Issuu on Google+

2013


COREANA CON ALAMARI COLOURS 066703 COREANA CON ALAMARI

65% polyester 35% cotton 195 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BORDEAUX

066600 COREANA CON ALAMARI

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

066700 COREANA CON ALAMARI

65% polyester 35% cotton 195 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

141


COREANA CON TRECCE COLOURS 066252 COREANA CON TRECCE

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA BLU

066253 COREANA CON TRECCE

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA BORDEAUX

066251 COREANA CON TRECCE 100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA NERO

142


COREANA CON TRECCE COLOURS

100% POLYESTER 220 g/m2 S · M · L · XL · XXL

066200

066201

066204

066205

BIANCO

VERDONE

NERO

CREME

066203

BORDEAUX

066206

BLU CINA

143


COREANA SENZA TRECCE COLOURS 066352 COREANA SENZA TRECCE

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA BLU

066353 COREANA SENZA TRECCE

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA BORDEAUX

066351 COREANA SENZA TRECCE 100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA NERO

144


COREANA SENZA TRECCE COLOURS

100% POLYESTER 220 g/m2 S · M · L · XL · XXL

066300

066301

066304

066305

BIANCO

VERDONE

NERO

CREME

066303

BORDEAUX

066306

BLU CINA

145


COREANA COLOURS

066000 COREANA

100% cotton 210 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BIANCO

117100 SOTTOCOLLO

100% cotton TAGLIA UNICA BIANCO

146


COREANA COLOURS

100% COTTON 200 g/m2 S · M · L · XL · XXL 065002 COREANA

065009 COREANA

RIGA BIANCO BLU

RIGA VERDE NERO

065011 COREANA

RIGA ROSSO BLU

065010 COREANA

RIGA GIALLO BLU

147


GILET UNISEX COLOURS

104212 PAPILLON

NEW

MURANO 12

033212 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 12

148

033212 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 12


GILET UNISEX COLOURS

104201 PAPILLON

NEW

MURANO 01

033201 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 01

149


GILET UNISEX COLOURS

NEW

104206 PAPILLON

MURANO 06

033206 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 06

150


GILET UNISEX COLOURS

NEW 104203 PAPILLON

MURANO 03

033203 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 03

151


GILET UNISEX COLOURS

104208 PAPILLON

NEW

SILVER

033208 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL SILVER

152

033208 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL SILVER


GILET UNISEX COLOURS

104285 PAPILLON

NEW

MURANO 85

033285 GILET UNISEX

100% polyester 145 gr/m2 S • M • L • XL • XXL MURANO 85

153


GILET UNISEX COLOURS

123201 BOTTONE GEMELLO

ORO + NERO

034008 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL GESSATO

154


GILET UNISEX COLOURS

123212 BOTTONE GEMELLO

ORO + GRIGIO

033012 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL GRIGIO

155


GILET UNISEX COLOURS

033018 GILET UNISEX

100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL LIVERPOOL

156


GILET UNISEX COLOURS

033101 GILET UNISEX SFODERATO gilet unisex unlined Gilet unisex ungefuettert gilet unisex non doublé gilet unisex sin forro 65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

033001 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO

123201 BOTTONE GEMELLO ORO + NERO

157


GILET UNISEX COLOURS

033019 GILET UNISEX

100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL LINCOLN

158


GILET UNISEX COLOURS

033083 GILET UNISEX

033003 GILET UNISEX

100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL OPORTO

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BORDEAUX

123203 BOTTONE GEMELLO ORO + BORDEAUX

159


GILET UNISEX COLOURS

033055 GILET UNISEX

100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BALTIMORA

160


GILET UNISEX COLOURS

033002 GILET UNISEX

033006 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BLU

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BLU CINA

123202 BOTTONE GEMELLO

ORO + BLU

123206 BOTTONE GEMELLO

ORO + BLU CINA

161


GILET UNISEX COLOURS

033014 GILET UNISEX

033011 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL SOLE

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL COLORADO

162

123211 BOTTONE GEMELLO

ORO + COLORADO

123214 BOTTONE GEMELLO

ORO + SOLE


GILET UNISEX COLOURS

033004 GILET UNISEX

033007 GILET UNISEX

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VERDONE

100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL ROSSO

123204 BOTTONE GEMELLO

ORO + VERDONE

123207 BOTTONE GEMELLO

ORO + ROSSO

163


GILET RIALTO COLOURS

(retro in fodera - back in lining)

034318 GILET RIALTO

(retro in fodera back in lining) 100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL LIVERPOOL

164


GILET RIALTO COLOURS

(retro in fodera - back in lining)

034303 GILET RIALTO

(retro in fodera - back in lining) 100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BORDEAUX

034301 GILET RIALTO

(retro in fodera - back in lining) 100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

165


GILET DONNA VENEZIA COLOURS

034201 GILET DONNA VENEZIA 100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

166

034203 GILET DONNA VENEZIA 100% polyester 220 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BORDEAUX


GILET DONNA VENEZIA COLOURS

034218 GILET DONNA VENEZIA

100% polyester 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL LIVERPOOL

167


GILET DONNA COLOURS

026008 GILET DONNA

100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL GESSATO

168


GILET DONNA COLOURS

026001 GILET DONNA 100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL NERO

026003 GILET DONNA 100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL BORDEAUX

169


GILET DONNA COLOURS

026014 GILET DONNA 100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL SOLE

170

026002 GILET DONNA 100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL BLU


GILET DONNA COLOURS

026006 GILET DONNA 100% polyester 220 gr/m2 XS • S • M • L • XL BLU CINA

171


bolero unisex colours

035000 BOLERO

172

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única NERO


bolero unisex colours

NEW

035012 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única GRIGIO

035087 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única ANTRACITE

173


bolero unisex colours

NEW

035008 BOLERO

174

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única GESSATO

035018 BOLERO

100% polyester 170 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única LIVERPOOL


bolero unisex colours

NEW

035019 BOLERO

100% polyester 170 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única LINCOLN

