OLO
A. PIN ET TI
VIA PIETRA
VIA
IOR ITA
TO
TTO RZABO
RE T ZA
VI A M A
RE
ES A
G. C
VIA GH IRA RD ELL I
VIA
ELES TINI
RE CE SA G. VIA
VIA BRI
GO
VIA G. LON
VIA A. DA ROSCIATE
I AR D SU AN FO RT E GI VIA
VIA
TA VIA TORRET
MA ZZ I
ZO NI R IZ OF
DO R
TEO VI A
LI OVE L
VIA N
PP
CAL EPI O O
P.ZA SANT’ANNA
BORGO PALAZZO
GE LO
VIA
MA
I
DIV ISI O
G
VIA M
AN VIA
V IA
TTI OR E
H VIA
RIO
DAV ID
ONO
TEB ione Staz (Tram)
LI EL
I
iaria
rrov
e Fe
on tazi
S
8
VIA A. D A
PA LA ZZ
CA
BO RG O
NE
VIA
NT INA TR I DE
UC
I CIN
BO NO
E
VIA
VIA DEI C
VI A
DE LL
AZ
CA F
A. GHEZZI
ON AC
DE LL
A. PIN ET TI ND IS
LE
A. C AM ERO NI
VI A
I EI
MA SO N
VIA NO
. D ’A LZA
VIA G VIA
PIE
TR
O
L. P ALA ZZ
PA LE OC AP A
VIC.
RNARDINO
ON I G. VIA
VI N AD AZ ASTR EL ZU O RR O
O
B AN CAL
E GN
TON INO VIA SANT’AN RO AZZ A
AN L
AN TO MA SO
VIA SOLATA
O
SSANDR NT’AL E VIA S A
VIA L APAC AN
NULL O
VIA MANARA VIA S
PAV ENTA
ENER A
VIA G VIA F .
VIA S
AZIO
PA N CR
SAN
VIA
. LU PO
VIA M
G
CI LBRI C LE A .A
IL AN O
VIA M
A POLON I A RI I N
LEGION
VIA DE I
V EL A VIA V.
VIA DEI GALLIARI
VIA SA N
O
AN DR
FIL
ZI
IA AN TA LU C
VI A
VIA SAN BE
DON
M IN
G.
VIA S
NOVEM BRE SA NP AO LO PIA Z
ZA
LE
VIA S AN L OREN ZO
VIA T ASS IS
DEL L VIAL E
NI
DO N
VIA
GI O
VIA 4
O
MAPA
A IES CH VIA
SS
OL I AT AR GR VIA
24 MA G
VIA
INO CO L
MI
EM
VIA DEL PA R ADIS
STAT UTO
LLO
VIA D E
VIA VIA TO TI
ONI FANT
MO R
ORTO LANI E GL I LO D VICO
ZO
ERGAM O
I
ne zio e Sta toline Au
A
VIA C. GOLDONI
. VIA A
VIA BR .B
ONIA
VIA CIFRONDI
I
E
NI
NEE LON ALLO VIA TTAL
TE
A
S. I P. OD RG LA
URA
DE
RA
PASEANDO ENTRE ARTE E HISTORIA ZIO NE
MA ZZ
LIA
EFAL
IO
VIA
ATB LINEA 1 PIAZZALE G. MARCONI
Carabinieri
DI
IAN
U NE J ISIO DIV
I DI C
N ZO MA
S AN
i
E
F
B VIA
i
Centro Congressi Giovanni XXIII
O OL
I ON RN I OL A .N
VIA
IO GAR GAL L DE
VIA
ARTIR VI A BO A
LUS
PIAZZALE DEGLI ALPINI
FO
RGO PALAZZO
EV AN
VIA M
I MA
LO
V IA
V
E NG IA A
FO RO
NI C
SI ODUS VIA C
VIA
I TU
RATA
O
N NA
MA GG
INI ELL
OL O DD L’A
TIN PITEN
O MAD
IA
VIA
ALBANI
. VIA A
I VIA C. BATTIST
VI A
. D’A
OM ON AB
G. M
L DE L
I
CO CES
ER LL GA
VI
AN AS
OLI
Urban Center
7
AST .C
VIA N. SAURO
VIA B O
FE AF
RAN S. F VIA
VI
6
LO
AM
PA GL IA
NI DO NA DO NI V IA PPA O O ST LIN A. SA VIA CA
AR CL
I
UID O
PIGN O
VIA
VIA
C PAS VIA
O ZAG FAN
SC OT T
EG
ON I
I ZZ
ELLI
VIA
GIO
VIA
SI PAS
O AM EC L E I BR GA VIA
GALL 1 Porta Nuova ICCIOLL I
