Issuu on Google+

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

AÑO DEL CENTENARIO DE MACHU PICCHU PARA EL MUNDO

Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES Año XXVIII - Nº 11649

455143

www.elperuano.com.pe

Sumario PODER EJECUTIVO

RELACIONES EXTERIORES

ECONOMIA Y FINANZAS

R.S. N° 456-2011-RE.- Autorizan viaje, en comisión de servicios, de integrantes de la Vigésima Campaña Científica del Perú a la Antártida (ANTAR XX) a la Estación Cientifica Antártica Machu Picchu (ECAMP) 455149 R.M. Nº 1222/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionarios a Bolivia, en comisión de servicios 455151

D.S. N° 232-2011-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas a favor de los Pliegos Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 455144 R.D. Nº 020-2011-EF/50.01.Disponen que las municipalidades distritales y provinciales para efecto de la aprobación y promulgación de sus presupuestos institucionales, aplican, únicamente, el plazo establecido en el Cuadro de Plazos para la Programación y Formulación de los Gobiernos Locales - Año Fiscal 2012, aprobado por R.D. N° 004-2011-EF/50.01 455145 INTERIOR Fe de Erratas R.S. N° 146-2011-IN

455146

ORGANISMOS EJECUTORES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Res. Nº 288-2011/SUNAT.Establecen cómo las instituciones de compensación y liquidación de valores o quienes ejerzan funciones similares declararán las retenciones que efectúen sujetos domiciliados respecto de ganancias de capital e intereses, en el Formulario Virtual de Ganancias de Capital y Otras Rentas N° 1666 455152

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS R.M. Nº 0262-2011-JUSDH.Dan por concluida designación de Asesora de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio 455146 R.M. Nº 0264-2011-JUSDH.- Aceptan renuncia de Asesor de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio 455146 R.M. Nº 0265-2011-JUSDH.- Designan Jefe de Gabinete de Asesores de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio 455147 PRODUCE R.S. N° 012-2011-PRODUCE.- Aceptan renuncia de Viceministro de MYPE e Industria 455147 R.M. Nº 393-2011-PRODUCE.- Aceptan renuncia de Secretaria General del Ministerio 455147 R.M. Nº 394-2011-PRODUCE.- Designan Secretario General del Ministerio 455148 R.M. N° 395-2011-PRODUCE.- Establecen disposiciones relativas a la temporada de pesca de especies nativas del recurso camarón de río en cuerpos de agua públicos de la vertiente occidental de los Andes 455148 R.M. N° 396-2011-PRODUCE.Dejan sin efecto disposiciones contenidas en la R.M. N° 288-2011PRODUCE, recobrando efecto las disposiciones contenidas en la R.M. N° 483-2009-PRODUCE, y disponen que el IMARPE efectúe la evaluación poblacional del recurso pulpo 455149

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL Res. Nº 078-2011-OEFA/PCD.- Designan Director de la Dirección de Supervisión del OEFA 455153 Res. Nº 079-2011-OEFA/PCD.- Designan Directora de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos del OEFA 455153 Res. Nº 080-2011-OEFA/PCD.- Designan Jefe de la Oficina de Administración del OEFA 455154 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS Fe de Erratas Anexo - Res. Nº 109-2011-SUNARP/SA 455154

PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Res. Adm. Nº 274-2011-CE-PJ.- Disponen traslado de magistrada al Sexto Juzgado de Trabajo de Arequipa 455154


NORMAS LEGALES

455144

Res. Adm. Nº 292-2011-CE-PJ.- Aprueban elementos de la nueva imagen corporativa del Poder Judicial 455155 CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Adm. Nº 997-2011-P-CSJL/PJ.- Aprueban programa de actividades con motivo de la celebración por el 187° Aniversario de la Corte Superior de Justicia de Lima 455156

ORGANOS AUTONOMOS

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

GOBIERNOS REGIONALES GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO Ordenanza Nº 015-2011-CRGRH.- Aprueban modificación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional “Hermilio Valdizán Medrano” - Huánuco 455159

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE ATE D.A. Nº 024.- Modifican el D.A. N° 023, sobre convocatoria a elecciones de la Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate 455160

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

RR. Nºs. 478 y 480-2011-CNM.- Nombran jueces en los Distritos Judiciales de Piura y Puno 455156 RR. Nºs. 479, 481 y 482-2011-CNM.- Nombran fiscales en los Distritos Judiciales de La Libertad, Piura, Arequipa, Cusco y Lima Sur 455157

R.A. Nº 438-2011-MPL.- Acreditan a Auxiliar Coactiva de la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva de la Municipalidad 455161

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Res. Nº 12011-2011.- Autorizan al HSBC Bank Perú S.A. prórroga de plazo para la enajenación de bien inmueble 455158

PODER EJECUTIVO ECONOMIA Y FINANZAS Autorizan Transferencia de Partidas a favor de los Pliegos Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011 DECRETO SUPREMO Nº 232-2011-EF EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, se aprueba entre otros el Presupuesto de los Pliegos 007 Ministerio del Interior y 026 Ministerio de Defensa; Que, conforme a lo establecido en el artículo 166 de la Constitución Política del Perú, la Policía Nacional tiene por finalidad garantizar, mantener y restablecer el orden interno, prestando protección y ayuda a las personas y a la comunidad, asimismo, garantiza el cumplimiento de las leyes y la seguridad del patrimonio público y del privado, investigando y combatiendo la delincuencia; Que, la Ley Nº 27238, Ley de la Policía Nacional del Perú y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 0082000-IN, y la Ley N° 28857, Ley de Régimen de Personal y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2006IN, regulan, entre otros, la carrera policial desde el proceso de ingreso, instrucción y alta para el servicio del personal policial y de servicios; así como el proceso de ascensos como una forma de progresión en la carrera policial; Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 047-2011, del 14 de agosto de 2011, se establecieron medidas urgentes y extraordinarias que permitan autorizar al Ministerio del Interior, el otorgamiento de una asignación especial, por todo

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA R.A. Nº 914-2011-MDPP.- Instauran proceso administrativo disciplinario a ex Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicio 2008 455161 MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS D.A. Nº 027-2011-MDSL.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 129-MDSL, que establece beneficios tributarios y no tributarios de carácter extraordinario a favor de contribuyentes 455162 concepto, a favor del personal policial que preste servicios policiales bajo la modalidad de retén-servicio-franco, en los departamentos de La Libertad, Lambayeque y Piura, así como en la Provincia Constitucional del Callao y el distrito de Comas en la provincia de Lima, para el fortalecimiento de la Seguridad Ciudadana. La asignación especial equivale a un monto mensual de S/. 1 080,00; siendo aplicable desde el 15 de agosto de 2011 hasta el 31 de marzo de 2012; Que, a través del Oficio Nº 572-2011-IN-0101, el señor Ministro del Interior ha solicitado una transferencia de partidas por la suma de CIENTO VEINTIOCHO MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 128 551 664,00) para financiar el pago de altas y ascensos del personal policial, la aplicación del Decreto de Urgencia N° 047-2011, nuevas pensiones y para atender los gastos en combustibles que permitan mejorar el orden interno, especialmente en seguridad ciudadana; Que, de otro lado en el marco de lo dispuesto en el artículo 165 de la Constitución Política del Perú, las Fuerzas Armadas, tienen como finalidad primordial garantizar la independencia, la soberanía y la integridad territorial de la República, y asume extraordinariamente el control del orden interno en los casos de Estado de Emergencia; Que, mediante el Oficio N° 1558-2011-MINDEF/VRD/ DIGPP/01 el Ministerio de Defensa ha solicitado una transferencia de recursos, entre otros, por la suma de VEINTICINCO MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 25 000 000,00) para financiar los vuelos de prueba, comprobación e instrucción, gastos de entrenamiento y operación, niveles de seguridad de unidades navales y para el abastecimiento de los puestos integrados de vigilancia y control; Que, los requerimientos efectuados por los Pliegos Ministerios del Interior y Defensa no han sido autorizados por la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, en los presupuestos institucionales de dichos pliegos, por lo que, se atenderán con cargo a la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, resultando necesario autorizar una Transferencia de Partidas por la suma de CIENTO CINCUENTA Y TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 153 551 664,00);


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

De conformidad con lo establecido por el artículo 45° de la Ley N° 28411 – Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto; DECRETA: Artículo 1º.- Objeto Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011, hasta por la suma de CIENTO CINCUENTA Y TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 153 551 664,00) a favor del pliego 007: Ministerio del Interior para ser destinado a financiar el pago de altas y ascensos del personal policial, la aplicación del Decreto de Urgencia N° 047-2011, el pago de nuevas pensiones y para atender los gastos en combustibles que permitan mejorar el orden interno, especialmente en seguridad ciudadana; y del pliego 026 Ministerio de Defensa para financiar los vuelos de prueba, comprobación e instrucción, gastos de entrenamiento y operación, niveles de seguridad de unidades navales y para el abastecimiento de los puestos integrados de vigilancia y control, de acuerdo al siguiente detalle: DE LA:

En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA Pliego

: Gobierno Central 009 : Ministerio de Economía y Finanzas 001 : Administración General 03 : Planeamiento Gestión y Reserva de Contingencia 008 : Reserva de Contingencia

Unidad Ejecutora Función

Programa Funcional Subprograma Funcional 014 : Reserva de Contingencia Actividad 1.000010 : Administración del Proceso Presupuestario del Sector Público

455145

Artículo 2°.- Procedimiento para la Aprobación Institucional 2.1 Los Titulares de los Pliegos habilitados en la presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante Resolución, la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 1° de la presente norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23° de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados, solicitará a la Dirección General de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Metas y Unidades de Medida. 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados instruirán a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Artículo 3°.- Limitación al uso de los recursos Los recursos de la transferencia de partidas a que hace referencia el artículo 1° del presente dispositivo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son transferidos. Artículo 4º.- Refrendo El presente Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil once. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República

Fuente de Financiamiento 1 : Recursos Ordinarios

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas

Gastos Corrientes 2.0 Reserva de Contingencia

730886-1

TOTAL EGRESOS

153 551 664,00 -----------------------153 551 664,00 =============

A LA: SECCION PRIMERA

: Gobierno Central

Pliego Unidad Ejecutora

007 : Ministerio del Interior 002 : Dirección de Economía y Finanzas de la PNP Función 05 : Orden Interno y Seguridad Programa Funcional 014 : Orden Interno Subprograma Funcional 0028 : Operaciones Policiales Actividad 1.000497 : Vigilancia Policial de Naturaleza Civil Fuente de Financiamiento 1 : Recursos Ordinarios GASTOS CORRIENTES 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 2.3 Bienes y Servicios

89 186 103,00 15 928 785,00 23 436 776,00 --------------------TOTAL PLIEGO 007 128 551 664,00 Pliego 026 : Ministerio de Defensa Función 04 : Defensa y Seguridad Nacional Programa Funcional 013 : Defensa y Seguridad Nacional Subprograma Funcional 0026 : Defensa Nacional Fuente de Financiamiento 1 : Recursos Ordinarios GASTOS CORRIENTES 2.3 Bienes y Servicios TOTAL PLIEGO 026 TOTAL EGRESOS

