Page 1

Programma

mnpv

68 e CHIO rotterdam 23 -26 juni 2016 www.chio.nl

topsport • dressage • jumping • SIX BAR • grand prix • nations cup • outdoor • entertainment


OFFICIAL TIMEKEEPER

Longines DolceVita


inhoudsopgave Programma 2016 Voorwoord Longines

04

Voorwoord KNHS

06

Voorwoord FEI

Voorwoord Gemeente Rotterdam Voorwoord Rabobank

Voorwoord CHIO Rotterdam Programma

Ambities CHIO Rotterdam

KNHS Para Dressuur Trophy Road to Rio voor Oranje Nederlandse teams Flying the Flag

Olympisch jeugdprogramma

Terugblik CHIO Rotterdam 2015 Legacy Partners

Rabobank Talententeam

CHIO Port Club Rotterdam Plattegrond

Rotterdam Partners Parcoursbouwers

Zuid-Holland Cup Grandstand

CHIO Merchandise

Hofplein Rotterdam

Tevredenheidsonderzoek

05 07 08 09 12 14 16 19

Vrienden van het CHIO

53

22

Explore Rio..

57

21 25 27 28 31 35 36 39 43 44 46 49 51 52

Equus

CHIO Zonder Hindernissen Werken als een paard

Paarden in de hoofdrol De Hazelaar

Rotterdamsche Manège Stroodorp

Olympische visitekaartjes Interview groom

Overzicht sponsoren Organisatie Officials

Vrijwilligers

Kaarten CHIO 2017

55 59 60 61 62 63 64 66 67 68 70 72 75 77

Tekstproductie: Anita Lussenburg, CHIO Rotterdam

Fotografie: Pol Fotografie, Hans van der Pol, CHIO Rotterdam

Vormgeving: Trichis Communicatie & Ontwerp (Guusje Houwen) 3


longines

Dear Friends of Equestrian Sports As the Official Timekeeper and Official Watch of the 68th edition of the CHIO

Rotterdam, we are looking forward to this high level competition. During these four day competition, we are associated with two highlights: The Furusiyya FEI

Nations Cup™ Jumping presented by Longines on Friday 24 June and the Longines Grand Prix Port of Rotterdam on Sunday 26.

On the occasion of this international sport event, we invite the spectators to discover the Official Watch, which belongs to DolceVita collection

illustrating contemporary elegance of the Longines watchmaking brand worldwide. The watch

is a lady model of this collection, cased in steel,

decorated with diamonds and featuring a silvercoloured “flinqué” dial adorned with painted Roman numerals.

Longines’ commitment to equestrian sports dates back to 1878, when our brand produced a chronograph engraved with a jockey and his mount.

Seen on the racetracks as early as 1881 and extremely popular among jockeys and horse-lovers, this model enabled its user to time performances to the

seconds. In addition, our company had partnered for the first time with an international show jumping competition by 1912. Today, along with show

jumping, our brand is an active partner in flat racing, eventing, endurance,

driving and dressage. Ladies and Gentlemen, dear friends, we wish you exciting sport moments marked with outstanding performances and great emotions. Walter von Känel, President of Longines

4


fei

by the FEI President It is my pleasure to welcome you to Rotterdam for the fourteenth Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping qualifier of the 2016 season. Three years ago the new format for this

historic series was put in place, dividing the world into six qualifying regions. This has

allowed more riders from more countries to participate and in turn has broadened the audience of this prestigious series.

This season Rotterdam once again hosts

one of nineteen qualifiers in a global series with all teams fighting for a spot in

the Final taking place at the iconic Real Club de Polo in Barcelona in September. For those competing who have also qualified for the Rio 2016 Olympics Games

this promises to be an emotional year as Rio 2016 falls between the penultimate and last qualifying leg of the Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping.

The support of Furusiyya and especially HRH Prince Faisal for the Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping, cannot be over stated and has been essential in the development and restructuring of this world class series.

Our gratitude also goes out to Longines, Top Partner of the FEI and Official Time-

keeper of the Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping series, for their continued

commitment to the series and the ideals for which it stands. On behalf of the

Fédération Equestre Internationale (FEI) I wish every success to those athletes competing here, I would also like to extend our appreciation to the event

organisers, officials, media, volunteers and spectators for all their invaluable contributions for what promises to be an exhilarating event. Ingmar De Vos, FEI President 5


knhs

Rotterdam opstap naar Rio Grote gebeurtenissen werpen…

U kent dat gezegde wel. We leven in een Olympisch jaar. Alle ogen zijn gericht op Rio. De Olympiade, de periode tussen twee Olympische Spelen in, nadert

zijn einde en de vele berichten in de media vertellen ons wie wel en wie niet naar Rio de Janeiro mogen, het ultieme doel van iedere topsporter. Het CHIO Rotterdam reken ik tot de grote

gebeurtenissen op de jaarlijkse nationale en internationale paardensportkalender. Het

hippische evenement behoort tot de topcon-

coursen wereldwijd en wie thuis is in de wereld van de ‘organizers’ weet, dat het geen sinecure is om aan de top te komen en daar te blijven.

Rotterdam slaagt daarin al vele jaren en ik reis

ieder jaar maar al te graag af naar de Maasstad en vele paardensportliefhebbers met mij.

Ook de Nederlandse top van de springruiters is

‘on the road to Rio’. Het team is de regerend Wereld- en Europees kampioen en de verwachtingen zijn hoog gespannen. Het gouden team mag naar de Olympische Spelen, maar enkele andere

topruiters doen de laatste maanden een serieuze poging om in het team

te komen. Voor bondscoach Rob Ehrens is het CHIO Rotterdam dan ook een

volgende opstap naar Rio. Dat maakt het Rotterdamse concours hippique extra spannend. Ik wens de deelnemers, de toeschouwers en allen, die

betrokken zijn bij de organisatie, een sportief en geslaagd CHIO toe. Theo Ploegmakers, Voorzitter KNHS

6


burgemeester Ahmed Aboutaleb

Het CHIO is al jaren een begrip in Rotterdam. Het eerste echte internationale concours vond plaats in 1948, dit jaar viert het CHIO Rotterdam haar 68-jarig bestaan. Achtenzestig jaar hippisch spektakel in het Kralingse Bos. Het is daarmee het oudste evenement dat Rotterdam rijk is.

Door de jaren heen is het CHIO Rotterdam uitgegroeid tot een van de beste spring- en dressuurconcoursen ter wereld en ondanks (of misschien wel dankzij) de respectabele leeftijd is het Rotterdamse hippische concours nog steeds ambitieus en innovatief. Zo heeft het CHIO de ambitie om, samen met de stad en overige belanghebbende partijen zoals KNHS en KWPN, in 2019 de Europese kampioenschappen springen, dressuur en para dressuur binnen te halen.

Bredere steun vanuit de stad is nodig om op topniveau te blijven. Rotterdam Topsport was altijd al een gewaardeerde partner, maar ook Rotterdam Partners kan helpen bij verbreding van de activiteiten, bijvoorbeeld door nieuwe groepen uit het bedrijfsleven te betrekken bij het CHIO Rotterdam.

Maar het is minstens zo belangrijk om de topsport met de breedtesport te blijven verbinden. Daarom is er een enorme sociaalmaatschappelijke paragraaf binnen het CHIO Rotterdam en het Trustfonds. Zo bezoeken schoolkinderen uit heel Rotterdam jaarlijks het evenement en maken zij kennis met de paardensport. Bij Stichting De Hazelaar kunnen mindervalide ruiters aangepast rijden. Landelijk is de paardensport een van de grootste sporten en zeker in onze Metropoolregio, waar 25 procent van de Nederlandse rijverenigingen te vinden is. Daarom zoekt het CHIO Rotterdam ook de verbinding met het Westland en Midden Delfland om een nog breder (zakelijk) publiek enthousiast te maken voor de paardensport en haar zakelijke potentie.

Met elkaar blijven we ons sterk maken voor deze sport en het CHIO Rotterdam in het bijzonder. Uw netwerken kunnen daarbij goed van pas komen. Rotterdam is trots op het CHIO Rotterdam!

Ahmed Aboutaleb, Burgemeester van Rotterdam 7


rabobank

‘Samen de stad sterker maken’ Dat is de missie van Rabobank Rotterdam. Die we willen realiseren samen

met klanten, leden, ondernemers en partners van de stad. En tevens op een duurzame manier die gestoeld is op langdurige relaties.

Ik kan u dan ook met gepaste trots melden dat wij als Rabobank Rotterdam ons contract als hoofdsponsor van de Hippische Alliantie Rotterdam (HAR) en het CHIO Rotterdam met drie jaar hebben verlengd van 2017 t/m 2019. In 2019 vindt hopelijk ook het EK Springen, Dressuur en Paradressuur in

Rotterdam plaats waarvoor nu het Bidproces wordt voorbereid. Net zoals de Rabobank staat ook het CHIO Rotterdam voor de uitdaging om een bijdrage te leveren aan de toekomst van de stad vanuit een gezamenlijk doel.

De stad nog meer op de kaart te zetten als de ‘Sportstad van Nederland’ en

een bijdrage te leveren aan zowel de economische als ook de sociaal-maat-

schappelijke uitdagingen die Rotterdam heeft. Daarvoor biedt het CHIO

Rotterdam een kwalitatief hoogstaand podium voor nationale en interna-

tionale ondernemingen om zaken met elkaar te doen en via ons partnership met de HAR geven we invulling aan maat-

schappelijke programma’s onder meer voor

minder bedeelde jongeren en mensen met een

handicap. Dat is wat men van een coöperatieve bank mag verwachten. Wij gaan dan ook

graag samen met u deze uitdagingen aan.

Mijn collega’s en ik zien er naar uit om samen met u een fantastische 68e editie van het CHIO te gaan beleven. Leo Peeters Weem

Directievoorzitter Rabobank Rotterdam 8


CHio rotterdam

Door de Voorzitter en Algemeen Directeur Welkom bij het CHIO Rotterdam dat voor de 68ste keer spring- en dressuursport van het hoogste niveau brengt. Met de Olympische Spelen in Rio de Janeiro in het vooruitzicht gebruiken de bondscoaches van de verschillende landen het CHIO Rotterdam als laatste observatie voor de samenstelling van het team

waarmee ze op Olympische medaillejacht gaan. Vooral de Nations Cup Dressuur en de Furusiyya FEI Nations Cup presented by Longines zouden wel eens een

regelrechte voorproef op Rio kunnen worden. Maar ook de Para-dressuurruiters en amazones ziet u in actie in het Kralingse Bos.

Het programma van dit CHIO Rotterdam is grotendeels gelijk aan vorig

jaar. De keuze om alle 5* dressuurrubrieken in de Rotterdam Piste te laten

plaatsvinden en de focus op toprubrieken is goed bevallen. Natuurlijk is er aandacht voor regionaal talent met de Rabobank CHIO Zuid-Holland Cup

Dressuur en de CHIO Zuid-Holland Cup Springen. En voor wie van spekta-

kel houdt staan de Frans Lavooij Six Bars en diverse shownummers op het

programma. De Longines Grand Prix Port of Rotterdam is traditiegetrouw op de zondagmiddag de grote finale van het CHIO Rotterdam.

Naast hippische topsport is het CHIO Rotterdam opnieuw vier dagen gezel-

ligheid, shows, entertainment en shoppen in het Stroodorp. Voor de jeugd is

er genoeg te beleven tijdens een speciaal Olympisch jeugdprogramma op de zondagochtend en vier dagen lang in het Indofin Kinderdorp. Volwassenen

kunnen kiezen uit uitgebreide horecavoorzieningen, entertainment en winkeltjes in het typisch Rotterdamse Stroodorp waar het natuurlijk weer heel gezellig wordt. Het bedrijfsleven ontmoet elkaar tijdens de vele hospitality momenten. Kortom voor ieder wat wils. Wij wensen u een mooi concours! Belle de Bruin, Voorzitter & Jan de Mooij, Algemeen Directeur CHIO Rotterdam

9


Exclusive access to watch every top event live.

Only on FEI TV ! FEI TV is the FEI’s official video website and your ticket to the world’s most prestigious competitions. Sign up to FEI TV (www.feitv.org) for instant access to all the live broadcasts, an extensive video-on-demand library, all the highlights, behind the scenes reports, interviews and much more. Join us now !

Watch online & on the go!


Furusiyya and the FEI Nations Cup™ Jumping

For centuries the ancient term Furusiyya has embraced the idea of

horsemanship and equestrian knowledge, and this same sense of purity,

nobility and chivalry has been brought to the FEI Nations Cup™ Jumping Series – the world’s leading international team competition.

