Page 1

Revista - Zeitschrift - Magazine T R H Z Á B AV Y 6 / 2 0 1 3

www.trhzabavy.cz

6 / červen 2013 June / Juny

inzertní a informační měsíčník x VIII . ročník / neprodejné

PRAVIDELNÁ AKTUALIZACE

• 80 000 skladeb, karaoke a videoklipy • Dálkové ovládání hlasitosti • 17‘‘ LCD monitor • Předbíhání skladeb, Free Play, Demo, Bonus kredit • Ozvučení velkých prostor • Servis 7/24 • Free kredit pro obsluhu • Přeplácení

• Výkon 2 x 130 wattů • Sedmipásmový equalizer • Možnost připojení externí LCD obrazovky a nadstandardně kvalitní 3-pásmové bassreflex reproduktorové sestavy s výkonem 300 W

w ww.ju u k eb b o x y.in n fo o


2426-03-2013


2403-02-2013


MULT TI LOTTO MAGIC C LOTTO KAJOT

ŠIR ROKÝ SORT TIM MENT VÝHODNÉ PO ODMÍN NKY PRODEJ • LEA ASIN NG GOTHIC

BAR BAR

DEEP WATER

new

new

new SUPER X

GOLDEN JOKER II

SYSTÉ RNÍ M HE

JOKER CLASSIC II

CORRIDA CORSAIR

JOKER CLASSIC III

PROVOZOVÁNÍ

VIDEOLOTERNÍCH TERMINÁLŮ, HERNÍCH SYSTÉMŮ A TECHNICKÝCH ZAŘÍZENÍ

AUTO A UTO GAMES GAMES Stolařská 490, 688 01 Uherský Brod, Tel.: 572 549 077, fax: 572 548 600, GSM: 777 741 960, info@autogames.cz, www.autogames.cz


2431-04-2013


2421-03-2013


AZTECS EMPIRE

RING OF FIRE XL

NITRO 81

BIG APPLE

JOKER STAR 81

LONDON PUB

SIMPLY THE BEST 27

JOKER DREAM

SPEED CLUB


GOLDEN GAMES VLT

VLT GOLDEN GAMES je unikátní novinka vycházející z posledních světových trendů na trhu herní zábavy. GNG - Games New Generation Systém obsahuje zbrusu nové hry, zvané GNG - Games New Generation. Jedná se o unikátní novou koncepci her do všech herních 2D zařízení, nové grafické prvky a bonusové hry, které v kombinaci s nastavením herního systému získávají ještě více na své hráčské atraktivitě. Vlastnosti: celokovový kabinet Double Tronic MAXX 22” LCD monitory 16:10 programová deska KAJOT MBOX 2 akceptor bankovek Japan Cash Machine EBA-34 mincovník RM5 Využijte naši akční nabídku a kontaktujte obchodní oddělení: Václav Harašta obchodní ředitel +420 724 554 597 harasta@kajot.cz

Petra Dočková obchodní manažer +420 602 780 675 dockova@kajot.cz

+420 602 731 355 turiakova@kajot.cz

www.kajot.com

2439-05-13

Martina Turiaková obchodní manažer


… jste v dobrých rukou


NOVINKA

VIDEO MULTIGAME PRO KABINET LINEAR

MAX POWER

Zažijte vynikající herní zážitek s novinkami Diamond line linear, který nabízí 10 atraktivních her a video VHP Red Box se 6 stylovými hrami. Dostupné i formou kitu. Kontaktujte naše obchodní zástupce ještě dnes.

Více na www.synotloterie.cz

2448-06-13

VHP


JAKÁ BUDE PRAŽSKÁ VYHLÁŠKA? Největším trhem sázkových her v ČR je hlavní město Praha, na jehož území bylo evidováno k 1. 1. 2013 celkem 9851 výherních hracích přístrojů a technických herních zařízení. Rozhodnutí Prahy, jak regulovat, bude významným precedentem pro regulaci v jiných městech a obcích.

K

omise pod vedením radního Manharta již od začátku roku pracovala na návrhu nové obecně závazné vyhlášky s cílem sjednotit do jisté míry pravidla provozování sázkových her ve všech městských částech. Výsledkem její práce je návrh, který schválila 7. 5. Rada hlavního města Prahy a který v současné době

1

PRINCIP VYJMENOVÁNÍ POVOLENÝCH MÍST

Vyhláška zachovává tradiční a nejčastější koncepci obecně závazných vyhlášek: Sázkové hry je možné provozovat pouze na adresách uvedených v příloze vyhlášky. Adresy nenavrhuje magistrát, ale jednotlivé městské části, které můžou případně u adresy uvést i časové omezení (pokud tak neučiní, platí, že je povoleno nepřetržité provozování).

připomínkují městské části. Lhůta pro připomínky byla zkrácena tak, aby bylo možné o návrhu vyhlášky hlasovat již na červnovém zasedání zastupitelstva hl. m. Prahy konaného 20. 6. (pokud by se tento termín nezvládl, nastala by dvouměsíční prodleva, protože v červenci a srpnu zastupitelstvo nezasedá). CO NÁVRH OBSAHUJE?

2

NUMERUS CLAUSUS MÍST K PROVOZOVÁNÍ

Návrh prosazuje princip, že celkový počet míst, kde jsou sázkové hry v MČ provozovány, nesmí být vyšší než byl ke dni 1. 1. 2013. Novou adresu je možné povolit pouze, pokud vznikne prostor zrušením adresy jiné.


3

ZÁKAZ REKLAMY PO CELÉ PRAZE

Je zakázáno propagovat sázkové hry hernového či casinového druhu na všech veřejných místech v Praze. Nejedná se tedy jen o reklamu na vnějšku provozovny, ale i outdoorové reklamní kampaně formou billboardů a jiných poutačů.

4

VNĚJŠÍ VZHLED PROVOZOVEN

Návrh zakazuje, aby vnější vzhled a výzdoba provozoven bylo pojato jako reklama. Po vzoru řady jiných měst nesmí být z ulice viditelné sázkové hry uvnitř, výzdoba nesmí obsahovat symboliku sázkových her a zakázán je jackpotový displej či jiná informace o výhrách a benefitech.

5

POKYNY PRO MĚSTSKÉ ČÁSTI

NÁVRH OMEZUJE DOSAVADNÍ VOLNOST MĚSTSKÝCH ČÁSTÍ PŘI NAVRHOVÁNÍ REGULACE NA SVÉM ÚZEMÍ. NA VÝBĚR JE Z NĚKOLIKA MOŽNOSTÍ: • městská část nenavrhne žádná místa (tzv. nulová tolerance) • městská část navrhne místa k provozování kasin • městská část navrhne místa k provozování kasin či heren Naopak návrh zakazuje navrhovat místa se zvláštním provozním režimem. Tvůrci návrhu se tak snaží eliminovat automaty v restauračních zařízeních vedeni filozofií, že v těchto místech se setkávají s automaty i osoby, které by je jinak nevyhledávaly. Další podmínkou návrhu je, že místo není problematické, což je definováno vágním způsobem, že „v jeho okolí nedochází k trestné činnosti“. A konečně se nesmí navrhované místo nacházet v blízkosti škol, zdravotnických zařízení, úřadů či církví.

6

REAKCE MĚSTSKÝCH ČÁSTÍ

Je jasné, že ve většině městských částí v nějaké podobě zůstane provozování sázkových her zachováno. Preferovaným druhem provozování jsou pro městské části casina a lobbing asociací provozovatelů se soustředí na to, aby byla zachována pluralita prostředí, tedy i herny. Nikoho asi nepřekvapí, že nulovou toleranci zachová Praha 2 pod vedením paní starostky Černochové. Naopak některé malé městské části protestují proti zákazu provozování v hospodách jako diskriminaci.

7

JAK TO DOPADNE

Pražská magistrátní politika je mimořádně turbulentní a je otázka, zda to má vliv i na schvalování vyhlášky. V době psaní tohoto článku závěrem května okolnosti nasvědčovaly tomu, že rada hl. m. Prahy, byť v minimálním šestičlenném počtu, funguje a administrativní část magistrátu pracuje standardně. Vzhledem k tomu, že v Manhartově komisi byly zastoupeny všechny klíčové strany v zastupitelstvu, mohlo by schválení vyhlášky být konsenzuální záležitostí. Nelze ale předjímat všechny připomínky městských částí. Andrej Čírtek sekretář Unie herního průmyslu ČR-UNASO


FORBES 2013

ČESKÁ NÁRODNÍ VÝSTAVA VÝHERNÍCH AUTOMATŮ, VIDEOLOTERNÍCH SYSTÉMŮ, ZAŘÍZENÍ KASIN A DALŠÍ SÁZKOVÉ TECHNIKY CZECH NATIONAL EXPO FOR GAMING, LOTTERY CASINO & BETTING Místo konání (Expo Venue):

VÝSTAVIŠTĚ PRAHA HOLEŠOVICE Pravé křídlo Průmyslového paláce Prague - Czech Republic

2. 10. 2013

od 12.00 do 19.00 hod.

