Issuu on Google+

AGOSOTO 2011

1


STAFF

EDICIÓN

AGOSTO

Nº 36 2011 DIRECTOR GENERAL CHIQUI SOTO JEFE DE PUBLICIDAD MARISOL LISIGURSKI MARKETING - VENTAS ANDREA ODAR FOTOGRÁFOS FRANCISCO PALACIOS LUCHO BAGLIETO JOSE VALENCIA SUSANA SOSA DISEÑO Y DIAGRAMACION JUDITH QUISPE ROCA

CONTACTOS: Chiqui Soto 99817*7020 446 - 9689 revista@tllama.com Av. Pardo # 541 of. 107 Miraflores

2


CONTENIDO Doña Paulina Pag. 8 Limp Bizkit Pag. 12 Campeonato Enduro Pag. 16 Oceanika Pag. 18 Stragos Karaoke Pag. 34 Juan Luis Guerra Pag. 36 Paintball Pag. 42 Música Pag. 46

3


4


5


6


7


Hace 37 años, en el pueblo de Mala, Paulina Francia empezó un pequeño proyecto con la ilusión de alcanzar su gran sueño. De esta manera y sin saberlo, esta madre de dos hijo iniciaría la historia de Doña Paulina.

9 años después, habiendo conquistado el paladar de sus cleintes, logra adquirir una parcela en la Nueva Panamericana Sur, frente al balneario de Totoritas. Gracias a su esfuerzo, Doña Paulina es una parada obligatoria en la ruta al Sur. Ese Clásico sabor con el encanta a su clientela desde hace casi cuatro décadas, se establece hoy en Miraflores, corazón de la capital, para seguir alimentando su tradición.

8


Alcanfores 715

Miraflores

el sabor de siempre ahora mas cerca 9


10


11


A las 10:07 aparecieron Fred, Sam Rivers, John Otto, DJ Lethal y un Wes Borland que parecía salido del infierno. Sonaron los acordes de ‘Hot Dog’ seguida de “Show me what yo got” y el público recién tomó conciencia de en qué se había metido. Limp Bizkit estaba allí, llevando las guitarras al extremo y copando el escenario. Los habían esperado tanto. Llegaba “Bring it back” pero Fred detuvo todo. “You need to wake up”, le pedía a la gente. Provocaba, incitaba al desmadre, pero Lima conservadora se hacía de rogar. Quizá a cuenta gotas, pero hubo explosión. Uno de esos momentos fue cuando la banda tocó ‘My Generation’. La gente recordó la adrenalina de ese hit radial de principios de milenio, parte del “Chocolate...”. Cerca del escenario, los parlantes forzaban los tímpanos, te empujaban con la fuerza de sus decibeles. Pasaron “Livin” It Up”, “Break Stuff”, “Boiler”, “Re-Arranged”, y todo se paralizó con “My Way”. A SU MANERA Mentira. Fue un nuevo comienzo para la noche. ‘My Way’ fue el momento de conectar. La banda paralizó las primeras estrofas e hizo subir a un niño con una casaca de Perú. “This time I’m a let it all come out, this time I’m a stand up and shout, I’m a do things my way, it’s my way, my way or the highway”, rapeaba junto al niño. Fred es un showman, se zurraba en la gente, la gente le devolvía el “cariño” (con el dedo del medio extendido) y él correspondió metiéndose al centro de la zona más cercana al escenario, subiéndose sobre una reja y mimetizándose con el público. “Como están, it’s a party”, gritó antes de cantar “Eat you live”. Limp regaló unos covers de Nirvana y Metallica y decidió quebrar la voluntad de los que se debatían entre sumarse a la horda de salvajes que pogueaban al medio o quedarse paralizados. ‘Nookie’ era la

