Page 1

FALL / WINTER 2018


Fall Feeling Cooler weather, changing leaves, pumpkin spice everything—the signs of fall are unmistakable. As the temperature drops our craving for layers, soft textures, rich details and luxurious comfort increases. It’s time to indulge.

T-NATURAL CHARM, VEST/VESTE, 3132O-2557, METAL/MÉTAL J-LAKE HOUSE, BLOUSE/BLOUSE, 6077O-1335, ALPINE GREEN/VERT ALPIN T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 3002O-981, INK/ENCRE 3


In Bloom Get back to nature this fall in rich florals. From delicate buds to oversize blossoms, our floral prints mix and match effortlessly with your favorite pieces for a look that’s chic, fresh and maybe a little romantic… just like you.

T-PERENNIAL BEAUTY, JACKET/VESTON, 2940O-2508, BLACK/NOIR T-ESSENTIALS KEY ITEMS, TOP/HAUT, 3023O-5243, CERISE/CERISE T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 3013O-2473, CREAM/CRÈME 5


T-TRIBAL FEMME, DRESS/ROBE 686O-2568, BLACK/NOIR 6

J-LONDON BLOOM, JACKET /VESTON 5986O-1430, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, TOP/HAUT 3073O-229, CREAM/CRÈME J-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 50750O-1385B PETAL PINK/ROSE PÉTALE 7


T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL 3107O-2593, LODEN/OLIVE J-LAKE HOUSE, DRESS/ROBE, 6087O-1464 BLACK/NOIR

8

9


J-HOLLYWOOD NIGHTS, VEST/VESTE 6082O-1453, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, BLOUSE/ BLOUSE, 3161O-2352, CERISE/CERISE T-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 3046O-2485 CELESTIAL/CÉLESTE

J-LONDON BLOOM, CARDIGAN/ CARDIGAN, 5987O-1431, BLACK/NOIR J-LONDON BLOOM, TOP/HAUT 6048O-1457, PETAL PINK/ROSE PÉTALE T-PERENNIAL BEAUTY, PANT/PANTALON 3166O-2487, BLACK/NOIR 11


T-SEASONAL ESSENTIALS, COAT/ MANTEAU, 3153O-2594, BLACK/NOIR J-LONDON BLOOM, BLOUSE/BLOUSE 6004O-1335, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 3013O-2473 ZINFANDEL/ZINFANDEL < T-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 3012O-2473 BLACK/NOIR, CREAM/CRÈME DARK MARINE/ MARINE FONCÉ KHAKI/KHAKI, PEBBLE/BEIGE ZINFANDEL/ZINFANDEL 13


J-LAKE HOUSE, JACKET/VESTON 6050O-1406, BLUELAKE/LAC BLEU J-LAKE HOUSE, TOP/HAUT, 6018O-1249 BLUE JAY/GEAI BLEU T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3002O-981, KHAKI/KHAKI 14

T-FOLK FUSION, JACKET/VESTON 3136O-2321, ZINFANDEL/ZINFANDEL J-HOLLYWOOD NIGHTS BLOUSE/BLOUSE, 6012O-1508 BLACKBERRY/ MÃ&#x203A;RE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 6034O-1501, BLACK/NOIR 15


Ace of Suedes Get into this season’s hottest texture any way you want—from jackets and vests to dresses and shirts, now’s the time to add suede to your wardrobe. Look casual and cool in shearling details, or keep it light in wear-anywhere microsuede.

J-LONDON BLOOM, VEST/VESTE, 6093O-1479, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, TOP/HAUT 3225O-2626, GREY MIX/GRIS MÉLANGE J-HOLLYWOOD NIGHTS, PANT/PANTALON, 6062O-1510, DARK WASH/LAVAGE FONCÉ 17


T-SUEDE CAPSULE, DRESS/ROBE 3010O-2464, BLACK/ NOIR > T-NATURAL CHARM, JACKET/VESTON 3158O-2603, INK/ENCRE T-NATURAL CHARM, BLOUSE/BLOUSE 3179O-1434, AMBER/AMBRE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 50760O-1292, RINCE/RINCÃ&#x2030;

18

19


T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/ CHANDAIL, 3050O-835, BLACK/NOIR CHILI/CHILI, GREY MIX/ GRIS MÉLANGE LODEN/OLIVE

