Page 1

23. týždeò - Roèník 16 9. - 10. jún 2018

V Kamennom mlyne pribudlo šesť informačných tabúľ str. 6 Stavebná príloha – Rezidencia Kopánka - komorné bývanie str. 8

City Arena má nového majiteľa Hovorilo sa o tom už niekoľko mesiacov, dnes je to realita. Trnavský podnikateľ Vladimír Poór predal nákupné centrum City Arena predsedovi pred− stavenstva spoločnosti J&T a investorovi Petrovi Korbačkovi. Viac na 2. strane


Projekt Nádvorie klasicky pokračuje, posledný piatok júna bude patriť harfe a Depeche Mode

Projekt Nádvorie klasicky pokračuje po úspešnej premiére koncertu violončelistu Jozefa Luptáka a klaviristky Nory Skuty druhým júnovým koncer− tom. Jeho protagonistom bude Michal Matejčík, slovenský harfista žijúci vo Viedni. Do Trnavy zavíta po niekoľkých mesiacoch a po úspešnom uvedení projektu Premeny harfy, ktorý v réžii Juraja Bielika odohral na doskách mestského divadla záverom septembra 2017. Tentokrát do Tr− navy prinesie neobvyklé spojenie klasického nástroja a hudby populárnych Depeche Mode. Harfista Michal Matejčík po prvýkrát predstavil set piesní Depeche Mode na harfe v žilinskom music clube Smerr v roku 2011. V rokz 2013 bol pozvaný členom skupiny, Martinom Gorem ako špeciálny hosť na ich viedenský koncert, vystúpil tiež na vernisáži ich fotografa Antona Corbijna v nemeckom Bochume, v Berlíne na krste knihy Monument alebo aj na Warm up party v New Yorku. V júni 2017 hral hudbu Depeche Mode v Hamburgu na 25. výročí Party for the Masses. Trnava zažije jeho interpretáciu hudby Depeche Mode na harfu vôbec po prvý krát večer 29. júna 2018 pri− amo na Nádvorí a pod názvom Nádvorie klasicky: Michal Matejčík, harfa – Depeche Mode Full Moon Harp Recital. (bp) FOTO: Antonios Vlachou

Vladimír Poór predal City Arenu Petrovi Korbačkovi z J&T Hovorilo sa o tom už niekoľko mesiacov, dnes je to realita. Trnavský podnikateľ Vladimír Poór predal nákupné centrum City Arena predsedovi predstavenstva spoločnosti J&T a investorovi Petrovi Korbačkovi. O jednej z najväčších obchod− ných transakcií tohto roka na Slovensku infor− movali ako prvé Hospodárske noviny (HN). Nákupné centrum CITY ARENA je súčasťou multifunkčného areálu. Nakupujúci tu nájdu viac ako 120 obchodov, reštaurácie, hudobný klub, najväčší detský svet v Trnave, fast foodové jednotky, multiplex Cinemax s piatimi kinosálami spolu s casinom, hotelom, bowling a fitnes centrum. Novopostavené nákupné centrum spolu s novým Štadiónom Antona Malatinského otvorili 22. au− gusta 2015. Obchodná časť bola v majetku spoločnosti Vladimíra Poóra City Areny, štadión spoločnosť po vybudovaní a kolaudácii odovzdala do majetku mesta v decembri 2015.

Cena za predaj City Areny nebude zverejnená, pre− tože ostáva predmetom obchodného tajomstva. Podľa HN ide zatiaľ o jednu z najvýznamnejších transakcií tohto roka v retailovom segmente. „Z portfólia som predal jednu so svojich spoločností. Sme radi, že ostala u slovenského in− vestora,“ povedal k transakcii v tlačovej správe podnikateľ Vladimír Poór. Peter Korbačka má vo svojom portfóliu okrem iného aj bratislavskú Euroveu. „Verím v dlhodobo− udržateľný rast maloobchodného segmentu a po− tenciál mesta Trnava. Lokalita City Arény v absolútnom centre mesta, jej kvalitné prevedenie, 100% obsadenosť prenajímateľných priestorov a synergia so susedným štadiónom sú predpoklady, že aj naďalej bude napredovať v úspešnej pre− vádzke,“ povedal. Výstavba multifunkčného komplexu City Arena začala v septembri 2013, dokončili ju auguste

2015 s celkovými investičnými nákladmi 92 mil− iónov eur, z toho takmer 30 miliónov eur stála výs− tavba štadióna. Projekt získal v rámci 21. ročníka celoštátnej súťaže Združenia pre rozvoj slovenskej architek− túry a stavebníctva – ABF Slovakia ocenenie Stavba roka 2015. Autormi architektonického riešenia sú Pavol Adamec, Milan Paulík, Pavol Hrčka a Martin Ďurík. (poko)

Kúpalisko Castiglione na Družbe otvorilo letnú sezónu 2018 palisko Castiglione na sídlisku Družba.

