Issuu on Google+

Kypr Řecko řecké ostrovy

Léto 2010 Pobytové a poznávací zájezdy

www.vtt.cz


Vážení klienti, dovolte mi, abych Vám na začátku ze všeho nejdříve poděkoval za Vaši důvěru a přízeň. Díky Vám vstupuje VTT do jubilejní dvacáté sezóny jako stabilní, silná a respektovaná cestovní kancelář. Díky Vám jsme se plynule vypracovali na jednu z největších CK specializujících se na Řecko, řecké ostrovy a Kypr. Pro letní sezónu 2010 máme následující motto: ABYSTE MAXIMÁLNĚ OCENILI NAŠI NABÍDKU, POROVNEJTE JI S OSTATNÍMI. Stejně jako loni totiž NAŠE CENY UVÁDĚNÉ V KATALOGU JSOU KONEČNÉ. Už neplatíte navíc žádné palivové taxy, letištní a bezpečnostní poplatky, připojištění, transfery... To vše už je v ceně! A další plus pro Vás: Naše ceny jsou u mnoha hotelů výhodnější než v sezóně 2009! Docílili jsme toho díky dlouhodobé dobré spolupráci s našimi zahraničními i tuzemskými partnery. A navíc - zatímco u konkurence musíte k cenám neustále něco přičítat, takže se původně uváděná částka násobí, u nás naopak odečítáte. A to slevy. V první moment činí pro stálé klienty, s ohledem na naši jubilejní sezónu, dvacet procent z cen uváděných v katalogu! Ale i v dalších obdobích včasné rezervace výrazně ušetříte. Zdarma pro Vás organizujeme transfery na a z letiště v Praze! V létě 2009 jsme vypravovali autobusy, mikrobusy nebo auta z 57 míst po celé České republice, nyní to bude už ze 78 míst! U NÁS MÁTE JISTOTU, ŽE SVOZ POJEDE VŽDY, pokud je u konkrétního zájezdu nabízen. Přesný popis jednotlivých tras a nástupních míst najdete na straně 19 našeho katalogu. Tím ale rozšiřování nekončí. OD LÉTA 2010 LÉTÁME Z BRNA nejen na Rhodos, Krétu a Kypr, ale NOVĚ TAKÉ NA ZAKYNTHOS A OLYMPSKOU RIVIÉRU. Navíc v Brně otevíráme nové prodejní místo. Od 1. listopadu nás najdete na adrese Josefská 8 a 10. Abychom měli jistotu, že ubytovací kapacity odpovídají dané kategorii i ceně, za kterou jsou nabízeny, VŠECHNY NABÍZENÉ HOTELY, STUDIA NEBO PENZIONY OSOBNĚ A OPAKOVANĚ PROVĚŘUJEME. Stejně tak neustále zpřesňujeme a vylepšujeme popis v katalogu. Děje se tak na základě našich zjištění i Vašich postřehů, za které Vám děkujeme! A děkujeme i za případnou konstruktivní kritiku, která nám pomáhá kvalitu našich služeb neustále zlepšovat. Nově poskytujeme ve spolupráci se společností Etics ITP všem svým klientům evropský standard při řešení reklamací. Uplatňujeme pro naše klienty ITQ KODEX, který je dlouhodobě používán na vyspělých trzích západní Evropy. Tento systém pojištění je založen na transparentním a jednotném řešení reklamací služeb cestovní kanceláře (viz strana 286). Letní sezóna 2010 je naše jubilejní dvacátá a proto chystáme velkou narozeninovou oslavu. BUDU RÁD, KDYŽ SE 6. 6. 2010 SETKÁME ZNOVU NA ZÁVODIŠTI V PRAZE – CHUCHLI. Připraven je bohatý program pro dospělé i děti. Více informací na straně 3 a 4. Na začátku jsem poděkoval Vám, našim klientům. Závěrem mi dovolte poděkovat obchodním partnerům a zástupcům, zaměstnancům a v neposlední řadě delegátům v cílových destinacích za výbornou spolupráci. Věřím, že nabídka krásných míst, konečných cen a výhodných slev Vás zaujme a že si pro cestu do Řecka, na řecké ostrovy nebo Kypr vyberete právě cestovní kancelář VTT. Už dvacet let jste Vy s námi a my s Vámi.

ËÓ ohw

vsrnrmhqrvwl ÊÒÒÓñËÓÊÓ

Přeji Vám hodně úspěchů a zdraví Demetrios Lambrou


HISTORIE VTT FILOZOFIE FIRMY:

1990

Léto 2000

KYPR ŘECKO

Založení firmy VENUS TRADE AND TOURS, spol. s r. o. Specializace na Chalkidiki – autobusové zájezdy. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech.

1991 Rozšíření nabídky na Chalkidiki, autobusové zájezdy na Peloponés (letovisko Tolo) a Kypr – (letovisko Paphos) letecky na pravidelné lince ČSA. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech.

1992 Zůstávají v nabídce autobusové zájezdy na Chalkidiki, Tolo a letecké zájezdy na do kyperského Paphosu. Nabídka je prezentována na několika nabídkových listech.

1993 Události na území bývalé Jugoslávii zapříčinily zrušení autobusových zájezdů, v nabídce zůstaly jen letecké zájezdy s ČSA na Kypr (Paphos). Katalog má 4 strany a 2 strany ceníku.

1994 Zavedení charterových linek do Athén, odtud do Tola a letecké zájezdy s ČSA na Kypr (Paphos, Limassol). Katalog má 8 stran a 2 strany ceníku.

1995 Charterové lety do Athén jsou rozšířeny o charterové lety na Krétu (letovisko Ammoudara). Kypr (jen Paphos) zůstává na pravidelné lince ČSA. Katalog má 16 stran a 2 strany ceníku.

1996 Stejná nabídka jako v roce 1995, zájezdy na Krétě jsou rozšířeny o letovisko Kokkini Hani. A na Kypru je v nabídce kromě Paphosu též letovisko Coral Bay. Katalog má 24 stran a 4 strany ceníku.

1997 Nabídka je rozšířena o ostrov Egina (letovisko Agia Marina) v rámci charterové linky do Athén. Zůstává středisko Tolo, Kréta (Ammoudara, Kokkini Hani) a Kypr s ČSA (Paphos). Katalog má 36 stran a 4 strany ceníku.

1998

Poskytování kvalitních služeb, zajišťování komplexního servisu pro své zákazníky na bázi osobního přístupu.

na (Agia Marina), Kréta (jen letovisko Kokkini Hani) a kyperský Paphos na pravidelné lince ČSA. Katalog má 44 stran a 8 stran ceníku.

2004 Do nabídky jsme začlenili 2 novinky – polostrov Chalkidiki (letoviska Kallithea, Polichrono a Chanioti) a oblast Olympské riviéry – Pierie (letoviska Platamonas a Nei Pori). Svozové trasy jsou rozšířeny o několik nových nástupních míst a umožnují tak pohodlnější cestování na/z letiště pro naše mimopražské zákazníky. Katalog má 166 stran a 24 stran ceníku.

1999 Zůstávají zájezdy do Tola, na Eginu, Krétu (letoviska Kokkini Hani a Gouves) a Kypr. Destinace Rhodos je rozšířena o nabídku ve městě Rhodos. Katalog má 40 stran a 6 stran ceníku.

2000

2005

Nabídka na Kypr je realizována v rámci charterových letů přímo do Paphosu a přibývá letovisko Limassol. Zůstávají zájezdy do Tola, na Eginu, na Krétu, Rhodos (jen město Rhodos). Oslavy 10 let od založení firmy probíhají 24.4. v řeckém duchu na dostihovém závodišti Velká Chuchle. Katalog má 52 stran a 8 stran ceníku. Byly zprovozněny webové stranky www.vtt.cz a mailová adresa: info@vtt.cz

Sezóna ve znamení oslav 15 let od založení firmy, které probíhají 5. června tradičně na dostihovém závodišti Velká Chuchle a o den dříve také na Kampě v centru Prahy. Nabídka je rozšířena o VTT exclusive, tedy pečlivě vybrané ubytovací kapacity splňující požadavky i té nejnáročnější klientely. Na Kypru začínáme nabízet zájezdy pro milovníky golfu a obdivovatelům vín připravujeme tematické zájezdy po kyperských vinicích a vinařských závodech. Nabídka VTT zahrnuje 9 destinací, 95 ubytovacích kapacit v 38 letoviscích. Katalog má 182 stran a 32 stran ceníku.

2001 Nabídka je rozšířena o zájezdy na ostrov Korfu (letovisko Kassiopi). Další letoviska v rámci přepravy na charterových linkách zůstávají nezměněna: Tolo, Agia Marina, Rhodos, Kokkini Hani, Gouves, Paphos, Limassol. Katalog má 60 stran a 10 stran ceníku.

2006 Jako novinky se v našem katalogu objevují hned 3 nové destinace – turisticky atraktivní a velmi populární ostrov Zakynthos, ostrov Lefkada a romantická řecké pevnina Parga. Pro vyznavače windsurfingu zařazujeme zájezd s touto tematikou na Rhodosu, pro fotbalové kluby komplexní služby na Kypru. Také pro příznivce spa & wellness nabízíme řadu hotelů, které se specializují na tyto služby. Stejně tak nabízíme programy teambuilding a řadu dalších tematických zájezdů. Nabídka VTT zahrnuje 11 destinací, 125 ubytovacích kapacit ve 49 letoviscích. Katalog má 246 stran a 44 stran ceníku.

2002 Nabídka je rozšířena o ostrov Kos (město Kos, Tigaki a Agios Fokas) a druhý charterový let do Larnaky na Kypr a letoviska Larnaka, Ayia Napa a Protaras a nedaleko Paphosu Coral Bay. Destinace Rhodos je rozšířena o nová letoviska: Ixia a Kolymbie. Nabídka na Korfu je do letovisek Agios Georgios, Barbati a Roda. Katalog má 100 stran a 20 stran ceníku.

2003

2007

Základní nabídka zůstává stejná, navíc je zařazeno několik nových letovisek. V nabídce na ostrov Rhodos je kromě Kolymbie, města Rhodos též opět Faliráki. Na Krétě kromě Kokkini Hani, Gouvesu – Chersonisos a Stalida. Na Kosu mimo města Kos, Tigaki a Agios Fokas je též Kardamena. Nabídka na Korfu je rozšířena o Nissaki a Moraitika. Nabídka na Kypr zahrnuje všechna atraktivní letoviska Coral Bay, Kissonerga, Paphos, Limassol, Larnaka, Ayia Napa a Protaras. Katalog má 116 stran a 20 stran ceníku.

Samos a oblast Rethymna na Krétě jsou 2 další novinky, které se začlenily do naší stálé nabídky. Pochopitelně i ve stávajících destinací přibývá několik nových hotelů a komplexů. Především hotely nabízející služby all inclusive se stávají stále více žádanými. Nabídka VTT zahrnuje 10 destinací, 112 ubytovacích kapacit v 53 letoviscích. Katalog má 206 stran a 32 stran ceníku.

Zájezdy jsou rozšířeny o charterové lety na Rhodos (letovisko Faliráki). Zůstává Tolo, Egi-

Léto 2008

Pobytové a poznávací zájezdy

1990 –2007

17 let

www.vtt.cz

Kypr Řecko Řecké ostrovy www.vtt.cz KYPR • Protaras • Paralimni • Ayia Napa • Larnaka • Limassol • Paphos • Kissonerga • Coral Bay • Polis Chrysochus ŘECKO • Thassos • Peloponés • Kréta • Samos • Lesbos • Olympská riviéra • Kos • Korfu • Zakynthos • Rhodos • Lefkada

www.vtt.cz

1990 -2009 19 let

spokojenosti

spokojenosti

3

Léto 2009

KYPR ŘECKO

ŘECKÉ OSTROVY ety y ODlety

Pobytové a poznávací zájezdy

z PraHy i Brna

vŠe Še Š

v Cen`


20 LET VTT Přijďte s námi oslavit 20. výročí! Nebudete litovat! Kdy: 6. června 2010 Kde: Na dostihovém závodišti v Praze – Velké Chuchli

2008 Nabídku rozšiřujeme o ostrov Thassos, Lesbos a oblast Chanie na ostrově Kréta. Po roční přestávce se do katalogu vrací zájezdy na Lefkadu. Otevíráme prodejní místo v Brně, v prostorách CK Čebus. Zkvalitňujeme výběr našich prodejců po ČR a do mnohých těchto provozoven instalujeme světelné logo VTT. Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 146 ubytovacích kapacit v 74 letoviscích. Katalog má 270 stran včetně cen, které jsou přímo na stránkách hotelu. Byl spuštěn on-line systém pro prodejce VTT.

2009 Do nabídky začleňujeme několik nových hotelů ve stávajících destinací a především je naší snahou zkvalitnit služby a maximálně se soustředit na požadavky a přání našich stálých i nových zákazníků. Zahajujeme odlety z Brna u 3 destinací (Kypr, Kréta – Heraklion a Rhodos). Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 140 ubytovacích kapacit v 69 letoviscích. Katalog má 278 stran včetně cen, které jsou přímo na stránkách hotelu. Kromě on-line systému pro prodejce VTT bude možnost on-line objednávky též pro zákazníky.

2010 Slavíme 20 let existence od založení firmy, jako již tradičně se uskuteční hlavní oslava na závodišti v Praze – Velké Chuchli, a to 6. června 2010. Jubilejní je to nejen rok, ale i ceny a také slevy. Historicky poprvé činí sleva při včasném nákupu pro stálé zákazníky v první moment výrazných 20 procent. Rozšiřujeme svozy na letiště v Praze, nyní už nabízíme zdarma transfery ze 78 míst po celé republice. Rozšiřujeme nabídku zájezdů z Brna na 5 destinací (Kypr, Kréta, Rhodos, Pierie, Zakynthos) a v moravské metropoli také otevíráme novou prodejnu na adrese Josefská 8 a 10. Katalog je opět o něco silnější, má celkem 304 stran a zdobí jej slavnostní zlatá barva. Nabídka VTT zahrnuje 13 destinací, 73 letovisek a 154 ubytovacích zařízení.

VTT slaví v sezóně 2010 kulatých 20 let na českém trhu. A to už je pádný důvod uspořádat velkolepou narozeninovou oslavu, na kterou Vás srdečně zveme. Uskuteční se 6. června od 10 hodin na dostihovém závodišti v Praze – Velké Chuchli, kam lze pohodlně dojet příměstským vlakem (trasa Praha – Beroun, zastávka Velká Chuchle, autobusem (ideálně číslo 172), nebo autem. Těšit se můžete na hudebníky, tanečníky, řecké speciality a získat můžete mimo jiné i 100 poukazů na ubytování a stravování zdarma v námi nabízených hotelech! A to zdaleka není vše…

Co uvidíte: 8 kvalitně obsazených dostihů pod patronací VTT

Ochutnat můžete: Skvělá řecká jídla jako gyros, souvlaki, tzatziki… Pro vyznavače tradičních českých pokrmů budou připraveny klobásy, párky a podobně

2011 Protože je potřeba neustále myslet dopředu, chystáme se již na sezónu 2011. Máme v plánu pokračovat ve spolupráci s osvědčenými hotely, ale také hledat nové a lepší a nabízet je za atraktivní ceny. Očekáváme celosvětové oživení ekonomiky a proto plánujeme otevřít 1 - 2 nové destinace (pravděpodobně řecké ostrovy Karpathos a Santorini) a také opět navýšit počet letů z Brna.

Kdo vystoupí: Muzikanti, zpěváci a tanečníci s tradičními řeckými a kyperskými písněmi a tanci Statis Prusalis Martha a Tena Staropražská kapela Třehusk s tanečníky

Co je připraveno pro děti:

Kypr Řecko

Různé hry a soutěže, jízdy na ponících, skákací hrad, nafukovací balonky…

řecké ostrovy Nakoupit lze:

Řecké a kyperské tradiční výrobky, obrázky, šperky, knihy, víno, koňak, Comandarii, olivy, sýry, jogurty, koření, nakládané pečené papriky…

Co můžete získat – přes 200 atraktivních cen 100 poukazů na ubytování a stravování do námi nabízených hotelů zcela zdarma! 10 poukázek do řecké restaurace Old Athens – www.oldathens.cz - v obchodním centru Nový Smíchov v Praze 20 poukázek do řeckého fastfoodu www.gyros-gr.com v obchodním centru Nový Smíchov v Praze

Léto 2010

10 lahví metaxy 20 lahví kvalitních řeckých a kyperských vín 20 lahví kyperské Comandarie 20 CD s řeckou hudbou A desítky dalších cen!

A na závěr:

Velký narozeninový dort!

Pobytové a poznávací zájezdy

www.vtt.cz

Pozvánky budeme rozesílat poštou

www.vtt.cz


VTT je tu pro Vás on-line

www.vtt.cz

VŠE O NÁS

Andrea Papadopulu

Martin Masopust

Marie Tesaříková

Jana Klusoňová

Jaroslava Šavlíková

Milada Višvaderová

product manager

manager provozu

obchodní oddělení

obchodní oddělení

hlavní ekonom

ekonomické oddělení

Spojení na zaměstnance VTT v PRAZE: Ječná 10, 120 00 Praha 2, Tel.: 224 919 176, 224 920 177, 224 918 461 Zelená linka: 800 100 130 Fax: 224 921 490, 224 919 513 Ředitel Demetrios Lambrou Tel.: 224 918 461 , 224 919 176 Linka na přepojení: 114 e-mail: vtt@vtt.cz Product manager Andrea Papadopulu e-mail: andrea@vtt.cz Skype: vtt-obchod2 ICQ: 254287716 Linka na přepojení: 121 Manager provozu Martin Masopust e-mail: martin@vtt.cz Skype: vtt-obchod3 ICQ: 244312055 Linka na přepojení: 112 Mobil: 725 520 874 Obchodní oddělení Marie Tesaříková e-mail: marie@vtt.cz Skype: vtt-obchod5 ICQ: 287626479 Linka na přepojení: 113 Mobil: 728 952 335

Jana Klusoňová e-mail: janak@vtt.cz Skype: vtt-obchod4 ICQ: 449968826 Linka na přepojení: 117 Mobil: 602 473 630 Hlavní ekonom Jaroslava Šavlíková e-mail: jsavlikova@vtt.cz Linka na přepojení: 130 Fax: 222 511 441 Fax na ekonomické odd.: 222 511 441 Ekonomické oddělení Milada Višvaderová e-mail: milada@vtt.cz Skype: vtt-ucetni1 ICQ: 202530367 Přímá linka: 222 523 406 Linka na přepojení: 125 Mobil: 606 366 074 Fax na ekonomické odd.: 222 511 441 Pavlína Faturíková e-mail: pavlina@vtt.cz Skype: vtt-ucetni2 ICQ: 558750830 Linka na přepojení: 130 Fax na ekonomické odd.: 222 511 441

Rezervační oddělení Petra Aouane e-mail: petra@vtt.cz Skype: vtt-rezervace2 ICQ: 316984637 Přímá linka: 222 523 426 Linka na přepojení: 122 Mobil: 728 527 054

Prodejna BRNO Josefská 8 a 10, 602 00 Brno Ivana Štastná e-mail: ivana@vtt.cz Skype: vtt-prodejna4 ICQ: 382443265 Mobil: 602 663 132

Kateřina Lončaričová e-mail: katka@vtt.cz Skype: vtt-rezervace3 ICQ: 373667448 Přímá linka: 222 523 427 Linka na přepojení: 131 Mobil: 606 365 015

Kateřina Gregoire e-mail: katerina@vtt.cz Skype: vtt-rezervace1 ICQ: 297695315 Přímá linka: 222 523 429 Linka na přepojení: 124 Mobil: 607 645 108

Silvia Kukuľová e-mail: silvia@vtt.cz Skype: vtt-rezervace4 ICQ: 257915768 Přímá linka: 222 523 430 Linka na přepojení: 128 Mobil: 725 081 278

Vedoucí prodeje zájezdů Danuše Lambrouová e-mail: dana@vtt.cz Skype: vtt-prodejna1 ICQ: 206098605 Linka na přepojení: 116 Mobil: 607 631 512 Fax prodejna: 224 913 009

Lucie Tománková e-mail: luciet@vtt.cz Skype: vtt-rezervace5 ICQ: 377765853 Přímá linka: 222 523 428 Linka na přepojení: 119 Mobil: 602 473 540

Prodej zájezdů Hanka Marešová e-mail: hankam@vtt Skype: vtt-prodejna3 ICQ: 387705490 Linka na přepojení: 123 Fax prodejna: 224 913 009

Centrála Praha Dagmar Réblová e-mail: dasa@vtt.cz Skype: vtt-recepce ICQ: 594003954 Centrála - linka 111 Koordinace svozů na letišti Jana Pelunková Iva Horká

Pavlína Faturíková

Petra Aouane

Kateřina Lončaričová

Silvia Kukuľová

Lucie Tománková

Kateřina Gregoire

ekonomické oddělení

rezervační oddělení

rezervační oddělení

rezervační oddělení

rezervační oddělení

rezervační oddělení

Danuše Lambrouová

Hanka Marešová

Ivana Šťastná

Dagmar Réblová

Jana Pelunková

Iva Horká

vedoucí prodeje zájezdů

prodej zájezdů

prodej zájezdů Brno

centrála Praha

koordinace svozů na letišti

koordinace svozů na letišti

5


Vyberte si z naší nabídky 154 ubytovacích zařízení v 13 destinacích v 73 letoviscích

OBSAH 20 důvodů proč cestovat s VTT

8-9

Slevový program Pro stálé i nové klienty

10-11

Rodinná výzva Děti skoro zadarmo

12-14

Promo room

15

Rodinná dovolená

16

All inclusive

17

Transfery zdarma

18-19

Dárkové poukázky

20

Dovolená bez hotovosti

21

Golf na Kypru

22

Kypr pro cyklisty Fotbal na Kypru

23

Termíny zájezdů Odlety z Prahy i Brna

24-25

VTT Exclusive

26-32

Jak spočítat cenu

34-35

Zájezdy s kombinovanou přepravou Velké jarní putování (Řecko) . . . . . . . . . . . . . 102 Poznáváme Řecko (Řecko) . . . . . . . . . . . . . . . 103

Poznávací zájezdy Příští zastávky – řecké památky (Řecko) . . 104 Kalimera, Kréto! (Kréta) . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Kombinované zájezdy Na Kypru o Kypru (Kypr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Horem dolem Řeckem (Řecko) . . . . . . . . . . . 105 Hurá za řeckými bohy (Pierie) . . . . . . . . . . . . 119

Tematické zájezdy Kyperské vinobraní (Kypr). . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Silvestr na Kypru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Pozvání na podzimní a jarní Kypr . . . . . . 85-87 Wellness pobyty (Kréta). . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

6

poloostrov Peloponés

90-100

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Hotel Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Hotel Ritsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Studia Dimitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Hotel Esperia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Hotel Epidavria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Hotel Paradise Lost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Hotel Flisvos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Hotel Flisvos Royal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Pierie – Olympská riviéra

ostrov Kypr

37-81

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 Hotel Kapetanios Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Hotel Cavo Maris Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Hotel Pernera Beach Club. . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Hotel Crystal Springs Beach. . . . . . . . . . . . . . . .46 Hotel Sunrise Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Hotel Golden Coast Beach . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Hotel Limanaki Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Hotel Anesis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Hotel Nissiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Hotel Pavlo Napa Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Hotel Asterias Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Hotel Atlantica Aeneas Resort. . . . . . . . . . . . . .56 Hotel Adams Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Hotel Lordos Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Hotel Caravel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Hotel Park Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Hotel Arsinoe Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Hotel Navarria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Hotel Elias Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Hotel Mediterranean Beach . . . . . . . . . . . . . . .66 Hotel Pyramos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Hotel Veronika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Hotel Dionysos Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Hotel Asimina Suites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Hotel Pioneer Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Hotel Elysium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Hotel Cynthiana Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Hotel Queen`s Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Hotel – apartments Corallia Beach . . . . . . . . .77 Hotel Coral Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-81

106-118

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Hotel Platamon Palace Beach & Spa . . . . . . 109 Hotel Sun Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Studia Efi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Hotel Evilion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Hotel Adonis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Hotel San Panteleimon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Hotel Poseidon Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Hotel Olympian Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Hotel Mediterranean Village . . . . . . . . . . . . . 117 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

ostrov Lefkada

120-129

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Studia Margarita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Hotel Avra Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Hotel Gregory´s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Penzion Vaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Hotel Porto Galini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Hotel Ionian Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

ostrov Korfu

130-146

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Studia Marios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Hotel Silver Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Hotel Roda Garden Village . . . . . . . . . . . . . . . 135 Hotel Pantokrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Hotel Marbella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Hotel Iberostar Regency Beach . . . . . . . . . . 138 Hotel Gemini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Hotel Messonghi Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Hotel Three Stars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Hotel Delfinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Hotel Golden Sands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Hotel Louis Grand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Hotel Ambiente Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146


ostrov Samos

179-191

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Studia a apartmány Green Hill . . . . . . . . . . . 182 Hotel - apartments Possidonio. . . . . . . . . . . 183 Hotel Zefiros Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Hotel Kampos Village Resort . . . . . . . . . . . . . 185 Hotel Glicorissa Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Hotel Maritsa Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Hotel Doryssa Seaside Resort . . . . . . . . . . . . 188 Hotel Ionia Maris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Hotel Gagou Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

225-237

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés ostrov Lesbos

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Hotel Aegeon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Hotel Anaxos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Studia Chrisoula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Hotel Theofilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Hotel Molyvos I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Hotel Delfinia Hotel & Bungalows . . . . . . . 233 Hotel Aeolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Hotel Eftalou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Hotel Sun Rise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Nabídka provizního prodeje

Zakynthos

211-224

290-291

Samos

ostrov Kos

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Hotel Dimitra Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Hotel Archipelago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Hotel Atlantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Hotel Blue Lagoon Resort. . . . . . . . . . . . . . . . 217 Hotel Aeolos Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Hotel Pyli Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Hotel Gaia Royal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Hotel Marmari Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Hotel Gaia Village. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Hotel Helona Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Autobusová doprava Praha – Athény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Informace

Rhodos

165-178

253-272

Thassos

ostrov Kréta – Heraklion, Rethymno, Elounda

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Hotel Bali Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Hotel Bali Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Hotel Mareblue Neptuno Beach. . . . . . . . . . 258 Hotel Cosman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Hotel Gouves Maya Resort . . . . . . . . . . . . . . . 260 Hotel Kalia Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Hotel Heronissos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Hotel de luxe Hersonissos Palace. . . . . . . . . 263 Hotel Arminda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Hotel Knossos Royal Village . . . . . . . . . . . . . . 265 Studia a apartmány Synero . . . . . . . . . . . . . . 266 Hotel Kyknos Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Hotel Ariadne Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Hotel Malia Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Hotel Kalimera Kriti & Village Resort. . . . . . 270 Hotel Porto Elounda de Luxe Resort. . . . . . 271 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Pokyny na cestu a praktické rady . . . . 276-282 Všeobecné smluvní podmínky . . . . . . 283–285 Reklamační řád. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Seznam obchodních zástupců CK VTT v České republice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287–289

Kos

ostrov Thassos

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Hotel Green Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Hotel Blue Dream Palace. . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Hotel Natassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Hotel Rachoni Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Hotel Atrium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Hotel Astris Sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Hotel Sylvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Hotel Ioannis Golden Club . . . . . . . . . . . . . . . 175 Hotel Makryammos bungalows . . . . . 176-177 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

239-251

Ceník Kypr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292-294 Peloponés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Pierie, Lefkada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Korfu, Zakynthos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Thassos, Samos, Lesbos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Rhodos, Kos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Kréta – Chania, Heraklion . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Poznávací a kombinované zájezdy . . . 300–302

Foto: archiv VTT a hotelů, CTO, Helen Stylianou, EOT, Photo Art Nodas Oikonomou Lefkada, Michal Fajfr, Ing. Robert Polášek, Bohumil Křeček (www.fotobk.wz.cz) a klienti VTT, kteří zaslali své příspěvky do fotosoutěže. Ilustrační kresby: Oldřich Dwořák • Grafický návrh a DTP: Luděk Dolejší a ROBIDA

Lesbos

147-164

ostrov Kréta – Chania, Rethymno

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Hotel Selini Suites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Hotel Geraniotis Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Hotel Apladas Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Hotel Porto Platanias Beach Resort. . . . . . . 245 Hotel Fereniki complex . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Hotel Georgioupolis Beach . . . . . . . . . . . . . . 247 Hotel de luxe Pilot Beach Resort . . . . . . . . . 248 Hotel Odyssia Beach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Hotel – apartments Sea Front . . . . . . . . . . . . 250 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Kréta

ostrov Zakynthos

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Hotel Iliessa Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Hotel Contessa Axte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Hotel Poseidon Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Studia Anadiomeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Hotel Mediterranean Beach Resort . . . . . . 154 Hotel Louis Zante Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Hotel Majestic Spa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Hotel Klelia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Hotel Bitzaro Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Hotel Bitzaro Grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Hotel – studia Callinicas . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Hotel Mediterranee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Hotel Caravel Zante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Hotel & Spa Lesante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

193-210

Kypr

ostrov Rhodos

Letoviska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Hotel Ilyssion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Hotel Kolymbia Sky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Hotel Atlantica Imperial Resort. . . . . . . . . . . 198 Hotel Atlantica Aegean Blue . . . . . . . . . . . . . 199 Hotel Evi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-201 Hotel Blue Sea Beach Resort . . . . . . . . . 202-203 Hotel Louis Colossos Beach . . . . . . . . . . . . . 204 Hotel Mitsis Faliraki Beach Resort . . . . . . . . 205 Hotel Virginia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Hotel Semiramis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Hotel Blue Sky City Beach. . . . . . . . . . . . . . . . 208 Hotel El Greco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Fakultativní výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

7


20 DŮVODŮ, PROČ CESTOVAT S VTT 1

2

3

VTT, tradiční cestovní kancelář specializující se na Řecko, řecké ostrovy a Kypr, je na trhu již 20 let, má tedy DOSTATEK ZKUŠENOSTÍ a ví, co Vám nabídnout, abyste prožili báječnou dovolenou. VTT je SPECIALISTOU NA ŘECKO, ŘECKÉ OSTROVY A KYPR. Vybírá pro Vás ta nejkrásnější místa, aby bylo opravdu na co vzpomínat, až budete v zimě otevírat alba s fotkami z letní dovolené. U VTT už máte VŠE V CENĚ! Včetně palivové taxy.

7

8

9

4

5 6

8

VTT si váží všech svých klientů – jak těch stálých, tak i nově „příchozích“. Proto vytváří SLEVOVÝ PROGRAM tak, aby dovolená byla dostupná opravdu pro každého. Nabízí slevy pro seniory, pro skupiny i děti ubytované společně s jedním dospělým (akce 1+1) i slevy pro novomanžele. VTT Vám zdarma nabízí k odletům a příletům AUTOBUSOVÉ TRANSFERY na/ z letiště z/do 78 míst České republiky. Zaměstnanci VTT osobně navštívili veškeré kapacity, které v katalogu nabízíme, takže MOHOU DOPORUČIT pro Vás to nejlepší.

Všichni ve VTT klademe mimořádný důraz na kvalitu hotelů a dalších ubytovacích kapacit, které nabízíme. Proto je PRAVIDELNĚ KONTROLUJEME a HODNOTÍME. VTT Vám nabízí širokou škálu nejen pobytových, ale i poznávacích, kombinovaných a hvězdicových zájezdů a okruhů. VYBERE SI OPRAVDU KAŽDÝ. VTT se snaží pružně reagovat na přání svých zákazníků, která uvádějí v anketách, dopisech či mailech.

10

11 12

VTT se snaží o maximální přehlednost informací ve svém katalogu, stejně tak na webových stránkách. Na druhé straně usiluje o poskytování všech důležitých informací předem (orientační výše cen služeb v hotelích, předběžný letový řád, poplatky na místě…) U VTT se vyplatí cestovat s dětmi. Ve většině kapacit mají POBYTY ZDARMA. Klientům, kteří preferují individuální dovolenou a cestování, VTT nabízí vypracování speciální nabídky „na míru“. Stejně tak Vám můžeme vyžádat a zajistit hotel, který jste v nabídkovém katalogu nenašli.


Výběr dovolené Každoročně se snažíme naši nabídku rozšiřovat o nové kapacity a typy zájezdů. Budete-li váhat, který ze zájezdů je pro Vás ten nejvhodnější, stačí se spojit s naší rezervační centrálou. Naši specialisté Vám – s ohledem na Vaše požadavky – ochotně poradí a doporučí, který typ zájezdu a ubytování by byl tou nejlepší volbou pro Vás a Vaši rodinu. A chcete-li se o vybraném zájezdu dozvědět ještě více, neváhejte a předem si domluvte schůzku s pracovnicemi na naší prodejně, které Vám rády zodpoví veškeré Vaše dotazy a sepíší s Vámi cestovní smlouvu (přihlášku na zájezd).

13

14

15

DELEGÁTI VTT jsou lidé opravdu na správném místě. Ochotně Vám kdykoli pomohou, poradí a ještě Vám k tomu přidají cenné informace o místě Vašeho pobytu. pojedete-li s VTT jednou, pojedete určitě příště (Řecko, řecké ostrovy a Kypr jsou nádherné země a podstatnou část klientely VTT tvoří stálí zákazníci, kteří si tyto země, jejich krásy, přírodu, památky, ale i obyvatele a jejich zvyky zamilovali). Ve VTT se zajímáme o VAŠE POSTŘEHY, PŘIPOMÍNKY A RADY, ze kterých vycházíme při sestavování programů, zájezdů a výběru kapacit na další sezónu. Těšíme se na jakékoli Vaše podněty nebo návrhy na rozšíření a zkvalitnění našich služeb.

16 17 18 19

20

VTT Vám, ve své již 20. sezóně, u řady hotelů nabízí velmi VÝHODNÉ CENY. VTT Vám opět nabízí možnost pořídit si DOVOLENOU NA SPLÁTKY (viz strana 21 našeho katalogu). VTT Vám též nabízí možnost platit speciálními stravenkami (poukázkami), viz strana 21 našeho katalogu. Jako držitelé různých benefitních a zaměstnaneckých KARET (např. Pražská plynárenská, Zentiva, LeasePlan, Mc Kinsey, Mercedes-Benz, Sphere card, časopis Koktejl…) můžete u VTT využívat poskytovaných výhod. Svým příbuzným a známým můžete věnovat zakoupením Dárkové poukázky VTT praktický dárek (viz. strana 20 našeho katalogu).

Jak zarezervovat a objednat dovolenou s VTT a) osobně v kanceláři VTT v Praze, Brně nebo u kteréhokoli obchodního zástupce, označeného logem VTT b) telefonicky c) elektronickou poštou (e-mailem) na adrese: info@vtt.cz d) prostřednictvím objednávky na našich webových stránkách: www.vtt.cz e) poštou f) v pohodlí Vašeho domova nebo kanceláře. Využijete-li naší služby FREE ASSISTANCE (jen pro zákazníky z Prahy), přijedou naši specialisté až přímo k Vám!

9


Slevový program

VĚRNOSTNÍ PROGRAM PRO STÁLÉ I NOVÉ ZÁKAZNÍKY Nabídka platí pro všechny kapacity v našem katalogu na sezónu 2010, kde najdete označení SLEVOVÝ PROGRAM V případě, že Vámi vybraná ubytovací kapacita toto označení nemá, jsou platné katalogové ceny bez možnosti využití věrnostního (slevového) programu.

20 %

15 % 14,5 % 14 %

13,5 % 13 % 12,5 % 12 %

10

11,5 %

11 % 10,5 % 10 %

9,5 %

9%

8,5 %

8%


Také na sezónu 2010 přicházíme s nabídkou věrnostního (slevového) programu pro stálé a nové zákazníky. Neváhejte a využijte co nejdříve našich výhodných slev.

17 %

12 % 11,5 %

11 %

10,5 % 10 % 9,5 %

9%

8,5 %

8%

7,5 %

7%

6,5 %

6%

5,5 %

5%

50 % 100 % 50 %

100 % 100 % 100 %

10 %

Klienti mohou tyto slevy uplatnit přímo v CK VTT nebo u kteréhokoliv autorizovaného prodejce, který nabízí zájezdy CK VTT. Uvedené slevy lze čerpat z katalogových cen, které jsou uvedeny u každé ubytovací kapacity. Slevy se nevztahují na nabídky Last minute, ani žádné další zvýhodněné akce s vyjímkou nabídky PROMO ROOM. Uvedené slevy nelze slučovat s žádnou další poskytovanou slevou. Tento věrnostní (slevový) program se tedy neslučuje s naší akcí Rodinná výzva, strana 12 – 14. Uvedené slevy lze čerpat z katalogových cen, které jsou uvedeny u každé ubytovací kapacity. Slevy se vztahují též na všechny případné extra příplatky, o které budete mít zájem (např. dokoupení výhledů na moře, all inclusive, rodinné pokoje atd).

11


RODINNÁ VÝZVA! Pro Vaše děti, vnuky, vnučky, synovce či neteře, zkrátka pro nejmenší a nejmilejší členy rodiny, připravilo VTT výhodnou nabídku. Za dítě na první přistýlce (DT EB) zaplatíte jen symbolickou jednotnou cenu

4200 Kč – u destinace Kypr 3800 Kč – u destinace Řecko & řecké ostrovy

Ve všech termínech má Vaše dítě dovolenou skoro zadarmo Základní podmínkou je, aby dítě bylo ubytované společně s minimálně 2 dospělými osobami. Další neméně důležitou a podstatnou podmínkou je včasný výběr Vaší rodinné dovolené. Počet poukazů je pochopitelně v každém letu omezený a zájem právě o tento typ poukazů je mezi našimi zákazníky velký. Tuto nabídku nelze kombinovat s žádnou další poskytovanou slevou. Nabídka „Rodinná výzva“ platí do 30.06.2010. V rámci této nabídky mají děti od VTT zajištěno: • Leteckou přepravu • Letištní a bezpečnostní taxy • Palivovou taxu • Transfery • Ubytování • Stravování – je-li součástí služeb ubytovacího zařízení. Převažují nabídky s polopenzí a all inclusive (viz. uvedený přehled). V případě možnosti doplatku za stravu formou příplatku (snídaně, večeře, plná penze, all inclusive) v hotelu nebo mimo hotel, potom je třeba uhradit cenu příplatku za tyto služby – viz ceník extra příplatků. • Služby delegáta • Komplexní cestovní pojištění HolidayCharter • Pojištění dle zákona 159/99 Sb.

Nabídka Rodinná výzva je platná pro všechny destinace, ve všech nabízených termínech v rámci všech pobytových zájezdů.

DOPORUČUJEME Extra výhodné nabídky KYPR

LEFKADA

• Pernera Beach Club • Crystal Springs Beach • Golden Coast Beach • Nissiana • Pavlo Napa Beach • Atlantica Aeneas Resort • Caravel • Park Beach • Veronika • Queen´s Bay • Coral Beach

• Avra Beach • Gregory´s • Ionian Blue

• Rachoni Bay • Astris Sun • Sylvia • Makryammos Bungalows

KORFU

SAMOS

• Marios • Roda Garden Village • Pantokrator • Iberostar Regency Beach • Messonghi Beach • Louis Grand • Ambiente Palace

• Green Hill • Possidonio Hotel – apartments • Kampos Village Resort • Doryssa Seaside Resort

PELOPONÉS • Ritsa • Esperia • Flisvos

PIERIE – OLYMPSKÁ RIVIÉRA • Platamon Palace Beach & Spa • Sun Beach • San Panteleimon • Poseidon Palace • Olympian Bay

ZAKYNTHOS • Contessa Axte • Anadiomeni • Louis Zante Beach • Majestic Spa • Callinicas • Mediterranee • Caravel Zante

THASSOS • Green Bay • Natassa

12

RHODOS • Ilyssion • Kolymbia Sky • Atlantica Aegean Blue • Evi • Blue Sea Beach Resort • Mitsis Faliraki Resort • El Greco

KOS • Dimitra Beach • Archipelago • Atlantis • Pyli Bay • Gaia Royal

LESBOS • Anaxos • Chrisoula • Aeolis • Sun Rise

KRÉTA – CHANIE/RETHYMNO • Selini Suites • Porto Platanias Beach Resort • Fereniki complex • Georgioupolis Beach • Pilot Beach Resort • Odyssia Beach

KRÉTA – HERAKLION/RETHYMNO • Bali Village • Bali Beach • Mareblue Neptuno Beach • Kalia Beach • Heronissos • Chersonissos Palace • Knossos Royal Village • Synero • Kyknos Beach • Malia Bay


KORFU

KYPR

PELOPONÉS

• Kapetanios Bay – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Cavo Maris Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Pernera Beach Club – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Crystal Springs Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Sunrise Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Golden Coast Beach – dítě do 7 let – pobyt se snídaněmi, polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Golden Coast Beach – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi • Limanaki Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Anesis – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Nissiana – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Pavlo Napa Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Asterias Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Atlantica Aeneas Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Atlantica Aeneas Resort – dítě do 16 let – pobyt s polopenzí v pokojích typu family suite • Adams Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Lordos Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Caravel – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Park Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Arsinoe Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Navarria – dítě do 13 – pobyt s polopenzí • Elias Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Mediterranean Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Pyramos – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi • Veronika – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo light all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Dionysos Central – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Elysium – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi • Cynthiana Beach – do 14 let – pobyt s polopenzí • Queen´s Bay – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Coral Beach – dítě do 7 let – pobyt se snídaněmi, polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Coral Beach – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi nebo polopenzí – v závislosti na typu stravy rodičů

• • • • •

Ritsa – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí Esperia – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Epidavria – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Flisvos – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Flisvos Royal – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí

• Marios – dítě do 12 let – jen pobyt nebo pobyt s polopenzí – v závislosti na typu stravy rodičů • Marios – dítě do 15 let – jen pobyt • Silver Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Roda Garden Village – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive • Pantokrator – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Marbella – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive - v závislosti na typu stravy rodičů • Iberostar Regency Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Gemini – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Messonghi Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí + extra občerstvením • Three Stars – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Delfinia – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Golden Sands – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Louis Grand – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Ambiente Palace – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive

PIERIE – OLYMPSKÁ RIVIÉRA • Platamon Palace Beach & Spa – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Sun Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Efi – dítě do 15 let – jen pobyt • Evilion – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Adonis – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • San Panteleimon – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí nebo nebo light all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • San Panteleimon – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Poseidon Palace – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive • Olympian Bay – dítě do 7 let – pobyt s all inclusive • Mediterranean Village – dítě do 6 let – pobyt s polopenzí

ZAKYNTHOS • • • • •

LEFKADA • Margarita – dítě do 15 let – jen pobyt • Avra Beach – dítě do 15 let – pobyt se snídaněmi • Avra Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí – v závilsoti na typu stravy rodičů • Gregory´s – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Vaya – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Porto Galini – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Ionian Blue – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí

• • • • • • •

Iliessa Beach – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi Contessa Axte – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Poseidon Beach – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi Anadiomeni – dítě do 16 let – jen pobyt Mediterranean Beach Resort – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Louis Zante Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive Majestic Spa – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive Klelia – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Callinicas – dítě do 16 let – jen pobyt Mediterranee – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí Caravel Zante – dítě do 6 let pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů Lesante – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí

13


KOS • • • • • • • •

THASSOS Green Bay – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí Natassa – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Rachoni Bay – dítě do 15 let – pobyt s polopenzí Astris Sun – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Sylvia – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Ioannis Golden Club – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Makryammos Bungalows – dítě do 12 let – pobyt s polopenz�� • • • • • •

• • •

Dimitra Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive Archipelago – dítě do 14 let – pobyt s all inclusive Atlantis – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Blue Lagoon Resort – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive Aeolos Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Pyli Bay – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive Gaia Royal – dítě do 7 let – pobyt s all inclusive Marmari Palace – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí nebo nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů Marmari Palace – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí Gaia Village – dítě do 7 let – pobyt s all inclusive Helona Resort – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí

SAMOS • Green Hill – dítě do 15 let – jen pobyt • Possidonio Hotel – apartments – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Zefiros Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Kampos Village Resort – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Glicorissa Beach – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí • Maritsa Bay – dítě do 6 let – pobyt s polopenzí • Doryssa Seaside Rosort – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Ionia Maris – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Gagou Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí

14

• Selini Suites – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Geraniotis Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Apladas Beach – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí • Porto Platanias Beach Resort – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Fereniki complex – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Georgioupolis Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Pilot Beach Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí a pro děti od 3 do 14 let KID ALL IN TASTY CORNER • Odyssia Beach – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Sea Front – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí

KRÉTA – HERAKLION/RETHYMNO/ELOUNDA

RHODOS • Ilyssion – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí • Kolymbia Sky – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Atlantica Aegean Blue – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Evi – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive • Blue Sea Beach Resort – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Louis Colossos Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive – (jen v některých termínech) • Mitsis Faliraki Beach Resort – dítě do 14 let – pobyt s Premium all inclusive • Virginia – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Semiramis – dítě do 14 let – pobyt s polopenzí • Blue Sky City Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • El Greco – dítě do 17 let – pobyt s polopenzí

KRÉTA – CHANIE /RETHYMNO

LESBOS • • • • • • • •

Aegeon – dítě do 13 let – pobyt se snídaněmi Anaxos – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Chrisoula – dítě do 15 let – jen pobyt Theofilos – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí Molyvos I – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi Aeolis – dítě do 13 let – pobyt s light all inclusive Eftalou – dítě do 12 let – pobyt se snídaněmi Sun Rise – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí

• Bali Village – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Bali Beach – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Mareblue Neptuno Beach – dítě do 13 let – pobyt s all inclusive • Cosman – dítě do 13 let – pobyt s light all inclusive • Gouves Maya Resort – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Kalia Beach – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí nebo light all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Heronissos – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo light all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Hersonissos Palace – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Arminda – dítě do 12 let – pobyt s all inclusive • Knossos Royal Village – dítě do 7 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Knossos Royal Village – dítě do 13 let – pobyt s polopenzí • Synero – dítě do 15 let – jen pobyt • Synero – dítě do 7 let – pobyt se snídaněmi nebo s večeřemi – v závislosti na typu stravy rodičů (dokoupení stravy v hotelu Kyknos Beach) • Kyknos Beach – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí nebo all inclusive – v závislosti na typu stravy rodičů • Ariadne Beach – dítě do 6 let – pobyt s polopenzí • Malia Bay – dítě do 12 let – pobyt s light all inclusive • Porto Elounda de luxe Resort – dítě do 12 let – pobyt s polopenzí


Nabídka pro ty nejrychlejší z Vás

PROMO POKOJE ...KDYŽ CHCETE UŠETŘIT Pro sezónu 2010 přicházíme s rozšířenou nabídkou tzv. PROMO POKOJŮ. U hotelů, kde najdete naši ikonku „Promo pokoje“, Vám bude poskytnuta sleva uvedená v ceníkové části vztahující se k dané destinaci a hotelu, event. v několika případech najdete přesnou cenu za Promo pokoj přímo na stránce vybraného hotelu. Po odečtení této speciální slevy z katalogových cen (event. přímo z ceny za Promo pokoj) můžete ještě čerpat Slevový program, ale jen pokud je Vámi vybraný hotel zařazen do našeho Slevového programu. Jako další varianta je možnost slevu za Promo pokoj (event. přímo cenu za tento pokoj) kombinovat se slevou za včasnou (turbo) rezervaci. Vždy ovšem platí jen jedna vybraná varianta, nabídky Slevového programu a včasné rezervace nelze vzájemně kombinovat. Vy se rozhodnete pro nabídku, která bude pro Vás v dané chvíli cenově nejvýhodnější. Žádné další zvýhodnění se již na tuto nabídku nevztahuje (nelze tedy kombinovat ani s akcí Rodinná výzva). PROMO POKOJE – jsou standardně vybavené pokoje, jejich počet bývá omezen (některé hotely poskytují např. jen 1 promo pokoj na jednotlivý turnus). Z tohoto důvodu doporučujeme, pokud máte o tento typ pokoje zájem, zajistit si objednávku včas. Výhled u promo pokojů bývá zpravidla jen do vnitrozemí (někde na hory, na okolní zástavbu apod.). Nebývá zde možnost přikoupení si jakéhokoliv dalšího možného výhledu (boční/přímý výhled na moře, bazén, zahradu). Pokud je promo pokoj nabízen u hotelů, kde jsou všechny pokoje orientované na mořskou stranu, potom bývá promo pokoj umístěn až v zadní části objektu. Pokud je nabízený promo pokoj v rozsáhlém hotelovém komplexu, který tvoří více budov nebo křídel, může být Váš pokoj umístěný dále od hlavní budovy (to záleží na aktuální obsazenosti hotelu). V případě, že máte k umístění promo pokoje nějaké konkrétní přání (např. nižší patro, vyšší patro, blízko výtahu apod.), hotel těmto individuálním přáním nemusí vždy vyhovět (též záleží na aktuální obsazenosti hotelu).

Přehled 48 hotelů, kde PROMO POKOJE nabízíme KYPR • • • • • • • • • • • • •

Kapetanios Bay Cavo Maris Beach (jen v některých termínech) Pernera Beach Club Crystal Springs Golden Coast Beach Nissiana Lordos Beach Navarria Elias Beach Mediterranean Beach Pioneer Beach Cynthiana Beach Coral Beach

strana 43 44 45 46 48 53 59 64 65 66 73 75 78

93 98 99

PIERIE – Olympská riviéra • Platamon Palace Beach • Poseidon Palace

LEFKADA • Porto Galini

strana 127

KORFU • Marbella • Gemini • Messonghi Beach

137 139 140

ZAKYNTHOS • Poseidon Beach • Klelia

152 157

THASSOS • Makryammos Bungalows

176-177

SAMOS

PELOPONÉS • Ritsa • Flisvos • Flisvos Royal

Nelze si též po zakoupení změnit tento pokoj na jiný typ pokoje (např. superior, junior suite, rodinný pokoj…) nebo překnihovat (změnit) na jiný hotel v naší nabídce.

109 115

• Kampos Village Resort • Gagou Beach

185 190

RHODOS • Blue Sea Beach Resort (pouze pro pokoj s přikoupením přímého výhledu na moře) • Mitsis Faliraki Beach Resort • Blue Sky City Beach

202-203 205 208

KOS • Blue Lagoon Resort • Aeolos Beach • Marmari Palace

strana 217 218 221

KRÉTA – Chania/Rethymno • • • • • •

Selini Suites Geraniotis Beach Apladas Beach (jen v některých termínech) Porto Platanias Beach Resort Odyssia Beach Sea Front

242 243 244 245 249 250

KRÉTA – Rethymno/Heraklion/Elounda • • • • • • • • •

Mareblue Neptuno Beach Kalia Beach Heronissos Hersonissos Palace Arminda Knossos Royal Village Kyknos Beach Malia Bay Porto Elounda de luxe Resort

258 261 262 263 264 265 267 269 271

15


2 dospělí +1 dítě

2 dospělí +2 děti

2 dospělí +3 děti

2 dospělí +4 děti

RODINNÁ DOVOLENÁ S VTT

16

KYPR Kapetanios Bay Cavo Maris Beach Pernera Beach Club Crystal Springs Sunrise Beach Golden Coast Beach Limanaki Beach Anesis Nissiana Pavlo Napa Beach Asterias Beach Atlantica Aeneas Resort Adams Beach Lordos Beach Caravel Park Beach Arsinoe Beach Navarria Elias Beach Mediterranean Beach Pyramos Veronika Dionysos Elysium Cynthiana Beach Queen´s Bay Corallia Beach Coral Beach

max. obsazení strana

PELOPONÉS Ritsa Dimitra Esperia Epidavria Paradise Lost Flisvos Flisvos Royal

max. obsazení strana

PIERIE Platamon Palace Beach Sun Beach Efi Evilion Adonis San Panteleimon Poseidon Palace Olympian Bay Mediterranean Village

max. obsazení strana

LEFKADA Margarita Avra Beach Gregory´s Vaya Porto Galini Ionian Blue

max. obsazení strana

2+2 2+3 2+3 2+3 2+3 2+3 2+2 2+3 2+2 2+1 2+2 2+4 2+3 2+2 2+3 2+2 2+2 2+1 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+3 2+2 2+3 2+3 2+3 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+1 2+2 2+3 2+2 2+2 2+1 2+2 2+3 2+2 2+1 2+1 2+1 2+1 2+1 2+2 2+2

43 44 45 46 47 48 51 52 53 54 55 56 57 59 61 62 63 64 65 66 69 70 71 74 75 76 77 78 93 94 95 96 97 98 99 109 110 111 112 113 114 115 116 117 123 124 125 126 127 128

Máte rodinu s jedním, dvěmi nebo více dětmi? Žádný problém! Připravili jsme pro Vás hned na úvod seznam hotelů a dalších ubytovacích kapacit všech kategorií (včetně opravdu luxusních), v nichž najdete dostatečný počet lůžek pro sebe i Vaše potomky. V mnoha areálech nejsou jen dětské bazény a brouzdaliště, ale i hřiště, kluby nebo speciálně nachystané programy, které děti jistě zaujmou, pobaví a leckdy i poučí. V nabídce nejednoho hotelu je rovněž speciální dětské all inclusive. Věříme, že si z naší nabídky vyberete a s celou Vaší rodinou prožijete krásnou dovolenou.

KORFU Marios Silver Beach Roda Garden Village Pantokrator Marbella Iberostar Regency Beach Gemini Messonghi Beach Three Stars Delfinia Golden Sands Louis Grand Ambiente Palace

max. obsazení strana

ZAKYNTHOS Iliessa Beach Contessa Axte Poseidon Beach Anadiomeni Mediterranean Beach Resort Louis Zante Beach Majestic Spa Klelia Bitzaro Palace Bitzaro Grande Callinicas Mediterranee Caravel Zante Lesante

max. obsazení strana

THASSOS Green Bay Blue Dream Palace Natassa Rachoni Bay Atrium Astris Sun Sylvia Ioannis Golden Club Makryammos Bungalows

max. obsazení strana

2+1 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2 2+1 2+1 2+4 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2 2+1 2+1 2+2 2+3 2+2 2+2 2+1 2+1 2+2 2+1 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2

133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 168 169 170 171 172 173 174 175 176

SAMOS Green Hill Possidonio Zefiros Beach Kampos Village Resort Glicorissa Beach Maritsa Bay Doryssa Seaside Resort Ionia Maris Gagou Beach

max. obsazení strana

RHODOS Ilyssion Kolymbia Sky Atlantica Imperial Resort Atlantica Aegean Blue Evi Blue Sea Beach Resort Louis Colossos Beach Mitsis Faliraki Beach Virginia Semiramis Blue Sky City Beach El Greco

max. obsazení strana

2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2 2+1 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+2 2+1 2+1 2+2

182 183 184 185 186 187 188 189 190 196 197 198 199 200 202 204 205 206 207 208 209

KOS Dimitra Beach Archipelago Atlantis Blue Lagoon Resort Aeolos Beach Pyli Bay Gaia Royal Marmari Palace Gaia Village Helona Resort

max. obsazení strana

LESBOS Aegeon Anaxos Chrisoula Theofilos Molyvos I Delfinia hotel Aeolis Eftalou Sun Rise

max. obsazení strana

KRÉTA – Chania/Rethymno Selini Suites Geraniotis Beach Apladas Beach Porto Platanias Beach Fereniki Complex Georgioupolis Beach Pilot Beach Resort Odyssia Beach Sea Front

max. obsazení strana

KRÉTA – Rethymno/Heraklion Bali Village Bali Beach Mareblue Neptuno Beach Cosman Gouves Maya Resort Kalia Beach Heronissos Hersonissos Palace Arminda Knossos Royal Village Synero Kyknos Beach Ariadne Beach Malia Bay Kalimera Kriti & Village Porto Elounda de luxe

max. obsazení strana

2+3 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+3 2+2 2+3 2+3

2+2 2+2 2+1 2+1 2+1 2+2 2+2 2+1 2+1 2+2 2+1 2+1 2+3 2+3 2+1 2+3 2+3 2+4 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+1 2+1 2+2 2+2 2+2 2+3 2+1 2+1 2+3 2+2

214 215 216 217 218 219 220 221 222 223

228 229 230 231 232 233 234 235 236 242 243 244 245 246 247 248 249 250 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271


Zahrnuto vše - nabídka All inclusive

DOVOLENÁ S ALL INCLUSIVE

V posledních letech stále více oblíbený typ dovolené, kdy v ceně stravovacích služeb je již vše zahrnuto. Během celého dne i večera se tedy nemusíte starat o dokupování nealkoholických a alkoholických nápojů, svačin, obědů, drobného občerstvení, ovoce, sladkostí nebo zmrzlin pro Vaše děti.

Všechno v ceně Všestranná péče Všem doporučujeme Všeho si dopřejete Všelijaké speciality ochutnáte

ostrov Kypr Cavo Maris Beach Pernera Beach Club Crystal Springs Beach Golden Coast Beach Nissiana Pavlo Napa Beach Asterias Beach Atlantica Aeneas Resort Caravel Park Beach Navarria Elias Beach Veronika Cynthiana Beach Queen´s Bay Coral Beach (Gold Club)

v ceně/za příplatek

strana

ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek LIGHT ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek

44 45 46 48 53 54 55 56 61 62 64 65 70 75 76 78

Pierie – Olympská riviéra Platamon Palace Beach San Panteleimon Poseidon Palace Olympian Bay

v ceně/za příplatek

strana

ALL IN za příplatek LIGHT ALL IN za příplatek v základní ceně v základní ceně

109 114 115 116

v ceně/za příplatek

strana

v základní ceně ALL IN za příplatek v základní ceně bonus od hotelu pro děti v základní ceně v základní ceně

135 137 138 140 144 145

Rozsah stravy all inclusive se liší dle jednotlivých hotelů a destinací. Doporučujeme se předem seznámit s popisem uvedeným v našem katalogu, co vše je v ceně zahrnuto.

ostrov Korfu Roda Garden Village Marbella Iberostar Regency Beach Messonghi Beach (jen pro děti) Louis Grand Ambiente Palace

U některých hotelů jsou součástí ceny za all inclusive též další doplňkové služby, jako jsou např. lehátka a slunečníky na pláži, pronájem ledničky a trezoru, sportovní vyžití či další.

ostrov Zakynthos Louis Zante Beach Majestic Spa Bitzaro Grande Caravel Zante

v ceně/za příplatek

strana

v základní ceně v základní ceně v základní ceně ALL IN za příplatek

155 156 159 162

ostrov Samos Kampos Village Resort

v ceně/za příplatek

strana

ALL IN za příplatek

185

ostrov Rhodos Atlantica Imperial Resort Atlantica Aegean Blue Evi Blue Sea Beach Resort Louis Colossos Beach Mitsis Faliraki Beach (Premium) Virginia

v ceně/za příplatek

strana

ALL IN za příplatek v základní ceně v základní ceně ALL IN za příplatek v základní ceně v základní ceně v základní ceně

198 199 200 202 204 205 206

v ceně/za příplatek

strana

v základní ceně v základní ceně ALL IN za příplatek v základní ceně v základní ceně v základní ceně ALL IN za příplatek v základní ceně

214 215 216 217 219 220 221 222

v ceně/za příplatek

strana

v základní ceně

234

v ceně/za příplatek

strana

ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek bonus od hotelu pro děti v základní ceně v základní ceně v základní ceně v základní ceně v základní ceně LIGHT ALL IN za příplatek LIGHT ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek v základní ceně ALL IN za příplatek ALL IN za příplatek v základní ceně

242 244 248 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 267 269

Stravu typu all inclusive doporučujeme především pro rodiny s dětmi nebo pro klienty, kteří si chtějí během dovolené maximálně odpočinout a dopřát si něco nevšedního. ALL inclusive je u některých hotelů již zahrnuto v základní ceně (tyto hotely zpravidla jiné stravování a služby než All inclusive nenabízejí), u jiných hotelů je třeba k ceně pobytu (s polopenzí, event. se snídaněmi) ještě přikoupit služby ALL inclusive za příplatek. Jednotlivé příplatky jsou uvedeny v ceníku. Rádi bychom Vás upozornili, že pokud je možnost přikoupit si all inclusive za příplatek, není možné, aby tak učinil jen jeden z manželů, partnerů či kamarádů na společné přihlášce. Všechny osoby na přihlášce/cestovní smlouvě se musí shodnout na stejné formě stravy.

ostrov Kos Dimitra Beach Archipelago Atlantis Blue Lagoon Resort Pyli Bay Gaia Royal Marmari Palace Gaia Village ostrov Lesbos Aeolis (Light) ostrov Kréta Selini Suites Apladas Beach Pilot Beach Resort (jen děti) Bali Village Bali Beach Mareblue Neptuno Beach Cosman (Light) Gouves Maya Resort Kalia Beach Heronissos Hersonissos Palace Arminda Knossos Royal Village Kyknos Beach Malia Bay (Light)

17


Transfery na letiště/z letiště k odletům a příletům

AIRPORT BUS EXPRESS Pro Vaše maximální pohodlí jsme pro Vás na sezónu 2010 opět připravili a rozšířili nástupní místa a svozové trasy na/z letiště k odletům a příletům. Nástupní místo prosím vyplňte během sepisování Vaší objednávky/cestovní smlouvy. V pokynech na cestu, které zasíláme týden před odletem/odjezdem na zájezd (ke stažení jsou též na www.vtt.cz) budete mít uvedeno, kde přesně a v kolik hodin svozový autobus/mikrobus staví. Doporučujeme být na daném místě cca 15 minut před stanoveným odjezdem. V případě, že svoz nepřijede v čase uvedeném jako nástupní doba odjezdu, kontaktujte nás na telefonním čísle uvedeném v pokynech na cestu, abychom prověřili aktuální situaci. Praktické informace: Klienti, kteří mají transfer již objednaný a rozhodnou se z jakéhokoliv důvodu této služby nevyužít, popřípadě využít jen částečně (např. jen jednosměrně), musí tuto změnu neprodleně písemně nahlásit v naší CK nejpozdějí 3 pracovní dny před odletem. Možnost doobjednání transferu (nástupního místa) v době cca 1 týden před odjezdem na zájezd je nutné předem konzultovat v naší CK. V této době je již přesně stanovený jízdní řád z jednotlivých nástupních míst a je nutné brát na tuto skutečnost zřetel, stejně tak na již objednanou kapacitu u našeho dopravce. V případě, kdy transfer není předem objednaný, nemohou klienti tuto službu dodatečně využít, tzn. nebudou vzati do autobusu. Po příletu z dovolené bude v příletové hale čekat zástupce CK (označen logem VTT), kterému je nutno se nahlásit v případě, že klienti mají objednaný transfer. Náš zástupce koordinuje dle jmenných seznamů odbavení a vypravení autobusů dle jednotlivých tras. Pro zkvalitnění komunikace uvádějte prosím při sepisování smlouvy číslo mobilního telefonu. Mějte jej prosím zapnutý jak před nástupem do svozového autobusu, tak i po přistání v Praze. To pro případ, že bychom se s Vámi potřebovali spojit. Upozorňujeme klienty, že transfery na/z letiště bývají někdy spojené i s dalšími destinacemi. Může se tedy stát, že v den odletu budete na letišti s časovou rezervou před zahájením odbavení nebo po příletu zpět do ČR bude nutné počkat i na klienty přilétávající z dalších našich destinací. Děkujeme za pochopení.

Děčín

Liberec

Jablonec n. N. Ústí nad Labem Mnichovo Hodkovice n. Mohelkou KRÁLOVÉHRADECKÝ ÚSTECKÝ Turnov Hradiště KRAJ Jirkov Most KRAJ Česká Jičín Chomutov Louny Skalice Náchod Benátky KARLOVARSKÝ Jaroměř Mladá Boleslav KRAJ nad Jizerou Nové Město Ostrov Hořice Slaný Sokolov Smiřice n. Metují Karlovy Vary Praha Hradec Králové Cheb STŘEDOČESKÝ PRAHA Holice KRAJ Mariánské Beroun Lázně Pardubice Planá PARDUBICKÝ LIBERECKÝ KRAJ

Teplice Bílina

Tachov

Plzeň Stříbro PLZEŇSKÝ KRAJ

KRAJ

Benešov

KRAJ

OLOMOUCKÝ KRAJ

Rokycany Přeštice

Olomouc VYSOČINA

Domažlice Tábor

Klatovy Kdyně Písek

Vodňany

Český Krumlov

18

Dolní BenešovKarviná MORAVSKOSLEZSKÝ Opava

JIHOČESKÝ KRAJ

České Budějovice

Pelhřimov

Jihlava

Prostějov Vyškov

Velké Meziříčí

Přerov Kroměříž

Ostrava Příbor

Frýdek-Místek Nový Jičín Hranice na Moravě ZLÍNSKÝ KRAJ Vsetín

Zlín Vizovice Otrokovice Uherské Napajedla Rohlenka Hradiště Kunovice Uherský Ostroh JIHOMORAVSKÝ KRAJ Strážnice Veselí n. Mor. Hodonín Břeclav

Brno

Havířov


PLATÍ PRO ODLETY/PŘÍLETY Z/DO PRAHY

KYPR ŘECKO ŘECKÉ OSTROVY

KYPR – PELOPONÉS – PIERIE – LEFKADA* – KORFU – ZAKYNTHOS – THASSOS – SAMOS – RHODOS – KOS – LESBOS – KRÉTA *LEFKADA – Pozor, svozy do této destinace jsou zajištěny jen jednosměrně k odletu v Praze Ruzyni, nikoliv pro cestu zpět z letiště po příletu.

TRASA 1

Přípojka k trase 1

– svoz do Plzně, odtud po trase 1

Domažlice • Kdyně • Klatovy • Přeštice

TRASA 2 Český Krumlov • České Budějovice • Vodňany • Písek • Tábor • Benešov

TRASA 3 Liberec • Jablonec n. N. • Hodkovice nad Mohelkou • Turnov • Mnichovo Hradiště • Mladá Boleslav • Benátky nad Jizerou Přípojka 1 k trase 3

TURISTIKA

TRASA 4

Ostrov • Karlovy Vary • Sokolov • Cheb • Mariánské Lázně • Planá • Tachov • Stříbro • Plzeň • Rokycany (dálnice) • Beroun (dálnice)

INDIVIDUÁLNÍ

Děčín • Ústí nad Labem • Teplice • Bílina • Most • Jirkov • Chomutov • Louny • Slaný

TRASA 5 Opava • Dolní Benešov • Ostrava • Karviná • Havířov • Frýdek Místek • Příbor • Nový Jičín • Hranice na Moravě • Přerov • Olomouc • Prostějov • Vyškov • Brno • Velké Meziříčí (dálnice) • Jihlava (dálnice) • Pelhřimov (dálnice) Přípojka 1 k trase 5

– svoz do Rohlenky, odtud po trase 5

Břeclav • Hodonín • Strážnice • Veselí n. Moravou • Uherský Ostroh • Kunovice • Uherské Hradiště • Napajedla • Zlín • Otrokovice • Kroměříž Přípojka 2 k trase 5

– svoz do Zlína, odtud po trase 5

ZÁJEZDY „NA MÍRU“

Vsetín • Vizovice

– svoz do Mladé Boleslavi, odtud po trase 3

Pardubice • Holice • Hradec Králové • Hořice • Jičín Přípojka 2 k trase 3

– svoz do Hradce Králové, odtud po trase 3

Nové Město n. Metují • Náchod • Česká Skalice • Jaroměř • Smiřice

ZAPARKUJTE SI U LETIŠTĚ VTT ve spolupráci s InetTravel pro Vás připravilo další službu navíc. Zaparkujte levně a bezpečně u mezinárodního letiště Ruzyně.

- Parkoviště k dispozici 24 hodin denně - Transfer na/z letiště v ceně parkovného - Laserově zabezpečené parkoviště non-stop sledují kamery a živá ostraha - Zaparkovaná vozidla jsou chráněna komplexním pojištěním Adresa parkoviště: Karlovarská 660/117, 163 00 Praha 6 areál autosalonu Klokočka a koberců K+K Více na www.vtt.cz

Klientům, kteří dávají přednost dopravě vlastními automobily nebo mají zajištěny vlastní letenky či preferují jiné termíny, než máme v katalogu, rádi zajistíme a připravíme cenovou kalkulaci a nabídku:

Ubytování v kapacitách dle katalogu nebo dle vlastních požadavků Stravování (snídaně, večeře, polopenze, all (ultra) inclusive – dle typu ubytování) Leteckou přepravu Lodní lístky na trajekty z Itálie do Řecka a zpět Komplexní cestovní pojištění Lodní i autobusové výlety Další servis dle požadavků

19


Potěšte své nejbližší, příbuzné a známé

DÁRKOVÁ POUKÁZKA Dárková poukázka Hledáte dárek na Vánoce, ke jmeninám, narozeninám nebo k jinému významnému životnímu výročí ? Chcete motivovat své zaměstance a obchodní partnery nebo jen udělat někomu radost? Darujte jim dárkové poukázky VTT v hodnotě 500, 1000, 2000, 5000 a 10 000 Kč nebo v jakékoliv libovolné hodnotě.

Dárková poukázka

Dárkové poukázky si můžete zakoupit nebo objednat ve VTT. Jejich platnost je po vystavení časově neomezená.

Jak se poukázky objednávají? • na e-mailové adrese info@vtt.cz • osobně v naší CK nebo u našich obchodních zástupců • vyplněním objednávacího formuláře na www.vtt.cz Poukázka Vám bude zaslána nebo předána po uhrazení její hodnoty.

Dárková poukázka

Poukázku Vám zašleme buď doporučeným dopisem na Vámi uvedenou adresu nebo předáme osobně v naší kanceláři nebo u našich autorizovaných prodejců.

Dárková poukázka

Dárková poukázka Podmínky pro využití dárkových poukázek: 1. Dárkové poukázky umožňují nákup jakéhokoliv zájezdu z katalogových cen, eventuelně z nabídek na poslední chvíli.