20

J-LAKE HOUSE, VEST/VESTE 6080O-1454, HAZELWOOD/NOISETIER J-YEAR ROUND BASICS JACKET/VESTON, 5031O-1385 NAVY BLAST/MARINE SABLÉ T-SEASONAL ESSENTIALS SWEATER/CHANDAIL, 3050O-835 GREY MIX/GRIS MÉLANGE J-LAKE HOUSE, PANT/PANTALON 5056O-1449, BLUE LAKE/LAC BLEU

21


T-SUEDE CAPSULE, JACKET/VESTON 3117O-2464, TOFFEE/CARAMEL J-LAKE HOUSE, BLOUSE/BLOUSE 6073O-1495, BRICK/BRIQUE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 6058O-1385, BLACK/NOIR > J-SEASONAL ESSENTIALS JACKET/VESTON, 6042O-333, MED-WASH/LAVAGE MOYEN J-LONDON BLOOM, TOP/HAUT 6106O-1521, GREY MIX/ GRIS MÃ&#x2030;LANGE T-SUEDE CAPSULE, PANT/PANTALON 3016O-2464, BLACK/NOIR 22

23


T-NATURAL CHARM, VEST/VESTE 3040O-2222, LODEN/ OLIVE J-LAKE HOUSE, DRESS/ROBE 6010O-1462, ALPINE GREEN/VERT ALPIN > J-LAKE HOUSE, JACKET/VESTON 6059O-1498, MOCHA/MOKA T-NATURAL CHARM, BLOUSE/BLOUSE 3183O-5382, AMBER/AMBRE T-NATURAL CHARM, PANT/PANTALON 2670O-2530, INK/ENCRE 24

25


Adorn You A bit of sparkle immediately elevates any look. Our embellished tops, jeans, and sweaters are finished with elegant embroidery and beading that radiate charm and catch the eye. Wink!

J-LAKE HOUSE, JACKET/VESTON, 6096O-1517, ALPINE GREEN/VERT ALPIN T-NATURAL CHARM, BLOUSE/BLOUSE, 3189O-5382, INK/ENCRE J-HOLLYWOOD NIGHTS, PANT/PANTALON, 61010-1412, BALTIC WASH/LAVAGE BALTIQUE 27


T-PERENNIAL BEAUTY, TOP/HAUT 3163O-2582, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, PANT/ PANTALON, 3155O-2514, BLACK/NOIR < T-PERENNIAL BEAUTY, BLOUSE/BLOUSE 3170O-1192, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3061O-2466, BLACK/NOIR 28

29


J-LAKE HOUSE, JACKET/VESTON 6094O-1503, MIDNIGHT/MINUIT T-NATURAL CHARM, BLOUSE/BLOUSE 3145O-2586, DK MARINE/ MARINE FONCÉ T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON 3002O-981, CREAM/CRÈME 30

31


Go Your Own Way Set your inner Gold Dust Woman free in ultra-feminine tops and dresses. Lace and floral details, cuts that drape and sway, these pieces are perfect for date night, girls’ night, or those days you just want to channel Stevie. Tambourine not included.

T-PERENNIAL BEAUTY, VEST/VESTE, 2999O-2471, HEATHER GREY/GRIS MÉLANGE J-LONDON BLOOM, BLOUSE/BLOUSE, 6023O-1483, PETAL PINK/ ROSE PÉTALE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 50750O-1314, PRUNE/PRUNE 33


T-NATURAL CHARM, JACKET/VESTON 2995O-2481, INK/ENCRE J-KEY ITEMS, TOP/HAUT, 6020O-1480, BIRCH/BOULOT J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5566O-292, DARK VINTAGE / BLEU ANCIEN

J-KEY ITEMS, TOP/HAUT, 6020O-1480 COLORS: SMOKE PEARL / PERLE FUME FOLLIAGE/ FEUILLAGE, PETAL PINK / ROSE PETAL, BIRCH / BOULOT, GRAPE/ RAISIN, BLUE LAKE/LAC BLEU 34

35


T-PERENNIAL BEAUTY, BLOUSE/ BLOUSE, 3017O-2507, BLACK/NOIR J-LONDON BLOOM, PANT/PANTALON 5056O-1474, BLACK/NOIR > T-TRIBAL FEMME, DRESS/ROBE 683O-925, BLACK/NOIR 36