25 000 000,00 --------------------25 000 000,00 153 551 664,00 =============

Disponen que las municipalidades distritales y provinciales para efecto de la aprobación y promulgación de sus presupuestos institucionales, aplican, únicamente, el plazo establecido en el Cuadro de Plazos para la Programación y Formulación de los Gobiernos Locales - Año Fiscal 2012, aprobado por R.D. Nº 004-2011-EF/50.01 RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 020-2011-EF/50.01 Dictan medida para la aprobación del Presupuesto Institucional de Apertura 2012 de los Gobiernos Locales Lima, 14 de Diciembre de 2011 Que, la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, dispone que la Dirección General de Presupuesto Público (DGPP) es el órgano rector del Sistema Nacional de Presupuesto, dicta las normas y establece los procedimientos relacionados con su ámbito, en el marco del perfeccionamiento permanente de la técnica presupuestaria, siendo que la DGPP, conforme a la citada Ley, tiene como funciones la de programar, dirigir, coordinar y evaluar la gestión del proceso presupuestario, así como emitir las directivas y normas complementarias pertinentes; Que, de acuerdo al Cuadro de Plazos para la Programación y Formulación de los Gobiernos Locales – Año Fiscal 2012, aprobado por la Resolución Directoral N° 004-2011-EF/50.01, se establece que hasta el 30 de diciembre de 2011, las Municipalidades Distritales y Municipalidades Provinciales aprueban y promulgan


sus presupuestos institucionales; posteriormente, mediante el artículo 1° de la Resolución Directoral N° 010-2011-EF/50.01 se dispone como plazo para el registro y transmisión de la información presupuestaria del Presupuesto Institucional de Apertura, a más tardar el 15 de diciembre de 2011; en ese contexto, resulta necesario disponer que las Municipalidades Distritales y Municipalidades Provinciales para efecto de la aprobación y promulgación de sus presupuestos institucionales, se sujetan, únicamente, al plazo establecido en el citado Cuadro de Plazos para la Programación y Formulación de los Gobiernos Locales – Año Fiscal 2012; Que, asimismo, es necesario disponer que las Municipalidades Distritales y Municipalidades Provinciales para efecto de la aprobación y promulgación de sus presupuestos institucionales, deberán utilizar los reportes del Sistema Integrado de Administración Financiera del Sector Público (SIAF), en el “Módulo de Formulación Presupuestal”, opción: 3era etapa; En uso de las facultades conferidas en el artículo 13° de la Ley N° 28112, Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, los artículos 3° y 4° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y el artículo 17° del Decreto Legislativo N° 183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Disponer que las Municipalidades Distritales y Municipalidades Provinciales para efecto de la aprobación y promulgación de sus presupuestos institucionales, aplican, únicamente, el plazo establecido en el Cuadro de Plazos para la Programación y Formulación de los Gobiernos Locales – Año Fiscal 2012, aprobado por la Resolución Directoral N° 004-2011EF/50.01. Para tal fin, las citadas Municipalidades utilizan los reportes del Sistema Integrado de Administración Financiera del Sector Público (SIAF), en el “Módulo de Formulación Presupuestal”, opción: 3era etapa. Asimismo, dichos reportes son remitidos a la Dirección General de Presupuesto Público, en la remisión de la información consolidada a nivel provincial de los presupuestos institucionales y la detallada por cada Municipalidad Distrital; estando sujetos los Gobiernos Locales a los plazos establecidos en el Cuadro de Plazos aprobado por la Resolución Directoral N° 004-2011EF/50.01. Artículo 2º.- Dejar sin efecto el artículo 1º de la Resolución Directoral N° 010-2011-EF/50.01. Regístrese, comuníquese y publíquese. RODOLFO ACUÑA NAMIHAS Director General (e) Dirección General de Presupuesto Público 730357-1

JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Dan por concluida designación de Asesora de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0262-2011-JUSDH Lima, 16 de diciembre de 2011 VISTA, la carta de renuncia de la señora abogada Jennie Violeta Vizcarra Alvizuri; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Ministerial Nº 0090-2011-JUS, se designa a la señora abogada Jennie Violeta Vizcarra Alvizuri, en el cargo de Asesor II de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia, actualmente Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, cargo considerado de confianza; Que, mediante carta de fecha 17 de octubre de 2011, la señora abogada Jennie Violeta Vizcarra Alvizuri, formula renuncia al cargo de Director de Programa Sectorial II, Nivel F-3 de la Dirección de Servicio Civil de Graduandos Secigra Derecho, de la Dirección Nacional de Justicia, por lo que conforme a la Resolución Directoral Nº 2152011-JUS/OGA, de fecha 12 de diciembre de 2011, que da por terminada la carrera administrativa de la servidora mencionada, resulta conveniente dar por concluida la designación antes referida; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos y la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; SE RESUELVE: Artículo Único.- Dar por concluida la designación de la señora abogada Jennie Violeta Vizcarra Alvizuri, con eficacia anticipada al 17 de octubre de 2011, en el cargo de Asesor II de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, dispuesta mediante Resolución Ministerial Nº 0090-2011-JUS, dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese.

INTERIOR FE DE ERRATAS RESOLUCIÓN SUPREMA N° 146-2011-IN Mediante Oficio N° 885-2011-SCM-PR, la Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución Suprema Nº 146-2011-IN, publicada en nuestra edición del día 11 de diciembre de 2011. DICE: R.S. Nº 146-2011-IN DEBE DECIR: R.S. Nº 166-2011-IN 730884-1

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

455146

JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Ministro de Justicia y Derechos Humanos 730776-1

Aceptan renuncia de Asesor de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0264-2011-JUSDH Lima, 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0173-2011JUS se designó al señor abogado Jorge Manuel Pando Vílchez en el cargo de Asesor II, Nivel F-5 de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia, actual Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al cargo para el cual fue designado, siendo procedente aceptarla;


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por el señor abogado JORGE MANUEL PANDO VILCHEZ en el cargo de Asesor II, Nivel F-5 de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Ministro de Justicia y Derechos Humanos 730776-2

Designan Jefe de Gabinete de Asesores de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0265-2011-JUSDH Lima, 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0147-2011JUS se designó a la señora abogada Eda Adriana Rivas Franchini en el cargo de Jefe de Gabinete de Asesores del Ministerio de Justicia, actual Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; Que, por Resolución Ministerial Nº 0259-2011-JUSDH se acepta la renuncia de la citada funcionaria, por lo que corresponde designar al funcionario que asuma el referido cargo; y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley Nº 29809, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar al señor abogado JORGE MANUEL PANDO VÍLCHEZ en el cargo de Jefe de Gabinete de Asesores de la Asesoría Técnica de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Plaza Asesor II, Nivel F-5. Regístrese, comuníquese y publíquese. JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Ministro de Justicia y Derechos Humanos 730776-3

PRODUCE Aceptan renuncia de Viceministro de MYPE e Industria RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 012-2011-PRODUCE Lima, 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 004-2011PRODUCE de fecha 4 de agosto de 2011, se designó al señor economista JULIO ARMANDO GUZMÁN CÁCERES, como Viceministro de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción; Que, el referido funcionario ha presentado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde

455147

dictar el acto de administración por el cual se acepte dicha renuncia; Con la visación del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; y, el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por el señor economista JULIO ARMANDO GUZMÁN CÁCERES, al cargo de Viceministro de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los servicios prestados. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 730886-2

Aceptan renuncia de Secretaria General del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 393-2011-PRODUCE Lima 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N° 252-2011PRODUCE de fecha 08 de setiembre de 2011, se designó a la abogada DIANA GUILLERMINA CRUZ BUTTELER en el cargo de Secretaria General del Ministerio de la Producción, con retención de su cargo de origen; Que, la referida funcionaria ha presentado renuncia al cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde dictar el acto de administración por el cual se acepte dicha renuncia; Con la visación del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; y, el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia formulada por la abogada DIANA GUILLERMINA CRUZ BUTTELER, al cargo de Secretaria General del Ministerio de la Producción, dándosele las gracias por los servicios prestados. Artículo 2°.- Remitir copia de la presente Resolución Ministerial a la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud, entidad de origen de la servidora señalada en el artículo precedente, para que reasuma sus funciones en el grupo ocupacional y nivel de carrera que le corresponde. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 730365-1


NORMAS LEGALES

455148

Designan Secretario Ministerio

General

del

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 394-2011-PRODUCE Lima, 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante el cargo de Secretario General del Ministerio de la Producción, cargo considerado de confianza; Que, en consecuencia, resulta necesario dictar el acto de administración por el cual se designe al funcionario que desempeñará dicho cargo; Con la visación del Director General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; y, el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción y sus modificatorias; SE RESUELVE: Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al señor abogado PEDRO ENRIQUE PRADO PRADO, en el cargo de Secretario General del Ministerio de la Producción, cargo considerado de confianza. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 730365-2

Establecen disposiciones relativas a la temporada de pesca de especies nativas del recurso camarón de río en cuerpos de agua públicos de la vertiente occidental de los Andes RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 395-2011-PRODUCE Lima, 19 de diciembre de 2011 VISTOS: El Oficio Nº DE-100-358-2011-PRODUCE/ IMP del Instituto del Mar del Perú – IMARPE, el Informe Nº 908-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch de la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero y el Informe Nº 200-2011PRODUCE/OGAJ-rzarate de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que, el artículo 2º de la Ley General de Pesca, Decreto Ley Nº 25977, establece que son patrimonio de la Nación los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú. En consecuencia, corresponde al Estado regular el manejo integral y la explotación racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de interés nacional; Que, el artículo 9º de la citada Ley dispone que el Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias científicas disponibles y de factores socioeconómicos, determinará según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible, las temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; asimismo, que los derechos administrativos otorgados se sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; Que, por Resolución Ministerial Nº 312-2006PRODUCE del 10 de noviembre de 2006, se estableció el

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

período comprendido entre el 1 de abril y el 19 de diciembre de cada año como la temporada de pesca de las especies nativas del recurso camarón de río Cryphiops caementarius y Macrobrachium spp en los cuerpos de agua públicos de la vertiente occidental de los Andes, quedando prohibida la extracción, procesamiento, transporte, comercialización y utilización del recurso entre el 20 de diciembre de cada año y el 31 de marzo del año siguiente; Que, el artículo 2º de la Resolución Ministerial indicada en el considerando precedente dispone que el inicio y término de los períodos de libre pesca y de veda a los que se refiere el artículo 1º de la misma podrán ser modificados por recomendación del Instituto del Mar del Perú – IMARPE o de las Direcciones Regionales de la Producción competentes, los que realizarán el monitoreo de la actividad extractiva y el seguimiento de la evolución del proceso reproductivo del recurso camarón de río; Que, la Resolución Ministerial Nº 083-2007-PRODUCE del 22 de marzo de 2007 establece las condiciones para realizar la actividad extractiva de las especies nativas del recurso camarón de río Cryphiops caementarius y Macrobrachium spp en los cuerpos de agua públicos de la vertiente occidental de los Andes durante la temporada de pesca establecida por la Resolución Ministerial Nº 3122006-PRODUCE; Que, el Instituto del Mar del Perú - IMARPE a través del Oficio de Vistos remite el documento denominado Consideraciones acerca de la Veda Reproductiva del “camarón de río”, en el que se señala que en los muestreos realizados en los meses de octubre (Tambo y Ocoña) y noviembre – diciembre (Majes-Camaná) del presente año se han registrado especímenes madurantes o en maduración avanzada en relativos porcentajes, lo que se explica por cuanto aún no se inicia el período de mayor actividad reproductiva del camarón; por lo que, teniendo en cuenta dicho retraso en la madurez gonadal, considera posible prorrogar un máximo de 15 días el inicio del período de la veda reproductiva del camarón de río; Que, la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero a través del Informe de vistos, en función a la recomendación efectuada por el IMARPE y por considerar factible hacer extensiva dicha recomendación a todas las poblaciones de camarón de ambientes naturales de la vertiente occidental de los Andes Peruanos, propone modificar temporalmente el período de la prohibición de la extracción, procesamiento, transporte, comercialización y utilización de las especies nativas del recurso camarón de río Cryphiops caementarius y Macrobrachium spp dispuesto por el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 312-2006-PRODUCE, estableciendo como fecha de inicio del mismo el 3 de enero de 2012; Con el visado de la Viceministra de Pesquería y de los Directores Generales de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, De conformidad con las disposiciones contenidas en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 0122001-PE y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Establecer excepcionalmente que la temporada de pesca de las especies nativas del recurso camarón de río Cryphiops caementarius y Macrobrachium spp en los cuerpos de agua públicos de la vertiente occidental de los Andes para el año 2011 será hasta el 2 de enero de 2012, quedando prohibida la extracción, procesamiento, transporte, comercialización y utilización del recurso a partir del 3 de enero de 2012 hasta el 31 de marzo de 2012. A partir del 1 de abril de 2012, resulta de aplicación lo dispuesto en el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 312-2006-PRODUCE. Artículo 2º.- Las Direcciones Generales de Seguimiento, Control y Vigilancia y de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, las dependencias con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales, los Ministerios de Defensa y del Interior y las Municipalidades, en el ámbito de sus respectivas competencias y jurisdicciones, realizarán las acciones de difusión que correspondan y velarán por el


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

cumplimiento de lo establecido por la presente Resolución Ministerial. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 730885-1