Originally launched in 1909, the Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping is

the oldest and most prestigious team Jumping competition in the world.

It was devised to make the sport more accessible to all nations, and enables teams from developing nations to compete on a level playing field with

the traditional powerhouses of equestrian sport. As a result of its soaring popularity, FEI Nations Cup™ events are now staged around the world, across a number of continents.

Now in its fourth year, Furusiyya is extremely proud to be the title sponsor of the FEI Nations Cup™ Jumping and to be the driving force behind the

international expansion of this great equestrian competition. During 2015, 45 nations competed for 18 places at The Final, staged at the outstanding

Real Club de Polo in Barcelona. The 2015 Furusiyya Nations Cup™ Jumping

Final successfully continued on from the exceptionally high standards set in previous years and featured countries from all corners of the planet, a true reflection of the popularity of Jumping on the global stage.

We wish all the horse and rider combinations taking part the best of luck in the 2016 Furusiyya FEI Nations Cup™, and we look forward to watching world class international team Jumping throughout the year.

11


Programma

CHIO Rotterdam 2016 Donderdag 23 juni 2016 van

tot

Rotterdam stadion

11.00

16.00

D1 int. Dressage Grand Prix | CDIO5*

17.00

19.00

S2 Dura Vermeer prijs: Springen 1.55m op tijd (Q) | CSIO5*

19.30

21.00

S3 Syndicaat van de Rotterdamse Havenprijs: 1.45m 2-fase | CSIO5*

van

tot

InterChem stadion

10.00

16.00

Losrijpiste voor Grand Prix dressuur

van

tot

Rotterdam stadion

Vrijdag 24 juni 2016

12

12.00

14.00

S4 Eversheds Prijs: 1.50m met barrage | CSIO5*

15.00

18.00

S5 Furusiyya FEI Nations CupTM presented by Longines: Springen | CSIO5*

18.30

20.00

Wooning Keukens & Badkamers Zuid-Holland Cup: Nationaal springen 1.20/1.30/1.35 met barrage

20.45

21.30

S7 Frans Lavooij Six Bar presented by NautaDutilh: | CSIO5*

van

tot

InterChem stadion

12.00

16.50

D3 Dressage Grand Prix | CDI3*

18.00

19.10

D5 KNHS/Rabobank finale Para Dressuur Trophy KĂźr op muziek


Zaterdag 26 juni 2016 van

tot

Rotterdam stadion

12.00

14.00

S8 Oseven prijs: int.Jumping 1.45m op tijd | CSIO5*

14.30

17.00

S9 Rabobank Kapieonschap van Rotterdam: Rotterdam: Springen | CSIO5*

18.00

19.30

D8 InterChem Prijs: Grand Prix Dressuur Special | CSIO5*

19.30

19.50

Show

19.50

22.00

D9 InterChem Prijs: Grand Prix Dressuur KĂźr op muziek | CSIO5*

van

tot

InterChem stadion

11.30

14.00

D6 Dressage Grand Prix Dressuur Special | CDI3*

14.15

15.30

D7 Grand Prix Freestyle | CSIO5*

15.50

17.40

D7 Dressage Grand Prix Freestyle | CDI3*

van

tot

Rotterdam stadion

Zondag 27 juni 2016

10.00

11.00

Kinderochtend powered by Horse Creatives

11.30

13.00

S10 Eisma Horsesmedia Prijs: 1.45m Progressief | CSIO5*

14.30

17.00

S11 Longines Grand Prix Port of Rotterdam: Springen 1.60m | CSIO5*

van

tot

InterChem stadion

11.00

13.45

D10 Halve finale Rabobank CHIO ZH Cup: dressuur

15.00

16.45

D11 Finale Rabobank CHIO ZH Cup: dressuur

13


ambities CHIO

Meedoen in de Champions League Het CHIO Rotterdam behoort tot de Champions League van de paardensport.

Om het enige vijfsterren evenement in Nederland nationaal en internationaal nog beter op de kaart te zetten moet het CHIO Rotterdam voortdurend beter

en slimmer worden. Samen met bestuur en het organisatieteam ontwikkelde algemeen directeur Jan de Mooij de toekomstvisie 2016-2020. Champions League van de paardensport “Toen ik in 2011 binnenkwam als

bestuurslid bij het CHIO Rotterdam was het een evenement van 5 dagen.

Inmiddels groeien we uit tot een hip-

pisch bedrijf en zijn daar nog 361 dagen

per jaar bijgekomen.” Jan is zich bewust dat het CHIO Rotterdam tot de

Champions League van de paardensport behoort. “Om op dat niveau mee te doen moeten we een excellent team hebben en ik ben trots dat ik de

coach mag zijn binnen deze mooie CHIO Rotterdam organisatie! Het CHIO

Rotterdam moet steeds slimmer en beter worden. En we moeten zorgen

dat we nationaal en internationaal als enige vijf sterren evenement in Nederland nog beter op de kaart komen te staan.” Groene, rode en zijden lopers

Daarvoor zijn de groene, de rode en de zijden lopers ontwikkeld.

De groene loper richt zich op de Randstad Metropool waar Stichting

Internationaal Hippisch Kennis en Innovatiecentrum Metropoolregio

onder voorzitterschap van Frans Lavooij samen met Gemeenten uit de Metropoolregio, het Lentiz College en een aantal manegebedrijven uit

de regio een hippische MBO opleiding initiëren. De paardensport in

14


Nederland vertegenwoordigt een economische waarde van bijna 2 miljard Euro. In het buitenland bestaat grote belangstelling voor

wat Nederland, Rotterdam en het CHIO Rotterdam doen in de sport,

talentontwikkeling en de fokkerij. Samen met Rotterdam Partners, de

KNHS, het KWPN, het Havenbedrijf Rotterdam, etc. worden initiatieven ontplooid met China en het Midden-Oosten, die de rode en de zijden lopers vertegenwoordigen.

CHIO Rotterdam en het Kralingse Bos

Maar ook dichterbij huis heeft het oudste internationale topsport evene-

ment van Rotterdam ambities voor de toekomst. Het CHIO Rotterdam en het

Kralingse Bos zijn bijna samen opgegroeid. Ze hebben elkaar veel te bieden. Het CHIO Rotterdam wil graag bijdragen aan een stukje gebiedsontwikke-

ling van dit prachtige stadspark.

Maar eerst gaan we van deze 68ste editie van het CHIO Rotterdam weer een hoogtepunt maken. “Dat gaat lukken,” aldus Jan de Mooij. “Rotterdam ligt

strategisch op de weg naar Rio en het ziet er naar uit dat alle bondscoaches en ruiters het CHIO Rotterdam inzetten als belangrijkste observatiewedstrijd voor de Olympische Spelen.”

‘Om op dat niveau mee te doen moeten we een excellent team hebben en ik ben trots dat ik de coach mag zijn binnen deze mooie CHIO Rotterdam organisatie!’ 15


KNHS

Finale KNHS-Para Dressuur Trophy De KNHS-Para Dressuur Trophy stimuleert het aangepast sporten zowel in de breedte als in de topsport en geeft talentvolle ruiters met een fysieke beperking de kans om ervaring op te doen tijdens grote evenementen. Tijdens het CHIO Rotterdam wordt op vrijdagavond vanaf 19:15 uur de finale van de KNHS-Para Dressur

Trophy verreden in het InterChem Stadion. De deelnemers in de finale hebben zich geplaatst dankzij

hun goede resultaten tijdens de landelijke selectiewedstrijden en de kwalificatiewedstrijden op

Jumping Amsterdam en Indoor Brabant. Tijdens de

finale rijden de geplaatste combinaties, waaronder

voormalig Rabo Talent van het Jaar Rixt van der Horst en het huidige Rabo

Talententeamlid Estee Gerritsen, de FEI kĂźr op muziek. Lotte Krijnsen heeft een wildcard ontvangen om deel te nemen. Rabobank Foundation steunt sinds

jaren de gehandicaptensport. Sport is voor mensen met een lichamelijke of ver-

standelijke handicap een goede manier om fysiek sterker te worden, het sociale

netwerk uit te breiden en meer zelfvertrouwen te krijgen. Sport zorgt voor meer zelfredzaamheid en actievere deelname aan de maatschappij. Daarom is Rabobank Foundation maatschappelijk sponsor van deze competitie. Finalisten (onder voorbehoud van wijzigingen): Frank Hosmar (Haarle), Alphaville N.O.P. (v.Sandreo) - Grade 4 | Glasten Krapels (Halfweg), Wisconti (v.Wolkenstein II) - Grade 3 | Estee Gerritsen (Duiven), Exquis Onassis (v.Juventus) Grade IB | Joyce Campagne (IJsselstein), Count (v.Flemmingh) - Grade 3 | Cleo van Gorkum (Gorinchem), Ultra Light (v.Opium) - Grade 4 | Rixt van der Horst (Nistelrode), Caraat (v. Gribaldi) - Grade 2 | Lotte Krijnsen (Enschede), Rosenstolz (v.Rotspon) - Grade 3 (Wildcard)

Meer informatie: www.knhs.nl/paratrophy 16


Vakmanschap, passie en plezier. Dat is wat Dura Vermeer en het CHIO Rotterdam verbindt, beweegt en vooruit brengt. Al meer dan 65 jaar sponsor van het mooiste paardensportevenement van Nederland. Trotse bouwer van de Grandstand, een multifunctioneel gebouw met een prachtige tribune. Geniet van dit fantastische evenement. > DURAVERMEER.NL


Verder kijken GeĂŻnspireerd worden door wat je ziet

Bij NautaDutilh zit dit in ons DNA verankerd. Niet volgens een vastgeroest patroon werken, maar continu onze focus verleggen en anders willen en kunnen denken. Vanuit onverwachte perspectieven. Zo blijven wij scherp en kunnen we u en onszelf uitdagen tot een inspirerende samenwerking, op zoek naar de ideale strategie en oplossing. Dat is de kracht van NautaDutilh. www.nautadutilh.com


vooruitblik

De Road to Rio voor Oranje Nederland heeft het met de paardensport goed voor elkaar. We zijn regerend

Wereld- en Europees kampioen bij het springen en regerend Europees kampioen

bij de dressuur. Tijdens de Olympische Spelen is de paardensport voor Nederland al vele jaren een belangrijke leverancier van medailles. In 2012 bijvoorbeeld was 20% van alle Nederlandse medailles in Londen voor de paardensport. Rob Ehrens, bondscoach van de

Nederlandse springruiters, is meester in het smeden van teams. En zijn aanpak

werpt zijn vruchten af, 2014 en 2015 waren ongekend succesvolle jaren. In 2014 lever-

de de bondscoach de Wereldkampioenen bij de teams ĂŠn individueel, Jeroen

Dubbeldam, en won Nederland de finale

van de Furusiyya FEI Nations Cup. In 2015 was het tijdens het Europees kampi-

oenschap opnieuw dubbel goud. Het CHIO Rotterdam is een belangrijk observatiemoment. Ehrens heeft een shortlist met 12 combinaties en moet daar o.a. in Rotterdam z’n team voor Rio uit selecteren.

Bij deelname van de Nederlandse paardensporters aan de Olympische Spelen

komt meer kijken. Tot in de kleinste details worden voorbereidingen getroffen

om ruiters en paarden te laten pieken in Rio. Een doordacht trainingsprogram-

ma, goede mentale en fysieke begeleiding van de ruiters, goede samenwerking met de eigenaren van de paarden en natuurlijk een goede begeleiding van de

paarden zijn daarbij belangrijk. Het feit dat de Olympische Spelen aan de andere kant van de aarde plaatsvinden maakt het extra complex en kostbaar. Er ver-

trekken in totaal 20 paarden naar Rio, vier plus een reservepaard per discipline. De Road to Rio kunt u meebeleven via www.ruitersinoranje.nl 19


The Longines Master Collection


Teams

Nederlandse teams in Rotterdam Een zware taak wacht in Rotterdam voor Nederlandse bondscoaches

Tijdens het CHIO Rotterdam moeten zowel bondscoach springen Rob Ehrens als de bondscoaches dressuur, Wim Ernes die tijdens zijn ziekte wordt bijgestaan

door Johan Rockx, moeilijke beslissingen nemen. Zij moeten immers kiezen wie

er voor Nederland naar de Olympische Spelen in Rio de Janeiro mag. Voor zowel het springen als voor de dressuur zijn zogenaamde long lists gemaakt.

De ruiters en amazones die op deze long lists staan zullen in het Kralingse

Bos moeten laten zien dat zij een teamplaats waardig zijn. Vier ruiters van

elke long list mogen tijdens het CHIO Rotterdam aan de 5* landenwedstrijden meedoen, de andere combinaties zien we in actie tijdens de 3* rubrieken.

