Page 1

Cruise Holidays 2012– 2014 December 2012– April 2014


embark


on wondrous adventures that span the globe


navigate

2


Welcome Aboard

4

Refined Elegance, Gracious Service, Sophisticated Cuisine, Delicious Variety, Inspired Activities, Engaging Enrichment, Staterooms and Suites

Rewards Program IT INE RA R IES

20 24 26 28 30

Mariner Society® Rewards Program Alaska Cruises: 7 Nights Alaska & the Yukon CruiseTours at a Glance Alaska & the Yukon CruiseTours: 10 to 20 Days Australia, New Zealand, South Pacific & Asia: 10 to 58 Nights

GRAND VOYAGES

40 42 44 46 58 90 93 94 102 108 110 112

2013 Passage to the Far East: 37 to 90 Nights 2014 Passage to the Far East: 25 to 53 Nights Canada & New England: 7 to 15 Nights Caribbean: 7 to 35 Nights Europe: 7 to 42 Nights Hawaii, Tahiti & Marquesas Islands: 14 to 35 Nights Mexican Riviera: 7 to 12 Nights Panama Canal: 10 to 23 Nights South America: 13 to 49 Nights 2013 Grand World Voyage: 24 to 115 Nights 2014 Grand World Voyage: 20 to 113 Nights 2013 Grand South America & Antarctica Voyage: 32 to 68 Nights

114

2014 Grand South America & Antarctica Voyage: 32 to 68 Nights

sh i p in for m ation

Before You Go

116 118 120 122 124 146

2013 Grand Mediterranean Voyage: 24 to 64 Nights 2014 Grand Africa & Mediterranean Voyage: 27 to 57 Nights 2013 Grand Pacific & Far East Voyage: 29 to 75 Nights Your Home at Sea Deck Plans Cancellation Protection Plan Details, Details

Our Five-Star World

150 151

Our Five-Star World May 2013—April 2014 Sailing Schedule


welcome


to a gracious world where you are warmly and personally cared for

5


refined elegance

spacious, mid-sized ships. attentive service. sophisticated ambiance. consistent industry recognition.

We invite you to experience the pleasures of mid-sized cruising. To step aboard a graceful ship and travel effortlessly to new discoveries. To feel the sun warm your face and a gracious smile warm your heart. A timeless ambiance

A feeling of refined elegance characterizes your experience aboard our five-star fleet. In public rooms, rich polished woods, fresh flowers and comfortable furnishings create an inviting atmosphere in which to gather. And from the moment you arrive, you are welcomed as an honoured friend would be in a fine private home. Mid-sized ships

Naturally, this kind of personal service is a direct result of the size of our ships. Our mid-sized ships are purposefully designed to accommodate fewer guests, resulting in more space per guest than any other premium cruise line. For guests, the benefits are many: • A sense of spaciousness throughout the

ship, from generously proportioned public rooms to plenty of outdoor viewing room

• A wide variety of spacious staterooms,

most with ocean views or private verandahs

• More personal attention • Prompt seating and easy access to services • Smooth embarkation, disembarkation

and tendering

Awards & accolades • consistently among the

highest-rated cruise lines Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards; Travel + Leisure World’s Best Awards • best overall cruise value (19 consecutive years) World Ocean & Cruise Liner Society • international five-star

diamond award The American Academy of Hospitality Sciences • high deluxe five-star-plus rating

World Ocean & Cruise Liner Society • highest-rated premium cruise line Condé Nast Traveller UK Readers’ Travel Awards

THE HOLLAND AMERICA MISSIOn

 ur corporate mission is as simple as it is bold: Through O excellence we create once-in-a-lifetime experiences, every time.

www.hollandamerica.com

7


gracious service

spontaneous smiles. award-winning crew. prompt, professional attention. 24-hour stateroom service.

Relax into a world where every detail shines. Where wishes are graciously and swiftly fulfilled. Feel free to ask for the moon — or a perfectly made martini — and have it delivered on a silver tray.

In our restaurants • Two expert servers per table in the

main Dining Room to ensure perfectly orchestrated service

• Executive chefs inducted into the

Our signature service style

Our academy-trained professional crew members take genuine pride in making your cruise relaxing and remarkable in every way. Courteous, prompt attention is the rule. Whether you desire two sugars in your tea or ice delivered to your suite at 5:00pm, it is our pleasure to remember your every preference. But our warm, intuitive style of service is best demonstrated in dozens of small and generous acts no amount of training can instill. It’s reflexive; we are simply delighted to be of service to you. In your stateroom • Twice-daily housekeeping • Nightly turndown service • Complimentary shoe shining and

ice service

8

prestigious Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs culinary society Throughout the ship

• Expert fitness instructors in yoga, Pilates

and weight training

• European-trained aestheticians in the Spa • Gaming lessons offered by the Casino staff • Poolside beverage service featuring hand-

crafted cocktails and signature recipes created by our knowledgeable bar staff

• Personal concierge in the Neptune

Lounge to organize spa, dining and shore arrangements*

*For Penthouse and Deluxe Verandah Suite guests.


sophisticated cuisine prepared by master chefs. regional flavours and classic favourites. “As You Wish®” dining flexibility.

Culinary wonders never cease. From a light lunch on your verandah — grilled salmon salad, minted ice tea — to a festive five-course dinner affair, you can look forward to menus that change by the day. Behind our menus

As members of our advisory Culinary Council , some of the world’s most acclaimed chefs help direct our culinary programme and have contributed signature dishes to our menus. Look for the influence of chefs Jonnie Boer, David Burke, Marcus Samuelsson, Jacques Torres and Charlie Trotter, working with our own Master Chef Rudi Sodamin, to take dining on board to new heights. SM

The elegant main Dining Room • Gracious setting for breakfast, lunch

and dinner

• Five-course dinner menus

An impressive cellar

We travel with an extensive selection of wines from around the world, along with knowledgeable Cellarmasters adept at pairing wine with food. Quick, casual, relaxed: the Lido

Up on the Lido Deck, surrounded by views of the sea, the Lido Restaurant offers relaxed dining featuring a variety of fresh, cooked-to-order selections. • Bountiful breakfast selections including

pancakes, fresh fruit, eggs cooked to your liking, natural cereal and yoghurt

• Lunch choices from around the world —

Asian stir-fry, sushi, pizza, pasta, gourmet sandwiches and an extensive salad bar

• Made-to-order dinner entrées and evening

wait service

• Indoor air-conditioned comfort or dining

al fresco on deck

• Sophisticated Rosenthal china and crisp

white table linens

• Classic favourites, regionally inspired

cuisine and vegetarian options

• Two expert servers per table • Your choice of a traditional pre-set seating

and dining time or the freedom each evening to dine “As You Wish”

www.hollandamerica.com

11


delicious variety

myriad menus and venues. quick, casual dining. exotic speciality restaurants. 24-hour In-Room Dining.

So many extraordinary dining choices await. Savour a fresh garden wrap

• Exotic dinner menus featuring dishes

created by Master Chef Rudi Sodamin exclusively for Tamarind n

for lunch and Veal Milanese for dinner. Reserve an intimate table for two or for ten of your friends. Taste the world, follow your desire. The Pinnacle Grill experience

Refined and luxurious, romantic and intimate, the Pinnacle Grill represents the pinnacle of exceptional dining. • Intimate venue for lunch and dinner D • Menus featuring aged Sterling Silver Beef ®

and premium seafood

Canaletto

A classic Italian restaurant featuring pastas, risottos, grilled meats and more in a relaxed setting. Light bites throughout the day • Slice, an upscale pizzeria poolside,

serving gourmet pizza by the slice*

• Explorations Café, powered by

The New York Times, for pastries and espresso drinks

• Luxurious appointments including Bvlgari

china, Riedel stemware and Frette linens

• Extensive wine selection that spans the

globe from California to France, Chile to Australia

• “An Evening at Le Cirque” once per cruise

featuring transformed décor and signature menu items from Sirio Maccioni’s legendary New York restaurant

• The Terrace Grill on deck serving

delicious burgers, fresh garden wraps and grilled panini

• Afternoon tea, elevated to Royal Dutch

High Tea once during every cruise

• 24-hour In-Room Dining included in

your cruise fare

D Nominal

Taste the world

Our sophisticated speciality restaurants feature cuisine inspired by our global travels. Tamarind ◆ • Dramatic venue at the top of the ship

featuring sweeping views and inspired Pan-Asian cuisine

• Lunch (complimentary) includes tantalizing

items such as steamed dim sum and spicy crab Rangoon

12

fee for lunch and dinner.

◆ Featured

exclusively on the ms Eurodam and ms Nieuw Amsterdam.

n

Nominal fee for dinner.

* Available on select ships only.


14


inspired activities

extensive recreation and fitness. magnificent spa. youth and teen programmes. diverse evening options.

Enjoy the freedom of being spontaneous. Partake in activities you love —

• Merabella luxury jewellery boutique*

or try new ones. Here, as rarely on land, you have time to do as you please.

• Luxury, duty-free shopping

Dabble, discover and design the day of your dreams.

• Beauty salon

Just for youth ◆ The Greenhouse Spa & Salon ◆

The tranquil Asian-inspired Greenhouse Spa & Salon is a haven of rejuvenation and relaxation. Surprise your spouse with a couple’s massage. Enjoy a pedicure while views of lovely coastlines glide past. Or spend the afternoon in the thermal suite with its luxurious hydrotherapy pool. Active fitness • Fully equipped Fitness Center with

personal trainers to suggest an optimal fitness programme

• Two refreshing outdoor pools, one with a

retractable roof s

• Club HAL® for ages 3–7 and ages 8–12

with stories, treasure hunts, pizza parties, arts and crafts and more

• Kids & Teens Culinary Workshops • The Loft and The Oasis exclusively for teens

Alive at night

Nights on board glitter with choices. Begin the evening with drinks and dancing in the Ocean Bar. After dinner, musical productions dazzle audiences in the ship’s state-of-the-art show lounge. Other options include: • Movies, casino gaming, nightclubs

• Classes in yoga, Pilates, indoor cycling

• Over 20 musicans perform live each night

• Basketball and practice tennis or

• Giant LED screen on deck for

• Whirlpool, hot tub, sauna, steamroom

• Sing-along piano bar s

and cardio circuit training volleyball courts◆

Leisure & luxury • The Retreat, a sophisticated resort-style

pool experience featuring a shallow “sunning pool” with pivoting lounge chairs and cooling fountains*

• Mix, featuring three speciality bars*

open-air movies*

◆ Spa,

Sports, Club HAL and youth facilities and programmes vary by ship.

s ms

Prinsendam has two outdoor pools and no piano bar.

* Available on select ships only.

• Private cabanas around the Lido Pool

and at the intimate Retreat/Cabana Club on Deck 11*

www.hollandamerica.com

15


engaging enrichment

via hands-on explorations led by experts in travel, technology, well-being, food and entertainment.

Come explore new territory. Not just intriguing destinations, but uncharted possibilities within yourself. Come learn new skills, be expanded by new ideas. And return home feeling energized and alive. Explore our world

You never know what new places you might explore on a given day aboard. You might discover your inner photographer, working side-by-side with our resident techspert. Or a hidden talent for creating gazpacho in a session hosted by our Party Planner. Other experiential options: • Explore world history, cultures, wildlife and

The Culinary Arts Center

Attend a hands-on cooking class with our talented chefs, or with cookbook authors from the pages of Food & Wine*. Try new wine and food pairings with a renowned guest vintner. Learn to shake a perfect “Peartini” with the ship’s bar staff, or the art of flower arranging and cake decorating with our Party Planner. It is all part of the Culinary Arts Center, presented by Food & Wine magazine. Expanding your horizons • Internet access and books — from bestsellers

to reference resources — in the Explorations Café, powered by The New York Times n

geography with the Travel Guide

• Learn to salsa, tango or line dance with

• iPod® art tours (self-guided) of each ship’s

• Explore trends in well-being with

• Port and shopping lecturers to help you

• Participate in a lively book discussion

• Expert bridge instruction (select cruises)

Dance Directors our Lifestylist

coordinated by our onboard Librarian◆

stunning art collection

maximize your time ashore

• Wireless connectivity via satellite

broadband services n

Digital Workshop

Holland America Line’s Digital Workshop, powered by Windows®, offers informative, free sessions led by a Microsoft-trained techspert on a variety of relevant topics such as: • How to take, edit and enhance better photos • How to post your photos to the Web

or email them to friends back home

• How to create blog entries, videos,

scrapbooks and more

16

Discovering more ashore • Medallion Collection shore excursions

offering exclusive access to private homes and one-of-a-kind experiences

• Encore Collection tours for sights off the

beaten track

◆ Available

on 15-night or longer voyages.

* Available on select sailings. n

There is a nominal fee for Internet access.


staterooms and suites

signature beds with fine linens and duvets. exclusive Neptune Lounge and personal concierge service◆.

Prepare to be wowed. To discover how magnificent a night’s sleep can be. To open your verandah door and greet the sun in your bathrobe. And while away hours in your own spacious kingdom. In every gracious stateroom • Our signature Mariner’s DreamTM bed with

a plush Euro-Top mattress and finely woven cotton linens

• Luxurious bathrobes for use during

your voyage

• 100% Egyptian cotton towels • Fragrant soaps, lotions, shampoo and other

bath amenities from Elemis Aromapure

• Flat-panel TV and DVD player • Complimentary DVD library

Upgrading to a suite

Reward yourself with extra room to spread out, your own verandah and a host of complimentary services. For guests choosing suite accommodations, a truly extraordinary level of luxurious living awaits. Verandah Suites (categories A–BC, BQ*) and Superior Verandah Suites (categories SS–SZ)

Include all the stateroom amenities (listed above), plus:

Penthouse Verandah Suites (category PS) and Deluxe Verandah Suites (categories S, SA–SC and SQ)

Include all the stateroom and verandah suite amenities, plus: • Use of the exclusive Neptune Lounge and

personal concierge service◆

◆ Neptune

• Complimentary champagne served in the

Excludes Verandah Stateroom category BQ on *ms Veendam only.

cleaning throughout your cruise

Neptune Lounge upon embarkation

• One-touch telephone concierge service

There is a nominal fee for Wi-Fi access in the Neptune Lounge.

suite at embarkation

the first formal night

• Cold hors d’oeuvres served before dinner

each evening on request

• Binoculars for your use on the cruise • Cocktail party with ship’s officers • Priority boarding for tendered ports of call • Special disembarkation service • Priority dining and seating requests

• High tea service in suite on request

• Personalised cruise stationery

n

• Gorgeous corsages and boutonnieres for

• Premium duvet; oversize bath towels; and

• Umbrellas for your use on the cruise

Lounge and personal concierge is for the exclusive use of Penthouse and Deluxe Verandah Suite guests only.

• Complimentary bottled water provided in

• Exclusive daily breakfast service

• No-host mini-bar for easy entertaining

For guests reserving a Penthouse or Deluxe Verandah Suite, the Neptune Lounge offers a private place to relax, socialize with other suite guests and enjoy the personalised services of a concierge. Coffee and fresh juices are available here each morning. Check your email (the Neptune Lounge is Wi-Fi n enabled, with generous worktables), catch CNN on the large-screen TV, meet friends for bridge or have the concierge arrange dinner in the Pinnacle Grill. Onetouch 24-hour Concierge Service is available when the Neptune Lounge is closed.

• Complimentary laundry, pressing and dry

• A variety of firm, medium and soft pillows

soft, cotton bathrobes and slippers

The Neptune Lounge ◆

• Elegant wooden clothing brush, lint

remover and shoehorn for keeping clothing immaculate

• Fragrant bath salts and exfoliating loofah

mit for an invigorating shower experience

• Fresh flowers

www.hollandamerica.com

19


mariner society rewards program ®

alumni rewards and gifts. exclusive invitations. onboard discounts. complimentary brunches.

We invite you to step up to a world of benefits and privileges that are

• Priority pre-booking for shore excursions

and other services

yours as part of our Mariner Society® Rewards Program. Earn Cruise

• Complimentary subscription to Travel +

Day Credits for every day you cruise and for onboard purchases.

Leisure or Food & Wine magazine*

• Free cruise fare for 3rd/4th guests in same

Star Mariner One completed cruise • 50% cruise fare discount on 3rd/4th guests

in same room on select sailings

• Welcome Back Embarkation Lunch in

the Dining Room (12:00–1:30pm)

• Mariner Society Brunch with

complimentary champagne

• Collectible gift • Subscription to print or a digital version

of Mariner® magazine◆

• Invitations to special sailings hosted by a

representative of the Mariner Society

• Special offers on select sailings

2-Star Mariner 30 Cruise Days

All the rewards as above, PLUS: • A complimentary photo of your ship • 10% discount on Holland America Line

logo clothing purchased on board

• 15% discount on merchandise from

www.shophollandamerica.com

• An annual Cruise Planner • Special recognition lapel pin

75 Cruise Days

All the rewards as previous tier levels, PLUS: • 25% discount on speciality restaurant

surcharges, including the Pinnacle Grill

Bonuses that add up

Earning Cruise Day Credits is easier than ever, thanks to: Suite bonus

• 25% discount on all wine packages■ • 25% discount on all mini-bar purchases■ • 25% discount on Explorations

Café beverages■

When you purchase a published fare for a spacious Suite or Penthouse, you’ll not only enjoy special amenities but also double Cruise Day Credits. Onboard spending bonus

• Discounts on select treatments in the

Greenhouse Spa & Salon

• Advance information on new itineraries

4-Star Mariner 200 Cruise Days

All the rewards as previous tier levels, PLUS:

n

surcharges, including the Pinnacle Grill

• 50% discount on all mini-bar purchases

• 50% discount on Explorations

Café beverages■

• 15% discount on Holland America Line logo

clothing purchased on board

• Priority check-in, tendering and

disembarkation

address required.

A bar service charge of 15% is excluded from the discount.

* Limit one per household.

• 50% discount on all wine packages■

• Complimentary winetasting session

Earn one Cruise Day Credit for every us$300 in eligible onboard purchases. And bonus Cruise Day Credits are calculated on the combined charges for all guests sharing a stateroom, regardless of who signs each charge and who pays the bill.s ◆ Email

• 50% discount on specialty restaurant

• Complimentary laundry and pressing

20

room on select sailings

3-Star Mariner

s

There is a limit of one bonus day for each day sailed, and 3rd and 4th guests on the same booking do not earn the onboard spending bonus.

For more information about these exceptional rewards and to check your Mariner Society status, visit www.hollandamerica.com.


discover


fresh new perspectives across diverse continents and cultures

23


Alaska 7- N i g h t cruises

Spectacular scenic cruising is a Holland America Line speciality highlighting each unforgettable day in Alaska. The Inside Passage reveals emerald-green isles, breaching whales and charming coastal towns born of the gold rush. And over 200 excursions expand your horizons with wilderness adventure.

7-Night Alask a

7-Night Alask a Inside Passage via

Inside Passage via Glacier Bay Skagway Juneau

GLACIER BAY NATIONAL PARK

7-Night Northbound

Glacier Bay or Tracy Arm

Glacier Discovery ANCHORAGE SEWARD

Skagway Juneau

GLACIER BAY NATIONAL PARK

TRACY ARM

Ketchikan

Ketchikan INSIDE PASSAGE

Skagway Juneau

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Ketchikan

INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

VANCOUVER

Roundtrip Vancouver

Roundtrip Vancouver

Vancouver to Seward (Anchorage)

2013 sailing dates

2013 sailing dates

2013 sailing dates

ms Amsterdam

ms Volendam

May 1, 8, 15, 22, 29; Jun 5, 12, 19, 26; Jul 3, 10, 17, 24, 31; Aug 7, 14, 21, 28; Sep 4, 11, 18

ms Zaandam

May 12, 26; Jun 9, 23; Jul 7, 21; Aug 4, 18; Sep 1

ms Zuiderdam

May 11, 18, 25; Jun 1, 8, 15, 22, 29; Jul 6, 13, 20, 27; Aug 3, 10, 17, 24, 31; Sep 7, 14, 21

ms Statendam

May 19; Jun 2, 16, 30; Jul 14, 28; Aug 11, 25; Sep 8

May 24, 31; Jun 7, 14, 21, 28; Aug 23, 30; Sep 6, 13

DAY PORT

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

DURATION

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Depart 4:00pm At sea Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park Skagway, Alaska Full Day & Evening Juneau, Alaska Full Day Ketchikan, Alaska Half Day & Evening Scenic cruising Inside Passage VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Arrive 7:00am

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,099 2,499 4,099 6,599

Fares shown are based on the May 24, 2013 sailing. Taxes of up to $156.87 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

ms Statendam n May 5, 12; Sep 22 ms Zaandam u

May 5

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

DAY PORT

ms Amsterdam u Jul 5, 12, 19, 26; Aug 2, 9, 16

DURATION

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Depart 5:00pm Scenic cruising Inside Passage Service Call Tracy ArmD Juneau, Alaska Half Day & Evening Skagway, Alaska Full Day & Evening Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park Ketchikan, Alaska Full Day Scenic cruising Inside Passage VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Arrive 7:00am

ms Amsterdam and ms Zaandam sailings cruise Tracy Arm on Day 4 in lieu of Glacier Bay. n ms Statendam sailings do not visit Tracy Arm on Day 2 and visit Ketchikan for a Half Day – Afternoon on Day 5. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,899 2,299 3,199 3,699 4,699

l

Transfers from Seward to Anchorage are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,599 1,999 3,999 5,999

Fares shown are based on the May 12, 2013 sailing. Taxes of up to $172.34 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $171.28 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (top): Glacier Bay, Alaska

24

DURATION

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Depart 5:00pm Scenic cruising Inside Passage Ketchikan, Alaska Full Day Juneau, Alaska Full Day & Evening Skagway, Alaska Full Day & Evening Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park At sea Arrive 6:00am SEWARD (ANCHORAGE●), ALASKA


7-Night Alask an

7-Night Southbound

ANCHORAGE SEWARD GLACIER BAY NATIONAL PARK

7-Night Alask an Explorer via

Explorer via Glacier Bay

Glacier Discovery

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Haines (Skagway) Juneau

Tracy Arm/Sawyer Glaciers Juneau

Juneau

TRACY ARM

Sitka

Sitka Ketchikan

Ketchikan

Ketchikan

PUGET SOUND

PUGET SOUND

SEATTLE

SEATTLE

VANCOUVER

Seward (Anchorage) to Vancouver

Roundtrip Seattle

Roundtrip Seattle

2013 sailing dates

2013 sailing dates

2013 sailing dates

ms Zaandam

May 19; Jun 2, 16, 30; Jul 14, 28; Aug 11, 25; Sep 8

ms Westerdam

ms Oosterdam

ms Statendam

May 26; Jun 9, 23; Jul 7, 21; Aug 4, 18; Sep 1, 15

DAY PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun l

Victoria

Victoria

INSIDE PASSAGE

DAY PORT

DURATION

SEWARD (ANCHORAGE●), ALASKA Depart 8:00pm At sea Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park Haines (Skagway), Alaska Full Day & Evening Juneau, Alaska Full Day Ketchikan, Alaska Half Day – Afternoon Scenic cruising Inside Passage VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Arrive 7:00am

Transfers from Anchorage to Seward are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,799 2,199 4,199 6,199

Fares shown are based on the May 19, 2013 sailing. Taxes of up to $134.72 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

SEATTLE, WASHINGTON Scenic cruising Puget Sound At sea Juneau, Alaska Scenic cruising Glacier Bay National Park Sitka, Alaska Ketchikan, Alaska Victoria, British Columbia SEATTLE, WASHINGTON

DURATION

Depart 4:00pm Half Day & Evening Full Day Scenic Cruising Full Day Half Day – Morning Evening Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

May 5, 12, 19, 26; Jun 2, 9, 16, 23, 30; Jul 7, 14, 21, 28; Aug 4, 11, 18, 25; Sep 1, 8, 15, 22

DAY PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

DURATION

SEATTLE, WASHINGTON Scenic cruising Puget Sound At sea Scenic cruising Tracy Arm and twin Sawyer Glaciers Juneau, Alaska Sitka, Alaska Ketchikan, Alaska Victoria, British Columbia SEATTLE, WASHINGTON

Depart 4:00pm Afternoon Scenic Cruising Full Day Full Day Half Day – Morning Evening Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,899 2,299 3,099 3,699 4,599

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,599 1,999 2,599 3,199 3,999

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $167.63 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Inside Passage

BOOK EARLY —&— S AV E !

May 11, 18, 25; Jun 1, 8, 15, 22, 29; Jul 6, 13, 20, 27; Aug 3, 10, 17, 24, 31; Sep 7, 14, 21

Fares shown are based on the May 5, 2013 sailing. Taxes of up to $153.63 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Sitka, Alaska

Ketchikan, Alaska

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

25


Alaska & the Yukon c r u i se TO URS AT A G LANCE

Yukon & Denali CruiseTours Y1–Y6

Dawson City, Yukon River cruising or Alaska Highway travel with up to 3 nights at Denali and Inside Passage cruising Denali CruiseTours D1–D9

Denali National Park and beyond. We have more than 65 years

Experience Alaska’s landmark attractions in Anchorage and Fairbanks. Enjoy up to 3 nights at Denali and luxuriate in a 7-night Glacier Discovery cruise

of experience in Alaska & the Yukon, and our offerings spotlight

NEW! Sampler CruiseTours S1–S4

national parks, stunning wildlife and pristine wilderness.

Combines a 3-, 4- or 7-night Glacier Discovery cruise with a 1- or 2-night sample of top land-based attractions

Watch in awe as whales breach and ice-blue glaciers come into view. Then explore beyond the reach of your ship to

Expedition CruiseTours E1–E3

Featuring remote wilderness adventure lodges and Alaska’s authentic outdoor lifestyle with food and activities included — plus a leisurely 7-night Glacier Discovery cruise

Key ALY

Alyeska

RBL

Redoubt Bay Lodge

ANC

Anchorage

Sew

Seward

BCL

Denali Backcountry Lodge

Skg

Skagway

BCR

Beaver Creek

Tal

Talkeetna

Cpr

Cooper Landing

Tok

Tok

Crs

Cruise

TBL

Tutka Bay Lodge

Daw

Dawson City

Van

Vancouver

Den

Denali

Whi

Whitehorse

WLL

Winterlake Lodge

DenALI 2

Double Denali

DenALI 3

Triple Denali

Fai

u

Tour Concierge

Fairbanks

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (left): Mt. McKinley, Denali National Park


days

1

2

3

4

5

6

Fai

Tok

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Y1

u

Y2

u

Y3

u

Y4

u

Y5

u

kluane

&

denali

dawson

&

denali

yukon & denali cruisetours

Y6

u

tour first from US$3,449 cruise first from US$2,799 tour first from US$3,199 cruise first from US$2,549 tour first from US$3,199 cruise first from US$2,249 tour first from US$4,249 cruise first from US$3,899

ANC

tour first from US$3,199 cruise first from US$2,549 tour first from US$2,449 cruise first from US$1,899

ANC

DENALI 2

DENALI 2

3-night Cruise ANC

Den

Whi Daw

Tok

Daw

Whi

Skg

Skg

Whi

Daw

Tok

Fai

Tok

Daw

Whi

Whi

Daw

Tok

Daw

Fai

BCR

Den

Fai

BCR Whi

3-night Cruise

BCR

ANC

DENALI 2

Den

Tour ends

7-night Cruise

DENALI 3

ANC

Daw

Fai Tour ends

Whi

Van

Tour ends

BEST VAL U E

Tour ends

BEST VAL U E

Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends

T R IP LE DENALI

Tour ends

4-night Cruise Fai

Tour ends

ANC

4-night Cruise

Fai

Whi

BEST VAL U E

Tour ends

DENALI 3

Whi

BCR

Whi

3-night Cruise

ANC

Tour ends

ANC

ANC

BEST VAL U E

Tour ends Tour ends

4-night Cruise DENALI 2

Den

Fai

7-night Cruise DENALI 2

DENALI 2

4-night Cruise Fai

Tour ends

4-night Cruise

Fai

Tok

Whi

ANC

Skg

Fai

Fai

3-night Cruise Van

Whi

Skg

3-night Cruise ANC

Daw

Tour ends

ANC

direct to denali

denali cruisetours

D1 D2 D3

classic denali

D4 D5 D6

denali plus

D7 D8 u D9 u

tour first from US$2,499 cruise first from US$2,299 tour first from US$2,299 cruise first from US$2,099 tour first from US$2,199 cruise first from US$1,999

ANC

tour first from US$2,599 cruise first from US$2,399 tour first from US$2,399 cruise first from US$2,199 tour first from US$1,949 cruise first from US$1,799 tour first from US$1,849 cruise first from US$1,699

Fai

tour first from US$2,599 cruise first from US$2,349 tour first from US$2,549 cruise first from US$2,299

DENALI 3

7-night Cruise DENALI 3

7-night Cruise Fai

DENALI 2

DENALI 2

7-night Cruise ANC

DENALI 2

DENALI 3

DENALI 2

ANC

DENALI 2

ANC

Den

ANC

ANC

Den

ANC

ANC

ANC

ALY

DENALI 2

Fai

7-night Cruise ALY

7-night Cruise

T R IP LE DENALI

Tour ends Tour ends

7-night Cruise Sew

ANC

Fai

T R IP LE DENALI

Tour ends Tour ends

Fai

Den

Sew

7-night Cruise DENALI 2

Fai

7-night Cruise

7-night Cruise

Fai

Fai

DENALI 2

7-night Cruise

DENALI 2

Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends

7-night Cruise

ANC

Fai

DENALI 3

ANC

7-night Cruise Fai

Tour ends Tour ends

ANC

ANC

7-night Cruise Den

T R IP LE DENALI

7-night Cruise

7-night Cruise

Fai

Fai

7-night Cruise 7-night Cruise

Fai

ANC

7-night Cruise

ANC

DENALI 2

Fai

Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends

BEST VAL U E BEST VAL U E

sampler cruisetours

sampler

S1

S2

S3

S4

tour first from US$1,749 cruise first from US$1,599 tour first from US$1,549 cruise first from US$1,399 tour first from US$1,449 cruise first from US$1,299 tour first from US$999 cruise first from US$899

ANC

Den

ANC

Sew

Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends Tour ends

7-night Cruise 7-night Cruise

Den

ANC

Sew

ANC

7-night Cruise 7-night Cruise

ANC

7-night Cruise ANC

7-night Cruise Whi

Tour ends

4-night Cruise

3-night Cruise

Whi

Tour ends

remote wilderness

expedition cruisetours

E1

E2

E3

cruise first from US$3,199 tour first from US$3,449 cruise first from US$3,149 tour first from US$4,149 cruise first from US$3,849

7-night Cruise Fai

BCL – DENALI 3

ANC

7-night Cruise ANC

RBL

WLL 7-night Cruise

Sew

TBL

Cpr

Tal

7-night Cruise Fai

BCL – DENALI 3

7-night Cruise RBL

WLL

ANC

ANC

ANC Tour ends Tour ends

Tour ends

TR IP LE DENALI TR IP LE DENALI

Tour ends Tour ends

♠ For detailed information of these cruisetours, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

27

TRIPLE DENALI TRIPLE DENALI


Alaska & the Yukon 10 - TO 2 0- day cruisetours

Follow your heart to inland Alaska — Mt. McKinley at alpenglow, Gold Rush Country in Dawson City, moose and caribou, grizzly bears and Dall sheep. New Triple Denali cruisetours add time and value, maximizing your wilderness experience. For full cruisetour details, please see your travel professional.

11- TO 15-day

19- OR 20-day

Dawson & Denali Fairbanks Tok McKinley Chalets

DENALI NATIONAL PARK

ANCHORAGE KLUANE NATIONAL PARK GLACIER BAY NATIONAL PARK

McKinley Explorer Deluxe Motor Coach Kluane Park options White Pass & Yukon RR Tour First sailing Cruise First sailing

10- TO 13-day

Dawson & Denali Plus

Kluane & Denali

Fairbanks McKinley Chalets

TOMBSTONE PARK

Dawson City Whitehorse Fraser Skagway Juneau

TOMBSTONE PARK

DENALI NATIONAL PARK

Dawson City Whitehorse

Anchorage Seward KLUANE NATIONAL PARK

TRACY ARM

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Air Deluxe Motor Coach Kluane Park options McKinley Explorer Cruise

Ketchikan INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

Fairbanks Tok Beaver Creek Whitehorse ANCHORAGE Fraser KLUANE NATIONAL PARK Skagway GLACIER BAY Juneau

McKinley Chalets DENALI NATIONAL PARK

Haines/ Skagway Juneau

NATIONAL PARK

McKinley Explorer Deluxe Motor Coach White Pass & Yukon RR Tour First sailing Cruise First sailing

Ketchikan INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

TRACY ARM

Ketchikan INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

Tour first: May 17 – Aug 21, 2013 15 Days Cruise first: May 24 – Aug 24, 2013 14 Days

Y1

Tour first: May 22 – Aug 21, 2013 19 Days Cruise first: May 12 – Aug 18, 2013 20 Days

Y4

Tour first: May 24 – Aug 18, 2013 13 Days Cruise first: May 25 – Aug 24, 2013 12 Days

Immerse yourself in Denali National Park’s wildlife and wilderness and in the Klondike heritage of colourful Dawson City, gateway to Tombstone Park. Add remote adventure in Kluane National Park and experience gold rush nostalgia aboard the White Pass & Yukon Route Railroad. Experience all this plus a relaxing Inside Passage cruise.

See and do it all on a Grand Tour. Overnight in Anchorage and take the McKinley Explorer ® rail to Denali National Park for a 3-night stay. Step aboard a sternwheeler riverboat in Fairbanks and cruise the Yukon River in the rollicking Klondike capital of Dawson City. With the opportunity to feast your eyes on Tombstone and Kluane, a 7-night Glacier Discovery cruise and the convenience of roundtrip travel from Vancouver, your adventure is complete.

This cruisetour spotlights two stunning wilderness national parks — Denali and Kluane — plus Inside Passage cruising and Alaska Highway Explorer Coach travel to Whitehorse. Highlights include a sternwheeler cruise and gold dredge tour in Fairbanks.

Tour first: May 12 – Aug 18, 2013 14 Days Cruise first: May 15 – Aug 24, 2013 13 Days

Y2

Compared to Tour Y1 (above), Tour Y2 has just one night in Whitehorse. Tour first: May 14 – Aug 20, 2013 12 Days Cruise first: May 18 – Aug 28, 2013 11 Days

Y3

Compared to Tour Y1 (above), Tour Y3 has just one night at Denali National Park and in Whitehorse, and does not include an overnight in Skagway. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,249 2,349 2,549 2,649 2,849

Fares shown are based on Tour Y3 Cruise First, May 18, 2013 sailing. Taxes of up to $131.21 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,899 4,099 5,099 5,499

Fares shown are based on Tour Y4 Cruise First, May 12, 2013 sailing. Taxes of up to $275.69 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Tour first: May 12 – Aug 25, 2013 11 Days Cruise first: May 15 – Aug 28, 2013 10 Days

Y6

Compared to Tour Y5 (above), Tour Y6 has one less night in Denali and Whitehorse. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,899 1,999 2,199 2,299

Fares shown are based on Tour Y6 Cruise First, May 15, 2013 sailing. Taxes of up to $135.25 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

28

Y5

Photo (top): Alaska


11- oR 12-day

11- TO 13-day

Direct to Denali

14-day

Classic Denali GATES OF THE ARCTIC NATIONAL PARK

McKinley Chalets

DENALI NATIONAL PARK

ANCHORAGE Seward

McKinley Chalets DENALI NATIONAL PARK

Haines/ Skagway

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Anaktuvuk Pass Coldfoot

INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

McKinley Chalets

FAIRBANKS

DENALI NATIONAL PARK

Anaktuvuk Pass Coldfoot

ARC TIC CIRCLE

FAIRBANKS

Alyeska Haines/ Skagway GLACIER BAY NATIONAL PARK Juneau Brooks Range option Ketchikan Anaktuvuk Pass option Anchorage Seward

Haines/ Skagway

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Brooks Range option Anaktuvuk Pass option Cruisetrain McKinley Explorer Cruise

GATES OF THE ARCTIC NATIONAL PARK

ARC TIC CIRCLE

Anchorage Seward

Juneau

Ketchikan McKinley Explorer Deluxe Motor Coach Cruise

Denali Plus

Juneau

Ketchikan

McKinley Explorer Deluxe Motor Coach Cruise

INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

INSIDE PASSAGE

VANCOUVER

Tour first: May 15 – Sep 11, 2013 12 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 12 Days

D1

Tour first: May 14 – Sep 10, 2013 13 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 13 Days

D4

Tour first: May 13 – Sep 9, 2013 Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013

Overnight in Anchorage and travel via McKinley Explorer® rail for a 3-night stay at Denali. Sightsee deep into the park on the Tundra Wilderness Tour and devote a full day to optional excursions. Next day, transfer to Seward via deluxe motor coach for your 7-night Glacier Discovery cruise.

Overnight in Fairbanks and travel via McKinley Explorer rail for a 3-night stay at Denali. Includes park tour and leisure day for optional excursions. Continue by rail for Anchorage overnight. Transfer via Cruisetrain to Seward for your 7-night Glacier Discovery cruise.

Tour first: May 16 – Sep 12, 2013 11 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 11 Days

D3

Tour first: May 14 – Sep 10, 2013 13 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 13 Days

Spend 2 nights in Fairbanks and 2 nights at Denali exploring the park on the Tundra Wilderness Tour. Continue by luxury rail to Anchorage for a 1-night stay. Transfer via motor coach to Seward and spend the night at a downtown hotel. Embark your 7-night Glacier Discovery cruise on the following day.

Compared to Tour D1 (above), Tour D3 has just two nights at Denali.

Spend 2 nights in Fairbanks, travel via rail, stay 2 nights at Denali including Tundra Wilderness Tour. Continue by rail to Anchorage overnight. Transfer via Cruisetrain to Seward for your 7-night Glacier Discovery cruise.

D5

Tour first: May 15 – Sep 11, 2013 12 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 12 Days

D6

12-day

Direct to Denali GATES OF THE ARCTIC NATIONAL PARK

McKinley Chalets DENALI NATIONAL PARK

Anaktuvuk Pass Coldfoot

ARC TIC CIRCLE

FAIRBANKS

Anchorage Seward

Haines/ Skagway

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Brooks Range option Anaktuvuk Pass option McKinley Explorer Deluxe Motor Coach Cruise

Juneau

Ketchikan INSIDE PASSAGE

Two nights in Fairbanks, luxury rail to one night at Denali, explore as you please. Continue by rail to Anchorage and overnight. Transfer via Cruisetrain to Seward for your 7-night Glacier Discovery cruise. Tour first: May 16 – Sep 12, 2013 D7 Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013

11 Days 11 Days

One night in Fairbanks, one night at Denali to spend as you wish, one night in Anchorage — via McKinley Explorer rail. Transfer to Seward via Cruisetrain and sail.

D8

Tour first: May 13 – Sep 9, 2013 Cruise first: May 12 – Sep 1, 2013

D9

14 Days 14 Days

14 Days 14 Days

Overnight in Fairbanks, luxury rail to Denali, 2 nights including Tundra Wilderness Tour. Continue by rail and overnight in Anchorage. Enjoy a Portage Glacier cruise on your way to 2 nights at the Alyeska Resort near Girdwood. Sightsee via the Seward Highway and embark your cruise in Seward. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,299 2,499 3,499 3,899

Fares shown are based on Tour D9 Cruise First, May 12, 2013 sailing. Taxes of up to $243.32 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

VANCOUVER

Tour first: May 15 – Sep 11, 2013 12 Days Cruise first: May 12 – Sep 8, 2013 12 Days

D2

Spend two nights in Fairbanks for riverboat cruise and gold mine tour. Travel via McKinley Explorer rail for a 2-night stay at Denali and the Tundra Wilderness Tour. Next day, transfer for your 7-night Glacier Discovery cruise. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,999 2,199 3,199 3,599

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,699 1,899 2,899 3,299

Fares shown are based on Tour D7 Cruise First, May 12, 2013 sailing. Taxes of up to $229.61 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fairbanks, Alaska

Tombstone Park, Yukon

Fares shown are based on Tour D3 Cruise First, May 12, 2013 sailing. Taxes of up to $216.41 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

www.hollandamerica.com

29


Australia, New Zealand, South Pacific & Asia 10 - to 3 4-Night cruises

The shimmering Pacific draws us to its distant shores with visions of fascinating new cultures and pristine natural beauty. Give in to its irresistible charm as you cruise New Zealand’s gorgeous islands and deepwater sounds. Awaken to sunrise at anchor on the Great Barrier Reef ­—or off a dreamy South Pacific isle. Marvel at the exotic, graceful way of life in the Orient.


14-Night

14-Night

Australia & New Zealand

Australia & New Zealand

SYDNEY

SYDNEY

Melbourne

Scenic cruising:

Hobart

Fiordland National Park Have your camera ready to capture

AUCKLAND

fiords laced with waterfalls as we

Watch for abundant wildlife.

Napier

Hobart

Tauranga

FIORDLAND NATIONAL PARK

* z

Sydney to Auckland (and reverse)

2014 Sailing Dates

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm At sea Melbourne, Australia Full Day At sea Hobart, Tasmania, Australia Full Day & Evening At sea At sea Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Akaroa (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Half Day – Morning Tauranga, New Zealand Full Day & Evening Scenic cruising White Island Auckland, New Zealand Evening & Overnight AUCKLAND Disembark 7:00am

Day 13 Scenic cruising White Island Day 14 AUCKLAND, NEW ZEALAND Arrive 7:00am The Mar 30, 2013 sailing operates in reverse order and does not make a service call at Milford Sound. Port durations vary. Service call for shore excursions. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,149 3,849 4,999 6,999 11,699

Fares shown are based on the Mar 16, 2013 sailing. Taxes of up to $320.41 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Gisborne Napier Lyttelton (Christchurch) Port Chalmers (Dunedin)

2014 Print 2013 Sailing Dates 14-day Australia & New Zealand ms Oosterdam Oct 27; Nov 10u ms Oosterdam: Auckland to Sydney and reverse AP14_OO_14d_SYD-AUK_AUK-SYD_XXXXXX_pms.ai DURATION

ms Oosterdam

Feb 2, 16u

DAY PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

u The Feb 6, 2013 sailing varies as follows:

n

Tauranga

Wellington Milford Sound

Port Chalmers (Dunedin)

Print 2013 Sailing Dates Site.2013 14-day Australia & New Zealand ms Oosterdam Feb 6u ; Mar 16, 30n ms Oosterdam: Sydney to Aukland AP13_OO_14d_SYD-AUK_AUK-SYD_XXXXXX.ai DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AUCKLAND

Akaroa (Christchurch)

Sydney to Auckland (and reverse)

cruise through Fiordland National Park, a UNESCO World Heritage

Melbourne

Wellington Milford Sound FIORDLAND NATIONAL PARK

breathtaking peaks and steep-sided

WHITE ISLAND

u

*

DURATION

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm At sea Melbourne, Australia Full Day At sea Hobart, Tasmania, Australia Full Day & Evening At sea At sea Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Lyttelton (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Tauranga, New Zealand Full Day AUCKLAND, NEW ZEALAND Arrive 7:00am

These sailings operate in reverse order and do not make a service call at Milford Sound. Service call for shore excursions. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,699 5,049 6,699 11,599

Fares shown are based on the Oct 27, 2013 sailing. Taxes of up to $380.14 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top left): Australia Photo (bottom left): Milford Sound, New Zealand www.hollandamerica.com

31


10- or 11-Night

Lifou

Luganville Port-Vila Anelghowhat

Luganville Port-Vila Lifou Nouméa

Île des Pins

Roundtrip Sydney

u

z

SYDNEY, AUSTRALIA At sea At sea Île des Pins, New Caledonia Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Port-Vila, Vanuatu Luganville, Vanuatu Easo, Lifou, New Caledonia Nouméa, New Caledonia At sea At sea SYDNEY, AUSTRALIA

Milford Sound FIORDLAND NATIONAL PARK

Roundtrip Sydney

ms Oosterdam

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day

Arrive 7:00am

The Jan 2 departure is a 10-night sailing. Itinerary varies as follows: Day 3 Nouméa, New Caledonia Full Day & Overnight Day 4 Nouméa Half Day – Morning Scenic cruising New Caledonia Reef Day 6 Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Full Day Day 7 Île des Pins, New Caledonia Full Day Day 8 At sea Day 10 SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,999 3,999 5,299 9,349

Fares shown are based on the Jan 26, 2013 sailing. Taxes of up to $196.88 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2014 Print 2012 Sailing Date 14-day New Zealand ms Oosterdam Dec 19Hu ms Oosterdam: Roundtrip Sydney AP14_OO_14dd_SYD_SYD_XXXXX1_pms.ai 2013 Sailing Dates

Jan 5❧; Mar 2, 30n

DAY PORT

SYDNEY, AUSTRALIA At sea At sea Nouméa, New Caledonia Easo, Lifou, New Caledonia Port-Vila, Vanuatu Luganville, Vanuatu At sea Lautoka, Fiji Dravuni Island, Fiji At sea Île des Pins, New Caledonia At sea At sea SYDNEY, AUSTRALIA

Gisborne Napier Wellington Lyttelton (Christchurch) Port Chalmers (Dunedin)

Roundtrip Sydney

2014 Print 2013 Sailing Dates 14-day Pacificms Treasures Oosterdam Mar 3u; Nov 24 n; Dec 22H♠ ms Oosterdam: Roundtrip Sydney DURATION AP14_OO_14d_SYD_SYD_P4A014_pms.ai 2014 Sailing Dates

Depart 6:30pm

Waitangi (Bay of Islands) Auckland Tauranga

SYDNEY

Lautoka, Fiji Dravuni Island, Fiji Île des Pins

SYDNEY

SYDNEY

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

New Zealand Discovery

Pacific Treasures

Nouméa

2013 Print 2013 Sailing DateS 11-day Pacific Treasures msRoundtrip Oosterdam ms Oosterdam: Sydney Jan 2u , 26 AP13_OO_11d_SYD_SYD_PAW311_pms.ai DAY PORT

14-Night

13- or 14-Night

Pacific Treasures

ms Oosterdam DURATION

Depart 6:30pm

Jan 12n; Dec 8

2014 Sailing Dates

ms Oosterdam

Jan 19; Mar 16♠

DAY PORT

Half Day – Afternoon Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day

Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u The Mar 3, 2013 departure is a 13-night sailing and varies as follows: Day 3 Île des Pins, New Caledonia Full Day Day 6 At sea Day 7 Suva, Fiji Full Day & Evening Day 8 Dravuni Island, Fiji Full Day Day 9 At sea Day 10 Nouméa, New Caledonia Full Day Day 11 At sea Day 13 SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am n The Nov 24, 2013 and Mar 30, 2014 sailings vary as follows: Day 5 At sea Day 6 Lautoka, Fiji Full Day Day 7 Dravuni Island, Fiji Full Day Day 8 At sea Day 9 Port-Vila, Vanuatu Full Day Day 10 Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Full Day ♠ The Dec 22, 2013 sailing varies as follows: Day 0 SYDNEY, AUSTRALIA Depart 4:00pm Day 3 Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Day 4 Luganville, Vanuatu Half Day & Evening Day 5 Wala Island, Vanuatu Full Day Day 6 Port-Vila, Vanuatu Full Day Day 11 Nouméa, New Caledonia Full Day ❧ The Jan 5, 2014 sailing varies as follows: Full Day Day 3 Île des Pins, New Caledonia Day 11 Nouméa, New Caledonia Full Day Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,699 5,049 6,699 11,599

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

DURATION

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm At sea At sea Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Lyttelton (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Tauranga, New Zealand Full Day Auckland, New Zealand Full Day Waitangi (Bay of Islands), New Zealand Half Day – Morning At sea At sea SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 6:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. Service call for shore excursions. * u The Dec 19, 2012 sailing varies as follows:

Day 6 At sea Day 7 Wellington, New Zealand Full Day Day 8 Napier, New Zealand Half Day – Morning Day 9 Tauranga, New Zealand Full Day & Evening Day 11 Waitangi (Bay of Islands), New Zealand Full Day n The Jan 12, 2013 sailing varies as follows: Day 2 Hobart, Tasmania, Australia Full Day Day 3 At sea Day 4 At sea Day 5 Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Day 6 Akaroa (Christchurch), New Zealand Full Day Day 7 Wellington, New Zealand Full Day Day 8 Napier , New Zealand Half Day – Morning Day 9 Tauranga, New Zealand Full Day & Evening Day 11 Waitangi (Bay of Islands), New Zealand Full Day ♠ Mar 16, 2014 sailing visits Akaroa (Christchurch), New Zealand in lieu of Lyttelton (Christchurch), New Zealand on Day 5. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,849 3,549 4,849 6,549 11,399

Fares shown are based on the Dec 8, 2013 sailing. Taxes of up to $356.59 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Nov 24, 2013 sailing. Taxes of up to $232.42 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Île des Pins, New Caledonia

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

32


Exmouth

Komodo Island Darwin Cairns Townsville Hamilton Island Port Lincoln

Roundtrip Sydney 2013 Print 2013 Sailing Date 34-day Australia msCircumnavigation Volendam Oct 20 ms Volendam: Roundtrip Sydney AP13_VO_34d_SYD_SYD_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Sun Oct 20 Tue Oct 22 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27

Mon Oct 28

Thu Oct 31 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Thu Nov 7 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Tue Nov 12 Fri Nov 15 Sat Nov 16 Sun Nov 17 Mon Nov 18 Wed Nov 20 Thu Nov 21 Sat Nov 23

THE GREAT BARRIER REEF: RIBBON REEF REGION SHERRARD ISLAND FAR NORTH REGION TORRES STRAIT

EQUATOR

Dravuni Island, Fiji Suva, Fiji Nouméa

Brisbane Adelaide

Fremantle Esperance (Perth) Penneshaw

South Pacific Crossing

South Pacific Crossing INTL. DAT E L INE

Lombok

21 ♠ - or 24 ♠ -Night

22 ♠ - OR 23 ♠ -Night

Australia Circumnavigation

SYDNEY Melbourne Burnie

Nawiliwili

To VANCOUVER SEATTLE Honolulu EQUATOR

Port-Vila Lifou Nouméa

Pago Pago Apia

Sydney to Vancouver/Seattle

2013 Print 2013 Pacific Sailing Date 22 or 23-day South Crossing msSydney Oosterdam ms Oosterdam: to Vancouver/Seattle AP13_OO_22-23d_SYD_VAN-SEA_PSW323_pms.ai 23-Night Sydney to Seattle DURATION

_ The Great Barrier Reef Experience. Exact itinerary at the Great Barrier Reef will depend on weather conditions, permissions and time available. There are no landings at Sherrard Island. Visits by cruise ships to the Great Barrier Reef require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$9,249 11,099 18,499 30,249

22-Night

Sydney to Vancouver

DAY DATE PORT

Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5

Hilo Honolulu

From VANCOUVER LOS ANGELES

Pago Pago Suva, Fiji

SYDNEY

SYDNEY

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm Brisbane, Australia Full Day Hamilton Island, Full Day Whitsunday Islands, Australia Townsville, Australia Full Day Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Booby Island_ Darwin, Australia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Morning Indonesia* Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Exmouth, Australia Full Day Fremantle (Perth), Australia Half Day & Overnight Fremantle (Perth) Full Day Esperance, Australia Full Day Port Lincoln, Australia Full Day Adelaide, Australia Full Day & Overnight Adelaide Full Day & Evening Penneshaw, Kangaroo Island, Australia Full Day Melbourne, Australia Full Day Burnie, Tasmania, Australia Full Day SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

INTL. DAT E L INE

34-Night

Vancouver/Los Angeles to Sydney 2013 Print 2013 Sailing Dates 21 or 24-day Transpacific Explorer Volendam Angeles to Sydney ms Volendam:ms Vancouver/Los AP13_VO_21-24d_VAN-LAX_SYD_XXXXXX_pms.ai Apr 13 24-Night Vancouver to Sydney

Apr 13

21-Night

DURATION

DAY DATE PORT

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 4:00pm At sea At sea Nouméa, New Caledonia Full Day At sea Suva, Fiji Full Day Dravuni Island, Fiji Full Day At sea Apia, Upolu, Samoa Full Day Crossing the International Date Line Pago Pago, Tutulia, American Samoa Full Day At sea Crossing the equator At sea At sea At sea Nawiliwili, Kauai, Hawaii Full Day Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day At sea At sea At sea At sea At sea VANCOUVER, Full Day BRITISH COLUMBIA SEATTLE, WASHINGTON Arrive 7:00am

♠ This sailing is 22 calendar days to Seattle and 21 calendar days to Vancouver. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,299 5,149 5,949 9,599 16,599

Los Angeles to Sydney

Wed Sep 25 Thu Sep 26 Fri Sep 27 Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 Thu Oct 3 Fri Oct 4 Sat Oct 5 Sun Oct 6 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Thu Oct 10 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Fri Oct 18 Sat Oct 19 Sun Oct 20

Sep 25 Sep 28 DURATION

VANCOUVER, Depart 4:00pm BRITISH COLUMBIA At sea At sea LOS ANGELES, CALIFORNIA Full Day At sea At sea At sea At sea Hilo, Hawaii Full Day Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Evening At sea At sea At sea At sea At sea Pago Pago, Tutuila, American Samoa Full Day Crossing the International Date Line Suva, Fiji Full Day At sea Port-Vila, Vanuatu Full Day Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Nouméa, New Caledonia Full Day At sea At sea SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

♠ This sailing is 25 calendar days from Vancouver and 22 calendar days from Los Angeles. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Fares shown are based on the Apr 13, 2013, 23-night sailing. Taxes of up to $275.52 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,349 5,049 8,899 15,449

Fares shown are based on the Sep 25, 2013, 24-night sailing. Taxes of up to $166.36 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Oct 20, 2013 sailing. Taxes of up to $491.00 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fiji

Cairns, Australia

www.hollandamerica.com

33


16-Night

EQUATOR

INTL. DAT E L INE

South Pacific Crossing Hilo Honolulu From SEATTLE LOS ANGELES

Komodo Island

Suva, Fiji Port-Vila Lifou Nouméa Apia Dravuni Island, Fiji SYDNEY Île des Pins

24-Night

Los Angeles to Sydney

DAY DATE PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

Sep 29 Sep 30 Oct 1 Oct 2 Oct 3 Oct 4 Oct 5 Oct 6 Oct 7 Oct 8 Oct 9 Oct 10 Oct 11 Oct 12 Oct 13 Oct 15 Oct 16 Oct 17 Oct 18 Oct 19 Oct 20 Oct 21 Oct 22 Oct 23 Oct 24 Oct 25 Oct 26 Oct 27

THE GREAT BARRIER REEF: RIBBON REEF REGION SHERRARD ISLAND FAR NORTH REGION TORRES STRAIT

Semarang, Java

Darwin

Seattle/Los Angeles to Sydney

South Pacific Crossing

SINGAPORE

Bali

2013 Print 2013 Sailing Dates 24- or 27-day South Pacific Crossing msSeattle/Los Oosterdam ms Oosterdam: Angeles to Sydney AP13_OO_24-27d_SEA-LAX_SYD_XXXXXX_pms.ai Seattle to Sydney 27-Night

28 ♠ - or 29 ♠ -Night

Great Barrier Reef

Cairns Hamilton Island

SYDNEY

Sydney to Singapore

DURATION

SEATTLE, WASHINGTON Depart 4:00pm At sea At sea LOS ANGELES, CALIFORNIA Full Day At sea At sea At sea At sea Hilo, Hawaii Full Day Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Overnight Honolulu Full Day At sea At sea At sea Crossing the equator Crossing the International Date Line Apia, Upolu, Samoa Full Day At sea Suva, Fiji Full Day & Evening Dravuni Island, Fiji Full Day At sea Port-Vila, Vanuatu Full Day Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Nouméa, New Caledonia Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day At sea At sea SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

♠ This sailing is 28 calendar days from Seattle and 25 calendar days from Los Angeles. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,899 5,699 7,599 10,099 17,499

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm At sea At sea Hamilton Island, Full Day & Evening Whitsunday Islands, Australia At sea Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sat Nov 30 Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Piper Island_ Sun Dec 1 At sea Mon Dec 2 Darwin, Australia Full Day Tue Dec 3 At sea Wed Dec 4 Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Afternoon Indonesia* Thu Dec 5 Bali, Indonesia Full Day & Evening Fri Dec 6 At sea Sat Dec 7 Semarang, Java, Indonesia Full Day Sun Dec 8 At sea Arrive 8:00am Mon Dec 9 SINGAPORE, REPUBLIC OF SINGAPORE Sat Nov 23 Sun Nov 24 Mon Nov 25 Tue Nov 26 Wed Nov 27 Thu Nov 28 Fri Nov 29

_ The Great Barrier Reef Experience. Exact itinerary at the Great Barrier Reef will depend on weather conditions, permissions and time available. There are no landings at Sherrard Island. Visits by cruise ships to the Great Barrier Reef require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. call for shore excursions. * Service Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,699 4,199 7,749 13,449

Fares shown are based on the Nov 23, 2013 sailing. Taxes of up to $284.80 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Singapore, Republic of Singapore

To Victoria VANCOUVER SEATTLE Lahaina Honolulu

Lautoka, Fiji Luganville Port-Vila Pago Pago Lifou Nouméa Dravuni Island, Fiji Suva, Fiji SYDNEY Île des Pins

2014 Print 2014 Sailing Date 28- or 29-day South Pacific Crossing msSydney Oosterdam ms Oosterdam: to Seattle/Vancouver AP14_OO_28-29d_SYD_SEA-VAN_XXXXXX_pms.ai 29-Night Sydney to Seattle DURATION

Fares shown are based on the Sep 29, 2013, 27-night sailing. Taxes of up to $175.89 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Bali, Indonesia

Nawiliwili

Sydney to Vancouver/Seattle

2013 Print 2013 Sailing Date 16-day Great Barrier Reef ms Volendam: to Singapore ms Sydney Volendam Nov 23 AP13_VO_16d_SYD_SIN_XXXXXX_pms.ai Sep 29 DAY DATE PORT

Oct 2

EQUATOR

INTL. DAT E L INE

24 ♠ - or 27 ♠ -Night

28-Night

Sydney to Vancouver

DAY DATE PORT

Sun Apr 13 Mon Apr 14 Tue Apr 15 Wed Apr 16 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3 Sun May 4 Mon May 5 Tue May 6 Wed May 7 Thu May 8 Fri May 9 Sat May 10 Sun May 11

DURATION

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 7:00pm At sea At sea Nouméa, New Caledonia Full Day & Evening Île des Pins, New Caledonia Full Day Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Luganville, Vanuatu Full Day At sea Lautoka, Fiji Full Day Suva, Fiji Full Day & Evening Dravuni Island, Fiji Full Day Crossing the International Date Line Pago Pago, Tutuila, American Samoa Full Day At sea Crossing the equator At sea At sea At sea Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Evening Lahaina, Maui, Hawaii Full Day & Evening Nawiliwili, Kauai, Hawaii Full Day At sea At sea At sea At sea At sea Victoria, British Columbia Half Day & Evening VANCOUVER, Full Day BRITISH COLUMBIA SEATTLE, WASHINGTON Arrive 7:00am

♠ This sailing is 28 calendar days to Seattle and 27 calendar days to Vancouver. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,549 6,549 7,749 12,449 21,349

Fares shown are based on the Apr 13, 2014, 29-night sailing. Taxes of up to $385.73 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Hawaii

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

34

Apr 13 Apr 13


14-Night

14-Night

17-Night

Far East Discovery

Indonesian Discovery

Far East Discovery Holiday HONG KONG

SINGAPORE

Sihanoukville (Kompong Som)

Makassar

Jakarta Semarang, Java Bali Lombok Surabaya, Java Probolinggo, Java

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

Laem Chabang (Bangkok)

Komodo Island

Halong Bay Da Nang

Nha Trang Phu My (Ho Chi Minh City)

Ko Samui

Sanya Da Nang

Sihanoukville (Kompong Som) Laem Chabang (Bangkok)

Nha Trang Phu My (Ho Chi Minh City)

Ko Samui

SINGAPORE

Roundtrip Singapore 2014 Print 2014 Sailing Dates 14-day Indonesian Discovery msRoundtrip Rotterdam ms Rotterdam: SingaporeFeb 14, 28; Mar 14 AP14_RO_14d_SIN_SIN_XXXXXX_pms.ai DAY PORT

HONG KONG

Halong Bay

SINGAPORE

Singapore to Hong Kong (and reverse)

Hong Kong to Singapore

2014 Print 2012 Web 2013 Sailing Dates 2012 Sailing Date 14-day Far East Discovery 17-day Far East Discovery Holiday u ms Volendam Jan 7, 21u ; Feb 4; Dec 9, 23H ms Volendam Dec 21H ms Volendam: Hong Kong to Singapore and reverse ms Volendam: Hong Kong to Singapore AP14_VO_14d_SIN-HKG_HKG-SIN_pms.ai AP12_VO_17d_HKG_SIN_OIH217_pms.ai DURATION DAY DATE PORT 2014 Sailing Dates

SINGAPORE, Depart 4:00pm REPUBLIC OF SINGAPORE At sea Jakarta, Indonesia Full Day Semarang, Java, Indonesia Full Day At sea Bali, Indonesia Full Day & Overnight Bali Full Day & Evening Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Indonesia* Makassar, Sulawesi, Indonesia Full Day At sea Probolinggo, Java, Indonesia Full Day Surabaya, Java, Indonesia Half Day – Morning At sea SINGAPORE, Arrive 7:00am REPUBLIC OF SINGAPORE

call for shore excursions. * Service Extended stay.

z

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,349 3,849 5,049 6,749 11,749

Fares shown are based on the Mar 14, 2014 sailing. Taxes of up to $174.87 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

ms Volendam

Jan 6, 20u ; Feb 3

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

DURATION

SINGAPORE, Depart 6:00pm REPUBLIC OF SINGAPORE At sea Nathon, Ko Samui, Thailand Full Day Laem Chabang (Bangkok), Thailand Full Day & Overnight Laem Chabang (Bangkok) Full Day Sihanoukville (Kompong Som), Cambodia Full Day At sea Phu My (Ho Chi Minh City), Vietnam Full Day Nha Trang, Vietnam Full Day & Evening At sea Da Nang, Vietnam Full Day At sea Halong Bay, Vietnam Full Day & Evening At sea HONG KONG, Arrive 7:00am PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

H Celebrate the holidays on this sailing. u These sailings operate in reverse order and depart Hong Kong at 11:00pm. Port durations may vary. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,849 3,199 6,399 11,599

Fares shown are based on the Dec 9, 2013 sailing. Taxes of up to $133.47 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Halong Bay, Vietnam

Fri Dec 21 Sat Dec 22 Sun Dec 23 Mon Dec 24 Tue Dec 25 Wed Dec 26 Thu Dec 27 Fri Dec 28 Sat Dec 29 Sun Dec 30 Mon Dec 31 Tue Jan 1 Wed Jan 2 Thu Jan 3 Fri Jan 4 Sat Jan 5 Sun Jan 6 Mon Jan 7

DURATION

HONG KONG, Depart 11:00pm PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA At sea Halong Bay, Vietnam Full Day & Evening Sanya, Hainan, Half Day & Evening People’s Republic of China At sea Da Nang, Vietnam Full Day At sea Nha Trang, Vietnam Full Day Phu My (Ho Chi Minh City), Full Day & Evening Vietnam At sea Sihanoukville (Kompong Som), Full Day & Evening Cambodia At sea Laem Chabang (Bangkok), Full Day & Overnight Thailand Laem Chabang (Bangkok) Full Day Nathon, Ko Samui, Thailand Full Day At sea Singapore, Full Day & Overnight Republic of Singapore SINGAPORE Disembark 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,749 4,149 6,899 14,199

Fares shown are based on the Dec 21, 2012 sailing. Taxes of up to $122.90 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Hong Kong, People’s Republic of China

Bangkok, Thailand

www.hollandamerica.com

35


14-Night

China & Japan Dalian Xingang (Beijing)

17 ♠ -Night

China & Japan Busan (Pusan)

KOBE (OSAKA) Dalian

Xingang (Beijing)

Nagasaki

North Pacific Crossing IN T E RN AT ION A L DAT E L INE

14-Night

KOBE (OSAKA) Busan (Pusan) Nagasaki

Shanghai

Kushiro KOBE (OSAKA)

Shanghai

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Kodiak

Hakodate Yokohama (Tokyo)

INSIDE PASSAGE

Ketchikan VANCOUVER

HONG KONG 2014 Print Hong Kong to Kobe (Osaka) (and 14-day China & Japan Discovery 2013 Sailing Dates ms Volendam: Hong Kong to Kobe (Osaka) and reverse ms Volendam Feb 18; Mar 4u ,18 AP14_VO_14d_HKG-KOB_DOB-HKG_XXXXXX_pms.ai

reverse)

2014 Sailing Dates

ms Volendam

2014 Sailing Date

Feb 17; Mar 3u , 17

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 u l

z

ms Volendam DURATION

HONG KONG, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA At sea At sea Shanghai, People’s Republic of China Shanghai At sea At sea Xingang (Beijing), People’s Republic of China Xingang (Beijing) Dalian, People’s Republic of China At sea Busan (Pusan), South Korea Nagasaki, Japan At sea KOBE (OSAKA●), JAPAN

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Full Day & Overnight Full Day

Full Day & Overnight Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,349 3,849 6,749 12,099

Fares shown are based on the Mar 17, 2014 sailing. Taxes of up to $316.86 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Nagasaki, Japan

l

z

Kobe (Osaka) to Vancouver

2013 Print 2013 Crossing Sailing Date 17-day Transpacific ms Volendam: Kobe (Osaka) to Vancouver ms Volendam Apr 15 AP13_VO_17d_KOB_VAN_ONW317_pms.ai

2014 Sailing Date

ms Volendam

Mar 31

DAY PORT

Depart 5:00pm

These sailings operate in reverse order and depart Kobe at 11:00pm. Port durations vary. Transfers from Kobe to Osaka and Osaka to Kobe are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

China

Roundtrip Kobe (Osaka)

2013 Print 2013 Sailing Date 14-day China & Japan ms Volendam: Kobe (Osaka) msRoundtrip Volendam Apr 1 AP13_VO_14d_KOB_KOB_O3AW14_pms.ai

KOBE (OSAKA●), JAPAN At sea Nagasaki, Japan Busan (Pusan), South Korea At sea Dalian, People’s Republic of China Xingang (Beijing), People’s Republic of China Xingang (Beijing) At sea At sea Shanghai, People’s Republic of China Shanghai At sea At sea KOBE (OSAKA●), JAPAN

DURATION

Depart 11:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day

Full Day & Overnight Full Day

Arrive 7:00am

Transfers from Kobe to Osaka and Osaka to Kobe are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,149 3,849 6,699 11,649

Fares shown are based on the Apr 1, 2013 sailing. Taxes of up to $163.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Apr 14

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

DURATION

KOBE (OSAKA●), JAPAN Depart 6:00pm Yokohama (Tokyo), Japan Evening & Overnight Yokohama (Tokyo) Full Day At sea Hakodate, Japan Full Day Kushiro, Japan Full Day At sea At sea At sea At sea Crossing the International Date Line At sea Kodiak, Kodiak Island, Alaska Full Day At sea Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park Ketchikan, Alaska Half Day – Afternoon Scenic cruising Inside Passage VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Arrive 8:00am

♠ These sailings are 16 calendar days in length. l Transfers from Osaka to Kobe are available for an additional charge. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,349 4,049 7,249 12,949

Fares shown are based on the Apr 14, 2014 sailing. Taxes of up to $227.98 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Beijing, China

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top right): Xi'an, People's Republic of China

36


Australia, New Zealand, South Pacific & Asia Collectors’ Voyages 2 8 - to 5 8- n ight cruises

Port-rich itineraries combine the best of several regions to offer a cultural perspective beyond compare. Contrast the beaches of Australia with the fjords of New Zealand. Be dazzled by Bangkok’s temples one day and Beijing’s “Bird’s Nest” National Stadium later on. Sample Kobe beef, Thai curry and Chinese dim sum. Collect new memories every day.