Dejan sin efecto disposiciones contenidas en la R.M. Nº 288-2011PRODUCE, recobrando efecto las disposiciones contenidas en la R.M. Nº 483-2009-PRODUCE, y disponen que el IMARPE efectúe la evaluación poblacional del recurso pulpo RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 396-2011-PRODUCE Lima, 19 de diciembre de 2011 VISTOS: El Oficio Nº DE-100-347-2011-PRODUCE/ IMP del Instituto del Mar del Perú, el Informe Nº 909-2011PRODUCE/DGEPP-Dch de la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero y el Informe Nº 199-2011-PRODUCE/OGAJ-rzarate de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: Que, el artículo 2° del Decreto Ley N° 25977 Ley General de Pesca establece que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado regular el manejo integral y la explotación racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de interés nacional; Que, el artículo 9° de la citada Ley establece que el Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias científicas disponibles y de factores socioeconómicos, determinará, según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible, las temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; además, que los derechos administrativos otorgados se sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 483-2009PRODUCE, del 12 de noviembre de 2009, se prohíbe la extracción del recurso pulpo (Octopus mimus) en el ámbito de los departamentos de Lambayeque y Piura, así como el transporte, comercialización, almacenamiento y procesamiento de ese recurso, a partir del día siguiente de la publicación de la citada Resolución, hasta que los resultados de los estudios poblacionales del Instituto del Mar del Perú - IMARPE demuestren la existencia de signos de recuperación de la especie; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 2882011-PRODUCE, se prohíbe la extracción, transporte, comercialización, almacenamiento y procesamiento del recurso pulpo (Octopus mimus) en todo el litoral peruano, por un periodo de tres (3) meses, contados a partir del día siguiente de la publicación de la citada Resolución; Que, a través del Oficio Nº DE-100-347-2011PRODUCE/IMP, el Instituto del Mar del Perú – IMARPE, alcanza el Informe Técnico “Prospecciones biológicopesqueras del pulpo Octopus mimus (Gould, 1852) en las principales áreas de extracción del litoral peruano”, en el cual señala que: a) Los resultados de la prospección evidenciaron el crecimiento somático del recurso con presencia de una fracción de ejemplares de peso comercial en las áreas prospectadas, registrándose entre 25% y 38% de ejemplares menores al peso mínimo de extracción, a excepción de la Bahía de Sechura donde el 73,8% estuvo por debajo del PME e Islay – Quilca con el 57.5%. Asimismo,

455149

en las investigaciones efectuadas en las islas Lobos de Tierra (octubre 2011) y Lobos de Afuera (diciembre 2011) se observaron el 100% y 50% de ejemplares menores al PME, respectivamente; y, b) el recurso pulpo se encontró iniciando el proceso de desove entre la Bahía de Sechura e Islay – Quilca, y en la fase de maduración próxima al desove en el litoral Moquegua y Tacna. Este comportamiento responde al patrón reproductivo de la especie, que si bien presenta desoves a lo largo del año, los picos principales se producen en primavera y verano (Cardoso et al., 204; Ishiyama et al., 1999); por lo que recomienda, entre otros, autorizar la actividad extractiva del pulpo (Octopus mimus) en el litoral, excepto en las Regiones Piura y Lambayeque, a partir del 20 de diciembre de 2011; Que, la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través del Informe Nº 9092011-PRODUCE/DGEPP-Dch y en virtud de la información proporcionada por el Instituto del Mar del Perú – IMARPE, recomienda dejar sin efecto las disposiciones contenidas en la Resolución Ministerial Nº 288-2011-PRODUCE, así como mantener las dispuestas en la Resolución Ministerial Nº 483-2009-PRODUCE; De conformidad con las disposiciones contenidas en el Decreto Ley N° 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 0122001-PE, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; y, Con el visado de la Viceministra de Pesquería y de los Directores Generales de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dejar sin efecto las disposiciones contenidas en la Resolución Ministerial Nº 288-2011PRODUCE, a partir del 20 de diciembre del 2011, recobrando efecto las disposiciones contenidas en la Resolución Ministerial Nº 483-2009-PRODUCE. Artículo 2º.- El Instituto del Mar del Perú – IMARPE, efectuará la evaluación poblacional del recurso pulpo (Octopus mimus), con el propósito de recomendar las medidas y acciones de ordenamiento pesquero necesarias para su protección y explotación racional, quedando exceptuado de los alcances de la presente Resolución Ministerial. Artículo 3º.- Las Direcciones Generales de Seguimiento, Control y Vigilancia y de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, las Direcciones Regionales o a las que hagan sus veces con competencia pesquera del Gobierno Regional correspondiente, los Ministerios de Defensa y del Interior y las Municipalidades, en el ámbito de sus respectivas competencias y jurisdicciones, realizarán las acciones de difusión que correspondan y velarán por el estricto cumplimiento de lo establecido por la presente Resolución Ministerial. Regístrese, comuníquese y publíquese. JOSÉ URQUIZO MAGGIA Ministro de la Producción 730885-2

RELACIONES EXTERIORES Autorizan viaje, en comisión de servicios, de integrantes de la Vigésima Campaña Científica del Perú a la Antártida (ANTAR XX) a la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP) RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 456-2011-RE Lima, 19 de diciembre de 2011 VISTA: La Resolución Ministerial Nº 0070/RE-2011, de 24 de enero de 2011, que autoriza la Vigésima Campaña Científica


455150

NORMAS LEGALES

del Perú a la Antártida (ANTAR XX), en la que se realizarán actividades científicas; y, labores de mantenimiento, conservación, ampliación y servicio a los equipos de la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP); CONSIDERANDO: Que, es objetivo general de la Política Nacional Antártica del Perú la consolidación de la presencia activa y permanente del Perú en la Antártida y de su status de Parte Consultiva del Tratado Antártico, contemplando asimismo, que se debe implementar progresivamente a la Estación Científica Antártica “Machu Picchu” (ECAMP) conforme a estándares en materia de construcciones antárticas y requisitos de protección ambiental y a las necesidades de la investigación científica nacional, con miras a acrecentar su eficiencia y hacerla operativa por periodos más prolongados; Que, la Compañía de Operaciones Antárticas (COA) del Servicio de Ingeniería y el Instituto Geográfico Nacional (IGN) del Ejército del Perú y la Dirección de Meteorología Aeronáutica (DIRMA) de la FuerzaAérea del Perú participarán en la Vigésima Campaña Científica del Perú a la Antártida - ANTAR XX, apoyando labores logístico-operativas, de meteorología y levantamiento topográfico entre otras de orden técnico de sus respectivas especialidades durante la mencionada Campaña Antártica; Que, el despliegue y repliegue de los expedicionarios, suministros y equipos del ANTAR XX se realizará desde la ciudad de Lima a la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP), sita en la Isla Rey Jorge, Antártida y viceversa, con escalas en las ciudades de Buenos Aires, Río Gallegos y Ushuaia, República Argentina; Que, la citada Estación brinda las facilidades necesarias para la permanencia de expedicionarios, la asignación de viáticos corresponderá a un 30% del monto establecido por día; Teniendo en cuenta los Memoranda (ANT) N° ANT0192/ 2011, de la Dirección de Asuntos Antárticos, de 24 de noviembre de 2011, y (OPP) N° OPP2525/2011, de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de 06 de diciembre de 2011, que certifica la disponibilidad presupuestal para el presente viaje; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; el D.S. Nº 016-2002-RE que establece la Política Nacional Antártica, la Ley Nº 27619, su modificatoria la Ley Nº 28807, su Reglamento, aprobado mediante D.S. Nº 047-2002-PCM; su modificatoria el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM; el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29626, Ley del Presupuesto Público para el Año Fiscal 2011; Ley Nº 29605 Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1°.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de los integrantes de la Vigésima Campaña Científica del Perú a la Antártida (ANTAR XX), a la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP), ubicada en la Isla Rey Jorge o 25 de mayo, Antártida, a la que llegarán vía las ciudades de Buenos Aires, Río Gallegos y Ushuaia, República Argentina, en las fechas que se señalan a continuación: OFICIALES DEL EJÉRCITO DEL PERÚ: - Mayor EP Raúl Enrique Jara Ibáñez, Jefe de la COA, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - Mayor EP e Ingeniero Cartógrafo Edgar Huarajo Casaverde, del 25 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - Capitán EP Marco Antonio Vásquez Morales, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; y, - Subteniente EP Romel Axel Blas Valverde, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012. TÉCNICOS y EMPLEADOS CIVILES DEL EJÉRCITO DEL PERÚ: - TCO1 EP Dalmesio Farfán Acuña, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; integrante de la delegación oficial peruana que participará en la

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

Vigésima Campaña Científica del Perú a la Antártida (ANTAR XX). - TCO2 EP Juan Francisco Merino Navarro, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - TCO3 EP John Edward Juande Sarmiento, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - TCO3 EP Joel García Angulo, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - TCOJ EP Marcos Pacheco Sánchez, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - SO1 EP Néstor Ticona Causa, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - SO2 EP Carlos Augusto Rivas Nima, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - SO2 EP Gemner Rubén Mendoza Palomino, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - SO2 EP Javier Fabio Flores Quispe, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - SO3 EP Ronald Ricardo Orozco Rivera, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - EC EP Demetrio López Castañeda, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - EC EP Wilmer Miguel Najarro Quiquia, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - EC EP Genaro Telésforo Toledo Rodríguez, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - EC EP Pablo Antay Obregón, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; - EC EP Juan Fidel Paima Sarmiento, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; y, - EC EP Cosme Aldo Saavedra Bustinza, del 20 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012. OFICIALES DE LA FUERZA AEREA DEL PERU (DIRMA): - Mayor FAP Javier Arturo Cardoza Chira, del 25 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012; TÉCNICO DE LA FUERZA AÉREA DEL PERÚ - TCO2 FAP Henry Carlos Ramírez Llanos, del 25 de diciembre de 2011 al 26 de febrero de 2012. Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos que irrogue el traslado de los miembros de la ANTAR XX a las ciudades de Buenos Aires, Río Gallegos y Ushuaia, República Argentina, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 33896 Realización Periódica de las Campañas Científicas a la Antártida, debiéndose rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días posteriores al término de la expedición, de acuerdo al siguiente detalle: Nombres y Apellidos Raúl Enrique Jara Ibáñez Edgar Huarajo Casaverde Marco Antonio Vásquez Morales Romel Axel Blas Valverde Dalmesio Farfán Acuña Juan Merino Navarro John Edward Juande Sarmiento Joel García Angulo Marcos Pacheco Sánchez Néstor Ticona Causa Carlos Augusto Rivas Nima Gemner Rubén Mendoza Palomino Javier Fabio Flores Quispe Ronald Ricardo Orozco Rivera Demetrio López Castañeda Wilmer Miguel Najarro Quiquia Genaro Telesforo Toledo Rodríguez Pablo Antay Obregón

Pasajes Viáticos N° de aéreos por día días US$ US$ 965.78 200.00 8 1017.70 200.00 8 965.78 200.00 8 965.78 200.00 8 965.78 200.00 8 965.78 200.00 8 965.78 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8

Total viáticos US$ 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

Nombres y Apellidos Juan Fidel Paima Sarmiento Cosme Aldo Saavedra Bustinza Javier Arturo Cardoza Chira Henry Carlos Ramírez Llanos

NORMAS LEGALES Pasajes Viáticos N° de aéreos por día días US$ US$ 970.50 200.00 8 970.50 200.00 8 1017.70 200.00 8 1017.70 200.00 8

Total viáticos US$ 1 600.00 1 600.00 1 600.00 1 600.00

Artículo 3°.- Los gastos por concepto de viáticos que irrogue la permanencia de los miembros de la ANTAR XX en la Estación Científica Antártica Machu Picchu (ECAMP), correspondiente al 30% del total de viáticos por día, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 33896 Realización Periódica de las Campañas Científicas a la Antártica, debiéndose rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días posteriores al término de la expedición, de acuerdo con el siguiente detalle: Nombres y Apellidos Raúl Enrique Jara Ibáñez Edgar Huarajo Casaverde Marco Antonio Vásquez Morales Romel Axel Blas Valverde Dalmesio Farfán Acuña Juan Merino Navarro John Edward Juande Sarmiento Joel García Angulo Marcos Pacheco Sánchez Néstor Ticona Causa Carlos Augusto Rivas Nima Gemner Rubén Mendoza Palomino Javier Fabio Flores Quispe Ronald Ricardo Orozco Rivera Demetrio López Castañeda Wilmer MIguel Najarro Quiquia Genaro Telesforo Toledo Rodríguez Pablo Antay Obregón Juan Fidel Paima Sarmiento Cosme Aldo Saavedra Bustinza Javier Arturo Cardoza Chira Henry Carlos Ramírez Llanos

Viáticos N° de por día días US$ 60.00 61 60.00 56 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 61 60.00 56 60.00 56

Total Viáticos US$ 3 660.00 3 360.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 660.00 3 360.00 3 360.00

Artículo 4°.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios deberán presentar un informe ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores de las acciones realizadas durante el viaje autorizado. Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros; cualquiera sea su clase o denominación. Artículo 6°.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de Relaciones Exteriores y el Ministro de Defensa. Artículo 7º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República ÓSCAR VALDÉS DANCUART Presidente del Consejo de Ministros RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores

455151

Autorizan viaje de funcionarios Bolivia, en comisión de servicios

a

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 1222/RE-2011 Lima, 17 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que, el Perú concede particular importancia a la relación bilateral con el Estado Plurinacional de Bolivia, basada en intereses comunes en los ámbitos de cooperación, desarrollo e inclusión social en la zona fronteriza, manejo compartido de los recursos hídricos e integración económica y comercial; Que, es necesario realizar un seguimiento de los compromisos asumidos en la visita de trabajo que realizó el Ministro de Relaciones Exteriores, Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, el 30 de agosto de 2011, contexto en el cual sostuvo un encuentro bilateral con el Canciller de ese país, señor David Choquehuanca Céspedes; Teniendo en cuenta los Memoranda (DGA) N° DGA0763/ 2011, de la Dirección General de América, de 16 de diciembre de 2011; y (OPR) N° OPR1348/2011, de la Oficina de Programación y Presupuesto, de 16 de diciembre de 2011, que otorga disponibilidad presupuestal al presente viaje; De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1057 que regula el régimen especial de contratación administrativa de servicios y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 075-2008-PCM, la Resolución Ministerial 0531-2011/ RE, Directiva Nº 01-2011 para la aplicación del Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619; así como el artículo 10.1 inciso d) de la Ley Nº 29626; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de los siguientes funcionarios, a la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, el 19 de diciembre de 2011, por los motivos expuestos en la parte considerativa de la presente resolución: • Embajador en el Servicio Diplomático de la República Claudio Julio De la Puente Ribeyro, Director General de América; • Señor Juan José Ruda Santolaria, Contratado Administrativo de Servicios, Asesor del Gabinete de Asesoramiento Especializado del Despacho Ministerial para Asuntos Jurídicos; y, • Señor Luis Alberto Adrianzén Merino, Asesor del Ministro de Relaciones Exteriores. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 01281: Promoción, Ejecución y Evaluación de las Acciones de Política Exterior, debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle: Pasajes Clase Económica US$

Viáticos por día US$

Claudio Julio De la Puente Ribeyro

1,149.00

200.00

Juan José Ruda Santolaria Luis Alberto Adrianzén Merino

1,149.00 1,390.00

200.00 200.00

Nombres y Apellidos

Número de días 1+1 1+1 1+1

Total viáticos US$ 400.00 400.00 400.00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios presentarán ante el Ministro de Relaciones Exteriores un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a las que asistirán. Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros; cualquiera sea su clase o denominación.

LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDA Ministro de Defensa

Regístrese, comuníquese y publíquese. RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO Ministro de Relaciones Exteriores

730883-1

730468-1


NORMAS LEGALES

455152

ORGANISMOS EJECUTORES SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Establecen cómo las instituciones de compensación y liquidación de valores o quienes ejerzan funciones similares declararán las retenciones que efectúen sujetos domiciliados respecto de ganancias de capital e intereses, en el Formulario Virtual de Ganancias de Capital y Otras Rentas Nº 1666 RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA N° 288-2011/SUNAT Lima, 19 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO: Que el inciso d) del artículo 71° del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto a la Renta (LIR), aprobado mediante Decreto Supremo N° 179-2004-EF y normas modificatorias, dispone que son agentes de retención, entre otras, las Instituciones de Compensación y Liquidación de Valores (ICLV) o quienes ejerzan funciones similares, constituidas en el país, cuando efectúen la liquidación en efectivo en operaciones con instrumentos o valores mobiliarios; Que el primer párrafo del artículo 73°-C del citado TUO establece que en el caso de la enajenación de los bienes a que se refiere el inciso a) del artículo 2° de la LIR, o derechos sobre estos, efectuada por una persona natural, sucesión indivisa o sociedad conyugal que optó por tributar como tal, domiciliada en el país, que sea liquidada por una ICLV o quien ejerza funciones similares, constituida en el país, se deberá realizar la retención a cuenta del Impuesto a la Renta por rentas de fuente peruana y de fuente extranjera, en el momento en que se efectúe la liquidación en efectivo, aplicando la tasa del 5% sobre la diferencia entre el ingreso producto de la enajenación y el costo computable registrado en la referida institución; Que asimismo, el aludido párrafo prevé que únicamente en dichos casos, el cálculo de la retención deberá efectuarse deduciendo el monto exonerado a que se refiere el inciso p) del artículo 19° de la LIR y compensando las pérdidas de capital registradas por la ICLV o quien ejerza funciones similares, en la enajenación de valores emitidos por sociedades constituidas en el país, de acuerdo al procedimiento para liquidar la retención mensual que establezca el Reglamento de la LIR; Que el inciso h) del artículo 39°-E del Reglamento de la LIR, aprobado mediante Decreto Supremo N.° 122-94EF y normas modificatorias, estableció el procedimiento a que se refiere el párrafo anterior, indicando que de la suma de las ganancias de capital derivadas de operaciones liquidadas en un mes, que generen rentas de fuente peruana, se deducía hasta agotarse el monto exonerado a que se refiere el inciso p) del artículo 19° de la LIR o el saldo de dicho monto no deducido en los meses anteriores del ejercicio, siempre que se tratara de rentas de segunda categoría para sus perceptores; Que posteriormente, el segundo punto del acápite iii del inciso h) del artículo 39°-E del Reglamento de la LIR, modificado por el artículo 3° del Decreto Supremo N.° 213-2011-EF, señala que de la suma referida en el párrafo anterior se deducirá hasta agotarse, el monto exonerado a que se refiere el inciso p) del artículo 19° de la LIR o el saldo de dicho monto no deducido en los meses anteriores del ejercicio, siempre que se trate de rentas de fuente peruana para sus perceptores; Que por su parte, el segundo párrafo del artículo 73°C del TUO de la LIR dispone que en el caso de intereses provenientes de operaciones de reporte y de préstamo

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

bursátil y de valores mobiliarios representativos de deuda, que estén registrados o no en el Registro Público de Mercado de Valores, generados por personas naturales, sucesiones indivisas o sociedades conyugales que optaron por tributar como tales, que constituyan renta de fuente peruana o de fuente extranjera, la retención deberá ser efectuada por la ICLV o quien ejerza funciones similares, constituida en el país, cuando se efectúe la liquidación en efectivo de la operación, aplicando la tasa del 5%; Que el artículo 3° de la Resolución de Superintendencia N.° 012-2011/SUNAT, sustituido por el artículo 1° de la Resolución de Superintendencia N.° 280-2011/SUNAT, dispone que las ICLV o quienes ejerzan funciones similares se encuentran obligadas a utilizar el Formulario Virtual de Ganancias de Capital y Otras Rentas N.° 1666 para declarar las retenciones del Impuesto a la Renta por concepto de rentas de la segunda y tercera categorías, así como de fuente extranjera, que efectúen en virtud del inciso d) del artículo 71° de la LIR; Que para efectuar la declaración a que se refiere el considerando anterior las ICLV o quienes ejerzan funciones similares deben importar un archivo plano en el cual se debe identificar la categoría de la renta que fue objeto de retención; Que de acuerdo a lo establecido en el inciso h) del artículo 39°-E del Reglamento de la LIR, modificado por el Decreto Supremo N.° 213-2011-EF, así como en el segundo párrafo del artículo 73°-C de la LIR, las ICLV para efecto de las retenciones a efectuar sólo distinguen entre rentas de fuente peruana o rentas de fuente extranjera, en el caso de sujetos domiciliados; Que el artículo 79º del TUO de la LIR señala que la SUNAT podrá establecer o exceptuar de la obligación de presentar declaraciones juradas en los casos que estime conveniente a efecto de garantizar una mejor administración o recaudación del Impuesto a la Renta, incluyendo a los pagos a cuenta, así como dispone que las declaraciones juradas, entre otros documentos, deberán presentarse en los medios, condiciones, forma, plazos y lugares que determine la SUNAT; Que por lo antes expuesto, es necesario señalar cómo utilizarán las ICLV o quienes ejerzan funciones similares el Formulario Virtual de Ganancias de Capital y Otras Rentas N.° 1666 para declarar el impuesto retenido respecto de las rentas de fuente peruana originadas en la enajenación de los bienes a que se refiere el inciso a) del artículo 2° de la LIR, o derechos sobre estos, efectuada por una persona natural, sucesión indivisa o sociedad conyugal que optó por tributar como tal, domiciliada en el país, así como por intereses provenientes de operaciones de reporte y de préstamo bursátil y de valores mobiliarios representativos de deuda generados por aquellas; Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14° del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de normas legales de carácter general, aprobado por el Decreto Supremo N.° 001-2009-JUS, no se prepublica la presente resolución por considerar que ello resulta innecesario teniendo en cuenta que la presente resolución únicamente establece cómo se utiliza el Formulario Virtual de Ganancias de Capital y Otras Rentas N.° 1666 para declarar el impuesto retenido respecto de las rentas a que se refiere el párrafo anterior; En uso de las facultades conferidas por el artículo 79° del TUO de la LIR, el artículo 11° del Decreto Legislativo N.° 501 y el inciso q) del artículo 19° del Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por el Decreto Supremo N.° 115-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo Único.- DE LA DECLARACIÓN DEL IMPUESTO RETENIDO A SUJETOS DOMICILIADOS POR GANANCIAS DE CAPITAL E INTERESES Las Instituciones de Compensación y Liquidación de Valores o quienes ejerzan funciones similares declararán el impuesto retenido respecto de las rentas de fuente peruana originadas en la enajenación de los bienes a que se refiere el inciso a) del artículo 2° del Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado mediante Decreto Supremo


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

N.° 179-2004-EF y normas modificatorias, o derechos sobre estos, efectuada por una persona natural, sucesión indivisa o sociedad conyugal que optó por tributar como tal, domiciliada en el país, así como por intereses provenientes de operaciones de reporte y de préstamo bursátil y de valores mobiliarios representativos de deuda generados por tales sujetos, consignando como valor del campo de determinación de categoría, el número uno (1) –que corresponde a rentas de segunda categoría–, en el archivo plano que se genere de acuerdo a lo señalado en el literal d. del numeral 5.1 del artículo 5° de la Resolución de Superintendencia N° 0122011/SUNAT y normas modificatorias. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL Única.- VIGENCIA La presente resolución entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. TANIA QUISPE MANSILLA Superintendente Nacional 730645-1

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

455153

Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y en uso de las atribuciones conferidas por el inciso e) del artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, y por la Resolución Suprema Nº 0192011-MINAM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Designar a partir de la fecha al Señor Biólogo JAVIER LATOURE SANCHEZ como Director de la Dirección de Supervisión del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA. Artículo 2º.- La presente Resolución será publicada en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional. Regístrese, comuníquese y publíquese. MIKELO NOVA HEREDIA DIAZ Presidente del Consejo Directivo 730648-1

Designan Directora de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos del OEFA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO DIRECTIVO Nº 079-2011-OEFA/PCD Lima, 12 de diciembre del 2011

ORGANISMO DE EVALUACION Y FISCALIZACION AMBIENTAL Designan Director de la Dirección de Supervisión del OEFA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO DIRECTIVO Nº 078-2011-OEFA/PCD Lima, 7 de diciembre del 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, se creó el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, como organismo público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización, la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental; Que, a través de la Resolución Suprema Nº 0062010-MINAM, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, contemplándose el cargo de Director de la Dirección de Supervisión, cuyas funciones están detalladas en el Manual de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 005-2010-OEFA/CD; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, estableciéndose en los artículos 37º y 38º, la naturaleza y las funciones de la Dirección de Supervisión; Que, el literal e) del artículo 15º de dicho Reglamento de Organización y Funciones establece que corresponde al Presidente del Consejo Directivo del OEFA designar y remover, entre otros, a los funcionarios y asesores de la entidad; Que, es necesario designar al Director de la Dirección de Supervisión del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; Con el visado de la Secretaría General y la Oficina de Asesoría Jurídica; De conformidad a lo establecido en el artículo 3º de la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder

CONSIDERANDO: Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, se creó el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, como organismo público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización, la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental; Que, a través de la Resolución Suprema Nº 0062010-MINAM, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, contemplándose el cargo de Director de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos, cuyas funciones son detalladas en el Manual de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 005-2010-OEFA/CD; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 022-2009MINAM, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, estableciéndose en los artículos 39º y 40º, la naturaleza y las funciones de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos; Que, el literal e) del artículo 15º de dicho Reglamento de Organización y Funciones establece que corresponde al Presidente del Consejo Directivo del OEFA designar y remover, entre otros, a los funcionarios y asesores de la entidad; Que, es necesario designar al Director de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental OEFA; Con el visado de la Secretaría General y la Oficina de Asesoría Jurídica; De conformidad a lo establecido en el artículo 3º de la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y en uso de las atribuciones conferidas por el inciso e) del artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2009MINAM, y por la Resolución Suprema Nº 019-2011-MINAM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Designar a partir de la fecha a la Señora Bióloga BEATRÍZ ROSARIO ALCÁNTARA MEDRANO DE JIMÉNEZ como Directora de la Dirección de Fiscalización, Sanción y Aplicación de Incentivos del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA.