Od 1. júna 2018 je pre verejnosť otvorené kú−

Správa kultúrnych a športových zariadení mesta Trnava (SkaŠZ) informuje, že teplota vody môže vďaka vyhrievacej technológii dosiahnuť až 27°C. K dispozícii sú detské bazény, veľký plavecký bazén a volejbalové ihrisko. Nechýba ani prevádzka občerstvenia.

Otváracie hodiny kúpaliska Castiglione, sezóna 2018: · JÚN: 9.00 – 19.30 h, vstup do 19.00 h · JÚL: 9.00 – 20.30 h, vstup do 20.00 h · AUGUST: 9.00 – 19.00 h, vstup do 18.30 h Telefonický kontakt na kúpalisko Castiglione: 0918 976 892. (r) Foto: SKaŠZ Trnava

Vychádza unikátna kniha TO MY SME EL MAJSTRI od fotografa Lukáša Grinaja. Publikáciu je možné predobjednať už dnes Trnavský fotograf Lukáš Grinaj vytvoril unikátnu zbierku takmer 700 fotografií zo zápasov majstro− vskej sezóny Spartaka Trnava. Súborné dielo vy− chádza v originálnej knihe TO MY SME EL MAJSTRI. Fanúšikovia Spartaka aj zberatelia si môžu pub−

likáciu predobjednať na webovej stránke www.to− mysmeelmajstri.sk. V knihe sú fotografie zo všetkých domácich zá− pasov Spartaka, zápasov na ihriskách súperov aj z duelov Slovnaft Cup−u. „V knihe predstavujem každého hráča a členov realizačného tímu. Hráči majú k dispozícii svoju dvojstranu so sezónnymi štatistikami a vlastnými vyjadreniami. Rovnako sa venujem aj zápasom, ktoré obsahujú štatistiky, fotografie a zhodnotenia od trénerov tímov. Nechýbajú ani fotografie z osláv titulu po zápase s DAC Dunajská Streda, ale aj po poslednom ligovom proti AS Trenčín,“ priblížil mladý talentovaný fotograf Lukáš Grinaj.

Ako pripomenul, autorom originálnej obálky knihy je Argentínčan Tomas Castellani. Knihu TO MY SME EL MAJSTRI a použité fotografie charakterizuje mnoho radosti, pozitívnych mo− mentov, ktoré autor zachytil svojím objektívom. Lukáš Grinaj zároveň ponúka firmám aj jed− notlivcom možnosť sponzoringu, ktorý pomôže k realizácii a vytlačeniu prvého nákladu v počte 1000 kusov. „Kniha je už dokončená. Aktuálne som spustil pre− dobjednávky. Tlač začne 11. júna 2018 a potrvá približne mesiac. Tým, ktorí majú predobjed− návku, príde po dodaní knihy informácia a dostanú sa k nej medzi prvými,“ doplnil.

V predobjednávke získajú záujemcovia knihu o 3 € lacnejšie, ako bude jej skutočná cena po vydaní. Viac informácií poskytne autor cez e−mail (lukas.grinaj@gmail.com) alebo na tel. čísle 0908 119 104. (poko) Foto: Lukáš Grinaj


Nová Trieda A so službami

Jedinečná ako ty Nová Trieda A sa hodí do tvojho života – od športového dizajnu po intuitívny používateľský zážitok Mercedes-Benz (MBUX) s hlasovým ovládaním, inovatívnym dotykovým poľom a novým dotykovým displejom. A vďaka bezproblémovému pripojeniu smartfónu si vždy spojený s tým, čo je dôležité. Nová Trieda A. Presne ako ty. www.trnava.mercedes-benz.sk

Spotreba paliva v meste/mimo mesta/kombinovaná: 8,5 – 4,5/5,4 – 3,9/6,5 – 4,1 l/100 km. Emisie CO2 kombinované: 149 – 108 g/km


Nehľadáte svojho miláčika? Fenka Odchytená na Ružindolskej ceste. Do útulku ju priviezla MP aj s vodítkom s ktorým behala po ceste. Je milej povahy hoci v útulku dá všetkým zabrať.

Trápi vás alergia, astma, časté ochorenia liečené antibiotikami...?

Doprajte si teraz v jarnom období prímorský vzduch v Trnave, Tehelná 6/A Nezaberá vám liečba antibiotikami a inými liekmi? Trápi vás kýchanie a slzenie, vyrážky a podráždenie kože, opuchy, svrbenie...? Už 12 rokov pomáhame pacientom prekonať

zdravotné problémy bez liekov... Sme jediná soľná jaskyňa v Trnavskom kraji postavená zo skutočnej morskej soli (nie kamennej soli, potrebná tečúca voda, fontány, čaje, ...).