Dárková poukázka

2. VTT neodpovídá za ztracené nebo odcizené dárkové poukázky. 3. Poukázku lze použít pouze jednorázově ve výši její nominální hodnoty, nelze ji utratit po částech. Na poukázky se nevrací. 4. Zakoupené poukázky není možné vyměnit zpět za hotovost. 5. Padělání a pozměňování poukázek je zakázáno a je trestné.

20


Poukázky na dovolenou

DOVOLENÁ BEZ HOTOVOSTI Vaši dovolenou u VTT můžete uhradit i těmito poukázkami

1) Stravenkami společnosti Sodexo

HOLIDAY PASS – nominální hodnoty 500, 100, 2000 a 5000 Kč FLEXI PASS – nominální hodnoty 100, 200, 500 a 1000 Kč FOKUS PASS – nominální hodnoty 100, 200, 500 a 1000 Kč DÁRKOVÝ PASS – nominální hodnoty 100, 150, 200, 300, 500 a 1000 Kč Více informací na www.sodexo.cz

z Poukázky je možno uplatnit na celou nabídku všech zájezdů do souhrnné výše poukázek 12 000 Kč. Maximálně však do hodnoty 50 % z celkové ceny dané cestovní smlouvy. z Poukázky musí být uplatněny v jejich plné hodnotě (na poukázky se nevrací). z Klient musí platbu poukázkami hlásit předem, nejpozději při rezervaci zájezdu a zároveň je nutno uvést do cestovní smlouvy i celkovou výši uplatňovaných poukázek. z Poukázky je možno použít pouze na úhradu základní ceny zájezdu (vyjma doplňkových služeb a příplatků).

z Jakékoliv slevy jsou poskytovány pouze z doplatku – rozdílu mezi cenou zájezdu a platbou v poukázkách. z Poukázka není směnitelná za hotovost, a to ani v případě storna zájezdu nebo pobytu. z Poukázky je možné uplatnit pouze do data, které je na nich vyznačeno. V případě vytištění doplňujících informací na poukázce (např. omezení, že je může použít jen konkrétní zákazník) je třeba je respektovat z Cestovní kancelář je při stornu povinna nabídnout uživateli poukázek jejich čerpání na jiné zájezdy nebo pobyty.

S námi na dovolenou nemusíte šetřit Jistě jste v našem katalogu objevili řadu míst, kde byste chtěli strávit svoji letošní dovolenou. Brání Vám v tom nedostatek peněz? To nevadí. Moderní a dnes už zcela běžný způsob řešení je nákup zájezdu na splátky.

Na splátky s 0% platbou v hotovosti 2) Stravenkami společnosti Accor Services TICKET BENEFITS – Tematické poukázky TICKET HOLIDAY – nominální hodnoty 50, 100, 200, 500. Jinak v rozmezí 50 – 1000 Kč TICKET MULTI – nominální hodnoty 30, 50, 100, 200 a 500. Jinak v rozmezí 30 – 500 Kč Více informací na

www.accorservices.cz

Do 30.000,- Kč nemusíte platit žádnou hotovost. Cenu zájezdu si rozložíte na Vámi vybraný počet splátek. Splácet začínáte 1 měsíc od sepsání smlouvy. Nemusíte tak před dovolenou dlouhé měsíce šetřit a odkládat peníze z výplaty. K tomu, abyste si teď pořídili svoji vysněnou dovolenou, potřebujete pouze dva doklady totožnosti, které nosíte běžně s sebou (u úvěrů do 30.000,- Kč). Vše vyřídíte na počkání během několika minut přímo na prodejně VTT, u našich smluvních partnerů, nově také on-line na www.vtt.cz

Užívejte si radosti z dovolené Vašich snů, když je to tak jednoduché!!! 3) Stravenkami firmy Chèque Déjeuner Šek dovolená Unišek+ Dárkový kupon CADHOC Více informací na www.seky.cz

Bližší informace získáte na tel.: 840 155 155, na www.homecredit.cz a www.vtt.cz

21


Golf

ZA GOLFEM NA KYPR Na Kypru si můžete vybrat ze tří hřišť: Minthis Hills Golf Club – do července roku 2008 používané označení Tsada Golf Club je první travnaté golfové hřiště na ostrově, dokončené v roce 1994. Areál se nachází cca 20 minut od města Paphos v nadmořské výšce 550 m. 18-ti jamkové hřiště bylo navrženo Donaldem Steelem, leží v romantické, poklidné až idylické krajině, která bývala součástí kláštera (Stavros tis Minthis) z 12. století. Hraje se zde na 72 par – délka 6060 metrů. Součástí areálu je klubovna, kde se nachází restaurace, bar, převlékárny se sprchami, venkovní bazén, tenisové kurty a obchod se všemi potřebami pro golf. www.cyprusgolf.com/tsada.htm

Secret Valley

Konkrétní nabídku Vám rádi připravíme v naší CK

Věříme, že naší nabídkou potěšíme nejen profesionální hráče a vyznavače golfu, ale též úplné začátečníky. Kypr je ideálním místem, kam vyrazit na dovolenou u moře, stejně tak nabízí prvotřídní služby pro milovníky golfu. Hlavní golfová sezóna je na Kypru: listopad až první polovina května druhá polovina září až konec října Golfová mimosezóna: druhá polovina května - první polovina září Hráči musí dosáhnout věku minimálně 16 let. V případě, že jsou hráči ve věku do 16 let, musí být doprovázeni svými rodiči.

22

Areál 18-ti jamkového hřiště byl navržen Iakovem Iakovou, který také postavil Tsada Golf club. Areál byl uveden do provozu v září 1996. Nachází se 18 km východně od Paphosu, 49 km od Limassolu, nedaleko místa zvaného Petra tou Romiou (Řekova skála), kde se podle pověsti zrodila bohyně krásy a lásky Afrodíté. Je zde malebné údolíčko, obklopené staletými stromy. Hraje se na 71 par a délka je 5904 metrů. www.cyprusgolf.com/secret_valley.htm

Aphrodite Hills „Kdyby bohové hráli golf, zde by byla jejich svatyně“ 18-ti jamkové hřiště, obklopené krásnou krajinou a příjemným prostředím, nabízí maximální komfort pod modrou oblohou v nadmořské výšce 300 m. Od Paphosu je vzdáleno pouhých 20 km jihovýchodně. Ze 14. jamky se Vám naskytne pohled na mořské pobřeží. Zdejší areál je nazýván golfařským rájem, je zcela unikátním, exotickým a vyzývajícím místem. Obklopeni budete vinicemi a stromy se „svatojánským chlebem“. Areál je vhodný pro všechny hráče – pro začátečníky i pro pokročilé. Zdejší restaurace s tradičními i mezinárodními specialitami je vyhledávána nejen sportovními nadšenci. Nechybí zde ani obchod s veškerým vybavením pro golfisty, včetně oblečení, tašek a vozíků. Hraje se na 71 par a délka je 6299 metrů. www.aphroditehills.com/cyprus_golf


CYKLOTURISTIKA MÁ NA KYPRU ZELENOU CK VTT Vám může zajistit: • Výhodné letenky • Transfery • Ubytování po celém ostrově • Stravovací služby • Další doplňkové služby: výlety, exkurze, služby místního průvodce aj.

Kypr nabízí v období od konce února do začátku května, stejně tak od konce října do počátku prosince, ideální podmínky pro cykloturistiku. Ať už na úrovni amatérské – rekreační nebo pro profesionály, kteří trénují a připravují se na závody. Na Kypru jsou k tomu ideální podmínky a rozmanitý terén. Těšit se můžete na náročná horská stoup��ní v oblasti Troodosu, na krásnou krajinu u výběžku Akamas nebo na rovinky na cyklostezkách u pobřeží v Ayia Napě a Protarasu. www.cypruscycling.com www.mountainbikecyprus.com www.wheeliecyprus.com

Speciální nabídka pro české fotbalové kluby

KYPR ŽIJE FOTBALEM Fotbalová říše je říší „bez hranic“. Fotbal je populární po celém světě a není tomu jinak ani na Kypru. V naší nové nabídce jsme pro Vás připravili sportovní zájezdy na Kypr, kde jsou ideální podmínky pro realizaci různých soustředění a tréninků fotbalových družstev. Příznivé klima, fotbalová hřiště v blízkosti nebo přímo v areálu hotelů, kvalitní vybavení doplňkových služeb (vnitřní vyhřívané bazény, jacuzzi, vybavená posilovna, sauna, pára, masáže), možnost sjednání přátelských zápasů s místními i zahraničními týmy – to vše přispívá k velké popularitě tohoto ostrova mezi fotbalovými kluby. „Fotbal je často předmětem sporů a roztržek mezi jeho fanoušky, ale také je velmi oblíbeným sportem, který má tu moc v mžiku stmelit celý národ”.

• Informační balíčky o ostrově, mapy, stezky, trasy a propagační materiál

cí nás nforma iv i e c í v Pro kol jte kdy neváhe t. Rádi Vám ce tova kontak enové kalkula ním íme c sestave připrav e s e m že a pomů eráře cesty. itin

CK VTT Vám může zajistit: • Výhodné letenky • Transfery • Ubytování v komfortních hotelích • Plnou penzi s nápoji • Možnost konferenčního sálu s vybavením audio-video • Pronájem fotbalových hřišť • Tréninky + přátelská utkání • Prádelnu pro praní dresů/čistírnu • Další doplňkové služby: výlety, exkurze, služby místního průvodce aj. • Informační balíčky o ostrově, mapy a propagační materiál

23


Termíny odletů Praha a příletů v sezóně 2010 15

16

17 

18

19 

20

21

22

23

24

25

26

27 

28 

29

30 

31

1

2

3

8

9

10

11

12

13

17 

18

19

20

21

22

23

24

25    26

27

28 

29

30

1

2

3

4

8 

9

10

11

6    7

12

13

14

15

16    17

18

19 

20

21

22

23

24

25

26

27    28

29 

30

31

1

6    7

8

3

4

5

10

11

12

13

14

15

19 

20

21

22

27    28

29

16

17    18

23

24

25

26

30 

31

1

2

7    8

9 

3

4

5

10

11

12

13

14

15

16

17    18

19

20 

21

22

23

24

25

26

27

28    29

1

2

3

8

9

10 

4

30 

5

6

7

11 

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21 

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

17

18

19

20

21

15

16

Odlety z Prahy:  KYPR  PELOPONÉS  PIERIE  LEFKADA  KORFU  ZAKYNTHOS  THASSOS  SAMOS  RHODOS  KOS  LESBOS  KRÉTA CHANIA  KRÉTA HERAKLION Přílet/příjezd Peloponés: 

červenec

15    16

srpen

14

červen

6

září

4    5

květen

14

6

24

Neděle

říjen

červen červenec

Sobota

13

9  srpen

Pátek

12

2

září

Čtvrtek

11

5

říjen

Středa

10

7 

listopad

Úterý

listopad

květen

Pondělí


Brno Termíny odletů a příletů v sezóně 2010 Neděle

20

21

22

23

24

25

26

27

28 

29

30

31

1

2

3

4

8 

9

10 

11

12

13

15

16 

17 

18 

19

20

21 

22

23

24

25

26 

27 

28 

29 

30

1

2

3

4

8 

9 

10

11

7 

5

6

12 

13

14

15

16

17 

18 

19 

20 

21

22 

23

24

25

26

27

28 

29 

30 

31

1

3

4

5

6

10 

11

12 

13

14

15

16

17

18 

19 

20 

21

22

23 

24

25

26

27

28 

29 

30 

31 

3

4

5

10 

11

12

1

2

8 

9 

7 

červenec

14

červen

6

8 

6

7

13 

14

15

16

17

18 

19 

20 

21 

22

23 

24

25

26

27

28

29 

30 

1 

2

3

4

5

6

7

8

9

10 

11 

12

13

14

15

16

srpen

5 

květen

Sobota

září

červen červenec

Pátek

19

9 srpen

Čtvrtek

18

2

září

Středa

17

7

říjen

Úterý

říjen

květen

Pondělí

17

Odlety z Brna:  KYPR  PIERIE  ZAKYNTHOS  RHODOS  KRÉTA HERAKLION  přílet KRÉTA HERAKLION

25


Vtt Exclusive

KOMFORT, KVALITA, ZNAČKA, POHODLÍ, LUXUS Připravili jsme pro Vás výběr exkluzivních hotelů z naší nabídky dle jednotlivých destinací. Více informací o hotelích najdete v našem katalogu pod konkrétní destinací. Doporučujeme též návštěvu webových stránek vybraných hotelů, kde je obvykle více prostoru pro detailní popis, snímky a záběry. Rádi Vám též poradíme, které hotely by nejvíce odpovídaly Vašim představám o prožití příjemné dovolené – pro mladé, rodiny s dětmi i pro seniory. S důvěrou se můžete obrátit na naše obchodní oddělení, které Vám zdarma „na míru“ vypracuje konkrétní nabídku. V případě, že máte zájem o svůj oblíbený hotel, který jste v našem katalogu nenašli, velmi rádi Vám zpracujeme individuální kalkulaci dle Vašich přání a požadavků.

KYPR – PROTARAS

KYPR – AYIA NAPA

SUNRISE BEACH

ATLANTICA AENEAS RESORT

Moderně zrekonstruovaný hotel se pyšní svoji bezkonkurenční polohou a vysokou úrovní poskytovaných služeb. Sunrise Beach bývá na sezónu tradičně brzy vyprodaný, doporučujeme tedy včasnější objednání. Velmi příjemný je bazén, písečná pláž a klidná zahrada.

Více informací naleznete na straně 47

26

Sníváte o tom jít si zaplavat během dovolené přímo z terasy svého hotelového pokoje? Potom je hotel Atlantica Aeneas Resort tou správnou volbou. Bazény, patřící mezi největší na světe, jsou doplněny jacuzzi, vodopády, tryskami a mostíky. Tip během dovolené – navštivte hotelové Spa centrum a vyzkoušejte některou z procedur, doporučujeme Sea of Transquility.

Více informací naleznete na straně 56


Vtt Exclusive KYPR – AYIA NAPA

KYPR – PAPHOS

ADAMS BEACH

ELYSIUM

Adams Beach je jedním z nejvyhledávanějších hotelů své kategorie na ostrově a jeho kyperští majitele nemají nic společného se známým seriálem Addams Family Rodinné prostředí zde však jistě pocítíte, neboť management klade velký důraz na profesionalitu a vystupování svých zaměstnanců. Uvažujete-li o svatební cestě, potom si vyberte Honeymoon suite, kde strávíte opravdu nezapomenutelné první dny Vašeho společného manželského života.

Elysium – to je tak trochu jiná realita, budete si možná říkat po pár dnech strávených v tomto příjemném, klidném a útulném areálu. Motto hotelu Elysium – duše Kypru – Svatyně pro tělo a duši, je opravdu výstižné. Vynikající je zdejší spa & wellness centrum, stejně tak ostatní nabízené služby. Velmi široká je též nabídka ubytovacích kapacit, od standardních pokojů až po vilky a suity s vlastním bazénem a překrásným výhledem na moře.

Více informací naleznete na straně 57

Více informací naleznete na straně 74

KYPR – CORAL BAY

CORAL BEACH Hotelový areál tvoří tradiční kyperský styl s využitím nejmodernější technologie. Hotel je vhodný pro všechny generace a pro všechny typy cestovatelů. Chcete-li o dovolené odpočívat a načerpat ztracenou energii po celoročním shonu, potom je zde krásná zahrada, bazény, pláž, moře a výborné speciality středozemní kuchyně podávané ve zdejších restauracích.

Více informací naleznete na straně 78

27


Vtt Exclusive PELOPONÉS – TOLO

PIERIE – PARALIA KATERINIS

FLISVOS ROYAL

MEDITERRANEAN VILLAGE

Příjemnou atmosféru hotelu vytváří velmi pěkně sladěný design a originální interiér každého pokoje. Velmi osvěžující jsou též míchané nápoje u bazénu. Za zábavou stačí vyrazit do centra letoviska.

Moderní hotel s příjemnou atmosférou, profesionálním personálem, chutnou kuchyní a velmi pohodlným ubytováním. V celém areálu se jistě budete cítit velmi uvolněně, doporučujeme ochutnat v baru u bazénu řeckou kávu frapé. Pěkná je pláž přímo před hotelem, místo vhodné i pro rodinnou dovolenou.

Více informací naleznete na straně 99

Více informací naleznete na straně 117

LEFKADA – NIKIANA

IONIAN BLUE Proslulé je zdejší centrum Spa and wellness, které je vybaveno nejmodernějšími přístroji a obsluhuje jej zkušený personál. Chcete-li omládnout a být opět svěží a ve skvělé kondici, potom není nad čím váhat.

Více informací naleznete na straně 128

28


Vtt Exclusive KORFU – AG. IOANNIS PERISTERON

MARBELLA Hotel, který si získá Vaše srdce a zůstane dlouho ve Vašich vzpomínkách. Neopakovatelné jsou pohledy z hotelové terasy na moře, zátoku a krajinu kolem. Architektonicky jedinečné jsou hotelové bazény, velmi chutná a rozmanitá je zdejší kuchyně. Doporučujeme ubytování v pokojích typu suites, superior nebo bungalov.

Více informací naleznete na straně 137

ZAKYNTHOS – TSILIVI

THASSOS – POTOS

LESANTE

ATRIUM

Nově postavený hotel se pyšní svou polohou a službami na vysoké úrovni. Ubytování se nabízí v pokojích Deluxe, Executive, Family, Junior suite, Superior suite a Grand suite, všechny s velmi vkusným interiérem a dekorací. Za zmínku stojí též moderní vybavení pro kongresovou turistiku, kdy hotel klade důraz na každý detail, aby uspokojil své klienty.

Více informací naleznete na straně 163

Krásná pláž, osvěžující bazén, příjemný stín z korun starých olivovníků, výtečná kuchyně, příjemná atmosféra – co více si přát během své zasloužené dovolené. Chcete-li i Vy prožít nezapomenutelné chvíle na Thassosu, zcela určitě si vyberte tento hotel.

Více informací naleznete na straně 172

29


Vtt Exclusive SAMOS – PYTHAGORION

DORYSSA SEASIDE RESORT Požádáte-li o vizitku zdejších zaměstnanců, zjistíte že část spojení je úplně rozmazaná. To samé se opakuje i na všech dalších. No, to je mi pořádek, pomyslíte si možná. A to má být 5 hvězdičkový hotel?! Načež otočíte vizitku a přečtete si: „Omlouváme se za mokrá písmena. To se stává, když moře je tak blízko“.

Více informací naleznete na straně 188

RHODOS – KOLYMBIA

KOS – MASTICHARI

ATLANTICA IMPERIAL RESORT

MARMARI PALACE

Snad žádný jiný hotelový areál na Rhodosu se nemůže pochlubit tak výtečnou polohou. Mořská zátoka, čisté moře, pláž – vše máte na dosah. Služby hotelu jsou prvotřídní. Ubytování v pokojích typu Imperial junior suites a Delos superior suites je velmi příjemné. Plánujete-li svatební cestu, tento hotel bude Vaším správným tipem.

Více informací naleznete na straně 198

30

Příjemné ubytování v zahradních bungalovech, krásná krajina, pěkné koupání, to vše dokresluje možnost strávení příjemné, pohodové a bezstarostné dovolené. Atraktivní hotelové bazény jistě potěší nejmladší členy rodiny. Cestujete-li s dětmi, potom doporučujeme pobyt s all inclusive.

Více informací naleznete na straně 221


Vtt Exclusive KOS – KARDAMENA

LESBOS – MOLYVOS/EFTALOU

HELONA RESORT

SUN RISE

Nově zrekonstruovaný hotel by měl uspokojit požadavky i náročnější klientely. Areál má vynikající polohu, ochotný personál, příjemný bazén a terasy, ze kterých jsou úžasné výhledy na moře i protější břehy. Zcela unikátní a neopakovatelné je město Molyvos, které doporučujeme navštívit jak za denního světla, tak během večera.

Nově postavený hotel si získává svou klientelu v turistech, kteří hledají klidné prostředí, soukromí, a vysoký standard služeb. Doporučujeme vilku s vlastním bazénem, velkou terasou a úchvatným výhledem na moře. Areál byl postaven ve stylu italské architektury, která využívá velkých oken, aby světlo pronikalo dovnitř prostoru.

Více informací naleznete na straně 223

Více informací naleznete na straně 236

KRÉTA – PLATANIAS

PORTO PLATANIAS BEACH RESORT Hledáte-li komfort a pohodlí, pak tento hotelový areál zcela určitě splní Vaše požadavky. Pokoje jsou zde typu standard, mezonety, rodinné i s vlastním bazénem, suity, studia a apartmány. Pro vozíčkáře má hotel upravené vstupy do hotelových prostor, na pláž i do výtahu.

Více informací naleznete na straně 245

31


Vtt Exclusive KRÉTA – GEORGIOUPOLIS

KRÉTA – SISSI

PILOT BEACH RESORT

KALIMERA KRITI & VILLAGE RESORT

Pokud se rozhodnete pro dovolenou v tomto hotelu, určitě budete spokojeni. Management hotelu klade velký důraz na tradiční krétskou pohostinnost a kvalitní servis, což dokresluje i skutečnost, že používaný olivový olej v hotelu je domácí výroby. Již staří Kréťané věřili v jeho sílu i všestrannou prospěšnost a s oblibou říkali: „Eat oil and come at night“.

Dobrý den, Kréto, tak zní překlad názvu tohoto hotelového areálu, kde se budete cítit jako byste pobývali v mínójském paláci doplněném o moderní prvky. Hotel má výbornou polohu, krásnou pláž a především skvělé služby pro své hosty. Areál je vhodný pro rodinnou dovolenou a od společnosti TUI získal diplom „TUI Holli“, toto ocenění nese jen 100 nejoblíbenějších kapacit po celém světě.

Více informací naleznete na straně 248

Více informací naleznete na straně 270

KRÉTA – ELOUNDA

PORTO ELOUNDA DE LUXE RESORT Vychutnávat si zde můžete jedinečnost a originalitu zdejšího prostředí. Obklopeni budete dokonalou harmonií barev, služby jsou zde skutečně na vysoké úrovni. Sníte-li o pohádkové dovolené, potom vilka s vlastním bazénem a vlastní pláží bude tou správnou volbou. V areálu nechybí ani 9-ti jamkové golfové hřiště, hraje se na 3 par.

Více informací naleznete na straně 271

32


ČASOPIS NABITÝ TIPY A INSPIRACEMI PRO PŘESTAVBU A PROMĚNU BYTU

JARO 2009

B Y D L E N Í M E Z I PA N E LY VŠE , CO POTŘEBU

JETE VĚD ĚT O REK ONST

RUKCI A BYDLENÍ

V PA N E L OV

ÉM BY TĚ

49 Kč / 69 Sk / 2,29 € JARO 2009 9

E L PA N E

Hněd H ědé é odstíny vítěz í

KVĚTE N/ČER

Pa Pan ane elá lá ákov ová á kuchyně čty řikrát jinak

CI A BYDLE

VEN 2009 KVĚTE N/ČER € / 69 Sk 49 Kč / 2,29

O REKONSTRUK

3

Barvy v interiéru ysly BUJETE VĚDĚT

VŠE, CO POTŘE

Člov vě ěk po ěk pottře třebu ujje e

SPECIÁL

N 2009

ČASOPIS O

1

11.6.2009

ČASOPIS O BYDLENÍ

21:03:20

CH BY TŮ

ČERVEN EC/SRPE PE EN N 2009 49 Kč / 2 2,29 29 € / 69 9 Sk

Ráj dočasnosti

Hn H ně ěd dá á jje do d b brá á

Kuchy yně

A bůh stvořil žen nu Lete etem m světem m V kontrastu s přííro rrod odn ním ím bukem

Prom omě ěny ny bytu

By yt sam yt sa o ostatné slečny

Boj o teplo

Rozhovor s předsedou SČMBD Galerie G Gale

ČASOPIS O BYDLENÍ NEJEN PRO ČTYŘI MILIONY

OBYVATEL PANELOVÝCH BYTŮ

NEJEN PRO ČTYŘI

MILIONY OBYVATE

LEDEN/ÚNOR 2009 49 Kč / 2,29 €

PA N E L O V Ý

Návštěva

Proměna

BYTŮ

u bussu ambu am ba em b orre kor ko y ářky návrhá vé n ové Laminobytsude érov ié nterriér inte v režžiiii in 3

4

na rekonstru kci bytu

M I L I O N Y O B Y V AT E L PA N E L O V Ý C H B Y T Ů

L PANELOV ÝCH

kem dkem m Dud ichem Old iche ířem Oldř ou a kreslířem tou aristou arist naris scén ČASOPIS O BYDLENÍ NE JEN PRO Č T YŘI spisovatelem, Rozhovor se

ATR TIVNÍ O ATRAK CENY

ČASOPIS O BYDLENÍ N EJEN PRO Č TYŘI MILIO N Y O B Y V AT EL

NAVÍC d N další nápady Galerie G

S

SOUTĚŽE

prostor

Pro P rom om mě ě ěn ěny n ny yb by byt ytu u z díln dílny y arc rch chi hite itek tek kta ta ČERVEN EC/SRPE

PRO ČTYŘI BYDLENÍ NEJEN

Kuchyně Koupelny Rekonstruk ce Reality a finan ce

sm

Návštěva

OVÝCH BYTŮ TEL PANEL MILIONY OBYVA

na naše Jak působí

Galerie

O B Y V AT

Návštěva

NY ŘI MILIO PRO Č T Y Í NEJEN

NÍ V PANEL OVÉM BYTĚ

N O BYDLE

VEN

ČASOPIS

BY TŮ LOV ÝCH

6x 6 x sout ou ěž o zajímavé ceny

Stavební spo sp pořen po řeníí zaž z ívá vá

boom om

DNÉ VÝHO TNÉ PLA PŘED

11 8 2009

ročč ne? Nízkoenergetický standard – proč Systém oken SULKO PROFI line

1

A M R A D Z JEDEN K VÝTIS

PANEL PLUS PRESS s.r.o. Koněvova 2660/141, 130 82 Praha 3 tel.: 296 566 209, 296 566 214–5, fax: 296 566 213 e-mail: panelplus@panelplus.cz

w w w. panelplus.cz


POČTY NEJSOU ŽÁDNÁ VĚDA aneb jak správně spočítat cenu zájezdu Nevíte si rady s výpočtem ceny zájezdu? Přijdou Vám všechna ta čísla a zkratky příliš složité? Chcete vědět KOLIK OPRAVDU BUDE VAŠE DOVOLENÁ STÁT? – bez dalších skrytých poplatků příplatků Díky tomuto návodu není nic jednoduššího, než si spočítat cenu Vaší dovolené s CK VTT !!! Chceme, aby Vaše dovolená byla nejen kvalitní a plná báječných zážitků, ale především cenově výhodná. Jako náš klient máte možnost využít různých slevových programů (slevy pro nové i stálé klienty, pro seniory či novomanžele atp.), poukazů pro děti zdarma (program Rodinná výzva) či výhodných nabídek v rámci jednotlivých ubytovacích kapacit (akce 1+1). Nicméně chápeme, že občas může být složité se v množství nabídek, čísel a zkratek orientovat, přicházíme proto s několika jednoduchými příklady, jak si cenu Vaší dovolené RYCHLE A JEDNODUŠE SPOČÍTAT, a to tak, aby Vaše dovolená byla opravdu co nejvýhodnější!

1) 2+0 (dva dospělí ve dvoulůžkovém pokoji) + klienti mají zájem o přikoupení výhledu na moře a služby all inclusive (ceny těchto příplatků jsou uvedeny v ceníkové části na konci katalogu). Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program.

12-denní

Příplatek za výhled na moře DS 1/2 1 500 DS 1/1 1 500 DS E/B 750 DT 1/2 1 500 DT E/B zdarma

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800 17 000

12-denní

Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300 DT 1/2 17 000 16 300

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300 17 000

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800 17 700

All inclusive příplatek DS 1/2 8 550 DS 1/1 8 550 DS E/B 8 550 DT 1/2 4 300 DT E/B zdarma

4) 2+2 (2 dospělí a 2 děti 2 – 13 let) destinace Řecko nebo Kypr, hotel, kde je věková hranice pro dítě do 13 let. Vybraný hotel je označen ikonami Slevový program a Dítě zcela zdarma (Rodinná výzva). Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300 DT 1/2 17 000 16 300 DT E/B 11 100 11 100 DT 2. E/B 14 600 14 200

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800 17 000 11 100 14 600

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300 17 000 11 100 14 900

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800 17 700 11 100 14 900

Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro nové nebo stálé klienty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 5 %) nebo programu Rodinná výzva. 1. Rodinná výzva (Dítě zcela zdarma) 2 x DS + 3 800/4 200* + 1 x DT 2. E/B 2 x 18 300 + 3 800/4 200 + 14 600 = 55 000,-/55 400,-

Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro nové nebo stálé klienty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 15 %).

2. Slevový program (2 x DS 1/2 + 1x DT E/B + 1 x DT 2. E/B) – 5 % (slevový program) (2 x 18 300 + 1x 11 100 + 1 x 14 600) – 5 % = 59 185,- Kč

(2 x DS 1/2) - 15 % (slevový program) (2 x 18 300) - 15 % = 31 110,- Kč

Výhodnější možnost pro tuto rodinu tedy bude, pokud využijí nabídky Rodinná výzva.

Výhled na moře 2 osoby x 1 500 – 15% (slevový program) = 2 550,- Kč

* Podmínkou je, aby dítě bylo ubytováno minimálně se dvěmi dospělými osobami. Cena 3 800,- Kč u destinací Řecko a Řecké ostrovy, 4 200,- Kč u destinace Kypr.

Dokoupení all inclusive 2 osoby x 8 550 – 15% (slevový program) = 14 535,- Kč Celková cena po odečtení slevy: 31 110+2 550+14 535 = 48 195,- Kč

Pro srovnání, pokud by si klient koupil zájezd v době, kdy pro něj platila např. 15% sleva, potom by byl býval ušetřil ještě dalších 2 045,- až 2 445,- Kč v porovnání s konečnou cenou u Rodinné výzvy. (2 x 18 300 + 1x 11 100 + 1 x 14 600) – 15 % = 52 955,- Kč

2) 2+1 (dva dospělí a jedno dítě od 2 – 14 let) destinace Řecko nebo Kypr, hotel, kde je věková hranice pro dítě do 14 let. Vybraný hotel je označen ikonami Slevový program a Dítě zcela zdarma (Rodinná výzva). Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro nové nebo stálé klienty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 15 %) nebo programu Rodinná výzva. 1. Rodinná výzva (Dítě zcela zdarma) 2 x DS 1/2 + 3 800/ 4 200* 2 x 18 300 + 3 800/4 200 = 40 400,- Kč/40 800,- Kč

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 27.05. 07.06. 17.06. přílet 07.06. 17.06. 28.06. dnů 12 11 12 DS 1/2 18 300 17 700 18 300 DS 1/1 19 500 19 800 19 500 DS E/B 16 800 16 300 16 800 DT 1/2 17 000 16 300 17 000 DT E/B 11 100 11 100 11 100 DT 2. E/B 14 600 14 200 14 600

2. Slevový program (2 x DS 1/2 + 1 x DT E/B) – 15 % (slevový program) (2 x 18 300 + 1 x 11 100) – 15 % = 40 545,- Kč Výhodnější možnost pro tuto rodinu tedy bude, pokud využijí nabídky Rodinné výzvy u destinace Řecko. V případě, že si vyberou zájezd na ostrov Kypr, potom bude výhodnější nabídka slevového programu.

* Podmínkou je, aby dítě bylo ubytováno minimálně se dvěmi dospělými osobami. Cena 3 800,- Kč u destinací Řecko a Řecké ostrovy, 4 200,- Kč u destinace Kypr.

3) 2+1 (3 dospělí – 2 osoby na pevném lůžku + třetí dosp. os. na přistýlce) Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program. Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300

34

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800

Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro nové nebo stálé klienty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 10 %). (2 x DS 1/2 + 1 x DS E/B) – 10 % (slevový program) (2 x 18 300 + 1 x 16 800) – 10 % = 48 060,- Kč

5) 1+0 (dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji) Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program. Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800

Výpočet ceny: Klient má možnost využít slevového programu pro stálé nebo nové klienty (v době, kdy pro něj v rámci slevového programu platí např. sleva 9 %). 1 x DS 1/1 – 9 % (slevový program) (1 x 19 500) – 9 % = 17 745,- Kč


Vysvětlivky: DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, eventuálně na třetím a čtvrtém lůžku DT 1/2 – dítě od 2-12 ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě, ubytované společně s jednou dospělou osobou) DT E/B – dítě od 2-12/13/14 let na první přistýlce, eventuálně na třetím lůžku DT 2.E/B – dítě od 2-12/13/14 let na druhé přistýlce, eventuálně na čtvrtém lůžku.

Podrobnosti ke slevovému programu najdete v našem katalogu na straně 10 – 11, k akci Rodinná výzva na straně 12 – 14. Věková hranice dětí je uvedena vždy ve vysvětlivkách u každé Vámi vybrané ubytovací kapacity.

6) 1+1 (1 dospělá osoba a 1 dítě do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji)* Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300 DT 1/2 17 000 16 300 DT E/B 11 100 11 100 DT 2. E/B 14 600 14 200

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800 17 000 11 100 14 600

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300 17 000 11 100 14 900

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800 17 700 11 100 14 900

Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro stálé nebo nové klienty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 7 %). (1 x DS 1/2 + 1 x DT 1/2) – 7 % (1 x 18 300 + 1 x 17 000) – 7 % = 32 829,- Kč

* Doporučujeme klientům vybírat si kapacity označené 1+1 (dospělý + dítě), u kterých CK VTT nabízí zvýhodněnou cenu pro dítě.

7) 2+1+1 (2 dosp. osoby na pevném lůžku, 3 dosp. os. a dítě na přistýlce)* Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program. Úhrada dovolené poukázkami Sodexho (Sodexho – Holiday Pass, Dárkový Pass, Flexi Pass) či Compliments Accor services (Compliments Holiday, MULTI)**. Výpočet ceny: Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč Klienti mají možnost využít slevového programu pro stálé nebo nové kliodlet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. enty (v době, kdy pro ně v rámci slevového programu platí např. sleva 15 přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. %) nebo programu Rodinná výzva. dnů 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 300 17 700 18 300 18 400 19 100 1. Rodinná výzva (Dítě zcela zdarma) DS 1/1 19 500 19 800 19 500 19 700 21 200 2 x DS + 1 x DS E/B + 3 800/4 200* 2 x 18 300 + 1 x 16 800 + 3 800/4 200 = 57 200,-/57 600,DS E/B 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 (hodnota 12 000 Kč bude hrazena v době zálohy stravenkami) DT 1/2 17 000 16 300 17 000 17 000 17 700 = 45 200,-/45 600,DT E/B 11 100 11 100 11 100 11 100 11 100 2. Slevový program DT 2. E/B 14 600 14 200 14 600 14 900 14 900 [(2 x DS 1/2 + 1 x DS E/B + 1 x DT E/B) – hodnota poukázek] – 15 % * Podmínkou je, aby dítě bylo ubytováno minimálně se dvěmi dospělý(slevový program) mi osobami. Cena 3 800,- Kč u destinací Řecko a Řecké ostrovy, 4 200,[(2 x 18 300 + 1 x 16 800 + 1 x 11 100) – 12 000] – 15 % = Kč u destinace Kypr. 44 625,- Kč (hodnota 12 000 Kč bude hrazena v době zálohy stravenkami) ** Poukázky je možno uplatnit na celou nabídku všech zájezdů do souhrnné výše poukázek 12 000 Kč. Maximálně však do hodnoty 50 % Výhodnější možnost tedy pro tuto rodinu bude, pokud využijí z celkové ceny dané cestovní smlouvy. Jakékoli slevy jsou poskytovány nabídky slevového programu. pouze z doplatku – rozdíl mezi cenou zájezdu a platbou v poukázkách.

Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program, Včasná (turbo) rezervace a ikonou PROMO ROOM. Ceník léto 2010 odlet 27.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 12 11 DS 1/2 18 300 17 700 DS 1/1 19 500 19 800 DS E/B 16 800 16 300 DT 1/2 17 000 16 300 DT E/B 11 100 11 100 DT 2. E/B 14 600 14 200

ceny jsou uvedeny v Kč

17.06. 28.06. 12 18 300 19 500 16 800 17 000 11 100 14 600

28.06. 08.07. 11 18 400 19 700 16 300 17 000 11 100 14 900

Výpočet ceny: Klienti mají možnost využít slevového programu pro stále nebo nové klienty (v době, kdy pro ně v rámci Slevového programu platí např. sleva 8 %) nebo slevy za včasnou (turbo) rezervaci. 1. Včasná (turbo) rezervace 2 x DS 1/2 + 1 x DT E/B - sleva za Včasnou (turbo) rezervaci - sleva PROMO ROOM 2 x 18 300 + 1 x 11 100 - (2 x 1 000) - (2 x 1 375) = 42 950,- Kč Výši slev za Včasnou (turbo) rezervaci a za PROMO ROOM najdete vždy uvedenou v ceníku. 2. Slevový program [(2 x DS 1/2 + 1 x DT E/B) – sleva promo room] – 8 % [(2 x 18 300 + 1 x 11 100) - (2 x 1 375)] - 8% = 41 354,- Kč Výhodnější možnost tedy pro tuto rodinu bude, pokud využijí nabídky Rodinné výzvy.

Novinka v naší nabídce pro sezónu 2010

Strava a nápoje v ceně (podrobnosti viz. konkrétní hotel) Nápoj u večeře v ceně

Speciální nabídka pro děti ve vybraných hotelech

Doba trvání spolupráce Obnovená spolupráce

Slunečníky a lehátka na pláži zdarma (podrobnosti viz. konkrétní hotel)

Výhodná nabídka pro jednoho dospělého s jedním dítětem

Doporučujeme pro rodinné dovolené Doporučujeme pro všechny generace Doporučujeme pro střední a starší generaci Doporučujeme pro mladší a střední generaci

Široká nabídka sportovních možností Spa & wellness programy

Mimořádně cenově výhodná nabídka ve vybraných ubytovacích kapacitách

Bezbariérový hotel Kapacity akceptující zvířata

Při objednání ve vyznačeném termínu mimořádná sleva. Počet pokojů omezen

CK VTT doporučuje Ocenění za kvalitní služby Při objednání ve vyznačeném termínu sleva Omezený počet pokojů za výhodnou cenu (více na straně 15)

08.07. 19.07. 12 19 100 21 200 16 800 17 700 11 100 14 900

Počet symbolů – NAŠE VLASTNÍ HODNOCENÍ kvality služeb

VYSVĚTLIVKY

6ĉ>Ø? ÀiâiÀÛ>Vi

8) 2+1 v promo room (2 dospělí a 1 dítě do 13 let)

Vybraný hotel je označen ikonou Slevový program.

7ˆˆ

Wifi v hotelu zdarma nebo jako placená služba

7ˆˆ

Platí pro vybrané destinace a kapacity

Platí pro vybrané ubytovací kapacity

â`>À“>

Nadstandardní ubytovací služby, výjimečné prostředí Svatební cesta – speciální nabídka od hotelu pro novomanžele (obvykle je připraveno uvítání na pokoj (např. lahev vína nebo ovoce), dle možnosti hotelu též pokoj s pěkným umístěním nebo výhledem. Prosíme o uvedení této skutečnosti na cestovní smlouvě.

Akce hotelu pro své stálé hosty (přivítání na pokoji - např. lahev vína nebo ovoce), případně setkání s managementem hotelu nebo jiná pozornost. Pokud do vybraného ubytovacího zařízení cestujete opakovaně, prosíme uvést tuto skutečnost na cestovní smlouvě.

35


OSTROV www.vtt.cz

BÁJEČNÁ DOVOLENÁ S AFRODITOU

KYPR


ostrov Kypr NIKÓSIE

Polis Chrysochus Lachi

Akamas

CORAL BAY KISSONERGA PAPHOS PRG – LCA, 03:25 hod., 2240 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800 nebo 737-500/QS 494/5 Plánovaný odlet z Prahy: cca 04:30 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 12:45 hod. Číslo zájezdu: 0LAR(datum odletu)

Kykkos Chionistra (1951 m) Troodos Platres Lania Jeroskipou

LARNAKA

Solné jezero

Lefkara

PROTARAS PARALIMNI AYIA NAPA

Kiti

Kurium Petra Tou Romiou

LIMASSOL

BRQ – LCA, 03:15 hod., 2125 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 496/7 Plánovaný odlet z Brna: cca 14:45 hod. Plánovaný přílet do Brna: cca 22:15 hod. Číslo zájezdu: 0BKY(datum odletu) Kyperská republika Kypr získal nezávislost na britské koloniální vládě v roce 1960. V roce 1974 napadlo Kypr Turecko a zabralo 36,2 % jeho území. Hranice mezi řeckou a tureckou částí ostrova protíná celý ostrov, včetně srdce hlavního města Nikósie (Lefkosia) a rozděluje tak město i celou zemi. Ačkoliv je severní část pod cizí okupací, Kyperská republika je mezinárodně uznávána jako jeden legitimní a suverénní ostrovní stát.

Termíny zájezdů: Květen Po

3 4 10 11 17 18 24 25 31

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA podrobnosti naleznete na str. 18-19

2010

Út

St

Čt

So

Červen Po

Út

2010 St

Čt

1 2 3 7 8 9 10 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

So

5 12 19 26

Út

Ne

4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27

Červenec Po

Ne

1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30

Čt

So

6 7 13 14 20 21 27 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 4 10 11 17 18 24 25 31

Srpen

Ne

2010

Po

Út

2 9 16 23 30

1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31

St

Čt

So

Září Po

Umístění a poloha: Kypr je ostrov o rozloze 9251 km2. Měří 240 km od východu na západ a 100 km od severu na jih. Nachází se na strategickém místě ve východní části Středozemního moře (33ºV, 35ºS) na křižovatce mezi Evropou, Afrikou a Asií a je v blízkosti rušných obchodních cest spojujících Evropu se Středním východem, Střední Asií a Dálným východem.

2010 St

Ne

Místopis Masív Troodos (jihozápad); nejvyšší bod Olympos (Chionistra – 1951 m n. m.). Kyrenia (Keryneia) neboli pohoří Pentadaktylos (sever); nejvyšší bod: Kyparissovounos (1024 m n. m.). Středová planina: planina Messaoria. Na ostrově se nenacházejí povrchové řeky, pouze několik potoků a říček.

2010 Út

St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Říjen Po

Út

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Listopad Po

Út

St

Čt

1 8 15 22 29

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 30

teplota vzduchu °C

So

Ostrov Kypr – řecky Kypros Hlavní město: NIKÓSIE (Lefkosie) Plocha ostrova: 9251 km2 Počet obyvatel: cca 837 300 Nejvyšší vrchol: Chionistra – 1951 m n. m. Patron ostrova: Sv. Andreas, Sv. Lazar Doba letu z Prahy: 3 hodiny 25 minut

Ne

11 Brno

ÓÇ V

Îä VI

ÎÓ VII

ÎÎ

VIII

Σ IX

ÓÇ X

ÓÓ XI

teplota vody °C

Měna: od 01.01. 2008 EURO (€).

Zákonodárná moc Pluralitní jednokomorová Sněmovna reprezentanů. Hlasovací systém jednoduché poměrné zastoupení. Členové sněmovny jsou voleni ve všeobecných volbách na pět let. Místa určená pro turecké Kypřany zůstávají neobsazena.

Obyvatelstvo 837 300 (leden 2005) 77,8 % řeckých Kypřanů * 10,5 % tureckých Kypřanů ** 11,7 % cizinců a zahraničních zaměstnanců Hustota osídlení: 88,4 osob na km2. * Populace nezahrnuje 160 000 ilegálních osadníků, kteří žijí na Tureckém okupovaném území Kypru. ** Tento údaj zahrnuje 8000 Maronitů, Arménců a románsky hovořících osob, kteří se dobrovolně připojili k řecké kyperské komunitě.

Člen Evropské unie Dne 1. května 2004 se Kyperská republika stala právoplatným členem Evropské unie poté, co ušla dlouhou cestu, jež trvala více než tři desetiletí.

Města Počet obyvatel Nikósie (Lefkosia) hlavní město 219 200 Limassol (Lemesos) 172 500

Východy a západy slunce

Základní informace:

2010

Vláda Výkonná moc Prezident se volí všeobecným hlasováním na dobu pěti let. Výkonná moc je realizována jedenáctičlennou Radou ministrů, kterou ustanovuje prezident. Turečtí Kypřané odmítají účast na vládě již od konce roku 1963.

Kyperská centrální banka Kyperská centrální banka byla založena v roce 1963 jako autonomní instituce. Od července 2002 se centrální banka řídí zákonem o kyperské centrální bance. Tento zákon zaručuje bance nezávislost a slučitelnost s příslušnými ustanoveními Smlouvy o založení Evropského společenství a ustanoveními Evropské centrální banky.

Klima: Středozemní, s mírnými a vlhkými zimami, horkými a suchými léty (průměrná denní teplota 36ºC).

2010 St

1 odlety Praha

38

Flóra a fauna 17 % ostrova tvoří lesy. Přírodní vegetace zahrnuje lesy se stále zelenými a opadavými stromy, keři a rostinami. Flóra je zastoupena asi 1800 druhy, poddruhy a typy. Asi 140 z nich je endemických. Na ostrově se vyskytuje také 365 tříd ptáků, ale pouze 115 druhů. Ze zvířat nejvíce za zmínku stojí muflon. Náleží do čeledě ovcí a je na světě jedinečný.

SLUNCE východ leden 6:55 únor 6:35 březen 6:00 duben 6:15 květen 5:45 červen 5:30 červenec 5:45 srpen 6:05 září 6:30 říjen 6:50 listopad 6:20 prosinec 6:45

ÓÓ V

ÓÎ VI

Óx VII

západ 17:00 17:30 17:55 19:20 19:45 20:00 20:00 19:35 18:55 18:15 16:45 16:35

ÓÈ

VIII

Óx IX

Ó{ X

Óä XI

sluneční svit (hod./den)

££ V

£Î VI

£Î VII

£Ó

VIII

££ IX

™ X

Ç

XI


ostrov Kypr 77 000 51 300

Cestování na Kypru: cestovat po ostrově lze autobusy, taxíky, pronajatým autem nebo tzv. servisními taxíky. Tyto „servisní taxíky“ představují pohodlný prostředek pro trasy mezi Nikósií-Limassolem-Larnakou a Paphosem. Jejich výhodou je častá frekvence, spolehlivost a jsou rozhodně lacinější než soukromé taxíky, nevýhodou je pracovní doba, která obvykle končí kolem 19:00 hodin. Na Kypru nelze cestovat vlakem. Cestování autem: na ostrově se jezdí vlevo, silniční ukazatele jsou dvojjazyčné – řecké a anglické. Nejvyšší povolená rychlost – na dálnici: 100 km/h, mimo obec: 60 km/h, v obci 50 km/h. Cena paliva (z léta 2009) – Diesel 0,84€, Natural 95 – 0,93€, Natural 98 – 0,96€. Půjčení menšího auta stojí cca 26-49€/den, záleží na letovisku a zda je hlavní nebo mimo sezóna.

38 960 7 466 3 892

Jazyky Úředními jazyky jsou řečtina a turečtina. Běžně se hovoří anglicky.

Pierie

Peloponés

Mírové jednotky OSN na Kypru (UNFICYP) Mírové jednotky OSN na Kypru působí na ostrově od roku 1967 a jejich aktuální počet činí 910 vojáků. Vyslány byly na ostrov v roce 1964 po vypuknutí občanských nepokojů v prosinci 1963 a tureckých hrozeb o invazi. V současné době je jejich hlavním úkolem dohlížet na nárazovou zónu a hlídat hranice mezi řeckou a tureckou částí ostrova.

Lefkada

Nezávislé britské základny V Akrotiti/Episkopi a Dhekelii se nacházejí nezávislé britské základny, které pokrývají 2,7 % plochy ostrova.

www.mzv.cz www.cyprustourism.org www.visitpafos.com www.visitcyprus.org.cy www.traveltocyprus.com.cy www.welcometocyprus.com www.cyprus.com www.sopka.cz www.yourcyprus.com www.windowoncyprus.com www.gmbds.com www.biolearning.eu www.discoverprotaras.com www.cyprusski.com www.cyprus-net.com www.lonelyplanet.com/cyprus www.cyprusvillages.com.cy www.agrotourism.com.cy www.cyprus-travel-secrets.com www.kypr.info Aktuální informace o počasí: english.wunderground.com/global/cy.html www.fasouri-watermania.com www.wetnwild.com.cy www.waterworldwaterpark.com www.aphroditewaterpark.com www.cydive.com www.mtbcyprus.com

TURISTIKA: • Každoročně na ostrov přijíždí více než 2 600 000 turistů • Přes 94 % tvoří turisté z Evropy (nejvíce V. Británie 53,1 %, severské státy 9,5 %, Rusko 6 %, Řecko 5,8 %, Německo 5,7 %, ostatní státy 8,6 %) Rozložení turistů: • Paphos – navštěvují nejvíce Belgičané, Nizozemci, Irové, Britové a Finové • Limassol – patří mezi oblíbené letovisko Rusů, Řeků a Francouzů. • Larnaka – převažují zde turisté z USA, Izraele a Rakouska • Ayia Napa a Paralimni – patří turistům ze severských zemí, Švýcarska, Rakouska a Ruska Kypr láká svými krásnými plážemi, čistým mořem, jedinečnými památkami, technikou nepoznamenanou krajinou, přírodou a pohostinností zdejších obyvatel.

Thassos

Honorární konzulát ČR v Limassolu: Honorary Consulate of the Czech Republic, 118 Gladstonos Avenue, P. O. Box 6009, Limassol.

Samos

www.kypr.estranky.cz

Zastupitelský úřad ČR v Nikósii: Embassy of the Czech Republic, 48 Arsinois Str., Acropolis, P. O. Box 5202, 1307 Nicosia.

Rhodos

webové odkazy

CESTOVNÍ RUCH: Informace pro turisty: praktické příručky, informační letáky a mapy lze zdarma získat v organizaci CTO – „Cyprus Tourism Organisation“ (úřad pro cizinecký ruch), která má své pobočky po celém ostrově. Tato organizace má své zastoupení také v ČR a to na adrese: Pod Hradbami 662/9, 160 00 Praha 6, tel.: 222 253 097, fax: 222 251 639, e-mail: cto.prague@volny.cz.

Kos

Elektrický proud: 240 V. Pro elektrické přístroje je třeba zpravidla třípólový adaptér (tzv. anglická norma).

Zakynthos

Korfu

Čas: na Kypru je oproti ČR časový rozdíl + 1 hodina.

Lesbos

Kulturní dědictví • Osady z dob neolitu • Klasické, helénské a románské památky • Byzantské a latinské kostely a kláštěry • Lusigňanské a benátské pevnosti a hrady (12. – 16. století) • Mešity

Kypr

Náboženství Řečtí Kypřané jsou především křesťané a jsou stoupenci pravoslavné řecké ortodoxní církve Kypru. Turečtí Kypřané jsou muslimové.

Kréta

Larnaka Paphos Města pod tureckou okupací Famagusta (Ammochostos) Morphou (Morfou) Kyrenia (Keryneia)

39


ostrov Kypr nu. Zbytky starého města naleznete asi 1 km od centra. Nápisy a štítky přibližují historii města a popisují archeologické nálezy a jejich hodnotu. Za zmínku stojí archeologické muzeum se sbírkou keramiky ze starověkého Kitionu, neolitické sídliště Hirokitia nedaleko Larnaky, které je jedním z nejdůležitějších prehistorických nalezišť ve východním Středomoří a je chráněno mezinárodní organizací UNESCO, mešita Grand Mosque či posvátné islámské místo Hala Sultan, ležící na Slaném jezeře. Larnaka Salt Lake neboli Larnacké slané jezero se nachází mezi městem Larnaka a mezinárodním letištěm, v zimě je domovem tisíců plameňáků a ostatních druhů ptáků, v létě však vysychá a zůstává v něm jen tenká vrstva soli. Pláže – v této oblasti najdete typicky městské pláže s tmavším jemným pískem, místy i s oblázky nebo drobnými kamínky a moře s čistou vodou.

40

1. Protaras/Paralimni

2. Ayia Napa

Protaras a Paralimni jsou letoviska podobná Ayia Napě. Už řadu let patří mezi nejvyhledávanější místa na ostrově především díky svým krásným a širokým plážím s jemným pískem, nabízejících širokou paletu vodních sportů (windsurfing, potápění, jachting i létání na padácích). Mezi nejznámější pláže patří určitě Fig Tree Bay, v jejímž okolí jsou však i romantické zátoky. Nechybí zde restaurace, bary, diskotéky, půjčovny a obchody. Za návštěvu ale stojí i neméně krásná, ale ne tolik vyhledávaná pláž Flamengo. V okolí letoviska naleznete ovocné zahrady a bezpočet ostrůvků. Tipy na výlety: mořské akvarium (tučnáci, žraloci, krokodýli…, otevřeno denně), zábavní park (atrakce zejména pro děti), vodní park (otevřeno denně), kouzelná tančící voda (u hotelu Kapetanios Bay). Dále Mys Capo Greco – pěší a cykloturistika. Církevní stavby: kostelík Sv. Eliáše, kostel Panny Marie, Sv. Andrease, Sv. Anny. • Vzdálenost od Ayia Napy: cca 10 km. • Vzdálenost od Paphosu: cca 195 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 50 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace, rodinné dovolené i různě náročnou klientelu.

Tato původně malá rybářská vesnička na jihovýchodním výběžku ostrova, která se v posledních letech rozrostla o množství hotelů, restaurací a barů, kaváren a klubů, obchodů se suvenýry, markety aj., se stala vyhledávaným prázdninovým cílem mnoha turistů. Láká je především nádherná pláž s jemným zlatavým pískem, která je rájem pro koupání a relaxaci a nabízí různé druhy vodních sportů. Tipy na výlety: vodní park Water World se spoustou tobogánů, houpaček a skluzavek, lunapark a Marine Life muzeum, kde si lze zblízka prohlédnout různé druhy mořských živočichů. Dále Mys Greco – pěší turistika. K vyjížďkám na kole doporučujeme oblast Potamos Liopetri, kde je malý rybářský přístav. Církevní stavby: benátský klášter z počátku 16. století, kostel Panny Marie a kostel Agia Saranta. • Vzdálenost od Protarasu: cca 10 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 40 km. • Hodnocení letoviska: výborné místo pro všechny generace.

Protaras: www.heureka.clara.net/sunrise/protaras.htm

Paralimni: www.heureka.clara.net/sunrise/paralim.htm

www.discoverayianapa.com

www.ayianapa.com (noční život)

3. Larnaka Říká se, že Larnaka je branou do Kypru, je zde letiště i moderní přístav jachet. Je důležitým turistickým střediskem, které je dál od vlastního centra města. V zátoce Larnaka je vybudována pobřežní promenáda s palmami a spoustou hotelů i restaurací. Současné město bylo vybudováno na místě starověkého Kitio-

Tipy na výlety: velbloudí park Mazatos s dětskými atrakcemi, cca 10 km západně od města, pěší túry na vápencové kopce za Dhekelia Road a dálnicí – hezký výhled na celý larnacký přístav, záliv i město. Projížďky lodí v zálivu, lodní výlety pro potápěče k vraku lodi Zinobia (cca 1,5 km od Finikoudes v hloubce 40 m). Zajímavost pro potápěče: Vrak Zenobia (dlouhý 172 m a široký 28 m) patří mezi deset nejlepších a nejlépe posazených vraků na světě. Historie trajektu Zenobia začala v červnu roku 1980, kdy loď s více než sto nákladními auty, přívěsy a návěsy na palubě vyplula z přístavu Larnaka. Palubní počítače špatně naplnily vyrovnávací nádrže a loď se ve vzdálenosti jen cca 1 400 m od přístavu nahnula na bok. Řetězy, jimiž byla zajištěna auta, se pod jejich vahou přetrhaly, náklad sjel k boku lodi a pokusy o následné přečerpání nádrží nemohly situaci zachránit. Dva dny celá Larnaka sledovala, jak trajekt pomalu klesá ke dnu. Vrchol vraku je 18 metrů pod hladinou, nejnižší část ve 42 m. Při dobrých podmínkách viditelnost dosahuje až 50 metrů. Nejideálnější podmínky pro potápění jsou od května do října, kdy je nejklidnější moře.


ostrov Kypr

4. Limassol Limassol, jedno z nejvýznamnějších turistických středisek ostrova Kypru, je druhým největším městem na Kypru, hlavním přístavem ostrova a řecky se nazývá Lemesos. Po celém městě i jeho okolí je rozeseto mnoho historických a archeologických památek a zajímavostí (starověké naleziště Kourion či Amathous, amfiteátr v Episkopi, hrad Kolossi), muzea (lidového umění, byzantského umění), veřejné parky, zoologická zahrada aj., ale také hypermoderní budovy bank a zahraničních společností a luxusní hotely, které daly vzniknout názvu „Malá Paříž“, kterým bývá Limassol označován. Konají se zde různé slavnosti, festivaly vína a karnevaly. Nejznámější turistickou atrakcí města je místní hrad Limassol vybudovaný v byzantském stylu. Dokonce zde prý v místní kapli v r. 1191 korunoval Richard III. Lví srdce královnu Anglie Berengariu z Navarry. Na hradě je umístěno muzeum středověku (Medieval Muzeum), které uchovává byzantské a středověké předměty zahrnující mimo jiné i tureckou keramiku, zlaté předměty užívané v kostelích, zbraně a oblečení. Pláže přímo v Limassolu jsou dlouhé písečné nebo písčito-oblázkové. V okolí se nachází další známé pláže jako Lady´s Mile Beach (nejbližší pláž od Limassolu, je dlouhá 7 km a lemuje ji několik taveren, které nabízejí občerstvení), Governor´s Beach (nachází se cca 30 km na východ od Limassolu, pláž

Zajímavost pro potápěče: Vrak libanonské nákladní lodě Vera K u Paphosu, která zde uvízla v roce 1972. Nachází se v hloubce 11 m. Další vrak Achilleas – též v hloubce cca 11 m, řecká loď, která zde v roce 1975 záhadně explodovala. Nejnovějším vrakem je White Star, loď postavená v Rusku, ztroskotala zde v roce 2007. Zajímavý odkaz: www.cydive.com, www.purelypaphos.com • Vzdálenost od Limassolu: 77 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 150 km. • Hodnocení letoviska: je vyhledáváno především střední a starší generací, ale i těmi, kteří chtějí každý den poznávat něco nového. •

www.bamjam.net/Cyprus/pafos.html

www.fikardoswines.com.cy

www.pafc.com.cy

Kypr

www.bamjam.net/Cyprus/larnaka.html

Paphos, jedno z nejpůvabnějších letovisek. Jediné město ostrova, které si zachovalo svou původní identitu a nebylo pohlceno rychlou turistickou výstavbou. Je to velmi příjemné, přátelské a starobylé městečko se stylovými tavernami, kavárnami, restauracemi a obchody. Dle pověsti právě nedaleko Paphosu vystoupila bohyně lásky a krásy Afrodita z pěnivých mořských vln, toto mystické místo se nazývá Petra tou Romiou (Řekova skála). Celé město je právem, díky svým četným historickým památkám, na seznamu světového dědictví organizace UNESCO. Mezi nejnavštěvovanější památky patří rozsáhlé naleziště antických vykopávek v části Nea Paphos neboli Kato Paphos, další oblíbenou turistickou atrakcí jsou tzv. Paphosské mozaiky (zajímavá sbírka barevných mozaik v tzv. Dionýsově vile), Hrobky králů, křesťanské katakomby ukryté v hoře Fabrica, Odeon, kostely i malebný přístav, který střeží stará benátská pevnost a odkud je hezká vyhlídka na moře a okolí. Dále jsou zde muzea – Byzantské muzeum, Etnografické muzeum, ale nejvíce stojí za návštěvu Archeologické muzeum (sbírky výrobků ze skla, mince, keramika, sošky aj. z neolitu až po 18. st.). Přímo zde v Paphosu jsou pláže písečné, kamenité, městské i veřejné. Většinu turistů však láká svým jemným pískem Coral Bay (vzdálená cca 12 km), kde si vychutnávají relaxaci, koupání a širokou nabídku vodních sportů. Další pláž s jemným pískem, která je lehce přístupná z Paphosu a je dlouhá 100 m, je Agios Georgios Beach. Výborným místem k osvěžení je také pláž u Petra tou Romiou, která je oblázková a voda zde je křišťálově čistá.

Peloponés

5. Paphos

Pierie

Vzdálenost od Ayia Napy: cca 37 km. Transfer od letiště v Larnace: cca 10 km. Hodnocení letoviska: vhodné pro relaxaci a odpočinek i jako výchozí místo pro různé výlety po ostrově a do okolí města.

Lefkada

• • •

6. Kissonerga

Thassos

Zakynthos

Korfu

Kissonerga je malé letovisko. Spíše by se tak dala nazvat klidná oblast, ležící mezi Coral Bay (cca 3 km) a Paphosem (cca 7 km), turistickými letovisky, nabízejícími široké možnosti zábavy a nákupů, kam jezdí několikrát denně městské autobusy. Kissonerga je také jediné místo, kde se výborně daří banánovníkům, pěstovaným na rozsáhlých plantážích. Pláže – je zde spíše divoké pobřeží jako stvořené pro potápění a šnorchlování, protkané menšími zátokami s písečnými plážemi. • Vzdálenost od Paphosu: cca 7 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 157 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro turisty, kteří vyhledávají především klid pro odpočinek a relaxaci, četbu příjemné knížky a čas na sebe.

www.limassolmunicipal.com.cy, www.loel.com.cy

Lesbos

Kos

Rhodos

Toto klidnější rychle se rozvíjející letovisko, ležící nedaleko Paphosu, kam je možné dopravit se místními autobusy či taxíky, je považováno za jedno z nejatraktivnějších míst na Kypru a je vhodným místem pro rodinnou dovolenou. Přírodním úkazem s křišťálově čistým mořem, zlatým pískem a rájem pro milovníky vodních sportů je zdejší „Korálová zátoka“. Příjemné jsou také ranní i večerní procházky okolní přírodou. Taverny a restaurace nabízející místní kyperské speciality a jídla jako „souvla“ a „kleftiko“ jistě uspokojí i nejnáročnějšího gurmána. Nechybí zde však ani obchody se suvenýry a supermarkety. Ideální podmínky pro milovníky golfu nabízí golfový klub Tsada s hřištěm o 18 jamkách, který je vzdálen od Coral Bay cca 18 km. • Vzdálenost od Paphosu: cca 12 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 162 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro rodiny s dětmi, ale i pro ty, kteří hledají klidné místo pro relaxaci a odpočinek.

Kréta

má tmavý písek), Kourion Beach (nedaleko Sovereign Base Area, jezdí sem místní autobusy z Limassolu), Avdimou Beach (cca 17 km na západ od Kourion Beach, je to divoká písčitá pláž s velmi čistou vodou), Pissouri Bay (oblíbené turistické místo, je zde několik restaurací a kaváren). Pobavení, pohyb i odpočinek lze prožít ve vodním parku WET a WILD se spoustou skluzavek, tobogánů a ostatních atrakcí, který se nachází přímo v Limassolu, další větší vodní areál je v nedalekém Fasouri. • Vzdálenost od centra Paphosu: cca 77 km. • Transfer od letiště v Paphosu: cca 60 km. • Vzdálenost od centra Larnaky: cca 70 km. • Transfer od letiště v Larnace: cca 73 km. • Hodnocení letoviska: moderní, rušné, živé.

Samos

7. Coral Bay

41


PROTARAS www.vtt.cz


ostrov Kypr – Protaras

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 30 % 70 % 0%

20 % 80 % 0%

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

4

hlavní výhody hotelu: ideální poloha, výtečná kuchyně, krásná pláž, milé prostředí.

Kypr Peloponés Lesbos

banana cca 7€/1 jízda, ringo cca 12€/1 jízda, vodní lyže cca 17€/1 kolo, cca 26€/lekce, windsurfing cca 17€/ hodina, cca 43€/den, kánoe cca 9€/hodina aj.). Hotel pro své hosty zajišťuje obvykle 2x týdně různé společenské večery: kyperské či řecké večírky s živou hudbou a happy hour, atd. (v cizím jazyce) – některé akce a zařízení za poplatek. Naproti hotelu se od cca 21:00 hodin konají večerní představení fontány s hudbou, tzv. „Tančící vodotrysky“ (za poplatek cca cca 9€/dospělá osoba a cca 5,50€/dítě).

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 18 700 20 900 20 200 21 300 20 500 23 400 22 400 23 400 22 400 23 400 22 400 23 400 22 400 21 300 20 200 18 700 17 100 DS 1/1 22 000 25 300 24 200 25 300 24 200 27 400 26 100 27 400 26 100 27 400 26 100 27 400 26 100 25 300 24 200 23 100 20 300 DS E/B 17 300 18 900 18 400 19 200 18 700 20 800 20 100 20 800 20 100 20 800 20 100 20 800 20 100 19 200 18 400 17 200 16 100 DT 1/2 16 100 17 300 16 900 17 300 16 900 17 300 16 900 17 300 16 900 17 300 16 900 17 300 16 900 17 300 16 900 17 200 16 000 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 15 700 16 800 16 400 17 000 16 600 18 000 17 500 18 000 17 500 18 000 17 500 18 000 17 500 17 000 16 400 15 700 14 900 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Kos

Rhodos

Samos

Thassos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Pierie

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

www.kapetaniosgroup.com Poloha: příjemný hotel s důrazem na rodinnou atmosféru je situován v srdci známého letoviska Protaras. Nejbližší pláž s jemným bílým pískem zvaná „Flamingo Beach“ je od hotelu vzdálena cca 7 minut (cca 450 m) a je k dosažení přes silnici. V okolí hotelu se nachází různé obchody, markety, taverny, restaurace a rychlá občerstvení. Autobusová zastávka kousek od hotelu, cena jízdenky do Ayia Napy a Paralimni – cca 1,50€/jedna cesta, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční. Kapacita: v hotelu je 135 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je palanda pro děti). Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem, rádiem, balkónem nebo terasou. Všechny pokoje mají menší či větší výhled na moře. Trezor na recepci (za poplatek cca 10€/pobyt), chladnička (za poplatek cca 10€/týden), rychlovarná konvice (za poplatek cca 2,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. V hotelu jsou též pokoje typu superior s možností jedné přistýlky, které mají boční výhled na moře a jsou navíc vybaveny chladničkou a rychlovarnou konvicí – tyto pokoje jsou za příplatek. Služby: recepce, směnárna, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/7 minut), obchod se suvenýry, malý konferenční sál, bar s TV se satelitním příjmem, restaurace, bar a snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a vnitřního baru zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně – švédský stůl. Večeře v červenci a srpnu – švédský stůl. V ostatních měsících – saláty, předkrmy a dezerty formou švédského stolu, hlavní jídlo s výběrem z cca 5 nabídek. Sport a zábava: venkovní bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek cca 2€/kus), dětský koutek a herna (videohry, kreslené filmy, hrací automaty – cca 1€/hra), sauna (za poplatek cca 10€/30 minut), tenisové kurty s osvětlením (za poplatek cca 4€/hodina), stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), šipky, přímo na pláži je široký výběr různých vodních sportů (za poplatek:

Lefkada

â`>À“>

BAY

Korfu

7ˆˆ

Zakynthos

HOTEL K APETANIOS

43


ostrov Kypr – Protaras HOTEL CAVO

MARIS BEACH

7ˆˆ

www.cavomaris.com Poloha: tento známý a vyhledávaný hotel je situován v krásné rozlehlé zahradě, která končí u písečné pláže s průzračně čistou vodou v zátoce v letovisku Protaras. Při vstupu do moře jsou místy kameny, doporučujeme proto obuv do vody. Obchůdky, bary, restaurace a taverny a další místa turistického života jsou ve vzdálenosti cca 200 m od hotelu. Od hotelu jezdí autobusová linka do centra Protarasu (cca 1,5 km) nebo do nedalekého letoviska Ayia Napa (cca 6 km) – jízdenky do Ayia Napy a Paralimni – cca 1,50€/jedna cesta. Jízdenka do Larnaky stojí cca 7€/jedna cesta a 10€/zpáteční. Hotel si velmi váží své stálé klientely, pro kterou připravuje různé speciální akce: setkání s managerem a drobné upomínkové předměty. Kapacita: celková kapacita tohoto 4patrového hotelu je 243 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou pro děti, další typ jsou rodinné pokoje se 4 pevnými lůžky – tyto pokoje jsou za příplatek). Hotel nabízí též prostorné rodinné pokoje typu Premiere a Mezzanie až pro 5 osob, jejichž cenu a vybavení Vám rádi sdělíme na vyžádání. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, termoskou, telefonem, TV se satelitním příjmem a videem, rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí nebo na moře. Výhled na moře je za poplatek. Chladnička (za poplatek cca 2€/ den, na vyžádání minibar – za poplatek cca 2,50€/den), rychlovarná konvice (za poplatek cca 7€/týden), trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den + vratná záloha cca

* jen v některých termínech

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

10€). Žehlička (za poplatek cca 2€/den a cca 5€ vratná záloha). Osušky k bazénu a na pláž (za poplatek). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s klavírem, pokojová služba, směnárna, 2 výtahy, internetový koutek (cca 2€/10 minut), telefonní automat, minimarket, konferenční sál, místnost s TV se satelitním příjmem, kavárna, vnitřní a venkovní restaurace, vnitřní a venkovní bary, bar v bazénu. Služby kadeřníka, lékaře, prádelny na vyžádání (za poplatek). Udržovaná zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a vnitřního baru (za poplatek cca 3€/2 hodiny, cca 6€/5 hodin, cca 15€/10 hodin). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, dětský koutek, dětský klub, šipky (zdarma), kulečník (cca 2€/hra), lukostřelba (zdarma), osvětlené tenisové kurty (zapůjčení míčků a raket cca 8€/hra), stolní tenis, videohry a elektrické hry (cca 1€/hra), plážový volejbal, basketbal (zdarma), vodní pólo. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2€/kus). Vodní sporty na pláži (za poplatek). Hotel pořádá pro své hosty různé animační programy (v cizím jazyce), taneční večírky s kyperskou nebo klasickou hudbou, představení, soutěže a zábavné programy, pro děti diskotéky.