3. 10. 2013

od 10.00 do 16.00 hod.

Noon - 7.00 P.M. 10.00 A.M. - 4.00 P.M.

Vstup osobám mladším 18 let nebude umožněn, a to ani v doprovodu rodičů či vystavovatelů! No one under 18 allowed. No exceptions!

Pořadatel: Alois Sandbach s. r. o. tel./phone: +420 602 363 153 e-mail: ivo.kasal@klikni.cz, www.forbesexhibition.cz


! ! ! R O Z PO Titulní a zadní strany časopisu TRH ZÁBAVY jsou každoročně v předstihu rezervovány. Informujeme Vás, že

je možné využít několika volných stran! V případě zájmu, se na nás obraťte a sdělíme Vám, které stránky jsou v jednání a které k dispozici.

Více informací na:

tel.: 602 653 949 • e-mail: info@trhzabavy.cz


27.1.2005

13:42

Page 1

TZ 0183-02-05

0183-02-05.qxd


Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

Tabákové neřesti

ALKOHOLOVÝ DOPLNĚK

K DOUTNÍKU Řada milovníků doutníků si klade velmi často otázku, který drink je ten nejvhodnější s konkrétním doutníkem. V zahraničí se touto příjemnou problematikou zabývá celý tým odborníků jak ze strany výrobců destilátů, tak i ze strany doutníkových firem. Existují nápoje, které přímo podtrhují jemné nuance konkrétního doutníku. ednou ze základních pravidel, které

J

celou kampaň. Koňak je destilovaná a zrající

kdy se doutník zapaluje o zapálenou sklenku

je dobré dodržovat, je si doutník vy-

brandy, ale neměl by být nazýván koňakem,

koňaku. Je to nádherná podívaná a show

chutnat po vydatném jídle. Ideálně

pokud není vyroben ve specifické jihozápadní

například v luxusní restauraci, ale na chuť

v podvečer, kdy máme na doutník

oblasti Francie. U koňaků, stejně jako u dout-

samotného doutníku to má velmi malý vliv.

dostatek času.

níků je důležitá doba zrání. Francouzský koňak

Možná ale z toho budete mít báječný pocit.

Výběr vhodného alkoholového nápoje a dob-

chutná po vanilce a má sladší chuť, která je

rého doutníku je vždy individuální záležitostí,

odvozená od doby zrání v dubových sudech.

WHISKY

ale vyzkoušená a doporučená kombinace

Výborně se proto doplňuje s doutníky s plnou

Dostáváme se k těžším nápojům. Mnoho

může rozšířit vaše obzory.

chutí. Kdo dává přednost výraznější chuti,

kuřáků má v oblibě single malt whisky. Jsou

může sáhnout po kubánské výrobě, například

klasickým příkladem, jak různá půda a klima-

doutníky Cohiba Robusto či Monte Christo

tické podmínky může výrazně ovlivnit chuť,

PORTSKÉ K ručně dělaným vlhkým doutníkům z Dominikánské republiky doutníkoví experti doporučují ideálně suché portské. Portské totiž umocní chuť doutníku. Vhodný je doutník jemně kořeněné chuti jako je například Stanislaw Vintage Red nebo Don Diego Aniversario. Někteří kuřáci mají rádi i namáčení konce doutníku do alkoholu. Můžete si vyzkoušet, zda takto macerovaný tabák je pro vás v ústech příjemný či nikoli. Je třeba počítat s tím, že tabáková chuť doutníku se změní na mírně sladkou chuť v případě portského. Doutník pak nemá typicky tabákovou chuť, ale i příchuť třešní. Je to podobné jako u dým-

KOŇAK

No. 4 budou mít dohromady s koňakem vý-

stejně jako u tabáků, ze kterých se doutníky

Koňak je snad nejpopulárnějším doplňkem

bornou sladší chuť. Pokud ke koňaku a dout-

vyrábějí. Single malt whisky jsou vyráběny

kvalitního doutníku. Koňak se stejně jako

níku přidáte ještě kávu, dostanete kombinaci,

vlastními individuálními destilérkami a každá

doutník vychutnává na patře. Doutník a koňak

které Francouzi říkají „tři C“ (Cofee, Cognac,

z nich prohlašuje, že právě ta jejich whisky je

jsou natolik tradiční kombinací, že roku

Cigar), tedy káva, koňak a doutník. Existuje

ta nejlepší. Existuje více než sto druhů těchto

1993 měl Dunhill na toto téma vytvořenou

i metoda someliérského zapalování doutníku,

whisek. Někdo dává přednost Laphroaig,

06-2013/01

kového tabáku, který je ochucen višněmi.


Tabákové neřesti

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

v ruku v ruce s doutníkem. Stejná oblast si žádá stejný tabák, tedy zde je dobré volit kubánský rum s kubánským doutníkem nebo dominikánský rum s dominikánským doutníkem. Mluvíme především o zrajícím hnědém rumu, ideálně 12 let a více starý. Takto vyzrálý rum má úplně jiné vlastnosti než rum bílý. Právě zralý rum se harmonicky doplňuje s doutníkem. Je třeba podotknout, že zralý rum a zralý doutník je součástí místní kultury jak na Kubě, tak i v Dominikánské republice a tato kombinace rozhodně stojí za vyzkoušení. Opravdu se vyplatí investovat do kvalitního rumu a kvalitního doutníku. Kuřácký požitek se v tomto případě umocní .

TEQUILLA Kdo holduje Mexiku a tequille, ten by měl která snese společnost jemně kořeněného

Poměřovalo se celé spektrum doutníků od leh-

zkusit štěstí s mexickým doutníkem jakým je

doutníku typu Arturo Fuente či Capadoro, jiný

kých až po plné chutě bourbonů a jejich podob-

například A. Turrent. Tato značka doutníků je

dá přednost plnější desetileté Glenmoran-

nost s chutí doutníků. Z testů vyplynulo, že na-

zárukou kvality, přestože mexické doutníky

gie ze skotské oblasti Highland v kombinaci

příklad Four Roses s jemnou chutí medu, anýzu,

patří mezi zemitější, co do chuti.

s doutníkem Stanislaw Vintage Blue Line.

vlašských ořechů a karamelovým nádechem byl

Další otázkou, kterou si každý milovník těchto

umocněn chutí doutníku Montechristo No. 2,

VÍNO

lahodných moků musí zodpovědět, je Skot-

který k celkové chuti přidal ještě bylinný nádech.

Milovníci vína mne doufám neutlučou prázd-

sko či Irsko.

Doutníky, které byly jemnější, byly převálcovány

nými flaškami, ale vychutnávat si doutník

Skotská whisky, která je vyráběna z dvakrát

chutí bourbonu, například u bourbonu Jack

spolu s vínem není moc vhodné, protože

destilovaného a kouřem sušeného ječmene,

Daniels Single Barell. Proto je s bourbony vhod-

tabáková chuť na jazyku přebije jemné chutě

má konečnou kouřově bohatou chuť velmi

nější sáhnout po silnějším a plnějším doutníku

vína. Proto je vhodné nejprve degustovat víno

podobnou chuti doutníku. Ke skotské whisky

jako je například Peterson Robusto či Hoyo

a teprve na závěr si dopřát doutník. Ideálně

je vhodnější volit doutníky silnější a intenziv-

de Monterrey, Stanislaw Black Line. Obecně

s těžšími a výraznějšími víny například z Itálie

nější chuti, především kubánské provenience,

je dobré si zapálit doutník kubánské, hondu-

nebo Španělska. Také vyšší cukernatost vína je

například Romeo y Julieta No. 2, Montechristo

raské nebo i nikaragujské výroby nebo dvakrát

v kombinaci s doutníkem vhodnější.

No. 3, Cohiba Siglo VI a mnohé další. Irská

fermentované doutníky barvy maduro.

Pokud si po vykouření doutníku potřebujete

whisky je na rozdíl od skotské jemnější, nemá takové kouřové aroma. Říká se, že irská whisky

RUM

borníci doporučují vypít šálek zeleného čaje,

voní po rozkvetlé louce, proto bychom měli

Oblíbeným nápojem hlavně v karibské oblasti

ideálně typu Sencha, který má výrazné čistící

sáhnout po jemnějším, mírně kořeněném

je rum, vyrobený z cukrové třtiny, který jde

a detoxikační účinky.

doutníku, který má ovšem plnou chuť. Právě

Při koupi nového doutníku na večer si můžete

takovým doutníkem je premium doutník

popřemýšlet, který drink si k němu zvolíte. Roz-

Peterson vyráběný v Dominikánské republice

hodujte se pro kvalitu jak doutníku, tak i drinku

nebo doutník Peterson Gran Reserva.

a budete vždy jen příjemně překvapeni.