Kontakt: Tehelná ulica č. 6/A (pri Poliklinike), 917 01 Trnava, objednávky: 0907 776 963, elux987@gmail.com viac na www.solnajaskynatt.sk (reklamný článok)

Sprievodca svetom regenerujúceho spánku: Vstúpte do sveta regenerujúceho spánku môže priniesť, čo od neho očakávať a aké formy pôžitkov ponúka. Až vo chvíli, kedy máme všetky informácie, sme schopní sa rozhodnúť a vybrať si matrac podľa našich predstáv. Úlohou spánkového špecialistu nie je predať, ale previesť človeka svetom spánku a rozhodnutie o kúpe nechať na zákazníkovi. Zakúpiť pri tom môže u nás na predajniach matrace už od 119 eur.

Vysoko vyskakuje a neuvedomuje si, že nie je malé šteniatko. Potrebuje výcvik a disciplínu. Nemá problém ani so psíkmi hoci len s tými, ktorí vydržia jej drsnejšie spôsoby hry. Je už sterilizovaná a čaká už len na deň, ktorý sa stane jej adopčným a odíde s novou rodinou z útulku v ktorom je už od 14.5.2018 Psík Bol nájdený medzi Malženicami a TT. Do útulku ho priviezla pani, ktorej sa ho bojazlivého podarilo odchytiť. Plný blch a ešte viac kliešťov, svedčí o tom, že sa dlhšiu dobu potuloval. Spočiatku bojazlivý ale skoro sa naviaže na ľudí a potom je ich tieň. Pedro miluje ľudí, nehce byť zatvorený v koterci kde veľ-

mi plače. Na adopciu až po kompletnej vakcinácii. V útulku od 2.6.18 Kontakt: 0903 450 832 (reklamný článok) Tunel Sitina v noci zo soboty na nedeľu úplne uzavrú Bratislava - Vodiči v Bratislave sa musia cez víkend pripraviť na dopravné obmedzenie. V noci zo soboty (9.6.) na nedeľu (10.6.) bude úplne uzavretý tunel Sitina. Dôvodom je plánované taktické cvičenie zložiek Integrovaného záchranného systému a Národnej diaľničnej spoločnosti (NDS). Tunel zatvoria v sobotu o 22. hodine a otvoria ho v nedeľu o 10. hodine. Ako informuje NDS, doprava bude v tomto čase presmerovaná na mestské komunikácie. Zdroj: TASR

Spánkom strávime až 24 rokov života, ale o jeho kvalite rozhodujeme iba my sami. Keď nabudúce budete vyberať matrac alebo ďalšie potreby pre spánok, príďte tam, kde sú práve vaše pocity na prvom mieste. Spánkoví špecialisti spoločnosti PreSpánok vás oboznámia so všetkými jeho nástrahami. Ondřej Bacík, spánkový špecialista siete predajní spoločnosti PreSpánok, www.prespanok.sk Na čo podľa Vás ľudia pri nákupe matraca a ďalších potrieb najviac zabúdajú? Určite pocity. Spánok je viac ako čokoľvek iné práve o pocitoch. Ak ich pri nákupe nebudeme počúvať, nikdy nebude mať nočný odpočinok pre nás taký prínos. Úplne vedome sa ochudobníme o jeho regenerujúcu silu, ktorá nám umožňuje podať v priebehu dňa plnohodnotný výkon v práci, športe lebo starostlivosti o rodinu.

Spánok ovplyvňuje celý rad faktorov. Ktoré sú to z Vášho pohľadu? Na prvom mieste je samozrejme matrac. Pre bolesti chrbta, bedrových kĺbov a ďalších zdravotných obmedzení vám pomôžu spánkoví špecialisti nájsť riešenie. Druhou dôležitou súčasťou je rozhodne vankúš. Každý z nás spí inak a každej spánkovej polohe je možné prispôsobiť vankúš. Efektívne tak môžeme odstrániť bolesti krčnej chrbtice, ale napríklad aj chrápanie. Je možné nájsť univerzálny návod ako vybrať matrac? Určite nekupujte matrac na internete, vždy je nutné si ho dopredu vyskúšať. Na predajni spoločne k klientom prechádzame všetky druhy matracov, ktoré sú k dispozícií na našom trhu. Na jednom mieste tak vyskúša teda všetky pocity. Na každý z nich si ľahne a dozvie sa o ňom maximum informácií. Ľudia by mali vedieť, čo všetko im matrac

