Issuu on Google+

Suplemento Especial: Nosotras

EJEMPLAR GRATIS

17

Año V  Edición 137  EJEMPLAR GRATIS  EDICIÓN SEMANAL  ORLANDO, FL

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Barack Obama:

“Impacto

devastador”

13

Juanes: cantará en inglés

29

El regreso de una leyenda viviente


EDITORIAL

3

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

El Papa renunció, ¿qué sigue ahora? Sandra Munévar

L

a gran sorpresa de la semana y que ahora es la noticia del momento, fue el anuncio inesperado del papa Benedicto XVI quien afirmó que el próximo 28 de febrero de 2012 renunciará a su cargo en el Vaticano. Al parecer, lo que lo motivó a tomar esta decisión fueron sus condiciones de salud, manifestando que “ya no tiene fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino”. Hace 600 años ningún Papa había renunciado, y la renuncia de Benedicto XVI es la cuarta en 2,000 años, dado que la última ocurrió en 1,413, pero aunque el tema tiene a medio planeta consternado y preguntándose si realmente esas fueron las verdaderas causas de su renuncia, lo que se debe tener en cuenta ahora es ¿qué sigue? cuál es el procedimiento cuando un Papa muere o renuncia como fue el caso.

Lo primero que pasará es un período al que se le denomina: Sede Vacante. Durante este período rige el principio de nihil innovetur (que no se innove nada). El gobierno de la Iglesia queda confiado al Colegio de los Cardenales. Luego, los Cardenales se han de reunir en Cónclave para proceder a la elección del nuevo Romano Pontífice. El artículo 37 establece que comenzará 15 días después de la vacante de la Sede Apostólica. ¿Qué ocurre en un Cónclave? La legislación del Vaticano establece que el Cónclave no es un mero lugar de reunión de los Cardenales con derecho a voto, sino más bien un ámbito de retiro sagrado en el que los Cardenales electores invocan al Espíritu Santo para proceder a la elección del Romano Pontífice y en donde los Cardenales electores tienen prohibido el contacto con el mundo exterior.

¿Cómo es la votación para elegir a un nuevo Pontífice? En el día fijado para el comienzo del Cónclave, se reúnen los Cardenales electores en la Basílica San Pedro, y celebran la Misa votiva «Pro eligiendo Papa». Esa misma tarde los Cardenales acuden en procesión a la Capilla Sixtina. Al llegar emiten un solemne juramento. La elección por escrutinio, es el único modo actualmente válido, tiene lugar a través de la votación, individual y secreta, de los Cardenales electores. Después de cada elección se queman las papeletas. La tradición indica que los Cardenales provoquen con paja seca o húmeda que el humo sea negro, si no se ha elegido al Papa, o blanco si se ha elegido al nuevo Romano Pontífice. Una vez elegido, el Cardenal Decano pregunta al elegido si acepta su elección canónica como Sumo Pontífice. Si el elegido que es Obispo acepta, desde

ese momento adquiere de hecho la plena y suprema potestad sobre la Iglesia universal. Una vez que ha aceptado, le pregunta el nombre por el que quiere ser llamado. Después se anuncia desde el balcón de la Basílica Vaticana al pueblo reunido en la plaza de San Pedro la elección del nuevo Papa: “Nuntio vobis gaudium magnum: habemus Papam!”. El Romano Pontífice imparte la bendición Urbi et Orbi. Luego de esto, el Papa Benedicto XVI, se retirará a un monasterio situado en el Vaticano y se dedicará a la vida contemplativa, con lo cual una vez electo el nuevo pontífice cohabitarán en la Santa Sede un expapa y su sucesor. “Cuando el Papa se retire, se mudará primero a Castel Gandolfo y luego, cuando concluyan las obras de renovación se mudará al Vaticano, al monasterio de los jardines del Vaticano”, dijo su portavoz Federico Lombardi.

TU Fundado el 5 de marzo de 2008

Fundador y Director Tulio López Gerente General Esther López Departamento de Venta Leslie J. Martínez 321-442-5451 Director de Diseño Wilfrido De Jesús

Colaboradores Ada Dominicci Adriana L. Quintero Dalice Rosario Dra. Liz Carrero Marina Jiménez Paola Bibiana Loaiza Sarie De Jesús Distribución TNA Distribution

Editora Sandra Munévar

1519 Kelley Ave., Kissimmee, FL. 34744 Ph. (321) 442-7789 • (407) 201-7955 http://www.tunuevoamanecer.net Tu Nuevo Amanecer es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. Tu Nuevo Amanecer es una publicación gratuita, una copia por lector.


4

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

“Impacto devastador” si los recortes entran en vigor En su discurso del martes pasado, Obama aseguró que los recortes de gastos afectarán la economía, al igual que aumentarán la cifra de desempleos.

PORTADA

Sandra Múnevar

El presidente de los Estados Unidos Barack Obama, advirtió desde la Casa Blanca, acerca de los daños que podría sufrir la economía y también la creación de empleos si entran en vigor los recortes automáticos de gasto previstos a partir del 1 de marzo, por esta razón instó de nuevo al Congreso para que actúe y de esa manera evitarlos. El mandatario ha asegurado que si no se hace algo al respecto estarían en riesgo miles de empleos, y sería un “impacto devastador” para los ciudadanos de clase media, por tal motivo, exhortó a tomar medidas para evitar los recortes presupuestarios automáticos programados que golpearían a la nación el primer viernes de marzo. “Nuestra principal prioridad debe estar en el esfuerzo para hacer crecer la economía y crear bue-

El presidente Barack Obama advirtió desde la Casa Blanca sobre los recortes de gastos automáticos que entrarán en vigor el próximo mes, si no se toma una acción de parte del Congreso. /Brendan Smialowski/AFP/Getty Images

nos trabajos para la clase media”, expresó el mandatario durante su discurso. Obama también argumentó que los recortes que se tienen previstos “no son inteligentes” y por el contrario, afectarán la economía de EE.UU. ratificando así su postura frente a la reforma fiscal que ha propuesto. “Estoy dispuesto a salvar miles de millones de dólares mediante la promulgación de la reforma fiscal integral que se deshace de las lagunas fiscales”, afirmó Obama durante su ponencia, agregando que no firmará un plan que afecte la clase media.

“Mi puerta está abierta. He puesto recortes y reformas sobre la mesa. Estoy dispuesto a trabajar con quien sea para conseguir los objetivos propuestos”, agregó el mandatario. El presidente estuvo acompañado por personal de los servicios de emergencias del Gobierno federal, los cuales son ejemplo de trabajadores cuyos empleos “están en juego” si no se llega a un acuerdo sobre el déficit que evite los recortes automáticos a partir del 1 de marzo, de acuerdo con la Casa Blanca. En su discurso, Obama dejó claro que hay que

ayudar a la clase media a salir adelante y a las empresas de este país a crear puestos de trabajo y esos recortes hacen justamente lo contrario. Dijo también que los republicanos en el Congreso están “dando prioridad a proteger las lagunas fiscales” que benefician a los más ricos en detrimento de inversiones en educación, salud y defensa que se verán afectadas si esos recortes entran en vigor. El propósito de Obama es que el Congreso apruebe un plan de corto plazo que combine reducciones de gasto y aumento de ingre-

sos fiscales para evitar esos recortes, que en principio estaban previstos para primeros de año y quedaron aplazados. Hace dos semanas, el mandatario ya había invitado al Congreso a aprobar un plan presupuestario de corto plazo para evitar esos recortes y “no cortar el camino hacia la prosperidad” en un contexto de recuperación económica. Como recordó la Casa Blanca, los demócratas ya han propuesto un plan para retrasar esos recortes. Ese plan, presentado la semana pasada por la bancada demócrata del Senado, se enfrenta a una

fuerte oposición de los republicanos, contrarios principalmente a una reforma para que los ricos paguen más impuestos y plantean -al contrario de la propuesta de Obamarecortes en varios programas sociales. Lo cierto es que el futuro es incierto en cuanto a los recortes se trata, y las decisiones que tome el Congreso cuando se llegue la fecha estipulada (1 de marzo) afectarán a millones de residentes de este país. Por otro lado, ya comenzó la cuenta regresiva para impulsar la reforma migratoria para 11 millones de indocumentados. Cuyo nombre lo resume todo, Alianza para la Ciudadanía (A4C, por sus siglas en inglés). La coalición es integrada por organizaciones nacionales, estatales y locales que apoyan la reforma migratoria y que representan una amplia gama de intereses: sindicales, religiosos, activistas y los propios inmigrantes. Luego de que se dieron conocer detalles del borrador de un plan de reforma migratoria de la Casa Blanca que, entre varias cosas, incluye una vía de ciudadanía que tomaría 13 años: ocho años para conseguir la residencia permanente a los que hay que sumar los otros cinco que debe esperar una persona para hacerse ciudadano de este país.


6

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

NOTICIAS

Florida entre los 10 estados con mayor cantidad de adultos mayores hambrientos da de comida para ellos, La Organización  El reporte agregó que 8.3 midesde el comienzo de la llones de adultos mayores enfrenMundial de la salud, taron hambre en el 2010. /Archivo recesión en el año 2007. afirma que la palabra Según el estudio de Meals “anciano” remite on Wheels, ésta es la lista de los 10 estados con el a una persona sociales y deportivas. mayor índice de hambre discapacitada que Pero, para sorpresa de entre adultos mayores: espera morirse, por muchos, un reciente estueso en su documento dio realizado por Meals • Mississippi • New Mexico on Wheels señaló que en sobre envejecimiento • Arkansas Florida una de cada siete habla de “adultos • Texas personas de 65 años o más mayores”. • Tennessee viven amenazadas por el hambre. Y esa cifra le dio • Alabama al estado de Florida un • Georgia Redacción puesto en la lista de los 10 • South Carolina • Florida El estado de la Florida es metros de playas atraen a principal motor económi- estados con mayor cifra de • Nevada adultos mayores con hamconocido como el “estado numerosos turistas de to- co. El lugar anhelado para Los líderes de Meals on del sol”, un paraíso soñado das las partes del mundo. vivir tras la jubilación, la bre. El reporte agregó que Wheels afirmaron que el por muchos estadouni- Un lugar donde no se paga culminación del Sueño denses. En especial por las impuesto sobre la renta, Americano. Allí los adul- 8.3 millones de adultos escenario pudiera empeocaracterísticas de su clima, pues el Estado lo compen- tos mayores encuentran mayores enfrentaron ham- rar si posibles recortes de en el que predomina el ca- sa con los impuestos que residencias a precios más bre en el 2010. Además, se gastos gubernamentales lor durante la mayor parte pagan los visitantes, ya que que asequibles y su vida se registró un aumento de 34 entran en vigor el 1ro de del año y sus muchos kiló- el turismo constituye el enriquece con actividades por ciento en la deman- marzo.