Collectors’ Voyage

28-Night

Pacific Treasures & New Zealand

AUCKLAND Tauranga

Gisborne Napier Wellington Lyttelton (Christchurch) FIORDLAND NATIONAL PARK Port Chalmers (Dunedin)

Hobart

Auckland to Sydney 2013 Sailing Date 2013 Print 28-day New Zealand & Pacific Treasures ms Oosterdam NovCollectors’ 10 ms Oosterdam: Aukland to Sydney 2014 Sailing Date AP13_OO_28d_COLL_AUK_SYD_XXXXXX_pms.ai

ms Oosterdam

Feb 16u

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 10 12 14 17 18 20 21 23 24 25 28 u

ms Oosterdam DURATION

0 3 4 6 7 9 10 11 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25 28 u

*

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,399 6,649 9,099 12,049 20,899

Fares shown are based on the Nov 10, 2013 sailing. Taxes of up to $508.87 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Jan 5u

DAY PORT

AUCKLAND, NEW ZEALAND Depart 4:00pm Tauranga, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Lyttelton (Christchurch), New Zealand Full Day Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Scenic cruising Fiordland National Park Hobart, Tasmania, Australia Full Day & Evening Melbourne, Australia Full Day Sydney, Australia Full Day Nouméa, New Caledonia Half Day – Afternoon Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Lautoka, Fiji Full Day Dravuni Island, Fiji Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

The Feb 16, 2014 sailing visits Luganville, Vanuatu in lieu of Anelghowhat, Anatom, Vanuatu. Port order and durations vary. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

New Zealand & Pacific Treasures Anelghowhat Lautoka, Fiji Port-Vila Dravuni Lifou Island, Fiji Nouméa Île des Pins Waitangi (Bay of Islands) Auckland Tauranga Gisborne Napier Wellington Milford Sound Akaroa (Christchurch) FIORDLAND NATIONAL PARK Port Chalmers (Dunedin)

SYDNEY

Roundtrip Sydney 2013 Sailing Date 2013 Print 28-day Pacific Treasures & New Zealand Nov Collectors’ ms Oosterdam 24 ms Oosterdam: roundtrip Sydney 2014 Sailing Date AP13_OO_28d_COLL_SYD_SYD_XXXXXX_pms.ai

Collectors’ Voyage

28-Night

Anelghowhat Lautoka, Fiji Port-Vila Dravuni Lifou Island, Fiji Nouméa Île des Pins Waitangi (Bay of Islands) SYDNEY Auckland Tauranga Gisborne Napier Wellington Milford Sound Lyttelton (Christchurch) FIORDLAND NATIONAL PARK Port Chalmers (Dunedin)

Anelghowhat Lautoka, Fiji Port-Vila Dravuni Lifou Island, Fiji Nouméa Île des Pins SYDNEY Melbourne

Collectors’ Voyage

28-Night

New Zealand & Pacific Treasures

Roundtrip Sydney 2013 Sailing Date

2013 Print ms&Oosterdam Dec 8H 28-day New Zealand Pacific Treasures Collectors’ ms Oosterdam: roundtrip Sydney 2014 Sailing Date AP13_OO_28d_COLL_SYD_SYD_XXXXX1_pms.ai

ms Oosterdam

DURATION

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm Nouméa, New Caledonia Half Day – Afternoon Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Lautoka, Fiji Full Day Dravuni Island, Fiji Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day Sydney, Australia Full Day Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Lyttelton (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Tauranga, New Zealand Full Day Auckland, New Zealand Full Day Waitangi (Bay of Islands), Half Day – Morning New Zealand SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 6:00am

Ports, port order and durations vary. Please visit www.hollandamerica.com for itinerary details. Service call for shore excursions. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Mar 16

DAY PORT

0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 17 18 20 21 23 24 25 28

DURATION

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Akaroa (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Tauranga, New Zealand Full Day Auckland, New Zealand Full Day Waitangi (Bay of Islands), New Zealand Half Day – Morning Sydney, Australia Full Day Nouméa, New Caledonia Half Day – Afternoon Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Lautoka, Fiji Full Day Dravuni Island, Fiji Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Anelghowhat, Anatom, Vanuatu Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. call for shore excursions. * Service Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,249 6,499 8,899 11,899 20,699

Fares shown are based on the Nov 24, 2013 sailing. Taxes of up to $589.01 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,049 6,949 9,099 12,149 21,149

Fares shown are based on the Mar 16, 2014 sailing. Taxes of up to $567.86 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

www.hollandamerica.com

37


55 ♠ - or 58 ♠ -Night South Pacific

& Australia Circumnavigation From VANCOUVER LOS ANGELES

IN T L .DAT E L INE

THE GREAT BARRIER REEF Hilo Komodo Island Cairns Honolulu Lombok Townsville Darwin Hamilton Island E Q U A T O R Brisbane Port-Vila Pago Pago Exmouth Suva, Fiji Fremantle Lifou (Perth) Nouméa

Esperance Port Lincoln Penneshaw

Adelaide

SYDNEY Melbourne Burnie

Vancouver/Los Angeles to Sydney

2013 Print 2013 Sailing 55-58-day Transpacific & AustraliaDates Collectors’ ms Volendam:ms Vancouver/Los VolendamAngeles to Sydney AP13_VO_55-58d_COLL_VAN-LAX_SYD_XXXXXX_pms.ai

58-Night 55-Night

Vancouver to Sydney Los Angeles to Sydney

DAY date PORT

Wed Sep 25 Sat Sep 28 Thu Oct 3 Fri Oct 4 Thu Oct 10 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Sun Oct 20 Tue Oct 22 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27

Mon Oct 28

Thu Oct 31 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Thu Nov 7 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Tue Nov 12 Fri Nov 15 Sat Nov 16 Sun Nov 17 Mon Nov 18 Wed Nov 20 Thu Nov 21 Sat Nov 23

Sep 25 Sep 28

DURATION

From Hilo SEATTLE LOS ANGELES

Suva, Fiji E Q U AT O R Dravuni Island, Fiji Port-Vila Nouméa Apia Île des Pins Lifou AUCKLAND Melbourne Tauranga Sydney Gisborne Hobart Napier Wellington FIORDLAND Lyttelton (Christchurch) NATIONAL PARK Port Chalmers (Dunedin) Milford Sound

38-Night

Los Angeles to Auckland

DAY date PORT

Sun Sep 29 Wed Oct 2 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Fri Oct 18 Sat Oct 19 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Sun Oct 27 Tue Oct 29 Thu Oct 31 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Tue Nov 5 Wed Nov 6 Thu Nov 7 Fri Nov 8 Sat Nov 9 Sun Nov 10

$12,249 14,549 24,649 41,149

50-Night Australia Circumnavigation

& Great Barrier Reef SINGAPORE Semarang, Java Komodo Island Bali Lombok Darwin Hamilton Island

Exmouth

Port Lincoln Adelaide

Fremantle (Perth)

Esperance Penneshaw

THE GREAT BARRIER REEF: RIBBON REEF REGION SHERRARD ISLAND FAR NORTH REGION TORRES STRAIT

Cairns Townsville Brisbane

SYDNEY Melbourne Burnie

Sydney to Singapore 2013 Sailing Date 2013 Print 50-day Australia Circumnavigation Great ms Volendam andOct 20Barrier Reef Collectors’ ms Volendam: Sydney to Singapore Sep 29 AP13_VO_50d_COLL_SYD_SIN_XXXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT DURATION

Oct 2

DURATION

SEATTLE, WASHINGTON Depart 4:00pm LOS ANGELES, CALIFORNIA Full Day Hilo, Hawaii Full Day Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Overnight Honolulu, Oahu Full Day Crossing the International Date Line Apia, Upolu, Samoa Full Day Suva, Fiji Full Day & Evening Dravuni Island, Fiji Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Nouméa, New Caledonia Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day Sydney, Australia Full Day Melbourne, Australia Full Day Hobart, Tasmania, Australia Full Day & Evening Service Call Milford Sound, New Zealand* Scenic cruising Fiordland National Park Port Chalmers (Dunedin), New Zealand Full Day Lyttelton (Christchurch), New Zealand Full Day Wellington, New Zealand Full Day Napier, New Zealand Full Day Gisborne, New Zealand Full Day Tauranga, New Zealand Full Day AUCKLAND, NEW ZEALAND Arrive 7:00am

♠ This sailing is 42 calendar days from Seattle and 39 calendar days from Los Angeles. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$7,099 8,449 11,399 15,099 26,199

Fares shown are based on the Sep 29, 2013, 41-night sailing. Taxes of up to $556.03 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Sun Oct 20 Tue Oct 22 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27

Mon Oct 28

Thu Oct 31 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Thu Nov 7 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Tue Nov 12 Fri Nov 15 Sat Nov 16 Sun Nov 17 Mon Nov 18 Wed Nov 20 Thu Nov 21 Sat Nov 23 Tue Nov 26 Thu Nov 28 Fri Nov 29

Sat Nov 30

Mon Dec 2 Wed Dec 4 Thu Dec 5 Sat Dec 7 Mon Dec 9

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm Brisbane, Australia Full Day Hamilton Island, Full Day Whitsunday Islands, Australia Townsville, Australia Full Day Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Booby Island_ Darwin, Australia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Morning Indonesia* Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Exmouth, Australia Full Day Fremantle (Perth), Australia Half Day & Overnight Fremantle (Perth) Full Day Esperance, Australia Full Day Port Lincoln, Australia Full Day Adelaide, South Australia, Full Day & Overnight Australia Adelaide Full Day & Evening Penneshaw, Kangaroo Island, Australia Full Day Melbourne, Australia Full Day Burnie, Tasmania, Australia Full Day Sydney, Australia Full Day Hamilton Island, Full Day & Evening Whitsunday Islands, Australia Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Piper Island_ Darwin, Australia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Afternoon Indonesia* Bali, Indonesia Full Day & Evening Semarang, Java, Indonesia Full Day SINGAPORE, Arrive 8:00am REPUBLIC OF SINGAPORE

_ The Great Barrier Reef Experience. Exact itinerary at the Great Barrier Reef will depend on weather conditions, permissions and time available. There are no landings at Sherrard Island. Visits by cruise ships to the Great Barrier Reef require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Fares shown are based on the Sep 25, 2013, 58-night sailing. Taxes of up to $657.36 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

38

Honolulu I N T E R N AT I O N A L D AT E L I N E

Seattle/Los Angeles to Auckland

♠ This sailing is 59 calendar days from Vancouver and 56 calendar days from Los Angeles. _ The Great Barrier Reef Experience. Exact itinerary at the Great Barrier Reef will depend on weather conditions, permissions and time available. There are no landings at Sherrard Island. Visits by cruise ships to the Great Barrier Reef require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

South Pacific & New Zealand

2013 Print 2013 Sailing Dates 35- or 38-day Transpacific & New Zealand Collectors’ ms Oosterdam ms Oosterdam: Seattle/San Francisco to Auckland AP13_VO_35-38d_COLL_SEA-SFO_AUK_XXXXXX_pms.ai Seattle to Auckland 41-Night

VANCOUVER, Depart 4:00pm BRITISH COLUMBIA LOS ANGELES, CALIFORNIA Full Day Hilo, Hawaii Full Day Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Evening Pago Pago, Tutuila, American Samoa Full Day Crossing the International Date Line Suva, Fiji Full Day Port-Vila, Vanuatu Full Day Easo, Lifou, New Caledonia Full Day Nouméa, New Caledonia Full Day Sydney, Australia Full Day Brisbane, Australia Full Day Hamilton Island, Full Day Whitsunday Islands, Australia Townsville, Australia Full Day Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Booby Island_ Darwin, Australia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Morning Indonesia* Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Exmouth, Australia Full Day Fremantle (Perth), Australia Half Day & Overnight Fremantle (Perth) Full Day Esperance, Australia Full Day Port Lincoln, Australia Full Day Adelaide, South Australia, Full Day & Overnight Australia Adelaide Full Day & Evening Penneshaw, Kangaroo Island, Australia Full Day Melbourne, Australia Full Day Burnie, Tasmania, Australia Full Day SYDNEY, AUSTRALIA Arrive 7:00am

fares

38 ♠ - or 41 ♠ -Night

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising.

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$11,649 13,749 23,599 39,349

Fares shown are based on the Oct 20, 2013 sailing. Taxes of up to $775.80 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.


Dalian Xingang (Beijing) Shanghai

Sat Nov 23 Tue Nov 26 Thu Nov 28 Fri Nov 29

Sat Nov 30

Mon Dec 2 Wed Dec 4 Thu Dec 5 Sat Dec 7 Mon Dec 9 Wed Dec 11 Thu Dec 12 Fri Dec 13 Sat Dec 14 Mon Dec 16 Tue Dec 17 Thu Dec 19 Sat Dec 21 Mon Dec 23

North Pacific Crossing

SINGAPORE

SYDNEY, AUSTRALIA Depart 6:30pm Hamilton Island, Full Day & Evening Whitsunday Islands, Australia Full Day Cairns, Australia_ Sunrise at Lizard Island_ Ribbon Reef Region_ Sherrard Island anchorage_ Sherrard Island_ Far North Region, Torres Strait_ Sunset at Piper Island_ Darwin, Australia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Half Day – Afternoon Indonesia* Bali, Indonesia Full Day & Evening Semarang, Java, Indonesia Full Day Singapore, Republic of Singapore Full Day Nathon, Ko Samui, Thailand Full Day Laem Chabang (Bangkok), Full Day & Overnight Thailand Laem Chabang (Bangkok) Full Day Sihanoukville (Kompong Som), Cambodia Full Day Phu My (Ho Chi Minh City), Vietnam Full Day Nha Trang, Vietnam Full Day & Evening Da Nang, Vietnam Full Day Halong Bay, Vietnam Full Day & Evening HONG KONG, Arrive 7:00am PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,899 6,649 12,749 22,549

Fares shown are based on the Nov 23, 2013 sailing. Taxes of up to $418.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Mon Feb 3 Tue Feb 4 Wed Feb 5 Thu Feb 6 Fri Feb 7 Sat Feb 8 Sun Feb 9 Mon Feb 10 Tue Feb 11 Wed Feb 12 Thu Feb 13 Fri Feb 14 Sat Feb 15 Sun Feb 16 Mon Feb 17 Tue Feb 18 Wed Feb 19 Thu Feb 20 Fri Feb 21 Sat Feb 22 Sun Feb 23 Mon Feb 24 Tue Feb 25 Wed Feb 26 Thu Feb 27 Fri Feb 28 Sat Mar 1 Sun Mar 2 Mon Mar 3

z

Xingang (Beijing) Dalian Hakodate

GLACIER BAY NATIONAL PARK

Kodiak Ketchikan INSIDE PASSAGE

Kushiro VANCOUVER Yokohama (Tokyo) KOBE (OSAKA) Nagasaki Busan (Pusan) Shanghai

Nha Trang Phu My (Ho Chi Minh City)

Singapore to Kobe (Osaka)

fares

Nagasaki Busan (Pusan)

Hong Kong Da Nang

2014 Print 28-day Far East Discovery Collectors’ 2014 Sailing Date ms Volendam: Singapore to Kobe ms Volendam Feb 3 AP14_VO_28d_COLL_SIN_KOB_XXXXXX_pms.ai DURATION DAY date PORT

_ The Great Barrier Reef Experience. Exact itinerary at the Great Barrier Reef will depend on weather conditions, permissions and time available. There are no landings at Sherrard Island. Visits by cruise ships to the Great Barrier Reef require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

KOBE (OSAKA)

Halong Bay Sihanoukville (Kompong Som) Laem Chabang (Bangkok) Ko Samui

SYDNEY

Sydney to Hong Kong

31 ♠ -Night China, Japan &

Far East Adventure

Sihanoukville HONG KONG (Kompong Halong Bay Som) Da Nang THE GREAT Laem Nha Trang BARRIER REEF: Chabang Phu My (Bangkok) RIBBON REEF REGION (Ho Chi SHERRARD ISLAND Ko Samui Minh City) FAR NORTH REGION Singapore TORRES STRAIT Semarang, Java Cairns Bali Hamilton Komodo Island Darwin Island

2013 Print 2013 Sailing Date 30-day Great Barrier Reef & Far East Discovery Collectors’ Volendam ms Volendam:ms Sydney to Hong Kong Nov 23 AP13_VO_30d_COLL_SYD_HKG_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Collectors’ Voyage

28-Night

Far East Discovery

INTL. DAT E L INE

30-Night Great Barrier Reef &

Kobe (Osaka) to Vancouver

2014 Print 2014 Sailing Date 31-day China, Japan & Transpacific Collectors’ msHong Volendam Mar 31 ms Volendam: Kong to Vancouver AP14_VO_31d_COLL_HKG_VAN_XXXXXX_pms.ai DAY date PORT DURATION

SINGAPORE, Depart 6:00pm REPUBLIC OF SINGAPORE At sea Nathon, Ko Samui, Thailand Full Day Laem Chabang (Bangkok), Full Day & Overnight Thailand Laem Chabang (Bangkok) Full Day Sihanoukville (Kompong Som), Cambodia Full Day At sea Phu My (Ho Chi Minh City), Vietnam Full Day Nha Trang, Vietnam Full Day & Evening At sea Da Nang, Vietnam Full Day At sea Halong Bay, Vietnam Full Day & Evening At sea Hong Kong, People's Republic of China Full Day At sea At sea Shanghai, Full Day & Overnight People's Republic of China Shanghai Full Day At sea At sea Xingang (Beijing), Full Day & Overnight People's Republic of China Xingang (Beijing) Full Day Dalian, Half Day & Evening People’s Republic of China At sea Busan (Pusan), South Korea Full Day Nagasaki, Japan Full Day At sea KOBE (OSAKA), JAPAN Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,049 6,949 12,149 21,799

Fares shown are based on the Feb 3, 2014 sailing. Taxes of up to $278.44 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Mon Mar 31 Tue Apr 1 Wed Apr 2 Thu Apr 3 Fri Apr 4 Sat Apr 5 Sun Apr 6 Mon Apr 7 Tue Apr 8 Wed Apr 9 Thu Apr 10 Fri Apr 11 Sat Apr 12 Sun Apr 13 Mon Apr 14 Tue Apr 15 Wed Apr 16 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 Wed Apr 23 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30

DURATION

KOBE (OSAKA), JAPAN Depart 11:00pm At sea Nagasaki, Japan Full Day Busan (Pusan), South Korea Full Day At sea Dalian, People’s Republic of China Full Day Xingang (Beijing), Full Day & Overnight People’s Republic of China Xingang (Beijing) Full Day At sea At sea Shanghai, Full Day & Overnight People’s Republic of China Shanghai Full Day At sea At sea Kobe (Osaka), Japan Full Day Yokohama (Tokyo), Japan Evening & Overnight Yokohama (Tokyo) Full Day At sea Hakodate, Japan Full Day Kushiro, Japan Full Day At sea At sea At sea At sea Crossing the International Date Line At sea Kodiak, Kodiak Island, Alaska Full Day At sea Scenic cruising Full Day Scenic Cruising Glacier Bay National Park Ketchikan, Alaska Half Day – Afternoon Scenic cruising Inside Passage VANCOUVER, Arrive 8:00am BRITISH COLUMBIA

♠ This sailing is 30 calendar days in length. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,049 7,099 12,599 22,549

Fares shown are based on the Mar 31, 2014 sailing. Taxes of up to $308.70 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Cambodia

BOOK EARLY —&— S AV E !

Great Barrier Reef

Vietnam

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

39


2013 Passage to the Far East 3 7- to 90-Night cruises

Our itinerary experts have created an exotic itinerary that encompasses Arabia, India and Indonesia roundtrip from Rotterdam. Join us on board for a single segment or for an epic 88- or 90-night discovery of the routes once favored by spice traders who carried their aromatic cargo from the East Indies to Africa and the classical Mediterranean world.


90-Night

Passage to the Far East ROTTERDAM SOUTHAMPTON (LONDON)

Civitavecchia (Rome) Naples Messina Nafplion Alicante Piraeus (Athens) Lisbon Sharm el Sheikh Cádiz (Seville) Aqaba SUEZ Tangier CANAL Abu Málaga (Granada) Safâga Dhabi Almería (Granada) Valletta Dubai Salˉalah La Goulette (Tunis & Carthage)

Mumbai (Bombay) Marmagao (Goa) Mangalore Kochi (Cochin) Colombo Port Blair Phuket Langkawi George Town Muscat Port Kelang (Kuala Lumpur) EQUATOR SINGAPORE Jakarta Makassar Semarang, Java Surabaya, Java Komodo Island Probolinggo, Java Lombok Bali

2013 Print 2013 to Sailing Dates 90 day Passage the Far East Collectors’ ms Rotterdam: Rotterdam to Rotterdam ms Rotterdam AP13_RO_90d_COLL_ROT_ROT_OIW390_pms.ai

90-Night 88-Night 37-Night 51-Night 53-Night 39-Night

Passage to the Far East Passage to the Far East Passage to Asia Silk & Spice Discovery Spice Trader Explorer India, Arabia & Moorish Empires

DAY date PORT duration

Wed Jan 9 Thu Jan 10 Sun Jan 13 Tue Jan 15 Thu Jan 17 Fri Jan 18 Sun Jan 20 Mon Jan 21 Wed Jan 23 Thu Jan 24 Thu Jan 31 Fri Feb 1 Sat Feb 2 Wed Feb 6 Thu Feb 7 Fri Feb 8 Mon Feb 11 Wed Feb 13

ROTTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS SOUTHAMPTON Half Day – Afternoon (LONDON●), ENGLAND Lisbon, Portugal Full Day Málaga (Granada), Spain Full Day La Goulette Half Day & Evening (Tunis & Carthage), Tunisia Valletta, Malta Full Day Nafplion, Greece Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day Enter Suez Canal at Port Said, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Suez, Egypt Safâga, Egypt Full Day & Evening Dubai, United Arab Emirates Full Day & Overnight Dubai Full Day & Evening Abu Dhabi, United Arab Emirates Full Day Marmagao (Goa), India Full Day Mangalore, India Full Day Kochi (Cochin), India Full Day Port Blair, Andaman Islands, Half Day & Evening India Langkawi, Malaysia Full Day

90-Night Roundtrip Rotterdam Jan 9 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Roundtrip Rotterdam Roundtrip Southampton (London) Rotterdam to Singapore Rotterdam to Singapore Singapore to Rotterdam Singapore to Rotterdam

Jan 9 Jan 10 Jan 9 Jan 9 Feb 15 Mar 1

DAY date PORT duration

DAY date PORT duration

Thu Feb 14 Fri Feb 15 Sun Feb 17 Mon Feb 18 Wed Feb 20 Thu Feb 21 Fri Feb 22 Sat Feb 23 Sun Feb 24 Tue Feb 26 Wed Feb 27 Fri Mar 1 Sun Mar 3 Mon Mar 4 Thu Mar 7 Sun Mar 10 Mon Mar 11 Thu Mar 14 Fri Mar 15 Sun Mar 17 Fri Mar 22

Sat Mar 23 Sun Mar 24 Tue Mar 26 Thu Mar 28 Fri Mar 29 Sat Mar 30 Mon Apr 1 Tue Apr 2 Wed Apr 3 Thu Apr 4 Fri Apr 5 Mon Apr 8 Tue Apr 9

88-Night Roundtrip Southampton (London) Jan 10

Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia Full Day SINGAPORE, Full Day REPUBLIC OF SINGAPORE Jakarta, Indonesia Full Day Semarang, Java, Indonesia Full Day Bali, Indonesia Full Day & Overnight Bali Full Day & Evening Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Indonesia* Full Day Makassar, Sulawesi, Indonesia Full Day Probolinggo, Java, Indonesia Full Day Surabaya, Java, Indonesia Half Day – Morning SINGAPORE, Full Day & Evening REPUBLIC OF SINGAPORE George Town, Penang, Malaysia Full Day Phuket, Thailand Full Day Colombo, Sri Lanka Full Day Mumbai (Bombay), India Full Day & Overnight Mumbai (Bombay) Full Day & Evening Muscat, Oman Full Day & Overnight Muscat Full Day Salaˉlah, Oman Full Day Aqaba, Jordan Full Day 37-Night Rotterdam to Singapore Jan 9

l

* z

Sharm el Sheikh, Egypt Half Day – Morning Enter Suez Canal at Suez, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Port Said, Egypt Piraeus (Athens), Greece Full Day Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Alicante, Spain Full Day Almería (Granada), Spain Full Day Tanger (Tangier), Morocco Full Day Cádiz (Seville), Spain Full Day Lisbon, Portugal Half Day & Evening SOUTHAMPTON Half Day – Morning (LONDON●), ENGLAND ROTTERDAM, Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

Transfers from London to Southampton and Southampton to London are available for an additional charge. Service call for shore excursions. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

51-Night Rotterdam to Singapore Jan 9

53-Night Singapore to Rotterdam Feb 15

39-Night Singapore to Rotterdam Mar 1

from

from

from

from

from

from

$18,199 21,899 28,199 39,699 66,199

$17,899 21,499 27,799 39,199 64,799

$7,799 9,099 11,799 16,899 27,699

$10,599 12,599 16,199 23,199 37,699

$11,449 13,599 17,099 23,999 39,599

$8,299 9,799 12,599 17,899 28,999

Taxes of up to $1,259.06 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

Dubai, United Arab Emirates

Cádiz (Seville), Spain

Lisbon, Portugal

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top left): Egypt Photo (bottom left): Taj Mahal, India www.hollandamerica.com

41


2014 Passage to the Far East

25-Night Eastbound Suez Canal

2 5 - to 5 3-Night cruises

Arabia & India Discovery PIRAEUS (ATHENS) SUEZ CANAL

Safâga

From the ancient spice markets of Muscat to the modern marvels

Mumbai (Bombay) Marmagao (Goa)

Muscat

of Mumbai, the lush tea gardens of Sri Lanka to the stark beauty

Salˉalah

of the Sinai Desert: our 25-night Far East cruises have it all, plus

George Town Phuket

Colombo Port Kelang (Kuala Lumpur) SINGAPORE

the wonder of the Suez Canal. And for those with more time, the pleasures of Indonesia and the classical Mediterranean come into play with cruises between London or Rotterdam and Singapore.

Piraeus (Athens) to Singapore

2014 Print 2014Suez Sailing 25-day Eastbound Canal Date ms Rotterdam: Piraeus (Athens) to Singapore ms Rotterdam Jan 20 AP14_RO_25d_PIR_SIN_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Mon Jan 20 Wed Jan 22 Thu Jan 23 Tue Jan 28 Thu Jan 30 Fri Jan 31 Mon Feb 3 Tue Feb 4 Wed Feb 5 Fri Feb 7 Tue Feb 11 Wed Feb 12 Thu Feb 13 Fri Feb 14 l

z

DURATION

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Depart 4:00pm Enter Suez Canal at Port Said, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Suez, Egypt Safâga, Egypt Full Day & Evening Salˉalah, Oman Full Day Muscat, Oman Full Day & Overnight Muscat Full Day Mumbai (Bombay), India Full Day & Overnight Mumbai (Bombay) Full Day Marmagao (Goa), India Full Day Colombo, Sri Lanka Full Day Phuket, Thailand Full Day George Town, Penang, Malaysia Full Day Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia Full Day SINGAPORE, Arrive 7:00am REPUBLIC OF SINGAPORE

Transfers from Athens to Piraeus are available for an additional charge. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,899 7,049 8,749 12,249 19,499

Fares shown are based on the Jan 20, 2014 sailing. Taxes of up to $543.69 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (left): Java, Indonesia


25-Night Westbound Suez Canal

50- or 51-Night

Gems of Arabia & India PIRAEUS (ATHENS) Sharm el Sheikh

Mumbai (Bombay) Marmagao (Goa)

Muscat Salˉalah

George Town Phuket

Colombo Port Kelang (Kuala Lumpur) SINGAPORE

Singapore to Piraeus (Athens)

2014 Print 2014Suez Sailing 25-day Westbound Canal Date ms Rotterdam: Singapore to Piraeus Mar (Athens) ms Rotterdam 28 AP14_RO_25d_SIN_PIR_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Fri Mar 28 Sat Mar 29 Sun Mar 30 Mon Mar 31 Tue Apr 1 Wed Apr 2 Thu Apr 3 Fri Apr 4 Sat Apr 5 Sun Apr 6 Mon Apr 7 Tue Apr 8 Wed Apr 9 Thu Apr 10 Fri Apr 11 Sat Apr 12 Sun Apr 13 Mon Apr 14 Tue Apr 15 Wed Apr 16 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 l

z

Rotterdam/Southampton (London)

DAY DATE PORT

Wed Jan 8 Thu Jan 9 Sun Jan 12 Mon Jan 13 Tue Jan 14 Fri Jan 17 Sun Jan 19 Mon Jan 20 Wed Jan 22 Thu Jan 23 Tue Jan 28 Thu Jan 30 Fri Jan 31 Mon Feb 3 Tue Feb 4 Wed Feb 5 Fri Feb 7 Tue Feb 11 Wed Feb 12 Thu Feb 13 Fri Feb 14 Sun Feb 16 Mon Feb 17 Wed Feb 19 Thu Feb 20 Fri Feb 21 Sat Feb 22 Sun Feb 23 Tue Feb 25 Wed Feb 26 Fri Feb 28

Transfers from Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,899 7,049 8,749 12,249 19,499

Fares shown are based on the Mar 28, 2014 sailing. Taxes of up to $548.67 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Southampton (London)/Rotterdam 2014 Print 53-day Westbound Canal Collectors’ 2014Suez Sailing Date ms Rotterdam: Singapore to Rotterdam ms Rotterdam AP14_RO_53d_COLL_SIN_ROT_XXXXXX_pms.ai

51-Night Rotterdam to Singapore 50-Night Southampton (London) to Singapore

SINGAPORE, Depart 6:00pm REPUBLIC OF SINGAPORE Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia Full Day George Town, Penang, Malaysia Full Day Phuket, Thailand Full Day At sea At sea Colombo, Sri Lanka Full Day At sea Marmagao (Goa), India Full Day Mumbai (Bombay), India Full Day & Overnight Mumbai (Bombay) Full Day & Evening At sea At sea Muscat, Oman Full Day & Overnight Muscat Full Day At sea Salˉalah, Oman Full Day At sea At sea At sea At sea Safâga, Egypt Full Day & Evening Sharm el Sheikh, Egypt Half Day – Morning Enter Suez Canal at Suez, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Port Said, Egypt At sea PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Arrive 7:00am

l

* z

ROTTERDAM SOUTHAMPTON (LONDON) Lisbon Civitavecchia (Rome) Naples Muscat Piraeus Mumbai (Bombay) Messina (Athens) Marmagao (Goa) SUEZ Alicante Colombo CANAL George Town Almería SINGAPORE (Granada) Phuket Lombok Salˉ alah Gibraltar Makassar Cádiz Safâga Port Kelang (Kuala Lumpur) (Seville) Jakarta Sharm Semarang, Java el Sheikh Surabaya, Java Komodo Probolinggo, Java Bali Island

Singapore to

to Singapore 2014 Print 51-day Eastbound Suez Canal Collectors’ 2014 Sailing Dates ms Rotterdam: Rotterdam to Singapore ms Rotterdam AP14_RO_51d_COLL_ROT_SIN_XXXXXX_pms.ai DURATION

fares

Arabia & India Discovery

ROTTERDAM SOUTHAMPTON (LONDON) Piraeus (Athens) Lisbon Kus¸adasi (Ephesus) Muscat SUEZ Mumbai (Bombay) CANAL Valletta Marmagao (Goa) Málaga George Town (Granada) SINGAPORE Gibraltar Safâga Salˉalah Phuket Lombok Colombo Makassar Port Kelang (Kuala Lumpur) Jakarta Semarang, Java Surabaya, Java Komodo Probolinggo, Java Bali Island

SUEZ CANAL

Safâga

52- or 53-Night Indonesia,

Collectors’ Voyage

Spice Route to Singapore

Jan 8 Jan 9

53-Night 52-Night

DURATION

DAY date PORT

ROTTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS SOUTHAMPTON Half Day – Afternoon (LONDON●), ENGLAND Lisbon, Portugal Full Day Gibraltar, British Territory Evening Málaga (Granada), Spain Full Day Valletta, Malta Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day Enter Suez Canal at Port Said, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Suez, Egypt Safâga, Egypt Full Day & Evening Salˉalah, Oman Full Day Muscat, Oman Full Day & Overnight Muscat Full Day Mumbai (Bombay), India Full Day & Overnight Mumbai (Bombay) Full Day Marmagao (Goa), India Full Day Colombo, Sri Lanka Full Day Phuket, Thailand Full Day George Town, Penang, Malaysia Full Day Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia Full Day Singapore, Republic of Singapore Full Day Jakarta, Indonesia Full Day Semarang, Java, Indonesia Full Day Bali, Indonesia Full Day & Overnight Bali Full Day & Evening Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Indonesia* Full Day Makassar, Sulawesi, Indonesia Full Day Probolinggo, Java, Indonesia Full Day Surabaya, Java, Indonesia Half Day – Morning SINGAPORE, Arrive 7:00am REPUBLIC OF SINGAPORE

Transfers from London to Southampton are available for an additional charge. Service call for shore excursions. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Fri Mar 14 Sun Mar 16 Mon Mar 17 Wed Mar 19 Thu Mar 20 Fri Mar 21 Sat Mar 22 Sun Mar 23 Tue Mar 25 Wed Mar 26 Fri Mar 28 Sat Mar 29 Sun Mar 30 Mon Mar 31 Thu Apr 3 Sat Apr 5 Sun Apr 6 Mon Apr 7 Thu Apr 10 Fri Apr 11 Sun Apr 13 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Tue Apr 22 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Mon May 5 Tue May 6 l

* z

from

$10,999 13,049 16,549 23,049 37,849

Fares shown are based on the Jan 8, 2014, 51-night sailing. Taxes of up to $887.18 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Singapore to Rotterdam Singapore to Southampton (London)

Mar 14 Mar 14 DURATION

SINGAPORE, Depart 4:00pm REPUBLIC OF SINGAPORE Jakarta, Indonesia Full Day Semarang, Java, Indonesia Full Day Bali, Indonesia Full Day & Overnight Bali Full Day & Evening Lembar, Lombok, Indonesia Full Day Slawi Bay, Komodo Island, Indonesia* Full Day Makassar, Sulawesi, Indonesia Full Day Probolinggo, Java, Indonesia Full Day Surabaya, Java, Indonesia Half Day – Morning Singapore, Republic of Singapore Full Day Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia Full Day George Town, Penang, Malaysia Full Day Phuket, Thailand Full Day Colombo, Sri Lanka Full Day Marmagao (Goa), India Full Day Mumbai (Bombay), India Full Day & Overnight Mumbai (Bombay) Full Day & Evening Muscat, Oman Full Day & Overnight Muscat Full Day Salˉalah, Oman Full Day Safâga, Egypt Full Day & Evening Sharm el Sheikh, Egypt Half Day – Morning Enter Suez Canal at Suez, Egypt Daylight transit Suez Canal Exit Suez Canal at Port Said, Egypt Piraeus (Athens), Greece Full Day Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Alicante, Spain Full Day Almería (Granada), Spain Full Day Gibraltar, British Territory Full Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day Lisbon, Portugal Half Day & Evening SOUTHAMPTON Half Day – Morning (LONDON●), ENGLAND ROTTERDAM, Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

Transfers from Southampton to London are available for an additional charge. Service call for shore excursions. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$11,549 13,599 17,299 23,949 39,449

Fares shown are based on the Mar 14, 2014, 53-night sailing. Taxes of up to $911.90 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

www.hollandamerica.com

43


Canada & New England 7- to 15-night cruises

With mile after mile of ruggedly beautiful coastline and waters whose legendary bounty gave rise to generations of seafarers, this is truly a remarkable part of the world. Come with us as we trace the path of America’s independence, dine on Maine lobster at its source and sample the French charms of Montréal and Québec City, on itineraries named “Best” by Porthole Cruise Magazine.

7-night

7-night

7-night

Canada & New England Discovery

Canada & New England Discovery

Canada & New England

QUÉBEC CITY

Prince Edward Island

Sydney Québec City ST. LAWRENCE RIVER

Halifax

BOSTON

Québec City to Boston (and reverse)

u

z

Bar Harbor Portland

Bar Harbor

BOSTON

Roundtrip Boston

Montréal to Boston (and reverse)

2013 Sailing Date 2013 Sailing Dates 2013 Print 2013 Print 7-day Canada &ms NewMaasdam England Discovery u, 29; & New ms 7-day England Veendam Aug 17 May 18, 25u ; Jun 1, 8u, 15, 22Canada ms Maasdam: Montreal to Boston (andJul reverse) ms Veendam: roundtrip Boston 6u , 13, 20 u , 27; DAY DATE PORT CN13_MA_7d_MON_BOS_XXXXXX_pms.ai ; Aug 3u , 10, 17u , 24, 31uCN13_VE_7d_BOS_BOS_XXXXXX_pms.ai

Sep 7u , 14, 21u , 28; Oct 5u , 12

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Saint John (Bay of Fundy)

BOSTON

2013 Sailing Dates 2013 Print 7-day Canada & New England ms Veendam May 4u , 11, 18u , 25; ms Veendam: Quebec to Boston (andJun reverse) 1u , 8, 15u , 22, 29u ; CN13_VE_7d_QUE_BOS_XXXXXX_pms.ai Jul 6; Aug 24u , 31; DAY PORT

Sep 7, 14u , 21, 28u

DURATION

DAY PORT

QUÉBEC CITY, QUÉBEC Embark Afternoon & Overnight Québec City Full Day At sea Charlottetown, Prince Edward Island Full Day Sydney, Nova Scotia Full Day Halifax, Nova Scotia Full Day Bar Harbor, Maine Full Day BOSTON, MASSACHUSETTS Arrive 7:00am

These sailings operate in reverse order. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat u

MONTRÉAL, QUÉBEC Scenic cruising St. Lawrence River Québec City, Québec At sea Charlottetown, Prince Edward Island Sydney, Nova Scotia Halifax, Nova Scotia Bar Harbor, Maine BOSTON, MASSACHUSETTS

DURATION

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

These sailings operate in reverse order. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,099 1,299 1,999 2,749 5,099

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,199 1,399 2,199 2,749 5,099

Fares shown are based on the May 4, 2013 sailing. Taxes of up to $124.79 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (top): Portland, Maine

44

Sydney Halifax

Halifax

MONTRÉAL

Bar Harbor

Sydney

Prince Edward Island

Fares shown are based on the May 18, 2013 sailing. Taxes of up to $186.65 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24

DURATION

BOSTON, MASSACHUSETTS Depart 4:00pm Bar Harbor, Maine Full Day Saint John (Bay of Fundy), Half Day – Morning New Brunswick Halifax, Nova Scotia Full Day Sydney, Nova Scotia Full Day & Evening At sea Portland, Maine Full Day BOSTON, MASSACHUSETTS Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,649 1,849 2,349 3,299 5,549

Fares shown are based on the Aug 17, 2013 sailing. Taxes of up to $135.21 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.


10-night

13- or 15-night Northbound

15-night Southbound

Colours of Canada & New England

The Atlantic Coast

The Atlantic Coast

Sept-Îles SAGUENAY FJORD

Saguenay QUÉBEC CITY

Sydney

Prince Edward Island

SAGUENAY FJORD

Saguenay Québec City

ST. LAWRENCE RIVER

Halifax

Boston

Newport

NEW YORK

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u

z

Prince Edward Island

Baie-Comeau

Sydney

SAGUENAY FJORD

Saguenay

QUÉBEC CITY

Bar Harbor Boston Newport

To/From Charleston FT. LAUDERDALE

2013 Print 2013 Sailing Dates 13 to 15-day Northbound/Southbound Atlantic Coast Maasdam Mayand 3; reverse Oct 5 u ms Maasdam:ms Ft. Lauderdale to Montreal CN13_MA_13-15d_FTL-MON_MON-FTLXXXXXX_pms.ai DAY PORT DURATION

NEW YORK, NEW YORK Depart 5:00pm At sea Boston, Massachusetts Full Day Bar Harbor, Maine Full Day Halifax, Nova Scotia Full Day Sydney, Nova Scotia Full Day Charlottetown, Prince Edward Island Full Day At sea Saguenay, Québec Full Day Scenic cruising Saguenay Fjord Québec City, Québec Full Day & Overnight QUÉBEC CITY Disembark 7:00am

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

This sailing operates in reverse order and visits Newport, Rhode Island in lieu of Saguenay, Québec. Port order and durations vary. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,349 2,549 3,449 5,249 7,849

Fares shown are based on the Sep 12, 2013 sailing. Taxes of up to $176.40 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

u

z

Prince Edward Island

Saint John (Bay of Fundy) To Port Canaveral FT. LAUDERDALE

Québec City to Ft. Lauderdale

2013 Print 2013 Sailing 15-day Southbound Atlantic Coast Date ms Eurodam: Quebec City to Ft. Lauderdale ms Eurodam Oct 12 CN13_ED_15d_QUE_FTL_XXXXXX_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea Charleston, South Carolina Full Day At sea Newport, Rhode Island Half Day & Evening At sea Bar Harbor, Maine Full Day Halifax, Nova Scotia Full Day Sydney, Nova Scotia Full Day Charlottetown, Prince Edward Island Full Day Scenic cruising Baie de Gaspé Gaspé, Québec Full Day Sept-Îles, Québec Full Day Scenic cruising Saguenay Fjord Saguenay, Québec Full Day & Evening Québec City, Québec Full Day & Overnight Québec City Full Day Scenic cruising St. Lawrence River MONTRÉAL, QUÉBEC Arrive 7:00am

Oct 5, 2013 departure is a 13-day sailing; operates in reverse order; does not overnight in Québec City, Québec; and visits Baie-Coméau, Québec in lieu of Sept-Îles, Québec and is at sea instead of calling on Newport, Rhode Island. Port order and durations vary. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,149 2,349 3,199 4,149 6,899

Sydney

Halifax

Bar Harbor

Ft. Lauderdale to Montréal (and reverse)

New York to Québec City (and reverse)

2013 Print Sailing Dates 10-day Colors of2013 Canada & New England msYork Eurodam 22u ; Oct 2 ms Eurodam: New to Quebec CitySep (and 12, reverse) CN13_ED_10d_NYC_QUE_XXXXXX_pms.ai DAY PORT

BAIE DE GASPÉ

Halifax

MONTRÉAL

Bar Harbor

Gaspé

Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Fri Oct 18 Sat Oct 19 Sun Oct 20 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27

z

DURATION

QUÉBEC CITY, Embark Afternoon & Overnight QUÉBEC Québec City Full Day Saguenay, Québec Full Day Scenic cruising Saguenay Fjord Baie-Comeau, Québec Full Day At sea Charlottetown, Prince Edward Island Full Day Sydney, Nova Scotia Full Day Halifax, Nova Scotia Full Day Saint John (Bay of Fundy), Full Day New Brunswick Bar Harbor, Maine Full Day Boston, Massachusetts Full Day Newport, Rhode Island Full Day At sea At sea Port Canaveral, Florida Full Day FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,749 3,449 5,549 8,299

Fares shown are based on the Oct 12, 2013 sailing. Taxes of up to $259.24 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Oct 5, 2013, 13-night sailing. Taxes of up to $291.32 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Boston, Massachusetts

BOOK EARLY —&— S AV E !

Nova Scotia

Maine

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

45


Caribbean 7- to 35-night cruises

What’s your Caribbean dream? Perhaps you’ll find it in the Eastern Caribbean, a sun, sand and shopping haven. In the Western Caribbean, famous for Mayan ruins and diving. Or in the deep South, where Dutch jewels await. We found paradise in the Bahamas on our very own Half Moon Cay, named Best Private Island by Porthole Cruise Magazine eleven years in a row.


7-night

7-night

Eastern Caribbean

Eastern Caribbean

FT. LAUDERDALE

FT. LAUDERDALE

Private paradise

St. Maarten

Half Moon Cay

Half Moon Cay Grand Turk

Welcome to Half Moon Cay,

Grand Turk San Juan St. Thomas

San Juan

Holland America’s private island in the Bahamas. Here find a sparkling lagoon, a two-mile crescent of perfect beach and amenities for a day of play like no other.

Roundtrip Ft. Lauderdale Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 2014 Print 7-day Eastern2012 Caribbean 7-day Eastern2012 Caribbean Sailing Dates Sailing Dates ms Western: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Eurodam:ms Roundtrip Ft. Lauderdale ms Nieuw Amsterdam Dec 2u , 16u , 30Hu n Eurodam Dec 1u , 8u , 15u , 22Hu n CB14_WE_7d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai CB14_ED_7d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai ms Zuiderdam

ms Westerdam

Dec 28Hu n

ms Eurodam

Jan 19, 26; Feb 2, 16, 23; Mar 2, 9, 16, 23, 30 Nov 3, 17; Dec 1, 29Hn

ms Maasdam

Oct 18♠

ms Nieuw Amsterdam Jan 6; Feb 17; Mar 3, 17, 31; Apr 7♠ , 14❧

ms Nieuw Amsterdam Oct 27; Nov 10, 24; Dec 8, 22H

ms Westerdam

Feb 3, 24; Mar 10; Oct 19, 26; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14

ms Zuiderdam

Dec 20H

ms Noordam

Dec 16, 30H

2014 Sailing Dates

ms Westerdam

Dec 21Hn, 28Hn

ms Westerdam

2014 Sailing Dates

ms Eurodam

Jan 12, 26; Feb 9, 23; Mar 9, 23

Apr 22

DAY PORT duration

0 1 2 3 4 5 6 7

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands San Juan, Puerto Rico St. Thomas, U.S. Virgin Islands At sea Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u These sailings depart FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. n These sailings visit San Juan for a Half Day – Afternoon. ♠ The Oct 18, 2013 sailing operates in reverse order. Port times vary. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Jan 4, 11, 18, 25; Feb 1, 8, 15, 22; Mar 1, 8, 15, 22, 29

DAY PORT duration

ms Nieuw Amsterdam Jan 5, 19; Feb 2, 16; Mar 2, 16, 30 ms Veendam

Dec 9u , 23Hu

2013 Sailing Dates

2013 Sailing Dates

$999 1,099 1,399 2,099 2,799

Fares shown are based on the Dec 1, 2013 sailing. Taxes of up to $120.19 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

0 1 2 3 4 5 6 7

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands San Juan, Puerto Rico Philipsburg, St. Maarten At sea Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u These sailings depart FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. n The ms Nieuw Amsterdam Dec 30, 2012 sailing varies as follows: Day 1 Nassau, Bahamas Half Day – Morning Day 2 At sea ♠ The Apr 7, 2013 sailing varies as follows: Day 1 Half Moon Cay, BahamasD  Full Day Day 2 At sea Day 3 San Juan, Puerto Rico  Full Day Day 6 Nassau, Bahamas Half Day – Afternoon ❧ The Apr 14, 2013 sailing varies as follows: Day 1 Nassau, Bahamas Half Day – Morning Day 2 At sea Day 3 Philipsburg, St. Maarten  Full Day Day 4 San Juan, Puerto Rico  Full Day D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$999 1,099 1,399 2,099 2,799

Fares shown are based on the Dec 7, 2013 sailing. Taxes of up to $113.66 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top left): Caribbean Photo (bottom left): Half Moon Cay www.hollandamerica.com

47


7-night

7-night

7-night

Western Caribbean Holiday

Western Caribbean TAMPA

Western Caribbean

TAMPA

FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Key West

Key West

Key West

Cozumel

Costa Maya Santo Tomás de Castilla

Roundtrip Tampa

2012 Print Roundtrip Tampa 7-day Western2012 Caribbean HolidayDate Sailing ms Ryndam: Roundtrip Tampa ms Ryndam Dec 30H CB12_RY_7d_TPA_TPA_CW207H_pms.ai

DAY date PORT duration

ms Ryndam

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

2014 Sailing Dates

ms Ryndam

Jan 19; Feb 9; Mar 2, 9, 16, 23

DAY PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

DURATION

TAMPA, FLORIDA Depart 4:00pm Key West, Florida Half Day – Afternoon At sea Mahogany Bay, Roatán, Honduras Full Day Santo Tomás de Castilla, Guatemala Full Day Costa Maya, Mexico Full Day At sea TAMPA, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u These sailings depart TAMPA, FLORIDA at 5:00pm. n The Jan 20, 2013 sailing visits Coxen Hole, Roatán, Honduras in lieu of Mahogany Bay. ♠ The Mar 17, 2013 sailing varies as follows: Mon At sea Tue Cozumel, Mexico Full Day Wed Coxen Hole, Roatán, Honduras Full Day ❧ The Dec 22, 2013 sailing visits Mahogany Bay, Roatán, Honduras on Wed for a Half Day – Afternoon. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Ocho Rios

Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 7-day Western 2012 Caribbean Sailing Date ms Eurodam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Westerdam Dec 30Hu CB14_ED_7d_FTL_FTL_XXXXX2_pms.ai

2013 Sailing Dates

Jan 20 n ; Feb 10; Mar 3, 10, 17♠ , 24; Dec 1, 22H❧, 29H

Grand Cayman

Grand Cayman

Mahogany Bay, Roatán

2014 Print Sailing DateS 7-day Western2012 Caribbean ms Ryndam: ms Roundtrip Tampa Ryndam Dec 2u , 23Hu CB14_RY_7d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

Montego Bay

Dec 30 Dec 31 Jan 1 Jan 2 Jan 3 Jan 4 Jan 5 Jan 6

TAMPA, FLORIDA Depart 5:00pm Key West, Florida Half Day – Afternoon At sea Montego Bay, Jamaica Full Day George Town, Grand Cayman Full Day Cozumel, Mexico Half Day & Evening At sea TAMPA, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,649 1,949 3,049 5,799

Fares shown are based on the Dec 30, 2012 sailing. Taxes of up to $88.87 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

from

$999 1,099 1,799 3,299

2013 sailing dateS

ms Eurodam

Oct 27n ; Nov 10n , 24 ; Dec 22H

ms Noordam

Dec 23Hn ♠

ms Nieuw Amsterdam Dec 29H❧ 2014 Sailing Dates

ms Eurodam

Jan 5, 19; Feb 2, 16; Mar 2, 16

DAY PORT

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea Ocho Rios, Jamaica George Town, Grand Cayman At sea Key West, Florida FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u The Dec 30, 2012 sailing varies as follows: Sun FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm Tue Grand Turk, Turks & Caicos Islands Full Day Wed At sea Thu Ocho Rios, Jamaica Full Day Fri George Town, Grand Cayman Full Day Sat At sea n These sailings visit Falmouth in lieu of Ocho Rios, Jamaica. ♠ The ms Noordam Dec 23, 2013 sailing is a Monday departure. ❧ The ms Nieuw Amsterdam Dec 29, 2013 sailing varies as follows: Wed Montego Bay, Jamaica Full Day Fri Cozumel, Mexico Full Day Sat At sea D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Fares shown are based on the Dec 1, 2013 sailing. Taxes of up to $89.43 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$999 1,099 1,399 2,099 2,799

Fares shown are based on the Nov 24, 2013 sailing. Taxes of up to $121.33 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Half Moon Cay, Bahamas

Mexico

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

48


7-night

7-night

Western Caribbean

7-night

Western Caribbean FT. LAUDERDALE

FT. LAUDERDALE

Southern Caribbean FT. LAUDERDALE

Half Moon Cay

Half Moon Cay

Half Moon Cay

Key West

Costa Maya

Cozumel

Grand Cayman

Grand Cayman Aruba

Mahogany Bay, Roatán

Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 7-day Western2012 Caribbean Sailing Dates ms Nieuw Amsterdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Westerdam Dec 2, 16 CB14_NA_7d_FTL_FTL_XXXXX1_pms.ai

Roundtrip Ft. Lauderdale

ms Westerdam

ms Eurodam

Mar 3

ms Nieuw Amsterdam Nov 3, 17; Dec 1, 15 2014 Sailing Dates

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun D

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea George Town, Grand Cayman Cozumel, Mexico At sea Key West, Florida FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Dec 29Hn

2013 Sailing Date

ms Westerdam

ms Nieuw Amsterdam Jan 13; Feb 10, 24; Mar 10, 24

DAY PORT duration

Dec 27H

DAY PORT duration

DURATION

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

2013 Print 2012 Sailing Date 7-day Southern Caribbean msRoundtrip Zuiderdam Dec 21Hu ms Westerdam: Ft. Lauderdale CB13_WE_7d_FTL_FTL_CSW307_pms.ai

2013 Sailing DateS

ms Zuiderdam

ms Nieuw Amsterdam Jan 12, 26; Feb 9, 23; Mar 9, 23 DAY PORT

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 2012 Sailing DateS 7-day Western Caribbean ms Zuiderdam:ms Roundtrip Ft.Amsterdam Lauderdale Nieuw Dec 9u , 23Hu CB14_ZU_7d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

2013 Sailing Dates

from

$999 1,099 1,399 2,199 2,899

Fares shown are based on the Dec 1, 2013 sailing. Taxes of up to $121.08 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Curaçao

0 1 2 3 4 5 6 7

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea George Town, Grand Cayman Mahogany Bay, Roatán, Honduras Costa Maya, Mexico At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u The ms Nieuw Amsterdam Dec 9 & 23, 2012 sailings vary as follows: Day 0 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm Day 3 Ocho Rios, Jamaica Full Day Day 4 George Town, Grand Cayman Full Day Day 5 Mahogany Bay, Roatán, Honduras Full Day n The ms Eurodam Dec 29, 2012 sailing is a Saturday departure and visits Coxen Hole, Roatán, Honduras in lieu of Mahogany Bay. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$999 1,099 1,299 1,999 2,599

0 1 2 3 4 5 6 7

Jan 6

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea Oranjestad, Aruba Willemstad, Curaçao At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day & Evening Full Day

Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u The ms Zuiderdam Dec 21, 2012 sailing operates in reverse order. Port times vary. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,099 1,199 1,399 2,099 2,699

Fares shown are based on the Jan 6, 2013 sailing. Taxes of up to $74.98 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 9, 2012 sailing. Taxes of up to $106.40 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Aruba

Half Moon Cay, Bahamas

Grand Cayman

www.hollandamerica.com

49


10-night Southern Caribbean &

11-night Southern Caribbean &

Panama Canal Sunfarer® FT. LAUDERDALE

10-night

Southern Caribbean Seafarer®

Panama Canal Sunfarer® FT. LAUDERDALE

Half Moon Cay

FT. LAUDERDALE

Half Moon Cay

Grand Santa Bárbara de Samaná Turk (Cayo Levantado)

Half Moon Cay

BAHÍA DE SAMANÁ

Curaçao

Curaçao Aruba

Aruba

Cartagena Puerto Limón Colón

Puerto Limón Colón

PANAMA CANAL GATÚN LAKE

Roundtrip Ft. Lauderdale

Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 11-day Panama 2012 Canal Sunfarer® Sailing Date ms Zuiderdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Zuiderdam Dec 10u CB14_ZU_11d_FTL_FTL_XXXXXX.ai

2014 Print 10-day Panama2013 CanalSailing Sunfarer® Dates ms Zuiderdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Zuiderdam Jan 4, 25; Feb 15; CB14_ZU_10d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

Mar 8, 29u ; Oct 18; Nov 8u , 29

2014 Sailing Dates

ms Zuiderdam

Jan 3, 24; Feb 14; Mar 7, 28

DAY PORT

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon

from

$1,699 1,899 2,299 2,699 4,099

Fares shown are based on the Nov 29, 2013 sailing. Taxes of up to $326.88 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

2013 Sailing Dates

ms Zuiderdam

ms Noordam

Jan 14n; Feb 4, 25; Mar 18; Apr 8; Oct 28; Nov 18; Dec 9

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

Jan 18; Mar 1♠ ; Nov 15; Dec 6

2014 Sailing Dates

Jan 13; Feb 3, 24; Mar 17; Apr 7

DAY PORT

u

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 10-day Southern Caribbean Seafarer® 2012 Sailing DateS ms Noordam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Noordam Dec 7u , 17Hu n CB14_NO_10d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

2013 Sailing Dates

ms Zuiderdam

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Half Day – Morning Half Moon Cay, BahamasD At sea Oranjestad, Aruba Half Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Scenic cruising Panama Canal and Gatún Lake Service Call Gatún Lake, Panama Scenic cruising Gatún*Lake and Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Colón, Panama Half Day – Afternoon Puerto Limón, Costa Rica Full Day At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

fares

Aruba Curaçao

2014 Sailing Dates

DURATION

The Mar 29 and Nov 8, 2013 sailings vary as follows: Mon Willemstad, Curaçao Half Day & Evening Tue Oranjestad, Aruba Full Day D Conditions permitting. call for shore excursions. * Service Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Bonaire

PANAMA CANAL GATÚN LAKE

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Half Day – Morning Half Moon Cay, BahamasD At sea Oranjestad, Aruba Half Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Scenic cruising Panama Canal and Gatún Lake Service Call Gatún Lake, Panama Scenic cruising Gatún*Lake and Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cólon, Panama Half Day – Afternoon Puerto Limón, Costa Rica Full Day At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

This sailing departs FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. The Jan 14, 2013 sailing varies as follows: Tue Half Moon Cay, BahamasD  Full Day Thu Oranjestad, Aruba Evening & Overnight Fri Oranjestad Full Day & Evening D Conditions permitting. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. u n

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,799 1,999 2,399 2,799 4,199

ms Noordam

Jan 17; Feb 7, 28

DAY PORT

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD Grand Turk, Turks & Caicos Islands Scenic cruising Bahía de Samaná Santa Bárbara de Samaná (Cayo Levantado), Dominican Republic At sea Kralendijk, Bonaire Willemstad, Curaçao Oranjestad, Aruba At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day – Afternoon Full Day

Full Day Full Day & Evening Full Day

Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u These sailings depart FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. n The Dec 17, 2012 sailing is a Monday departure. ♠ The Mar 1, 2013 sailing varies as follows: Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Wed Thu Kralendijk, Bonaire Full Day D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,599 1,799 2,199 2,699 3,999

Fares shown are based on the Dec 6, 2013 sailing. Taxes of up to $109.47 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 9, 2013 sailing. Taxes of up to $341.36 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Grand Turk, Turks & Caicos Islands

Willemstad, Curaçao

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

50


11-night

10-night

Southern Caribbean Wayfarer®

FT. LAUDERDALE

St. Thomas St. Lucia SOUFRIÈRE BAY

St. John’s

Half Moon Cay

St. Thomas

Barbados

2014 Sailing Dates

ms Noordam

ms Maasdam 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Jan 6, 27; Feb 17; Mar 10

DAY PORT

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea At sea Philipsburg, St. Maarten Castries, St. Lucia Scenic cruising Soufrière Bay Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados Fort-de-France, Martinique Daylight passing Mt. Pelée Roseau, Dominica St. Thomas, U.S. Virgin Islands At sea Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA

DURATION

Depart 4:00pm

Full Day Full Day Service Call Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u The Dec 27, 2012 sailing is a Thursday departure, which departs FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. Service call for shore excursions. * D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,699 1,899 2,299 2,899 4,099

D

St. Vincent

Martinique Barbados

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 11-day Eastern2012 Caribbean Sailing Date ms Maasdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Maasdam Dec 10u CB14_MA_11d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

2013 Sailing DateS

ms Maasdam

Jan 17; Apr 22

DAY PORT

2014 Sailing Dates

St. Croix

Dominica

Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 10-day Eastern Caribbean 2013 Sailing DateS ms Maasdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Maasdam Mar 8; Apr 12 CB14_MA_10d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

Jan 7, 28; Feb 18; Mar 11; Nov 25

St. Maarten St. Kitts

Half Moon Cay

San Juan

Martinique

2013 Sailing Dates

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

FT. LAUDERDALE Tortola

MT. PELÉE

2014 Print Roundtrip Ft. Lauderdale 11-day Southern Caribbean Wayfarer® 2012 Sailing Date ms Noordam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Noordam Dec 27Hu CB14_NO_11d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

ms Noordam

Southern Caribbean

FT. LAUDERDALE St. Maarten Dominica

Half Moon Cay

11-night

Eastern Caribbean

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea San Juan, Puerto Rico Half Day & Evening St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day Roseau, Dominica Full Day St. John’s, Antigua Full Day Road Town, Tortola, British Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

ms Maasdam 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 u

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,599 1,799 2,499 2,799 4,799

Fares shown are based on the Jan 17, 2014 sailing. Taxes of up to $131.67 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Jan 27; Apr 11

DAY PORT

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Apr 1, 22

2014 Sailing Dates

D

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Philipsburg, St. Maarten Full Day & Evening Basseterre, St. Kitts Full Day Kingstown, St. Vincent Full Day Bridgetown, Barbados Full Day Fort-de-France, Martinique Half Day – Morning Frederiksted, St. Croix, U.S. Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

This sailing departs FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,699 1,899 2,599 2,899 4,899

Fares shown are based on the Jan 27, 2014 sailing. Taxes of up to $122.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Nov 25, 2013 sailing. Taxes of up to $129.14 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Gatún Lake, Panama

San Juan, Puerto Rico

www.hollandamerica.com

51


14-night

14-night

14-night

Southern Caribbean

Caribbean Holiday

Southern Caribbean TAMPA

FT. LAUDERDALE St. Thomas Half Moon Cay

St. Thomas St. John’s

Key West

St. Barts

St. Thomas

Barbados

Grand Cayman

Grenada

Aruba

Grenada Barbados

Curaçao

Roundtrip Tampa

Roundtrip Ft. Lauderdale

2012 Print 14-day Caribbean Holiday 2012 Sailing Date ms Amsterdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Amsterdam Dec 22H CB12_AM_14d_FTL_FTL_CS214H_pms.ai

2014 Print 14-day Southern Caribbean 2012 Sailing Date ms Ryndam: Roundtrip Tampa ms Ryndam Dec 9u ■ CB14_RY_14d_TPA_TPA_XXXXXX_pms.ai

2013 Sailing Dates

2013 Sailing Dates

DAY date PORT

ms Maasdam

ms Ryndam

Sat Dec 22 Sun Dec 23 Mon Dec 24 Tue Dec 25 Wed Dec 26 Thu Dec 27 Fri Dec 28 Sat Dec 29 Sun Dec 30 Mon Dec 31 Tue Jan 1 Wed Jan 2 Thu Jan 3 Fri Jan 4 Sat Jan 5

Jan 4; Mar 18; Dec 6 n

2014 Sailing Date

ms Maasdam DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea At sea St. Thomas, U.S. Virgin Islands Gustavia, St. Barts Castries, St. Lucia Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados St. George’s, Grenada At sea Kralendijk, Bonaire Willemstad, Curaçao At sea At sea Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Jan 6u , 27u ; Feb 17u ; Nov 17♠ ; Dec 8

2014 Sailing Dates

Mar 28

ms Ryndam

DURATION

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

Full Day Full Day Full Day Service Call Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening

Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u The Dec 21, 2012 sailing varies as follows: Day 0 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm Day 1 Half Moon Cay, Bahamas Full Day Day 4 At sea Day 5 Bridgetown, Barbados Full Day Day 6 Castries, St. Lucia Full Day Soufrière, St. Lucia  Service Call Day 11 Oranjestad, Aruba * Full Day Day 13 At sea n The Dec 6, 2013 sailing varies as follows: Day 9 Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Day 10 Kralendijk, Bonaire Full Day Service call for shore excursions. * D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,299 2,499 3,399 3,799 6,599

Jan 5, 26; Feb 16

DAY PORT duration

Depart 4:00pm

TAMPA, FLORIDA Key West, Florida At sea At sea San Juan, Puerto Rico St. Thomas, U.S. Virgin Islands St. John’s, Antigua Castries, St. Lucia Soufrière, St. Lucia* At sea Willemstad, Curaçao Oranjestad, Aruba At sea George Town, Grand Cayman At sea TAMPA, FLORIDA

Dominica St. Lucia

St. Vincent

St. Lucia

Curaçao Bonaire

Roundtrip Ft. Lauderdale 2014 Print 14-day Southern Caribbean 2012 Sailing Date ms Maasdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Maasdam Dec 21Hu CB14_MA_14d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai

Tortola St. Maarten

Half Moon Cay

San Juan

St. Lucia

FT. LAUDERDALE

Depart 4:00pm Half Day – Afternoon

Half Day & Evening Full Day Full Day Full Day Service Call Full Day & Evening Half Day – Morning Full Day Arrive 7:00am

These sailings vary as follows: Day 1–Mon At sea Day 2–Tue Half Moon Cay, BahamasD  Full Day n This sailing departs TAMPA, FLORIDA at 5:00pm. ♠ The Nov 17, 2013 sailing varies as follows: Day 9–Tue Kralendijk, Bonaire Full Day & Evening Service call for shore excursions. * D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,099 2,299 3,799 6,399

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea At sea St. Thomas, U.S. Virgin Islands Roseau, Dominica Bridgetown, Barbados Kingstown, St. Vincent St. George’s, Grenada Castries, St. Lucia Soufrière, St. Lucia* Philipsburg, St. Maarten Road Town, Tortola, British Virgin Islands At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

DURATION

Depart 5:00pm Full Day

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Service Call Full Day Full Day

Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. D Conditions permitting. call for shore excursions. * Service Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 5,799 11,049

Fares shown are based on the Dec 22, 2012 sailing. Taxes of up to $134.66 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 8, 2013 sailing. Taxes of up to $144.70 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 6, 2013 sailing. Taxes of up to $135.03 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Thomas, U.S. Virgin Islands

Aruba

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

52


14-night Panama Canal

14-night

33- or 35-night

Sunfarer® Holiday

Caribbean Holiday

Caribbean Odyssey

FT. LAUDERDALE FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Grand Turk Santa Bárbara de Samaná (Caya Levantado)

Bequia Barbados

0 Dec 22 1 Dec 23 2 Dec 24 3 Dec 25 4 Dec 26 5 Dec 27 6 Dec 28 7 Dec 29 8 Dec 30 9 Dec 31 10 Jan 1 11 Jan 2 12 Jan 3 13 Jan 4 14 Jan 5

Falmouth

Funchal

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm Full Day Half Moon Cay, BahamasD At sea At sea St. John, U.S. Virgin Islands Full Day Gustavia, St. Barts Full Day Îles des Saintes, Guadeloupe Full Day Castries, St. Lucia Full Day Service Call Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados Full Day Port Elizabeth, Bequia, the Grenadines Full Day At sea Santa Bárbara de Samaná Full Day (Caya Levantado), Dominican Republic Grand Turk, Turks & Caicos Islands Full Day At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. D Conditions permitting. call for shore excursions. * Service Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Tortola St. Maarten St. Lucia

Aruba Puerto Limón Colón

Fri Dec 20 Sat Dec 21 Sun Dec 22 Mon Dec 23 Tue Dec 24 Wed Dec 25 Thu Dec 26 Fri Dec 27 Sat Dec 28 Sun Dec 29 Mon Dec 30 Tue Dec 31 Wed Jan 1 Thu Jan 2 Fri Jan 3

Aruba Curaçao

PANAMA CANAL GATÚN LAKE

Roundtrip Ft. Lauderdale

Dec 22H

Roundtrip Rotterdam or

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,999 4,299 7,149 9,499 14,499

Fares shown are based on the Dec 22, 2013 sailing. Taxes of up to $151.73 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Roundtrip Rotterdam Nov 17 Roundtrip Southampton (London) Nov 18

DAY DATE PORT

Sun Nov 17 Mon Nov 18 Fri Nov 22 Sat Nov 23 Sat Nov 30 Sun Dec 1 Mon Dec 2 Wed Dec 4 Thu Dec 5 Fri Dec 6 Sat Dec 7 Mon Dec 9 Tue Dec 10 Tue Dec 17 Sat Dec 21 Sun Dec 22

DURATION

ROTTERDAM,  Depart 5:00pm THE NETHERLANDS SOUTHAMPTON (LONDON), Half Day & Evening ENGLAND Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day Horta, Azores Full Day Road Town, Tortola, British Virgin Islands Full Day Philipsburg, St. Maarten Full Day Castries, St. Lucia Full Day Service Call Soufrière, St. Lucia* Kralendijk, Bonaire Full Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day & Overnight Willemstad Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day Port-of-Spain, Trinidad Full Day Bridgetown, Barbados Full Day Funchal, Madeira Full Day SOUTHAMPTON (LONDON),  Half Day – Morning ENGLAND ROTTERDAM,  Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

call for shore excursions. * Service Extended stay.

z

Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,299 3,699 5,099 5,949 11,049

Fares shown are based on the Dec 20, 2013 sailing. Taxes of up to $364.90 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Barbados

35-Night 33-Night

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands Full Day Santa Bárbara de Samaná Full Day (Cayo Levantado), Dominican Republic At sea Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Cruising Panama Canal and Gatún Lake Service Call Gatún Lake* Cruising Gatún Lake and Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Colón, Panama Half Day – Afternoon Puerto Limón, Costa Rica Full Day At sea Falmouth, Jamaica Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing.

from

Barbados Trinidad Bonaire

2013 Print Southampton (London) 35-day Caribbean 2013 Sailing DateS ms Rotterdam: Roundtrip Rotterdam CB13_RO_35d_ROT_ROT_XXXXXX_pms.ai ms Rotterdam DURATION

Service call for shore excursions. * D Conditions permitting.

fares

Ponta Delgada Horta

Curaçao

2013 Print Date 14-day Panama2013 CanalSailing Sunfarer® Holiday ms Maasdam: ms Roundtrip Ft. Lauderdale Maasdam Dec 20H CB13_MA_14d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

2013 Sailing Date DAY DATE PORT

Grand Turk Santa Bárbara de Samaná (Cayo Levantado)

St. Lucia

Roundtrip Ft. Lauderdale 2013 Print 14-day Caribbean Holiday 2012 Sailing Date ms Prinsendam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Prinsendam Dec 22H CB13_PD_14d_FTL_FTL_XXXXXXX_pms.ai ms Prinsendam

Half Moon Cay

St. John St. Barts Guadeloupe

ROTTERDAM SOUTHAMPTON (LONDON)

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,299 7,499 9,599 11,099 23,149

Fares shown are based on the Nov 18, 2013, 33-night sailing. Taxes of up to $126.86 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Maarten

www.hollandamerica.com

53


Caribbean Collectors’ Voyages 14 - to 25-night cruises

For those who love the Caribbean and the thrill of “collecting” new places, we’ve combined a number of our cruises into longer, leisurely itineraries, offering an experience in the Caribbean few have. And because they are priced as one cruise, they also offer unparalleled value, saving you money for something special from the ship’s duty-free shops.