BOURBONY

Více informací najdete také na webových

Nejznámější doutníkový časopis, americký

stránkách firmy Mostex a to na

Cigar Aficionado si nechal testovat v restauraci

www.mostex.cz.

Louisville Seelbach Hilton bourbony a doutníky.

Pokračování příště

06-2013/02

rychle vyčistit chuťové buňky na jazyku, od-


1371-11-08

nebo

doplazit se

firemní akce

ozvučení

vyšplhat? hlavně se tam dostat!

www.robdesign.cz

realizované akce ve fotogalerii na

tel.: +420 267 911 864

lety balónem

catering

akce na klíč - země, voda, vzduch full service

hotové balíčky programů

realizace adrenalinových aktivit

Partneři:


0717-10-06


2450-06-13


P.O.BOX 21 170 04 Praha 74

Postaráme se o vaše pohodlí... Minimálně tak, jako se staráme o to své...

tel.: 00420 721 831 303 e-mail: info@taraandyou.cz

1026-10-07


1087-11-07


(čtyřicáté pokračování) (čtyř

STÁTNÍ DOBROČINNÉ LOTERIE

Výňatek z knihy

LOSY

V SRDCI J EVROPY Od klasických ke stíracím Vydalo Nakladatelství Olympia, a.s. SAZKA - OLYMPIA 2002 Edice Sazka autor Ivo Kasal

inak se tato 2. dobročinná loterie

označena číslicí arabskou a tak to zůstalo

herně od předchozí nijak nelišila.

i nadále. (Ani o zdůvodnění této skutečnosti

Cena losů byla stejná, výhry byly

se archivy nezmiňují, ale je pravdpodobné,

stejné, ani počet losů se nezměnil.

že ke změně došlo, protože druh číslice byl

Vzhledově však ke změnám losů

spojován se vzpomínkami na rakouskou státní

samozřejmě došlo, nejen v motivu, ale též

loterii k dobročinným účelům vojenským,

v nahrazení výtlačné suché pečeti tištěným

jakož i proto, že římské číslice byly zřejmě pro

znakem a také v druhu číselného označení

laickou veřejnost výrazně složitější.)

loterie. Zatímco první nesla na losech číslici

Loterijní úředníci, mající již zkušenosti

římskou, druhá státní dobročinná již byla

z loterií třídních i z I. dobročinné, začali

06-2013/1

JUDr. Ivo Kasal


porovnávat loterii samotnou i jednotlivé

Česká zemská komise pro péči o mládež

všude byly za reklamu a propagaci utraceny

fáze distribuce. V hodnocení první etapy

v Praze III., Spolek pro zřízení orthopedického

různé obdobné sumy. Návrh reklamního

rozprodeje losů, které provedl přímý loterijní

pavilonu dětského v Praze, Podpůrný spolek

plakátu loterie provedl Ferdinand Fiala za

správce, čteme:

samostatných slepců a jeho ústavy v Praze,

relativně vysokou částku 1000,- K. Loterijní

Odbyt losů v německých krajích vykazuje sice

Zemský sekretariát Družiny čsl. válečných

losovací svitky vyrobila a dodala firma

proti I. loterii vzestup, přece však možno říci,

poškozenců, Československý Červený kříž,

Nollenberg und Schob z Berlína. Za tisk

že tato naše dobročinná loterie, ač v ohledu

Družstvo pro zřízení konviktu a sirotčince pro

losů zaplatilo ředitelství 31 400,- K firmě

jazykovém vycházíme co nejvíce vstříc, netěší

dítky státních úředníků a profesorů

Melantrich Praha a 11 643,30 K pražské firmě

se v těchto krajích zdaleka takové přízni, jaké

v Království českém atd. Rozdělený čistý výnos

Venta za herní plány. Překvapující byla účetní

měly dobročinné loterie rakouské. Příčinu

této 2. loterie činil 523 860,45 K. Uspokojeno

evidence darů ve prospěch loterie, rozšiřující

toho dlužno zajisté jen v nynějších politických

bylo celkem 13 žadatelů. V bilanci nutné

její příjem, skutečnost zcela ojedinělá

poměrech hledati, neboť herní plán naší

k účetnímu uzavření případu jsou i některé

a u žádné jiné loterie se dosud nevyskytující.

dobročinné loterie vyrovná se úplně hernímu

zajímavé položky, z výdajů na inzerci např.

Mezi dárci figurují poštovní úřady, politické

plánu bývalé loterie rakouské.

firma Maděra za vyvěšení plakátů 90,- K,

správy, celní úřady, nemocnice, plynárny, ale

Úspěch a vysoký výtěžek I. státní dobročinné

inzerce v listech Pražské úřední listy 41,50,-,

také osoby fyzické s nejčastějším příspěvkem

znamenal i nárůst žadatelů o příděl z výnosu

Prager Abendblatt 45,-, Tribuna 128,-, Bohemia

jedné jediné koruny. Že Loterní ředitelství

druhé loterie. Názvy korporací a spolků

197,80 a dále Čes. Republika, Národní Listy,

evidovalo naprosto všechny účetní pohyby,

nárokujících finanční prostředky však již

Venkov, Tagblatt, 28. říjen, Prager Tagblatt

se lze přesvědčit ve Výkazu výdajů.

dnes málokomu něco říkají: České srdce,

Reforma, České Slovo, Národní Politika,

Výtěžek 3. státní dobročinné loterie byl určen

Zemský spolek pro péči o hluchoněmé

Bohemia, Lidové Noviny, Tribuna, Čech,

pro potřebné literáty, jejich vdovy a sirotky a

v Čechách, Klárův ústav slepcův v Praze,

Venkov, Čas, Tagblatt, Pilsner Tagblatt - tam

činil 432 088,80 Kč. Byl rozdělen mezi

06-2013/2

LOSY V SRDCI EVROPY


6 korporací sdružujících jmenované osoby.

docílený výtěžek státní dobročinné loterie

Přelomem však byla především loterie

Poté se již do názvu loterie celý přesný účel

byl v 7. loterii a činil 830 552,45 Kč. Tato

dvanáctá, v níž se začal projevovat velmi

nevešel, a tak se až do 12. loterie objevoval

suma byla rozdělena 80 korporacím.

silný vliv Československé obce sokolské.

účel univerzální: ve prospěch dobročinných

O výtěžek 8. státní dobročinné loterie v částce

Došlo tak k rozšíření názvu účelu uvedeného

ústavů veřejné podpory hodných. Charitativní

580 386,66 Kč se podělilo již 112 korporací!

přímo na lose: ve prospěch dobročinných

účel i význam musel být prokázán

Celkem tedy činil výtěžek prvé až osmé státní

ústavů a ústředních organisací tělovýchovy

ministerstvem financí za spoluúčasti

dobročinné loterie 4 942 759,84 Kč. Tímto

veřejné podpory hodných, dále se zvýšil počet

ministerstva sociální péče a ministerstva

obnosem přispěla loterijní správa k umírnění

vydaných losů ze 300 000 na 350 000

zdravotnictví. Počet žadatelů o část výtěžku

bídy a na dobročinné účely všech možných

a hlavně byl znovu přesunut termín slosování,

rostl a nakonec přesáhl celou stovku.

druhů.

tentokrát až na dobu těsně předcházející

Ve 4. loterii činil docílený výtěžek

Z těch loterií, které se od ostatních lišily

vánočním svátkům, tedy přes rok a tři měsíce

627 796,67 Kč a byl rozvržen mezi

i jinak, jmenujme alespoň 4. státní

od minulého slosování téže loterie. Rozprodeji

13 korporací. Výtěžek 5. loterie v částce

dobročinnou, jejíž losy tiskla firma Neuber,

losů samozřejmě nejvíce pomohly aktivity

683 317,78 Kč byl rozdělen úhrnem

Pour a spol. Praha, sedmou s nárůstem losů

samotných Sokolů, kteří věděli, že si jejich

23 korporacím. V 6. loterii byl docílen

z 250 000 na 300 000 a desátou a jedenáctou

obec nárokuje největší podíl na výtěžku.

výtěžek 684 377 Kč a podpora z této částky

v letech 1928 a 1929 se změnami dne

Losů se tak prodalo podstatně větší množství.

byla udělena 63 korporacím. Nejvyšší

slosování.