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

455154

Artículo 2º.- La presente Resolución será publicada en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional.

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Regístrese, comuníquese y publíquese. MIKELO NOVA HEREDIA DIAZ Presidente del Consejo Directivo

FE DE ERRATAS

730648-2

Designan Jefe de la Oficina Administración del OEFA

de

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO DIRECTIVO Nº 080-2011-OEFA/PCD

ANEXO - RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE LOS REGISTROS PÚBLICOS N° 109-2011-SUNARP/SA Mediante Oficio Nº 1664-2011-SUNARP-SG la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos solicita se publique Fe de Erratas del Anexo Nº 2 de la Resolución Nº 109-2011-SUNARP/SA, publicada en nuestra edición del día 15 de diciembre de 2011.

Lima, 13 de diciembre del 2011 CONSIDERANDO: Que, mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, se creó el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, como organismo público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización, la supervisión, el control y la sanción en materia ambiental; Que, a través de la Resolución Suprema Nº 0062010-MINAM, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, contemplándose el cargo de Jefe de la Oficina de Administración, cuyas funciones son detalladas en el Manual de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por la Resolución de Consejo Directivo Nº 0052010-OEFA/CD; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, estableciéndose en los artículos 29º y 30º de dicha norma, la naturaleza y las funciones de la Oficina de Administración; Que, el literal e) del artículo 15º de dicho Reglamento de Organización y Funciones establece que corresponde al Presidente del Consejo Directivo del OEFA designar y remover, entre otros, a los funcionarios y asesores de la entidad; Que, mediante Resolución de Presidencia del Consejo Directivo Nº 062-2011-OEFA/PCD, se encargó al señor Javier Erasmo Carmelo Ramos las funciones de la Oficina de Administración del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; Que, resulta necesario designar al Jefe de la Oficina de Administración del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA; Contando con el visado de la Secretaría General y la Oficina de Asesoría Jurídica del OEFA; De conformidad a lo establecido en el artículo 3º de la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y en uso de las atribuciones conferidas por el inciso e) del artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones del OEFA, aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, y por la Resolución Suprema Nº 0192011-MINAM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- DEJAR SIN EFECTO la encargatura del señor JAVIER ERASMO CARMELO RAMOS, dándosele las gracias por los servicios prestados a la Entidad. Artículo 2º.- DESIGNAR a partir de la fecha, al señor Licenciado en Administración LUIS ALBERTO CÓRDOVA ELÍAS como Jefe de la Oficina de Administración del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental. Artículo 3º.- La presente Resolución será publicada en el Portal Web Institucional y en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, comuníquese y publíquese. MIKELO NOVA HEREDIA DIAZ Presidente del Consejo Directivo 730648-3

ANEXO Nº 2 FORMATO DE AUTORIZACIÓN DE PRÉSTAMO DE TÍTULOS ARCHIVADOS DICE: El Gerente Registral de la Zona Registral Nº ... - Sede, y/o Gerente de Administración y Finanzas de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima, autoriza al portador de la presente se le brinde los préstamos de títulos archivados que obran en el archivo registral, en tal sentido se les brindaran las facilidades correspondientes: DEBE DECIR: El Gerente Registral de la Zona Registral Nº .... Sede , autoriza al portador de la presente se le brinde los préstamos de títulos archivados que obran en el archivo registral, en tal sentido se les brindaran las facilidades correspondientes: 730630-1

PODER JUDICIAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Disponen traslado de magistrada al Sexto Juzgado de Trabajo de Arequipa RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 274-2011-CE-PJ Lima, 7 de noviembre de 2011 VISTA: La solicitud de traslado presentada por la doctora María Luisa Padilla Arpita, Juez titular del Juzgado Contencioso Administrativo de Maynas, Distrito Judicial de Loreto, por motivos de salud de la recurrente y de su menor hijo, ampliada por motivo de unidad familiar. CONSIDERANDO: Primero: Que la solicitud de traslado por razones de salud presentada por la recurrente a una plaza vacante de igual jerarquía de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, se sustenta en que sufre de dos enfermedades generadas por el clima tropical de la selva peruana, siendo su diagnóstico “Leucopenia D72.9 y Candidiasis orfaringea B3.07” conforme se acredita con el Informe Médico N° 223-G-RALO-EsSALUD2010 de fecha 4 de junio de 2010, de fojas 16, expedido por el Jefe del Servicio de Medicina Interna de la Red Asistencial de EsSALUD - Loreto, quien además señala que “se recomienda control y manejo por Hematología, especialidad disponible sólo en Hospitales Nacionales de Lima, Arequipa, Chiclayo y Cusco”. Situación que se corrobora con la Carta N° 049-GC-GRAAR-EsSALUD-2010 de fecha 13 de octubre de 2010, de fojas 127, emitida por el Gerente Clínico de la Red Asistencial EsSALUD - Arequipa, que menciona “(...)


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

le hago conocer que el Hospital Nacional Carlos A. Seguín Escobedo, de la Red Asistencial Arequipa sí cuenta con las especialidades de Hematología y Dermatología”. Así también con el Certificado Médico de fecha 8 de noviembre de 2010, de fojas 128, emitido por el doctor Raúl Eguiluz Rodríguez, Cirujano Oncólogo de la Gerencia Regional de Salud IRENSUR, se acredita que la paciente María Luisa Padilla Arpita se atendió en el Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas del Sur - Arequipa por presentar lesiones tipo estría en piel de ambas regiones axilares y lesión pigmentada en la mano izquierda con diagnóstico “Descartar neoplasia maligna de piel”. Estas enfermedades han recibido tratamiento médico durante aproximadamente dos años, conforme se aprecia de las copias certificadas del expediente de Historia Clínica N° 273256 de EsSALUD, que obran de fojas 22 a 74, en las que se aprecian los diversos actos médicos realizados sobre la paciente Padilla Arpita y los resultados de sus análisis, determinándose así la realidad de su grave estado de salud. Segundo: Que, de otro lado, con el Informe Médico N° 206G-RALO-O-EsSALUD-10 de fecha 20 de mayo de 2010, de fojas 19, se acredita que el hijo menor de la juez peticionante, de nombre L. F. M. P. (véase la partida de nacimiento de fojas 18), padece también de la enfermedad a la piel, habiéndosele diagnosticado «prurigo» y «dermatitis atópica», informándose que ambos cuadros de afectación exclusiva de la piel se acompañan de prurito severo más sequedad de piel, requiriéndose «atención especializada frecuente, pues la enfermedad no tiene tratamiento curativo», y que «influyen en su exacerbación los climas tropicales», como es el caso del clima tropical de Iquitos, lugar en donde la doctora Padilla Arpita ejerce la función jurisdiccional. Este informe médico ha sido corroborado con el Informe Médico N° 347-G-RALO-EsSALUD2010 de fecha 26 de octubre de 2010, de fojas 126, emitido por el doctor Henry Pacheco Jordán, Médico Dermatólogo de la Red Asistencial de Loreto, el cual expresamente refiere que las mencionadas enfermedades de la piel «crean un estado vulnerable al paciente frente a complicaciones tales como procesos infecciosos (bacteria, hongos, virus, ácaros), que exacerba la sintomatología del paciente, así como también alteraciones en el estado emocional que contribuye al empeoramiento del cuadro, creando un círculo vicioso»; el referido médico concluye su informe recomendando «vivir en un ambiente donde las condiciones no exacerben el cuadro, un clima distinto a la zona de selva, y evaluación constante por el médico especialista». Tercero: Que el deteriorado estado de salud del menor L. F. M. P. ha conllevado a la lógica decisión de sus padres de alejarlo de su hogar y de su centro de estudios, ubicado en Iquitos, en donde el menor cursó el Primer grado de Educación Secundaria en el año 2009, véase a fojas 118), y enviarlo a vivir con la abuela materna doña Pascuala Arpita Machaca, domiciliando ambos en el año 2010 en la Urbanización 4 de Octubre del Distrito de Socabaya, Provincia y Departamento de Arequipa, conforme se acredita con el Certificado Domiciliario emitido por el juez de la mencionada circunscripción de fojas 117; ocasionándose así el rompimiento de la unidad familiar por causa ajena a la voluntad de la solicitante, en aras de proteger la salud del niño, quien ya se encuentra en tratamiento con el Especialista Dermatólogo en el Hospital III Yanahuara de Arequipa, conforme se acredita con el informe médico expedido de fojas 125, encontrándose cursando en el segundo año de Educación Secundaria en el I.E.P.N.P. Neptalí Valderrama Ampuero de esa ciudad, conforme se aprecia de la Constancia de Estudios de fecha 24 de mayo de 2010, de fojas 21. Cuarto: Que además debe tenerse en cuenta que en diversas oportunidades, a través de las Resoluciones Administrativas N° 1016-2008, 1074-2008, 1119-2008, 11902008, 1259-2008, 0169-2009, 0387-2009, 0387-2009-PJCSJLO/PJ, respectivamente, y las demás resoluciones que aparecen consignadas en el Oficio N° 2194-2010-OA-CSJLO/ PJ de fecha 16 de julio de 2010, de fojas 111, cursado por la Oficina de Administración del Distrito Judicial de Loreto, la Corte Superior ha concedido a la juez recurrente licencias por motivo de salud, a veces por 10 ó 17 días, las que fueron usadas para el tratamiento de su enfermedad y la de su menor hijo, hecho que este Colegiado no puede dejar de observar, a la luz de la imperante necesidad de contar con jueces que ejerzan sus funciones a tiempo completo, y que por el hecho de que el lugar en que dicha enfermedad es tratada se encuentre alejado, perjudica no sólo a la peticionante que tiene que alejarse constantemente de su lugar de trabajo y realizar onerosos gastos de movilidad y hospedaje, sino también al público en general que debe soportar el truncamiento de sus procesos, lo que hace necesario adoptar puntuales decisiones de gobierno.

455155

Quinto: Que siendo esto así, fluye del análisis de los presentes actuados verosimilitud respecto a las razones de salud expuestas por la doctora María Luisa Padilla Arpita a que se refiere el artículo 3º del Reglamento de Traslados de Jueces del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° 052-93-CE-PJ, aplicable en el tiempo, por lo cual es del caso acceder a su solicitud y disponer su traslado a una plaza de igual jerarquía, ubicada en el Sexto Juzgado de Trabajo de Arequipa, Distrito Judicial del mismo nombre, que se encuentra vacante; tanto más si ha adjuntado declaración jurada de no incurrir en causal de incompatibilidad por razón de parentesco con personal jurisdiccional y jueces a nivel nacional, según se aprecia del documento de fojas 107. Sexto: Que en cuanto a la causal de unidad familiar, carece de objeto emitir pronunciamiento al respecto, toda vez que se ha amparado la petición formulada por razones de salud. Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 1195-2011 de la trigésimo novena sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores San Martín Castro, Vásquez Silva, Palacios Dextre y Chaparro Guerra, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y de conformidad con el informe del señor Consejero Darío Palacios Dextre. Por unanimidad. SE RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud de traslado presentada por la doctora María Luisa Padilla Arpita, Juez titular del Juzgado Contencioso Administrativo de Maynas, Distrito Judicial de Loreto, por motivos de salud de la recurrente y de su menor hijo; en consecuencia, se dispone su traslado al Sexto Juzgado de Trabajo de Arequipa, Distrito Judicial del mismo nombre, que se encuentra vacante. Artículo Segundo.- Carece de objeto emitir pronunciamiento respecto de la solicitud de traslado por motivo de unidad familiar, toda vez que se ha amparado la petición formulada por razones de salud. Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Loreto y Arequipa, Gerencia General del Poder Judicial, y a la interesada, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. S. CESAR SAN MARTIN CASTRO Presidente 730627-1