Collectors’ Voyage

14-night

Collectors’ Voyage

14-night

Western/Eastern Caribbean

14-night

Eastern/Western Caribbean

Collectors’ Voyage

Eastern/Western Caribbean

FT. LAUDERDALE St. Maarten

FT. LAUDERDALE St. Thomas

Key West Half Moon Cay

Half Moon Cay Costa Maya

San Grand Juan Turk

Ocho Rios

Grand Cayman

FT. LAUDERDALE

Grand Turk San Juan

Half Moon Cay Cozumel

Grand Cayman

Roundtrip Ft. Lauderdale

2013 sailing dateS

2013 Sailing Dates

ms Eurodam

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Grand Turk

San Juan

Grand Cayman

Mahogany Bay, Roatán

Roundtrip Ft. Lauderdale

St. Thomas

Key West

Roundtrip Ft. Lauderdale

2013 Sailing Dates 2013 Print 2014 Print 2014 Print ms Eurodam Caribbean Collectors’ 14-day Western/Eastern Collectors’ Oct 27n ; Nov 3u n , 10 n , 17u , 24; ms NieuwCaribbean Amsterdam Jan 6; Feb 10u , 17, 24u ;14-day Western/Eastern ms Westerdam Feb 24u ; Mar 3u n 14-day Western/Eastern Caribbean Dec Collectors’ ms Westerdam: roundtrip Ft. Lauderdale ms Nieuw Amsterdam: Roundtrip Ft. Lauderdale 22 H♠ Mar 3, 10u , 17, 24u ms Nieuw Amsterdam Oct 27♠ ; Nov 3n, 10, 17n, 24; ms Eurodam: roundtrip Ft. Lauderdale CB13_WE_14d_COLL_FTL_FTL_CY314W_pms.ai CB14_NA_14d_COLL_FTL_FTL_XXXXXXX_pms.ai Dec 1n, 8, 15Hn, 22H, 29H CB14_ED_14d_COLL_FTL_FTL_XXXXX1_pms.ai DAY PORT duration 2014 Sailing Dates

Jan 5 , 12u , 19 , 26u ; Feb 2 , 9u , 16 , 23u ; Mar 2 , 9u , 16

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Half Moon Cay, BahamasD At sea Ocho Rios, Jamaica George Town, Grand Cayman At sea Key West, Florida Ft. Lauderdale, Florida At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands San Juan, Puerto Rico St. Thomas, U.S. Virgin Islands At sea Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA

DURATION

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u These sailings begin with Days 7–14 and end with Days 0–7. n These sailings visit Falmouth in lieu of Ocho Rios, Jamaica. ♠ The Dec 22, 2013 sailing visits San Juan for a Half Day – Afternoon. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,799 1,999 2,499 3,799 4,999

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands San Juan, Puerto Rico Philipsburg, St. Maarten At sea Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Half Moon Cay, BahamasD At sea George Town, Grand Cayman Mahogany Bay, Roatán, Honduras Costa Maya, Mexico At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

These sailings begin with Days 7–14 and end with Days 0–7. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,949 2,199 2,499 3,949 4,999

Fares shown are based on the Jan 6, 2013 sailing. Taxes of up to $199.64 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Nov 24, 2013 sailing. Taxes of up to $230.02 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

2014 Sailing Dates

ms Nieuw Amsterdam Jan 5, 12n, 19, 26n; Feb 2, 9n, 16, 23n; Mar 2, 9n, 16, 23n DAY PORT duration

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea Grand Turk, Turks & Caicos Islands San Juan, Puerto Rico St. Thomas, U.S. Virgin Islands At sea Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Half Moon Cay, BahamasD At sea George Town, Grand Cayman Cozumel, Mexico At sea Key West, Florida FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Depart 4:00pm Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. Port order and durations vary. Please see www.hollandamerica.com for itinerary details. u The Feb 24 and Mar 3, 2013 sailings visit St. Maarten in lieu of St. Thomas. n These sailings begin with Days 7–14 and end with Days 0–7. ♠ The Oct 27, 2013 sailing departs FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,799 1,999 2,499 3,799 4,999

Fares shown are based on the Dec 8, 2013 sailing. Taxes of up to $230.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising.

Cozumel, Mexico

Half Moon Cay, Bahamas

Photo (top left): Honduras Photo (bottom left): St. Lucia www.hollandamerica.com

55


Collectors’ Voyage

21-night

FT. LAUDERDALE Key West

St. Thomas St. John’s

Mahogany Bay, Roatán Santo Tomás de Castilla

Half Moon Martinique Cay BAHÍA DE St. Lucia Santa SAMANÁ SOUFRIÈRE BAY Barbados Bárbara de Samaná (Cayo Levantado) Bonaire Aruba Curaçao

St. Lucia

Aruba Curaçao

Roundtrip Tampa

Roundtrip Ft. Lauderdale

Mar 1

2013 Sailing Dates

❧ , 27n ;

ms Noordam 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Jan 5, 19❧ , 26; Feb 9❧ , 16

TAMPA, FLORIDA Depart 4:00pm Key West, Florida Half Day – Afternoon San Juan, Puerto Rico Half Day & Evening St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day St. John’s, Antigua Full Day Castries, St. Lucia Full Day Service Call Soufrière, St. Lucia* Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Half Day – Morning George Town, Grand Cayman Full Day Tampa, Florida Full Day Key West, Florida Half Day – Afternoon Mahogany Bay, Roatán, Honduras Full Day Santo Tomás de Castilla, Guatemala Full Day Costa Maya, Mexico Full Day TAMPA, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u This sailing departs TAMPA, FLORIDA at 5:00pm. ❧ These sailings begin with Days 14–21 and end with Days 0–14. n These sailings vary as follows: Day 1 At sea Day 2 Half Moon Cay, BahamasD  Full Day ♠ The Jan 6 and 20, 2013 sailings visit Coxen Hole, Roatán in lieu of Mahagony Bay. t The Nov 17, 2013 sailing varies as follows: Day 9 Kralendijk, Bonaire Full Day & Evening Service call for shore excursions. * D Conditions permitting. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,699 3,099 4,999 8,699

Fares shown are based on the Dec 1, 2013 sailing. Taxes of up to $218.63 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Croix, U.S. Virgin Islands

2014 Sailing Dates

ms Maasdam

Jan 6, 17u , 27; Feb 7u , 17, 28u

DAY PORT

DAY PORT duration

0 1 4 5 6 7 9 10 12 14 15 17 18 19 21

; Nov 15 , 25

2014 Sailing Dates

Jan 6 , 20 Feb 10 n ❧ , 17 n ; Nov 17▼ ; Dec 1❧ , 8H, 29Hu ❧ n♠

2014 Sailing Dates

ms Ryndam

2014 Print Roundtrip Ft. Lauderdale 21-day Eastern Caribbean Collectors’ 2013 Sailing DateS ms Maasdam: Roundtrip Ft. Lauderdale CB14_MA_21d_COLL_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai ms Maasdam Apr 1, 12u

2014 Print 21-day Caribbean & Seafarer 2013 Wayfarer Sailing Dates Collectors’ ms Noordam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Noordam Jan 7, 18u ; Feb 18 ; CB14_NO_21d_COLL_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai un u

2014 Print 2012 Sailing Date 21-day Western & Southern Caribbean Collectors’ Ryndam Dec 2u ❧ ms Ryndam:ms Roundtrip Tampa CB14_RY_21d_COLL_TPA_TPA_XXXXXX_pms.ai n♠

St. Thomas Tortola St. Maarten St. Kitts St. John’s Half Moon Cay Dominica San Juan Martinique St. Croix St. Vincent Barbados FT. LAUDERDALE

MT. PELÉE

San Juan

Grand Cayman

Costa Maya

Southern/Eastern Caribbean

St. Thomas St. Maarten Dominica

Grand Turk

Collectors’ Voyage

21-night

Caribbean Wayfarer®/Seafarer®

TAMPA

ms Ryndam

Collectors’ Voyage

21-night

Southern/Western Caribbean

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Philipsburg, St. Maarten Full Day Castries, St. Lucia Full Day Scenic cruising Soufrière Bay Service Call Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados Full Day Fort-de-France, Martinique Full Day Daylight passing Mt. Pelée Roseau, Dominica Full Day St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Full Day Full Day Half Moon Cay, BahamasD Grand Turk, Turks & Caicos Islands Half Day – Afternoon Scenic cruising Bahía de Samaná Santa Bárbara de Samaná (Cayo Levantado), Full Day Dominican Republic At sea Kralendijk, Bonaire Full Day Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

These sailings begin with Days 11–21 and end with Days 0–11. The Mar 1, 2013 sailing varies as follows: Day 16 Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Day 17 Kralendijk, Bonaire Full Day Service call for shore excursions. * D Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Jan 17u ; Apr 11

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 u D

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Philipsburg, St. Maarten Full Day & Evening Basseterre, St. Kitts Full Day Kingstown, St. Vincent Full Day Bridgetown, Barbados Full Day Fort-de-France, Martinique Half Day – Morning Frederiksted, St. Croix, U.S. Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Full Day At sea At sea San Juan, Puerto Rico Half Day & Evening St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day Roseau, Dominica Full Day St. John’s, Antigua Full Day Road Town, Tortola, British Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

These sailings begin with Days 11–21 and end with Days 0–11. Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u n

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,299 3,999 4,999 6,299

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,349 4,599 4,949 8,549

Fares shown are based on the Jan 17, 2014 sailing. Taxes of up to $242.44 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Nov 15, 2013 sailing. Taxes of up to $227.31 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Thomas, U.S. Virgin Islands

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising.

56


Collectors’ Voyage

24-night

FT. LAUDERDALE

Half Moon Cay

Curaçao Bonaire

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 2013 Sailing Date 24-day Southern/Eastern Caribbean Collectors’ ms Maasdam: ms Roundtrip Ft. Lauderdale Maasdam Mar 8 CB14_MA_24d_COLL_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Fri Mar 8 Sat Mar 9 Sun Mar 10 Mon Mar 11 Tue Mar 12 Wed Mar 13 Thu Mar 14 Fri Mar 15 Sat Mar 16 Sun Mar 17 Mon Mar 18 Tue Mar 19 Wed Mar 20 Thu Mar 21 Fri Mar 22 Sat Mar 23 Sun Mar 24 Mon Mar 25 Tue Mar 26 Wed Mar 27 Thu Mar 28 Fri Mar 29 Sat Mar 30 Sun Mar 31 Mon Apr 1 D

Southern Caribbean

FT. LAUDERDALE

Tortola St. Barts St. John’s

San Juan St. Thomas

Collectors’ Voyage

25-night

Southern Caribbean

Half Moon Cay

Dominica St. Lucia

Barbados Grenada

St. Thomas St. Maarten St. Barts St. Kitts Martinique St. Croix St. Lucia St. Vincent

Curaçao Bonaire

Barbados Grenada

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 2013 Sailing Date 25-day Eastern/Southern Caribbean Collectors’ ms Maasdam: ms Roundtrip Ft. Lauderdale Maasdam Mar 18 CB14_MA_25d_COLL_FTL_FTL_XXXXX1_pms.ai DURATION 2014 Sailing Date

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea San Juan, Puerto Rico Half Day & Evening St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day Roseau, Dominica Full Day St. John’s, Antigua Full Day Road Town, Tortola, British Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Full Day At sea At sea St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day Gustavia, St. Barts Full Day Castries, St. Lucia Full Day Service Call Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados Full Day St. George’s, Grenada Full Day At sea Kralendijk, Bonaire Full Day Willemstad, Curaçao Full Day & Evening At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Conditions permitting.

call for shore excursions. * Service Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

ms Maasdam

Mar 28

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea St. Thomas, U.S. Virgin Islands Full Day Gustavia, St. Barts Full Day Castries, St. Lucia Full Day Service Call Soufrière, St. Lucia* Bridgetown, Barbados Full Day St. George’s, Grenada Full Day At sea Kralendijk, Bonaire Full Day Willemstad, Curaçao Full Day & Evening At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD Ft. Lauderdale, Florida Full Day At sea At sea Philipsburg, St. Maarten Full Day & Evening Basseterre, St. Kitts Full Day Kingstown, St. Vincent Full Day Bridgetown, Barbados Full Day Fort-de-France, Martinique Half Day – Morning Frederiksted, St. Croix, U.S. Virgin Islands Full Day At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Service call for shore excursions. * D Conditions permitting.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,499 3,899 5,299 5,999 10,249

Fares shown are based on the Mar 8, 2013 sailing. Taxes of up to $224.72 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,599 3,999 5,399 6,099 10,499

Fares shown are based on the Mar 18, 2013 sailing. Taxes of up to $245.80 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (right): Virgin Gorda (Tortola), British Virgin Islands


7-night

Europe

Mediterranean Glamour

7- to 42-night cruises

Monte Carlo BARCELONA

Livorno (Florence/Pisa) Civitavecchia (Rome)

Once again Holland America Line has raised the bar on European discovery, with dozens of intriguing itineraries that cover the Continent in all its dazzling diversity, from the Baltic to Bordeaux wine country, the magical Mediterranean and Black Sea to Celtic kingdoms in England, Ireland and Wales. It’s all here, plus adventures as far reaching as Iceland and Greenland.

Palermo

La Goulette (Tunis & Carthage)

Roundtrip Barcelona 2013 Print 2013 sailing dates 7-day Mediterranean Glamour ms Noordam Apr 7 ms Noordam: roundtrip Barcelona ms Ryndam Apr 16u EU13_NO_7d_BAR_BAR_EMS307_pms.ai DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 u

DURATION

BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm Monte Carlo, Monaco Half Day & Evening Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day At sea BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

The Apr 16, 2013 sailing varies as follows: Day 3 Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Day 4 Palermo, Sicily, Italy Half Day – Afternoon Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

ms Noordam Apr 7

ms Ryndam Apr 16

fares

from

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Verandah Suite Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,999 2,399 2,999 N/A 3,999 5,999

$1,999 2,399 N/A 3,999 N/A 5,999

Fares shown are based on the Apr 7 and Apr 16, 2013 sailings. Taxes of up to $93.99 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (left): Venice, Italy


7-night

7-night

Hellenic Adventure

7-night

Turkish Explorer

Homeric Quest

VENICE

Istanbul DARDANELLES

Split Dubrovnik

Corfu Katákolon (Olympia)

Mitilíni PIRAEUS (ATHENS)

Nafplion PIRAEUS (ATHENS)

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat l

Aug 31 Sep 1 Sep 2 Sep 3 Sep 4 Sep 5 Sep 6 Sep 7

Santoríni

Kus¸adasi (Ephesus) Mykonos

Kus¸adasi (Ephesus)

PIRAEUS (ATHENS)

Crete

Roundtrip Piraeus (Athens)

Roundtrip Piraeus (Athens)

2013 Print 2013 sailing dates 7-day Turkish ms Explorer Ryndam Sep 7, 21; Oct 5 ms Ryndam: roundtrip Piraeus (Athens) DURATION DAY PORT EU13_RY_7d_PIR_PIR_EM3S07_pms.ai

VENICE, ITALY Depart 5:00pm Split, Croatia Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Kérkira, Corfu, Greece Full Day & Evening Katákolon (Olympia), Greece Full Day Nafplion, Greece Full Day Santoríni, Greece Full Day PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Arrive 7:00am

Transfers from Piraeus to Athens are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat l

z

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,999 2,349 3,849 5,549

Fares shown are based on the Aug 31, 2013 sailing. Taxes of up to $89.09 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Istanbul Mitilíni, Lesbos, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Mykonos, Greece Iráklion, Crete, Greece PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

2013 Print 2013 sailing dates 7-day Homeric Quest ms Ryndam Sep 14, 28; Oct 12 ms Ryndam: roundtrip Piraeus (Athens) EU13_RY_7d_PIR_PIR_E3M07S_pms.ai DURATION DAY PORT

Depart 4:30pm Evening & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Transfers from Athens to Piraeus and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,849 2,199 3,699 5,349

Fares shown are based on the Oct 5, 2013 sailing. Taxes of up to $107.88 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Spain

BOOK EARLY —&— S AV E !

Katákolon (Olympia)

Santoríni Rhodes

Venice to Piraeus (Athens) 2013 sailing date 2013 Print 7-day Hellenic Adventure ms Ryndam Aug 31 ms Ryndam: Venice to Piraeus (Athens) EU13_RY_11d_VEN_PIR_E3MS07_pms.ai DAY DATE PORT

Corfu

Athens, Greece

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat l

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE At sea Kérkira, Corfu, Greece Katákolon (Olympia), Greece Santoríni, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Rhodes, Greece PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

DURATION

Depart 4:30pm Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 8:00am

Transfers from Athens to Piraeus and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,849 2,199 3,699 5,349

Fares shown are based on the Oct 12, 2013 sailing. Taxes of up to $100.09 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Mykonos, Greece

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

59


7-night

7-night

Toulon BARCELONA

7-night

Antiquities Explorer

Mediterranean Adventure Livorno (Florence/Pisa)

CIVITAVECCHIA (ROME)

Civitavecchia (Rome)

Mediterranean Discovery Monte Carlo Marseille (Provence)

Dubrovnik

BARCELONA

Naples

Livorno (Florence/Pisa) CIVITAVECCHIA (ROME)

Corfu PIRAEUS (ATHENS)

Messina La Goulette (Tunis & Carthage)

Palermo

STRAIT OF MESSINA

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

Oct 6 Oct 7 Oct 8 Oct 9 Oct 10 Oct 11 Oct 12 Oct 13

2013 sailing date

2013 Print msExplorer Ryndam Oct 19 7-day Antiquities ms Ryndam: Piraeus (Athens)PORT to Civitavecchia (Rome) DAY DATE DURATION EU13_RY_7d_PIR_CIV_E3M0S7_pms.ai

BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm At sea La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Toulon, Bourgogne, France Full Day BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,999 2,349 2,849 4,349 5,549

Fares shown are based on the Oct 6, 2013 sailing. Taxes of up to $75.93 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

France

La Goulette (Tunis & Carthage)

Piraeus (Athens) to Civitavecchia (Rome)

Roundtrip Barcelona 2013 sailing date 2013 Print 7-day Mediterranean Adventure ms Nieuw Amsterdam Oct 6 ms Nieuw Amsterdam: roundtrip Barcelona DAY DATE PORT EU13_NA_7d_BAR_BAR_EM307S_pms.ai

Katákolon (Olympia)

Oct 19 Oct 20 Oct 21 Oct 22 Oct 23 Oct 24 Oct 25 Oct 26

Palermo

Civitavecchia (Rome) to Barcelona

2013 sailing date 2013 Print 7-day Mediterranean Discovery ms Ryndam Oct 26 ms Ryndam: Civitavecchia (Rome) to Barcelona EU13_RY_7d_CIV_BAR_EM07S3_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Depart 4:30pm Katákolon (Olympia), Greece Full Day Kérkira, Corfu, Greece Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Scenic cruising Strait of Messina Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Arrive 7:00am

Transfers from Athens to Piraeus and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat l

Oct 26 Oct 27 Oct 28 Oct 29 Oct 30 Oct 31 Nov 1 Nov 2

Transfers from Rome to Civitavecchia are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,849 2,199 3,699 5,349

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,699 1,999 3,349 5,049

Fares shown are based on the Oct 19, 2013 sailing. Taxes of up to $112.42 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Oct 26, 2013 sailing. Taxes of up to $87.44 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Dubrovnik, Croatia

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

60

DURATION

CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Depart 4:00pm Palermo, Sicily, Italy Full Day La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day At sea Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Monte Carlo, Monaco Full Day Marseille (Provence), France Full Day BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am


10-night Western

Monte Carlo Barcelona

La Goulette (Tunis & Carthage)

Livorno (Florence/Pisa) CIVITAVECCHIA (ROME)

Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo

Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 l

z

DOVER (LONDON)

VENICE Ravenna (San Marino)

BARCELONA

A Coruña

Dubrovnik

Civitavecchia (Rome) Naples

Lisbon

Corfu

Palermo

Motril (Granada)

Portimão

STRAIT OF MESSINA

BARCELONA Palma de Mallorca

Alicante

Gibraltar

Roundtrip Civitavecchia (Rome) 2013 Print 2013 sailing date 10-day Mediterranean Splendor ms Eurodam Apr 19 ms Eurodam: roundtrip Civitavecchia (Rome) EU13_ED_10d_CIV_CIV_EMS310_pms.ai DAY DATE PORT

European Splendour

Roman Capitals

Naples Palma de Mallorca

11-night

10-night

Mediterranean Splendour

Barcelona to Dover (London)

Barcelona to Venice 2013 sailing date

2013 Print Ryndam Aug 21 10-day Roman ms Capitals ms Ryndam: Barcelona to Venice DURATION DAY DATE PORT EU13_RY_10d_BAR_VEN_EM310S_pms.ai

CIVITAVECCHIA (ROME●), Depart 4:00pm ITALY Livorno (Florence/Pisa), Full Day & Evening Italy Monte Carlo, Monaco Full Day Barcelona, Spain Half Day & Overnight Barcelona Full Day Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain At sea La Goulette (Tunis & Carthage), Full Day Tunisia Palermo, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Arrive 7:00am CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY

Transfers from Rome to Civitavecchia and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,399 3,799 5,999 7,799

Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Aug 21 Aug 22 Aug 23 Aug 24 Aug 25 Aug 26 Aug 27 Aug 28 Aug 29 Aug 30 Aug 31

2013 Print 2013 Sailing Date 11-day European Splendor ms Ryndam Apr 23 ms Ryndam: Barcelona to Dover (London) EU13_RY_11d_BAR_DOV_E1M1S3_pms.ai DAY DATE PORT DURATION

BARCELONA, SPAIN Depart Midnight At sea Monte Carlo, Monaco Full Day Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Naples, Italy Full Day & Evening Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Ravenna (San Marino), Italy Full Day & Evening VENICE, ITALY Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,849 3,349 5,699 7,899

Fares shown are based on the Aug 21, 2013 sailing. Taxes of up to $125.09 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

DURATION

BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain Alicante, Spain Half Day – Morning Motril (Granada), Spain Full Day Gibraltar, British Territory Full Day Portimão, Portugal Full Day Lisbon, Portugal Full Day & Evening At sea A Coruña, Spain Full Day At sea At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND Arrive 7:00am

Transfers from Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 5,999 9,599

Fares shown are based on the Apr 23, 2013 sailing. Taxes of up to $118.35 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 19, 2013 sailing. Taxes of up to $117.41 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Monte Carlo, Monaco

Palma de Mallorca, Spain

Portugal

www.hollandamerica.com

61


11-night

11-night

Mediterranean Odyssey

Monte Carlo Marseille (Provence)

CIVITAVECCHIA (ROME)

BARCELONA

Naples Piraeus Kus¸adasi (Athens) (Ephesus) Katákolon (Olympia)

Roundtrip Civitavecchia (Rome)

2013 Print 2013 Sailing Date 13-day Mediterranean Odyssey ms Eurodam Apr 29 ms Eurodam: roundtrip Civitavecchia (Rome) EU13_ED_11d_CIV_CIV_E3M1S1_pms.ai DAY DATE PORT

Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5 Mon May 6 Tue May 7 Wed May 8 Thu May 9 Fri May 10 l

z

Livorno (Florence/Pisa)

Venice

La Goulette (Tunis & Carthage)

CIVITAVECCHIA (ROME)

Corfu STRAIT OF MESSINA

Palermo

Barcelona to Civitavecchia (Rome)

(and reverse) 2013 Print 11-day Mediterranean Explorer Dates 2013 Sailing ms Noordam: Civitavecchia (Rome) to Barcelona and reverse ms Noordam Apr 14; Jun 8u ; Jul 24; EU13_NO_11d_CIV-BAR_BAR-CIV_XXXXXX_pms.ai DURATION Sep 17u , 28

CIVITAVECCHIA (ROME●), Depart 4:00pm ITALY At sea Kérkira, Corfu, Greece Full Day Katákolon (Olympia), Greece Full Day Santoríni, Greece Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day & Overnight Piraeus (Athens) Full Day At sea Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Arrive 7:00am CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY

Transfers from Rome to Civitavecchia and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 3,999 6,599 8,599

Fares shown are based on the Apr 29, 2013 sailing. Taxes of up to $112.59 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

DAY PORT

l

z

PIRAEUS (ATHENS)

Katákolon (Olympia)

Santoríni

Civitavecchia (Rome) to Piraeus (Athens) (and reverse)

2013 Print 11-day Adriatic2013 Explorer Sailing Dates ms Noordam: Civitavecchia (Rome) to Piraeus (Athens) and reverse ms Noordam Apr 25; May 28u ; Aug 4; EU13_NO_11d_CIV-PIR_PIR-CIV_XXXXXX_pms.ai

Sep 6u Oct 9

DURATION

0 BARCELONA, SPAIN Embark Afternoon & Overnight 1 Barcelona Full Day Palma de Mallorca, Balearic Islands, Full Day & Evening 2 Spain 3 At sea Marseille (Provence), France Full Day 4 5 Monte Carlo, Monaco Full Day & Evening Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day 6 7 At sea 8 La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day 9 Palermo, Sicily, Italy Full Day 10 Naples, Italy Full Day Arrive 7:00am 11 CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY u

Split Dubrovnik

Naples

Palma de Mallorca

Santoríni

Adriatic Explorer

CIVITAVECCHIA (ROME)

Corfu Messina

11-night

Mediterranean Explorer

These sailings operate in reverse order. Port times vary. Transfers from Rome to Civitavecchia and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 u l

z

DURATION

CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Dubrovnik, Croatia Split, Croatia Venice, Italy Venice At sea Katákolon (Olympia), Greece Santoríni, Greece Piraeus (Athens), Greece PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day & Overnight Disembark 7:00am

These sailings operate in reverse order. Port times vary. Transfers from Rome to Civitavecchia, Civitavecchia to Rome, Piraeus to Athens and Athens to Piraeus are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 3,999 5,599 8,399

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 3,999 5,599 8,399

Fares shown are based on the Apr 14, 2013 sailing. Taxes of up to $111.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 25, 2013 sailing. Taxes of up to $79.83 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Rome, Italy

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

62


11-night

11-night

Ancient Mysteries

11-night

Iberian Discovery

European Jewels

ISTANBUL

DOVER (LONDON)

DARDANELLES

PIRAEUS (ATHENS) Nafplion

Mykonos

St. Peter Port

Kus¸adasi (Ephesus) Rhodes

Vigo Lisbon Alexandria (Cairo)

Port Said

Piraeus (Athens) to Istanbul

(and reverse) 2013 Print 11-day Ancient 2013 Mysteries Sailing Dates ms Noordam: Istanbul to Piraeus (Athens) and reverse ms Noordam May 6, 17u ; Aug 15, 26u EU13_NO_11d_IST-PIR_PIR-IST_XXXXXX_pms.ai DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 u

l

z

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Nafplion, Greece At sea Port Said, Egypt Alexandria (Cairo), Egypt At sea Rhodes, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Mykonos, Greece Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey ISTANBUL, TURKEY

Cartagena

Cádiz (Seville)

A Coruña

Zeebrugge (Brugge/Brussels)

Leixões (Porto)

CIVITAVECCHIA (ROME)

Lisbon

Civitavecchia (Rome) to Copenhagen

Sat May 11 Sun May 12 Mon May 13 Tue May 14 Wed May 15 Thu May 16 Fri May 17 Sat May 18 Sun May 19 Mon May 20 Tue May 21

Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Overnight Disembark 7:00am

May 17 and Aug 26, 2013 sailings operate in reverse order and vary as follows: Day 7 Port Said, Egypt Full Day & Evening Day 8 Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening Transfers from Piraeus to Athens and Athens to Piraeus are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,399 3,799 4,199 5,799 8,599

l

ITALY At sea Cartagena, Spain Málaga (Granada), Spain Cádiz (Seville), Spain Lisbon, Portugal Vigo, Spain At sea St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands Zeebrugge (Brugge/Brussels), Belgium At sea COPENHAGEN, DENMARK

Motril (Granada)

BARCELONA

Cádiz (Seville) Gibraltar

Málaga (Granada)

2013 Print 2013 Sailing Date 11-day Iberian Discovery ms Eurodam 10 ms Eurodam: Civitavecchia (Rome) to May Copenhagen EU13_ED_11d_CIV_COP_E11MS3_pms.ai DAY DATE PORT DURATION Fri May 10 CIVITAVECCHIA (ROME●),

Depart 4:30pm Full Day

Zeebrugge (Brugge/Brussels)

COPENHAGEN

Dover (London) to Barcelona

2013 Print 2013 Sailing Date 11-day European Jewels ms Ryndam Aug 10 ms Ryndam: Dover (London) to Barcelona EU13_RY_11d_DOV_BAR_E1113MS_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Depart 7:00pm

Sat Aug 10 Sun Aug 11 Mon Aug 12 Tue Aug 13 Wed Aug 14 Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Transfers from Rome to Civitavecchia are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 3,999 6,599 8,599

l

DURATION

DOVER (LONDON●), ENGLAND Depart 4:00pm Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium At sea A Coruña, Spain Full Day Leixões (Porto), Portugal Full Day Lisbon, Portugal Full Day & Evening At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day & Evening Gibraltar, British Territory Full Day Motril (Granada), Spain Full Day At sea BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Transfers from London to Dover are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,549 5,899 8,249

Fares shown are based on the Aug 10, 2013 sailing. Taxes of up to $156.47 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the May 10, 2013 sailing. Taxes of up to $127.14 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the May 6, 2013 sailing. Taxes of up to $98.43 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Málaga, Spain

London, England

www.hollandamerica.com

63


11-night

12-night

Roman Empire

Naples PIRAEUS (ATHENS)

Civitavecchia (Rome) BARCELONA Naples Messina

Piraeus (Athens) to Civitavecchia (Rome) 2013 Print 2013 Sailing Date 11-day Adriatic msExplorer Noordam Oct 20 ms Noordam: Piraeus (Athens) to Civitavecchia (Rome) DAY DATE PORT EU13_NO_11d_PIR_CIV_EM11S3_pms.ai

z

Piraeus (Athens)

Corfu Argostóli Katákolon (Olympia)

Katákolon (Olympia)

Barcelona to Venice

DAY PORT

PIRAEUS (ATHENS●), Embark Afternoon GREECE & Overnight Piraeus (Athens) Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Rhodes, Greece Full Day At sea Port Said, Egypt Full Day & Evening Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening At sea Katákolon (Olympia), Greece Full Day Messina, Sicily, Italy Half Day – Afternoon Naples, Italy Full Day CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Arrive 7:00am

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

z

BARCELONA, SPAIN Marseille (Provence), France Monte Carlo, Monaco Livorno (Florence/Pisa), Italy Civitavecchia (Rome), Italy Naples, Italy Scenic cruising Strait of Messina Messina, Sicily, Italy At sea Katákolon (Olympia), Greece Kérkira, Corfu, Greece Dubrovnik, Croatia Venice, Italy VENICE, ITALY

Istanbul Mitilíni Kus¸adasi (Ephesus)

Santoríni

Roundtrip Venice 2013 Print 2013 Sailing Dates 12-day Mediterranean Empires ms Nieuw Amsterdam May 27; Jul 2; ms Nieuw Amsterdam: roundtrip Venice EU13_NA_12d_VEN_VEN_E312MS_pms.ai Aug 7; Sep 12

2013 Print 2013 Sailing Dates 12-day Mediterranean Tapestry ms Nieuw Amsterdam May 15; Jun 20; ms Nieuw Amsterdam: Barcelona to Venice Jul 26; Aug 31 EU13_NA_12d_BAR_VEN_EM312S_pms.ai DURATION

Transfers from Athens to Piraeus and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

DARDANELLES

STRAIT OF MESSINA

Port Said

Alexandria (Cairo)

l

VENICE

Dubrovnik

Kus¸adasi (Ephesus) Rhodes

Katákolon (Olympia)

Sun Oct 20 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27 Mon Oct 28 Tue Oct 29 Wed Oct 30 Thu Oct 31

Mediterranean Empires

Livorno (Florence/Pisa) VENICE Monte Carlo Marseille (Provence)

CIVITAVECCHIA (ROME)

Messina

12-night

Mediterranean Tapestry

DURATION

DAY PORT

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Overnight Disembark 7:00am

z

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

DURATION

VENICE, ITALY Embark Afternoon & Overnight Venice Half Day – Morning At sea Katákolon (Olympia), Greece Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Evening & Overnight Istanbul Full Day Mitilíni, Lesbos, Greece Half Day – Afternoon Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Santoríni, Greece Full Day Argostóli, Cephaloniá, Greece Half Day – Afternoon At sea VENICE, ITALY Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,349 4,049 5,549 7,399

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,799 4,399 4,999 7,799 9,999

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,999 4,599 5,199 7,999 10,399

Fares shown are based on the Oct 20, 2013 sailing. Taxes of up to $100.91 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Egypt

Fares shown are based on the May 15, 2013 sailing. Taxes of up to $104.68 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the May 27, 2013 sailing. Taxes of up to $118.66 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Barcelona, Spain

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

64


12-night

12-night

Mediterranean Romance Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo VENICE Marseille (Provence)

Civitavecchia (Rome) BARCELONA Naples

z

AMSTERDAM St.-Malo

Nesebu˘r

GIRONDE ESTUARY

Sinop

Bordeaux Hendaye (Biarritz)

Istanbul BOSPORUS STRAIT

Corfu

Lisbon

DARDANELLES

Vólos

Mykonos

Tangier

Roundtrip Piraeus (Athens)

Venice to Barcelona

u

Sochi

Constant¸a

Split Dubrovnik

2013 Print 2013 Sailing Dates 12-day Mediterranean Romance ms Nieuw Amsterdam ms Nieuw Amsterdam: Venice to Barcelona Jun 8; Jul 14; Aug 19; Sep 24u EU13_NA_12d_VEN_BAR_EM3122_pms.ai

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

European Explorer

Sevastopol

PIRAEUS (ATHENS)

DAY PORT

14-night

Black Sea Explorer

2013 Print 2013 Sailing Date 12-day Black Sea Explorer ms Prinsendam Oct 2 ms Prinsendam: Roundtrip Piraeus (Athens) EU13_PD_12d_ATH_ATH_EMS312_pms.ai DAY DATE PORT DURATION Wed Oct 2 PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

VENICE, ITALY Embark Afternoon & Overnight Venice Half Day – Morning Split, Croatia Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Kérkira, Corfu, Greece Full Day & Evening At sea Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day & Evening Monte Carlo, Monaco Full Day Marseille (Provence), France Full Day Barcelona, Spain Full Day & Overnight BARCELONA, SPAIN Disembark 7:00am

Sep 24, 2013 sailing varies as follows: Day 2 Dubrovnik, Croatia Half Day & Evening Day 3 Kotor, Montenegro Full Day Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Thu Oct 3 Fri Oct 4 Sat Oct 5 Sun Oct 6 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Thu Oct 10 Fri Oct 11 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14 l

z

Motril (Granada)

Amsterdam to Barcelona

Depart 5:00pm Full Day

Mon Sep 2 Tue Sep 3 Wed Sep 4 Thu Sep 5 Fri Sep 6 Sat Sep 7 Sun Sep 8 Mon Sep 9 Tue Sep 10 Wed Sep 11 Thu Sep 12 Fri Sep 13 Sat Sep 14 Sun Sep 15 Mon Sep 16

Vólos, Greece Scenic cruising the Dardanelles Scenic cruising Bosporus Strait Sinop, Turkey Full Day Sochi, Russia Full Day At sea Sevastopol, Ukraine Full Day Constant¸a, Romania Full Day & Evening Nesebu˘r, Bulgaria Full Day Istanbul, Turkey Full Day & Overnight Istanbul Morning Scenic cruising the Dardanelles Mykonos, Greece Full Day PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Arrive 7:00am

Transfers from Athens to Piraeus and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,349 3,849 4,399 6,699 8,749

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,349 4,999 7,349 8,849 15,499

Fares shown are based on the Oct 2, 2013 sailing. Taxes of up to $253.97 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Turkey

BARCELONA Alcúdia

2013 Print 2013 Sailing Date 14-day Biscay & Iberian Explorer ms Prinsendam Sep 2 ms Prinsendam: Amsterdam to Barcelona EU13_PD_14d_AMS_BAR_EMS314_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

fares

Fares shown are based on the Jun 8, 2013 sailing. Taxes of up to $113.41 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Cádiz (Seville)

z

DURATION

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS At sea St.-Malo, France Full Day At sea Bordeaux, France Full Day & Overnight Bordeaux Full Day & Evening Scenic cruising Gironde Estuary Hendaye (Biarritz), France Full Day At sea Lisbon, Portugal Full Day Tanger (Tangier), Morocco Half Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day Motril (Granada), Spain Full Day At sea Alcúdia, Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,849 4,349 6,999 8,349 13,049

Fares shown are based on the Sep 2, 2013 sailing. Taxes of up to $210.11 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Provence, France

www.hollandamerica.com

65


14-night

14-night

Iberian Explorer

A Coruña Vigo Leixões (Porto) Lisbon Portimão Málaga (Granada) Gibraltar

Corfu

STRAIT OF GIBRALTAR

Roundtrip Rotterdam

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea At sea A Coruña, Spain Leixões (Porto), Portugal Portimão, Portugal Scenic cruising Strait of Gibraltar Gibraltar, British Territory Málaga (Granada), Spain Cádiz (Seville), Spain Lisbon, Portugal Lisbon Vigo, Spain At sea At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

Pylos

Rhodes

2013 Print ms&Prinsendam 14-day Hellenic Antolia Explorer Oct 14 ms Prinsendam: Roudtrip Piraeus (Athens) DURATION DAY DATE PORT EU13_PD_14d_ATH_ATH_EM314S_pms.ai

Depart 4:00pm

Mon Oct 14 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Fri Oct 18 Sat Oct 19 Sun Oct 20 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27 Mon Oct 28

Full Day Full Day Half Day – Afternoon Half Day & Evening Full Day Full Day Half Day & Overnight Full Day Full Day

Arrive 7:00am l

z

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,049 4,549 6,549 7,549 10,749

Fares shown are based on the Oct 16, 2013 sailing. Taxes of up to $149.58 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

PIRAEUS (ATHENS) Kus¸adasi (Ephesus) Marmaris Alanya Haifa Crete (Nazareth) Alexandria (Cairo)

Mykonos

2013 Sailing Date

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Jerusalem, Israel

Messina

Ku¸sadasi (Ephesus)

Roundtrip Piraeus (Athens)

2013 Print 2013 Sailing Dates 14-day Iberian Explorer msRoundtrip Rotterdam ms Rotterdam: RotterdamSep 14; Oct 16 EU12_RO_14d_ROT_ROT_E3MS14_pms.ai DAY PORT

z

Naples

Mitilíni

PIRAEUS (ATHENS) Katákolon (Olympia)

CIVITAVECCHIA (ROME)

Istanbul

DARDANELLES

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Holy Land Explorer

Dubrovnik

ROTTERDAM

Cádiz (Seville)

14-night

Hellenic & Anatolia Explorer

Ashdod Port (Jerusalem) Said

Piraeus (Athens) to Civitavecchia (Rome) 2013 Print 2013 Sailing Date 14-day Holy Land & Antiquities Explorer ms Prinsendam Oct 28 ms Prinsendam: Piraeus (Athens) to Civitavecchia (Rome) EU13_PD_14d_ATH_ROM_E314MS_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Depart 5:00pm At sea Dubrovnik, Croatia Full Day Kérkira, Corfu, Greece Full Day Katákolon (Olympia), Greece Full Day Pylos, Greece Full Day At sea Mykonos, Greece Full Day Rhodes, Greece Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Evening & Overnight Istanbul Full Day Mitilíni, Lesbos, Greece Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day & Overnight Disembark 7:00am PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

Transfers from Athens to Piraeus and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,999 5,699 8,349 10,349 17,749

Fares shown are based on the Oct 14, 2013 sailing. Taxes of up to $148.48 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon l

Oct 28 Oct 29 Oct 30 Oct 31 Nov 1 Nov 2 Nov 3 Nov 4 Nov 5 Nov 6 Nov 7 Nov 8 Nov 9 Nov 10 Nov 11

Transfers from Athens to Piraeus and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,999 5,699 8,349 10,349 17,949

Fares shown are based on the Oct 28, 2013 sailing. Taxes of up to $233.04 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Rhodes, Greece

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

66

DURATION

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Depart 5:00pm At sea Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening Port Said, Egypt Full Day Ashdod (Jerusalem), Israel Full Day & Evening Haifa (Nazareth), Israel Full Day & Evening At sea Alanya, Turkey Full Day Marmaris, Turkey Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Iráklion, Crete, Greece Full Day At sea Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Arrive 7:00am


16-night

17- or 18-night

Mediterranean Explorer

18-night

Canary Islands Holiday

Canary Islands Adventure

ROTTERDAM

ROTTERDAM

Sète Toulon La Spezia Olbia BARCELONA

Kotor Igoumenítsa Brindisi PIRAEUS (Lecce) (ATHENS) Kus¸adasi (Ephesus) Argostóli Ídra

Crete

Cádiz (Seville) Funchal

Rhodes

Barcelona to Piraeus (Athens)

Mon Sep 16 Tue Sep 17 Wed Sep 18 Thu Sep 19 Fri Sep 20 Sat Sep 21 Sun Sep 22 Mon Sep 23 Tue Sep 24 Wed Sep 25 Thu Sep 26 Fri Sep 27 Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 l

z

Funchal

Casablanca

Santa Cruz de Tenerife Las Palmas

2013 Print 2013 Sailing Date 16-day Mediterranean Explorer ms Prinsendam Sep 16 ms Prinsendam: Barcelona to Piraeus (Athens) EU13_PD_16d_BAR_ATH_EMS316_pms.ai DAY DATE PORT

Arrecife

2012 Sailing Date

2013 Print ms Rotterdam Dec 22Hu 17-day Canary Islands Holiday ms Rotterdam:2013 Roundtrip Rotterdam DURATION Sailing Date EU13_RO_147_ROT_ROT_XXXXXX_pms.ai

Transfers from Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,849 6,499 9,699 11,699 19,499

Fares shown are based on the Sep 16, 2013 sailing. Taxes of up to $123.43 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

ms Rotterdam

Las Palmas

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea At sea At sea Casablanca, Morocco At sea Funchal, Madeira Funchal Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Canary Islands Las Palmas, Gran Canaria, Canary Islands Arrecife, Lanzarote, Canary Islands At sea Cádiz (Seville), Spain Lisbon, Portugal At sea At sea At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

Arrecife

Roundtrip Rotterdam 2013 Print 2013 Sailing Date 18-day Canary Island Adventure ms Rotterdam Apr 9 ms Rotterdam: Roundtrip Rotterdam EU13_RO_18d_ROT_ROT_EMS318_pms.ai DAY DATE PORT

Tue Apr 9 Wed Apr 10 Thu Apr 11 Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27

Dec 22H

DAY PORT

Casablanca

Santa Cruz de Tenerife

Roundtrip Rotterdam

BARCELONA, SPAIN Depart 5:00pm Sète, France Full Day Toulon, France Full Day La Spezia, Italy Full Day Olbia, Sardinia, Italy Full Day At sea Brindisi (Lecce), Italy Full Day Kotor, Montenegro Full Day Igoumenítsa, Greece Full Day Argostóli, Cephaloniá, Greece Full Day At sea Iráklion, Crete, Greece Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Rhodes, Greece Full Day At sea Ídra, Greece Half Day – Morning Piraeus (Athens), Greece Evening & Overnight ●), Disembark 7:00am PIRAEUS (ATHENS GREECE

Lisbon Portimão Cádiz (Seville)

Lisbon

DURATION

Depart 5:00pm

Full Day & Evening Full Day & Overnight Full Day Full Day & Evening Half Day & Evening Full Day Full Day Half Day & Evening

Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u The Dec 22, 2012 departure is an 18-night sailing and includes an overnight stay in Santa Cruz de Tenerife. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,149 4,949 6,899 7,999 13,799

z

DURATION

ROTTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS At sea At sea Lisbon, Portugal Half Day & Evening At sea Funchal, Madeira Full Day & Overnight Funchal Full Day Santa Cruz de Tenerife, Half Day & Overnight Tenerife, Canary Islands Santa Cruz de Tenerife Full Day & Evening Las Palmas, Gran Canaria, Full Day & Evening Canary Islands Arrecife, Lanzarote, Full Day Canary Islands At sea Casablanca, Morocco Full Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Half Day & Evening Portimão, Portugal Full Day At sea At sea At sea ROTTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,149 4,999 6,699 8,599 13,899

Fares shown are based on the Apr 9, 2013 sailing. Taxes of up to $122.50 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 22, 2013 sailing. Taxes of up to $168.28 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Morocco

Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands

www.hollandamerica.com

67


18-night

11- or 12-night

Canary Islands Discovery

13- or 14-night

Mediterranean Mosaic

ROTTERDAM

Mediterranean Rivieras

ROTTERDAM

ROTTERDAM

SOUTHAMPTON (LONDON) Lisbon Málaga (Granada)

Lisbon Cádiz (Seville) Funchal

Casablanca

Santa Cruz de Tenerife Las Palmas

Roundtrip Rotterdam

z

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea At sea Lisbon, Portugal Lisbon At sea Funchal, Madeira Funchal Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Canary Islands Santa Cruz de Tenerife Las Palmas, Gran Canaria, Canary Islands Arrecife, Lanzarote, Canary Islands At sea Casablanca, Morocco Cádiz (Seville), Spain At sea At sea At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

Valletta

12-Night 11-Night

Wed Jan 8 Thu Jan 9 Fri Jan 10 Sat Jan 11 Sun Jan 12 Mon Jan 13 Tue Jan 14 Wed Jan 15 Thu Jan 16 Fri Jan 17 Sat Jan 18 Sun Jan 19 Mon Jan 20

Full Day & Overnight Full Day Half Day & Overnight Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening l

Arrive 7:00am

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,349 6,049 8,049 9,249 13,449

Rotterdam to Piraeus (Athens) Southampton (London) to Piraeus (Athens)

DAY DATE PORT

Half Day & Overnight Full Day

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Piraeus (Athens) to

2014 Print Southampton (London)/Rotterdam 13- or 14-day Passage to the Far East 2014 Sailing ms Rotterdam: Piraeus (Athens)Date to Rotterdam/Southampton EU14_RO_13-14d_PIR_ROT-SOU_XXXXXX_pms.ai ms Rotterdam

Jan 8 Jan 9

14-Night 13-Night

DURATION

Transfers from London to Southampton and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,599 4,599 6,599 10,799

Fares shown are based on the Jan 8, 2014, 12-night sailing. Taxes of up to $168.62 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Piraeus (Athens) to Rotterdam Piraeus (Athens) to Southampton (London)

DAY DATE PORT

ROTTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS SOUTHAMPTON Half Day – Afternoon (LONDON●), ENGLAND At sea At sea Lisbon, Portugal Full Day Gibraltar, British Territory Evening Málaga (Granada), Spain Full Day At sea At sea Valletta, Malta Full Day At sea Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Arrive 7:00am

Fares shown are based on the Oct 30, 2013 sailing. Taxes of up to $154.80 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Funchal, Madeira

Kus¸adasi (Ephesus)

Rotterdam/Southampton (London)

2014 Print to Piraeus (Athens) 11- or 12-day Passage to the Far East 2014 Sailing Dates to Piraeus (Athens) ms Rotterdam: Rotterdam/Southampton EU14_RO_11-12d_ROT-SOUT_PIR_XXXXXX_pms.ai ms Rotterdam DURATION

Depart 4:00pm

Civitavecchia (Rome) Naples PIRAEUS (ATHENS) Alicante Messina Almería (Granada) Gibraltar

Lisbon Cádiz (Seville)

PIRAEUS (ATHENS)

Arrecife

13 Print 2013 Sailing Dates -day Canary Island Discovery ms Rotterdam Sep 28; Oct 30 s Rotterdam: Roundtrip Rotterdam 13_RO_18d_ROT_ROT_EM318S_pms.ai DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Gibraltar

SOUTHAMPTON (LONDON)

Tue Apr 22 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3 Sun May 4 Mon May 5 Tue May 6 l

DURATION

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Depart 4:30pm At sea Messina, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening At sea Alicante, Spain Full Day Almería (Granada), Spain Full Day Gibraltar, British Territory Full Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day Lisbon, Portugal Half Day & Evening At sea At sea SOUTHAMPTON Half Day – Morning (LONDON●), ENGLAND ROTTERDAM, Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

Transfers from Athens to Piraeus and Southampton to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,599 4,199 5,399 7,599 12,599

Fares shown are based on the Apr 22, 2014, 14-night sailing. Taxes of up to $188.36 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Valletta, Malta

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

68

Apr 22 Apr 22


Northern Europe 7- to 2 1-night cruises

Get ready for summer in Northern Europe, when the sun works overtime — until midnight — lighting up golden onion domes in Russia, beer gardens in Berlin, Norwegian fjords and Scottish lochs. Coupled with Holland America’s luxuriously long days in port, Northern Europe is a midsummer night’s dream.

7-night

Viking Sagas Ulvik HARDANGERFJORD

LYSEFJORD

Stavanger Oslo OSLOFJORD

Kristiansand

DOVER (LONDON)

Roundtrip Dover (London) 2013 Print 2013 Sailing Dates 7-day Viking Sagas Ryndam May 11; Jun 8; Aug 3 ms Ryndam:ms roundtrip Dover (London) EU13_RY_7d_DOV_DOV_E07NS3_pms.ai DAY PORT

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat l

DOVER (LONDON●), ENGLAND At sea Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Ulvik, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

DURATION

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 4,599 5,999

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $124.50 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (top): Norway Photo (left): The Netherlands www.hollandamerica.com

69


7-night

7-night

7-night

Norse Legends

Viking Sagas

Norse Legends Ålesund

Ålesund

SOGNEFJORD

Flåm

GEIRANGERFJORD

Flåm Bergen Eidfjord

LYSEFJORD

Stavanger Oslo

Geiranger Bergen Eidfjord

HARDANGERFJORD

OSLOFJORD

HARDANGERFJORD

Kristiansand

DOVER (LONDON)

ROTTERDAM

Roundtrip Dover (London)

Roundtrip Rotterdam 2013 Print 2013 Sailing Dates 7-day Viking Sagas ms Rotterdam ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam May 18; Jun 22; Jul 20; Aug 31 EU13_RO_7d_ROT_ROT_EN307S_pms.ai DAY PORT

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Oslo, Norway Scenic cruising Oslofjord Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Scenic cruising Sognefjord Flåm, Norway At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

ROTTERDAM

Roundtrip Rotterdam

2013 Print 2013 Print 2013 Sailing Dates 2013 Sailing Dates 7-day Norse Legends 7-day Norse Legends ms roundtrip Ryndam May 4; Jun 1u ; Jul 13 n ms Rotterdam May 11; Jun 29u ; Jul 27 n ; Sep 7 ms Ryndam: Dover (London) ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam EU13_RY_7d_DOV_DOV_E3NS07_pms.ai EU13_RO_7d_ROT_ROT_ENS307_pms.ai DAY PORT DURATION DAY PORT DURATION DURATION Sat DOVER (LONDON●), ENGLAND Depart 4:00pm Sat ROTTERDAM, Depart 4:00pm

Depart 4:00pm

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Full Day Full Day Full Day Full Day u

Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

n

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 3,999 4,599 5,999

Fares shown are based on the May 18, 2013 sailing. Taxes of up to $132.24 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

l

At sea Bergen, Norway Flåm, Norway Ålesund, Norway Eidfjord, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

Arrive 7:00am

The Jun 1, 2013 sailing varies as follows: Tue Ålesund, Norway Full Day Wed Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord The Jul 13, 2013 sailing varies as follows: Mon Bergen, Norway Full Day Tue Molde, Norway Full Day Wed Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 4,599 5,999

Fares shown are based on the May 4, 2013 sailing. Taxes of up to $124.50 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Flåm, Norway

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Half Day – Afternoon Full Day Full Day Full Day

u

n

THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Scenic cruising Geirangerfjord Geiranger, Norway Ålesund, Norway Scenic cruising Hardangerfjord Eidfjord, Norway At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

Full Day Full Day & Evening Full Day

Arrive 7:00am

The Jun 29, 2013 sailing varies as follows: Tue Ålesund, Norway Wed Skjolden, Norway The Jul 27, 2013 sailing varies as follows: Tue Ålesund, Norway Wed Geiranger, Norway Scenic cruising Geirangerfjord Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Full Day Full Day Full Day Full Day

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 3,999 4,599 5,999

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $85.97 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Norway

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

70

Full Day


7-night

10-night

Norse Legends

12-night

Gems of the Baltic SOGNEFJORD

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

Flåm Bergen Eidfjord

Fjords, Highlands & Ireland

St. Petersburg Helsinki

Stockholm

Ålesund

Lerwick, Shetland Islands

Tallinn

SOGNEFJORD

HARDANGERFJORD

Greenock (Glasgow)

Stavanger LYSEFJORD

COPENHAGEN Dublin Warnemünde (Berlin)

AMSTERDAM

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu

AMSTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Flåm, Norway Scenic cruising Sognefjord Eidfjord, Norway Scenic cruising Hardangerfjord Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord At sea AMSTERDAM, THE NETHERLANDS

Dunmore East (Waterford)

Roundtrip Copenhagen

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,199 2,499 3,349 4,549 5,899

Fares shown are based on the Aug 1 and Aug 8, 2013 sailings. Taxes of up to $102.72 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

z

COPENHAGEN

Copenhagen to Amsterdam

2013 Print 2013 Sailing Dates 10-day Gems of the Baltic ms Eurodam May 21, 31u ; Jun 10, 20, 30; ms Eurodam: roundtrip Copenhagen Jul 10 EU13_ED_10d_COP_COP_ENS310_pms.ai DURATION

Depart 4:00pm

OSLOFJORD

AMSTERDAM

Kiel (Hamburg)

Roundtrip Amsterdam 2013 Print 2013 Sailing Dates 7-day Norse Legends ms Eurodam Aug 1, 8 ms Eurodam: roundtrip Amsterdam EU13_ED_7d_AMS_AMS_E307NS_pms.ai DAY PORT

Skjolden Bergen Oslo

2013 Print 2013 Sailing Date 12-day Fjords, Highlands & Ireland Jul 20 ms Eurodam ms Eurodam: Copenhagen to Amsterdam DAY DATE PORT EU13_ED_12d_COP_AMS_ENS312_pms.ai DURATION Sat Jul 20 COPENHAGEN, DENMARK

COPENHAGEN, DENMARK Depart 5:00pm At sea Tallinn, Estonia Half Day – Afternoon St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day Stockholm, Sweden Full Day Scenic cruising Stockholm Archipelago At sea Warnemünde (Berlin), Germany Full Day & Evening Kiel (Hamburg), Germany Full Day COPENHAGEN, DENMARK Arrive 7:00am

Sun Jul 21 Mon Jul 22 Tue Jul 23 Wed Jul 24 Thu Jul 25 Fri Jul 26 Sat Jul 27 Sun Jul 28 Mon Jul 29 Tue Jul 30 Wed Jul 31 Thu Aug 1

DURATION

Depart 5:00pm

Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Full Day & Evening At sea Bergen, Norway Full Day Skjolden, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Ålesund, Norway Full Day Lerwick, Shetland Islands, Scotland Full Day At sea Greenock (Glasgow), Scotland Full Day Dublin, Ireland Full Day & Evening Dunmore East (Waterford), Ireland Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

The May 31, 2013 sailing visits Rostock (Berlin), Germany on Day 8 in lieu of Warnemünde. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,599 3,999 4,999 6,999 9,399

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,849 4,349 5,549 7,749 9,899

Fares shown are based on the May 21, 2013 sailing. Taxes of up to $181.57 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Ireland

Fares shown are based on the Jul 20, 2013 sailing. Taxes of up to $173.49 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Petersburg, Russia

www.hollandamerica.com

71


12-night

St. Petersburg Stockholm Copenhagen Visby

Tallinn

Roundtrip Amsterdam

z

STOCKHOLM ARCHIPELAGO Helsinki

Stockholm Copenhagen Visby

Tallinn

DOVER (LONDON)

Roundtrip Dover (London)

Roundtrip Rotterdam 2013 Print 2013 Sailing Dates 14-day Viking Passage ms Rotterdam Apr 27; May 25; Jul 6u ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam EU13_RO_14d_ROT_ROT_E3NS14_pms.ai DAY PORT DURATION

AMSTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS At sea Rostock (Berlin), Germany Full Day & Evening At sea Helsinki, Finland Full Day St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Tallinn, Estonia Full Day Nynäshamn (Stockholm), Sweden Full Day At sea Copenhagen, Denmark Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,849 4,349 5,349 7,749 9,549

Fares shown are based on the Aug 15, 2013 sailing. Taxes of up to $187.53 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

z

Tallinn

Warnemünde (Berlin)

Warnemünde (Berlin) Kiel (Hamburg) ROTTERDAM

AMSTERDAM

Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24 Sun Aug 25 Mon Aug 26 Tue Aug 27

St. Petersburg

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

Helsinki

Rostock (Berlin)

2013 Sailing Date 2013 Print 12-day Baltic Adventure ms Eurodam Aug 15 ms Eurodam: roundtrip Amsterdam EU13_ED_12d_AMS_AMS_EN312S_pms.ai DAY DATE PORT

Jewels of the Baltic

Jewels of the Baltic St. Petersburg

Nynäshamn (Stockholm) Copenhagen

14-night

14-night

Baltic Adventure

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Copenhagen, Denmark Kiel (Hamburg), Germany Warnemünde (Berlin), Germany At sea Tallinn, Estonia St. Petersburg, Russia St. Petersburg Scenic cruising Stockholm Archipelago Stockholm, Sweden Stockholm Visby, Gotland, Sweden At sea At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

2013 Print 2013 Sailing Dates 14-day Jewels of the Baltic ms Ryndam May 18; Jun 29u ms Ryndam: roundtrip Dover (London EU13_RY_14d_DOV_DOV_E14NS3_pms.ai DAY PORT DURATION

Sat DOVER (LONDON●), ENGLAND Sun At sea Mon Copenhagen, Denmark Tue Warnemünde (Berlin), Germany Wed At sea Thu Tallinn, Estonia Fri St. Petersburg, Russia Sat St. Petersburg Sun Helsinki, Finland Mon Stockholm, Sweden Tue Stockholm Scenic cruising Stockholm Archipelago Wed Visby, Gotland, Sweden Thu At sea Fri At sea Sat DOVER (LONDON●), ENGLAND

Depart 4:00pm Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day & Overnight Full Day Evening & Overnight Full Day Half Day – Morning

Arrive 7:00am

The Jul 6, 2013 sailing varies as follows: Day 3 Rostock (Berlin), Germany Full Day & Evening Day 4 At sea Day 5 Stockholm, Sweden Evening & Overnight Day 6 Stockholm Full Day Day 7 Helsinki, Finland Full Day Day 8 St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight Day 9 St. Petersburg Full Day Day 10 Tallinn, Estonia Full Day Day 11 At sea Day 12 Kiel (Hamburg), Germany Full Day Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,399 4,999 7,399 9,199 13,599

u l

z

DURATION

Depart 4:00pm Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Half Day – Morning

Arrive 6:15am

The Jun 29, 2013 sailing visits ports in a slightly different order. Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,599 5,199 9,599 13,999

Fares shown are based on the May 18, 2013 sailing. Taxes of up to $277.16 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 27, 2013 sailing. Taxes of up to $242.81 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Copenhagen, Denmark

Stockholm, Sweden

Germany

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

72


14-night

AR

CT

Ålesund

AR

Tromsø

E

CT

IC C IRCL

Ålesund

Trondheim Geiranger Flåm Bergen Stavanger

u

Stornoway Greenock (Glasgow)

TRONDHEIMSFJORD

Trondheim Geiranger

Waterford

Depart 4:00pm

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening

Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am u

The Aug 3, 2013 sailing varies as follows: Day 2 Flåm, Norway Full Day Day 4 Ålesund, Norway Full Day Day 10 Molde, Norway Half Day – Morning Åndalsnes, Norway Half Day – Afternoon Day 11 Bergen, Norway Full Day Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,049 4,549 6,199 8,249 11,749

l

DOVER (LONDON●), ENGLAND At sea Stavanger, Norway Flåm, Norway Scenic cruising Sognefjord Geiranger, Norway At sea Tromsø, Norway Honningsvåg, Norway Hammerfest, Norway At sea Trondheim, Norway Scenic cruising Trondheimsfjord Ålesund, Norway Bergen, Norway At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

Rosyth (Edinburgh) Bristol (Bath) AMSTERDAM

Falmouth

TILBURY (LONDON)

St. Peter Port

Tilbury (London) to Amsterdam

Roundtrip Dover (London) 2013 Print 2013 Sailing Dates 14-day Voyage of the Midnight Sun ms Ryndam ms Ryndam: roundtrip Dover (London)Jun 15; Jul 20u EU13_RY_14d_DOV_DOV_E14N3S_pms.ai DURATION DAY PORT

Kirkwall

Killybegs Dublin

DOVER (LONDON)

Roundtrip Rotterdam

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Geiranger, Norway Trondheim, Norway At sea Tromsø, Norway Honningsvåg, Norway At sea At sea Ålesund, Norway Flåm, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

E

SOGNEFJORD

ROTTERDAM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Honningsvåg Hammerfest Tromsø

Flåm Bergen Stavanger

LYSEFJORD

2013 Print Dates 14-day Voyage2013 of the Sailing Midnight Sun Rotterdam ms Rotterdam:ms roundtrip Rotterdam Jun 8; Aug 3u EU13_RO_14d_ROT_ROT_E3N14S_pms.ai DAY PORT

Celtic Explorer

Voyage of the Midnight Sun

Honningsvåg IC C IRCL

14-night

14-night

Voyage of the Midnight Sun

2013 Print 2013 Sailing Date 14-day Celtic Enchantment ms Prinsendam Jun 17 ms Prinsendam: Tilbury (London) to Amsterdam EU13_PD_14d_TIL_AMS_ENS314_pms.ai DAY DATE PORT DURATION

Mon Jun 17 Tue Jun 18 Wed Jun 19 Thu Jun 20 Fri Jun 21 Sat Jun 22 Sun Jun 23 Mon Jun 24 Tue Jun 25 Wed Jun 26 Thu Jun 27 Fri Jun 28 Sat Jun 29 Sun Jun 30 Mon Jul 1

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

The Jul 20, 2013 sailing visits Molde, Norway on Wed, Day 11 in lieu of Ålesund, Norway. Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

l

DURATION

TILBURY (LONDON●), Depart 5:00pm ENGLAND At sea St. Peter Port, Guernsey, Full Day Channel Islands Falmouth, England Full Day Bristol (Bath), England Full Day Waterford, Ireland Full Day Dublin, Ireland Full Day Greenock (Glasgow), Scotland Full Day At sea Killybegs, Ireland Full Day Stornoway, Isle of Lewis, Full Day Hebrides, Scotland Kirkwall, Orkney Islands, Scotland Full Day Rosyth (Edinburgh), Scotland Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Transfers from London to Tilbury are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,199 4,849 8,399 11,749

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,499 6,199 8,699 11,999 19,049

Fares shown are based on the Jun 15, 2013 sailing. Taxes of up to $168.98 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Jun 8, 2013 sailing. Taxes of up to $126.58 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Bergen, Norway

Fares shown are based on the Jun 17, 2013 sailing. Taxes of up to $246.99 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

The Netherlands

www.hollandamerica.com

73


14-night

14-night

Kiel Canal & Baltic Explorer

14-night

Celtic Enchantment

Fjords, Highlands & Ireland Bergen Stavanger

St. Petersburg Olso

OSLOFJORD

Galway

Ystad

AMSTERDAM

Milford Haven

St. Peter Port

Belfast AMSTERDAM

Roundtrip Amsterdam

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,499 6,199 8,849 12,199 19,299

Fares shown are based on the Jul 1, 2013 sailing. Taxes of up to $359.19 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

OSLOFJORD

Greenock (Glasgow)

Dublin

Copenhagen

Mon Aug 5 Tue Aug 6 Wed Aug 7 Thu Aug 8 Fri Aug 9 Sat Aug 10 Sun Aug 11 Mon Aug 12 Tue Aug 13 Wed Aug 14 Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19

z

ROTTERDAM Zeebrugge (Brugge/Brussels)

Zeebrugge (Brugge/Brussels)

2013 Print 2013 Sailing Date 14-day Celtic Enchantment ms Prinsendam: Amsterdam to Amsterdam ms Prinsendam Aug 5 EU13_PD_14d_AMS_AMS_E314NS_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS Enter Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Transit the Kiel Canal Exit Kiel Canal at Holtenau, Germany Ystad, Sweden Full Day Poland Gdynia (Gdansk), ´ Full Day Klaipeda, Lithuania Full Day At sea St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day At sea Warnemünde (Berlin), Full Day & Evening Germany Copenhagen, Denmark Full Day Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Giant’s Causeway, Northern Ireland

Liverpool

Plymouth

KIEL CANAL

Roundtrip Amsterdam

z

Waterford

Gdynia (Gdan´sk) Warnemünde (Berlin)

2013 Sailing Date 2013 Print 14-day Kiel Canal Baltic Treasures Jul 1 ms&Prinsendam ms Prinsendam: Roundtrip Amsterdam EU13_PD_14d_AMS_AMS_EN314S_pms.ai DAY DATE PORT

Mon Jul 1 Tue Jul 2 Wed Jul 3 Thu Jul 4 Fri Jul 5 Sat Jul 6 Sun Jul 7 Mon Jul 8 Tue Jul 9 Wed Jul 10 Thu Jul 11 Fri Jul 12 Sat Jul 13 Sun Jul 14 Mon Jul 15

Klaipeda

Kristiansand Oslo

Dublin

Foynes

Copenhagen

LYSEFJORD

Kirkwall

Helsinki

Roundtrip Rotterdam 2013 Sailing Date 2013 Print 14-day Fjords, ms Highlands & Ireland Aug 17 Rotterdam ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam EU13_RO_14d_ROT_ROT_E3N1S4_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS At sea Milford Haven, Wales Full Day Liverpool, England Full Day & Evening Dublin, Ireland Full Day & Overnight Dublin Full Day & Evening At sea Galway, Ireland Full Day Foynes, Ireland Full Day Waterford, Ireland Full Day Plymouth, England Full Day St. Peter Port, Guernsey, Full Day Channel Islands At sea Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium AMSTERDAM, Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24 Sun Aug 25 Mon Aug 26 Tue Aug 27 Wed Aug 28 Thu Aug 29 Fri Aug 30 Sat Aug 31

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,499 6,199 8,849 12,199 19,699

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,199 4,699 6,399 8,399 11,749

Fares shown are based on the Aug 5, 2013 sailing. Taxes of up to $239.46 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Aug 17, 2013 sailing. Taxes of up to $254.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Belgium

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

74

DURATION

ROTTERDAM, Depart 6:00pm THE NETHERLANDS Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium At sea Dublin, Ireland Full Day & Evening Belfast, Northern Ireland Full Day Greenock (Glasgow), Scotland Full Day At sea Kirkwall, Orkney Islands, Scotland Full Day Bergen, Norway Full Day Stavanger, Norway Full Day Scenic cruising Lysefjord Kristiansand, Norway Full Day Oslo, Norway Full Day Scenic cruising Oslofjord Copenhagen, Denmark Full Day At sea ROTTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS


14-night

16-night

Kiel Canal & Baltic Treasures

21-night

Baltic Explorer & Kiel Canal

North Cape Explorer MAGDALENAFJORD

St. Petersburg Helsinki Stockholm

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

Stockholm Copenhagen

Tallinn

St. Petersburg

ÍSAFJARÐARDJÚP JAN MAYEN ISLAND Ísafjörður

Helsinki

Reykjavík

Tallinn

EYJAFJÖRÐUR

Riga Warnemünde (Berlin)

Sassnitz Lübeck (Hamburg)

TILBURY (LONDON)

KIEL CANAL

Roundtrip Amsterdam 2013 Sailing Date

2013 Print ms Prinsendam 14-day Kiel Canal & Baltic Treasures Aug 19 ms Prinsendam:DAY DATE Roundtrip Amsterdam PORT EU13_PD_14d_AMS_AMS_EN3S14_pms.ai

Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24 Sun Aug 25 Mon Aug 26 Tue Aug 27 Wed Aug 28 Thu Aug 29 Fri Aug 30 Sat Aug 31 Sun Sep 1 Mon Sep 2

z

Hamburg

ELBE RIVER

Roundtrip Tilbury (London) 2013 Print 2013 Sailing Date 16-day Baltic Explorer & Kiel Canal msRoundtrip Prinsendam Jun 1 ms Prinsendam: Tilbury (London) EU13_PD_16d_TIL_TIL_ENS316_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS Enter Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Daylight transit Kiel Canal Exit Kiel Canal at Holtenau, Germany Sassnitz, Germany Full Day At sea Riga, Latvia Full Day Tallinn, Estonia Half Day – Afternoon St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day Stockholm, Sweden Full Day At sea Lübeck (Hamburg), Germany Full Day Copenhagen, Denmark Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Sat Jun 1 Sun Jun 2 Mon Jun 3 Tue Jun 4 Wed Jun 5 Thu Jun 6 Fri Jun 7 Sat Jun 8 Sun Jun 9 Mon Jun 10 Tue Jun 11 Wed Jun 12 Thu Jun 13 Fri Jun 14 Sat Jun 15 Sun Jun 16 Mon Jun 17

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,499 6,199 8,849 12,199 18,999

Fares shown are based on the Aug 19, 2013 sailing. Taxes of up to $353.94 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

l

z

CL

E

SOGNEFJORD

Flåm Bergen

Rosyth (Edinburgh)

KIEL CANAL

CIR

ARCTIC

Ålesund

Tórshavn, Faroe Islands

Copenhagen

AMSTERDAM

Akureyri

Ny Ålesund Longyearbyen

AMSTERDAM 2013 Print Roundtrip Amsterdam 21-day North Cape Explorer 2013 Sailing Date ms Prinsendam: Roundtrip Amsterdam EU13_PD_21d_AMS_AMS_ENS321_pms.ai ms Prinsendam Jul 15 DURATION

DAY DATE PORT

TILBURY (LONDON●), Depart 5:00pm ENGLAND At sea Copenhagen, Denmark Half Day & Overnight Copenhagen Full Day Warnemünde (Berlin), Full Day & Evening Germany At sea Tallinn, Estonia Full Day St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day Stockholm, Sweden Full Day Scenic cruising Stockholm Archipelego At sea Enter Kiel Canal at Holtenau, Germany Daylight transit Kiel Canal Exit Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Hamburg, Germany Evening & Overnight Hamburg Full Day & Overnight Hamburg Morning Scenic cruising Elbe River At sea Arrive 7:00am TILBURY (LONDON●), ENGLAND

Transfers from London to Tilbury and Tilbury to London are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,999 6,699 9,699 12,349 19,399

Fares shown are based on the Jun 1, 2013 sailing. Taxes of up to $442.92 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Mon Jul 15 Tue Jul 16 Wed Jul 17 Thu Jul 18 Fri Jul 19 Sat Jul 20 Sun Jul 21 Mon Jul 22 Tue Jul 23 Wed Jul 24 Thu Jul 25 Fri Jul 26 Sat Jul 27 Sun Jul 28 Mon Jul 29 Tue Jul 30 Wed Jul 31 Thu Aug 1 Fri Aug 2 Sat Aug 3 Sun Aug 4 Mon Aug 5 D

z

DURATION

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Full Day Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Ålesund, Norway Full Day At sea At sea Longyearbyen, Spitsbergen, Half Day & Evening Norway Scenic cruising Magdalenafjord D Ny Ålesund, Spitsbergen, Half Day – Morning Norway At sea Scenic cruising Jan Mayen Island Akureyri, Iceland Full Day Scenic cruising Eyjafjörður Ísafjörður, Iceland Full Day Scenic cruising Ísafjarðardjúp Reykjavík, Iceland Full Day & Overnight Reykjavík Full Day At sea Tórshavn, Faroe Islands, Denmark Full Day At sea Rosyth (Edinburgh), Scotland Full Day & Evening At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

Conditions permitting. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$7,999 8,999 12,699 16,699 26,549

Fares shown are based on the Jul 15, 2013 sailing. Taxes of up to $269.48 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Faroe Islands, Denmark

Reykjavík, Iceland

www.hollandamerica.com

75


Transatlantic Europe 13 - to 4 2-night cruises

The classic “crossing” has been redefined. To days of ocean blue, Holland America Line has added some very imaginative itineraries. Step aboard in Ft. Lauderdale and see the sights of Barcelona. Take in the volcanic landscapes of the Canary Islands en route to Rome. Trace Viking paths through Norway, Iceland and Newfoundland.

