Issuu on Google+

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

възглавници, олекот ени завивки, матрак протектори, калъфи за матраци, полиестерна вата тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310 e-mail: kalinelco@abv.bg; kalinelco@yahoo.com

e-mail: vector_tr@abv.bg

SIMA Service ПРЕДЛАГА:

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693 Четете ни и на:

www.troyan21.come-mail:

т я и к с н и ист

troyan21_gm@abv.bg

• проверка и ремонт на тахографи • годишни технически прегледи на леки и тежкотоварни автомобили • професионален ремонт и диагностика на вашия автомобил Сервизът притежава сертификат за качество ISO 9001 и разполага с модерна техника. Работно време: 8:30 - 17:30 (на шосето Троян-Ловеч, преди разклона за Дълбок дол) За контакти: 08 88/067 080 , 06 70/6-3 3-5 5 (в. 125 ), 06 70/6-90-39

®

МУЛТИИМПЕКС Извършва следните строителни услуги:

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК

БРОЙ 13(433) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

"НЯМА КАК ДА ОСИГУРИМ КОНТРОЛА, КОЙТО НИ СЕ ИСКА" ГЛ. ИНСП. МАРИН ИЧЕВ:

• В РУП - Троян - 20 незаети места, искаме разрешение за 9 назначения, отпускат ни 1-2 бройки • Два радара и трима катаджии "контролират" движението в цялата община • Имаме проект за видеонаблюдение, но нямаме нужните 119 хил. лв.

Гл. инсп. Марин Ичев "БЛАГОДАРЯ НА ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ за съпричастността към проблемите на Районното управление и борбата с престъпността и опазването на обществения ред." С тези думи започна изказва-

нето си пред Общинския съвет (24 март) - във връзка с представената информация за борбата с престъпността, състоянието на обществения ред и безопасността на движението на територията на общи-

на Троян през 2010 г. - началникът на Районно управление "Полиция" (РУП) - Троян главен инспектор Марин Ичев. ОБАЧЕ БОДРИЯТ ТОН в изказването на полицай №1 на Троян свърши дотук. Приоритет в работата на РУП - Троян е безопасността на движението, но недоокомплектовката на личния състав с около 30% е сериозна пречка за постигането на желаните резултати,

Троян, ул. "Ген. Карцов" 94 Тел./факс 0670/6-24-42; моб. тел. 0884/490944, 0894/490900 perfektstroi@mail.bg www.perfektstroi.com

НА СТР. 3

Доверете се на традицията и професионализма.

• Ди Джей парти - всеки уикенд (петък и събота), вкусно и разнообразно обедно меню на достъпни цени в механа "Троян". Насладете се на слънчевите пролетни дни и събуждащата се природа в лятната градина!; • За фирмени и семейни тържества - предварително меню според възможностите на клиента; • За Вашето сватбено тържество: подарък за младоженците - нощувка във ВИП апартамента на хотела; • Релакс център - масажи, сауна с контрастен басейн, джакузи, солариум.

За резервации: 0670/6-43-99, 0885/100006

всички работници и служители от Държавните горски стопанства в Троян, Борима, Черни Осъм и Априлци. И им пожелава много здраве и професионални успехи в името и за благото на българската гора - символ на живота и вечността!

Хотел "Троян Плаза" Ви предлага:

"Перфект строй" мисли за бъдещето ни!

СЕДМИЦАТА НА ГОРАТА (4-10 април)

През месец април 2011 г. Х ОТЕЛ З А СЕ МИ НА РЕ Н И Е КС ТР ЕМЕН ТУР ИЗ ЪМ Н А 20 10 Г .

Слънчеви системи за топла •Производство •Мон таж вода •Поддръжка

поздравява със

честити

на всички здравни работници, като им пожелава преди всичко здраве, много сили и всеотдайност в благородния им труд в служба на хората.

Екип от професионалисти работи за вас! GSM 0888 559 584

Ръководството на Община Троян

Ръководството на Община Троян

СВЕТОВНИЯ ДЕН НА ЗДРАВЕТО и ДЕНЯ НА ЗДРАВНИЯ РАБОТНИК В БЪЛГАРИЯ (7 април)

обясни г-н Ичев. По линия на КАТ (Пътна полиция) има щат за 9 служители, но в момента в управлението работят едва 3-ма пътни полицаи; плюс още двама в Априлци (община Априлци също е в района на РУП - Троян - бел. Т21). ДО МИНАЛАТА ГОДИНА управлението разполагало едва с две устройства за засичане

• изкопни дейности с 20-тонен багер CASE с кофа 1 кубик • извозване • къртене с хидравличен чук • полагане на тръби и кабели • подравняване и баластиране

ПОТЪРСЕТЕ НИ!

Всичко тече, написаното остава!

06.04.2011 - 12.04.2011 Г.

Траурна Агенция “ИНО” 0885/699-799 РАБОТИ ДЕНОНОЩНО ДАВАМ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД НАЕМ на ул. "Хр. Ботев" (Троян), със самостоятелен санитарен възел, кабелна ТВ, интернет. Подходящо за фризьорски салон или офис.

За връзка: 0888/964833

Заедно да възродим една традиция!

Заедно да възродим една традиция!

Ресторант “България”

Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!

ПРОМОЦИЯ

ОБ ЕД НО МЕНЮ Всеки ден – разнообразно: • Супи – 1,00-1,50 лв. • Основно ястие – 1,50-3,00 лв. • Десерт – 0,50-1,00 лв.

Поръчваш ПИЦА, получаваш безплатно чаша бира/вино (по избор)


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 2 

ВЕСТИ

ВЕСТИ

ВЕСТИ

ПАВЕЛ ПАЙМАКОВ - ШЕСТИЯТ НОСИТЕЛ НА ПРИЗА "НИКОЛАЙ ГАНКОВ"

• Наградата връчи Ганков младши, "Театрален пиано бар" разказа световната и троянската театрална история

Павел Паймаков Павел Паймаков - един от доайените на троянската театрална трупа към читалище "наука", изпълнил десетки роли в десетилетната си сценична дейност, стана шестият носител на приза "Николай Ганков". Наградата - учредена в памет на напусналия ни едва на 50 години троянски театрал, читалищен деец, телевизионер и общественик Николай Ганков от сина му Христо Ганков - се дава за заслуги в областта на културата; а тази на Паймаков, според думите на връчилия му я Ганков младши, е и за "дух, достолепие и голямо сърце". До-

сегашните носители на "Николай Ганков" са Илия Ганчев, Иван Хаджидимитров, Христо Радев, Венелин Димитров и Цветан Тончев. Церемонията по награждаването се състоя в читалищната зала "Форум на 28 март (като датата бе избрана неслучайно - рожденият ден на Николай, съвпадащ с Международния ден на театъра, е 27 март ). А на публиката бе поднесен мини спектакълът "Театрален пиано бар", в който актьорите Венелин Йорданов-Хъша и Радой Стойчев, заедно с музикантките от инструменталното дуо "Фантазия" Мариета Куцарова и Амория Маркова, разказаха световната театрална история - от древния Египет до наши дни и от първата "Многострадална Геновева" на троянска сцена до режисьорските спектакли на Николай Ганков през 90-те години на миналия век. Призът, връчен на Павел Паймаков, представляваше дървена пластика, изобразяваща двете театрални маски - комичната и трагичната, и бе изработен от колегата му на сцената Венелин Йорданов-Хъша.

