Issuu on Google+

Verano 2010

Travelplan

El Llega a Punta Cana

verano

2010

17

hasta

%

descuento

venta anticipada

elplan av

VENTA ANTICIPADA

Tr

Plazas limitadas. Descuentos aplicables sobre los precios publicados en este catálogo para reservas realizadas hasta el 15 de julio de 2010.

¿Te apuntas al Club? Ven a disfrutar del único y exclusivo club vacacional pensado para todos.

Cada día es una fiesta en el Club: Diversión y actividades día y noche

Travelplan

vacaciones para disfrutar y recordar.

VENTA ANTICIPADA EUROPA • DISNEYLAND® PARIS • ÁFRICA • CARIBE • AMÉRICA • ASIA


diseñamos su viaje

verano

2010

Travelplan junto con la compañía aérea Air Europa y la colaboración de las empresas más importantes del sector, ponemos a su alcance el mejor servicio, los precios más competitivos y la máxima flexibilidad en todos nuestros destinos. La calidad es nuestro fin, más de 20 años de experiencia y el mejor equipo humano garantizan a nuestros clientes que sus vacaciones sean tal y como habían imaginado. Esperamos que nuestros servicios hagan de sus días de descanso unos momentos inolvidables. Les deseamos un Feliz Viaje.

w w w. t r av e l p l a n . e s tu punto de información y reservas Ofrecemos a las agencias de viajes los mejores servicios, productos y facilidades para realizar sus reservas, consultar nuestros catálogos virtuales, las últimas ofertas y navegar por nuestra amplia guía de destinos, donde podrán encontrar todas las campañas, descuentos y promociones exclusivas que Travelplan ofrece.

CONTAMOS CON SU OPINIÓN En Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para ello premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un descuento en su próximo viaje con Travelplan, ¡sin sorteos! Tan sólo deberá rellenar nuestras encuesta de calidad a su regreso del viaje, sólo disponible en w w w. t r a v e l p l a n . e s (Consulte condiciones de la Promoción)

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 2

22/02/2010 12:00:15


3

14

índice

230

Europa

PARÍS 14

NUEVA YORK 230

DISNEYLAND PARIS 22

FLORIDA 234

®

LONDRES 34

246 Combinados

ROMA 38 VENECIA 42

Nueva York - Caribe

LISBOA 49

62

U

PO

AL

N

PRAGA Y BUDAPEST 52

VERSIÓN EN VI E RT L IB

EN

DIS

ITALIA 64 PORTUGAL 70 CROACIA 71 INGLATERRA, ESCOCIA E IRLANDA 87

s

CENTROEUROPA 92

ww

w.travel

.e

pl

a

ESCANDINAVIA 106 RUSIA 117

119

Mediterráneo

TÚNEZ 1 1 9 MARRUECOS 129 EGIPTO 139 GRECIA 149 SICILIA 163 TURQUÍA 169

170

NUEVA YORK - PUNTA CANA 247

Circuitos por Europa

PARÍS, DISNEY Y PAÍSES BAJOS 75

n

USA

Caribe

REPÚBLICA DOMINICANA 170 CUBA 190 MÉXICO 206 VENEZUELA 227

NUEVA YORK - RIVIERA MAYA 248

249

Argentina

BUENOS AIRES 249 COMBINADOS 252

255

Perú

CIRCUITOS 255

260

África

SENEGAL 260

263

Asia

TAILANDIA 264 CHINA 268 INDIA Y NEPAL 272 BALI 274 INDOCHINA 275 Notas importantes 278 Seguro de viaje 279 Información aérea 280

también Venta Anticipada en Canarias y en Baleares

hasta

17

%

descuento

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 3

22/02/2010 12:00:26


OASIS HOTELS & RESORTS CARIBE SUEÑA MENOS,

VIVE MÁS. MÉXICO

Grand Oasis Riviera Maya Grand Oasis Cancún Grand Oasis Playa Grand Oasis Viva Beach Grand Oasis Caribbean Resort Oasis Cancún Oasis Viva Beach Oasis Palm Beach Oasis América Sens Cancún

REPÚBLICA DOMINICANA

Grand Oasis Punta Cana Grand Oasis Bávaro Grand Oasis Marien Oasis Canoa Oasis Hamaca CUBA

Oasis Panorama Oasis Brisas del Caribe Oasis Turquesa Oasis Las Morlas Oasis Playa Coco Oasis Villa Cayo Coco Oasis Brisas Santa Lucía

SAN VICENTE & LAS GRANADINAS

Buccament Bay

39 Hoteles en España México

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 4

República Dominicana Cuba San Vicente Marruecos

22/02/2010 12:00:29


5

reservar

antes ,

mayor

tiene

descuento

¡C ons ult e en ca da des tin o su des cue nto ! EJEMPLO DESCUENTOS VENTA ANTICIPADA reservas del

12 %

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento del 31 de julio al 24 de agosto

17 %

1 AL 30 DE ABRIL

12 %

para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

10

15 %

%

descuento

descuento

reservas del

1 AL 31 DE MAYO

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO

para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 %

15 %

para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre

descuento

¡Dese prisa y aproveche el mejor descuento! • Precios válidos con Air Europa y vuelos especiales en clase aérea “E”. Posibilidad de reservar en clase “T” con suplemento. Para resto de compañias aéreas consultar clases de reserva publicadas en las páginas de información aérea. • Esta promoción no es aplicable a: – Tasas de aeropuerto. – Seguro Opcional de viaje. – Hoteles de Conexión. – Parking de Larga Estancia. – Posible suplemento de carburante. – Traslados privados.

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 5

• Plazas limitadas. • Último regreso: 31.10.10. • CLASE BUSINESS de la compañía aérea Air Europa, no disponible en esta promoción. • Promoción no acumulable con otras ofertas salvo indicación contraria. • Precios no válidos para Grupos de Estudiantes. Ver detalle en NOTAS IMPORTANTES / PRECIO.

22/02/2010 12:00:57


6

ventajas y servicios e j a i v u s a par

DESCUENTO 3a PERSONA 5% de descuento sobre el precio por persona en Acomodación Doble, siempre que comparta con 2 personas que abonen tarifa plena. NOTA: Descuento no aplicable en el destino Egipto ver condiciones especiales en página 139

DISCAPACITADOS Establecimientos equipados con un número limitado de habitaciones, accesos y/o instalaciones adaptadas para personas discapacitadas. Consulte trámites a seguir y posible suplemento para el transporte.

TODO INCLUIDO La información detallada en cada hotel es un resumen del TODO INCLUIDO ofrecido por cada establecimiento. Si desea conocer todos los servicios al detalle, consulte la página web www.travelplan.es

¿Se aplican promociones y/o descuentos sobre los siguientes suplementos?

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o DESCUENTOS GENERALES sobre los siguientes suplementos:

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS NIÑO GRATIS

Suplementos Puentes, Festividades…

DESCUENTO NIÑOS

3ª PERSONA

SUPLEMENTOS OPCIONALES NIÑO GRATIS

Vuelos de Conexión*

DESCUENTO NIÑOS

3ª PERSONA

* Vuelos operados por la compañía Air Europa.

NO

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o DESCUENTOS GENERALES sobre los siguientes suplementos y, por tanto, deberán abonarse de manera íntegra.

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS NIÑO GRATIS

DESCUENTO NIÑOS

Tasas de aeropuerto

NO

NO

Incremento carburante (si lo hubiera)

NO

NO

Incremento divisa (si lo hubiera)

NO

NO

Visado

NO

NO

3ª PERSONA

SUPLEMENTOS OPCIONALES NIÑO GRATIS

Seguro de Viaje

NO

Parking Larga Estancia

NO

Hotel de Conexión

DESCUENTO NIÑOS

3ª PERSONA

NO NO Ver condiciones en página 10

BEBÉS 0-2 años deberán abonar Tasas de Aeropuerto y Seguridad íntegramente.

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 6

22/02/2010 12:01:13


7

Busque este símbolo y consiga las mejores ventajas

1er NIÑO

descuentos para

gratis

2º NIÑO En caso de viajar con un segundo niño de 2 a 11 años, compartiendo la misma habitación, éste se beneficiará del:

En caso de completarse el número de plazas gratuitas, se aplicará un precio especial de:

TÚNEZ, MARRUECOS Y GRECIA: 199 € + tasas de aeropuerto

ATENAS: GRECIA CRUCERO: TÚNEZ*:

CARIBE:

CARIBE*:

650 € + tasas de aeropuerto

Requisitos: 1. Promoción válida según la edad y condiciones especificadas en cada establecimiento. 2. Válido siempre que el niño comparta vuelo y acomodación con dos personas que abonen plena tarifa. 3. El hotel y el vuelo elegidos deberán llevar el símbolo correspondiente a la promoción. 4. Promoción aplicable solo a estancias en el caso de Túnez, Marruecos, Atenas y Caribe, para combinados sin saltos internos en el caso de Caribe y para el crucero en el caso de Grecia.

NOTA | El primer niño cuya edad esté fuera del rango publicado junto al Icono, disfrutará de los Descuentos Generales (máximo 11 años).

DISNEYLAND® PARIS: Consulte condiciones especiales en página 29. Si las edades reales de los bebés y niños (en las fechas en que vayan a viajar) no coinciden con las que se requieren para beneficiarse del descuento, la compañía aérea y el establecimiento hotelero pueden solicitar el pago directo de la diferencia de tarifa.

MINIPRECIOS EN USA

Si el establecimiento elegido lleva este símbolo, los niños disfrutarán de estos magníficos descuentos, válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen plena tarifa: 1er NIÑO

2º NIÑO

20 %

10 %

MINIPRECIO

Consulte condiciones en página 29

CIRCUITOS POR EUROPA

10 %

-

TÚNEZ ESTANCIAS EN PLAYA

25 %

15 %

TÚNEZ CIRCUITOS

25 %

-

MARRUECOS

15 %

-

GRECIA CRUCEROS

30 %

30 %

RESTO DE GRECIA

25 %

10 %

EGIPTO*

20 %

-

SENEGAL ESTANCIAS

20 %

10 %

SENEGAL CIRCUITOS

10 %

10 %

INTERCONTINENTAL

10 %

10 %

CARIBE

25 %

25 %

CIRCUITOS DE CARIBE

10 %

10 %

COMBINADOS NUEVA YORK CARIBE

10 %

10 %

ARGENTINA

10 %

10 %

USA

10 %

10 %

PERÚ

10 %

10 %

Ver condiciones especiales en página 230 y 234.

PROMOCIÓN PARA 1 NIÑO ACOMPAÑADO DE 1 ADULTO 1A - N1

DISNEYLAND® PARIS

25 % de descuento

*CARIBE: Aplicable a estancias y combinados sin salto interno. *TÚNEZ: Sólo aplicable a estancias MARRUECOS: No tiene descuento de 2º Niño

DESCUENTOS GENERALES NIÑOS 2 A 11 AÑOS

PARÍS, LONDRES, ITALIA, LISBOA, PRAGA, BUDAPEST, SICILIA

10 % de descuento 30 % de descuento 15 % de descuento

código de reserva

25% de descuento Promoción válida para un niño de 2 a 11 años que comparta acomodación con una persona que abone plena tarifa. IMPORTANTE | Para la aplicación de dicho descuento es condición indispensable que su agencia reserve según el código indicado en cada establecimiento.

PROMOCIÓN ESPECIAL BEBÉS GRATIS de 0 a 2 años sin cumplir en todos los vuelos y hoteles. Promoción válida compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. Los servicios extras del hotel serán abonados directamente en el establecimiento. Nota: Deberán abonar exclusivamente Tasas de Aeropuerto y Seguridad. Promoción no válida para circuitos por Europa y Escandinavia.

Promoción válida según la edad y condiciones especificadas en cada establecimiento. En todos los casos se deberán abonar las tasas de aeropuerto correspondientes. * Descuento sólo de 2-6 años. En los cruceros por el río Nilo no existen camas supletorias, por lo que el niño deberá compartir cama con un adulto.

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 7

22/02/2010 12:01:20


8

paso 1

calcule su viaje

ELIJA SU DESTINO Elija su hotel, la fecha de salida, el régimen y el número de noches

PUNTA CANA CÓDIGO DE PRODUCTO: VAV10L003 HOTEL

CÓD. SERV.

CÓD. HAB.

01 JUN - 23 JUN 24 JUN - 30 JUN RÉG.

Estándar TI GRAND OASIS RD061 DBL ES PUNTA CANA SJR ES Master Jr Suite TI

NOCHE EXTRA

45

9D 7N 982

58

1.089

58

9D 7N 959 959

NOCHE EXTRA

1.053

45

Nota: Si quiere prolongar su estancia, sólo tiene que sumar el importe señalado en la noche extra, que no será el correspondiente a la “fecha de salida” sino a la “fecha real de estancia” en el hotel.

paso 2

paso 3

ELIJA EL VUELO Y EL DÍA

DESCUENTO

1 MAY - 30 JUL 31 JUL - 23 AGO 24 AGO - 31 OCT

VUELOS CON AIR EUROPA DÍAS DE OPERACIÓN

ORIGEN

DESTINO

Madrid

Punta Cana

1

40

60

Punta Cana

3,4

BASE BASE

30

Punta Cana

6

30

50

Punta Cana

7

30

50

CLASE E o T (1)

Esta información, junto con los detalles de cada vuelo (tipo de vuelo “Especial”, “Línea Regular”, etc.) la encontrará en las páginas de Información Aérea a partir de la página 280. Cómo calcular el Suplemento aéreo: El suplemento de vuelo que se aplicará a una reserva será siempre de Ida y Vuelta e irá siempre en función de la fecha de salida del viaje. En caso de que a los días de operación de ida y vuelta les correspondan suplementos diferentes, se aplicará siempre la media de ambos suplementos teniendo siempre como referencia los suplementos indicados en el rango de fechas en el que se encuentre el día de salida.

paso 4

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15 %

para salidas del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

precio total

TASAS DE AEROPUERTO

PASO 1

Esta información la encontrará debajo del cuadro aéreo correspondiente al destino elegido o en la nota a pie de página de cada destino. Madrid

Busque el descuento según la fecha de su compra y el día de su salida

Punta Cana

1

40

60

Punta Cana

3,4

BASE

30

Punta Cana

6

30

50

Punta Cana

7

30

50

PRECIO BASE

959 €

PASO 2 SUPLEMENTO AÉREO

Tasas ida y vuelta 98 €. (1) Para reservas con promoción de Venta Anticipada, clase de reserva “E”. En caso de completarse, 98 € posibilidad de reserva en clase “T” con suplemento de 50 € por trayecto. Clases de reserva combinables entre sí. Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 120 €.

PASO 3

IMPORTANTE

PASO 4

· La información referente a posibles Ofertas o Suplementos por distintas acomodaciones, regímenes, etc., la encontrará puntualmente detallada junto a cada establecimiento, así como los posibles suplementos por Festividades locales, Puentes, etc.

TASAS DE AEROPUERTO

· De los posibles incrementos por subidas de divisa o carburante se le informará en su agencia de viajes.

PRECIO TOTAL

DESCUENTO 15%

+ 0€ = 959 € -144 € = 815 € + 98 € = 913 €* POR PERSONA

*(A ESTE PRECIO TENDRÁ QUE SUMAR EL POSIBLE SUPLEMENTO POR FESTIVIDADES + SUPLEMENTO DE CARBURANTE SI LO HUBIERA)

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 8

23/02/2010 11:11:46


9

paso 1

calcule su o d a n i b m o c o circuito

ELIJA SU COMBINADO O CIRCUITO Elija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado de varias zonas.

Precio COMBINADO LA HABANA-VARADERO del 12 al 18 de Junio pasando 2 noches en La Habana y 4 noches en Varadero: CÓDIGO DE PRODUCTO: VAV10L103

COMBINADO LA HABANA - VARADERO 01 MAY 01 JUN 31 MAY 23 JUN 658 664 664 €

PRECIOS PAQUETE COMBINADO LA HABANA - VARADERO

24 JUN 30 JUN 684

01 JUL 08 JUL 690

paso 2

paso 3

ELIJA SU HOTEL EN LA HABANA

ELIJA SU HOTEL EN VARADERO

Precio noche extra Hotel Oasis Panorama **** en AD del 12 al 14 de Junio:

CÓDIGO DE PRODUCTO: VAV10L100 HOTEL

CÓD. SERV.

OASIS PANORAMA MERCURE SEVILLA NACIONAL DE CUBA

CU064 CU051 CU011

01 MAY - 31 MAY CÓD. HAB. RÉG.

DBL ES DBL ES DBL ES

AD AD AD

01 JUN - 23 JUN

5D 3N 721

9 D NOCHE 7 N EXTRA 840 31

5D 3N 727

9 D NOCHE 7 N EXTRA 847 3131€

752

913

42

758

919

42

799

1.022

57

805

1.029

57

31 € x 2 noches = 62 € / persona

paso 4

Precio noche extra Hotel Oasis Brisas del Caribe **** en TI del 14 al 18 de Junio:

CÓDIGO DE PRODUCTO: VAV10L101 HOTEL

01 MAY - 31 MAY

5D CÓD. SERV. CÓD. HAB. RÉG. 3 N CU134 DBL ES TI 769

OASIS TURQUESA SIRENIS LA SALINA VARADERO CU132 OASIS BRISAS DEL CARIBE CU018

DBL ES DBL ES

TI TI

01 JUN - 23 JUN 9D 7N 934

NOCHE EXTRA

41

5D 3N 776

49

801

994

49

4141€

776

934

41

9D 7N 928

NOCHE EXTRA

795

987

769

928

41

41 € x 4 noches = 164 € / persona

precio total

DESCUENTO

PASO 1

Busque el descuento según la fecha de su compra y el día de su salida

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

12 %

09 JUL 15 JUL 690

para salidas

COMBINADO LA HABANA - VARADERO

PASO 2 HOTEL OASIS PANORAMA

PASO 3 HOTEL OASIS BRISAS DEL CARIBE

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

PASO 4 DESCUENTO 12%

NOTAS IMPORTANTES El precio base se calcula en función de la fecha de inicio del viaje. El precio de las noches extras se calcula en función del rango de fechas en el que se realice cada una de las noches extras respectivamente, pudiendo ser distinto el precio de cada noche si la estancia comprende varios rangos de fechas o temporadas. El suplemento individual será la suma de los suplementos de los hoteles elegidos.

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 9

664 €

PRECIO TOTAL

+ 62 € + 164 € = 890 €* - 107 € = 783 €** POR PERSONA

*(A ESTE PRECIO TENDRÁ QUE SUMAR LOS SUPLEMENTOS AÉREOS) **(A ESTE PRECIO TENDRÁ QUE SUMAR LAS TASAS AÉREAS + POSIBLE SUPLEMENTO POR FESTIVIDADES LOCALES + SUPLEMENTO DE CARBURANTE SI LO HUBIERA)

23/02/2010 11:11:57


10

servicios s e l a n o i c p o parking barajas LARGA ESTANCIA

Apartamentos Oasis Madrid Albufera

oficinas DE TRAVELPLAN Les informamos que en muchos de los aeropuertos de España, Travelplan dispone de Oficinas de Atención al cliente donde podrá retirar la documentación, informarse de los mostradores de facturación, consultas y confirmación de vuelos.

Travelplan ofrece a los clientes que lo deseen un servicio de parking de larga estancia, abierto las 24 h, junto al aeropuerto de Barajas de Madrid, a unos precios especiales:

de 2a3 de 4a7 de 8 a 10 de 11 a 13 de 14 a 16 de 17 a 20

días días días días días días

30€ 59€ 70€ 89€ 105€ 125€

AEROPUERTO DE MADRID

TERMINAL T4. Salidas. Planta Facturación. TERMINAL T1. Llegadas. Planta Baja.

91 746 60 03 91 393 68 44

AEROPUERTO DE BARCELONA

TERMINAL T1. Planta 0.

93 298 33 82

Además también le podremos facilitar esta información a través de: TELÉFONO DE AYUDA

902 17 88 28 (coste llamada interprovincial 0,074€ por minuto).

MENSAJE al 7227 (coste 0,90 €/sms): 1. Para Reconfirmación de los Horarios de Vuelos (24h antes de la salida): Escribir VUELOS + espacio + el LOCALIZADOR de la reserva. En unos momentos recibirá un mensaje con los horarios de salida y llegada. 2. Para Teléfono Ayuda en Destino: Escribir DESTINO + espacio + el LOCALIZADOR de la reserva. En unos momentos recibirá un mensaje con el teléfono de emergencia del destino en que se encuentre.

Este servicio incluye: aparcamiento vigilado durante todo el día. Servicio de transporte gratuito en minibús a las terminales del aeropuerto.

Horario de servicio de 05:00h a 22:00h, todos los días.

Consulte toda la información de estos servicios y mapa de ubicación en www.travelplan.es

Y recuerde que para cualquier inconveniente que tenga en facturación, acuda cuanto antes a nuestras oficinas del aeropuerto para solucionarlo.

hoteles DE CONEXIÓN

Si desea pasar la noche en Madrid o Barcelona para las conexiones de sus vuelos, le ofrecemos las siguientes ofertas:

APARTAMENTOS OASIS MADRID ALBUFERA

NOVOTEL CAMPO DE LAS NACIONES

TRYP BARCELONA AEROPUERTO

MADRID TEL: 91.784.65.10

MADRID TEL: 91.721.18.18

BARCELONA TEL: 93.378.10.00

01 May - 31 Oct: ...................35 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual:.....................29 € Supl. Desayuno: .....................12 € Supl. Junior Suite:..................19 €

01 May - 31 Oct: ...................45 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual:.....................35 € Supl. Desayuno: .....................21 €

01 May - 31 Oct: ...................50 € en Sólo Alojamiento. Supl. Individual: ....................50 € Supl. Desayuno: .....................19 €

Ocupación máxima: ..............3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

Ocupación máxima: ..............3 adultos

Ocupación máxima: ESTUDIO : 2 adultos y 1 niño JUNIOR SUITE : 3 adultos y 1 niño o 2 adultos + 2 niños Descuento niños: ..................1er y 2º Niño (2-11 años cumplidos) 100% sobre el precio en Sólo Alojamiento.

Descuento niños: ..................5%

Descuento niños: ..................1er y 2º Niño (2-11 años cumplidos) 100% .

Descuento 3ª persona: .........5%

Descuento 3ª persona: 5%

Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 05:00 a 23:00 h.

Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 06:00 a 23:30 h.

Descuento 3ª persona: ..........5%. Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 07:00 (Salida Hotel) a 22:00 (Salida Apto).

Nota: Los hoteles cuentan con servicio regular de mini-bus gratuito del Aeropuerto al Hotel y viceversa. Confirme horarios y frecuencias. MADRID: Parada de autobús de la Terminal 1 (T1), Terminal 2 (T2) y Terminal 4 (T4). El hotel Oasis Madrid Albufera tiene su parada de autobús sólo en la terminal 2 (T2). BARCELONA: Parada de Autobús de la Terminal B. Precios: Por persona y noche.

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 10

22/02/2010 12:01:45


SOMOS UNA DE LAS COMPAÑÍAS AÉREAS MÁS MODERNAS DE EUROPA CON UN 96% DE PUNTUALIDAD, CON

PRECIOS AL ALCANCE

DE TODO AQUEL

QUE DESEE VOLAR Y SIEMPRE OFRECIENDO UNA MÁXIMA SEGURIDAD, CALIDAD Y MANTENIMIENTO.

26 AVIONES | Boeing 737-800

2 AVIONES | Boeing 767-300

6 AVIONES | Airbus A330-200

7 AVIONES | Embraer 195

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 11

22/02/2010 12:02:01


12

Travelplan

El

Llega a Punta Cana

Tr

(apertura 1 de julio)

002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 12

elplan av

22/02/2010 12:02:05


13

disfruta de actividades exclusivas para nuestro Club en y DIVERSIÓN GARANTIZADA CADA DÍA Con el más completo equipo de animación, descuentos especiales en excursiones, excursiones especiales con animador organizadas para toda la famila... Disfrutarás de descuentos especiales en tiendas y pubs locales.

PROGRAMAS PARA TODAS LAS EDADES Con todo tipo de actividades como gimnasia, juegos, concursos, baile, etc. El club también cuenta durante todo el año con programas especiales adaptados para grupos de estudiantes, empresas, etc.

CONOCERÁS A TAPI nuestra mascota, que te dará la bienvenida y enseñará a todos a cantar y bailar su canción.

adultos

jóvenes familias 002 - 013 Venta Anticipada_Verano 2010 - Prestigio.indd 13

grupos niños

22/02/2010 12:02:15


14

FRANCIA

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior. NOTA IMPORTANTE

Consultar fechas de ferias en el Folleto Francia verano 2010

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


Travelplan

ÓPERA PARÍS

Hotel Caravelle

15

Hotel De La Havane

41, Rue Des Petits Ecuries - 75010 París Tel.:+33 145230822 www.hotel-caravelle-paris.com

44, Rue de Trévise - 75009 París Tel.: +33 147707912 www.hotelhavane.com

L7 METRO POISSONNIÈRE

Situación Ubicado en la zona de los grandes Instalaciones y Servicios Dispone de boulevares en una zona tranquila cerca de la Ópera.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha o bañera, secador de pelo, TV, teléfono, doble acristalado y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

servicio de habitaciones, posibilidad de tomar el desayuno en la habitación, ascensor y servicio de plancha.

Características Nº Habitaciones: 38. Año de construcción: 1900. SUPLEMENTO

Restauración El hotel ofrece desayuno tipo continental.

• Individual: 39 €/noche

L7 METRO CADET

Situación Situado a 15 minutos de la Opera y de Montmatre.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha, secador, TV vía satélite, teléfono, conexión a Internet, doble acristalado, minibar (con cargo), caja de seguridad (con cargo) y Wi-Fi (con cargo). Ocupación máxima: 4 adultos o 2 adultos + 2 niños o 2 adultos. Restauración El desayuno es buffet tipo continental de 07:30 a 10:00 hrs.

Características Nº Habitaciones: 53.

pone de conexión a Internet (con cargo).

SUPLEMENTO

• Individual: 50 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 8 € pers./noche - Hab. Individual: 20 €/noche

Hotel Opera Lafayette

Hotel Aida Opera

Rue La Fayette 80 - 75009 París Tel.: +33 147704343 www.paris-hotel-operalafayette.com L7 METRO CADET/POISSONNIÈRE

11, Rue Richer - 75009 París Tel.: +33 145231111 www.aida-opera.com

Situación Situado cerca de la Ópera Garnier. A 10 min en metro de Montmartre y Sagrado Corazón.

Alojamiento Las habitaciones cuentan con

Situación Situado entre la Plaza de la Re- Alojamiento Las habitaciones del hotel

baño completo con bañera y ducha, secador, TV por cable, teléfono directo, acceso a internet, plancha y minibar. Ocupación Máxima: 3 adultos.

pública y la Opera, y a pocos minutos caminando de Galerías Lafayette.

Restauración El desayuno es de tipo buffet

L9 L8 METRO GRANDS BOULEVARDS

están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

continental.

Restauración El desayuno es tipo buffet

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

continental y se sirve de 06:45 a 10:15 hrs. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (sin cargo).

pone de ascensor, parking (con cargo) y caja fuerte en recepción.

Características Nº Habitaciones: 54.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de lavandería y plancha. El hotel ofrece Wi-Fi (sin cargo).

SUPLEMENTOS

• Individual: 52 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del

Características Construido a finales del siglo XIX. Nº Habitaciones: 58.

01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 10 € pers./noche, Hab.

Individual 19 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.07.10 al 31.07.10: Hab. Doble 6 € pers. /noche • Ferias: - Hab. Doble: 37 € pers./noche - Hab. Individual: 54 €/noche

CÓD. DE PROD.: VAV10M000 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 07 JUL 08 JUL - 14 JUL 15 JUL - 22 JUL 23 JUL - 31 JUL 01 AGO - 20 AGO 21 AGO - 27 AGO 28 AGO - 31 AGO 01 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

CARAVELLE

CÓD. SERV.: FR110

SUPLEMENTOS

• Individual: 38 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 19 € pers./noche - Hab. Individual: 38 €/noche

DE LA HAVANE

RÉG: AD

CÓD. SERV.: FR200

RÉG: AD

OPERA LAFAYETTE RÉG: AD

CÓD. SERV.: FR256

AIDA OPERA

CÓD. SERV.: FR014

RÉG: AD

3D 2N 297

4D 3N 342

5D 4N 387

NOCHE EXTRA 46

3D 2N 311

4D 3N 363

5D 4N 415

NOCHE EXTRA 54

3D 2N 296

4D 3N 340

5D 4N 385

NOCHE EXTRA 46

3D 2N 330

4D 3N 392

5D 4N 454

NOCHE EXTRA 63

303

348

394

46

317

369

422

54

302

346

391

46

337

398

460

63

307

348

389

42

315

359

404

46

302

340

378

39

337

392

448

57

313

354

395

42

321

366

410

46

308

346

385

39

343

398

454

57

331

372

413

42

339

383

428

46

326

364

403

39

361

416

472

57

326

367

408

42

334

378

423

46

321

359

397

39

356

411

467

57

359

400

441

42

367

411

456

46

354

392

431

39

389

444

500

57

349

390

431

42

357

401

446

46

344

382

420

39

379

434

490

57

301

341

387

42

308

353

407

46

296

334

378

39

330

386

448

57

329

374

419

46

346

401

455

55

327

372

417

46

362

424

486

63

310

355

400

46

327

382

436

55

308

353

397

46

343

405

467

63

303

348

394

46

321

375

429

55

302

346

391

46

337

398

460

63

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

PARÍS ÓPERA

16

Hotel Aida Marais

Hotel Elysées Opera

L11 L9 L8 L5 L3

19, Rue du Chateau d’Eau - 75010 París Tel. +33 142018420 www.hotel-aida-marais-paris.com

17 Rue de Turin 75008 París Tel.: +33 143875650 www.elysees-opera.fr

METRO REPUBLIQUE

L13 METRO ROME / LIEGE

Situación Situado cerca de la Plaza de la Instalaciones y Servicios Ofrece servi-

Situación Situado a 10 minutos en bus Alojamiento Todas sus habitaciones es-

República.

de la Opera Garnier.

cio de lavandería y plancha. El hotel ofrece Wi-Fi (sin cargo).

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño con bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite con canal español, acceso Internet y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos+ 1 Niño o 3 adultos. Restauración Dispone de desayuno tipo buffet continental. También dispone de un snack-bar.

tán equipadas con cuarto de baño completo con ducha o bañera, secador de pelo, radio, televisión pantalla plana, aire acondicionado, caja de seguridad (sin cargo), conexión Internet y doble acristalado. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

Características Nº Habitaciones: 51. SUPLEMENTOS

• Individual: 38 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 19 € pers./noche - Hab. Individual: 38 €/noche

Restauración El hotel dispone de servicio de desayuno buffet de 7.00 a las 10.00 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (sin cargo).