12


canción ideal, la más esperada de la noche. “Check... one one, two”... las revoluciones aumentaban, la temperatura pareció subir... “like a chump...”, había chicos que estaban al borde del círculo central, listos para arremeter, para enredarse en ese aplastamiento masivo... “I did it all for the nookie c’mon, the nookie, c’mon”... El descanso era obligado para recomponer fuerzas. Luego de la desaparición de rigor, Limp calmó las revoluciones con “Behind blue eyes”. Apareció en escena su asistente, un peruano con acento gringo que pidió “Argentina no estuvo dormida, por favor despierten, ellos son mis hermanos y yo les he dicho que mi país es el mejor, tienen que demostrarlo”. La adrenalina se elevó con “Take a look around”, las puso al límite con “Faith”, y terminó de tumbar al frío con “Rollin’”. La espera y los golpes valieron la pena. 13


llama

A partir de la fecha ampliamos nuestra actividad, dedicando nuestros esfuerzos y experiencias en la fabricación, importación, distribución y comercialización de artículos publicitarios “merchandising”. Con ello buscamos satisfacer las necesidades de nuestros clientes mediante el desarrollo de ideas creativas, reflejadas en productos innovadores que cumplan las expectativas tanto en calidad como en precio. A través de nuestros productos promocionales, buscamos desarrollar elementos que apoyen, lanzamientos de nuevos productos o servicios, eventos institucionales, proyección de imagen, promociones, entre otros. Contamos con oficinas comerciales, almacenes y talleres de impresión con equipos de serigrafía, tampografía, pantografía, alta frecuencia y láser lo que nos permite con los estándares de calidad de impresión, abarcar los diferentes materiales con que se fabrican los artículos promocionales y controlar y manejar los tiempos de producción. Asistimos todos los años a las mejores ferias programadas en Asia y trabajamos con fabricantes directos y especializados en artículos promocionales de calidad a precios competitivos.

Contamos con una gran variedad de artículos publicitarios abarcando los principales rubros: Algodón Polos de algodón en 30/1, 20/1. Polos de piqué en 24/1. Cerámica Tazas, chopps, ceniceros, platos recordatorios, jarras, vajillas. Plástico Tomatodos, loncheras, freesbees, porta celular, llaveros flex, diseños con matriz, cartucheras. Cuero Agendas, cartapacios, maletines, estuches, porta lapiceros, tarjeteros, carpetas, portafolios. Microporoso Mouse pad y llaveros Plástisol Llaveros, accesorios para celular, diseños con matriz.

MERCHANDISING 14


Art. De Oficina Lapiceros, lápices, tarjeteros, mouse pads, memo clips, porta clips, agendas, relojes, calculadoras, porta tacos, reglas de PVC, calendarios, marcos para fotos. Art. De Verano Sombrillas, banquitos, sillas, reposeras, freesbees de tela y pelotas. Varios Canguros, mochilas, maletines, gorras, carteras de drill, bolsos, cuchillas, porta post it, cartucheras, loncheras térmicas, monederos, neceser, porta laptops, coolers. Textiles Casacas, blusas, chalecos, mantas, toallas, batas, secadores, baberos, ropa deportiva, overoles, mandiles. Vidrios Chops, vasos, copas, botellas, trofeos. Metálicos Linternas, pines, llaveros, cuchillos multiusos. Madera Tablas, posa vasos. Misceláneos Agua promocional, relojes, marcos, memorias, USB, calculadoras, herramientas, ambientadores, botones publicitarios, imantados, artículos de cuidado personal. Imprenta Cuadernos, blocks, bolsas, afiches, tacos, planificadores, directorios, papel de regalo, stickers, anuarios personalizados.