13-night

15-night

Passage to Italy

15-night

Transatlantic Explorer

CIVITAVECCHIA (ROME)

Portuguese & Spanish Crossing

TILBURY (LONDON) Cherbourg

Ponta Delgada Cartagena From FT. LAUDERDALE

From FT. LAUDERDALE Bermuda

Ft. Lauderdale to Civitavecchia (Rome)

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri l

Apr 6 Apr 7 Apr 8 Apr 9 Apr 10 Apr 11 Apr 12 Apr 13 Apr 14 Apr 15 Apr 16 Apr 17 Apr 18 Apr 19

Cartagena From FT. LAUDERDALE

Ft. Lauderdale to Tilbury (London)

2013 Print 2013 Sailing Date 15-day Transatlantic ms Fort Prinsendam May 17 ms Prinsendam: Lauderdale to Tilbury (London) EU13_PD_15d_FTL_TIL_ETS315_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Málaga (Granada), Spain Full Day Cartagena, Spain Half Day – Morning At sea CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Arrive 7:00am

Transfers from Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Fri May 17 Sat May 18 Sun May 19 Mon May 20 Tue May 21 Wed May 22 Thu May 23 Fri May 24 Sat May 25 Sun May 26 Mon May 27 Tue May 28 Wed May 29 Thu May 30 Fri May 31 Sat Jun 1 l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 3,199 4,999 6,599

Fares shown are based on the Apr 6, 2013 sailing. Taxes of up to $82.33 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

FT. LAUDERDALE , FLORIDA At sea At sea Hamilton, Bermuda At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea St.-Malo, France Cherbourg, France Le Havre (Paris), France Zeebrugge (Brugge/Brussels), Belgium TILBURY (LONDON●), ENGLAND

Málaga (Granada)

Ft. Lauderdale to Barcelona 2013 Print 2013 Sailing Date 15-day Portuguese & Spanish Crossing ms Nieuw Apr 30 ms Nieuw Amsterdam: Ft. Amsterdam Lauderdale to Barcelona EU13_NA_15d_FTL_BAR_ET3S15_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Depart 5:00pm

Full Day

Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Transfers from Tilbury to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,149 3,499 4,849 6,349 10,349

Fares shown are based on the May 17, 2013 sailing. Taxes of up to $145.25 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

76

Ponta Delgada

Le Havre (Paris)

Málaga (Granada)

2013 Print 2013 Sailing Date 13-day Passage to Italy Eurodam to Civitavecchia Apr 6 (Rome) ms Eurodam:ms Ft. Lauderdale EU13_ED_13d_FTL_CIV_ETS313_pms.ai DAY DATE PORT

Horta

Zeebrugge (Brugge/Brussels)

St.-Malo

BARCELONA Cádiz (Seville)

Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed

Apr 30 May 1 May 2 May 3 May 4 May 5 May 6 May 7 May 8 May 9 May 10 May 11 May 12 May 13 May 14 May 15

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea Horta, Azores Full Day Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day Málaga (Granada), Spain Full Day Cartagena, Spain Half Day – Morning BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,799 3,199 3,799 5,599 7,399

Fares shown are based on the Apr 30, 2013 sailing. Taxes of up to $96.54 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.


16-night

17- to 35-night

16-night

Passage to Portugal & Spain

Voyage of the Vikings

Azores & Spanish Expedition

Ísafjörður Reykjavík Akureyri

ÍSAFJARÐARDJÚP

Nanortalik (Ilivileq) Ponta Delgada

Ponta Delgada

Lisbon

From FT. LAUDERDALE

Cádiz (Seville)

Cartagena

Qaqortoq (Julianehåb) Heimaey Red Bay Djúpivogur Bonne Belfast Bay Dublin Bar St. Anthony Harbor St. John’s

Palma de Mallorca Cádiz Motril (Seville) (Granada)

From TAMPA

Málaga (Granada)

EYJAFJÖRDUR

PRINCE CHRISTIAN SOUND

BARCELONA

BARCELONA

BOSTON

Ft. Lauderdale to Barcelona 2013 Print 2013 Sailing Date 16-day Passage to Portugal & Spain Mar 22 ms Noordam:ms Ft. Noordam Lauderdale to Barcelona EU13_NO_16d_FTL_BAR_ETS316_pms.ai DAY DATE PORT

Fri Mar 22 Sat Mar 23 Sun Mar 24 Mon Mar 25 Tue Mar 26 Wed Mar 27 Thu Mar 28 Fri Mar 29 Sat Mar 30 Sun Mar 31 Mon Apr 1 Tue Apr 2 Wed Apr 3 Thu Apr 4 Fri Apr 5 Sat Apr 6 Sun Apr 7

z

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Lisbon, Portugal Full Day & Overnight Lisbon Half Day – Morning Cádiz (Seville), Spain Full Day Málaga (Granada), Spain Full Day Cartagena, Spain Full Day Barcelona, Spain Evening & Overnight BARCELONA, SPAIN Disembark 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sun Mar 31 Mon Apr 1 Tue Apr 2 Wed Apr 3 Thu Apr 4 Fri Apr 5 Sat Apr 6 Sun Apr 7 Mon Apr 8 Tue Apr 9 Wed Apr 10 Thu Apr 11 Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16

Tórshavn, Faroe Islands Bergen Stavanger LYSEFJORD

AMSTERDAM Dunmore East (Waterford)

2013 Sailing Dates

2013 Print Veendam 35-day Voyagems of the Vikings ms Veendam: Roundtrip Boston 35-Night Roundtrip Boston DURATION EU13_VE_35d_BOS_BOS_ETS335_pms.ai

17-Night 18-Night

TAMPA, FLORIDA Depart 5:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day Motril (Granada), Spain Full Day & Evening At sea Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Sat Jul 13 Sun Jul 14 Mon Jul 15 Tue Jul 16 Wed Jul 17 Thu Jul 18 Fri Jul 19 Sat Jul 20 Sun Jul 21 Mon Jul 22 Tue Jul 23 Wed Jul 24 Thu Jul 25 Fri Jul 26 Sat Jul 27 Sun Jul 28 Mon Jul 29 Tue Jul 30 Wed Jul 31 Thu Aug 1 Fri Aug 2 Sat Aug 3 Sun Aug 4 Mon Aug 5 Tue Aug 6 Wed Aug 7 Thu Aug 8 Fri Aug 9 Sat Aug 10 Sun Aug 11 Mon Aug 12 Tue Aug 13 Wed Aug 14 Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,399 3,999 5,199 6,999

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,399 5,999 8,999

Fares shown are based on the Mar 31, 2013 sailing. Taxes of up to $101.91 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

D

z

Jul 13 Jul 13 Jul 30

Boston to Amsterdam Amsterdam to Boston

DAY DATE PORT

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Fares shown are based on the Mar 22, 2013 sailing. Taxes of up to $117.80 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

SEYDISFJÖRÐUR

Roundtrip Boston

Tampa to Barcelona

2013 Print 2013 Sailing Date 16-day Azores & Spanish Expedition ms Ryndam:ms Tampa to Barcelona Mar 31 Ryndam EU13_RY_16d_TPA_BAR_E316TS_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Seydisfjörð

DURATION

BOSTON, MASSACHUSETTS Depart 5:00pm At sea At sea Bonne Bay, Newfoundland Full Day Red Bay, Labrador Full Day At sea At sea Qaqortoq (Julianehåb), Greenland Full Day Scenic cruising Prince Christian SoundD At sea Scenic cruising Ísafjarðardjúp Ísafjörður, Iceland Half Day – Afternoon Akureyri, Iceland Full Day Scenic cruising Eyjafjörður Seyðisfjörður, Iceland Full Day Scenic cruising Seyðisfjörð Tórshavn, Faroe Islands, Half Day & Evening Denmark At sea Bergen, Norway Full Day Stavanger, Norway Full Day Scenic cruising Lysefjord At sea AMSTERDAM, Full Day & Overnight THE NETHERLANDS Amsterdam Full Day At sea Dunmore East (Waterford), Ireland Full Day Dublin, Ireland Full Day & Evening Belfast, Northern Ireland Full Day At sea Djúpivogur, Iceland Full Day Heimaey, Iceland Full Day Reykjavík, Iceland Full Day & Evening At sea At sea Nanortalik (Ilivileq), Greenland Full Day At sea St. Anthony, Newfoundland Half Day – Morning St. John’s, Newfoundland Full Day At sea Bar Harbor, Maine Full Day BOSTON, MASSACHUSETTS Arrive 7:00am

Conditions permitting. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$11,099 12,799 20,199 23,499 41,299

Fares shown are based on the Jul 13, 2013, 35-night sailing. Taxes of up to $606.11 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (top left): Spain www.hollandamerica.com

77


16-night

14-night

Viking Passage

Nanortalik (Ilivileq) JULIANEHÅBSFJORD

PRINCE CHRISTIAN SOUND

AMSTERDAM

z

Cádiz (Seville)

Ponta Delgada

Cartagena To FT. LAUDERDALE

Amsterdam to New York

D

Ponta Delgada

St. John’s

2013 Sailing Date 2013 Print 16-day Viking Passage ms Eurodam Aug 27 ms Eurodam: Amsterdam to New York DAY DATE PORT EU13_ED_16d_AMS_NYC_ET316S_pms.ai

CIVITAVECCHIA (ROME)

BARCELONA

Stavanger

NEW YORK

Tue Aug 27 Wed Aug 28 Thu Aug 29 Fri Aug 30 Sat Aug 31 Sun Sep 1 Mon Sep 2 Tue Sep 3 Wed Sep 4 Thu Sep 5 Fri Sep 6 Sat Sep 7 Sun Sep 8 Mon Sep 9 Tue Sep 10 Wed Sep 11 Thu Sep 12

Journey to the New World

Reykjavík Bergen

Halifax

15-night

Spanish Farewell

Málaga (Granada)

To FT. LAUDERDALE

AMSTERDAM, Depart 4:00pm THE NETHERLANDS At sea Stavanger, Norway Full Day Bergen, Norway Full Day At sea At sea Reykjavík, Iceland Full Day & Overnight Reykjavík Full Day At sea Scenic cruising Prince Christian SoundD Nanortalik (Ilivileq), Half Day – Morning Greenland Scenic cruising Julianehåbsfjord At sea St. John’s, Newfoundland Half Day & Evening At sea Halifax, Nova Scotia Full Day At sea NEW YORK, NEW YORK Arrive 7:00am

Conditions permitting. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,199 4,899 5,699 9,099 11,099

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

Oct 13 Oct 14 Oct 15 Oct 16 Oct 17 Oct 18 Oct 19 Oct 20 Oct 21 Oct 22 Oct 23 Oct 24 Oct 25 Oct 26 Oct 27

Alicante

Málaga (Granada)

Civitavecchia (Rome) to Ft. Lauderdale

Barcelona to Ft. Lauderdale 2013 Print 2013 Sailing Date 14-day Spanish Farewell ms NieuwBarcelona Amsterdam Oct 13 ms Nieuw Amsterdam: to Ft. Lauderdale EU13_NA_14d_BAR_FTL_ETS314_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Cádiz (Seville)

2013 Print 2013 Sailing Date 15-day Westbound Transatlantic ms Noordam Oct 31 ms Noordam: Civitavecchia (Rome) to Ft. Lauderdale EU13_NO_15d_CIV_FTL_E315TS_pms.ai DAY DATE PORT DURATION

BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm Cartagena, Spain Half Day – Afternoon Málaga (Granada), Spain Full Day Cádiz (Seville), Spain Full Day At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Thu Oct 31 Fri Nov 1 Sat Nov 2 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Tue Nov 5 Wed Nov 6 Thu Nov 7 Fri Nov 8 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Mon Nov 11 Tue Nov 12 Wed Nov 13 Thu Nov 14 Fri Nov 15 l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,199 2,499 2,999 4,549 6,049

Fares shown are based on the Oct 13, 2013 sailing. Taxes of up to $103.76 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

DURATION

CIVITAVECCHIA (ROME●), Depart 4:00pm ITALY At sea Alicante, Spain Full Day Málaga (Granada), Spain Full Day Cádiz (Seville), Spain Full Day At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Transfers from Rome to Civitavecchia are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,849 3,349 4,349 6,199

Fares shown are based on the Oct 31, 2013 sailing. Taxes of up to $105.54 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Aug 27, 2013 sailing. Taxes of up to $278.74 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Barcelona, Spain

Azores

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

78


15-night

15-night

Spanish Passage

Lisbon

Horta

Barcelona to Tampa

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun D

Nov 2 Nov 3 Nov 4 Nov 5 Nov 6 Nov 7 Nov 8 Nov 9 Nov 10 Nov 11 Nov 12 Nov 13 Nov 14 Nov 15 Nov 16 Nov 17

BARCELONA, SPAIN At sea Málaga (Granada), Spain Cádiz (Seville), Spain Lisbon, Portugal At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea Half Moon Cay, BahamasD At sea TAMPA, FLORIDA

Lisbon

To FT. LAUDERDALE

Cádiz Málaga (Seville) (Granada)

2013 Print 2013 Sailing Date 15-day Spanish Passage Ryndam ms Ryndam: ms Barcelona to Tampa Nov 2 EU13_RY_15d_BAR_TPA_E3TS15_pms.ai DAY DATE PORT

Mediterranean Explorer Sorrento CIVITAVECCHIA (ROME) Palma de Mallorca Barcelona Valencia Cartagena Almería (Granada) Cádiz (Seville) Funchal FT. LAUDERDALE Cagliari Palermo Half Moon Cay Messina Gibraltar Santa Cruz Tangier San de Tenerife Casablanca Juan Arrecife St. Maarten Las Palmas

CIVITAVECCHIA (ROME)

BARCELONA

To Half Moon Cay TAMPA

21- or 42-night

Transatlantic Explorer

Portimão Cádiz (Seville)

Civitavecchia (Rome) to Ft. Lauderdale 2013 Sailing Date 2013 Print ms Prinsendam Nov 11 15-day Transatlantic DURATION DAY DATE PORT to Ft. Lauderdale ms Prinsendam: Rome (Civitavechhia) EU13_PD_15d_ROM_FTL_ET315S_pms.ai Depart 4:00pm Mon Nov 11 CIVITAVECCHIA (ROME●),

Tue Nov 12 Wed Nov 13 Thu Nov 14 Fri Nov 15 Sat Nov 16 Sun Nov 17 Mon Nov 18 Tue Nov 19 Wed Nov 20 Thu Nov 21 Fri Nov 22 Sat Nov 23 Sun Nov 24 Mon Nov 25 Tue Nov 26

Full Day Full Day Full Day

Full Day Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,349 2,699 4,699 7,199

Fares shown are based on the Nov 2, 2013 sailing. Taxes of up to $115.16 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Roundtrip Ft. Lauderdale

2013 Print 2013 Sailing Dates 42-day Mediterranean Explorer Maasdam ms Maasdam: ms Roundtrip Ft. Lauderdale EU13_MA_42d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai 42-Night Roundtrip Ft. Lauderdale DURATION

21-Night 21-Night

Depart 5:00pm

ITALY At sea At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day & Evening Portimão, Portugal Full Day Lisbon, Portugal Full Day At sea At sea Horta, Azores Full Day At sea At sea At sea At sea At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

DAY DATE PORT

Fri Oct 25 Mon Oct 28 Tue Oct 29 Tue Nov 5 Wed Nov 6 Thu Nov 7 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Mon Nov 11 Tue Nov 12 Wed Nov 13 Fri Nov 15 Sat Nov 16 Sun Nov 17 Mon Nov 18 Tue Nov 19 Wed Nov 20 Fri Nov 22 Sat Nov 23 Sun Nov 24 Mon Nov 25 Wed Nov 27 Thu Dec 5 Fri Dec 6

Transfers from Rome to Civitavecchia are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,149 3,499 4,849 6,699 10,849

Ft. Lauderdale to Civitavecchia (Rome) Civitavecchia (Rome) to Ft. Lauderdale

Fares shown are based on the Nov 11, 2013 sailing. Taxes of up to $117.56 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Oct 25 Oct 25 Nov 15 DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm San Juan, Puerto Rico Full Day Philipsburg, St. Maarten Full Day Santa Cruz de Tenerife, Half Day & Evening Tenerife, Canary Islands Las Palmas, Gran Canaria, Full Day & Evening Spain Arrecife, Lanzarote, Canary Islands Full Day Tanger (Tangier), Morocco Full Day Almería (Granada), Spain Full Day Valencia, Spain Full Day Barcelona, Spain Full Day & Evening Palma de Mallorca, Full Day & Evening Balearic Islands, Spain CIVITAVECCHIA Full Day (ROME●), ITALY Sorrento, Italy Full Day & Overnight Sorrento Full Day Messina, Sicily, Italy Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day Cagliari, Sardinia, Italy Full Day Cartagena, Spain Full Day Gibraltar, British Territory Half Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day Casablanca, Morocco Full Day & Evening Funchal, Madeira Full Day Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Transfers from Rome to Civitavecchia and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. D Conditions permitting. z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. l

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,999 8,399 12,799 14,599 30,199

Fares shown are based on the Oct 25, 2013, 42-night sailing. Taxes of up to $357.75 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Italy

Tanger (Tangier), Morocco

www.hollandamerica.com

79


Europe Collectors’ Voyages 14 - to 35-night cruises

Europe is made for leisurely discovery, and our Collectors’ Voyages are designed to reveal perspective on cultures and countries beyond compare. By combining two back-to-back itineraries, these longer, fascinating voyages offer a truly in-depth experience of the Continent — with incredible value.


Collectors’ Voyage

23-night

33-night

Passage to Italy

Ponta Delgada

Cartagena

Málaga (Granada)

Palermo La Goulette (Tunis & Carthage)

Ft. Lauderdale to Civitavecchia (Rome) 2013 Print 2013 Sailing Date 23-day Passage to Italy Collectors’ Apr 6 (Rome) ms Eurodam:ms Ft. Eurodam Lauderdale to Civitavecchia EU13_ED_23d_COLL_FTL_CIV_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Sat Apr 6 Sun Apr 7 Mon Apr 8 Tue Apr 9 Wed Apr 10 Thu Apr 11 Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 l

z

32-night

DAY PORT

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Málaga (Granada), Spain Full Day Cartagena, Spain Half Day – Morning At sea Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Livorno (Florence/Pisa), Full Day & Evening Italy Monte Carlo, Monaco Full Day Barcelona, Spain Half Day & Overnight Barcelona Full Day Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain At sea La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Arrive 7:00am CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Transfers from Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,849 5,599 6,299 9,899 12,949

Fares shown are based on the Apr 6, 2013 sailing. Taxes of up to $199.74 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top left): Spain Photo (bottom left): Berlin, Germany

A Coruña Vigo Leixões (Porto) Lisbon Santa Cruz Portimão de Tenerife Cádiz (Seville) Funchal Málaga (Granada) Gibraltar Casablanca Las STRAIT OF GIBRALTAR Arrecife Palmas

u

z

Roundtrip Rotterdam

2013 Print 2013 Sailing Dates 32-day Iberian Explorer & Canary Islands ms Rotterdam Sep Collectors’ 14, 28u ; Oct 16 ms Rotterdam: Roundtrip Rotterdam DAY PORT EU12_RO_32d_ROT_ROT_XXXXXX_pms.ai DURATION 0 ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

BARCELONA, SPAIN Embark Afternoon & Overnight Barcelona Full Day Palma de Mallorca, Full Day & Evening Balearic Islands, Spain At sea Marseille (Provence), France Full Day Monte Carlo, Monaco Full Day & Evening Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day At sea La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Split, Croatia Full Day Venice Italy Full Day & Overnight Venice Half Day – Morning At sea Katákolon (Olympia), Greece Full Day Santoríni, Greece Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day & Overnight Piraeus (Athens) Full Day Nafplion, Greece Full Day At sea Port Said, Egypt Full Day & Evening Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening At sea Rhodes, Greece Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Mykonos, Greece Full Day & Evening Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Full Day & Overnight ISTANBUL, TURKEY Disembark 7:00am

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 u

May 17 and Aug 26, 2013 sailings operate in reverse order. Port order and durations vary. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

z

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$8,799 9,899 10,999 15,299 22,849

Fares shown are based on the Apr 14, 2013 sailing. Taxes of up to $287.89 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

ROTTERDAM

Barcelona to Istanbul (and reverse)

2013 Print 2013 sailing dates 33-Day Mediterranean Adventure Collectors ms Noordam Apr 14; May 17 u ; ms Noordam: Barcelona to Istanbul Jul 24; Aug 26 u EU13_NO_33d_COLL_BAR_IST_XXXXXX_pms.ai DURATION

Collectors’ Voyage

Iberian & Canary Islands Explorer

BARCELONA Livorno (Florence/Pisa) Civitavecchia (Rome) Marseille Venice (Provence) Split Dubrovnik DARDANELLES Monte Piraeus ISTANBUL Carlo (Athens) Mykonos Palma de Corfu Kus¸adasi Mallorca (Ephesus) La Goulette Rhodes STRAIT OF (Tunis & Port MESSINA Carthage) Said Santoríni Palermo Naples Nafplion Katákolon (Olympia) Alexandria (Cairo)

CIVITAVECCHIA (ROME) Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo Barcelona Naples Palma de Mallorca

From FT. LAUDERDALE

Collectors’ Voyage

Mediterranean Adventure

DURATION

Depart 4:00pm

At sea At sea A Coruña, Spain Full Day Leixões (Porto), Portugal Full Day Portimão, Portugal Half Day – Afternoon Scenic cruising Strait of Gibraltar Gibraltar, British Territory Half Day & Evening Málaga (Granada), Spain Full Day Cádiz (Seville), Spain Full Day Lisbon, Portugal Half Day & Overnight Lisbon Full Day Vigo, Spain Full Day At sea At sea Rotterdam, the Netherlands Full Day At sea At sea Lisbon, Portugal Half Day & Overnight Lisbon Full Day At sea Funchal, Madeira Full Day & Overnight Funchal Full Day Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Half Day & Overnight Canary Islands Santa Cruz de Tenerife Full Day & Evening Las Palmas, Gran Canaria, Full Day & Evening Canary Islands Arrecife, Lanzarote, Canary Islands Full Day At sea Casablanca, Morocco Full Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day & Evening At sea At sea At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS Arrive 7:00am

Sep 28, 2013 sailing begins with Days 14–32 and ends with Days 0–14. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$8,449 9,549 13,149 15,099 21,799

Fares shown are based on the Oct 16, 2013 sailing. Taxes of up to $304.38 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising. www.hollandamerica.com

81


27-night Portuguese, Spain &

Ponta Delgada Horta

Magic of the Mediterranean

From FT. LAUDERDALE

DARDANELLES

Civitavecchia (Rome) BARCELONA Naples

Naples Messina

Messina Argostóli Katákolon (Olympia)

Málaga (Granada) Cádiz (Seville) Katákolon (Olympia)

Ft. Lauderdale to Venice

Ponta Delgada

Mitilíni

Civitavecchia (Rome) Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo BARCELONA Cádiz (Seville) Lisbon Cartagena

Málaga (Granada) Palermo From La Goulette FT. LAUDERDALE (Tunis & Carthage)

Santoríni Kus¸adasi (Ephesus)

Barcelona to Venice (and reverse)

Ft. Lauderdale to Barcelona

or Roundtrip Venice 2013 Print 2013 Sailing Date 24-Day Magic of the Mediterranean Collectors’ 2013 Print ms Noordam 2013 Sailing Mar 22 ms Nieuw Amsterdam: RoundtripDates Venice 23-Day Passage to Portugal, Spain & Mediterranean Collectors ms Nieuw Amsterdam May 15, 27u ; Jun 8 n , 20; ms Noordam: Ft. Lauderdale to Barcelona EU13_NA_24d_COLL_VEN_VEN_XXXXXX_pms.ai DURATION DAY Date PORT n

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

21 22 23 24

Santoríni, Greece Argostóli, Cephalonia, Greece At sea VENICE, ITALY

Full Day Half Day – Afternoon Arrive 7:00am

These sailings begin in Venice and end in Barcelona; and begin with Days 12–24; and end with Days 12–0 and visit Split, Croatia in lieu of Messina, Sicily and Katákolon, Greece. Port order and durations vary. n These sailings are roundtrip Venice; begin with Days 12–0 visiting Split, Croatia and a 1-night extended stay in Barcelona in lieu of Messina, Sicily and Katákolon, Greece; and end with Days 0–12. ♠ The Sep 12, 2013 sailing is roundtrip Venice; begins with Days 12–0 visiting Split, Croatia; Kotor, Montenegro and a 1-night extended stay in Barcelona in lieu of Messina, Katákolon and Dubrovnik; and ends with Days 0–12. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,949 6,849 7,899 12,049 15,649

Fares shown are based on the Apr 30, 2013 sailing. Taxes of up to $201.22 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

DURATION

Jul 2u , 14 , 26; EU13_NO_23d_COLL_FTL_BAR_XXXXXX_pms.ai Fri Mar 22 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Aug 7u , 19 n , 31; Sep 12♠ Sat Mar 23 At sea DAY PORT DURATION Sun Mar 24 At sea 0 BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm Mon Mar 25 At sea 1 Marseille (Provence), France Full Day Tue Mar 26 At sea Monte Carlo, Monaco Full Day 2 Wed Mar 27 At sea 3 Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day & Evening Thu Mar 28 At sea Civitavecchia (Rome), Italy Full Day 4 Fri Mar 29 Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day 5 Naples, Italy Full Day Sat Mar 30 At sea Scenic cruising Strait of Messina 6 Sun Mar 31 At sea Messina, Sicily, Italy Full Day Mon Apr 1 Lisbon, Portugal Full Day & Overnight 7 At sea Tue Apr 2 Lisbon Half Day – Morning 8 Katákolon (Olympia), Greece Full Day Wed Apr 3 Cádiz (Seville), Spain Full Day 9 Kérkira, Corfu, Greece Full Day Thu Apr 4 Málaga (Granada), Spain Full Day 10 Dubrovnik, Croatia Full Day Fri Apr 5 Cartagena, Spain Full Day 11 Venice, Italy Half Day & Overnight Sat Apr 6 Barcelona, Spain Evening & Overnight 12 Venice Full Day & Overnight Sun Apr 7 Barcelona Full Day 13 Venice Half Day – Morning Mon Apr 8 Monte Carlo, Monaco Half Day & Evening 14 At sea Tue Apr 9 Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day 15 Katákolon (Olympia), Greece Full Day Wed Apr 10 Civitavecchia (Rome), Italy Full Day 16 Piraeus (Athens), Greece Full Day Thu Apr 11 Palermo, Sicily, Italy Full Day 17 Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Evening & Overnight Fri Apr 12 La Goulette (Tunis & Carthage), Full Day Tunisia Full Day 18 Istanbul Sat Apr 13 At sea 19 Mitilíni, Lesbos, Greece Half Day – Afternoon Sun Apr 14 BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am Full Day 20 Kus¸adasi (Ephesus), Turkey

Tue Apr 30 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Wed May 1 At sea Thu May 2 At sea Fri May 3 At sea Sat May 4 At sea Sun May 5 At sea Mon May 6 At sea Tue May 7 At sea Full Day Wed May 8 Horta, Azores Thu May 9 Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day Fri May 10 At sea Sat May 11 At sea Sun May 12 Cádiz (Seville), Spain Full Day Mon May 13 Málaga (Granada), Spain Full Day Tue May 14 Cartagena, Spain Half Day – Morning Wed May 15 Barcelona, Spain Full Day Thu May 16 Marseille (Provence), France Full Day Fri May 17 Monte Carlo, Monaco Full Day Sat May 18 Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day & Evening Sun May 19 Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Mon May 20 Naples, Italy Full Day Tue May 21 Scenic cruising Strait of Messina Messina, Sicily, Italy Full Day Wed May 22 At sea Thu May 23 Katákolon (Olympia), Greece Full Day Fri May 24 Kérkira, Corfu, Greece Full Day Sat May 25 Dubrovnik, Croatia Full Day Half Day & Overnight Sun May 26 Venice, Italy Mon May 27 VENICE, ITALY Disembark 7:00am

z

Piraeus (Athens)

STRAIT OF MESSINA

STRAIT OF MESSINA

2013 Print 2013 Sailing Date 27-day Portuguese, Spain & Mediterranean Crossing Collectors ms NieuwFt.Amsterdam Apr 30 ms Nieuw Amsterdam: Lauderdale to Barcelona EU13_NA_27d_FTL_VEN_XXXXXX_pms.ai DAY Date PORT

Spain & Mediterranean

Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo VENICE Marseille Dubrovnik (Provence) Corfu Istanbul

Civitavecchia (Rome) VENICE Livorno (Florence/Pisa) Dubrovnik Monte Carlo Marseille (Provence) Corfu Barcelona Cartagena

23-night Passage to Portugal,

Collectors’ Voyage

24-night

Mediterranean Crossing

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,999 8,099 9,199 14,199 18,349

z

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,499 5,199 6,299 8,299 11,699

Fares shown are based on the Mar 22, 2013 sailing. Taxes of up to $205.33 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the May 15, 2013 sailing. Taxes of up to $145.25 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Granada, Spain

France

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

82


22-night

Collectors’ Voyage

28-night

Adriatic & Ancient Explorer CIVITAVECCHIA (ROME) Venice Split Dubrovnik DARDANELLES Piraeus ISTANBUL (Athens) Mykonos Corfu Kus¸adasi STRAIT OF (Ephesus) MESSINA Katákolon (Olympia) Rhodes Nafplion Santoríni Alexandria (Cairo)

Collectors’ Voyage

u

l

z

Toulon Sète

La Spezia

Marseille (Provence)

Barcelona to Piraeus (Athens)

Depart 4:00pm

Tue Sep 17 Wed Sep 18 Thu Sep 19 Fri Sep 20 Sat Sep 21 Sun Sep 22 Mon Sep 23 Tue Sep 24 Wed Sep 25 Thu Sep 26 Fri Sep 27 Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 Thu Oct 3 Fri Oct 4 Sat Oct 5 Sun Oct 6 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Thu Oct 10 Fri Oct 11 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14

Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Overnight Disembark 7:00am

May 17, 2013 and Aug 26, 2013 sailings operate in the reverse order and vary as follows: Day 7 Port Said, Egypt Full Day & Evening Day 8 Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening Transfers from Rome to Civitavecchia and Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

l

fares

from

z

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,099 6,849 7,749 10,599 15,499

Split Dubrovnik Naples Corfu

Monte Carlo

Brindisi Kotor Sinop Istanbul BOSPORUS Olbia (Lecce) STRAIT Vólos BARCELONA DARDANELLES Kus¸adasi Igoumenítsa (Ephesus) Argostóli Rhodes Ídra PIRAEUS Mykonos Crete (ATHENS)

Port Said

Fares shown are based on the Apr 25, 2013 sailing. Taxes of up to $178.26 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Livorno (Florence/Pisa) Civitavecchia (Rome) Venice

BARCELONA

Civitavecchia (Rome) to Istanbul (and reverse)

CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Dubrovnik, Croatia Split, Croatia Venice, Italy Venice At sea Katákolon (Olympia), Greece Santoríni, Greece Piraeus, (Athens), Greece Piraeus (Athens) Nafplion, Greece At sea Port Said, Egypt Alexandria (Cairo), Egypt At sea Rhodes, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Mykonos, Greece Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey ISTANBUL, TURKEY

Adriatic Explorer

Sevastopol Constant¸a Sochi Nesebu˘r

2013 Print 2013 Sailing Date 2013 Print 22-Day Adriatic & Ancient Explorer Collectors 2013 Sailing Dates ms Prinsendam Sep 16 28-day Mediterranean & Black Sea Collectors’ ms Noordam: Istanbul to Civitavecchia (Rome) ms Noordam Apr 25; May 17u ; Aug 4, 26u ms Prinsendam: Barcelona to Piraeus (Athens) EU13_NO_22d_COLL_IST_CIV_XXXXXX_pms.ai DAY Date PORT EU13_PD_28d_COLL_BAR_ATH_XXXXXX_pms.ai DAY PORT DURATION Mon Sep 16 BARCELONA, SPAIN

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

22-night Mediterranean &

Mediterranean & Black Sea

Palma de Mallorca La Goulette (Tunis & Carthage)

PIRAEUS (ATHENS) Palermo STRAIT OF

MESSINA Santoríni Katákolon (Olympia)

Barcelona to Piraeus (Athens)

(and reverse) 2013 Print 22-Day Mediterranean & Adriatic Explorer Collectors 2013 Sailing Dates ms Noordam: Barcelona to Piraeus (Athens) ms Noordam Apr 14; May 28u ; Jul 24; EU13_NO_22d_COLL_BAR_PIR_XXXXXX_pms.ai DURATION Sep 6u , 28

Depart 5:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day

Sète, France Toulon, France La Spezia, Italy Olbia, Sardinia, Italy At sea Brindisi (Lecce), Italy Full Day Kotor, Montenegro Full Day Igoumenítsa, Greece Full Day Argostóli, Cephalonia, Greece Full Day At sea Iráklion, Crete, Greece Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Rhodes, Greece Full Day At sea Ídra, Greece Half Day – Morning Piraeus (Athens), Greece Evening & Overnight Piraeus (Athens) Full Day Vólos, Greece Full Day Scenic cruising the Dardanelles Scenic cruising Bosporus Strait Sinop, Turkey Full Day Sochi, Russia Full Day At sea Sevastopol, Ukraine Full Day Constant¸a, Romania Full Day & Evening Nesebu˘r, Bulgaria Full Day Istanbul, Turkey Full Day & Overnight Istanbul Morning Scenic cruising the Dardanelles Mykonos, Greece Full Day PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Arrive 7:00am

Transfers from Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$9,199 10,399 15,349 18,499 31,499

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 u l

z

DURATION

BARCELONA, SPAIN Embark Afternoon & Overnight Barcelona Full Day Palma de Mallorca, Full Day & Evening Balearic Islands, Spain At sea Marseille (Provence), France Full Day Monte Carlo, Monaco Full Day & Evening Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day At sea La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day Palermo, Sicily, Italy Full Day Naples, Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Split, Croatia Full Day Venice, Italy Full Day & Overnight Venice Half Day – Morning At sea Katákolon (Olympia), Greece Full Day Santoríni, Greece Full Day Piraeus (Athens), Greece Full Day & Overnight Disembark 7:00am PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

May 28 and Sep 6, 2013 sailings operate in reverse order. Port durations vary. Transfers from Piraeus to Athens and Athens to Piraeus are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,749 6,499 7,199 10,099 15,099

Fares shown are based on the Apr 14, 2013 sailing. Taxes of up to $189.46 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Sep 16, 2013 sailing. Taxes of up to $367.40 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Istanbul, Turkey

Venice, Italy

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising. www.hollandamerica.com

83


21-night Midnight Sun &

21-night

AR

CT

Ålesund

Honningsvåg IC C IRC

Ålesund SOGNEFJORD

GEIRANGERFJORD

Geiranger Bergen Eidfjord

Tromsø

LE

Collectors’ Voyage

Norse Legends & Viking Sagas

Stockholm

Ålesund

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

HARDANGERFJORD

Trondheim Geiranger Flåm Bergen Oslo

Collectors’ Voyage

14-night

Baltic & Norwegian Fjords

Norwegian Fjords

St. Petersburg

SOGNEFJORD

Bergen

Tallinn

Flåm

HARDANGERFJORD

Eidfjord

Stavanger

Visby

Oslo

LYSEFJORD

OSLOFJORD

Kristiansand

OSLOFJORD

Kristiansand Stavanger LYSEFJORD

ROTTERDAM

ROTTERDAM

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ◆

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Geiranger, Norway Trondheim, Norway At sea Tromsø, Norway Honningsvåg, Norway At sea At sea Ålesund, Norway Flåm, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord At sea Rotterdam, the Netherlands At sea Oslo, Norway Scenic cruising Oslofjord Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Scenic cruising Sognefjord Flåm, Norway At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

ROTTERDAM

Roundtrip Rotterdam

2013 Print 2013 Sailing Dates 2013 Sailing Dates 2013 Print 21-Day Baltic & Norwegian Fjords Collectors' Voyage and Viking Sagas Collectors' ms Rotterdam May 11; JunVoyage 22u ; Jul 20♠ ; 6♠ Norse Legends ms Rotterdam Apr 27; May 18u ; Jun 29 n; Jul14-Day ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam ms Rotterdam: roundtrip Rotterdam Aug 31n EU13_RO_21d_COLL_ROT_ROT_XXXXX1_pms.ai DAY PORT DURATION DURATION EU13_RO_14d_COLL_ROT_ROT_XXXXX1_pms.ai DAY PORT DURATION 0 ROTTERDAM, Depart 4:00pm Depart 4:00pm

2 3 4 6 7 8 9 10 11 14 16 17 18 19 21

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

The Jul 1, 2013 sailing operates in reverse order and varies as follows: Day 3 Ålesund, Norway Full Day Day 4 Geiranger, Norway Full Day Scenic cruising Geirangerfjord Day 5 Scenic cruising Hardangerfjord Day 6 At sea The Jul 27, 2013 sailing begins with Days 14-21 and ends with Days 0-14. Ports, port order and durations vary. Please visit www.hollandamerica.com for itinerary details. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,599 6,349 8,749 11,199 15,899

Fares shown are based on the Jun 8, 2013 sailing. Taxes of up to $258.92 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Petersburg, Russia

Copenhagen Warnemünde (Berlin) Kiel (Hamburg)

Roundtrip Rotterdam

Roundtrip Rotterdam

013 Print 2013 Sailing Dates 1-Day Midnight Sun & Norwegian Fjords Collectors' Voyage ms Rotterdam 8; Jul 1u , 27n s Rotterdam: roundtrip Rotterdam (andJun reverse) U13_RO_21d_COLL_ROT_ROT_XXXXXX_pms.ai DAY PORT

GEIRANGERFJORD

Geiranger

THE NETHERLANDS Copenhagen, Denmark Kiel (Hamburg), Germany Warnemünde (Berlin), Germany Tallinn, Estonia St. Petersburg, Russia St. Petersburg Scenic cruising Stockholm Archipelago Stockholm, Sweden Stockholm Visby, Gotland, Sweden Rotterdam, the Netherlands Bergen, Norway Scenic cruising Geirangerfjord Geiranger, Norway Ålesund, Norway Scenic cruising Hardangerfjord Eidfjord, Norway ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day & Overnight Full Day Evening & Overnight Full Day Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

May 18, 2013 sailing begins with Days 14–21 and visits Oslo, Norway; Kristiansand, Norway; Stavanger, Norway and Flåm, Norway in lieu of Bergen, Geiranger, Ålesund, and Eidfjord; and ends with Days 0–14. ■ Jun 29, 2013 sailing begins with Days 14–21 and ends with Days 0–7 and varies as follows: Day 3 Ålesund, Norway Full Day Day 4 Skjolden, Norway Full Day Day 10 Rostock (Berlin), Germany Full Day & Evening Day 11 At sea Day 12 Stockholm, Sweden Evening & Overnight Day 13 Stockholm Full Day Day 14 Helsinki, Finland Full Day Day 15 St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight Day 16 St. Petersburg Full Day Day 17 Tallin, Estonia Full Day Day 18 At sea Day 19 Kiel (Hamburg), Germany Full Day ♠ The Jul 6, 2013 sailing ports, port order and durations vary. Please visit www.hollandamerica.com for itinerary details. z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,099 6,999 10,249 12,399 17,649

ROTTERDAM, THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Scenic cruising Geirangerfjord Geiranger, Norway Ålesund, Norway Scenic cruising Hardangerfjord Eidfjord, Norway At sea Rotterdam, the Netherlands At sea Oslo, Norway Scenic cruising Oslofjord Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Scenic cruising Sognefjord Flåm, Norway At sea ROTTERDAM, THE NETHERLANDS

Depart 4:00pm Full Day

Full Day & Evening Full Day

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Jun 22, 2013 sailing begins with Days 7–14, ends with Days 0–7 and varies as follows: Day 10 Ålesund, Norway Full Day Day 11 Skjolden, Norway Full Day ■ The Aug 31, 2013 sailing begins with Days 7–14 and ends with Days 0–7. ♠ Jul 20, 2013 sailing begins with Days 7–14, ends with Days 0–7 and varies as follows: Day 10 Ålesund, Norway Full Day Day 11 Geiranger, Norway  Full Day Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,949 4,499 6,399 7,549 10,599

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $218.31 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 27, 2013 sailing. Taxes of up to $375.15 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

The Netherlands

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

84

Full Day


23-night Azores, Spain &

Mediterranean Expedition Civitavecchia (Rome) Livorno (Florence/Pisa) Monte Carlo BARCELONA Ponta Delgada

Palma de Mallorca

Palermo La Goulette (Tunis & Carthage) From Cádiz (Seville) TAMPA Motril (Granada)

Tampa to Barcelona 2013 Sailing Date 2013 Print 23-Day Azores,ms Spain & MediterraneanMar Expedition Collectors' Voyage Ryndam 31 ms Ryndam: Tampa to Barcelona EU13_RY_23d_COLL_TPA_BAR_XXXXXX_pms.ai DAY Date PORT DURATION

Sun Mar 31 Mon Apr 1 Tue Apr 2 Wed Apr 3 Thu Apr 4 Fri Apr 5 Sat Apr 6 Sun Apr 7 Mon Apr 8 Tue Apr 9 Wed Apr 10 Thu Apr 11 Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23

TAMPA, FLORIDA Depart 5:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Full Day At sea At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day Motril (Granada), Spain Full Day & Evening At sea Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain Barcelona, Spain Full Day Monte Carlo, Monaco Half Day & Evening Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Palermo, Sicily, Italy Half Day – Afternoon La Goulette (Tunis & Carthage), Tunisia Full Day At sea BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,499 5,199 8,999 13,499

Fares shown are based on the Mar 31, 2013 sailing. Taxes of up to $195.90 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising. Photo (right): Rome, Italy


18-night European Splendour &

14-night

Ålesund Bergen

Ålesund

SOGNEFJORD

Flåm Eidfjord

DOVER (LONDON)

Lisbon Portimão Gibraltar

Stavanger

Eidfjord Oslo

Stavanger

LYSEFJORD

Ulvik Kristiansand Oslo

OSLOFJORD

St. Petersburg Helsinki Tallinn

OSLOFJORD

Visby

Kristiansand

Motril (Granada) BARCELONA Palma de Mallorca Alicante

Stockholm

DOVER (LONDON)

Roundtrip Dover (London)

BARCELONA, SPAIN Depart 4:00pm Palma de Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain Alicante, Spain Half Day – Morning Motril (Granada), Spain Full Day Gibraltar, British Territory Full Day Portimão, Portugal Full Day Lisbon, Portugal Full Day & Evening At sea A Coruña, Spain Full Day At sea At sea Dover (London), England Full Day At sea Bergen, Norway Half Day – Afternoon Flåm, Norway Full Day Ålesund, Norway Full Day Eidfjord, Norway Full Day Scenic cruising Hardangerfjord At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND Arrive 7:00am

Transfers from Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 u

l

DOVER (LONDON●), ENGLAND At sea Bergen, Norway Flåm, Norway Ålesund, Norway Eidfjord, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea Dover (London), England At sea Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Ulvik, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

Roundtrip Dover (London) 2013 Print 2013 Sailing Dates 21-Day Baltic & Norwegian Fjords Collectors' Voyage ms Ryndam May 11, 18u ; Jun 29u ms Ryndam: roundtrip Dover (London) EU13_RY_21d_COLL_DOV_DOV_XXXXXX_pms.ai DURATION DAY PORT

Depart 4:00pm

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Half Day – Afternoon Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

The Jun 1, 2013 sailing varies as follows: Day 3 Ålesund, Norway  Full Day Day 4 Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. u

fares

from

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,049 5,749 9,549 14,049

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$4,299 5,049 8,299 10,799

Fares shown are based on the Apr 23, 2013 sailing. Taxes of up to $242.85 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

Copenhagen Warnemünde (Berlin)

DOVER (LONDON)

Barcelona to Dover (London)

l

HARDANGERFJORD

HARDANGERFJORD

2013 Print 2013 Print 2013 Sailing Date 2013 Sailing Dates 14-Day Norse Legends & Viking Sagas Collectors' Voyage 18-Day European Splendour & Norse Legends Collectors' Voyage ms Ryndam Apr 23 ms Ryndam ms Ryndam: roundtrip Dover (London) May 4; Jun 1u ms Ryndam: Barcelona to Dover (London) EU13_RY_14d_COLL_DOV_DOV_XXXXXX_pms.ai EU13_RY_18d_COLL_BAR_DOV_XXXXXX_pms.ai DAY PORT DAY date PORT DURATION

Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5 Mon May 6 Tue May 7 Wed May 8 Thu May 9 Fri May 10 Sat May 11

Baltic & Norwegian Fjords

SOGNEFJORD

LYSEFJORD

Collectors’ Voyage

21-night

Flåm Ulvik

Bergen

HARDANGERFJORD

A Coruña

Collectors’ Voyage

Norse Legends & Viking Sagas

Norse Legends

Fares shown are based on the May 4, 2013 sailing. Taxes of up to $249.00 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

l

z

DOVER (LONDON●), ENGLAND At sea Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Ulvik, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea Dover (London), England At sea Copenhagen, Denmark Warnemünde (Berlin), Germany At sea Tallinn, Estonia St. Petersburg, Russia St. Petersburg Helsinki, Finland Stockholm, Sweden Stockholm Scenic cruising Stockholm Archipelago Visby, Gotland, Sweden At sea At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

DURATION

Depart 4:00pm Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Half Day – Morning

Arrive 6:15am

These sailings vary. Please visit www.hollandamerica.com for itinerary details. Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,299 7,199 12,799 17,999

Fares shown are based on the May 11, 2013 sailing. Taxes of up to $401.66 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Helsinki, Finland

Germany

Hardangerfjord, Norway

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

86


21-night Midnight Sun &

21-night European Jewels &

Norwegian Fjords AR

CT

IC C IRCL

Ålesund Ulvik

HARDANGERFJORD

Bergen

LYSEFJORD

Stavanger

Honningsvåg Hammerfest Tromsø

E

DOVER (LONDON)

SOGNEFJORD

Flåm Oslo

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 u

n

l

DOVER (LONDON●), ENGLAND At sea Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Kristiansand, Norway Stavanger, Norway Scenic cruising Lysefjord Ulvik, Norway Scenic cruising Hardangerfjord At sea Dover (London), England At sea Stavanger, Norway Flåm, Norway Scenic cruising Sognefjord Geiranger, Norway At sea Tromsø, Norway Honningsvåg, Norway Hammerfest, Norway At sea Trondheim, Norway Scenic cruising Trondheimsfjord Ålesund, Norway Bergen, Norway At sea DOVER (LONDON●), ENGLAND

Corfu

Sat Aug 10 Sun Aug 11 Mon Aug 12 Tue Aug 13 Wed Aug 14 Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24 Sun Aug 25 Mon Aug 26 Tue Aug 27 Wed Aug 28 Thu Aug 29 Fri Aug 30 Sat Aug 31

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

The Jul 13, 2013 sailing varies as follows: Day 2 Bergen, Norway  Full Day Day 3 Molde, Norway Full Day Day 4 Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Day 5 Eidfjord, Norway Full Day Scenic cruising Hardangerfjord Day 18 Molde, Norway Full Day Jul 20, 2013 sailing begins with Days 7–21, and ends with Days 0–7 and visits Molde, Norway in lieu of Ålesund, Norway on Day 11. Transfers from London to Dover and Dover to London are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,749 6,599 11,349 15,899

l

Kus¸adasi (Ephesus)

Santoríni

Rhodes

Crete

Dover (London) to Venice

Depart 4:00pm

Mitilíni

Mykonos

MESSINA

2013 Print 2013 Sailing Date 11-day European Jewels ms Ryndam:ms Dover (London) to Venice Ryndam Aug 10 EU13_RY_21d_COLL_DOV_VEN_XXXXXX_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

DARDANELLES

Katákolon (Olympia) PIRAEUS (ATHENS)

Cádiz (Seville)

DOVER (LONDON)

Roundtrip Dover (London)

Istanbul Zeebrugge (Brugge/Brussels)

Corfu Civitavecchia (Rome) Naples Gibraltar Motril (Granada) STRAIT OF

OSLOFJORD

Kristiansand

Collectors’ Voyage

Turkish & Homeric Quest

Livorno A Coruña (Florence/Pisa) VENICE Leixões Ravenna (Porto) Monte Carlo (San Marino) Lisbon Barcelona Dubrovnik

TRONDHEIMSFJORD

Trondheim Geiranger

2013 Print 2013 Sailing Dates 21-Day Midnight Sun & Norwegian Fjords Collectors' Voyage n ms Ryndam ms Ryndam: roundtrip Dover (London)Jun 8, Jul 13u , 20 EU13_RY_21d_COLL_DOV_DOV_XXXXXX_pms.ai DAY PORT

14-night

Roman Capitals

Roundtrip Piraeus (Athens) 2013 Print 2013 Sailing Dates 14-day Turkish & Homeric Quest Collectors’ ms Ryndam Sep 7, 14u , 21, 28u ; Oct 5 ms Ryndam: roundtrip Piraeus (Athens) EU13_RY_14d_COLL_PIR_PIR_XXXXXX_pms.ai DAY PORT DURATION DURATION

DOVER (LONDON●), ENGLAND Depart 4:00pm Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium At sea A Coruña, Spain Full Day Leixões (Porto), Portugal Full Day Lisbon, Portugal Full Day & Evening At sea Cádiz (Seville), Spain Full Day & Evening Gibraltar, British Territory Full Day Motril (Granada), Spain Full Day At sea Barcelona, Spain Full Day & Evening At sea Monte Carlo, Monaco Full Day Livorno (Florence/Pisa), Italy Full Day Civitavecchia (Rome), Italy Full Day & Evening Naples, Italy Full Day & Evening Scenic cruising Strait of Messina Kérkira, Corfu, Greece Full Day Dubrovnik, Croatia Full Day Ravenna (San Marino), Italy Full Day & Evening VENICE, ITALY Arrive 7:00am

Transfers from London to Dover are available for an additional charge. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,249 6,199 10,449 14,549

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 u l

z

PIRAEUS (ATHENS●), GREECE Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Istanbul Mitilíni, Lesbos, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Mykonos, Greece Iráklion, Crete, Greece Piraeus (Athens), Greece At sea Kérkira, Corfu, Greece Katákolon (Olympia), Greece Santoríni, Greece Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Rhodes, Greece PIRAEUS (ATHENS●), GREECE

Depart 4:30pm Evening & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 8:00am

These sailings begin with Days 7–14 and end with Days 0–7. Transfers from Athens to Piraeus and Piraeus to Athens are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,349 3,949 6,649 9,649

Fares shown are based on the Oct 5, 2013 sailing. Taxes of up to $207.97 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Aug 10, 2013 sailing. Taxes of up to $281.56 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Jun 8, 2013 sailing. Taxes of up to $293.48 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Italy

Santoríni, Greece

COLLECTORS' VOYAGES

Our Collectors' Voyages combine two back-to-back itineraries to give you a more immersed experience for an incredible value. On sailings noted with , enjoy more ports of call and extra days of scenic cruising. www.hollandamerica.com

87


Collectors’ Voyage

31-night

STOCKHOLM ARCHIPELAGO

Stockholm Copenhagen

TILBURY (LONDON) Cherbourg St.-Malo ELBE

RIVER

St. Petersburg Helsinki Tallinn

Killybegs Dublin Waterford

Fri May 17 Mon May 20 Tue May 28 Wed May 29 Thu May 30 Fri May 31 Sat Jun 1 Mon Jun 3 Tue Jun 4 Wed Jun 5 Fri Jun 7 Sat Jun 8 Sun Jun 9 Mon Jun 10 Tue Jun 11 Thu Jun 13 Fri Jun 14 Sat Jun 15 Mon Jun 17 l

z

Ystad Bristol (Bath)

Falmouth St. Peter Port TILBURY (LONDON)

Tilbury (London) to Amsterdam

FT. LAUDERDALE , FLORIDA Depart 5:00pm Hamilton, Bermuda Full Day St.-Malo, France Full Day Cherbourg, France Full Day Le Havre (Paris), France Full Day Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium Tilbury (London), England Full Day Copenhagen, Denmark Half Day & Overnight Copenhagen Full Day Warnemünde (Berlin), Full Day & Evening Germany Tallinn, Estonia Full Day St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day Stockholm, Sweden Full Day Scenic cruising Stockholm Archipelago Enter Kiel Canal at Holtenau, Germany Daylight transit Kiel Canal Exit Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Hamburg, Germany Evening & Overnight Hamburg Full Day & Overnight Hamburg Morning Scenic cruising Elbe River Arrive 7:00am TILBURY (LONDON●), ENGLAND

Mon Jun 17 Tue Jun 18 Wed Jun 19 Thu Jun 20 Fri Jun 21 Sat Jun 22 Sun Jun 23 Mon Jun 24 Tue Jun 25 Wed Jun 26 Thu Jun 27 Fri Jun 28 Sat Jun 29 Sun Jun 30 Mon Jul 1 Tue Jul 2 Wed Jul 3 Thu Jul 4 Fri Jul 5 Sat Jul 6 Sun Jul 7 Mon Jul 8 Tue Jul 9 Wed Jul 10 Thu Jul 11 Fri Jul 12 Sat Jul 13 Sun Jul 14 Mon Jul 15

Transfers from Tilbury to London are available for an additional charge. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$8,299 9,199 13,099 16,849 26,799

Fares shown are based on the May 17, 2013 sailing. Taxes of up to $578.18 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

l

z

Ísafjörður Reykjavík

Roundtrip Amsterdam

TILBURY (LONDON●), Depart 5:00pm ENGLAND At sea St. Peter Port, Guernsey, Full Day Channel Islands Falmouth, England Full Day Bristol (Bath), England Full Day Waterford, Ireland Full Day Dublin, Ireland Full Day Greenock (Glasgow), Scotland Full Day At sea Killybegs, Ireland Full Day Stornoway, Isle of Lewis, Full Day Hebrides, Scotland Kirkwall, Orkney Islands, Scotland Full Day Rosyth (Edinburgh), Scotland Full Day At sea Amsterdam, the Netherlands Full Day Enter Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Daylight transit Kiel Canal Exit Kiel Canal at Holtenau, Germany Ystad, Sweden Full Day Gdynia (Gda´nsk), Poland Full Day Klaipeda, Lithuania Full Day At sea St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day At sea Warnemünde (Berlin), Full Day & Evening Germany Copenhagen, Denmark Full Day Scenic cruising Oslofjord Oslo, Norway Full Day At sea AMSTERDAM, Arrive 7:00am THE NETHERLANDS

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$9,949 11,149 15,799 21,799 34,499

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

AMSTERDAM Zeebrugge (Brugge/Brussels)

2013 Print Sailing Date 35-day North 2013 Cape and Celtic Enchantment Collectors’ ms Prinsendam: to Amsterdam msAmsterdam Prinsendam Jul 15 EU13_PD_35d_COLL_AMS_AMS_EN335S_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Guernsey, Channel Islands

Ny Ålesund Longyearbyen LE

Milford Haven Plymouth St. Peter Port

Mon Jul 15 Tue Jul 16 Wed Jul 17 Thu Jul 18 Fri Jul 19 Sat Jul 20 Sun Jul 21 Mon Jul 22 Tue Jul 23 Wed Jul 24 Thu Jul 25 Fri Jul 26 Sat Jul 27 Sun Jul 28 Mon Jul 29 Tue Jul 30 Wed Jul 31 Thu Aug 1 Fri Aug 2 Sat Aug 3 Sun Aug 4 Mon Aug 5 Tue Aug 6 Wed Aug 7 Thu Aug 8 Fri Aug 9 Sat Aug 10 Sun Aug 11 Mon Aug 12 Tue Aug 13 Wed Aug 14 Thu Aug 15 Fri Aug 16 Sat Aug 17 Sun Aug 18 Mon Aug 19

Transfers from London to Tilbury are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

BOOK EARLY —&— S AV E !

MAGDALENAFJORD JAN MAYEN ISLAND

C Akureyri ARCTIC CIR Tórshavn, Faroe Islands Ålesund SOGNEFJORD Liverpool Galway Dublin Flåm Foynes Bergen Waterford Rosyth (Edinburgh)

Klaipeda

Fares shown are based on the Jun 17, 2013 sailing. Taxes of up to $606.18 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

88

EYJAFJÖRÐUR ÍSAFJARÐARDJÚP

Gdynia (Gdan´sk) Warnemünde KIEL CANAL (Berlin) AMSTERDAM

2013 Print 28-day Celtic2013 & Baltic Treasures Date Collectors’ Sailing ms Prinsendam: (London) to Jun Amsterdam ms Tilbury Prinsendam 17 EU13_PD_28d_COLL_TIL_AMS_ENS328_pms.ai DURATION DAY DATE PORT

Collectors’ Voyage

North Cape & Celtic Enchantment

St. Petersburg Rosyth (Edinburgh) Stornoway Kirkwall Copenhagen Greenock Helsinki Olso (Glasgow) OSLOFJORD

Warnemünde (Berlin)

Ft. Lauderdale to Tilbury (London)

35-night

Celtic & Baltic Treasures

Hamburg KIEL CANAL Zeebrugge (Brugge/Brussels) Le Havre (Paris) From FT. LAUDERDALE Bermuda

2013 Print 2013 &Sailing Date Voyage 31-day Transatlantic Baltic Collectors’ ms Prinsendam: Lauderdale to Tilbury msFt.Prinsendam May (London) 17 EU13_PD_31d_COLL_TIL_TIL_ETS331_pms.ai DAY DATE PORT

Collectors’ Voyage

28-night

Transatlantic & Baltic

D

z

DURATION

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS At sea Bergen, Norway Full Day Flåm, Norway Full Day Scenic cruising Sognefjord Ålesund, Norway Full Day At sea At sea Longyearbyen, Spitsbergen, Half Day & Evening Norway Scenic cruising MagdalenafjordD Ny Ålesund, Spitsbergen, Half Day – Morning Norway At sea Scenic cruising Jan Mayen Island Akureyrí, Iceland Full Day Scenic cruising Eyjafjörður Ísafjörður, Iceland Full Day Scenic cruising Ísafjarðardjúp Reykjavík, Iceland Full Day & Overnight Reykjavík Full Day At sea Tórshavn, Faroe Islands, Denmark Full Day At sea Rosyth (Edinburgh), Scotland Full Day & Evening At sea Amsterdam, the Netherlands Full Day At sea Milford Haven, Wales Full Day Liverpool, England Full Day & Evening Dublin, Ireland Full Day & Overnight Dublin Full Day & Evening At sea Galway, Ireland Full Day Foynes, Ireland Full Day Waterford, Ireland Full Day Plymouth, England Full Day St. Peter Port, Guernsey, Full Day Channel Islands At sea Zeebrugge (Brugge/Brussels), Full Day Belgium AMSTERDAM, Arrive 8:00am THE NETHERLANDS

Conditions permitting. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$12,199 13,699 19,399 25,999 41,649

Fares shown are based on the Jul 15, 2013 sailing. Taxes of up to $498.94 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.


Collectors’ Voyage

28-night

Baltic & European Explorer Helsinki Stockholm Copenhagen AMSTERDAM St.-Malo

Lisbon Tangier

St. Petersburg Tallinn

Riga Sassnitz Lübeck (Hamburg)

KIEL CANAL GIRONDE ESTUARY

Bordeaux Hendaye (Biarritz) Cádiz (Seville) BARCELONA Alcúdia Motril (Granada)

Amsterdam to Barcelona 2013 Print 2013 Sailing Date 28-day Baltic & Iberian Explorer Collectors’ msAmsterdam Prinsendam Aug 19 ms Prinsendam: to Barcelona EU13_PD_28d_COLL_AMS_BAR_EN328S_pms.ai DAY DATE PORT

Mon Aug 19 Tue Aug 20 Wed Aug 21 Thu Aug 22 Fri Aug 23 Sat Aug 24 Sun Aug 25 Mon Aug 26 Tue Aug 27 Wed Aug 28 Thu Aug 29 Fri Aug 30 Sat Aug 31 Sun Sep 1 Mon Sep 2 Tue Sep 3 Wed Sep 4 Thu Sep 5 Fri Sep 6 Sat Sep 7 Sun Sep 8 Mon Sep 9 Tue Sep 10 Wed Sep 11 Thu Sep 12 Fri Sep 13 Sat Sep 14 Sun Sep 15 Mon Sep 16

z

DURATION

AMSTERDAM, Depart 5:00pm THE NETHERLANDS Enter Kiel Canal at Brunsbüttel, Germany Daylight transit Kiel Canal Exit Kiel Canal at Holtenau, Germany Sassnitz, Germany Full Day At sea Riga, Latvia Full Day Tallinn, Estonia Half Day – Afternoon St. Petersburg, Russia Full Day & Overnight St. Petersburg Full Day Helsinki, Finland Full Day Stockholm, Sweden Full Day At sea Lübeck (Hamburg), Germany Full Day Copenhagen, Denmark Full Day At sea Amsterdam, the Netherlands Full Day At sea St.-Malo, France Full Day At sea Bordeaux, France Full Day & Overnight Bordeaux Full Day & Evening Scenic cruising Gironde Estuary Hendaye (Biarritz), France Full Day At sea Lisbon, Portugal Full Day Tanger (Tangier), Morocco Half Day & Evening Cádiz (Seville), Spain Full Day Motril (Granada), Spain Full Day At sea Alcúdia, Mallorca, Full Day Balearic Islands, Spain BARCELONA, SPAIN Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$8,449 9,499 14,299 18,499 28,849

Fares shown are based on the Aug 19, 2013 sailing. Taxes of up to $554.05 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (right): St. Petersburg, Russia


Hawaii, Tahiti & Marquesas Islands

14-night

Circle Hawaii To Ensenada SAN DIEGO

Nawiliwili

14 - to 35-night cruises

Honolulu Lahaina

Polynesian beauties wrapped in graceful pareos. Lush volcanic peaks.