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones (sin cargo) para el desayuno y ascensor.

Características Nº Habitaciones: 39. Año de renovación: 2006. SUPLEMENTO

• Individual: 55 €/noche

VENTAJA NOVIOS • Alojamiento en hab. superior (según disponibilidad)

OFERTA 01.07.10 al 30.08.10

4X3 Hotel Lodge du Centre

Hotel Moris Grands Boulevards

6, Rue Geoffroy-marie - 75009 París L9 L8 Tel.: +33 145233251 www.hotels-emeraude.com METRO GRANDS BOULEVARDS

13, Rue René Boulanger - 75010 París. Tel.: +33 142062753 www.hotelmoris.com

Situación El Hotel está situado cerca del metro Grands Boulevards, la Ópera y la Bolsa. En el centro de un barrio animado tanto de día como de noche cerca del Teatro des Folies Bergère.

Situación El hotel está situado en la zona de la République y en el barrio del teatro.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor e Internet (con cargo).

Características Nº Habitaciones: 50. Año de Renovación: 2006.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV vía satélite, teléfono, radio, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV vía satélite, teléfono, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos.

Restauración Dispone de un bar. El desayuno es tipo buffet.

SUPLEMENTOS

• Individual: 51 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 32 € pers./noche - Hab. Individual: 51 €/noche

CÓD. PROD: VAV10M000 HOTEL AIDA MARAIS ELYSEES OPERA LODGE DU CENTRE MORIS GRANDS BOULEVARDS MADELEINE HAUSSMANN TRYP FRANÇOIS HDP PAV.OPERA GRANDS BOULEVARDS HDP PAVILLON LOUVRE RIVOLI

RÉG.

FR239 FR015 FR307 FR013 FR309 FR062 FR049 FR041

AD AD AD AD AD AD AD AD

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece ascensor, internet (con cargo) y parking (con cargo).

Características Nº Habitaciones: 45. Año de Renovación: 2007-2008. SUPLEMENTO

Restauración El hotel cuenta con un restaurante y una cafetería. El desayuno es tipo buffet.

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

L9 L8 L4 METRO STRASBOURG/SAINT DENIS

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

4D 3N 398

5D 4N 460

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 337

66

341

406

470

487

71

353

423

390

451

62

335

363

441

520

80

-

-

-

387

478

385

474

08 JUL - 14 JUL

4D 3N 392

5D 4N 448

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 337

66

345

405

465

493

71

366

436

396

457

62

348

369

448

526

80

-

-

-

-

568

92

394

484

563

90

391

480

3D 2N 330

4D 3N 392

5D 4N 454

NOCHE EXTRA

335

399

464

346

417

329

• Individual: 50 €/noche

15 JUL - 22 JUL

4D 3N 398

5D 4N 454

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 343

4D 3N 416

5D 4N 472

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 361

61

352

411

471

61

369

429

489

493

59

346

404

61

461

59

364

422

479

409

470

62

336

59

397

450

54

354

406

459

363

441

510

70

54

369

438

507

70

387

456

525

-

385

464

544

70

81

404

490

563

75

396

469

543

575

92

406

497

75

587

92

378

468

523

70

360

416

471

57

569

90

404

493

582

90

376

464

520

69

358

412

466

55

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

57


Travelplan

ÓPERA PARÍS

Hotel Madeleine Haussmann 10, Rue Pasquier.75008. París Tel.: +33 142659011 www.hotels-emeraude.com

L14 L13 L12 L9 L3 METRO ST. LAZARE

Hotel Tryp François

2-3

3, Boulevard Montmartre - 75002 París Tel.: +33 142335153 www.solmelia.com L9 L8 METRO G. BOULEVARDS

Situación El Hotel está situado en pleno corazón del barrio de la Madeleine, cerca de la Ópera, la Place de la Concorde y la estación StLazare. Cerca de las tiendas de lujo del Suburbio Saint Honoré, los grandes almacenes (Galerías Lafayette) y del bulevar Haussmann. Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo con secador, TV vía satélite, aire acondicionado, teléfono, minibar (con cargo) y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

Restauración Dispone de un bar. El desayuno es tipo buffet. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece

Situación Situado en los Grandes Boule-

17

Hab. Premium

SUPLEMENTOS

vards, cerca de la Ópera y de los Grandes Almacenes.

• Individual: 86 €/noche • Hab. Premium Doble: 15 € pers./noche • Individual Hab. Premium: 115 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono directo, minibar (con cargo), caja de seguridad, conexión Internet (con cargo). Ocupación máxima: 3 adultos.

03.05.10 al 10.07.10 y del 06.09.10 al 21.10.10: Hab. Doble 6 € pers./noche, Hab.

Individual 13 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 29 € pers./noche - Hab. Individual: 57 €/noche

Restauración El hotel dispone de un restaurante con desayuno tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones, de lavandería y servicio de consejería.

ascensor e Internet (con cargo).

Características Nº Habitaciones: 35.

Características Nº Habitaciones: 71.

Año de Renovación: 2008.

OFERTA

SUPLEMENTOS

Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 13 € pers./noche

• Individual: 72 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 33 € pers./noche - Hab. Individual: 60 €/noche

Hotel HDP Pavillon Opera Grands Blvd 11, Rue Geoffroy Marie - 75009 París Tel.: +33 148019797 www.leshotelsdeparis.com

L9 L8 M. CADET-G. BOULEVARDS

Hotel HDP Pavillon Louvre Rivoli

L14 L7 METRO P. ROYAL/PYRAMIDES

20, Rue Moliere - 75001 París Tel. + 33 42603120 www.leshotelsdeparis.fr

Hab. Superior

Situación A 10 minutos a pie de la Ópera.

Situación Situado en pleno corazón de París, a pocos pasos del Louvre, la Ópera Garnier y los grandes almacenes.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, caja de seguridad, minibar y Wi Fi (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración El desayuno es de tipo buffet

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo y secador, calefacción, TV vía satélite con canales españoles, minibar, teléfono. También dispone de habitaciones para minusválidos. Ocupación máxima: 2 adultos.

y se sirve de 07:00 a 10:00 hrs. También cuenta cin un bar (abierto las 24 hrs.).

Restauración El hotel dispone de un desayuno buffet de tipo continental de 7:00 a 10:00 hrs.

Instalaciones y Servicios Dispone de accesos para minusválidos, servicio de fax, caja fuerte en recepción (con cargo) y servicio de plancha y lavandería. Acceso a Internet en recepción.

Características Nº Habitaciones: 29. SUPLEMENTOS

• Individual: 76 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 60 € pers./noche - Hab. Individual: 120 €/noche

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de servicio de lavandería y plancha (con cargo). Conexión a Internet Wi-Fi en recepción (sin cargo).

Características Año de construcción: 2001. Nº Habitaciones: 31. SUPLEMENTOS

• Individual: 76 €/noche • Habitación Superior Doble: 13 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 115 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 60 € pers./noche - Hab. Individual: 120 €/noche

23 JUL - 31 JUL

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 356

4D 3N 411

5D 4N 467

NOCHE EXTRA

364

424

484

359

417

349

21 AGO - 27 AGO

4D 3N 444

5D 4N 500

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 389

61

397

457

517

474

59

392

450

401

454

54

382

382

451

520

70

391

464

538

355

410

353

407

28 AGO - 31 AGO

4D 3N 434

5D 4N 490

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 379

61

387

447

507

507

59

382

439

434

487

54

372

415

484

553

70

75

424

497

571

466

57

388

444

461

55

386

440

01 SEP - 15 SEP

4D 3N 386

5D 4N 448

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 330

61

339

399

463

497

59

334

391

424

476

54

324

405

474

543

70

75

414

487

561

499

57

378

433

494

55

376

430

16 SEP - 30 SEP

4D 3N 424

5D 4N 486

NOCHE EXTRA

57

3D 2N 362

61

367

431

496

448

59

378

448

376

437

54

361

357

425

494

70

75

366

439

512

489

57

330

385

484

55

327

381

01 OCT- 31 OCT

4D 3N 405

5D 4N 467

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 343

4D 3N 398

5D 4N 460

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 337

66

348

412

476

66

341

406

470

518

71

359

429

66

499

71

353

423

493

422

483

62

341

71

403

464

62

335

396

457

395

473

552

80

62

376

454

532

80

369

448

526

75

410

496

582

80

87

391

477

563

87

385

471

557

440

57

419

510

87

600

92

400

490

581

92

394

484

575

435

55

417

506

92

595

90

397

487

576

90

391

480

569

90

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

63


Travelplan

PARÍS ÓPERA

18

SUP

Hotel HDP Villa Eugénie

Hotel Hélios Opéra

167, Rue de Rome - 75017 París Tel.:+33 144 290 606 L3 L2 METRO ROME / VILLIERS www.leshotelsdeparis.com

75 Rue de La Victoire - 75009 París Tel.: +33 148742864 www.hotels-emeraude.com

Situación A 10 minutos en bus de la Ópera.

Situación Ubicado en el barrio de la Ópera y de la Madeleine a 10 minutos del Louvre y próximo a los Grandes Almacenes.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con mármol y con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite con cadena española, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos.

vicio de habitaciones y la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo). Servicio de lavandería y plancha y conexión a Internet Wi-Fi (gratis).

L12 METRO TRINITÉ

2-3

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha o bañera,

Características Nº Habitaciones: 41.

Restauración El hotel dispone servicio de desayuno continental tipo buffet servido de 06:30 a 10:00 hrs. Tambien cuenta con un bar.

SUPLEMENTOS

Restauración Cuenta con un bar. El desayuno es de tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs.

Instalaciones y Servicios Ofrece ser-

secador, TV LCD vía satélite con canales españoles, teléfono, radio, aire acondicionado, conexión a Internet (con cargo), doble acristalado, caja fuerte y minibar (con cargo). En todas las habitaciones se encuentra un detalle de bienvenida. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

• Individual: 83 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 60 € pers./noche - Hab. Individual: 120 €/noche

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones de 18:00 a 01:00 hrs. Ascensor, servicio de lavandería y plancha. Conexión Internet Wi-Fi en todo el hotel (con cargo).

Características Nº Habitaciones: 42. SUPLEMENTOS

• Individual: 96 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 25 € pers./noche - Hab. Individual: 51 €/noche

OFERTA 09.07.10 al 01.09.10

4X3 SUP

Hotel Astor Saint Honoré

Hotel Meliá Vendôme Boutique

11 Rue d’Astorg - 75008 París Tel.: +33 153050505 www.hotel-astorsainthonore.com

8, Rue Cambon - 75001 París L12 L8 L1 Tel.: +33 144775400 www.solmelia.com M. CONCORDE/TUILERIES Hab. Sup

L14 L12 L8 METRO MADELEINE

Hab. Deluxe

Situación Se encuentra ubicado en el corazón de léfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, París, sólo 10 minutos de los Campos Eliseos y de la Ópera y a 20 minutos del Arco del Triunfo y el Louvre.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con secador, te-

Situación Situado junto al Jardin des Tuileries y de las lujosas tiendas del Faubourg St Honoré y de la Plaza Vendôme.

minibar, Wi-Fi (con cargo) y caja de seguridad. Planta para fumadores y no fumadores. Ocupación máxima: 2 adultos en (Hab. Standard) y 3 adultos o 2 adultos + 1 niño en (Hab. Deluxe).

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono directo, minibar (con cargo), caja de seguridad y conexión módem (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos (Hab. Standard y Hab. Deluxe) o 2 adultos + 1 niño (Hab. Superior).

de habitaciones las 24h, servicio de lavandería y plancha, centro de fitness y parking.

Restauración El hotel dispone de un restau-

Características Nº Habitaciones: 125 + 5 suites.

rante con desayuno buffet. También dispone de un bar (abierto de 11:00 hasta las 23:30 hrs.).

Restauración Ofrece un desayuno tipo buffet continental. Dispone también de un restaurante gastronómico “l’Astor” y un bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece un servicio de lavandería y plancha y servicio de habitaciones (hasta las 23.00 hrs).

SUPLEMENTOS

• Individual: 130 €/noche • Hab. Deluxe Doble: 25 € pers./noche • Individual Hab. Deluxe: 181 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 96 € pers./noche - Hab. Individual: 191 €/noche

Características Nº Habitaciones: 83. SUPLEMENTOS

OFERTA Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 29 € pers./noche

OFERTA 09.07.10 al 22.08.10

3X2 CÓD. PROD: VAV10M000 HOTEL HDP VILLA EUGENIE HELIOS OPERA ASTOR SAINT HONORE MELIA VENDOME BOUTIQUE DAMREMONT HOLIDAY INN MONTMARTRE TRYP BLANCHE FONTAINE HDP VILLA ROYALE

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

FR024 FR124 FR242 FR064 FR042 FR304 FR046 FR052

AD AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

4D 3N 480

5D 4N 569

NOCHE EXTRA

90

3D 2N 391

97

404

499

595

132

475

606

738

3D 2N 385

4D 3N 474

5D 4N 563

NOCHE EXTRA

397

493

589

469

600

731

• Individual: 140 €/noche • Hab. Superior Doble: 20 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 180 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 38 € pers./noche - Hab. Individual: 76 €/noche

08 JUL - 14 JUL

4D 3N 493

5D 4N 582

NOCHE EXTRA

90

3D 2N 404

97

417

512

608

132

488

619

15 JUL - 22 JUL

4D 3N 448

5D 4N 520

NOCHE EXTRA

90

3D 2N 376

69

3D 2N 358

4D 3N 412

5D 4N 466

97

397

493

576

84

415

498

581

750

132

454

585

84

696

112

471

582

693

112

NOCHE EXTRA

55

-

-

-

-

-

-

-

-

506

646

786

141

512

652

764

113

473

584

696

113

284

323

362

40

290

329

368

40

285

315

345

31

292

322

352

31

310

339

369

31

346

417

487

71

353

423

493

71

366

436

506

71

372

442

512

71

390

460

530

71

343

411

479

70

349

417

485

70

362

430

498

70

382

457

522

66

378

443

507

66

436

550

665

116

442

557

671

116

455

569

684

116

418

532

604

90

392

464

535

73

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

MONTMARTRE PARÍS

Hotel Damrémont

Hotel Holiday Inn Montmartre

110, Rue Damrémont - 75018 París Tel.: +33 142642575 www.damremont-paris-hotel.com

23 Rue Damremont - 75018 París Tel.: +33 1 44923340 www.holiday-inn.com/paris-montmart

L12 METRO J. JOFFRIN

Situación Se encuentra en Montmartre, el barrio de los artistas. Próximo a la Plaza Clichy.

Instalaciones y Servicios Dispone de

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad) y secador, teléfono directo y TV LCD vía satélite. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Características Inaugurado en 1995.

caja de seguridad en recepción. Nº Habitaciones: 35. SUPLEMENTOS

• Individual: 29 €/noche

Restauración El desayuno es tipo continental y se sirve de 07:00 a 10:00 hrs.

OFERTA

L13 L2 METRO PLACE DE CLICHY

Situación El hotel se encuentra en pleno centro de uno de los más conocidos distritos de Paris, cerca del Sagrado Corazón y el Moulin Rouge. Alojamiento Las habitaciones del hotel disponen de cuarto de baño con bañera con albornoces, secador y artículos de baño, TV vía satélite, teléfono, ventanas de doble acristalado, aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. Restauración El desayuno es tipo buffet.

01.07.10 al 31.08.10

7X6

19

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de tintorería/lavandería, servicio de habitaciones, parking (con cargo) y caja de seguridad en recepción. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (07:00 a 10:30 hrs.).

Características Nº Habitaciones: 54. SUPLEMENTO

• Individual: 55 €/noche

OFERTA

3X2

01.07.10 al 31.08.10

Hotel Tryp Blanche Fontaine

Hotel HDP Villa Royale

34, Rue Fontaine - 75009 París Tel.: +33 144635495 www.solmelia.com L2 METRO BLANCHE

Rue Duperré 2 - 75009 Paris Tel.: +33 155317878 www.villa-royale.com L12 L2 METRO PIGALLE

Situación Situado por el Barrio de Pigalle, a 10 minutos de los principales lugares turísticos. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite con cadena española y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño (Hab. Superiores) o 2 adultos.

Hab. Sup

Restauración Dispone de un bar. El desayuno es tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (hasta las 12:00 hrs.).

Instalaciones y Servicios Servicio de lavandería y plancha. Conexión a Internet (con cargo). Características Año de construcción: 1952. Nº

Situación El hotel está situado en el bohemio barrio de Montmartre.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera y ducha, secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, conexión a Internet y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos.

Características Nº Habitaciones: 34.

Habitaciones: 66.

Restauración El desayuno es de tipo buffet continental y puede tomarse en la habitación (con cargo).

SUPLEMENTOS

• Individual: 74 €/noche • Hab. Superior Doble: 12 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 98 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 03.05.10 al 10.07.10 y del 06.09.10 al 21.10.10: Hab. Doble 7 € pers./noche, Hab. Individual 13 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 29 € pers./noche - Hab. Individual: 57 €/noche

Hab. Deluxe

pone de ascensor, lavandería y jacuzzi.

SUPLEMENTOS

• Individual: 108 €/noche • Hab. Deluxe Doble: 32 € pers. /noche • Hab. Deluxe Individual: 178 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 76 € pers./noche - Hab. Individual: 153 €/noche

OFERTA Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 13 € pers./noche 23 JUL - 31 JUL

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 353

4D 3N 407

5D 4N 461

NOCHE EXTRA

410

493

576

466

577

468 304

21 AGO - 27 AGO

4D 3N 440

5D 4N 494

NOCHE EXTRA

55

3D 2N 386

84

443

526

609

688

112

499

610

579

690

113

501

334

364

31

338

385

455

525

71

373

438

502

387

459

530

28 AGO - 31 AGO

4D 3N 430

5D 4N 484

NOCHE EXTRA

55

3D 2N 376

84

433

516

599

721

112

527

657

612

724

113

490

368

397

31

327

418

488

558

71

66

406

471

535

73

420

492

563

01 SEP - 15 SEP

4D 3N 381

5D 4N 435

NOCHE EXTRA

55

3D 2N 327

84

385

468

550

787

132

482

613

602

713

113

442

357

387

31

279

408

478

548

71

66

396

461

525

73

410

482

553

16 SEP - 30 SEP

4D 3N 506

5D 4N 595

NOCHE EXTRA

55

3D 2N 417

84

429

525

620

744

132

501

632

554

665

113

518

309

348

31

316

359

429

499

71

66

348

412

476

73

362

433

504

01 OCT- 31 OCT

4D 3N 487

5D 4N 576

NOCHE EXTRA

90

3D 2N 397

90

3D 2N 391

4D 3N 480

5D 4N 569

97

410

506

601

97

404

499

595

763

132

482

613

97

744

132

475

606

738

132

659

799

141

499

355

394

40

297

639

780

141

493

633

773

141

336

375

40

290

329

368

378

448

518

71

40

359

429

499

71

353

423

493

66

389

464

539

71

76

369

445

520

76

363

438

513

73

468

582

697

76

116

448

563

678

116

442

557

671

116

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

NOCHE EXTRA

90


20

Travelplan

PARÍS BASTILLA · REPUBLIQUE · GARE DE L’EST

Hotel Mercure Blvd Magenta

Hotel HDP Pavillon Rép. Les Halles

1/3 Cour de la Ferme Saint Lazare, esquina nº 79 Boulevard Magenta 75010 París Tel.: +33 148248484 www.mercure.com L7 L5 L4 METRO GARE DE L´EST

7-9, Rue Pierre Chausson - 75010 París Tel.: +33 140181100 www.leshotelsdeparis.com L5 M. J. BONSERGENT

Situación Cerca de la estación de Trenes del Este. A 10 minutos de los principales lugares turísticos.

Alojamiento Las habitaciones están equi-

2-6

Situación Cerca de la Plaza de la República.

padas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite con cadenas españolas, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Capacidad máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad) y secador, teléfono directo, TV vía satélite y minibar. Ocupación máxima: 2 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración Dispone de un bar con desayuno

Restauración El desayuno es de tipo buffet

buffet continental. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (sin cargo).

continental y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación, (sin cargo).

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de plancha.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

Características Edificio de principios del

pone de caja de seguridad en recepción (con cargo) y ofrece servicio de lavandería y plancha, servicio de habitaciones (de 18.00 a 02.30 hrs.) y conexión a Internet Wi-Fi (con cargo).

siglo XX; Nº Habitaciones: 45; Nº Plantas: 5. SUPLEMENTOS

• Individual: 48 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 34 € pers./noche - Hab. Individual: 61 €/noche

Características Año de construcción: 1846. Nº Habitaciones: 58. SUPLEMENTOS

01.05.10 al 13.06.10 19.06.10 al 21.09.10 26.09.10 al 16.10.10 22.10.10 al 31.10.10

OFERTA

4X3

• Individual: 51 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 35 € pers./noche - Hab. Individual: 70 €/noche

Hotel Holiday Inn Paris Gare de l´Est

Hotel Mercure Terminus Nord

5, rue du 8 mai - 1945 - 75010 Tel. +33 1 55 26 05 05 www.holidayinn.com L7 L5 L4 METRO GARE DE L’EST

12, Boulevard de Denain - 75010 París Tel.: +33 142802000 www.mercure.com L5 L4 L2 METRO GARE DU NORD

Situación El hotel esta situado justo en

Situación Situado justo en frente de la Gare du Nord a 5 minutos del estadio de Francia.

frente de Gare de l’Est.

Alojamiento Las habitaciones cuentan con

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con alarma audible para humo, caja fuerte, TV vía satélite, acceso a Internet Wi-Fi con cargo, cuarto de baño con bañera, secador y espejo de aumento. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

baño completo con secador, aire acondicionado, TV vía satélite, caja fuerte, teléfono y conexión a internet (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

Restauración El hotel dispone de un de-

Restauración El hotel dispone de un bar

sayuno tipo buffet americano desde las 7.00h. a 10.00h. y hasta las 11.00h. sábados y domingos. También dispone de un bar.

abierto de las 7:00 a 14:00h. y de 16:00 a 23:00h. El desayuno es tipo buffet americano y se sirve de 6:30 a 10:30h.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de habitaciones 24 horas y servicio de alquiler de vehículos. Características Habitaciones: 236. Año de renovación: 2008. SUPLEMENTOS

• Individual: 83 €/noche • Hab. Privilege Doble: 22 € pers./noche • Individual Hab. Privilege: 127 €/noche • Ferias: - Hab. Doble e Individual: 38 € pers./noche

Instalaciones y servicios El hotel cuenta con servicio de lavandería, servicio de habitaciones y ascensor.

Características Número de habitaciones: 200. Año de renovación: 2008. SUPLEMENTOS

• Individual: 83 €/noche • Hab. Executive Doble: 25 € pers./noche • Individual Hab. Executive: 134 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 38 € pers./noche - Hab. Individual: 76 €/noche

CÓD. PROD: VAV10M000 HOTEL MERCURE PARÍS BLVD MAGENTA HDP PAV.REPUBLIQUE LES HALLES HOLIDAY INN GARE DE L´EST MERCURE TERMINUS NORD PLAZA ETOILE TRYP DE SAXE MELIA LE COLBERT BOUTIQUE MELIA ROYAL ALMA BOUTIQUE

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

FR009 FR019 FR310 FR039 FR044 FR050 FR125 FR065

AD AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

4D 3N 389

5D 4N 447

NOCHE EXTRA

60

3D 2N 330

66

343

408

473

487

71

391

480

455

538

84

391

346

417

487

71

-

-

-

-

-

-

-

08 JUL - 14 JUL

4D 3N 381

5D 4N 433

NOCHE EXTRA

60

3D 2N 329

66

355

420

485

569

90

327

378

480

569

90

340

353

423

493

71

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3D 2N 324

4D 3N 382

5D 4N 441

NOCHE EXTRA

336

401

466

346

417

372

15 JUL - 22 JUL

4D 3N 388

5D 4N 439

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 336

4D 3N 405

5D 4N 457

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 354

66

344

409

456

60

344

391

438

429

52

334

385

48

436

52

352

403

454

397

455

59

346

55

404

461

59

364

422

479

350

420

483

64

59

357

419

482

64

375

437

499

-

362

430

498

64

70

387

465

529

66

378

443

507

-

-

489

621

66

753

133

496

627

734

133

462

569

675

108

-

-

489

621

753

133

496

627

734

133

462

569

675

108

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

53


Travelplan

BARRIO LATINO · MONTPARNASSE · CAMPOS ELISEOS PARÍS

Hotel Plaza Etoile

L6 L2 L1 METRO C. DE GAULLE / ETOILE

21, Avenue de Wagram 75017 París Tel.:+33 143804224 www.hotels-emeraude.com

Hotel Tryp de Saxe

L13 L10 METRO SÉGUR / SAINT FRANÇOIS XAVIER

9, Villa de Saxe 75007 París Tel.: +33 144497840 www.solmelia.com

2-3

Situación Cerca del Arco del Triunfo. En el corazón del centro histórico y comercial.

Hab. Sup

Situación A pocos minutos de la Torre Eiffel. Alojamiento Todas sus habitaciones están equi-

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad) y secador, teléfono, TV vía satélite con cadena española, aire acondicionado, minibar y caja fuerte (con cargo). Ocupación máxima: 2 adultos (en Standard) ó 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños o 4 adultos (en Deluxe).

padas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono, TV vía satélite con cadena española, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño (para Hab. Superior) o 2 adultos.

Restauración El desayuno es tipo buffet y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs. y hasta las 11.00 hrs. el fin de semana. Existe la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (sin cargo).

Restauración El desayuno es tipo buffet continental, y se sirve de 07:00 a 10:00 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (sin cargo).

21

SUPLEMENTOS

• Individual: 76 €/noche • Hab. Superior Doble: 12 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 101 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 03.05.10 al 10.07.10 y del 06.09.10 al 21.10.10: Hab. Doble 9 € pers./noche, Hab.

Individual 19 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 29 € pers./noche - Hab. Individual: 57 €/noche

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de parking, caja de seguridad en recepción, servicio de lavandería y plancha. Servicio de mensajes (con cargo). Conexión a Internet en recepción (con cargo).

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de acceso a Internet y lavandería. Características Nº Habitaciones: 33.

Características Año de construcción: 1959. Nº Habitaciones: 51.

SUPLEMENTOS

OFERTA

• Individual: 70 €/noche • Hab. Deluxe Doble: 38 € pers./noche • Individual Hab. Deluxe: 162 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 27 € pers./noche - Hab. Individual: 54 €/noche

Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 13 € pers./noche

OFERTA 15.07.10 al 29.08.10

3X2 SUP

Hotel Meliá Le Colbert Boutique

Hotel Meliá Royal Alma Boutique

L9 METRO ALMA MARCEAU

7, Rue de L’hotel Colbert - 75005 París Tel.: +33 156811900 L10 METRO MAUBERT MUTUALITÉ www.solmelia.com

35, Rue Jean-Goujon - 75008 París Tel.:+33 153936300 www.solmelia.com

Situación Próximo a la catedral de Notre Dame y cerca del Barrio Latino.

de desayuno continental tipo buffet servido de 07:00 a 10:30 hrs.

Situación Este hotel de estilo neoclásico está situado en el corazón de París, entre la Torre Eiffel y los Campos Elíseos.

Instalaciones y Servicios El hotel

Instalaciones y Servicios El hotel Alojamiento Todas sus habitaciones están ofrece servicio de habitaciones, de lavandería

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, aire acondicionado, TV vía satélite con canales españoles, teléfono, radio, doble acristalado, mini-bar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos.

Restauración El hotel dispone de servicio

ofrece un servicio de habitación de 12:00 a 22:00 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación, lobby en recepción y servicio de lavandería.

Hab. Sup

equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha según disponibilidad, secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono directo, minibar con cargo, caja de seguridad y conexión módem. Ocupación máxima: 2 adultos, (en habitación Standard).

Restauración Dispone de 1 restaurante con desayuno buffet, una terraza cubierta y un lobby bar.

y lavandería en seco, centro de negocios con salas de reuniones.

Características Recientemente renovado. Número de habitaciones: 64.

Características Nº Habitaciones: 39. Hotel con encanto del siglo XIX.