Op de longlist springen staan:

Gert Jan Bruggink | Jeroen Dubbeldam | Willem Greve | Marc Houtzager |

Johnny Pals | Henk van de Pol | Wout-Jan van der Schans | Gerco Schrรถder | Frank Schuttert | Maikel van der Vleuten | Jur Vrieling | Albert Zoer |

Voor de springruiters gelden ook de landenwedstrijden van Aken en Falsterbo nog als observatiemomenten. Op de longlist dressuur staan:

Marlies van Baalen | Kirsten Beckers | Adelinde Cornelissen | Edward Gal |

Katja Gevers | Danielle Heijkoop | Marjan van de Jagt | Patrick van de Meer | Hans Peter Minderhoud | Emmelie Scholtens | Diederik van Silfhout | Tommie Visser | Madeleine Witte

De dressuurruiters hebben nog een observatiemoment, namelijk het NK Dressuur in juli. Direct na afloop van het NK worden de teams voor Rio bekend gemaakt.

21


FLYING THE FLAG

Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping The buzz of excitement around the fourth Furusiyya FEI Nations Cup™

Jumping season has an Olympic ring to it, as the world’s most prestigious

team Jumping competition will provide the perfect launch-pad for horses and riders preparing for Rio 2016.

The series that has its roots in military competition dating back to the begin-

ning of the last century continues to thrill and engage athletes and audiences all across the globe. And the season finale has become one of the most anticipated events on the annual equestrian calendar. Transformed in recent years

by making it accessible to a far greater range of countries, it has subsequently

expanded its audience while also helping to develop the sport. For qualification purposes the world is divided into six regions, so teams from all across Europe,

North/Central America and the Caribbean, South America, the Middle East, Asia/ Australasia and Africa will once again take part. The developmental value is

evident in the fact that so many previously unknown horse-and-rider combinations really rise to the challenge and establish their credentials at the top level of the sport each year, while new nations emerge to take their place amongst the best of the best.

Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping is all about open-ness and opportunity,

the days of elite competition for a small number of privileged nations has been confined to the history books. The new-look series was the vision of Saudi Arabia’s Prince Faisal, and it reflects the FEI’s determination to extend this quality team competition to as many riders and as many countries as possible, very

much in the spirit of the Olympic 2020 Agenda which encourages the inclusion of “more flags” from around the globe. Flying the flag of your country is at the heart of the appeal of this great team sport, in which individual glory is put

aside in favour of national honour and pride. The Dutch consistently epitomise

22


that spirit, but the World and European title-holders and defending Furusiyya

champions had to give way to a brilliant performance by Team Belgium at the 2015 Final which once again returned to the Real Club de Polo in Barcelona, Spain last September.

This wonderful venue will be revisited once again in 2016 where 18 nations

will battle it out at the end of another season during which men, women and courageous horses will have carried the hopes and dreams of their countries

onto the field of play. And once again the new series, which begins in February

with legs in Ocala, USA and Abu Dhabi in the Middle East, and which runs right through to September when the new champions will be crowned, will bring

many memorable moments of superb horsemanship and sportsmanship along with its unique brand of camaraderie.

Furusiyya FEI Nations Cup™ Jumping - flying the flag for all that is best in equestrian sport. - by Louise Parkes

23


ding:

Š DigiShots

doen Alles zelf . is optellen ken is Samenwer ldigen. vermenigvu

Allianz, partner van het CHIO, is in Nederland sterk in schadeverzekeringen, levensverzekeringen en vermogensbeheer. Zakelijk en privĂŠ krijgt u bij ons altijd een passende oplossing. Of het nu gaat om een verzekering voor uw auto,

24

huis, onderneming of uw pensioen. Daarvoor werken we nauw samen met u en uw verzekeringsadviseur. Net zoals in de ruitersport paard en ruiter een hechte eenheid vormen. Want samenwerking is de beste basis voor succes.

100181-10-02


Jeugd

Olympisch Jeugdprogramma Ook voor de jeugd heeft het CHIO Rotterdam dit jaar een Olympisch tintje. Evenals voorgaande jaren is samen met Hofplein Rotterdam en Horse

Creatives een speciale showproductie ontwikkeld voor de jeugd op zondag. Olympia, de stad waar het allemaal begon

Het verhaal speelt zich af in de goden- en mensenwereld en voelt aan als een mythe met een knipoog naar het heden. Er zijn paarden strijdwagens voortrekken, Pegasus het vliegend paard, Hercules de held en Griekse Goden.

Zeus, de oppergod, vertelt over de jonge godin Athena, die wil dat alle mannen stoppen met oorlog voeren. Haar wens wordt in eerste instantie in zowel de

mensen- als de godenwereld niet enthousiast ontvangen. Het meisje laat met

haar ontwapende boodschap de mensen en de godenwereld inzien, dat je door sport ook rijkelijk wordt beloond met eeuwige roem en eer. De Olympische Spelen zijn geboren!

Voor kinderen is een bezoek aan het Indofin kinderdorp, waar gedurende alle

vier de dagen van het CHIO Rotterdam kinderen spelletjes kunnen doen maar ook verhalen luisteren, knutselen, tekenen etc., een onvergetelijke ervaring.

Ook in het Indofin Kinderdorp zijn de acteurs van Hofplein Rotterdam te vinden om de kinderen te vermaken. Natuurlijk ook met een Olympisch thema.

Het CHIO schmink-team tovert uit de schminkdoos weer de mooiste gezichtjes.

25


PROUD SPONSOR OF THE FURUSIYYA FEI NATIONS CUPâ„¢ JUMPING 2016

PURITY. NOBILITY. CHIVALRY.


terugblik

Terugblik CHIO Rotterdam 2015 Met meer aandacht voor topsport, geen bijrubrieken en de 5* dressuur op

het hoofdterrein in de Rotterdam Piste. De show voor de jeugd op woensdag

verhuisde naar de zondagochtend. Deze wijzigingen bleken een gouden greep. De sport was geweldig. Bijzonder

om te zien dat de Zweed Patrik Kittel

met de inmiddels 17-jarige Scandic de Nederlanders, die toch wel favoriet

waren, het nakijken gaf in zowel de

Grand Prix als in de Grand Prix KĂźr op

Muziek. De vier Nederlandse mannen

wonnen o.l.v. bondscoach Wim Ernes wel

de FEI Nations Cup. Die overwinning herhaalde het viertal bestaande uit Edward Gal, Hans Peter Minderhoud, Patrick van der Meer en Diederik van Silfhout, later tijdens het Europees Kampioenschap in Aken.

Ook bij het springen was het geweldig spannend. De Furusiyya FEI Nations

Cup werd overtuigend gewonnen door het Britse team, helaas was er geen belangrijke rol voor de Nederlanders in deze wedstrijd. Gelukkig ging het

bondscoach Rob Ehrens beter af tijdens het EK twee maanden later. De Longines Grand Prix Port of Rotterdam werd gewonnen door de jonge Amerikaanse

amazone Lucy Davis. Zij was met Barron in een razendsnelle foutloze barrage alle 15 andere barrage kandidaten te snel af. RV Oud-Beijerland behaalde de zevende overwinning in de historie van de Rabobank CHIO Zuid-Holland Cup dressuur.

Naast genieten van prachtige sport werd er volop genetwerkt, gewinkeld en gefeest in het Kralingse Bos. En mede door het Hofplein Rotterdam, Horse

Creatives en mascotte Chico was het 67ste CHIO Rotterdam voor de kleintjes ook onvergetelijk.

27


legacy partners

Veel meer dan een reclamebord De tijd dat sponsoring van grote sportevenement uitsluitend bestond uit

naamsbekendheid voor het merk en relatiemarketing tijdens het evenement is voor de hoofdsponsor Rabobank en de Legacy Partners van het CHIO

Rotterdam verleden tijd. Op alle vlakken en gedurende het gehele jaar wordt nauw samengewerkt om de beste return on investment voor alle partijen te behalen. De teams ontwikkelen het gehele jaar door nieuwe creatieve

concepten waarmee de partners en het CHIO Rotterdam zich onderscheiden. Zo ontstaan verschillende maatschappelijke initiatieven in samenwerking met de Legacy Partners.

Al een flink aantal jaren is Rabobank Rotterdam hoofdsponsor van het

CHIO Rotterdam. Dit jaar is dat hoofdsponsorschap wederom met drie jaar

verlengd.“ Het evenement draagt prima bij aan de doelstellingen van de bank, zowel commercieel als maatschappelijk.. En daarnaast draagt ze bij aan de

belangrijke thema’s en uitdagingen van de stad. Ons credo is niet voor niets ‘Samen de stad sterker maken’. Naast hoofdsponsor van het CHIO zijn we

ook hoofdsponsor van de Hippische Alliantie Rotterdam. Via het Trustfonds ondersteunen wij specifiek de maatschappelijke activiteiten van de HAR

gericht op de meer kansarme jongeren in de stad.,” aldus Leo Peeters Weem, directievoorzitter van Rabobank Rotterdam.

28


Naast de hoofdsponsor heeft het CHIO Rotterdam een aantal trouwe Legacy Partners. De oudste Legacy Partner is Dura Vermeer. Het toonaangevende bouwbedrijf is al

vanaf de eerste editie in 1948 nauw betrokken bij het CHIO Rotterdam en nog steeds zijn de ontvangsten van Dura Vermeer tijdens het CHIO Rotterdam een begrip.

De jongste Legacy Partner is Deloitte. Deloitte nodigde al vele jaren relaties uit voor een bezoek aan het CHIO Rotterdam. Dit jaar gaat het bedrijf een stap verder.� Wij hebben behoefte aan een mooi, kwaliteitsvol Rotterdams hospitality evenement.

Dat hebben wij in het CHIO Rotterdam gevonden. We kwamen al jaren met relaties naar het CHIO Rotterdam maar hebben nu besloten om het evenement steviger in

te gaan zetten. Het past goed bij ons en bij onze binding met deze stad,� aldus Deen Sonneveldt, partner bij Deloitte.

De jarige Vrienden van het CHIO Rotterdam zijn een bijzondere Legacy Partner. Al 10 jaar lang is de vriendenclub, waaraan ruim 120 bedrijven zijn verbonden, een graag bezocht netwerk. Niet alleen tijdens het CHIO Rotterdam, maar ook daarbuiten.

Allianz, CHIO Port Club Rotterdam, Deloitte, HR ViaCare, Indofin Group, InterChem, Longines, Mercedes-Benz, Oseven, Rotterdam Topsport, de Vrienden van het CHIO Rotterdam en Nauta Dutilh vormen samen de Legacy Partners van het CHIO

Rotterdam. Zij zijn een loyale groep exclusieve sponsors die actief meedenken over

de toekomst van het evenement. Samen hebben ze een ding gemeen, ze hebben het goed voor met het oudste topsport evenement van Rotterdam!


10 billion value lost through cyber risk in the Netherlands

Insights drive performance Everywhere analytics www.stateofthestate.nl


Rabobank

U-25 Internationale dressuurtalenten De Rabobank sponsort de nationale top én lokaal talent. Want sport verbindt ons, inspireert ons, en kan het beste in ons naar boven halen. Daarom

ondersteunt de Rabobank niet alleen de nationale selecties, maar helpen ze ook jong talent binnen de paardensport. Dus staat de Rabobank achter de toppers, het Rabo talententeam, maar net zo goed achter deelnemers

aan de Rabo jeugdrubrieken. Zo hebben we allemaal een Aandeel in elkaar.. De Rabobank is sinds januari 2002 hoofdsponsor van de

Koninklijke Nederlandse Hippische Sportfederatie (KNHS). Het Rabo Talentenplan is de rode draad

binnen deze samenwerking. Dit

talentontwikkelingsproject richt zich op jonge talenten en biedt

hen structurele en professionele begeleiding. Het Rabo Talententeam is

een aparte groep binnen het Rabo Talentenplan. Hierin zijn de allerbeste talenten opgenomen uit de disciplines springen, dressuur en eventing.

De teamleden zijn jonger dan 26 jaar en krijgen een budget waarmee extra trainingen en aanvullende begeleiding kunnen worden bekostigd. Je kunt

je afvragen in hoeverre het Nederlandse succes aan het Rabo Talentenplan

te danken is. Anky van Grunsven, ambassadrice van het Rabo Talentenplan:

‘Je moet als sporter toch het meeste zélf doen. Wel is het opvallend dat

er bijna geen ander land is met zo veel goede jonge ruiters. Er is steeds

meer belangstelling van buitenlandse hippische federaties voor ons Rabo Talentenplan. Wat hen vooral opvalt, is de veelzijdigheid van het plan.

