Issuu on Google+

COMUNION 33 aall99 ddee mmaarrzzoo ddee 22001111

sumario – contents – sommario – sommaire 2011. Año Mariano. 50º centenario de la proclamación de la Virgen del Buen Remedio como co-patrona de la Orden. 2011 Marian Year. 50th Anniversary of the Proclamation of Our Lady of Good Remedy as Co-Patrones of the Order. 2011. Anno Mariano. 50º centenario della proclamazione della Vergine del Buon Rimedio come co-patrona dell’Ordine. 2011. Année mariale. 50ème anniversaire de la proclamation de Notre Dame du Bon Remède comme co-patronne de l'Ordre.

1. Congrégation Provincial dans La Province du Madagascar 2011. 2. Visita del Cardenal Antonio Cañizares a San Carlino (Roma). 3. Jornada Mundial de la Juventud – Madrid 2011 con la Familia Trinitaria. 4. Cumpleaños – Birthdays – Compleanni – Anniversaires.

Province Notre Dame du Bon Remède: Congrégation Provincial 2011.


La Province Notre Dame du Bon Remède de Madagascar a fait la Congrégation Provinciale du 14 au 19 février 2011 dans la maison de spiritualité Monseigneur Joseph Di Donna à Moramanga. Nous étions 27 religieux à participer à cette congrégation. En général, la réunion était centrée sur l’ évaluation des décisions prises lors du chapitre provincial de 2009. On a fait aussi une réfléxion sur la lettre du Père Ministre Général en date du 14 février 2010 à l’occasion de la fête de notre Saint Réformateur, chaque participant a porté une réfléxion particulière sur ce message. L’ assemblée a vu aussi les programmes sur les prochains jubilés à savoir le huitième centenaire de la mort de Saint Jean de Matha et le quatrième centenaire de la mort de Saint Jean Baptiste de la Conception. A part ces deux grands jubilés, Madagascar célébrera d’ une manière particulière le cinquantenaire de la proclamation par le pape Jean XXIII de Notre Dame du Bon Remède comme Patronne principale de l’ Ordre ; la Province porte le titre Notre Dame du Bon Remède. Pour marquer cette célébration, il y aura des prières communes tous les jours pour tous les membres de la Province. Nous envisageons de faire des statues de la Sainte Vierge Notre Dame du Bon Remède que nous allons distribuer dans toutes les maisons de la Province. Une réédition des livres de prières propres de l’ Ordre figure dans nos projets vu le nombre insuffisant de ces livres. P. Pierre Ramananandro Ministre Provincial

Visita del Cardenal Antonio Cañizares a San Carlino (Roma)

(Foto: Comunidad de la Preparación para la Formación Solemne 2010 - 2011)


S. E. R. el cardenal Antonio Cañizares visitó nuestra comunidad de San Carlino el domingo 27 de febrero de 2011. El cardenal español fue arzobispo de Toledo y Primado de España, y actualmente es el Prefecto de la Congregación para el Culto Divino. Su Eminencia visitó la iglesia y el convento, y después estuvo almorzando con la comunidad; el plato principal fue un "arrós caldós mariner" (=arroz caldoso marinero) al estilo valenciano. Fue un momento agradable, en que don Antonio comentó que aprecia y conoce bien a nuestra Orden, recordando sus años de pastoral parroquial en el barrio de Aluche (y al P. Pedro Fernández) y la preciosa colaboración que tuvo como arzobispo de Granada en la persona del P. Javier Carnerero, su vicario judicial en el tribunal metropolitano. Ofreció sus servicios y los de la Congregación vaticana que preside para todo lo que nuestra Orden tenga necesidad. El encuentro concluyó con una foto junto a la fuente del jardín.

JMJ (Madrid 2011) en Familia Trinitaria

JMJ (Madrid 2011) in the Trinitarian Family

GMG (Madrid 2011) con la Famiglia Trinitaria

JMJ (Madrid 2011) en Famille Trinitaire

(Español para España) (Español para fuera de España)

(English)

(Italiano)

(Française)


Cumpleaños y Efemérides 3 al 9 de marzo de 2011

4

5

P. Francisco Pildain, del Vicariato de España Norte, nacido en Udala (Guipúzcoa – España) en 1933 P. José Antonio Santiago, del Vicariato de España Norte, nacido en Río Piedras (Puerto Rico) en 1962 Fra. Shinu Mathew Malaekunnel, del Vicariato de India, nacido en Koovappally en 1980 Fra. John Uzoma Odemenam, de la Provincia de Italia Sur, nacido en Ubonukam (Nigeria) en 1977

6

Fra. Jean Pierre Narisoa, de la Provincia de Madagascar, nacido en Anivorano en 1987

7

Fra. Bénito Marcellin Raharison, de la Provincia de Madagascar, nacido en Antambohobe (Fianarantsoa) en 1979

8

P. Juan Manuel Ruiz Memendi, de la Provincia de España Norte, nacido en Laredo (Cantabria) en 1933 Miércoles de Ceniza – Ash Wednesday – Mercoledì delle Ceneri – Mercredi des Cendres P. Albert Brierley, Provincial de la Provincia de Canadá, nacido en Montréal en 1945

9

Fra. Alphonse Mariya de Grace, del Vicariato de India, nacido en Thodupuzha en 1964 Fra. Elysé Daniel Jose Nirina Rajevoharison, de la Provincia de Madagascar, nacido en Antananarivo en 1981 A todos y a cada uno en particular llegue la cordial felicitación de la Orden, junto con la seguridad de un especial recuerdo ante el Altar del Señor. ¡Feliz Cumpleaños! Happy Birthday! Bon Anniversaire! Sto Lat! Tanti Auguri! Arahaba Tratry Ny Fety!


10. Comunión