SUPLEMENTOS

• Individual: 131 €/noche • Hab. Superior Doble: 20 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 170 €/noche • Hab. Deluxe Doble: 39 € pers./noche • Individual Hab. Deluxe: 208 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 38 € pers./noche - Hab. Individual: 76 €/noche

SUPLEMENTOS

• Individual: 131 €/noche • Hab. Superior Doble: 20 € pers./noche • Individual Hab. Superior: 170 €/noche • Ferias: - Hab. Doble: 38 € pers./noche - Hab. Individual: 76 €/noche

23 JUL - 31 JUL

OFERTA

OFERTA

Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 29 € pers./noche

Para las noches del 01.09.10 al 05.09.10 y del 22.10.10 al 31.10.10: DESCUENTO: Hab. Doble e Individual: 29 € pers./noche

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 348

4D 3N 400

5D 4N 452

NOCHE EXTRA

339

386

433

346

397

359

21 AGO - 27 AGO

4D 3N 433

5D 4N 485

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 382

48

372

419

466

448

55

380

431

417

474

59

392

369

432

494

64

373

438

502

457

564

457

564

28 AGO - 31 AGO

4D 3N 423

5D 4N 475

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 371

48

362

409

456

482

55

369

420

450

507

59

382

403

465

527

64

66

406

471

535

670

108

490

597

670

108

490

597

01 SEP - 15 SEP

4D 3N 375

5D 4N 433

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 323

48

313

361

408

471

55

321

372

439

497

59

334

392

455

517

64

66

396

461

525

703

108

480

587

703

108

480

587

16 SEP - 30 SEP

4D 3N 414

5D 4N 473

NOCHE EXTRA

53

3D 2N 355

48

368

433

498

461

55

417

506

391

480

59

417

344

406

469

64

66

375

452

530

693

108

432

538

693

108

432

538

01 OCT- 31 OCT

4D 3N 395

5D 4N 454

NOCHE EXTRA

60

3D 2N 336

4D 3N 389

5D 4N 447

NOCHE EXTRA

60

3D 2N 330

66

349

414

479

66

343

408

473

595

90

397

487

66

576

90

391

480

569

506

595

90

397

90

487

576

90

391

480

569

378

448

518

71

90

359

429

499

71

353

423

493

66

394

471

549

71

79

375

452

530

79

368

446

524

645

108

502

634

79

766

133

483

615

746

133

476

608

740

133

645

108

502

634

766

133

483

615

746

133

476

608

740

133

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

60


22

DISNEYLAND® PARIS

e historias s lla e tr s e e neración d® e g a v bril de 2010. e a u n n e is r a Una P Disneyland a ctáculos n a g lle y uevos espe toque e n s lo n o Disn c r un picante en a disfruta

uto a ponerle se a tope; v para divertir eva Princesa Tian , y al talentoso y dimin s l a v ti s fe n u a u d n Es m e a la ru e a r s re n a D s; verá ta sob y cabalgata abalgata Once Upo la excéntrica cabalga ue es hora de c ,q de jazz a la(1) montar una buena en ión, no pierdas el tren c ! n y s te m s é ¡A e R . r xp ars chef tars & C Disney all stars e S inco, ’s y e n Dis ca... esos c llas del e (1) , ¡chilla y cho tr s e s la a my conocer m Acade omo Sully! c. Screa c In s je s a r n o te s rs anzar el bles pe a ñ Y en Mon a tr n e e” hasta alc con las y rs e s g o o ri c la n fa “e a r con estr lo más será land(1) , para disfruta lo más de y , bre Toy u o la c n P s ra e y d ve r : l a e to c d S n u ir y n rt o a e T (2) p C u n q A e Spin y R GRANDES un juguete tamaño de ciones familiares MÁS linky Dog Zigzag c S nuevas atra arachute Drop, P s r l Castillo ie ld So lar, frente a úsica, u c ta c e p m Racer. owtime s mero final: Disney sh para un grandioso nú con un momento ro o e d e h c Como bro prepárate día perfecto Durmiente, errando un c , s o d to de la Bella ciones para erdos baile y can ro los recu e p , o ñ a n u perfecto. sólo durará generación a v e u n la e El festival d a la vida. durarán tod je e d y Story que te sters Inc. y To reservados.

o derechos tatouille, Mon ® co; sin embarg , Inc. Todos los sney Pixar Ra sición del públi de Poof-Slinky iso, po películas de Di l av dis cia las io a er n ev en m té pr o co es ad sin s ca rse nada (1) Inspir do bajo la mar iones mencio sarse o cancela ® g está registra das las atracc ificarse, retra (2) Slinky Do le para que to rrados o mod ce sib r po ta lo es do ían to ® ris hará iones podr Disneyland Pa ulos, cabalgatas y atracc as. ctác áticas advers m cli es algunos espe on ici nd co a do to te debido an

Travelplan


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

LA PRINCESA TIANA EN LA CABALGATA DISNEY´S ONCE UPON A DREAM La princesa Tiana, protagonista de la nueva película de Disney “Tiana y el sapo”, trae una revolución de ritmo y risas a la Cabalgata Disney´s Once Upon a Dream. Este año se unirá a las Princesas Disney y a sus historias de ensueño. Salta, brinca y baila al ritmo de nuestras canciones con los más pequeños para darle una cálida bienvenida a esta nueva Princesa.

DISNEY SHOWTIME SPECTACULAR ¡Es la hora del espectáculo! Hora de reunirse delante del castillo de la Bella durmiente, en el escenario de Central Plaza donde el Maestro Mickey dirigirá la explosión de música que llenará el ambiente. Con la presencia estelar de artistas de primera línea ¡no cabe duda de que será un despampanante número final de canciones, música y baile al mejor estilo Disney®

DISNEY ALL STARS EXPRESS En el Disney all stars express, todo marcha sobre rieles para celebrar el festival. Aquí podrás conocer a tus personajes favoritos de la Nueva Generación Disney. ¿Qué prefieres hacer primero? ¿Tener un encuentro intergaláctico con BUZZ? ¿Una cita culinaria con Rémy? ¿Una sesión de grito con Woody? ¡Prepárate para descarrilarte de risa y disfruta con Minnie y sus amigos! NOTA Determinados espectáculos, atracciones, animaciones, tiendas y restaurantes sólo están abiertos en ciertos períodos de la temporada, y pueden ser cerrados, modificados, aplazados o cancelados sin previo aviso.

23


24

Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

TOY STORY PLAYLAND En Toy Story Playland te esperan las nuevas Y MÁS GRANDES atracciones familiares. Es que parecen GIGANTESCAS….¡sentirás que has encogido hasta tener el tamaño de un juguete!

RC RACER

* Toy Story Playland está inspirado en la película de Disney® Pixar Toy Story.

Seguro que con el coches de juguete más veloz de Andy, toda la familia tendrá un subidón de adrenalina. RC Racer es la más emocionante de las nuevas atracciones en Toy Story Playland. Recorre a velocidades de vértigo un half-pipe de 25 metros de altura, al volante del bólido más potente… ¡una auténtica pasada! * Hot Wheels® está registrado bajo la marca comercial Mattel, Inc. La utilización de la marca Hot Wheels® y de la rampa, está autorizada por ©2009 Mattel, Inc. Todos los derechos reservados.

aurantes ndas y rest aciones, tie en ser cerrados, im an s, ne ed io rada, y pu os, atracc espectácul ríodos de la tempo erminados ® rante el io aviso. ciertos pe ev NOTA Det pr en udios du n s si rto ados n abie Disney St s o cancel sólo está los Walt do za en la n rá ap s, inaugura modificado iones se as atracc Estas nuev 10 verano 20

RATATOUILLE SE LUCE EN DISNEY´S STARS & CARS Entusiasmo sobre ruedas para todo la familia: Disney´s Stars & Cars presenta el nuevo descapotable de Ratatouille. ¡Una fiesta ambulante que hace el trompo cuando Rémy se para junto a ti! Saborea un momento delicioso con sus delirantes piruetas de chef y el resto de los coches con sus extravagantes personajes. ¡Es la receta ideal para una cabalgata llena de diversión! Inspirado en las peliculas de Disney Pixar Ratatouille.


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

TOY SOLDIERS PARACHUTE DROP ¡Atención! Tienes una misión: unirte a las tropas de Andy para participar en una aventura de altos vuelos en Toy Soldieres Parachutte Drop. Cuando el sargento dé la orden de saltar, agárrate fuerte para caer desde las alturas en un descenso simulado en paracaídas. ¡Allá vas!

SLINKY DOG ZIGZAG SPIN Todo el mundo “mueve la cola” de entusiasmo con la flamante atracción Slinky dog Zigzag Spin. Los cachorros de todas las edades aullarán de risa cuando acompañen a Slinky® Dog en su delirante recorrido de vueltas y más vueltas para morderse su propia cola. ¡Aquí sí que es divertido la “vida de perro”! *Slinky®Dog está registrado bajo la marca comercial Poof-Slinky, Inc. Todos los derechos reservados.

MONSTERS INC. SCREAM ACADEMY ¡En Disneyland® Paris puedes participar y perfeccionar todo tipo de chillidos: alaridos de miedo, gruñidos de sorpresa y rugidos de alegría! En Monsters Inc. Scream Academy te invitamos a romper el “gritometro” o contador de decibelios. Participa en un juego que te hará cosquillas en la garganta cuando reconozcas a Sully con un aullido divertido. Chilla monstruosamente, tanto como puedas. ¡Es como para romper…de risa los tímpanos de toda la familia! Inspirado en Disney® Pixar Monsters, Inc.

de

25


26

Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

Habitaciones • Habitación Estándar espaciosas y decoradas en tonos pastel con ambiente de fantasía victoriana. 1 cama de matrimonio ó 2 camas dobles con capacidad de hasta 4 personas y 1 niño menor de 3 años en habitación estándar (posibilidad de solicitar una cuna). Las habitaciones cuentan con cuarto de baño con secador de pelo, teléfono, TV con canales internacionales, Disney TV, radio, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Servicio de habitaciones 24h. • Habitaciones Castle Club y Familiares para una estancia más sofisticada y personalizada, el hotel ofrece las habitaciones Castle Club o una de sus Suites, situadas en dos pisos privados con ascensor, recepción y bar propio. A 3 minutos andando del Parque Walt Disney® Studios. Telf. (+33) 160 456 500

• Habitaciones familiares (Family room) con capacidad de hasta 5 personas (disponibles en número limitado). • Número de habitaciones: 496 incluyendo las 18 suites.

Habitaciones • Habitación Estándar Ambientadas con el art déco neoyorquino. Con 1 cama King-Size o 2 camas dobles, las habitaciones tienen una capacidad de hasta 4 personas y 1 niño menor de 3 años en habitación estándar (posibilidad de solicitar una cuna). Están equipadas con cuarto de baño, secador de pelo, teléfono, TV con canales internacionales y Disney TV, radio, aire acondicionado, minibar, caja fuerte y servicio de habitaciones 24h. Para más lujo y satisfacción, el hotel pone a disposición sus habitaciones Suites.

A 5 minutos andando o a 5 minutos en autobús gratuito de los Parques Disney®. Telf. (+33) 160 457 300

• Planta Empire State si tus clientes buscan un alojamiento superior a precios atractivos, pueden elegir alojarse en una de las 34 habitaciones remodeladas o suites del Empire State Club, situado en las 3 plantas superiores del hotel. Recepción personalizada. Desayuno-buffet con presencia de Personajes Disney® en salón privado todos los días. Servicio de habitaciones personalizado con una atención exclusiva. • Posibilidad de reservar habitaciones comunicadas (bajo solicitud y sujetas a disponibilidad). Área de relax con refrescos gratis. • Número de habitaciones: 565 incluyendo las 27 suites.

Habitaciones • Habitación Estándar Habitaciones en azul y blanco, cuentan con una cama King-size ó 2 camas dobles, con capacidad de hasta 4 personas y 1 niño menor de 3 años en habitación estándar (posibilidad de solicitar una cuna). Todas las habitaciones cuentan con baño, teléfono, televisión con canales internacionales, radio, aire acondicionado, minibar y caja fuerte.

A 10 minutos andando o a 5 minutos en autobús gratuito de los Parques Disney® y Disney® Village. Telf. (+33) 160 455 500

• Habitación Admiral’s Floor Para que tu estancia sea del todo mágica, elije una habitación en la planta Admiral’s Floor, situado en los pisos superiores y que ofrecen, además de las facilidades de la habitación estándar, recepción privada, servicio de habitaciones las 24 horas, parking privado, servicio de equipajes o si prefieres darle un toque lujoso a tu estancia, el hotel ofrece un servicio más personalizado en una de sus Suites. • Habitaciones familiares con capacidad de hasta 6 personas • Número de habitaciones: 1093 incluyendo las 13 suites.

Habitaciones • Te ofrecemos 3 tipos de habitaciones, todas ellas decoradas con estilo rústico, cómodo y acogedor. • Habitación Estándar con una cama de matrimonio o dos camas dobles, cuarto de baño, teléfono (de pago), televisión con canales internacionales y radio. Estas habitaciones se encuentran en cabañas anexas al edificio principal.

A 10 minutos andando o 5 minutos en autobús gratuito de los Parques Disney y Disney Village. Telf. (+33) 160 455 100

• Habitación Montana situadas en el edificio principal y equipadas con minibar (con cargo). Tienen acceso directo a la recepción y los restaurantes. • Suite Honeymoon disponen de una cama tamaño “King Size” y un salón. Capacidad para dos personas. Disfrutarás de más lujo, amplitud y servicio personalizado (habitaciones bajo petición y según disponibilidad).


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

Habitaciones • Ambientadas en el legendario Oeste Americano, con capacidad de hasta 4 personas y 1 niño menor de 3 años (posibilidad de solicitar una cuna). • Habitación Estándar con herradura de caballo en la puerta y típicas decoraciones del oeste, una cama doble, una litera*, baño, teléfono, TV con canales internacionales, Disney TV, radio y un ventilador de techo. • El hotel cuenta con 1000 habitaciones. * Las literas no son aconsejables para personas de más de 70Kg. Las literas superiores no son aconsejables para menores de 6 años. • Habitaciones Rio Grande y Buffalo *. Elige una habitación cerca del Rio Grande, para más tranquilidad y un acceso más rápido al camino hacia los Parques Disney®. Elige un habitación Buffalo, idealmente situado cerca de los principales servicios del hotel: recepción, restaurante, bar, y tienda Disney®.

A 20 minutos andando o a 5 minutos en autobús gratuito de los Parques Disney® y Disney® Village. Telf. (+33) 160 456 200

Habitaciones • Las habitaciones están decoradas en un estilo mejicano del Viejo Sur Oeste, alegres y cálidas. Tienen una capacidad de hasta 4 personas y 1 niño menor de 3 años en habitación estándar (posibilidad de solicitar una cuna). • Habitación Estándar las habitaciones estándar cuentan con 2 camas dobles, baño, teléfono, televisión con canales internacionales, Disney TV, radio y ventilador de techo. • El hotel cuenta con 1000 habitaciones. • Habitacion es Rio Grande y Eldorado *. Elige una habitación cerca del Rio Grande, para más tranquilidad y un acceso más rápido al camino hacia los Parques Disney®. Elige un habitación Eldorado, idealmente situado cerca de los principales servicios del hotel: recepción, restaurante, bar, y tienda Disney®.

A 20 minutos andando o a 5 minutos en autobús gratuito de los Parques Disney® y Disney® Village. Telf. (+33) 160 457 800

Cabañas • Estas cabañas con capacidad máxima de 6 personas + 1 niño menor de 3 años (posibilidad de solicitar cuna) disponen de: Baño completo con bañera. Cocina Americana con frigorífico, horno microondas, placas eléctricas, vajilla, tetera, cafetera, lavavajillas y un set de limpieza. Teléfono y TV. con canales internacionales. Disney TV y radio. Los clientes podrán aparcar junto a la cabaña. En el exterior: mesa para picnic y una barbacoa. • Número de habitaciones: 595. ¡NOVEDAD CABAÑAS PREMIUM!* Este nuevo tipo de cabaña estan situadas cerca del Disney´s Davy Crockett Ranch, dispone de aire acondicionado, una cama doble y 4 camas individuales, 2 cabinas de ducha, TV con canales internacionales y Disney TV, barbacoa y terraza privada.

A 15 minutos en coche de los Parques Disney® y de Disney® Village. Telf. (+33) 160 456 900

* Consulta suplemento. Bajo petición y sujeto a disponibilidad.

Opciones

N DIA PENSIÓ OPCIÓN ME D ÓN STANDAR MEDIA PENSI S ÓN PLU MEDIA PENSI ÓN PREMIUM SI MEDIA PEN

MOD. GE

PVP ADULTO

24 € 31 € 53 €

PVP NIÑO E) OS INCLUSIV (DE 3 A 11 AÑ

11 € 13 € 20 €

ticipada. o de venta an n el descuent rá nd te no s ciones Mágica NOTA: Las Op

27


28

reservas

reservas del

8 AL 31 DE MARZO

1 AL 30 ABRIL

para salidas:

para salidas:

• del 1 de mayo al 30 de julio: 12 % DE DESCUENTO. • del 31 de julio al 24 de agosto:

10 % DE DESCUENTO. • del 25 de agosto al 31 de octubre:

15 % DE DESCUENTO.

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas: • del 1 de mayo al 24 de agosto:

10% DE DESCUENTO. • del 25 de agosto al 31 de octubre:

12 % DE DESCUENTO.

• del 1 de mayo al 24 de agosto:

10% DE DESCUENTO. • del 25 de agosto al 31 de octubre:

12 % DE DESCUENTO.

reservas del

1 DE JUNIO AL 15 DE JULIO para salidas: • del 11 de septiembre al 31 de octubre:

10% DE DESCUENTO.


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

29

NIÑOS menores de 7 años En Hotel

En Avión

Todos los niños de 3 a 7 años sin cumplir llegando del 01 de mayo al 31 de octubre de 2010, compartiendo la habitación con al menos 1 adulto tendrán el alojamiento, el desayuno y la entrada a los Parques Disney® totalmente GRATIS. Válido en todos los hoteles Disney® y para combinados con hoteles de París:

Con las compañías Air Europa, Air France e Iberia, por cada 2 adultos de pago, 1 niño de 3 a 12 años vuela GRATIS del 01 de mayo del 2010 al 31 de octubre del 2010. Nota: Pagan suplementos aéreos cuando no cumplen la oferta de niños gratis.

Condiciones

• Disneyland® Hotel • Disney’s Hotel New York®

Válido para vuelos directos

Válido para todas las clases

Válido en todas las clases inclusive serie 5000

• Disney’s Newport Bay Club®

No válido para clase business J

Cupo ilimitado

Cupo ilimitado

• Disney’s Sequoia Lodge® • Disney’s Hotel Cheyenne®

No válido para salidas No válido para series 3000 desde Biarritz vía un punto

• Disney’s Hotel Santa Fe®

Cupo ilimitado

• Disney’s Davy Crockett Ranch®

Condiciones y precios de niños según edades

Estancia y Opción 4x3 / 5x4

DEL 1 DE MAYO 2010 AL 31 DE OCTUBRE DE 2010

DEL 1 DE MAYO 2010 AL 31 DE OCTUBRE DE 2010

NIÑO DE 3 A 7 AÑOS SIN CUMPLIR

NIÑO DE 7 A 12 AÑOS SIN CUMPLIR

OPCIÓN AVIÓN

OPCIÓN AVIÓN

Con 1 adulto: 59

Con 2 adultos: GRATIS

Con 1 adulto:

Precio niño con avión

Con 2 adultos:

Precio niño sin transporte Ver folleto Disney Verano 2010

Régimen MP

No acumulable con Niños gratis

No acumulable con Niños gratis

Opciones Mágicas

No acumulable con Niños gratis

No acumulable con Niños gratis

Supl. Obligatorios

+ tasas aereas + seguro opcional

+ tasas aereas + suplementos aereos + seguro opcional

Ver precios niños en páginas de estancias 56 a 70.

Condiciones de reserva Será necesario presentar justificante de la(s) edades de los niños. OPCIÓN AVIÓN: Es condición indispensable que los adultos viajen en la misma clase aérea que el niño.

s e l a n o i c p O Traslados Verano 2010

iceversa) usterlitz (o v A e d n e tr e les de sde los hote ó estación d e s D o · rt s e rí u a p P ro e e ® · Hoteles d Desde los a yland Paris e n is D n e s Hotele ) ® Paris a París a 8 personas PRIVADO (1 TRASLADO Disneyland TRASLADO

COLECTIVO

210€ por vehículo

y trayecto

yecto

27€ por adulto y tra años inclusive por trayecto 11 22€ por niño de 3 a

022 - 033 Venta Anticipada_Verano 2010 - Disney.indd 29

23/02/2010 10:45:51


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

30

Precios de estancias Hoteles en Disneyland® Paris con Avión El color del día de tu llegada determina el precio de la estancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

S

D

S S S

S

D

D

S

S

D

S

D

S S

S S

S

D

D

D

S

S S

S S

D

D

S S

D

S

S

D

S

D

S

D

S

Baja Media Alta

D

S

D

TEMPORADAS

D

D

D

D

S

D

Precios por Adulto en Habitación standard en régimen alojamiento y desayuno con avión, según temporadas y dependiendo del número de noches. Temporada Baja

Temporada Media

Temporada Alta

Disneyland Hotel® Adultos

Cód. serv.:

4

3

2

4

3

2

3 Días / 2 Noches

500

580

739

1218

571

674

881

4 Días / 3 Noches

632

745

972

1653

738

887

1185

2078

875

1069

1458

2625

5 Días / 4 Noches

762

913

1215

2123

903

1102

1499

2690

1086

1345

1863

3419

N. Extra sin entrada

115

153

229

456

151

201

300

597

196

261

391

780

Cód. serv.:

DY005

4

3

2

1

SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

1

FAMILY ROOM: 227 €

CASTLE CLUB: 227 €

1 1502

4

3

662

796

1063

1 1866

CASTLE CLUB LADO PARQUE: 356 €

Disney’s Hotel New York® Adultos

2

DY006

4

3

2

1

4

3

2

3 Días / 2 Noches

383

424

506

752

419

472

577

894

464

532

668

1076

4 Días / 3 Noches

465

523

638

984

526

604

759

1227

592

692

892

1492

5 Días / 4 Noches

539

616

770

1231

620

724

932

1555

708

841

1108

1908

60

79

117

233

80

106

158

314

102

135

202

402

Cód. serv.:

DY004

4

3

2

1

N. Extra sin entrada SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

STANDARD VISTA LAGO: 71 €

EMPIRE STATE STANDARD: 237 €

1

EMPIRE STATE VISTA LAGO: 308 €

Disney’s Newport Bay Club® Adultos

4

3

2

1

4

3

2

1

3 Días / 2 Noches

369

405

477

694

394

438

528

795

429

486

598

937

4 Días / 3 Noches

443

493

594

896

486

551

681

1069

535

617

779

1267

5 Días / 4 Noches

509

577

711

1114

567

653

826

1345

633

741

958

1608

52

69

103

204

67

88

132

261

83

110

165

327

N. Extra sin entrada SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

STANDARD VISTA LAGO: 30 €

ADMIRAL: 41 €

ADMIRAL VISTA LAGO: 71 €

FAMILY ROOM: 157 €

Disney’s Sequoia Lodge® Adultos

348

378

436

613

379

418

497

734

414

465

568

876

4 Días / 3 Noches

420

463

548

805

458

513

624

957

511

584

731

1170

5 Días / 4 Noches

479

536

650

992

530

604

751

1195

601

698

893

1478

45

59

88

173

57

76

113

224

75

100

148

295

MONTANA VISTA LAGO: 26 €

2

1

4

3

1

3 Días / 2 Noches

MONTANA: 17 €

3

DY003

2

SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

4

2

3

N. Extra sin entrada

1

Cód. serv.:

4


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

Temporada Baja

Temporada Media

Temporada Alta

Disney’s Hotel Cheyenne® Adultos

Cód. serv.:

DY002

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

3 Días / 2 Noches

326

349

394

530

346

376

434

611

375

413

491

724

4 Días / 3 Noches

384

415

478

668

416

459

544

799

463

522

638

987

5 Días / 4 Noches

430

473

557

810

474

531

644

984

537

614

770

1235

33

43

64

128

44

58

86

171

59

79

117

234

N. Extra sin entrada SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

BUFFALO Y RIO GRANDE: 18 €

Disney’s Hotel Santa Fe®

Cód. serv.:

DY001

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

3 Días / 2 Noches

316

335

374

489

341

369

424

590

362

396

465

671

4 Días / 3 Noches

367

393

445

602

407

447

526

763

443

494

597

905

5 Días / 4 Noches

408

443

512

721

462

514

620

936

509

578

715

1126

27

36

53

105

41

54

80

159

52

70

104

207

Adultos

N. Extra sin entrada SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

RIO GRANDE Y ELDORADO: 18 €

Disney’s Davy Crockett Ranch® Adultos

Cabaña 1 habitación

Cód. serv.:

DY007

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

1

3 Días / 2 Noches

300

309

322

343

385

511

314

325

342

370

425

592

340

356

381

422

503

748

4 Días / 3 Noches

351

364

383

414

477

665

372

389

414

456

539

790

409

433

469

529

649 1009

5 Días / 4 Noches

388

404

429

471

555

806

415

437

471

527

638

972

464

496

544

624

784 1264

N. Extra sin entrada

133

138

144

154

175

238

140

146

154

168

196

279

152

160

172

192

232

Disney’s Davy Crockett Ranch® Adultos

Cabaña 2 habitaciones

Cód. serv.:

352

DY007

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

1

3 Días / 2 Noches

307

317

332

356

405

552

323

336

355

387

452

645

350

368

396

442

534

809

4 Días / 3 Noches

362

376

398

434

507

726

385

405

434

482

579

869

424

451

491

559

694 1100

5 Días / 4 Noches

401

420

450

498

595

887

433

459

497

562

691 1077

484

520

574

664

845 1385

N. Extra sin entrada

137

142

149

161

185

258

145

151

161

177

209

157

166

180

203

248

SUPLEMENTOS POR HABITACIÓN Y NOCHE:

31

306

383

CABAÑA PREMIUM: 36 €

Precios de Niños según la edad y el número de noches. Niños 3 Días / 2 Noches

3 a 6 años* 59

7 a 11 años* 183

4 Días / 3 Noches

59

207

5 Días / 4 Noches N. Extra sin entrada

59

219

GRATIS

GRATIS

N I ÑO S

0 a 2 / 2 a 3 años sin cumplir consultar pág. 54 (Folleto Disney Verano 2010) * Años cumplidos

Ver condiciones en páginas 29

Traslados no incluidos. Consultar traslados

Consultar coches de alquiler

en página 29. en folleto Disney Verano 2010 (no acumulable con esta promoción)

Precio base por persona adulta o niño (3-12 años sin cumplir), según ocupación (máximo 4 personas por habitación y 6 personas en el Disney´s Davy Crockett Ranch®). Consultar suplementos / descuentos aéreos y salidas desde otros aeropuertos en páginas de información aérea. Configura la estancia a tu medida añadiendo hasta 2 noches extras SIN entrada ( en ningún caso podrán restarse noches). Tasas aéreas no incluidas. Suplemento por festividades locales 60 €/persona y estancia. La fecha de entrada determina el precio de la/s noche/s extra/s. Máximo 2 noches extras por estancia. La noche extra se puede añadir antes o después del paquete y tiene que ser reservada en el mismo hotel que el resto de la estancia. La noche extra incluye el desayuno pero no la entrada a los Parques Disney®. El uso de las entradas, incluidas en el paquete con noche/s extra/s, podrá realizarse en días no consecutivos durante la fecha de la estancia.

CÓDIGOS DE RESERVA 3días/2noches

VAV10DYS3D

4días/3noches

VAV10DYS4D

5días/4noches

VAV10DYS5D


32

Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

A tu Medida

Disneyland® Paris + París

¿Ventajas de este combinado ? · Flexibilidad en la creación de tu estancia ideal tanto en París como en Disneyland® Paris. · Estancias de Hotel Gratuitas, en Disneyland® Paris, para los niños menores de 7 años toda la temporada (consultar condiciones en pág.29). · Estancias de Hotel Gratuitas en todos los hoteles de París, para los niños hasta 16 años sin cumplir (consulte condiciones en cada hotel). · Cuidadosa selección de hoteles en París, todos ellos con habitaciones familiares. · Con la compañía Air Europa, Air France e Iberia: Vuelos GRATIS para menores de 12 años acompañados de 2 Adultos del 1 de Mayo al 31 de Octubre de 2010.

il id a d F le x ib e tu ación d en la cre l tanto ia idea estanc mo en rís co en Pa ® Paris. land Disney

¿Qué incluye? · Avión ida y vuelta en clase turista España-París-España con la compañía AIR EUROPA. · Estancias desde 2 noches en un Hotel en Disneyland® Paris en régimen de alojamiento y desayuno. · Entradas a los Parques Disney® desde 3 días. · Estancia desde 1 noche en un hotel de 4* en Paris.

Además recuerda que puedes añadir MÁS MAGIA a este combinado: · Media Pensión a tu medida en Disneyland® Paris ahorrando un 10% en tus comidas (ver pág.27 ) · Noches en tu hotel de París con la estancia de los niños GRATIS y NOCHES GRATIS DE HOTEL (ver pág.33) · Traslados colectivos ó privados hotel Disneyland® Paris / hotel París / aeropuerto París (ver pág.29) · Opciones mágicas de comidas en Disneyland® Paris (ver folleto Disney Verano 2010 en Opciones Mágicas. No acumulable con esta oferta)

¿Cómo calcular tu paquete combinado a tu medida? Elige tu estancia ideal en Disneyland® Paris (ver pág. 30 - 31) · Estancia 2, 3, 4 o más noches en un hotel de Disneyland® Paris con o sin transporte

Elige tu hotel ideal en París (ver pág. 33) · Reserva uno de los 2 hoteles de París que más se adapte a tu presupuesto y recuerda que todos te ofrecen la estancia GRATUITA de hasta 2 niños en habitación de los padres (ver condiciones de edades de cada hotel).

Calcula el precio total de tu estancia · Suma el total del paquete en Disneyland® Paris + tu total de estancia en París + suplemento aéreo + tasas aéreas + posibles suplementos por festividades locales y carburante.

Ferias en París Fechas 18 de May. al 06 de Jun. 14 al 18 de Jun. 03 al 07 de Sep. 06 al 09 de Sep. 14 al 18 de Sep. 21 al 24 de Sep. 23 al 26 de Sep. 30 de Sep. al 02 de Oct. 02 al 17 de Oct. 17 al 21 de Oct.

Puentes y Festividades locales Ferias

Fechas

Roland Garros Eurosatory Maison et Objets Prêt-à-porter Première Vision Top resa SILMO Journées Press Mondial de l'auto Mondial de l'Automobile Sial

01 de Mayo

Día del trabajador

Ferias

08 de Mayo

Victoire 1945

13 de Mayo

Asencion

23 de Mayo

Pentecostes

14 de Julio

Fiesta Nacional

15 de Agosto

Asunción

Las fechas de ferias pueden sufrir variaciones sin previo aviso. A parte de las fechas indicadas, cada hotel de París podrá tener unas distintas, fuera de este calendario.


Travelplan

DISNEYLAND® PARIS

Hotel Novotel Les Halles 8, Place Marguerite de Navarre. 75001 Paris. Telf : 33.142213131

Situación Ubicado en el centro histórico de la ciudad, cerca del Centro Pompidou, Notre Dame y el Museo del Louvre.

www.accorhotels.com

METRO CHATELET

3 - 16 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos

OFERTA 09.07.10 al 29.08.10

4X3

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño, TV/ vía satélite, teléfono, aire acondicionado, minibar con cargo y caja fuerte. Capacidad máxima: 3 adultos con capacidad limitada, 2 adultos + 2 niños (los niños duermen en un sofá cama) hasta 16 años sin cumplir.

NOCHE EXTRA para las noches 01.05.10 al 02.05.10 y del 09.07.10 al 29.08.10: 122 € pers./ noche en Doble NOCHE EXTRA para las noches 03.05.10 al 08.07.10 y del 30.08.10 al 21.10.10: 141€ pers./ noche en Doble

Restauración Se sirve desayuno de tipo buffet

NOCHE EXTRA para las noches 22.10.10 al 31.10.10: 108 € pers./noche en Doble

Instalaciones y servicios El hotel ofrece Acceso a Internet inalámbrico, caja fuerte en la recepción, lavandería y servicio de habitaciones (horario limitado)

Características Nº de habitaciones: 285 SUPLEMENTO

• Individual: 139 €/noche • Precio 3ª Persona: 45 €/noche FERIAS

• Suplementos para las noches 14.09.10 al 16.09.10; 05.10.10 al 07.10.10 y del 17.10.10 al 19.10.10: 81 € Habitación/noche

Hotel Le Meridien Montparnasse 19 Rue du Commandant Mouchotte, 75014 París Tel. +33 144364436

Situación Situado en el barrio de Montparnasse, en pleno centro cultural de París, a muy pocos pasos de SaintGermain-des-Près y los Jardines de Luxemburgo.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo), caja de seguridad y conexión a Internet (con cargo). Capacidad Máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

Restauración Cuenta con 2 restaurantes. El desayuno es tipo buffet continental. Ofrece también un menú a la carta (con cargo). También dispone de un bar.