Lôžko tvorí aj rošt. Môže nám rovnakú službu urobiť lamelový rošt tak ako sofistikovanejší segmentový? Segmentový rošt je určite kvalitnejší ako lamelový. Je omnoho vzdušnejší, hlavne poskytuje úplne iné pohodlie. Vďaka tomu, že sa každý segment prispôsobuje nezávisle na ostatných, oveľa lepšie podporuje kopírovanie tela matracom a výrazne obmedzuje otáčanie a prehadzovanie na matraci. Odvoz matraca a nového lôžka predstavuje pre ľudí niekedy veľkú prekážku. Máte pre nich riešenie? Nový matrac vám kamkoľvek a kedykoľvek privezieme a naopak starý ekologicky zlikvidujeme. Pomôžeme s montážou nového lôžka aj správnym nastavením roštu. Ak práve teraz vyberáte nový matrac, rošt, lôžkoviny alebo ďalšie potreby z oblasti spánku, vyhľadajte najbližšiu predajňu PreSpánok, kde sa vám bude venovať vyškolený spánkový špecialista. Najbližšiu predajňu nájdete na: www.prespanok.sk (reklamný článok)

Strešná zeleň dokáže zadržať vodu a chráni aj samotnú strechu Bratislava - Strešná zeleň, tzv. zelené strechy, dokáže zadržiavať vodu a efektívne s ňou nakladať. Nevyžaduje si nové pozemky, dá sa umiestniť na terasy, parkoviská, strechy verejných a technických budov, bytových i rodinných domov či garáží. Pre TASR to uviedlo občianske združenie Budovy pre budúcnosť v súvislosti s tým, ako je možné efektívne reagovať na zmeny klímy.

Strešná zeleň dokáže absorbovať oxid uhličitý a má vplyv na lokálnu klímu odparovaním vlhkosti, viazaním prachu a škodlivín zo vzduchu, vysvetlila riaditeľka platformy Kateřina Chajdiaková. „Podľa typu vegetačnej strechy zadržiavajú zelené strechy 30 % až 90 % zrážkovej vody,“ konštatovala s tým, že slovenské mestá tvorí viac ako 90 % betónových a spevnených plôch a chý-

ba viac zelene. Vegetácia na takejto streche ju chráni pred extrémnymi teplotami a klimatickými zmenami. Strešná konštrukcia sa napríklad v horúčavách neprehrieva. Zeleň tvorí aj protihlukovú bariéru, do interiéru preniká menej hluku z okolia, uviedla na záver o výhodách zelenej strechy. Zdroj: TASR


Účastník dopravnej nehody má viaceré povinnosti Bratislava - Vodiči, ktorí sa stanú účastníkmi dopravnej nehody, musia pamätať na viacero povinností. Ich porušenie má trestnoprávne dôsledky, upozorňuje polícia. Povinnosťou vodiča, ktorý sa zúčastnil dopravnej nehody, je bezodkladne zastaviť vozidlo a zdržať sa požitia alkoholu alebo inej návykovej látky po nehode v čase, keď by to bolo na ujmu zistenia, či pred jazdou alebo počas jazdy požil alkohol alebo inú návykovú látku, priblížila bratislavská krajská policajná hovorkyňa Lucia Mihalíková. „Podľa zákona o cestnej premávke je účastník dopravnej nehody povinný ohlásiť dopravnú nehodu policajtovi, poskytnúť podľa svojich schopností a možností zranenej osobe prvú pomoc a bezodkladne privolať záchrannú zdravotnú službu, urobiť potrebné opatrenia na záchranu osoby alebo majetku ohrozeného dopravnou nehodou,“ povedala Mihalíková. Poskytnutie prvej pomoci po dopravnej nehode môže zachrániť ľudský život, prípadne zmierniť následky zranení. „Účastníci cestnej premávky, nezabúdajte na to, že poskytnutie pomoci je založené na princípe vzájomnosti. To znamená, že ak niekto pomoc očakáva, mal by sám byť schopný ju poskytnúť,“ doplnila bratislavská krajská policajná hovorkyňa.

V Kamennom mlyne pribudlo šesť informačných tabúľ Trnava - Prechádzková trasa v rekreačnej zóne Trnavy v Kamennom mlyne sa zmenila na náučný chodník, ktorý je prvý svojho druhu na Slovensku. Zásluhu na tom má radnica, ktorá vstúpila do spolupráce s Pedagogickou fakultou Trnavskej univerzity. Po typických ekosystémoch lokality – lužnom lese, mokradi či lúke - sprevádza už návštevníkov šesť informačných tabúľ. Tamojšie druhy rastlín a živočíchov sú podľa výskytu v ročných obdobiach spracované aj vo forme tzv. fenologického kalendára. Kamenný mlyn je súčasťou ochranného pásma Chráneného areálu Trnavské rybníky a je v treťom stupni ochrany. Samot-

