Page 1

Angebote f端r Studium und Lehre Carl von Linde-Akademie der TU M端nchen Sommersemester 2011

www.cvl-a.tum.de


+PJCNVUXGT\GKEJPKU 8QTYQTVFGU&KTGMVQTUFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG &KG5VKHVWPI*KPVGTITÃ&#x2DC;PFG\WT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG 8GTCPUVCNVWPIGP\WT2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG ¸DGTUKEJVFGT.GJTXGTCPUVCNVWPIGP /CUVGTUVWFKGPICPI9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKG (Ã&#x20AC;EJGTÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFG-QORGVGP\OQFWNG 5[UVGOKUEJGU&GPMGP 9CUKUV.GDGP! 5EJCNVUVGNNG)GJKTP 9CUKUV<GKV! 9CUKUV4CWO! 9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG 6JGQTGVKUEJG2JKNQUQRJKG+ &KG'PVUVGJWPIFGTOQFGTPGP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG   9CUKUVGKPGYKUUGPUEJCHVNKEJG'TMNÃ&#x20AC;TWPI! -CWUCNKVÃ&#x20AC;V&GVGTOKPKUOWU9CJTUEJGKPNKEJMGKV 5Q\KCNG0GV\Gs.GDGPCWHGKPGO)TCRJGP %QORWVCDNG/QFGNU++ &GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOU 67/)5  &GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOUs2CTV++ 6GEJPKMRJKNQUQRJKG *KUVQT[CPF2JKNQUQRJ[QH/CEJKPGUCPF#WVQOCVC 9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG0CPQYKUUGPUEJCHVGP &GT9CPFGNFGUFGWVUEJGP9KUUGPUEJCHVUU[UVGOU (QTUEJWPIUMQNNQSWKWO2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG *KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI +PPQXCVKQPWPF4KUKMQ  ²MQPQOKUEJGU&GPMGP $CUKEUKP$WUKPGUU#FOKPKUVTCVKQPHQT5EKGPVKUVU 67/)5  9GPPCWU+PIGPKGWTGP/CPCIGTYGTFGP 2GTUQPCNGPVYKEMNWPI &GUKIP6JKPMKPI 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVG/GVJQFGPFGT2TQDNGONÃ&#x2019;UWPI .GKVDKNF0CEJJCNVKIMGKV 5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG<WMWPHV 9QJNUVCPFQJPG9CEJUVWO! 6GEJPKM9KTVUEJCHV)GUGNNUEJCHV )NQDCNKUKGTWPI *GTCWUHQTFGTWPI#UKGPsGKP-QPVKPGPVKO#WHDTWEJ +PVGTPCVKQPCNGU2TQLGMVOCPCIGOGPV /CPCIGOGPVXQPKPVGTPCVKQPCNGP)TQ»RTQLGMVGP 'VJKMWPF8GTCPVYQTVWPI 'VJKMKP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMs$KQGVJKM 7OYGNVGVJKM /GFKGPGVJKM 7PVGTPGJOGPUGVJKM

'VJKMWPF²MQPQOKM .GKVDKNFGTHÃ&#x2DC;TGKPGPCEJJCNVKIG6GEJPKMIGUVCNVWPI 'VJKUEJFGPMGPsXGTCPVYQTVNKEJJCPFGNP -NKOCYCPFGN)GTGEJVKIMGKV 9CUJÃ&#x20AC;NVGKPG)GUGNNUEJCHV\WUCOOGP! 6QNGTCP\KO&KCNQI 2JKNQUQRJKUEJG#URGMVGFGT6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQP *QDDGU.GXKCVJCP 2JKNQUQRJKUEJG'VJKM )TWPFDGITKHHGFGT'VJKM #WVQPQOKGWPFQFGT(TGKJGKV -CPV)TWPFNGIWPI\WT/GVCRJ[UKMFGT5KVVGP -WNVWTGNNG-QORGVGP\  2JKNQUQRJ[CPF(KNO #TDGKVUWPF.GDGPUYGNVGPKPFGT.KVGTCVWT -NCUUKUEJG6GZVGFGT.KVGTCVWTWPF²MQPQOKG 5GNDUVIGUEJTKGDGPPGWIGNGUGP $KNFDGUEJTGKDWPIXQT1TKIKPCNGPKPFGT2KPCMQVJGM $GGVJQXGPU0GWPVG )WUVCX/CJNGTs.GDGPWPF9GTM 9KGMCOFCU0GWGKPFKG9GNV! 6GEJPKMWPF/WUKM $KI$CPF ,C\\RTQLGMV &CU052CTVGK\GPVTWOKP/Ã&#x2DC;PEJGP $GIGIPWPIFGT-WNVWTGP +PVGTEWNVWTCN%QOOWPKECVKQP +PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP 5VWFKGTGPWPF.GDGPKP(TCPMTGKEJ )GTOCPCUC(QTGKIP.CPIWCIGs.GXGN# 67/)5  &GWVUEJCNU(TGOFURTCEJGs5VWHG# 67/)5  +PHQTOCVKQPWPF-QOOWPKMCVKQP 2JKNQUQRJKGFGT/GFKCNKVÃ&#x20AC;V 9KGMQOOV9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV! $KQVGEJPQNQIKGMQOOWPK\KGTGP 'PIKPGGT;QWT6GZV 9TKVGToU.CD 9TKVKPI%NKPKE 67/)5  5EKGPVKÆ&#x201E;E2CRGT9TKVKPI 67/)5  5EJTGKDGP5KGUKEJGTHQNITGKEJ 'KP2TQLGMVsGKP6GZV 67/,#  $KNFGTFGT9KUUGPUEJCHV 67/,#  /GFKGPMQORGVGP\HÃ&#x2DC;TFCU/CPCIGOGPV #MVKXG.GUGUVTCVGIKG 67/)5  .KVGTCVWTXGTYCNVWPIWPF9KUUGPUQTICPKUCVKQP +PHQTOCVKQPUMQORGVGP\HÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFG 67/)5  2TGUGPVCVKQP5MKNNU$CUKE -QOOWPKMCVKQPWPF2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP -QOOWPKMCVKQPWPF2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV 


6CMVKUEJG-QOOWPKMCVKQP  %QQRGTCVKQPKPKPVGTPCVKQPCNRTQLGEVVGCOU 67/)5   $GURTGEJWPIGPGHHGMVKXNGKVGP 67/)5   )KXKPICECFGOKEVCNMUKP'PINKUJ 67/)5   )TGOKGPCTDGKVs<GKVMKNNGTQFGT4GUUQWTEG 67/)5   7UKPI4HQTUVCVKUVKECNFCVCCPCN[UKU++ 67/)5   2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVWPF5GNDUVOCPCIGOGPV .GTPGPOKV5[UVGO 'PVURCPPV2TÃ&#x2DC;HWPIGPDGUVGJGP 2TQFWMVKXGU5GNDUVOCPCIGOGPV &KG-WPUVFGTKPVWKVKXGP<KGNXGTYKTMNKEJWPI /QVKXCVKQP 'HHGMVKXGTYGTFGPsCNNGKPWPFKO6GCO 6GCO%QOOWPKECVKQPCPF(CEKNKVCVKQPKP2TQLGEVU 2TQHGUUKQPCN.GCFGTUJKRKP2TQLGEV/CPCIGOGPV 67/)5  5RTCEJGWPF#TVKMWNCVKQP -TGCVKXKVÃ&#x20AC;V %TGCVKXG2TQDNGO5QNXKPI %TGCVKXKV[ 67/)5  &CUWPDGUVGEJNKEJG#WIG ,QD#RRNKECVKQP 67/)5  +JT9GI\WTGTHQNITGKEJGP-CTTKGTG 5GNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPKO)GUEJÃ&#x20AC;HVUNGDGP -CTTKGTG-KPFGT-QPÆ&#x2026;KMVG 67/)5  2TQ.GJTG /KPK9QTMUJQRUHÃ&#x2DC;T6WVQT+PPGPWPF.GJTGPFG -QNNGIKCNG*QURKVCVKQP 'HHGMVKXG8QTNGUWPIGP $GTCVWPIXQP5VWFKGTGPFGP 0GWTQFKFCMVKM  5KEJGTCWHVTGVGPHTGKTGFGP .GJTRQTVHQNKQ'KP+PUVTWOGPVHÃ&#x2DC;T.GJTRTQÆ&#x201E;U 7OICPIOKVKPVGTMWNVWTGNNGP.GTPITWRRGP 5VWFKGTGPFGKP2TÃ&#x2DC;HWPIGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP #FXKUKPIUVWFGPVUKP'PINKUJ -QOOWPKMCVKQPOKV)TQ»ITWRRGP )TWPFNCIGPRTQHGUUKQPGNNGT*QEJUEJWNNGJTG /GKP.GJTRTQLGMV 2NCPWPIXQPCMVKXKGTGPFGPNGTPGT\GPVTKGTVGP8GTCPUVCNVWPIGP  4JGVQTKE$CUKE%QWTUG 'XCNWCVKQPWPF(GGFDCEMKPFGT*QEJUEJWNNGJTG (QTUEJGPFGU.GTPGP $GTWHWPIUXGTHCJTGPMQORGVGPVOGKUVGTP .GJTGCNU$Ã&#x2DC;JPGPCWHVTKVV+ 5VWFKGTGPFGKP#DUEJNWUUCTDGKVGPDGVTGWGP -QORGVGPVRTÃ&#x2DC;HGPOKV/WNVKRNG%JQKEG#WHICDGP +PVGTCMVKXG.GJTHQTOGP +PVGITCVKXGU8GTOKVVGNPXQP5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GP 'XCNWCVKQP"67/

(QTWOFGT.GJTG  2TGUGPVCVKQP5MKNNU 2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG #TDGKVGPOKV)TQ»ITWRRGP  )WVDG5VKOOV  8QTVTCIUVTCKPKPI  6GCEJKPIKP'PINKUJ 2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG *WOQTKPFGT9KUUGPUXGTOKVVNWPI #WVQTKVÃ&#x20AC;VWPF(Ã&#x2DC;JTWPIs2Æ&#x2026;KEJV!.CUV!/[VJQU! 2TCZKUFGT#TIWOGPVCVKQP 5VWFKGTGPFGKP2TQDNGOGPQFGT-TKUGP 8KUWCNKUKGTGPKPFGT.GJTG )KXKPI#ECFGOKE6CNMUKP'PINKUJ *QEJUEJWNNGJTG-QORCMV 6GCEJKPI5MKNNU 2TQ.GJTG+PVGPUKX G6GCEJKPI 'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCO #PIGDQVGFGU5RTCEJGP\GPVTWOU &CUKPFKXKFWGNNG$GTCVWPIUCPIGDQV <GTVKÆ&#x201E;MCVGXQP2TQ.GJTG ²HHGPVNKEJG8QTNGUWPIGP 5EJCNVUVGNNG)GJKTP *KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI &QGU5K\G/CVVGT! -QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG 4KPIXQTNGUWPI7OYGNV &KXGTUKV[ %JQTWPF1TEJGUVGTCTDGKV %CORWU%JQT)CTEJKPI 7PVGTPGJOGT67/ 67/%CTGGT5GTXKEG (KVHQT67/QTTQY (CEJIGDKGV6GEJPKMIGUEJKEJVG %GPVGTHQT&KIKVCN6GEJPQNQI[CPF/CPCIGOGPV .KVGTCVWTJCWU/Ã&#x2DC;PEJGP 67//GPVQTKPI +)55'CPF67/)TCFWCVG5EJQQN 67/,WPIG#MCFGOKG +ORTGUUWO #DMÃ&#x2DC;T\WPIGP 8GTCPUVCNVWPIUQTVG  -QPVCMV


#PIGDQVGHÃ&#x2DC;T5VWFKWOWPF.GJTG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKGFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP 5QOOGTUGOGUVGT


.KGDG5VWFKGTGPFGWPF.GJTGPFG +PGKPGTMQORNGZGPWPFINQDCNGP9GNVTGKEJVGKPGJQEJURG\KCNKUKGTVG(CEJCWUDKNFWPIOKV TGIKQPCNGT1TKGPVKGTWPIPKEJVCWU9KTJCDGPWPUFCJGT+PVGTFKU\KRNKPCTKVÃ&#x20AC;VWPF+PVGTMWN VWTCNKVÃ&#x20AC;VCWHFKG(CJPGIGUEJTKGDGP&C\WDKGVGPYKT\WUCOOGPOKV\WUÃ&#x20AC;V\NKEJGPJGTCWU TCIGPFGP&Q\GPVKPPGPWPF&Q\GPVGP\CJNTGKEJG5GOKPCTGWPF9QTMUJQRUCPFKG5KG CNU5VWFKGTGPFGPCEJ5EJYGTRWPMVGP -QORGVGP\OQFWNGP CWUYÃ&#x20AC;JNGPMÃ&#x2019;PPGP&KGUG MÃ&#x2019;PPGPKPFGT4GIGNKP+JTGP(CEJUVWFKGPIÃ&#x20AC;PIGPCNUHCEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFG8GTCPUVCNVWPIGP CPGTMCPPVYGTFGP

2TQH&T-NCWU/CKP\GT .GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG WPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG &KTGMVQTFGT %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PFGT#DDKNFWPIUGJGP5KGFKGFTGK5Ã&#x20AC;WNGPCWHFGPGPFKG#MCFGOKGDGTWJV&CKUV \WPÃ&#x20AC;EJUVFGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGFGTKOMQOOGPFGP 5GOGUVGTFGP/CUVGTUVWFKGPICPI9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKGUVCTVGPYKTF &KGUGT5VWFKGPICPIYWTFGPWPQHÆ&#x201E;\KGNNXQPFGP67/7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUITGOKGPWPFFGO $C[GTKUEJGP5VCCVUOKPKUVGTKWOHÃ&#x2DC;T9KUUGPUEJCHV(QTUEJWPIWPF-WPUVIGPGJOKIV9GT KPFKGUGO5GOGUVGTDGTGKVU8GTCPUVCNVWPIGPKP2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQ TKGDGUWEJVMCPPUKGURÃ&#x20AC;VGTKPFKGUGO/CUVGTUVWFKGPICPICPTGEJPGPNCUUGP9GKVGTG +PHQTOCVKQPGPFC\WCD5GKVG&KG\YGKVG5Ã&#x20AC;WNGDGVTKHHVFKGHCEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFGP-QO RGVGP\OQFWNGFKGLGFGTXQP+JPGPCNU'TIÃ&#x20AC;P\WPIUGKPGU(CEJUVWFKWOUYÃ&#x20AC;JNGPMCPP &KGFTKVVG5Ã&#x20AC;WNGWOHCUUVWPUGTGDGYÃ&#x20AC;JTVGP8GTCPUVCNVWPIGP\WT6WVQTGPSWCNKÆ&#x201E;MCVKQPWPF *QEJUEJWNFKFCMVKM&KG\WFKGUGPFTGK5Ã&#x20AC;WNGPRCUUGPFGP8GTCPUVCNVWPIGPUKPFKPFKGUGT $TQUEJÃ&#x2DC;TG\WUCOOGPIGUVGNNV &CTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUYKFOGVUKEJFKG%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGXGTUVÃ&#x20AC;TMVFGT(Ã&#x2019;TFGTWPI YKUUGPUEJCHVNKEJGT'Z\GNNGP\\$KP-QQRGTCVKQPOKVFGT67/,WPIG#MCFGOKG&KG +PVGTPCVKQPCN)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPI +)55' WPFFKG67/)TCFWC VG5EJQQN 67/)5 UGJGPHÃ&#x2DC;TCNNG&QMVQTCPFGPFGT67/Ã&#x2DC;DGTHCEJNKEJG#WUDKNFWPIUGNG OGPVGXQTFKGCWEJ5GOKPCTGCWUFGPUGEJU-QORGVGP\OQFWNGPFGT%CTNXQP.KPFG #MCFGOKGWOHCUUGP0GDGPGZMNWUKXGP#PIGDQVGPHÃ&#x2DC;T67/)5/KVINKGFGTMÃ&#x2019;PPGPFKG OKVd67/)5pD\Yd+)55'pDG\GKEJPGVGP8GTCPUVCNVWPIGPKPFGPLGYGKNKIGP6TCKPKPIU RTQITCOOGPCPIGTGEJPGVYGTFGP XIN5  8KGNNGKEJVYÃ&#x20AC;JNGP5KGGKP#PIGDQV\WWPUGTGO5EJYGTRWPMVVJGOCd/GFKGPp\$d/G FKGPMQORGVGP\HÃ&#x2DC;TFCU/CPCIGOGPVpd/GFKGPGVJKMpQFGTd2JKNQUQRJ[CPF(KNOp1FGT DGYGTDGP5KGUKEJHÃ&#x2DC;TFKGPGWGKPIGTKEJVGVG$C[GTKUEJG#MCFGOKGFGU5EJTGKDGPUFKG Ã&#x2DC;DTKIGPUXQO5VCCVUOKPKUVGTKWOHÃ&#x2DC;T9KUUGPUEJCHV(QTUEJWPIWPF-WPUVIGHÃ&#x2019;TFGTVYKTF

9GKVGTGUCWHWPUGTGT9GDUGKVGWPVGTJVVRYYYEXNCVWOFG  9KGKPLGFGO5GOGUVGTUKPFWPUGTGÃ&#x2019;HHGPVNKEJGP8QTNGUWPIGPYKGFGTXQPITQ»GT#M VWCNKVÃ&#x20AC;V0CEJFGO5EJCEJEQORWVGT&''2$.7'UEJNÃ&#x20AC;IVPWPCWEJFGT5WRGTTGEJPGT 9#6510FGP/GPUEJGPFKGUOCNCWHUGKPGOWTGKIGPGP)GDKGVFGT5RTCEJMQORGVGP\



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


*CV9#6510FCOKVFGP6WTKPI6GUVDGUVCPFGPWPFMÃ&#x2DC;PUVNKEJG+PVGNNKIGP\GPVYKEMGNV! )NGKEJ\GKVKICTDGKVGVFCU'Z\GNNGP\(QTUEJWPIUENWUVGT%Q6G5[U %QIPKVKQPKP6GEJPKECN 5[UVGOU CPFGT'PVYKEMNWPIJWOCPQKFGT4QDQVGT&COKVYGTFGPITWPFNGIGPFGGT MGPPVPKUVJGQTGVKUEJG(TCIGPPCEJWPUGTGO8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUXQP)GKUV)GJKTPWPF/CUEJKPG CWHIGYQTHGPd5EJCNVUVGNNG)GJKTP8QPFGT'XQNWVKQPFGU)GKUVGU\WT0GWTQVGEJPQNQIKG WPF4QDQVKMpNCWVGVWPUGTG8QTNGUWPIUTGKJGCWHFGT8GTVTGVGTXQP%Q6G5[UFGU$GTP UVGKP<GPVTWOUHÃ&#x2DC;T%QORWVCVKQPCN0GWTQUEKGPEG$GTNKPFGT$GTNKP5EJQQNQH/KPFCPF $TCKPWPFFGU5YKUU#+.CD+&5+#URTGEJGPYGTFGP&KGUG8GTCPUVCNVWPI MÃ&#x2019;PPGPUKEJUQYQJN2TQOQXKGTGPFGFGT67/)5CNUCWEJ5VWFKGTGPFG

\$KOPGWGP/CUVGTUVWFKGPICPI9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKG  CPTGEJPGPNCUUGP (QTVIGUGV\VYGTFGPFKGd*KIJNKIJVUFGU(QTUEJWPIpOKVWPUGTGP'OGTKVK WPF'OGTKVCGQH'ZEGNNGPEGCNUQFGPGOGTKVKGTVGPJQEJTCPIKIGP2TQHGU UQTKPPGPWPF2TQHGUUQTGPFGT67FKGUKEJMGKPGUYGIUdKO4WJGUVCPFp DGÆ&#x201E;PFGP5KGNCUUGPWPUCPKJTGTTGKEJGP(QTUEJWPIUWPF.GJTGTHCJTWPI KP8QTVTÃ&#x20AC;IGPWPF)GURTÃ&#x20AC;EJGPVGKNJCDGPFKGCWEJOKV'%65%TGFKVUKO 5VWFKWOCPIGTGEJPGVYGTFGPMÃ&#x2019;PPGP+PFKGUGO5GOGUVGTYCTVGPYKT OKVGKPGOPGWGP8GTCPUVCNVWPIUHQTOCVCWH+P\YGKJQEJMCTÃ&#x20AC;VKIDGUGV\VGP 6CPFGOXQTVTÃ&#x20AC;IGPYKTFÃ&#x2DC;DGTCMVWGNNG6JGOGPFGT/GFK\KPWPF²MQPQOKG KPHQTOKGTVWPFCPUEJNKG»GPFOKVFGPDGKFGP(CEJXGTVTGVGTPFKUMWVKGTV *KPYGKUGPOÃ&#x2019;EJVGKEJCWEJCWHFKGPGWG-QQRGTCVKQPOKVFGO*8$5VKHVWPIUKPUVKVWVHÃ&#x2DC;T (KPCP\OCVJGOCVKMKO2TQITCOOd(KVHQT67/QTTQYp&KGUG+PKVKCVKXGTKEJVGVUKEJURG\KGNN CPCODKVKQPKGTVG5VWFGPVGPKPPGPFGT67/5VWFKGPIÃ&#x20AC;PIG/CVJGOCVKM(KPCP\UQYKG 9KTVUEJCHVUOCVJGOCVKMWPFJCVUKEJ\WO<KGNIGUGV\VFKGUG5VWFKGTGPFGPÆ&#x201E;VHÃ&#x2DC;TFKG*GT CWUHQTFGTWPIGPXQPOQTIGP\WOCEJGPs(KVHQT67/QTTQY+PWPUGTGP-WTUGPd2TGUGP VCVKQP5MKNNU$CUKEpWPFd%TGCVKXG2TQDNGO5QNXKPIpYGTFGP2NÃ&#x20AC;V\GGZMNWUKXHÃ&#x2DC;Tp(KVHQT 67/QTTQYq5VWFKGTGPFGDGTGKVIGUVGNNV 0WV\GPUKGWPUGTTGKEJJCNVKIGUWPFCMVWGNNGU2TQITCOO+PFKGUGO5KPPGYÃ&#x2DC;PUEJGKEJ +JPGPGKPURCPPGPFGUWPFGTHQNITGKEJGU5QOOGTUGOGUVGT +JT

2TQH&T-NCWU/CKP\GT &KTGMVQTFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




&KG5VKHVWPI

*KPVGTITÃ&#x2DC;PFG\WT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP %CTNXQP.KPFG  2TQHGUUQTHÃ&#x2DC;TVJGQTGVKUEJG/CUEJKPGPNGJTGFGTPGWIGITÃ&#x2DC;PFGVGPd-Ã&#x2019;PKINKEJ2QN[VGEJPKUEJGP 5EJWNGKP/Ã&#x2DC;PEJGPpFGTJGWVKIGP67/Ã&#x2DC;PEJGPGPVYKEMGNVGCWHITWPFGKIGPGTVJGTOQF[PCOKUEJGT¸DGTNGIWPIGPGKPG PGWG6JGQTKGFGT-Ã&#x20AC;NVGOCUEJKPGPFKGGTOKVFGO$CWUGKPGTGTUVGP-Ã&#x20AC;NVGCPNCIGKPFKG2TCZKUWOUGV\VG5GEJU ,CJTGURÃ&#x20AC;VGTOCEJVGGTUKEJCNU7PVGTPGJOGTUGNDUVUVÃ&#x20AC;PFKIWPFITÃ&#x2DC;PFGVGOKV2CTVPGTPGKP+PIGPKGWTDÃ&#x2DC;TQKP9KGUDCFGP FCUUEJPGNN\WOKPVGTPCVKQPCNYKEJVKIUVGP*GTUVGNNGTXQP-Ã&#x20AC;NVGOCUEJKPGPCWHUVKGI %CTNXQP.KPFGMGJTVGCNU2TQHGUUQTCPFKG6GEJPKUEJG*QEJUEJWNGPCEJ/Ã&#x2DC;PEJGP\WTÃ&#x2DC;EMDNKGDCDGTYGKVGTJKP WPVGTPGJOGTKUEJVÃ&#x20AC;VKI+JOIGNCPIGU$TÃ&#x2DC;EMGP\WUEJNCIGP\YKUEJGP9KUUGPUEJCHVWPF9KTVUEJCHVUQYKGYKEJVKIG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;TFKGGTHQNITGKEJG'PVYKEMNWPIICP\GT+PFWUVTKG\YGKIGXQPFGT%JGOKGÃ&#x2DC;DGTFKG5VCJNDKUJKP\WT.G DGPUOKVVGNKPFWUVTKG\WUEJCHHGP'KPDGUQPFGTGU#PNKGIGPYCTKJO\GKVNGDGPUFKGIGUGNNUEJCHVNKEJG4GUQPCP\CWH0GWG TWPIGPUGKPGT<GKV&GT7PVGTPGJOGPUITÃ&#x2DC;PFGTJCVFKG8GTCPVYQTVWPIHÃ&#x2DC;TFCUGKIGPG*CPFGNPIGNGJTVWPFIGNGDV&KGUG -QORGVGP\GPYKNNFKG%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGXQTCNNGOFGP5VWFKGTGPFGPFGT0CVWTWPF+PIGPKGWTYKUUGPUEJCHVGPFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGPXGTOKVVGNP #PNÃ&#x20AC;UUNKEJKJTGULÃ&#x20AC;JTKIGP$GUVGJGPUKO,CJTJCVFKG.KPFG#)FKG/KVVGN\WT'KPTKEJVWPIFGT%CTNXQP.KPFG #MCFGOKGCPFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPDGTGKVIGUVGNNV*GWVGKUV6JG.KPFG)TQWRGKPYGNVYGKVHÃ&#x2DC;JTGPFGU)CUGWPF'PIKPGG TKPIWPVGTPGJOGPFCUOKVTWPF/KVCTDGKVGTPKPOGJTCNU.Ã&#x20AC;PFGTPXGTVTGVGPKUVWPFKO)GUEJÃ&#x20AC;HVULCJT GKPGP7OUCV\XQP/TF'WTQGT\KGNVJCV&KG5VTCVGIKGFGT.KPFG)TQWRKUVCWHGTVTCIUQTKGPVKGTVGUWPFPCEJJCNVKIGU 9CEJUVWOCWUIGTKEJVGV&GTIG\KGNVG#WUDCWFGUKPVGTPCVKQPCNGP)GUEJÃ&#x20AC;HVUOKV\WMWPHVUYGKUGPFGP2TQFWMVGPWPF &KGPUVNGKUVWPIGPUVGJVFCDGKKO/KVVGNRWPMV



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


8GTCPUVCNVWPIGP\WT2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 2JKNQUQRJKGKUVUGKVFGT#PVKMGFGT7TURTWPIFGT9KUUGPUEJCHVGPFKGUKEJKO.CWHGFGT ,CJTJWPFGTVGKOOGTYGKVGTURG\KCNKUKGTVJCDGP0QEJ0GYVQPCNU$GITÃ&#x2DC;PFGTFGTPGW\GKVNK EJGP2J[UKMJCVVGGKPGP.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T0CVWTRJKNQUQRJKG PCVWTCNRJKNQUQRJ[ YÃ&#x20AC;JTGPFUGKP .CPFUOCPP#FCO5OKVJCNU$GITÃ&#x2DC;PFGTFGT9KTVUEJCHVUYKUUGPUEJCHVGPGKPGP.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T /QTCNRJKNQUQRJKG OQTCNRJKNQUQRJ[ DGUC»2JKNQUQRJKGHTCIVCWEJJGWVGPQEJPCEJFGP 2TKP\KRKGP 7TURTÃ&#x2DC;PIGP WPUGTGU9KUUGPUUGKPGPHCEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFGP KPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGP <W UCOOGPJÃ&#x20AC;PIGPKPFGPXGTUEJKGFGPGP&KU\KRNKPGPWOUQXGTCPVYQTVWPIUXQNNGPVUEJGKFGP WPFJCPFGNP\WMÃ&#x2019;PPGP&CJGTIGJÃ&#x2019;TGP.QIKM)TWPFNCIGPFGT9KUUGPUEJCHVGPWPF'VJKM UGKVFGT#PVKMGKPFGT2JKNQUQRJKG\WUCOOGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




¸DGTUKEJVFGT.GJTXGTCPUVCNVWPIGP &KG.QIKMDGUEJÃ&#x20AC;HVKIVUKEJOKVFGP4GIGNPFGUTKEJVKIGP5EJNKG»GPUWPFYKTFJGWVGKPHQTOCNGP5RTCEJGP FCJGTCWEJ HQTOCNG.QIKM PCEJFGO8QTDKNFFGT/CVJGOCVKMFCTIGUVGNNV&KG'TMGPPVPKUVJGQTKGWPVGTUWEJVFKG)TWPFNCIGPFGU OGPUEJNKEJGP'TMGPPGPUWPFFKUMWVKGTVJGWVGFKG'TIGDPKUUGFGTOQFGTPGP)GJKTPHQTUEJWPIWPF-QIPKVKQPURU[EJQ NQIKG FCJGTCWEJ0GWTQRJKNQUQRJKGQFGT2JKNQUQRJKGFGU)GKUVGURJKNQUQRJ[QHOKPF &KG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG DGUEJÃ&#x20AC;HVKIVUKEJOKVFGP/GVJQFGPWPF)TWPFNCIGPFGT9KUUGPUEJCHVGP9KGYGTFGPYKUUGPUEJCHVNKEJG6JGQTKGP IGDKNFGV!9CUUKPF*[RQVJGUGP!9KGYGTFGPUKGGORKTKUEJ FWTEJ'ZRGTKOGPVWPF$GQDCEJVWPI IGRTÃ&#x2DC;HV!9CUUKPF YKUUGPUEJCHVNKEJG'TMNÃ&#x20AC;TWPIGP!8QPÃ&#x2DC;DGTTCIGPFGT$GFGWVWPIHÃ&#x2DC;TJQEJGPVYKEMGNVG)GUGNNUEJCHVGPUKPF6GEJPKMWPF +PIGPKGWTYKUUGPUEJCHVGP&KG6GEJPKMRJKNQUQRJKGHTCIVPCEJFGP8QTCWUUGV\WPIGPXQP'TÆ&#x201E;PFWPIGPWPF+PPQXCVKQPGP WPFKJTGP(QNIGPHÃ&#x2DC;TFKG)GUGNNUEJCHV-WNVWTRJKNQUQRJKGWPVGTUWEJVFKG)TWPFNCIGPWPF<WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGXGTUEJKGFG PGT-WNVWTGPsGKP\GPVTCNGU6JGOCKO<GKVCNVGTFGT)NQDCNKUKGTWPI'VJKMHTCIVPCEJFGP4KEJVNKPKGPWPF9GTVGPWPUGTGU *CPFGNPU9CUKUVIWVQFGTDÃ&#x2019;UG!9CUKUVWPFYKGUVGNNGPYKTWPU8GTCPVYQTVWPI!&CTCPUEJNKG»VFKG4GEJVURJKNQUQ RJKGCPWPFWPVGTUWEJVFCU8GTJÃ&#x20AC;NVPKUXQPOQTCNKUEJGPWPFIGUGV\NKEJGP4KEJVNKPKGP/QFGTPG(QTUEJWPIWPF6GEJPKM UKPFGKPGITQ»G*GTCWUHQTFGTWPIHÃ&#x2DC;TFKGCPIGYCPFVG'VJKMKP6GEJPKM/GFK\KP$KQYKUUGPUEJCHVGP7OYGNV/GFKGPWPF +PHQTOCVKQP (QTO

6KVGN

&Q\GPV

5GKVG

.QIKMWPF)TWPFNCIGP 5GOKPCT

-CWUCNKVÃ&#x20AC;V&GVGTOKPKUOWU9CJTUEJGKPNKEJMGKV

.CWVJ



5GOKPCT

%QORWVCDNG/QFGNU++6JGEQPUVTWEVKQPQHOCVJGOCVKECNOQFGNU

$GPIG\





QHOQTCNCPFGOQVKQPCNOCEJKPGU

/CKP\GTWC



/CKP\GT



/CKP\GT



'TMGPPVPKUVJGQTKG0GWTQRJKNQUQRJKG 8QTVTCIUTGKJG

5EJCNVUVGNNG)GJKTP



8QPFGT'XQNWVKQPFGU)GKUVGU\WT0GWTQVGEJPQNQIKGWPF4QDQVKM

9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG9KUUGPUEJCHVUIGUEJKEJVG 8QTNGUWPI5GOKPCT

9CUKUV.GDGP!



/QFGNNDKNFWPIWPF5KOWNCVKQPXQP'XQNWVKQPWPF)GJKTP

8QTNGUWPI5GOKPCT

9CUKUV<GKV!8QPFGTMQUOKUEJGP<GKV\WT.GDGPU\GKV

5GOKPCT

9CUKUV4CWO!

2KGVUEJ



5GOKPCT

9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

2KGVUEJ



8QTNGUWPI¸DWPI

6JGQTGVKUEJG2JKNQUQRJKG+'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

/QWNKPGU



5GOKPCT

&KG'PVUVGJWPIFGTOQFGTPGP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG  

/QWNKPGU



5GOKPCT

9CUKUVGKPGYKUUGPUEJCHVNKEJG'TMNÃ&#x20AC;TWPI!

/QWNKPGU



5GOKPCT

5Q\KCNG0GV\Gs.GDGPCWHGKPGO)TCRJGP

$GPIG\





6GEJPKMRJKNQUQRJKG6GEJPKMIGUEJKEJVG 5GOKPCT

6GEJPKMRJKNQUQRJKGs6GZVG\WT'KPHÃ&#x2DC;JTWPI5EJYGTRWPMV/GFKGP

5NCPKV\$TGPPGT9GTPGEMG

5GOKPCT

*KUVQT[CPF2JKNQUQRJ[QH/CEJKPGUCPF#WVQOCVC

$GPIG\(CVJ



QTJQYVQENKODVJGNCFFGTQHUQEKCNCPFKPFKXKFWCNGXQNWVKQP



8GTCPUVCNVWPIGP\WT2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5GOKPCT

9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV

9GPIGPTQVJ



8QTNGUWPI

6GEJPKM9KTVUEJCHV)GUGNNUEJCHV

<CEJOCPP



&GV\GT



$GPIG\6CHWTK



9GTPGEMG



*KTUEJ





-GTPRTQ\GUUGFGT6GEJPKMIGUEJKEJVGKOWPF,CJTJWPFGTV

9QTMUJQR

.GKVDKNFGTHÃ&#x2DC;TGKPGPCEJJCNVKIG6GEJPKMIGUVCNVWPI

/GFKGP-WNVWTRJKNQUQRJKG 9QTMUJQR

2JKNQUQRJ[CPF(KNO*QYFKFKVCNNDGIKP!s*QYUJQWNFYGCEV!s



9J[CTGYGJGTG!s9JCVKUOQTCN!

5GOKPCT

2JKNQUQRJKGFGT/GFKCNKVÃ&#x20AC;V

5Q\KCN4GEJVU9KTVUEJCHVURJKNQUQRJKG 9QTMUJQR

9QJNUVCPFQJPG9CEJUVWO!



&KGÃ&#x2019;MQNQIKUEJGWPFUQ\KCNG4GHQTOFGT)GUGNNUEJCHV

5GOKPCT

)NQDCNKUKGTWPI

$Ã&#x2DC;JTGT



4GFGT



9QTMUJQR

-NKOCYCPFGN)GTGEJVKIMGKV²MQPQOKUEJGGVJKUEJGWPFRQNKVKUEJG



#URGMVGXQP-NKOCWPF'PVYKEMNWPIURQNKVKM

9QTMUJQR

9CUJÃ&#x20AC;NVGKPG)GUGNNUEJCHV\WUCOOGP!

$GNYG



9QTMUJQR

6QNGTCP\KO&KCNQI9KGXKGN/QTCNFCTHFGT5VCCVHQTFGTP!

0WUUGT



5GOKPCT

*QDDGU.GXKCVJCP

.Ã&#x2DC;VIG



5GOKPCT

#TDGKVUWPF.GDGPUYGNVGPKPFGT.KVGTCVWT

$TGPPGT



5GOKPCT

'VJKMKP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMs$KQGVJKM

9GTPGEMG





'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKGCPIGYCPFVG'VJKM

5GOKPCT

7OYGNVGVJKM

5GNNOCKGT



5GOKPCT

/GFKGPGVJKM

$TGPPGT



8QTNGUWPI

7PVGTPGJOGPUGVJKM

.Ã&#x2DC;VIG



5GOKPCT

'VJKMWPF²MQPQOKM

9GUVRJCN



9QTMUJQR

'VJKUEJFGPMGPsXGTCPVYQTVNKEJJCPFGNP

-WP\OCPP)GW»-WFGT





'VJKUEJG.Ã&#x2019;UWPIGPKP6JGQTKGWPF2TCZKU



5GOKPCT

2JKNQUQRJKUEJG#URGMVGFGT6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQP

4GEJGPCWGT



5GOKPCT

2JKNQUQRJKUEJG'VJKM

*GT\QI



9QTMUJQR

)TWPFDGITKHHGFGT'VJKM

*QHYGDGT



5GOKPCT

#WVQPQOKGWPFQFGT(TGKJGKV

$TCVW



5GOKPCT

-CPV)TWPFNGIWPI\WT/GVCRJ[UKMFGT5KVVGP

5GNNOCKGT



(QTUEJWPIUMQNNQSWKWO2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

/CKP\GT



'VJKM



9GKVGTG -QNNQSWKWO

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

8GTCPUVCNVWPIGP\WT2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG




/CUVGTUVWFKGPICPI9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKG &GTPGWG/CUVGTUVWFKGPICPId9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKGpFGT67/5EJQQNQH'FWECVKQP '&7 YKTFKO 9KPVGTUGOGUVGTQHƄ\KGNNUVCTVGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPMÒPPGPCDUQHQTVDGUWEJVWPFCPIGTGEJPGVYGTFGP

<KGNG &GTKPVGTFKU\KRNKPÀTG/CUVGTGTIÀP\VFKGPCVWTYKUUGPUEJCHVNKEJVGEJPKUEJG#WUDKNFWPIFGT67/ØPEJGPFWTEJRJKNQUQ RJKUEJG8GTVKGHWPIFGT)TWPFNCIGPWPFGVJKUEJIGUGNNUEJCHVNKEJG$G\ØIGXQP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKM&COKVSWCNKƄ \KGTGPUKEJ#DUQNXGPVGPKPFGP$GTGKEJGP$KNFWPIWPF9GKVGTDKNFWPI6GEJPKMWPF(QTUEJWPIURQNKVKM9KUUGPUEJCHVU XGTYCNVWPI8GTNCIUYGUGP/GFKGPWPF$GTCVWPIUVÀVKIMGKV /KVYKTMGPFG &KG.GJTGYKTFIGVTCIGPXQPFGP'&7.GJTUVØJNGPHØTd2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGpd)GUEJKEJVGFGT 6GEJPKMpd9KUUGPUEJCHVUMQOOWPKMCVKQPpd9KTVUEJCHVUGVJKMpd&KFCMVKMFGT/CVJGOCVKMpWPFd2QNKVKMYKUUGPUEJCHVGPp UQYKGFGTd%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGp$GVGKNKIVUKPFFCTØDGTJKPCWU(CEJIGDKGVGWPF.GJTUVØJNGCWUFGP(CMWNVÀVGP /CVJGOCVKM2J[UKM#TEJKVGMVWT'NGMVTQWPF+PHQTOCVKQPUVGEJPKM+PHQTOCVKM9KTVUEJCHVUYKUUGPUEJCHVGPFGU9KU UGPUEJCHVU\GPVTWOU9GKJGPUVGRJCPWPFFGT67/5EJQQNQH'FWECVKQPUQYKGFGT'Z\GNNGP\ENWUVGT%Q6G5[UWPFFCU &GWVUEJG/WUGWO

#WHDCW

5GOGUVGT )TWPFNCIGP 2ƅKEJV 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

%TGFKVU

5GOGUVGT

5GOGUVGT

5GOGUVGT

#WHDCW 9CJN 5[UVGOVJGQTKG

2TQƄNDKNFWPI 9CJN \$9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

XGTVKGHV    %TGFKVU

/QFWN /CUVGTU6JGUKU

KPMN-QNNQSWKWO 

%TGFKVU

)TWPFNCIGP 2ƅKEJV 6GEJPKMWPF 5Q\KCNRJKNQUQRJKG%TGFKVU

#WHDCW 9CJN 9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF )GUGNNUEJCHV  %TGFKVU

)TWPFNCIGP 2ƅKEJV .QIKM

#WHDCW 9CJN 2TQƄNDKNFWPI 9CJN 'TMGPPVPKUWPF-QIPKVKQP   \$#PIGYCPFVG'VJKM   %TGFKVU %TGFKVU

)TWPFNCIGP 2ƅKEJV 9KUUGPUEJCHVUWPF 6GEJPKMIGUEJKEJVG

%TGFKVU

%TGFKVU

2TQƄNDKNFWPI 9CJN \$9KUUGPWPF4KUKMQ

/QFWN 2TCMVKMWO KPMN-QNNQSWKWO 



  %TGFKVU

%TGFKVU

/QFWN #PYGPFWPIUHCEJ #RRNKGF5VWFKGU  KPMNKPVGTFKU\KRNKPÀTGO-QNNQIWKWO 

%TGFKVU

/QFWN )GPGTCN5VWFKGU 5EJNØUUGNMQORGVGP\GP 

%TGFKVU

%TGFKVU 

KPUIGUCOV%TGFKVU

+PFGP2ƅKEJVOQFWNGPFGU$GTGKEJU)TWPFNCIGPYKTFKPRJKNQUQRJKUEJG/GVJQFGPWPF'TMGPPVPKUUG\W)TWPFNCIGP WPF$GFKPIWPIGPXQP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMGKPIGHØJTV&GT5EJYGTRWPMVFGU9CJNDGTGKEJU#WHDCWNKGIVKPFGT KPVGTFKU\KRNKPÀTGP8GTOKVVNWPIWPF6TCPUHQTOCVKQPHCEJURG\KƄUEJGP9KUUGPU+O9CJNDGTGKEJ2TQƄNDKNFWPIMÒPPGPFKG -GPPVPKUUGWPF(ÀJKIMGKVGPKPd9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGpd6GEJPKMRJKNQUQRJKGpd.QIKMpd-QORNGZG5[UVGOGpd9KUUGP WPF4KUKMQpd'TMGPPVPKUWPF-QIPKVKQPpWPFd#PIGYCPFVG'VJKMpXGTVKGHVWPFGTYGKVGTVYGTFGP +O#PYGPFWPIUHCEJYGTFGPKP.GJTXGTCPUVCNVWPIGP KPPGTJCNDGKPUKPFKXKFWGNNGTCTDGKVGVGP5VWFKGPRNCPU CWUGKPGO (CEJFGT67/ØPEJGPRJKNQUQRJKUEJG(TCIGUVGNNWPIGPHCEJURG\KƄUEJVJGOCVKUKGTVWPFFKUMWVKGTV+P)GPGTCN5VWFKGU 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


UQNNGPFKG5VWFKGTGPFGPKJTGÃ&#x2DC;DGTHCEJNKEJGP-QORGVGP\GPGTYGKVGTPKPUDGUQPFGTGKO*KPDNKEMCWHFKG2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVU GPVYKEMNWPIUQYKGCWHFKG$GHÃ&#x20AC;JKIWPIGPGKPGSWCNKÆ&#x201E;\KGTVG$GUEJÃ&#x20AC;HVKIWPICWH\WPGJOGPWPFUKEJ\KXKNIGUGNNUEJCHVNKEJ\W GPICIKGTGP+OUGEJUYÃ&#x2019;EJKIGP2TCMVKMWOKPFGP$GTGKEJGP9KUUGPUEJCHVUOCPCIGOGPV(Ã&#x2019;TFGTWPIQFGT-QOOWPK MCVKQP \$KPGKPGO(QTUEJWPIUKPUVKVWVGKPGT9KUUGPUEJCHVUTGFCMVKQPQFGTGKPGO(CEJXGTNCI UCOOGNPFKG5VWFKGTGP FGPGTUVG$GTWHUGTHCJTWPIGP/KVFGT/CUVGToU6JGUKUDGCTDGKVGPUKGUGNDUVÃ&#x20AC;PFKIGKP2TQDNGOPCEJYKUUGPUEJCHVNKEJGP /GVJQFGPWPFUVGNNGPKJTG#TDGKVKO(QTUEJWPIUMQNNQSWKWOXQT #MVWGNNG+PHQTOCVKQPGP\WO/CUVGTUVWFKGPICPI9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMRJKNQUQRJKGÆ&#x201E;PFGP5KGWPVGT JVVRYYYEXNCFGOCUVGT

.GJTXGTCPUVCNVWPIGPKO5QOOGTUGOGUVGT (QTO

6KVGN

9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 5GOKPCT

9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG



5NCPKV\$TGPPGT9GTPGEMG



9GPIGPTQVJ



/CKP\GT 2KGVUEJ /CKP\GT $GPIG\

   

*KUVQT[CPF2JKNQUQRJ[QH/CEJKPGUCPF#WVQOCVC

$GPIG\



%QORWVCDNG/QFGNU++

$GPIG\



'VJKMKP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMs$KQGVJKM /GFKGPGVJKM

9GTPGEMG $TGPPGT

 

9KGMQOOV9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV! 5GNDUVIGUEJTKGDGPPGWIGNGUGP 9TKVGTnU.CD5ETKRVQTKWO 9CUJÃ&#x20AC;NVGKPG)GUGNNUEJCHV\WUCOOGP! $KQVGEJPQNQIKGMQOOWPK\KGTGP 2JKNQUQRJ[CPF(KNO

*GEMN9GKV\G .CPIG5EJNG[ 7GEMGT $GNYG 9GKV\G $GPIG\6CHWTK

     

(QTUEJWPIUMQNNQSWKWO2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

/CKP\GT



5GOKPCT

6GEJPKMRJKNQUQRJKG

9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV 5GOKPCT

9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV

9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG XGTVKGHV

8QTNGUWPI5GOKPCT 5GOKPCT 8QTNGUWPI5GOKPCT 5GOKPCT

9CUKUV<GKV! 9CUKUV4CWO! 9CUKUV.GDGP! 5Q\KCNG0GV\Gs.GDGPCWHGKPGO)TCRJGP

6GEJPKMRJKNQUQRJKG XGTVKGHV 5GOKPCT

.QIKM XGTVKGHV 5GOKPCT

#PIGYCPFVG'VJKM

)GPGTCN5VWFKGU\$ 8QTNGUWPI5GOKPCT 9QTMUJQR 9QTMUJQR 9QTMUJQR 9QTMUJQR 9QTMUJQR

#PYGPFWPIUHCEJ -QNNQSWKWO

5GKVG

2KGVUEJ

6GEJPKMWPF5Q\KCNRJKNQUQRJKG

5GOKPCT 5GOKPCT

&Q\GPV

9GKVGTG8GTCPUVCNVWPIGPYGTFGPÃ&#x2DC;DGTFKG*QOGRCIGFGU5VWFKGPICPIUJVVRYYYEXNCFGOCUVGTCPIGMÃ&#x2DC;PFKIV 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG






5[UVGOCVKUEJGU&GPMGP





+PPQXCVKQPWPF4KUKMQ





'VJKMWPF8GTCPVYQTVWPI





-WNVWTGNNG-QORGVGP\GP





+PHQTOCVKQPWPF-QOOWPKMCVKQP





2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVWPF5GNDUVOCPCIGOGPV





%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


(Ã&#x20AC;EJGTÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFG-QORGVGP\OQFWNG +O4CJOGPFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGDKGVGVFGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG\WUCOOGPOKVGZVGTPGP&Q\GPVKPPGPWPF&Q\GPVGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPCP FKGKPFGPGKP\GNPGP5VWFKGPIÃ&#x20AC;PIGPCNUHCEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFG8GTCPUVCNVWPIGPCPIGTGEJPGV YGTFGPMÃ&#x2019;PPGP&KG/QFWNGGPVURTGEJGP(Ã&#x20AC;JKIMGKVGPFKGGKP5VWFKGTGPFGTÃ&#x2DC;DGTUGKPURG\K CNKUKGTVGU9KUUGPWPF-Ã&#x2019;PPGPJKPCWUDGUKV\GPOWUUWOMQORGVGPVWPFXGTCPVYQTVWPIUXQNN GPVUEJGKFGPWPFJCPFGNP\WMÃ&#x2019;PPGP&TGK8GTCPUVCNVWPIGPCWUGKPGO/QFWNGTIGDGPGKP <GTVKÆ&#x201E;MCV&TGK<GTVKÆ&#x201E;MCVGDGTGEJVKIGP\WO'TYGTDGKPGT<WUCV\SWCNKÆ&#x201E;MCVKQPFKGKO(CEJUVW FKWOCPIGTGEJPGVYGTFGPMCPP'KP\GNPCEJYGKUGYGTFGPHÃ&#x2DC;TLGFG8GTCPUVCNVWPICWUIGUVGNNV &KG<CJNFGTCPTGEJGPDCTGP'%65%TGFKVUTKEJVGVUKEJPCEJFGTLGYGKNKIGP5VWFKGPQTFPWPI $GK4GFCMVKQPUUEJNWUUNCIGPPQEJPKEJVCNNG<WQTFPWPIGPXQT$KVVGKPHQTOKGTGP5KGUKEJ Ã&#x2DC;DGTCPTGEJGPDCTG.GKUVWPIGPCWHWPUGTGT*QOGRCIGWPVGTJVVRYYYEXNCVWOFGQFGT DGK+JTGO5VWFKGPHCEJDGVTGWGT 8KGNNGKEJVYÃ&#x20AC;JNGP5KGGKP#PIGDQV\WWPUGTGO5EJYGTRWPMVVJGOCd/GFKGPp\$d/GFK GPMQORGVGP\HÃ&#x2DC;TFCU/CPCIGOGPVpd/GFKGPGVJKMpd2JKNQUQRJ[CPF(KNOpd9KGMQOOV 9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV!pQFGTd5GNDUVIGUEJTKGDGPPGWIGNGUGPpWPUGTGPGW GKPIGTKEJVGVGNKVGTCTKUEJG5EJTGKDYGTMUVCVV 5  5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG






8QTNGUWPI5GOKPCT 9CUKUV.GDGP!

/CKP\GT



8QTVTCIUTGKJG

/CKP\GTWC



8QTNGUWPI5GOKPCT 9CUKUV<GKV!

/CKP\GT



5GOKPCT

9CUKUV4CWO!

2KGVUEJ



5GOKPCT

9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG

2KGVUEJ



8QTNGUWPI¸DWPI 6JGQTGVKUEJG2JKNQUQRJKG+

/QWNKPGU



5GOKPCT

&KG'PVUVGJWPIFGTOQFGTPGP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG  

/QWNKPGU



5GOKPCT

9CUKUVGKPGYKUUGPUEJCHVNKEJG'TMNÃ&#x20AC;TWPI!

/QWNKPGU



5GOKPCT

-CWUCNKVÃ&#x20AC;V&GVGTOKPKUOWU9CJTUEJGKPNKEJMGKV

.CWVJ



5GOKPCT

5Q\KCNG0GV\Gs.GDGPCWHGKPGO)TCRJGP

$GPIG\



5GOKPCT

%QORWVCDNG/QFGNU++

$GPIG\



9QTMUJQR

&GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOU 67/)5 

-TKUEJMG



9QTMUJQR

&GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOUs2CTV++

-TKUEJMG



5GOKPCT

6GEJPKMRJKNQUQRJKG

5NCPKV\$TGPPGT9GTPGEMG

5GOKPCT

*KUVQT[CPF2JKNQUQRJ[QH/CEJKPGUCPF#WVQOCVC

$GPIG\(CVJ



5GOKPCT

9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV

9GPIGPTQVJ



8QTNGUWPI

'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG0CPQYKUUGPUEJCHVGP

.CEMKPIGT



5GOKPCT

&GT9CPFGNFGUFGWVUEJGP9KUUGPUEJCHVUU[UVGOU

.GJOCPP$TCWPU



-QNNQSWKWO

(QTUEJWPIUMQNNQSWKWO2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

/CKP\GT



8QTVTCIUTGKJG

*KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI

67/'OGTKVK



5EJCNVUVGNNG)GJKTP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5[UVGOKUEJGU&GPMGP +PGKPGT\WPGJOGPFMQORNGZGTYGTFGPFGP9GNVUVGNNGPUKEJJÃ&#x20AC;WÆ&#x201E;I2TQDNGOGKP$GTWHWPF #NNVCIPKEJVFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TKPFGP)TGP\GPGKPGU(CEJGUKPFGOOCPCWUIGDKNFGVYWTFGUQP FGTPKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;T+O$GTWHYKTFFGT+PIGPKGWT\$OKVFGT&GPMYGKUGFGU$GVTKGDUYKTVU WPF/CPCIGTUFGT/GFK\KPGT\$OKVLWTKUVKUEJGPWPFGVJKUEJGP#TIWOGPVGPMQPHTQPVKGTV #DGTCWEJKP(QTUEJWPIWPF'PVYKEMNWPIGPVURTKPIGP+PPQXCVKQPGP\WPGJOGPFGKPGO RTQDNGOQTKGPVKGTVGP#PUCV\Ã&#x2DC;DGTFKG)TGP\GPGKPGU(CEJUJKPCWU&KG&KU\KRNKPGPYCEJUGP \WUCOOGP \$$KQPKM5[PGTIGVKM5[UVGOVJGQTKG /KVJQJGTHCEJURG\KÆ&#x201E;UEJGT-QORGVGP\ OÃ&#x2DC;UUGPYKTCWHFKG&GPMYGKUGPFGTCPFGTGP&KU\KRNKPGPXQTDGTGKVGVUGKPWPFKPMQORNGZGP WPFHCEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFGP<WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGPFGPMGPNGTPGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& +4 '8 -+25

8QTNGUWPI5GOKPCT

9CUKUV.GDGP!

/QFGNNDKNFWPIWPF5KOWNCVKQPXQP'XQNWVKQPWPF)GJKTP .GKVWPI

2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

.4<)CTEJKPI

4CWO

*'

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

CNNG0CVWTWPF+PIGPKGWTYKUUGPUEJCH VGP.GJTCOV

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIUHCEJ HÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM+PHQTOCVKM2J[UKM %JGOKG$KQNQIKG¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV PCEJ8GTGKPDCTWPI *CWUCTDGKV

5GKVGP'%655GKVGP'%65 5GKVGP'%65



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

&GT2J[UKMPQDGNRTGKUVTÃ&#x20AC;IGT'TYKP5EJTÃ&#x2019;FKPIGT   UEJTKGDGKPDGTÃ&#x2DC;JOVGU$WEJWPVGTFGO6KVGN d9CUKUV.GDGP!pWPFNGKVGVGFCOKVFKGOQFGTPG/QNG MWNCTDKQNQIKGWPFDKQEJGOKUEJG'XQNWVKQPUVJGQTKGGKP )TWPFNGIGPFKUVFCDGKFKG/QFGNNDKNFWPIWPF5KOWNCVK QPYKGYKTUKGCWU/CVJGOCVKM+PHQTOCVKMWPF6GEJPKM MGPPGP5RÃ&#x20AC;VGUVGPUUGKVFGT4GPCKUUCPEGJCDGPUKEJ /GPUEJGPIGHTCIVQD.GDGPCNU/CUEJKPGXGTUVCPFGP YGTFGPMCPP*GWVGUVGJVFCJKPVGTFKG(TCIGQD\$<GN NGP1TICPKUOGPWPF)GJKTPGCNU5[UVGOGCPCN[UKGTDCT WPFKP%QORWVGTOQFGNNGPDGTGEJGPDCTUKPF&GTPÃ&#x20AC;EJUVG 5EJTKVVKUVFKGVGEJPKUEJG*GTUVGNNWPIMÃ&#x2DC;PUVNKEJGP.GDGPU WPFMÃ&#x2DC;PUVNKEJGT+PVGNNKIGP\&COKVUKPFPKEJVPWT)TWPF NCIGPRTQDNGOGFGT0CVWTYKUUGPUEJCHVGPCWHIGYQTHGP UQPFGTPCWEJGVJKUEJGWPFTGEJVNKEJG(TCIGP 2TÃ&#x2DC;HWPIUNGKUVWPIGPMÃ&#x2019;PPGPCWEJCWH'PINKUEJGTDTCEJV YGTFGP .KVGTCVWT -/CKP\GT.GDGPCNU/CUEJKPG!8QPFGT5[UVGODKQNQIKG \W4QDQVKMWPF-Ã&#x2DC;PUVNKEJGT+PVGNNKIGP\/GPVKU2CFGTDQTP  '2(KUEJGT-/CKP\GT *TUI &KG(TCIGPCEJFGO.G DGP2KRGT/Ã&#x2DC;PEJGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTVTCIUTGKJG

5EJCNVUVGNNG)GJKTP

8QPFGT'XQNWVKQPFGU)GKUVGU\WT0GWTQVGEJPQNQIKGWPF4QDQVKM

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKV67/)567/+#5%Q6G5[U WPFFGP*QEJUEJWNIGOGKPFGP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

CMVKXG6GKNPCJOG OKPFSWCNKÆ&#x201E;\KGTVG $GKVTÃ&#x20AC;IG CWHFGT.GTPRNCVVHQTO/QQFNG

'%65sWPDGPQVGV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

 )GKUVs)GJKTPs/CUEJKPG(QTUEJWPIURGTURGMVKXGP KO,CJTJWPFGTV 2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG67 /Ã&#x2DC;PEJGP   &KG'PVFGEMWPIFGT0CVWTFGU)GKUVGU 2TQH&T/KEJCGN2CWGP+PUVKVWVHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG*WO DQNFV7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V\W$GTNKP$GTNKP5EJQQNQH/KPFCPF $TCKP   1RVKOCNGMÃ&#x2DC;PUVNKEJG+PVGNNKIGP\HÃ&#x2DC;TCNNGDGTGEJGPDC TGP7PKXGTUGP 2TQH&T,Ã&#x2DC;TIGP5EJOKFJWDGT5YKUU#+.CD+&5+#2TQ HGUUQTQH#TVKÆ&#x201E;EKCN+PVGNNKIGPEG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V.WICPQ   (QTUEJGPCPFGT5EJPKVVUVGNNGXQP)GJKTPWPF%QORWVGT 2TQH&T-NCWU4QDGTV/Ã&#x2DC;NNGT(CEJIGDKGV/CUEJKPGNNGU .GTPGP $GTPUVGKP0GV\YGTM%QORWVCVKQPCN0GWTQUEKGPEG67 $GTNKP   4QDQVKMWPF#WVQPQOG+PVGNNKIGPVG5[UVGOG 2TQH&T#NQKU-PQNN(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T+PHQTOCVKM67/Ã&#x2DC;PEJGP 'Z\GNNGP\ENWUVGT%Q6G5[U %QIPKVKQPKP6GEJPKECN5[U VGOU   <WFGPÃ&#x2019;HHGPVNKEJGP8QTVTCIUXGTCPUVCNVWPIGPYKTFGKP /QQFNG-WTUCWHFGT.GTPRNCVVHQTOFGT67/DGTGKVIG UVGNNV&GP6GKNPGJOGT+PPGPUVGJGPFQTVPGDGP\WUÃ&#x20AC;V\NK EJGO/CVGTKCN&KUMWUUKQPUHQTGP\WT8GTHÃ&#x2DC;IWPICPFGPGP UKEJPGDGPFGP5VWFKGTGPFGPCWEJ4GHGTGPVGPFGT8QT VTCIUTGKJGWPF/KVINKGFGTFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG DGVGKNKIGP

--

2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& 9CUKUV<GKV!

8QPFGTMQUOKUEJGP<GKV\WT.GDGPU\GKV

25

+-

--

'8

+4

8QTNGUWPI5GOKPCT

.GKVWPI

2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

.4<)CTEJKPI

4CWO

*'

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

<KGNITWRRG

CNNG0CVWTWPF+PIGPKGWTYKUUGPUEJCH VGP.GJTCOV

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIUHCEJ HÃ&#x2DC;T+PHQTOCVKM/CVJGOCVKMWPF2J[UKM 'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGP HÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV PCEJ8GTGKPDCTWPI *CWUCTDGKV

5GKVGP'%655GKVGP'%65 5GKVGP'%65

9KTYGTFGPIGDQTGPYCEJUGPCNVGTPWPFUVGTDGP7P UGTG.GDGPU\GKVJCVGKPG4KEJVWPI&KGOQFGTPG-QU OQNQIKGDGUEJTGKDVFKG'PVYKEMNWPIXQPGKPGOJGK»GP 7TWPKXGTUWO\WGKPGOGZRCPFKGTGPFGPWPFUEJNKG»NKEJ CNVGTPFGP7PKXGTUWO#WEJFKG'XQNWVKQP\GKEJPGVGKPGP <GKVRHGKNCWU&KG)GJKTPHQTUEJWPIWPF%JTQPQDKQNQIKG GTMNÃ&#x20AC;TGP\WFGOYKGWPUGT'TNGDGPGKPGT\Ã&#x20AC;JFCJKPÆ&#x2026;KG »GPFGPQFGTTCUEJXGTÆ&#x2026;KGIGPFGP<GKVCNU'TNGDPKU\GKV OÃ&#x2019;INKEJYKTF&GT'KPFTWEMXQP<GKVRHGKNGPDGUEJTÃ&#x20AC;PMV UKEJMGKPGUYGIUPWTCWHFKGMQUOKUEJGWPFDKQNQIK UEJG'XQNWVKQP#WEJKPFGT)GUEJKEJVGOGPUEJNKEJGT -WNVWTGPWPF)GUGNNUEJCHVGPUEJGKPGP1TFPWPIGPXQP 5VÃ&#x20AC;FVGP5VCCVGPWPF)GUGNNUEJCHVGP\WGPVUVGJGPWPF \WXGTIGJGP1HHGPDCTIKDVGUCWEJGKPGUQ\KCNG<GKV +PFGT6GEJPKMYGTFGPOKV#VQOWPF%QORWVGTWJTGP KOOGTIGPCWGTG<GKVGPIGOGUUGP9KGXGTVTCIGPUKEJ FKGUG<GKVMQP\GRVGOKVFGPRJ[UKMCNKUEJGP)GUGV\GPHÃ&#x2DC;T FKGd<GKVWOMGJTpOÃ&#x2019;INKEJKUV<GKVMÃ&#x2019;PPVGFCPCEJCWEJ TÃ&#x2DC;EMYÃ&#x20AC;TVUNCWHGP+UVFCUPWT5EKGPEG(KEVKQP!/CVJGOC VKUEJUKPF0CVWTIGUGV\G\GKVU[OOGVTKUEJD\YKPXCTKCPV IGIGPÃ&#x2DC;DGT<GKVWOMGJT &KG8QTNGUWPIOKV5GOKPCT\GKIVGKPXKGNUEJKEJVKIGU 0GV\YGTMXQP<GKVTJ[VJOGPKPFGOUKEJRJ[UKMCNKUEJG DKQNQIKUEJGRU[EJQNQIKUEJGVGEJPKUEJGWPFUQ\KCNG<GKV Ã&#x2DC;DGTNCIGTPWPFDGGKPÆ&#x2026;WUUGP5KG\KGNVCDCWHGKPHCEJ Ã&#x2DC;DGTITGKHGPFGU)TWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGU<GKVDGITKHHUFGT HWPFCOGPVCNHÃ&#x2DC;TLGFGYKUUGPUEJCHVNKEJG&KU\KRNKPCPFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGPKUV2TÃ&#x2DC;HWPIUNGKUVWPIGPMÃ&#x2019;PPGPCWEJCWH 'PINKUEJGTDTCEJVYGTFGP .KVGTCVWT -/CKP\GT<GKV8QPFGT7T\GKV\WT%QORWVGT\GKV%* $GEM/Ã&#x2DC;PEJGP#WÆ&#x2026;FGTU6JG.KVVNG$QQMQH 6KOG%QRGTPKEWU$QQMU0GY;QTM



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

9CUKUV4CWO!

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T2J[UKM '%65  'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T /CVJGOCVKM '%65 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVWPF*CWUCTDGKV '%65

.KVGTCVWT 0*WIIGVV5RCEGHTQO<GPQVQ'KPUVGKPENCUUKETGC FKPIUYKVJCEQPVGORQTCT[EQOOGPVCT[%CODTKFIG/# /+62TGUU ,#WFTGVUEJWPF-/CKP\GT *TUI 2JKNQUQRJKGWPF 2J[UKMFGT4CWO<GKV/CPPJGKO9KGP<Ã&#x2DC;TKEJ$+9KU UGPUEJCHVUXGTNCI

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

(TGKVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

&GT4CWOIGJÃ&#x2019;TV\WFGPUGNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJUVGP'THCJ TWPIGPOGPUEJNKEJGT'ZKUVGP\UGKPG'KIGPUEJCHVGPUKPF WPUCWUFGO#NNVCIWPOKVVGNDCTXGTVTCWVWPFUEJGKPGPWPU UGNDUVKPFGP9KUUGPUEJCHVGPMCWOTÃ&#x20AC;VUGNJCHV)GTCFG FKGUG5GNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJMGKVOCEJVGKPGRJKNQUQRJKUEJG #WUGKPCPFGTUGV\WPIOKVFGO4CWODGUQPFGTUTGK\XQNN  &CU5GOKPCTUQNNGKPGP¸DGTDNKEMNGKUVGPÃ&#x2DC;DGTXGTUEJKG FGPG8QTUVGNNWPIGPXQP4CWOKPFGT2JKNQUQRJKGWPF 9KUUGPUEJCHVUIGUEJKEJVGsDGIKPPGPFDGKFGP)TKGEJGP DKU\WTOQFGTPGP2J[UKM\WO$GKURKGNKPFGP9GTMGPXQP 2NCVQ<GPQ#TKUVQVGNGU&GUECTVGU0GYVQP*W[IGPU .GKDPK\-CPV/CEJ*GNOJQNV\2QKPECTÃ&#x2026;'KPUVGKP7PVGT CPFGTGOYGTFGPWPUHQNIGPFG(TCIGPDGUEJÃ&#x20AC;HVKIGP 9CUKUVFCU8GTJÃ&#x20AC;NVPKUXQP4CWOWPF/CVGTKG!)KDVGU GKPGPCDUQNWVGP4CWOFGTWPCDJÃ&#x20AC;PIKIXQPCNNGT/CVGTKG GZKUVKGTVQFGTKUVFGT4CWONGFKINKEJGKPG#DUVTCMVKQP CNNGT$G\KGJWPIGP\YKUEJGP/CVGTKG!)KDVGUGKP8CMW WOCNUQFGPNGGTGPOCVGTKGHTGKGP4CWO!9GNEJG4QNNG URKGNVWPUGTG9CJTPGJOWPIHÃ&#x2DC;TFKG4CWOCWHHCUUWPI TGUWNVKGTGPFKG'KIGPUEJCHVGPFGU4CWOGUCWU)GUGV\GP FGTQDLGMVKXGP#W»GPYGNVQFGTXKGNNGKEJVCWU)GUGV\GP FGU8GTUVCPFGUWPFFGT5KPPG!5KPF'PVHGTPWPIGPWPF FKG-TÃ&#x2DC;OOWPIFGU4CWOGU6CVUCEJGPQFGTJCDGPUKG MQPXGPVKQPGNNGP%JCTCMVGT!9CUKUVFCU8GTJÃ&#x20AC;NVPKUXQP 4CWOWPF<GKVKPYKGYGKVKUV<GKVPWTGKPGYGKVGTGTÃ&#x20AC;WONK EJG&KOGPUKQP!

--

&T9QNHICPI2KGVUEJ&KRN2J[U .GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& 9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG

'KPG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT

.GKVWPI

&T9QNHICPI2KGVUEJ&KRN2J[U .GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

(TGKVCIDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI2J[UKM

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T2J[UKM '%65  'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T /CVJGOCVKM '%65 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVWPF*CWUCTDGKV '%65

&KGOQFGTPGP0CVWTYKUUGPUEJCHVGPDKNFGPFKG$CUKUHÃ&#x2DC;T CNNGVGEJPQNQIKUEJGP'TTWPIGPUEJCHVGPFGT0GW\GKV9CU CDGTNÃ&#x20AC;UUVUKEJCWUFKGUGO'THQNIÃ&#x2DC;DGTFGP%JCTCMVGTFGT 0CVWTYKUUGPUEJCHVGPCDNGKVGP$GUEJTGKDGPFKG9KUUGP UEJCHVGPFKG9GNVUQYKGUKGYKTMNKEJKUVQFGTIGDGPUKG WPUDNQ»G+PUVTWOGPVCTKGPCPFKG*CPFOKVFGPGPYKT DGUVKOOVG$GTGKEJGFGT0CVWTDGJGTTUEJGPMÃ&#x2019;PPGP!  &KG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGCNURJKNQUQRJKUEJG&KU\KRNKP UGV\VUKEJOKVFGO5VCVWUWPFFGT(WPMVKQPXQP9KUUGP UEJCHVCWUGKPCPFGT+O5GOKPCTYGTFGPYKTWPUCWHFGT )TWPFNCIGXQP1TKIKPCNVGZVGPXQP2QRRGTÃ&#x2DC;DGT-WJPDKU JKP\W*GORGNXGTUEJKGFGPG#URGMVGFGT9KUUGPUEJCHVU VJGQTKGFGU\YCP\KIUVGP,CJTJWPFGTVUGTCTDGKVGP\WO $GKURKGN9CUKUV$GUVÃ&#x20AC;VKIWPIYCU'TMNÃ&#x20AC;TWPI!9CUUKPF 0CVWTIGUGV\GYCUUKPF6JGQTKGP!9KGIGUKEJGTVKUVWPUGT 9KUUGPÃ&#x2DC;DGTFKG9GNV!.CUUGPUKEJYKUUGPUEJCHVNKEJG*[ RQVJGUGPFWTEJ$GQDCEJVWPIHCNUKÆ&#x201E;\KGTGP!5KPF6JGQTKGP XQNNUVÃ&#x20AC;PFKIFWTEJFKG'THCJTWPIDGUVKOOV!9CUUKPFYKU UGPUEJCHVNKEJG4GXQNWVKQPGPWPFWPVGTYGNEJGP7OUVÃ&#x20AC;P FGPVTGVGPUKGCWH!.CUUGPUKEJCNNG9KUUGPUEJCHVGPCWH FKG2J[UKMTGFW\KGTGP!5EJNKG»NKEJUQNNCO$GKURKGNFGT &GDCVVGWOFGP%JCTCMVGTXQP4CWOWPF<GKVCWHIG\GKIV YGTFGPYGNEJG$GFGWVWPICNNIGOGKPG9KUUGPUEJCHVU VJGQTKGHÃ&#x2DC;TFKG'KP\GNYKUUGPUEJCHVGPJCDGPMCPP .KVGTCVWT #$CTVGNU/5VÃ&#x2019;EMNGT9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGGKP5VWFK GPDWEJ2CFGTDQTPOGPVKU /%WTF,#%QXGT2JKNQUQRJ[QH5EKGPEG6JG%GPVTCN +UUWGU0GY;QTM990QTVQP



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTNGUWPI¸DWPI

6JGQTGVKUEJG2JKNQUQRJKG+ 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP)GUEJYKUVGT5EJQNN 2NCV\

4CWO

YKTFPQEJDGMCPPVIGIGDGP JVVRUNUHXGTYCNVWPIWPKOWGPEJGPFG

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP -QPVCMVCUGKFN"NT\WPKOWGPEJGPFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

-NCWUWT

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

25

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

&KGUG8GTCPUVCNVWPIUVGNNVGKPGCNNIGOGKPG'KPHÃ&#x2DC;JTWPI KPFKG9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGFCT0CEJGKPGOMWT\GP JKUVQTKUEJGP¸DGTDNKEMÃ&#x2DC;DGTFKG'PVYKEMNWPIFGTOQFGT PGP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGYGTFGP\YGK)TWPFVGKNGFKGUGT &KU\KRNKPUWM\GUUKXFCTIGNGIVFKGCNNIGOGKPG/GVJQFQNQ IKGGORKTKUEJGT9KUUGPUEJCHVGPWPFFKG6[RQNQIKGYKU UGPUEJCHVNKEJGT$GITKHHG&KG$GYGTVWPIGTHQNIVCO'PFG FGU5GOGUVGTUCWHITWPFGKPGT-NCWUWT&KGGKPUEJNÃ&#x20AC;IKIG $KDNKQITCRJKGYKTF\W$GIKPPFGU5GOGUVGTUCPIGIGDGP

--

2TQH&T%CTNQU7NKUGU/QWNKPGU5GOK PCTHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN




5& &KG'PVUVGJWPIFGTOQFGTPGP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT

.GKVWPI

2TQH&T%CTNQU7NKUGU/QWNKPGU5GOK PCTHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP.WFYKIUVT

4CWO

'

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP -QPVCMVCUGKFN"NT\WPKOWGPEJGPFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595DKVVG5DGCEJVGP

#NUKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGU(CEJKUVFKGOQFGTPG9KUUGP UEJCHVUVJGQTKGKPFGPNGV\VGP,CJT\GJPVGPFGU,CJT JWPFGTVUGPVUVCPFGPWPFJCVGKPGPDGUQPFGTUUVCTMGP #WHUEJYWPIKPFGT<GKV\YKUEJGPFGPDGKFGP9GNVMTKGIGP GTHCJTGPCNUFKG)TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;TFKGURÃ&#x20AC;VGTG'PVYKEMNWPI FGT&KU\KRNKPIGUGV\VYWTFGP9KTYQNNGPFKGXGTUEJKGFG PGP#WVQTGPWPF#PUÃ&#x20AC;V\GDGURTGEJGPWPFCPCN[UKGTGP YGNEJGFKG\GPVTCNG4QNNGKPFKGUGT'PVUVGJWPIURJCUG IGURKGNVJCDGP 'ORKTKQMTKVK\KUOWU-QPXGPVKQPCNKUOWU NQIKUEJGT2QUKVKXKUOWU1RGTCVKQPCNKUOWUWC   &KGGKPUEJNÃ&#x20AC;IKIG.KVGTCVWTYKTF\W$GIKPPFGU5GOGUVGTU DGMCPPVIGIGDGP

8QTCWUUGV\WPI )TWPFMGPVPKUUGKP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

9CUKUVGKPGYKUUGPUEJCHVNKEJG'TMNÃ&#x20AC;TWPI!