035055 BOLERO

100% polyester 170 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BALTIMORA

175


bolero unisex colours

NEW

035003 BOLERO

176

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BORDEAUX

035083 BOLERO

100% polyester 170 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única OPORTO


bolero unisex colours

NEW

035020 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BIANCO

035020 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BIANCO

177


bolero unisex colours

NEW

035017 BOLERO

178

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única CACAO

035005 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única CREMA


bolero unisex colours

NEW

035085 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única MORO

035015 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BISCOTTO

179


bolero unisex colours

NEW

035088 BOLERO

180

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única VIOLA

035027 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única LILLA


bolero unisex colours

NEW

035086 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única FUXIA

035026 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única MELA

181


bolero unisex colours

NEW

035010 BOLERO

182

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única TURCHESE

035006 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única BLU CINA


bolero unisex colours

NEW

035007 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única ROSSO

035007 BOLERO

100% polyester 220 gr/m2 TAGLIA UNICA one size Einheitsgrösse taille unique talla única ROSSO

183


IL CORREDO DEL SOMMELIER

038101 SPENCER UOMO SOMMELIER FODERATO 60% wool 40% polyester 195 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

184


IL CORREDO DEL SOMMELIER DONNA

038201 SPENCER DONNA SOMMELIER FODERATO

60% wool 40% polyester 195 gr/m2 S • M • L • XL NERO

185


IL CORREDO DEL SOMMELIER

10401R PAPILLON RASO NERO

062600 CAMICIA UOMO COTONE 115232 CRAVATTA A.I.S.

100% cotton 115 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

100% pura seta

038101 SPENCER UOMO SOMMELIER FODERATO

053402 GIACCA UOMO 3 BOTTONI FODERATA

186

60% wool 40% polyester 195 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BLU

063421 PANTALONE UOMO LANA FODERATO 60% wool 40% polyester 195 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 ANTRACITE

60% wool 40% polyester 195 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

049001 SOMMELIER

100% polyester 220 gr/m2 UNICA NERO


IL CORREDO DEL SOMMELIER DONNA 10401R PAPILLON RASO NERO

025400 CAMICETTA TENERIFE STRETCH 97% cotton 3% spandex 136 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

115612 FOULARD A.I.S.

100% pura seta

038201 SPENCER DONNA SOMMELIER FODERATO 60% wool 40% polyester 195 gr/m2 S • M • L • XL NERO

049001 SOMMELIER

100% polyester 220 gr/m2 UNICA NERO

027402 032421 GIACCA LIBERTY GONNA LOSANNA FODERATA LANA

60% wool 40% polyester 195 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BLU

60% wool 40% polyester 195 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL ANTRACITE