СВЕТЛА ОТ ТРОЯН - ПЪРВИЯТ ПЕЧЕЛИВШ В ИГРАТА НА "ТЕХНОПОЛИС" И "ХОНДА"

• Нашето момиче ще яха чисто нов скутер "Хонда LEAD" на стойност 5400 лв., още 14 късметлии ги чака същото

Светла Дюлгярова 22-ГОДИШНАТА ТРОЯНКА СВЕТЛА ДЮЛГЯРОВА, студентка във Великотърновския университет, стана първият победител от играта на търговската верига "Технополис" и японския концерн "Хонда". Наградата на нашето момиче е чисто нов скутер "Хонда LEAD" на стойност 5400 лв. и бе изтеглена на 31 март в хипер-

маркета на "Технополис" в столичния жк "Младост". ОЩЕ 14 КЪСМЕТЛИИ ЩЕ СПЕЧЕЛЯТ "Хонда LEAD", а в края на годината някой ще грабне голямата награда - моторна четириколка (ATV) "Хонда TRX250EX", струваща 8600 лв. Играта на "Технополис" и "Хонда" не е обвързана с покупка, а абонаментът за електронната брошура за участие е безплатен; условието е да се открият 4-те символа "Знайко кара скутер Хонда" в брошурата. И от нас - честито на Светла! Т21

Бързо и качествено почистване на ваш ия автомобил! На изключително удобно място ул. "Опълченска" 3 (между Стоковото тържище и Животинския пазар)

СБЛЪСЪЦИ

ОБЩИНАТА ИЗГУБИ ТЪРГОВИЯТА, ИСКА ДА ПРЕГОВАРЯ

• Мичо Генковски: "Минко Минков ни показа, как последователно, твърдо и умело се отстояват интересите" • Минко Акимов: "Това дело наистина го загубихме, но Общината не се е предала" • Илиян Пеевски: "Може да се оспори единствено и само в Страсбург"

Минко Акимов НА СКОРОШНАТА МАРТЕНСКА СЕСИЯ на Общинския съвет (ОбС) в Троян (24 март) се случи нещо, което, според внимателните наблюдатели, бе неизбежно. Целокупната троянска власт - кметската и съветниците - трябваше да се примири с една своя съдебна загуба и да търси възможности за най-безболезнено излизане от ситуацията. Става дума за окончателното и неподлежащо на обжалване решение на Висшия касационен съд (ВКС) от края на 2010 г., което отменяше предишно решение на Ловешкия окръжен съд (ЛОС) и отсъждаше в полза на дружеството "Търговия - Троян 98" АД, представлявано от Минко Минков, в дългогодишния му съдебен спор с Община Троян. ПРИПОМНЯМЕ - става дума за приватизационната сделка от 1999 г., когато новосъздаденото РМД (работническо-мениджърско дружество) "Търговия - Троян 98" АД сключва договор за покупка на 29% от капитала на тогава изцяло общинската фирма "Търговия - Троян" ЕАД, притежаваща 20 търговски обекта в Троян (на практика това са най-атрактивните магазини и заведения в града - бел. Г.М.). След серия търгове и дълги преговори през есента на същата 1999 г. "Търговия Троян 98" АД, оказало се единственият кандидат-купувач, придобива още 22% от капитала на общинската Търговия ("Търговия - Троян" ЕАД). Т.е. РМД-то става собственик на мажоритарния дял от 51%. П Р И ВА Т И З А Ц И ОН Н А Т А СДЕЛКА получава благословията на тогавашния кмет инж. Дилян Енкин и в началото всичко тръгва гладко, но малко след това отношенията между купувача ("Търговия - Троян 98" АД) и продавача (Община Троян) се изострят до краен предел. Възможната причина за разрива е, че РМДто на г-н Минков, опирайки се на Закона за обезщетяване на собственици на одържавени имоти (ЗОСОИ), решава да плати основната част (90%) от сумата по сделката с т.нар. "компенсаторки" (компенсаторни инструменти). Но не е изключено освен тази логична и обоснована причина, тъй като вместо реални пари на Общината се плаща с "хартийки", да има и нещо друго примерно отмятане от тайни и едва ли съвсем чисти дого-

Илиян Пеевски ворки между продавача (Енкин) и купувача (Минков). ОТТУК НАСЕТНЕ СЛЕДВА ЕДНА 10-ГОДИШНА СЪДЕБНА ОДИСЕЯ. Най-напред Община Троян подава пред ЛОС иск за разваляне на двата приватизационни договора (за придобиване общо на 51% от капитала на общинското дружество "Търговия - Троян" ЕАД) поради неплащане на цената с поисканите платежни средства (левове) и отказа на Общинския съвет - Троян, който е принципал на споменатото дружество, да приеме плащане с компенсаторни инструменти. Висшият административен съд (ВАС) се произнася, че решението на Общинския съвет не може да породи правно действие и битката продължава в гражданските съдилища. НЯМА ДА ОПИСВАМ ВСИЧКИ СЪДЕБНИ ПЕРИПЕТИИ, ще маркирам само по-важните. През 2006 г. Висшият касационен съд признава за невалидни приватизационните договори между Община Троян и "Търговия - Троян 98" АД. Дружеството обаче обжалва решението и през 2009 г. ВКС отменя решението от 2006 г. и обявява представляваното

Мичо Генковски от г-н Минков дружество за законен купувач. Следва решение на Апелативния съд във Велико Търново от 8 януари 2010 г., отхвърлящо предявения от Община Троян иск; за да се стигне до окончателното отсъждане на ВКС от 15 октомври 2010 г. НО ВЪПРЕКИ ЧЕ ГУБИ, Общината не се предава. И се решава на един хитър ход, надявайки се чрез него да "финтира" окончателното решение на ВКС. Ход, издаващ солид-

Йордан Данков но самочувствие, но оказал се не чак толкова добър. Буквално часове преди вписване в Търговския регистър на новите обстоятелства, на свое извънредно заседание Общинският съвет в Троян, по предложение на кмета Минко Акимов, гласува фиктивна продажба на всички имоти на "Търговия - Троян" ЕАД (за 85 хил. лв. общо, при пазарна стойност около 2 млн. лв., и на разсрочено плащане до 2015 г.) на друго изцяло общинско дружество - "Общински пазари" ЕООД. Идеята е приватизаторът да остане с празни ръце. В същата посока е и друг подобен ход - на 21 януари 2010 г., пак с решение на ОбС, се увеличава капитала на "Търговия - Троян" ЕАД с 15000 поименни акции, което обаче е оспорено и отменено от съда. РАЗБИРА СЕ, Минко Минков и представляваното от него "Търговия - Троян 98" АД оспорват "сделката" по прехвърлянето на имотите на "Търговия - Троян" ЕАД в капитала на "Общински пазари" ЕООД, като предявяват иск всички имоти да бъдат върнати. Г-н Минков предявява и иск "Общински пазари" ЕООД

жество предлагат на Общината да им върне по съответния ред компенсаторните инструменти или да заплати стойността им и спорът да приключи. Подобно предложение, оформено в две официални писма, е внесено и през 2007 г., но Общината се прави на "умряла лисица"; което, в крайна сметка, отслабва позициите й и води до сегашния опит да се търси извънсъдебно решение. КАК СЕ РАЗВИ ДЕБАТЪТ В ОБС по предложението на г-н Акимов? В общи линии тонът не се различаваше кой знае колко от досегашния - приватизаторите ("Търговия - Троян 98" АД и Минко Минков), бяха "анатемосани" и обявени за лоши, а другата страна - продавачите (Общината и Общинския съвет), се възприемаха като безкомпромисни бранители на народните троянски интереси и борци срещу лошите. НАЙ-НАПРЕД, от името на Комисията по икономика, председателят й Йордан Данков (ГЕРБ), внесе ново предложение, доразвиващо кметското - да се възложи на г-н Акимов да сформира комисия (в нея да има представители на всички групи в ОбС), която да води преговорите с "Търговия Троян 98" АД. Далеч по-краен бе представителят на "Атака" инж. Илиян Пеевски - той обясни, че след решението на ВКС подобни комисии са безполезни; единственият ход срещу "това неадекватно решение на този извънреден съд (ВКС), който обезличи триинстанционната съдебна система в Република България", е моментално да се заведе дело в Страсбург. "Едно такова решение, което не е в името на

инж. Ангел Балев да възстанови сумите от наем на въпросните имоти. ВСИЧКО ТОВА ДОВЕДЕ до внесената от кмета Минко Акимов информация на последната сесия на ОбС и предложението съветниците да му възложат да преговаря за постигане на споразумение и извънсъдебна договорка с "Търговия - Троян 98" АД. Тук обаче трябва да припомним и друг важен момент - че на няколко пъти Минко Минков и представляваното от него дру-

правото, а според силата на финикийските знаци, може да се оспори единствено и само в Страсбург", категоричен бе Пеевски. Атакистът предложи още да се инициира чрез ловешките депутати (Кирил Гумнеров, д-р Станка Лалева) парламентарно питане по въпроса до правосъдния министър и да се вдигне шум по вестниците. НО НЕОЧАКВАНО ЕДИН СЪНА СТР. 7


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 3  ДЪЛБОК ПОКЛОН!