Instalaciones y Servicios

www.lemeridien-montparnasse.com

METRO GAITÉ / MONTPARNASSE BIENVENÜE

3 - 12 años sin cumplir GRATIS con 2 adultos

FERIAS

• Suplementos para las noches del 24.05.10 al 27.05.10; 14.06.10 al 17.06.10 y del 29.09.10 al 01.10.10: 224 € Habitación/noche • Suplementos para las noches del 17.10.10 al 21.10.10: 42 € Habitación/noche

NOCHE EXTRA para las noches 01.05.10 al 16.05.10: 129 €/pers. y noche en Hab. Doble NOCHE EXTRA para las noches 17.05.10 al 08.07.10 y del 30.08.10 al 31.10.10: 155€/pers. y noche en Hab. Doble

NOCHE EXTRA para las noches 09.07.10 al 29.08.10: 125 €/pers. y noche en Hab. Doble

Ofrece servicio de habitaciones, posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo), prensa y centro de fitness. El hotel dispone de parking (con cargo).

Características Nº Habitaciones: 953. Nº Plantas: 25. Año de Renovación: 2008. SUPLEMENTOS

• Individual: 99 €/noche • Para las noches de lunes a jueves del 02.04.10 al 08.07 y del 30.08.10 al 31.10.10: 24 € Habitación/noche • Precio 3ª Persona: 42 €/noche • Precio 4ª Persona: 28 €/noche

CÓDIGOS DE RESERVA Disneyland® Paris + París 3días/2noches

VAV10CDP3

París + Disneyland® Paris 3días/2noches

VAV10CPD3

Disneyland® Paris + París 4días/3noches

VAV10CDP4

París + Disneyland® Paris 4días/3noches

VAV10CPD4

Disneyland® Paris + París 5días/4noches

VAV10CDP5

París + Disneyland® Paris 5días/4noches

VAV10CPD5

Las fechas informadas en cada hotel pueden sufrir variaciones sin previo aviso

33


34

REINO UNIDO

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior.

DESAYUNO INGLÉS INCLUIDO NOTAS IMPORTANTES Todas las estancias en Londres incluyen el traslado de entrada al hotel elegido. * Traslado de salida opcional: - Aeropuerto Heathrow/London City: 27 €/pers. y trayecto. - Aeropuerto London Gatwick con la compañia aérea : 27 € /pers. y trayecto. - Aeropuerto Gatwick con otras compañias aéreas: 30 €/pers. y trayecto.

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


página modificada

Travelplan

londres reino unido

Hotel Majestic TURISTA

35

Hotel Travelodge K. C. Royal Scott 1ª STAND.

Hotel Travelodge Farringdon PRIMERA STANDARD

100, King’s Cross Road - WC1 9QN Londres. Tel. +44 20778338261  METRO Kings Cross/ St. Pancras www.travelodge.co.uk

10-12, Kings Cross Road - WC 1X 9DT Londres Tel. +44 871 984674  www.travelodge.co.uk METRO King’s Cross/ St Pancras

Situación  Situado a pocos minutos de la estación de King’s Cross.

Situación  Situado entre King Cross y la estación de Farringdon.

Alojamiento  Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador (bajo petición) y TV. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento  Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con bañera o ducha, secador, TV y minibar (con cargo). Ocupación máxima: 3 adultos.

equipadas con cuarto de baño con ducha o bañera, secador y TV. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

Restauración  El desayuno es de tipo inglés tradicional.

Restauración  Ofrece servicio de desayuno inglés tradicional.

Restauración  El hotel dispone de un restaurante y de un bar.

Instalaciones y Servicios  El hotel dispone de servicio de plancha (bajo petición).

Instalaciones y Servicios  El hotel dispone de servicio de

Características  Nº Habitaciones: 375.

Características  Nº Habitaciones: 211.

158-160, Cromwell Road. SW5 0TL Londres. Tel. +44 207 3733083

METRO Gloucester Road

Situación  Bien localizado en el centro de Londres, a unos minutos de las principales zonas comerciales de Knigthbridge, Oxford Street y Kings Road y de las más famosas atracciones turísticas y culturales de la ciudad. Alojamiento  Hotel sencillo, en el cual todas sus habitaciones están

El desayuno se sirve de 07:30 a 10:30hrs.

Instalaciones y Servicios  El hotel ofrece servicio de la-

vandería y plancha.

Características  Nº Habitaciones: 83. Suplemento

• Individual: 26 €/noche • Desayuno inglés: 8 € pers./día

oferta

6x5

cód. de prod.: vav10m004 temporada 01 may - 31 may 01 jun - 30 jun 01 jul - 07 jul 08 jul - 14 jul 15 jul - 21 jul 22 jul - 31 jul 01 ago - 20 ago 21 ago - 27 ago 28 ago - 31 ago 01 sep - 05 sep 06 sep - 15 sep 16 sep - 30 sep 01 oct - 31 oct

01.05.10 al 31.10.10

MAJESTIC

plancha.

Suplementos

Suplementos

• Individual: 29 €/noche • Para las noches de Martes a Miércoles del 01.05.10 al 07.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 3 € pers./noche, Hab. Individual 32 €/noche

• Individual: 29 €/noche • Para las noches de Martes a Miércoles del 01.05.10 al 07.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 3 € pers./noche, Hab. Individual 32 €/noche

Notas importantes

Notas importantes

Hora de entrada: 15.00hrs. Si los clientes quisieran entrar antes de la hora indicada deben pagar 10 libras por habitación siempre y cuando esté preparada.

Hora de entrada: 15.00hrs. Si los clientes quisieran entrar antes de la hora indicada deben pagar 10 libras por habitación siempre y cuando esté preparada.

Hora de salida: 12.00hrs.

Hora de salida: 12.00hrs.

No tienen sala de maletas a disposición del cliente.

No tienen sala de maletas a disposición del cliente.

cód. serv.: GB068

RÉG: AD

TRAVEL. KING CROSS ROYAL SCOTT RÉG: AD

cód. serv.: GB105

TRAVELODGE FARRINGDON RÉG: AD

cód. serv.: GB106

3d 2n 242

4d 3n 285

5d 4n 328

noche extra 44

3d 2n 247

4d 3n 292

5d 4n 337

noche extra 46

3d 2n 247

4d 3n 292

5d 4n 337

noche extra 46

247

290

333

44

252

297

342

46

252

297

342

46

253

295

338

44

257

302

348

46

257

302

348

46

258

300

339

40

256

297

339

43

256

297

339

43

270

309

348

40

276

318

360

43

276

318

360

43

260

299

338

40

266

308

347

41

266

308

347

41

311

350

389

40

312

352

391

41

312

352

391

41

278

317

355

40

279

319

358

41

279

319

358

41

247

286

325

40

249

288

328

41

249

288

328

41

240

278

317

40

241

281

320

41

241

281

320

41

242

285

328

44

247

292

337

46

247

292

337

46

236

279

322

44

241

286

331

46

241

286

331

46

242

285

328

44

247

292

337

46

247

292

337

46

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


36

página modificada

reino unido londres

Travelplan

Hotel Ibis London Earls Court PRIMERA STANDARD

Hotel Kensington Close PRIMERA

Hotel NH Harrington Hall SEMILUJO

47, Lillie Road Earl’s Court SW6 UD Londres. Tel. +44 2076100880  METRO West Brompton www.ibishotel.com

Wrights Lane - W8 5SP Londres. Tel. +44 8707517770  www.kensingtonclosehotel.co.uk METRO H. St. Kensington

5-25, Harrington Gardens - SW7 4JW Londres. Tel: +44 2073969696  METRO Gloucester Road www.harringtonhall.co.uk

Situación  Situado al oeste de Londres, a 500 metros del centro de exposiciones de Earl’s Court y a 2 minutos de West Brompton.

Situación  Ubicado en el corazón del exclusivo distrito Royal de Kensington y Chelsea. Las atracciones del área incluyen el Museo de las Ciencias, el Historia Natural y el Victoria & Albert. Cerca de los Centros de Exhibiciones de Earl’s Court y Olympia y de fácil acceso a Harrod’s y Knightbridge.

Alojamiento  Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera de mármol o ducha, secador, teléfono (tanto en el cuarto de baño como en la habitación), TV vía satélite, instalación para ordenadores, planchador de pantalones y facilidades para hacer té y café. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento  Todas sus habitaciones están equipadas con

cuarto de baño, secador, teléfono directo, TV vía satélite, radio, minibar, caja fuerte, aire acondicionado y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración  El desayuno es tipo continental. Cuenta con 2

bares: un lobby bar y un café bar “Lucente”, un restaurante “West View” con menús continentales y asiáticos.

Restauración  Dispone de un restaurante abierto de 07:00 a 10:00 hrs de Lunes a Viernes y de 07:30 a 10:30 hrs los Sábados y Domingos. Ofrece servicio de desayuno e incluye el desayuno inglés.

Instalaciones y Servicios  Ofrece un servicio de lavan-

dería, servicio de recepción las 24 hrs y servicio de cambio de moneda. También dispone de salas de conferencias, de reuniones y un parking.

Instalaciones y Servicios  Ofrece servicio de recepción

las 24 hrs, servicio de lavandería y plancha (bajo petición), gimnasio, sauna, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

Características  Nº Habitaciones: 502. Suplementos

Características  Nº Habitaciones: 200.

Situación  Situado en el barrio de Kensington y a pocos metros

• Individual: 38 €/noche • Para las noches del 19.07.10 al 24.07.10: Hab. Doble 6 € pers./ noche, Hab. Individual 44 €/noche

del Museo de Historia Natural, el Victoria & Albert Museum y el centro de Exhibición de Earl’s Court.

Suplementos

• Individual: 53 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 10.05.10 al 26.05.10, del 08.06.10 al 15.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 15 € pers./noche, Hab. Individual 81 €/noche • Para las noches del 19.07.10 al 24.07.10: Hab. Doble 31 € pers./noche, Hab. Individual 119 €/noche

Alojamiento  Todas sus habitaciones están equipadas con

oferta

6x5

cuarto de baño con bañera o ducha, secador, TV vía satélite, teléfono, radio y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

01.05.10 al 31.10.10

Restauración  El desayuno es tipo inglés y se sirve de

06:30 a 10:00 hrs de Lunes a Viernes y de 07:30 a 10:30 hrs los fines de semana. También cuenta con 2 restaurantes y pub.

Instalaciones y Servicios  Cuenta con piscina cubierta, gimnasio, sala de conferencias y centro de SPA.

Características  Nº Habitaciones: 550. Suplementos

• Individual: 38 €/noche • Para las noches de Martes a Miércoles del 01.05.10 al 24.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 11 € pers./noche, Hab. Individual 55 €/noche • Para las noches de los Jueves del 01.05.10 al 24.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 5 € pers./noche, Hab. Individual 49 €/noche

Cód. prod: vav10m004 hotel IBIS LONDON EARLS COURT KENSINGTON CLOSE NH HARRINGTON HALL NH KENSINGTON H10 LONDON WATERLOO KINGSWAY HALL

01 may - 31 may cód. serv rég.

GB064 GB037 GB082 GB131 GB203 GB088

ad ad ad ad ad ad

01 jun - 30 jun

01 jul - 07 jul

08 jul - 14 jul

15 jul - 21 jul

22 jul - 31 jul

3d 2n 270

4d 3n 327

5d NOCHE 3d 4n extra 2n 384 58 275

4d 3n 332

5d NOCHE 3d 4n extra 2n 389 58 280

4d 3n 337

5d NOCHE 3d 4n extra 2n 394 58 286

4d 3n 342

5d NOCHE 3d 4n extra 2n 393 58 294

4d 3n 345

5d NOCHE 3d 4n extra 2n 396 52 284

4d 3n 335

5d NOCHE 4n extra 386 52

281

344

406

63

286

349

411

63

292

354

416

63

297

359

421

63

317

379

442

63

307

369

424

58

298

369

440

72

303

374

445

72

309

379

450

72

314

384

455

72

309

380

438

60

299

357

416

60

298

369

440

72

303

374

445

72

309

379

450

72

314

384

455

72

309

380

438

60

299

357

416

60

318

399

479

82

323

404

484

82

328

409

489

82

333

414

494

82

354

434

515

82

343

424

505

82

324

407

491

85

329

412

496

85

334

418

501

85

339

423

506

85

360

443

527

85

349

433

506

75

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

LONDRES REINO UNIDO

Hotel NH Kensington SEMILUJO

Hotel H10 London Waterloo SEMILUJO

Hotel Kingsway Hall LUJO

202-220, Cromwell Road - SW5 0SW Londres. Tel. +44 2072441441 METRO EARLS COURT www.nh-hotels.com

284 - 302 Waterloo Road - SE1 8RQ, Londres Tel. + 34 902 100 906 METRO LAMBETH NORTH www.h10hotels.com

66, Kingsway Hall, Great Queen Street - WC 2B 5BX Londres. Tel. +44 2073090909 METRO COVENT GARDEN www.kingswayhall.co.uk

Situación Situado justo en el centro del exclusivo distrito

Situación En el corazón de Londres a escasos metros de Covent Garden. Cerca del hotel se encuentra Holborn, en West End y Oxford Street.

“Royal” de Kensington & Chelsea. Cerca de la boca de metro de Earls Court y las áreas de la ciudad incluyendo el Kensington Palace, Hyde Park, el Museo de Historia Natural y el Museo de la Ciencia.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, doble acristalamiento, radio, plancha, minibar (con cargo) y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador, teléfono, TV, aire acondicionado, doble acristalamiento, minibar (sólo en suites y con cargo) y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración Cuenta con un restaurante. Incluye desayuno inglés. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo). Dispone también de un bar-cocktail.

Restauración El hotel dispone de 2 restaurantes abiertos de 07:00 hasta las 23:00 hrs. También ofrece servicio de desayuno inglés tipo buffet (servido de 07:00 a 10:00 hrs).

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones (con cargo), servicio de lavandería, ascensor y centro de fitness con Spa.

Instalaciones y Servicios Ofrece caja de seguridad en recepción, salón en la planta principal, servicio de habitaciones (con cargo) y ascensor.

Características Nº Habitaciones: 170.

Características Nº Habitaciones: 121.

SUPLEMENTOS

• Individual: 81 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 24.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 51 € pers./noche, Hab. Individual 183 €/noche • Para las noches del 22.07.10 al 24.07.10: Hab. Doble 10 € pers./noche, Hab. Individual 90 €/noche

SUPLEMENTOS

• Individual: 53 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 10.05.10 al 26.05.10, del 08.06.10 al 15.07.10 y del 06.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 15 € pers./noche, Hab. Individual 81 €/noche • Para las noches del 19.07.10 al 24.07.10: Hab. Doble 31 € pers./noche, Hab. Individual 119 €/noche

Situación El hotel se encuentra ubicado en la calle Waterloo Road, próximo al Big Ben y al Parlamento. Se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad en transporte público. Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con minibar, caja fuerte, aire acondicionado / calefacción, TV y baño. Ocupación máxima: 3 adultos. Restauración Cuenta con el restaurante a la carta “Three O Two” y el “Circus” bar.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece conexión WIFI a internet gratuita, gimnasio y servicio de lavandería.

Características Nº Habitaciones: 177. SUPLEMENTOS

• Individual: 59 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 15 € pers./noche, Hab. Individual 81 €/noche • Para las noches del 21.06.10 al 04.07.10: Hab. Doble 73 € pers./noche, Hab. Individual 212 €/noche

01 AGO - 20 AGO

21 AGO - 27 AGO

3D 2N 335

4D 3N 386

5D 4N 437

NOCHE EXTRA

348

405

462

350

408

350

28 AGO - 31 AGO

4D 3N 353

5D 4N 403

NOCHE EXTRA

52

3D 2N 302

58

314

372

429

467

60

317

375

408

467

60

317

394

475

556

82

380

453

526

75

37

01 SEP - 05 SEP

4D 3N 322

5D 4N 373

NOCHE EXTRA

52

3D 2N 271

58

284

341

398

433

60

286

345

375

433

60

286

361

442

522

82

347

420

493

75

06 SEP - 15 SEP

4D 3N 314

5D 4N 365

NOCHE EXTRA

52

3D 2N 264

58

276

333

390

403

60

279

337

345

403

60

279

331

411

492

82

316

389

463

75

16 SEP - 30 SEP

4D 3N 327

5D 4N 384

NOCHE EXTRA

52

3D 2N 270

58

281

344

406

395

60

297

368

337

395

60

297

323

404

484

82

308

382

455

75

01 OCT- 31 OCT

4D 3N 321

5D 4N 377

NOCHE EXTRA

58

3D 2N 264

4D 3N 327

5D 4N 384

NOCHE EXTRA

58

3D 2N 270

63

275

337

400

63

281

344

406

438

72

291

361

63

432

72

297

368

438

368

438

72

291

72

361

432

72

297

368

438

318

399

479

82

72

312

392

473

82

318

399

479

324

407

491

85

82

317

401

484

85

324

407

491

85

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

58


38

ITALIA · ROMA

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior.

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


Travelplan

ROMA ITALIA

Hotel Brasile

Hotel Lazio

Vía Palestro 13 · 00185 Roma Tel.: +39 064819486 www.hotelbrasile.com

Situación El hotel se encuentra en el casco antiguo de Roma, frente a la Embajada Inglesa, a pocos metros de las antiguas murallas de la ciudad, entre Porta Pia y el palacio presidencial del Quirinale, cerca de la famosa Vía Veneto y de la estación central Termini.

Via Vicenza 8 00185, Roma Tel: + 39 064456214 www.romahotellazio.com

METRO CASTRO PRETORIO

METRO TERMINI

Instalaciones y Servicios Dispone de caja de seguridad en recepción con cargo. Características Nº Habitaciones: 56. SUPLEMENTO

Alojamiento Las habitaciones cuentan con baño con bañera o ducha (según disponibilidad), doble ventana, teléfono,TV, aire acondicionado general y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño

Restauración Cuenta con un bar. El desayuno es de tipo continental y se sirve de 7:00 a 10:00 hrs.

• Individual: 31 €/noche

OFERTA

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

76 X

Situación El hotel está situado a 100 metros del la Estación central de Termini. Alojamiento Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, minibar y TV. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº de habitaciones: 61. SUPLEMENTO

• Individual: 27 €/noche

Restauración El hotel dispone de una cafetería donde se sirve el desayuno continental.

OFERTA

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

3X2

pone de aire acondicionado.

Hotel Archimede

01.05.10 al 31.10.10

Hotel Luce

Via Dei Mille 19 · 00185 Roma Tel.: +39 064440033 www.sebraeli.it

Via Magenta 34 · 00185 Roma Tel.: +39 0644702224 www.sebraeli.it

METRO TERMINI

Situación Ubicado junto a la Estación Termini y próximo a la Plaza de la República. Céntrico. Muy bien comunicado con metro, autobús y tren.

Características Nº de habitaciones: 156.

Situación El hotel se encuentra situado junto a la Estación de Termini y próximo a la Plaza de la República. Céntrico y bien comunicado con metro, autobús y tren.

SUPLEMENTO

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño privado con bañera o ducha (según disponibilidad), teléfono directo, TV, minibar, caja de seguridad y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El desayuno se sirve de 07:30

• Individual: 37 €/noche

Alojamiento Todas sus habitaciones están

Características Nº de habitaciones: 66. SUPLEMENTO

• Individual: 37 €/noche

equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), aire acondicionado, teléfono directo, TV, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

3X2

METRO TERMINI

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

3X2

Restauración El desayuno se sirve de 07:30

a 09:30 horas y es de tipo continental.

a 09:30 horas y es de tipo buffet continental.

CÓD. DE PROD.: VAV10M001 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 07 JUL 08 JUL - 14 JUL 15 JUL - 21 JUL 22 JUL - 31 JUL 01 AGO - 20 AGO 21 AGO - 27 AGO 28 AGO - 31 AGO 01 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

BRASILE

CÓD. SERV.: IT006

LAZIO

RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT010

ARCHIMEDE

RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT008

LUCE

RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT011

RÉG: AD

3D 2N 313

5D 4N 441

8D 7N 632

NOCHE EXTRA 65

3D 2N 320

5D 4N 454

8D 7N 654

NOCHE EXTRA 68

3D 2N 339

5D 4N 493

8D 7N 723

NOCHE EXTRA 78

3D 2N 339

5D 4N 493

8D 7N 723

NOCHE EXTRA 78

324

451

642

65

330

464

664

68

350

503

733

78

350

503

733

78

310

400

536

46

302

385

509

43

322

424

578

53

322

424

578

53

322

413

548

46

315

397

522

43

334

437

591

53

334

437

591

53

310

400

536

46

302

385

509

43

322

424

578

53

322

424

578

53

322

413

548

46

315

397

522

43

334

437

591

53

334

437

591

53

348

438

574

46

340

423

547

43

360

462

616

53

360

462

616

53

335

425

561

46

327

410

534

43

347

450

604

53

347

450

604

53

284

393

584

65

276

385

585

68

296

424

654

78

296

424

654

78

346

474

665

65

353

487

687

68

373

526

756

78

373

526

756

78

321

448

639

65

327

461

662

68

347

501

731

78

347

501

731

78

315

442

633

65

321

455

655

68

341

494

725

78

341

494

725

78

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

39


Travelplan

ITALIA ROMA

40

Hotel Regio

Hotel Lux

Via Volturno 22 - 00185 Roma Tel.: +39 0648930097 www.sebraeli.it

Via Gaeta14 - 00185 Roma Tel.: +39 064441692 www.sebraeli.it

METRO TERMINI

Situación Ubicado junto a la Estación Termini y próximo a la Plaza de la República. Es un hotel céntrico, perfectamente comunicado con metro, autobús y tren.

Características Nº de habitaciones: 75.

Situación Ubicado cerca de la estación Termini. Es un hotel céntrico, bien comunicado con metro, autobús y tren.

SUPLEMENTO

• Individual: 37 €/noche

Alojamiento Todas las habitaciones están

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño privado con bañera o ducha (según disponibilidad), teléfono directo, TV, minibar, caja de seguridad y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

equipadas con cuarto de baño privado con bañera o ducha (según disponibilidad), teléfono directo, TV, minibar, caja de seguridad y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

32 X

METRO TERMINI

Restauración El desayuno se sirve de 07:30 a 09:30 horas y es de tipo continental.

Características Nº de habitaciones: 83. SUPLEMENTO

• Individual: 37 €/noche

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

3X2

Restauración El desayuno se sirve de 07:30 a 09:30 horas y es de tipo continental.

SUP

Hotel Noto

Hotel Fiamma

Via Calatafimi 10 - 00185 Roma Tel.: +39 0648900522 www.sebraeli.it

Vía Gaeta 61 · 00185 Roma Tel.: +39 064818436 www.leonardihotels.com METRO TERMINI

METRO TERMINI

Situación Ubicado a pocos minutos de la Estación Termini y próximo a la Plaza de la República. Es un hotel céntrico, perfectamente comunicado con metro, autobús y tren. Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño privado con bañera o ducha (según disponibilidad), teléfono directo, TV, minibar, caja de seguridad y aire acondicionado. Ocupación máxima: 3 adultos.

Restauración El desayuno se sirve de 07:30

Situación Situado entre Piazza della Re- ofrece la posibilidad de desayunar en la habita-

a 09:30 horas y es de tipo continental.

pubblica y la Estación Termini.

ción, con cargo.

Características Nº de habitaciones: 152.

Alojamiento Las habitaciones cuentan con cuarto de baño con ducha, secador, aire acondicionado, TV, teléfono, minibar y doble acristalamiento. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Características NºHabitaciones: 77.

SUPLEMENTO

• Individual: 37 €/noche

OFERTA

CÓD. PROD: VAV10M001

HOTEL REGIO LUX NOTO FIAMMA SIVIGLIA H10 ROMA CITTA GENOVA PACE HELVEZIA

SUPLEMENTOS

• Individual: 51 €/noche

Restauración Desayuno continental servido 01.05.10 al 31.10.10

3X2

HOTEL

2-9

RÉG.

IT449 IT014 IT009 IT004 IT007 IT395 IT139 IT016

AD AD AD AD AD AD AD AD

OFERTA

Instalaciones y Servicios Dispone de

7X6

caja de seguridad en la recepción (con cargo), y

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

de 07:00 a 10:00 hrs.

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

01.05.10 al 31.10.10

08 JUL - 14 JUL

3D 2N 337

5D 4N 488

8D NOCHE 7N EXTRA 714 77

3D 2N 296

5D 4N 396

8D NOCHE 7N EXTRA 546 51

3D 2N 319

5D 4N 419

8D 7N 569

NOCHE EXTRA

339

493

723

78

350

503

733

78

322

424

578

339

493

723

78

350

503

733

78

322

424

345

504

743

81

355

515

754

81

334

345

504

743

81

355

515

754

81

339

492

721

78

349

502

731

400

614

935 108

380

563

838

422

657 1.011 119

432

15 JUL - 21 JUL

5D 4N 432

8D 7N 582

NOCHE EXTRA

51

3D 2N 332

5D 4N 419

8D 7N 569

NOCHE EXTRA

51

3D 2N 319

53

334

437

591

53

322

424

578

578

53

334

437

53

591

53

322

424

578

448

620

59

346

53

461

633

59

321

423

576

334

448

620

59

52

346

461

633

59

321

423

576

78

362

504

718

52

73

375

517

731

73

362

504

718

93

357

494

73

701

70

369

507

713

70

357

494

701

668 1.021 119

366

512

70

732

75

378

525

745

75

355

492

696

69

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

51


Travelplan

ROMA ITALIA SUP

Hotel Siviglia

Hotel H10 Roma Città

Vía Gaeta 12 · 00185 Roma Tel.: +39 064441197 www.leonardihotels.com METRO CASTRO PRETORIO

Vía Pietro Blaserna, 101 (Quartiere Marconi) · 00146 Roma. Tel.: +33 06 5565215 www.h10hotels.com 2-9

Situación Situado entre Piazza della Re- Instalaciones y Servicios El hotel dispubblica y la Estación Termini.

pone de servicio de habitaciones.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo, aire acondicionado, TV, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Características NºHabitaciones: 44.

Situación El hotel esta situado en Viale Marco- padas con cuarto de baño con secador, espejo de auni, una de las avenidas más comerciales de la ciudad y muy bien comunicado con el bohemio barrio de Trastevere y con el resto del centro de la ciudad. Servicio de traslado al centro de la ciudad gratuito, confirmar horarios en recepción

mento, bañera o ducha, TV satélite, escritorio, conexión MP3 y PC, minibar, caja fuerte y conexión internet gratuita. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

Restauración El hotel ofrece servicio de desayuno, un restaurante para cenas.. También dispone de un

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas sus habitaciones estan equi- Lobby Bar.

• Individual: 51 €/noche

Restauración Dispone de un bar. El desayu-

Instalaciones y Servicios El hotel dispone

no es de tipo continental.

de gimnasio, piscina exterior, jacuzzi y solarium (según temporadas) y restaurante a la carta con cocina italiana e internacional. Servicio de traslado al centro de la ciudad gratuito, confirmar horarios en recepcion.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6

Características N° habitaciones: 181 SUPLEMENTO

• Individual: 45 €/noche

OFERTA 01.07.10 al 31.08.10

3X2 OFERTA

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

54 X

Hotel Genova

Hotel Pace Helvezia

Vía Cavour 25 · 184 Roma Tel.: +39 06 479651 www.remarhotels.com

Situación Situado cerca de la Basilica de Santa Maria Mayor, de los Foros Imperiales, del Coliseo y de la Estación Termini.

Vía IV Novembre 104 · 00187 Roma Tel.: +39 066795105 www.leonardihotels.com

METRO TERMINI

y ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, radio, aire acondicionado, acceso a Internet y minibar. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

Situación Situado en el centro de la

Alojamiento Todas sus habitaciones están Restauración El desayuno es de tipo buffet.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha, teléfono, TV, aire acondicionado, doble acristalamiento en casi todas las habitaciones y minibar. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

equipadas con cuarto de baño completo con bañera

Dispone de bar-cockteleria y cafeteria con terraza interna.

Instalaciones y Servicios Dispone de caja de seguridad, servicio de lavanderia y sala con amplia pantalla TV.

Características Año de renovación: 2007. Nº Habitaciones: 92.

2-9

ciudad junto a la Plaza Venecia y a los Foros Imperiales.

Restauración Cuenta con un bar. El desayuno se sirve de 07:00 a 09:30 y es de tipo continental.

SUPLEMENTOS

Instalaciones y Servicios Dispone de

• Individual: 61 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble e Individual 15€ pers./noche

una gran terraza panorámica y caja de seguridad en recepción. Ofrece posibilidad de tomar el desayuno en la habitación, con cargo.

Características Nº Habitaciones: 84. OFERTA

SUPLEMENTOS

11.07.10 al 31.08.10

4X3

• Individual: 44 €/noche

OFERTA

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6 22 JUL - 31 JUL

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 332

5D 4N 432

8D 7N 582

NOCHE EXTRA

334

437

591

334

437

334

41

21 AGO - 27 AGO

5D 4N 457

8D 7N 607

NOCHE EXTRA

51

3D 2N 357

53

360

462

616

591

53

360

462

436

589

52

359

334

436

589

52

375

517

731

369

507

368

504

28 AGO - 31 AGO

5D 4N 445

8D 7N 595

NOCHE EXTRA

51

3D 2N 345

53

347

450

604

616

53

347

450

461

614

52

346

359

461

614

52

73

400

543

757

713

70

395

532

709

69

394

530

01.05.10 al 31.10.10

7X6

01 SEP - 15 SEP

5D 4N 419

8D 7N 646

NOCHE EXTRA

51

3D 2N 294

53

296

424

654

604

53

296

424

654

448

601

52

296

426

346

448

601

52

296

73

387

530

744

73

739

70

382

520

726

734

69

381

517

722

16 SEP - 30 SEP

01 OCT- 31 OCT

77

3D 2N 370

5D 4N 521

8D NOCHE 7N EXTRA 747 77

3D 2N 345

5D 4N 496

8D NOCHE 7N EXTRA 722 77

3D 2N 338

5D 4N 489

8D NOCHE 7N EXTRA 716 77

78

373

526

756

78

347

501

731

78

341

494

725

78

78

373

526

756

78

347

501

731

78

341

494

725

78

665

81

378

538

776

81

353

512

751

81

346

506

745

81

426

665

81

378

538

776

81

353

512

751

81

346

506

745

81

336

484

713

78

372

525

754

78

346

499

729

78

340

493

722

78

70

331

492

767

93

403

586

861

93

408

622

943 108

401

615

936 108

69

330

517

875

120

457

696

1.053 120

432

670

1.027 120

425

664

1.021 120

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


42

ITALIA ·VENECIA

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior. NOTAS IMPORTANTES

Todas la estancias en Venecia incluyen el traslado de entrada al hotel elegido. Traslado colectivo opcional de salida: 30 €/pers. Válido para hoteles situados en Venecia isla, en Mestre y en Lido.