187


GARCON UNISEX COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

037001

NERO + NERO

188

037007

ROSSO + NERO

037000

BIANCO + NERO

037087

GRIGIO + ANTRACITE

037003

BORDEAUX + NERO

037008

GESSATO + NERO

037018

LIVERPOOL

037017

CREMA + CACAO

037083 OPORTO

037085

BISCOTTO + MORO


GARCON UNISEX COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

037011

COLORADO + NERO

037026

MELA + NERO

037086

FUXIA + NERO

NEW

037006

BLU CINA + NERO

037089

ROSA + NERO

037027

LILLA + NERO

NEW

037070

TARTAN 423

037014

SOLE + NERO

NEW

037069

TARTAN 412

037068

TARTAN 407

189


GARCON UNISEX COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única NEW

NEW

037061

BISCOTTO + TARTAN 415

NEW

037071

190

VIOLA + TARTAN 427

NEW

037062

037063

MORO + TARTAN 415

NEW

NEW

TARTAN 405

NEW

037072

LILLA + TARTAN 427

NEW

037064

MORO + TARTAN 413

NEW

037066

TARTAN 426

037123

65% pol • 35% cot FRUIT

037065

ALBICOCCA + TARTAN 413


GARCON UNISEX COLOURS

Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única NEW

NEW

037118

65% pol • 35% cot NERO + PASTA

037119

100% cotton BIANCO + PASTA

NEW

NEW

037122

037121

65% pol • 35% cot CHOCOLATE

037130

65% pol • 35% cot COFFEE

65% pol • 35% cot FISH NEW

037124

100% cotton PIZZA

NEW

037120

100% cotton ITALY

NEW

NEW

037125

100% cotton ICE CREAM

NEW

NEW

037129

65% pol • 35% cot WINE

037128

65% pol • 35% cot BREAD

191


VICTOR COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

037200

BIANCO + NERO

037219

192

LINCOLN

037201 NERO

037255

BALTIMORA

037203

bordeaux + NERO

037208

GESSATO

037218

LIVERPOOL

037268

NEW YORK

037283 OPORTO

037287

GRIGIO + ANTRACITE


VICTOR COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

037227

LILLA + NERO

037207

ROSSO + NERO

037226

MELA + NERO

037206

BLU CINA + NERO

037211

COLORADO + NERO

037285

BISCOTTO + MORO

037214

SOLE + NERO

037217

CREMA + CACAO

193


MADEIRA COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

090300

NERO + BIANCO

090319

194

LINCOLN

090301 NERO

090355

BALTIMORA

090303

NERO + BORDEAUX

090308

GESSATO

090318

LIVERPOOL

090368

NEW YORK

090383 OPORTO

090387

ANTRACITE + GRIGIO


MADEIRA COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

090311

NERO + COLORADO

090307

NERO + ROSSO

090327

NERO + LILLA

090306

NERO + BLU CINA

090386

NERO + FUXIA

090314

NERO + SOLE

090326

NERO + MELA

090385

MORO + BISCOTTO

090389

NERO + ROSA

090305

CACAO + CREMA

195


BROOKLYN COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

087600

BIANCO + NERO

087689

ROSA + NERO

087608 196

GESSATO

087601 NERO

087626

MELA + NERO

087607

ROSSO + NERO

087603

BORDEAUX + NERO

087686

FUXIA + NERO

087618

LIVERPOOL

087606

BLU CINA + NERO

087627

LILLA + NERO

087687

GRIGIO + ANTRACITE


BROOKLYN COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 087683

087617

087685

087611

087614

087691

087694

087692

087695

OPORTO

COLORADO + NERO

65% polyester 35% cotton MAORI 94

CREMA + CACAO

SOLE + NERO

65% polyester 35% cotton MAORI 92

BISCOTTO + MORO

65% polyester 35% cotton MAORI 91

65% polyester 35% cotton MAORI 95

197


ISCHIA COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 090406 ISCHIA

100% polyester 220 gr/m2 taglia unica one size Einheitsgrösse taille unique talla única BLU CINA

090403 ISCHIA

100% polyester 220 gr/m2 taglia unica one size Einheitsgrösse taille unique talla única BORDEAUX

198


ISCHIA COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 090486 ISCHIA

090401 ISCHIA

090408 ISCHIA

090455 ISCHIA

090419 ISCHIA

090418 ISCHIA

FUXIA

BALTIMORA

NERO

LINCOLN

GESSATO

LIVERPOOL

199


SOMMELIER COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 049008

GESSATO

049087

ANTRACITE

049018

200

049055

SAN FRANCISCO 100% cotton

BIANCO

100% polyester 170 gr/m2 taglia unica one size Einheitsgrösse taille unique talla única OPORTO

LINCOLN

049069

049000 049083 SOMMELIER

049019

LIVERPOOL

BALTIMORA

049088 VIOLA


SOMMELIER COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 049003

049007

049011

049085

049017

049002

bordeaux

ROSSO

MORO

049004

VERDONE

CACAO

049026 MELA

049013

COLORADO

ALBICOCCA

049006

BLU

BLU CINA

049027 LILLA

049001 NERO

049014

SOLE

049010

TURCHESE

049100

LONDRA 65% pol. 35% cot.