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP.WFYKIUVT

4CWO

'

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP -QPVCMVCUGKFN"NT\WPKOWGPEJGPFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595DKVVG5DGCEJVGP

25

&KGPUVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

'KPYKEJVKIGU<KGNFGTGORKTKUEJGP&KU\KRNKPGPDGUVGJV FCTKPFKGDGQDCEJVGVGP2JÃ&#x20AC;PQOGPGYKUUGPUEJCHV NKEJ\WGTMNÃ&#x20AC;TGP#WUIGJGPFXQPFGTDCJPDTGEJGPFGP 'ZRNKMCVKQPFGT0CVWTYKUUGPUEJCHVNKEJGT'TMNÃ&#x20AC;TWPIGP FWTEJ*GORGNWPF1RRGPJGKOUQNNGPKO5GOKPCTFKG XGTUEJKGFGPGP#PUÃ&#x20AC;V\G\WTYKUUGPUEJCHVNKEJGT'TMNÃ&#x20AC;TWPI

FGFWMVKXPQOQNQIKUEJGUKPFWMVKXUVCVKUVKUEJGURTCIOC VKUEJGUMCWUCNKUVKUEJGUWPFXGTGKPJGKVNKEJGPFGU/QFGNN  GTÃ&#x2019;TVGTVWPFMTKVKUEJCPCN[UKGTVYGTFGPFKGKO.CWHGFGT NGV\VGP,CJT\GJPVGXQTIGUEJNCIGPYQTFGPUKPF  &KGGKPUEJNÃ&#x20AC;IKIG$KDNKQITCRJKGYKTF\W$GIKPPFGU 5GOGUVGTUDGMCPPVIGIGDGP 

--

2TQH&T%CTNQU7NKUGU/QWNKPGU5GOK PCTHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

8QTCWUUGV\WPI )TWPFMGPVPKUUGKP9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN




5& -CWUCNKVÃ&#x20AC;V&GVGTOKPKUOWU9CJTUEJGKPNKEJMGKV

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT



.GKVWPI

2TQH&T$GTPJCTF.CWVJ5GOKPCTHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKG.QIKMWPF9KUUGPUEJCHVU VJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

(TGKVCIDKU7JT $GIKPP

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP.WFYKIUVT

4CWO

'

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG.QIKMWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

(QTVIGUEJTKVVGPG5VWFKGTGPFGOKV )TWPFMGPPVPKUUGPKP.QIKMWPF9KUUGP UEJCHVUVJGQTKG

0CEJYGKU

595DKVVG5DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

+O5GOKPCTUQNNGPITWPFNGIGPFG2TQDNGOGFGTRJ[UKMC NKUEJGP-CWUCNKVÃ&#x20AC;VDGURTQEJGPYGTFGP#WUIGJGPFXQO 2CTCFKIOCFGTMNCUUKUEJGP/GEJCPKMUQNNGKPCNNIGOGKPGT (QTOCNKUOWU\WT$GUEJTGKDWPIXQPMCWUCNGP<WUCOOGP JÃ&#x20AC;PIGPGPVYKEMGNVYGTFGPFGTGKPGGZRNK\KVG&GÆ&#x201E;PKVKQP XQP-QP\GRVGPYKGd7TUCEJGpWPFd9KTMWPIpKO4CJOGP GKPGTIGGKIPGVGP'TGKIPKUCNIGDTCGTOÃ&#x2019;INKEJV  9GKVGTG6JGOGPKP5VKEJYQTVGP&GVGTOKPKUVKUEJG5[U VGOGEJCQVKUEJG5[UVGOG<WHCNNURTQ\GUUG/CTMQHH 'KIGPUEJCHVWPFDGFKPIVG7PCDJÃ&#x20AC;PIKIMGKV-CWUCNKVÃ&#x20AC;VWPF DGFKPIVG9CJTUEJGKPNKEJMGKV-CWUCNKVÃ&#x20AC;VWPF'PVTQRKG *GKUGPDGTIU7PUEJÃ&#x20AC;THGTGNCVKQP-CWUCNKVÃ&#x20AC;VWPF 0KEJV  .QMCNKVÃ&#x20AC;VFCU'242CTCFQZQPWPFFKG$GNNUEJG7PINGK EJWPIFGVGTOKPKUVKUEJG+PVGTRTGVCVKQPGPFGT3WCPVGP RJ[UKM

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

5Q\KCNG0GV\Gs.GDGPCWHGKPGO)TCRJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI/CVJG OCVKMWPF+PHQTOCVKM

4CWO

/+

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%652TQUGOKPCTUEJGKPKO (CEJ/CVJGOCVKM'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 ¸DGT HCEJNKEJG)TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVOKVUEJTKHVNKEJGT#WUCTDGKVWPI

.KVGTCVWT

 /CVQWUGM0GUGVTKN&KUMTGVG/CVJGOCVKM5RTKPIGT

 4CKPJCTF<$GPIG\(TQO.KUVUVQ)GPGTCNK\GF0CVWTCN 0WODGTU.GKFGP/Ã&#x2DC;PEJGP

 4CKPJCTF<$GPIG\0WODGTVJGQT[QP.KUVUHQTVJEQOKPI

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

&KGPUVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

p2WPMV2WPMV-QOOC5VTKEJsHGTVKIKUVFCU/QPF IGUKEJVq  (CEGDQQM5VWFK8<:KPI.KPMGFKPWPF-QPUQTVGPQHHGP DCTGPWPUGKPGUEJKGTWPINCWDNKEJG/Ã&#x2019;INKEJMGKVUKEJYGKV XGT\YGKIVOKVDGMCPPVGPCDGTCWEJ PQEJ WPDGMCPPVGP /GPUEJGPCWU\WVCWUEJGP9CUJCDGPFKGUGOKV'ZRGT VGPU[UVGOGP/GFK\KPKUEJGP&KCIPQUGU[UVGOGPFGO $GUVTGDGPXQP%Q6G5[UUGOKCWVQPQOG/CUEJKPGP\W GPVYKEMGNPIGOGKPUCO!5KGDCUKGTGPCWHGKPGTFKUMTGVGP 5VTWMVWT  &KGUGYWPFGTDCTGOCVJGOCVKUEJG5VTWMVWTPGPPVUKEJ )TCRJ5GKVGVYCGTNGDVFKGUG5VTWMVWTGKPGPWPIG CJPVGP5KGIGU\WI+PKJTGO)GHQNIGHTCIVOCPUKEJUQICT QDFKG9GNVPKEJVGKPXQNNUVÃ&#x20AC;PFKIDGTGEJGPDCTGUFKUMTG VGU)GDKNFGKUVWPF5VGVKIMGKVPWTGKPG+NNWUKQPQDPKEJV CNNG7TUCEJG9KTMWPIUDG\KGJWPIGPFKGYKT\WUGJGP INCWDGPGDGPFKGUG5VTWMVWTCWHYGKUGP&KGUG5KEJVYGK UGOCEJV\YCTFGPDGTÃ&#x2DC;JOVGP$QEM\WO)Ã&#x20AC;TVPGTFTÃ&#x2DC;EMV CDGTGKPGPIGYKUUGP$GFGWVWPIUYCPFGNCWU&KG/CVJG OCVKMFGTd5VGVKIMGKVpYGKEJVGKPYGPKIFGTEQORWVGTQTK GPVKGTVGPFKUMTGVGPXKGNNGKEJVUQICTÆ&#x201E;PKVGP/CVJGOCVKM  <KGNG 'KPG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKGITWPFNGIGPFGFKUMTGVG5VTWMVWT FGU9GDOKV3WGTXGTYGKUGPCWH5VQEJCUVKMWPFLG PCEJ0GKIWPIFGT6GKNPGJOGT+PPGPCWEJCWH#NIQTKVJOGP WPF/GVC5VTWMVWTGPUQYKGFGTGP+ORNKMCVKQPGPYKTF IGIGDGP

--

&T4CKPJCTF$GPIG\.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& %QORWVCDNG/QFGNU++

&T4CKPJCTF$GPIG\.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

&QPPGTUVCIDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI/CVJG OCVKMWPF+PHQTOCVKM

4CWO

/+

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%65*CWRVUGOKPCTUEJGKP KO/CUVGT/CVJGOCVKM¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

VCNMJCPFQWVGUUC[RTGUGPVCVKQP FKUEWUUKQPU

--

'8

.GKVWPI

+-

6JGEQPUVTWEVKQPQHOCVJGOCVKECNOQFGNUQHOQTCNCPFGOQVKQPCNOCEJKPGU

25

+4

5GOKPCT

8QTCWUUGV\WPI $5E8QTFKRNQOKPOCVJGOCVKEU EQORWVGTUEKGPEGGVE

+UVJGTGCEQORWVCDNGOQTCNQTJQYECPYGECNEWNCVG GOQVKQPU! *Q$QVYCNMGFVJTQWIJ*CODWTICPFOGVCPQNFHC UJKQPGFQWVFCVGFOCEJKPGsCDGIICT$QV $G$QV YJQ CUMGFJKOHQTUQOGGPGTI[ETGFKVWPKVU*Q$QVNQQMGF CVJKORGTEGKXGFJKOCPFVTCPUHGTTGFUQOGETGFKVWPKVU .CVGTQPGQHJKUU[UVGOGPIKPGGTUEJGEMGFJKUKPVGTPCN TGRQTVUCPFCUMGFJKOYJGVJGTJGYQWNFJCXGJGNRGF KHKVQWIJVPQVVQCEEQTFKPIVQVJG4QDQ%QFGZ2TQVQEQN QH6TWUV4p%GTVCKPN[qJGCPUYGTGFp9J[qVJG GPIKPGGTCUMGF!p$GECWUGKVJWTVUOGVQUGGVJG$QV UWHHGTKPICPFVJGTGHQTGVQUJCTGO[GPGTI[WPKVUYKVJ JKOJGNRGFPQVQPN[JKOKVTGFWEGFO[UWHHGTKPIVQQq EH ,QJP#WDTG[6JQOCU*QDDGUKP$TKGH.KXGU%JKGÆ&#x2026;[QH %QPVGORQTCTKGU1ZHQTF   +PVGTGUVGFKPOQTG!*CXGCNQQMCV JVVRYYY\XKUQRJKCOKCFGDQQMQHNGEVWTGU  1DLGEVKXGU VQRTQXKFGCPKORTQXGFOQFCNNQIKEHTCOGYQTM GNCDQTCVGURGEKÆ&#x201E;ECVKQPU VQFGXGNQREQORWVCDNGOQFGNUYKVJKPVJKUHTCOGYQTM  6QRKEU 9GYKNNGNCDQTCVGVJGCDQXGOGPVKQPGFVQRKEUD[WUKPI VJGDGNQYSWQVGFNKVGTCVWTGCPFICKPCPKPUKIJVKPVQTGEGPV TGUGCTEJEQPEGTPKPIOQFCNNQIKE#+CPFKVUNKOKVUTGUR EJCPEGU  9JGVJGTQWTEQWTUGNCPIWCIGKU'PINKUJQT)GTOCP FGRGPFUQPVJGRCTVKEKRCPVU .KVGTCVWT

 4C[OQPF6WTPGT%QORWVCDNG/QFGNU5RTKPIGT .QPFQP

 4CKPJCTF<$GPIG\(TQO.KUVUVQ)GPGTCNK\GF0CVWTCN 0WODGTU.GKFGP/Ã&#x2DC;PEJGP

 4CKPJCTF<$GPIG\'OQTCN/CEJKPGUHQTVJEQOKPI



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

&GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOU 67/)5 #P+PVTQFWEVKQPVQ5[UVGO&[PCOKEU

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQT)TCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

/QVKXCVKQP /CP[GZCORNGUQHYGNNKPVGPVKQPGFFGEKUKQPUVJCVCVÆ&#x201E;TUV INCPEGCRRGCTGFEQORNGVGN[RNCWUKDNGsDGKVKPGEQPQO[ GPXKTQPOGPVQTUQEKGV[sNQUVVJGKTGHHGEVUCHVGTCUJQTV VKOGKPETGCUGFRTQDNGOUQTWPKPVGPVKQPCNN[GXGPETGCVGF PGYRTQDNGOU6JGECWUGQHVJGQHVGPNKOKVGFGHHGEVUQH UWEJFGEKUKQPUNKGUKPVJGXGT[NKPGCTRGTEGRVKQPQHECWUG CPFGHHGEVKPQWTOGPVCNOQFGNQHVJGYQTNF7PHQTVWPC VGN[QWTQYPKPVWKVKQPNGVUWUFQYPYJGPFGCNKPIYKVJ U[UVGOUYKVJEQORNKECVGFUVTWEVWTGUCPFCJKIJFGITGG QHHGGFDCEM+PUVGCFQHUWTTGPFGTVQVJKUHCEVVJGKPVGT FKUEKRNKPCT[EQPEGRVQHd5[UVGO&[PCOKEUpQHHGTUVJG RQUUKDKNKV[VQQXGTEQOGVJGUGRTQDNGOU9KVJVJGJGNR QHUKORNKÆ&#x201E;GFDWVXCNKFOQFGNUFGEKUKQPUECPDGVGUVGF DGHQTGJCPF  1DLGEVKXG )TCFWCVGUYKNNVCMGQXGTVJGTQNGQHFGEKUKQPOCMGTUXGT[ GCTN[KPVJGKTRTQHGUUKQPCNECTGGTHCEKPIEQORNGZU[U VGOU6JKUYQTMUJQRYKNNRTQXKFGRCTVKEKRCPVUYKVJVJG DCUKEKFGCUQH5[UVGO&[PCOKEUCPFVJGMPQYNGFIGQH VJGGUVCDNKUJGFOQFGNNKPIRTQEGUU9KVJVJCVMPQYNGFIG RCTVKEKRCPVUYKNNDGGORQYGTGFVQEQOGWRYKVJRWTRQ UGHWNFGEKUKQPTWNGUVQOCMGDGVVGTCPFOQTGUWUVCKPCDNG FGEKUKQPUKPTGCNNKXGUKVWCVKQPU

--

2TQH&T#PFTÃ&#x2026;-TKUEJMG.GJTIGDKGV.Q IKUVKMWPF5WRRN[%JCKP/CPCIGOGPV *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

&GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOUs2CTV++

#FXCPEGFVGEJPKSWGUKPOQFGNNKPIEQORNGZU[UVGOUs#IGPVUKP0GVYQTMU .GKVWPI

2TQH&T#PFTÃ&#x2026;-TKUEJMG.GJTIGDKGV.Q IKUVKMWPF5WRRN[%JCKP/CPCIGOGPV *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG)TWPF NCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

'UUC[CPF/KPK5KOWNCVKQP2TQLGEV

'%65

8QTCWUUGV\WPI +VKURTGHGTCDNGVJCVUVWFGPVUJCXG CVVGPFGFVJGÆ&#x201E;TUVRCTVQHVJKUNGEVWTG

'PVUEJGKFGPKPMQORNGZGP5[UVGOGPs 6GKN+ DWVPQRTGTGSWKUKVG

6JGRTKOCT[RWTRQUGQHCOQFGNKUVQIGPGTCVGKPUKIJVU HQTDGVVGTFGEKUKQPOCMKPICPFVQKORTQXGVJGVJKPMKPI UMKNNUQHVJGOQFGNNGT/QFGNNKPIKUCPGEGUUCT[UMKNNHQT GXGT[DWUKPGUUCPCN[UVDGKVKPÆ&#x201E;PCPEGOCTMGVKPIQTGU RGEKCNN[EQPUWNVKPI/QFGNNKPIRTQXKFGUVJGDGUVVTCKPKPI HQTYQTMKPIGHÆ&#x201E;EKGPVN[QPRTQDNGOUQNXKPI6JGCDKNKV[ QHOQFGNNKPICPFUKOWNCVKQPECPIKXGITCFWCVGUCENGCT CFXCPVCIGKPVJGKTECTGGT 6JGQDLGEVKXGQHVJGNGEVWTGKUVQIKXGUVWFGPVUCPKPVTQ FWEVKQPKPVQVJGECRCDKNKVKGUCPFVJGRTQEGUUQHOQFGN NKPICPFUKOWNCVKQPQHPGVYQTMU6GEJPKECNFGVCKNUQHVJG FKHHGTGPVUKOWNCVKQPOGVJQFUYKNNPQVDGKPVJGHQEWUQH VJGNGEVWTG  #ESWKTGF%QORGVGPEKGU #YCTGPGUUCPFDCUKEWPFGTUVCPFKPIQHEQORNGZKV[CU QPGQHVJGDKIIGUVEJCNNGPIGUKPVJGDWUKPGUUEQPVGZV #DKNKV[VQUWRRQTVFGEKUKQPOCMKPIRTQEGUUYKVJEQORTG JGPUKXGMPQYNGFIGQHDWKNFKPICPFCRRN[KPIOQFGNUKPC DWUKPGUUEQPVGZV5VWFGPVUYKNNNGCTPVQDGOQTGEQOHQT VCDNGYKVJCJKIJFGITGGQHCODKIWKV[YKVJKPVJGFGEKUKQP OCMKPIRTQEGUU2TQÆ&#x201E;EKGPE[KPUGNGEVKPICPFCRRN[KPIVJG CRRTQRTKCVGOGVJQFUCPFVQQNUHQTOQFGNUKOWNCVKQP  #RRNKGF/GVJQFU #UHQTVJGDWKNFKPIQHOQFGNNKPIEQORGVGPEKGUCVJQTQWIJ WPFGTUVCPFKPIQHVJGDQF[QHVJGQTGVKECNMPQYNGFIGKUCU KORQTVCPVCUCRRN[KPIVJKUMPQYNGFIGYKVJKPCUVTWEVWTGF OQFGNNKPIRTQEGUUVJGUGOKPCTYKNNDGCOKZVWTGQHNGEVW TGUFGOQPUVTCVKQPQHECUGUCPFVGCOYQTMQHUVWFGPVU +VKURTGHGTCDNGVJCVUVWFGPVUJCXGXKUKVGFVJGÆ&#x201E;TUVRCTVQH VJKUNGEVWTG 'PVUEJGKFGPKPMQORNGZGP5[UVGOGPs6GKN+  DWVPQRTGTGSWKUKVGCUNQPICUUVWFGPVUCTGOQVKXCVGFVQ GPICIGKPEWVVKPIGFIGOQFGNNKPIQHPGVYQTMUYKVJJGNR QHGCU[VQWUGUQHVYCTG .KVGTCVWT 5VGTOCP$WUKPGUU&[PCOKEU 0QTVJ/CPCIKPI$WUKPGUU%QORNGZKV[



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

6GEJPKMRJKNQUQRJKG

6GZVG\WT'KPHÃ&#x2DC;JTWPI5EJYGTRWPMV/GFKGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

67/QPNKPG JVVRUECORWUVWOFG  6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGP HÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 ¸DGTHCEJ NKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7O YGNVKPIGPKGWTYGUGP 82 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV '%65 \WUÃ&#x20AC;V\NKEJ\YGK4GMC RKVWNCVKQPGP '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP Æ&#x201E;PFGVPKEJVLGFGP/KVVYQEJUVCVVGPV HÃ&#x20AC;NNVCOWPF,WPK

+-

6GTOKP

6GEJPKMKUVÃ&#x2DC;DGTCNN<YGKHGNNQUDGUVKOOGPVGEJPKUEJG 8GTHCJTGP#RRCTCVWTGPWPF1TICPKUCVKQPGPWPUGTG.G DGPUYGNVOGJTFGPPLG+ODGUEJNGWPKIGPFGP(QTVUEJTKVV \GKIVUKEJFGT/GPUEJPKEJVPWTCNUTCHÆ&#x201E;PKGTVGT'TÆ&#x201E;PFGT WPFMWPUVHGTVKIGT5EJÃ&#x2019;RHGTXQPPKG&CIGYGUGPGO'TKUV PKEJVPWTFCU.GDGYGUGPFCUKPXKGNHÃ&#x20AC;NVKIGTWPFMQORNG ZGT9GKUGFKG9GNVOKVVGNU6GEJPKMIGUVCNVGVUQPFGTPFCU CWEJXQPFKGUGT9GNVFGT6GEJPKMYGUGPVNKEJDGUVKOOV YKTF&KG(TCIGPCEJFGOYCUFKG6GEJPKMCWUOCEJVKUV \WINGKEJFKG(TCIGPCEJFGO/GPUEJGP  &KG6GEJPKMRJKNQUQRJKGDGFGPMVYCU6GEJPKMKUVYCU 6GEJPKMGTVWPWPFYGNEJG(QNIGPKJT6WPJCV+O5GOKPCT YGTFGPCPJCPFGKPGT6GZVCWUYCJN)TWPFRTQDNGOGFGU 0CEJFGPMGPUÃ&#x2DC;DGT6GEJPKMGTCTDGKVGV5EJYGTRWPMVKP FKGUGO5GOGUVGTKUVFCU6JGOCd/GFKGPp  8QTCWUUGV\WPIHÃ&#x2DC;TFGP'TYGTDXQP'%65%TGFKVUKUVFKG CMVKXG6GKNPCJOG CP&KUMWUUKQPGP(GGFDCEMTWPFGPGVE  WPFFKG¸DGTPCJOGGKPGU4GHGTCVU  <KGNG 60UKPFKPFGT.CIGRJKNQUQRJKUEJG2TQDNGOGFGT6GEJ PKM\WXGTUVGJGPWPF-QP\GRVGKPUDGUQPFGTGCWHFGPKO RNK\KGTVGP6GEJPKMDGITKHHJKP\WCPCN[UKGTGP5KGXGTHÃ&#x2DC;IGP Ã&#x2DC;DGT'THCJTWPIKJTGP5VCPFRWPMVKPMQPVTQXGTUGP&KU MWUUKQPGPCTIWOGPVCVKX\WXGTVTGVGPCPFGTG2QUKVKQPGP MTKVKUEJ\WJKPVGTHTCIGPWPFMQORNGZG#TIWOGPVCVKQPGP PCEJ\WXQNN\KGJGPWPF\WXGTOKVVGNP  /GVJQFGP .GMVÃ&#x2DC;TGXQP6GZVGP4GHGTCVG2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGP&KUMWUUKQPGP 6GCOYQTM(GGFDCEMTWPFGP 

--

&T(TGF5NCPKV\.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQ RJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP 2TQH&T2GVGT,$TGPPGT%CTNXQP .KPFG#MCFGOKG67/Ã&#x2DC;PEJGP 2&&T,Ã&#x2019;TI9GTPGEMG.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& *KUVQT[CPF2JKNQUQRJ[QH/CEJKPGUCPF#WVQOCVC &T4CKPJCTF$GPIG\.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP /CTMWU(CVJ.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T#NNIGOGKPG 2Ã&#x20AC;FCIQIKMWPF$KNFWPIUHQTUEJWPI ./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG3WC NKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

VCNMRTGUGPVCVKQPQTCNGZCOKPCVKQPQH CDQWVVQOKPU '%65 GUUC[QH CDQWVVQYQTFU '%65

25

'8

.GKVWPI

--

QTJQYVQENKODVJGNCFFGTQHUQEKCNCPFKPFKXKFWCNGXQNWVKQP

+-

+4

5GOKPCT



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

+EJDKPGKP6GKNXQPLGPGT-TCHVFKGUVGVUFCU$Ã&#x2019;UGYKNNWPF UVGVUFCU)WVGUEJCHHV=?&WPGPPUVFKEJGKPGP6GKNWPF UVGJUVFQEJICP\XQTOKT,9X)QGVJG(CWUV+  +UKVRQUUKDNGVQKPVGITCVGVGEJPQNQIKGUKPVQQWTUQEKGV[! &QYGJCXGCRRTQRTKCVGOGEJCPKUOUCPFUVTCVGIKGUCPF ECPYGKFGPVKH[RTQRGTVKGUQHCUWEEGUUHWNN[KPVGITCVGF GXGPHWNN[CEEGRVGFVGEJPQNQI[! 9KVJKPVJKUUGOKPCT+YQWNFNKMGVQQHHGTCNKVVNGVQWT VJTQWIJVJGEQNQTHWNFGXGNQROGPVQHOCEJKPGUCPF CWVQOCVCCPFJWOCPEQGXQNWVKQP9GYKNNFKUEQXGTVJCV JWOCPnURGTHGEVKQPKUCPKPVGTRNC[CPFCFQRVKQPQHRTQ RGTVKGUQHCPIGNUCPF)QFUCUYGNNCUQH UVWRKF CPKOCNU ;QWYKNNIGVUQOGMPQYNGFIGQHJQYCUQEKGV[KPEQT RQTCVGUKPPQXCVKQPUCPFEJCPIGU JQYFGCNUCUQEKGV[ YKVJPQPNKPGCTKVKGU $GUKFGUVJKUYGYKNNYQTMQWVCPGY KPVGTRTGVCVKQPCPFUEJGOGQHVJKUFGXGNQROGPVVJCVOC[ GPCDNGWUVQGZVTCRQNCVGHQTVJEQOKPIGVJKECNCPFUQEKCN KUUWGUCPFNKOKVU  +JCXGKPXKVGF&T9#0)%JGPIYGK6UKPIJWC7PXGTUK V[$GKLKPI2TQH5GTRG7PKXGTUKV[QH0CRNGU+VCN[CPF QVJGTUVQIKXGWUCDTQCFQXGTXKGY$GUKFGUUQOGKPHQT OCVKQPIKXGPD[VJGNGEVWTGTUYGYKNNGNCDQTCVGTGUWNVUKP ITQWRYQTMUCPFFKUEWUUKQPU  /QTGFGVCKNGFCPFWRVQFCVGKPHQTOCVKQP[QWECPÆ&#x201E;PF D[HQNNQYKPIJVVRYYY\XKUQRJKCOKCFGDQQMQHNGEVWTGU  #TGCFGTYKNNDGRTQXKFGFD[VJGNGEVWTGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV

1TV

&GWVUEJGU/WUGWO

4CWO

 WPVGTGT5GOKPCTTCWO

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T)GUEJKEJVGFGT6GEJPKM 67/5EJQQNQH'FWECVKQP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVOKVUEJTKHVNKEJGT#WUCTDGKVWPI

'%65 QFGT*CWUCTDGKV '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT 'FYCTF,*CEMGVV1NIC#OUVGTFCOUMC/KEJCGN.[PEJ CPF,WF[9CLEOCP6JG*CPFDQQMQH5EKGPEGCPF6GEJ PQNQI[5VWFKGUTFGF%CODTKFIG/C

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

(TGKVCIDKU7JT $GIKPP GPVHÃ&#x20AC;NNVXQODKU

+-

6GTOKP

*QEJVGEJPKUKGTVG)GUGNNUEJCHVGPFGT/QFGTPGITÃ&#x2DC;PFGP MWNVWTGNNKO-QPUGPUÃ&#x2DC;DGTUÃ&#x20AC;MWNCTGYKUUGPUEJCHVUDC UKGTVG8GTHCJTGP\WT.Ã&#x2019;UWPIIGUGNNUEJCHVNKEJGT2TQDNGOG 9KGFKG9KUUGPUWPF9KUUGPUEJCHVUHQTUEJWPILGFQEJ IG\GKIVJCDGPKUVTGCNG9KUUGPUEJCHVYGFGTGKPFGW VKIPQEJJKPTGKEJGPFXQNNUVÃ&#x20AC;PFKI'KPG9KUUGPUWPF 9KUUGPUEJCHVUIGUGNNUEJCHVDGFCTH\WT*GTUVGNNWPIWPF 9CJTWPIKJTGU)TWPFMQPUGPUGUFCTWORGTOCPGPVGT 5GNDUVCWHMNÃ&#x20AC;TWPIÃ&#x2DC;DGTFKGUQ\KQMWNVWTGNNGP$GFKPIWPIGP FGT9KUUGPUIGPGTKGTWPIWPFFGT6GEJPKUKGTWPIUQYKGFGT )GUVCNVWPIXQP)GNVWPIUCPURTÃ&#x2DC;EJGPCPIGUKEJVUWPXGT OGKFDCTGP9KUUGPURNWTCNKUOWU  6JGOGP -QPUVGNNCVKQPGPWPF-QP\GRVGYKUUGPUEJCHVNKEJ VGEJPKUEJGP(QTVUEJTKVVU 7OICPIOKV4KUKMQWPF0KEJV9KUUGP (QTOGPWPF(WPMVKQPGPPKEJVRTQRQUKVKQPCNGP9KUUGPU 9KUUGPWPF/CEJV 9KUUGPCNU9CTG /GFKCNKUKGTWPIFGU9KUUGPU 6GEJPKUKGTWPIFGT.GDGPUYGNV

--

2TQH&T7NTKEJ9GPIGPTQVJ.GJTUVWJN HÃ&#x2DC;T)GUEJKEJVGFGT6GEJPKM67/Ã&#x2DC;P EJGP

'8

.GKVWPI


5& 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG0CPQYKUUGPUEJCHVGP

'KPGPGWG9KUUGPUEJCHVUFKU\KRNKP!#WHFGO9GI\WT6GEJPQNQIKG!

25

+-

--

'8

+4

8QTNGUWPI

.GKVWPI

2&&T/CTMWU.CEMKPIGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KUUGPUEJCHVUMQOOWPKMCVKQP 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T9KUUGPUEJCHVUMQOOWPK MCVKQP67/5EJQQNQH'FWECVKQPWPF &GWVUEJGU/WUGWO

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

HQTVIGUEJTKVVGPG5VWFKGTGPFGWPF&QM VQTCPFGP

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJK VGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPF NCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

-NCWUWT

8QTCWUUGV\WPI $CUKUYKUUGP2J[UKMWPF%JGOKG



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

0CPQIKNVCNU5EJNÃ&#x2DC;UUGNVGEJPQNQIKGFGU,CJTJWPFGTVU CDGTYCUXGTDKTIVUKEJFCJKPVGT!&KG8GTCPUVCNVWPIYKNN Ã&#x2DC;DGT)TWPFNCIGP2TKP\KRKGP#PYGPFWPIGP%JCPEGP CDGTCWEJ4KUKMGPKPHQTOKGTGP  &KG0CPQYKUUGPUEJCHVGPGPVYKEMGNPUKEJTCUCPVKOKPVGT FKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGP)GDKGVMNCUUKUEJGTPCVWTYKUUGPUEJCHVNKEJGT &KU\KRNKPGP(Ã&#x2DC;TFGP'THQNI\GKEJPGPPGWCTVKIGWPFKPVG TGUUCPVG'HHGMVGXGTCPVYQTVNKEJ$GKURKGNUYGKUGJÃ&#x20AC;PIGP CWHFGT0CPQOGVGTUMCNCFKG'KIGPUEJCHVGPXQP/CVGTKG PKEJVOGJTPWTXQO/CVGTKCNUQPFGTPCWEJXQP)TÃ&#x2019;»G WPF(QTOCD  (Ã&#x2DC;TFCU5VWFKWOXQP2JÃ&#x20AC;PQOGPGPCWHFGT0CPQOGVGT UMCNCYGTFGPLGYGKNUGTHQTFGTNKEJG)TWPFNCIGPKPFGT 3WCPVGPOGEJCPKMWPF1DGTÆ&#x2026;Ã&#x20AC;EJGPRJ[UKMHÃ&#x2DC;TGKPGKPVGT FKU\KRNKPÃ&#x20AC;TG*Ã&#x2019;TGTUEJCHVCWHIGHTKUEJV  'KPYKEJVKIGTWPFYKUUGPUEJCHVNKEJMTGCVKXWOIGUGV\GT #URGMVKUVFKGFGÆ&#x201E;PKGTVG*GTUVGNNWPIXQP0CPQUVTWMVWTGP #NURTKP\KRKGNNG#PUÃ&#x20AC;V\GYGTFGPVQRFQYPQFGTDQVVQO WR2TQ\GUUGXQTIGUVGNNV(Ã&#x2DC;TFKGNGV\VGTG/GVJQFGURKGNV FKG5GNDUV#UUGODNKGTWPIGKPGYKEJVKIG4QNNG'DGPUQ YGTFGP$GKURKGNGHÃ&#x2DC;TPCVÃ&#x2DC;TNKEJG0CPQUVTWMVWTGPFKUMWVKGTV  'KPYKEJVKIGT+ORWNUHÃ&#x2DC;TFKG0CPQYKUUGPUEJCHVGPIKPIXQP FGT'PVYKEMNWPIJÃ&#x2019;EJUVCWÆ&#x2026;Ã&#x2019;UGPFGT/KMTQUMQRKGPCWU /KVFGO4CUVGT6WPPGN/KMTQUMQRMÃ&#x2019;PPGPDGKURKGNUYGKUG #VQOGPKEJVPWTUKEJVDCTIGOCEJVYGTFGPUQPFGTPCWEJ CNUMNGKPUVOÃ&#x2019;INKEJG$CWUVGKPGXQP0CPQUVTWMVWTGPGKP\GNP CFTGUUKGTVYGTFGP*KGTUQNNGP2TKP\KRKGPWPF/GEJCPKU OGPXGTFGWVNKEJVYGTFGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

&GT9CPFGNFGUFGWVUEJGP9KUUGPUEJCHVUU[UVGOU

$GYGTVWPICMVWGNNGT8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIURTQ\GUUGKO.KEJVFGT9KUUGPUEJCHVUHQTUEJWPI

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

$#/#5VWFGPVGP&QMVQTCPFGP

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG)TWPF NCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 ¸DGT HCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF 7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPQFGT'UUC[

.KVGTCVWT &5KOQP#-PKG5*QTPDQUVGN*CPFDWEJ9KUUGP UEJCHVURQNKVKM9KGUDCFGP 4/Ã&#x2DC;PEJ&KGCMCFGOKUEJG'NKVG(TCPMHWTVC/

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

.GTPGP5KGFCUFGWVUEJG9KUUGPUEJCHVUU[UVGOWPFUGKPG CMVWGNNVKGHITGKHGPFGP8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIGPMGPPGPsWPFGPV YKEMGNP5KGYKUUGPUEJCHVURQNKVKUEJG7TVGKNUMTCHV  &KG8GTCPUVCNVWPIHÃ&#x2DC;JTV\WPÃ&#x20AC;EJUVKPFKG5VTWMVWTGPWPF *CWRVCMVGWTGFGUFGWVUEJGP9KUUGPUEJCHVUU[UVGOU GKP&CDGKYKTFGKP¸DGTDNKEMUQYQJNÃ&#x2DC;DGTFKGFGWVUEJG *QEJUEJWNNCPFUEJCHVCNUCWEJÃ&#x2DC;DGTFKGCW»GTWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TG (QTUEJWPIUQYKGGKP#DTKUUFGTCMVWGNNGPYKUUGPUEJCHVU RQNKVKUEJOQVKXKGTVGP4GHQTOGP YKG'Z\GNNGP\KPKVKCVKXG 2CMVHÃ&#x2DC;T(QTUEJWPIGVE IGIGDGP+O#PUEJNWUUUQN NGPRTQOKPGPVG#PCN[UGPFKGUGT4GHQTORTQ\GUUGCWU FGT9KUUGPUEJCHVUUQ\KQNQIKG 2GVGT9GKPICTV4KEJCTF /Ã&#x2DC;PEJ FKUMWVKGTVYGTFGP <KGNFGT8GTCPUVCNVWPIKUVGU$CUKUMGPPVPKUUGÃ&#x2DC;DGTFCU FKHHGTGP\KGTVGFGWVUEJG9KUUGPUEJCHVUU[UVGO\WXGTOKV VGNPWPFKPFKG YKUUGPUEJCHVNKEJHWPFKGTVG &KUMWUUKQP UGKPGTCMVWGNNGP8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIURTQ\GUUGGKP\WHÃ&#x2DC;JTGP#WH FKGUG9GKUGUQNNGPFKG6GKNPGJOGTFWTEJ.GMVÃ&#x2DC;TGWPF &KUMWUUKQPWPFCWH$CUKUGKPUEJNÃ&#x20AC;IKIGT'TIGDPKUUGFGT GORKTKUEJGP5Q\KCNYKUUGPUEJCHVGP\WTGKIGPGP7TVGKNU DKNFWPIWPFHWPFKGTVGP#WUGKPCPFGTUGV\WPIOKVYKUUGP UEJCHVURQNKVKUEJGP(TCIGUVGNNWPIGPCPIGTGIVYGTFGP &KG$GTGKVUEJCHV\WT#TDGKVKPMNGKPGP)TWRRGPWPF\WT 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPXQP'TIGDPKUUGPYKTFXQTCWUIGUGV\V

--

&T5KEEQ.GJOCPP$TCWPU/CZ 2NCPEM)GUGNNUEJCHV

'8

.GKVWPI


5& (QTUEJWPIUMQNNQSWKWO2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG .GKVWPI

2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

PCEJ8GTGKPDCTWPI

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

0CEJYGKU

595

(QTUEJWPIUMQNNQSWKWOFGU.GJTUVWJNUHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG WPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKGFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP  ²HHGPVNKEJG5KV\WPIGPYGTFGPIGUQPFGTVCWH JVVRYYYEXNCVWOFGCPIGMÃ&#x2DC;PFKIV

25

+-

--

'8

+4

-QNNQSWKWO



-QORGVGP\OQFWNt5[UVGOKUEJGU&GPMGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTVTCIUTGKJG

*KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI 67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG67/'OGTKVK QH'ZEGNNGPEG

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

UEJTKHVNKEJG$GTKEJVG¼9Ã&#x2019;TVGT

'%65sWPDGPQVGV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5[UVGOKUEJGU&GPMGPt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

#PFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPYGTFGPUGKVJGTCWUTCIGPFG 9KUUGPUEJCHVNGTKPPGPWPF9KUUGPUEJCHVNGTFKGUKEJ CWEJPCEJKJTGOCMVKXGP&KGPUVKPDGUQPFGTGO/C»GKP (QTUEJWPIWPF.GJTGQFGTHÃ&#x2DC;TFKG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VKO)CP\GP GPICIKGTGPOKVFGO'JTGPVKVGN67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEG CWUIG\GKEJPGV&KGDGKFGPJQEJMCTÃ&#x20AC;VKIDGUGV\VGP6CP FGOXQTVTÃ&#x20AC;IGKO5QOOGTUGOGUVGTDKGVGP5VWFKGTGP FGPWPF)TCFWKGTVGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVCPFGTTGKEJJCNVKIGP (QTUEJWPIUWPF.GJTGTHCJTWPIWPUGTGT'OGTKVKWPF 'OGTKVCGQH'ZEGNNGPEGVGKN\WJCDGP   &KG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUOGFK\KPCWUFGT5KEJVFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V WPFFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPKM 2TQH&T2GVGT*GPPKPIUGPs&KTGMVQTFGU-NKPKMWOU TGEJVUFGT+UCT67/Ã&#x2DC;PEJGP 2TQH&T&TJE4Ã&#x2DC;FKIGT5KGYGTVs.GKVGPFGT T\VNKEJGT &KTGMVQTFGU7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPKMWOU*GKFGNDGTI   1RGP+PPQXCVKQP)TWPFNCIGP9GTM\GWIG-QORG VGP\GPVYKEMNWPI 2TQH&T-CVJTKP//Ã&#x2019;UNGKPs1TFKPCTKCHÃ&#x2DC;T$GVTKGDUYKTV UEJCHVUNGJTG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V'TNCPIGP0Ã&#x2DC;TPDGTI 2TQH&T2TQHJE&TJE4CNH4GKEJYCNFs67/'OGTKVWU QH'ZEGNNGPEG9KTVUEJCHVUYKUUGPUEJCHVGP  &WTEJ0CEJYGKUFGT6GKNPCJOGCPDGKFGP8QTVTÃ&#x20AC;IGPWPF 'TUVGNNWPIXQP\YGK$GTKEJVGP ¼9Ã&#x2019;TVGT MCPPGKPG .GKUVWPIKO7OHCPIXQP%TGFKV '%65 DGUEJGKPKIVYGT FGP&KG.GKUVWPIYKTFKPFGT4GIGNPKEJVDGPQVGV

--

67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEG

'8

.GKVWPI




9QTMUJQR

²MQPQOKUEJGU&GPMGP

#UEJGPDTÃ&#x2DC;EMGT



9QTMUJQR

$CUKEUKP$WUKPGUU#FOKPKUVTCVKQPHQT5EKGPVKUVU 67/)5 

$Ã&#x2019;EMGNOCPP



9QTMUJQR

9GPPCWU+PIGPKGWTGP/CPCIGTYGTFGP

4Ã&#x2DC;NN4Ã&#x2DC;NN



9QTMUJQR

2GTUQPCNGPVYKEMNWPI

6WTDCPUMK



9QTMUJQR

&GUKIP6JKPMKPI

5EJKNMG



9QTMUJQR

'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVG/GVJQFGPFGT2TQDNGONÃ&#x2019;UWPI

-TKUEJMG



9QTMUJQR

.GKVDKNF0CEJJCNVKIMGKV

.GTH



8QTVTCIUTGKJG

5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG<WMWPHV

.GTH*GRR



9QTMUJQR

9QJNUVCPFQJPG9CEJUVWO!

*KTUEJ



8QTNGUWPI

6GEJPKM9KTVUEJCHV)GUGNNUEJCHV

<CEJOCPP



5GOKPCT

)NQDCNKUKGTWPI

$Ã&#x2DC;JTGT



9QTMUJQR

*GTCWUHQTFGTWPI#UKGPsGKP-QPVKPGPVKO#WHDTWEJ

0KGOCPP



9QTMUJQR

+PVGTPCVKQPCNGU2TQLGMVOCPCIGOGPV

)GTJCTF5EJOKFV2CWNK 

9QTMUJQR

/CPCIGOGPVXQPKPVGTPCVKQPCNGP)TQ»RTQLGMVGP

9GKFG



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


+PPQXCVKQPWPF4KUKMQ +O<GKVCNVGTFGT)NQDCNKUKGTWPIYGTFGPFKG.GDGPUDGFKPIWPIGPFGT/GPUEJGPKOOGTMQO RNGZGTWPFWPÃ&#x2DC;DGTUKEJVNKEJGT#PFGTGTUGKVUGTÃ&#x2019;HHPGPUKEJ%JCPEGPWPVGT4KUKMQ&C\WIGJÃ&#x2019; TGPCWEJ'TÆ&#x201E;PFWPIGPFKGUKEJKPOCTMVTGKHG+PPQXCVKQPGPWOYCPFGNPNCUUGP%CTNXQP.KPFG KUVFCUJKUVQTKUEJG$GKURKGNGKPGU'TÆ&#x201E;PFGTUWPF2TQHGUUQTUFGTFCU4KUKMQXQP/CTMVWPF +PPQXCVKQPPKEJVUEJGWVG0CEJ,QUGRJ5EJWORGVGTUKPF+PPQXCVKQPGPFKGGPVUEJGKFGPFGP #PUEJÃ&#x2DC;DGXQP9KTVUEJCHVWPF)GUGNNUEJCHV+PPQXCVKQPUMQORGVGP\UGV\VPKEJVPWTFKG(Ã&#x20AC; JKIMGKV\WT'TÆ&#x201E;PFWPIXQTCWUUQPFGTPCWEJ\WO7OICPIOKV%JCPEGPWPF4KUKMGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& ²MQPQOKUEJGU&GPMGP

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

2TQH&T-CTKP#UEJGPDTÃ&#x2DC;EMGT2TQ HGUUWTHÃ&#x2DC;T&KFCMVKMFGT#TDGKVUNGJTG 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V#WIUDWTI

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65KP8GTDKPFWPI OKVKPFKXKFWGNNGO.GKUVWPIUPCEJYGKU 'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGP HÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 ¸DGTHCEJNKEJG 3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIG PKGWTYGUGP 82 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI



&KGDGTWÆ&#x2026;KEJGWPFRTKXCVG.GDGPUYGNVKUV\WGKPGOGTJGD NKEJGP6GKNFWTEJÃ&#x2019;MQPQOKUEJG&GVGTOKPCPVGPWPF-CNMÃ&#x2DC; NGDGUVKOOV'KP<KGNFGT8GTCPUVCNVWPIKUVFCU'TMGPPGP ITWPFNGIGPFGTÃ&#x2019;MQPQOKUEJGT<WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIG²MQPQ OKUEJG$GITKHHGWPF2TKP\KRKGPCNUHCEJNKEJG)TWPFNCIG DGVTKGDUYKTVUEJCHVNKEJGP&GPMGPUWPF*CPFGNPUYGTFGP KO9QTMUJQRCPJCPFFGTPCEJHQNIGPFGP6JGOGPGTYQT DGP  /CTMVWPF7PVGTPGJOGP $GVTKGDUYKTVUEJCHVNKEJG<KGNGWPF2NCPWPI (Ã&#x2DC;JTWPIWPF'PVUEJGKFWPIKO7PVGTPGJOGP 2NCPWPIWPF1TICPKUCVKQP )TÃ&#x2DC;PFWPIUMQP\GRV /CTMGVKPIWPF2TQFWMVKQP +PXGUVKVKQPWPF(KPCP\KGTWPI 4GEJPWPIUYGUGPWPF-QPVTQNNG (CNNUVWFKG .KVGTCVWT 6JQOOGP#EJNGKVPGT#NNIGOGKPG$GVTKGDUYKTVUEJCHVUNGJ TG9KGUDCFGP 'KUGPHÃ&#x2DC;JT6JGWXUGP'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG$GVTKGDUYKTV UEJCHVUNGJTG5VWVVICTV )CDNGT-QORCMV.GZKMQP9KTVUEJCHV9KGUDCFGP

2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPWPF*CWUCTDGKV '%65

-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

$CUKEUKP$WUKPGUU#FOKPKUVTCVKQPHQT5EKGPVKUVU 67/)5 (QT0CVWTCN5EKGPVKUVUCPF'PIKPGGTUCU/CPCIGTU

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

6JGNGEVWTGUYKNNIKXGCPQXGTXKGYHQTVJGWPFGTUVCPFKPI TGICTFKPIMG[HWPEVKQPUCPFGNGOGPVUQHDWUKPGUUCPF CFOKPKUVTCVKQPKPKPFWUVTKCNEQORCPKGU6JGNGEVWTGYKNNDG QHHGTGFKP'PINKUJNCPIWCIG )GTOCPNCPIWCIGKURQUUKD NGKHCNNRCTVKEKRCPVUYQWNFRTGHGTVJKU   %QPVGPV .GEVWTG#EEQWPVKPI$CNCPEG5JGGVCPF2TQÆ&#x201E;V.QUU 5VCVGOGPV .GEVWTG%QPVTQNNKPI .GEVWTG%QPVTQNNKPIHQT%CRKVCN'ZRGPFKVWTGU .GEVWTG/CTMGVKPI/CPCIGOGPV .GEVWTG(KPCPEG .GEVWTG/CPCIGOGPV6QQNU %CUG5VWF[

--

&T(TCPM$Ã&#x2019;EMGNOCPP8KEG2TGUKFGPV 9CEMGT%JGOKG#)

'8

.GKVWPI


5& 9GPPCWU+PIGPKGWTGP/CPCIGTYGTFGP

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

&T*CTVYKI4Ã&#x2DC;NN #PFTGCU4Ã&#x2DC;NN

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

CNNG5VWFKGPTKEJVWPIGP

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG3WC NKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

(CNNUVWFKGP2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP '%65

-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

+PFGP+PIGPKGWT&KU\KRNKPGPIKDVGUHÃ&#x2DC;TFKGOGKUVGP#WH ICDGPUVGNNWPIGPGTRTQDVG6JGQTKGP0Ã&#x20AC;JGTWPIUXGTHCJTGP WPF5KOWNCVKQPUCPUÃ&#x20AC;V\G+O/CPCIGOGPVKUVFKGUCPFGTU 'UIKDVMGKPGIGUEJNQUUGPGWOHCUUGPFG6JGQTKGCNNGP HCNNU#PUÃ&#x20AC;V\GHÃ&#x2DC;TKUQNKGTVGDGITGP\VG6JGOGPDGTGKEJG  +PFGO9QTMUJQRYGTFGPDGYÃ&#x20AC;JTVG/GVJQFGPWPF +PUVTWOGPVGHÃ&#x2DC;T5VCPFCTFUKVWCVKQPGPXQTIGUVGNNV\WUCO OGPOKVPGWGPDKUJGTPKEJVXGTÃ&#x2019;HHGPVNKEJVGP#PUÃ&#x20AC;V\GP \WT)GUEJÃ&#x20AC;HVUQRVKOKGTWPI 9KPPKPI$WUKPGUU/QFGNU  $GUQPFGTGP4CWOPGJOGPFKG6JGOGP5QHV5MKNNUWPF 8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIGKP+PFKGUGO<WUCOOGPJCPIYKTFGKP PGWGU%JCTCMVGTUVTWMVWT'DGPGP/QFGNNXQTIGUVGNNV#WU IGYÃ&#x20AC;JNVG6JGOGPYGTFGPKP#TDGKVUITWRRGPXGTVKGHVFKG 'TIGDPKUUGYGTFGPXQPFGP6GKNPGJOGTPXQTIGVTCIGP  -QORGVGP\GP )TWRRGPCTDGKV#WUFTWEMUHÃ&#x20AC;JKIMGKV#PCN[VKMOKV8GTÃ&#x20AC;P FGTWPIWOIGJGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

2GTUQPCNGPVYKEMNWPI

-QP\GRVGFGT7PVGTPGJOGPUUVTCVGIKGWPF\WT5VGKIGTWPIFGT.GKUVWPIUHÃ&#x20AC;JKIMGKV

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGWPF&QMVQTCPFGPCNNGT (CEJTKEJVWPIGPFKG-QP\GRVGFGT 5VGKIGTWPIXQP/KVCTDGKVGTNGKUVWPIGP KPVGTGUUKGTGP

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT

+-

6GTOKP

/GPUEJGPYQNNGP'THQNIGGTNGDGPsCWEJKO$GTWH9KG GKPG5VTCVGIKGFGTGTHQNITGKEJGP.GKUVWPIUQTKGPVKGTWPI MQP\GRVKQPGNNIGUVCNVGVWPFMQPUGSWGPVWOIGUGV\VYKTF DGJCPFGNPYKTKPFKGUGO9QTMUJQRMQP\GRVKQPGNNWPF CPJCPFGKPGT(CNNUVWFKG  /GVJQFGP 4GHGTCV.GJTIGURTÃ&#x20AC;EJ)TWRRGPCTDGKV(CNNUVWFKG  &KGGKP\GNPGP6JGOGPUKPF RGTUQPCNTGNGXCPVG-GPP\GKEJGPGTHQNITGKEJGT7PVGTPGJOGP +PUVTWOGPVGWPF8GTHCJTGPFGT2GTUQPCNGPVYKEMNWPI .GKUVWPIUR[TCOKFG 5VTCVGIKGWOUGV\WPI /KVCTDGKVGTDGHTCIWPI (GGFDCEM2TQ\GUUG /KVCTDGKVGTKO&KCNQI

--

,QEJGP6WTDCPUMK6JG.KPFG)TQWR

'8

.GKVWPI




5& &GUKIP6JKPMKPI

9JCV+PÆ&#x2026;WGPEGU%TGCVKXKV[KP2TQFWEV&GUKIP!

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

&T1NKXGT5EJKNMG&GRCTVOGPVQH 5QEKQNQI[7PKXGTUKV[QH%CNKHQTPKC.QU #PIGNGU

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJK VGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E; MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

'TIGDPKURTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPYÃ&#x20AC;JTGPFFGT 8GTCPUVCNVWPI '%65

8QTCWUUGV\WPI 5GJTIWVG'PINKUEJMGPPVPKUUG



-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

6JGFGUKIPQHRTQFWEVUKUCETKVKECNEQORQPGPVQHDWUK PGUUEQORGVKVKXGPGUUVQVJGGZVGPVVJCVOCLQTEQORC PKGUUWEJCU2TQEVGT)CODNGCPF#WFKJCXGEQOOKVVGF VJGOUGNXGUVQDGEQOKPIFGUKIPNGCFGTU'ORNQ[GGUo CDKNKV[VQEQOGWRYKVJKPPQXCVKXGCPFCGUVJGVKERTQFWEV UQNWVKQPUECPFGEKFGQXGTFGCVJQTUWTXKXCNQHÆ&#x201E;TOUCPF LQDUYJKEJOCMGUKVETWEKCNVQWPFGTUVCPFJQYKPPQXCVK XGRTQFWEVFGUKIPKUHQUVGTGFCPFVQNGCTPYJCVOCPCIG OGPVECPFQVQRTQOQVGGORNQ[GGnUETGCVKXKV[ 6JKUYQTMUJQRCKOUCVGZRNQTKPIYJCVCURGEVUQHVJG YQTMGPXKTQPOGPVCTGFTKXKPIKPFKXKFWCNUoETGCVKXKV[KP RTQFWEVFGUKIPRTQEGUUGU2CTVKEKRCPVUYKNNDGKPVTQFW EGFVQVJGHQWPFCVKQPUQHETGCVKXKV[TGUGCTEJ(WTVJGTOQ TGYQTMUJQRRCTVKEKRCPVUYKNNJCXGVJGQRRQTVWPKV[VQDG RCTVQHCPGZRGTKOGPVQPJQYETGCVKXKV[XCTKGUDGVYGGP FKHHGTGPVEQPFKVKQPU(KPCNN[RCTVKEKRCPVUYKNNDGKPVTQFW EGFVQVJGNCVGUVUEJQNCTN[NKVGTCVWTGKPVJGÆ&#x201E;GNFCPFVJWU YKNNICKPCDTQCFQXGTXKGYQHVJGVQRKEUQTICPK\CVKQPCN ETGCVKXKV[CPFRTQFWEVFGUKIP  2NGCUGDTKPIC9KPFQYUNCRVQRVQVJGYQTMUJQR 4GHGTGPEGU 5JCNNG[%JTKUVKPC',KPI<JQWCPF)TGI41NFJCO d6JG'HHGEVUQH2GTUQPCNCPF%QPVGZVWCN%JCTCEVG TKUVKEUQP%TGCVKXKV[s9JGTG5JQWNF9G)QHTQO*GTGp ,QWTPCNQH/CPCIGOGPV   #OCDKNG6GTGUC/CPF,GPPKHGT5/WGNNGTd5VW F[KPI%TGCVKXKV[+VU2TQEGUUGUCPF+VU#PVGEGFGPVU#P 'ZRNQTCVKQPQHVJG%QORQPGPVKCN6JGQT[QH%TGCVKXKV[p *CPFDQQMQH1TICPK\CVKQPCN%TGCVKXKV['FU,KPI<JQW CPF%JTKUVKPC5JCNNG[/CJYCJ0,.CYTGPEG'TNDCWO #UUQEKCVGU

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVG/GVJQFGPFGT2TQDNGONÃ&#x2019;UWPI

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGP HÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 ¸DGTHCEJNKEJG 3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIG PKGWTYGUGP 82 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

5GOKPCTCTDGKV '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

9GTMGPPVFCUPKEJV/CPJCVUKEJOKVICP\GO'PICIG OGPVCWHFKG.Ã&#x2019;UWPIGKPGT#WHICDGIGUVÃ&#x2DC;T\VXKGN/Ã&#x2DC;JG WPF<GKVKPXGUVKGTVWOCO5EJNWUUHGUV\WUVGNNGPFCUU OCPGKPGPYGUGPVNKEJGP#URGMVXÃ&#x2019;NNKIÃ&#x2DC;DGTUGJGPWPFFGP )TQ»VGKNFGT<GKVOKVYGPKIGTYKEJVKIGP(TCIGPXGTVCPJCV 1FGTOCPUKGJVUKEJGKPGT(TCIGUVGNNWPIIGIGPÃ&#x2DC;DGTFKG UQMQORNGZGTUEJGKPVFCUUOCPICTPKEJVYGK»YQOCP DGIKPPGPUQNNsFCUIGUCOVGOÃ&#x2DC;JUCOKO5VWFKWOGTNGTP VG(CEJYKUUGPUEJGKPVGKPGOPKEJVYGKVGT\WJGNHGP1HV XGTHÃ&#x2DC;IVOCPCNU$GTWHUCPHÃ&#x20AC;PIGT\WFGOPKEJVÃ&#x2DC;DGTCWUTGK EJGPFG'THCJTWPIWPFKUVDGKFGT.Ã&#x2019;UWPIFGT#WHICDGCWH -QNNGIGPCPIGYKGUGPFGTGP9KUUGPOCPUKEJCDGTGTUV GTUEJNKG»GPOWUU  <KGNFGU9QTMUJQRUKUVFKG8GTOKVVNWPIWPF'KPÃ&#x2DC;DWPIXQP DGYÃ&#x20AC;JTVGP/GVJQFGPFGTCPCN[VKUEJGP2TQDNGOUVTWMVW TKGTWPIWPFFGTMTGCVKXGP2TQDNGONÃ&#x2019;UWPIKP8GTDKPFWPI OKVITWPFNGIGPFGP/QFGTCVKQPUVGEJPKMGPWOGU5VWFKG PCDUQNXGPVGP\WGTNGKEJVGTPKJTGÂ&#x2014;25CWEJCWHFKG5VTC»G \WDGMQOOGPÂ&#x2021;

--

2TQH&T#PFTÃ&#x2026;-TKUEJMG.GJTIGDKGV.Q IKUVKMWPF5WRRN[%JCKP/CPCIGOGPV *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& .GKVDKNF0CEJJCNVKIMGKV

+O5RCPPWPIUHGNF\YKUEJGP9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV .GKVWPI

2TQH&T#PVQP.GTH9CNVJGT/GK»PGT +PUVKVWVHÃ&#x2DC;T6KGHVGORGTCVWTHQTUEJWPI $C[GTKUEJG#MCFGOKGFGT9KUUGPUEJCH VGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI/CVJG OCVKMWPF+PHQTOCVKM

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

25

/+



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

$GUWEJCNNGT8GTCPUVCNVWPIGPWPF UEJTKHVNKEJG*CWUCTDGKV '%65

-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

 &KG&GDCVVGWOFKG0CEJJCNVKIMGKVsRQNKVKUEJG5CPF MCUVGPURKGNGQFGT.GKVDKNFHÃ&#x2DC;TFKG)GUVCNVWPIGKPGT \WMWPHVUHÃ&#x20AC;JKIGP)GUGNNUEJCHV! &T5VGHCP$Ã&#x2019;UEJGP+PUVKVWVHÃ&#x2DC;T5Q\KQNQIKG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V #WIUDWTI2TQH&T#PVQP.GTH$C[GTKUEJG#MCFGOKGFGT 9KUUGPUEJCHVGP 5GKVFGT70-QPHGTGP\HÃ&#x2DC;T7OYGNVWPF'PVYKEMNWPIKP 4KQ  IKNVFCU.GKVDKNFFGTdPCEJJCNVKIGP'PVYKEM NWPIp&KGGTTGKEJVGP'TIGDPKUUGDNGKDGPYGKVJKPVGTFGP 'TYCTVWPIGP\WTÃ&#x2DC;EM+PFKGUGT'KPHÃ&#x2DC;JTWPIUXGTCPUVCNVWPI YGTFGPFKGYKEJVKIUVGP$GITKHHGIGMNÃ&#x20AC;TVFKG'PVYKEMNWPI FGU.GKVDKNFGUXQTIGUVGNNVWPFFKG5EJYKGTKIMGKVGPDGKFGT 7OUGV\WPICPJCPFXQP$GKURKGNGPCPCN[UKGTV   0CEJJCNVKIMGKVsGKPG(TCIGFGT<GKV! &T$CTDCTC/WTCEC+PUVKVWVHÃ&#x2DC;T$QVCPKMWPF.CPFUEJCHVU Ã&#x2019;MQNQIKG#)7OYGNVGVJKM7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V)TGKHUYCNF 0CEJ0KEJQNCU)GQTIGUEW4QGIGPURKGNVFKG'PVTQRKG GKPG5EJNÃ&#x2DC;UUGNTQNNGKPFGT0CEJJCNVKIMGKVUFKUMWUUKQP FCDGKIGJVGUXQTCNNGOWO<GKVCNU5EJNÃ&#x2DC;UUGNMCVGIQTKG \YKUEJGP2J[UKM²MQPQOKGWPF2JKNQUQRJKG <WMWPHVU XGTCPVYQTVWPI<GKVCNUMWOWNCVKXGT2TQ\GUU+PVGPUK XKGTWPIFGT4GUUQWTEGPPWV\WPI4GIGPGTCVKQPU\GKVGP &KUEQWPVKPI    &KG-WPUVXGTCPVYQTVWPIUXQNNOKVWPUGTGT'TFGWO \WIGJGPs'CTVJ5[UVGO'PIKPGGTKPI &T7NTKMG2QV\GN+PVGTPCVKQPCN'ZRGTV)TQWRQP'CTVJ 5[UVGO2TGUGTXCVKQP +'52 EQ+PUVKVWVHÃ&#x2DC;T9CUUGTWPF 7OYGNV67/Ã&#x2DC;PEJGP &KG+PVGTFGRGPFGP\FGTXGTUEJKGFGPUVGPJGWVGFTÃ&#x20AC;PIGP FGP2TQDNGOGYKTFJGTCWUIGCTDGKVGVFKG-QORNGZKVÃ&#x20AC;VFGT <WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGCWHIG\GKIVWPFVGEJPKUEJGWPFUQ\KCNG .Ã&#x2019;UWPIUCPUÃ&#x20AC;V\GFKUMWVKGTV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTVTCIUTGKJG

5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG<WMWPHV 6GEJPKMFKGYGKVGTFGPMV0CEJJCNVKI

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT 67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI/CVJG OCVKMWPF+PHQTOCVKM

4CWO

/+#

8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRG TCVKQPOKVFGT-*)WPF'*)FGT67 /Ã&#x2DC;PEJGP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG/KVCTDGKVGT.GJTGPFGCO *QEJUEJWNUVCPFQTV)CTEJKPIKPVGTGU UKGTVG²HHGPVNKEJMGKV

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T #TEJKVGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CW WPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

'UUC[ '%65 QFGT5GOKPCTCTDGKV

'%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN

25

1TV

&KGPUVCI 'PGTIKGGHÆ&#x201E;\KGP\sGKPG.GTPHCDTKMJKNHV2QVGP\KCNG\W GTMGPPGP &KRN+PI2CUECN-TGDU.GTPHCDTKMHÃ&#x2DC;T'PGTIKGRTQFWMVKXK VÃ&#x20AC;V .'2 +PUVKVWVHÃ&#x2DC;T9GTM\GWIOCUEJKPGPWPF$GVTKGDU YKUUGPUEJCHVGP KYD 67/Ã&#x2DC;PEJGP  &KGPUVCI 7OYGNVDKNCP\KGTWPIXQP8GTMGJTUOKVVGNPWPF-TCHV UVQHHGPKO8GTINGKEJ &KRN2J[U/CVVJKCU#NVOCPP8GTMGJTUENWD&GWVUEJ NCPF 8%& WPF.WFYKI$Ã&#x2019;NMQY5[UVGOVGEJPKM)OD* 1VVQDTWPP  &KGPUVCI %JCPEGPGKPGTKIGP5VTQOXGTUQTIWPICWU 'TPGWGTDCTGP'PGTIKGPDKU &T*CPU4QVJ'PGTIKGYKTVUEJCHVNKEJG)TWPFUCV\HTCIGP 5VCFVYGTMG/Ã&#x2DC;PEJGP)OD*  &KGPUVCI 0CEJJCNVKIG%1 8GTYGTVWPI!-QJNGPYCUUGTUVQHHG WPF/GVJCPQNCWU%1 &KRN+PI (* /5E5GDCUVKCP'IPGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 4QJUVQHHWPF'PGTIKGVGEJPQNQIKGFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP 5VTCWDKPI   +PHQ/KEJCGN5GKVNKPIGT-*)67/Ã&#x2DC;PEJGP6GN UGKVNKPIGT"MJIVWOFG

+-

6GTOKP

0CEJJCNVKIG'PVYKEMNWPIKUVJGWVGGKP5EJNÃ&#x2DC;UUGNDGITKHH HÃ&#x2DC;TFKG<WMWPHVUIGUVCNVWPIs5VKEJYQTV-NKOCYCPFGN GKPGGTPUVJCHVGYGNVYGKVG*GTCWUHQTFGTWPI0GDGPFGP RQNKVKUEJGP9GKEJGPUVGNNWPIGPKUVVGEJPKUEJGU-PQYJQY IGHTCIV9GNEJG+PPQXCVKQPGPWPF5VTCVGIKGPYGTFGPKP <WMWPHVGKPGGPVUEJGKFGPFG4QNNGURKGNGP!  6JGOGPWPF4GHGTGPVGP

--

2TQH&T#PVQP.GTH9CNVJGT/GK»PGT +PUVKVWVHÃ&#x2DC;T6KGHVGORGTCVWTHQTUEJWPI $C[GTKUEJG#MCFGOKGFGT9KUUGPUEJCH VGP /CTMWU*GRR'*)67//KEJCGN5GKV NKPIGT-*)67/

'8

.GKVWPI




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

9QJNUVCPFQJPG9CEJUVWO!

&KGÃ&#x2019;MQNQIKUEJGWPFUQ\KCNG4GHQTOFGT)GUGNNUEJCHV .GKVWPI

&T/KEJCGN*KTUEJ

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T #TEJKVGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV '%65 \WUVÃ&#x20AC;V\NKEJGT'U UC[ '%65 \WUÃ&#x20AC;V\NKEJG*CWUCTDGKV

'%65

&KGIGIGPYÃ&#x20AC;TVKIG7OYGNVRTQDNGOCVKMKPFGPTGKEJGP YGUVNKEJGP)GUGNNUEJCHVGPNÃ&#x20AC;UUVUKEJKPGVYCUQDGUEJTGK DGP1DYQJNCNNGYKUUGPFCUUGUPKEJVOGJTUQYGKVGT IGJVYKGDKUJGTIGJVCNNGUYGKVGTYKGDKUJGT1DYQJNCNNG CJPGPFCUUGKPITWPFNGIGPFGT9CPFGNWPUGTGT9KTV UEJCHVUYGKUGWPUGTGT.GDGPUHQTOGPWPF.GDGPUUVKNG PQVYGPFKIYÃ&#x20AC;TGUKPFFKGOGKUVGP#PUVTGPIWPIGPXQP UVCCVNKEJGP$GJÃ&#x2019;TFGPWPFRTKXCVGP7PVGTPGJOGPFCTCWH CWUIGTKEJVGVFCUIGIGPYÃ&#x20AC;TVKIG/QFGNNXQP9QJNUVCPF WPF9CEJUVWO\WDGYCJTGP&KGRQNKVKUEJGPÆ&#x201E;PCP\KGN NGPWPFMWNVWTGNNGP'PGTIKGPÆ&#x2026;KG»GPGKPUQUEJGKPVGUKP CNVGTPCVKXGVGEJPQNQIKUEJG'PVYKEMNWPIGPMCWOCDGTKP 8GTUWEJGFGU'PVYWTHUCPFGTGT.GDGPUYGKUGPCPFGTGT /QFGNNGFGU#TDGKVGPU2TQFW\KGTGPUWPF.GDGPULGPUGKVU FGU9CEJUVWOU\YCPIU  +PFGO5GOKPCTUQNNGKPGTUGKVUIGHTCIVYGTFGPYCTWO FCUUQKUV\WOCPFGTGPUQNNGPGKPKIGCNVGTPCVKXG/QFGNNG CWUHÃ&#x2DC;JTNKEJGTFKUMWVKGTVYGTFGP  &KG6GKNPGJOGTUQNNGPXQTDGTGKVGVFWTEJGKIGPG.GMVÃ&#x2DC;TG \W*CWUGKPIGOGKPUCOGT'TCTDGKVWPIWPF&KUMWUUKQP XGTUEJKGFGPGT6GZVG YKUUGPUEJCHVNKEJG(CEJNKVGTCVWT <GKVWPIUCTVKMGNGVE FKG(TCIGFGU5GOKPCTUGTÃ&#x2019;TVGTP 8QTCWUUGV\WPIKUVFKG$GTGKVUEJCHV\WT.GMVÃ&#x2DC;TGWPF\WT &KUMWUUKQPXQP6GZVIGJCNVGP  &KG\WGTNGTPGPFGP-QORGVGP\GPUKPFIGPCWG.GMVÃ&#x2DC;TG WPF8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUXGTUEJKGFGPGT6GZVUQTVGP<WUCOOGP HCUUWPIXQP#TIWOGPVGPKP4GHGTCVGP'PVYKEMNWPIWPF 8QTUVGNNWPIXQP#TIWOGPVGPHÃ&#x2DC;TWPFIGIGPXGTUEJKGFGPG +FGGPKPGKPGT)TWRRGPUKVWCVKQP .KVGTCVWT #PFTÃ&#x2026;)QT\#WUYGIGCWUFGO-CRKVCNKUOWU$GKVTÃ&#x20AC;IG \WTRQNKVKUEJGP²MQNQIKG<Ã&#x2DC;TKEJ/GKPJCTF/KGIGN 'ZKV9QJNUVCPFQJPG9CEJUVWO$GTNKP



-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTNGUWPI

6GEJPKM9KTVUEJCHV)GUGNNUEJCHV

-GTPRTQ\GUUGFGT6GEJPKMIGUEJKEJVGKOWPF,CJTJWPFGTV

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI/CVJG OCVKMWPF+PHQTOCVKM

4CWO

/+#

8GTCPUVCNVGT

(CEJIGDKGVHÃ&#x2DC;T)GUEJKEJVGFGT6GEJPKM 67/5EJQQNQH'FWECVKQP

#POGNFWPI

KPFGTGTUVGP5KV\WPI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGCNNGT(CMWNVÃ&#x20AC;VGP

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG)TWPF NCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65 ¸DGT HCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF 7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

¸DWPIUCWHICDGP

25

&QPPGTUVCIDKU7JT

+-

6GTOKP

#P$GKURKGNGPCWUFGT6GEJPKMIGUEJKEJVGFGT+WPF++ /QFGTPGYKTFCPCN[UKGTVYKGPGWG6GEJPKMGPVUVGJVWPF OKVYGNEJGP-QPUGSWGP\GPHÃ&#x2DC;T0WV\GTWPF0KEJVPWV\GT FKG#TVGHCMVG8GTHCJTGPWPF&KGPUVNGKUVWPIGPIGUGNN UEJCHVNKEJCPIGGKIPGVYGTFGP +PFKGUGT8GTCPUVCNVWPIYKTFGKP<WICPI\WFGPRQNKVK UEJGPYKTVUEJCHVNKEJGPUQ\KCNGPMWNVWTGNNGPWPFÃ&#x2019;MQNQ IKUEJGP&KOGPUKQPGPFGT6GEJPKMGPVYKEMNWPIGTCTDGKVGV &COKVUQNNXQTCNNGOFKG'TMGPPVPKUXGTOKVVGNVYGTFGP FCUUÃ&#x2DC;DGTFGP'THQNIOQFGTPGT6GEJPKMPKEJVCNNGKPFKG (WPMVKQPUVÃ&#x2DC;EJVKIMGKVKOVGEJPKUEJGP5KPPGGPVUEJGKFGV UQPFGTPFCUUFKGTGNGXCPVGPUQ\KCNGP)TWRRGPKPIG UGNNUEJCHVNKEJGP#WUJCPFNWPIURTQ\GUUGPPGWG6GEJPKM FWTEJUGV\GPQFGTXGTJKPFGTP  5EJYGTRWPMVVJGOGPFGT8GTCPUVCNVWPI +&KGKPFWUVTKGNNG6TCPUHQTOCVKQP ++6GEJPKUKGTWPIXQP4CWOWPF<GKV +++6GEJPKUKGTWPIFGU-Ã&#x2019;TRGTU +86GEJPKMWPF7OYGNV  .GTPGTIGDPKUUG &KG60DGUKV\GPXGTVKGHVG-GPPVPKUUGÃ&#x2DC;DGTFKGJKUVQTK UEJGP&KOGPUKQPGPXQP6GEJPKUKGTWPIURTQ\GUUGP5KG UKPFKPFGT.CIGFKG'PVUVGJWPIWPF0WV\WPIVGEJPK UEJGT#PIGDQVG KP(QTOXQP9KUUGP#TVGHCMVGPWPF &KGPUVNGKUVWPIGP KPKJTGTMQPMTGVGPJKUVQTKUEJGP-QP VGZVIGDWPFGPJGKV\WXGTUVGJGPWPF\WCPCN[UKGTGP&KG $GVTCEJVWPIXGTICPIGPGT6GEJPKUKGTWPIURTQ\GUUGYKTF FKG60DGHÃ&#x20AC;JKIGPFKGVGEJPKUEJG¸DGTHQTOWPIOGPUEJNK EJGT*CPFNWPIUWPF'PVUEJGKFWPIUURKGNTÃ&#x20AC;WOGKPKJTGO GKIGPGP6Ã&#x20AC;VKIMGKVUDGTGKEJ\WTGÆ&#x2026;GMVKGTGP&CFWTEJGTYGT DGPUKG1TKGPVKGTWPIUYKUUGPFCUHÃ&#x2DC;TFGPKPCNNGP$GTW HGPKOOGTMQORNGZGTYGTFGPFGP7OICPIOKV6GEJPKM WPCDFKPIDCTKUV

--

2TQH&T-CTKP<CEJOCPP(CEJIGDKGV HÃ&#x2DC;T)GUEJKEJVGFGT6GEJPKM67/Ã&#x2DC;P EJGP

'8

.GKVWPI

.KVGTCVWT 5KGJGJVVRYYYEXNCVWOFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN




5& +4 '8 -+25

5GOKPCT

)NQDCNKUKGTWPI .GKVWPI

2TQH&T9GTPGT$Ã&#x2DC;JTGT(CEJIGDKGV 2QNKVKMYKUUGPUEJCHV67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT

4CWO



8GTCPUVCNVGT

(CEJIGDKGV2QNKVKMYKUUGPUEJCHV67/ 5EJQQNQH'FWECVKQP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5DKVVG 5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

PCEJ#DURTCEJGOKVFGO&Q\GPVGP



-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

&GT$GITKHHd)NQDCNKUKGTWPIpKUVPCEJYKGXQTKPCNNGT /WPFG9CU)NQDCNKUKGTWPIMQPMTGVDGFGWVGVKUVLGFQEJ UVTKVVKI&TQJVGKPGd6[TCPPGKFGT(KPCP\OÃ&#x20AC;TMVGpQFGT XGTJGNHGPPGWGINQDCNG/GFKGPYKGFCU+PVGTPGVFGT &GOQMTCVKG\WO&WTEJDTWEJ!*CPFGNVGUUKEJWOGKPGP SWCUKPCVWTYÃ&#x2DC;EJUKIGP2TQ\GUUQFGTNCUUGPUKEJ6TÃ&#x20AC;IGT WPF(Ã&#x2019;TFGTGTFGT)NQDCNKUKGTWPIKFGPVKÆ&#x201E;\KGTGPWPFFCOKV OÃ&#x2019;INKEJGTYGKUGCWEJMQPVTQNNKGTGP!  &GT9QTMUJQRXGTHQNIVFCU<KGN\WPÃ&#x20AC;EJUVGKPGP¸DGTDNKEM Ã&#x2DC;DGTFKG)GUEJKEJVGFGT)NQDCNKUKGTWPI\WXGTOKVVGNP &CTCWHCWHDCWGPFYGTFGPJGWVKIG(QTOGPWPF#WUYKT MWPIGPKP9KTVUEJCHV2QNKVKM)GUGNNUEJCHVWPF-WNVWT DGJCPFGNVUQYKG(TCIGPPCEJ%JCPEGPWPF)GHCJTGP FKUMWVKGTV  &KG6GKNPGJOGT+PPGPUQNNGPKP'KP\GNWPF)TWRRGPCT DGKVCPJCPFXQPUEJTKHVNKEJGP3WGNNGP YKUUGPUEJCHVNK EJG6GZVG<GKVWPIUCTVKMGNGVE UQYKG#WUUEJPKVVGPCWU &QMWOGPVCTWPF5RKGNÆ&#x201E;NOGPUGNDUVÃ&#x20AC;PFKI7TUCEJGPWPF (QTOGPFGT)NQDCNKUKGTWPIKFGPVKÆ&#x201E;\KGTGPWPFCPCN[UKG TGPNGTPGPWPFUQ\WGKPGOFKHHGTGP\KGTGPFGP8GTUVGJGP CMVWGNNGT'PVYKEMNWPIGPIGNCPIGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

*GTCWUHQTFGTWPI#UKGPsGKP-QPVKPGPVKO#WHDTWEJ

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5DKVVG 5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

*CWUCTDGKV '%65

.KVGTCVWT $WUUG0KMQNCU'PVOCEJVWPIFGU9GUVGPU&KGPGWG 1TFPWPIFGT9GNV$GTNKP /CJDWDCPK-KUJQTG&KG4Ã&#x2DC;EMMGJT#UKGPU&CU'PFGFGT YGUVNKEJGP&QOKPCP\$GTNKP 4QCEJ5VGRJGP6JGPGZV#UKC1RRQTVWPKVKGUCPF%JCN NGPIGUHQTCPGY)NQDCNK\CVKQP*QDQMGP0GY,GTUG[  9GIIGN1UMCT&KG#UKCVGP)GUGNNUEJCHVUQTFPWPIGP 9KTVUEJCHVUU[UVGOG&GPMHQTOGP)NCWDGPUYGKUGP #NNVCIUNGDGP8GTJCNVGPUUVKNG/Ã&#x2DC;PEJGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

6TQV\9GNVYKTVUEJCHVUMTKUGs#UKGPDQQOV-GKPCPFG TGT-QPVKPGPVFKGUGT9GNVYKTFCNUUQ\WMWPHVUVTÃ&#x20AC;EJVKI IGYGTVGVYKGFKG4GIKQP\YKUEJGP+PFWUWPFFGT$WEJV XQP6QMKQ&CDGKYGTFGPFKG8KGNHÃ&#x20AC;NVKIMGKVFGU-QPVKPGPVU UQYKGUGKPG4KUKMGPWPF%JCPEGPQHVMCWODGCEJVGV 8GTCNNIGOGKPGTWPIGPÃ&#x2DC;DGTNCIGTP\WFGOFKGVGKNUXÃ&#x2019;NNKI WPVGTUEJKGFNKEJGP.GDGPUYGNVGPKO&GPMGP*CPFGNPWPF -QOOWPK\KGTGP  &KGUGT-WTUDGNGWEJVGVFKGYKTVUEJCHVNKEJG&[PCOKMFGT 4GIKQPWPFXGTDKPFGVUKGOKVJKUVQTKUEJGPMWNVWTGNNGP WPFRQNKVKUEJGP)TWPFNCIGP&GOQITCRJKUEJG'PVYKEM NWPIGPUQYKG2TQIPQUGPWPF6TGPFUTWPFGPFCU$KNFCD 'KP\GNPG.Ã&#x20AC;PFGTUVWFKGPHÃ&#x2DC;JTGPFGT/Ã&#x20AC;EJVGFGU-QPVKPGPVU

,CRCP%JKPC+PFKGP UQNNGPFCTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUFGP'KP DNKEMKPFKG8KGNHÃ&#x20AC;NVKIMGKVFGU-QPVKPGPVUXGTVKGHGP7PVGT $GTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIWPIKPVGTPCVKQPCNGTWPFINQDCNGT#URGMVG FGT9GNVYKTVUEJCHVYKTFGKPGCDUEJNKG»GPFG)GUCOVDG VTCEJVWPIFGT4QNNG#UKGPUKPFGTYGNVYKTVUEJCHVNKEJGP 'PVYKEMNWPIXQTIGPQOOGPFKGFGP6GKNPGJOGTPCWEJ 4Ã&#x2DC;EMUEJNÃ&#x2DC;UUGCWHFKGGKIGPGGWTQRÃ&#x20AC;KUEJG'PVYKEMNWPI GTOÃ&#x2019;INKEJGPUQNNGP

--

+PIOCT0KGOCPP2WDNK\KUV

'8

.GKVWPI


5& +PVGTPCVKQPCNGU2TQLGMVOCPCIGOGPV

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

5CDKPG)GTJCTF/#+PVGTMWNVWTGNNG 6TCKPGTKP4GHGTGPVKPFGT-*)67/ -CTKPXQP5EJOKFV2CWNK&KRN9K2Ã&#x20AC;F 6TCKPGTKP+PVGTMWNVWTGNNGT%QPUWNVCPV

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

-*)67/

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGFKG5VWFKGPCDUEJPKVVG D\YURÃ&#x20AC;VGTG#TDGKVKO#WUNCPFRNCPGP 6GKNPGJOGTKPVGTPCVKQPCNGT#TDGKVUITWR RGP

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJUEJGKPFGT (CMWNVÃ&#x20AC;V'NGMVTQVGEJPKMWPF+PHQTOC VKQPUVGEJPKM '%65 9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T #TEJKVGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CW WPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

-WT\TGHGTCVCO5GOKPCTVCIKPFKXK FWGNNG$GURTGEJWPIFGTKO9QTMUJQR IG\GKIVGP5QHV5MKNNUWPFKPVGTMWNVWTGNNGP -QORGVGP\GP

-QORGVGP\OQFWNt+PPQXCVKQP4KUKMQ

9CTWOIGNKPIGP+JPGPOCPEJG#WHICDGPNGKEJVGTYCTWO UEJGKVGTVFCU6GCODGKCPFGTGPCP5VGTGQV[RGPQFGT OCPIGNJCHVGTKPVGTMWNVWTGNNGT-QOOWPKMCVKQP!  +O2NCPURKGNFCUCWHGKPGOTGCNGP+PHTCUVTWMVWT2TQLGMV DCUKGTVNGTPGP5KGFKG)TWPF\Ã&#x2DC;IGKPVGTMWNVWTGNNGP2TQ LGMVOCPCIGOGPVUCP*CPFXQP2TQLGMVRNCPWPI&WTEJ HÃ&#x2DC;JTWPIWPF-QPÆ&#x2026;KMVDGYÃ&#x20AC;NVKIWPIMGPPGP0GDGPCNNIG OGKPGP2TQLGMVOCPCIGOGPV)TWPFNCIGPNGTPGP5KGFKG $GUQPFGTJGKVGPGKPGT#WUNCPFUGPVUGPFWPIMGPPGP5KG UKPF6GKNGKPGUOWNVKMWNVWTGNNGP#TDGKVUVGCOUKPFGO5KG MWNVWTGNNG5VÃ&#x20AC;TMGPIG\KGNVGKPUGV\GPWO2TQLGMVGGTHQNITGK EJGT\WIGUVCNVGPWPFFCDGKGKIGPUVÃ&#x20AC;PFKIG.Ã&#x2019;UWPIUUVTC VGIKGPGPVYKEMGNP)GQITCRJKUEJG5EJYGTRWPMVGUKPFFKG 75#WPF%JKPC  $KVVGOÃ&#x2019;INKEJUV9.#0HÃ&#x20AC;JKIGU0QVGDQQMOKVDTKPIGP 0Ã&#x2019;VKIGU*KPVGTITWPFYKUUGPKUVOKVVGNU*CPFTGKEJWPIGP WPF+PVGTPGV&CVGPDCPMGPXGTHÃ&#x2DC;IDCT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

/CPCIGOGPVXQPKPVGTPCVKQPCNGP)TQ»RTQLGMVGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGWPF&QMVQTCPFGPCNNGT (CEJTKEJVWPIGP

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

8QTCWUUGV\WPI 8QTFKRNQOQFGT8GTINGKEJDCTGU

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PPQXCVKQP4KUKMQt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT

+-

6GTOKP

$GKFGT2NCPWPIWPF#DYKEMNWPIXQP)TQ»RTQLGMVGPKUV FGTGPVUEJGKFGPFG'THQNIUHCMVQTFKG(Ã&#x20AC;JKIMGKVMQORNG ZGUVG#DNÃ&#x20AC;WHGsOKVOGJTGTGP\GJPVCWUGPF#MVKXKVÃ&#x20AC;VGP OGJTGTGPVCWUGPF/KVCTDGKVGTPKP*WPFGTVGPXQP(KTOGP CWHFGTICP\GP9GNVsMQQTFKPKGTGPUVGWGTPWPFMQPV TQNNKGTGP\WMÃ&#x2019;PPGP+OKPVGTPCVKQPCNGP)TQ»CPNCIGPDCW IKDVGUYGNVYGKVPWTGVYC\YGK&WV\GPF(KTOGPFKGFKG IGUCOVG2CNGVVGFKGUGT(Ã&#x20AC;JKIMGKVGPDGJGTTUEJGPGKPG FCXQPKUV.KPFGsUGKV,CJTGP 9CUIGJÃ&#x2019;TVFC\WWPFYCTWOKUVGUGKIGPVNKEJUQUEJYKG TKIGKPMNCTFGÆ&#x201E;PKGTVGU<KGNPÃ&#x20AC;ONKEJGKPGHWPMVKQPKGTGPFG #PNCIGKPPGTJCNDGKPGTDGUVKOOVGP<GKV\WÆ&#x201E;ZGP-QUVGP \WGTTKEJVGP!  +O9QTMUJQRYGTFGPCNNGYGUGPVNKEJGP5EJTKVVGXQPFGT GTUVGP-QP\GRVÆ&#x201E;PFWPIÃ&#x2DC;DGTFKG2TGKUGTOKVVNWPI)GPGJ OKIWPIUXGTHCJTGP8GTVTCIUIGUVCNVWPI6GTOKPRNCPWPI -QOOWPKMCVKQP3WCNKVÃ&#x20AC;V5KEJGTJGKV7OYGNVUEJWV\

3*5' VGEJPKUEJG*Ã&#x2DC;TFGP.QIKUVKMYGNVYGKVG/QPVCIG CWEJWPVGTUEJYKGTKIUVGP$GFKPIWPIGPDKU\WT+PDGVTKGD PCJOGWPF¸DGTICDGFGT#PNCIGCPFGP-WPFGPGTNÃ&#x20AC;W VGTV&CTCWUYKTFHÃ&#x2DC;TFKG6GKNPGJOGTUQYQJNFCU#PHQTFG TWPIURTQÆ&#x201E;NHÃ&#x2DC;T2TQLGMVOCPCIGTCNUCWEJFGT4GK\FKGUGT Ã&#x20AC;W»GTUVCDYGEJUNWPIUTGKEJGP#WHICDGJGTXQTIGJGP  #PJCPFRTCMVKUEJGT$GKURKGNGMÃ&#x2019;PPGPFKG6GKNPGJOGT UGNDUVGKP-QP\GRV\WT2TQLGMVCDYKEMNWPIWPFQTICPKUC VKQPGPVYGTHGP

--

&KRN+PI6KNOCP9GKFG.KPFG#)

'8

.GKVWPI






5GOKPCT

'VJKMKP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMs$KQGVJKM

9GTPGEMG



5GOKPCT

7OYGNVGVJKM

5GNNOCKGT



5GOKPCT

/GFKGPGVJKM

$TGPPGT



8QTNGUWPI

7PVGTPGJOGPUGVJKM

.Ã&#x2DC;VIG



5GOKPCT

'VJKMWPF²MQPQOKM

9GUVRJCN



9QTMUJQR

.GKVDKNFGTHÃ&#x2DC;TGKPGPCEJJCNVKIG6GEJPKMIGUVCNVWPI

&GV\GT



9QTMUJQR

'VJKUEJFGPMGPsXGTCPVYQTVNKEJJCPFGNP

-WP\OCPP)GW»-WFGT 

9QTMUJQR

-NKOCYCPFGN)GTGEJVKIMGKV

4GFGT



9QTMUJQR

9CUJÃ&#x20AC;NVGKPG)GUGNNUEJCHV\WUCOOGP!