ný areál Trnavské rybníky je zahrnutý vo štvrtom stupni, piaty stupeň ochrany prírody je pritom najprísnejší. Laickí návštevníci si zväčša neuvedomujú, aké dôležité je zachovanie rovnováhy živých a neživých zložiek ekosystémov, a prečo na ne pôsobia niektoré zásahy ľudskej činnosti ničivo. Týka sa to najmä lužného lesa, ktorý je dlhodobo ohrozovaný a ničený na mnohých miestach pôvodného výskytu a práve jeho zvyšok sa v Kamennom mlyne zachoval do dnešných dní. Uviedla to radnica na svojej webovej stránke. Žiaci základných škôl a študenti môžu na náučnom chodníku absolvovať hodinu prí-

rodopisu spôsobom, ktorý sa im zapíše do pamäte oveľa pevnejšie ako memorovanie z učebníc. Pre učiteľov sú určené metodické materiály pod QR kódmi na jednotlivých zastaveniach, s ktorými môžu pracovať priamo v prírodnom prostredí. Pri troche šťastia a nehlučnom správaní môžu deti na vlastné oči pozorovať popri neživých súčastiach ekosystému aj hmyz a živočíchy. Pozorovanie vodných živočíchov a vtáctva už v Kamennom mlyne návštevníkom spríjemňujú nové drevené móla, ktoré túto jar osadila pri rybníku mestská samospráva. Zdroj: TASR

Zber vecí pre Zónu bez peňazí bude deň pred akciou Trnava – Trnavská Zóna bez peňazí chce pripomenúť Trnavčanom, ktorí sa rozhodli prispieť svojimi vecami do domácnosti, letným oblečením, hračkami pre deti, školskými pomôckami či elektronikou, že ich zber bude deň pred termínom konania akcie, teda v piatok 15. júna. „Všetkých darcov budeme v ten deň čakať v Kalokagatii - centre voľného času na Streleckej ulici od 16. do 20. hodiny. Zóna sa tam uskutoční v sobotu 16. júna od 9. do 14. hodiny,“ povedala pre TASR za tím dobrovoľníckych organizátorov Ľubica Lutzbauerová. Takýto postup umožní kvalitnejšiu prípravu podujatia, bude čas na

roztriedenie darovaných vecí a ich uloženie podľa kategórií. Záujem je o ešte použiteľné a čisté odevy a predmety. Nemoderné, zašpinené či poškodené, ktoré patria na zberný dvor, preberať nebudú. „Na zóne radi privítame mladé rodiny s deťmi, ktoré potrebujú pre ne oblečenie či hračky, kreatívnych mladých ľudí, čo dokážu oblečeniu vdýchnuť nový život, seniorov, ktorí si potrebujú doplniť šatník či domácnosť,“ povedala Lutzbauerová. O zdarný priebeh zóny sa budú okrem jednotlivcov starať aj študenti z Gymnázia Jána Hollého v Trnave, všetkých návštevníci rozoznajú podľa jednotných zelených tričiek. Zónu bez peňazí, kde si možno prísť vziať

potrebné veci úplne zadarmo, podporuje mesto Trnava. Koná sa spravidla dvakrát za rok, na jar a pred zimou. Zdroj: TASR

Krajskú súťaž vo vyslobodzovaní osôb z áut vyhrali Galanťania Účastník dopravnej nehody musí zotrvať na jej mieste až do príchodu policajta alebo sa na toto miesto bezodkladne vrátiť po poskytnutí alebo privolaní pomoci, alebo po ohlásení dopravnej nehody. Musí sa rovnako zdržať konania, ktoré by bolo na ujmu vyšetrenia dopravnej nehody, najmä premiestnenia vozidiel. „Treba urobiť aj vhodné opatrenia, aby nebola ohrozená bezpečnosť cestnej premávky na mieste dopravnej nehody, umožniť obnovenie cestnej premávky, najmä premávky vozidiel pravidelnej verejnej dopravy osôb, preukázať svoju totožnosť na požiadanie iného účastníka dopravnej nehody,“ zhrnula Mihalíková. Zdroj: TASR

Trnava – Víťazom tohtoročnej krajskej súťaže vo vyslobodzovaní zranených osôb z havarovaných vozidiel sa stali hasiči z Galanty. Pohár predsedu Trnavského samosprávneho kraja (TTSK) získali za najlepší výkon v konkurencii ďalších piatich družstiev z okresných riaditeľstiev Hasičského a záchranného zboru (OR HaZZ) v Trnavskom kraji a hostí z juhomoravských Rosíc.

Cieľom súťaže bolo preveriť pripravenosť a vybavenie hasičských jednotiek na zvládnutie zásahov pri dopravných nehodách. „Pre jednotlivé súťažné družstvá z Trnavy, Senice, Skalice, Dunajskej Stredy a Galanty boli pripravené rôzne scenáre dopravných nehôd, o ktorých družstvá nie sú vopred informované a konkrétne situácie si vyžrebovali až tesne pred súťažením,“ povedal riaditeľ Krajského riaditeľstva HaZZ v Trnave Vojtech Valkovič, ktorý dekoroval najlepších spolu s predsedom TTSK Jozefom Viskupičom. Podľa jeho slov táto súťaž je svojím zameraním najbližšie k tomu, čo príslušníci HaZZ robia v praxi – výjazdom k dopravným nehodám. „Ich úlohou je vyslobodiť figuranta v časovom limite za dodržania všetkých bezpečnostných zásad,“ uviedol. Družstvo z Galanty zvíťazilo so ziskom 396 bodov a časom 15 minút a 45 sekúnd.

Na druhom mieste so ziskom 395 bodov a časom 13 minút a 15 sekúnd sa umiestnilo družstvo z OR HaZZ v Trnave. Tretie miesto patrí družstvu z OR HaZZ v Piešťanoch so ziskom 388 bodov a časom 15 minút a 42 sekúnd. Súťaž sa už tradične konala v Trnave na hlavnom námestí za účasti verejnosti. Výkon súťažiacich hasičov hodnotili rozhodcovia špecializujúci sa na taktiku, techniku vykonania zásahu aj poskytnutie prvej pomoci. Figurantkami boli ako vždy študentky Strednej zdravotníckej školy v Trnave. „Povolanie hasiča patrí zaslúžene medzi najuznávanejšie v rámci našej spoločnosti. Dnes iba súťažili, no práve v takýchto podmienkach si nacvičia, aby boli rýchli, účinní a efektívni pri zachraňovaní životov,“ povedal Viskupič po skončení súťaže. Zdroj: TASR


STAVIAME•BÝVAME PRÍLOHA reality, stavebníctvo, investície, dom, byt, záhrada

Drevený kvetinový záhon na námestí tento rok mešká, práce na dokončení finišujú Dočasný kvetinový záhon bude skrášľovať Trojičné námestie o niekoľko týždňov neskôr, ako tomu bývalo v minulosti. Dodávateľská firma aktuáne finišuje s inš− taláciou záhona, v stredu 6. júna boli umi− estnené všetky drevené prvky a do štyroch záhonov, ktoré obklopujú Trojičku, bola navezená hlina.

Mobilný kvetinový záhon skrášľuje cen− trum Trnavy od roku 2014, s nápadom prišli organizátori podujatia Májový kvet. Obyčajne začínala inštalácia a výsadba koncom apríla, aby bol záhon dokončený práve pri príležitosti konania Májového kvetu. Dodávateľa dreveného mobilného záhona, ktorý mal vyrobiť a inštalovať záhon na základe projektu mesta, hľadalo mesto v súťaži. Navrhovaná suma presiahla 43−tisíc eur, mesto preto z dôvodu vysokej ceny 3. mája 2018 súťaž zrušilo. „Z dôvodov zrušenia súťaže došlo k časovému sklzu

pri realizácii záhonu,“ in− formoval hovorca mesta Pavol Tomašovič. „V snahe zrealizovať obľúbený záhon, ktorý niekoľko mesiacov v roku spríjemňuje námestie a robí ho ešte aktraktívne− jšie, mesto Trnava v súlade s možnosťami verejného obstarávania vzhľadom na zrušenú súťaž oslovilo na vy− hotovenie cenovej ponuky dodávateľa z predchádzajúceho roka, ktorý sa do tejto súťaže neprihlásil,“ upresnil Tomašovič. Na základe vypracovanej ponuky objed− nalo mesto realizáciu záhona u trnavskej firmy PÖVABAU. V tomto roku zaplatí mesto za záhon takmer 19−tisíc eur.