Aprueban elementos de la nueva imagen corporativa del Poder Judicial RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 292-2011-CE-PJ Lima, 7 de diciembre de 2011 VISTA: La propuesta de creación y diseño de una nueva imagen corporativa del Poder Judicial, presentada por la Presidencia de este Poder del Estado. CONSIDERANDO: Primero: Que la imagen corporativa es trascendental para una institución porque expresa la personalidad de la entidad ante el público externo y genera el concepto de unidad entre sus dependencias y trabajadores. Asimismo, permite el ahorro de recursos al fomentarse las adquisiciones en forma masiva. Segundo: Que el Poder Judicial no cuenta con una imagen corporativa. Ello ha propiciado el uso de diversos símbolos y diseños en las presentaciones institucionales, lo cual no contribuye a generar una sola identidad. Tercero: Que la imagen corporativa es la representación simbólica de una institución. Por ello, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial considera necesario


455156

la definición de este concepto, enmarcado dentro de algunos de sus objetivos institucionales, como el del mejor posicionamiento de esta entidad y la mayor difusión de las reformas que se están impulsando para optimizar la labor de este Poder del Estado. Cuarto: Que la nueva imagen corporativa también debe estar asociada a la defensa de los valores inherentes a la institución y que, a la vez, responden a la expectativa de sus usuarios. Por ello, se propone el eslogan “Justicia Honorable. País Respetable”. Quinto: Que con este propósito se han desarrollado las siguientes acciones: a) Se ha creado el concepto y diseño de un Isotipo, Logosímbolo y Eslogan del Poder Judicial. b) Se han definido los colores corporativos. c) Se ha definido la tipografía que será usada en los elementos oficiales y de promoción de la Institución. Sexto: Que el Consejo Ejecutivo de este Poder del Estado está facultado para adoptar medidas y acciones que conlleven a mejorar el servicio de impartición de justicia, conforme lo establece el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 12382011 de la cuadragésima tercera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los señores San Martín Castro, Almenara Bryson, Walde Jáuregui, Palacios Dextre y Chaparro Guerra, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, sin la intervención del señor Vásquez Silva, por encontrarse de licencia. Por unanimidad. SE RESUELVE: Artículo Primero.- Aprobar los primeros elementos dentro de lo que va a conformarse la nueva imagen corporativa del Poder Judicial, que consta de: A. El Isotipo del Poder Judicial, que está representado por las letras iniciales del nombre de la Institución, cuyo diseño y colores se señalan en documento anexo, el cual forma parte de la presente resolución. B. El Logosímbolo, constituido por el nombre de la Institución “Poder Judicial del Perú”, de acuerdo con el diseño consignado en documento anexo, el cual forma parte de la presente resolución. C. El Eslogan del Poder Judicial, “Justicia Honorable, País Respetable” Artículo Segundo.- Las dependencias jurisdiccionales y administrativas utilizarán obligatoriamente los elementos de la nueva identidad visual corporativa (Isotipo y Logosímbolo) en toda la documentación oficial de este Poder del Estado. Artículo Tercero.- El Eslogan aprobado solo será utilizado para fines publicitarios o de promoción. Artículo Cuarto.- La Gerencia General del Poder Judicial adoptará las medidas pertinentes para la ejecución de las disposiciones señaladas precedentemente y para cautelar la correcta aplicación de la nueva identidad visual corporativa. Artículo Quinto.- Derogar los artículos primero y segundo de la Resolución Administrativa N° 121-2008CE-PJ, de fecha 29 de abril de 2008, relacionados al emblema del Poder Judicial. Artículo Sexto.- Transcribir la presente resolución a la Presidencia del Poder Judicial, Salas de la Corte Suprema de Justicia de la República, Oficina de Control de la Magistratura, Cortes Superiores de Justicia del país, Gabinete de Asesores de la Presidencia del Poder Judicial, Procuraduría Pública del Poder Judicial, Oficina de Control Institucional, Gerencia General del Poder Judicial y al Centro de Investigaciones, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. S. CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO Presidente 730627-2

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Aprueban programa de actividades con motivo de la celebración por el 187º Aniversario de la Corte Superior de Justicia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA PRESIDENCIA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 997-2011-P-CSJL/PJ Lima, 19 de Diciembre del 2011 VISTOS y CONSIDERANDO: Que, el próximo 22 de diciembre del año en curso se conmemora el 187º aniversario de la Corte Superior de Justicia de Lima; situación que amerita realizar actividades institucionales conmemorativas que realcen la fecha histórica antes precisada, de importancia para esta Corte Superior de Justicia y el Poder Judicial. Que, dichas actividades corresponden ejecutarse en una fecha especial, sin interferir las labores de los despachos judiciales con audiencias programadas, la atención en los Centros de Distribución General, Mesa de Partes y del Juzgado Penal de Turno Permanente. Que, en razón a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- APROBAR el programa de actividades con motivo de la celebración por el 187º Aniversario de la Corte Superior de Justicia de Lima, a realizarse el 21 de diciembre del 2011, como a continuación se detalla: Miércoles 21 de diciembre 8.30 a.m. Ceremonia Central en el Teatro Felipe Pardo y Aliaga. Artículo Segundo.- SUSPENDER el despacho judicial el día 21 de diciembre próximo de 8.00 de la mañana a 12.00 del mediodía, a excepción del Juzgado Penal de Turno Permanente, de los órganos jurisdiccionales que tienen audiencias previamente programadas y la atención en Mesa de Partes y Centros de Distribución General de todas las sedes judiciales. Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Fiscalía de la Nación y la Oficina de Administración Distrital. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. HECTOR ENRIQUE LAMA MORE Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima 730633-1

ORGANOS AUTONOMOS CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nombran jueces en los Judiciales de Piura y Puno

Distritos

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 478-2011-CNM Lima, 13 de diciembre del 2011


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

VISTO: El Informe Nº 088-2011-CPSN/CNM de la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento, mediante el cual eleva el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial de la Convocatoria Nº 0012010-SN/CNM; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura publicó el Cuadro de Aptos de los Candidatos en Reserva del Poder Judicial de la Convocatoria Nº 001-2010-SN/CNM, conforme a lo previsto por el artículo 65º, numeral 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; Que, el señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial ha remitido la relación de plazas vacantes, con la cual la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento del Consejo Nacional de la Magistratura ha elaborado el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial, teniendo en cuenta el nivel, especialidad y Distrito Judicial; Que, el Pleno del Consejo, en sesión del 13 de diciembre de 2011, con el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial, procedió al nombramiento de Juez de Paz Letrado (5º JPL) de Piura del Distrito Judicial de Piura, disponiendo que la proclamación y entrega de título, se realice en acto público; Que, en cumplimiento de los acuerdos adoptados en dicha sesión y en uso de las facultades conferidas por los artículos 150º y 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú, y artículos 14º y 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; y los artículos 2º y 37º incisos b), d), f) y g) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura –Ley Nº 26397; SE RESUELVE: Primero.- Nombrar en el Distrito Judicial de Piura: 1. ESPINOZA ORTIZ JACQUELINE ROSARIO JUEZ DE PAZ LETRADO (5º JPL) DE PIURA Segundo.- Proceder a la proclamación y entrega de título de nombramiento, en acto público del Consejo Nacional de la Magistratura, remitiéndose copia de la presente resolución, al señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República. Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GARCÍA NÚÑEZ Presidente 729933-1 RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 480-2011-CNM Lima, 13 de diciembre del 2011 VISTO: El Informe Nº 088-2011-CPSN/CNM de la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento, mediante el cual eleva el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial de la Convocatoria Nº 0032010-SN/CNM; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura publicó el Cuadro de Aptos de los Candidatos en Reserva del Poder Judicial de la Convocatoria Nº 003-2010-SN/CNM, conforme a lo previsto por el artículo 65º, numeral 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; Que, el señor Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial ha remitido la relación de plazas vacantes, con la cual la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento del Consejo Nacional de la Magistratura ha elaborado el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial, teniendo en cuenta el nivel, especialidad y Distrito Judicial;

455157

Que, el Pleno del Consejo, en sesión del 13 de diciembre de 2011, con el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Poder Judicial, procedió al nombramiento de Juez de Paz Letrado de Azángaro (Chupa) del Distrito Judicial de Puno, disponiendo que la proclamación y entrega de título, se realice en acto público; Que, en cumplimiento de los acuerdos adoptados en dicha sesión y en uso de las facultades conferidas por los artículos 150º y 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú, y artículos 14º y 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; y los artículos 2º y 37º incisos b), d), f) y g) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura –Ley Nº 26397; SE RESUELVE: Primero.- Nombrar en el Distrito Judicial de Puno: 1. VELASCO PEÑA, NESTOR HERNAN JUEZ DE PAZ LETRADO DE AZÁNGARO (CHUPA)

Segundo.- Proceder a la proclamación y entrega de título de nombramiento, en acto público del Consejo Nacional de la Magistratura, remitiéndose copia de la presente resolución, al señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República. Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GARCÍA NÚÑEZ Presidente 729933-3

Nombran fiscales en los Distritos Judiciales de La Libertad, Piura, Arequipa, Cusco y Lima Sur RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 479-2011-CNM Lima, 13 de diciembre del 2011 VISTO: El Informe Nº 088-2011-CPSN/CNM de la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento, mediante el cual eleva el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 001-2010-SN/CNM; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura publicó el Cuadro de Aptos de los Candidatos en Reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 001-2010-SN/ CNM, conforme a lo previsto por el artículo 65º, numeral 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; Que, la Fiscalía de la Nación ha remitido la relación de plazas vacantes, con la cual la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento del Consejo Nacional de la Magistratura ha elaborado el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, teniendo en cuenta el nivel, especialidad y Distrito Judicial; Que, el Pleno del Consejo, en sesión del 13 de diciembre de 2011, con el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, procedió al nombramiento de Fiscales Adjuntos Provinciales, disponiendo que la proclamación y entrega de título, se realice en acto público; Que, en cumplimiento de los acuerdos adoptados en dicha sesión y en uso de las facultades conferidas por los artículos 150º y 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú, y artículos 14º y 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; y los artículos 2º y 37º incisos b), d), f) y g) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura –Ley Nº 26397; SE RESUELVE: Primero.- Nombrar en el Distrito Judicial de La Libertad: 1. GARCIA ARRASCUE SARA CAROLA FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL PENAL DE TRUJILLO

Segundo.- Nombrar en el Distrito Judicial de Piura: 1. RAMOS NUNURA HILDA GRACIELA FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL MIXTO (CORPORATIVO) DE HUANCABAMBA - HUARMACA


455158

NORMAS LEGALES

Tercero.- Proceder a la proclamación y entrega de título de nombramiento, en acto público del Consejo Nacional de la Magistratura, remitiéndose copia de la presente resolución, al señor Fiscal de la Nación.

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 482-2011-CNM Lima, 13 de diciembre del 2011

Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GARCÍA NÚÑEZ Presidente 729933-2 RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA Nº 481-2011-CNM Lima, 13 de diciembre del 2011 VISTO: El Informe Nº 088-2011-CPSN/CNM de la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento, mediante el cual eleva el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 0032010-SN/CNM; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura publicó el Cuadro de Aptos de los Candidatos en Reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 003-2010-SN/ CNM, conforme a lo previsto por el artículo 65º, numeral 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; Que, la Fiscalía de la Nación ha remitido la relación de plazas vacantes, con la cual la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento del Consejo Nacional de la Magistratura ha elaborado el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, teniendo en cuenta el nivel, especialidad y Distrito Judicial; Que, el Pleno del Consejo, en sesión del 13 de diciembre de 2011, con el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, procedió al nombramiento de Fiscales Adjuntos Provinciales, disponiendo que la proclamación y entrega de título, se realice en acto público; Que, en cumplimiento de los acuerdos adoptados en dicha sesión y en uso de las facultades conferidas por los artículos 150º y 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú, y artículos 14º y 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; y los artículos 2º y 37º incisos b), d), f) y g) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura –Ley Nº 26397; SE RESUELVE: Primero.- Nombrar en el Distrito Judicial de Arequipa: 1. VEGA QUILLA, JULY EDITH FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL CIVIL Y FAMILIA DE CAMANÁ 2. CALCINA CASAS, RUDY ADOLFO FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL CIVIL Y FAMILIA DE ISLAY Segundo.- Nombrar en el Distrito Judicial de Cusco: 1. ARTEAGA CASTAÑEDA, EMMA FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL CIVIL Y FAMILIA DE LA CONVENCION 2. GARCIA LOAIZA, KATERINE FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL CIVIL Y FAMILIA DE ESPINAR

Tercero.- Nombrar en el Distrito Judicial de Lima Sur: 1. FIGUEROA ALMENGOR, ANA MARÍA FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL DE PREVENCION DEL DELITO DE LIMA SUR