$GNYG



9QTMUJQR

6QNGTCP\KO&KCNQI

0WUUGT



5GOKPCT

2JKNQUQRJKUEJG#URGMVGFGT6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQP

4GEJGPCWGT



5GOKPCT

*QDDGU.GXKCVJCP

.Ã&#x2DC;VIG



5GOKPCT

2JKNQUQRJKUEJG'VJKM

*GT\QI



9QTMUJQR

)TWPFDGITKHHGFGT'VJKM

*QHYGDGT



5GOKPCT

#WVQPQOKGWPFQFGT(TGKJGKV

$TCVW



5GOKPCT

-CPV)TWPFNGIWPI\WT/GVCRJ[UKMFGT5KVVGP

5GNNOCKGT



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


'VJKMWPF8GTCPVYQTVWPI +PGKPGT\WPGJOGPFMQORNGZGTYGTFGPFGP9GNVUKPFFKG<WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGXQP*CPFGNPWPF 8GTCPVYQTVWPIKOOGTWPÃ&#x2DC;DGTUKEJVNKEJGT9GNEJG8GTCPVYQTVWPIMQOOVFGOGKP\GNPGPPQEJ KPGKPGT9GNV\WYQVGEJPKUEJG+PHTCUVTWMVWTGPCPQP[O\WGPVUEJGKFGPUEJGKPGP!&CVGP WPF2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVUUEJWV\UKPFKO+PVGTPGVGKPFTKPIGPFGU2TQDNGO#PYGNEJGP/GPUEJGP DKNFGTPUQNNGPUKEJ\$)GPVGEJPQNQIKGWPF5VCOO\GNNGPHQTUEJWPIQTKGPVKGTGP!)KDVGU OQTCNKUEJG)TGP\GPFGT(QTUEJWPI!9GTUQNNWPFMCPPUKGHGUVNGIGP!/QFGTPG(QTUEJWPI WPF6GEJPKMUKPFGKPGITQ»G*GTCWUHQTFGTWPIHÃ&#x2DC;TFKGCPIGYCPFVG'VJKMKP6GEJPKM/GFK\KP $KQYKUUGPUEJCHVGP7OYGNV/GFKGPWPF+PHQTOCVKQP'VJKMWPF8GTCPVYQTVWPIUVGNNGPUKEJ CDGTCWEJKP9KTVUEJCHV/CPCIGOGPVWPF7PVGTPGJOGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& 'VJKMKP9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMs$KQGVJKM 2&&T,Ã&#x2019;TI9GTPGEMG.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP

4CWO

5

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659<9#NNIGOGKPDKN FGPFGU(CEJ '%65 'TIÃ&#x20AC;P\WPIU 9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65  5QHV5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJK PGPYGUGP '%65 ¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV '%65 \WUÃ&#x20AC;V\NKEJ'UUC[

'%65 QFGT*CWUCTDGKV '%65

--

'8

.GKVWPI

+-

'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKGCPIGYCPFVG'VJKM

25

+4

5GOKPCT

8QTCWUUGV\WPI #MVKXG6GKNPCJOGKP(QTOFGT¸DGTPCJ OGGKPGU4GHGTCVGU

9KUUGPUEJCHVWPF6GEJPKMITGKHGPKOOGTVKGHGTKPWPUGTG CNNIGOGKPG.GDGPUYGNVWPF7OYGNVGKP*GWVGGTÃ&#x2019;HHPGP YKUUGPUEJCHVNKEJG'TMGPPVPKUUGWPFFGTGPVGEJPKUEJG 7OUGV\WPIGP/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFKGPQEJXQTYGPKIGP ,CJTGPCNUWVQRKUEJIGIQNVGPJCDGP+PUDGUQPFGTGKPFGP OQFGTPGP$KQYKUUGPUEJCHVGPJCDGPUKEJ*CPFNWPIU RGTURGMVKXGPGTÃ&#x2019;HHPGVFKGPKEJVPWTWPUGTVTCFKVKQPGNNGU 5GNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUCNU/GPUEJWPF2GTUQPUQPFGTP CWEJFGUCNNIGOGKPGP.GDGPUDGITKHHUITWPFNGIGPF KPHTCIGUVGNNGP+PHQNIGUKPFYKTKO-QPVGZVFGTOQFGTPGP $KQVGEJPQNQIKGPOKVPGWGPGVJKUEJGP*GTCWUHQTFGTWP IGPFCJKPIGJGPFMQPHTQPVKGTVYCUYKTVWPQFGTYCUYKT WPVGTNCUUGPUQNNVGP&Ã&#x2DC;THGPKPGVJKUEJGT2GTURGMVKXGCNNG /Ã&#x2019;INKEJMGKVGPXGTYKTMNKEJVYGTFGPYGNEJGGVJKUEJGP -TKVGTKGPDGUKV\GPYKTWPFYKGMÃ&#x2019;PPGPUKGYQOÃ&#x2019;INKEJ DGITÃ&#x2DC;PFGVYGTFGP!  +PFKGUGO5GOKPCTFCUUKEJCNUGKPG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIXGTUVGJV UQNNGPFKGUG2TQDNGOUVGNNWPIGPCP$GKURKGNGPFGUIGPGVKE GPIKPGGTKPIFGT7OYGNVVGEJPQNQIKGPWPFFGT/GFK\KP GTCTDGKVGVYGTFGP .GTPKPJCNV WOPKEJVPWTGKPXGTVKGHVGU 8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGTCPIGYCPFVGP'VJKMUQPFGTPCWEJGKP HWPFKGTVGUWPFFKHHGTGP\KGTVGU7TVGKNJKPUKEJVNKEJFGT$KQ YKUUGPUEJCHVGPCO'PFGFGT8GTCPUVCNVWPI\WGTOÃ&#x2019;INK EJGP .GTP\KGN  8GTOKVVGNVYGTFGP-QORGVGP\GPCWHFGT'DGPGFGT6GZ VGTUEJNKG»WPI2TQDNGOFKHHGTGP\KGTWPITGÆ&#x2026;GMVQTKUEJGP #TIWOGPVCVKQPWPFMTKVKUEJGP7TVGKNUMTCHV #PIGYCPFVG/GVJQFGPUKPF6GZVNGMVÃ&#x2DC;TG4GHGTCV )TWR RGPCTDGKV &KUMWUUKQP2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPWPFUEJTKHVNKEJG #WUCTDGKVWPI .KVGTCVWT 9KTFFGP6GKNPGJOGTP\WT8GTHÃ&#x2DC;IWPIIGUVGNNV



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

7OYGNVGVJKM

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP)GUEJYKUVGT5EJQNN 2NCV\

4CWO

/

8GTCPUVCNVGT

(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG9KUUGP UEJCHVUVJGQTKGWPF4GNKIKQPUYKUUGP UEJCHV./7/Ã&#x2DC;PEJGP

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

25

/QPVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

+PFGO5GOKPCTUQNNGPFKGCMVWGNNGP#PUÃ&#x20AC;V\G\WT7OYGN VGVJKMFKUMWVKGTVWPFMTKVKUEJJKPVGTHTCIVYGTFGP 

--

2&&T5VGRJCP5GNNOCKGT/Ã&#x2DC;PEJPGT -QORGVGP\\GPVTWO'VJKM./7/Ã&#x2DC;P EJGP

'8

.GKVWPI

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN




5& /GFKGPGVJKM

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT

.GKVWPI

2TQH&T2GVGT,$TGPPGT%CTNXQP .KPFG#MCFGOKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

&KGPUVCIDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP '%65 \WUÃ&#x20AC;V\ NKEJ2TQVQMQNN*CWUCTDGKV '%65

/KVFGT&WTEJUGV\WPIFGTFKIKVCNGP/GFKGPKUVFKGÂ&#x2014;/G FKGPGVJKMÂ&#x2021;XQPGKPGO5RG\KCNRTQDNGOFGU,QWTPCNKUOWU \WGKPGO)TWPFNCIGPRTQDNGOFGTOQFGTPGP)GUGNNUEJCHV IGYQTFGP1HHGPUKEJVNKEJUKPFFKGMNCUUKUEJGP&GPMCP UÃ&#x20AC;V\GFGT/GFKGPGVJKMsWPFOÃ&#x2019;INKEJGTYGKUGFGTOQFGT PGP'VJKMÃ&#x2DC;DGTJCWRVsFGP'PVYKEMNWPIGPFGTFKIKVCNGP -WNVWTKPFGTLGFGTUGNDUV\WO/GFKGPCMVGWTQFGTCWEJ \WO/GFKGPQRHGTYGTFGPMCPPPKEJVOGJTIGYCEJUGP 0GWGGVJKUEJG2TQDNGOGGPVUVGJGPCPXKGNGP$GTGK EJGPFGT+PVGTPGVQDGTÆ&#x2026;Ã&#x20AC;EJGsXQO%[DGTOQDDKPIÃ&#x2DC;DGT ,WIGPFUEJWV\DKUJKP\W(TCIGPFGU7TJGDGTUEJWV\GU +PFGT6KGHGPUVTWMVWTFGTFKIKVCNGP-WNVWTXGTDGTIGPUKEJ KPFGUPQEJUGJTXKGNYGKVGTTGKEJGPFG2TQDNGONCIGPFKG FWTEJFGP9CPFGNXQP.GDGPUWPF-QOOWPKMCVKQPUHQT OGPJGTXQTIGTWHGPYGTFGPWPFPCEJGVJKUEJGP#PVYQT VGPXGTNCPIGP  +PFGO5GOKPCTYGTFGP)TWPFNGIWPIURTQDNGOGGDGPUQ YKGCNNVCIUDG\QIGPG2TCZKUHTCIGPXQTCNNGOKO*KPDNKEM CWHGKPGd/GFKGPGVJKMpFGT+PVGTPGVMWNVWTGTÃ&#x2019;TVGTV .KVGTCVWT 4Ã&#x2DC;FKIGT(WPKQM/GFKGPGVJKM8GTCPVYQTVWPIKPFGT /GFKGPIGUGNNUEJCHV5VWVVICTV-QJNJCOOGTCMVWCN #WÆ&#x2026;s2JKNKR5EJGTGPDGTI-TKVKUEJG/GFKGP9CJT PGJOWPI)TWPFNGIWPIGKPGTRTCMVKUEJGP/GFKGP'VJKM /Ã&#x2DC;PUVGTWC.+68GTNCIs-NCWU9KGIGTNKPI/G FKGPGVJKM5VWVVICTV9GKOCT/GV\NGTs/GFKGPWPF 'VJKM*IX/CVVJKCU-CTOCUKP5VWVVICTV4GENCO



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTNGUWPI

7PVGTPGJOGPUGVJKM

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5EJGNNKPIUVT

4CWO



8GTCPUVCNVGT

2GVGT.Ã&#x2019;UEJGT5VKHVWPIUNGJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

-NCWUWT OKP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT -CTN*QOCPP%JTKUVQRJ.Ã&#x2DC;VIG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KTV UEJCHVUGVJKM#WÆ&#x2026;/Ã&#x2DC;PUVGT#PFTGY%TCPG&KTM /CVVGP$WUKPGUU'VJKEU#'WTQRGCP2GTURGEVKXG1ZHQTF -CTN*QOCPP(TCP\$NQOG&TGGU9KTVUEJCHVUWPF 7PVGTPGJOGPUGVJKM)Ã&#x2019;VVKPIGP

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN



25

&KGPUVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

+PJCNV &KG8QTNGUWPIHÃ&#x2DC;JTVKP)TWPFRTQDNGOG#TIWOGPVCVKQPU HQTOGPWPF6JGQTKGCPUÃ&#x20AC;V\GGKPGT7PVGTPGJOGPUGVJKMGKP 5KGWPVGTUWEJVFKG%JCPEGPFGT4GCNKUKGTWPIOQTCNKUEJGT 0QTOGPWPF(QTFGTWPIGPKO5RCPPWPIUHGNFXQP²MQ PQOKGWPF'VJKM<GPVTCNCPNKGIGPKUVFCDGKFKG#PCN[UG GVJKUEJGT'PVUEJGKFWPIURTQ\GUUGKP7PVGTPGJOGPXQT FGO*KPVGTITWPFGKPGTFKHHGTGP\KGTVGP7PVGTUWEJWPIXQP *CPFNWPIUUKVWCVKQPGPWPF*CPFNWPIUUVTCVGIKGPUQYKG FGP)TWPFNCIGPGKPGT*CPFNWPIUGVJKM<WFGP6JGOGP UQNNGP4GRWVCVKQP8GTVTCWGPWPF5Q\KCNMCRKVCNGDGPUQ IGJÃ&#x2019;TGPYKGFKG2TQDNGOG-QTTWRVKQP7OYGNVUEJWV\WPF (TCIGPINQDCNGT'VJKMMQP\GRVG&GP#DUEJNWUUDKNFGVGKPG MTKVKUEJG&CTUVGNNWPIFGTXGTUEJKGFGPGP(QTUEJWPIUCP UÃ&#x20AC;V\GKPFGTWPVGTPGJOGPUGVJKUEJGP&GDCVVG

--

2TQH&T%JTKUVQRJ.Ã&#x2DC;VIG.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& +4 '8 -+25

5GOKPCT

'VJKMWPF²MQPQOKM .GKVWPI

&T0CFKPG9GUVRJCN.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T9KTV UEJCHVUGVJKM67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT

4CWO



8GTCPUVCNVGT

2GVGT.Ã&#x2019;UEJGT5VKHVWPIUNGJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

*CWUCTDGKVWPF4GHGTCV



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

&CU5GOKPCTDGUEJÃ&#x20AC;HVKIVUKEJOKVFGT6CVUCEJGFCUU UKEJ7PVGTPGJOGPPGDGPÃ&#x2019;MQPQOKUEJGPRQNKVKUEJGP WPFMWNVWTGNNGP8GTRÆ&#x2026;KEJVWPIGP\WPGJOGPFGVJKUEJGP *GTCWUHQTFGTWPIGPIGIGPÃ&#x2DC;DGTUGJGP'VJKUEJG&KNGO OCUKVWCVKQPGPXGTWTUCEJGPRGTUQPCNRQNKVKUEJG2TQDNGOG WPFYKTVUEJCHVNKEJG-QUVGP'KPGÃ&#x2019;MQPQOKUEJKPHQTOKGTVG 9KTVUEJCHVUGVJKMGVYCCWH$CUKUFGT1TFPWPIUGVJKMMCPP JGNHGPFKGUGPUQ\KCNGPYKGÃ&#x2019;MQPQOKUEJGP#PHQTFGTWPIGP DGUUGTIGTGEJV\WYGTFGP .KVGTCVWT *QOCPP-.Ã&#x2DC;VIG%'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG9KTVUEJCHV UGVJKMMQTTKIKGTVG#WÆ&#x2026;CIG/Ã&#x2DC;PUVGT.+68GTNCI 9GUVRJCN0'VJKMCNU9GVVDGYGTDUHCMVQTs9KTV UEJCHVUGVJKUEJG2QVGP\KCNGKO7PVGTPGJOGP 4GKJG2JKNQ UQRJKGWPF²MQPQOKM$F /Ã&#x2DC;PUVGT.+68GTNCI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

.GKVDKNFGTHÃ&#x2DC;TGKPGPCEJJCNVKIG6GEJPKMIGUVCNVWPI

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVK QPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

OÃ&#x2DC;PFNKEJG2TÃ&#x2DC;HWPI '%65

.KVGTCVWT 8QTNGUWPIUOCPWUMTKRVNKGIVXQT

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

#WUIGJGPFXQPFGT(TCIGYGTYGOPCEJYGNEJGP-TKVG TKGPHÃ&#x2DC;TVGEJPKUEJG*CPFNWPIGPWPFFGTGP(QNIGPXGTCPV YQTVNKEJKUVHTCIGPYKTPCEJINQDCNGP)GHÃ&#x20AC;JTFWPIGPFGT /GPUEJJGKVWPFDGUEJÃ&#x20AC;HVKIGPWPUGZGORNCTKUEJOKVFGT -NKOCXGTÃ&#x20AC;PFGTWPIFWTEJCPVJTQRQIGPG6TGKDJCWUICUG /KVFGT6GEJPKMCNUd8GTCPVYQTVWPIUQDLGMVpUVGNNVUKEJFKG (TCIGPCEJFGP$GFKPIWPIGPFGUVGEJPKUEJGP(QTV UEJTKVVU OGJTUVWÆ&#x201E;IGT5GNGMVKQPURTQ\GUUFGT6GEJPKMGPV YKEMNWPI  +O*CWRVVGKNFKUMWVKGTGPYKT-QP\GRVG.GKVDKNFGTWPF /GVJQFGP\WTPCEJJCNVKIGP6GEJPKMIGUVCNVWPIPGDGP MQPMTGVGTGP.GKVDKNFGTPYKG4GE[ENKPIIGTGEJVGU-QPUVTW KGTGPWPF4CVKQPGNNG'PGTIKGXGTYGPFWPIUVGJGPCPCN[ VKUEJG/GVJQFGP\WT$GYGTVWPIPCEJJCNVKIGT6GEJPKMCN VGTPCVKXGPYKG6GEJPKMHQNIGPCDUEJÃ&#x20AC;V\WPI4KUKMQCPCN[UG WPF²MQDKNCP\KGTWPIKO8QTFGTITWPF$GKURKGNJCHVXGT HQNIGPYKT8GTCPVYQTVWPIUMGVVGPXQO2TQDNGOHGNFDKU\W KJTGP8GTWTUCEJGTPKPGKP\GNPGP2TQFWMVHGNFGTP\WTÃ&#x2DC;EM +PGKPGTYGKVGTGPGZGORNCTKUEJGP8GTVKGHWPIDGYGTVGPYKT FKGXGTUEJKGFGPGP9GIG\WT$KQGPGTIKGOKVVGNU²MQDKNCP \KGTWPI ,GPCEJRQNKVKUEJGT#MVWCNKVÃ&#x20AC;VITGKHGPYKTYGKVGTG6JGOGP CWH

--

&T+PI-WTV&GV\GT8&+

'8

.GKVWPI


5& +4

'VJKUEJFGPMGPsXGTCPVYQTVNKEJJCPFGNP 'VJKUEJG.Ã&#x2019;UWPIGPKP6JGQTKGWPF2TCZKU .GKVWPI

2TQH&T2GVGT-WP\OCPP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V ,GPC &T*CTVYKEJ)GW»'WTQRGCP2CVGPV 1HÆ&#x201E;EG &T/CTVKP-WFGT#WVQOQDKNKPFWUVTKG %JTKUVQRJ<KOOGTOCPP#WVQOQDKNKP FWUVTKG

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT 8QTDGURTGEJWPICOXQP DKU7JTKP4CWO67 /Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

1TV

2CNNQVVK*CWU(TGKUKPI

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QUVGPDGKVTCI

'WTQHÃ&#x2DC;T¸DGTPCEJVWPI \WT8QTDG URTGEJWPIOKVDTKPIGP

25

+-

--

'8

9QTMUJQR



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

&GT-WTUHÃ&#x2DC;JTVKPFKGGVJKUEJG7TVGKNUDKNFWPIGKPCPJCPF XQPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGP$GITKHHGPWPF2TQDNGOGPYKG8GTCPV YQTVWPI4GFNKEJMGKV-NWIJGKV)GTGEJVKIMGKV GKPVÃ&#x20AC;IKIG 8GTCPUVCNVWPICO(TGKVCIOKV6GZVCTDGKVWPF&KUMWUUKQP OKV2TQH&T2GVGT-WP\OCPP +PGKPGO\YGKVÃ&#x20AC;IKIGP 9QTMUJQRCO5COUVCIWPF5QPPVCIYGTFGPNGDGPU YKTMNKEJGOQTCNKUEJG-QPÆ&#x2026;KMVGFGUDGTWÆ&#x2026;KEJGP#NNVCIU OKVXQNN\QIGPWPFXQPGTHCJTGPGP2TCMVKMGTPCWUGVJKUEJGT 2GTURGMVKXGPGWDGYGTVGV 7PUGTG6JGOGPFCDGKUKPF 'VJKUEJG4QNNGPMQPÆ&#x2026;KMVGKO$GTWH &T/CTVKP-WFGT  %JTKUVQRJ<KOOGTOCPP  2CVGPVG)GDTCWEJWPF/KUUDTCWEJ &T*CTVYKEJ)GW»  8GTCPVYQTVWPIsDGUQPFGTG#PHQTFGTWPIGPCP +PIGPKGWTGKPFGT2TCZKU 2TQH&T2GVGT-WP\OCPP 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

-NKOCYCPFGN)GTGEJVKIMGKV

²MQPQOKUEJGGVJKUEJGWPFRQNKVKUEJG#URGMVGXQP-NKOCWPF'PVYKEMNWPIURQNKVKM

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

   

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

'UUC[ '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

25

DKU7JT DKU7JT 8QTDGURTGEJWPICO WO7JTKP4CWO

+-

6GTOKP

&GT-NKOCYCPFGNKUVGKPGFGTITÃ&#x2019;»VGP*GTCWUHQTFGTWPIGP HÃ&#x2DC;TFKG9GNVIGOGKPUEJCHV'TUVG5EJTKVVGYWTFGPIGVCP #DGTYKGMCPPGKPGIGNWPIGPG-NKOCRQNKVKMYGKVGTCWUIG UVCNVGVYGTFGP!&KG(TCIGPCEJ)GTGEJVKIMGKVKUVFCDGK XQPDGUQPFGTGT$GFGWVWPI  +PJCNVG #PCN[UGFGT-NKOCHQNIGPOKVFGO-QP\GRVFGT 8WNPGTCDKNKVÃ&#x20AC;V ²MQPQOKUEJG#URGMVGXQP-NKOCHQNIGPWPF  'PVYKEMNWPIUHTCIGP )GTGEJVKIMGKVCNUGVJKUEJGU.GKVMQP\GRV )NQDCN&GCN2QNKVKUEJG2GTURGMVKXGPHÃ&#x2DC;TGKPGKPVGITKGTVG  $GVTCEJVWPIXQP-NKOCYCPFGN'PVYKEMNWPI

--

&T/KEJCGN4GFGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;TRTCM VKUEJG2JKNQUQRJKG*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKG/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

.KVGTCVWT /KEJCGN4GFGT1VVOCT'FGPJQHGT,QJCPPGU9CNNC EJGTWPF*GTOCPP.QV\G%CORGP *TUI )NQDCNCDGT IGTGEJV-NKOCYCPFGNDGMÃ&#x20AC;ORHGP'PVYKEMNWPIGTOÃ&#x2019;INK EJGP/Ã&#x2DC;PEJGP%*$GEM

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN




5& 9CUJÃ&#x20AC;NVGKPG)GUGNNUEJCHV\WUCOOGP!

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

&T#PFTGCU$GNYG2JKNQUQRJKECN %QPUWNVKPI

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV '%65 'UUC[ '%65  *CWUCTDGKV '%65

&KG(TCIGYKGGKPGJQEJITCFKIKPFKXKFWCNKUKGTVGWPFGVJ PKUEJMWNVWTGNNXKGNHÃ&#x20AC;NVKIG)GUGNNUEJCHVGKPGP<WUCOOGP JCNVCWUDKNFGPMCPPKUV\WGKPGO\GPVTCNGP6JGOCFGT Ã&#x2019;HHGPVNKEJGP&KUMWUUKQPCXCPEKGTV+PYKGYGKVGUOÃ&#x2019;INKEJ KUVKPGKPGTRNWTCNGP)GUGNNUEJCHVIGOGKPUCOG<KGNGWPF GKPG)GPGTCNKUKGTWPIXQP9GTVGP\WKFGPVKÆ&#x201E;\KGTGPWPF\W XGTYKTMNKEJGPFCOKVDGHCUUVUKEJFKGUGT9QTMUJQR&CDGK YGTFGP7TUCEJGPIGIGPYÃ&#x20AC;TVKIGT2TQDNGOGWPFFGTGP .Ã&#x2019;UWPIGPFKUMWVKGTV  5EJYGTRWPMVG 8GTJÃ&#x20AC;NVPKU/GPUEJs/KVOGPUEJ 8GTVTCWGP5QNKFCTKVÃ&#x20AC;VWPF'PICIGOGPVCNU'NGOGPVG XQP#PGTMGPPWPIUXGTJÃ&#x20AC;NVPKUUGP #WÆ&#x2026;Ã&#x2019;UWPIFGT)GPGTCVKQPGP\WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGWPF FKG(QNIGP 5Q\KCNG#WUITGP\WPIWPF+PVGITCVKQP .GKUVWPIUWPF5Q\KCNRTKP\KR 5Q\KCNG$GUEJNGWPKIWPIWPFKJTG#WUYKTMWPIGP &KCNQI'VJKM  -QORGVGP\GP -GPPVPKUUQ\KCNGT8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIGPWPFKJTGT(QNIGPCWHFKG .GDGPUYGKUGFGT/GPUEJGP*CPFNWPIUHÃ&#x20AC;JKIMGKVKPGKPGT WPGKPFGWVKIGTYGTFGPFGP9GNV .KVGTCVWT 4QDGTV%CUVGNWPF-NCWU&Ã&#x2019;TTG2TGMCTKVÃ&#x20AC;V#DUVKGI#WU ITGP\WPI&KGUQ\KCNG(TCIGCO$GIKPPFGU,CJTJWP FGTVU(TCPMHWTV/ 5CDKPG*GUUGVCN *I 0QKPVGITCVKQP!-WNVWTYKUUGP UEJCHVNKEJG$GKVTÃ&#x20AC;IG\WT+PVGITCVKQPUFGDCVVGKP'WTQRC $KGNGHGNF #ZGN*QPPGVJ&CU+EJKO9KT5VWFKGP\WT#PGTMGPPWPIU VJGQTKG(TCPMHWTV/ -CVG2KEMGVVWPF4KEJCTF9KNMKPUQP)NGKEJJGKVKUV)NÃ&#x2DC;EM 9CTWOIGTGEJVG)GUGNNUEJCHVGPHÃ&#x2DC;TCNNGDGUUGTUKPF (TCPMHWTV/



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

6QNGTCP\KO&KCNQI

9KGXKGN/QTCNFCTHFGT5VCCVHQTFGTP!

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVOKVUEJTKHVNKEJGT#WUCTDGKVWPI

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT 9KTFKPFGT8GTCPUVCNVWPICPIGIGDGPD\Y\WO6GKN CWUIGVGKNV

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

-NCUUKUEJG&GPMGTFGT6QNGTCP\YKG,QJP.QEMGJCDGP FGO5VCCVWPFFGP-KTEJGPWPVGTUEJKGFNKEJG<KGNG\WIG QTFPGV&GT5VCCVUQ.QEMGJCDGHÃ&#x2DC;TFKG$GFÃ&#x2DC;THPKUUGFGU .GKDGU\WUQTIGPFKG-KTEJGPFCIGIGPHÃ&#x2DC;TFKGFGT5GGNG &CUFGWVUEJG)TWPFIGUGV\UVKOOVFCOKVKPUQHGTPÃ&#x2DC;DGT GKPCNUFGT5VCCVTGNKIKÃ&#x2019;UPGWVTCNKUVCDGTFKGPGICVKXG WPFFKGRQUKVKXG4GNKIKQPUHTGKJGKVIGYÃ&#x20AC;JTV#MVWGNNG)G TKEJVUWTVGKNG\$FCU-TW\KÆ&#x201E;Z7TVGKNFGU$WPFGUXGTHCU UWPIUIGTKEJVUJCDGPDGKOCPEJGP$Ã&#x2DC;TIGTP$GHTGOFGP CWUIGNÃ&#x2019;UV+O9QTMUJQRUQNNGPWPVGTUEJKGFNKEJG#WHHCU UWPIGPÃ&#x2DC;DGTFKG$GFGWVWPIWPFFKG4QNNGFGTRQUKVKXGP 4GNKIKQPUHTGKJGKVFKUMWVKGTVYGTFGP .Ã&#x20AC;UUVUKEJTGNKIKÃ&#x2019;UG6QNGTCP\UQXGTUVGJGPFCUUUKGFKG #WHICDGJCVFKG8GTUÃ&#x2019;JPWPIFGT7PVGTUEJKGFG\WDGYKT MGP!+O9QTMUJQRYGTFGPYKEJVKIG6GZVGFKG\WO6GKN CWUIGVGKNVYGTFGPKPVGTRTGVKGTVTGHGTKGTVWPFFKUMWVKGTV

--

2TQH&T-CTN*GKP\0WUUGT ./7/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& 2JKNQUQRJKUEJG#URGMVGFGT6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQP

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT

.GKVWPI

2&&T/CTVKP4GEJGPCWGT.GJTUVWJN 2JKNQUQRJKG+8./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

&KGPUVCIDKU7JT $GIKPP

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP)GUEJYKUVGT5EJQNN 2NCV\

4CWO

/

8GTCPUVCNVGT

(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG9KUUGP UEJCHVUVJGQTKGWPF4GNKIKQPUYKUUGP UEJCHV./7/Ã&#x2DC;PEJGP

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595

&KG6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQPGPDGHCUUVUKEJOKV2TQDNG OGPFGT8GTVGKNWPIXQP)Ã&#x2DC;VGTPFKGFCDGKUGJTCDUVTCMV XGTUVCPFGPYGTFGP8QP2JKNQUQRJGPKUVUKG\WOGKUVPKEJV DGCEJVGVYQTFGPGKPGYKEJVKIG#WUPCJOGUVGNNV4QPCNF &YQTMKPFCT&KG)TWPFKFGGDGUVGJVFCTKP-TKVGTKGP GKPGTIGTGEJVGP8GTVGKNWPI\WHQTOWNKGTGPFKGUWDLGMVKXG +PVGTGUUGPDGTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIGP<GPVTCNKUVFCDGKFCU-QP\GRV FGT0GKFHTGKJGKVFCUHQTFGTVFCUULGFGU+PFKXKFWWOGKP )Ã&#x2DC;VGTDÃ&#x2DC;PFGNGTJCNVGPUQNNFCUGUHÃ&#x2DC;TOKPFGUVGPUUQIWV YKGFKG$Ã&#x2DC;PFGNCNNGTCPFGTGPJÃ&#x20AC;NV &KGUGU-QP\GRVOWUUCWHITWPFXGTUEJKGFGPGT5EJYKG TKIMGKVGPCDIGUEJYÃ&#x20AC;EJVYGTFGPFCDGKUQNNVGPCWEJ ¸DGTNGIWPIGPÃ&#x2DC;DGTKPFKXKFWGNNG8GTCPVYQTVWPIWPF ITWPFNGIGPFG$GFÃ&#x2DC;THPKUUGOKVGKPDG\QIGPYGTFGP/CTE (NGWTDCG[JCVUGKP$WEJd(CKTPGUU4GURQPUKDKNKV[ CPF9GNHCTGpXQTIGNGIVKPFGOGTOKVFGO*CPFYGTMU \GWIFGU²MQPQOGPFKGITWPFNGIGPFGPRJKNQUQRJKUEJGP 2TQDNGOGKPFKGUGO7OHGNFCPIGJV &CU5GOKPCTYKFOGVUKEJ\GPVTCN(NGWTDCG[U¸DGTNGIWP IGP\WFGO<WUCOOGPJCPIXQP(CKTPGUUWPF8GTCPV YQTVNKEJMGKVFCDGKUQNNCDGTCWEJFKGIGPGTGNNG4QNNGFGT 6JGQTKGHCKTGT#NNQMCVKQPGPHÃ&#x2DC;TRJKNQUQRJKUEJG(TCIGUVGN NWPIGPDGVTCEJVGVYGTFGP'UIKDVMGKPGURG\KGNNGP8QT CWUUGV\WPIGPFKG6GKNPGJOGTUQNNVGPUKEJLGFQEJPKEJV XQPHQTOCNGP8QTIGJGPUYGKUGPCDUEJTGEMGPNCUUGP -GPPVPKUUGRJKNQUQRJKUEJGT)GTGEJVKIMGKVUVJGQTKGPWPF QFGTFGT9QJNHCJTVUÃ&#x2019;MQPQOKGUKPFJKNHTGKEJCDGTPKEJV GTHQTFGTNKEJ 6GZVGYGTFGKEJ\6FGP6GKNPGJOGTPKPGNGMVTQPKUEJGT (QTO\WT8GTHÃ&#x2DC;IWPIUVGNNGPKPUQHGTPKUVGKPG\GKVKIG 4Ã&#x2DC;EMOGNFWPIDGKO8GTCPUVCNVGT /CTVKP4GEJGPCWGT"NT\ WPKOWGPEJGPFG PÃ&#x2DC;V\NKEJ .KVGTCVWT 5KGJGJVVRYYYEXNCVWOFG



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

*QDDGU.GXKCVJCP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT

4CWO



8GTCPUVCNVGT

2GVGT.Ã&#x2019;UEJGT5VKHVWPIUNGJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

*CWUCTDGKVWPF4GHGTCV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT 6JQOCU*QDDGU.GXKCVJCPGTUVGTWPF\YGKVGT6GKN 5VWVVICTV4GENCO

25

/QPVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

*QDDGUn.GXKCVJCPJCVUGKV,CJTJWPFGTVGPJGHVKIUVG 4GCMVKQPGPKPFGT2JKNQUQRJKGJGTXQTIGTWHGP8KGNG6JG QTGVKMGTNGJPGPUGKPG5EJNÃ&#x2DC;UUGMCVGIQTKUEJCDCPFGTG UGJGPKP*QDDGUn#TDGKVGPGKPGP/GKNGPUVGKPHÃ&#x2DC;TGKPG YKUUGPUEJCHVNKEJG2JKNQUQRJKG+PFKGUGO5GOKPCTUVGJGP CW»GTFGO.GXKCVJCPCWEJ\GKVIGPÃ&#x2019;UUKUEJGWPFURÃ&#x20AC;VGTG 4GCMVKQPGPCWHFGO2TQITCOO

--

2TQH&T%JTKUVQRJ.Ã&#x2DC;VIG.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN




5& +4

2JKNQUQRJKUEJG'VJKM .GKVWPI

.KUC*GT\QI.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T9KTVUEJCHV UGVJKM67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT

4CWO



8GTCPUVCNVGT

2GVGT.Ã&#x2019;UEJGT5VKHVWPIUNGJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 9KTVUEJCHVUGVJKM

#POGNFWPI

67/QPNKPGDKU/CK

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGFGT$9.KO*CWRVUVWFKWO CPFGTG+PVGTGUUKGTVG

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

25

+-

--

'8

5GOKPCT

2TÃ&#x2DC;HWPI



4GHGTCVWPF*CWUCTDGKV

-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

&CU$NQEMUGOKPCTd2JKNQUQRJKUEJG'VJKMpHÃ&#x2DC;JTVKP )TWPFDGITKHHGWPF&KUMWUUKQPGPFGT/GVCGVJKM d9CU UKPFGVJKUEJG7TVGKNG!p WPFFGTPQTOCVKXGP'VJKM d9CU UQNNKEJVWP!p GKP#PJCPFXQP)GPUNGTU$CPFd'VJKEU# %QPVGORQTCT[+PVTQFWEVKQPpYGTFGP\WPÃ&#x20AC;EJUVXGTUEJKG FGPG2QUKVKQPGPFGT/GVCGVJKM \$5WDLGMVKXKUOWU +PVWKVKQPKUOWU4CVKQPCNKUOWU FKUMWVKGTV#PUEJNKG»GPF YGTFGP\YGKYGUGPVNKEJG2QUKVKQPGPFGTPQTOCVKXGP'VJKM DGURTQEJGP-CPVU6JGQTKGFGUMCVGIQTKUEJGP+ORGTCVK XGUWPF/KNNU7VKNKVCTKUOWU&CDGKUQNNGPPKEJVPWTFKG6GZ VGUQPFGTPCWEJFKG#PYGPFWPICWHMQPMTGVGGVJKUEJG (TCIGUVGNNWPIGPFKUMWVKGTVYGTFGP  &GT(QMWUFGU5GOKPCTUNKGIVCWHFGT#PGKIPWPIWPF &KUMWUUKQPFGTXQTIGUVGNNVGP2QUKVKQPGPYQ\WUKEJFCU XGTFKEJVGVG(QTOCVCNU$NQEMUGOKPCTDGUQPFGTUGKIPGV 'UYKTFMGKP8QTYKUUGPKP2JKNQUQRJKGXQTCWUIGUGV\V CDGTFKG$GTGKVUEJCHVUKEJFWTEJ.GMVÃ&#x2DC;TGFGT VGKNUFGWV UEJGPVGKNUGPINKUEJGP 6GZVGXQT\WDGTGKVGPWPFCMVKXCP FGT5GOKPCTFKUMWUUKQPVGKN\WPGJOGP  <WT'KPVGKNWPIFGT4GHGTCVGMQPVCMVKGTGP5KGDKVVGFKG &Q\GPVKPWPVGTNKUCOCTKCJGT\QI"IQQINGOCKNEQO .KVGTCVWT *CTT[,)GPUNGT'VJKEU#%QPVGORQTCT[+PVTQFWEVKQP .QPFQP0GY;QTM4QWVNGFIG+OOCPWGN-CPV )TWPFNGIWPI\WT/GVCRJ[UKMFGT5KVVGP=?5VWVVICTV 4GENCOQPNKPGXGTHÃ&#x2DC;IDCTWPVGTJVVRYYYMQTRQTC QTI-CPVCCJVON,QJP5VWCTV/KNN7VKNKVCTKCPKUO =?1ZHQTF1ZHQTF7PKXGTUKV[2TGUUQPNKPG XGTHÃ&#x2DC;IDCTDGK2TQLGMV)WVGPDGTIWPVGTJVVRYYYIWVGP DGTIQTIÆ&#x201E;NGUJJJVO

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

)TWPFDGITKHHGFGT'VJKM

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCVQFGT'UUC[ '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

#NU/GPUEJGPUVGJGPYKTKOOGTYKGFGTXQTFGT(TCIGQD WPUGT*CPFGNPTKEJVKIKUV+OOCPWGN-CPVUVGNNVFCJGTFKG )TWPFHTCIGFGT'VJKMUQd9CUUQNNGPYKTVWP!p5QDCNF YKTFKGUGT(TCIGPCEJIGJGPDGIGDGPYKTWPUKPFGP $GTGKEJFGURJKNQUQRJKUEJGP&GPMGPU&GPPCWEJYGPP LGFGGKP\GNPG*CPFNWPIMQPMTGVKUVWPFKPFGT)GIGPYCTV CWUIGHÃ&#x2DC;JTVYGTFGPOWUUUQUKPFFKG2TKP\KRKGPFGUTKEJ VKIGP*CPFGNPUÃ&#x20AC;W»GTUVITWPFNGIGPFWPFHWPFCOGPVCN &GPPYKGMÃ&#x2019;PPGPYKTXGTCPVYQTVWPIUDGYWUUVJCPFGNP! 9KGMÃ&#x2019;PPGPYKTUKEJGTUGKPFCUUWPUGT*CPFGNPTKEJVKI KUV!9QJGTPGJOGPYKTGKPGP/C»UVCDFKGU\WDGWTVGK NGP! 7OFKGUG(TCIGP\WDGCPVYQTVGPDGFCTHGUGKPGT #WUGKPCPFGTUGV\WPIOKVFGP)TWPFDGITKHHGPFGT'VJKM *CPFNWPI9KNNG/GPUEJ(TGKJGKV8GTCPVYQTVWPI  +O5GOKPCTYGTFGPFKGUG$GITKHHGCP*CPFXQP6GZV ITWPFNCIGPIGOGKPUCOFKUMWVKGTVWPFGTCTDGKVGV&CDGK UQNNXQTCNNGOIG\GKIVYGTFGPFCUUUKEJFKGCMVWGNNGP GVJKUEJGP-QPÆ&#x2026;KMVGWPUGTGT<GKVXKGNDGUUGTXGTUVGJGP WPFOKVWPVGTCWEJNÃ&#x2019;UGPNCUUGPYGPPÃ&#x2DC;DGTFKG)TWPFDG ITKHHGGKPKIGTOC»GP-NCTJGKVJGTTUEJV

--

&T)GTJCTF*QHYGDGT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGOKV5EJYGTRWPMV'VJKM 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V#WIUDWTI

'8

.GKVWPI




5& +4

#WVQPQOKGWPFQFGT(TGKJGKV .GKVWPI

%JTKUVKPG$TCVW/#.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKG+8./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

&QPPGTUVCIDKU7JT $GIKPP 6GTOKPDKVVGRTÃ&#x2DC;HGPWPVGTJVVRUNUH XGTYCNVWPIWPKOWGPEJGPFG

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP)GUEJYKUVGT5EJQNN 2NCV\

4CWO

'

8GTCPUVCNVGT

(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG9KUUGP UEJCHVUVJGQTKGWPF4GNKIKQPUYKUUGP UEJCHV./7/Ã&#x2DC;PEJGP

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595

25

+-

--

'8

5GOKPCT



-QORGVGP\OQFWNt'VJKM8GTCPVYQTVWPI

#WVQPQOKGWPF(TGKJGKVUKPF\YGKRQNKVKUEJG-CORHDG ITKHHGKOYÃ&#x2019;TVNKEJGP5KPPGFGPPXKGNGFGTMTKGIGTKUEJGP -QPÆ&#x2026;KMVGFKGKO.CWHGFGT,CJTJWPFGTVGCWUIGVTCIGP YWTFGPFTGJGPUKEJFCTWOFKG(TGKJGKVXQP7PVGTFTÃ&#x2DC; EMWPIWPFFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKV\WT#WVQPQOKG\WGTUVTGKVGP &QEJWOUVTKVVGPUKPFFKG$GITKHHG(TGKJGKVWPF#WVQPQOKG CWEJRJKNQUQRJKUEJUGNDUVYGPPUKGKPXKGNGP#PUÃ&#x20AC;V\GP FGTRTCMVKUEJGP2JKNQUQRJKGGKPG\GPVTCNG4QNNGURKGNGP 5QIKDVGUWPVGTUEJKGFNKEJG#WHHCUUWPIGPFC\WYCUOCP FGUMTKRVKXWPVGT(TGKJGKVWPFWPVGT#WVQPQOKGXGTUVGJGP UQNNVG9CPPUQNNVGOCPGKP+PFKXKFWWOCNUHTGKDG\GKEJ PGPWPFYCPPCNUCWVQPQO!7PFJÃ&#x20AC;PIGPFKGUGDGKFGP 'KIGPUEJCHVGPOKVGKPCPFGT\WUCOOGPQFGTUKPFUKGXÃ&#x2019;NNKI WPCDJÃ&#x20AC;PIKIXQPGKPCPFGT!'DGPUQKUVWPMNCTYKGOCP PQTOCVKX\W(TGKJGKVWPF#WVQPQOKG5VGNNWPIPGJOGP UQNNVG5QNNGPYKTHTGKUGKP!5QNNGPYKTCWVQPQOUGKP!7PF YGPPLCYGNEJGUXQPDGKFGPWPFYKGUQ!5EJNKG»NKEJYKTF DG\YGKHGNVQDWPUFCUGKPGQFGTFCUCPFGTGÃ&#x2DC;DGTJCWRV OÃ&#x2019;INKEJKUV-Ã&#x2019;PPGP/GPUEJGPFGPPYKTMNKEJHTGKQFGT YKTMNKEJCWVQPQOUGKP!  +O5GOKPCTYGTFGPYKTXGTUWEJGPFKG2QUKVKQPGP YKEJVKIGT UQYQJNMNCUUKUEJGTCNUCWEJ\GKVIGPÃ&#x2019;UUKUEJGT  #WVQTGPFGT&GDCVVGPCEJ\WXQNN\KGJGPWPFXQPFKGUGP CWUIGJGPFGKPGPGKIGPGP5VCPFRWPMV\WGPVYKEMGNP#NU GTUVGT'KPUVKGIMCPP+UCKCJ$GTNKPUMNCUUKUEJGT6GZVd<YGK (TGKJGKVUDGITKHHGp CDIGFTWEMVWCKP+UCKCJ$GTNKP(TGK JGKV8KGT8GTUWEJG(TCPMHWTVC/ (KUEJGT  FKGPGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

-CPV)TWPFNGIWPI\WT/GVCRJ[UKMFGT5KVVGP

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP)GUEJYKUVGT5EJQNN 2NCV\

4CWO

/

8GTCPUVCNVGT

(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG9KUUGP UEJCHVUVJGQTKGWPF4GNKIKQPUYKUUGP UEJCHV./7/Ã&#x2DC;PEJGP

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

25

/QPVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

,GFGTFGTUKEJGTPUVJCHVOKVGVJKUEJGP(TCIGPDGUEJÃ&#x20AC;H VKIGPYKNNMQOOVCP+OOCPWGN-CPVU)TWPFNGIWPI\WT /GVCRJ[UKMFGT5KVVGPPKEJVXQTDGK5KGKUVWPFDNGKDVGKP 5VCPFCTFYGTMFGT/QTCNVJGQTKG

--

2&&T5VGRJCP5GNNOCKGT/Ã&#x2DC;PEJPGT -QORGVGP\\GPVTWO'VJKM ./7/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

'VJKM8GTCPVYQTVWPIt-QORGVGP\OQFWN






9QTMUJQR

2JKNQUQRJ[CPF(KNO

$GPIG\6CHWTK



5GOKPCT

#TDGKVUWPF.GDGPUYGNVGPKPFGT.KVGTCVWT

$TGPPGT



5GOKPCT

-NCUUKUEJG6GZVGFGT.KVGTCVWTWPF²MQPQOKG

*QTXCVJ-GNNGT



9QTMUJQR

5GNDUVIGUEJTKGDGPPGWIGNGUGP

.CPIG5EJNG[



9QTMUJQR

$KNFDGUEJTGKDWPIXQT1TKIKPCNGPKPFGT2KPCMQVJGM

4GJYCIGP



9QTMUJQR

$GGVJQXGPU0GWPVG

/C[GT



9QTMUJQR

)WUVCX/CJNGTs.GDGPWPF9GTM

/C[GT



9QTMUJQR

9KGMCOFCU0GWGKPFKG9GNV!

/CWUGT



9QTMUJQR

6GEJPKMWPF/WUKM

9KPMNJQHGT



9QTMUJQR

$KI$CPF

/WUMKPK



9QTMUJQR

,C\\RTQLGMV

/WUMKPK



9QTMUJQR

&CU052CTVGK\GPVTWOKP/Ã&#x2DC;PEJGP

-TCWUG-Ã&#x2DC;OOGN



9QTMUJQR

$GIGIPWPIFGT-WNVWTGP

-GKFGN$GPFKV



9QTMUJQR

+PVGTEWNVWTCN%QOOWPKECVKQP

/KPPKPI



9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP

9GTPGT*QF\KE



9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP

2TCJN*G



9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP

9GTPGT$C[TJQH



9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP

2TCJN5MQYTQP



9QTMUJQR

5VWFKGTGPWPF.GDGPKP(TCPMTGKEJ

*QPUFQTH



9QTMUJQR

)GTOCPCUC(QTGKIP.CPIWCIGs.GXGN# 67/)5 

00



9QTMUJQR

&GWVUEJCNU(TGOFURTCEJGs5VWHG# 67/)5 

00



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WNVWTGNNG-QORGVGP\ +O<GKVCNVGTFGT)NQDCNKUKGTWPIGPVUVGJVGKPGYGNVYGKVG9KUUGPUIGUGNNUEJCHVKPFGT5VWFKG TGPFGCNNGT.Ã&#x20AC;PFGTWPF-WNVWTGPCWHGKPCPFGTVTGHHGP+O7PVGTPGJOGPUGV\GPUKEJURÃ&#x20AC;VGT FKGUG$GIGIPWPIGPKP-QQRGTCVKQPGPCDGTCWEJKP-QPMWTTGP\WPF9GVVDGYGTDHQTV/GP UEJGPGPVUEJGKFGPOGJTQFGTYGPKIGTDGYWUUVCWHFGT)TWPFNCIGXQP9GTVXQTUVGNNWPIGP FKGKPNCPIGP6TCFKVKQPGPWPVGTUEJKGFNKEJGT-WNVWTGPWPF4GNKIKQPGPIGYCEJUGPUKPF9GTKP FKGUGT9GNVDGUVGJGPYKNNOWUUHÃ&#x2DC;TFKGUGMWNVWTGNNGP7PVGTUEJKGFGUGPUKDGNYGTFGPWPFFKG *KPVGTITÃ&#x2DC;PFGMGPPGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

2JKNQUQRJ[CPF(KNO

*QYFKFKVCNNDGIKP!s*QYUJQWNFYGCEV!s9J[CTGYGJGTG!s9JCVKUOQTCN! .GKVWPI

&T4CKPJCTF$GPIG\.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP (GNKEKCPC6CHWTK.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T5VTCHTGEJV 5VTCHRTQ\GUUTGEJV4GEJVURJKNQUQRJKG WPF4GEJVUUQ\KQNQIKG./7/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

   

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 +)55' 67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

 CVVGPFCPEGQHCNNGXGPVU CEVKXG FKUEWUUKQPKUOCPFCVQT[ RTGUGPVCVKQP

VQOKPU  '%65 QTGUUC[ PQV OQTGVJCPYQTFU  '%65

8QTCWUUGV\WPI &WGVQNGICNKPUVTWEVKQPUCPFTGICTFU GXGT[CVVGPFGGOWUVDGGPTQNNGFCV 67/



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

6GNGXKUKQP=e?VJTGCVGPUCNNU[UVGOUVJCVJCXGCJKGTCTEJK ECNUVTWEVWTG#JKGTCTEJ[KUCFTCOCRNC[GFD[UWRGTKQTU KPHGTKQTUCPFGSWCNU+PHQTOCVKQPKUVJGOGCPUD[YJKEJ YGCUUKIPRGQRNGVJGKTTQNGKPVJGFTCOCCPFKPFGGF LWUVKH[VJCVTQNG 02   #Æ&#x201E;NOJCUCNYC[UOQTGVJCPLWUVQPGNC[GTQHGZCOKPCVK QP$GUKFGUKVUGHHGEVUCPFFTCOCVKECURGEVUKVKUCNUQCP CTVKUVKEGZRTGUUKQPCPFUGPUQTQHGIEWTTGPVUQEKCNGZKU VGPVKCNQTKGPVCVKQPPGGFURTQDNGOUCPFYKUJGU6JGTGHQ TGKVKPEQTRQTCVGUCNQVQHOCVGTKCNCPFSWGUVKQPUQTKIKPCNN[ RJKNQUQRJGTUYQTMKPIYKVJQTCUMKPI  $[WUKPICDQWVVJTGGNCVGUVYGNNMPQYPQTIQQFOQ XKGUYGYKNNGZRNQTGCPFFKUEWUUFKHHGTGPVRJKNQUQRJKECN KUUWGUEQPEGTPKPIJCRRKPGUU)GPGTCNUVTWEVWTGQHGCEJ OGGVKPI C KPVTQFWEVQT[RCTVYQTMKPIQWVUQOGVJGQT[ RJKNQUQ RJKECNCURGEVUQHGIGVJKEURQNKVKEUUQEKGV[UEKGPEGe  D DTGCM E Æ&#x201E;NO F DTGCM G FKUEWUUKQPGNGOGPVUQHVJGOQXKGEQPEGTPKPIVJGGNC DQTCVGFRJKNQUQRJKECNKUUWGUCPFDG[QPF  9JGVJGTQWTEQWTUGNCPIWCIGKU'PINKUJQT)GTOCPFG RGPFUWRQPVJGRCTVKEKRCPVU  *KPV6JGCDQXGOGPVKQPGFSWQVCVKQPYCUGZVTCEVGFHTQO 0GKN2QUVOCPoUd6GCEJKPICUC%QPUGTXKPI#EVKXKV[p  R   /QTGKPHQTOCVKQP! %JGEMJVVR\XKUQRJKCOKCFGDQQMQHNGEVWTGU

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

5GOKPCT

#TDGKVUWPF.GDGPUYGNVGPKPFGT.KVGTCVWT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT

4CWO

.16*#

8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVFGO.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2Ã&#x20AC;FCIQIKM 67/5EJQQNQH'FWECVKQP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNRÆ&#x2026;KEJVOQFWN 5EJYGTRWPMVGFGT$GTWHURÃ&#x20AC;FCIQIKMKO /CUVGTUVWFKGPICPI$GTWÆ&#x2026;KEJG$KNFWPI

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP '%65 \W UÃ&#x20AC;V\NKEJ2TQVQMQNN*CWUCTDGKV '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT 7NTKEJ$GEM4KUKMQIGUGNNUEJCHV#WHFGO9GIKPGKPG CPFGTG/QFGTPG(TCPMHWTVCO/CKP5WJTMCOR s4KEJCTF5GPPGVV&GTÆ&#x2026;GZKDNG/GPUEJ&KG-WNVWTFGU PGWGP-CRKVCNKUOWU$GTNKP$GTNKP8GTNs4KEJCTF 5GPPGVV*CPFYGTM$GTNKP$GTNKP8GTN#WÆ&#x2026;s #PFTGCU5EJGNVGP'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG$GTWHURÃ&#x20AC;FCIQIKM Ã&#x2DC;DGTCTDWPFCMVWCNKUKGTVG#WÆ&#x2026;5VWVVICTV5VGKPGT s$GVVKPC%NCWUGP*CTTQ5GIGDGTI5Q\KCNG/CUEJKPGP .KVGTCTKUEJGWPFUQ\KQNQIKUEJG6GZVG\W+PFWUVTKGCTDGKV WPF6GEJPKM$FG5VWVVICTV,$/GV\NGT

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

&KGPUVCIDKU7JT

+-

6GTOKP

#TDGKVUWPF.GDGPUYGNVGPUKPFKPGKPGOFTCOCVKUEJGP 9CPFGNDGITKHHGP.KVGTCTKUEJG6GZVGDKGVGPGKPGWPGT UEJÃ&#x2019;RÆ&#x2026;KEJGWPFPQEJMCWOIGPWV\VG3WGNNGUQNEJG 9CPFNWPIURTQ\GUUGJKUVQTKUEJ\WXGTHQNIGPWPFIGFCPM NKEJFWTEJ\WURKGNGP&KG*QEJNKVGTCVWTCNNGTFKPIUDGHCUUV UKEJPWTURÃ&#x20AC;TNKEJOKVFGT#TDGKVUWPF$GTWHUYKTMNKEJMGKV FGTCNNVÃ&#x20AC;INKEJGP.GDGPUYGNV\WFGPYGPKIGPRTQOKPGPVGP #WUPCJOGPIGJÃ&#x2019;TGPGVYC)WUVCX(TG[VCIUÂ&#x2014;5QNNWPF *CDGPÂ&#x2021;QFGT6JQOCU/CPPUÂ&#x2014;$WFFGPDTQQMUÂ&#x2021;+PFGT RQRWNÃ&#x20AC;TGPWPFFQMWOGPVCTKUEJGP.KVGTCVWTWPFCWEJKP CPFGTGP/GFKGPYKGGVYCCMVWGNNGP(GTPUGJUGTKGP Â&#x2014;+P CNNGT(TGWPFUEJCHVÂ&#x2021; JKPIGIGPÆ&#x201E;PFGVUKEJGKPG(Ã&#x2DC;NNGXQP <GWIPKUUGPCWUFGTCNNVÃ&#x20AC;INKEJGP.GDGPUYGNVFKGOGKUV VTCFKGTVG4QNNGPMNKUEJGGUYKGFGTIGDGPWPFJKGTYGTFGP KOOGTYKGFGTGNGOGPVCTGDGTWÆ&#x2026;KEJG5KVWCVKQPGPYKG 'THQNIWPF5EJGKVGTP<WHTKGFGPJGKVWPF7P\WHTKGFGPJGKV FWTEJIGURKGNV  +PFGO5GOKPCTYGTFGP#WU\Ã&#x2DC;IGCWUUQNEJGP6GZVGP IGNGUGPFKG#PTGIWPIGPHÃ&#x2DC;TFKG4GÆ&#x2026;GZKQPFGTCMVWGNNGP CTDGKVUWPFNGDGPUYGNVNKEJGP'PVYKEMNWPIGPDKGVGP$G INGKVGPFYGTFGP)TWPFNCIGPVGZVGFGTLÃ&#x2DC;PIGTGPUQ\KQNQIK UEJGP&KUMWUUKQPCWUUEJPKVVYGKUGJGTCPIG\QIGP

--

2TQH&T2GVGT,$TGPPGT%CTNXQP .KPFG#MCFGOKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& -NCUUKUEJG6GZVGFGT.KVGTCVWTWPF²MQPQOKG

25

+-

--

'8

+4

5GOKPCT



.GKVWPI

&KRN-HO/KEJCGN*QTXCVJ/# .GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T8QNMUYKTVUEJCHVUNGJTG 67/Ã&#x2DC;PEJGP #PFTGCU-GNNGT/#

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

./7/Ã&#x2DC;PEJGP5EJGNNKPIUVT

8GTCPUVCNVGT

./7/Ã&#x2DC;PEJGP

#POGNFWPI

RGT'/CKNCPPFN"OKEJCGNJQTXCVJFG DKU

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595

-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

&CUKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TG)GURTÃ&#x20AC;EJ\YKUEJGP.KVGTCVWTWPF ²MQPQOKGIGYCPPKO<WIGFGT(KPCP\MTKUGGPQTOCP $GFGWVWPI&CU5GOKPCTOÃ&#x2019;EJVGCPJCPFFGTKPVGPUKXGP .GMVÃ&#x2DC;TGWPF&KUMWUUKQPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGT-NCUUKMGT GVYC XQP#FCO5OKVJ)QGVJG6J/CPP$TGEJVWPF-G[PGU  /Ã&#x2019;INKEJMGKVGPWPF)TGP\GPGKPGUXGTVKGHVGP&KCNQIU\YK UEJGPDGKFGP&KU\KRNKPGPCWH\GKIGP(QNIGPFG(TCIGUVGN NWPIGPUQNNGPFCDGKCFTGUUKGTVYGTFGP#WHYGNEJG9GKUG UGV\GPUKEJNKVGTCTKUEJG6GZVGOKVÃ&#x2019;MQPQOKUEJGP(TCIGP WPF2TQDNGOGPCWUGKPCPFGT!'KIPGVCWEJ5CEJVGZVGP CWUFGT²MQPQOKGGKPIGYKUUGU/C»CP.KVGTCTK\KVÃ&#x20AC;V! 9CUMCPPGKPÆ&#x201E;MVKQPCNGT6GZVFGT9KTVUEJCHVUVJGOGP DGJCPFGNV\WO8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUYKTVUEJCHVNKEJGT<WUCOOGP JÃ&#x20AC;PIGDGKVTCIGP!9CUMCPPFKGLGYGKNUCPFGTG&KU\KRNKP \WOVKGHGTGP8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGUGKIGPGP)GIGPUVCPFGU DGKVTCIGP! .KVGTCVWT 8QTDGTGKVGPFG.GMVÃ&#x2DC;TG)QGVJG(CWUV++6JQOCU/CPP $WFFGPDTQQMU$GTVQNV$TGEJV&KGJGKNKIG,QJCPPCFGT 5EJNCEJVJÃ&#x2019;HG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

5GNDUVIGUEJTKGDGPPGWIGNGUGP 'KPGNKVGTCTKUEJG5EJTGKDYGTMUVCVV

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

8QTCWUUGV\WPI $GTGKVUEJCHVMNGKPGTGNKVGTCTKUEJG6GZVG \WXGTHCUUGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

9GTUKGJVYGTURTKEJVKPGKPGONKVGTCTKUEJGP6GZV!&KG ITWPFNGIGPFGP(TCIGPUKPFKOOGTGKPHCEJKO.GDGPYKG KPFGT.KVGTCVWT&QEJYGTUKGIGPCWGTRTÃ&#x2DC;HVYKTFGTMGP PGPFCUUOKVFKGUGP(TCIGPsPCEJFGT2GTURGMVKXGFGT (KIWTWPFFGT5RTCEJGsFKG\GPVTCNGPÃ&#x20AC;UVJGVKUEJGPYKG VGEJPKUEJGP)TWPFNCIGPGKPGULGFGP6GZVGUIGOGKPV UKPF5KGGTÃ&#x2019;HHPGPFKG9GNVGKPGT)GUEJKEJVGWPFDGITGP \GPKJTG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGP&CJGTUQNNCPJCPFFKGUGT6JGOGP FCU*CPFYGTMFGU5EJTGKDGPUKP.GMVÃ&#x2DC;TGPYKGRTCMVK UEJGP¸DWPIGPGTRTQDVYGTFGP  'KPG5EJTGKDYGTMUVCVVIKDVFGPGPFKGUEJQPNÃ&#x20AC;PIGTUEJ TGKDGPFKG)GNGIGPJGKVGKIGPGNKVGTCTKUEJG6GZVGKPGKPGT IGUEJÃ&#x2DC;V\VGP²HHGPVNKEJMGKVXQT\WUVGNNGPKJTG5VÃ&#x20AC;TMGPWPF 5EJYÃ&#x20AC;EJGP\WGTMGPPGP7PFUKGDKGVGVCNNFGPGPFKGCP MTGCVKXGP2TQ\GUUGPKPVGTGUUKGTVUKPFFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKV UKEJUGNDUVKP5EJTGKDÃ&#x2DC;DWPIGPCWU\WRTQDKGTGP+OOGT YKGFGTTÃ&#x2DC;EMIGMQRRGNVCPCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGNKVGTCTKUEJG.GMVÃ&#x2DC; TGPXGTUEJTÃ&#x20AC;PMGPUKEJ.GUGPWPF5EJTGKDGPYKTF6JGQTKG \WT2TCZKU&KGGTUVGPDGKFGP5KV\WPIGPUKPFMÃ&#x2DC;T\GTGP ¸DWPIGPWPF.GMVÃ&#x2DC;TGPXQTDGJCNVGPKPFGTFTKVVGPYGTFGP YKT\WUCOOGPOKVFGO/Ã&#x2DC;PEJGPGT#WVQT(TKFQNKP5EJNG[ XQTYKGIGPF6GKNPGJOGTVGZVGNGUGPWPFFKUMWVKGTGP  (Ã&#x2DC;TFCU8GTHCUUGPMNGKPGTGTNKVGTCTKUEJGT6GZVGYKTFGKPG WPDGPQVGVG5VWFKGPNGKUVWPIKO7OHCPIXQP%TGFKVU

'%65 DGUEJGKPKIV

--

&T-CVTKP.CPIG.KVGTCVWTJCWU /Ã&#x2DC;PEJGP (TKFQNKP5EJNG[#WVQT

'8

.GKVWPI


5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

$KNFDGUEJTGKDWPIXQT1TKIKPCNGPKPFGT2KPCMQVJGM

2JÃ&#x20AC;PQOGPQNQIKUEJG9GTMDGUEJTGKDWPIXQT1TKIKPCNGPOQFGTPGT-WPUVs/WUGWOUDGUWEJ .GKVWPI

&T7NTKMG4GJYCIGP-WPUVJKUVQTKMGTKP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

2KPCMQVJGMFGT/QFGTPG 8QTDGURTGEJWPICOOKV4GHG TCVUXGTICDG67/5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG 4CWO

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

CNNG+PVGTGUUKGTVGPKPUDGUQPFGTG5VW FKGTGPFGFGT(CMWNVÃ&#x20AC;V#TEJKVGMVWT

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJK VGMVWT '%65 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV9GTMDGUEJTGKDWPIXQT1TV

OKP'%65

&GT9QTMUJQRTKEJVGVUGKPGP(QMWUCWHFKG-WPUVFGU ,CJTJWPFGTVUKPFGT2KPCMQVJGMFGT/QFGTPGKPUDGUQP FGTGCWHFKG#WUUVGNNWPIGPd&QPCNF,WFFs#IQQFEJCKT KUCIQQFEJCKTpWPFd&GT4CWOFGT.KPKG#OGTKMCPKUEJG <GKEJPWPIGPWPF5MWNRVWTGPCDpWOGKPGRJÃ&#x20AC; PQOGPQNQIKUEJG#PPÃ&#x20AC;JGTWPICP\GKVIGPÃ&#x2019;UUKUEJGWPF OQFGTPG-WPUV\WGPVYKEMGNP&CDGKYKTFKO4CJOGPFGT /WUGWOUGZMWTUKQPWPFFGT9GTMDGVTCEJVWPICWUIG YÃ&#x20AC;JNVGT-WPUVYGTMGGKP*QTK\QPVGTCTDGKVGVFGTFKG5EJW NWPIGKPGUPGWGPd5GJGPUp\WO<KGNJCV&KGFKUMWVKGTVGP )GFCPMGPKPPGTJCNDFGT4GHGTCVGUVGNNGPFGP*KPVGTITWPF GKPGTPGWGP*GTCPIGJGPUYGKUGCPFKG-WPUVTG\GRVKQP FCT#PJCPFCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGT$GKURKGNGCWU/CNGTGKWPF 5MWNRVWTYKTFGKPGRJÃ&#x20AC;PQOGPQNQIKUEJG/GVJQFGGTRTQDV &CTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUYKTFKPFKGRJKNQUQRJKUEJGP+PJCNVGFGU HTCP\Ã&#x2019;UKUEJGP2JÃ&#x20AC;PQOGPQNQIGP/CWTKEG/GTNGCW2QPV[

 WPFFGUCOGTKMCPKUEJGP2TCIOCVKUVGP,QJP &GYG[ s GKPIGHÃ&#x2DC;JTVWOFCTCWUPGWGTCWO VJGQTGVKUEJGWPFMWPUVRJKNQUQRJKUEJG)GFCPMGPHÃ&#x2DC;TFKG 9CJTPGJOWPIXQP-WPUVCD\WNGKVGP  +PFGT8QTDGURTGEJWPIYGTFGPFKG4GHGTCVUVJGOGP\W FGP9GTMDGUEJTGKDWPIGP -WPUVYGTMGKO/WUGWO  XGTIGDGP&GT'KPVTKVVKPU/WUGWOKUVHTGK$GKUEJÃ&#x2019;PGO 9GVVGTYGTFGPCWEJFKG5MWNRVWTGPCWHFGO)GNÃ&#x20AC;PFG \YKUEJGP#NVGT2KPCMQVJGMWPF/WUGWO$TCPFJQTUV DGURTQEJGP .KVGTCVWT .KVGTCVWTYKTF+PVGTGUUKGTVGPKO9QTMUJQRIGPCPPVD\YKP FGT8QTDGURTGEJWPICWUIGVGKNV



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

$GGVJQXGPU0GWPVG )GUEJKEJVGGKPGT5KPHQPKG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

5EJKNNGTUEJTKGDFKGd1FGCPFKG(TGWFGpDCNFYCT FKGUGU)GFKEJVKP&GWVUEJNCPFWPIGJGWGTDGNKGDV$GGV JQXGPVTWIUKEJ,CJT\GJPVGOKVFGO)GFCPMGPFKGUGU )GFKEJV\WXGTVQPGP#O/CKHCPFFKG7TCWHHÃ&#x2DC;J TWPIFGTPGWPVGP5KPHQPKGKO-Ã&#x20AC;TVPGTVQTVJGCVGTKP9KGP UVCVV /CPINCWDVGUMCWOCDGTFKGUGU9GTMJCVVGGUUEJYGT &GTXKGTVG5CV\UGKdOQPUVTÃ&#x2019;UWPFIGUEJOCEMNQU+EJ Æ&#x201E;PFGFCTKPGKPGPPGWGP$GNGI\WFGOYCUKEJUEJQP KP9KGPDGOGTMVGFC»GU$GGVJQXGPCPÃ&#x20AC;UVJGVKUEJGT $KNFWPIWPFCP5EJÃ&#x2019;PJGKVUUKPPHGJNGp&KGUUEJTKGD.QWKU 5RQJT)KWUGRRG8GTFKJKGNVFGPNGV\VGP5CV\HÃ&#x2DC;TdUEJNGEJV IGUGV\Vp+PFGPGTUVGP,CJTGPPCEJFGT7TCWHHÃ&#x2DC;JTWPI YWTFGFKG5KPHQPKGJÃ&#x20AC;WÆ&#x201E;IQJPGFGPXKGTVGP5CV\XQTIG VTCIGP*GWVGKUVIGTCFGFKGUGU(KPCNGFGT)TWPFHÃ&#x2DC;TFKG YGNVYGKVG2QRWNCTKVÃ&#x20AC;VFKGUGU9GTMU-GKPGCPFGTG5KPHQ PKGJCVGKPGUQNEJG9KTMWPIGPVHCNVGV  &GT&KTKIGPV(GNKZ/C[GTIKDVKPFKGUGO9QTMUJQRGKPGP 'KPDNKEMKPFKG3WGNNGPFKG'PVUVGJWPIWPFFKGKPVGTGU UCPVG4G\GRVKQPUIGUEJKEJVGFGT5KPHQPKG

--

(GNKZ/C[GT&KTKIGPV67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

)WUVCX/CJNGTs.GDGPWPF9GTM 0WPHÃ&#x20AC;PIVCWEJOGKP)NÃ&#x2DC;EMYQJNCP! .GKVWPI

(GNKZ/C[GT&KTKIGPV67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT -QP\GTVFGT/Ã&#x2DC;PEJPGT2JKNJCTOQPKMGT CO7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

-QORQPKUV&KTKIGPV&KTGMVQTFGT9KGPGT*QHQRGT )WUVCX/CJNGT  KUVGKPGFGTKPVGTGUUCPVGUVGP 2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVGPFGU(KPFGUKÃ&#x201E;ENG5GKP$GTWHUYWPUEJ CNU-KPFd/Ã&#x20AC;TV[TGTp  )WUVCX/CJNGTRQNCTKUKGTVGKPUGKPGT<GKVWPFVWVFKGU PQEJJGWVG'TYCTGKPGPGTIKGIGNCFGPGT8KUKQPÃ&#x20AC;TWPGT OÃ&#x2DC;FNKEJCTDGKVGPFCDGTCPIGHGKPFGVXQPGKPGTCPVKUG OKVKUEJGP2TGUUGWPF²HHGPVNKEJMGKV'TUCIVGÃ&#x2DC;DGTUKEJ UGNDUVd+EJDKPFTGKHCEJJGKOCVNQUCNU$Ã&#x2019;JOGWPVGTFGP ²UVGTTGKEJGTPCNU²UVGTTGKEJGTWPVGTFGP&GWVUEJGP WPFCNU,WFGKPFGTICP\GP9GNVp2QRWNÃ&#x20AC;TCNU-QORQPKUV YWTFG/CJNGTGTUV'PFGFGTUGEJ\KIGT,CJTG(Ã&#x2DC;TGKPG DTGKVG²HHGPVNKEJMGKVYKTFGTKPVGTGUUCPVFWTEJ8KUEQPVKU (KNOd6QFKP8GPGFKIpFGTCWUFGO5EJTKHVUVGNNGT)WUVCX #UEJGPDCEJGKPGP-QORQPKUVGPOKVFGP<Ã&#x2DC;IGP)WUVCX /CJNGTUOCEJV  #PNÃ&#x20AC;UUNKEJFGTd/CJNGT,CJTGpWPFHÃ&#x2DC;JTVFGT &KTKIGPV(GNKZ/C[GTKPFKGUGO9QTMUJQRKP.GDGPWPF 9GTMFGUITQ»GP5KPHQPKMGTUGKP  <WUÃ&#x20AC;V\NKEJGT*Ã&#x2019;JGRWPMVKUVGKPIGOGKPUCOGT-QP\GTVDG UWEJCODGKFGP/Ã&#x2DC;PEJPGT2JKNJCTOQPKMGTP OKV/CJNGTU5KPHQPKGFKTKIKGTVXQP-GPV0CICPQ

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

9KGMCOFCU0GWGKPFKG9GNV!