CONTACTO:

ventas@tllama.com Av. Pardo Nº 541 Of. 107 Miraflores 99817*7020 / 99401*7045 / 446-9689

www.merchandisingtllama.com 15


CAMPEONATO ENDURO Los campeonatos de enduro en Ayacucho se están realizando desde diciembre del 2010, esto a raíz de una iniciativa de Iván Carhuaz y Henrry Tanta, quienes tuvieron la oportunidad de participar en el enduro de San Bartolo, organizado por la Federación Peruana de Motociclismo. A partir de esta bonita experiencia y teniendo en cuenta la topografía diversa de la sierra es que se asume este reto. A la fecha ya hemos realizado 4 campeonatos de enduro, de igual manera se tuvo la oportunidad de contar con pilotos hasta de talla internacional (Alejandro Bulos, Ricardo Medina, entre otros) nos sentimos muy contentos por los logros que venimos obteniendo a nivel de nuestra organización, aun recordamos nuestro primer enduro con la participación de muchas motos convencionales y muy pocas con las características ideales para este deporte, los aficionados no tardaron en adquirir motos de cilindradas mayores y marcas que destacan en este deporte. A la fecha nuestras pretensiones a nivel de organización son muy ambiciosas, pues pretendemos desarrollar un enduro extremo en la cual participarían pilotos nacionales, estas ideas se vienen concretando gracias a la colaboración de algunos patrocinadores. Del mismo modo estaremos invitando a los distintos medios de prensa deportivas para cubrir nuestro evento. 16


Fotos: Kike Sarmiento17


18


19


Hazte fan y gánate 2 entradas para

FIESTA LATINA Disfruta de lo mejor de las Discotecas ahora en Internet ∑  F o t o s   ∑  S o c i a l e s   ∑  E v e n t o s   ∑  ∑  w w w . l i m a t l l a m a . c o m         ∑  w w w . b o u l e v a r d t l l a m a . c o m         ∑  w w w . b o u l e v a r d c a l l a o . c o m   20


21


22


23


EL MAS RECONOCIDO FESTIVAL DE NUESTRO PAIS REGRESA ESTE AÑO CON UNA CARTELERA DE LUJO

“FIESTA LATINA” CON RUBEN BLADES, LUIS ENRIQUE, CARLOS VIVES, JOEY MONTANA, BARTOLA Y LOS ARDILES Y FERNANDO ARMAS SEIS DE LOS ARTISTAS MAS EXITOSOS DEL PERÚ Y EL CONTINENTE SE JUNTAN POR PRIMERA VEZ EN UN GIGANTESCO ESCENARIO PARA PONER A BAILAR Y REIR A TODO EL PAIS. FIESTA LATINA 2011 “EL FESTIVAL DE LOS PERUANOS” Regresa el mejor espectáculo del Perú FIESTA LATINA 2011 para hacer bailar y reír a todo el país presentando en su segunda edición un cartel de artistas internacionales de lujo: el maestro de maestros RUBEN BLADES, el Príncipe de la Salsa LUIS ENRIQUE, el Rey del Vallenato CARLOS VIVES y el nuevo ídolo juvenil JOEY MONTANA, y nuestro Perú no podía estar mejor representado que por la gran BARTOLA Y LOS ARDILES y será FERNANDO ARMAS quien con sus hilarantes ocurrencias e indiscutible talento hará reír a todos los asistentes. Todos juntos por primera vez en un concierto que nadie se podrá resistir este 27 de agosto en el Estadio de la Universidad San Marcos. FIESTA LATINA, en su primera edición fue considerado el concierto más exitoso del 2010 por los medios mas importantes de nuestro país y fue elegido el Evento del Año en el Gran Premio APDAYC al lograr convocar mas de 35 mil personas en el Estadio de San Marcos y juntar en un solo escenario nada menos que ha Marc Anthoy, Olga Tañon, nuestra Eva Ayllon y Carlos Alvarez quienes hicieron bailar y delirar de risa a todo el público asistente y es por eso que FIESTA LATINA regresa este 2011 para poner a bailar a todo el Perú con los exponentes máximos de la salsa, el vallenato y nuestra música criolla. Con FIESTA LATINA 2011 “El poeta del pueblo”, Rubén Blades se reencuentra con el Perú después de dos años de ausencia con un espectáculo que resumirá toda su exitosa carrera con canciones como: Plástico, Pedro Navaja, Decisiones, Buscando Guayaba, Camaleón, Pablo Pueblo, El Padre Antonio y su Monaguillo Andrés y muchos éxitos más. Por su parte Luis Enrique “El Príncipe de la Salsa” vuelve en uno de los mejores momentos de su carrera musical con un Grammy norteamericano por su último disco Ciclos 24

