Page 21

Agli occhi dei giapponesi il peto elevato al rango di arte marziale, il dottore specializzato in escrementi e le giovincelle in microgonna che frequentano il liceo di quartiere non sono né delle mostruosità né delle assurdità. Provengono dallo strato più profondo della cultura popolare, trasmessa lungo i secoli in diverse forme di narrazione grafica e dai quali sono trasmigrati, quale fattore ereditario, nel manga contemporaneo.

Lo zen e l’arte marziale dei peli del naso In apparenza così lontano dalGegege no Kitarô (1959-’69, in Italia Kitarô dei cimiteri), di shigeru mizuki. © shigeru mizuki / Kôdansha l’universo del buddismo zen, a quest’ultimo il mondo del manga deve tuttavia qualcosa. A partire dal secolo xIV i monaci svilupparono un’arte pittorica battezzata zenga, che miscelava disegno e calligrafia e che si espanse fino ai secoli xVII e xVIII. Le deliberate assurdità e vacuità in molte di queste pitture – un uomo che defeca in un campo o viene assorbito dalla contemplazione dell’ano di un cavallo, una scimmia che tenta di acchiappare un riflesso di luna, una rana immersa in una beata meditazione – sono l’eco degli enigmi che i maestri zen utilizzavano per elevare i loNonNonBâ (1977), di ro discepoli a una forma di pensiero che ripudiasse shigeru mizuki; copertina dell’edizione francese. qualsivoglia razionalità. Nato sotto auspici così pre© shigeru mizuki / stigiosi, quello della comicità senza senso è un filone Kôdansha / cornélius grafico-umoristico molto apprezzato durante l’epoca Edo, come testimonia il Kyôgaen-shohen, raccolta di disegni pubblicata da Bokusen Maki (1775-1824), uno degli assistenti di Katsushika hokusai, il maestro delle stampe al quale in genere si attribuisce – benché a torto – la paternità della parola «manga».

lo zEn E l’arTE marzIalE dEI PElI dEl naso

19

Il Manga  

ll Manga - oltre ad essere una storia del fumetto giapponese - è un viaggio appassionante all'interno della cultura nipponica tra i diversi...

Il Manga  

ll Manga - oltre ad essere una storia del fumetto giapponese - è un viaggio appassionante all'interno della cultura nipponica tra i diversi...

Advertisement