37


< T-FOLK FUSION, DRESS/ROBE 3167O-2545, CELESTIAL/ CELESTE T-TRIBAL FEMME, DRESS/ROBE 689O-2635, BLACK/NOIR

38

39


T-TRIBAL FEMME 2, DRESS/ROBE 692O-2613, BLACK/ NOIR > T-FOLK FUSION, CARDIGAN/CARDIGAN 3143O-2556, BLACK/NOIR T-ESSENTIALS KEY ITEMS, TOP/HAUT 3023O-5243, BLACK/NOIR J-HOLLYWOOD NIGHTS, PANT/ PANTALON, 6065O-1511, BLACK/NOIR

40

41


Stay Warm Don’t sacrifice your style when the weather cools. From lightweight layers and vests to contoured puffers, our outerwear has you covered.

T-ESSENTIALS KEY ITEMS, COAT/MANTEAU, 3079O-2569, DK.MARINE/MARINE FONCÉ J- KEY ITEMS, TOP/HAUT, 6002O-1463,EGGSHELL/ COQUILLE D’OEUF T-CASUAL CONNECTION 2, PANT/PANTALON, 3006O-5303, BLACK/NOIR 43


T-ESSENTIALS KEY ITEMS COAT/MANTEAU, 3079O-2569 BLACK/NOIR, DK.MARINE/ MARINE FONCÉ, METAL/MÉTAL ZINFANDEL/ZINFANDEL

45


T-SEASONAL ESSENTIALS, COAT/ MANTEAU, 3095O-2570, LODEN/OLIVE J-LAKE HOUSE, SHIRT/CHEMISIER 6047O-1447, BLUEJAY/ GEAI BLEU J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 6024O-1385, BLACK/NOIR > T-FOLK FUSION, COAT/MANTEAU 3051O-2572, ZINFANDEL/ZINFANDEL J-LONDON BLOOM, BLOUSE/BLOUSE 6017O-1492, PETAL PINK/ROSE PÃ&#x2030;TALE T-PONTE CAPSULE, PANT/PANTALON 3009O-2174, BLACK/NOIR 46

47


T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE 3108O-2224, ZINFANDEL/ZINFANDEL T-FOLK FUSION, SWEATER, CHANDAIL 3067O-5167, ZINFANDEL/ZINFANDEL J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 50760O-1292, RINCE/RINCÉ < T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE 3108O-2224, BLACK/NOIR, DK.MARINE/ MARINE FONCÉ, ZINFANDEL/ZINFANDEL

48

49


T-SEASONAL ESSENTIALS 2 COAT/MANTEAU, 3071O-2573 NAVY/NAVY

50

T-SEASONAL ESSENTIALS 2 COAT/MANTEAU, 3071O-2573 NAVY/ NAVY J-LAKE HOUSE, SHIRT/CHEMISIER 6078O-1451, DEEP INDIGO/ BLEU PROFOND J-LAKE HOUSE, PANT/PANTALON 5955O-1412, POND BLUE/ BLEU Ã&#x2030;TANG

51


T-SEASONAL ESSENTIALS 2 COAT/MANTEAU, 3112O-2225, BLACK/NOIR J-LAKE HOUSE, SWEATER/ CHANDAIL,6006O-576 HAZELWOOD/NOISETIER J-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 6072O-1455, ALPINE GREEN /VERT ALPIN 52

53


J-LONDON BLOOM, COAT/MANTEAU 6066O-2550, FOLIAGE/FEUILLAGE T-PERENNIAL BEAUTY, TOP/HAUT 3072O-2502, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3109O-2583, BLACK/NOIR

>

J-LONDON BLOOM, COAT/MANTEAU, 6043O-1461, BLACK/NOIR J-LONDON BLOOM, BLOUSE/BLOUSE, 5995O-1441, PETAL PINK/ROSE PÃ&#x2030;TALE J-LONDON BLOOM, PANT/PANTALON, 6063O-292, DENIM BLUE/BLEU DENIM

54

55


Sweater Weather Sporty stripes, long layers, plush textures, feminine silhouettes—knits for work, play and all the warm, wooly moments in between.