Jueves 21 81° MAXIMA 62° MINIMA Parcialmente Nublado

Precipitación 0%

Viernes 22 82° MAXIMA 66° MINIMA Tormentas dispersas

Precipitación 10%

Sábado 23 89° MAXIMA 67° MINIMA Parcialmente Nublado

Precipitación 10%

Domingo 24 86° MAXIMA 65° MINIMA Parcialmente Nublado

Precipitación 20%


TU NUEVO AMANECER

7

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

LOCALES

La Cámara de Comercio Hispana cambió de mando La misión de la Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando es la de proveer liderazgo y apoyo al desarrollo económico de la comunidad comercial y de negocios Hispana de Orlando y toda la Florida Central. Sandra Munévar

Un evento memorable y emotivo celebró La Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés), y se trató de un homenaje muy especial a quien fue el presidente de la organización por los pasados 10 años, el Sr. Ramón Ojeda, quien oficialmente pasó su trono

que continuará su trabajo por la comunidad y culminó su discurso haciendo referencia al gran poema de Antonio Machado: “Caminante no hay camino…se hace camino dirigirán la organización en al andar.” el 2013. Proyectos de la cámara Este importante aconteciEl nuevo Presidente de la miento se llevó a cabo en el histórico y elegante Ballroom Junta, el Sr. Jose Cerda, comat Church Street en el centro partió con los invitados lo de Orlando. El evento marcó que él prevé para la cámara. “Nos concentraremos en rela sucesión de una década. El salón se conmovió cuan- tener nuestros miembros”, do Ramón Ojeda, declaró su declaró Cerda, y contó sobre despedida con un emotivo los planes de expandir la cáe inspirador discurso. “Hoy mara a otras áreas con alta celebramos el comienzo de concentración de hispanos en una nueva era”, fueron las pa- la Florida Central. Por su parte, la nueva Prelabras de Ojeda cuando recordaba su comienzo con la cá- sidente, Diana Bolívar, commara e hizo referencia a todas plementado con un video a la nueva Presidente, la Sra. testigos del acto de juramen- las metas logradas y agrade- que capturaba el plan a seguir Diana Bolívar. Cientos de em- tación del nuevo Presidente ció a todos los que contribu- por la cámara en el camino presarios, líderes comunita- de La Junta de Síndicos y la yeron. El ahora expresidente, futuro. En una toma en blanrios y oficiales electos fueron nueva Junta de Síndicos que prometió ante la audiencia co y negro el video presentó

Máxima Devolución Garantizada. Atención Personalizada y en su Idioma. Porque Pagar Más ? Si no tiene dinero, No Hay Problema. Pague Después. Si va a cambiar de Ciudad No Hay Problema, Podemos seguir haciéndole sus taxes.

 La nueva presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Orlando, Sra. Diana Bolivar. / Jonathan Aponte

escenas en donde líderes de la cámara y sus empleados hablaban con entusiasmo y pasión acerca de su misión con la comunidad. “Este año nos enfocaremos en ustedes, los miembros”, fue una de las frases cautivadoras que declaró la Presidente al final del video. Bolívar añadió, “Mi visión es continuar con el apoyo al desarrollo económico de la Florida Central, ofreciendo a nuestros miembros y fiduciarios una proposición atractiva económica. Estoy comprometida a escuchar sus necesidades y enfocar nuestras energías en aquello que le brinde crecimiento a su negocio”. Cerró el evento apoyada de su equipo de trabajo en tarima y culminó, “somos el equipo que llevaremos su negocio por un camino de éxito en el 2013.”


LOCALES

8

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Sube el precio de la gasolina en la Florida Redacción

La inestabilidad en el Medio Oriente ya no es la razón por la cual aumenta el precio de la gasolina, pero sí lo es el cambio de estación, esto según la AAA, quien además agrega que el alza del precio se debe estabilizar una vez las refinerías terminen la conversión. Luego de una tendencia a la rebaja los precios de la gasolina han subido en las últimas semanas tanto en Florida como en la nación. El precio promedio del galón en Florida es de $3,77, o sea 35 centavos más que hace un mes, en las áreas de Orlando y la Bahía de Tampa el precio promedio es de $3.74. El diesel (gasóleo) también está más caro, a $4,15 el galón. En Miami-Dade y Fort Lauderdale el precio es superior que en el resto del estado. En esos condados el galón de

gasolina regular promedia $3,87 el galón. Pensacola es el lugar más barato en el estado para comprar gasolina con un precio promedio de $3,67 el galón y el lugar más caro

es West Palm Beach donde el galón se vende a $3,88. El precio promedio de gasolina en la nación ha aumentado casi 35 centavos en las últimas dos semanas.

TU NUEVO AMANECER


TU NUEVO AMANECER

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

9

LOCALES


PUERTO RICO

10

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Cámara aprueba reforma legislativa

El legislador, retendrá el salario que devenga actualmente al aprobar la reforma legislativa.

Tulio López

La Cámara de Representantes aprueba el proyecto de reforma legislativa en el que se elimina el pago de dietas, el estipendio por vehículos de motor y se establece el “legislador ciudadano”. El denominado “legislador ciudadano”, de acuerdo al proyecto, retendrá el salario que reciben actualmente los legisladores y tendrá “la oportunidad de desempeñar labores extralegislativas con remuneración en el ejercicio de sus profesiones u oficios”. El proyecto fue aprobado con el voto en contra de la delegación del Partido Nuevo Progresista, cuya petición para abstenerse fue denegada por el presidente de la Cámara, Jaime Perelló. Al momento de votar, los legisladores del PNP indicaron que votaban “abstenidos, con voto explicativo”. Ese voto, sin embargo, se cuenta

en contra, por lo que la votación final fue de 26 a favor y 23 en contra al proyecto de ley que ahora pasa a la consideración del Senado, cuyo presidente Eduardo Bhatia adelantó que será sometido a vistas públicas. La presentación de la medida estuvo a cargo del presidente de la Comisión de Gobierno, José “Cony” Varela, quien señaló que hoy es un “día histórico” en el que “se terminan las dietas, se termina el legislador a tiempo completo y se elimina también el estipendio por carros”. Al aprobarse la medida se está “recortando $48,000 del sueldo de cada uno de ustedes. El proyecto, además de establecer el salario para el legislador ciudadano, dispone que dicho legislador, “no disfrutará de ciertos beneficios que son comunes para los demás empleados públicos, tales como acumular y recibir pago por vacaciones regulares, o por enfermedad, recibir pago de bono de navidad o pago global al finalizar sus funciones”. Si se les permitiría acogerse al Sistema de Retiro de Empleados Públicos del Gobierno Central y recibir apor-

tación para planes médicos como cualquier empleado de la Rama Legislativa. Establece como salario el actual de $73,775 anuales, pagaderos quincenalmente. Los vicepresidentes de cada cuerpo legislativo recibirán un salario de $84,841 anuales, mientras que el salario de los presidentes de cada cámara será de $110,663 anuales. A los presidentes legislativos se les prohíbe obtener ingresos de otras fuentes. Para los portavoces de cada partido político se mantiene el salario actual de $84,841 anuales, y para los presidentes de las comisiones de Hacienda y de Gobierno del Senado y de la Cámara se mantienen el vigente de $84,841 anuales. “El deber primario del legislador ciudadano será con el ejercicio de sus funciones oficiales y representativas, debiendo asistir con puntualidad a los trabajos del Cuerpo y de las comisiones. Al presentar el acuerdo del caucus para la radicación de este proyecto, el presidente Perelló aseguró que no habrá sesiones de noche y que las comisiones se seguirán reuniendo durante horas del día.

TU NUEVO AMANECER


TU NUEVO AMANECER

11

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Rafael Correa: ‘Esta revolución no la para nada ni nadie’

Con 74% de votos escrutados, el Consejo Electoral confirmó reelección del mandatario ecuatoriano. / Reuters

EFE

“Esta revolución no la para nada ni nadie, estamos haciendo historia. Estamos construyendo la patria chica y la patria grande (Latinoamérica)”. Esas fueron las palabras iniciales que dijo al pueblo ecuatoriano el presidente Rafael Correa Delgado, minutos después de conocer su contundente triunfo que lo llevará a estar cuatro años más en el poder y gobernar Ecuador hasta el 2017. Con más del 70 por ciento de los sufragios escrutados, Correa logró el 56,7 por ciento de los votos, por lo que automáticamente fue proclamado triunfador en una sola vuelta. Su contendor, el

banquero Guillermo Lasso, lo siguió con un distante 23,3 por ciento. Con este resultado, Correa, luego de una década de inestabilidad política en la que se derrocó a tres mandatarios, se convierte en un hito en la historia ecuatoriana al ser el único presidente que en seis años de gobierno ha logrado mantener su popularidad sobre el 50 por ciento y ha ganado siete procesos electorales consecutivos. Carismático, autoritario, laborioso o prepotente, Correa ha sabido manejar una amplia propaganda política a su alrededor y ha podido financiar su ‘revolución ciudadana’ gracias a la bonanza que le han dejado los precios récord del

petróleo (que ha bordeado los 100 dólares por barril). ‘Prensa corrupta’ “Ecuador y América Latina tienen la peor prensa. Están acostumbrados a hacer lo que les da la gana, y eso tiene que acabar. Tenemos que lograr una sociedad donde manden los ciudadanos, no alguien que tuvo plata para comprarse una imprenta”, resaltó. Ahora, este nuevo triunfo electoral le permitirá a Correa gobernar hasta el 2017, luego de lo cual, según él mismo ha anunciado dejará la vida pública y se mudará a Bélgica, país de nacimiento de su esposa Anne Malherbe.