y dispuesto a hacer bailar a todos con éxitos como No Te Quites La Ropa, Amor De Medianoche, Date un Chance, Mi Mundo, Así es la Vida y por supuesto Yo no sé Mañana. Carlos Vives regresa después de casi dos años y nos presenta su nuevo disco Clásicos de la Provincia 2 donde mantiene sus ritmos de auténtico vallenato y acompañado del acordeón más famoso del continente interpretará éxitos como La Gota Fría, Carito, Fruta Fresca, Mi Caballito, La Tierra del Olvido, y mucho más. Joey Montana es actualmente número uno en las radios de todo el país con su éxito La Melodía de su segundo álbum llamado Flow Con Clase con el que se ha colocado en el número uno en el rating de los mas escuchados del latin pop. El Perú estará bien representado con La gran Bartola y los Ardiles quienes se encargarán de ponerle el toque criollo a la noche con lo mejor del repertorio de la música nacional mientras que el humor estará a cargo de Fernando Armas que está preparando nuevos personajes para hacer reír a todos con sus hilarantes ocurrencias. Este 27 de agosto el Perú volverá a ser testigo de la segunda edición de El Festival de Todos los Peruanos, FIESTA LATINA 2011, que por primera vez convoca a los mas grandes artistas de la música latina a nivel mundial y lo mejor de la música y el talento nacional, en un gigantesco escenario y con luces, sonido y tecnología de punta que será promete convertirse nuevamente en el mejor espectáculos del 2011. FIESTA LATINA 2011, el mejor concierto del año, este sábado 27 de agosto en el Estadio de San Marcos, las entradas están a la venta en Teleticket de Wong y Metro.


25


26


27


TODOS LOS VIERNES Y Sテ。ADOS

DESDE LAS 10:30 pm

28


29


30


31


32


No vĂĄlido con otras promociones, ni descuentos de renovaciĂłn inmediata. Vigencia del 1 al 31 de Agosto del 2011. Meses de 30 dĂ­as.

33


34


35


r u o T ” a r r e u G “A Son De

N

O C Á R A T CAN

O C R A M N A I G A R R E U G S I U L JUAN IMA Y AREQUIPA EN L

36


El cantante y compositor peruano, Gian Marco Zignago, cantará junto a Juan Luis Guerra en Lima el próximo 15 de setiembre del presente año; sin duda, la perfecta combinación que hará vibrar y suspirar a miles de fanáticos en el estadio San Marcos.

mezclas de ritmos como Bachata, Merengue, Bolero, Mambo, Funk, Jazz y Reggae, el cual lo hizo acreedor a 3 premios Grammy Latino a mejor álbum del año y que incluye temas que lideraron los rankings musicales mundiales durante todo el 2010.

Nuevamente Lima recibirá al talentoso cantautor Juan Luis Guerra quien vuelve acompañado de la 440, para ofrecernos un espectacular concierto el próximo jueves 15 de setiembre en el estadio San Marcos como parte de su tour “A son de guerra”.

Este 2011 podremos revivir la emoción de temas que marcaron nuestra vida; un evento imperdible que promete dejar nuevamente huella en nuestro país y en nuestros corazones.

Una gran noticia para todos los peruanos, y es que el ganador del Grammy Latino a mejor cantautor, el talentoso Gian Marco Zignago cantará junto a Juan Luis Guerra. Él y su preciosa voz pondrán a vibrar los corazón de miles de fanáticos. Gian Marco promete deleitarnos con todos sus hits, aquellos temas que marcaron nuestras vidas, ganadores de premios en el extranjero y que han sido cantados por importante figuras internacionales como Marc Anthony, Cristian Castro, Paulina Rubio, Diego Torres, Pandora, entre otro reconocidos artistas.