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


Travelplan

VENECIA ITALIA

43

Hotel Delfino

Hotel Gardena

Corso del Popolo, 211 · 30172 Mestre Tel.: +39 041 5321029 www.hoteldelfino-mestre.com

Santa Croce, 239 · 30135 Venecia Tel.: +39 0412205000 www.gardenahotels.it

Situación Situado en la localidad costera de Mestre a 10 min. en transporte público de Piazzale Roma (con mucha frecuencia las 24 horas), desde donde se puede acceder al centro histórico a pie o con vaporetto público.

Situación Antiguo palacio, situado a pocos pasos Instalaciones y Servicios El hotel dispo-

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, teléfono, TV, aire acondicionado minibar y caja fuerte. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

PARADA A

de la Scuola de San Rocco y de la Basílica dei Frari.

ne de un jardín privado y ascensor.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, aire acondicionado, teléfono, TV, minibar, y caja fuerte. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Características NºHabitaciones: 19. SUPLEMENTOS

• Individual: 51 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 13 € pers. /noche

Restauración El hotel ofrece desayuno de tipo continental. También dispone de un bar.

Restauración El desayuno es tipo continental. Ofrece servicio de menú para almuerzos y cenas. Dispone de lobby - bar.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de recepción 24 hrs, alquiler de coches, servicio de despertador, caja de seguridad, supermercado y parking.

Características Nº Habitaciones: 126. ESTANCIA MÍNIMA SUPLEMENTO

2 noches si su estancia incluye 01.05.10 (para productos combinados)

• Individual: 41 €/noche

Hotel Arlecchino

Hotel Olimpia

Santa Croce 390 · 30135 Venecia Tel.: +39 041710723 www.hotelarlecchino.com

Situación El hotel se encuentra junto a Piazzale Roma desde donde podrá acceder a pie o en vaporetto público a los puntos de interés históricos de Venecia. Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño, teléfono, TV, aire acondicionado, doble acristalamiento, minibar y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración El desayuno es tipo continental. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo).

Santa Croce 395 · 30135 Venecia Tel: +39 041711041 www.hotel-olimpia.com

PARADA A

PARADA A

Instalaciones y Servicios Dispone de

Situación Junto a Piazzale Roma desde donde Instalaciones y Servicios Servicio de

servicios de lavandería y plancha y caja de seguridad en recepción.

podrá acceder a pie o en vaporetto público a los puntos de interés históricos de Venecia.

Características Nº Habitaciones: 34.

Alojamiento Habitaciones con teléfono, televi-

habitaciones con la posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo). Ambiente relajado con terraza acondicionada.

Características Nº de habitaciones: 37.

sión, radio, aire acondicionado con mando individual, minibar, cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador de pelo y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

SUPLEMENTOS

• Individual: 19 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 22 € pers./noche, Hab.

SUPLEMENTOS

• Individual: 19 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble: 22 € pers. /noche, Hab.

Restauración Desayuno tipo continental de 07:00 a 10:30 horas.

Individual 25 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble 18 € pers./ noche, Hab. Individual 32 €/noche

Individual: 25 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble: 18 € pers./ noche, Hab. Individual: 32 €/noche

ESTANCIA MÍNIMA

ESTANCIA MÍNIMA

2 noches si su estancia incluye la noche de Sábado del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10 (para productos combinados).

2 noches si su estancia incluye la noche de Sábado del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10 ( para productos combinados)

OFERTA

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6 CÓD. DE PROD.: VAV10M002 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 07 JUL 08 JUL - 14 JUL 15 JUL - 21 JUL 22 JUL - 31 JUL 01 AGO - 20 AGO 21 AGO - 27 AGO 28 AGO - 31 AGO 01 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

DELFINO

CÓD. SERV.: IT096

GARDENA

RÉG: AD

01.05.10 al 31.10.10

7X6 CÓD. SERV.: IT084

ARLECCHINO

RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT035

OLIMPIA

RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT034

RÉG: AD

3D 2N 292

5D 4N 401

8D 7N 563

NOCHE EXTRA 55

3D 2N 337

5D 4N 490

8D 7N 719

NOCHE EXTRA 78

3D 2N 352

5D 4N 520

8D 7N 773

NOCHE EXTRA 85

3D 2N 352

5D 4N 520

8D 7N 773

NOCHE EXTRA 85

300

408

571

55

345

497

727

78

360

528

780

85

360

528

780

85

310

406

530

55

329

457

648

65

334

467

666

68

334

467

666

68

280

362

487

43

324

452

643

65

329

462

661

68

329

462

661

68

292

375

499

43

337

464

655

65

342

475

673

68

342

475

673

68

305

388

512

43

350

477

668

65

355

487

686

68

355

487

686

68

343

426

550

43

388

515

706

65

393

525

724

68

393

525

724

68

318

426

589

55

350

477

668

65

355

487

686

68

355

487

686

68

292

401

563

55

311

439

694

78

317

449

737

68

317

449

737

68

323

431

594

55

368

520

750

78

383

551

803

85

383

551

803

85

305

413

576

55

350

503

732

78

365

533

785

85

365

533

785

85

292

401

563

55

337

490

719

78

352

520

773

85

352

520

773

85

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

ITALIA VENECIA

44

Hotel Best Western Villa Mabapa Rivera S. Nicola, 16· 30125 Lido Tel.: +39 0415260590 www.villamabapa.com

Situación Situado en la isla del Lido, zona de relax durante el día y de ambiente por la noche, en una fantástica posición entre mar y laguna, a 12 min. en transporte público del centro de Venecia.

Hotel Amadeus Lista Di Spagna, 227 · 30121 Venecia Tel: +39 0412206000 www.hotelamadeusvenice.it

EMBARCADERO I

Situación El hotel se encuentra situado cerca de la Estación de ferrocarril de Santa Lucía y a pocos minutos a pie o en vaporetto público de todos los puntos de interés de la isla.

nental y cena tipo menú. También cuenta con un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece recepción 24 hrs, alquiler de motos y parking.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad. Dispone de habitaciones para no fumadores. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración Ofrece desayuno conti-

Características Año de construcción: 1990.

EMBARCADERO B

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha o bañera (según disponibilidad), secador de pelo, teléfono, televisión vía satélite, aire acondicionado, minibar con cargo y caja de seguridad en las habitaciones. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Nº Habitaciones: 69.

Restauración Cuenta con un restaurante y un bar “Don Giovanni”. El desayuno es de tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:30 horas, con posibilidad de tomar el desayuno en la habitación con cargo.

SUPLEMENTO

• Individual: 46 €/noche

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de habitaciones, servicio de lavandería y plancha.

Características Nº de habitaciones: 63. SUPLEMENTOS

• Individual: 70 €/noche • Hab. Doble Deluxe: 32 € pers. /noche • Suplemento Individual Hab. Deluxe: 134 € pers. /noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 13 € pers.

/noche

Grand Hotel Principe

Hotel San Marco

Lista di Spagna, 147 · 30131 Venecia Tel.: +39 0412204000 www.gardenahotels.it EMBARCADERO B

Piazza San Marco 877 30124 Venecia Tel.: +39 0415204277 www.sanmarcohotels.com EMBARCADERO G

Situación Es uno de los primeros palacios construidos sobre el Gran Canal. Situado cerca de la estación de tren de Santa Lucía.

Alojamiento Todas sus habitaciones están

Situación A pocos metros de la Plaza de San dad. También dispone de habitaciones para no

equipadas con cuarto de baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, radio, minibar y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Marco.

fumadores.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con bañera o ducha, aire acondicionado, teléfono, TV, caja de seguridad y minibar. Ocupación Máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

Características Nº habitaciones: 56.

Restauración Cuenta con un bar y un restaurante de cocina internacional. El desayuno es tipo continental y es servido de 07:00 a 10:00 hrs. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo).

Restauración El desayuno es de tipo continental. Dispone además de un snack - bar.

Instalaciones y Servicios Dispone de

Instalaciones y Servicios El hotel ofrece servicio de habitaciones y caja de seguri-

acceso directo para góndolas y barcas-taxi. Ofrece servicio de lavandería y plancha y servicio de habitaciones de 07:00 a 22:00 hrs.

SUPLEMENTOS

• Individual: 103 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 19 € pers./noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble e individual

13 € pers./noche

OFERTA

Nº Habitaciones: 136. SUPLEMENTOS

OFERTA

• Individual: 76 €/noche • Hab. Doble Vista canal: 38 € pers./noche • Individual Hab. Vista canal: 153 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del

65 ESTANCIA MÍNIMA

2 noches para las llegadas de Sábado del 01.05.10 al 31.10.10 (para productos combinados)

noche

CÓD. PROD: VAV10M002

VILLA MABAPA AMADEUS GRAND HOTEL PRINCIPE SAN MARCO ALL´ANGELO SANTA MARINA SAN MARCO PALACE CA´DEI CONTI

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

IT250 IT066 IT036 IT150 IT253 IT211 IT152 IT387

AD AD AD AD AD AD AD AD

01.05.10 al 26.06.10 01.09.10 al 31.10.10

X

01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 13 € pers./

HOTEL

27.06.10 al 31.08.10

5X4

Características Año de Construcción: S. XV.

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

08 JUL - 14 JUL

3D 2N 361

5D 4N 538

8D NOCHE 7N EXTRA 804 90

3D 2N 369

5D 4N 546

8D NOCHE 7N EXTRA 811 90

3D 2N 371

5D 4N 541

8D 7N 795

NOCHE EXTRA

378

571

862

98

385

579

869

98

357

513

746

390

597

906 104

398

604

914 104

370

538

380

576

871

99

388

584

878

99

347

394

604

920 106

402

612

927 106

401

617

942 110

408

625

431

678 1.049 125

432

681 1.054 125

15 JUL - 21 JUL

5D 4N 536

8D 7N 790

NOCHE EXTRA

86

3D 2N 366

5D 4N 548

8D 7N 803

NOCHE EXTRA

86

3D 2N 379

79

352

508

741

79

365

520

754

790

85

365

533

79

785

85

378

546

798

492

710

74

342

85

487

705

74

355

500

718

368

533

782

84

74

362

528

776

84

375

541

789

950 110

334

467

666

84

68

329

462

661

68

342

475

673

439

686 1.057 125

398

594

68

889

99

393

589

883

99

406

602

896

440

689 1.061 125

349

496

99

717

75

344

491

712

75

357

504

725

75

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

86


Travelplan

VENECIA ITALIA

Hotel All Angelo

Hotel Santa Marina

San Marco, 403 · 30124 Venecia Tel: +39 0415209299 www.allangelo.it

Castello 6068 - Campo Santa Marina · 30122 Venecia Tel.: +39 0415239202 www.hotelsantamarina.it

EMBARCADERO G

Situación El hotel se encuentra situado a pocos minutos de la Plaza San Marcos y del Palacio Ducal.

Instalaciones y Servicios Ofrece recepción 24.00 hrs y servicio de habitaciones de 08.30 a 11.30 hrs.

Alojamiento Las habitaciones cuentan con Características Nº Habitaciones: 57. baño con bañera o ducha, secador, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja fuerte. Ocupación Máxima: 3 adultos.

Restauración El desayuno es tipo buffet y se

Situación Se encuentra en el centro de Venecia, a menos de 10 minutos de la Plaza de San Marco y del Puente de Rialto. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, aire acondicionado,TV, minibar, caja de seguridad. Disponen habitaciones especiales para no fumadores. Ocupación Máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 45 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 6 € pers./noche, Hab.

sirve de 07.30 a 10.30 hrs. También cuenta con 3 restaurantes y un Lounge bar.

EMBARCADERO C

Restauración Ofrece desayuno completo tipo continental. También dispone de un bar.

Individual 13 €/noche

Instalaciones y Servicios Dispone de recepción las 24 hrs y servicio de lavandería.

Características Nº Habitaciones: 55. Año de construcción: 1600. SUPLEMENTOS

OFERTA

• Individual: 66 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del

7X6

01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab.

Individual 38 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble 6 € pers./ noche, Hab. Individual 19 €/noche

ESTANCIA MÍNIMA

2 noches si su estancia incluye la noche de Sábado del 01.05.10 al 31.10.10 (para productos combinados).

Hotel San Marco Palace

Hotel Ca’dei Conti

Piazza San Marco 875 · 30124 Venecia Tel.: +39 0412404311 EMBARCADERO G www.sanmarcohotels.com

Via Castello, 4429 · 30122 Venecia Tel.: +39 041 2770500 www.cadeiconti.com EMBARCADERO G

Situación Situado a escasos metros de la Plaza de San Marco.

2-3

Características Nº Suites: 26.

Situación El hotel se encuentra en el corazón de Venecia. Próximo al Puente Rialto y a la Plaza de San Marco.

Alojamiento Todas las habitaciones son SUITES

SUPLEMENTOS

y están equipadas con cuarto de baño con ducha o bañera (según disponibilidad), aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad. Dispone de habitaciones para no fumadores. Ocupación Máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

• Individual: 121 €/noche • Hab.Deluxe Doble: 166 € pers./noche • Individual Hab. Deluxe: 452 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del

Restauración El desayuno es de tipo buffet continental.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio

Alojamiento Todas las habitaciones tienen el encanto del siglo XVIII. Están equipadas con baño completo con bañera o ducha (según disponibilidad) y secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado y calefacción, minibar, radio y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 25 € pers./noche, Hab.

Individual 51 €/noche

Restauración El hotel ofrece desayuno de

• Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble 13 € pers./ noche, Hab. Individual 25 €/noche

tipo buffet continental.

Características Nº Habitaciones: 34. SUPLEMENTOS

• Individual: 111 €/noche • Hab. Doble Vista Canal: 19 € pers./noche • Individual Hab. Vista Canal: 150 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 22 € pers./noche, Hab.

Individual 38 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble 19 € pers./ noche, Hab. Individual 38 €/noche

Instalaciones y Servicios El hotel dispo-

de habitaciones y alquiler de coches.

OFERTA

ne de sala de conferencias, servicio de lavandería, servicio de habitaciones y caja de seguridad en recepción y ascensor.

22 JUL - 31 JUL

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 392

5D 4N 561

8D 7N 815

NOCHE EXTRA

378

533

766

390

559

368 388

21 AGO - 27 AGO

5D 4N 599

8D 7N 854

NOCHE EXTRA

86

3D 2N 430

79

416

571

804

811

85

429

597

513

731

74

406

554

802

84

426

355

487

686

68

418

615

909

99

369

517

737

75

28 AGO - 31 AGO

5D 4N 561

8D 7N 815

NOCHE EXTRA

86

3D 2N 392

79

378

533

766

849

85

390

559

551

769

74

368

592

840

84

388

393

525

724

68

457

653

947

99

408

555

775

75

01 SEP - 15 SEP

5D 4N 523

8D 7N 796

NOCHE EXTRA

86

3D 2N 354

79

339

495

824

811

85

352

520

868

513

731

74

329

475

554

802

84

350

515

355

487

686

68

317

418

615

909

99

380

369

517

737

75

331

01.07.10 al 31.08.10

27.06.10 al 28.08.10

7X6

16 SEP - 30 SEP

01 OCT- 31 OCT

5D 4N 569

8D NOCHE 7N EXTRA 834 90

3D 2N 374

5D 4N 551

8D 7N 817

NOCHE EXTRA

90

3D 2N 392

90

3D 2N 361

5D 4N 538

8D 7N 804

98

408

602

892

98

390

584

875

98

378

571

862

104

421

627

937 104

403

610

919

98

104

390

597

906

104

820

99

411

607

901

99

393

589

875

106

425

635

950 106

407

617

883

99

380

576

871

99

932

106

394

604

920

106

449

836

105

422

630

941 105

404

612

576

998

125

462

709

1.080 125

444

924

105

392

599

911

105

691 1.062

125

431

678 1.049

478

920

119

450

686

1.039 119

432

668 1.022

125

119

420

655 1.009

119

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

NOCHE EXTRA

90

45


Travelplan

ITALIA VENECIA

46

SUP

Hotel Suite Torre Dell’Orologio San Marco, 288 · Venecia. Tel.: +39 041241011 www.sanmarcohotels.com

EMBARCADERO G

2-3

Hotel Cavalletto e Doge Orseolo

Hotel Royal San Marco

San Marco 1107 30124 Venecia Tel.: +39 0415200955 www.sanmarcohotels.com

San Marco, 848 · 30124 Venecia Tel.: +39 0415287665 www.sanmarcohotels.com

EMBARCADERO G

2-3

EMBARCADERO G

2-3

Situación El hotel está situado junto a la Plaza San Marco.

Situación El hotel está situado junto a la Piazza San Marco.

Alojamiento Todas las habitaciones son SUITES y están equipadas

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con ducha o bañera y secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo), caja fuerte y conexión a Internet. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación con cargo. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

con cuarto de baño completo con ducha o bañera y secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo), caja fuerte y conexión a Internet. Ocupación Máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

Restauración El desayuno es de tipo buffet y puede ser servi-

Restauración El desayuno es de tipo buffet continental y se

do en la habitación (con cargo).

sirve de las 7:30 a las 10:30 hrs.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de lavandería

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de lavandería,

y servicio de habitaciones.

servicio de habitaciones y ascensor.

Características Nº Suites: 17.

Características Nº Habitaciones: 51.

SUPLEMENTOS SUPLEMENTOS

• Individual: 127 €/noche • Hab.Deluxe Doble: 153 € pers./noche • Individual Hab. Deluxe: 446 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 25 € pers./noche, Hab. Individual 51 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble 13 € pers./noche, Hab. Individual 25 €/noche

• Individual: 64 €/noche • Hab. Doble Vista canal: 38 € pers./noche • Individual Hab. Vista canal: 102 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 25 € pers./noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble e individual 13 € pers./noche

Situación Situado junto a la Plaza San Marco. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con bañera o ducha (según disponibilidad), TV vía satélite, aire acondicionado, minibar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

ESTANCIA MÍNIMA

2 noches si su estancia incluye noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10 ( para productos combinados)

OFERTA 27.06.10 al 31.08.10

4X3

Restauración El desayuno es de tipo buffet continental. Instalaciones y Servicios El hotel dispone de una recep-

ESTANCIA MÍNIMA

ción 24 horas, una sala lobby y caja de seguridad.

2 noches si su estancia incluye noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 31.10.10 ( para productos combinados)

Características Nº Habitaciones: 107.

3 noches si su estancia incluye la noche del 15.05.10 o la del 22.05.10

SUPLEMENTOS

• Individual: 64 €/noche • Hab. Doble Vista canal: 38 € pers./noche • Individual Hab. Vista canal: 102 €/noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 26.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble e individual 25 € pers./noche • Para las noches de Viernes y Sábados del 27.06.10 al 31.08.10: Hab. Doble e individual 13 € pers./noche

OFERTA 27.06.10 al 31.08.10

4X3 ESTANCIA MÍNIMA

2 noches si su estancia incluye noches de Viernes y Sábados del 01.05.10 al 31.10.10 ( para productos combinados) 3 noches si su estancia incluye la noche del 15.05.10 o la del 22.05.10

CÓD. DE PROD.: VAV10M002 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 07 JUL 08 JUL - 14 JUL 15 JUL - 21 JUL 22 JUL - 31 JUL 01 AGO - 20 AGO 21 AGO - 27 AGO 28 AGO - 31 AGO 01 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

SUITE TORRE DELL’OROLOGIO RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT399

CAVALLETTO E DOGE ORSEOLO RÉG: AD

CÓD. SERV.: IT183

ROYAL SAN MARCO

CÓD. SERV.: IT400

RÉG: AD

3D 2N 444

5D 4N 704

8D 7N 1.094

NOCHE EXTRA 131

3D 2N 413

5D 4N 643

8D 7N 987

NOCHE EXTRA 116

3D 2N 418

5D 4N 653

8D 7N 1.004

NOCHE EXTRA 118

452

711

1.101

131

421

650

994

116

426

661

1.012

118

411

620

933

106

385

569

844

93

385

569

844

93

406

615

928

106

380

564

839

93

380

564

839

93

418

627

941

106

393

576

852

93

393

576

852

93

431

640

954

106

406

589

864

93

406

589

864

93

469

678

992

106

444

627

903

93

444

627

903

93

431

640

954

106

406

589

864

93

406

589

864

93

393

602

1.043

131

368

551

954

118

368

551

954

118

475

734

1.124

131

449

683

1.035

118

449

683

1.035

118

457

717

1.106

131

431

666

1.017

118

431

666

1.017

118

444

704

1.094

131

418

653

1.004

118

418

653

1.004

118

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

Hotel Corona D’Italia

FLORENCIA ITALIA SUP

Hotel Ambasciatori

Grand Hotel Baglioni

Vía Nazionale, 14 · 50173 Florencia Tel.: +39 05526150 www.hotelcoronaditalia.com

Vía Luigi Alamanni, 3 50123 Florencia Tel.: +39 055 287421 www.hotelambasciatori.net

Piazza Unitá D’Italia, 6 50123 Florencia Tel.: +39 05523580 www.hotelbaglioni.it

Situación Junto a la Estación de Santa María Novella y cerca

Situación Se encuentra en pleno centro histórico, justo en

del Duomo.

frente de la estación de Santa Maria Novella y muy cerca del Duomo.

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), teléfono, TV, radio, aire acondicionado general, doble acristalamiento, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

2

SUP

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto

no es tipo buffet continental.

de baño completo con ducha y bañera, secador, aire acondicionado, TV, teléfono, caja de seguridad, minibar (con cargo) y conexión a Internet (con cargo). El hotel dispone de habitaciones adaptadas para persona discapacitadas. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Instalaciones y Servicios Cuenta con servicio de habitaciones. (con cargo). Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo).

Restauración El desayuno es de tipo buffet continental y puede ser servido en la habitación (con cargo). El Hotel dispone de 3 bares y una cafetería.

Características Nº Habitaciones: 80.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone 2 ascenso-

Restauración Restaurante abierto de 07:00 a 10:00 hrs. El desayu-

47

res, lavandería y parking (con cargo). SUPLEMENTOS

Características NºHabitaciones: 158. Año de renova-

• Individual: 61 €/noche • Feria Mayor: - Hab. Doble: 64 € pers./noche - Hab. Individual: 73 €/noche • Feria Menor: - Hab. Doble: 5 € pers./noche - Hab. Individual: 7 €/noche

ción: 2005.

Situación Junto a la estación de Santa Maria Novella y a pocos metros del Duomo.

SUPLEMENTOS

• Individual: 32 €/noche • Feria Mayor: - Hab. Doble: 89 € pers./noche - Hab. Individual: 191 €/noche

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, teléfono directo, TV vía satélite con cadenas españolas, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

FERIA MAYOR FERIA MAYOR

• 14.06.10 al 17.06.10

• 05.05.10 al 08.05.10 • 19.05.10 al 22.05.10 • 15.06.10 al 17.06.10 • 10.10.10 al 13.10.10

FERIA MENOR

• 23.06.10 al 25.06.10

Restauración Cuenta con un bar y un fabuloso restaurante “Terrazza Brunelleschi” que ofrece una magnífica panorámica del centro histórico de la ciudad (abierto de 12:30 a 14:00hrs y de 19:30 a 22:00 hrs). El desayuno es tipo buffet continental y se sirve de 07:00 a 10:00 hrs.

ESTANCIA MÍNIMA

3 noches del 14.06.10 al 17.06.10

Instalaciones y Servicios Dispone de salas para reunio-

2 noches del 23.06.10 al 25.06.10

nes y caja fuerte en recepción. Ofrece servicio de habitaciones de 10:00 a 01:00 hrs. y servicio de lavandería y plancha.

Características Nº Habitaciones: 193. SUPLEMENTO

• Individual: 50 €/noche

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

4X3 ESTANCIA MÍNIMA

2 noches toda la temporada.

CÓDIGO DE PRODUCTO: ITTV10003 HOTEL CORONA D ITALIA AMBASCIATORI GRAND HOTEL BAGLIONI

NOCHES EXTRAS CÓD. SERV

RÉG.

IT059 IT160 IT060

AD AD AD

01 MAY 31 MAY 80 84 117

01 JUN 30 JUN 80 84 117

01 JUL 08 JUL 80 84 82

09 JUL 15 JUL 46 59 82

16 JUL 22 JUL 46 59 82

23 JUL 31 JUL 46 59 82

01 AGO 20 AGO 46 59 82

21 AGO 27 AGO 46 59 82

28 AGO 31 AGO 46 59 82

01 SEP 15 SEP 80 84 117

16 SEP 30 SEP 80 84 117

01 OCT 31 OCT 80 84 117


Travelplan

ITALIA COMBINADOS

48

Roma - Florencia - Roma ROMA

FLORENCIA

1h 45min.

Roma - Venecia

ROMA

ROMA

1h 45min.

Roma - Florencia - Venecia VENECIA

ROMA

4h 30min.

ITINERARIO RECOMENDADO

FLORENCIA

1h 45min.

ITINERARIO RECOMENDADO

DÍA 1 ESPAÑA - ROMA Presentación en el aeropuerto 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo de línea regular, en clase turista, con destino Roma. Asistencia y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

VENECIA

2h 40min.

ITINERARIO RECOMENDADO

DÍA 1 ESPAÑA - ROMA Presentación en el aeropuerto 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo de línea regular, en clase turista con destino Roma. Asistencia y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Venecia

DÍA 2 ROMA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para visitar los innumerables monumentos de la ciudad como el Coliseo, el Panteón, la Ciudad del Vaticano y sus museos. Posibilidad de realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

DÍAS 2 Y 3 ROMA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Días libres para visitar los innumerables monumentos de la ciudad como el Coliseo, el Panteón, El Vaticano y sus museos. Posibilidad de realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

DÍA 3 ROMA - FLORENCIA Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación. Salida en tren Eurostar con reserva de asiento en 2ª clase a Florencia (duración aproximada 1hora y 45 minutos). Llegada a Florencia y traslado por cuenta del cliente al hotel elegido. Alojamiento.

DÍA 4 ROMA - FLORENCIA Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación. Salida en tren Eurostar con reserva de asiento en 2ª clase a Florencia, con duración aproximada de 1 hora 45 minutos. Llegada y traslado por su cuenta al hotel elegido.

DÍA 4 FLORENCIA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para visitar la ciudad, donde destacan el Duomo, el Palacio de Pitti, la Galería de los Uffizi y la Galería de la Academia con el célebre David de Miguel Ángel. Podrán realizar excursiones opcionales, que les proporcionaremos en destino. DÍA 5 FLORENCIA - ROMA Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación de trenes. Salida en tren Eurostar con reserva de asiento en 2ª clase a Roma (duración aproximada 1hora y 45 minutos). Llegada a Roma y traslado, por cuenta del cliente, al hotel elegido. Alojamiento. DÍA 6 ROMA - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular, en clase turista, con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

EL PRECIO DEL PAQUETE COMBINADO INCLUYE • Viaje en avión, línea regular, Clase Turista, España/Roma/España. • Traslados aeropuerto Roma/hotel Roma/aeropuerto Roma. • Viaje en Tren Eurostar Roma/Florencia/Roma en 2ª clase.

DÍA 1 ESPAÑA - ROMA Presentación en el aeropuerto 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo de línea regular, en clase turista, con destino Roma. Asistencia y traslado al hotel elegido. Alojamiento. DÍA 2 ROMA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para visitar los innumerables monumentos de la ciudad como el Coliseo, el Panteón, la Ciudad del Vaticano y sus museos. Posibilidad de realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. DÍA 3 ROMA - VENECIA Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación de trenes. Salida en tren Eurostar, 2ª clase, hacia Venecia (duración aproximada de 4 horas y 30 minutos). Llegada a Venecia y traslado por su cuenta al hotel elegido. Alojamiento. DÍA 4 VENECIA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Resto del día libre para visitar una de las ciudades más románticas del mundo, destacando sus palacios, canales y la Plaza de San Marco. Posibilidad de realizar excursiones facultativas que les proporcionaremos en destino. DÍA 5 VENECIA - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros guías, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular, en clase turista con destino España. Llegada y fin de nuestro servicios.

DÍA 5 FLORENCIA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre para visitar la ciudad, donde destaca su Duomo, el Palacio Pitti, la Galería de los Uffizi y la Galería de la Academia con el celebre David de Miguel Ángel. Pueden realizar excursiones opcionales que les proporcionaremos en destino. DÍA 6 FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación de trenes. Salida en tren Eurostar con reserva de asiento en 2ª clase hacia Venecia, con una duración aproximada de 2 horas y 40 minutos. Llegada y traslado por su cuenta al hotel elegido. Alojamiento. DÍA 7 VENECIA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Resto del día libre para visitar una de las ciudades más románticas del mundo. Destacan sus palacios, canales y la Plaza de San Marco. Posibilidad de realizar excursiones facultativas que les proporcionaremos en destino. DÍA 8 VENECIA - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada por nuestros guías, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular, en clase turista, con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

NOTAS

EL PRECIO DEL PAQUETE COMBINADO INCLUYE

Suplemento tren Roma - Florencia - Roma en 1ª clase: 40 € por persona.

EL PRECIO DEL PAQUETE COMBINADO INCLUYE

La reserva de tren es electrónica y será entregada por nuestro personal a su llegada o enviada por fax al hotel. Los trenes tienen un horario fijo que únicamente podrá ser cambiado por el cliente en la estación de tren antes de la salida del mismo.

• Viaje en avión, línea regular, Clase Turista, España/Roma y Venecia/España. • Traslados aeropuerto Roma/hotel Roma/ hotel Venecia/aeropuerto Venecia. • Viaje en Tren Eurostar Roma/Venecia en 2ª clase.

Según las fechas de su estancia, las noches extras de Roma/Florencia podrán tener algún suplemento. Consulte noches extras de Roma en pág. 39-41 y Florencia en pág. 47.

NOTAS

Suplemento tren Roma - Florencia - Venecia en 1ª clase: 39 € por persona.

NOTAS

Consultar ejemplo de cómo calcular el paquete combinado en pág. 9.

Florencia

• Viaje en avión, línea regular, Clase Turista, España/Roma y Venecia/ España. • Traslados aeropuerto Roma/hotel Roma/hotel Venecia/aeropuerto Venecia. • Viaje en Tren Eurostar Roma/Florencia /Venecia en 2ª clase.

