__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

中華民國107年12月1日 第127期

乘騏驥以馳騁兮

壯美且豐收的後山文學獎

李家棟

臺東字第123號

中華民國一〇七年十二月一日 行政院新聞局出版事業登記 GPN:2009702058

期待再相見!親愛的讀者,非常感謝您對本 台 東 市 大 同 路 2 5 4 號

月刊的支持,108年將以季刊方式出版,免

電 話 : 089-322248

費索取請洽本館及花蓮縣文化局、台東縣政

www.ttcsec.gov.tw

府文化處。 詳情請洽 (089)322248#205

希望藝廊

觸.花心.發現

花道‧藝路-蔡怡娟創作個展 01/3-01/23

臺東縣美術教育學會2018會員聯展 12/28-01/14

蔡怡娟花藝入門迄今三十餘年,此次個展共創作 四十件以日本池坊及歐式花藝為主題的作品,展 現東洋花藝禪境與西洋花藝富麗的不同意境,並 將東方與西方花藝設計美學所營造的多元視覺融 入生活。除了讚揚花卉本質之美,更透過花藝設 計,使花卉更具欣賞的效益。

臺東縣美術教育學會由各行各業的藝術愛好者組成, 多年來會員共同切磋琢磨,不停精進繪畫技巧。本次 聯展主題【觸.花心.發現】,意指創作者被美觸動 所綻放的藝術創作,希望讓觀者心花怒放,並發現生 活之美。

生活工坊

實驗藝廊

2019「稻亦有道、與米對話」文物特展 01/10~03/20

臺東大學華語系文學專題展-返語入深林 01/03-1/23

臺東縣關山鎮農會策劃,展出內容包括:稻米的生長 與栽培介紹、製米的過程與過程中的產品及副產品、 古農機具:籃、簍、釜、臼、磨、碗、盤、模具等物 品皆一呈現。讓參觀民眾了解農村的生活、生產及文 化生態,以及稻米文化貫穿整個人類生活的足跡與腳 印。

以臺東在地文學為主題,結合創意文學,東大華文系 學生以詩詞、散文創作、紀錄片、動畫片、桌遊等不 同方式,將他們靈光一閃的各種奇思妙轉化為本次展 出,與臺東民眾共享。

  拉縴人歌手《金曲美聲.縴動臺灣3-鄉 情》音樂會12月8日晚間在滿座觀眾熱情掌聲 下圓滿落幕。十位型男於本館文化百老匯的 半開放式舞台上,演唱一整場動人曲目,吸 引眾多遊客及當地民眾駐足欣賞,安可連連 、獲廣大迴響!   拉縴人歌手於本館文化百老匯演出曲目 內容豐富多元,涵蓋多面向的情感,有的表 達對知己的悼念,如《深笑》;或失戀的憂 傷情緒,如《世界恬靜落來的時》及臺語天 后江蕙的名曲《祝福》;亦有表現對故鄉美 好憧憬的《阮有一個夢》;復古同時具新意 的《夜來香》、《一支小雨傘》;及多首婉

展覽開放時間 08: 30~ 12:00 13 :30 ~1 7:0 0 ← 往火車站

0 8:3 0~21: 00

鯉魚山

鐵花村

客運轉運站

往高雄 ↓

↓ 

E-MA IL: srv@ttcse c.g ov . t w

機場

周 二 休館 / 國定假日照常 開 放

往飛

13: 30~ 17:00

更生路

希望藝廊

希望藝廊

主展覽室

美學大樓 實驗藝廊 行政大樓

中山路

08: 30~ 12:00

臺東生活美學館

生活工坊 藝文沙龍

↑ 往花蓮

美學大樓開放時間 臺東縣政府

  2018年,無論對東美館、後山文學獎, 抑或是寶桑國中師生而言,都是豐收的一年。 寶中師生除了傾力參與後山文學獎,也自2017 年起,開始對外投稿,參與其他各類全國性文 學獎,在今年總共斬獲林榮三文學獎散文三獎 、新北市文學獎青春組散文優選、菊島文學獎 青春組散文佳作、菊島文學獎青春組新詩優選 、菊島文學獎青春組新詩佳作等獎項。這些獎 項,除了創作者們辛勤耕耘的成果外,更要感 謝的,是東美館自沉潛中舉起後山文學的火把 ,從2014年起,逐漸累積後山文學的底蘊, 吹起文學的風,更在潛移默化中開始引領這一 代學子的文學道路。   後山文學獎,儼然成為我們如母親一般重 要的獎項,更是背後最重要的推手。可以說這 些各類全國性的文學獎獎項,均可視為後山文 學獎所帶來的文學動能外溢的成果。花東學子 們在競逐後山文學獎的過程中練習發聲,到茁