КАНОНИЗИРАХА МЪЧЕНИЦИТЕ ОТ НОВО СЕЛО НА 3 АПРИЛ (НЕДЕЛЯ) Не- Николай от Пловдив, в чиито гово Светейшество патриарх епархии са Ново село и Батак. Максим обяви за светци осем СРЕД МНОЖЕСТВОТО МИмонахини и двама свещеници РЯНИ, препълнили голямата от Ново село (сега гр. Април- столична църква, бяха презици), посечени по време на Но- дентът Георги Първанов, вивоселското въстание - после- цепрезидентът Ангел Марин, дна и една от най-героичните който е родом от Батак, престраници от Априлското въс- дседателката на Народното тание през 1876 г.; и заедно с тях - всички българи, намерили смъртта си в зверското баташко клане, друг славен и страшен епизод от българската Голгота през 1876 г. ЦЪРКОВНИЯТ РИТУАЛ се състоя в софийска катедрала "Св. Александър Невски" и започна още на 2 април (събота) - с всенощно бдение в чест и памет на новомъчениците. И продължи на другия ден с тържествена литургия и молебен, в който участваха всички български владици - като особено място имаха Ловчанският митрополит Новоселската икона Гавриил и митрополит

• Патриарх Максим води церемонията, сред множеството - президентът Георги Първанов и председателката на Народното събрание Цецка Цачева • Троянският бизнесмен Стефан Вълев - праправнук на обявения за светец свещеник Георги Дългодрейски събрание Цецка Цачева; имаше и много хора от Априлци, Троян и Ловеч, между тях и известният троянски бизнесмен Стефан Вълев праправнук на канонизирания свещеник Георги Дългодрейски (отец Георги, който участвал в отбраната на девическия манастир "Св. Троица", бил жестоко убит и насечен на парчета от турците; за преднамерената жестокост към свещеника от Ново село свидетелстват и докладите на американеца Юджийн Скайлър и княз Церетелев - участници в анкетната комисия след Априлското

въстание - бел. Т21) ОСОБЕНО И НАЙ-ВАЖНО МЯСТО в ритуала бе отредено на освещаването на двете икони с изображенията на новообявените светци, рисувани специално за случая - Новоселската (неин автор е преподавателят от Великотърновския университет Владимир Аврамов) и Баташката. По време на богослужението иконите бяха поставени на Светия престол; после ги изнесоха в центъра на храма, където патриарх Максим ги освети, а след това се проведе литийно шествие около катедралата. По-късно следобед двете светини потеглиха към Ново село и Батак, където ги посрещнаНА СТР. 5

ПАРТИЙНО СТРОИТЕЛСТВО

ДАНИЕЛ СИРАКОВ ОГЛАВИ ВМРО - ТРОЯН

Траурна агенция

Троян, ул. "Стара планина" 14 (над Малкия пазар)

Работи денонощно, с много опит и професионализъм! • Всичко необходимо за погребение и помен - оформяне на документи, къпане, обличане, гримиране, граждански и църковен ритуал, подавки и т.н. • Ковчези и дървени кръстове - с цени на производителя • Некролози - малки и големи; църковни свещи

За контакти:

0878/776160 (денонощно), 0670/5-55-15 (офис)

"ТУРЛА 52" ЕООД дистрибутор на "ЕЛХИМ" - Пазарджик

Доставя по домовете и фирмите АКУМУЛАТОРИ НА ЗАВОДСКИ ЦЕНИ

За количества - до 10% отстъпка 2 години гаранция.

За информация и контакти - тел. 0884/274343, Станчев

ОБЩИНА ТРОЯН открива

• Изборът стана в събота (2 април) на общинската учредителна конференция, чието мото бе "Традиция и приемственост"

Даниел Сираков ДАНИЕЛ СИРАКОВ БЕ ИЗБРАН за председател на Общинския комитет на ВМРО Троян, научихме от официално прессъобщение на новоучредената партийна структура. В 5-членното ръководство

влизат още Владимир Петров, Тотю Христов, Боян Владовски и Христо Цвятков. Изборът стана на провелата се на 2 април (събота) общинска учредителна конференция на войводите, чието мото бе "Традиция и приемственост". Следващата общинска конференция на ВМРО - Троян е планирана за края на м. май и на нея ще бъде уточнена тактиката за предстоящите местни избори. НОВИЯТ ЛИДЕР на троянските войводи е общински съветник, влязъл в местния парламент като независим с листата на ВМРО. Впоследствие бе избран за председател на дясната съветническа коалиция "Избор за Троян" (обединяваща 8 съветници от шест

партии - ВМР О, ДСБ, СДС, НДСВ, ССД и "Новото време"), но в края на миналата година подаде оставка и освободи поста; мотивите му - невъзможност на коалицията да следва заявената дясна политическа линия и прекомерното заиграване на някои от членовете й с управляващите от ГЕРБ. Г-н Сираков е известен и с дългогодишната си политическа кариера в разпадналата се партия на Жорж Ганчев ("Български бизнес блок", впоследствие "Блокът на Жорж Ганчев"), на която бе и национален зам.-председател; като представител на тази политическа формация участва в кметската надпревара в Троян на предишни избори. ПРИПОМНЯМЕ, ЧЕ СИЛНА-

ТА ОБЩИНСКА ОРГАНИЗАЦИЯ на войводите дълги години играеше сериозна роля в политическия живот на Троян, а на последните местни избори вкара трима съветници в местния парламент. Впоследствие обаче застана срещу лидера Красимир Каракачанов, а след преизбирането му на последния конгрес на ВМРО "ан блок" напусна партията и се присъедини към новата формация ВМРО-НИЕ, водеща фигура в която е пловдивският градоначалник Славчо Атанасов. Как ще се развият на местна почва отношенията между двете войводски формации, ще разберем в близките предизборни месеци, но не е трудно да прогнозираме, че няма да са безконфликтни.

"Троя"

СМЕТКА ЗА ДАРЕНИЯ

за изграждането в Троян на ПАМЕТНИК НА ИВАН ХАДЖИЙСКИ изключителен народопсихолог, основател на българската социология, автор на вечната българска книга "Бит и душевност на нашия народ". Изграждането на монумента ще бъде в рамките на заложените в конкурсните условия 80 000 лв. Повече от половината от средствата са подсигурени от Община Троян. Надяваме се останалите да бъдат събрани от даренията на родолюбиви българи.