Snídaně (07:15 – 10:00 hodin), obědy (13:00 -15:30 hodin), večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu Během obědů a večeří nealkoholické nápoje (voda, ovocné šťávy, džusy) a alkoholické nápoje (domácí víno, brandy...) V průběhu dne lehké občerstvení formou snacků, káva, čaj, mléčné koktejly a zmrzliny pro děti, odpoledne sušenky nebo koláč Nápoje dle nabídky v baru od 09:30 – 24:00 hodin – místní víno, ouzo, zivania, brandy, točené pivo, míchané nápoje a nealkoholické nápoje (např. voda, ovocné šťávy, džusy) Sportovní aktivity: tenis a stolní tenis

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

20 % 80 % 0%

20 % 80 % 0%

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 21 000 24 000 24 600 25 700 24 600 28 600 27 200 28 600 27 200 28 600 27 200 27 100 25 800 27 100 25 800 24 000 21 000 DS 1/1 25 200 29 700 29 800 31 400 29 800 34 300 32 400 34 300 32 400 34 300 32 400 32 800 31 000 32 800 31 000 29 700 25 200 DS E/B 18 600 20 700 21 100 21 900 21 100 23 900 22 900 23 900 22 900 23 900 22 900 22 800 21 900 22 800 21 900 20 700 18 600 DT 1/2 18 900 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 20 400 21 200 18 900 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 hlavní výhody hotelu: nepřelidněná pláž, maxi- DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé mální péče o hotelového hosta, krásná zátoka, přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. kvalitní stravovací služby. na čtvrtém lůžku

4

44

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Protaras

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 hlavní výhody hotelu: příjemné a klidné prostřeDS 1/2 20 000 22 700 21 800 22 700 23 500 24 600 26 100 27 400 26 100 27 400 26 100 24 600 23 500 24 600 21 800 21 200 18 900 dí, pestré sportovní aktivity, výtečná kuchyně, DS 1/1 23 600 27 600 26 300 27 600 28 000 29 500 33 200 35 300 33 200 35 300 33 200 29 500 28 000 29 500 26 300 24 600 21 400 známý a osvědčený hotel na našem trhu. DS E/B 17 900 19 800 19 200 19 800 19 900 20 600 21 300 22 100 21 300 22 100 21 300 20 600 19 900 20 600 19 200 18 700 17 100 DT 1/2 18 400 20 400 19 700 20 400 20 800 21 600 22 300 23 300 22 300 23 300 22 300 21 600 20 800 21 600 19 700 19 300 17 500 Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 16 300 17 600 17 100 17 600 18 000 18 500 19 100 19 700 19 100 19 700 19 100 18 500 18 000 18 500 17 100 16 800 15 700 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou spokojeno 5% 5% velmi spokojeno 95 % 95 % dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 13 let na druhé nebo třetí přistýlnespokojeno 0% 0% ce, event. na čtvrtém a pátém lůžku

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu v restauraci Priamos Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, šťávy, limonády, džusy a další nealko, nealkoholické koktejly) a místních alkoholických nápojů (ouzo, campari, whisky, gin, vodka, rum, různé likéry, míchané nápoje, koktejly, brandy, točené pivo, bílé a červené víno) od 10:00 – 24:00 hodin podávaných v baru u bazénu Poslední nápoj lze objednat před 24:00 hodin Na jednu osobu se podávají maximálně 2 nápoje současně Filtrovanou kávu a čaj v baru u bazénu od 10:00 – 24:00 hodin Svačiny formou teplých a studených snacků od 16:30 – 17:30 hodin v baru u pláže Zmrzlinu (kopečkovou) od 16:30 – 17:30 hodin v baru u pláže

www.pernera.com.cy Poloha: tento velmi žádaný zrekonstruovaný hotel leží na mořském břehu jedné z nejhezčích oblastí ostrova a je obklopen krásnou zahradou s palmami a stromy, která sahá až k písčito-kamenité pláži (vstup s botami do moře). Nedaleko se nachází pitoreskní písčitá zátoka pod tavernou Kamares, která je ideálním místem ke koupání a relaxaci. Hotel je vzdálen cca 2 km od centra Protarasu a 5 km od města Paralimni. V okolí je několik restaurací, barů a nákupních příležitostí. Zastávka městské autobusové linky je jen kousek od hotelu, jízdenky do Protarasu, Ayia Napy stojí cca 1,50€, do Paralimni cca 1,50€/jedna cesta. Kapacita: v hotelu je 191 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje s výhledem do vnitrozemí pro 4 – 5 osob, s výhledem na moře pro 4 osoby. Rodinné pokoje se skládají z jedné místnosti s palandou pro děti a přistýlkou pro pátou osobu – tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem (jen v některých pokojích), TV se satelitním příjmem, rádiem, balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře v ceně. Lepší výhled na moře za příplatek. Chladnička (za poplatek cca 20€/týden), rychlovarná konvice (za poplatek cca 5€/týden), trezor na pokoji (za poplatek cca 12€/týden). Žehlička na vyžádání v recepci zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, směnárna, výtah, telefonní automat, salónek s TV se satelitním příjmem a videem, konferenční sál, kadeřnický salón, salón krásy (manikúra, pedikúra za poplatek), prádelna (za poplatek cca 2€/ použití), obchod se suvenýry, malý supermarket, vnitřní a venkovní restaurace, bar, venkovní bar Nereus, snackbar, taverna, bar Bilio na pláži, velká zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: velký venkovní bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, menší vnitřní vyhřívaný bazén s oddělenou částí pro děti (vyhřívaný jen v zimním období), dětský koutek, tělocvična (zdarma), jacuzzi (za poplatek cca 3€/9 minut), masáže (za poplatek od 25€/30 minut), sauna (za poplatek cca 1€/15 minut), 2 tenisové kurty (za poplatek cca 6€/hodina vč. zapůjčení raket a míčků), squash (za poplatek cca 6€/hodina), volejbalové kurty, malé fotbalové hřiště, petanque, šipky a lukostřelba s animátory, stolní tenis (záloha za zapůjčení pálek a míčků cca 3,50€), místnost s elektrickými hrami (za poplatek cca 1€/hra), místnost s kulečníky (na mince, cca 1€/hra). Vodní sporty na pláži (za poplatek: např. windsurfing, vodní lyže, parasailing, kánoe, šlapadla, rychlolodě). Ideální podmínky jsou zde pro potápění a šnorchlování, kurzy potápění lze též objednat v potápěčském centru naproti hotelu (cca 55€/vstupní kurz s pobřežním potápěním). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Hotel pro své hosty pořádá animační programy, kyperské a folklórní večírky, soutěže, kabaret a další společenské a zábavní akce (v hlavní sezóně cca 4x týdně, v cizím jazyce).

Samos

â`>À“>

BEACH CLUB

Rhodos

7ˆˆ

Kos

HOTEL PERNERA

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Kréta

Lesbos

4

45


ostrov Kypr – Paralimni/Protaras HOTEL CRYSTAL SPRINGS

BEACH

www.crystalsprings.com.cy Poloha: tento oblíbený hotel s příjemnou atmosférou se nachází mezi známými letovisky Paralimni a Protaras. Leží v klidném prostředí, přímo u zátoky s písčitooblázkovou pláží. Centrum letoviska Paralimni je vzdáleno cca 3 km, letovisko Ayia Napa cca 12 km; nedaleko hotelu je autobusová zastávka, odkud jezdí pravidelně autobusová linka (cca 1 x za hodinu – do Ayia Napy (vodní park), Paralimni – cena jízdenky cca 1,50€ a do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční). V okolí hotelu najdete několik restaurací, taveren a obchodů s potravinami i suvenýry. Doporučujeme procházky do okolí. Kapacita: v hotelu je celkem 125 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky, pokoje pro rodiny s palandou pro děti s bočním výhledem na moře bez příplatku nebo pokoje pro rodiny až pro 5 osob, obvykle s pevnými lůžky a lepším výhledem na moře – za příplatek; dále jsou zde propojené pokoje). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s bočním nebo lepším výhledem na moře. Lepší výhled na moře (SV) je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 21€/týden + cca 5€/vratný depozit), chladnička (za poplatek cca 21€/týden + cca 5€/vratný depozit), minibar (za

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

25 % 75 % 0%

15 % 85 % 0%

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin), večeře (18:30 – 21:30 hodin) – formou švédského stolu Během obědů a večeří: nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje – obvykle karafa vína, ovocné džusy, točené místní pivo, filtrovaná káva, zmrzlina (kopečková) Svačiny formou teplých a studených snacků (toasty, sandwiche, saláty) od 10:30 – 12:15 a od 14:45 – 17:00 hodin U baru neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné džusy, džusy), a místních alkoholických nápojů (bílé, červené a růžové víno, točené pivo, destiláty, koktejly dle nabídky), teplé nápoje (filtrovaná káva a čaj) od 10:00 – 23:00 hodin

poplatek cca 5€ + útrata minimálně 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek, směnárna, výtah, minimarket, obchůdek se suvenýry, internetový koutek (za poplatek cca 3€/7 minut), konferenční sál, venkovní bar, vnitřní a venkovní restaurace s terasou s pěkným výhledem, snackbar, prádelna, kadeřník, velká zahrada a parkoviště. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu a v zahradě zdarma, fitcentrum (zdarma), tenis (zdarma, vratný depozit cca 10€, večerní osvětlení za poplatek cca 0,35€/20 minut), stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), videohry a elektrické hry (cca 10€/hra), sauna, pára (cca 6€/30 minut), masáže (za poplatek od cca 20 – 60€/masáž), šipky, vodní volejbal, vodní pólo. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus). Hotel pořádá pro děti i dospělé různé animační programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce), kyperské a mezinárodní večery.

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 22 100 25 500 24 400 25 500 25 400 27 800 26 500 27 800 28 200 29 700 28 200 27 800 26 500 27 800 25 400 26 700 22 900 DS 1/1 24 600 29 000 27 500 29 000 28 900 31 600 29 900 31 600 32 000 33 900 32 000 31 600 29 900 31 600 28 900 30 500 25 700 DS E/B 19 300 21 700 20 900 21 700 21 700 23 400 22 400 23 400 23 400 24 400 23 400 23 400 22 400 23 400 21 700 22 600 19 900 DT 1/2 17 400 19 100 18 500 19 100 19 100 20 200 19 600 20 200 20 300 21 000 20 300 20 200 19 600 20 200 19 100 19 700 17 800 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 17 400 19 100 18 500 19 100 19 100 20 200 19 600 20 200 20 300 21 000 20 300 20 200 19 600 20 200 19 100 19 700 17 800 hlavní výhody hotelu: klidné a příjemné prostře- DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé dí, krásná zahrada, skvělá kuchyně, i v hlavní přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. sezóně klidná pláž. na čtvrtém lůžku

4 46

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Protaras

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos Kos Lesbos

4

Kypr

BEACH

www.sunrise.com.cy Poloha: tento známý, velmi vyhledávaný a nově zrekonstruovaný hotel se nachází v centru střediska Protaras, které nabízí spoustu možností ke společenskému vyžití – jsou zde restaurace, taverny, bary, diskotéky, dále obchody s potravinami i suvenýry. Nejbližší obchody jsou cca 100 m od hotelu. Hotel je obklopen zahradou se subtropickou vegetací, která sahá až k jedné z nejkrásnějších pláží na ostrově s jemným pískem a pozvolným vstupem do moře. Kapacita: v hotelu je 235 pokojů (1-, 2lůžkových s možností 1 přistýlky, rodinné pokoje s bočním výhledem na moře pro 4 – 5 osob, které obvykle tvoří jedna místnost se 4 – 5 pevnými lůžky nebo se 2 pevnými lůžky a palandou – tyto pokoje jsou za příplatek), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem, minibarem, rádiem, balkónem nebo terasou. Pokoje mají výhled do vnitrozemí, na letovisko, boční nebo přímý výhled na moře, do zahrady či na letovisko. Výhledy na moře jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 12€/ týden), chladnička (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Cenu za ubytování v nadstandardních pokojích a suitách Vám rádi sdělíme na vyžádání. Některé pokoje i další hotelová zařízení jsou uzpůsobeny pro tělesně postižené. Služby: hala s recepcí, směnárna, pokojová služba (ráno a pozdě večer za poplatek), možnost hlídání dětí, výtahy, bar, kavárna, velká konferenční místnost, internetový koutek (za poplatek cca 3,50€/30 minut, cca 5,50€/hodina), restaurace s terasou a výhledem na moře, snackbar u bazénu, Levanda restaurant, gril restaurace, kadeřnický salón (služby od cca 14€, manikúra –od cca 9€), prádelna (za poplatek, cena závisí na době praní), kiosek s tiskem a suvenýry, zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru hotelu i na pokojích (za poplatek cca 4€/hodina, cca 12€/24 hodin, cca 40€/týden). Stravování: formou polopenze. Snídaně – švédský stůl, večeře formou švédského stolu (cca 5x týdně) nebo servírovaného menu s výběrem (cca 2x týdně). Sport a zábava: velký venkovní bazén s lagunou a vířivkou (zdarma), dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, vnitřní bazén (vyhřívaný jen v zimním období), dětské hřiště, šipky, 2 tenisové kurty (osvětlení za poplatek cca 8€/hodina včetně pronájmu raket a míčků), volejbal a basketbal (zdarma), stolní tenis (zdarma, pouze vratná záloha za zapůjčení pálek a míčků), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), squash (za poplatek cca 8,50€/hodina), fitcentrum Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 (zdarma), sauna, parní lázeň, jacuzzi (všechny tyto spokojeno 0% 0% velmi spokojeno 100 % 100 % služby za poplatek cca 8,50€/30 minut), masáže (za nespokojeno 0% 0% poplatek od cca 17€). Na pláži různé vodní sporty – za poplatek (paragliding, windsurfing, vodní lyžování, Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. potápění). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. cca 2€/kus/den). V hotelu se konají obvykle v hlavní dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 sezóně různé společenské a zábavné programy – kyperDS 1/2 25 800 30 700 29 100 30 700 29 100 34 500 32 500 34 500 33 400 35 400 33 400 37 100 34 900 37 100 34 900 30 700 25 800 ské a řecké večírky, živá hudba v barech, tematické DS 1/1 32 900 40 400 37 900 40 400 37 900 44 300 41 400 44 300 42 300 45 200 42 300 46 900 43 800 46 900 43 800 40 400 32 900 noci, koktejl party, animační programy a jiné akce pro DS E/B 19 400 21 800 21 000 21 800 21 000 23 700 22 700 23 700 23 200 24 200 23 200 25 000 23 900 25 000 23 900 21 800 19 400 dospělé i děti (v cizím jazyce). DT 1/2 19 900 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 21 700 22 600 19 900 hlavní výhody hotelu: kvalitní servis, bezbariéroDT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 vé pokoje, ideální umístění, krásná pláž. DT 2. E/B 19 300 21 700 20 900 21 700 20 900 23 600 22 600 23 600 23 000 24 100 23 000 24 900 23 800 24 900 23 800 21 700 19 300 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou Dětské slevy dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýl1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma ce, event. na čtvrtém a pátém lůžku

Kréta

7ˆˆ

HOTEL SUNRISE

47


ostrov Kypr – Protaras HOTEL GOLDEN

COAST BEACH

www.goldencoast.com.cy Poloha: příjemný, zrekonstruovaný hotelový areál se nachází v krásné zahradě u písečné pláže. Leží v klidném prostředí, poblíž zátoky s přístavem pro lodě. Zdejší oblast, zvaná Pernera, je vzdálena cca 2,5 km od Protarasu. V nedalekém okolí je několik taveren, barů a obchodů se suvenýry a potravinami. Poblíž hotelu je autobusová zastávka městské linky, která zajišťuje spojení do Protarasu i Ayia Napy (v hlavní sezóně každých cca 30 minut, jízdenka cca 1,50€/osoba, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční). Kapacita: hotel tvoří 228 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky, jednolůžkové pokoje jen s výhledem do vnitrozemí, pokoje pro rodiny pro 4 – 5 osob – tyto pokoje nejsou v hlavní budově a jsou s příplatkem a výhledem do vnitrozemí, rodinné suity pro 4 – 6 osob tvoří 2 propojené standardní pokoje s bočním výhledem na moře a 2 přistýlkami). Dále jsou zde nadstandardní pokoje typu mini suite a grand suite (ceny Vám rádi sdělíme na vyžádání). Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do vnitrozemí. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, bidetem, klimatizací, fénem, telefonem, možností připojení na internet, TV se satelitním příjmem, rádiem, minibarem, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, do zahrady, na bazén a moře. Výhledy na moře (boční a přímý) jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2,50€/den). V případě požadavku na vyprázdnění minibaru se účtuje poplatek za malou chladničku cca 4€/den. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, směnárna, salónek, místnost na zavazadla, výtahy, konferenční sály s moderním vybavením, internetový koutek (za poplatek cca 2,50€/30 minut, cca 4€/hodina nebo cca 10€/ den), vnitřní bar s pianem a TV se satelitním příjmem, kavárna, vnitřní a venkovní restaurace, restaurace pro děti, venkovní terasa, venkovní bar u bazénu a v zahradě, taverna, ouzeri, kostelíček, fontánka, minimarket a obchod se suvenýry, kadeřnictví, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: jen snídaně formou švédského stolu. Předem je možné zakoupit večeře (švédský stůl) nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: venkovní bazén s vířivkou, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, vnitřní bazén & vnitřní jacuzzi (za poplatek cca 10€/hodina), velké dětské hřiště, vodní pólo, stolní tenis (zdarma, za vratný depozit rakety a míček cca 10€), šipky (zdarma), kulečník (cca 2€/hra), elektrické hry (cca 2€/hra), sauna (cca 10€/hodina/osoba), masáže (od cca 35€/osoba), solárium (cca 12€/30 minut/osoba), pára (cca 10€/hodina/osoba), fitcentrum (zdarma), tenis a squash (zdarma s vlastním vybavením, jinak cca 12€/hodina), hřiště na basketbal a minifotbal, plážový volejbal. Vodní sporty na pláži (za poplatek). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus/den). Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně animační a sportovní programy, společenské a zábavní večírky (živá hudba, folklórní večírky a show – v cizím jazyce).

7ˆˆ â`>À“>

Dětské slevy 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, snídaně, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:00 – 15:00 hodin) a večeře (18:30 – 22.00 hodin) formou švédského stolu v restauraci Atrium nebo Calypso Svačiny formou lehkých snacků v Poseidon baru u bazénu (10:30 – 12:00 a 15:30 – 17:00 hodin) Neomezenou konzumaci nápojů od 10:00 – 23:00 hodin Nealkoholické nápoje (pomerančové a grapefruitové džusy, pepsi, 7up, fanta, minerální voda), filtrovaná káva, čaj, cappuccino, espresso Alkoholické nápoje (pouze místní výroba): bílé, červené a růžové víno, brandy, gin, likéry, ouzo, Commandaria, sherry, točené pivo Sportovní vyžití během pobytu zdarma: jacuzzi, fitcentrum, tenisové hřiště, hřiště na squash (poplatek jen za osvětlení), 1 x sauna, 1 x pára, 1 x lekce šnorchlování v hotelové potápěčské škole (cca 2 hodiny)

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 22 200 27 700 27 900 29 300 28 500 30 300 28 700 31 200 29 900 31 600 29 000 30 300 28 700 30 300 28 700 22 100 19 600 DS 1/1 28 100 35 700 35 100 37 400 35 700 38 300 36 000 39 200 37 200 39 600 36 200 38 300 36 000 38 300 36 000 30 100 25 400 DS E/B 19 900 24 000 24 100 25 300 24 600 26 000 24 800 26 700 25 700 27 000 25 000 26 000 24 800 26 000 24 800 19 800 17 900 hlavní výhody hotelu: romantické prostředí, kva- DT 1/2 17 500 20 200 20 300 21 000 20 600 21 500 20 700 22 000 21 300 22 200 20 800 21 500 20 700 21 500 20 700 17 400 16 100 litní servis, hezké koupání, možnost pohodlného DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 ubytování i pro větší rodiny. *DT 2. E/B 15 100 16 500 16 500 16 900 16 700 17 200 16 800 17 400 17 100 17 500 16 800 17 200 16 800 17 200 16 800 15 100 14 500 DT 2. E/B 17 500 20 200 20 300 21 000 20 600 21 500 20 700 22 000 21 300 22 200 20 800 21 500 20 700 21 500 20 700 17 400 16 100 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou spokojeno 20 % 10 % velmi spokojeno 80 % 90 % dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT 2. E/B – dítě od 2 do 7 let na druhé přistýlce, event. nespokojeno 0% 0% na čtvrtém lůžku. DT 2. E/B – dítě od 7 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

4

48

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


AYIA NAPA www.vtt.cz


ČERSTVÉ MÍSTNÍ RYBY SPECIÁLNÍ RYBÍ MEZE RYBÍ SPECIALITY JÍDLA NA GRILU MÍSTNÍ & MEZINÁRODNÍ SPECIALITY „Zveme Vás též do naší kavárny, kde si můžete vychutnat lehké občerstvení, různé chuťovky, mexické speciality a výbornou kávu.“

2 5 4 87 7 3 2 – 7 5 • n a a p 3 a p N r 0 o a i y t A i přístavu • Tel.: 0

Otevřeno po celý rok!!! snídaně – obědy – večeře


ostrov Kypr – Ayia Napa HOTEL LIMANAKI

BEACH

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Kos

Rhodos

Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), venkovní krytý bazén (v zimním období vyhřívaný) a dětský bazén (zdarma), dětský koutek, sauna (za poplatek cca 4€/30 minut), fitcentrum (zdarma), stolní tenis (zdarma) a kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Různé druhy vodních sportů na pláži (za poplatek). Hotel pořádá v hlavní sezóně (cca 2x týdně) různé společenské akce, kyperské večírky a večeře s živou hudbou.

4

Lesbos

hlavní výhody hotelu: ideální umístění, příjemné prostředí, dobrá kuchyně, menší rodinný hotel.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

20 % 80 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 19 100 21 300 20 600 22 500 21 600 25 500 24 400 25 500 25 400 26 700 25 400 24 700 23 600 24 700 21 500 19 700 17 800 DS 1/1 21 500 24 700 23 600 26 100 24 900 30 900 29 200 30 900 30 500 32 300 30 500 30 600 29 000 30 600 24 900 23 300 20 500 DS E/B 17 100 18 600 18 100 19 500 18 900 21 400 20 700 21 400 21 500 22 300 21 500 21 200 20 400 21 200 18 900 17 600 16 400 DT 1/2 15 800 16 900 16 500 17 500 17 100 18 900 18 300 18 900 18 900 19 500 18 900 18 700 18 100 18 700 17 100 16 200 15 300 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 15 800 16 900 16 500 17 500 17 100 18 900 18 300 18 900 18 900 19 500 18 900 18 700 18 100 18 700 17 100 16 200 15 300 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Samos

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.ayianapahotels.net Poloha: ideálně situovaný, zrekonstruovaný hotel se nachází v klidnějším prostředí letoviska, cca 350 m od centra Ayia Napy, cca 300 m od místního muzea a jen pár kroků od moře a vyhledávané městské písečné pláže (přes silnici). Malý rybářský přístav láká ke každodennímu pozorování a sledování běžného života místních rybářů. V okolí jsou různé obchody, taverny, bary, restaurace, kluby a možnosti denního i nočního vyžití pro všechny generace. Autobusová zastávka je na hlavní cestě směrem k hotelu Faros, vpravo na kruhovém objezdu – jízdenka do Ayia Napy a Paralimni stojí cca 1,50€/jedna cesta, do Larnaky cca 7€/jedna cesta a cca 10€/zpáteční. Kapacita: v hotelu je 73 pokojů (1-, 2lůžkových s možností 1 přistýlky nebo s možností palandy pro děti), vybavených koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou. Většina pokojů má boční nebo přímý výhled na moře a zahradu s bazénem. Výhled na moře je za příplatek. Chladnička (za poplatek cca 6€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 8,50€/ týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, směnárna, výtah, salónek s TV, konferenční sál, telefonní automat, internetový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut), restaurace, venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu, prádelna na mince (za poplatek cca 3€), zahrada, parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

51


ostrov Kypr – Ayia Napa HOTEL ANESIS www.anesishotel.com Poloha: tento menší zrekonstruovaný hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází v klidné části letoviska Ayia Napa a patří mezi jeden z prvních zde vybudovaných hotelů. Od písečné a v létě hojně vyhledávané pláže, která je k dosažení přes silnici, a rybářského přístavu je vzdálen cca 370 m. Nedaleko je turistické centrum, kde jsou taverny, restaurace, obchody, bary, kluby, diskotéky a další možnosti denní i noční zábavy. Autobusová zastávka je nedaleko, na hlavní cestě, cena jízdenky do Paralimni je cca 1,50€/jedna cesta, do Larnaky cca 7€/jedna cesta a cca 10€/zpáteční. Kapacita: tento třípatrový hotel nabízí celkem 70 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny až pro 5 osob, kde je palanda pro děti a přistýlka pro pátou osobu – tyto pokoje jsou na vyžádání). Pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, rádiem, rychlovarnou konvicí, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko, do zahrady a bazén nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 14€/týden), malá chladnička (za poplatek cca 3,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, směnárna, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 6€/hodina), konferenční sál, výtah, vnitřní a venkovní bar, snackbar, vnitřní a venkovní

restaurace, kavárna s TV se satelitním příjmem, zahrada, parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén s vířivkou, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, vodní basketbal, dětské hřiště v zahradě. Kulečník (za poplatek cca1€/ hra), elektrické hry a videohry (cca 1€/hra), volejbal (zdarma), fitcentrum a stolní tenis (zdarma), sauna (za poplatek cca 3,50€/30 minut). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus/den). Pestrá nabídka vodních sportů na pláži (za poplatek). Hotel pro své Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč hosty pořádá v hlavní sezóně během dne (cca 2x týdně) odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. kyperské večírky, bingo, happy hour. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 hlavní výhody hotelu: nově zrekonstruovaný ho- DS 1/2 19 300 21 700 22 500 23 400 22 500 27 300 26 000 27 300 26 000 27 300 26 000 26 700 25 400 26 700 22 500 21 700 19 300 tel, milý personál, ideální poloha blízko centra DS 1/1 24 600 29 000 29 100 30 700 29 100 34 500 32 500 34 500 32 500 34 500 32 500 33 900 32 000 33 900 29 100 29 000 24 600 a přitom v klidném prostředí, výborná kuchyně. DS E/B 17 700 19 500 20 100 20 800 20 100 23 700 22 700 23 700 22 700 23 700 22 700 23 300 22 300 23 300 20 100 19 500 17 700 DS 2. E/B 16 100 17 300 17 700 18 200 17 700 20 100 19 500 20 100 19 500 20 100 19 500 19 800 19 200 19 800 17 700 17 300 16 100 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DT 1/2 18 100 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 19 400 20 100 18 100 spokojeno 15 % 15 % DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 velmi spokojeno 85 % 85 % nespokojeno 0% 0% DT 2. E/B 16 000 17 200 17 600 18 100 17 600 20 000 19 300 20 000 19 300 20 000 19 300 19 700 19 100 19 700 17 600 17 200 16 000 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B – dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podDětské slevy mínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

4

52

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Ayia Napa

25 % 75 % 0%

20 % 80 % 0%

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Peloponés Rhodos Kos Lesbos

4

Kréta

Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, vnitřní vyhřívaný bazén (jen v zimním období), sluneční terasa, dětský koutek, tenis (zdarma, pronájem raket a míčků za poplatek, cca 2€/raketa a 2€/3 míčky), minigolf (cca 4€/hra), stolní tenis, kulečník (cca 1€/hra), elektrické a videohry, fitcentrum (zdarma), masáže (cca 25€/20 minut), pára, Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč jacuzzi a sauna (za poplatky cca 6€/30 minut). Slunečodlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. níky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Vodní sporty na pláži (za poplatek). Hotel pro své hosty dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 20 700 23 600 24 900 26 100 24 900 29 000 27 500 29 000 27 500 29 000 27 500 29 000 27 500 26 100 21 300 22 100 19 600 pořádá během dne animační programy cca 3x týdně DS 1/1 25 400 30 100 32 200 34 100 32 200 38 500 36 200 38 500 36 200 38 500 36 200 38 500 36 200 34 100 26 500 27 800 23 800 (v hlavní sezóně, v cizím jazyce), happy hour, večery s živou hudbou, kyperský večírek, disko a další. DS E/B 18 800 21 000 21 900 22 800 21 900 25 000 23 900 25 000 23 900 25 000 23 900 25 000 23 900 22 800 19 200 19 800 17 900 DT 1/2 17 500 19 300 20 100 20 800 20 100 22 300 21 500 22 300 21 500 22 300 21 500 22 300 21 500 20 800 18 000 18 500 17 000 hlavní výhody hotelu: kvalitní servis, milé proDT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 středí, velmi žádaný hotel, krásná pláž. DT 2. E/B 16 700 18 100 18 800 19 400 18 800 20 800 20 100 20 800 20 100 20 800 20 100 20 800 20 100 19 400 17 000 17 400 16 100 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé Dětské slevy přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) na čtvrtém lůžku

Samos

Thassos

Snídaně (07:00 – 10:00 hodin) a večeře (18:30 – 21:00 hodin) formou švédského stolu. Obědy (12:00 – 14:30 hodin) formou bufetu nebo švédského stolu Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné džusy, šťávy a další nealko) a místních alkoholických nápojů (víno, točené pivo, brandy, likéry a další destiláty) od 10:00 – 24:00 hodin Lehké občerstvení od 10:00 – 11:00 hodin, od 14:30 – 18:00 hodin a od 21:00 – 22:00 hodin Kávu a čaj během dne, sušenky nebo sladkosti odpoledne Zmrzlinu od 10:00 – 18:00 hodin Pronájem trezoru a ledničky zdarma Sportovní aktivity: fitcentrum, sauna, pára, jacuzzi, vnitřní bazén, tenisové hřiště (poplatek jen za večerní osvětlení) – dle instrukcí recepce

Pierie

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Lefkada

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

www.nissianahotel.com Poloha: Nissiana je moderní hotel, který se nachází v klidnějším prostředí, poblíž zálivu Nissi Bay. Je vzdálený cca 250 m (přes silnici) od dlouhé a velmi vyhledávané písečné pláže v Ayia Napě. Do centra je možné se dostat pěšky za cca 25 minut chůze nebo taxíkem. V blízkosti hotelu jsou obchody se suvenýry, potravinami, restaurace i taverny. Autobusová zastávka je naproti hotelu, vpravo, cena jízdenky do Ayia Napy a Paralimni je cca 1,50€/jedna cesta, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční. Kapacita: hotel má 108 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, které tvoří dvě pevná lůžka a palanda nebo 2 přistýlky pro děti – tyto pokoje jsou za příplatek), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem s rádiem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, na bazén nebo do vnitrozemí. Boční výhled a výhled na moře jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den + vratná záloha cca 15€), chladnička (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka a vysoká židlička v restauraci na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, internetový koutek (cca 1€/7 minut), konferenční místnost, snackbar, vnitřní a venkovní restaurace. Za poplatek je také možnost vypůjčení ručníků na pláž, nebo zakoupení plážových ručníků (za cca 8,50€/kus). Zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma.

Korfu

â`>À“>

Zakynthos

7ˆˆ

Kypr

HOTEL NISSIANA

53


ostrov Kypr – Ayia Napa HOTEL PAVLO

NAPA BEACH

www.pavlonapa.com.cy Poloha: u nás dnes již velmi známý a žádaný hotel je situován do klidného prostředí vyhledávaného letoviska Ayia Napa. Hotel je obklopen nádhernou zahradou, která se táhne až k jedné z nejkrásnějších písčitých pláží ostrova u malebné zátoky Sandy Bay. Centrum města Ayia Napa je vzdáleno cca 20 minut chůze, kde naleznete dostatek restaurací, barů, taveren, kaváren či obchodů. Autobusová zastávka je vpravo od hotelu, cena jízdenky do Ayia Napy a Paralimni je cca 1,50€, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční. Kapacita: v hotelu je 147 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, chladničkou, balkónem nebo terasou. Všechny pokoje mají menší nebo větší boční výhled na moře. Možnost půjčení žehličky a žehlicího prkna na recepci (za vratný depozit cca 20€). Trezor na pokoji (za poplatek cca 20€/týden + vratný depozit cca 10€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, směnárna, pokojový servis, výtahy, salónek, konferenční místnost, internetový koutek (za poplatek cca 6€/hodina), vnitřní a venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu, kadeřnický salón, prádelna (za poplatek), malá knihovna, konferenční místnost, zahrada a parkoviště. Wifi v prostoru recepce a salónku (za poplatek cca 3€/30 minut, cca 5€/hodina, cca 8€/2 hodiny). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: venkovní bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), sauna (za poplatek cca 8€/ hodina), parní lázeň (za poplatek cca 5€/30 minut), jacuzzi (za poplatek cca 10€/hodina), solárium (za

7ˆˆ

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

15 % 85 % 0%

15 % 85 % 0%

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou švédského stolu. Obědy (13:00 – 14:30 hodin) výběr z jídelního lístku – bohatá nabídka + saláty bývají v hlavní sezóně formou bufetu Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné džusy, šťávy a další nealko) a místních alkoholických nápojů (domácí víno, točené pivo, brandy, likéry a další destiláty) od 10:00 – 24:00 hodin Lehké občerstvení od 10:00 – 13:00 hodin, od 14:30 – 18:00 hodin a od 21:00 – 22:00 hodin Kávu (jen filtrovanou) a čaj během dne, sušenky nebo sladkosti odpoledne Zmrzlinu během dne Sportovní aktivity: fitcentrum, sauna, jacuzzi, vnitřní bazén, tenisové hřiště (poplatek jen za večerní osvětlení), stolní tenis, lekce potápění demonstrovaná u bazénu, animační programy. Saunu a jacuzzi je třeba rezervovat s předstihem Klienti obdrží speciální označení (stužku na zápěstí), v případě ztráty je nutno uhradit poplatek cca 1,70€

poplatek cca 15€/hodina), dobře vybavené fitcentrum (zdarma), tenisový kurt (zdarma, zapůjčení raket a míčků za poplatek cca 5€/hodina, noční osvětlení cca 1€), hřiště na minifotbal, elektrické hry (za poplatek cca 1€/hra), stolní tenis (zdarma), šipky, basketbal, dětské hřiště. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Hotel pro své hosty v hlavní sezóně organizuje během dne animační programy (v cizím jazyce), večerní společenské a zábavné akce, jako jsou kyperské a folklórní večírky, večery s živou hudbou. Hotel pro ceny jsou uvedeny v Kč děti v hlavní sezóně organizuje během dne různé akti- Ceník léto 2010 vity, např. dětský kulečník, stolní tenis, stavění z písku, odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. plážový fotbal aj. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 23 500 27 400 26 100 31 300 29 600 33 200 31 300 33 200 31 300 33 200 29 600 31 300 29 600 31 300 26 100 27 400 20 700 hlavní výhody hotelu: celoroční provoz, dobDS 1/1 30 100 36 600 34 400 40 400 37 900 42 300 39 600 42 300 39 600 42 300 37 900 40 400 37 900 40 400 32 400 34 300 25 700 ré sportovní vybavení, krásná zátoka, ideální DS E/B 20 300 23 100 22 200 25 800 24 600 27 100 25 800 27 100 25 800 27 100 24 600 25 800 24 600 25 800 22 200 23 100 18 400 poloha. DT 1/2 19 500 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 21 100 22 000 19 100 19 700 17 800 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 Dětské slevy DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

4

54

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Ayia Napa

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

10 % 90 % 0%

Kypr Peloponés

* jen v některých termínech

www.asteriashotels.com Poloha: velmi vyhledávaný a oblíbený hotel s příjemnou atmosférou, vhodný pro strávení relaxační dovolené, se nachází v okrajové části letoviska Ayia Napa. Je ideálně situován v zahradě přímo u krásné písčité pláže Makronisos s křišťálově čistou vodou a pozvolným vstupem do moře. Zdejší pláž, kde lze i v hlavní sezóně najít klid, byla oceněna modrou vlajkou Evropské unie. Ve vzdálenosti cca 450 m od hotelu se nachází supermarket, taverny, bary a restaurace. Doporučujeme procházky do okolí, kde budete obdivovat zdejší krásnou přírodu. Autobusovou linkou je možné cestovat do centra letoviska, k vodnímu parku či do jiných míst na ostrově. Cena jízdenky do Ayia Napy a Paralimni je cca 1,50€/jedna cesta, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční. Kapacita: hotel má k dispozici 199 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje, kde je pro děti palanda; tyto pokoje jsou jen v přízemí budovy s výhledem do zahrady), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, malou chladničkou, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu, letovisko nebo moře. Boční výhled (SSV) a výhled na moře (SV) jsou za příplatky. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1,70€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Všechny pokoje jsou vybaveny malým žehlicím prknem, žehličku je možné zapůjčit si na recepci (zdarma, za vratnou zálohu). Některé pokoje mohou být propojené. Plážové osušky je možné vyžádat si v hotelu (zdarma). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, směnárna, salónek, 2 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca 1€/10 minut), minimarket, obchod se suvenýry, konferenční sál, kadeřnictví (jen na objednávku), TV místnost,

Pierie

â`>À“>

BEACH

Lefkada

7ˆˆ

Korfu

HOTEL ASTERIAS

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Samos Rhodos Kos Lesbos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 22 800 30 500 28 900 30 500 28 900 34 100 32 200 34 800 32 800 34 800 28 900 30 500 28 900 30 500 28 900 26 500 20 100 DS 1/1 31 800 48 000 44 800 48 000 44 800 55 200 51 400 56 600 52 600 56 600 44 800 48 000 44 800 48 000 44 800 38 800 21 000 DS E/B 19 800 25 200 24 100 25 200 24 100 27 800 26 400 28 200 26 800 28 200 24 100 25 200 24 100 25 200 24 100 22 400 17 900 DT 1/2 21 800 30 300 28 800 30 300 28 800 33 900 32 000 34 600 32 700 34 600 28 800 30 300 28 800 30 300 28 800 25 200 13 800 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 17 700 21 600 20 800 21 600 20 800 23 400 22 400 23 700 22 700 23 700 20 800 21 600 20 800 21 600 20 800 19 600 16 400 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, vzdušný přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou hotel vhodný i pro rodiny s dětmi, krásná pláž, dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. dobrá kuchyně. na čtvrtém lůžku

Kréta

restaurace uvnitř hotelu a na terase, vnitřní bar, venkovní bar, koktejl bar a snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a salónku zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus/den), vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), dětské hřiště, dětský klub Asterino (v cizím jazyce). Fitcentrum (zdarma), sauna, jacuzzi a pára (za poplatek, každá služba cca 5€/30 minut), masáže (za poplatek cca 20€/30 minut nebo cca 35€/masáž celého těla), stolní tenis (za vratnou zálohu cca 10€), tenis (za poplatek cca 5€/hodina), kulečník a elektrické hry (za poplatek cca 1€), plážový volejbal, hřiště na minifotbal (za poplatek), možnost zapůjčení kola (cca 5€/den), lekce potápění u hotelového bazénu. Vodní sporty na pláži (za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce), kyperské večírky, show a tematické večery – cca 2x týdně.

Thassos

Zakynthos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně, obědy a večeře formou švédského stolu v hlavní restauraci hotelu (obědy a večeře mohou být též někdy servírované, zpravidla v období mimo hlavní turistickou sezónu, kdy hotel není zcela obsazen) Během obědů a večeří neomezenou konzumaci domácího vína, točeného piva, vody, džusů a dalších nealkoholických nápojů Svačiny formou teplých snacků od 10:00 – 18:00 hodin a studených snacků od 22:00 – 23:00 hodin Neomezenou konzumaci místních alkoholických nápojů (koktejlů, točeného piva a vína), nealkoholických nápojů a teplých nápojů od 10:00 – 24:00 hodin Čaj s koláči nebo sušenkami od 16:30 – 17:30 hodin Zmrzlinu místní výroby pro děti od 11:00 – 12:00 a od 16:00 – 17:00 hodin Animační programy (v cizím jazyce) pro děti i dospělé Sportovní aktivity: využívání fitcentra a vnitřních i venkovních bazénů, stolní tenis, plážový volejbal, hřiště na minifotbal a tenis

55


ostrov Kypr – Ayia Napa HOTEL ATLANTICA AENEAS RESORT www.aeneas.com.cy Poloha: velmi rozsáhlý hotelový komplex leží na ploše 65.000 m2 v klidné části letoviska Ayia Napa u jedné z nejkrásnějších pláží ostrova Nissi Beach. Pláž je ve vzdálenosti cca 150 m a je k dosažení přes silnici. Areál je vystavěn v typickém kyperském stylu a pyšní se největším bazénem tropického lagunového typu v Evropě (6000 m2). Výtečný dojem komplexu dodává vždy upravená zeleň, zahrady a důraz na každý detail. Tento hotel je ideální pro středně náročnou a náročnější klientelu. Do centra letoviska nebo do vodního parku se dostanete autobusem, jehož zastávka je poblíž hotelu. Autobusová zastávka se nachází na hlavní cestě, cena jízdenky do Ayia Napy a Paralimni je cca 1,50€, do Larnaky cca 7€/jedna cesta, cca 10€/zpáteční. Kapacita: hotel má celkem 326 pokojů (standardní, superiory, executive se soukromým jacuzzi a rodinné suity pro 3 – 6 osob – jejichž vybavení a cenu Vám rádi sdělíme na vyžádání). Standardní jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje s možností až dvou přistýlek jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, minibarem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, možností připojení na internet (za poplatek cca 5€/hodina), rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén nebo do vnitrozemí. Výhled na bazén je za poplatek. Minibar na vyžádání (zdarma). Vyprázdnění minibaru a používání jako chladničky za poplatek cca 5€/den, stejně tak pokud jsou do minibaru vkládány vlastní potraviny a nápoje (kromě léků a jídla pro kojence). Trezor za poplatek (cca 2,20€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Pokoje jsou rozděleny na kuřácké, nekuřácké a bezbariérové. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, směnárna, TV místnost, business centrum s internetem (za poplatek cca 5€/hodina), konferenční sály, kavárna, vnitřní a venkovní bary a snackbary, bar v bazénu, vnitřní a venkovní restaurace, taverna, prádelna a čistírna (za poplatek), možnost půjčení žehličky na recepci, hlídání dětí (za poplatek), kadeřnictví, butik, obchod se suvenýry, malá knihovna, novinový stánek, klenotnictví, kosmetický salón, krásná zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz popis). Snídaně a večeře formou švédského stolu. U večeří je striktně požadováno společenské oblečení. Večeře mohou být i cca 3x týdně formou bohatého menu. Sport a zábava: bazén lagunového typu s vířivkou, vodopády a fontánami, ojedinělý svým provedením i velikostí, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště, dětský klub, SPA centrum – vnitřní vyhřívaný bazén, moderně vybavené fitcentrum (zdarma), sauna, pára, jacuzzi, solárium (za poplatek cca 5€/20 minut), masáže (od cca 15€/15 minut). Aerobic, několik osvětlených tenisových kurtů a squash (za poplatek cca 6€/pronájem raket a míčků a cca 0,50€/večerní osvětlení), minifotbal, hřiště na basketbal a volejbal, minigolf, kulečník (za poplatek cca 1€/hra), šipky, videohry, elektrické hry (za poplatek cca 1€/hra). Některé služby a zařízení za poplatek. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/ den). Nabídka vodních sportů na pláži za poplatek. Hotel pořádá v hlavní sezóně během dne animační akce (v cizím jazyce), taneční lekce a lekce vaření, tenisové soutěže, kyperské večírky, kouzelnické, taneční a kabaretní show, disko pro děti.

7ˆˆ â`>À“>

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:00 – 15:30 hodin) a večeře (19:30 – 22:00 hodin) formou švédského stolu Svačiny formou teplých snacků (10:00 – 12:00 a 15:00 – 18:00 hodin) a studených snacků (10:00 – 23:45 hodin) Neomezenou konzumaci místní kopečkové zmrzliny Neomezenou konzumaci nealkoholických a alkoholických nápojů (točené pivo, místní likéry, koňaky a víno) od 10:00 – 23:45 hodin Odpolední filtrovanou kávu a čaj se sušenkami nebo moučníkem od 16:30 – 17:30 hodin Piknikové koše v případě, že trávíte den mimo hotel Každodenní doplňování kávy (instantní balení) a čaje (sáčky) do pokoje Sportovní vyžití zdarma Fitcentrum, sauna, jacuzzi, lekce aerobiku a aqua aerobiku, stolní tenis, tenisový kurt (za poplatek jen večerní osvětlení), šipky, stolní hry, animační programy a večerní zábava, show a živá hudba (v hlavní sezóně, v cizím jazyce)

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. a 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma (v pokoji typu family suite)

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

0% 100 % 0%

Ceník léto 2010 standardní pokoje ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 30 100 36 600 34 400 36 600 34 400 41 200 38 600 41 200 38 600 41 200 37 200 39 600 37 200 39 600 37 200 39 600 27 400 DS 1/1 39 600 49 600 46 200 49 600 46 200 56 800 52 800 56 800 52 800 56 800 49 000 52 600 49 000 52 600 49 000 52 600 36 000 DS E/B 25 000 29 500 28 000 29 500 28 000 32 700 30 900 32 700 30 900 32 700 29 900 31 600 29 900 31 600 29 900 31 600 23 100 DT 1/2 22 200 25 800 24 600 25 800 24 600 28 400 27 000 28 400 27 000 28 400 24 600 25 800 24 600 25 800 24 600 25 800 21 400 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 21 400 24 600 23 600 24 600 23 600 26 900 25 600 26 900 25 600 26 900 24 900 26 200 24 900 26 200 24 900 26 200 20 000 hlavní výhody hotelu: vodní ráj pro děti, bohaté DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé doprovodné programy, kvalitní servis, široký přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, (u pokojů typu family suite je věk dětí do 16 let) DT 2. E/B výběr z různých typů pokojů. – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

4 56

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Ayia Napa

Peloponés Pierie Lefkada

www.adams.com.cy Poloha: u nás dnes již velmi známý a žádaný hotelový areál se nachází přímo u krásné písčité pláže v zálivu Nissi Bay. Od živého centra letoviska Ayia Napa je vzdálen cca 3 km. V blízkém okolí, na hlavní třídě směrem k centru letoviska, naleznete několik obchodů se suvenýry a potravinami. Ideální místo pro příjemnou relaxační dovolenou. Kapacita: hotelový komplex nabízí celkem 296 moderně zařízených pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky). Pokoje typu superior s výhledem do vnitrozemí nebo bočním výhledem na moře, rodinné pokoje až pro 5 osob a různé typy suite jsou jen na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem s videohrami (videohry za poplatek), balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře. Výhled na moře (SV) za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou jen s bočním výhledem na moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, 5 výtahů, směnárna, vnitřní a venkovní bary, snackbary a kavárny, vnitřní a venkovní restaurace, konferenční sály s audiovizuálním vybavením (kapacita celkem 1050 osob), obchod se suvenýry, zlatnictví, květinářství, salón krásy a kadeřník, prádelna, lékařská služba, pronájem aut, zahrada, kaple, kde se konají svatební obřady, parkoviště. Wifi v prostoru recepce (za poplatek cca 3,50€/30 minut, 5€/1 hodina, 8,50€/2hodiny), na pokojích (za poplatek cca 12€/den + vratná záloha za adaptér cca 60€).

Kypr

BEACH

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Samos Rhodos Kos Lesbos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 34 400 43 500 40 700 43 500 41 800 45 900 44 100 47 300 44 100 47 300 42 600 45 200 42 200 45 200 40 800 41 900 34 000 DS 1/1 50 200 66 300 61 500 66 300 71 100 80 200 75 300 81 600 75 300 81 600 71 900 77 400 71 500 77 400 65 800 63 700 49 800 hlavní výhody hotelu: hned u písečné pláže, DS E/B 29 100 35 800 33 700 35 800 34 600 37 700 36 300 38 700 36 300 38 700 35 200 37 100 34 900 37 100 33 800 34 700 28 800 krásné bazény, milý a ochotný personál, klidné DT 1/2 27 900 34 200 32 200 34 200 33 000 35 900 34 600 36 800 34 600 36 800 33 600 35 400 33 300 35 400 32 300 33 100 27 600 prostředí. DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. Dětské slevy na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Kréta

Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře bufet. Sport a zábava: bazén ve tvaru laguny s masážním proudem, dětský bazén, 2 togobány, vodopády, líná řeka. Lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), SPA centrum – 08.00 – 19:45 hodin, pára a sauna (za poplatek cca 10€/30 minut), solárium (za poplatek cca 15€/10 minut), různé druhy masáží (za poplatek od cca 45-60€/30-50 minut), plážový volejbal (zdarma), tenis (zdarma, zapůjčení raket 10€/set/hodina + cca 2€/míček), stolní tenis, aerobik. Dětské hřiště, herna a miniklub (v hlavní sezóně, v cizím jazyce, pro děti od 4 do 12 let). Pravidelné animační programy během dne (v hlavní sezóně, v cizím jazyce), večer živá hudba. Vodní sporty na pláži (za poplatek).

Thassos

Zakynthos

Korfu

7ˆˆ

HOTEL ADAMS

57


LARNAKA www.vtt.cz

58


ostrov Kypr – Larnaka

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

10 % 90 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 24 000 28 200 26 800 28 200 27 500 29 000 27 500 32 400 30 600 32 400 30 600 30 900 29 200 29 000 27 500 29 000 23 200 DS 1/1 29 800 36 100 34 000 36 100 34 700 36 800 34 700 41 500 38 900 41 500 38 900 38 700 36 400 36 800 34 700 36 800 28 900 hlavní výhody hotelu: zajímavé bazény, atrakDS E/B 21 300 24 400 23 400 24 400 23 900 25 000 23 900 27 500 26 200 27 500 26 200 26 400 25 200 25 000 23 900 25 000 20 700 tivní dětské aktivity, bezplatná lehátka na pláži, DT 1/2 18 500 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 20 000 32 300 30 500 32 300 30 500 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 18 500 hezké pokoje. DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 14 500 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 900 15 100 14 500 Dětské slevy DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé při1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma stýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma, dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na (večeře jsou již zahrnuty v ceně, viz ceník DT 2. E/B) čtvrtém lůžku

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

www. lordosbeach.com.cy Poloha: oblíbený hotel je situován v centru turistické zóny Larnaky zvané „Dhekelia“ s množstvím restaurací, obchodů, krámků se suvenýry a podobně. Samotné centrum s marinou, malebným přístavem a pevností je vzdáleno cca 9 km. Chloubou hotelu je krásná pláž s tmavším pískem a velká zahrada, která je po celý den dějištěm nejrůznějších aktivit. Autobusová zastávka se nachází na hlavní cestě, cena jízdenky do Ayia Napy je cca 5,60€, do Larnaky centra cca 1,35€/jedna cesta. Kapacita: v hotelu je 175 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palanda pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály (některé TV programy za poplatek), minibarem a balkónem s bočním výhledem na moře v ceně. Lepší výhled na moře (SV) a přímý výhled na moře se zahradou (FSV) jsou za příplatky. Do minibaru je povoleno vkládat pouze léky a jídlo pro kojence. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1,25€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: hala s recepcí, směnárna, hlídání dětí (za poplatek cca 7€/hodina), výtahy, salónek, konferenční sál, místnost s kancelářským vybavením a internetem (za poplatek cca 5€/30 minut, cca 10€/12 hodin), kadeřnický salón, prádelna (za poplatek, cena dle délky praní), kavárna Atlantis, obchod se suvenýry, koktejl bar Sirens, bar Atlantis u bazénu, bar Poseidon na pláži, restaurace Oceanis, vyhlídková terasa, konferenční sál, krásná zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru recepce, salónku i pokojů (za poplatek cca 10€/24 hodin). Stravování: formou polopenze, snídaně – švédský stůl, večeře – švédský stůl (cca 4x týdně) a formou bohatého menu s výběrem ze čtyř hlavních jídel (cca 3x týdně). Sport a zábava: velkolepě řešené venkovní bazény s vodopádem a kaskádami propojené můstky, bazének s vířivkou, oddělený dětský bazén s ostrovem pokladů (součástí je malý vodní park se skluzavkou, vnitřní bazén s jacuzzi (v zimním období vyhřívaný), dětský koutek; děti je možné v průběhu dne svěřit pod odborný dohled v tzv. miniclubu, kde jsou pro ně připraveny dětské programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce). Hlídaní dětí v miniclubu za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži (zdarma). Tenisové kurty (zdarma během dne, vratná záloha cca 20€ za rakety a míčky + poplatek večerní osvětlení cca 2€/hodina), stolní tenis, šipky, volejbal a plážový volejbal (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), hrací automaty – za poplatek (cca 1€/hra). Dobře vybavené fitcentrum (zdarma), sauna a parní lázeň (za poplatek cca 5€/den/služba), masáže (za poplatek cca 25-70€/masáž). Na pláži je za poplatek (cca 7 – 55€) velmi bohatá nabídka vodních sportů (např. vodní lyže, šlapadla, kánoe, rychlolodě, paragliding, potápění). Hotel pořádá pro své hosty animační programy (cca 6x týdně v hlavní sezóně, v cizím jazyce), dále různé společenské a zábavní programy (kyperské večírky, show, kabaret, živá hudba…).

Kos

* jen v některých termínech

BEACH

Lesbos

7ˆˆ

Kréta

HOTEL LORDOS

59


LIMASSOL www.vtt.cz

60


ostrov Kypr – Limassol 7ˆˆ

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

30 % 70 % 0%

20 % 80 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 17 700 20 200 19 500 20 200 20 600 21 300 20 600 22 100 21 300 22 100 21 300 20 800 20 100 20 800 19 700 18 200 16 800 DS 1/1 20 200 23 600 22 700 23 600 23 700 24 800 23 700 25 500 24 400 25 500 24 400 24 200 23 200 24 200 22 800 21 600 19 300 hlavní výhody hotelu: výborná poloha, příjemDS E/B 16 300 18 000 17 600 18 000 18 300 18 800 18 300 19 400 18 800 19 400 18 800 18 400 17 900 18 400 17 700 16 600 15 600 ná rodinná atmosféra, milé prostředí, možnosti DT 1/2 15 300 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 900 16 200 15 300 procházek podél pobřeží. DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 14 200 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 500 14 700 14 200 Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 2. a 3. dítě do 14 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýl(večeře jsou již zahrnuty v ceně, viz. ceník DT 2. E/B) ce, event. na čtvrtém a pátém lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Thassos Samos Kréta

Lesbos

4

Rhodos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

terasou s výhledem do vnitrozemí, na letovisko nebo na moře. Chladnička (za poplatek cca 3,45€/den), rychlovarná konvice (za poplatek cca 1,70€/den), trezor na recepci nebo na pokoji (za poplatek cca 1,70€/den), fén (na vyžádání na recepci za vratnou záloha cca 20€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, směnárna, výtah, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut), kavárna s TV se satelitním příjmem, konferenční místnost, knihovna, vnitřní a venkovní bar, snackbar, kavárna, vnitřní restaurace, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a salónku (za poplatek cca 5€/30 minut). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře formou bufetu. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, dětský koutek v zahradě. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), vodní sporty na pláži v letovisku (za poplatek).

Kos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 09:00 hodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou bufetu. Obědy (12:00 – 14:00 hodin) formou servírovaného menu Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, likéry, brandy, domácí víno) od 11:00 – 23:00 hodin Lehké občerstvení formou studených a teplých snacků od 15:00 – 16:00 hodin Odpolední kávu a čaj se sušenkami nebo dezerty od 17:00 – 18:00 hodin

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

www.limassolhotel-link.com.cy/Caravel_hotel Poloha: hotel se nachází uprostřed zahrady v příjemném prostředí, v klidnější oblasti letoviska, v turistické části zvané Agios Tychonas. Moře s písečnou pláží, která je k dosažení přes silnici, je vzdáleno cca 250 m. V okolí hotelu jsou restaurace, občerstvení, bary, kiosek se základními potravinami i obchody se suvenýry. Do moderního centra Limassolu je to cca 20 minut pěšky, ve vzdálenosti cca 3 km se nachází moderní obchodní dům Debenhaus. Kapacita: v hotelu je 90 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny pro 4 – 5 osob, které tvoří ložnice a obývací pokoj s možností dalších 3 přistýlek. Rodinné pokoje mají společné sociální zázemí a balkón – tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, rádiem, balkónem nebo

Kypr

HOTEL CARAVEL

61


ostrov Kypr – Limassol HOTEL PARK

BEACH

ww.parkbeach.cy.net Poloha: hotel, ležící přímo u moře a dlouhé písčito-oblázkové pláže, která je obklopena zahradou, piniovým a eukalyptovým hájem, se nachází poblíž turistického centra letoviska Limassolu, kde najdete veškeré možnosti nákupů a denní i noční zábavy. Hotel je tvořen hlavní budovou a čtyřmi bloky přilehlých jednopatrových budov. Poblíž hotelu je zastávka městského autobusu, odkud je pravidelné spojení do cca 3 km vzdáleného historického centra města. Kapacita: v hotelu je 113 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje pro 4 osoby, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palandou nebo 2 přistýlkami pro děti. Některé pokoje mohou být propojené). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem,

TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko nebo na stranu moře, kde je též bazén a zahrada. Pokoje orientované na mořALL INCLUSIVE ZAHRNUJE skou stranu jsou za příplatek, upozorňujeme, že výhled Snídaně (07:30 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 může být omezen přes vzrostlé stromy. Většina přízemhodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou švédského ních pokojů s terasou vede přímo do zahrady. Trezor na stolu s nápoji pokoji (za poplatek cca 9€/pobyt), malá chladnička (za Svačiny formou lehkého občerstvení (sandwiche, cheese poplatek cca 6€/den). Ručníky na pláž (za poplatek cca burgry s hranolkami, saláty, těstoviny, ovoce, sladkosti, zmrzlina) od 10:30 – 11:45 hodin, od 14:30 – 18:45 hodin 6€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. a od 21:30 – 22:00 hodin Služby: recepce, směnárna, internet na recepci (za poNeomezenou konzumaci nealkoholických nápojů (voda, platek cca 5€/hodina), salónek a kavárna s TV se satedžusy, šťávy, další nealko, káva, čaj) a místních alkoholických litním příjmem, vnitřní bar a restaurace, bar a snackbar nápojů od 10:30 – 11:45 hodin, od 14:30 – 18:45 hodin a od u bazénu, venkovní restaurace v zahradě, velká zahra21:00 – 23:00 hodin da, parkoviště. Neomezenou konzumaci koktejlů z místního alkoholu od Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL 10:30 – 11:45 hodin a od 21:00 – 23:00 hodin (Brandy Sour, Cuba Libre, Ouzo Special, Screw Driver, Gin Fiz) INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, sluneční terasa, dětský koutek, elektrické hry (za poplatek), kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Fitcentrum (zdarma), sauna (za poplatek cca 4,30€/30 minut), masáže (za poplatek cca 16€/30 minut), jacuzzi (za poplatek cca 4,50€/30 minut; hotel nabízí též různé výhodné balíčky v případě pravidelného využívání služeb), aromaterapie (za poplatek cca 20€/30 minut), salón krásy (všechny procedury za poplatek). Na pláži jsou lehátka a slunečníky (za poplatek cca 6€/set/den). Zde jsou také nejrůznější druhy vodních sportů. V hotelu se pořádají v hlavní ceny jsou uvedeny v Kč sezóně řecké a kyperské večírky a různé společenské Ceník léto 2010 odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. akce. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže, velká dnů zahrada, příjemný personál, možnosti nákupů DS 1/2 21 100 24 200 23 200 24 200 23 200 25 900 24 700 25 900 24 700 25 900 24 700 25 900 24 700 25 900 23 200 24 200 19 200 DS 1/1 25 300 29 900 28 400 29 900 28 400 31 600 29 900 31 600 29 900 31 600 29 900 31 600 29 900 31 600 28 400 29 900 23 400 v okolí hotelu. DS E/B 18 700 20 800 20 100 20 800 20 100 22 000 21 200 22 000 21 200 22 000 21 200 22 000 21 200 22 000 20 100 20 800 17 300 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 2. E/B 17 900 19 700 19 100 19 700 19 100 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 19 100 19 700 16 700 spokojeno 30 % 25 % DT 1/2 17 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 17 000 velmi spokojeno 70 % 75 % nespokojeno 0% 0% DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 Dětské slevy DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo na třetím lůžku, DS 2. E/B – dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podAll inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) mínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

4

62

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Limassol 7ˆˆ

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 30 % 70 % 0%

20 % 80 % 0%

Kypr Peloponés

www.arsinoe-hotel.com Poloha: hotel moderního typu je situován na okraji Limassolu, v turistické části letoviska zvané „Jermasoja“, kde je dostatek obchodů, barů, taveren a restaurací i areál s vodními atrakcemi. Nejbližší centrum zábavy, kde najdete restaurace, bary, obchůdky či kolotoče, se nachází přibližně 20 minut od hotelu. Doporučujeme ranní nebo večerní procházky po dlouhé pobřežní promenádě lemující moře. Písčitá pláž je vzdálena od hotelu cca 50 m a je k dosažení přes silnici. Do historického centra Limassolu, které je vzdáleno cca 6 km, je možné se pohodlně dostat místní dopravou, autobusová zastávka je v těsné blízkosti hotelu. Kapacita: v hotelu je 200 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje pro 4 osoby s bočním výhledem na moře, které tvoří obvykle jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palanda pro děti – tyto pokoje jsou za příplatek), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře. Výhled na moře (SV) je za příplatek. Chladnička (za poplatek cca 20€/týden). Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/ týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, atrium, výtahy, restaurace, kavárna, bar, snackbar u bazénu, piano bar, noč-

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

4

hlavní výhody hotelu: výhodná cena, dobrá kuchyně, příjemná zahrada, milý personál.

Thassos Samos Rhodos Kos Lesbos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 18 900 21 200 20 800 21 500 21 500 22 300 22 300 23 200 22 300 23 200 21 500 22 300 20 800 21 500 20 800 21 200 18 900 DS 1/1 22 200 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 25 700 22 200 DS E/B 17 100 18 700 18 400 19 000 18 900 19 500 19 500 20 100 19 500 20 100 18 900 19 500 18 400 19 000 18 400 18 700 17 100 DT 1/2 18 800 21 000 20 600 21 400 21 300 22 200 22 100 23 100 22 100 23 100 21 300 22 200 20 600 21 400 20 600 21 000 18 800 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 15 800 16 900 16 700 17 100 17 100 17 500 17 500 17 900 17 500 17 900 17 100 17 500 16 700 17 100 16 700 16 900 15 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

ní klub, internetový koutek (za poplatek cca 1€/10 minut), kadeřnický salón (za poplatek), klenotnictví, TV místnost, konferenční sál, prádelna (za poplatek), zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru recepce a salónku (za poplatek cca 3,50€/hodina, cca 8€/3 hodiny). Stravování: formou polopenze, snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: dva venkovní bazény, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), dětský koutek a místnost s různými hrami, videohrami a kulečník (za poplatek cca 1€/hra), fitcentrum (zdarma), tenisový kurt (pronájem raket – za poplatek cca 5€), stolní tenis (za poplatek cca 2€/hodina vč. vybavení), sauna a pára (za poplatek cca 6€/30 minut), jacuzzi (za poplatek cca 6€/30 minut), různé druhy masáží (za poplatek od cca 39€), centrum zdraví vedené kvalifikovanými specialisty (hydroterapie, fyzioterapie, bahenní zábaly, speciální programy pro regeneraci a posílení organismu – vše za poplatek). Na pláži velký výběr vodních sportů (za poplatek). V hotelu se pořádají v hlavní sezóně kyperské večírky, folklórní večery, barbecue, karaoke a další společenské akce.

Kréta

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Zakynthos

Korfu

Lefkada

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

BEACH

Pierie

HOTEL ARSINOE

63


ostrov Kypr – Limassol 7ˆˆ â`>À“>

HOTEL NAVARRIA www.navarriahotel.com Poloha: hotel s příjemnou atmosférou je postaven v tradičním kyperském stylu. Nachází se v klidnější oblasti zvané Agios Tychonas v letovisku Limassol. Od moře s pozvolným vstupem a pláže (písečná pláž přecházející do oblázkové), je vzdálen cca 170 m (přes silnici). K pláži je možné se dostat cestou z kopečka přes hotel nebo cestou od hlavního vchodu, cca 220 m. Centrum letoviska je vzdáleno cca 5 km, zastávka pravidelné městské linky (velmi frekventované spojení) je kousek od hotelu. V okolí se nachází několik restaurací, barů, obchodů se suvenýry i potravinami, jsou zde též možnosti denní i noční zábavy. Kapacita: v hotelu je celkem 130 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na bazén, zahradu a směrem k moři. Trezor na pokoji (za poplatek cca 9€/týden), chladnička (za poplatek cca 5€/ den). Fén a žehlička (zdarma) – možnost zapůjčení na recepci. Osušky k bazénu nebo na pláž (za 2€/záloha, z toho 1€ se vrací) nebo je možné si hotelovou osušku zakoupit na recepci a ponechat jako suvenýr (cca 10€/ kus). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s krbem, výtah, vnitřní a venkovní bar, snackbar, kavárna, restaurace, konferenční sály, společenská místnost s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut), prádelna a čistírna (za poplatek), zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru recepce a na některých pokojích zdarma. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl.

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6€/ set/den). Fitcentrum (zdarma), sauna a pára (za poplatek cca 5€/hodina), masáže (za poplatek cca 17€/30 minut) a další služby wellness (péče o tělo, manikúra, pedikúra, modeláž nehtů, francouzská manikúra za poplatek od cca 20 - 90€). Kulečník (za poplatek cca 1€/hra), tenis (zdarma, poplatek za večerní osvětlení cca 3,50€/hodina). Hotel pro své hosty pořádá během hlavní sezóny (cca 3x týdně) kyperský večírek, různá představení nebo show a večery s živou hudbou.

Snídaně (07:00 – 09:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou švédského stolu. Obědy (12:30 – 14:30 hodin) formou bufetu nebo servírovaného menu (dle aktuální obsazenosti hotelu) Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, teplé nápoje) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, rum, vodka, tequila, gin, brandy, likéry, koktejly dle nabídky) od 10:00 – 24:00 hodin Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků od 10:30 – 12:00 hodin a od 15:00 – 18:00 hodin Lehké občerstvení ve formě studených snacků (různé sandwiche) od 22:00 – 23:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 18:00 hodin

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

20 % 80 % 0%

20 % 80 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 19 900 22 500 21 600 22 500 21 600 25 500 24 400 25 500 24 400 25 500 24 400 25 500 24 400 25 500 21 600 22 500 18 200 DS 1/1 23 500 27 400 26 100 27 400 26 100 30 100 28 600 30 100 28 600 30 100 28 600 30 100 28 600 30 100 26 100 27 400 19 900 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, milý persoDS E/B 17 700 19 400 18 900 19 400 18 900 21 300 20 600 21 300 20 600 21 300 20 600 21 300 20 600 21 300 18 900 19 400 16 300 nál, chutná kuchyně, nedaleko od pláže. DT 1/2 16 400 17 800 17 300 17 800 17 300 17 400 17 000 17 400 17 000 17 400 17 000 17 400 17 000 17 400 17 300 17 800 14 500 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. Dětské slevy na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

4 64

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Limassol

Peloponés

www.kanikahotels.com Poloha: moderně zrekonstruovaný hotel situovaný v krásné zahradě s nejrůznějšími okrasnými keři, palmami a stromy se nachází v klidném prostředí na okraji letoviska Limassolu, v oblasti zvané „Amathus“, přímo u písečné pláže. Do centra je možné dostat se městskou linkou, jízda autobusem trvá cca 20 minut. Nedaleko hotelu, na hlavní třídě, se nachází několik obchodů, supermarketů a restaurací. Kapacita: v hotelu je celkem 174 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje typu junior suites a kid´s suite s výhledem na moře pro 4 osoby – tyto pokoje jsou jen na vyžádání, přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, televizí se satelitním příjmem (některé programy jsou placené) a rádiem, minibarem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, na bazén, do zahrady nebo do vnitrozemí. Výhledy na moře jsou za příplatek. V některých pokojích je možnost připojení na internet (za poplatek). Trezor na pokoji nebo na recepci (za poplatek cca 1,70€/den), rychlovarná konvice (za poplatek cca 3€/den/osoba). Osušky k bazénu a na pláž (zdarma). Dětská postýlka na vyžádání (zdarma). Služby: recepce, směnárna, trezor, výtahy, salónek, kavárna, konferenční sál s veškerým nejmodernějším vybavením, e-mailový a internetový koutek (zdarma), kadeřnický salón (za poplatek), prádelna a čistírna (za poplatek), zapůjčení žehličky (zdarma, v místnosti

Kypr

BEACH

Pierie

7ˆˆ

HOTEL ELIAS

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Samos

Thassos

Zakynthos

Korfu

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 27 800 33 700 31 800 33 700 31 800 34 600 34 600 36 800 34 600 36 800 34 600 36 800 34 600 35 400 33 200 34 000 26 000 DS 1/1 35 300 44 000 41 200 44 000 41 200 44 900 44 000 47 100 44 000 47 100 44 000 47 100 44 000 45 700 42 600 44 300 32 100 hlavní výhody hotelu: pěkné ubytování, bohaté sportovní aktivity, skvělá kuchyně, krásná DS E/B 23 300 27 500 26 200 27 500 26 200 28 100 28 100 29 600 28 100 29 600 28 100 29 600 28 100 28 700 27 100 27 700 22 100 DT 1/2 20 300 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 22 200 23 100 21 700 zahrada. DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. Dětské slevy na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Rhodos

0% 100 % 0%

Kos

0% 100 % 0%

Lesbos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

vedle pokoje 116), obchod se suvenýry, restaurace, bar, venkovní restaurace, restaurace na pláži, venkovní bar a snackbar na pláži, velká zahrada, kostelíček, parkoviště.Wifi po celém hotelu za poplatek (v sezóně 2009 byla tato služba zdarma, v době vydání katalogu poplatky nebyly stanoveny). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. V době letních měsíců se večeře obvykle podávají venku. Sport a zábava: velký venkovní bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, 2 dětská hřiště, malý vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), moderně vybavené fitcentrum s výhledem do zahrady (zdarma), sauna (za poplatek cca 7€/osoba/30 minut), parní lázeň (za poplatek cca 7€/os./30 minut), stolní masáže (za poplatek od cca 25€/30 minut), tenisové kurty a hřiště na squash (zdarma, zapůjčení raket a míčku za poplatek cca 3,50€), stolní tenis (zdarma), plážový volejbal (zdarma). Nádherně upravená zahrada a molo jako stvořené k večerním procházkám. Na vyžádání lze zajistit potápění v potápěčském centru. Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně nejrůznější animační programy (v cizím jazyce), kyperské a folklórní večery, živou hudbu a další společenské a zábavní akce.