We besteden niet alleen aandacht aan de rijtechniek, maar ook aan het stalmanagement en aan de mentale training van de jonge ruiters.’

31


“Kan het écht niet beter?” Wilt u weten hoe goed uw vermogen beheerd wordt? Of het beter kan? Wij bieden u een second opinion. Gratis en zonder verplichtingen. U weet direct of u tevreden kunt zijn met de prestaties van uw vermogensbeheerder.

Bel voor een afspraak

Darion Wealth Management is een handelsnaam van Darion Capital Management BV. (hierna DCM). DCM staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) en de Nederlandsche Bank (DNB) en is aangesloten bij KiFiD.


Gecombineerd verbruik: 4,5 - 11,9 l/100 km, 22,2 - 8,4 km/l. CO2-uitstoot: 116 - 279 g/km. Voor officiĂŤle dealeradressen, kosten en leveringsvoorwaarden, zie mercedes-benz.nl.

Unleash your senses. The new Mercedes-Benz Cabriolets and Roadsters.


AT Bookings trotse entertainmentpartner CHIOÂ Wij voegen ook graag beleving toe aan uw evenement

34

info@atbookings.com | www.atbookings.com |

T

+31 70 330 10 70


CHIO Port Club Rotterdam Verbondenheid

De verbondenheid van de Rotterdamse haven aan het CHIO Rotterdam bestaat al sinds de eerste editie van het evenement en is nog steeds elk

jaar te zien. Niet voor niets heet de Grote Prijs bij het springen de Longines Grand Prix Port of Rotterdam en ook op andere dagen, bijv. donderdag,

is de kans groot dat je op het CHIO Rotterdam een aantal havenmensen tegen het lijf loopt.

68 jaar na dato wordt die verbondenheid door een aantal bedrijven serieus opgepakt en is het plan ontstaan om de CHIO Port Club Rotterdam op te

richten. Niet alleen om een oude traditie voort te zetten, maar vooral om

nieuwe economische kansen op te pakken, bijvoorbeeld met andere landen waar paardensport in opkomst is en een binding met een wereldhaven

bestaat. Een frisse nieuwe naam met internationale uitstraling voor de

bestaande business club van havenbedrijven, het Havensyndicaat. Bij de CHIO Port Club Rotterdam zijn bedrijven aangesloten die zich richten op

de focusbranche van de stad Rotterdam; Marine & Offshore. Het doel van

deze business club gaat veel verder dan netwerken tijdens het evenement‌. In een 12 maandenkalender komen diverse bijeenkomsten en andere

havengerelateerde initiatieven in de stad aan bod die een positieve bijdrage moet leveren aan de economie van de stad en de ontwikkeling van de hippische sport.

Pieter Baan, Fons Bogaers, Kees Jan Cordia, Roderick Post, Jeanette Baljeu,

Jasper Nagtegaal en Chantal Roest vormen een Taskforce groep die onder

leiding van voorzitter Peter Goedvolk aan de slag gaat om de visie en plannen op korte termijn concreet te maken.

35


PLATTEGROND

CHIO Rotterdam 2016

36


37


zichtbaar de beste

vlaggen reclamevlaggen

spandoeken Amstel Gold Race

beachflags Volvo Ocean Race

vlaggenmasten Rotterdam Centraal

vlaggen landenvlaggen

banieren War Horse musical

events CHIO Rotterdam

city dressing North Sea Jazz

maatwerk spiegel ABN AMRO

Uniek totaal assortiment voor binnen- en buitenreclame Faber Vlaggen | Tel: +31(0)88-4801100 | info@fabervlaggen.nl | www.fabervlaggen.nl


rotterdam partners

Een zakenstad waar het goed toeven is! Make it Happen! Rotterdam, de stad met een van de grootste havens ter wereld. Een mediagenieke metropool met een almaar groeiende skyline vol moderne

architectuur. En het thuis ook van 600.000 Rotterdammers van meer dan 170

verschillende nationaliteiten, met ieder een eigen verhaal. Zij maken Rotterdam tot een bruisende en open stad, met veel ruimte voor nieuwe initiatieven.

Rotterdam staat daarnaast nationaal

en internationaal bekend als sportstad met veel sportevenementen.

Het CHIO Rotterdam en Rotterdam

Partners werken nauw samen als het gaat om het promoten van de stad

en de sport. Het 68-jaar oude CHIO

Rotterdam is volgens directeur Ron Voskuilen een top-evenement dat de

business en de stad verbindt: “En dat is belangrijk, Rotterdam moet een zaken-

stad zijn waar het goed toeven is. Samen met het CHIO Rotterdam zoeken

we de weg om het bedrijfsleven steeds enthousiaster te maken voor de paar-

densport en dat lukt goed. De paardensport is mondiaal gezien grootschalig en erg interessant, alleen wat ons betreft nog wat onbekend. Daar willen we samen wat aan doen! Op z’n Rotterdams, dus #MakeItHappen.”

Rotterdam Partners organiseert gedurende het jaar regelmatig zakelijke

ontvangsten in de Grandstand. “De Grandstand is voor velen een ontdekking in Rotterdam,” zegt Voskuilen. “Het is een locatie met service op niveau,

uitgebreide faciliteiten en anders dan anders. Daar maken we op z’n tijd graag gebruik van!”

39


Longines

The Official Timekeeper Longines is partner en Official Timekeeper van de 68ste editie van het CHIO Rotterdam .

Longines is verheugd wederom betrokken te zijn bij de top springcompetitie van

het CHIO Rotterdam als officieel tijdswaarnemer en officieel horloge van het vierdaagse sportevenement. Daarnaast heeft het Zwitserse horlogehuis het grote

genoegen geassocieerd te worden met twee hoogtepunten van het evenement;

op vrijdag 24 juni presenteert Longines de Furusiyya FEI Nations Cup Springen en op zondag 26 juni wordt de Longines Grand Prix Port of Rotterdam gereden.

Dit internationale sportevenement is de perfecte

gelegenheid om het officiële horloge in Rotterdam

te ontdekken, de Longines DolceVita collectie welke

de eigentijdse elegantie van Longines weerspiegelt. Het horloge is een dames model met een stalen

band en kast, bezet met diamanten en voorzien

van een zilverkleurige “flinqué” wijzerplaat met Romeinse cijfers.

Longines’ passie voor de paardensport dateert uit 1878, destijds produceerde het merk een

chronograaf gegraveerd met een jockey en zijn

paard. In 1912 was Longines voor het eerst betrokken bij een internationale

paarden springcompetitie. Tegenwoordig omvat Longines’ betrokkenheid in

de paardensport naast het springen ook race-, endurance-, driving-, eventingen dressuur competities. Het merk biedt tijdswaarnemingsexpertise aan de paardensport welke Longines´ kernwaarden Traditie, Elegantie en Prestatie

reflecteren; het CHIO Rotterdam is hier geen uitzondering op.

40


Longines DolceVita

Charmante en elegante horloges Een waardige erfgenaam van een traditie waarin elegantie de hoofdrol

speelt, de Longines DolceVita collectie is vanaf het begin een wereldwijd succes. Geïnspireerd op het goede Italiaanse leven wordt

de “Dolce Vita” gedragen door dames die genieten van al het moois in het leven. Speciaal voor deze

dames heeft Longines een nieuwe interpretatie van de collectie geïntroduceerd waarin een subtiele

combinatie van zachte rondingen en geometrische lijnen naar voren komen.

Deze vrouwelijk en charmante ontwerpen zullen elegante dames niet teleurstellen. De Longines

DolceVita reflecteert een stijl die past bij chique en kleurrijke paardenevenementen.

Met een stalen kast, soms bezet met diamanten, is de Longines DolceVita

collectie verkrijgbaar in vier maten. Een zilverkleurige “flinqué” wijzerplaat met

Romeinse cijfers, een zwart gelakt of blanke parelmoer wijzerplaat met diamanten siert de horloges van deze collectie. De blauw stalen wijzers tonen de uren en minuten. Met een kwartsuurwerk zijn de modellen verkrijgbaar met een stalen band of zwart, wit, grijs of rood lederen band.

‘DolceVita reflecteert een stijl die past bij chique en kleurrijke paardenevenementen.’ 41


PASSION FOR SPORTS. MAKE IT HAPPEN. ROTTERDAMTOPSPORT.NL

“Wereldwijd is er een handvol steden waar sport simpelweg in het DNA zit, Rotterdam is er één van. Rotterdam Topsport biedt topsporters en verenigingen ondersteuning en haalt 42 (inter)nationale evenementen naar de stad.”

GOLD SPONSOR Holland Casino | VLS Van Leeuwen Services | RICOH | Kalfsbeek BMW/MINI | Rabobank Rotterdam SILVER SPONSOR Creative Technology Holland | De Boer | Shivers | Z-Press Media Group | KPN


parcoursbouwers Kleuren en stadselementen

Natuurlijk is de eerste prioriteit van een goede parcoursbouwer om mooie,

spannende en verantwoorde sport te faciliteren. Dus de juiste hindernissen op de juiste plek, de juiste hoogte, de juiste wendingen, de juiste lengte van het

parcours, de juiste snelheid, de afmetingen van de piste, etc. CHIO Rotterdam parcoursbouwer Louis Konickx speelt met zijn jarenlange internationale

ervaring met al deze elementen. Toch komt er nog meer bij kijken… zeker tijdens het CHIO Rotterdam.

Konickx maakt al vele jaren de ontwerpen voor alle springrubrieken voor het

CHIO Rotterdam. De parcoursen voor de Furusiyya FEI Nations Cup presented by Longines en de Longines Grand Prix Port of Rotterdam zijn daarbij de

zwaarste parcoursen waar, zoals Konickx zelf zegt, alles in zit… dus een dubbel

en drie-sprong, een sloot, en de afstanden vragen om heel zorgvuldig te rijden. Andere zaken waar Konickx rekening mee moet houden, zijn o.a. de camerapo-

sities voor TV. Natuurlijk willen we dat de sport op z’n mooist bij de kijker in de huiskamer komt. Belangrijk daarbij is natuurlijk ook dat de hindernis van de sponsor van zo’n rubriek een mooi plekje krijgt.

De hindernissen zelf zijn trouwens ook een speciaal aandachtspunt. Zo is het met de overgang van een grasbodem naar de all-weather bodem voor Louis Konickx heel anders geworden: “Op de lichte zandbodem moet ik veel meer

kleur gebruiken dan op gras om een visueel aantrekkelijk parcours te bouwen. Dat doe ik natuurlijk met mooie hindernissen maar ook met planten en bloe-

men. Daarnaast hou ik er van om herkenbare stadselementen in het parcours in te zetten. Ik ga dus weer m’n best doen om Erasmus en de Erasmusbrug

weer een mooi plekje te geven. ” We zijn benieuwd wat Louis Konickx voor het 68ste CHIO Rotterdam heeft bedacht!

43


Zuid-Holland cup Topsport begint in de regio

Top dressuur- of springruiter wordt je niet zomaar. Alle toppers zijn ooit

begonnen met paardrijlessen op de manege, een eerste eigen pony en dan keihard werken om paard of pony en jezelf in de kijker te rijden. Meestal

gebeurt dat in de regio. De provincie Zuid-Holland kent landelijk gezien de

meeste beoefenaars van de paardensport op maneges. De kunst is om talent

vroeg te ontdekken en die talenten te ondersteunen bij hun weg naar de top. Het CHIO Rotterdam geeft graag podium aan talent. De CHIO Zuid-Holland Cup is daar een goed voorbeeld van. Inmiddels staat voor de 14 keer de

Rabobank CHIO Zuid-Holland Cup op het programma. Een competitie voor Zuid-Hollandse dressuurruiters en amazones. Met Pinksteren vond een

selectiewedstrijd plaats waar 150 combinaties met het team van hun rij-

vereniging streden om de vijf startplaatsen in de halve finale op zondag 23

juni. Over het algemeen is dressuur een individuele sport. Naast de landenwedstrijd is de Rabobank CHIO Zuid-Holland Cup ongeveer het enige

moment dat dressuurruiters als team strijden. En dat is goed te merken.