Сметка за дарения: ОБЩИНСКА БАНКА - АД BIG : SOMBBGSF IBAN : BG 16 SOMB 91308433730544 Код за вид плащане 445100

НЯМА КАК ДА ОСИГУРИМ КОНТРОЛА, ... ОТ СТР. 1 на превишена скорост (радари), като единият почти през цялото време бил повреден; в полицейското звено в Априлци пък изобщо нямало подобно устройство. "Представяте ли си за какъв контрол на движението може да се говори?! А за да издържат данните в съда, трябва да са регистрирани с изрядно техническо устройство", поясни гл. инсп. Ичев. Съществувал и друг не по-маловажен проблем - с техническите устройства (радари, дрегери за алкохол и др.), на базата на които се пишат и наказателните актове, имат право да работят само служителите на КАТ (3-ма) и 4-5 полицейски инспектори, т.е. общо 8 човека за цялата територия на община Троян. В момента тро-

янското управление разполага с два изправни радара, но само с... един екип, работещ с тях. "ТОВА НЕ Е ОПРАВДАНИЕ, но истината е, че при тези реалности няма как да осигурим контрола, който и на нас, и на гражданите, и на областната дирекция в Ловеч ни се иска", бе неоптимистичното заключение на полицейския шеф. Към сегашния момент в РУП - Троян има 20 незаети места за полицейски служители и това било основанието да се отправи искане до ръководството на МВР за 9 нови назначения. Искането обаче ударило на камък - 9 били отпуснатите бройки общо за Ловешка област, като в най-добрия случай за Троян ще са 1 или 2. Отделно 5-ма от настоящите троянски полицаи били пред пенсио-

ниране, което допълнително усложнявало кадровата ситуация. "ПРИ НАС НЯМА НОВИ НАЗНАЧЕНИЯ от доста време. Като прибавим и това, че за да навлезе в работата на един полицай му трябва година, година и нещо - в началото 3 месеца проучване, после 9 месеца школа и т.н. - проблемът става още по-голям", заяви г-н Ичев. Полицейският началник обаче изрази надежда, че инициативата на общинското ръководство за издействане на допълнителни полицейски бройки за Троян би могло да доведе до положителен резултат. ГЛ. ИНСП. МАРИН ИЧЕВ обърна специално внимание на нуждата от видеонаблюдение, което би помогнало много в борбата с престъпността и особено срещу гастролира-

щите в нашия район обирджии от други места. Г-н Ичев обяви, че фирмата, която е организирала видеонаблюдението на столицата София, е изготвила безплатен проект за Троян. Проектът е отворен, като на първо време се предвиждат три наблюдателни точки на входовете на Троян - при "Лесопласт", към Орешак и откъм Беклемето (на К амен мост), плюс комуникационен център. "Реализацията на този проект ще струва 119 000 лв., но управлението не може да осигури подобна сума. Ние се ангажираме да поддържаме системата, имаме и обучени хора за това", заяви началникът на РУП - Троян. Той допълни, че в съседния ни и далеч по-малък Луковит вече работела подобна система за видеонаблюдение, като комуникационният център се на-

мирал в Общината, което не било проблем. ДРУГ ДОБЪР ХОД би било изграждането на няколко стационарни полицейски пункта, тип "будки", на възловите то-

РУП - Троян

чки в общината. Една такава будка струвала около 10001200 лв. и местни фирми вече изразили готовност за спонсорство. Т21


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 4 

НАШАТА ИГРА 2011 г.

Споделете Великденската си трапеза с нас Хлебозавод Троян! Заявки и информация на тел.: 0670/6-27-62, 0884/851478

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ"

ПРИЗОВАВА Не пълнете контейнерите за боклук със: • Запалителни отпадъци от отоплителните уреди; • Едрогабаритни битови уреди; • Строителни материали.

Нека не забравяме - чистотата е обща грижа! И нека всички ние имаме своите ангажименти, за да бъде община Троян красива и чиста! Запалителните отпадъци (пепелта), едрогабаритните битови уреди и зелените отпадъци от дворовете поставяйте до контейнерите за боклук.

13 Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век” Дора Филипова (Троян, ул. "Кирил и Методий" 6Б) спечели "НАШАТА ИГРА" в бр. 12 (432) от 30.03.2011 г. Правилната дума е "ПУЛЯ". Каним г-жа Филипова, която печели за втори пореден път, в редакцията (на новия ни адрес - ул. "Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получи заслуженото - бутилка вино от известен роден производител. Честито! 1. В четвъртък вечерта (31 март) дамите от сдружение "България - Троян" организираха: благотворителен коктейл ................................................................... Ч голо хоро на троянския площад ........................................................ П дискусия на тема "Размерът има ли значение?" ............................... Ш 2. Колко са новомъчениците от Ново село (дн. Априлци), канонизирани за светци тази неделя (3 април)? 2 0 .................................................................................................. И 1 0 .................................................................................................. У 5 .................................................................................................... А 3. 11 април е Международен ден на пострадалите от: лекарски грешки ............................................................................. К препиване с твърд алкохол ............................................................... Б фашизма ........................................................................................ Д 4. Довършете народната мъдрост "Магарето и на Божи гроб да иде, пак ще се върне ...": с дълги уши .................................................................................... А при магарицата ............................................................................... И магаре ............................................................................................ Я

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

РЕСТОРАНТ "303" Отвори врати

За резервации: тел. 6-04-50

ОБЕДНО МЕНЮ

Траурна агенция “РАЯ”

(до Горското)

Пълна организация на погребения. Траурни стоки, некролози, подавки с уважение и отговорност, на приемливи цени. За връзка: 0887/509442, 0898/655129, 0670/6-30-90 (сл.), 0670/6-11-07 (дом.)

Фортиция Калугерска е родом от Плевенско, но вече втора година живее в Троян. "Много ми е хубаво тук, моите приятели заминаха за София и ме навиват и аз да стана столичанка, но не мърдам от Троян", сподели ни 22-годишната красавица. Полюбопитствахме какво я тласка към този непопулярен избор, нали положението тук не е никак цветущо. "Животът е такъв, какъвто сам си го направиш. В Троян аз срещнах човека, с когото искам да съм, прекарваме си страхотно, правим страхотен секс, имаме фирмичка, от която се издържаме. Какво повече му трябва на човека?!", весело изчурулика г-ца Калугерска.

КУПУВА КУПУВА • 0889/740643, 0878/ 740643 - купувам оригинални автомобилни тегличи от МПС, произведени след 1990 г. (2-4)

база, ролбари, гаражен, регистриран, 5250 лв., може бартер (2-4) • 0897/385165, 0878/ 740643 - продавам на части бусове: Транспортер Т4, 2.5i, линейка; Транзит 2.0/2.5 Д; Ивеко • 0889/671960 - купувам 2.5 Д; Еспейс 2.2/2.1 ТД; Исузу камиони: MAN - модели 19.402, 19.403, 19. 463, 2.2 Д; Сузуки 1.0; Понтиак 2.3i 19.464; MERCEDES - модели (2-4) 1835, 1836, 1840, 1843, • 0897/385165, 0889/ 1844; ACTROS; AXOR (3-10) 740643 - заменям МПС в изправност за повредени, авари• 0878/283596, 0886/ рали, ударени МПС, включител803596 - купувам стари браку- но мотоциклети, мотопеди, скувани коли и микробуси (4-5) тери (1-4) • 0897/429374 - изкупувам японски бусове и коли (10-10) • 0878/481540 - прода• 0897/429374 - изкупувам вам: 1. "Жигули" в добро събусове, камиони и коли за частояние, с газова уредба; 2. сти (10-10) Трактор "Ружерини" 8,5 к.с. (1-4) ПРОДАВА ПРОДАВА ИМОТИ ДРУГИ • 0884/481874 - продавам • 0884/087464, 0878/ годен бойлер втора употреба, 528434 - продавам парцел в Драгослав Милутинов (2-2) Ливадето, регулация (УПИ), • 06952/26-54, 0888/ 2000 кв. м (2-5) 993974 - продавам ярета за клане и доотглеждане (3-12) • 0889/153428 - прода• 0885/870159 - продавам вам 8 дка в регулация, в Троработеща автоматична пералня ян (до входа на града откъм "Тамат" (2-2) Ловеч, срещу Пречиствателната станция), за промишле• 0878/749609 - продано строителство, асфалт, ток, вам ЖЕНСКИ ЗАЙЦИ, годни вода; цена - по договаряне за разплод (1-5) • 0889/153428 - продавам имот 1,5 дка в мах. Райковска, до регулация, ток, вода, панорама, цена 6 лв./кв. м • 0888/611595, 0889/ 772910 - продавам 40 дка овощна градина, с. Дълбок дол, близо до асфалтов път, ток, вода • 0885/335919, 0670/5-4690 - продавам парцел 1170 кв. м в регулация, Троян, ул. "Симеон Велики", път, ток, вода, канализация - цена по договаряне (2-3) • 0885/335919 - продавам самостоятелен етаж от къща 99,4 кв. м, I ет., с гараж, две ��азета, таван и дворно място в идеален център, гр. Троян, до площад "Волов" (3-3) • 0887/946425, 0670/5-7910 - продавам 235 кв. м парцел в регулация в Троян, жк "Лъгът", ПУП, път, канализация, ток вода, за жилищно застрояване (23) • 0887/946425, 0670/5-7910 - продавам парцел 1172 кв. м в гр. Троян до "Лесопласт"асфалт - 20 м лице, в регулация, ток, вода, за промишлено строителство (2-3) • 0887/946425, 0670/5-7910 - продавам 96 кв. м апартамент, ново строителство в гр. Троян, централната част (2-3) • 0889/153428 - продавам имот в с. Патрешко, 1 дка, граничи с регулация, ток, вода, цена 6000 лв. АВТОМОБИЛИ • 0897/385165, 0878/ 740643 - продавам ATV Мотор ТЕК 125 (САЩ), 2007 г., четиритактов, внос от Швейцария, 1850 лв., може бартер (2-2) • 0897/385165, 0878/ 740643 - продавам: Мицубиши Паджеро 2.5 ТД, 1988 г., дълга

