Page 195

ESTABLECIMIENTOS

195

Cidrerie construite dans une ferme rénovée, datant de 1937. Du lundi au dimanche, Menus Cidrerie. Avec aussi des Menus du Jour, du lundi au vendredi et carte le week-end. . -----Menu du Jour : 12 € / Carte : 30 € / Menu Affaires : 18 € / Menu Côte de bœuf pour 2 personnes : 55 € Horaire : 13:00 h-16:00 h et 20:30 h-23:00 h

QUOI VISITER PRODUCTEURS ETXEANDIA GARARDAUAK Antsonekoa, 2 - Igeltzera Industrialdea 12 (Fase A) - Urduliz / T. 605 707 985 / www.etxeandia.biz

Fabrication et mise en bouteille de bière. Culture du houblon -----Bière - Houblon et matière première pour la fabrication de bière -----L’Etxeandia offre des visites libres de 10 minutes, avec possibilité de dégustation, ou des visites plus complètes, de 90 minutes, avec dégustation de 4 bières. Des stages de fabrication de bière y sont aussi organisés (annoncés sur leur site web). -----Horaire : Le vendredi, de 09:00 h à20:00 h. Ou sur réservation (groupes).

16C

U R N I E TA

OÙ MANGER RESTAURANTS K10 HOTELA Erratzu poligonoa - Urnieta / T. 943 337 357 / www.hotelk10.com

Cuisine informelle -----Salade de poulet au fromage Idiazabal et croûtons - Salade tiède au fromage de chèvre et tomate déshydratée - Poisson frais du Jour - Fromage Idiazabal -----Restaurant situé dans un hôtel de récente construction dans les alentours d’Urnieta. Carte informelle avec un grand choix de salades, de hamburgers, de sandwiches. -----Menu du Jour : 12,50 € / Carte : 15 € / Menu Week-end : 21 € / Plat du Jour : 9 € Horaire : 13:00-16:00 / 20:00-23:00

OIANUME Ergoien auzoa, 18 - Urnieta / T. 943 556 683 / www.oianume.com

Cuisine traditionnelle avec touche d’auteur -----Salade tiède à la baudroie, palourdes et grosses crevettes - Gambas plancha - Baudroie grillée Côte de bœuf sur la braise - Tarte au fromage d’Idiazabal -----Spectaculaire restaurant spécialisé en menus (en semaine) et évènements (le week-end). Avec cidrerie traditionnelle, un grand parking et un salon de jeux pour les enfants. -----Menu du Jour : 11 € / Carte : 35-40 € / Menu Week-end : 29,90 € / Menu Enfants : 18 €. Horaire : 13:00-16:00 / 20:00-23:00

BARS À TAPAS GURIA Idiazabal, 46-48 - Urnieta / T. 943 005 648 / www.pensionguria.com

Cuisine traditionnelle -----Pâtes et riz - Plats mijotés - Salades au choix - Viandes et poissons - Desserts maison ------

Guide Touristique Œnogastronomique - Euskadi Gastronomika  

L'Euskadi est le pays de la gastronomie et le guide Euskadi Gastronomika est le meilleur moyen d'en profiter pleinement. Ne partez pas sans...

Guide Touristique Œnogastronomique - Euskadi Gastronomika  

L'Euskadi est le pays de la gastronomie et le guide Euskadi Gastronomika est le meilleur moyen d'en profiter pleinement. Ne partez pas sans...