GH IS L
AN Z
C
D VIA
N G IO VANNI
RE AT
e Prefettura
III
AG I OR
O SA
D TRA
V
3
AS Provincia T. T di Bergamo IA
XX
VI
ABO TIR VIA
UR A IN
C ON
Chiesa S.Bartolomeo
NI
E NAT MBO
VI A
PIAZZETTA S. SPIRITO
SO
M ARA VI A T
T SET XX A I V
VICO L
TA ET AB
DE
AN IO V
A
I
LE M
VIA
VI A
N BRU
SA NT .D EL
V IA
LARGO DEL GALGARIO
Chiesa S.Spirito
Teatro Donizetti
I SCH
O RN
E
E
BORGO SANT’ANTONIO
4
NE RO PIAZZA CAVOUR 2
PIAZZA G. MATTEOTTI
VI A
LE
U LT VO
VIA MAGLIO DEL RAM
O
IS EL TA SAN VIA
O ELL RAD
S
I
B
N VIA
SA LIT A
GAMO DA BER
I ION BA
CO OC BR P VIA
videocomp.it
VIA A. VIA
LO VIA PIGNO
E
NI
L
IO BA
ÑO A SP
VIA
S. PAS
VIA
Parco Marenzi
DI
G PA PA LE VIA
PI
VIA
Polizia Locale
E BR EM
ROS SEL LI
BORGO SANTA CATERINA
Palazzetto dello Sport
Parco Suardi
Parco Caprotti
TI
5
GRE P
VI A
TIE EN
D. PI
VIA
PIAZZALE E. TIRABOSCHI
BORGO PIGNOLO
V
AN IG I RT A IP
T LO BE
VIA G .
I
O RG
4
OZZ A
Clinica Palazzolo
LA
3
CAR R
Centro Piacentiniano
Comune di Bergamo
GNOLI
PIAZZETTA DEL DELFINO
LO EL
2
AS RN CO
1
DEI
O
Protejamos el ambiente usando papel FSC®
VIA
A
ZI
DE N GAU VIA
O CHI
VIA W W.. VON VON GO OETHE ETHE
IO UB AS EP
VIIA AW W.. VVON ON G GOET OETHE
VEC
Servicios de utilidad pública
A IL
Green Way del torrente Morla
I
R SCU VIA
L’ERA
MA N VIA OS
VIA DEL
CA AS AT
VIA
O TIN BOPiazza A S Dante VIA 37
GALLERIA 15 V IA CRI S. MARTA 14 SPI Chiostro
FUR O
HI
43 Sala Piatti
A TR
A RC
VI A
E TR
I
SOLA
V IA Z
O
ALM J. P
LORETO
GGI
VIA
41 Palacio Terzi
VIA M. DA C ARAVA
OR
Piazza Pontida
LARGO CINQUE VIE
VI
E AP
ER EV PP E IUS
“Galleria Arte Moderna e Contemporanea”
IA Chiesa Palazzo 6 PIGN NI OL S. Bernardino Agliardi V AN Museo GIO 5 N Bernareggi SA
S.Marta
G EN AR QU
40 Fuente del Lantro
VIA B
VIA
39 Palacio Moroni
VIA B. ZEND RINI
TTI GHEETTI OGH 38 Iglesia de San Michele en el Pozzo Bianco VIIAA F. CO
R
TO
ROTONDA DEI MILLE
LARGO N.REZZARA
RI 13 PIAZZA PONTIDA
BORGO SAN LEONARDO
SAN BENED O E TT RI
OM
VIA MANZÙ
PE LA
NI MI
Polizia locale
VIA F. COGHETTI
37 Plaza Dante
42 Lavadero
VIA BROSETA
VI PIAZZA DELLA LIBERTÀ
VI
VIA SANT’OR
G VIA
CO
R LE
VIA A. GRAMSCI
E ELL
AS
NT MO
VIA
DO
36 Teatro Social
SI
C. ON
EL AZ
VIA
35 Museo Cívico de Ciencias Naturales "Enrico Caffi"
LLO G. RIIL
CH I
VIA
ABRUZZI
VIIAA Donizetti 33 Casa natal de Gaetano
IAN
IS
Parco F.lli Locatelli
ZA
TR MA
VIA A. DIAZ
BORGO SAN TOMASO