AMERICA LATINA


INTERNACIONAL

12

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

Polémica por asistencia del cardenal Mahony en el Cónclave AFP

La presencia en el Cónclave del cardenal estadounidense Roger Mahony, acusado en su país de haber encubierto a sacerdotes pedófilos, genera polémicas en el Vaticano, por lo que no se descarta que renuncie a participar en la elección del nuevo Papa, aseguró el cardenal italiano Velasio De Paolis. “Es posible que le aconsejen a Mahony de no venir, pero el consejo debe ser hecho a título personal por alguien con mucha autoridad”, aseguró el cardenal De Paolis, experto en derecho canónico, en una entrevista al diario italiano La Repubblica. “Decidirá según su consciencia si participa o no en el Cónclave”, afirmó el cardenal De Paolis, quien fue designado comisario de los Legionarios de Cristo después del escándalo que sacudió al movimiento

ultraconservador por los abusos sexuales cometidos por su fundador, el mexicano Marcial Maciel. El caso Mahony estalló después de que una asociación de católicos estadounidenses, Catholics United, lanzara una petición para impedir que el cardenal viaje a Roma para participar en el cónclave. “Querido cardenal Mahony, permanezca en casa”, destaca el texto, colocado en la página web de la asociación. “Su implicación en el escándalo de pedofilia en la Iglesia y la prohibición de ejercer un ministerio público que le infligió el arzobispado de Los Angeles deberían representar para usted un signo de que no debe intervenir en el próximo cónclave papal”, indica el pedido. “Si un cardenal es privado de ministerio público en su diócesis, ¿por qué se lo debería recompensar autorizándolo a votar para elegir al próximo Papa?”, se pregunta

el texto que acompaña la petición. Según la publicación, Mahony admitió en su blog “los sufrimientos que le han provocado las críticas” y pide “la gracia para soportar la humillación que padece en este momento”.

Los eventos de este mes en el Welcome Room™ de su vecindario

FEBRERO 2013

Lunes

Martes

3 10 17 24

4 11

Muevete Sentado 10 a.m.

Día de Casino 2 p.m.

18

25

Miércoles

5

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

12

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

19

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

26

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

Jueves

6

Torneo de Domino 1:30 p.m.

13

Torneo de Domino 1:30 p.m.

20

Fiesta de Bingo 1:30 p.m.

7

14

Fiesta de Bingo y Celebración del Día de San Valentín 1:30 p.m.

21

Torneo de Domino 1:30 p.m.

Fiesta de Bingo 1:30 p.m.

Clase de Artes y Artesanías 10 a.m. 27 Torneo de Domino 1:30 p.m.

Fiesta de Bingo y Celebración de Cumpleaños 1:30 p.m.

1-877-214-1477 | TTY 711

Y0070_NA019875_WCM_FLY_SPA CMS Accepted 08062012

Viernes

1060 North John Young Pkwy., Kissimmee www.WelcomeRoom.com ©WellCare 2012 NA_07_12

Sábado

1

2

8

9

15

16

22

23

Clase de Zumba Gold 10 a.m.

Zumba Gold Tono 10 a.m.

Charla: Comprenda su Corazón 10 a.m.

28

47751

Domingo


21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Juanes: cantará en inglés Su “MTV Unplugged” fue producido por el dominicano Juan Luis Guerra y es su tercer disco con piezas acústicas grabadas en vivo tras “Mi Sangre, Tour Edition” y “La Vida...Es un Ratico: En vivo”. Sandra Munévar Juan Esteban Aristizábal, conocido como “Juanes”, nació en Medellín, Colombia el 9 de Agosto de 1972, sus habilidades como cantautor y guitarrista, se las debe a su familia, debido a que desde chico (8 años) aprendió a tocar la guitarra gracias a su padre. Su vida tuvo un cambio abrupto cuando su familia se mudó a un pequeño pueblo cafetero de Colombia llamado, Carolina del Príncipe, pero fue en ese lugar en donde obtuvo la mayoría de sus influencias musicales. Su carrera profesional en la música empezó a la edad de 15 años, cuando en la ciudad de Medellín, fundó una banda de rock llamada ‘Ekhymosis’, banda con la que grabó cinco álbumes y consiguió gran prestigio en la escena musical colombiana. Ekhymosis se disolvió en el año de 1999 y Juanes emprendió un viaje por Estados Unidos, el cual lo llevó a vivir en Los

Ángeles, donde grabó su primer disco como solista, ‘Fíjate Bien’, el cual fue un éxito en las listas internacionales y llevaró a Juanes a ser conocido en toda Latinoamérica. En la actualidad Juanes ha grabado seis álbumes, logrando ventas por más de 14 millones de discos, siendo reconocido como uno de los mejores artistas hispanos de la actualidad. Y no ha dejado de ser noticia desde que lo conocieron a nivel internacional, ni siquiera cuando decidió alejarse por un tiempo de la música. La semana pasada brilló en los escenarios al presentarse en los Grammy Anglo cantando el tema de Elton John ‘Your Song’, tema con el cual sorprendió gratamente al cantar una estrofa en español, además recibió el tan anhelado premio en la categoría a mejor álbum latino por Juanes MTV Unplugged Deluxe Edition, luego de la velada, el cantante colombiano le confirmó a la prensa los rumores acerca de si cantaría en inglés o no: “Sí, la música que estoy haciendo ahora es en inglés”. El músico paisa está trabajando con un productor en Londres y aunque hay ciertas canciones en inglés, también cantará en castellano. Juanes también se refirió durante la rueda de prensa a lo que vivió en el momento en que dijo que se tomaría una pausa en

la música. “Fue una época difícil en la que me cuestioné como humano, como artista. Estaba agotado, cansado. Frené, me senté y me replanteé la vida”, aseguró el cantante. También anunció recientemente Juanes que publicará sus memorias en abril, bajo el nombre ‘Persiguiendo el sol’. “Naturalmente, yo escribo en español a la hora de componer pero tengo a gente que va a colaborar con la adaptación de las letras al inglés”, sostuvo el artista, quien anunció también su próxima gira, “Loud & Unplugged”, que comenzará el 17 de mayo en Bakersfield (California), recorrerá varias ciudades de EU y Canadá y concluirá el 30 de junio en Tampa (Florida). “Será una fiesta”, manifestó. “Estará llena de energía y fuerza e incluiremos distintos géneros como el blues, el rock, el folk, la música colombiana, el pop... La gente lo aprecia mucho”, comentó. Además, el cantautor explicó que la gira acústica le ha deparado varias enseñanzas sobre el escenario, especialmente la “conexión” que se establece con el público y la “energía” que se crea. Juanes está casado con la actriz y presentadora colombiana Karen Martínez, tiene 3 hijos y vive en la ciudad de Miami en Estados Unidos.


14

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Shakira

consigue que ‘The Voice’ tenga acento español

TU NUEVO AMANECER

Cine Safe Haven Sinopsis: Adaptación cinematográfica de una novela de Nicholas Sparks. El libro nos relata la historia de Katie, una joven que llega a un pueblo de Carolina del Norte y que no quiere mantener ningún vínculo personal. Sin embargo, al final no sólo termina haciendo varias amistades, sino que se enamora de un viudo que es dueño de una tienda y que tiene dos hijos. Género: Romance Estreno: 8 de febrero de 2013 Dirección: Lasse Hallström Guión: Dana Stevens; basado en la novela de Nicholas Sparks. Reparto: Josh Duhamel, Julianne Hough, David Lyons, Cobie Smulders. Producción: Marty Bowen, Wyck Godfrey y Ryan Kavanaugh.

A Good Day to Die Hard

Shakira, lista en su asiento en ‘The Voice’. / NBC

En un nuevo video promocional, la artista bromea “van a jugar con la carta de que soy latina”. EFE En un nuevo video promocional de ‘The Voice’, la dura rivalidad entre sus entrenadores va un paso más allá. Así, el frente de los veteranos -formado por Adam Levine y Blake Shelton- ha encontrado el gran ‘punto de discordia’ con el frente que forma por sí sola la cantante colombiana: el idioma. Aunque la incorporación de Shakira coincide con la llegada de Usher, su calidad como representante de otro idioma y de la cultura latina podría ser el asunto estrella del programa y el lugar al que dirijan los golpes los atemorizados competidores de la artista, quien se pregunta en el video si serán

“muy crueles” con ella. “¿Crees que serán muy crueles conmigo? ¿Sabes qué creo que van a hacer? Van a jugar con la carta de que soy latina. Me van a decir: ‘Un momento, tú ni siquiera vives en este país, ni siquiera hablas inglés’”, bromea Shakira en el nuevo anuncio de ‘The Voice’, que ha publicado el portal Wetpaint. Además, Shakira ha visto cómo sus compañeros empiezan a aprender español para que el público latino no tenga el único espejo en la estrella de Barranquilla. Pese a sus esfuerzos, la artista no ve nada bueno en sus intenciones, y advierte que está preparada para lidiar con Levine y Shelton, básicamente porque ha tenido que enfrentarse a los hombres “toda su vida”. “Estoy preparada para ello, vengan aquí, vengan, chicos. He lidiado con los hombres toda mi vida, podré hacerlo”, señala. En otro de los fragmentos

se ve a Shakira y a Levine apostando dinero en algún trato secreto. Lo sorprendente del momento es que, mientras el vocalista de Maroon 5 reta a la cantante a jugarse 10 dólares, ella le espeta: “¿10 solamente? Lo subo a 15”. La rivalidad que con humor interpretan los dos jueces lleva meses gestándose para aterrizar en el plató el próximo marzo, cuando arranque el concurso. Sin embargo, en la guerra de declaraciones entre ambos, Levine llegó a asegurar que Shakira le “machaca” en los debates, donde además presume de su “poder”. “Entre los jueces existe una química especial. En cuanto a mi relación con Shakira, puedo decir que es una mujer poderosa, que no tiene piedad ninguna a la hora de machacarme cuando debatimos acaloradamente”, declaraba en tono de broma Levine en la revista TV Guide.