Suplemento tren Roma - Venecia en 1ª clase: 29 € por persona. La reserva de tren es electrónica y será entregada por nuestro personal a su llegada o enviada por fax al hotel. Los trenes tienen un horario fijo que únicamente podrá ser cambiado por el cliente en la estación de tren antes de la salida del mismo. Según las fechas de su estancia, las noches extras de Roma/Venecia podrán tener algún suplemento. El itinerario podrá realizarse en sentido inverso, es decir, entrando por Venecia y saliendo por Roma. Código de Producto: VAV10M022.

La reserva de tren es electrónica y será entregada por nuestro personal a su llegada o enviada por fax al hotel. Los trenes tienen un horario fijo que únicamente podrá ser cambiado por el cliente en la estación de tren antes de la salida del mismo. Según las fechas de su estancia, las noches extras Roma/Florencia/ Venecia podrán tener algún suplemento. El itinerario podrás realizarse en sentido inverso, es decir entrando por Venecia y saliendo por Roma. Código de Producto: VAV10M023.

Consulte noches extras de Roma en pág. 39-41 y Venecia en pág. 43-46.

Consulte noches extras de Roma en pág. 39-41, Florencia en pág. 47 y Venecia en pág. 43-46.

Consultar ejemplo de cómo calcular el paquete combinado en pág. 9.

Consultar ejemplo de cómo calcular el paquete combinado en pág. 9.

COMBINADOS ITALIA PRECIOS PAQUETE COMBINADO ROMA - FLORENCIA - ROMA ROMA - VENECIA Y VICEVERSA ROMA - FLORENCIA - VENECIA Y VICEVERSA

CÓD. PROD.: VAV10M009 VAV10M021 VAV10M020

01 MAY 31 MAY 317 307 331

01 JUN 30 JUN 327 317 341

01 JUL 07 JUL 350 340 364

08 JUL 14 JUL 363 353 377

15 JUL 21 JUL 350 340 364

22 JUL 31 JUL 363 353 377

01 AGO 20 AGO 388 378 402

21 AGO 27 AGO 376 365 390

28 AGO 31 AGO 325 315 339

01 SEP 15 SEP 350 340 364

16 SEP 30 SEP 325 315 339

01 OCT 31 OCT 318 308 332

Precio base por persona. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

042 - 048 Venta Anticipada_Verano 2010 - Venecia.indd 48

23/02/2010 9:59:27


49

PORTUGAL

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior.

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


Travelplan

PORTUGAL LISBOA

50

Hotel Sana Reno

Hotel Sana Executive

Av. Duque d´Avila, 195-197 1050. Lisboa Tel. +351 21 3135000 METRO SALDANHA www.sanahotels.com

Avda. Conde Valbom, 56-62. 1050 Lisboa. Tel. +351 21 7951157 www.sanahotels.com METRO SALDANHA

Situación Ubicado en la zona de las Nuevas Avenidas y muy cerca del Museo Calouste Gulbenkian. Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño, secador, aire acondicionado, TV por cable, radio, teléfono directo, mini-bar y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración Cuenta con bar y un restau-

2-5

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones, lavandería, limpieza en seco, piscina, jacuzzi, sauna, cambio de moneda, sala de conferencias y boutique.

2-5

Situación En la zona de las Nuevas Avenidas, junto a la nueva zona comercial de Lisboa.

Características Nº Habitaciones: 72. SUPLEMENTO

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfono directo, TV por cable, radio, mini-bar, despertador automático, caja de seguridad y aire acondicionado.Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Características Nº Habitaciones: 89. SUPLEMENTO

• Individual: 36 €/noche

• Individual: 36 €/noche

Restauración Dispone de un restaurante

rante donde se sirve el desayuno tipo buffet de 07:00 a 10:30hrs.

con desayuno tipo buffet americano de 07:00 y las 10.30 hrs. También cuenta con un bar.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones (07:00 a 24:00hrs), servicio de lavandería, limpieza en seco y parking privado.

Hotel Eduardo VII

Hotel Real Parque

Av. Fontes Pereira de Melo, 5 1069-114 Lisboa. Tel. +351 21 3568800 www.hoteleduardovii.pt METRO MARQUES DE POMBAL

Av. Luis Bivar, 67 1069-146 Lisboa Tel. +351 213199000 www.maisturismo.pt/realparq 2-6

Situación Junto a la plaza del Marqués cano y se sirve de 07:30 a 10:00 hrs. Cuenta con un restaurante.

Situación Situado en el corazón de la ciudad, muy cerca de la Plaza Marqués de Pombal.

Instalaciones y Servicios Dispone de

Alojamiento Todas sus habitaciones están

Características Nº Habitaciones: 137.

equipadas con baño completo con bañera, secador, teléfono, TV vía satélite, caja de seguridad y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

de Pombal, a pocos metros del Parque Eduardo VII.

Alojamiento Todas sus habitaciones es- servicio de lavandería y servicio de habitaciones. tán equipadas con baño completo, secador, teléfono, radio, TV vía satélite con canal español, aire acondicionado, caja de seguridad y mini-bar (con cargo). Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración El desayuno es buffet ameri-

SUPLEMENTO

Restauración El desayuno es tipo buffet

• Individual: 34 €/noche

americano y se sirve de 07:30 a 10:30 hrs.

SUPLEMENTO

• Individual: 46 €/noche

Instalaciones y Servicios Dispone de sala de conferencias, lavandería y tienda de revistas. Características Nº Habitaciones: 153.

CÓD. PROD: VAV10M005 HOTEL SANA RENO SANA EXECUTIVE EDUARDO VII REAL PARQUE MUNDIAL REAL PALACIO ALTIS CORINTHIA LISBON

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

PT004 PT002 PT070 PT074 PT007 PT075 PT009 PT082

AD AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 07 JUL

5D 4N 329

8D 7N 455

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 245

43

245

329

455

478

48

254

346

349

496

50

259

275

397

581

62

308

464

697

312

471

283

413

08 JUL - 14 JUL

5D 4N 334

8D 7N 460

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 250

43

250

334

460

486

48

259

352

357

504

50

257

283

405

589

62

79

316

471

704

710

81

320

479

608

66

290

420

3D 2N 237

5D 4N 321

8D 7N 447

NOCHE EXTRA

237

321

447

246

339

251

15 JUL - 22 JUL

5D 4N 336

8D 7N 462

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 252

5D 4N 339

8D 7N 465

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 255

43

252

336

462

43

255

339

465

491

48

261

354

43

494

48

264

357

496

349

487

47

260

48

352

489

47

262

354

492

273

380

540

55

47

275

382

543

55

278

385

545

79

310

454

669

55

73

312

456

672

73

315

459

675

718

81

325

484

73

723

81

327

487

725

81

330

489

728

615

66

296

425

81

620

66

298

428

623

66

301

431

625

66

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

43


Travelplan

LISBOA PORTUGAL

Hotel Mundial

Hotel Real Palacio

Rua D.Duarte, 4. 1100. Lisboa Tel. +351 21 8842000 www.hotel-mundial.pt

Tomas Ribeiro 115 1050-225 Lisboa Tel. +351 213199500 www.maisturismo.pt/realpalacio

METRO ROSSIO

Situación A 300 m. de la Plaza del Rossio y a 500 m. de la Plaza de los Restauradores y de la Avda. de la Libertad.

2-6

Situación Situado a 20 minutos a pie de la Plaza Marqués de Pombal. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con bañera, secador, teléfono, TV vía satélite, caja de seguridad y conexión a Internet. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con baño, secador, teléfono directo, TV vía satélite, aire acondicionado, ventanas con doble cristal, mini-bar y caja fuerte. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

51

Restauración El desayuno es tipo buffet americano y se sirve de 07:00 a 10:30 hrs. Cuenta con un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de lavandería, sauna, baño turco y sala de conferencias.

Características Nº Habitaciones: 147.

Restauración Cuenta con un restaurante “Varanda de Lisboa”, con vista panorámica sobre el centro de la ciudad, sobre el Río Tajo y el Castillo de S. Jorge, donde podrá disfrutar de una exquisita cocina portuguesa e internacional. También cuenta con coffee shop, donde se ofrecen una selección de platos ligeros y variados.

SUPLEMENTO

• Individual: 70 €/noche

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones las 24 hrs y servicio de lavandería, sala de TV y lectura, salones de reuniones y terraza panorámica.

Características Nº Habitaciones: 350. SUPLEMENTO

• Individual: 56 €/noche

Hotel Altis

Hotel Corinthia Lisbon

Rua Castilho, 11. 1269 Lisboa Tel. +351 21 3106000 METRO MARQUÉS DE POMBAL www.hotel-altis.pt

Av. Columbano Bordalo Pinheiro, 105. 1099-031 Lisboa Tel.: +351 217 236 363 www.corinthiahotels.com METRO PRAÇA DE ESPANHA

Situación Muy cerca de la Plaza del Marqués

Situación En el distrito financiero de Lisboa, a 10 minutos en transporte público del centro de la ciudad.

de Pombal.

Alojamiento Las habitaciones están insonorizadas y equipadas con baño completo, secador, TV vía satélite, teléfono, radio, minibar y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

EN AD

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. Restauración Posee dos restaurantes, el “Típico” y el “Dos Colinas” donde se sirve el desayuno tipo buffet continental. También dispone del Lounge –Bar & Terrace.

Restauración Cuenta con 2 restaurantes

Instalaciones y Servicios Ofrece WIFI en

y un bar. El desayuno es tipo buffet servido de 07:00 a 10:00 hrs.

el Lobby, Centro de negocios, Club Ejecutivo, servicio de habitación 24 hrs., lavandería, Parking privado, Tiendas de joyas y regalos y jardín terraza. Dispone del centro de SPA & Wellness ( con cargo), equipado con piscina exterior climatizada, termoterapia, balneoterapia, solario, fitness, aeróbic, danza, spinning, peluquería, boutique y 13 salas de tratamientos.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones 24 h y lavandería, garaje privado, souvenir, peluquería, gimnasio con sauna y piscina cubierta.

Características Nº Habitaciones: 290 + 13 suites.

Características Nº Habitaciones: 518 OFERTA

SUPLEMENTOS

01.07.10 al 31.08.10

3X2

SUPLEMENTOS

• Individual: 51 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del

• Individual: 55 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del

OFERTA

4X3 23 JUL - 31 JUL 5D 4N 336

8D 7N 462

NOCHE EXTRA

252

336

462

261

354

260

Individual 38 €/noche • Media pensión: 31 € pers./noche

Individual 25 €/noche

01 AGO - 20 AGO

3D 2N 252

01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab.

01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 10 € pers./noche, Hab.

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

21 AGO - 27 AGO

5D 4N 397

8D 7N 524

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 313

43

313

397

524

494

48

322

415

352

489

47

321

275

382

543

55

312

456

672

327

487

298

428

28 AGO - 31 AGO

5D 4N 372

8D 7N 498

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 288

43

288

372

498

555

48

297

390

413

550

47

296

336

443

604

55

73

373

517

733

725

81

389

548

623

66

359

489

01 SEP - 15 SEP

5D 4N 321

8D 7N 447

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 237

43

237

321

447

529

48

246

339

387

525

47

245

311

418

578

55

73

348

492

708

787

81

363

522

684

66

334

464

16 SEP - 30 SEP

5D 4N 346

8D 7N 473

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 262

43

262

346

473

478

48

271

364

343

483

50

276

260

382

550

62

73

297

452

674

761

81

312

471

659

66

283

413

01 OCT- 31 OCT

5D 4N 334

8D 7N 460

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 250

5D 4N 329

8D 7N 455

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 245

43

250

334

460

43

245

329

455

504

48

259

352

43

491

48

254

346

486

375

522

50

264

48

362

509

50

259

357

504

301

423

606

62

50

288

410

594

62

283

405

589

79

334

489

722

62

79

321

476

710

79

316

471

704

710

81

338

497

79

736

81

325

484

723

81

320

479

718

608

66

308

438

81

633

66

296

425

620

66

290

420

615

66

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

43


52

CHEQUIA Y HUNGRÍA

NOCHES GRATIS DE HOTEL Travelplan le ofrece la posibilidad de beneficiarse en determinados establecimientos de NOCHES GRATIS DE HOTEL. Para ampliar las ofertas de noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas, siempre sujetas a disponibilidad y no válidas en periodos de ferias y eventos especiales. La oferta de noches gratis es acumulativa excepto en algunos hoteles ( ej: un 4x3, 4 noches a precio de 3, se podrá aplicar para estancias superiores a 4 noches consecutivas convirtiéndose en un 5x4, 6x5, etc.). El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra. En el caso de que su estancia coincida con más de un corte de fechas, la noche gratis será siempre aquella de precio inferior.

antes,

reservar

tiene mayor

12 %

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

15

para salidas

%

descuento

reservas del

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

descuento

12 %

1 AL 30 DE ABRIL para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

10

12 %

%

descuento

15 %

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

15 % descuento

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre


Travelplan

PRAGA CHEQUIA

Hotel Juno

Hotel Barceló Praha

Stechovicka, 2296 - 100 00 Praga 10 Tel. +42 0274822276 www.hoteljuno.cz

METRO STRASNICKÁ

Na Strzi, 32 - 140 00 Praga 4 Tel. +420 296772111 www.barcelo.com METRO BUDEJOVICKÁ

2-3

Situación Situado a 20 minutos en metro del Instalaciones y Servicios El hotel ofrece

Situación A 12 minutos del centro histó- Brisas”, donde podrá degustar Cocktails y menús

centro de la ciudad, en una zona tranquila de Praga.

rico de Praga en transporte público. Parada de metro mas cercana, a 200 mts. del hotel. Situado en una tranquila zona residencial de la capital.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño con ducha, teléfono, TV y caja fuerte. Ocupación Máxima: 3 adultos.

un servicio de lavandería y reserva de entradas de eventos.

Características Nº Habitaciones: 254.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño con bañera, secador, teléfono directo, TV vía satélite, Minibar, calefacción / AACC y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niños o 3 adultos.

SUPLEMENTOS

Restauración Dispone de un restaurante de estilo rural donde se sirve el desayuno. También cuenta con un lobby-bar abierto desde las 18:00 hs.

• Individual: 15 €/noche • Para las noches del 01.05.10 al 02.05.10: Hab. Doble 8 € pers./noche

de cocina tradicional Checa e Internacional

Instalaciones y Servicios Cuenta con servicio de habitación, servicio de lavandería, centro de conferencias, alquiler de coches, parking, tienda, facilidades para personas con movilidad restringida, Wi-Fi (sin cargo) en el Lobby bar y suites. Características Nº Habitaciones: 213. SUPLEMENTO

Restauración Dispone del Restaurante Buffet Praha. También cuenta con el Lobby bar “las

Park Inn Hotel Prague

• Individual: 24 €/noche

Hotel Panorama

Svobodova 1961/1 - 12800 Praga 2 Tel.: +42 0225995225 www.prague.parkinn.cz

Situación El hotel se encuentra a 5 minutos de la zona turística de Praga en transporte público Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, conexión a Internet y caja fuerte (con cargo). Ocupación Máxima: 3 adultos.

Milevska, 7 - 140 63 Praga 4 Tel. +42 0261161111 www.panoramahotelprague.com

METRO KARLOVO NAMESTI

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de gimnasio, parking (con cargo) y salas de reuniones.

Características Nº Habitaciones: 210.

Situación Se encuentra próximo a la Línea C de metro que comunica el hotel con Muzeum (Plaza Wenceslao) en 10 minutos.

METRO PANKRAC

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con baño, secador, TV vía satélite, teléfono, aire acondicionado, minibar y caja fuerte. Dispone de habitaciones para no fumadores. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

SUPLEMENTO

• Individual: 22 €/noche

Restauración El hotel dispone de un restau-

Restauración Cuenta con 2 restaurantes, el

rante especializado en comida regional y un bar. El desayuno es de tipo continental.

“Mezzo” y el “Piazza” y 2 bares. El desayuno es tipo buffet continental.

Instalaciones y Servicios centro de relax con vista panorámica a la ciudad de Praga con piscina, sauna, solarium, masajes, fitness centre, peluquería, casino y salas para conferencias y congresos. Características Nº Habitaciones: 450. SUPLEMENTOS

• Individual: 41 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble 14 € pers./noche, Hab. Individual 25 €/noche

CÓD. DE PROD.: VAV10M003 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 20 JUN 21 JUN - 30 JUN 01 JUL - 21 JUL 22 JUL - 28 JUL 29 JUL - 31 JUL 01 AGO - 19 AGO 20 AGO - 26 AGO 27 AGO - 31 AGO 01 SEP - 04 SEP 05 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

53

JUNO

CÓD. SERV.: PR027

BARCELO PRAHA

RÉG: AD

CÓD. SERV.: PR020

PARK INN HOTEL P. CÓD. SERV.: PR105 PANORAMA

RÉG: AD

RÉG: AD

CÓD. SERV.: PR007

OFERTA PARA LLEGADAS LOS DOMINGOS

RÉG: AD

3D 2N 259

5D 4N 301

8D 7N 364

NOCHE EXTRA 22

3D 2N 268

5D 4N 318

8D 7N 395

NOCHE EXTRA 27

3D 2N 289

5D 4N 362

8D 7N 471

NOCHE EXTRA 38

3D 2N 301

5D 4N 385

8D 7N 511

NOCHE EXTRA 43

3D 2N 280

5D 4N 364

8D 7N 490

NOCHE EXTRA -

260

297

352

20

274

325

401

27

283

343

432

31

282

340

428

31

267

325

413

-

266

303

359

20

275

321

390

24

289

349

439

31

288

346

434

31

273

332

420

-

273

310

365

20

282

327

396

24

296

355

445

31

294

353

441

31

280

338

426

-

279

316

371

20

288

334

403

24

302

362

452

31

301

359

447

31

286

345

432

-

285

322

378

20

294

340

409

24

308

368

458

31

307

366

454

31

292

351

439

-

343

380

435

20

352

397

466

24

366

425

515

31

364

423

511

31

350

408

496

-

292

329

384

20

301

346

418

24

315

375

464

31

313

372

473

31

299

357

457

-

254

290

346

20

262

311

387

24

276

336

426

31

275

346

473

31

261

330

454

-

279

318

382

20

293

344

420

27

302

362

471

31

326

410

536

43

305

389

515

-

278

320

383

22

287

338

414

27

308

381

490

38

320

404

530

43

299

383

509

-

271

313

376

22

280

331

408

27

302

375

483

38

313

397

524

43

292

376

503

-

265

307

370

22

274

325

401

27

296

368

477

38

307

391

517

43

286

370

496

-

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


54

Travelplan

CHEQUIA PRAGA

Hotel Clarion Congress Prague

Hotel Ibis Praha Mala Strana

Freyova, 33 - 190 00 Praga 9 Tel. +42 0211131139 www.cchp.cz

Plzenska, 14 - 150 00 Praga 5 Tel. +42 0221701700 www.hotelibis.cz

METRO VYSOCANSKÁ

METRO ANDEL

Situación Situado a 50 metros de la parada de Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Situación A 100 metros de la parada de metro Andel y a 3 paradas de la Plaza Wenceslao.

metro donde llegará rápidamente a la Ciudad Vieja.

Restauración Ofrece desayuno tipo buffet ameAlojamiento Las habitaciones cuentan con ricano. Posibilidad de tomar el desayuno en la habi-

Alojamiento Todas sus habitaciones están

baño, secador, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, planchador de pantalones, ventanas con doble acristalamiento, radio, minibar (con cargo), caja fuerte, y conexión a Internet.

equipadas de baño completo, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, radio, ventanas con doble acristalamiento y conexión a Internet. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

tación (bajo petición y cargo). Además cuenta con 2 restaurantes “Brasserie Veduta” y el “Gourmet” donde podrá disfrutar de una amplia selección de platos.

Instalaciones y Servicios Cuenta con servicio de habitaciones (con cargo), servicio de lavandería y plancha, ascensor, piscina, gimnasio, sauna, jacuzzi, Wi-Fi y business centre.

Restauración Dispone de un restaurante

Características Nº Habitaciones: 559.

Instalaciones y Servicios Dispone de

que sirve comida tradicional del país e internacional y un snack-bar. El desayuno es tipo buffet. caja de seguridad en recepción, servicio de lavandería y ascensor.

SUPLEMENTOS

• Individual: 35 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble 10 € pers./noche, Hab. Individual 9 €/noche

Características Nº Habitaciones: 225. SUPLEMENTOS

• Individual: 37 €/noche • Para las noches del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 13 € pers./noche, Hab. Individual 27 €/noche

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6 OFERTA

OFERTA

01.05.10 al 31.10.10 Para llegadas los domingos

4X3 Hotel Ibis Praha Karlin

SUP

Hotel Ibis Wenceslas Square

Saldova, 54 - 186 00 Praga 8. Tel: +42 0222332800 www.ibishotel.com

03.05.10 al 31.10.10

7X6 Katerinska, 36 - 120 00 Praga 2 Tel. +42 0222865777 www.hotelibis.cz

METRO KRIZIKOVA

Situación Ubicado a 10 minutos en transporte

METRO I.P. PAVLOVA

público (a unos 100 metros del hotel) de las principales atracciones turísticas que ofrece Praga.

Situación Situado a 10 minutos a pie del centro turístico de la ciudad y de la Plaza de Wenceslao.

Alojamiento Todas las habitaciones están

Alojamiento Todas sus habitaciones están

equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, radio, caja de seguridad y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

equipadas con baño completo, teléfono, TV vía satélite con canales españoles y ventanas de doble acristalamiento. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño.

Restauración Ofrece servicio de desayuno

Restauración Dispone de un restaurante y

tipo buffet continental de 06:30 a 12:00 hrs. También cuenta con un restaurante y un bar.

un snack-bar. El desayuno es tipo buffet y se sirve de 06.30 a 10.00 hrs.

Instalaciones y servicios El hotel ofrece

Instalaciones y Servicios Dispone de

conexión a Internet, servicio de lavandería, ascensor y caja de seguridad en recepción.

Características Nº Habitaciones: 181. SUPLEMENTOS

• Individual: 43 €/noche • Para las noches del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 15 € pers./noche, Hab. Individual 32 €/noche

OFERTA 03.05.10 al 31.10.10

7X6

servicio de lavandería y plancha, salón en la planta principal y ascensores.

Características Nº Habitaciones: 226. SUPLEMENTOS

• Individual: 37 €/noche • Para las noches del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 13 € pers./noche, Hab. Individual 27 €/noche

OFERTA 03.05.10 al 31.10.10

7X6 CÓD. PROD: VAV10M003 HOTEL CLARION CONGRESS IBIS PRAHA MALA STRANA IBIS KARLIN IBIS WENCESLAS SQUARE CLARION CITY JURYS INN PRAGA DON GIOVANNI CLARION OLD TOWN

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

PR100 PR038 PR056 PR039 PR088 PR121 PR011 PR054

AD AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 20 JUN

21 JUN - 30 JUN

01 JUL - 21 JUL

22 JUL - 28 JUL

22 JUL - 31 JUL

3D 2N 299

5D 4N 382

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 506 43 285

5D 4N 348

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 441 32 292

5D 4N 354

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 448 32 298

5D 4N 361

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 454 32 304

5D 4N 367

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 461 32 311

5D 4N 373

8D NOCHE 7N EXTRA 467 32

303

390

520

45

294

366

473

37

301

372

479

37

307

378

485

37

313

385

492

37

320

391

498

37

303

390

520

45

294

366

473

37

301

372

479

37

307

378

485

37

313

385

492

37

320

391

498

37

315

413

560

50

303

383

504

41

310

390

510

41

316

396

517

41

322

403

523

41

329

409

529

41

317

418

569

52

297

371

482

38

303

377

488

38

310

383

494

38

316

390

501

38

322

396

507

38

318

420

573

52

325

427

580

52

306

382

497

39

312

389

503

39

318

395

510

39

325

401

516

39

327

438

604

57

334

445

611

44

315

400

528

44

321

406

534

44

327

413

541

44

334

419

547

44

329

441

609

57

304

386

508

42

311

392

515

42

317

399

521

42

324

405

527

42

330

411

534

42

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

PRAGA CHEQUIA

Clarion Hotel Prague City

55

Hotel Jurys Inn Prague

Tylovo Namesti 15/3 - 12000 Praga 2 Tel.: +42 0296744249 www.cpihotels.cz

Sokolovska 11 - 18600 Praga 8 Tel.: +42 0721316269 www.jurysinns.com

METRO I.P. PAVLOVA

Situación El hotel se encuentra en la Plaza Instalaciones y Servicios El hotel disTyl, a solo 5 minutos de la Plaza Wenceslas y muy próximo a los principales lugares de interés de Praga.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, plancha, conexión a Internet y caja fuerte (con cargo). Ocupación Máxima: 3 adultos.

pone de servicio de habitaciones, parking (con cargo) y salas de reuniones.

Situación El hotel se encuentra a 15 minutos de la zona turística de Praga. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, y servicio de té y café. Ocupación Máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 63. SUPLEMENTOS

• Individual: 31 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble 13 € pers./noche, Hab. Individual 8 €/noche

METRO FLORENC

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de servicio de lavandería, gimnasio, conexión a Internet y salas de reuniones.

Características Nº Habitaciones: 214. SUPLEMENTO

• Individual: 51 €/noche

Restauración El hotel dispone de un restaurante. El desayuno es de tipo buffet continental.

Restauración El hotel dispone de un restaurante de comida internacional. El desayuno es de tipo buffet continental.

Dorint Hotel Don Giovanni Prague

Hotel Clarion Old Town

Vinohradska, 157 - 130 20 Praga 3 Tel. +420 267031111 METRO ZELIVSKÉHO www.dorint.com

Hradebni, 9 - 110 00 Praga 1 Tel. +42 0296744249 METRO NAMESTI REPUBLIKY www.clarionhotel.com

Situación Este hotel ambientado en la famosa ópera de Mozart, “Don Giovanni”, está a 10 minutos del centro en transporte público, con la parada de metro y tranvía justo delante del hotel. Alojamiento Las habitaciones cuentan con baño completo con bañera o ducha (según disponibilidad), secador, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, ventanas con doble acristalamiento, radio, minibar (con cargo), caja fuerte y conexión a Internet. Dispone de habitaciones para no fumadores garantizadas en habitación superior. Ocupación máxima: 2 adultos + 2 niños.

Restauración Ofrece desayuno tipo buffet americano. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo). El restaurante Allegretto les ofrece una degustación de platos innovadores y variados con todo el sabor mediterráneo y en el bar Amadeus podrá relajarse y tomar un cocktail.

Instalaciones y Servicios Cuenta con servicio de habitaciones (con cargo), servicio de lavandería y plancha. Cada semana música en directo de la opera “Don Giovanni” en el lobby, gimnasio, ascensor y sala de conferencias. En el ático, tiene el Wellness Centre con sauna, baño de vapor, jacuzzi, etc. (consulte los servicios y política de uso en el hotel).

Situación Situado en una zona ideal de Praga, a sólo 15 min.de la Plaza de Wenceslao y del Puente Charles.

Restauración Dispone de un restaurante, el

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con bañera, secador, teléfono, aire acondicionado, minibar (con cargo), TV vía satélite, ventanas con doble acristalamiento, caja de seguridad y radio. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Instalaciones y Servicios Cuenta con

“Fantasía” y de un bar, el “Riva”. El desayuno es tipo buffet. servicio de habitaciones, secretaria, lavandería y plancha y conexión a internet.

Características SUPLEMENTOS Nº Habitaciones: 94. • Individual: 36 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble 15 € pers./noche, Hab. Individual 10 €/noche

Características Nº Habitaciones: 397. VENTAJA CLIENTES TRAVELPLAN:

Tarjeta de transporte público gratuita (máximo dos personas por día y habitación). SUPLEMENTOS

• Individual: 37 €/noche • Para las noches del 21.06.10 al 24.06.10: Hab. Doble 13 € pers./noche, Hab. Individual 14 €/noche

01 AGO - 19 AGO

20 AGO - 26 AGO

3D 2N 368

5D 4N 431

8D 7N 524

NOCHE EXTRA

377

448

555

377

448

386

27 AGO - 31 AGO

5D 4N 380

8D 7N 473

NOCHE EXTRA

32

3D 2N 317

37

326

397

504

555

37

326

397

466

587

41

335

380

454

564

38

382

459

573

391

476

387

469

01 SEP - 04 SEP

5D 4N 341

8D 7N 435

NOCHE EXTRA

32

3D 2N 279

37

288

359

466

504

37

288

359

415

536

41

297

329

403

513

38

39

331

408

522

604

44

340

425

591

42

336

418

05 SEP - 15 SEP

5D 4N 367

8D 7N 491

NOCHE EXTRA

32

3D 2N 304

37

313

385

515

466

37

313

385

377

497

41

322

290

364

475

38

39

293

369

510

566

44

302

400

540

42

298

380

16 SEP - 30 SEP

5D 4N 401

8D 7N 525

NOCHE EXTRA

32

3D 2N 318

37

322

409

539

515

37

322

409

403

550

41

334

316

390

541

38

39

331

433

586

566

44

353

464

502

42

324

405

01 OCT- 31 OCT

5D 4N 395

8D 7N 519

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 312

5D 4N 389

8D 7N 513

NOCHE EXTRA

43

3D 2N 306

45

316

403

532

45

283

343

432

539

45

316

403

31

532

45

283

343

432

432

579

50

327

31

425

573

50

290

358

459

336

437

588

52

35

330

431

582

52

324

424

575

52

338

439

592

52

52

331

433

586

52

325

427

580

630

57

346

457

52

624

57

340

451

617

57

334

445

611

573

42

348

460

57

628

57

341

454

622

57

335

447

615

57

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

43


Travelplan

CHEQUIA PRAGA

56

Hotel Grand Majestic Plaza Truhlárská 16 - 110 00 Praga 1 Tel.: +42 0211159100 www.hotel-grandmajestic.cz

SUP

Stepanska 33 - 110 00 Praga 1 Tel. +420 221486100 METRO MUZEUM O MUSTEK www.bestwestern.com

METRO NAMÊSTI REPUBLIKY

Situación El hotel se encuentra en el centro de Praga, a pocos pasos de los monumentos históricos. Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con cuarto de baño con bañera o ducha (según disponibilidad), secador de pelo, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, Internet gratuito, radio y minibar. Ocupación máxima: 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 196

Situación Ubicado en el centro comercial y turístico de Praga, al lado de la Plaza Wenceslao y cerca del Museo Nacional.

SUPLEMENTO

con baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, planchador de pantalones, ventanas con doble acristalamiento, aire acondicionado, radio, minibar (con cargo), caja

OFERTA 01.06.10 al 31.08.10

4X3 OFERTA

5X4

con un spa que incluye sauna y sala de masajes.

las 6.30 hrs. En el Latin Havana Club podrá degustar cócteles variados y escuchar la mejor música latina.