Kréta

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

Lefkada

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 22:00 hodin) formou švédského stolu Během obědů a večeří rozlévané domácí víno, točené pivo, voda, pomerančový džus a další nealkoholické nápoje V případě, že jsou klienti na výletě, hotel poskytuje obědové balíčky, nutno však nahlásit den předem do 18:00 hodin v hotelové recepci Svačiny formou studených snacků od 10:30 – 12:00 hodin, od 15:00 – 18:00 hodin a od 22:00 – 23:00 hodin Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, pomerančový džus a další nealko, filtrovaná káva, čaj, horká čokoláda) a alkoholických nápojů (domácí víno, místní vodka, rum, gin, tequila, whisky, zivania, koktejly z místního alkoholu, točené pivo – Keo, Carlsberg, Amstel) od 10:00 – 23:00 hodin Sportovní vyžití zdarma: fitcentrum, animační programy, vodní aerobic, vodní pólo, různé soutěže a dětské aktivity

65


ostrov Kypr – Limassol HOTEL MEDITERRANEAN

BEACH

7ˆˆ

www.medbeach.com Poloha: hotelový komplex, terasovitě zasazený do rozlehlé zahrady, se nachází v klidném prostředí, hned u mořského pobřeží a písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Zdejší pláž je v posledních pěti letech pravidelně oceňována modrou vlajkou. Od Limassolu je vzdálen cca 8 km, tam se dostanete autobusem nebo taxíkem. Archeologická lokalita Amathous se nachází cca 500 m od hotelu. Kapacita: v tomto šestipodlažním areálu je celkem 291 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje typu family suite pro rodiny až 4 osoby – maximálně však 3 dospělé osoby). Všechny pokoje mají koupelnu s vanou a sprchou nebo sprchový kout, WC, klimatizaci, fén, telefon, TV se satelitním příjmem a rádiem, minibar, balkón nebo terasu s výhledem do vnitrozemí. Výhled na moře (SV) je za příplatek. Pokoje typu deluxe Family suite, superior, luxury studio a další typy jsou jen na vyžádání, jejich popis a přesnou cenu Vám rádi sdělíme. Trezor na pokoji zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma (nelze přidat do pokoje, kde je již jedna přistýlka). Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Osušky k bazénu a na pláž (za vratný depozit cca 20€/kus). Služby: vstupní hala s recepcí, átrium, salónek, výtah, 2 konferenční místnosti s moderním audiovizuálním vybavením, vnitřní a venkovní restaurace, vnitřní a ven-

kovní bary, snackbary, bistro, kavárna, venkovní terasa s krásným výhledem na moře, zlatnictví, butik, kadeřnictví, prádelna a čistírna (za poplatek), baby sitting (za poplatek), obchod se suvenýry, zahrada s palmami a okrasnými keři, rostlinami a bylinkami, parkoviště. Wifi v prostoru recepce, na pokojích s výhledem na moře a typu superior (za poplatek cca 10€/24 hodin). Stravování: formou polopenze. Snídaně – švédský stůl, večeře – 3x týdně švédský stůl a 4x týdně výběr ze servírovaného menu. Sport a zábava: venkovní terasovitý bazén, dětský bazén, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), dětský koutek. SPA centrum (od 18 let) – otevřeno od 08:00 do 20:00 hodin, v neděli od 09:00 – 19:00 hodin – sauna, pára, jacuzzi (za poplatek 8€/osoba/den), různé druhy masáží (za poplatek od cca 45-60€/30 – 60 minut). Moderně vybavené fitcentrum a místnost na cvičení (zdarma). 2 kulečníky (za poplatek cca 1€/hra), 2 tenisové kurty a stolní tenis (zdarma, za vratnou zálohu). Miniklub pro děti od 4 – 12 let v provozu během týdne v hlavní sezóně od cca 10:00 – 13:00 a od 14:00 – 17:00 hodin (v cizím jazyce). Pravidelné večerní programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce), folklórní večírky, živá hudba, show. Na pláži vodní sporty (za poplatek).

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 25 400 30 100 28 600 33 900 32 000 33 900 35 800 38 100 35 800 38 100 33 700 35 800 33 700 35 800 31 000 32 800 27 400 DS 1/1 32 800 40 200 37 700 44 000 41 200 44 000 45 000 48 200 45 000 48 200 42 900 45 900 42 900 45 900 40 200 42 900 34 700 DS E/B 21 700 25 000 23 900 27 600 26 300 27 600 29 000 30 600 29 000 30 600 27 500 29 000 27 500 29 000 25 600 26 800 23 100 DT 1/2 20 200 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 22 000 22 900 20 200 hlavní výhody hotelu: krásná zahrada, nádherné DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 výhledy na moře z hotelové terasy, pěkný bazén, DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. chutná kyperská i mezinárodní kuchyně. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

4

66

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


Nejlepší časopis o cestování ;¥ ™ ) $ : 7  ,"j%µ .¤4¥$

3&1035™j& 13",5*$,¡*/'03."$& 30;)0703: www.traveldigest.cz


PAPHOS www.vtt.cz

68


ostrov Kypr – Paphos 7ˆˆ â`>À“>

HOTEL PYRAMOS

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Thassos Samos Rhodos Lesbos

4

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. hlavní výhody hotelu: příjemná atmosféra, rodinpřílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 né prostředí, ochotný personál, blízko centra DS 1/2 16 100 17 300 16 900 17 300 17 600 18 100 17 600 19 200 18 700 19 200 18 200 18 700 17 600 18 100 16 900 17 300 16 100 Paphosu s možností denního i nočního vyžití. DS 1/1 17 400 19 100 18 500 19 100 19 500 20 200 19 500 21 700 20 900 21 700 20 200 21 000 19 500 20 200 18 500 19 100 17 400 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2002* DS E/B 15 200 16 000 15 700 16 000 16 300 16 600 16 300 17 300 16 900 17 300 16 600 17 000 16 300 16 600 15 700 16 000 15 200 spokojeno 30 % 30 % DT 1/2 14 100 14 500 14 400 14 500 14 700 14 900 14 700 15 300 15 100 15 300 14 900 15 100 14 700 14 900 14 400 14 500 14 100 velmi spokojeno 70 % 70 % nespokojeno 0% 0% DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 * poslední rok spolupráce DT 2. E/B 14 400 15 000 14 800 15 000 15 200 15 400 15 200 16 000 15 700 16 000 15 400 15 700 15 200 15 400 14 800 15 000 14 400 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé Dětské slevy přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Kos

Kapacita: jednoduše, ale přesto vkusně a moderně zařízený hotel nabízí celkem 21 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné nebo dvou přistýlek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko nebo okolní výstavbu. Trezor na pokoji (za poplatek cca 10€/týden), chladnička (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, hotelový bar s kavárnou, restaurace s TV se satelitním příjmem, venkovní bar a snackbar s kavárnou. Wifi v prostoru recepce a baru zdarma. Stravování: pouze snídaně formou rozšířeného kontinentálního bufetu. Sport a zábava: klientům hotelu doporučujeme pláž Coral Bay, kam se mohou pohodlně dopravit místním linkovým autobusem, a kde je bohatá nabídka vodních sportů (za poplatek).

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.pyramos-hotel.com Poloha: malý rodinný hotel, který prošel velkou rekonstrukcí v roce 2007, se nachází v centru Paphosu, v jehož uličkách jsou obchody, supermarkety, kavárny, cukrárny, bary, noční kluby, tradiční taverny a restaurace. Této části letoviska se říká „paphosská riviéra“. Nejbližší písčito-kamenitá pláž je vzdálena cca 2 minuty chůze (cca 280 m), přes silnici. Blízko je též malebný přístav s promenádou a archeologické památky, kostely, které doporučujeme navštívit.

69


ostrov Kypr – Paphos HOTEL VERONIKA

7ˆˆ

www.veronicahotel.com.cy Poloha: rodinný hotel v kyperském stylu se nalézá v klidnější oblasti letoviska Paphos, která je zvaná „malou paphoskou riviérou“. Hotel zasazený do zahrady s palmovým zátiším je vzdálen cca 480 m od písečné pláže, která je k dosažení přes rušnější silnici a cca 15 minut chůze od centra letoviska, cca 30 minut od rybářského přístavu. V jeho okolí se nacházejí různé obchody se suvenýry, markety, restaurace, bary, lékárna. Vodní park a minigolf jsou ve vzdálenosti cca 15 minut chůze. Kapacita: v hotelu je 122 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje pro 4 osoby, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a 2 přistýlkami pro děti), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo na letovisko. Výhled na bazén (PV) je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den + 5€/vratná záloha nebo na recepci za poplatek cca 10€/týden), chladnička (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Služby: recepce, směnárna, výtah, trezor, místnost s možností bezplatného zapůjčení žehličky, internetový koutek (za poplatek cca 6€/45 minut) salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, kavárna, restaurace, vnitřní a venkovní bar, taverna a snackbar, prádelna (za poplatek cca 2€/praní a cca 2€/sušení), místnost v 1. patře, kde je žehlička (zdarma). Velká zahrada a parkoviště. Wifi v prostoru recepce a salónku (za poplatek cca 6€/90 minut). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, tenis (zdarma), videohry (za poplatek), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), sauna (za poplatek cca 10€/osoba/45 minut). Vodní sporty na pláži (například super jet ski cca 50€/jízda, paragliding 40€/let, banana 10€/jízda ), slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2€/lehátko nebo slunečník). Jednou týdně se obvykle v hlavní sezóně v hotelu koná společenský večer.

40 % 60 % 0%

30 % 70 % 0%

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 09:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci, obědy (12:30 – 14:30 hodin) formou menu o 3 chodech venku u bazénu během léta, v mimosezóně v hlavní hotelové restauraci. Večeře mohou být ojediněle (v zimní sezóně) též formou menu o 3 chodech Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, soda, cola, fanta, sprite, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (červené a bílé víno, točené pivo Keo/Leon, brandy, ouzo a místní pálenky) od 10:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti do 12 let od 15:00 – 17:00 hodin

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 18 200 20 200 19 500 20 200 19 500 21 900 21 100 21 900 21 100 21 900 20 400 21 200 20 400 20 200 19 500 20 200 17 700 DS 1/1 20 200 22 900 22 000 22 900 22 000 24 200 23 200 24 200 23 200 24 200 22 900 23 900 22 900 22 900 22 000 22 900 19 700 DS E/B 16 300 17 500 17 100 17 500 17 100 17 800 17 400 17 800 17 400 17 800 17 400 17 800 17 400 17 500 17 100 17 500 16 300 hlavní výhody hotelu: příznivá cena, známý DT 1/2 17 400 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 18 500 19 100 14 600 a oblíbený hotel s příjemnou atmosférou, nedaDT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 leko pláže, možnosti procházek. DT 2. E/B 15 400 16 400 16 000 16 400 16 000 17 200 16 800 17 200 16 800 17 200 16 500 16 900 16 500 16 400 16 000 16 400 15 100 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé Dětské slevy přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze nebo dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) na čtvrtém lůžku

4

70

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Paphos 7ˆˆ

HOTEL DIONYSOS

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 20 % 80 % 0%

20 % 80 % 0%

Peloponés

Kypr

www.dionysoshotelpaphos.com Poloha: zrekonstruovaný a velmi oblíbený hotel je pojmenován po řeckém bohu vína Dionýsovi. Je situován v srdci turistické oblasti zvané „paphoská riviéra“, v její klidnější části, poblíž historických památek Paphosu. Nejbližší písčito-kamenitá pláž, vzdálená cca 230 m od hotelu, je dostupná přes silnici. Kapacita: hotel má 97 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením se sprchovým koutem nebo vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo letovisko. Výhled na bazén (PV) je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1,70€/ den + 20€/vratná záloha), chladnička (za poplatek cca 1,70€/den + cca 10€/vratná záloha), rychlovarná konvice (za poplatek cca 3,85€/den – u standardních dvoulůžkových pokojů). Poplatky se hradí přímo na místě. Cenu za ubytování v nadstandardních pokojích typu deluxe a jejich přesný popis Vám rádi sdělíme na vyžádání. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, směnárna, výtah, pokojová služba (za poplatek), zajištění čistírny a prádelny (za poplatek), salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní restaurace, kde jsou podávány snídaně, bar a kavárna, moderně zařízená konferenční místnost, minimarket, venkov-

Zakynthos

Korfu

Lefkada

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

CENTRAL

Pierie

â`>À“>

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Samos Rhodos Lesbos Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 20 200 23 400 22 500 23 400 22 500 23 400 22 500 26 900 25 600 26 900 25 100 26 300 22 500 23 400 20 200 21 000 18 200 DS 1/1 23 800 28 800 27 300 28 800 27 300 28 800 27 300 33 700 31 800 33 700 31 300 33 200 27 300 28 800 24 700 25 900 21 800 DS E/B 18 000 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 22 700 21 800 22 700 21 400 22 300 19 600 20 300 18 100 18 600 16 600 DT 1/2 18 200 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 20 000 23 200 22 300 23 200 21 900 22 800 20 000 20 700 18 300 18 800 16 800 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

hlavní výhody hotelu: tradiční kyperský styl, dobrá kuchyně, ideální poloha, milé prostředí.

Kos

4

Thassos

ní bar a snackbar u bazénu, venkovní restaurace, kde jsou podávány večeře, zahrada, malé parkoviště. Wifi v prostoru recepce a kavárny zdarma. Hotel nabízí pro své hosty tzv „zelenou kartu“ s 15% slevou v kavárně hotelu. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), sluneční terasa, tělocvična (zdarma) a sauna (zdarma). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2€/kus). Vodní sporty v letovisku (za poplatek).

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

71


ostrov Kypr – Paphos HOTEL ASIMINA SUITES www.asimina-cbh.com Poloha: kompletně zrekonstruovaný hotel (původní název Paphian Bay) patřící do oblíbeného hotelového řetězce Constantinou Bros Hotels, se nachází v zahradě, v klidném prostředí na okraji letoviska, hned u moře a písečné pláže. Turistické centrum je vzdáleno cca 2,5 km. Nejbližší obchody a restaurace cca 1 km, historické památky, středověký hrad a pitoreskní rybářský přístav cca 3 km. Hotel se zaměřuje především na manželské páry střední a starší generace a rodiny s dětmi od 16 let. Kapacita: v hotelu je 121 pokojů typu suites (junior suites pro 2 – 3 osoby s výhledem do vnitrozemí nebo s částečným výhledem směrem k moři a dále nadstandardní pokoje superior, které tvoří ložnice a obývací pokoj, některé typy s vlastním bazénem, dále dvouložnicové suite a executive suity až pro 5 osob – přesný popis a cenu tohoto ubytování Vám rádi sdělíme na vyžádání). Všechny pokoje jsou prostorné a jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, možností připojení na internet (zdarma), LCD TV se satelitním příjmem s rádiem a DVD přehrávačem, malou chladničkou (na vyžádání minibar), rychlovarnou konvicí, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí nebo s částeč-

7ˆˆ â`>À“>

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2008* spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

ným výhledem směrem k moři. Tento částečný výhled směrem k moři je za příplatek. Součástí pokoje jsou též župany, trepky a vybavení k žehlení. Trezor na pokoji (zdarma). Osušky k bazénu a na pláž (zdarma). Služby: recepce, směnárna, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 5€/90 minut a cca 10€/200 minut), výtah, piano bar, venkovní bar, snackbar, vnitřní a venkovní restaurace, minimarket, pěkná zahrada, parkoviště. Wifi ve společných prostorách, na pokojích a v zahradě zdarma. Stravování: jen snídaně formou švédského stolu. Předem je možné dokoupit si večeře formou švédského stolu nebo bohatého servírovaného menu s výběrem. Sport a zábava: venkovní bazén s tryskou, vnitřní bazén s tryskou (v zimním období vyhřívaný), slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. Stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), tenis (s možností večerního osvětlení za poplatek) a místnost s hrami (za poplatky), moderně vybavené fitcentrum (zdarma), kuželky v sesterských hotelích (za poplatek cca 5€/osoba/2 hodiny). SPA centrum – různé procedury, terapie (cca 20 – 85€), masáže (za poplatek cca 40 – 60€), kadeřnictví (za poplatek), sauna, pára (zdarma). Vodní sporty na pláži (za poplatek).

Ceník léto 2010 odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 35 000 43 300 40 500 43 300 40 500 43 300 45 500 48 800 45 500 48 800 45 500 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, vodní park DS E/B 28 400 34 200 32 200 34 200 32 200 34 200 35 800 38 000 35 800 38 000 35 800 poblíž, krásná zahrada a pláž, kvalitní servis. DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku

4 72

10 % 90 % 0% * poslední rok spolupráce

10 % 90 % 0%

ceny jsou uvedeny v Kč

09.09. 20.09. 12 52 200 40 400

20.09. 30.09. 11 48 600 37 900

30.09. 11.10. 12 52 200 40 400

11.10. 21.10. 11 40 500 32 200

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

21.10. 01.11. 12 43 300 34 200

01.11. 09.11. 9 32 200 26 400


ostrov Kypr – Paphos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 26 700 32 400 30 600 32 400 30 600 32 400 30 600 32 400 30 600 32 400 30 100 35 300 33 200 35 300 33 200 29 900 25 300 DS 1/1 32 400 40 200 37 700 40 200 37 700 40 200 37 700 40 200 37 700 40 200 37 200 43 100 40 300 43 100 40 300 37 700 31 000 DS E/B 22 600 26 600 25 300 26 600 25 300 26 600 25 300 26 600 25 300 26 600 25 000 28 600 27 100 28 600 27 100 24 800 21 600 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

4

hlavní výhody hotelu: ideální poloha, kvalitní servis, dobrá kuchyně, krásná zahrada.

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos

0% 100 % 0%

Samos

5% 95 % 0%

Rhodos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

www.pioneer-cbh.com Poloha: moderně zrekonstruovaný hotel se nachází v zahradě, v klidném prostředí na okraji letoviska, hned u moře a písečné pláže. Turistické centrum je vzdáleno cca 2,5 km, nejbližší obchody a restaurace cca 1 km, historické památky, středověký hrad a pitoreskní rybářský přístav cca 3 km. Hotel se zaměřuje především na střední a starší generaci, s vyloučením dětí do 16 let věku. Hotel pro své stálé zákazníky poskytuje obvykle slevu na nápoje, extra jídlo a další služby v hotelu ve výši 10%. Kapacita: v hotelu je 255 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, možností připojení na internet (za poplatek), fénem, TV se satelitním příjmem, rádiem, chladničkou (na vyžádání minibar), rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, do zahrady nebo na moře. Boční výhled na moře (SSV) a výhled na moře (SV) jsou za příplatky. Součástí vybavení každého pokoje jsou župany, trepky, žehlicí prkno, žehlička, rychlovarná konvice, plážové osušky a po příjezdu do hotelu minerální voda a miska čerstvého ovoce. Pokoje typu superior jsou na vyžádání, za příplatek, jejich vybavení a cenu Vám rádi sdělíme. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1€/den). Služby: recepce, směnárna, internet na recepci (za poplatek), výtah, salónek, TV místnost s čítárnou, vnitřní a venkovní bar, snackbar, kavárna, vnitřní a venkovní restaurace, kadeřnický salón, minimarket a obchůdek se suvenýry, konferenční sál, prádelna (za poplatek), zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru hotelu (za poplatek cca 5€/hodina, cca 12€/4 hodiny a cca 20€/12 hodin). Stravování: formou polopenze. Snídaně – švédský stůl, večeře formou švédského stolu nebo bohatého servírovaného menu – dle výběru klienta. Sport a zábava: bazén s drobnou vířivkou, slunečníky a lehátka u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma. Služby SPA centra – rezervace služeb se doporučují během pobytu předem (vnitřní vyhřívaný bazén s vířivkou, moderně vybavené fitcentrum (zdarma), masáže – různé druhy od cca 45 – 75€/25 – 55 minut, pedikúra, manikúra, francouzská manikúra – od cca 28 – 45€/10 – 50 minut, make-up – cca 50 – 70€/45 – 55 minut, body waxing – od cca 8 – 30€, peeling – od cca 50 – 55€/45 minut, úpravy obličeje, očí, tělových partií – od cca 10 – 85€/10 – 60 minut, salón krásy (od cca 12,50 – 70€/15 – 55 minut), hotel též nabízí různé balíčky služeb od 90 – 270€. Sauna (za poplatek cca 6€/osoba/den), parní lázeň (za poplatek cca 6€/osoba/den), jacuzzi (za poplatek cca 6€/osoba/30 minut) – vstup do všech těchto zařízení pouze v plavkách. Tenis (zdarma, poplatek za večerní osvětlení), místnost s různými hrami, stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), elektrické hry a videohry (za poplatek cca 12€/hra), šachy, karetní místnost, taneční sál. Na pláži (nedaleko hotelu) je bohatý výběr vodních sportů – např. windsurfing, vodní lyžování, kánoe, šlapadla (za poplatek). Ve vzdálenosti cca 500 m se nachází vodní park „Afrodité“. Kromě různých animačních programů v průběhu dne (v hlavní sezóně, v cizím jazyce, některé akce za poplatek), se v hotelu konají barbecue u bazénu, ochutnávky vín, různé večírky (kyperské večery, folklórní večery), show a gurmánské večery.

Kos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

BEACH

Kréta

7ˆˆ

Lesbos

HOTEL PIONEER

73


ostrov Kypr – Paphos HOTEL ELYSIUM www.elysium.com.cy Poloha: originální a zcela jedinečný hotelový komplex se nachází v klidném prostředí na okraji letoviska, v těsném sousedství historických památek „Hrobek králů“. Od centra a rybářského přístavu je tento fascinující areál vzdálen cca 2 kilometry (pěšky cca 20 minut). Hotel leží přímo u písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Hotelový areál svou architekturou navozuje atmosféru minulých století, budovy jsou postaveny v byzantském, římském, benátském i řeckém stylu. Kapacita: hotelový komplex tvoří celkem 250 pokojů (1-, 2lůžkových s možností přistýlky, mezonety, rodinné suity, studia a vilky až pro 5 osob). Cenu za nadstandardní typy ubytování Vám rádi sdělíme na vyžádání. Standardní pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, přípojkou na internet, TV (LCD) se satelitním příjmem, minibarem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, zahradu nebo vnitrozemí. Pokoje s výhledem na moře (SV) jsou za příplatek. Trezor na pokoji zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Bezbariérový přístup je do většiny pokojů, restaurací a barů. Na pokojích jsou též župany a trepky. Hotel nabízí uvítací drink a ovocné občerstvení při ubytování. Služby: prostorná vstupní hala, recepce, směnárna, výtahy, vnitřní a venkovní bary, snackbary, kavárny, vnitřní a venkovní restaurace, konferenční sály s nejmodernějším vybavením, prodejna knih, suvenýrů, potravin, prádelna (za poplatek), baby sitting (za poplatek), místnost/kancelář s možností připojení na internet (za poplatek cca 5€/30 minut), možnost zajištění rezervace a dopravy pro hráče golfu na hřiště (cca 20 km od hotelu), kaplička, amfiteátr pro večerní představení a různá show, zahrada s citronovníky, olivovníky, jasmíny a celou řadou okrasných keřů a stromů typických pro Středozemí, parkoviště. Wifi v prostoru recepce (za poplatek cca 10€/od poledne do poledne druhého dne). Stravování: jen snídaně formou švédského stolu. Předem je možné zakoupit večeře formou švédského stolu nebo servírované s výběrem. Na místě je též možné zakoupit večeře v restauraci à la carte. Pro děti je možné zajistit večeře na dřívější čas. Sport a zábava: venkovní bazény s hydromasáží, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu, v zahradě a na pláži zdarma, vnitřní bazén s vířivkou (v zimním období vyhřívaný), dětský koutek, dětský klub (pro děti od 3 – 12 let od 10:00 – 18:00 hodin, 6x týdně během léta), tenis (zdarma včetně raket a míčků, za poplatek jen večerní osvětlení), stolní tenis, možnost zajištění kurzů potápění, fitcentrum, sauna a pára (za poplatek), v případě zakoupení některé procedury ze služeb SPA je sauna a pára zdarma, různé druhy masáží (za poplatek), možnost předem zakoupit lázeňské balíčky služeb na 3 – 6 dnů, obvykle s 6 – 15 procedurami; rádi Vám poskytneme více informací, salón krásy (např. pedikúra, manikúra, make up, kadeřnictví – vše za poplatek). Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně animační a zábavné programy, show, večerní představení (v cizím jazyce)... Vodní sporty na pláži (za poplatek).

7ˆˆ

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 hlavní výhody hotelu: originální prostředí, neo- DS 1/2 33 700 41 500 38 900 41 500 38 900 41 500 43 800 46 900 43 800 46 900 43 800 46 900 43 800 46 900 43 800 46 900 37 600 pakovatelná atmosféra, vyhlášené spa centrum, DS 1/1 46 200 58 700 54 500 58 700 54 500 58 700 62 200 67 100 62 200 67 100 62 200 67 100 62 200 67 100 62 200 67 100 52 300 DS E/B 27 500 33 000 31 200 33 000 31 200 33 000 34 500 36 700 34 500 36 700 34 500 36 700 34 500 36 700 34 500 36 700 30 200 hned u moře. DT 1/2 25 300 30 000 28 400 30 000 28 400 30 000 31 200 33 000 31 200 33 000 31 200 33 000 31 200 33 000 31 200 33 000 27 500 DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. spokojeno 0% 0% velmi spokojeno 100 % 100 % na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B nespokojeno 0% 0% – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

4

74

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Kissonerga/Paphos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 20 600 23 400 22 500 23 400 22 500 23 400 22 500 27 100 25 800 27 100 23 400 24 400 23 400 24 400 23 400 23 100 20 300 DS 1/1 23 900 28 000 26 600 28 000 26 600 28 000 26 600 31 600 29 900 31 600 27 500 29 000 27 500 29 000 27 500 27 600 23 600 hlavní výhody hotelu: idylické prostředí, pěkná DS E/B 18 300 20 300 19 600 20 300 19 600 20 300 19 600 22 800 21 900 22 800 20 200 21 000 20 200 21 000 20 200 20 000 18 100 krajina, příjemný personál, krásné výhledy na DT 1/2 18 500 20 700 20 000 20 700 20 000 20 700 20 000 23 400 22 400 23 400 20 600 21 400 20 600 21 400 20 600 20 400 18 300 moře. DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 14 700 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 15 200 15 400 14 700 Dětské slevy DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou 2. dítě do 14 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé nebo třetí přistýl(večeře jsou již zahrnuty v ceně, viz. ceník DT 2. E/B) ce, event. na čtvrtém lůžku a pátém lůžku

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (06:00 – 09:30 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21.30 hodin) formou švédského stolu Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, nescafé, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, koktejly dle nabídky a další) od 10:00 – 23:00 hodin. Beach Bar je otevřen od 10:00 – 18:00 hodin, hlavní bar je otevřen od 18:00 – 23:00 hodin) Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků od 16:00 – 17:30 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 15:00 – 18:00 hodin Sportovní aktivity – stolní tenis, volejbal, aerobic, vodní aerobic, stolní hry a boccia

10 % 90 % 0%

Samos

15 % 85 % 0%

Rhodos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

www.cynthianahotel.com Poloha: hotelový areál s příjemnou atmosférou se nachází v klidném prostředí, na jednom z nádherných a unikátních míst regionu, v oblasti zvané Kissonerga. Hotel leží na skalnatém výběžku nad mořem, kde tvoří přírodní lagunu s křišťálově čistou vodou, která láká ke šnorchlování a potápění. Okolo jsou zahrady s palmami a krásnou vegetací, má vlastní malou, uměle vytvořenou, písečnou pláž. Od centra Paphosu je vzdálen cca 7 km, kam je možné dojet místním autobusem (zastávka je nedaleko hotelu). Z hlavní silnice jezdí autobus č. 10 (velmi frekventované spojení, během dne každých cca 20 minut) – Coral Bay – Paphos, autobus č. 15 (květen – říjen) – Coral Bay – Kato Paphos (turistická oblast), v hlavní sezóně každých cca 15 minut až do 23:00 hodin. Cena jízdenky cca 1,50€/osoba a cca 1,20€/dítě/jedna cesta. Archeologické památky „Hrobky králů“ v Paphosu, stejně tak jako jedna z nejkrásnějších a nejznámějších zátok s písečnou pláží Coral Bay, jsou ve vzdálenosti cca 5 km od hotelu. Kapacita: hotelový komplex tvoří hlavní budova a 4 další budovy, celkem je zde 230 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje pro 4 osoby, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palandou nebo 2 přistýlkami pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, zahradu, letovisko a okolí. Výhled na moře (SV) je za příplatek. Pokoje v hlavní budově jsou převážně jen s výhledem na moře. Chladnička (za poplatek cca 5€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 14€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Hotel má kromě standardních pokojů též pokoje typu suites a superior (s chladničkou, trezorem na pokoji a rychlovarnou konvicí), které jsou za zvláštní poplatek (na vyžádání rádi zpracujeme konkrétní kalkulaci pobytu). Služby: v hlavní budově – recepce, směnárna, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 1€/30 minut), konferenční sál, snackbar, vnitřní restaurace, koktejl bar, bar u bazénu a na pláži, kavárna, vyhlídková terasa, obchod se suvenýry a hygienickými potřebami; nádherná zahrada a parkoviště. Wifi v prostoru recepce (za poplatek cca 1,50€/5 minut, cca 7€/45 minut, cca 9€/hodina). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: 2 venkovní bazény, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, vnitřní bazén (vyhřívaný v zimním období), dětské hřiště, sauna (za poplatek cca 5€/osoba), volejbalové kurty (zdarma), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), tenisové kurty, stolní tenis a posilovna – zdarma. Na vyžádání lze zajistit potápění (za poplatek). Hotel pro své hosty pořád�� v hlavní sezóně různé animační programy (v cizím jazyce) a sportovní akce přes den a společenské a zábavné večery (disko, živá hudba, folklórní večírky).

Lesbos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

BEACH

Kréta

7ˆˆ

Kos

HOTEL CYNTHIANA

75


ostrov Kypr – Kissonerga/Paphos HOTEL QUEEN`S

BAY

7ˆˆ

www.queensbay.com.cy Poloha: hotel s příjemnou atmosférou se nachází v klidném prostředí, cca 8 km od centra Paphosu (cca 10 minut místním autobusem, zastávka je ve vzdálenosti cca 250 m od hotelu), v jedné z nejkrásnějších částí oblasti Kissonerga. Je zasazený do nádherné rozlehlé zahrady, která se rozprostírá až k pláži, disponuje impozantními výhledy na okolní stále zelené banánové plantáže, safírově modré moře a hory. Z terasy u bazénu, stejně tak z menší písečné a divoké skalnaté pláže, lze pozorovat romantické západy slunce. Zátoka Coral Bay je vzdálena cca 4 km, kam je zajištěno frekventované každodenní spojení. Z hlavní silnice jezdí autobus č. 10 (během dne každých cca 20 minut) – Coral Bay – Paphos, autobus č. 15 (květen – říjen) – Coral Bay – Kato Paphos (turistická oblast), v hlavní sezóně každých cca 15 minut až do 23:00 hodin. Cena jízdenky cca 1,50€/osoba a cca 1,20€/dítě/jedna cesta. Kapacita: hotel má 200 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje s výhledem na moře pro 4 – 5 osob, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palandou nebo s 2 – 3 přistýlkami pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou a vanou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem, verandou či terasou. Pokoje mají výhled na moře, hory, zahradu nebo vnitrozemí. Výhled na moře (SV) je za příplatek. Trezor na recepci nebo na pokoji (za poplatek cca 12€/ týden), chladnička (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, trezor, směnárna, internetový koutek (za poplatek cca 2€/20 minut, cca 5€/hodina), výtahy, salónek s TV a videem, vnitřní a venkovní bar, snackbar, kavárna, vnitřní a venkovní restaurace, obchod se suvenýry, velká konferenční místnost, rozsáhlá zahrada, parkoviště.Wifi v prostoru recepce, salónku, u bazénu a v pokojích s výhledem na moře (za poplatek cca ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE 10€/180 minut, cca 15€/den, cca 50€/týden). Snídaně (07:15 – 10:00 hodin) a večeře (19:30 – 21:30 Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL hodin; v létě až do 22:00 hodin) – švédský stůl, obědy – výběr z bohaté nabídky à la carte nebo formou švédského stolu (dle INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně a večeře – švédský aktuální obsazenosti hotelu) stůl. Obědy, snacky a další lehké občerstvení (sladkosti, sanSport a zábava: venkovní bazén, dětský bazén, vnitřní dwiche, těstoviny, saláty, chuťovky na grilu) od 12:00 – 17:30 bazén (v provozu jen v zimním období, kdy je vyhřívahodin ný), lehátka a slunečníky zdarma u bazénu a v zahradě; Koláče, moučníky, sušenky, ovoce a zmrzlinu od 12:00 dětské hřiště a koutek, malá tělocvična, šipky, stolní – 21:30 hodin tenis a tenisové kurty (zdarma, osvětlení tenisových Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj, nealkoholické koktejly) a místních kurtů ve večerních hodinách za poplatek, zapůjčení alkoholických nápojů (točené pivo, víno, koktejly, destiláty, tenisové rakety za poplatek cca 2€/hodina), sauna (za domácí whisky) od 10:30 – 24:00 hodin poplatek cca 5€/hodina), petanque (zdarma), videohry Sportovní možnosti zdarma: fitcentrum, stolní tenis, tenis, (za poplatek cca 1€/hra), kulečník (za poplatek cca šipky a kuželky 1€/hra), minigolf (za poplatek cca 1€/hra + 1 míček). Animační programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce), další sportovní aktivity jako lukostřelba, koktejl s managementem Možnost potápění (za poplatek). Na recepci lze zajishotelu aj. tit pronájem jízdních kol, mopedů a motocyklů. Hotel organizuje pro své hosty v hlavní sezóně různé animačCeník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč ní programy (v cizím jazyce), společenské večery, folk- odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. lórní akce a živou hudbu. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, čisté moře, DS 1/2 20 300 23 100 22 100 23 100 23 400 24 400 25 800 27 100 25 800 27 100 24 600 25 700 24 600 25 700 24 600 23 100 20 300 dobrý servis, výborná kuchyně. DS 1/1 23 200 27 100 25 800 27 100 27 500 29 000 30 600 32 400 30 600 32 400 29 400 31 100 29 400 31 100 29 400 27 100 23 200 DS E/B 18 100 20 000 19 400 20 000 20 200 21 000 21 900 22 800 21 900 22 800 21 100 21 900 21 100 21 900 21 100 20 000 18 100 Dětské slevy DT 1/2 18 000 19 900 19 200 19 900 20 100 20 800 21 800 22 700 21 800 22 700 20 900 21 800 20 900 21 800 20 900 19 900 18 000 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 DT 2. E/B 16 500 17 900 17 400 17 900 18 000 18 500 19 200 19 900 19 200 19 900 18 600 19 200 18 600 19 200 18 600 17 900 16 500 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou spokojeno 20 % 0% velmi spokojeno 80 % 100 % dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. nespokojeno 0% 0% na čtvrtém lůžku

4

76

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


ostrov Kypr – Coral Bay/Paphos 7ˆˆ â`>À“>

20 % 80 % 0%

15 % 85 % 0%

08.07. 19.07. 12 25 000 18 500 21 500 16 100

ceny jsou uvedeny v Kč

30.08. 09.09. 11 23 900 18 000 20 700 15 800

09.09. 20.09. 12 25 000 18 500 21 500 16 100

20.09. 30.09. 11 23 900 18 000 20 700 15 800

30.09. 11.10. 12 25 000 18 500 21 500 16 100

11.10. 21.10. 11 23 900 18 000 20 700 15 800

21.10. 01.11. 12 25 000 18 500 21 500 16 100

01.11. 09.11. 9 21 700 17 000 19 100 15 200

Ceník léto 2010 apartmány pro 2 – 4 osoby ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 21 200 24 400 23 300 24 400 24 400 26 000 24 800 26 000 24 800 26 000 24 800 26 000 24 800 26 000 24 800 26 000 22 400 DS E/B 17 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 18 000 18 500 17 000 DT 1/2 21 100 24 200 23 200 24 200 24 200 25 800 24 700 25 800 24 700 25 800 24 700 25 800 24 700 25 800 24 700 25 800 22 300 DT E/B 15 200 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 200 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, krásná DT 2. E/B 15 200 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 800 16 100 15 200 zátoka, prostorné ubytování v hotelových apartDS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou ve studiu), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – mánech, klidné prostředí. dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v apartmánu

4

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294

Peloponés Samos

studia pro 2 – 3 osoby 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 11 12 11 12 23 900 25 000 23 900 25 000 18 000 18 500 18 000 18 500 20 700 21 500 20 700 21 500 15 800 16 100 15 800 16 100

Rhodos

28.06. 08.07. 11 23 500 18 000 20 700 15 800

Kos

17.06. 28.06. 12 23 400 18 500 21 500 16 100

Lesbos

07.06. 17.06. 11 22 400 18 000 20 700 15 800

Kréta

Ceník léto 2010 odlet 19.05. 27.05. přílet 27.05. 07.06. dnů 9 12 DS 1/2 20 500 23 400 DS E/B 17 000 18 500 DT 1/2 19 100 21 500 DT E/B 15 200 16 100

Služby: recepce, směnárna, salónek, internetový koutek (zdarma), 3 výtahy, vnitřní a venkovní bar s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, vnitřní a venkovní restaurace, rybí taverna u moře, minimarket, prádelna, nádherná zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce (zdarma). Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, sluneční terasa, dětské hřiště a koutek, fitcentrum (zdarma), sauna (za poplatek cca 5€/osoba/hodina), masáže (za poplatek různé druhy, na vyžádání, cca 25 – 50€/30minut), tenis (zapůjčení raket – za poplatek cca 4€/hodina), stolní tenis (zapůjčení pálek za poplatek cca 1,70€/30 minut), kulečník (za poplatek cca 1€/hra), kuželky (za poplatek cca 4,50€/hodina), herna. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2,50€/lehátko nebo slunečník/den). Hotel pořádá pro své hosty obvykle v hlavní sezóně řecké a kyperské večírky.

Thassos

Zakynthos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Pierie

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

Lefkada

platí pouze pro studio *

Korfu

www.corallia.com.cy Poloha: velmi žádané ubytování typu hotel-apartments je zasazeno uprostřed krásné zahrady přímo na břehu moře letoviska Coral Bay. Klidné prostředí a zdejší písečná pláž, která patří mezi nejkrásnější pláže ostrova, jsou pro hotel velkou předností. Centrum Paphosu je vzdáleno cca 13 km. Tam se pohodlně dostanete místním autobusem (zastávka je poblíž hotelu). Autobus č. 10 (velmi frekventované spojení, během dne každých cca 20 minut) – Coral Bay – Paphos, autobus č. 15 (květen – říjen) – Coral Bay – Kato Paphos (turistická oblast), v hlavní sezóně každých cca 15 minut až do 23:00 hodin. Cena jízdenky cca 1,50€/osoba a cca 1,20€/dítě/jedna cesta. Kapacita: hotel-apartments tvoří 94 jednotek (34 studií a 60 apartmánů). Studia pro 2-3 osoby se skládají z jedné místnosti s rozkládacím lůžkem pro třetí osobu, v níž je i vybavený kuchyňský kout s elektrickým vařičem, troubou, rychlovarnou konvicí a chladničkou. Apartmány pro 2-5 osob se skládají ze 2 pokojů – ložnice a obývacího pokoje s rozkládacími lůžky pro 3. a 4. osobu a přistýlkou pro 5. osobu. Součástí tohoto pokoje je též vybavený kuchyňský kout s elektrickým vařičem, troubou, rychlovarnou konvicí a chladničkou. Všechna studia a apartmány mají vlastní koupelnu se sprchou nebo vanou, WC, klimatizaci, telefon, fén, TV se satelitním příjmem s rádiem, balkón nebo terasu s menším či větším bočním výhledem na moře. Lepší výhled na moře (SV) je za příplatek. Některé pokoje mohou být propojené (na vyžádání). Trezor na pokoji (za poplatek cca 24€/pobyt), na vyžádání je též možné zajistit si zdarma žehličku a žehlicí prkno. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Kypr

HOTEL – APARTMENTS KAT. A CORALLIA BEACH

77


ostrov Kypr – Coral Bay/Paphos HOTEL CORAL

BEACH

www.leptoscalypso.com Poloha: příjemný a velmi rozlehlý hotelový komplex se nachází v klidném idylickém prostředí, hned u mořského pobřeží a krásné písečné pláže, kde je malý romantický přístav. V blízkosti se nachází známé a turisty vyhledávané město Paphos. Zdejší komplex je situován na konci Akamasského poloostrova, tato oblast je od roku 1980 chráněná světovou organizací Unesco. Jedinečnost tohoto resortu zaručuje kombinace tradičních kyperských prvků s vymoženostmi moderního 5hvězdičkového hotelu. Hosté zde mohou poznat krásy okolní krajiny z koňského hřbetu, jízdou jeepem nebo plavbou na lodi. Kapacita: hotelový areál nabízí 16 typů ubytování (standardní pokoje s výhledem do vnitrozemí nebo na moře, studia pro 4 osoby (v hlavní budově nebo v zahradě, typu standard a superior), dále studia duplex až pro 5 osob s výhledem na moře. Ceny za tyto nadstandardní typy pokojů Vám rádi sdělíme na vyžádání. Stejně tak za ubytování v oddělené části hotelu (Executive wing, kam mají přistup jen dospělé osoby – typu superior, junior suite, beach suite, executive suite s jednou nebo dvěmi ložnicemi, Presidential a Royal suites). Hotelový areál nabízí ubytování ve 421 pokojích (1-, 2lůžkových s možností přistýlek pro děti (věk dětí omezen). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, rychlovarnou konvicí, minibarem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí. Výhledy na moře (boční SSV a lepší výhled SV) jsou za příplatky. Trezor na pokoji zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Plážové osušky (za vratnou zálohu cca 20€). Služby: recepce, vstupní hala, salónek, výtahy, hlídaní dětí (za poplatek), obchod se suvenýry, butik, klenotnictví, konferenční sály s nejmodernějším vybavením, internetová kavárna, umělecké centrum, kadeřnictví, knihovna, 6 restaurací (vnitřní i venkovní), 3 bary (vnitřní i venkovní), nightclub, snackbary, taverna a bar v přístavu, velká zahrada, parkoviště. Wifi u recepce a ve společných prostorách (za poplatek cca 13€/24 hodin, cca 26€/3 dny a cca 52€/týden). Stravování: formou snídaní. Snídaně – švédský stůl. Předem je možné zakoupit večeře formou švédského stolu nebo za příplatek ALL INCLUSIVE GOLD CLUB (viz. popis). Na místě je též možné zakoupit večeře v restauraci à la carte. Sport a zábava: 2 bazény, dětský bazén, vnitřní bazén (v zimním období vyhřívaný), slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma, dětské hřiště, dětský klub, relaxační centrum SPA – velmi široká nabídka procedur, masáží (za poplatky) a balíčků (na jeden den, na týden – od cca 119 – 385€), pára (cca 6€), sauna (cca 6€), jacuzzi (cca 6€), dobře vybavené fitcentrum, místnost na cvičení se zrcadly, squash (cca 5€/osoba/ hodina – pronájem vybavení + vratná záloha cca 20€), stolní tenis (vratná záloha), 4 tenisové kurty (cca 5€/ osoba/hodina – pronájem raket a míčků, večerní osvětlení – za poplatek + vratná záloha cca 20€), místnost s různými hrami a kulečníkem (za poplatek). Možnost zajištění kurzů potápění. Hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně kyperské a mezinárodní večery a animační programy (v cizím jazyce).

7ˆˆ

GOLD CLUB ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

Dětské slevy 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma, polopenze zdarma nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) – ve standardním typu pokoje 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma nebo polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 2. dítě do 3 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma, polopenze zdarma nebo all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) – ve standardním typu pokoje

Snídaně (07:30 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou švédského stolu. Během týdne jsou tematické večeře na terasách s živou hudbou nebo folklórem. Během pobytu je možné večeřet po předchozí rezervaci i v dalších hotelových restauracích. Během obědů a večeří nealkoholické (voda, sladké limonády) a alkoholické nápoje (domácí víno a točené pivo) Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, teplé nápoje) a místních i dovážených alkoholických nápojů a koktejlů dle nabídky od 10:00 – 24:00 hodin Občerstvení formou snacků, sladkostí a chuťovek od 10:30 – 12:30 hodin, od 15:30 – 18:30 hodin a od 22:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) od 11:00 – 18:00 hodin v baru u bazénu Odpolední kávu a čaj se sušenkami, koláčky a sladkostmi od 17:00 – 18:00 hodin Program pro děti ve věku od 4 do 12 let (v hlavní sezóně cca 6x týdně, v cizím jazyce) Programy pro mladistvé i dospělé během dne (v hlavní sezóně cca 6x týdně, v cizím jazyce) Sportovní vyžití: fitcentrum (od 18 let), sauna, pára, jacuzzi (od 16 let věku) – pouze po předešlé rezervaci na recepci Health & Beauty Spa centra (provozní doba obvykle 08:00 – 20:00 hodin), tenis, plážový volejbal, squash, stolní tenis Konzumace v minibaru dle ceníku, vodní sporty za poplatek

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

0% 100 % 0%

0% 100 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 19.05. 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. přílet 27.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 11.10. 21.10. 01.11. 09.11. dnů 9 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 9 DS 1/2 28 300 34 100 32 200 34 100 32 200 34 100 35 500 37 700 35 500 37 700 37 000 39 400 37 000 39 400 32 200 34 100 28 300 DS 1/1 35 800 44 400 41 500 44 400 41 500 44 400 44 800 48 000 44 800 48 000 46 400 49 700 46 400 49 700 41 500 44 400 35 800 DS E/B 23 700 27 800 26 400 27 800 26 400 27 800 28 700 30 300 28 700 30 300 29 800 31 500 29 800 31 500 26 400 27 800 23 700 DT 1/2 24 400 28 700 27 200 28 700 27 200 28 700 29 700 31 400 29 700 31 400 30 900 32 700 30 900 32 700 27 200 28 700 24 400 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, kvalitDT E/B 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 12 800 ní servis, krásná pláž, speciální nabídka pro DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé novomanžele. přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce a dítě do 3 let na druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku

4

78

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 292-294


Časopis, který vás naučí (všude) fotografovat

www.ifotovideo.cz


ostrov Kypr

FAKULTATIVNÍ PLAVBY a VÝLETY Klášter Kykkos

1) Egypt

3) Libanon

Pohodlná plavba z přístavu Limassol do egyptského Port Saidu se může stát příjemným zpestřením Vaší dovolené. Výletní lodě jsou velmi kvalitně vybavené a nabízejí cestujícím dokonalý komfort. Zájezd začíná transferem od Vašeho hotelu do přístavu, kde po vyřízení nezbytných formalit budete ubytováni na lodi v kajutách se standardním vybavením. Za noci urazí loď vzdálenost mezi evropským a africkým kontinentem. V přístavu jsou připraveny autobusy s místními průvodci, kteří Vás během dne seznámí se základními informacemi o zemi faraónů a pyramid. Navštívíte hlavní město Káhiru a velmi významné archeologické muzeum. Rušnými ulicemi se budete proplétat k pyramidovému poli, kde spatříte kromě nepřekonatelných a obdivovaných pyramid také Sfingu. Krátké volno bude na nákup typických egyptských suvenýrů – barevně pokreslených papyrů, parfémů, ručně tkaných koberečků či šperků s hieroglyfy.

V době hlavní turistické sezóny máte jedinečnou možnost poznat a seznámit se s Libanonem, pro českého turistu doposud méně známou destinací. Vysvětlení, proč je Libanon přezdíván zemí cedru, se Vám dostane od místního průvodce, který Vás během dne seznámí s těmi nejdůležitějšími a nejzákladnějšími informacemi o této krásné zemi. První zastávka je v Bejrútu, jehož centrum tvoří staré tradiční stavby spojené s moderní architekturou. Cesta dále pokračuje do Džaita Grotto, zdejší atraktivity, kde v jeskyních po dlouhá staletí stojí stalaktity a stalagmity. Byblos je místem s nejstarším osídlením na světě, kde jsou proti sobě v kontrastu

Protaras, Paralimni, Ayia Napa a Larnaka

Kajuta na lodi

V těchto letoviscích bývá obvykle nabízeno

1) Pohoří Troodos Návštěva nejúrodnějšího a nejvyššího kyperského pohoří, horské vesničky, hrobky arcibiskupa Makaria III., prvního kyperského prezidenta. Kláštěr Kykkos, vinařské závody ve vesničce Lania. Orientační cena: cca 37€/19€ (děti 2 – 12 let)

2) Paphos Po stopách Afrodity, vína a archeologických památek. Vinařské závody, ochutnávka vína. V Kuriu se navštěvuje divadlo a archeologické vykopávky lázní. Na závěr je malebné město Paphos a volno na občerstvení a nákupy. Orientační cena: cca 38€/20€ (děti 2 – 12 let)

3) Oslí výlet a kyperská noc Jedinečná příležitost prožít odpoledne mezi místními a okusit tradiční život, který zůstal ve zdejších vesničkách nedotčen. Navštěvuje se známá vesnice Lefkara. Ochutnáte domácí víno, sýr, pálenku, uvidíte, jak se lisuje olivový olej a též se projedete na oslících. Večeře je formou barbecue, nechybí folklórní hudba a tance. Orientační cena: cca 50€/25€ (děti 2 – 12 let)

Pyramida v Gize

antické ruiny a pestrý, živý a všemi barvami a vůněmi zářící bazar. Výlet dále pokračuje k panoramatické vyhlídce na Džúniá a do pohoří, kde je kostel Panny Marie Harissy ve výšce 620 m. Po večeři je možnost navštívit jedno z neznámějších kasin na světě, kde je ovšem požadován vstup jen ve společenském oblečení. Ti, kdo neholdují hrám, se mohou projít nočními uličkami Bejrútu. Plavba je realizována lodní společností, pokud to umožňuje politická situace v Libanonu.

Famagusta

4) a 5) Kombinované plavby a Sýrie 2) Rhodos Ostrov boha Slunce, ibiškový ostrov, ostrov proslavený rhodským kolosem, budete mít možnost navštívit během další plavby, kterou v době hlavní sezóny organizuje kyperská lodní společnost. Po příjemné noční plavbě přistanete během dopoledne u řeckých břehů, odkud budete dále pokračovat autobusy. Přímo v hlavním městě ostrova navštívíte nejžádanější atraktivity – Palác Velmistrů, historické muzeum a Rytířskou ulici. Zde bude krátké volno na občerstvení, nákupy a procházku úzkými uličkami. Další zastávka je v Lindosu, ve městě, které je považováno za nejkrásnější a nejmalebnější na ostrově. Zde se na skále nad zálivem rozprostírá chrám bohyně Athény Lindské.

80

Z Kypru se organizují též různé kombinované plavby, např. Izrael a Egypt nebo plavba do Izraele samostatná, pokud to umožňuje místní politická situace. Dále se organizuje plavba do Sýrie za cca 210€. www.cruisecyprus.com, www.louiscruises.com

ORIENTAČNÍ CENY FAKULTATIVNÍCH VÝLETŮ Egypt Rhodos Libanon Kombinované plavby a Sýrie

od cca 355€ aktuální info u delegáta aktuální info u delegáta cca 273€

Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 2 – 12 mají obvykle slevu ve výši 50 %.

4) Famagusta Během dne návštěva královského města Salamis, uvidíte gymnázium, lázně z římského období, divadlo, klášter Sv. Barnabáše, centrum Famagusty, Othellovu věž a další památky. Orientační cena: cca 50€/27€ (děti 2 – 12 let)


FAKULTATIVNÍ VÝLETY 5) Kyrenia-Famagusta

Divadlo v Kuriu

Vypravte se na sever, kde dříve bývalo centrum kyperského života a donedávno se nacházelo v zakázané, okupované zóně. Navštívíte květinami porostlé opatství Bellapais se stejnojmenným klášterem, pokračujete do malebného přístavu v Kyrenii (v jehož muzeu se mj. nachází vrak ze 4. stol. př n. l. Poslední zastávkou je dříve hlavní přístav a kdysi výstavní letovisko Famagusta. Orientační cena: cca 65€/31€ (děti 2-12 let)

ostrov Kypr 4) Letecky do Egypta Jednodenní výlet do země faraónů s návštěvou pyramid v Gíze a archeologického muzea v Káhiře. Následuje cca 2 hodinová plavba feluhou po Nilu s folklórním programem. Pas s sebou. Orientační cena včetně transferů, letecké dopravy, víza, všech poplatků, vstupů a oběda: cca 360€/osoba.

5) Plavba na katamaránu Příjemná relaxační plavba na katamaránu k poloostrovu Akrotiri s koupáním. Orientační cena včetně oběda: cca 59€/25€ (děti 2 – 12 let)

Přístav Kyrenia

Kypr

Limassol, Paphos, Kissonerga, Coral Bay V těchto letoviscích bývá obvykle nabízeno

7) Nikósie Výlet do hlavního města lze zakoupit ve dvou variantách – s průvodcem nebo bez. S průvodcem navštívíte katedrálu svatého Jana Evangelisty, uvidíte Arcibiskupský palác, Archeologické muzeum, v severní části lze navštívit místní bazar a chrám Agia Sofia, Orientační cena s průvodcem: cca 43€/25€ (děti 2-12 let) Orientační cena bez průvodce: cca 26€/18€ (děti 2-12 let)

Nikósie

Pouze cena vstupenky, do parku je možné dojet městským autobusem – pro klienty z Limassolu. Pro klienty z Paphosu je v ceně též doprava. Orientační cena: cca 26€/13€ (děti 2 – 12 let) – pro klienty z Limassolu cca 35€/20€ (děti 2 – 12 let) – pro klienty z Paphosu

8) Plavba lodí Platí jen pro klienty z Paphosu a okolí Půldenní nebo celodenní plavba lodí na Coral Bay, eventuelně k poloostrovu Akamas. Orientační cena: cca 35€/18€ (děti 2 – 12 let)

9) Oslí výlet 8) Plavba lodí

3) Paphos a okolí

Pierie Lesbos

Pro klienty z Limassolu. Paphos okouzlí každého. Přijeďte se o tom přesvědčit i Vy. Během dne uvidíte to nej…, co toto kouzelné městečko nabízí. Cestou do Paphosu navštívíte vinařský závod s krátkou degustací a poté staré město Kurium. V Paphosu navštívíte známé archeologické památky jako jsou mozaiky a Hrobky králů, volno bude na občerstvení, nákupy a občerstvení. Cestou zpět se dělá dle časových možností krátká zastávka u Afroditiny skály. Vstupné je již zahrnuto v ceně. Orientační cena: cca 38€/20€ (děti 2 – 12 let)

Kréta

Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.

Lefkada Kos

Moderním autobusem, historickým vozítkem, ale především na oslících se svezete na tomto odpočinkovém výletu, při kterém poznáte místní zvyky a na farmě ochutnáte zdejší produkty – sýr challoumi, olivy, domácí chléb, červené víno i pálenku. Ovšem to je jen předkrm. Po oslím dobrodružství Vás čekají prostřené stoly s večeří formou bufetu a také hudba a tanec… Orientační cena: cca 74€/38€ (děti 2-12 let)

Vychutnejte si sluneční paprsky (nejen) z paluby lodi. Odplouvá se přibližně v 9:30 hodin z přístavu v Ayia Napě a čeká Vás prohlídka mořské jeskyně, uvidíte most milenců, první koupání si užijete u Cavo Greco, pochutnáte si na skvělém obědě, který je v ceně, a pak se opět ponoříte do mořských vln… Orientační cena: cca 40€/20€ (děti 2-12 let)

Korfu

7) Vodní park Fasouri v Limassolu

Zakynthos

Svět vodních radovánek, bazénů, tobogánů, vodních skluzavek, místo zábavy a radosti. V areálu jsou návštěvníkům k dispozici skříňky na cennosti, převlékárny, restaurace, obchod i kavárna. Během dne probíhají různé soutěže a animační programy. Otevřeno je do 17:00 hodin. Orientační cena: cca 30€/16€ (děti 2 – 12 let)

Thassos

6) Vodní svět v Ayia Napě

Během výletu navštívíte hlavní město ostrova Nikósii, kde uvidíte arcibiskupský palác, baziliku a starou část města Laiki Jitonia. V severní části ostrova, po přechodu hranic, navštívíte opatství Bellapais, které bylo založeno mnichy z Jeruzaléma. Zdejší místo, svého času nejhonosnější klášter na ostrově, naskýtá úžasný výhled do krajiny. Další zastávka je v Kyrenii, dřívějším velmi známém rekreačním středisku s rybářským přístavem, který zdobí mohutná opevnění. Je zde též muzeum, kde je uchován vrak lodi ze 4. stol. př. n. l. i s nákladem, který loď převážela. Volno je na občerstvení, procházku nebo nákupy. Vstupné je již zahrnuto v ceně. Cestovní pas nebo OP s sebou. Orientační cena: cca 65€/33€ (děti 2 – 12 let)

Pro klienty z Paphosu – jízda k poloostrovu Akamas, včetně oběda a koupání. Návštěva soutěšky Avgas, želví zátoka Lara a mořské jeskyně. Orientační cena: cca 65€/33€ (děti 2 – 12 let) Pro klienty z Limassolu – jízda do pohoří Troodos, včetně oběda nebo též jízda k poloostrovu Akamas. Orientační cena: cca 68€/54€ (děti 2 – 12 let)

Samos

2) Nikósie + Severní Kypr

6) Jeep Safari

Rhodos

Klášter Kykkos – vesnička Lania, malá degustace vína, místní pálenky a tradičních sladkostí. (Orientační výše vstupného do muzea v Kykkosu – cca 2,50€). Orientační cena: cca 34€/17€ (děti 2 – 12 let)

Peloponés

1) Pohoří Troodos

81


12-denní kombinované zájezdy

ostrov Kypr

PLÁNOVANÝ PROGRAM Termíny:

NA KYPRU O KYPRU

27.05. – 07.06.2010 30.09. – 11.10.2010

PROGRAM pro klienty ubytované v letovisku: LIMASSOL Nabídka tohoto zájezdu platí jen pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 300

PLÁNOVANÝ PROGRAM Termíny:

PRG – LCA, 03:25 hod., 2240 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800 nebo 737-500/QS 494/5 Plánovaný odlet z Prahy: cca 04:30 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 12:45 hod. Číslo zájezdu: 0LAR(datum odletu)

Klášter Agios Varnavas

27.05. – 07.06.2010 30.09. – 11.10.2010

PROGRAM pro klienty ubytované v letoviscích: PAPHOS, CORAL BAY, KISSONERGA Nabídka tohoto zájezdu platí jen pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 300

1. den - odlet z Prahy, přílet do Larnaky, transfer do hotelů, ubytování, večeře 2. den - snídaně, okruh Paphosem s návštěvou archeologického parku s prohlídkou mozaik, dále Hrobky králů, katakomby Sv. Solomony, návštěva vinařského závodu Fikardos s ochutnávkou, procházka přístavem, volno, večeře 3. den - snídaně, volno, večeře 4. den - snídaně, celodenní autobusový výlet s návštěvou vesnice Jeroskipou, výrobna kyperských sladkostí Loukoumia a kostel Sv. Paraskevy, prohlídka areálu ve starém městě Kuriu, divadlo a historický areál, svatyně boha Apollóna a pevnost Kolossy, volno na koupání. Cestou zpět zastávka u útesů Petra tou Romiou, večeře 5. den - snídaně, volno, fakultativně: autobusový výlet do KYRENIE a pevnosti BELLAPAIS, večeře 6. den - snídaně, celodenní výlet se zastávkou ve vesnici Emba, byzantský kostel Panagia Chryseleusa, dále klášter Sv. Neofyta, zastávka ve městečku Polis Chrysochus a Lachi, kde jsou lázně bohyně Afrodity. Volno na koupání na písečných a oblázkových plážích. Zpáteční cesta vede přes vesnice Kathikas, Peja a zátoku Coral Bay, večeře 7. den - snídaně, volno, fakultativně: SAFARI DO OBLASTI AKAMAS, večeře 8. den - snídaně, celodenní výlet autobusem do pohoří Troodos, cesta vede kolem přehrady Asprokremos, zastávka ve vesnici Lania, krátká procházka a seznámení se s nejstarším značkovým vínem světa – Commandarií a dalšími tradičními výrobky, klášter Kykkos, Throni Panagia s hrobem prezidenta Makaria III., volno na nákupy a občerstvení. Cestou zpět zastávka ve vesnici Platres, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: PLAVBA LODÍ nebo na KATAMARÁNU, večeře 10. den - snídaně, celodenní výlet do hlavního města ostrova – Nikósie – návštěva archeologického muzea, Zelená linie, Laiki Jitonia, volno na nákupy a občerstvení, prohlídka katedrály sv. Jana Evangelisty a arcibiskupský palác. Cestou zpět zastávka ve vesnici Lefkara, která je proslulá svými výšivkami, večeře 11. den - snídaně, volno, večeře 12. den - snídaně, transfer na letiště v Larnace, odlet do Prahy

Změna pořadí jednotlivých výletů vyhrazena. Program může být též upraven dle aktuálního letového řádu, který vstoupí v platnost v lednu/únoru 2010. Výlety jsou doprovázeny českým delegátem a místním průvodcem, kteří podávají výklad v autobuse i v archeologických areálech. POZOR – výlety jsou bez vstupů. Některé fakultativní výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců.

Petra Tou Romiou

Orientační výše vstupného u výletů v ceně zájezdu: cca 30€/osoba. Výše vstupného je uváděna na základě platných cen z roku 2009. O případném jeho zvýšení budete informováni v pokynech na cestu. Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze zemí EU a novináři obvykle vstupné nehradí. Nutno předložit studentské průkazy (např. ISIC) a novinářské průkazy (např. Press), důchodci nad 65 let věku – mají obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % – nutno prokázat se na místě pasem nebo OP. Orientační cena fakultativních výletů (na osobu) dle nabídky z jednotlivých letovisek: Kyrenie a pevnost Bellapais – cca 64 – 65€, Safari – cca 54 – 68€, plavba lodí cca 35€, plavba na katamaránu cca 59€. Během výletu do Nikósie a Kyrenie je třeba mít s sebou cestovní pas nebo OP. Opatství Bellapais

NIKÓSIE Polis Chrysochus

Akamas

Lachi

CORAL BAY KISSONERGA PAPHOS

Kykkos Chionistra (1951 m) Troodos Platres Lania Jeroskipou

LARNAKA

Lefkara

Kurium Petra Tou Romiou

82

1. den - odlet z Prahy, přílet do Larnaky, transfer do hotelů, ubytování, večeře 2. den - snídaně, volno, večeře 3. den - snídaně, celodenní výlet autobusem do pohoří Troodos, cesta vede kolem přehrady Jermasoja, zastávka obvykle ve vesnici Lania, krátká procházka a seznámení se s nejstarším značkovým vínem světa – Commandarií a dalšími tradičními výrobky, klášter Kykkos, Throni Panagia s hrobem prezidenta Makaria III., volno na nákupy a občerstvení. Cestou zpět zastávka ve vesnici Platres, večeře 4. den - snídaně, volno, večeře 5. den - snídaně, volno, fakultativně: SAFARI DO OBLASTI TROODOSU, večeře 6. den - snídaně, celodenní výlet za památkami Larnaky, zastávka u solného jezera, mešita Hala Sultan Tekkes, historická část města – Kition, kostel Sv. Angeloktisty, kostel Sv. Lazara, procházka po pobřežní promenádě Finikudes, cesta do letoviska Ayia Napa, volno na občerstvení a procházku, večeře 7. den - snídaně, volno, fakultativně: autobusový výlet do KYRENIE a pevnosti BELLAPAIS, večeře 8. den - snídaně, celodenní výlet do Paphosu, cestou krátká zastávka na ochutnávku kyperských vín a koňaků ve vinařském závodu v Limassolu, staré město Kurium, Hrobky králů, katakomby Sv. Solomony, mozaiky v domě Dionýsově, benátský hrad Saranta Kolones. Krátké volno na procházku rybářským přístavem s pevností. Cestou zpět krátká zastávka u zátoky Petra tou Romiou, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: PLAVBA LODÍ nebo na KATAMARÁNU, večeře 10. den - snídaně, celodenní výlet do hlavního města ostrova – Nikósie – návštěva archeologického muzea, Zelená linie, Laiki Jitonia, volno na nákupy a občerstvení, prohlídka katedrály sv. Jana Evangelisty a arcibiskupský palác, večeře 11. den - snídaně, volno, večeře 12. den - snídaně, transfer na letiště v Larnace, odlet do Prahy

LIMASSOL

Solné jezero

Kiti

PROTARAS PARALIMNI AYIA NAPA


11-denní tematický zájezd

ostrov Kypr

KYPERSKÉ VINOBRANÍ

Po stopách kyperského vinařství se s námi můžete vydat také Vy, na přelomu srpna a září, kdy na Kypru probíhají vyhlášené slavnosti vína.

Termín:

30.08. – 09.09.2010

Náš delegát Vám též doporučí individuální návštěvu vinařského festivalu v Limassolu, který je doprovázen vždy bohatým kulturním programem (soubory písní a tanců z Kypru, Řecka i zahraničí). Vstup je cca 5€/ osoba včetně 1 láhve místního vína. (Děti do 12 let cca 2,50€, mladiství do 18 let cca 4€). Vinařský festival bude probíhat v Limassolu na přelomu srpna a září. V průběhu 11 denního pobytu na Kypru navštívíte nejvýznamnější a nejdůležitější vinařské oblasti (oblast Limassolu a Paphosu):

Tip na individuální výlet: vydejte se do kyperského muzea vína v Erimi (Cyprus Wine museum), kde se dozvíte vše o historii i současnosti kyperského vinařství. Otevřeno je denně od 09:00 – 17:00 hodin, autobus z Limassolu linka 16&17. www.cypruswinemuseum.com Minimální počet účastníků na zájezd: 10

Kyperská vína, brandy a aperitivy můžete též ochutnat v restauraci Old Athens v OD Tesco na Smíchově v Praze 5. (www.oldathens.cz)

www.limassolmunicipal.com.cy/wine/

Zakynthos

Korfu Kyperská vína jsou u nás již lehce k dostání – přímý dovoz, prodej a distribuci vín, lihovin a specialit z Kypru zajišťuje firma FIXIT spol. s r. o., Na Florenci 19, vrátnice B, 2. patro, místnost D205, Praha 1, 110 00, tel.: 602 352 054, fixit@kolebkavina.cz, www.kolebkavina.cz Tato firma Vám též může zorganizovat komentovanou degustaci (česky nebo anglicky) s posezením pro 7 – 10 osob. Nabízí celkem 5 typů degustací, pokaždé minimálně 7 vzorků vín, k tomu jsou podávány skvělé kyperské speciality.

Thassos

Othello – červené suché Anthea red medium dry – červené polosuché Laona red dry – červené suché Plakota red dry – červené suché Mediterranean cabernet sauvignon – červené suché Keo cabernet sauvignon – červené suché Heritage – červené suché Buffavento – červené suché Avanti red dry – červené suché Kannavera red dry – červené suché Laona white dry – bílé suché Laona white med. dry – bílé polosuché Saint Panteleimon – bílé polosladké Commandaria St. John – přírodně sladké Keo Fino – světlé extra suché sherry Keo Supreme – polosladké sherry Keo brandy v.s.o.p. – 12 let staré brandy Five Kings Brandy – 25 let staré brandy Nama liquer – vinný likér vyjímečné chuti Gemini Brandy – pravá vínovice Ouzo extra – kyperské ouzo Zivania – kyperská grappa z vína a matolin

Samos

Nejznámější kyperská vína, brandy a aperitivy:

Rhodos

Zdravotní vhodnost S přírodní ryzostí souvisí pitelnost a lehká stravitelnost kyperských vín – tzv. neúnavné pobízivé pití bez následků. Červená vína z Kypru se vyznačují zvýšeným obsahem hroznových taninů (tříslovin), které jako antioxidanty mohou preventivně působit proti infarktu, rakovině trávicího traktu a zpomalovat stárnutí.