點亮台東文化百老匯

主展覽室

閱讀室( 2 F )

  而本屆得獎作品,從國中組到社會組, 均展現出後山在地書寫強悍的生命力及多元 性,使得本屆評審驚呼連連,尤其學生組作 品,均有精彩的表現——高中組散文首獎「 獵寮」,以獵寮譬喻母親,側寫母親的身影 並觀照自身,是非常深刻優秀的女性書寫。 國中組散文首獎「假音」,敘述主線穿插交 錯在合唱及學游泳的挫敗之中,虛實交錯,

以假音譬喻合群及到不了的目標,身手漂亮。 這些優秀的學生作品,也令評審大讚後山文學 獎之水準,已經不輸其他全國性徵文的文學獎 水準。

拉縴人歌手璀璨歌聲

108年1月份展覽檔期

閱 覽 室(1F)

  2018後山文學獎,在國立臺東生活美學 館精心舉辦的「文學奧斯卡」頒獎盛典中成 功落幕。自2014年起,迄今五屆的後山文學 獎,啟發了無數後山有志創作的大小寫手們 。對許多文學人而言,生平第一座文學獎, 除了象徵往後文學路的開端之外,更是最重 要的初始肯定――那是經歷漫長近似喃喃自 語的書寫之後,終於被看見及獲得共鳴的喜 悅。後山文學獎,正是扮演著這樣肯定創作 初衷的重要地位,乃是花、東兩地所有在地 文學人最珍貴的共有資產,許多害羞的創作 者,往往藉由後山文學獎,發出第一聲清亮 的聲音,這樣清新可喜的新聲,在五屆後山 文學獎之中,時時可聞,也充分展現後山堅 韌且綿長不絕的創作潛力。

大同路

發行者:國立臺東生活美學館 / 發行人:李吉崇 / 總編輯:陳安川 / 編輯委員:蕭賢明、徐慶東、江愚、陳輝春、李佳翰 / 執行編輯:許家綺、謝心瑜、陳皇如 / 美術編輯:劉倚聿 / 刊頭題字:姜一涵

壯成長,自始至終都立足於東美館所提供的 這塊文學沃土之上。東美館不辭辛勞年年舉 辦後山文學獎,已經開始綻放芬芳,並結出 壯碩豐美的果實;今日一切文學成就,無非 發軔於2014年,當年的成果作品輯名為「初 熟的果子」,意喻後山文學的再生與初生, 而今後山文學已然堂皇五屆,其影響所及, 已經由學生階段,整體帶動花東的寫作風氣 。今年的國中組收件數,無論新詩、散文皆 為數量之最,全民書寫組亦吸引來自全國各 地好手投稿角逐,收件數更創新高,以一個 地方性文學獎,更兼之荒僻偏遠,能有這樣 的成績,實在足以自傲。

,是一種肯定,一種勳章,更是天使吻過額 頭的證明;後山文學獎親吻過每一個得獎人 ,並給予祝福。如今的後山已蔚然成成林, 豐神秀美,其影響成果更開始觸及各類全國 性文學獎,重要性不言而喻。   2018後山文學獎,是壯美豐收的一屆 ,所有的後山文學獎人,已經準備好快馬加 鞭,奔馳在文學的坦途上,將馳將騁。

  河流的源頭,清 淺僅可濫觴,後山文 學獎,不但是我們的 文學母樹,也是沃土 ,更是我們心中那泓 永恆的清泉,漂起最 初那艘紙折的小船, 搖搖晃晃載著我們, 向未來的文學長河漂 流過去。獲得文學獎

油畫與音符的激盪 黃世雄

約動人的客家歌曲等。   拉縴人歌手音色溫暖、情感深厚,多聲 部的線條緊密交織,相融得十分綿密,傳遞 出富故事、畫面感的樂音,深入在場所有聽 眾的心。歌聲專業之餘,幾位帥哥們曲間串 場也富有娛樂性,話語中的幽默,將臺下民 眾逗得咯咯笑,現場氣氛始終相當熱絡。   這一群大男孩們優美和聲、真摯情感和 親民的主持,讓這場音樂會不僅具備國家音 樂廳堂級的精緻質感,更走入庶民的生活, 讓一般民眾也能輕鬆自在地欣賞人聲藝術, 是個溫馨而令人難忘的男聲合唱之夜。