201


BISTRÒ COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

090227 LILLA

090283 OPORTO

090229

202

LINCOLN

090288

090286 FUXIA

ANTRACITE

090255

090226

090285

VIOLA

BALTIMORA

090269

SAN FRANCISCO 100% cotton

MELA

090268

NEW YORK 100% cotton

090287

MORO

090200

LONDRA 65% pol - 35% cotton


BISTRÒ COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

090201 NERO

090207 ROSSO

090214 SOLE

090202 BLU

090208

090203

BORDEAUX

090210

GESSATO

TURCHESE

090215

090217

BISCOTTO

CACAO

090204

VERDONE

090211

090206

BLU CINA

090213

COLORADO

ALBICOCCA

090218

090220

LIVERPOOL

BIANCO

203


PICCADILLY COLOURS

087507 PICCADILLY

087550 PICCADILLY 100% cotton 190 gr/m2 PEPPER

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 GIALLO

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 BLU CINA

087504 PICCADILLY

087551 PICCADILLY

087501 PICCADILLY

087570 PICCADILLY

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 ROSSO

204

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 VERDONE

65% polyester • 35% cotton VIENNA NERO

087514 PICCADILLY

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 NERO

087506 PICCADILLY

100% cotton 190 gr/m2 TORTUGA


PICCADILLY COLOURS

087503 PICCADILLY

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 BORDEAUX

087500 PICCADILLY BIANCO 100% cotton 210 gr/m2 BIANCO

087515 PICCADILLY

65% polyester • 35% cotton 195 gr/m2 BISCOTTO

205


ORLEANS COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

086608

GESSATO

086602

086606

BLU

BLU CINA

086685

086617

MORO

206

086618

LIVERPOOL

086607 ROSSO

086619

086683 OPORTO

BALTIMORA

086610

086688

086627

LINCOLN

TURCHESE

086615

VIOLA

086603

086655

LILLA

086604

CACAO

BISCOTTO

BORDEAUX

VERDONE

086611

086614

086626

086686

COLORADO

SOLE

MELA

FUXIA


ORLEANS COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 086661 ORLEANS

NEW

100% polyester cm 72 x 46 220 gr/m2 BISCOTTO + TARTAN 415

086601

086687

NERO

ANTRACITE

NEW

086613

086665

ALBICOCCA

ALBICOCCA + TARTAN 413

NEW

NEW

086662

086663

MORO + TARTAN 415

NEW

NEW

086668

TARTAN 407

086664

TARTAN 405

NEW

MORO + TARTAN 413

NEW

086669

TARTAN 412

NEW

NEW

086670

TARTAN 423

086666

TARTAN 426

NEW

086671

VIOLA + TARTAN 427

086672

LILLA + TARTAN 427

207


GREMBIULE PUB COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

086700 LONDRA 65% polyester • 35% cotton

086701

086704

086707

VERDONE

086711

COLORADO

086717 208

CACAO

NERO

ROSSO

086702 BLU

086708

GESSATO

086713

086714

086718

086719

ALBICOCCA

LIVERPOOL

SOLE

LINCOLN

086703

BORDEAUX

086710

TURCHESE

086715

BISCOTTO

086755

BALTIMORA


GREMBIULE PUB COLOURS CM 46 x 30 100% POLYESTER - con tre tasche - with 3 pockets - mit 3 taschen - avec 3 poches - con 3 bolsillos 086727 LILLA

086786 FUXIA

086706

BLU CINA

086788 VIOLA

086783 OPORTO

086726 MELA

086785 MORO

086787

ANTRACITE

209


GREMBIULI APRONS

EXCELLENT DICE BASTA AL PROBLEMA DEI LACCI ROTTI E CHE SI ANNODANO IN LAVATRICE EXCELLENT SAYS STOP TO THE PROBLEM OF BROKEN LACES OR LACES TIED UP IN THE WASHING-MACHINE

Agganciare i due ganci ai lati Fasten the two hooks on the sides

Agganciare il 1ยบ gancio tirandolo bene Fasten the 1st hook drawn tight

Agganciare il 2ยบ gancio e lasciarlo morbido Fasten the 2nd hook soft

123150 CONFEZIONE CATENE (1 coppia)

ATTENZIONE: gli art. 114500, 114501, 114600, 114601, 114603, 114618 EXCELLENT e art. 123150 CONFEZIONE CATENE sono venduti separatamente. ATTENTION: the art. 114500, 114501, 114600, 114601, 114603, 114618 EXCELLENT and art. 123150 CHAINS are sold separately. 210


GREMBIULI

cm 100 x 95

114601

100% polyester NERO

114501

65% pol - 35% cotton NERO

114603

100% polyester BORDEAUX

114500 EXCELLENT

100% cotton 210 gr/m2 cm 100 x 95 BIANCO

114600 EXCELLENT

100% polyester 220 gr/m2 cm 100 x 95 BIANCO

114618

100% polyester LIVERPOOL

211


VERSAILLES CON SPACCO COLOURS

100% POLYESTER cm 92 x 88 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

114200 BIANCO

114208

GESSATO

114215

212

BISCOTTO

114201 NERO

114210

TURCHESE

114217 CACAO

114202 BLU

114211

COLORADO

114218

LIVERPOOL

114204

114207

114213

114214

VERDONE

ALBICOCCA

114219

LINCOLN

ROSSO

SOLE

114255

BALTIMORA


VERSAILLES CON SPACCO COLOURS

100% POLYESTER cm 92 x 88 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 114285

114203

114283

114287

MORO

BORDEAUX

114206

114286

114226

114227

BLU CINA

FUXIA

OPORTO

MELA

ANTRACITE

LILLA

213


VERSAILLES SENZA SPACCO COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

114300 BIANCO

114306

214

114301 NERO

114310

114302 BLU

114311

114304

114307

114313

114314

VERDONE

BLU CINA

TURCHESE

COLORADO

ALBICOCCA

114315

114317

114385

114386

BISCOTTO

CACAO

MORO

FUXIA

ROSSO

SOLE

114303

BORDEAUX


VERSAILLES SENZA SPACCO COLOURS

100% POLYESTER cm 92 x 88 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

114327 LILLA

114319

LINCOLN

114326 MELA

114318

LIVERPOOL

114308 GREMBIULE VERSAILLES

100% polyester cm 92 x 88 220 gr/m2 GESSATO

114355

BALTIMORA

114383 OPORTO

215


DAKAR COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 cm 100 x 70

085003

085007 ROSSO

COLORADO

085014

085085

085017

BORDEAUX

SOLE

085002

216

MORO

085013

ALBICOCCA

085015

CACAO

BISCOTTO

BLU

BLU CINA

TURCHESE

085010

085086

085004

085026

085027

085001

VERDONE

085006

085011

MELA

LILLA

FUXIA

NERO


DAKAR COLOURS

65% POLYESTER - 35% COTTON 195 gr/m2 cm 100 x 70

085101

085103

NERO

BORDEAUX

085107

085114

ROSSO

085104

VERDONE

085115

GIALLO

BISCOTTO

085106

BLU CINA

085100

100% cotton BIANCO

cm 70

GREMBIULE DAKAR

cm 100 x 70

cm 100

217


POLO UNISEX MANICA CORTA COLOURS 100% COTTON 200 g/m2 XS · S · M · L · XL · XXL

125000 POLO

218

125001 POLO

125007 POLO

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BIANCO

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL ROSSO

125010 POLO

125006 POLO

125014 POLO

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL CELESTE

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BLU CINA

100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL GIALLO


POLO UNISEX MANICA CORTA COLOURS 100% COTTON 200 g/m2 XS · S · M · L · XL · XXL

125013

125017

125023

125026

ALBICOCCA

ROSA

CACAO

MELA

219


MAGLIETTA STRETCH COLOURS 95% cotton 5% spandex 200 g/m2 125201 MAGLIETTA STRETCH