T-FOLK FUSION, SWEATER/CHANDAIL, 3094O-2524, CREAM/ CRÈME T-NATURAL CHARM, SWEATER/CHANDAIL, 3054O-2519, MARINE/ MARINE J-LONDON BLOOM, SWEATER / CHANDAIL, 6044O-1486, PETAL PINK /ROSE PETAL T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 3224O-2625, CREAM/ CRÈME, BLACK/NOIR, DK.PEBBLE/BEIGE FONCÉ 57


T-FOLK FUSION, VEST/VESTE 3125O-2601, ZINFANDEL/ZINFANDEL T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/ CHANDAIL, 3028O-133, GREY MIX/ GRIS MÃ&#x2030;LANGE T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 2875O-792, BLACK/NOIR > T-PURE COTTON, SWEATER/CHANDAIL 3049O-576, BLACK/NOIR J-LAKE HOUSE, VEST/VESTE 6107O-1522, BRICK/BRIQUE T-PONTE CAPSULE, PANT/ PANTALON 3005O-2174, BLACK/NOIR

58

59


T-PURE COTTON, SWEATER/CHANDAIL 3101O-576, PINE/PIN, CREAM/CRÈME DK.MARINE/MARINE FONCÉ GREY MIX/GRIS MÉLANGE CERISE/CERISE > J-HOLLYWOOD NIGHTS, COAT / MANTEAU, 6040O-2546, BLACK/NOIR T-PURE COTTON, SWEATER/CHANDAIL 3101O-576, CREAM/CRÈME J-LONDON BLOOM, PANT/PANTALON 6099O-1510, MED WASH/LAVAGE MOYEN 60

61


< T-PONTE CAPSULE, PANT/PANTALON 2990O-2146, CERISE/CERISE, JET/NOIR GRAPHITE/GRAPHITE, PINE/PIN J-HOLLYWOOD NIGHTS, VEST/VESTE 6014O-1471, CHARCOAL/CHARBON J-HOLLYWOOD NIGHTS, SWEATER/ CHANDAIL, 6032O-6018, BLACK/NOIR T-PONTE CAPSULE, PANT/PANTALON 2990O-2146, CERISE/CERISE

62

63


T-NATURAL CHARM, VEST/VESTE 3062O-923, H PEPPLE/ BEIGE MÉLANGE T-ESSENTIALS KEY ITEMS, TOP/ HAUT,2996O-2272, CREAM/CRÈME T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3097O-792P, PEBBLE/BEIGE > T-FOLK FUSION, CARDIGAN/CARDIGAN 3068O-2525, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/ CHANDAIL, 3078O-2577, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3012O-2473, KHAKI/KHAKI

64

65


T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/ CHANDAIL, 3106O-2593 CHARCOAL/ CHARCOAL, LODEN/OLIVE MARINE/MARINE T-GLITZ, SWEATER/CHANDAIL 3096O-2526, SILVER/ ARGENT ZINFANDEL/ZINFANDEL > T-GLITZ, SWEATER/CHANDAIL 3069O-2526, ZINFANDEL/ZINFANDEL T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3097O-792P, BLACK/NOIR 67


One Pant Four Ways T-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 3024O-2493 BLACK/NOIR

The Professional

City Stroll

Happy Hour

Off Hours

T-PERENNIAL BEAUTY, JACKET/MANTEAU, 31280-2543 BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, BLOUSE/BLOUSE, 3017O-2507 CREAM/CRÈME

J-SEASONAL ESSENTIALS, JACKET/VESTON, 5031O-1385B PETAL PINK/ROSE PÉTALE J-LONDON BLOOM, TOP/HAUT 60290-1496, BLACK/ NOIR

J-LONDON BLOOM, TOP/HAUT, 6068O-1504 MAHOGANY/ACAJOU

J-LONDON BLOOM, TOP/HAUT, 6060O-1493, BLACK/NOIR T-CASUAL CONNECTION, VEST/VESTE, 32070-2422, GREY MIX/GRIS MELANGE 69


Velvet Affair It’s time to indulge your romantic side with lustrous, irresistibly soft velvet. You’ll fall for our jewel tone tops, luxurious pants and gorgeous dresses because velvet feels as good as it looks.