心之所嚮音樂會   旅德鋼琴家劉主舲12月8日於臺東生活美 學館主覽展室舉辦「心之所嚮」音樂會,沒有 高大舞台,但四周有知名畫家林主賢老師美輪 美奐的畫作,以跨界合作的方式,促成這場美 麗邂逅,讓觀眾同時擁有聽覺視覺的饗宴,實 踐生活美學。 林主賢老師2006年從台北移居台東,此次展 覽「砌跡」近80幅作品,寫實中帶著寫意, 俯拾十年臺東生活的印跡片段加以堆砌,悠活 青山碧海間,舒情快意之餘,將心所感藉畫筆 抒發,體現藝術生活,悟出生活藝術,更找到 兩者間不可分的奧秘。   音樂家劉主舲出生於台東,因緣際會認識 從奧地利回國的周美君老師,高中畢業後因著 對音樂的喜愛,隻身前往德國,即便有重重困 難及不順利,在上帝幫助下關關難過關關過! 在德國接觸許多藝文表演活動及傑出藝術家, 發現大自然是神所造的藝術,藝術品是藝術家 們對生活的體悟!「心之所嚮」是心往家「鄉 」的方「向」之意,對主舲來說無論在外打拼 、追夢、流浪多久,總想回家,找到屬於自己 的地方。主舲與大家分享古典音樂並不是那麼

劉火明

的艱深難懂,因此邀請周美君老師、戴旖旎老 師以及好友陳維音一起合作,大家都是留德奧 回來的,對此有一致的感受!將所學帶回台灣 ,分享體驗藝術生活的美好。   林主賢老師分享「每一個世代都會有對當 代美學的價值與看法,所以藝術基因一直在生 活當中體現,也就是生活哲學。其實,藝術的 本質並非高不可攀,只要經常接觸,就能理解 藝術與生活之間密不可分的奧秘。」如此次油 畫與音符的美麗邂逅激盪出迷人的旋律。