Las entradas ya están a la venta en Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda con el 25% de descuento con tarjeta Interbank.

Los precios para no perderse este espectáculo Zona Juan Luis 300 soles Zona Bilirrubina 210 soles Zona Niágara en bicicleta 90 soles Oriente – Zona Ojala que llueva café 120 soles Norte – Visa para un sueño 145 soles Promoción Norte Apdayc 22.5 soles

Ahora tenemos doble razón para no perdernos este espectacular evento que reunirá a diferentes generaciones en un mismo estadio. Juan Luis Guerra con más de 20 millones de discos vendidos y 18 Premios Grammy ganados, tener nuevamente a Juan Luis Guerra en nuestro país se convierte en todo un privilegio. El ícono de la música latina envió un saludo muy cariñoso a todo su público peruano en el cual invita a no perderse su próximo concierto en Lima: “Hola amigos de Perú, les mando un abrazo cariñoso y los invito a no perderse mi concierto “A son de guerra” en Lima; espero verlos a todos ahí, será inolvidable y la pasaremos muy bien”. El creador de “Burbujas de amor”, “Bachata rosa” y “Visa para un sueño” llegará a Lima y Arequipa para ofrecer dos conciertos que incluirán todos sus éxitos sobre un escenario finamente acondicionado que completará la puesta en escena haciéndola única e insuperable. Con más de 25 años de trayectoria musical, Juan Luis Guerra lanza el pasado año su disco “Asonde – Guerra”, un tesoro de 37


38


UNA BUENA SEMANA MERECE UNA GRAN CELEBRACION

TOMAR BEBIDAS ALCOHOLICAS EN EXCESO DAテ選NO

39


40


41


www.PERUPAINTBALL.PE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Los d铆as 23 y 24 de julio se llevo a cabo la tercera fecha del circuito peruano de paintball (CPP), En la ciudad de Piura. Los equipos que participaron fueron: Perupaintball A, Perupaintball b, Molotofos, Inka killers, legion inter y Piura paintball. Los cuales jugaron bajo la modalidad de todos contra todos y los resultados fueron: Perupaintball B (772 pts.) Perupaintball A (708 pts.) Legi贸n Inter (530 pts.) Molotofos (436 pts.) Piura Paintball (334 pts.) Inka Killerz (314 pts.)

Muchas gracias a todos los equipos que participaron eh hicieron posible este Torneo.

PAINTBALLTLLAMA 42


Direcci贸n: Av Caminos del Inca 257, tienda 229 chacarilla Surco . Telefono: 255 6045 Horario de atenci贸n: Lunes de 9.00 am a 5.00 pm; Martes, Miercoles, Jueves y Viernes: de 9.00 am a 7.00 pm y Sabados de 10.00 am a 7.00 pm. Paginas web: www.perupaintball.pe 43


Una de las bandas históricas que dejó huella en nuestro país vuelve este año al Perú como parte de su gira de despedida y promete uno de los conciertos más ardientes del año el próximo sábado 22 de Octubre en el Estadio San Marcos. El retorno más esperado en nuestro país se hace realidad, y es que la banda liderada por el dios del rock n´ roll, Steven Tyler, vuelve a encender nuestro país esta vez en un multitudinario concierto el próximo sábado 22 de Octubre en el Estadio San Marcos. La histórica banda de rock aclamada por millones de fanáticos en todo el mundo volverá a desatar la fiebre musical de la que fuimos testigos en su visita el año pasado. En este espectacular concierto, los chicos malos de Boston prometen que podremos disfrutar temas como “Amazing” y “I don´t Want to Miss a Thing” los cuales no fueron incluidos en el setlist de su primer concierto en Lima el año pasado. Para esta última gira en Sudamérica, la banda escogió solo cinco países: Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Perú; somos uno de los cinco países afortunado en presenciar este show fuera de serie una vez más. No perdamos la oportunidad de presenciar nuevamente uno de los espectáculos más aplaudidos en nuestro país; Aerosmith regresa intacto, los mismos integrantes 44


que deleitaron a generaciones enteras en todo el mundo con temas hechos himno en la vida de cada uno de sus fanรกticos pisarรก por segunda vez suelo peruano. 45