Deelnemende verenigingen zijn erg fanatiek en hebben er veel voor over

om op zo’n groot internationaal evenement te mogen rijden. Dit jaar

starten RV Oud-Beijerland, De Hoeve Westlandruiters, RV ‘s Gravenhof, RV De Prinsenhofruiters en RV Bernoski in de halve finale. Zuid-Holland Cup springen terug van weggeweest

Met vijf voorrondes tijdens de Zuid-Holland Voorjaars Trofee die de

afgelopen weken in de regio hebben plaats gevonden en een finale bij

Manege Prinsenstad in Delft in het weekend van 9 t/m 12 juni zijn dertig

combinaties geselecteerd. Vijftien springruiters in de klasse M en de vijftien combinaties op Z/ZZ niveau nemen deel aan de Wooning Keukens & Badkamers Zuid-Holland Cup op vrijdag 24 juni na de Furusiyya FEI Nations Cup. 44


JOIN THE JOURNEY 46 NATIONS

6

19

REGIONS

QUALIFIERS

1 FINAL

Follow the Furusiyya FEI Nations Cup™ 2016 on the dedicated social hub for behind the scenes exclusive images from your favourite teams, the latest news, results and video as the teams battle it out to qualify for the final in Barcelona on 24 September 2016. Don’t miss a moment of the action.

#SupportYourNation

@FEI_Global

/the.fei

feinationscup.org

/feichannel

@FEI_Global


Grandstand

Het huis van het CHIO Rotterdam

Tijdens het EK Dressuur in 2011 is de Grandstand door Koning Willem

Alexander officieel in gebruik genomen. Inmiddels is het gebouw niet

alleen deze vier dagen het ‘Huis van het CHIO Rotterdam’ en een druk-

bezochte locatie. Gedurende het gehele jaar vinden er bijeenkomsten en evenementen plaats en biedt het onderdak aan de paarden van de Rotterdamsche Manège.

Met de Rotterdam Room, luxe skyboxen, presentatieruimtes, vergaderzalen en het restaurant Schoufour biedt de Grandstand een comfortabele en

De Grandstand biedt mogelijkheden voor bijeenkomsten van 8 tot 400 personen. 46


sfeervolle ambiance voor vergaderingen, recepties en andere bijeenkomsten. Natuurlijk voelen de business clubs van het CHIO Rotterdam, de

Vrienden van het CHIO en de Sociëteit Schoufour zich helemaal thuis in dit

‘Huis van het CHIO’, maar steeds meer

bedrijven ontdekken de mogelijk-heden

van de Grandstand voor zakelijke meetings en bijeenkomsten. Rotterdam Partners zet de locatie regelmatig in als representatieve Rotterdamse locatie voor internationale ontvangsten. Burgemeester Aboutaleb ontving in de

Grandstand zo’n 300 gasten voor het Red Carpet Dinner, de jaarlijkse bijeenkomst waarbij de gemeente Rotterdam nieuwe internationale investeerders in Rotterdam welkom heet.

Uiteraard is de Grandstand ook uitermate geschikt voor hippische activiteiten.

Zo vindt elk jaar het vakantieschoolpro-

gramma van Werken als een Paard plaats, een activiteit van de Hippische Alliantie Rotterdam voor basisschoolleerlingen. Op deze prachtige locatie aan de rand

van het Kralingse Bos, direct gelegen tussen de toppen van de bomen van het

Kralingse Bos, biedt de Grandstand mogelijkheden voor bijeenkomsten van 8 tot 400 personen. Het terrein is uitstekend bereikbaar en biedt voldoende (gratis)

parkeerruimte. De Grandstand is niet alleen ‘het Huis van het CHIO Rotterdam’ het is dé plek voor ondernemend Nederland.

47


ick | cmh | 2016-041

KIJK NAAR DE BESTEN! – LEER VAN DE BESTEN! ERVAAR LIVE EN GRATIS MEER DAN 400 NATIONALE EN INTERNATIONALE EVENEMENTEN PER JAAR! WORDT PREMIUM LID EN ERVAAR EXCLUSIEVE VOORDELEN: • toegang tot archief (meer dan 45.000 uur aan videomateriaal) • Zoek video’s van uw favoriete paarden en ruiters met onze speciale zoekfunctie • Uitgebreide informatie over de ruiters en paarden • iPhone en iPad app met toegang tot archief • Volledig scherm, videobeelden in drie kwaliteitsniveaus ... en nog veel meer! ALLES VOOR € 8,95 PER MAAND! – REGISTREREN: WWW.CLIPMYHORSE.NL Voor adverteren op ClipMyHorse Live op Nederlandse evenementen bel: Jan Jansen +31.615.38 44 82


CHIO Merchandise In samenwerking met Keiretsu Europe is een aantal exclusieve Merchandising producten ontwikkeld die online en tijdens het CHIO Rotterdam in de stand van Keiretsu in het Stroodorp te verkrijgen zijn.

Kijk voor meer informatie op onze website www.chio.nl

49


Jan Zeeman RIJK GEWORDEN DOOR

boerenslimheid

LEES DIT ARTIKEL EN MEER OP DEONDERNEMER.NL


Hofplein Rotterdam

Met samenwerken bereik je meer Sinds enkele jaren werkt het CHIO Rotterdam nauw samen met Hofplein

Rotterdam. Door de jeugd en voor de jeugd worden elk jaar prachtige showproducties gemaakt voor de jeugdochtend. Dit jaar natuurlijk met een

Olympisch tintje, passend bij de sport en de sfeer van het 68ste CHIO Rotterdam. Daarnaast zijn de acteurs van Hofplein Rotterdam alle dagen actief in het

Indofin Kinderdorp om jonge bezoekers een onvergetelijke dag te bezorgen. “Voor de Rotterdamse jeugd wordt de show over het ontstaan van de

Olympische Spelen een prachtig spektakel. En voor onze jeugdige acteurs is het een bijzondere ervaring,” zegt Audrey Janssen, hoofd externe relaties & projec-

ten bij Hofplein Rotterdam. “Theater hoeft echt niet alleen in het theater plaats te vinden, het is juist geweldig om buiten in zo’n bijzonder decor en met zoveel publiek te mogen optreden. Daarnaast is het een unieke kans om sport en cultuur met elkaar te verbinden, hoe leuk is dat?” Hofplein Rotterdam gelooft er net als het CHIO Rotterdam in dat je met

samenwerken veel meer bereikt dan alleen. “We werken graag samen en

proberen allerlei verbindingen in de stad te maken,” aldus Audrey

Janssen. Zo is er dit jaar een pilot tij-

dens het CHIO Rotterdam waarbij ouderen samen met jongeren een dagje

CHIO gaan beleven. Dit project is voortgekomen uit het initiatief van de

gemeente ‘Voor Mekaar’. Leerzaam voor de jongeren en een geweldig uitstapje voor ouderen die wel wat gezelligheid kunnen gebruiken. En ook aan Werken

als een Paard, een sociaal-maatschappelijk initiatief van de Hippische Alliantie

Rotterdam, werkt Hofplein Rotterdam mee.

51


TEVREDENHEIDSonderzoek Wat vindt u van het CHIO Rotterdam? Elk jaar proberen we het evenement nog beter en mooier te maken.

Daar kunt u ons bij helpen. Het is heel belangrijk dat u ons laat weten wat u van het 68ste CHIO Rotterdam vindt. We horen dat natuurlijk graag via

Facebook (CHIO Rotterdam) of Twitter (@chiorotterdam). Maar u kunt ons

vooral enorm helpen door het tevredenheidsonderzoek hier tijdens het CHIO Rotterdam in te vullen. Op het entree terrein vindt u de stand van onze partner Tevreden.nl waar u meteen een korte enquĂŞte kunt invullen. Mooie prijzen

Iedereen die aan het tevredenheidsonderzoek deelneemt

ontvangt een kaartje met een

code. Met die code kunt u proberen om de kluis te openen die in de stand aanwezig is.

En als u de kluis open krijgt‌

bestaat de kans dat u met een

prachtige prijs naar huis gaat! Loop dus straks even langs de

stand op het entree-terrein en laat ons weten wat u van het CHIO Rotterdam vindt!

Het is heel belangrijk dat u ons laat weten wat u van het 68ste CHIO Rotterdam vindt 52


vrienden van het chio 120 Leden sterk

Met meer dan honderdtwintig leden is de Stichting Vrienden van het

CHIO een volwaardige Legacy Partner van het CHIO Rotterdam. Het business network bestaat inmiddels al 10 jaar en wordt binnen de regio gezien als een van de meest kwaliteitsvolle business netwerken.

Het hoogtepunt voor de Vrienden is uiteraard het CHIO Rotterdam zelf,

maar het hele jaar door worden er Vriendenbijeenkomsten georganiseerd. Een aantal van die bijeenkomsten vindt plaats bij de Vrienden zelf. Dat is een uitstekende gelegenheid om een locatie, onderneming of product

onder de aandacht van de overige ondernemers uit het netwerk te brengen. Hoe word je Vriend?

Het lidmaatschap van de Vrienden van het CHIO Rotterdam kost uw

bedrijf €1.450,- (exclusief BTW) per jaar. Deze bijdrage is doorgaans fiscaal aftrekbaar. Als Vriend van het CHIO Rotterdam kunt u rekenen op:

twee entreekaarten voor het gehele CHIO Rotterdam;

• toegang

tot de Vrienden loge waar u met een hapje en een drankje

geniet van alle activiteiten en natuurlijk de andere Vrienden ontmoet;

• uitnodigingen

voor de Vriendenbijeenkomsten. Deze bijeenkomsten

vinden plaats bij één van de Vrienden of op het CHIO Rotterdam;

• mogelijkheid

(via loting) tot vermelding van uw bedrijfslogo op de

kleding van de vrijwilligers van het CHIO Rotterdam;

• de

digitale nieuwsbrief van het CHIO Rotterdam waarin elke maand

aandacht wordt besteed aan de Vrienden van het CHIO;

• vermelding

Rotterdam

van uw bedrijfsnaam incl. link op de website van het CHIO

Mail naar vrienden@chio.nl of bel met het secretariaat 010-4528900.

53


MAAK VAN JE HUIS EEN WOONING KEUKENACTIE:

Vraag naar de actievoorwaarden.

NU STENEN WERKBLAD VOOR DE PRIJS VAN KUNSTSTOF BADKAMERACTIE:

NU LUXE REGENDOUCHE VOOR DE PRIJS VAN EEN STANDAARD DOUCHE

WOONING.NL

DE KEUKEN- EN BADKAMERSPECIALIST UIT ROTTERDAM BERGSCHENHOEK

DEN HAAG

NAALDWIJK

NUMANSDORP

ROTTERDAM

SPIJKENISSE

VLAARDINGEN


Equus

Beleef het CHIO Rotterdam als VIP De particuliere paardensportliefhebbers zijn binnen het CHIO Rotterdam verenigd in de Stichting Equus. Deze hippische vriendenclub beleeft het

evenement en de sport als VIP-gast met alle dagen toegang tot de Equus

Lounge en Equus Tribune op de Egano Stand met catering voorzieningen en prachtig uitzicht op de Rotterdam Piste. Daarnaast hebben Equus donateurs

gratis een kopje verse koffie of thee, een borrel of high tea op zaterdag-

middag tijdens het CHIO Rotterdam en kunnen ze gebruik maken van het luxe Equus arrangement van Van der Valk

Hotel Nieuwerkerk. Dat arrangement

voorziet in een luxe superior kamer tegen een aantrekkelijk tarief, een heerlijk

en ook vooral gezellig ontbijt en een gratis shuttle naar en van het CHIO terrein.

Gedurende het jaar ontmoeten de Equus-donateurs elkaar tijdens twee diners of op andere paardensportevenementen. Zo was Equus in maart van dit jaar ook vertegenwoordigd op de KWPN Hengstenkeuring in Den Bosch. Echte paardensportliefhebbers

Stichting Equus bestaat al sinds 1957, maar de afgelopen jaren is de belangstelling voor het Equusdonateurschap sterk gegroeid. Equus verwacht rondom het

68ste CHIO Rotterdam de 100ste Equus-donateur te verwelkomen. Dit jaar was

er zelfs ook belangstelling voor het Equus donateurschap vanuit het buitenland. De paardensportvrienden beleven samen ĂŠn in stijl de sport en het evenement.

Meer informatie over het Equus donateurschap op www.chio.nl

55


oseven.com


Explore Rio…

Culinair met Olympisch smaakje Eten en drinken met voor een ieder wat wils en een feest voor de smaakpapillen voor jong en oud. Van super smoothies tot gegrilde burgers en van Brazilian

Coffee tot ... Het is er allemaal in het CHIO Rotterdam International Food Village. De gerechten komen uit de landen die deelnemen aan de Olympische Spelen en vertegenwoordigd zijn op het CHIO Rotterdam. Bijvoorbeeld BBQ burgers, friet,

Flammküchen, sandwiches, fruit, sappen en smoothies, poffertjes, warme wafels en snoepgoed. Brazilian Coffee is er in diverse varianten; het zwarte goud, latte, cappuccino, macchiato, flat white of een heerlijke ice coffee.