/WUKMCNKUEJG+PPQXCVKQPGPWPF'RQEJGPUEJYGNNGP

1TV

/WUKMJQEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVFGT*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T/WUKMWPF 6JGCVGT/Ã&#x2DC;PEJGP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

&CU2JÃ&#x20AC;PQOGPFGU0GWGPKUVUGNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJUGNDUV GKPGJKUVQTKUEJG-CVGIQTKGFCUXQTCNNGOCP'RQEJGP UEJYGNNGPGKPGDGUQPFGTG$GFGWVWPIGTNCPIV&GT 9QTMUJQRXGTUWEJV6JGQTKGWPF2TCZKUCWH\W\GKIGP YKGKPPGTJCNDFGTCDGPFNÃ&#x20AC;PFKUEJGP/WUKMIGUEJKEJVG GPVUEJGKFGPFG+PPQXCVKQPUUEJÃ&#x2DC;DG\WUVCPFGMCOGPWPF PGWG'RQEJGP\WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGDGITÃ&#x2DC;PFGVGP&CDGK YKTFGKPDGUQPFGTGU#WIGPOGTMCWHFKGOWUKMCNKUEJG )CVVWPIUIGUEJKEJVG\WYGTHGPUGKPFCUKEJFQTVTCFKMCNG 8GTÃ&#x20AC;PFGTWPIGPCOFGWVNKEJUVGPOCPKHGUVKGTGP#PUEJCW NKEJG$GKURKGNGYGTFGPFKGVJGQTGVKUEJGP¸DGTNGIWPIGP GTIÃ&#x20AC;P\GP

--

2TQH&T5KGIHTKGF/CWUGT2TÃ&#x20AC;UKFGPV *QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T/WUKMWPF6JGCVGT /Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN




5& 6GEJPKMWPF/WUKM

2TQH(TKGFGOCPP9KPMNJQHGT*QEJ UEJWNGHÃ&#x2DC;T/WUKMWPF6JGCVGT/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

 COWPF

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

--

'8

.GKVWPI

+-

1TIGNDCWKOURG\KGNNGPWPFYGKVGUVGP5KPPG

25

+4

9QTMUJQR



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

6GEJPKMWPF/WUKMJCDGPUGKVLGJGTOKVGKPCPFGT\WVWP QJPG6GEJPKMIÃ&#x20AC;DGGUMGKPG/WUKMWPFOKVFGT/WUKMJCV UKEJCWEJFKG6GEJPKMYGKVGTGPVYKEMGNV &GT1TIGNDCWJCVYKGMGKPCPFGTGU*CPFYGTMOKVXKGNHÃ&#x20AC;N VKIUVGPVGEJPKUEJGP#URGMVGP\WVWPXQPFGT*QN\WPF /GVCNNXGTCTDGKVWPIDKUJKP\WT#TEJKVGMVWTsdOC»IG UEJPGKFGTVGTp'KPDCWGKPGU+PUVTWOGPVUKPXQTIGIGDGPG 4Ã&#x20AC;WOG)GUVCNVWPIFGU2TQURGMVU 5EJCWUGKVG GKPGT 1TIGN*KP\WMQOOVKPFGTLÃ&#x2DC;PIUVGP8GTICPIGPJGKVFGT 'KP\WIXQP'NGMVTQPKMKPFGPOQFGTPGP1TIGNDCWFWTEJ FKGFCU5RGKEJGTPWPFUEJPGNNG#DTWHGPXQPWP\Ã&#x20AC;JNKIGP -NCPIHCTDGPOÃ&#x2019;INKEJYKTF  +PFGT(QTVUGV\WPIFGU9QTMUJQRUCWUFGO9KPVGTUG OGUVGTYGTFGPFKGXKGNHÃ&#x20AC;NVKIGP#URGMVGWPF&KOGPUKQPGP FGU1TIGNDCWUKP'ZMWTUKQPGPXGTVKGHVWPFGTYGKVGTV\W 1TIGNDCWÆ&#x201E;TOGP\WTOQFGTPGP-QP\GTVUCCNQTIGNFGT /Ã&#x2DC;PEJPGT2JKNJCTOQPKG\WT1TIGNKO/Ã&#x2DC;PEJPGT.KGDHTCW GPFQOWPF\WFGPMWTKQUGP/WUKMCWVQOCVGPKO&GWV UEJGP/WUGWO

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

$KI$CPF

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP

4CWO

/WUKMYGTMUVCVV<*)

#POGNFWPI

RGT'/CKNCPOKVVCIU"OWUMKPKFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

/WUKMKPVGTGUUKGTVG5VWFGPVGPOKVCWU IGRTÃ&#x20AC;IVGT5RKGNGTHCJTWPI

0CEJYGKU

595'%659<9#NNIGOGKPDKN FGPFGU(CEJ '%65 +)55'67/ )5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

$NCVVNGUGP6TCPURQPKGTGP+PVQPCVKQP )TWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGT(QTOXGTUEJKGFG PGT#TTCPIGOGPVU

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

&QPPGTUVCIDKU7JT

+-

6GTOKP

+PFKGUGO9QTMUJQRNKGIVFGT5EJYGTRWPMVKPFGTCMVKXGP OWUKMCNKUEJGP'TCTDGKVWPIXGTUEJKGFGPGT#TTCPIGOGPVU FKGHÃ&#x2DC;TFKGMNCUUKUEJG,C\\1TEJGUVGT$GUGV\WPIIG UEJTKGDGPUKPFFJHÃ&#x2DC;PH5CZQRJQPGXKGT2QUCWPGPXKGT 6TQORGVGP4J[VJOWUITWRRG -NCXKGT$CUU5EJNCI\GWI  $GKFGT#WUYCJNFGU0QVGPOCVGTKCNUYKTFPCEJ/Ã&#x2019;INKEJ MGKVLGFG5VKNTKEJVWPIDGTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIV$GKFGP6GKNPGJ OGTPYKTFDGUQPFGTGU#WIGPOGTMCWHFCUDGYWUUVG   <WUCOOGPURKGNWPFFKGIGOGKPUCOG)GUVCNVWPIIGNGIV &KGUDGKPJCNVGVKO5CV\URKGNGKPGITÃ&#x2DC;PFNKEJG'TCTDGKVWPI FGTIGOGKPUCOGP2JTCUKGTWPI+PVQPCVKQP&[PCOKM #TVKMWNCVKQPUQYKGGKP\GNPGTTJ[VJOKUEJGT&GVCKNU +PFGP/GVJQFGPMQOOGPWPVGTCPFGTGO'NGOGPVGFGT -Ã&#x2019;TRGTRGTMWUUKQPUQYKGFKGIGUCPINKEJG7OUGV\WPI XQP/GNQFKGRJTCUGP\WT#PYGPFWPI+O9GEJUGNURKGN FGTXGTUEJKGFGPGP5Ã&#x20AC;V\GYGTFGPMQORQUKVQTKUEJGWPF JCTOQPKUEJG5VTWMVWTGPGTNÃ&#x20AC;WVGTVWPFGTNGDV$GUQPFGTU IGHÃ&#x2019;TFGTVYKTFDGKLGFGO6GKNPGJOGTFKG-QORGVGP\ INGKEJ\GKVKIXGTUEJKGFGPG#PHQTFGTWPIGP\WDGYÃ&#x20AC;NVKIGP JKGTKO$GUQPFGTGPGKPIGUWPFGU)NGKEJIGYKEJV\WGT TGKEJGPCWU#MVKQP $NCVVURKGN0QVGPNGUGP WPF4GCMVKQP

*Ã&#x2019;TXGTOÃ&#x2019;IGPWPFFCTCWUTGUWNVKGTGPFGU'KPHÃ&#x2DC;JNWPIUXGT OÃ&#x2019;IGPKPFGP)GUCOVMNCPI 

--

-CTN/WUMKPK/WUKMRÃ&#x20AC;FCIQIG

'8

.GKVWPI


5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

,C\\RTQLGMV .GKVWPI

-CTN/WUMKPK/WUKMRÃ&#x20AC;FCIQIG

6GTOKP

&QPPGTUVCIDKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP

4CWO

/WUKMYGTMUVCVV<*)

#POGNFWPI

RGT'/CKNDGKOKVVCIU"OWUMKPKFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

/WUKMKPVGTGUUKGTVG5VWFKGTGPFGOKV )TWPFYKUUGPKP*CTOQPKGNGJTGWPF GVYCU5RKGNGTHCJTWPI

0CEJYGKU

595'%659<9#NNIGOGKPDKN FGPFGU(CEJ '%65 +)55'67/ )5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

)TWPFMGPPVPKUUGFGT*CTOQPKGNGJTG 8QTURKGNGPQFGT8QTUKPIGPXGTUEJKGFG PGTTJ[VJOKUEJGT2JTCUGPGKPHCEJG)G JÃ&#x2019;TDKNFWPI $GUVKOOGPXGTUEJKGFGPGT +PVGTXCNNGWPF#MMQTFG 8QTURKGNGKPGU 6JGOCUOKVCPUEJNKG»GPFGT+ORTQXKUC VKQP



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

+O8QTFGTITWPFUVGJVFCUUQNKUVKUEJG+PUVTWOGPVCNURKGN FGUGKP\GNPGP6GKNPGJOGTUKPCNNUGKPGP#WURTÃ&#x20AC;IWPIGP WPF5VKNTKEJVWPIGP\WHÃ&#x2019;TFGTP)TWPFNCIGJKGTHÃ&#x2DC;TUKPF FKG8GTOKVVNWPIXQP-GPPVPKUUGPCWUFGT*CTOQPKGNGJTG 4J[VJOKM)GJÃ&#x2019;TDKNFWPIWPF+ORTQXKUCVKQP0GDGPFGP MNCUUKUEJGP/GVJQFGPCWUFGT/WUKMRÃ&#x20AC;FCIQIKMYGT FGPCWEJ+PUVTWOGPVGCWUFGO+ORTQXKUCVKQPUVJGCVGT IGPWV\V&CFWTEJYKTFFKG-QORGVGP\FGT6GKNPGJOGTDGK FGTRGTUÃ&#x2019;PNKEJGP+PVGTRTGVCVKQPXQP6JGOGPCNUCWEJDGK FGTUQNKUVKUEJGP+ORTQXKUCVKQPÃ&#x2DC;DGTXGTUEJKGFGPG#MMQTF HQNIGPIGHÃ&#x2019;TFGTVWPFFKGPÃ&#x2019;VKIG4QWVKPGCPIGDCJPV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

&CU052CTVGK\GPVTWOKP/Ã&#x2DC;PEJGP

1TV

/WUKMJQEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP

4CWO

6TGHHRWPMVCPFGT2HQTVG

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT

+-

6GTOKP

<WPÃ&#x20AC;EJUVYGTFGPYKTCWHFKG)GUEJKEJVGFGTd*GTT UEJCHVUJÃ&#x20AC;WUGTpGKPIGJGPFKGHÃ&#x2DC;TFGP0GWDCWFGT05 )GDÃ&#x20AC;WFGCDIGTKUUGPYWTFGP)NGKEJ\GKVKIDGJCPFGNPYKT MWT\FKG'PVUVGJWPIFGT05&#2KO<WUCOOGPJCPIOKV FGO-CWHWPF7ODCWFGUd$TCWPGP*CWUGUpCNUXQTNÃ&#x20AC;W Æ&#x201E;IGO2CTVGKUKV\'UHQNIVGKPG8QTUVGNNWPIFGT2CTVGKIG DÃ&#x20AC;WFGCO-Ã&#x2019;PKIURNCV\WPFFGTGP0WV\WPIPCEJ+O \YGKVGP6GKNFGU8QTVTCIUYGTFGPFKG.WHVUEJWV\CPNCIGP FGT2CTVGKIGDÃ&#x20AC;WFGDGJCPFGNV&GTFTKVVG6GKNDGUVGJVCWU GKPGT(Ã&#x2DC;JTWPIFWTEJFGPGJGOCNKIGPd(Ã&#x2DC;JTGTDCWpFKG JGWVKIG/WUKMJQEJUEJWNG&CDGKYGTFGPFKGGJGOCNKIGP 9KTVUEJCHVUTÃ&#x20AC;WOGGKPKIG6GEJPKMTÃ&#x20AC;WOG6GKNGFGU.WHV UEJWV\DWPMGTUWPF8GTDKPFWPIUIÃ&#x20AC;PIG\WFGPYGKVGTGP GJGOCNKIGP2CTVGKIGDÃ&#x20AC;WFGPDGUKEJVKIV   &T#NGZCPFGT-TCWUG2CNCKU2TKPIUJGKOs(Ã&#x2DC;JTGTDCWs /WUKMJQEJUEJWNG   -CTNJGKP\-Ã&#x2DC;OOGN&KG.WHVUEJWV\CPNCIGPFGT2CTVGK IGDÃ&#x20AC;WFGCO-Ã&#x2019;PKIURNCV\   (Ã&#x2DC;JTWPIFWTEJFCU)GDÃ&#x20AC;WFG#TEKUUVT *KUVQTKUEJG 4Ã&#x20AC;WOGWPF.WHVUEJWV\DWPMGT

--

&T#NGZCPFGT-TCWUG*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T /WUKMWPF6JGCVGT -CTNJGKP\-Ã&#x2DC;OOGN.C-.WHVUEJWV\CT EJKX-Ã&#x2DC;OOGN

'8

.GKVWPI




5&

&T*CPPGOQT-GKFGN8K\GRTÃ&#x20AC;UKFGPVKP C&$GCWHVTCIVGFGU2TÃ&#x20AC;UKFGPVGPFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP 'XC4FG$GPFKV5RTCEJGP\GPVTWOFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

67/QPNKPG JVVRUECORWUVWOFG 

5RTCEJGP\GPVTWO+PVGTMWNVWTGNNG-QO OWPKMCVKQP

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJUEJGKPFGT (CMWNVÃ&#x20AC;V'NGMVTQVGEJPKMWPF+PHQTOCVK QPUVGEJPKM'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T #TEJKVGMVWT '%65 5QHV5MKNNUFGT (CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP '%65  ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CW WPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV OKP'%65 KP8GTDKPFWPI OKV*CWUCTDGKV '%65 8QTDGURTGEJWPIPWTHÃ&#x2DC;T4GHGTCVUVJG OGPCOXQPDKU7JT KO4CWOD

25

'8

.GKVWPI

--

$GIGIPWPIFGT-WNVWTGP

+-

+4

9QTMUJQR



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

9KGHWPMVKQPKGTV-QOOWPKMCVKQP!-QOOWPK\KGTGP&GWV UEJGCPFGTUCNU(TCP\QUGPWPF,CRCPGT!+UVOGKPG-WNVWT dDGUUGTpCNUCPFGTG!9KGÃ&#x2DC;DGTYKPFGKEJFGPd-WNVWT UEJQEMp!*CVFGT$GITKHHd<GKVpKP-WNVWTGPGKPGCPFGTG $GFGWVWPI!+UV-Ã&#x2019;TRGTURTCEJGKPCNNGP-WNVWTGPINGKEJ! +PVGTMWNVWTGNNG-QOOWPKMCVKQP 5Q\KCNG9CJTPGJOWPI -WNVWTUVCPFCTFU5VGTGQV[RGP-WNVWTUEJQEM'VJPQ\GPV TKUOWU-WNVWTFKOGPUKQPGP-Ã&#x2019;TRGTURTCEJG   &KGUGT-WTUYGPFGVUKEJCPFGWVUEJGWPFCWUNÃ&#x20AC;PFKUEJG 5VWFKGTGPFGCNNGT(CMWNVÃ&#x20AC;VGP&KG-WTUKPJCNVGUQNNGPGKPGP 'KPDNKEMKPFKG$GUQPFGTJGKVGPXQPWPVGTUEJKGFNKEJGP -WNVWTGPIGDGP&CDGKYGTFGPFKGGKPUEJNÃ&#x20AC;IKIGPMWNVWT CPVJTQRQNQIKUEJGPWPFUQ\KQMWNVWTGNNGP#PUÃ&#x20AC;V\GWPFKJTG YGUGPVNKEJGP+PVGTRTGVGPXQTIGUVGNNVWPFCPCN[UKGTV+P ¸DWPIGPWPF5RKGNGPYGTFGP6GKNCURGMVGWPF2TQDNGO HGNFGTFGTKPVGTMWNVWTGNNGP-QOOWPKMCVKQPXGTCPUEJCWNKEJV WPFFKUMWVKGTV  <KGNKUVGUCWUNÃ&#x20AC;PFKUEJGPWPFFGWVUEJGP5VWFKGTGPFGP MWNVWTGNNG-QORGVGP\\WXGTOKVVGNPFKGUKGDGHÃ&#x20AC;JKIV UQYQJNCO5VWFKGPUVCPFQTV&GWVUEJNCPFCNUCWEJDGK DGXQTUVGJGPFGP#WUNCPFUCWHGPVJCNVGPGTHQNITGKEJ\W UVWFKGTGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

+PVGTEWNVWTCN%QOOWPKECVKQP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



8GTCPUVCNVGT

5RTCEJGP\GPVTWOKP-QQRGTCVKQPOKV FGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

67/QPNKPG JVVRUECORWUVWOFG

5RTCEJG

'PINKUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJUEJGKPFGT (CMWNVÃ&#x20AC;V'NGMVTQVGEJPKMWPF+PHQTOCVK QPUVGEJPKM'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T #TEJKVGMVWT '%65 5QHV5MKNNUFGT (CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP '%65  ¸DGTHCEJNKEJG)TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJG OCVKM '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E; MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG 5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

YTKVVGPÆ&#x201E;NOCPCN[UKUENCUURCTVKEKRCVKQP CPFCENCUUTQQORTGUGPVCVKQP '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

/KVVYQEJDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

6JKUYQTMUJQREQPFWEVGFKP'PINKUJUJQWNFHCOKNKCTK\G [QWYKVJVJGOCKPFKOGPUKQPUQHEWNVWTCNXCTKCVKQP$[ OGCPUQHFKUEWUUKQPECUGUVWFKGUUKOWNCVKQPUETKVKECN KPEKFGPVUTGCFKPIUCPFÆ&#x201E;NOXKGYKPIUYGYKNNNQQMCV UQOGWPFGTN[KPIRCVVGTPUQHEWNVWTGCPFKFGPVKV[YJKNG ICKPKPIKPUKIJVKPVQCYKFGXCTKGV[QHEWNVWTCNITQWRUCPF GZCOKPKPIRQUUKDNGCTGCUHQTOKUEQOOWPKECVKQP+VUIQCN KUHQTRCTVKEKRCPVUVQWPFGTUVCPFCPFCRRTGEKCVGEWNVWTCN FKHHGTGPEGCPFVQKORTQXGVJGKTCDKNKV[VQEQOOWPKECVG GHHGEVKXGN[KPCINQDCNEQPVGZV#YTKVVGPÆ&#x201E;NOCPCN[UKU ENCUURCTVKEKRCVKQPCPFCENCUUTQQORTGUGPVCVKQPYKNN HQTOVJGDCUKUHQTÆ&#x201E;PCNGXCNWCVKQP #NNUVWFGPVUCTGCUMGFVQFQVJG'PINKUJRNCEGOGPVVGUVCV JVVRYYYGNGCTPKPIVWOFG 5RTCEJGP\GPVTWO'PINKUJ  CPFUKIPWRHQTVJKUEQWTUGCV67/QPNKPG

--

&T*GKFK/KPPKPI5RTCEJGP\GPVTWO FGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& +PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP 4GIKPC9GTPGT 'TPGUV*QF\KE

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

YKTFDGMCPPVIGIGDGP

8GTCPUVCNVGT

67/+PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

RGT'/CKNCP'XC2GVVKPCVQRGVVKPCVQ" \XVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

FGWVUEJGWPFKPVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGP FG LG

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

CMVKXG6GKNPCJOGCPDGKFGP6TCKPKPIU DNÃ&#x2019;EMGP-WT\RTÃ&#x20AC;UGPVCVKQP'THCJTWPIU GUUC[WPF$GUWEJXQPOKPF8GTCP UVCNVWPIGPFGU$GINGKVRTQITCOOU

--

'8

.GKVWPI

+-

QJPG.Ã&#x20AC;PFGTUEJYGTRWPMV

25

+4

9QTMUJQR

+PVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGPFGMÃ&#x2019;PPGPUKEJWOUQNGKEJVGTKP *QEJUEJWNG)GUGNNUEJCHVWPF#TDGKVUYGNVKPVGITKGTGP LGOGJT-QPVCMVUKG\WKJTGPFGWVUEJGP-QOOKNKVQPGP JCDGP 9QNNGPFGWVUEJG5VWFKGTGPFGKO)GIGP\WICWHFGO KPVGTPCVKQPCNGP#TDGKVUOCTMVDGUVGJGPUQKUVFGT'TYGTD KPVGTMWNVWTGNNGT-QORGVGP\GPWPGTNÃ&#x20AC;UUNKEJ  &KG8GTCPUVCNVWPIIKDVKPVGTPCVKQPCNGPWPFFGWVUEJGP 5VWFKGTGPFGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVUKEJGKP5GOGUVGTNCPI DGUUGTMGPPGP\WNGTPGP#WHVCMVWPF#DUEJNWUUDKNFGPLG GKPVÃ&#x20AC;IKIGT9QTMUJQR7PVGT#PNGKVWPIGKPGUKPVGTPC VKQPCNGP6TCKPGTVGCOUYGTFGPFKG6GKNPGJOGTHÃ&#x2DC;TCPFGTG -WNVWTGPUGPUKDKNKUKGTVWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGPFKGGKIGPGP9GTV XQTUVGNNWPIGPUQYKGFGP7OICPIOKVFGWVUEJGPWPFKP VGTPCVKQPCNGP-QOOKNKVQPGP-GTPKUVFKG8GTOKVVNWPIXQP 6JGQTKGPGTHQNITGKEJGT+PVGTMWNVWTGNNGT-QOOWPKMCVKQP +OYGKVGTGP8GTNCWHVTGHHGPUKEJFKG5VWFKGTGPFGPDGK MWNVWTGNNGPURQTVNKEJGPWPFHCEJNKEJGP'XGPVUYKGFGT

(KNOCDGPFG-QEJMWTUG'ZMWTUKQPGP WPFMÃ&#x2019;PPGPUQ KJTG-QPVCMVGXGTVKGHGP  &CU2TQITCOOYKTFXQO&##&KO4CJOGPFGU241(+0 2TQITCOOUIGHÃ&#x2019;TFGTVWPFKUVCWU/KVVGNPFGU$WPFGUOK PKUVGTKWOUHÃ&#x2DC;T$KNFWPIWPF(QTUEJWPI $/$( Æ&#x201E;PCP\KGTV  'KP-QQRGTCVKQPURTQLGMVFGTHQNIGPFGP2CTVPGT 6GEJPKUEJG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP +PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYG UGP5QHV5MKNNUHÃ&#x2DC;T+PIGPKGWTG 5VWFGPVGPYGTM/Ã&#x2DC;PEJGP *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T(GTPUGJGPWPF (KNO/Ã&#x2DC;PEJGP5VWFGPVGPJKNHG/Ã&#x2DC;PEJGPG8

8QTCWUUGV\WPI UGJTIWVG&GWVUEJMGPPVPKUUG



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP &GWVUEJNCPFWPF#UKGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

YKTFDGMCPPVIGIGDGP

8GTCPUVCNVGT

67/+PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

RGT'/CKNCP'XC2GVVKPCVQRGVVKPCVQ" \XVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

FGWVUEJGWPFKPVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGP FG LG

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

CMVKXG6GKNPCJOGCPDGKFGP6TCKPKPIU DNÃ&#x2019;EMGP-WT\RTÃ&#x20AC;UGPVCVKQP'THCJTWPIU GUUC[WPF$GUWEJXQPOKPF8GTCP UVCNVWPIGPFGU$GINGKVRTQITCOOU

8QTCWUUGV\WPI UGJTIWVG&GWVUEJMGPPVPKUUG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

+PVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGPFGMÃ&#x2019;PPGPUKEJWOUQNGKEJVGTKP *QEJUEJWNG)GUGNNUEJCHVWPF#TDGKVUYGNVKPVGITKGTGP LGOGJT-QPVCMVUKG\WKJTGPFGWVUEJGP-QOOKNKVQPGP JCDGP 9QNNGPFGWVUEJG5VWFKGTGPFGKO)GIGP\WICWHFGO KPVGTPCVKQPCNGP#TDGKVUOCTMVDGUVGJGPUQKUVFGT'TYGTD KPVGTMWNVWTGNNGT-QORGVGP\GPWPGTNÃ&#x20AC;UUNKEJ  &KG8GTCPUVCNVWPIIKDVKPVGTPCVKQPCNGPWPFFGWVUEJGP 5VWFKGTGPFGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVUKEJGKP5GOGUVGTNCPI DGUUGTMGPPGP\WNGTPGP#WHVCMVWPF#DUEJNWUUDKNFGPLG GKPVÃ&#x20AC;IKIGT9QTMUJQR7PVGT#PNGKVWPIGKPGUKPVGTPC VKQPCNGP6TCKPGTVGCOUYGTFGPFKG6GKNPGJOGTHÃ&#x2DC;TCPFGTG -WNVWTGPUGPUKDKNKUKGTVWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGPFKGGKIGPGP9GTV XQTUVGNNWPIGPUQYKGFGP7OICPIOKVFGWVUEJGPWPFKP VGTPCVKQPCNGP-QOOKNKVQPGP-GTPKUVFKG8GTOKVVNWPIXQP 6JGQTKGPGTHQNITGKEJGT+PVGTMWNVWTGNNGT-QOOWPKMCVKQP +OYGKVGTGP8GTNCWHVTGHHGPUKEJFKG5VWFKGTGPFGPDGK MWNVWTGNNGPURQTVNKEJGPWPFHCEJNKEJGP'XGPVUYKGFGT

(KNOCDGPFG-QEJMWTUG'ZMWTUKQPGP WPFMÃ&#x2019;PPGPUQ KJTG-QPVCMVGXGTVKGHGP  &CU2TQITCOOYKTFXQO&##&KO4CJOGPFGU241(+0 2TQITCOOUIGHÃ&#x2019;TFGTVWPFKUVCWU/KVVGNPFGU$WPFGUOK PKUVGTKWOUHÃ&#x2DC;T$KNFWPIWPF(QTUEJWPI $/$( Æ&#x201E;PCP\KGTV  'KP-QQRGTCVKQPURTQLGMVFGTHQNIGPFGP2CTVPGT 6GEJPKUEJG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP +PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYG UGP5QHV5MKNNUHÃ&#x2DC;T+PIGPKGWTG 5VWFGPVGPYGTM/Ã&#x2DC;PEJGP *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T(GTPUGJGPWPF (KNO/Ã&#x2DC;PEJGP5VWFGPVGPJKNHG/Ã&#x2DC;PEJGPG8

--

/CTKC2TCJN 9GPDQ*G

'8

.GKVWPI


5& +PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP 4GIKPC9GTPGT 0KNOCTC$C[TJQH

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

YKTFDGMCPPVIGIGDGP

8GTCPUVCNVGT

67/+PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

RGT'/CKNCP'XC2GVVKPCVQRGVVKPCVQ" \XVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

FGWVUEJGWPFKPVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGP FG LG

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

CMVKXG6GKNPCJOGCPDGKFGP6TCKPKPIU DNÃ&#x2019;EMGP-WT\RTÃ&#x20AC;UGPVCVKQP'THCJTWPIU GUUC[WPF$GUWEJXQPOKPF8GTCP UVCNVWPIGPFGU$GINGKVRTQITCOOU

--

'8

.GKVWPI

+-

&GWVUEJNCPFWPF.CVGKPCOGTKMC

25

+4

9QTMUJQR

+PVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGPFGMÃ&#x2019;PPGPUKEJWOUQNGKEJVGTKP *QEJUEJWNG)GUGNNUEJCHVWPF#TDGKVUYGNVKPVGITKGTGP LGOGJT-QPVCMVUKG\WKJTGPFGWVUEJGP-QOOKNKVQPGP JCDGP 9QNNGPFGWVUEJG5VWFKGTGPFGKO)GIGP\WICWHFGO KPVGTPCVKQPCNGP#TDGKVUOCTMVDGUVGJGPUQKUVFGT'TYGTD KPVGTMWNVWTGNNGT-QORGVGP\GPWPGTNÃ&#x20AC;UUNKEJ  &KG8GTCPUVCNVWPIIKDVKPVGTPCVKQPCNGPWPFFGWVUEJGP 5VWFKGTGPFGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVUKEJGKP5GOGUVGTNCPI DGUUGTMGPPGP\WNGTPGP#WHVCMVWPF#DUEJNWUUDKNFGPLG GKPVÃ&#x20AC;IKIGT9QTMUJQR7PVGT#PNGKVWPIGKPGUKPVGTPC VKQPCNGP6TCKPGTVGCOUYGTFGPFKG6GKNPGJOGTHÃ&#x2DC;TCPFGTG -WNVWTGPUGPUKDKNKUKGTVWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGPFKGGKIGPGP9GTV XQTUVGNNWPIGPUQYKGFGP7OICPIOKVFGWVUEJGPWPFKP VGTPCVKQPCNGP-QOOKNKVQPGP-GTPKUVFKG8GTOKVVNWPIXQP 6JGQTKGPGTHQNITGKEJGT+PVGTMWNVWTGNNGT-QOOWPKMCVKQP +OYGKVGTGP8GTNCWHVTGHHGPUKEJFKG5VWFKGTGPFGPDGK MWNVWTGNNGPURQTVNKEJGPWPFHCEJNKEJGP'XGPVUYKGFGT

(KNOCDGPFG-QEJMWTUG'ZMWTUKQPGP WPFMÃ&#x2019;PPGPUQ KJTG-QPVCMVGXGTVKGHGP  &CU2TQITCOOYKTFXQO&##&KO4CJOGPFGU241(+0 2TQITCOOUIGHÃ&#x2019;TFGTVWPFKUVCWU/KVVGNPFGU$WPFGUOK PKUVGTKWOUHÃ&#x2DC;T$KNFWPIWPF(QTUEJWPI $/$( Æ&#x201E;PCP\KGTV  'KP-QQRGTCVKQPURTQLGMVFGTHQNIGPFGP2CTVPGT 6GEJPKUEJG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP +PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYG UGP5QHV5MKNNUHÃ&#x2DC;T+PIGPKGWTG 5VWFGPVGPYGTM/Ã&#x2DC;PEJGP *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T(GTPUGJGPWPF (KNO/Ã&#x2DC;PEJGP5VWFGPVGPJKNHG/Ã&#x2DC;PEJGPG8

8QTCWUUGV\WPI UGJTIWVG&GWVUEJMGPPVPKUUG



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

+PVGTMWNVWTGNNG$GIGIPWPIGP &GWVUEJNCPFWPF5Ã&#x2DC;FQUVGWTQRC

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI

4CWO

YKTFDGMCPPVIGIGDGP

8GTCPUVCNVGT

67/+PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

RGT'/CKNCP'XC2GVVKPCVQRGVVKPCVQ" \XVWOFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

FGWVUEJGWPFKPVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGP FG LG

0CEJYGKU

595'%65'TIÃ&#x20AC;P\WPIU9CJN HCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65 5QHV 5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYGUGP

'%65 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

CMVKXG6GKNPCJOGCPDGKFGP6TCKPKPIU DNÃ&#x2019;EMGP-WT\RTÃ&#x20AC;UGPVCVKQP'THCJTWPIU GUUC[WPF$GUWEJXQPOKPF8GTCP UVCNVWPIGPFGU$GINGKVRTQITCOOU

8QTCWUUGV\WPI UGJTIWVG&GWVUEJMGPPVPKUUG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

+PVGTPCVKQPCNG5VWFKGTGPFGMÃ&#x2019;PPGPUKEJWOUQNGKEJVGTKP *QEJUEJWNG)GUGNNUEJCHVWPF#TDGKVUYGNVKPVGITKGTGP LGOGJT-QPVCMVUKG\WKJTGPFGWVUEJGP-QOOKNKVQPGP JCDGP 9QNNGPFGWVUEJG5VWFKGTGPFGKO)GIGP\WICWHFGO KPVGTPCVKQPCNGP#TDGKVUOCTMVDGUVGJGPUQKUVFGT'TYGTD KPVGTMWNVWTGNNGT-QORGVGP\GPWPGTNÃ&#x20AC;UUNKEJ  &KG8GTCPUVCNVWPIIKDVKPVGTPCVKQPCNGPWPFFGWVUEJGP 5VWFKGTGPFGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVUKEJGKP5GOGUVGTNCPI DGUUGTMGPPGP\WNGTPGP#WHVCMVWPF#DUEJNWUUDKNFGPLG GKPVÃ&#x20AC;IKIGT9QTMUJQR7PVGT#PNGKVWPIGKPGUKPVGTPC VKQPCNGP6TCKPGTVGCOUYGTFGPFKG6GKNPGJOGTHÃ&#x2DC;TCPFGTG -WNVWTGPUGPUKDKNKUKGTVWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGPFKGGKIGPGP9GTV XQTUVGNNWPIGPUQYKGFGP7OICPIOKVFGWVUEJGPWPFKP VGTPCVKQPCNGP-QOOKNKVQPGP-GTPKUVFKG8GTOKVVNWPIXQP 6JGQTKGPGTHQNITGKEJGT+PVGTMWNVWTGNNGT-QOOWPKMCVKQP +OYGKVGTGP8GTNCWHVTGHHGPUKEJFKG5VWFKGTGPFGPDGK MWNVWTGNNGPURQTVNKEJGPWPFHCEJNKEJGP'XGPVUYKGFGT

(KNOCDGPFG-QEJMWTUG'ZMWTUKQPGP WPFMÃ&#x2019;PPGPUQ KJTG-QPVCMVGXGTVKGHGP  &CU2TQITCOOYKTFXQO&##&KO4CJOGPFGU241(+0 2TQITCOOUIGHÃ&#x2019;TFGTVWPFKUVCWU/KVVGNPFGU$WPFGUOK PKUVGTKWOUHÃ&#x2DC;T$KNFWPIWPF(QTUEJWPI $/$( Æ&#x201E;PCP\KGTV  'KP-QQRGTCVKQPURTQLGMVFGTHQNIGPFGP2CTVPGT 6GEJPKUEJG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP +PVGTPCVKQPCN1HÆ&#x201E;EG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJKPGPYG UGP5QHV5MKNNUHÃ&#x2DC;T+PIGPKGWTG 5VWFGPVGPYGTM/Ã&#x2DC;PEJGP *QEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP*QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T(GTPUGJGPWPF (KNO/Ã&#x2DC;PEJGP5VWFGPVGPJKNHG/Ã&#x2DC;PEJGPG8

--

/CTKC2TCJN 'NK\C5MQYTQP

'8

.GKVWPI


5& 5VWFKGTGPWPF.GDGPKP(TCPMTGKEJ #ZGN*QPUFQTH$C[GTKUEJ(TCP\Ã&#x2019;UK UEJGU*QEJUEJWN\GPVTWO $(*<  4GHGTGPVGPFGU$(*<UQYKGGZVGTPG &Q\GPVGPCWU&GWVUEJNCPFWPF (TCPMTGKEJ

6GTOKP

 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPVGT JVVRYYYDC[GTPHTCPEGQTI

1TV

'8

.GKVWPI

--

+PVGTMWNVWTGNNG5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPWPF.CPFGUMWPFG

+-

+4

9QTMUJQR

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG #NVGU.4<$CTGT5VT 5

25

4CWO 8GTCPUVCNVGT

#POGNFWPI

$C[GTKUEJ(TCP\Ã&#x2019;UKUEJGU*QEJUEJWN \GPVTWO $(*<  JVVRYYYDC[GTP HTCPEGQTI JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI &GWVUEJ

5RTCEJG <KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGCNNGT(CEJTKEJVWPIGPFKG GKPGP#WUNCPFUCWHGPVJCNVKP(TCPMTGKEJ RNCPGP

5VWFKGTGPFGUQNNGPKO4CJOGPGKPGUURG\KÆ&#x201E;UEJGP8QTDG TGKVWPIUMWTUGUU[UVGOCVKUEJCWHKJTGLGYGKNKIG#WUNCPFU RJCUGGKPIGUVKOOVYGTFGP  <KGNKUV FKG+PVGITCVKQPKO2CTVPGTNCPFFWTEJRTCMVKUEJG8QT MGPPVPKUUG\WGTNGKEJVGTPWOFCOKVFKG\YCPIUNÃ&#x20AC;WÆ&#x201E;IOKV FGT/QDKNKVÃ&#x20AC;VXGTDWPFGPGP4GKDWPIUXGTNWUVG\WTGFW\KGTGP FKG-QPÆ&#x2026;KMVXGTOGKFWPIFWTEJFKG'TNÃ&#x20AC;WVGTWPIITWPFNG IGPFGTHTCP\Ã&#x2019;UKUEJGT-WNVWTUVCPFCTFU FKGGKIGPGP*CPFNWPIUYGKUGPKOKPVGTMWNVWTGNNGP-QP VCMV\WTGÆ&#x2026;GMVKGTGP  /QFWN#d'VWFKGTGV 5WT XKXTGGP(TCPEGp *QEJUEJWN NCPFUEJCHV9KUUGPUEJCHVUMWNVWTRTCMVKUEJG6KRRUWPF 6TKEMUHÃ&#x2DC;T(TCPMTGKEJ 9QJPWPIUUWEJG7OICPIOKV $GJÃ&#x2019;TFGPWPF$CPMGPGVE   /QFWN$d$GYGTDGPKP(TCPMTGKEJp $GYGTDWPIUVTCKPKPI 7PVGTPGJOGPUMWNVWTRTCMVKUEJG¸DWPIGP   &CU$(*<YWTFGCNUIGOGKPUCOG'KPTKEJVWPIFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGPWPFFGT./7/Ã&#x2DC;PEJGPIGITÃ&#x2DC;PFGVWPF HWPIKGTVCNUTGIKQPCNG5EJPKVVUVGNNGHÃ&#x2DC;TFKGFGWVUEJHTCP\Ã&#x2019; UKUEJG<WUCOOGPCTDGKVKP(QTUEJWPIWPF.GJTG .KVGTCVWT *CPFQWVUYGTFGP\WLGFGO/QFWNCPIGDQVGP

595 0CEJYGKU )TWPFMGPPVPKUUG(TCP\Ã&#x2019;UKUEJ 8QTCWUUGV\WPI



-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

)GTOCPCUC(QTGKIP.CPIWCIGs.GXGN# 67/)5 .CPIWCIG%QWTUG

6GTOKP

00  /QPFC[CPF9GFPGUFC[VQ UVCTVGPF



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQNCPF67/ .CPIWCIG%GPVGT

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

25

4CWO

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+-

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

--

1TV

#VVJGGPFQHVJGEQWTUGVJGUVWFGPVECP WPFGTUVCPFCPFWUGHCOKNKCTGXGT[FC[GZRTGUUKQPUCPF XGT[DCUKERJTCUGUCKOGFCVVJGUCVKUHCEVKQPQHPGGFUQHC EQPETGVGV[RG KPVTQFWEGJKOJGTUGNHCPFQVJGTUCPFECPCUMCPF CPUYGTSWGUVKQPUCDQWVRGTUQPCNFGVCKNUUWEJCUYJGTG JGUJGNKXGURGQRNGJGUJGMPQYUCPFVJKPIUJGUJGJCU KPVGTCEVKPCUKORNGYC[RTQXKFGFVJGQVJGTRGTUQPVCNMU UNQYN[CPFENGCTN[CPFKURTGRCTGFVQJGNR  6JGHQNNQYKPIEQWTUGUKP)GTOCPCUC(QTGKIP.CPIWCIG CTGRNCPPGFCVVJG67/)TCFWCVG5EJQQNKPCWVWOP .GXGN#s .GXGN#s

'8

.GKVWPI

-WNVWTGNNG-QORGVGP\t-QORGVGP\OQFWN




5& &GWVUEJCNU(TGOFURTCEJGs5VWHG# 67/)5

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

00

6GTOKP

/QPVCIDKU7JT WPF/KVVYQEJXQPDKU7JT $GIKPP'PFG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQNWPF FGO5RTCEJGP\GPVTWOFGT67/

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

2TQOQXKGTGPFGFGT67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

&GT-WTUQTKGPVKGTVUKEJCO0KXGCW#FGU)'4&GT &KG5VWFKGTGPFGGTNCPIV)TWPFMGPPVPKUUGKP&GWVUEJCNU (TGOFURTCEJGOKVCNNIGOGKPURTCEJNKEJGT1TKGPVKGTWPI WPVGT$GTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIWPIKPVGTMWNVWTGNNGTWPFNCPFGUMWPF NKEJGT#URGMVG&KG5VWFKGTGPFGPGTYGTDGP6GCOMQO RGVGP\FWTEJMQQRGTCVKXGU*CPFGNPKPOWNVKPCVKQPCN IGOKUEJVGP)TWRRGP 0CEJ#DUEJNWUUFKGUGU-WTUGUMCPPGTUKGCNNVÃ&#x20AC;INKEJG #WUFTÃ&#x2DC;EMGWPFGKPHCEJG5Ã&#x20AC;V\GXGTYGPFGPFKGCWHFKG $GHTKGFKIWPIMQPMTGVGTKPFGT$GYÃ&#x20AC;NVKIWPIFGU#NNVCIU YGUGPVNKEJGT$GFÃ&#x2DC;THPKUUG\KGNGP'T5KGMCPPGKPHCEJG (TCIGP\W2GTUQPWPF(COKNKGUVGNNGPWPFDGCPVYQTVGP 6CIGUCDNÃ&#x20AC;WHGKP8GTICPIGPJGKVWPF)GIGPYCTVDGUEJTGK DGPWPFGKPHCEJGUEJTKHVNKEJG/KVVGKNWPIGP\WT2GTUQP OCEJGP8GTCDTGFWPIGPVTGHHGPWPFKPITWPFNGIGPFGP CNNVÃ&#x20AC;INKEJGP5KVWCVKQPGPDGKURKGNUYGKUGDGKO'KPMCWHQFGT KO4GUVCWTCPVUGKPGKJTG9Ã&#x2DC;PUEJGGTHQNITGKEJMQOOWPK \KGTGPYGPPFKG)GURTÃ&#x20AC;EJURCTVPGTNCPIUCOWPFFGWVNKEJ URTGEJGPWPFDGTGKVUKPF\WJGNHGP  (Ã&#x2DC;TFCU9KPVGTUGOGUVGTKUVGKP-WTUd&GWVUEJCNU (TGOFURTCEJGs5VWHG#pIGRNCPV

8QTCWUUGV\WPI IWVG-GPPVPKUUGFGT5VWHG# 'KPUVWHWPIUVGUVOKV'TIGDPKU# -QUVGPDGKVTCI



'WTQ

-QORGVGP\OQFWNt-WNVWTGNNG-QORGVGP\

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5GOKPCT

2JKNQUQRJKGFGT/GFKCNKVÃ&#x20AC;V

9GTPGEMG



8QTNGUWPI5GOKPCT 9KGMQOOV9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV!

*GEMN9GKV\G



9QTMUJQR

$KQVGEJPQNQIKGMQOOWPK\KGTGP

9GKV\G



9QTMUJQR

'PIKPGGT;QWT6GZV

$CNC\U



9QTMUJQR

9TKVGTnU.CD

7GEMGT



9QTMUJQR

9TKVKPI%NKPKE 67/)5 

5VCTEM



9QTMUJQR

5EKGPVKÆ&#x201E;E2CRGT9TKVKPI 67/)5 

$CNC\U



9QTMUJQR

5EJTGKDGP5KGUKEJGTHQNITGKEJ

-TQPGPDGTIGT



9QTMUJQR

'KP2TQLGMVsGKP6GZV 67/,# 

#TPV\



9QTMUJQR

$KNFGTFGT9KUUGPUEJCHV 67/,# 

(WEJU



9QTMUJQR

/GFKGPMQORGVGP\HÃ&#x2DC;TFCU/CPCIGOGPV

-Ã&#x2019;NUEJ



9QTMUJQR

#MVKXG.GUGUVTCVGIKG 67/)5 

/GPFG



9QTMUJQR

.KVGTCVWTXGTYCNVWPIWPF9KUUGPUQTICPKUCVKQP

5EJNKPFYGKP



9QTMUJQR

+PHQTOCVKQPUMQORGVGP\HÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFG 67/)5 

00



9QTMUJQR

2TGUGPVCVKQP5MKNNU$CUKE

(G[



9QTMUJQR

-QOOWPKMCVKQPWPF2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP

<GWU



9QTMUJQR

-QOOWPKMCVKQPWPF2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV

5GKVNKPIGT



9QTMUJQR

6CMVKUEJG-QOOWPKMCVKQP

)GW»



9QTMUJQR

%QQRGTCVKQPKPKPVGTPCVKQPCNRTQLGEVVGCOU 67/)5 

6JKGN



9QTMUJQR

$GURTGEJWPIGPGHHGMVKXNGKVGP 67/)5 

9KFOCPP



9QTMUJQR

)KXKPICECFGOKEVCNMUKP'PINKUJ 67/)5 

-QTXGT



9QTMUJQR

)TGOKGPCTDGKVs<GKVMKNNGTQFGT4GUUQWTEG 67/)5 

5EJÃ&#x2019;P9GK»



9KOOGT*CWI



8QTNGUWPI¸DWPI 7UKPI4HQTUVCVKUVKECNFCVCCPCN[UKU++ 67/)5  

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


+PHQTOCVKQPWPF-QOOWPKMCVKQP )NQDCNKUKGTWPIYKTFGTUVFWTEJYGNVYGKVG+PHQTOCVKQPUWPF-QOOWPKMCVKQPUU[UVGOGOÃ&#x2019;I NKEJ<WPGJOGPFDGFKGPGPYKTWPUDGKFGT-QOOWPKMCVKQPFKIKVCNKUKGTVGT/GFKGP&CVGP WPF+PHQTOCVKQPTGKEJGPCDGTPKEJVCWUWO/GPUEJGP\WÃ&#x2DC;DGT\GWIGPWPF\WOQVKXKGTGP &C\WDGFCTHGU-GPPVPKUUGFGTOQFGTPGP-QIPKVKQPUWPF)GJKTPHQTUEJWPICDGTCWEJFGT 5GPUKDKNKUKGTWPIHÃ&#x2DC;TFKG&GPMCTVWPF)GHÃ&#x2DC;JNGCPFGTGT/GPUEJGP8QPFGT(Ã&#x2DC;JTWPIKO7PVGT PGJOGPDKU\WT8GTOKVVNWPIXQP9KUUGPKP.GJTGWPF²HHGPVNKEJMGKVJÃ&#x20AC;PIVFGT'THQNIXQPFGT TKEJVKIIGYÃ&#x20AC;JNVGP-QOOWPKMCVKQPUHQTOCD 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& +4

2JKNQUQRJKGFGT/GFKCNKVÃ&#x20AC;V .GKVWPI

2&&T,Ã&#x2019;TI9GTPGEMG.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2JKNQUQRJKGWPF9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG 67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%65+)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

2TÃ&#x20AC;UGPCVKQP '%65 \WUÃ&#x20AC;V\NKEJ'UUC[

'%65 QFGT*CWUCTDGKV '%65

25

+-

--

'8

5GOKPCT



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

9CUYKTÃ&#x2DC;DGTWPUGTG)GUGNNUEJCHVLCÃ&#x2DC;DGTFKG9GNVKPFGT YKTNGDGPYKUUGPYKUUGPYKTFWTEJFKG/CUUGPOGFKGP

0.WJOCPP   #NUCPIGDNKEJIWVKPHQTOKGTVG<GKVIGPQUUGPXQP/CUUGP OGFKGPWPF&CVGP0GV\GPMÃ&#x2019;PPGPYKTVÃ&#x20AC;INKEJWPUGTGP CPCNQIGPWPFFKIKVCNGP/GFKGPFKG$QVUEJCHVGPVPGJOGP FCUUYKTKPGKPGT+PHQTOCVKQPUD\Y/GFKGPIGUGNNUEJCHV NGDGP)GTCFGYGKNGUUKEJDGKFKGUGT$QVUEJCHVWOGKPGP OGFKCNGP#NNIGOGKPRNCV\JCPFGNVKUVGUUKPPXQNNUKGGKP OCNIGPCWGTKO*KPDNKEMCWH5GNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFPKU$GFKP IWPIGPWPF(QNIGP\WJKPVGTHTCIGP  +PGKPGOGTUVGP5EJTKVVUQNNGPCWUGKPGTRJKNQUQRJKUEJGP WPFKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGP2GTURGMVKXGFKHHGTGP\KGTVGTG-GPPV PKUUGJKPUKEJVNKEJWPVGTUEJKGFNKEJGT/GFKGPGTCTDGKVGV YGTFGP#PIGUVTGDVYKTFGKPXGTVKGHVGU8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUXQP /GFKGPJKPUKEJVNKEJFGTGP(WPMVKQPGPWPF'KPÆ&#x2026;WUUPCJ OGPCWH9CJTPGJOWPI-QOOWPKMCVKQP)GUGNNUEJCHV WPF9KUUGPUEJCHV.GV\VNKEJKUVGUFCU<KGNVTCFKVKQPGNNG WPFOQFGTPG/GFKGPCPIGOGUUGPGTJKPUKEJVNKEJ/Ã&#x2019;I NKEJMGKVGPWPF)TGP\GPDGWTVGKNGP\WMÃ&#x2019;PPGP  &KG+PJCNVGWPF-QORGVGP\GPUQNNGPKP(QTOGKPGT6GZV NGMVÃ&#x2DC;TGGKPGU4GHGTCVGUFGT&KUMWUUKQPWPF QRVKQPCN  FGTUEJTKHVNKEJGP#WUCTDGKVWPIXGTOKVVGNVYGTFGP'TYCT VGVYKTFXQPFGP6GKNPGJOGT+PPGPGKPGCMVKXG/KVCTDGKV KP(QTOFGT4GHGTCVUÃ&#x2DC;DGTPCJOG&KG6GZVGYGTFGP\WT 8GTHÃ&#x2DC;IWPIIGUVGNNV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

8QTNGUWPI5GOKPCT

9KGMQOOV9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV!

2WDNKE7PFGTUVCPFKPIQH4GUGCTEJWPF)NÃ&#x20AC;UGTPG9KUUGPUEJCHVKP$KQ0CPQVGEJPQNQIKG

1TV

&GWVUEJGU/WUGWO $KDNKQVJGMUIGDÃ&#x20AC;WFG

4CWO

0GWGT5GOKPCTTCWO

8GTCPUVCNVGT

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T9KUUGPUEJCHVUMQOOW PKMCVKQP 67/5EJQQNQH'FWECVKQP  &GWVUEJGU/WUGWO

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

HQTVIGUEJTKVVGPG5VWFKGTGPFGWPF&QM VQTCPFGPFGT0CVWTQFGT6GEJPKMYKU UGPUEJCHVGP

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

.KVGTCVWT JVVRYYYFGWVUEJGUOWUGWOFGCWUUVGNNWPIGPPGWG VGEJPQNQIKGP JVVRYYYYKUUGPUEJCHVKOFKCNQIFGYKTWGDGTWPU ITWGPFWPIWPFIGUEJKEJVGRGTURGMVKXGPJVON GKP$GKURKGNHÃ&#x2DC;T2WDNKE7PFGTUVCPFKPIQH4GUGCTEJ JVVRYYYGZRNQTCVQTKWOGFWGXKFGPEG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN



25

&QPPGTUVCIDKU7JT $GIKPP

+-

6GTOKP

<GKVWPI/WUGWO9KUUGPUEJCHVUVCIGWPF5EKGPEG$NQI 'UIKDVXKGNG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPYKG9KUUGPUEJCHVWPF²HHGPV NKEJMGKV\WUCOOGPMQOOGP9KGCDGTYGTFGPMQORNGZG 5CEJXGTJCNVGKPVGTGUUCPVWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJCWHDGTGKVGV! 9KGNÃ&#x20AC;UUVUKEJFCU+PVGTGUUGFGT²HHGPVNKEJMGKVWPFFGT /GFKGPCP9KUUGPUEJCHVUVJGOGPPWV\GP!9KGYKTFFGTGP IGUGNNUEJCHVNKEJG4GNGXCP\FCTIGUVGNNV!  &CU5GOKPCTDKGVGV'KPDNKEMGYKG/GFKGPHWPMVKQPKGTGP WPFPCEJYGNEJGP-TKVGTKGPUKGCTDGKVGP'DGPUQYGT FGPdDGIGJDCTG/GFKGPp /WUGWO5EKGPEG%GPVGT  DGVTCEJVGVFKFCMVKUEJG)TWPFNCIGPFGT9KUUGPUEJCHVU XGTOKVVNWPICP5EJWNGPWPFUEJNKG»NKEJJKUVQTKUEJGWPF UQ\KCNYKUUGPUEJCHVNKEJG<WIÃ&#x20AC;PIG)WVG WPFUEJNGEJVG  $GKURKGNGUQYKGGKIGPG¸DWPIGPNCUUGPFKGXGTUEJKGFG PGP(QTOGPFGT9KUUGPUEJCHVUMQOOWPKMCVKQPNGDGPFKI YGTFGPsXQPFGT6JGOGPÆ&#x201E;PFWPIÃ&#x2DC;DGTFKG9CJNFGT8GT OKVVNWPIUHQTODKUJKP\WT(QTOWNKGTWPIGKIGPGT6GZVG  <KGNFKGUGU5GOKPCTUKUVFCUUHQTVIGUEJTKVVGPG5VWFKGTGP FGWPF&QMVQTCPFGP'KPDNKEMGKPFKG6JGQTKGWPF2TCZKU FGT9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJPKMMQOOWPKMCVKQPIGYKP PGPFGTGP2TQDNGOGWPF/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPGTMGPPGP

--

2TQH&T9QNHICPI/*GEMN.GJTUVWJN HÃ&#x2DC;T9KUUGPUEJCHVUMQOOWPKMCVKQP67 /Ã&#x2DC;PEJGP)GPGTCNFKTGMVQTFGU&GWV UEJGP/WUGWOU &T/CTE&GPKU9GKV\G&GWVUEJG #MCFGOKGFGT6GEJPKMYKUUGPUEJCHVGP

CECVGEJ

'8

.GKVWPI


5& $KQVGEJPQNQIKGMQOOWPK\KGTGP &T/CTE&GPKU9GKV\G&GWVUEJG #MCFGOKGFGT6GEJPKMYKUUGPUEJCHVGP

CECVGEJ

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP

4CWO

5

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

/CUVGTUVWFKGTGPFG&QMVQTCPFGPWPF 2QUV&QEU

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG3WCNK Æ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

'UUC[

--

'8

.GKVWPI

+-

9KGMQOOVOGKPG(QTUEJWPICWHFGP/CTMVRNCV\!

25

+4

9QTMUJQR

)WVG(QTUEJWPIDTCWEJV²HHGPVNKEJMGKV9KGMCPPKEJCNU 9KUUGPUEJCHVNGTOGKPG#TDGKVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJRTÃ&#x20AC;UGPVKGTGP! 9KGNCUUGPUKEJMQORNGZG5CEJXGTJCNVGKPVGTGUUCPVCWH DGTGKVGP!7PFYCUKPVGTGUUKGTVFKG²HHGPVNKEJMGKVÃ&#x2DC;DGT JCWRVCPFGT9KUUGPUEJCHV!  'UIKDVXKGNG)GUKEJVGTFGT-QOOWPKMCVKQP\YKUEJGP 9KUUGPUEJCHVWPF²HHGPVNKEJMGKVWPFKOOGTOGJT9KU UGPUEJCHVNGTUVGNNGPUKEJCWEJRGTUÃ&#x2019;PNKEJFGOd&KCNQICWH FGO/CTMVRNCV\p +O9QTMUJQRYGTFGPXGTUEJKGFGPG8GTOKVVNWPIUHQTOGP YKG2TKPV/GFKGP/WUGWOUCWUUVGNNWPIGP5EKGPEG %GPVGTUWPF&KCNQIXGTCPUVCNVWPIGPXQTIGUVGNNV'UYKTF FKUMWVKGTVYCUFKG<KGNGXQPd9KUUGPUEJCHVKO&KCNQIp UGKPMÃ&#x2019;PPGPWPFYKGUKEJGKPd2WDNKE7PFGTUVCPFKPIQH 4GUGCTEJpXGTYKTMNKEJGPNÃ&#x20AC;UUV 9KGWPVGTUEJGKFGPUKEJFKGd5[UVGOGp9KUUGPUEJCHV /GFKGPWPF²HHGPVNKEJMGKV!9QMQOOGPUKG\WUCOOGP! (CNNDGKURKGNGCWUFGP$GTGKEJGP$KQWPF0CPQVGEJPQNQ IKGKNNWUVTKGTGPYKGJKUVQTKUEJGFKFCMVKUEJGWPFUQ\KCN YKUUGPUEJCHVNKEJG*GTCPIGJGPUYGKUGPFGP&KCNQIXQP 9KUUGPUEJCHVWPF²HHGPVNKEJMGKVDGHTWEJVGPMÃ&#x2019;PPGP  #PJCPFRTCMVKUEJGT¸DWPIGPGTHCJTGPFKG6GKNPGJOGTFKG )TWPFNCIGPXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJGP5EJTGKDGPU .KVGTCVWT UKGJGJVVRYYYEXNCVWOFG



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

'PIKPGGT;QWT6GZV

6GEJPKECN9TKVKPIs(QTRGQRNGYJQYCPVOQTG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

$#WPF/#5VWFKGTGPFGP&QMVQTCP FGP

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG3WCNK Æ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

2GTUWCUKXG'UUC[ OCZYQTFU  QT5EKGPVKÆ&#x201E;E#DUVTCEV OCZYQTFU 

'%65

8QTCWUUGV\WPI IWVG'PINKUEJMGPPVPKUUG KPVGTOGFKCVG VQRQUVKPVGTOGFKCVG

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

(WGN[QWTUVWFKGUD[VJGCNVGTPCVKXGGPGTI[QHVJKUYQTM UJQR/CZKOK\G[QWTUMKNNUVQYTKVG+PETGCUG[QWTYTKVKPI GHÆ&#x201E;EKGPE[7UGUWUVCKPCDNGUVTCVGIKGUCPFSWCNKV[VQQNU .GCTPVQYTKVG67/ 6GEJPKECN7PFGTUVCPFCDNG/CPCIG CDNG FQEWOGPVU6JKUEQWTUGYKNNHQEWUQPVJGHWPFC OGPVCNUQHVGZVOCPWHCEVWTKPIOCVGTKCNURTQEGUUGU FGUKIPUCUUGODN[OGVJQFUSWCNKV[OCPCIGOGPVCPF RGTHQTOCPEGOQPKVQTKPI  .GCTPKPI1WVEQOGU $[VJGGPFQHVJGEQWTUG[QWCTGGZRGEVGFVQDGCDNGVQ KFGPVKH[VJGTQNGQHRU[EJQNQIKECNHCEVQTUKPYTKVKPI  CPFTGCFKPI TGEQIPK\GVJGPGGFUQHFKHHGTGPVCWFKGPEGU UJQYUGPUKVKXKV[VQWUCDKNKV[FGOCPFU CPCN[\GVGEJPKECNFQEWOGPVUCPFNQECVGHGCVWTGUQH  DGUVRTCEVKEGYTKVKPI QTICPK\GCPFOCPCIG[QWTQYPYTKVKPIRTQLGEVU HQTOWNCVGUVTQPICTIWOGPVU CRRN[FKHHGTGPVTGXKUKPIUVTCVGIKGU RTQFWEGWPFGTUVCPFCDNGVGEJPKECNFQEWOGPVUWUKPI EQPXGPVKQPUQH'PINKUJITCOOCTURGNNKPICPF RWPEVWCVKQP  +PUVTWEVKQPCN/GVJQFU 6JGYQTMUJQRWUGUEQQRGTCVKXGNGCTPKPIOGVJQFUNKMG FKUEWUUKQPUUOCNNITQWRYQTMRGGTTGXKGYUQOGFKTGEV KPUVTWEVKQPCPFVJGKPFGRGPFGPVYQTMQHVJGUVWFGPVU

--

&T#PKMQ$CNC\U¸DGTUGV\GTKP

'8

.GKVWPI

.KVGTCVWT )QRGP)&CPF5YCP,#  6JGUEKGPEGQH UEKGPVKÆ&#x201E;EYTKVKPI#OGTKECP5EKGPVKUV1PNKPG CEEGUUKDNGHTQOJVVRYYYCOGTKECPUEKGPVKUVQTIKUUW GUHGCVWTGVJGUEKGPEGQHUEKGPVKÆ&#x201E;EYTKVKPI

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

9TKVGToU.CD 5ETKRVQTKWO .GKVWPI

&T-CTKP7GEMGT9KUUGPUEJCHVUCWVQTKP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

   

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGKPCNNGP5GOGUVGTP

0CEJYGKU

595'%65'NGMVTQVGEJPKMWPF +PHQTOCVKQPUVGEJPKM¸DGTHCEJNKEJG 3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIG PKGWTYGUGP 82 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI



OKPFGUVGPU6GZVRTQDGHÃ&#x2DC;TFCUQPNKPG .GMVQTCV

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

1DYKUUGPUEJCHVNKEJG#WUCTDGKVWPI'ZRQUÃ&#x2026;#TVKMGN KPGKPGT(CEJ\GKVUEJTKHVQFGT5CEJDWEJVGZV5EJTGKD MQORGVGP\KUVGKP'THQNIUHCMVQT&KGGTUVG5KV\WPIFGU 9QTMUJQRUHÃ&#x2DC;JTVCPFCU5EJTGKDGPWPF5VTWMVWTKGTGP YKUUGPUEJCHVNKEJGT6GZVGJGTCP+PFGT<GKVDKU\WT\YGK VGP5KV\WPIUVGJV+JPGPFKG4GHGTGPVKPHÃ&#x2DC;TGKP(GGFDCEM \WKPFKXKFWGNNGP6GZVGPRGT'/CKN\WT8GTHÃ&#x2DC;IWPI&KG CDUEJNKG»GPFG5KV\WPIFKGPVFC\WCNNIGOGKPYKGFGTMGJ TGPFG2TQDNGOCVKMGP\WDGURTGEJGPUQYKG6KRRU\WO 5RTCEJUVKNWPF.C[QWV\WXGTOKVVGNP  5EJYGTRWPMVGFCDGKUKPF 8GTOKVVNWPIXQP<KVKGTTGIGNP 8GTOKVVNWPIXQPYKUUGPUEJCHVNKEJGP#TIWOGPVCVKQPU  UVTWMVWTGP +PHQTOCVKQPGP\WO5GNDUVOCPCIGOGPV .KVGTCVWT 'EQ7  9KGOCPGKPGYKUUGPUEJCHVNKEJG#DUEJNW» CTDGKVUEJTGKDV&QMVQT&KRNQOWPF/CIKUVGTCTDGKVKP FGP)GKUVGUWPF5Q\KCNYKUUGPUEJCHVGP*GKFGNDGTI%( /Ã&#x2DC;NNGT 4GKPGTU.  &GTUKEJGTG9GI\WOIWVGP&GWVUEJ /Ã&#x2DC;PEJGP%*$GEM 'UUGNDQTP-TWODKGIGN*  8QPFGT+FGG\WO6GZV 'KPG#PNGKVWPI\WOYKUUGPUEJCHVNKEJGP5EJTGKDGP2CFGT DQTPWC5EJÃ&#x2019;PKPIJ

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

9TKVKPI%NKPKE 67/)5

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/.CPIWCIG%GPVGT

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQNUVW FGPVUOWUVDTKPICRKGEGQHVJGKTQYP YTKVKPIUWEJCUCJQOGYQTMCUUKIP OGPVRCRGTCTVKENGQTCDUVTCEV -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN

25

&QPPGTUVCIDKU7JT $GIKPP 6JWTUFC[UVJVJVJQH/C[ VJVJVJQH,WPGVJQH,WN[ 5VWFGPVUOWUVUKIPWRHQTCJCNHJQWT VKOGUNQV NGUUKUPQVWUGHWNCPFOQTG QPN[RQUUKDNGKHPQQPGJCUUKIPGFWR HQTVJGHQNNQYKPIVKOGUNQV 

+-

6GTOKP

6JG9TKVKPI%NKPKEJGNRUYKVJCXCTKGV[QHCECFGOKENKVGTCE[ KUUWGU6[RKECNKUUWGUKPENWFG +ORTQXKPIDCUKEUMKNNUUWEJCUEQPUVTWEVKPIUGPVGPEGU  CPFNKPMKPIRCTCITCRJU 9TKVKPICDUVTCEVUTGUGCTEJRCRGTUCPFQVJGTCECFGOKE  RCRGTU 7PFGTUVCPFKPIEWNVWTCNFKHHGTGPEGUCPFGZRGEVCVKQPU  YJKEJECPKPVGTHGTGYKVJCPQPPCVKXGURGCMGTnUCDKNKV[VQ YTKVGENGCTN[KPCECFGOKE'PINKUJ %KVKPIUQWTEGUEQTTGEVN[CPFCXQKFKPIRNCIKCTKUO 4GCFKPIETKVKECNN[CPFNGCTPKPIJQYVQFGXGNQRKFGCU CDQWVCVGZVHQTYTKVKPI  9JCVUGTXKEGUFQGUVJGYTKVKPIENKPKE016RTQXKFG! 2TQQHTGCFKPI UECPPKPICRCRGTVQEJGEMHQTOKUVCMGU  'FKVKPI VCMKPIVJGRTKOCT[TQNGKPEQTTGEVKPIQT TGQTICPK\KPICYTKVVGPFQEWOGPV  #FXKEGQPEQPVGPV 2TQHGUUKQPCNIWKFCPEGQPEQXGTNGVVGTUTGUWOGU CRRNKECVKQPGUUC[U DWVYGECPJGNRYKVJITCOOCT U[PVCZCPFXQECDWNCT[   6JGENKPKEKPUVTWEVQTnUTQNGKUVQVGCEJCPFPQVUKORN[VQ Æ&#x201E;PFCPFEQTTGEVGTTQTU1WTHQEWUKUQPJGNRKPIUVWFGPVU VQFGXGNQRDGVVGTYTKVKPIUMKNNU9JGPUVWFGPVUCTGCE VKXGN[KPXQNXGFKPVJGRTQEGUUQHTGXKUKQP VJTQWIJSWGUVK QPKPIGZRNCKPKPICPFRTQXKFKPIGZCORNGU VJG[CTGCDNG VQNGCTPHTQOOKUVCMGUCPFDGEQOGOQTGEQORGVGPVCPF EQPÆ&#x201E;FGPVYTKVGTU 6JGKPUVTWEVQTYKNNHQEWUQPVJGCTGCUQHVJGUVWFGPVnU YTKVKPIVJCVCTGOQUVRTQDNGOCVKE0QVGVJCVQPGUGUUKQP OC[PQVDGUWHÆ&#x201E;EKGPVVQEQXGTCNNCTGCUQHEQPEGTPU  6JG)TCFWCVG5EJQQN9TKVKPI*QVNKPGCVYTKVKPIJQVNKPG IU"\XVWOFGCNNQYUYTKVGTUVQUGPFCUCORNGQHWRVQ RCIGUQHVGZVVQVJGYTKVKPIEQCEJRTKQTVQOCMKPICP CRRQKPVOGPVHQTEQPUWNVCVKQP

--

&T5VGRJGP5VCTEM5RTCEJGP\GPVTWO 67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

5EKGPVKÆ&#x201E;E2CRGT9TKVKPI 67/)5 $CUKEU

.GKVWPI

&T#PKMQ$CNC\U¸DGTUGV\GTKP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT  67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

1TV

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI



'WTQ

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

9TKVKPI[QWTFKUUGTVCVKQPOCMGU[QWUQOGVKOGUGZRGTK GPEGVJGNQPGNKPGUUQHVJGNQPIFKUVCPEGTWPPGT6QDTGCM YKVJVJGHGGNKPIQHDGKPINQUVCNQPGCPFFKUQTKGPVGFLQKP VJKUVYQFC[YQTMUJQRCPFIGVUWRRQTVHQTOCPCIKPI [QWTYTKVKPIRTQDNGOU 1PVJGYC[VQ[QWTFKUUGTVCVKQP[QWCTGUWRRQUGFVQ YTKVGCPFRWDNKUJCUEKGPVKÆ&#x201E;ERCRGT6QOCUVGTVJKUEQO RNGZRTQLGEVYKVJCNNKVUEJCNNGPIGUCPFRKVHCNNU[QWPGGF OCPKHQNFEQORGVGPEGUIGPTGMPQYNGFIGCUYGNNCUC TGCNKUVKERKEVWTGCDQWVYJCV[QWTVCTIGVLQWTPCNKUCYCKVKPI HTQOKVUCWVJQTU +PVJKUYQTMUJQRFQEVQTCNECPFKFCVGUYKNNIGVCESWCKP VGFYKVJVJGPQTOUCPFEQPXGPVKQPUQHUEKGPVKÆ&#x201E;ERCRGT YTKVKPI(QEWUKPIQPDQVJRTQEGUUCPFRTQFWEV[QWYKNN FKUEQXGTVJGDGPGÆ&#x201E;VUQHCU[UVGOCVKECRRTQCEJVQYTKVKPI CUEKGPVKÆ&#x201E;ERCRGT;QWYKNNFGXGNQRUGPUKDKNKV[HQTVGZV UVTWEVWTGUCPFEQJGUKXGUEKGPVKÆ&#x201E;ECTIWOGPVCVKQPQTICPK \KPIVJGYTKVKPIRTQLGEVVJGTQNGQHRU[EJQNQIKECNHCEVQTU KPYTKVVGPEQOOWPKECVKQPCWFKGPEGQTKGPVGFYTKVKPIKP UEKGPVKÆ&#x201E;EFKUEKRNKPGU  .GCTPKPI1WVEQOGU $[VJGGPFQHVJGYQTMUJQR[QWYKNNDGCDNGVQ #PCN[UGCPFGXCNWCVGUCORNGRCRGTU 4GÆ&#x2026;GEVQP[QWTQYPYTKVKPIRTQEGUU /CMGETKVKECNLWFIGOGPVUQP[QWTQYPYTKVKPI #RRN[EQPEGRVUKPVTQFWEGFKPVJGYQTMUJQRVQ KORTQXG[QWTQYPYTKVKPI %TGCVGCUVCTVKPITGRGTVQKTGQHGHHGEVKXGUGNHGFKVKPI VQQNU  /GVJQFU 6JKUKUPQVCNGEVWTGEQWTUG6JGYQTMUJQRKUDCUGF QPEWTTGPVTGUGCTEJQPYTKVKPIKPUVTWEVKQPRCTVKEKRCPV KPVGTCEVKQPUJQTVKPENCUUYTKVKPICUUKIPOGPVUCPFRGGT HGGFDCEM  4GSWKTGF4GCFKPI 5GGJVVRYYYEXNCVWOFG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

5EJTGKDGP5KGUKEJGTHQNITGKEJ

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

   

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG2TQOQXKGTGPFG

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CW WPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

6GZVGPVYWTH '%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

'KPGMNCTUVTWMVWTKGTVG'/CKNGKPURCPPGPFGU2TQVQMQNN GKPGDTKNNCPVHQTOWNKGTVGYKUUGPUEJCHVNKEJG8GTÃ&#x2019;HHGPV NKEJWPI/KVUQWXGTÃ&#x20AC;PGP6GZVGPÃ&#x2DC;DGT\GWIGP5KG2TQ HGUUQTGP&Q\GPVGPWPF-QNNGIGP'KPIWVGT5EJTGKDUVKN WPVGTUVÃ&#x2DC;V\V5KGDGK+JTGTURÃ&#x20AC;VGTGPDGTWÆ&#x2026;KEJGP-CTTKGTG +PFKGUGO9QTMUJQRNGTPGP5KGMWT\UEJTGKDGPUEJPGNN UEJTGKDGPXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJUEJTGKDGP#NNGUYQTCWHGU DGKO5EJTGKDGPCPMQOOVICP\INGKEJHÃ&#x2DC;TYGPQFGTKP YGNEJGT5KVWCVKQP5KGGKPGPUEJTKHVNKEJGP6GZVXGTHCUUGP 5EJTGKDGPKUVGKP*CPFYGTMFCUCWEJ5KGKPFKGUGP\YGK 9QTMUJQR6CIGPGTNGTPGPMÃ&#x2019;PPGP<KGNKUVGUFCUU5KG OKV(TGWFGWPF5RC»HQTOWNKGTGPFCPPYGTFGP5KGCWEJ +JTG.GUGTHÃ&#x2DC;TUKEJIGYKPPGP  &KG8GTCPUVCNVWPIDKGVGVXKGNGRTCMVKUEJG¸DWPIGPWPF FKGPQVYGPFKIG6JGQTKG5KGKUVIGFCEJVHÃ&#x2DC;T5VWFKGTGPFG WPFLWPIG9KUUGPUEJCHVNGT+PPGPFKGKJTGP5EJTGKDUVKN XGTDGUUGTPWPFXGTÃ&#x20AC;PFGTPYQNNGP

--

7TUWNC-TQPGPDGTIGT,QWTPCNKUVKPWPF 5[UVGOKUEJGT%QCEJ

'8

.GKVWPI




5& 'KP2TQLGMVsGKP6GZV 67/,#

9KGKEJOKEJWPFOGKPG#TDGKVGTHQNITGKEJXQTUVGNNG

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

,QEJGP#TPV\.GKVGPFGT4GFCMVGWTFGT 5Ã&#x2DC;FFGWVUEJGP<GKVWPI

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG #TEKUUVTC»G5VQEM

4CWO



8GTCPUVCNVGT

67/,WPIG#MCFGOKGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

JVVRYYYVWOFGLWPIGCMCFGOKG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

/KVINKGFGTFGT67/,WPIG#MCFGOKG

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/,WPIG#MCFGOKG



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

'UIKDVXKGNG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPYKUUGPUEJCHVNKEJG2TQLGMVG KP<GKVWPIGP<GKVUEJTKHVGPQFGT/CIC\KPGP\WRTÃ&#x20AC; UGPVKGTGPsWPFGUIKDVXKGNG.GUGTFKGUKEJHÃ&#x2DC;TPGWG (QTUEJWPIUGTIGDPKUUGKPVGTGUUKGTGP9KUUGPUEJCHV NGTMÃ&#x2019;PPGPCNUQUGNDUVHÃ&#x2DC;T2TKPVOGFKGPUEJTGKDGPUKG MÃ&#x2019;PPGPUKEJ\WKJTGO6JGOCKPVGTXKGYGPNCUUGPQFGT UKGMÃ&#x2019;PPGP,QWTPCNKUVGPFCHÃ&#x2DC;TKPVGTGUUKGTGPKJT2TQLGMV KPGKPGO#TVKMGNXQT\WUVGNNGP&QEJYKGKOOGTOCPGU OCEJVGKPG8QTCWUUGV\WPIJCDGPCNNGFKGUG(QTOGP /CPOWUUFCU2TQLGMV\WPÃ&#x20AC;EJUVGKPGT4GFCMVKQPGTMNÃ&#x20AC;TGP MÃ&#x2019;PPGP9QTWOIGJVGUYCUKUVPGWYKGTGNGXCPVUKPF FKG'TIGDPKUUG!7PFKPYGNEJGO6GKN 9KUUGP(GWKNNGVQP 9KTVUEJCHVGVE GKPGT<GKVWPIQFGT<GKVUEJTKHVYÃ&#x20AC;TGGKPG )GUEJKEJVGÃ&#x2DC;DGTFCU2TQLGMVCODGUVGPWPVGTIGDTCEJV! +PFGOGKPVÃ&#x20AC;IKIGP9QTMUJQRMÃ&#x2019;PPGP5KGGKP'ZRQUÃ&#x2026;Ã&#x2DC;DGT +JT2TQLGMVGTUVGNNGPGKPMWT\GTRTÃ&#x20AC;IPCPVGT6GZVFGTCWH GKPGP$NKEMFKG#TDGKVWPFFKG'TIGDPKUUGXQTUVGNNVWPFHÃ&#x2DC;T UKGYKTDV<KGNKUVGUFCUU5KG+JT2TQLGMVKP4GFCMVKQPGP XQTUVGNNGPMÃ&#x2019;PPGP  'UDGUVGJVFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVFCUUFKG6GKNPGJOGTPCEJ#D UEJNWUUFGU5GOKPCTUGKPGP(GGFDCEM9QTMUJQRDGUW EJGPMÃ&#x2019;PPGPWOÃ&#x2DC;DGTKJTG'THCJTWPIGPOKVFGO'ZRQUÃ&#x2026; WPFFGP4GFCMVKQPGP\WDGTKEJVGPsWPFIGIGDGPGPHCNNU PQEJ8GTDGUUGTWPIGPXQT\WPGJOGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

$KNFGTFGT9KUUGPUEJCHV 67/,# 9KGOCEJGKEJGKPGTHQNITGKEJGU8KFGQ!

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG #TEKUUVTC»G5VQEM

4CWO



8GTCPUVCNVGT

67/,WPIG#MCFGOKGKP-QQRGTCVKQP OKVFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

#POGNFWPI

JVVRYYYVWOFGLWPIGCMCFGOKG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

/KVINKGFGTFGT67/,WPIG#MCFGOKG

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/,WPIG#MCFGOKG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT

+-

6GTOKP

#WHFGO1PNKPG2QTVCN;QW6WDGYGTFGPLGFG/KPWVG 5VWPFGP8KFGQOCVGTKCNJQEJIGNCFGP&CPMIÃ&#x2DC;PUVKIGT %QPUWOGT-COGTCUHTGK\WIÃ&#x20AC;PINKEJGT5EJPKVV5QHVYCTG WPFNGKUVWPIUUVCTMGT%QORWVGTWPF&CVGPNGKVWPIGPYKTF GUKOOGTGKPHCEJGTRTQHGUUKQPGNNG8KFGQUJGT\WUVGNNGP WPF\WXGTÃ&#x2019;HHGPVNKEJGP$GYGIVDKNF+PJCNVGUKPF\WGKPGO GVCDNKGTVGPWPF\GKVIGOÃ&#x20AC;»GP-QOOWPKMCVKQPUOKVVGN IGYQTFGP 9KGMÃ&#x2019;PPGPUKEJ9KUUGPUEJCHVNGTFKGUGP6TGPF\WPWV\G OCEJGP!9KGIGNKPIVGUFKGQHVMQORNGZGP5CEJXGTJCNVG CPUEJCWNKEJKO(KNOFCT\WUVGNNGP!  +O9QTMUJQRYGTFGPFKGITWPFNGIGPFGP#PHQTFGTWPIGP CPGKPGTHQNITGKEJGU8KFGQFGÆ&#x201E;PKGTVXQPFGT+FGG\WO -QP\GRVXQO&TGJ\WO5EJPKVV9KEJVKIG#URGMVGYKG <KGNITWRRGFGU8KFGQU9KTMWPIFGT+PVGTXKGYRCTVPGT WPF)TWPFNCIGPFGT-COGTCCTDGKVYGTFGPVJGOCVKUKGTV #PMQPMTGVGP2TQLGMVGPGTCTDGKVGPFKG5VWFKGTGPFGP KJTGGKIGPGP(KNOG&GT5EJYGTRWPMVNKGIVFCDGKCWHFGT KPJCNVNKEJGP)GUVCNVWPI'UKUVFGP5VWFKGTGPFGPHTGKIG UVGNNVYGNEJG-COGTCWPFYGNEJGU5EJPKVVRTQITCOOUKG PWV\GP  <KGNFGTGKPVÃ&#x20AC;IKIGP8GTCPUVCNVWPIKUVFCUULGFGT6GKN PGJOGTCO'PFGFKG$CWUVGKPGMGPPVWOGKP8KFGQ\W GTUVGNNGPYGNEJGURTQHGUUKQPGNNGP-TKVGTKGPCP+PJCNV 8KUWCNKUKGTWPIWPF5RTCEJGHQNIV  'UDGUVGJV\WFGOFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVFCUUFKG6GKNPGJOGT PCEJ#DUEJNWUUKJTGT2TQLGMVGPQEJGKPOCN\WGKPGO (GGFDCEM9QTMUJQR\WUCOOGPMQOOGPKPFGOFKG 8KFGQUXQTIGUVGNNVWPFFKUMWVKGTVYGTFGP

--

/CVVJKCU(WEJU&KRNQO,QWTPCNKUV 4GFCMVKQPUNGKVGT(1%7568

'8

.GKVWPI




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

/GFKGPMQORGVGP\HÃ&#x2DC;TFCU/CPCIGOGPV 9CUGKP/CPCIGTÃ&#x2DC;DGT/GFKGPYKUUGPUQNNVG .GKVWPI

2TQH,QEJGP-Ã&#x2019;NUEJ$C[GTKUEJGT4WPF HWPMWPF#46'/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

(QTVIGUEJTKVVGPG5VWFGPVGP&QMVQTCP FGP2QUV&QMVQTCPFGP

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG3WCNK Æ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI



2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP '%65

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

9CUUQNNVGOCPCNU\WMÃ&#x2DC;PHVKIGT'ZRGTVGCNU(Ã&#x2DC;JTWPIU MTCHVCNU7PVGTPGJOGTCP9KUUGPWPF-QORGVGP\GP Ã&#x2DC;DGTFKG/GFKGPJCDGPFKG\WPGJOGPFGKPGP\GPVTCNGP WPVGTPGJOGTKUEJGPWPFIGUGNNUEJCHVNKEJGP(CMVQTHÃ&#x2DC;TFCU /CPCIGOGPVFCTUVGNNGP!  0WTYCUXQPFGP/GFKGPYCJTIGPQOOGPYKTFJCV UVCVVIGHWPFGP0KEJVYCUTGCNIGUEJGJGPKUVRTÃ&#x20AC;IVFKG Ã&#x2019;HHGPVNKEJG9CJTPGJOWPI&KUMWUUKQPWPF/GKPWPIUDKN FWPIUQPFGTPYCUFKG/GFKGPÃ&#x2DC;DGTGKP'TGKIPKUDGTKEJVGV JCDGPYKGUKGFCOKVWOIGICPIGPUKPF2QNKVKMGTWPF /CPCIGTOÃ&#x2DC;UUGPFCUsOCPEJOCNUEJOGT\JCHVsNGTPGP WPFUKEJGPVURTGEJGPFXGTJCNVGP#NUQUKPFFKG/GFKGP CNU\GPVTCNGTWPVGTPGJOGTKUEJGTWPFIGUGNNUEJCHVNKEJGT (CMVQTKPFCU/CPCIGOGPVOKVGKP\WDG\KGJGP&GPP7P VGTPGJOGP/CPCIGT2TQFWMVGUVGJGPOCUUKXKO.KEJVG FGT²HHGPVNKEJMGKV\KGJGPCWEJKOOGTOGFKCNG9KTMWPI PCEJUKEJRTQFW\KGTGP9KTMWPIGPKPFGT²HHGPVNKEJMGKV DGCDUKEJVKIVGWPFWPDGCDUKEJVKIVG .KVGTCVWT .6TCPMQXKVU&KG1DCOC/GVJQFG5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG /GFKGPIGUGNNUEJCHV9CU9KTVUEJCHVWPF2QNKVKMXQP $CTCEM1DCOCNGTPGPMÃ&#x2019;PPGP(TCPMHWTVGT#NNIGOGKPG 8GTNCI 1'TGPU2TGUUGCTDGKVHÃ&#x2DC;T&WOOKGU9KNG[8%*8GTNCI ,95GKHGTV8KUWCNKUKGTGP2TÃ&#x20AC;UGPVKGTGP/QFGTKGTGP )CDCN8GTNCI

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

#MVKXG.GUGUVTCVGIKG 67/)5 9KUUGPCWU6GZVGPGHHGMVKXCPGKIPGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTCVK QPOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

'ZMNWUKXHÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFGFGT67/ )5WPF+)55'

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT

+-

6GTOKP

9KUUGPYKTF\WOÃ&#x2DC;DGTYKGIGPFGP6GKNOKV6GZVGPXGTOKV VGNV(CEJDÃ&#x2DC;EJGT5MTKRVG#WHUÃ&#x20AC;V\G+PVGTPGV$GTKEJVG UVGNNGPPCEJYKGXQTFKGYKEJVKIUVGP+PHQTOCVKQPUSWGNNGP FCT#DGT.GUGPJGK»VPKEJV8GTUVGJGPWPF8GTUVGJGP PKEJV$GJCNVGP9GPPCWUUEJTKHVNKEJGP+PHQTOCVKQPGP GKIGPGU9KUUGPYGTFGPUQNNOÃ&#x2DC;UUGP5KGUKEJCMVKXWPF U[UVGOCVKUEJOKVFGP6GZVGPCWUGKPCPFGTUGV\GP9KG5KG FKGUGHHGMVKXVWPMÃ&#x2019;PPGPNGTPGP5KGKPFKGUGO5GOKPCT  6JGOGP 9CTWONKPGCTGU.GUGPUQKPGHHGMVKXKUV .GUGPWPF+PHQTOCVKQPUXGTCTDGKVWPI 1RVKOCNG.GUGDGFKPIWPIGP #MVKXKGTGPFGU)GJKTPU (QMWUUKGTGPWPFXGTUVGJGP (TCIGPUKPFYKG0GV\G /KPFOCRUIGJKTPIGTGEJVGU8KUWCNKUKGTGPXQP9KUUGP &KG#KMKFQ5VTCVGIKG7OICPIOKVUEJYKGTKIGP  6GZVRCUUCIGP 9KUUGPXGTPGV\GPWPFYGKVGTGPVYKEMGNP 2TKP\KRKGPFGU'TKPPGTPU9KUUGPNCPIHTKUVKICPGKIPGP  /GVJQFGP -WT\XQTVTÃ&#x20AC;IG#PYGPFWPICWHGKIGPG6GZVG4GÆ&#x2026;GZKQP WPF/GPVCNVTCKPKPI  $TKPIGP5KGDKVVGYKUUGPUEJCHVNKEJG6GZVGKPWPVGTUEJKGF NKEJGT.Ã&#x20AC;PIGWPF5EJYKGTKIMGKVOKV9GPPOÃ&#x2019;INKEJCWEJ (CTDUVKHVG

--

&T9KNHTKGF/GPFG6TCKPGT

'8

.GKVWPI




5& +4

.KVGTCVWTXGTYCNVWPIWPF9KUUGPUQTICPKUCVKQP 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFCU.KVGTCVWTXGTYCNVWPIURTQITCOO%KVCXK .GKVWPI

&T$KTIKF5EJNKPFYGKP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUDKD NKQVJGMFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU

4CWO

<+2&).