SICA SICA

SIMPLE PALN

SIMPLE PALN

SIMPLE PLAN

SIMPLE PLAN

USICA

MUSICA

MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA

A MUSICA MUSICA

A MUSICA MUSICA

CA MUSICA MUSICA

SICA MUSICA MUSICA

USICA MUSICA MUSICA

NUEVO DISCO DE LA BANDA MULTIPLATINO ORIGINARIA DE MONTREAL “SIMPLE PLAN”, MUSICA MUSICA MUSICA

FAMOSA POR FUSIONAR EL PUNK CON EL POP. SENCILLO ES LA CANCIÓN “JET LAG” EN LA QUE HACE UN DUETO LA CANTANTE POP NATASHA BEDINGFIELD CA MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA MSUCA MUSICA MUSICA Tras 2 años y más de 7 millones de discos vendidos SIMPLE PLAN regresa con un disco en el que los acompañan estrellas como el vocalista de All time Low, el rapero K´naan y el vocalista de la legendaria banda Weezer, Rivers Cuomo, este último haciendo las vocales de la canción “Can’t Keep My Hands Off You”, tema que además es la bandera musical de la película de Disney “Prom”. La banda lanzó su disco con un concierto en el Gramercy Theatre de la ciudad de Nueva Cork, el 21 de junio y seguirá girando como parte del Warped Tour y más tarde en Europa. Simple Plan ha sido reconocido y ganado fans alrededor del mundo gracias a su original y desafiante fusión de la energía clásica del sonido punk con el pop moderno. Entre sus discos se encuentran: “NO PADS, NO HELMETS…JUST BALLS” (2002) debut de doble Platino, “STILL NOT GETTING ANY” (2004) certificado por ventas de Platino y el “MTV HARD ROCK LIVE” (2005).

MUSICA MUSICA MUSICA EL PRIMER

46


ABOVE & BEYOND

ABOVE & BEYOND

ABOVE & BEYOND

Recientemente también han sido trending topic y abarrotado la Brixton Academy, cerrado el aniversario de Glastonbury y tocado ante 60,000 personas en el festival Electric Daisy de Los Ángeles y ante más de 1 millón de personas en la playa de Rio.

Esta colección recopila lo más importante de las distintas épocas de la banda y se convierte en un documento ideal para recordar esta buena banda.

ABOVE & BEYOND

THE DEFINITIVE AMERICA

THE EFINITIVE AMERICA

THE DEFINITIVE AMERICA

THE DEFINITIVE AMERICA

Uno de los combos electrónicos más famosos del mundo esta de vuelta con su segunda producción titulada GROUP THERAPY. Originarios del Reino Unido, Above & Beyond, han sido nombrados como el 5º mejor acto de DJs en el mundo, de acuerdo con la encuesta TOP 100 de la prestigiada revista DJ MAG.

America fue uno de los grupos más importantes de la música norteamericana en los años setenta en la fusión de elementos del pop y el folk, junto a unas excelentes armonías vocales. Ganaron el premio Grammy a mejor grupo nuevo en 1971 y éxitos como Horse With No Name, Tin Man, I Need You y Sister Golden Hair, caracterizaron esa época. Antes de los años ochenta el grupo se convirtió en dúo y a comienzos de esa nueva década regresaron renovando su sonido y fueron de nuevo suceso gracias a temas como You Can Do Magic y The Border.

47


AS R P M O C E D A GUÍ

ARIA VETERIN IOS GIMNAS

IOS CCESOR A Y A P RO

Av. B104 – . a d T I LO I Surco C.C. PO º 670 – N res lo o P El Miraflo – 0 4 6 co Nº 111 Av. Lar de Nº n a r g e Mont Calle urco illa – S r a c a h C -0232 o: 372 n o f lé e T .pe cco.com e . w w w

331 Inca l e d s Camino , 3727738 la il r a a Chac CC. L ero r r e F úl 250 Av. Ra do piso, 3654 2 , a Molin - 805e 801 r d a s a e B Av.Jorg o 2224776 r id San Is l Las sidencia 537 e R 6 1 ta 2 2413 Bellavis , Miraflores, s a Améric ru.com rtlifepe o p s . w ww

Life ness

sport&fit

2do 2155. a el in r Ma n Migu Av. La te a Plaza Sa 0 en piso.Fr 600, 566 572 7 T. 628 .com orperu p s e f li @ ventas

167 za tda la P y e Jock 292 T. 3410 aflores 79, Mir 1 o c r a L 491 T. 4472 .com zocosta n e r . w ww

A DENTIST

RPORAL ARTE CO

1018, I tda. I a d n Roto CC. La , 3482737 a n tda. 4. La Moli lcázar A t e n elu) e Pla de La P o r CC Cin t n e d res ( e Miraflo .com.p ostatto n a f e t s www.

48

www.PERUPAINTBALL.PE

f. 501 109 O e d n a Gr Monte rco la - Su 6 il r a 3 4 Chac o 3720 Teléfon .com artners lp a t n e mad www.li

LEZA S DE BEL E N O L A S

an 239, S e t r o N n Borja Av. Sa Borja, 226 - 4600 Citas : n.com nailsalo n io ic u int citas@

, San te 613 r o N a j n Bor Av. Sa 399 / 2262 Borja, co 7 - Sur es 3889 id v a n Av. Be 07 -271601 ion 27160 del Av e u q r a ia H-6 IPA P AREQU a Urb. Valenc r a Yanahu 70606 054 - 2 Mateo Ca. CUSCO ua 313 - 135 ah Pumac 60281 2 4 08

Dirección: Av Caminos del Inca 257, tienda 229 chacarilla Surco . Telefono: 255 6045 Horario de atención: Lunes de 9.00 am a 5.00 pm; Martes, Miercoles, Jueves y Viernes: de 9.00 am a 7.00 pm y Sabados de 10.00 am a 7.00 pm. Paginas web: www.perupaintball.pe


IO R O T C DIRE PEÑAS

nco 7 - Barra egura 12 15 S l e u n a 23*31 Calle M 7 - 99 - 8 247 - 321 raja.pe derempey e @ s e rm fo .p in mpeyraja www.dere

ANTES RESTAUR

ES LOUNG

con esquina , 5 1 7 s re Alcanfo rtin. a M San 7 8457 Telf. 44

s con

ouar etit Th P a in u Esq 4 Risso 5 - 957 Telf. 26 m.pe oce.co www.v

n Isidro 111 Sa l a e R Camino 0290 1 Telf. 22 3*6660 983 com geclub. om n u lo a p mkt@s loungeclub.c a www.sp

flores 0 - Mira 39 6 1 l a n 5 go Av. Dia -3813 / 445-0 6 4 4 : lf Te s.com iraflore .com im it a h . ant www irestaur it a h . w ww

res

lo , Miraf tin 400 r a M n Sa 9 241157 rcomar C.C. La 6 242551 .pe ura.com www.a

BARES 29 San osque 5 Av. San B l e d o Av. Pase . Cdra.11 y 12 lt Borja (A ) r u S Borja * 8837 0 - 144 2 8 6 5 Telf. 71 .com taurante s e r a ik n ea www.oc

s 545 tadore is u q n o Calle C ro id s I n a S 481 : 6615 *9700 s o n o f Tele 99404

5, San res 100 o d a t is qu Av. Con 215700 2 . o Isidr r.com restoba o v a r b . www