Záhon bude mať kompletne nové drevené konštrukcie, štyri pergoly a malé terasy. Záhradníci do záhona vysadia niekoľko stoviek letničiek a trávnik, pergoly ozdobia popínavé rastiliny ako sú brečtan, fazuľa šarlátová či tunbergia. Patrik Pokorný

Už staviame komorné bývanie – Rezidenciu Kopánka! Na Kopánke, v lokalite Pekné pole VII, sme 22. mája 2018 začali s výstavbou nádherného bytového a polyfunkčného komplexu Rezidencia Kopánka, určeného pre pokojné a komorné bývanie s posky− tovaním viacerých služieb pre jeho obyvateľov. Kopánka je lukratívna lokalita v severnej časti Trnavy s výhľadom na pohorie Malých Karpát. Cesta do mesta či napojenie na diaľnicu vám odtiaľto zaberie len niekoľko minút. Práve do tejto lokality je situovaný pro− jekt jedinečného bytového komplexu Rezidencia Kopánka. Posledné májové dni sa na stavbe odstraňovala krivka, v súčasnosti na stavbe prebieha hĺbenie základovej jamy. Komplex bude mať tri plnohodnotné pod−

lažia a jedno ustúpené. Ponúka 46 rôznorodých bytových jednotiek – 2 jed− noizbové, 37 dvojizbových, 4 trojizbové byty, 2 štvorizbové byty a 1 päťizbový. Všetky apartmány na I. podlaží disponujú predzáhradkou a každý byt na II. až III. podlaží disponuje balkónom. Byty na IV. podlaží ponúkajú priestranné terasy. K bytom vedú dva samostatné vchody, každý s vlastným schodiskom a výťahom. Aktuálne si už viac ako 40% bytov a nebytových priestorov našlo nových majiteľov. Jednotlivé byty budú mať vlastný zabezpečovací systém a objekt bude chránený taktiež kamerovým sys− témom. Komplex bude poskytovať aj moderný a energeticky účinný systém vykurovania a chladenia pomocou jediného centrálneho zariadenia. Vykurovanie i chlad budú riešené zo stropov. Súčasťou projektu bude aj polyfunkčná časť umi− estnená v I. nadzemnom podlaží. Nájdete tu cukráreň s kaviarňou i

priestory pre relax. Teda všetko, čo pod− porí komfort vášho nového bývania. Možnosť rezervácie elektroauta, kolobežky či bicykla zabezpečí rezervačný systém s aplikáciou pre elektro− mobilitu. V rámci ob− jektu nebudú chýbať ani elektro−nabíjacia stanica. V projekte sa ráta s vybudovaním 47 vonkajších a 29 vnútorných parkovacích miest. Celkovo bude k dispozícii až 76 miest pre bezpečné parkovanie v podzemných garážach a taktiež na ex− terných miestach v rámci areálu. Samozrejmosťou sú miesta vyhradené pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu. Vybudované budú aj státia pre bicykle. Nakoľko komplex je určený pre komorné bývanie, sú jeho neodmysliteľnou súčasťou priestory ponúkajúce možnosť spoločne trávených chvíľ. Detské ihrisko zabezpečí zábavu pre najmenších. Relax môžete nájsť v parku vysadenom vzrastlými stromami. Neďaleko sa

nachádza i budúca rekreačná zóna Štrky. So zelenou výsadbou sa počíta na zatiaľ málo využívaných strešných priestoroch. Približne 50% plochy strechy bude vysadených trávnatým kobercom a skalničkami. Prvý bytový a polyfunkčný komplex svo− jho druhu prináša pocit rodinnej atmos− féry, elegancie i jedinečnosti. Developerom projektu je spoločnosť M&S Development s.r.o., stavebníkom tr− navská spoločnosť CS, s.r.o., a exk− luzívnym predajcom je spoločnosť Riešime bývanie. Viac informácií nájdete na stránke www.nakopanke.sk a trnava.rbmc.sk. (PR článok)