Počet losů stoupal, počet korporací a spolků,

06-2013/3

LOSY V SRDCI EVROPY


LOSY V SRDCI EVROPY

které z toho profitovaly, také, ale ti, kteří pracovali stále víc a více - zaměstnanci podniku Státní loterie -‚ z toho neměli vůbec nic. To bylo výrazně demotivující a začínaly být problémy, které definitivně vyřešilo až ministerstvo financí. V rámci oslav 80. narozenin prvního prezidenta republiky v roce 1930 byl při státní dobročinné loterii zřízen „Masarykův podpůrný fond“. Fond byl podle stanov používán jak k podpoře onemocnělých zaměstnanců podniku Státní loterie, tak k podpoře jeho bývalých penzionovaných pracovníků, eventuálně jejich pozůstalých. Ze stanov vyplýval též zdroj jeho příjmů, který činily nerozdělené výtěžky jednotlivých tahů Státní dobročinné loterie, dotace samotného podniku a příděly z čistého zisku. Následná 13. a také 14. státní dobročinná navýšily počty losů nejprve na 360 000 a poté až na 400 000 losů, Rostl samozřejmě i počet výher. U první jmenované loterie jich bylo 36 731 za celkem 660 000 Kč a u druhé 40 799 za celkem 750 000 Kč. Rok 1933 pak zaznamenal další novinku uskutečnily se v něm totiž poprvé tahy dva. Příčinou změny byla extrémní sociální tíseň spojená s nezaměstnaností jako důsledkem hospodářské krize. Tak se nejprve 4. července losovala 15. SDL ve prospěch nezaměstnaných, a to se 40 787 výhrami v celkové částce 700 000 Kč, a potom 6. prosince 16. s původním účelem. Pololetní slosování se natolik zalíbila, že pro následující léta již zůstala. I rok 1934 byl plný změn. V prvním pololetí bbyla slosována 17. SDL ve prospěch letectví a v zájmu bezpečnosti státu. Důvodem bylo stoupající ohrožení republiky nacistickým N Německem. Mimořádný byl i počet losů, který dosáhl 500 000 a tento rekord byl překonán až za čtyři roky. Také výtěžek tomu skutečně odpovídal a přesáhl téměř o dvacet tisíc jeden milion korun, Naprostou zvláštností byl i cíl jjeho určení. Veškerý výtěžek totiž skončil ve státní pokladně, což bylo v přímém rozporu ppro tento typ loterií. Nikdo však neprotestoval, byla to totiž jediná možná cesta. Vytvoření

06-2013/4

s názvem „dobročinná“ loterie a s předpisy


LOSY V SRDCI EVROPY

nějaké zvláštní loterie by vyžadovalo nový předpis, novou správu, stálá objasňování a vysvětlování, prostě překonání řady byrokratických překážek. Celkově se z výher radovalo 50 787 výherců, kteří získali 830 000 korun, Že se skutečně jednalo jen o výjimku, dokládala i následující 18. loterie, která byla kompletním návratem do předchozího „klidového“ stavu. Společnost však nežila jen ve strachu z války. Lidé se také běžným způsobem radovali, navštěvovali různé podniky a samozřejmě i sportovali. Jednotlivé sportovní svazy se pilně připravovaly na olympijské hry, které měly proběhnout v Německu v roce 1936. Proto byla 19. SDL tažená v červnu 1935 zaměřena na podporu československé účasti na této akci. Obavy ze sousední země se aktivitami a verbálními i neverbálními projevy německé státní reprezentace zvyšovaly. Prostředky na obranu nedostačovaly, a tak si vedení státu vzpomnělo na úspěch 17. SDL ve prospěch letectví a celou úspěšnou akci ještě dvakrát zopakovalo. V roce 1936 ve prospěch brannosti státu, tělovýchovy a dobročinných ústavů, což byl název částečně odpovídající účelu původních předpisů o státní dobročinné loterii, a podruhé v roce 1937 již s účelem výrazně nedobročinným, ale velmi potřebným: ku podpoře výcviku čsl. pilotů a k vybudování letecké obrany státu. Politická mezinárodní atmosféra stále houstla. A v těchto podmínkách loterijní úředníci připravovali oslavy dvacátého výročí vzniku Československa, kterým měla být druhá z loterií roku 1938 věnována.

06-2013/5

(Pokračování příště)


19. MISTROVSTVÍ REPUBLIKY

V POOLBILLIARDOVÝCH DISCIPLÍNÁCH OBCHODNÍ CENTRUM LETŇANY V sobotu 27. dubna 2013 se konal 15. Finálový den poolbilliardových disciplín. Poprvé se uskutečnil v roce 1999 v hotelu Holiday Inn v Praze, dnes Crown Plaza. Do té doby se hrál vždy turnaj MR, který byl rovnou zakončen finálovým zápasem. Finalisté byli po celodenním maratonu zápasů unaveni a finále postrádalo kvality, které by mělo mít. Z toho důvodu vznikl Finálový den.

Na

začátku Finálového dne byl dopis prezidenta ČMBS Martina Severy vedení OC Letňany. Pak řada jednání a příprav, aby se v sobotu 27. dub-

na rozsvítily světla nad třemi stoly Brunswick. Na pořadu dne bylo 18 finálových zápasů všech věkových kategorií a disciplín. Díky členu VV Kristianu Walachovi byl zajištěn živý internetový přenos všech osmnácti finálových zápasů. Došlo ke kuriózní situaci. Na Valné hromadě bývalého ČSTV, zástupce ČMBS František Nejedlo, sledoval o přestávce živý přenos spolu s prezidenty nebo předsedy fotbalového svazu, hokejového a spoustou jiných. V samotném OC Letňany sledovalo zápasy za celý den přes 30.000 návštěvníků! Takovou propagaci potřebuje kulečníkový sport jako sůl! Ředitel turnaje: Pavel Halamka

Hlavní rozhodčí: Robin Vladyka, Petr Fikais Zpracování výsledků, živý přenos: Kristian Walach Rozhodčí: Lucie Werdheimová, Martin Sysel, Jan Meisner, Jakub Jestřáb.

Poděkování: Nejprve poděkování panu Jakubovi Mertlovi, který jednal se kteří budou někdy někde něco pořádat, přeji takovéto partnery pro spolupráci. Na přípravě odvedl velký kus práce Martin Kudláček, Píďa z Příchovic, Pavel Balaštík a Daniel Pokrývka. Při

06-2013/1

zástupci ČMBS za OC Letňany. Vyšel ve všem vstříc a všem,


samotném Finálovém dni děkuji za vynikající práci Robinu Vladykovi, Kristianovi Walachovi a Ivaně Tvrzníkové.

MR týmů 2013 BC Mladá Boleslav 2:1 Billiard Centrum Praha A Ve finále MR se utkaly dva nesourodé týmy. Obrovský favorit tým Billiard Centra Praha A a BC Mladá Boleslav. Za BC Praha nastoupili v osmičce Jan Meisner a za BC Mladá Boleslav Dušan Nohynek. Celý zápas Meisner vedl, ale v závěru nestačil na mocný finiš Nohynka a prohrál 7:8. A tak překvapivě vedla Boleslav 1:0. Vyrovnání přinesla devítka, kde za BC Praha nastoupil Marek Hajdovský proti Mirkovi Kraušnerovi. Hajdovský vítězstvím 9:4 vyrovnal stav zápasu na 1:1. O všem rozhodovala nejtěžší kulečníková disciplína 14.1 nekonečná. Za BC Praha nastoupil Dávid Erös a za Mladou Boleslav Slavo Dorobant. Erös po celý zápas vedl a nedal kouli za stavu 98:72. Slavo Dorobant chytil příležitost za pačesy a brejkem 28 bodů zápas otočil ve prospěch BC Mladá Boleslav. Vyhrál 98:100 a Mladá Boleslav tak získala svůj první mistrovský titul v týmech. BC Praha bylo podruhé po sobě ve finále MR, minulý rok podlehli ve finále 1:2 týmu Bonver Harlequin Praha, který hrál ve složení Pavel a Dominik Halamka, Pavel Balaštík a Josef Lomský. Tak snad příště…

MR týmů 2013 1.místo BC Mladá Boleslav Nohynek Dušan, Kraušner Miroslav, Dorobant Slavo, Rousek Pavel

2.místo Billard Centrum Praha A Erös Dávid, Meisner Jan, Hajdovský Marek, Janata Jan, Williams Heat

3-4.místo Balabuška Praha A Bernášek Lukáš, Hofman Jiří, Křenek Lukáš, Matéová Svatava

3-4.místo Řipská Praha A Houdek Adam, Bröschel Jan, Sysel Martin, Onderek Tomáš

MR jednotlivců 2013 všem hráčům bez rozdílu věku a pohlaví Marek Hajdovský. Vyhrál všechny disciplíny. Letos se mu MR nepovedlo, uspěl pouze v jedné disciplíně.