Cuarto.- Proceder a la proclamación y entrega de título de nombramiento, en acto público del Consejo Nacional de la Magistratura, remitiéndose copia de la presente resolución, al señor Fiscal de la Nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GARCÍA NÚÑEZ Presidente 729933-4

VISTO: El Informe Nº 088-2011-CPSN/CNM de la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento, mediante el cual eleva el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 0052010-SN/CNM; y, CONSIDERANDO: Que, el Consejo Nacional de la Magistratura publicó el Cuadro de Aptos de los Candidatos en Reserva del Ministerio Público de la Convocatoria Nº 005-2010-SN/ CNM, conforme a lo previsto por el artículo 65º, numeral 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; Que, la Fiscalía de la Nación ha remitido la relación de plazas vacantes, con la cual la Comisión Permanente de Selección y Nombramiento del Consejo Nacional de la Magistratura ha elaborado el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, teniendo en cuenta el nivel, especialidad y Distrito Judicial; Que, el Pleno del Consejo, en sesión del 13 de diciembre de 2011, con el cuadro de méritos de los candidatos en reserva del Ministerio Público, procedió al nombramiento de Fiscal Adjunto Provincial Mixto de Julcán del Distrito Judicial de La Libertad, disponiendo que la proclamación y entrega de título, se realice en acto público; Que, en cumplimiento de los acuerdos adoptados en dicha sesión y en uso de las facultades conferidas por los artículos 150º y 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú, y artículos 14º y 65.4 de la Ley de Carrera Judicial; y los artículos 2º y 37º incisos b), d), f) y g) de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura –Ley Nº 26397; SE RESUELVE: Primero.- Nombrar en el Distrito Judicial de La Libertad: 1. FABIAN MUNCIBAY, JOSE ANTONIO FISCAL ADJUNTO PROVINCIAL MIXTO DE JULCAN

Segundo.- Proceder a la proclamación y entrega de título de nombramiento, en acto público del Consejo Nacional de la Magistratura, remitiéndose copia de la presente resolución, al señor Fiscal de la Nación. Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GARCÍA NÚÑEZ Presidente 729933-5

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Autorizan al HSBC Bank Perú S.A. prórroga de plazo para la enajenación de bien inmueble RESOLUCIÓN SBS Nº 12011-2011 Lima, 5 de diciembre de 2011 EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y MICROFINANZAS VISTA: La solicitud presentada por el HSBC Bank Perú S.A. para que se le autorice una prórroga para la enajenación


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

de un bien inmueble adjudicado el 30 de noviembre de 2010 por el valor de adjudicación de S/. 2 989 580.00; y, CONSIDERANDO: Que, el articulo 215º de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702 y sus modificatorias, en adelante Ley General, establece el plazo de 01 año para enajenar los bienes adjudicados a consecuencia del pago de una deuda contraida por un deudor, pudiendo ser dicho plazo prorrogado por un período máximo de 06 meses; Que, el artículo 4º del Reglamento para el tratamiento de los bienes adjudicados y recuperados y sus provisiones, aprobado por la Resolución SBS Nº 1535-2005 establece que la solicitud de prórroga deberá contener el último informe de valoración del bien, así como haber realizado la provisión por desvalorización, habiendo el banco cumplido con presentar dicha información; Que, esta Superintendencia ha considerado conveniente otorgar la prórroga solicitada por el HSBC Bank Perú S.A. para el inmueble adjudicado el 30 de noviembre de 2010, con un valor de adjudicación de S/. 2 989 580.00, valor comercial de S/.4 771 954.67 y valor de realización inmediata de SI. 3 817 563.73; y, Que, en uso de las atribuciones conferidas en el Texto Único de Procedimientos Administrativos de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, aprobado por Resolución SBS Nº 3082-2011; y, Estando a lo opinado por el Departamento de Supervisión Bancaria “A”; RESUELVE: Artículo Único.- Autorizar al HSBC Bank Perú S.A. la prórroga de 06 meses para la tenencia del bien adjudicado cuyo vencimiento del plazo inicial es el 30 de noviembre de 2011, el mismo que se encuentra ubicado en Calle Los Duraznos Nº 442, Urbanización Monterrico Sur, Distrito de la Molina, Departamento y Provincia de Lima, cuyo valor de adjudicación es de S/. 2 989 580.00. Regístrese, comuníquese y publíquese. DIEGO CISNEROS SALAS Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas 730431-1

GOBIERNOS REGIONALES GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO Aprueban modificación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional “Hermilio Valdizán Medrano” - Huánuco ORDENANZA REGIONAL Nº 015-2011-CRGRH Huánuco, 09 de noviembre 2011 EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL HUÁNUCO. VISTO: El Consejo Regional del Gobierno Regional Huánuco, en Sesión Ordinaria de fecha siete de octubre del año dos mil once; el Dictamen Nº 015-2011-GRH-CPPPATALCR/GRH, presentado por la Comisión Permanente de Planeamiento, Presupuesto, Acondicionamiento Territorial y Asuntos Legales, sobre la propuesta de modificación del Cuadro de Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrando de Huánuco , y;

455159

CONSIDERANDO: Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas de derecho público con autonomía política, económica y administrativa, tienen por misión organizar y conducir la gestión publica regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de la políticas nacionales y sectoriales, para contribuir con el desarrollo integral y sostenible de la región, conforme lo expresan los artículos 2º, 4º y 5º de la Ley Nº 27867 Orgánica de Gobiernos Regionales, sus normas y disposiciones se rigen por los principios de exclusividad, territorialidad, legalidad y simplificación administrativa; Que, el artículo 35º de la Ley de Bases de la Descentralización Nº 27783, establece que los Gobiernos Regionales y Locales son competentes para aprobar su organización interna y su presupuesto institucional conforme a la Ley de Gestión presupuestaria del Estado y a las Leyes Anuales de Presupuesto, asimismo el artículo 10º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867 modificada por la Ley Nº 27902, establece en el numeral 1, literal c), que son competencias exclusivas de los Gobiernos Regionales aprobar su organización interna y su presupuesto institucional conforme a la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado y las Leyes Anuales de Presupuesto; Que, mediante Ordenanza Regional Nº 096-2010CR-GRH, de fecha 09 de junio del 2010 se aprobó la propuesta de modificación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional “Hermilio Valdizan Medrano” de Huánuco; Que, mediante Decreto Supremo Nº 043-2004PCM, se aprobó los Lineamientos para la elaboración y aprobación del CAP de las Entidades de la Administración Pública, conforme al artículo 6º de dicho texto legal la conducción del proceso de elaboración y formulación del CAP de las entidades es responsabilidad del órgano encargado de racionalización o de quien haga sus veces; asimismo el artículo 16º establece las modificaciones del CAP estipulando que las Entidades de la Administración Pública deberán modificar el CAP en los siguientes casos: a) cuando la entidad haya sufrido modificaciones en su ROF que conlleven cambios en sus funciones a en su estructura organizacional o por motivo de una acción de racionalización o mejoramiento de procesos; b) por motivo de reestructuración o reorganización; c) por motivo de un reordenamiento de cargos que conlleve a una afectación de su presupuesto analítico de personal; Que, mediante Ley Nº 28498 del 14 de abril de 2005, se autoriza al Ministerio de Salud a efectuar el nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos a nivel nacional que, a la fecha de entrada en vigencia de la presente Ley, se encuentren prestando servicios en la condición de contratados bajo cualquier modalidad; asimismo con ley Nº 28560 del 27 de junio del 2005, se autoriza al Ministerio de Salud a efectuar el nombramiento del personal técnico asistencial y administrativo, personal de servicios y auxiliar asistencial que, a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley, se encuentren prestando servicios en la condición de contratados bajo cualquier modalidad; Que, el Decreto Supremo Nº 005-2010-SA, del 16 de marzo del 2010, aprueba los “Lineamientos para el proceso de nombramiento del año 2010 en el marco de las Leyes Nº 28498 y 28560, y Decreto de Urgencia Nº 094-2009, en las Unidades Ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las Unidades Ejecutoras de salud de los gobiernos regionales”; Que, el Decreto Supremo Nº 002-2011-SA, del 19 de febrero del 2011, aprueba los “Lineamientos para el proceso de nombramiento del año 2011 en el marco de las Leyes Nº 28498 y 28560, en las Unidades Ejecutoras del Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las Unidades Ejecutoras de salud de los gobiernos regionales”; Que, mediante Oficio Nº 1011-2011-HRHVM-DEOEPE, de fecha 31 de mayo del 2011, el Director Ejecutivo del Hospital Hermilio Valdizan Medrano de Huánuco, solicita la acumulación de solicitudes para la aprobación del cuadro para Asignación de Personal CAP del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrano


455160

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

de Huánuco, cuyas peticiones se han realizado con Oficio Nº 161-2011-HRHVM-DE-OEPE, Oficio Nº 8712011-HRHVM-DE-OEPE, Oficio872-2011-HRHVMDE-OEPE, el mismo que debe ser modificado por haberse nombrado de manera gradual a trabajadores que integran la Ley Nº 28498 (Nombramientos de Profesionales no Médicos) y la Ley Nº 28560 (Nombramientos de Técnicos y Auxiliares, Asistenciales y Administrativos, y profesionales ), mediante Informe Nº 012--2011-GRH/-GRPPAT/SGDIS, de fecha 20 de junio del 2011, el Sub Gerente de Desarrollo Institucional y Sistemas remite a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial la propuesta de Modificación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrano de Huánuco, lo que contiene los cargos clasificados en base a la estructura orgánica prevista en el Reglamento de Organización y Funciones (ROF), Que, mediante Informe 567-2011-GRH/ORAJ, de fecha 18 de julio del 2011, la oficina de Asesoría Jurídica emite opinión legal sobre la procedencia de modificación del Cuadro para Asignación de Personal del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrano – Huánuco; Que, el Consejo Regional a través de Ordenanzas Regionales, de conformidad con lo previsto en el Art. 15º, Inc.”a”, de la Ley Nº 27867 que señala : Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materia de competencia y funciones del Gobierno Regional, concordante con el Inc. “a” del Artículos 37º y 38º del acotado cuerpo normativo; correspondiendo en consecuencia al Consejo Regional como parte de su función normativa, aprobar los documentos de gestión de diversa naturaleza, propuestos por las entidades comprendidas en el ámbito administrativo del Gobierno Regional Huánuco para su promulgación por el Ejecutivo; Estando a lo expuesto, y conforme a las atribuciones conferidas por los artículos 15 y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y a lo aprobado por UNANIMIDAD en la Sesión de Consejo Regional de Huánuco de la referencia, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta;. HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE: ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACION DEL CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL (CAP) DEL HOSPITAL REGIONAL “HERMILIO VALDIZAN MEDRANO” - HUANUCO. ORDENA: Artículo Primero .- APROBAR, la Modificación del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrano de Huánuco con la implementación de 296 cargos presupuestados y la habilitación de 247 cargos previstos en las diferentes Unidades Orgánicas creadas, haciendo un total de 543 cargos de acuerdo a los formatos, según anexo forma parte de la presente Ordenanza Regional. Artículo Segundo .- ENCARGAR, al Hospital Regional Hermilio Valdizán Medrano de Huánuco efectúe la publicación en estricta observancia de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Ley Nº 27867. Artículo Tercero.- PUBLICAR Y DIFUNDIR, la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Peruano y en el portal del Gobierno Regional de Huánuco en cumplimiento de los dispuesto en el artículo 42º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales . Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional, entrara en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. Comuníquese al Señor Presidente del Gobierno Regional de Huánuco para su promulgación.