8GTCPUVCNVGT

7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUDKDNKQVJGMFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG&QMVQTCPFGP*QEJUEJWN NGJTGT

0CEJYGKU

+)55'67/)5

25

--

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP /CZKOWUXQP+OJQH(QTWO 1DGTIGUEJQ»

1TV

+-

'8

9QTMUJQR

%KVCXKWPVGTUÃ&#x2DC;V\V5KGDGKFGT1PNKPG4GEJGTEJGKP&CVGP DCPMGPWPF$KDNKQVJGMUMCVCNQIGPDGKFGT8GTYCNVWPI +JTGT.KVGTCVWT<KVCVGWPF+FGGPUCOONWPIGPUQYKGDGK FGT&QMWOGPVCVKQPWPFYKUUGPUEJCHVNKEJGP2WDNKMCVKQP +JTGT'TIGDPKUUG  +O9QTMUJQRYGTFGPFKGYKEJVKIUVGP(WPMVKQPGPWPF 2TQITCOOVGKNGFGU.KVGTCVWTXGTYCNVWPIURTQITCOOU%K VCXKXQTIGUVGNNVWPFFKGGHHGMVKXG0WV\WPICPJCPFRTCMVK UEJGT$GKURKGNGGKPIGÃ&#x2DC;DV,GFGT-WTURNCV\KUVOKVGKPGO 2%CWUIGUVCVVGV &GTINGKEJG9QTMUJQRYKTFCOCWHFGO67 5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFGCPIGDQVGPUKGJGJVVRYYYEXNCVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 4QWVKPKGTVGT7OICPIOKV2%WPF +PVGTPGV



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

+PHQTOCVKQPUMQORGVGP\HÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFG 67/)5 +JTG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUDKDNKQVJGMWPVGTUVÃ&#x2DC;V\V5KGDGK+JTGT&QMVQTCTDGKV

6GTOKP

-WTU5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG DKU7JT 67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG 4CWO

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUDKDNKQVJGMFGT 67/

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

'ZMNWUKXHÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFGFGT67/ )5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

25

8GTCPUVCNVGT

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+-

-WTU)CTEJKPI DKU7JT 67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 6GKNDKDNKQVJGM/CVJGOCVKM+PHQTOCVKM

4GEJGTEJKGTGPs5COOGNPs1TFPGPs8GTÃ&#x2019;HHGPVNKEJGP 9KG5KGCMVWGNNGWPFTGNGXCPVG.KVGTCVWTGHÆ&#x201E;\KGPVTGEJGT EJKGTGP.KVGTCVWTNKUVGPGTUVGNNGPYKUUGPUEJCHVNKEJ\KVKGTGP WPF+JTG&KUUGTVCVKQPRWDNK\KGTGPMÃ&#x2019;PPGPGTHCJTGP5KGKP FKGUGO-WTU  #PJCPFRTCMVKUEJGT$GKURKGNGGTCTDGKVGPYKTIGOGKPUCO YKG5KGGKPG5WEJUVTCVGIKG\W+JTGO6JGOCGPVYKEMGNP WPFFCOKVKP&CVGPDCPMGPTGEJGTEJKGTGP YKG5KGGHÆ&#x201E;\KGPV.KVGTCVWTDGUEJCHHGPWPFXGTYCNVGP WPF+JTG&KUUGTVCVKQPUEJPGNNWPFMQUVGPNQUCWHOGFKC 67/XGTÃ&#x2019;HHGPVNKEJGPMÃ&#x2019;PPGP

--

$KDNKQVJGMCTGWPF$KDNKQVJGMCTKPPGPFGT 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUDKDNKQVJGMFGT67/

'8

.GKVWPI

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN




5& 2TGUGPVCVKQP5MKNNU$CUKE

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

'XC#(G[

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTC VKQPYKVJVJG*8$5VKHVWPIUKPUVKVWVHÃ&#x2DC;T (KPCP\OCVJGOCVKM

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

GURGEKCNN[HQTRCTVKEKRCPVUQHd(KVHQT 67/QTTQYp

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%QPVGPV 9JCVOCMGUCIQQFRTGUGPVCVKQP! 2NCPPKPI[QWTRTGUGPVCVKQP 5VTWEVWTKPI[QWTRTGUGPVCVKQP 4GCEJKPI[QWTCWFKGPEG 7UKPIXKUWCNGNGOGPVU  )QCN 'PCDNKPIVJGRCTVKEKRCPVUVQRNCPRTGRCTGCPFJQNFGHHGE VKXGRTGUGPVCVKQPU  /GVJQFU +PRWV )TQWRFKUEWUUKQPU 'ZGTEKUGU $GUVRTCEVKEGsXKUWCNU (GGFDCEMQPRTGUGPVCVKQPUV[NG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

-QOOWPKMCVKQPWPF2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO 9GKJGPUVGRJCP

4CWO

5

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG

0CEJYGKU

595'%659<9#NNIGOGKPDKN FGPFGU(CEJ '%65 'TIÃ&#x20AC;P\WPIU 9CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGMVWT '%65  5QHV5MKNNUFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CUEJK PGPYGUGP '%65 ¸DGTHCEJNKEJG 3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIG PKGWTYGUGP 82 +)55'67/)5 DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV '%65 \WUÃ&#x20AC;V\NKEJ'UUC[

'%65

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

-QOOWPKMCVKQPUWPF2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUMQORGVGP\UKPF \GPVTCNG5EJNÃ&#x2DC;UUGNSWCNKÆ&#x201E;MCVKQPGPHÃ&#x2DC;T5VWFKWOWPF$GTWH +PFKGUGOCMVKXGP9QTMUJQRGTNGTPGP5KGFKG\GPVTCNGP #URGMVGIGNWPIGPGT-QOOWPKMCVKQPWPFÃ&#x2DC;DGT\GWIGPFGT 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP  -QOOWPKMCVKQPOGKPVKPFGT4GIGNFKGFKCNQIKUEJG-QO OWPKMCVKQP)GOGKPUCOYGTFGPHÃ&#x2019;TFGTNKEJGWPFJKPFGTNK EJG8GTJCNVGPUWPF-QOOWPKMCVKQPUYGKUGPCPJCPFFGT HQNIGPFGP+PJCNVGGTCTDGKVGV )TWPFNCIGPFGT-QOOWPKMCVKQP -QPUVTWMVKXGU(GGFDCEM 'HHGMVKXGWPF\KGNIGTKEJVGVG)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPI 6GCOCTDGKV /KVCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGP¸DWPIGPJCDGP5KG)GNGIGPJGKV+JTG -QOOWPKMCVKQPUMQORGVGP\\WGTRTQDGPWPF\WGPVYK EMGNP  +PJCNVGHÃ&#x2DC;T+JTGÃ&#x2DC;DGT\GWIGPFG2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUHÃ&#x20AC;JKIMGKV #URGMVGFGTXGTDCNGPWPFPQPXGTDCNGP-QOOWPKMCVKQP #WHDCWGKPGT2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP 8KUWCNKUKGTWPIFGT+PJCNVG #MVKXKGTWPIFGT<WJÃ&#x2019;TGT +PIG\KGNVGP2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUUGSWGP\GPDGMQOOGP5KGFKG /Ã&#x2019;INKEJMGKV+JTG5QWXGTÃ&#x20AC;PKVÃ&#x20AC;VWPF¸DGT\GWIWPIUMTCHV MQPMTGV\WVTCKPKGTGP  .GTP\KGNG -QORGVGPVGTMQOOWPK\KGTGPWPFÃ&#x2DC;DGT\GWIGPFGTRTÃ&#x20AC;UGP VKGTGP

--

4KMG<GWU/#6TCKPGTKP

'8

.GKVWPI




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

-QOOWPKMCVKQPWPF2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV )GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPIWPF%QCEJKPI .GKVWPI

/KEJCGN5GKVNKPIGT-QOOWPKMCVKQPUVTCK PGTWPF5WRGTXKUQT%QCEJ4GHGTGPVFGT -*)67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGFGT67/

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVK QPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

-NCWUWT 9QEJGPPCEJFGO9QTM UJQR  '%65

d/CPMCPPPKEJVPKEJVMQOOWPK\KGTGPp 29CV\NCYKEM s -QOOWPKMCVKQPKUVCNUQMGKPG-QORGVGP\PGDGPCPFGTGP -QOOWPKMCVKQPIGUEJKGJVKOOGT+PKJTMQOOVWPUGTG 2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV\WO#WUFTWEMWPFFKGWPVGTUEJKGFNKEJGP 9GKUGPYKGYKTOKV/GPUEJGPWPFCWEJ&KPIGPKP$G\KG JWPIUVGJGP-QOOWPKMCVKQPWPF$G\KGJWPIUIGUVCNVWPI UKPF\GPVTCNG(CMVQTGPHÃ&#x2DC;TFKGRGTUÃ&#x2019;PNKEJG.GDGPUSWCNKVÃ&#x20AC;V WPFUKGGPVUEJGKFGPYGUGPVNKEJÃ&#x2DC;DGTFGP'THQNIWPFFKG <WHTKGFGPJGKVKPDGTWÆ&#x2026;KEJGP$GNCPIGP &GT9QTMUJQRDKGVGV\WOGKPGPITWPFNGIGPFGWPF RTCZKUPCJG'KPUKEJVGPFGT-QOOWPKMCVKQPURU[EJQNQIKG \WOCPFGTGPGTOÃ&#x2019;INKEJVGTGKPXGTVKGHVGU8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGT GKIGPGP2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVKPFGT&[PCOKMXQP$G\KGJWPIGP WPFKP#TDGKVUUVTWMVWTGP <KGNG -QOOWPKMCVKQPKPKJTGT8KGNUEJKEJVKIMGKVXGTUVGJGP <GPVTCNG#URGMVGIGNKPIGPFGT$G\KGJWPIWPFMNÃ&#x20AC;TGPFGT -QOOWPKMCVKQPUIGUVCNVWPIMGPPGPNGTPGPWPFCPYGPFGP 'TMGPPGPGKIGPGT-QOOWPKMCVKQPUOWUVGT $GYWUUVUGKPYGEMGPHÃ&#x2DC;TFCU'PVYKEMNWPIURQVGP\KCNKO GKIGPGP-QOOWPKMCVKQPUXGTJCNVGP /GVJQFGP 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPWPF&KUMWUUKQPUWRGTXKUQTKUEJGU%QCEJKPI \WT-NÃ&#x20AC;TWPIXQP(TCIGPCWUGKIGPGP-QOOWPKMCVKQPUUK VWCVKQPGPFGT6GKNPGJOGT+PPGP(GGFDCEMKO4CJOGPFGT )TWRRG .KVGTCVWT UKGJGJVVRYYYEXNCVWOFG



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

6CMVKUEJG-QOOWPKMCVKQP 'HÆ&#x201E;\KGPVGTMQOOWPK\KGTGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT

+-

6GTOKP

9KGHTCInKEJOGKPGP%JGH!5KGJCDGPGKPMQORNK\KGTVGU )GURTÃ&#x20AC;EJXQTUKEJWPFDGTGKVGPUKEJIGFCPMNKEJFCTCWH XQTe  -QP\GRVGHÃ&#x2DC;T-QOOWPKMCVKQPKPYKEJVKIGP5KVWCVKQPGP YGTFGPOGKUVÂ&#x2014;CWUFGO$CWEJÂ&#x2021;JGTCWUGPVYKEMGNV&CDGK YKTFJÃ&#x20AC;WÆ&#x201E;IXKGN2QVGPVKCNXGTUEJGPMV1DYQJNYGUGPVNK EJG+PHQTOCVKQPGPMQOOWPK\KGTVYGTFGPYGTFGPFKGUG XQO)GURTÃ&#x20AC;EJURCTVPGTPKEJVYCJTIGPQOOGPHCNUEJ XGTUVCPFGPQFGTYKGFGTXGTIGUUGPe&CFWTEJNGKFGVFKG 'HÆ&#x201E;\KGP\  &WTEJMNCTGWPFGKPHCEJG4GIGNP\WT)GUVCNVWPIGKPGT MQPMTGVGP-QOOWPKMCVKQPUCWHICDGNÃ&#x20AC;UUVUKEJFKG'HÆ&#x201E;\K GP\KPGKPGTMQPMTGVGP-QOOWPKMCVKQPUUKVWCVKQPUVGKIGTP &KGUGU5GOKPCTXGTUWEJVGKPKIGFKGUGT4GIGNP\WXGTOKV VGNPWPFOKVRTCMVKUEJGP¸DWPIGPWPF4QNNGPURKGNGP\W \GKIGPPCEJYGNEJGP-TKVGTKGP-QOOWPKMCVKQPUCDNÃ&#x20AC;WHG IGRNCPVYGTFGPMÃ&#x2019;PPGPWOUKEJGT\WUVGNNGPFCUUFKG +PHQTOCVKQPdFKG5KGTÃ&#x2DC;DGTDTKPIGPOÃ&#x2019;EJVGPpCWEJCPIG MQOOGPKUV

--

&T*CTVYKEJ)GW»'WTQRGCP2CVGPV 1HÆ&#x201E;EG

'8

.GKVWPI


5& %QQRGTCVKQPKPKPVGTPCVKQPCNRTQLGEVVGCOU 67/)5 *QYVQEQOOWPKECVGCPFEQQRGTCVGGHHGEVKXGN[KPKPVGTEWNVWTCNVGCOU

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

/QPKMC/CTKC6JKGN-QPÆ&#x2026;KMVDGTCVWPI WPF%QCEJKPI

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTCVK QPOKVFGT+)55'

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

&KF[QWMPQYVJCVVJGSWCNKV[QHVGCOYQTMCPFEQOOW PKECVKQPJCUCJWIGKORCEVQPVJGUWEEGUUQHCRTQLGEV! 6JCVFKHHGTGPVEQOOWPKECVKQPCPFEQQRGTCVKQPUV[NGUKP KPVGTEWNVWTCNVGCOUUQOGVKOGUECPECWUGRTQDNGOU[GV ECPCNUQETGCVGTGCNCFFGFXCNWG!  2TQLGEVVGCOUKPUEKGPEGQHVGPTGRTGUGPVCOKZQHRGQRNG HTQOXCTKQWUEWNVWTGU6GCOF[PCOKEUKPCPKPVGTEWNVWTCN EQPVGZVFGRGPFQPVJGSWCNKV[QHVGCOYQTMQPGUVCDNKU JGFEQOOWPKECVKQPUVTWEVWTGUCPFQPVJGYC[FKHHGTGP EGUCTGFGCNVYKVJ6JGSWCNKV[QHVGCOEQQRGTCVKQPECP GKVJGTNGCFVQIQQFTGUWNVUQTDGEQOGCPQDUVCENGVQC UWEEGUUHWNRTQLGEVQWVEQOGWRVQOCMKPIVJGRTQLGEVHCKN  6JKUYQTMUJQRRTQXKFGU[QWYKVJDCUKECURGEVUQHVGCO TQNGURJCUGUWUGHWNOGGVKPIUVTWEVWTGUCPFCEQPUVTWE VKXGEQOOWPKECVKQPCPFHGGFDCEMEWNVWTG*GTG[QWYKNN IGVPGYKPUKIJVUKPVQ[QWTTQNGYKVJKP[QWTVGCOCPFVJG KORCEVQH[QWTQYPEWNVWTCNDCEMITQWPF#NUQ[QWYKNN ICKPCRRTGEKCVKQPQHVJGXCNWGQHQVJGTTQNGUCPFFKHHGTGPV EWNVWTCNDCEMITQWPFUVJCVOC[DGEQOGTGNGXCPVFWTKPI FKHÆ&#x201E;EWNVRTQLGEVRJCUGUQTEQPÆ&#x2026;KEVU6JGUGPGYHQWPF NGCFGTUJKRUMKNNUCPFMG[EQOOWPKECVKQPVQQNUYKNNJGNR [QWOQVKXCVG[QWTVGCOCPFKORTQXG[QWTCDKNKV[VQUVGGT KVVJTQWIJVJGFKHHGTGPVRJCUGUQHVGCOEQQRGTCVKQPKPVGI TCVKPIFKHHGTGPVRGTHQTOCPEGUV[NGU  /GVJQFU 6TCKPGTKPRWVFGOQPUVTCVKQPUGZGTEKUGUTQNGRNC[KPI ICOGUITQWRFKUEWUUKQPUXKFGQENKRGZCORNGUHGGF DCEMGVE'CEJUVWFGPVKUGPEQWTCIGFVQGZRNQTGJKUJGT UV[NGCPFVJWUGZRCPFVJGKTKPFKXKFWCNUGVQHEQOOWPKEC VKQPCPFVGCOYQTMUMKNNU 4GHGTGPEGU 5GGJVVRYYYEXNCVWOFG



-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

$GURTGEJWPIGPGHHGMVKXNGKVGP 67/)5

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTCVK QPOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

'ZMNWUKXHÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFGFGT 67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

.GTP\KGNG &KG6GKNPGJOGTKPPGP MGPPGPFKG)TWPFNCIGPWOGKPG$GURTGEJWPI\KGNQTK  GPVKGTVXQT\WDGTGKVGPWPF\WUVTWMVWTKGTGP GTHCJTGPXGTUEJKGFGPG/QFGTCVKQPUOGVJQFGPWPF MÃ&#x2019;PPGPCNU$GURTGEJWPIUNGKVGTKPPGPGPVUEJGKFGP  YCPPUKGYGNEJG/GVJQFGUKPPXQNNGKPUGV\GP MGPPGPFKG#WHICDGPWPF8GTCPVYQTVWPIUDGTGKEJGXQP $GURTGEJWPIUNGKVGTPKPPGP GTNGDGPFKGYGUGPVNKEJGPMQOOWPKMCVKXGP(GTVKIMGKVGP  FKGUKGCNU.GKVGTKPPGPDGPÃ&#x2019;VKIGPWPFYGNEJG#WUYKT  MWPIGPFKGUGCWHFGP8GTNCWHFGT$GURTGEJWPIJCDGP MGPPGP/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPUEJYKGTKIG5KVWCVKQPGPKP$G  URTGEJWPIGPYGTVUEJÃ&#x20AC;V\GPFWPFUQWXGTÃ&#x20AC;P\WNÃ&#x2019;UGP  +PJCNVG /QFGTCVKQPU\[MNWUUKPPXQNNIGUVCNVGP /QFGTCVKQPUOGVJQFGP\KGNQTKGPVKGTVGKPUGV\GP #WHICDGPWPF8GTCPVYQTVWPIGKPGUGKPGT $GURTGEJWPIUNGKVGTUKPXGTCPVYQTVWPIUDGYWUUV  YCJTPGJOGP MQOOWPKMCVKXG(GTVKIMGKVGPGKPGUGKPGT$GURTGEJWPIU NGKVGTUKPYGTVUEJÃ&#x20AC;V\GPFGKPUGV\GP OKVUEJYKGTKIGP5KVWCVKQPGPKP$GURTGEJWPIGP UQWXGTÃ&#x20AC;PWOIGJGP OKV(TCIGPFGP)TWRRGPRTQ\GUUIG\KGNVUVGWGTP  /GVJQFGP 'KP\GNCTDGKV)TWRRGPCTDGKV2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGP.GJTIG URTÃ&#x20AC;EJ6GKNPGJOGTOQFGTKGTGPUGNDUVWPFGTJCNVGPKO #PUEJNWUUKPFKXKFWGNNGU(GGFDCEMWO5VÃ&#x20AC;TMGPWPF8GT Ã&#x20AC;PFGTWPIURQVGPVKCNJGTCWU\WCTDGKVGP

--

5VGHCPKG9KFOCPP6TCKPGTKPHÃ&#x2DC;T-QO OWPKMCVKQPWPF-QQRGTCVKQP

'8

.GKVWPI

.KVGTCVWT ,QUGH95GKHGTV$GURTGEJWPIGPGTHQNITGKEJOQFGTKGTGP )CDCN1HHGPDCEJ /CTVKP*CTVOCPP/KEJCGN4KGIGT4Ã&#x2DC;FKIGT(WPM<KGNIG TKEJVGVOQFGTKGTGP$GNV\9GKPJGKOWPF$CUGN

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN




5& +4 '8 -+25

9QTMUJQR

)KXKPICECFGOKEVCNMUKP'PINKUJ 67/)5 .GKVWPI

6KO-QTXGT+PFKXKFWCN'PINKUJ6TCKPGT

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI



#ECFGOKEURGCMGTUPGGFVQRTGUGPVVJGKTOGUUCIGU ENGCTN[CPFGHHGEVKXGN[UQVJCVVJGCWFKGPEGECPWPFGT UVCPFCPFTGOGODGTVJGEQOOWPKECVGFKPHQTOCVKQP 6JKUEQWTUGCKOUVQUVTGPIVJGP[QWTRTGUGPVCVKQP EQORGVGPEGHQT#ECFGOKE6CNMUYKVJCHQEWUQPIGVVKPI [QWTOGUUCIGCETQUUOQTGGHHGEVKXGN[6JGVTCKPKPIYKNN RTQXKFG[QWYKVJCHTCOGYQTMHQTFGXGNQRKPI[QWTQYP VCNMUCPFCRRN[KPITJGVQTKECNVGEJPKSWGUHQTETGCVKPI ENGCTGTOGUUCIGU6JGVTCKPKPIKUKPVGTCEVKXGCPFYKNNIKXG RCTVKEKRCPVUVJGQRRQTVWPKV[VQRTGRCTGCPFFGNKXGTUJQTV RTGUGPVCVKQPUCUYGNNCURTCEVKEGKPFGCNKPIYKVJSWGUVK QPU6CNMUCTGHQNNQYGFD[EQPUVTWEVKXGHGGFDCEMHTQOC PCVKXGURGCMGTVTCKPGTCUYGNNCUHTQOQVJGTRCTVKEKRCPVU  6QRKEU *QYVQUVTWEVWTG[QWTVCNM %TGCVKPICUVTQPIQRGPKPICPFEQPENWUKQP 'PUWTKPIIQQFTCRRQTVYKVJ[QWTCWFKGPEG 'PUWTKPIENGCTOGUUCIGU %TGCVKPIGORJCUKUUVTQPICTIWOGPVU 7UKPIGHHGEVKXGXKUWCNU &GCNKPIYKVJSWGUVKQPU -GGRKVUKORNGsVJKPIUVQCXQKF

'WTQ

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

)TGOKGPCTDGKVs<GKVMKNNGTQFGT4GUUQWTEG 67/)5 )TGOKGPIG\KGNVYÃ&#x20AC;JNGPWPFTGUUQWTEGPQTKGPVKGTVPWV\GP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTCVK QPOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

'ZMNWUKXHÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFGFGT 67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

.KVGTCVWT ,GFGTGTJÃ&#x20AC;NVGKPG#TDGKVUOCRRGHÃ&#x2DC;T6TCKPKPIWPF0CEJDG TGKVWPI XQPFGP&Q\GPVKPPGPIG\KGNV\WUCOOGPIGUVGNNV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQPt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

7PKXGTUKVÃ&#x20AC;TG)TGOKGPCTDGKVKO¸DGTDNKEMYKEJVKIG  *QEJUEJWNITGOKGPWPFFGTGP(WPMVKQPGPV[RKUEJGT  #DNCWHXQP'PVUEJGKFWPIURTQ\GUUGP+PVGTCMVKQPUWPF  -QOOWPKMCVKQPUUVTWMVWTGP /KVCTDGKVKP)TGOKGP¸DGTPCJOGXQP(WPMVKQPGP  9GNEJG<KGNGXGTHQNIGKEJ HÃ&#x2DC;TOKEJWPFFKG)TWRRGFKG  KEJXGTVTGVG KPYGNEJGP)TGOKGPYCTWOYQ\W!9KGXKGN  <GKVYKNNWPFMCPPKEJKPXGUVKGTGP!9KGDTKPIGKEJOKEJ  CNU-CPFKFCVKPKPFCUQFGTCWUFGO5RKGN!9KGKPVGI  TKGTGKEJ)TGOKGPCTDGKVKPOGKPGMCTTKGTGUVTCVGIKUEJGP  ¸DGTNGIWPIGPWPFOGKPGP#TDGKVUCNNVCI!9QXQPMCPP  KEJYKGRTQÆ&#x201E;VKGTGP! -QOOWPKMCVKQPWPF'THQNIKP)TGOKGPKO5RCPPWPIU  HGNF\YKUEJGP-QPMWTTGP\WPF-QNNGIKCNKVÃ&#x20AC;V8QTDGTGK  VWPI+PHQTOCVKQPUDGUEJCHHWPI#WHDCWXQP0GV\YGTMGP  WPF$GUEJCHHWPI0WV\WPIXQP4GUUQWTEGP5GNDUV  WPF(TGOFYCJTPGJOWPI7OICPIOKV-QPÆ&#x2026;KMVGP  0KGFGTNCIGP'THQNI  <KGNG *QEJUEJWNUVTWMVWTGP/CEJVWPF*KGTCTEJKGPYCJTPGJ OGPWPFXGTÃ&#x20AC;PFGTP4GUUQWTEGPPWV\GP5GNDUVWPF (TGOFYCJTPGJOWPIFGTGKIGPGP2QUKVKQP2GTUQPGTMGP PGPWPFDGK$GFCTHXGTÃ&#x20AC;PFGTPMQPUVTWMVKXGT7OICPI OKV-QPMWTTGP\WPF-QPÆ&#x2026;KMVGP0GV\YGTMGCWHDCWGPWPF RÆ&#x2026;GIGP  /GVJQFGP DTGKVGU/GVJQFGPTGRGTVQKTGXQP+PHQTOCVKQPGP4QNNGP URKGNGPMQPUVTWMVKXGO(GGFDCEM-QOOWPKMCVKQPUVTCK PKPIWPF%QCEJKPI

--

2TQH&T$Ã&#x20AC;TDGN5EJÃ&#x2019;P2Ã&#x20AC;FCIQIKUEJG *QEJUEJWNG*GKFGNDGTI &KRN2Ã&#x20AC;F$KTIKV9GK»5WRGTXKUQTKPWPF (Ã&#x2DC;JTWPIUMTÃ&#x20AC;HVGEQCEJ

'8

.GKVWPI


5& +4 '8 --

7UKPI4HQTUVCVKUVKECNFCVCCPCN[UKU++ 67/)5 .GKVWPI

8CNGPVKP9KOOGT$5E.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T 2Æ&#x2026;CP\GP\Ã&#x2DC;EJVWPI67/Ã&#x2DC;PEJGP &T5VGRJCP*CWI.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T/CVJG OCVKUEJG5VCVKUVKM67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO

'XGPV4QQO )TQWPF(NQQT

8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ5[PDTGGFs+PPQXCVKQPUENWUVGT U[PGTIKUVKUEJG6KGTWPF2Æ&#x2026;CP\GP\Ã&#x2DC;EJ VWPI 9KOOGT CPF67/^5VCV *CWI

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

25

+-

8QTNGUWPI¸DWPI

8QTCWUUGV\WPI 'UUGPVKCN2TCEVKECN&CVC#PCN[UKU #P MGTUV CPF7UKPI4 9KOOGT *GNRHWN 5VCVKUVKEUHQTVJG.KHG5EKGPEGU #PMGTUV -QUVGPDGKVTCI



'WTQ

-QORGVGP\OQFWNt+PHQTOCVKQP-QOOWPKMCVKQP

#HVGTVJGEQWTUGVJGUVWFGPVUYKNNDGCDNGVQCPCN[UGFCVC KP4WUKPICFXCPEGFUVCVKUVKECNOGVJQFU/QTGRTGEKUGN[ VJG[YKNNNGCTPKPVJKUNGCTPKPID[FQKPIEQWTUGJQYVQ RGTHQTO#018#UWTXKXCNCPCN[UKUNQIKUVKETGITGUUKQP IGPGTCNK\GFNKPGCTOQFGNTGITGUUKQPCPF IGPGTCNK\GF  NKPGCTOKZGFOQFGNUKP4+PVJGNCUVRCTVQHVJGEQWTUG CU VKOGRGTOKVU OWNVKXCTKCVGVGEJPKSWGUUWEJCURTKPEKRCN EQORQPGPVCPCN[UKUOWNVKXCTKCVG#018#QTENWUVGTCPCN[ UKUCPFVJGKTKORNGOGPVCVKQPKP4YKNNDGFKUEWUUGF  #UQWPFMPQYNGFIGQHDCUKEUVCVKUVKEUCUYGNNCUVJGKTKO RNGOGPVKQPKP4 JQYVQTGCFKPFCVCEQPUVTWEVITCRJKECN FKURNC[UECNEWNCVGFGUETKRVKXGUVCVKUVKEURGTHQTONKPGCT TGITGUUKQP KUTGSWKTGFHQTIGVVKPIVJGOQUVQWVQHVJG EQWTUGJGPEGTGXKGYKPI2GEMGVCN  CPF9KOOGT

 DGHQTGVJGEQWTUGQPUGVKUTGSWKTGF  2CTVKEKRCPVU YGNEQOGKPITQWRUQHWRVQRGQRNG OWUV DTKPIVJGKTQYPNCRVQRUVQVJGEQWTUG+VKUTGSWKTGFVJCV 4KUKPUVCNNGFQP[QWTNCRVQROKPKOWOXGTUKQPTGSWKTGF XGTUKQP JVVRETCPTCMCPWEQO   #FFKVKQPCNN[YGTGEQOOGPF[QWVQWUGVJGGFKVQT6KPP4

JVVRYYYUEKXKGYUQTI6KPP4  4GHGTGPEGU 'XGTKVV$5CPF*QVJJQTP6  #*CPFDQQMQH5VC VKUVKECN#PCN[UGU7UKPI4%JCROCP*CNN%4% (CJTOGKT.-Ã&#x2DC;PUVNGT42KIGQV+CPF6WV\)   5VCVKUVKMs&GT9GI\WT&CVGPCPCN[UG5RTKPIGT 2GEM41NUGP%CPF&GXQTG,.  +PVTQFWEVKQP VQ5VCVKUVKEUCPF&CVC#PCN[UKU%GPICIG.GCTPKPI 9KOOGT8  +PVTQFWEVKQPVQ4HQTDCUKEUVCVKUVKECN FCVCCPCN[UKU.GEVWTGPQVGU#XCKNCDNGHTQOJVVRYYY OOCVWOFGVWOUVCVWUKPI455JVON

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT




9QTMUJQR

.GTPGPOKV5[UVGO

&CNNOGKGT



9QTMUJQR

'PVURCPPV2TÃ&#x2DC;HWPIGPDGUVGJGP

-TQPGPDGTIGT*CHPGT 

9QTMUJQR

2TQFWMVKXGU5GNDUVOCPCIGOGPV

/GPFG



9QTMUJQR

&KG-WPUVFGTKPVWKVKXGP<KGNXGTYKTMNKEJWPI

/GPFG



9QTMUJQR

/QVKXCVKQP

<GWU



9QTMUJQR

'HHGMVKXGTYGTFGPsCNNGKPWPFKO6GCO

(GKEJV



9QTMUJQR

6GCO%QOOWPKECVKQPCPF(CEKNKVCVKQPKP2TQLGEVU

6JKGN



9QTMUJQR

2TQHGUUKQPCN.GCFGTUJKRKP2TQLGEV/CPCIGOGPV 67/)5 

$GEMGT



9QTMUJQR

5RTCEJGWPF#TVKMWNCVKQP

/GPUGDCEJ



9QTMUJQR

-TGCVKXKVÃ&#x20AC;V

0GWDGT



9QTMUJQR

%TGCVKXG2TQDNGO5QNXKPI

4WUVNGT



9QTMUJQR

%TGCVKXKV[ 67/)5 

4WUVNGT



9QTMUJQR

&CUWPDGUVGEJNKEJG#WIG

$GNN*CHPGT



9QTMUJQR

,QD#RRNKECVKQP 67/)5 

8Ã&#x2019;NNGT



9QTMUJQR

+JT9GI\WTGTHQNITGKEJGP-CTTKGTG

#NDTGEJV



9QTMUJQR

5GNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPKO)GUEJÃ&#x20AC;HVUNGDGP

4KGFGNUDGTIGT



9QTMUJQR

-CTTKGTG-KPFGT-QPÆ&#x2026;KMVG 67/)5 

$GTPCVQYKE\*CHPGT



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVWPF5GNDUVOCPCIGOGPV $GKO5GNDUVOCPCIGOGPVIGJVGUWOFKGMNCUUKUEJGP(Ã&#x20AC;JKIMGKVGP d5MKNNUp FKGXQPFGT 5GNDUVDGYGTDWPI5GNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPKO5VWFKWOWPF$GTWH5VTGUUOCPCIGOGPVDKU\WT VGCOQTKGPVKGTVGP2TQLGMVCTDGKVTGKEJGP.GV\VGPFNKEJJCPFGNVGUUKEJWO6GEJPKMGPFGT 5GNDUVGTHCJTWPIWPF5GNDUVGKPUEJÃ&#x20AC;V\WPId'TMGPPGFKEJUGNDUVpJCVVGDGTGKVU5QMTCVGUCO #PHCPIFGT2JKNQUQRJKGIGUEJKEJVGIGHQTFGTV*KGTYKTFFKGUG(QTFGTWPIRTCMVKUEJWOIG UGV\VWPF\WTRGTUÃ&#x2019;PNKEJGP*KNHGKP5VWFKWO$GTWHWPF.GDGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




5& .GTPGPOKV5[UVGO

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

$GCVG&CNNOGKGT%CTNXQP.KPFG#MCFG OKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

7OGTHQNITGKEJUVWFKGTGP\WMÃ&#x2019;PPGPDGFCTHGUFGT(Ã&#x20AC; JKIMGKVUGNDUVDGUVKOOV\WNGTPGPUKEJ9KUUGPCP\WGKI PGPWPFKP2TÃ&#x2DC;HWPIGPWPF8QTVTÃ&#x20AC;IGPYKUUGPUEJCHVNKEJG <WUCOOGPJÃ&#x20AC;PIGYKGFGT\WIGDGP0GDGPFGPHCEJNKEJGP (Ã&#x20AC;JKIMGKVGPDTCWEJGP5VWFKGTGPFGFGUJCND.GTPMQORG VGP\sGKPUQIGPCPPVGU/GVCYKUUGPÃ&#x2DC;DGT.GTPGPFCU GKIGPG.GTPU[UVGOUQYKGFKG-GPPVPKUÃ&#x2DC;DGT.GTPWPF #TDGKVUVGEJPKMGP\WO7OICPIOKVFKGUGO9KUUGP  +O9QTMUJQRGTJCNVGP5VWFKGTGPFGFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVFCU GKIGPG.GTPU[UVGOMGPPGP\WNGTPGP&CTCWHCWHDCWGPF YGTFGPKO-WTU.GTPWPF#TDGKVUVGEJPKMGPXQTIGUVGNNV WPFCWURTQDKGTVFKGJGNHGPFGP.GTPUVQHHIG\KGNVCWU \WYÃ&#x20AC;JNGP\WQTICPKUKGTGPWPFKPJCNVNKEJUGNDUVÃ&#x20AC;PFKI\W UVTWMVWTKGTGP&CFWTEJMCPPFGT.GTPUVQHHOKVCPFGTGP +PJCNVGPXGTPGV\VWPFFKGFCTIGDQVGPG+PHQTOCVKQPUHÃ&#x2DC;NNG TGFW\KGTVYGTFGPYCUYKGFGTWOFKG'HÆ&#x201E;\KGP\FGU)GNGTP VGPGTJÃ&#x2019;JV&CDGKCPCN[UKGTGPYKTCWEJFKGURG\KÆ&#x201E;UEJGP *GTCWUHQTFGTWPIGPFGT.GTPRJCUGMWT\XQTGKPGT2TÃ&#x2DC;HWPI QFGT\WO5GOGUVGTD\Y5VWFKGPGPFG  &GT-WTUGTHQTFGTVCMVKXG/KVCTDGKVWPFFKG$GTGKVUEJCHV DKUJGTKIG.GTPIGYQJPJGKVGPMTKVKUEJ\WJKPVGTHTCIGP .KVGTCVWT 4QUV(TKGFTKEJ #WÆ&#x2026; .GTPWPF#TDGKVUVGEJPKMGP HÃ&#x2DC;TFCU5VWFKWO8GTNCIHÃ&#x2DC;T5Q\KCNYKUUGPUEJCHVGP+5$0 



-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

'PVURCPPV2TÃ&#x2DC;HWPIGPDGUVGJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

5VGNNGP5KGUKEJXQTOQTIGPKUVGKPGYKEJVKIG2TÃ&#x2DC;HWPIs WPF5KGMQOOGPNQEMGTFWTEJ1DYQJN2TÃ&#x2DC;HWPIGP+JPGP KOOGT5VTGUUWPFUEJNCÆ&#x2026;QUG0Ã&#x20AC;EJVGOCEJGP  +PFKGUGO9QTMUJQRJGNHGPYKT+JPGPFKGHÃ&#x2DC;T5KGTKEJVKIG 2TÃ&#x2DC;HWPIU5VTCVGIKG\WÆ&#x201E;PFGP5KGGTHCJTGPYKG5KGUKEJ PCEJPGWGUVGPYKUUGPUEJCHVNKEJGP'TMGPPVPKUUGPCO DGUVGPXQTDGTGKVGPWPFYKG5KGKOGPVUEJGKFGPFGP/Q OGPVGPVURCPPGPWPF+JT9KUUGPRTÃ&#x20AC;\KUGWPFWOHCUUGPF YKGFGTIGDGPMÃ&#x2019;PPGP/KVOQFGTPGP%QCEJKPI6GEJPKMGP XGTYCPFGNPYKT+JTGGKIGPGP<YGKHGNKPGKPG'THQNIUUVQT[ &KGUGT%QCEJKPI9QTMUJQRTKEJVGVUKEJCP5VWFKGTGP FGFKGUKEJOGJT)GNCUUGPJGKVKP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP YÃ&#x2DC;PUEJGPWPF+JT5VWFKWOOKVIWVGO'THQNICDUEJNKG»GP YQNNGP  .GTP\KGNG 4GÆ&#x2026;GZKQPFGUGKIGPGP7OICPIUOKV2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP 8GTOKVVNWPIXQPWPVGTUEJKGFNKEJGP6GEJPKMGPHÃ&#x2DC;TFKG  8QTDGTGKVWPIWPFFCU$GUVGJGPXQP2TÃ&#x2DC;HWPIGP  -QORGVGP\GP OKVDGNCUVGPFGP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGPWOIGJGPNGTPGP 2TÃ&#x2DC;HWPIUXQTDGTGKVWPI\KGNHÃ&#x2DC;JTGPFWPFVGTOKPIGTGEJV  IGUVCNVGP  /GVJQFGP +PRWVWPF8QTVTCI)TWRRGPCTDGKV5GNDUVTGÆ&#x2026;GZKQP

--

7TUWNC-TQPGPDGTIGT,QWTPCNKUVKPWPF 5[UVGOKUEJGT%QCEJ $GVVKPC*CHPGT%CTNXQP.KPFG#MCFG OKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& 2TQFWMVKXGU5GNDUVOCPCIGOGPV &GP-QRHHTGKWPFCNNGUKO)TKHH

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

&T9KNHTKGF/GPFG6TCKPGT

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

*CDGP5KGOKVUVGKIGPFGPDGTWÆ&#x2026;KEJGPWPFWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGP #PHQTFGTWPIGP\WMÃ&#x20AC;ORHGP!0GKIGP5KGFC\WUKEJ\W XGT\GVVGNP!$NGKDVUEJQPOCNGVYCUNKGIGP!-Ã&#x2019;PPVGP5KG FKU\KRNKPKGTVGTUGKP!  +PFKGUGO6TCKPKPINGTPGP5KG FGP-QRHHTGK\WDGMQOOGP FGP¸DGTDNKEMÃ&#x2DC;DGT+JTG#WHICDGP\WDGJCNVGP FKGTKEJVKIGP#WHICDGP\WGTNGFKIGPWPF +JTG8QTJCDGP\WTGCNKUKGTGP  6JGOGP <GKVXGTYGPFWPIWPF<GKVXGTUEJYGPFWPI #WHFKGTKEJVKIGP#WHICDGPHQMWUUKGTGP #WHICDGPOCPCIGOGPV&GP¸DGTDNKEMDGJCNVGPWPF  PKEJVUXGTIGUUGP 5KEJDGUUGTQTICPKUKGTGP <GKV4CWOWPF+PHQTOCVKQPGP  7PFVTQV\FGO*CPFGNP 'THQNIUUKEJGTWPI  /GVJQFGP 5GNDUVCPCN[UG-WT\XQTVTÃ&#x20AC;IG/GPVCNVTCKPKPI4GÆ&#x2026;GZKQP #PYGPFWPICWHGKIGPG2TQDNGOUVGNNWPIGP7OUGV\WPIU RNCPWPIWPF)TWRRGPÃ&#x2DC;DWPIGP  -QORGVGP\GP 5VTWMVWTKGTWPIUHÃ&#x20AC;JKIMGKV<GKVUEJÃ&#x20AC;V\WPI2NCPWPIUHÃ&#x20AC;JKI MGKV5GNDUVQTICPKUCVKQP7OUGV\WPIUHÃ&#x20AC;JKIMGKV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

&KG-WPUVFGTKPVWKVKXGP<KGNXGTYKTMNKEJWPI &GTKPPGTG5EJNÃ&#x2DC;UUGN\WOGTHQNITGKEJGP5GNDUVOCPCIGOGPV

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

'TTGKEJGP5KGPKEJVCNNG+JTG<KGNG!&CUMCPPFCTCPNKGIGP FCUU5KGFKGHCNUEJGP<KGNGJCDGP'TMGPPGP5KG+JTG YCJTGP<KGNGWPFGKIPGP5KGUKEJPGWG#PUÃ&#x20AC;V\GCPFKGUG \WGTTGKEJGP  &KGUGT9QTMUJQRIGJVMQPUGSWGPVXQP+JTGPKPPGTGP 9Ã&#x2DC;PUEJGPWPF+JTGO9KUUGPCWU5KGYGTFGP+JTG+PVW KVKQP9GKUJGKVWPF+JTKORNK\KVGU9KUUGPGTMGPPGPWPF PWV\GPWO+JTGYCJTGP<KGNG\WÆ&#x201E;PFGP\WHQTOWNKGTGP WPF\WXGTYKTMNKEJGP  +PJCNVG +PVWKVKQPWPFKPPGTG9GKUJGKV -QOOWPKMCVKQPOKVFGO7PDGYWUUVGP 'KP6JGOCKPVWKVKXÆ&#x201E;PFGP /GKP<KGNJCPFNWPIUYKTMUCOHQTOWNKGTGP #MVKXKGTGPWPF8GTUVÃ&#x20AC;TMGPFGU<KGNU 4GCNKUKGTWPIOGPVCNXQTDGTGKVGP +PVWKVKXG4GCNKUKGTWPI 0GWG)GYQJPJGKVGP\WT<KGNGTTGKEJWPI  -QORGVGP\GP +PVWKVKXG9CJTPGJOWPI <KGNOCPCIGOGPV 7OUGV\WPIUHÃ&#x20AC;JKIMGKV  /GVJQFGP -WT\XQTVTÃ&#x20AC;IG#PYGPFWPICWHGKIGPG6JGOGP/GPVCN VTCKPKPI+PVWKVKQP4GÆ&#x2026;GZKQP

--

&T9KNHTKGF/GPFG6TCKPGT

'8

.GKVWPI


5& /QVKXCVKQP

5KEJUGNDUVWPFCPFGTGDGYGIGP

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

4KMG<GWU/#6TCKPGTKP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJKVGM VWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVK QPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

,GFGT/GPUEJDGUKV\VUGKPGRGTUÃ&#x2019;PNKEJG/QVKXCVKQPWPF RGTUÃ&#x2019;PNKEJG*CPFNWPIUUVTCVGIKG&KGUGU)GÆ&#x2026;GEJVNGKVGV KJPOGKUVWPDGYWUUVDGKFGT9CJNFGTCNUQRVKOCNGOR HWPFGPGP8QTIGJGPUYGKUG#DGTUKPFYKTWPUGKIGPVNKEJ FCTÃ&#x2DC;DGTKO-NCTGPYCUYKTYKTMNKEJYQNNGP!7PFYKG MÃ&#x2019;PPGPYKTCPFGTG/GPUEJGPOQVKXKGTGPQJPGUKG\W OCPKRWNKGTGP!  +O9QTMUJQRYGTFGPYKTWPUGTGGKIGPGP.GDGPUOQVKXG

KPVTKPUKUEJG/QVKXCVQTGP JKPVGTHTCIGPWOFKGRGTUÃ&#x2019;PNK EJGPd/QVQTGPFGU.GDGPUpXQPFGPGPYKTCPIGVTKGDGP YGTFGP\WGTMGPPGP5KGUKPFITWPFNGIGPFFCHÃ&#x2DC;TXGTCPV YQTVNKEJYCUYKTIGTPGWPFOKV'PGTIKGVWPCDGTCWEJ YCUYKTDGYWUUVWPVGTNCUUGP'TUVPCEJFGO'TMGPPGP GKIGPGT5VTWMVWTGPOKVRGTUÃ&#x2019;PNKEJGP$GFÃ&#x2DC;THPKUUGPWPF +PVGTGUUGPYCIGPYKTFGP5EJTKVV\WT$GWTVGKNWPIWPF 5VGWGTWPIFGT(TGOFOQVKXCVKQP)GOGKPUCOYGTFGPYKT 9GIG\WT/QVKXCVKQPCPFGTGTGTCTDGKVGP  .GTP\KGNG +OGTUVGP6GKNYGTFGPGKIGPG/QVKX5VWMVWTGPGTMCPPV XGTUVCPFGPWPFCPCN[UKGTV+PGKPGO\YGKVGP5EJTKVV YGTFGPFKGUG-GPPVPKUUGKO4CJOGPFGT(TGOFOQVKXC VKQPOQVKXKGTGPFWPFPKEJVOCPKRWNKGTGPFCNU9GTM\GWI GTMCPPV  /GVJQFGP (CNNUVWFKGP'KP\GN2CTVPGTWPF)TWRRGPÃ&#x2DC;DWPIGP &KUMWUUKQPGP8KUWCNKUKGTWPIGPUQYKGUEJTKHVNKEJG'KP\GN VGUVU

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

'HHGMVKXGTYGTFGPsCNNGKPWPFKO6GCO

/GJT'THQNICPFGT*QEJUEJWNGXQTCNNGOURÃ&#x20AC;VGTKO$GTWHUNGDGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG&QMVQTCPFGP

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJK VGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E; MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

4GHGTCV

.KVGTCVWT 5VGRJGP4%QXG[&GT9GI\WO9GUGPVNKEJGP .QVJCT,5GKYGTV9GPP&WGUGKNKIJCUVIGJGNCPIUCO ,QP4-CV\GPDCEJ6'#/5FGT5EJNÃ&#x2DC;UUGN\WT*QEJNGKU VWPIUQTICPKUCVKQP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

9KGNCPIGWPFYKGJCTVOCPCTDGKVGVUKPFMGKPG'THQNIU MTKVGTKGP0WT'TIGDPKUUG\Ã&#x20AC;JNGP'TIGDPKUUGKP$G\WICWH GKPIGUGV\VGU<KGN  &GT9QTMUJQRsDGUVGJGPFCWUFTGK6GKNGPsHÃ&#x2DC;JTVFKG 6GKNPGJOGTKPPGPWPF6GKNPGJOGTKPXGTUEJKGFGPGXQO &Q\GPVGPYÃ&#x20AC;JTGPFUGKPGTNCPILÃ&#x20AC;JTKIGP+PFWUVTKGVÃ&#x20AC;VKIMGKV GTRTQDVG/GVJQFGP\WT5VGKIGTWPIFGT'HHGMVKXKVÃ&#x20AC;VGKP  'TINKGFGTVUKEJYKGHQNIV )TWPFUÃ&#x20AC;V\NKEJG$GVTCEJVWPIGPWCdGHHGMVKXpXGTUWU  dGHÆ&#x201E;\KGPVpdFTKPINKEJpXGTUWUdYKEJVKIp 5KVWCVKQPUCPCN[UG 4QNNGPWPF'HHGMVKXKVÃ&#x20AC;VUDGTGKEJG <KGNÆ&#x201E;PFWPI  2TQLGMV 2NCPWPI <GKVOCPCIGOGPV #TDGKVUITWRRGWPF6GCO WC/QVKXCVKQP-QOOWPKMCVKQP .GTPGPXQP5RKV\GPVGCOU  -QPVKPWKGTNKEJG8GTDGUUGTWPI  &KG+PJCNVGYGTFGPKP)TWRRGPCTDGKVGPXGTVKGHV&KG LGYGKNUDGJCPFGNVGP/GVJQFGPUQNNGPKPFGP(QNIGVCIGP UGNDUVCWURTQDKGTVYGTFGP&GT'THCJTWPIUCWUVCWUEJ DGKOPÃ&#x20AC;EJUVGP6GTOKPGTYGKUVUKEJCNUUGJTJKNHTGKEJHÃ&#x2DC;T GKPGQRVKOCNG#PYGPFWPIKPFGT2TCZKU

--

2TQH&T'TPUV,(GKEJV.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T -QOOWPKMCVKQPUPGV\G67/Ã&#x2DC;PEJGP

'8

.GKVWPI


5& 6GCO%QOOWPKECVKQPCPF(CEKNKVCVKQPKP2TQLGEVU

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

/QPKMC/CTKC6JKGN-QPÆ&#x2026;KMVDGTCVWPI WPF%QCEJKPI

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

6WVQTGP&QMVQTCPFGPKPVGTPCVKQPCNG 5VWFKGTGPFG

0CEJYGKU

595'%65¸DGTHCEJNKEJG )TWPFNCIGPHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKM '%65  ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CW WPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP 82  +)55'67/)5DKVVG5DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP '%65

8QTCWUUGV\WPI IWVGGPINKUEJG5RTCEJMGPPVPKUUG



-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

&Q[QWYCPVVQDGEQORGVGPVKPFGXGNQRKPIGZEGNNGPV VGCOEQQRGTCVKQPEQORGVGPEKGU! &Q[QWYCPVVQGPJCPEG[QWTEQOOWPKECVKQPUMKNNU! &Q[QWYCPVVQFGXGNQR[QWTNGCFGTUJKRCPFEQPÆ&#x2026;KEVHC EKNKVCVKQPUMKNNUYJKNGJCXKPIHWPYKVJITQWRGZGTEKUGUCPF TQNGRNC[KPIICOGU!  +HUQVJKUYQTMUJQRKUHQT[QW  *GTG[QWYKNNICKPPGYKPUKIJVUKPVQ[QWTQYPTQNGYKVJKP [QWTVGCOCPFICKPCRRTGEKCVKQPQHVJGXCNWGQHCNNVJG QVJGTTQNGUVJCVOC[CRRGCTFWTKPIEQPÆ&#x2026;KEVU$[NGCTPKPI DGVVGTYC[UQHNQQMKPICVVGCOF[PCOKEU[QWYKNNNGCTP JQYVQKORTQXG[QWTCDKNKV[VQETGCVGCIQQFCPFYGNN UVTWEVWTGFYQTMGPXKTQPOGPVOQVKXCVG[QWTVGCOCPF GPJCPEGVGCOEQQRGTCVKQP  9GYKNNCNUQGZRNQTGUGGOKPIN[UKORNG[GVRQYGTHWN HGGFDCEMVGEJPKSWGUVJCVYKNNJGNR[QWUVGGT[QWTVGCO VJTQWIJVJGFKHHGTGPVRJCUGUQHVGCOEQQRGTCVKQP#HVGT EQORNGVKPIVJKUYQTMUJQR[QWYKNNJCXGCPGZRCPFGFUGV QHWUGHWNEQOOWPKECVKQPUMKNNUYKVJYJKEJ[QWYKNNDGDGV VGTCDNGVQFGCNYKVJCPFWUGYQTMRNCEGEQPÆ&#x2026;KEVUVQ[QWT CPF[QWTVGCOoUCFXCPVCIG  /GVJQFU 6TCKPGTKPRWVFGOQPUVTCVKQPUGZGTEKUGUTQNGRNC[KPI ICOGUITQWRFKUEWUUKQPUXKFGQENKRGZCORNGUKPFKXK FWCNK\GFVKRUCPFHGGFDCEMGVE'CEJUVWFGPVKUGP EQWTCIGFVQGZRNQTGJKUJGTUV[NGCPFVJWUGZRCPFVJGKT KPFKXKFWCNUGVQHEQOOWPKECVKQPCPFHCEKNKVCVKQPUMKNNU 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

2TQHGUUKQPCN.GCFGTUJKRKP2TQLGEV/CPCIGOGPV 67/)5 (KTUV.GCFGTUJKR'ZRGTKGPEG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

6JKUURGEKCNYQTMUJQR[QWECPCUUGTV CUVYQSWCNKÆ&#x201E;ECVKQPEQWTUGU+)55' 67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

6JGRTCEVKECNCRRTQCEJQHVJKUEQWTUGKPVTQFWEGUHWP FCOGPVCNCURGEVUQHRTQLGEVOCPCIGOGPV*CPFUQP RCTVKEKRCVKQPEQPXG[UMPQYNGFIGQPVJGUEQRGQHCEVKQP YKVJKPRTQLGEVOCPCIGOGPVKVUGNHCPFRTQXKFGUVJGQRRQT VWPKV[HQTRGTUQPCNTGÆ&#x2026;GEVKQP  2CTVKEKRCPVUYKNNDGOCFGCYCTGQHVJGXCTKQWUVCUMCTGCU YKVJKPRTQLGEVOCPCIGOGPVCPFYKNNDGCDNGVQTGÆ&#x2026;GEV WRQPCPFENCTKH[VJGKTQYPKPFKXKFWCNTQNGU6JGEGTVKÆ&#x201E;ECVG QHCVVGPFCPEGCEVUCURTQQHVQRQVGPVKCNGORNQ[GTUVJCV RCTVKEKRCPVUJCXGCESWKTGFCFFKVKQPCNUMKNNUKP2TQLGEV /CPCIGOGPVCNNQHYJKEJIQDG[QPFRWTGOGVJQFQNQIK ECNCURGEVU  6JGUGOKPCTEQPUKUVUQHVYQFC[OQFWNGUQPEJCTKUOC +PCFFKVKQPRCTVKEKRCPVUYKNNKORNGOGPVCTGCNNKHGRTCEVK ECNRTQLGEV&WTKPIVJGÆ&#x201E;TUVFC[OQFWNGRCTVKEKRCPVU YKNNCESWCKPVVJGOUGNXGUYKVJVJGPGEGUUCT[DCUKERTKP EKRNGUYJKNUVVJGDCUKEHQWPFCVKQPUQHRNCPPKPIYKNNDGNCKF FQYPCPFVJGRTQLGEVTQNGUFGÆ&#x201E;PGF7RWPVKNVJGUGEQPF OQFWNGRCTVKEKRCPVUYKNNFGXGNQRCUGPUGHQTFGVCKNGF RNCPPKPIYKNNRTGRCTGHQTVJGRTQLGEVCRRTQRTKCVGN[DGHQTG Æ&#x201E;PCNN[KORNGOGPVKPIKV6JGUGEQPFOQFWNGYKNNKPVTQFWEG HWTVJGTEQPVGPVCPFUGTXGVQGXCNWCVGVJGEQWTUGQHVJG RTQLGEVKVUGNH  6JGRCTVKEKRCVKQPKPVJGUGOKPCTGPVCKNUVJGYKNNKPIPGUUVQ DGCEVKXGN[KPXQNXGFKPVJGKORNGOGPVCVKQPQHCRTCEVKECN CPFCWVJGPVKERTQLGEV6JGVQVCNCOQWPVQHVKOGVQDG KPXGUVGFKPVJKUEQWTUGCOQWPVUVQTQWIJN[UGOGUVGT YGGMJQWTU

--

&T6JQOCU$GEMGT<GTVKÆ&#x201E;\KGTVGT2TQLGEV /CPCIGOGPV2TQHGUUKQPCN 2/2

'8

.GKVWPI


5& 5RTCEJGWPF#TVKMWNCVKQP

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

0KMG/GPUGDCEJ5RTCEJVTCKPGTKPWPF 5RTCEJIGUVCNVGTKP

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

$NQEM+ 'TCTDGKVGPFGT.CWVSWCNKVÃ&#x20AC;VGPFGU.CWVUKV\GU9KGMNKPIGP FKGXGTUEJKGFGPGP.CWVG!9QYGTFGPUKGIGDKNFGV!  $NQEM++ &KG-QPUQPCPVGP#TVKMWNCVKQPUÃ&#x2DC;DWPIGP\WFGP-QPUQ PCPVGPWPF\WFGP-QPUQPCPVGPXGTDKPFWPIGP  $NQEM+++ &KG8QMCNG8QMCNWPF5VKOOUVGNNÃ&#x2DC;DWPIGP9CUWPVGT UEJGKFGVFGP8QMCNXQO-QPUQPCPVGP!  $NQEM+8 #VGOVGEJPKMGP¸DWPIGP\WT8GTVKGHWPIFGT#VOWPI9CU JCVFKG#VOWPIOKVFGT#TVKMWNCVKQP\WVWP!

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

-TGCVKXKVÃ&#x20AC;V

'KP5GOKPCTHÃ&#x2DC;T'PVFGEMGT

1TV

-CTFKPCN9GPFGN*CWU

8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVd,WPIG#MCFGOKG-CVJQNKUEJG #MCFGOKGKP$C[GTPp

#POGNFWPI

DKU\WOÃ&#x2DC;DGTJVVRYYY LWPIGCMCFGOKGFG

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFGCNNGT(CEJTKEJVWPIGPWPF LWPIG$GTWHUVÃ&#x20AC;VKIGDKU,CJTG

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QUVGPDGKVTCI

'WTQKPMN/CVGTKCNWPF8GTRÆ&#x2026;GIWPI ¸DGTPCEJVWPICWH#PHTCIG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN

25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

(GJNGTOCEJGPKPGHÆ&#x201E;\KGPVUGKPVTÃ&#x20AC;WOGPWPFCNNG+FGGP IWVÆ&#x201E;PFGPFKGOCPJCVsFCUMNKPIVPKEJVIGTCFGPCEJ FGO2TQÆ&#x201E;NFCUUKEJGKP7PVGTPGJOGPXQPUGKPGO/KV CTDGKVGTYÃ&#x2DC;PUEJV#DGTIGPCWFKGUGU2TQÆ&#x201E;NDTCWEJVGU WOMTGCVKXUGKP\WMÃ&#x2019;PPGPUKEJHÃ&#x2DC;TGKPG9GKNGDGHTGKGP XQO.GKUVWPIUFGPMGPXQPFGO&TWEMCNNGUdRGTHGMVp \WOCEJGPXQPFGP'TYCTVWPIGPFKGRGTOCPGPVCPWPU JGTCPIGVTCIGPYGTFGP&CDGKMCRKVWNKGTGPOCPEJGXÃ&#x2019;NNKI WPFINCWDGPFCUU-TGCVKXKVÃ&#x20AC;VGVYCUKUVYCUOCPdJCVp sQFGTGDGPCWEJPKEJV&QEJYKUUGP2U[EJQNQIGP-TG CVKXKVÃ&#x20AC;VKUVGTNGTPDCTOKV*KNHGXQP¸DWPIGPDGUQPFGTGP 6GEJPKMGPWPFXQTCNNGOGKPGOIÃ&#x2DC;PUVKIGP7OHGNF  &KGDGKFGP6CIGKPFGT,WPIGP#MCFGOKGDKGVGP9QTM UJQRU\WXGTUEJKGFGPGPMÃ&#x2DC;PUVNGTKUEJGP$GTGKEJGP $GIGIPWPIGPOKVMTGCVKXGP/GPUEJGP WC5RKGNGGTÆ&#x201E;P FGT5EJCWURKGNGT-Ã&#x2DC;PUVNGT WPF¸DWPIGPXGTUEJKGFGPGT -TGCVKXKVÃ&#x20AC;VUVGEJPKMGPFKGCWEJHÃ&#x2DC;T5VWFKWOWPF$GTWH JKNHTGKEJUGKPMÃ&#x2019;PPGP  4GHGTGPVGP 2TQH&T/KEJCGN$TCVGT#NCPWU*QEJUEJWNG$QPP #PPGITGV*QEJHTGKUEJCHHGPFG-Ã&#x2DC;PUVNGTKP -CTKP-TWI5EJCWURKGNGTKPWPF)TÃ&#x2DC;PFGTKPFGUHCUVHQQF VJGCVGTU /CTEQ6GWDPGT-WNVWTYKUUGPUEJCHVNGTWPF5RKGNGGTÆ&#x201E;PFGT

--

%CTQNKP0GWDGT,WPIG#MCFGOKG-C VJQNKUEJG#MCFGOKGKP$C[GTP

'8

.GKVWPI




5& %TGCVKXG2TQDNGO5QNXKPI &GXGNQRPGYUQNWVKQPUU[UVGOCVKECNN[ .GKVWPI

(NQTKCP4WUVNGT+PVGTPCVKQPCNHCEKNKVCVQT HQTUVTCVGI[CPFKPPQXCVKQPYQTMUJQRU

6GTOKP

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

GURGEKCNN[HQTRCTVKEKRCPVUQHd(KVHQT 67/QTTQYp

0CEJYGKU

595'%659CJNHCEJHÃ&#x2DC;T#TEJK VGMVWT '%65 ¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E; MCVKQPHÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWT YGUGP 82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

2TÃ&#x2DC;HWPI

2TGUGPVCVKQP

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

2CTVKEKRCPVUYKNNDGKPVTQFWEGFVQVJG%TGCVKXG2TQDNGO 5QNXKPI %25 RTQEGUUCPFKVUDCUKECRRNKECVKQP  )QCN #HVGTVJGVTCKPKPIRCTVKEKRCPVUCTGECRCDNGQHWUKPIC DCUKE%25RTQEGUU CUCPCRRTQCEJHQTKPFKXKFWCNUCPF ITQWRU CPFCXCTKGV[QHVJKPMKPIVQQNUCUUQEKCVGFYKVJ %25 6JWUVJG[YKNNDGCDNGVQUVTWEVWTGCPFURGGFWRRTQDNGO UQNXKPIRTQEGUUGUCPFFGXGNQRPGYCPFETGCVKXGUQNW VKQPU  6TCKPKPIDGPGÆ&#x201E;VU ;QWNGCTPCRTQEGUUVJCVJGNRU[QWVQÆ&#x201E;PFPGY  UQNWVKQPUVQRTQDNGOUKPCU[UVGOCVKECPFGHHGEVKXG  YC[ ;QWGZRGTKGPEGCPFRTCEVKEGTGCF[VQWUGVQQNUKP  QTFGTVQVJKPMCPFCEVKPCUVTWEVWTGFCPFTGUWNVU  QTKGPVGFYC[ ;QWRTCEVKEGVJGRTKPEKRNGUQHETGCVKXGVJKPMKPICPFVJG  IGPGTCVKQPQHKFGCUCPFNGCTPJQYVQKPVGITCVGVJGO  KPVQ[QWTFCKN[NKHG  6QRKEU 2TKPEKRNGUQHETGCVKXKV[CPFETGCVKXGVJKPMKPI +PVTQFWEVKQPVQVJG%TGCVKXG2TQDNGO5QNXKPI %25  RTQEGUU )TQWPFTWNGUHQTFKXGTIGPVCPFEQPXGTIGPVVJKPMKPI 'ZRGTKGPEGCPFRTCEVKEGVJKPMKPIVQQNUVQFGÆ&#x201E;PGCPF  ENCTKH[VJGRTQDNGO 'ZRGTKGPEGCPFRTCEVKEGVJKPMKPIVQQNUVQIGPGTCVG  KFGCU 'ZRGTKGPEGCPFRTCEVKEGVJKPMKPIVQQNUVQUGNGEVGXCNWCVG  CPFUVTGPIVJGPKFGCU  /GVJQFU KPVGTCEVKXGNGEVWTGKPFKXKFWCNYQTMYQTMKPUOCNNITQWRU YQTMKPCNCTIGITQWRHGGFDCEMCPFFKUEWUUKQPCHVGT GCEJGZGTEKUG %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

%TGCVKXKV[ 67/)5

7UGU[UVGOCVKEETGCVKXGVJKPMKPIVQQXGTEQOGQDUVCENGUCPFFGXGNQRPGYKFGCU

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI 'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT

+-

6GTOKP

+PVJKUYQTMUJQR[QWYKNNGZRGTKGPEGJQY[QWECPWUG U[UVGOCVKEETGCVKXGVJKPMKPIVQYQTMQP[QWTVJGUKUCPFVQ FGXGNQRPGYKFGCUCPFUQNWVKQPUHQTEJCNNGPIGU[QWCTG HCEKPI 9KVJVJGUWRRQTVQHCEQCEJCPFQVJGTRCTVKEKRCPVUQHVJG YQTMUJQR[QWYKNNUVCTVVQVCEMNG[QWTKPFKXKFWCNEJCNNGP IGU  (TQOVJGEQPVGPV (CEVQTUQHETGCVKXKV[ %TGCVKPICYQTMGPXKTQPOGPVVJCVUWRRQTVUETGCVKXKV[ 1XGTEQOKPIQDUVCENGU 2TKPEKRNGUQHETGCVKXGVJKPMKPI %TGCVKXGVJKPMKPICUCRTQEGUU 9QTMKPIQP[QWTKPFKXKFWCNUKVWCVKQP#UUGUUKPIVJG UKVWCVKQP (QTOWNCVG%JCNNGPIGUHQT[QWTUKVWCVKQP &GXGNQRKFGCUHQTUQNXKPI[QWTEJCNNGPIGU &GXGNQRCRGTUQPCNCEVKQPRNCP  /GVJQFU 5JQTVKPRWVUKPFKXKFWCNYQTMYQTMKPRCKTUHGGFDCEMCPF UWRRQTVHTQOVJGEQCEJFKUEWUUKQPKPVJGNCTIGITQWR

--

(NQTKCP4WUVNGT+PVGTPCVKQPCNHCEKNKVCVQT HQTUVTCVGI[CPFKPPQXCVKQPYQTMUJQRU

'8

.GKVWPI


5& &CUWPDGUVGEJNKEJG#WIG 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUVTCKPKPIXQTFGT-COGTC

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

+PIG$GNN,QWTPCNKUVKPWPF#WVQTKP $GVVKPC*CHPGT%CTNXQP.KPFG#MCFG OKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

5VWFKGTGPFG2TQOQXKGTGPFG

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

5KGJCDGPPWTGKPG/KPWVG&KGUG/KPWVGGPVUEJGKFGV /CEJGP5KGFGPTKEJVKIGP'KPFTWEM!9KTF+JT2WDNKMWO dFTCPDNGKDGPp!9KGXGTOKVVGNP5KGGKPIGNWPIGPGU$KNF XQPUKEJ!9KGXGTOKVVGNP5KGFKG+PJCNVG+JTGU6TCKPKPIU QRVKOCN!  +O5GOKPCTCPCN[UKGTGPWPFÃ&#x2DC;DGP5KGKPVGPUKXYCUGKPG IWVG2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPCWUOCEJVWPFYKG5KG-Ã&#x2019;TRGTVGEJ PKM-Ã&#x2019;TRGTJCNVWPIWPF5RTCEJGHÃ&#x2DC;T+JTGPDNGKDGPFGP 'KPFTWEMGKPUGV\GPMÃ&#x2019;PPGP&CUdWPDGUVGEJNKEJG#WIGp sGKPGRTQHGUUKQPGNNG68-COGTCsDGINGKVGV5KGFCDGK )GOGKPUCOYGTFGPFCPP+JTG2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPU'TIGDPKUUG QDLGMVKXRTQHGUUKQPGNNWPFMQPUVTWMVKXCWHFGT.GKPYCPF CPCN[UKGTV  8QTVTÃ&#x20AC;IGWPF2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGPMÃ&#x2019;PPGPIGTPGCWEJKPGPINK UEJGT5RTCEJGIGJCNVGPYGTFGP  6JGOGP -Ã&#x2019;TRGTURTCEJNKEJGWPFUVKOONKEJG9KTMWPI 7OICPIOKV.CORGPÆ&#x201E;GDGT  'KPUCV\XQP/GFKGP 7OICPIOKV'KPYÃ&#x20AC;PFGPCWUFGO2WDNKMWO  .GTP\KGNG 8GTDGUUGTWPIFGUGKIGPGP2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUUVKNU 5KEJGTJGKVKO7OICPIOKVWPVGTUEJKGFNKEJGP/GFKGP 5VÃ&#x20AC;TMWPIFGT5GNDUVYCJTPGJOWPIDGKO2TÃ&#x20AC;UGPVKGTGP  -QORGVGP\GP UKEJGTWPFCWVJGPVKUEJXQT2WDNKMWO WPF-COGTC  CWHVTGVGP MÃ&#x2019;TRGTURTCEJNKEJG9KTMWPIUGNGOGPVGMGPPGPWPF  UQWXGTÃ&#x20AC;PGKPUGV\GP 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGPRWDNKMWOUQTKGPVKGTVWPFÃ&#x2DC;DGT\GWIGPF  IGUVCNVGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

,QD#RRNKECVKQP 67/)5 %8EQXGTNGVVGTLQDKPVGTXKGY

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKPEQQRGTCVK QPYKVJ67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

'PINKUEJ

<KGNITWRRG

'ZENWUKXGHQTITCFWCVGUQH67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

8QTCWUUGV\WPI /GODGTQH67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI

'WTQ

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT DKU7JT

+-

6GTOKP

(QEWUQHVJCVYQTMUJQRKUVJGRTQHGUUKQPCNRTGUGPVCVKQP QH[QWTUMKNNUKPCTÃ&#x2026;UWOÃ&#x2026;CPFCEQXGTNGVVGT9GnNNJCXG CNQQMCVFKHHGTGPEGUDGVYGGP)GTOCPCPF#OGTKECP TÃ&#x2026;UWOÃ&#x2026;U'XGT[2J&UVWFGPVYKNNIGVHGGFDCEMHQTJKU FQEWOGPVU(QTVJGLQDKPVGTXKGYYGnNNCPUYGTVJGSWGUVK QPUJQYVQETGCVGCPCVVTCEVKXGKPVTQFWEVKQPYJCVCTGVJG OQUVEQOOQPSWGUVKQPUCPFJQYVQRTGRCTG[QWTUGNHHQT VJKUUKVWCVKQP#TGETWKVGTYKNNXKUKVWUQPVJGUGEQPFFC[ IKXKPI[QWVJGQRRQTVWPKV[VQENCTKH[[QWTSWGUVKQPU+P CFFKVKQPJGKUIQKPIVQFQCTQNGRNC[YKVJ[QWRTCEVKEKPIC pTGCNqLQDKPVGTXKGYUKVWCVKQP  #KOU 2TGRCTKPIRTQHGUUKQPCNCRRNKECVKQPFQEWOGPVUUVTCVGI[ HQTCPGHÆ&#x201E;EKGPVEWUVQOK\KPIQH[QWTFQEWOGPVUCEEQTFKPI VQLQDCFXGTVKUGOGPVUCVVTCEVKXGKPVTQFWEVKQPKPCPKPVGT XKGYRTCEVKEGLQDKPVGTXKGYU  1DLGEVKXGU CPCN[UKPILQDCFXGTVKUGOGPVU UVTWEVWTGCPFNC[QWVQH%8CPFEQXGTNGVVGT U[UVGOVQEWUVQOK\G[QWTCRRNKECVKQPVQLQDCFXGTVKUG  OGPVU KPFKXKFWCNK\GFVKRUCPFHGGFDCEMHQT[QWTCRRNKECVKQP  FQEWOGPVU d2NGCUGKPVTQFWEG[QWTUGNHpsJQYVQUVCTVCLQD  KPVGTXKGY CPVKEKRCVKQPQHRQUUKDNGSWGUVKQPUCPFYQTMKPIQP  DGUVYC[UVQCPUYGTVJGO VJQTQWIJRTGRCTCVKQPQHVJGECPFKFCVGHQTVJGLQD  KPVGTXKGY RTCEVKEGLQDKPVGTXKGYU  /GVJQFU 6TCKPGTKPRWVGZCORNGUTQNGRNC[ITQWRYQTM

--

8GTQPKMC8Ã&#x2019;NNGT9KTVUEJCHVURU[EJQNQIKP

'8

.GKVWPI


5& +JT9GI\WTGTHQNITGKEJGP-CTTKGTG

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR



.GKVWPI

&T'XGN[P#NDTGEJV$WUKPGUUWPF .KHGE[ENG%QCEJKPI

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

$#/#5VWFKGTGPFG&QMVQTCPFGP

0CEJYGKU

595+)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

'PVFGEMGP5KGKPFKGUGO9QTMUJQR+JTGPRGTUÃ&#x2019;PNKEJGP .GDGPUWPF-CTTKGTGRHCF#PUEJNKG»GPFMÃ&#x2019;PPGP5KG Æ&#x2026;GZKDGNCWH/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPTGCIKGTGPWPFDGYWUUVFKGHÃ&#x2DC;T 5KGTKEJVKIGP'PVUEJGKFWPIGPVTGHHGP  <KGNG +PFKXKFWGNNG5VCPFQTVCPCN[UG#WH\GKIGPXQPOÃ&#x2019;INKEJGP -CTTKGTGYGIGPWPFFGPFC\WIGJÃ&#x2019;TKIGP(Ã&#x20AC;JKIMGKVGP9GT VGFKUMWUUKQP'XCNWKGTWPIFGURGTUÃ&#x2019;PNKEJGP-CTTKGTG\KGNU WPFGTUVG+ORNGOGPVKGTWPIUUEJTKVVGFCJKP  -QORGVGP\GP &KG6GKNPGJOGTNGTPGPUGNDUVTGÆ&#x2026;GMVQTKUEJWPFMTKVKUEJ Ã&#x2DC;DGTFKGGKIGPG.GDGPUWPF-CTTKGTGRNCWPIPCEJ\WFGP MGP&WTEJ#PCN[UGFGT+UVWPF5QNN5KVWVCVKQPMÃ&#x2019;PPGP CPUEJNKG»GPFFKGIGUGV\VGP<KGNGXGTINKEJGPYGTFGPOKV RJKNQUQRJKUEJGPGVJKUEJGPWPFKPVGTMWNVWTGNNGP9GTVGXQT UVGNNWPIGP5GPUKDKNKUKGTWPIWPFRTCMVKUEJG#PNGKVWPI\WT 9QTM.KHG$CNCPEGCNU$WTPQWV2TÃ&#x20AC;XGPVKQPKUV$GUVCPFVGKN FGU\WGTNGTPGPFGP-QORGVGP\URGMVTWOUGDGPUQYKG 8GTGKPDCTMGKVXQP/GJTHCEJDGNCUVWPIGP \$-KPFWPF -CTTKGTG EQFGZQHEQPFWEVWPFDCUKEUQHNGCFGTUJKR  /GVJQFGP 'KP\GNCTDGKV)TWRRGPCTDGKV&KUMWUUKQP'THCJTWPIUCWU VCWUEJ4GHGTCVGKPVGTCMVKXG(CEJXQTVTÃ&#x20AC;IGFGT&Q\GPVKP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


5& +4

9QTMUJQR

5GNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPKO)GUEJÃ&#x20AC;HVUNGDGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

0CEJYGKU

595¸DGTHCEJNKEJG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQP HÃ&#x2DC;T$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

82 +)55'67/)5DKVVG5 DGCEJVGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPVt-QORGVGP\OQFWN



25

DKU7JT

+-

6GTOKP

d7PFYCUOCEJGP5KG!p&KGUGMWT\G(TCIGMCPPFGT#P HCPIGKPGTNCPIGPWPFGTHQNITGKEJGP)GUEJÃ&#x20AC;HVUDG\KGJWPI UGKPYGPP5KGGUUEJCHHGP+JT)GIGPÃ&#x2DC;DGTXQOGTUVGP #WIGPDNKEMCP\WÃ&#x2DC;DGT\GWIGP5KGUGNDUVD\Y+JT2TQFWMV MÃ&#x2019;PPGPDTKNNCPV+JTRGTUÃ&#x2019;PNKEJGUWPFHCEJNKEJGU9KUUGP HWPFKGTVUGKPQDUKEJLGFQEJ'THQNIGKPUVGNNVGPVUEJGKFGV CNNGKP+JTG9KTMWPIs+JTGMQOOWPKMCVKXGP(Ã&#x20AC;JKIMGKVGP WPF+JTG9KTMWPICNU2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV  +PFKGUGOGKPVÃ&#x20AC;IKIGP6TCKPKPIGTHCJTGP5KGYKG5KGUKEJ YKTMWPIUXQNNUGNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVKGTGP\WO$GKURKGNYKGOCP FKGGKIGPG9KTMWPIFWTEJ-Ã&#x2019;TRGTURTCEJG5VKOOGWPF 5RTCEJGUVGWGTV5KGGTCTDGKVGPKO6TCKPKPI+JTGGKIGPG 5GNDUVRTÃ&#x20AC;UGPVCVKQPJCNVGPFKGUGCPUEJNKG»GPFXQTFGP CPFGTGP6GKNPGJOGTPWPFDGMQOOGP(GGFDCEM\W+JTGT 9KTMWPI  /GVJQFGP +ORWNUXQTVTCI4QNNGPURKGNG(GGFDCEM\WTGKIGPGP9KT MWPI

--

%JTKUVKPG4KGFGNUDGTIGT6TCKPGTKP

'8

.GKVWPI


5& -CTTKGTG-KPFGT-QPÆ&#x2026;KMVG 67/)5 9KGMCPPOGKP9GICWUUGJGP!