ПОД ПОДНАЕМ НАЕМ

• 0878/454714, 0889/ 593114 - давам под наем апартамент в София - в жк "Люлин", до метростанцията, 70 кв. м (4-5) • 0888/964833 - давам помещение под наем - на ул. "Христо Ботев", със самостоятелен санитарен възел, кабелна телевизия, интернет; подходящо за фризьорски салон или офис (1-4) • 0883/554098 - давам ОФИСИ ПОД НАЕМ, Троян, идеален център РАЗНИ РАЗНИ

• 0888/65044 - търся ПРОФЕСИОНАЛНА ШИВАЧКА, безработна (1-5) • 0878/731591 - ВиК, парно, услуги с хилти и електрожен • 0882/919972 - д-р Кунка Танкова - хомеопатия и фитотерапия, Новата поликлиника, ет. 2, кабинет 14, приема на 15, 19 и 29 април (от 15:00 до 19:00 ч.); на 18 МАРТ - БЕЗПЛАТНО! (1-4) • 0878/934310 - търся мъж за гледане на животни, подсигурена храна плюс нощувка и заплата (1-5) • 0887/351788 - изготвям документи за пенсиониране Осигурителна каса "Нова" (1-10) • Троян, ул. "Охрид" - новооткрит магазин за ДЕТСКИ ДРЕХИ НА КИЛОГРАМ - внос от Германия! Голямо намаление - 1 бр./050 лв.! (7-10) • 0888/558046 - лепене на спукани автостъкла (1-4)


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 5 

БЛАГОТВОРИТЕЛНИЯТ КОКТЕЙЛ НА "БЪЛГАРКИТЕ"

НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ “НАУКА - 1870 Г.” - ТРОЯН Читалищното настоятелство кани всички свои членове да присъстват на редовното

ОБЩО СЪБРАНИЕ, което ще се състои на 12 април 2011 г. (вторник) от 17:30 ч. в читалищния салон.

ОТ СТР. 8

ДНЕВЕН РЕД: 1. Отчетен доклад на Настоятелството за периода март 2010 г. - март 2011 г.; 2. Доклад на Проверителната комисия; 3. Отчет на приходите и разходите за 2010 г. и приемане на бюджета за 2011 г.; 4. Избор на Председател, Читалищно настоятелство и Проверителна комисия. * Регистрацията на делегатите за събранието ще започне в 15:00 ч., моля носете поканата си. * При липса на кворум - съгласно чл. 15, ал.3 от Закона за народните читалища събранието ще се проведе на 19 април 2011 г. (вторник) при същия дневен ред, същия час и на същото място. Заб. : Моля платете годишния си членски внос п реди деня на събранието (за работещи - 12. 00 л в., за учащи,пенсионери и безработни - 6.00 лв.)

Търся мъж за гледане на животни,

подсигурена храна плюс нощувка и заплата 0878/934310

Нов о!

Ново!

Нов о!

Магазин за детски дрехи внос от Германия. Голямо намаление -

1 бройка за 0,50 лв.!!!

кв. "Роза" (зад бар "Рай"), тел. 0879/426208

ОптиспринтТроян

ВЕЛИКДЕНСКИ ПРОМОЦИИ:

• 3.90 лв. на месец за кабелна телевизия; • 3.90 лв на месец за интернет. Интернет плюс подаръци (една месечна такса, Wirelles рутер). Томбола с предметни награди за всички нови абонати от месец април. Цифров приемник само за 35 лв. За информация: тел. 0670/6-26-16 и 6-26-24 или в офиса на фирмата, както и на сайта www.optitroyan.net

"Алианц Банк България" АД Бизнес център Троян ОБЯВЯВА чрез съдия изпълнител търг със срок от 11 март до 11 април 2011 г. за продажба на следните недвижими имоти: 1. Къща в с. Добродан, община Троян РЗП 165 кв. м, 25 кв. м помощни сгради, 16 кв. м навес и двор 223 кв. м; 2. Къща в с. Дебнево, община Троян РЗП 50 кв. м, лятна кухня 24 кв. м, двор 1140 кв. м.

Справки на място в банката.

Международна школа по хотелиерство и ресторантьорство Център за професионално обучение

• Извършва теоретично и практическо обучение по 14 вида професии • Записването за курсовете е ежедневно • Сроковете на обучение са от 1 до 6 месеца • Успешно завършилите получават: 1. Свидетелство за професионална квалификация; 2. Международна диплома (на български и английски език) • Възможности по ОП на ЕС

За повече информация: 0988/651188

ДИМ - ТАКСИ

Нови автомобили, коректност, комфорт !

За поръчки - тел.

казва) на индиански вожд, щедро окичена с пера от орел, заешки кожички, а на върха вълна от североамерикански бизон; колоритният "червенокож" бе не друг, а големият приятел на "Българка - Троян" бизнесменът Дако Даков ("Универсалстрой"). И един загадъчен и изискан френски пер - също голям приятел на "българките" и дългогодишен щедър дарител за всички техни благотворителни кампании; сещате се - говорим за Йохан Петков. ГОЛЯМО ШОУ СЕ ПОЛУЧИ и на благотворителния търг, на който наред с другото бяха разиграни и няколко соцартикула; голямо наддаване падна за автентичен орден на труда, златен, чиято цена достигна 205 лв. (от начални 50 лв. при стъпка за наддаване 10 лв.). Трудовото отличие отиде при един човек, който както

ТРОЯНСКОТО ТОРНАДО ПОМЕТЕ "РИЛСКИ СПОРТИСТ 2" ОТ СТР. 8 много добро включване; Деян Денчев - 11 т., със съществен принос за победата; Красимир Коев - 10 т., положителна оценка. Със сърцата си игра за крайната победа допринесоха и Павел Игнатовски (4 т.), Венци Кукенски (3 т.) и

Валери Димитров (2 т.). ИДНАТА НЕДЕЛЯ (10 АПРИЛ) предстои последният ни мач от първенството - гостуване на "Видабаскет" във Видин. Нека пожелаем на "Чавдар" достойно представяне. Айде наш`те! Стефан Генков, бивш треньор по баскетбол

КАНОНИЗИРАХА МЪЧЕНИЦИТЕ... ОТ СТР. 3

"Алианц Банк България" АД Бизнес център Троян ОБЯВЯВА чрез съдия изпълнител търг

се пошегува и водещата на търга Мариела Шошкова, наймного от всички го заслужава - собственикът на най-голямата производствена фирма в района инж. Марин Радевски ("Калинел"). ЗА СЪБИТИЕТО МОГАТ ДА СЕ КАЖАТ още много хубави думи, като не бива да отминем атрактивните водещи - колежката от ТВ "Оптиспринт" Ралица Бенчева и нейният сценичен партньор Валко, дегизиран сполучливо в стил "хорър". Чрез нас (Т21) към "Българка - Троян" бе отправена и една най-сърдечна благодарност - от възпитаниците на паралелката по хотелиерство и ресторантьорство в СОУ "Васил Левски", които отговаряха за кетеринга на партито, и техните преподавателки Иванка Църова и Милена Мартинова; за оказаната им финансова подкрепа при практическите занимания по специалността. Т21

ха с празнична вечерня и поклонение. ПАМЕТТА НА НОВОМЪЧЕНИЦИТЕ от Ново село ще се почита на 7 май - на същата дата, на която преди 135 години десетимата герои намират смъртта си. Нека припомним имената на новоселските

светци: Сусана (Сомлева) игуменка на манастира "Св. Троица", монахините София (Павкова), Елисавета (Злийска), Ефросиния (Мофтиева), Христина (Христова), Калиста и Екатерина, мирянката Сусана (Чорбаджиева) и свещениците Георги Дългодрейски и Никола П. Барбулов. Дълбок поклон!