From SAN DIEGO

Coral atolls set in mottled blue lagoons. Dream landscapes await as

Hilo

Holland America Line explores the alluring isles of the South Pacific. Come with us on an optional tour of Maui’s stunning Molokini Crater, shop for lustrous black pearls in Tahiti, escape routine in the remote Marquesas and Kiribati islands.

Roundtrip San Diego 2012 Sailing Date 2014 Print 14-day Circle Hawaii ms Zaandam Dec 8 ms Zaandam: Roundtrip San Diego 2013 Sailing Dates HA14_ZA_14d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

ms Zaandam

Jan 5, 26; Feb 16; Mar 9

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SAN DIEGO, CALIFORNIA At sea At sea At sea At sea Hilo, Hawaii Honolulu, Oahu, Hawaii Nawiliwili, Kauai, Hawaii Lahaina, Maui, Hawaii At sea At sea At sea At sea Ensenada, Mexico SAN DIEGO, CALIFORNIA

DURATION

Depart 5:00pm

Half Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day

Evening Arrive 7:00am

Note 1: Port order and durations vary by sailing date. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,399 2,799 5,049 8,499

Fares shown are based on the Mar 9, 2013 sailing. Taxes of up to $107.65 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (bottom left): Maui, Hawaii


17-night

18-night

17-night

Circle Hawaii

Circle Hawaii

Circle Hawaii To Victoria VANCOUVER

Nawiliwili

Nawiliwili

Honolulu Lahaina

To Ensenada SAN DIEGO

Nawiliwili

Honolulu Lahaina

From VANCOUVER

To Ensenada SAN DIEGO Honolulu Lahaina

From SAN DIEGO Hilo

Kona

Roundtrip Vancouver

Roundtrip San Diego

2013 Print 2013 Sailing Date 17-day Circle Hawaii ms Zaandam Apr 18 ms Zaandam: Roundtrip San Diego DAY DATE PORT HA13_ZA_17d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

2013 SAILING DATE 2013 Print 17-day Circle Hawaii ms Veendam Nov 16 ms Veendam: Roundtrip San Diego DURATION 2014 SAILING DATE HA14_VE_17d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5

z

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA At sea At sea At sea At sea At sea Honolulu, Oahu, Hawaii Honolulu, Oahu Lahaina, Maui, Hawaii Hilo, Hawaii Nawiliwili, Kauai, Hawaii At sea At sea At sea At sea At sea Victoria, British Columbia VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA

Depart 5:00pm

ms Veendam

Full Day & Overnight Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day

Half Day & Evening Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,749 6,549 10,899

Fares shown are based on the Apr 18, 2013 sailing. Taxes of up to $99.85 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

SAN DIEGO, CALIFORNIA At sea At sea At sea At sea At sea Hilo, Hawaii Honolulu, Oahu, Hawaii Nawiliwili, Kauai, Hawaii Lahaina, Maui, Hawaii Kona, Hawaii At sea At sea At sea At sea At sea Ensenada, Mexico SAN DIEGO, CALIFORNIA

Kona

Hilo

Roundtrip San Diego 2013 SAILING DATE 2013 Print 18-day Circle Hawaii ms Veendam Dec 3 ms Veendam: Roundtrip San Diego 2014 SAILING DATE HA13_VE_18d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

ms Veendam DURATION

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day & Evening Full Day

Half Day – Afternoon Arrive 7:00am

z

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,049 3,599 4,949 6,499 10,849

Fares shown are based on the Jan 4, 2014 sailing. Taxes of up to $90.99 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Maui, Hawaii

Jan 21

DAY PORT

Depart 5:00pm

The Jan 4, 2014 sailing port order and durations vary. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Hawaii

BOOK EARLY —&— S AV E !

Hilo

Jan 4u

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

From SAN DIEGO

DURATION

SAN DIEGO, CALIFORNIA At sea At sea At sea At sea At sea Hilo, Hawaii Honolulu, Oahu, Hawaii Honolulu, Oahu Nawiliwili, Kauai, Hawaii Kona, Hawaii Lahaina, Maui, Hawaii At sea At sea At sea At sea At sea Ensenada, Mexico SAN DIEGO, CALIFORNIA

Depart 5:00pm

Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day

Half Day – Afternoon Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,149 3,699 5,249 6,749 11,449

Fares shown are based on the Jan 21, 2014 sailing. Taxes of up to $90.99 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Kauai, Hawaii

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

91


28- or 30-night

30- to 35-night

SAN DIEGO

Lahaina Hilo Kona Christmas Island

Lahaina Honolulu

EQUATOR

Moorea Papeete

Nuku Hiva

Bora-Bora Rarotonga

Roundtrip San Diego

0 6 7 8 9 10 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 25 30

SAN DIEGO, CALIFORNIA Honolulu, Oahu, Hawaii Honolulu, Oahu Lahaina, Maui, Hawaii Hilo, Hawaii Kona, Hawaii Crossing the International Date Line Christmas Island, Kiribati Crossing the equator Crossing the International Date Line Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia Bora-Bora, Society Islands Raiatea, Society Islands, French Polynesia Papeete, Tahiti, French Polynesia Moorea, Society Islands, French Polynesia Rangiroa, French Polynesia Nuku Hiva, Marquesas Islands, French Polynesia Crossing the equator SAN DIEGO, CALIFORNIA

EQUATOR

Hilo Kona Christmas Island

Papeete Raiatea

35-Night 34-Night 30-Night

DURATION

Nuku Hiva

Sat Apr 6 Thu Apr 11 Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Fri Apr 19 Sun Apr 21 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Mon Apr 29 Wed May 1 Mon May 6 Thu May 9 Fri May 10 Sat May 11

Full Day Evening & Overnight Full Day & Evening Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Half Day – Morning Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. u The Feb 1, 2013 departure is a 28-night sailing and does not visit Kona, Hawaii. Port order varies. n The Dec 16, 2013 sailing varies as follows: Day 6 Hilo, Hawaii Full Day Day 7 Lahaina, Maui, Hawaii Full Day Day 8 Honolulu, Oahu, Hawaii  Full Day & Overnight z Full Day z Day 9 Honolulu, Oahu  z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$7,349 8,699 14,549 26,049

Fares shown are based on the Feb 14, 2014, 30-night sailing. Taxes of up to $213.47 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

San Diego to Seattle San Diego to Vancouver Roundtrip San Diego

DAY Date PORT

Depart 5:00pm Full Day & Overnight Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day

z

SAN DIEGO

EQUATOR

Rangiroa

Moorea Bora-Bora Raiatea

San Diego to San Diego/Vancouver/Seattle

Feb 14

DAY PORT

Hilo

2013 Print 2013 Sailing Date 30- 35-day Hawaii, Tahiti & Marquesas ms Westerdam ms Statendam: Roundtrip San Diego & San Diego to Vancouver AP13_ST_30-35d_SAN_SAN-VAN_HSW335.ai

2014 Print 2013 Sailing Dates 30-day Hawaii, Tahiti & Marquesas ms Statendam Feb 1u ; Dec 16Hn ms Statendam: Roundtrip San Diego AP14_ST_30d_SAN_SAN_XXXXXX.ai 2014 Sailing Date

ms Statendam

From VANCOUVER Lahaina SAN FRANCISCO Honolulu

SAN DIEGO

Fanning Island

Rangiroa Bora-Bora Raiatea

To Victoria VANCOUVER SEATTLE

Hawaii, Tahiti & Marquesas

IN T E RN AT ION A L DAT E L INE

Honolulu

29- to 35-night

Hawaii, Tahiti & Marquesas

IN T E RN AT ION A L DAT E L INE

IN T E RN AT ION A L DAT E L INE

Hawaii, Tahiti & Marquesas

Moorea Papeete

Nuku Hiva

Vancouver/San Francisco/San Diego to

San Diego 2014 Print 30-day Hawaii, Tahiti & Marquesas 2013 Sailing Dates ms Statendam: Roundtrip San Diego ms Statendam Apr 6AP14_ST_30-35d_VAN-SFO-SAN_SAN_XXXXXX.ai 35-Night 32-Night 30-Night

Apr 6 Apr 6 DURATION

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 5:00pm Honolulu, Oahu, Hawaii Full Day & Overnight Honolulu, Oahu Full Day Hilo, Hawaii Full Day Lahaina, Maui, Hawaii Full Day Crossing the International Date Line Fanning Island, Kiribati Full Day Crossing the equator Crossing the International Date Line Avatiu, Rarotonga, Cook Islands Full Day Raiatea, Society Islands, Full Day French Polynesia Bora-Bora, Society Islands, Full Day & Overnight French Polynesia Bora-Bora, Society Islands Full Day Moorea, Society Islands, Full Day French Polynesia Papeete, Tahiti, Evening & Overnight French Polynesia Papeete, Tahiti Full Day Nuku Hiva, Marquesas Islands, Full Day French Polynesia Crossing the equator SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day Victoria, British Columbia Evening VANCOUVER, Full Day BRITISH COLUMBIA SEATTLE, WASHINGTON Arrive 7:00am

ms Statendamu 33-Night 29-Night

from

$7,799 9,099 10,599 14,399 24,299

Fares shown are based on the Apr 6, 2013, 35-night sailing. Taxes of up to $254.37 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

San Diego to Vancouver Roundtrip San Diego

Apr 15 Apr 15

DAY PORT

0 3 5 11 12 13 14 15 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 30 35 u

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Sep 29 Oct 2 Oct 4

2014 Sailing Date

Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

Vancouver to San Diego San Francisco to San Diego Roundtrip San Diego

z

DURATION

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA SAN FRANCISCO, CALIFORNIA SAN DIEGO, CALIFORNIA Honolulu, Oahu, Hawaii Honolulu, Oahu Lahaina, Maui, Hawaii Hilo, Hawaii Kona, Hawaii Crossing the International Date Line Christmas Island, Kiribati Crossing the equator Crossing the International Date Line Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia Bora-Bora, Society Islands Raiatea, Society Islands, French Polynesia Papeete, Tahiti, French Polynesia Moorea, Society Islands, French Polynesia Rangiroa, French Polynesia Nuku Hiva, Marquesas Islands, French Polynesia Crossing the equator SAN DIEGO, CALIFORNIA

Depart 4:45pm Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Evening & Overnight Full Day & Evening Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Half Day – Morning Arrive 7:00am

The Apr 15, 2014 sailing begins with Day 5; does not overnight in Honolulu, Oahu, Hawaii. This sailing ends at Day 29 in SAN DIEGO, CALIFORNIA or ends at Day 33 in VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA. Ports, port order and durations vary. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,999 8,699 13,999 23,999

Fares shown are based on the Sep 29, 2013, 35-night sailing. Taxes of up to $277.08 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Bora-Bora, Society Islands

French Polynesia

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

92


Mexican Riviera 7- to 12-night cruises

Come winter or spring, who can resist the sunny spirit of Mexico? Escape to white sands and chic seaside resorts on convenient roundtrip sailings from San Diego. You’ll discover charming colonial missions, delicious tastes from salsa to tequila, all manner of water sports and a joyous mood set to mariachi music.

7- TO 12-night

12-night

Mexican Riviera To Victoria VANCOUVER

Sea of Cortez SAN DIEGO

SAN DIEGO

Guaymas Loreto Cabo San Lucas Mazatlán Puerto Vallarta

Cabo San Lucas

Roundtrip San Diego and

2013 Print 2013 Sailing Date 12-day Mexican Riviera ms Statendam Dec 4 ms Statendam: Roundtrip San Diego MX13_ST_12d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Wed Dec 4 Thu Dec 5 Fri Dec 6 Sat Dec 7 Sun Dec 8 Mon Dec 9 Tue Dec 10 Wed Dec 11 Thu Dec 12 Fri Dec 13 Sat Dec 14 Sun Dec 15 Mon Dec 16

2013 Sailing Dates

ms Zaandam

Jan 19; Feb 9; Mar 2, 23, 30; Apr 6 n

ms Veendam

Nov 9♠ ; Dec 21H♠ , 28H♠

2014 Sailing Dates

Mar 9♠ , 16♠ , 23♠

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7

SAN DIEGO, CALIFORNIA At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Mazatlán, Mexico Cabo San Lucas, Mexico At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA

Puerto Vallarta

Roundtrip San Diego

San Diego to Vancouver 2014 Print 7-day Mexican Riviera 2012 Sailing DateS ms Zaandam: Roundtrip San Diego ms Zaandam Dec 1, 22Hu , 29Hu MX14_ZA_7d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

ms Veendam

Topolobampo Pichilingue (La Paz)

DURATION

Depart 5:00pm

Full Day & Evening Full Day Full Day Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on these sailings. u The Dec 22 and Dec 29, 2012 sailings vary as follows: Day 3 Puerto Vallarta, Mexico Half Day & Evening n The Apr 6, 2013 departure is an 8-night sailing and visits Loreto, Mexico. This sailing can be extended to 12 nights and continue to Victoria, British Columbia on Day 11 and disembark in VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA on Day 12. ♠ These sailings operate in reverse order. Port durations vary. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,199 1,349 1,749 2,149 3,749

z

DURATION

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 4:00pm At sea Cabo San Lucas, Mexico  Half Day – Afternoon Pichilingue (La Paz), Mexico Full Day Loreto, Mexico Full Day Guaymas, Mexico Full Day Topolobampo, Mexico Full Day & Evening (optional Copper Canyon Tour) At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day & Overnight Puerto Vallarta Full Day At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 7:00am

Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,699 1,899 2,999 5,399

Fares shown are based on the Dec 4, 2013 sailing. Taxes of up to $150.87 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Mar 23, 2014, 7-night sailing. Taxes of up to $97.71 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (top right): Cabo San Lucas, Mexico Photo (left): Mexico www.hollandamerica.com

93


Panama Canal 10 - to 2 3-night cruises

The Panama Canal has always inspired wonder. And now the “Big Ditch” is getting even bigger, with yet another set of locks and wider shipping lanes opening in 2014 to accommodate today’s super-size ships. Come and explore history in the re-making as our luxurious mid-sized ships easily navigate this engineering marvel, its illustrious story brought to life by an onboard Canal commentator.


10- or 11-night Southern Caribbean

Panama Canal Sunfarer® FT. LAUDERDALE

14-night

14-night

Eastbound Panama Canal

Half Moon Cay

Panama Canal Explorer

SAN DIEGO

SAN DIEGO

FT. LAUDERDALE

FT. LAUDERDALE Curaçao

Cartagena

Puerto Chiapas Puerto Quetzal

Cartagena Puerto Limón Colón

Santa Cruz Huatulco

Puerto Vallarta

Aruba

PANAMA CANAL

Fuerte Amador (Panama City)

PANAMA CANAL GATÚN LAKE

Roundtrip Ft. Lauderdale

2014 Print 11-day Panama 2012 Canal Sunfarer® Sailing Date ms Zuiderdam: Roundtrip Ft. Lauderdale ms Zuiderdam Dec 10u CB14_ZU_11d_FTL_FTL_XXXXXX.ai

Cabo San Lucas

San Diego to Ft. Lauderdale

2013 Print 14-day Eastbound CanalDate 2012Panama Sailing ms Statendam: San Diego to Ft. Lauderdale ms Statendam Dec 21H PC13_ST_14d_SAN_FTL_TP314W_pms.ai

Acapulco Santa Cruz Huatulco Puerto Caldera

Aruba PANAMA CANAL GOLFO DULCE

Ft. Lauderdale to San Diego

2013 Print 14-day Panama Canal Explorer Dates 2013 Sailing ms Statendam: Ft. Lauderdale to San Diego ms Statendam Jan 18; Mar 15 PC13_ST_14d_FTL_SAN_TPW314_pms.ai

2013 Sailing DateS

2013 Sailing DateS

DAY PORT duration

ms Zuiderdam

ms Statendam

Fri FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Sat At sea Sun At sea Mon Oranjestad, Aruba Full Day Tue At sea Wed Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Thu Scenic cruising Golfo Dulce Fri Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Sat At sea Sun Santa Cruz Huatulco, Mexico Half Day – Afternoon Mon Acapulco, Mexico Full Day Tue At sea Wed Cabo San Lucas, Mexico Full Day Thu At sea Fri SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 7:00am

Jan 4n , 14♠ , 25n ; Feb 4, 15n , 25; Mar 8n , 18, 29n ❧ ; Apr 8; Oct 18n , 28; Nov 8n ❧ , 18, 29n ; Dec 9

2014 Sailing DateS

ms Zuiderdam

Jan 3n , 13, 24n ; Feb 3, 14n , 24; Mar 7n , 17, 28n ; Apr 7

DAY PORT duration

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Half Day – Morning Half Moon Cay, BahamasD At sea Oranjestad, Aruba Half Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Cruising Panama Canal and Gatún Lake Service Call Gatún Lake, Panama* Cruising Panama Canal and Gatún Lake Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Colón, Panama Half Day – Afternoon Puerto Limón, Costa Rica Full Day At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

This sailing departs FT. LAUDERDALE, FLORIDA at 5:00pm. These sailings are 10 nights in length and do not visit Cartagena, Colombia. Port durations vary. ♠ The Jan 14, 2013 sailing varies as follows: Day 1 Half Moon Cay, BahamasD  Full Day Day 3 Oranjestad, Aruba Evening & Overnight Day 4 Oranjestad Full Day & Evening ❧ The Mar 29 and Nov 8, 2013 sailings vary as follows: Day 3 Willemstad, Curaçao Half Day & Evening Day 4 Oranjestad, Aruba Full Day D Conditions permitting. call for shore excursions. * Service z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. u ■

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$1,799 1,999 2,399 2,799 4,199

Mar 1, 29

DAY PORT duration

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 5:00pm At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day At sea Fuerte Amador (Panama City), Panama Evening Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,799 4,999 9,799

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,799 4,999 9,799

Fares shown are based on the Mar 15, 2013 sailing. Taxes of up to $320.90 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Mar 29, 2013 sailing. Taxes of up to $340.96 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Dec 9, 2013, 10-night sailing. Taxes of up to $341.36 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

Costa Rica

Panama City, Panama

Costa Rica

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (top left): Panama Photo (bottom left): Panama Canal www.hollandamerica.com

95


17-night

20-night

Eastbound Panama Canal

19- OR 23-night

Westbound Panama Canal

Spring Panama Canal VANCOUVER Victoria

SAN DIEGO

Puerto Vallarta

SAN DIEGO

FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Santa Cruz Huatulco Curaçao

Puerto Quetzal Corinto Puerto Caldera

FT. LAUDERDALE Cabo San Lucas Half Moon Cay Santa Cruz Huatulco Puerto Curaçao Corinto Vallarta Bonaire Puerto Chiapas Aruba Puerto Quetzal Cartagena Puerto Caldera

Aruba

PANAMA CANAL

PANAMA CANAL

San Diego to Ft. Lauderdale 012 Print 7-day Panama Canal 2012 Sailing Date ms Amsterdam: San Diego to Ft. Lauderdale ms Amsterdam Dec 5 C12_AM_17d_SAN_FTL_TP217F_pms.ai

Ft. Lauderdale to San Diego

SAN DIEGO FT. LAUDERDALE Santa Cruz Puerto Huatulco Vallarta Corinto Bonaire Manzanillo Puerto Chiapas Curaçao Aruba Puerto Quetzal Puerto Caldera PANAMA CANAL

Ft. Lauderdale to San Diego / Vancouver

2013 Print 2013 Print 23-day Spring Panama Canal Date 2013 Sailing Date 2013 Sailing 20-day Westbound Panama Canal ms Statendam: Lauderdale to Vancouver msLauderdale Westerdam Mar 17 msFt. Statendam ms Westerdam: Ft. to San Diego PC13_ST_23d_FTL_VAN_TPW323_pms.ai PC13_WE_20d_FTL_SAN_TPW320_pms.ai 23-Night Ft. Lauderdale to Vancouver DAY date PORT duration DAY date PORT duration

Wed Dec 5 Thu Dec 6 Fri Dec 7 Sat Dec 8 Sun Dec 9 Mon Dec 10 Tue Dec 11 Wed Dec 12 Thu Dec 13 Fri Dec 14 Sat Dec 15 Sun Dec 16 Mon Dec 17 Tue Dec 18 Wed Dec 19 Thu Dec 20 Fri Dec 21 Sat Dec 22 D

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 5:00pm At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Half Day – Morning Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama At sea Oranjestad, Aruba Full Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Sun Mar 17 Mon Mar 18 Tue Mar 19 Wed Mar 20 Thu Mar 21 Fri Mar 22 Sat Mar 23 Sun Mar 24 Mon Mar 25 Tue Mar 26 Wed Mar 27 Thu Mar 28 Fri Mar 29 Sat Mar 30 Sun Mar 31 Mon Apr 1 Tue Apr 2 Wed Apr 3 Thu Apr 4 Fri Apr 5 Sat Apr 6 D

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,499 2,799 4,999 9,549

Fares shown are based on the Dec 5, 2012 sailing. Taxes of up to $367.06 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Full Day Half Moon Cay, BahamasD At sea At sea Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Kralendijk, Bonaire Full Day Oranjestad, Aruba Full Day At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day Cabo San Lucas, Mexico Full Day At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,199 3,599 4,399 5,799 10,349

Fares shown are based on the Mar 17, 2013 sailing. Taxes of up to $380.86 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

19-Night

Ft. Lauderdale to San Diego

Apr 12 Apr 12

DAY date PORT duration

Fri Apr 12 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Mon Apr 15 Tue Apr 16 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Kralendijk, Bonaire Half Day & Evening Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Manzanillo, Mexico Full Day Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day & Evening At sea At sea Victoria, British Columbia Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,049 3,449 6,499 10,649

Fares shown are based on the Apr 12, 2013, 19-night sailing. Taxes of up to $353.16 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Puerto Caldera, Costa Rica

Puerto Quetzal, Guatemala

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

96


18- or 22-night

15- OR 20-night

Spring Panama Canal VANCOUVER

Eastbound Panama Canal VANCOUVER SEATTLE Astoria

VANCOUVER Victoria

Victoria

Catalina Island SAN DIEGO

SAN DIEGO FT. LAUDERDALE

Puerto Vallarta

16- to 21-night

Spring Panama Canal

Santa Cruz Huatulco Corinto

Puerto Chiapas Puerto Caldera

Cabo San Lucas Puerto Vallarta

Curaçao Aruba Cartagena

Aruba PANAMA CANAL

Ft. Lauderdale to San Diego/Vancouver

Ft. Lauderdale to San Diego/Vancouver

22-Night 18-Night

20-Night 15-Night

2013 Print 2013Panama Sailing 18- or 22-day Spring CanalDate ms Zuiderdam: Ft. to San Diego/Vancouver msLauderdale Zuiderdam PC13_ZU_22d_FTL_VAN_TPW322_pms.ai

Ft. Lauderdale to Vancouver Ft. Lauderdale to San Diego

2013 Print 2013 Panama Sailing Date 15- to 20-day Spring Canal ms Amsterdam: Lauderdale to Vancouver msFt.Amsterdam PC13_AM_15-20d_FTL_VAN_TP320W_pms.ai

Apr 19 Apr 19

DAY date PORT duration

Fri Apr 19 Sat Apr 20 Sun Apr 21 Mon Apr 22 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sat Apr 27 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Tue Apr 30 Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5 Mon May 6 Tue May 7 Wed May 8 Thu May 9 Fri May 10 Sat May 11

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day At sea Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Victoria, British Columbia Half Day & Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,899 3,299 3,999 5,399 10,999

FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Santa Cruz Huatulco Puerto Vallarta Corinto Puerto Chiapas Cartagena Puerto Quetzal Puerto Caldera PANAMA CANAL

Santa Cruz Huatulco

Corinto Puerto Caldera

PANAMA CANAL

SAN DIEGO FT. LAUDERDALE

Ft. Lauderdale to Vancouver Ft. Lauderdale to San Diego

Seattle / Vancouver / San Diego

2013 Print to Ft. Lauderdale 16- to 20-day Spring Panama Canal 2013 SailingtoDates ms Westerdam: Ft. Lauderdale San Diego/Vancouver/Seattle PC13_WE_16-20d_FTL_SAN-VAN-SEA_XXXXXX_pms.ai ms Westerdam

May 1 May 1

21-Night 20-Night 16-Night

DAY date PORT duration

Wed May 1 Thu May 2 Fri May 3 Sat May 4 Sun May 5 Mon May 6 Tue May 7 Wed May 8 Thu May 9 Fri May 10 Sat May 11 Sun May 12 Mon May 13 Tue May 14 Wed May 15 Thu May 16 Fri May 17 Sat May 18 Sun May 19 Mon May 20 Tue May 21

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm At sea At sea Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day Cabo San Lucas, Mexico Full Day At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day & Evening Avalon, Catalina Island, California Full Day At sea At sea Victoria, British Columbia Half Day & Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

DAY DATE PORT

Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 Thu Oct 3 Fri Oct 4 Sat Oct 5 Sun Oct 6 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Thu Oct 10 Fri Oct 11 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Fri Oct 18 Sat Oct 19

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,349 2,649 4,699 9,749

Fares shown are based on the May 1, 2013, 15-night sailing. Taxes of up to $312.97 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 19, 2013, 18-night sailing. Taxes of up to $336.41 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Seattle to Ft. Lauderdale Vancouver to Ft. Lauderdale San Diego to Ft. Lauderdale

D

Sep 28 Sep 29 Oct 3 DURATION

SEATTLE, WASHINGTON Depart 4:00pm VANCOUVER, Full Day BRITISH COLUMBIA Astoria, Oregon Half Day – Afternoon At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,449 2,749 3,899 4,949 9,099

Fares shown are based on the Oct 3, 2013, 16-night sailing. Taxes of up to $281.97 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Panama

Oranjestad, Aruba

Mexico

www.hollandamerica.com

97


14- or 18-night

17- or 20-night

Eastbound Panama Canal

17- or 21-night

Eastbound Panama Canal

Westbound Panama Canal

VANCOUVER Astoria

VANCOUVER Astoria

BOSTON SAN DIEGO

SAN FRANCISCO SAN DIEGO Cabo San Lucas

FT. LAUDERDALE

Cabo San Lucas

Santa Cruz Huatulco Puerto Chiapas Puerto Caldera

FT. LAUDERDALE Half Moon Cay

Santa Cruz Huatulco

PANAMA CANAL

Cartagena

Puerto Chiapas Puerto Caldera

PANAMA CANAL

Vancouver/San Diego to Ft. Lauderdale

Vancouver / San Francisco

18-Night 14-Night

ms Zuiderdam

Sun Sep 15 Mon Sep 16 Tue Sep 17 Wed Sep 18 Thu Sep 19 Fri Sep 20 Sat Sep 21 Sun Sep 22 Mon Sep 23 Tue Sep 24 Wed Sep 25 Thu Sep 26 Fri Sep 27 Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 Thu Oct 3

Boston / Ft. Lauderdale to San Diego

2013 Print to Ft. Lauderdale 18- or 20-day Eastbound Panama Canal ms Zuiderdam: Vancouver/San Francisco to Ft. Lauderdale 2013 Sailing Dates PC13_ZU_18-20d_VAN-SFO_FTL_XXXXXX_pms.ai

2013 Print 2013 Sailing 18-day Eastbound Panama Canal Date ms Zaandam: Vancouver/San Diego to Ft. Lauderdale ms Zaandam PC13_ZA_18d_VAN-SAN_FTL_XXXXXX_pms.ai

Vancouver to Ft. Lauderdale San Diego to Ft. Lauderdale

DAY DATE PORT

Cartagena Fuerto Amador (Panama City)

Sep 15 Sep 19

20-Night 17-Night

DURATION

VANCOUVER, Depart 4:00pm BRITISH COLUMBIA Astoria, Oregon Half Day – Afternoon At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea Cabo San Lucas, Mexico Half Day – Afternoon At sea At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Sat Sep 28 Sun Sep 29 Mon Sep 30 Tue Oct 1 Wed Oct 2 Thu Oct 3 Fri Oct 4 Sat Oct 5 Sun Oct 6 Mon Oct 7 Tue Oct 8 Wed Oct 9 Thu Oct 10 Fri Oct 11 Sat Oct 12 Sun Oct 13 Mon Oct 14 Tue Oct 15 Wed Oct 16 Thu Oct 17 Fri Oct 18

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,799 3,199 5,549 9,949

Fares shown are based on the Sep 15, 2013, 18-night sailing. Taxes of up to $426.21 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

D

2013 Print 2013 Sailing Dates 16- to 21-day Westbound Panama Canal ms Veendam: Boston/Ft. Lauderdale to San Diego ms Veendam PC13_VE_16-21d_BOS-FTL_SAN_XXXXX_pms.ai

Vancouver to Ft. Lauderdale Sep 28 San Francisco to Ft. Lauderdale Oct 1

DAY DATE PORT

DURATION

VANCOUVER, Depart 4:45pm BRITISH COLUMBIA Astoria, Oregon Half Day – Afternoon At sea SAN FRANCISCO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Cabo San Lucas, Mexico Half Day – Afternoon At sea At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Fuerte Amador (Panama City), Full Day & Evening Panama Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,749 3,199 4,149 5,249 8,999

Fares shown are based on the Oct 1, 2013, 17-night sailing. Taxes of up to $383.76 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Guatemala

Port Canaveral FT. LAUDERDALE Key West Santa Cruz Puerto Huatulco Grand Cayman Corinto Vallarta Cartagena Puerto Chiapas Puerto Quetzal PANAMA CANAL Puerto Caldera

21-Night 17-Night

Boston to San Diego Ft. Lauderdale to San Diego

DAY DATE PORT

Sat Oct 19 Sun Oct 20 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27 Mon Oct 28 Tue Oct 29 Wed Oct 30 Thu Oct 31 Fri Nov 1 Sat Nov 2 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Tue Nov 5 Wed Nov 6 Thu Nov 7 Fri Nov 8 Sat Nov 9

DURATION

BOSTON, MASSACHUSETTS Depart 4:00pm At sea At sea Port Canaveral, Florida Full Day & Evening FT. LAUDERDALE, FLORIDA Full Day Key West, Florida Full Day At sea George Town, Grand Cayman Full Day At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 8:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,899 3,449 4,849 5,999 10,899

Fares shown are based on the Oct 23, 2013, 17-night sailing. Taxes of up to $402.83 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Cartagena, Colombia

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

98

Oct 19 Oct 23


17-night Eastbound

15-night

Panama Canal Holiday

San Diego FT. LAUDERDALE

Corinto

Puerto Quetzal Puerto Caldera

SAN DIEGO FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Santa Cruz Huatulco

Puerto Quetzal Corinto Puerto Caldera

Cartagena

FT. LAUDERDALE

Puerto Vallarta

Cartagena

Santa Cruz Huatulco

Puerto Chiapas Puerto Caldera

PANAMA CANAL

Cartagena PANAMA CANAL

PANAMA CANAL

San Francisco to Ft. Lauderdale

Wed Dec 18 Thu Dec 19 Fri Dec 20 Sat Dec 21 Sun Dec 22 Mon Dec 23 Tue Dec 24 Wed Dec 25 Thu Dec 26 Fri Dec 27 Sat Dec 28 Sun Dec 29 Mon Dec 30 Tue Dec 31 Wed Jan 1 Thu Jan 2 Fri Jan 3 Sat Jan 4

Puerto Vallarta

Grand Cayman

San Diego to Ft. Lauderdale 2014 Print 15-day Eastbound Panama Canal Dates 2014 Sailing ms Statendam: San Dieogo to Ft. Lauderdale ms Statendam Jan 15 PC14_ST_15d_SAN_FTL_XXXXXX_pms.ai

2013 Print 17-day Eastbound Panama Canal Holiday 2013 Sailing Date ms Amsterdam: San Francisco to Ft. Lauderdale ms Amsterdam Dec 18H PC13_AM_17d_SFO_FTL_XXXXXX_pms.ai DAY DATE PORT

Eastbound Panama Canal

SAN DIEGO

SAN FRANCISCO

Puerto Vallarta

14-night

Eastbound Panama Canal

ms Veendam

DURATION

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA Depart 5:00pm At sea San Diego, California Full Day At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day & Evening At sea At sea Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea George Town, Grand Cayman Full Day At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

H Celebrate the holidays on this sailing. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,849 4,399 6,899 12,699

Fares shown are based on the Dec 18, 2013 sailing. Taxes of up to $409.07 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

San Diego to Ft. Lauderdale 2014 Print 14-day Eastbound Panama Canal Date 2014 Sailing ms Veendam: San Dieogo to Ft. Lauderdale ms Veendam Feb 8 PC14_VE_14d_SAN_FTL_XXXXXX_pms.ai

Mar 30

DAY DATE PORT

DAY PORT duration

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 D

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 5:00pm At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Half Day – Morning Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea Full Day Half Moon Cay, BahamasD FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,749 3,049 4,299 5,399 10,199

Sat Feb 8 Sun Feb 9 Mon Feb 10 Tue Feb 11 Wed Feb 12 Thu Feb 13 Fri Feb 14 Sat Feb 15 Sun Feb 16 Mon Feb 17 Tue Feb 18 Wed Feb 19 Thu Feb 20 Fri Feb 21 Sat Feb 22

DURATION

SAN DIEGO, CALIFORNIA Depart 5:00pm At sea At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Cartagena, Colombia Half Day – Afternoon At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,649 2,899 4,149 5,099 9,799

Fares shown are based on the Feb 8, 2014 sailing. Taxes of up to $364.46 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Mar 30, 2014 sailing. Taxes of up to $362.84 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Costa Rica

Santa Cruz Huatulco, Mexico

www.hollandamerica.com

99


15-night

15-night

Westbound Panama Canal SAN DIEGO FT. LAUDERDALE Half Moon Cay

Thu Jan 30 Fri Jan 31 Sat Feb 1 Sun Feb 2 Mon Feb 3 Tue Feb 4 Wed Feb 5 Thu Feb 6 Fri Feb 7 Sat Feb 8 Sun Feb 9 Mon Feb 10 Tue Feb 11 Wed Feb 12 Thu Feb 13 Fri Feb 14 D

SEATTLE Victoria FT. LAUDERDALE

Cabo San Lucas Zihuatenejo (Ixtapa)

Cartagena Puerto Quetzal PANAMA CANAL Corinto Puerto Caldera GOLFO DULCE

DAY DATE PORT

Westbound Panama Canal

SAN DIEGO

Cabo San Lucas Zihuatenejo (Ixtapa)

Ft. Lauderdale to San 014 Print 5-day Westbound Panama Canal Date 2014 Sailing s Statendam: Ft. Lauderdale to San Diego ms Statendam Jan 30 C14_ST_15d_FTL_SAN_XXXXXX_pms.ai

14- or 18-night

Westbound Panama Canal

Diego

Puerto Quetzal Corinto Puerto Caldera

Cabo San Lucas Aruba

Ft. Lauderdale to San Diego

DURATION

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

DAY DATE PORT

Sat Feb 22 Sun Feb 23 Mon Feb 24 Tue Feb 25 Wed Feb 26 Thu Feb 27 Fri Feb 28 Sat Mar 1 Sun Mar 2 Mon Mar 3 Tue Mar 4 Wed Mar 5 Thu Mar 6 Fri Mar 7 Sat Mar 8 Sun Mar 9

Puerto Chiapas Puerto Caldera

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,699 2,999 5,399 10,499

Fares shown are based on the Jan 30, 2014 sailing. Taxes of up to $340.96 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Cartagena PANAMA CANAL

Ft. Lauderdale to San Diego/Seattle

2014 Print 14- to 18-day Spring Canal 2014 Panama Sailing Date ms Westerdam: Ft. Lauderdale to San Diego/Victoria/Seattle ms Westerdam PC14_WE_14-18d_FTL_SAN-VIC-SEA_XXXXXX_pms.ai DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Scenic cruising Golfo Dulce Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day At sea Zihuatanejo, (Ixtapa), Mexico Full Day At sea Cabo San Lucas, Mexico Half Day – Morning At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

fares

FT. LAUDERDALE

Santa Cruz Huatulco

Puerto Vallarta

PANAMA CANAL GOLFO DULCE

2014 Print 15-day Westbound Panama Canal Date 2014 Sailing ms Veendam: Ft. Lauderdale to San Diego ms Veendam Feb 22 PC14_VE_15d_FTL_SAN_XXXXXX_pms.ai

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Full Day Half Moon Cay, BahamasD At sea At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Scenic cruising Golfo Dulce Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day At sea Zihuatanejo, (Ixtapa), Mexico Full Day At sea Cabo San Lucas, Mexico Half Day – Morning At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Arrive 7:00am

SAN DIEGO

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,749 3,049 4,299 5,399 10,199

Fares shown are based on the Feb 22, 2014 sailing. Taxes of up to $333.72 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

18-Night 14-Night

Ft. Lauderdale to Seattle Ft. Lauderdale to San Diego

DAY DATE PORT

Tue Apr 15 Wed Apr 16 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3

Apr 15 Apr 15 DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day At sea Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day Cabo San Lucas, Mexico Full Day At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Victoria, British Columbia Half Day & Evening SEATTLE, WASHINGTON Arrive 7:00am

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,349 2,649 3,199 4,299 7,999

Fares shown are based on the Apr 15, 2014, 14-night sailing. Taxes of up to $352.94 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Panama

Guatemala

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

100


18- or 22-night

14- or 18-night

Westbound Panama Canal

Westbound Panama Canal

VANCOUVER

VANCOUVER Port Angeles

Victoria SAN DIEGO

SAN DIEGO

FT. LAUDERDALE Half Moon Cay Santa Cruz Huatulco Puerto Curaçao Vallarta Corinto Puerto Chiapas Aruba Puerto Quetzal Puerto Caldera PANAMA CANAL

Ft. Lauderdale to San Diego / Vancouver

2014 Print 2014 Sailing 18- or 22-day Westbound Panama Date Canal ms Zuiderdam: ms Ft. Lauderdale to San Diego/Vancouver Zuiderdam PC14_ZU_18-22d_FTL_SAN-VAN_XXXXXX_pms.ai

22-Night 18-Night

Ft. Lauderdale to Vancouver Ft. Lauderdale to San Diego

DAY DATE PORT

Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3 Sun May 4 Mon May 5 Tue May 6 Wed May 7 Thu May 8 Fri May 9 Sat May 10 D

Cabo San Lucas

FT. LAUDERDALE

Santa Cruz Huatulco Puerto Quetzal Corinto Puerto Caldera

Cartagena PANAMA CANAL

Ft. Lauderdale to San Diego / Vancouver

2014 Print 2014 Sailing 18-day Spring Panama Canal Date ms Amsterdam: Lauderdale to Vancouver ms Ft. Amsterdam PC14_AM_18d_FTL_VAN_XXXXXX_pms.ai

Apr 18 Apr 18

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Full Day Half Moon Cay, BahamasD At sea At sea Willemstad, Curaçao Full Day & Evening Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Puerto Chiapas, Mexico Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Full Day At sea Puerto Vallarta, Mexico Full Day At sea At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Victoria, British Columbia Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

Conditions permitting. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,049 3,449 4,299 5,549 10,199

18-Night 14-Night

Ft. Lauderdale to Vancouver Ft. Lauderdale to San Diego

DAY DATE PORT

Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3 Sun May 4 Mon May 5 Tue May 6 Wed May 7 Thu May 8 Fri May 9 Sat May 10 Sun May 11 Mon May 12 Tue May 13 Wed May 14 Thu May 15 Fri May 16

Apr 28 Apr 28 DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Cartagena, Colombia Half Day – Morning Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Full Day Santa Cruz Huatulco, Mexico Half Day & Evening At sea At sea Cabo San Lucas, Mexico Full Day At sea SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day At sea At sea Port Angeles, Washington Half Day & Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,349 2,649 4,399 9,099

Fares shown are based on the Apr 28, 2014, 14-night sailing. Taxes of up to $348.61 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Fares shown are based on the Apr 18, 2014, 18-night sailing. Taxes of up to $376.05 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Photo (right): Puerto Vallarta, Mexico


13-night

South America

South America Passage

13 - to 4 9-night cruises

VALPARAÍSO (SANTIAGO)

Puerto Chacabuco CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO

COCKBURN & BEAGLE CHANNELS GLACIER ALLEY

capitals, South America is a continent of constant wonder. Be on deck as we cruise the ethereal realm of Antarctica or travel up the Amazon As is witnessing a three-day celebration of Carnaval in Rio de Janeiro.

Puerto Montt Puerto Madryn Punta Arenas

STRAIT OF MAGELLAN

From wild and majestic places like the Chilean Fjords to elegant Latin

to Manaus. Iguazú Falls, Machu Picchu, Patagonia — all breathtaking.

BUENOS AIRES Montevideo

Stanley CAPE HORN

Ushuaia

Valparaíso (Santiago) to Buenos Aires 2014 Print 2013 Sailing Dates 13-Day South America Passage Mar 18 u ms Veendam Feb 20u ; Aires ms Zaandam: Valparaiso (Santiago) to Buenos SA14_ZA_13d_VAL_BUE_XXXXXX_pms.ai ms Zaandam Nov 4

2014 Sailing Dates

ms Zaandam

Feb 19 n; Mar 17

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

DURATION

VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE Depart 5:00pm At sea Puerto Montt, Chile Full Day Puerto Chacabuco, Chile Full Day Scenic cruising Chilean Fjords Scenic cruising Amalia Glacier and Canal Sarmiento Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Half Day & Evening Cruising Cape Horn At sea Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD At sea Montevideo, Uruguay Full Day BUENOS AIRES, ARGENTINA Arrive 8:00am

The Feb 20 and Mar 18, 2013 sailings vary as follows: Day 9 Stanley, Falkland Islands♠  Full Day Day 10 At sea n The Feb 19, 2014 sailing visits Punta del Este, Uruguay in lieu of Montevideo, Uruguay on Day 12. l Transfers from Santiago to Valparaíso are available for an additional charge. D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. ♠ Conditions permitting (otherwise, scenic cruising Falkland Sound). Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,649 2,999 4,499 5,499 9,349

Fares shown are based on the Mar 18, 2013 sailing. Taxes of up to $235.13 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com.

Photo (bottom left): Iguazú Falls


13-night

17- or 18-night

South America Passage VALPARAÍSO (SANTIAGO)

Puerto Montt Castro Puerto Chacabuco

STRAIT OF MAGELLAN

2013 Sailing Date

ms Zaandam

DAY PORT

Mar 4, 30

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

DURATION

BUENOS AIRES, ARGENTINA Depart 6:00pm Montevideo, Uruguay Full Day At sea Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD At sea Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Half Day & Evening Cruising Cape Horn Scenic cruising Canal Sarmiento Scenic cruising Amalia Glacier Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Montt, Chile Full Day At sea Arrive 6:00am VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE

The Mar 5 and 31, 2013 sailings vary as follows: Day 3 At sea Day 4 Stanley, Falkland Islands♠  Full Day D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. l Transfers from Santiago to Valparaíso are available for an additional charge. ♠ Conditions permitting (otherwise, scenic cruising Falkland Sound). Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,649 2,999 4,499 5,499 9,349

Fares shown are based on the Mar 5, 2013 sailing. Taxes of up to $273.38 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Puerto Madryn Punta Arenas DRAKE PASSAGE

CANAL SARMIENTO CHILEAN FJORDS

CAPE HORN COCKBURN & BEAGLE CHANNELS GLACIER ALLEY

Valparaíso (Santiago) to Rio de Janeiro

2013 Print 18-Day South2012 America Explorer Date Sailing ms Zaandam: Valparaíso (Santiago) to Rio deuJaneiro ms Veendam Dec 3 SA13_ZA_18d_VAL_RIO_SSF318_pms.ai

ms Zaandam

DAY PORT

Puerto Montt

Ushuaia

Punta Arenas

2014 Sailing Dates

Buenos Aires Montevideo

Puerto Madryn

STRAIT OF MAGELLAN

CAPE HORN

VALPARAÍSO (SANTIAGO) Montevideo

CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO

Punta Arenas Ushuaia

Buenos Aires to Valparaíso (Santiago) 2014 Print 2013 Sailing Dates 13-Day South America Passage u , 31u ms Veendam Mar 5(Santiago) ms Zaandam: Buenos Aires to Valparaiso SA14_VE_14d_BUE_VAL_SS313W_pms.ai ms Zaandam Nov 17

RIO DE JANEIRO

VALPARAÍSO Buenos (SANTIAGO) Aires

Puerto Madryn

COCKBURN & BEAGLE CHANNELS GLACIER ALLEY

Antarctica Explorer Holiday

RIO DE JANEIRO

BUENOS AIRES Montevideo

Puerto Montt

CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO

21-night South America &

South America Explorer

STRAIT OF MAGELLAN GLACIER ALLEY BEAGLE CHANNEL

Ushuaia

& CAPE HORN ANTARCTIC SOUND DANCO COAST PALMER ARCHIPELAGO

Rio de Janeiro to Valparaíso (Santiago) 2013 Print 2012 Sailing Date 21-Day South America & Antarctica Explorer Holiday Hu ms Veendam Dec 20(Santiago) ms Zaandam: Rio de Janeiro to Valparaíso SA13_ZA_21d_RIO_VAL_SNH321_pms.ai

2013 Sailing Date

Nov 30

ms Zaandam DURATION

VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE Depart 5:00pm At sea Puerto Montt, Chile Full Day Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile Full Day Puerto Chacabuco, Chile Full Day Scenic cruising Chilean Fjords Scenic cruising Amalia Glacier and Canal Sarmiento Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Half Day & Evening Cruising Cape Horn At sea Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD At sea Montevideo, Uruguay Full Day Buenos Aires, Argentina Full Day & Overnight Buenos Aires Half Day – Morning At sea At sea RIO DE JANEIRO, BRAZIL Arrive 7:00am

The Dec 3, 2012 sailing is 17 days; does not visit Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile; and visits Stanley, Falkland Islands in lieu of Puerto Madryn, Argentina. l Transfers from Santiago to Valparaíso are available for an additional charge. D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

u

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$2,999 3,499 4,999 5,949 11,249

Fares shown are based on the Dec 3, 2012 sailing. Taxes of up to $330.27 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Dec 18H

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

DURATION

RIO DE JANEIRO, BRAZIL Embark Afternoon & Overnight Rio de Janeiro Half Day – Morning At sea At sea Buenos Aires, Argentina Half Day & Overnight Buenos Aires Full Day Montevideo, Uruguay Full Day At sea Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD At sea At sea The Antarctica Sound❦ The Danco Coast❦ The Palmer Archipelago❦ Cruising Drake Passage & Cape Horn Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Half Day – Morning Daylight cruising Glacier Alley Scenic cruising Beagle Channel Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Strait of Magellan Scenic cruising Canal Sarmiento Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Montt, Chile Full Day At sea Arrive 7:00am VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE

H Celebrate the holidays on these sailings. u The Dec 20, 2012 sailing ports, port order and duration times vary. Please see www.hollandamerica.com for details. D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. ❦ The Antarctica Experience. Exact itinerary in Antarctica will depend on permissions, ice, weather conditions and time available. There will be no landings in Antarctica. Visits by cruise ships to the Antarctic require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. l Transfers from Valparaíso to Santiago are available for an additional charge. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,499 6,599 11,849 18,749

Fares shown are based on the Dec 18, 2013 sailing. Taxes of up to $446.34 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

www.hollandamerica.com

103


15- to 31-night

20- or 21-night South America &

VALPARAÍSO (SANTIAGO) Castro Puerto Chacabuco

Punta Arenas

STRAIT OF MAGELLAN GLACIER ALLEY BEAGLE CHANNEL

Ushuaia

Inca Discovery

SAN DIEGO Cabo San Lucas Manzanillo Santa Cruz Huatulco Puerto Quetzal Corinto Puerto Puerto Caldera Vallarta Fuerte Amador Puerto (Panama City) Chiapas

BUENOS AIRES Punta del Este Montevideo Puerto Montt Puerto Madryn

CANAL SARMIENTO AMALIA GLACIER CHILEAN FJORDS

17-night

Incan Empires

Antarctica Explorer

DRAKE PASSAGE & CAPE HORN ANTARCTIC SOUND DANCO COAST PALMER ARCHIPELAGO

EQUATOR

FT. LAUDERDALE

PANAMA CANAL

Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) Callao (Lima) General San Martín (Pisco) Coquimbo (La Serena)

Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) CALLAO (LIMA)

Valparaíso (Santiago) to Buenos Aires

2014 Print (and reverse) 21-Day South America & Antarctica Explorer 2013 Sailing ms Zaandam: Buenos Aires to Dates Valparaíso (Santiago) SA14_ZA_21d_BUE_VAL_SNW421_pms.ai ms Veendam Jan 10u , 30

16-Night 15-Night

Jan 8 n, 29

DAY PORT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

The Jan 10, 2013 departure is a 20-night sailing, operates in reverse order and does not visit Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile. n The Jan 8, 2014 sailing operates in reverse order. Port order and durations vary. D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. ❦ The Antarctica Experience. Exact itinerary in Antarctica will depend on permissions, ice, weather conditions and time available. There will be no landings in Antarctica. Visits by cruise ships to the Antarctic require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. l Transfers from Santiago to Valparaíso and Valparaíso to Santiago are available for an additional charge. z Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge.. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,299 7,699 10,499 13,999 23,399

Fares shown are based on the Jan 30, 2013, 21-night sailing. Taxes of up to $376.76 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

San Diego to Callao (Lima) Callao (Lima) to San Diego

Nov 3 Nov 19

Fri Oct 18 Sat Oct 19 Sun Oct 20 Mon Oct 21 Tue Oct 22 Wed Oct 23 Thu Oct 24 Fri Oct 25 Sat Oct 26 Sun Oct 27 Mon Oct 28 Tue Oct 29 Wed Oct 30 Thu Oct 31 Fri Nov 1 Sat Nov 2 Sun Nov 3 Mon Nov 4

2014 Sailing Dates

DURATION

ms Statendam

BUENOS AIRES, Embark Afternoon & Overnight ARGENTINA Buenos Aires Full Day Montevideo, Uruguay Full Day Punta del Este, Uruguay Full Day At sea Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD At sea At sea At sea The Antarctica Sound❦ The Danco Coast❦ The Palmer Archipelago❦ Cruising Drake Passage and Cape Horn Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Half Day – Morning Scenic cruising Glacier Alley, Beagle Channel Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Strait of Magellan Scenic cruising Canal Sarmiento, Amalia Glacier Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Chacabuco, Chile Full Day Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile Full Day Puerto Montt, Chile Full Day At sea Disembark 7:00am VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE

30-Night 15-Night 15-Night

Roundtrip San Diego San Diego to Callao (Lima) Callao (Lima) to San Diego

DAY PORT

0 SAN DIEGO, CALIFORNIA At sea 1 2 Cabo San Lucas, Mexico 3 At sea 4 At sea 5 Santa Cruz Huatulco, Mexico 6 Santa Cruz Huatulco 7 Puerto Chiapas, Mexico 8 At sea 9 At sea 10 Fuerte Amador (Panama City), Panama 11 Fuerte Amador (Panama City) 12 At sea 13 At sea 14 Salaverry (Trujillo), Peru 15 Callao (Lima), Peru 16 CALLAO (LIMA) 17 Callao (Lima) 18 At sea 19 At sea 20 Manta (Quito), Ecuador 21 At sea 22 Puerto Caldera, Costa Rica 23 Corinto, Nicaragua 24 Puerto Quetzal, Guatemala 25 At sea 26 At sea 27 Manzanillo, Mexico 28 Puerto Vallarta, Mexico 29 At sea 30 At sea 31 SAN DIEGO, CALIFORNIA

u

104

Arica VALPARAÍSO (SANTIAGO)

Roundtrip San Diego 2013 Print Ft. Lauderdale to Valparaíso 17-day Inca Discovery 2013 Print 2013 Sailing Dates 2013 Sailing Date ms Zaandam: Ft. Lauderdale to Valparaiso 30-day Incan Empires ms Statendam ms Zaandam Oct 18 SA13_ZA_17d_FTL_VAL_XXXXXX_pms.ai ms Statendam: Roundtrip San Diego/San Diego to Callao/Callao to San Diego 31-Night Roundtrip San Diego Nov 3 DAY DATE PORT SA13_WE_30d_SAN_SAN_XXXXXX_pms.ai

2014 Sailing Dates

ms Zaandam

Aruba

EQUATOR

u

z

Mar 16u Mar 16u Mar 31 DURATION

Depart 4:00pm Half Day & Evening

Full Day & Overnight Full Day Full Day

Full Day & Overnight Full Day

l

z Full Day Full Day & Overnight Full Day & Overnight Full Day

Full Day Full Day Half Day – Afternoon Full Day

Full Day Full Day

Arrive 7:00am

The Mar 16, 2014 sailing is 30 nights or 15 nights in length and visits Fuerte Amador (Panama City), Panama for a Full Day. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,049 6,399 10,599 18,499

Fares shown are based on the Nov 3, 2013, 31-night sailing. Taxes of up to $239.68 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

(Santiago)

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm At sea At sea Oranjestad, Aruba Full Day At sea Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight Transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama At sea Manta (Quito), Ecuador Full Day At sea Salaverry (Trujillo), Peru Full Day Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day General San Martín (Pisco), Peru Full Day At sea Arica, Chile Full Day At sea Coquimbo (La Serena), Chile Full Day Arrive 7:00am VALPARAÍSO (SANTIAGO●), CHILE

Transfers from Valparaíso to Santiago are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,699 4,349 7,699 14,199

Fares shown are based on the Oct 18, 2013 sailing. Taxes of up to $454.25 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.


18- OR 21-night

Grand Cayman Falmouth

PANAMA CANAL EQUATOR

Cartagena Fuerte Amador

Cabo San Lucas

Coquimbo (La Serena)

Puerto Caldera

VALPARAÍSO (SANTIAGO)

Valparaíso (Santiago) to

Apr 13

VALPARAÍSO (SANTIAGO)

Roundtrip Ft. Lauderdale,

2014 Print Ft. Lauderdale to Rio de Janeiro 49-day Amazon & Carnaval Explorer Rio de Janeiro to Ft. Lauderdale ms Maasdam: Roundtrip Ft. Lauderdale SA14_MA_49d_FTL_FTL_XXXXXX_pms.ai 2013 Sailing Date

22-Night Valparaíso (Santiago) to Vancouver 18-Night Valparaíso (Santiago) to San Diego

Apr 13 DURATION

Sat Apr 13 VALPARAÍSO (SANTIAGO●), Depart 5:00pm CHILE Sun Apr 14 Coquimbo (La Serena), Chile Half Day – Morning Mon Apr 15 At sea Tue Apr 16 At sea Wed Apr 17 Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Thu Apr 18 Callao (Lima) Full Day Fri Apr 19 Salaverry (Trujillo), Peru Half Day – Afternoon Sat Apr 20 At sea Sun Apr 21 Manta (Quito), Ecuador Full Day Mon Apr 22 At sea Tue Apr 23 Fuerte Amador (Panama City), Full Day & Evening Panama Wed Apr 24 Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama Half Day – Morning Thu Apr 25 San Blas Islands, Panama Cruising San Blas Archipelago Fri Apr 26 Cartagena, Colombia Full Day Sat Apr 27 At sea Sun Apr 28 Falmouth, Jamaica Full Day Mon Apr 29 George Town, Grand Cayman Full Day Tue Apr 30 At sea Wed May 1 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Full Day Thu May 2 At sea Fri May 3 At sea Sat May 4 BOSTON, MASSACHUSETTS Arrive 8:00am

z

Arica

ms Zaandam

21-Night Valparaíso (Santiago) to Boston 18-Night Valparaíso (Santiago) to Ft. Lauderdale DAY DATE PORT

Coquimbo (La Serena)

EQUATOR

2014 Print Valparaíso (Santiago) to Diego/Vancouver 18- to 22-day San Inca Discovery ms Zaandam: Valparaiso (Santiago) to San Diego/Vancouver 2014 Sailing Date SA14_ZA_18-22d_VAL_SAN-VAN_XXXXXX_pms.ai

2013 Print Ft. Lauderdale/Boston 18- or 21-day Inca Discovery ms Veendam: Valparaiso To Ft.Date Lauderdale/Boston 2013 Sailing SA13_VE_21d_VAL_FTL-BOS_SS321W_pms.ai ms Veendam

Transfers from Santiago to Valparaíso are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

DAY DATE PORT

Sat Apr 12 Sun Apr 13 Mon Apr 14 Tue Apr 15 Wed Apr 16 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Sun Apr 20 Mon Apr 21 Tue Apr 22 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Sat Apr 26 Sun Apr 27 Mon Apr 28 Tue Apr 29 Wed Apr 30 Thu May 1 Fri May 2 Sat May 3 Sun May 4 l

z

fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,649 3,999 5,799 6,799 11,799

Fares shown are based on the Apr 13, 2013, 21-night sailing. Taxes of up to $500.89 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

St. Maarten Dominica Barbados Trinidad Tobago Devil’s Island Curaçao Bonaire E Q U A T O R Boca da Valeria Manaus Fortaleza Belém Parintins Alter do Chão Santarém Recife Salvador de Bahia Maceió Armação dos Búzios RIO DE JANEIRO Ilhabela (São Sebastião) Vitória

Puerto Quetzal Corinto

Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) Callao (Lima)

Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) Callao (Lima)

l

FT. LAUDERDALE Key West Aruba Grand Cayman

To SAN DIEGO Victoria VANCOUVER

SAN BLAS ARCHIPELAGO

San Blas Islands

Amazon & Carnaval Explorer

Inca Discovery

BOSTON FT. LAUDERDALE

23- to 49-night

18- OR 22-night

Inca Discovery

Apr 12

ms Maasdam

Apr 12

49-Night 23-Night

or

Roundtrip Ft. Lauderdale Jan 18u Ft. Lauderdale to Rio de Janeiro Jan 18u

2014 Sailing Dates DURATION

ms Maasdam

VALPARAÍSO (SANTIAGO●), Depart 4:00pm CHILE Coquimbo (La Serena), Chile Full Day At sea Arica, Chile Full Day At sea Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day Salaverry (Trujillo), Peru Full Day At sea Manta (Quito), Ecuador Full Day At sea Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Half Day – Morning At sea At sea Cabo San Lucas, Mexico Full Day At sea SAN DIEGO,CALIFORNIA Full Day At sea At sea Victoria, British Columbia Half Day & Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

49-Night 26-Night

DAY PORT

0 FT. LAUDERDALE, FLORIDA Key West, Florida 1 3 George Town, Grand Cayman 5 Oranjestad, Aruba 6 Willemstad, Curaçao 7 Kralendijk, Bonaire 9 Port-of-Spain, Trinidad 10 Scarborough, Tobago 12 Devil’s Island, French Guiana 13 Crossing the equator 14 Belém, Brazil 17 Recife, Brazil 18 Maceió, Brazil 20 Vitória, Brazil 22 Ilhabela (São Sebastião), Brazil 23 RIO DE JANEIRO, BRAZIL 24 Rio de Janeiro 25 Rio de Janeiro 26 Armação dos Búzios, Brazil 28 Salvador da Bahia, Brazil 31 Fortaleza, Brazil 34 Crossing the equator Cruising the Amazon River ❦ 35 Santarém, Brazil❦ 36 Boca da Valeria, Brazil❦ 37 Manaus, Brazil❦ 38 Manaus❦ 39 Parintins, Brazil❦ 40 Alter do Chão, Brazil❦ 41 Cruising the Amazon River ❦ Crossing the equator 44 Bridgetown, Barbados 45 Roseau, Dominica 46 Philipsburg, St. Maarten 49 FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Transfers from Santiago to Valparaíso are available for an additional charge. Extended stay. Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$3,849 4,199 7,249 12,599

Roundtrip Ft. Lauderdale Rio de Janeiro to Ft. Lauderdale

Fares shown are based on the Apr 12, 2014, 22-night sailing. Taxes of up to $466.65 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Feb 7 Mar 2

DURATION

Depart 5:00pm Full Day Half Day – Morning Half Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Half Day – Afternoon Full Day Full Day Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day & Overnight Full Day Half Day – Morning Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 8:00am

The Jan 18, 2013 sailing varies as follows: Day 18 Maceió, Brazil Day 26 Armação dos Búzios, Brazil ❦ The Amazon Experience z Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. u

Full Day Full Day

fares

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

from

$13,299 15,949 19,899 24,849 40,549

Fares shown are based on the Jan 18, 2013, 49-night sailing. Taxes of up to $404.24 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

105


South America Collectors’ Voyages 3 0 - to 3 5-night cruises

Combine two back-to-back itineraries for an in-depth experience with incredible value. Thrill to both sides of South America, from ancient Incan empires in Peru to the modern resorts of Montevideo, the coolly spectacular fjords of Chile to red-hot tango in Buenos Aires. Here, too: historic Boston and beautiful British Columbia.


31- or 34-night

Collectors’ Voyage

Collectors’ Voyage

30-night

Splendour of South America

Panama Canal & Chile VANCOUVER Victoria

BOSTON FT. LAUDERDALE SAN BLAS ARCHIPELAGO

San Blas Islands

PANAMA CANAL EQUATOR

Puerto Montt CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO COCKBURN & BEAGLE CHANNELS, GLACIER ALLEY

PANAMA CANAL

34-Night 31-Night

Salaverry (Trujillo) Callao (Lima) General San Martín (Pisco) Coquimbo (La Serena) Valparaíso (Santiago) Puerto Montt Puerto Chacabucco

Puerto Madryn

Punta Arenas Ushuaia

D

z

Punta Arenas

2013 Print Ft. Lauderdale to Buenos 30-day South America Collectors’ Sailingto Date ms Zaandam:2013 Ft. Lauderdale Buenos Aires ms Zaandam Oct 18 SA13_ZA_30d_COLL_FTL_BUE_XXXXXX_pms.ai

Mar 31 Mar 31

Fri Oct 18 Mon Oct 21 Wed Oct 23 Fri Oct 25 Sun Oct 27 Mon Oct 28 Tue Oct 29 Wed Oct 30 Fri Nov 1 Sun Nov 3 Mon Nov 4 Wed Nov 6 Thu Nov 7 Fri Nov 8 Sat Nov 9 Sun Nov 10 Mon Nov 11 Tue Nov 12 Thu Nov 14 Sat Nov 16 Sun Nov 17

Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Lanai Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,749 6,299 9,299 10,999 18,999

Fares shown are based on the Mar 31, 2013, 34-night sailing. Taxes of up to $774.14 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

D

z

Puerto Quetzal Corinto

Puerto Caldera Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) Callao (Lima)

Manta (Quito) Arica

Coquimbo (La Serena) Valparaíso (Santiago) Puerto Montt

BUENOS AIRES Montevideo

CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO

CAPE HORN

Ushuaia

COCKBURN & BEAGLE CHANNELS GLACIER ALLEY

GLACIER ALLEY

Aires

EQUATOR

Arica BUENOS AIRES Montevideo Puerto Madryn

Puerto Madryn

DAY DATE PORT

DURATION

BUENOS AIRES, ARGENTINA Depart 6:00pm Montevideo, Uruguay Full Day Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD Cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Half Day & Evening Tierra del Fuego, Argentina Cruising Cape Horn Scenic cruising Canal Sarmiento and Amalia Glacier Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Montt, Chile Full Day Valparaíso, (Santiago), Chile Full Day Coquimbo (La Serena), Half Day – Morning Chile Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day Salaverry (Trujillo), Peru Half Day – Afternoon Manta (Quito), Ecuador Full Day Fuerte Amador Full Day & Evening (Panama City), Panama Enter Panama Canal at Balboa, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Cristóbal, Panama San Blas Islands, Panama Half Day – Morning Cruising San Blas Archipelago Cartagena, Colombia Full Day Falmouth, Jamaica Full Day George Town, Grand Cayman Full Day Ft. Lauderdale, Florida Full Day BOSTON, MASSACHUSETTS Arrive 8:00am

Photo (top left): Buenos Aires, Argentina Photo (bottom left): Machu Picchu, Peru

Aruba

COCKBURN & BEAGLE CHANNELS

CAPE HORN

DAY date PORT

Sun Mar 31 Mon Apr 1 Wed Apr 3 Fri Apr 5 Sat Apr 6 Sun Apr 7 Mon Apr 8 Tue Apr 9 Wed Apr 10 Thu Apr 11 Sat Apr 13 Sun Apr 14 Wed Apr 17 Thu Apr 18 Fri Apr 19 Sun Apr 21 Tue Apr 23 Wed Apr 24 Thu Apr 25 Fri Apr 26 Sun Apr 28 Mon Apr 29 Wed May 1 Sat May 4

CHILEAN FJORDS AMALIA GLACIER CANAL SARMIENTO STRAIT OF MAGELLAN

STRAIT OF MAGELLAN

Buenos Aires to Boston Buenos Aires to Ft. Lauderdale

Cabo San Lucas

EQUATOR

BUENOS AIRES Montevideo

2013 Print Buenos Aires to Ft. Lauderdale/Boston 34-day Splendour of South America Collectors’ Sailing Date ms Veendam:2013 Buenos Aires to Boston SA13_VE_34d_COLL_BUE_BOS_XXXXXX_pms.ai ms Veendam

SAN DIEGO

FT. LAUDERDALE

Grand Cayman Falmouth Cartagena Fuerte Amador

Manta (Quito) Salaverry (Trujillo) Callao (Lima) Coquimbo (La Serena) Valparaíso (Santiago)

Collectors’ Voyage

31- or 35-night

Panama Canal & Chile

STRAIT OF MAGELLAN

Punta Arenas Ushuaia

CAPE HORN

2014 Print Buenos Aires to San Diego/Vancouver 31-35-day South America Collectors’ Sailing Date ms Zaandam:2014 Buenos Aires to San Diego/Vancouver SA14_ZA_31-35d_COLL_BUE_SAN-VAN_XXXXXX_pms.ai ms Zaandam

35-Night 31-Night

DURATION

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 4:00pm Oranjestad, Aruba Full Day Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight Transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Manta (Quito), Ecuador Full Day Salaverry (Trujillo), Peru Full Day Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day General San Martín (Pisco), Peru Full Day Arica, Chile Full Day Coquimbo (La Serena), Chile Full Day Valparaíso (Santiago), Chile Full Day Puerto Montt, Chile Full Day Puerto Chacabuco, Chile Full Day Scenic cruising Chilean Fjords Scenic cruising Amalia Glacier Scenic cruising Canal Sarmiento Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Half Day & Evening Argentina Cruising Cape Horn Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD Montevideo, Uruguay Full Day BUENOS AIRES, ARGENTINA Arrive 7:00am

Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,849 6,749 11,849 21,049

Fares shown are based on the Oct 18, 2013 sailing. Taxes of up to $756.58 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

Buenos Aires to San Diego Buenos Aires to Vancouver

DAY date PORT

Sun Mar 30 Mon Mar 31 Wed Apr 2 Fri Apr 4 Sat Apr 5 Sun Apr 6 Mon Apr 7 Tue Apr 8 Wed Apr 9 Thu Apr 10 Sat Apr 12 Sun Apr 13 Tue Apr 15 Thu Apr 17 Fri Apr 18 Sat Apr 19 Mon Apr 21 Wed Apr 23 Thu Apr 24 Fri Apr 25 Mon Apr 28 Wed Apr 30 Sat May 3 Sun May 4 D

z

Mar 30 Mar 30 DURATION

BUENOS AIRES, ARGENTINA Depart 6:00pm Montevideo, Uruguay Full Day Full Day Puerto Madryn, ArgentinaD Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Full Day Scenic cruising Cockburn and Beagle channels Daylight cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Half Day & Evening Argentina Cruising Cape Horn Scenic cruising Canal Sarmiento Scenic cruising Amalia Glacier Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Montt, Chile Full Day Valparaíso (Santiago), Chile Full Day Coquimbo (La Serena), Chile Full Day Arica, Chile Full Day Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day Salaverry (Trujillo), Peru Full Day Manta (Quito), Ecuador Full Day Puerto Caldera, Costa Rica Full Day Corinto, Nicaragua Full Day Puerto Quetzal, Guatemala Half Day – Morning Cabo San Lucas, Mexico Full Day SAN DIEGO, CALIFORNIA Full Day Victoria, British Columbia Half Day & Evening VANCOUVER, Arrive 7:00am BRITISH COLUMBIA

Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. Extended stay. Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151. fares

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$6,049 6,649 11,749 20,249

Fares shown are based on the Mar 30, 2014, 35-night sailing. Taxes of up to $664.09 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

BOOK EARLY —&— S AV E !

Early Booking Savings up to $100 may be available if you book early.

