[yvonne whittal] o dia da vingança

relance, ela percebeu o sofrimento estampado em seus olhos enigmáticos.

— Se não se importa, prefiro ficar sozinho. Espere-me no chalé, por favor — pediu ele, secamente.

Carol resolveu ignorar o pedido dele, pois sentiu uma estranha necessidade de confortá-lo.

— Este é o túmulo do seu pai? — perguntou ela, timidamente.

— Sim — ele confirmou.

— Deve ser muito triste perder o pai — disse Carol, demonstrando que podia compreendê-lo.

Vince não respondeu. Olhou-a apenas, silenciosamente. Poucos instantes depois suspirou entristecido.

— As cinzas do meu pai estão por trás da plaqueta — disse ele, apontando o local.

Olhando naquela direção, Carol leu a plaqueta: "Em memória de nosso amado pai, Siegfried Steiner". A inscrição era seguida pelas datas de aniversário e morte, dezoito anos antes.

— Por que trouxe as cinzas de seu pai para cá? — perguntou Carol.

— Meu pai adorava este lugar e o antigo dono consentiu que ele ficasse aqui — contou Vince, emocionado. — Nós dois costumávamos pescar no riacho e muitas vezes descansamos embaixo daquela árvore. Passávamos horas falando sobre nossos planos para o futuro, mas seu pai acabou com tudo... Carol sentiu medo da revolta que viu nos olhos dele.

— Meu pai? O que fez ele? — perguntou ela, incrédula.

— Destruiu a nossa honra, e jamais o perdoarei por isso — respondeu ele, com raiva.

— Por favor, Vince, explique-se melhor.

— Seu pai mudou a nossa vida da noite para o dia expondo-a à vergonha e à humilhação — gritou ele, fora de si.

— Você deve estar enganado.

— O que estou lhe dizendo é a pura verdade! — insistiu Vince, com fúria.

— Meu pai é incapaz de fazer mal a alguém — defendeu Carol, certa de que Loyd não poderia ser jamais aquele monstro que Vince queria pintar.

— Ora, não seja ingênua! Seu pai destruiu o meu e vai pagar bem caro por isso, acredite! — afirmou Vince, saindo em passos rápidos e firmes em direção ao chalé.

Paralisada pelo choque provocado pelas palavras dele, Carol precisou de algum tempo para se recompor. Depois, mais calma, seguiu-o pelo caminho de volta. Tinha ainda a mente confusa e o coração cheio de mágoa.

— Vince! — ela chamou, segurando-o pelo braço, assim que o alcançou. — Quero saber exatamente de que meu pai é acusado.

— Não estou disposto a discutir com você sobre o assunto! — respondeu Vince afastando-se dela.