със срок от 03.04.2011 г. до 03.05.2011 г. за продажба на следния недвижим имот:

1. Ателие с РЗП 80 кв. м, заедно с 32.59 кв. м от общите части на сградата.

Адрес на имота: гр. Троян, ул. "Акад. Ангел Балевски" №5, ет. 4

Справки - на място в банката.

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК” текст: ......................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... • талонъ т важи за брой 14

Cred i Ho m e Бърз кредит срещу лична карта 0885/399260, 0898/681159, 0885/540340

Общинска Траурна агенция

• Организира погребения и помени (работи денонощно) • Собствени магазини за траурни стоки на дват а гр обищн и па рка в Тр оян (магазините се зареждат от Църквата и всички стоки са канонични)

По-ниските цени!

Телефони за връзка: 0888/276626, 5-76-55 (Старото гробище), 6-06-59 (Новото гробище)


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 6  КОЙТО СЕ УЧИ, ТОЙ ЩЕ СПОЛУЧИ

СОУ "СВ. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ" УЧАСТВА В МЕЖДУНАРОДНО ИЗСЛЕДВАНЕ • Анкетирани бяха 54 деца и техните родители, проучваха се уменията за четене • В изследването участват над 50 страни от целия свят ОТ 2001 Г. НАСАМ на всеки пет години се провежда Международно изследване на уменията за четене (PIRLS) на учениците от 4. клас. В тазгодишния цикъл на изследването участват над 50 страни от целия свят, сред които и България, а в извадката от 150 български училища е и троянското СОУ "Св. Климент Охри-

дски". PIRLS е изключително авторитетното проучване, което отчита тенденциите в постиженията на учениците, изучава различията между националните образователни системи и цели да подпомогне подобряването на преподаването и ученето по света. Резултатите ще бъдат публикувани в края на 2012 г.

ИЗСЛЕДВАНЕТО В СОУ "СВ. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ" премина при идеална организация от страна на училището. Училищният координатор, помощник-директорът Анелия Александрова, сподели и друго 4-класниците на преподавателите Даниел Андреев и Емилия Пауникова са били спокойни, съсредоточени и заин-

тригувани от близо тричасовото занимание. И това не е чудно - всеки от тях е имал индивидуална задача, получил е специална цветна книжка, умувал е над любопитни текстове, различни по стил. Международното изследване проучва уменията на учениците да четат, да извличат информация, да интерпретират

“ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - ТРОЯН” ДП Троян, ул. “Св.св. Кирил и Методий” 20, п.к.179, тел./факс. 6-07-29 ОБЯВА На основание чл. 87 “п”, ал. 1 т. 1 и ал. 2, т. 1 и във връзка с чл. 80, ал. 2, т. 2 от ППЗГ (обн. ДВ, бр. 41 от 1998 г., изм. в ДВ бр. 7/21. 01.2011 г.), в “Държавно горско стопанство Троян” ДП ще се проведе търг с явно наддаване за предварителна продажба на прогнозни количества дървесина по сортиментна ведомост на маркирания лесосечен фонд за 2011 г. 1. Вид на сортиментите по обекти, количество и цена по дървесни видове:

Момент от проучването прочетеното, да се позовават на факти от информацията, да оценяват прочетеното от своя гледна точка. ОСОБЕНО ИНТЕРЕСНИ са въпросниците, на които е трябвало да отговорят, при пълно спазване на гаранциите за анонимност, 54-те троянски деца и техните родители. Анкетата отчита например какво е било ранното детство на учениците - дали са им четени приказки, дали са играли познавателни игри; четат ли за удоволствие родителите вкъщи и колко често се случва това; доколко богати са домашните библиотеки; какво мислят четвъртокласниците за смисъла на четенето и какво им е интересно; спокойни ли са взаимоотношенията в училище; от какви носители четат вкъщи родители и деца. Въпроси, които вдъхват доверие в сериозността на изследователския подход и които

подсказват някои обяснения на всеизвестната констатация, че днешните деца не четат. На специални въпросници са отговорили също училищният директор и двамата преподаватели на четвъртокласниците. ЗА ОТБЕЛЯЗВАНЕ Е И ФАКТЪТ, че всички родители са приели да сътрудничат на изследването и коректно са подходили към поставената им задача. Едно доброволно участие, за което организаторите не са забравили писмено да им благодарят в края на свитъка с въпроси. След приключване на ангажиментите по изследването в СОУ "Св. Климент Охридски" се усеща удовлетвореност - от добре свършена работа и от възможността да се участва в нещо смислено и наистина на световно ниво. Нели Генкова, СОУ "Св. Климент Охридски"

11 АПРИЛ

ОТ МИНАЛОТО ЩЕ ВЗЕМЕМ ОГЪНЯ, А НЕ ПЕПЕЛТА... • Когато един народ забрави историята си, се обрича да няма бъдеще

Началните цени са без ДДС. 2. Гаранцията за участие се внася по банкова сметка на ДГС - Троян - IBAN: BG61RZBB91551080784129 BIC: RZBBBGSF при Райфайзенбанк - клон Троян, в срок до 16:00 часа на 13.04.2011 г., а при повторен търг - до 16:00 ч. на 15.04.2011 г.

3. Гаранцията за изпълнение в размер на 5 % от достигнатата цена за обекта е парична сума, вносима по сметката на ДГС -Троян - IBAN: BG61RZBB91551080784129 BIC: RZBBBGSF при Райфайзенбанк - клон Троян или банкова гаранция в същия размер. В 7-дневен срок от влизане в сила на заповедта за класиране на кандидатите,спечелилият участник представя документ за внесена гаранция за изпълнение в размер на разликата между дължимата гаранция за изпълнение и внесената гаранция за участие. 4. Оглед на обектите може да се извършва всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 06.04. 2011 г. до 13.04.2011 г. , а при повторен търг - от 8:00 ч. до 16:00 ч. на 15.04.2011 г., срещу представяне на документ за закупена документация. 5. Цената, която купувачът заплаща, се определя от действително добитите количества дървесина, заплатени по достигнати на търга цени по сортименти. Други условия съгласно тръжните условия. 6. Цената на документацията за един обект е 40, 00 (четиридесет) лева без ДДС. Същата се закупува в ДГС - Троян всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 06.04.2011 г. до 13.04.2011 г., а при повторен търг - на 15.04.2011 г. от 8:00 ч. до 16:00 ч. 7. Заявленията за участие се подават в ДГС - Троян всеки работен ден от 8:00 ч. до 16:00 ч. в периода от 06.04.2011 г. до 13.04.2011 г., а при повторен търг - на 15.04.2011 г. от 8:00 ч. до 16:00 ч. 8. Търгът ще се проведе на 14.04.2011 г. от 14:00 ч. в сградата на ДГС - Троян, а при повторен търг - на 18.04.2011 г. от 14:00 ч. на същото място. 9. Резултатите ще бъдат обявени на 14.04.2011 г., а при повторен търг - на 18.04.2011 г. на мястото за обяви в ДГС - Троян.