For current pricing and availability, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

107


2013 Postcards from Paradise 115 ♠ - night compl ete circumnavigation

2013 marks the 55th anniversary since Holland America Line began world cruising, and for the occasion global itinerary expert Captain Simon Douwes has charted an extraordinary 115-night course for the flagship ms Amsterdam. Join us for Incan empires and Polynesian isles, Asian super cities and African adventure — all highlighted by special anniversary events along the way. Auckland, New Zealand

ASIA

HONG KONG AFRICA

Colombo The Seychelles

Nha Trang Phuket

Manila

C I F I C P A

O C E A N

Puerto Princesa Langkawi Singapore

Ascension Island

Makassar Bali

Nosy Be

St. Helena Walvis Bay

Maputo Richards Bay line a

115♠ -Night Roundtrip Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale to Sydney 40-Night 31-Night Ft. Lauderdale to Auckland Auckland to Hong Kong 33-Night 51-Night Sydney to Cape Town 2013 Print 24-Night Sydney to Hong Kong (Grand World Voyage) 115-Day Postcards from Paradise 51-Night Hong Kong to Ft. ms Amsterdam: roundtrip Ft.Lauderdale Lauderdale GWV13_PD_115d_GrandWV_FTL_FTL_Lge.ai 27-Night Hong Kong to Cape Town linked art: GWV13_AM_115d_GrandWV_background.psd 24-Night Cape Town to Ft. Lauderdale DATE

SYDNEY

Hobart

ameri

TEMP PORT

Sat Jan 5 26° Tue Jan 8 29˚ Wed Jan 9 Thu Jan 10 Fri Jan 11 30˚ Mon Jan 14 26˚ Tue Jan 15 Wed Jan 16 27˚ Mon Jan 21 26˚ Thu Jan 24 Sun Jan 27 32˚ Mon Jan 28 30˚ Tue Jan 29 30˚ Sat Feb 2 Sun Feb 3 29˚ Wed Feb 6 23˚ Thu Feb 7 Fri Feb 8 24˚ Sat Feb 9 23˚

Adelaide

Penneshaw

DAY DATE TEMP PORT

ms Amsterdam

108

AUSTRALIA

Fremantle (Perth) Albany

Durban

2013 sailing dates

DAY

O C E A N

c

n ho lla

d

CAPE TOWN

I A N I N D

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Cartagena, Colombia Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Crossing the equator Manta (Quito), Ecuador Callao (Lima), Peru Callao (Lima) General San Martín (Pisco), Peru Easter Island, Chile Scenic cruising Pitcairn Island Papeete, Tahiti, Society Islands, French Polynesia Moorea, Society Islands, French Polynesia Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia Crossing the International Date Line Nuku’alofa, Tonga AUCKLAND, NEW ZEALAND Auckland Tauranga, New Zealand Napier, New Zealand

Jan 5 Jan 5 Jan 5 Feb 6 Feb 15 Feb 15 Mar 11 Mar 11 Apr 7 Duration

Depart 5:00pm Half Day – Morning

Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day

Sun Mon Fri Sat Mon Wed Thu Sun Mon Tue Sat Mon Thu Sat Mon Tue Wed Fri Sun Mon Wed Thu Sun Thu Sat Tue Wed Thu Sun Mon Tue

Feb 10 19˚ Feb 11 23˚ Feb 15 26˚ Feb 16 Feb 18 27˚ Feb 20 28˚ Feb 21 21˚ Feb 24 25˚ Feb 25 28˚ Feb 26 Mar 2 31˚ Mar 4 30˚ Mar 7 31˚ Mar 9 32˚ Mar 11 22˚ Mar 12 Mar 13 Mar 15 29˚ Mar 17 31˚ Mar 18 Mar 20 32˚ Mar 21 33˚ Mar 24 31˚ Mar 28 30˚ Mar 30 30˚ Apr 2 28˚ Apr 3 27˚ Apr 4 26˚ Apr 7 22˚ Apr 8 Apr 9

Wellington, New Zealand Picton, New Zealand SYDNEY, AUSTRALIA Sydney Hobart, Tasmania, Australia Adelaide, Australia Penneshaw, Kangaroo Island, Australia Albany, Australia Fremantle (Perth), Australia Fremantle (Perth) Tanah Ampo, Bali, Indonesia Makassar, Sulawesi, Indonesia Puerto Princesa, Philippines Manila, Philippines HONG KONG, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Hong Kong Hong Kong Nha Trang, Vietnam Singapore, Republic of Singapore Singapore Langkawi, Malaysia Phuket, Thailand Colombo, Sri Lanka Victoria, Mahé, Seychelles Andoany (Hell-Ville), Nosy Be, Madagascar Maputo, Mozambique Richards Bay, South Africa Durban, South Africa CAPE TOWN, SOUTH AFRICA Cape Town Cape Town

Duration

Full Day & Evening Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Evening & Overnight Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day & Overnight Full Day Full Day Half Day & Overnight Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Overnight Full Day & Overnight Full Day


Africa

Easter Island, Chile

I N T E R N AT I O N A L D AT E L I N E

NORTH AMERICA

FT. LAUDERDALE I C L A N T A T

O C E A N

St. Lucia Cartagena

PANAMA CANAL

E Q U AT O R

Devil’s Island

Manta (Quito) Bora-Bora

Belém

Papeete

Callao (Lima) General San Martín (Pisco)

Moorea Nuku’alofa AUCKLAND Tauranga

Fortaleza

PITCAIRN ISLAND

SOUTH AMERICA

Easter Island

Napier Wellington Picton

DAY DATE TEMP PORT

Thu Fri Mon Wed Sun Tue Wed

Apr 11 17˚ Apr 12 Apr 15 27˚ Apr 17 29˚ Apr 21 31˚ Apr 23 31˚ Apr 24

Duration

Walvis Bay, Namibia Walvis Bay Jamestown, St. Helena, British Territory Georgetown, Ascension Island, British Territory Fortaleza, Brazil Belém, Brazil Crossing the equator

115-Night Roundtrip Ft. Lauderdale Jan 5 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Full Day & Overnight Full Day Half Day – Afternoon Full Day Full Day Full Day

DAY DATE TEMP PORT

Thu Apr 25 Sat Apr 27 Wed May 1

29˚ 29˚ 30˚

Duration

Devil’s Island, French Guiana Castries, St. Lucia FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Full Day Full Day Arrive 7:00am

♠ This sailing is 116 calendar days in length roundtrip Ft. Lauderdale. z Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

40-Night Ft. Lauderdale to Sydney Jan 5

31-Night Ft. Lauderdale to Auckland Jan 5

33-Night Auckland to Hong Kong Feb 6

51-Night Sydney to Cape Town Feb 15

from

from

from

from

from

$24,999 29,999 49,999 92,499

$9,099 10,949 18,249 33,749

$6,749 8,049 13,499 24,949

$7,749 9,299 15,499 28,649

$11,949 14,349 23,949 44,299

24-Night Sydney to Hong Kong Feb 15

51-Night Hong Kong to Ft. Lauderdale Mar 11

27-Night Hong Kong to Cape Town Mar 11

24-Night Cape Town to Ft. Lauderdale Apr 7

fares

from

from

from

from

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

$5,649 6,749 11,299 20,849

$11,599 13,949 23,249 42,999

$6,299 7,599 12,699 23,449

$5,199 6,249 10,449 19,299

Taxes of up to $1,317.58 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

109


2014 Treasures of the World 113 ♠ - N ight COMPLETE CIRCUMNAVIGATION

No one knows how to create a rich and fascinating worldwide itinerary like Holland America Line. And our 2014 Grand World Voyage is no exception. On the horizon: stunning world class cities such as Sydney, Hong Kong and Cape Town; as well as rare and remote places few travelers ever see...mysterious Easter Island, Papua New Guinea, the Yap Islands where stone money is still honored. Seychelles

GTY_138818904_RF.jpg

ASIA

HONG KONG

Mindelo Dakar

Manila

AFRICA

Banjul

Colombo

Phuket

Cebu

C I F I C P A

O C E A N

Yap Islands

The Seychelles Ascension Island

Madang

Singapore Lae

St. Helena

Cairns Walvis Bay

Port Louis La Possession

SYDNEY

ameri

2014 sailing dates

Day DATE TEMP PORT

ms Amsterdam 113♠ -Night Roundtrip Ft. Lauderdale 37-Night Ft. Lauderdale to Sydney 57-Night Ft. Lauderdale to Hong Kong 86-Night Ft. Lauderdale to Cape Town 20-Night Sydney to Hong Kong 2014 Print 49-Night Sydney to Cape Town 113-Day Grand World Voyage 29-Night Hong Kong to Cape Town ms Amsterdam: roundtrip Ft. Lauderdale 56-Night Hong Kong to Ft. Lauderdale GWV14_AM_113d_GrandWV_FTL_FTL_Lge.ai 27-Night Cape Town to Ft. Lauderdale linked art: GWV13_AM_115d_GrandWV_background.psd Day DATE TEMP PORT

Sat Jan 4 26˚ Wed Jan 8 28˚ Thu Jan 9 Fri Jan 10 Sat Jan 11 30˚ Tue Jan 14 26˚ Wed Jan 15 Thu Jan 16 Tue Jan 21 26˚ Fri Jan 24 28˚ Mon Jan 27 32˚ Tue Jan 28 30˚ Wed Jan 29 30˚ Sat Feb 1 31˚ Mon Feb 3 Wed Feb 5 30˚ Fri Feb 7 28˚

110

O C E A N

a

I A N I N D

Brisbane

c

n ho lla

d

line

Durban CAPE TOWN

AUSTRALIA

Jan 4 Jan 4 Jan 4 Jan 4 Feb 11 Feb 11 Mar 3 Mar 3 Apr 1 Duration

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 11:00pm Puerto Limón, Costa Rica Full Day Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Crossing the equator Manta (Quito), Ecuador Full Day & Evening Callao (Lima), Peru Full Day & Overnight Callao (Lima) Full Day & Overnight Callao (Lima) Half Day – Morning Easter Island, Chile Full Day Scenic cruising Pitcairn Island Morning Scenic Cruising Papeete, Tahiti, Society Islands, French Polynesia Full Day & Evening Moorea, Society Islands, French Polynesia Full Day Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia Full Day Pago Pago, Tutuila, American Samoa Full Day Crossing the International Date Line Lautoka, Fiji Full Day Île des Pins, New Caledonia Full Day

Sat Tue Wed Fri Mon Thu Fri Sun Mon Thu Sat Mon Tue Sat Sun Tue Sat Tue Wed Thu Sun Mon Fri Tue Wed Fri Tue Fri

Feb 8 28˚ Feb 11 26˚ Feb 12 Feb 14 29˚ Feb 17 31˚ Feb 20 31˚ Feb 21 30˚ Feb 23 Feb 24 30˚ Feb 27 30˚ Mar 1 32˚ Mar 3 22˚ Mar 4 Mar 8 31˚ Mar 9 Mar 11 33˚ Mar 15 31˚ Mar 18 Mar 19 30˚ Mar 20 Mar 23 28˚ Mar 24 29˚ Mar 28 27˚ Apr 1 22˚ Apr 2 Apr 4 17˚ Apr 8 27˚ Apr 11 29˚

Nouméa, New Caledonia SYDNEY, AUSTRALIA Sydney Brisbane, Australia Cairns, Australia Lae, Papua New Guinea Madang, Papua New Guinea Crossing the equator Yap Islands, Federated States of Micronesia (F.S.M.) Cebu, Philippines Manila, Philippines HONG KONG, PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Hong Kong Singapore, Republic of Singapore Singapore Phuket, Thailand Colombo, Sri Lanka Crossing the equator Victoria, Mahé, Seychelles Victoria, Mahé Port Louis, Mauritius La Possession, Réunion Durban, South Africa CAPE TOWN Cape Town Walvis Bay, Namibia Jamestown, St. Helena, British Territory Georgetown, Ascension Island, British Territory

Duration

Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Evening & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Overnight Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day


Australia

Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia

I N T E R N AT I O N A L D AT E L I N E

NORTH AMERICA

Lima, Peru

FT. LAUDERDALE St. Maarten Dominica Barbados

Puerto Limón PANAMA CANAL

E Q U AT O R

I C L A N T A T

O C E A N

Manta (Quito) Bora-Bora Pago Pago

Papeete

Moorea Lautoka, Fiji Île des Pins Nouméa

Callao (Lima) SOUTH AMERICA PITCAIRN ISLAND

Day DATE TEMP PORT

Sun Tue Wed Fri Wed Thu Fri Mon

Apr 13 Apr 15 31˚ Apr 16 24˚ Apr 18 24˚ Apr 23 29˚ Apr 24 31˚ Apr 25 31˚ Apr 28 30˚

Duration

Crossing the equator Banjul, The Gambia Dakar, Senegal Mindelo, São Vicente, Cape Verde Bridgetown, Barbados Roseau, Dominica Philipsburg, St. Maarten FT. LAUDERDALE, FLORIDA

113-Night Roundtrip Ft. Lauderdale Jan 4 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

Easter Island

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

♠ This sailing is 114 calendar days in length roundtrip Ft. Lauderdale. z Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

37-Night Ft. Lauderdale to Sydney Jan 4

57-Night Ft. Lauderdale to Hong Kong Jan 4

86-Night Ft. Lauderdale to Cape Town Jan 4

20-Night Sydney to Hong Kong Feb 11

from

from

from

from

from

$24,999 30,299 51,999 96,999

$8,149 9,999 16,899 31,849

$13,199 16,099 27,249 52,599

$19,799 24,149 41,399 77,349

$4,799 5,799 9,949 18,449

49-Night Sydney to Cape Town Feb 11

29-Night Hong Kong to Cape Town Mar 3

56-Night Hong Kong to Ft. Lauderdale Mar 3

27-Night Cape Town to Ft. Lauderdale Apr 1

from

from

from

from

$12,199 14,249 24,499 45,399

$7,299 8,599 14,399 26,999

$12,999 15,699 26,999 50,399

$5,999 7,249 12,499 23,149

Taxes of up to $1,187.64 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

111


2013 Grand South America & Antarctica Voyage 6 8 - N i g ht COMPLETE circum NAVIGATION

This is the definitive experience of the American Southern Hemisphere, beginning with a transit of the Panama Canal, followed by 34 ports in 12 countries and all three big “A”s: the Peruvian Andes, Brazil’s exotic Amazon, and the ethereal ice kingdom of Antarctica. All in 68 unforgettable days. Antarctica

NORTH AMERICA

FT. LAUDERDALE

Grand Cayman

San Blas Islands

Puerto Limón

A T L A N T I C

Tortola Guadeloupe Barbados

O

C

E

A N

PANAMA CANAL

Devil’s Island E Q U AT O R

Manta (Quito)

AMAZON RIVER REGION

Manaus

Parintins

Belém Santarém

Fortaleza

Boca da Valeria

P

A

C

I C I F

Arica

E A N O C

Maceió

SOUTH AMERICA

Callao (Lima) General San Martín (Pisco)

Salvador da Bahia

Rio de Janeiro Armação dos Búzios Santos (São Paulo)

Coquimbo (La Serena) Valparaíso (Santiago)

Montevideo

Isla Róbinson Crusoe

BUENOS AIRES

Punta del Este

Castro CHILEAN FJORDS

Puerto Chacabuco

DARWIN CHANNEL AMALIA GLACIER STRAIT OF MAGELLAN COCKBURN CHANNEL GLACIER ALLEY

Ushuaia DRAKE PASSAGE C A P E

H O R N

a

line

PALMER ARCHIPELAGO DANCO COAST ANTARCTIC SOUND

c

n ho lla

d

Stanley

Punta Arenas

ameri

A N TA R C T I C A


Machu Picchu, Peru

Amazon

Buenos Aires, Argentina

2013 Sailing Dates

ms Prinsendam 68-Night 36-Night 32-Night

Roundtrip Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale to Buenos Aires Buenos Aires to Ft. Lauderdale

Jan 5 Jan 5 Feb 10

DAY DATE TEMP PORT duration

Sat Mon Wed Thu Fri Sat Sun Wed Thu Fri Sun Tue Wed Fri Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Thu Sun Mon Tue Wed

Jan 5 26˚ Jan 7 27˚ Jan 9 29˚ Jan 10 32˚ Jan 11 Jan 12 Jan 13 30˚ Jan 16 27˚ Jan 17 Jan 18 27˚ Jan 20 26˚ Jan 22 21˚ Jan 23 22˚ Jan 25 21˚ Jan 27 19˚ Jan 28 18˚ Jan 29 Jan 30 Jan 31 14˚ Feb 1 14˚ Feb 2 Feb 3 Feb 4 Feb 5 Feb 7 14˚ Feb 10 28˚ Feb 11 Feb 12 28˚ Feb 13 28˚

FT. LAUDERDALE, FLORIDA George Town, Grand Cayman Puerto Limón, Costa Rica San Blas Islands, Panama Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Crossing the equator Manta (Quito), Ecuador Callao (Lima), Peru Callao (Lima) General San Martín (Pisco), Peru Arica, Chile Coquimbo (La Serena), Chile Valparaíso (Santiago), Chile Isla Róbinson Crusoe, Chile Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Chacabuco, Chile Scenic cruising Darwin Channel Scenic cruising Amalia Glacier Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Scenic cruising Cockburn Channel Scenic cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Cruising Cape Horn and Drake Passage The Antarctica Sound❦ The Danco Coast❦ The Palmer Archipelago❦ Stanley, Falkland IslandsD BUENOS AIRES, ARGENTINA Buenos Aires Punta del Este, Uruguay Montevideo, Uruguay

Depart 11:00pm Half Day – Afternoon Full Day Half Day – Afternoon

Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day

Full Day Half Day & Evening

Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening

DAY DATE TEMP PORT

Sat Sun Mon Tue Thu Fri Sun Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Thu Sat Sun Mon Thu

Feb 16 29˚ Feb 17 33˚ Feb 18 Feb 19 32˚ Feb 21 31˚ Feb 22 31˚ Feb 24 31˚ Feb 26 30˚ Feb 27 Feb 28 30˚ Mar 1 30˚ Mar 2 30˚ Mar 3 Mar 4 29˚ Mar 5 Mar 7 29˚ Mar 9 28˚ Mar 10 29˚ Mar 11 29˚ Mar 14 27˚

Duration

Santos (São Paulo), Brazil Rio de Janeiro, Brazil Rio de Janeiro Armação dos Búzios, Brazil Salvador da Bahia, Brazil Maceió, Brazil Fortaleza, Brazil Belém, Brazil Cruising the Amazon River & crossing the equator Santarém, Brazils Boca da Valeria, Brazils Manaus, Brazils Manauss Parintins, Brazils Cruising the Amazon River & crossing the equator Devil’s Island, French Guiana Bridgetown, Barbados Îles des Saintes, Guadeloupe Road Town, Tortola, British Virgin Islands FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Full Day Full Day & Overnight Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Evening Half Day – Morning Full Day & Overnight Full Day Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

❦ The Antarctica Experience. Exact itinerary in Antarctica will depend on permissions,

ice, weather conditions and time available. There will be no landings in Antarctica. Visits by cruise ships to the Antarctic require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. D Conditions permitting (otherwise, scenic cruising Falkland Sound). s The Amazon Experience. z Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

68-Night Roundtrip Ft. Lauderdale Jan 5 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

36-Night Ft. Lauderdale to Buenos Aires Jan 5

32-Night Buenos Aires to Ft. Lauderdale Feb 10

from

from

from

$16,299 18,799 31,299 41,299 73,499

$9,649 11,149 18,549 24,499 43,599

$8,599 9,899 16,499 21,749 38,699

Taxes of up to $1,167.64 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

113


2014 Grand South America & Antarctica Voyage A 6 8 - Night COMPLETE circum NAVIGATION

Look closely and you’ll discover all the highlights of our 2014 Grand South America Voyage — the Peruvian Andes, the Amazon and the ice world of Antarctica — with a few subtle port changes we thought you would enjoy. Salaverry, gateway to the mysterious adobe metropolis of Chán Chán, and the Dutch jewels of Aruba and Curaçao, deep in the Southern Caribbean. Amazon

NORTH AMERICA

FT. LAUDERDALE A T L A N T I C

Aruba Curaçao

Puerto Limón

Barbados

O

C

E

A N

PANAMA CANAL

Devil’s Island E Q U AT O R

Manta (Quito)

AMAZON RIVER REGION

Manaus

Parintins Salaverry (Trujillo)

P

A

C

Fortaleza

Boca da Valeria

Arica

E A N O C

Recife

SOUTH AMERICA

Callao (Lima)

I C I F

Belém Santarém

Salvador da Bahia

Rio de Janeiro Armação dos Búzios

Coquimbo (La Serena) BUENOS AIRES

Valparaíso (Santiago)

Montevideo

Castro CHILEAN FJORDS

Puerto Montt Puerto Chacabuco

Puerto Madryn

DARWIN CHANNEL AMALIA GLACIER STRAIT OF MAGELLAN COCKBURN CHANNEL GLACIER ALLEY

Ushuaia DRAKE PASSAGE C A P E

H O R N

a

line

PALMER ARCHIPELAGO DANCO COAST ANTARCTIC SOUND

c

n ho lla

d

Punta Arenas

ameri

A N TA R C T I C A


Machu Picchu, Peru

2014 Sailing Dates

ms Prinsendam 68-Night 36-Night 32-Night

Roundtrip Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale to Buenos Aires Buenos Aires to Ft. Lauderdale

DAY DATE TEMP PORT

Sun Thu Fri Sat Sun Tue Wed Thu Fri Sun Wed Thu Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Fri Sun Mon Tue Fri Sat

Jan 5 26˚ Jan 9 28˚ Jan 10 Jan 11 Jan 12 30˚ Jan 14 24˚ Jan 15 27˚ Jan 16 Jan 17 Jan 19 26˚ Jan 22 21˚ Jan 23 22˚ Jan 25 19˚ Jan 26 19˚ Jan 27 18˚ Jan 28 Jan 29 Jan 30 14˚ Jan 31 14˚ Feb 1 Feb 2 Feb 3 Feb 4 Feb 7 14˚ Feb 9 26˚ Feb 10 28˚ Feb 11 Feb 14 32˚ Feb 15

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Puerto Limón, Costa Rica Enter Panama Canal at Cristóbal, Panama Daylight transit Panama Canal Exit Panama Canal at Balboa, Panama Crossing the equator Manta (Quito), Ecuador Salaverry (Trujillo), Peru Callao (Lima), Peru Callao (Lima) Callao (Lima) Arica, Chile Coquimbo (La Serena), Chile Valparaíso (Santiago), Chile Puerto Montt, Chile Castro, Isla Grande de Chiloé, Chile Scenic cruising Chilean Fjords Puerto Chacabuco, Chile Scenic cruising Darwin Channel Scenic cruising Amalia Glacier Scenic cruising Strait of Magellan Punta Arenas, Chile Scenic cruising Cockburn Channel Scenic cruising Glacier Alley Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina Cruising Cape Horn and Drake Passage The Palmer Archipelago❦ The Danco Coast❦ The Antarctica Sound❦ Puerto Madryn, ArgentinaD Montevideo, Uruguay BUENOS AIRES, ARGENTINA Buenos Aires Rio de Janeiro, Brazil Rio de Janeiro

Jan 5 Jan 5 Feb 10 DURATION

Depart 11:00pm Full Day

Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day

DAY DATE TEMP PORT

Sun Tue Thu Sat Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Thu Sat Mon Tue Fri

Feb 16 32˚ Feb 18 31˚ Feb 20 31˚ Feb 22 31˚ Feb 24 30˚ Feb 25 Feb 26 Feb 27 30˚ Feb 28 30˚ Mar 1 30˚ Mar 2 Mar 3 29˚ Mar 4 Mar 6 29˚ Mar 8 28˚ Mar 10 29˚ Mar 11 30˚ Mar 14 27˚

Duration

Armação dos Búzios, Brazil Salvador da Bahia, Brazil Recife (Olinda), Brazil Fortaleza, Brazil Belém, Brazil Crossing the equators Cruising the Amazon Rivers Santarém, Brazils Boca da Valeria, Brazils Manaus, Brazils Manauss Parintins, Brazils Cruising the Amazon River & crossing the equators Devil’s Island, French Guiana Bridgetown, Barbados Willemstad, Curaçao Oranjestad, Aruba FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day Full Day

Full Day Half Day – Morning Full Day & Overnight Full Day Half Day – Morning Half Day – Morning Full Day Full Day & Evening Full Day Arrive 7:00am

❦ The Antarctica Experience. Exact itinerary in Antarctica will depend on permissions, ice, weather conditions

Full Day Half Day & Evening

Full Day Full Day Full Day & Overnight Half Day – Morning Full Day & Overnight Full Day

and time available. There will be no landings in Antarctica. Visits by cruise ships to the Antarctic require government approval. Holland America Line has obtained government approval for this cruise. There remains the possibility, however, that this approval could be withdrawn if a change is made in applicable governmental requirements. D Conditions permitting. Stanley, Falkland Islands may be visited in lieu of Puerto Madryn, Argentina. s The Amazon Experience. z Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

68-Night Roundtrip Ft. Lauderdale Jan 5 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

36-Night Ft. Lauderdale to Buenos Aires Jan 5

32-Night Buenos Aires to Ft. Lauderdale Feb 10

from

from

from

$17,499 19,699 31,899 41,999 74,999

$10,349 11,699 18,899 24,949 44,449

$8,499 9,499 15,399 20,299 36,249

Taxes of up to $1,531.24 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

115


2013 Grand Mediterranean Voyage A 6 4 - Night european O DYSS EY

You are invited to experience Europe in leisurely depth, sailing through 25 centuries of history and 14 countries. It is a voyage that reveals the most important sights that rim the Mediterranean Sea: Moorish empires; the cradle of civilization in Egypt, Israel and Turkey; and the glories of the Venetian Empire and the Renaissance. Taormina, Sicily

EUROPE

NORTH AMERICA

A

T I C A N T L

O C E A N

Horta St. George’s Ponta Delgada

Piraeus (Athens) Civitavecchia (Rome) VENICE Korcˇula Alghero Dubrovnik Mahón THE DARDANELLES Barcelona Kotor Istanbul Almería (Granada) Kus¸adasi (Ephesus) Gibraltar Sorrento Marmaris Cádiz (Seville) Antalya Taormina Larnaca Crete Haifa Funchal Casablanca (Nazareth) Valletta Ashdod Mg˙arr (Victoria) Agadir (Jerusalem) Port Said Alexandria (Cairo)

FT. LAUDERDALE

AFRICA

a

c

n ho lla

d

line

SOUTH AMERICA

ameri


Venice, Italy

Athens, Greece

2013 Sailing Dates

ms Prinsendam 64-Night 40-Night 24-Night

Roundtrip Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale to Venice Venice to Ft. Lauderdale

Mar 14 Mar 14 Apr 23

DAY DATE TEMP PORT duration

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue

Mar 14 27˚ Mar 15 Mar 16 Mar 17 Mar 18 Mar 19 Mar 20 Mar 21 Mar 22 18˚ Mar 23 Mar 24 Mar 25 22˚ Mar 26 18˚ Mar 27 18˚ Mar 28 15˚ Mar 29 Mar 30 Mar 31 18˚ Apr 1 18˚ Apr 2 Apr 3 19˚ Apr 4 Apr 5 22˚ Apr 6 Apr 7 24˚ Apr 8 22˚ Apr 9 25˚ Apr 10 22˚ Apr 11 Apr 12 21˚ Apr 13 20˚ Apr 14 19˚ Apr 15 16˚ Apr 16

FT. LAUDERDALE, FLORIDA Depart 5:00pm At sea At sea At sea At sea At sea At sea At sea Funchal, Madeira Half Day & Overnight Funchal Full Day At sea Agadir, Morocco Half Day – Morning Casablanca, Morocco Full Day & Evening Gibraltar, British Territory Half Day – Afternoon Almería (Granada), Spain Full Day At sea At sea Valletta, Malta Full Day & Evening Mg˙arr (Victoria), Gozo, Malta Full Day At sea Iráklion, Crete, Greece Full Day At sea Larnaca, Cyprus Full Day At sea Alexandria (Cairo), Egypt Full Day & Evening Port Said, Egypt Full Day Ashdod (Jerusalem), Israel Full Day & Evening Haifa (Nazareth), Israel Full Day & Evening At sea Antalya, Turkey Full Day Marmaris, Turkey Full Day Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Full Day Scenic cruising the Dardanelles Istanbul, Turkey Evening & Overnight Istanbul Full Day

DAY DATE TEMP PORT

Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

z

Apr 17 19˚ Apr 18 Apr 19 Apr 20 17˚ Apr 21 18˚ Apr 22 17˚ Apr 23 16˚ Apr 24 Apr 25 Apr 26 18˚ Apr 27 17˚ Apr 28 Apr 29 14˚ Apr 30 17˚ May 1 20˚ May 2 20˚ May 3 May 4 May 5 26˚ May 6 May 7 May 8 18˚ May 9 18˚ May 10 May 11 May 12 May 13 May 14 24˚ May 15 May 16 May 17 30˚

Duration

Piraeus (Athens), Greece Piraeus (Athens) At sea Dubrovnik, Croatia Kotor, Montenegro Korcˇula, Croatia VENICE, ITALY Venice At sea Taormina, Sicily, Italy Sorrento, Italy Sorrento Civitavecchia (Rome), Italy Alghero, Sardinia, Italy Mahón, Minorca, Balearic Islands, Spain Barcelona, Spain Barcelona At sea Cádiz (Seville), Spain At sea At sea Ponta Delgada, São Miguel, Azores Horta, Azores At sea At sea At sea At sea St. George’s, Bermuda At sea At sea FT. LAUDERDALE, FLORIDA

Evening & Overnight Full Day Full Day & Evening Full Day Half Day – Morning Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day & Evening Half Day – Afternoon Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day

Full Day Full Day

Full Day

Arrive 7:00am

Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

64-Night Roundtrip Ft. Lauderdale Mar 14 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

40-Night Ft. Lauderdale to Venice Mar 14

24-Night Venice to Ft. Lauderdale Apr 23

from

from

from

$14,399 16,249 28,799 39,999 68,499

$10,049 11,399 20,199 27,999 47,949

$6,049 6,799 12,099 16,799 28,799

Taxes of up to $638.08 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

117


2014 Grand Africa & Mediterranean Voyage A 5 7- N ight A DVENTURE

Come experience the lesser-known side of the Mediterranean. Highlights: boutique ports such as Dakar and Banjul on West African shores. Lanzarote, an island of breathtaking volcanic landscapes. And medieval Kotor, set on a beautiful Adriatic fjord. This is the ideal voyage for Europe travelers who’ve been there and done that: day after day to make discoveries anew. Korcˇula, Croatia

EUROPE

NORTH AMERICA

CIVITAVECCHIA (ROME)

A

T I C A N T L

Ravenna (San Marino) Venice Porto Torres Korcˇula Mahón Dubrovnik Piraeus (Athens) Kotor BARCELONA

O C E A N

Motril (Granada) Gibraltar Casablanca Arrecife Las Palmas

Agadir

Naples Lipari Siracusa

Corfu

Argostóli Katákolon Gíthion (Olympia) Alexandria (Cairo) Port Said

Santa Cruz de Tenerife

FT. LAUDERDALE

St. John San Juan

St. Maarten

Mindelo Praia

AFRICA

Dakar Banjul

a

c

n ho lla

d

line

SOUTH AMERICA

ameri

Kus¸adasi (Ephesus) Marmaris Alanya Haifa (Nazareth) Ashdod (Jerusalem)


Egypt

Venice, Italy

2014 Sailing Dates

ms Prinsendam 57-Night 27-Night 30-Night

Ft. Lauderdale to Civitavecchia (Rome) Ft. Lauderdale to Barcelona Barcelona to Civitavecchia (Rome)

DAY DATE TEMP PORT

Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon

Mar 14 27º Mar 15 Mar 16 Mar 17 29º Mar 18 29º Mar 19 28º Mar 20 Mar 21 Mar 22 Mar 23 Mar 24 Mar 25 23º Mar 26 26º Mar 27 Mar 28 31º Mar 29 24º Mar 30 Mar 31 Apr 1 22º Apr 2 21º Apr 3 22º Apr 4 22º Apr 5 Apr 6 19º Apr 7 19º Apr 8 18º Apr 9 Apr 10 17º Apr 11 16º Apr 12 16º Apr 13 Apr 14 18º

FT. LAUDERDALE, FLORIDA At sea At sea San Juan, Puerto Rico St. John, U.S. Virgin Islands Philipsburg, St. Maarten At sea At sea At sea At sea At sea Mindelo, São Vicente, Cape Verde Praia, Santiago, Cape Verde At sea Banjul, The Gambia Dakar, Senegal At sea At sea Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Canary Islands Las Palmas, Gran Canaria, Canary Islands Arrecife, Lanzarote, Canary Islands Agadir, Morocco At sea Casablanca, Morocco Gibraltar, British Territory Motril (Granada), Spain At sea BARCELONA, SPAIN Mahón, Minorca, Balearic Islands, Spain Porto Torres, Sardinia, Italy At sea Naples, Italy

Mar 14 Mar 14 Apr 10 DAY DATE TEMP PORT

DURATION

Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

Depart 11:00pm

Half Day & Evening Full Day Full Day

Full Day Full Day Full Day Full Day

Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Half Day & Evening Full Day l

Full Day & Evening Full Day Full Day

z

Apr 15 18º Apr 16 21º Apr 17 Apr 18 17º Apr 19 17º Apr 20 17º Apr 21 16º Apr 22 Apr 23 Apr 24 17º Apr 25 18º Apr 26 18º Apr 27 19º Apr 28 Apr 29 24º Apr 30 22º May 1 24º May 2 22º May 3 May 4 24º May 5 25º May 6 24º May 7 23º May 8 21º May 9 May 10 18º

Duration

Lipari, Italy Siracusa, Sicily, Italy At sea Kotor, Montenegro Korcˇula, Croatia Ravenna (San Marino), Italy Venice, Italy Venice At sea Dubrovnik, Croatia Kérkira, Corfu, Greece Argostóli, Cephalonia, Greece Gíthion, Greece At sea Alexandria (Cairo), Egypt Port Said, Egypt Ashdod (Jerusalem), Israel Haifa (Nazareth), Israel At sea Alanya, Turkey Marmaris, Turkey Kus¸adasi (Ephesus), Turkey Piraeus (Athens), Greece Katákolon (Olympia), Greece At sea CIVITAVECCHIA (ROME●), ITALY

Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Overnight Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day & Evening Full Day & Evening Half Day – Morning Full Day Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Transfers from Civitavecchia to Rome are available for an additional charge. Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

Full Day 57-Night Ft. Lauderdale to Civitavecchia (Rome) Mar 14 fares

Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Stateroom Superior Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

27-Night Ft. Lauderdale to Barcelona Mar 14

30-Night Barcelona to Civitavecchia (Rome) Apr 10

from

from

from

$12,499 14,749 27,199 39,999 68,499

$6,599 7,849 14,399 21,199 36,299

$6,649 7,849 14,499 21,349 36,599

Taxes of up to $625.58 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

119


2013 Grand Pacific & Far East Voyage 7 5 N i ght s an emphasi s on the exotic

Holland America Line is proud to present a side of the Pacific rarely seen. From calls on ports in the U.S. territories of Guam, American Samoa and the Northern Mariana Islands to glimpses of life in Micronesia, oil-rich Brunei and Papua New Guinea, here are days of exotic adventure among island worlds and overnights in essential Asian cities . . . Shanghai, Singapore, Kobe, Hong Kong. Fiji

VANCOUVER

Kobe (Osaka)

Shanghai HONG KONG Da Nang

Naha Manila Cebu

Singapore

I N T E R N AT I O N A L D AT E L I N E

ASIA

Kota Kinabalu Muara

Saipan

Pohnpei (Ponape)

Yap Islands

a

n ho lla

line

AUSTRALIA

c

E

NORTH AMERICA A

N

LOS ANGELES

Honolulu Hilo

Majuro E Q U AT O R

Honiara

Luganville

ameri

O C

Guam

Rabaul

d

P A C I F I C

Bora-Bora Moorea Pago Pago

Nuku Hiva Rangiroa

Lautoka, Fiji Papeete


Vietnam

Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia

2013 Sailing Dates

ms Amsterdam 75-Night 72-Night 32-Night 29-Night 43-Night

Vancouver to Los Angeles Roundtrip Los Angeles Vancouver to Hong Kong Los Angeles to Hong Kong Hong Kong to Los Angeles

DAY

TEMP PORT

DATE

Sep Sep Sep Sep Oct

75-Night Vancouver to Los Angeles Sep 20 Interior Stateroom Ocean-view Stateroom Verandah Suite Deluxe Verandah Suite

DAY DATE TEMP PORT

Duration

Sep 20 20˚ VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Sep 23 27˚ LOS ANGELES, CALIFORNIA Sep 28 29˚ Hilo, Hawaii Sep 29 31˚ Honolulu, Oahu, Hawaii Oct 4 Crossing the International Date Line Oct 5 30˚ Majuro, Marshall Islands Oct 7 31˚ Pohnpei (Ponape), Federated States of Micronesia Thu Oct 10 31˚ Guam, U.S. Territory Fri Oct 11 30˚ Saipan, Northern Mariana Islands, U.S. Territory Mon Oct 14 21˚ Kobe (Osaka), Japan Tue Oct 15 Kobe (Osaka) Thu Oct 17 27˚ Naha, Okinawa, Japan Sat Oct 19 22˚ Shanghai, People’s Republic of China Sun Oct 20 Shanghai Wed Oct 23 28˚ HONG KONG, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Thu Oct 24 Hong Kong Sat Oct 26 28˚ Da Nang, Vietnam Mon Oct 28 31˚ Singapore, Republic of Singapore Tue Oct 29 Singapore Thu Oct 31 31˚ Muara (Bandar Seri Begawan), Brunei Fri Nov 1 30˚ Kota Kinabalu, Malaysia Fri Mon Sat Sun Fri Sat Mon

fares

20 23 20 23 23 Nov 3 31˚ Manila, Philippines Nov 5 31˚ Cebu, Philippines Nov 8 31˚ Yap Islands, Federated States of Micronesia (F.S.M.) Nov 10 Crossing the equator Nov 11 31˚ Rabaul, New Britain, Papua New Guinea Nov 13 31˚ Honiara, Guadalcanal, Solomon Islands Nov 15 27˚ Luganville, Vanuatu Nov 17 28˚ Lautoka, Fiji Nov 18 Crossing the International Date Line Nov 19 30˚ Pago Pago, Tutuila, American Samoa Nov 22 30˚ Bora-Bora, Society Islands, French Polynesia Nov 23 31˚ Papeete, Tahiti, Society Islands, French Polynesia Moorea, Society Islands, French Polynesia Sun Nov 24 31˚ Mon Nov 25 31˚ Rangiroa, French Polynesia Wed Nov 27 30˚ Nuku Hiva, Marquesas Islands, French Polynesia Fri Nov 29 Crossing the equator Wed Dec 4 20˚ LOS ANGELES, CALIFORNIA

Full Day Half Day – Afternoon Full Day Full Day Evening & Overnight Full Day Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day & Overnight Full Day Full Day Half Day & Overnight Full Day Half Day & Evening Full Day

Duration

Sun Tue Fri Sun Mon Wed Fri Sun Mon Tue Fri Sat

Depart 4:45pm Full Day Full Day Full Day & Evening

z

Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day Full Day & Evening Full Day Full Day Full Day Arrive 7:00am

Extended stay. TEMP: Average daytime high (Celsius). Note 1: At sea days not shown. Note 2: Optional tours are available from most ports for an additional charge. For port durations see page 151.

72-Night Roundtrip Los Angeles Sep 23

32-Night Vancouver to Hong Kong Sep 20

29-Night Los Angeles to Hong Kong Sep 23

43-Night Hong Kong to Los Angeles Oct 23

from

from

from

from

from

$13,799 15,599 32,499 58,699

$13,799 15,599 32,499 58,699

$6,349 7,149 14,949 27,049

$6,349 7,149 14,949 27,049

$8,549 9,699 20,149 36,349

Taxes of up to $514.63 per guest are additional and subject to change. Certain restrictions apply; see pages 147–149.

For current pricing, availability and additional cruise segments, visit www.hollandamerica.com. www.hollandamerica.com

121


your home at sea

Holland America / HA7085 room #4 - superior verandah suite

A WO RL D OF SPACIOUSNESS AND COMFORT

ms Nieuw Amsterdam ms Eurodam

Deluxe Verandah Suite Approx. 506–590 sq. ft. with Verandah

Superior Verandah Suite Approx. 273–456 sq. ft. with Verandah

Holland America / HA7085 room #5 - deluxe verandah suite

Holland America / HA7085 room #4 - superior verandah suite

ms Noordam ms Westerdam ms Oosterdam ms Zuiderdam floor PMS 463 40%

Deluxe Verandah Suite Approx. 500–712 sq. ft. with Verandah

soft furniture PMS 463 60%

wall hilites K05

ms Prinsendam

floor PMS 463 40%

wall color K30

bath room items PMS 463 10%

cabinets and floor furniture PMS 463 PMS 46340% 25%

Superior Verandah Suite Approx. 372–384 sq. ft. with Verandah

other soft whitefurniture PMS 463 60%

Deluxe Verandah Suite Approx. 522 sq. ft. with Verandah

soft furniture PMS 463 60%

wall hilites K05

wall color K30

bath room items PMS 463 10%

cabinets and floor furniture PMS 463 PMS 463 40% 25%

wall hilites K05

wall color K30

bath room items PMS 463 10%

cabinets and furniture PMS 463 25%

Superior Verandah Suite Approx. 365–397 sq. ft. with Verandah

other soft white furniture PMS 463 60%

wall hilites K05

wall color K30

bath room items PMS 463 10%

cabinets and furniture PMS 463 25%

ms Rotterdam ms Veendam

Deluxe Verandah Suite Approx. 571–653 sq. ft. with Verandah

Verandah Suite Approx. 283–292 sq. ft. with Verandah

ms Amsterdam ms Zaandam ms Volendam ms Ryndam ms Statendam ms Maasdam

Penthouse Verandah Suite Approx. 1,181–1,296 sq. ft. with Verandah

Deluxe Verandah Suite Approx. 558–644 sq. ft. with Verandah

122

other white

other white


Holland America / HA7085 room #3 - deluxe verandah outside

outside

Deluxe Verandah Ocean-view Spa Approx. 213–379 sq. ft. with Verandah

Large Ocean-view Approx. 169–267 sq. ft.

Large Interior Approx. 141–284 sq. ft.

Yo u r H o me at Sea

Holland America / HA7085 room #2 Standard Outside Cabin Holland America ms Eurodam Large Inside cabin

outside

Deluxe Verandah Ocean-view Approx. 212–359 sq. ft. with Verandah

Large Ocean-view Approx. 174–180 sq. ft.

Large Interior Approx. 151–233 sq. ft.

Lanai Staterooms

wall hilites K05

wall color K30

bath room floor cabinets and soft other items PMS 463furniture furniture white PMS 463 40% PMS 463 PMS 463 60% 10% 25%

wall hilites K05

wall color K30

Deluxe Verandah Ocean-view Approx. 221–273 sq. ft. with Verandah

bath room items PMS 463 10%

cabinets and furniture PMS 463 25%

Large Ocean-view floor soft sq. ft. Approx. 156–205 PMS 463 40%

furniture PMS 463 60%

Imagine stepping outside for a brisk morning walk — directly from your room. That’s the beauty of reserving one of our innovative Lanai staterooms. Each offers a sophisticated retreat with a sliding door that opens directly onto the Lower Promenade Deck, making it easy for guests to enjoy expansive views, fresh air and great strolling any time.

other white

Standard Interior wall wall sq. ft.bath room Approx. 150–269 hilites K05

color K30

items PMS 463 10%

Lanai Staterooms are available on

cabinets and furniture • PMS 463 25%

other

white ms Veendam • ms Rotterdam • ms Maasdam

Spa Suites and Staterooms

wall hilites K05

wall color K30

bath room items PMS 463 10%

cabinets and furniture PMS 463 25%

floor PMS 463 40%

other white

soft furniture PMS 463 60%

Lanai Stateroom (See sidebar for details.) Approx. 181–256 sq. ft.

wall color K30

wall hilites K05

bath room items PMS 463 10%

Large Ocean-view floor soft sq. ft. Approx. 140–319

PMS 463 40%

furniture PMS 463 60%

cabinets and furniture PMS 463 25%

other white

Large Interior wall wall Approx. 141–293 sq. ft.bath room

hilites K05

color K30

items PMS 463 10%

Opt for the serenity of a Spa Suite or Stateroom, featuring modern spa amenities such as yoga mats, an iPod® docking station and a counter-top water feature in-room. Spa Suites and Staterooms are available on cabinets and • furniture PMS 463 • 25%

other

ms Nieuw white Amsterdam ms Eurodam • ms Maasdam • ms Rotterdam • ms Ryndam • ms Statendam Spa Staterooms are available on • ms Veendam

Visit www.hollandamerica.com for additional stateroom photos.

Direct access to walk-around Lower Promenade Deck. Lanai

Verandah Suite Approx. 283–379 sq. ft. with Verandah

Large Ocean-view Approx. 140–319 sq. ft.

Large Interior Approx. 141–293 sq. ft.

Accessible staterooms may vary from the photos pictured here. Please visit our deck plans on www.hollandamerica.com for individualized accessible stateroom schematics.  OTE: Room measurements are approximate, and N some rooms in the same category may vary in size and/ or have different furniture placement and furnishings from that pictured. www.hollandamerica.com

123


J1017

J1018

J1021

J1024

D1027 D1029 D1033 D1035 D1039 D1041 C1045 C1047 C1051 C1055 C1057 C1061 C1065 C1067 C1071 C1075 C1077 C1079 C1081

J1025

J1028

J1031

J1034

J1037

J1038 J1044

J1043

J1048

J1049

J1054

J1053

J1058

J1059

J1064

J1063

J1068

J1069

J1074

J1073

M

W E

E

E

E

FRONT OFFICE

THE ATRIUM

E

E

E

E

M

W

SCREENING ROOM

HUDSON

CASINO

HALF MOON

CASINO BAR

HH4058 HH4060 HH4062 G4064 H4066 H4068 H4070 G4074 GG4076 GG4078 GG4080 G4082 GG4084 GG4086 GG4088 G4090

MERABELLA LUXURY SHOP

STUYVESANT THE NORTHERN LIGHTS

SHOPS QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER

SHOPS M W M E

E

E

SHORE EXCURSIONS

E

PIANO BAR

E

FUTURE CRUISES

E

E

E

E

PINNACLE GRILL

E

E

E

E

PINNACLE BAR

ATRIUM

W

H4092 E

E

E E

OCEAN BAR

ART GALLERY

D1084 D1086 D1088 D1090 D1092 D1094 D1096 D1098 D1100 D1102 DD1104 DD1106 DD1108 DD1110 E1112 E1114 E1118 E1120 E1122 E1124 E1126 E1128 E1130

E E

K1116

E E

K1115 K1119 K1125

D1083 D1085 D1087 D1089 D1091 D1093 D1095 D1097 D1099 D1101 DD1103 DD1105 DD1107 DD1109 E1111 E1113 E1117 E1121 E1123 E1127

PHOTO GALLERY

EXPLORER’S LOUNGE

W M E

E

E

E

LOWER MANHATTAN DINING ROOM

KING’S ROOM

W E

E

E

E

E

E E

M

UPPER MANHATTAN DINING ROOM

MM4170 VB4178

SC 4176

VA4129 VD4131 VD4133 VD4135 VD4137 E VD4139 E VD4141 VD4143 VD4145 VD4149 VD4151 VD4155 VD4157 VD4161 VD4163 VD4167 VD4171 VD4173 MM4175 VD4177 MM4181 VD4179 SC 4183

L6010 F6004

L6009 F6003 K6027 K6021 K6015

L5029 L5023 L5017 L5011 L5005

K6034 K6028 K6022 K6016

VB6051

SS6056

SS6053

SS6058

SS6055

SB6060

SB6057

SB6062

SB6059 I-6066

SB6064 SS6068

SB6061 SS6063

I-6065

SS6070

I-6069

SS6067

SS6072

I-6073

SS6071

SS6074

I-6075

SS6077

I-6079

SS6076

SS6081

SS6078

SS6083

SY5091

SS6080

SS6085

SZ5098

SZ5093

SS6082

SS6087

E

E E

VE5100 VE5102 VE5104 VE5106 VE5108 VE5110 VE5112 VE5114 VE5116 VE5118 VE5120 VE5122 VE5124 VE5126 VF5128 VF5130 VF5132 VF5134 VF5136 VF5138 VF5140 VC5142 VC5144 VC5146 E VC5148 E VC5150 VC5152 VC5154 VC5158 VC5160 VC5164 VC5166 VC5170 VC5172 VC5174 VC5176 VC5178 VC5180 VC5182 L5184 SC 5186

E

E E

VE5095 VE5097 VE5099 VE5101 VE5103 VE5105 VE5107 VE5109 VE5111 VE5113 VE5115 VE5117 VE5119 VE5121 VF5123 VF5125 VF5127 VF5129 VF5131 VF5133 VF5135 VC5137 VC5139 VC5141 E VC5143 E VC5145 VC5147 VC5151 VC5153 VC5157 VC5159 VC5163 VC5165 VC5169 VC5171 VC5175 VC5177 VC5181 L5185 VC5183 SC 5187

E

E E

E

E E

SS6084

SS6089

SS6086

SS6091

SS6088

SS6093

SS6090

SS6095

SS6092

SS6097

SS6094

SS6099

SS6096

SS6101

SS6098

SS6103

SB6100

SB6105

SB6102

SB6107

SB6104

SB6109

SS6106

SS6111

SS6108

SS6113

VB6110 VB6112 VB6114 VB6116 VB6118 VB6120 VB6122 VB6126 VB6130 VB6134 VB6138 VB6142 VB6146 VB6148 VB6150 VB6154 VB6158 VB6162 SC 6164

E E

K6124 K6128 K6132 K6136 K6140 K6144

K6152 K6156 K6160

E E

K6127 K6131 K6135 K6139 K6143 K6147 K6151 K6155 K6159 K6163 K6167 K6171

ship s peci f ication s & facilit ies

stat eroom sy mb ol leg end

124

E E

G4091 GG4093 GG4095 GG4097 GG4099 G4101 H4103 H4105 H4107 H4109 G4111 H4113 H4115 H4117 H4119 G4121 H4123 H4125 H4127

VA4132 VD4134 VD4136 VD4138 VD4140 E VD4142 E VD4144 VD4146 VD4148 VD4152 VD4154 VD4158 VD4160 VD4164 VD4166

VD4168 VD4172 VD4174

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms Shower only Single-sink vanity

E

G4094 GG4096 GG4098 GG4100 GG4102 G4104 H4106 H4108 H4110 H4112 G4114 H4116 H4118 H4120 H4122 G4124 H4126 H4128 H4130

ATRIUM

OCEAN BAR

H4089

VA6001 VB6005 VB6007 VB6011 VB6013 VB6017 VB6019 VB6023 VB6025 VB6029 VB6031 VB6033 VB6035 VB6037 VB6039 VB6041 E VB6043 E VB6045 VB6047 VB6049

VA6002 VB6006 VB6008 VB6012 VB6014 VB6018 VB6020 VB6024 VB6026 VB6030 VB6032 VB6036 VB6038 VB6040 VB6042 VB6044 E VB6046 E VB6048 VB6050 VB6052 VB6054

SY5096

L5168 L5162 L5156

N1011

N1012

E

MM4169 MM4165 M4159 M4153 M4147

E

M4162 M4156 M4150

E

E

VA4180 VA4182 VA4189 VA4187 VB4185

D1026 D1030 D1032 D1036 D1040 D1042 C1046 C1050 C1052 C1056 C1060 C1062 C1066 C1070 C1072 C1076 C1078 C1080 C1082

E

F1001 F1003 F1005 F1007 F1009 D1013 D1015 D1019 D1023

U P P E R VE RAN DAH D ECK

VA6166 VA6168 VA6170 VA6181 VA6179 VA6177

M

W

F1002 F1004 F1006 F1008 F1010 D1014 D1016 D1020 D1022

SY5002 SY5001 VC5004 VC5003 VC5008 VC5007 VC5010 VC5009 VC5014 VC5013 VC5016 VC5015 VC5020 VC5019 VC5022 VC5021 VC5026 VC5025 VC5028 VC5027 VC5032 VC5031 VC5034 VC5033 VC5038 VC5035 VC5040 VC5037 VC5042 VC5039 VC5044 VC5041 VC5046 VC5043 E E VC5048 VC5045 VC5050 E VC5047 E VC5052 VC5049 VF5054 VF5051 VF5056 VF5053 VF5058 VF5055 VF5060 VF5057 VF5062 VF5059 VF5064 VF5061 VF5066 VF5063 VF5068 VF5065 VF5070 VF5067 VE5072 VE5069 I-5074 VE5076 VE5071 VE5078 VE5073 VE5080 VE5075 VE5082 VE5077 VE5084 VE5079 VE5086 VE5081 VE5088 VE5083 VE5090 VE5085 VE5092 VE5087 VE5094 VE5089

L5179 L5173 L5167 L5161 L5155 L5149

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

THE SHOWROOM AT SEA

VH4001 VH4003 VF4005 VF4007 VF4009 VF4013 VF4015 VF4019 VF4021 VF4025 VF4027 VF4031 VF4033 VF4035 VF4037 VF4039 VF4041 VD4043 E VD4045 E VD4047 VD4049 VD4051 VA4053 G4055 HH4057 HH4059 HH4061 G4063 H4065 H4067 K4072 H4069 G4071 GG4073 GG4075 GG4077 G4079 GG4081 GG4083 GG4085 G4087

L5036 L5030 L5024 L5018 L5012 L5006

VH4002 VH4004 VF4006 VF4008 VF4010 VF4014 VF4016 VF4020 VF4022 VF4026 VF4028 VF4032 VF4034 VF4036 VF4038 VF4040 VF4042 VD4044 E VD4046 E VD4048 VD4050 VD4052 VA4054 G4056

VE RAN DAH DE CK

VA5188 VA5190 VA5192 VA5193 VA5191 VA5189

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

U P P E R P RO ME N ADE DE CK

N4029 N4023 N4017 N4011

P RO M E N A DE D E CK

N4030 N4024 N4018 N4012

LOWE R P RO M E N A DE D E C K

MAI N D EC K

Staterooms have solid steel verandah railings instead of clear-view Plexiglas® railings Staterooms SA7058 and SA7057 are wheelchair accessible, bathtub and roll-in shower. Staterooms V8119, V8116, I-8033, V8026, V8025, VB6052, VB6049, VA6002, VA6001, VF5140, VF5135, VF5054, VF5051, SY5002, SY5001, VD4134, VD4131, H4092, H4089, VD4052, VD4051, D1100, D1099, C1082, C1081, J1074, N1012 & N1011 are wheelchair accessible, roll-in shower only.

2,106 Guests 86,700 Gross Tons • 936 Feet Long • Automatic Stabilizers • 11 Guest Decks • 14 Guest Elevators • 4 Outside Elevators

5 Restaurants 2 Show Lounges • Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Duty-free Shops Internet Center • Library • Casino • Basketball Court • Volleyball Court

Spa & Salon Fitness Center • Suite Lounge • •

VB6115 VB6117 VB6119 VB6121 VB6123 VB6125 VB6129 VB6133 VB6137 VB6141 VB6145 VB6149 VB6153 VB6157 VB6161 VB6165 VB6169 VB6173 SC 6175


ROTT ERDA M D ECK

NAV I G ATI O N DE C K

LI DO DE C K

PAN O RAMA DE CK

O BSE RVAT I O N DE CK

ms Nieuw Amsterdam deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, mini-bar, DVD player, mini-safe, data port, telephone and multi-channel music.

E

E

E

E

PS7036

PS7031

SA7038

SA7033 J7035 J7039 J7041

SA7040 SA7042

SA7037 SA7043

J7046

SA7044 SA7048

SA7045 SA7047

CONCIERGE

SA7050

SA7049

NEPTUNE LOUNGE

SA7052

SA7051 SA7053

SA7054

SA7055

SA7056 SA7058

SA7057 E

E E

E

E E

SA7060

SA7059

SA7062

SA7061

SA7064

SA7063

SA7066

SA7065

SA7068

SA7067

SA7070

SA7069

SA7072

SA7071

SA7074

SA7073

SA7076

SA7075

SS7078

SS7077

SS7080

SS7079

E

E

E

E

J7096 J7100 J7104 J7108 J7112 J7116

J7124 J7128

J7093 J7097 J7101 J7105 J7109 J7113 J7117 J7121 J7125 J7129 J7133

VA7081 VA7083 VA7085 VA7087 VA7089 VA7091 VA7095 VA7099 VA7103 VA7107 VA7111 VA7115 VA7119 VA7123 VA7127 VA7131 VA7135

VA7136 VA7138 VA7143 VA7141 VA7139

SB 7132

VA7134

VA7082 VA7084 VA7086 VA7088 VA7090 VA7092 VA7094 VA7098 VA7102 VA7106 VA7110 VA7114 VA7118 VA7120 VA7122 VA7126 VA7130

SB 7137

VA8002 VA8004 VA8006 VA8008 VA8010 VA8012 VA8014 VA8016 VA8018 E VA8020 E VA8022 VA8024 V8026 V8028 V8030 V8032 I-8033 V8034 I-8037 V8036 I-8041 V8038 I-8045 V8040 V8042 V8044 V8046 V8048 V8050 V8052 V8054 I-8056 V8058 I-8060 V8062 V8064 V8066 V8068 V8070 V8072 V8074 E

E E

V8076 V8078 V8080 V8082 V8084 V8086 V8088 V8090 V8092 V8094 V8096 V8098 V8100 V8102 V8104 V8106 V8108 V8110 V8112 V8114 V8116 VA8118 VA8120 VA8122 VA8124 VA8126 VA8128 VA8130 VA8132 VA8136 VA8140 VA8144 VA8148 VA8152 VA8154 VA8156 VA8158 VA8160 SB 8162

E E

E

E E

E

E

E

E

J8134 J8138 J8142 J8146 J8150

VA8001 VA8003 VA8005 VA8007 VA8009 VA8011 VA8013 VA8015 VA8017 VA8019 VA8021 VA8023 V8025 V8027 V8029 V8031 V8035 V8039 V8043 V8047 V8049 V8051 V8053 V8055 V8057 V8059 V8061 V8063 V8065 V8067 V8069 V8071 V8073 V8075 V8077

J8137 J8141 J8145 J8149 J8153

V8079 V8081 V8083 V8085 V8087 V8089 V8091 V8093 V8095 V8097 V8099 V8101 V8103 V8105 V8107 V8109 V8111 V8113 V8115 V8117 V8119 VA8121 VA8123 VA8125 VA8127 VA8129 VA8131 VA8133 VA8135 VA8139 VA8143 VA8147 VA8151 VA8155 VA8157 VA8161 VA8163 VA8167

THERAPY ROOMS

VA7022 VA7024 VA7026 VA7028 VA7030 VA7032 VA7034

FITNESS CENTER

J8165 J8159

GREENHOUSE SPA & SALON

M

M W

W

E

E

E

E

HYDRO POOL

SAUNA

THERMAL SUITES

M

W

CA10003

CA10004

SQ10006 VQ10008 VQ10010 VQ10012 VQ10014 VQ10016 VQ10018 VQ10020 VQ10022 VQ10024 VQ10026 VQ10028 VQ10030 VQ10032 VQ10034 VQ10036 VQ10038 VQ10042 VQ10046

CA10002

VA7001 VA7003 VA7005 VA7007 VA7009 VA7011 VA7013 VA7015 VA7017 VA7019 VA7021 VA7023 VA7025 VA7027 VA7029

J7006 J7010

VA8164 VA8166 VA8168 VA8175 VA8173 VA8171

VA7002 VA7004 VA7008 VA7012 VA7014 VA7016 VA7018 VA7020

CA10001

BRIDGE

E

E

E

E

IA10040 IA10039 IA10044 IA10043

SQ10005 VQ10007 VQ10009 VQ10011 VQ10013 VQ10015 VQ10017 VQ10019 VQ10021 VQ10023 VQ10025 VQ10027 VQ10029 VQ10031 VQ10033 VQ10035 VQ10037 VQ10041 VQ10045

CROW’S NEST

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

EXPLORATIONS CAFÉ

M

VQ11002 VQ11004 VQ11006 VQ11008 VQ11010

W

E

E

E

E

VQ11001 VQ11003 VQ11005 VQ11007 VQ11009

CABANA CLUB

V E RA NDA H S UI T ES

PS

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower & additional shower stall, living room, dining room, dressing room, private verandah with whirlpool, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, microwave, refrigerator, guest toilet, private stereo system, floor-to-ceiling windows. SQ▼

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

LIDO BAR

SS

TERRACE GRILL SILK DEN CLUB HAL

M

W E

E E

E

E E

E E

E

E

M W

SA

SB

SC

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, bathroom with dual-sink vanity, fullsize whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, floor-to-ceiling windows.

E E

E

E

E

E

E

E

SY

SZ

Superior Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathroom with dual-sink vanity, full-size whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, private verandah, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

W M

CANALETTO RESTAURANT

TAMARIND RESTAURANT

CLUB HAL

V E RA NDA H STATE ROOM S

THE LOFT

LIDO RESTAURANT

VQ▼

V

VA

VE

VF

VH

VB

VC

VD

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, sitting area, private verandah, floor-to-ceiling windows. VQ staterooms 11001–11010 have viewing balconies. OCE A N- V IE W STATE ROOM S

CA▼

C

D

DD

E

F

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower.

LIDO RESTAURANT VOLLEYBALL COURT

G

M W W

E

E

E

E

SLICE

BASKETBALL COURT

M

SEA VIEW BAR

GG

H

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, floor-to-ceiling windows. All G-category staterooms have partial sea views. All GG-, H- & HH-category staterooms have fully obstructed views. IN TE RIOR STAT E ROOM S

IA▼

I

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. Staterooms IA10043 and IA10044 have fully obstructed windows.

SEA VIEW POOL

J

SB 8169

K

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. L

Observation Deck Panorama Deck Lido Deck Navigation Deck Rotterdam Deck Upper Verandah Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck

M

MM

N

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. ▼ Spa

Suites and Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Suite or Stateroom featuring modern spa amenities.

www.hollandamerica.com

125


J1017

J1018

J1021

J1024

D1027 D1029 D1033 D1035 D1039 D1041 C1045 C1047 C1051 C1055 C1057 C1061 C1065 C1067 C1071 C1075 C1077 C1079 C1081

J1025

J1028

J1031

J1034

J1037

J1038 J1044

J1043

J1048

J1049

J1054

J1053

J1058

J1059

J1064

J1063

J1068

J1069

J1074

J1073

M

W E

E

E

E

E

E

E

PIANO BAR

CASINO

E

E

E

E

M

W SCREENING ROOM

HUDSON HALF MOON

SPORTS BAR

HH4058 HH4060 HH4062 G4064 H4066 H4068 H4070 G4074 GG4076 GG4078 GG4080 G4082 GG4084 GG4086 GG4088 G4090

MERABELLA LUXURY SHOP

STUYVESANT THE NORTHERN LIGHTS

SHOPS

QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER

SHOPS

M W M

E

E

E

E

E

E

W

E

E

E

E

H4092 E

E

E E

FUTURE CRUISES ATRIUM BAR ATRIUM

SHORE EXCURSIONS

FRONT OFFICE

PINNACLE GRILL

PINNACLE BAR

ATRIUM

ATRIUM

OCEAN BAR

OCEAN BAR

ART GALLERY

D1084 D1086 D1088 D1090 D1092 D1094 D1096 D1098 D1100 D1102 DD1104 DD1106 DD1108 DD1110 E1112 E1114 E1118 E1120 E1122 E1124 E1126 E1128 E1130

E E

K1116

E E

K1115 K1119 K1125

D1083 D1085 D1087 D1089 D1091 D1093 D1095 D1097 D1099 D1101 DD1103 DD1105 DD1107 DD1109 E1111 E1113 E1117 E1121 E1123 E1127

PHOTO GALLERY

EXPLORER’S LOUNGE

W

SHOP

M E

E

E

E

LOWER REMBRANDT DINING ROOM

KING’S ROOM

W E

E

E

E

M

UPPER REMBRANDT DINING ROOM

E

E E

126

E E

G4091 GG4093 GG4095 GG4097 GG4099 G4101 H4103 H4105 H4107 H4109 G4111 H4113 H4115 H4117 H4119 G4121 H4123 H4125 H4127

VA4132 VD4134 VD4136 VD4138 VD4140 E VD4142 E VD4144 VD4146 VD4148 VD4152 VD4154 VD4158 VD4160 VD4164 VD4166

VA4129 VD4131 VD4133 VD4135 VD4137 E VD4139 E VD4141 VD4143 VD4145 VD4149 VD4151 VD4155 VD4157 VD4161 VD4163 VD4167 VD4171 VD4173 VD4177 VD4179

MM4170 VB4178

SC 4176

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms Shower only Single-sink vanity, bathtub only Single-sink vanity

E

G4094 GG4096 GG4098 GG4100 GG4102 G4104 H4106 H4108 H4110 H4112 G4114 H4116 H4118 H4120 H4122 G4124 H4126 H4128 H4130

VD4168 VD4172 VD4174

stat eroom sy mb ol leg end

H4089

SC 4181

L6010 F6004

L6009 F6003

K6034 K6028 K6022 K6016

K6027 K6021 K6015

L5029 L5023 L5017 L5011 L5005

VA6001 VB6005 VB6007 VB6011 VB6013 VB6017 VB6019 VB6023 VB6025 VB6029 VB6031 VB6033 VB6035 VB6037 VB6039 VB6041 E VB6043 E VB6045 VB6047 VB6049

VA6002 VB6006 VB6008 VB6012 VB6014 VB6018 VB6020 VB6024 VB6026 VB6030 VB6032 VB6036 VB6038 VB6040 VB6042 VB6044 E VB6046 E VB6048 VB6050 VB6052 VB6054

VB6051

SS6056

SS6053

SS6058

SS6055

SB6060

SB6057

SB6062

SB6059 I-6066

SB6064 SS6068

SB6061 SS6063

I-6065

SS6070

I-6069

SS6067

SS6072

I-6073

SS6071

SS6074

I-6075

SS6077

I-6079

SS6076

SS6081

SS6078

SS6083

SY5096

SY5091

SS6080

SS6085

SZ5098

SZ5093

SS6082

SS6087

E

E E

VE5100 VE5102 VE5104 VE5106 VE5108 VE5110 VE5112 VE5114 VE5116 VE5118 VE5120 VE5122 VE5124 VE5126 VF5128 VF5130 VF5132 VF5134 VF5136 VF5138 VF5140 VC5142 VC5144 VC5146 E VC5148 E VC5150 VC5152 VC5154 VC5158 VC5160 VC5164 VC5166 VC5170 VC5172 VC5174 VC5176 VC5178 VC5180 VC5182 L5184 L5168 L5162 L5156

N1011

N1012

E

MM4175 MM4169 MM4165 M4159 M4153 M4147

E

M4162 M4156 M4150

E

E

VA4180 VA4182 VA4187 VA4185 VB4183

D1026 D1030 D1032 D1036 D1040 D1042 C1046 C1050 C1052 C1056 C1060 C1062 C1066 C1070 C1072 C1076 C1078 C1080 C1082

E

F1001 F1003 F1005 F1007 F1009 D1013 D1015 D1019 D1023

U P P E R VE RAN DAH D ECK

SC 5186

E

E E

VE5095 VE5097 VE5099 VE5101 VE5103 VE5105 VE5107 VE5109 VE5111 VE5113 VE5115 VE5117 VE5119 VE5121 VF5123 VF5125 VF5127 VF5129 VF5131 VF5133 VF5135 VC5137 VC5139 VC5141 E VC5143 E VC5145 VC5147 VC5151 VC5153 VC5157 VC5159 VC5163 VC5165 VC5169 VC5171 VC5175 VC5177 VC5181 L5185 VC5183 SC 5187

E

E E

E

E E

SS6084

SS6089

SS6086

SS6091

SS6088

SS6093

SS6090

SS6095

SS6092

SS6097

SS6094

SS6099

SS6096

SS6101

SS6098

SS6103

SB6100

SB6105

SB6102

SB6107

SB6104

SB6109

SS6106

SS6111

SS6108

SS6113

VB6110 VB6112 VB6114 VB6116 VB6118 VB6120 VB6122 VB6126 VB6130 VB6134 VB6138 VB6142 VB6146 VB6148 VB6150 VB6154 VB6158 VB6162 SC 6164

E E

K6124 K6128 K6132 K6136 K6140 K6144

K6152 K6156 K6160

E E

K6127 K6131 K6135 K6139 K6143 K6147 K6151 K6155 K6159 K6163 K6167 K6171

VA6166 VA6168 VA6170 VA6181 VA6179 VA6177

M

W

F1002 F1004 F1006 F1008 F1010 D1014 D1016 D1020 D1022

SY5002 SY5001 VC5004 VC5003 VC5008 VC5007 VC5010 VC5009 VC5014 VC5013 VC5016 VC5015 VC5020 VC5019 VC5022 VC5021 VC5026 VC5025 VC5028 VC5027 VC5032 VC5031 VC5034 VC5033 VC5038 VC5035 VC5040 VC5037 VC5042 VC5039 VC5044 VC5041 VC5046 VC5043 E E VC5048 VC5045 VC5050 E VC5047 E VC5052 VC5049 VF5054 VF5051 VF5056 VF5053 VF5058 VF5055 VF5060 VF5057 VF5062 VF5059 VF5064 VF5061 VF5066 VF5063 VF5068 VF5065 VF5070 VF5067 VE5072 VE5069 I-5074 VE5076 VE5071 VE5078 VE5073 VE5080 VE5075 VE5082 VE5077 VE5084 VE5079 VE5086 VE5081 VE5088 VE5083 VE5090 VE5085 VE5092 VE5087 VE5094 VE5089

L5179 L5173 L5167 L5161 L5155 L5149

THE MAINSTAGE BALCONY

THE MAINSTAGE

VH4001 VH4003 VF4005 VF4007 VF4009 VF4013 VF4015 VF4019 VF4021 VF4025 VF4027 VF4031 VF4033 VF4035 VF4037 VF4039 VF4041 VD4043 E VD4045 E VD4047 VD4049 VD4051 VA4053 G4055 HH4057 HH4059 HH4061 G4063 H4065 H4067 K4072 H4069 G4071 GG4073 GG4075 GG4077 G4079 GG4081 GG4083 GG4085 G4087

L5036 L5030 L5024 L5018 L5012 L5006

VH4002 VH4004 VF4006 VF4008 VF4010 VF4014 VF4016 VF4020 VF4022 VF4026 VF4028 VF4032 VF4034 VF4036 VF4038 VF4040 VF4042 VD4044 E VD4046 E VD4048 VD4050 VD4052 VA4054 G4056

VE RAN DAH DE CK

VA5188 VA5190 VA5192 VA5193 VA5191 VA5189

THE MAINSTAGE BALCONY

U P P E R P RO ME N ADE DE CK

N4029 N4023 N4017 N4011

P RO M E N A DE D E CK

N4030 N4024 N4018 N4012

LOW E R P RO M E N ADE D E C K

M AIN D ECK

ship s peci fication s & facilit ies

Staterooms have solid steel verandah railings instead of clear-view Plexiglas® railings Staterooms SA7058 and SA7057 are wheelchair accessible, bathtub and roll-in shower. Staterooms V8119, V8116, I-8033, V8026, V8025, VB6052, VB6049, VA6002, VA6001, VF5140, VF5135, VF5054, VF5051, SY5002, SY5001, VD4134, VD4131, H4092, H4089, VD4052, VD4051, D1100, D1099, C1082, C1081, J1074, N1012 & N1011 are wheelchair accessible, roll-in shower only.