25

+-

--

'8

+4

9QTMUJQR

.GKVWPI

&T#PFTGC$GTPCVQYKE\%CTNXQP .KPFG#MCFGOKG67/Ã&#x2DC;PEJGP $GVVKPC*CHPGT%CTNXQP.KPFG#MCFG OKG67/Ã&#x2DC;PEJGP

6GTOKP

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI 'Z\GNNGP\\GPVTWO

4CWO



8GTCPUVCNVGT

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTCVK QPOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQN

#POGNFWPI

JVVRYYYEXNCVWOFG 6GKNPCJOGDGITGP\PI

5RTCEJG

&GWVUEJ

<KGNITWRRG

'ZMNWUKXHÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFGFGT 67/)5

0CEJYGKU

+)55'67/)5

2NCPWPI2TQLGMVWPF<GKVOCPCIGOGPVUKPFPKEJVPWTHÃ&#x2DC;T FKG&QMVQTCTDGKVGUUGPVKGNNUQPFGTPGDGPUQUKPPXQNNHÃ&#x2DC;T FKGYGKVGTG.GDGPURNCPWPI9CUKUVOKTYKEJVKI!9CU YKNNKEJKPOGKPGO.GDGPCP<KGNGPGTTGKEJGP!-CTTKGTG! 2CTVPGTUEJCHV!(COKNKG!s1FGTCNNGU!+UVFKGUGKPG+NNWUKQP QFGTOCEJDCT!7PFYGPPLCYKGWPF\WYGNEJGO2TGKU!  &KGUGP(TCIGPYQNNGPYKTKPFKGUGO9QTMUJQRPCEJIG JGP <KGNKUVFKGGKIGPG5VCPFQTVDGUVKOOWPIWPFFCTCWUHQN IGPFOÃ&#x2019;INKEJG5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG)GUVCNVWPIXQP -CTTKGTG 2CTVPGTUEJCHV -KPFGT\WGPVYGTHGP  &C\WCTDGKVGPYKTKO9QTMUJQROKVHQNIGPFGP/GVJQFGP 'ZRGTVKPPGPKPRWV )TWRRGPWPF'KP\GNCTDGKV 4QNNGPURKGN 4GÆ&#x2026;GMVKQP MQNNGIKCNG$GTCVWPI

8QTCWUUGV\WPI /KVINKGFFGT67/)TCFWCVG5EJQQN -QUVGPDGKVTCI



'WTQ

-QORGVGP\OQFWNt2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKV5GNDUVOCPCIGOGPV

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


%JTQPQNQIKUEJG¸DGTUKEJVFGT8GTCPUVCNVWPIGPXQP2TQ.GJTG

CD      CD   CD   CD                CD          CD CD 

/KPK9QTMUJQRU -QNNGIKCNG*QURKVCVKQP 'HHGMVKXG8QTNGUWPIGP $GTCVWPIXQP5VWFKGTGPFGP 0GWTQFKFCMVKM 5KEJGTCWHVTGVGPs(TGKTGFGP .GJTRQTVHQNKQ 7OICPIOKVKPVGTMWNVWTGNNGP.GTPITWRRGP 5VWFKGTGPFGKP2TÃ&#x2DC;HWPIGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP #FXKUKPIUVWFGPVUKP'PINKUJ -QOOWPKMCVKQPOKVITQ»GP)TWRRGP )TWPFNCIGPRTQHGUUKQPGNNGT*QEJUEJWNNGJTG /GKP.GJTRTQLGMV 2NCPWPIXQPCMVKXKGTGPFGPNGTPGT\GPVTKGTVGP8GTCPUVCNVWPIGP 4JGVQTKE$CUKE%QWTUG 'XCNWCVKQPWPF(GGFDCEMKPFGT.GJTG (QTUEJGPFGU.GTPGP $GTWHWPIUXGTHCJTGPMQORGVGPVOGKUVGTP .GJTGCNU$Ã&#x2DC;JPGPCWHVTKVV 5VWFKGTGPFGKP#DUEJNWUUCTDGKVGPDGVTGWGP -QORGVGPVRTÃ&#x2DC;HGPOKV/WNVKRNG%JQKEG#WHICDGP +PVGTCMVKXG.GTPHQTOGP +PVGITCVKXGU8GTOKVVGNPXQP5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GP 'XCNWCVKQP"67/ (QTWOFGT.GJTG 2TGUGPVCVKQP5MKNNU 2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG #TDGKVGPOKV)TQ»ITWRRGP )WVDG5VKOOV 8QTVTCIUVTCKPKPI 6GCEJKPIKP'PINKUJ 2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG *WOQTKPFGT9KUUGPUXGTOKVVNWPI #WVQTKVÃ&#x20AC;VWPF(Ã&#x2DC;JTWPIs2Æ&#x2026;KEJV!.CUV!/[VJQU! 2TCZKUFGT#TIWOGPVCVKQP 5VWFKGTGPFGKP-TKUGPWPF2TQDNGOUKVWCVKQPGP 8KUWCNKUKGTGPKPFGT.GJTG )KXKPI#ECFGOKE6CNMUKP'PINKUJ *QEJUEJWNNGJTG-QORCMV FGWVUEJ  6GCEJKPIUMKNNU GPINKUEJ 

  6JKGNUEJ  (NGKUEJOCPP  &CNNOGKGT  $GUUGT  )TGGUG  6JKGNUEJ5RKGMGTOCPP  6JGNGP  $C[GT&CNNOGKGT  'PINKUJ%QCEJKPI6GCO  2TKOWU  $TCWP  (NGKUEJOCPP  (QTUVGT.GJTDGTIGT  $GGIG*Ã&#x2DC;DPGT  )GKVJPGT  5EJPGKFGT  .GJOCPP$TCWPU  6TGUEJGT  &CNNOGKGT6JKGNUEJ  5EJOKVVFKGN  (TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP  $C[GT6JKGNUEJ  9QNH)TWDGT  *CHVGPFQTP  (QTUVGT5RKGMGTOCPP  (TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP$C[GT  $GGIG  5RKGMGTOCPP  9GPFN  %CVCTGNNC  (TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP$C[GT  -KTOGKGT5WFC  5RKGMGTOCPP  5EJÃ&#x2019;PHGNF  *QNNGT  $NCPM  -QTXGT  5RTCEJTCWO  $GGIG*Ã&#x2DC;DPGT 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


2TQ.GJTG 9KTHTGWGPWPU+JPGPCWEJKPFKGUGO5QOOGTUGOGUVGTYKGFGTGKPG8KGNHCNVCP-WTUGPCP DKGVGP\WMÃ&#x2019;PPGPKPFGPGP5KGUKEJ$CUKUYKUUGP/GVJQFGP6KRRUWPF#PTGIWPIGPHÃ&#x2DC;T+JTG .GJTGJQNGPMÃ&#x2019;PPGPWPFUKEJMTKVKUEJOKVCMVWGNNGP(TCIGUVGNNWPIGPFGT*QEJUEJWNFKFCMVKM CWUGKPCPFGTUGV\GPMÃ&#x2019;PPGP7PUGTG#PIGDQVGTKEJVGPUKEJFCDGKCPCNNG.GJTGPFGPsXQP 6WVQTGPUEJWNWPIGPWPF/KPK9QTMUJQRUHÃ&#x2DC;TUVWFGPVKUEJG6WVQT+PPGPÃ&#x2DC;DGT-WTUGWPF<GTVK Æ&#x201E;MCVGDKUJKP\WTKPFKXKFWGNNGP$GTCVWPIHÃ&#x2DC;T&Q\GPV+PPGPWPF2TQHGUUQT+PPGP5RTGEJGP5KG WPUCPYKTIGJGPIGTPGCWH+JTGKPFKXKFWGNNGP9Ã&#x2DC;PUEJGGKPWPFUVGNNGP+JPGPGKPOC»IG UEJPGKFGTVGU#PIGDQV\WUCOOGP #WHFGPHQNIGPFGP5GKVGPÆ&#x201E;PFGP5KGGKPG¸DGTUKEJVÃ&#x2DC;DGT#PIGDQVGHÃ&#x2DC;TWPUGTGGKP\GNPGP <KGNITWRRGP 6WVQT+PPGP&QMVQTCPF+PPGP*CDKNKVCPF+PPGP2TQHGUUQT+PPGP5GKVG  IGHQNIVXQPFGVCKNNKGTVGP$GUEJTGKDWPIGPFGT/KPK9QTMUJQRU 5GKVG WPUGT-WTUCP IGDQV 5GKVG WPFYGKVGTG#PIGDQVG 5GKVG UQYKG+PHQTOCVKQPGP\WO$GTC VWPIUCPIGDQV 5GKVG WPFFGP<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPIGPDGK2TQ.GJTG 5GKVG  9KTHTGWGPWPUFCTCWH5KGWPF+JTG.GJTXGTCPUVCNVWPIGPMGPPGP\WNGTPGPWPFQFGT5KGKP GKPGOWPUGTGT-WTUGDGITÃ&#x2DC;»GP\WFÃ&#x2DC;THGP9KTYÃ&#x2DC;PUEJGP+JPGPGKPGTHQNITGKEJGU5QOOGT UGOGUVGT 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




2TQ.GJTG<KGNITWRRGP

6WVQTKPPGPWPF6WVQTGP 'KP6GKNFGT.GJTGYKTFXQPUVWFGPVKUEJGP6WVQT+PPGPCD IGFGEMVKPUDGUQPFGTGDGKO$GVTGWGPXQP¸DWPIUITWR RGPWPF6WVQTKGP&WTEJFKG5VWFKGPDGKVTÃ&#x20AC;IGMQPPVGCP XKGNGP(CMWNVÃ&#x20AC;VGPFKG<CJNFGT6WVQT+PPGPGTJÃ&#x2019;JVYGTFGP &WTEJFKGUGUXGTDGUUGTVG$GVTGWWPIUXGTJÃ&#x20AC;NVPKUMÃ&#x2019;PPGP ¸DWPIGPNGTPGHHGMVKXGTWPFGHÆ&#x201E;\KGPVGTIGUVCNVGVYGTFGPs YGPPFKG¸DWPIUNGKVGT+PPGPFKG¸DWPIGPGPVURTGEJGPF CWUIGUVCNVGPWPFFKGUVWFGPVKUEJGP6WVQT+PPGPGPVURTG EJGPFFKFCMVKUEJIGUEJWNVUKPFWOKJTG.GJTCWHICDGP YKTMUCOGTHÃ&#x2DC;NNGP\WMÃ&#x2019;PPGP+P<WUCOOGPCTDGKVOKV RTQHGUUKQPGNNGP6TCKPGT+PPGPDKGVGPYKT5VWFKGTGPFGPGKP DTGKVGU5RGMVTWOCP-WTUGPWPF7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPICPFKG UKGCWHKJTG.GJTVÃ&#x20AC;VKIMGKVCNU6WVQTQFGT6WVQTKPXQTDGTGK VGP

FCWGTJCHV\WXGTDGUUGTP7PUGTG6TCKPKPIUÆ&#x201E;PFGPKP MNGKPGP)TWRRGPKPGZVGTPGP5GOKPCTJÃ&#x20AC;WUGTPQFGTKP FGP4Ã&#x20AC;WONKEJMGKVGPFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPUVCVV5VWFGPVKUEJG 6WVQTKPPGPWPF6WVQTGPMÃ&#x2019;PPGPKJT'PICIGOGPVFWTEJ 'TYGTDGKPGU<GTVKÆ&#x201E;MCVUFQMWOGPVKGTGP +PHQTOCVKQPGPÃ&#x2DC;DGTCMVWGNNG-WTUCPIGDQVGHÃ&#x2DC;T6WVQT+PPGP Æ&#x201E;PFGP5KGCWHWPUGTGT*QOGRCIGYYY2TQ.GJTGVWOFG

<WPÃ&#x20AC;EJUVDKGVGPYKTICP\VÃ&#x20AC;IKIG)TWPFMWTUGFKG)TWPF  NCIGPKO$GTGKEJ5EJNÃ&#x2DC;UUGNSWCNKÆ&#x201E;MCVKQPGP&KFCMVKM  2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP/QFGTCVKQP)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPIWPF  $GTCVWPIWPF)TWRRGPCTDGKVXGTOKVVGNP &CPCEJÆ&#x201E;PFGPÃ&#x2DC;DGTFCUIGUCOVG5GOGUVGTJKPYGI  /KPK9QTMUJQRUUVCVVKPFKGUGP\YGKDKUFTGKUVÃ&#x2DC;PFK  IGP8GTCPUVCNVWPIGPUVGJVFCU¸DGPKO8QTFGTITWPF  $GUVKOOVG#URGMVGCWUFGP5GOKPCTGPYGTFGPXGTVKGHV  WPFKPFKG2TCZKUWOIGUGV\V&KG6WVQTKPPGPWPF6WVQ  TGPGTIÃ&#x20AC;P\GPUQKJTGP/GVJQFGPMQHHGTCNU.GJTGPFG &KGFTKVVG-QORQPGPVGDKNFGVWPUGT%QCEJKPI#PIGDQV  9KTDGUWEJGPFKG6WVQTKPPGPWPF6WVQTGPKPKJTGP8GT  CPUVCNVWPIGPWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGPOKVKJPGPFCU7PVGTTKEJVU  IGUEJGJGP ¸DGTFKG-QODKPCVKQPCNNGTFTGK-QORQPGPVGPGTTGKEJGP YKTGKPJQJGU/C»CP0CEJJCNVKIMGKV&KG.GJTKPJCNVGFGU 5GOKPCTDNQEMUYGTFGPKPWPVGTUEJKGFNKEJGP5KVWCVKQPGP KPFKG2TCZKUWOIGUGV\VWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTV&KG6WVQTKPPGP WPF6WVQTGPJCDGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVKJTG.GJTMQORGVGP\ 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


&QMVQTCPF+PPGP

*CDKNKVCPF+PPGP

#NU&QMVQTCPF+POØUUGP5KGPGDGP+JTGT(QTUEJWPIU CTDGKVCWEJ.GJTCWHICDGPØDGTPGJOGPCNU6WVQT+PCNU ¸DWPIUNGKVGT+PCNU5GOKPCTDGVTGWGT+PCNU$GVTGWGT+P XQP/CUVGTCTDGKVGPCNU$GKUKV\GT+PKP2TØHWPIGP\WYGK NGPCWEJKP8QTNGUWPIGP9GPP5KG+JTG.GJTCWHICDGP GHƄ\KGPVCMVKXKGTGPFWPFPCEJJCNVKIGTHØNNGPHØJTVFKGU\W OGJT'THQNIUGTNGDPKUUGPDGK5VWFKGTGPFGPWPFCWEJDGK +JPGPWPFFKG.GJTGYKTFFCFWTEJYGPKIGTCNU$GNCUVWPI WPFOGJTCNU$GTGKEJGTWPIGORHWPFGP7PCDJÀPIKI FCXQPQD5KGXQTJCDGPPCEJ+JTGT2TQOQVKQPGKPG9KU UGPUEJCHVUMCTTKGTGGKP\WUEJNCIGPQFGT5KGGKPGPCPFGTGP -CTTKGTGRHCFXGTHQNIGPYQNNGPFKGJKGTGTYQTDGPGJQEJ UEJWNFKFCMVKUEJG3WCNKƄMCVKQPYKTF+JPGPURÀVGTKP+JTGO $GTWHUNGDGPPØV\NKEJUGKP

5KGUVTGDGPFGP$GTWHFGU*QEJUEJWNNGJTGTUCPWPF DGTGKVGPUKEJFWTEJGKPG*CDKNKVCVKQPFCTCWHXQT+PFGT $GTWHURTCZKUXQP9KUUGPUEJCHVNGT+PPGPURKGNVFKG.GJTG sPGDGP(QTUEJWPIWPF#FOKPKUVTCVKQPsGKPGYKEJVKIG 4QNNG&CTWOHQTFGTVCWEJFKG*CDKNKVCVKQPUQTFPWPIFGT 67/ØPEJGPFGP0CEJYGKUGKPGTJQEJUEJWNFKFCMVKUEJGP 9GKVGTDKNFWPI ƒ 

2TQ.GJTGWPVGTUVØV\V&QMVQTCPF+PPGPFWTEJGKPWO HCPITGKEJGUXKGNHÀNVKIGUWPFKPFKXKFWGNNCPRCUUDCTGU 9GKVGTDKNFWPIURTQITCOOFCDGKKJTG.GJTMQORGVGP\ WPFKJTG.GJTRGTUÒPNKEJMGKVYGKVGT\WGPVYKEMGNP0GDGP GKPGT8KGNHCNVXQPJQEJUEJWNFKFCMVKUEJGP8QTVTÀIGPWPF 9QTMUJQRUDKGVGPYKTCWEJKPFKXKFWGNNG$GTCVWPIMQPMTG VG7PVGTUVØV\WPIWPF%QCEJKPICP<WO0CEJYGKUKJTGT JQEJUEJWNFKFCMVKUEJGP9GKVGTDKNFWPIMÒPPGPWPUGTG 6GKNPGJOGT+PPGPFCU2TQƄ.GJTG<GTVKƄMCV*QEJUEJWNNGJ TG$C[GTPD\YFCU*QEJUEJWN\GTVKƄMCV/GFK\KPFKFCMVKM

67/ GTYGTDGP UKGJG<GTVKƄMCVG5GKVG 

2TQ.GJTGDKGVGV*CDKNKVCPF+PPGPPGDGPGKPGOWOHCPITGK EJGP-WTUWPF9QTMUJQR2TQITCOOCWEJKPFKXKFWGNNG %QCEJKPIUWPF$GTCVWPIGPCPFKGMQPMTGVCWHFCU5RCP PWPIUHGNF.GJTGs(QTUEJWPIs<GKVOCPCIGOGPV\KGNGP (ØTDGUQPFGTU.GJTGPICIKGTVG&Q\GPV+PPGPDKGVGPYKT FCTØDGTJKPCWUFGP+PVGPUKXMWTUCNU#NVGTPCVKXG\WO OQFWNCTGP-WTUCPIGDQVCP UKGJG5GKVG  &KGGTYQTDGPGJQEJUEJWNFKFCMVKUEJG9GKVGTDKNFWPI MCPPOKVFGO'TYGTDFGU2TQƄ.GJTG<GTVKƄMCVU*QEJ UEJWNNGJTG$C[GTP #TDGKVUGKPJGKVGP D\YOKVFGO *QEJUEJWN\GTVKƄMCV/GFK\KPFKFCMVKM #TDGKVUGKPJGKVGP  FQMWOGPVKGTVYGTFGP UKGJG<GTVKƄMCVG5GKVG 

9KTMQQRGTKGTGPGPIOKVFGT67/)TCFWCVG5EJQQN FCOKVMÒPPGP&QMVQTCPF+PPGPFGT67/)TCFWCVG5EJQQN FGP$GUWEJXQP2TQ.GJTG-WTUGPPCEJ4ØEMURTCEJGOKV FGT67/)TCFWCVG5EJQQNCWHKJT9GKVGTDKNFWPIUDWFIGV CPTGEJPGPNCUUGP #WUPCJOGPUKPFFGT-WTUd*QEJ UEJWNNGJTG-QORCMVpUQYKGFGT-WTUd6GCEJKPIUMKNNUp



5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




0GWDGTWHGPG2TQHGUUQT+PPGP #NUPGWDGTWHGPG2TQHGUUQTKPQFGTPGWDGTWHGPGT2TQHGU UQTÆ&#x201E;PFGP5KGUKEJCPFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPKPGKPGO5RCP PWPIUHGNFFGT#PURTÃ&#x2DC;EJGYKGFGTGZ\GNNGPVG(QTUEJWPI GZ\GNNGPVG.GJTGGHHGMVKXG/KVCTDGKVGTHÃ&#x2DC;JTWPIPGWG CFOKPKUVTCVKXG5VTWMVWTGPWPFGKPGNGDDCTG9QTM.KHG $CNCPEG 2TQ.GJTGWPVGTUVÃ&#x2DC;V\V5KGFCDGKOKVFGO(QMWUCWH+JTGT .GJTVÃ&#x20AC;VKIMGKVWPVGTMQPMTGVGT$GTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIWPICNNGT CPFGTGP8GTRÆ&#x2026;KEJVWPIGP+PFKXKFWGNNG5EJWNWPIGPWPF $GTCVWPIGPUGV\GPFQTVCPYQ5KGUKEJ7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPI YÃ&#x2DC;PUEJGPKP'TIÃ&#x20AC;P\WPIFC\WNKGHGTPWPUGTGJQEJUEJWN FKFCMVKUEJGP9GKVGTDKNFWPIUCPIGDQVGFKGPÃ&#x2019;VKIGP(GTVKI MGKVGP+JTG.GJTGGHÆ&#x201E;\KGPVWPFJQEJYGTVKI\WIGUVCNVGP 5GNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJUVGJVCWEJ+JPGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKV\WO 'TYGTDFGU2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCVU*QEJUEJWNNGJTG$C[GTP

#TDGKVUGKPJGKVGP D\YFGU*QEJUEJWN\GTVKÆ&#x201E;MCVU/G FK\KPFKFCMVKM #TDGKVUGKPJGKVGP QHHGP UKGJG<GTVKÆ&#x201E;MCVG 5GKVG 



#MCFGOKUEJG4Ã&#x20AC;V+PPGP 'THCJTGPG2TQHGUUQT+PPGP 5KGNGJTGPDGTGKVUUGKVGKPKIGP,CJTGPCPFGT6GEJPKUEJGP 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGPWPFJCDGPUKEJKPGKPGT8KGN\CJN XQP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPGKPGPYGTVXQNNGP'THCJTWPIU UEJCV\GTCTDGKVGV9KTKPHQTOKGTGP5KGIGTPGÃ&#x2DC;DGTCMVW GNNG'PVYKEMNWPIGPKPFGT.GJTWPF.GTPHQTUEJWPIWPF IGDGP+JPGPHQTVIGUEJTKVVGPGU(GGFDCEM\WTYGKVGTGP 1RVKOKGTWPI+JTGT.GJTG&CTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUDKGVGPYKT+JPGP GKPG2NCVVHQTO\WO'THCJTWPIUCWUVCWUEJOKVCPFGTGP 2TQHGUUQT+PPGPWPF5RG\KCNKUV+PPGPCWUFGTJQEJUEJWNFK FCMVKUEJGP(QTUEJWPI 9GPP5KGMQPMTGVGKPG8GTDGUUGTWPIFGT.GJTSWCNKVÃ&#x20AC;VCP +JTGO.GJTUVWJND\Y+JTGT(CMWNVÃ&#x20AC;VCPUVTGDGPGTCTDGKVGP YKTIGTPGOKV+JPGPGKPGOC»IGUEJPGKFGTVG5EJWNWPI +JTGT/KVCTDGKVGT+PPGPWPF6WVQT+PPGPWPFDGINGKVGP5KG WPF+JT6GCOXQP.GJTGPFGPDGKFGT7OUGV\WPIGKPGT PCEJJCNVKIJQEJYGTVKIGPWPFGHHGMVKXGP.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


6WVQTGPSWCNKHKMCVKQP

/KPK9QTMUJQRUHÃ&#x2DC;T6WVQT+PPGPWPF.GJTGPFG )TWPFNCIGPFGT-QPHNKMVMQOOWPKMCVKQP 6TCKPGT&T5VGHCP6JGNGP DKU7JT -QPHNKMVIGURTÃ&#x20AC;EJGIGJÃ&#x2019;TGP\WO#NNVCIWPFKO+FGCNHCNN IGNKPIVGUFKGFCOKVXGTDWPFGPGP-QPHNKMVGHTÃ&#x2DC;JGTQFGT URÃ&#x20AC;VGT\WNÃ&#x2019;UGPGKPKIG/QFGNNGFGTOQFGTPGP-QOOWPK MCVKQPURU[EJQNQIKGMÃ&#x2019;PPGPFKGUGP2TQ\GUUDGUEJNGWPK IGPWPFYGTVXQNNG#PTGIWPIGPIGDGP)GURTÃ&#x20AC;EJGIG\KGNV XQT\WDGTGKVGPWPFKO-QPHNKMVHCNNMQPUVTWMVKX\WTGCIKGTGP +PFKGUGO9QTMUJQRYGTFGP\YGKGNGOGPVCTG/QFGNNG XQTIGUVGNNV 5EJWN\XQP6JWPWPF/CTUJCNN4QUGPDGTI  WPFFGTGP#PUÃ&#x20AC;V\GWCCPRTCMVKUEJGP$GKURKGNGPCWU +JTGO#NNVCIGZGORNCTKUEJGTRTQDV<KGNKUVGUFGPGKIG PGP)GURTÃ&#x20AC;EJUUVKNKP-QPHNKMVUKVWCVKQPGPDGPGPPGPWPF CPCN[UKGTGP\WMÃ&#x2019;PPGPWOFWTEJ4GHNGZKQPWPF'TRTQ DWPIKP4QNNGPURKGNGPFCU5RTCEJJCPFGNP\WQRVKOKGTGP

(GGFDCEMIGURTÃ&#x20AC;EJGHÃ&#x2DC;JTGP 6TCKPGTKP/QPKMC/CTKC6JKGN DKU7JT (GGFDCEMIGURTÃ&#x20AC;EJGIGNKPIGPYGPP-TKVKMYQJNYQNNGPF WPFMQPMTGVDGUEJTGKDGPFIGÃ&#x20AC;W»GTVYKTFWPFFCDGK INGKEJ\GKVKIPGWG2GTURGMVKXGPWPF<KGNGCPIGDQVGPYGT FGP9GNEJG8QTCWUUGV\WPIGPWPF9GTM\GWIGIGYÃ&#x20AC;JT NGKUVGPGKPGPMQPUVTWMVKXGP8GTNCWH!/KVVGNU6JGQTKGKPRWV &GOQPUVTCVKQPWPFMWT\GP¸DWPIUUGSWGP\GPNGTPGP 5KG(GGFDCEMIGURTÃ&#x20AC;EJG\WUVGWGTPWPF\WGKPGOIWVGP 'TIGDPKU\WHÃ&#x2DC;JTGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

¸DGT\GWIGPF#WHVTGVGPs CWEJKPUEJYKGTKIGP5KVWCVKQPGP 6TCKPGTKP%JTKUVKPG4KGFGNUDGTIGT DKU7JT /CPMCPPPKEJVPKEJVMQOOWPK\KGTGPDTKPIVGU2CWN 9CV\NCYKEMCWHFGP2WPMV7PUGT-Ã&#x2019;TRGTURTKEJVKOOGT /KOKM)GUVKM6QPHCNN*CNVWPIWPF)CPIJKPVGTNCUUGP GKPGPDNGKDGPFGP'KPFTWEMUKGRTÃ&#x20AC;IGP5[ORCVJKGWPF #PVKRCVJKGOGJTCNUCNNGUYCUYKTUCIGP +PFKGUGO6TCKPKPIGTHCJTGP5KGYKG5KGQJPGXKGNG9QTVG YKTMGP1DKP$GURTGEJWPIGPQFGTUEJYKGTKIGP5KVW CVKQPGPsGUIGJVWO+JTGÃ&#x2DC;DGT\GWIGPFG9KTMWPIOKV -Ã&#x2019;TRGTURTCEJG5VKOOGWPF5RTCEJG)GUVKM/KOKM *CNVWPI5VCPFWPF)CPINCUUGPYKTCWHWPUYKTMGPWPF Ã&#x2DC;DGTRTÃ&#x2DC;HGPQDGUCWEJFKG9KTMWPIJCVFKGYKTGTTGKEJGP YQNNVGP <KGNG -Ã&#x2019;TRGTURTCEJG5KEJGTJGKVUWPF7PUKEJGTJGKVUUKIPCNG  GTMGPPGP 5GNDUVDKNF(TGOFDKNFCDINGKEJ 5KEJGTJGKVKPUEJYKGTKIGP5KVWCVKQPGPGTNCPIGP 5RTCEJGsUKEJMNCTCWUFTÃ&#x2DC;EMGPWPFCPMQOOGP  /GVJQFGP 4QNNGPURKGNGHÃ&#x2DC;TFGP#DINGKEJFGT5GNDUVWPF(TGOF  YCJTPGJOWPI (GGFDCEM\WTGKIGPGP9KTMWPI ¸DWPIGPWPF4GHNGZKQP\WFGP¸DWPIGP

2TQ.GJTG




6WVQTGPSWCNKHKMCVKQP

8KUWCNKUKGTWPICNU.GTPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\WPI 6TCKPGT6JQOCU6KNNGT DKU7JT 'ICNQDCPFGT6CHGNCWH(QNKGPQFGTDGKCPFGTGP/GFKGP KOOGTYKGFGTVCWEJVFKG(TCIGCWHYKGGKPG8KUWCNKUKGTWPI CWUUGJGPMÃ&#x2019;PPVGFKG.GTPGPFGDGKO8GTUVGJGPXQP+P JCNVGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\V!&KGUGT/KPKYQTMUJQRIKDVFC\WGKPKIG #PTGIWPIGPFKG5KGINGKEJKO9QTMUJQRCPJCPFGKIGPGT $GKURKGNGVGUVGPMÃ&#x2019;PPGP

)TWPFNCIGPGTHQNITGKEJGT-QOOWPKMCVKQP 6TCKPGTKP$GCVG$TÃ&#x2DC;EMPGT DKU7JT +PJCNVG (Ã&#x2DC;TFKG/QVKXCVKQPWPFTKEJVKIG+PHQTOCVKQP+JTGT5VWFKG TGPFGPKUVGKPGGTHQNITGKEJG)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPIWPXGT \KEJVDCT7OGTHQNITGKEJ\WUGKPDGPÃ&#x2019;VKIGP5KGFKG(Ã&#x20AC;JKI MGKV)GURTÃ&#x20AC;EJGCWEJKPUEJYKGTKIGP5KVWCVKQPGP\WNGKVGP WPF\WFGOIGYÃ&#x2DC;PUEJVGP'TIGDPKU\WHÃ&#x2DC;JTGP5EJÃ&#x20AC;THGP 5KG+JTG9CJTPGJOWPIHÃ&#x2DC;TFKG$CNCPEG\YKUEJGP5CEJ WPF)GHÃ&#x2DC;JNUGDGPGHÃ&#x2DC;TGKPMQPUVTWMVKXGUWPFOQVKXKGTGP FGU(GGFDCEM +PJCNVG )TWPFTGIGNPIWVGT-QOOWPKMCVKQP (GGFDCEMTGIGNP 4CRRQTV )GURTÃ&#x20AC;EJUXQTDGTGKVWPIWPF)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPI 5RTCEJG(TCIGVGEJPKM#MVKXGU<WJÃ&#x2019;TGP <KGNG 5VGKIGTWPIFGT9CJTPGJOWPI\WODGUUGTGP  8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGU)GURTÃ&#x20AC;EJURCTVPGTU *GTUVGNNGPWPFJCNVGPGKPGURQUKVKXGP)GURTÃ&#x20AC;EJUMNKOCU )G\KGNVG)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPI ¸DGTOKVVGNPXQPMQPUVTWMVKXGO(GGFDCEM 

2TQ.GJTG

/GVJQFGP -WT\XQTVTCI (CNNCPCN[UGP 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV JCPFNWPIUQTKGPVKGTVG¸DWPIGP

&KG/CIKGOQVKXKGTGPFGT5RTCEJGHÃ&#x2DC;T .GJTGPFG 6TCKPGTKP5VGHHK5EJYCT\CEM DKU7JT $GIGKUVGTVKPVGTGUUKGTVOQVKXKGTVsUQYÃ&#x2DC;PUEJGPYKTWPU FKG6GKNPGJOGTGKPGT8GTCPUVCNVWPI&CUUYKTCNU.GJTMTCHV UGNDUV'KPHNWUUJCDGPFKGUG/QVKXCVKQP\WHÃ&#x2019;TFGTPWPF YKGFCUOÃ&#x2019;INKEJKUVKUV)GIGPUVCPFFGU/KPKYQTMUJQRU #WUFGOITQ»GP6JGOCFGT/CIKGFGTOQVKXKGTGPFGP 5RTCEJGPGJOGPYKTWPUGKPGMQPMTGVG5KVWCVKQPJGTCWU Ã&#x2DC;DGPRTCMVKUEJUQFCUU5KGUEJQPKP+JTGTPÃ&#x20AC;EJUVGP8GT CPUVCNVWPIGHHGMVKXPGWGWPFCPFGTG/WUVGTCWURTQDKGTGP MÃ&#x2019;PPGP

&KGIGNWPIGPG6CHGNCPUEJTKHV 6TCKPGTKP/CTVKPC4KEJVGT DKU7JT d&KG5VWFKGTGPFGPGTYCTVGPGKPUEJÃ&#x2019;PGUXGTYGTVDCTGU 6CHGNDKNFsFKG7PVGTTKEJVU\GKVKUVMPCRRp1HVOCNUKUVFGT IGHQTFGTVG#PURTWEJCPFKG8KUWCNKUKGTWPIUEJYKGTKIOKV FGO6GORQFGT8GTCPUVCNVWPI\WXGTGKPDCTGP &KG6TCKPGTKPITGKHVKPFGO3WCNKVÃ&#x20AC;VU\KTMGNFKGUGP5RCP PWPIUDQIGPCWHDKGVGV4CWOHÃ&#x2DC;T#WUVCWUEJIKDV6KRRU \WT8QTDGTGKVWPIGKPGU6CHGNDKNFGUWPF\GKIV6TKEMUHÃ&#x2DC;T GKPGIGNWPIGPGdUVTGUUHTGKGp8KUWCNKUKGTWPICPFGT6CHGN \WT5KEJGTWPIFGUKO7PVGTTKEJVGTCTDGKVGVGP9KUUGPU WPF\WT#MVKXKGTWPIFGT5VWFKGTGPFGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


6WVQTGPSWCNKHKMCVKQP

8KGNHÃ&#x20AC;NVKIGT/GFKGPGKPUCV\KO *QEJUEJWNWPVGTTKEJV 6TCKPGTKP4KMG<GWU DKU7JT )WVG.GJTGJÃ&#x20AC;PIVGPI\WUCOOGPOKVFGOXKGNHÃ&#x20AC;NVKIGP /GFKGPGKPUCV\#DGTPKEJVPWTFGT/GFKGPGKPUCV\CNNGKPG KUVHÃ&#x2DC;TFGP'THQNIFGT8GTCPUVCNVWPIGPVUEJGKFGPFUQP FGTPGUDTCWEJVGKPFWTEJFCEJVGUFKFCMVKUEJGU-QP\GRV WPFGKPGIGGKIPGVG/GFKGPPWV\WPI &CDGKIKNVXQTCNNGO 'TUVFKGFKFCMVKUEJG-QP\GRVKQPFCPPFKGVGEJPKUEJG -QP\GRVKQPWPF7OUGV\WPI&CUJGK»VCWEJGTUVUQNNVG OCPUKEJFCTÃ&#x2DC;DGTDGYWUUVYGTFGP91<7OCP/GFKGP PWV\GPOÃ&#x2019;EJVGGTUVFCPPUQNNVGOCPFGP/GFKGPGKPUCV\ RNCPGPWPFTGCNKUKGTGP 9QNKGIVGKIGPVNKEJFGT/GJTYGTVFGU'KPUCV\GUXKGNHÃ&#x20AC;NVK IGT/GFKGP!$GKGKPOCNKIGT7OUGV\WPIUKPFUKEJGTNKEJ GKP/GJTCWHYCPFFGTGKIGPGP4GUUQWTEGPWPFGKPGHTÃ&#x2DC;J \GKVKIGWPFDGUUGTG8QTDGTGKVWPIFGT8GTCPUVCNVWPIGTHQT FGTNKEJ9CTWOGUFGPPQEJGTUVTGDGPUWPFNQJPGPUYGTV KUVGTHCJTGP5KGKPFKGUGO/KPKYQTMUJQR (QNIGPFG/GFKGPYGTFGPKPFKGUGO9QTMUJQRDGJCP FGNV 'UIGJVXQPFGTMNCUUKUEJGP-TGKFGVCHGNÃ&#x2DC;DGT1XGTJGCF RTQLGMVQT(NKR%JCTV$GCOGT&KCRTQLGMVQT/QFGTCVQ TGPMQHHGT6CDNGV2%WPFCWEJ2TKPVOGFKGP 9GKVGTG/GFKGPFKGDGUQPFGTGVGEJPKUEJG+PUVCNNCVKQPGP XQTCWUUGV\GPYGTFGPKPFKGUGO9QTMUJQRPKEJVDGJCPFGNV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

'THQNITGKEJRTÃ&#x20AC;UGPVKGTGP 9CUMÃ&#x2019;PPGPYKTXQP5VGXG,QDUHÃ&#x2DC;TWPUGTG2TÃ&#x20AC;UGPVC VKQPGPNGTPGP! 6TCKPGT&T9KNHTKGF/GPFG DKU7JT 5VGXG,QDUIKNVCNUGKPGTFGTHGUUGNPFUVGP4GFPGTYGNV YGKV+PFKGUGO9QTMUJQRYQNNGPYKTWPUOKVFGP(CMVQ TGPUGKPGT2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGPDGUEJÃ&#x20AC;HVKIGPFKGHÃ&#x2DC;TFKGUGP 'THQNIXGTCPVYQTVNKEJUKPF+O9GKVGTGPIGJVGUFCTWO FKGUG'THQNIUHCMVQTGPCWHFKGGKIGPGP2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPGP\W Ã&#x2DC;DGTVTCIGP

5RKGNGTKUEJGWPFCMVKXKGTGPFG'NGOGPVG KPFGT*QEJUEJWNNGJTG 6TCKPGTKP4KMG<GWU DKU7JT 9KGMÃ&#x2019;PPGPURKGNGTKUEJGWPFCMVKXKGTGPFG'NGOGPVG GTHQNITGKEJWPFUKPPXQNNKPFGT*QEJUEJWNNGJTGGKPIGUGV\V YGTFGP!9KGDNGKDGPCNNGYCEJFGPMGPOKVWPFUKPFCWH PCJOGHÃ&#x20AC;JKI!8KGNNGKEJVFCTHGUCWEJPQEJ5RC»OCEJGP! 9KTYGTFGPWPVGTUEJKGFNKEJUVG/GVJQFGPOKVKJTGP3WC NKVÃ&#x20AC;VGPMGPPGPNGTPGPCPCN[UKGTGPWPFPCEJKJTGT'KPUCV\ OÃ&#x2019;INKEJMGKVDGYGTVGP<KGNKUVGUFCUULGFGT6GKNPGJOGT UGKPGPICP\RGTUÃ&#x2019;PNKEJGP/GVJQFGPMQHHGTRCEMV

2TQ.GJTG




6WVQTGPSWCNKHKMCVKQP

9KGMTKGIGKEJFGPdOÃ&#x2DC;FGP*CWHGPp OQVKXKGTV! 6TCKPGTKPPGP$GVVKPC*CHPGT6KPC$C[GT DKU7JT 9GTMGPPVFCUPKEJVs5KGDGVTGVGPPCEJGKPGOGTJQN UCOGP9QEJGPGPFGJQEJOQVKXKGTV+JTGP5GOKPCTTCWO #DGTUVCVVDGIGKUVGTVGT$NKEMGFGT5VWFKGTGPFGPUEJCWGP +JPGPPWTOÃ&#x2DC;FGWPFNGGTG)GUKEJVGTGPVIGIGP&CDGK JCDGP5KGUKEJFQEJUQIWVCWHFCU5GOKPCTXQTDGTGKVGV +PFKGUGO9QTMUJQRYQNNGPYKTIGOGKPUCOFGT(TCIG PCEJIGJGPKPYKGYGKVFCU/QVKXKGTGPXQPCPFGTGP2GT UQPGPOCEJDCTKUVWPFQDGUDGPGPPDCTG(CMVQTGPWPF 8GTJCNVGPUYGKUGPIKDVFKGFKGUGU8QTJCDGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP

'THQNITGKEJGU5GNDUVOCPCIGOGPV 6TCKPGTKP/CTVKPC4KEJVGT DKU7JT <GKVKUVGKPMTKVKUEJGT'THQNIUHCMVQT,GFGTMGPPVFCU&K NGOOCDGTWHNKEJGKPIGURCPPV*QDD[(COKNKG(TGWPFGe CNNGUWPVGTGKPGP*WV\WDGMQOOGPKUVFKG*GTCWUHQTFG TWPIWPUGTGTUEJPGNNNGDKIGP<GKV<KGNGUGV\GP'PVUEJGK FWPIGPVTGHHGPFCUGKIGPG8GTJCNVGPTGHNGMVKGTGPWPF QRVKOKGTGP2TKQTKVÃ&#x20AC;VGPUGV\GP-QP\GPVTCVKQPCWHFCU9G UGPVNKEJGWPFGHHGMVKXGUWPFGHHK\KGPVGU#TDGKVGPUKPFFKG )TWPFXQTCWUUGV\WPIGPWOUKEJUGNDUV'THQNI\WUEJCH HGPWPFFKG\WT8GTHÃ&#x2DC;IWPIUVGJGPFG<GKVIGYKPPDTKPIGPF \WPWV\GPsFCFWTEJCWEJKP5VTGUU*QEJRJCUGPGKPG 9QTM.KHG$CNCPEGHÃ&#x2DC;TUKEJ\WIGPGTKGTGP

7OICPIOKVUEJYKGTKIGP6GKNPGJOGTPWPF UEJYKGTKIGP5KVWCVKQPGP

8GTUVÃ&#x20AC;PFNKEJGTMNÃ&#x20AC;TGP

6TCKPGTKP&T#PLC)Ã&#x2019;TP DKU7JT

6TCKPGT6JQOCU6KNNGT DKU7JT

/CPKUVIWVXQTDGTGKVGVJCVUKEJCWHGKPG6GCODGURTG EJWPI/QFGTCVKQPQFGTCWHGKP5GOKPCTGKPIGUVGNNVWPF PWPGPVINGKVGVFKG5KVWCVKQPYGKNGKPKIGUVÃ&#x20AC;PFKIFC\YK UEJGPSWCUUGNPGKPGTFGT6GKNPGJOGTKOOGTCNNGUDGUUGT YGK»GKPGTXQO6JGOCCDYGKEJVQFGTFKGIGUCOVG )TWRRG\WdUVWOOGP(KUEJGPpGTUVCTTV&CUMCPPOCP XGTOGKFGP+O9QTMUJQRYGTFGPFKGXGTUEJKGFGPGP dUEJYKGTKIGP6[RGPpXQTIGUVGNNVWPFCPCN[UKGTV+PMWT\GP ¸DWPIGPYKTFFGTCPIGOGUUGPG7OICPIOKVFGP6[RGP GTRTQDV*KNHTGKEJG6GEJPKMGP\WO7OICPIOKV9KFGT UVCPFWPF-KNNGTCWUUCIGPYGTFGPXQTIGUVGNNV

5RTCEJGKUVGKPGUFGTYKEJVKIUVGP/GFKGPKPFGT9KU UGPUXGTOKVVNWPI#NU'ZRGTVGPJCDGPYKTFGP#PURTWEJ -QP\GRVGXQNNUVÃ&#x20AC;PFKIMQTTGMVWPFGZCMV\WGTMNÃ&#x20AC;TGP&CU YKFGTURTKEJVCDGTQHVFGP<KGNGP-QP\GRVGGKPHCEJWPF CPUEJCWNKEJFCT\WUVGNNGP#PJCPFGKIGPGT$GKURKGNVGUVGP YKTYKGJKNHTGKEJFKGd8GTUVÃ&#x20AC;PFNKEJOCEJGTpXQOFGWV UEJGP-QOOWPKMCVKQPURU[EJQNQIGP(TKGFGOCPP5EJWN\ XQP6JWPDGKFKGUGO7PVGTHCPIGPUKPF&KGUGT9QTMUJQR FKGPVCNURTCMVKUEJGT#PUVQ»FKGGKIGPG5RTCEJGCNU/KV VGNFGT9KUUGPUXGTOKVVNWPI\WTGHNGMVKGTGP



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


6WVQTGPSWCNKHKMCVKQP

9KTMWPIÃ&#x2DC;DGT5VKOOG

-QNNGIKCNG$GTCVWPI

6TCKPGTKP%JTKUVKPG4KGFGNUDGTIGT DKU7JT

6TCKPGTKP/CTVKPC4KEJVGT DKU7JT

/KV5VKOOGMÃ&#x2019;PPGPYKT5VKOOWPIGT\GWIGPWPUFWTEJ UGV\GPWPF/GPUEJGPHÃ&#x2DC;TWPUGTG#PNKGIGPIGYKPPGP ,GFGTJCVUGKPGGKP\KICTVKIG5VKOOGFQEJPWV\GPYKT PKEJVKOOGTWPUGTIGUCOVGUUVKOONKEJGU2QVGP\KCN/KV 5RTGEJWPF#VGOÃ&#x2DC;DWPIGPPÃ&#x20AC;JGTPYKTWPUFGOGKIGPGP 5VKOORQVGPVKCN

d&WJCUV&WOCNMWT\GKPG+FGG\Wepd9KGYÃ&#x2DC;TFGUV&W KPFGO(CNNGPVUEJGKFGPYGPPep 9GTMGPPVFKGUG5KVWCVKQPGPPKEJV! 1HVOCNUYÃ&#x2DC;TFGOCPUKEJIGTPGWPVGT-QNNGIGPCWUVCW UEJGPFQEJGUHGJNGPFGT/WV6JGOGPQHHGPCP\WURTG EJGPWPFQFGTFKG<GKV WPFFKG#PVYQTV\YKUEJGP6Ã&#x2DC;T WPF#PIGNPKUVPKEJV\WHTKGFGPUVGNNGPF  +O4CJOGPFGU3WCNKVÃ&#x20AC;VU\KTMGNUYKTFFKG/GVJQFGdMQNNG IKCNG$GTCVWPIp\WOU[UVGOCVKUEJGP\KGNHÃ&#x2DC;JTGPFGPWPF NÃ&#x2019;UWPIUQTKGPVKGTVGP#WUVCWUEJXQTIGUVGNNV&KG6GKNPGJ OGTJCDGPFCDGKFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVFCU+PUVTWOGPVUGNDUV CP\WYGPFGPWPF0WV\GP WPF)TGP\GP FGT'KPUCV\OÃ&#x2019;I NKEJMGKVGP\WGTWKGTGP

9KGKEJUQWXGTÃ&#x20AC;POKV#PITKHHGPWOIGJG 6TCKPGTKP%JTKUVKPG4KGFGNUDGTIGT DKU7JT +PFKGUGO9QTMUJQRUEJCWGPYKTJKPVGTFKG-WNKUUGPXQP XGTDCNGP#PITKHHGP/KV¸DWPIGPCWUFGO+ORTQXKUCVK QPUVJGCVGTNGTPGPYKTOKVFGO$NCEMQWVWPFUQWXGTÃ&#x20AC;P OKVPGWGP5KVWCVKQPGPWO\WIGJGP

0CEJJCNVKIG9KUUGPUXGTOKVVNWPI 6TCKPGTKP4KMG<GWU DKU7JT -CPP0CEJJCNVKIMGKVGKP6TGPFUGKP!(Ã&#x2DC;TIWVG.GJTGCP FGT*QEJUEJWNGKUVFKGUGT#PURTWEJMGKP6TGPFUQPFGTP FKG$CUKUWPF8QTCWUUGV\WPIHÃ&#x2DC;TIGNWPIGPGP9KUUGP UVTCPUHGT&GPPQEJYGTFGP0CEJJCNVKIMGKVWPF.GTPGHHK\K GP\KPXKGNGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPQHVPKEJVUKEJVDCTWPF IGTCFGFGT9KUUGPUVTCPUHGTKPFKG2TCZKUHKPFGVKPXKGNGP (Ã&#x20AC;NNGP\WYGPKIUVCVV9QUVGJGPYKTJGWVGOKVWPUG TGP6GEJPKMGPWPF/GVJQFGPXQPUGNDUVGPVFGEMGPFGT WPFPCEJJCNVKIGT9KUUGPUXGTOKVVNWPI!9CUMCPPWPUGT )GJKTPNGKUVGP!9KGMCPPPCEJJCNVKIG.GJTGIGUVCNVGVWPF PCEJJCNVKIG9KUUGPUXGTOKVVNWPIGT\KGNVYGTFGP!9CUIKDV GUHÃ&#x2DC;T6GEJPKMGP6KRRUWPF6TKEMUWO9KUUGPPCEJJCNVKI \WXGTCPMGTP! 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-Ã&#x2019;TRGTURTCEJGs4GFGPQJPG9QTVG 6TCKPGT%CTUVGP5EJNGW» DKU7JT /KVGKPGT-Ã&#x2019;TRGTURTCEJGFKG\W+JPGPRCUUVRWPMVGP 5KGKPXKGNGP5KVWCVKQPGPFGU.GDGPU#WVQTKVÃ&#x20AC;VPKEJVPWT \WJCDGPUQPFGTPCWEJCWU\WUVTCJNGPsFCUKUVOKVGKP DKUUEJGP¸DWPIICTPKEJVUQUEJYGT/KVFGT(Ã&#x20AC;JKIMGKV CWHFKGPQPXGTDCNGP5KIPCNGFGU)GIGPÃ&#x2DC;DGTUXGTDCN\W TGCIKGTGPGTJÃ&#x2019;JGP5KG+JTG-QOOWPKMCVKQPUHÃ&#x20AC;JKIMGKVGP 

2TQ.GJTG




-WTU

-QNNGIKCNG*QURKVCVKQP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

#PIGNKMC6JKGNUEJ

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ &'XCNWCVKQP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 'KPGDGYÃ&#x20AC;JTVG(QTOFGT5GNDUVGXCNWCVKQPFGTGKIGPGP .GJTGURG\KGNNKO*QEJUEJWNMQPVGZVKUVFKG-QNNGIKCNG *QURKVCVKQP 'KPG-QNNGIKPD\YGKPGP-QNNGIGPKPGKPGT 8GTCPUVCNVWPI\WDGUWEJGPGTOÃ&#x2019;INKEJVGU+JPGP.GJTG XQPGKPGT/GVC'DGPGCWUDGVTCEJVGPWPFCPCN[UKGTGP\W MÃ&#x2019;PPGPGKPG(Ã&#x20AC;JKIMGKVFKGCWEJHÃ&#x2DC;TFKGGKIGPG.GJTTG CNKVÃ&#x20AC;VITQ»G8QTVGKNGOKVUKEJDTKPIV)NGKEJYQJNJKNHVGU +JPGPCNUDGUWEJVG2GTUQPFCUGKIGPG.GJTXGTJCNVGP\W TGÆ&#x2026;GMVKGTGPWPFYGTVXQNNG*KPYGKUG\WO7OICPIOKVUVW FGPVKUEJGP)TWRRGP+JTGT#TV\WHTCIGPD\Y\WGTMNÃ&#x20AC;TGP WXO\WDGMQOOGP +PFKGUGO9QTMUJQRYGTFGPYKT-QNNGIKCNG*QURKVCVKQP CNU/GVJQFGUQYQJNFGUd$GUWEJGPUpCNUCWEJFGU d$GUWEJV9GTFGPUpMGPPGPNGTPGPWPFFGP0WV\GP FKGUGU+PUVTWOGPVUFKUMWVKGTGP9GKVGTJKPGTJCNVGP5KG RTCMVKUEJG6KRRUWPF6TKEMUWOGKPG-QNNGIKCNG*QURKVCVK QP\WQTICPKUKGTGPWPFGTHCJTGPYKG5KGUKG\KGNIGTKEJVGV FWTEJHÃ&#x2DC;JTGP <KGNG FGP#WHDCWGKPGT-QNNGIKCNGP*QURKVCVKQPUQYKGFGTGP (WPMVKQPGPMGPPGP 4GIGNPHÃ&#x2DC;TGKPMQPUVTWMVKXGU(GGFDCEMMGPPGPIGNGTPV WPFCWURTQDKGTVJCDGP /GVJQFGPMGPPGPOKVJKNHGFGTGTGKPG-QNNGIKCNG*QURK VCVKQPGHHGMVKXWPFDGFCTHUQTKGPVKGTVFWTEJIGHÃ&#x2DC;JTV YGTFGPMCPP /GVJQFGP 6JGQTGVKUEJGT+PRWV+ORWNUTGHGTCV 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV &KUMWUUKQP

0KEJV\WNGV\VCWUFKGUGO)TWPFJCDGPYKTFKG-QNNGIK CNG*QURKVCVKQPKPFKG#PHQTFGTWPIGP\WT'TNCPIWPIFGU <GTVKÆ&#x201E;MCVU*QEJUEJWNNGJTG$C[GTPCWHIGPQOOGP  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

'HHGMVKXG8QTNGUWPIGP

6KRRUWPF6TKEMUHÃ&#x2DC;TFKG8QTNGUWPI -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T#PFTGCU(NGKUEJOCPP

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI .GJTGTHCJTWPIGPOKV8QTNGUWPIGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PJCNVG &KG8QTNGUWPIKUVFCUCOOGKUVGPGKPIGUGV\VG.GJTHQTOCV CPFGT*QEJUEJWNGWPFDKNFGVUGKV,CJT\GJPVGPFGP-GTP WPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGT.GJTG&GPPCWEJYGPPFKGUGU(QTOCVs WPFKPUDGUQPFGTGFKGFCOKVQHVINGKEJIGUGV\VG(QTOFGU (TQPVCNWPVGTTKEJVUsCWU5KEJVFGTOQFGTPGP.GJTWPF .GTPHQTUEJWPIGJGTRTQDNGOCVKUEJKUVJCVGUFQEJCWEJ UGKPGURG\KÆ&#x201E;UEJGP5VÃ&#x20AC;TMGP &KGUG/KUEJWPICWU'THCJTWPIUCWUVCWUEJYKUUGP UEJCHVNKEJGO*KPVGTITWPFYKUUGPPGWGP+ORWNUGPWPF RTCMVKUEJGP6KRRUUQNN+JPGPJGNHGP+JTRGTUÃ&#x2019;PNKEJGUWPF FKFCMVKUEJGU.GJTRQVGPVKCNDGUUGTCWU\WUEJÃ&#x2019;RHGP <KGNG 8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGU.GTPRTQ\GUUGUWPFUGKPGTWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGP  4CJOGPDGFKPIWPIGPTGÆ&#x2026;GMVKGTGPWPFXGTVKGHGPWPF  'THQNIUHCMVQTGPHÃ&#x2DC;TGKPGIWVG8QTNGUWPICDNGKVGP 'THCJTWPIUCWUVCWUEJOKVCPFGTGP-QNNGI+PPGPWPF  FCDGKRTCZKUDGYÃ&#x20AC;JTVG8CTKCPVGPWPF/GVJQFGPMGPPGP  NGTPGP $GUVGJGPFGU4GRGTVQKTGCP.GJTOGVJQFGPOKVXKGNGP  RTCMVKUEJGP6KRRUWPF8CTKCPVGPXGTVKGHGPWPFWOYGK  VGTG.GJTOGVJQFGPGTYGKVGTP DGKURKGNYGKUG/GVJQFGP  \WT/QVKXCVKQPWPF#MVKXKGTWPIFGT5VWFKGTGPFGP6KRRU  \WT5VTWMVWTKGTWPIWPF8KUWCNKUKGTWPIXQP.GJTKPJCNVGP  (TCIGPOCPCIGOGPVKO*Ã&#x2019;TUCCN   

2TQ.GJTG




-WTU

$GTCVWPIXQP5VWFKGTGPFGP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

$GCVG&CNNOGKGT

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

5VWFKGPWPF(CEJDGTCVGT+PPGP .GJTGPFGOKV$GTCVWPIUVÃ&#x20AC;VKIMGKVGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI    

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKMWPF#TDGKVUGKPJGKVGPKO $GTGKEJ'$GTCVWPI

+PJCNVG +O-QPVGZVFGT*QEJUEJWNGÆ&#x201E;PFGV$GTCVWPIPKEJVPWTKO 4CJOGPGZRNK\KVHGUVIGUGV\VGT5VTWMVWTGPWPF+PUVKVWVKQ PGPUVCVVUQPFGTPNÃ&#x20AC;WHVKPXKGNGP5KVWCVKQPGPPGDGPDGKKP GJGTKPHQTOGNNGP-QPVGZVGPd\YKUEJGP6Ã&#x2DC;TWPF#PIGNpCD +O9QTMUJQRJCDGP5KG)GNGIGPJGKVKJTG$GTCVWPIUUKVW CVKQPGPKPU5EJGKPYGTHGTNKEJV\WUVGNNGPWPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGP FKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFKG$GTCVWPIKO*QEJUEJWNMQPVGZVHÃ&#x2DC;T .GJTGPFGWPF.GTPGPFGDKGVGPMCPP <KGNG 4GÆ&#x2026;GZKQPFGUGKIGPGP$GTCVWPIU5VKNU &GÆ&#x201E;PKVKQPKPFKXKFWGNNGT.GKVHTCIGPHÃ&#x2DC;TMÃ&#x2DC;PHVKIG $GTCVWPIGP 6KRRUWPF6TKEMU\WT5RTGEJUVWPFGPIGUVCNVWPI 'THCJTWPIUCWUVCWUEJ

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI



2TQ.GJTG

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

/GVJQFGP -WT\+PRWVU &KUMWUUKQP 4QNNGPURKGNG(CNNCTDGKV  

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

0GWTQFKFCMVKM

)GJKTPIGTGEJVGU.GTPGP&KFCMVKUEJG-QPUGSWGP\GPCWUFGP0GWTQYKUUGPUEJCHVGP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

4CNH$GUUGT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ 55QPUVKIGU

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 9GNEJG'TMGPPVPKUUGNKGHGTVFGTCMVWGNNG5VCPFFGT )GJKTPHQTUEJWPIHÃ&#x2DC;TFCU.GTPGP!9GNEJGFKFCMVKUEJGP 2TKP\KRKGPNCUUGPUKEJCWUFGT(WPMVKQPFGU*KRRQMCO RWUCDNGKVGPYCUCWUFGT6CVUCEJGFCUUFCU)GJKTPGKPG d4GIGNGZVTCMVKQPUOCUEJKPGpKUVYCUUVGEMVJKPVGTFGT #WUUCIGd(CUVCNNGUYCUYKTIGNGTPVJCDGPYKUUGPYKT PKEJVCDGTYKTMÃ&#x2019;PPGPGUp! 9GKVGTG5EJNCIYÃ&#x2019;TVGTUKPF-QPUKUVGP\TGIWNCVKQP 5RKGIGNPGWTQPGP8KIKNCP\+PVWKVKQPKORNK\KVGU9KUUGP &QRCOKPTGIWNCVKQP#PIUVTGCMVKQPUOWUVGTOQVKXCVKQPCNG <KGNGMTGW\OQFWNCTGT'KPÆ&#x2026;WUUFCUXQTCWUGKNGPFG)GJKTP /[GNKPUEJKEJVGP-QPUQNKFKGTWPI #WUCNNFKGUGP5VTCVGIKGPFGT+PHQTOCVKQPUXGTCTDGKVWPI KO)GJKTPNCUUGPUKEJMQPMTGVGFKFCMVKUEJG8QTIGJGPU OQFGNNGCDNGKVGP/CPEJGCNU$GUVÃ&#x20AC;VKIWPIFGTDKUJGTKIGP 2TCZKUCPFGTGYKGFGTWONCFGP\WOOCPEJOCNdTCFKMC NGPp*KPVGTHTCIGPFGTDKUJGTKIGP.GTPMQP\GRVGGKP 7PFYQTWOIGJVGUKPFGO9QTMUJQR!<WLGFGT&GPM WPF8GTCTDGKVWPIUUVTCVGIKGFGU)GJKTPUMÃ&#x2019;PPGP5KG XGTUEJKGFGPG+PVGTXGPVKQPGPGTRTQDGPWO+JTGKIGPGU RÃ&#x20AC;FCIQIKUEJGU4GRGTVQKTG\WGTYGKVGTP'THQTFGTNKEJKUV CNNGTFKPIUFKG$GTGKVUEJCHVIGYQJPVG$CJPGPGZRGTKOGP VGNN\WXGTNCUUGP <KGNG 5KGMGPPGPECXGTUEJKGFGPG&GPMOWUVGTFGU)G JKTPUWPFJCDGPFGTGP-QPUGSWGP\GPHÃ&#x2DC;TFCU.GTPGP TGÆ&#x2026;GMVKGTV<WCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGP/WUVGTPJCDGP5KGDG\QIGP CWH+JTGP-QPVGZVWPF+JTG6JGOGPGKPKIGOGVJQFKUEJG #PUÃ&#x20AC;V\GGTRTQDVWPFCWH+JTGRGTUÃ&#x2019;PNKEJG#TVWPF9GKUG \WIGUEJPKVVGP /GVJQFGP +ORWNUTGHGTCVG 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV OQFGTKGTVG&KUMWUUKQP GZRGTKOGPVGNNGU'TNGDGPWPF'THCJTGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

5KEJGTCWHVTGVGPHTGKTGFGP 4JGVQTKM)TWPFMWTU

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

$CTDCTC)TGGUG

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

+PJCNVG &GPGKIGPGP4GFGUVKNYGKVGT\WGPVYKEMGNPWPFFCOKVCP #WUUVTCJNWPI5KEJGTJGKVWPF¸DGT\GWIWPIUMTCHV\WIG YKPPGPKUV<KGNFKGUGU-WTUGU 1D8QTNGUWPIQFGT5GOKPCTs.GJTGNGDVXQOIGURTQ EJGPGP9QTV6TQV\CNNGTVGEJPKUEJGP/GFKGPRTÃ&#x20AC;IGP PCEJYKGXQTFKG.GJTGPFGPOKVKJTGT#WUUVTCJNWPIKJTGT IGFCPMNKEJGP2TÃ&#x20AC;\KUKQPWPFXGTDCNGP#WUFTWEMUMTCHV GPVUEJGKFGPFFKG-QOOWPKMCVKQPOKVFGP5VWFKGTGPFGP WPFFGTGP8GTUVGJGPUWPF.GTPRTQ\GUU &CU5GOKPCTOCEJVFCJGTOKVFGP)TWPFNCIGPFGUHTGKGP WPFNGDGPFKIGP4GFGPUXGTVTCWV&KG)NKGFGTWPIFGT )GFCPMGPKUVFCDGKGDGPUQ6JGOCYKGFGT'KPUCV\XQP )GUVKMWPF-Ã&#x2019;TRGTURTCEJG$Ã&#x2DC;JPGPRTÃ&#x20AC;UGP\WPF*Ã&#x2019; TGTMQPVCMV-Ã&#x2019;TRGT#VGOWPF5VKOOÃ&#x2DC;DWPIGP\GKIGP 9GIGOKV.CORGPÆ&#x201E;GDGTWO\WIGJGPWPFFKGGKIGPGP #WUFTWEMUOÃ&#x2019;INKEJMGKVGPDGYWUUVGKP\WUGV\GP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

5EJYGTRWPMVG +PFKXKFWGNNGT4GFGUVKN 5RTGEJ&GPMGP $KNFJCHVGUXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJGU(QTOWNKGTGP <WJÃ&#x2019;TGP $Ã&#x2DC;JPGPRTÃ&#x20AC;UGP\WPFUQWXGTÃ&#x20AC;PGU#WHVTGVGP 9CJTPGJOGP$GYWUUVOCEJGPWPF'TYGKVGTPFGT  PQPXGTDCNGP#WUFTWEMUOÃ&#x2019;INKEJMGKVGP 7OICPIOKV.CORGPÆ&#x201E;GDGTWPF0GTXQUKVÃ&#x20AC;V <KGNG &KG6GKNPGJOGTKPPGPYGTFGP 5KEJGTJGKVKO#WHVTGVGPWPF4GFGPIGYKPPGP FKG-QORNGZKVÃ&#x20AC;VFGU4GFGPUGTHCJTGP -TKVGTKGP\WT$GWTVGKNWPIFGU4GFGPUMGPPGPNGTPGP WPFCPYGPFGP /GVJQFGP 5VGITGKHCWHICDGP -Ã&#x2019;TRGT#VGOWPF5VKOOÃ&#x2DC;DWPIGP +PVGPUKXGU'KP\GNHGGFDCEM



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

.GJTRQTVHQNKQ'KP+PUVTWOGPVHÃ&#x2DC;T.GJTRTQÆ&#x201E;U -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI  

#PIGNKMC6JKGNUEJ &T#PPGVVG5RKGMGTOCPP

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &GT9KUUGPUEJCHVUDGVTKGDDCUKGTVCWH\YGK5Ã&#x20AC;WNGP (QTUEJWPIWPF.GJTG&KGUG'TMGPPVPKUURKGIGNVUKEJKO JGWVKIGP*QEJUEJWNCNNVCIKPUDGUQPFGTGKO$GTGKEJFGT $GTWHWPIUXGTHCJTGPYKFGT#NUCPIGJGPFG2TQHGUUQTKP D\YCPIGJGPFGT2TQHGUUQTYKTFXQP+JPGPsPGDGPCWU IGYKGUGPGT(QTUEJWPIUGTHCJTWPIsGTYCTVGVFCUU5KGFKG GKIGPG.GJTMQORGVGP\PCEJYGKUGPMÃ&#x2019;PPGP'KP9GIWO FKGU\WVWPKUVFKG'TUVGNNWPIGKPGU.GJTRQTVHQNKQU+PYGK VGP6GKNGP&GWVUEJNCPFUUQYKGFGUGPINKUEJURTCEJKIGP #WUNCPFUKUVGKP.GJTRQTVHQNKQKP\YKUEJGPGKPDGYÃ&#x20AC;JTVGU /KVVGNWOFKGGKIGPGRÃ&#x20AC;FCIQIKUEJG'KIPWPIPCEJ\WYGK UGP<WFGOFKGPVFCU.GJTRQTVHQNKQCNU+PUVTWOGPVWO FKGGKIGPG.GJTG\WGXCNWKGTGPWPFFCFWTEJPGWG+ORWNUG HÃ&#x2DC;TFKGGKIGPG.GJTVÃ&#x20AC;VKIMGKV\WGTNCPIGP +PFKGUGO-WTUYGTFGP5KGsCWUIGJGPFXQPFKGUGP DGKFGP(WPMVKQPGPsFCU.GJTRQTVHQNKQCNU+PUVTWOGPVFGT 4GÆ&#x2026;GZKQPWPF&QMWOGPVCVKQPMGPPGPNGTPGPWPFGTHCJ TGPYKG5KGGU\KGNIGTKEJVGVsKPUDGUQPFGTGOKV$NKEMCWH \WMÃ&#x2DC;PHVKIG$GYGTDWPIUXGTHCJTGPsGKPUGV\GPMÃ&#x2019;PPGP &WTEJFKG)GUVCNVWPICNU5EJTGKDYGTMUVCVVDKGVGV+JPGP FGT-WTUFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVOKV7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPIFGT&Q\GPVKP PGPUQYKGFGT)TWRRGCP+JTGOGKIGPGP.GJTRQTVHQNKQ\W CTDGKVGP <KGNG #O'PFGFGU-WTUGUYGTFGP5KG FKG(WPMVKQPGPWPF'NGOGPVGGKPGU.GJTRQTVHQNKQ MGPPGPIGNGTPVJCDGP DGIQPPGPJCDGPÃ&#x2DC;DGTFKGGKIGPG.GJTRJKNQUQRJKG\W TGÆ&#x2026;GMVKGTGP YKUUGPYKG5KG+JT'PICIGOGPVHÃ&#x2DC;TFKG.GJTGUKEJVDCT OCEJGPMÃ&#x2019;PPGPWPF 9GIGMGPPGPWOPGWG.GJTRGTURGMVKXGP\WGPVYKEMGNP /GVJQFGP -WT\+PRWVU 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV 5EJTGKDYGTMUVCVV

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

7OICPIOKVKPVGTMWNVWTGNNGP.GTPITWRRGP

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T5VGHCP6JGNGP

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ 55QPUVKIGU

+PJCNVG &KG9CJTPGJOWPIIGIGPÃ&#x2DC;DGT6GKNPGJOGPFGPCPFGTGT -WNVWTGP\WUEJÃ&#x20AC;THGPJKNHVKPFGTNGJTGPFGP2TCZKUOKV 6GKNPGJOGTPCWUCNNGT9GNV &KG5GPUKDKNKUKGTWPIHÃ&#x2DC;Td.QY*KIJ%QPVGZV%WNVWTGUp GTOÃ&#x2019;INKEJV4GCMVKQPGPKPMTKVKUEJGP5KVWCVKQPGPWPFWP UGTGPVFGEMVGTUQYKGCPIGYCPFVGTdGOGTIGPE[JWOQWTp WPVGTUVÃ&#x2DC;V\VFCDGK +O9QTMUJQRCPCN[UKGTGPYKTOÃ&#x2019;INKEJG5RCPPWPIUHGNFGT DGKFGT#TDGKVOKVKPVGTMWNVWTGNNGP.GTPITWRRGPYQDGKFKG 6GKNPGJOGTGKIGPG(CNNDGKURKGNGCMVKXOKVGKPDTKPIGPMÃ&#x2019;P PGP'KPYGUGPVNKEJGU<KGNKUVGUYGKVGTG-QORGVGP\GP\W GTYGTDGPHÃ&#x2DC;TFGP7OICPIOKV6GKNPGJOGTPWPVGTUEJKGFNK EJGT*GTMWPHVWPF4GNKIKQP-WNVWTÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFG6JGOGP \$d(Ã&#x2DC;JTWPIUUVKNGKPXGTUEJKGFGPGP-WNVWTGPp WPFFCUVTCKPKGTGPXQP-QPÆ&#x2026;KMVIGURTÃ&#x20AC;EJGPQRVKOKGTGP WPUGT*CPFNWPIUKPUVTWOGPVCTKWO

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

<KGNG 4GCMVKQPUOÃ&#x2019;INKEJMGKVGPKPMTKVKUEJGP5KVWCVKQPGP dGOGTIGPE[JWOQWTpGTCTDGKVGP )TWRRGPRTQ\GUUGDGQDCEJVGPWPFXGTUVGJGP (Ã&#x2DC;JTWPIUUVKNGKPXGTUEJKGFGPGP-WNVWTGP ¸DGPXQP-QPÆ&#x2026;KMVIGURTÃ&#x20AC;EJGP OKVVGNUMWNVWTÃ&#x2DC;DGTITGKHGPFGP6JGOGP5GPUKDKNKVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T  FKGHTGOFG-WNVWTGTCTDGKVGP /GVJQFGP #PCN[UGFGU5RCPPWPIUHGNFGU 5916KPVGTMWNVWTGNNGU.GTPGP #WUYGTVWPIFGT(CNNDGKURKGNGFGT6GKNPGJOGT 4QNNGPURKGN\WT'KIGPWPF(TGOFYCJTPGJOWPI  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

5VWFKGTGPFGKP2TÃ&#x2DC;HWPIGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP 2TÃ&#x2DC;HGP++

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

$GCVG&CNNOGKGT6KPC$C[GT

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG (Ã&#x2DC;TXKGNG5VWFKGTGPFGUVGNNGPKPUDGUQPFGTG2TÃ&#x2DC;HWPIGP KPKJTGO5VWFKGPCNNVCIGKPGITQ»G*GTCWUHQTFGTWPIFCT 5VWFKGPDGNGIGPFCUUDGKGKPGT8KGN\CJNXQP5VWFKGTGP FGPFKGUG*GTCWUHQTFGTWPICNUITQ»G$GNCUVWPIYCJT IGPQOOGPYKTF0KEJVUGNVGPJGOOVRTÃ&#x2DC;HWPIUGT\GWIVGT 5VTGUUFKG.GKUVWPIUDGTGKVUEJCHVDGTGKVUKO8QTHGNFWPF DGGKPÆ&#x2026;WUUVUQOKVCWEJFCU2TÃ&#x2DC;HWPIUGTIGDPKU+PFKG UGO5GOKPCTGTCTDGKVGPYKT/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPYKG5KGFKG 5VWFKGTGPFGPKPKJTGT2TÃ&#x2DC;HWPIUXQTDGTGKVWPIWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP MÃ&#x2019;PPGPWPFYKG5KGFCHÃ&#x2DC;TUQTIGPMÃ&#x2019;PPGPFCUUCWEJFKG 2TÃ&#x2DC;HWPIUGNDUVPKEJV\WGKPGOd&GUCUVGTpYKTF <KGNG 2TÃ&#x2DC;HWPIUKPJCNVGVTCPURCTGPVXGTOKVVGNP 7OICPIOKVd.CORGPÆ&#x201E;GDGTpWPF2TÃ&#x2DC;HWPIUCPIUV -GPPVPKUÃ&#x2DC;DGTCPIUVCWUNÃ&#x2019;UGPFG(CMVQTGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG /GVJQFGP (CNNCTDGKV #TDGKVKP-NGKPITWRRGP

 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

 2TQ.GJTG




-WTU

#FXKUKPIUVWFGPVUKP'PINKUJ 2TQITCOOFGU5RTCEJGP\GPVTWOU

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

'PINKUJ%QCEJKPI6GCO

6GTOKP   

CDDKU7JT (QNIGVGTOKPGPCEJ8GTGKPDCTWPI

1TV  

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV67/Ã&#x2DC;PEJGP %CORWU)CTEJKPIWPF67/Ã&#x2DC;PEJGP %CORWU9GKJGPUVGRJCP

  

%QPVGZVWCN+UUWGU 7PFGTUVCPFKPI'PINKUJCUCP+PVGTPCVKQPCN.CPIWCIG  '+. CPF.KPIWC(TCPEC '.( +PVGTEWNVWTCN%QOOWPKECVKQP &KTGEVPGUU2QNKVGPGUUGVE &KHHGTGPEGUKP#ECFGOKE%WNVWTG )KXKPI#FXKEG %NCTKH[KPI'ZRGEVCVKQPU /QFGNKPI.CPIWCIGCPF%QTTGEVKPI5VWFGPVU %JGEMKPI7PFGTUVCPFKPI #XQKFKPI/KUWPFGTUVCPFKPIUs&QoUCPF&QPoVU

6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

+PHQTOCVKQPQP1VJGT5GTXKEGU

2NÃ&#x20AC;V\G 



%QCEJKPI5QNWVKQPU

<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI    

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ$4JGVQTKM WPF'$GTCVWPIPCEJ#DURTCEJGOKV FGO2TQ.GJTG6GCO

9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP\WFKGUGO#PIGDQVÆ&#x201E;PFGP5KG WPVGTJVVRYYYVWOURTCEJGPFGWPVGTFGT4WDTKMd'PI NKUJ%QCEJKPIp+O#PUEJNWUUCPFKG6GKNPCJOGCPFGT+P HQTOCVKQPUXGTCPUVCNVWPICO/CKUKPFOGJTGTG6GTOKPG PCEJKPFKXKFWGNNGT#DUVKOOWPIOKVFGO%QCEJKPI6GCO OÃ&#x2019;INKEJ  

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

-QOOWPKMCVKQPOKV)TQ»ITWRRGP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

0CVJCNKG2TKOWU

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 9GPP5KGIGOGKPUCOOKV-QNNGI+PPGP9GIGÆ&#x201E;PFGP OÃ&#x2019;EJVGPWOCWEJOKVITQ»GP)TWRRGPKPU)GURTÃ&#x20AC;EJ\W MQOOGPWPFICP\DGYWUUVFGP#WUVCWUEJWPFFKG)G URTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPI\WHÃ&#x2019;TFGTP\WXGTÃ&#x20AC;PFGTPWPFFCOKVGKPG KPVGTCMVKXG.GTPCVOQURJÃ&#x20AC;TG\WUEJCHHGPFCPPUKPF5KGKP FKGUGO5GOKPCTTKEJVKI *KGT\WYGTFGP\WPÃ&#x20AC;EJUVFKG$GUQPFGTJGKVGPWPFFKG*GT CWUHQTFGTWPIGP+JTGT.GJTUKVWCVKQPGTHCUUV/Ã&#x2019;INKEJMGKVGP \WTDGYWUUVGP)GURTÃ&#x20AC;EJUIGUVCNVWPIGTCTDGKVGVWPFFKG (TCIGFKUMWVKGTVYKGFKG)GURTÃ&#x20AC;EJUMWNVWTDGGKPÆ&#x2026;WUUV WPFIGHÃ&#x2019;TFGTVYGTFGPMCPP'PVUEJGKFGPFKUVJKGTDGKFKG (TCIGYKG5KGFKG-QOOWPKMCVKQPOKV+JTGP5VWFKGTGPFGP IGTPGIGUVCNVGPOÃ&#x2019;EJVGP!&JGKPGOÃ&#x2019;INKEJUVMQPMTGVG <KGNXQTUVGNNWPIGPVYKEMGNPXQPFGTHÃ&#x2DC;T5KGKFGCNGP-QO OWPKMCVKQPKP+JTGT.GJTXGTCPUVCNVWPI&KGUGU5GOKPCT MCPP5KGGKPGTUGKVUDGKFGT'PVYKEMNWPIFKGUGT<KGNXQT UVGNNWPIWPFCPFGTGTUGKVUFWTEJOGVJQFKUEJG6KRRUWPF 'THCJTWPIUCWUVCWUEJDGKFGT)GUVCNVWPIFGT7OUGV\WPI WPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP <KGNG 0CEJFKGUGO5GOKPCT eUKPFFKG6GKNPGJOGT+PPGPHÃ&#x2DC;TFKG$GUQPFGTJGKVGPFGT -QOOWPKMCVKQPOKVITQ»GP)TWRRGPUGPUKDKNKUKGTV eMGPPGPFKG6GKNPGJOGT+PPGP6GEJPKMGPWOFKG-QO OWPKMCVKQPKPITQ»GP)TWRRGPDGYWUUV\WIGUVCNVGP eMÃ&#x2019;PPGPFKG6GKNPGJOGT+PPGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGP-QO OWPKMCVKQPIG\KGNV\WDGGKPÆ&#x2026;WUUGPGTNÃ&#x20AC;WVGTPWPFFKG9KT MWPICPJCPFFGTGTNGDVGP5GOKPCTÃ&#x2DC;DWPIGPDGUEJTGKDGP 

 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

)TWPFNCIGPRTQHGUUKQPGNNGT*QEJUEJWNNGJTG .GJTGÆ&#x201E;VHÃ&#x2DC;T$QNQIPC -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

5VGHCP$TCWP

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG .GJTXGTCPUVCNVWPIGP\WMQP\KRKGTGPJCWRVXGTCPVYQTVNKEJ \WVTCIGPWPF\WIGUVCNVGPIGJÃ&#x2019;TV\WFGPITWPFNGIGPFGP (Ã&#x20AC;JKIMGKVGPXQP.GJTGPFGPIGTCFGCWEJUGKV$QNQIPC &KGUGU5GOKPCTYGPFGVUKEJCPCNNGFKGFKGUG(Ã&#x20AC;JKIMGK VGPYGKVGTCWUDCWGPWPFWOUGV\GPOÃ&#x2019;EJVGP+O.CWHG FGU\YGKVÃ&#x20AC;IKIGP9QTMUJQRUGTNGTPGPUKGFKGYKEJVKIU VGP)TWPFNCIGPFGT*QEJUEJWNFKFCMVKMWPFJCDGPFKG /Ã&#x2019;INKEJMGKVGKIGPG.GJTXGTCPUVCNVWPIGP\WQRVKOKGTGP +O/KVVGNRWPMVFGU-WTUGUUVGJVCNUQFKG*CPFNWPIUMQO RGVGP\FJFGTXGTUKGTVG7OICPIOKVFGOIGUVCNVGTK UEJGP#DNCWHGKPGTCMCFGOKUEJGP8GTCPUVCNVWPIWPFFGT URKGNGTKUEJG7OICPIOKVFGPTGNGXCPVGP6JGOGPWPF *CPFNWPIUHGNFGTPFGT.GJTG <KGNG &KG6GKNPGJOGPFGPYGTFGP GKIGPG.GJTWPF.GTPXQTUVGNNWPIGPWPFGTHCJTWPIGP  TGÆ&#x2026;GMVKGTGPWPFCWUVCWUEJGP )TWPFNCIGPFGT.GTPRU[EJQNQIKGMGPPGPWPFXGTUVGJGP .GJTWPF.GTP\KGNGPHÃ&#x2DC;TGKIGPG.GJTXGTCPUVCNVWPIGP  HQTOWNKGTGP 7PVGTTKEJVKPJCNVG\KGNQTKGPVKGTVWPFU[UVGOCVKUEJ  CWUYÃ&#x20AC;JNGPWPFFKG5VQHHOGPIGTGFW\KGTGP PGWG7PVGTTKEJVUOGVJQFGPGKPUGV\GP#MVKXKGTGPFG  .GJTOGVJQFGPWPFUGNDUVQTICPKUKGTVGU.GTPGP GKIGPG#DNCWHFGUKIPUHÃ&#x2DC;TKPVGTGUUCPVG5GOKPCTXGTNÃ&#x20AC;WH  GPVYKEMGNPWPFRTÃ&#x20AC;UGPVKGTGPWPF CNVGTPCVKXG(QTOGPFGT1TICPKUCVKQPWPF-QOOWPKMCVKQP  KPPGTJCNDXQP.GJTXGTCPUVCNVWPIFKUMWVKGTGP /GVJQFGP +PRWVUWPFRTCMVKUEJG¸DWPIGP\WO6TCPUHGTFGT  OGVJQFKUEJFKFCMVKUEJGP/C»PCJOGPCWHGKIGPG  .GJTXGTCPUVCNVWPIGP #DUEJNWUURTÃ&#x20AC;UGPVCVKQP 



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

/GKP.GJTRTQLGMV

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T#PFTGCU(NGKUEJOCPP

6GTOKP 

CDDKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

+PJCNVG +PFKGUGOPGWGP(QTOCVJCDGP5KGFKG)GNGIGPJGKVGKP GKIGPGU.GJTRTQLGMV\WUCOOGPOKV*QEJUEJWNFKFCMVK MGT+PPGPWPF-QNNGI+PPGP\WDGCTDGKVGP&KGUGU2TQLGMV MCPPGKPG8QTNGUWPIUGKPFKG5KGDCNF\WOGTUVGP/CN JCNVGPYQNNGPQFGTGKPGDGUVGJGPFG.GJTXGTCPUVCN VWPIFKG5KGÃ&#x2DC;DGTCTDGKVGPYQNNGPQFGTGKPPGWGU.GJT 2TÃ&#x2DC;HWPIUHQTOCVFCU5KGGKPOCNCWURTQDKGTGPOÃ&#x2019;EJVGP QFGTPGWGU.GJTOCVGTKCN'.GCTPKPI'KPJGKVGPFKG5KG MQP\KRKGTGPYQNNGP <KGNG +O#WUVCWUEJOKV*QEJUEJWNFKFCMVKMGTPWPF-QNNGIGP  GKPGGKIGPG.GJTXGTCPUVCNVWPIGPVYKEMGNPYGKVGTGPVYKEMGNP .GJTRTQLGMVGFGTCPFGTGP6GKNPGJOGTPMGPPGPNGTPGP  WPFGKIGPG'THCJTWPIGPGKPDTKPIGP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI .GJTRTQLGMVKO5QOOGTUGOGUVGT   QFGT9KPVGTUGOGUVGT

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

5KGGTJCNVGPHÃ&#x2DC;TFKGUGP-WTUKPUIGUCOV#'KO$GTGKEJ #&KFCMVKMFCXQPGPVHCNNGPGVYC#'CWHFKG2TÃ&#x20AC;UGP\ RJCUGPKO-WTUWPFGVYC#'CWHFKG<GKVKPFGT5KG CP+JTGO2TQLGMVCTDGKVGP(Ã&#x2DC;T4Ã&#x2DC;EMHTCIGPWPFYGKVGTG +PHQTOCVKQPGPYGPFGP5KGUKEJDKVVGCP&T#PFTGCU (NGKUEJOCPP  

2TQ.GJTG




-WTU

2NCPWPIXQPCMVKXKGTGPFGPNGTPGT\GPVTKGTVGP8GTCPUVCNVWPIGP $CUKUYQTMUJQRHÃ&#x2DC;TFKG2NCPWPIXQP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPDKUOCZ5VWFKGTGPFG -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

2KV(QTUVGT&T)GTJCTF.GJTDGTIGT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI



2TQ.GJTG

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 2NCPWPIURCTCOGVGT 8GTCPUVCNVWPIU(QTOCVG 8GTCPUVCNVWPIU<GKVHGPUVGT /GVJQFGP /CVGTKCN 7OIGDWPIUDGFKPIWPIGP -TGCVKXG(QTOCVG <KGNG 5KGYGTFGPÃ&#x2DC;DGTFKHHGTGP\KGTVG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPWPF*KNHU  OKVVGNHÃ&#x2DC;TFKG2NCPWPIGKPGT.GJTXGTCPUVCNVWPIXGTHÃ&#x2DC;IGP 5KGYGTFGPFKGUG*KNHUOKVVGNCPYGPFGPWPFFCDGK  NGTPGPYQTCWHUKPPXQNNGT9GKUG\WCEJVGPKUV 5KGNGTPGPÃ&#x2DC;DGTFGPMQNNGIKCNGP#WUVCWUEJFKG8KGNHÃ&#x20AC;NVKI  MGKVFGU8GTCPUVCNVWPIU&GUKIPUMGPPGP 5KGYGTFGPMQPMTGVCPFGT2NCPWPI+JTGT8GTCPUVCNVWPI  CTDGKVGPWPFFCDGKNGTPGPYKG5KG#PTGIWPIGPWPF7P  VGTUVÃ&#x2DC;V\WPIGPPWV\GPMÃ&#x2019;PPGP /GVJQFGP +ORWNUGWPF#PTGIWPIGP -TKVGTKGPDCUKGTVG2NCPWPI -QPMTGVG2NCPWPIUCTDGKV -QNNGIKCNGT#WUVCWUEJWPF4GÆ&#x2026;GZKQP %JGEMNKUVGPHÃ&#x2DC;TFKXGTUG2NCPWPIUFKOGPUKQPGP  

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

4JGVQTKE$CUKE%QWTUG

4JGVQTKM)TWPFMWTUKPGPINKUEJGT5RTCEJG -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

%JTKUVKPG*Ã&#x2DC;DPGT$CTDCTC$GGIG

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

%QPVGPV 6JGKORCEV[QWJCXGQP[QWTNKUVGPGTUYJGPVCNMKPIFQGU PQVQPN[FGRGPFQPYJCV[QWUC[DWVCNUQQPJQY[QW UC[KV6JKUpJQYqECPTGHGTVQ[QWTXQKEGOCPCIGOGPV CPFVQ[QWTDQFKN[GZRTGUUKQP$[VTCKPKPIVJQUGFKHHGTGPV NGXGNUQHVJGURGCMGToUGZRTGUUKQP[QWYKNNNGCTPJQYVQ FGNKXGTCEQPXKPEKPIURGGEJ(WTVJGTOQTG[QWYKNNIGVVQ MPQYUGXGTCNEQRKPIUVTCVGIKGUHQTJCPFNKPIUVCIGHTKIJV &WTKPIVJKUEQWTUG[QWYKNNJCXGVJGEJCPEGVQRTCEVKUGCNN FKHHGTGPVUMKNNUCPF[QWYKNNTGEGKXGFKUVKPEVHGGFDCEMVQ KORTQXG[QWTRGTHQTOCPEG 6QRKEU 6JGGHHGEVQHDQF[NCPIWCIG 8QKEGVTCKPKPI *CPFNKPIPGTXQWUPGUUCPFUVCIGHTKIJV 5VTWEVWTGQHCURGGEJ 5RQPVCPGQWUURGGEJGU &KUVKPEVHGGFDCEMVQVJGURGCMGToUGZRTGUUKQP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG 5RGCMKPIHTGGN[KUTGSWKTGFKPXCTKQWUCECFGOKEUKVWC VKQPUFWTKPIUEKGPVKÆ&#x201E;ERTGUGPVCVKQPUCUYGNNCUFWTKPI FKUEWUUKQPU

.GCTPKPIQDLGEVKXGU 2CTVKEKRCPVUe eTGÆ&#x2026;GEVVJGKTRGTUQPCNGZRTGUUKQPCUCURGCMGT eMPQYYJKEJRCTCOGVGTVJG[ECPCFLWUVKPQTFGTVQ  KORTQXGVJGKTRGTHQTOCPEG eKORTQXGVJGKTPQPXGTDCNRCTCXGTDCNCPFXGTDCN  DGJCXKQTVJTQWIJFKHHGTGPVGZGTEKUGU eECPCRRN[FKHHGTGPVUVTCVGIKGUVQEQPVTQNPGTXQWUPGUU eECPIWKFGVJGKTNKUVGPGTUD[UVTWEVWTKPIVJGKTVCNM  OGCPKPIHWNN[

 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

 2TQ.GJTG




-WTU

'XCNWCVKQPWPF(GGFDCEMKPFGT*QEJUEJWNNGJTG 9KTMUCOG/GVJQFGPFGT4Ã&#x2DC;EMOGNFWPI -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

'XC)GKVJPGT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ &'XCNWCVKQP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG +PFGT*QEJUEJWNNGJTGKUVFGT$GITKHHd'XCNWCVKQPpIG DTÃ&#x20AC;WEJNKEJHÃ&#x2DC;TUEJTKHVNKEJG QHVUVCPFCTFKUKGTVG $GYGTVWP IGPKP(TCIGDQIGPHQTO#DGTFKGWPUVCPFCTFKUKGTVGQHV OÃ&#x2DC;PFNKEJG(QTOFGU(GGFDCEMU \$FWTEJ5VWFKGTGPFG PCEJFGT.GJTXGTCPUVCNVWPIQFGTFWTEJ&Q\GPV+PPGPCP 5VWFKGTGPFG KUVOKPFGUVGPUIGPCWUQYKEJVKIHÃ&#x2DC;TFKG8GT DGUUGTWPIFGT.GJTSWCNKVÃ&#x20AC;V+PFKGUGO5GOKPCTYGTFGP FCJGTPGDGPFGT(TCIGDQIGPOGVJQFGCWEJXGTUEJKGFGPG YGKVGTG(QTOGPXQP'XCNWCVKQPWPF(GGFDCEMFKUMWVKGTV <KGNKUVUQYQJNFKG8GTOKVVNWPIITWPFNGIGPFGP9KUUGPU Ã&#x2DC;DGTFKG.GJTXGTCPUVCNVWPIUGXCNWCVKQPFGTGP<KGNGWPF +PUVTWOGPVGCNUCWEJFGT7OICPIOKVFKTGMVGO(GGF DCEM 6JGOGP (WPMVKQPGPWPF<KGNGXQP'XCNWCVKQPWPF(GGFDCEM $CPFDTGKVGCP'XCNWCVKQPUOGVJQFGP UEJTKHVNKEJOÃ&#x2DC;PF  NKEJXKUWCNKUKGTV 'XCNWCVKQPUMTKVGTKGP(TCIGDQIGPIGUVCNVWPIWPFs  CWUYGTVWPI )GDGPWPF0GJOGPXQP(GGFDCEM <KGNG &KG6GKNPGJOGPFGPMÃ&#x2019;PPGPPCEJ#DUEJNWUUFGU5GOK PCTU IGGKIPGVG'XCNWCVKQPUOGVJQFGP OÃ&#x2DC;PFNKEJUEJTKHVNKEJ  XKUWCNKUKGTV CWUYÃ&#x20AC;JNGPWPFCPYGPFGP (TCIGHQTOWNKGTWPIGPFGP'XCNWCVKQPUMTKVGTKGPGPVURTG  EJGPFGPVYGTHGP 'TIGDPKUUGSWCPVKVCVKXGT$GHTCIWPIGPKPVGTRTGVKGTGP GKPGHHGMVKXGU(GGFDCEMD\Y4Ã&#x2DC;EMOGNFWPIGPIGPGTKGTGP