J-HOLLYWOOD NIGHTS, 60170-1478, BLOUSE/BLOUSE, GRAPE/RAISIN T-GLITZ, TOP/HAUT, 3114O-2559, BLACK/NOIR J-HOLLYWOOD NIGHTS, 60880-1499, BLOUSE/BLOUSE, BLACKBERRY/ MÛRE 71


T-FOLK FUSION, JACKET/VESTON 3171O-2512, BLACK/NOIR J-LONDON BLOOM, BLOUSE/BLOUSE 6003O-1335, MAHOGANY/ACAJOU J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 6031O-1485, CLASSIC BLUE/ BLEU CLASSIQUE > T-TRIBAL FEMME 2, DRESS/ROBE 691O-2512, BLACK/NOIR

72

73


J-HOLLYWOOD NIGHTS, JACKET/ VESTON 6035O-1475, BRONZE/BRONZE J-HOLLYWOOD NIGHTS, TOP/HAUT 6085O-1514, BLACK/NOIR T-GLITZ, PANT/PANTALON 2499O-2517, BLACK/NOIR

J-SEASONAL ESSENTIALS PANT/PANTALON, 50750O-1314 COLORS: BLACK/NOIR, HAZELWOOD/ NOISETIER , PRUNE/PRUNE, MIDNIGHT/ MINUIT 74

75


J-HOLLYWOOD NIGHTS, JACKET/ VESTON, 6108O-1523, MIDNIGHT/MINUIT J-HOLLYWOOD NIGHTS, TOP/HAUT 6046O-1460, BLACKBERRY/MÃ&#x203A;RE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 5679O-292 DK VINTAGE/ BLEU ANTIQUE < J-HOLLYWOOD NIGHTS, CARDIGAN/ CARDIGAN, 6090O-1499, BLACK/NOIR J-KEY ITEMS, TOP/HAUT, 6020O-1480 GRAPE/RAISIN T-LUX LOUNGE, PANT/PANTALON 3140O-2578, BLACK/NOIR

76

77


Cozy Up Stay warm in style with an eclectic range of knits that will change the way you feel about fall. Pockets, fringes, and patterns on layers of all lengths are the chic way to keep cozy this season.

T-ESSENTIALS KEY ITEMS, TOP/HAUT, 3026O-2499, CERISE/CERISE, COFFEE/ COFEE, GREY MIX/GRIS MÉLANGE,MARINE/MARINE, PINE/PIN T-PERENNIAL BEAUTY, JACKET/VESTON, 3126O-2600, BLACK/NOIR T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 2604O-2229, CREAM/CRÈME J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 6000O-292, BLACK/NOIR 79


J-LAKE HOUSE, VEST/VESTE 5760O-1440, BLUELAKE/LAC BLEU T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/ CHANDAIL, 3022O-835, CREAM/CRÈME J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 50750O-1314, HAZELWOOD/ NOISETIER > T-NATURAL CHARM, JACKET/VESTON 3191O-2595, PEBBLE/BEIGE T-NATURAL CHARM, BLOUSE/BLOUSE 3144O-2529, LODEN/OLIVE J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 6098O-333, JET BLACK/ NOIR FONCÉ 80

81


J-HOLLYWOOD NIGHTS, SWEATER/ CHANDAIL, 6016O-1472, BLACK/NOIR T-SUEDE CAPSULE, PANT/PANTALON 2988O-2464, SLATE/ ARDOISE > T-NATURAL CHARM, VEST/VESTE 3132O-2557, METAL/MÃ&#x2030;TAL J-LAKE HOUSE, BLOUSE/BLOUSE 6077O-1335, ALPINE GREEN/VERT ALPIN T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 3002O-981, INK/ENCRE 82

83


< T-NATURAL CHARM, VEST/VESTE 3210O-2611, INK/ENCRE J-HOLLYWOOD NIGHTS, TOP/HAUT 6039O-1269, BLACK/NOIR J-SEASONAL ESSENTIALS, PANTALON/ PANT, 6072O-1455, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, JACKET/ VESTON, 3169O-2483, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, DRESS/ROBE 3200O-2607, BLACK/NOIR 84

85


Luxe Leisure Get casual wear that looks and feels great so you can focus on what’s important, even if your to-do list has nothing on it.