Peloponés

Ceník naleznete na straně 300

Přírodní ryzost Je dána pravokořennými odrůdami (žádné mutanty), rekordním počtem slunečných dní (neomezená cukernatost hroznů), absencí chemických postřiků a umělého zavlažování, ručním sběrem, tradičním způsobem výroby v citlivé kombinaci s moderní vinifikací.

Kos

KYPERSKÉ VINAŘSTVÍ Na Kypru se vinařsky příznivé období (vydatné deště v zimě, dlouhé slunečné léto) kombinuje s vhodnou půdou, převážně vápenatou nebo sopečnou. Stálé klima ostrova – až 340 slunečných dnů v roce – způsobuje, že každá sklizeň je dobrá a kvalita kyperských vín konzistentní. Sucho ve vegetačním období napomáhá pomalému dozrávání a tvorbě buketních vlastností vína. Zároveň minimalizuje výskyt škůdců révy a tím i nutnost její chemické ochrany. Většina vinic se nachází na jihozápadních svazích pohoří Troodos. Historickou niť kyperského vinařství nepřetrhla ani americká mšice révokazná, která v 19. století zdecimovala vinice Evropy. Na Kypr nedorazila a tak jeho tradiční odrůdy vinné révy, pěstované po tisíce let, přetrvávají dodnes. Vedle historického dědictví se soudobá výroba opírá o moderní vědu a techniku.

Unikátnost Světový trh je dnes přeplněn víny z několika stejných francouzských odrůd ze zemí, jež jsou mnohdy novými producenty vína. V případě Kypru to jsou vína z původních pravokořenných odrůd vinné révy z oblasti s nejstarší vinařskou tradicí.

Lesbos

KYPERSKÁ COMMANDARIA Kyperské víno zvané Commandaria, které bylo vyváženo křižáky na královské dvory Evropy, bylo při soutěži vín na dvoře francouzského krále Filipa Augusta v roce 1223 korunováno na „Apoštola vín“. Jeho pití se stalo znakem kultury a vznešenosti aristokracie. Kyperské vinařství odolalo i 300leté turecké nadvládě ostrova. Přezdívka tureckého sultána Selima II., který dobyl Kypr v roce 1571, „Selim piják“ naznačuje proč, i když normálně muslimové víno nepijí…

3 důvody pro volbu kyperských vín

Kréta

NĚCO MÁLO Z HISTORIE KYPERSKÝCH VÍN Dějiny vinařství na Kypru jsou staré jako mýty této oblasti. Údajně již řecký bůh vína Dionýsos měl při svých pitkách v oblibě víno z Kypru. Jeho kvalitu chválil též Homér a Euripides. Kyperské víno pili faraóni a opěvoval je ve svých verších král Šalamoun. „Sladkost tvé krásy je rovna kyperskému vínu“, šeptal 36 let před n. l. římský vojevůdce Marcus Antonius své Kleopatře a přenechal jí ostrov jako svatební dar.

Pierie

POBYT U MOŘE JE V KOMBINACI S TÍMTO PROGRAMEM: 1) okruh 1: Lania – Monagri – Lofou – Silikou – Pelendri – Platres – Foini – Mandria – Koilani – Vouni – Agios Amvrosios 2) návštěva 2 – 3 vinařských závodů v Limassolu – např. ETKO, KEO, LOEL nebo SODAP 3) okruh 2: Paphos – Pegeia – Kathikas – Stroumpi – Polemi – Statos – Pano Panagia – Panagia Chrysorogiatissa 4) Dionýsův dárek – nechte se překvapit přímo na místě

Lefkada

Ubytování: 2* hotel Caravel, 3* hotely Arsinoe Beach, Navarria a Park Beach v Limassolu

Kypr

V rámci zájezdu poznáte malebné kyperské vinice, vinařské závody, muzea vinařství, dále kláštery, kostely, taverny, typické kavárny atd…

PRG – LCA, 03:25 hod., 2240 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800 nebo 737-500/QS 494/5 Plánovaný odlet z Prahy: cca 04:30 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 12:45 hod. Číslo zájezdu: 0LAR(datum odletu)

83


Cestovní kancelář VTT několik let spolupracuje s poberounskou hudební skupinou

TŘEHUSK

která hraje písničky ze staré Prahy a české lidovky Čtyřiadvacet let už po Čechách, Moravě i v zahraničí vystupuje se staropražskými i lidovými písničkami kapela z kraje kolem řeky Berounky a podhůří Brd, která si říká TŘEHUSK. Můžete ji potkat na stylových tanečních zábavách, městských a rodinných oslavách, masopustech, festivalech, na parnících, v parních vlacích, v hospodách s atmosférou starých časů i leckde jinde. Za dobu své existence Třehusk nazkoušel pět autorských kabaretů, natáčel v rozhlase i v televizi, vystupoval v Americe, Francii, Itálii a Německu, vydal několik VHS, DVD i CD. V létě 2008 pokřtil svou třetí samostatnou desku nazvanou SVINAŘSKEJ ZÁMEK. Také vy si spolu s touto originální kapelou můžete zazpívat kuplety Ručičky, nebojte se, Na Pankráci, Holka neznámá, Vlak jede krajinou, Za vodou, Šup sem, šup tam, Po Starých zámeckých schodech, Nebudem se ženiti, Lidičky, já mám rád pivo, Alpiny a další. TŘEHUSK - poberounská hudební skupina www.trehusk.nasenoviny.net e-mail: trehusk@nasenoviny.net Kapelník: Miloslav Frýdl: 724 135 824, frydl@dobnet.cz

Poberounská hudební skupina TŘEHUSK vydala tyto nosiče se staropražskými písničkami: CD Svinařskej zámek -ۈ˜>ďÎiÊâ?“iŽ (Písničky: Vlak jede krajinou, Tydlitát, Majzlpolka, Po Starých /ÿ 1- zámeckých schodech, Holka neznámá, Na Poříčí, Až já půjdu do nebe aj. - Cena 200 Kč) CD + MC Ten letovskej most (Písničky: Na Pankráci, Já jsem sirotek, Falešná kočička, Pětatřicátníci, Do hospody přišla, Krásná je za noci matička Praha aj. - Cena 120 Kč MC, 150 Kč CD) CD + MC Na tý stráni nad Třebání (Písničky: Ku Praze uhání vlak, K Vonáskovům, Šup sem, šup tam, Lidičky, já mám rád pivo, Bílý kvíteček, Libeňský plynojem aj. - Cena 120 Kč MC, 200 Kč CD) ÌÀ

I½ ½ Ì

º¹> ÅÍËÁ»¹Ä ¿ Ê ËÁÆ»½ ©±°±

ÇÍ

È

Společně s přáteli natočila také záznam klasického muzikálu Noc na Karlštejně (v hlavních rolích P. Vítek, Š. Rak, J. Rosák, V. Čech…) a zároveň vydala CD se známými písničkami (Do věží, Lásko má já stůňu, Hoja hoj, Muži nejlíp sluší sólo aj.) z tohoto představení. Cena 200 Kč (CD, VHS i DVD) Tyto i další nosiče si můžete objednat na adrese: Miloslav FRÝDL (frydl@dobnet.cz, tel.: 724 135 824), nebo přímo v kanceláři VTT (Ječná 10, 120 00 Praha 2)

Každý, kdo se prokáže tímto kuponem, má nárok na slevu 20 %.


ostrov Kypr

PODZIMNÍ KYPR

Larnaka (pobyt s polopenzí)

Ayia Napa (pobyt s polopenzí) 19 900,-

Pavlo Napa Beach

20 500,-

Limassol (pobyt s polopenzí) Caravel

16 700,-

Arsinoe Beach

17 500,-

Navarria

18 100,-

Park Beach

18 900,-

Elias Beach

20 500,-

Ceny jsou uvedeny v Kč za dospělou osobu Dětská cena: od 7900 Kč Dítě do 2 let (infant) platí poplatek 2500 Kč – bez nároku na služby (v této ceně je komplexní cestovní pojištění) Možnost výhodného dokoupení dalšího týdne pobytu! Ubytování je k dispozici hned po příletu a těsně do odletu! ZDARMA: informační balíček o ostrově KYPR Příplatkové tabulky – viz. strana 292-294

Nevyhovuje-li Vám námi uvedený termín, velmi rádi Vám obratem připravíme novou cenovou kalkulaci s využitím pravidelné linky ČSA, jejíž spojení na Kypr je velmi frekventované.

Lety na Kypr jsou realizovány od listopadu 2009 do března 2010 takto: Odlety z Prahy – linka OK 404 - v pondělí a ve středu – vždy v 11:30 hodin (přílet na Kypr v 15:45 hodin) Odlety z Larnaky – linka OK 405 - v pondělí a středu – vždy v 16:30 hodin (přílet do Prahy v 19:00 hodin) Odlety z Prahy – linka OK 406 - v pondělí, úterý, čtvrtek, pátek a neděli – vždy ve 21:55 hodin (přílet na Kypr následující den v 02:15 hodin) Odlety z Larnaky – linka OK 407 - v pondělí, úterý, středu, pátek a sobotu vždy v 03:20 hodin (přílet do Prahy ten samý den v 06:00 hodin)

Cena zahrnuje: leteckou přepravu společnosti ČSA na pravidelné lince Praha – Larnaka – Praha, letištní, bezpečnostní a palivové taxy, manipulační poplatek ČSA za vystavení letenky, transfer letiště – letovisko – letiště, 8x ubytování, 7x uvedené stravování + 1x oběd, služby místního zástupce VTT, komplexní cestovní pojištění.

Termín: 25.12.2009 – 02.01.2010

SILVESTROVSKÉ OSLAVY NA KYPRU !

ZDARMA: Informační balíček o Kypru Dítě do 2 let (infant) platí poplatek 2500 Kč – bez nároku na služby (v této ceně je komplexní cestovní pojištění) Cena zahrnuje: Letenku leteckou společností ČSA na pravidelné lince PRG – LCA – PRG, letištní taxy, bezpečnostní taxy, palivové taxy, poplatek ČSA za vystavení letenky, transfer do hotelů a zpět na letiště, 8x ubytování, 7x polopenzi + 1 x oběd, novoroční oslavu, služby místního zástupce VTT, komplexní cestovní pojištění.

16 900,-

Hotel Arsinoe Beach

17 100,-

Hotel Navarria

17 900,-

Hotel Elias Beach

21 900,16 900,-

Hotel Lordos Beach

19 900,-

Ceny jsou uvedeny v Kč za dospělou osobu Dětská cena: od 9 000 Kč Ubytování je k dispozici hned po příletu a těsně do odletu Příplatky: Navarria - dokoupení obědů 1400 Kč/osoba/pobyt Arsinoe Beach - výhled na moře 680 Kč/osoba/pobyt Arsinoe Beach - dokoupení obědů 1645 Kč/osoba/ pobyt Elias Beach - boční výhled na moře 960 Kč/osoba/ pobyt Elias Beach - výhled na moře 1920 Kč/osoba/pobyt Elias Beach - dokoupení obědů 4445 Kč/osoba/pobyt Elias Beach - dokoupení All inclusive 9200 Kč/osoba/ pobyt Henipa - výhled na bazén 400 Kč/osoba/pobyt Henipa - dokoupení obědů 2450Kč/osoba/pobyt

Co na Vás čeká? Příjemné klima, milé prostředí, skvělá kuchyně a splnění novoročních předsevzetí. To alespoň slibuje bohyně krásy a lásky Afrodíté

V CENĚ NOVOROČNÍ OSLAVA!

Rhodos

Hotel Henipa

Samos

Letovisko Larnaka

Kos

Nevyhovuje-li Vám námi uvedený termín nebo hotel, velmi rádi Vám obratem připravíme novou cenovou kalkulaci s využitím pravidelné linky ČSA.

Hotel Caravel

Lesbos

25.12.2009 - odlet z Prahy ve 21:55 hodin, přímý let do Larnaky pravidelnou linkou ČSA OK 406 26.12.2009 - přílet v 02:15 hodin, transfer do hotelů, ubytování, snídaně, volno, večeře 27.12.2009 - snídaně, volno, večeře 28.12.2009 - snídaně, volno nebo možnost fakultativních výletů, večeře 29.12.2009 - snídaně, volno nebo možnost fakultativních výletů, večeře 30.12.2009 - snídaně, volno nebo možnost fakultativních výletů, večeře 31.12.2009 - snídaně, volno, večeře s novoroční oslavou 01.01.2010 - snídaně, oběd, večeře 02.01.2010 - transfer na letiště v Larnace, odlet pravidelnou linkou společnosti ČSA do Prahy OK 407 ve 03:20 hodin, přílet do Prahy v 06:00 hodin Na místě je možné dokoupení fakultativních výletů dle aktuální nabídky

Letovisko Limassol

Kréta

PLÁNOVANÝ PROGRAM

PRG – LCA, 03:20 hod., 2240 km Typ letadla/spol./číslo letu: ČSA/OK 406/407 Plánovaný odlet z Prahy: 21:55 hod. Plánovaný přílet do Prahy: v 06.00 hod. Číslo zájezdu: 9SIL(datum odletu)

Kypr

17 600,-

Asterias Beach

Peloponés

Limanaki Beach

Pierie

22 900,-

Lefkada

Lordos Beach

Termíny 2009: 06.11. – 14.11. 13.11. – 21.11. 20.11. – 28.11.

Korfu

17 900,-

Zakynthos

Henipa

Thassos

Číslo zájezdu: 9POD(datum odletu)

85


ostrov Kypr

VYCHUTNEJTE SI JARNÍ KYPR

Číslo zájezdu: 0JAR(datum odletu)

TERMÍNY 2010 1) 05.03. – 13.03.2010 2) 12.03. – 20.03.2010 3) 19.03. – 27.03.2010 4) 26.03. – 03.04.2010 5) 02.04. – 10.04.2010 6) 09.04. – 17.04.2010 7) 16.04. – 24.04.2010 8) 23.04. – 01.05.2010 9) 30.04. – 08.05.2010 10) 07.05. – 15.05.2010

Asterias Beach

Larnaka (pobyt s polopenzí) Hotel

Cena

Termíny odletů

Henipa

17 900,-

1–3

Henipa

18 400,-

4–8

Henipa

18 900,-

9 – 10

Lordos Beach

22 500,-

1

Lordos Beach

22 900,-

2–8

Lordos Beach

23 800,-

9 – 10

Pavlo Napa Beach

Henipa

Limassol Hotel

Ayia Napa

(pobyt s polopenzí)

Termíny odletů

Caravel

16 500,-

1 – 10

17 500,-

1–3

Cena

Termíny odletů

Asterias Beach

19 900,-

od 5 – 8

Arsinoe Beach

18 200,-

4–8

Asterias Beach

22 500,-

9 – 10

Arsinoe Beach

18 700,-

9 – 10

Pavlo Napa Beach

21 000,-

1 – 10

Elias Beach

18 700,-

1

Elias Beach

20 200,-

2–3

Elias Beach

23 200,-

4–8

Elias Beach

26 700,-

9 – 10

Park Beach

18 900,-

jen 5 – 10

Nevyhovuje-li Vám námi uvedený termín, velmi rádi Vám obratem připravíme novou cenovou kalkulaci s využitím pravidelné linky ČSA, jejíž spojení na Kypr je velmi frekventované.

86

Cena

Arsinoe Beach

Hotel

Lordos Beach

(pobyt s polopenzí)

Lety na Kypr jsou realizovány takto: Odlety z Prahy – linka OK 404 - v pondělí a ve středu – vždy v 11:30 hodin (přílet na Kypr v 15:45 hodin) Odlety z Larnaky – linka OK 405 - v pondělí a středu – vždy v 16:30 hodin (přílet do Prahy v 19:00 hodin) Odlety z Prahy – linka OK 406 - v pondělí, úterý, čtvrtek, pátek a neděli – vždy ve 21:55 hodin (přílet na Kypr následující den v 02:15 hodin) Odlety z Larnaky – linka OK 407 - v pondělí, úterý, středu, pátek a sobotu vždy v 03:20 hodin (přílet do Prahy ten samý den v 06:00 hodin)

Caravel


ostrov Kypr BŘEZEN Sklizeň pomerančů, netradiční zážitek pro ty, kteří ji nikdy nezažili. Ideální období pro horské túry, a pozor, na Kypru se slaví karneval.

DUBEN – KVĚTEN Jaro v největším rozpuku oslovuje všechny milovníky přírody. Dny jsou teplé a koupání v moři již není výjimkou. A na ostrově se slaví největší slavnost roku – Velikonoce.

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

ÚNOR Jaro začíná na Kypru brzy. Při teplotě vzduchu kolem 18°C je koupání v moři jen pro otužilce, ale procházky na pláži jsou také příjemné. Navíc mandlovníky a mimózy promění ostrov v moře květů.

Corallia Beach

Queen´s Bay

21 500,-

jen 5 – 10

Corallia Beach, kat. A

19 600,-

1–3

Corallia Beach, kat. A

21 500,-

4–8

Corallia Beach, kat. A

22 500,-

9 – 10

Zakynthos

1 – 10

Veronika Elias Beach

Queen‘s Bay Park Beach

V případě zájmu o nabídku jiného hotelu, neváhejte nás kontaktovat. Možnost výhodného dokoupení dalšího týdne pobytu! Cena zahrnuje: leteckou přepravu společnosti ČSA na pravidelné lince Praha – Larnaka – Praha, letištní, bezpečnostní a palivové taxy, manipulační poplatek ČSA za vystavení letenky, transfer letiště – letovisko – letiště, 8x ubytování, 7x uvedené stravování + 1x oběd, služby místního zástupce VTT, komplexní cestovní pojištění. ZDARMA: informační balíček o ostrově KYPR Ceny jsou uvedeny v Kč za dospělou osobu Dětská cena: od 7900 Kč Dítě do 2 let (infant) platí poplatek 2500 Kč – bez nároku na služby (v této ceně je komplexní cestovní pojištění) Příplatkové tabulky – viz. strana 292 – 294

Thassos

Termíny odletů

Samos

Cena 19 600,-

Rhodos

Veronika

Kos

Hotel

Korfu

(pobyt s polopenzí)

Lesbos

Paphos/Kissonerga/Coral Bay

Kréta

Arsinoe Beach

87


ŘECKO & ŘECKÉ OSTROVY www.vtt.cz

webové odkazy www.gto.gr www.culture.gr www.robby.gr www.travelinfo.gr www.greekislandhopping.com (zajímavosti o řeckých ostrovech) http://recko.name http://recko.orbion.cz http://kreta.rovnou.cz www.ose.gr (jízdní řády) www.poseidon.ncmr.gr (vše o počasí) www.virtualgreece.net www.dobrutky.unas.cz/reckakuchyneframe.htm www.reckakuchyne.szm.com Zajímavé odkazy v češtině: Předpisy, zastoupení, důležité informace: www.mzv.cz O Řecku všeobecně: www.recko.cz Pravoslaví: www.orthodoxia.cz www.fototravel.info

DOMA JE DOMA, ALE Ř ECKO JE Ř ECKO !


ostrov Thassos

Pierie Olympská riviéra

ostrov Korfu

ostrov Lesbos ostrov Lefkada

ostrov Zakynthos

ostrov Samos

poloostrov Peloponés

ostrov Kos ZÁKLADNÍ ÚDAJE: Řecko leží v jihovýchodní části Evropy. Skládá se z pevninské části (s poloostrovem Peloponés na jihu) a z mnoha velkých a menších ostrovů. Zaujímá jižní výběžek Balkánského poloostrova mezi 36° a 41° severní šířky a mezi 20° a 26° východní délky. Rozloha činí 131 944 km2, s přilehlými moři vzroste rozloha na 400 000 km2. Z celých 15 021 km řeckého pobřeží lemuje celých 11 000 km více než 2000 ostrovů. Významnými ostrovy Řecka jsou především Kréta, Kyklady a Iónské ostrovy. Suchozemská státní hranice měří 1170 km. Na severu hraničí s Albánií, Fyromem, Bulharskem a Tureckem, na západě, jihu a východě je obklopeno moři. FAKTA: Oficiální název: Řecká (Helénská) republika Datum založení: 1946 Státní zřízení: pluralitní republika s jednokomorovým parlamentem Prezident: K. Papoulias Ministerský předseda: Georgios Papandreou Úřední jazyk: řečtina; dále je velmi rozšířená angličtina a němčina Národnostní složení: Řekové 96%, Makedonci 1,5%, Turci 0,7%, Albánci 0,6%, ostatní 1,2% Náboženství: řecké ortodoxní 98 % Měna: Euro (€) Hlavní město: Athény (Athínai) Správní členění: 10 oblastí, 51 vládních okresů Populace: 49,6 % tvoří muži a 50,4 % ženy Vzdělání: Řecko vynakládá 4,5 % ze svého HDP na vzdělání, kde je povinná 9letá školní docházka a je zdarma na všech státních školách. Průměrná gramotnost je 95,2% Podnebí: Řecko má suché středomořské klima, které se vyznačuje horkými léty a velmi mírnými zimami. Dá se říci, že má tři roční doby – období květu a zrání (březen – červen), období sucha (červen – říjen) a období dešťů (říjen – březen). Průměrná doba slunečního svitu činí 2500 – 3000 hodin ročně. Průměrná roční teplota činí cca 17°C. Klima je také ovlivněno specifickými místními větry.

ostrov Rhodos

ostrov Kréta

Pro turistiku a poznávání přírodních a historických památek Řecka jsou nejvhodnější měsíce květen a červen, kdy je země rozkvetlá a krásně zelená, nebo potom říjen až březen, kdy lze poznat sklizně oliv či vyzkoušet netradiční lyžování na svazích hor; naopak pro milovníky slunce a vodních radovánek jsou nejvhodnější měsíce červenec, srpen a září, kdy je moře krásně teplé. Nejvyšší hora: Mytikas v pohoří Olympos (2917 m n. m.) Čas: v Řecku je časový rozdíl +1 hodina Elektrický proud: 220 V CESTOVNÍ RUCH: Informace pro turisty: praktické příručky a mapy lze získat zcela zdarma v řecké organizaci turistiky „EOT“, která má své pobočky ve všech větších turistických městech. V Praze: Pod Ořechovkou 19, 162 00 Praha 6, tel.: 224 311 683, fax: 233 343 836. Cestování v Řecku: lze zde cestovat autobusy, metrem (pouze v Athénách), taxíky, vlakem, trajekty a letecky. Velvyslanectví Řecka v ČR: Velvyslanectví Řecké republiky, Na Ořechovce 19, Praha 6 – Střešovice. Velvyslanectví ČR v Řecku: Embassy of the Czech Republic, G. Seferis str. 6, Palaio Psychico, Athens

TURISTIKA: • Řecko zaujímá 15. místo ve světovém hodnocení cestovního ruchu s více než 12 500 000 turistů ročně. Nejvíce turistů přijíždí z Evropy (93,2 %) – z toho 70,2 % ze zemí EU. 77,7 % do země přilétá, z toho více než 60,5 % charterovými lety, které každým rokem značně narůstají. Nejvíce turistů přicestuje letadlem v červenci a v srpnu. Z ČR do Řecka každoročně přicestuje více než 175 000 turistů. • Turisty nejvíce láká poznávání historie a historických památek (např. Athény, Mykény, Sparta, Olympia, Epidaurus aj.) či přírodních a kulturních zajímavostí, muzeí a galerií, divadel a festivalů. Dále průzračně čisté moře, krásné pláže a různé možnosti vodních sportů i zdravotní turistika (lze navštívit lázeňská střediska mezinárodního významu), aj. Mezi nejvíce navštěvované ostrovy patří Kréta, Rhodos a Korfu. Dále přilétá hodně charterových letů do Thessaloniki (Soluně) a do Athén. • Cestovní ruch se podílí 10 % na HDP Řecka. • V Řecku doposud platily tyto kategorie ubytování L (de luxe), A, B, C, D, E. Na kvalitu hotelů, penzionů a dalších ubytovacích zařízení dohlíží Řecké ústředí turistického ruchu (EOT), které rozhoduje o tom, jaké ohodnocení je danému zařízení dle předem daných kritérií přiřazeno – část hotelů je již ohodnocena 1 – 5/6 hvězdičkami.

89


POLOOSTROV

PELOPONÉS

www.vtt.cz

P.S. MÁME SE TU DOBŘE A MOŘE JE TEPLÉ


Ag. Nikolaos

Delfy

poloostrov Peloponés

Egion

www.peloponnisos.gr www.tourist-guide.gr www.argolida.gr www.aroundgreece.com www.argos.gr www.visitgreece.gr www.mystras.gr www.recko.cz www.culture.gr www.nafplio.com www.visitmessinia.com www.tolo-guide.gr

Pireus

Mykény Epidaurus Nafplio

webové odkazy

ATHÉNY

Starý Korinth

Olympie

Egina Poros

TOLO

Daskalio

KALAMATA Mystras Sparta

Spetses

Hydra

Taygetos (2407 m)

PRG – KLX, 02:45 hod., 1741 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/QS 534/5 Plánovaný odlet z Prahy: cca 05:00 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 11:25 hod. Číslo zájezdu: 0PEL(datum odletu)

Monemvasie

Termíny zájezdů: 2010

2010

Po

Út

St

Čt

7 14 21 28

1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30

So

4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27

Červenec Po

5 12 19 26

Út

Ne

2010 St

Čt

So

6 7 13 14 20 21 27 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 4 10 11 17 18 24 25 31

Čt

So

Srpen

Ne

2010

Po

Út

St

2 9 16 23 30

1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31

Září Po

Ne

2010 Út

St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Říjen Po

Út

2010 St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

podrobnosti naleznete na str. 18-19

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA

Červen

Peloponés – nejjižnější část řecké pevniny, byl ve starověku pojmenován podle Pelopa – mýthického krále v Elidě. Malebnost zdejších míst zdůrazňují pomerančové a citrusové háje, fíkovníky, cypřiše, eukalypty, olivovníky, agáve a vše, co ke zdejší bujné vegetaci patří. Turisty lákají na Peloponés historické památky, stejně jako klidná místa pro rodinnou dovolenou. Poloostrov Peloponés se skládá ze 7 krajů – Argolidy, Arkádie, Achaie, Ilie, Korinthie, Lakonie a Messénie. Nejznámější je pravděpodobně Argolida, kde se nachází Epidaurus, Nafplio, Argos, Mykény, Tíryns, Assini a řada dalších památek. Olympie, která leží v kraji Elis (Ilia) je neméně slavná. Pravidelně zde bývá zažehnut olympijský oheň. Bájemi opředená bývá Sparta, sídlo krále Meneláa, jehož ženu, krásnou Helenu, unesl trojský princ Paris, a tím rozpoutal trojskou válku. Po Peloponésu je snadné cestovat. Nezvolíte-li si organizovaný výlet, potom se za historickými památkami můžete vydat autobusem, který jezdí většinou přesně podle jízdního řádu. Velmi snadný

1. Tolo

a dostupný je též pronájem osobního auta, autopůjčovny najdete v každém větším městečku. Do seznamu míst vhodných k navštívení nezapomeňte připsat Nafplio, zcela unikátní město poblíž letoviska Tolo, kde na Vás dýchne atmosféra starého Řecka. V každé denní i noční době má Nafplio svoje kouzlo. Zde stojí za to zapomenout na čas a procházet se podél pobřeží, loďkou se vydat na nedalekou pevnost Bourtzi, posedět v kavárně u osvěžující kávy frappé nebo vybírat z nepřeberné nabídky originálních suvenýrů. Klienti směřující do Tola mají skvělou možnost spojit koupání v teplém moři s návštěvou památek zapsaných v Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO – Akropolis v Athénách (zapsaná roku 1987), Delfy (1987), Epidaurus (1988), Meteoru (1988), Thessaloniki (1988), Olympii (1989), Mystras (1989), Verginu (1996) či Mykény a Tyrins (1999). Na většinu míst se lze dostat díky fakultativním výletům, druhou možností je zvolit přímo jarní či podzimní poznávací zájezd.

Tak jako řecká abeceda začíná od písmene Alfa, tak Tolo zaujímá první místo v návštěvnosti Peloponésu. Najdete zde širokou písečnou pláž vhodnou pro rodinnou dovolenou, je zde též možnost pronájmu slunečníků a lehátek, nechybí ani nabídka vodních sportů. (Ceny z roku 2009: šlapadla 8€/hod, kanoe 6€/hod, jízda na nafukovacích kruzích 12€/jízda, vodní banán 10€/jízda, vodní lyže 25€/15 min.) K návštěvě láká nespočet taverniček, restaurací, barů, kaváren, cukráren, obchodů s potravinami i suvenýry. V letovisku je též přístav, zastávky linky městského autobusu, stálý lékař, lékárny, banka & bankomaty, internetová kavárna, půjčovny motorek i aut. Určitě doporučujeme podniknout romantický večerní výlet lodí do přibližně 11 kilometrů vzdáleného Nafplia. Zde nemusíte jen chodit, ale také se svézt výletním vláčkem. Za dvacet minut jízdy získáte velmi dobrou představu o tomto okouzlujícím městě. V Tolu a okolí lze zvláště ráno nebo v podvečer, kdy už slunce tolik nehřeje, podniknout celou řadu pěších výletů a procházek. Jednou z nich může být i dvoukilometrový výšlap k novému modrobílému kostelíku nad Tolem jménem Agia Paraskevi, odkud je nádherný výhled na Tolo i ostrovy v Argolském zálivu. Z Tola byste měli odjíždět příjemně odpočati a nabiti energií do dalších dnů. • Vzdálenost od letiště v Kalamatě: cca 170 km. • Hodnocení letoviska: příjemná rekreační oblast.

1 loď, autobus  pouze přílet

Základní informace:

teplota vzduchu °C

Óx V

ә VI

Σ VII

Kréta

Lesbos

Kos

Poloostrov PELOPONÉS – řecky Pelopónisos Plocha poloostrova: 21 440 km2 Počet provincií – krajů: 7 (Arkádie, Argolida, Achaia, Korinthia, Lakonie, Messénie, Ilia) Počet obyvatel: 1.100.000 Nejvyšší vrchol: pohoří Taygetos – 2407 m n. m. Doba letu z Prahy: 2 hodiny 45 minut Doba transferu z Kalamaty do Tola: cca 2 hodiny 30 minut

Peloponés

Kypr

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27  29 30 31

Pierie

So

Lefkada

Korfu

Čt

Zakynthos

St

Thassos

Út

Samos

Po

Rhodos

Květen

ÎÓ

VIII

Ón IX

Ó{ X

teplota vody °C

Óä V

Ó£ VI

Ó{ VII

Óx

VIII

Ó{ IX

ÓÓ X

sluneční svit (hod./den)

n V

££ VI

£Ó VII

££

VIII

™

IX

Ç X

91


poloostrov Peloponés – Tolo 7ˆˆ â`>À“>

HOTEL HELENA www.elenashotel.gr Poloha: menší, zcela zrekonstruovaný hotel, s příjemnou a přátelskou atmosférou, se nachází cca 130 m od hlavní široké písečné pláže, ke které se dostanete cestou přes silnici. Rušnější centrum s řadou obchodů, restaurací, barů a kaváren je vzdáleno cca 300 m od hotelu. Zastávka městského autobusu do Nafplia je poblíž hotelu. Kapacita: hotel má 7 pokojů (1-, 2lůžkové), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, telefonem, TV se satelitním příjmem (i s jedním českým kanálem), fénem, rychlovarnou konvicí, možností připojení na internet (wifi zdarma), chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem na hory, letovisko nebo s částečným výhledem na moře. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala, recepce (během dne), telefonní automat, salónek s velkoplošnou TV se satelitním příjmem, kavárna, bar, restaurace, malá terasa s fontánkou, malá zahrada, parkoviště. Stravování: pouze snídaně – rozšířené kontinentální. U snídaní je navíc možnost samoobslužného (neomeze-

Hotel Ritsa

ného) doplňování nápojů, pečiva a marmelád. Předem je možné zakoupit si večeře formou bufetu v hotelu RITSA (cca 250 m). V rámci kombinovaných a poznávacích zájezdů a okruhů je v ceně již zahrnuta polopenze (+ večeře formou bufetu v hotelu RITSA). Sport a zábava: využívat lze následující služby v hotelu RITSA, vzdáleném cca 250 m: bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu – zdarma, malé fitcentrum (za poplatek cca 1€/den), internetový koutek (za poplatek cca 2€/hodina). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 až 8€/set/den). Vodní sporty na pláži Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč (za poplatek). odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. hlavní výhody hotelu: velmi dobře vybavené dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 pokoje, milá atmosféra, blízko písečné pláže. DS 1/2 14 800 15 500 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 100 15 500 14 800 DS 1/1 15 800 16 700 16 800 17 400 16 800 17 400 16 800 17 400 16 100 16 700 15 800 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DT 1/2 13 600 14 200 14 600 15 000 14 600 15 000 14 600 15 000 13 900 14 200 13 600 spokojeno 30 % 50 % velmi spokojeno 70 % 50 % DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém ponespokojeno 0% 0% koji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou)

3

92

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294


poloostrov Peloponés – Tolo

3

hlavní výhody hotelu: rodinné prostředí, dobrá cena, známý a oblíbený hotel.

Kypr Peloponés

Poloha: zrekonstruovaný hotel patří mezi oblíbené „stálice“ mezi hotely v naší nabídce a nachází se v klidné části okraje letoviska, cca 600 m od centra. Hlavní písečná pláž, která je k dosažení přes silnici, je vzdálena cca 100 m od hotelu. Kapacita: v tomto hotelu rodinného typu je 33 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je palanda pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, možností připojení na internet (wifi zdarma), chladničkou a balkónem. Pokoje mají výhled na bazén, letovisko, okolní hotelovou zástavbu a hory. Trezor na pokoji zdarma. Klimatizace (za poplatek cca 4€/den). Dětská postýlka na vyžádání (zdarma). Služby: vstupní hala, výtah, recepce, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (notebook na recepci za poplatek 2€/hodina), hotelová restaurace, zahradní restaurace, bar a snackbar u bazénu, kavárna s velkým TV projektorem, malá zahrádka, parkoviště. Wifi zdarma – uvnitř hotelu a na pokojích. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, velké slunečníky a lehátka u bazénu – zdarma. Malé fitcentrum (za poplatek cca 1€/den). Během pobytu pořádá hotel pro své hosty soukromý řecký večírek s tancem a reprodukovanou hudbou. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 až 8€/set/den).

Pierie

â`>À“>

Lefkada

7ˆˆ

HOTEL RITSA

Korfu

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

25 % 75 % 0%

30 % 70 % 0%

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294

Lesbos Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 16 300 17 800 17 900 18 600 17 900 18 600 17 900 18 600 17 200 17 800 16 300 DS 1/1 17 900 20 100 20 300 21 200 20 300 21 200 20 300 21 200 19 300 20 100 17 900 DS E/B 14 200 15 700 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 300 15 700 14 200 DT 1/2 14 800 15 900 16 000 16 500 16 000 16 500 16 000 16 500 15 500 15 900 14 800 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 2. E/B 13 500 14 200 14 300 14 600 14 300 14 600 14 300 14 600 13 900 14 200 13 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo na druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Kos

Rhodos

Samos

Thassos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Zakynthos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

93


poloostrov Peloponés – Tolo STUDIA DIMITRA Poloha: studia s rodinnou atmosférou jsou vzdálena cca 30 m od centra letoviska a cca 60 m od moře a úzké písečné pláže s kamínky. Hlavní široká písečná pláž letoviska s možnostmi vodních sportů, pronájmem slunečníků a lehátek je vzdálena cca 500 m. Je k dosažení po hlavní silnici. Centrum letoviska, které se každoročně rozrůstá o nové ubytovací kapacity a možnosti nákupů, nabízí široké příležitosti k zábavě. Je zde řada restaurací, taveren, barů, obchodů, stánků s rychlým občerstvením, pekáren, cukráren, lékáren, zlatnictví, minimarketů, supermarketů, obchodů se suvenýry aj.

Kapacita: celkem je zde 14 studií (2lůžkové s možností jedné nebo dvou přistýlek), která jsou vybavena koupelnou se sprchovým koutem, WC, fénem, TV se satelitním příjmem, kuchyňským koutem se základním vybavením, el. vařičem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko, okolní zástavbu nebo směrem k moři. Klimatizace (za poplatek cca 5€/den/pokoj). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Studia též nabízejí pro své hosty zdarma možnost zapůjčení slunečníků a skládacích židlí na pláž. Možnost připojení na internet (za poplatek). Služby: recepce (během dne), malý salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní restaurace a zahradní taverna. Možnost připojení na internet (za poplatek). Stravování: formou polopenze. Snídaně – formou bufetu v klimatizované restauraci, servírované večeře jsou podávány v zahradní taverně před penzionem nebo ve vnitřní restauraci. Sport a zábava: různé druhy vodních sportů na pláži (za poplatek). Denní i noční zábava v letovisku.

3

hlavní výhody studií: rodinná atmosféra, blízko centra, dobrá cena.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

45 % 55 % 0%

50 % 50 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 15 100 16 700 16 200 17 500 16 900 17 500 16 900 17 500 16 900 16 700 15 100 DS 1. E/B 13 900 15 000 14 600 15 600 15 100 15 600 15 100 15 600 15 100 15 000 13 900 DS 2. E/B 13 400 14 400 14 100 14 900 14 500 14 900 14 500 14 900 14 500 14 400 13 400 DT 1/2 13 700 14 900 14 500 15 400 15 000 15 400 15 000 15 400 15 000 14 900 13 700 DT E/B 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 DT 2. E/B 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 13 000 12 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

94

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294


poloostrov Peloponés – Tolo HOTEL ESPERIA

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294

Samos Rhodos Kos

3

Lesbos

hlavní výhody hotelu: dobře vybavené pokoje, kousek od pláže a moře, hotel s milou atmosférou.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

30 % 70 % 0%

35 % 65 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 16 100 17 900 17 300 19 300 18 500 19 300 18 500 17 900 17 300 17 900 16 100 DS 1/1 17 000 20 300 19 500 22 600 21 500 22 600 21 500 20 300 19 500 20 300 17 000 DS E/B 14 500 15 900 15 400 16 800 16 200 16 800 16 200 15 900 15 400 15 900 14 500 DS 2. E/B 14 100 15 200 14 800 16 000 15 500 16 000 15 500 15 200 14 800 15 200 14 100 DT 1/2 14 500 15 800 15 400 16 800 16 300 16 800 16 300 15 800 15 400 15 800 14 500 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 2. E/B 13 400 14 300 14 000 15 000 14 600 15 000 14 600 14 300 14 000 14 300 13 400 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

je jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, trezorem (zdarma), balkónem nebo terasou s menším nebo větším výhledem na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace, venkovní kavárna, malé fontánky, malá zahrada a parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Kulečník (zdarma), stolní tenis (zdarma). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 - 8€/set/ den). Vodní sporty na pláži (za poplatek).

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.esperia-hotel.gr Poloha: hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází na okraji letoviska, hned vedle hotelu Ritsa, který máme též v nabídce. Hotel je vzdálen od moře a písečné pláže jen cca 30 m, přes silnici. Do živého centra letoviska, kde jsou možnosti nákupů i zábavy, je to cca 530 m. Kapacita: v hotelu je celkem 42 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je navíc palanda pro děti, ev. 2 přistýlky). Všechny poko-

95


poloostrov Peloponés – Tolo HOTEL EPIDAVRIA www.epidavria.com.gr Poloha: hotel se nachází poblíž živého centra letoviska, kde jsou restaurace, taverny, kavárny, bary, stánky s rychlým občerstvením, potravinami, ovocem, zeleninou, butiky, krámky se suvenýry aj. Moře a písečná pláž jsou vzdáleny cca 80 m přes silnici. Kapacita: v hotelu je celkem 40 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde jsou 3 pevná lůžka a jedna přistýlka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitní příjmem, malou chladničkou a balkónem s výhledem do vnitrozemí, na okolní zástavbu nebo na moře. Trezor

na recepci zdarma, fén na vyžádání na recepci zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, vnitřní bar a kavárna s TV, výtah, vnitřní restaurace, venkovní restaurace na střeše hotelu s barem, parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně – bufet. Večeře se skládají ze salátů (formou bufetu) a servírovaného předkrmu, hlavního chodu a dezertu. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den).

3

hlavní výhody hotelu: přátelská atmosféra, milý personál, krásný výhled z hotelové terasy na ostrůvky v moři a celé letovisko.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

40 % 60 % 0%

35 % 65 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 16 700 18 600 17 900 20 300 19 400 20 300 19 400 18 600 17 900 18 600 16 700 DS E/B 14 900 16 300 15 800 17 500 16 900 17 500 16 900 16 300 15 800 16 300 14 900 DS 2. E/B 14 400 15 500 15 100 16 500 16 000 16 500 16 000 15 500 15 100 15 500 14 400 DT 1/2 16 500 18 400 17 700 20 100 19 300 20 100 19 300 18 400 17 700 18 400 16 500 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 2. E/B 13 700 14 600 14 300 15 500 15 000 15 500 15 000 14 600 14 300 14 600 13 700 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

96

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294


poloostrov Peloponés – Tolo 7ˆˆ

3

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294

Peloponés Lesbos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

30 % 70 % 0%

20 % 80 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 19 300 20 900 20 000 23 900 22 700 23 900 22 700 23 900 20 000 20 900 19 300 DS E/B 16 800 17 900 17 300 20 000 19 200 20 000 19 200 20 000 17 300 17 900 16 800 DT 1/2 19 100 20 700 19 800 23 800 22 600 23 800 22 600 23 800 19 800 20 700 19 100 DT E/B 13 600 14 600 14 300 14 600 14 300 14 600 14 300 14 600 14 300 14 600 13 600 DT 2. E/B 15 000 15 800 15 300 17 300 16 700 17 300 16 700 17 300 15 300 15 800 15 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím nebo čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Kos

Rhodos

hlavní výhody hotelu: milé prostředí – jak již samotný název hotelu napovídá, cítit se zde můžete jako ve „ztraceném ráji“, velmi klidné místo mimo hlavní silnici, avšak s dobrou dostupností do centra Tola.

Samos

Sport a zábava: bazén, dětský bazén, jacuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den).

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

www.paradiselost.gr Poloha: hotel se nachází v klidném prostředí, ve vzdálenosti cca 120 m od moře a písečné pláže, která je k dosažení přes silnici. Živé centrum letoviska je ve vzdálenosti cca 350 m. Kapacita: v hotelu je celkem 42 pokojů. V naší nabídce máme studia pro 2 – 4 osoby, která tvoří jedna místnost s 1 – 2 přistýlkami nebo palandou pro děti. Dále je zde koupelna se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizace, fén, TV se satelitním příjmem, možnost připojení na internet (za poplatek), chladnička, balkón nebo terasa s výhledem na bazén, zahradu, vnitrozemí nebo moře. V některých studiích je kuchyňský kout se základním vybavením přímo na pokoji, v jiných je kuchyňský kout společný se sousedním pokojem. Trezor na pokoji (za poplatek cca 1€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, směnárna, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah, vnitřní bar, vnitřní restaurace, venkovní terasa, venkovní bar a snackbar u bazénu, konferenční sál, zahrada a parkoviště. Wifi po celém hotelu (za poplatek cca 1,50€/30 minut, cca 3€/hodina, cca 5€/2 hodiny). Stravování: formou polopenze. Snídaně – bufet. Večeře jsou servírované (někdy mohou být též formou bufetu – záleží na aktuální obsazenosti hotelu).

Kypr

LOST

Pierie

HOTEL PARADISE

97


poloostrov Peloponés – Tolo HOTEL FLISVOS www.flisvoshotel.gr Poloha: příjemný hotel rodinného typu, zrekonstruovaný v roce 2005, je postaven přímo nad mořem a leží nedaleko centra s řadou nákupních a zábavních možností. Široká pláž letoviska se nachází ve vzdálenosti cca 200 m, kde je možnost pronájmu slunečníků, lehátek a vodních sportů. V okolí najdete celou řadu marketů, obchodů se suvenýry, restaurace, kavárny, bary aj.

Kapacita: hotel má 36 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a 3lůžkové pokoje), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou, některé vanou a sprchou, paralelním telefonem, možností připojení na internet (za poplatek), WC, klimatizací, fénem, telefonem, chladničkou, TV se satelitním příjmem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem na hory a letovisko nebo na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem na hory. Služby: vstupní hala, recepce, trezor, salónek, výtah, telefonní automat, bar, restaurace s výhledem na moře, kavárna s TV se satelitním příjmem. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. Sport a zábava: hoteloví hosté mohou zdarma využívat bazén se slunečníky a lehátky v hotelu FLISVOS ROYAL, cca 10 m. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 až 8€/set/den). Na pláži jsou též bohaté možnosti různých vodních sportů (za poplatek).

3

hlavní výhody hotelu: příjemné posezení v hotelové restauraci a baru s krásným výhledem na moře, zrekonstruovaný rodinný hotel, blízko pláže.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

40 % 60 % 0%

40 % 60 % 0%

Bazén hotelu Flisvos Royal

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 19 800 20 700 19 800 21 600 20 600 21 600 20 600 21 600 19 800 19 900 19 100 DS 1/1 25 200 26 600 25 200 28 100 26 500 28 100 26 500 28 100 25 200 25 000 23 800 DS E/B 16 700 17 200 16 700 17 600 17 000 17 600 17 000 17 600 16 700 17 000 16 500 DT 1/2 19 600 20 500 19 600 21 500 20 500 21 500 20 500 21 500 19 600 19 800 18 900 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji , DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

98

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294


poloostrov Peloponés – Tolo HOTEL FLISVOS

hlavní výhody hotelu: zajímavý interiér, příjemný bazén, klidné prostředí.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Peloponés Pierie Lefkada

3

Korfu

www.flisvoshotel.gr Poloha: moderní hotel, postavený v roce 1999, je situován jen pár kroků (cca 25 m) od moře, široká písečná pláž je vzdálena cca 190 m a je k dosažení po hlavní silnici. Hotel se nachází v klidnější části střediska, nedaleko centra, kde jsou restaurace, taverny, bary, kavárny, stánky s rychlým občerstvením a obchody s potravinami, suvenýry, ovocem a zeleninou. Kapacita: v hotelu je 36 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, paralelním telefonem a fénem, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem, trezorem, malou chladničkou, balkónem nebo terasou. Na pokojích jsou též zásuvky k připojení na internet. Pokoje mají výhled na letovisko, hory, bazén nebo směrem k moři. V hotelu je též možnost propojených pokojů. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, trezor, výtah, telefonní automat, konferenční místnost, salónek, bar, restaurace, kde se podávají snídaně, kavárna, venkovní bar a snackbar, terasa, malé parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně – bufet přímo v hotelové restauraci, večeře – bufet v hotelu FLISVOS, cca 10 m. Sport a zábava: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu – zdarma. Bohatá nabídka vodních sportů na pláži (za poplatek). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 až 8€/set/den). Možnosti denní i noční zábavy v centru letoviska.

Kypr

ROYAL

35 % 65 % 0%

35 % 65 % 0%

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 294

Lesbos Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. přílet 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. dnů 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 DS 1/2 21 900 23 000 21 900 24 100 22 900 24 100 22 900 24 100 21 900 22 000 21 000 DS 1/1 28 600 30 400 28 600 32 300 30 300 32 300 30 300 32 300 28 600 28 900 27 200 DS E/B 17 400 18 000 17 400 18 900 18 200 18 900 18 200 18 900 17 400 18 000 17 400 DT 1/2 21 700 22 800 21 700 23 900 22 800 23 900 22 800 23 900 21 700 21 900 20 800 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Kos

Rhodos

Samos

Thassos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Zakynthos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

99


poloostrov Peloponés Akropolis

FAKULTATIVNÍ VÝLETY životech. Nedaleko města Megalopolis se dělá krátká přestávka na občerstvení. Kolem poledního přijedete do Olympie, volno bude na prohlídku historického areálu a nově otevřeného archeologického muzea. Expozice dějin olympijských her a vykopávek z Olympie se nachází u parkoviště autobusů ve starém muzeu. Orientační výše vstupného: cca 9€/osoba. Zajímavý odkaz k výletu: www.galenfrysinger.com/olympia_greece.htm

do Monemvasie (www.monemvasia.com, www.greecetravel. com/monemvasia), jejíž dominantu tvoří byzantská pevnost, která je současně jedinou pevností, kde doposud žijí obyvatelé města. Zajímavé odkazy k výletům: www.pegasus-cruises.gr, www.hydra-island.com, www.hydra.gr www.greeka.com/saronic/spetses, www.spetsesdirect.com www.poros.com.gr, www.greekislands.com/poros/home.htm Noční Nafplio

4) Delfy

1) Athény – hlavní město

Časově náročnější výlet nabízí řadu zcela nevšedních a neopakovatelných zážitků. Možná sami poznáte, proč bylo toto posvátné místo tolik obdivováno a budilo respekt. Cesta autobusem je obvykle kombinována s trajektem z přístavu v Egionu do Agios Nikolaos, popřípadě přejezdem přes most Rio – Antirio (ohňostrojem slavnostně otevřen 7. srpna 2004, most zkrátí čas přejezdu přes mořskou úžinu na 5 minut z původních pětačtyřiceti, jež si vyžadovala cesta trajektem). Cesta pokračuje dále až ke svahům Parnasu, kde ve výši cca 700 m od nepaměti leží slavné orakulum, svatyně boha Apollóna a věštkyně Pýthie. V Delfách budete mít volno na prohlídku celého areálu, stadiónu a divadla. Za návštěvu stojí i Tholos a muzeum, kde je umístěn známý „pupek“ světa – kámen, jenž ono centrum představuje. Cesta zpět vede přes Théby a Korintský průplav, kde je čas pořídit z mostu nad ním atraktivní fotografie do rodinného alba. Orientační výše vstupného: cca 9€ + cca 3€/přeprava trajektem nebo přejezd po mostě. Zajímavé odkazy k výletu: www.galenfrysinger.com/delphi.htm,

Návštěvu hlavního města Řecka si rozhodně nenechte ujít. Athény (www.athensguide.com, www.stoa.org/athens) jsou sídlem prezidenta a významným kulturním i hospodářským střediskem Řecka. Během celodenního výletu do Athén uvidíte to nejzajímavější, co toto město nabízí. Na úvod vás čeká návštěva Akropole a zcela nového muzea, které vystavuje všechny exponáty nalezené na Akropoli i v jejím okolí. Z vyvýšeniny se můžete pokochat pohledem na pahorky kolem. Přivřete-li oči a zasníte se, potom se můžete přenést do doby města za Perikla, který se zcela jednoznačně zasadil o rozvoj athénské demokracie a potažmo i o kulturní a mocenský rozvoj Athén. Následně zamíříte před brány Panathénajského stadiónu, postaveného na místě dřívějšího kamenného www.delphic-oracle.info z roku 330 př. n. l. Další zastávkou je střídání stráží před prezidentským palácem, uvidíte i impozantní budovu parlamentu. V závěru vás čeká návštěva Archeologického muzea. Budete obdivovat exponáty, které zahrnují všechna období řecké historie od sochařsví, váz, šperků, mincí až po předměty každodenního života. Cesta zpět do Tola je dle časových možností se zastávkou u průplavu Korinth. Orientační výše vstupného: cca 20€.

2) Argolida Lekce řecké historie a mythologie na Vás čeká během celodenního okruhu krajem Argolida. První zastávka je v Mykénách, kde doporučujeme kromě Átreovy pokladnice, Lví brány a kruhových hrobů navštívit především nově otevřené muzeum, jehož stálá expozice je opravdu velmi cenná a zajímavá nejen pro milovníky historie. Ve Starém Korinthu stojí za shlédnutí historický areál a muzeum. Volno bude na občerstvení, procházku nebo nákupy. Divadlo v Epidauru s nejlepší akustikou na světě je skutečná perla. Posaďte se do nejvyšších řad na kamenné kvádry, zavřete oči a nasajte do sebe atmosféru tohoto posvátného místa. Divadelní styly, žánry, texty a kostýmy se mění po staletí, divadlo však zůstává. Orientační výše vstupného: cca 20€/osoba. Zajímavé odkazy k výletu: www.grisel.net/corinth.htm, www.greekfestival.gr

3) Olympie Chcete-li se dozvědět podrobnosti, zajímavosti, střípky a možná i nějaké drby o minulých olympijských hrách, neměli byste tento výlet určitě opomenout. Cesta autobusem vede horskou krajinou a náhorní plošinou kraje Arkádie. Cestou je možné spatřit místa, která byla zasažena ničivými srpnovými požáry v roce 2007. Řecku tehdy přispěchala na pomoc celá řada států – Francie, Německo, Itálie, Norsko, Kanada, Kypr a další. Areál Olympie zůstal zachován, v okolí bylo zničeno mnoho vesnic, lesních porostů a bohužel byly i oběti na

100

6) Noční plavba do Nafplia Nasajte prázdninovou atmosféru okořeněnou trochou dobrodružství a tajemna. Obvykle v pátek večer odplouvá z tolské zátoky moderní loď Alkyonis, která směřuje do nedalekého města Nafplia. Jakmile připlujete do Nafplia, doporučujeme vydat se nejprve na náměstí Syntagma, kde stojí bývalá mešita, která byla sídlem řeckého parlamentu. (Druhou a neméně atraktivní možností je nasednout do malého turistického vláčku a nechat se za cca 4€ provézt centrem městečka.) Nafplio je zcela jedinečné svou architekturou a vnitřním uspořádáním ulic a uliček. Vydejte se některou z nich, ve všech jsou unikátní krámečky se suvenýry, uměleckými předměty, kavárničky, restaurace, taverny… Nechte se zlákat posezením u výtečné a osvěžující kávy frappé, k tomu ochutnejte řecké sladké moučníky (doporučujeme „baklava, kataifi, ravani, jaurti me meli“…). Nemyslete na kalorie, jste na dovolené, zítra je také den a plavání v moři je ideální terapie. Návrat zpět kolem půlnoci. Krásný večer plný nevšedních zážitků.

7) Barbecue Ostrov Hydra

5) Sárónské ostrovy Lodní společnost Pegasus cruises, se kterou spolupracujeme dlouhou řadu let, nabízí několik příjemných plaveb po moři. Jednou z možností je plavba na Sarónský ostrov Hydra (případně v kombinaci s ostrovem Spetses nebo též Poros). V období řeckých svátků a výročí se též konají speciální plavby s programem, např. rekonstrukce námořní bitvy, což si určitě nenechte ujít. Další možnou plavbou je celodenní výlet z tolského přístavu

ORIENTAČNÍ CENY FAKULTATIVNÍCH VÝLETŮ Athény – hlavní město Argolida – okruh Olympie Delfy Sarónské ostrovy

Noční plavba do Nafplia Barbecue

cca 28€ cca 26€ cca 30€ cca 35€ plavba na 3 ostrovy cca 31€ plavba na 2 ostrovy cca 30€ plavba na 1 ostrov cca 29€ cca 11€ cca 27€

Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 5 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 5 do 12 mají obvykle slevu ve výši 50 %.

Slunce, čisté moře, svěží vzduch, dobré jídlo, relaxace, dobrodružná plavba původně rybářskou bárkou pro cca 45 osob – tak to je v kostce popis výletu „barbecue“. Dopoledne vyrazíte z tolského přístavu na půvabnou oblázkovou pláž v Argolském zálivu. Zde je čas nejen na koupání, ale také na skvělé jídlo. Kapitán lodi, skvělý kuchař, Vám připraví chutný oběd, výtečné suvlaki s řeckým salátem a tzatziki a k tomu nalije osvěžující domácí víno. Poté odplujete na ostrůvek Daskalio. Zde se v „závětří“ turistického letoviska můžete těšit klidu a samotě, dovádět ve vodě či se potápět a pokoušet se o nějaký neobvyklý úlovek. K tomu Vám poslouží i šnorchly a další vybavení, které si můžete zdarma půjčit, stejně jako jsou k dispozici slunečníky. Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.


ŘECKÁ RESTAURACE OC - Nový Smíchov Plzeňská 8, Praha 5 tel.: +420-257 326 702 fax: +420-251 511 069 gsm: +420-604 307 613

www.oldathens.cz

Lepší než originál ŘECKÝ FAST-FOOD OC - Nový Smíchov Plzeňská 8, Praha 5 tel.: +420-257 324 555 fax: +420-251 511 069

Sleva 10 % s tímto kuponem

www.gyros-gr.com


12-denní tradiční poznávací zájezd s kombinovanou přepravou

Řecko

SKG - PRG, 02:10 hod., 1220 km Plánovaný odjezd z ČR: 17.05. během dne Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/ČSA OK 419 (zpět) Plánovaný odlet z Thessaloniki: 28.05., v 04:55 hodin (pravidelná linka) Plánovaný přílet do Prahy: cca 06:10 hod. Číslo zájezdu: 0VEL(datum odjezdu)

VELKÉ JARNÍ PUTOVÁNÍ

Starý Korinth

* (po příletu 28.05.)

PLÁNOVANÝ PROGRAM Termín:

17.05. – 28.05. 2010

Trasa: ČR – RAKOUSKO – ITÁLIE – ŘECKO – TOLO – ATHÉNY – THESSALONIKI – PRAHA doprava do Řecka: autobusem v kombinaci s trajektem, zpět pravidelnou linkou THESSALONIKI – PRAHA Nabídka tohoto zájezdu platí jen pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 300

Benátky

Ancona THESSALONIKI Vergina

Olympos Dion (Mytikas 2917 m)

ŘÍM

N. Panteleimon

PLATAMONAS

Bari

Meteora Kalambaka

Neapol

NEI-PORI Tempi

Brindisi

Průplav Korinth

Orientační výše vstupného u výletů v ceně zájezdu: cca 110€/ osoba. Každý účastník hradí přímo na místě. Výše vstupného je uváděna na základě platných cen z roku 2009. O případném zvýšení vstupného budete informováni v pokynech na cestu. Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze zemí EU a novináři obvykle vstupné nehradí. Nutno předložit studentské průkazy (např. ISIC) a novinářské průkazy (např. Press), důchodci nad 65 let věku – mají obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % - nutno prokázat se na místě pasem nebo OP. Orientační cena fakultativních výletů (na osobu): hrad nad Platamonasem – cca 10€/osoba, Thessaloniki – cca 25€/osoba, případná kombinace hrad + město – cca 29€/osoba, Sparta + Mystras – cca 24€/ osoba (vstupné cca 5€), Lodní výlet – cca 29€/osoba, Barbecue – cca 27€/osoba. Změna pořadí jednotlivých výletů vyhrazena. Program může být též upraven dle aktuálního lodního a letového řádu, který vstoupí v platnost v lednu/únoru 2010. Zájezd je doprovázen českým delegátem, který podává výklad v autobuse. Některé fakultativní výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců.

102

Epidaurus

Thermopyly Agios Nikolaos Patras

DELFY

Egion ATHÉNY Starý Korinth

Olympie

Mykény Nafplio Tripoli Mystras

Epidaurus

TOLO Spetses

Sparta

Poros Hydra

1. den - odjezd autokarem z ČR během dne, zastávky po trase: Plzeň, Rokycany a Beroun - dálnice, Praha, (České Budějovice - jen bude-li více zájemců), Pelhřimov, Jihlava a Velké Meziříčí – dálnice, Brno, Břeclav, cesta přes Rakousko do Itálie, noční přejezd 2. den - příjezd do Itálie, nalodění v přístavu v Ankoně (event. v Bari nebo Brindisi) - dle aktuálního lodního řádu, na lodi jsou zajištěny polohovatelné sedačky uvnitř lodi (za poplatek možnost přiobjednat kajuty pro 1 – 4 osoby) 3. den - příjezd do Patrasu, transfer do Tola (dle časových možností po připlutí krátká zastávka v Olympii, jinak transfer rovnou do letoviska), ubytování v Tolu, večeře 4. den - snídaně, celodenní autobusový výlet s návštěvou pevnosti Palamidy v Nafpliu, město Nafplio, hrad v Mykénách, Atreova pokladnice, areál ve Starém Korinthu, historický areál s divadlem a muzeum v Epidauru, večeře 5. den - snídaně, volno, fakultativně: výlet do SPARTY a ke klášterům v MYSTRASU, večeře 6. den - snídaně, volno, fakultativně: LODNÍ VÝLET dle aktuální místní nabídky nebo BARBECUE, večeře 7. den - snídaně, odjezd z Tola do Athén, zastávka u průplavu Korinth, okruh Athénami s prohlídkou střídání stráží před prezidentským palácem, Olympijský stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis, dle časových možností Plaka, transfer do Delf, ubytování, večeře 8. den - snídaně, návštěva posvátného areálu, Tholos, muzeum, volno, zastávka v Thermopylách, cesta do hotelů na Olympské riviéře, ubytování, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: prohlídka města Thessaloniki nebo návštěva hradu nad vesnicí Platamonas, večeře 10. den - snídaně, celodenní výlet k posvátnému pohoří Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky v Dionu a ve Vergině, večeře 11. den - snídaně, celodenní výlet přes malebné údolíčko Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře 12. den - v časních ranních hodinách odjezd na letiště, odlet do Prahy pravidelnou linkou ČSA OK 419 v 04:55 hodin, přílet do Prahy v 06:05 hodin


12-denní tradiční poznávací zájezd s kombinovanou přepravou

Řecko

PLÁNOVANÝ PROGRAM Termín:

POZNÁVÁME ŘECKO

Mystras

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Kréta

Změna pořadí jednotlivých výletů vyhrazena. Program může být též upraven dle aktuálního letového a lodního řádu, který vstoupí v platnost v lednu/únoru 2010. Zájezd je doprovázen českým delegátem, který podává výklad v autobusu a na lodi. Některé fakultativní výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.

Lesbos

Kos

Rhodos

Samos

Areál v Delfách

Korfu

(při odletu 10.10.)

Zakynthos

*

1. den - plánovaný odlet z Prahy ve 23:45 hodin, pravidelná linka ČSA OK 418, let do Thessaloniki 2. den - přílet, transfer do hotelů na Olympské riviéře, ubytování, snídaně, volno, oběd, fakultativně půldenní výlet prohlídka města THESSALONIKI nebo návštěva HRADU nad vesnicí Platamonas, večeře 3. den - snídaně, celodenní autobusový výlet k posvátné hoře Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky v Dionu a ve Vergině, večeře 4. den - snídaně, celodenní výlet přes malebné údolíčko Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře 5. den - snídaně, odjezd z letovisek, zastávka v Thermopylech, návštěva posvátného areálu v Delfách, Tholos, muzeum, cesta do Athén, ubytování (večeři si v Athénách každý zajišťuje individuálně, není zahrnuta v ceně) 6. den - snídaně, okruh Athénami s prohlídkou střídání stráží před prezidentským palácem, Olympijský stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis, dle časových možností Plaka, transfer do letoviska Tolo, zastávka u průplavu Korinth, večeře 7. den - snídaně, volno, fakultativně BARBECUE nebo LODNÍ VÝLET na Sarónské ostrovy, večeře 8. den - snídaně, celodenní autobusový výlet s návštěvou pevnosti Palamidy v Nafpliu, město Nafplio, hrad v Mykénách + Atreova pokladnice, areál ve Starém Korinthu, průplav Korinth, historický areál s divadlem a muzeum v Epidauru, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně SPARTA a kláštery MYSTRAS, večeře 10. den - snídaně, transfer do Patrasu s krátkou zastávkou na prohlídku areálu v Olympii, nalodění v přístavu na trajekt, na lodi jsou zajištěny polohovatelné sedačky uvnitř lodi (za poplatek možnost přiobjednat kajutu pro 1 – 4 osoby) 11. den - příjezd do Itálie do přístavu Ankona (event. Bari nebo Brindisi – dle aktuálního lodního řádu), cesta přes Itálii a Rakousko, noční přejezd 12. den - příjezd do ČR, zastávky na trase: (České Budějovice - bude-li více zájemců), Břeclav, Brno, Velké Meziříčí, Jihlava a Pelhřimov – dálnice, Praha, Beroun a Rokycany – dálnice, Plzeň

Thassos

PRG – SKG, 02:10 hod., 1220 km Plánovaný odlet z ČR: 10.10., 23:45 hod. Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/OK 418 Plánovaný příjezd do ČR: 21.10. ráno Číslo zájezdu: 0POZ(datum odletu)

Přístav Tolo

10.10. – 21.10. 2010

Trasa: PRAHA – THESSALONIKI – ATHÉNY – TOLO – PATRAS – ITÁLIE – RAKOUSKO – ČR doprava do Řecka: pravidelná linka PRAHA – THESSALONIKI – doprava do ČR – kombinace loď a autobus Nabídka tohoto zájezdu platí jen pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 300

103


Řecká pevnina / Sarónské ostrovy

12-denní tradiční okruhy celým Řeckem

PŘÍŠTÍ ZASTÁVKY – ŘECKÉ PAMÁTKY Akropolis THESSALONIKI

Vergina Dion Olympos (Mytikas 2917 m) N. Panteleimon

PLATAMONAS

Nei Pori

Meteora Kalambaka

Tempi

Thermopyly

DELFY

Agios Nikolaos Patras

Olympie

Egion Starý Korinth Epidaurus Mykény Nafplio Tripoli

KALAMATA Mystras

TOLO

Spetses

PRG – KLX, 02:45 hod., 1741 km SKG – PRG, 02:10 hod., 1220 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/QS 534 a ČSA OK 419 Plánovaný odlet z Prahy: 30.09., cca 05:00 hod. Plánovaný přílet do Prahy: 11.10., cca 06:05 hod. Číslo zájezdu: 0ZAS(datum odletu)

PLÁNOVANÝ PROGRAM

104

PLÁNOVANÝ PROGRAM

27.05. – 07.06.2010

1. den - odlet z Prahy ve 23:45 hodin, pravidelnou linkou ČSA OK 418 do Thessaloniki 2. den - přílet, transfer do hotelů na Olympské riviéře, ubytování, snídaně, volno, oběd, fakultativně půldenní výlet prohlídka města THESSALONIKI nebo návštěva HRADU nad vesnicí Platamonas, večeře 3. den - snídaně, výlet k posvátné hoře Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky v Dionu a ve Vergině – královské hroby Filipa II. a jeho rodiny, volno, večeře 4. den - snídaně, celodenní výlet přes malebné údolí Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře 5. den - snídaně, transfer do Delf se zastávkou v Thermopylách, historický areál v Delfách, volno na prohlídku, trajekt z městečka Agios Nikolaos do Egionu (trajekt se hradí přímo na místě), příjezd do letoviska Tolo, ubytování, večeře 6. den - snídaně, volno, večeře 7. den - snídaně, celodenní výlet do Olympie, večeře 8. den - snídaně, celodenní plavba na Sarónské ostrovy Hydra a Spetses, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: autobusový výlet do SPARTY a ke klášterům v Mystrasu nebo fakultativně BARBECUE na ostrůvku Daskalio nebo fakultativně: výlet do NAFPLIA, pevnost Palamidy a tržistě, večeře 10. den - snídaně, celodenní výlet do Athén s prohlídkou střídání stráží před prezidentským palácem, Olympijský stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis, transfer zpět do Tola se zastávkou u průplavu Korinth, večeře 11. den - snídaně, celodenní výlet po památkách v kraji Argolida, areál v Mykénách + Atreova pokladnice, Starý Korinth, divadlo v Epidauru, večeře 12. den - snídaně, v časných ranních hodinách transfer na letiště v Kalamatě, odlet do Prahy

Podrobnosti k zájezdům – viz ceník na straně 301

Hydra

Sparta

PRG – SKG, 02:10 hod., 1220 km KLX – PRG, 02:45 hod., 1741 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/ČSA OK418/QS 535 Plánovaný odlet z Prahy: 27.05., cca 23:45 hod. Plánovaný přílet do Prahy: 07.06., cca 11:25 hod. Číslo zájezdu: 0ZAS(datum odletu)

Termín:

ATHÉNY Egina Poros

Termín:

Mykény

Orientační výše vstupného u výletů v ceně zájezdu: cca 110€/ osoba. Každý účastník hradí přímo na místě. Výše vstupného je uváděna na základě platných cen z roku 2009. O případném zvýšení vstupného budete informováni v pokynech na cestu. Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze zemí EU a novináři obvykle vstupné nehradí (nutno předložit studentské průkazy (např. ISIC) a novinářské průkazy (např. Press), důchodci nad 65 let věku – mají obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % - nutno prokázat se na místě pasem nebo OP. Orientační cena fakultativních výletů (na osobu): hrad vesnicí nad Platamonasem – cca 10€/osoba, Sparta + Mystras – cca 24€/osoba (vstupné cca 5€), Barbecue – cca 26€/osoba, Nafplio + Palamidy + tržiště – cca 10€/osoba.