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

(QTUEJGPFGU.GTPGP

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T4CNH5EJPGKFGT

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PJCNVG (QTUEJGPFGU.GTPGPCNUJQEJUEJWNFKFCMVKUEJGU2TKP \KRIGYKPPVKPFGT)GUVCNVWPIJQEJUEJWNKUEJGT.GJT .GTPRTQ\GUUG\WPGJOGPFCP$GFGWVWPI+O*KPDNKEM CWH-QORGVGP\QTKGPVKGTWPI $QNQIPC2TQ\GUU YKTFFGT 9QTMUJQR)GNGIGPJGKVDKGVGP/Ã&#x2019;INKEJMGKVUURKGNTÃ&#x20AC;WOG HÃ&#x2DC;TFGP'KPUCV\(QTUEJGPFGP.GTPGPUKOGKIGPGP$GTGKEJ \WGTCTDGKVGP&KGGPVUVGJGPFGP-QP\GRVG\KGNGPKPUDG UQPFGTGCWHUVWFKGTGPFGP\GPVTKGTVGRTCZKUKPVGITKGTGPFG WPFMQORGVGP\QTKGPVKGTVG.GJT.GTP5\GPCTKGPCD+P GKPGOCDUEJNKG»GPFGP#WUVCWUEJ\YKUEJGPFGP6GKNPGJ OGPFGPYGTFGPFKGLGYGKNKIGP#PUÃ&#x20AC;V\GXQTIGUVGNNVWPF XGTINKEJGP <KGNG &KG6GKNPGJOGTKPPGPWPF6GKNPGJOGT NGTPGPFCU-QP\GRV(QTUEJGPFGP.GTPGPUCNUGKPG(QTO  JQEJUEJWNKUEJGP.GTPGPUMGPPGP UGV\GP(QTUEJGPFGU.GTPGPKPU8GTJÃ&#x20AC;NVPKU\WCPFGTGP  .GTPRTKP\KRKGP UGV\GPUKEJOKVWPVGTUEJKGFNKEJGP#WUHQTOWPIGP  HQTUEJWPIUQTKGPVKGTVGT.GJTGCWUGKPCPFGT XGTMPÃ&#x2DC;RHGPFKGUG#WUHQTOWPIGPOKVFGO)TCF  UVWFGPVKUEJGT#MVKXKGTWPI UGV\GPUKEJMTKVKUEJOKVKJTGTGKIGPGP.GJTGPFGPTQNNG  CWUGKPCPFGT XGTUWEJGPOÃ&#x2019;INKEJG-QORGVGP\GPVYKEMNWPIURTQ\GUUG  \WGTOKVVGNP FKUMWVKGTGPWPFGTRTQDGP/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFGT7OUGV\WPI  KPFKGGKIGPGP.GJTG RNCPGPGKPG.GJTXGTCPUVCNVWPIQFGT8GTCPUVCNVWPIUTGKJG  WPF DG\KGJGPFCDGKUVTWMVWTGNNGWPFJQEJUEJWNRQNKVKUEJG  8QTCWUUGV\WPIGPOKVGKP  

2TQ.GJTG




-WTU

$GTWHWPIUXGTHCJTGPMQORGVGPVOGKUVGTP 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFCU8GTHCJTGPWPFRTCMVKUEJG*KPYGKUG -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T5WUCPPG.GJOCPP$TCWPU

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT

$GYGTDGT+PPGPCWH2TQHGUUWTGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ 55QPUVKIGU

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG &CU5GOKPCTIKDV0CEJYWEJUYKUUGPUEJCHVNGTPCWUFGO $GTGKEJFGT0CVWT+PIGPKGWTUWPF9KTVUEJCHVUYKUUGP UEJCHVGPGKPGP¸DGTDNKEM\WTMQORNGZGP6JGOCVKMFGT $GTWHWPIGPWPFXGTOKVVGNVRTCMVKUEJG#PTGIWPIGPHÃ&#x2DC;T GKPGGTHQNITGKEJG$GYGTDWPICWHFKGGTUVG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VU 2TQHGUUWT 'KPHÃ&#x2DC;JTGPFYGTFGPFCUFGWVUEJG*QEJUEJWNTGEJVWPF FKGNÃ&#x20AC;PFGTURG\KÆ&#x201E;UEJGPIGUGV\NKEJGP$GUVKOOWPIGPMWT\ FCTIGUVGNNV&KG6GKNPGJOGTYGTFGPOKVFGOKFGCNV[RK UEJGP#DNCWHGKPGU$GTWHWPIUXGTHCJTGPU²FGPGKP\GNPGP 8GTHCJTGPUUEJTKVVGPWPFFGP#MVGWTGPXQPFGT#WUUEJTGK DWPIDKUJKP\WT'TPGPPWPI²XGTVTCWVIGOCEJV &KGGKP\GNPGP5EJTKVVGGKPGT$GYGTDWPIYGTFGPCPCN[ UKGTVWPFCPJCPFRTCMVKUEJGT$GKURKGNGXQTDGTGKVGV#WH 9WPUEJMÃ&#x2019;PPGPFCDGKMQPMTGVG#WUUEJTGKDWPIGPFKGHÃ&#x2DC;T FKG6GKNPGJOGTXQP+PVGTGUUGUKPFJGTCPIG\QIGPYGTFGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG <KGNG -GPPVPKUFGTHQTOCNGPWPFIGUGV\NKEJGP8QTICDGP  FGWVUEJGT$GTWHWPIUXGTHCJTGP #PCN[UGWPF&CTUVGNNWPIFGUGKIGPGP2TQÆ&#x201E;NU 'KPDNKEMKP5VTCVGIKGPWPF'THCJTWPIGP\W2TQDGXQTVTCI -QOOKUUKQPUIGURTÃ&#x20AC;EJ<KGNXQTICDGP$GTWHWPIUXGT JCPFNWPIGPWPF'TPGPPWPI /GVJQFGP +ORWNUTGHGTCVG OQFGTKGTVG&KUMWUUKQP $GIWVCEJVWPIOKVIGDTCEJVGT7PVGTNCIGP 8QTCWUUGV\WPI &KGUGT-WTUTKEJVGVUKEJCP.GJTGPFGFKGXQTJCDGPUKEJ KPCDUGJDCTGT<GKVCWHGKPG2TQHGUUWT\WDGYGTDGP 



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

.GJTGCNU$Ã&#x2DC;JPGPCWHVTKVV+

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

4QNCPF6TGUEJGT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 8QTGKPGO#WFKVQTKWO\WUVGJGPWPF\WNGJTGPGTHQT FGTVXQO&Q\GPVGP+PJCNVGCVVTCMVKX\WXGTRCEMGPWPF FGP5VWFKGTGPFGP\WMQOOWPK\KGTGP+PFKGUGO-WTU UEJKGDGPYKTFGP(QMWUGKPOCNXQOd+PJCNVpKP4KEJVWPI d8GTRCEMWPIpWPFdNGDGPFKIG-QOOWPKMCVKQPOKVFGP 5VWFKGTGPFGPp 9KGIGNKPIVGUOKTURQPVCP\WTGCIKGTGPOGKPGPGKIG PGP2GTHGMVKQPKUOWU\WÃ&#x2DC;DGTYKPFGPWPF5RC»\WJCDGP sCWEJCP5VÃ&#x2019;TWPIGP!+O4GRGTVQKTGXQP5EJCWURKG NGTPÆ&#x201E;PFGPUKEJGKPG4GKJGXQPDGYÃ&#x20AC;JTVGP-QP\GRVGP

$Ã&#x2DC;JPGPRTÃ&#x20AC;UGP\4CWOPWV\WPI-Ã&#x2019;TRGTWPF5VKOOGCNU +PUVTWOGPV+PVGTCMVKQPOKVFGO2WDNKMWO(TGWFGCO #WHVTKVV7OICPIOKV.CORGPÆ&#x201E;GDGT FKGKPCPIGRCUUVGT (QTOCWEJKP7PVGTTKEJVUUKVWCVKQPGPGKPIGUGV\VYGTFGP MÃ&#x2019;PPGPWO.GJTGCNUNGDGPFKIGPDGKFUGKVKIGP&KCNQIOKV FGP5VWFKGTGPFGP\WIGUVCNVGP &KGUGT-WTUTKEJVGVUKEJCP.GJTGPFGFKG7PVGTTKEJVCWU GKPGTGTHTKUEJGPFCPFGTGP2GTURGMVKXGDGVTCEJVGPOÃ&#x2019;EJ VGPWPFDGTGKVUKPFFCDGKCWEJGKPOCNIGYQJPVG$CJPGP \WXGTNCUUGP <KGNG 2GTURGMVKXYGEJUGNCWURTQDKGTGP.GJTGCNU$Ã&#x2DC;JPGPCWHVTKVV -QP\GRVGFGU5EJCWURKGNUMGPPGPNGTPGPCWH.GJTUKVWC  VKQPGPÃ&#x2DC;DGTVTCIGPWPFCWURTQDKGTGP  

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

5VWFKGTGPFGKP#DUEJNWUUCTDGKVGPDGVTGWGP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

$GCVG&CNNOGKGT#PIGNKMC6JKGNUEJ

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ '$GTCVWPI

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &KG$GINGKVWPIYKUUGPUEJCHVNKEJGT#DUEJNWUUCTDGKVGP GTHQTFGTVXQPFGP\WUVÃ&#x20AC;PFKIGP$GVTGWGTKPPGPWPF$GVTGW GTPGKPJQJGU/C»CPHCEJNKEJGOWPF\GKVNKEJGO'PIC IGOGPVWPFYKUUGPUEJCHVNKEJG$GTCVWPIUMQORGVGP\5KG OÃ&#x2DC;UUGPYKUUGPYCPP5VWFKGTGPFGYGNEJG7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPI DTCWEJGPYCPPKJPGPOGJTFCFWTEJIGJQNHGPYKTF UKGUGNDUVUVÃ&#x20AC;PFKICTDGKVGP\WNCUUGPWPFKPUDGUQPFGTG DGPÃ&#x2019;VKIGP$GVTGWGTKPPGPWPF$GVTGWGTFKG(Ã&#x20AC;JKIMGKVKJTG $GTCVWPIUQ\WUVTWMVWTKGTGPFCUUUKGXQPFGP5VWFKGTGP FGPCPIGPQOOGPYGTFGPMCPP +PFKGUGO9QTMUJQRYGTFGPsCPIGNGJPVCPFKG'VCRRGP YKUUGPUEJCHVNKEJGP#TDGKVGPUs$GVTGWWPIUHQTOCVGWPF OÃ&#x2019;INKEJMGKVGPCPCN[UKGTVWPFJKPUKEJVNKEJ+JTGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC; TGP-QPVGZVGIGOÃ&#x20AC;»KJTGT5KPPJCHVKIMGKVGKPIGQTFPGV<KGN KUVGUGKPHÃ&#x2DC;TDGKFG5GKVGPs5VWFKGTGPFGWPF$GVTGWGPFG sQRVKOCNGU$GVTGWWPIUXGTJÃ&#x20AC;NVPKU\WGTOÃ&#x2019;INKEJGP <KGNG 5VWFKGTGPFGJKPUKEJVNKEJFGUGKIGPGP(CEJGUIG\KGNV  WPVGTUVÃ&#x2DC;V\GPWPFYÃ&#x20AC;JTGPFFGT#DUEJNWUUCTDGKV DGINGKVGPMÃ&#x2019;PPGP HÃ&#x2DC;TDGVTGWWPIUKPVGPUKXG2JCUGPUGPUKDKNKUKGTVUGKP *CPFNWPIUQRVKQPGPKPFGT$GVTGWWPIXQP5VWFKGTGPFGP GTYGKVGTVJCDGP /GVJQFGP +PRWVRJCUGP 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV /QFGTKGTVG2NGPWOUFKUMWUUKQP 

 

2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

-QORGVGPVRTÃ&#x2DC;HGPOKV/WNVKRNG%JQKEG#WHICDGP 2TÃ&#x2DC;HGP++

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T.QVJCT5EJOKVVFKGN

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG /WNVKRNG%JQKEG /% KUVGKPKP2TÃ&#x2DC;HWPIGPXGTYGPFDCTGU (TCIGPHQTOCVDGKFGO\WGKPGT(TCIGOGJTGTGXQTHQTOW NKGTVG#PVYQTVGP\WT#WUYCJNUVGJGP$KUNCPIKPKPIGPKGWT WPFPCVWTYKUUGPUEJCHVNKEJGP2TÃ&#x2DC;HWPIGPMCWODGCEJVGV GTHTGWVUKEJFKGUG(TCIGPCTVYGIGPUVGKIGPFGT2TÃ&#x2DC;HWPIU WPF5VWFKGTGPFGP\CJNGPGKPGT\WPGJOGPFGP$GNKGDVJGKV FCUKGUGJTNGKEJVWPFUEJPGNNCWUIGYGTVGVYGTFGPMCPP &KG'TUVGNNWPIXQPIWVGP/WNVKRNG%JQKEG(TCIGPKUVCNNGT FKPIUPKEJVICP\GKPHCEJWPFGTHQTFGTVGKPKIGU8GTUVÃ&#x20AC;PF PKUHÃ&#x2DC;TFKGUG(TCIGPCTV&KGUGT9QTMUJQRTKEJVGVUKEJCP CNNGFKGGKPOCN/WNVKRNG%JQKEG(TCIGP\WO$GKURKGNCNU 6GKNGKPGT-NCWUWTGTUVGNNGPYGTFGP &KG6GKNPGJOGT+PPGPYGTFGPIGDGVGPKO8QTHGNFFGU -WTUGUGKPGQFGTOGJTGTG/WNVKRNG%JQKEG(TCIGPGKP\W UEJKEMGPFKGFCPPKO9QTMUJQRDGCTDGKVGVWPFHÃ&#x2DC;TGKPG MQOOGPFG-NCWUWTQRVKOKGTVYGTFGP <KGNG +PFKGUGOXKGTUVÃ&#x2DC;PFKIGP9QTMUJQRYGTFGPFKG6GKNPGJ OGT+PPGPKPMQORCMVGT(QTO FKGXGTUEJKGFGPGP(QTOGPXQP/%(TCIGPWPF  #PVYQTVV[RGPGTHCJTGP V[RKUEJG2TQDNGOGDGKFGT(TCIGPMQPUVTWMVKQPCPJCPF  XQP$GKURKGNGPMGPPGPNGTPGP FGP5EJYKGTKIMGKVUITCFWPFFKG6TGPPUEJÃ&#x20AC;THGGKPGT (TCIGDGWTVGKNGPMÃ&#x2019;PPGP FKG2TQDNGOGFGT/%-NCWUWTCPCN[UKGTGPMÃ&#x2019;PPGP 

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

+PVGTCMVKXG.GJTHQTOGP

#DYGEJUNWPIUTGKEJG.GJTGWPF'%65QJPGd2TÃ&#x2DC;HWPIGPp -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T5WUCPPG(TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &WTEJKPVGTCMVKXG7PVGTTKEJVUGNGOGPVGMÃ&#x2019;PPGP'%65 2WPMVGUKPPXQNNGTYQTDGPWPF.GTPKPJCNVGPCEJJCNVKI WPFDGIGKUVGTPFXGTOKVVGNVYGTFGP#DYGEJUNWPIUTGKEJG .GJTGKUVGKPGFKFCMVKUEJG*GTCWUHQTFGTWPIFKGGUNQJPV CP\WPGJOGP +PFGO5GOKPCTIKNVGUFCU7PVGTTKEJVUTGRGTVQKTGHÃ&#x2DC;T &Q\GPV+PPGPWOPGWG6GEJPKMGP\WGTYGKVGTPFKGKPFGT )TWRRGDGURTQEJGPWPFCWURTQDKGTVYGTFGPMÃ&#x2019;PPGP+O (QMWUUVGJGPCMVKXKGTGPFG)TWRRGPCTDGKVUOQFGNNGFKG UKEJCWEJKPPCVWTYKUUGPUEJCHVNKEJGP(Ã&#x20AC;EJGTPCPYGPFGP NCUUGP 6JGOGPFGU-WTUGUUKPF /QVKXCVKQP+PKVKKGTWPIWPF(Ã&#x2019;TFGTWPIXQP.GTPRTQ\GUUGP +PKVKKGTWPIXQP+PVGTCMVKQPGP .GTPUVCPFUGTOKVVNWPI <KGNG /Ã&#x2019;INKEJMGKVGP\WT'%652WPMVGXGTICDGKPPGTJCNDFGT .GJTG 'TYGKVGTWPIFGUFKFCMVKUEJGP4GRGTVQKTGU -GPPGPNGTPGPXGTUEJKGFGPGT/QFGNNG\WT)TWRRGPCTDGKV HÃ&#x2DC;TMNGKPGTGWPFITÃ&#x2019;»GTG)TWRRGP /GVJQFGP 2QYGTRQKPV8QTVTCIFWTEJFKG&Q\GPVKP )TWRRGPCTDGKVGP 5KOWNCVKQPGPXQP.GJTUKVWCVKQPGP &KUMWUUKQP  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

+PVGITCVKXGU8GTOKVVGNPXQP5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GP

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

6KPC$C[GT#PIGNKMC6JKGNUEJ

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &KG$GFGWVWPIXQP5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPsQFGTFGP UQIGPCPPVGP5QHV5MKNNUsKUVKPFGPNGV\VGP,CJTGPUQ YQJNKO-QPVGZVFGT*QEJUEJWNGCNUCWEJKPFGT9KTV UEJCHVGPQTOIGYCEJUGP8QP5VWFKGTGPFGPYKTFJGWVG GTYCTVGVFCUU5KGPGDGPGKPGOITQ»GP+PVGTGUUGWPF )GUEJKEMHÃ&#x2DC;TKJT(CEJCWEJLGPG(Ã&#x20AC;JKIMGKVGPOKVDTKPIGP FKGKJPGPGKPGHÆ&#x201E;\KGPVGUWPFGTHQNITGKEJGU5VWFKGTGPGT OÃ&#x2019;INKEJGP&C\WIGJÃ&#x2019;TGP\$1TICPKUCVKQPUMQORGVGP\ <GKVOCPCIGOGPVCDGTCWEJGKPGOGVCMQIPKVKXG-QORG VGP\WOÃ&#x2DC;DGTFCUGKIGPG.GTPGPTGÆ&#x2026;GMVKGTGP\WMÃ&#x2019;PPGP (Ã&#x2DC;TFKG.GJTTGCNKVÃ&#x20AC;VKPFGT*QEJUEJWNGDGFGWVGVFCUFCUU PGDGPFGOTGKPHCEJNKEJDGTWHUTGNGXCPVGP9KUUGPU *CTF 5MKNNU \WPGJOGPFCWEJFKGUG5QHV5MKNNUXQP$GFGWVWPI UKPF&CDGKUVGJVXQTCNNGOFKGKPVGITCVKXG8GTOKVVNWPIXQP 5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPKPCNNGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPKO 8QTFGTITWPF&KG(TCIGPFKGUKEJ.GJTGPFGJKGTFWTEJ UVGNNGPUKPF9CUUKPF5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GP!9GNEJG 5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPMCPPKEJURG\KGNNKPOGKPG.GJTG KPVGITKGTGPWPFYKGMCPPKEJFCUUKPPXQNNIGUVCNVGP!&KGUG (TCIGPYGTFGPYKTKO9QTMUJQRDGCTDGKVGP <KGNG CMVWGNNG$GFGWVWPIXQP5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPMGPPGP GKPUEJÃ&#x20AC;V\GPMÃ&#x2019;PPGPYGNEJG5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQORGVGP\GPKP  +JTGT&KU\KRNKPGKPGPJQJGP5VGNNGPYGTVJCDGP 9GIGMGPPGPNGTPGPWOXGTUEJKGFGPG5EJNÃ&#x2DC;UUGNMQO  RGVGP\KP+JTG.GJTGKPVGITKGTGP\WMÃ&#x2019;PPGP /GVJQFGP 6JGQTGVKUEJGT+PRWV+ORWNUTGHGTCV 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV &KUMWUUKQP 

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

'XCNWCVKQP"67/ -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

4KEJCTF9QNH5KOQPG)TWDGT

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ &'XCNWCVKQP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG 'XCNWCVKQPGPMÃ&#x2019;PPGPTKEJVKIGKPIGUGV\VFCDGKJGNHGPFKG 3WCNKVÃ&#x20AC;VXQP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPWPF5VWFKGPIÃ&#x20AC;PIGP\W GTHCUUGP\WTGÆ&#x2026;GMVKGTGPWPF\WXGTDGUUGTP+PFKGUGO 0CEJOKVVCIUYQTMUJQRFKUMWVKGTGPYKTCPGKPKIGP$GK URKGNGP5VÃ&#x20AC;TMGPWPF5EJYÃ&#x20AC;EJGPXGTUEJKGFGPGT'XCNWC VKQPUCPUÃ&#x20AC;V\GWPFUVGNNGPFKGPGWG'XCNWCVKQPUUVTCVGIKG FGT6GEJPKUEJGP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGPXQT9KTIGDGP 6KRRU\WOGHHGMVKXGP'KPUCV\FGTXGTUEJKGFGPGP'XCNW CVKQPUYGTM\GWIG\WTTKEJVKIGP+PVGTRTGVCVKQPFGT'XC NWCVKQPUGTIGDPKUUGWPFIGDGPGKPGP¸DGTDNKEMÃ&#x2DC;DGTFKG XGTUEJKGFGPGP/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFKG'XCNWCVKQPUGTIGDPKUUG MQPUVTWMVKX\WT8GTDGUUGTWPIFGT.GJTGGKP\WUGV\GP <KGNG 'XCNWCVKQPUUVTCVGIKGFGT67/MGPPGPNGTPGPWPFXGTUVGJGP ¸DGTDNKEMÃ&#x2DC;DGTFKGXGTUEJKGFGPGP'XCNWCVKQPUOGVJQFGP  CPFGT67/DGMQOOGP 6KRRU\WOGHHGMVKXGP'KPUCV\FGT'XCNWCVKQPUYGTM\GWIG DGMQOOGP /Ã&#x2019;INKEJMGKVGPMGPPGPNGTPGP'XCNWCVKQPUGTIGDPKUUG MQPUVTWMVKX\WT8GTDGUUGTWPIFGT.GJTGGKP\WUGV\GP 



2TQ.GJTG



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


8GTCPUVCNVWPI

(QTWOFGT.GJTG

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

2TQH&T&Ã&#x2019;TVG*CHVGPFQTP

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

/Ã&#x2DC;PEJGP



6GKNPGJOGT  

#NNG.GJTGPFGPWPF5VWFKGTGPFGPFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI

MGKPG

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI  

RGT'/CKNCDFGO/CKPCEJ IGUQPFGTVGT'KPNCFWPI

#PURTGEJ RCTVPGT

&T#PFTGCU(NGKUEJOCPP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

<WO(QTWOFGT.GJTGUKPFCNNGGKPIGNCFGPFKGCPFGT 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VNGJTGPWPFOKVGKPCPFGTFCTÃ&#x2DC;DGTTGFGPYQNNGP &GT8QTVTCI\WGKPGO6JGOCFGT*QEJUEJWNNGJTGIKDV#P TGIWPIGP\WKPVGPUKXGT&KUMWUUKQPFKGUKEJPCEJ5EJNWUU FGUQHÆ&#x201E;\KGNNGP6GKNUKPCPIGPGJOGT7OIGDWPIDGKGKPGO MNGKPGP$WHHGVHQTVUGV\GPMCPP&CU(QTWOÆ&#x201E;PFGVGKPOCN KO,CJTUVCVVVTCFKVKQPGNNKO5EJNQUU0[ORJGPDWTI &CUPÃ&#x20AC;EJUVG(QTWOFGT.GJTGYKTFCO,WPKXQP DKU7JTKO5EJNQUU0[ORJGPDWTIUVCVVÆ&#x201E;PFGP(TCW 2TQH&T&Ã&#x2019;TVG*CHVGPFQTPXQPFGT.GWRJCPC7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V .Ã&#x2DC;PGDWTIYKTFGKPGP8QTVTCIJCNVGPOKVFGO6JGOCd/C VJGOCVKMHÃ&#x2DC;TCNNG'KPG8QTNGUWPIHÃ&#x2DC;T5VWFKGTGPFGp 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP\WFGO8QTVTCIGTJCNVGP5KGCWH WPUGTGT9GDUGKVG  

2TQ.GJTG




-WTU

2TGUGPVCVKQP5MKNNU

8QTVTCIUVTCKPKPIKPGPINKUEJGT5RTCEJG -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

2KV(QTUVGT#PPGVVG5RKGMGTOCPP

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG

%QPVGPVU #TG[QWCNTGCF[bRTGUGPVKPInQTCTG[QWLWUVnRWNNKPI VJTQWIJEQPVGPVUo!*GTG[QWYKNNDGCDNGVQGZRGTKGPEG CPFRTCEVKEGCHGYUKORNGVTKEMUCPFVGEJPKSWGUVQKORTQ XG[QWTRGTHQTOCPEGYJGPRTGUGPVKPI 6JGYQTMUJQRHQEWUGUQPVJTGGGHHGEVUQHCIQQFRTGUGP VCVKQP 6JGDGIKPPKPIQHVJGUGOKPCTNQQMUKPVQVJGDCUKEUDTGC VJKPIXQKEGCTVKEWNCVKQPXQNWOGUQWPF6JGHQNNQYKPI OQFWNGYKNNHQEWUQPHCEKCNGZRTGUUKQPIGUVWTGURQUKVKQP CPFURCEG(KPCNN[VJGVJKTFOQFWNGYKNNENCTKH[SWGUVKQPU CDQWVUVTWEVWTG TGFVJTGCFEQORQUKVKQPVTCEGCDKNKV[  CPFVJGF[PCOKEUQHCRTGUGPVCVKQPCNWPKV 6JGCEVWCNHQEWUQHVJGOQFWNGUYKNNFGRGPFQPVJGRCTVK EKRCPVUnKPVGTGUVUCPFVJGKTURGEKÆ&#x201E;ENGCTPKPIIQCNU .GCTPKPIQDLGEVKXGU ;QWYKNNDGCDNGVQENCTKH[CPFKORTQXG[QWTKPFKXKFWCN  UMKNNUYJGPRTGUGPVKPI ;QWECPRTQRGTN[WUGEJGEMNKUVUCUCNGCTPKPICKFKP[QWT  FCKN[RTGUGPVKPITQWVKPG ;QWYKNNJCXGCENGCTHGGFDCEMDCUGFQPENGCT  FGUETKRVKQPUQHURGEKÆ&#x201E;EDGJCXKQWTKPQTFGTVQKORTQXG  [QWTRGTUQPCNRGTHQTOCPEG ;QWMPQYJQYVQVTCKP[QWTUMKNNUKPVJGHWVWTG &KFCEVKEU 2TCEVKEGRTGUGPVCVKQPU (GGFDCEMDCUGFQPFKHHGTGPVEJGEMNKUVU 2TCEVKEKPIQHFKHHGTGPVCURGEVUFWTKPICRTGUGPVCVKQP +ORWNUGUCPFHGGFDCEMHTQOVJGEQCEJGU 4GJGCTUCNQHURGEKÆ&#x201E;ECURGEVUQHKPFKXKFWCN RGTHQTOCPEGU  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG 2TÃ&#x2DC;HGP+

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T5WUCPPG(TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP6KPC$C[GT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG &KGUGT-WTUJKNHV2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGPUQ\WMQP\KRKGTGP FCUUUKGTGKDWPIUNQUXGTNCWHGPFGP.GJTRTQ\GUUPCEJ JCNVKIUVÃ&#x2DC;V\GPWPFFGP5VWFKGTGPFGPWPFFGO.GJTGPFGP KFGCNGTYGKUGGKPG.GJT.GTP4Ã&#x2DC;EMOGNFWPIIGDGP &CU<KGNFGU5GOKPCTUKUVGU2TÃ&#x2DC;HGTP\WJGNHGP2TÃ&#x2DC; HWPIUUKVWCVKQPGPMQTTGMV\GKVGHÆ&#x201E;\KGPVWPFPCEJJCNVKI\W IGUVCNVGP 6JGOGP (WPMVKQPGPXQP2TÃ&#x2DC;HWPIGP 2TÃ&#x2DC;HWPIUCPHQTFGTWPIGPVTCPURCTGPVXGTOKVVGNP 4GEJVNKEJG4CJOGPDGFKPIWPIGPDGTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIGP $GYGTVWPIUMTKVGTKGPGPVYKEMGNP (GJNGTSWGNNGPKPFGT$GWTVGKNWPIXGTOGKFGP 5KOWNCVKQPXQP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP 4QNNGPURKGNWPF  QFGT(CNNDGKURKGNG 7OICPIOKVXGTUEJKGFGPUEJYKGTKIGP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG <KGNG /Ã&#x2DC;PFNKEJGWPFUEJTKHVNKEJG2TÃ&#x2DC;HWPIGPQRVKOCNXQTDGTGKVGP $GYWUUVOCEJWPITGEJVNKEJGT4CJOGPDGFKPIWPIGP 'PVYKEMNWPIGKPGUXCNKFGP$GWTVGKNWPIUTCUVGTU\WT  -QPUQNKFKGTWPIXQP0QVGP /GVJQFGP 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV 6JGQTGVKUEJGT+PRWV 4QNNGPURKGNG  

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

#TDGKVGPOKV)TQ»ITWRRGP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

$CTDCTC$GGIG

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

+PJCNVG )GTCFGKPITQ»GP)TWRRGPYGTFGP8QTVTÃ&#x20AC;IGOGKUVHTQPVCN OKV7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPIXQP2QYGT2QKPVIGJCNVGP&KG)GHCJT /QPQVQPKG5QYQJNFGT8QTVTCIGPFGCNUCWEJFCU2WDNK MWOPGKIGPFC\WCPFGP(QNKGP\WdMNGDGPpFCU2WDNK MWOYKTFKPGKPG-QPUWOGPVGPJCNVWPIXGTUGV\VYGPPGU PKEJVUQICTMQORNGVVFKG#WHOGTMUCOMGKVXGTNKGTV&CU OWUUPKEJVUGKP &KGUGU5GOKPCT\GKIV+JPGPYKG5KGFKG8QTVGKNGXQP +PVGTCMVKQPUWPF#MVKXKGTWPIUOGVJQFGPCWEJDGKITQ»GP )TWRRGPD\Y8QTNGUWPIGPOKVXKGNGP5VWFKGTGPFGP PWV\GPMÃ&#x2019;PPGP&GPP+PVGTCMVKQPUOÃ&#x2019;INKEJMGKVGPFKGPGP GKPGTUGKVUFC\WFKG#WHOGTMUCOMGKVFGU2WDNKMWOU\WGT NCPIGPWPFFKGUGKO8GTNCWHFGU8QTVTCIU\WGTJCNVGP#P FGTGTUGKVUUEJCHHV+PVGTCMVKQPDGKFGP5VWFKGTGPFGPGKPG DGUUGTGKPFKXKFWGNNG#WUGKPCPFGTUGV\WPIOKVFGP+PJCNVGP WPFHÃ&#x2DC;JTV\WGKPGTVKGHGTGP8GTCTDGKVWPIFGU9KUUGPU

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

6JGOGP &KFCMVKUEJGU#WHDCWUEJGOCXQP5GOKPCTGPWPF  8QTNGUWPIGP +PVGTCMVKXG7PVGTTKEJVUGKPUVKGIGWPFCDUEJNÃ&#x2DC;UUG #MVKXKGTWPIGPXQPITQ»GP)TWRRGP 5RTCEJTCWO/GVJQFGPMCUVGPOKVURG\KGNNGO(QMWUCWH  KPVGTCMVKXGP/GVJQFGPHÃ&#x2DC;T8QTNGUWPIGP 2TCMVKUEJG7OUGV\WPIWPF¸DWPIFGTGTNGTPVGP  /GVJQFGP <KGNG 5GOKPCTG8QTNGUWPIGPOKVITQ»GP)TWRRGPFKFCMVKUEJ  UKPPXQNNCWHDGTGKVGP /GVJQFGPTGRGTVQKTGUHÃ&#x2DC;T)TQ»ITWRRGPGTYGKVGTP +PVGTCMVKQPOKV5VWFKGTGPFGPGTNGTPGPWPFGKPÃ&#x2DC;DGP /GVJQFGPCPYGPFGPNGTPGPWPFRGTUÃ&#x2019;PNKEJGU  (GGFDCEMGTJCNVGP  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

)WVDG5VKOOV

5VKOOVTCKPKPIHÃ&#x2DC;T8KGNURTGEJGT -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T#PPGVVG5RKGMGTOCPP

6GTOKP   

   

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV



67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV

6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &CUGKIGPGUVKOONKEJG2QVGPVKCNMGPPGPWPFDGK$GFCTH CWUUEJÃ&#x2019;RHGPsWPOKVVGNDCTG8QTCWUUGV\WPIWOGKPG 8QTNGUWPI\WÃ&#x2DC;DGTUVGJGP-QPFKVKQPKUVIGHTCIVFC\WGKP DTGKVGU-NCPIURGMVTWOMNCTG#TVKMWNCVKQPCPIGPGJOG UKPPXQNNG/QFWNCVKQPe &KG-WTUVGKNPGJOGTNGTPGPKJTGP5VKOOCRRCTCVMGPPGP WPFGTUEJNKG»GPWPFGTYGKVGTPFCUGKIGPGKPFKXKFWGNNG UVKOONKEJG2QVGPVKCN *KGTYKTFIGUWPIGP+PXKGT/CN5VWPFGP9QTMUJQRU GTNGTPGPFKG6GKNPGJOGTITWPFNGIGPFG-QP\GRVGFGU bURGGEJNGXGNUKPIKPIn&KGUG6GEJPKMOCEJVFWTEJ )GUCPIUVKOONKEJG4Ã&#x20AC;WOG\WIÃ&#x20AC;PINKEJFKGFGT5RTGEJ UVKOOGWPOKVVGNDCT\WIWVGMQOOGP&WTEJIG\KGNVGU KPFKXKFWGNNGU¸DGP\YKUEJGPFGP9QTMUJQRUYGTFGP 'THCJTWPIGPIGUCOOGNVWPFOGUUDCTG'THQNIGGT\KGNVs PCVÃ&#x2DC;TNKEJOKVFKTGMVGO(GGFDCEM <KGNG &KG6GKNPGJOGT+PPGP NGTPGPKJTGP5VKOOCRRCTCVMGPPGP UEJÃ&#x20AC;V\GPFCUGKIGPGUVKOONKEJG2QVGPVKCNGKPWPF  GTYGKVGTPGUCMVKX GTNGTPGPWPFHGUVKIGP5VTCVGIKGP\WOUEJQPGPFGP  7OICPIOKVFGT5VKOOG CTVKMWNKGTGPWPFOQFWNKGTGPKPFKXKFWGNNWPFUKVWCVKQPU  CDJÃ&#x20AC;PIKI /GVJQFGP 'ZRGTVGPKPRWV RTCMVKUEJG-Ã&#x2019;TRGT5RTCEJWPF5VKOOÃ&#x2DC;DWPIGP )TWRRGPWPF2CTVPGTCTDGKVOKV(GGFDCEM 8QTCWUUGV\WPI &KG6GKNPGJOGTGTMNÃ&#x20AC;TGPUKEJDGTGKVHÃ&#x2DC;TFKG&CWGTFGU -WTUGU XKGT9QEJGP YÃ&#x2019;EJGPVNKEJOKPFGUVGPUFTGKDKU XKGTOKPÃ&#x2DC;VKIG¸DWPIUGKPJGKVGPKPKJTGT(TGK\GKV OKV ¸DWPIU%& \WCDUQNXKGTGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

8QTVTCIUVTCKPKPI -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

-CVJCTKPC9GPFN

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG +PFKGUGO5GOKPCTDGUEJÃ&#x20AC;HVKIGPYKTWPUOKVXGTUEJKGFG PGP#URGMVGPGKPGUIGNWPIGPGP8QTVTCIUsCWHYGNEJGP 'DGPGPYKTMGP5KGCNU5RTGEJGTYGNEJG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGP IKDVGUGKPGNQIKUEJGWPFCPURTGEJGPFG5VTWMVWTCWH\W DCWGPYQTCWHUQNNVGP5KGDGKFGT)GUVCNVWPIWPFFGO 'KPUCV\XQP/GFKGPCEJVGP! #NNG6GKNPGJOGTKPPGPDGMQOOGPKPFKXKFWGNNGU8KFGQ HGGFDCEMCWH+JTGP-WT\XQTVTCIWPF*KPYGKUG\WT1RVK OKGTWPIFGU8QTVTCIU <KGNG /Ã&#x2019;INKEJMGKVGPGKPGTNQIKUEJGP8QTVTCIUUVTWMVWTMGPPGP NGTPGP &KGGKIGPG9KTMWPICNU8QTVTCIGPFGTTGÆ&#x2026;GMVKGTGP (GGFDCEMXQPCPFGTGP6GKNPGJOGTKPPGPGTJCNVGP &KG)GUVCNVWPIFGTGKIGPGP8KUWCNKUKGTWPIDGWTVGKNGP MÃ&#x2019;PPGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG /GVJQFGP 8KFGQHGGFDCEM  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

6GCEJKPIKP'PINKUJ

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

6GTGUC%CVCTGNNC2J&

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG

+PJCNVG &KG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIXQP$CEJGNQTWPF/CUVGTUVWFKGPIÃ&#x20AC;PIGP GTHQTFGTVXKGNHCEJ.GJTXGTCPUVCNVWPIKPGPINKUEJGT5RTC EJG\WJCNVGP<WFGOUKPFCWHKPVGTPCVKQPCNGP6CIWPIGP 8QTVTÃ&#x20AC;IGKPGPINKUEJGT5RTCEJGUGNDUVXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJ+O -WTUd6GCEJKPIKP'PINKUJpYGTFGPFKGURTCEJNKEJGPWPF MWNVWTGNNGP$GUQPFGTJGKVGPGPINKUEJURTCEJKIGT.GJTWPF 8QTVTCIUUKVWCVKQPGPFKUMWVKGTV 7PVGTUEJKGFGKP.GTPMWNVWTWPF4QNNGPXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUXQP  .GJTGPFGPWPF5VWFKGTGPFGPKP&GWVUEJNCPFWPFKO  #WUNCPF 2TÃ&#x20AC;UGPVKGTGPWPF.GJTGPKP'PINKUEJ 6[RKUEJG(GJNGTWPF2TQDNGOGFKG&GWVUEJGKO'PINK  UEJGPJCDGP dHCNUGHTKGPFUp#WUURTCEJG)TCOOCVKMe  9KTYGTFGPKPFKGUGO-WTU8KFGQCWH\GKEJPWPIGPGPI NKUEJURTCEJKIGT8QTNGUWPIGPWPF8QTVTÃ&#x20AC;IGCWUFGP75# CPCN[UKGTGPWPFDGURTGEJGPKP'KP\GNWPF)TWRRGP Ã&#x2DC;DWPIGPCWH$GUQPFGTJGKVGPXQP)TCOOCVKM9QTVUEJCV\ WPF#WUURTCEJGGKPIGJGP V[RKUEJG(GJNGTFKG&GWVUEJG OCEJGPPÃ&#x2DC;V\NKEJG9QTVGWPF2JTCUGPHÃ&#x2DC;T.GJTUKVWC VKQPGP WPFÃ&#x2DC;DGTFKGWPVGTUEJKGFNKEJGP.GTPMWNVWTGP FKUMWVKGTGP &CTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUVTCIGPFKG6GKNPGJOGT+PPGPGKPGGKIGPG -WT\UGSWGP\ CWUGKPGT8QTNGUWPIGKPGT¸DWPIGKPGO 5GOKPCT \WGKPGOXQPKJPGPIGYÃ&#x20AC;JNVGP6JGOCXQTGKPG 6TCKPGTKPOKV/WVVGTURTCEJG'PINKUEJYKTF\WTURTCEJNK EJGPFKFCMVKUEJGPWPFTJGVQTKUEJGP)GUVCNVWPI5VGNNWPI PGJOGPWPF#PTGIWPIGPIGDGP <KGNG 7PVGTUEJKGFGKP.GTPMWNVWTWPF4QNNGPXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUXQP  .GJTGPFGPWPF5VWFKGTGPFGPKP&GWVUEJNCPFWPFKO  #WUNCPFTGÆ&#x2026;GMVKGTGP 'PINKUEJMGPPVPKUUGKOCMCFGOKUEJGP-QPVGZV 'PINKUJ  HQT#ECFGOKE2WTRQUG XGTVKGHGPWPFÃ&#x2DC;DGP 'PINKUEJURTCEJKIG.GJTUGSWGP\GPÃ&#x2DC;DGPWPFRTQHGUUKQ  PGNNGU(GGFDCEMFC\WDGMQOOGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

2TÃ&#x2DC;HWPIGPCNU5RKGIGNFGT.GJTG 2TÃ&#x2DC;HGP+

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T5WUCPPG(TÃ&#x2019;NKEJ5VGHHGP6KPC$C[GT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG &KGUGT-WTUJKNHV2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGPUQ\WMQP\KRKGTGP FCUUUKGTGKDWPIUNQUXGTNCWHGPFGP.GJTRTQ\GUUPCEJ JCNVKIUVÃ&#x2DC;V\GPWPFFGP5VWFKGTGPFGPWPFFGO.GJTGPFGP KFGCNGTYGKUGGKPG.GJT.GTP4Ã&#x2DC;EMOGNFWPIIGDGP &CU<KGNFGU5GOKPCTUKUVGU2TÃ&#x2DC;HGTP\WJGNHGP2TÃ&#x2DC; HWPIUUKVWCVKQPGPMQTTGMV\GKVGHÆ&#x201E;\KGPVWPFPCEJJCNVKI\W IGUVCNVGP 6JGOGP (WPMVKQPGPXQP2TÃ&#x2DC;HWPIGP 2TÃ&#x2DC;HWPIUCPHQTFGTWPIGPVTCPURCTGPVXGTOKVVGNP 4GEJVNKEJG4CJOGPDGFKPIWPIGPDGTÃ&#x2DC;EMUKEJVKIGP $GYGTVWPIUMTKVGTKGPGPVYKEMGNP (GJNGTSWGNNGPKPFGT$GWTVGKNWPIXGTOGKFGP 5KOWNCVKQPXQP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP 4QNNGPURKGNWPF QFGT(CNNDGKURKGNG 7OICPIOKVXGTUEJKGFGPUEJYKGTKIGP2TÃ&#x2DC;HWPIUUKVWCVKQPGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG <KGNG /Ã&#x2DC;PFNKEJGWPFUEJTKHVNKEJG2TÃ&#x2DC;HWPIGPQRVKOCNXQTDGTGKVGP $GYWUUVOCEJWPITGEJVNKEJGT4CJOGPDGFKPIWPIGP 'PVYKEMNWPIGKPGUXCNKFGP$GWTVGKNWPIUTCUVGTU\WT -QPUQNKFKGTWPIXQP0QVGP /GVJQFGP 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV 6JGQTGVKUEJGT+PRWV 4QNNGPURKGNG  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

*WOQTKPFGT9KUUGPUXGTOKVVNWPI #NVGTPCVKXGP\WTIÃ&#x20AC;JPGPFGP.GJTG

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

4GPCVG-KTOGKGT2TQH&T/KEJCGN5WFC

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG +PFGT9KUUGPUXGTOKVVNWPIDGYKTMGPJWOQTXQNNG5KVWCVKQ PGPQFGT2GTUQPGPGKPGCNUUGJTCPIGPGJOGORHWPFGPG .GTPTGK\KPVGPUKXKGTWPIWPFFCOKVGKPGGTJÃ&#x2019;JVG#WHOGTM UCOMGKVIGIGPÃ&#x2DC;DGTFGTO.GJTGPFGPCDGTCWEJIGIGP Ã&#x2DC;DGTFGPXGTOKVVGNVGP5CEJXGTJCNVGP+PFKGUGTCMVKXKG TGPFGPOKV'TNGDPKUUGPWPF'OQVKQPGPCPIGTGKEJGTVGP .GTPWOIGDWPIOCEJV9KUUGPUVTCPUHGTDGKFGP5GKVGP 5RC»FGP.GTPGPFGPIGPCWUQYKGFGP.GJTGPFGP&C *WOQTCNU9GTM\GWICDGTPWTFCPPHWPMVKQPKGTVYGPP GTCWVJGPVKUEJKUVIGJVGUKPFKGUGO5GOKPCTXQTCNNGO FCTWOIGOGKPUCOOKVFGP6GKNPGJOGPFGPHÃ&#x2DC;TLGFGP GKP\GNPGPGKPRGTUÃ&#x2019;PNKEJGU*WOQTRTQÆ&#x201E;N\WGPVFGEMGPWPF 'KPUCV\OÃ&#x2019;INKEJMGKVGPCWH\W\GKIGP &KGGKPGKPJCNDVÃ&#x20AC;IKIG4GKUG XGTOKVVGNVGKPHCEJG¸DWPIGP+FGGP#PTGK\GFKGWPOKV  VGNDCTKPGKIGPGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPWOIGUGV\V  YGTFGPMÃ&#x2019;PPGP \GKIV$GKURKGNGCWHYKGVTQEMGPG5CEJXGTJCNVGNGDGPFKI  RTÃ&#x20AC;UGPVKGTVYGTFGPMÃ&#x2019;PPGP HÃ&#x2DC;JTV\WOGKIGPGPKPPGTGP%NQYPD\Y\WORGTUÃ&#x2019;PNK  EJGP*WOQTRTKP\KR <KGNG *WOQTCNU'NGOGPVFGT.GJTGTGÆ&#x2026;GMVKGTGP $GKURKGNGMGPPGPNGTPGPYKGVTQEMGPG5CEJXGTJCNVG  NGDGPFKIRTÃ&#x20AC;UGPVKGTVYGTFGP 8GTUEJKGFGPG'KPUCV\OÃ&#x2019;INKEJMGKVGPXQP*WOQTKPFGT  .GJTGMGPPGPNGTPGPWPFCWURTQDKGTGP  8QTCWUUGV\WPI &KGUGT-WTUTKEJVGVUKEJCPHQTVIGUEJTKVVGPG.GJTGPFGFKG DGTGKVUÃ&#x2DC;DGT.GJTGTHCJTWPIXGTHÃ&#x2DC;IGPQFGT)TWPFNCIGP MWTUGXQP2TQ.GJTGDGUWEJVJCDGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

#WVQTKVÃ&#x20AC;VWPF(Ã&#x2DC;JTWPIs2Æ&#x2026;KEJV!.CUV!/[VJQU!

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T#PPGVVG5RKGMGTOCPP

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ 55QPUVKIGU

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG +PWPUGTGO .GJT #NNVCIOCEJGPYKTUVÃ&#x20AC;PFKI'THCJTWPIGP OKV#WVQTKVÃ&#x20AC;VWPF(Ã&#x2DC;JTWPI &KG8GTCPUVCNVWPIOÃ&#x2019;EJVG'THCJTWPIUTÃ&#x20AC;WOGÃ&#x2019;HHPGPHÃ&#x2DC;T (TCIGPYKG +PYGNEJGT(QTOJCDGPYKT#WVQTKVÃ&#x20AC;VCPCPFGTGPWPFCP  WPUGTNGDV! )KDVGUDGUQPFGTG(WPFCOGPVG3WGNNGP)TGP\GPFGT  #WVQTKVÃ&#x20AC;V! 9GNEJG(WPMVKQPGPWPF#WHICDGPDGUKV\V#WVQTKVÃ&#x20AC;V! 9GNEJGP#PVGKNJCV#WVQTKVÃ&#x20AC;VKPFGT.GJTG! $GFGWVGV.GJTGPKOOGTCWEJ(Ã&#x2DC;JTGP! 7PFUEJNKG»NKEJ(QTFGTV(Ã&#x2DC;JTGP#WVQTKVÃ&#x20AC;V! #WUIGJGPFXQPGKPGTCDITGP\GPFGP$GITKHHUCPCN[UG PÃ&#x20AC;JGTVUKEJFGT-WTUKP&KUMWUUKQPWPF4GÆ&#x2026;GZKQPFGPKP FKXKFWGNNGP#PVYQTVGPFGT6GKNPGJOGT+PPGPCWHFKGQDKIGP (TCIGP

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG <KGNG &KG6GKNPGJOGTKPPGPWPF6GKNPGJOGT GTYGKVGTPKJT8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFGTMQORNGZGP$GITKHHUHGNFGT  #WVQTKVÃ&#x20AC;VWPF(Ã&#x2DC;JTWPI GPVYKEMGNPGKP$GYWUUVUGKPHÃ&#x2DC;TKJTGCPIGUVTGDVG  #WVQTKVÃ&#x20AC;VKP#DJÃ&#x20AC;PIKIMGKVKJTGTXGTUEJKGFGPGP4QNNGPKO  .GJTCNNVCI TGCNKUKGTGPWPFFGÆ&#x201E;PKGTGPKJTGP(Ã&#x2DC;JTWPIUCPURTWEJKP  KJTGO.GJTCNNVCI /GVJQFGP +ORWNUTGHGTCVG 'KP\GNWPF)TWRRGPCTDGKV OQFGTKGTVG&KUMWUUKQP KPFKXKFWGNNG4GÆ&#x2026;GZKQPUCTDGKV  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

2TCZKUFGT#TIWOGPVCVKQP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

&T+OOG5EJÃ&#x2019;PHGNF

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ $4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG &KG#TIWOGPVCVKQPUVGEJPKMKUVGKPGIGYCNVHTGKG(QTO-QP Æ&#x2026;KMVG\WNÃ&#x2019;UGP&CU#TIWOGPVKGTGPKUVUQOKVFGT8GTUWEJ FWTEJ#WUVCWUEJXQP&CTNGIWPIGPGKPGIGOGKPUCOG 5KEJVFGT9GNV\WÆ&#x201E;PFGPsCWEJYGPPFCDGKKP#PITKHHWPF #DYGJTCNNGd-CORHOKVVGNpGKPIGUGV\VYGTFGP&QEJIG UVÃ&#x20AC;JNVCWUFGO-CORHIGJVFGTLGPKIGJGTXQTFGTUEJPGNN WPFNGDGPFKIHQTOWNKGTGPMCPPKP5VTGUUUKVWCVKQPGPMNCT DNGKDVWPFKPUIGUCOVFCU0KXGCWFGT&KUMWUUKQPJGDV <KGNFKGUGU-WTUGUUQNNGUUGKPCPJCPFXQP6GEJPKMGP WPFXKGNRTCMVKUEJGT¸DWPITJGVQTKUEJUVCPFJCHVWPF UEJNCIHGTVKI\WYGTFGP <KGNG 6GEJPKMXQP#PITKHHWPF#DYGJTMGPPGP 5EJNCIHGTVKIMGKVVTCKPKGTGPsUEJPGNNGNGDGPFKIGWPFCWU  FTWEMUUVCTMG(QTOWNKGTWPIGPMGPPGPWPFCWURTQDKGTGP &GDCVVKGTVGEJPKMGPMGPPGPWPFCPYGPFGPMÃ&#x2019;PPGP \WOCPIGOGUUGPGP7OICPIOKV)GURTÃ&#x20AC;EJURCTVPGTPKP  GOQVKQPCNCWHIGJGK\VGP5KVWCVKQPGPHÃ&#x20AC;JKIUGKP /GPUEJGPHÃ&#x2DC;TUKEJIGYKPPGPWPF¸DGT\GWIWPIJGTUVGN  NGPMÃ&#x2019;PPGP /GVJQFGP 'KP\GNWPF)TWRRGPÃ&#x2DC;DWPIGPYKG-WT\TGFG <YGKGTIGURTÃ&#x20AC;EJWPF)TWRRGPFKUMWUUKQP 8KFGQCPCN[UGOKVCPUEJNKG»GPFGO(GGFDCEM8KFGQFG  OQPUVTCVKQPGP 

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTU

5VWFKGTGPFGKP2TQDNGOGPQFGT-TKUGP *GNHGPWPFYGKVGTXGTOKVVGNP -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

2GVTC*QNNGT

6GTOKP 

DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

5VWFKGPWPF(CEJDGTCVGT+PPGP .GJTGPFGOKV$GTCVWPIUVÃ&#x20AC;VKIMGKVGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ '$GTCVWPI

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

+PJCNVG +O$GTCVWPIUCNNVCIUKPFYKTKOOGTYKGFGTOKV2TQDNGOGP WPF-TKUGPXQP5VWFKGTGPFGPMQPHTQPVKGTVFKGWPUGTG -QORGVGP\GPCNU5VWFKGPDGTCVGTKPPGPWPFDGTCVGTÃ&#x2DC;DGT UVGKIGP9CUVWPYGPPUKEJKO.CWHGFGU$GTCVWPIUIG URTÃ&#x20AC;EJU\GKIVFCUUFKG2TQDNGOGGKPGU5VWFKGTGPFGP PKEJVRTKOÃ&#x20AC;TCWHHGJNGPFG+PHQTOCVKQPGP\W5VWFKGPKP JCNVGPWPF5VWFKGPQTICPKUCVKQP\WTÃ&#x2DC;EM\WHÃ&#x2DC;JTGPUKPF UQPFGTPVKGHGTNKGIGP!2TÃ&#x2DC;HWPIUWPF8GTUCIGPUÃ&#x20AC;PIUVG #TDGKVUUVÃ&#x2019;TWPIGPFGRTGUUKXG8GTUVKOOWPIGP-QPVCMV WPF+FGPVKVÃ&#x20AC;VURTQDNGOGUGKGPCNU$GKURKGNGIGPCPPV&GT 9QTMUJQRXGTUWEJV#PVYQTVGPCWHFKGUG(TCIGP\WÆ&#x201E;PFGP WPFTKEJVGVUKEJFCDGKXQTCNNGOCPFKG5VWFKGP HCEJ DG TCVGTKPPGPWPFDGTCVGTFGT67/&CTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUMÃ&#x2019;PPGP KPVGTGUUKGTVG/KVCTDGKVGTKPPGPWPF/KVCTDGKVGTVGKNPGJOGP FKGKP.GJTGWPF8GTYCNVWPIXKGNOKV5VWFKGTGPFGP-QP VCMVJCDGP #PMPÃ&#x2DC;RHGPFCPFKG'THCJTWPIGPFGT6GKNPGJOGTKPPGP WPF6GKNPGJOGTYKTF\WPÃ&#x20AC;EJUVXGTUWEJVGKPGCFÃ&#x20AC;SWCVG 'KPUEJÃ&#x20AC;V\WPIHÃ&#x2DC;TFKXGTUG2TQDNGONCIGP\WIGDGP&KGUG UQNNJGNHGPOKVFGO5VWFGPVGPIGOGKPUCO\WÃ&#x2DC;DGTNGIGP YGNEJGUYGKVGTG8QTIGJGPUKPPXQNNYÃ&#x20AC;TG#W»GTFGOIKDV GU6KRRU\WT)GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPIFKGKP-NGKPITWRRGP IGÃ&#x2DC;DVYGTFGP <KGNG 2TQDNGONCIGPGTMGPPGPWPFGKPUEJÃ&#x20AC;V\GPMÃ&#x2019;PPGP )GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPIKPMTKVKUEJGP5KVWCVKQPGP /GVJQFGP 4QNNGPURKGNG &KUMWUUKQP  



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-WTU

8KUWCNKUKGTGPKPFGT.GJTG 8KUWCNKUKGTGP++

-WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

6QDKCU$NCPM

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG



6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI  

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

+PJCNVG +PFKGUGO9QTMUJQRNGTPGPFKG6GKNPGJOGPFGPFGPYKT MWPIUXQNNGP'KPUCV\XQP8KUWCNKUKGTWPIUOÃ&#x2019;INKEJMGKVGPHÃ&#x2DC;T 8QTVTÃ&#x20AC;IGWPF.GJTXGTCPUVCNVWPIGP &GT0WV\GPXGTUEJKGFGPGT/GFKGP WC/GVCRNCP(NKR EJCTV6CHGN2QYGTRQKPV YKTFXQTIGUVGNNVWPFKPRTCMVK UEJGP¸DWPIGPGTRTQDV<WFGOYGTFGP#PTGIWPIGP IGIGDGPYKGYKUUGPUEJCHVNKEJG6JGOGPKP$KNFURTCEJG Ã&#x2DC;DGTUGV\VYGTFGPMÃ&#x2019;PPGP&KG6GKNPGJOGPFGPYGTFGPKP FGT9GKVGTGPVYKEMNWPIKJTGTDGTGKVUGKPIGUGV\VGT6GEJ PKMGPWPF/GFKGPWPVGTUVÃ&#x2DC;V\V'KPYGUGPVNKEJGU<KGNFGU 9QTMUJQRUKUVGUFGP4GK\FGU/GFKGPYGEJUGNUYÃ&#x20AC;J TGPFGKPGT8GTCPUVCNVWPICWH\W\GKIGPWOUQOKVCMVKXKG TGPFG.GJTG\WHÃ&#x2019;TFGTP <KGNG 9KTMWPIUXQNNGT/GFKGPGKPUCV\KPFGT.GJTG )GUVCNVIGUGV\GWPF$KNFURTCEJGKPFGT9KUUGPUEJCHV /GVJQFGP +ORWNUTGHGTCV 2TCMVKUEJG¸DWPIGPOKV/GFKGP #PIGNGKVGVG-NGKPITWRRGPCTDGKV&KUMWUUKQP 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP  

2TQ.GJTG




-WTU

)KXKPI#ECFGOKE6CNMUKP'PINKUJ 8QTVTCIUVTCKPKPIKPGPINKUEJGT5RTCEJG -WTUPWOOGT

5

.GKVWPI

6KO-QTXGT

6GTOKP   

DKU7JT DKU7JT

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI



6GKNPGJOGT

/KVINKGFGTFGT67/)5

2NÃ&#x20AC;V\G 



#POGNFWPI

UKGJG5GKVG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG

%QPVGPV #ECFGOKEURGCMGTUPGGFVQRTGUGPVVJGKTOGUUCIGU ENGCTN[CPFGHHGEVKXGN[UQVJCVVJGCWFKGPEGECPWPFGT UVCPFCPFTGOGODGTVJGEQOOWPKECVGFKPHQTOCVKQP 6JKUEQWTUGCKOUVQUVTGPIVJGP[QWTRTGUGPVCVKQP EQORGVGPEGHQT#ECFGOKE6CNMUYKVJCHQEWUQPIGVVKPI [QWTOGUUCIGCETQUUOQTGGHHGEVKXGN[6JGVTCKPKPIYKNN RTQXKFG[QWYKVJCHTCOGYQTMHQTFGXGNQRKPI[QWTQYP VCNMUCPFCRRN[KPITJGVQTKECNVGEJPKSWGUHQTETGCVKPI ENGCTGTOGUUCIGU6JGEQWTUGKUKPVGTCEVKXGCPFYKNNIKXG RCTVKEKRCPVUVJGQRRQTVWPKV[VQRTGRCTGCPFFGNKXGTUJQTV RTGUGPVCVKQPUCUYGNNCURTCEVKEGKPFGCNKPIYKVJSWGUVK QPU6CNMUCTGHQNNQYGFD[EQPUVTWEVKXGHGGFDCEMHTQOC PCVKXGURGCMGTVTCKPGTCUYGNNCUHTQOQVJGTRCTVKEKRCPVU 6QRKEU 5VTWEVWTKPI[QWTVCNM 'PUWTKPIIQQFTCRRQTVYKVJ[QWTCWFKGPEG 'PUWTKPIENGCTOGUUCIGU %TGCVKPIGORJCUKU %TGCVKPIGHHGEVKXGXKUWCNU &GCNKPIYKVJSWGUVKQPU -GGRKPIKVUKORNGsVJKPIUVQCXQKF .GCTPKPI1DLGEVKXGU $[VJGGPFQHVJGUGOKPCT[QWYKNNDGCDNGVQ GPUWTGCENGCTGTUVTWEVWTGKP[QWTVCNMUVQJGNREQPXG[  ENGCTGTOGUUCIGU CRRN[UWKVCDNGTJGVQTKECNVGEJPKSWGUKPIGVVKPI[QWT  OGUUCIGCETQUU WUGGZRTGUUKQPUVQFGCNYKVJSWGUVKQPUEQORGVGPVN[ CFQRVCPCRRTQRTKCVGUV[NGHQTFGXGNQRKPITCRRQTV CFQRVCUWKVCDNGHQTOCVHQT[QWTXKUWCNU

 



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-QORCMVMWTU

*QEJUEJWNNGJTG-QORCMV

4JGVQTKMWPF&KFCMVKMKPFGTWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGP.GJTG -WTUPWOOGT

5-

.GKVWPI

5RTCEJTCWO

6GTOKP    

    

DKU DKU DKU DKU DKU

1TV



/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV

6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI    

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKMWPF#TDGKVUGKPJGKVGPKO $GTGKEJ$4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

+PJCNVG )WVG*QEJUEJWNNGJTGNKGHGTVPKEJVPWT+PJCNVGUQPFGTP GTÃ&#x2019;HHPGVCWEJFGTGPMQPMTGVG$GFGWVWPI+FGCNGTYGKUG XGTUEJTÃ&#x20AC;PMGPUKEJJKGTDGKURTCEJNKEJGWPFRÃ&#x20AC;FCIQIKUEJG (CMVQTGP\WGKPGO2TQ\GUUFGTFKG8GTOKVVNWPI'NCDQ TCVKQPWPF#PYGPFWPIXQP9KUUGPQRVKOCNDGHÃ&#x2019;TFGTV &KGUGT-WTUDKGVGVGKPGMQORCMVG'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKGFKFCM VKUEJGPWPFTJGVQTKUEJGP)TWPFNCIGPFGTWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGP .GJTG 9KTMWPIFGU&Q\GPVGPD\YFGT&Q\GPVKP &KFCMVKM #MVKXKGTGPFG.GJTOGVJQFGP 2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQPUVGEJPKMGP )GURTÃ&#x20AC;EJUHÃ&#x2DC;JTWPI (GGFDCEMWPFMQNNGIKCNGU%QCEJKPI &KGYGUGPVNKEJGPOGVJQFKUEJGP'NGOGPVGFKGUGU-WTUGU UKPF+PHQTOCVKQP'THCJTWPIUCWUVCWUEJ¸DGP(GGFDCEM WPF8KFGQCWH\GKEJPWPIGP &GT-QORCMVMWTUWOHCUUVWCFKG+PJCNVGFGT-WTUG d)TWPFNCIGPRTQHGUUKQPGNNGT*QEJUEJWNNGJTGp 5  d5KEJGTCWHVTGVGPs(TGKTGFGPp 5 WPFd8QTVTCIUVTCK PKPIp 5 

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG <KGNG 4GÆ&#x2026;GZKQPWPF8GTDGUUGTWPIFGUGKIGPGP#WUFTWEMUXGT  JCNVGPU $GYWUUVUGKPHÃ&#x2DC;TFKGGKIGPG4QNNGCNU&Q\GPVKPGPVYKEMGNP &KFCMVKUEJGU)TWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFPKU\WT2NCPWPIWPF5VTWM  VWTKGTWPIXQP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPGPVYKEMGNP 8GTUVGJGPFGT<KGNGWPF(WPMVKQPDGUVKOOVGT.GJTOG  VJQFGP $GYWUUVG#WUYCJNWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFNKEJG)GUVCNVWPIXQP  8KUWCNKUKGTWPIUOGFKGPXQTPGJOGPMÃ&#x2019;PPGP 5QWXGTÃ&#x20AC;PGU.GKVGPXQP&KUMWUUKQPGP /GVJQFGP +PHQTOCVKQP'THCJTWPIUCWUVCWUEJ¸DGP(GGFDCEMWPF 8KFGQCWH\GKEJPWPIGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-QORCMVMWTU

6GCEJKPI5MKNNU

*QEJUEJWNNGJTG-QORCMVKPGPINKUEJGT5RTCEJG -WTUPWOOGT

5-

.GKVWPI

$CTDCTC$GGIG%JTKUVKPG*Ã&#x2DC;DPGT

6GTOKP    

    

DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT DKU7JT

1TV



/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV

6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

2NÃ&#x20AC;V\G 



<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPI    

#TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ #&KFCMVKMWPF#TDGKVUGKPJGKVGPKO $GTGKEJ$4JGVQTKM

-QUVGPDGKVTCI 'WTQ #POGNFWPI

JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

8QTCWUUGV\WPI 'PINKUEJMGPPVPKUUG

%QPVGPV 6GCEJKPIUMKNNUCTGCPKORQTVCPVCUUGVQHCTGUGCTEJGT RNCPPKPICPCECFGOKEECTGGT6JKUEQORCEVEQWTUGYKNN VGCEJ[QW JQYVQWUGDQF[NCPIWCIGCPFXQKEGGHHGEVKXGN[ JQYVQIKXGCPFRGTEGKXGHGGFDCEMEQPUVTWEVKXGN[ JQYVQUVTWEVWTGCEQWTUGCPFCNGUUQPOGCPKPIHWNN[ JQYVQEJQUGVJGCRRTQRTKCVGXKUWCNCKF UWEJCURQYGT  RQKPVÆ&#x2026;KREJCTVOGVCRNCPe CEEQTFKPIVQ[QWTCKOUCPF  JQYVQWUGXKUWCNURTQHGUUKQPCNN[ JQYVQNGCFFKUEWUUKQPUCPFITQWRU CUGVQHVGCEJKPIOGVJQFUHQTFKHHGTGPVCECFGOKE  VGCEJKPIUKVWCVKQPU UOCNNITQWRUNCTIGITQWRUNGEVW  TGUYQTMUJQRUUGOKPCTUe .GCTPKPIQDLGEVKXGU 2CTVKEKRCPVUe eTGÆ&#x2026;GEVVJGKTRGTUQPCNGZRTGUUKQPCUCURGCMGTCPF  MPQYJQYVQKORTQXGVJGKTRGTHQTOCPEGYKVJTGICTFUVQ  PQPXGTDCNRCTCXGTDCNCPFXGTDCNDGJCXKQT eDGEQOGOQTGEQPUEKQWUQHVJGKTTQNGCUNGEVWTGT  VGCEJGT eJCXGFKFCEVKECNDCUKEMPQYNGFIGHQTRNCPPKPICPF  UVTWEVWTKPIEQWTUGUUGOKPCTU eMPQYVJGCKOUCPFHWPEVKQPUQHFKHHGTGPVVGCEJKPI  OGVJQFU eECPEJQQUGFGUKIPCPFCRRN[XKUWCNCKFUOGCPKPIHWN  N[CPFEQORTGJGPUKDN[ eECPCRRN[FKHHGTGPVEQOOWPKECVKQPVGEJPKSWGUHQT  NGCFKPIFKUEWUUKQP 

 

2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


+PVGPUKX-WTU

2TQ.GJTG+PVGPUKX

-QQTFKPCVQTKP &T#PPGVVG5RKGMGTOCPP 7OHCPI

OKPF5VWPFGP

#DUEJNWUU

)TQ»GU2TQ.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV

$GIKPP 

LGYGKNUKO5GRVGODGT

+PHQ#DGPF

DKU7JT

#POGNFWPI  

$GYGTDWPIOKVCPUEJNKG»GPFGO #WUYCJNXGTHCJTGPCD/CK

2TQ.GJTG+PVGPUKXGPVURTKEJVFGOUGKVDG YÃ&#x20AC;JTVGPd)TQ»GP-WTUp<YÃ&#x2019;NH6GKNPGJOGT+PPGPKPFGT 4GIGN*CDKNKVCPF+PPGPCTDGKVGPRTQLGMVQTKGPVKGTVCPKJTGP MQPMTGVGP.GJTXGTCPUVCNVWPIGPÃ&#x2DC;DGT\YGK,CJTGJKPYGI KPGKPGT)TWRRG\WUCOOGP'KPHGUVGU6GCOWPUGTGT6TCK PGT+PPGPWPF%QCEJGUDGINGKVGPUKGFCDGKWPFNKGHGTVFCU FKFCMVKUEJRÃ&#x20AC;FCIQIKUEJG)TWPFYKUUGPHÃ&#x2DC;TGKPGPCEJJCN VKIIWVGWPFGHHGMVKXIGUVCNVGVG.GJTG &CUOKVFGO-WTUGTYQTDGPG)TQ»G2TQ.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV GTHÃ&#x2DC;NNVFKG-TKVGTKGPFGUd2TQÆ&#x201E;NGJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV*QEJUEJWN NGJTG$C[GTPpFCUKO$C[GTKUEJGP8GTDWPF2TQÆ&#x201E;.GJTG XGTNKGJGPYKTF 9GKVGTGCWUHÃ&#x2DC;JTNKEJG+PHQTOCVKQPGP\W2TQ.GJTG+PVGP UKXÆ&#x201E;PFGP5KGCWHWPUGTGT9GDUGKVG 

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG




-WTUTGKJG

G6GCEJKPI

<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPIUTGKJGFGU/GFKGP\GPVTWOU #PDKGVGT

/GFKGP\GPVTWOFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

.GKVWPI

'NXKTC5EJWN\G

6GTOKPG  

'KPHÃ&#x2DC;JTWPIUXGTCPUVCNVWPI UVs7JT

/QFWNG.GCTPKPIKPFGT*QEJUEJWNNGJTGs8QPFGT  2TÃ&#x20AC;UGP\NGJTG\WO$NGPFGF.GCTPKPI  UVs7JT  #TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ#&KFCMVKM /QFWN&KIKVCNG/GFKGPKPFGT*QEJUEJWNNGJTG  .GJTKPJCNVGGTUVGNNGPWPFRTÃ&#x20AC;UGPVKGTGP  UVs7JT  #TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ#&KFCMVKM /QFWN8KTVWGNNG-QOOWPKMCVKQPWPF-QQRGTCVKQP  KPFGT.GJTG  UVs7JT  #TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ#&KFCMVKM /QFWN'KPUCV\XQPG6GUVUWPF1PNKPG7OHTCIGP  KPFGT.GJTG  UVs7JT  #TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP   1TV 

   

6GKNPGJOGT    2NÃ&#x20AC;V\G 

#DUEJNWUUXGTCPUVCNVWPI UVs7JT 67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG /GFKGP\GPVTWO &Q\GPVGPYKUUGPUEJCHVNKEJG /KVCTDGKVGT*CDKNKVCPFGP



2TQ.GJTG

&CU/GFKGP\GPVTWOFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPDKGVGVFCJGTKP FKGUGO5QOOGTUGOGUVGTGKPGXKGTVGKNKIG3WCNKÆ&#x201E;\KG TWPIUTGKJGdG6GCEJKPIpCP&CU2TQITCOOTKEJVGVUKEJ CP/KVCTDGKVGTWPF/KVCTDGKVGTKPPGPFGT67/FKGUKEJHÃ&#x2DC;T FGP'KPUCV\PGWGT/GFKGPKPFGT.GJTGKPVGTGUUKGTGPD\Y 7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPIWPF#PTGIWPIHÃ&#x2DC;TFKG7OUGV\WPIGKIGPGT '.GCTPKPI2TQLGMVGUWEJGP +PFGT3WCNKÆ&#x201E;\KGTWPIUTGKJGGTHCJTGP5KGWPVGTCPFGTGO YGNEJGFKFCMVKUEJGP¸DGTNGIWPIGPFKIKVCNG/GFKGPXGT NCPIGPWPFYKGFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFKGUKEJOKVFGO'KP UCV\XQP+PHQTOCVKQPUWPF-QOOWPKMCVKQPUVGEJPQNQIKGP GTIGDGPQRVKOCNKPFGT.GJTGIGPWV\VYGTFGPMÃ&#x2019;PPGP &KG+PJCNVGYGTFGPKPXKGT2TÃ&#x20AC;UGP\XGTCPUVCNVWPIGPKO 5QOOGTUGOGUVGTXGTOKVVGNV &KGUG/QFWNGMÃ&#x2019;PPGPCWEJGKP\GNPDGUWEJVYGTFGP(Ã&#x2DC;T FKG6GKNPCJOGCPGKPGT8GTCPUVCNVWPIYKTFGKPG6GKNPCJ OGDGUVÃ&#x20AC;VKIWPICWUIGUVGNNV6GKNPGJOGT+PPGPFKGCPCNNGP XKGT5EJWNWPIUOQFWNGPVGKNPGJOGPGTJCNVGPCO'PFG FGT3WCNKÆ&#x201E;\KGTWPIUTGKJGFCUdG6GCEJKPIp<GTVKÆ&#x201E;MCV 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGP\WFKGUGT3WCNKÆ&#x201E;\KGTWPIUTGKJG Æ&#x201E;PFGP5KGCWHWPUGTGT9GDUGKVG YYY2TQ.GJTGVWOFG  CWHFGT9GDUGKVGFGU/GFKGP\GPVTWOU RQTVCNO[VWOFG OGFKGP\GPVTWO QFGTÃ&#x2DC;DGT'NXKTC5EJWN\G GNXKTCUEJWN\G" VWOFG 

s

-QUVGPDGKVTCI MQUVGPHTGK #POGNFWPI  

+PJCNVG &GT'KPUCV\XQP+PHQTOCVKQPUWPF-QOOWPKMCVKQPUVGEJ PQNQIKGPGTOÃ&#x2019;INKEJVGUFKG*QEJUEJWNNGJTGFWTEJKPPQXC VKXGFKFCMVKUEJG-QP\GRVGWPF/GVJQFGP\WDGTGKEJGTP WPF\WXGTDGUUGTP#DJÃ&#x20AC;PIKIXQP<KGNUGV\WPI(CEJTKEJ VWPIWPF1TICPKUCVKQPDKGVGVUKEJGKPGITQ»G#WUYCJN CP/Ã&#x2019;INKEJMGKVGPFKG.GJTGOKVVGEJPKUEJGP/KVVGNP\W WPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP

'/CKNCPGNXKTCUEJWN\G"VWOFGCD FGO

<WUCV\YQTMUJQR CW»GTJCNDFGT<GTVKÆ&#x201E;\KGTWPIUTGKJG  d'KPUCV\XQPG6GUVUWPF1PNKPG7OHTCIGPKPFGT.GJTGp UVs7JT #TDGKVUGKPJGKVGPKO$GTGKEJ%2TÃ&#x2DC;HGP %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


2TQITCOO

'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCO #PIGDQVGFGU5RTCEJGP\GPVTWOU

'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCO &CU%QCEJKPI6GCOFGU67/5RTCEJGP\GPVTWOUDKGVGV MQUVGPNQUCPCNNGPFTGK5VCPFQTVGPGKPOC»IGUEJPGK FGTVGU%QCEJKPI2TQITCOOOKVKPVGPUKXGTRGTUÃ&#x2019;PNKEJGT $GVTGWWPIFGT2TQHGUUQT+PPGP#UUKUVGPV+PPGP &QMVQ TCPF+PPGP WPF)CUVRTQHGUUQT+PPGPFKG8QTNGUWPIGPWPF 5GOKPCTGKPGPINKUEJGT5RTCEJGJCNVGP 1PGVQQPG%QCEJKPI 2TQHGUUQT+PPGPDGMQOOGPKPFKXKFWGNNG$GTCVWPI9KTDG UWEJGPCWEJ+JTG8QTNGUWPIGPWPFCWH9WPUEJGTUVGNNGP YKT8KFGQ#WHPCJOGPFKGCNU)TWPFNCIGFGT$GTCVWPI NKGIGP 5OCNN)TQWR+PUVTWEVKQP &CU%QCEJKPI6GCODKGVGVFGP.GJTUVÃ&#x2DC;JNGPOC»IG UEJPGKFGTVG+PVGPUKX-WTUGHÃ&#x2DC;T)TWRRGPKPPGTJCNDFGU .GJTUVWJNUD\YFGT(CMWNVÃ&#x20AC;V \$HÃ&#x2DC;TYKUUGPUEJCHVNKEJG /KVCTDGKVGT+PPGPWPF&QMVQTCPF+PPGP WOFKG'PINKUEJ MGPPVPKUUGWPFFKG-QOOWPMCVKQPUHÃ&#x20AC;JKIMGKVKO#TDGKVU WOHGNF\WXGTDGUUGTPD\Y\WXGTVKGHGP/GNFGP5KGUKEJ DKVVGDGKFGO#PURTGEJRCTVPGTFGULGYGKNKIGP5VCPFQTVU 9TKVKPI*QVNKPG (Ã&#x2DC;T2TQHGUUQT+PPGPWPF.GJTRGTUQPCNDKGVGPYKT-QTTGM VWTNGUGPXQP.GJTUMTKRVGPWPF(QNKGPCP5VWFKGTGPFGWPF &QMVQTCPFGPDGMQOOGP(GGFDCEMCP#WU\Ã&#x2DC;IGPCWU KJTGP6GZVGP OCZKOCN5GKVGP $KVVGMQPVCMVKGTGP5KG YTKVKPIJQVNKPG"\XVWOFGWPFIGDGP5KG+JTGP%CORWU CP/7%)#4QFGT9<9 9TKVKPI%NKPKE 5VWFGPV+PPGPWPF&QMVQTCPF+PPGPNGTPGPKJTGP5EJTGKD UVKNCWH'PINKUEJ\WXGTDGUUGTP5EJTGKDHGJNGT\WGTMGPPGP WPFYGTFGP\WT5GNDUVMQTTGMVWTCPIGTGIV6GZVGMÃ&#x2019;PPGP KO8QTCWUCPFKG*QVNKPGIGUEJKEMVYGTFGP&KGCMVWGNNGP <GKVGPÆ&#x201E;PFGP5KGCWHFGT9GDUGKVGFGU5RTCEJGP\GPV TWOU 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPF#PURTGEJRCTVPGTÆ&#x201E;PFGP5KG CWHFGT9GDUGKVGFGU5RTCEJGP\GPVTWOU JVVRYYY VWOURTCEJGPFG WPVGTd'PINKUJ%QCEJKPIp 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

&KG6GKNPCJOGCO'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCOOWPF 1PGVQ1PG%QCEJKPIMCPPOKVDKU\W#'KO$GTGKEJ $4JGVQTKMCWHFCU2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCVCPIGTGEJPGV YGTFGP 'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCO 6JG%QCEJKPI2TQITCOQHHGTUUWRRQTVVQRTQHGUUQTU CUUQEKCVGNGEVWTGTUCPFXKUKVKPIRTQHGUUQTUYJQJQNFVJGKT NGEVWTGUCPFUGOKPCTUKP'PINKUJCV67/6JGUGTXKEGKU CXCKNCDNGCVCNNECORWUGUCPFKUHTGGQHEJCTIG 1PGVQQPG%QCEJKPI 2TQHGUUQTUTGEGKXGKPFKXKFWCNEQCEJKPI9GYKNNCNUQXKUKV [QWTNGEVWTGUXKFGQVCRKPIVJGOKHFGUKTGFCPFQHHGT HGGFDCEM 5OCNN)TQWR+PUVTWEVKQP 1WTEQCEJKPIVGCOQHHGTUKPFKXKFWCNN[VCKNQTGFITQWRUGU UKQPUHQTCECFGOKEUVCHH KPUVTWEVQTUVGCEJKPICUUKUVCPVU GVE VQKORTQXGEQOOWPKECVKQPUMKNNUKPCPCECFGOKE GPXKTQPOGPV2NGCUGEQPVCEVVJGEQCEJCV[QWTECORWU HQTHWTVJGTFGVCKNUQTVQUGVWRCEQWTUG 9TKVKPI*QVNKPG 2TQHGUUQTUCPFVGCEJKPIUVCHHECPUWDOKVVGCEJKPIPQVGU UETKRVUCPFUNKFGUHQTGFKVKPI5VWFGPVUIGVHGGFDCEMQP GZEGTRVUHTQOVGZVUQHWRVQRCIGU 5RGEKH[[QWTECORWU/7%)#4QT9<9 %QPVCEVYTKVKPIJQVNKPG"\XVWOFG 9TKVKPI%NKPKE 5VWFGPVUCPF2J&ECPFKFCVGUIGVVKRUCPFCFXKEGQPJQY VQKORTQXGCECFGOKEUEKGPVKÆ&#x201E;EYTKVKPIUV[NG,WUVYCNM KPQTOCMGCPCRRQKPVOGPVKPCFXCPEG(GGNHTGGVQOCKN VGZVUVQVJGJQVNKPGRTKQTVQCRRQKPVOGPVU 5GGYGDRCIGHQTEWTTGPVVKOGU (WTVJGTKPHQTOCVKQPECPDGHQWPFQPVJG5RTCEJGP\GPV TWOYGDUKVG JVVRYYYVWOURTCEJGPFG 2CTVKEKRCVKQP KP'PINKUJ%QCEJKPI2TQITCOCPF1PGVQ1PG%QCEJKPI ECPDGCEETGFKVGFYKVJWRVQWPKVUHQTVJG2TQÆ&#x201E;.GJTG %GTVKÆ&#x201E;ECVG  2TQ.GJTG




&CUKPFKXKFWGNNG$GTCVWPIUCPIGDQV -QPVCMV

2TQ.GJTG6GCO

6GTOKP 

PCEJ8GTGKPDCTWPI

6GKNPGJOGT  

9KUUGPUEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT+PPGP *CDKNKVCPF+PPGP&Q\GPV+PPGP

#POGNFWPI

'/CKNCP2TQ.GJTG"2TQ.GJTGVWOFG

2TQITCOODGTCVWPI MQUVGPHTGK +PFGT2TQITCOODGTCVWPIKPHQTOKGTGPYKG5KGÃ&#x2DC;DGTCNNGU 9KUUGPUYGTVGTWPFWO2TQ.GJTG-WTUG<GTVKÆ&#x201E;MCVG-Q QRGTCVKQPGPOKVCPFGTGP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VGPGVE)GTPUVGNNGP YKT+JPGPCWEJGKPOC»IGUEJPGKFGTVGU2TQITCOOCWU WPUGTGOOQFWNCTGP-WTUCPIGDQV\WUCOOGP .GJTDGTCVWPI MQUVGPHTGK <YKUEJGPFGT8QTUVGNNWPIFKGFGT&Q\GPVD\YFKG&Q \GPVKPXQPFGTGKIGPGP.GJTGJCVWPFFGO7TVGKNFCU UKEJFKG5VWFKGTGPFGÃ&#x2DC;DGTFKGUG.GJTGDKNFGPIKDVGUQHV ITQ»G&KUMTGRCP\GP9GPP5KGYKUUGPYQNNGPYKG+JTG .GJTGCWHCPFGTGYKTMVWPFYKGGHÆ&#x201E;\KGPVUKGKUVDTCWEJGP 5KGGKPGOÃ&#x2019;INKEJUVOGJTFKOGPUKQPCNG4Ã&#x2DC;EMOGNFWPIPG DGPFGT'XCNWKGTWPIFWTEJFKG5VWFKGTGPFGP\WO$GKURKGN GKPG.GJTDGTCVWPIFWTEJWPUGTG/QFGTCVQT+PPGPWPF /GPVQT+PPGP0CEJGKPGO8QTIGURTÃ&#x20AC;EJDGUWEJGPYKT5KG KP+JTGT.GJTXGTCPUVCNVWPIFKGYKTCPUEJNKG»GPFKPGKPGO KPVGPUKXGP)GURTÃ&#x20AC;EJCPCN[UKGTGPCWH9WPUEJCWEJOKV 8KFGQHGGFDCEM9KTIGJGPFCDGKUQYQJNCWHFKGFKFCMVK UEJGP(TCIGPCNUCWEJCWH4JGVQTKMWPF-QOOWPKMCVKQP GKPWPFGTCTDGKVGP'THQNIXGTURTGEJGPFG8CTKCPVGP9GPP 5KGGUYÃ&#x2DC;PUEJGPUVGNNGPYKT+JPGPCWHFGT$CUKUFGT .GJTDGTCVWPIGKPKPFKXKFWGNNGU2TQITCOO\WUCOOGPOKV FGO5KG+JTG(Ã&#x20AC;JKIMGKVGPKPFGT*QEJUEJWNNGJTGYGKVGT GPVYKEMGNPMÃ&#x2019;PPGP



2TQ.GJTG

2TÃ&#x2DC;HWPIUDGTCVWPI -QUVGPDGKVTCIPCEJ8GTGKPDCTWPI +P'TIÃ&#x20AC;P\WPIWPUGTGT-WTUG\WO6JGOC2TÃ&#x2DC;HGPDKGVGP YKTKPFKXKFWGNNG$GTCVWPI\WT8QTDGTGKVWPIXQPUEJTKHV NKEJGPWPFOÃ&#x2DC;PFNKEJGP2TÃ&#x2DC;HWPIGPCP9KTIGDGP+JPGP (GGFDCEM\W5VTWMVWTWPF#WHDCW+JTGT2TÃ&#x2DC;HWPIGPWPF WPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP5KGDGKFGTRTCMVKUEJGP7OUGV\WPI 8QTVTCIUDGTCVWPI -QUVGPDGKVTCIPCEJ8GTGKPDCTWPI (Ã&#x2DC;TDGUQPFGTUYKEJVKIG8QTVTÃ&#x20AC;IG KP&GWVUEJQFGT'PI NKUEJ NQJPVUKEJGKPGDGUQPFGTUKPVGPUKXG8QTDGTGKVWPI 9KTDKGVGP+JPGPFC\WRTQHGUUKQPGNNG*KNHGCPKO8QTHGNF DGKFGT4GFGRTQDGWPFDGKVCMVKUEJGP¸DGTNGIWPIGP %QCEJKPI MQUVGPHTGK 5KGJCDGPGKP#PNKGIGPFCUUQURG\KGNNKUVFCUUGUKP WPUGTGOTGIWNÃ&#x20AC;TGP-WTURTQITCOOPKEJVCDIGFGEMV YKTF!5KGYÃ&#x2DC;PUEJGPUKEJGKPGKPFKXKFWGNNGRGTUÃ&#x2019;PNKEJG $GTCVWPITWPFWO+JTG.GJTGWPFWO5KGCNU.GJTRGT UÃ&#x2019;PNKEJMGKV!5KGUWEJGPPCEJ PGWGP /Ã&#x2019;INKEJMGKVGPGKPG DGTWÆ&#x2026;KEJG*GTCWUHQTFGTWPIMTGCVKXCP\WRCEMGP!1FGT 5KGMQOOGPUEJNKEJVPKEJVTGEJVYGKVGT! 9KTWPVGTUVÃ&#x2DC;V\GP5KGCMVKXFCDGKMTGCVKXG.Ã&#x2019;UWPIGP\W Æ&#x201E;PFGP&CDGKIGJVGUPKEJVWO5VCPFCTFUUQPFGTPWO +JTG2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVWPF+JTGRGTUÃ&#x2019;PNKEJG.GJTG9KTWPVGT UVÃ&#x2DC;V\GP5KGMQORGVGPVWPFPCEJJCNVKI 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


<GTVKÆ&#x201E;MCVG

<GTVKÆ&#x201E;MCVGXQP2TQ.GJTG

2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV*QEJUEJWNNGJTG$C[GTP &CU*CDKNKVCVKQPUXGTHCJTGPUQNNdFKGRÃ&#x20AC;FCIQIKUEJG'KI PWPIFGU*CDKNKVCPFGPCWH)TWPFYKUUGPUEJCHVUIGNGKVGVGT 3WCNKÆ&#x201E;\KGTWPIWPFUGNDUVÃ&#x20AC;PFKIGTDTCEJVGT.GKUVWPIGPKP FGTCMCFGOKUEJGP.GJTGpHGUVUVGNNGP&KG67/Ã&#x2DC;PEJGP JCVFKG'KP\GNJGKVGPKPKJTGT*CDKNKVCVKQPUQTFPWPIIGTG IGNV

5KGMÃ&#x2019;PPGPFKGJQEJUEJWNFKFCMVKUEJGP#PIGDQVGCNNGT DC[GTKUEJGP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VGPUQYKGFGUJQEJUEJWNFKFCMVK UEJGP(QTVDKNFWPIU\GPVTWOUFGT(CEJJQEJUEJWNGP &+<  YCJTPGJOGP+P'KP\GNHÃ&#x20AC;NNGPWPFPCEJ4Ã&#x2DC;EMURTCEJG OKV2TQ.GJTGMÃ&#x2019;PPGPCWEJ-WTUGCPFGTGT(QTVDKNFWPIU GKPTKEJVWPIGPCWHFCU2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCVCPGTMCPPV YGTFGP

7OFKGUG3WCNKÆ&#x201E;MCVKQPPCEJ\WYGKUGPDKGVGV2TQ.GJTGFKG /Ã&#x2019;INKEJMGKVFWTEJ#MMWOWNKGTGPXQP#TDGKVUGKPJGK VGP GPVURTKEJVGVYC-WTUGP FCU<GTVKÆ&#x201E;MCVd2TQÆ&#x201E;.GJTG <GTVKÆ&#x201E;MCV*QEJUEJWNNGJTG$C[GTPp\WGTYGTDGP&KG -WTUGMÃ&#x2019;PPGPKPDGNKGDKIGT4GKJGPHQNIGDGUWEJVYGTFGP GUYKTFCDGTGORHQJNGPOKVFGO-WTUd*QEJUEJWNNGJTG -QORCMVpQFGTd)TWPFNCIGPRTQHGUUKQPGNNGT*QEJUEJWN NGJTGp\WDGIKPPGP

)TQ»GU2TQ.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV #DUQNXGPV+PPGPFGULÃ&#x20AC;JTNKEJUVCVVÆ&#x201E;PFGPFGP+PVGPUKXMWT UGU UKGJG5GKVG GTJCNVGPFCU)TQ»G2TQ.GJTG<GT VKÆ&#x201E;MCVKO7OHCPIXQPOKPFGUVGPU5VWPFGPYGNEJGU FCU2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV*QEJUEJWNNGJTG$C[GTPDGKPJCN VGVWPFFCTÃ&#x2DC;DGTJKPCWUIGJV

7OHCPI                      

#TDGKVUGKPJGKVGP FCXQPOKPFGUVGPUKO$GTGKEJ# &KFCMVKM.GJTWPF.GTPMQP\GRVG FCXQPOKPFGUVGPUKO$GTGKEJ$ 4JGVQTKM2TÃ&#x20AC;UGPVCVKQP-QOOWPKMCVKQP FCXQPOKPFGUVGPUKO$GTGKEJ% 2TÃ&#x2DC;HGP FCXQPOKPFGUVGPUKO$GTGKEJ& 'XCNWCVKQP FCXQPOKPFGUVGPUKO$GTGKEJ' (CEJWPF/GVJQFGPDGTCVWPIHÃ&#x2DC;T 5VWFKGTGPFG

#DUEJNWUU  

2TQÆ&#x201E;.GJTG<GTVKÆ&#x201E;MCV*QEJUEJWNNGJTG $C[GTP

$GIKPP 

LGFGT\GKV

*QEJUEJWN\GTVKÆ&#x201E;MCV/GFK\KPFKFCMVKM .GJTGPFGFGT(CMWNVÃ&#x20AC;V/GFK\KPMÃ&#x2019;PPGPFCU*QEJUEJWN \GTVKÆ&#x201E;MCV/GFK\KPFKFCMVKM 67/ KO7OHCPIXQP#T DGKVUGKPJGKVGPGTYGTDGP&KGUDGUVGJVCWUGKPGOURG\KGNN CWHFKG$GFÃ&#x2DC;THPKUUGXQP/GFK\KPGTPCPIGRCUUVGPGKPYÃ&#x2019; EJKIGP&Q\GPV+PPGPVTCKPKPIFGT(CMWNVÃ&#x20AC;V/GFK\KPGKPGT .GJTDGTCVWPIWPFOKPFGUVGPUGKPGOYGKVGTGP-WTUCWU WPUGTGOOQFWNCTGP9GKVGTDKNFWPIUCPIGDQV

+PHQTOCVKQPGP JVVRYYY2TQ.GJTGVWOFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

2TQ.GJTG








7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUOGFK\KP!