2,104 Guests 86,273 Gross Tons • 936 Feet Long • Automatic Stabilizers • 11 Guest Decks • 14 Guest Elevators • 4 Outside Elevators

5 Restaurants 2 Show Lounges • Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Duty-free Shops Internet Center • Library • Casino • Basketball Court • Volleyball Court

Spa & Salon Fitness Center • Suite Lounge • •

VB6115 VB6117 VB6119 VB6121 VB6123 VB6125 VB6129 VB6133 VB6137 VB6141 VB6145 VB6149 VB6153 VB6157 VB6161 VB6165 VB6169 VB6173 SC 6175


ROTTERDA M D EC K

N AV I G AT I O N D E C K

LI D O DE C K

PAN O RAMA DE CK

OBSE RVATI O N DE CK

ms Eurodam deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, mini-bar, DVD player, mini-safe, data port, telephone and multi-channel music.

E

E

E

E

PS7036

PS7031

SA7038

SA7033 J7035 J7039 J7041

SA7040 SA7042

SA7037 SA7043

J7046

SA7044 SA7048

SA7045 SA7047

CONCIERGE

SA7050

SA7049

NEPTUNE LOUNGE

SA7052

SA7051

SA7054

SA7053

SA7056

SA7055

SA7058

SA7057 E

E E

E

E E

SA7060

SA7059

SA7062

SA7061

SA7064

SA7063

SA7066

SA7065

SA7068

SA7067

SA7070

SA7069

SA7072

SA7071

SA7074

SA7073

SA7076

SA7075

SS7078

SS7077

SS7080

SS7079

E

E

E

E

J7096 J7100 J7104 J7108 J7112 J7116

J7124 J7128

J7093 J7097 J7101 J7105 J7109 J7113 J7117 J7121 J7125 J7129 J7133

VA7081 VA7083 VA7085 VA7087 VA7089 VA7091 VA7095 VA7099 VA7103 VA7107 VA7111 VA7115 VA7119 VA7123 VA7127 VA7131 VA7135

VA7136 VA7138 VA7143 VA7141 VA7139

SB 7132

VA7134

VA7082 VA7084 VA7086 VA7088 VA7090 VA7092 VA7094 VA7098 VA7102 VA7106 VA7110 VA7114 VA7118 VA7120 VA7122 VA7126 VA7130

SB 7137

VA8014 VA8016 VA8018 E VA8020 E VA8022 VA8024 V8026 V8028 V8030 V8032 I-8033 V8034 I-8037 V8036 I-8041 V8038 I-8045 V8040 V8042 V8044 V8046 V8048 V8050 V8052 V8054 I-8056 V8058 I-8060 V8062 V8064 V8066 V8068 V8070 V8072 V8074 E

E E

V8076 V8078 V8080 V8082 V8084 V8086 V8088 V8090 V8092 V8094 V8096 V8098 V8100 V8102 V8104 V8106 V8108 V8110 V8112 V8114 V8116 VA8118 VA8120 VA8122 VA8124 VA8126 VA8128 VA8130 VA8132 VA8136 VA8138 VA8142 VA8144 VA8148 VA8150 VA8152 VA8156 VA8160 SB 8162

E E

E

E E

E

E

E

E

J8134 J8140

J8154 J8158

VA8001 VA8003 VA8005 VA8007 VA8009 VA8011 VA8013 VA8015 VA8017 VA8019 VA8021 VA8023 V8025 V8027 V8029 V8031 V8035 V8039 V8043 V8047 V8049 V8051 V8053 V8055 V8057 V8059 V8061 V8063 V8065 V8067 V8069 V8071 V8073 V8075 V8077

J8133 J8137

J8149 J8153 J8157

V8079 V8081 V8083 V8085 V8087 V8089 V8091 V8093 V8095 V8097 V8099 V8101 V8103 V8105 V8107 V8109 V8111 V8113 V8115 V8117 V8119 VA8121 VA8123 VA8125 VA8127 VA8129 VA8131 VA8135 VA8139 VA8143 VA8147 VA8151 VA8155 VA8159 VA8161 VA8165 VA8167 VA8171

THERAPY ROOMS

VA8002 VA8004 VA8006 VA8008 VA8010 VA8012

J8145 J8141

VA7022 VA7024 VA7026 VA7028 VA7030 VA7032 VA7034

GREENHOUSE SPA & SALON

M

M W

W

E

E

E

E

HYDRO POOL

SAUNA

THERMAL SUITES

M

W

CA10003

CA10004

VQ10008 VQ10010 VQ10012 VQ10014 VQ10016 VQ10018 VQ10020 VQ10022 VQ10024 VQ10026 VQ10028 VQ10030 VQ10032 VQ10034 VQ10036 VQ10038 VQ10042 VQ10046

CA10002

SU 10006 FITNESS CENTER

J8146

J7006 J7010

VA8164 VA8166 VA8168 VA8179 VA8177 VA8175

VA7001 VA7003 VA7005 VA7007 VA7009 VA7011 VA7013 VA7015 VA7017 VA7019 VA7021 VA7023 VA7025 VA7027 VA7029

CA10001

BRIDGE

VA7002 VA7004 VA7008 VA7012 VA7014 VA7016 VA7018 VA7020

E

E

E

E

SU 10005 VQ10007 VQ10009 VQ10011 VQ10013 VQ10015 VQ10017 VQ10019 VQ10021 VQ10023 VQ10025 VQ10027 VQ10029 VQ10031 VQ10033 VQ10035 VQ10037 VQ10041 VQ10045

IA10040 IA10039 IA10044 IA10043

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

CROW’S NEST

EXPLORATIONS CAFÉ

M

W

V E RA NDA H S UI T ES VT11002 VT11004 VT11006 VT11008 VT11010

E

E

E

E

VT11001 VT11003 VT11005 VT11007 VT11009

RETREAT

PS

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower & additional shower stall, living room, dining room, dressing room, private verandah with whirlpool, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, microwave, refrigerator, guest toilet, private stereo system, floor-to-ceiling windows. SA

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

SS LIDO BAR

SILK DEN CLUB HAL

M

W E

E

E E

E

E E

E

M W

E E

E

E

E

THE LOFT

CLUB HAL

E

SY

SZ

V E RA NDA H STATE ROOM S

TAMARIND RESTAURANT

LIDO RESTAURANT

SU ▼

E

E W M

CANALETTO RESTAURANT

SC

Superior Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathroom with dual-sink vanity, full-size whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, private verandah, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

TERRACE GRILL

E E

SB

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, bathroom with dual-sink vanity, fullsize whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, floor-to-ceiling windows.

VQ▼

V

VA

VB

VE

VT ▼

VF

VH

VC

VD

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, sitting area, private verandah, floor-to-ceiling windows. VT staterooms have viewing balconies. OCE A N- V IE W STATE ROOM S

CA▼

C

D

DD

E

F

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. LIDO RESTAURANT

VOLLEYBALL COURT M W W

E

E

E

E

BASKETBALL COURT

M

SEA VIEW BAR

SLICE

G

GG

H

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, floor-to-ceiling windows. All G-category staterooms have partial sea views. All GG-, H- & HH-category staterooms have fully obstructed views. IN TE RIOR STAT E ROOM S

IA▼

I

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. Staterooms IA10043 and IA10044 have fully obstructed windows.

SEA VIEW POOL

J

K

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

SB 8173

L

M

MM

N

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. Observation Deck Panorama Deck Lido Deck Navigation Deck Rotterdam Deck Upper Verandah Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck

▼ Spa

Suites and Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Suite or Stateroom featuring modern spa amenities.

www.hollandamerica.com

127


J1019

J1024

D1027 D1029 D1033 D1035 D1039 D1041 C1045 C1047 C1051 C1055 C1057 C1061 C1065 C1069 C1071 C1075 C1077 C1079 C1081

J1025

J1028

J1031

J1034

J1037

J1040 J1042

J1043

J1048

J1049

J1054

J1053

J1060

J1059

J1062

J1063

J1068

J1067

J1074

J1073

M

W E

E

E

E

THE ATRIUM

FRONT OFFICE

E

M

W

PIANO BAR

HUDSON EXPLORATIONS CAFÉ HALF MOON SPORTS BAR

STUYVESANT

NORTHERN LIGHTS NIGHT CLUB

SHOPS

QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER SHOPPING ARCADE

W M/W

M E

E

E

SHORE EXCURSIONS

E

E

CASINO

E

FUTURE CRUISES

E

E

E

PINNACLE GRILL

E

ATRIUM

E

E

E

E

H4090 E

E

ATRIUM OCEAN BAR

ART GALLERY

D1084 D1086 D1088 D1090 D1092 D1094 D1096 D1098 D1100 D1102 DD1104 DD1106 DD1108 DD1110 E1112 E1114 E1118 E1120 E1122

E

E

E

E

K1116

K1113 K1119 K1123

D1083 D1085 D1087 D1089 D1091 D1093 D1095 D1097 D1099 D1101 DD1103 DD1105 DD1107 DD1109 E1111 E1115 E1117 E1121 E1125 E1127

PHOTO GALLERY EXPLORER’S LOUNGE

E

E

E

E

M W

E

E

E

E

W M

LOWER VISTA DINING ROOM

UPPER VISTA DINING ROOM

E

E E

E

OCEAN BAR

PINNACLE BAR

E

stat eroom sy mb ol leg end

E E

G4091 GG4093 GG4095 GG4097 GG4099 G4101 H4103 H4105 H4107 H4109 G4111 H4113 H4115 H4117 H4119 F4121 VD4123 VD4125 VD4127 VD4129 VD4131 VD4133 VD4135 VD4137 VD4139 E VD4141 E VD4143 VD4145 VD4149 VD4151 VD4155 VD4159 VD4161 VD4163 VD4167 VD4169 VD4173 VD4175 VD4177

VB4178 VA4176 VA4174 VA4179 VA4181 VB4183

SC 4180

128

E

G4092 GG4094 GG4096 GG4098 GG4100 G4102 H4104 H4106 H4108 H4110 G4112 H4114 H4116 H4118 H4120 F4122 VD4124 VD4126 VD4128 VD4130 VD4132 VD4134 VD4136 VD4138 VD4140 E VD4142 E VD4144 VD4146 VD4150 VD4152 VD4156 VD4160 VD4162 VD4164

VD4166 VD4170 VD4172

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms Shower only Single-sink vanity

H4089

SC 4185

E

E E

VE5100 VE5102 VE5104 VE5106 VE5108 VE5110 VE5112 VE5114 VE5116 VE5118 VE5120 VE5122 VE5124 VE5126 VF5128 VF5130 VF5132 VF5134 VF5136 VF5138 VF5140 VC5142 VC5144 VC5146 VC5148 E VC5150 E VC5152 VC5154 VC5158 VC5160 VC5162 VC5168 VC5170 VC5172 VC5174 VC5176 VC5178 VC5180

E

SC 5190

L6007 F6001 K6027 K6021 K6015

SY6054

VA6003 VB6005 VB6009 VB6011 VB6013 VB6017 VB6019 VB6023 VB6025 VB6029 VB6031 VB6033 VB6035 VB6037 VB6039 VB6041 VB6043 E VB6045 E VB6047 VB6049 VB6051 VB6053

SY6056

SY6055

SY6058

SY6057

SY6060

SY6059

E E

SZ6052

SY6062

SY6061

SY6064

SY6063

SY6066

SY6065 I-6067

SY6068

SY6069

I-6071

SY6070

SY6073

I-6075

SY6072

SY6077

I-6079

SY6074

SY6083

I-6081

SY6076

SY6085

SY6078

SY6087

VB6080 VB6082

VB6089 VB6091

E E

E E

VE5097 VE5099 VE5101 VE5103 VE5105 VE5107 VE5109 VE5111 VE5113 VE5115 VE5117 VE5119 VE5121 VE5123 VF5125 VF5127 VF5129 VF5131 VF5133 VF5135 VF5137 VC5139 VC5141 VC5143 E VC5145 E VC5147 VC5149 VC5151 VC5153 VC5157 VC5159 VC5163 VC5167 VC5169 VC5171 VC5175 VC5179 VC5181

L6010 F6002

VA6004 VB6006 VB6008 VB6012 VB6016 VB6018 VB6020 VB6024 VB6026 VB6030 VB6032 VB6036 VB6038 VB6040 VB6042 VB6044 VB6046 VB6048 VB6050

K6034 K6028 K6022 K6014

L5029 L5023 L5017 L5011 L5005

L5034 L5030 L5022 L5018 L5010 L5008

SY5001 VC5003 VC5007 VC5009 VC5013 VC5015 VC5019 VC5021 VC5025 VC5027 VC5031 VC5033 VC5035 VC5037 VC5039 VC5041 VC5043 VC5045 E VC5047 E VC5049 VF5051 VF5053 VF5055 VF5057 VF5059 VF5061 VF5063 VF5065 VF5067 VE5069 VE5071 VE5073 VE5075 VE5077 VE5079 VE5081 VE5083 VE5085 VE5087 VE5089 VE5091 VE5093 VE5095

U P P E R VE RAN DAH D ECK

E E

SB6084

SB6093

SB6086

SB6095

SB6088

SB6097

SY6090

SY6099

SY6092

SY6101

SY6094

SY6103

SY6096

SY6105

SY6098

SY6107

SY6100

SY6109

SY6102

SY6111

SY6104

SY6113

SY6106

SY6115

SY6108 VB6110 VB6112 VB6114 VB6116 E VB6118 E VB6120 VB6122 K6124 VB6128 K6126 VB6132 K6130 VB6136 K6134 VB6140 K6138 VB6144 K6142 VB6148 K6146 VB6150 VB6152 VB6156 K6154 VB6160

SC 5191

E E

SC 6166

K6158

SZ6117 VB6119 VB6121 VB6123 VB6125 E VB6127 E VB6129 K6131 VB6133 K6135 VB6137 K6139 VB6141 K6143 VB6145 K6147 VB6149 K6151 VB6153 K6155 VB6157 K6159 VB6161 VB6163 K6165 VB6167 K6169 VB6171

SC6164 VA6162 VA6173 SC6175

J1015

J1018

E

E

SY5002 VC5004 VC5006 VC5012 VC5014 VC5016 VC5020 VC5024 VC5026 VC5028 VC5032 VC5036 VC5038 VC5040 VC5042 VC5044 VC5046 VC5048 E VC5050 E VC5052 VF5054 VF5056 VF5058 VF5060 VF5062 VF5064 VF5066 VF5068 VF5070 VE5072 VE5074 VE5076 VE5078 VE5080 VE5082 VE5084 VE5086 VE5088 VE5090 VE5092 VE5094 VE5096 VE5098

L5166 L5164 L5156 L5182 L5183 L5177 L5173 L5165 L5161 L5155

N1011

N1012

E

MM4171 MM4165 M4157 M4153 M4147

E

M4158 M4154 M4148

E

E

MM4168

E

VE RAN DAH DE CK

VA5188 VA5186 VA5184 VA5185 VA5187 VA5189

M

F1001 F1003 F1005 F1007 F1009 D1013 D1017 D1021 D1023

VH4001 VH4003 VF4005 VF4007 VF4009 VF4013 VF4015 VF4019 VF4021 VF4025 VF4027 VF4031 VF4033 VF4035 VF4037 VF4039 VF4041 VD4043 VD4045 E E VD4047 VD4049 VD4051 VD4053 G4055 HH4057 HH4059 HH4061 G4063 H4065 H4067 H4069 G4071 GG4073 GG4075 GG4077 G4079 GG4081 GG4083 GG4085 G4087

VH4002 VH4004 VF4006 VF4008 VF4010 VF4014 VF4016 VF4020 VF4022 VF4026 VF4028 VF4032 VF4034 VF4036 VF4038 VF4040 VF4042 VD4044 VD4046 E E VD4048 VD4050 VD4052 VD4054 G4056 HH4058 HH4060 HH4062 G4064 H4066 H4068 H4070 G4072 GG4074 GG4076 GG4078 G4080 GG4082 GG4084 GG4086 G4088

VISTA LOUNGE BALCONY

VISTA LOUNGE BALCONY

W

F1002 F1004 F1006 F1008 F1010 D1014 D1016 D1020 D1022 D1026 D1030 D1032 D1036 D1038 D1044 C1046 C1050 C1052 C1056 C1058 C1064 C1066 C1070 C1072 C1076 C1078 C1080 C1082

U P P E R P RO ME N ADE DE CK

N4029 N4023 N4017 NN4011

VISTA LOUNGE

P RO M E N A DE D E CK

N4030 N4024 N4018 NN4012

LOWE R P RO M E N A DE D E C K

MAI N D EC K

ship s peci f ication s & facili t ie s

Staterooms have solid steel verandah railings instead of clear-view Plexiglas® railings Staterooms SS8068, SC6175, SC6164, SY5002, SY5001 are wheelchair accessible, bathtub and roll-in shower. Staterooms I-8037, VA8032, VA8031, SY6108, VB6049, VA6004, VA6003, VF5140, VF5137, VF5054, VF5051, VD4132, VD4131, H4090, H4089, VD4052, VD4051, D1100, C1082, C1081, J1074, N1012 & N1011 are wheelchair accessible, roll-in shower only.

1,924 Guests 82,318 Gross Tons • 936 Feet Long • Automatic Stabilizers • 11 Guest Decks • 14 Guest Elevators • 4 Outside Elevators

4 Restaurants 2 Show Lounges • Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Suite Lounge • •

Duty-free Shops Internet Center • Library • Casino • Basketball Court • Volleyball Court •

SC 6177


ROTTERDA M D EC K

N AV IG AT I O N D E C K

LI DO DE C K

OBS E RVATI O N DE CK

SP O RTS DE CK

ms Noordam deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, mini-bar, DVD player, mini-safe, data port, telephone and multi-channel music.

J7006 J7010 J7014 J7018 J7022 J7026 J7030

VA7001 VA7003 VA7007 VA7011 VA7015 VA7019 VA7023 VA7027 VA7031 VA7033 VA7035 VA7037 VA7039 VA7041 VA7043

J7005 J7009 J7013 J7017 J7021 J7025 J7029

E

E

E

E

PS7046

PS7045

SA7048

SA7047 J7047A J7049A J7051A

SA7050

VA8002 VA8001 J8004 J8003 VA8006 VA8005 VA8010 VA8009 J8008 J8007 VA8014 VA8013 J8012 J8011 VA8016 VA8015 VA8018 VA8017 VA8019 VA8020 VA8022 VA8021 VA8024 VA8023 VA8026 VA8025 E E VA8028 E E VA8027 VA8030 VA8029 VA8032 VA8031 VA8033 VA8034 VA8036 VA8035

SA7049

SS8038

I-8037

SS8039

SS8040

I-8041

SS8043

I-8045

SS8042 SS8044

SA7054

SA7053

SS8046

SS8053

SA7056

SA7055

SS8048

SS8055

SS8050

SS8057

CONCIERGE

SA7058

NEPTUNE LOUNGE

SA7060

SA7057

SS8052

SA7059

SS8054

SS8063

SS8060

SS8065

SA7061

SS8062

SS8067

SA7066

SA7065

VA8064 VA8066

VA8069 VA8071

E E

E

E E

E

SS8073

SS8070

SS8075

SS8072

SS8077

SA7071

SS8074

SS8079

SA7073

SS8076

SS8081

SS8078

SS8083

SS8080

SS8085

SA7077

SS8082

SS8087

SA7079

SS8084

SS8089

SS8086

SS8091

SA7067

SA7070

SA7069

SA7072 SA7074 SA7076

SA7075

SA7078 SA7080 SA7082

SA7081

SS8088

SS8093

SA7084

SA7083

SS8090

SS8095

SA7086

SA7085

SS8092

SS8097

SS8094

SS8099

E

E

E

J7100 J7104 J7108 J7112 J7116 J7120 J7126 J7132

J7099 J7103 J7107 J7111 J7115 J7119 J7123 J7127 J7131 J7135

VA7140 VA7138 VA7136 VA7139 VA7141 VA7143

VA7128 VA7130 VA7134 SB 7142

E

VA8096 VA8098 VA8100 VA8102 VA8104 VA8106 VA8108 VA8110 VA8112 VA8114 VA8116 VA8120 VA8124 VA8128 VA8132 SB 8140

E

E

E

E

J8122 J8126 J8130

J8125 J8119

VA7089 VA7091 VA7093 VA7095 VA7097 VA7101 VA7105 VA7109 VA7113 VA7117 VA7121 VA7125 VA7129 VA7133 VA7137 SB 7145

J8118

SB7087

W

E

E

E

THERMAL SUITES

M

V E RA NDA H S UI T ES

OAK ROOM

E

E

E

E

PS CANVAS COVER

CANVAS COVER

W

J8129 J8133 J8137

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower & additional shower stall, living room, dining room, dressing room, private verandah with whirlpool, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, microwave, refrigerator, guest toilet, private stereo system, floor-to-ceiling windows.

SLIDING DOME COVER

SS TERRACE GRILL

VA8101 VA8103 VA8105 VA8107 VA8109 VA8111 VA8113 VA8115 VA8117 VA8121 VA8123 VA8127

SC

SY

SZ

Superior Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathroom with dual-sink vanity, full-size whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, private verandah, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

LIDO BAR

M

SB

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, bathroom with dual-sink vanity, fullsize whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, floor-to-ceiling windows.

LIDO POOL

W E

E

E

E

E

E

E

V E RA NDA H STATE ROOM S

E

VA

THE LOFT

CANALETTO RESTAURANT

LIDO RESTAURANT

CLUB HAL

VB

VC

VD

VE

VF

VH

M /W

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, sitting area, private verandah, floor-to-ceiling windows.

CLUB HAL

OCE A N- V IE W STATE ROOM S

C

D

DD

E

F

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. G VOLLEYBALL COURT M W W

E

E

E

E

GG

H

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All G-category staterooms have partial sea views. All GG-, H- & HH-category staterooms have fully obstructed views.

BASKETBALL COURT

M

IN TE RIOR STAT E ROOM S SEA VIEW BAR

I

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

SEA VIEW POOL

VA8131

J

VA8135 VA8139 SB 8147

K

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

VA8138 VA8136 VA8134 VA8141 VA8143 VA8145

SB7088 VA7090 VA7092 VA7094 VA7096 VA7098 VA7102 VA7106 VA7110 VA7114 VA7118 VA7122 VA7124

M

SA

E E

SS8068

SA7068

E

HYDRO POOL

SS8061

SS8058

SA7063

E

M W

SS8059 J8056

SA7064

E

THE GREENHOUSE SPA & SALON

SS8051

SA7062

E E

OBSERVATION DECK

SS8047

I-8049

SA7051

SA7052

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

CROW’S NEST

FITNESS CENTER

THERAPY ROOMS

VA7002 VA7004 VA7008 VA7012 VA7016 VA7020 VA7024 VA7028 VA7032 VA7034 VA7036 VA7038 VA7040 VA7042 VA7044

L

M

MM

N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

Sports Deck Observation Deck Lido Deck Navigation Deck Rotterdam Deck Upper Verandah Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck

www.hollandamerica.com

129


J1031

J1034

J1037

J1040 J1042

J1043

J1048

J1049

J1054

J1053

J1060

J1059

J1062

J1063

J1068

J1067

J1074

J1073

M

W E

E

D1084 D1086 D1088 D1090 D1092 D1094 D1096 D1098 D1100 D1102 DD1104 DD1106 DD1108 DD1110 E1112 E1114 E1118 E1120 E1122

HALF MOON SPORTS BAR

E

E

E

K1116

K1113 K1119 K1123

STUYVESANT

SHOPPING ARCADE

QUEEN’S LOUNGE & CULINARY ARTS CENTER SHOPPING ARCADE

W W

M E E

E

PINNACLE GRILL

E

D1083 D1085 D1087 D1089 D1091 D1093 D1095 D1097 D1099 D1101 DD1103 DD1105 DD1107 DD1109 E1111 E1115 E1117 E1121 E1125 E1127

E

E

E

E

H4090 E

E

E

E

E

E

OCEAN BAR

ATRIUM

PINNACLE BAR

ATRIUM OCEAN BAR

PHOTO GALLERY EXPLORER’S LOUNGE

E

E

E

E

M W

E

E

E

E

W M

LOWER VISTA DINING ROOM

UPPER VISTA DINING ROOM

130

H4089

E

E E

G4092 GG4094 GG4096 GG4098 GG4100 G4102 H4104 H4106 H4108 H4110 G4112 H4114 H4116 H4118 H4120 F4122 VD4124 VD4126 VD4128 VD4130 VD4132 VD4134 VD4136 VD4138 VD4140 E VD4142 E VD4144 VD4146 VD4150 VD4152 VD4156 VD4160 VD4162 VD4164

G4091 GG4093 GG4095 GG4097 GG4099 G4101 H4103 H4105 H4107 H4109 G4111 H4113 H4115 H4117 H4119 F4121 VD4123 VD4125 VD4127 VD4129 VD4131 VD4133 VD4135 VD4137 VD4139 E VD4141 E VD4143 VD4145 VD4149 VD4151 VD4155 VD4159 VD4161 VD4163 VD4167 VD4169 VD4173 VD4175 VD4177

VD4166 VD4170 VD4172 SC 4180

stateroom sy mbol le gend

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms Shower only Single-sink vanity

E

E

E E

VE5100 VE5102 VE5104 VE5106 VE5108 VE5110 VE5112 VE5114 VE5116 VE5118 VE5120 VE5122 VE5124 VE5126 VF5128 VF5130 VF5132 VF5134 VF5136 VF5138 VF5140 VC5142 VC5144 VC5146 VC5148 E VC5150 E VC5152 VC5154 VC5158 VC5160 VC5162 VC5168 VC5170 VC5172 VC5174 VC5176 VC5178 SC 5190

SC 4185

E

SC 5191

L6007 F6001 K6027 K6021 K6015

SY6054

VA6003 VB6005 VB6009 VB6011 VB6013 VB6017 VB6019 VB6023 VB6025 VB6029 VB6031 VB6033 VB6035 VB6037 VB6039 VB6041 VB6043 E VB6045 E VB6047 VB6049 VB6051 VB6053

SY6056

SY6055

SY6058

SY6057

SY6060

SY6059

SY6062

SY6061

SY6064

SY6063

E E

SZ6052

SY6066 SY6068 SY6070 SY6072 SY6074

SY6065 I-6067 I-6071 I-6075 I-6079 I-6081

SY6069 SY6073 SY6077 SY6083 SY6085

SY6076 SY6078

SY6087

VB6080 VB6082

VB6089 VB6091 E

E E

E E

VE5097 VE5099 VE5101 VE5103 VE5105 VE5107 VE5109 VE5111 VE5113 VE5115 VE5117 VE5119 VE5121 VE5123 VF5125 VF5127 VF5129 VF5131 VF5133 VF5135 VF5137 VC5139 VC5141 VC5143 VC5145 E VC5147 E VC5149 VC5151 VC5153 VC5157 VC5159 VC5163 VC5167 VC5169 VC5171 VC5175 VC5179

L6010 F6002

VA6004 VB6006 VB6008 VB6012 VB6016 VB6018 VB6020 VB6024 VB6026 VB6030 VB6032 VB6036 VB6038 VB6040 VB6042 VB6044 VB6046 VB6048 VB6050

K6034 K6028 K6022 K6014

L5029 L5023 L5017 L5011 L5005

E E

VF5054 VF5056 VF5058 VF5060 VF5062 VF5064 VF5066 VF5068 VF5070 VE5072 VE5074 VE5076 VE5078 VE5080 VE5082 VE5084 VE5086 VE5088 VE5090 VE5092 VE5094 VE5096 VE5098

M

SHORE EXCURSIONS

E

MERABELLA LUXURY SHOP

NORTHERN LIGHTS NIGHT CLUB

E

THE ATRIUM

FRONT OFFICE

SCREENING ROOM ✤

HUDSON

CASINO

E

FUTURE CRUISES

W

PIANO BAR

C1081

E

E

M

U P P E R VE RAN DAH D ECK

E

E E

SB6084

SB6093

SB6086

SB6095

SB6088

SB6097

SY6090

SY6099

SY6092

SY6101

SY6094

SY6103

SY6096

SY6105

SY6098

SY6107

SY6100

SY6109

SY6102

SY6111

SY6104

SY6113

SY6106

SY6115

SY6108 VB6110 VB6112 VB6114 VB6116 E VB6118 E VB6120 VB6122 K6124 VB6128 K6126 VB6132 K6130 VB6136 K6134 VB6140 K6138 VB6144 K6142 VB6148 K6146 VB6150 VB6152 VB6156 VB6160 SC 6166

K6154 K6158

SZ6117 VB6119 VB6121 VB6123 VB6125 E VB6127 E VB6129 K6131 VB6133 K6135 VB6137 K6139 VB6141 K6143 VB6145 K6147 VB6149 K6151 VB6153 K6155 VB6157 K6159 VB6161 VB6163 K6165 VB6167 K6169 VB6171

SC6164 VA6162 VA6173 SC6175

J1028

E

L5166 L5164 L5156

J1025

E

E

MM4171 MM4165 M4157 M4153 M4147

J1019

J1024

E

E

M4158 M4154 M4148

J1015

J1018

E

E

MM4168

N1011

N1012

E

VA4176 VA4174 VA4179 VA4181 VB4183

E E

SY5001 VC5003 VC5007 VC5009 VC5013 VC5015 VC5019 VC5021 VC5025 VC5027 VC5031 VC5033 VC5035 VC5037 VC5039 VC5041 VC5043 VC5045 E VC5047 E VC5049 VF5051 VF5053 VF5055 VF5057 VF5059 VF5061 VF5063 VF5065 VF5067 VE5069 VE5071 VE5073 VE5075 VE5077 VE5079 VE5081 VE5083 VE5085 VE5087 VE5089 VE5091 VE5093 VE5095

L5177 L5173 L5165 L5161 L5155

M

VB4178

C1082

E E

F1001 F1003 F1005 F1007 F1009 D1013 D1017 D1021 D1023 D1027 D1029 D1033 D1035 D1039 D1041 C1045 C1047 C1051 C1055 C1057 C1061 C1065 C1069 C1071 C1075 C1077 C1079

SY5002 VC5004 VC5006 VC5012 VC5014 VC5016 VC5020 VC5024 VC5026 VC5028 VC5032 VC5036 VC5038 VC5040 VC5042 VC5044 VC5046 VC5048 VC5050 VC5052

L5034 L5030 L5022 L5018 L5010 L5008

VISTA LOUNGE BALCONY

W

F1002 F1004 F1006 F1008 F1010 D1014 D1016 D1020 D1022 D1026 D1030 D1032 D1036 D1038 D1044 C1046 C1050 C1052 C1056 C1058 C1064 C1066 C1070 C1072 C1076 C1078 C1080

VH4001 VH4003 VF4005 VF4007 VF4009 VF4013 VF4015 VF4019 VF4021 VF4025 VF4027 VF4031 VF4033 VF4035 VF4037 VF4039 VF4041 VD4043 VD4045 E E VD4047 VD4049 VD4051 VD4053 G4055 HH4057 HH4059 HH4061 G4063 H4065 H4067 H4069 G4071 GG4073 GG4075 GG4077 G4079 GG4081 GG4083 GG4085 G4087

VH4002 VH4004 VF4006 VF4008 VF4010 VF4014 VF4016 VF4020 VF4022 VF4026 VF4028 VF4032 VF4034 VF4036 VF4038 VF4040 VF4042 VD4044 VD4046 E E VD4048 VD4050 VD4052 VD4054 G4056 HH4058 HH4060 HH4062 G4064 H4066 H4068 H4070 G4072 GG4074 GG4076 GG4078 G4080 GG4082 GG4084 GG4086 G4088

VE RAN DAH DE CK

VA5188 VA5186 VA5184 VA5185 VA5187 VA5189

VISTA LOUNGE BALCONY

U P P E R P RO ME N ADE DE CK

N4029 N4023 N4017 NN4011

VISTA LOUNGE

P RO M E N A DE D E CK

N4030 N4024 N4018 NN4012

LOW E R P RO M E N ADE D E C K

M AIN D ECK

s hip s peci ficat ion s & facili t ies

Staterooms have solid steel verandah railings instead of clear-view Plexiglas® railings Staterooms SS8068, SC6175, SC6164, SY5002, SY5001 are wheelchair accessible, bathtub and roll-in shower. Staterooms I-8037, VA8032, VA8031, SY6108, VB6049, VA6004, VA6003, VF5140, VF5137, VF5054, VF5051, VD4132, VD4131, H4090, H4089, VD4052, VD4051, D1100, C1082, C1081, J1074, N1012 & N1011 are wheelchair accessible, roll-in shower only.

1,916 Guests Gross Tons: ms Westerdam 82,348 ms Oosterdam 82,305 ms Zuiderdam 82,305

4 Outside Elevators 4 Restaurants • 2 Show Lounges • Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof) •

• 

936 Feet Long Automatic Stabilizers • 11 Guest Decks • 14 Guest Elevators

• •

Spa & Salon Fitness Center

Suite Lounge Duty-free Shops • Internet Center • Library • Casino • Basketball Court • Volleyball Court •

SC 6177


ROTTERDA M D EC K

N AV IG AT I O N D E C K

LI D O DE C K

OBS E RVAT I O N DE CK

S P O RTS DE CK

ms Westerdam ms Oosterdam ms Zuiderdam deck plan s & staterooms

J7006 J7010 J7014 J7018 J7022 J7026 J7030

J7005 J7009 J7013 J7017 J7021 J7025 J7029

E

E

E

E

PS7046

VA7001 VA7003 VA7007 VA7011 VA7015 VA7019 VA7023 VA7027 VA7031 VA7033 VA7035 VA7037 VA7039 VA7041 VA7043

PS7045

VA8002 VA8006 J8004 VA8010 J8008 VA8014 J8012 VA8016 VA8018 VA8020 VA8022 VA8024 VA8026 E E VA8028 VA8030 VA8032 VA8034 VA8036

SA7047

SA7048 J7049 J7051 J7055

SA7050 SA7052

SA7053

SA7054

SS8038

I-8037

SS8039

SS8040

I-8041

SS8043

SS8044

SA7059

SS8046

SS8053

SS8048

SS8055

SS8050

SS8057

SA7061

SA7058

NEPTUNE LOUNGE

SA7063

SS8052

SA7065

SS8054

SA7067

SS8063

SS8060

SS8065

SA7069

SS8062

SS8067

VA8064 VA8066

VA8069 VA8071

E E

E

E E

E

SA7073

SA7070

SA7075

SS8072

SS8077

SA7072

SA7077

SS8074

SS8079

SA7074

SA7079

SS8076

SS8081

SA7076

SA7081

SS8078

SS8083

SA7078

SA7083

SA7080

SA7085

SA7082

SA7087

SS8088

SS8093

SA7084

SA7089

SS8090

SS8095

SA7086

SA7091

SS8092

SS8097

SS8094

SS8099

E

J7100 J7104 J7108 J7112 J7116 J7120 J7126

VA7140 VA7138 VA7136 VA7145 VA7147 VA7149

J7132

J7105 J7109 J7113 J7117 J7121 J7125 J7129 J7133 J7137 J7141

SS8075

SS8080

SS8085

SS8082

SS8087

SS8084

SS8089

SS8086

SS8091

VA8124 VA8128 VA8132 SB 8140

E

E

E

E

J8122 J8126 J8130

J8125 J8119

E

SS8073

J8118

E

SS8068 SS8070

VA8096 VA8098 VA8100 VA8102 VA8104 VA8106 VA8108 VA8110 VA8112 VA8114 VA8116 VA8120

E

E

E

THERMAL SUITES

M

E

E

E

E

CANVAS COVER

CANVAS COVER

J8129 J8133 J8137

V E RA NDA H S UI T ES

PS

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower & additional shower stall, living room, dining room, dressing room, private verandah with whirlpool, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, microwave, refrigerator, guest toilet, private stereo system, floor-to-ceiling windows.

W

SA

LIDO BAR TERRACE GRILL

SS M

VA8101 VA8103 VA8105 VA8107 VA8109 VA8111 VA8113 VA8115 VA8117 VA8121 VA8123 VA8127

E

E

E

E

E

E

E THE LOFT

CANALETTO RESTAURANT

SC

SY

SZ

Superior Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathroom with dual-sink vanity, full-size whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, private verandah, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

W

E

SB

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, bathroom with dual-sink vanity, fullsize whirlpool bath & shower & additional shower stall, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, floor-to-ceiling windows.

SLIDING DOME COVER

M/W LIDO RESTAURANT

CLUB HAL

V E RA NDA H STATE ROOM S

CLUB HAL

VA

VB

VC

VD

VE

VF

VH

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower, sitting area, private verandah, floor-to-ceiling windows. OCE A N- V IE W STATE ROOM S

C VOLLEYBALL COURT

M W

E

E

E

E

BASKETBALL COURT

M

SEA VIEW BAR

SEA VIEW POOL

D

DD

E

F

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. G

W

GG

H

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All G-category staterooms have partial sea views. All GG-, H- & HH-category staterooms have fully obstructed views. IN TE RIOR STAT E ROOM S

I

VA8131

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

VA8135 VA8139 SB 8147

VA8138 VA8136 VA8134 VA8141 VA8143 VA8145

E

SB7093 VA7095 VA7097 VA7099 VA7101 VA7103 VA7107 VA7111 VA7115 VA7119 VA7123 VA7127 VA7131 VA7135 VA7139 VA7143 SB 7151

E

LIDO POOL

E E

SA7068

SB7088 VA7090 VA7092 VA7094 VA7096 VA7098 VA7102 VA7106 VA7110 VA7114 VA7118 VA7122 VA7124 VA7128 VA7130 VA7134 SB 7142

M

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

W

W

HYDRO POOL

SS8061

SS8058

SA7071 E

M

SS8059 J8056

SA7066 E

THE GREENHOUSE SPA & SALON

OBSERVATION DECK

SS8051

SA7064

E E

EXPLORATIONS CAFÉ

SS8047

I-8049

SA7057

CONCIERGE

SA7062

I-8045

SS8042

SA7056

SA7060

VA8001 VA8005 VA8009 VA8013 VA8015 VA8017 VA8019 VA8021 VA8023 VA8025 E E VA8027 VA8029 VA8031 VA8033 VA8035

J8003 J8007 J8011

The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, mini-bar, DVD player, mini-safe, data port, telephone and multi-channel music.

CROW’S NEST

FITNESS CENTER

THERAPY ROOMS

VA7002 VA7004 VA7008 VA7012 VA7016 VA7020 VA7024 VA7028 VA7032 VA7034 VA7036 VA7038 VA7040 VA7042 VA7044

J

K

Large or Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. L

Sports Deck Observation Deck Lido Deck Navigation Deck Rotterdam Deck Upper Verandah Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck

M

MM

N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. ✤ The Screening Room is available on the ms Oosterdam and ms Zuiderdam only.

www.hollandamerica.com

131


DOL PH IN D EC K

H400

M AI N D E C K

F304

F305

F306

F307

H405

H406

H407

G408

G409

C250

F303

F302

H403

H404

F301

F300

H401

H402

LOW E R P RO ME N ADE DE CK

F308

P RO ME N ADE DE CK

U P P E R P RO ME N ADE DECK

Q100

C251

C252

C253

C254

C255

C256

F309

C258

K278

THE SHOWROOM AT SEA

Q101

C102

C103

BC104

BC105

C257

AA106

AA107

C259

AA108

AA109 AA111

G410

G411

F310

F311

C260

K280

C261

AA110

G412

G415

F312

F315

C262

K282

C263

AA112

AA113

G414

G417

C264

K284

C265

AA114

AA115

K286

C267

E317

E314

G416

G419

E316

E319

C266

G418

G421

E318

E321

C268

C269

F420

F423

E320

E323

C270

C271

F422

F425

E322

E325

C272

C273

F427

E324

E327

C274

C275

F429

E326

E329

C276

C277

F431

E328

E331

F433

E330

F424 TO INFIRMARY LOWER DECK

F426 F428 F430

M

E

W

E

E

E

E333

E435

D332

D335

E434

E437

D334

D337

E439

D336

D339

E441

D338

D341

E443

D340

D343

E436 STUYVESANT ROOM

E440 E442

N500

R501

E445

D342

D345

E444

MM502

MM503

E447

D344

D347 LAUNDERETTE

E

E FUTURE CRUISES

THE ATRIUM

E432

E438

E

E446

M504

M505

E449

D346

E448

M506

M507

E451

D348

E450

M508

M509

E453

D350

D353

E452

M510

M511

E455

D352

D355

D349

HALF MOON ROOM

ART GALLERY

SHORE EXCURSIONS

SHOP

SHOPPING ARCADE

OCEAN BAR

D351

E454

E457

D354

D357

E456

E459

D356

D359

E458

E461

D358

D361

E460

E463

D360

E462

E465

D362

E464

E467

AA121

AA122

AA123

AA124

AA125

AA126

AA127

WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

EXPLORATIONS CAFÉ

W

A135

A136

A137 A139 I-175

A141

A142

I-177

A143

A144

I-179

A145

A146

I-181

A147

A148

I-183

A149

A150

I-185

A151

A140

A152

I-187

A153

A154

I-189

A155 A157

A156

A159 A161

D363

A162

A163

D365

A164

A165

D364

D367

A166

A167

E469

D366

D369

E471

D368

D371

E470

E473

D370

D373

E472

E475

D372

D375

OAK ROOM JAVA BAR & CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

CASINO LA FONTAINE DINING ROOM

A168

A169

AA170

AA171

AA172

AA173

AA174 M

W

AA176

E474

E477

D374

D377

E476

E479

D376

D379

AA178

E478

E481

D378

D381

AA180

F483

E382

E385

F482

F485

E384

E387

G484

G487

E386

E389

E

E

LA FONTAINE DINING ROOM

AB204

AB205

AB206

AB207

G489

E388

E391

AB208

G491

F390

F393

G490

G493

AB210

F392

F395

G492

G495

F394

F397

AB212 AB214

1 king-size bed that does not convert to 2 lower beds These staterooms have portholes instead of windows

132

AB220

AB218

AB216

I-226

E

AB201 AB203

G488

Shower only Bathtub & shower Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) 2 lower beds that do not convert to 1 king-size bed

E

AB202

G486

stat eroom sy m b ol leg end

E

AB200

BEAUTY SALON

I-225

AB209

I-228

M W SAUNAS & STEAM

AB213

I-232

GREENHOUSE SPA & SALON

THERAPY ROOMS

WHIRLPOOLS SEA VIEW BAR

AB215

I-234

E

FITNESS CENTER

AB211

I-230

E

SEA VIEW POOL

AB217

AB219

E383

AB221

E

AB223

E

AB224

E380

AB222

E

AA133

A134

A160

E468

E

AA131

E

A158

E466

F480

AA129 E

A138 PHOTO GALLERY

M

AA120

AA132

THE ATRIUM

BAND STAND DANCE FLOOR

AA119

AA130

E

FRONT OFFICE

PINNACLE GRILL

AA117

AA118

AA128

M

W

THE ATRIUM

THE ATRIUM

M

W

AA116

ship s peci fication s & facilit ies

Partial sea view Connecting rooms through an adjoining private corridor Staterooms SS038, SS039, I-225, I-226 are wheelchair accessible, shower only & have walk-in closets. Staterooms AB200, AB201, F420, F423, F426 & F429 are wheelchair accessible, shower only & do not have walk-in closets.

835 Guests 38,100 Gross Tons • 669 Feet Long • Automatic Stabilizers • 9 Guest Decks • 4 Guest Elevators • 4 Restaurants

2 Swimming Pools Movie Theatre • Duty-free Shops • Casino • Spa & Salon • Fitness Center • Self-serve Launderettes

Internet Center Library • Suite Lounge • Art Gallery • Putting Greens • Sports Courts •


VE RA NDA H D EC K

SP O RTS DE CK

LI DO DE C K

O BSE RVATI O N DE CK

ms Prinsendam deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, mini-bar, telephone and multi-channel music. Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

BRIDGE

SY022

SY023

SY024

SY025

CROW’S NEST

NEPTUNE LOUNGE

V E RA NDA H S UI T ES

PS S010

S011

S002

S001

SY026

SY027

SY028

SY029

S012

S015

S004

S003

SY030

SY031

S014

S017

S006

S005

SY032

SY033 S016

S019

SY034

SY035

E

SY037

E

SS040

SS041

SS042

SS043

E

S009

M

M

W

SS

SS044

SS045

WHIRLPOOL

SS046

SS047

LIDO POOL

LAUNDERETTE

SS050

SS051

SS052

SS053

SS054

SS055

SS056

SS057

SS058

SS059

SS060

SS061

SY062

SY063

SY064

SY065

SY066

SY067

SY068

SY069 E

E

SY

Superior Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, walk-in closet, bath with tub & shower or shower only, two sinks, sitting area, private verandah, refrigerator, floor-to-ceiling windows. V E RA NDA H STATE ROOM S

A LIDO BAR

CANALETTO RESTAURANT

LIDO RESTAURANT

LIDO RESTAURANT W

BC

AB

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, bath with tub & shower, sitting area, private verandah, refrigerator, floor-to-ceiling windows. OCE A N- V IE W STATE ROOM S

M

C PUTTING GREENS

E

AA

Deluxe Verandah Ocean-view: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, walk-in closet, bath with tub & shower, sitting area, private verandah, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

TERRACE GRILL

CROQUET COURT

SS049

BOCCEBALL COURT

SS048

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, walk-in closet, bath with tub & shower, two sinks, sitting area, private verandah, refrigerator, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

E

S021 W

SS039

SS038

E

S018

S

S007 PS008

JOGGING TRACK

E

SY036

Penthouse Verandah Suite: Bedroom with 1 king-size bed, walk-in closet, bath with ocean-view whirlpool tub, shower, living room, dining area, private verandah, refrigerator, 1 sofa bed for 1 person, floor-to-ceiling windows.

E

D

E

F

G

H

Large: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, walk-in closet, bathtub & shower. Q

Single: 1 lower bed, walk-in closet, shower.

LIDO TERRACE

IN TE RIOR STAT E ROOM S

I

K

M

MM

N

Standard: 2 lower beds that do not convert to 1 king-size bed, walk-in closet, shower. R

Single: 1 lower bed, walk-in closet, shower.

Observation Deck Sports Deck Lido Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck Dolphin Deck

www.hollandamerica.com

133


M1887

E1883 E1885 E1889

E

E

E

M1842

M1841 M1837

E

M1846 M1850

M1847 M1851

M1860 M1864 M1868 M1872 M1876 M1880 M1884 M1888

E

E

E

M1905

E

E

E

E

E

MM1936 MM1923 MM1927 MM1931 MM1935 MM1939 MM1943 MM1947

MM1940 MM1944 MM1948 MM1952 MM1954

EE1891 EE1893 EE1895 EE1897 EE1899 EE1901 EE1903 EE1907 EE1909 EE1911 EE1913 F1915 F1917 F1919 F1921 F1925 F1929 F1933 F1937 F1941 F1945 FF1949 FF1951 FF1953 FF1955

DA2546 DA2548 DA2550 DA2552 DA2556 DA2560 DA2564 DA2568 DA2572 D2576 D2578 D2582 D2586 D2590 D2594 D2598 D2602 D2606 D2610 D2614 D2616 D2618 D2620 D2622 D2624 D2626 DA2628 DA2630 DA2632 DA2634 DA2636 DA2638 DA2640 DA2642 DA2644 DA2646 DA2648 DA2650 DA2652 E2654 E2656 E2658 E2662 E2666 E2670 E2674 E2678 E2682 E2686 E2690 E2694 E2696 E2698 E2704 G2706

E

E

W

E

E

M

K2554 K2558 K2562 K2566 K2570 K2574

K2555 K2559 K2563 K2567 K2571

K2580 K2584 K2588 K2592 K2596 K2600 K2604 K2608 K2612

K2581 K2585 K2589 K2593 K2597 K2601 K2605 K2609 K2613

LAUNDERETTE

E

E

E

E

E

E

E

E

L2660 L2664 L2668 L2672 L2676 L2680 L2684 L2688 L2692

L2663 L2667 L2671 L2675 L2679 L2683 L2687 L2691 L2695 L2699 L2703

DA2549 DA2551 DA2553 DA2557 DA2561 DA2565 DA2569 DA2573 DA2575 D2577 D2579 D2583 D2587 D2591 D2595 D2599 D2603 D2607 D2611 D2615 D2617 D2621 D2623 D2625 D2627 D2629 DA2631 DA2633 DA2635 DA2637 DA2639 DA2641 DA2643 DA2647 DA2649 DA2651 DA2653 DA2655 DA2657 E2659 E2661 E2665 E2669 E2673 E2677 E2681 E2685 E2689 E2693 E2697 E2701 E2705 E2707 E2709 G2711

HH3300 DD3302 DD3304 DD3306 DD3308 DD3310 HH3312 HH3314

HH3301 DD3303 DD3305 DD3307 DD3309 DD3311 HH3313 HH3315

K3319

G2501 G2505 G2509 G2513 G2517 E2521 E2525 E2529 E2533 E2537 E2541 E2543 E2545 E2547

DD3316 C3318

DD3317 C3321

C3320 C3322 C3324

C3323 C3325 C3327

C3326 C3328

E

E

E

E

134

QUEEN’S LOUNGE BALCONY

PHOTO GALLERY

W

M

LAUNDERETTE

J3340 J3342 J3345 J3349 J3352 J3354 J3357

C3360 C3362 C3364 C3366 C3368 C3370 C3372 C3374 C3376 DD3378 HH3380 HH3382 HH3384 DD3386 D3388 D3390 D3392

E

E

E

M W

BOUTIQUE PURSER

FRONT OFFICE

ATRIUM

ATRIUM

C3330 C3332 C3334 C3336 C3338 C3344 C3346 C3348 C3350 C3356 C3358

E

M W

E

E

E

E

PHOTO SHOP

HOTEL MANAGER

CRUISE DIRECTOR

U P P E R P RO ME N ADE DECK

QUEEN’S LOUNGE

C3329 C3331

ATRIUM TERRACE

ATRIUM OCEAN BAR

SHORE EXCURSION OFFICE

ART GALLERY

C3333 C3335 C3337 C3339 C3341 C3343 C3347 C3351 C3353 C3355 C3359 C3361 C3363 C3365

WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

SHOPPING ARCADE

SPORTS BAR

CASINO

AMSTEL CAFE

PINNACLE GRILL REMBRANDT LOUNGE

M W

E

E

E

E

E

E

E

E

HUDSON ROOM

C3367 C3369 C3371 C3373 C3375 DD3377 HH3379 HH3381 HH3383 DD3385 D3387 D3389 D3391

E

E

E

E

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP

EXPLORER’S LOUNGE

EXPLORATIONS CAFÉ

FUTURE CRUISES

W M

DD3394 D3396 HH3398 HH3400 DD3404 D3408 D3410 D3412 DD3416 HH3420 HH3422 HH3424 DD3426 HH3428

E

E

E

E

K3397 K3401 K3402 K3406 K3409 K3413 K3414 K3418 K3421 K3425

DD3393 D3395 HH3399 HH3403 DD3405 D3407 D3411 D3415 DD3417 HH3419 HH3423 HH3427 DD3429 HH3433

stat eroom sy mb ol leg end

Shower only Bathtub & shower 2 lower beds or converts to 1 queen-size Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view

P RO ME N ADE DE CK

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

M1877

H1815 FF1817 FF1819 FF1821 F1823 F1825 F1827 F1829 EE1831 EE1833 EE1835 EE1839 EE1843 EE1845 EE1849 EE1853 E1855 E1857 E1859 E1861 E1863 E1865 E1867 E1869 E1871 E1873 E1875 E1879 E1881

LOWE R P RO ME N ADE DE CK

D3431

H1807 H1809 H1811 H1813

K2619

RECEPTION

M1854

H1812 H1814 FF1816 FF1818 FF1820 F1822 F1824 F1826 F1828 EE1830 EE1832 EE1834 EE1836 EE1838 EE1840 EE1844 EE1848 E1852 E1856 E1858 E1862 E1866 E1870 E1874 E1878 E1882 E1886 E1890 E1892 E1894 E1896 E1898 E1900 E1902 EE1904 EE1906 EE1908 EE1910 EE1912 EE1914 EE1916 EE1918 EE1920 EE1922 EE1924 F1926 F1928 F1930 F1932 F1934 F1938 F1942 F1946 F1950 F1956 FF1958 FF1960 FF1962 FF1964

DOCTOR’S OFFICE

L2503 L2507 L2511 L2515 L2519 L2523 L2527 L2531 L2535 L2539

L2645

H1805 INFIRMARY

L2502 L2506 L2510 L2514 L2518 L2522 L2526 L2530 L2534

G2715

H1804 H1806 H1808 H1810

G2500 G2504 G2508 G2512 G2516 E2520 E2524 E2528 E2532 E2536 E2538 E2540 E2542 E2544

G2713

NN1801 N1803

L2700

NN1800 N1802

M AI N D E C K

G2702

DO L PH IN D ECK

E

E

E

E

QUEEN’S ROOM

M

E

E

E

E

KING’S ROOM

W

LOWER LA FONTAINE DINING ROOM

UPPER LA FONTAINE DINING ROOM

ship s peci f ication s & facili t ie s

Connecting rooms These staterooms have portholes instead of windows Staterooms SB7058, SB7057 are wheelchair accessible with bathtub & shower. Staterooms B6228, B6225, C6104, HH3433, D3431, HH3428, DD3394, DD3393, G2702, L2700, K2555, K2554, G2500, FF1964, FF1955, H1807, H1806, H1805 & H1804 are wheelchair accessible, shower only.

1,380 Guests 62,735 Gross Tons • 781 Feet Long • Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 12 Guest Elevators • 4 Restaurants •

2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Duty-free Shops • •

Internet Center Library • Casino • Suite Lounge • Practice Tennis Court •

Basketball Court


VER A NDA H D EC K

N AV IG AT I O N DE C K

LI D O DE CK

ms Amsterdam

SP O RTS DE CK

deck plan s & staterooms

E

E

E

E

I-6132 I-6134 I-6133 I-6135

LAUNDERETTE

E

E

E

E

E

E

E

E

BC6101 BB6103 B6105 B6107 B6109 B6111 B6113 B6115 B6117 B6119 A6121 A6123 A6125 A6127 A6129 A6131 A6137 A6139 A6141 A6143 A6145 A6147 A6149 A6151 A6153 A6155 A6157 A6159 A6161 A6163 A6165 A6167 A6169 A6171 A6173 A6175 A6177 A6179 A6181 A6183 B6185 B6187 B6189 B6191 B6193 B6195 B6197 B6199 B6201 B6203 B6205 B6207 B6209 B6211 B6213 BB6215 BB6217 BB6219 BC6223 B6225

THERMAL SUITE

FITNESS CENTER AEROBICS AREA

PS7002

SA7004

PS7001 E

E

E

E

SA7003

SA7006

SA7005

SA7008

SA7007

SA7010

SA7009

SA7012

SA7011

SA7014

SA7015

SA7016

SA7017 NEPTUNE LOUNGE

SA7018

SA7021

SA7022

SA7023

SA7024

SA7025 E

E

E

E

SA7027

SA7028

SA7029

SA7030

SA7031

SA7032

SA7033

SA7034

SA7035

SA7036

SA7037

SA7038

SA7039

SA7040

SA7041

SA7042 SA7046 SB7050

E

E

E

E

I-7044 I-7048 I-7049

SA7043

V E RA NDA H S UI T ES

SAUNA

PS

W

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

RECEPTION E

E

E

E

M

WOMEN’S LOCKER

SAUNA

E

E

E

E

M

W TERRACE GRILL

SA

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

A

SB7051 SB7053

B

BB

BC

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

LIDO BAR

OCE A N- V IE W STATE ROOM S CANALETTO RESTAURANT

E

E

E

E

C

D

DA

DD

F

FF

G

H

E

EE

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views.

LIDO RESTAURANT

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views. PRACTICE TENNIS COURT

BASKETBALL COURT

IN TE RIOR STAT E ROOM S

I CLUB HAL

W

E

E

E

E

CLUB HAL

THE LOFT

J

K

L

M

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

M

N

SEA VIEW BAR

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, 1 sofa bed & pullman upper, shower.

SB7047

SB7054

SB

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

WHIRLPOOLS

SA7045

SB7052

SB7058

MEN’S LOCKER

MASSAGE

SA7019

SA7020

SA7026

BEAUTY SALON

CROW’S NEST

W M THE GREENHOUSE SPA & SALON

DD7056 DD7055

A6178 A6180 A6182 A6184 A6186 A6188 B6190 B6192 B6194 B6196 B6198 B6200 B6202 B6204 B6206 B6208 B6210 B6212 B6214 B6216 B6218 BB6220 BB6222 BB6224 BC6226 B6228

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

BRIDGE

I-6221

D6102 C6104 BC6106 BB6108 B6110 B6112 B6114 B6116 B6118 B6120 B6122 B6124 A6126 A6128 A6130 A6136 A6138 A6140 A6142 A6144 A6146 A6148 A6150 A6152 A6154 A6156 A6158 A6160 A6162 A6164 A6166 A6168 A6170 A6172 A6174 A6176

D6100

The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music.

SK Y DE CK

SEA VIEW POOL

SB7057

POOL

THE OASIS

Sky Deck Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck Dolphin Deck

www.hollandamerica.com

135


E

M1842

M1847 M1851

M1854

M1846 M1850

M1877

M1860 M1864 M1868 M1872 M1876 M1880 M1884 M1888

E

E

E

E

M1905

M1887

E

E

E

E

MM1936 MM1940 MM1944 MM1948 MM1952

MM1923 MM1927 MM1931 MM1935 MM1939

MM1956

MM1943 MM1947

E1883 E1885 E1889 E1891 EE1893 EE1895 EE1897 EE1899 EE1901 EE1903 EE1907 EE1909 EE1911 EE1913 F1915 F1917 F1919 F1921 F1925 F1929 F1933 F1937 F1941 F1945 FF1949 FF1951 FF1953 FF1955

DA2546 DA2548 DA2550 DA2552 DA2556 D2560 D2564 D2568 D2572 D2576 D2578 D2582 D2586 D2590 D2594 D2598 D2602 D2606 D2610 D2614 D2616 D2618 D2620 D2622 D2624 D2626 D2628 DA2630 DA2632 DA2634 DA2636 DA2638 DA2640 DA2642 DA2644 DA2646 DA2648 DA2650 DA2652 E2654 E2656 E2658 E2662 E2666 E2670 E2674 E2678 E2682 E2686 E2690 E2694 E2696 E2698 E2704 G2706

E

E

W

E

E

M

K2554 K2558 K2562 K2566 K2570 K2574

K2555 K2559 K2563 K2567 K2571

K2580 K2584 K2588 K2592 K2596 K2600 K2604 K2608 K2612

K2581 K2585 K2589 K2593 K2597 K2601 K2605 K2609 K2613

LAUNDERETTE

E

E

E

E

E

E

E

E

L2660 L2664 L2668 L2672 L2676 L2680 L2684 L2688 L2692

L2663 L2667 L2671 L2675 L2679 L2683 L2687 L2691 L2695 L2699 L2703

G2505 G2509 G2513 G2517 E2521 E2525 E2529 E2533 E2537 E2541 E2543 E2545 E2547 DA2549 DA2551 DA2553 DA2557 DA2561 D2565 D2569 D2573 D2575 D2577 D2579 D2583 D2587 D2591 D2595 D2599 D2603 D2607 D2611 D2615 D2617 D2621 D2623 D2625 D2627 D2629 D2631 DA2633 DA2635 DA2637 DA2639 DA2641 DA2643 DA2647 DA2649 DA2651 DA2653 DA2655 DA2657 E2659 E2661 E2665 E2669 E2673 E2677 E2681 E2685 E2689 E2693 E2697 E2701 E2705 E2707 E2709

HH3300 DD3302 DD3304 DD3306 DD3310 DD3312 HH3314 HH3316 DD3318 C3320

HH3301 DD3303 DD3305 DD3307 DD3309 DD3311 HH3313 HH3315 DD3317 C3319

K3308

G2501

C3322 C3324 C3326 C3328 C3330 CRUISE DIRECTOR

C3332 C3334 C3336 C3338 C3342 C3346 C3348 C3350 C3354 C3358 C3360

E

E

E

E

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view These staterooms have portholes instead of windows

136

PHOTO GALLERY

C3327 C3329

E

E

E

E

LAUNDERETTE

J3340 J3344 J3343 J3347 J3352 J3356 J3355

M

W

W

BOUTIQUE PURSER

FRONT OFFICE

THE ATRIUM

M

M

E

E

E

E

PHOTO SHOP

THE ATRIUM

THE ATRIUM

ATRIUM TERRACE

SHORE EXCURSION OFFICE

ART GALLERY

C3331 C3333 C3335 C3337 C3339 C3341 C3345 C3349 C3351 C3353 C3357 C3359 C3361 C3363

OCEAN BAR

WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

SHOPPING ARCADE

CASINO BAR

CASINO

PIANO BAR

PINNACLE GRILL

SEAVIEW LOUNGE

M W

E

E

E

E

E

E

E

E

HUDSON ROOM

C3365 C3367 C3369 C3371 C3373 DD3375 HH3377 HH3379 HH3381 DD3383 D3385 D3387 D3389

E

E

E

E

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP EXPLORATIONS CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

FUTURE CRUISES

W M

D3396 DD3398 HH3400 HH3402 DD3406 D3410 D3412 D3414 DD3418 HH3422 HH3424 HH3426 DD3428 HH3430

E

E

E

E

K3395 K3399 K3404 K3408 K3407 K3411 K3416 K3420 K3419 K3423

D3391 DD3393 HH3397 HH3401 DD3403 D3405 D3409 D3413 DD3415 HH3417 HH3421 HH3425 DD3427 HH3431

E

E

E

E

QUEEN’S ROOM

E

E

E

E

KING’S ROOM

W

M

LOWER ROTTERDAM DINING ROOM

UPPER ROTTERDAM DINING ROOM

G2711

stat eroom sy m b ol leg end

Shower only Bathtub & shower 2 lower beds or converts to 1 queen-size (no sofa bed)

MAIN (SHOW) LOUNGE BALCONY

HOTEL MANAGER

W

U P P E R P RO ME N ADE D ECK

FRANS HALS LOUNGE (ms VOLENDAM) MONDRIAAN LOUNGE (ms ZAANDAM)

C3321 C3323 C3325

C3362 C3364 C3366 C3368 C3370 C3372 C3374 C3376 C3378 DD3380 HH3382 HH3384 HH3386 DD3388 D3390 D3392 D3394

P RO ME N ADE DE CK

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

E

E

M1841 M1837

E

H1813 H1815 FF1817 FF1819 FF1821 F1823 F1825 F1827 F1829 EE1831 EE1833 EE1835 EE1839 E1843 E1845 E1849 E1853 E1855 E1857 E1859 E1861 E1863 E1865 E1867 E1869 E1871 E1873 E1875 E1879 E1881

LOWE R P RO ME N ADE DE CK

D3429

RECEPTION

H1807 H1809 H1811

K2619

DOCTOR’S OFFICE

L2503 L2507 L2511 L2515 L2519 L2523 L2527 L2531 L2535 L2539

L2645

INFIRMARY

L2502 L2506 L2510 L2514 L2518 L2522 L2526 L2530 L2534

G2715

H1805

H1804 H1806 H1808 H1810 H1812 H1814 FF1816 FF1818 FF1820 F1822 F1824 F1826 F1828 EE1830 EE1832 EE1834 EE1836 E1838 E1840 E1844 E1848 E1852 E1856 E1858 E1862 E1866 E1870 E1874 E1878 E1882 E1886 E1890 E1892 E1894 E1896 E1898 E1900 E1902 E1904 EE1906 EE1908 EE1910 EE1912 EE1914 EE1916 EE1918 EE1920 EE1922 EE1924 F1926 F1928 F1930 F1932 F1934 F1938 F1942 F1946 F1950 F1954 FF1958 FF1960 FF1962 FF1964

G2500 G2504 G2508 G2512 G2516 E2520 E2524 E2528 E2532 E2536 E2538 E2540 E2542 E2544

G2713

NN1801 N1803

L2700

NN1800 N1802

MAIN DECK

G2702

DOL PH IN D ECK

ship s peci fication s & facilit ies

2 lower beds not convertible to a queen-size Fully obstructed view Connecting rooms Suite S7034 is wheelchair accessible with bathtub & shower. Staterooms AA7088, AA7087, B6228, B6225, C6104, D3396, D3391, HH3431, HH3430, D3429, G2702, L2700, K2555, K2554, G2500, FF1964, FF1955, H1807, H1806, H1805, H1804 are wheelchair accessible, shower only.