30.09. – 11.10.2010

1. den - odlet z Prahy, přílet do Kalamaty, transfer do Tola, ubytování, volno, večeře 2. den - snídaně, volno, fakultativně: autobusový výlet do SPARTY a ke klášterům v Mystrasu nebo fakultativně BARBECUE na ostrůvku Daskalio nebo fakultativně: výlet do NAFPLIA, pevnost Palamidy a tržistě, večeře 3. den - snídaně, celodenní výlet do Olympie, večeře 4. den - snídaně, celodenní výlet po památkách v kraji Argolida, areál v Mykénách + Atreova pokladnice, Starý Korinth, divadlo v Epidauru, večeře 5. den - snídaně, celodenní plavba na Sarónské ostrovy Hydra a Spetses, večeře 6. den - snídaně, volno, večeře 7. den - snídaně, odjezd z Tola do Athén, zastávka u průplavu Korinth, okruh Athénami s prohlídkou střídání stráží před prezidentským palácem, Olympijský stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis, dle časových možností Plaka, transfer do hotelu v Delfách, ubytování, večeře 8. den - snídaně, návštěva posvátného areálu, Tholos, muzeum, volno, zastávka v Thermopylách, cesta do hotelů na Olympské riviéře, ubytování, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: prohlídka města Thessaloniki nebo návštěva hradu nad vesnicí Platamonas, večeře 10. den - snídaně, výlet k posvátné hoře Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky v Dionu a ve Vergině – královské hroby Filipa II. a jeho rodiny, večeře 11. den - snídaně, celodenní výlet přes malebné údolí Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře 12. den - v časných ranních hodinách odjezd na letiště, odlet do Prahy pravidelnou linkou ČSA OK 419 v 04:55 hodin, přílet do Prahy v 06:05 hodin


11-denní kombinované zájezdy

Řecko

HOREM DOLEM ŘECKEM Ag. Nikolaos

Delfy

Egion

Olympie

ATHÉNY

Starý Korinth

Pireus

Mykény Epidaurus Nafplio Daskalio

TOLO

KALAMATA Mystras Sparta

Spetses

Egina Poros

Hydra

Taygetos (2407 m)

Peloponés

Kypr

Monemvasie

Orientační výše vstupného u výše uvedených výletů (včetně trajektu u 4. dne): cca 80€/osoba. Každý účastník hradí přímo na místě. Výše vstupného je uváděna na základě platných cen z roku 2009. O případném zvýšení vstupného budete informováni v pokynech na cestu. Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze zemí EU a novináři obvykle vstupné nehradí. Nutno předložit studentské průkazy (např. ISIC) a novinářské průkazy (např. Press), důchodci nad 65 let věku – mají obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % – nutno prokázat se na místě pasem nebo OP. Orientační cena fakultativních výletů: NAFPLIO + PALAMIDY + tržiště – cca 10€/osoba, BARBECUE – cca 27€/osoba, OLYMPIE – cca 30€/osoba. Změna pořadí jednotlivých výletů vyhrazena. Program může být též upraven dle aktuálního letového a lodního řádu, který vstoupí v platnost v lednu/únoru 2010. Zájezd je doprovázen českým delegátem, který podává výklad v autobusu a na lodi. Některé fakultativní výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.

Sparta

Mystras

Korfu Zakynthos

1. den - odlet z Prahy, přílet do Kalamaty, transfer do Tola, ubytování, volno, večeře 2. den - snídaně, celodenní výlet autobusem do Sparty a klášterů v Mystrasu, večeře 3. den - snídaně, volno, fakultativně: výlet do NAFPLIA, pevnost Palamidy, tržiště, večeře 4. den - snídaně, celodenní výlet autobusem do Delf v kombinaci s trajektem (trajekt se hradí přímo na místě), cesta zpět do Tola, večeře 5. den - snídaně, volno, fakultativně: BARBECUE na ostrůvku Daskalio, večeře, noční plavba do nedalekého Nafplio (v ceně zájezdu) 6. den - snídaně, celodenní výlet po památkách v kraji Argolida, areál v Mykénách + Atreova pokladnice, Starý Korinth, divadlo v Epidauru, večeře 7. den - snídaně, celodenní výlet do Athén, okruh Athénami s prohlídkou střídání stráží před prezidentským palácem, Olympijský stadión, Národní archeologické muzeum, Akropolis, transfer zpět do Tola se zastávkou u průplavu Korinth, večeře 8. den - snídaně, volno, večeře 9. den - snídaně, celodenní plavba na ostrovy v Sarónském moři Spetses a Hydra, večeře 10. den - snídaně, volno, fakultativně: celodenní výlet do OLYMPIE, večeře 11. den - snídaně, v časných ranních hodinách transfer na letiště v Kalamatě, odlet do Prahy

Thassos

Nabídka a podrobnosti tohoto zájezdu platí jen pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 301

Samos

07.06. – 17.06.2010 20.09. – 30.09.2010

Rhodos

Termín:

Kos

PLÁNOVANÝ PROGRAM

Lesbos

Delfi

Kréta

Letovisko Tolo

Lefkada

Pierie

PRG – KLX, 02:45 hod., 1741 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-500/QS 534/5 Plánovaný odlet z Prahy: cca 05:00 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 11:25 hod. Číslo zájezdu: 0PEL(datum odletu)

105


PIERIE – OLYMPSKÁ RIVIÉRA www.vtt.cz

VÍTEJTE V KRAJI ŘECKÝCH BOHŮ


Pierie

PRG – SKG, 02:10 hod., 1220 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 1122/3 Plánovaný odlet z Prahy: cca 12:35 hod. (kromě 30.05., kdy je odlet ve 23:45 hod.) Plánovaný přílet do Prahy: cca 17:45 hod. (kromě 08.10., kdy je přílet v 06:05 hod.) Číslo zájezdu: 0PIE(datum odletu)

Út

vypadají kláštery jako by se skutečně vznášely. Celé toto místo je magické, tajuplné, naplněné energií. Časově poněkud náročnější je cesta do Athén, ovšem najde se vždy řada zájemců, kteří do hlavního řeckého města rádi vyrazí. Oblast je zásobována čistou vodou z ledovců Olympu, díky čemuž se zde vytváří velmi příjemné mikroklima s minimálními srážkami a stálými teplotami ovzduší. Proto je oblast doporučována pro pobyty astmatiků a alergiků. Má také příznivé účinky na horní cesty dýchací a pobyty jsou vhodné též u osob s lupénkou. Riviéru tvoří malé rybářské vesničky, nově postavená turistická letoviska (Katerini, Paralia, Olympiaki Akti, Varikos, Plaka, Leptokaria, Panteleimon, Platamonas, Nei Pori aj.), která nabízejí ubytování ve studiích, malých rodinných hotýlcích, penzionech i v hotelových komplexech a areálech s nejmodernějším vybavením. Správním městem oblasti je město Katerini, které leží jižně od Thessaloniki, ve vzdálenosti cca 65 km.

Agios Nikolaos

Delfy

2010 St

Čt

So

Ne

24 25 26 27 28 29 30 31

2010 Čt

1 2 3 7 8 9 10 14 15 16 17 21 22 23 24 28 29 30

So

Červenec Po

5 12 19 26

Út

Ne

2010 St

Čt

So

6 7 13 14 20 21 27 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 4 10 11 17 18 24 25 31

Čt

So

Srpen

Ne

2010

Po

Út

2 9 16 23 30

1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31

St

Září Po

Ne

2010 Út

St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Říjen Po

4

2010

Út

5

Oblast Pierie – známá též jako Olympská riviéra – se nachází na nejkrásnější „křižovatce“ Řecka, na severovýchodním pobřeží, pod impozantním pohořím Olymp, které si podle řecké mythologie vybralo 12 bohů za sídlo a odkud vládli zemi. Olympská riviéra zabírá pobřežní pás Egejského moře v délce cca 70 km.

4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27

St

6

Čt

So

Ne

7

1 8

2 9

3 10

1 odlety Praha

Celá oblast je u nás velmi známá a oblíbená ještě z dob, kdy se do Řecka cestovalo převážně autobusy nebo vlastními auty. Čeština tu zní po celý den nejen z úst našich turistů, ale i obsluhujícího personálu. Turistická sezóna zde trvá poměrně dlouho – od začátku května až do poloviny října, neboť jarní a podzimní termíny využívají turisté, kteří přijíždějí na některý z okružních zájezdů, během nichž poznají celé Řecko. Největší atraktivitu oblasti tvoří dlouhé písčité pláže a snadná dosažitelnost významných historických, kulturních a přírodních památek, mezi něž patří druhé největší řecké město Thessaloniki (Soluň), Dion, Vergina, údolí Tempi, městečko Kalambaka či kláštery Meteora. V řečtině znamená slovo „metéoros“ vznášet se mezi nebem a zemí a označuje např. dráhu meteoritu. Zde, na místech blízkých nebi – na vrcholcích skal, tyčících se jako věže do výšky nad řekou – stojí tyto mnichy postavené kláštery. Když se v údolí začne stmívat, ale slunce ještě úplně nezajde, nebo když nad horami visí ranní mlha,

Samos

St

Kos

Út

podrobnosti naleznete na str. 18-19

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA

Po

Rhodos

Červen

Peloponés

PLATAMONAS NEI-PORI Tempi

Pierie

Po

NEOS PANTELEIMON

Thermopyly

Termíny zájezdů: Květen

LEPTOKARIA

Lefkada

Meteora Kalambaka

PARALIA KATERINIS

Dion

Korfu

Olympos (Mytikas 2917 m)

Zakynthos

BRQ – SKG, 01:45 hod.,1060 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 566/7 Plánovaný odlet z Brna: cca 17:50 hod. Plánovaný přílet do Brna: cca 22:20 hod. Číslo zájezdu: 0BPI(datum odletu)

Thassos

www.pieria-tourism.gr www.travelinfo.gr/pieria www.greece.com www.gogreece.com www.vacation.gr www.travel.diadiktyo.net/pieria www.macedonian-heritage.gr

Vergina

Kypr

webové odkazy THESSALONIKI

11 Brno

Základní informace:

teplota vzduchu °C

Óx V

ә VI

Σ VII

Kréta

Lesbos

Pierie – řecky Piería Správní středisko: Katerini Plocha oblasti: cca 1517 km2 Počet obyvatel: cca 131 000 Nejvyšší vrchol: Mytikas v pohoří Olympos Doba letu z Prahy: 2 hodiny 10 minut (letiště Thessaloniki)

ÎÓ

VIII

Ón IX

Ó{ X

teplota vody °C

Óä V

Ó£ VI

Ó{ VII

Óx

VIII

Ó{ IX

ÓÓ X

sluneční svit (hod./den)

n V

££ VI

£Ó VII

££

VIII

™

IX

Ç X

107


Pierie obchodů se suvenýry a také řada kempů, neboť zdejší oblast je velmi oblíbena mezi turisty přijíždějícími do Řecka stanovat a kempovat. • Vzdálenost od Thessaloniki: cca 90 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Doporučujeme návštěvu staré vesničky Palios Panteleimon, kde uvidíte původní vesnickou architekturu a poznáte současný život řecké vesnice.

4. Leptokaria

1. Platamonas

2. Nei Pori

Původně malá rybářská vesnička se za poslední roky rozrostla v živé přímořské letovisko, tvořené hlavní třídou posetou obchody se suvenýry, butiky, minimarkety, bankou, poštou, restauracemi, tavernami i stánky s rychlým občerstvením. Letovisko nabízí možnosti denní i noční zábavy. Pro mladé je zde několik moderních barů, diskoték a klubů. Ožívá ve večerních a nočních hodinách, kdy zde lidé korzují, vyrážejí na procházky, do restaurací, do taveren či posedět s přáteli v rybí restauraci u výtečně připravených mořských specialit. Najdete zde též kostel a přímo v centru na nábřeží kotví několik loděk místních obyvatel, kteří se každodenně vydávají na moře a dopoledne je tak možné koupit od nich čerstvé úlovky. V městečku je oblázkové pobřeží se 2 písčitými plážemi, mimo centrum je pak pláž písčitá. Nad Platamonasem se tyčí do výšky mohutný křižácký hrad (www.macedonian-heritage.gr), který po celá staletí zaujímal strategicky důležitou polohu. Ve druhé světové válce byl vybombardován německou armádou. Vykopávky zde začaly v roce 1973 a pokračovaly do roku 1989. V hlavní sezóně je otevřeno od 8 do 18 hodin, základní vstupné činí 2€, snížené 1€

Dnes známé a vyhledávané přímořské letovisko, jehož největším lákadlem je dlouhá široká písečná pláž s možností vodních sportů. Středisko je lemováno hradbou pohoří bájného Olympu, který svou přirozenou horskou kulisou brání přístupu severních větrů a deštivému počasí. Právě zde se vytváří speciální mikroklima s nadprůměrným počtem slunných dní. Letovisko se táhne v délce několika kilometrů. Hlavní třída je lemována ubytovacími zařízeními, převážně apartmány nebo studii, dále jsou zde obchody se suvenýry, restaurace, taverny, bary, cukrárny, turistické kanceláře a směnárny. Večerní procházka nabídne kouzelný pohled na osvětlenou pevnost Platamonas. V moderním letovisku nechybí ortodoxní kostel, prostorná dětská hřiště ani lunapark. V letní sezóně funguje v letovisko malý vláček jezdící do sousedního střediska Platamonas. Zpáteční jízdenka vyjde dospělého – ceny z roku 2009 – na 3€, děti od 2 do 10 let platí 2€. Jednou týdně se v Nei Pori konají trhy, na kterých je bohatá nabídka především čerstvého ovoce a zeleniny. Pro sportovně založené cestovatele je zde k dispozici sportovní atletické centrum, jehož součástí jsou tenisové kurty, sportovní hřiště, vybavené fitcentrum, velký bazén, dětský koutek a snackbar s občerstvením. • Vzdálenost od Thessaloniki: cca 100 km. • Vzdálenost od Platamonasu: cca 2 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace, pro rodinnou dovolenou i pro sportovně založené.

3. Neos Panteleimon Menší klidné letovisko, jehož dominantu tvoří dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, je vhodné pro rodinnou dovolenou. Na hlavní třídě, která vede letoviskem, se nachází několik restaurací,

• •

• • • •

108

Vzdálenost od Thessaloniki: cca 97 km. Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Během pobytu doporučujeme procházky podél pobřeží nebo návštěvu sousedního letoviska Nei Pori. V letovisku je též banka, bankomat přístupný 24 hodin denně je hned poblíž. Doporučujeme pronájem osobního auta, motorky nebo kola. Poplatky se pohybují v tomto rozmezí (ceny z roku 2009): Kolo – 8-10€/1 hodina, 10€/10 hodin. Skútr - 20€/3 hodiny, 35€/6 hodin Auto (malé s klimatizací) - 48€/den - limit 200 km, za každý kilometr navíc se platí 0,26€. Bez omezení počtu kilometrů se platí 58€/den Čtyřkolka - 25€/hodina, 40€/3 hodiny

V posledních letech se z Leptokarie stalo velké moderní přímořské letovisko, ležící na úpatí pohoří Olympu a omývané Egejským mořem. Leptokaria nabízí svým hostům vše, co potřebují. Čisté moře, dlouhé písčito-oblázkové pláže, denní i noční zábavu, bohaté možnosti nákupů. Hlavní třída je lemována řadou restaurací, taveren, kaváren, cukráren, minimarketů a supermarketů. Dále je zde řada cestovních kanceláří, směnáren, nechybějí půjčovny aut, kol a motorek. • Vzdálenost od Thessaloniki: cca 80 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Dále doporučujeme procházky do okolí, návštěvu tradiční vesničky Palia Leptokaria a archeologické lokality Livithra. Pro zdatnější turisty je možnost horských výletů do pohoří Olympu.

5. Paralia Katerinis Českými turisty zatím nepříliš objevené, ale vyhlášené místo, kde najdete vše, co od pobytu u moře očekáváte. Příjemné písečné pláže s pozvolným vstupem do vody, čisté moře, srdečné obyvatele a samozřejmě kavárny, cukrárny, stánky s rychlým občerstvením, ovocem, restaurace, taverny, bary či diskotéky, ve kterých lze popít skvělé frappé, ochutnat místní speciality, mlsat a večer se dobře bavit. Je zde rovněž množství obchůdků s potravinami i suvenýry, bankomat, půjčovny automobilů a motorek atd. Dominantu tvoří velký kostel, široká promenáda, najdete zde i rybářský přístav. Na pláži je možnost pronajmout si šlapadla, nebo zkusit trochu adrenalinovější zábavu – třeba jízdu na banánu. Zdejší oblast je proslulá bájnými pohořími, Olympem (s nejvyšším vrcholem Mytikas 2917 m n. m. a Pierii (s nejvyšším vrcholem Flambouro, 2192 m n. m.). Také se zde, blízko vesničky Kolindros, nachází vesnice Katafigi, kde se narodil Alexis Zorba (pravým jménem Georgios Zorba), který inspiroval Nikose Kazantzakise k napsání známého románu Řek Alexis Zorba. • Vzdálenost od Thessaloniki: cca 70 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Přes den je možné navštívit areál Aperio se sladkovodními bazény. Procházkou se můžete vydat do poklidné vesničky Korinos, kde vládne velmi příjemná atmosféra.


Pierie – Platamonas

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 17 100 20 200 21 100 23 700 24 900 26 800 28 300 26 800 24 900 23 700 24 900 20 200 17 100 DS 1/1 19 000 23 700 24 900 28 500 30 200 33 000 35 200 33 000 30 200 28 500 30 200 23 700 19 000 DS E/B 17 100 17 600 18 200 20 000 20 900 22 200 23 300 22 200 20 900 20 000 20 900 17 600 17 100 DT 1/2 15 200 17 400 18 000 19 900 20 700 22 000 23 100 22 000 20 700 19 900 20 700 17 400 15 200 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DT 2. E/B 14 800 15 700 16 100 17 400 18 000 19 000 19 800 19 000 18 000 17 400 18 000 15 700 14 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

3

hlavní výhody hotelu: hned u krásné pláže, spa centrum, moderní hotel.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

20 % 80 % 0%

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos Kos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:30 – 10:00 hodin), obědy (13:00 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci Večeři formou servírovaného menu je možné objednat den předem v restauraci à la carte Mediterranean (20:00 – 22:00 hodin) – jen 1x za pobyt Hotel v hlavní sezóně (jen během víkendů) připravuje barbecue na pláži Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, fanta, cola, sprite, čaj, filtrovaná káva) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, bílé a červené víno, ouzo, rum, vodka, brandy) od 10:00 – 23:00 hodin v barech dle upřesnění hotelu na místě Lehké občerstvení formou snacků (2-3 druhy sandwichů, slané nebo sladké pečivo od 10:00 – 18:00 hodin Filtrovanou kávu, drobné sladké pečivo, sušenky nebo dezerty od 16:00 – 17:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 11:00 – 17:00 hodin 1x během pobytu – po předešlé rezervaci 1 den předem – je neomezený přístup do SPA: fitcentrum, vnitřní bazén, jacuzzi, sauna, pára, laconium, masážní sprcha, vyhřívaná lůžka Do SPA centra mají možný přístup jen osoby starší 18 let Výhodné ceny v případě objednání různých masáží nebo terapií (např. tělo, obličej) ve SPA centru během pobytu V případě zájmu o snídaňový nebo obědový balíček je třeba toto nahlásit na recepci 1 den předem, nejpozději do 20:00 hodin Plážové osušky (jen za vratný depozit cca 10€) Vyčleněné slunečníky a lehátka na pláži pro hosty s all inclusive (omezený počet) Pozn. provoz některých zařízení (např. venkovní bary, restaurace...) je odvislý, především v období mimosezóny, na počasí

www.platamonpalace.com Poloha: nově zrekonstruovaný hotel se nachází v klidném prostředí přímo u písečné pláže (při vstupu do moře místy malé kamínky) a moře s pozvolným vstupem. Mezi pláží a hotelem je zahrada se vzrostlými stromy a možností posezení ve stínu. Bezbariérový přístup z haly hotelu přes zahradu až ke slunečníkům na pláži je po dřevěném chodníčku v písku. Areál sousedí s hotelem Sun Beach, leží na okraji letoviska, cca 10 minut chůzí od centra Platamonasu. Zde jsou možnosti denní i noční zábavy a nákupů. Nechybí restaurace, taverny, stánky s rychlým občerstvením, kavárny, cukrárny, pekárny a další. Kapacita: celková kapacita hotelového areálu, který tvoří hlavní budova a zahradní bungalovy typu suites, je celkem 232 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je navíc palanda pro děti nebo 2 přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén nebo s bočním výhledem směrem k moři. Pokoje typu suites – studia, vily a mezonety jsou jen na vyžádání, přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (zdarma), výtah, vnitřní bar a snackbar, piano bar, vnitřní restaurace s venkovním posezením, bar a snackbar u bazénu, bar v zahradě u moře, kadeřnictví, zlatnictví, minimarket, zahrada a parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 1,50€/hodina). Na pláži u hotelu jsou kabinky pro převlečení a sprchy. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: 2 venkovní bazény, jeden s dětskou částí a vodními tryskami, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6-10€/lehátko se slunečníkem/osoba včetně 1 nápoje – přední řady u moře za poplatek cca 10€, prostřední řady – cca 8€ a zadní řady – cca 6€). Dětské hřiště, dětský klub, stolní tenis (zdarma, vratný depozit cca 5€/osoba). Malé fotbalové hřiště (5 x 5 m), tenis (za poplatek cca 10€/hodina), volejbal a plážový volejbal (zdarma). Služby za sportovní vyžití se rezervují a platí na recepci hotelu. Spa centrum – moderně vybavené fitcentrum (zdarma), vnitřní bazén s hydromasáží (zdarma), hydromasážní sprcha (za poplatek cca 10€), sauna (za poplatek cca 10€/15 minut), pára (za poplatek cca 10€). Spa centrum je v provozu od cca 09:00 – 22:00 hodin. Masáže a další doplňkové služby – výběr na recepci Spa se platí dle typu vybrané služby. Do spa centra mají možný přístup jen osoby starší 18 let. Hotel pořádá pro své hosty v hlavní sezóně cca 1-2x týdně večery s živou hudbou.

Lesbos

7ˆˆ

HOTEL KAT. A PLATAMON PALACE BEACH & SPA

Kréta

* pouze pro ALL IN

109


Pierie – Platamonas HOTEL SUN BEACH Poloha: velmi oblíbený a žádaný hotel s příjemnou rodinnou atmosférou je ideálně situován přímo u moře a široké písečné pláže s pozvolným vstupem do moře (při vstupu do moře místy malé kamínky). V hotelové zahradě, která přiléhá k bazénu, jsou vzrostlé stromy, které poskytují přirozený stín v horkých dnech. Hotel leží na okraji letoviska Platamonas, v klidném prostředí, ve vzdálenosti cca 10 minut chůze do centra, kde jsou možnosti denní i noční zábavy, je zde celá řada restaurací, taveren, kaváren, cukráren, barů, diskoték, obchodů s potravinami a suvenýry aj.

Kapacita: hotel má 92 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné až dvou přistýlek). Dále jsou zde prostorné rodinné pokoje pro 4 až 5 osob, které tvoří 1 místnost s manželským dvojlůžkem a třemi pevnými lůžky. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo bočním výhledem na moře. Trezor na recepci (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala, recepce, směnárna, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem, bar, vnitřní a venkovní restaurace, snackbar, bar u bazénu, krásná zahrada, parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – bohatý bufet. Výjimkou jsou soboty, kdy je místo večeře zajištěn oběd – formou bufetu. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, terasa s lehátky a slunečníky u bazénu a v zahradě (zdarma), lehátka a slunečníky na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), plážový volejbal – zdarma (míč se půjčuje na recepci hotelu).

3

hlavní výhody hotelu: hezká zahrada, blízko moře, dobrá kuchyně.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

110

20 % 80 % 0%

20 % 80 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 16 000 20 300 21 200 20 300 21 200 20 300 21 200 20 300 21 200 20 300 21 200 20 300 16 000 DS 1/1 16 500 24 000 25 300 24 000 25 300 24 000 25 300 24 000 25 300 24 000 25 300 24 000 16 500 DS E/B 16 000 15 900 16 400 15 900 16 400 15 900 16 400 15 900 16 400 15 900 16 400 15 900 16 000 DT 1/2 14 600 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 18 200 17 600 14 600 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DT 2. E/B 15 000 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 15 000 DT 3. E/B 15 000 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 15 000 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetíí, čtvrtém a pátém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku a dítě od 2 do 6 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 2. E/B – dítě od 6 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 3. E/B – dítě od 2 do 13 let na třetí přistýlce, event. na pátém lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


Pierie – Nei Pori

hlavní výhody studií: rodinné prostředí, dobrá poloha, příznivá cena.

Dětské slevy

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 25 % 75 % 0%

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 14 200 14 800 15 200 15 400 15 700 15 900 16 300 15 900 15 700 15 400 15 200 14 800 14 200 DS E/B 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 DT 1/2 14 100 14 800 15 100 15 300 15 700 15 800 16 200 15 800 15 700 15 300 15 100 14 800 14 100 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B – dítě od 2 do 15 let na první nebo na druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku

Lesbos

Kos

Rhodos

Samos

Thassos

20 % 80 % 0%

Peloponés Zakynthos

1. dítě do 15 let – ubytování zdarma 2. dítě do 15 let – ubytování zdarma

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Pierie Korfu

3

Lefkada

Poloha: studia s příjemnou atmosférou se nacházejí v klidné části letoviska Nei Pori, ve vzdálenosti cca 250 m od široké písečné pláže. V přízemí budovy je možnost posezení a malá zahrádka. V blízkosti jsou taverny, restaurace, obchody s potravinami a suvenýry. V letovisku Nei Pori bývá po celý rok pouť s atrakcemi pro děti i dospělé (např. ruské kolo, lochneska, centrifuga, elektrická autíčka, trampolína, dráha s dětskými motorovými čtyřkolkami, střelnice, bazén s lodičkami…). Na pobřežní promenádě jsou stánky s cukrovou vatou, praženou a vařenou kukuřicí, ořechy, sušeným ovocem… Po letovisku jezdí výletní vláček z náměstí v Nei Pori do přístavu v Platamonasu a zpět (cena cca 3€). Ve středisku je též pohotovostní služba a lékárna. Každý pátek dopoledne se poblíž kostela koná trh. Kapacita: celková kapacita této třípatrové budovy je 18 jednotek (2lůžková studia s možností jedné až dvou přistýlek). Součástí každého studia je koupelna se sprchovým koutem, WC, klimatizace, kuchyňský kout se základním vybavením s elektrickým vařičem a chladničkou, TV, balkón s výhledem na letovisko, vedlejší hotelovou zástavbu nebo bočním výhledem směrem k moři. Studio až pro 4 osoby má vedle ložnice oddělenou kuchyňskou část, kde jsou umístěné i 2 přistýlky. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Stravování: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit si, v hotelu Evilion (cca 200 m), večeře nebo celou polopenzi (snídaně a večeře formou bufetu). Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den). Vodní sporty na pláži (za poplatek).

Kypr

STUDIA EFI

Hotel Evilion

111


Pierie – Nei Pori HOTEL EVILION www.hotel-evilion.com Poloha: rodinný hotel postavený v moderním stylu se nachází v klidném prostředí na okraji letoviska. Široká a dlouhá písečná pláž (oceněná modrou vlajkou) a moře s pozvolným vstupem jsou ve vzdálenosti cca 200 m, přes silnici. Restaurace, taverny, kavárny, bary, obchody s potravinami i suvenýry jsou vzdáleny cca 5 minut chůze. Kapacita: hotel tvoří 2 čtyřpatrové budovy, celkem je zde 50 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, do vnitrozemí, na bazén nebo na hory. Chladnička (za poplatek cca 15€/týden, v této ceně je již zahrnuto – 2 malé vody, 4 nealkoholické nápoje a 2 piva). Trezor na recepci (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Služby: recepce, prostorná vstupní hala, internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), výtah, vnitřní bar a kavárna s TV se satelitním příjmem, bar a snackbar u bazénu, vnitřní a venkovní restaurace, zlatnictví. Stravování: polopenze, snídaně i večeře formou bufetu. ceny jsou uvedeny v Kč Sport a zábava: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu Ceník léto 2010 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. zdarma, na pláži za poplatek (cca 6€/set/den). Vodní odlet přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. sporty na pláži (za poplatek). dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 17 400 18 800 19 600 20 600 21 500 23 700 24 900 23 700 24 900 20 600 21 500 18 800 17 400 hlavní výhody hotelu: blízko písečné pláže, kvaDS 1/1 19 900 21 900 23 000 25 400 26 800 30 600 32 500 30 600 32 500 25 400 26 800 21 900 19 900 litní servis, ochotný personál. DS E/B 15 600 16 600 17 200 17 900 18 500 20 000 20 900 20 000 20 900 17 900 18 500 16 600 15 600 DT 1/2 13 900 14 500 14 800 16 200 16 700 18 300 19 000 18 300 19 000 16 200 16 700 14 500 13 900 Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DT 2. E/B 14 300 15 000 15 400 15 900 16 300 17 400 18 000 17 400 18 000 15 900 16 300 15 000 14 300 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou spokojeno 20 % 30 % velmi spokojeno 80 % 70 % dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. nespokojeno 0% 0% na čtvrtém lůžku

3

112

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


Pierie – Nei Pori 7ˆˆ

HOTEL ADONIS

3

hlavní výhody hotelu: jednoduše zařízený hotel vyvažuje rodinné prostředí, milý personál, domácí kuchyně.

Zakynthos Thassos

Služby: recepce (během dne), atrium, malý bar, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem, venkovní posezení, venkovní kavárna, malá zahrada. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře bufet. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži za poplatek (cca 6€/set/den). Vodní sporty na pláži (za poplatek).

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Poloha: hotel rodinného typu s příjemnou atmosférou se nachází v letovisku Nei Pori, poblíž jeho centra. Písečná pláž a moře jsou ve vzdálenosti cca 130 m, přes silnici. Kousek od hotelu jsou různé restaurace, taverny, pizzerie, kavárny, cukrárny, supermarkety, obchody se suvenýry, kostel je cca 300 m. V hlavní sezóně zde bývají různé atrakce pro děti, příjemná je též promenáda podél pláže. Kapacita: celková kapacita tohoto dvoupatrového hotelu je 20 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, klimatizací (v provozu červen až září), telefonem, fénem, chladničkou, TV se satelitním příjmem (i 1 český kanál), balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko nebo okolní zástavbu. Trezor na recepci (zdarma). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Kypr

â`>À“>

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

Lesbos Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 16 800 18 100 18 800 19 500 20 300 20 900 21 800 20 900 20 300 19 500 18 800 18 100 16 800 DS 1/1 18 500 20 200 21 100 21 900 23 000 23 700 24 900 23 700 23 000 21 900 21 100 20 200 18 500 DS E/B 15 200 16 200 16 600 17 100 17 700 18 100 18 800 18 100 17 700 17 100 16 600 16 200 15 200 DT 1/2 15 100 16 000 16 400 16 900 17 500 17 900 18 600 17 900 17 500 16 900 16 400 16 000 15 100 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Kos

Rhodos

Samos

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

113


Pierie – Neos Panteleimon HOTEL KAT. C SAN PANTELEIMON www.sanpanteleimon.gr Poloha: hotel s rodinnou atmosférou se nachází v klidném prostředí letoviska Neos Panteleimon, ve vzdálenosti cca 170 m od písečné pláže (při vstupu do moře jsou oblázky), kam vede příjemná cesta lemovaná okrasnými keři a stromy. Letovisko Neos Panteleimon tvoří několik restaurací, taverniček, obchodů se suvenýry, potravinami, ovocem a zeleninou a řada kempů, které se nacházejí podél hlavní silnice vedoucí směrem k letovisku Platamonas, cca 3 km. Zde je banka, lékárna, pošta a větší nabídka různých obchodů a restaurací. Během pobytu doporučujeme procházky a výlety po okolí. Taxi do střediska Leptokaria vyjde na cca 5€/jedna cesta. Kapacita: celková kapacita hotelu, který tvoří hlavní a vedlejší budova, je 72 pokojů (1-, 2lůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek). Dále jsou zde pokoje typu suites, jejichž cenu a vybavení Vám rádi sdělíme na vyžádání. Součástí každého pokoje je koupelna s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizace, TV se satelitním příjmem, chladnička, telefon, balkón nebo terasa s výhledem na letovisko, hory, na bazén a zahradu, některé pokoje ve vyšších patrech mají malý výhled směrem k moři. Trezor na recepci (za poplatek cca 17€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, výtah, salónek s krbem a elektrickými hrami, pizzerie, cukrárna, venkovní kavárna, vnitřní restaurace s TV s velikým projektorem s venkovním posezením, bar a snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Stravování: formou polopenze nebo za příplatek LIGHT ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – bufet. Klienti s polopenzí si mohou na místě dokoupit oběd se slevou cca 20 % (obvykle za poplatek cca 9€/osoba), nutno nahlásit ráno při snídani. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), na pláži beach volejbal.

LIGHT ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:30 – 09:30 hodin) a večeře (19:30 – 21:30 hodin) formou bufetu. Obědy formou servírovaného menu (13:00 – 14:30 hodin) Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, cola, sprite, orange, lemon, filtrovaná káva a čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí bílé a červené víno, ouzo, metaxa) od 11:30 – 22:30 hodin. Konzumace je během dne v baru u bazénu a večer ve vnitřním hotelovém baru Zmrzlinu (kopečková) během dne

3

hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, hezká pláž, rodinná atmosféra.

Dětské slevy 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, polopenze nebo light all inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

40 % 60 % 0%

45 % 55 % 0%

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 15 800 18 100 18 800 19 500 23 400 22 300 23 400 22 300 23 400 19 500 18 800 18 100 15 800 DS 1/1 19 900 23 000 24 100 24 400 31 400 29 600 31 400 29 600 31 400 24 400 24 100 23 000 19 900 DS E/B 14 500 16 200 16 600 17 100 19 800 19 100 19 800 19 100 19 800 17 100 16 600 16 200 14 500 DT 1/2 15 500 16 200 16 700 16 200 19 400 18 600 19 400 18 600 19 400 16 200 16 700 16 200 15 500 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DT 2. E/B 13 500 14 700 15 000 15 400 17 300 16 700 17 300 16 700 17 300 15 400 15 000 14 700 13 500 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

114

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


Pierie – Leptokaria

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

10 % 90 % 0%

0% 100 % 0%

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 21 300 26 500 27 900 32 300 34 400 32 300 34 400 32 300 34 400 26 500 27 900 26 500 21 300 DS 1/1 26 800 33 400 35 600 42 000 45 100 42 000 45 100 42 000 45 100 33 400 35 600 33 400 26 800 DS E/B 18 300 22 000 23 000 26 100 27 600 26 100 27 600 26 100 27 600 22 000 23 000 22 000 18 300 DT 1/2 18 300 21 900 22 900 26 000 27 500 26 000 27 500 26 000 27 500 21 900 22 900 21 900 18 300 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 DT 2. E/B 14 800 15 600 16 000 15 600 16 000 15 600 16 000 15 600 16 000 15 600 16 000 15 600 14 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

3

Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009

Kos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:00 – 14:00 hodin) a večeře (19:00-21:30 hodin) formou švédského stolu Neomezenou konzumaci místních nealkoholických nápojů (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, cola, sprite, fanta...) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, koňak, ouzo, brandy...) od 10:00 do 23:00 hodin Drobné sladkosti, sušenky nebo dezerty od 10:00 – 23:00 hodin Filtrovanou kávu, espresso, cappuccino, čaj od 10:00 do 23:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) u obědů a večeří Sportovní aktivity: minigolf, tenis, stolní tenis (za vratnou zálohu) Služby se čerpají v restauraci, hlavním baru a v baru u bazénu (dle instrukcí hotelu na místě). Nápoje v Beach baru nejsou zahrnuty ve službě all inclusive

hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, bezbariérové pokoje, dobrá kuchyně.

Lesbos

Dětské slevy 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma 2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

www.poseidonpalace.gr Poloha: moderně zrekonstruovaný rozlehlý hotelový areál umístěný v krásné zahradě se nachází v klidné části na okraji letoviska Leptokaria, přímo u oblázkové pláže (v místech se slunečníky je navezen písek) a čistého moře. Protože vstup do moře tvoří oblázky, doporučujeme boty do vody. Na pláži jsou sprchy a kabinky pro převlečení. Centrum letoviska je vzdáleno cca 3 km, zde najdete dostatek obchůdků, restaurací, taveren, kaváren, cukráren, minimarketů, supermarketů a možností denní i noční zábavy. Taxi od hotelu do Leptokarie stojí cca 3€/cesta. Hotelový mikrobus jezdí obvykle 1x denně zdarma do letoviska Leptokaria, cca 6x týdně (kromě neděle).Vždy dopoledne, nutno objednat se na recepci cca 30 minut před odjezdem. Kapacita: celková kapacita areálu je 228 pokojů (1- a 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek, dále pokoje typu suites pro 4–5 osob. Tyto pokoje jsou za příplatek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu obvykle od června do září), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén, na moře nebo směrem na bájné pohoří Olymp. Trezor na pokoji zdarma. Některé přízemní pokoje jsou uzpůsobeny pro postižené osoby. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: v hlavní budově se nachází vstupní hala s recepcí, salónek, minimarket, zlatnictví (v konkrétní hodiny), internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), TV místnost, konferenční sál, hlavní restaurace, vnitřní bar a piano bar, kavárna. Dále je zde venkovní taverna s TV se satelitním příjmem, snackbar u bazénu a bar na pláži. V hotelu je též možnost praní (za poplatek cca 5€). Krásná zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a na několika pokojích za poplatek (cca 3€/hodina), je zde též zdarma možnost zapůjčení notebooku – dle možností hotelu. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, dětské hřiště, dětský klub, moderně vybavené fitcentrum (zdarma) v jedné z budov v suterénu, sauna (za poplatek cca 15€/osoba/hodina. Hydromasáže (cca 10€/osoba/30 minut), masáže (za poplatek cca 25 – 30€/osoba/40 – 60 minut). Saunu a masáže je třeba rezervovat na recepci hotelu minimálně 1 den předem. Stolní tenis (zdarma), elektronické hry (za poplatek). Dále je v areálu hotelu tenisový kurt (zdarma pouze s vlastním vybavením), volejbalové a basketbalové hřiště (zdarma), hřiště na fotbal a minigolf (zdarma, za vratnou zálohu). Hotel pořádá v průběhu dne a večera různé animační programy pro děti i dospělé (obvykle jen v německém jazyce). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6€/set/den). Vodní sporty na pláži (za poplatek). Plážový volejbal (zdarma).

Kréta

7ˆˆ

Kypr

HOTEL POSEIDON PALACE

115


Pierie – Leptokaria/Katerini HOTEL OLYMPIAN

BAY

www.reahotels.com Poloha: rozsáhlý hotelový komplex, který patří do hotelového řetězce Rea hotels, tvoří hlavní budova (4 patra) a 7 bloků zahradních bungalovů (2 podlaží). Areál se nachází ve vzdálenosti cca 2 km od letoviska Leptokarie v klidné oblasti, pěšky cca 20 minut. Leží hned u široké písčito-oblázkové pláže (při vstupu do moře jsou kamínky, potom písek) a čistého moře s výhledem na otevřené moře. Taxi do Leptokarie, kde jsou možnosti nákupů i zábavy, vychází na cca 5€/cesta. Zde je stanice linkových autobusů a vlakové nádraží, stejně tak zdravotní středisko. Do Leptokarie jezdí i turistický vláček, obvykle jen v hlavní sezóně. Kapacita: celý areál tvoří 268 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné až dvou přistýlek, event. pevných lůžek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, minibarem, balkónem nebo terasou s výhledem na hory nebo moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Ceny v roce 2009 za vybavení minibaru (voda – cca 0,80€, slané občerstvení – cca 1,90€, pivo – cca 2,20€, víno – cca 2,50€, vodka/Bacardi/gin, whiskey – cca 4€). Pokoje v bungalovech jsou jen s výhledem do zahrady. Jednolůžkové pokoje jsou umístěné v hlavní budově (jen s výhledem na hory) nebo v bungalovech s výhledem do zahrady (záleží na vytíženosti hotelu). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, internetový koutek (za poplatek cca 1€/20 minut), výtah (jen v hlavní budově), minimarket, krámek s oblečením, klenotnictví, plážový bar, restaurace (italská a asijská kuchyně), taverna u pláže, venkovní kavárna, konferenční sál s moderním vybavením, velká zahrada, velké parkoviště. Vnitřní restaurace a bar jsou nekuřácké. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, stejně tak v zahradě, na pláži za poplatek (cca 7€/set/den). Dětské hřiště v zahradě, dětský koutek s el. hrami (play station, za poplatek cca 1€/30 minut/1 hráč). Stolní tenis (zdarma), fotbalové hřiště, 6 tenisových kurtů (za poplatek cca 10-12€, zapůjčení raket a míčků za vratný depozit cca 10€), hřiště na basketbal a volejbal, minigolf (zdarma). Fitcentrum se základním vybavením (zdarma, event. za poplatek). Služby Spa centra je možné využívat v sesterském hotelu Dion Palace, cca 8 km vzdáleném, kde se nabízejí různé balíčky služeb, výběr je opravdu veliký a pestrý, zdejší vybavení je na velmi dobré úrovni (transfer do hotelu Dion Palace se objednává přes recepci). Vodní sporty na pláži (kanoe – cca 5€, šlapadlo – cca 10€, kruhy – cca 12€, banán – cca 10€, kurzy potápění – kurz trvá 3 – 4 dny – (cca 370 € včetně diplomu, 1 ponor 35 €). Na pláži je možné hrát plážový volejbal (zdarma).

7ˆˆ â`>À“>

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:30 – 10:00 hodin), obědy (13:00 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou bufetu Pozdní kontinentální snídaně jsou od 10:00 – 10:30 hodin Večeři formou servírovaného menu je možné objednat den předem v italské nebo asijské restauraci nebo taverně (jen 1 x během pobytu) Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, filtrovaná káva, čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené a bílé víno, místní pálenka a koktejly) od 10:00 – 23:00 hodin v baru u bazénu nebo hlavním hotelovém baru Bar u bazénu je otevřen od 10:00 – 18.00 hodin, hlavní bar je otevřen od 17:00 – 23:00 hodin, od 23:00 – 01:00 je konzumaci nutné uhradit na místě. Nápoje v Beach baru nejsou zahrnuty ve službě all inclusive Svačiny formou lehkých snacků od 10:00 – 18:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) pro děti od 15:00 – 17:00 hodin Animační programy pro děti i dospělé jen během hlavní sezóny, několikrát týdně (obvykle v NJ, AJ, FJ) Snídaňový nebo obědový balíček je třeba nahlásit na recepci hotelu minimálně 1 den předem, do 20:00 hodin Nabídka v tomto rozsahu je platná v hlavní sezóně, od června do září. V mimosezóně není otevřen bar u bazénu, není možnost zajištění večeře formou menu ve výše uvedených restauracích a nejsou též zajištěny animační programy Ceník léto 2010 odlet 30.05. 07.06. přílet 07.06. 17.06. dnů 9 11 DS 1/2 24 200 27 300 DS E/B 20 400 22 600 DT 1/2 24 100 27 200 DT E/B 11 400 11 400 * DT E/B 14 800 15 600

17.06. 28.06. 12 28 900 23 700 28 800 11 400 16 000

28.06. 08.07. 11 31 000 25 200 30 900 11 400 16 300

bungalovy s výhledem do zahrady ceny jsou uvedeny v Kč 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. 12 11 12 11 12 11 12 11 9 37 900 35 500 37 900 35 500 32 900 31 000 32 900 27 300 24 200 30 000 28 300 30 000 28 300 26 500 25 200 26 500 22 600 20 400 37 800 35 400 37 800 35 400 Dětské 32 800 30 900slevy 32 800 27 200 24 100 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma 11 400 11 400 11 2. 400 400 11zdarma, 400 11all400 11 400 11 400 dítě 11 do400 7 let –11 ubytování inclusive zdarma 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 15 600 14 800

Ceník léto 2010 standardní pokoje v hlavní budově ceny jsou uvedeny v Kč 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, pěkné odlet přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. bazény v zahradě, příjemné koupání. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 24 900 28 300 30 000 32 100 39 600 37 100 39 600 37 100 34 200 32 100 34 200 28 300 24 900 DS 1/1 34 800 40 700 43 600 47 200 60 700 56 300 60 700 56 300 50 800 47 200 50 800 40 700 34 800 DS E/B 20 900 23 300 24 400 26 000 31 200 29 400 31 200 29 400 27 400 26 000 27 400 23 300 20 900 DT 1/2 24 900 28 200 29 900 32 000 39 500 37 000 39 500 37 000 34 100 32 000 34 100 28 200 24 900 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 * DT E/B 14 800 15 600 16 000 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 16 300 16 800 15 600 14 800 Dětské slevy DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé 1. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B – dítě od 2 do 7 let na první nebo druhé 2. dítě do 7 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, * DT E/B – dítě od 7 do 14 let na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku

3

116

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


Pierie – Paralia Katerinis 7ˆˆ â`>À“>

HOTEL MEDITERRANEAN

VILLAGE

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

3

hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí, moderní hotel, pěkná pláž.

Thassos Samos Rhodos Kos Lesbos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 30.05. 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. přílet 07.06. 17.06. 28.06. 08.07. 19.07. 29.07. 09.08. 19.08. 30.08. 09.09. 20.09. 30.09. 08.10. dnů 9 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 9 DS 1/2 25 400 28 900 30 600 32 300 40 100 37 500 40 100 37 500 40 100 32 300 30 600 28 900 25 400 DS E/B 21 300 23 700 24 900 26 100 31 600 29 700 31 600 29 700 31 600 26 100 24 900 23 700 21 300 DT 1/2 21 100 23 500 24 700 25 900 31 400 29 600 31 400 29 600 31 400 25 900 24 700 23 500 21 100 DT E/B 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 *DT E/B 18 300 20 000 20 900 21 800 25 700 24 400 25 700 24 400 25 700 21 800 20 900 20 000 18 300 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 6 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, *DT E/B – dítě od 6 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Kréta

Dětské slevy 1. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

rem, trezorem, balkónem nebo terasou s menším nebo větším výhledem na moře. Pokoje typu superior nebo suites, Grand suites nebo VIP apartmány v zahradě s vlastním bazénem jsou jen na vyžádání. Ceny v roce 2009 za vybavení minibaru (cola, fanta, sprite – cca 3€, minerální voda – cca 2,50€, voda – cca 0,70€, vodka, rum, gin, brandy – cca 4€, bílé a červené víno – cca 4€, pivo – cca 4€, whisky – cca 4-5€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek, výtah, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar a kavárna, venkovní restaurace, venkovní kavárna/cukrárna, gril restaurant, restaurace a fastfood na pláži. Minimarket/obchůdek se suvenýry, čistírna (za poplatek), noční klub, velká zahrada, parkoviště. Plážové osušky na pláž (za vratný depozit cca 5€). Wifi zdarma v prostoru recepce, baru a restaurace. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře formou švédského stolu. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži (úsek pláže proti objektu recepce) zdarma. Na další části pláže jsou též slunečníky a lehátka, ale za poplatek cca 7€/set/den, obvykle včetně kávy. Na pláži je možné hrát plážový volejbal i fotbal.

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.mediterraneanhotels.gr Poloha: rozlehlý hotelový areál, který tvoří hlavní budova a zahradní apartmány, se nachází v klidné oblasti hned u moře a široké a prostorné písčité pláže. Délka hotelu je cca 640 m a jeho šířka dosahuje kolem 80 m. Komplex leží ve vzdálenosti cca 1,5 km od střediska Paralia Katerinis, kam se dá dojít pěšky podél silnice nebo po pláži. Na pláži jsou sprchy a převlékací kabinky. Taxi do letoviska Paralia Katerinis vychází na cca 2-3€/cesta, do Katerini na cca 7€. Městská autobusová linka do Paralie Katerinis a Katerini jezdí v sezóně každých 20 minut a stojí cca 1,50€/jedna cesta. Zastávka nedaleko hotelu. V Paralii Katerinis jsou kavárny, cukrárny, restaurace, bankomat, široké nákupní možnosti, lékárna, lékař. Kapacita: v tomto dvoupodlažním hotelu je celkem 172 pokojů (2 lůžkové s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, rádiem, miniba-

117


Pierie

FAKULTATIVNÍ VÝLETY svými tyrkysově modrými zátokami, plážemi se zlatavým pískem a idylickou krajinou. Příležitost vyzkoušet, je-li to skutečně tak, budete mít na pláži Kukunarie, kde setrváte přibližně 2 hodiny. Odtud se pluje zpět do přístavu, kde je již nachystán autobus ke zpáteční cestě do letovisek. Návrat do 21:30 hodin. V ceně je již zahrnut lodní lístek.

Delfy

Noční pohled na Akropolis

Kláštěry Meteora

1) Ranní Meteora Vydejte se s námi na kláštery Meteora (www.meteora-greece.com) a dopřejte si jedinečný zážitek. Autobus vyráží z letovisek kolem 07:30 hodin a směřuje ke skalním obrům. Než ale dojedete k „osmému divu světa“, zastavíte se v údolí Tempi, kde je poutní kaplička sv. Paraskevi. Poté už směřujete ke klášterům. S jejich historií Vás seznámí náš delegát během cesty, Vy zde navštívíte 2 kláštery, jeden mužský a jeden ženský. Pohled z výšky na celý kraj pod Vámi a městečko Kalambaka (www.kalampaka.com) a ona nenapodobitelná atmosféra stojí za trochu námahy. Hlavně nezapomeňte na vhodné oblečení (ženy sukně zakrývající kolena, pánové dlouhé kalhoty a všichni musí mít zahalená ramena). Určitě si před cestou dejte do foťáku dostatečně velkou paměťovou kartu, bude se vám hodit! Orientační výše vstupného během výletu: cca 5€/osoba.

4) Athény

Tento autobusový výlet je časově náročnější, ovšem Athény si zaslouží, abyste jim věnovali patřičnou pozornost. Nenavštívit Athény je jako přijet do České republiky a nepodívat se do Prahy, neprojít se po Pražském hradu, Malé Straně a po Starém Městě. Hlavní město celého Řecka byste měli navštívit z mnoha důvodů; je zde centrum veškerého dění, sídlo všech významných institucí, nachází se zde historické památky nevyčíslitelné hodnoty (www.stoa.org/athens) a v neposlední řadě Areál Dion se zde v roce 2004 konaly XXVIII. olympijské hry (www.olympic.org). Z Olympské riviéry se vyjíždí v noci, kolem 04:00 hodin, cesta vede na jih a do Athén dorazíte kolem 10:00 hodin. Autobus jede kolem Olympijského stadiónu až pod Akropoli (www.greece-athens.com), kde na Vás čeká prohlídka slavného areálu a muzea za účasti místního profesionálního průvodce. Z výšky budete mít celé město jako na dlani, obzvlášť malebná je Plaka – stará část města. Jakmile se patřičně pokocháte pohledem, přesunete se před budovu parlamentu nebo před prezidentský palác, kde stojí čestná stráž a jejíž výměnu budete sledovat. Následující hodinu a půl 2) Dion – Litochoro – Olymp můžete využít k další procházce po městě, obědu, nebo Čeká na Vás zajímavý historický okruh autobusem. třeba nákupům… Návrat zpět je kolem 20:00 hodin. První zastávka je v archeologickém areálu v Dionu Orientační výše vstupného: cca 12€/osoba. (www.dion.gr), vzdáleném cca 1 hodinu jízdy od letovisek. Zde je volno na prohlídku rozlehlého areálu se zbytky 5) Delfy a Athény – 2 dny lázní, divadel a dalších objektů. Potom cesta pokračuje Tento dvoudenní výlet, během něhož navštívíte tajemné do městečka Litochoro (www.litohoro.gr), které se nachází Delfy a hlavní město Athény, nabízí nevšední a neopana úpatí pohoří Olympu (www.olympos.gr). Zde se vydá- kovatelné zážitky pro všechny milovníky historie. Navíc te na malou nenáročnou procházku soutěskou Enipea bez brzkého ranního vstávání a nočního přejezdu. k vodopádům a zpět – chůze trvá přibližně 80 minut). Z hotelů se odjíždí v ranních hodinách, přibližně kolem Poslední zastávka je v místě zvaném Livithra, které je sedmé, a cesta směřuje na jih až ke svahům Parnasu, proslulé fenomenálním jevem – narušenou gravitací. kde ve výši cca 700 m od nepaměti leží slavné orakulum, Návrat zpět kolem 17:00 hodin. Orientační výše vstup- svatyně boha Apollóna a věštkyně Pýthie. V Delfách ného během výletu: cca 6€/osoba. budete mít volno na prohlídku celého areálu, stadiónu,

3) Ostrov Skiathos Chcete-li poznat pobřeží Řecka také z moře, doporučujeme Vám plavbu na ostrov Skiathos (www.greeka.com/ sporades/skiathos). Nejprve Vás autobus odveze v ranních hodinách (někdy i před snídaní) do malého přístavu Achillion, kde se nalodíte na výletní loď. Plavba na ostrov Skiathos trvá zhruba dvě hodiny. Po připlutí budete mít volno na prohlídku (doporučujeme vystoupat ke kostelu svatého Mikuláše, odkud je krásný rozhled po celém ostrově), nákupy a občerstvení. Ostrov je znám

118

ORIENTAČNÍ CENY FAKULTATIVNÍCH VÝLETŮ Ranní Meteora Dion – Litochoro – Olymp Ostrov Skiathos Athény Delfy a Athény Thessaloniki a Vergina Waterland

cca 37€ / děti 19€ cca 27€/ děti 14€ cca 47€/ děti 40€ cca 52€/ děti 41€ cca 115€/ děti 92€ cca 46€/ děti 23€ cca 46€/ děti 28€

Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Dětská cena většinou platí od 2 – 12 let.

divadla, i muzea. V něm uvidíte všechny památky, které se v tomto areálu nalezly. K nejznámějším patří bronzová socha vozataje – znaku Delf. Po dvouhodinové prohlídce vytráví a tak určitě zavítáte do některé z místních taveren a ochutnáte zdejší speciality. Po krátké zastávce ve vesničce Arachova následuje cesta do Athén, kam dorazíte v cca 18:00 hodin. Po ubytování se můžete individuálně vydat do centra, které je v noci tak jiné než přes den. Druhý den v cca 08:00 hodin začíná prohlídka města. Čeká Vás mimo jiné návštěva slavného areálu Akropole a muzea za účasti místního profesionálního průvodce. Z výšky budete mít celé město jako na dlani, obzvlášť malebná je Plaka – stará část města. Jakmile se pokocháte, přesunete se před budovu parlamentu nebo před prezidentský palác, kde stojí čestná stráž a jejíž výměnu budete sledovat. Následující hodinu můžete strávit na obědě v některé z mnoha taveren či restaurací. Návrat zpět do hotelu v cca 19:00. Orientační výše vstupného: cca 18€/osoba.

6) Thessaloniki a Vergina Celodenní výlet, který by bylo škoda vynechat. Navštívíte při něm jak vyhlášený historický areál Vergina, tak i město Thessaloniki a od profesionálního průvodce se dozvíte mnoho zajímavého. Odjezd z hotelů je přibližně v 08:00. Po zhruba hodinu a půl dlouhé jízdě zastavíte před významnou archeologickou lokalitou ve Vergině, která je od roku 1996 zařazena na Seznam světového dědictví UNESCO. Je známá mimo jiné tím, že zde zemřel Filip II. Makedonský. Zdejší areál je velmi rozlehlý, milovníci historie si zde přijdou na své. Po přejezdu do Thessaloniki následuje komentovaná prohlídka tohoto města, během níž uvidíte mnoho cenný památek, mimo jiné i kostel Agios Dimitrios. Následuje zhruba dvouhodinové volno, které doporučujeme využít k dalšímu objevování tohoto známého města i zastávce na příjemný oběd. Návrat zpět do hotelů v cca 18:00. Orientační výše vstupů: cca 14€.

7) Waterland Chcete-li strávit den ve společnosti vody, respektive nejmodernějších vodních atrakcí, potom neváhejte a vypravte se s námi do vodního parku. Waterland (www. waterland.gr) je vhodný pro všechny generace. V ceně výletu je zahrnuta vstupenka do celého areálu. Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.


11-denní kombinovaný zájezd

Pierie

Kláštery Meteora

HURÁ ZA ŘECKÝMI BOHY THESSALONIKI Vergina

Olympos (Mytikas 2917 m)

Meteora Kalambaka

Paralia Katerinis

Dion

Leptokaria

Neos Panteleimon

PLATAMONAS NEI-PORI Tempi

Thermopyly

Kypr

Delfy

Peloponés

Athény

PLÁNOVANÝ PROGRAM

Hrad Platamonas

Změna pořadí jednotlivých výletů vyhrazena. Program může být též upraven dle aktuálního letového a lodního řádu, který vstoupí v platnost v lednu/únoru 2010. Zájezd je doprovázen českým delegátem, který podává výklad v autobuse. Některé fakultativní výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě.

Zakynthos

Střídání stráží v Athénách Dion

Lesbos

Orientační cena vstupného u výše uvedených výletů: cca 40€/osoba. Každý účastník hradí přímo na místě. Výše vstupného je uváděna na základě platných cen z roku 2009. O případném zvýšení vstupného budete informováni v pokynech na cestu. Vstupné: mládež do 18 let, studenti ze zemí EU a novináři obvykle vstupné nehradí. Nutno předložit studentské průkazy (např. ISIC) a novinářské průkazy (např. Press) důchodci nad 65 let věku – mají obvykle slevu na vstupné ve výši 50 % – nutno prokázat se na místě pasem nebo OP. Orientační cena fakultativních výletů (na osobu): HRAD nad vesnicí PLATAMONAS – cca 10€, ostrov SKIATHOS – cca 45€.

Thassos

Přístav Pireus

Samos

1. den - odlet z Prahy, přílet do Thessaloniki, transfer do hotelů na Olympské riviéře, ubytování, večeře 2. den - snídaně, celodenní výlet k posvátnému pohoří Olymp až k vesnici Litochoro, vykopávky v Dionu a ve Vergině – královské hroby Filipa II. a jeho rodiny, volno, večeře 3. den - snídaně, volno, večeře 4. den - v časných ranních hodinách transfer do Athén, přístav Pireus, Akropolis + muzeum, střídání stráží před budovou parlamentu nebo před prezidentským palácem, transfer zpět kolem 20:00 hodin, večeře 5. den - snídaně, volno, fakultativně: výlet ke HRADU nad vesnicí PLATAMONAS, večeře 6. den - snídaně, celodenní výlet přes malebné údolí Tempi a městečko Kalambaka ke klášterům Meteora, prohlídka 2 klášterů, večeře 7. den - snídaně, volno, večeře 8. den - snídaně, půldenní výlet do města Thessaloniki s návštěvou archeologického muzea, Bílá věž, sochy Alexandra Velkého a Filipa II., osobní volno na nákupy nebo občerstvení, večeře 9. den - snídaně, volno, fakultativně: plavba na SKIATHOS, večeře 10. den - snídaně, volno, večeře 11. den - snídaně, volno, transfer na letiště do Thessaloniki, odlet do Prahy

Korfu

20.09. – 30.09.2010

Nabídka tohoto zájezdu platí pro vybrané ubytovací kapacity – viz ceník na straně 301

Rhodos

Termíny:

Kos

Thessaloniki

Lefkada

Pierie

PRG – SKG, 02:10 hod., 1220 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 1122/3 Plánovaný odlet z Prahy: cca 12:35 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 17:45 hod. Číslo zájezdu: 0PIE(datum odletu)

Kréta

Agios Nikolaos

119


OSTROV

LEFKADA

www.vtt.cz

PÍŠEME VÁM Z LEFKADY


ostrov Lefkada

Preveza

webové odkazy www.travel-to-lefkada.com www.lefkada-greece.biz www.e-lefkas.gr www.vassiliki.com.gr (sportovní vyžití na ostrově) www.lefkas.net www.travelinfo.gr/lefkada

Agios Ioannis Agios Nikitas Kathisma

PRG – PVK, 02:10 hod., 1504 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 578/9 Plánovaný odlet z Prahy: cca 05:00 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 18:50 hod. Číslo zájezdu: 0LEF(datum odletu)

NIKIANA

NIDRI

Kampi

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Srpen Po

Út

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

2010 St

Čt

So

1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

Září Po

Ne

2010 Út

6 7 13 14 20 21 27 28

St

Čt

1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30

So

Ne

4 5 11 12 18 19 25 26

Základní informace:

teplota vzduchu °C

Óx V

ә VI

Kypr Kréta

Lesbos

Ostrov Lefkada – řecky Lefkáda Správní středisko: Lefkas Plocha ostrova: 302 km2 Obvod ostrova: cca 115 km Počet obyvatel: více jak 25 000 Nejvyšší vrchol: hora Stavrotas, 1158 m n. m. Doba letu z Prahy do Prevezy: 2 hodiny 10 minut Cesta z letiště v Preveze do hotelů na Lefkadě: cca 40 – 50 minut

Peloponés

Čt

Pierie

2010 St

Dukato, při pohledu z výšin útesu se Vám snadno zatočí hlava a rázem pochopíte, proč v antice toto místo považovali za jeden ze vstupů do Hádovy podzemní říše. Letovisko Vassiliki leží na jihu ostrova u „paty“ výběžku Lefkatas v široké zátoce. Původně zde byla rybářská vesnice, dnes je zde turistické středisko obklopené zelení. Centrální oblázkovo-kamenitá pláž je dlouhá téměř 2 kilometry a je celosvětově známa svými příznivými podmínkami pro provozování vodních sportů, především windsurfingu a vodního lyžování. Dalším letoviskem je Agios Nikitas. Původně rybářská vesnička ukrytá v zeleni mezi útesy na západním pobřeží ostrova. Největší raritou tohoto místa je dochovaný ráz vesnice. Centrem vede hlavní třída lemovaná restauracemi, obchůdky, kavárnami a malými rodinnými penzionky a hotýlky. Nedaleko jsou pláže Pefkoulia, Milos a pláž Kathisma. Ta se nachází cca 2 kilometry odtud. Je to pláž dlouhá zhruba 1 kilometr s drobnými kamínky. Je zde též taverna a možnost pronájmu slunečníků a lehátek. Dalším zajímavým místem je vesnička Syvota – velmi pitoreskní přístav, kde kotví loďky, lodě i honosné jachty. Vesnice je proslulá místními výtečnými rybími restauracemi a taverničkami. Osud ostrova v minulém století výrazně ovlivnil multimiliardář Onassis, který koupil nedaleký ostrůvek Skorpios. Protože chtěl mít klid, zasadil se o to, aby se na Lefkadě příliš nerozvíjel turistický ruch. Jeho vrtoch způsobil, že i nyní tu nasajete příjemnou řeckou atmosféru.

Lefkada

Út

od domorodců dozvíte mnoho zajímavého i úsměvného z historie ostrova i vesnice. Takže až budete odcházet, určitě budete vědět i to, jak dobré koláče peče paní Maria z vedlejší pekárny, že přijela tchýně z Athén kamarádovi Yiannisovi, kolik koz má babička Evangelie a další „důležité“ informace. Ovšem i to patří k tomuto ostrovu a k Řecku. Možná právě na tohle příjemné posezení budete nejčastěji doma vzpomínat. Pronajmete-li si motorku nebo auto, přikládáme několik tipů na koupání na opravdu úžasných plážích: Porto Katsiki, Kathisma, Pefkoulia, Milos, Agiofili, Avali, Egremni a Gialos. Ovšem i vnitrozemí ostrova stojí za návštěvu, především malebné vesničky Lazarata, Agios Petros a Karya. Na jihu ostrova je další romantické místo – Mys

Korfu

Po

Ostrov Lefkada (Lefkas) Vás oslní svou nádhernou přírodní scenérií. Z azurového moře se zvedají strmé vápencové útesy, které jsou díky příznivému klimatu porostlé cypřiši, eukalypty, platany, piniemi, duby, muškáty a ibišky. V úrodných údolích se pěstují citrusové plody, olivy, vinná réva a zelenina. Terén ostrova je značně členitý, již z dálky upoutá svým mohutným pohořím. Branou ostrova je severně položené správní středisko Lefkas. Východní pobřeží tvoří úzký pás pobřežních nížin, který se rozšiřuje v oblasti hlubokých zálivů jižního pobřeží. Západní pobřeží se svažuje mnohem strměji a spolu s jedinečnou barvou moře dotváří neopakovatelnou atmosféru nádherných širokých a dlouhých pláži, které rozdělují mohutné skalnaté útesy a velké množství rozeklaných zákoutí a přímořských jeskyní. Lefkada je často označována za ostrov zamilovaných, ale nejezdí sem jen mladé páry na svatební cestu. Ostrov dokáže potěšit všechny věkové generace. Většinu cestovatelů na ostrov láká klid, kouzelná příroda, pláže, azurové a křišťálově čisté moře, přátelští a otevření místní obyvatelé. Každý kousek ostrova je naprosto jedinečný a neopakovatelný. O dovolené doporučujeme dlouhé procházky, během nichž objevíte to, co jízdou v autě nebo na motorce snadno přehlédnete. Budete více spjati s tímto ostrovem a můžete kráčet stopami jeho minulosti i současnosti, což jsou oblíbená témata místních lidí, trávících čas v kavárnách na miniaturních náměstíčkách vesniček. Zde se, nad šálkem řecké kávy,

Zakynthos

Červenec

Ne

Thassos

So

Sivota

Samos

Poros

Rhodos

Čt

Mikros Gialos

Kos

7 14 21 28

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30

Vassiliki

Porto Katsiki

podrobnosti naleznete na str. 18-19

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA

St

1 8 15 22 29

Geni Vlicho

2010

Út

PERIGIALI

Karia

Termíny zájezdů: Po

Kariotes Ligia

Alinikas

Kalamitsi

Ponti

Červen

LEFKADA

Σ VII

ÎÓ

VIII

Ón IX

Ó{ X

teplota vody °C

Óä V

Ó£ VI

Óx VII

Óx

VIII

Ó{ IX

Ó£ X

sluneční svit (hod./den)

™ V

££ VI

£Ó VII

££

VIII

™

IX

Ç X

121


ostrov Lefkada

1. Nidri Městečko Nidri jako první přilákalo zahraniční turisty na ostrov. Dnes moderní letovisko, jehož ulice, restaurace, kavárny a bary, diskotéky, apartmány, studia a hotely se zaplňují především od května do října. Hlavní třída je lemována obchody se suvenýry, potravinami a oblečením. Jsou zde novinové stánky, zlatnictví, lékařská služba a vše, co během dovolené můžeme potřebovat. Nidri bylo též domovem německého archeologa Wilhelma Dörpfelda, který tento ostrov, a nikoliv Ithaku, považoval za Homérovu Ithaku, vlast Odysseovu, přičemž se zvláště opíral o topografické skutečnosti. Výsledky jeho vykopávek však nepřinesly postačující důkazy pro jeho sporné tvrzení. Pláže jsou zde písečné i oblázkové s pozvolným vstupem do moře a průzračně čistou vodou a můžete si tu pronajmout vodní skútry, šlapadla, čluny nebo vodní lyže. Z Nidri odplouvají denně lodě na blízké ostrovy: Ithaku, Kefalonii, Zakynthos, Paxos a Antipaxos. Překrásný je pohled z pláže na ostrůvky nedaleko Nidri, především Meganisi, Sparti a ostrov Skorpios, který je v soukromém vlastnictví. Leží asi 3 míle od pobřeží (1 námořní míle = 1,852 km) a je proslulý především díky osudům svých majitelů; rodiny rejdaře Aristotela Onassise. Vztahy místních obyvatel k Onassisovým jsou různé. Na jedné straně nepochybně poskytují pracovní příležitosti a peníze městu (mnoho lidí pracovalo a dodnes na ostrově pracuje), na dru-

122

hé straně Onassis pozastavil tempo růstu cestovního ruchu na ostrově, neboť se snažil brzdit turistiku, aby zde měl klid a soukromí. Nejblíže položeným ostrovem je Madouri, přibližně 800 m od pobřeží. Tento ostrov je hustě zalesněný a nachází se zde dům básníka Aristotela Valaorise. Také tento ostrov je v soukromém vlastnictví, tudíž jej nelze navštívit. • Tip na pěší výlet: vodopády, které se nacházejí poblíž vesničky Rachi. Ta leží cca 2 km od Nidri. Můžeme se také orientovat podle modré cedule s nápisem „waterfalls“. Pokud byste jeli pronajatým autem, zaparkujte na parkovišti u malé vodárny a poté jděte pěšky asi 15 minut až k vodopádu. • Vzdálenost od správního střediska: cca 15 km. • Vzdálenost od letiště: cca 37 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

2. Perigiali/Nidri Menší klidná turistická oblast Perigiali leží na východním pobřeží ostrova, podél hlavní silnice a pobřeží Perigiali. Také odtud, stejně jako z přibližně kilometr vzdáleného vyhlášeného letoviska Nidri, se můžete kochat pohledem na skupinu ostrovů jako je Heloni, Madouri, Skorpidi, Skorpion a další. Z druhé strany je středisko obklopeno pohořím, které se zde pne poměrně strmě do výšky cca 600 metrů. Oblast je vhodná jak k vycházkám po okolí, tak k náročnějším pěším výstupům. Vydáte-li se některou z pěších

stezek, budete odměněni pohledem na okolní přírodní scenerii, která bere dech. Ve středisku je několik obchodů s potravinami a suvenýry a také pár restaurací. Za nákupy a večerní zábavou doporučujeme zajít si do Nidri, respektive zajet tam autobusem. • Vzdálenost od Nidri: cca 1 km. • Vzdálenost od letiště: cca 36 km. • Vzdálenost od správního střediska: cca 14 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

3. Nikiana Menší poklidná vesnička uprostřed zeleně se nachází na východě ostrova mezi letovisky Nidri a Ligia. Najdete zde jen několik obchodů s potravinami, kavárnu a tavernu, za většími nákupy nebo zábavou tak je vhodné vypravit se například do pulsujícího Nidri. Oblast je mezi místními známa pro svou průzračně čistou mořskou vodu. Členité pobřeží je tvořeno několika menšími plážemi, pokrytými obvykle kameny a oblázky, jen místy hrubším pískem. Ideální místo k relaxaci, odpočinku a také k vycházkám do okolí. Doporučujeme pronájem dopravního prostředku a postupně objevovat nádherné pláže, které na Lefkadě jsou. • Vzdálenost od Nidri: cca 6 km. • Vzdálenost od letiště: cca 31 km. • Vzdálenost od správního střediska: cca 9 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.


ostrov Lefkada – Nidri STUDIA MARGARITA

hlavní výhody studií: rodinná atmosféra, blízko centra, pěkná pláž.