11 АПРИЛ - Международен ден на политзатворниците, концлагеристите, на пострадалите от фашизма и войните, е ден на свещена памет, ден на признателност и поука за новите поколения. Този ден ни напомня за ужасите, които човечеството преживя в годините на фашизма и Втората световна война. БЪЛГАРСКИЯТ НАРОД е един от първите, които изпитаха жестокостта на фашистката диктатура. О септември 1923 г. до септември 1944 г. през ада на фашистките изтезания и полицейските участъци са преминали 64000 борци за социална справедливост, 31500 преминават през концентрационните лагери, убити са 9500. Бяха изгорени 2100 къщи на партизани и ятаци, осъдени на смърт от военните съТончо Стаевски дилища са около 1600 души. НЕ Е МАЛКО УЧАСТИЕТО И НА ТРОЯНЦИ. В редовете на отдалите живота си са загиналите в битките на Трифонова усойна, Урсел, Мурлат и др. На 11 април 1944 г. е убит Тончо Стаевски - най-младият партизанин, лъчезарен младеж и чудесен поет. След зверски инквизиции в полицията е убит Христо Цонковски, също младо момче. Тези, които тръгнаха по партизанските пътеки, са все млади хора - бъдещето е било пред тях, но те предпочетоха да останат завинаги млади, изваяни в гранита на Балкана. 11 АПРИЛ Е ПОВОД да се преклоним пред подвига и саможертвата на хилядите борци, да отдадем почит към паметта на загиналите и към ветераните от фашистката борба. 11 април е тревожен камбанен звън, призив към всички честни хора да се противопоставят на оклеветяването на героите. Никой няма право да пренаписва историята. Когато един народ забрави историята си, се обрича да няма бъдеще. Общински съвет на БСП - Троян Общински съвет на БАС - Троян


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 7 

7 АПРИЛ СВЕТОВЕН ДЕН НА ЗДРАВЕТО На всички колеги пожелавам най-напред - здраве, защото кой по-добре от нас знае, че това е най-ценното нещо на този свят, професионална дързост и сили да преодоляваме препятствията! Честит празник!

Д-р Пенко Бамбов, управител на МБАЛ - Троян

Поздравявам всички колеги от Троян и района със Световния ден на здравето - 7 април. Нашият труд е поспециален, а отговорността ни - огромна, и никой не бива да го забравя. Пожелавам на всички много лично щастие и много професионални победи! Д-р Цветомила Дудевска, управител на СБАЛББ - Троян

Моите най-искрени поздравления към троянските лекари и медицински работници по случай Световния ден на здравето. Желая ви много лични и професионални успехи! И, разбира се - много здраве! Честит празник!

Д-р Станимир Стойков, собственик на "СТМ - Здраве 2" (Новата поликлиника)

На всички колеги от Троян и на нашите пациенти честитя Световния ден на здравето - 7 април. С пожелания за много здраве, бодрост и оптимизъм! И за повече увереност в личното и общо добруване!

Д-р Кунка танкова, специалист по хомеотерапия и фитотерапия

ОБЩИНАТА ИЗГУБИ ТЪРГОВИЯТА, ИСКА ДА ПРЕГОВАРЯ ОТ СТР. 2 ВЕТНИК, и то от мнозинството - Мичо Генковски (ГЕРБ), направи доста по-различно тълкование на случилото се. И потърси вината не само в "лошите" (Минко Минков и "Търговия - Троян 98" АД), но и в "добрите" (Община Троян и ръководството й). "Уважаеми дами и господа, дано не ви прозвучи странно, но г-н Мин-

нах предложението на г-н Данков, да се откажем от това нещо и повече или по-малко да разговаряме за подялба", заяви г-н Генковски. След което съветникът отправи няколко тежки въпроса към председателя на ОбС инж. Ангел Балев, които, подразбираше се, бяха и въпроси към кмета Минко Акимов. ПИТАНЕТО на г-н Генковски бе следното: "Отправям тези

Минко Минков ко Минков ни показа, как последователно, твърдо и умело се отстояват интересите в случая личните. Ние като Общински съвет, макар че сме принципал на тази собственост, проявихме, според мен, точно обратното поведение. И ето го резултатът - сега ние сме готови, доколкото схва-

въпроси към нашия председател, тъй като принципал на тази собственост е Общинският съвет. Нашият председател - точните дати не ги знам, но те са записани в документите - получава искане от г-н Минко Минков да му бъдат върнати платежните инструменти, с които е сключена тази сдел-

ка. Какво би означавало това според мен? Това означава, че връщайки платежните инструменти, сделката се разваля, пропада, и Общинският съвет става едноличен притежател, собственик на магазинната мрежа в град Троян, казано по нашенски. Аз питам защо, по какви съображения г-н председателят не е разпоредил връщането на тези инструменти и защо, най-мал-

те. Тук аз питам - защо на това събрание г-н председателят изпраща човек, който няма пълномощията да представлява Общинския съвет?!". МИЧО ГЕНКОВСКИ доразви тезата си така: "В резултат на тази наша слабост Минко Минков прави събрание без представител на Общината, протоколира се съотношение 51%:49% и овладява положението в дружеството. Ето това е хронологията на фактите, с които се опитах да се запозная, и събитията около това дружество. Резултатът е огромна щета, казано по троянски - поразия, нанесена на Общината. Поредната поразия за съжаление, защото, колкото и да не ни се иска да го признаем, ние нанесохме няколко поразии на града си през тези 4 години, през които бяхме в тази зала. Между другото - една от причините е липсата на конкурентна, здрава опозиция в тази зала. Мисля, че всякакви разговори с г-н Минко Минков са безпредметни и ние за пореден път с едно такова решение (сформиране на комисия за преговори - бел. Т21) ще демонстрираме юридическа некомпетентност; защото съгласно Закона за акционерните дружества акциите в едно такова дружество са неделими и не може да се извършва каквато и да било подялба. Не знам кой е дал съвет на вносителя кото, не е информирал Общин- да се делим и да водим разския съвет за това искане. Ня- говори по тази тема...". Г-н колко месеца след като съдът Генковски предложи на хорапостановява, че след като ние та, които се занимават с проне връщаме инструментите, блема, да се запознаят позначи признаваме сделката за добре със Закона за акциосключена и валидна, връща нерните дружества, който даправата на г-н Минков и той вал определени възможности на всички основания свиква за реакция в тази неизгодна общо събрание на акционери- ситуация.

В ОТГОВОР ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА ОБС инж. Ангел Балев заяви, че никога не е взимал еднолични решения при постъпили запитвания - въпросите се разглеждали с юристите на Общината и им се отговаряло. Г-н Балев даде обещание на следващата сесия на ОбС да информира за всички постъпили питания до него и дадените им отговори. ТОВА ДЕЛО НАИСТИНА ГО ЗАГУБИХМЕ, но Общината не се е предала, заяви от трибуната на ОбС кметът Минко Акимов. Градоначалникът бе категоричен: "Продължаваме да търсим начини, да търсим юридически факт, който да ни даде основанието да искаме преразглеждане на делото от Върховния съд. В това отношение сме предприели конкретни действия. От друга страна - наистина има опасност, ако чакаме възобновяване на делото, това да продължи години. Има възможност да се води и дело в Страсбург - това обаче трябва да бъде внимателно проучено; но и там делото няма да излезе по-скоро от две години. Ние се страхуваме - и затова внесохме тази информация и предложението, - че г-н Минков, който притежава 51%, може да вземе каквото си поиска решение. Ние не говорим да делим акциите; и аз му го казах директно в очите на г-н Минков - не му вярвам, че управлява добре дружеството, имайки предвид как го е управлявал в периода 1998-2006 г., какви магазини са продадени, какви са загубите и т.н. Затова аз му казах, че ние не трябва да имаме вземане-даване с него, а трябва да си разделим "кукличките и парцалките", всеки да си вземе