XS • S • M • L • XL NERO

125223 MAGLIETTA STRETCH

XS • S • M • L • XL ROSA

220

125200 MAGLIETTA STRETCH

XS • S • M • L • XL BIANCO

125210 MAGLIETTA STRETCH

XS • S • M • L • XL CELESTE


POLO DONNA STRETCH COLOURS

125100 POLO DONNA STRETCH

95% cotton 5% spandex XS • S • M • L • XL BIANCO

125101 POLO DONNA STRETCH

95% cotton 5% spandex XS • S • M • L • XL NERO

221


POLO UNISEX MANICA LUNGA COLOURS 100% cotton 200 g/m2 S · M · L · XL · XXL 126000 BIANCO

126006

BLU CINA

222

126001 NERO

126007 ROSSO

126014 GIALLO


MAGLIETTA STRETCH MANICA LUNGA COLOURS

125300 MAGLIETTA STRETCH MANICA LUNGA 95% cotton 5% spandex 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL BIANCO

125301 MAGLIETTA STRETCH MANICA LUNGA 95% cotton 5% spandex 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL NERO

223


BERMUDA COLOURS

064902 BERMUDA

65% polyester 35% cotton 195 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BLU

064905 BERMUDA

65% polyester 35% cotton 195 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 224 BISCOTTO

064900 BERMUDA

100% cotton 190 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BIANCO


BERMUDA COLOURS

225


PANTALONCINO - SHORT LEGGINGS

024620 SHORT LEGGINGS

024621 SHORT LEGGINGS

95% cotton 5% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

95% cotton 5% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

064300 PANTALONCINO

226

100% cotton 190 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO


LONG LEGGINGS COLOURS

024610 LONG LEGGINGS 95% cotton 5% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

024611 LONG LEGGINGS 95% cotton 5% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

227


PANTAJERSEY

024601 PANTAJERSEY

92% cotton 8% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

228

024600 PANTAJERSEY

92% cotton 8% elastan 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO


PANTALONI MAVERICK

046031 PANTALONE MAVERICK 65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

046000 PANTALONE MAVERICK 65% polyester 35% cotton 150 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO

229


PANTALONI TRENDY

024400 PANTALONE TRENDY STRETCH 97% cotton 3% spandex 136 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 50 • 52 • 54 • 56 BIANCO

230

024431 PANTALONE TRENDY STRETCH

97% cotton 3% spandex 136 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 50 • 52 • 54 • 56 NERO


PANTALONE LUCERNA CON TASCHE COLOURS

024701 PANTALONE LUCERNA CON TASCHE

100% polyester 170 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 NERO

024700 PANTALONE LUCERNA CON TASCHE

100% cotton 210 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 BIANCO

231


PANTALONE TRENDY 100% WOOL

024472 PANTALONE TRENDY FRESCO LANA

100% wool 160 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 50 • 52 • 54 • 56 BLU

232


PANTALONE TRENDY

PANTALONE TRENDY 100% POLYESTER 40 · 42 · 44 · 46 · 48 · 50 · 52 · 54 · 56

024201

024202

170 gr/m2 NERO

220 gr/m2 BLU

024208

170 gr/m2 LIVERPOOL

024219

170 gr/m2 LINCOLN

024255

170 gr/m2 BALTIMORA

PANTALONE TRENDY 60% WOOL 40% POLYESTER 40 · 42 · 44 · 46 · 48 · 50 · 52 · 54 · 56

024401 NERO

024402 BLU

024421

ANTRACITE

233


PANTALONE DONNA

024000 PANTALONE DONNA

100% polyester 220 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 50 • 52 • 54 • 56 NERO