音符譜出的故事

音樂創作分享座談

蔡念儒

與以莉最初為採集高一生的故事到阿里山

以莉.高露分享創作的秘密

  本館音樂扶植計畫第三年,這次以花

首張專輯《獵人》便獲得金曲獎最佳方言

東音樂人分享創作主題,分別邀請王宏恩

男演唱人獎。但離開風潮後他陷入創作低

及以莉.高露夫妻,進行自己音樂創作的

潮,直到撒可努的啟發,他開始想起小時

  以莉.高露與製作人,也是她丈夫的

訪她,聊天中逐漸認識到她不凡的生活歷

分享座談。

候跟著父親在山上打獵,以及布農獵人的

陳冠宇一起在花蓮松園別館分享他們創作

程。

傳說與故事,這成為他製作《走風的人》

《優雅的女士》的秘密。

  到了2015年後,以莉才將這個故事編

的養分,讓他再次攀上高峰。

³  「山坡上一棟小矮房,一位優雅的

寫成歌詞,詞曲譜好後卻找不到適合的吉

女士,坐在沙發上等待,那遲來的拜訪者

他手錄製,然而有一天冠宇數十年未見的

......」

老朋友卻帶來一位厲害的吉他手菊田俊介

王宏恩與那些有故事的人

訪談,和菊花阿姨結下不解之緣,多次拜

  王宏恩是延平武陵部落的布農族人,

  但為求好心切,接下來的創作中他加

為具代表性的原住民創作歌手。這次在誠

入更多的流行音樂元素,打造當紅的樂團

品臺東辦分享會,也是他近期在家鄉首次

音樂風格。可是這樣大製作卻讓他賠了不

  優美的歌詞講著他們拜訪高菊花女士

年10月,他們帶著緊張的心情,將新的專

的分享會。

少積蓄,最後草草結束福茂的約期,才意

的故事。她的父親高一生(Uyongu Ya-

輯到阿里山上播給菊花阿姨聽。她的客廳

識到一昧追求流行只是遺失自己的創作風

ta´uyungana)是日治時期的鄒族教育家

沒有錄影機也沒有CD播放機,在用iPhone

  王宏恩坦言,他提到曾在創作生涯低

格。

及音樂家,戰後卻因參與二二八事件成為

手機播放那首新歌。

潮時在臺北的書店讀到排灣族作家亞榮隆

  王宏恩於是選擇回到部落,從老人家

當局的眼中釘,白色恐怖期間入獄槍斃。

.撒可努《走風的人》,才意識到創作要

的話、家人的相處及傳統歌謠中找尋創作

這件事徹底改變高菊花的命運,為了養家

  「妳唱得很好!」菊花阿姨最後這樣

根植於自己傳統,他打電話給撒可努聊起

的靈感。他說小時候學的古謠原本唱到不

中的弟妹,她被迫到高雄的美軍俱樂部,

微笑著說,讓他們送一口氣。4個月後,

創作,因此製作同名專輯《走風的人》,

想在唱,但參加音樂比賽中,才發現這些

以「派娜娜」的藝名擔任駐唱歌手,靠著

他們接到菊花阿姨去逝的消息,或許在創

這次撒可努擔任對談的引言人。

才是別人學不了的珍寶,這形塑他在《會

亮眼的嗓音及獨特的嗓音走紅當時的歌壇。

作的過程中,冥冥之中有諸多安排。

來找他合作,讓歌曲得以順利錄製。2015

走路的樹》專輯古謠與創作歌曲搭配的獨

(左圖)以莉海報  (右上)歌手王宏恩  (右下)誠品台東場次

  撒可努問他如何成為創作歌手,王宏

特風格。

  歷經結婚、生子、喪子等人生沉浮,

恩娓娓道出創作過程:最初創作音樂是要

高菊花晚年回到阿里山上,在她的小木屋

給祖母聽,成名後被風潮唱片公司發掘,

與貓和已逝的家人度過餘生。2006年冠宇

舞出夢想200日 107年文化部文化體驗教案徵選補助作業

田芷芸

清理環境,一邊隨著收音機播放的音樂隨

有作為一種職業的可能。這次東河國小的《

興律動,逆境中的歌與舞彷彿心靈的一帖

漂亮漂亮》,舞蹈動作是孩子從自己的身體

  演出以舞團經典舞碼《勇者》開場,舞

良藥,結合勞動的身體記憶,最終成了舞

與土地中創作出來的,非常不容易。期待他

者們以有力的肢體動作與節奏明暗舞出忠於

碼《漂亮漂亮》:雨鞋與胡亂搭配的工作

們透過這次的經驗,了解追求夢想的不易,

自我、追尋夢想的勇者姿態,專業的演出震

服成為舞團重新出發的象徵,而舞者在輕

有一天也能成為「夢想的勇者」。

撼人心;而後演出的《漂亮漂亮》,東河國

快音樂中伸展肢體,含笑且歌且舞,颱風

小學童一邊吟唱阿美族歌謠一邊舞動,整齊

肆虐後的泥地裡,綻放出更強壯燦爛的舞

  本次計畫辦理過程將拍攝成《那麼會跳

的動作與複雜的隊形變換令人驚嘆,表現出

蹈之花。

的夢》紀錄片,記錄孩子們8個月來的挫折

的專業圓夢舞台,與職業舞者同臺演出。

、淚水和歡笑。除了阿棲睞藝術聚圓夢舞台

孩子們對舞蹈的熱情與毅力。   布拉瑞揚表示,他之前辦理部落巡演

,東河國小的孩子更於「107年度臺東縣學

  值得一提的是,與東河國小學童合演的

,就是想讓家鄉的人們看看除了傳統樂舞

生舞蹈暨創意戲劇比賽」獲得甲等,即將前

《漂亮漂亮》,創作於2016年尼伯特颱風

以外的舞蹈表演形式,當孩子說出「我想

進全國學生舞蹈比賽。

  知名排灣族編舞家布拉瑞揚˙帕格勒法

一年一度的藝術聚如同座落臺東的磐石,堅

過境後。當時排練場的屋頂與天花板被掀開

跳舞」的夢想時,部落的爸爸媽媽對「跳

2014年於家鄉臺東創辦布拉瑞揚舞團,陸

定不移。

,滿目瘡痍,舞者們穿著雨鞋與工作服賣力

舞」這件事能有更具體的想像,了解舞蹈

2018年 感謝您的關懷與支持 2019年 祝福您 健康平安喜樂

續發表《拉歌La Song》、《阿棲睞》、《 漂亮漂亮》等舞作,並連續兩年舉辦「部落

  今年本館辦理文化部文化體驗教育計畫

暨社區巡演」。舞團自2016年轉型為基金

,與財團法人中國信託商業銀行文教基金會

會,往年舉辦的「部落暨社區巡演」也轉型

合作,推出「2018LOVE&ARTS夢想+圓夢

成為「阿棲睞藝術聚」,讓不同的藝術型態

工程」,邀請布拉瑞揚舞團進駐臺東縣東河

在此聚合,凝聚東岸表演藝術能量。「阿棲

國小,帶領學童進行為期八個月的現代舞啟

睞Qaciljay」為排灣族語的「石頭」之意,

發教學,並於11月17日登上阿棲睞藝術聚

國立臺東生活美學館 館長李吉崇暨全體同仁敬賀

Profile for ttcsec

曙光月刊第128期  

曙光月刊第128期  

Profile for ttcsec
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded