Issuu on Google+

jif{ M #

cÍ M #

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

k[i7M *

d"No ¿ !)

v} sfd cg';f®sf] bfd <

j8f;lrjn] clVtof®sf] lgb]{zgnfO{

…wf]tLÚ nufP

l;d'6f®sf] OGb|fo0fL rf}®glhs ljB't ljefusf] ls g+ *@$ sf] If]qkmn )–^–)–) ;fj{hlgs hUufdf ljb'® gu®kflnsf j8f g++ ! sf j8f;lrj uf]s0f{ yklnofsf] dgf]dfgL rNb} cfPsf] 5 . g]kfnL sf+u|]; If]q g+= # sf If]qLo pk;efklt;d]t ®x]sf yklnofn] g]kfnL sf+u|];sf 7"nf g]tfx¿ cfkm\ gf] kIfdf ePsf] ® clVtof®n] cfkm\gf] 3® s'g} klg xfntdf eTsfpg g;Sg] eGb} :yfgLonfO{ wDSofpFb} cfPsf 5g\ .

lqz"nL vj® 8]S; ljb'®

clVtof® b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] lbPsf] lgb]{zgnfO{ a]jf:yf ub}{ ljb'® gu®kflnsfsf Ps j8f ;lrjn] ljB't k|flws®0fsf sd{rf®L xftdf lnFb} clVtof®sf] lgb]{zgnfO{ …wf]tLÚ nufOlbPsf 5g\ . ljb'® gu®kflnsf j8f g+= ! sf j8f ;lrj uf]s0f{®fh yklnofn] ljB't ljefusf] gfddf ®x]sf]

ljb'®÷hg;xeflutf k|flj lhlnªsL jfn ljsf; ;xof]uL sfo{stf{ -lzlIfsf_ ;l®tf 9sfn ljBfnodf lbgx'F #) hgf afnaflnsfsf] :ofxf®;';f® ;Fu} sv®f l;sfpg] sfddf vl6lG5g\ . ;fj{hlgs hUuf sAhf u®]® 3® lgdf{0f u®]sf] eGg] ph'®Lsf] cfwf®df ut k'; $ ut] clVtof® b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] yklnofsf] 3® eTsfO{ k|flws®0sf] hUuf vfnL ug{ :yfgLo k|zf;gnfO{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . clVtof®sf] r=g+= !%*( kqdf yklnofn] cltqmd0f u®]sf] hUuf vfnL u®L ;f]sf] af®]df cfof]unfO{

kbLo b'¿kof]u u®L ;fj{hlgs ;DklQsf] cltqmd0f u®]sf] eGb} clVtof®df ph'®L ® 3® eTsfpg] lgb]{zgkl5 yklnofn] 3® eTsfpg'sf] ;§f 3®nfO{ kSsL ® tnf yKgsf nflu 9nfg ug{ 7Ls kf®]sf 5g\ .

hfgsf®L u®fpg lgb]{zg lbPsf] 5 . cof]usf] lgb]{zgkl5 lhNnf k|zf;g sfof{no g'jfsf]6n] k'; !& ut] r= g+= @))) sf] kq n]vL j8f;lrj yklnofnfO{ tTsfn 3® eTsfpg lgb]{zg lbPsf] lyof] . l;Df'6f®sf] OGb|fo0fL rf}®glhs ljB't ljefusf] ls g+ *@$ sf] If]qkmn ^ cfgf If]qkmn ®x]sf] ;fj{hlgs hUufdf yklnofsf] dgf]dfgL rNb} cfPsf] 5 . lhNnf k|zf;g afFsL k[i7 & df

ug'{k®]sf] pQm d]xgtjfktsf] ;l®tfsf] tna eg] vfhf klg ®fd|f];Fu vfg gk'Ug] yf]®} dfq 5 . dbfgk'® uflj;sf] ®fdhfgsL k|fljdf sfo{®t sfo{stf{ ;'dgf nfld5fg]n] klg ljut kfFr jif{b]lv ef]Ub} cfPsf] kL8f p:t}

‘laxfgb]lv ;fFem;Dd Ps}k6s w]®} aRrfx¿nfO{ Hofb} b'Mv;Fu x]®larf® ug'k{ 5{, nfld5fg]n] b'Mv];f] kflvg\,– …t®, ;®sf®n] tna t gfd dfq}sf] lbG5, o;n] t d]®f] df]jfOn vr{ klg wfGb}g .Ú ev{® af]nL km'6]sf ® lxF8\g dfq yfn]sf gfgLafa'sf] ;®;kmfO{ ® ®]vb]v ug]{b]lv k9\g, n]Vg ® af]Ng l;sfpgd} pgsf] b}lgs ^ 306f laT5 . pgsf] of] b}lgsL ljut !# jif{cl3 b]lv lg®Gt® o;®L g} rln®x]sf] 5 . t®, cfdf ag]®

5 . …laxfgb]lv ;fFem;Dd Ps}k6s w]®} aRrfx¿nfO{ Hofb} b'Mv;Fu x]®larf® ug'{k5{, nfld5fg]n] b'Mv];f] kflvg\,– …t®, ;®sf®n] tna t gfd dfq}sf] lbG5, o;n] t d]®f] df]jfOn vr{ klg wfGb}g .Ú ;l®tf ® afFsL k[i7 & df

‘Joj;flos clej[l4 ;a}sf] rfxgf, ;Da[4 g'jfsf]6 xfd|f] sfdgf’

lqz"nL gbL ca ljB't\ sl®8f]®

!$–@$ kmfu'g, @)&), :yfg M a; kfs{, bDsL a§f/

# jif{leq} # ;o #( d]ufjf6 lah'nL Û casf] !) b]lv !% jif{leq ljB't\ cfof]hgfx¿sf] gbLsf] ¿kdf lqz"nLnfO{ b]Vg ;lsG5 . ;'¿ ePsf ® k|:tfljt cfof]hgfx¿sf] lgdf{0f ;DkGg x'Fbf g'jfsf]6 ® ®;'jfsf] lqz"nL gbLdf dfq} @) cfof]hgf yk x'Fbf To;af6 Psxhf® ! ;o ^) d]ufjf6sf] hnljB't\ pTkfbg x'g]5 .

®fdxl® uh'®]n ljb'®

¥oflkm\6ª -hnofqf_, df5f ® ljljw lx;fjn] lrlgg] lqz'nL gbLnfO{ casf] s]xL jif{leq} ljB't\ sl®8f]®sf] gfdn] lrlgg] ePsf] 5 . ljB't\ pTkfbgsf] k|z:t ;Defjgf ®x]sf] lqz"nL -g'jfsf]6 ® ®;'jf_ df Pskl5 csf]{ ;fgf ® 7"nf hnljB't\ cfof]hgfx¿sf] lgdf{0fn] ult lnO®x]sf] 5 . casf] !) b]lv !% jif{leqdf w]®} ljB't\ cfof]hgfx¿n] el®Psf] gbLsf] ¿kdf lqz"nLnfO{

b]Vg ;lsG5 . clxn] oxfF ;'¿ ePsf ® k|:tfljt cfof]hgfx¿sf] lgdf{0f ;DkGg x'Fbf g'jfsf]6 ® ®;'jfsf] lqz"nL gbLdf dfq} @) cfof]hgf x'g] ® To;af6 Psxhf® ! ;o ^) d]ufjf6sf] hnljB't\ pTkfbg x'g]5 . cfufdL rf® jif{sf] cjlwdf g'jfsf]6 ® ®;'jf lhNnfaf6 tLg ;o #( d]ufjf6 hnljB't pTkfbg nIo ®x]sf] 5 . oxfFaf6 pTkflbt ljB'tn] b]zdf a9\bf] nf]8;]l8ªsf] ef® sd ug{df 7"nf] d2t afFsL k[i7 & df

cfof]hsM

;x–cfof]hsM

g'jfsf]6 pBf]u jfl0fHo ;+3

lhNnf ljsf; ;ldlt

;x–cfof]hsM

;x–cfof]hsM

ljb'/ gu/kflnsf

Ps ufpF, Ps pTkfbg sfo{qmd

k|rf/sM k|rf/ k|;f/, pk–;ldlt g'jfsf]6 dxf]T;j–@)&)


@

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

uf]? ;+u|fd

lxGb' wd{ cg';f/ df3] ;+qmflGt kljq dlxgfsf] ;'?jft xf] . dL7f], dl;gf] vfg] / cfkm\gf] uR5\o cg';f/sf] rf8 dgfpg] g]kfnL ls;fgx¿sf] k/Dk/f 5 . oxL dL7f] dl;gf];Fu} kl5Nnf] ;do tf?sf / j]qfjltdf uf]? h'wfP/ dgf]/~hg lng] k/Dk/fsf] ljsf; ePsf] 5 . oxfF x'g] uf]¿ h'wfOsf] dHhf lng j/k/sf ufpFsf dfq xf]Og, / fhwfgL sf7df8f}+, uf]/vf, lrtjg / /;'jf;Ddsdf xhf/f}+ dflg; e]nf x'g] u/]sf 5g\ . df3];+qmflGt cfpg} nfUbf ufpF g} pT;jdo aG5 . k/b]z uPsfx¿ 3/ kmls{g yfN5g\, r]nLx¿ dfOtL hfg tof/ x'G5g\ eg] 3/df uf]¿ kfNg] x¿ d]/f] uf]¿nfO{ s;/L lhtfpg ;lsG5 eg]/ uf]?sf] :ofxf/ ug{d} Jo:t x'G5g\ . hj df3] ;+qmflGtsf] lbg cfpF5, oxfFsf chª\usf uf]?x? 7"nf] eL8nfO{ l5rf]Nb} h'Wg yflnxfN5g\ . tl:a/÷zAbM lqz"nL vj/ ;fKtflxs


#

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

!( xn uf]¿ h'Wbf pNnf;do tf¿sf k9\g] clwsf® vf]:b} hj df3] ;+qmflGtsf] lbg cfpF5, tj j®k®sf ufpFaf6 dlxnf ® afnaflnsf;lxt w]®} dflg;x¿ uf]¿ h'w]sf] x]g{ Psf laxfg}b]lv rGbgLsf] ofqf to u5{g\ . ef]nf®fh kf}8]n ljb'®

:k]gnufotsf cGo o'®f]k]nL ®fi6«df x'g] …a'n kmfO6Ú g'jfsf]6d} klg kl5Nnf] Ps bzsb]lv x'Fb} cfPsf] 5 eGbf w]®}nfO{ yfxf gx'g ;S5 . t®, xfdLn] 6]lnlehgdf dfq} x]g{ kfpg] of] b[io ®fhwfgL sf7df8f}+af6 glhs} ®x]sf] g'jfsf]6sf] rGbgLdf nfdf] ;dob]lv uf]¿ h'wfO{ k|bz{gL x'Fb} cfPsf] 5 . sf7df8f}+af6 em08} &) lsnf]ld6®sf] b'\®Ldf ®x]sf] k[YjL ®fhdfu{sf] uN5Laf6 sl®j !) lsnf]ld6® 6f9f ®x]sf] tf¿sf uflj; j8f g++ % rGbgLdf x®]s jif{ …a'n kmfO6Ú x'Fb} cfPsf] 5 . lxGb" ljZjf;cg';f® df3] ;+qmflGt kljq dlxgf df3sf] ;'¿jft xf] . of] ;dodf ld7f] dl;gf] vfg] ® cfkm\gf] uR5\o cg';f®sf] rf8 dgfpg] g]kfnL ls;fgx¿sf] k®Dk®f 5 . oxfF x'g] uf]¿ h'wfOsf] dHhf lng j®k®sf ufpFsf dfq xf]Og, ®fhwfgL sf7df8f}+, uf]®vf, lrtjg ® ®;'jf;Ddsdf xhf®f}+ dflg; e]nf x'G5g\ .

dxf]T;j 5nkmn ljb'®÷t];|f] g'jfsf]6 dxf]T;j @)&) ;kmn kfg{ g'jfsf]6jf;Lsf] sf7df8f}+df ePsf] e]nfn] s[i0f l®hfnsf] ;+of]hsTjdf gf} ;b:oLo g'jfsf]6 ;xof]u ;dGjo ;ldlt u7g u®]sf] 5 . s[lif, hn;|f]t, wd{– ;+:s[lt, P]ltxfl;s Pj+ ko{6sLo ljsf; ug{] p2]Zosf ;fy cfufdL kmfu'g !$ ut]b]lv @$ ut];Dd g'jfsf]6 dxf]T;j @)&) cfof]hgf ul®Psf] 5 . dxf]T;jnfO{ ;kmn agfpgsf nflu g'jfsf]6jf;Lsf] e]nf sf7df8f}+df ;DkGg ePsf] xf] . dxf]T;jdf s[lif pTkfbg, P]ltxfl;s snf–;+:s[lt tyf, x:tsnfsf ;fdu|Lsf] :6n ®flvg] 5 . lj=;+ !*!( df tTsfnLg ®fhf k[YjLgf®fo0f zfxn] lgd{f0f u®]sf] ;fttn] b®af® h'g k'®ftflTjs, snf ® ;fdl®s lx;fan] dxTjk"0f{ dflgG5 . oL nufot k[YjL :df®s b]jL3f6, P]ltxfFl;s a]nsf]6 u9L, hfnkf, e}®jL, b'Kr]Zj®, lrD6]Zj®, ssgLnufotsf :yfg wfld{s, ko{6sLo Pj+ P]ltxfl;s dxTjsf dflgG5g\ . g'jfsf]6df o;cl3 @)^# ® @)^^ ;fndf dxf]T;j ;DkGg eO;s]sf] 5 . lgd{f0ffwLg s]¿ª–uN5L cGt{®fli6«o gfsf o;} 7fpF x'Fb} cl3 a9]sf]n] klg g'jfsf]6df y'k|} cfly{s ljsf;sf ;Defjgfx¿ cl3 al9®x]sf] ;Gbe{df dxf]T;jn] g'jfsf]6sf] o:tf ;Dkbf, ;+:s[lt Pj+ k®Dk®fsf] ljsf;df cem} of]ubfg k'Ug] ljZjf; lnOPsf] 5.

hj df3];+qmflGt cfpF5, tj o; cj;®df ufpF g} pT;jdo aGg] u®]sf] 5 . o; kj{df k®b]z uPsfx¿ 3® kmls{g yfN5g\, r]nLx¿ dfOtL hfg tof® x'G5g\ eg] 3®df uf]¿ kfNg]x¿ d]®f] uf]¿nfO{ s;®L lhtfpg] eGg] WofpGgdf nfUg] ub{5g\ . …w]®} eO;Sof], of] k®Dk®fsf] ;'¿jft ePsf], :yfgLo lzIfs nf]rg e§®fO{ eG5g\– …jiff}{b]lv :yfgLon] k®Dk®fnfO{ lg®Gt®tf lbFb} cfPsf 5g\ .Ú lxpFbdf km';{bsf] ;dodf ls;fgx¿ df3];qmflGtdf ld7f] dl;gf] vfP® uf]¿ h'wfP® dgf]®~hg lng] k®Dk®fsf] yfngL ePsf] lzIfs e§®fO{sf] egfO{ 5 . hj df3] ;+qmflGtsf] lbg cfpF5, tj j®k®sf ufpFaf6 dlxnf ® afnaflnsf;lxt w]®} dflg;x¿ uf]¿ h'w]sf] x]g{ Psf laxfg}b]lv rGbgLsf] ofqf to u5{g\ . cem} d]nf Jojl:yt tug{sf nflu ®fHo:t®af6 cfjZos ;xof]u ® k|jw{g x'gk' g]{ :yfgLosf] dfu ®x]sf] 5 . df3];qmflGt kj{nfO{ 5'§} lsl;dn] dgfpg] qmddf g'jfsf]6sf] b'O{ :yfgdf a'wjf® uf]¿ h'wfP® dg]f®~hg lnOPsf] 5 . o; kj{sf] cj;®df tf¿sf ® j]qfjltdf @% xn uf]¿ h'wfOPsf] 5 . tf¿sf ® j]qfjltdf :yfgLoaf;Lsf] ;lqmotfdf x®]s jif{ uf]¿ h'wfOFb} cfPsf] 5 . tf¿sfsf] rGbgLdf ePsf] sfo{qmddf !( xn uf]¿n] k|ltikwf{ u®]sf lyP eg] a]qfjltdf ^ xn uf]¿ h'wfOPsf] lyof]] . tf¿sf uflj;sf]

rGbgLaf®Lsf] 7"nf] kf6f]df ePsf] uf]¿ h'wfO{ sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ g]kfnL sf+u]|;sf s]Gb|Lo ;b:o 8f= ®fdz®0f dxtn] :yfgLo ;+:s[lt ® k®Dk®fsf] cfkm\g} dxTj ®x]sf]n] o;sf] k|j4{g ug{sf nflu ®fHon] klg sbd rfNg] cfZj;g lbPsf lyP . tf¿sfsf] uf]¿ h'wfO{ d]nfdf lhTg] uf]¿sf wgLnfO{ Ps xhf® ® ;xefuL uf]¿nfO{ kfFr ;o ¿k}ofF k|bfg ul®Psf] lyof] eg] j]qfjltdf ;xefuL uf]¿ wgLnfO{ b'O{ xhf® ¿k}ofF gub k|bfg ul®Psf] d]nf Joj:yfkg ;ldltsf ;+of]hs rqmaxfb'® 8+uf]nn] atfP . j]qfjltdf ePsf] uf]¿ h'wfO{ k|bz{gLsf] g'jfsf]6sf k|dv ' lhNnf clwsf®L 8'Nn'®fh a:g]tn] pb\3f6g u®]sf lyP . bzsf}+b]lv uf]¿ h'wfP® dgf]®Ghg lnb} cfPsf tf¿sfdf kl5Nnf] !) aif{b]lv Jojl:yt ¿kdf uf]¿ h'wfpg yflnPsf] xf] . P]ltxfl;s k|df0f ge]l6P klg oxf“sf] uf]¿ h'wfO{ k®Dk®f 8]9 ;o jif{eGbf k'®fgf] dflgG5 . tf¿sfdf aemfªL ®fhf hok[YjLaxfb'® l;+xsf] dfjnL vnssf] 3® ®x]sf] ® pgL dfdf3® cfpFbf ef~hfnfO{ dgf]®~hg u®fpg klxnf] k6s uf]¿ h'wfPsf] oxfFsf a"9fkfsfx¿sf] egfO{ 5 . t®, of] egfO{sf] v08g ;+:s[lt ljb\x¿n] ub}{ cfPsf 5g\ . Oltxf;ljb lbg]z®fh kGtn] aemf+uL ®fhfsf] dfdfnL tf¿sf gePsf] bfjL ub}{ :yfgLosf] bfjL ;xL gePsf] atfpFb} cfPsf 5g\ . sltko a'9fkfsfx¿ eg] hok[YjLaxfb'® l;+x

ldtdfjnL cfPsf] a]nf pgnfO{ v';L kfg{sf nflu k®Dk®fsf] ljsf; ePsf] klg klg atfpF5g\ . egfO{ h] h] eP klg of] oxfFsf] aiff}{ k'®fgf] k®Dk®f xf] . h;nfO{ clxn] klg xfdLn] lg®Gt®tf lbb} tGg]®L k':tfnfO{ ®dfOnf] k®Dk®fn] dgf]®~hg u®fpb} cfPsf] d]nf Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o gjLg clwsf®Lsf] egfO{ ®x]sf] 5 . kl5Nnf] jif{x¿b]lv d]nf Joj:yfkgsf nflu ko{6g af]8{ nufot ko{6g;Fu ;DjlGwt ;+3;+:yfx¿n] ;xof]u ub}{ cfPsf 5g\ . o; jif{ klg oxfF bz xhf® eGbf w]®} bz{gfyL{x¿sf] ;xefuLtf ®x]sf] cfof]hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . klxn] tf¿sf, a'wl;ª, ®ftdf6], b'O{lkkn nufotsf uflj;x¿df klg uf]¿ h'wfpg] u®]sf]df cGoGq of] k®Dk®f nf]k eO;s]sf] 5 . tf¿sf ® j]qfjltdf Jojl:yt u®]® k®Dk®fnfO{ lg®Gt®tf lbg] sfd eO®x]sf] 5 . kl5Nnf] kFfr aif{b]lv a]qfjtLdf klg uf]¿ h'wfOFb} cfPsf] 5 . of] aif{ ^ xn uf]¿ h'w]sf lyP . j]qfjltdf g]kfn ® ltAat larsf] ef]6 o'4sf] ;lGw ePsf] :yn a]qfjtLdf dfgj kz' em}+ h'Wg gx'g] ;Gb]z :j¿k o;}tfsfb]lv uf]¿ h'wfO{ ug{ yflnPsf] :yfgLoaf;Lsf] bfjL ®x]sf] 5 . klxn] klxn] lhTg]n] xfg]{ uf]¿ n}hfg kfpg] rng ®x]sf] lyof], t®, clxn] To:tf] rng 5}g, xfg]{ lhTg] b'j}nfO{ gub;lxt k|+z;fkq k|bfg ul®Fb} cfPsf] 5 .

;z:q åGådf @@$ sf] d[To' ljb'®÷g'jfsf]6df ;z:q åGåsf] ;dodf b'O{ ;o @$ hgfsf] d[To' ePsf] tYofª\s :yfgLo zflGt ;ldlt g'jfsf]6n] ;fj{hlgs u®]sf] 5 . zflGt ;ldltn] cfOtjf® ljb'®df kqsf® ;Dd]ng u®L ;z:q åGåsf] qmddf g'jfsf]6df b'O{ ;o @$ hgfsf] d[To' ePsf]df #( hgf sd{rf®L ®x]sf] ® pgLx¿sf kl®jf®n] ;®sf®af6 kfpg] ®fxt kfO;s]sf] hgfPsf] 5 . ;ldltn] ;fj{hlgs u®]sf] ljj®0f cg';f® lhNnfdf @@ hgf cem};Dd j]kQf ®x]sf], rf® ;o (% hgf ckx®0fdf k®]sf, rf® ;o !# hgf lj:yflkt ePsf], &@

hgfsf] c+ue+u ePsx¿n] zflGt ;ldltdfkm{t ®fxt kfO®x]sf 5g\ . o:t} g'jfsf]6df j]kQfsf !) hgf >Ldlt ® ;z:q åGådf cfdfafa' b'j} u'dfPsf #@ afnaflnsfn] dfl;s kfFr xhf®sf] b®n] ®sd a'em\b} cfPsf] zflGt ;ldltsf sfof{no ;lrj pQd l3ld®]n] atfP . ;ldltn] rfn' cfly{s jif{sf nflu cf7 j6f lzif{sdf kfFr nfv ¿k}ofFsf] ah]6 :jLs[t ePsf] hgfPsf] 5 . :yfgLo zflGt ;ldlt g'jfsf]6sf] l;kmfl®;df zflGt dGqfnoaf6 :jLs[t sfo{qmd cg';f® ufpF :t®sf zflGt ;ldlt cled'vLs®0fsf] nflu b'O{ nfv,

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no g'jfsf]6sf] ;"rgf h]i7 gful/s ;fdflhs ;'/Iff -a[4 eQf_ k|fKt ug]{ k|s[ofaf/] hfgsf/L s_ sf] sf]n] kfpg] cfufdL c;f® d;fGt ;Dd ^) jif{ k'®f u®]sf blnt ® Psn dlxnf cfufdL c;f® d;fGt ;Dd &) jif{ pd]® k'\®f u®]sf h]i7 gfu®Ls v_ pd®] k'®f u®]sf h]i7 gful®sn] k|To]s jif{sf] d+l;® !% ut] leq cfˆgf] gful®stfsf] kmf]6f]skL ® @ k|lt kmf]6f] ;DaGwLt j8f÷uflj; ;lrjnfO{ tf]lsPsf] lgj]bg cg';f® ;+nUg ®fvL k]z ug'{kg]{ . u_ slxn] k|fKt ug]{ M k|To]s cfly{s jif{sf] >fj0f ! ut] af6 dfl;s ?= %)) sf b®n] rf}dfl;s ?kdf ;DalGwt j8f÷uflj; ;lrj dfkm{t k|fKt x'g] . gf]6M blnt ju{df ;[lrs[t % jif{ d'lgsf blnt afnaflnsf -Ps} 3®sf a9Ldf @ hgf ;Dd_ ® ®ftf] sf8{ lnPsf k'0f{ ckfËx¿n] ;d]t tf]lsPsf] k|qlmof k'®f u®L ;fdflhs ;'®Iff eQf k|fKt ug{ ;Sg]5g\ .

åGåkLl8tsf klxrfg;lxtsf] k|f]kmfOn tof® ug{ %) xhf®, ®]l8of] sfo{qmd;lxt kqklqsfsf] nflu %) xhf®, :yfgLo ;ldlt ® uflj; ;lrj Pj+ ;+of]hssf] nflu cGt{lqmof $) xhf® ¿k}ofF ah]6 cfPsf] hgfPsf] 5 . o;}u®L, ljleGg uflj;df :yfgLo zflGt ;ldlt u7gsf nflu @) xhf®, åGåkLl8t dlxnfx¿sf] nflu cled'vLs®0fsf nflu %) xhf®, pRr dflj jSt[Tjsnf k|ltof]lutfsf nfu $) xhf® ® cg'udg %) xhf® ¿k}ofF ah]6 ljlgof]hg u®]sf] zflGt ;ldltsf ;+of]hs ljGbf 9'+ufgfn] atfOg\ .

®fhgLlts bn

lqz"nL vj® ;+jfbbftf ljb'®

®fhgLlts bnsf cu'jfx¿sf] e"ldsf t ;dfhsf x®]s JolQmnfO{ lzlIft, cfTdlge{® ® ;Dj[4 agfpg] xf] . t®, kl5Nnf ;do s]Gb|Lo ®fhgLlts b]lv lhNnf:t® ® ufpF:t®sf ®fhgLlts sfo{stf{;Dd u}®lhDd]jf® aGbf ;dfhdf unt ;+:sf®sf] ljsf; eO®x]sf] klg y'k|} 36gfx¿ 5g\ . lzIff dflg;ssf] klxnf] clwsf® xf], lzIff cfh{gh:tf s'®fdf ®fhgLlts x:tIf]k a9\g' ;dfhsf nflu lgs} b'MvbfoL dflgG5 t®, g'jfsf]6sf] a]nsf]6 uflj;df ®fhgLlts bnx¿sf] h'Fufsf] n8fOFsf sf®0f ;®sf®n] ;~rfng ug{ nfu]sf] ;fIf®tf sIff k|efljt ePsf] 5 . a]nsf]6 uflj;sf gf} j8fdf %^ j6f ;fIf®tf sIff ;~rfng ug{sf nflu b'O{ j6f ;fdflhs ;+:yf 5gf}6df k®]sf lyP . cgf}krfl®s lzIff cGt{ut lhNnfe® (;o *) j6f sIff ;~rfng u®L lhNnfsf @* xhf® lg®If®nfO{ ;fIf® agfpg] cleofg ;®sf®n] lnPsf] 5 . t®, ;fIf®tf sIff ;~rfngsf] nflu ;d]t ®fhgLlts bnx¿n] cfkm" cg's'nsf] gePsf] eGb} 5gf}6 ePsf ;fd'bflos ljsf; s]Gb| ® sf8{;g g]kfn gfds u}®;®sf®L ;+:yfnfO{ b'O{ w'|jdf ljeflht ®fhgLlts bnx¿n] sIff ;~rfng glbg] atfpFb} cfPsf 5g\ . 5gf}6df k®]sf ;+:yf cfkm" cg's'n gePsf] eGb} ®fhgLlts bnx¿ b'O w'|jdf ljeflht ePkl5 ;f] uflj;df ;fIf®tf sIff ;~rfng x'g g;s]sf] xf] . g]kfnL sf+u|]; ® PsLs[t g]skf

dfcf]jfbLsf ufpF :t®Lo sfo{stf{n] 5gf}6df k®]sf] ;+:yf sf8{;g g]kfnn] ;~rfng u®]sf] ;fIf®tf sIffdf cWoog gug{ ® sIff ;~rfng u®] ;+:yfnfO{ g} sf®jfxL ug]{ wDsL o'Qm kq g} ;fj{hlgs :ynx¿df 6fF; u®]sf]5 . ;fj{hlgs :yndf 6fF; u®]sf] kqdf k|d'v bn g]kfnL sf+u|];sf dxflwj]zg k|ltlglw a}s'07axfb'® kf08] ® PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf ®fli6«o dxflwj]zg k|ltlglw d's'Gb®fh kf}8]nn] x:tfIf® u®]sf 5g\ . otf, g]kfnL sf+u|]; ® PsLs[t dfcf]jfbLn] kfFr j6f j8fdf ;fIf®tf sIff ;~rfng ug{ glbg] ePkl5 g]skf Pdfn] ® ®fk|kfn] klg afFsL ®x]sf rf® j6f j8fdf ;fIf®tf sIff ;~rfng ug{ glbg] kIfdf ®x]sf 5g\ . b'O{ ;+:yfnfO{ Pp6f g]kfnL sf+u|]; ;dly{t ® csf]{ g]skf Pdfn] ;dly{t ®x]sf] bfjL ub}}{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn] ub}{ cfPsf] 5 . ;®sf®n] o; jif{ lhNnfsf !* j6f uflj; ® ljb'® gu®kflnsfsf] #, $, &, * ® ( g+= j8fdf ;fIf®tf sIff ;~rfng ug{ nfu]sf] 5 . sfo{qmd 5gf}6 eO;s]kl5 ;fIf®tf sIff ;~rfng ug'{kg]{ ;dodf ®fhgLlts bnx¿n] lg®If®sf] clwsf® vf];]kl5 lhNnf lzIff sfof{non] a]nsf]6df tTsfnsf] ;fIf®tf cleofg :ylut u®]sf] hgfPsf] 5 . ufpFsf lg®If®nfO{ ;fIf® agfpg cfPsf] ;®sf®L sfo{qmdnfO{ ®fhgLlts®0f ug'{ lgs} b'Mvb ®x]sf] atfpFb} lhNnf lzIff clwsf®L afa'sfhL sfsL{n] k9\g] kfpg] clwsf®sf] ;Ddfg ug{ ;a} ®fhgLlts bnx¿nfO{ cfu|x u®] .

kqsf® clwsf®Låf®f 5fqj[lQ k|bfg ljb'®÷sflGtk'® b}lgsdf sfo{®t g'jfsf]6sf kqsf® k|sfz clwsf®Ln] cfkm\gf] :juL{o lktf ®fdaxfb'® clwsf®Lsf] :d[ltdf …®fdaxfb'® clwsf®L :d[lt 5fqa[lQ sf]ifÚ :yfkgf u®]sf 5g\ . kqsf® clwsf®Ln] oxL sf]ifaf6 o;} jif{b]lv Rjf8L klAns pRr dfljaf6 sIff ! b]lv !@ ;Dd dWo]af6 ;a} eGbf w]®} c+s Nofpg] Ps hgf 5fq ® Ps hgf 5fqfnfO{ kfFr kfFr xhf® ¿k}ofF wg®fzLsf] 5fqj[lQ pknAw u®fpg] ePsf 5g\ .

kqsf® clwsf®Ln] ut cfOtjf® ;f] ljBfnodf cfof]lht jflif{sf]T;j sfo{qmddf k|s[lt clwsf®L ® ;Gtf]if e§nfO{ 5fqj[lQ ®sd x:tfGt®0f u®]sf lyP . 5fqj[lQ sf]ifnfO{ cIfo sf]ifsf] ¿kdf ljsf; u®L pTs[i6 c+s Nofpg] ljBfyL{x¿nfO{ k|bfg ub}{ hfg] clwsf®Ln] atfP . ;f]xL sfo{qmddf lhNnf ;xsf®L ;+3n] k|bfg ug]{ ;xsf®L 5fqa[lQ rf® hgf ljBfyL{nfO{ k|bfg ul®Psf] lyof] .

;"rgf Û ;"rgf Û ;"rgf Û o; d~rsf] ldlt @)&)÷(÷@( ut] a;]sf] a}7saf6 lg0f{o eP cg';f® ;+:yfdf cfj4 ®xg' ePsf ;b:oHo'x¿nfO{ ;b:otf gljs®0f ug{ ® gofF ;b:otf ljt®0f vNnf ul®Psf] x'bF f O{R5's dxfg'efjx¿nfO{ ;b:otf lng ® gljs®0f ug{ o;} ;'rgf dfkm{t hfgsf®L u®fO{G5 . ;Dks{M l;=g+=

gfd

7]ufgf

;Dks{ kmf]g g+=

s}lkmot

!=

Zofs ;'Gb/ >]i7

lj=g=kf= @, g'jfsf]6

(*$!%$*@@$

cWoIf

@=

kis/ zdf{ l/dfn

lj=g=kf= @, g'jfsf]6

(*$!%$*@))

pkfWoIf

#=

lji0f' k|;fb ;fksf]6f

lj=g=kf= $, g'jfsf]6

(&$!)@)&^*

;lrj

$=

gjlbk >]i7

a'wl;+x–#, g'jfsf]6

(*%!!!)^$%

;x ;lrj

%=

;l/tf hf]zL

lqz'nL, g'jfsf]6

(*$!(^^#!&

sf]ifWoIf

^=

gf/fo0f k|;fb vgfn

a]Nsf]6 g'jfsf]6

(&$!)$)@*^

;b:o

&=

s[i0fb]j l/dfn

;tf/, g'jfsf]6

(*$!!(^***

;b:o

*=

dfg axfb'/ 8uf]n

lj=g=kf= ^, g'jfsf]6

(&$!)$)$))

;b:o

(=

gf/fo0f dfg 8+uf]n

a]qfjtL, g'jfsf]6

(&$!!(@)@$

;b:o

!)=

ljZjk|]d cfrfo{

/fdtL, g'jfsf]6

(*$#$%!)^&

;b:o

!!=

g/]Gb| k|wfg

a§f/, g'jfsf]6

(*$!&#&$^&

;b:o

g'jfsf]6 ;Dkbf ;+/If0f d~r s]Gb|Lo sfof{no, ljb'/–@, g'jfsf]6


$

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

cGof}ndf lzIfs glthf nfdf] ;dokl5 g]kfnsf ljBfnox¿df l®Qm ®x]sf] lzIfsx¿sf] kbk'tL{ ug{sf nflu ag]sf] lzIfs ;]jf cfof]u ® o;n] ;~rfng u®]sf] k®LIff ® glhtf ljjfbdf kbf{ nfvf}+ a]®f]huf®sf] lzIfs aGg] clenfv v]® hfg] cj:yfdf k'us ] f] 5 . cfof]un] k|sfzg u®]sf] glthf q'l6k"0f{ e]l6Pkl5 clVtof® ;fj{hlgs u®]sf] glthf :yug ug{ ® jfFsL ®x]sf] glthf ;fj{hlgs ug{ ®f]s nufPkl5 lzIff If]qsf] cGof}n yk cGof}nk"0f{ ePsf] 5 . lzIfs ;]jf cfof]un] d+l;® !( ut] k|sfzg u®]sf] glthfdf !( hgf h;h;sf] gfd k|sflzt ePsf] lyof] . ltgLx¿ kl5Nnf] k6s @@ ut] Pslqt egL k|sflzt glthfdf Pshgf dfqsf] gfd kg{n' ] klg klxn]sf] kf]sf] k®LIf0f ug{n] ] s]xL sd ® kl5Nnf kf]sfx¿sf] k®LIf0f ug{n] ] s]xL a9L gDa® lbPsf] k'li6 x'G5 . pQ®k'l:tsf k®LIf0fdf ;L;LSofd®f k|of]u ul®Psf] bfjL cfof]un] u®]sf] 5 . t®, klg g]kfndf x®]s If]qdf a9\b} uPsf] ®fhgLlts x:tIf]ksf] lzsf® ® cfof]u cfkm}d+ f :jtGq ® lgkIf x'g ;s]g ls eGg] cfz+sf klg plAhPsf] 5 . cfof]usf] sfd clxn] cGof]nsf] cj:yfdf k'us ] f] 5 . lzIffzf:q ;+sfoaf6 ljleGg tx k"®f u®]sf o'jfju{df pT;fx hfu] klg lzIfssf] glthf k|sfzg x'G5 of x'bF g} eGg]df cfz+sf pTkGg ePsf] 5 . g'jfsf]6sf w]®} ljBfnox¿df clxn] klg lzIfssf] cefj ®x]sf] 5 . lzIfssf] cefjsf sf®0f ;®sf®n] sfof{Gjogdf NofPsf] lgMz'Ns lzIff k|efjsf®L x'g ;s]sf] 5}g eg] cleefjsx¿ lgMz'Ns lzIffsf] gfddf lzIfsnfO{ tnj v'jfpg] k};fsf] hf]xf] ug'k{ g]{ yk Jooef®df 5g\ . To;}n] ;®sf®n] sfof{Gjogdf NofPs]f lgMz'Ns lzIff sfo{qmd k|efjsf®L ¿kdf ;~rfng ug{ ® b'®b®fhsf ufpFsf afnaflnsfnfO{ lzIffsf] pHofnf] af6f]df lxF8fpgsf nflu klg cfof]un] dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng' cfjZos 5 . clVtof®n] tTsfn 5fgljg u®L lzIfs ;]jfsf] k®LIffsf] glthf ;fj{hlgs u®L lgikIf ¿kdf lzIfs lgo'QmLsf] Joj:yf ul®g' cfjZos 5 . lqz'nL va® ;fKtflxs tkfO{sf ®rgfTds k|ltlqmofsf] k|tLIffdf 5 . ;dfrf®, n]v ® cGo ;fdfu|Lsf] af®]df xfdLnfO{ k|ltlqmof n]Vg'xf];\ . ;fy} tkfO{;Fu klg lqz"nL va®nfO{ of]Uo n]v, ®rgf, ;dfrf® ® cGo ;fdfu|L 5g\ eg] xfdLnfO{ k7fpg'xf];\ . O{d]n M trishulikhabar1@gmail.com

lqz'nL va® ;fKtflxs rflxPdf ;"rgf, lj1fkg 5fKg' k®]df l;w}+ ;Dks{ M ljb'® gu®kflnsf j8f g+= #, ljb'® kmf]g g M )!)–%^!&*%, sf7df8f}+ ;Dks{ M (*$(^*)*#( O{d]n M trishulikhabar1@gmail.com

e'sDk hf]lvddf ljZj gDa® Ps sf7df8f}+ u0f]z kf08] @)^* c;f]h ! Ps ut] g]kfndf zlQmzfnL e'sDk hfFbf of] k+lQmsf® 3'd3fdsf l;nl;nfdf hfkfgdf lyof] . b}lgs ;ftb]lv cf7 ®]S6®;Ddsf e'sDk hfkfgL gful®ssf nflu ;fdfGo lyP . 3®x¿ y®{®{ xlNGy] . t®, e'sDk;Fu cEo:t eO;s]sf hfkfgLx¿ a]dtna cfkm\ gf] sfddf x'Gy] . g e'sDkaf6 s'g} Iflt x'GYof], g t s'g} rrf{ ® rf;f]s} ljifo x'GYof] . @)$% ;fnkl5 vf;} 7"nf e'sDk gef]u]sf xfd|f nflu eg] hfkfgsf] Tof] e'sDk kSs} klg gf}nf] lyof] . ofqfdf d;Fu} ®x]sf 6+s ®fpt

nufotsf ;fyLx¿n] 5nkmn klg u¥of}, ;fFRr} g]kfndf o:t} e'sDk cfP s] xf]nf eg]® . t®, ;+of]u g} eGg'k5{, ToxL lbg g]kfndf e'sDk cfPsf] va® cfof] . d]®f ;fyLx¿ w]®} cQflnP ® 3®df kmf]g 3'dfpg yfn] . Ps}k6s w]®}n] kmf]g ;Dks{ ul®®x]sfn] x'g;S5, sf7df8f}+df 6]lnkmf]g ;Dks{ sl7g alg®x]sf] lyof] . s]xLa]®d} hfgsf®L cfof]– g]kfnsf] tfKn]h'ª ® ef®tsf] l;lSsd ®fHosf] ;Ldf If]qnfO{ s]Gb|laGb" agfP® ^ bzdjn * ®]S6®sf] e'sDk . lal6«; b'tfjf;sf] kvf{n elTsof] ® 3fOt]x¿nfO{ c:ktfn k'¥ofOof], o:t} o:t} . km]l® klg e'sDk cfpg] qf;n] w]®} g]kfnL Tof] lbg t ;'Tb} ;'t]gg . ;DejtM ;g !(() kl5sf] of] ;a}eGbf 7"nf] e'sDk lyof] . kl5Nnf] k':tfsf nflu @)^* sf] e'sDk lgtfGt gofF ef]ufO lyof] . lsgsL of] cjlwdf g]kfndf 7"nf e'sDkx¿ uPsf 5}gg . en} e'sDksf] ljifo eg] bx|};Fu p7fg eO®x]sf] 5 . cTof;nfUbf] Tof] ljut *) jif{ cufl8 . laqmd ;Djt !(() ;fn df3 @ ut] lbpF;f]sf] ;jf b'O{ aHb} lyof] . g]kfndf eofgs

laklQ cfof] . k|fs[lts ljklQ lyof], To;}n] crfgs cfof] . ;a} cf–cfkm\ gf sfddf d:t lyP, s;}n] k"jf{g'dfg u®]s} lyPg . Tolt g} a]nf & bzdnj * ®]S6® :s]nsf] e'sDk uof] . To;}n] () ;fnsf] dxfe"sDkdf * xhf® $ ;o $* dflg;sf] d[To' eof] . xhf®f}+ 3® elTsP . slt 3® elTsP eGg] tYofª\s ;d]t ;+sng ug{ sl7g eof] . ®fhwfgLdf dfq} em08} ^) k|ltzt 3® elTsP . e'sDkkl5sf] l:ylt olt bb{gfs aGof] ls Hofg u'dfPsf dflg;nfO{ hnfpg sf7sf] ;d]t cefj eof] . To;}n] e'sDkaf6 d[To' ePsfsf] zj elTsPsf] 3®sf] blng vf]h]® ;d]t hnfOof] . km]®L To:t} e'sDksf] hf]lvddf 5 g]kfn . cflwsfl®s ?kdf g} g]kfn eofgs e'sDkLo vt®fsf] ;"rLdf k®]sf] xf] . To;df klg ®fhwfgL sf7df8f}+ cem a9L hf]lvddf 5 . hfOsf g]kfn ® u[xdGqfnon] u®]sf] cWoogaf6 o;} s'®fsf] k'li6 ePsf] 5 . x'g t e"sDksf] hf]lvd g]kfndf dfq ePsf] xf]Og . t®, ljZjsf b'O{;o ;x®dWo] sf7df8f}+ Ps gDa®df k5{ . ljZjsf cGo b]zsf] t'ngfdf klg g]kfn !! cf}+ gDa®df 5 .

®fli6«o ;dfhsf sfo{sf®L lgb]{zs cfdf]bdl0f bLlIft . eG5g\– …sf7df8f}+ eGbf a9L hf]lvd eQmk'®df 5 . To;}n] eQmk'®df cem dflg; dg{ ;S5g .Ú dflg;sf] d[To' x'g]dfq xf]Og . eofgs e'sDk uPdf e"sDkdf 3fOt] x'g]x¿nfO{ pkrf® ug{ ®fhwfgLdf c:ktfn ;d]t x'g] 5}gg\ . ®fhwfgLsf w]®} c:ktfnx¿ klg e'sDkLo hf]lvddf 5g\ . %) k|ltzt eGbf a9L c:ktfn ® ef}lts ;+®rgf elTsg] cg'dfg 5, bLlIftsf] . vfg]kfgL ® lah'nLsf] ;+®rgf klg Wj:t x'g] ePsfn] w]®} dflg;n] t pkrf® ;d]t gkfP® Hofg u'dfpg] vt®f 5 . ®fli6«o e'sDk dfkg s]Gb|sf lgb]{zs ;f]dgfy ;fksf]6f klg e'sDkaf6 cfpg ;Sg] sxfnLnfUbf] cj:yfaf6 lrGtf JoQm u5{g . eG5g\ – …!(() ;fnsf] e'sDksf] s]Gb|laGb' ef]hk'®df lyof] . clxn] ®fhwfgL sf7df8f}+ glhs} wflbª ® ®;'jfdf e'sDksf] @ j6f s]Gb|laGb' 5g\ . g]kfnsf] k"j{ of klZrd h'g;'s} 7fpFdf e'sDk uPklg To;sf] 7"nf] c;® sf7df8f}+df k5{ .Ú ®fhwfgL sf7df8f}+ ;of}+ aif{ cl3 Pp6f tnfp lyof], o;nfO{ ljZjf; ug]{ ljleGg cfwf® 5g\ . o;}n] klg

cg'dfg 5 . Ps nfvdWo] &) k|ltzt 3® dfkb08ljk®Lt 5g\ . em08} &) xhf® 3® dfkb08ljk®Lt ag]sf] dxfgu®kflnsfsf] egfO 5 . ®fhwfgLsf] c;g, Go"®f]8 If]qdf t () k|ltzt eGbf a9L 3® dfkb08ljk®Lt 5g\ . c;g If]qsf sltko 3® t sf7sf] 6]sf] nufP® ®flvPsf] 5 . ®fhwfgLsf] Jo:t ahf®df o:tf c? y'k|} 3® 5g\ . tkfO{ cg'dfg ug{';, e'sDk cfof] eg] o:tf 3®sf] xfnt s] xf]nf < dxfgu®kflnsfn] $% lkm6 cyf{t % tnf eGbf a9L cUnf 3® agfpg gkfOg] lgod agfPsf] 5 . t®, Go"®f]8sf clwsf+z 3® ^ tn] 5g . w]®}n] gS;f ljkl®t 3® agfPsf 5g\ . Jo:t ahf® ePsf]n] a9L 3®ef8f lng] nf]en] w]®}n] dfkb08ljk®Ltsf 3® agfPklg sf7df8f}+ dxfgu®kflnsfn] sf®afxL ug{ ;s]sf] 5}g . :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% cg';f® gofF 3® aGg'kg]{ xf], t® gu®ljsf; ;ldltn] u®]sf] l;kmfl®;nfO{ cg'df]bg u®]® clxn] klg 3® agfpg] qmd hf®L 5 . gu®kflnsfn] klg cfkm"n] agfPsf] lgod cfkm} ldr]sf] 5 . dxfgu®kflnsfn] wdfwd k'®fgf] 9f+rf cg';f®s} l;kmfl®; lbO®x]sf] 5 . :yfgLo lgsfo hgk+l| tlglwljxLg

e'sDk k|ljlw ®fli6«o ;dfh Pg;]6n] u®]sf] k|ltj]bg klg o:t} eG5 . ljZjsf @! zx®nfO{ cfwf® agfP® ul®Psf] cWoogn] ;d]t sf7df8f}+ eofgs e'sDksf] hf]lvddf ®x]sf] b]vfPsf] 5 . vfgL tyf e'uj{ ljefu cGt{ut ®fli6«o e'sDk dfkg s]Gb|sf] cWoogn] klg sf7df8f}+ cToGt hf]lvddf ®x]sf] k'li6 u®]sf] 5 . g]kfnsf] ef}uf]lns w®fnt lgs} sdhf]® ePsf sf®0f h'g;'s} a]nf eofgs e'sDk hfg] vt®f ®x]sf] e'sDkljb\x¿ atfpF5g\ . ®fhwfgLsf] hg;+Vof !% nfvdfq cf+sng u®L ;g\ @))! df u[xdGqfnon] u®]sf] cWoogn] k|i6 kf®]sf] 5 ls g]kfndf km]®L !(() sf] h:t} e'sDk uPdf $) b]lv %) xhf®;Dd dflg;sf] tTsfn} d[To' x'g] ;Defjgf 5 . !% nfv hg;+Vof cf+sng ubf{ t tTsfn} %) xhf®;Dd dflg;sf] d[To' x'g] cf+sng ul®Psf] 5 eg] clxn] t ®fhwfgLsf] hg;+Vof #) nfv a9L 5 . h;sf sf®0f slt dflg;sf] d[To' x'G5 eGg] cg'dfg} ug{ ufx|f] 5 . !(() ;fnsf] h:tf] e'sDk cfP ®fhwfgLdf & b]lv * nfv dflg; dg{ ;Sg] cg'dfg u5{g, e'sDk k|ljlw

®fhwfgLsf] ef}uf]lns ;+®rgf g®d 5 . clwsf+z 7fp“df sfnf]df6f] 5 . sfnf]df6f] ePsf 7fpFdf agfOPsf ejg alnof] x'+b}gg\ . o:tf] 7fp“df ag]sfdWo] slt 3® efl;G5g eg] slt elTsg] vt®fdf 5g\ . ef®tLo e'kqLo efu k|To]s aif{ pQ®L lxdfntkm{ cl3 al9®x]sf] 5 . o;}qmddf k|To]s aif{ @ ;]lG6ld6®sf b®n] lxdfndf ;+sr' gsf] ljsf; eO®x]sf] 5 . lxdfnL If]qdf eO®x]sf] ;+sr' gn] e'sDksf] hf]lvd a9]sf] xf] .

ePsf]n] klg lgoddf s8fO{ x'g ;s]sf] 5}g . Go"®f]8 ® c;gdfq xf]Og, 3§]s'nf], afg]Zj® If]qsf 3® klg dfkb08ljk®Lt 5g\ . dxfgu®kflnsfsf] lgodcg';f® Jofkfl®s k|of]hgsf] 3®n] %) k|ltzt hUuf 5f8g'k5{, o:t}}, ;+:yfut ejgsf nflu ^) k|ltzt ® lgjf;sf] k|of]hgsf nflu agfOPsf 3®n] #) k|ltzt hdLg 5f8g'k5{ . of] lgod clxn];Dd nfu" ePsf] 5}g . sltko 7fpFdf t ;8s ;d]t ldr]® 3® agfOPsf] 5 . clxn] 8f]h® nufP® wdfwd eTsfpg k®]sf] sf®0f klg ToxL xf] . e'sDk k|ljlw ®fli6«o ;dfhsf sfo{sf®L lgb]{zs cfdf]bdl0f bLlIft t sdhf]® 3® agfpg' ck®fw ;®x ePsf] atfpF5g . eG5g\– …clxn] ®fHonfO{ 7Ubf ef]ln k|s[ltn] cfkm}nfO{ 7U5 . 3® xf]Og, d'bf{3® aGg ;S5 .Ú

3® agfpg] ls d'bf{3® Û 3® dflg;x¿sf] Pp6f ;kgf xf] . Pp6f ;fdfGo dflg;n] ;lqmo hLjgdf Pp6f 3® 78\ofpg lgs} 7"nf] d]xgt kl;gf vlr{g'k5{ . t®, ®fHosf] cfFvf 5Ng] gfddf wdfwd sdhf]® 3® alg®x]sf 5g\ . s+lqm6sf] zx® sf7df8f}+df x®]s aif{ # b]lv % xhf®;Dd gofF 3® ylkG5g . sf7df8f}+ dxfgu®kflnsfn] Pp6f gS;f kf; u5{, ;j{;fwf®0fn] cs}{ gS;f adf]lhd 3® agfpF5g . o;}n] s'?k aGb} uPsf] 5, sf7df8f}+ pkTosf . ®fhwfgLdf slt 3® 5g\, olsg tYofª\s 5}g . t}klg Ps nfv 3® ®x]sf] sf7df8f}+ dxfgu®kflnsfsf]

e'sDkn] ;fgf] 7"nf] eGb}g g]kfndf e'sDksf] tYofª\s ;lxtsf] Oltxf; Tolt nfdf] 5}g . lsgsL g]kfndf s'g} klg s'®fsf] tYofª\s ®fVg] rng w]®} kl5dfq rn]sf] xf] . vfgL tyf e'uj{ ljefu cGt{utsf] ®fli6«o afFsL k[i7 % df


%

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

k|fs[lts pkrf/sf] d]nf tftf]kfgL s'08df g'xfpg hfFbf # b]lv % lbg;Dd a;]/ 8'a'NsL df/]/ lgoldt g'xfpFbf 5fnfsf /f]u, 3fp vl6/f cfpg], k]6sf /f]ux¿ lgsf] x'g] tyf xf8hf]g{L b'Vg] ;d:ofaf6 d'lQm kfOg] ljZjf; 5 .

lqz"nL vj® ;+jfbbftf ljb'®

:jf:Yo, wfld{s tyf ko{6lso uGtJo vf]Hg]sf nfuL cfsif{s uGtJo x'g;S5, ®;'jfsf] tftf]kfgL . ko{6sLo b[li6n] VoftL sdfPsf] ®;'jf lhNnfsf] pQ®L If]q lrlnd]sf] tftf]kfgLdf g'xfpg cfpg] cfGtl®s tyf ljb]zL ko{6sx¿sf] cr]n eL8 g} nfu]sf] 5 . ®;'jf lhNnfdf ®x]sf] uf];fO{Fs'08kl5 bf];|f] k|rlnt uGtJosf] ¿kdf tftf]kfgLnfO{ lnOG5 . k|fs[lts pkrf® s]G›sf] ¿kdf dflgg] tftf]kfgLdf g'xfpFbf 5fnfsf] PnhL{, afy, rd{®f]u, ufg'uf]nf, bd, lhp lrnfpg] h:tf ljleGg k|sf®sf ®f]u lgsf] x'g] hg ljZjf;sf ;fy x®]s jif{ g'xfpg] dflg;x¿sf] 3'FO{rf] nfUg] ub{5 . oxfF sflQs tyf r}t dlxgfdf tftf]kfgLdf g'xfpg] d]nf g} nfU5 . oxfF tLg lbg g'xfP® tftf] afkm lng'kb{5 . tftf]kfgL s'08df b}lgs Ps ;ob]lv b'O{ ;o hgf :jb]zL tyf ljb]zL ko{6sx¿sf] g'xfpg le8 nfUg] u5{ . tftf]kfgLsf] s'08df g'xfpg hfFbf # b]lv % lbg;Dd a;]® 8'a'NsL df®]® lgoldt g'xfpg' kg{] k|rng ®x]sf] 5 . 5fnfsf ®f]u, 3fp vl6®f cfpg], k]6sf ®f]ux¿ lgsf] x'g] tyf xf8hf]g{L b'Vg] ;d:ofaf6 d'lQm kfOg] x'Fbf jif{]gL s'08df g'xfpg]x¿sf] afSn} le8 nfUg] tftf]kfgL ;+®If0f ;ldltsf cWoIf ®fdaxfb'® tfdfªsf] egfO 5 . sltko la®fdL Ps ;ftf;Dd ToxL+ a;]® lbglbg} g'xfP® km{sg] u®]sf 5Gf\ . la®fdL g} geP klg l®k|m];d]G6sf nflu klg tftf]kfgL pko'Qm uGtJo ePsf] ®;'jf w}j'ªsf uf]ljGbk|;fb cfrfo{n] atfP . …tfdfª a:tLsf] ;'Gb®tf ® k|fs[lts

e'sDk === e'sDk dfkg s]Gb|sf] :yfkgf t ;g\ !(&* df g} ePsf] lyof] . t®, To;sf] sl®a bz jif{kl5dfq e"sDksf] cflwsfl®s ® :ki6 tYof+s ®fVg yflnof] . !(*( ;fnkl5sf e'sDksf] eg] ®fli6«o e'sDk dfkg s]Gbdf +:ki6 tYofª\s 5 . e'sDk dfkg s]Gb|n] b}lgs h;f] g]kfn ® g]kfn cf;kf;sf b]zsf] e'sDk dfkg ub}{ cfPsf] 5 . e'sDk dfkg s]Gb|sf] @! j6f dfkg s]Gb| 5g\ . tL dWo] !@ j6f ®fhwfgLdf 5g\ eg] afFsL ( j6f ;'v]{tdf . oL s]Gb|nfO{ cToGt ;ts{ cj:yfdf ®flvPsf] 5 . g]kfndf clxn];Dd

;+;f®df x®fpg tftf]kfgL ®dfOnf] 7fpF xf], cfrfo{n] eg], k|s[ltsf] cfgGb lng lj®fdL g} x'g'k5{ eGg] 5}g .Ú tftf]kfgLdf cr]n g]kfnL dfq xf]Og, ljb]zL ko{6s ;d]t g'xfpg ® cjnf] sgsf nflu cfpg] u®]sf 5Gf\ . :jb]zL tyf ljb]zLx¿sf] eL8n] lxhf]cfh tftf]kfgL el®e®fp ePsf] 5 . ckf® ;f}Gbo{sf] wgL ®;'jfsf] tftf]kfgLdf g'xfP® cfgGb lngsf nflu jif]{gL xhf®f}F cfGtl®s tyf afXo ko{6sx¿ k'Ug] ub{5g\ . vfg a:gsf nflu xf]6nx¿ ePsfn] oxfF s'g} ;d:of x'Fb}g . g]kfns} ;a}eGbf 7"nf] tftf]kfgLsf] d'xfgsf] ¿kdf ®x]sf] oxfF :gfg ug{ wfld{s tyf :jf:Yosf b[li6n] lgs} nfebfos dflgG5 . tftf] kfgLdf k'¿if tyf dflxnfnfO{ :gfg ug{sf nflu 5'§f5'§} tLg j6f kf]v®L ® 5 j6f wf®fx¿ ®x]sf 5g\ . cToflws cfO®g, uGws ® cS;fO8sf] ld>0f ®x]sfn] kfgL tftf] ePsf] hf8f] df};ddf oxfFsf] kfgLsf] tfkqmd $@ b]lv ^# l8u|L ;]lG6«u]|8sf] aLrdf ®xg] u®]sf] 5 . tftf]kfgLdf g'xfpFb} u®]sf] cj:yfdf e]l6Psf g'jfsf]6 lhNnf v8\ue~Hofª uflj;sf ch'{g l®dfn cfkm\gf] UofFl:6ssf] ;d:of lgsf] x'g]df ljZj:t lyP . To;}u®L sf7df8f}+af6 cfPsL ;flaqL clwsf®L :jf:Yo nfesf nflu tftf]kfgLsf] s'08df g'xfpFb} cfkm\gf] afy®f]u lgsf] kfg{sf nflu tNnLg lyOg\ . ut jif{ s]xL xb;Dd lgsf] ePsf] pgsf] Tof] ;d:of k"0f{¿kdf lgsf] kfg{ k'gM cfPsf] atfpFl5g\ . x®]s jif{ 7"nf] ;+vofdf oxfF cfpg] ljb]zL tyf :jb]zL ko{6sx¿ nfdf] ;do;Dd oxL a;]® lgoldt :gfg u®L ljleGg ®f]u lgsf] kf®]®

kms{G5g\ . sflt{s, d+l;®, k';, df3 ® r}q dlxgfdf oxfF g'xfpg]x¿sf] eL8 nfUb5 . tftf] kfgLnfO{ ®fli6«o tLy{:yn agfpgsf nflu u'¿ of]hgf agfpg'kg]{ :yflgo a'l4hLljx¿sf] egfO{ 5 . oxfFsf] lxdfnL dgf]®d b[iofjnf]sg ug{ ;a} Ct'df ko{6s cfpg] ePklg k}bnofqf sl7g x'g] ePsf]n] yfDa'r]tb]lv tftf]kfgL;Dd 5 lsnf]ld6® df]6®af6f] lgdf{0fsf nflu :yflgo afl;Gbfx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . ;8s lgdf{0f x'g ;s]df oxfFsf afl;Gbfx¿sf] hLjg:t® km]l®g] ePsf]n] ko{6ssf nflu ;d]t ;]jf k'Ug]ul® df]6®af6f] lgdf{0f x'g'kg]{ oxfFsf jfl;Gbfsf] egfO{ 5 . lrlnd] uflj;sf] tftf]kfgLdf g'xfpg cfpg]x¿sf] ;+Vof nuftf® a9]klg af6f]sf] cefjn] tftf]kfgL;Ddsf] uGtJo cem ;®n aGg ;s]sf] 5}g . yfDa'r]tb]lv tftf]kfgL ;8s lgdf{0f x'g ;s]df ljkGg tfdfª a:tLdf ®x]sf tfdfª ;d'bfosf] ljsf; x'g] x'gfn] b}lgs hLjgofkgdf ;xh x'g] ck]Iff ul®Psf] 5 . lxF8\g g;Sg] dflg;x¿ klg cfpg] ePsfn] af6f]3f6f] tyf oftfoftsf] c;'ljwfn] ubf{ oxfF cfpg] ko{6sx¿ ysfOn] lg®f; x'G5g\ . h;n] ubf{ oxfF ;8s aGg ;s] cem al9 k|l;l4 tftf]kfgLn] sdfpg] ® o;sf] ljsf;df 6]jf k'Ug]df tftf]kfgL ;+®If0f ;ldlt lj:j:t 5 . ;ldltn] ;f}rfno lgdf{0f ul® l6cf®lkPkL dfkm{t g]kfn ko{6g af]8{sf] ;xof]udf tft]kfgLsf] kf]v®L k"g{lgdf{0f ul®Psf] lyof] .

( k6s 7"N7"nf e'sDk uPsf 5g\ . e"sDkdf ®fhf dxf®fhf;Ddsf] Hofg uPsf] 5 . O:jL;Djt !@%% df uPsf] e'sDkaf6 tTsflng ®fhf ceo dNnsf] d[To' ePsf] lyof] . ;g\ !$)* df klg e'sDk uof], e'sDkdf ;of}+ dflg;sf] d[To' eof] . t® slt dflg; d®] olsg tYofª\s 5}g . of] e'sDkdf ®fhwfgLsf w]®} dlGb® elTsP . ;g !*## df sf7df8f}+ glhs} s]Gb|laGb' agfP® & bzdjn * ®]S6® :s]nsf] e'sDk uof], e'sDkaf6 % ;o eGbf a9Lsf] d[To' eof] . ;g !(*) df aemfª lhNnfnfO{ s]Gb|laGb' agfP® ^ bzdnj % ®]S6® :s]nsf] e'sDk uof], h;df ! ;o &* hgfsf] d[To' eof] . of] e"sDkdf $) xhf® eGbf a9L 3®

elTsP . ;g !(** cyf{t @)$% ;fndf pbok'®df e'sDk cfof] . e'sDkdf & ;o @! hgfsf] d[To' eof], ! nfv eGbf a9L 3® Ifltu|:t eP . ;g !((& hgj®L % tfl®vsf lbg bfr'{nfdf % bzdnj ^ ®]S6®sf] e'sDk uof] . !((& sf] hgj®L #! df g} ®;'jfnfO{ s]Gb|laGb' agfP® # j6f e'sDk uP . ;g @))! sf] gf]e]Da® @& tfl®v cyf{t @)%* ;fndf afh'®fnfO{ s]Gb|laGb' agfP® csf]{ e'sDk uof] . ;g\ !((& kl5sf e'sDkaf6 eg] dfgjLo Iflt ePsf] 5}g . g]kfndf clxn] klg b}lgs h;f] g} e'sDk hfG5 . oL e"sDkx¿ lgs} sd Ifdtfsf x'G5g\ . ;g\ !(*( b]lv

s;®L hfg] tftf]kfgL < tftf]kfgL sf7df8f}+af6 w]®} 6f9f 5}g . sf7df8f}+af6 lqz"nL,

w'~r], :ofk|m'a];L x'Fb} yfDa'r]t;Dd a;, lghL uf8L, df]6®;fOsn h] pknAw x'G5 To;df hfg ;lsG5 . ;d'Gb|L ;txb]lv @ xhf® ^ ;o & ld6®sf] prfO{df ®x]sf] tftf] kfgL ®;'jf lhNnf ®;'jf lhNnf ;b®d'sfd w'Gr]af6 kfFr sf]if pQ®df k|fs[lts ¿kdf pTkGg tftf] kfgL lrlnd]–% df kb{5 . oxfFaf6 ;fª\h]g kfNbdf]®lks h:tf ®dl0fo lxd>[ª\vnf b]Vg ;lsG5 . lhNnf ;b®d'sfdaf6 :ofk|m'a]+zL;Dd !^ lsnf]ld6® nfdf] gfua]nL k®]sf] ;8sdf ;jf®L ;fwgsf] ofqf ug{ ;lsG5 . clxn] :ofk|m'af6 yfDa'r]t klg oftfoftsf] ;'lawf 5 . tfdfª a:tL yfDa'r]taf6 tLg 306f k}bn ofqfkl5 klg tftf]kfgL k'Ug ;lsG5 . sf7df8f}+af6 yfDa'r]t ! ;o %) lsnf]ld6® 6f9f 5, hxfF Ps} lbgdf ;lhn} k'Ug ;lsG5 . lrtjglt®af6 cfpFb} x'g'x'G5 eg] k[YjL ®fhdfu{af6 lqz"nLsf] af6f] hf]l8Psfn] sf7df8f}+ gcfO{ tftf]kfgL nfUg ;lsG5 . lxF8\g] ®x® 5 eg] wflbªa];Laf6 lsDtfªkm]bL, bfv{f, ;]t{'ª, ltlKnª, ;f]dbfª x'Fb} kfFr lbgdf tftf]kfgL k'Ug ;lsG5 . of] af6f] lxF8\bf pQ®L wflbªsf b'u{d t® ;'Gb® tfdfª a:tLx¿sf] ®dfOnf] cfTd;fy ® ;fIffTsf® ug{ ;lsG5 . @ xhf® ^ ;o $% ld6® prfOdf cjl:yt tftf]kfgLdf n]s nfUg] ;d:of 5}g . oxfFsf] tftf]kfgL cGoqsf] eGbf leGg, :jf:yf]krf® dgf]®~hg tyf ko{6lso ¿kdf kl®lrt 5 . :jf:Yosf] k|fs[lts pkrf®, wfld{s :gfg ® ®f]df~rs uGtJosf] cg'ej lng x®]s JolQmx¿sf] nfuL Psk6s eg]klg k'Ug}kg]{ uGtJo xf], tftf]kfgL d]nf .

clxn];Dd g]kfn ® g]kfn cf;kf;sf If]qdf #( xhf® ! ;o && j6f ;fgf e'sDk uPsf 5g\ . t®, ;fgf e'sDk ePsfn] w]®}n] o:tf e'sDksf] kQ} kfpFb}gg\ . $ ®]S6® :s]neGbf dflysf e'sDk klg y'k|} k6s uPsf 5g\ . ;g !(($ kl5sf !% aif{df g]kfn ® cf;kf;sf If]qdf ! ;o !^ j6f e'sDk uPsf 5g\ . e'sDk k|fs[lts lakb ePsfn] of] cfpg] ltlyldlt g} tf]Sg ;Dej 5}g . t®, o;sf] vt®faf®] cWoog cg';Gwfgn] k'li6 u®]sf 5g\ . s]xL aif{ cl3 Ps hgf hf]uLn] eofgs e'sDk cfpg] eljZojf0fL u®] . qf; km}lnof] . ldlt g} tf]s]® e'sDk hfg] atfP . t®, pgn] eg]sf] lbg cfof] ® uof] , e'sDk

Iflt sd ug{ ;'®lIft 3® lgdf{0fdf hf]8 ljb'®÷!^ cf}+ e"sDk ;'®Iff lbj; ljxLjf® g'jfsf]6df klg e'sDkLo ljkbaf6 aRg] pkfosf af®]df ;r]tgf u®fpFb} dgfOPsf] 5 . lhNnf b}jL k|sf]k p2f® ;ldlt g'jfsf]6, ;x®L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no tyf g]kfn ®]8qm; ;f];fO6L g'jfsf]6sf] cfof]hgf ljb'®b]lv a§f®;Dd ;Gb]zd'ns ¥ofnL ;DkGg ePsf] 5 . …g;f]wL, gaf]nL cfpF5 e"sDkLo ljkbf, hfuf}+, h'6f}+ arfpg ;[li6sf] ;DkbfÚ eGg] gf®fsf ;fy o; jif{sf] e'sDk ;'®Iff lbj; dgfOPsf] xf] . ljqmd ;Dat !(() ;fndf cfPsf] dxfe'sDksf] lbgsf] ;Demgf ub}{ hgr]tgf hufpg] p2]Zon] @)%% ;fnb]lv x®]s jif{ df3 @ ut] e"sDk ;'®Iff lbj; dgfpg] ul®Psf] 5 . () ;fndf cfPsf] * bzdnj $ ®]S6® :s]nsf] e"sDk hfFbf dxfe"sDkdf k®L ;f9] * xhf® eGbf a9L dflg;sf] Hofg uPsf] lyof] . To;kl5 @)$% ® @)^* ;fndf cfPsf] e'sDkn] klg Iflt k'¥ofPsf] lyof] . ljZjdf e"sDksf] clt hf]lvd ePsf b]zdWo] g]kfn !! cf}+ :yfgdf k5{ . lhNnf b}jL k|sf]k p2f® ;ldltsf cWoIf Pj+ k|d'v lhNnf clwsf®L 8'Nn'®fh a:g]tsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf®L uf]kfnk|;fb ®]UdL, g]kfn ®]8qm; ;f];fO6Lsf cWoIf u0f]zs'df® g]kfnnufotn] dGtJo ®fVb} e'sDkLo hf]lvdaf6 aRgsf nflu ;'®lIft 3® lgdf{0fdf hf]8 lbPsf lyP . ljz]if u®L sf7df8f}+ pkTosf e"sDksf] pRr hf]lvddf ®x]sf] 5 . e"sDknfO{ ®f]Sg g;lsPklg a]n}df ;r]t eO{ k"j{tof®L ul®Pdf hgwgsf]

IfltnfO{ w]®} 36fpg ;lsg] lj1x¿n] atfpFb} cfPsf 5g\ . a]nfdf c:ktfn k'¥ofpg g;lsg] ® c:ktfnx¿sf] ef}lts ;+®rgf g} sdhf]® ePsfn] 7"nf] e"sDk cfP 3fO{t]n] cfsl:ds ;]jf kfpg ;d]t g;Sg] b]lvPsf] 5 . lj1x¿n] e"sDkkl5 *) k|ltzt dfgjLo Iflt ef}lts ;+®rgfn] lslrP® tyf * b]lv !) k|ltzt :jf:Yo ;]jfdf x'g] sdLn] x'g] atfpFb} cfPsf 5g\ . *) jif{ cufl8 laqmd ;Djt !(() ;fn df3 @ ut] lbpF;f]sf] ;jf b'O{ ah] uPsf] dxfljgf;sf®L e'sDksf sf®0f * xhf® $ ;o $* dflg;sf] d[To' eof] . xhf®f}+ 3® elTsPsf lyP . o;}jLr, e"sDk ;'®Iff lbj;s} cj;®df g'jfsf]6sf b'O{ j6f ljBfnox¿df e'sDkLo ljkbaf6 aRg] pkfosf af®]df ;r]t u®fOPsf] 5 . ;fd®L uflj;sf] ljGb's]z® pRr dfljdf h'lgo® ®]8qm; ;s{nsf] e'sDkaf6 aRg] pkfosf af®]df ljBfyL{ tyf lzIfsx¿nfO{ ;r]t u®fPsf] 5 . ljBfnosf lzIfs l6sf®fd ;fksf]6f ® lzIfs gfoj ®fdxl® l®hfnn] e'sDk uOxfn]sf] cj:yfdf s;®L aRg] eGg] af®]df hfgsf®L u®fPsf lyP . lnv' uflj;df ®x]sf] dx]Gb| pRr dfWolds ljBfnodf klg h'lgo® ®]8qm; ;s{nn] e'sDkLo ;'®Iff ;DjlGw gf6s k|bz{g u®]sf] 5 . gf6sdf cfktsfnLg ;dodf aRg] pkfo ® 3® agfpFbf Wofg lbg'kg]{ ljifox¿ ;dfj]z ul®Psf] lyof] . ljBfnosf ljBfyL{ tyf lzIfsx¿nfO{ ljBfyL{ ;Ltf cf]emfn] e'sDkLo ljkb\af6 aRg] pkfosf] hfgsf®L u®fPsL lyOg\ .

zt{dfkg af®]df cled'vLs®0f ljb'®÷ufpF ljsf; ;ldltn] k|bfg ug]{ ;]jf k|jfxnfO{ Jojl:yt ® kf®bzL{ agfpgsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltn] uflj; ;lrjx¿nfO{ Go"gtd zt{ tyf sfo{ ;Dkfbg dfkg ;DjlGw cled'vLs®0f lbPsf] 5 . ufpF ljsf; ;ldltn] ;~rfng ug{ sfo{ ;Dkfbg ® ;]jf k|jfxnfO{ cem} kf®bzL{ ® Jojl:yt agfpgsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltn] lhNnfsf %! j6f ufpF ljsf; ;ldltnfO{ sfo{ ;Dkfbg ;DjlGw cled'vLs®0f k|bfg u®]sf] xf] . cled'vLs®0fdf sfo{ ;Dkfbgsf] :t®, clen]v Joj:yfkg, kf®bzL{tf, hjfkmb]xLtf, ;fdflhs ;'®Iff nufotsf ljifodf lhNnf ljsf; ;ldlt g'jfsf]6sf sfo{qmd clws[t k':s® zdf{

l®dfnn] hfgsf®L u®fPsf lyP . ut jif{sf] Go"gtd zt{ dfkgdf lhNnfsf ^ j6f uflj;x¿ km]n ePsf lyP . o; cl3 Go"gtd zt{ dfq x]g]{ u®]sf]df o; jif{b]lv s'd®L ® dbfgk'® uflj;nfO{ k®LIf0fsf] ¿kdf Go"gtd zt{dfkbg tyf sfo{ ;Dkfbg dfkb;d]t ul®g] lhlj;n] hgfPsf] 5 . :yfgLo :jfoQm zf;g lgodfjnL cg';f® ;jf]{s[i6 c+s Nofpg] uflj;nfO{ k|f]T;fxs cg'bfg ® cg'lt0f{ x'g] uflj;sf] ah]6 s6f}tL ug]{ Joj:yf u®]sf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf®L uf]kfnk|;fb ®]UdLn] cfufdL jif{b]lv lhNnfe® klxnf] ® bf];|f] x'g] ufpF ljsf; ;ldltnfO{ lhNnf ljsf; ;ldltsf] tkm{af6;d]t yk cg'bfg lbg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 .

eg] cfPg . s'g} hf]uL of ;fw';Gtn] e'sDksf] k"jf{ef; ug{ ;Sb}gg\ . a? kz'kG5Ln] k"jf{ef; lbg ;S5g . t®, yf®} ;do cufl8 dfq . kz'kG5Ls} Jojxf® x]®]® w]®}n] cfkm\gf] Hofg hf]ufpg ;kmn ePsf pbfx®0f klg w]®} 5g\ . ;g !((% df rLgsf] xfOr]ª k|fGtdf hgfj®n] cgf}7f] ultljlw b]vfPkl5 e'sDksf] cg'dfg ul®of] . lrlgofF ;®sf®n] To; If]qsf !* nfv dflg;nfO{ tTsfn cGoq ;f¥of] . geGb} s]xL lbgdf g} xfOr]ªdf & bzdnj # ®]S6® :s]nsf] e'sDk uof] ® ef}lts ;+®rgfsf] 7"nf] Iflt eof] . ;g @))$ sf] ;'gfdLsf] k|sf]kdf hgfj®x¿ Hofg u'dfpgaf6 ar] . ljleGg lgs'Gh tyf ;+®lIft If]qsf

b'O{ lsnf]ld6® leq;Dd ;d'Gb|L 5fn k'Ubf klg hgfj®x¿ afRg ;kmn x'g'n] kz'kG5Lx¿n] e'sDksf] hfgsf®L lbg ;Sg] cfwf® ldn]sf] 5 . e'sDksf] vt®f 6fg{ t ;Dej 5}g . t® sd ug{ ;lsG5 . e'sDk uPsf] a]nf 6fpsf] ® d]?b08af6 hf]ufpg ;s]df dflg; e'sDksf sf®0f Hofg u'dfpgaf6 aRg ;S5 . t® To;sf nflu 3®sf] alnof] ;+®rgf x'g h?®L 5 . e"sDkLo hf]lvdaf6 aRgsf nflu w®} pkfox¿ ckgfpg ;lsG5 . hf]lvd ug{ ug{sf nflu ;r]tgf km}nfpg] cleofg klg rnfOPsf 5g\ . t® To;sf] k|efjsfl®tf eg] e'sDk ghfb} hf“Rg sl7g 5 .


^

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

ljlrq ljZj

;+;f®s} cUnf] lt3|f ePsf] s]6L

ufO{sf] lk;fj lkpg uf}zfnfdf le8 g]kfnsf lxGb' wdf{jnDaLx¿sf] ufO{sf] lk;fjnfO{ ux'Ftsf ?kdf k|of]u u5{g . ljz]iftM d[To' tyf z'ts k®]sf a]nf rf]Vofpg ux'Ft vfg] ul®G5 . t®, ef®tsf] cfu|fdf eg] SofG;® nufot ®f]u lgsf] x'g] eGb} ufO{sf] k'R5® g]® laxfg}b]lv eL8 nfUg] u®]sf] 5 . xftdf lunf; lnPsf pgLx¿ sltv]® uf}dftfn] k'R5® prflN5g eg]® s'®]® al;®x]sf x'G5g . ufO{n] lk;fj ug{] a]nfdf dflg;x¿ lunf; lnP® yfKg k'U5g ® kfgL em}F 363l6 lkpF5g . $@ jif{sf ho®fh l;+3n eG5g …dnfO{ s]xL ®f]u lyof] . t®, ufO{sf] lk;fj lkpg yfn]b]lv d]®f] :jf:Yo l7s 5 .Ú ef®tsf] cfu|fdf l;+3nn] cGo dflg;x¿sf] ;d'Gg]df ufO{sf] lk;fj lunf;df yfk] ® lagf s'g} lxrlsrfx6 363l6 lkP . pgn] ufO{sf] lk;fj lkpgs} nflu dflg;x¿ cfpg] u®]sf] ;'gfP . cfu|f uf}znf kmfpG8];gsf ;+:yfks 8L8L l;+3fnsf cg';f® ;'?df Psfw dflg;n] lkpg] u®]sf] ePklg clxn] Tof] ;+Vof a9\bf] 5 .

cfhsn k|ltof]lutfx¿df klg olt w]®} l;h{gzLntf x'g yfNof] ls, Tof] sNkgfsf] ;LdfeGbf klg aflx® hfg yfln;Sof] . x'Fbfx'Fbf ®l;ofdf s'g s]6Lsf lt3|f cUnf 5g eGg] k|ltof]lutf ePsf] 5 . ld; n+u]:6 n]U; slDkl6;g cyf{t ;a}eGbf nfdf] v'§f ePsfx¿sf] k|ltof]lutf !* jifL{of sfg'gsL laBfyL{n] ht]sL l5g . !)^ ;]lG6ld6® nfdf] v'§f ePsL cgf:tfl;of :6]«z]j:sfofn] of] pkflw

lht]sL x'g . OG6®g]6df ePsf] e]l6ªdf ;fOa]l®ofsf] gf]jf]l;la:sdf a:g] pgn] ;a}eGbf w]®} ef]6 kfPsL lyOg . !&( ;]lG6ld6® cUnL logsf] tf}n %@ lsnf] 5 eg] v'§fsf] nDaO{ !)^ ;]lG6ld6® 5 . %@ k|lt:kwL{nfO{ kl5 kfb{} pgn] pkflw;Fu} ! xhf® ^ ;o kfpG8 lht]sL l5g . cUnf] lt3|f ePsL s]6Lsf] k|lt:kwf{ lht]kl5 cfˆgf] sfg'gL sl®o®nfO{ kl®jt{g ug{] kIfdf g®x]sf] pgn] atfOg .

;'gn] ag]sf] leqL a:q h'g x]g{ dfq kO{g]

vj{'hfdf 6]lg;, b'gf]6df uNkm Û Pp6f 7"nf] va{'hfdf Ps hf]8L 6]lg; v]Nb}5g . clg csf]{ Ps dxfk'?if gf:tf vfg] b'gf]6df uNkm v]Ng] sf]l;; ub{}5g . ToxLFg]® csf{ >dhLjL xftdf Xofd® lnP® wdfwd abfdsf] af]qmf emfb{}5g . tkfO{nfO{ nfUg ;S5, oL ;fgf– ;fgf s'®fdf of] ;a} s;®L ;Dej 5 . s]xL s'®f c;DejnfO{ klg ;Dej t'Nofpg' g} snfsfl®tf xf] . tLg} snfsf®n] oL ;fgf ;fgf vfBa:t'df o:tf lalrqsf ultlalw u®fOlbPsf 5g . oL cgf}7f t:jL® clssf] Oof] ® kLo®] h]jn]n] agfPsf x'g . k]l®;df cWoogsf qmddf pgLx¿sf] e]6 ePsf] xf] . lko®] 8«f]Oª ® sf]ldS;df ?rL ®fV5g eg] clssf]sf] vfg] s'®fx¿df . pgLx¿ b'a}n] ldn]® vfg]s'®fdf ®f]rs t:jL® agfPsf 5g . o;sf] gfd lbOPsf] 5, ldlg–od cy{ft h;nfO{ x]®]® vfg dg nfuf]; . oL ldlgor® kmf]6f]x¿ agfpg pgLx¿n] xfd|f] hLjgdf k|of]u x'g] vfBa:t'nfO{ lgs} 7"nf] ul® t:jL® lvr]sf 5g ® To;df laleGg hLjGt 36gfqmd hf]8\g sf]l;; u®]sf 5g . olb tkfO{n] lgs} Wofg lbP® x]g{' eof] eg] t:jL®df xfd|f] lbgro{fnfO{ ptfg{] k|of; ul®Psf] 5 . h:tf] ls v®j'hf ® cG8fdf 6]lg; v]Ng' . 7"nf] b"gf]6df uNkm v]Ng' . o:tf s]xL t:jL®x¿ 5g, h'g tkfO{nfO{ ®f]rs nfUg ;S5 .

dlxnfn] agfP cfˆg} b"waf6 ;fa'g

jLo{ t:s®Laf6 hlGdof] klxnf] aRrf dfG5]nfO{ OR5fdfq x'gk' 5{, To;nfO{ k"®f ug{] ljlw cg]s lg:sG5g . rfx] h:tf];s ' } k|lts'n cj:yf lsg gxf]; . Oh®fonsL Ps dlxnfn] xfn} cfdf aGg] pTs6 rfxgf k"®f u®]sL l5g, Tof] klg t:s®Laf6 k|fKt jLo{dfkm{t . jLo{ t:s®L ug{' pgsf] ®x® geO{ afWotf xf] . o;sf k5fl8 pgsf] kL8fbfoL syf klg n's]sf] 5 . Oh®fon kf]i6sf cg';f® xfgf cn–hfg]g ® tfd]®aLr @))^ df ljjfx ePsf] lyof] . ljjfxsf] tLg dlxgfkl5 tfd]® kqmfp k®] . Oh®fonL dflg;sf] xTofsf] cf®f]kdf pgnfO{ !@ jif{sf] h]n ;hfo ;'gfOof] . xlgd'g g;lsFb} hLjg;fyLsf] kqmfpn] xfgfnfO{ hlt b'MvL agfPsf] lyof], Tof]eGbf a9L cfdf aGg] rfxgf k"®f gxf]nf ls eGg] lrGtf klg lyof] . xfgfn] k6s–k6s klt;Fu e]6fOlbg h]n k|zf;gnfO{ cfu|x u®] klg ;'®Iffsf] sf®0f b]vfpFb} ;'gj' fO ePg . To;kl5 tfd]®n] cfˆgf] jLo{ >LdtL ;dIf k'¥ofpg t:s®sf] ;xfotf lnP . >Ldfgn] h]naf6 k7fPsf] jLo{dfkm{t xfgf lrlsT;ssf] ;xof]udf ue{jtL eOg . ut z'qmaf® pgsf] 5f]®f hlGdPsf] 5 . ufhfk§Ldf of] k|of]u klxnf] ePsf] atfOPsf] 5 . xfgfn] c:ktfnaf6 lbPsf] aofgdf eg]sL 5g æxfdLn] k|dfl0ft u®]sf 5f}+ ls tkfO{ s;}nfO{ klg cfdf aGg] clwsf®af6 ®f]Sg ;Sg'xG' g .Æ Oh®fonsf] ufhfk§Lsf s}bLx¿nfO{ kl®jf®;Fu e]6\g] cg'dlt 5}g, hxfF sl®j % xhf® s}bL 5g .

d[t 3f]lift o'jsn] ;xof]u dfUbf=== s]Gofdf d[t 3f]lift o'jsn] ;xof]u dfUb} cfjfh lgsfn]kl5 Ps d'bf{3®sf sd{rf®Lsf] ;fQf] uPsf 5 . oL o'js @$ jif{sf kn d'tf]®f x'g, h;nfO{ lrlsT;sn] d[t 3f]lift u®]sf lyP . pgsf] zjnfO{ !% 306f;Dd d'b{f3®df ®flvPsf] lyof] . afa';Fusf] ljjfbkl5 pgn] ljif ;]jg u®]sf lyP . cj:yf uDeL® ePkl5 pgnfO{ tTsfn c:ktfn nluPsf] lyof] . pkrf®sf qmddf lrlsT;sn] d[t 3f]lift u®] . d'b{f3®df zj ®fv]sf] sl®j !% 306fkl5 aGb sf]7faf6 cfjfh cfof] . 8®fpFb} sd{rf®Lx¿n] xb{f pgn] ;f; ln®x]sf lyP . pgsf afa';lxt cfkmGt eg] clGtd ;+:sf®sf] tof®Lsf nflu 3® uPsf lyP . d[t 3f]lift d'tf]®fn] ;f; km]l®®x]]sf] e]l6Pkl5 sd{rf®Lx¿n] tTsfn a]8{df nu]® pkrf® ;'? u®]sf lyP . pgL vt®fd'Qm ®x]sf] atfOPsf] 5 .

;ft lbg] ;fj{hlgs ;"rgf g'jfsf]6 lhNnf ®fn'sfb]jL uflj; & j8f 6f]nsf] @$@ ® @$$ ls=g+= df a+u®' , df5f, s'v®' f jfv|f, ufO{kfng pBf]u :yfkgf ug{ nfluPsf] x'Fbf pk®f]Qm p2]Zosf] pBf]un] To; If]qsf] ;fdflhs, ;fF:s[lts, ef}lts ® ®;folgs, h}ljs kIfdf kfg{ ;Sg] k|efj ;DaGwdf of] ;'rgf k|sflzt ePsf] & lbg leq tkzLn :yfgdf lnlvt ®fo ;'efj eP lbg'xg' of] ;'rgf k|sflzt ulPsf] 5 . ®fo;'emfj lbg] :yfg M 3®]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt d'Vo zfvf sfof{no, g'jfsf]6 ®fn'sfb]jL uflj;sf] sfof{no

k|:tfjs M gfd M ®fdx®L kl08t 7]ufgf M ®fn'sf &, k|e'8fF8f, g'jfsf]6

rLgdf s]xL dlxnfx¿n] cfˆgf] b"waf6 ;fa'g agfpg yfn]sf 5g . lzz'nfO{ r';fPkl5 afFsL ®x]sf] b"waf6 pgLx¿n] ;fa'g agfpg yfn]sf] tfOjfgL ;dfrf® ;+:yf jfG6 rfOgf 6fOD;n] hgfPsf] 5 . lrlgofF cgnfOg ldl8ofdf dlxnfsf] b"waf6 lgld{t ;fa'gsf] laqmL k|j4gsf] af®]df lj1fkg;d]t cfO®x]sf] 5 . ;fa'g lgdf{tfx¿n] u®]sf] bfjL cg';f® o:tf ;fa'gaf6 5fnf uf]®f]kg tyf nfdf] ;do ;'®lIft ®fVg ;lsg] x'G5 . dlxnfsf] b"wdf k|r"® dfqfdf kf]ifs tTj ®x]sf] x'G5 . t® ;fa'g lgdf{0f ubf{ ®f;folgs k|ltlqmof eO{ o;sf] u'0f gi6 x'g] lrlsT;sx¿ atfpF5g . ToxL eP® lrlsT;sx¿n] dlxnf b"waf6 lgld{lt ;fa'gsf] af®]df vf;} pT;fx b]vfPsf 5}gg . s]xL lrlsT;sx¿ eg] ®f;folgs k|ltlqmofsf] qmddf kf]if0f u'0fsf s]xL c+z sfod ®xg ;Sg] bfjL u5{g .

;'gsf] efp lbglbg} a9]sf] a9Ø} 5 . t®, olt dx+uf] ;'gsf] zf}v eg] k6Ss} 36]sf] 5}g . of] kx]Fnf] wft' cS;® ;'Gb®tfsf nflu k|of]u ul®G5 ® b]vfpg] ul® g} nufOG5 . t®, cfhsn o;sf] k|of]u dlxnfsf] a|f ® k]G6Ldf klg x'g yfn]sf] 5 . Ps lrlgofF l8hfOg®n] xfn} ;'g} ;'gn] ag]sf] dlxnfsf c08®j]o® agfPsL l5g . x'jfO{df of] ;ftfdfq} Ps df]8nn] ;'gsf] 6' kL; nufP® cfkm'nfO{ k|b{zgLdf ®flvg . lbge®h;f] ToxfF k'u]sf lrlgofFx¿n] cfZro{ dfGb} tL o'jtLnfO{ x]®] ® cfˆgf] df]afOndf t:jL® lvr] . ;'gsf] a|f ® cG8®jo®

nufP® ;fj{hlgs ug{] efUodfgL df]8nsf] gfd eg] ;fj{hlgs ul®Psf] 5}g . pgL;Fu} cGo b'O{ df]8nn] cGo uxgfsf] l8hfOg ;fj{hlgs u®]sf lyP . em08} tLg lsnf] ;'gaf6 ag]sf oL Ps hf]8L leqL j:q % hgf sflnu9nfO{ sl®j ^ dlxgf ;do nfu]sf] 5 . o;sf] d"No sl®j % nfv kfpG8 kg{] atfOPsf] 5 . x'a]O{ k|fGtsf] a'xfg zx®sf] Ps uxgf k;nn] agfPsf] of] ;'gsf] j:q ljqmLsf nflu eg] agfOPsf] xf]Og . h;n] ub{f x}l;ot x'g] wgf9Øx¿n] cfˆgL k|]ldsfx¿nfO{ ;'gsf] leqL j:q pkxf® lbg ;Sg] 5}gg .

l;Q}sf] Pshf]® sk8f lng xhf®f}+ cw{gUgsf] nfOg l;Q}df kfOg] ePkl5 dflg;x¿ cnsq;d]t vfg kl5 kb{}gg eGg] xfd|f]df pvfg 5 . of] dfldnfdf xfdL dfq x}g o'®f]k]nL d'ns ' sf dflg;x¿ emg Ps sbd cuf8L b]lvPsf 5g . Pp6f km];g :6f]®n] Ps hf]® sk8f l;Q}df lbg] 3f]if0ff u®]kl5 xhf®f}+ o'jfo'jtL cw{gUg eP® 306f}+ nfOg a;]sf 5g . :k]lg; a|f08 8]hLunn] ;'? u®]sf] æcw{gUg cfpm, sk8f nufP® hfpÆ ckm®df ;xefuL x'g o'jfo'jtLx¿ leqL a:qdfq nufP® nfOgdf a;] . of] lr;f] laxfgLdf O6nLsf] ®f]ddf laxfg pHofnf] gx'Fb} :6f]® cl3 ;of}+ o'jf o'jtL nfOgdf lyP . o'jtLx¿n] 6'lk; nufPsf lyP eg] s]6fx¿n] s§'dfq nufP® cfˆgf] axfb'®L b]vfO®x]sf lyP . nfOg olt rsf]{ lyof] ls laxfg # ah]kl5 nfOgdf a:g]x¿n] l;Q}df sk8f n}hfg] ca;® ;d]t kfPgg . lsgsL km];g a|f08n] ;'?sf ;o hgfnfO{ dfq of] ca;® lbg] eg]sf]

lyof] . nfOg a;]sf cw{gUg tGg]®Lx¿ lg®fz gxf]pg eg]® p;n] afFsLsf nflu %) k|ltzt 5'6 ckm®;d]t NofPsf] lyof] . cfof]hssf cg';f® ;]ldg]s]8

kf6L{df bzf}+xhf® o'jfo'jtL ;xefuL ePsf lyP . of] a|fG8n] o;cl3 :k]gsf] dl8«8 ;lxtsf zx®;Fu} n08g, 6f]Sof] ® Go"of]s{df klg ;]ldg]s]8 kf6L{

cfof]hgf ul®;s]sf] 5 . cfufdL ;ftf kl®;df o:t} kf6L{ cfof]hgf x'g] 5 hxfF cw{gUg tGg]®Lx¿n] ;o ld6®sf] bf}8 klg k'®f ug{k' g{] 5 .


&

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

jg ;+®If0fdf sd{rf®Lsf] cefj

ljb'®÷lhNnfsf ;fd'bflos jg h+unx¿sf] ;+®If0fdf r'gf}lt ® hf]lvd a9\b} uPsf] 5 . jg If]qsf] ;+®If0f tyf Joj:yfkgsf] lhDd]jf®L kfPsf] lhNnf jg sfof{no g'jfsf]6df cfjZos ;|f]t ;fwg ® hgzlQmsf] cefj cltqmd0fsf] hf]lvd a9\b} uPsf] xf] . jiff}Fb]lv b®aGbL cg';f®sf sd{rf®L gx'Fbf h'g;'s} ;dodf x'g;Sg] jgIf]qsf] cltqmd0f, sf7 ® jGohGt' nufotsf jgk}bfjf®sf] rf]®L ® t:s®L ®f]Sg sl7g ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . lhDd]jf®L w]®} x'g] t®, To;sf] nfuL rflxg] ;|f]t, ;fwg ® sd{rf®Lsf] cefj em]Ng'k®]sf] lhNnf jg sfof{nosf jg clws[t e®tjfj' >]i7n] atfP . …jgIf]qx¿ w]®} 5g\, t® lkmN8df rflxg] sd{rf®L g} xfdL;Fu 5}g, clws[t >]i7n]

eg], …sxfF slta]nf s] x'G5, lgu®fgL ®fVg klg uf¥xf] 5 . h] h:tf] 5 ToxL xfntdf k'Ug'kg]{ afWoftf 5 .Ú ;dod} gk'Ubf jgdf x'g] rf]®L, t:s®LnfO{ lgoGq0f ug{ d'l:sn x'g] ® sd{rf®Lsf] Hofg;d]t hf]lvddf kg]{ >]i7n] atfP . sfof{nodf xfn &) hgf sd{rf®Lsf] b®jGbL 5 . t®, lkmN8df v6\g'kg]{ @) hgf sd{rf®Lsf] ck'u 5 . o;®L b®aGbLcg';f® l®Qm ®x]sf cTofjZjs sd{rf®Lx¿s} kbk"lt{ x'g ;s]sf] 5}g . ^) eGbf yf]®} sd{rf®Ln] ;fd'bflos, ®fli6«o ® wfld{s u®L # ;o &) eGbf a9L jgx¿ ®]vb]v ug'{kg]{ afWotfn] jgh+unsf] ;+®If0f lkmtnf] aGb} uPsf] b]lvG5 . lhNnf jg sfof{nosf cg';f® $ hgf ®]~h®sf] b®aGbL ®x]sf]df clxn] Ps hgf klg

5}gg\ . #@ hgf jg®IfsdWo] * hgfsf] vfnL 5 eg] * hgf km®]i6®sf] b®aGbLdf b'O{ hgf dfq} sfo{®t 5g\ . To;}u®L, sfof{nodf b'O{hgf 8«fOe® -rfns_ sf] b®aGbL cg';f® b'j} sd{rf®L 5g\, t® sfof{no;Fu uf8L g} 5}g . h;sf sf®0f pgLx¿ lagfsfd tna dfq} vfP® al;®x]sf 5g\ . st} sd{rf®L 5 eg] st} ePsfx¿ klg ;fwgsf] cefjdf a]sfDd] 5g\ . sfof{no;Fu ePsf] Pp6f uf8L klg @)^& ;fnlt® dgsfdgf uflj;df t:s®x¿sf] c1ft ;d'xn] hnfOlbPkl5 pgLx¿ o;®L a]sfDd] ePsf x'g\ . To;otf dGqfno;Fu uf8Lsf] k6s–k6s dfu ubf{;d]t sfof{non] s'g}k|sf®sf] ;jf®L ;fwg klg kfpg ;s]sf] 5}g . yf]®} hgzlQm ® uf8Lsf] cefjs}

sf®0f Hofg;d]t hf]lvddf ®fv]® sfd ug'{k®]sf] ag®Ifs ldgfgfy uh'®]nn] atfP . …jgdf s]xL eof] eGg] va® cfpgf;fy ®ftsf] dWo®ftdf klg p7]® PSn} lxF8\g'k5{, uh'®]nn] afWotf ;'gfP, …jg®Ifsx¿ yf]®} 5f}F, l56f]rfF8f] ® cln 6f9f hfg'kbf{ uf8L 5}g, k'lu;Sbf rf]®L t:s®L ug]{x¿ eflu;S5g\ . p:t} k®] Hofg;d]t hfg] 8® x'G5 .Ú sd{rf®L;Fu} sfof{nonfO{ ejgsf] cefjsf] ;d:ofn] klg p;}u®L lk®f]n]sf] 5 . Onfsf jg sfof{no -®]~hkf]i6_ sf sltko ejg g} 5}gg\ ® ePsf klg lh0f{ 5g\ . ;DalGwt Onfsf sfof{nod} a;]® hgtfnfO{ lbg'kg]{ ®]~hkf]i6sf] ;]jf klg ejg cefjs} sf®0f k|efjsf®L x'g g;s]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

j8f;lrjn] ===

o; cl3 cfof]us} lgb]{zgdf :yfgLo k|zf;g;lxtsf] 6f]nLn] yklnofn] sAhf u®]sf] ;f] hUuf lhNnf gfkL sfof{nosf] 6f]nLn] gfkhfFr u®]sf] lyof] . gfkhfFrsf] cfwf®df ;f] hUuf ® 3® yklnofsf] gkg]{ ePkl5 clVtof®n] 3® eTsfP® ljB't ljefusf] hUuf vfnL ug{ lgb]{zg lbPsf] xf] . g'jfsf]6sf k|dv ' lhNnf clwsf®L 8'Nn'®fh a:g]tn] clVtof®sf] lgb]{zgkl5 cfkm"n] k|x®L ® g]kfn ljB't k|flws®0fnfO{ lnlvt lgb]{zg lbO{ cltqmd0f ePsf] hUuf vfnL ug{sf nflu lgb]{zg lbPsf] atfP . …u}®sfg'gL ¿kdf ag]sf] 3® eTsfpg ® ;f] hUuf vfnL ug{ lgb]{zg lbPsf] 5', k|lhc a:g]tn] eg]– k|lqmof sxfF k'u]sf] tTsfn d;Fu hfgsf®L 5}g .Ú g]kfnL sf+u|]; If]q g+= # sf If]qLo pk;efklt;d]t ®x]sf yklnofn] g]kfnL sf+u|];sf 7"nf g]tfx¿ cfkm\ gf] kIfdf ePsf] ® clVtof®n] cfkm\

gf] 3® s'g} klg xfntdf eTsfpg g;Sg] eGb} :yfgLonfO{ wDSofpFb} cfPsf 5g\ . kbLo b'¿kof]u u®L ;fj{hlgs ;DklQsf] cltqmd0f u®]sf] eGb} clVtof®df ph'®L ® 3® eTsfpg] lgb]{zgkl5 yklnofn] 3® eTsfpg'sf] ;§f 3®nfO{ kSsL ® tnf yKgsf nflu 9nfg ug{ 7Ls kf®]sf 5g\ . clVtof® b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] yklnofn] kbLo b'¿kof]u u®]sf] eGb} clVtof®df jg cltqmd0f, gSsnL z}lIfs k|df0fkq k]z u®]® hflu® vfPsf], lst]{ x:tfIf®nufotsf Ps bh{g d'2f k®]sf 5g\ . Ps bh{g d'2fdf o; cl3 clVtof®n] lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ kq n]vL yklnofsf] af®]df k®]sf ;a} ph'®Lx¿sf] 5fgljg u®L k|ltj]bg k]z ug{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . ;f]xL lgb]{zg cg';f® lhNnf jg, ljb'® gu®kflnsf, g]kfn ljB't k|flws®0fn] 5'§f5'§} k|ltj]bg lhNnf k|zf;g sfof{nodf a'emfPsf lyP . otf clVtof® b'¿kof]u

cg';Gwfg cfof]un] ljb'® gu®kflnsf sfof{nonfO{ kq n]Vb} kbLo b'¿kof]u ug]{ sd{rf®Ldfly ljeuLo sf®jfxL ug{sf nflu lgb]{zg lbPsf] lyof] . ljb'® gu®kflnsfn] pgnfO{ ljefuLo sf®jfxL eGb} rf}yf] k6s …gl;otÚ lbPsf] hgfPsf] 5 . sd{rf®LnfO{ k|f®lDes r®0fdf gl;ot lbg] ul®Pklg rf® k6s;Dd cGo sf®jfxL rfNg'kg]{df pgn] ljleGg JolQmsf] kfj® b]vfpFb} gu®kflnsfsf xflsdx¿nfO{ ;d]t lg®Lx agfpFb} cfPsf 5g\ . :yfgLojf;Lsf cg';f® lqz"nL hn ljB't cfof]hgf lgdf{0f x'Fbf g]kfn ljB't k|flws®0fn] o; If]qdf cfjZos kg]{ hUuf plrt d'cfJhf;lxt cltqmd0f u®]sf] lyof] . cltqmd0f ul®Psf] hUuf g]kfn ljB't k|flws®0fn] pkof]u gu®]kl5 h;sf] hUuf xf] ;f]xL JolQmn] ef]urng ub}{ cfPsf 5g\ . k|flws®0fnfO{ cgfjZos hUuf hUufwgL :jo+n] kfpg'kg]{ dfu :yfgLoaf;Lsf] ®x]sf] 5 .

@ ® ^% d]ufjf6 Ifdtfsf] dWo] lqz"nL cfof]hgf lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . o;®L hnljB't\ If]qdf g'jfsf]6 ® ®;'jfdf ePsf] sfo{nfO{ ® nufgLnfO{ k|f]T;fxg ub}{ phf{ dGqfnon] lqz"nL gbLsf] g'jfsf]6 ® ®;'jf If]qnfO{ ljB't\ sl®8f]® 3f]if0f ug]{ tof®L ;d]t u®]sf] 5 . k"j{ phf{dGqL kf]i6axfb'® af]u6Ln] cfkm\ gf] kfnfdf sl®8f]® 3f]if0ff u®]sf lyP . ljB't ljsf; ug]{ sfo{qmd af]u6Lsf] kfnfdf ePklg :yfgLo txsf pgs} sfo{stf{sf] ;fydf g]kfnL sf+u]|;sf s]xL JolQmx¿sf] sf®0f dflyNnf] lqz"nL y|L P n] ult lng ;s]g . nfO;]G; lnP® lgdf{0f ;'¿ gu®]sfx¿nfO{ hnfzoo'Qm cfof]hgf lgdf{0f ug{ pTk|l] ®t ug]{ tyf lgdf{0f yflnPsf x¿sf nflu b'O;{ o @) s]eL 6«fG;ld;g nfOgsf] Ifdtf j[l4 ug]{ of]hgf ;fy sl®8f]® 3f]if0f ug]{ tof®L eO®x]sf] 5 . t®, g'jfsf]6 ® ®;'jfdf

ePsf ®fhgLlts bnx¿sf ultljlwsf] sf®0fn] klg lqz"nL gbL ljB'tsf] sl®8f]® aGgsf nflu afws ePsf] lj1x¿n] atfpFb} cfPsf 5g\ . phf{ dGqfnosf cg';f® ®fhlglts ult®f]wsf sf®0f s]xL l9nf ePsf] t®, 3f]if0ff ug]{ tof®LnfO{ cl3 a9fOPsf] atfOPsf] 5 . ef®tLo nufgLdf ag]sf] lqz"nL ® b]jL3f6kl5 lghL If]qsf] ¿kdf b]vfk®]sf] lrlnd]n] ®;'jfdf yk tLg cfof]hgf lgdf{0f ug{ sfd ;'¿ ul®;s]sf] 5 . clxn] lrlgofF nufgLstf{sf] cfsif{0f ag]sf] lqz"nLdf rLgs} ;x'lnotk"0f{ C0fdf dflyNnf] lqz"nL # P lgdf{0f sl®a %) k|ltzteGbf a9L e};s]sf] 5 . rLgs} gLlh If]qsf] sDkgL xfO8«f] rfOgf skf]{®];gn] !)@ d]ufjf6sf] dflyNnf] lqz"nL @ lgdf{0f ug]{ tof®L yfn]sf] 5 . o;;Fu} xfO8«f] rfOgfn] @ ;o @( d]ufjf6sf] dflyNnf] lqz"nL

@ P lgdf{0f ug{ ljB't ljsf; ljefudf b'O{ jif{cl3 g} k|:tfj k]z ul® k|lqmof cl3 a9fO;s]sf] 5 . kl5Nnf] ;do hnljB'tdf nufgL XjfQ} a9]kl5 dWod vfnsf cfof]hgf lgdf{0f ug{ lqz"nL gbL w]®}sf] ®f]hfO{df k®]sf] 5 . ljB't\ ljsf; ljefusf cg';f® rLg ;Ldfgfb]lv aUg] lqz"nL gbLsf] ®;'jfu9Lb]lv g'jfsf]6 ® wflbª lhNnfsf] l;dfgfglhs b]ljBf6;Dd gofF cfof]hgf lgdf{0fsf nflu yk cg'dlt lng] 7fpF g} afFsL 5}g . yk kfFrj6f cfof]hgfn] k|f®Dles ;j]{If0f cg'dlt lnPsf] ® ;ft cfof]hgfn] cg'dltsf nflu ljefudf k|:tfj k]z ul®;s]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . ;'¿ ePsf ® k|:tfljt cfof]hgf lgdf{0f ;DkGg x'Fbf g'jfsf]6 ® ®;'jfsf] lqz"nL gbLdf dfq} @) cfof]hgf x'g] ® Psxhf® ! ;o ^) d]ufjf6sf] hnljB't\ pTkfbg x'g]5 .

g'jfsf]6 nufot b]ze®sf ;xof]uL sfo{stf{x¿ cfGbf]lnt eO®x]sf 5g\ . xfn g'jfsf]6df ®x]sf $ ;o *% ljBfnodf sfo{®t ;f]xL ;+Vofsf sfo{stf{x¿n] dfl;s ;'¿df % ;o af6 clxn] !# jif{kl5 # xhf® ¿k}ofF kfl®>lds kfpg yfn]sf 5g\ . aR5nfb]jL dflj t'Kr]df sfo{®t zf]ef clwsf®Ln] !! jif{cl3 % ;o tnadf sfd yfngL u®]sf]df olQsf jif{kl5 dfq} # xhf® kfPsL l5g\ . t®, pgnfO{ cfkm\gf] sfd cg';f®sf] kfl®>lds gkfPsf]df k6Ss} lrQ a'em]sf] 5}g . ljBfnodf clxn] pgn] ®]vb]v ® k9fpg'kg]{ jfnjflnsf $) hgf 5g\ . of] ;+Vof lhNnfsf] ;a}eGbf w]®} xf] . sNof0fLb]jL pRr dflj lhlnªsL

ljdnf uh'®]nn] dflyNnf] txsf ljBfyL{sf] t'ngfdf k|f®lDes cj:yfsf afnaflnsfnfO{ k9\g] afgLsf] ljsf; u®fpg ;a}eGbf a9L v6\g] ® b'Mv ug]{ cfkm'h:tf sfo{stf{x¿ ;®sf®af6 x]lkPsf] u'gf;f] ul®g\ . …xfdL aRrfx¿sf] dgf]lj1fgcg';f® k7gkf7gdf ;l®s x'gk' 5{, v'jfpg ® la®fdL eP x]®rfx ;a} ug'{k5{Ú, pgn] :ki6 kfb}{ elgg\ …tna eg] ;'gfpg} nfhdbf]{ .Ú oltsf jif{;Dd b'Mv u®]® sfd ub}{ cfPsf]n] ca 5f]8\g klg uf¥xf] x'g] clwsfFz sfo{stf{x¿ atfpF5g\ . …Hofnf dhb'®L ul®of] eg] b}lgs yf]®}df klg # ;o kfOG5 t®, @%–#) hgf afnaflnsfnfO{ lbge®Lsf] lhDdf lnP® :ofxf® ubf{sf] d"No Ps;o dfq}, r08fb]jL dflj

dbfgk'®sL sfo{stf{ ®fwf b]jsf]6fn] elgg\– …of] cGt®fli6«o dhb'®sf] >d d"Nosf] lgodeGbf aflx® 5 .Ú Ps ;ftf cl3 lhNnfe®af6 lhNnf lzIff sfof{no 3]®fp ug{ cfOk'u]sf ;xof]uL sfo{stf{x¿n] lhNnf lzIff clwsf®L ;dIf kfFr a'Fb] dfu k]; u®]sf 5g\ . afn ljsf; ;xof]uL sfo{stf{ ;dfh g]kfnsf lhNnf cWoIf zf]ef clwsf®Lsf] g]t[Tjdf ®x]sf sfo{stf{x¿n] )–!@ ;Ddsf] ljBfnosf] ;+®rgfdf cfkm'x¿nfO{ ;dfj]z ug{ dfu u®]sf 5g\ . cGt®fli6«o dhb'®;®x kfl®>lds lbOg'kg]{, k|fylds ;®xsf] ;]jf ;'ljwf ® dhb'®n] kfpg'kg]{ xs clwsf®af6 jl~rt gug{ dfu u®]sf 5g\ .

sfof{non] ;f]xL lgb]{zg cg';f® g]kfn ljB't k|flws®0f ® lhNnf k|x®L sfof{nonfO{ kq n]vL yklnofn] u}®sfg'gL ¿kdf lgdf{0f u®]sf] 3® eTsfpg lgb]{zg lbPsf] lyof] . Ps ;ftf cl3 lhNnf k|x®L sfof{no, g]kfn ljB't k|flws®0fsf] 6f]nL ;f] :yfgdf k'u]klg yklnofn] lhNnf k|zf;g;Fu 5nkmnkl5 ug]{ eGb} k|x®L ® k|flws®0fsf sd{rf®LnfO{ lkmtf{ k7fPsf lyP . …xfdL 3® eTsfpgsf nflu ToxfF k'u]sf lyof}F, k|x®L ;|f]tn] eGof]– …k|flws®0f;Fu s'®f ldnfP® yklnofn] eTsfpg lbPggg\ .Ú k|x®L ® k|flws®0fsf] 6f]nL ljb'® gu®kflnsf j8f g+= ! l;d'6f®l:yt 3® k'u]klg k|x®L ;|f]tsf cg';f® yklnofn] k|flws®0fsf Ps sd{rf®L;Fu …uf]Ko ;xdltÚ u®]kl5 k|flws®0fsf sd{rf®L yklnofsf] 3® geTsfpg] dgl:yltdf k'u]sf lyP .

# jif{leq} === k'Ug]5 . ;g\ @)!^ sf] cGTo;Dddf oL b'O{ lhNnfaf6 pQm lah'nL pTkfbg x'g] ePsf] xf] . h;df klxnf] ef]6]sf];L x'Fb} au]sf] lqz"nL gbLaf6 dfq} tLg ;o @$ d]ufjf6 lah'nL pTkfbg x'g] 5 . o;df xfn ljB't pTkfbg ul®®x]sf lrlnd] hnljB't\ sDkgLsf] @) d]ufjf6, lqz"nL hnljB't\ s]Gb|sf] @! d]ufjf6 ® b]jL3f6 hnljB't\ s]Gb|sf] !$=! d]ufjf6 ;d]t ®x]sf 5g\ . tL afx]ssf lgdf{0f ;'¿ ePsf] ® lgdf{0f k|lqmofdf ®x]sf ^) d]ufjf6 Ifdtfsf] lqz"nL # P, !)! d]ufjf6sf] ®;'jfu9L, #& d]ufjf6sf] lqz"nL # aL, $@=% d]ufjf6sf] ;fª\h]g ® !$=^ d]ufjf6 Ifdtfsf] ck® ;fª\h]g ®x]sf 5g\ . oL afx]s lqz"nL gbLaf6 @!^ d]ufjf6 Ifdtfsf] dflyNnf] lqz"nL !, !)@ d]ufjf6 Ifdtfsf] dflyNnf] lqz"nL

v} sfd === ;'dgfsf] h:t} kL8f g'jfsf]6 lhNnfdf ®x]sf ;fd'bflos ljBfno ® jfn ljsf; s]Gb|df jiff}{Fb]lv sfo{®t rf® ;o *% hgf jfn ljsf; ;xof]uL sfo{stf{x¿n] o;}u®L ef]Ub} cfPsf 5g\ . g]kfn ;®sf®n] k|f®lDes cj:yf -# b]lv % jif{ d'lg_ sf jfnjflnsfsf] ;jf{lË0f ljsf; ug]{ p2]Zon] g'jfsf]6 nufot b]ze®sf lhNnfx¿df @)%* ;fnb]lv jfn ljsf; sfo{qmd ;~rfngdf NofPsf] lyof] . t®, >dcg';f®sf] Go"gtd kfl®>lds ® ;]jf ;'ljwf tyf j[l4 ljsf;df ®fHoaf6 al~rt ul®Psf] cf®f]k nufpFb} s]xL jif{otf

5f]6s®L ljgfos dfljsf] %& cf}+ jflif{sf]T;j ljb'®÷afu]Zj®L uflj; j8f g++ & kmnf6]df ®x]sf] ljgfos dfljsf] %& cf}+ jflif{sf]T;j ljleGg sfo{qmd u®L dgfOPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lhtaxfb'® 3nsf] ;efkltTjdf ;DkGg jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g ub}{ g]skf Pdfn] lzIff ljefu ;b:o ab|L d}gfnLn] ;®sf®L ljBfnosf] lzIffsf] u'0f:t® ;'wf®sf nflu ®fHosf] lglt ;xL x'gk' g]{ atfP . sfo{qmddf g'jfs]f6 ;Dkbf d~rsf cWoIf Pj+ lzIffk|d] L Zofd;'Gb® >]i7n] ljBfno;Fu ;DjlGwt ;a} kIf lhDd]jf® eP® sfd ug{ ;s]df u'0f:t®Lo lzIff cfh{gdf ;xof]u k'Ug] atfP . sfo{qmddf ljBfnosf k|wfgfWofks xl®k|;fb 9sfnn] ljBfnosf] Ps jif{sf] ;dLIff ® efjL of]hgfsf] ;fy} ut jif{sf] ^) nfv ^$ xhf® $ ;o @( ¿k}ofFsf] cfoJoo k|:tt' u®]sf lyP . sfo{qmddf lhNnf lzIff sfof{nosf k|ltlglw dfgl;+x rf}w®L, ljBfnosf lzIfs ch'g{ k|;fb g]kfn, ljBffyL{x¿ cfs[lt g]kfn, bLks ltldlN;gf, ljBfnosf ;xfos k|wfgfWofks Clifk|;fb g]kfnnnufotn] dGtJo ®fv]sf lyP .

a;kfs{ ;~rfng 5nkmn ljb'®÷Pl;ofnL ljsf; j}s + sf] cfly{s ;xof]udf tLg jif{ cl3 lgdf{0f ePsf] a§f® a;kfs{ ;~rfngsf] nflu o;};ftf ;®f]sf®jfnfx¿;Fu 5nkmn ePsf] 5 . ;xefuLx¿n] ljb'® gu®kflnsf sfof{non] j;kfs{ ;~rfngsf] nflu dx+uf] z'Ns lgwf{®0f u®]® sf]6z] g cfJxfg u®]sfn] Joj;foLx¿ j;kfs{ ;~rfngdf OR5's gePsf] atfPsf lyP . klxnf] k6s g} w]®} d"Nof+sg ®fv]sf]n] Joj;foLx¿n] rf;f] glbPsf] x'g;Sg] g'jfsf]6 pBf]u jfl0fHo ;+3sf k"j{ cWoIf wggf®fo0f lrqsf®n] atfP . j;kfs{ ;~rfngsf] nflu cfJxfg u®]sf] af]nkq af®] sf]xL klg a'em\g ;d]t gcfPsf] ljb'® gu®kflnsfsf sfo{sf®L clws[t odsfGt kf08]on] atfpFb} pgn] klxn] k|:tfj ul®Psf] af]nkqnfO{ sf]nfO{ k'gd"N{ of+sg ug{k' g]{ atfP . Joj;foLx¿sf] u'gf;f]kl5 klxnf] jif{ @! nfv ¿k}ofFdf cfJxfg ePsf] 6]08® k|lqmof k'gd{ N' ofª\ sg ug]{ ;xdlt ePsf] 5 . 5nkmndf ;xefuLx¿n] klxnf] k6s ePsf]n] yf]®} g} d'Nof+sg u®]® Joj;foLnfO{ lbg'kg]{ atfPsf 5g\ .

g'jfsf]6df l®dfn, a§f®df kf7s ljb'®÷g]kfn ®]sqm; ;f];fO{6L g'jfsf]6 pkzfvfsf] @) cf}+ clwa]zgn] k'is® zdf{ l®dfnsf] ;efkltTjdf gofF sfo{;ldlt lglj{®f]w rog u®]sf] 5 . zfvfsf ;b:ox¿df ®fdxl® cfrfo{, Zofd;'Gb® >]i7, O{Zj®dfg\ >]i7, gf®fo0fdfg 8+uf]n, wg]Gb|h+u kf08], ;'dg zfx, t]haxfb'® v8\sf, Zofd®fh kf08], laGbf yfkf ® ®d]zs'df® a:g]t ®x]sf 5g\ . clwj]zgn] pkzfvfsf] kxndf PDa'n]G; ;~rfngsf nflu kxn ug]{, c;xfo, czQm ;xfotf cfsl:ds sf]if v8f ug]{nufotsf lg0f{o u®]sf] 5 . ®]8qm;sf] g'jfsf]6 pkzfvfdf @( hgf cfhLjg ;b:o tyf @* hgf ;fwf®0f ;b:ox¿ cfa4 5g\ . o;}jLr, g]kfn ®]8qm; ;f];fO6L a§f® pkzfvfsf] 5}7f} clwj]zgn] b'uf{®fh kf7s ;efklt ®x]sf] gofF sfo{;ldlt lglj{®f]w rog u®]sf] 5 . ;b:ox¿df eLd;]g cof{n, ®d]z ;'j]bL, ®f]lhgf >]i7, lji0f'k|;fb ;fksf]6f, o'j®fh cdfTo, ®fd®fhf af]u6L, ljgf]b clwsf®L ® cg'hdfg >]i7 rog ePsf 5g\ . clwj]zgsf] pb\3f6g sfo{qmddf lgjt{dfg ;efklt afbndfg >]i7, k"j{;efklt >L®fd >]i7 nufotn] dGtJo ®fv]sf lyP .

PrcfO{eL÷P8\; Go"gLs®0f jx; ljb'®÷kl5Nnf] ;do g'jfsf]6df k9]sf cfly{s Pj+ ;fdflhs ¿kfGt®0f;Fu} a9\g] ;Sg] PrcfOeL ® P8\;sf] af®]df ;®f]sf®jfnfx¿;Fu cGt{lqmof ;DkGg ePsf] 5 . xf]6n Joj;fosf] a[l4, o'jfx¿sf] cl;ldt rfxgf ® To;nfO{ k"®f ug]{ ;|f]t ;fwgsf] cefj, r]lna]6L a]rljvg, a9\bf] a}b]lzs ®f]huf®, ®f]huf®Lsf] nflu ef®tdf hfg] cflb sf®0fx¿n] ubf{ lhNnfdf PrcfO{eL P8\;sf] hf]lvd klg plQs} a9fPPsf] eGb} ;®f]sf®jfnfx¿n] ;®sf®L:t®af6 sbd rfNg'kg]{ atfPsf lyP . lqz"nL Kn;sf] cfof]hgfdf a§f®df cfof]lht lhNnf P8\; ;dGjo ;ldlt tyf ;®f]sf®jfnfx¿sf] a}7sdf ;xefuLx¿n] :yfgLo lgsfo dfkm{t x®]s uflj;df ufp PrcfO{eL÷P8\; ;dGjo ;ldlt dfkm{t ;r]tgfsf] sfo{qmd ;~rfng ug'{kg] ljleGg If]qsf JolQmx¿n] ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf lqz"nL Kn;sf cWoIf cRo't l;6f}nfn] lqz"nL Kn;n] g'jfsf]6df ;~rfng ul®®x]sf] sfo{qmdsf] af®]df hfgsf®L lbFb} lhNnfsf ;+qmldtx¿sf] kIfdf ;®sf®L:t®df lbuf] ¿kdf sfo{qmd ;~rfngsf] dfu u®] .

xflb{s awfO{

o; ;+3sf z'elrGts Pj+ Jof6ldG6g v]nf8L eLd a|hfrfo{ ;'grfFbL Joj;foL ;+3 g'jfsf]6sf] pkfWoIf kbdf lglj{®f]w rog x'ge' Psf]df xflb{s jwfO{sf ;fy} pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . w|'j d'8e®L cWoIf

g]kfn Jof8ldG6g ;+3 g'jfsf]6 kl®jf®


*

lhNnf x'nfs btf{ g+= !(÷)^(÷)&)

g'jfsf]6 lh=k|=sf=b=g+=@!÷)&)÷&!

cfOtaf®, % df3, @)&)

Sunday, 19 January 2014

bnLo ljjfbn] b'O{ g]kfnL lkmNd x]g{ bz{ssf] cf]O®f] uflj;sf] kl®ifb\ ePg ljb'®÷ :yfgLo lgsfodf hgk|ltlglw gx'Fbf clgoldttf, e|i6frf® a9]sf] tyf ;DjlGwt lgsfon] k|jfx ug{ sfd kfbzL{ x'g g;s]sf] u'gf;f] af®Djf® cfpg] u®]sf 5g\ . ;®sf®n] hgk|ltlglw ljxLg cj:yfdf :yfgLo lgsfo ;~rfngsf] nflu ;j{;bnLo ;+oGqsf] ljsf; u®] klg Tof] ;+oGq klg d'nt ljkmn h:t} ag]sf] 5 . sd{rf®Ln] :yfgLo lgsfosf] lhDd]jf®L ;DxfnL ®x]sf] cj:yfdf :jo+ sd{rf®L ® bnLo ;+oGqsf kbflwsf®L hgtfk|lt pQ®bfoL x'g g;s]sf u'gf;f] klg af®Djf® ;'lgg] u®]sf 5g\ . ;Lldt ®fhgLlts bnx¿sf] cxdtf ® 3d08sf sf®0f sltko uflj;sf] ;du| ah]6 sfof{Gjogsf] k|lqmof;d]t lkmtnf] ® ckf®bzL{ aGg] u®]sf] 5 . ;Lldt JolQmx¿sf] JolQmut :jfy{s} sf®0f ufpFdf cfPsf] ljsf;sf] ah]6 k|efljt x'g] u®]sf] 5 . o;sf] kl5Nnf] pbfx®0f xf], ev{®} ufpF ljsf; ;ldltx¿n] ;DkGg u®]sf] ufpF kl®ifb\sf] . lhNnf ljsf; ;ldlt g'jfsf]6n] lhNnfsf ;a} uflj;nfO{ k'; d;fGtleq ufpF kl®ifb\ ;DkGg ug{ lgb]{zg lbPklg b'O{ j6f uflj;sf] ufpF kl®ifb\ eg] ®fhgLlts bnsf] lvrftfgLsf sf®0f x'g ;s]sf] 5}g . lhNnfsf] %( j6f ufpF

ljsf; ;ldltx¿n] ;dod} ufpF kl®ifb\ ;DkGg ubf{ rfpy] ® a]nsf]6 ufpF ljsf; ;ldltdf eg] ®fhgLlts bnx¿jLr ePsf] ljjfbsf sf®0f ufpF kl®ifb\ ;DkGg x'g g;s]sf] lhNnf ljsf; ;ldlt g'jfsf]6n] hgfPsf] 5 . rfpy] uflj;df cf]v®kf}jf 8lDjª ;fO8 k|efljt If]qsf] ¿kdf sf7df8f}+ dxfgu®kflnsfn] pknAw u®fpg] yk ah]6df bnx¿sf] lu2]b[li6 k®]kl5 ;f] ufpFdf kl®ifb\ x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 . cf]v®kf}jf 8lDkª ;fO8 k|efljt uflj;sf] ¿kdf sf7df8f}+ dxfgu®kflnsfn] lbg] !! nfv %) xhf® ¿k}ofF ah]6df ®fhgLlts bnx¿ jLr ljjfb a9]kl5 ufpF kl®ifb\ x'g g;s]sf] rfpy] uflj;sf ;lrj e®tk|;fb s'FOs]nn] atfP . …®fhgLlts bnx¿s} xfgyfk ® lvrftfgLsf sf®0f kl®ifb\ x'g g;s]sf] xf], ;lrj s'FOs]nn] eg]– …ufpFsf] ah]6 ®fhgLlts bnnfO{ g} ufpFsf] ljsf; rfFlxb}g eg] ;lrjn] dfq s]xL ug{ ;Sb}g .Ú otf, a]nsf]6 uflj;df;~rfng eO®x]sf] ;fgf ls;fg pBdL ;jnLs®0f kl®of]hgfdf ah]6 lbg] ® glbg] eGg] ®fhgLltsx¿ b'O{ w'j| df ljeflht x'bF f kl®ifb\ ;DkGg x'g g;s]sf] uflj; ;lrj huGgfy sfsL{n] atfP . …bnsf] h'uF fsf]

bf]xfdf w'|a tdfªsf] Psn ;fFem ljb'®÷laz]if ;fFuLtLs sfo{qmd lnP® stf® cfPsf ufos w'|a tfdfªsf] ;Ddfgdf g'jfsf]6jf;Lsf] bf]xfdf ®x]sf] g'jfsf]6 ;]jf ;dfh stf®n] Psn ;fFem ;DkGg u®]sf] 5 . ;fF:s[[lts sfo{qmd ug{sf nflu stf® k'u]sf tfdfªsf] a;fO{ nlDaPkl5 w'|j tfdfª Psn ;fFemsf] cfof]hgf ul®Psf] xf] . tfdfªn] laleGg z}nLsf Ps bh{g eGbf w]®} uLt ufP® z'\ elrGtsx¿nfO{ dgf]®~hg lbnfPsf lyP . ;a} ® afv|f psfnL nfu] 3f]n{] afv|f vf]O{, xf]O{ emDs] u'n]nL af]nsf] uLt ufpFbf gfRg] bz{sx¿nfO{ y]Ug xDd] k®]sf] lyof] . sfo{qmdnfO{ cFem} ®f]rs agfpg cGt®fli6«o g]kfnL snfsf® ;dfh bf]xfsf nf]sufos hLtdfg la;L ® ltns ®fDbfd

tyf uflosf O{lGb®f zfx ® slatf tfdfªn] klg dgf]®~hg lbnfPsf lyP . sfo{qmdsf] lar lardf uhnsf® dx]G›k|;fb kf]v®]nsf laleGg efasf uhn tyf Ao+Uo k|:t't u®]sf lyP . sfo{qmddf k|d'v cltlysf] cf;gaf6 af]Nb} PgcfPg cfO{ l; l;sf pkfWoIf l6aL sfs{Ln] ufos tfdfªnfO{ z'esfdgf tyf ;dfhn] g'jfsf]6sf k|ltefnfO{ cj;® k|bfg u®]sf]df wGojfb lbPsf lyP . % 306f rn]sf] sfo{qmd ;dfkg ub{} ;+:yfsf cWoIf tyf sfo{qmd ;efklt xl®s[i0f l®dfnn] w'|a tfdfª g'jfsf]6sf uf}®a ® g]kfnsf pboLdfg tf®f ePsf] atfPsf lyP . ufos tfdfª s]xL lbgdf g]kfn kms{Fb} 5g\ .

n8fOFsf sf®0f kl®ifb\ x'g g;s]sf] xf], ;lrj sfsL{n] eg]– ufpFsf] ljsf;df ®fhgLlts bnx¿ g} tuf®f] xfN5g\ eg] ;lrjn] dfq s]xL ug{ ;Sb}g .Ú ufpF kl®ifb\, ufpF ljsf; ;ldltn] ug]{ sfo{ ;Dkfbgsf] :t®, clen], kf®bzL{tf, hjfkmb]xLtf, ;fdflhs ;'®Iff nufotsf ljifo ufpF ljsf; ;ldltsf] ah]6sf] cfsf® lgwf{®0f x'g] u®]sf] 5 . k'; d;fGtleq ufpF kl®ifb\ ;DkGg ug{ g;s]sf sf®0f uflj;sf] cfufdL jif{sf] ah]6;d]t 36\g] Joj:yf ®x]sf] 5 . ®fhgLlts bnx¿nfO{ of] ljifodf ®fd|®L hfgsf®L x'Fbf x'Fb} klg ufpFsf] ljsf;df av]8f lgsfnL ®xg' :jo+ ®fhgLlts bnx¿s} nflu klg xflgsf®s x'g ;S5 . lhlj;n] k'; d;fGtleq ufpF kl®ifb\ ;DkGg u®L df3sf] klxnf] ;ftfleq lhlj;df k|ltj]bg a'emfpg ;a} uflj; ;lrjx¿nfO{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . :yfgLo :jfoQm zf;g lgodfjnL cg';f® ;jf]{s[i6 c+s Nofpg] uflj;nfO{ k|f]T;fxs cg'bfg ® cg'lt0f{ x'g] uflj;sf] ah]6 s6f}tL ug]{ Joj:yf u®]sf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf®L uf]kfnk|;fb ®]UdLn] cfufdL jif{b]lv lhNnfe® klxnf] ® bf];|f] x'g] ufpF ljsf; ;ldltnfO{ lhNnf ljsf; ;ldltsf] tkm{af6;d]t yk cg'bfg lbg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 .

a'n]®f] b'3{6gfdf Pssf] d[To' !$ 3fOt] ljb'®÷®;'jfsf] ;b®d'sfd w'Gr]af6 :ofk|'mtkm{ hfb} u®]sf] a'n]®f] lhk :ofk|'m– $ afx|w'DtLdf a'wjf® ljxfg b'3{6gf xF'bf Ps ef®tLo gful®ssf] d[To' ePsf] 5 eg] !$ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . af * r &&&# g+Da®sf] a'n]®f] b'3{6gfdf ef®t emf®v08sf wgL®fd a®fO{sf] d[To' ePsf] lhNnf k|x®L sfof{no ®;'jfn] hgfPsf] 5 . a®fO{sf] lhNnf c:ktfn w'Gr]df pkrf®sf nflu Nofpg] qmddf d[To' ePsf] xf] . b'3{6gfdf k®L uleL® 3fO{t] ePsf rf® hgfnfO{ x]lnsK6®af6 ® $ hgfnfO{ PDa'n]G;df ®fv]® yk pkrf®sf] nflu sf7df8f}+ k7fOPsf] 5 . 3fOt]x¿sf] sf7df8f}l:yt lqlj lzIf0f c:ktfndf pkrf® eO®x]sf] 5 . ^ hgfsf] lhNnf c:ktfn w'Gr]df pkrf® eO®x]sf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . ef®tsf] emf®v08af6 ®;'jfu9L hnljB't cfof]hgfdf sfd ug{ cfPsf sfdbf® r9]sf] a'n]®f] lhk :ofk|m' –$ afx|wD' tL l:yt rf}yf] w'DtLaf6 5}6f} w'DtLdf Ps ;o %) ld6® tn v;]sf] lyof] . ®;'jfu9L hnljB't cfof]hgfdf sfd ug{sf] nflu 7]sb] f® ah|u¿' sG:6«S;g sDkgLn] ef®tLo gful®s ®;'jf NofPsf] xf] .

tLg ;ftfb]lv ;':tfPsf] g]kfnL l;g] ahf® km]®L Psk6s h'd'{®fPsf] 5 . ut z'qmaf®af6 Ps ;fy l®lnh ePsf tLg rnlrqn] pT;fxhgs cf]k]lgª u®]kl5 ;a}lt® v'zL 5fPsf] xf] . …lat]sf knÚ, …5 Psfg 5Ú ® …k®fO{Ú tLg rnlrqsf] Jofkf® ;Gtf]ifhgs ®x]sf] ;DalGwt lgd{ftfx¿ atfpF5g\ . Ps;fy tLg rnlrq l®lnh x'Fbf Jofkf® 8fdf8f]n x'G5 eGg] cg'dfg klg unt ;fljt ePsf] lgdf{tfx¿sf] ts{ 5 . cld® vfgsf] …w'd #Ú h:t} g]kfnL lkmNd x]g{ klg bz{s xndf cf]Ol®Psf 5g\ . ;'®h ;'Aaf gfNaf] lgb{]lzt …lat]sf knÚsf] Jofkf® z'qmaf® s]xL lg®fzfhgs lyof] . sf7df8f}+ pkTosf;Fu} df]km;nsf xnx¿df

klg cfˆgf] lkmNdn] pTs[i6 Jofkf® u®]sf] lgdf{0f kIfn] hgfPsf] 5 . of] rnlrq b]zsf sl®a #% kb{fdf k|bz{g eO®x]sf] 5 . ;Tok|]d syfdf cfwfl®t elgPsf] rnlrqdf s]sL clwsf®L, afa' af]u6L, cljgfz u'?ª nufotsf snfsf®sf] clego ®x]sf] 5 . s]sLn] of] rnlrqaf6 klg bz{ssf] tfnL kfPsL l5g\ . ptf, 6]lnlehgdf cToflws ?rfOPsf cfwf bh{g xfF:osnfsf®sf] clego ®x]sf] rnlrq …5 Psfg 5Ún] cfqmfds cf]kl] gª u®]sf] 5 . lbg]z l8;L lgb{l] zt rnlrqdf bLks®fh lu®L, lht' g]kfn, s]bf® l3ld®], lzjx®L kf}8n ] , l;tf®fd s§]n, ;GbLk If]qL, gLtf 9'u+ fgfnufotsf snfsf®sf]

clego ®x]sf] 5 . xfF:ok|wfg rnlrq ePsf] ;kl®jf® xn;Dd k'us ] f] lgdf0f{ kIfsf] bfjL 5 . b]zsf &) kbf{x¿df l®lnh eO®x]sf] of] rnlrqn] b'O{ lbgdf %) nfv u|; u®]sf] 5 . lgd{ftf ;'®lIft x'g lkmNdn] sl®a 8]9 s®f]8 Jofkf® ug{k' g]{ atfOPsf] 5 . :juL{o lgb{]zs lzj ®]UdLsf] lgb{]zg ®x]sf] …k®fO{Ún] klg ;f]r]eGbf ®fd|f] Jofkf® u®]sf] 5 . kfl®jfl®s k|]dsyfdf cfwfl®t o; rnlrqnfO{ df]km;nsf bz{sn] cToflws dg k®fPsf 5g\ . of] rnlrq sl®a $) kbf{x¿df l®lnh eO®x]sf] 5 . rnlrqdf em®gf yfkf, glGbtf s];L, lg®h a®fn, uf]ljGb zfxLnufPtsf snfsf®sf] clego ®x]sf] 5 . UNofd® g]kfn86sdaf6

g'jfsf]6 Pkm=Pd=!)^=* d]ufxh{ laxfg $ ah]b]lv dWo®ft !@ ah];Dd ca tkfO{s} ufpFm6f]ndf, ;'v b'Mv, x®knsf] ;fyL k|;f®0f s]Gb| kmf]g g+= M )!)–^#)!@), ljb'® ;Dks{ sfof{noM–)!)–%^!^$% ;dfrf®, la1fkg ® ;"rgfsf] nflu ;Dks{M–(&$!!(@!@!

xfd|f] cfjfh ;Lldt 7fpFdf dfq xf]Og, ;+;f®sf] h'g;'s} :yfgaf6 nucg ug'{xf];\ . xfdL tkfO{;Fu} 5f}F . www.nuwakotfm.org email :–fmnuwakot@gmail.com, news@nuwakotfm.org, Online radio;- www.nuwakotfm.org

zflGt, ljsf; ® Gofosf nflu ;~rf®

u|fxs jGgk®]df, ;"rgf k|sflzt ug'{k®]df va® ug'{xf];\

x®]s cfO{tjf®

sf7df8f}+ M cfo'if kf}8]n, ;Dks{ g+= (*$(^*)*#( g'jfsf]6 M dfwj l3ld®] ,;Dks{ g+= (*$#!!&(@^ sfof{no M v'zL k|sfzg k|f= ln= ljb'® g'jfsf]6, kmf]g g+= )!)–%^!&*%

v'zL k|sfzg k|flnåf®f k|sflzt tyf d'lb|t M sfof{no M ljb'® gkf j8f g++= #, ljb'® kmf]g÷ˆofS; )!)–%^!&*%, O{d]n M trishulikhabar1@gmail.com cWoIfM lji0f'k|;fb ;fksf]6f k|jGw lgb]{zs M ;+hf]u yfkf, ®;'jf ;+of]hsM ;'zLn sf]O®fnf, ;dfrf® k|d'v M ef]nf®fh kf}8]n M ;Dkfbs M w|'as'df® ®fjn


Trishuli khabar vol 3 isssue 3 regular finals