E LVIA
MB
VIA
VIA G. GARIBALDI
TO DOT
TA OSEETA RO BR
I
Parco Diaz
32 Iglesia de S. Grata Inter Vites 34 Museo Cívico Arqueológico
I
Istituto Matteo Rota
VIA DEGLI
P.LE DELLA REPUBBLICA
A TT BO
LO D VICO
DEI
Impreso en junio de 2013
D VIA
O OL V IC
EL ÈD S O 29 Las cañoneras de San M Giovanni IA 30 Huerto BotánicoV“Lorenzo Rota”4 2 31 Castillo de San Vigilio VIA 28 Museo de Donizetti
LL
27 Duomo – Museo y Tesoro de laBRCatedral
E AT
VIA A. DIAZ
OC
O OL
U AL AT G I BR
HI VIA CUCC
26 Basílica de Santa Maria Maggiore
VIA II
25 Capilla Colleoni
H
SCALETTA DI S. ALESSANDRO
Clinica Castelli VIA G. MAZZINI
VIA G. MAZZINI
I
PI
VIA
20 Piazza Vecchia
VIA DELLA NOCA
GAMeC
LB IN I
AIG Ostello della Gioventù
VIA DEGLI
EA
LE UE
VIA HE LVETIA
19 Torre di Gombito
GALLERIA CONCA D’ORO
AN
I
NSERI
ST AT UT O
PIA L. ZZAL VIA GOISIS E G. C RES CEN ZI
RG BO VIA
PIAZZALE OBERDAN
8
RA
NT MO IV A VIA E ZIO
LARGO DELLO SPORT
Stadio
AN OS
9 PIAZZA CARRARA
11
IGA RTVIA O L E
ACCA
Accademia Carrara
7
EM
NDO
N. N ADI
INA TER TA C A
PORTA SANT’AGOSTINO
VIA
I
A
P.LE SANT’AGOSTINO TA N I DI P
VIALE VITTORIO EMA N U
A.L
MIN I
S DI
VIA F. BAR
Parco S. Agostino
Baluardo San Michele
VIA
R OS
VIA
A
PIAZZALE OLIMPIADI
Lazzaretto
VIA
Cannoniera di San Michele
C
A LE LIT T’A A SA VI
OLI
S VIA FAS
TO DEL LAZZ A R ET VIA
I PP LU TA I R SS I PO RA ZAR A. G A I . V S.P NAZ VIA .B. G V IA
TA ET AL
RIO TO
GR NE VIA PA
18 Museo Histórico – Ex convento de San Francesco
OX 22 Palazzo della Ragione CENZ (Campanone) – Museo Histórico de la Edad Véneta INNO IN A 23 Torre Civica I IA V – El siglo XVI interactivo 24 Baptisterio
VIA
N SA
A ORT
Stazione funicolare
PORTA S. GIACOMO
N LIA VIG VIA
OGN
VIA R ISMO
VIA DE LL O
38
Chiesa S. Michele al Pozzo Bianco
ATB LINEA 1
VIT
TO RIN O
VIA
Clinica S. Francesco
VIA ALLA ROCC A
LE
VIA
P VIA
P.LE BRIGATA LEGNANO
VIA
TO
EL RECORRIDO AZUL
21 Biblioteca cívica Angelo Mai
12
CCHIA
15 Centro Piacentiniano
G
IS SS TA
TA TU
14 Claustro de S. Marta
17 Rocca – Museo Histórico de la Ciudad, sección del siglo XIX.
VIA
BO L
R BE
A
VIA
P. VIA
10
ROCCA 17
Mura Veneziane
O NE TA AT
E UCIA V TA L SAN VIA VIA
18 P.ZZA MERCATO
CARLO
LO S
13 Plaza Pontida
16 Piazza Mercato delle Scarpe
21
A
Parco delle Rimembranze
N VICOLO SA
DE L
EX OSPEDALE
Funicular para città alta
YR MA
12 Las murallas y las puertas
IVOL
S.