TopGun met een tropische knipoog

De warmte van een moderne brasserie zoals je die in wereldsteden ziet. Londen, Parijs, New York, Stockholm

en Rotterdam. Hip, strak, nu, maar ook warm en gezellig. Brasserie Top Gun biedt de mogelijkheid om te ‘winen

en dinen’ in een relaxte sfeer. De kaart

van Brasserie Top Gun heeft herkenbare, eigentijdse gerechten zoals een goed

stuk vlees, kreeft, lekkere huisgemaakte frieten, dagverse groenten of een salade. Hier en daar met een tropische knipoog naar de Olympische Spelen in Rio. Restaurant Schoufour: We gaan voor goud!

De look and feel in Restaurant Schoufour is die van de winnaars! De chefs

keuze van dit specialiteiten restaurant in de Grandstand is een beproefd con-

cept, waar de gasten genieten van de meest fantastische gerechten, die de chef aan tafel aanprijst. Veel aandacht, een hoog service niveau en een continue

kwaliteit. Ook in de presentatie van het eten in Restaurant Schoufour wordt het Olympische gevoel doorvertaald. In de desserts wordt gebruik gemaakt van goudkleurige details of komen de Olympische ringen terug.

57


Champagne cocktailbar

Champagne drinken, maar net even anders dan anders. Voor een heerlijk

glas Moët et Chandon brut, rosé, Dom Perignon of Ice. En wie zich liever aan een tropisch strand ziet liggen, kan zich laten verleiden door de bartenders voor de Champagne cocktails op de kaart. Denk aan de klassiekers als de Mimosa, de Champagne cocktail met een drupje verse citroen en Angostura bitter, of de Black Velvet.

Heineken Stroodorp bar

Het kloppend hart van het Stroodorp, is de Heineken bar. Dé ontmoetings-, en

netwerkplek van het CHIO Rotterdam. Rondom de Heineken bar bevinden zich de vele verkoopstands met een divers aanbod en enkele foodstands. Dr Sushi

Omdat ook de Olympische Spelen in Tokio al weer op de kalender staan, verrast

Dokter Sushi in 2016 al. In zijn laboratorium worden veel mooie producten ont-

wikkeld, waarbij een schuimpje van gember, een parel van soja of een sushi afgetopt met bladgoud niet vreemd zijn. Nieuw: Platters @ de bar

Zin in iets lekkers bij de borrel, bestel dan bij de bar onze sharing platters. Lekker om samen met een groepje van te genieten. Dagelijks wisselende plateaus,

bestaande uit smeersels met brood, of charcuterie, kaas, of lekkere vis of vlees.

58


CHIO ZONDER HINDERNISSEN e het 3 lustrum

Ook dit jaar maken het CHIO Rotterdam en Aafje de ontvangst van bezoekers die slecht ter been zijn weer mogelijk. Het overdekte rolstoelterras langs de

Rotterdam Piste, de parkeerplaats voor scootmobielen, aangepaste toiletten en het transport per golfkar naar en over het terrein zijn enkele van de

speciale voorzieningen die zij verzorgen. Er is ieder jaar veel animo om vanaf het rolstoelterras de sport te bekijken.

Het klinkt opmerkelijk voor het grootste paardensport evenement van ons land, maar het is echt waar. Het CHIO Rotterdam is al voor de 15e keer op rij Zonder

Hindernissen. Voor iedere paardensportliefhebber, jong en oud, is het CHIO een uniek evenement. Daarom slaan Aafje, CHIO Rotterdam en een aantal trouwe

vrijwilligers dit jaar de handen weer ineen om te zorgen dat ook bezoekers die

slecht ter been zijn, zich welkom voelen. Ieder jaar stelt het CHIO Rotterdam een groot aantal toegangskaarten ter

beschikking voor deze doelgroep, dit

jaar is dat op de donderdag-, vrijdagen zaterdagmiddag

Door nauwe samenwerking lukt het al

vijftien jaar om de gastvrijheid en mobiliteit voor deze doelgroep te realiseren

Er is ieder jaar veel animo om vanaf het rolstoelterras de sport te bekijken 59


Hippische Alliantie Werken als een Paard

Samen met het CHIO Rotterdam vormen de Rotterdamsche Manège en Rijvereniging de Hazelaar, de Stichting Hippische Alliantie Rotterdam. Gezamenlijk vertegenwoordigen zij de topsport, de breedtesport en de aangepaste sport.

Deze hippische alliantie geeft ook invulling aan haar sociaal-maatschappelijke

verantwoordelijkheid door het realiseren van bijzondere projecten. Voorbeelden hiervan zijn het CHIO Scholenplan, het CHIO Zonder Hindernissen en het stimuleren van vrijwilligerswerk door bedrijven uit ons netwerk.

Deze en anderen projecten worden mede mogelijk gemaakt door de Stichting

Trustfonds Hippische Alliantie Rotterdam. Het Trustfonds werft fondsen voor de projecten en is in het bezit van de door de Belastingdienst toegekende ANBIstatus.

Het Trustfonds initieert ook zelf sociaal-maatschappelijke projecten en voert die samen uit met de Hippische Alliantie Rotterdam. Een voorbeeld hiervan is

‘Werken als een Paard’. Met de projecten die we onder de naam Werken als een Paard opstarten, proberen we kinderen die een zetje in de rug kunnen gebruiken verder te helpen. Rode lijn van de projecten is: als je werkt als een paard,

kun je veel bereiken (ook als je een beperking hebt). Het project Werken als een Paard heeft inmiddels vijf onderdelen: een vakantieschool project, een

naschools programma, een programma voor kinderen uit het speciaal onder-

wijs, een project voor de ‘vergeten kinderen’ in Rotterdam en een project waarin we aansturen op meer wetenschappelijk onderzoek naar de effecten van therapie of training met de inzet van paarden bij kinderen met autisme of een neurologische aandoening.

X werkenalseenpaard

Y @werkenaepaard

[ @werkenalseenpaard

www.stichtingtrustfonds-har.nl | www.werkenalseenpaard.nl

60


Horse Creatives Paarden in de hoofdrol

Naar schatting zijn een half miljoen Nederlanders actief in de paardensport. Hoefgetrappel, steigerende paarden, spectaculaire stunts en mooie verhaal-

lijnen zijn verwerkt in de shows van Horse Creatives. Dé entertainmentorganisatie met paarden in de hoofdrol. Ook dit jaar zijn zij weer aanwezig tijdens het CHIO in Rotterdam. Paarden

In de stallen van Horse Creatives verblijven heuse showpaarden. Deze ware

showmasters staan maar al te graag ‘in the picture’. Professionele acteurs en

ruiters werken dagelijks met goed getrainde paarden waarbij veiligheid hoog in het vaandel staat.

Hippisch entertainment

Shows, acts en maatwerk entertainment. Denk hierbij aan een bruidegom die

op spectaculaire wijze zijn entree maakt, spannende musketiersshows en echte riddertoernooien. Alles op het gebied van paarden en entertainment. Wil je meer weten over dit hippisch entertainment?

Kijk dan op www.horsecreatives.nl of volg ons op Facebook

Photography by Karim 61


DE HAZELAAR

30 jaar Rijvereniging de Hazelaar Rijvereniging de Hazelaar biedt binnen de Hippische Alliantie Rotterdam het aangepast sporten. De basis voor deze rijvereniging is in 1975 gelegd door

medewerkers van de toenmalige Adriaanstichting, een kinderrevalidatie-

centrum in Hillegersberg. De achterliggende gedachte was dat mindervalide kinderen door het paardrijden een betere balans zouden ontwikkelen. Het

paardrijden bleek een groot therapeutisch effect te hebben op de kinderen en er kwam bij rijvereniging de Schieruiters plek voor enkele pony’s. De vereniging heeft een eigen manege De Hazelaar in Schiebroek. De Hazelaar is geen doorsnee rijvereniging; een van de doelstellingen

van de vereniging is het bevorderen van integratie tussen valide ruiters en ruiters met een beperking. Dat

komt onder andere tot uiting in de verscheidenheid aan ruiters: meer

dan de helft van de leden heeft een

beperking. De manege is volledig aangepast en is rolstoeltoegankelijk.

Hoewel het paardrijden een therapeutische werking kan hebben, is het niet de enige reden om paard te rijden bij de Hazelaar. De valide en ruiters met

een beperking komen vooral om het plezier dat ze in het paardrijden hebben. Dit jaar bestaat De Hazelaar 30 jaar, reden voor een feest op 11 september en een jubileumboek waar momenteel hard aan gewerkt wordt. Tijdens

het 68ste CHIO Rotterdam heeft De Hazelaar een stand in het promodorp. Ga eens kijken!

Meer informatie: www.manegedehazelaar.nl

62


Rotterdamsche Manège Paardrijden midden in Rotterdam

Wanneer het CHIO Rotterdam achter de rug is keren de meeste manege en

pensionpaarden van de Rotterdamsche Manège weer terug naar hun stallen. De rest van het jaar wordt op deze internationale wedstrijdlocatie volop

gereden in vrijwel alle disciplines. Met een historie die terug gaat tot 1837 is de Sociëteit gevestigd in de Rotterdamsche Manège ‘De Jockey Club’ één van de oudste verenigingen en sociëteiten van Nederland met unieke tradities. De kleurrijke historie heeft bijgedragen aan de diversiteit van hippische

disciplines, je kunt op de Rotterdamsche Manege leren rijden maar ook op

gevorderd niveau springen, dressuur rijden, mennen, carrouselrijden en je kunt

er een bosrit maken. Er wordt 361 dagen per jaar instructie in diverse disciplines en op elk niveau gegeven. Vanuit het monumentale complex is een directe

verbinding met de ruiterpaden in het Kralingse Bos. Na het rijden is het goed toeven in de Sociëteit en bij mooi weer op het prachtige terras. Binnen de Rotterdamsche Manège is een actieve jeugdvereniging, Equitatus, die het hele jaar door leuke activiteiten voor de jeugd organiseert. Talentontwikkeling

De Rotterdamsche Manège is sinds

2012 een door de KNHS erkend Talenten Trainings-centrum en het enige Talenten Trainings-centrum in

Nederland met talententeams in 2

disciplines. Het TTC Zuid-Holland richt zich met succes op de begeleiding van

Zuid-Hollandse dressuur- en springtalenten in de leeftijds-categorie van 12 tot 21 jaar. Sinds enkele jaren is er ook een Beloften-programma dat heel jonge dressuurtalenten (8 tot 12 jaar) scout en begeleidt. Meer informatie: www.jockeyclub.nl 63


stroOdorp

Rotterdamser kan het niet Het CHIO Rotterdam is wereldberoemd. Niet alleen vanwege de sport, maar

ons Stroodorp is beroemd in binnen- en buitenland. Destijds, in de jaren ’50,

bedachten Jan Grijseels en Willy Dalkman ‘De kleine Lijnbaan’, een winkelpassage van met stro afgewerkte hutjes. Inmiddels heeft ieder groot concours z’n Stroodorp en is de term een begrip geworden.

Het stro is inmiddels verdwenen, maar de gezelligheid is gebleven…

Het aantal horecavoorzieiningen en winkels is uitgebreid. U vindt het

kinder- en promodorp direct bij de ingang van het terrein en het Stroodorp nog altijd op de vertrouwde plek naast het monumentale manegegebouw. Natuurlijk met een grote bar in het midden en met een champagnebar, gezellige stands en uitgebreide horecagelegenheden. Op het podium

64


in het Stroodorp treden dagelijks artiesten op en worden de winnaars op feestelijke wijze gehuldigd. Tijdens deze editie van het CHIO Rotterdam vindt u in de kleine veertig stands weer luxe artikelen, fraaie hippische artikelen en een aantal partners van het CHIO Rotterdam. Deze standhouders verwelkomen u graag tijdens het 68ste CHIO Rotterdam.

Tevreden.nl | Werken als een paard |

B-Style Afbouwadvies | Constanza Art Equestrian | Exclusive Wear | Fine

Oak Beau de ‘l Or | Le Jeune de Lux | Universal Horse Data | KNHS | PK

International Sportswear | Ruitershop

Deventer | CEECOACH.eu | Miniworld | Hulphond Nederland | Hofplein

Theater | Familiehuis Daniel den Hoed | Bio Vakantieoord | ALT Trading | Back

on Track | Robby’s Equestrian | Veld Omheiningen | Wooning | Van den Assem | Misura Sartoria | Heeren van den Wijn | Longines | EuroCollege Hogeschool | Food4animals | N2Saddlery | Bootaboots | Keiretsu - CHIO Rotterdam |

Merchandising | NathaCasual | Kookpunt | HR Via Care | Atelier Loeviera | Kunsthandel het Witte Paard | Maria Rosa Design | Wendy’s Collection | Cashmere & Silk Scarves | Murano Glas | Mercedes-Benz

Het aantal horecavoorzieiningen en winkels is uitgebreid.