*GPPKPIUGP5KGYGTV





)GKUVs)GJKTPs/CUEJKPG

/CKP\GT





&KG'PVFGEMWPIFGT0CVWTFGU)GKUVGU

2CWGP





1RVKOCNGMÃ&#x2DC;PUVNKEJG+PVGNNKIGP\

5EJOKFJWDGT





1RGP+PPQXCVKQP

/Ã&#x2019;UNGKP4GKEJYCNF





)GJKTPWPF%QORWVGT

/Ã&#x2DC;NNGT





4QDQVKMWPF#WVQPQOG+PVGNNKIGPVG5[UVGOG

-PQNN





&QGU5K\G/CVVGT!

00



2TQ.GJTG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


²HHGPVNKEJG8QTNGUWPIGP &KG%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGDGIKPPVFKGPGWGURCPPGPFG8QTNGUWPIUTGKJGd5EJCNVUVGNNG )GJKTP8QPFGT'XQNWVKQPFGU)GKUVGU\WT0GWTQVGEJPQNQIKGWPF4QDQVKMpKPFGTKPFKGUGO 5GOGUVGT8GTVTGVGTXQP%Q6G5[UFGU$GTPUVGKP<GPVTWOU$GTNKPHÃ&#x2DC;T%QORWVCVKQPCN0GWTQ UEKGPEGFGT$GTNKP5EJQQNQH/KPFCPF$TCKPWPFFGU5YKUU#+.CD+&5+#URTGEJGPYGT FGP&KG8QTVTÃ&#x20AC;IGVJGOCVKUKGTGPITWPFNGIGPFGGTMGPPVPKUVJGQTGVKUEJG(TCIGPXQPFGT DKQNQIKUEJGP'XQNWVKQPDKU\WTVGEJPKUEJGP+PPQXCVKQPKP0GWTQVGEJPQNQIKG4QDQVKMWPF -Ã&#x2DC;PUVNKEJGT+PVGNNKIGP\ (QTVIGUGV\VYGTFGPFKGd*KIJNKIJVUFGU(QTUEJWPIpOKVWPUGTGP'OGTKVCGWPF'OGTKVKQH'Z EGNNGPEG+P\YGKJQEJMCTÃ&#x20AC;VKIDGUGV\VGP6CPFGOXQTVTÃ&#x20AC;IGPÃ&#x2DC;DGTCMVWGNNG6JGOGPFGT/GFK \KPWPF²MQPQOKGNCUUGPUKGWPUCPKJTGTTGKEJGP(QTUEJWPIUWPF.GJTGTHCJTWPIVGKNJCDGP $GKFG8QTVTCIUTGKJGPMÃ&#x2019;PPGPOKV'%65%TGFKVUKO5VWFKWOCPIGTGEJPGVYGTFGP 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




8QTVTCIUTGKJG

5EJCNVUVGNNG)GJKTP

8QPFGT'XQNWVKQPFGU)GKUVGU\WT0GWTQVGEJPQNQIKGWPF4QDQVKM 8GTCPUVCNVGT      

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGKP-QQRGTC VKQPOKVFGO+PUVKVWVGHQT#FXCPEGF 5VWF[ 67/+#5 FGO'Z\GNNGP\ENWUVGT %Q6G5[U %QIPKVKQPKP6GEJPKECN 5[UVGOU FGT67/)TCFWCVG5EJQQN UQYKGFGT-*)WPF'*)CPFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO  

*Ã&#x2019;TUCCN (TKGFTKEJXQP6JKGTUEJ *Ã&#x2019;TUCCN'KPICPIIGIGPÃ&#x2DC;DGT )CDGNUDGTIGTUVT

<GKV

/QPVCI7JTDKUEC7JT

0CEJYGKU

'%6567/)5 UKGJG5GKVG

0CEJFGO5EJCEJEQORWVGT&''2$.7'UEJNÃ&#x20AC;IVPWP CWEJFGT5WRGTTGEJPGT9#6510FGP/GPUEJGPFKGUOCN CWHUGKPGOWTGKIGPGP)GDKGVFGT5RTCEJMQORGVGP\ *CV9#6510FCOKVFGP6WTKPI6GUVDGUVCPFGPWPF MÃ&#x2DC;PUVNKEJG+PVGNNKIGP\GPVYKEMGNV!)NGKEJ\GKVKICTDGKVGV FCU'Z\GNNGP\(QTUEJWPIUENWUVGT%Q6G5[U %QIPKVKQP KP6GEJPKECN5[UVGOU CPFGT'PVYKEMNWPIJWOCPQKFGT 4QDQVGT&COKVYGTFGPITWPFNGIGPFGGTMGPPVPKUVJGQTGVK UEJG(TCIGPPCEJWPUGTGO8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUXQP)GKUV)GJKTP WPF/CUEJKPGCWHIGYQTHGP&KG8QTVTCIUTGKJGFKUMWVKGTV FKGUG(TCIGPXQPFGTDKQNQIKUEJGP'XQNWVKQPDKU\WT VGEJPKUEJGP+PPQXCVKQPKP0GWTQVGEJPQNQIKG4QDQVKMWPF -Ã&#x2DC;PUVNKEJGT+PVGNNKIGP\



²HHGPVNKEJG8QTNGUWPIGP

 )GKUVs)GJKTPs/CUEJKPG(QTUEJWPIURGTURGMVKXGP KO,CJTJWPFGTV 2TQH&T-NCWU/CKP\GT.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKGWPF 9KUUGPUEJCHVUVJGQTKG%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG67 /Ã&#x2DC;PEJGP  &KG'PVFGEMWPIFGT0CVWTFGU)GKUVGU 2TQH&T/KEJCGN2CWGP+PUVKVWVHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG*WO DQNFV7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V\W$GTNKP$GTNKP5EJQQNQH/KPFCPF $TCKP  1RVKOCNGMÃ&#x2DC;PUVNKEJG+PVGNNKIGP\HÃ&#x2DC;TCNNGDGTGEJGPDC TGP7PKXGTUGP 2TQH&T,Ã&#x2DC;TIGP5EJOKFJWDGT5YKUU#+.CD+&5+#.WIC PQ2TQHGUUQTQH#TVKHKEKCN+PVGNNKIGPEG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V.WICPQ  (QTUEJGPCPFGT5EJPKVVUVGNNGXQP)GJKTPWPF %QORWVGT 2TQH&T-NCWU4QDGTV/Ã&#x2DC;NNGT(CEJIGDKGV/CUEJKPGNNGU .GTPGP67$GTNKP$GTPUVGKP<GPVTWOHÃ&#x2DC;T%QORWVCVKQPCN 0GWTQUEKGPEG$GTNKP  4QDQVKMWPF#WVQPQOG+PVGNNKIGPVG5[UVGOG 2TQH&T#NQKU-PQNN(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T+PHQTOCVKM67/Ã&#x2DC;PEJGP 'Z\GNNGP\ENWUVGT%Q6G5[U %QIPKVKQPKP6GEJPKECN5[U VGOU 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


8QTVTCIUTGKJG

*KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI 67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEG 8GTCPUVCNVGT 

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG 67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEG

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO

 8QTJQGN\GT(QTWO

<GKV

&KGPUVCIDKU7JT

0CEJYGKU

'%65 UKGJG5GKVG

#PFGT67/Ã&#x2DC;PEJGPYGTFGPUGKVJGTCWUTCIGPFG GOGTKVKGTVGQFGTRGPUKQPKGTVG9KUUGPUEJCHVNGTKPPGPWPF 9KUUGPUEJCHVNGTFKGUKEJCWEJPCEJKJTGOCMVKXGP&KGPUV KPDGUQPFGTGO/C»GKP(QTUEJWPIWPF.GJTGQFGTHÃ&#x2DC;T FKG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VKO)CP\GPGPICIKGTGPOKVFGO'JTGPVKVGN 67/'OGTKVKQH'ZEGNNGPEGCWUIG\GKEJPGV)NGKEJ\GKVKI GTJCNVGPFKGCWUIGYÃ&#x20AC;JNVGP9KUUGPUEJCHVNGTKPPGPWPF9KU UGPUEJCHVNGT7PVGTUVÃ&#x2DC;V\WPIHÃ&#x2DC;TKJTG(QTUEJWPIYKTMGPKP FGTCMCFGOKUEJGP.GJTGCMVKXOKVWPFUKPFKPFKGKPVGTPC VKQPCNG0GV\YGTMDKNFWPIKPVGITKGTV &KGDGKFGPJQEJMCTÃ&#x20AC;VKIDGUGV\VGP6CPFGOXQTVTÃ&#x20AC;IGKO 5QOOGTUGOGUVGTDKGVGP5VWFKGTGPFGP/KVCTDGKVGTP WPF²HHGPVNKEJMGKVFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVCPFGTTGKEJJCNVKIGP (QTUEJWPIUWPF.GJTGTHCJTWPIWPUGTGT'OGTKVKWPF 'OGTKVCGQH'ZEGNNGPEGVGKN\WJCDGP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

 &KG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUOGFK\KPCWUFGT5KEJVFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V WPFFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPKM 2TQH&T2GVGT*GPPKPIUGPs1TFKPCTKWUHÃ&#x2DC;T2U[EJQUQ OCVKUEJG/GFK\KP2U[EJQVJGTCRKGWPF/GFK\KPKUEJG 2U[EJQNQIKG&KTGMVQTFGU-NKPKMWOUTGEJVUFGT+UCT67 /Ã&#x2DC;PEJGP 2TQH&T&TJE4Ã&#x2DC;FKIGT5KGYGTVs.GKVGPFGT T\VNKEJGT &KTGMVQTWPF8QTUVCPFUXQTUKV\GPFGTFGU7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPK MWOU*GKFGNDGTI 7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPKMCJCDGPUKEJKPFGPNGV\VGP,CJTGPICP\ WPVGTUEJKGFNKEJGPVYKEMGNV)KNVFCU&QIOCFGT'KPJGKV XQP(QTUEJWPIWPF.GJTGKOOGTPQEJsCWEJHÃ&#x2DC;TFKG/G FK\KP!1FGTOÃ&#x2DC;UUGPUKEJ7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VUMNKPKMGPKP<WMWPHV UVÃ&#x20AC;TMGTCWH(QTUEJWPIQFGT.GJTGURG\KCNKUKGTGP!9KG UQNNGPFKG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VGP'KPHNWUUCWHFKG/GFK\KPPGJOGP! 9GNEJG4QNNGURKGNVFGT)GUGV\IGDGT!9GNEJGO9CPFGN WPVGTNKGIGPFKG<KGNGFGTOGFK\KPKUEJGP#WUDKNFWPI!  1RGP+PPQXCVKQP)TWPFNCIGP9GTM\GWIG-QORG VGP\GPVYKEMNWPI 2TQH&T-CVJTKP//Ã&#x2019;UNGKPs1TFKPCTKCHÃ&#x2DC;T$GVTKGDUYKTV UEJCHVUNGJTGKPUDGUKPFWUVTKGNNG+PHQTOCVKQPUU[UVGOGCO (CEJDGTGKEJ9KTVUEJCHVUYKUUGPUEJCHVGPFGT7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V 'TNCPIGP0Ã&#x2DC;TPDGTI 2TQH&T2TQHJE&TJE4CNH4GKEJYCNFs67/'OGTKVWU QH'ZEGNNGPEG'JGOCNKIGT1TFKPCTKWUHÃ&#x2DC;T$GVTKGDUYKTV UEJCHVUNGJTGs+PHQTOCVKQP1TICPKUCVKQPWPF/CPCIG OGPV 1RGP+PPQXCVKQPIKNVCNUITWPFNGIGPFPGWGU2CTCFKIOC OKVGPQTOGP2QVGP\KCNGPHÃ&#x2DC;TFGP'KP\GNPGPHÃ&#x2DC;T7PVGTPGJ OGPWPFICP\G8QNMUYKTVUEJCHVGP*CPFGNVGUUKEJFCDGK WOGKPÃ&#x2DC;DGTNGIGPFGU+PPQXCVKQPUOQFGNNQFGTGKP4KUKMQ HÃ&#x2DC;TFCUIGKUVKIG'KIGPVWO!9CUXGTDKTIVUKEJJKPVGTFGO -QP\GRVFGT1RGP+PPQXCVKQPYGNEJG9GTM\GWIGWPF -QORGVGP\GPUKPFFCHÃ&#x2DC;TGTHQTFGTNKEJ!9QNKGIGPFKG*GT CWUHQTFGTWPIGPWPF%JCPEGPHÃ&#x2DC;T7PVGTPGJOGP! ²HHGPVNKEJG8QTNGUWPIGP




2QFKWOUFKUMWUUKQP

&QGU5K\G/CVVGT! 'VJKUEJGIGUGNNUEJCHVNKEJGTGEJVNKEJGWPFDKQNQIKUEJG#URGMVGFGTDKQOGFK\KPKUEJGP(QTUEJWPICPp)TQ»VKGT/QFGNNGPq 8GTCPUVCNVGT     

'WTQRÃ&#x20AC;KUEJG#MCFGOKG$CF 0GWGPCJT#JTYGKNGT)OD* .GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T$KQVGEJPQNQIKGFGT 0WV\VKGTG67/Ã&#x2DC;PEJGP %CTNXQP.KPFG#MCFGOKGFGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



6GTOKP

DKU7JT

)GPVGEJPKUEJXGTÃ&#x20AC;PFGTVG/Ã&#x20AC;WUGWPFCPFGTG0CIGVKGTG JCDGPYKEJVKIG$GKVTÃ&#x20AC;IG\WTDKQOGFK\KPKUEJGP(QTUEJWPI IGNGKVUVGVFGPPQEJKUVFGT9GTVFKGUGT/QFGNNGJÃ&#x20AC;WHKI WOUVTKVVGP(Ã&#x2DC;TFKGJWOCPOGFK\KPKUEJG(QTUEJWPIUKPF )TQ»VKGT/QFGNNGRQVGP\KGNNCWUUCIGMTÃ&#x20AC;HVKIGTWPFYGTFGP \WPGJOGPFWPVGTUWEJV#NNGTFKPIUYGTFGP)TQ»VKGT 8GTUWEJGOÃ&#x2019;INKEJGTYGKUGXQPFGPIGPGJOKIGPFGP $GJÃ&#x2019;TFGPWPFFGT²HHGPVNKEJMGKVMTKVKUEJGTDGVTCEJVGVCNU 8GTUWEJGOKV0CIGTP'UUVGNNGPUKEJ(TCIGP\WO2TKP\KR FGT)Ã&#x2DC;VGTCDYÃ&#x20AC;IWPI\WT+PUVKVWVKQPCNKUKGTWPIXQPVKGTWPF YKUUGPUEJCHVUGVJKUEJGP¸DGTNGIWPIGPKPFGT2TCZKUWPF \WFGPOQTCNKUEJGP)TWPFNCIGPDGUQPFGTGP5EJWV\GU HÃ&#x2DC;TITQ»G6KGTG'KPUQNEJGT&KUMWTUMCPPHÃ&#x2DC;TFKG<YGEMG GKPGTNCPIHTKUVKIXGTNÃ&#x20AC;UUNKEJGP9KUUGPUEJCHVUWPF6GEJ PKMRQNKVKMHTWEJVDCTUGKP &KGUG2QFKWOUFKUMWUUKQPKUVGKPGÃ&#x2019;HHGPVNKEJG#DUEJNWUU XGTCPUVCNVWPIFGT+PVGTPCVKQPCN5WOOGT5EJQQNd&QGU 5K\G/CVVGT!pXQODKU1MVQDGT'UYGTFGP 'TIGDPKUUGFKGUGT-NCWUWTYQEJGFCTIGUVGNNVWPFXQP 'ZRGTVGPFGT2JKNQUQRJKGWPF$KQOGFK\KPMTKVKUEJJKPVGT HTCIV &KG&KUMWUUKQPUXGTCPUVCNVWPIKUVQHHGPHÃ&#x2DC;TCNNG9GKVGTG +PHQTOCVKQPGPUQYKGGKP#POGNFGHQTOWNCTHKPFGP5KGCD /CKWPVGTJVVRYYYNCTIGCPKOCNTGUGCTEJGVJKEU FG $GK&TWEMNGIWPIYCTFKG8GTCPUVCNVWPIXQTDGJCNVNKEJFGT (Ã&#x2019;TFGTWPIFWTEJFCU$WPFGUOKPKUVGTKWOHÃ&#x2DC;T$KNFWPIWPF (QTUEJWPI $/$( 



²HHGPVNKEJG8QTNGUWPIGP

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT




8QTVTCIUTGKJG

4KPIXQTNGUWPI7OYGNV





(KNOTGKJG

&KXGTUKV[





2TQDGP

%JQTWPF1TEJGUVGT





2TQDGP

%CORWU%JQT)CTEJKPI





9QTMUJQRU8QTNGUWPIGP$GTCVWPI

7PVGTPGJOGT67/





$GTCVWPIGP9QTMUJQRU8QTVTÃ&#x20AC;IG

67/%CTGGT5GTXKEG





9QTMUJQRU

(KVHQT67/QTTQY





5GOKPCTG8QTNGUWPIGP

(CEJIGDKGV6GEJPKMIGUEJKEJVG





5VWFKGPICPI

%GPVGTHQT&KIKVCN6GEJPQNQI[CPF/CPCIGOGPV 



.GUWPIGP&KUMWUUKQPGP9QTMUJQRU

.KVGTCVWTJCWU/Ã&#x2DC;PEJGP





/GPVQTKPI

67//GPVQTKPI





)TCFWKGTVGPRTQITCOOG

+)55'CPF67/)TCFWCVG5EJQQN





(Ã&#x2019;TFGTRTQITCOO

67/,WPIG#MCFGOKG





%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG 'TIÃ&#x20AC;P\GPF\WO2TQITCOOFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKGXGTYGKUGPYKTCWHFKGXKGNHÃ&#x20AC;NVKIGP #PIGDQVGWPUGTGT-QQRGTCVKQPURCTVPGT 5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




8QTVTCIUTGKJG

4KPIXQTNGUWPI7OYGNV 8GTCPUVCNVGT 

7OYGNVTGHGTCVFGT5VWFGPVKUEJGP 8GTVTGVWPIFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO 

*Ã&#x2019;TUCCNsCWUIGUEJKNFGTVCD 'KPICPI

<GKV

/KVVYQEJDKU7JT

&KG5VWFKGTGPFGPCWUFGO#5V#7OYGNVTGHGTCVQTIC PKUKGTGPÃ&#x2019;HHGPVNKEJGKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGYKUUGPUEJCHVNKEJG 8QTVTÃ&#x20AC;IGOKVHCEJMWPFKIGP4GHGTGPV+PPGP\WCMVWGNNGP WOYGNVWPFPCVWTPCJGP6JGOGP&KGUGd4KPIXQTNGUWPI 7OYGNVpDGUVGJVUGKVWPFKUVFCOKVFKGÃ&#x20AC;NVGUVG UVWFGPVKUEJQTICPKUKGTVG8QTVTCIUTGKJGCPFGT67/Ã&#x2DC;P EJGP0CEJFGPTWPFGKPUVÃ&#x2DC;PFKIGP8QTVTÃ&#x20AC;IGPFÃ&#x2DC;THGPFKG 4GHGTGPV+PPGPCWU(QTUEJWPI$GJÃ&#x2019;TFGP+PFWUVTKGWPF 0)1UKPGKPGT(TCIGWPF&KUMWUUKQPUTWPFGdIGNÃ&#x2019;EJGTVp YGTFGP #POGNFWPI\WFGPGKP\GNPGP8QTVTÃ&#x20AC;IGPKUVPWTHÃ&#x2DC;T5VWFKG TGPFGFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T$CWKPIGPKGWTWPF8GTOGUUWPIU YGUGPPQVYGPFKIFKGKO4CJOGPXQPd(CEJÃ&#x2DC;DGTITGKHGP FGP+PJCNVGPp%TGFKVUGTYGTDGPOÃ&#x2019;EJVGP &KG6GTOKPGWPF6JGOGPHÃ&#x2DC;TFCU5QOOGTUGOGUVGT UVCPFGPDGK&TWEMNGIWPIPQEJPKEJVHGUV&KGUGYGTFGP WPVGTJVVRTKXQHUVWOFG\WHKPFGPUGKPGDGPUQFKG 8QTVTÃ&#x20AC;IG\WO&QYPNQCFCNURFHWPFYGKVGTHÃ&#x2DC;JTGPFG .KPMU

(KNOTGKJGFGU5RTCEJGP\GPVTWOU

&KXGTUKV[ 8GTCPUVCNVGT

5RTCEJGP\GPVTWOFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP

1TV

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

4CWO



-QUVGP

'KPVTKVVHTGK

4GURGMVKGTGFKG7PVGTUEJKGFGs'PVFGEMGFKG )GOGKPUCOMGKVGP &KG(KNOTGKJGFGU5RTCEJGP\GPVTWOUJCVHQNIGPFG<KGNG 5GPUKDKNKUKGTWPIHÃ&#x2DC;TFKGWPVGTUEJKGFNKEJGP.GDGPUUKVWCVK  QPGPCNNGT/GPUEJGP 2QUKVKXG<WMWPHVUQTKGPVKGTWPIKPGKPGTOWNVKMWNVWTGNNGP  9GNV 6QNGTCP\WPF8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUHÃ&#x2DC;TGVJPKUEJGWPFMWNVWTGNNG  8KGNHCNV *KNHG\WT.GDGPUDGYÃ&#x20AC;NVKIWPIKPMTKVKUEJGP.GDGPUNCIGP (KNOGKP1TKIKPCNURTCEJG OKVGPINQFGTFV7PVGTVKVGNP  OKVCPUEJNKG»GPFGT&KUMWUUKQP 7JT 6KIGT&TCIQP/CPFCTKP 1O7 %JKPC 7JT 5NWOFQI/KNNKQPCKTG'PINKUEJ*KPFK 1O7 +PFKGP 7JT .C0CPC5RCPKUEJ 1O7 %JKNG/GZKMQ

9GTFGP5KG/KVINKGFFGT:+0))TWRRGFGT4KPIXQTNGUWPI 7OYGNVWPFGTJCNVGP5KG0GWKIMGKVGP\WFGP8QTVTÃ&#x20AC;IGP UQYKG*KPYGKUGCWH8GTCPUVCNVWPIGPWPUGTGT2CTVPGT



-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


%JQTWPF1TEJGUVGTCTDGKV

%CORWU%JQT)CTEJKPI

&KTKIGPV

(GNKZ/C[GT

.GKVWPI

(TCP\/9CIPGT

6GTOKP1TV 

%JQTRTQDGOKVVYQEJU7JT *5<GPVTCNGU*Ã&#x2019;TUCCNIGDÃ&#x20AC;WFG9<9

1TV 

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI /+#

 

1TEJGUVGTRTQDGOKVVYQEJU7JT *5<GPVTCNGU*Ã&#x2019;TUCCNIGDÃ&#x20AC;WFG9<9

6GTOKP 

&QPPGTUVCIDKU7JT

CW»GT5EJWNHGTKGP

#POGTMWPI          

+O4CJOGPFGT%JQTWPF1TEJGUVGT CTDGKV9<9MÃ&#x2019;PPGP5VWFKGTGPFG\W 5GOGUVGTGPFGGKPG2TÃ&#x2DC;HWPICDNGIGP &KGTGIGNOÃ&#x20AC;»KIG6GKNPCJOGCPFGP 2TQDGPMCPP\WUCOOGPOKVFGT2TÃ&#x2DC;HWPI CPIGTGEJPGVYGTFGPCNU9<9#NNIG OGKPDKNFGPFGU(CEJ 595'%65  'KP\GNPCEJYGKUFGT%CTNXQP.KPFG #MCFGOKG<GTVKHKMCVFGT%CTNXQP.KPFG #MCFGOKGKP8GTDKPFWPIOKV\YGKYGKVG TGP#PIGDQVGP\Wd-WNVWTGNNGT-QORGVGP\p

#POGTMWPI        

&GT%JQTKUVQHHGPHÃ&#x2DC;T#PIGUVGNNVG#NWOPK 5VWFKGTGPFGUQYKG(TGWPFGCNNGT'KPTKEJ VWPIGPCWHFGO)CTEJKPIGT(QTUEJWPIU ECORWU-GKPG#WHPCJOGRTÃ&#x2DC;HWPI'KP VTKVVLGFGT\GKV 6GKNPCJOGXQTCWUUGV\WPIGPUKPFPWTGKP IWVGU)GJÃ&#x2019;TWPFGPICIKGTVG/KVCTDGKV %TGFKVUMÃ&#x2019;PPGPCWH#PVTCIGTYQTDGP YGTFGP

-QPVCMV 

HTCP\YCIPGT"HTOVWOFG JVVRYYYEEIVWOFG

#POGNFWPI 

FKTGMVDGK*GTTP(GNKZ/C[GT HGNKZOC[GT"IOZFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG




<GPVTWOHÃ&#x2DC;T+PPQXCVKQPWPF)TÃ&#x2DC;PFWPI

#PIGDQVGHÃ&#x2DC;T5VWFKGTGPFG

)GITÃ&#x2DC;PFGV\Ã&#x20AC;JNVFKG7PVGTPGJOGT67/JGWVGOKV OGJTCNU/KVCTDGKVGTP\WFGPHÃ&#x2DC;JTGPFGPWPKXGTUKVÃ&#x20AC;TGP )TÃ&#x2DC;PFGT\GPVTGPKP'WTQRC+O/KVVGNRWPMVFGT#TDGKVUVG JGPFKGRTCZKUPCJGWPVGTPGJOGTKUEJG3WCNKHK\KGTWPIXQP 5VWFKGTGPFGP9KUUGPUEJCHVNGTPWPF2TQHGUUKQPCNUUQYKG FKG+PKVKKGTWPIWPF4GCNKUKGTWPIXQP+PPQXCVKQPUWPF )TÃ&#x2DC;PFWPIURTQLGMVGP

&GT67/%CTGGT5GTXKEGXGTUVGJVUKEJCNU$KPFGINKGF \YKUEJGP5VWFKGTGPFGP#NWOPKWPFRQVGPVKGNNGP#TDGKV IGDGTP4WPFWOFKG6JGOGP$GYGTDWPI$GTWHUGKPUVKGI WPF-CTTKGTGRNCPWPIWPVGTUVÃ&#x2DC;V\VFGT67/%CTGGT5GTXKEG 5VWFKGTGPFGWPF2TQOQXKGTGPFGOKVXKGNHÃ&#x20AC;NVKIGP#PIG DQVGPRGTUÃ&#x2019;PNKEJGT$GTCVWPI8QTVTÃ&#x20AC;IGP9QTMUJQRU 0GYUNGVVGTHÃ&#x2DC;T+JTG-CTTKGTG,QDCPIGDQVGPKPFGT67/ ,QDWPF2TCMVKMCDÃ&#x2019;TUGWPFXKGNGOOGJT¸DGT%CTGGT 'XGPVUCPFGT67/KPHQTOKGTVFGT8GTCPUVCNVWPIUMCNGPFGT d<GKVHÃ&#x2DC;T-CTTKGTGpWPVGTJVVRYYYVWOFGECTGGT

7PVGTPGJOGT67/

/KV7PVGTPGJOGT67/\WTGKIGPGP(KTOC +FGGPWPF)GUEJÃ&#x20AC;HVUOQFGNNGGPVYKEMGNP &KG$WUKPGUURNCP5GOKPCTGDKGVGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVKP KPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TGP6GCOUCPGKIGPGP)GUEJÃ&#x20AC;HVUMQP\GRVGP \WCTDGKVGPFGTGP8GTOCTMVDCTMGKV\WÃ&#x2DC;DGTRTÃ&#x2DC;HGPWPFFKG 'TIGDPKUUGKPGKPGO$WUKPGUURNCPFCT\WUVGNNGP)TÃ&#x2DC;P FWPIUGTHCJTGPG&Q\GPVGPDGINGKVGPFKG6GCOU 'THQNITGKEJ7PVGTPGJOGPITÃ&#x2DC;PFGPWPFHÃ&#x2DC;JTGP *GTCWUTCIGPFG)TÃ&#x2DC;PFGT7PVGTPGJOGTWPF/CPCIGT XGTOKVVGNPKPFGT8QTNGUWPId+PPQXCVKXG7PVGTPGJOGTp GKP)TWPFXGTUVÃ&#x20AC;PFPKUHÃ&#x2DC;TFKG)TÃ&#x2DC;PFWPIWPF(Ã&#x2DC;JTWPIXQP VGEJPQNQIKGWPFYCEJUVWOUQTKGPVKGTVGP7PVGTPGJOGP /CTMVRQVGPVKCNGTMGPPGPWPFPWV\GP 7PVGTPGJOGT67/WPVGTUVÃ&#x2DC;V\V2TQHGUUQTGPWPFYKUUGP UEJCHVNKEJG/KVCTDGKVGT)GUEJÃ&#x20AC;HVURQVGPVKCNGXQP(QT UEJWPIUGTIGDPKUUGPWPFKPPQXCVKXGP6GEJPQNQIKGPCWH /CTMVD\Y#WUITÃ&#x2DC;PFWPIURQVGP\KCNJKP\WÃ&#x2DC;DGTRTÃ&#x2DC;HGP WPF)TÃ&#x2DC;PFWPIURTQLGMVG\WKPKVKKGTGP $GTCVWPIs%QCEJKPIs(KPCP\KGTWPI 7PVGTPGJOGT67/DKGVGV)TÃ&#x2DC;PFGTPKPFKXKFWGNNG7PVGT UVÃ&#x2DC;V\WPIWPFU[UVGOCVKUEJG$GINGKVWPIDGKFGT 'XCNWCVKQPFGU)TÃ&#x2DC;PFWPIUXQTJCDGPUFGT7PVGTPGJOGPU HKPCP\KTWPIWPFFGOQRGTCVKXGP#WHDCWFGU7PVGTPGJ OGPU

67/%CTGGT5GTXKEG

)GRNCPVGU2TQITCOO 67/%CTGGT9GGMXQOOKVVÃ&#x20AC;INKEJGO  $GTCVWPIUCPIGDQV8GTCPUVCNVWPIGPCPCNNGP5VCPFQTVGP  WPFFKTGMVGO&KCNQIOKVKPVGTGUUCPVGP7PVGTPGJOGP -CTTKGTGDGTCVWPIWPF8GTCPUVCNVWPIGPHÃ&#x2DC;T5VWFKGTGPFG  WPF2TQOQXKGTGPFGCPCNNGP5VCPFQTVGP #WUIGYÃ&#x20AC;JNVG+PJCNVGWPF8GTCPUVCNVWPIGP $GYGTDWPIUOCRRGP%JGEMU $GTWHU\KGN%QPUWNVCPV 4WPFWOFCU6JGOC)GJCNV 6CIFGT2TQOQVKQPKP-QQRGTCVKQPOKVFGT67/)5 -CTTKGTGYGIGKPXGTUEJKGFGPGP$GTGKEJGP #NWOPKFGT  (CMWNVÃ&#x20AC;VGPDGTKEJVGPÃ&#x2DC;DGTKJTG$GTWHUYGIG  0CEJFGO$CEJGNQT,QDQFGT/CUVGT! 8QTUVGNNWPIUIGURTÃ&#x20AC;EJUUKOWNCVKQP8QTVTÃ&#x20AC;IGWPF  5GOKPCTG\WKPVGTPCVKQPCNGP6JGOGPWXO -QPVCMV      

#NWOPK%CTGGTs67/%CTGGT5GTXKEG )CDGNUDGTIGTUVT/Ã&#x2DC;PEJGP $QNV\OCPPUUVT)CTEJKPI 6GN  '/CKNECTGGT"VWOFG JVVRYYYVWOFGECTGGT JVVRYYYVWOFGLQDDQGTUG

+PHQTOCVKQPGPWPF6GTOKPGWPVGT JVVRYYYWPVGTPGJOGTVWOFG 

-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


*8$5VKHVWPIUKPUVKVWVHÃ&#x2DC;T(KPCP\OCVJGOCVKM

(KVHQT67/QTTQY

&CU*8$5VKHVWPIUKPUVKVWVHÃ&#x2DC;T(KPCP\OCVJGOCVKMYWTFG KO1MVQDGTCPFGT(CMWNVÃ&#x20AC;VHÃ&#x2DC;T/CVJGOCVKMFGT 67/GTÃ&#x2019;HHPGV(KPCP\KGNNIGVTCIGPYKTFFKG(QTUEJWPIU GKPTKEJVWPIXQP7PK%TGFKVXQTOCNU*[RQ8GTGKPUDCPM <KGNUGV\WPIFGU+PUVKVWVUKUVGUGKPGGPIG2CTVPGTUEJCHV \YKUEJGP9KTVUEJCHVUWPVGTPGJOGPWPFFGTYKUUGPUEJCHV NKEJGP(QTUEJWPI\WGVCDNKGTGP&KGUGGPIG-QQRGTCVKQP GTOÃ&#x2019;INKEJVFGP5VWFKGTGPFGPGKPGPTGIGP'THCJTWPIU CWUVCWUEJOKV8GTVTGVGTPFGT2TCZKUKP(QTOXQP2TCMVKMC $CEJGNQT/CUVGTQFGT&KRNQOCTDGKVGPWPFOCEJVUKG UQdHKVpHÃ&#x2DC;TKJTGP\WMÃ&#x2DC;PHVKIGPDGTWHNKEJGP'KPUVKGI $GUQPFGTUJGTXQT\WJGDGPKUVKPFKGUGO<WUCOOGPJCPI \WOGKPGPFKG0GWGTÃ&#x2019;HHPWPIFGT4KUM(CEVQT[+PGKPGO XKTVWGNNGP*CPFGNUTCWOJCDGPFKG5VWFKGTGPFGPFKG /Ã&#x2019;INKEJMGKVOKV*KNHGXQP5KOWNCVKQPGPFKG2TCZKUXQP(K PCP\OÃ&#x20AC;TMVGPWPF(KPCP\TKUKMGPDGUUGTMGPPGP\WNGTPGP <WOCPFGTGPYWTFGFCU9GKVGTDKNFWPIURTQITCOO (KVHQT67/QTTQYGPVYKEMGNV'UTKEJVGVUKEJRTKOÃ&#x20AC;TCP

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

CODKVKQPKGTVG5VWFKGTGPFGFGT67/5VWFKGPIÃ&#x20AC;PIG/CVJG OCVKMWPF(KPCP\WPF8GTUKEJGTWPIUOCVJGOCVKMWPF JCVUKEJ\WO<KGNIGUGV\VFCU5VWFKWOFWTEJ2TCZKUXQT VTÃ&#x20AC;IG%CUG5VWFKGUWPF5QHV5MKNN5GOKPCTG\WGTIÃ&#x20AC;P\GP WPFFKG5VWFKGTGPFGPKPFGPXKGT$GTGKEJGPd$WUKPGUUp d6TCFKPIpd/CTMGVUpWPFd5VWF[KPIpHKVHÃ&#x2DC;TFKG*GTCWUHQT FGTWPIGPXQPOQTIGP\WOCEJGPs(KVHQT67/QTTQY -QPVCMV      

*8$5VKHVWPIUKPUVKVWVHÃ&#x2DC;T (KPCP\OCVJGOCVKM 2CTMTKPI )CTEJKPI 6GN  JVVRYYYOCVJHKPCPEGOCVWOFG JVVRYYYHKVHQTVWOQTTQYOCVWOFG

-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG




(CEJIGDKGV6GEJPKMIGUEJKEJVG

67/5EJQQNQH'FWECVKQP 

%GPVGTHQT&KIKVCN6GEJPQNQI[ CPF/CPCIGOGPV

+O/KVVGNRWPMVFGT#MVKXKVÃ&#x20AC;VGPFGU(CEJIGDKGVU6GEJPKM IGUEJKEJVGUVGJVFKG#WUGKPCPFGTUGV\WPIOKVFGTIGKUVGU WPFUQ\KCNYKUUGPUEJCHVNKEJGP&KOGPUKQPFGT6GEJPKMKP JKUVQTKUEJGT2GTURGMVKXG5KGNGJTVFCUUCNNG6GEJPKMKO 4GURGMVHÃ&#x2DC;TGKPGMWNVWTJKUVQTKUEJIGYCEJUGPG)GUGNN UEJCHVMQP\KRKGTVYGTFGPOWUUYGPPUKGIGNKPIGPUQNN &CUUGV\VFCU8GTUVÃ&#x20AC;PFPKUFKGUGT)GUGNNUEJCHVWPFFGT JKUVQTKUEJGP9CPFNWPIURTQ\GUUGKPFGPGPUKGUKEJNCW HGPFDGHKPFGVXQTCWU&KGUHÃ&#x2DC;TFKG+PIGPKGWTWPF0CVWT YKUUGPUEJCHVGPCPFGT6GEJPKUEJGP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP HTWEJVDCT\WOCEJGPKUVWPUGTGGTUVG#WHICDG 7OFGOIGTGEJV\WYGTFGPUEJNÃ&#x20AC;IVFCU(CEJIGDKGV 6GEJPKMIGUEJKEJVGKPXKGNHCEJGT9GKUGFKG$TÃ&#x2DC;EMG\YK UEJGPFGP+PIGPKGWTWPF0CVWTYKUUGPUEJCHVGPCWHFGT GKPGPWPFFGP)GKUVGUWPF5Q\KCNYKUUGPUEJCHVGPCWHFGT CPFGTGP5GKVGKPFGTÃ&#x2DC;DGTHCEJNKEJGP.GJTGFGT6GEJPK UEJGP7PKXGTUKVÃ&#x20AC;VKPIGOGKPUCOGP(QTUEJWPIURTQLGMVGP OKVYKUUGPUEJCHVNKEJGP+PUVKVWVKQPGPKP/Ã&#x2DC;PEJGPWPF FGUUGPPÃ&#x20AC;JGTGT7OIGDWPIUQYKGKPDWPFGUYGKVGPWPF GWTQRÃ&#x20AC;KUEJGP(QTUEJWPIUXGTDÃ&#x2DC;PFGP

6JG%GPVGTHQT&KIKVCN6GEJPQNQI[CPF/CPCIGOGPV

%&6/ CLQKPVKPUVKVWVKQPQHVJG.WFYKI/CZKOKNKCPU7PK XGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP ./7 CPFVJG6GEJPKUEJG7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V /Ã&#x2DC;PEJGP 67/ QHHGTUVCNGPVGFUVWFGPVUVJGKPVGTPC VKQPCNCPFKPVGTFKUEKRNKPCT[UVWF[RTQITCO6GEJPQNQI[ /CPCIGOGPV+PENQUGEQQRGTCVKQPYKVJKPFWUVT[TG UGCTEJCPFGFWECVKQP%&6/HQEWUGUQPJQYVQOCPCIG *KIJ6GEJYJKNG%&6/KUUKOWNVCPGQWUN[EQOOKVVGFVQ RTGRCTKPIVJGUVWFGPVUHQTHWVWTGNGCFGTUJKRRQUKVKQPUKP VJGKTRTQHGUUKQPCNECTGGT6GEJPQNQI[/CPCIGOGPVKURCTV QHVJG'NKVG0GVYQTMQH$CXCTKC+PKVUITCFWCVGRTQITCO 6GEJPQNQI[/CPCIGOGPV%&6/RTGRCTGUUVWFGPVUVQ DGGHHGEVKXGOCPCIGTUKPEQORCPKGUYKVJCTGNCVKQPVQ FKIKVCNVGEJPQNQIKGU6JGRTQITCOGPEQORCUUGUNGEVW TGUTGUGCTEJRTQLGEVUCPFYQTMUJQRUEQPEGTPKPIHWVWTG VGEJPQNQIKGUCPFVJGKTGEQPQOKEKORCEV5VWFGPVUNGCTP VQYQTMKPCETQUUHWPEVKQPCNKPVGTPCVKQPCNJKIJGPGTI[ GPXKTQPOGPV+PCFFKVKQPVQGNKVGGFWECVKQPTGUGCTEJ CEVKXKVKGUEQPUVKVWVGCPKORQTVCPVDTCPEJCV%&6/6JG[ CTGEQPEGPVTCVGFCTQWPFVJG6+/'UGEVQT 6GNGEQOOWPK ECVKQP+PHQTOCVKQP6GEJPQNQI[/GFKC'PVGTVCKPOGPV  YJKNGUGVVKPICHQEWUQPCRRNKGFQWVRWVCPFRTQVQV[RG FGXGNQROGPV%&6/KUTWPD[CDQCTFQHRTQHGUUQTUHTQO ./7CPF67/UWRRQTVGFD[CPGZGEWVKXGVGCOFGHKPKPI VJGEWTTKEWNWOUMGVEJKPIPGYTGUGCTEJQRRQTVWPKVKGUCPF CFOKPKUVTCVKPIVJGQTICPK\CVKQPQH%&6/#FFKVKQPCNN[ %&6/ECPFTCYQPCUGVQHTGPQYPGFNGEVWTGTUHTQO KPFWUVT[CPFKPVGTPCVKQPCNXKUKVKPICECFGOKEU

9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPF*KPYGKUGCWHCNNIGOGKPDKN FGPFG.GJTXGTCPUVCNVWPIGPFGU(CEJIGDKGVU6GEJPKMIG UEJKEJVGHKPFGP5KGWPVGT JVVRYYYHIIVGFWVWOFG

%QPVCEV



-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

JVVRYYYEFVOFG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


.KVGTCVWTJCWU/Ã&#x2DC;PEJGP 5GKVKUVFCU.KVGTCVWTJCWUGKPXKGNDGCEJVGVGUMWNVW TGNNGU<GPVTWOKO*GT\GPFGT5VCFV)GITÃ&#x2DC;PFGVXQP GKPGT#NNKCP\CWU/Ã&#x2DC;PEJPGT8GTNGIGTPWPF$WEJJÃ&#x20AC;PFNGTP OKVFGT.CPFGUJCWRVUVCFV/Ã&#x2DC;PEJGPUEJCHHVGUUGKVJGT FGT.KVGTCVWTGKPGPNGDGPFKIGPXKGNIGUVCNVKIGP4CWOXQP #WUVCWUEJWPF$GIGIPWPI &CU/QPCVURTQITCOORTÃ&#x20AC;UGPVKGTV.GUWPIGPPCVKQPCNGT WPFKPVGTPCVKQPCNGT#WVQTGP8GTCPUVCNVWPIGPOKV¸DGT UGV\GTP&KUMWUUKQPGPRQNKVKUEJGT6JGOGP5[ORQUKGP (KNOXQTHÃ&#x2DC;JTWPIGPWPF(GUVXGTCPUVCNVWPIGP&KG ITQ»GP#WUUVGNNWPIGPKPFGT)CNGTKGFGU*CWUGUUKPF NKVGTCTKUEJGP2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVGPGRQEJCNGP9GTMGPQFGT JKUVQTKUEJGP6JGOGPIGYKFOGV'KP\KIKO#PIGDQVCNNGT .KVGTCVWTJÃ&#x20AC;WUGTUKPFFKGVGZVYGTM5GOKPCTGHÃ&#x2DC;T#WVQ TGPWPF¸DGTUGV\GTCWUFGPGPDGTGKVUGKPKIGPCOJCHVG #WVQTKPPGPWPF#WVQTGPJGTXQTIGICPIGPUKPF&CULWPIG .KVGTCVWTJCWUWOHCUUV5EJTGKDYGTMUVÃ&#x20AC;VVGPWPFGKPGKIG PGU5EJWNRTQITCOO &CU/QPCVURTQITCOOKUVRQUVCNKUEJQFGTRGT'/CKN\W CDQPPKGTGP -QPVCMV    

5VKHVWPI$WEJ/GFKGPWPF.KVGTCVWT JCWU/Ã&#x2DC;PEJGP 5CNXCVQTRNCV\/Ã&#x2DC;PEJGP -CTVGPTGUGTXKGTWPI6GN JVVRYYYNKVGTCVWTJCWUOWGPEJGPFG

#NWOPKFGT67/HÃ&#x2019;TFGTP5VWFKGTGPFG

67//GPVQTKPI

#O/CKUVCTVGVFGTPÃ&#x20AC;EJUVG,CJTICPIXQP67/ /GPVQTKPI&CU#PIGDQVTKEJVGVUKEJCP5VWFKGTGPFGWPF 2TQOQXGPFGPFGT67/FKGKJTG.GDGPUWPF$GTWHURNC PWPIIGOGKPUCOOKVGTHCJTGPGP67/#NWOPKTGHNGMVKG TGPWPFYGKVGTGPVYKEMGNPOÃ&#x2019;EJVGP&WTEJFKG'ZRGTVKUG GTHCJTGPGT/GPVQTKPPGPWPF/GPVQTGPYKTFFGP/GPVGGU GKPPGWVTCNGT$NKEMXQPCW»GPCWHKJTG<WMWPHVURNÃ&#x20AC;PG GTOÃ&#x2019;INKEJV&KGYGPKIGTNGDGPUGTHCJTGPGP/GPVGGUGTJCN VGPMQPVKPWKGTNKEJWPFKPFKXKFWGNN*KPYGKUG\WOGKIGPGP 2QVGPVKCNWPF\WOCMVWGNNGP#TDGKVUOCTMV&GT&KCNQI \YKUEJGPFGP6GKNPGJOGPFGPWPFFCU#PIGDQV\WO#WU VCWUEJKPPGTJCNDFGU67//GPVQTKPI0GV\YGTMGUDKGVGV FGP/GPVGGUYKGCWEJFGP/GPVQTKPPGPWPF/GPVQTGP )GNGIGPJGKVKJTGHCEJNKEJGPRGTUÃ&#x2019;PNKEJGPWPFUQ\KCNGP -QORGVGP\GPUQYKGKJTG6CNGPVG\WGPVYKEMGNP 67//GPVQTKPI4CJOGPRTQITCOO 0GDGPFGTKPFKXKFWGNNGP/GPVQTGPUEJCHVDKGVGV67/ /GPVQTKPIFGP/GPVGGU/GPVQTKPPGPWPF/GPVQTGP GKPCVVTCMVKXGU4CJOGPRTQITCOOFCUFGT8GTPGV\WPI 9GKVGTDKNFWPIWPF'PVUEJGKFWPIUHKPFWPIFKGPV&C\WIG JÃ&#x2019;TGPKPHQTOGNNG6TGHHGPKP(QTOXQP/GPVGG/GPVQTGP 4WPFGP6JGOGPCDGPFG(KTOGPVQWTGPKPFGP7PVGTPGJ OGPFGT/GPVQTKPPGPWPF/GPVQTGPUQYKG5GOKPCTGWPF 9QTMUJQRU 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPWPF#POGNFWPIWPVGT JVVRRQTVCNO[VWOFGOGPVQTKPIVWOOGPVQTKPI #POGNFGUEJNWUUHÃ&#x2DC;T+JTGP'KPUVKGI\WO 5QOOGTUGOGUVGT#RTKN 9KPVGTUGOGUVGT1MVQDGT

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG




+)55'CPF67/)TCFWCVG5EJQQN 6JG+PVGTPCVKQPCN)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF'PIK PGGTKPI +)55' UWRRQTVGFD[VJG)GTOCP'ZEGNNGPEG +PKVKCVKXGYCUHQWPFGFKP1EVQDGT6JG+)55'KU DCUGFQPCPKPVGTFKUEKRNKPCT[CRRTQCEJVQTGUGCTEJKPVG ITCVKPIDQVJ'PIKPGGTKPICPF5EKGPEG+)55'KUEQOOKV VGFVQUEKGPVKHKEGZEGNNGPEGCPFUGGMUVQGZRCPFOWNVKFKU EKRNKPCT[JQTK\QPUCPFKPVGTPCVKQPCNEQQRGTCVKQP6[RKECN TGUGCTEJCTGCUKPENWFG%QORWVCVKQPCN5EKGPEG'PIK PGGTKPI$KQOGFKECN'PIKPGGTKPI'PGTI[)GQF[PCOKEU 'PXKTQPOGPV0CPQVGEJPQNQI[#FXCPEGF/CVGTKCNU 6JG67/)TCFWCVG5EJQQN 67/)5 KUCPKPPQXCVKXG CRRTQCEJVQ)GTOCPFQEVQTCNGFWECVKQPCPFYCUNCWP EJGFKP9JKNUVVJGKPFKXKFWCNTGUGCTEJYQTMQHVJG FQEVQTCNECPFKFCVGTGOCKPUVJGHQEWUQHGXGT[FQEVQTCVG CV67/67/)TCFWCVG5EJQQNRTQXKFGUCYKFGTCPIGQH KPVGTFKUEKRNKPCT[CFXCPEGFVTCKPKPIEQWTUGUGPEQWTCIGU PGVYQTMKPICOQPIUVFQEVQTCNECPFKFCVGUUVTWEVWTGUVJG FQEVQTCNRTQLGEVCPFUWDUKFK\GUTGUGCTEJRGTKQFUCDTQCF 6JG67/)5NKXGUWRVQJKIJGUVKPVGTPCVKQPCNUVCPFCTFU #RCTVHTQOGZVGPFKPIVJGRQTVHQNKQQHGZEGNNGPVCECFG OKESWCNKHKECVKQPUQHHGTGFD[67/KVCNUQHCEGUWRVQVJG KPETGCUKPIN[EQORNGZTGUGCTEJEJCNNGPIGUCPFTGHNGEVU VJGEJCPIKPIVTGPFUKPVJGNCDQTOCTMGVU#NNFQEVQTCN ECPFKFCVGUECPLQKPVJG67/)5TGICTFNGUUQHYJGVJGT VJG[CTGUEJQNCTUJKRJQNFGTUWPKXGTUKV[GORNQ[GGUQT GZVGTPCNFQEVQTCNECPFKFCVGU



-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

+)55'CPFVJG67/)5EQQRGTCVGENQUGN[YKVJVJG%CTN XQP.KPFG#ECFGO[ %X.# VQQHHGTFQEVQTCNECPFKFCVGU VTCKPKPIEQWTUGUHWNHKNNKPIJKIJGUVCECFGOKEUVCPFCTFU CPFRTQXKFKPIVTCPUHGTCDNGUMKNNUDG[QPFVJGKTKPFGRGP FGPVTGUGCTEJYQTM6JGUMKNNUFGXGNQRGFKPVJKURTQITCO YKNNCNUQDGCPCUUGVHQTHWVWTGGORNQ[OGPVGURGEKCNN[CV VJGGZGEWVKXGNGXGNDGKVKPTGUGCTEJKPFWUVT[QT0)1UGEVQT 6JG67/)5CPFVJG+)55'QHHGTURGEKCNK\GFEQWTUGUHQT 67/)5OGODGTUQPN[KPQTFGTVQKPETGCUGVJGPGVYQT MKPIGHHGEVCETQUUHCEWNVKGU6JGUGEQWTUGUCTGGURGEKCNN[ OCTMGF6JGQVJGTEQWTUGUKPVJG%X.#RTQITCOVJCVECP DGETGFKVGFHQTVJG+)55'CPF67/)5VTCKPKPIRTQITCOU CTGNCDGNGFYKVJd+)55'pQTd67/)5pTGURGEVKXGN[ %QPVCEV 

JVVRYYYKIUUGVWOFG JVVRYYYVWOFGIU

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


%QWTUGUHQT67/)5OGODGTUQPN[ &GEKUKQP/CMKPIKP%QORNGZ5[UVGOU $CUKEUKP$WUKPGUU#FOKPKUVTCVKQPHQT5EKGPVKUVU )GTOCPCUC(QTGKIP.CPIWCIGs.GXGN# &GWVUEJCNU(TGOFURTCEJGs5VWHG# 9TKVKPI%NKPKE  5EKGPVKHKE2CRGT9TKVKPI #MVKXG.GUGUVTCVGIKG +PHQTOCVKQPUMQORGVGP\HÃ&#x2DC;T2TQOQXKGTGPFG %QQRGTCVKQPKPKPVGTPCVKQPCNRTQLGEVVGCOU $GURTGEJWPIGPGHHGMVKXNGKVGP )KXKPICECFGOKEVCNMUKP'PINKUJ )TGOKGPCTDGKVs<GKVMKNNGTQFGT4GUUQWTEG 7UKPI4HQTUVCVKUVKECNFCVCCPCN[UKU++ 2TQHGUUKQPCN.GCFGTUJKRKP2TQLGEV/CPCIGOGPV %TGCVKXKV[  ,QD#RRNKECVKQP -CTTKGTG-KPFGT-QPHNKMVG

%QWTUGUTGEQOOGPFGFHQTCNN)TCFWCVGU                 

d2TQLGEVOCPCIGOGPVpKUHQEWUVQRKEQHVJGUWOOGT UGOGUVGT6JGCUUQEKCVGFYQTMUJQRUCTGOCTMGF DQNF

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG

9CUKUV.GDGP!  5EJCNVUVGNNG)GJKTP 9CUKUV<GKV!  9CUKUV4CWO!  9KUUGPUEJCHVWPF/GVJQFG 9KUUGPUEJCHV6GEJPKMWPF)GUGNNUEJCHV 'KPHÃ&#x2DC;JTWPIKPFKG0CPQYKUUGPUEJCHVGP &GT9CPFGNFGUFGWVUEJGP9KUUGPUEJCHVUU[UVGOU *KIJNKIJVUFGT(QTUEJWPI 2GTUQPCNGPVYKEMNWPI &GUKIP6JKPMKPI .GKVDKNF0CEJJCNVKIMGKV 5VTCVGIKGPHÃ&#x2DC;TFKG<WMWPHV /CPCIGOGPVXQPKPVGTPCVKQPCNGP)TQ»RTQLGMVGP 7PVGTPGJOGPUGVJKM 'VJKUEJFGPMGPsXGTCPVYQTVNKEJJCPFGNP 9KGMQOOV9KUUGPUEJCHVKPFKG²HHGPVNKEJMGKV! $KQVGEJPQNQIKGMQOOWPK\KGTGP HQTEQWTUGUQH2TQ.GJTGUGG

                  

-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG




67/,WPIG#MCFGOKG

2TQITCOOHÃ&#x2DC;TGZ\GNNGPVGWPFGPICIKGTVG5VWFKGTGPFG +O9KPVGTUGOGUVGTUVCTVGVFKG67/,WPIG#MC FGOKGWPFDKGVGVGZ\GNNGPVGP5VWFKGTGPFGPWPFLWPIGP #NWOPKGKPGWOHCUUGPFG(Ã&#x2019;TFGTWPI&KG/KVINKGFGTGTJCN VGPFKG/Ã&#x2019;INKEJMGKVKJTG2GTUÃ&#x2019;PNKEJMGKVKPGKPGTKPVGNNGMVW GNNCPURTWEJUXQNNGP7OIGDWPIIGOGKPUCOWPFKO&KCNQI OKV8GTVTGVGTPCPFGTGT&KU\KRNKPGP\WGPVHCNVGP  <GPVTCNGU'NGOGPVFGT67/,WPIG#MCFGOKGKUVFKG HCEJNKEJG8GTVKGHWPIFGTKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;TG#WUVCWUEJ FGT&KUMWTUÃ&#x2DC;DGT(TCIGPFGUIGUGNNUEJCHVNKEJGPYKUUGP UEJCHVNKEJGPMWNVWTGNNGPWPFRQNKVKUEJGP.GDGPUUQYKG FKG'PVYKEMNWPIKPPQXCVKXGT+FGGPWPF#PUÃ&#x20AC;V\G&GP GPICIKGTVGP5VWFKGTGPFGPGTUEJNKG»VUKEJGKPRGTUÃ&#x2019;P NKEJGU0GV\YGTMOKV#NWOPKCMVKXGP*QEJUEJWNNGJTGTP WPF'OGTKVKCNNGT(CMWNVÃ&#x20AC;VGPUQYKG'KPTKEJVWPIGPFGT67 /Ã&#x2DC;PEJGP&KG(Ã&#x2019;TFGTWPIDGVTÃ&#x20AC;IVKPFGT4GIGNHÃ&#x2DC;PH,CJTG FJUKGDGIKPPVKONGV\VGP,CJTFGU$CEJGNQT5VWFKWOU WOHCUUVDGKFG,CJTGFGU/CUVGT5VWFKWOUUQYKG\YGK ,CJTGCNUd[QWPICNWOPWUCNWOPCp

9CJNRTQITCOO &GP5VWFKGTGPFGPUQYKGFGPd[QWPICNWOPKpYKTFGKP WOHCUUGPFGU9CJNRTQITCOOCPIGDQVGPFCUFGTYGK VGTGP3WCNKHK\KGTWPIFKGPV*KGT\WIGJÃ&#x2019;TGP9QTMUJQRU -COKPIGURTÃ&#x20AC;EJG\WCMVWGNNGP6JGOGPOKVTGPQOOKGTVGP 9KUUGPUEJCHVNGTP6JGOGPCDGPFGOKVJQEJTCPIKIGP 'ZRGTVGPCWU9KTVUEJCHV2QNKVKM)GUGNNUEJCHVWPF-WNVWT (KTOGPDGUWEJGDGKTGPQOOKGTVGP9KTVUEJCHVUWPVGTPGJ OGPUQYKGGKPMWNVWTGNNGU$GINGKVRTQITCOO 9GKVGTG+PHQTOCVKQPGPHKPFGP5KGWPVGT JVVRYYYVWOFGLWPIGCMCFGOKG  'ZMNWUKXG#PIGDQVGHÃ&#x2DC;T/KVINKGFGTFGT67/,WPIG #MCFGOKGUKPFKOXQTNKGIGPFGP2TQITCOOJGHVOKVFKG UGO.QIQIGMGPP\GKEJPGV

2TQLGMVUGOKPCT 'KP5EJYGTRWPMVFGT(Ã&#x2019;TFGTWPIKUVFKG6GKNPCJOGCP GKPGO2TQLGMVUGOKPCTKPFGOFKG5VWFKGTGPFGPKJTG (CEJMQORGVGP\KPKPVGTFKU\KRNKPÃ&#x20AC;T\WUCOOGPIGUGV\VGP 6GCOUGKPDTKPIGPMÃ&#x2019;PPGP,GFGU6GCOYKTFDGKFGT 2TQLGMVFWTEJHÃ&#x2DC;JTWPIXQPLGYGKNUGKPGO/GPVQTWPFGKPGO 6WVQTDGINGKVGV+O4CJOGPFGU2TQLGMVGUMÃ&#x2019;PPGPCWEJ 'ZRGTVGPHÃ&#x2DC;TFKGGTHQNITGKEJG$GCTDGKVWPIGKPGT#WHIC DGPUVGNNWPIMQPUWNVKGTVYGTFGP9Ã&#x20AC;JTGPFFGT(Ã&#x2019;TFGTWPI GTJCNVGPFKG/KVINKGFGTFGT,WPIGP#MCFGOKGGKPGKPVGPUK XGHCEJNKEJGWPFRGTUÃ&#x2019;PNKEJG$GVTGWWPIFWTEJGTHCJTGPG *QEJUEJWNNGJTGTKPPGPWPF*QEJUEJWNNGJTGT



-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


+ORTGUUWO

#DMØT\WPIGP

&KGUG$TQUEJØTGYGPFGVUKEJCP2GTUQPGPDGKFGTNGK)GUEJNGEJVUDGFKGPV

#'

#TDGKVUGKPJGKVGP

UKEJFC\WCDGTQHVPWTFGTOÀPPNKEJGP$G\GKEJPWPIGP&KGUIGUEJKGJV CWUUEJNKG»NKEJWOGKPGIWVG.GUDCTMGKVWPFTCUEJG#WHHCUUWPIUKEJGT\W

'%65

'WTQRGCP%TGFKV6TCPUHGT5[UVGO%TGFKVUUVGNNGPFGP

UVGNNGP



#TDGKVUCWHYCPFGKPGU5VWFKGTGPFGPFCT'KP5GOGUVGT



8QNN\GKVUVWFKWOGPVURTKEJV%TGFKVU8GTCPUVCNVWPIGP

2TQH&T-NCWU/CKP\GT 8K5F2



KPFGPGP'%65%TGFKVUGTYQTDGPYGTFGPMÒPPGPUKPFOKV



6KPC$C[GT



d0CEJYGKU'%65:pIGMGPP\GKEJPGV&KG<CJNFGTCPTG



$GCVG&CNNOGKGT



EJGPDCTGP%TGFKVUTKEJVGVUKEJPCEJFGTLGYGKNKIGP



(TGF5NCPKV\



5VWFKGPQTFPWPI



-CVJCTKPC9GPFN

'*)

'XCPIGNKUEJG*QEJUEJWNIGOGKPFG

67/ØPEJGP

+)55'

+PVGTPCVKQPCN)TCFWCVG5EJQQNQH5EKGPEGCPF'PIKPGGTKPI

4GFCMVKQP

  

%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG



#TEKUUVT

-*)

-CVJQNKUEJG*QEJUEJWNIGOGKPFG



/ØPEJGP

-5(*

-CVJQNKUEJG5VKHVWPIUHCEJJQEJUEJWNG/ØPEJGP



JVVRYYYEXNCVWOFG



(CZ

./7

.WFYKI/CZKOKNKCPU7PKXGTUKVÀV/ØPEJGP

.4<

.GKDPK\4GEJGP\GPVTWOFGT$C[GTKUEJGP#MCFGOKGFGT



9KUUGPUEJCHVGP

#TV9QTMWPF5CV\

&CPKGNC5VCTNKPIGT



$ØTQHØT)TCƄMFGUKIP/ØPEJGP 595

5GOGUVGTYQEJGPUVWPFGP/C»HØTFKG)GUCOVFCWGTGKPGT

$KNFETGFKVU

(QVQ5#PFTGCU*GFFGTIQVV



.GJTXGTCPUVCNVWPI'KPGGKPUVØPFKIG8GTCPUVCNVWPIFKG



7OUEJNCIHQVQU67/ØPEJGP#NDGTV



YÀJTGPFFGT8QTNGUWPIU\GKVGKPGU5GOGUVGTUGKPOCNRTQ



5EJCTIGT  $GTPJCTF/CKGT7NK$GP\



9QEJGUVCVVƄPFGVGPVURTKEJV595

#WHNCIG

OKV²MQHCTDGP\GTVKƄ\KGTVPCEJ

60

6GKNPGJOGTKPPGPWPF6GKNPGJOGT



2TQ\GUU5VCPFCTF1HHUGVIGFTWEMV

67/)5

67/)TCFWCVG5EJQQN¸DGTHCMWNVÀTG'KPTKEJVWPI\WT



ØDGTHCEJNKEJGP9GKVGTDKNFWPIWPF8GTPGV\WPIFGT

/&8/CTKUVGP&TWEM8GTNCI)OD*



&QMVQTCPFGPFGT67/ØPEJGP UKGJG-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

(WTVJ

67/QPNKPG %CORWU/CPCIGOGPV5[UVGOFGT67/ØPEJGP

&TWEM

#DFTWEMWPF8GTXKGNHÀNVKIWPICWEJKP#WU\ØIGPPWTPCEJUEJTKHVNKEJGT



JVVRECORWUVWOFG

67/,#

67/,WPIG#MCFGOKG UKGJG-QQRGTCVKQPGP*KPYGKUG

)GPGJOKIWPIFWTEJFKG)GUEJÀHVUNGKVWPIFGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG



82

8GTCPUVCNVWPIURWPMVG/C»HØTFGP7OHCPIXQP.GKUVWPIGP



KO/QFWNd¸DGTHCEJNKEJG3WCNKƄMCVKQPpKPFGP$CEJGNQT



UVWFKGPIÀPIGP$CWWPF7OYGNVKPIGPKGWTYGUGP

9<9

9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO9GKJGPUVGRJCPHØT'TPÀJTWPI



.CPFPWV\WPIWPF7OYGNVCPFGT67/ØPEJGP %CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


8GTCPUVCNVWPIUQTVG 67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG

.WFYKI/CZKOKNKCPU7PKXGTUKVÃ&#x20AC;V/Ã&#x2DC;PEJGP ./7

#TEKUUVT/Ã&#x2DC;PEJGP

)GUEJYKUVGT5EJQNN2NCV\/Ã&#x2DC;PEJGP

JVVRRQTVCNO[VWOFGECORWU

.WFYKIUVT/Ã&#x2DC;PEJGP (TCWGPNQDUVTC/Ã&#x2DC;PEJGP

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV

JVVRYYYWPKOWGPEJGPFG

#WIWUVGPUVT/Ã&#x2DC;PEJGP .QVJUVT/Ã&#x2DC;PEJGP

/WUGWO$TCPFJQTUV 6JGTGUKGPUVTC/Ã&#x2DC;PEJGP

67/Ã&#x2DC;PEJGP%CORWU)CTEJKPI

JVVRYYYOWUGWODTCPFJQTUVFG

)CTEJKPI %JGOKG.KEJVGPDGTIUVTJVVRYYYEJVWOFG

2KPCMQVJGMFGT/QFGTPG

/CUEJKPGPYGUGP$QNV\OCPPUVTJVVRYYYOYVWOFG

$CTGTUVT/Ã&#x2DC;PEJGP

/CVJGOCVKMWPF+PHQTOCVKM$QNV\OCPPUVTJVVRYYYOCVWOFG

JVVRYYYRKPCMQVJGMFGRKPCMQVJGMFGTOQFGTPG

WPFJVVRYYYKPVWOFG 2J[UKM,COGU(TCPEM5VTJVVRYYYRJ[UKMVWOWGPEJGPFG 'Z\GNNGP\\GPVTWO 67/)5+)55' $QNV\OCPPUVT JVVRRQTVCNO[VWOFGIU 67/Ã&#x2DC;PEJGP9KUUGPUEJCHVU\GPVTWO9GKJGPUVGRJCPHÃ&#x2DC;T'TPÃ&#x20AC;JTWPI .CPFPWV\WPIWPF7OYGNV 9<9 9GKJGPUVGRJCP(TGKUKPI JVVRYYYY\YVWOFG *QEJUEJWNGHÃ&#x2DC;T/WUKMWPF6JGCVGT/Ã&#x2DC;PEJGP /WUKMJQEJUEJWNG #TEKUUVT/Ã&#x2DC;PEJGP JVVRYYYOWUKMJQEJUEJWNGOWGPEJGPOJPFG -CVJQNKUEJG*QEJUEJWNIGOGKPFG -*) CPFGT67/Ã&#x2DC;PEJGP -CTNUVT/Ã&#x2DC;PEJGP JVVRYYYMJIVWOFG -CVJQNKUEJG5VKHVWPIUHCEJJQEJUEJWNG/Ã&#x2DC;PEJGP -5(* 2TG[UKPIUVT/Ã&#x2DC;PEJGP JVVRYYYMUHJFG .GKDPK\4GEJGP\GPVTWO .4< $QNV\OCPPUVT)CTEJKPI JVVRYYYNT\OWGPEJGPFG

5QOOGTUGOGUVGT%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG




-QPVCMV )GUEJÃ&#x20AC;HVUHÃ&#x2DC;JTWPI

&T(TGF5NCPKV\ 9KUU/KVCTDGKVGT

2TQH&T-NCWU/CKP\GT 9KUU&KTGMVQT

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

6GNGHQP'/CKNUNCPKV\"EXNCVWOFG

6GNGHQP'/CKNOCKP\GT"EXNCVWOFG

2TQ.GJTG 2&&T,Ã&#x2019;TI9GTPGEMG )GUEJÃ&#x20AC;HVUHÃ&#x2DC;JTGT

&T#PFTGCU(NGKUEJOCPP .GKVWPI

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNYGTPGEMG"EXNCVWOFG

6GNGHQP'/CKNHNGKUEJOCPP"RTQNGJTGVWOFG

&T#PFTGC$GTPCVQYKE\ 9KUU/KVCTDGKVGTKP

&T#PPGVVG5RKGMGTOCPP .GKVWPI

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNDGTPCVQYKE\"\XVWOFG

6GNGHQP'/CKNURKGMGTOCPP"RTQNGJTGVWOFG

2TQH&T2GVGT,$TGPPGT #MCF&KTGMVQT

6KPC$C[GT 9KUU/KVCTDGKVGTKP

67/Ã&#x2DC;PEJGP.QVJUVT4CWO')

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNRGVGTDTGPPGT"VWOFG

6GNGHQP'/CKNDC[GT"RTQNGJTGVWOFG

)CDTKGNG&KGO 5GMTGVCTKCV

&KRN2Ã&#x20AC;F$GCVG&CNNOGKGT 9KUU/KVCTDGKVGTKP

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNICDTKGNGFKGO"VWOFG

6GNGHQP'/CKNFCNNOGKGT"RTQNGJTGVWOFG

-CK9CPI/# 8GTCPUVCNVWPIUOCPCIGOGPV

$GVVKPC*CHPGT/#/5E 9KUU/KVCTDGKVGTKP

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNMCKYCPIFQGUEJ"VWOFG

6GNGHQP'/CKNJCHPGT"RTQNGJTGVWOFG

&T+NUG9WTFCEM (TGKG/KVCTDGKVGTKP

/CPWGNC0KGUUKPI -QQTFKPCVKQP

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

6GNGHQP'/CKNYWTFCEM"EXNCVWOFG

6GNGHQP'/CKNPKGUUKPI"RTQNGJTGVWOFG

.GJTUVWJNHÃ&#x2DC;T2JKNQUQRJKG

#PIGNKMC6JKGNUEJ/# 9KUU/KVCTDGKVGTKP

2TQH&T-NCWU/CKP\GT 1TFKPCTKWU

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

6GNGHQP'/CKNVJKGNUEJ"RTQNGJTGVWOFG

6GNGHQP'/CKNOCKP\GT"EXNCVWOFG -CVJCTKPC9GPFN/# 9KUU/KVCTDGKVGTKP &T4CKPJCTF$GPIG\ 9KUU/KVCTDGKVGT

67/Ã&#x2DC;PEJGP+PPGPUVCFV#WIWUVGPUVT4CWO

67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO

6GNGHQP'/CKNYGPFN"RTQNGJTGVWOFG

6GNGHQP'/CKNDGPIG\"EXNCVWOFG &T9QNHICPI2KGVUEJ 9KUU/KVCTDGKVGT 67/Ã&#x2DC;PEJGP5VCOOIGNÃ&#x20AC;PFG4CWO 6GNGHQP'/CKNRKGVUEJ"EXNCVWOFG



%CTNXQP.KPFG#MCFGOKG5QOOGTUGOGUVGT


CvL-A SoSe2011 Programm  

Angebote für Studium und Lehre der Carl von Linde-Akademie der TU München. Sommersemester 2011

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you