T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE, 2566O-2233, BLACK/NOIR, CERISE/CERISE CREAM/CRÈME, LODEN/OLIVE, MARINE/MARINE, ZINFANDEL/ZINFANDEL 87


T-CASUAL CONNECTION, TOP/HAUT 3135O-2469, METAL/MÉTAL T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT 10151O-403, CREAM/CRÈME T-CASUAL CONNECTION, PANT/ PANTALON, 3164O-5303, DK METAL/ METAL FONCÉ > T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE 2566O-2233, CREAM/CRÈME T-CASUAL CONNECTION, TOP/HAUT 3184O-2281, DENIM/DENIM T-CASUAL CONNECTION, PANT/ PANTALON, 3196O-2596, DENIM/DENIM 88

89


T-CASUAL CONNECTION 2 DRESS/ROBE, 3150O-2565, BLACK/NOIR > T-CASUAL CONNECTION 2, VEST/VESTE, 3015O-2495, FIG/FIGUE T-CASUAL CONNECTION 2, TOP/HAUT 3011O-2490, BLACK/NOIR T-PERENNIAL BEAUTY, PANT/ PANTALON, 2499O-2146, PINE/PIN

90

91


Lux ge Loun

Lux ge Loun < J-SEASONAL ESSENTIALS, JACKET/ VESTON, 5837O-292, DARK VINTAGE/ BLEU ANTIQUE T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT 3103O-2590, CREAM/CRÈME T-LUX LOUNGE, PANT/PANTALON, 3140O-2578, GREY MIX/GRIS MÉLANGE T-LUX LOUNGE, TOP/HAUT 3214O-2578 BLACK/NOIR T-CASUAL CONNECTION 2 PANT/PANTALON, 3148O-2565 BLACK/NOIR MÉLANGE 92

93


SHOWROOM SALLE DE MONTRE MONTRÉAL / SALLE DE MONTRE 7445 chemin de la Cote-de-Liesse Bureau 300 Saint-Laurent, QC H4T 1G2 T 514 322 5337 / 888 584 4225 F 514 322 4717 F 877 361 3621 (Toll Free) DALLAS SHOWROOM 2050 N. Stemmons Freeway Suite 14280 Box 159 Dallas, TX 75207 T 214 712 8650 T 214 712 8655 NEW YORK SHOWROOM Liz Resnick Campbell Senior Account Executive 148 W 37th Street, 2nd Floor New York, NY 10018 T 212 768 4933 C 563 381 7237 lcampbell@tribal-inc.com

CUSTOMER CARE AGENTS AGENTS DE SERVICE À LA CLIENTÈLE CANADA Rosa Licursi rlicursi@tribal-inc.com T 514 687 3015 T 1 888 584 4225 (Toll Free) F 877 361 3621 (Toll Free) UNITED STATES / ÉTATS-UNIS Alicia Mcleod Amcleod@tribal-inc.com T 514 687 3011 T 1 888 584 4225 (Toll Free) F 877 361 3621 (Toll Free) Natalie Baldassarre nbaldassarre@tribal-inc.com T 514 687 3016 T 1 888 584 4225 (Toll Free) F 877 361 3621 (Toll Free) CANADA WESTERN CANADA BRITSH COLUMBIA / ALBERTA / MANITOBA / SASKATCHEWAN Jennifer Skala Michael Jordon Shnier (Jordy) 223 – 1951 Glen Drive Vancouver, BC, V6A 4J6 T 604 682 2605 F 604 682 8703 C 604 417 4611 (Jennifer) C 204 293 7507 (Jordy) jskala@tribal-inc.com (Jennifer) jshnier@tribal-inc.com (Jordy) 94

