Aberdeen Magazine Nov/Dec 2013

Page 29

DEC. 24

FEATURED EVENT

Staging n.('sta•jiNG) Home staging is the act of preparing a private residence for sale by making it appealing to the highest number of potential buyers, thereby selling a property more swiftly and for more money.

Volunteers gather at Avera St. Luke’s hospital

Ann's last 3 staged houses all sold in less than 30 days. So before you put your house on the market, give it:

SPREADING CHRISTMAS JOY

Volunteers bring holiday cheer to hospitals on Christmas Eve

This Christmas the kindhearted folks of United Way of Aberdeen will bring joy to those spending their holidays in the hospital. On Christmas Eve, United Way volunteer “elves” brighten patients’ moods with gifts of poinsettia plants, toys, and words of encouragement. Volunteers in Christmas attire gather in the hospital lobby Christmas Eve morning, then go down each wing delivering gifts and singing Christmas carols. Santa and Mrs. Claus even make a visit to those in pediatrics. The volunteers will be visiting both Avera and Sanford hospitals. This event is a United Way project and is sponsored by five other service clubs: The Sertoma, Exchange, Rotary, Lions, and Optimist clubs, along with our local Target store. For more information on this event, contact Jennifer at 605-225-0783 or online at www.uwnesd.org.

 BUSINESS SPOTLIGHT Get in touch with Aberdeen Magazine to learn about including your business in Aberdeen’s community lifestyle magazine, and become a part of a fresh and growing look at South Dakota’s Hub City.

CONCEPTS – AN AVEDA SALON AND SPA

Back Row Front Row

605-216-3908

www.sbslaw.net Jeff L. Bratkiewicz Gregg C. Magera

• Personal Injury & Wrongful Death • Real Estate Law • Criminal Law • Civil Litigation • Family Law

annstouchdesign@gmail.com ANN ANdrewS, deSiGNer

Jeff T. Sveen Kathryn J. Hoskins

Rodrick L. Tobin Julie M. Dvorak

• Contract Law • Divorce • Estate Planning & Probate • Business & Corporate Law

Joseph P. Barnett Cesar A. Juarez

Reed Rasmussen Christopher A. Jung

• Employment Law • Workers’ Compensation • Agricultural Law • Product Liability

Additional Office in Sioux Falls: 335-6250 or 1-877-335-6250 | 515 S. Cliff Ave.

With Attorneys Licensed to Practice Law in the States of South Dakota, North Dakota, Minnesota, Iowa, Nebraska, & Montana 415 S. Main St. 400 Capitol Bldg

Aberdeen

225-5420

LEgaCy DEsignCraiggroup B. Larsen, p.E. if you’rE pLanning to BuiLD, LEt us hELp you pLan.

• Engineering • 3D Modeling • Design Build • Construction Management

Myplace Hotel BisMarck, nd

419 S. Main St, Aberdeen, SD, 57401 (605) 262-8332 | www.conceptssalonspa.com The minute you walk into an Aveda Salon and Spa, the sights and smells of our all-natural salon will take your breath away. We are a full service salon and spa here to suit your needs. And don’t forget, $10 off your first cut and color. We look forward to seeing you soon! NOVEMBER/DECEMBER 2013 |

27


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.