Sinopsis: Una vez más, McClane se encuentra en el lugar equivocado en el momento equivocado cuando viaja a Moscú para averiguar el paradero de su hijo, Jack, que en su momento se alejó de él, y se queda atónito al descubrir que trabaja clandestinamente para proteger a Komarov, un delator de la corrupción imperante en el gobierno. Género: Acción Estreno: 14 de febrero de 2013 Dirección: John Moore Guión: Skip Woods Reparto: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Rasha Bukvic, Cole Hauser, Yuliya Snigir, Mary Elizabeth Winstead. Producción: Alex Young


TU NUEVO AMANECER

15

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Diego Boneta se entrena para despuntar en Hollywood Diego Boneta es un prometedor artista latino que se destaca en hollywood, ha compartido escenario con actores de la talla de Tom Cruise y se perfila desde ya como la nueva revelación de la pantalla grande. Bangshowbiz Diego Boneta ya avisó a principios de año de que el ejercicio físico se convertiría en una de sus grandes prioridades durante los primeros meses de 2013 y, para demostrar a sus seguidores que sus propósitos nunca caen en saco roto, el artista compartió en su perfil de

Twitter una imagen que da fé de su determinación a la hora de entrenar. Además de deleitar a sus numerosas fans femeninas con una foto que revela sus músculos en plena tensión, Diego aprovechó la actualización de su estado en la red social para halagar al verdadero responsable de su tonificada figura.

‘’Estoy encantado de volver a entrenar con el mejor instructor de Los Ángeles, Luke Sniewski’’, anunció recientemente en su cuenta de Twitter, un regreso al trabajo físico que anticipa un nuevo año cargado de proyectos para el ya consagrado intérprete. Tras haberse labrado un

prometedor inicio en la meca del cine con su papel protagonista en ‘La edad del Rock’, la taquillera adaptación de un popular musical en el que comparte cartel con estrellas como Alec Baldwin y Tom Cruise, el guapo azteca asiste a la internacionalización de la serie que le ha convertido en una figura constante en la televisión estadounidense. ‘Underemployed’, la controvertida comedia del canal musical MTV en la que participa, empieza a retransmitirse ya en numerosos países de todo el mundo y al actor le hace especial ilusión que su México natal sea uno de los primeros en disfrutar de la presencia de su joven compatriota en la pequeña pantalla. ‘’Underemployed ya se retransmite en México. Sí, sí, sí. Soy feliz’’, reza el mensaje

de una de sus fans incondicionales que Diego incorporó recientemente a su perfil de la red social. Aunque ya gozaba de una gran acogida comercial en su país natal, el polifacético intérprete se marcó el ambicioso reto de empezar de nuevo y, posteriormente, conquistar el mercado estadounidense. Diego tuvo para ello que superar no solo las inseguridades propias de un debutante, sino también el escepticismo con el que muchos de sus allegados veían la nueva aventura profesional del angelical cantante. ‘’Me vine a Estados Unidos hace ya tres años, y recuerdo que mucha gente me decía que estaba loco por sacrificar mi carrera en Latinoamérica cuando estaba en lo más alto. Pero eso es exactamente lo que quería: no verme obliga-

do a marcharme cuando ya estuvieran hartos de mí. Pero fue realmente dejar el pasado atrás y comenzar de cero. A nadie le importaba si yo llenaba estadios en México o si no podía pasear tranquilamente por cualquier calle de Latinoamérica. Aquí era literalmente nadie cuando llegue’’, se sinceraba recientemente en la revista V. En poco más de tres años, su popularidad en el mercado anglosajón se ha disparado y actualmente debe lidiar, al igual que en su México natal, con los rumores y especulaciones sobre su vida sentimental. A Diego se le relaciona últimamente con Michelle Salas, hija del mediático Luis Miguel, y ambos fueron vistos en la inauguración del canal CNN Latino compartiendo sonrisas y confidencias.


16

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Taylor Swift

demandada por cancelar un festival Country Los promotores de Capital Hoedown, evento que iba a tener lugar en Ottawa el pasado mes de agosto, supuestamente no fueron capaces de finiquitar todos los preparativos a tiempo. EFE La cantante estadounidense se enfrenta a un proceso judicial tras la cancelación de un festival de música country en Canadá por el que ya había cobrado para ser cabeza de cartel, según publica TMZ. Los promotores de Capital Hoedown, evento que iba a tener lugar en Ottawa el pasado mes de agosto, supuestamente no fueron capaces de finiquitar todos los

preparativos a tiempo por lo que el festival fue anulado. La compañía tiene que devolver ahora el dinero de las entradas vendidas, 1.8 millones de dólares, y cree que sería posible con el dinero que adelantaron a Taylor, de acuerdo con los documentos

presentados ante el tribunal federal de Nueva York a los que ha tenido acceso el portal de internet. Sin embargo, los portavoces de la cantante contestaron que el trato de la artista no fue con la compañía que vendió las entradas por lo que no pueden hacerla responsable de dichos reembolsos. Además, aseguran que a día de hoy no han visto ninguna demanda. Taylor ya tuvo otro encuentro con la justicia en 2010 cuando la cantante fue demandada por su antiguo mánager Dan Dymtrow por incumplimiento de contrato. Al parecer, el letrado firmó cuando la cantante tenía 14 años y la ayudó a lanzar su carrera pero la familia de la joven conspiró para su despido antes de poder ganar ninguna comisión por las ventas de su disco.

Daniel Radcliffe quiere morir en un set de rodaje EFE El actor Daniel Radcliffe está empeñado en demostrar su talento interpretativo con papeles que le propongan nuevos retos, lejos de conformarse con haber sido el protagonista de la serie ‘Harry Potter’. Tanto es así, que estaría dispuesto a dedicar toda su vida a su trabajo, por el que siente una verdadera “pasión”. “Siempre he sido consciente de que se trata de un proceso muy largo y de que, seguramente, dure toda la vida. Se trata de demostrar a la gente que estoy dispuesto a recorrer todo el camino de esta profesión, que no es algo que buscara para ser muy famoso y luego bajar-

me del tren. Siento pasión por casi cada aspecto de esta industria, y quiero ser parte de ello, e incluso si pudiera morir en un set de rodaje a los 80 años, firmaría ahora por ello”, explicó el actor a la revista Out. Sea cual sea el rumbo que tome su carrera, Daniel Radcliffe nunca podrá negar sus orígenes, ya que encarnar a Harry Potter desde los 11 años fue su carta de presentación en el mundo entero. Sin embargo, al intérprete no le gusta revisar sus famosas películas, y reconoce que de las seis solo disfruta con una. “No vería la tercera entrega; tampoco las dos primeras y definitivamente no vería la cuarta. Quizá vería la

quinta y sin ninguna duda la sexta”, bromeó. A pesar de su incomodidad al verse caracterizado como el famoso mago, el actor inglés está adquiriendo una mayor confianza en sí mismo, lo que le ha permitido ser menos crítico cuando se analiza en pantalla. “Una vez escuché a un conferenciante decir que parte de crecer es ser capaz de tener éxito con la satisfacción de haber fracasado sin bajar la cabeza. Creo que eso define perfectamente cómo ha sido este año para mí. Por primera vez, he visto mi trabajo y no me he quejado. Incluso he podido decir: ‘Sí, esto se parece a lo que quiero hacer’”, concluyó Daniel Radcliffe.

TU NUEVO AMANECER


“Como reconciliar las diferencias entre el hombre y la mujer”

19 Belleza: Agua Massage una tremenda alternativa

20 Salud: Un Regalo de Amor para la mujer de tu vida

21 Florida Technical College: Educación con corazón

22


FTC'13x01_iPad-Empressa_TNA.pdf

1

1/22/13

8:56 AM

Ponle más entusiasmo a tu carrera.

Con el Nuevo iPad* provisto por FTC. Parte de nuestra misión es ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito. Por eso, cada nuevo estudiante de FTC recibe un Nuevo iPad que le ayuda a mantenerse al día con la tecnología utilizada en salones de clase y lugares de trabajo.

C

M

• Ideal para tomar notas y compartir proyectos escolares • Acceso a miles de libros electrónicos, bibliotecas y otras herramientas educativas • ¡y mucho más!

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Más de 30 programas de diploma, grados asociados y bachilleratos en excitantes carreras como Belleza, Empresas, Hospitalidad, HVAC, Información Tecnológica y Salud.

www.FTCcollege.edu

Baja aplicación QR Code Reader y escanea código con tu celular

Llama a tu recinto más cercano hoy mismo.

Orlando - 407.447.7300 | Lakeland - 863.619.6200 | Deland - 386.734.3303 | Kissimmee - 407.483.5700 | Pembroke Pines - 954.556.1900 La disponibilidad de los programas varía de acuerdo al recinto. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en http://www.ftccollege.edu/disclosures.html. *Los estudiantes nuevos deberán asistir al menos a una clase y procesar su información de asistencia económica o plan de pago a través del Departamento de Asistencia Económica para recibir El Nuevo iPad.


TU NUEVO AMANECER

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013 S U P L E M E N T O

Hagamos el amor

“Como reconciliar las diferencias entre el hombre y la mujer”

¡ Hola a Todas! ¡Estamos en el mes del Amor! Un mes donde todo parece vestirse de rojo y de rosa, las parejas se muestran su amor con lindos detalles, salidas a cenar, bellas flores y chocolates entre muchas otras cosas; y los niños comparten tarjetitas con lindos mensajes con sus mejores amigos. Detrás de cada lindo detalle, y de cada expresión de amor, se encuentra el dar. Ahí está la clave ”porque de tal manera amó Dios que dio….” (Juan 3: 16:).

Mariengie Rosario Suplemento Nosotras

Todos conocemos sobre las marcadas diferencias existentes entre el hombre y la mujer, desde su anatomía, su genética y psicología; hasta su manera de pensar, interpretar y exteriorizar sus sentimientos y emociones. Así que entre el hombre y la mujer, todo parece ser extremadamente diferente. Y aunque es así, cuando se trata de amar, la situación se complica un poco más. Entran en juego una diversidad de elementos que en muchos casos impiden que aunque dos personas se amen, no puedan disfrutar de ese sentimiento a plenitud.

por lo que escucha y el hombre por lo que ve. Mientras que para ella es sumamente importante sentirse amada, admirada y deseada por su pareja a través de lo que recibe verbalmente de él; para él es prioridad sentirse físicamente atraído hacia ella. Sin embargo entre las marcadas diferencias existentes entre el hombre y la mujer, la psicología clásica ha demostrado que ambos tienen tres valores predominantes en común: el amor, la seguridad y el sexo. Lo único que cambia es el orden de importancia y prioridad que ambos le otorgan. Entender este orden y lo que realmente implica para cada uno de ellos conforme a su naturaleza humana, nos permitirá poder disfrutar de relaciones amorosas más llevaderas, satisfactorias y duraderas.

Alguna vez te has escuchado diciéndole a tu pareja: “me gustaría que fueras así siempre, tan galante, romántico, y detallista”. O crees que ellos se han preguntado ¿por qué nosotras demandamos tanto de ellos y queremos que nos repitan constantemente sus sentimientos? La respuesta es sencilla: porque sencillamente tanto las mujeres como los hombres sentimos y respondemos de forma diferente.

•• El sexo es el valor dominante: lo primero

Entre las diferencias significativas, podemos resaltar que la mujer es movida

caso no implica protección, sino más bien fidelidad, atención y dedicación.

Para el hombre que le atrae.

•• Luego el amor: que es la expresión pura

y romántica de la relación.

•• Por último, la seguridad: la cual en su

Para la mujer •• Primero la seguridad: que es más allá

de protección, implica atención, cuidado, detalles, esmero.

•• Saber que piensan en ella, que se preo-

cupan por ella, que puede contar con esa persona.

•• Luego el amor: el romanticismo en todo

Y es que cuando amamos es inevitable que demos algo, que mostremos eso que sentimos por los demás. El mundo necesita urgentemente de una dosis de Amor. Y este es un buen momento para expresar el amor que hay dentro de tí. Todos podemos hacer una gran diferencia si tan sólo mostramos afecto por los demás. Con un beso, un abrazo, estrechar la mano, o con tan sólo una sonrisa, déjale saber a todos, y muy en especial a aquellos con quienes compartes tu vida, lo maravilloso que es tenerles y poder amarles. Puede ser que tu vida este rodeada de mucho amor, o que tal vez te encuentres sola, y sin alguien especial con quien compartir. Tal vez conociste el amor y tu relación no pudo continuar; y en el peor de los escenarios que aún nadie te haya sabido valorar. No importa cuál sea tu experiencia, aprende a dar y te aseguro que recibirás; pues cuando das de tu escasez, de aquello que tanto necesitas, Dios se encarga de darte a tí. En este mes del amor, celebra la presencia del Verdadero Amor en tí…pues Dios es Amor y cuando todos te dejan, El sigue estando ahí. Solo tienes que internalizarte y encontrarás la fuente de toda tu felicidad. Cuando tenemos la capacidad de encontrarnos y amarnos a nosotros mismos, entonces podemos amar a los demás.

su esplendor, los detalles y expresiones galantes.

Manifiesta la esencia del verdadero amor que hay en ti, dando a otros lo que tu tanto necesitas, Dios se encargará de proveer para ti.

•• El sexo: la parte física de la relación.

En Orlando, contamos con muchísimas alternativas y preciosos lugares para pasarla bien y compartir con las personas que amamos. Ya sea que decidas por una cena romántica en un lindo restaurante, o sencillamente salir a caminar alrededor de un hermoso lago, comprar un regalo o un pequeño detalle. Expresa tu amor por los demás y muy en especial por esa persona que Dios ha puesto en tu vida para que manifiestes tu capacidad de amar.

Te preguntarás entonces, cómo podemos reconciliar estas diferencias y resolver la divergencia de prioridades, de manera que nos conduzca a disfrutar de una gran relación amorosa que llene las más íntimas expectativas de ambas partes. Y una de las respuestas podría ser: poniendo como prioridad satisfacer las necesidades de tu par, ya que luego de que le des a tu pareja lo que demande como su valor dominante, entonces esta responderá de la misma manera, satisfaciendo el tuyo. Así que fuera el egoísmo y el egocentrismo, pongámonos de acuerdo y hagamos el amor, ¡no la guerra!

¡Feliz mes del amor!

Marieangie Cariños siempre;


21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

S U P L E M E N T O

Agua Massage una tremenda alternativa BELLEZA

Yesenia Medina

Suplemento Nosotras

Para ese momento de relajación que todas las personas buscan, uno de los servicios más solicitados en nuestra Clínica es el “Agua Massage”. Porque ahora es posible disfrutar los indiscutibles beneficios de un masaje con potentes chorros de agua, pero sin tener que desvestirse y sin necesidad de sacar una hora o más de nuestro valioso tiempo, para ir a un spa. Y aunque parezca una contradicción en términos prácticos, tiene todo el sentido del mundo. El secreto está en el revolucionario concepto de Aquamassage. Se trata de una compacta cabina de acrílico transparente, con un forro impermeable, que permite al usuario recibir un estimulante masaje con hidroterapia, una de las ventajas es que el usuario

estará en el interior de la cabina, con ropa y no necesitará mojarse para recibir los beneficios. (Esta es una de las terapias físicas que a menudo recomiendan los profesionales y nunca pasa de 104 grados Farenheit – El “Agua Massage” se dispersa a todo lo largo del cuerpo de la persona, simultáneamente por tres lados, actuando como las cuatro expertas manos de un masajista profesional. Con la ventaja adicional de que con esta técnica la presión del masaje es constante y consistente, algo difícil de igualar por medio de un masaje convencional. Y, repetimos, como no hay que desvestirse, ni aplicarse cremas ni aceites, no hay necesidad de disponer de varias horas para aliviar los músculos entumecidos ni las coyunturas adoloridas. Por si fuera poco, las máquinas están distribuidas en muy concurridos centros de

médicos y spa ¡con razón es posible darse un reconfortante masaje, en un abrir y cerrar de ojos! Acostado sobre una cómoda camilla acojinada, el cliente disfruta de su masaje durante 8 a 20 minutos. El tiempo ideal para llegar a la Clínica de Estética, beneficiarse del poderoso masaje y todavía tener un buen rato disponible para recibir !otros servicios adicionales! ¿Qué más se podría pedir en medio de un día de trabajo?, la respuesta sería “un precio económico”. Y un buen masaje con el Aquamassage. Por un promedio de $25 por sesión de 20 minutos, desde ejecutivos ocupados, deportistas, mujeres de negocios atareadas y amas de casa con agendas comprometidas, todos disfrutan de un vigorizante masaje hidroterapéutico sin interrumpir sus quehaceres diarios y sin afectar su presupues-

to. El Aquamassage, se adapta a cada individuo, los 36 poderosos chorros de agua a propulsión son completamente ajustables al gusto de cada persona, así como la temperatura del agua. ¿Qué beneficios tiene esta terapia para el cuerpo? •• Alivia el dolor en artritis y artrosis. •• Estimula la circulación sanguínea (un problema que afecta a más de 75% de la humanidad). •• Activa el proceso de irrigación de las células, mejora el funcionamiento de los órganos del cuerpo. •• Mejora el sistema renal (aumentando el flujo urinario). •• Mejora el funcionamiento del intestino. •• Mejora el crecimiento (en el caso de los niños). •• Reduce los dolores y el stress. •• Disminuye la grasa localizada. •• Reduce la celulitis.

•• Alivia el dolor muscular. •• Aumenta las funciones pulmo-

nares para el asma, disminuye la glucosa en los diabéticos. •• Mejora la función inmunológica. •• Mejora la agilidad. •• Reafirma los tejidos después de una embarazo. Al igual que después de una liposucción, con el uso constante, usted notará los cambios en la textura de su piel (dejándola más nutrida e hidratada). De acuerdo a varias publicaciones en revistas especializadas, el 70% de las personas con dolencias

en la columna vertebral, mejoran en un periodo de 14 a 28 días de tratamiento. Muchos de estos efectos se evidenciaron debido a la relajación y la disminución de las hormonas de la tensión. Usted puede obtener todas estas ventajas sin las molestias del tiempo, para ello apenas solo debe contar con 8 a 20 minutos. Para más información acerca del Agua Massage se puede comunicar al 407-201-3925 Marbella Esthetique & Med Spa “Descubre Transforma y Resalta Tu belleza”.


TU NUEVO AMANECER

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013 S U P L E M E N T O

SALUD

Un Regalo de Amor para la mujer de tu vida Mariangie Rosario Suplemento Nosotras

No se debe esperar a que haya una fecha especial para expresión el amor que le tenemos a nuestra pareja. Y teniendo en cuenta que hace poco se celebró la fecha conmemorativa del San Valentín, en donde lo más común fue regalar tarjetas, chocolates, flores y perfumes, los invito a mirar más allá a pensar un poco en que la mujer de hoy necesita vivir plenamente confiada de poder disfrutar de una vida abundante y saludable. Hecho que se intensifica hoy, a causa de la alta incidencia de cáncer de seno en la mujer, cuyas cifras han incrementado significativamente a nivel mundial. Cada año 180,000 mujeres sólo en los Estados Unidos, son diagnosticadas con cáncer en el seno y más de 44,000 de ellas mueren en el proceso. Esto en comparación con las estadísticas de casi 20 años atrás, dónde el riego de incidencia era 1 de 20, el cuál hoy ha incrementado a 1 de cada 8 mujeres. Los esfuerzos de concientización realizados anualmente, junto a los adelantos en tratamientos y cirugía, no han podido detener estas alarmantes estadísticas. Por lo que la detección temprana es nuestra mejor protección. Según el Instituto Nacional de Cáncer (NCI), “no existen formas prácticas de prevenir el cáncer de seno, sólo la detección temprana”. Además de los factores tóxicos ambientales y disrupciones químicas, los cuales pueden contribuir con la aparición del cáncer, la mamografía ha sido catalogada por el Dr. Irwin Bross, como “un enorme y desastroso error, que puede producir la peor epidemia de cáncer en la historia médica”. El Dr. Bross cataloga que someter a millones de mujeres a recibir dosis de rayos x es equivalente a “una garantía de muerte con retraso de 15 años de ejecución”. La Dra. Horner Krystine cirujano plástico, ex conferenciante de la Sociedad Americana del Cáncer y responsable de aprobar el proyecto de ley en el Congreso que establece que los seguros de salud paguen por la reconstrucción de la mama después de una mastectomía, sólo recomienda la DITI como herramienta de detección temprana. En adición el Grupo de trabajo sobre Tratamientos Complementarios de los Estados Unidos, no recomienda las mamografías como una herramienta de detección desde el 2012. ¿Existirá un ‘scan’ del cuerpo seguro, aprobado por la FDA y al alcance del presupuesto de la mayoría de las personas? La respuesta a esta interrogante es afirmativa. La tecnología termal conocida como ‘Digital Infrared Thermal Imaging’ (DITI), es una prueba no invasiva que utiliza radiaciones infrarrojas

Tips para despertar pasión en tu pareja Estudios recientes afirman que la pasión se despierta a través de todos los sentidos. La atracción física es mayor si la percibimos no sólo con la vista y el tacto, sino también con el olfato, el oído y el gusto. Usa tus órganos sensoriales al servicio del amor, y conviértelos en un ritual para los cinco sentidos. •• Los ojos: son la ventana de tus sentimientos

y tu mejor arma de conquista. Que tu mirada transmita seguridad, claridad y firmeza con una pizca de picardía.

•• Olor de tu piel: puede hacerte más atracti-

va o repelente. Utiliza una fragancia que te identifique, un aroma inolvidable.

•• Las palabras: de todos los sentidos, el oído

para medir la actividad fisiológica en el cuerpo. Esta prueba clínica es apoyada por más de 30 años de investigaciones y más de 8,000 estudios médicos. El procedimiento toma alrededor de 20 minutos, no requiere contacto físico, es 100% seguro, sin ningún tipo de radiación y aprobado por la FDA. Los patrones termales de su cuerpo están relacionados con las funciones del corazón, pulmones, sistema digestivo, colon, estómago, hígado, tiroide, sistema vascular, músculos, huesos, coyunturas y la salud del seno. El DITI tiene la habilidad de ver inflamaciones, y cambios de los nervios y vasculares, que no pueden ser visibles con rayos X y MRI. “Las inflamaciones detectadas por el DITI que puedan dirigirse a futuras patologías, en esta etapa pueden ser reversibles. Esto hace de la prueba DITI, una verdadera prueba preventiva de cáncer”, comentó la Dra. Ruiz-Paedae, especialista en medicina holística. Estudios investigativos publicados por centros de cáncer en los Estados Unidos, estiman que el DITI puede detectar cambios tempranos relacionados a la formación de tumores cancerosos, de dos a cinco años antes que la mamografía encuentre alguna deformación. En caso de que una examinación de seno muestre ser sospechosamente positiva, se ordenará el seguimiento apropiado y la realización de pruebas clínicas, que pueden incluir la mamografía y otras pruebas de imágenes, procedimientos de laboratorios junto con evaluaciones nutricionales y de estilo de vida, añadió la Dra. Továr.

Las doctoras Maggie Ruiz –Paedae y Mariam Továr de Advance Integrative Care, cuentan con la única máquina de Imágenes Termales en la Florida Central. Sus oficinas están ubicadas en 7450 Dr.Phillips Blvd., Suite 203 en Orlando. Para citas pueden comunicarse al (407) 345-5622.

es el único que se encuentra constantemente vulnerable al contacto con el mundo. La voz tiene un gran poder.

•• Tacto: el arte de las caricias, estimulan la

sensibilidad y producen emociones necesarias para la pasión.

•• Gusto: una cena íntima es el entorno perfec-

to para el amor romántico. Estudios confirman los atributos afrodisíacos de ciertos alimentos, como los mariscos, el chocolate y la canela. ¡Ponlos a prueba y disfruta!


21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

S U P L E M E N T O

Graduación Florida Technical College

Educación con corazón Mariengie Rosario Suplemento Nosotras

La educación es uno de los importantes retos que enfrentan nuestras comunidades en la actualidad. Se trata del futuro de niños y jóvenes; algo que para muchos, ha dejado de tener un alto valor o de ser una prioridad. Conscientes de la realidad que enfrentan muchos de nuestros hogares, nuestros jóvenes y sus familias; Florida Technical College se ha levantado como una Institución educativa de alto impacto y valor comunitario en toda la Florida Central, desarrollando diversos programas educativos de alta demanda, que van desde grados asociados hasta bachilleratos en diversos campos laborales, con la firme intención de levantar una generación de profesionales de gran altura. En apenas cinco años, FTC College cuenta con cinco campus: Orlando, Lakeland, Deland, Kissimmee y su más reciente localidad de Pembroke Pines en el área de Miami. FTC ha sido galardonado con elevados reconocimientos gubernamentales y comunitarios, y día a día continúa tocando el corazón de sus estudiantes y de toda la comunidad, haciendo de ellos su familia. ¿Cómo se puede crecer tanto en tan poco tiempo? “En FTC ponemos el corazón en todo lo que hacemos porque somos una gran familia”, respondió Amy Camacho, especialista en relaciones comunitarias de FTC Kissimmee Campus. FTC College es el resultado de la magistral combinación y enlace de un grupo de

profesionales competentes en sus respectivas áreas, quienes se han enlazado en un mismo sentir, y cuentan con lo necesario para sostener la visión de un gran hombre que ha sabido traspasar su corazón de ayuda a todo el que le rodea. David Ruggieri, Presidente y COO de Florida Technical College, es maestro de profesión, quien ama la educación y sueña con dejar legados e impactar generaciones futuras por medio de una enseñanza profesional de altura para todos y sin distinción de edades, lugar de procedencia, posición económica y/o social. Platicando con el Sr. Ruggierri, se puede palpar la esencia de quien está detrás de tan grande éxito. “Quiero ayudar a cada joven a lograr sus sueños a través de la mejor educación. Es necesario que se levanten voces que ayuden a concientizar a nuestros jóvenes y a sus padres, sobre la importancia de la educación para que puedan tomar la decisión correcta a la hora de escoger entre un trabajo al salir de la High School ‘para ganar algo de dinero’ o una educación que les garantice un buen futuro”. Y esto, es tan solo parte de un andamiaje completo de ayuda, que además de proveer los más altos niveles de educación profesional, ofrece al estudiante tecnología, talles prácticos, y búsqueda de empleo; equipándoles para salir al campo laboral. En FTC, cada estudiante recibe un trato personalizado, el cuál no se limita a la asistencia educativa sino que conforme a cada caso van mucho más allá. Una de las grandes cualidades de esta Institución

Educativa es su corazón. En FTC College se ha brindado ayuda a estudiantes calificados y con asistencia perfecta en areas de necesidad personal como transportación, otorgándoles ‘bus passes’ y ‘gas gift cards’, asistencia en cuido de niños y hasta recursos de ayuda para vivienda. Jennifer Durant, Asistente Ejecutiva del Presidente afirmó: “nuestro éxito no solo se trata de tener visión, sino de poner el corazón en todo lo que hacemos”. He trabajado junto a David Ruggieri por los pasados 13 años, quién es como un padre y se preocupa genuinamente por nosotros y por nuestras familias. Su calidad humana lo distingue y hace de Florida Technical College una institución con Corazón.

“FTC es mucho más de lo que se puede ver”

Salud para nuestros envejecientes

Recortes de pelo gratis / Back to School

Sazón Cáfe/ Cena de Enamorados


TU NUEVO AMANECER

23

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

RECETA

Dalice Rosario Soy una fanática extrema de la pizza. Curiosamente nunca había intentado hacerla en casa. Un buen día navegando en la web me encontré con esta receta, fácil, sencilla y sabrosa.

Ingredientes:

••3 y 3/4 tazas de harina todo uso sin cernir ••1/4 cucharadita de levadura ••2 cucharaditas de sal de mar ••1 1/2 taza de agua

plástico. No hermeticamente. Deja reposar por 18 horas.

4. Una vez la masa haya pasado el tiempo notaras que la masa ha duplicado su tamaño. Amasa en una superficie polvoreada con harina y separa en 4 partes iguales. 5. Toma una de las partes y dale forma redonda u ovalada, estira poco a poco. Para el tope

••1/2 taza de salsa italiana ••1 taza de queso mozzarella molido (puedes añadir o usar el queso q prefieras)

Instrucciones:

Hornea a fuego alto (broil) por 4 minutos o hasta q doren los bordes

1. En un envase de cristal de tamaño grande mezcla la harina, sal y levadura.

Si deseas puedes añadir vegetales picaditos (cebolla, pimiento verde, tomate, albahaca) o añadir alguna carne como jamòn, tocineta o salchichas. Puedes refrigerar por 3 dias antes de usar la masa.

2. Añade el agua y usando una cuchara de madera mezcla hasta donde sea posible. Luego procede a mezclar con las manos. 3. Dale forma redonda y deja la mezcla reposar tapada con un paño o tela de cocina o

Hasta la proxima, buen provecho.


24

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

OASIS ESPIRITUAL

Enciende tu voluntad

Adriana L. Quintero A medida que caminamos por este viaje que es la vida se nos presentan infinidad de oportunidades para cambiarla, senderos que se bifurcan ante nuestros ojos con avisos vistosos o viejos, con advertencias o invitaciones para transitarlos y con promesas de metas o personas que nos esperan al escoger alguna; y en ese punto del viaje es cuando sopesas de dónde vienes y hacia dónde quieres ir, sabiendo que una vez escojas alguno debes vivir con esa decisión y sus consecuencias. Entonces el acto de decidir, implica poner en marcha la voluntad, ese pequeño pero poderoso motor que llevas dentro, el cual nadie más que tu puede encender, ya que este no se hereda ni se transfunde, no se mueve por las lágrimas o palabras de alguien que te ama y espera algo de

ti, o por los brillantes negocios que te pintan amigos o conocidos; la única forma de activarla es cuando procesas en tu mente lo que vives, lo que sientes, lo que anhelas y conectas tu corazón para imprimirle amor aceitando tu interior, llenándote de razones para avanzar en alguna dirección. Por lo tanto, trabaja en alimentar y construir la voluntad todos los días con amor propio y amor a los demás prestando toda tu atención para producir la chispa necesaria que la encienda y la mantenga así; para lograrlo debes sumergirte en motivación y asimilarla para convertirla en hechos entusiastas y una vez la tengas encendida no dejes recalentar las ideas acelerando lo antes posible para empezar a recorrer la vía, se dinámico interactuando con el medio y concéntrate en el objetivo para no de-

jarte desviar transformando tus pensamientos en energía positiva que le den aire y potencia a tu motor. Recuerda que encendiendo tu voluntad te darás cuenta que cualquier trayecto se puede recorrer con entereza, humildad, constancia, entrega, sacrificio y alegría, sabrás que no existen travesías fáciles pero que tu actitud y la aptitud hacen la diferencia, podrás encontrar entonces la senda para salvar tu matrimonio, para iniciar una dieta y terminarla, cambiar de trabajo, iniciar un proyecto, cambiar algo en ti o en tu entorno, dejar un vicio, adquirir un buen hábito; con voluntad todo lo harás posible pues permanecerás firme en cada tramo, empieza hoy. “Una voluntad inquebrantable no es la negación de obstáculos es la habilidad de permanecer constante en pos de los sueños”.

TU NUEVO AMANECER


PASATIEMPO CLASIFICADOS

26

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Horizontal 1

2

3

11

4

12

15

5

6

20

22

21

23 26

28

27

29

30 35

38

39

31 37 41

40

47

50

51

42

45

44

46

32

36

43

48 52

49 53

55

54

56

1

4

6

2

4 3

7

4

5

5

6

9

1

9

4 3

Sorteo Extraordinario 2/13/13

1ro: 2do: 3ro: 4to: 5to:

2

1

2

El hueso más grueso y largo del cuerpo. Planta liliácea de raíz bulbosa . Caminar de un lado a otro. Soportar, aguantar. Interjección. Epoca. Hueso de la cadera. Caballo de carrera muy veloz. Adoración. Caso mínima. Tranvía. Sustancia cristalina de gusto acre. Pequeño poema narrativo de versos cortos. Confusión grande. Nota musical. Preposición. De dos colores. Nota musical. Precepto que se debe observar. Planta labiada Apogeo punto máximo. Monte de la Argentina. Aprendiz. Máscara. Aumentativo. Hinchazón de una glándula. En un futbol, suerte de entrar el balón a la portería. Artículo determinado plural. Honguillo parásito de varios cereales. Que carece de efecto legal. Fuertes, severas. Comentarios.

Vertical

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 13. 16. 19. 21. 22. 25. 27. 28. 29. 31. 32. 34. 35. 37. 39. 40. 42. 44. 48. 51. 53. 54.

Honrado. Falta que se ha dejado en un impreso. Primera palabra del himno de San Juan Bautista. Penco, caballo malo. Cable para suspender el ancla. Patria de Abraham (Biblia). Hogar. República del SO de Asia. Poner suave como la seda. Poste para amarrar los barcos situado en los muelles. Soga tejida como una trenza. De gran maldad, cruel. Lo más vivo de la lucha. Buey o vaca. Medida británica de capacidad. Fastidiar. Rizo de pelo. Palabra que se usa entre paréntesis para indicar que se copia textualmente . Proyectar De cierta parte determinada. Cada una de las hojas que componen la corola de la flor (pl.). Proceder, derivar. Número. Anillo de papel que rodea el cigarrillo puro. Preposición latina. Cerro aislado. Título que tenía el emperador de Etiopia. Sonido lejano (pl.). Voz que expresa dolor. Adjetivo posesivo. Símbolo de la plata. Adverbio de negación.

5

7 1

10

19

25

34

9 14

18

24

33

8

13 17

16

7

1. 5. 11. 12. 14. 15. 17. 18. 20. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 33. 36. 38. 41. 42. 43. 45. 46. 47. 49. 50. 52. 54. 55. 56.

TU NUEVO AMANECER

14645 36718 10573 38301 04772

2/13/13

11-18-21-26-33-43

9

qu

Power Ball 2/16/2013 15-16-46-50-58 PB 29 Florida Lotto 2/16/2013 8-21-26-27-30-40 X 2 Mega Money 2/19/2013 3-9-17-36 MB 20 Fantasy 5 2/19/2013 10-25-30-35-36 Play 4 2/19/2013 2909 – 0748 Play 3 2/19/2013 279 – 716

F

E

I

R

E

R

A

L

A

T

T A

C

M

U

R

T

U

L

I

T

O

L

E

R

A

R

C

I

A

R

A

R

I

A

N

R

E

N

O

S

Z

A

B T

G

N

S

O

C

E

R

A

D

A

L

A

Y

P

O

R

R

A

S

O

L

I

C

O

L

O

C

A

N

O

N

C

E

A

R

R

E

A

M

A

R

O

C

A

D

E

T

E

O

N

S

E

C

A

L

A

S

R

O

Y

R

U

O

S

D

A

S

R C

L

G

L

P V

E

N

I

T

E

T

A

G

O

L

N

U

L

O

O

S

A

S

L A

P


TU NUEVO AMANECER

27

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Edgar Joel Oyola

Cumple años el 17 de Febrero

Grace Soto Cumple años el 17 de Febrero

Ashley Irlanda Cumple años el 17 de Febrero

Elba Villanueva Cumple años el 17 de Febrero

María Ortíz Cumple años el 18 de Febrero

Jordan García Cumple años el 19 de Febrero

SOCIALES

Gerardo Camacho muchas felicidades en tu cumpleaños. Tu esposa Yadira Camacho, familiares y amigos te desean que pases un feliz día y que cumplas muchos más. Tu Nuevo Amanecer te felicita y te desea muchos éxitos por venir.


CLASIFICADOS

28

Pool Services Solutions

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Funeraria Porta Coeli

Ofrecemos soluciones económicas para el mantenimiento de su piscina por solo $17.00 a la semana Técnicos certificados. Julián Cuartas (407) 470-5460

Transportación Puerta a Puerta

Marangely Landrau Salon

Mayra Beauty

Servicio seguro y confiable Bienvenido a Orlando Tours. Servicio WIFI * Orlando a Miami * Kissimmee a Miami * Sanford a Miami * St. Cloud a Miami (407) 300-8899 * (407) 515– 0566

Para ese momento especial 15% de descuento en cualquier servicio de color y keratina (407) 344-1770

Cumple años el Especialistas en 12 de Agosto cambio de imagen.

Mary Lou Jeisha García Music Center

Cumple años el CD’ 13 Cassettes Accesorios de Agosto Instrumentos musicales Esther Maisonave Propietaria

(407) 933-8815

TU NUEVO AMANECER

Creative Type William McBride & Arts

Cumple años el Tarjetas personales, Hojas suel15 dedelogos, Agosto tas, diseño Post Card,

Poster y todo tipo de publicidad. Usted pida que hay para más información comuníquese al (321) 442-7789

La Grande Mover

Tejidos Para bebe

FV Eagle Investigation

Garage Door Solutions

Local Comercial

Te lleva tu mudanza y tu carro a Puerto Rico, República Dominicana y Estados Unidos. Carro, motoras y botes en 10 días. Hablamos español . Estimados Gratis (407) 859-9423

Ropa tejida para bebe, sandalias, mamelucos, sabanillas, trajecitos. Tenemos muy buenos precios para ese momento especial. Para información llame al

(321)442-4323

Servicios de Body Guards Clases de Protección Arma (Concealed Weapon Permit Class) (407) 234-5750

Venta reparación e instalación de puertas y motores. Lubricación y ajuste con su servicio. !Buenos precios! Comunícate con Oscar al (407) 641-6855

Casa de las Empanadas

Se solicita Señora

Se solicitan Vendedores

Panadería El Melao

Todo tipo de comida hispana y criolla Tenemos más de 63 Tipos de Empanadas Arroz con Gandules Ensaladas de papas y mucho más (407) 812-9697

Se solicita señora de 40 a 50 años para trabajo de casa de 9:30 a 1:30 pm. Carro propio y licencia válida, Debe vivir en el área del este de Orlando. Llamar después de las 2:30 PM. (407) 275-2455

Tu Nuevo Amanecer solicita vendedores Se requiere experiencia Bilingüe, auto propio. (321) 442-7789

Desayuno y dulces frescos, comidas calientes Abrimos de lunes a viernes de 6:00 a 9:00 pm. Sábado de 7:00 am. a 9:00 pm. Domingo de 7:00 am. A 6:00 pm. (407) 348-1777

Excelente local comercial Renta cómoda, espacioso, buen estacionamiento. Para más información Comunícate al

Abogado David Stoller

Abogada Mercedes León

Master Tax Services

Experto en casos de inmigración, criminal, defensa criminal, oficina en Orlando y Melbourne. Para más información (407) 999-0088

Divorcio, defensa criminal, foreclousures, eliminación de record criminal, felonía y ley juvenil. Para más información llame al (407) 483-1182

Florida Technical College(321) celebra su 442-7789 graduación, entre los homenajeados se encontró el cantante Jerry Rivera. www.tunuevoamanecer.net

Su oficina Hispana de impuestos Imcome Tax personal y de negocios (407) 896-7113 (407) 896-2118

El pasado 4 de agosto se celebró el cumpleaños de Jeriel quien cumplió 2 años. Sus padres Dalivette y Anthony le Abogada Myrna una fiesta Excelente Tony celebraron en donde familiares y amigos disfrutaPassalacqua Awards Local ron y le desearon muchas felicidades. Sus abuelos Esther y Tulio le desean que cumpla muchos años más. !Feliz cumBancarrota la solución Espacioso, renta cómoda, De todo para ese momento Inteligente especial: Trofeos * Placas pleaños Jeriel! buen estacionamiento Inmigración, Modificaciones de Hipotecas, Corporaciones, Bienes Raíces. (321) 710-2299

Para más Información (321) 442-7789

y mucho más (407) 341-5379

Tony Rivera

De todo para ese momento especial Trofeos * Placas * Artículos de promoción “Plastic Signs” * Special & Custom Awards tonysawards@earthlink.net

Amigo comerciante lo que no se anuncia no se vende Aceptamos Tarjetas de Créditos

$25.00 por (20 palabras por edición)

Los clasificados no Son un gasto Son una inversión en El progreso de tu negocio Llama AHORA (321) 442-7789


21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Mariano Rivera demuestra su grandeza al volver con Yankees. ESPN El positivismo, la dedicación, la creencia, el ímpetu competitivo—todo eso sigue intacto. Del otro lado, tenemos lo siguiente: Un hombre de 43 años, con una carrera como atleta, intentando regresar de una seria lesión en la rodilla derecha. Me cae bien Mariano Rivera en este argumento, por eso mismo del positivismo, la dedicación, la creencia y el ímpetu competitivo. La lógica indica que probablemente no deberíamos tenerle el mismo estándar que el resto de la humanidad en una situación como ésta. El panameño no sólo ha sido el mejor cerrador en la historia del béisbol, sino también una figura única. Ya los lanzadores y los receptores de los Yankees realizaron sus primeras prácticas de la primavera en el George M. Steinbrenner Field. Una señal alentadora fueron la presencia y la participación completa de Rivera. El istmeño realizó una sesión del bullpen, en la que su

El regreso de una leyenda viviente movimiento en el montículo tenía la fluidez de siempre. Corrió, participó en tres prácticas de fildeo para los pitchers y, una vez más, se vio sin ninguna limitación en sus movimientos. Al pedírsele que calificara la condición de su rodilla derecha del 1 al 10, contestó Rivera lo siguiente: “Me siento bien. Diría que está por el 9. Lo otro será correr, para llegar al 10. Pero aparte de eso todo está magnífico.” ¿Y la parte del mismo pitcheo?

“Eso no será un 9”, dijo Rivera con una sonrisa. “Estaré en 10 creo.” Después se le preguntó si podía ser el Rivera de antes. “Definitivamente”, respondió. “Es lo que exijo de mí mismo.” ¿Qué puede motivar a Rivera a esta altura--después de 608 juegos salvados y cinco anillos de campeón—a someterse a los rigores de una rehabilitación a esta edad? Lo mismo que lo ha motivado desde siempre. “El amor por el juego, la

pasión”, dijo. “Vengo a ganar. Esto es una preparación para eso. Cuando vengo (a los entrenamientos), mi mente ya está en otro nivel, y eso es ganar campeonatos. Esas cosas empiezan en febrero. Así pienso y eso es lo que me motiva.” Y es por eso que, a pesar de un proceso largo y difícil, nunca flaqueó la voluntad de Rivera de volver. Nunca le pasó por la mente la posibilidad de no regresar. “No pienso así”, expresó el taponero. “Soy un hom-

bre positivo, así que siempre pienso positivo. Hubo momentos no de dudas, sino dolores. Pero nunca pensé que no quería hacerlo. Fue un reto para mí; algo así no es fácil, pero hay que trabajarlo y hallar la manera de hacerlo. Y eso es lo que hago.” Los demás integrantes de los Yankees están bien contentos de tener de regreso a Rivera. “Es buenísimo”, dijo el zurdo Andy Pettitte. [ Pág. 30 “Lo ] que él le trae al club—su personalidad, de qué está hecho—

hay que tener eso.” El manager de los Yankees, Joe Girardi, no expresó dudas al tocar el tema de Rivera y si el panameño volverá a su nivel acostumbrado. De hecho, el dirigente se refirió al caso del corredor de los Vikingos de Minnesota del fútbol americano, Adrian Peterson, quien retornó con éxito en el 2012 luego de una lesión similar a la de Rivera. Rivera se lesionó la rodilla fildeando elevados durante las prácticas de bateo de los Yankees en mayo del año pasado. Pero no esperen que vaya a dejar esa costumbre ahora. “No quiero ser alguien que no soy”, dijo Rivera. “Me cuidaré. Siempre tengo cuidado. Tengo que estar preparado. Y si eso es parte de mi rutina, lo haré. Seré yo mismo.” Eso es lo único que se le puede pedir, aunque claro, pedirle a Rivera que sea él mismo es mucho pedir. El istmeño ha dicho que ya sabe si se retirará o no luego de esta temporada y que anunciará su plan antes del Día Inaugural. Si ésta será su última campaña, debemos valorarla aun más— debido a quién ha sido Rivera, lo que ha logrado y, por ahora, lo que ha pasado para prolongar su brillante carrera.


MOMENTO DEPORTIVO

30

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

TU NUEVO AMANECER

Arrollador paso de LeBron ESPN El estelar jugador continúa dejando su huella en la liga. ¿Qué si LeBron James fuera un espectador y no el protagonista de sus dos semanas de juego histórico? ¿Qué diría si viera a otra persona ensamblar esta clase de racha única? “Estaría twiteando como loco”, dijo James. “Me faltan las palabras”. Antes de la era de la información, se hubiera dicho que James está “en una zona” luego de la seguidilla de seis partidos que se ha convertido en la pieza central de su carrera por un cuarto título al jugador más valioso. Sin embargo, ahora tenemos la base de datos in-

formática del Elias Sports Bureau, que ha producido un informe que la cuantifica

como un logro original. Ser el único jugador que ha logrado anotar 30 puntos

y disparar con una efectividad superior al 60 por ciento en tiros de campo durante seis partidos consecutivos no es el típico sueño del niño. Los miembros del Salón de la Fama probablemente no están buscando la camiseta de James después de los 30 puntos con 11 aciertos en 15 disparos durante la victoria del Miami Heat por 117-104 sobre los Portland Trail Blazers el pasado martes. Sin embargo, en este caso los umbrales estadísticos son solo una manera de verificar el examen de la vista, que dice que James está produciendo la madre de todas las rachas calientes. Al mismo James le resulta difícil encontrar la manera de estandarizar los más de 65 años de actuaciones que ha superado.

“Es algo que me dejó alucinado, algunos de los hombres que (no lo habían logrado)”, dijo James. “Uno hubiera dicho que Wilt (Chamberlain) tuvo una racha de 40 (puntos por partido) con el 70 (por ciento de efectividad). Uno hubiera pensado que (Michael Jordan) tendría uno de esos récords increíbles de tiros de campo. Hubiera pensado lo mismo de Shaq. Me quedé como ‘vaya’”. Solo Adrian Dantley y Moses Malone habían logrado la racha 30 puntos, 60% en cinco juegos consecutivos antes que James se uniera a su club. Los númeritos se vienen acumulando desde el domingo del Super Bowl en Toronto. Desde el último cuarto de ese partido, James ha acerta-

do 60 de sus últimos 80 tiros. Su atracón de anotaciones y sus grandes lanzamientos han elevado al Heat a una racha ganadora de seis partidos. Y las comparaciones de James con Michael Jordan continúan aumentando, cada vez que el jugador del Heat supera una estadística en la historia de la liga. Y tras el partido, James quiso dejar algo bien claro en su cuenta de Twitter: “No soy MJ, soy LJ”. Hasta 738 partidos en la fase regular, el porcentaje de triunfos de Jordan fue de .656; el de James es de .645. Jordan, a ese punto, ya tenía tres campeonatos con los Bulls de Chicago; James, en su décima campaña, acumula marca de 1-2 en Finales con Cleveland y Miami.


TU NUEVO AMANECER

31

21 AL 27 DE FEBRERO DEL 2013

Félix Hernández firma megacontrato

AP Con las manos temblorosas y conteniendo las lágrimas, Félix Hernández firmó el miércoles un contrato de siete años con los Marineros de Seattle que lo convierte en el pitcher mejor pagado del béisbol. Durante una conferencia de prensa, el derecho venezolano rubricó oficialmente su nuevo acuerdo por 175 millones de dólares. El contrato cubre los últimos dos años de su anterior contrato, cuya vigencia estaba contemplada hasta la temporada 2014, y añade cinco años hasta la temporada de 2019. El “Rey Félix” fue recibido por el personal administrativo de los Marineros que acudió ataviado con las camisetas amarillas de “Kings Court”, que se han convertido en una sección especial del estadio para todas sus aperturas. De inmediato se le hizo un nudo en la garganta, y en varias ocasiones dijo: “No voy a decepcionar a nadie”. El contrato está totalmente garantizado, de acuerdo con el gerente general de los Marineros Jack Zduriencik. Hernández también dispondrá de una cláusula para vetar cualquier canje, la primera de su tipo que el equipo pacta. El representante de Hernández, Scotty Pucino, dijo que la cláusula de no canje era uno de los aspectos más importantes del contrato. “A la gente de Seattle, a toda la gente de Seattle que confía en mí, que cree en mí, no voy a decepcionar a nadie”, dijo Hernández con la voz entrecortada por la emoción.

La noticia sobre la negociación del megacontrato empezó a divulgarse a finales de la pasada semana. Trascendieron versiones de que una revisión médica arrojó algunas preocupaciones sobre la condición a futuro del codo de lanzar de Hernández, ganador del Cy Young en 2010. Pero Zduriencik dijo que Hernández recibió el visto bueno de los médicos de los Marineros antes de concretar el acuerdo. “Cuando inviertes, te preguntas en qué estás invirtiendo”, dijo Zduriencik said. “Este es nuestro muchacho, lo conocemos mejor que a nadie. Cuando tienes eso frente a ti, esos son los tipos de compromiso que quieres tener”. El salario total de Hernández superará al original de CC Sabathia con los Yanquis de Nueva York, que sumó 161 millones de dólares, en tanto que su salario promedio anual de 25 millones será mayor que los 24,5 millones que recibirá Zack Greinke con su nuevo contrato con los Dodgers de Los Angeles, y empatará en el segundo lugar en la historia del béisbol con Josh Hamilton y Ryan Howard, sólo detrás de Alex Rodríguez (27,5 millones). El nuevo contrato le dará a Hernández un promedio de 26,9 millones de dólares en cinco años. Por mucho tiempo se ha debatido si a los Marineros les convendría más canjear a Hernández en su mejor momento y así obtener otros jugadores. Pero tanto Zduriencik como Hernández han dicho reiteradamente que la intención era mantener al astro en Seattle.

MOMENTO DEPORTIVO



Edición #137 - Periódico Tu Nuevo Amanecer