11 Las cañoneras de San Michele
F
V IA
VIA
VIA
VIA 10 Complejo de S. Agostino
E
T COS
OR AT LV
FR AN K
O SP
NTO . MA
Complesso S. Agostino
OM BIT Palazzo O 39 Moroni 42 Lavatoio PIAZZA VIA 16 A. V VIA PORTA DIPINTA ITA PIAZZA MERCATO LI L. ANGELINI DELLE SCARPE VIA G. DONIZET TI PIAZZA ATB 3 ROSATE Polizia locale Palazzo Terzi 41 OMO URA IAC EM ELL D E A OS VIAL VIA R
SEN NDER .C. A
9 Academia Carrara
LARGO G. BAROZZI
SA
EO
6 Museo Diocesano “Adriano Bernareggi” 8 GAMeC (Galería de arte moderno y contemporáneo)
A
SC EN ZI
VIA DELLA FAR A
Fontana del Lantro
i
S.
5 Iglesia de San Bernardino
VI
AC
E NT PO
RE
. LORE ZO N
DEL FIENO 23 22 24 25 PIAZZA 19 DUOMO VIA 26 27 G
H VIA
VIA
4 Iglesia de Santo Spirito
7 Palacio Agliardi
EM UR
G.
G VIA
A HI RC
GRE E
Baluardo San Lorenzo
VIA R
36
EA RM I
TA AN
3 Iglesia de San Bartolomeo
28 LE DE LL
LLA P. S
PIAZZA VECCHIA 20
TR
AS ILL
2 Teatro Donizetti
C.C AT TA N
V IVA
E
1 Porta Nuova
VI A
R A.
Urban Center
Piscina Comunale
VIA
O
VIA
40
VAG INE
AR Sala Piatti EN A 43
VIA
EL RECORRIDO ROJO
L. MASCHERONI VIA B. C OLL E ON I O HI C C VE SA L VIA
VIA
LISTA MONUMENTOS LEYENDA
VIA
VIA
TA
VIAA
TED E SCH IN INI
S. S ALVATORE
E
SAN
MOR
A VILL VA
LE
VIA
29
VICOLO DEL PARADISO
. RI
SC AL ET TA DE L
A VIA
D
AZZIN O
Carabinieri
V
A ID ON AIR M A I
G. C
I VAN
OC
CCOLA VIA DELLA BO
35 P.ZZA
LO B RO Baluardo San Giovanni
PORTA GARIBALDI (PORTA DI S. LORENZO)
CITTÀ ALTA
VIA
SCO RL
LT
PIAZZA DELLA CITTADELLA 34
Parco la Crotta
I ARM TRE
VIA
O TAN FON
E C. B
PORTA S. ALESSANDRO ATB LINEA 1 LARGO COLLE APERTO
DRO SAN LES
VIA
SALITA DELLO
BORGO CANALE
VI A
AY DEL MORLA NW
NO OR
Stazione funicolare
V 32 IA BORGO CA VIA D NA EGL I OR LE TI 33
LE ANA GO C R O VIA B
C
R V IA
10
CONCA FIORITA
I
Campo Utili
VALVERDE
VIA
ORN O STRADA CONTRADELLO O ORN SUD
A.
N RA TU
ORTO BOTANICO
SCALETTA COLLE APERTO
D SU
SUD
C LE AL
30
VIA VIA
DI
V IA
A .R
VIA
BA
RA
RO ND SA
G
VI A
A RN BA
MU
ES ’A L NT SA
I EID EL S A
A.
R AMI
O VIA S O T T
NE ZO AZ L R
V IA
VIA MAIRONI DA P ONTE
TANTI NO BE LT
CA VA G SAN VIGILIO NIS
O
Monastero di Astino
9
NE
E
VIA FE LIC E
VIA SAN VIGIL IO
SC
8
INI MP
VIA
RD
VIA CO S
Castello di San Vigilio 31
7 Monastero di Valmarina
Parco dei Colli di Bergamo
Parco del Castello di S. Vigilio
O LL
6
E LV VA
PIA AL VIA
A
B
5 VIA
ETA GN
BERGAMO - ITALIA
4
NO
VIA
3 VIA CASTA
VIA
2
VIA S
1
9
10