ONTARIO David Aronovitch Apparel 69 Avenue Wingold, Suite 108 Toronto, ON M6B 1P8 T 416 597 8300 darono29@gmail.com QUEBEC Agence Christian Girard 700 rue Alain, Suite 304 Quebec, QC G1X 4Y6 T 418 871 0505 F 418 871 4467 C 418 563 0344 christian_girard_01@hotmail.com NOUVEAU-BRUNSWICK / TERRE-NEUVE ET LABRADOR / NOUVELLE-ÉCOSSE / I.P.E. NEWFOUNDLAND / NEW BRUNSWICK / NOVA SCOTIA / P.E.I Ray Jessome PO Box 50016 CSP Southdale Dartmouth, NS B2Y 4S2 T 902 469 1909/ 1 877 469 1909 F 902 469 1906/ 1 877 283 8185 theclothingguy@eastlink.ca UNITED STATES / ÉTATS-UNIS OREGON / WASHINGTON / ALASKA / N. IDAHO Judy Billings Sales 2644B N.W. 62nd St. Seattle, WA 98107 C 206 550 1836 F 206 462 1551 Judybillings90@gmail.com CALIFORNIA / NEVADA / ARIZONA / HAWAII Lee & Connie Smith Sales 35409 N. Via Tramonto Phoenix, AZ 85086 C 209 482 7125 (Lee) C 209 256 0450 (Connie) F 623 225 7212 connandlee@cox.net Lee & Connie Smith Sales California Mart Bldg. 110 E. 9th St., Los Angeles, CA 90079 C 209 482 7125 (Lee) C 209 256 0450 (Connie) COLORADO / S. IDAHO / MONTANA / UTAH / WYOMING / NEW MEXICO The Denver Showroom Cindi Lee 451 E. 58th Avenue Showroom #3863 Denver, CO 80216-8088 303 292 3881 (Showroom) T 303 601 5877 (Cindi) F 303 484 3223 style@thedenvershowroom.com www.thedenvershowroom.com

TEXAS Jenna Wyatt 2050 N. Stemmons Freeway Suite 14280 Box 159 Dallas, TX 75207 T 214 712 8653 C 214 668 9974 F 214 712 8655 jwyatt@tribal-inc.com NEW YORK / NEW JERSEY / PENNSYLVANIA / MARYLAND / DELAWARE / WASHINGTON D.C / WEST VIRGINIA Bruce Butler 515 Arthur Drive Cherry Hill, NJ 08003 C 856 287 4447 F 856 429 0798 bbut13@comcast.net FLORIDA Tom Stein & Associates 1719 N. Palmway Lake Worth, FL 33460 C 561 254 2544 ccskydad@gmail.com (Tom) N.DAKOTA / S.DAKOTA / MINNESOTA / IOWA STEVE BARGER CO. INC. Steve Barger, Deb Miller & Heidi Donovan Minneapolis Mart/UMAGA 10301 Bren Rd, West Orange Ste 370 Minnetonka, MN 55343 T 952 767 0803 / 1 888 898 5804 F 952 767 0805 C 612 636 6407 (Steve) bargersj@msm.com (Steve) ILLINOIS / OHIO / LOWER-MICHIGAN / INDIANA Nancy Leonard & Associates 1206 Garfield Harvard, IL 60033 C 815 354 9821 (Nancy) C 815 566 7065 (Shannon) F 815 887 5050 nancyleonard@ymail.com N. CAROLINA / S. CAROLINA / Virginia / S. West Virginia Lee Miller 6321 Indian Hills Ln. Climax, NC 27233 Atlanta Showroom 9N315 T 336 674 5748 F 336 674 5748 C 336 210 3911 wleemiller@bellsouth.net

NEBRASKA / UPPER-MICHIGAN/ WISCONSIN Steve Barger Co. Inc. Wendy Watson 602 E. Preston St Stanwood, IA 52337 T 563 452 4130 F 563 452 4130 *51 C 319 325 1234 wendy602@live.com ARKANSAS / LOUISIANA / MISSISSIPPI / OKLAHOMA / GEORGIA / ALABAMA / TENNESSEE / KENTUCKY / MISSOURI / KANSAS Richard, Annica & Shane Hicks Dallas Showroom 2050 N. Stemmons Freeway Suite 14280 Box 159 Dallas, TX 75207 Atlanta Showroom 250 Spring Street NW Suite 9-N315 Atlanta, GA 30303 C 214 392 4475 (Richard) C 214 923 0330 (Annica) C 214 923 4227 (Shane) F 214 509 6262 tribalrep@gmail.com VERMONT / MAINE / NEW HAMPSHIRE / MASSACHUSETTS / CONNECTICUT / RHODE ISLAND Christine Pekar Charlie Stebbins P.O. Box 46 67 Wentworth Rd. East Baldwin, ME 04024 T 207 787 3508 F 207 787 4017 C 207 650 5749 (Chris) C 207 650 5577 (Charlie) cpekar@fairpoint.net (Christine)

@TRIBALSPORTSWEAR TRIBAL-INC.COM

95


@TRIBALSPORTSWEAR TRIBAL-INC.COM

Tribal Fall 2018  
Tribal Fall 2018  
Advertisement