65


Interview

Olympische visitekaartjes In de jaren ’80 nam Eddy de Wolff van Westerrode zelf deel aan de dressuurrubrieken van het CHIO Rotterdam met zijn paard Monarch. Tegenwoordig is hij

vooral actief als internationaal Grand Prix jurylid. Tijdens het CHIO Rotterdam jureert hij samen met de Oostenrijker Thomas Lang, de Duitser Peter Holler, de Fransman Raphael Saleh, de Finse Maria Collander, de Nederlandse Mariette Sanders en de Deense Susanne Baarup de dressuurrubrieken.

Later deze zomer reist Eddy de Wolff van Westerrode met collega

CHIO-juryleden Thomas Lang, Peter Holler en Susanne Baarup, af naar Rio de Janeiro om tijdens de Olympische Spelen te jureren. Voor veel ruiters is het dus dé gelegenheid om vast hun visitekaartje af te geven in Rotterdam.

Het Olympische jurylid is erg benieuwd wat hij in de Rotterdampiste en in de Interchempiste gaat zien. “Natuurlijk jureer ik niet anders dan anders. Iedere

combinatie krijgt de punten die zijn of haar proef waard is, of het nou op een topevenement als de Olympische Spelen of het CHIO Rotterdam is, of op een

klein concours ergens ver weg. Maar het is wel erg leuk om te zien welke combinaties al in vorm zijn en wie er nog wat werk te doen heeft.” De Wolff van Westerrode komt graag naar het Kralingse Bos:

“Ik kom al heel lang in Rotterdam

en ik vind het fantastisch om te zien hoe dit evenement met z’n tijd mee

is gegaan. Het is al jaren het belangrijkste outdoor concours van ons land, het enige met een landen-

wedstrijd. En hoewel de punten die wij geven voor de individuele wedstrijd en de landenwedstrijd dezelfde zijn maakt die landenwedstrijd het natuurlijk wel spannender.” 66


Interview groom

We gaan voor een teamplaats De Rotterdamse Laury de Wit is al 13 jaar de vaste groom van dressuurruiter

Patrick van der Meer en zijn dressuurtoppers. Vier jaar geleden maakte Laury samen met Patrick de selectie voor de Olympische Spelen mee en zorgde zij in

Londen dat Uzzo en Patrick van der Meer tiptop voorbereid waren. In de afgelopen jaren volgde het wereldkampioenschap en het Europees kampioenschap. Uzzo is verkocht maar volgens Laury heeft Patrick met de opvolger van Uzzo,

Zippo, zeker kansen op een teamplaats. Patrick van der Meer start Zippo tijdens het komende CHIO Rotterdam.

“Heerlijk hoor zo’n thuiswedstrijd,

je komt er zoveel bekenden tegen”

zegt Laury. “ Maar of het nu ver weg

of dichtbij is, de voorbereidingen liegen er niet om. Thuis controleert

Laury of alle entingen in het paspoort van Zippo nog geldig zijn. Zadels en hoofdstellen worden

schoongemaakt en netjes in het vet gezet en ook de wedstrijdkleding van

Patrick wordt gecontroleerd en de wedstrijdlaarzen krijgen een poetsbeurt.

Voor stro hoeft Laury niet te zorgen, dat regelt het CHIO Rotterdam, maar net

als de meeste andere paarden eet Zippo het liefst z’n eigen voer.

Aangekomen op het CHIO-terrein mag Zippo inchecken in zijn box. Daar

hangt Laury meteen z’n bal op, zodat Zippo zich thuis voelt en er net als thuis mee kan spelen. Na de veterinaire keuring nog een training en dan beginnen

de echte voorbereidingen. Laury zorgt dat Zippo glanst en maakt mooie knotten in z’n manen. Een laatste klopje op de hals en dan moet het gaan gebeuren…. Zou die teamplaats er weer in zitten?

67


sponsoren

Overzicht CHIO Rotterdam 2016 Hoofdsponsor

Coöperatieve Rabobank Rotterdam U.A. Legacy Partners

Allianz Groep Nederland N.V. | Deloitte | Dura Vermeer Groep NV | HR Via Care / BIOS-groep | Indofin Group | InterChem | Longines | Mercedes-Benz

Nederland B.V. | NautaDutilh | Oseven | Stichting Rotterdam Topsport | CHIO Club Port Rotterdam | Vrienden van het CHIO Sponsors

ABN AMRO Bank N.V. | Arti 70 | Avezaat | Bridges 2000 | Buko Infrasupport | Count Companies | CT Holland | Deutsche Bank | Dieseko | Doedijns |

Drukkerij ‘t Hooft | Esbi | Euro-Rigging | Events IT | Eversheds | EY | F&L |

Holland van Gijzen | Impact Vastgoed | ING | IVA Groep | JB Systems | Kalfsbeek | King Software | Koolhaas Concepts | KPMG | Lekkerkerker |

Luxaflex | Marsh | Marvin Smart | Mazars | Mearas Stables | Metco | Mourik | Peitsman Licht en Geluid | PwC | Quinton Brandbeveiliging B.V. | Royal IHC | Seacon Logistics | Springpaarden Fonds Nederland | Sterk Werk | Tevreden | Van Donge & de Roo | Van Heeswijk Notarissen | Van Lanschot Bankiers | Van Noort | Verwiel en Wijngaard | V&V | Commodities | Wooning Official Partners

FEI | KNHS | KWPN CHIO Port Club Rotterdam

Anthony Veder Group | Aon Risk Solutions | Beeequip | Deltalinqs | DHL | Famous Pacific Shipping | Havenbedrijf Rotterdam | Hendrik Veder | P.S.O. Beheer | Post & Co.

68


Exclusive partners

AT Bookings | Beelen Rotterdam B.V. | Darion Wealth Management |

Doornbos Equipment | Faber Vlaggen | Hotel Rotterdam Blijdorp | Keiretsu | Neptunus B.V. | Security Management Group | Staelduinse Bos |

Van der Valk Hotel Nieuwerkerk | Van der Veen | VLS | Zegwaard Horeca Suppliers

Heeren van de Wijn | Heineken | MoĂŤt Media Partners

Clipmyhorse | Eisma | FD Media Groep | NOS | Persgroep | RTV Rijnmond | Trichis Media Entertainement Partners

Hofplein Rotterdam | Horse Creatives Social Partners

Aafje | CHIO zonder hindernissen

69


Organisatie

CHIO Rotterdam 2016 Voorzitter: Mevrouw B.H.C. de Bruin Penningmeester: De heer L.H. Barg

Leden: : De heer F.M. Dorhout Mees | De heer D.J.M. Dura | De heer G.H. Kalfsbeek | De heer H.W.S. Scholte | De heer A. Smallegange | Mevrouw N.A. Wegman Directeur sportief dressuur: De heer L.F.L. van Lieren

Directeur sportief springen: De heer Y.E.T. Houtackers Raad van Advies CHIO Rotterdam Voorzitter: De heer L. Bikker

Leden: De heer J.P. Balkenende | De heer C. Beerman | De heer C.J. de Bruin |

De heer K. Cordia | De heer E.M.H. Hendrix | De heer H.J. Smit | De heer K. Tesselaar Erevoorzitter: De heer J.S.C. Schoufour (overleden)

Ereleden: De heer J.W.L. Kรถrner | De heer F.J. Lavooij

Leden van verdienste: De heer D.P.M. Verbeek | De heer M.C.A. Jongste | De heer H.J. Smit | De heer S.M.T. Schipper Trustfonds CHIO Rotterdam

Voorzitter: De heer C.J. de Bruin

Penningmeester: De heer M.J.R. Slingenberg

Leden: Mevrouw B.H.C. de Bruin | De heer J. Dura | De heer A.H. Geerling | Mevrouw M.L. Henneman | De heer F.J. Lavooij | De heer J.M. Valkier | De heer R. Vellekoop

Secretaris: De heer mr. drs. A. Rozendaal CHIO Rotterdam en Hippische Alliantie Rotterdam Algemeen Directeur: De heer J. de Mooij

70


Organisatieteam CHIO Rotterdam

Voorzitter: De heer J. de Mooij PR & Communicatie: Mevrouw E.G.M. Broeke Financiën: De heer T. van Egmond Secretariaat: Mevrouw M. Schuurman Commercie: De heer J. de Vos Adviseurs CHIO Rotterdam

Facilitair: De heer H. Heesterbeek | Mevrouw M. Franken Sportief: Mevrouw J. Lebon Bestuur Stichting Equus

Voorzitter: Mevrouw B.H.C. de Bruin Vice-voorzitter: De heer J. de Mooij Penningmeester: De heer M.C.A. Jongste

Bestuur Stichting Vrienden van het CHIO

Voorzitter: De heer P. Baan Penningmeester: De heer B. Laman Leden: Mevrouw Y. Sørensen | De heer F. Vervat

Bestuur Stichting Hippische Alliantie Rotterdam Voorzitter: De heer F.J. Lavooij

Penningmeester: De heer C.W.M.H. Schoenmakers

Leden: De heer G.G.H. Adang | De heer J.J. van Agteren | De heer C.J. de Bruin | Mevrouw B.H.C. de Bruin | De heer H.W.S. Scholte | De heer A. Smallegange | Mevrouw J.P. Houtman-Husen | De heer G.E.J. ter Meulen

Teamleden Stichting Hippische Alliantie Rotterdam Voorzitter: De heer J. de Mooij

Leden: De heer J.J. van Agteren (De Hazelaar) | Mevrouw E. Broeke (PR &

Communicatie) | De heer T. van Egmond (financiën) | Mevrouw T. Geerling-

Noorman (Rotterdamsche Manège) | Mevrouw M. Schuurman (secretariaat & organisatie) | De heer J. de Vos (commercie) | Mevrouw M. Warmerdam (ANBI) Adviseur: De heer W. Makker (beheer)

71


officials

CHIO Rotterdam 2016 Directeur sportief springen Dhr. Yves Houtackers (NED)

Directeur sportief dressuur Dhr. Laurens van Lieren (NED) Manager Sportief Mw. Joyce Lebon (NED)

Secretariaat sport Mw. Annemiek van de Vorm (NED) | Mw. Caroline Wauters (BEL) Mw. Linda van Miltenburg (NED)

International jumping foreign judge Mr. Joachim Geilfus (ER) | Mr. Ronan Sugrue (IRL)

International jumping judge Mw. Laura van der Graaf (NED) | Dhr. Harrij Braspenning (NED)

International dressage judge Dhr. Eddy de Wolff van Westerrode (NED)

International dressage judge Mrs. Susanne Baarup (DEN) | Mr. Thomas Lang (AUT) Mr. Peter Holler (GER)

International dressage judge/jury d’appel mr. Jacques VanDaele (BEL)

International dressage judge Mw. Mariette anders-van Gansewinkel (NED) | mr. Raphael Aleh (FRA) | mrs. Maria Colliander (FIN)

Jury d’appel voorzitter (dressuur) Dhr. an Peeters (NED)

Jury d’appel voorzitter (springen) Dhr. Jan Willem Körner (NED) Parcoursbouwer Dhr. Louis Koninckx (NED)

Parcoursbouwer Dhr. Paul Rooijmans (NED) | Mr. Terje Olsen Nalum (NOR) |

Dhr. Henk-Jan Drabbe (NED) | Mr. Gérard achat (SUI) | Mr. Marco de Jong (NED) Omroep Rotterdam Stadion Dhr. Bert de Ruiter (NED)

Omroep InterChem Stadion Dhr. Andries van Daalen (NED) Ringmeester Dhr. Nico van Aken (NED)

Ringmeester Dhr. Hib van Beek (NED) | Dhr. Krijn Bruynes (NED) | Dhr. Dennis Doleweerd (NED) | Chris Heylen (BEL)

Steward chief Dhr. Har van de Venne (NED)

Steward Dhr. Hans Mul (NED) | Dhr. Fons Brok (NED) | Dhr. Jan Kamphuis (NED) |

Dhr. Wim Knops (NED) | Mw. Ingeborg Lapien (NED) | Dhr. Ton van de Venne (NED)

72


Steward nachtbewaking Dhr. Patrick Bosman (NED)

Steward nachtbewaking Dhr. Martien Trommelen (NED) Nationale para-dressuur jury Mw. Mascha Reijs (NED) | mw. Hanneke Gerritsen (NED) | Mw. Ineke Jansen (NED)