Pokazené auto na dovolenke nie je poistnou udalosťou Bratislava - Pri ceste za oddychom do zahraničia volia dovolenkári neraz dopravu vlastným autom. V prípade, ak cestu skomplikuje porucha vozidla alebo kolízia, cestujúcim môžu v tomto prípade pomôcť aj asistenčné služby, ktoré sú súčasťou balíkov poistení. Dovolenkárom môže cestu skomplikovať porucha vozidla. Tak ako na území SR, ani v zahraničí sa na tieto prípady nevzťahuje povinné zmluvné poistenie (PZP) ani havarijné poistenia. „Samotná porucha vozidla totiž nie je poistnou udalosťou, nakoľko škoda nevznikla pri nehode, respektíve kolízii. Avšak súčasťou PZP aj havarijného poistenia sú asistenčné služby, ktoré dovolenkárovi s pokazeným autom pomôžu vyriešiť jeho problém. Môžu mu pomôcť nájsť najbližší autoservis, uhradiť náklady spojené s odťahom vozidla, zabezpečiť náhradné vozidlo či ubytovanie. Asistencia sa zabezpečuje do výšky limitov, ktoré klient nájde v prílohe poistnej zmluvy,“ radí Anna Jamborová, hovorkyňa ČSOB Poisťovne. Ak bola porucha spôsobená nehodou, vtedy už ide o poistnú udalosť a na tieto udalosti sa vzťahuje PZP, resp. havarijné poistenie. „Tak ako doma, aj na zahraničných cestách platí, že škody, ktoré spôsobí vodič na cudzom vozidle, sú hradené z PZP vozidla, ktoré šoféroval. Pred odchodom na dovolenku by si klienti určite nemali zabudnúť pribaliť zelenú kartu, ktorá má medzinárodnú platnosť, jej forma je štandardizovaná a preukazuje existenciu a platnosť jeho PZP. Škody spôsobené na jeho vlastnom vozidle sú hradené z havarijného poistenia, ak ho mal klient uzatvorené a platí na území celej EÚ a Turecka. Škodovú udalosť v zahraničí by mal dovolenkár poisťovni písomne nahlásiť do 30 dní od jej vzniku,“ zdôrazňuje Jamborová. V prípade poruchy či kolízie by mal dovolenkár čo najskôr kontaktovať asistenčnú službu, ktorá mu dá rady, ako postupovať a zabezpečí množstvo potrebných vecí. Čo sa týka platby nákladov za odťah, je to vždy na dohode klienta a asistenčnej služby, či si to klient zaplatí a následne nechá preplatiť. Ak sa jedna o zmluvného partnera, tak zvyčajne klient na mieste neplatí nič, iba prípadný rozdiel presahujúci limit určený v zmluve. Na dopravu autom by mal klient myslieť aj pri uzatváraní cestovného poistenia. Pri ňom si totiž môže dojednať aj pripoistenie pre prípad nepojazdného vozidla. Zdroj: TASR

č

Č č

č

Popoludnie pre všetkých Program

1 5 . 0 0

1 6 . 0 0

D I V A D I E L K O

1 6 . 0 0 – 1 9 . 0 0 H O D D E T I - S T A N O V I S K Á V E Ľ K Ý C H -

D E T S K Ý -

P R E

N A J M E N Š Í C H

P R E

Š I K O V N É

N A

S K Á K A C I E

T V Á R

R U K Y

NA F U K O V A C I E -

-

K Ú T I K

M A Ľ O V A N I E -

-

P R O G R A M P R E P R E M A L Ý C H A

H R A D Y T R A M P O L Í N Y

K O L O T O Č

V Š E T K Y

S Ú Ť A Ž I A C E

D E T I

-

O D M E N A

1 7 . 3 0 – 1 9 . 0 0 F U T B A L O V Ý Z Á P A S O L D B O Y S Š P A Č I N C E – O L D B O Y S D U C O V É

1 7 . 0 0 S K U P I 1 8 . 0 0 2 0 . 0 0 2 1 . 0 0 2 1 . 5 5 2 2 . 0 0 S K U P I

– 1 8 . 0 0 N A – 1 9 . 0 0 – 2 1 . 0 0 – 2 1 . 5 5 0 1 . 0 0 N A

P O Č A S C Z A B E Z P E ( P I V O , V Í P O D . . . ) O B Č E R S T

R E L A X

H U D O B N Á

N Á V R A T Z E N I T R E L A X O H Ň O S T R O J R E L A X - H U D O B N Á

E L É H O P O P O Č E N É O B Č E R N O , A L K O , N E V D V O C H V O V A C Í C H C

L U D N I A B U D E S T V E N I E A L K O , C I G Á N S K A V E Ľ K Ý C H E N T R Á C H

A

31.7.2018

Kubo_inzercia Trnava dnes - 213 x 135 mm.indd 1

17. 4. 2018 8:46:28


TOYOTA DNI 22. – 23. JÚNA

Zľava na model YARIS až 1 000 € a na nové AYGO až 1 200 € Toyota AURIS kombi za cenu hatchbacku Kompletné poistenie na 1 rok zadarmo alebo financovanie Toyota Garant s 0 % úrokom

Kontakt: d.krsakova@motor-car.sk

Zobrazenie vozidla je len ilustratívne. Všetky dáta, údaje a zobrazenia sú určené len na informačné účely a táto prezentácia nie je ponukou, resp. návrhom na uzatvorenie zmluvy. Toyota Aygo: Kombinovaná spotreba: 4,1 – 4,2 l/100 km, emisie CO2: 93 – 95 g/km. Toyota Yaris: Kombinovaná spotreba: 3,3 - 5,2 l/100 km, emisie CO2: 75 - 118 g/km. Toyota Auris: Kombinovaná spotreba: 3,5 – 6,2 l/100 km, emisie CO2: 79 – 143 g/km. Údaje o spotrebe pohonných látok a o emisiách CO2 zodpovedajú záverom meraní podľa príslušných smerníc a nariadení EÚ alebo predpisov EHK. Ponuka platí pre podnikateľské subjekty.

018 23kt web td  
018 23kt web td  
Advertisement