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

Dětské slevy

Zakynthos Thassos

1. dítě do 15 let – ubytování zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

35 % 65 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 14 500 14 200 15 000 14 700 15 600 15 200 15 600 14 700 15 000 14 200 14 500 DS E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 1/2 13 800 13 600 13 800 13 600 13 800 13 600 13 800 13 600 13 800 13 600 13 800 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Lesbos

Kos

Rhodos

3

Samos

Kapacita: tento dvoupatrový objekt tvoří celkem 12 pokojů typu studia (2lůžková s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, kuchyňským koutem se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, TV (místní programy), balkónem nebo terasou s výhledem na letovisko nebo na okolní zástavbu. Klimatizace (za poplatek cca 3,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: malá zahrádka. Stravování: vlastní s možností vaření. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den). Na pláži je možné provozovat různé vodní sporty (za poplatek).

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

Poloha: studia s příjemnou atmosférou se nacházejí v klidnějším prostředí poblíž centra letoviska Nidri. Moře a přístav jsou ve vzdálenosti cca 70 m, oblázková pláž cca 250 m (přes silnici) a živé centrum letoviska s nákupní třídou a možnostmi denní i noční zábavy je vzdáleno cca 1 minutu chůze. Nechybí zde restaurace, taverny, kavárny, bary, zlatnictví a klenotnictví, obchody s potravinami a suvenýry.

123


ostrov Lefkada – Nidri HOTEL AVRA

BEACH

www.avra-beach.gr Poloha: hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází v klidnějším prostředí poblíž centra letoviska Nidri. Leží přímo u moře (s pozvolným vstupem) a oblázkové pláže. Je odtud nádherný výhled na protější ostrůvky a zdejší okolí jen dokresluje malebnost tohoto místa ideálního k prožití příjemné relaxační dovolené. Živé centrum letoviska s nákupní třídou a možnostmi denní i noční zábavy je vzdáleno cca 5 minut chůze. Nechybí tu restaurace, taverny, kavárny, bary, zlatnictví a klenotnictví, ani obchody s potravinami a suvenýry. Kapacita: dvoupatrový hotel má celkem 44 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, stropním větrákem, chladničkou, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem s výhledem na letovisko, hory nebo s malým bočním výhledem směrem na moře. Trezor v prostoru recepce zdarma. Klimatizace (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Služby: recepce, salónek, infokoutek, internetový koutek (zdarma), vnitřní bar, vnitřní restaurace s TV se satelitním příjmem, kde jsou podávány snídaně, venkovní terasa s posezením, malá zahrada, taverna u pláže, parkoviště. Stravování: pouze snídaně – kontinentální bufet. Předem je možné dokoupit si servírované večeře v hotelu Gregory´s, cca 280 m. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 6 €/set/den). Na pláži je možné provozovat různé vodní sporty.

3

hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí s dobrou dostupností centra, hned u moře s krásnou Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč pláží, prostorné pokoje. odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. Dětské slevy dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně DS 1/2 16 600 16 100 17 300 16 700 18 000 17 300 18 000 16 700 17 300 16 100 16 600 nebo polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. dítě do 15 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma DS E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 1/2 16 400 15 900 17 100 16 500 17 800 17 200 17 800 16 500 17 100 15 900 16 400 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 spokojeno 20 % 35 % velmi spokojeno 80 % 65 % DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 15 let ve nespokojeno 0% 0% dvoulůžkovém pokoji, DT E/B – dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

124

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


ostrov Lefkada – Nidri 7ˆˆ

Peloponés

www.hotelgregorys.gr Poloha: hotel rodinného typu s příjemnou atmosférou se skládá ze 2 budov a nachází se v klidné části centra letoviska, hned u moře s pozvolným vstupem a užší oblázkovo-písčité pláže. Centrum letoviska Nidri, kde jsou možnosti zábavy, nákupů, občerstvení i procházek, je jen kousek od hotelu. Doporučujeme zpříjemnit si pobyt u moře poznáváním ostrova (autem, na motorce, autobusem) nebo lodí. Kapacita: v hotelu je celkem 18 pokojů a studií. Naši kapacitu tvoří pouze jednoduše zařízené hotelové pokoje (2lůžkové s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, chladničkou, trezorem, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí, na okolní zástavbu nebo na moře. Klimatizace (za poplatek cca 5€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, salónek, vnitřní a venkovní bar, snackbar, vnitřní a venkovní restaurace s TV se satelitním příjmem, parkoviště (pro motorky). Wifi zdarma v prostoru recepce. Stravování: formou polopenze. Snídaně – servírované kontinentální, servírované večeře se skládají ze salátu, hlavního chodu s možností výběru a dezertu. Sport a zábava: slunečníky a lehátka na pláži za poplatek cca 6 – 8€/set/den. Vodní sporty na pláži (cca 50 m

Kypr

HOTEL GREGORY´S

Pierie

â`>À“>

Dětské slevy

hlavní výhody hotelu: hned u moře, příjemné romantické posezení v restauraci hotelu s výhledem na moře a ostrůvky, blízko centra.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 35 % 65 % 0%

40 % 60 % 0%

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 000 18 300 20 000 19 200 20 900 20 000 20 900 19 200 20 000 18 300 19 000 DS E/B 16 000 15 500 16 000 15 500 16 000 15 500 16 000 15 500 16 000 15 500 16 000 DT 1/2 17 000 16 400 17 000 16 400 17 000 16 400 17 000 16 400 17 000 16 400 17 000 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Lesbos

Kos

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Samos

3

Rhodos

od hotelu, za poplatek – vodní lyže, jízda na banánu, na kruhu aj).

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

125


ostrov Lefkada – Perigiali PENZION VAYA www.greeka.com/ionian/lefkada/hotels/lefkada-vaya/index.html Poloha: malý příjemný penzion s rodinnou atmosférou se nachází v turistické oblasti Perigiali v klidnějším prostředí. Letovisko Nidri, kde jsou možnosti denní i noční zábavy, je vzdáleno cca 1 km a jezdí tam městská linka autobusu. Ve vzdálenosti cca 500 m je restaurace, taverna, obchod s potravinami a suvenýry. Penzion je situovaný v zahradě s olivovníky, poskytujícími přirozený stín v horkém letním dni. Moře s velmi úzkým pruhem písčito-oblázkového pobřeží je hned před objektem. Poblíž je též malebný rybářský přístav. Kapacita: penzion tvoří 29 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky). Všechny pokoje jsou velmi jednoduše vybavené koupelnou se sprchovým koutem, WC, chladničkou, TV (místní programy), balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, některé pokoje mají výhled na moře. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den). Trezor na recepci (za poplatek cca 1€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace s venkovním posezením, zahrada. Stravování: formou polopenze. Snídaně – jednoduchý kontinentální bufet. Pro zájemce je možnost dokoupení (na místě) u snídaní – vajíčka, fazole, slanina. Servírované večeře se skládají z předkrmu, hlavního chodu a dezertu (ovoce, moučník nebo zmrzlina). Sport a zábava: zahrada s lehátky a křesílky, odkud se naskýtá příjemný výhled na moře a nedaleké ostrůvky.

3

hlavní výhody penzionu: klidná dovolená, hned u moře, rodinná atmosféra.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2006* spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

30 % 70 % 0%

30 % 70 % 0%

*Poslední rok spolupráce

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 300 16 800 18 300 17 600 19 100 18 400 19 100 17 600 18 300 16 800 17 300 DS E/B 14 700 14 300 14 700 14 300 14 700 14 300 14 700 14 300 14 700 14 300 14 700 DT 1/2 17 200 16 600 18 100 17 500 19 000 18 200 19 000 17 500 18 100 16 600 17 200 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B – dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

126

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


ostrov Lefkada – Nikiana HOTEL PORTO

7ˆˆ

GALINI

3

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295

Samos Rhodos Kos

bar, kavárna s výhledem na moře, bar a snackbar u bazénu, vnitřní a venkovní restaurace, venkovní kavárna, terasa, minimarket, krásná zahrada s květinami, keři a stromy, parkoviště. Wifi zdarma v prostoru recepce. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: 2 bazény, 3 dětské bazény, vnitřní vyhřívaný bazén a dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma. Dětský koutek, miniklub, místnost na hraní pro děti (různé hry, kulečník aj), stolní tenis, fotbal a 3 tenisové kurty (zdarma, poplatek za večerní osvětlení, jeden kurt i s travnatým povrchem), Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč hřiště na plážový volejbal. Spa centrum – jacuzzi, pára odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. a sauna (balíček těchto služeb za poplatek cca 15€/ přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. den), fitcentrum (zdarma), masáže, manikúra, pedikúdnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 ra, kosmetika obličeje (tyto služby jsou za poplatky). Na DS 1/2 32 000 30 100 37 700 35 300 45 300 42 200 45 300 35 300 37 700 30 100 32 000 pláži různé vodní sporty (za poplatek). na vyžádání DS 1/1 39 600 37 000 49 200 45 700 45 700 49 200 37 000 39 600 DS E/B 21 500 20 600 24 400 23 200 28 200 26 600 28 200 23 200 24 400 20 600 21 500 hlavní výhody hotelu: SPA centrum, idylické prona vyžádání DT 1/2 18 400 17 700 22 200 21 200 21 200 22 200 17 700 18 400 středí, kvalitní služby. DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 2. E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 16 500 16 000 16 500 10 800 10 800 10 800 10 800 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou spokojeno 5% 5% velmi spokojeno 95 % 95 % dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na nespokojeno 0% 0% čtvrtém lůžku

Lesbos

2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma (jen v některých termínech)

Kréta

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.portogalini.gr Poloha: rozlehlý hotelový areál postavený ve stylu ostrovní vesničky se nachází v mírném svahu v klidném prostředí u mořské zátoky s překrásným výhledem na moře. Za hotelem se pne do výšky majestátní pohoří dokreslující idylický a poklidný ráz zdejší krajiny. Pláž je zde písčito-oblázková s pozvolným vstupem do moře. Středisko Nidri, kde jsou možnosti zábavy a nákupů, je vzdáleno cca 4 km, středisko Nikiana cca 3 km. Autobusová zastávka městské linky je hned u hotelu, možné je cestovat do Nidri nebo do hlavního města. Kapacita: hotelový komplex se skládá z 8 budov, jedno a dvoupatrových, celkem je zde 136 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, telefonem, klimatizací, chladničkou, TV se satelitním příjmem a DVD, fénem, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na moře. Pokoje typu superior (nově postavené) a suite (navíc obývací pokoj s klimatizací) jsou na vyžádání – za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou možné jen v některých termínech. Trezor na recepci nebo na pokoji (za poplatek cca 8€/týden). Dětská postýlka zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, 2 výtahy (jen v hlavní budově), vnitřní

â`>À“>

127


ostrov Lefkada – Nikiana HOTEL IONIAN

BLUE

www.ionianblue.gr Poloha: moderně a stylově zařízený hotelový areál se nachází v klidném prostředí ve svahu přímo nad mořským pobřežím. Zdejší moře je křišťálově čisté a z hotelové terasy je nezapomenutelný výhled na okolní romantickou krajinu. Letovisko Nikiana je vzdáleno cca 3 km, za zábavou a nákupy je možné vyrazit do 6 km vzdáleného letoviska Nidri nebo do hlavního města ostrova, kam jezdí městský autobus nebo taxi. Zastávka autobusu je hned u hotelu. Kapacita: komplex tvoří hlavní budova a několik samostatných zahradních bloků, celkem má 116 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, telefonem, rádiem, přípojkou na internet (za poplatek cca 10€/den), fénem, minibarem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře. Trezor na pokoji zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Dále jsou zde pokoje typu junior suite pro 4 osoby s vlastním bazénem o rozloze cca 25 m², které jsou vhodné pro rodiny (jejich popis a cenu Vám rádi sdělíme na vyžádání). Hotel nabízí též několik bezbariérových pokojů. Hotelové ručníky na pláž a k bazénu zdarma. Jednolůžkové pokoje jsou možné jen v některých termínech. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, výtah, 2 konferenční sály s nejmodernějším vybavením, možnost kopírování a dalších sekretářských služeb (za poplatek), vnitřní bar s venkovní terasou s výhledem na moře, mimimarket, pokojový servis (na objednání za poplatek), prádelna, lékař, vnitřní restaurace, restaurace à la carte, bar, snackbar u bazénu, restaurace u bazénu, beach bar, velmi dobře vybavené centrum SPA, kadeřník, možnost pronájmu horských kol a aut, velká zahrada a parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: venkovní bazén o celkové rozloze 600 m² (maximální hloubka 1,60 m), dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, u moře je vybudovaná dřevěná sluneční terasa, kde jsou slunečníky, židličky a lehátka zdarma pro hotelové hosty. Dětské hřiště, stolní tenis, centrum SPA, kde jsou služby – fitcentrum a vnitřní bazén (zdarma), sauna, pára, různé druhy masáží a terapií, relaxační místnosti a kosmetické poradenství (za poplatek). Na pláži je možné provozovat vodní sporty např. vodní lyže, banana, ringo, paragliding (za poplatek).

3

hlavní výhody hotelu: velmi dobře vybavené SPA centrum, krásné výhledy z hotelové terasy, příjemný personál.

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

128

0% 100 % 0%

0% 100 % 0%

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 35 500 33 200 40 300 37 600 53 100 49 200 53 100 37 600 40 300 33 200 35 500 na vyžádání DS 1/1 47 100 43 800 55 100 51 100 51 100 55 100 43 800 47 100 DS E/B 28 100 26 600 31 500 29 600 40 500 37 800 40 500 29 600 31 500 26 600 28 100 DT 1/2 29 100 27 400 32 700 30 700 42 300 39 400 42 300 30 700 32 700 27 400 29 100 DT E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 2. E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DS 1/2 – dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 – dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B – dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 – dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B – dítě od 2 do 12 let na přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B – dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku – jen u pokojů typu junior suite

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 295


FAKULTATIVNÍ VÝLETY

ostrov Lefkada Porto Katsiki

ORIENTAČNÍ CENY FAKULTATIVNÍCH VÝLETŮ Okruh ostrovem Ostrov z lodní paluby Řecký večírek Písek a mušle Tajemství Epiru Západ slunce Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 2 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 2 – 12 let mají obvykle slevu ve výši 50 %.

cca 34€ cca 30€ cca 40€ cca 44€ cca 36€ cca 12€

Peloponés Pierie Lefkada Korfu

Výlet pro všechny romantiky a snílky. Chcete-li do sebe nasát atmosféru Lefkasu (správního střediska ostrova), zastavit se a vychutnat si neopakovatelný „ráz a energii“ tohoto města, jeho úzkých uliček, ale také se seznámit se všemi zajímavými a pozoruhodnými místy, podívat se na město trochu jiným pohledem a vnímat stavby a ulice tak, jak si přáli jejich stavitelé, potom je tu pro Vás výlet nazvaný „Západ slunce na lefkadském bulváru“. Během výletu se dozvíte vše o historii ostrova a jeho správního střediska.

Zakynthos

6) Západ slunce

Thassos

Pohled na ostrov z lodní paluby je jednou z možností, jak se důkladněji seznámit s Lefkadou. Nejprve navštívíte jeskyni Papanikolis, kde bude volno na koupání a osvěžení v křišťálově čistém moři uvnitř jeskyně. Další zastávka je na ostrůvku Meganissi, kde bude čas na procházku vesničkou Spartochori. Plavba dále pokračuje do krásného zálivu, cestou dávejte pozor a bystřete zrak, možná spatříte, jak si ve vlnách za lodí hrají delfíni! Zatímco Vy se budete koupat, šnorchlovat, slunit se nebo relaxovat, posádka lodi bude plně zaměstnána 4) Písek a mušle přípravou Vašeho oběda formou barbecue. Poté, co se Představujete-li si, že celý den strávíte koupáním, sluobčerstvíte a dostatečně osvěžíte v průzračné vodě, loď něním, odpočinkem, relaxací a vychutnáním si dobrého oběda, potom se nechte zlákat výletem Sand & Shell Plavba lodí a vydejte se na lodi Nikolas poznat známé pláže kolem Lefkady. Mimo jiné navštívíte Porto Katsiki nebo Milos

Historie, krásná krajina a tradice – to vše zahrnuje celodenní autobusový výlet. Cesta vede přes Nikopolis, Prevezu, zemědělské vesničky až do Nekromandie, blízko řeky Acheron, kde bude zastávka k prozkoumání místa, kudy dle pověstí putovaly duše do Hádovy říše. Další zastávka je v překrásné Parze, živém turistickém středisku, kde se budeme moci procházet úzkými uličkami plnými restaurací, taveren, stánků s rychlým občerstvením, obchodů se suvenýry nebo si můžete jít zaplavat na některou ze zdejších pláží. Jen neradi budete opouštět toto místo!

Samos

Jste-li pravidelným návštěvníkem Řecka, potom jste jistě absolvovali již několik řeckých večírků nebo folklórních vystoupení. Ten, který se nabízí zde na Lefkadě, je však trochu odlišný od těch klasických a běžně provozovaných. Večer začíná plavbou na ostrov Meganissi. Samotný večírek se pak koná v rodinném prostředí taverny Lakis ve vesničce Spartochori. Celý večírek je spíše rodinnou oslavou, kdy tančí nejprve „Mama“ se stolem na hlavě. Kdo to neuvidí na vlastní oči, těžko uvěří. Večeře se skládá z několika chodů, nejprve jsou servírovány známé řecké předkrmy, potom je výběr dle Vašeho přání: kuře nebo vepřová kotleta nebo některé vegetariánské jídlo. Konzumace domácího vína je neomezená. Pochopitelně dojde i na volnou zábavu. Věříme, že se Vám nohy samy rozběhnou a Vy si vychutnáte řecké tóny a naučíte se kroky toho nejznámějšího řeckého tance syrtaki.

5) Tajemství Epiru

Rhodos

3) Řecký večírek

Beach, uvidíte z lodi také vyhlášenou vesničku a nyní turistické letovisko Agios Nikitas, budete se kochat pohledem na strmé skály odrážející se v moři a celý den si užívat to sladké dovolenkové nicnedělání.

Kos

2) Ostrov z lodní paluby

popluje dále kolem ostrova Skorpion, který je v soukromém vlastnictví Onassisovy rodiny. Od průvodce výletu se dozvíte zajímavosti ze života Onassise, celým jménem Aristotelés Sókratés Homéros Onassis, který se narodil ve Smyrně, v roce 1923 přes Řecko emigroval do Argentiny, kde obchodoval s tabákem. V roce 1957 založil leteckou společnost Olympic Airways, podílel se na bankovním obchodu, provozoval kasina a byl činný v obchodu s nemovitostmi. Jeho první ženou byla dcera loďaře Athina Livanósová, později se oženil s Jacquelinou Kennedyovou. Onassis je pohřben na Skorpiosu, stejně jako jeho syn Alexander, který přišel o život při letecké katastrofě, a jeho dcera Tina, která zemřela v roce 1988. Před připlutím do Nidri budete míjet ještě ostrůvek Madouri.

Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.

Lesbos

Celodenní autobusový výlet, na kterém se dozvíte a sami poznáte, proč se ostrovu Lefkada říká magický ostrov návratů. Nejprve si prohlédnete pevnost Santa Maura, archeologické muzeum a poté klášter Faneromeni, odkud se naskýtá překrásný panoramatický pohled na okolní krajinu a nekonečné písečné pobřeží. Od profesionálního místního průvodce se dozvíte mnoho zajímavého nejen o tomto místě, ale o celém ostrově, jeho památkách i obyvatelích. Další zastávka je v tradiční vesničce Karya, kde budete mít volno na procházku a nákupy. Zastávka na koupání bude na pláži Kathisma, která je považována za jednu z nejkrásnějších na ostrově, a kde je možné pronajmout si slunečníky a lehátka za poplatek a též se občerstvit v taverně na pláži. Po 2 hodinách pokračuje výlet podél západního pobřeží směrem na jih, do Vassiliki, které je druhým nejnavštěvovanějším letoviskem ostrova a po celém světě vyhlášeným místem pro provozování vodních sportů. Především vyznavači windsurfingu se v těchto vodách cítí jako doma. Cesta se dále ubírá krajinou na jižním a jihovýchodním pobřeží, kde se dozvíte tipy na individuální výlety, které můžete podniknout v následujících dnech.

Kréta

1) Okruh ostrovem

Kypr

Pláž Kathisma

129


WOW, TADY JE ALE KRÁSNĚ

OSTROV www.vtt.cz

KORFU


ostrov Korfu Acharavi Kassiopi Ag. Stefanos

RODA

SIDARI

Pantokratoras (906 m)

Kulura Nissaki

BARBATI Lakones Paleokastritsa

PRG – CFU, 02:05 hod., 1185 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 582/3 Plánovaný odlet z Prahy: cca 12:30 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 17:40 hod. Číslo zájezdu: 0KOR(datum odletu)

KERKYRA GLYFADA

Gastouri AG. IOANNIS PERISTERON AG. IOANNIS MELITIEON

2010 St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Srpen Po

Út

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

2010 St

Čt

So

1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

Září Po

Ne

2010 Út

6 7 13 14 20 21 27 28

St

Čt

1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30

So

Ne

4 5 11 12 18 19 25 26

Ostrov s mnoha přívlastky a názvy. Říká se mu smaragdový, zelený, kouzelný, tajuplný, perla Ionského moře, ostrov Geralda Durella nebo císařovny Sissy… V minulých dobách ženy hledaly různé zázračné receptury, aby si uchovaly svou mladistvou krásu. Ať už to byla Nefertiti, Kleopatra, Mona Lisa, Madame de Pompadour, Sissy či Marylin Monroe. Císařovna Sissy si svou krásu a svěžest uchovávala sportem, přísnou dietou a pobytem na čerstvém vzduchu, právě na ostrově Korfu. Chcete-li si i Vy uchovat svou svěžest, krásu a šarm, zavítejte na tento nejsevernější ostrov Ionského souostroví neboli Eptanissy. Ostrov připomíná kvetoucí zahradu – je porostlý olivovníky, cypřiši, jalovci, borovicemi, pistáciovníky, planikou, sépií a oleandry.

Skutečným pokladem je na 50 druhů zemních orchideí. Chcete-li se o pestré flóře i fauně dozvědět zábavnou formou více, doporučujeme knihy známého anglického zoologa Geralda Durella „O mé rodině a jiné zvířeně“ a „Ptáci a moji příbuzní“.

Spisovatel v nich velmi poutavou a čtivou formou popisuje své dětství, jež prožil spolu s matkou a bratrem Lawrencem na tomto romantickém ostrově. Přestože byly jeho knihy poprvé vydány před několika desítkami let, jeho popis a charakteristika místních obyvatel, jejich zvyklostí a dodržování tradic, platí dodnes. Velmi poutavé čtení najdete v knížce Příběhy z olivového ostrova aneb Když na Korfu kvetou mandloně od Pavly Smetanové. Autorka žije na ostrově přes deset let se svým

Kos

Základní informace:

Ó{ V

Ón VI

Îä VII

Kréta

Lesbos

Ostrov KORFU – řecky Kerkyra Hlavní město: Korfu Plocha ostrova: 592 km2 Počet obyvatel: přes 100 000 Nejvyšší vrchol: Pantokrator – 906 m n. m. Patron ostrova: Sv. Spyridon Doba letu z Prahy: 2 hodiny 05 minut

teplota vzduchu °C

Kypr

řeckým manželem a dvěma dětmi. Její postřehy jsou prodchnuty láskou a obdivem k novému domovu, což jí umožňuje vnímat jak krásu a poezii celého ostrova či vlídnost a pohostinnost jeho obyvatel, tak i méně příjemné stránky zdejšího života. Ty však dokáže glosovat s laskavým humorem i s jistým pochopením. Další zajímavostí jsou drobné zkameněliny mořských živočichů a rostlin, které se vyskytují po celém ostrově. Dodnes připomínají dávný původ hornin, z nichž je ostrov složen. Severní část ostrova má hornatý charakter. Zde se nachází nejvyšší pohoří Pantokrator, které je tvořeno vápenci a dolomity. A právě vápenec je základním stavebním kamenem celého ostrova. Na Korfu je několik zajímavých míst, která doporučujeme k návštěvě: hlavní město Korfu, klášter Vlacherna, letohrádek císařovny Sissy ve vesničce Gastouri, pohoří Pantokrator, turistické místo Paleokastritsa s blízkými jeskyněmi u moře, vesničku Lakones s vyhlídkou Bella Vista, letovisko Sidari s bizarními skalními útesy. V blízkosti Korfu je řada ostrovů: Gravia, Antipaxos, Lagudia, Lazareto, Otupni, Paxos, Vidos, Pontikonissi (známý myší ostrov) – z nich doporučujeme navštívit dva nejvýznamnější a největší – Paxos a Antipaxos. Věříme, že se Vám bude líbit nejen na námi doporučených místech, ale na celém ostrově a pobyt Vám přinese radost a osvěžení.

Peloponés

Út

Lefkimi

Pierie

Červenec

AG. GEORGIOS

Ne

Lefkada

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30

Korfu

7 14 21 28

1 8 15 22 29

Zakynthos

So

Thassos

St

Samos

www.corfu-travel-guide.info www.corfuxenos.gr www.greecetravel.com/corfu/ www.kerkyra.gr www.kerkyra.info www.terrakerkyra.gr www.ellada.net/ellada/ regions-corfu.php

Rhodos

Út

podrobnosti naleznete na str. 18-19

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA

2010 Čt

webové odkazy

MORAITIKA MESSONGHI

Po

Po

Kanoni

GIALISKARI /SINARADES

Termíny zájezdů: Červen

Ag. Ioannis

ÎÓ

VIII

ÓÇ IX

Ó{ X

teplota vody °C

£™ V

Ó£ VI

Ó{ VII

Óx

VIII

Ó{ IX

ÓÓ X

sluneční svit (hod./den)

n V

££ VI

£Ó VII

££

VIII

™

IX

Ç X

131


ostrov Korfu 1. Sidari Sidari, původně rybářská vesnice, dnes oblíbené letovisko známé svým rušným nočním životem, leží na severovýchodě ostrova. Pláže i pobřeží v okolí vynikají neobyčejnou krásou. Žlutobílé pískovce zvláštních a bizarních tvarů zde vytvářejí mnoho zátok a úzkých kanálů, z nichž nejznámější je jistě „Canal D`Amour“ (voda je zde však studenější). Vysoké skalní útesy a ostrůvky kolem nich se rozprostírají k mysu Drastis a dále až k Peroulades. Pláže v samotném Sidari jsou písčité a lze na nich provozovat řadu vodních sportů (banana, ringo, parasailing, vodní lyžování, wakeboard). V centru naleznete velké množství obchodů se suvenýry, potravinami, ovocem a zeleninou či oblečením, restaurací, taveren, rychlých občerstvení, kaváren, cukráren, diskoték, barů (i s velkými obrazovkami pro sledování sportovních přenosů), dále pak směnárny, bankomaty, půjčovny aut, motocyklů, kol. Je zde též 24 hodinový zdravotní servis (středisko), lékařské ordinace, lékárny aj. Autobusy směrem do hlavního města Kerkyry či do Kassiopi jezdí několikrát za den (jednosměrný lístek stojí cca 3€). • Vzdálenost od Korfu: cca 50 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

2. Roda Klidnější turistické letovisko na severním pobřeží se během posledních let stalo velmi vyhledávaným střediskem zahraniční klientely. Romantické východy a západy slunce Vás možná vylákají k procházkám podél pobřeží nebo k příjemnému posezení na pláži. V letovisku je denní i noční život soustředěn do pomyslného trojúhelníku. Jednu stranu tvoří písečná pláž s možností pronájmu slunečníků a lehátek (za poplatek cca 2 – 3€/kus) a různých vodních sportů – např. jízda na banánu nebo ringu (cca 12€/osoba), paragliding (cca 45€/dvojice nebo cca 30€/osoba), vodní lyžování s výukou pro začátečníky (cca 30€/osoba). Na pobřeží je několik taveren, restaurací a barů, které lákají k posezení nad osvěžujícím míchaným nápojem nebo ledovou kávou. Druhou pomyslnou stranu tvoří silnice lemovaná tavernami, občerstveními, bary, kavárnami, diskotékami, minimarkety, obchody s ovocem a zeleninou a pekárnou. Také je zde bankomat, lékařská ordinace, lékárna a několik půjčoven aut, kol a motorek. Poslední stranu trojúhelníku vytváří malebná ulička procházející letoviskem, kterou se dostanete k místnímu kostelíku. • Vzdálenost od Korfu: cca 40 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace. Další možnosti zábavy pro děti i dospělé: projížďka na koních (cca 12 – 15€), autodráha pro děti, zábavní kluby, diskotéky. Doporučujeme též procházku po pobřeží do sousedního většího letoviska Acharavi (cca 3 km), kde je pestrý výběr suvenýrů.

3. Barbati Letovisko Barbati zná snad každý. Nejen na Korfu, ale též v České republice. Příjemné středisko s malým a poklidným centrem se rozkládá na strmém úbočí nejvyššího pohoří ostrova Korfu – Pantokratoru, které se nad letoviskem tyčí jako ochranné hradby a vytváří tak zajímavý kontrast proti průzračnému moři. Pro milovníky soukromí a divoké přírody jsou zde menší pláže s oblázky, kameny nebo pískem. Známá je pláž „Golden Beach“, vzdálená od hotelu Pantokrator cca 15 minut chůze. Na hlavní pláži letoviska jsou možnosti vodních a plážových sportů jako banana, ringo, vodní lyže, parasailing, šlapadla, loďky, pronájem slu-

132

7. Moraitika

nečníků a lehátek. Podél hlavní silnice jsou rozesety restaurace, taverny, obchůdky s potravinami, ovocem, zeleninou a suvenýry. V Barbati jsou také půjčovny automobilů, jízdních kol, internetová kavárna a směnárna (obvykle mění i české koruny). Bankomat a lékařská ordinace jsou v sousedním letovisku Ipsos (cca 10 minut jízdy autobusem). • Vzdálenost od Korfu: cca 20 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace, ideální pro rodinnou dovolenou. Doporučujeme též pronajmout si osobní auto nebo motorku a podniknout řadu zajímavých výletů do okolí. Náš delegát Vám ochotně poradí, kam se vypravit.

4. Agios Ioannis Peristeron/Moraitika Turistickou oblast pojmenovanou Agios Ioannis Peristeron najdete podél hlavní silnice spojující město Korfu s jižní částí ostrova. Oblast je známa především svou panenskou písčito-oblázkovo-kamenitou pláží, která získala modrou vlajku EU jako symbol čistého moře a prostředí. Pás listnatých a jehličnatých stromů a olivovníků sahá téměř až k pláži. Za zábavou a nákupy doporučujeme vydat se autobusovou linkou do hlavního města nebo si pronajmout auto a objet si celé jižní pobřeží. • Vzdálenost od Korfu: cca 15 km. • Hodnocení oblasti: vhodné pro relaxační dovolenou.

5. Agios Ioannis Melitieon/Moraitika Turistická oblast zvaná Agios Ioannis Melitieon se nachází mezi letovisky Benitses (cca 3,5 km) a Moraitika (cca 4 km). Jedná se o klidnou oblast, kde je velmi čisté a příjemně osvěžující moře i krásná krajina. Za nákupy a zábavou je možné vyrazit do sousedních letovisek městskou autobusovou linkou nebo doporučujeme pronajmout si auto a podniknout několik výletů do okolí. • Vzdálenost od Korfu: 16 km. • Hodnocení oblasti: vhodné pro strávení příjemné rodinné odpočinkové dovolené.

6. Messonghi Letovisko na jihovýchodním pobřeží vyrostlo z původní malé řecké vesničky. Dodnes zde můžete vidět rybářské „chýše“ a původní stavení. Messonghi má na ostrově dlouholetou turistickou tradici. Patří mezi první letoviska, která byla zahraničními turisty objevena a hojně navštěvována. Letovisko se pyšní krásnou a dlouhou písečnou pláží, vybavenou lehátky, slunečníky, sprchami a toaletami. Zdejší pláž je řekou Messonghi, vlévající se do moře, rozdělena na dvě části. Vstup do moře je pozvolný, voda průzračná a pobřeží ideální ke šnorchlování. Zabavit se můžete více či méně adrenalinovými vodními sporty (banana, šlapadla, kánoe, ringo, vodní lyže a další) nebo se nechte zlákat vůní rybích specialit, připravovaných v tradičních řeckých tavernách podél pobřeží. Možností večerní a noční zábavy je zde nespočet a každá generace si zde přijde na své. Po celém letovisku jsou turistům k dispozici půjčovny aut, motorek i kol za příznivé ceny. • Vzdálenost od Korfu: cca 21 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

Dnes již velmi známé a navštěvované letovisko leží na jihovýchodě ostrova. Převažují zde písečné pláže s bohatou nabídkou vodních sportů. V letovisku je celá řada restaurací, taveren, kaváren, cukráren a barů. Je zde také nákupní zóna, kde jistě vyberete nějaký pěkný suvenýr, který udělá radost Vašim příbuzným či přátelům. Během pobytu doporučujeme vycházky do okolí nebo městskou autobusovou linkou navštívit individuálně hlavní město ostrova. • Vzdálenost od Korfu: cca 20 km. • Hodnocení oblasti: vhodné pro rodinnou dovolenou.

8. Agios Georgios Stále ještě rozvíjející se letovisko na jihozápadním pobřeží nabízí svým návštěvníkům velmi příjemné podmínky ke koupání v čistém a osvěžujícím moři. Dlouhá zlatavá pláž s vodními sporty je zdejší atraktivitou číslo jedna. V centru letoviska je řada obchodů s potravinami a suvenýry, je zde několik restaurací, kaváren, stánků s rychlým občerstvením, pizzerií a taverniček s typickými řeckými a místními pochoutkami, kde doporučujeme ochutnat speciality z čerstvých ryb. • Vzdálenost od Korfu: cca 32 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

9. Glyfada Turistická oblast zvaná Glyfada se rozprostírá na úpatí 270 metrů vysokého kopce, na jehož vrcholku je malebná vesnička Pelekas. Jde o menší středisko na západním pobřeží, obklopené několika nádhernými písečnými plážemi a divokou, téměř nedotčenou přírodou. Je zasazeno do malého zálivu a z obou stran jakoby uzavřeno rozličnými skalními útvary. Pláž Glyfada je jednou z nejproslulejších na ostrově, táhne se na vzdálenost asi dvou kilometrů a moře je zde mělké a křišťálově průzračné. Letovisko se skládá jen z několika hotelů a apartmánů, taveren a stánků s občerstvením. Cesta vinoucí se svahem porostlým olivovníky Vás dovede do vesnice Pelekas na samém vrcholku kopce. Odtud se otevírá panorama s pohledem na centrální část ostrova, údolí Ropa, hlavní město a velkou část Iónského moře. • Vzdálenost od Korfu: cca 14 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace vyhledávající klidnou dovolenou.

10. Gialiskari/Sinarades Na západním pobřeží ostrova, nedaleko Glyfady, se nachází poklidná oblast Gialiskari, kde se turistický ruch teprve rozvíjí. Příjemnou menší zátoku s písečnou pláží z obou stran lemují skály strmě padající k moři a borovicové lesy. Klidná lokalita je jako stvořená pro ty, kteří si chtějí odpočinout od hluku měst a vyhlášených letovisek a kteří si na celý pobyt nebo jeho část půjčí auto či motorku pro chvíle, kdy přece jen zatouží po větší společnosti. Přibližně 2 kilometry odsud se nachází vesnice Sinarades (www.corfu-island.org/sinarades.htm), kde stojí za návštěvu národopisné muzeum. Zhruba tři kilometry od Gialiskari dojdete do vesnice Pelekas (www.pelekas.com). Určitě stojí za to vypravit se do ní v podvečer a stejně jako císař Vilém III. pozorovat západ slunce z „jeho“ vyhlídky. • Vzdálenost od Korfu: cca 16 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace vyhledávající velmi klidnou dovolenou.


ostrov Korfu – Sidari

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 13 600 13 400 14 200 13 900 14 700 14 400 14 700 13 900 14 200 13 400 13 600 DS E/B 12 300 12 200 12 300 12 200 12 300 12 200 12 300 12 200 12 300 12 200 12 300 DT 1/2 13 500 13 300 14 100 13 800 14 600 14 300 14 600 13 800 14 100 13 300 13 500 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

hlavní výhody studií: výhodná cena, hezká zahrada, malý vodní park v blízkosti.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 1. dítě do 15 let – ubytování zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

20 % 80 % 0%

44 % 55 % 1%

Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos Kos

3

Lesbos

Sidari Water Park

Kréta

Restaurace hotelu Sidari Water Park

Poloha: oblíbená a velmi žádaná studia s rodinnou atmosférou se nacházejí na okraji letoviska, v klidném prostředí. Uzavřený areál se studii se skládá ze dvou budov v ostrovním stylu, které jsou obklopeny krásně udržovanou, v noci osvícenou zahradou, plnou květin a stromů. Ve vzdálenosti cca 100 m je malý vodní park (www.sidariwaterpark.com). Nejbližší písečná pláž je vzdálena cca 470 m, přes silnici, další pěkné písečné pláže se nacházejí se vzdálenosti cca 1 km a velmi vyhledávaný kanál D`Amour je cca 1,5 km. Studia se nacházejí cca 400 m od centra letoviska Sidari s restauracemi, bary, tavernami, různými obchody a jinými možnostmi denní a noční zábavy. Nejbližší obchod je cca 50 m. Jako tip na výlet doporučujeme navštívit Peroulades (cca 4 km), kde jsou krásné skalní útesy a příjemné koupání pod nimi. Kapacita: celkově je zde 12 studií. Studia pro 2 osoby tvoří jedna místnost se 2 lůžky. Všechna studia jsou vybavena koupelnou se sprchou, WC, fénem, TV se satelitním příjmem, odděleným kuchyňským koutem se základním vybavením, el. vařičem, troubou, chladničkou, balkónem nebo teráskou s malým stolkem a křesílky s výhledem do zahrady. Studia pro 3 osoby mají přistýlku pro třetí osobu a nacházejí se v přízemí v jednopodlažní přilehlé budově, je zde terasa s výhledem do zahrady. Vybavení je stejné jako u studií pro 2 osoby. Možnost klimatizace ve všech studiích (za poplatek cca 4€/den). Ve všech pokojích je též trezor zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: klienti, kteří si předem zakoupí stravu formou polopenze v hotelu Sidari Water Park, mohou zdarma využívat skluzavky a bazény (2 dětské bazény a 3 dětské skluzavky, 3 bazény pro dospělé a 3 skluzavky), slunečníky a lehátka, dětské hřiště, stejně tak hotelové služby (salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek (za poplatek cca 5€/hodina), videohry a kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), různé dětské hry (za poplatek cca 0,50€/hra). Dále se mohou připojit k zábavním a společenským programům (řecký večírek, bingo, kvízy, karaoke, show, živá hudba, soutěže). Klienti obdrží pásku na zápěstí s označením, že mohou tyto služby čerpat. Pro ostatní je vstup do zdejšího vodního parku za poplatek (cca 6€/den). Stravování: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit si polopenzi (snídaně – anglické servírované a servírované večeře formou menu; předkrm s výběrem ze 3 druhů, salát pro dvě osoby, hlavní chod s výběrem ze 3 jídel a jako dezert zmrzlina, čerstvé nebo kompotované ovoce nebo zákusek) v hotelu Sidari Water Park, cca 100 m. Sport a zábava: slunečníky a lehátka v zahradě, dětský koutek s houpačkami. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2 – 3€/kus/den), vodní sporty na pláži (za poplatek).

Kypr

STUDIA MARIOS

133


ostrov Korfu – Roda 7ˆˆ

HOTEL SILVER

BEACH

www.corfu-hotels.us/silver-beach-hotel.htm Poloha: velmi žádaný a zrekonstruovaný hotel s rodinnou atmosférou se nachází cca 250 m od moře a dlouhé písečné pláže, která je k dosažení přes silnici. Cesta na pláž vede malebným centrem s možnostmi nákupů. Hotel leží v klidnějším prostředí a samotné rušné centrum letoviska, kde je nákupní zóna s obchody, supermarkety, bary, tavernami, restauracemi, pekárnami, cukrárnami a kavárnami, je vzdáleno jen cca 50 m. V letovisku jsou možnosti denní i noční zábavy. Autobusová zastávka je cca 100 m od hotelu. Kapacita: v hotelu je 60 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje s možností palandy pro děti), které jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, telefonem, rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, letovisko, některé pokoje mají výhled směrem k moři. Dětská postýlka na vyžádání (za poplatek cca 3€/den). Trezor na pokoji (za poplatek cca 11€/pobyt), klimatizace (za poplatek cca 5€/den), chladnička (za poplatek cca 3€/den). Služby: vstupní hala s recepcí, směnárna, faxové a poštovní služby, výtah, salónek s TV se satelitním příjmem a DVD přehrávačem, bar, kavárna, restaurace, venkovní restaurace, malá terasa s posezením, snackbar u bazénu s velkým TV projektorem, malá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a salónku za poplatek cca 5€/den.

Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet (ve dnech, kdy se pořádá řecký večírek – cca 1x za 14 dní – se večeří venku u bazénu, večeře je posunuta na cca 20:30 hodin a je formou barbecue. Během večeře probíhá program večírku – živá hudba a tanečníci – za extra poplatek cca 4€/osoba – placené až přímo na místě). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, bazének s jacuzzi (zdarma), slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), kulečník (za poplatek 2€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2 – 3€/kus/den). Hotel pro své hosty organizuje během týdne různé společenské akce (v cizím jazyce), např.: bingo, řecké večírky, happy hour, soutěže aj. Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. hlavní výhody hotelu: výhodná cena, příjemný přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. hotel, dobrá poloha. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 100 16 500 17 700 17 100 18 300 17 600 18 300 17 100 17 700 16 500 17 100 Dětské slevy DS E/B 15 300 14 900 15 700 15 300 16 100 15 700 16 100 15 300 15 700 14 900 15 300 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT 1/2 15 200 14 800 15 600 15 200 16 100 15 600 16 100 15 200 15 600 14 800 15 200 2. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě spokojeno 20 % 40 % velmi spokojeno 80 % 60 % od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první nespokojeno 0% 0% přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

3

134

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Roda

Peloponés

Kypr

VILLAGE

Poloha: rodinný hotel s příjemnou atmosférou, který je jako malá vesnička zasazený do krásné zahrady, se nachází mezi letovisky Roda a Acharavi, cca 800 m od Rody a cca 1 km od Acharavi, kde jsou možnosti procházek, nákupů i zábavy. Velmi pěkná dlouhá oblázková pláž, místy s pískem, je hned u hotelu, jen cca 10 m, přes minimálně využívanou silnici. Vstup do moře je po oblázcích, po cca metrovém pásu je již písečné dno, vstup je pozvolný. Pro děti doporučujeme boty do vody. Další pláže v Rodě jsou pak cca 400 m a v Acharavi cca 700 m vzdálené od hotelu. Zastávka, odkud se můžete linkovým autobusem pohodlně dopravit do hlavního města i jiných částí ostrova, je cca 3 minuty od hotelu. Kapacita: hotelový komplex, který tvoří hlavní budova a 5 vedlejších dvoupodlažních staveb, je obklopený rozsáhlou zahradou. Celkem se zde nabízí 74 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka) a apartmány ve vedlejších budovách. Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na hory nebo s bočním výhledem na moře. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do zahrady. Apartmány pro 4 osoby tvoří ložnice a obývací pokoj, kde jsou další 2 rozkládací lůžka nebo gauče, je zde terasa nebo balkón s výhledem do zahrady nebo na bazén nebo s bočním

Pierie

HOTEL KAT. B RODA GARDEN

ceny jsou uvedeny v Kč

06.08. 17.08. 12 27 900 35 500 22 900 18 700 11 000

17.08. 27.08. 11 26 400 33 300 21 800 18 000 11 000

27.08. 07.09. 12 26 000 31 300 21 600 16 400 11 000

07.09. 17.09. 11 24 700 29 500 20 600 15 900 11 000

17.09. 28.09. 12 22 400 24 900 19 000 13 500 11 000

Ceník léto 2010 rodinné pokoje ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 23 700 25 700 27 200 25 700 29 100 27 400 29 100 27 400 27 200 25 700 23 700 DS E/B 20 000 21 300 22 400 21 300 23 700 22 500 23 700 22 500 22 400 21 300 20 000 DS 2. E/B 18 700 19 900 20 800 19 900 21 900 20 900 21 900 20 900 20 800 19 900 18 700 DT 1/2 23 600 25 600 27 100 25 600 29 000 27 300 29 000 27 300 27 100 25 600 23 600 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 17 300 18 300 19 100 18 300 20 000 19 200 20 000 19 200 19 100 18 300 17 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Korfu hlavní výhody hotelu: hned u moře a pláže, příjemné a čisté prostředí, milý personál.

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Thassos

Zakynthos

3

Samos

standardní pokoje 16.07. 27.07. 27.07. 06.08. 12 11 27 900 26 400 35 500 33 300 22 900 21 800 18 700 18 000 11 000 11 000

Rhodos

06.07. 16.07. 11 24 700 29 500 20 600 15 900 11 000

Kos

25.06. 06.07. 12 26 000 31 300 21 600 16 400 11 000

Lesbos

15.06. 25.06. 11 24 700 29 500 20 600 15 900 11 000

výhledem na moře. Součástí tohoto pokoje je též malý kuchyňský kout se základním vybavením a el. vařič. Ostatní vybavení je stejné. Trezor na pokoji (za poplatek cca 2€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut a cca 5€/hodina), hlavní hotelový bar s TV se satelitním příjmem, bar a snackbar u bazénu, vnitřní restaurace, minimarket, zahrada, parkoviště. Klienti mají možnost využívat služeb jak v hlavní budově, tak u vedlejší části (bar, bazén). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 5€/ den), toalety a sprchy u bazénu, dětské hřiště, vodní pólo, stolní tenis a šipky (zdarma). Hotel pro své hosty pořádá animační programy (v cizím jazyce, v sezóně 2009 zde působil i animátor z Čech) a obvykle jednou týdně večer s tradiční řeckou hudbou a folklórem.

Kréta

Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 22 400 DS 1/1 24 900 DS E/B 19 000 DT 1/2 13 500 DT E/B 11 000

Lefkada

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (08:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou bufetu Během obědů a večeří neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů Lehké občerstvení formou teplých snacků (obvykle 2 druhy) a sandwiche od 10:00 – 12:30 hodin a od 21:30 – 23:00 hodin v baru u bazénu Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 12:00 hodin a od 15:30 – 17:30 hodin v baru u bazénu (obvykle 3 příchutě) Neomezenou konzumaci nealkoholických (točená voda, ovocné šťávy, džusy, nápoje post mix, filtrovaná káva a čaj) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, domácí víno, ouzo, brandy, aperitivy, whisky, rum, vodka, gin, telila), dále nabídka 5 alkoholických koktejlů a 2 koktejlů pro děti Sportovní vyžití: stolní tenis, vodní polo, šipky Animační programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce) během dne – různé soutěže, vodní aerobic, vodní volejbal, večer kvízy, karaoke, hry, show, řecký večer aj.

135


ostrov Korfu – Barbati HOTEL PANTOKRATOR www.corfubarbati.com Poloha: dnes u nás již známý, velmi žádaný, oblíbený a moderně zrekonstruovaný hotelový areál, postavený v tradičním řeckém stylu, se nachází nedaleko centra malebné vesničky Barbati. Areál je tvořen řadami domečků (přízemí, 1. patro) ve svahu nad sebou. Z celého prostranství areálu se naskýtá jedinečný výhled na moře, pláže a okolní pohoří. K nejbližší menší oblázkovo-písčité pláži se dostanete cestou od hlavní silnice, vzdálené cca 220 m a odtud je to k pláži cca 70 schodů (tato pláž je úzká a bez WC, sprch, převlékáren a taveren). Známá oblázková pláž „Golden Beach“ se službami (tj. převlékárny, sprchy, WC, taverna, restaurace a kavárny) leží cca 10 minut chůze od hotelu. V centru letoviska najdete několik restaurací, kaváren, taveren, obchodů se suvenýry, marketů aj., nejbližší supermarket je přímo pod hotelem. Na hlavní silnici je zastávka městského autobusu, kterým můžete pohodlně cestovat do hlavního města (jízdné cca 2€/cesta). Kapacita: v hotelovém komplexu je celkem 100 pokojů. Je zde několik typů ubytování – standardní pokoje a pokoje typu luxury. Jsou zde 2lůžkové pokoje s možností 1 nebo 2 přistýlek, které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, telefonem (jen hotelový okruh), TV s DVD zdarma (v případě vlastních snímků), balkónem nebo terasou. Všechny pokoje mají větší nebo menší výhled k moři. Trezor na recepci (za poplatek cca 13,50€/týden nebo cca 16€/pobyt), půjčovné filmů na DVD za poplatek cca 6€/film a cca 7€/nový film), chladnička (za poplatek cca 3,50€/den), klimatizace (za poplatek cca 8€/den), nabídka od hotelu: chladnička + klimatizace (za společný poplatek 290 Kč/den - v případě předplacení předem v Kč). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. V pokojích typu Luxury je jako součást vybavení TV se satelitním příjmem a DVD, klimatizace, chladnička, fén, překapávač na kávu a trezor. Počet těchto pokojů je omezený, v případě zájmu doporučujeme včasné objednání. Služby: vstupní hala s recepcí, poštovní služby, internetové & e-mailové služby (za poplatek cca 2€/30 minut), faxové služby (1 strana cca 1€) - na vyžádání na recepci, trezor, telefonní automat, prodej cigaret, salónek s TV se satelitním příjmem a DVD přehrávačem, prádelna, taxi služba, vnitřní bar s velkým TV projektorem, restaurace, terasa s výhledem na moře, snackbar u bazénu, zahrada, parkoviště. Hotel pro své hosty zajišťuje zdarma dopravu minibusem na trase: hotel - hlavní silnice a zpět (na vyžádání) v průběhu dne (od cca 12:00 do 18:00 hodin) a rozvážku zavazadel do/z pokojů. Zapůjčení žehličky na recepci (zdarma). V hotelu obvykle během sezóny pracuje též český personál. Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – bohatý bufet. Sport a zábava: velký bazén, jacuzzi (za poplatek cca 10€/4 osoby), dětský bazén, slunečníky a lehátka na terase u bazénu (zdarma), malý dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 2€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 2€/30minut), různé hry (za poplatek cca 1€/hra). Různé druhy sportovního vyžití na pláži (za poplatek: banana, ringo, vodní lyžování, parasailing, šlapadla, loďky), slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 2 – 3€/ kus/den). Dále hotel pro své hosty pořádá v hlavní sezóně různé programy (v cizím jazyce) s ukázkami původního řeckého folklóru, happy hour, bingo, karaoke, disko, různé soutěže a vystoupení s živou hudbou, aj.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 23 000 DS E/B 19 400 DT 1/2 19 300 DT E/B 11 000 DT 2. E/B 17 000

25 % 75 % 0%

15.06. 25.06. 11 21 900 18 700 18 600 11 000 16 400

25.06. 06.07. 12 23 000 19 400 19 300 11 000 17 000

15 % 85 % 0%

06.07. 16.07. 11 24 700 20 600 20 500 11 000 17 800

pokoje LUXURY 16.07. 27.07. 27.07. 06.08. 12 11 26 000 24 700 21 600 20 600 21 500 20 500 11 000 11 000 18 500 17 800

ceny jsou uvedeny v Kč

06.08. 17.08. 12 30 200 24 500 24 400 11 000 20 600

17.08. 27.08. 11 28 500 23 300 23 200 11 000 19 700

27.08. 07.09. 12 26 800 22 100 22 000 11 000 18 900

07.09. 17.09. 11 25 400 21 100 21 000 11 000 18 200

17.09. 28.09. 12 23 000 19 400 19 300 11 000 17 000

Ceník léto 2010 pokoje STANDARD ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 800 17 200 17 800 19 600 20 500 19 600 25 100 23 800 20 500 19 600 17 800 DS E/B 15 800 15 400 15 800 17 100 17 700 17 100 20 900 20 000 17 700 17 100 15 800 DT 1/2 15 700 15 300 15 700 17 000 17 600 17 000 20 800 19 900 17 600 17 000 15 700 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 14 400 14 100 14 400 15 300 15 700 15 300 18 000 17 400 15 700 15 300 14 400 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, krásný DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první výhled na moře, příjemná atmosféra. přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

3 136

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Ag. Ioannis Peristeron/Moraitika

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

3

hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, kvalitní servis, zajímavé interiéry.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

0% 100 % 0%

0% 100 % 0%

Kypr Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos Rhodos Kos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 31 000 29 200 31 000 33 000 39 700 37 100 39 700 37 100 35 200 29 200 31 000 DS 1/1 40 100 37 500 40 100 41 300 48 900 45 500 48 900 45 500 44 300 37 500 40 100 DS E/B 25 000 23 800 25 000 26 400 31 200 29 300 31 200 29 300 28 000 23 800 25 000 DT 1/2 24 800 23 600 24 800 26 200 31 000 29 100 31 000 29 100 27 800 23 600 24 800 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 20 900 20 000 20 900 21 900 25 300 24 000 25 300 24 000 23 000 20 000 20 900 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Lesbos

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (13:00 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu v hlavní hotelové restauraci. Večeře bývají tematické (řecká, italská nebo asijská kuchyně) Pozdní kontinentální snídaně je též možná od 10:00 – 10:30 hodin. Oběd i večeře jsou možné (1x během pobytu) v restauraci à la carte u hotelového bazénu (oběd 13:00 – 14:30 hodin a večeře 20:00 – 23:30 hodin) - po předešlé rezervaci (minimálně 24 hodin předem) Během obědů a večeří se podávají nealkoholické nápoje, točené pivo, červené nebo bílé víno V případě strávení dne mimo hotel – možnost vyžádání balíčku místo oběda – nutno nahlásit předem na recepci Lehké občerstvení formou snacků (teplé i studené – pizza, párek v rohlíku, špenátové a sýrové taštičky, sandwiche, studené obložené chleby) od 11:30 – 12:30, 16:30 – 17:30 hodin ve snackbaru u bazénu nebo v baru na terase Zmrzlinu (kopečkovou – obvykle 4 druhy) od 10:30 – 23:00 hodin ve snackbaru u bazénu a od 10:30 – 17:30 hodin v baru na terase Sladkosti ve formě koláčků, sušenek, sladkého pečiva (3 druhy denně) od 10:30 – 17:30 hodin Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, frappé, cappuccino, horká/ studená čokoláda, čaj) a alkoholických nápojů (místní i některé dovážené značky – whisky, vodka, gin, tequila, rum, míchané nápoje, koktejly, domácí víno, točené pivo) v baru u bazénu, na terase, plážovém baru a hlavním hotelovém baru. Nabídka jednotlivých barů se liší a je specifikována po příjezdu do hotelu Sportovní aktivity – fitcentrum, sauna a pára – zdarma. Sleva 50% na všechny další nabídky ve Spa centru Animační programy (během hlavní sezóny, v cizím jazyce) – aerobik, fitcentrum, různé hry a soutěže, tenis (platí se večerní osvětlení), stolní tenis, šipky, basketbal, volejbal, malý fotbal, boccia, večerní show. Řecký večírek s živou hudbou a vystoupením místních tanečníků se pořádá obvykle 1x týdně. Hudba na klavír – cca 6x týdně v hlavním hotelovém baru Pro děti od 4 do 12 let je v hlavní sezóně možná účast v miniklubu, cca 6x týdně (v cizím jazyce) Konání některých aktivit je závislé na počasí

www.marbella.gr Poloha: rozsáhlý hotelový komplex, který tvoří dvě hlavní budovy a bungalovy, je postavený ve stylu moderní ostrovní architektury. Leží v nádherné zahradě lemované olivovými háji, ve svahu nad mořem. Krásná dlouhá pláž, která je zde písčitá i oblázková a byla oceněna modrou vlajkou EU pro svou čistotu, je ve vzdálenosti cca 5 minut chůze a je snadno přístupná od areálu po několika schodech. Poblíž pláže je též malý přístav. K návštěvě Kerkyry (hlavního města) je možné využít linku městské dopravy nebo taxi. V hlavním městě najdete nespočet možností denní i noční zábavy, jsou zde restaurace s místní i mezinárodní kuchyní, útulné taverny, snackbary, cukrárny, kavárny, kluby, diskotéky, zábavní podniky, velice populární je také tržiště a neodmyslitelnou součástí města jsou historické památky a muzea. V areálu hotelu je též kaple Sv. Kateřiny, kde je možné předem objednat svatební obřad. Kapacita: v areálu jsou prostorné standardní pokoje, pokoje typu superior, junior suite a family bungalovy. Celkem je zde 396 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a standardní pokoje pro rodiny, které tvoří jeden velký pokoj se třemi pevnými lůžky a jednou přistýlkou). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, TV se satelitním příjmem a rádiem, telefonem, minibarem, trezorem, balkónem nebo terasou. Pokoje v hlavní budově jsou s výhledem do zahrady, na hory, do vnitrozemí nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokojích zdarma. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Osušky na pláž (zdarma). Nadstandardní pokoje typu superior, junior suite a family bungalovy jsou jen na vyžádání, jejich přesný popis a cenu Vám rádi sdělíme. Služby: recepce, salónek, výtah, možnost hlídaní dětí, internetový koutek (za poplatek cca 5€/30 minut), 3 konferenční sály s nejmodernějším vybavením, obchůdek s klenoty a suvenýry, v hotelu a na pláži je několik restaurací (La Terrazza, Cascade), barů a snackbarů (Cascade, Dolphin a Belvedere), různé obchůdky, čistírna, velká zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce (za poplatek cca 8€/hodina). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl. Sport a zábava: dva impozantně řešené bazény se slanou vodou a vodopády, dva dětské bazény se slanou vodou, slunečníky a lehátka u bazénu, na pláži a na terase (zdarma), dětské hřiště, 3 tenisové kurty (zdarma, za poplatek jen večerní osvětlení), hřiště na volejbal, basketbal a stolní tenis (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), malé fitcentrum (zdarma), masáže (za poplatek), sauna (za poplatek cca 10€/30 minut), pára (za poplatek), manikúra, pedikúra a kadeřnictví (vše za poplatek). Na pláži je nabídka vodních sportů - vodní lyže, potápění, jízda na padáku atd. (za poplatek). Hotel pořádá v průběhu dne i večera různé animační programy (cca 6x týdně, v cizím jazyce) pro děti i dospělé.

Kréta

7ˆˆ

HOTEL MARBELLA

137


ostrov Korfu – Ag. Ioannis Melitieon/Moraitika HOTEL IBEROSTAR REGENCY BEACH www.louishotels.com Poloha: moderní, částečně zrekonstruovaný hotel s příjemnou atmosférou se nachází na jihovýchodním pobřeží ostrova v turistické části zvané Agios Ioannis Melitieon, mezi letovisky Benitses (cca 3,5 km) a Moraitika (cca 4 km). Oblázková pláž, se vstupem do moře vhodným též pro děti, je vzdálena cca 15 m a přístupná podzemním tunelem. Moře je v této oblasti křišťálově čisté a osvěžující. Nejbližší nákupní zóna je od hotelu vzdálena cca 3 km. Hotel je zasazen do svahu a obklopují jej zelené pahorky, táhnoucí se podél pobřeží. Před hotelem je zastávka městského autobusu, který jezdí do hlavního města Korfu i do letovisek na jihu ostrova. Kapacita: hotel má celkem 213 pokojů v hlavní budově a v bungalovech (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde je navíc palanda pro děti – tyto pokoje mají výhled do vnitrozemí). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací (v provozu obvykle od června do září, jen v určitých časových intervalech), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem na moře nebo vnitrozemí. Námi nabízené standardní pokoje pro 2 až 3 osoby mají výhled na moře, stejně tak jednolůžkový pokoj. Rodinné pokoje s výhledem na moře (v hlavní budově) jsou za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Plážové osušky (zdarma, za vratný depozit).

Služby: prostorná vstupní hala s recepcí, telefonní automat, internetový koutek (za poplatek cca 2€/20 minut), 2 výtahy, hlavní restaurace, kde se podávají snídaně a večeře, hlavní bar s TV se satelitním příjmem, taverna na pláži, kde se podávají obědy, plážový bar, bar u bazénu, dětský bar v dětském parku, místnost se 2 kulečníky, salónek, minimarket a obchod se suvenýry, parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 6€/2 hodiny). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis), možná i dietní strava. Sport a zábava: venkovní bazén, velký dětský bazén, terasa s lehátky a slunečníky - zdarma, lehátka a slunečníky na pláži - zdarma, možnost zapůjčení plážové osušky (vratná záloha cca 10€), WC + sprchy na pláži a u bazénu, velké dětské hřiště. Zdarma jsou pro hotelové hosty: minigolf s 9-ti jamkami, 2 tenisové kurty, basketbal, vodní pólo, aerobik, aqua aerobik, squash, lukostřelba, stolní tenis, šipky. Kulečník (za poplatek cca 2€/hra). U pláže jsou též dvě malá přístaviště. Dále hotel pořádá různé animační programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce) pro děti a dospělé, pravidelné večerní programy, řecké večery a jiné tématické večery, folklórní show, kabarety, diskotéky aj.

7ˆˆ

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu Speciální bufet pro děti (19:00 – 21:30 hodin) – hamburgery, hranolky, rybí prsty a kuřecí nugety Svačiny formou teplých snacků (sýrové koláče, špenátové taštičky, hot dog, malé pizzy) od 10:00 – 12:00 hodin a od 15:00 – 18:00 hodin Svačiny formou studených snacků (různé sandwiche, ovoce) od 10:00 – 24:00 hodin Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené a bílé víno, likéry, brandy, koktejly aj.) od 10:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 21:30 hodin Odpolední teplé nápoje (kávu a čaj) se sušenkami, koláči nebo dezerty od 16:30 – 17:30 hodin Teplé nápoje (filtrovaná káva, cappuccino a horká čokoláda) od 10:00 – 24:00 hodin V případě strávení dne mimo hotel – možnost vyžádání balíčku (studené kuře nebo vepřové, vajíčko, rajské, okurka, obložené chleby, ovocný džus) - nutno nahlásit nejpozději do 18:00 hodin předešlého dne na recepci) Sportovní aktivity zdarma: kurz aerobiku, vodní aerobik, tenis (vratný depozit), stolní tenis, lukostřelba, volejbal, basketbal, šipky, stolní hry a hry v bazénu Aktivity pro děti: dětský klub (pro děti od 5 do 13 let), dětské hřiště (bez dozoru), hry pro děti (soutěže, kreslení, malování, videa, mini disko aj.) Slunečníky a lehátka na pláži zdarma, osušky na pláž (vratný depozit) Během dne a večera v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce) Konání některých aktivit je závislé na počasí Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 23 500 DS 1/1 32 900 DS E/B 19 800 DT 1/2 20 300 DT E/B 11 000

15.06. 25.06. 11 29 900 42 300 24 200 23 400 11 000

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

standardní pokoje s výhledem na moře 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 12 11 12 11 12 11 31 700 29 900 37 800 35 400 37 800 35 400 45 500 42 300 53 800 50 000 53 800 50 000 25 600 24 200 29 800 28 100 29 800 28 100 24 700 23 400 27 000 25 500 27 000 25 500 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000

10 % 90 % 0%

0% 100 % 0% ceny jsou uvedeny v Kč

27.08. 07.09. 12 31 700 45 500 25 600 24 700 11 000

07.09. 17.09. 11 29 900 42 300 24 200 23 400 11 000

17.09. 28.09. 12 31 700 45 500 25 600 24 700 11 000

Ceník léto 2010 rodinné pokoje, výhled do vnitrozemí ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 24 700 31 200 33 300 31 200 39 400 36 800 39 400 36 800 33 300 31 200 33 300 DS E/B 20 600 25 200 26 600 25 200 30 900 29 100 30 900 29 100 26 600 25 200 26 600 DT 1/2 24 500 31 100 33 100 31 100 39 200 36 600 39 200 36 600 33 100 31 100 33 100 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 17 700 21 000 22 000 21 000 25 100 23 800 25 100 23 800 22 000 21 000 22 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvojlůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. hlavní výhody hotelu: kvalitní servis, výborná na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou ve standardním dvoulůžkovém pokoji), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, kuchyně, hezká krajina. event. na čtvrtém lůžku v rodinném pokoji

3 138

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Messonghi

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Peloponés Thassos Samos Rhodos Kos

hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, příjemná atmosféra, dobrá kuchyně.

Lesbos

3

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

25 % 75 % 0%

25 % 75 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 600 17 000 20 500 19 600 22 400 21 400 22 400 19 600 20 500 17 000 17 600 DS 1/1 21 800 20 800 25 600 24 300 29 400 27 800 29 400 24 300 25 600 20 800 21 800 DS E/B 15 700 15 300 17 700 17 100 19 000 18 300 19 000 17 100 17 700 15 300 15 700 DT 1/2 15 300 14 900 16 400 15 900 18 300 17 600 18 300 15 900 16 400 14 900 15 300 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 14 300 14 000 15 700 15 300 16 700 16 200 16 700 15 300 15 700 14 000 14 300 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Služby: recepce, vstupní hala, telefonní budka, výtah v každé budově, internetový koutek (za poplatek cca 6€/hodina), vnitřní restaurace, venkovní restaurace, salónek s velkoplošnou TV se satelitním příjmem, vnitřní a venkovní bar, snackbar, venkovní kavárna s TV, venkovní gril restaurace, sprcha u bazénu, zahrada, parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6€/set/den), velký dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra), stolní tenis (za poplatek cca 3€/hodina). Vodní a plážové sporty (za poplatek): např. paragliding (cca 35€/osoba, cca 55€/2 osoby), vodní lyže (cca 30€), vodní kruhy (cca 10€/1 hodina), banana (cca 40€/3 osoby, za každou osobu navíc cca 10€). Hotel pro své hosty pořádá obvykle v hlavní sezóně řecký večírek.

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

www.geminihotel.gr Poloha: známý hotel rodinného typu tvoří 2 třípodlažní budovy, vládne zde příjemná atmosféra. Areál je situován v klidnější části střediska Messonghi. V jeho blízkosti se nachází supermarkety, taverny, obchody se suvenýry, restaurace apod. Od moře je vzdálen cca 90 m, přes silnici. Zdejší pláž je písčitá s drobnými kamínky a pozvolným vstupem do moře. Je vhodná i pro rodiny s dětmi. Na pláži je několik taveren, obchodů se suvenýry, kaváren i rybích restaurací, kde můžete během oběda ochutnávat speciality řecké kuchyně. Kapacita: tento dvoupatrový hotel, který tvoří hlavní budova a boční křídlo, má 125 pokojů (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky pro dítě a pokoje pro rodiny, které tvoří dvě pevná lůžka a palanda pro děti, popřípadě 2 přistýlky). Pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den), lednička (za poplatek cca 4€/den). Trezor na recepci (za poplatek cca 1,50€/den + cca 5€ vratná záloha). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Kypr

HOTEL GEMINI

139


ostrov Korfu – Messonghi

ÝÌÀ> œLĉiÀÃÌÛi˜‰

i˜«Àœ`ċ̈

HOTEL MESSONGHI

`œ£{iÌ

BEACH

www.messonghibeach.gr Poloha: komplex hotelů a bungalovů, postavených přímo u moře a písečné pláže, je svou rozlohou a ubytovací kapacitou největší na ostrově. Areál se nachází v klidném prostředí u severního břehu řeky Messonghi, mezi letovisky Moraitika a Messonghi. Všechny budovy hotelu jsou obklopeny rozsáhlou a pěkně udržovanou zahradou, která se mírně svažuje až k dlouhé písčité pláži s pozvolným vstupem do moře. Nedaleko hotelu se nachází centrum s restauracemi, tavernami, bary, obchody se suvenýry, minimarkety. Autobusová zastávka a stanoviště taxi je u východu z areálu. Messonghi Beach je pro svou výhodnou polohu, komplexní služby a vybavení právem jedním z nejoblíbenějších hotelů na ostrově. Kapacita: v hotelovém areálu je 920 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, které tvoří jedna místnost se 2 pevnými lůžky a palanda pro děti. Tyto pokoje jsou za příplatek). Standardní hotelové pokoje pro 2 až 4 osoby jsou velmi jednoduše vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, telefonem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, zahradu, řeku, hory nebo letovisko. Chladnička (za poplatek cca 7€/den). Ve standardních pokojích není možnost klimatizace. Dále jsou zde pokoje typu comfort (2lůžkové s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, které tvoří jedna větší místnost a palanda pro děti), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na moře nebo zahradu. Tyto pokoje jsou za příplatek. Nově zrekonstruované pokoje typu superior (2lůžkové s možností jedné přistýlky). Tyto pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem na moře nebo zahradu. Tyto pokoje jsou za příplatek. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Trezor na recepci (pro všechny typy pokojů - za poplatek cca 18€/týden, cca 25€/2 týdny + 5€/vratný depozit). Služby: vstupní hala s recepcí, info o jízdních řádech autobusů, trezor, výtah (v hlavní budově a větších bočních budovách), salónky s TV se satelitním příjmem a videem, konferenční místnost s moderním vybavením, internetový koutek (za poplatek cca 4€/30 minut a cca 6€/hodina), hlavní bar, bary a snackbary u bazénu a na plážích (celkově 10 barů), zmrzlinový stánek, kavárny, prostorné restaurace, beach gril, night cluby, stánek s novinami, nákupní galerie, mini market, kadeřnický salón, klenotnictví, hotelový lékař, hotelový vláček, zahrady, parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 5€/2 hodiny a cca 8€/4 hodiny). Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – švédský stůl. Pro děti (do 14 let) EXTRA OBČERSTVENÍ (viz popis). Sport a zábava: 4 bazény, 3 dětské bazény se sladkou i mořskou vodou, slunečníky u bazénů i na pláži zdarma. Lehátka u bazénů zdarma, na pláži za poplatek (cca 2,50€/den). Miniclub, minidisko, bohaté dětské a animační programy (v cizím jazyce), divadlo a dětské hřiště. Kulečník (za poplatek cca 2€/hra), herny, místnosti s videohrami, karetní salónek. Fitcentrum, volejbal, basketbal, fotbal, badminton, aerobik, vodní pólo, stolní tenis, petanque, plážový volejbal, šipky (zdarma). Tenis (za poplatek cca 10€/hodina), vodní sporty (za poplatek - šlapadla, kánoe, paragliding, vodní lyžování, bananas, ringo aj.), kurzy potápění (za poplatek), malý dětský aquapark (za poplatek). Hotel pro své hosty organizuje bohaté animační programy (v hlavní sezóně, v cizím jazyce) a společenské akce během dne i večera.