234


GONNA PORTAFOGLIO

032000 GONNA PORTAFOGLIO

100% polyester 220 gr/m2 S•M•L NERO

032100 GONNA PORTAFOGLIO 100% polyester 220 gr/m2 S•M•L BLU

235


GONNA LOSANNA 100% WOOL

032472 GONNA LOSANNA FRESCO LANA

160 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BLU

GONNA LOSANNA

60% WOOL • 40% POLYESTER 195 gr/m2

032401 GONNA LOSANNA

236

195 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO

032402 GONNA LOSANNA

195 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BLU

032421 GONNA LOSANNA

195 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL ANTRACITE


GONNA LOSANNA COLOURS

100% POLYESTER XS · S · M · L · XL · XXL

032218

032255

032219

LIVERPOOL

BALTIMORA

LINCOLN

032201

032202

032204

NERO

032206

BLU CINA

BLU

032203

BORDEAUX

VERDE

032211

COLORADO

237


PANTALONE UOMO SENZA PINCES

063501 PANTALONE UOMO SENZA PINCES

100% polyester 170 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

238

063581 PANTALONE UOMO SENZA PINCES TELA EXTRA FINE SUPER FRESH

100% polyester 125 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

IL MASSIMO DELLA LEGGEREZZA E DELLA FRESCHEZZA


PANTALONE UOMO SENZA PINCES FODERATO

063572 PANTALONE FRESCO LANA FODERATO

100% wool 160 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BLU

063571 PANTALONE FRESCO LANA FODERATO

100% wool 160 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

063573 PANTALONE FRESCO LANA FODERATO

100% wool 160 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 ANTRACITE

239


PANTALONE CARRETTERA

063300 PANTALONE UOMO CARRETTERA

100% polyester 170 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

240


PANTALONE UOMO 2 PINCES SFODERATO

063000 PANTALONE UOMO 2 PINCES

100% polyester 220 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

063001 PANTALONE UOMO 2 PINCES

100% polyester 220 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BLU

241


PANTALONE UOMO 2 PINCES FODERATO 60% WOOL • 40 POLYESTER 195 gr/m2

063401

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

063402

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BLU

063403

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO + PROFILO BORDEAUX

063421

242

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 ANTRACITE


PANTALONE UOMO 2 PINCES 100% POLYESTER 170 gr/m2

063015

40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 GRIGIO MELANGE

063200

40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO

063208

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 LIVERPOOL

063219

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 LINCOLN

063255

42 • 44 • 46 • 48 • 50 52 • 54 • 56 • 58 • 60 BALTIMORA

243


KINGSTON COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 010319 KINGSTON

010318 KINGSTON

010308 KINGSTON

010355 KINGSTON

010301 KINGSTON

010303 KINGSTON

LINCOLN

BALTIMORA

244

LIVERPOOL

NERO + BIANCO

GESSATO

BORDEAUX


KINGSTON COLOURS

100% POLYESTER 220 gr/m2 Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única 010327 KINGSTON

010388 KINGSTON

010386 KINGSTON

010306 KINGSTON

010310 KINGSTON

010326 KINGSTON

LILLA

BLU CINA

VIOLA

TURCHESE

FUXIA

MELA

245


SHANGHAI

001004 CAMICE SHANGHAI 65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL RIGA VERDE

001002 CAMICE SHANGHAI 65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL RIGA AZZURRA

246


CAPRI COLOURS

007003 CAMICE CAPRI

007010 CAMICE CAPRI

65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL AZZURRO

007001 CAMICE CAPRI

65% polyester 35% cotton 115 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VERMIGLIO

Antistrappo • Tear proof

65% polyester 35% cotton 115 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

Antistrappo • Tear proof

247


MICHELLE COLOURS

007122 CAMICE MICHELLE 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO AZZURRO

+

248

084012 GREMBIULE ZURIGO

BIANCO + RIGATINO AZZURRO

007122 CAMICE MICHELLE 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO AZZURRO


MICHELLE COLOURS

007133 CAMICE MICHELLE

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO BORDEAUX

007133 CAMICE MICHELLE

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO BORDEAUX

+

084033 GREMBIULE ZURIGO

BIANCO + RIGATINO BORDEAUX

249


MICHELLE COLOURS

007124 camice michelle 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL rigatino VERDE

007124 camice michelle 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL rigatino VERDE

+

250

084014 GREMBIULE ZURIGO

BIANCO + RIGATINO VERDE


MICHELLE COLOURS

007123 camice michelle 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL rigatino rosa

007123 camice michelle 100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL rigatino rosa

+

084013 GREMBIULE ZURIGO

BIANCO + RIGATINO ROSA

251


AMALFI COLOURS

004304 CAMICE AMALFI 65% polyester 35% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA VERDE

252

004301 CAMICE AMALFI 65% polyester 35% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA GRIGIA


AMALFI COLOURS

004306 CAMICE AMALFI 65% polyester 35% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA AZZURRA

004303 CAMICE AMALFI 65% polyester 35% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA BORDEAUX

253


KINSHASA COLOURS

007203 CAMICE KINSHASA MEZZA MANICA

007303 CAMICE KINSHASA 65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BORDEAUX

254

half sleeve Halbarm demie manche manga corta BORDEAUX

Antistrappo • Tear proof


KINSHASA COLOURS

007301 CAMICE KINSHASA

007201 CAMICE KINSHASA MEZZA MANICA

65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO

half sleeve Halbarm demie manche manga corta NERO

Antistrappo • Tear proof

255


KINSHASA COLOURS

007315 CAMICE KINSHASA

007215 CAMICE KINSHASA MEZZA MANICA

65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BISCOTTO + CACAO

256

half sleeve Halbarm demie manche manga corta BISCOTTO + CACAO

Antistrappo • Tear proof


KINSHASA COLOURS

007302 CAMICE KINSHASA

007202 CAMICE KINSHASA MEZZA MANICA

65% polyester 35% cotton 125 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BLU NAVY

half sleeve Halbarm demie manche manga corta BLU NAVY

Antistrappo • Tear proof

257


ANTILLE COLOURS

007251 CAMICE ANTILLE MEZZA MANICA

007351 CAMICE ANTILLE 100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA NERO

258

half sleeve Halbarm demie manche manga corta VIENNA NERO

Antistrappo • Tear proof


ANTILLE COLOURS

007252 CAMICE ANTILLE MEZZA MANICA

007352 CAMICE ANTILLE 100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL VIENNA BLU

half sleeve Halbarm demie manche manga corta VIENNA BLU

Antistrappo • Tear proof

259


LIPARI COLOURS

007364 CAMICE LIPARI

007264 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO VERDE

260

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGATINO VERDE

Antistrappo • Tear proof


LIPARI COLOURS

007362 CAMICE LIPARI

007262 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO AZZURRO

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGATINO AZZURRO Antistrappo • Tear proof