полагаемата му се част, каквото е и последното решение на съда". "МОЕТО ЛИЧНО УБЕЖДЕНИЕ Е, че Минков иска всичко", обобщи г-н Акимов. И обясни, че идеята му да се сформира поширока комисия, която да преговаря от името на Общината, била, за да няма съмнения в нещо скрито-покрито. Кметът обаче призна, че Общината е направила грешка като не е върнала компенсаторките на купувача; "Ако бяхме го направили, може би всичко вече щеше да е приключило", бе направената констатация. КЪМ КРАЯ НА ДЕБАТА Йордан Данков направи свое предложение за създаване на Временна комисия към ОбС, която да огледа нещата и да реши какво да се прави, а не да преговаря с другата страна. Даниел Сираков от десницата имаше друга идея - да се наеме специализирана юридическа кантора, занимаваща се с търговско право, която да отстоява интересите на Общината; г-н Сираков призна, че това няма да е евтино, но намекна, че и за досегашните безрезултатни ходове са пръснати много пари по адвокати. В крайна сметка съветниците се обединиха около общата идея да се създаде Временна комисия към ОбС в нея да влизат председателят на ОбС, председателите на групите и председателите на постоянните комисии - която да обсъди проблемите по казуса с "Търговия - Троян" АД и да предложи варианти за решение. Предложението бе прието с голямо мнозинство (25 "за", и 3-ма "въздържали се"). Генадий Маринов


06.04.2011 - 12.04.2011 г., брой 13, стр. 8  КОЙТО СИ ГО МОЖЕ, ГО МОЖЕ

БЛАГОТВОРИТЕЛНИЯТ КОКТЕЙЛ НА "БЪЛГАРКИТЕ"

Председателката 2409 ЛЕВА БЕ РАВНОСМЕТКАТА от традиционния годишен благотворителен коктейл на най-активното местно гражданско сдружение - дамското "Българка - Троян" (31 март, "Троян Плаза"). Средствата, както обяви председателката на сдружението Цветомира Гечева, ще отидат за обичайните им благотворителни кампании - в подкрепа на нуждаещи се и даровити деца. Да-

рителската сума бе събрана от билети за томболата, търгът (на предмети на изкуството и др.) и дарителската кутия. И ТОЗИ ПЪТ "БЪЛГАРКИТЕ" ДОКАЗАХА, че не само имат добри идеи, но и умеят да ги реализират. Да започнем от "маскарадния" характер на партито; в поканите бе обявен задължителен дрес код карнавален костюм или поне домино, като за най-ефектните бе бъдат наградени. Разбира се, имаше и гости, пренебрегнали "нареждането", но имаше и изключителни попадения - подготвени изключително грижливо и с много фантазия. ВЕДНАГА СЪОБЩАВАМЕ ДВАМАТА ПОБЕДИТЕЛИ в маскарада. Една изящна гейша, току-що пристигнала от Страната на изгряващото слънце (инж. Лилия Цанкова, собственичката на фирма "Строител"); и една кючеклийка, която демонстрира завидни танцувални умения в този нелек

• Гейша от Япония и индианец навахо пристигнаха за партито в "Троян Плаза" • Събраната сума 2409 лв. • Индустриалецът инж. Марин Радевски се окичи с орден на труда, златен

Троян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати за м. април: 15, 19 и 29 април, от 15:00 ч. до 19:00 ч. Телефон за справки: 0882/919972 Важно: Прегледите на 18 март ще са безплатни!

• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА - Представлява работодателя пред Инспекцията по труда, Декларации - Договори, Оценка на риска, Обучение, Профилактични прегледи • ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА И ЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ - Измерване на вентилации по наредбата за тютюнопушене

Гейшата, кючеклийката, индианецът... ориенталски жанр (Боряна Мирчева, притежателката на салона за красота "Боди стим"). Имаше и други достойни за похвала (Котаракът в чизми, петролен шейх, загадъчна венецианка, богат ев-

реин и др), но двама от тях задължително трябва да споменем. Индианецът навахо, "барнал" се с автентична шапка (корона или както там се НА СТР. 5

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ - Водене на документация към ISO-безопасност, ISO-екология

Троян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15 Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

Продавам

ПРАСЕТА от 20 кг до 60 кг

ТРОЯНСКОТО ТОРНАДО ПОМЕТЕ "РИЛСКИ СПОРТИСТ 2" • Петър Христов - топ реализатор и най-полезен играч на 21-я кръг в А група • Завършваме първенството идната неделя във Видин

С ЕДНОМИНУТНО МЪЛЧАНИЕ в памет на починалия в сряда президент на Българската федерация по баскетбол (БФБ) Михаил Михов започна последният домакински мач на "Чавдар" срещу "Рилски спортист 2" (Самоков) за сезон 2010/ 2011 г. НАЧАЛОТО БЕ МНОГО РЕЗУЛТАТНО за нашите и след отлични изяви на капитана

Хомеотерапия и фитотерапия

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД

БАСКЕТБОЛ, "А" РБГ

Рубриката се води от бившия треньор по баскетбол Стефан Генков

Д-Р КУНКА ТАНКОВА

Петър Лалев поведохме с 5:0. Гостите изравниха - 12:12, но тогава Красимир Коев отбеляза важни точки. А след това шеметното включване на отсъствалия поради контузия близо 4 месеца Тихомир Гечевски и отново силна игра на Петър Лалев и на найефективния в мача - Петър Христов, докараха частта до 30:27 за "Чавдар". До средата на втората четвърт мачът продължи равностойно, но с последвалата изключително резултатна серия от 19:2 троянци спечели частта с 27:11 и полувремето с 57:38. Петър Христов ЗАПОЧНАХМЕ ВТОРОТО ПОЛУВРЕМЕ при комфортна преднина и нашите ве- върши с минимална преднина че играеха много спокойно и в наша полза 23:21. При реуверено, а противникът няма- зултат 80:60 започна заклюше сили за обрат. Частта за- чителната четвърта част, в

КАСОВИ АПАРАТИ

продажба, сервиз, договори, консумативи 0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

Поставяне, шлайфане и лакиране на паркет и дюшеме, коване на ламперия - на ниски цени! 0889/615670, 0878/753948

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445, 0888/727 445      Организатор: Диана Млазгова, 0670/ 60693, 0878/ 872 642 Дизайн: Кирил Йовчевски Адрес: Троян 5600, П.К. 62, ул. “Л. Каравелов”64, ет. 1 e-mail: troyan21_gm@abv.bg Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”

началото на която самоковци успяха да намалят разликата до 13 точки. Но това беше всичко, което гостите можаха да сторят, чавдарци "натиснаха газта" за последно и приключиха последната четвъртина при 21:16, а от там и мача с впечатляващото 101:76. РЕАЛИЗАТОРИ ЗА "ЧАВДАР" в тази среща бяха: Петър Христов - с впечатляващите 35 точки и 13 борби, страхотен мач (Христов бе обявен за най-полезен играч и топ реализатор на 21-я кръг в мъжката А група, постигайки коефициент 49); Петър Лалев - 23 т., от които 5 тройки и много добро представяне; Тихомир Гечевски - 13 т., също НА СТР. 5

Печат: “ЛИНЕА” ООД

КАСОВИ АПАРАТИ продажби сервиз консумативи

ЛИТИ ЕООД гр. Троян, ул. “М. Радковски” №1 0670/6 28 71 0887/916099 0878/788556

0888/625012

ВиК, парно, услуги с хилти и електрожен 0878/731591

Механа •СТАРАТА КЪЩА• Вкусна храна, автентична обстановка, изискано обслужване, добри цени! Какво повече му трябва на клиента?

ОБЕДНО МЕНЮ За резервации: тел.

6-06-55

МУЛТИИМПЕКС

Произвежда, проектира и монтира:

• PVC и AL дограма • щори, комарници, парапети от инокс и алуминий Качество на конкурентни цени. Бързо изпълнение. Га ранция 5 години. Нямате пари - дори това не е проблем за нас - ние ще Ви съдействаме за получаване на кредит "Енергийна ефективност" към ОББ и Уни Кредит Булбанк и така ще спестите до 20% от направените разходи. Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113 (до клуба на СДС) Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062, 0888/408620

Хемус Консулт 0670/630 27, GSM 0885/49 29 64 www.hemusconsult.com, www.hemusco.portalimoti.com

Посредничество при покупко-продажба на БИЗНЕС Посредничество при покупко-продажба на недвижими имоти Изготвяне на експертни оценки за кредити Посредничество при отпускане на кредити Разработване и подготовка на ПРОЕКТИ ПО ПРОГРАМИ НА ЕС


Брой 13 / 2011 г.