Instalaciones y Servicios Servicio de habitaciones y recepción 24 horas, servicio de lavandería, ascensor, night-club, jacuzzi, baño turco, spa, centro de negocios.

Restauración El hotel dispone de un restauInstalaciones y Servicios El hotel cuenta

fuerte y conexión a Internet. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

Restauración Cuenta con 2 restaurantes y 2 Alojamiento Todas las habitaciones cuentan bares. El desayuno es tipo buffet americano a partir de

• Individual: 61 €/noche

rante, un lobby bar y un bar terraza.

SUP

Bw Premier Hotel Majestic Plaza

01.05.10 al 31.05.10 01.09.10 al 31.10.10

Características Nº Habitaciones: 185. Año de construcción: 2007. SUPLEMENTO

• Individual: 61 €/noche

OFERTA 01.06.10 al 31.08.10

4X3 OFERTA

01.05.10 al 31.05.10 01.09.10 al 31.10.10

54 X

Hotel Ibis Praha Old Town

Hotel Novotel Wenceslas Square

Na Porici, 5 - 110 00 Praga 1 Tel. +42 0266000999 METRO NAMÊSTI REPUBLIKY www.hotelibis.cz

Katerinska, 38 - 120 00 Praga 2 Tel. +42 0221104999 METRO I.P. PAVLOVA www.novotel.com

Situación Situado en el casco antiguo de la ciudad a 10 minutos de la Plaza Wenceslas y de Staromeske Namesti.

Situación Se encuentra en la parte histórica de la ciudad, a 10 min. a pie de la famosa plaza Wenceslas y a una estación de metro del centro de convenciones de Praga.

no, TV vía satélite con canales españoles, aire acondicionado,ventanas con doble acristalamiento, radio, minibar (con cargo) y caja fuerte. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfo-

Restauración Ofrece desayuno tipo buffet

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño, secador, teléfono, TV vía satélite, ventanas con doble acristalamiento, radio y conexión a Internet. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

Restauración desayuno tipo buffet de 06.00 a 10.00hrs. También cuenta con un snack-bar.

de caja de seguridad, servicio de lavandería y ascensor.

Características Nº Habitaciones: 271. SUPLEMENTOS

• Individual: 57 €/noche • Para las noches del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 25 € pers./noche, Hab. Individual 50 €/noche

OFERTA 03.05.10 al 31.10.10

7X6

Instalaciones y Servicios Dispone

de 06.30 y las 10.00hrs. Además, dispone de un restaurante, el “Cote Jardin” con especialidades internacionales y locales (abierto de 06:30 a 24:00 hrs). También cuenta con un bar “Kafka” (abierto de 11.00 a 24.00 hrs). Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavandería y planchado, servicio de habitaciones (con cargo) piscina interior, sauna y gimnasio. Características Nº Habitaciones: 146. SUPLEMENTOS

• Individual: 50 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10 y del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 18 € pers./noche, Hab. Individual 29 €/noche

OFERTA 03.05.10 al 31.10.10

7X6 CÓD. PROD: VAV10M003 HOTEL GRAND MAJESTIC PLAZA BW PREMIER MAJESTIC PLAZA IBIS OLD TOWN NOVOTEL WENCESLAS SQUARE CENTURY OLD TOWN 987 DESIGN PRAGUE PRESIDENT

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

PR122 PR097 PR077 PR025 PR033 PR087 PR067

AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 20 JUN

21 JUN - 30 JUN

01 JUL - 21 JUL

22 JUL - 28 JUL

22 JUL - 31 JUL

3D 2N 340

5D 4N 464

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 649 63 327

5D 4N 432

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 589 54 334

5D 4N 438

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 595 54 340

5D 4N 445

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 601 54 346

5D 4N 451

8D NOCHE 3D 7N EXTRA 2N 608 54 353

5D 4N 457

8D NOCHE 7N EXTRA 614 54

340

464

649

63

327

432

589

54

334

438

595

54

340

445

601

54

346

451

608

54

353

457

614

54

343

469

658

64

315

406

544

47

321

413

550

47

327

419

557

47

334

425

563

47

340

432

569

47

346

476

671

66

317

411

553

48

324

418

559

48

330

424

566

48

336

431

572

48

343

437

578

48

361

504

720

73

332

442

606

56

339

448

613

56

345

455

619

56

352

461

625

56

358

468

632

56

369

522

752

78

336

450

620

58

343

456

626

58

336

437

588

52

343

443

594

52

349

450

601

52

408

599

885

97

414

605

892

97

369

510

720

71

376

516

726

71

382

522

732

71

389

529

739

71

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

PRAGA CHEQUIA

Hotel Century Praha Old Town

Hotel 987 Design Prague

Hotel President

Na Porici, 7 - 110 00 Praga 1 Tel. +42 0221800800 www.mercure.com

Senovazne Namesti 15 - 110 00 Praga 1 Tel: +42 0255737200 METRO HLAVNI NADRAZI www.987hotels.com

Nám. Curieovych, 100 - 110 00 Praga 1 Tel. +42 0234614111 METRO STAROMESTSKA www.hotelpresident.cz

METRO NAMESTI REPUBLIKY

57

Situación Situado en la Ciudad Vieja a pocos metros del Barrio Judío.

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con bañera, secador, teléfono, TV vía satélite con canales españoles, aire acondicionado, radio, minibar (con cargo), caja de seguridad (con cargo) y conexión a Internet. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo). Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Restauración El desayuno es tipo buffet y se sirve de 06.30 a 10.30 hrs. Cuenta con un restaurante con cocina internacional enriquecida con los sabores originales de la región. También dispone de un bar con música de piano en directo cada noche (de 21.00 a 01.30hrs).

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavandería y planchado, conserje y secretaria, servicio de habitaciones, ascensor, centro de fitness, whirlpool y sauna, casino, salas de reuniones y garaje. Características Nº Habitaciones: 130. Situación El hotel se encuentra situado en el centro de la ciudad, muy cerca de la Plaza de Wenceslao.

SUPLEMENTOS

• Individual: 83 €/noche

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite y con canal español, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad, acceso a Internet y radio. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

OFERTA 01.05.10 al 31.10.10

7X6

Restauración Ofrece desayuno completo tipo buffet de 07.00 a 10.30 hrs. Puede disfrutar de una amplia variedad de cafés, bebidas sin alcohol y cocktails, pequeños snacks, ensaladas y sándwiches en el confortable bar de estilo del hotel abierto de 11.00 a 23.00hrs.

OFERTA 20.06.10 al 31.08.10

4X3

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de habitaciones (de 11.00 a 23.00 hrs.). y servicio de lavandería. Situación Situado en el centro histórico de Praga, a 10 min. de la plaza de la Ciudad Vieja y la Plaza de Wenceslao.

Características Nº Habitaciones: 80.

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con baño con du-

SUPLEMENTOS

cha, secador, teléfono, TV satélite con canales españoles, radio, ventanas con doble acristalamiento, aire acondicionado, minibar (con cargo), caja fuerte y conexión wi-fi. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

• Individual: 76 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 11.06.10: Hab. Doble 27 € pers. /noche, Hab. Individual 26 €/noche

Restauración El desayuno es tipo buffet y se sirve de 6.30 a 10.00 hrs. Cuenta con una Brasería “Parisienne Felice” con comida internacional y un bar. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación. Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de lavandería, servicio de habitaciones (con cargo), posibilidad de tomar el desayuno en la habitación y ascensor.

Características Nº Habitaciones: 174. SUPLEMENTOS

• Individual: 66 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10 y del 01.10.10 al 16.10.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab. Individual 45 €/noche

OFERTA 03.05.10 al 31.10.10

7X6 01 AGO - 19 AGO

20 AGO - 26 AGO

3D 2N 410

5D 4N 515

8D 7N 671

NOCHE EXTRA

410

515

671

397

489

400

27 AGO - 31 AGO

5D 4N 464

8D 7N 630

NOCHE EXTRA

54

3D 2N 359

54

359

464

630

627

47

346

438

494

636

48

349

415

525

689

56

406

507

658

446

586

796

01 SEP - 04 SEP

5D 4N 435

8D 7N 620

NOCHE EXTRA

54

3D 2N 321

54

321

435

620

576

47

308

400

443

585

48

311

364

474

638

56

52

355

456

633

71

395

535

771

05 SEP - 15 SEP

5D 4N 489

8D 7N 675

NOCHE EXTRA

54

3D 2N 366

54

366

489

675

538

47

334

425

405

546

48

336

326

436

600

56

52

317

444

673

71

357

522

809

16 SEP - 30 SEP

5D 4N 483

8D 7N 668

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 359

63

359

483

668

615

47

362

488

431

625

48

366

352

461

677

56

52

395

548

777

71

433

624

911

01 OCT- 31 OCT

5D 4N 476

8D 7N 662

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 353

5D 4N 470

8D 7N 655

NOCHE EXTRA

63

3D 2N 346

63

353

476

662

63

346

470

655

677

64

355

482

63

671

64

299

376

490

496

690

66

359

39

489

684

66

324

424

575

380

524

739

73

52

373

517

733

73

329

434

593

78

389

541

771

54

78

382

535

764

78

376

529

758

97

427

618

904

78

97

420

611

898

97

414

605

892

97

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

63


Travelplan

HUNGRÍA BUDAPEST

58

Hotel Griff

Hotel Ramada Budapest

Bartók Béla Út - 1113 Budapest. Tel. +36 12040044 www.hunguesthotels.hu

Tompa u. 30-34, 1094 Budapest Tel. +36 14777228 www.ramadabudapest.com METRO KLINIKÁK

Situación Situado a 20 minutos del centro de la ciudad en transporte público.

solárium y sauna. Animales permitidos. Wifi internet gratuito en recepción y las habitaciones.

Situación El hotel se encuentra situado a escasos minutos del centro en transporte público.

Alojamiento Todas las habitaciones están equipadas con baño completo, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar y baño completo. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Características Nº Habitaciones: 107.

Alojamiento Sus habitaciones están equipadas con aire acondicionado, teléfono, TV por cable y baño completo. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Restauración Dispone de un restaurante y de un Coffee Shop. El desayuno es buffet tipo continental.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de plancha, sala de fitness, squash,

SUPLEMENTOS

• Individual: 13 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: 3 € pers./noche • Para las noches del 30.07.10 al 02.08.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab. Individual 45 €/noche

ofrece servicio de lavandería, sala de fitness, sauna, salas de conferencias y conexión WIFI gratuita.

Características Nª Habitaciones: 182. SUPLEMENTOS

Restauración Dispone de un restaurante, un bistro-bar y una terraza. El desayuno es tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios El hotel

• Individual: 38 €/noche • Para las noches del 29.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 45 € pers./noche, Hab. Individual 108 €/noche

Hotel Mercure Duna

Hotel Ibis Centrum

Soroksári út, 12 - 1095 Budapest. Tel. +36 14558300 METRO FERENC KÖRÚT www.mercure.com

Ráday u. 6 - 1092 Budapest Tel. +36 14564100 METRO KÁLVIN TÉR www.ibishotel.com

Situación A unos minutos en transporte público del centro de la ciudad, con vistas al Danubio y con fácil acceso a la zona financiera e histórica.

Situación Está situado en la zona comer- Instalaciones y Servicios El hotel ofrece

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador, teléfono, aire acondicionado, radio, TV vía satélite, ventanas de doble acristalamiento y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño.

Características Nº Habitaciones: 130.

cial y cultural de la ciudad.

acceso WIFI a internet y parking cubierto privado, ambos servicios de pago.

SUPLEMENTOS

Alojamiento Las habitaciones disponen

• Individual: 28 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 23 € pers./noche, Hab. Individual 84 €/noche

Restauración El desayuno es tipo buffet

OFERTA

de aire acondicionado, teléfono, TV y baño. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Restauración Dispone de un bar donde

01.07.10 al 29.07.10 02.08.10 al 31.08.10

3X2

también se sirven snacks. El desayuno es tipo buffet.

Características Nº Habitaciones: 126. SUPLEMENTOS

• Individual: 32 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 18 € pers./noche, Hab. Individual 79 €/noche

americano y se sirve de 07:00 a 10:00 hrs.

Instalaciones y Servicios Dispone de servicio de lavandería y planchado y conexión a Internet.

OFERTA

43

CÓD. PROD: VAV10M010 HOTEL GRIFF RAMADA BUDAPEST MERCURE DUNA IBIS CENTRUM MERCURE METROPOL MERCURE BUDAPEST MUSEUM NH BUDAPEST RADISSON BLU BÉKE

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

X

01 MAY - 31 MAY CÓD. SERV

RÉG.

BU037 BU076 BU024 BU080 BU023 BU029 BU036 BU019

AD AD AD AD AD AD AD AD

01 JUN - 30 JUN

01 JUL - 14 JUL

5D 4N 368

8D 7N 425

NOCHE EXTRA

24

3D 2N 329

39

368

444

559

548

40

368

445

452

582

45

378

377

476

625

51

392

506

676

396

513

398

518

15 JUL - 21 JUL

5D 4N 374

8D 7N 431

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 336

39

361

425

520

561

40

374

452

464

594

45

384

390

489

638

51

58

405

519

689

689

60

408

525

697

61

373

454

3D 2N 323

5D 4N 368

8D 7N 434

NOCHE EXTRA

355

431

546

355

432

365

22 JUL - 28 JUL

5D 4N 380

8D 7N 438

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 342

5D 4N 387

8D 7N 444

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 348

33

368

431

527

33

374

438

533

567

40

381

458

33

573

40

387

464

580

453

557

36

390

40

460

564

36

397

466

570

384

470

599

44

36

390

476

606

44

396

483

612

58

400

503

657

44

53

407

509

663

53

413

516

670

701

60

399

501

53

654

52

406

508

661

52

412

514

667

576

42

379

461

52

583

42

385

467

589

42

392

473

596

42

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

20


Travelplan

BUDAPEST HUNGRÍA

Hotel Mercure Budapest Metropol

Hotel Mercure Budapest Museum

Rákóczi út 58 - 1074 Budapest Tel. +36 14628100 www.mercure.com METRO BLAHA LUJZA TÉR

Trefort u.2 - 1088 Budapest. Tel. +36 14851050 METRO ASTORIA www.mercure.com

Situación El hotel se encuentra situado en el centro de la ciudad y a 50 metros del metro Alojamiento Las habitaciones disponen de aire acondicionado, minibar, TV vía satélite, teléfono, conexión WIFI y baño completo. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

MAX. 5 KG

Situación Situado en el centro comercial y de ne- Características Nº Habitaciones: 54.

SUPLEMENTOS

gocios de la ciudad, a unos 200 m de la calle Vaci.

• Individual: 39 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 35 € pers./noche, Hab. Individual 114 €/noche

OFERTA

Restauración Cuenta con el Metro Snack

Restauración Dispone de una sala de desa-

OFERTA

32

servicio de habitaciones, servicio de lavandería y planchado, conexión a Internet, centro de fitness, jacuzzi, sauna y baño turco.

OFERTA

Hotel Radisson BLU Béke

Vigszínház u. 31137 Budapest. Tel. +36 18140000 www.nh-hotels.com METRO NYUGATI

Teréz Krt, 43 - 1067 Budapest. Tel. +36 18893900 www.radissonsas.com METRO NYUGATI TÉR

Características Nº Habitaciones: 160.

Situación Situado en el Grand Boulevard, en la zona de tiendas y a un paseo del centro de la ciudad y de las principales atracciones turísticas.

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas la habitaciones están equipadas con baño completo con bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, minibar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

Restauración El desayuno es tipo buffet y se sirve de 06:30 a 10:30 hrs. Cuenta con un restaurante y un bar.

Instalaciones y Servicios El hotel dispone de servicio de lavandería y de planchado, caja de seguridad, sauna y solarium.

• Individual: 57 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfono, TV vía satélite con canal español, aire acondicionado, radio, minibar (con cargo), doble acristalamiento y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 11 € pers./noche, Hab.

Individual 66 €/noche • Para las noches del 29.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 42 € pers./noche, Hab. Individual 118 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.07.10 al 31.08.10: Hab. Doble 5 € pers./ noche, Hab. Individual 60 €/noche

Restauración Dispone de un restaurante donde se sirve el desayuno tipo buffet americano de 07:00 a 10:00 hrs.

Instalaciones y Servicios Cuenta con piscina cubierta, solarium, servicio de masajes, gimnasio, peluquer��a y tienda de souvenirs.

ESTANCIA MÍNIMA

3 noches del 29.07.10 al 01.08.10.

OFERTA

01.07.10 al 28.07.10 02.08.10 al 31.08.10

43 X

01 AGO - 19 AGO

5D 4N 393

8D 7N 450

NOCHE EXTRA

380

444

539

394

471

403

20 AGO - 26 AGO

5D 4N 444

8D 7N 501

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 406

33

431

495

590

586

40

445

522

490

620

45

454

403

489

618

44

419

522

676

418

520

398

480

• Individual: 47 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10 y del 01.10.10 al 07.10.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab. Individual 66 €/noche

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

7X6 29 JUL - 31 JUL

Características Nº Habitaciones: 247. SUPLEMENTOS

OFERTA

3D 2N 355

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

4X3

Hotel NH Budapest

Situación Situado en el centro de Pest, en una de las zonas de negocios más importantes de Budapest, a pocos pasos del Parlamento.

01.07.10 al 29.07.10 02.08.10 al 31.08.10

X

Instalaciones y Servicios Dispone de

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

4X3

Características Nº Habitaciones: 130.

OFERTA

yuno y un bar. El desayuno es tipo buffet.

Instalaciones y Servicios Dispone de parking, servicio de lavandería y planchado y acceso WIFI a internet (este último servicio es de pago).

• Individual: 46 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 27 € pers./noche, Hab. Individual 105 €/noche

equipadas con baño completo, secador, teléfono, aire acondicionado, TV con vía satélite, radio, doble acristalamiento, minibar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación Máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

01.07.10 al 29.07.10 02.08.10 al 31.08.10

3X2

bar. El desayuno es tipo buffet.

SUPLEMENTOS

Alojamiento Todas sus habitaciones están

27 AGO - 31 AGO

5D 4N 393

8D 7N 450

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 355

33

380

444

539

637

40

394

471

541

671

45

403

454

540

669

44

53

470

573

727

673

52

469

571

602

42

449

531

01 SEP - 15 SEP

5D 4N 358

8D 7N 425

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 317

33

342

412

527

586

40

355

432

490

620

45

365

403

489

618

44

53

419

522

676

724

52

418

520

653

42

398

480

ESTANCIA MÍNIMA

3 noches del 30.07.10 al 02.08.10.

16 SEP - 30 SEP

5D 4N 387

8D 7N 454

NOCHE EXTRA

20

3D 2N 342

33

374

450

565

548

40

374

452

452

582

45

384

365

457

606

44

53

381

489

660

673

52

380

490

602

42

360

441

01 OCT- 31 OCT

5D 4N 380

8D 7N 447

NOCHE EXTRA

24

3D 2N 336

5D 4N 374

8D 7N 441

NOCHE EXTRA

24

3D 2N 329

39

368

444

559

39

361

438

552

567

40

368

445

39

561

40

362

439

554

471

601

45

378

40

464

594

45

371

458

588

397

496

644

51

45

390

489

638

51

384

483

631

53

411

525

696

51

58

405

519

689

58

398

512

683

666

52

415

532

58

708

60

408

525

701

60

402

519

695

564

42

417

537

60

717

61

411

531

710

61

366

448

570

42

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

24

59


Travelplan

HUNGRÍA BUDAPEST

60

SUP

Hotel Novotel Centrum Palace

Hotel Mercure Korona

Rákóczi út 43/45 - 1088 Budapest. Tel. +36 14775300 METRO BLAHA LUJZA TÉR www.novotel.com

Kecskeméti utca 14 - 1053 Budapest. Tel. +36 14868800 METRO KALVIN TER www.mercure.com

Situación Situado en el centro de la ciudad, del Grand Boulevard y de la calle Rákóczi.

Instalaciones y Servicios Ofrece servicio de habitaciones, servicio de lavandería y planchado, centro de fitness, jacuzzi y sauna.

Situación Situado a 5 minutos de la zona de interés turístico, en el centro de la ciudad, junto a la línea 3 del metro.

Características Nº Habitaciones: 227.

Alojamiento Todas sus habitaciones están

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño completo, secador, teléfono, aire acondicionado, TV vía satélite, conexión a Internet (con cargo), doble acristalamiento, minibar (con cargo) y caja de seguridad. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos. Restauración Dispone de un restaurante donde sirven el desayuno tipo buffet americano. Cuenta también con un bar.

equipadas de baño completo con bañera o ducha y secador, aire acondicionado, radio, TV vía satélite, teléfono, minibar y caja fuerte (según disponibilidad). Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 46 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 31.10.10: Hab. Doble 9 € pers./ noche, Hab. Individual 64 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 32 € pers./noche, Hab. Individual 116 €/noche

OFERTA

32 OFERTA

SUPLEMENTOS

Restauración Cuenta con 2 restaurantes abiertos de 12:00 a 23:00 hrs y 2 bares. El desayuno es tipo buffet continental y se sirve de 06:30 a 10:00 hrs.

01.07.10 al 29.07.10 02.08.10 al 31.08.10

32 X

OFERTA

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

4X3 Hotel Corinthia Grand Royal

Roosevelt ter 2 - 1051 Budapest. Tel. +36 12661234 www.sofitel-budapest.com METRO DEAK TER

Erzsébet krt. 43/49 - 1073 Budapest. Tel. +36 479 4000. METRO OKTOGON www.corinthia.hu

abre de 6:30 a 11:00 hrs y un bar que abre de 12:00 a 23:00hrs.

• Individual: 46 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 31.10.10: Hab. Doble 9 € pers./ noche, Hab. Individual 64 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 32 € pers./noche, Hab. Individual 116 €/noche

OFERTA

Hotel Sofitel Budapest Chain Bridge

Restauración Tiene un restaurante que

Características Nº Habitaciones: 433.

01.05.10 al 30.06.10 01.09.10 al 31.10.10

4X3

Alojamiento Todas sus habitaciones están equipadas con baño con bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado con mando individual, insonorización, radio, minibar y caja de seguridad. Posibilidad de hacer café y té. Encontrará una botella de agua por persona en su habitación a la llegada. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

caja de seguridad en recepción (sin cargo), piscina, sauna, solárium y tienda de regalos. Dispone de servicio de habitaciones de 06:30 a 23:00 hrs, servicio de lavandería y planchado. Posibilidad de tomar el desayuno en la habitación (con cargo).

01.07.10 al 29.07.10 02.08.10 al 31.08.10

X

Situación El hotel goza de una ubicación ideal en las riberas del Danubio, en el centro de la principal zona comercial, de restaurantes y de entretenimiento de la ciudad.

Instalaciones y Servicios Dispone de

Instalaciones y Servicios Cuenta con

Situación Ubicado en el centro de Budapest se

servicio de habitaciones, servicio de lavandería, piscina, sauna, gimnasio, caja de seguridad en recepción, tienda de regalos y casino. Servicio de habitaciones 24 h.

encuentra uno de los mejores hoteles de la ciudad. La estructura arquitectónica de su interior ha sido cuidadosamente renovada, transformándolo en un centro de hospitalidad y elegancia.

Características Nº Habitaciones: 351.

Alojamiento Las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, minibar, TV con vía satélite, conexión gratuita a Internet y radio. Ocupación máxima: 2 adultos + 1 niño o 3 adultos.

SUPLEMENTOS

• Individual: 87 €/noche • Hab. Doble vista Danubio: 16 € pers./noche • Indiv. Hab. vista Danubio: 119 €/noche • Para las noches de Lunes a Jueves del 01.05.10 al 30.06.10 y del 01.09.10 al 31.10.10: Hab. Doble 19 € pers./noche, Hab. Individual 124 €/ noche, Hab. Doble vista Danubio 35 € pers./noche, Hab. Individual vista Danubio 156 €/noche • Para las noches del 29.07.10 al 01.08.10: Hab. Doble 96 € pers./noche, Hab. Individual 249 €/ noche, Hab. Doble vista Danubio 112 € pers./ noche, Hab. Individual vista Danubio 297 €/noche

Restauración El hotel dispone de dos bares y de dos restaurantes. El desayuno es tipo buffet americano.

Instalaciones y Servicios El hotel dis-

SUPLEMENTOS

• Individual: 86 €/noche • Para las noches del 30.07.10 al 02.08.10: Hab. Doble 113 € pers./noche, Hab. Indiv. 304 €/noche • Para las noches del 01.06.10 al 12.06.10: Hab. Doble 20 € pers./noche, Hab. Individual 106 €/noche

pone de servicio de habitaciones, servicio de lavandería y de un nuevo y maravilloso Royal Spa con fitness center, sauna, masajes y piscina.

OFERTA

13.06.10 al 29.07.10 03.08.10 al 31.08.10

4X3

Características Nº Habitaciones: 414. OFERTA

43 X

CÓD. DE PROD.: VAV10M010 TEMPORADA 01 MAY - 31 MAY 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 14 JUL 15 JUL - 21 JUL 22 JUL - 28 JUL 29 JUL - 31 JUL 01 AGO - 19 AGO 20 AGO - 26 AGO 27 AGO - 31 AGO 01 SEP - 15 SEP 16 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT

NOVOTEL CENTRUM PALACE RÉG: AD

OFERTA

ESTANCIA MÍNIMA

01.07.10 al 30.08.10

CÓD. SERV.: BU025

MERCURE KORONA RÉG: AD

CÓD. SERV.: BU007

13.06.10 al 29.07.10 03.08.10 al 31.08.10

75 X

3 noches del 30.07.10 al 02.08.10.

SOFITEL BUDAPEST CHAIN B. RÉG: AD

CÓD. SERV.: BU009

CORINTHIA GRAND ROYAL RÉG: AD

CÓD. SERV.: BU018

3D 2N 392

5D 4N 506

8D 7N 676

NOCHE EXTRA 58

3D 2N 392

5D 4N 506

8D 7N 676

NOCHE EXTRA 58

3D 2N 453

5D 4N 627

8D 7N 889

NOCHE EXTRA 88

3D 2N 476

5D 4N 673

8D 7N 969

NOCHE EXTRA 100

405

519

689

58

405

519

689

58

465

640

901

88

448

604

839

80

400

503

657

53

400

503

657

53

449

600

827

77

454

611

846

80

407

509

663

53

407

509

663

53

455

607

834

77

461

617

852

80

413

516

670

53

413

516

670

53

462

613

840

77

467

624

859

80

419

522

676

53

419

522

676

53

468

619

846

77

473

630

865

80

470

573

727

53

470

573

727

53

519

670

897

77

524

681

916

80

419

522

676

53

419

522

676

53

512

708

1.001

99

473

630

865

80

381

489

660

53

381

489

660

53

423

582

844

74

435

612

908

80

411

525

696

58

411

525

696

58

472

646

908

88

495

692

989

100

405

519

689

58

405

519

689

58

465

640

901

88

489

686

982

100

398

512

683

58

398

512

683

58

459

634

895

88

482

680

976

100

Precio base por persona en acomodación doble. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.


Travelplan

COMBINADOS CENTROEUROPA

61

Combinado Praga - Budapest o Budapest - Praga PRAGA

POLONIA

BUDAPEST

ALEMANIA

ITINERARIO RECOMENDADO

PRAGA

DÍA 1 ESPAÑA - PRAGA Presentación en el aeropuerto, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del avión. Salida en vuelo de línea regular con destino Praga. Asistencia a la llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. DÍAS 2 A 4 PRAGA Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Días libres para visitar por su cuenta esta maravillosa ciudad, la que podría servir como escenario de un cuento de hadas, sus calles y rincones llenos de historia y tradición. También podrán realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. DÍA 5 PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Traslado por cuenta del cliente a la estación de tre-

REP. CHECA ESLOVAQUIA

nes. Salida en tren 2ª clase con destino Budapest, con una duración aproximada de 7 horas. Llegada y traslado por su cuenta a hotel elegido. Alojamiento. DÍAS 6 Y 7 BUDAPEST Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Podrán visitar por su cuenta los lugares más importantes de esta ciudad, entre los que se encuentran el Bastión de los Pescadores, la Basílica de san Esteban, el Palacio Real, el Puente de las Cadenas,… DÍA 8 BUDAPEST - ESPAÑA Desayuno y a la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

569 km.

Budapest

AUSTRIA ITALIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

SERBIA CROACIA

NOTAS

Suplemento tren Praga- Budapest en 1ª clase: 34 € por persona. Suplemento tren Budapest - Praga en 1ª clase: 46 € por persona.

Puentes de Praga

Según la fecha de su estancia, las noches extras de Praga/ Budapest podrán tener algún suplemento. El itinerario podrá realizarse en sentido inverso, es decir, entrando por Budapest y saliendo por Praga, con un suplemento de 36 €/persona. Código de Producto: VAV10M007. Consulte noches extras de Praga en Pág. 53-57 y Budapest en Pág. 58-60. Traslado opcional a la estación de tren por persona y trayecto en Praga y Budapest: 31 €. Consultar ejemplo de cómo calcular el paquete combinado en Pág. 9.

EL PRECIO DEL PAQUETE COMBINADO INCLUYE • Viaje en avión, línea regular, clase turista, España/Praga y Budapest/España. • Traslados aeropuerto Praga/hotel Praga y hotel Budapest/aeropuerto Budapest. • Viaje en tren 2ª clase Praga - Budapest. • Seguro de Viaje.

Budapest

CÓDIGO DE PRODUCTO: VAV10M006 PRECIOS PAQUETE COMBINADO PRAGA + BUDAPEST Y VICEVERSA

Reloj Astronómico de Praga

PRAGA - BUDAPEST O BUDAPEST - PRAGA 01 MAY 31 MAY

01 JUN 20 JUN

21 JUN 30 JUN

01 JUL 21 JUL

22 JUL 28 JUL

29 JUL 31 JUL

01 AGO 19 AGO

20 AGO 26 AGO

27 AGO 31 AGO

01 SEP 04 SEP

05 SEP 15 SEP

16 SEP 30 SEP

01 OCT 31 OCT

373

379

386

392

398

405

462

411

373

398

392

386

379

Precio base por persona. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Suplemento por festividades locales: 60 € pers./estancia. Tasas de aeropuerto no incluidas.

058 - 061 Venta Anticipada_Verano 2010 - Budapest.indd 61

23/02/2010 11:31:00


62

CIRCUITOS POR EUROPA

TODO INCLUIDO En todos los circuitos TODO INCLUIDO de este catálogo, se incluyen la mayoría de excursiones y visitas que son opcionales en el resto de circuitos. También se incluyen casi todas las comidas, excepto siempre las bebidas.