06-2013/2

V minulé sezóně kraloval této kategorii otevřené


Protože na MR přímo postupuje prvních šestnáct hráčů z extraligy jednotlivců, musel hrát kvalifikaci. A dokonce v jedné disciplíně se nedostal na MR. Ale popořádku. Všechny finále této kategorie byly díky rozličným finalistům „pestrobarevné“. V osmičce se ve finále střetli David Žalman (MPC Pardubice) a Petr Urban (Duns Benátky nad Jizerou) 8:2. Devítku a svůj první titul získal Tomáš Onderek (BC Havířov), když ve finále porazil Tomáše Čermína (BC Praha) 9:6. Zajímavostí je, že pro oba hráče je to první titul v kategorii jednotlivců. V desítce se ve finále střetli Jan Suchánek (Casablanca Tábor) a Petr Urban (Duns Benátky nad Jizerou). Honza Suchánek si nenechal titul ujít a poráží Petra vysoko 8:2. Nejtěžší disciplína 14.1 nekonečná se odehrála mimo Finálový den. Zvítězil Marek Hajdovský (BC Praha) nad Petrem Urbanem (Duns Benátky nad Jizerou) 100:83. Petr Urban se, díky třem finále a jednomu třetímu místu, stal nejúspěšnějším hráčem kategorie Jednotlivců. Svým výkonem si vybojoval nominaci na poolbilliardové ME 2013. Gratulujeme do Benátek nad Jizerou.

8 ball 1.místo David Žalman (MPC Pardubice) 2.místo Petr Urban (Duns Benátky nad Jizerou) 3-4.místo Jan Suchánek (Casablanca Tábor) 3-4.místo Daniel Milý (BC Praha)

9 ball

MR seniorů 2013 – hráči nad 40 let

1.místo Onderek Tomáš (BC Havířov)

Mistrovství republiky seniorů již po dvě sezóny ovládá Jan Janata z BC

2.místo Čermín Tomáš (BC Praha)

Praha. Tuto sezónu „zestárl“ Jiří Aust (Renda Roudnice) a hned to bylo vý-

3-4.místo Petr Urban (Duns Benátky nad Jizerou) 3-4.místo Dorobant Miroslav (BC Kralupy)

sledkově znát. Jirka v této sezóně uspěl i na MR ve snookeru, získal třetí místo. Perfektní výkony předváděl i v seriálu MR seniorů. Honzovi Janatovi byl víceméně důstojným soupeřem. Oba se dostali do finále v osmičce, dramatický zápas pro sebe rozhodl čistou hrou Honza Janata a v prvním

10 ball

společném finále vítězí těsně 6:5. Ve finále devítky Honza Janata nestačil

1.místo Jan Suchánek (Casablanca Tábor)

na Petra Kavana z Casablanca Tábor. Petr přijel naprosto koncentrova-

2.místo Petr Urban

ný a předvedl bezchybný výkon. Poráží Janatu 7:3 a získává svůj první

(Duns Benátky nad Jizerou)

individuální titul mistra republiky. V desítce se opakuje finále z osmičky.

3-4.místo Tichý jaroslav (Renda Roudnice )

Jirka Aust má šanci podruhé na titul, ale Honza Janata je proti a vítězí 6:4.

3-4.místo Hajdovský Marek (BC Praha)

Poslední finále v 14.1 nekonečné. Zde vítězí Slavo Dorobant (BC Mladá Boleslav) nad Jirkou Austem (Renda Roudnice) 65:28. Vypadá to, že na dlouhou dobu ovládli MR seniorů čtyři hráči. Honza Janata, Jirka Aust,

1.místo Hajdovský Marek (BC Praha)

Petr Kavan a Slavo Dorobant. Nutno napsat, že všichni čtyři patří k České

2.místo Petr Urban (Duns Benátky nad Jizerou)

poolové špičce i v kategorii jednotlivců. V kategorii seniorů ukončili kra-

3-4.místo Bohůnek Jindřich (Delta Brno)

lování Milana Stojky, Jirky Korna, Pavla Halamky a dalších. Kvalita této

3-4.místo Houdek Adam (Řipská Praha )

kategorie je nyní velmi vysoká.

06-2013/3

14.1 nekonečná


6:3. Svůj druhý mistrovský titul získala Markétka v devítce. Ve finále porazila Hanku Kaslovou těsně 7:6. Desítka byla v režii dvou favoritek Kaslové a Hubrtové. Hanka zahrála výborně a poráží Veroniku vysoko 6:2! V nekonečné se hrála odveta desítky. V této parádní disciplíně Veroniky Hubrtové bylo od začátku jasné, kdo vyhraje. Veronika hrála s přehledem a vrátila Hance porážku. Zvítězila 75:38. Obě ženy, jak Hubrtová, tak Kaslová, získaly stejný počet bodů do nominačního čtyřboje na ME. Obě si vybojovaly nominaci na ME 2013. Překvapením MR byla hra Markéty Mlejnkové a její dva tituly.

8 ball 1.místo Mlejnková Markéta (Delta Brno) 2.místo Hubrtová Veronika (Harlequin Praha) 3-4.místo Mašková Eva (BC Praha)

8 ball

3-4.místo Kaslová Hana (BC Praha)

1.místo Janata Jan (BC Praha) 2.místo Aust Jiří (Renda Roudnice) 3-4.místo Halamka Pavel (Harlequin Praha) 3-4.místo Kavan Petr (Casablanca Tábor)

9 ball 1.místo Mlejnková Markéta (Delta Brno) 2.místo Kaslová Hana (BC Praha) 3-4.místo Hubrtová Veronika (Harlequin Praha)

9 ball

3-4.místo Venhodová Vladimíra (Delta Brno)

1.místo Kavan Petr (Casablanca Tábor) 2.místo Janata Jan (BC Praha) 3-4.místo Aust Jiří (Renda Roudnice) 3-4.místo Škrhák Vladimír (Delta Brno)

10 ball 1.místo Kaslová Hana (BC Praha) 2.místo Hubrtová Veronika (Harlequin Praha) 3-4.místo Příbanová Simona (Harlequin Praha)

10 ball

3-4.místo – Mašková Eva (BC Praha)

1.místo Janata Jan (BC Praha) 2.místo Aust Jiří (Renda Roudnice) 3-4.místo Dorobant Slavomír (BC Mladá Boleslav ) 3-4.místo Vladyka Robin (Řipská Praha )

14.1 nekonečná 1.místo Hubrtová Veronika (Harlequin Praha) 2.místo Kaslová Hana (BC Praha) 3-4.místo Příbanová Simona (Harlequin Praha)

14.1 nekonečná

3-4.místo Mašková Eva (BC Praha)

1.místo Dorobant Slavomír (BC Mladá Boleslav ) 3-4.místo Halamka Pavel (Harlequin Praha)

MR juniorů 2013 kategorie do 18 let

3-4.místo Janata Jan (BC Praha)

Mistrovství republiky proběhlo v Pardubickém klubu

2.místo Aust Jiří (Renda Roudnice)

MR žen 2013

sezónu Josef Nechvíle a Bohdan Ivanets oba z Har-

Kategorie žen pro letošní rok doznala velké změny. Skončila dlouhodobá

lequinu Praha. Bylo zajímavé, jak si povede mládí

liga žen a místo toho se hraje pouze MR s kvalifikací. Z čtyřboje MR se

z nové Pardubické líhně talentů. Současně se hraje

pak rozhoduje o reprezentaci na ME. MR mělo dvě favoritky, především

MR kadetů a juniorů. Nejprve juniorské výsledky.

mistryni Evropy a několikanásobnou medailistku z ME Veroniku Hubrtovou

Ve finále osmičky se střetli favorité Ivanets a Ne-

z Harlequinu Praha a bývalou hráčku Harlequinu Hanku Kaslovou, momen-

chvíle. Pepa Nechvíle se prosadil a těsně Bohdana

tálně hrající za BC Praha. Nikdo nečekal vynikající hru Markéty Mlejnkové

poráží 6:5. V devítce se nedostal Ivanets mezi nej-

z Delty Brno. Ovládla osmičku, kde ve finále porazila Veroniku Hubrtovou

lepší čtyři. Nahradili jej tři talenti z MPC Pardubice

06-2013/4

MPC Pardubice. Favorité byli, stejně jako minulou


Diviš, Novák a Šulc. Honza Diviš ve finále překvapil Pepu Nechvíleho a poráží jej těsně 7:6. Získává tak první mistrovský titul! Do finále desítky se nedostal zase Nechvíle. Opět jej nahradil Honza Diviš a hrál s Bohdanem Ivantsem. Opět těsný výsledek, vítězí zkušený Bohdan Ivanets 6:5. Finále nekonečné se stalo kořistí Josefa Nechvíleho. Josef získává v juniorské kategorii druhý titul, gratulujeme. Výborně se v této kategorii dařilo Honzovi Divišovi. Příští sezónu bude asi vše jinak, Honza se určitě prosadí i v extralize, kterou od příští sezónu bude hrát.