261


LIPARI COLOURS

007363 CAMICE LIPARI

007263 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO ROSA

262

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGATINO ROSA

Antistrappo • Tear proof


LIPARI COLOURS

007361 CAMICE LIPARI

007261 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton piquet 170 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGATINO NERO

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGATINO NERO

Antistrappo • Tear proof

263


LIPARI COLOURS

007359 CAMICE LIPARI

007259 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA SOLE

264

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGA SOLE

Antistrappo • Tear proof


LIPARI COLOURS

007357 CAMICE LIPARI

007257 CAMICE LIPARI MEZZA MANICA

100% cotton 160 gr/m2 S • M • L • XL • XXL RIGA VERDE MELA

half sleeve Halbarm demie manche manga corta RIGA VERDE MELA

Antistrappo • Tear proof

265


BALI COLOURS

004104 004204 camice BALI CAMICE BALI 100% cotton piquet MEZZA MANICA

170 gr/m2 half sleeve XS • S • M • L • XL • XXL Halbarm rigatino VERDE demie manche manga corta RIGATINO VERDE

266

004103 004203 camice BALI CAMICE BALI 100% cotton piquet MEZZA MANICA

170 gr/m2 half sleeve XS • S • M • L • XL • XXL Halbarm rigatino ROSA demie manche manga corta RIGATINO ROSA

004101 004201 CAMICE BALI CAMICE BALI 100% cotton MEZZA MANICA

130 gr/m2 half sleeve XS • S • M • L • XL • XXL Halbarm PIED DE POULE demie manche manga corta PIED DE POULE


BALI COLOURS

004102 004202 CAMICE BALI CAMICE BALI 100% cotton piquet MEZZA MANICA

170 gr/m2 half sleeve XS • S • M • L • XL • XXL Halbarm RIGATINO CELESTE demie manche manga corta RIGATINO CELESTE

004133 004233 CAMICE BALI CAMICE BALI 100% cotton piquet MEZZA MANICA

170 gr/m2 half sleeve XS • S • M • L • XL • XXL Halbarm RIGATINO BORDEAUX demie manche manga corta RIGATINO BORDEAUX

267


ACCESSORI 路 GREMBIULI PIZZO

083000 GREMBIULE CON PIZZO

100% cotton con tasche with pockets mit Taschen avec poches con bolsillos BIANCO

083400 GREMBIULE DOMESTICA

65% polyester 35% cotton con tasche with pockets mit Taschen avec poches con bolsillos piquet BIANCO

083200 GREMBIULE CON PIZZO

100% cotton senza tasche without pockets ohne Taschen sans poches sin bolsillos BIANCO

268

083010 GREMBIULE CON PIZZO GRANDE 100% cotton BIANCO


GREMBIULINO ZURIGO COLOURS

084012

BIANCO + RIGATINO AZZURRO

084013

BIANCO + RIGATINO ROSA

084033

BIANCO + RIGATINO BORDEAUX

084014

BIANCO + RIGATINO VERDE

269


ACCESSORI / TRECCE / GUANTI / FASCIA ELASTICA 103000 GUANTI

S•M•L BIANCO

119000 FIOCCO NERO

RASO 100% polyester

270

102000 FASCIA ELASTICA

65 • 70 • 75 • 80 • 85 • 90 95 • 100 • 105 • 110

123100 COPPIA TRECCE DORATE

couple of golden plats Paar von goldenetresse paire de tresses dorées par galones dorados