VISADO RUSIA - EMISIÓN DE VISADOS Emisión de visados.- El cliente, a través de su agencia de viajes minorista, tiene que hacer llegar a TRAVELPLAN Madrid ó Barcelona, Dpto. de Operaciones, con la debida antelación el pasaporte original con validez mínima de 6 meses y 3 fotografías tamaño carné. PRECIO DEL VISADO SEGÚN DÍA DE RECEPCIÓN: • Hasta 9 días hábiles antes de la salida 71 € • De 6 a 8 días hábiles antes de la salida 81 € • De 3 a 5 días hábiles antes de la salida 106 € • 2 días hábiles o de Viernes a Lunes antes de la salida 156 €

NOTA IMPORTANTE Notas importantes y posibles cambios de hotel por acontecimientos especiales a los previstos o similares, en el folleto de Circuitos Europa, Escandinavia y Rusia Verano 2010. Para todos los circuitos comprendidos entre las páginas 64 y 118. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:30 horas el primer servicio del hotel será Alojamiento. Casi todas nuestras salidas están garantizadas al 100%. En aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Travelplan siempre ofrecerá una alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica, siempre con un preaviso mínimo de 10 días antes de la salida.

antes,

reservar

descuento

tiene mayor

reservas del

reservas del

22 FEBRERO AL 31 MARZO

1 AL 30 DE ABRIL

para salidas

para salidas

15 %

10 %

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

17 %

del 31 de julio al 24 de agosto

12

%

descuento

del 25 de agosto al 31 de octubre

del 1 de mayo al 30 de julio

descuento

12

del 31 de julio al 24 de agosto

%

8%

descuento del 25 de agosto al 31 de octubre

descuento

descuento

8%

descuento

8%

reservas del

1 AL 31 DE MAYO para salidas del 1 de mayo al 24 de agosto del 25 de agosto al 31 de octubre

10 %

descuento

reservas del

1 JUNIO AL 15 JULIO para salidas del 11 de septiembre al 31 de octubre

descuento

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 62

22/02/2010 10:46:24


63

Índice Circuitos por Europa PÁG. NOMBRE DE LOS CIRCUITOS 64 65 66 68 69 70 71 72 73 74 75 75 76 77 78 79 80 80 81 81 82 82 83 84 86 87 88 89 90 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97 98 99 100 101 102 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 117 118 118

ITALIA CLÁSICA A TI ITALIA DOLCE VITA B TI ENCANTO DE ITALIA TI ITALIA DOLCE VITA B TI CAT. SUPERIOR GRAN TOUR DE SICILIA TI PORTUGAL CLÁSICO TI GRAN TOUR DE CROACIA A TI GRAN TOUR DE CROACIA B TI GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO A TI GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO B TI PARÍS SOÑADO TI PARÍS SOÑADO TI ESPECIAL PARÍS DISNEYLAND® PARÍS TI ESPECIAL PARÍS DISNEYLAND® PARÍS TI PARÍS DISNEYLAND® PARÍS TI PARÍS - LONDRES TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS PARÍS SOÑADO TI CAT. SUPERIOR PARÍS SOÑADO TI CAT. SUPERIOR FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CAT. SUPERIOR FLANDES Y PAÍSES BAJOS CON ENCANTO TI FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI INGLATERRA Y GALES TI ESCOCIA TIERRAS ALTAS TI ESCOCIA ISLAS ORCADAS TI ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS TI PAISAJES DE IRLANDA TI PRAGA - BUDAPEST 3*/4* TI PRAGA - BUDAPEST 4*/5* TI BUDAPEST - PRAGA 3*/4* TI BUDAPEST - PRAGA 4*/5* TI C. IMPERIALES PRAGA-VIENA-BUDAPEST 3*/4* C. IMPERIALES PRAGA-VIENA-BUDAPEST 4*/5* C. IMPERIALES BUDAPEST-VIENA-PRAGA 3*/4* C. IMPERIALES BUDAPEST-VIENA-PRAGA 4*/5* C. IMPERIALES PRAGA-VIENA-BUDAPEST 3*/4* C. IMPERIALES PRAGA-VIENA-BUDAPEST 4*/5* C. IMPERIALES BUDAPEST-VIENA-PRAGA 3*/4* C. IMPERIALES BUDAPEST-VIENA-PRAGA 4*/5* C. IMPERIALES PRAGA-VIENA-BUDAPEST 5* TI C. IMPERIALES BUDAPEST-VIENA-PRAGA 5* TI CIUDADES ARTÍSTICAS I TI MARAVILLAS DE POLONIA TI ALEMANIA CLÁSICA TI ALEMANIA CLÁSICA Y BERLIN TI DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA I TI TIROL Y BAVIERA I TI SUIZA ESPECTACULAR TI BERGEN Y FIORDOS DEL SUR TI FIORDOS Y OSLO TI NORUEGA Y FIORDOS DEL SUR TI FIORDOS DEL SUR Y CIUDADES NORUEGAS TI FIORDOS Y ESTOCOLMO TI LAPONIA, ISLAS LOFOTEN Y CABO NORTE CABO NORTE, ISLAS LOFOTEN Y LAPONIA CABO NORTE E ISLAS LOFOTEN ISLAS LOFOTEN Y CABO NORTE NORUEGA DE SUR A NORTE CABO NORTE, ISLAS LOFOTEN Y FIORDOS MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI MOSCÚ - SAN PETERSBURGO TI SAN PETERSBURGO - MOSCÚ TI SAN PETERSBURGO - MOSCÚ TI

DÍAS

TI TI TI TI

TI TI TI TI TI TI TI TI

PVP Æ desde

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 5 6 6 7 7 8 8 9 8 9 5 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 11 12 8 10 8 10

13 13 13 13 13 11 13 13 13 13 7 8 5 5 9 11 11 12 13 13 7 8 12 11 13 13 11 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 16 12 13 7 11 12 11 10 12 5 5 4 4 7 12 13 13 13 13

1.005 995 1.175 1.250 1.175 795 1.245 1.245 1.335 1.335 755 815 900 959 975 1.095 1.005 1.085 1.005 1.095 925 1.020 1.295 1.195 1.050 995 1.320 1.355 1.325 1.095 985 1.075 985 1.075 995 1.120 995 1.120 945 1.075 945 1.075 1.195 1.195 1.035 1.045 1.075 1.335 1.055 975 1.195 1.545 1.555 1.595 1.575 1.475 1.555 1.555 1.575 1.575 2.295 2.325 1.305 1.435 1.305 1.435

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME (Número de noches)

TI - TODO INCLUIDO OPC. TI - OPCIÓN TODO INCLUIDO

ROMA (3) FLORENCIA (1) VENECIA (2) MILÁN (1) VENECIA (2) FLORENCIA (2) ROMA (3) ROMA (2) TOSCANA (2) VENECIA (2) MILÁN (1) Nove dad VENECIA (2) FLORENCIA (2) ROMA (3) CATANIA (2) SIRACUSA (1) AGRIGENTO (1) PALERMO (2) CATANIA (1) LISBOA (1) LAMEGO (1) OPORTO (2) COIMBRA (1) LISBOA (2) Nove dad OPATIJA-RIJEKA (2) ZADAR (1) SIBENIK-SPLIT (1) DUBROVNIK (3) DUBROVNIK (3) SIBENIK-SPLIT (1) ZADAR (1) OPATIJA-RIJEKA (2) OPATIJA-RIJEKA (1) ZADAR (1) SIBENIK-SPLIT (2) DUBROVNIK (3) DUBROVNIK (3) SIBENIK-SPLIT (2) ZADAR (1) OPATIJA-RIJEKA (1) PARÍS (4) PARÍS (5) PARÍS (3) DISNEYLAND® PARÍS (2) PARÍS (3) DISNEYLAND® PARÍS (3) PARÍS (6) PARÍS (4) LONDRES (3) PARÍS (2) BRUSELAS (1) ÁMSTERDAM (2) FRANKFURT (1) PARÍS (1) PARÍS (2) BRUSELAS (1) ÁMSTERDAM (2) FRANKFURT (1) PARÍS (2) PARÍS (1) CAEN (1) ST. MALO (1) NANTES (1) TOURS (1) PARÍS (2) PARÍS (1) CAEN (1) ST. MALO (1) NANTES (1) TOURS (1) PARÍS (3) PARÍS (4) PARÍS (5) BRUSELAS (2) BRUJAS (1) LA HAYA (1) ÁMSTERDAM (3) BRUSELAS (1) MALINAS (1) GANTE (1) BRUJAS (1) VOLENDAM (1) ÁMSTERDAM (2) Nove dad BRUSELAS (2) BRUJAS (1) LA HAYA (1) ÁMSTERDAM (3) LONDRES (1) BRISTOL (1) LIVERPOOL (2) YORKSHIRE (1) LONDRES (2) Nove dad EDIMBURGO (2) TIERRAS ALTAS (1) SKYE (1) OBAN (2) GLASGOW (1) EDIMBURGO (2) THURSO (2) ULLAPOOL (1) FORT WILLIAM (1) GLASGOW (1) EDIMBURGO (1) PERTH (1) ABERDEEN (1) SKYE (1) OBAN (1) GLASGOW (1) EDIMBURGO (1) DUBLÍN (1) Cº DE KERRY (2) Cº DE GALWAY (1) Cº DE DONEGAL (1) BELFAST (1) DUBLÍN (1) PRAGA (4) BUDAPEST (3) PRAGA (4) BUDAPEST (3) BUDAPEST (3) PRAGA (4) BUDAPEST (3) PRAGA (4) PRAGA (3) VIENA (2) BUDAPEST (2) PRAGA (3) VIENA (2) BUDAPEST (2) BUDAPEST (2) VIENA (2) PRAGA (3) BUDAPEST (2) VIENA (2) PRAGA (3) PRAGA (3) VIENA (2) BUDAPEST (2) PRAGA (3) VIENA (2) BUDAPEST (2) BUDAPEST (2) VIENA (2) PRAGA (3) BUDAPEST (2) VIENA (2) PRAGA (3) PRAGA (3) VIENA (2) BUDAPEST (2) Nove dad BUDAPEST (2) VIENA (2) PRAGA (3) Nove dad PRAGA (3) VIENA (2) VENECIA (2) Nove dad VARSOVIA (2) POZNAN (1) WROCLAW (1) CRACOVIA (2) VARSOVIA (1) MUNICH (2) STUTTGART (1) FRANKFURT (1) COLONIA (1) HAMBURGO (2) MUNICH (2) STUTTGART (1) FRANKFURT (1) COLONIA (1) HAMBURGO (2) BERLIN (2) VENECIA (1) GRAZ (1) VIENA (2) SALZBURGO (1) INNSBRUCK (1) MUNICH (1) MUNICH (1) TIROL (5) VENECIA (1) ZURICH (1) LUCERNA (2) TASCH (1) GINEBRA (1) BERNA (1) ZURICH (1) BERGEN (1) ALESUND (1) NORDFJORD (1) REGION DE VOSS (1) STAVANGER (2) BERGEN (1) BERGEN (2) REGIÓN DE VOSS (1) NORDFJORD (1) ÄLESUND (1) V.GUDBRANSDAL (1) OSLO (1) OSLO (1) GUDBRANSDAL (1) NORDFJORD (1) REGIÓN DE VOSS (1) BERGEN (1) STAVANGER (2) STAVANGER (2) SOGNDAL (1) TRONDHEIM (1) ALESUND (1) BERGEN (2) BERGEN (1) REGIÓN DE VOSS (1) NORDFJORD (1) V.GUDBRANSDAL (1) OSLO (1) ESTOCOLMO (2) ROVANIEMI (1) KIRUNA (1) I.LOFOTEN/VESTERALEN (2) TROMSO (1) ALTA (1) CABO NORTE (1) CABO NORTE (1) ALTA (1) TROMSO (1) I.LOFOTEN/VESTERALEN (2) KIRUNA (1) ROVANIEMI (1) CABO NORTE (1) ALTA (1) TROMSO (1) I I.LOFOTEN/VESTERALEN (1) BODO (1) MO I RANA (1) TRONDHEIM (1) TRONDHEIM (1) MO I RANA (1) BODO (1) I.LOFOTEN/VESTERALEN (1) TROMSO (1) ALTA (1) CABO NORTE(1) STAVANGER (2) SOGNDAL (1) TRONDHEIM (1) MO I RANA(1)BODO (1) I.LOFOTEN/VESTERALEN (1) TROMSO (1) ALTA (1) CABO NORTE(1) C. NORTE (1) ALTA (1) TROMSO (1) I I.LOFOTEN (1) BODO (1) MO I RANA (1) TRONDHEIM (1) ÄLESUND (1) NORDFJORD (1) VOSS (1) BERGEN (1) MOSCÚ (3) TREN (1) SAN PETERSBURGO (3) MOSCÚ (3) TREN (1) SAN PETERSBURGO (5) SAN PETERSBURGO (3) TREN (1) MOSCÚ (3) SAN PETERSBURGO (3) TREN (1) MOSCÚ (5)

SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS HOTELES Estancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con baño/ducha.

COMIDAS (Almuerzos y Cenas) Para desayuno, almuerzo y cena consultar régimen de comidas en cada programa. Las bebidas no están incluidas.

SEGURO DE VIAJE Seguro básico incluido en todas las reservas de circuitos de Travelplan.

DESAYUNOS Desayuno buffet en la mayoría de ciudades y hoteles, excepto donde no sea posible operativamente, en este caso será desayuno continental.

GUÍA ACOMPAÑANTE Guía acompañante Travelplan durante todo el circuito, excepto los días libres del programa. TRASLADOS AEROPUERTO - HOTEL - AEROPUERTO Servicio incluido en todos nuestros circuitos tanto para las llegadas como para las salidas.

AVIÓN Incluidos los vuelos de entrada y salida de cada circuito como así también vuelos internos entre ciudades donde corresponda. VISITAS Guías locales de habla hispana para todas nuestras visitas panorámicas. También incluimos explicación de guía local en las visitas a los museos según se detalla en cada itinerario. Otros lugares de interés comentados por nuestros guías

AUTOCARES Moderna flota de autocares españoles o nacionales del país a visitar.

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 63

22/02/2010 10:46:55


64

Travelplan

CIRCUITOS POR EUROPA

1.005€

Italia Clásica A

DESDE

ROMA

FLORENCIA

VENECIA

MILÁN

3

1

2

1

365 Km.

280 Km.

270 Km.

INCLUYE • Visita panorámica de Roma, Nápoles, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Basílica de San Pedro, Pompeya (entradas incluidas) y Roma Barroca con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 63.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 3 ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación les recomendamos una excursión opcional a Capri, donde podrá embarcarse a la paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

TODO INCLUIDO

DÍA 4 ROMA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 5 FLORENCIA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 6 VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 7 VENECIA - VERONA - MILÁN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 8 MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. Puente Vittorio Emanuel, Roma

AUSTRIA

SUIZA

SALIDAS GARANTIZADAS

8 DÍAS 7 NOCHES

HUNGRÍA ESLOVENIA Venecia CROACIA

Milán

FRANCIA BOSNIA

Florencia

ROMA

ITALIA CERDEÑA

Mar Mediterráneo SICILIA

FECHAS DE SALIDA 02 09 MAYO 06 07 JUNIO 04 05 JULIO 01 02 AGOSTO 05 06 SEPTIEMBRE 03 04 OCTUBRE

16 13 11 08 12 10

23 14 12 09 13 11

30 20 18 15 19 17

31 21 19 16 20 18

27 25 22 26

28 26 23 29 30 27

CÓD.PROD.: VAV10M104 PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D / 7N SUPL. IND. 1.005 € 199 € ITALIA CLÁSICA A TODO INCLUIDO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € Extra: 195 € SUPLEMENTOS AÉREOS

ITALIA CLASICA A

8 DÍAS / 7 NOCHES

L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Por Trayecto - (clases combinables entre si)

Madrid Madrid

01 MAY - 31 OCT

BASE 20 L.REGULAR IBERIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto - (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT Barcelona (1) F BASE Barcelona (1) S 25 Vuelos vía Madrid: V 55 40 55

Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

E T

S

95

65

95

V

75

60

80

S

115

90

120

L.REGULAR ALITALIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto - (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona y Valencia Barcelona y Valencia Malaga Malaga

Q S

25

10 25

-

Q

-

BASE

-

S

5

5

-

Q 5 S 25 25 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000

Tasas aeropuerto y varios 86 €

Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aéra, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 294 y 295. HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL ROMA Cristoforo Colombo 4* NH Midas 4* FLORENCIA Palace 4* President 4* Unaway 4* VENECIA Holiday Inn Venise 4* Noventa 4* Base 4* MILÁN Milton 4* Una Scandinavia 4*

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 64

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Campi Bisenzio Marghera Noventa di Piave Noventa di Piave Ciudad Ciudad

22/02/2010 10:46:57


Travelplan

CIRCUITOS POR EUROPA DESDE

VENECIA

FLORENCIA

ROMA

2

2

3

280 Km.

8 DÍAS 7 NOCHES

995€

Italia Dolce Vita B 365 Km.

TODO INCLUIDO

AUSTRIA

SUIZA

SALIDAS GARANTIZADAS

HUNGRÍA ESLOVENIA CROACIA

Venecia

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia, Roma y Nápoles con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Basílica de San Pedro, Pompeya (entradas incluidas) y Roma Barroca con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 63.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPELTA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 4 FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majes-

tuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO.

FRANCIA

DÍA 7 ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación les recomendamos una excursión opcional a Capri, donde podrá embarcarse a la paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. Venecia

BOSNIA

Florencia

DÍA 5 FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPELTA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

65

ROMA

ITALIA CERDEÑA

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA 02 03 MAYO 06 07 JUNIO 02 04 JULIO 01 02 AGOSTO 03 05 SEPTIEMBRE 03 04 OCTUBRE

09 13 05 06 06 10

SICILIA

10 14 09 08 10 11

16 20 11 09 12 17

17 21 12 13 13 18

23 27 16 15 17

24 28 18 16 19

30 31 19 23 25 26 30 20 22 23 27 29 30 20 26 27

CÓD.PRODUCTO: VAV10M108 PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D / 7N SUPL. IND. 995 € 199 € ITALIA DOLCE VITA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € Extra: 195 € SUPLEMENTOS AÉREOS

ITALIA DOLCE VITA B

8 DÍAS / 7 NOCHES

L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases CLASE combinables entre si)

Madrid Madrid

E T

Resto Península y Baleares

S

01 MAY - 31 OCT

BASE 20 L.REGULAR IBERIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT Barcelona (1) F BASE Barcelona (1) S 30 30 30 Madrid O+V 35 20 35 Madrid S 70 40 75 Vuelos vía Madrid: O+V 90 80 90 130

100

130

L.REGULAR ALITALIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT

Madrid Madrid Madrid Barcelona y Valencia Barcelona y Valencia Barcelona y Valencia Malaga Malaga Malaga

Q 20 S 35 35 T 60 60 Q BASE S 15 15 T 40 40 Q 40 S 60 60 T 80 80 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000

30 10 50

Tasas aeropuerto y varios 86 €

Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aéra, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 294 y 295. HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL VENECIA Antony Palace 4* Accademia 4* Russot 4* Villa Fiorita 4* FLORENCIA Palace 4* President 4* Unaway 4* Wall Art 3* ROMA Cristoforo Colombo 4* NH Midas 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 65

SITUACIÓN Marcon Padua Mestre Monastier Prato Prato Campi Bisenzio Prato Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

22/02/2010 10:47:01


66

Travelplan

CIRCUITOS POR EUROPA

~ Encantos de Italia ~ Un viaje por Italia es siempre un “tour artistique” El inmenso patrimonio artistico de Italia es ya un gran aliciente para hacer de este destino una de las metas turisticas màs destacadas del mundo. Si a esto le añadimos la posibilidad de descubrir su belleza natural, paisajistica y gastronòmica regada por sus buenisimos vinos, convertiremos sus vacaciones en algo muy especial. Es por esto que les ofrecemos un recorrido donde hemos combinado la visita a zonas y localidades fuera de los circuitos habituales, disfrutando de establecimientos y experiencias a medida de un viajero que ama lo especial: Nos introduciremos en la historia de este pais a travès del primer puerto romano de la Capital del Imperio, cruzaremos la Toscana para descubrir sus borgos medievales rodeados de viñedos y olivares donde disfrutaremos de sus platos típicos y sabores, y tras conquistar el Veneto y la antigua Repùblica de la Serenissima como legendarios mercaderes, alcanzaremos las orillas del Garda donde se suceden antiquisimas construcciones del s.XIII.

ROMA

TOSCANA

VENECIA

MILÁN

2

2

2

1

365 Km.

280 Km.

INCLUYE

TODO INCLUIDO

• Excursión a Ostia Antica (entrada incluida) con guía local. • Excursión Ángeles y Demonios con guía local. • Recorrido por la Toscana comentado por nuestro guía. • Degustación en bodega de vino en la Toscana. • Almuerzo especial en una cantina típica de la Toscana. • Excursión de día completo a Le Cinque Terre comentado por nuestro guía. • Crucero en barco por la costa de Le Cinque Terre. •Visita panorámica de Florencia y Venecia con guía local. • Visita de Venecia Desconocida y Palacios del Gran Canal con guía local. • Crucero a través de las Islas de la Laguna Veneciana (con aperitivo y bebidas incluidas) • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 63.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 2 ROMA PENSIÓN COMPLETA. Excursión a “Ostia Antica”. Saldremos de la ciudad rumbo a la costa para visitar las ruinas del antiguo puerto romano en época imperial. Situada entre cipreses y pinos mediterráneos estas excavaciones nos harán descubrir una ciudad fundada en el siglo IV a.C. que desarrolló una gran actividad comercial. A través de la vía de las Tumbas, cruzaremos la Puerta Romana para recorrer el Decuamnus Maximus donde encontraremos desde riquísimas termas, su grandioso Teatro, el Foro y sus templos,

Pisa

270 Km.

SALIDAS GARANTIZADAS

hasta apartamentos, tiendas, restaurantes, bodegas y todo lo que una ciudad con una gran vida cultural y social ofrecía en la antigüedad. Regreso a Roma. Por la tarde excursión “Angeles y Demonios”. Realizaremos un recorrido basado en la famosa novela de Dan Brown y conociendo algunos de los lugares donde se rodaron escenas de esta película: comenzaremos nuestra panorámica desde la Ciudad del Vaticano para admirar la fachada de la Basílica de San Pedro, su plaza y el corredor que une el Palacio Apostólico con el Castillo del Santo Angel. Continuaremos hasta la Plaza Navona con su Fuente de los 4 Ríos hasta alcanzar el enigmático Pantheon, y finalizaremos con una vista panorámica sobre la Piazza del Popolo y la iglesia de Santa Maria de la Victoria, desde donde regresaremos a la realidad tras disfrutar de la estética y misterio de esta imponente ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 ROMA  MONTEPULCIANO  SAN GIMIGIANO  RUTA DEL CHIANTI  PISA  TOSCANA PENSIÓN COMPLETA. Partiremos de la ciudad eterna para atravesar parte de la región del Lazio e introducirnos en la paisajística región de la Toscana. Llegaremos al pueblecito de Montepulciano, famoso por su borgo y palacios renacentistas, además de por la producción de su Vino Nobile, uno de los principales en la denominación toscana. Continuaremos nuestro recorrido entre colinas, viñedos y cipreses hasta llegar a la gran Nueva York medieval: San Gimignano. Sus imponentes torres nos recibirán majestuosamente y la ciudad nos dará la bienvenida con la degustación de su delicioso vino Vernaccia en una de sus características bodegas. ALMUERZO en cantina típica. Continuación hacia Pisa, una de las ciudades más inolvidables de Italia gracias a su conjunto arquitectónico románico pisano único en el mundo. ALOJAMIENTO en la Toscana.

Florencia

DÍA 4 LE CINQUE TERRE PENSIÓN COMPLETA. Durante el día de hoy nos desplazaremos al Parque Natural de “Le Cinque Terre”, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997: dieciocho kilómetros de costa rocosa sumergida en un mar cristalino que forma bahías donde se conservan intactos desde la antigüedad los cinco borgos de Riomaggiore, Corniglia, Manarola, Vernazza y Monterosso. Durante el día realizaremos una travesía en barco por esta parte de Italia aun visitada por una parte reducida de turismo exclusivo. ALOJAMIENTO en la Toscana.

DÍA 5 TOSCANA - FLORENCIA - BOLONIA VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Florencia donde dispondremos de tiempo para realizar una visita panorámica y a pie por el centro peatonal de esta ciudad considerada la cuna del Renacimiento y una de las más bellas del mundo: Piazza del Duomo, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio, Piazza di Santa Croce, etc. Continuación hacia BolonIa, una de las ciudades más bellas de Italia y con una de las universidades más antiguas de Europa que la convierten en un centro cultural y artístico importantísimo. Destaca la arquitectura medieval de su centro histórico donde torres y pórticos se mantienen gracias a una política de conservación arquitectónica excelente. Continuación hacia el Veneto. ALOJAMIENTO.

DÍA 6 VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa María de la Salute, La Aduana, etc… A continuación realizaremos una excursión por la Venecia Desconocida y Palacios del Gran Canal: Visita guiada a pie por la trastienda de la ciudad descubriendo callejones, placitas, canales y lugares particulares únicamente a la mano de la población local. Tras este atractivo paseo, embarcaremos en lanchas motoras para navegar a través del canal principal de la isla donde descubriremos el poder de la República Veneciana a través de sus innumerables y lujosos palacios. Una excursión que nunca olvidará. Por la tarde embarcaremos en las proximidades de San Marco para realizar un crucero por la laguna veneciana, conociendo su historia y características. Navegaremos en torno a sus islas hasta alcanzar la más interesante: la isla de Burano con sus representativas casas de colores donde las mujeres de pescadores continúan elaborando sus bordados tradicionales. Durante la navegación, podremos disfrutar de un agradable aperitivo en cubierta. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 VENECIA - VERONA - LAGO DI GARGA - SIRMIONE - MILAN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, una de las ciudades medievales mejor conservadas de toda Europa y que mantiene su famoso teatro de la Arena como lugar de representaciones operísticas de fama mundial. Continuación hasta Sirmione, mágica localidad enclavada a los pies del Lago di Garda cuya paisajística natural es inmejorable. Le recomendamos un crucero opcional por el lago, conociendo algunas de las localidades a las orillas del mismo: Peschiera del Garda, Gardone, Isola del garda, etc .Continuaciòn hasta Milan, ciudad de renombre mundial por su imponente Duomo y su alta posición a la cabeza de la moda internacional. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 66

22/02/2010 10:47:07


Travelplan

CIRCUITOS POR EUROPA

67

~ La mejor selección de hoteles ~ Hotel Calamidoro

Hotel Villa Braida

Hotel NH Midas

DESDE

Lago di Garda

1.175€

8 DÍAS 7 NOCHES

AUSTRIA

SUIZA

HUNGRÍA ESLOVENIA Venecia CROACIA

Milán

FRANCIA BOSNIA

Toscana

ROMA

ITALIA CERDEÑA

Mar Mediterráneo SICILIA FECHAS DE SALIDA 14 21 28 JUNIO 05 12 19 26 JULIO 02 09 16 23 30 AGOSTO 06 13 SEPTIEMBRE

Manarola, Le Cinque Terre

SUPLEMENTOS AÉREOS

ENCANTO DE ITALIA

8 DÍAS / 7 NOCHES

L. REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases CLASE combinables entre si)

Madrid Madrid

01 MAY - 31 OCT

BASE 20 L.REGULAR IBERIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT Barcelona (1) F BASE Barcelona (1) S 25 Vuelos vía Madrid: V 55 40 55

Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

E T

S

95

65

V

75

60

95 80

S

115

90

120

L.REGULAR ALITALIA 01 MAY-03 MAY 04 MAY-13 MAY Por Trayecto (clases CLASE 14 MAY-16 MAY 17 MAY-10 JUN 09 JUL-09 SEP combinables entre si) 11 JUN-08 JUL 10 SEP-31 OCT

Riomaggiore, Le Cinque Terre

CÓD.PRODUCTO: VAV10M113 PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D / 7N SUPL. IND. ENCANTO DE ITALIA 1.175 € 227 € TODO INCLUIDO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € Extra: 195 € HOTELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL ROMA NH Midas 4* TOSCANA Calamidoro 4* VENECIA Villa Braida 4* MILÁN Milton 4*

062 - 071 Venta Anticipada_Verano 2010 - Circuitos por Europa.indd 67

SITUACIÓN Ciudad Pontedera Treviso Ciudad

ESTILO

Madrid Madrid Madrid Barcelona y Valencia Barcelona y Valencia Barcelona y Valencia Malaga Malaga Malaga

Q S T

25 60

10 25 60

25

Q

-

BASE

-

S

5

5

-

T

30

30

5

Q 5 S 25 25 T 50 50 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000

15

Tasas aeropuerto y varios 86 €

Encanto Encanto

Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aéra, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 294 y 295.

22/02/2010 10:47:14


Travelplan

CIRCUITOS POR EUROPA

68

Italia Dolce Vita B Categoría Superior

DESDE

VENECIA

FLORENCIA

ROMA

2

2

3

280 Km.

INCLUYE •Visita panorámica de Venecia, Florencia, Roma y Nápoles con guía local. •Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Basílica de San Pedro, Pompeya (entradas incluidas) y Roma Barroca con guía local. •Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. •Visita a una fábrica de cristal de Murano. •Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 63.

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 2 VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPELTA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel

AUSTRIA

SUIZA

HUNGRÍA ESLOVENIA CROACIA

Venecia

365 Km.

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

FRANCIA

ROMA

ITALIA

DÍA 5 FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA

DÍA 6 ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc… A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

CERDEÑA

Mar Mediterráneo

DÍA 8 ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Florencia

SICILIA

FECHAS DE SALIDA 09 23 MAYO 06 20 JUNIO 04 18 JULIO 01 15 29 AGOSTO 12 26 SEPTIEMBRE 10 OCTUBRE CÓD.PRODUCTO: VAV10M111 PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE 8D / 7N SUPL. IND. ITALIA DOLCE VITA B 1.250 € 199 € TODO INCLUIDO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € Extra: 195 € SUPLEMENTOS AÉREOS

DÍA 7 ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (opc.) - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación les recomendamos una excursión opcional a Capri, donde podrá embarcarse a la paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

BOSNIA

Florencia

Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO. PENSIÓN COMPELTA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO.

8 DÍAS 7 NOCHES

1.250€

ITALIA DOLCE VITA B

8 DÍAS / 7 NOCHES

L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Por Trayecto - (clases combinables entre si)

Madrid Madrid

E T

Resto Península y Baleares