8 ball 1.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha) 2.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha) 3-4.místo Diviš Jan (MPC Pardubice) 3-4.místo Zajíček Tomáš (MPC Pardubice)

9 ball 1.místo Diviš Jan (MPC Pardubice) 2.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha) 3-4.místo Novák Martin (MPC Pardubice) 3-4.místo Šulc Filip (MPC Pardubice)

10 ball 1.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha) 2.místo Diviš Jan (MPC Pardubice) 3-4.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha) 3-4.místo Zajíček Tomáš (MPC Pardubice)

a Nechvílem rozhoduje pro sebe Josef Nechvíle těsně 5:4. Posledním titulem byla kadetská nekonečná. Opět ve finále dva nejzkušenější hráči této

14.1 nekonečná

kategorie Nechvíle a Ivanets. Finále v juniorech se Ivanetsovi nepovedlo,

1.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha)

ale tentokrát vítězí 45:22. Získává tak tři tituly v kategorii kadetů a jeden

2.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha)

v kategorii juniorů. Gratulujeme!

3-4.místo Vondrák Jakub (MPC Pardubice) 3-4.místo Šlégr Jan (MPC Pardubice)

8 ball 1.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha)

MR kadetů 2013 do 16 let

2.místo Zajíček Tomáš (MPC Pardubice)

Protože oba favorité Bohdan Ivanets a Josef Ne-

3-4.místo Diviš Jan (MPC Pardubice)

chvíle jsou ještě poslední sezónu v kategorii kadetů.

3-4.místo Vondrák Jakub (MPC Pardubice)

I zde se od nich čekali závěrečné souboje o medaile. Otázkou bylo i zde, jak se dokáže mezi ně vklínit

9 ball

pardubické mládí. Hned v osmičce se do finále do-

1.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha)

stal Tomáš Zajíček, ale na zkušeného Ivantse ne-

2.místo Zajíček Tomáš (MPC Pardubice)

stačil a prohrál 2:6. Finále devítky bylo kopií osmič-

3-4.místo Diviš Jan (MPC Pardubice)

ky. Ani v tomto finále neunesl Tomáš tíhu okamžiku.

3-4.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha )

a i zkušenými hráči je těžké. Bohdan svůj klid využil

10 ball

a vítězí 6:1. Desítka, říká se, že je to nejspraved-

1.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha)

livější disciplína. V souboji favoritů mezi Ivantsem

2.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha)

06-2013/5

Hrát před publikem tvořeným jednak návštěvníky


3-4.místo Diviš Jan (MPC Pardubice) 3-4.místo Novák Martin (MPC Pardubice)

14.1 nekonečná 1.místo Ivanets Bohdan (Harlequin Praha) 2.místo Nechvíle Josef (Harlequin Praha) 3-4.místo Vondrák Jakub (MPC Pardubice)

cím fandění zahrál Žalman 1,14 a Bohdan „pouze“

3-4.místo Zajíček Tomáš (MPC Pardubice)

1,29! Celé finále se nepovedlo Petru Urbanovi, ten zahrál pouze 1,26 a 1,28 minuty. Mistrem republi-

Zápas Kryštofa Michala proti hostům finálového dne

ky v Speed-poolu 2013 se stal David Žalman (MPC Pardubice). Gratulujeme!

V posledním bloku finálového dne si zahrál proti hostům zpěvák a skladatel Kryštof Michal (bývalá skupina Suport Lessbiens nyní Portless). Za

Závěrem:

více jak hodinu hry zvládl odehrát sedm zápasů na dva vítězné body.

Slavnostní vyhlášení proběhlo v plné parádě před

Vyhrál jich šest, podlehl pouze v jednom zápase. Jeho zápas byl zpest-

kamerami České televize sport. Poháry a diplomy

řením Finálového dne.

předával Jiří Korn. Ocenění hráči se střídali, přese odvázali a bavili u rychlovky. Navíc to byl předěl

Tato disciplína je nejbližší laickým divákům. Hudba hodně nahlas a hráči

mezi jednotlivými vystoupeními. Celé vyhlášení za-

se snaží co nerychleji zahrát všech patnáct koulí do kapes. Systém hra-

hájilo vystoupení vicemistryně ČR v Pole Dance,

ný na třech stolech najednou je velmi atraktivní. V kvalifikaci startovalo

akrobacii na tyči Růženky Halamkové. Strhující ak-

celkem patnáct hráček a hráčů. Byl zde i desetinásobný mistr republiky

robacie uchvátila všechny diváky. Malou školu pole

v rychlovce Dominik Halamka, vítěz minulého roku Petr Urban a vítěz

dance si vyzkoušel David Žalman. Hned na začátku

roku 2011 David Žalman. David zahrál nejrychlejší čas kvalifikace 53 vte-

poznal, že to co vidí při vystoupení a působí to velmi

řin! Druhý nejrychlejší čas zahrál Petr Urban 1,21 minuty. Mezi šest semi-

lehce, je velmi těžké. Nutno připomenout, že Růžen-

finalistů se nedostal Dominik Halamka, Honza Meisner a Pavel Balaštík.

ka Halamková je mimo jiné i mistryní ČR 2008 ve

Do šestky se dostali Žalman, Urban, Dorobant, Zajíček a Čermín. Semifi-

smíšených dvojicích. Nejvíce titulů posbíral, stejně

nále zahrál vynikajícím způsobem Bohdan Ivanets. Zahrál dva vynikající

jako minulý rok Bohdan Ivanets z Harlequinu Praha.

časy 1,01 a 1,03 minuty! Druhý petr Urban zahrál 1,07 a 1,13 minuty. Třetí

Bohdan plně využil startu ve dvou kategoriích kadet-

nakonec skončil David Žalman výsledkem 1,09 a 1,12 minuty. Tito tři se

ské a juniorské. Minulý rok získal 5 titulů, letošní rok

dostali do finále. Po prvním kole se ujal vedení ve finále Bohdan Ivanets

čtyři. Příští rok už bude hrát pouze kategorii juniorů.

výsledkem 1,24 minuty. Byl o půl vteřiny rychlejší než David Žalman.

V Pardubicích mu roste velká konkurence. Nicméně

V druhém kole zahrál Ivanets 1,15 minuty, David pouze 1,22. V posled-

gratulujeme!

ním kole musel zahrát David pod 1,14 a Bohdan zlepšit 1,24. V ohlušují-

Pavel Halamka

06-2013/6

bírali ocenění. Speed-pool splnil účel hráči i hosté

Speed pool – rychlovka


Kapela hrající české a světové

od ’70 let po současnost

• Kamerových systémů

peters.painters@seznam.cz www.peterspainters.com

Kontakt:

Petr Levora 777 621 298

0788-11-06

Prodej, instalace a servis

1473-03-09

rockové´ pecky

VYKOUPÍME

• Zabezpečovacích systémů budov a majetku včetně připojení na pult centrální ochrany • Společných televizních antén, včetně rozvodu digitálního signálu DBVT

použité VHP značek

EDP • Apex • Amatic • Kajot • Synot MLUVÍME ČESKY

bazar@bosgames.de • tel.: 775 094 655

Mochovská 40, 198 00 Praha 9 tel./fax: 281 860 041semi@semi.cz, www.semi.cz

0626-06-06

Nabídněte na:

2402-02-13

apod.


(BEZ ZÁRUKY)

ČERVEN - ČERVENEC 2013

12 - 13. 6. 2013

23 - 28. 6. 2013

Kiosk Europe Expo 2013

Bowl Expo 2013

SALEX 2013

Amsterdam – Netherlands Amsterdam RAI

Berlin – Germany The Station in Berlin

Las Vegas – United States Las Vegas Convention Center

Sao Paulo – Brazil Transamerica Expo Center

Kontakt: Tel.: +44 20 7954 3412 Fax: +44 20 7954 3511 E-mail: ian@igamingbusiness.com www.igamingsupershow.com

Kontakt: Tel.: +44 1223 350515 Fax: +44 1223 351725 E-mail: anna.nadolna@hf-network.com

Kontakt: Tel.: +1 888 649 5585 Fax: +1 817 633 6129 E-mail: expo@bpaa.com www.bowlexpo.com

Kontakt: Tel.: +55 11 3836 3271 Fax: +55 11 3641 2725 E-mail: info@salex.com.br www.salex.com.br

www.kioskeurope.com/ke-expo

23 - 25. 7. 2013

TZ 968

11 - 14. 6. 2013

iGaming Super Show 2013


1782-03-10


Zájezdy na míru - jen pro Vás VIP zákazníky, kterým věnujeme speciální péči…

Cesty po

Safari v Botswaně

Safari v Tanzánii

Safari v Keni

Safari v Botswaně je podstatně divočejší než v JAR a i zde máte dvě možnosti jednak jízdou po vlastní ose, ale zde je vždy nutno mít auto 4x4, protože cesty jsou většinou nezpevněné a do některých parků se doporučuje, aby spolu jela dvě auta, v případě komplikací si mohou pomoci.

Safari v Tanzánii se doporučuje zásadně s průvodcem/řidičem, některé parky ani nenechají auta bez průvodce do parku vjet. Parky jsou rozlehlé a není zde obvykle značení, takže po vlastní ose se můžete snadno ztratit.