• •

1,432 Guests Gross Tons: ms Zaandam 61,396 ms Volendam 61,214

781 Feet Long Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 12 Guest Elevators

• •

4 Restaurants 2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Duty-free Shops

Internet Center Library • Casino • Suite Lounge • Practice Tennis Court •

Basketball Court


VER A NDA H D EC K

N AV IG AT I O N DE C K

LI D O DE CK

ms Zaandam ms Volendam

SP O RTS DE CK

D6102

D6100

deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music.

BRIDGE

C6104

AA6154 AA6156 AA6158 AA6160 AA6162 AA6164 AA6166 AA6168 AA6170 AA6172 AA6174 AA6176 AA6178 AA6180 AA6182 AA6184 AA6186 AA6188 B6190 B6192 B6194 B6196 B6198 B6200 B6202 B6204 B6206 B6208 B6210 B6212 B6214 B6216 B6218 BB6220 BB6222 BB6224 BC6226 B6228

E

E

E

E

I-6132 I-6134 I-6133 I-6135

LAUNDERETTE

E

E

E

E

E

E

E

E

BB6103 B6105 B6107 B6109 B6111 B6113 B6115 B6117 B6119 AA6121 AA6123 AA6125 AA6127 AA6129 AA6131 AA6137 AA6139 AA6141 AA6143 AA6145 AA6147 AA6149 AA6151

AEROBICS AREA

S7004 S7006

E

E E

PS7001

S7007

S7012

S7009

S7014

S7011

S7016

S7015

S7020

S7030

NEPTUNE LOUNGE

I-7025

S7028

S7032

PS

E

E

E

E

M

WOMEN’S LOCKER

SAUNA

E

E

E

E

Penthouse Verandah Suite: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

M

W TERRACE GRILL

S

WHIRLPOOLS

LIDO POOL

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

SLIDING DOME COVER

S7019

A

LIDO BAR

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, 1 sofa bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

S7027 S7029

AA

S7031 E

E

E

E

S7034 A7036 A7038 A7040 A7042 A7044 A7046 A7048 A7050 AA7052 AA7054 AA7056 AA7058 AA7060 AA7062 AA7064 AA7066 AA7070 AA7074 AA7076 AA7078 AA7080 AA7082 AA7084 AA7088

V E RA NDA H S UI T ES

W

MASSAGE

S7021

S7026

SAUNA

MEN’S LOCKER

RECEPTION

S7003 S7005

AA6165 AA6167 AA6169 AA6171 AA6173 AA6175 AA6177 AA6179 AA6181 AA6183 B6185 B6187 B6189 B6191

BC6223 B6225

E

S7010

S7022

B6213 BB6217 BB6219 BB6221

BEAUTY SALON

S7008

AA6153 AA6155 AA6157 AA6159 AA6161 AA6163

B6193 B6195 B6197 B6199 B6201 B6203 B6205 B6207 B6209 B6211

W M

THE GREENHOUSE SPA & SALON

S7002

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

CROW’S NEST

THERMAL SUITE

FITNESS CENTER

S7033

CANALETTO RESTAURANT

E

E

E

E

E

E

E

E

I-7068 I-7072 I-7071

A7037 A7039 A7041 A7043 A7045 A7047 A7049 A7051 AA7053 AA7055 AA7057 AA7059 AA7061 AA7063 AA7065 AA7067 AA7069 AA7073 AA7075 AA7077 AA7079 AA7081 AA7085 AA7087

LIDO RESTAURANT

CLUB HAL

W

E

E

E

BB

BC

OCE A N- V IE W STATE ROOM S

PRACTICE TENNIS COURT

E

B

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

S7035

DD7086 DD7083

AA6138 AA6140 AA6142 AA6144 AA6146 AA6148 AA6150 AA6152

BC6101

I-6215

BC6106 BB6108 B6110 B6112 B6114 B6116 B6118 B6120 B6122 B6124 AA6126 AA6128 AA6130 AA6136

D

DA

DD

F

FF

G

H

E

EE

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views.

BASKETBALL COURT

CLUB HAL

C

THE LOFT

M

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views.

SEA VIEW BAR

IN TE RIOR STAT E ROOM S

I

J

K

L

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

S KY DE CK

SEA VIEW POOL

POOL

M THE OASIS

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, 1 sofa bed, shower. N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, 1 sofa bed & pullman upper, shower.

Sky Deck Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck Dolphin Deck

www.hollandamerica.com

137


E

E

E

M1844 M1848

M1845 M1849

M1866 M1870 M1874 M1878 M1882

E

E

E

E

E

E

E

E

MM1930 MM1934 MM1938 MM1942 MM1946

MM1917 MM1921 MM1925 MM1929 MM1933

E1863 E1865 E1867 E1869 E1871 E1873 E1877 E1879 E1881 E1883 EE1885 EE1887 EE1889 EE1891 EE1893 EE1895 EE1897 EE1899 EE1901 EE1903 EE1905 F1907 F1909 F1911 F1913 F1915 F1919 F1923 F1927 F1931 F1935 FF1937 FF1939 FF1941 FF1943

DA2546 DA2548 DA2550 DA2552 DA2556 DA2560 DA2564 DA2568 DA2572 D2576 D2578 D2582 D2586 D2590 D2594 D2598 D2602 D2606 D2610 D2614 D2616 D2618 D2620 D2622 D2624 D2626 DA2628 DA2630 DA2632 DA2634 DA2636 DA2638 DA2640 DA2642 DA2644 DA2646 DA2648 DA2650 DA2652 E2654 E2656 E2658 E2662 E2666 E2670 E2674 E2678 E2682 E2686 E2690 E2694 E2698 E2700 E2702

E

E

W

E

E

M

K2554 K2558 K2562 K2566 K2570 K2574

K2555 K2559 K2563 K2567 K2571

K2580 K2584 K2588 K2592 K2596 K2600 K2604 K2608 K2612

K2581 K2585 K2589 K2593 K2597 K2601 K2605 K2609 K2613

LAUNDERETTE

E

E

E

E

G2501 G2505 G2509 G2513 G2517 E2521 E2525 E2529 E2533 E2537 E2541 E2543 E2545 E2547 DA2549 DA2551 DA2553 DA2557 DA2561 DA2565 DA2569 DA2573 DA2575 D2577 D2579 D2583 D2587 D2591 D2595 D2599 D2603 D2607 D2611 D2615 D2617 D2621 D2623 D2625 D2627 D2629 DA2631 DA2633 DA2635 DA2637 DA2639 DA2641 DA2643 DA2645 DA2647 DA2649 DA2651

E

E

E

E

L2660 L2664 L2668 L2672 L2676 L2680 L2684 L2688 L2692

L2661 L2665 L2669 L2673 L2677 L2681 L2685 L2689 L2693 L2697 L2701

DA2653 DA2655 E2657 E2659 E2663 E2667 E2671 E2675 E2679 E2683 E2687 E2691 E2695 E2699 E2703 E2705 E2709

HH3300 DD3302 DD3304 DD3306 DD3308 DD3310 HH3312 HH3314 DD3316 C3318

HH3301 DD3303 DD3305 DD3307 DD3309 DD3311 HH3313 HH3315 DD3317 C3319

C3320 CA3322 C3324

C3321 CA3323 C3325

C3326 CA3328 CRUISE DIRECTOR

C3330 CA3332 CA3334 CA3336 CA3338 CA3344 CA3346 CA3348 CA3350 CA3356 C3358

138

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

PHOTO GALLERY

M

M

W

W

E

C3327

E

E

HOTEL MANAGER

E

CA3329

E

E

PURSER

CA3333 CA3335 C3337

THE ATRIUM

ART GALLERY

C3339 CA3341 CA3343 CA3345 CA3347 CA3349 CA3351 CA3357 CA3359 CA3361 CA3363 CA3367 CA3369 C3371

J3340 J3342 J3353 J3355 J3352 J3354 J3365

E

E

E

E

SHOP E

E

E

E

PHOTO SHOP

CA3331

FRONT OFFICE SHORE EXCURSIONS OFFICE

THE ATRIUM OCEAN BAR

SHOP

SHOPPING ARCADE

WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

MIX

CASINO PINNACLE GRILL M W

E

E

E

E

HUDSON ROOM

CA3373 CA3375 CA3377 CA3379 CA3381

E

E

E

E

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP EXPLORATIONS CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

DD3383 HH3385 HH3387 HH3389 DD3391 DD3393 DD3395 DD3397

DD3388 DD3390 DD3392

FUTURE CRUISES

W M

DD 3394 DD3396 HH3398 HH3400 DD3404 D3408 D3410 D3412 D3416 HH3420 DD3422 HH3424 DD3426 HH3428

E

E

E

E

K3405 K3407 K3402 K3406 K3417 K3419 K3414 K3418 K3429 K3431

stat eroom sy m b ol leg end

Shower only Bathtub & shower 2 lower beds Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view

THE SHOWROOM AT SEA

E

THE ATRIUM

U P P E R P RO ME N ADE DECK

STAGE

E

C3360 C3362 C3364 CA3366 CA3368 CA3370 CA3372 CA3374 CA3376 DD3378 HH3380 HH3382 HH3384 DD3386

P RO ME N ADE DE CK

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

E

H1811 H1813 H1815 FF1817 FF1819 FF1821 F1823 F1825 F1827 F1829 EE1831 EE1833 EE1835 EE1837 EE1839 EE1841 EE1843 EE1847 E1851 E1853 E1855 E1857 E1859 E1861

LOWE R P RO ME N ADE DE CK

D3437

RECEPTION

H1807 H1809

L2503 L2507 L2511 L2515 L2519 L2523 L2527 L2531 L2535 L2539

K2619

DOCTOR'S OFFICE

L2502 L2506 L2510 L2514 L2518 L2522 L2526 L2530 L2534

G2707

INFIRMARY

G2504 G2508 G2512 G2516 E2520 E2524 E2528 E2532 E2536 E2538 E2540 E2542 E2544

G2711

H1805

M1875

H1814 FF1816 FF1818 FF1820 F1822 F1824 F1826 F1828 EE1830 EE1832 EE1834 EE1836 EE1838 EE1840 EE1842 EE1846 E1850 E1852 E1854 E1858 E1862 E1864 E1868 E1872 E1876 E1880 E1884 E1886 E1888 E1890 E1892 E1894 E1896 EE1898 EE1900 EE1902 EE1904 EE1906 EE1908 EE1910 EE1912 EE1914 EE1916 EE1918 F1920 F1922 F1924 F1926 F1928 F1932 F1936 F1940 F1944 F1948 FF1950 FF1952 FF1954 FF1956

G2500

N1803

M1860 M1856

H1804 H1806 H1808 H1810 H1812

NN1801

L2696

NN1800 N1802

M AI N D E C K

G2704

DO L PH IN D ECK

DD 3399 DD3401 HH3403 HH3409 DD3411 D3413 D3415 D3421 D3423 HH3425 DD3427 HH3433 DD3435 HH3439

E

E

E

E

QUEEN’S ROOM

M

E

E

E

E

W UPPER LA FONTAINE DINING ROOM

LOWER LA FONTAINE DINING ROOM

ship s peci fication s & facilit ies

Connecting rooms These staterooms have portholes instead of windows Staterooms S7041 & S7040 are wheelchair accessible with bathtub & shower. Staterooms A7061, A6223, CQ6104, HH3439, D3437, HH3428, DD3399, DD3394, CA3333, CA3331, E2709, G2704, E2702, L2696, K2555, K2554, G2500, FF1956, FF1943, H1807, H1806, H1805, H1804 are wheelchair accessible, shower only.

1,404 Guests 59,885 Gross Tons • 781 Feet Long • Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 12 Guest Elevators • 4 Restaurants •

2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Suite Lounge • •

Duty-free Shops Internet Center • Library • Casino • Practice Tennis Court • •

Basketball Court

KING’S ROOM


VER A NDA H D EC K

N AV IG AT I O N DE C K

LI D O DE CK

ms Rotterdam

SP O RTS DE CK

deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music. CQ CQ6102 6100

BRIDGE

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

CQ6104

E

E

E

E

I-6132 I-6134 I-6133 I-6135

LAUNDERETTE

E

E

E

E

A6188 B6190 B6192 B6194 B6196 B6198 B6200

E

E

E

E

I-6228 I-6230 I-6232

A6238 A6236 A6234 A6223 A6225

A6240

B6202 B6204 B6206 B6208 B6210 B6212 B6214 B6216 B6218 BB6220 BB6222 BB6224 BC6226

BQ6113 BQ6115 BQ6117 BQ6119 A6121 A6123 A6125 A6127 A6129 A6131 A6137 A6139 A6141 A6143 A6145 A6147 A6149 A6151 A6153 A6155 A6157 A6159 A6161 A6163 A6165 A6167 A6169 A6171 A6173 A6175 A6177 A6179 A6181 A6183 B6185 B6187 B6189 B6191 B6193 B6195 B6197 B6199 B6201 B6203 B6205 B6207 B6209 B6211 B6213 BB6215 BB6217 BB6219 BC6221

THERMAL SUITE

FITNESS CENTER

AEROBICS AREA

W M

THE GREENHOUSE SPA & SALON

MEN’S LOCKER

PS7004

E

E

E

E

V E RA NDA H S UI T ES

SAUNA

PS

MASSAGE

BEAUTY SALON

PS7002

CROW’S NEST

Penthouse Verandah Suites: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

W

RECEPTION

PS7001 PS7003

E

E

E

E

WOMEN’S LOCKER

SAUNA

E

E

E

E

M

W

M

TERRACE GRILL

S7006

S7005

S7008

S7007

S7010

S7009

S7012

S7011

S7014

S7015

S

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

WHIRLPOOLS

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

A S7016

NEPTUNE LOUNGE

S7018

S7019

S7020

S7021

S7022

S7023

S7024

E

E

E

E

S7027

S7028

S7029

S7030

S7031

S7032

S7033

S7034

S7035

S7036

S7037

S7038

S7039

A7042 A7044 A7046 A7048 A7054 A7056 A7062 A7064 A7068

E

E

E

E

I-7050 I-7052 I-7058 I-7060 I-7066

BB

BC

CA E

E

E

E

Lanai: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. Sliding glass doors lead onto the walk-around Lower Promenade Deck.

CANALETTO RESTAURANT

LIDO RESTAURANT

CQ▼

C

D

DA

DD

EE

F

FF

G

H

E

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views. PRACTICE TENNIS COURT

BASKETBALL COURT

HH THE LOFT

CLUB HAL CLUB HAL

S7041 A7043 A7045 A7047 A7049 A7051 A7053 A7055 A7057 A7059

B

OCE A N- V IE W STATE ROOM S

S7025

S7026

S7040

LIDO BAR

S7017

BQ▼

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

M

E

E

E

E

IN TE RIOR STAT E ROOM S

W BAR AT THE RETREAT

SLICE

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views.

W

M

THE RETREAT

I SK Y DE CK

J

K

L

M

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

POOL

THE OASIS

A7076 A7074 A7072 A7070 A7061 A7063 A7065 A7067

A6126 A6128 A6130 A6136 A6138 A6140 A6142 A6144 A6146 A6148 A6150 A6152 A6154 A6156 A6158 A6160 A6162 A6164 A6166 A6168 A6170 A6172 A6174 A6176 A6178 A6180 A6182 A6184 A6186

BQ6101 BQ6103 BQ6105 BQ6107 BQ6109 BQ6111

A6227 A6229

BQ6106 BQ6108 BQ6110 BQ6112 BQ6114 BQ6116 BQ6118 BQ6120 BQ6122 BQ6124

N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. ▼ Spa

Suites and Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Suite or Stateroom featuring modern spa amenities.

Sky Deck Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck Dolphin Deck

www.hollandamerica.com

139


A D EC K

MAIN DECK

LOW E R P RO ME N ADE DE CK

P RO ME N ADE DE CK

U P P E R P RO ME N ADE D ECK

L500 H700 H702

H701

NN703

G704 G706 H708

INFIRMARY DOCTOR’S OFFICE

H710 FF712

M504

M503

M506 M512

M505

G709 G711 H713

M514

M513

G507 G509 G515

E518

L519

E517

E524

L520 L522

L521

E523

DD310

H715

DD311

E526

L528

L527

E525

HH312

FF717

HH313

L530 K536

L529

E531

HH314

HH315

K535

DA533

CA316

CA317

K537

DA539

C318

C319

H707

N705

RECEPTION

H501

H502 G508 G510 G516

M511

HH300

HH301

HH302

HH303

STAGE

THE SHOWROOM AT SEA

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

FF719

FF716

FF721

DA538

F718

F723

DA540

DA541

F720

F725

DA542

DA543

C320

C321

F722

F727

DA544

DA545

CA322

CA323

M

F724

F729

DA546

DA547

C324

C325

W

EE731

DA550 DA552

EE730 EE732

E

E

EE733

E

E

EE735 EE737

K548

DA554 DA556

E

E

DA553

C326

E

E

C327

E

E

DA555

CA328

E

E

CA329

DA557

EE734

EE739

EE736

EE741

DA558

K560

EE738

EE743

DA564

K562

E740

M742

E745

D566

K568

E746

M744

E747

D572

K570

E748

M750

E749

D574

K576

E751

D578

E752

DA551

LAUNDERETTE

CRUISE DIRECTOR

CA331

E

E

PURSER

THE

CA333

THE ATRIUM

K569 K573

D567

CA335 C337

D571 D575

C330

C339

D577

CA332

CA341

E753

D580

K582

K581

D579

CA334

E755

D586

K584

K585

D583

CA336

LAUNDERETTE

CA349

E762

E757

D588

K590

K589

D587

CA338

J340

CA351

E764

E759

D594

K592

K593

D591

J342

CA353

E766

M768

E761

D596

K598

K597

D595

J345

CA355

E772

M770

E763

D602

K600

K601

D599

CA348

J347

CA361

E774

M776

E765

D604

K606

K605

D603

CA350

J352

CA363

E780

M778

E767

D610

K608

K609

D607

CA356

J354

CA365

E782

M784

E771

D612

K614

K613

D611

CA358

J357

CA367

E788

M786

E775

E790

M792

D618

K616

K617

D615

CA360

J359

CA369

E777

D620

K622

K621

D619

C362

J364

C371

E794

E779

D624

D623

E796

E781

D626

D625

E798

E783

D628

D627

E800

E785

D630

D629

EE802

EE787

DA632

DA631

EE804

EE789

DA634

DA633

EE806

EE791

DA636

DA635

EE808 EE810

EE793 EE795

DA638

DA637

DA640

DA639

EE812

EE797

DA642

DA641

F814

F799

DA644

DA643

F816

F801

DA646

DA645

F818

F803

DA648

DA647

F820

F805

DA650

DA649

DA652

E

E

DA651

F824

E

E

F809

DA654

E

E

DA653

F826

MM828

MM813

F811

E656

L658

L657

E655

F832

MM830

MM815

F817

E662

L660

L661

E659

FF834

MM836

MM821

FF819

E664

L666

L665

E663

FF840

MM838

MM823

FF825

E670

L668

L669

E667

FF842

FF827

E672

L674

L673

E671

FF844

FF829

E678

L676

L677

E675

FF846

FF831

E680

L682

L681

E679

FF848

FF833

E686

L684

L685

E683

E688

L690

L689

E687

E694

M692

M693

E691

E696

M698

M697

E695

CA370 CA372

CA377

CA374

CA379 DD381

HH376

HH383

HH378

HH385

DD380

DD387

C382

C389

C384

C391

C386

C393

C388

SHOP

E

E

E

E

W

THE FRONT OFFICE

SHORE EXCURSIONS

ATRIUM

OCEAN BAR

SHOP

SHOPPING ARCADE WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

MIX

M

CASINO HUDSON ROOM

HALF MOON

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP EXPLORATIONS CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

FUTURE CRUISES

PINNACLE GRILL

W

C395

M

C390

E

E

E

E

E

C397

C392 DD394

K403

C399 DD401

HH396

K407

HH405

HH398

K400

HH409

DD404 D406

K402 K415

DD411 D413

D408

K419

D417

D410 DD416

K412

D421 DD423

K414

E

E

QUEEN’S ROOM

E

M

E

E

E

E

W

LOWER ROTTERDAM DINING ROOM

UPPER ROTTERDAM DINING ROOM

L425 L431

stat eroom sy mb ol le gend

D429

F807

CA375

D427

E

C373

CA368

D418

E

C366

D420

F822

ART GALLERY

CA343

CA344 CA346

M W

PHOTO LAB

ATRIUM

M758

M769

HOTEL MANAGER

DA563

M756

M773

E

DA559

E760

140

E

K561 K565

E754

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms These staterooms have portholes instead of windows

PHOTO GALLERY

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

EE726 EE728

K549

FF714

E532 DA534

s hip s peci ficat ion s & facili tie s

Staterooms S030, BA200, BA202, L500, H501, H502, D567, FF829, FF831 are modified accessible, shower only with small step, step into bathroom, standard interior and exterior door size Staterooms CA331, CA333, C390, C397, G704, G706, G709 & G711 are wheelchair accessible, roll-in shower only, wheelchair-accessible doorways

1,350 Guests 57,092 Gross Tons • 719 Feet Long • Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 8 Guest Elevators • 4 Restaurants •

2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Duty-free Shops • •

Internet Center Library • Casino • Suite Lounge • Practice Tennis Court •

Basketball Court


VER A NDA H D EC K

N AV I GATI O N D E C K

LI D O DE CK

ms Veendam

S P O RTS DE CK

deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music. OBSERVATION DECK BRIDGE

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

THERMAL SUITE

BB113

BB120

BB115

BA122

BA117

BA124

E

E

BA119

BA126

E

E

BA121

BA128

BA123

BA130

I-127

BA125

BA132

I-134

BA129

BA138

I-136

BA131

BA140

I-135

BA133

BA142

I-139

BA137

B144

B141

B146

B143

B148

B145

B150

B147 LAUNDERETTE

B152

FITNESS CENTER

BQ101 BQ103 BQ105 BQ107 BQ109 BQ111

IQ112 IQ108 IQ102

BQ100 BQ104 BQ106 BQ110 BQ114 BQ116 BB118

B149

S002 S004 S006

PS001

E

E

E

E

S010

S007

S012

S009

S014

S011

S016

S015

B151

B156

B153

B158

B155

B160

B157

B162

B159

B164

B161

B166

B163

B168

B165

B170

B167

B172

B169

B174

B171

B176

B173

B178

B175

B180

B177

B182

B179

A032

S018

S024

I-029 I-037

S028

S043

S030

S045

B184

B181

A034

B186

B183

A036

A051

B188

B185

A038

A053

B190

B187

A040

A055

BA192

BA189

A042

A057

BA194

BA191

A044

A059

BA193

A046

BA198

BA195

BA200

E

E

BA197

BA202

BA199

BA204

BA201

BA206

BA203

BA208

BA205

BA210

BA207

BB212

BB209

BB214

I-220

BB211

BC216

I-222 I-224

BC213

BC218

BC215

E

E

E

E

W TERRACE GRILL

S

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

WHIRLPOOLS

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

A

B

BA

BB

BC

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

BAR

verandah STATE ROOM S

S035

I-039

S041

E

WOMEN’S LOCKER

S033

I-031

S026

E

E

E M

Penthouse Verandah Suite: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

W

MASSAGE

S023

A047 A049

BA196

BEAUTY SALON

S021

NEPTUNE LOUNGE

S020 S022

PS

M

S003 S005

V E RA NDA H S UI T ES

MEN’S LOCKER

THE GREENHOUSE SPA & SALON E E

S008

B154

CROW’S NEST

W M

AEROBICS

BQ▼ CANALETTO RESTAURANT

PRACTICE TENNIS COURT

OCE A N- V IE W STATE ROOM S

LIDO RESTAURANT

CA

Lanai: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. Sliding glass doors lead onto the walk-around Lower Promenade Deck.

A048

E

A063

A050 A052 A054 A056 A058 A060 A064 A068 A070 A072

E

E

A065 A067 A069 A071

I-062 I-066 I-081 I-083 I-074

A073 A075 A077 A079 A085

THE LOFT

CLUB HAL CLUB HAL

A061 E

BASKETBALL COURT

Verandah Staterooms: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

W M

E

E

E

E

M

W

BAR AT THE RETREAT

SLICE

S K Y DE CK POOL

THE OASIS THE RETREAT

C

D

DA

DD

F

FF

G

H

E

EE

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views. HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views.

A087

A095

A080 A078 A076 A089 A091 A093

A082

A223

A230 A228 A226 A217 A219 A221

A232

IN TE RIOR s pa STATE ROOM S

IQ▼

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. IN TE RIOR STAT E ROOM S

I

Sky Deck Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck A Deck

J

K

L

M

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. ▼ Spa

Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Stateroom, featuring modern spa amenities.

www.hollandamerica.com

141


A D ECK

M AI N D E C K

LOWE R P RO ME N ADE DE CK

P RO ME N ADE DE CK

U P P E R P RO ME N ADE DECK

L500 H700 H702

H701

NN703

G704 G706 H708

INFIRMARY DOCTOR’S OFFICE

H710 FF712

RECEPTION

HH300

HH301

HH302

HH303

DD304

DD305

DD306

DD307

M504

M503

M506 M512

M505

G709 G711 H713

M514

M513

G507 G509 G515

E518

L520 L522

L519

E517

E524

L521

E523

DD308 DD310

DD309 DD311

H715

E526

L528

L527

E525

HH312

HH313

FF717

L530 K536

L529

E531

K535

DA533

HH314 DD316

HH315 DD317

K537

DA539

H707

N705

H501

H502 G508 G510 G516

M511

STAGE

THE SHOWROOM AT SEA

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

FF719

FF716

FF721

DA538

C318

C319

F718

F723

DA540

DA541

F720

F725

DA542

DA543

C320

C321

F722

F727

DA544

DA545

C322

C323

M

F724

F729

DA546

DA547

C324

C325

W

EE731

DA550 DA552

EE730 EE732

E

E

EE733

E

E

EE735 EE737

K548

DA551

LAUNDERETTE

DA554 DA556

E

E

DA553

C326

E

E

C327

E

E

DA555

C328

E

E

C329

DA557

CRUISE DIRECTOR

EE734

EE739

EE736

EE741

DA558

K560

K565A

DA559

THE

EE738

EE743

DA564

K562

K565

DA561

ATRIUM

E740

M742

E745

D566

K568

K567A

D563

E746

M744

E747

D572

K570

K567

D569

E748

M750

E749

D574

K576

E751

D578

E752

D571

C330

D573

C332

PHOTO GALLERY

M756

E753

D580

K582

K577

D575

C334

M758

E755

D586

K584

K579

D581

C336

LAUNDERETTE

C337

E762

E757

D588

K590

K585

D583

C338

J340

C339

E764

E759

D594

K592

K587

D589

C344

J342

C341

ART GALLERY

C335

M768

E761

D596

K598

K593

D591

C346

J345

C343

E772

M770

E763

D602

K600

K595

D597

C348

J347

C349

W

E774

M776

E765

D604

K606

K601

D599

C350

J352

C351

M

E780

M778

E767

D610

K608

K603

D605

C356

J354

C353

E782

M784

E771

D612

K614

K609

D607

C358

J357

C355

E788

M786

E775

E790

M792

C361 C363

M769

E766

K616

K611

D613

C360

J359

D620

K622

K617

D615

C362

J364

E779

D624

D619

E796

E781

D626

C365

E783

D628

D621 D623

C366

E798

C368

C367

E800

E785

D630

D625

EE787

DA632

DA627

C370 C372

C369

EE802 EE804

EE789

DA634

DA629

DD374

C371 DD373

EE806

EE791

DA636

DA631

HH376

HH375

EE808 EE810

EE793 EE795

DA638

DA633

HH378

HH377

DA640

DA635

DD380

DD379

EE812

EE797

DA642

DA637

C382

C381

F814

F799

DA644

DA639

C384

C383

F816

F801

DA646

DA641

C386

C385

F818

F803

DA648

DA643

C388

F820

F805

DA650

DA645

E

F807

DA652

M773

D618

E777

E794

E

E

E

E

E

E

E

F809

DA654

DA649

C390

F811

E656

L658

L653

E651

C392

F832

MM830

MM815

F817

E662

L660

L655

E657

DD394

K395

C391 DD393

FF834

MM836

MM821

FF819

E664

L666

L661

E659

HH396

K397

HH399

FF840

MM838

MM823

FF825

E670

L668

L663

E665

HH398

K400

HH401

FF842

FF827

E672

L674

L669

E667

DD403

FF829

E678

L676

L671

E673

DD404 D406

K402

FF844

K407

FF846

FF831

E680

L682

L677

E675

D408

K409

FF848

FF833

E686

L684

L679

E681

D410

K412

D405 D411 D413

E688

L690

L685

E683

DD416

K414

DD415

E694

M692

M687

E689

L417

E696

M698

M693

E691

L423

E

OCEAN BAR

THE FRONT OFFICE

SHORE EXCURSIONS

ATRIUM

SHOP

SHOPPING ARCADE WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

MIX

CASINO HUDSON ROOM

HALF MOON

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP EXPLORATIONS CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

FUTURE CRUISES

PINNACLE GRILL

W

C389

stat eroom sy m b ol leg end

E

E

E

E

QUEEN’S ROOM

M

E

E

E

E

W

LOWER ROTTERDAM DINING ROOM

UPPER ROTTERDAM DINING ROOM

D421

D419

D418

E

MM813

D420

E

MM828

142

E

E

M E

F826

These staterooms are triples on the ms Statendam only

E

C387

DA647

F824

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms (ms Ryndam only) These staterooms have portholes instead of windows

SHOP PURSER

THE

C331 C333

M

E760

E

E

ATRIUM

E754

F822

E

E

M W

PHOTO LAB

HOTEL MANAGER

W

E

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

EE726 EE728

K549

FF714

E532 DA534

ship s peci fication s & facilit ies

Staterooms S030, BA200, BA202, L500, H501, H502, D563, FF829, FF831, are modified accessible, shower only with small step, step into bathroom, standard interior and exterior door size Staterooms C389, C390, G704, G706, G709 & G711 are wheelchair accessible, roll-in shower only, wheelchair-accessible doorways

1,260 Guests 55,819 Gross Tons • 719 Feet Long • Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 8 Guest Elevators • 4 Restaurants •

2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Duty-free Shops • •

Internet Center Library • Casino • Suite Lounge • Practice Tennis Court •

Basketball Court


VER A NDA H D EC K

N AV IG ATI O N DE C K

LI DO DE CK

ms Ryndam ms Statendam

S P O RTS DE CK

deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music.

OBSERVATION DECK BRIDGE THERMAL SUITE

CQ116 BQ118

IQ112 IQ108

CQ100 CQ104 CQ106 CQ110 CQ114

BQ101 BQ103

BQ122

BQ105

BQ124

E

E

BA126

E

E

BA128

BQ107 BA109 BA111

BA130

I-115

BA113

BA132

I-134

BA117

BA138

I-136

BA119

BA140

I-123

BA121

BA142

I-125

BA127

B144

B129

B146

B131

B148

B133

B150

B135 LAUNDERETTE

B137

B154

B139

B156

B141

B158

B143

B160

B145

B162

B147

B164

B149

B166

B151

B168

B153

B170

B155

B172

B157

B174

B159

B176

B161

S002

PS001

S004 S006

E

E

E

E

S005

S010

S007

S012

S009

S014

S011

S016

S015

S020 I-029

S022

I-037

S024 S026

S041

S028

S043

S030

S045

B182

B167

A032

B169

A034

A047 A049

B186

B171

A036

A051

B188

B173

A038

A053

B190

B175

A040

A055

BA192

BA177

A042

A057

BA194

BA179

A044

A059

BA196

BA181

A046

A061

BA198

E

E

BA183

A048

E

E

A063

BA200

E

E

BA185

A050

E

E

A065

BA191

BA208

BA193

BA210

BA195

BB212

BB197

BB214

BB199

BC216

BC201

BC218

BC203 BA205

BA220

E

E

E

Penthouse Verandah Suite: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

W TERRACE GRILL

S WHIRLPOOLS

LIDO POOL

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

SLIDING DOME COVER

A

BAR

BQ▼

B

BA

BB

BC

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

S035

I-039

B184

BA206

PS E

S033

I-031

B163

BA189

E

E M

V E RA NDA H S UI T ES

W

WOMEN’S LOCKER

S023

B165

BA204

MASSAGE

S021

NEPTUNE LOUNGE

B180

BA187

M

BEAUTY SALON

S003

B178

BA202

MEN’S LOCKER

THE GREENHOUSE SPA & SALON E E

S008

S018

CROW’S NEST

W M

AEROBICS

BQ120

B152

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

FITNESS CENTER

W

OCE A N- V IE W STATE ROOM S

CANALETTO RESTAURANT

PRACTICE TENNIS COURT

BASKETBALL COURT

LIDO RESTAURANT

CQ▼

C

D

DA

DD

EE

F

FF

G

H

E

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views. HH

THE LOFT

CLUB HAL CLUB HAL W M

E

E

E

E

M

W

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views. IN T E RIOR s pa STATE ROOM S

IQ▼

M LIDO TERRACE

SK Y DE CK

POOL

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. IN T E RIOR STATE ROOM S

THE OASIS

SEA VIEW POOL

I

J

K

L

M

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. ▼ Spa

Suites and Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Suite or Stateroom, featuring modern spa amenities.

Sky Deck Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck A Deck

www.hollandamerica.com

143


A D ECK

M AI N D E C K

LOW E R P RO ME N ADE DE CK

P RO ME N ADE DE CK

U P P E R P RO ME N ADE D ECK

L500 H700 H702

H701

NN703

H707

N705

G704 G706 H708

INFIRMARY DOCTOR’S OFFICE

H710 FF712

RECEPTION

H502 G508 G510 G516

H501

M504

M503

M506 M512

M505

M514

M513

G507 G509 G515

M511

HH300 HH302

HH301 HH303

DD304

DD305

DD306

DD307

DD308

DD309

G709 G711 H713

E518

L519

E524

L520 L522

E517

L521

E523

DD310

DD311

H715

E526

L528

L527

E525

HH312

HH313

FF717

L530 K536

L529

E531

HH314

HH315

K535

DA533

DD316

DD317

K537

DA539

C318

C319

STAGE

THE SHOWROOM AT SEA

THE SHOWROOM AT SEA BALCONY

FF719

FF716

FF721

DA538

F718

F723

DA540

DA541

F720

F725

DA542

DA543

C320

C321

F722

F727

DA544

DA545

C322

C323

M

F724

F729

DA546

DA547

C324

C325

W

EE731

DA550 DA552

EE730 EE732

E

E

EE733

E

E

EE735 EE737

K548

DA551

LAUNDERETTE

DA554 DA556

E

E

DA553

C326

E

E

C327

E

E

DA555

C328

E

E

C329

DA557

CRUISE DIRECTOR

EE734

EE739

EE736

EE741

DA558

K560

K565A

DA559

THE

EE738

EE743

DA564

K562

K565

DA561

ATRIUM

E740

M742

E745

D566

K568

K567A

D563

E746

M744

E747

D572

K570

K567

D569

E748

M750

E749

D574

K576

E751

D578

E752

D571

C330

D573

CA332

PHOTO GALLERY

ART GALLERY

CA333

M756

E753

D580

K582

K577

D575

CA334

M758

E755

D586

K584

K579

D581

CA336

LAUNDERETTE

CA337

E762

E757

D588

K590

K585

D583

CA338

J340

CA339

E764

E759

D594

K592

K587

D589

CA344

J342

CA341

CA335

M768

E761

D596

K598

K593

D591

CA346

J345

CA343

E772

M770

E763

D602

K600

K595

D597

CA348

J347

CA349

W

E774

M776

E765

D604

K606

K601

D599

CA350

J352

CA351

M

E780

M778

E767

D610

K608

K603

D605

CA356

J354

CA353

E782

M784

E771

D612

K614

K609

D607

CA358

J357

CA355

E788

M786

E775

E790

M792

M769

E766

K616

K611

D613

CA360

J359

CA361

D620

K622

K617

D615

C362

J364

C363

E779

D624

D619

E796

E781

D626

E783

D628

D621 D623

C366

E798 E800

E785

D630

D625

EE802

EE787

DA632

DA627

CA370 CA372

EE804

EE789

DA634

DA629

CA374

DD373

EE806

EE791

DA636

DA631

HH376

HH375

EE808 EE810

EE793 EE795

DA638

DA633

HH378

HH377

DA640

DA635

DD380

DD379

EE812

EE797

DA642

DA637

C382

C381

F814

F799

DA644

DA639

C384

C383

F816

F801

DA646

DA641

C386

C385

F818

F803

DA648

DA643

C388

C387

F820

F805

DA650

DA645

E

F807

DA652

M773

D618

E777

E794

E

E

E

E

E

E

E

THE FRONT OFFICE

SHORE EXCURSIONS

ATRIUM

OCEAN BAR

SHOP

SHOPPING ARCADE WAJANG THEATRE & CULINARY ARTS CENTER

MIX

CASINO HUDSON ROOM

HALF MOON

ART GALLERY MERABELLA LUXURY SHOP

CA369 CA371

EXPLORATIONS CAFÉ

EXPLORER’S LOUNGE

FUTURE CRUISES

PINNACLE GRILL

W M

DA647

E

E

E

E

F809

DA654

DA649

C390

MM813

F811

E656

L658

L653

E651

C392

F832

MM830

MM815

F817

E662

L660

L655

E657

DD394

K395

DD393

FF834

MM836

MM821

FF819

E664

L666

L661

E659

HH396

K397

HH399

FF840

MM838

MM823

FF825

E670

L668

L663

E665

HH398

K400

HH401

FF842

FF827

E672

L674

L669

E667

FF829

E678

L676

L671

E673

DD404 D406

K402

FF844

K407

DD403 D405

FF846

FF831

E680

L682

L677

E675

D408

K409

D411

FF848

FF833

E686

L684

L679

E681

L690

L685

E683

D410 DD416

K412

E688

D413 DD415

E694

M692

M687

E689

L417

E696

M698

M693

E691

L423

C389 C391

stat eroom sy mb ol le gend

E

E

E

E

QUEEN’S ROOM

M

E

E

E

E

W

LOWER ROTTERDAM DINING ROOM

UPPER ROTTERDAM DINING ROOM

D421

K414

D419

D418

E

MM828

D420

E

F826

144

E

CA367

CA368

F824

Triple (2 lower beds, 1 sofa bed) Quad (2 lower beds, 1 sofa bed, 1 upper) Partial sea view Fully obstructed view Connecting rooms These staterooms have portholes instead of windows

SHOP PURSER

THE

C331

M

E760

E

E

ATRIUM

E754

F822

E

E

M W

PHOTO LAB

HOTEL MANAGER

W

E

WINETASTING BAR & GOURMET SHOPS

EE726 EE728

K549

FF714

E532 DA534

s hip s peci ficat ion s & facili tie s

Staterooms S030, BA200, BA202, L500, H501, H502, D563, FF829, FF831, are modified accessible, shower only with small step, step into bathroom, standard interior and exterior door size Staterooms CA367, C389, C390, G704, G706, G709 & G711 are wheelchair accessible, roll-in shower only, wheelchair-accessible doorways

1,258 Guests 55,575 Gross Tons • 719 Feet Long • Automatic Stabilizers • 10 Guest Decks • 8 Guest Elevators • 4 Restaurants •

2 Outdoor Swimming Pools (one with sliding glass roof)

Spa & Salon Fitness Center • Movie Theatre • Duty-free Shops • •

Internet Center Library • Casino • Suite Lounge • Practice Tennis Court •

Basketball Court


VER A NDA H D EC K

N AV IG ATI O N DE C K

LI DO DE CK

ms Maasdam

S P O RTS DE CK

deck plan s & staterooms The deck plans are color-coded by category of stateroom, and the category letter precedes the stateroom number in each room. All staterooms are equipped with flat-panel television, DVD player, telephone and multi-channel music. OBSERVATION DECK

Important Note: Not all staterooms within each category have the same furniture configuration and/ or facilities. Appropriate symbols within the rooms on the deck plans describe differences from the stateroom descriptions below.

BRIDGE THERMAL SUITE

CQ116 BQ118

FITNESS CENTER

IQ112 IQ108

CQ100 CQ104 CQ106 CQ110 CQ114

BQ101

BQ120

BQ103

BQ122

BQ105

BQ124

E

E

BA126

E

E

BA128

BQ107 BA109 BA111

BA130

I-115

BA113

BA132

I-134

BA117

BA138

I-136

BA119

BA140

I-123

BA121

BA142

I-125

BA127

B144

B129

B146

B131

B148

B133

B150

B135

B152

LAUNDERETTE

B137

B154

B139

B156

B141

B158

B143

B160

B145

B162

B147

B164

B149

B166

B151

B168

B153

B170

B155

B172

B157

S002

PS001

S004 S006

E

E

E

E

S010

S007

S012

S009

S014

S011

S016

S015

S020 I-029 I-037

S041

S028

S043

S030

S045

B174

B159 B161

B178

B163

B180

B165

B182

B167

A032

B184

B169

A034

A047 A049

B186

B171

A036

A051

B188

B173

A038

A053

B190

B175

A040

A055

BA192

BA177

A042

A057

BA194

BA179

A044

BA181

A046

BA198

BA183

A048

BA200

E

E

BA185

A050

BA202

BA187

BA204

BA189

BA206

BA191

BA208

BA193

BA210

BA195

BB212

BB197

BB214

BB199

BC216

BC201

BC218

BC203 BA205

BA220

E

E

E

E

W TERRACE GRILL

S

Deluxe Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 king-size bed, whirlpool bath & shower, large sitting area, dressing room, private verandah, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

WHIRLPOOLS

LIDO POOL

SLIDING DOME COVER

A

BQ▼

B

BA

BB

BC

Verandah Suites: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, whirlpool bath & shower, sitting area, private verandah, mini-bar, refrigerator, floor-to-ceiling windows.

BAR

ocean - view stateroom s

S035

I-039

S026

E

WOMEN’S LOCKER

S033

I-031

S024

E

E

E M

Penthouse Verandah Suite: Bedroom with 1 kingsize bed, oversize whirlpool bath & shower, living room, dining room, dressing room, private verandah, pantry, 1 sofa bed for 2 persons, mini-bar, refrigerator, guest toilet, floor-to-ceiling windows.

W

MASSAGE

S023

B176

BA196

BEAUTY SALON

S021

NEPTUNE LOUNGE

S022

PS

M

S003 S005

V E RA NDA H S UI T ES

MEN’S LOCKER

THE GREENHOUSE SPA & SALON E E

S008

S018

CROW’S NEST

W M

AEROBICS

CA CANALETTO RESTAURANT

PRACTICE TENNIS COURT LIDO RESTAURANT

CLUB HAL

A061 E

E

E

W

A063 A065

CQ ▼

C

D

DA

DD

EE

F

FF

G

H

E

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All DD-category staterooms have partial sea views.

A059 E

BASKETBALL COURT

Lanai: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. Sliding glass doors lead onto the walk-around Lower Promenade Deck.

W M

E

E

E

E

M

W

M

HH

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, bathtub & shower. All HH-category staterooms have fully obstructed views.

LIDO TERRACE

IN TE RIOR s pa STATE ROOM S

IQ▼

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower.

SEA VIEW POOL

IN TE RIOR STAT E ROOM S

I

J

K

L

M

MM

Large: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. N

NN

Standard: 2 lower beds convertible to 1 queen-size bed, shower. Sky Deck (not shown) Sports Deck Lido Deck Navigation Deck Verandah Deck Upper Promenade Deck Promenade Deck Lower Promenade Deck Main Deck A Deck

▼ Spa

Suites and Staterooms. Opt for the serenity of a new Spa Suite or Stateroom, featuring modern spa amenities.

www.hollandamerica.com

145


your assurance coverage worldwide H O L L A ND AMERICA LINE CANCELLATION PROTECTI O N PL A N

four reasons

to choose the Holland America Line Cancellation Protection Plan

1

YOU CAN CANCEL BEFORE DEPARTURE FOR ANY REASON.

Even if it’s up to 24 hours before departure under our Standard Plan. For any reason whatsoever, your reservation may be cancelled with ease.

2

YOU GET MONEY BACK.

3

SAME PRICE FOR ALL AGES.

4

COVERAGE FOR PRE-EXISTING CONDITIONS.

Only Holland America Line refunds 80% of eligible amounts paid, Regardless of your reason for cancelling, as long as you cancel more than 24 hours prior to departure.

A small price for peace of mind

Holland America’s Cancellation Protection Plan (CPP) is designed to protect your vacation investment from loss—no matter what. And like other plans that protect things of great value, it’s a small price to pay for peace of mind. Be it illness, family matters, unforeseen work events—anything, CPP is your assurance that your holiday can be cancelled before you leave for any reason for a refund. Our Standard Plan at a glance

Unforeseen events do happen, which is why Holland America Line is pleased to offer trip cancellation protection for your upmost peace of mind. The Standard Cancellation Protection plan is optional and is available for purchase prior to the date on which cancellation fees begin to accrue. See page 147 for further information about our Cancellation Policy. Payment for the plan is due at time of purchase and is non-refundable. CPP Standard is in effect for cancellations for any reason up to 24 hours prior to departure. CPP Standard is not insurance—this is an optional purchase offered by Holland America Line that may be added to your reservation to provide you with trip cancellation protection for up to 24 hours prior to departure.

We offer the same excellent protection for everyone, at the same cost.

Our Standard Plan does not contain pre-existing condition exclusions.

FARE PAID (USD)

us $ 0 1,001 1,251 1,501 1,751 2,001 2,501 3,001 3,501 4,001 4,501 5,001 5,501 6,001 6,501 7,001 7,501 8,001 8,501 For each

STANDARD PLAN

– us $1,000 us $ 79 – 1,250 99 – 1,500 119 – 1,750 139 – 2,000 159 – 2,500 189 – 3,000 229 – 3,500 269 – 4,000 309 – 4,500 349 – 5,000 379 – 5,500 409 – 6,000 439 – 6,500 469 – 7,000 499 – 7,500 529 – 8,000 559 – 8,500 589 – 9,000 * 619 additional us $500 30

*Above us$9,000, the Standard Plan cost is an additional us$30 for each us$500 of fare or fraction of us$500. Rates are per person based upon each guest’s share of the total cruise fare including Alaska CruiseTour supplement. Rates are subject to change.

Fares and plan costs above are in U.S. currency. T he Standard Cancellation Protection Plan is optional and is available for purchase prior to the date on which cancellation fees begin to accrue. See page 147 for further information about our Cancellation Policy. Payment for the plan is due at time of purchase and is non-refundable. CPP Standard is in effect for cancellations for any reason up to 24 hours prior to departure.

146

Cancellation Protection Plan and Additional Baggage Protection cpp standard plan

Our Standard Cancellation Protection Plan allows you to cancel for any reason up to 24 hours prior to the cruise/cruisetour departure and receive a refund equal to 80% of the eligible amounts paid. Plus, Holland America Line (HAL) assumes an additional us$500 liability for lost, damaged or delayed baggage for guests who purchase CPP Standard; still subject, however, to the limitations in our baggage policies. For example, we do not cover losses while baggage is in the custody of airlines. The baggage policies of HAL are explained in detail on page 149 in this brochure. Please note: The CPP Standard Plan is not insurance; it provides no rights other than those explained above. For example, it does not protect double-triple-quad occupancy rates should one or more members of your party cancel, nor does it cover expenses or unused services due to trip interruption.


I M P ORTANT POL ICIES FOR YOUR REVIEW

Reservations Travel agencies provide valuable service and counseling to prospective travelers. We encourage you to make your Holland America reservations with a travel professional. Travel agencies are not owned or controlled by Holland America Line. Your deposits and payments for Holland America’s services are to be paid to the travel agency with which you made your reservations. Since accommodations are limited by the number of staterooms on each ship, reservations should be made as early as possible. Travel documents will be issued only if and when full payment has been received by Holland America Line from the travel agency. Refunds for cancelled or unused services will normally be made to the same travel agency on the basis of the amount actually received by Holland America Line less any applicable cancellation fees and charges. You are responsible for obtaining from your travel agency monies either retained by the agency or received by the agency from Holland America Line. For further information, visit our website at www.hollandamerica.com or call 1-877-SAIL HAL. Guests under 21 years of age must be accompanied by a parent, guardian or chaperone who is at least 21 years old; one adult chaperone is required for every five people under age 21. Deposit and Final Payment Requirements A deposit is required at the time of cruise booking. A second deposit is required for all Grand Voyages. Cancellation Protection Plan (CPP) is optional and, if desired, must be purchased prior to the date on which cancellation fees begin to accrue. See Cancellation Protection Plan and Additional Baggage Protection for details on page 149. Final payment is due 90 days (all Grand Voyages, ms Maasdam Europe, ms Veendam Europe and ms Prinsendam Europe, 28- to 35-day Circle Hawaii, Tahiti & Marquesas, Australia/New Zealand, South Pacific, Asia, Amazon, Inca, Holiday, South America & Antarctica & ms Rotterdam 33- or 35-day Caribbean), or 75 days (all other Europe, Caribbean, Panama Canal, Mexico, Canada & New England, Alaska, and 21-day or less Hawaii sailings) prior to departure. In most cases, once final payment is received, we are able to provide you with travel

documents, including your cruise contract, approximately 30 to 50 days prior to your voyage date. Travel documents, however, are issued only after final payment has been received by Holland America Line. Travel professionals should make checks payable and send to: Holland America Line N.V. Attn: Cash Applications 300 Elliott Avenue West Seattle, WA 98119 U.S.A. Payment by Holland America Line Rewards VISA®, American Express®, VISA®, MasterCard® or Discover® card is also accepted. For faster processing, please include a confirmation number on your check. Travel professionals please note that MCOs will not be accepted. Upgrade Policy Holland America Line reserves the right to upgrade a guest or guests to more expensive category accommodations at no additional cost. Change Charges To cover administrative costs, a per-person charge will be made if you request a change in your travel arrangements after the final payment due date. Change charges are not assessed for stateroom upgrades or for the addition of services, unless air reservations are altered and/or travel documents must be reissued. Cancellation Policy A full refund (except for amounts paid for CPP) will be made for written cancellations received by Holland America Line N.V., 300 Elliott Avenue West, Seattle, WA 98119, prior to the date on which you are to commence travel by air, rail, sea or otherwise in accordance with the following Cancellation Policy. Cancellation fees apply to the entire cruise booking, including cruise fare, air add-ons, ground transfers, pre-cruise and post-cruise hotel and tour packages. Guests who cancel within the dates shown below for any reason, including medical or family reasons, are subject to the following per-person cancellation fees:

G RAND W O RLD, G RAND VOYAG E S , AN Y S E G M E NT O F A G RAND W O RLD O R G RAND VOYAG E , m s M a as da m E u r o p e , m s Ve e n da m E u r o p e , Am a z o n , I n c a , Ci r c l e H awa ii , Ta hi t i & Marquesas sailings

120–91 days before commencing travel: an amount equal to deposit requirement; 90–76 days before commencing travel: 60% of gross fare; 75 days or less before commencing travel: 100% of gross fare. m s P R I NSENDAM E UR O P E , AUSTRAL I A /N E W Z E ALAND, S O UT H A M E R I CA , AS I A , m s R OT T E R DAM 3 3 - o r 3 5 - day C a r i b b e a n a n d H O L I DAY SA I L I N G S

90–64 days before commencing travel: an amount equal to deposit requirement; 63–43 days before commencing travel: 50% of gross fare; 42–22 days before commencing travel: 75% of gross fare; 21 days or less before commencing travel: 100% of gross fare. ALL O T H E R E UR O P E S a i l i n g s , The CAR I BB E AN E xc l u d i n g m s R ott e r da m , PANAMA CANAL , ME XICO, CANADA & N E W E N G LAND, ALAS K A CRU I S E S AND CRU I S E T O URS , AND 21- DAY o r Le s s H AWA I I SA I L I N G S

75–57 days before commencing travel: an amount equal to deposit requirement; 56–29 days before commencing travel: 50% of gross fare; 28–16 days before commencing travel: 75% of gross fare; 15 days or less before commencing travel: 100% of gross fare. Given that the resale of cancelled space will likely result in a lost opportunity to sell other space, these fees are due regardless of resale. Fees incurred as a result of cancellation cannot be applied to future bookings. Refunds will normally be made to your travel professional. Travel professionals may impose their own cancellation fees. Agency fees of any nature are a matter to be decided on solely by the agency and guests. Name changes require the prior approval of Holland America Line and may not always be possible. Cruise contracts are nontransferable. Name changes and departure date changes are considered reservation cancellations and are subject to cancellation fees.

www.hollandamerica.com

147

CA N CEL L ATI O N PROTECTION PL A N & D ETA I L S

details, details


Cruise Fares Traveling with Holland America Line is one of the best vacation values around. Your cruise fare includes accommodations aboard an elegant Holland America cruise ship, most meals and entertainment on board ship. Not included are items of a personal nature or optional programs or optional activities, such as alcoholic beverages, soft drinks, laundry and dry cleaning, shore excursions, medical, barber and beauty shop services. All fares are per person, based on double occupancy, in U.S. dollars. Hotel Service Charge Our crew works very hard to make sure that every aspect of your cruise meets the highest standards. This includes those crew members who serve you directly, such as Dining Room wait staff and the stewards who service your stateroom each day. There are also many others who support their efforts whom you may never meet, such as galley and laundry staff. To ensure that the efforts of all of our crew members are recognized and rewarded, a daily Hotel Service Charge is automatically added to each guest’s shipboard account. At the time of printing, the Hotel Service Charge for suites is us$12 per guest, per day and us$11.50 per guest, per day for other staterooms and is subject to change without notice. If our service exceeds or fails to meet your expectations, you are free to adjust this amount at the end of the cruise. The Hotel Service Charge is paid entirely to Holland America Line crew members and represents an important part of their compensation. A 15% service charge is automatically added to bar charges and Dining Room wine purchases. In terminals, airports, ports of call and on shore excursions, we suggest that you extend gratuities consistent with customary local practices. Fares, Government Fees & Taxes and Surcharges Holland America Line reserves the right not to honor any published prices that it determines were erroneous due to printing, electronic or clerical error. Fares quoted in this brochure are those in effect at the time of printing. If cost factors dictate the need for fare increases, Holland America Line may do so at any time prior to departure. Guests can cancel (without paying a cancellation fee)

148

rather than accept a fare increase. This right does not apply to increases in Taxes or to surcharges, as described below. In addition to your Cruise or CruiseTour fare, you will also be charged an amount for “Government Fees & Taxes.” That term, as used by us, may include any and all fees, charges, tolls and taxes imposed by U.S. and/or foreign governmental or quasigovernmental authorities including but not limited to U.S. Customs fees, head taxes, Panama Canal tolls, dockage fees, wharfage fees, inspection fees, pilotage, air taxes, hotel or VAT taxes incurred as part of a land tour, immigration and naturalization fees, and Internal Revenue Service fees, whether assessed on a perpassenger, per-berth, per-ton or per-vessel basis. In the case of per-ton or per-vessel assessments, those assessments will be spread over the passenger capacity of the ship. Government Fees & Taxes are subject to change, and we reserve the right to collect any increases in effect at the time of sailing even if the fare has already been paid in full. Similarly, Holland America Line reserves the right to impose or pass through fuel surcharges, security surcharges or similar incidental surcharges. No right of cancellation exists under either of these circumstances. Holland America Line reserves the right to re-instate the fuel supplement for all guests up to us$9 per person per day if the price of light sweet crude on the New York Mercantile Exchange (NYMEX) exceeds us$70 per barrel. Please consult our website for current information. Guests with Disabilities We do not discriminate against persons on the basis of disability. We seek, to the extent feasible, to accommodate the needs of persons with disabilities. We have a limited number of staterooms designed for wheelchair access. Service animals are permitted on board ships if prior arrangements have been made. Certain land and shore facilities may not be fully accessible to persons with disabilities. While Holland America Line endeavors to contract with companies which provide accessible services and facilities, we cannot guarantee that all services and facilities will be fully accessible. In limited situations where an individual with a disability would be unable to satisfy certain specified safety and other criteria, even when provided with appropriate auxiliary aids and services, we may find it necessary to ask

the individual to make alternative travel arrangements. We must be notified of any special medical, physical or other requirements of guests at the time of booking. Please contact our Access and Compliance Department via email at halw_ access@hollandamerica.com. Medical Services/Infants/ Pregnancy Each of our ships is equipped with limited medical facilities that are staffed by a physician and registered nurses. The physician is an independent contractor. There will be a fee charged for all medical services and medications obtained on board. If you become ill during the cruise and the physician is unable to care for your needs on board, you will be transferred to medical facilities on shore. If your condition will require that you have special medical apparatus or assistance on board, we must be made aware of that at time of booking in order to determine whether we can accommodate your needs. If you are using prescription drugs, please bring an adequate supply with you and keep them in your carry-on luggage. We will not accept reservations for infants under six months of age for non-Transocean sailings or under 12 months of age for Transocean sailings at the time cruise commences. Reservations will not be accepted for women who will be 24 or more weeks pregnant at the time their cruise with Holland America Line concludes. Passports/Visas/Immunizations All guests must carry their valid passports. In addition, certain countries may require entry visas. We strongly recommend carrying a passport that is valid for at least six months beyond the completion date of your travel, as this is required by some countries. You are responsible for securing proper documentation for the countries visited on your cruise or land tour. Boarding may be denied or fines may be levied against those guests without proper documentation. Payment of any fines levied is the responsibility of the individual guest. Information on visas may be obtained by contacting Zierer Visa Service at 1-866-788-1100 or sending an email to info@zvs.com. Non-U.S. citizens who have previously been admitted to the United States for permanent residence must carry their Permanent Resident Card (Form I-551), commonly known as a Green Card.


Baggage Policy Holland America Line will carry as baggage only your personal effects for your wearing, comfort or convenience during your travel with Holland America Line. Your baggage needs to be placed in securely constructed and locked suitcases or trunks. If your travel includes a land component, you are limited to two pieces of checked baggage and one overnight or light flight bag which must remain in your custody at all times. Holland America Line does not assume any liability for loss of or damage to or delay of perishable items, medicine, liquor, cash, credit or debit cards, jewelry, gold, silver or similar valuables, securities, financial instruments, records or other valuable or business documents, computers, cellular telephones, cameras, hearing aids, electric wheelchairs, scooters, or other video or other electronic equipment, binoculars, film, videotape, computer disks, audio disks, tapes or CDs. These items should not be left lying about the ship or your stateroom, nor should they be left unattended on other vessels, railcars or other vehicles or in hotels, nor placed in luggage other than the bag you carry with you. In addition, Holland America Line will not assume any liability for any loss of or damage to carry-on baggage left unattended on the ship or on other modes of transportation or in hotels. Holland America’s ships provide, at no extra charge, either safe-deposit boxes in the ship’s Front Office or stateroom safes. Certain hotels may also provide similar facilities. Your use of safe-deposit boxes, stateroom safes or similar facilities will not increase Holland America’s liability as described below. Holland America Line cannot be responsible for any loss, delay or damage that occurs before baggage comes into Holland America’s actual custody when you begin your travel with us or after baggage leaves Holland America’s actual

custody at the end of your travel with us. In particular, please note that we assume no responsibility for loss, damage or delay while baggage is in the custody of airlines. If Holland America Line, due to any cause whatsoever, is liable for loss of, damage to or delay of your property, the amount of Holland America’s liability will not exceed us$100 (us$600 for guests who have purchased the Cancellation Protection Standard Plan) unless you have specified to Holland America Line in writing the true value of your property and paid to Holland America Line before departure 1% of the value in excess of us$100 or us$600, as applicable. In that event, Holland America Line’s liability will be limited to the amount so specified. Accuracy of Contents The contents of this brochure are accurate as of the date of printing and are subject to change at any time at the discretion of Holland America Line. Please refer to our website, www.hollandamerica.com for up-to-date information. Responsibility The ms Amsterdam, ms Eurodam, ms Nieuw Amsterdam, ms Noordam, ms Oosterdam, ms Westerdam, ms Zuiderdam, ms Prinsendam, ms Volendam and ms Zaandam are owned by HAL Antillen N.V. The ms Veendam, ms Ryndam, ms Maasdam, ms Statendam and ms Rotterdam are owned by HAL Nederland N.V. All vessels are operated by Holland America Line N.V. in its capacity as general partner of Cruiseport Curaçao C.V. Transportation aboard the ship is provided solely by the Shipowners and Operator and pursuant to the Cruise Contract that you will receive prior to embarkation. A copy of the form of cruise contract will be provided upon request or can be viewed on our website: www.hollandamerica.com. Please note that the contract includes a clause specifying certain courts in the State of Washington as the exclusive forum for resolving disputes.

Services are solely at your risk and subject to the terms or arrangements made by you or on your behalf with the independent contractor. We assume no responsibility with respect to these NonHolland America Services (including cancellation, delay, injury, death or damage to property) even though we may collect monies or make bookings. Situations may arise which, in our opinion, make it necessary for us to cancel, advance or postpone a scheduled departure, change itineraries or make substitutions involving hotels, restaurants, ports of call, other travel components, vessels or other modes of transportation. In that event, we do not assume responsibility or liability for any resulting losses, expenses or inconvenience. Your full cruise fare will be refunded, however, if the cruise is cancelled prior to initial embarkation. We are not required to make refunds once travel commences, regardless of the reason for guests being unable to complete their travel. Ships’ Registry The ms Amsterdam, ms Eurodam, ms Nieuw Amsterdam, ms Prinsendam, ms Rotterdam, ms Volendam, ms Veendam, ms Ryndam, ms Maasdam, ms Statendam, ms Noordam, ms Oosterdam, ms Westerdam, ms Zuiderdam and ms Zaandam are registered in the Netherlands. Holland America Line has registered trademarks in the United States and various foreign countries for the names and phrases “Holland America,” “Holland America Line,” “Culinary Council,” “Signature of Excellence,” “As You Wish,” “Club HAL,” “Sunfarer,” “Seafarer,” “Wayfarer,” as well as for the modern and antique ship design logo. Should you need to contact Holland America Line prior to sailing, please use this address: Holland America Line N.V. 300 Elliott Avenue West Seattle, Washington 98119 U.S.A.

Non-Holland America Services (such as airlines and ground carriers, shore excursions, restaurants, air ambulance, hotels and shoreside physicians) are generally performed by independent contractors. These Non-Holland America

www.hollandamerica.com

149

D ETA I L S, D ETA I L S

Please note that some countries have special requirements for minors (under age 18) who are not traveling with both parents. Please discuss this with your travel professional. Furthermore, visiting certain countries may require that you be inoculated prior to visiting. Please check with a travel medicine specialist or local health department for specific recommendations and/or requirements.


our five-star world

The ultimate cruise experience. It begins with a timeless cruise aboard a spacious mid-sized ship; it ends with a memorable collection of once-in-a-lifetime moments. Wherever your dreams take you, we sail there — to over 300 fascinating ports of call on all seven continents. From the rail of a Holland America Line ship you can see . . . the world.

The Holland America Fleet

ms Amsterdam Serving 1,380 guests

More Ashore

ms Eurodam Serving 2,104 guests

ms Maasdam Serving 1,258 guests

In each port we present excursions that showcase the city or region at its best — be it nature, history, culture, shopping. And we’ve found choices that appeal to a wide range of abilities and interests, from mild to wild, city to countryside. We have created the Collections of Holland America Line, a subset of our regular shore offerings, each with its own unique focus: Medallion Collection

ms Nieuw Amsterdam Serving 2,106 guests

ms Noordam Serving 1,924 guests

ms Oosterdam Serving 1,916 guests

Designed to accommodate our most discerning guests, these tours offer privileged access and in-depth perspective. Encore Collection

For our repeat guests, we have sought out hidden gems that lie beyond a region’s more well-known attractions. World Wonders Collection ms Prinsendam Serving 835 guests

ms Rotterdam Serving 1,404 guests

ms Ryndam Serving 1,260 guests

Natural treasures, architectural marvels, technical wonders: what they have in common is the ability to inspire awe. Signature Collection

Enables guests to customize and maximize their time ashore by reserving private transportation, along with an Englishspeaking driver/guide, in advance. ms Statendam Serving 1,260 guests

ms Veendam Serving 1,350 guests

ms Volendam Serving 1,432 guests

ms Westerdam Serving 1,916 guests

ms Zaandam Serving 1,432 guests

ms Zuiderdam Serving 1,916 guests

Photos (top left to right): Agadir, Morocco; Namibia; Pisa, Italy

150

Visit www.hollandamerica.com to see all our tours and book the times you prefer.


Join our Online Community

Definitions of Port Duration Times DURATION

ARRIVA L D EFINITION

DEP ART URE DEFINIT ION

twitter.com/HALcruises

Full Day

Arrival at or before 10 AM

Departure between 3 PM (including 3 PM) and 8 PM (not including 8 PM)

Full Day & Evening

Arrival at or before 10 AM

Departure at or after 8 PM but before daylight the next day (approximately 7 AM)

Half Day – Morning

Arrival at or before 10 AM

Departure before 3 PM (not including 3 PM)

Half Day – Afternoon

Arrival after 10 AM (not including 10 AM)

Departure between 3 PM (not including 3 PM) and 8 PM (not including 8 PM)

Half Day & Evening

Arrival after 10 AM (not including 10 AM)

Departure at or after 8 PM but before daylight the next day (approximately 7 AM)

Full Day Scenic Cruising

A significant cruise feature/scenic cruising that commences at or before 10 AM

Concludes at or after 3 PM

Morning Scenic Cruising

A significant cruise feature/scenic cruising that commences at or before 10 AM

Concludes before 3 PM (not including 3 PM)

Afternoon Scenic Cruising

A significant cruise feature/scenic cruising that commences after 10 AM (not including 10 AM)

Concludes at or after 3 PM

Evening

Any call that arrives at or after 4 PM

Departure up to daylight hours on following day

Service Call

Utilized for various service calls and overland tour drop-off events (e.g., Hellesylt, Norway)

A port call where the total duration is four hours or less. Access to shore may be limited to shore excursion participants only or restricted.

facebook.com/HALcruises

youtube.com/HollandAmericaFan

hollandamericablog.com

Port duration times are subject to change.

Holland America May 2013 – April 2014 Sailing Schedule at a Glance May

Ships ms Amsterdam

Pac Pan Canal Alaska NW

ms Eurodam

Europe

ms Maasdam

Canada/New England

June

July

August

September

October

December

Canada/New England Carib

January

Pan Canal

Grand Asia & Australia

ms Nieuw Amsterdam Europe ms Noordam

November

February

March

April

Grand World Voyage

Caribbean

Europe

Europe

Caribbean

South America

Caribbean

Caribbean

Europe

Europe

Caribbean South Pacific

ms Oosterdam

Alaska

ms Prinsendam

Grand Africa

ms Rotterdam

Europe

Caribbean

ms Ryndam

Europe

Caribbean

ms Statendam

Pan Alaska Cnl

ms Veendam

Canada/New England

ms Volendam

Alaska

ms Westerdam

South Alaska Pacific

ms Zaandam

Haw Alaska

ms Zuiderdam

Panama Alaska Canal

Europe

South America

Europe

South Pacific Europe

Canada/New England

South Pacific

Australia & New Zealand

South America

Carib

Australia & New Zealand

Far East

Grand Mediterranean Far East

Asia

Europe

Europe Mex

South Pacific

Panama Canal Mex Hawaii

South Pacific

Grand South America

Europe

Panama Canal

Mexico

Hawaii

South Pacific Panama Canal

South America Mex

South Pacific

Panama Canal

Pan Canal

Panama Canal Caribbean Panama Canal

Carib

Asia

South America

Panama Canal

Carib

Panama Canal

www.hollandamerica.com

151


Alaska Australia & New Zealand Asia & South Pacific Canada & New England Caribbean Mediterranean & Black Sea Northern Europe & Baltic Sea Hawaii Mexico Panama Canal South America & Antarctica Grand Voyages

Call your travel professional or visit www.hollandamerica.com.

Effective July 4, 2012 US16830 Printed in the European Union Š 2012 Holland America Line N.V.

spacious, elegant ships gracious, award-winning service • worldwide itineraries extensive activities and enrichment programmes sophisticated five-star dining

Hal cruiseholidays1214 us  

Catalog Cruise Holidays 2012-2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you