Nationale ZH cup dressuur jury Mw. Jeanine van Twist (NED) Nationale ZH dressuur jury Dhr. Piet Groen (NED) | Mw. Linda van Beek-Kanninga (NED)

Veterinaire FEI Prof.Dr. Marianne Sloet-van Oldruitenborgh (NED) Veterinaire FEI Drs. A.J. Antoon van de Belt (NED) Foreign veterinaire FEI Drs. André Aumann (BEL)

Veterinary Service Manager Drs. Peter Stolk (NED) | Drs. Jacques Maree (NED) | Drs. Margriet Visser-Meijer (NED)

Hoefsmid Dhr. Huub van den Broek (NED) | Dhr. Adrie de Bruijn (NED) Couponrunner Dhr. Jos Struijs (NED)

Piste crew leiding Dhr. Walter Makker (NED) Piste crew 1 Dhr. René van Beek (NED) Piste crew 2 Dhr. Bas Dijkstra (NED)

Piste crew 3 Dhr. Stijn van Schaik (NED) Piste crew 4 Dhr. Harry Lensen (NED) Piste crew 5 Dhr. Tom Lensen (NED)

Piste crew 6 Dhr. Duco Opdam (NED)

Piste crew 7 Dhr. Lars de Bruijn (NED)

Piste crew 8 Dhr. GerJohn Remmerswaal (NED) Piste crew 9 Dhr. Jeroen van Beek (NED)

Piste crew / planten 1 Mw. Annemarie Bergstra (NED) Piste crew / planten 2 Dhr. Rolf de Bruijn (NED)

Geluidsarrangeur E-Design Mr. Gunther Alberding (GER) | Mw. Jacqueline de Vries (GER)

73


Maak kennis met BOB

Maak kennis met onze BOB. Onze BOB brengt u veilig thuis na afloop van het CHIO Rotterdam. Maar, BOB maakt het nog gemakkelijker, want hij brengt u thuis in uw eigen auto! Wilt u weten of u BOB nodig heeft vandaag? Kom dan naar de HR Via Care stand in het Stroodorp voor een BOB blaastest! Met vriendelijke groet,

Bezoek onze stand in het Stroodorp.

Team BOB

www.hrviacare.nl

|

info@hrviacare.nl


vrijwilligers CHIO Rotterdam 2016

Vlaggers : Maartje Boudesteijn | Elvira van As | Esther Hol | Polonia Molengraaf | Femke Doornbos | Babette Vermaase | Loes van der Wielen (coördinator) Copy Service: Robin Wagenaar | Charlotte Lentjes | Anyssa Briegroos | Kimberly Boer | Elize ’t Hart | Sharissa Visser | Robin Koldeweij | Iris van der Meer (coördinator) Stalling: Geert-Jan Zikken | Olav Schets | Liselotte van der Hart | Eva de Keizer | Wim de Blécourt | Joost Blom | Adriaan Trampe | Laura Westerduin | Dick Postma | Remco de Bruin | Annefleur Cobben | Agnetha Benschop | Marie Louise Bijnen | Jochem van der Kuij | Bianca de haas | Ilse van der Stad | Jildou de Vries | Nina Tims | Ed Kroezen | Petra Bothof | Margien Willemsen (coördinator) Accreditatie: Chris Hartman | Claire Olbertz | Erika Osinga | Eva Kresler | Farah van Buuren | Ingrid van Geemert | Jannet Visser | Junissa Faasen | Len Kok | Pauline Olbertz | Renata Aartsen | Saskia Van der Meer (coördinator) | Mildtryth Beijersbergen van Henegouwen (coördinator) Ceremonies: Matti Gortemaker | Lucienne Longayroux | Carlien van Eijk | Renske Satijn | Carolien Lavooij – Verheul (coördinator) Jury assistenten: Aileen Daniels | Saskia de Nekker | Fleur Schapers | Paulien van der Graaf | Dettie Noordzij | Nicoline Krepel | Lieneke van der Kloos | Monica Drohm | Patricia Wolters | Nadine Buining | Annemiek Marchand | Corine Rotteveel | Willie van Prooijen | Helène du Croix | Monique Jansen | Diane de Vries | Eunice Bruyninckx | Doménique Apontoweil Charlotte Vellenga | Hans Vellenga | Martin Kleintunte | Kirsten Onnink | Minke Brand | Vivian Lindemann (coördinator) Media Team: Ben Schellekens | Nils Boeser | Jessica Pijlman | Henriette Körner | Leonie van den Ende | Anne Marie Hazenberg | Wera Smits | Jarno Smits | Sofie Mani | Annemieke Gehem | Rob Groen | Priscilla van Agteren | Elizabeth Koops | Joyce Andeweg | Liesbeth Foppen | Emile Talen | Caroline van der Vecht | Chynna Falandt | Gerard Schonenberg | Anita Lussenburg (coördinator) Transport : Theo Jansen | Dirk Walraven | Henk Kuipers | Jan Crusifix | Joop Korf | Rob Hoenderdaal | Andre Ficken | Jan Sande | Jolanda Scholte | Dick de Knegt | Hennie Slingerland | Fred Wolfs (coördinator) | Ronald Vuik (coördinator) Schminken: Cathelijn Devilee | Jantina Devilee | Shakira Kettelerij | Sharisa Kevenaar | Antoinette Nikkels van der Veen Hermans | Antje Nikkels van der Veen | Dominique Nikkels van der Veen | Philippina Nikkels van der Veen | Pink Hermans (coördinator Service-medewerkers: Naidja van Aelst Desirée van Ballegooijen | Marloes Bastiaanse | Tamara Bemelman | Michelle van Bennekom | Kelsey van den Berg| Nicole van den Berg | Anina Bergamin | Marleen Bergamin | Marie Louise Bijnen| Natascha Boeree | Josina Boons | Julia Boumahraz | Talitha de Bruin | Marleen Buijteweg | Jamie Coenradie | Marjan van Cortenberghe | Maartje van Dam | Charlotte van Delft | Madelon Dornseiffen | Michelle Driesen | Nadia

75


Essadki | Viviana Fun | Irene Geerling | Amanda Geluk | Amber van der Griendt | Jenny van de Griendt | Kim Grootendorst | Marjo Haage | Anna Harleman | Yentl Heije | Marianne Hermans | Sil van den Hil | Stephanie Holman | Tineke Hoogenboom | Fanny van der Hor | Danny Huisman | Juliette van IJperen | Shirley Kipp | Floor Koelewijn | Amy de Koning | Femke van der Kooij | Tess de Kramer | Kim Kroese | Naomi van Leeuwen | Amy van der Lugt | Leonie Meijer | Loraine Melcherts | Berinde Metselaar | Yamile Milort | Nikki Nelisse | Anne May Noordijk | Wendy Oldenburg | Anouk Overste | Sanne Overste | Susan Pannekoek | Bert Pellikaan | Petra Pelt-Sipasulta | Roxanne Peters | Natasja Pieterman | Lonneke Pieters | Mirjam van der Pluijm | Jitske Posthumus | Daniëlle Quirijns Rika Reijnders | Richard Reurings | Annemarieke van Riet | Jessica Rijsdijk | Laura Salomons | Anja Schneider | Lydia Schuller | Bas Schuurman | Patty Slotboom | Liselotte van Sloten | Liz van der Stelt | Tess van der Stelt | Jorian Stoppelenburg | Marianne Luise van Strien | Kaylie Tammerijn | Eveline Teeuwen | Kirsten Tertoole | Nina Tims | Daniélle Troost | Laura Vaandrager | Ceylan Veen | Channah van der Veere | Maaike Verheij | Daphne Verhoef | Morena de Vlieger | Valery Vogtschmidt | Corien de Vries | Kayleigh van de Watering | Danielle van de Wetering | Romy de Wilt | Julie de Winter | Noa Wissink | Inge de Wit | Lisa de Zeeuw | Marjan de Wildt (coördinator) | Danielle van der Wal (coördinator) Weboffice: Robert Schols Scholenplan: Els Opschoor | Sharon buitendijk | Thessa Geerling | Bart Jan Geers (coördinator) | Jeanine Evertse | Marianne van Donselaar | Edwin de Jong | Naomi Asscherman | Martijn Stolze | Julian van Hunnik-Blüm | Esther Schreiber | Daimerley Walmar | Jorina Hup | Christien van Wijngaarden | Inge Aartsen | Antoinette de Wals Media Security: Jarno Smits | Oksana Geers| Bart Jan Geers (coordinator) VIP guide: Yanieke Jussen | Manon Peters Protocol: Berenice Noordam | René Poublon | Hans Flieringa | Mariëtta Kats-Dura | Edwin Boiten | Fiona Cook (coördinator) Runners: Kiki Breedveld | Luna Brouwer | Hester van der Burg | Faye Dassen | Maud Dassen Maartine Dijkshoorn | Danyl Geers | Anne-Floor den Hertog | Lisalotte den Hertog | Ylva Hiemstra | Noeska van Houwelingen | Reva Jansen | Elias Leijnse | Marleen Lotte | Amelieke Melching Ghyslanne Melching | Yannick Melching | Karlijn Molier | Jelle Neomagus | Sanne Nieuwstraten | Evelien van Oostrom | Eva Peterse | Lieve van Remmen | Suzanne van Remmen | Carlijn Roepel | Isabelle Roepel | Isa van der Ruit | Vera van der Ruit | Dante Sterk | Jos Struijs | Carlota Timmermans | Michelle Uittenbogaard | Daantje Vermaat | Lobke Versluis | Alexandra Vukanic | Laura Wittekoek | Carmen Zorg Zuid Holland Cup Dressuur: Manon Peters Artsen Robert Dupuis | Tik Tan | Frido Gerard | Danny vd Drift | Just Dupuis| Sjoerd Rutten | Robert Huijgen Stichting Equus Jacqueline van Gelderen CHIO Zonder Hindernissen Adamien van Bommel | Sjoerd van Es | Telma van de Graaf | Joanne de Ruiter | Pers Aafje | Frans Dammers | Robert Karper | Ruud Niesten | Hans van Putten | Tineke de Visser Chauffeur Zorgbus Elly van der Wal (coördinator)

76


kaarten 2017

Bestel meteen voor CHIO 2017 Heeft u ook zo genoten van de prachtige sport en de gezelligheid tijdens

dit 68ste CHIO Rotterdam? En wilt u er volgend jaar weer bij zijn? Het CHIO Rotterdam 2017 vindt plaats van 22 t/m 25 juni op de vertrouwde plek in het Kralingse Bos.

Bestel meteen uw kaarten via www.chio.nl/kaartverkoop2017 U bent dan

verzekerd van kaarten voor uw favoriete wedstrijden. Bovendien betaalt u in de voorverkoop evenveel als voor uw entreekaarten van dit jaar. Wij zien u graag weer in 2017!

volwassenen

volwassenen

jeugd

donderdag

€ 15,00

€ 20,00

€ 5,00

zaterdag (dag)*

€ 25,00

€ 30,00

€ 8,00

€ 13,00

€ 45,00

€ 50,00

€ 20,00

€ 25,00

vvk

vrijdag

€ 30,00

zaterdag (avond)

€ 35,00

zondag (ochtend)

€ 10,00

zaterdag (combi) ** zondag (dag)***

Passe partout****

€ 30,00

€ 95,00

Particulier VIP (arr)***** € 250,00

kassa

€ 35,00

€ 40,00

€ 15,00

€ 35,00

€ 110,00

€ 250,00

vvk

€ 10,00

€ 15,00 € 5,00

€ 10,00

€ 35,00

jeugd kassa

€ 10,00

€ 15,00

€ 20,00

€ 10,00

€ 15,00

€ 55,00

* Hiermee heeft u de gehele dag toegang tot het terrein en overdag toegang tot de tribune. Met deze kaart heeft u geen recht op een zitplaats bij de Kür op muziek. ** Dit is inclusief zitplaats bij de Kür op muziek. Met een avondkaart heeft u toegang vanaf het avondprogramma en met een combikaart de gehele dag. *** Deze kaart geeft u toegang voor zowel de ochtend als het middagprogramma **** Een passe-partout geeft u vier dagen toegang tot het terrein en de tribune (inclusief zitplaats Kür op muziek).

77


Al 15 jaar lang is Rabobank Rotterdam partner van het CHIO.

Samen sporten samen sterk.

Samen investeren in Rotterdam Sportstad.

Samen de stad sterker maken rabobank.nl/rotterdam

facebook.com/RaboRotterdam

@RaboRotterdam

CHIO programmaboek 2016  

CHIO programmaboek 2016

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you