, erva 610 de la res n o c le a rM 109 Larcoma rmet, Telf. 7177 u o G a z la P O, MANTAR l: CALLE 972 e u ig M n 6 Plaza Sa carta, Telf. 719 Plaza a la

alt. de la za 275 ( flores n a r e p s Calle E . Larco ) Mira v cdra 2 A 088 s : 4465 805 Telefono 989 - 99420*2 7 * 98106 642 9 99404*

ar

arcom tata , L a B a m Ma 96614 Telf: 71

ECAS DISCOT

s iraflore 680- M o c r la 4 Av. 956 .com 7 623* 444396 noticdiscoclub p y www.h

KE KARAO

ivel undo n g e S lo Po C.C. El o c r 52 Su 429*53 9 9 . lf e T

ranco s - Bar o ñ a B de Bajada 2 8095 5 2 : Info m.pe icas.co p . w w w

ino ula Cam a P e d co Francis aflores an Borja S ir 0 M 8 330 16 Ucello 2 iraflores M 44 - 01 4 6 4 : 3 l o a f a z n n la I o P Diag Sótano comar r a com.pe L . C C sense. . w w w 4 t 475 231 Gourme servas e R e d l Centra s.com -strago e k o a r a www.k

49


El objetivo del juego es rellenar la cuadrĂ­cula de modo que cada fila,cada columna y cada caja de 3x3 contenga los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.

5 6 2 1 8 9 3 7 4

5 6 7 4 2 9 3 1 8

4 3 9 5 1 8 2 6 7

2 8 1 3 7 6 5 9 4

8 2 5 9 3 7 6 4 1

6 9 4 2 5 1 7 8 3

7 1 3 8 6 4 9 2 5

9 7 2 1 4 5 8 3 6

1 5 8 6 9 3 4 7 2

3 4 6 7 8 2 1 5 9

7 5 2 1 8 3 6 4 9

3 6 7 8 5 1 9 4 2

8 1 4 2 3 7 6 9 5

9 1 6 4 7 2 3 5 8

1 8 2 9 4 6 3 7 5

7 3 9 5 4 6 1 8 2

8 4 3 6 9 5 7 2 1

4 5 9 2 7 3 8 6 1

1 5 7 3 6 4 8 2 9

4 8 1 5 6 7 2 9 3

7 9 8 1 2 5 4 3 6

6 2 3 8 9 5 7 4 1

6 3 7 2 4 9 1 8 5

5 2 3 6 9 4 7 1 8

4 9 8 7 2 1 5 6 3

5 2 9 3 1 8 4 7 6

6 1 4 7 3 8 5 2 9

3 8 5 9 7 2 4 1 6

2 6 4 9 5 1 8 3 7

2 3 1 5 8 7 6 9 4

2 7 6 4 1 3 9 5 8

1 7 5 8 3 4 9 6 2

8 7 6 4 1 9 2 5 3

9 4 1 6 5 8 2 3 7

3 9 8 7 2 6 5 1 4

9 4 5 3 6 2 1 8 7

1 5 3 7 2 4 6 9 8

8 3 9 2 7 6 4 5 1

2 6 4 9 1 8 7 5 3

2 7 4 3 1 5 6 8 9

9 7 8 3 6 5 4 1 2

6 1 5 4 8 9 2 3 7

8 3 9 5 7 1 2 6 4

4 5 6 7 2 3 1 9 8

7 4 6 2 8 9 5 3 1

9 2 1 5 4 8 3 7 6

5 2 1 6 4 3 9 8 7

7 8 3 9 6 1 5 4 2

6 9 2 1 3 7 8 4 5

3 4 2 6 9 7 8 1 5

3 8 5 3 9 2 1 7 6

5 9 8 1 3 2 7 6 4

4 1 7 8 5 6 3 2 9

50

1 6 7 8 5 4 9 2 3


51


52


LimaTLlama Agosto 2011