Safari v Keni doporučujeme s řidičem/ průvodcem, ti vědí přesně, kde se zvířata vyskytují a také jsou ve spojení s ostatními a sdělují si, kde se zvířata právě nalézají.

-

podnikatelské a služební cesty příprava zájezdů na míru podle požadavků a možností klienta cesty se speciálními zájmy sestavování individuálních programů pro jednotlivce i firmy

- zastupujeme v ČR více než 30 cestovních kanceláří z celé Jihoafrické republiky, Keni, Tanzanie a dalších zemí - nabízené destinace dobře známe osobně - můžeme Vám nabídnout bezkonkurenční ceny a služby

www.zajezdnamiru.cz • www.mojeafrika.cz Stella Travel Agency, Ocelářská 35, 190 00 Praha 9, Czech Republic, tel.: +420 284 080 248 -7, fax: +420 284 080 249, mobil +420 603 159 947, +420 602 210 769, e-mail :lida@jizniafrika.cz


Ku čt en dn p ář á n ó e Tr abí n Vý

ho

hu

d Zá ka p ba ro vy

Tanzánie

,,POKUD BY ANDĚLÉ POŘÍDILI PÁR FOTOGRAFIÍ V ZAHRADĚ EDEN, ASI BY SE PŘÍLIŠ NELIŠILY OD ZÁBĚRŮ, KTERÉ DNES ČLOVĚK MŮŽE ZÍSKAT V KRÁTERU NGORONGORO.“ To napsal Reinhard Künkel ve své

knize, jež pojednává o tomto úžasném místě v Tanzanii. Jedno z nejúžasnějších míst na naší planetě, možná Vás zaujme natolik, že se někdy vydáte do nádherného kouta Afriky, posledního ráje plného divokých zvířat. Kráter Ngorongoro leží v nadmořské výšce 2 300 metrů a je největší neporušenou kalderou neboli kruhovým sopečným jícnem na světě. Kráter Ngorongoro se vytvořil, když obrovský vulkán explodoval a zhroutil se zhruba před 2 milióny let. Je 610 m hluboký a dno má plochu 300 km². Na této rozloze máte možnost spatřit několik tisíc divokých zvířat, která sem každý rok migrují z nekonečných plání národního parku Serengeti, aby tu nalezla poslední zbytky zelených pastvin. Dno velkého kráteru Ngorongoro leží v nadmořské výšce 1 800 m a pokud se rozhodnete sestoupit na jeho dno a stanout tak v jednom z největších divů světa, musíte překonat zhruba 600 výškových metrů.

Oblast Ngorongoro byla vyhlášena za chráněné území v roce 1959 a v témže roce oddělena od národního parku Serengeti. Území kráteru Ngorongoro bylo zapsáno v roce 1979 do Světového přírodního dědictví UNESCO a na celé ploše kráteru je zkombinována přísná ochrana divoké zvěře, dokonale skloubená s místním obyvatelstvem, které tu po dlouhé generace žije. Řeka Munge Stream odvodňuje kráter směrem na sever kaldery, kde dále teče do jezera Magadi, které se stává sezónním slaným jezerem přibližně uprostřed kráteru. Druhá řeka Lerai Stream odvodňuje vlhké lesy směrem k jihu kaldery, vyživuje tak unikátní prales, který se nachází na dně kráteru. Více na www.mojeafrika.cz


PRODEJ VILY S DALŠÍ STAVEBNÍ PARCELOU PRO KOMERČNÍ VÝSTAVBU, VELVARY (273 24)

• zastavěná plocha: 200 m2, užitná plocha: 640 m2, pozemek: 2 992 m2 • vila byla zkolaudována v roce 1922 a má 2 nadzemní podlaží, suterén a půdu, která je vhodná k výstavbě bytové jednotky; v každém podlaží je samostatný byt 3+1, popř. 5+1 • suterén: 3x sklepní prostory, prádelna se sušárnou (pracovna, technická místnost), kotelna přízemí: vstupní hala, 5x pokoj, kuchyň, koupelna, WC, technická místnost, spíž; v přízemí je možnost bytovou část oddělit od komerční nebo nechat jen na bydlení; patro: 3x pokoj, koupelna s WC; půda: možnost další bytové jednotky • vytápění: plynový kotel + topení krbem na tuhá paliva • veškeré IS na pozemku • dům může zůstat částečně zařízený a je vhodný pro vícegenerační bydlení nebo podnikání či kombinaci obou alternativ • dle územního plánu je na zahradě možnost postavit další vilu, bytový dům na bydlení či pronájem, komerční budovu s nerušící výrobou apod.

CENA: 6 500 000 Kč

VÝROBNÍ A SKLADOVACÍ PROSTORY, 1500 m2 MĚLNÍK (277 32)

ZMĚNA CENY

PRODEJ PROSPERUJÍCÍ RESTAURACE, KAVÁRNY S VEŠKERÝM VYBAVENÍM, KRALUPY (278 01)

• kavárna poskytuje kapacitu až pro 30 osob s užitnou plochu 180 m2, kapacita zahrádky: 20 osob a rozloha cca 40 m2 • možnost odkoupení sousedícího pozemku o ploše 80 m2 (cena cca 50 000,-) pro rozšíření prostor • majitelé disponují exkluzivitou na několik produktů, kterou lze přenést na nového majitele a zároveň poskytnou know–how • spočítaná návratnost investice do 5 - ti let, avšak pouze v množství pro daných nápojů, není zde zahrnuta produkce kuchyně; parkoviště vzdáleno asi 150 m od restaurace • nemovitost prošla kompletní rekonstrukcí zahrnující výměnu oken za plastová, nová sanita, voda v plastu, dlažba, nová elektroinstalace, zateplení fasády, přístavba • kuchyně • v 1. patře se nachází malý byt • objekt má vlastní zabezpečení a zároveň napojení na místní bezpečnostní agenturu • vytápění elektrokotlem a zároveň je velmi často v zimním období využíván krb v přízemí, který výrazně snižuje náklady na vytápění • kanalizace a voda obecní

CENA: 4 990 000 Kč

PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU NELAHOZEVES (277 51)

• čisté prostorné železobetonové haly s ekoizolací, postavené do tvaru U • v levém rameni 3 kanceláře, dámská šatna a kuchyňka, soc. zařízení, pánská šatna se sprchou a úklidová místnost • v rohu těchto komerčních prostor se nachází i zděný vestavěný RD 533 m2 užitné plochy, 5+kk v nadstandardním vybavení; přízemí RD (obývací pokoj, jídelní kout a kuchyňský kout, koupelna s vanou a sprchovým koutem, WC), 1. patro (3x pokoj, velká koupelna, sprchový kout, WC s bidetem, šatna, terasa), věž (jeden prostorný pokoj) • v čele je jedna hala se dvěmi vraty, v pravém rameni je druhá hala s vraty a třetí hala; na konci je garáž – oranžerie • kolaudace proběhla r. 2005, na udržovaném čtvercovém pozemku cca 3.400 m2 je parkoviště na 5 aut a dalších 6 je možné parkovat za domem; na zahradě je bazén • pozemek je oplocený a skýtá soukromí, vjezd má elektrické otevírání brány • IS: el. 230/400V, vodovod, septik 28m2, plyn, topení 3 plynové kotle Junkers a kombinovaný bojler

CENA: 15 900 000 Kč

VÍCE INFORMACÍ NA:

• vhodné pro výrobu, truhlárnu, servis, sklady, autodopravu, stavebniny, stavební dvůr, ubytovnu • jedna zděná hala o zastavěné ploše 736 m2 a dvě plechové haly o zastavěné ploše 121m2 a 106 m2 na oploceném pozemku 3.795 m2 • nemovitost se nachází nedaleko vlakového nádraží, 6 km do Kralup nad Vltavou, 26 km do Prahy, příjezd je po asfaltové komunikaci

CENA: 3 100 000 Kč

reality.janousek@trhzabavy.cz nebo na tel.: 721 831 277 (SMS)


PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU PRAHA 4 - UL. BĚLČICKÁ (141 00)

REALITNÍ KANCELÁŘ

HYPOTEČNÍ CENTRUM • Hypoteční úvěry na klíč • Úvěry pro developerské projekty pro fyzické i právnické osoby • Úvěry ze stavebního spoření

CENTRUM POJIŠTĚNÍ a INVESTOVÁNÍ • prodej komerčního objektu vč. projektu přestavby na bytový dům (není podmínkou); bytový dům bude obsahovat 17 bytových jednotek o dispozici 12x 3+kk a 5x 4+kk, dále nebytové prostory vhodné jako kanceláře, sklepní kóje, skladové prostory, garáže pro 5 vozidel a výtah • v současnosti má objekt 1 700 m2 vč. užitné plochy, po rekonstrukci 1 500 m2 užitné plochy + 700 m2 nebytové prostory • při rychlém jednání výrazná sleva!