FODERO - PORTAMONETE

102903 PORTAMONETE PELLE NERA

102902 FODERO

PELLE NERA

271


CONFEZIONE 4 BOTTONI GEMELLI

123200 ORO

123204

ORO + VERDE

123214

ORO + SOLE

272

123202

ORO + BLU

123201

ORO + NERO

123211

ORO + COLORADO

123207

ORO + ROSSO

123212

ORO + GRIGIO

123203

ORO + BORDEAUX

123206

ORO + BLU CINA


ACCESSORI · TORCIONI / MANICHETTE / BAVAGLIE / CERATI

109000 MAGLIETTA

100% cotton S • M • L • XL • XXL BIANCO

117000 MANICHETTE (AL PAIO) 100% cotton regolabile adjustable Regulierbar reglable ajustable

111000 TORCIONE RINFRANTO 100% cotton Dish cloth Kanevas Torchon Paño cocina

100000 BAVAGLIA PER PESCE bib for seafood Lätchen für Fisch bavette à poisson babero para marisco 100% cotton cm 45x55

091000 GREMBIULE CON PETTORINA CERATO Wax apron Wachs latz Schürze Tablier ciré Delantal peto plastico cm 90 x 70

101000 BUSTA PORTATOVAGLIOLO cerata wax Wachs cirée plastico

273


CALZATURE

112400 SCARPA SENZA LACCI NERO 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47

112301 SCARPA DIRECTOR NERO

38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47

112201 SCARPA CON LACCI NERO 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47

274


CALZATURE

112351 SCARPA DONNA NERO

35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41

112311 SCARPA DONNA ANTISCIVOLO NERO 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41

112211 SCARPA DONNA CON LACCI NERO 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41

275


CAPPELLO CHARLY COLOURS

077001 CHARLY SENZA RETE

077000 CHARLY CON RETE

077011 CHARLY CON RETE

077007 CHARLY CON RETE

077006 CHARLY CON RETE

077010 CHARLY CON RETE

BIANCO

BIANCO

BIANCO + ROSSO

BIANCO + BLU CINA

NEW

077022 CHARLY CON RETE 276

BIANCO + ITALY

BIANCO + NERO

BIANCO + TRICOLORE

NEW

077024 CHARLY CON RETE BIANCO + PIZZA

NEW

077025 CHARLY CON RETE

BIANCO + ICE CREAM


TOM COLOURS / BUSTINA / CRESTINA

116000 CAPPELLO TOM

116001 CAPPELLO TOM

BIANCO

NERO

116006 CAPPELLO TOM BLU CINA

116007 CAPPELLO TOM ROSSO

079001 BUSTINA REGOLABILE SENZA RETE Kitchen hat without net Schiffchen ohne Netz Calot reglable sans filet Recogepelo ajustable sin rejilla

120000 CRESTINA CON PIZZO BIANCO

079000 BUSTINA REGOLABILE CON RETE Kitchen hat with net Schiffchen mit Netz Calot reglable avec filet Recogepelo ajustable con rejilla

277


BOB UNISEX COLOURS

Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única NEW

078310 BOB CON RETE 100% cotton BIANCO

NEW

NEW

078300

078301

100% cotton BIANCO

NEW

NEW

078304

NEW

078307

65% polyester • 35% cotton BORDEAUX

NEW

078305

078306

100% cotton PIED DE POULE

NEW

65% polyester • 35% cotton ROSSO

078303

65% polyester • 35% cotton NERO

65% polyester • 35% cotton VERDONE

278

NEW

65% polyester • 35% cotton BLU CINA

NEW

078314

65% polyester • 35% cotton GIALLO

078330

65% polyester • 35% cotton LONDRA


BUSTINA COLOURS

Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

079188

100% polyester VIOLA

079185

100% polyester MORO

079104

100% polyester VERDONE

079118

100% polyester LIVERPOOL

079140

65% pol. 35% cot. LONDRA

079187

100% polyester ANTRACITE

079117

100% polyester CACAO

079126

100% polyester MELA

079119

100% polyester LINCOLN

079011

079103

100% polyester BORDEAUX

65% pol. 35% cot. RIGA ROSSA

079107

100% polyester ROSSO

079115

100% polyester BISCOTTO

079186

100% polyester FUXIA

079155

100% polyester BALTIMORA

079202

65% pol. 35% cot. RIGA BLU

079111

100% polyester COLORADO

079102

100% polyester BLU

079127

100% polyester LILLA

079183

100% polyester OPORTO

079061

100% cotton PIED DE POULE

079113

100% polyester ALBICOCCA

079106

100% polyester BLU CINA

079101

100% polyester NERO

079214

65% pol. 35% cot. GIALLO

079068

100% cotton NEW YORK

079114

100% polyester SOLE

079110

100% polyester TURCHESE

079108

100% polyester GESSATO

079204

65% pol. 35% cot. VERDE

079069

100% cotton SAN FRANCISCO

279


SAM COLOURS

100% POLYESTER Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

NEW

072161

TARTAN 415

NEW

072163

TARTAN 405

NEW

072164

NEW

072166

TARTAN 413

NEW

NEW

072168

TARTAN 426

TARTAN 407

072103

072107

072169

TARTAN 412

NEW

072170

072171

TARTAN 423

TARTAN 427

072118

072183

LIVERPOOL

072185 MORO

280

NEW

072102 BLU

OPORTO

072117 CACAO

072106

BLU CINA

072101 NERO

BORDEAUX

072155

072119

BALTIMORA

072115

ROSSO

072108

LINCOLN

GESSATO

072111

COLORADO

072187

ANTRACITE

BISCOTTO

VERDONE

072104

072126 MELA

ALBICOCCA

072113

072114

072110

072186

072127

072188

072189

TURCHESE

FUXIA

LILLA

VIOLA

SOLE

ROSA


SAM COLOURS

Taglia unica - one size - Einheitsgrösse - taille unique - talla única

072007

65% polyester 35% cotton ROSSO

072001

65% polyester 35% cotton NERO

072003

65% polyester 35% cotton BORDEAUX

072004

65% polyester 35% cotton VERDONE

072015

65% polyester 35% cotton BISCOTTO

072006

65% polyester 35% cotton BLU CINA

072014

65% polyester 35% cotton GIALLO

NEW

072017

65% polyester 35% cotton CACAO

072205

55% cotton 45% polyester AVORIO

072291

65% polyester 35% cotton MAORI 91

072030

65% polyester 35% cotton LONDRA

072285

55% cotton 45% polyester VENGÈ

072292

65% polyester 35% cotton MAORI 92

072251

65% polyester 35% cotton VIENNA NERO

072261

100% cotton PIED DE POULE

072215

55% cotton 45% polyester CORDA

072294

65% polyester 35% cotton MAORI 94

072270

100% cotton TORTUGA

072201

55% cotton 45% polyester NERO

072295

65% polyester 35% cotton MAORI 95

072268

100% cotton NEW YORK

072011

65% polyester 35% cotton RIGA ROSSA

072000

100% cotton BIANCO

072269

100% cotton SAN FRANCISCO

072202

65% polyester 35% cotton RIGA BLU

072204

65% polyester 35% cotton VERDE

281


Hotellerie 2013 - 2