En Huánuco, a los 28 del mes de Octubre del 2011. SEBASTIÁN CAMPOS MEZA Consejero Delegado Gobierno Regional Huánuco Por tanto: Mando se publique y cumpla. Dado en Huánuco, en la Sede del Gobierno Regional Huánuco, a los 09 días mes de noviembre del 2011 LUIS R. PICÓN QUEDO Presidente Gobierno Regional Huánuco 730348-1

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE ATE Modifican el D.A. Nº 023, sobre convocatoria a elecciones de la Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate DECRETO DE ALCALDÍA N° 024 Ate, 16 de diciembre de 2011 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE ATE VISTO; el Informe N° 158-2011-MDA/GDSG-SGDHC de la Sub Gerencia de Desarrollo Humano y Cultural, y; CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 023 de fecha 09 de diciembre del 2011, se aprueba la Conformación de la Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate, cuya vigencia será de dos (2) años periodo 2012 -2013; y el Reglamento para el Proceso de Elección de la Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate; Que, mediante Informe N° 158-2011-MDA/GDSGSGDHC, la Sub Gerencia de Desarrollo Humano y Cultural, señala un nuevo cronograma, en tal sentido solicita modificar el articulo 5° del Decreto de Alcaldía N° 023 de fecha 09.12.2011, debiéndose convocar a elecciones y publicación de la nueva Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate 2012 -2013 para el día 28 de diciembre del 2011; Consecuentemente, estando a las consideraciones expuestas y en uso de las facultades conferidas en el inciso 6) del articulo 20°, articulo 39° y 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972; DECRETA: Artículo 1°.- MODIFICAR; el artículo 5° del Decreto de Alcaldía N° 023 de fecha 09.12.2011, debiéndose convocar a elecciones de la Junta Directiva del Consejo de Desarrollo Juvenil de Ate 2012 -2013 el día 28 de diciembre del 2011. Artículo 2°.- ENCARGAR; el cumplimiento e implementación gradual del Plan de Trabajo aprobado mediante el presente Decreto de Alcaldía, a la Gerencia Municipal, a la Gerencia de Desarrollo Social, y demás Unidades Orgánicas competentes. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. OSCAR BENAVIDES MAJINO Alcalde 730491-1


El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

455161

MUNICIPALIDAD DE

MUNICIPALIDAD DE

PUEBLO LIBRE

PUENTE PIEDRA

Acreditan a Auxiliar Coactiva de la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva de la Municipalidad

Instauran proceso administrativo disciplinario a ex Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicio 2008

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Nº 438-2011-MPL Pueblo Libre, 7 de diciembre de 2011 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE VISTO: El Informe Nº 003-2011-MPL- CCPM, de la Presidencia de la Comisión del Concurso Público de Méritos N° 001-2011-MPL, Informe N° 667-2011-MPL-GAF/SRH de la Subgerencia de Recursos Humanos, Informe N° 147-2011MPL-SG de la Secretaria General, Proveído N° 1754-2011MPL-GM de la Gerencia Municipal; CONSIDERANDO: Que, el numeral 7.1 del artículo 7° del Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimientos de Ejecución Coactiva Nº 26979, establece que la designación del Ejecutor como la del Auxiliar Coactivo se efectuará mediante concurso público de méritos; Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 072-2011-MPL de fecha 13 de setiembre de 2011, se aprobaron las Bases del Concurso Público de Méritos para la contratación de un (01) Auxiliar Coactivo para la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva de la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre; Que, mediante Resolución de Alcaldía N° 398-2011MPL de fecha 10 de noviembre de 2011, se conformó la Comisión del Concurso Público de Méritos Nº 001-2011MPL, la cual ha emitido el informe de visto, comunicando que en el Concurso Público de Méritos resultó ganadora la señorita KATHYA GRACIELA MONTALVAN ELIAS, al haber obtenido el primer lugar en orden de méritos, conforme al Acta de la Comisión en mención Nº 03 de fecha 29 de noviembre de 2011, por lo que corresponde emitir el acto administrativo correspondiente; En uso de las facultades conferidas en el numeral 6) del artículo 20 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; SE RESUELVE: Artículo Primero.- APROBAR el resultado final del Concurso Público de Méritos Nº 001-2011-MPL, convocado por la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre, para cubrir la plaza de un (01) Auxiliar Coactivo, de conformidad con la Ley de Procedimientos de Ejecución Coactiva Nº 26979, declarando como ganadora a la señorita KATHYA GRACIELA MONTALVAN ELIAS, identificada con DNI Nº 42554081. Artículo Segundo.- ACREDITAR, con efectividad al 01 de diciembre de 2011, a la señorita KATHYA GRACIELA MONTALVAN ELIAS, como Auxiliar Coactivo de la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva de la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre, Nivel (F-1), sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 276, con vigencia del 01 de diciembre de 2011 al 30 de noviembre de 2012. Artículo Tercero.- REMITIR, copia de la presente resolución, a la Prefectura de Lima, Prefectura del Callao, Policía Nacional del Perú e Instituciones del Sistema Bancario, debiendo registrar su firma en el Banco de la Nación para el cumplimiento de sus funciones. Artículo Cuarto.- ENCARGAR, el cumplimiento de la presente resolución a la Gerencia de Administración y Finanzas a través de la Sub Gerencia de Recursos Humanos y a la Gerencia de Administración Tributaria a través de la Sub Gerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva. Regístrese, comuníquese y cúmplase. RAFAEL SANTOS NORMAND Alcalde 730754-1

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Nº 914-2011-MDPP Puente Piedra, 12 de diciembre del 2011 VISTO, el Informe Nº 010-2011-MDPP/CEPAD, emitido por la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra en el que se pronuncian por la apertura de Proceso Administrativo Disciplinario en contra del ex Presidente de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicios 2008- 2009; y, CONSIDERANDO: Que, mediante Oficio Nº 137-2010-CGI-MDPP de fecha 03 de diciembre del 2010 el Órgano de Control Interno eleva al Despacho de Alcaldía el Memorándum de Control Interno Nº 004-2010-CGI-MDPP que contiene el “Examen Especial a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicios 2008 - 2009”; Que, mediante Oficio Nº 017-2011-CGI-MDPP de fecha 06 de enero de 2011 el Órgano de Control Interno eleva al Despacho de Alcaldía el Informe Nº 006-20102-2163 que contiene el “Examen Especial Reformulado a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicios 2008 - 2009”; Que, el Órgano de Control Interno mediante los precitados Informes concluye que el Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra Ejercicios 2008 - 2009 incumplió con sus deberes funcionales y con las normas establecidas en la Ley y el Reglamento de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, al no haberse pronunciado sobre la procedencia o no de aperturar proceso administrativo disciplinario a diversos ex funcionarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, conforme a las recomendaciones dispuestas por la Gerencia de Control Institucional en los Informes de control emitidos durante el año 2008, recomendando por tanto que todo se eleve a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, para que sea esta quien de acuerdo a su autonomía y/o atribuciones que la ley le confiere, la indicada de evaluar y merituar el grado de sanción a aplicar a los comprendidos en la presente investigación; Que, la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios luego de merituar los descargos formulados por los miembros de la Comisión de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicio 2008 constituida mediante Resolución de Alcaldía Nº 5282008-MDPP ha determinado que Christian Reynerio Ángulo Saavedra incumplió con sus deberes de función como Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra de los ejercicios 20082009, dando lugar a que con dicha omisión prescriban las acciones de control y sanción a los funcionarios involucrados en los Informes: Nº 003-2008-2-2163 Auditoría a los Estados Financieros Ejercicio 2007, Nº 005-2008-2-2163 - Examen Especial a la Información Presupuestaria Ejercicio 2007, Nº 006-2008-2-2163 - Examen Especial al Programa del Vaso de Leche Ejercicio Fiscal 2007, Nº 009-2008-2-2163 - Examen Especial a las Adquisiciones y Contrataciones Ejercicio Fiscal 2007, Nº 010-2008-2-2163 Examen Especial al Área de Tesorería Ejercicio Fiscal 2007, sometidos oportunamente a consideración de la Comisión de su Presidencia para las acciones administrativas pertinentes;


455162

Que, los hechos antes señalados contravienen las Normas Técnicas de Control Interno aprobadas por Resolución de Contraloría Nº 320-2006-CG; lo que constituiría negligencia en el desempeño de sus funciones, falta de carácter disciplinario tipificado en el artículo 28°, literal d) del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones de Sector Público, concordante con los artículos 150° y 151° de su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 00590-PCM; por lo que la Comisión Especial de Procesos Administrativos disciplinarios recomienda la apertura de Proceso Administrativo Disciplinario contra Christian Reynerio Ángulo Saavedra Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra de los ejercicios 2008- 2009; Que, conforme a lo previsto en el artículo 167° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones de Sector Público, aprobado por el Decreto Supremo N° 005-90-PCM, corresponde al titular de la Entidad instaurar los procesos administrativos disciplinarios que correspondan; Que, los funcionarios y servidores que incurran en falta de carácter disciplinario, cuya gravedad pudiera ser causal de cese temporal o destitución, podrán ser sometidos a proceso administrativo disciplinario y sancionados por la faltas de carácter disciplinario y/o incumplimiento de las normas legales y administrativas cometidas en el ejercicio de sus funciones, sin perjuicio de las responsabilidad civil o penal en que pudieran incurrir, en concordancia con el artículo 153° y 163° de la norma que se contrae del párrafo anterior; Que, asimismo, en el artículo 174° del referido Reglamento, se establece que se encuentran comprendidos dentro de los alcances del Proceso Administrativo Disciplinario, los funcionarios y servidores, aún en el caso de que hayan concluido su vínculo laboral con el Estado; Por lo expuesto, y en ejercicio de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972; y demás normas pertinentes; RESUELVE: Artículo Primero.INSTAURAR Proceso Administrativo Disciplinario a CHRISTIAN REYNERIO ANGULO SAAVEDRA, en su calidad de Ex Presidente de la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios Ejercicio 2008; por la presunta comisión de falta de carácter disciplinario prevista en el artículo 28° inciso d), del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; por los hechos presuntamente atribuidos a su persona, que sustenta la Recomendación N° 2 del Informe Nº 006-2010-2-2163 “Examen Especial Reformulado a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios, Ejercicios 2008 y 2009”. Artículo Segundo.REMITIR, la presente Resolución de Alcaldía y sus antecedentes a la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, para las investigaciones que el caso amerite debiendo procederse conforme a lo establecido en el Decreto Supremo N° 00590-PCM y demás normas pertinentes, dentro del plazo legal establecido, contado a partir del día siguiente de la notificación de la presente Resolución. Artículo Tercero.- NOTIFICAR, el contenido de la presente Resolución de Alcaldía con los anexos correspondientes, a CHRISTIAN REYNERIO ANGULO SAAVEDRA, y en aplicación del artículo 169° del Decreto Supremo 005-90-PCM, se le concede un plazo de cinco días útiles contados a partir de su notificación, a fin de que hagan llegar su correspondiente descargo, acompañando las pruebas que estime pertinente, ante la Comisión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios. Regístrese, comuníquese y cúmplase. ESTEBAN F. MONZON FERNANDEZ Alcalde 730463-1

El Peruano Lima, martes 20 de diciembre de 2011

NORMAS LEGALES

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº 129-MDSL, que establece beneficios tributarios y no tributarios de carácter extraordinario a favor de contribuyentes DECRETO DE ALCALDÍA Nº 027-2011-MDSL San Luis, 16 de diciembre de 2011 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS VISTO: El Proveído Nº 1498-GM-MDSL de la Gerencia Municipal de fecha 15DIC2011 e, Informe Nº 170-2011GR/MDSL de la Gerencia de Rentas, todos referidos a la ampliación de la vigencia de la Ordenanza Nº 129-MDSL mediante Decreto de Alcaldía, hasta el 31DIC2011; y, CONSIDERANDO: Que, las Municipalidades son órganos de Gobierno Local y gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo dispone el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, en concordancia con lo señalado en el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú; Que, mediante Ordenanza Nº 129-MDSL de fecha 15NOV2011, publicada en el Diario Oficial El Peruano, el 16NOV2011, el Concejo Municipal establece Beneficios Tributarios y No Tributarios de Carácter Extraordinario a favor de los Contribuyentes del distrito de San Luis, con plazo de vigencia hasta el 03DIC2011; Que, la Primera Disposición Transitoria y Final de la norma acotada, faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia de dicha norma; Que, en ese particular mediante Decreto de Alcaldía Nº 025-2011-MDSL de fecha 01DIC2011, publicada en el Diario Oficial El Peruano, se prorrogó la vigencia de la referida Ordenanza, hasta el 17DIC2011; Que, a través del Informe señalado en el Visto, la Gerencia de Rentas señala que es política de la presente administración municipal brindar a sus contribuyentes las facilidades del caso para el cumplimiento de sus obligaciones, así como el pedido de algunos vecinos a fin que se amplíe el referido beneficio, sugiere su prórroga hasta el 31DIC2011; Estando a lo señalado en los informes del Visto, en uso de las facultades conferidas por la Ordenanza Nº 129MDSL y el numeral 6) del artículo 20º y 42º de la Ley N º 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades. DECRETA: Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia de la Ordenanza Nº 129-MDSL que establece Beneficios Tributarios Y No Tributarios de Carácter Extraordinario a favor de los Contribuyentes del distrito de San Luis, hasta el 31 de diciembre de 2011. Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de las acciones que correspondan producto de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía, a la Gerencia Municipal, Gerencia de Rentas, Gerencia de Administración y Finanzas y a la Sub Gerencia de Imagen y Participación Vecinal, en cuanto les corresponda. Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaría General, disponga la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. RICARDO CASTRO SIERRA Alcalde 730370-1


NL20111220