CENA: 13 000 000 Kč

PRODEJ 15TI LUXUSNÍCH NOVOSTAVEB APARTMÁNŮ PRAHA 5 – RADOTÍN (153 00)

• 2 vily, ve kterých se nachází 15 apartmánů o výměře 70 m2 až po 382 m2 a 2 ateliéry o výměře 129 m2 • vily mají výtah a bezbariérový přístup, OV • standardem bytů je topení i klimatizování tepelnými čerpadly s nízkou úrovní následných provozních nákladů • apartmány lze nyní libovolně dispozičně upravovat, přepříčkovat, změnit počet místností, či dále spojit mezonetově či horizontálně 2 až 3 apartmány dohromady • součástí jsou obytné terasy, které lze na přání vybavit vířivým SPA, na přání může být taktéž plocha terasy s dřevěným povrchem, jeden z apartmánů pak umožňuje i doplnění velké zasklené zimní zahrady navazující na obývací pokoj, terasy jsou standardně u všech apartmánů vybaveny el. stínícími markýzami na dálkové ovládání • ke každému apartmánu náleží sklep a garážové stání • termín dokončení stavby je stanoven na červen 2013

CENA: od 59 000 Kč/m2

• • • • • • • • •

Investiční životní pojištění Úrazové pojištění Spoření pro děti i dospělé Doživotní renty Penzijní připojištění Podílové fondy Pojištění nemovitostí a domácností Pojištění vozidel Investice do akcií, dluhopisů, nemovitostí, zlata, diamantů

KANCELÁŘ: Tylova 735 Kralupy nad Vltavou, Lobeček Telefon: 608 96 46 72

www.eufinance.cz

PRODEJ NOVOSTAVBY RD - MALÁ BUČINA (273 24)

• přízemní dům s obytným podkrovím, je postaven ze spec. zatepleného Ytongu, plast. okna; zast. plocha: 114 m2, užitná: 160 m2, pozemek: 4 162 m2 • novostavba je před kolaudací, dle projektové dokumentace chybí dodělat jen fasádu, příjezd. cestu, plot s vjezd. bránou a přístřešek na auto • přízemí: kuchyň, obývací pokoj, koupelna s WC, spíž, technická místnost, zádveří, atrium; obytné podkroví: 2x dětský pokoj, ložnice, šatna, pracovna, koupelna, WC • na podlaze dlažba a plovoucí podlahy; v ceně je kompletní zařízení domu vč. nábytku a veškerých spotřebičů se záručními listy • IS: el. 220 a 380 V, obecní vodovod, kanalizace přes vlastní ČOV + pitná voda ze studny + vlastní studánka s pitnou vodou. Vytápění: elektrokotel + krbová kamna s vložkou na vytápění celého domu, komín Schiedel a v horní koupelně podlahové topení • k novostavbě patří přilehlé pozemky; celý pozemek je stavební a lze tu postavit ještě další dům • vhodné na hospodářskou činnost např. chov drůbeže, koní CENA:

3 880 000 Kč


%0#3&4"10;&3"+5&

t#F[QMBUOâNBHB[ÓOQSF[ÈCBWOâQSJFNZTFM QSFWÝFULâDIWâSPCDPW  BQSFWÈE[LPWBUFűPW[ÈCBWOâDIJWâIFSOâDIBVUPNBUPW CBSZ SFÝUBVSÈDJF   LBWJBSOF QPIPTUJOTUWÈ IPUFMZ OÈLVQOÏDFOUSÈ BRVBQBSLZ

t1POÞLBNFPECPSOÏŘMÈOLZBSP[IPWPSZ QSFIűBEPMFHJTMBUÓWF OPWJOLZ  B[BVKÓNBWPTUJ[PTWFUBJ[EPNPWB NOPäTUWPEPCSâDISÈEBLPOUBLUPW 4OBNJVSŘJUFOFQSFSPCÓUF

XXXFYQPUSFOETL

&91053&/%4, ;ÈISBEOÓDLB #SBUJTMBWB 5FM  GBY  FNBJMFYQPUSFOE!FYQPUSFOETL

0686-09-06

&ÝUFTUFOÈTOFWJEFMJ 5BLTJOÈTPCKFEOBKUF


Hodící zaškrtněte / tic:

ZÁVAZNÁ OBJEDNÁVKA PLOŠNÉ INZERCE

měsíc month

BINDING ORDER OF ADVERTISEMENT

ČB A4 (max. 3 fota + 1 logo)* • A4 Black (max. 3 photos + 1 logo)* + internetová stránka / + large presentation on our website

ČB 1/2 strany (max. 2 fota + 1 logo) • 1/2 page Black (max. 2 photos + 1 logo)* + adresa na internetu / + small presentation on our website

ČB 1/4 strany, 1 logo (bez fota)* • 1/4 page Black, 1 logo (without photo)* + adresa na internetu / + small presentation on our website

ČB 1/8 strany (bez loga - bez fota)* • 1/8 page Black (without logo and photo)* Barevná inzerce A4 • Colour advertisement A4

do odvolání valid until canceled

9 500 Kč + DPH 5 500 Kč + DPH 2 900 Kč + DPH 1 100 Kč + DPH dle dohody/by appointment

+ internetová stránka / + large presentation on our website

Barevná inzerce na titulu • Colour advertisement on title-page + internetová stránka / + large presentation on our website Grafická úprava plošné inzerce je zahrnuta v ceně. V období českých výstav (2× za rok) přirážka 1000 Kč za každý inzerát * každé další foto nebo logo (při grafické úpravě) jednorázový připlatek 500 Kč/1ks

počet opakování number of replication

The price is include graphic design of this advertisement. During czech exhibition (2 times in year) additional charge 1000 CZK/on every advertisement * every next photos or logo (graphic design) one shot extra charge 500 CZK/1 item

dle dohody/by appointment

CENA CELKEM / TOTAL PRICE

Uzávěrka příjmu plošné inzerce 15. den každého měsíce! Closing date is on 15th day of each month! Firma / Company: .................................................... Vyřizuje / Contact person: ................................................ Adresa / Address: .............................................................................................................................................. IČ: .............................................................................. DIČ: .............................................................................. Tel.: ............................................................................ Fax:................................................................................

Pavel Janoušek

Text / Copy:

Vydavatel Publisher

Mgr. Alena Jiráňová

Upřesňující informace (logo, fotografie, dodatky): Details (logo, photo, additions): Razítko a podpis Stamp and signature

ŽÁDÁM O PRAVIDELNÉ ZASÍLÁNÍ MĚSÍČNÍKU APPLICATION FORM OF SENDING PERIODICLY MONTHLY MAGAZINE

(platí se pouze poštovné / you pay only postage)

Firma / Company: ..............................................................................................................................................

Šéfredaktor Editor-in-schief

Petra Chmelařová Reklama a propagace Advertising and promotion

Odpovědná osoba / Responsibilie person:........................................................................................................ Adresa / Address: .............................................................................................................................................. IČ: ................................................... DIČ: ...........................................

Soňa Matějková Sekretariát Secretary

Tel.: .................................................. Fax: ............................................ Dne /Date:

Razítko a podpis Stamp and signature

Vydavatelství / Editorship: KAPEYA, s.r.o., Kramlova 332/1 (roh ul. Toužimské), CZ -197 00 Praha 9-Kbely tel./fax: +420 283 933 644, tel.: +420 283 933 744 e-mail: info@trhzabavy.cz, www.trhzabavy.cz Tisk: Tiskárna Paleta, U Průhonu 14, Praha 7 - Holešovice

MK ČR E 13 301 ZA OBSAH INZERÁTŮ, ČLÁNKŮ A AUTORSKÁ PRÁVA K NIM ZODPOVÍDAJÍ JEJICH ZADAVATELÉ.


Vynikající přehlednost informačních displejů Návod k obsluze v českém jazyce Dva druhy terčů: internacionální a internacionální quatro Mechanické a elektronické počítadlo kreditů pro evidenci tržeb. Mincovník na 5, 10, 20 Kč Nastavení ceny za hru i nastavení bonusu Nastavitelná hlasitost zvukových efektů Jednoduchý systém volby každé hry a ovládání Hra pro 1 - 8 hráčů Automatické i ruční přepínání

COME – automaty s.r.o. regionální zastoupení Bousovská 735/6 197 00 Praha 9 – Kbely mob.:737 286 003

COME – automaty s.r.o. Rolnická 1551/146 747 05 Opava tel/fax:553 731 920

www.elektronicke -sipky.cz

1503-04-09

rozměry: výška x šířka x hloubka 2200 x 620 x 500 mm váha: 90 kg příkon: 220V/50Hz


V Ý S T AV N Í

D L E

J A K O U K O L I

Z A K Á Z K U

V A Š E H O

P R O F E S I O N Á L N Ě

P Ř Á N Í

Z P R A C U J E M E

KAPEYA , tel.: +420 283 933 644, mobil: 602 653 949, email: INFO@TRHZABAVY.CZ

Trh Zabavy 06 2013