7ˆˆ

EXTRA OBČERSTVENÍ PRO DĚTI Při účasti v miniklubu zdarma koláče, sušenky a nealkoholické nápoje (voda, ovocné šťávy) Miniklub je otevřen obvykle od 10:00 – 12:30 a od 15:00 – 17:00 hodin

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma, extra občerstvení

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 000 19 600 20 500 22 900 24 100 22 900 27 500 26 000 20 500 19 600 18 000 DS 1/1 20 300 21 900 23 000 25 700 27 200 25 700 32 100 30 200 23 000 21 900 20 300 DS E/B 16 100 17 000 17 600 19 800 20 700 19 800 22 600 21 500 17 600 17 000 16 100 13 300 13 300 13 500 13 800 14 100 13 800 15 600 15 200 13 500 13 300 13 300 hlavní výhody hotelu: dobrá poloha, pestré ani- DT 1/2 mační programy, dobrá kuchyně. DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 14 100 13 800 14 100 13 800 14 100 13 800 14 900 14 500 14 100 13 800 14 100 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospokojeno 30 % 10 % velmi spokojeno 70 % 90 % spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 14 let na druhé přistýlce, event. na nespokojeno 0% 0% čtvrtém lůžku

3

140

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Moraitika HOTEL THREE STARS

ceny jsou uvedeny v Kč

06.08. 17.08. 12 22 600 28 300 19 200 19 000 11 000

17.08. 27.08. 11 21 500 26 700 18 400 18 200 11 000

27.08. 07.09. 12 21 100 26 000 18 100 17 900 11 000

07.09. 17.09. 11 20 200 24 700 17 500 17 300 11 000

17.09. 28.09. 12 18 300 21 800 16 100 15 900 11 000

Ceník léto 2010 komfortní a rodinné komfortní pokoje ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 800 21 500 22 600 21 500 24 100 22 900 24 100 22 900 22 600 21 500 19 800 DS E/B 17 200 18 400 19 200 18 400 20 200 19 400 20 200 19 400 19 200 18 400 17 200 DT 1/2 17 000 18 200 19 000 18 200 20 000 19 200 20 000 19 200 19 000 18 200 17 000 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 16 100 17 200 17 800 17 200 18 700 18 000 18 700 18 000 17 800 17 200 16 100 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvojlůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou ve standardním dvoulůžkovém a komfortním dvoulůžkovém pokoji), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v rodinném komfortním pokoji

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

3

hlavní výhody hotelu: příjemné prostředí, hned u moře a pláže, možnosti procházek do okolí.

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Samos

standardní pokoje 16.07. 27.07. 27.07. 06.08. 12 11 22 600 21 500 28 300 26 700 19 200 18 400 19 000 18 200 11 000 11 000

Rhodos

06.07. 16.07. 11 20 200 24 700 17 500 17 300 11 000

Kos

25.06. 06.07. 12 21 100 26 000 18 100 17 900 11 000

Lesbos

15.06. 25.06. 11 20 200 24 700 17 500 17 300 11 000

Kréta

Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 18 300 DS 1/1 21 800 DS E/B 16 100 DT 1/2 15 900 DT E/B 11 000

jen typu standard. Trezor na recepci (za poplatek cca 1,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, výtah (pouze v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek cca 3€/ hodina), vnitřní a venkovní kavárna se satelitní TV, vnitřní restaurace s venkovním posezením a výhledem na moře, bar na pláži, minimarket, velká zahrada a parkoviště. Stravování: formou polopenze. Snídaně – kontinentální bufet, večeře – servírované menu s výběrem (předkrm, hlavní chod a dezert – ovoce nebo zákusek). V neděli bývá večeře formou bufetu (obvykle v hlavní sezóně). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži slunečníky zdarma, lehátka za poplatek (cca 2€/osoba/den). Stolní tenis (zdarma), stolní fotbal (za poplatek cca 0,50€/ hra), kulečník (za poplatek cca 1€/hra). Vodní sporty ve vzdálenosti cca 150 m od hotelu (za poplatek např. banana, vodní lyže, šlapadla).

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

Peloponés

Kypr

www.corfu3strarshotel.com Poloha: prostorný hotelový areál, sestávající se z hlavní dvoupatrové budovy a několika jednopodlažních bungalovů, je situován v krásném pobřežním letovisku Moraitika a zasazen do pečlivě udržované zahrady přímo u pláže s hrubším pískem, místy kamínky a pozvolným vstupem do moře. Pláž je lemována stromy a palmami poskytujícími přirozený stín v horkých dnech. Centrum střediska Moraitika je vzdáleno cca 300 metrů a první obchody a taverny se nacházejí cca 150 metrů od hotelu. Do hlavního města je to pak cca 25 km, kam se můžete vypravit městskou linkou autobusu. Kapacita: tento hotel s příjemnou rodinnou atmosférou nabízí celkem 110 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka), z nichž 63 je umístěno v centrální budově, která má 3 patra, a 47 v jednopatrových bungalovech. Všechny standardní pokoje jsou jednoduše vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, telefonem, balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře, do zahrady, na bazén nebo do vnitrozemí. Chladnička za poplatek (cca 3€/den). Klimatizace zde není možná. Pokoje typu comfort jsou 2lůžkové s možností jedné nebo dvou přistýlek pro děti. Jako součást vybavení je zde klimatizace (v provozu obvykle od poloviny června do poloviny září), chladnička, TV se satelitním příjmem a fén. Pokoje typu comfort mají novější nábytek. Jednolůžkové pokoje jsou

141


ostrov Korfu – Moraitika HOTEL DELFINIA

7ˆˆ

www.delfiniahotels.gr Poloha: zrekonstruovaný hotelový komplex, který se skládá ze 3 samostatných budov, se nachází v klidném prostředí letoviska Moraitika, hned u moře. Areál je obklopen krásnou exotickou zahradou a olivovým hájem, vedoucím až k vlastní písečné pláži s menšími oblázky. Centrum letoviska s řadou restaurací, taveren, barů a obchodů s potravinami i suvenýry, je vzdáleno cca 200 m (cca 5 minut pěšky), nejbližší supermarket se nachází cca 100 m od hotelu a autobusová zastávka je ve vzdálenosti cca 100 m, u vjezdu do hotelu. Kapacita: v areálu je celkem 185 pokojů (1-, 2 lůžkové s možností jedné přistýlky, rodinné pokoje pro 4 osoby, které tvoří 1 místnost se 2 pevnými lůžky a palanda pro děti). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou či koupelnou pouze se sprchou, WC, klimatizací (v provozu obvykle od 10.06. do 10.09. - jen v určitých časových intervalech), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, malou chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén nebo s bočním či přímým výhledem na moře. Boční a přímý výhled na moře a na bazén jsou za příplatek. Pokoje s palandou a jednolůžkové pokoje mají výhled do zahrady. Trezor na pokoji (za poplatek cca 35€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Služby: vstupní hala s recepcí, výtah (v hlavní budově a v budově, kde je restaurace - zde jen do 1. patra), internetový koutek (za poplatek cca 4€/30 minut), konferenční místnost, koutek s TV se satelitním příjmem, vnitřní klimatizovaná restaurace, kavárna, snackbar na pláži, taverna u pláže, prádelna (za poplatek), rozlehlá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce a baru za poplatek (cca 3€/30 minut, cca 5€/hodina). Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bohatý švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky u bazénu i na pláži (zdarma), lehátka u bazénu i na pláži (za poplatek cca 2,50€/kus/den), prostorné dětské hřiště, veřejné WC a sprchy, 2 tenisové kurty (zdarma, zapůjčení 2 raket a míčku cca 2€/hodina), fitcentrum (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra), zahradní šachy (zdarma), stolní tenis (zdarma), karetní salónek, šachy, elektrické hry (za poplatek). Vodní sporty na pláži, cca 150 m (za poplatek) a kurzy potápění, cca 500 m (za poplatek). Hotel organizuje během dne v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce) a téměř každý večer pořádá různé zábavné programy a večírky.

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 22 000 25 000 26 400 29 000 30 800 29 000 30 800 29 000 26 400 25 000 22 000 DS 1/1 28 900 30 400 32 300 34 700 37 100 34 700 37 100 34 700 32 300 30 400 28 900 DS E/B 18 800 20 800 21 800 23 600 24 900 23 600 24 900 23 600 21 800 20 800 18 800 hlavní výhody hotelu: ideální poloha, hezká DT 1/2 16 500 18 000 18 700 20 000 20 900 20 000 20 900 20 000 18 700 18 000 16 500 zahrada, dobrá kuchyně. DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 16 500 18 000 18 700 20 000 20 900 20 000 20 900 20 000 18 700 18 000 16 500 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce ve standardním dvoulůžkovém pokoji, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované spokojeno 0% 0% velmi spokojeno 100 % 100 % společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé nespokojeno 0% 0% přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v rodinném pokoji

3

142

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Agios Georgios 7ˆˆ

hlavní výhody hotelu: blízko krásné pláže, příjemná atmosféra, možnosti procházek po okolí.

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Peloponés Pierie Thassos Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 400 17 800 19 400 18 700 20 500 19 600 20 500 18 700 19 400 17 800 18 400 DS E/B 16 200 15 800 16 900 16 400 17 700 17 100 17 700 16 400 16 900 15 800 16 200 DT 1/2 18 200 17 600 19 200 18 500 20 300 19 500 20 300 18 500 19 200 17 600 18 200 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Lesbos

Kos

3

Samos

a parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 3€/hodina). Stravování: formou polopenze. Snídaně – kontinentální bufet, večeře – servírované menu (předkrm, hlavní chod a dezert – bývá ovoce nebo zmrzlina). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6-8€/set/den). Dětské hřiště, tenis (za poplatek cca 4€/hodina, včetně raket a míčků). Možnosti vodních sportů na pláži v letovisku.

Rhodos

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Zakynthos

Korfu

Lefkada

www. corfugoldensands.com Poloha: příjemný dvoupatrový hotel s rodinnou atmosférou se nachází v jižní části ostrova v oblasti Agios Georgios, která je jako stvořená pro klidnou oddychovou dovolenou a dlouhé procházky, a která je známá především krásnými plážemi. Moře s pozvolným vstupem a písečná pláž jsou ve vzdálenosti cca 150 m, přes silnici. Vhodné pro děti i neplavce. Hotel leží blízko centra, cca 350 m, kde jsou obchody se suvenýry, potravinami, bary, tradiční řecké taverny, pekárny a další. Pravidelné autobusové spojení do hlavního města. Doporučujeme vycházky a výlety do okolí. Kapacita: v hotelu, který je zasazen do krásné palmové zahrady, je celkem 78 účelně vybavených pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou nebo sprchou, WC, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s částečným výhledem směrem k moři, na bazén nebo do vnitrozemí. Klimatizace (za poplatek cca 5€/ den), trezor na recepci (za poplatek cca 8€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 3€/hodina), vnitřní bar s kavárnou, vnitřní a venkovní restaurace, bar a snackbar u bazénu, zahrada

Kypr

HOTEL GOLDEN SANDS

143


ostrov Korfu – Glyfada HOTEL LOUIS

GRAND

www.louishotels.com Poloha: rozlehlý hotelový areál se nachází v klidné oblasti Glyfady, která je známa kouzelnou přírodní scenérií. Ve vzdálenosti cca 5 km je 18-ti jamkové golfové hřiště (www.corfugolfclub.com), cca 7 km je vodní park (www.aqualand-corfu.com), jezdecká škola a hlavní město ostrova je vzdáleno cca 16 km. Hotel byl nově zrekonstruován v letech 2005 až 2006. Leží přímo na písečné organizované pláži, u křišťálově čistého moře. Do hlavního města jezdí pravidelně hotelový autobus (cca 3 x denně; od hotelu v cca 09:00, 10:30 a 16:15 hodin, zpět cca 2 x denně v cca 12:45 a v 14:15 hodin, cca 6 x týdně) – cesta autobusem je zdarma a je třeba ji ohlásit den předem. Kapacita: v tomto hotelu je celkem 247 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a rodinné pokoje, které tvoří větší místnost, kde je manželské dvoulůžko a část pro děti s dvěmi lůžky oddělená zasouvacími dveřmi. Rodinné pokoje mají výhled na moře, jsou umístěny v přízemí a jsou jen na vyžádání). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací (v provozu obvykle od poloviny června do poloviny září – jen v určitých časových intervalech), fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady na hory nebo na moře. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3,50€/den). Plážové osušky (zdarma, za vratný depozit cca 10€). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, 3 výtahy, internetový koutek (za poplatek cca 2€/20 minut), vnitřní kavárna s piánem, vnitřní bar, kavárna na terase s výhledem na moře, vnitřní hlavní restaurace, restaurace na terase s výhledem na moře a zahradu, velká taverna na pláži, snackbar na pláži, minimarket, půjčovna aut, klenotnictví, obchod se suvenýry. Dále je zde velká a krásná zahrada, fontána před hotelem a dvě parkoviště. Wifi v prostoru recepce a baru za poplatek (cca 6€/2 hodiny a cca 14€/24 hodin). Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži pro klienty s All Inclusive zdarma. V komplexu je spousta možností zábavy, např. herna (šachy, karty), televizní místnost, hry na pláži (za poplatek cca 1€/hra), dětské hřiště, miniclub pro děti od 5 do 12 let (cca 4 hodiny denně v hlavní sezóně), minidisko, sportovní aktivity (lukostřelba, stolní tenis, tenis - cca 3€/večerní osvětlení). Na pláži jsou k dispozici sprchy a WC. V hotelu se pořádají zábavní večery – obvykle jednou týdně řecký večer, jednou týdně italský večer, živá hudba, show, řecký folklór nebo disko, dětský klub. Hotel též pořádá animační programy během dne (v hlavní sezóně, v cizím jazyce).

7ˆˆ

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 15:30 hodin) a večeře (19:00 – 21:30 hodin) formou švédského stolu Speciální bufet pro děti (19:00 – 21:30 hodin) – hamburgery, hranolky, špenátové taštičky, rybí prsty a kuřecí nugety Svačiny formou teplých snacků (sýrové koláče, hranolky, vafle, palačinky, koblížky) od 10:00 – 12:30 hodin a od 15:30 – 18:30 hodin Svačiny formou studených snacků (sandwiche, croissanty se šunkou a sýrem aj.) od 10:00 – 24:00 hodin Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené a bílé víno, likéry, brandy, gin, whisky, koktejly aj.) od 10:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 21:30 hodin Odpolední teplé nápoje (kávu a čaj) se sušenkami, koláči nebo dezerty od 16:30 – 17:30 hodin Teplé nápoje (filtrovaná káva, cappuccino a horká čokoláda) od 10:00 – 24:00 hodin V případě strávení dne mimo hotel – možnost vyžádání balíčku (koláče, ovoce, chléb, rohlíky, šunka, sýr, balená voda a džus) - nutno nahlásit nejpozději do 18:00 hodin předešlého dne na recepci) Sportovní aktivity zdarma: kurz aerobiku, vodní aerobik, tenis (poplatek za večerní osvětlení), stolní tenis (vratný depozit), lukostřelba, plážový volejbal, šipky, stolní hry Aktivity pro děti: dětský klub každý den, dětské hřiště (bez dozoru), mini disko Slunečníky a lehátka na pláži zdarma, osušky k bazénu a na pláž (vratný depozit) Během dne a večera v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce) Konání některých aktivit je závislé na počasí Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 27 200 DS 1/1 34 000 DS E/B 22 400 DT 1/2 17 800 DT E/B 11 000

15.06. 25.06. 11 34 400 42 300 27 400 18 900 11 000

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

standardní pokoje s výhledem do vnitrozemí 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 12 11 12 11 12 11 36 700 34 400 36 700 39 600 42 400 39 600 45 500 42 300 45 500 49 300 53 100 49 300 29 000 27 400 29 000 31 000 33 000 31 000 19 700 18 900 19 700 20 700 21 600 20 700 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000

10 % 90 % 0%

0% 100 % 0% ceny jsou uvedeny v Kč

27.08. 07.09. 12 36 700 45 500 29 000 19 700 11 000

3

07.09. 17.09. 11 34 400 42 300 27 400 18 900 11 000

17.09. 28.09. 12 27 200 34 000 22 400 17 800 11 000

hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, krásná Ceník léto 2010 standardní a rodinné pokoje s výhledem na moře ceny jsou uvedeny v Kč krajina, pěkná pláž. odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 28 300 36 300 38 800 36 300 38 800 41 600 44 700 41 600 38 800 36 300 28 300 DS E/B 23 200 28 700 30 500 28 700 30 500 32 500 34 600 32 500 30 500 28 700 23 200 DT 1/2 16 700 17 000 17 600 17 000 17 600 18 600 19 300 18 600 17 600 17 000 16 700 DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 DT 2. E/B 19 500 23 500 24 800 23 500 24 800 26 200 27 700 26 200 24 800 23 500 19 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvojlůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku ve standardním dvoulůžkovém pokoji s výhledem do vnitrozemí nebo na moře, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou ve standardním dvoulůžkovém pokoji s výhledem do vnitrozemí nebo na moře ), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku v rodinném pokoji

144

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Korfu – Gialiskari/Sinarades

Peloponés Pierie

Poloha: hotel je ukryt v klidném prostředí piniových hájů a kopců s překrásným výhledem na pláž Gialiskari a křišťálově čisté moře, daleko od rušného a uspěchaného života. Písečná pláž s malými oblázky, křišťálově čistou vodou a pozvolným vstupem do moře se nachází cca 750 m směrem z kopce od hotelu a zdarma Vás tam od 10:30 – 18:00 hodin doveze hotelový autobus (ten jezdí obvykle od 10:30 – 14:00 hodin každých 30 minut, od 14:00 – 17:00 každou hodinu, a poslední jízda je v 17:30 od hotelu a v 18:00 hodin z pláže. Hotel je ve vzdálenosti cca 10 km od letiště, a cca 15 km od hlavního města ostrova Korfu, kam jezdí pravidelně od pondělí do pátku, vždy jednou denně, hotelový autobus (pokud se sejde minimální počet 8 osob, pondělí, středa a čtvrtek obvykle odjíždí od hotelu 10:00 hodin a vrací se v cca 14:30 hodin, v úterý a v pátek obvykle odjíždí od hotelu v 16:30 hodin a vrací se ve 20:30 hodin). Blíže k hotelu jsou pak vesnice Sinarades (cca 3 km) a Pelekas (cca 4 km). Z Pelekasu jezdí městská linka autobusu do hlavního města v hlavní sezóně každé dvě hodiny, ze Sinarades jen cca 2x denně. Obě vesničky jsou velmi malebné, doporučujeme jejich návštěvu. Hotel dříve nesl jméno Yaliscari Palace a ještě dříve Golden View. Nejbližší obchůdek mimo hotel je cca 100 m.

Kypr

HOTEL KAT. A AMBIENTE PALACE

Lefkada

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE:

3

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Thassos Samos Rhodos Kos Lesbos

Kapacita: v hotelu je celkem 257 pokojů zařízených v tradičním řeckém stylu (1-, 2lůžkové s možností jedné přistýlky nebo třetího pevného lůžka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do vnitrozemí nebo na moře. Výhled na moře je za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek, internetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut), výtah, vnitřní bar s TV se satelitním příjmem, restaurace, bar a snackbar u bazénu, bar na pláži (není součástí All inclusive programu), konferenční místnost, minimarket/obchod se suvenýry, malá posilovna, zahrada, parkoviště. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz popis). Sport a zábava: 2 bazény, 1 dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč 6€/set/den). Stolní tenis (zdarma), tenis (zdarma, za odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. vratnou zálohu), malá posilovna (zdarma), kulečník přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. (cca 1,50€/hra), stolní fotbal (cca 0,50€/hra). Animačdnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 21 800 22 900 24 100 22 900 26 400 25 000 26 400 25 000 24 100 22 900 21 800 ní programy pro děti (obvykle v hlavní sezóně 6x týdně, DS 1/1 26 400 27 100 28 700 27 100 31 000 29 200 31 000 29 200 28 700 27 100 26 400 v cizím jazyce od 10:00 – 14:00 hodin), pro dospělé jsou večer show, hudba, soutěže. DS E/B 18 600 19 400 20 200 19 400 21 800 20 800 21 800 20 800 20 200 19 400 18 600 DT 1/2 15 600 15 200 15 600 15 200 15 600 15 200 15 600 15 200 15 600 15 200 15 600 hlavní výhody hotelu: krásná přírodní scenérie – DT E/B 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 11 000 uklidňující je pozorovat západy slunce z hotelové DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 14 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - terasy, příjemné koupání, animační programy. dítě od 2 do 14 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

Zakynthos

Korfu

Snídaně (07:30 – 10:00), obědy (12:30 – 14:30) a večeře (19:00 – 21:30) formou bufetu v hlavní hotelové restauraci Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy, filtrovaná káva, čaj a horká čokoláda) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, brandy, aperitivy, whisky, rum, vodka, gin, tequila) od 10:00 – 23:00 hodin. Výběr je též z 5 alkoholických a 2 nealkoholických koktejlů. Bar u bazénu je otevřen 10:00 – 20:00 hodin, hlavní hotelový bar 18:00 – 23:00 hodin Lehké občerstvení ve formě teplých a studených snacků: dopolední (10:00 – 12:00 hodin), odpolední (15:00 – 19:00 hodin) a večerní (21:30 – 23:00 hodin) v baru u bazénu Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 12:30 a 15:00 – 19:00 hodin v baru u bazénu, obvykle 3 příchutě Odpolední kávu a čaj s koláčky nebo sušenky od 17:00 – 18:00 hodin

Kréta

Dětské slevy 1. dítě do 14 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

145


ostrov Korfu

FAKULTATIVNÍ VÝLETY

1) Velký okruh ostrovem

3) Parga a Paxos

Velmi oblíbený výlet za poznáním ostrova Korfu, který Vám představí ta nejzajímavější místa a seznámí vás s místními zvyky a tradicemi. Prvním místem výletu je letohrádek císařovny Sisi Achilleion, kde budete mít možnost prohlédnout si spodní patro, které má některé části stále vybaveny původním nábytkem z dob císařovny. Dalším místem, které Vás čeká, je Paleiokastritsa, bezesporu jedno z nejzajímavějších a nejromantičtějších míst ostrova. Zde se podíváte do prastarého kláštera Panagia a seznámíte se i s některými zvyky, vycházejícími z tradic a pravoslaví. Budete mít rovněž možnost využít osobního volna a vyrazit na krátký, ale osvěžující výlet menší zastřešenou lodičkou podél pobřeží Paleokastritsi, kde budete vplouvat do kouzelných jeskyněk, např. růžové jeskyně nebo jeskyně s modrým okem. (Výlet trvá cca 20 minut a není zahrnut v ceně zájezdu). V tomto místě je plánováno bezmála dvouhodinové volno k individuálním procházkám či nákupům. Následující cesta Vás dovede do vesničky Mavromatis, kde se vyrábí tradiční nápoj Koum Quat. Do hotelů se vrátíte v cca 17 hodin.

Podnikněte příjemnou plavbu s překvapením. To spočívá v tom, že jen a jen počasí rozhoduje o tom, zda nejdříve navštívíte Pargu, nebo Paxos. Výlet začíná přibližně v 07:30, kdy Vás autobus odveze od hotelu do přístavu, odkud se obvykle pluje nejdříve do malebného přístavu Parga, kde máte dvě hodiny na prohlídku města, koupání nebo posezení v některé z místních taveren či kaváren. Doporučujeme vystoupat na benátský hrad, odkud je fantastický výhled na město a okolí. Přibližně ve 13:30 loď odplouvá na vyhlášený ostrov Paxos, kde 5) Vodní park máte zhruba 2,5 hodiny čas na koupání nebo nákupy. Vodní svět Aqualand v Agios Ioannis (www.corfutoday. com/aqualand-corfu-greece.html) jistě potěší malé Návrat do hotelů po 20. hodině. i velké návštěvníky. Na jeho designu se podílely týmy od Universal Studios a Disney Parks. Areál připomíná vodní město, jen s tím rozdílem, že zde místo domů stojí skluzavky, tobogány a kamikadze. Místo silnic se kolem chodníků a bazénků s jacuzzi vine líná řeka. Dětská pískoviště se podobají bazénům a bazénkům, v prolézačkách stříkají vodotrysky a z okrasných deštníků teče voda na všechny strany. Součástí parku jsou restaurace, snackbary, bary, cukrárna, minimarkety, převlékárny, uzamykatelné boxy, malé dětské hřiště a skákací hrad. Zábavu zde najdou malí i velcí.

Letohrádek Achilleion

Albánie

Parga

6) Barbecue (BBQ)

4) Na skok do Albánie

2) Paxos a Antipaxos Pojďte objevovat další dva z Ionských ostrovů, které údajně vznikly díky milostným avantýrám boha Poseidona. Cesta začíná v letovisku Benitses nebo Lefklimi, kam Vás doveze autobus a kde se nalodíte na výletní loď. Cesta touto lodí je příjemná a pohodlná. Na lodi můžete zakoupit občerstvení, kávu, čaj, pivo a nealkoholické i alkoholické nápoje za přijatelné ceny. Loď má obvykle dvě paluby, horní otevřenou s přístřeškem a spodní otevřenou, i uzavřený lodní salonek. Cesta z Benitses na první z ostrovů, Antipaxos, je okořeněna návštěvou Antitritiny jeskyně. Po krátké plavbě pak loď zakotví v modré laguně u Antipaxosu a budete mít přibližně hodinu na koupání i skákání z lodi. Místo je zároveň ideální pro šnorchlování. Poté se pluje na ostrov Paxos, kde navštívíte dva ze tří přírodních přístavů – Laka a Gaios a také vplujete do dvou velkých krásných jeskyní. Tu první z nich obývá prý bájný bůh Poseidon a druhou Antitriti, jedna z Poseidonových žen. Na ostrově pak můžete během dvou hodin volna projít malebné uličky, posedět v některé z typických kavárniček a taverniček, nebo pokračovat v koupání na místní pláži. Odplutí je plánováno na 15:30 hodin a připlutí zpět na Korfu okolo 18:00 hodin, odkud Vás zpět odvezou autobusy do hotelů.

146

Výlet je připravený pro opravdové milovníky řecké historie a antiky vůbec. Využijte jedinečnou šanci navštívit Albánii, která ještě nedávno byla nepřístupná. Dnes se již Albánie připravuje na roli budoucího oblíbeného turistického cíle a nabízí příležitost seznámení s kulturou zcela odlišnou, než je naše. Zároveň můžete navštívit antické město Butrint, které bylo v době starověkého Řecka významným obchodním i politickým centrem západní části Řecka. Cesta větší výletní lodí začíná v hlavním městě Korfu, kde Vás čekají celní procedury spojené s platbou 10€, neboť Albánie není součástí EU. Pak už poplujete necelé dvě hodiny do albánského města Agia Saranda (Svatých 40). Zde přesednete do klimatizovaného autobusu a vyrazíte spolu s průvodcem do prastarého Butrintu, který je vzdálen 18 km. Tady si projdete rozlehlé vykopávky chráněné organizací UNESCO. K vidění jsou základy kamenných domů převážně z doby římské a byzantské, antické muzeum, pozůstatky lázní, chrámů a mozaik, budete moci obdivovat řemeslnou zručnost mistrů, kteří zbudovali městské hradby a navštívíte i místní muzeum. Po návštěvě Butrintu určitě oceníte, že v ceně zájezdu je i oběd formou bufetu v tradiční taverně. Protože ale na oběd přijde řada až kolem 15. hodiny, doporučujeme vzít si na cestu menší svačinku. Poté přijedete zpět do Agia Sarandy, kde je přibližně hodinová pauza, kterou můžete využít k prohlídce města. Odplutí z přístavu je v cca 17:40 hodin, předpokládaný návrat na Korfu v cca 19:00 hodin. Výlet je možné absolvovat bez návštěvy Butrintu, v takovém případě je cena o cca 19€ ni��ší.

Program tohoto výletu je u všech destinací téměř totožný. Vychutnáte si plavbu po moři, můžete se slunit na palubě a fotografovat břehy ostrova Korfu a uniknout tak alespoň na pár okamžiků shonu 21. století. Cílem plavby je vždy nějaký ostrůvek s příjemnou pláží jako stvořenou pro relaxaci, kde pro Vás kapitán s posádkou připraví oběd s řeckými specialitami a vínem. Koupání, slunění a procházky vyplní čas před i po obědě a poté se vydáte lodí opět k přístavu, kam připlujete kolem 16:00 hodin.

7) Řecký večírek Nechte ostych na pokojích a pojďte se pobavit na řecký večírek s profesionálními tanečníky. Jazyk i nohy Vám jistě v tradiční řecké taverně rozváže kvalitní místní víno, kterého můžete vypít dle libosti. Součástí večírku je i večeře s místními specialitami. Návrat zpět do hotelů je kolem 23:30, ale mnozí návštěvníci ještě pokračují v poznávání nočního života v dalších otevřených podnicích. A proč ne, když je čas dovolené a druhý den si člověk může přispat…

8) Plavba na katamaránu Proč se mačkat na velké výletní lodi, když je možné plout kolem Korfu na exkluzivním katamaránu? Dopřejte si nevšední zážitek, při kterém se budete kochat krásami ostrova, plavat v průzračně čistém moři, opalovat se a vychutnávat si pohodovou letní atmosféru. Součástí ceny je sandwich, ovocný salát, víno a nealkoholické nápoje. Připlutí do přístavu je plánováno na 17. hodinu. Upozorňujeme, že nabídka výletů není shodná pro severní a jižní část ostrova, stejně tak se mohou částečně lišit ceny.

ORIENTAČNÍ CENY FAKULTATIVNÍCH VÝLETŮ Velký okruh ostrovem Paxos a Antipaxos Parga a Paxos Na skok do Albánie Vodní park Barbecue (BBQ) Řecký večírek Plavba na katamaránu Ceny jsou uváděny za dospělou osobu. Děti do 5 let obvykle výlety a vstupy neplatí. Děti od 5 do 12 mají obvykle slevu ve výši 50 %.

cca 41€ cca 38€ cca 41€ cca 63€ cca 45€ cca 39€ cca 47€ cca 68€

Tyto fakultativní výlety si můžete zakoupit přímo na místě prostřednictvím nabídek místních kanceláří. Zde se též informujte o všeobecných podmínkách a storno poplatcích nabízených fakultativních výletů. Některé výlety se konají jen v případě dostatečného počtu zájemců nebo naopak jsou limitovány kapacitou autobusu nebo lodě. Fakultativní výlety, které si zákazník objedná přímo v místě pobytu, nejsou součástí služeb poskytovaných cestovní kanceláří zákazníkovi a cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost za žádné škody a újmy, vzniklé zákazníkovi v souvislosti s těmito výlety a zákazník se v případě uplatňování nároků, vyplývajících a vzniklých z fakultativního výletu, musí obrátit výlučně na poskytovatele fakultativního výletu.


OSTROV www.vtt.cz

MISE SPLNĚNA, ŽELVA SPATŘENA

ZAKYNTHOS


ostrov Zakynthos webové odkazy

PRG – ZTH, 02:30 hod., 1574 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 580/1 Plánovaný odlet z Prahy: cca 12:15 hod. Plánovaný přílet do Prahy: cca 17:40 hod. Číslo zájezdu: 0ZAK(datum odletu)

www.zakynthos.cz www.zakynthos-net.gr www.zanteweb.gr www.zakynthos.net.gr www.culture.gr www.hcaa-eleng.gr/zakinth.htm vše potřebné o letišti na Zakynthosu www.gozakynthos.gr www.askosstonepark.gr www.museumhelmis.gr www.zanteisland.com www.e-zakynthos.com www.alykes.com/mini-golf

Akr. Skinari

Ag. Nikolaos

Volimes Anafonitria

Alinikas Kasastari TSILIVI

Kampi Ag. Leon

BRQ – ZTH, 02:10 hod., 1473 km Typ letadla/spol./číslo letu: BOE 737-800/QS 586/7 Plánovaný odlet z Brna: cca 13:30 hod. Plánovaný přílet do Brna: cca 18:40 hod. Číslo zájezdu: 0BZA(datum odletu)

Mouzaki

Po

St

Čt

So

Ostrov Zakynthos (Zante) je nejjižnější a zároveň třetí největší ostrov v Iónském moři. Má velmi výhodnou polohu, čímž nabízí snadné cestování po okolních ostrovech i na pevninu a do velkých měst jako jsou Athény, Thessaloniki a Patras. Svým členitým pobřežím, zalesněnými horskými svahy, úrodnou nížinou, elegantním správním střediskem s aristokratickými stavbami, pěknými plážemi a průzračně čistým mořem, svéráznými vesničkami a pohostinným obyvatelstvem je tento ostrov oprávněně považován za jeden z nejhezčích v Řecku. V období Homéra a Trojské války byl ostrov součástí království panovníka Odyssea. Jméno mu dal princ Zakynthos, syn trójského krále Dardanose. Do historie Zakynthu zasáhla spousta národů. Prvními osadníky byli Achájci, roku 455 př. n. l. si ostrov podmanili Athéňané, poté se na krátko dostal do područí Makedonie. Římané mu dali určitý stupeň autonomie. Benátčané výrazně ovlivnili zejména ráz správního střediska a také s sebou přinesli aristokratický politický systém s rozčleněním obyvatelstva na vrstvy, což byl důvod, proč byli nadšeně vítáni republikánští Francouzi. Poslední Britové zmodernizovali veřejnou správu. Ostrov je plný kontrastů. Je zaplaven rostlinstvem a zelení, která pokrývá hory a úrodné pláně. Díky vysokému úhrnu srážek patří mezi nejzelenější ostrovy Řec-

Ne

Út

St

Čt

So

7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30

Červenec Po

Út

Ne

2010 St

Čt

So

Ne

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Srpen Po

Út

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

2010 St

Čt

So

1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

Září Po

2010 Út

6 7 13 14 20 21 27 28

St

Čt

So

4

Ne

1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30

4 5 11 12 18 19 25 26

St

Říjen Po

Ne

2010

Út

5

Čt

So

Ne

7

1 8

2 9

3 10

6

1 odlety Praha

podrobnosti naleznete na str. 18-19

Autobusové transfery na letiště / z letiště ZDARMA

2010

Po

Vassilikos Porto Roma

Keri

24 25 26 27 28 29 30 31

Červen

KALAMAKI

Akr. Gerakas

2010

Út

ARGASSI

LAGANAS

Termíny zájezdů: Květen

ZAKYNTHOS

11 Brno

ka. Právě proto se mu přezdívá „Květina východu“. Na severu, východě a jihu se nachází mnoho krásných pláží, zatímco západní část ostrova je obklopena skalnatými horami se spoustou jeskyní, z nichž nejslavnější je tzv. Modrá jeskyně u mysu Skinari, v níž je nádherně modrá, jakoby fosforeskující voda. U jihovýchodního cípu ostrova je největší hloubka moře v celém Středomoří – tzv. Inousská propadlina, která je hluboká 4500 m. Na východním pobřeží se naopak rozprostírají nekonečné olivové a citrusové háje a úrodné nížiny, které jsou lemovány písečnými plážemi.

Na pobřeží se nachází několik turistických letovisek. Známá jsou střediska Laganas, Kalamaki, Argassi, Tsilivi, Alykes, Alykanas. Mezi vyhlášené pláže patří Porto Zoro, Banana beach, Agios Nikolaos, Yerakas, které se všechny nacházejí na poloostrově Vassilikos. Na východním pobřeží se mimo letoviska nachází například vyhlášená pláž Xingia, kde vyvěrají do moře sirné prameny. Pláž v laganaském zálivu je dlouhá 9 kilometrů a je známa mimo jiné díky želvám kareta. Je považována za jednu z nejkrásnějších v celém Řecku. Pokud jste milovníky výletů, nabízí ostrov spoustu možností i pro Vás. Mezi nejatraktivnější výlety patří pláž Navagio s pašeráckým vrakem, na kterou se lze dostat pouze lodí. Dále můžete navštívit Modrou jeskyni, Byzantské muzeum, mořské jeskyně Keri, výběžek Gerakas, zátoku Porto Vromi. Na ostrově se také nachází několik kostelů a dalších pamětihodností.

Životní prostředí na Zakynthosu prospívá také vzácnému druhu želvy – karety obecné. V zátoce Laganas kladou želvy do písku vajíčka a proto je v rámci jejich záchrany na některé pláže zakázán vstup od západu do východu slunce. V této době je také zavřeno letiště a letecká doprava je zastavena. Na srázovitém západním pobřeží žijí tuleni, kteří jsou rovněž chráněni.

Základní informace:

Ostrov Zakynthos – řecky Zákynthos Správní středisko: Zakynthos Plocha ostrova: 406 km2 Počet obyvatel: přes 31 000 Nejvyšší vrchol: Vrachionas – 758 m n. m. Patron ostrova: Sv. Dionýsos Symbol ostrova: mořská želva kareta Doba letu z Prahy: 2 hodiny 30 minut

148

teplota vzduchu °C

Óx V

Îä VI

ÎÓ VII

ÎÎ

VIII

ә IX

Óx X

teplota vody °C

Óä V

Ó£ VI

Óx VII

Óx

VIII

Ó{ IX

ÓÓ X

sluneční svit (hod./den)

™ V

£Ó VI

£Î VII

£Ó

VIII

£ä IX

n X


ostrov Zakynthos

2. Laganas Laganas je označováno za největší, nejrušnější a nejoblíbenější letovisko ostrova. Je to místo, které Vás očaruje a zaujme. Hlavní třída nabízí naprosto vše, co hledá turista na dovolené. Jsou zde možnosti denní i noční zábavy, nespočet obchodů se suvenýry, oblečením a potravinami, jsou zde stánky s rychlým občerstvením, restaurace, taverny, kavárny, bary, kluby, diskotéky…Nechybí novinové stánky a lékařská služba. Pláž je zde opravdu krásná; dlouhá, písečná s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro rodiny s malými dětmi. Na pláži je též možné pronajmout si slunečníky a lehátka (cca 7€/set/den). Chcete-li během slunění více soukromí, potom se vydejte směrem na Kalamaki (cca 10 minut volné chůze).

Peloponés Pierie Lefkada Korfu Zakynthos Thassos Samos

Je velmi známé a oblíbené turistické letovisko, jehož ulice, pláže a obchody se plní od května do října zahraničními návštěvníky z celého světa. Tsilivi je obklopeno krásnou přírodou, jsou zde romantická zákoutí a možnosti provozovat pěší turistiku. Letovisko je poměrně rozsáhlé a táhne se v délce několika kilometrů podél hlavní silnice. V postranních uličkách jsou obchody s potravinami, ovocem a zeleninou, rozmanitými suvenýry, stánky s rychlým občerstvením, je zde mnoho restaurací, taveren, kaváren, pekáren i barů. Pláž je zde dlouhá a písčitá s pozvolným vstupem do průzračné vody a nechybí možnost pronajmutí slunečníků a lehátek (cca 7€/set/den). V blízkém okolí jsou i menší plážičky, které poskytují více soukromí. Letovisko je spojeno městským autobusem s ostatními místy. Jízdné do Zakynthosu v sezóně 2009 stálo 1,40€, spoj jezdí od 7 do 20 téměř každou hodinu. Také je možné využít taxi; ceny se pohybují v tomto rozpětí: do Alikes – cca 14€, do Argasi – cca 13€, do Laganasu – cca 14€, do Tragaki Plagosu – cca 7€, do Zakynthosu – cca 9€. • Vzdálenost od správního střediska: cca 6 km. • Vzdálenost od letiště: cca 12 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

Rhodos

Turistické středisko Kalamaki se rozprostírá na poměrně velkém prostranství. Je zde dostatek obchodů, restaurací i taveren, stejně tak je možné vydat se pěšky nebo místní linkou autobusu do nedalekého letoviska Laganas (cca 2km) či správního střediska, kde je nepřeberné množství každodenní zábavy. Známá je zdejší dlouhá a atraktivní písčitá pláž. Oblast je též spojována s mořskými želvami Caretta – Caretta,

4. Tsilivi

Kos

3. Kalamaki

které zde do písku kladou v letní sezóně svá vejce, a to především díky velmi teplé vodě v moři. Kalamaki se nachází v poměrně malé vzdálenosti od letiště, proto je třeba počítat v denních hodinách s občasným hlukem, který však jen minimálně narušuje jinak velmi poklidnou atmosféru letoviska. • Vzdálenost od správního střediska: cca 5 km. • Vzdálenost od letiště: cca 3 km. • Hodnocení letoviska: pro všechny generace.

Lesbos

Laganas je trochu kuriózní letovisko, hlavní silnice zde například končí v moři a další kuriozitou jsou mořské želvy. Půjdete-li směrem na Kalamaki, uvidíte na pláži trojnožky, které upozorňují na želví hnízda. Brzy ráno nebo během dopoledne, budete-li mít štěstí, můžete spatřit právě vylíhnutou želvičku, mířící do moře. Nikdy ji však neberte do rukou nebo neodnášejte do vody. Pokud již svítí slunce, dělejte jí stín a směřujte ji tak, aby se k moři dostala co nejrychleji a živá. Laganas je spojen autobusovou linkou s ostatními místy ostrova. Autobusové zastávky jsou do zhruba 250 metrů od hotelů, jízdné do Zakynthosu v roce 2009 stálo 1,40€. Linka tam jezdí do 7 do 20 hodin téměř každou hodinu. Taxi vyjde na: do Alikes cca 20€, do Kalamaki cca 7€, do Keri cca 13€, do Lithakie cca 9€, do Vassilikos cca 20€, do Pastrasu/Bohali cca 15€, do Zakynthosu cca 10€. Doporučujeme pronajmutí auta a důkladnější seznámení s ostrovem. Pozor však na nedodržování pravidel silničního provozu, Řekové pravidla obvykle moc nerespektují a přednost mívá větší auto… • Vzdálenost od správního střediska: cca 8 km. • Vzdálenost od letiště: cca 6 km. • Hodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace.

Kréta

Středisko Argassi je označováno za jedno z nejzelenějších letovisek, leží nejblíže správnímu středisku; současně je též druhým největším městem ostrova. Najdete zde možnosti denní i noční zábavy, proslulé taverny a restaurace s příjemnou obsluhou, několik klubů a barů, supermarkety, obchody se suvenýry, butiky... To vše dokresluje tradiční řecký ráz a příjemná atmosféra, která zde panuje. Místní pláž je písečná, v porovnání s jinými na ostrově užší, ovšem není problém dopravit se autobusem na pláž Agios Nikolaos, která patří mezi nejhezčí na ostrově a vzdálena je cca 10 km. Přeprava na tuto pláž je zdarma v případě pronájmu plážového servisu, který stojí 8€/set/den. Další možností jsou písečné pláže blízko střediska Vassilikos (nejoblíbenější je Kaminia Beach, Porto Roma, Banana Beach). Městská linka tam jezdí pravidelně a jízdenka stojí cca 1,50€/jedna cesta (záběry z těchto i dalších pláží si můžete prohlédnout na www.zanteisland.com nebo na www.zantehotels.gr/zante-beaches.html). Z Argassi se můžete vydat do přírody a pokořit horu Skopos, která se pne do výšky 758 m. Z vrcholku se Vám naskytnou nádherné pohledy na krajinu, mořské zátoky, cestou můžete narazit na divoké orchideje a vzácný druh motýlů. Dalším lákadlem je turistický vláček, který jezdí do hlavního města, cena za dospělou osobu je cca 5€/ obousměrná jízdenka a děti do 12 let platí cca 2€. Vláček vyjíždí z Argassi zhruba každé tři hodiny, jede do centra města a následně zpět. Do hlavního města jezdí mezi 7:00 – 19:00 každou hodinu autobus městské linky, vyjde na cca 1,40€/jedna cesta. Ve večerních hodinách je nutné vzít si taxi, které vyjde na cca 7 euro. Milovníci vodních sportů mohou využít poměrně bohatou nabídku přímo v letovisku Argassi. • Vzdálenost od správního střediska: cca 4 km. • Vzdálenost od letiště: cca 8 km. • Hodnocení letoviska: příjemné turistické letovisko, odkud je pěkný pohled na poloostrov Peloponés.

Kypr

1. Argassi

149


ostrov Zakynthos – Argassi 7ˆˆ

HOTEL ILIESSA

BEACH

www.iliessa.com Poloha: přijemný hotelový areál se nachází v zahradě přímo u moře a užší písčité pláže s pozvolným vstupem, v centru letoviska Argassi. Nedaleko jsou obchody s potravinami, suvenýry, restaurace, taverny, kavárny i bary. Kapacita: komplex se skládá z hlavní budovy a dalších tří budov v zahradě. Celkem je zde 80 pokojů (2lůžkové s možností jedné přistýlky – obvykle pevné lůžko), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo jen sprchovým koutem, WC, klimatizací (v provozu jen během července a srpna, v časech 13:00 – 16:00 hodin a 23:00 – 07:00), telefonem, rádiem, fénem, chladničkou, TV (jen místní programy), balkónem nebo terasou s výhledem na moře, bazén nebo zahradu. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Ventilátor (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut), vnitřní bar s TV, terasa s posezením, vnitřní restaurace, kde se podávají snídaně, bar, snackbar a kavárna u bazénu, zahrada. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 5€/hodina).

Stravování: pouze snídaně formou rozšířeného kontinentálního bufetu. Předem je možné dokoupit si večeře formou bufetu v hotelu Contessa Axte (cca 250 m). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), Dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/den). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5 – 8€/set/den – dle sezóny), zde jsou též možnosti vodních sportů.

3

hlavní výhody hotelu: výhodná cena, vstup ze Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč zahrady přímo do moře, příjemná atmosféra. odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 Dětské slevy DS 1/2 15 800 15 400 16 600 16 100 17 400 16 800 17 400 16 100 16 600 15 400 15 800 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma DS E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 1/2 15 500 15 000 16 300 15 700 17 000 16 400 17 000 15 700 16 300 15 000 15 500 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 spokojeno 20 % 25 % velmi spokojeno 80 % 75 % DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve nespokojeno 0% 0% dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 12 let na přistýlce, event. na třetím lůžku

150

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Argassi 7ˆˆ

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 3. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

20 % 80 % 0%

25 % 75 % 0%

Peloponés Samos Rhodos Kos Lesbos

3

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 600 17 900 19 700 18 900 20 700 19 800 20 700 18 900 19 700 17 900 18 600 DS E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 DT 1/2 16 300 15 700 17 100 16 500 17 900 17 200 17 900 16 500 17 100 15 700 16 300 DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím nebo čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém nebo pátém lůžku

a večeře, vnitřní bar, bar, snackbar a kavárna u bazénu, terasa s posezením, zahrada, parkoviště. Wifi po celém hotelu za poplatek (cca 5€/hodina). Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) s možností pronájmu molitanové matrace na lehátko (za poplatek cca 2€/den), velké dětské hřiště, kulečník (za poplatek cca 1€/hra), videohry (za poplatek cca 0,50€/hra). Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 5-8€/set/den – dle sezóny). Vodní sporty na pláži za poplatek (např. paragliding – cca 40€, jet ski – cca 30€, banana – cca 10€, ringo – cca 15€, vodní lyže – cca 30€, šlapadla – cca 15€). hlavní výhody hotelu: moderně vybavený hotel, příjemné prostředí, hezký dětský koutek.

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

www.contessahotel.gr Poloha: zrekonstruovaný hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází v klidnější části letoviska Argassi, ve vzdálenosti cca 320 m od moře a užší písčité pláže, která je k dosažení přes silnici. Centrum letoviska je vzdáleno cca 250 m, zde je dostatek restaurací, taveren, obchodů, kaváren i barů. Kapacita: hotelový areál tvoří dvě třípodlažní budovy, je zde celkem 85 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky, 2lůžkových s možností palandy pro děti a pokoje typu suity pro rodiny až pro 6 osob, kde jsou dvě oddělené ložnice, každá s možností jedné přistýlky, koupelna obvykle s malou vanou a sprchou, balkón nebo terasa jsou společné – tento typ pokojů je za příplatek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou, WC, klimatizací (jen během července a srpna, mimo tyto měsíce je klimatizace v případě zájmu za poplatek cca 4€/den), telefonem, fénem, TV se satelitním příjmem a balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo letovisko. Chladnička (za poplatek cca 3€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, internetový koutek (za poplatek cca 5€/2 hodiny), výtah (jen v hlavní budově), vnitřní restaurace, kde se podávají snídaně

Kypr

A XTE

Pierie

HOTEL CONTESSA

151


ostrov Zakynthos – Laganas HOTEL POSEIDON

BEACH

7ˆˆ

www.poseidon-zakynthos.gr Poloha: vyhledávaný hotelový areál je situovaný přímo u moře a písčité pláže s pozvolným vstupem. Turistické centrum letoviska Laganas se nachází ve vzdálenosti cca 150 m, zde je dostatek možností denní i noční zábavy. Kapacita: hotelový komplex tvoří celkem 247 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s palandou), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací - v provozu jen během července a srpna, v ostatních měsících za poplatek cca 3,50€/den, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo na moře. Chladnička (za poplatek cca 25€/týden), trezor na pokoji (za poplatek cca 3,50€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, výtah, internetový koutek (za poplatek cca 4€/30 minut a cca 6€/hodina), vnitřní bar, bar, snackbar a kavárna u bazénu, restaurace, kde se podávají snídaně, taverna u bazénu s občerstvením po celý den a večer je zde od cca 18:00 – 22:00 hodin možné zakoupit večeři v ceně cca 5 - 10€/osoba, zahrada, parkoviště. Wifi po celém hotelu za poplatek (cca 3€/30 minut, cca 5€/hodina).

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, snídaně zdarma

Stravování: jen rozšířené kontinentální snídaně formou bufetu. Předem je možné zakoupit večeře formou švédského stolu v hotelu Mediterranean Beach Resort, kat. A, cca 100 m. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, jacuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), v zahradě (za poplatek cca 5 - 6€/set/den, přičemž 2€ je možné odečíst z účtu v baru u bazénu), na pláži (za poplatek cca 7 - 8€/set/ den). Dětský koutek, stolní tenis (za poplatek cca 3€/ hodina), kulečník (za poplatek cca 5€/30 minut a cca 8€/hodina), videohry (za poplatek), šipky, masáže (za poplatek cca 10 – 45€/osoba – dle typu masáže nebo procedury). Hotel pro své hosty organizuje v hlavní sezóně animační programy (v cizím jazyce, cca 6 x týdně), řecký večírek a další akce.

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 18 400 17 700 18 400 21 200 22 200 23 300 24 500 23 300 22 200 21 200 18 400 16 100 15 700 16 100 18 100 18 800 19 500 20 400 19 500 18 800 18 100 16 100 hlavní výhody hotelu: ideální poloha hned u moře DS E/B DT 1/2 16 200 15 600 16 200 18 200 19 000 19 800 20 700 19 800 19 000 18 200 16 200 a pláže, centrum v blízkosti, hezká zahrada. DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 14 300 13 900 14 300 15 600 16 200 16 700 17 300 16 700 16 200 13 900 14 300 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě spokojeno 20 % 10 % velmi spokojeno 80 % 90 % od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první nespokojeno 0% 0% přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

3

152

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Laganas STUDIA ANADIOMENI

Peloponés Pierie

Poloha: studia s příjemnou rodinnou atmosférou se nacházejí ve známém letovisku Laganas, nedaleko proslulé „želví pláže“. Organizovaná písečná pláž a čisté moře s pozvolným vstupem jsou ve vzdálenosti cca 150 m a jsou k dosažení cestou po silnici. Živé turistické centrum je ve vzdálenosti cca 5 minut chůze. V blízkosti se nachází mnoho obchodů s potravinami, suvenýry, restaurace, bary a kavárny. Kapacita: komplex tvoří 3 budovy, celkem je zde 35 studií (2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, WC, kuchyňským koutem se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, překapávačem na kávu, fénem, telefonem, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo letovisko s bočním výhledem na moře. Klimatizace (za poplatek cca 6€/den), trezor na pokoji (za poplatek cca 12€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce (v provozu během dne), společenská místnost s TV se satelitním příjmem, bar, snackbar a kavárna u bazénu, malá zahrada. Stravování: vlastní s možností vaření. Předem je možné zakoupit večeře formou bohatého bufetu v hotelu ANASTASIA ***, který je vzdálen cca 100 m.

Kypr

www.geocities.com/anadiomeni_apartments

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Hotel Anastasia Beach

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Kos

3

Lesbos

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč hlavní výhody studií: hezká pláž s pozvolným odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. vstupem do moře, dobrá poloha, příjemná rodinpřílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. ná atmosféra. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 14 700 14 300 15 500 15 100 16 300 15 800 16 300 15 800 15 500 14 300 14 700 Dětské slevy DS E/B 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 1. dítě do 16 let – ubytování zdarma DT 1/2 14 400 14 100 15 200 14 800 16 000 15 500 16 000 15 500 15 200 14 100 14 400 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě spokojeno 20 % 20 % velmi spokojeno 80 % 80 % od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji, DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé nespokojeno 0% 0% přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

Kréta

Sport a zábava: bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den – dle sezóny). Na pláži možnost zapůjčení šlapadla (cca 15€/ hodina) nebo kánoe (vzhledem k výskytu želv Caretta Caretta se zde nesmí provozovat motorizované vodní sporty).

Rhodos

Samos

Thassos

Restaurace hotelu Anastasia

153


ostrov Zakynthos – Laganas HOTEL KAT. A MEDITERRANEAN BEACH RESORT

7ˆˆ

www.medbeach.gr Poloha: nově postavený moderní hotel obklopený nádhernými zahradami se nachází na klidnějším místě letoviska Laganas, přímo u moře a písčité pláže. V blízkosti hotelu je mnoho možností denní i noční zábavy, jsou zde restaurace, taverny, bary, kavárny, obchody s potravinami i suvenýry. Kapacita: hotelový areál se skládá z osmi budov, které jsou postaveny ve stylu tradičního městečka na pobřeží Iónského moře. Celkem je zde 115 pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje typu superior pro rodiny, kde jsou dvě oddělené ložnice se společným sociálním zařízením – tyto pokoje jsou za příplatek dle složení a počtu osob). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, minibarem, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na areál, bazén nebo moře. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3€/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Služby: vstupní hala s recepcí, výtah (jen v hlavní budově), společenská místnost s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut), telefonní budka, konferenční sál pro cca 150 osob s videoprojekcí, vnitřní bar, vnitřní restaurace s venkovní terasou, kde se podávají snídaně a večeře, internetový koutek (za poplatek cca 2€/30 minut), minimarket, bar, snackbar a kavárna u bazénu, zahrada a parkoviště. Wifi (LAN) v prostoru recepce a na pokojích za poplatek (cca 3€/30 minut). Stravování: formou polopenze. Snídaně a večeře – švédský stůl. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den – dle sezóny). Stolní tenis (zdarma), fitcentrum a sauna (zdarma), masáže (za poplatek cca 30 – 45€/osoba). Na pláži možnost zapůjčení šlapadla nebo kánoe (vzhledem k výskytu želv Caretta Caretta se zde nesmí provozovat motorizované vodní sporty).

3

hlavní výhody hotelu: pěkná pláž, hezké ubytová- Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč ní, velmi chutná kuchyně. odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 Dětské slevy DS 1/2 28 900 27 300 28 900 30 700 32 700 30 700 32 700 30 700 32 700 27 300 28 900 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma 2. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DS E/B 23 500 22 300 23 500 24 800 26 100 24 800 26 100 24 800 26 100 22 300 23 500 (v rodinném pokoji) DT 1/2 24 900 23 600 24 900 26 400 28 000 26 400 28 000 26 400 28 000 23 600 24 900 DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve spokojeno 0% 0% velmi spokojeno 100 % 100 % dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první nebo druhé přistýlce, nespokojeno 0% 0% event. na třetím nebo čtvrtém lůžku (v rodinném pokoji)

154

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Laganas HOTEL LOUIS

ceny jsou uvedeny v Kč

17.08. 27.08. 11 43 700 63 500 35 500 30 200 10 400

27.08. 07.09. 12 35 200 49 700 29 100 24 900 10 400

07.09. 17.09. 11 33 000 46 100 27 400 23 600 10 400

17.09. 28.09. 12 35 200 49 700 29 100 24 900 10 400

Ceník léto 2010 rodinné pokoje a pokoje s výhledem na moře ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 37 500 35 100 37 500 42 300 45 500 42 300 49 300 45 800 37 500 35 100 37 500 DS E/B 30 800 29 000 30 800 34 500 36 800 34 500 39 700 37 100 30 800 29 000 30 800 DT 1/2 22 600 21 500 22 600 26 000 27 600 26 000 29 900 28 100 22 600 21 500 22 600 DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 23 800 22 600 23 800 26 200 27 800 26 200 29 700 27 900 23 800 22 600 23 800 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce , event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve standardním dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou ve standardním dvoulůžkovém pokoji), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce v rodinném pokoji, event. na čtvrtém lůžku v rodinném pokoji

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Kypr Peloponés Pierie Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

3

Samos

pokoje s výhledem do zahrady 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 11 12 11 12 40 300 43 200 40 300 47 000 57 900 62 600 57 900 68 700 32 900 35 100 32 900 38 000 28 100 29 900 28 100 32 200 10 400 10 400 10 400 10 400

Rhodos

25.06. 06.07. 12 35 200 49 700 29 100 24 900 10 400

Kos

15.06. 25.06. 11 33 000 46 100 27 400 23 600 10 400

Služby: recepce, vstupní hala, salónek, výtahy (pouze v hlavní budově), internetový koutek (za poplatek cca 2€/15 minut, cca 5€/40 minut), minimarket, kadeřnictví, obchůdek se suvenýry, vnitřní restaurace, venkovní restaurace, nová italská restaurace à la carte, vnitřní a venkovní bar, snackbar, bar u bazénu, taverna, bar a snackbar u pláže, možnost zajištění vyjížděk na koních – přes hotelovou recepci, velká zahrada, parkoviště. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca 4€/lehátko nebo cca 6 – 8€/set/den), miniclub pro děti ve věku od 5 do 12 let, pirátská loď v zahradě u pláže pro děti, 2 tenisové kurty s osvětlením (zdarma, poplatek za večerní osvětlení), stolní tenis (zdarma), fitcentrum (zdarma), volejbal (zdarma), kulečník (za poplatek cca 2€/hra). Na pláži jsou možnosti vodních sportů: např. windsurfing, šlapadla, kánoe, potápění s kvalifikovaným instruktorem (za poplatek). Nabídka vodních sportů je s ohledem na hnízdiště želv omezená. Hotel organizuje pro své hosty animační programy (v hlavní sézóně, v cizím jazyce) během dne a večer zábavní programy, řecký večírek, živou hudbu a show. hlavní výhody hotelu: klidné prostředí, hezká zahrada a pláž, kvalitní servis.

Lesbos

Ceník léto 2010 odlet 04.06. přílet 15.06. dnů 12 DS 1/2 35 200 DS 1/1 49 700 DS E/B 29 100 DT 1/2 24 900 DT E/B 10 400

www.louishotels.com Poloha: rozlehlý hotelový areál, který byl částečně rekonstruovaný v roce 2008, se nachází v klidném a příjemném prostředí uprostřed zahrad a lesů, na okraji známého a vyhledávaného letoviska Laganas. Všechny vnitřní prostory, terasy a italská restaurace byly nově zrekonstruovány. Hotelový areál leží u mořské zátoky a písečné pláže. Zdejší místo je též známé jako hnízdiště mořských želv Caretta Caretta. Turistická zóna s nákupními možnostmi je ve vzdálenosti cca 400 m. Autobusová zastávka je cca 400 m od hotelu. Kapacita: hotelový komplex tvoří hlavní budova a 9 zahradních bungalovů. Je zde celkem 268 nově zrenovovaných pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny s výhledem na moře, kde je navíc palanda pro děti), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací, fénem, telefonem, malou chladničkou, TV se satelitním příjmem a rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem na moře, do zahrady, na bazén nebo okolní krajinu. Výhled na moře je za příplatek. Jednolůžkové pokoje jsou jen s výhledem do vnitrozemí. Trezor na pokoji (za poplatek cca 3,50€/ den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Plážové osušky (zdarma, za vratný depozit cca 10€).

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

15 % 85 % 0%

0% 100 % 0%

Kréta

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 15:00 hodin) a večeře (18:30 – 21:30 hodin) formou švédského stolu Speciální bufet pro děti (18:30 – 21:30 hodin) – špagety, rybí prsty a kuřecí nugety Svačiny formou teplých snacků (párečky, hamburgery, kebab, hranolky) od 10:00 – 12:30 hodin a od 15:00 – 18:00 hodin Svačiny formou studených snacků (různé sandwiche se šunkou, sýrem, tuňákem, kuřetem) od 10:00 – 24:00 hodin Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, červené a bílé víno, likéry, brandy, koktejly aj.) od 10:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) během dne Odpolední teplé nápoje (kávu a čaj) se sušenkami, koláči nebo dezerty od 15:30 – 17:00 hodin Teplé nápoje (filtrovaná káva, cappuccino, espresso a horká čokoláda) od 10:00 – 24:00 hodin V případě strávení dne mimo hotel – možnost vyžádání balíčku (uzená krůta, roast beef, rajské, okurka, obložené chleby aj.) – nutno nahlásit nejpozději do 18:00 hodin předešlého dne na recepci) Sportovní aktivity zdarma: fitcentrum, aerobik, tenis (poplatek za večerní osvětlení), stolní tenis, volejbal, šipky, stolní hry Aktivity pro děti: dětský klub, dětské hřiště (bez dozoru), hry Osušky na pláž (vratný depozit cca 10€) Během dne a večera animační programy (v cizím jazyce) Konání některých aktivit je závislé na počasí

ZANTE BEACH

155


ostrov Zakynthos – Laganas HOTEL MAJESTIC SPA

7ˆˆ

www.hotelmajesticspa.gr Poloha: moderní hotelový areál postavený v tradičním stylu ostrovní architektury, nově zrekonstruovaný v roce 2008, se nachází na hlavní třídě v klidném prostředí letoviska Laganas. Písečná pláž s pozvolným vstupem do moře je ve vzdálenosti cca 450 m, přes silnici. Poblíž jsou restaurace, bary, kavárny, taverny, supermarkety i obchody se suvenýry. Kapacita: hotelový komplex tvoří 5 dvoupatrových budov, celkem je zde 264 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, telefonem, fénem, chladničkou, TV (typu LCD) se satelitním příjmem, možností připojení na internet (za poplatek), balkónem nebo terasou s výhledem na bazén nebo do vnitrozemí a okolní zástavbu. Klimatizace (za poplatek cca 30€/týden), trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (v každé budově), internetový koutek (za poplatek cca 3€/30 minut a cca 5€/hodina), vnitřní a venkovní bary, vnitřní a venkovní restaurace, kavárna, noční klub, velká zahrada, parkoviště. Wifi po celém hotelu za poplatek (cca 5€/hodina, v případě častějšího využívání speciální cena po dohodě s recepcí).

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (08:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 – 14:30 hodin), večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou bufetu Svačiny formou lehkých snacků (10:00 – 12:30, 14:30 – 19:00 a 21:00 – 23:00 hodin) Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, soda, cola, limonády, džusy – pomeranč, grapefruit, višeň, tomato) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, rozlévané víno, ouzo, brandy, gin, whisky, vodka, rum, tequila, likéry) a koktejly (dle nápojového lístku) od 10:00 – 23:00 hodin v hlavním baru u bazénu Filtrovanou a instantní kávu, čaj, horkou čokoládu, polotučné a plnotučné mléko Zmrzlinu během dne V hlavní sezóně bývá v neděli večeře formou barbecue, v ostatní dny bývají tematické večery – mezinárodní, řecká, italská, čínská, mexická kuchyně a další). Během obědů a večeří bývá speciální bufet pro děti. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Sport a zábava: bazén s mostíkem, dětský bazén, dětské hřiště, slunečníky a lehátka u bazénu zdarma, na pláži za poplatek (cca 6 – 7€/set/den). Spa centrum od cca 11:00 – 18:00 hodin nabízí za poplatek vnitřní vyhřívaný bazén s hydromasáží, jacuzzi pro 6 osob, saunu, fitcentrum s TV se satelitním příjmem, tropický déšť, vyhřívaná lehátka a pára – hotel obvykle nabízí balíčky využití těchto služeb za cca 10-20€/osoba od 11:00 – 19:00 hodin. Též je zde možnost manikúry (cca 12€), pedikúry (cca 17€), kadeřnictví (cca 30€) a různé druhy masáží (cca 30€). Kulečník (za poplatek cca 1€/hra), bowling a videohry (za poplatek), stolní tenis (zdarma). Na pláži možnost zapůjčení šlapadla nebo kánoe (vzhledem k výskytu želv Caretta Caretta se zde nesmí provozovat motorizované vodní sporty).

Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, all inclusive zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 28 300 26 700 28 300 30 900 32 900 30 900 32 900 30 900 28 300 26 700 28 300 DS 1/1 38 900 36 300 38 900 43 000 46 200 43 000 46 200 43 000 38 900 36 300 38 900 DS E/B 23 100 22 000 23 100 24 900 26 300 24 900 26 300 24 900 23 100 22 000 23 100 DT 1/2 21 000 20 000 21 000 22 500 23 700 22 500 23 700 22 500 21 000 20 000 21 000 hlavní výhody hotelu: milý personál, příjemná DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 poloha, spa centrum. DT 2. E/B 19 200 18 400 19 200 20 500 21 500 20 500 21 500 20 500 19 200 18 400 19 200 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospokojeno 10 % 15 % velmi spokojeno 90 % 85 % spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na nespokojeno 0% 0% čtvrtém lůžku

3 156

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Kalamaki

Kypr

www.gozakynthos.gr/hotels/klelia Poloha: menší hotel s příjemnou rodinnou atmosférou se nachází v klidném prostředí letoviska, ve vzdálenosti cca 180 m od moře a nejbližší písečné pláže, která je k dosažení přes silnici. Centrum střediska je cca 500 m. Zdejší pláž se nachází v chráněné oblasti s ohledem na možný výskyt mořské želvy Caretta – Caretta. Doporučujeme též individuální návštěvu sousedního letoviska Laganas, kde jsou nepřeberné možnosti každodenní zábavy. Kapacita: v hotelu, který tvoří hlavní a 2 vedlejší budovy, je celkem 61 jednoduše zařízených pokojů (2lůžkových s možností přistýlky nebo pokoje pro rodiny, které tvoří 3 pevná lůžka a jedna přistýlka, event. 4 pevná lůžka). Všechny pokoje jsou jednoduše vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a sprchou, WC, telefonem, rádiem, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén, do vnitrozemí nebo na moře. Na terasách u některých pokojů je snížený podhled do okolí. Trezor na recepci (za poplatek cca 12 €/týden), chladnička (za poplatek cca 25€/týden), fén (možnost zapůjčení na recepci). Klimatizace je jen v některých pokojích (za poplatek cca 35€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 hlavní výhody hotelu: milá atmosféra, nedaleko DS 1/2 20 600 19 700 20 600 22 300 23 500 22 300 23 500 22 300 20 600 19 700 17 800 do turisticky vyhledávaného Laganasu, pěkná DS E/B 17 700 17 000 17 700 18 900 19 700 18 900 19 700 18 900 17 700 17 000 15 700 okolní krajina. DS 2. E/B 16 700 16 100 16 700 17 700 18 400 17 700 18 400 17 700 16 700 16 100 15 000 DT 1/2 17 800 17 100 17 800 19 100 19 900 19 100 19 900 19 100 17 800 17 100 15 700 Dětské slevy 1. dítě do 12 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 15 300 14 900 15 300 16 200 16 800 16 200 16 800 16 200 15 300 14 900 13 900 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DS 2. E/B - dospělá osoba na druhé přistýlce, event na čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospokojeno 30 % 10 % velmi spokojeno 70 % 90 % spělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 12 let na druhé přistýlce, event. na nespokojeno 0% 0% čtvrtém lůžku

Rhodos Kos

Služby: vstupní hala s recepcí s působivě navrženým interiérem, salónek s TV, vnitřní bar, venkovní bar a snackbar, venkovní restaurace s posezením s velkoplošnou TV, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, jacuzzi, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma. Slunečníky a lehátka na pláži (za poplatek cca 7€/set/den).

Samos

Thassos

Zakynthos

Korfu

Lefkada

Pierie

â`>À“>

Peloponés

7ˆˆ

HOTEL KAT. B KLELIA

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Kréta

Lesbos

3

157


ostrov Zakynthos – Kalamaki 7ˆˆ

HOTEL BITZARO PALACE www.bitzarohotels.gr Poloha: tento příjemný hotelový komplex, který tvoří 4 třípatrové budovy, se nachází v klidném prostředí střediska Kalamaki, cca 150 m od centra, kde začínají na hlavní třídě obchody se suvenýry, restaurace, bary. Letiště je ve vzdálenosti cca 2 km, letadla zde létají již poměrně nízko a pro většinu nadšených fotografů to je výzva k pořízení unikátní fotografie. K nejbližší pěkné písečné pláži a čistému moři s pozvolným vstupem vhodným pro děti i neplavce, je to cca 400 m, přes silnici. S ohledem na výskyt želv Caretta Caretta bývá přístup na pláž omezen od 07:00 do 19:00 hodin, aby želvy nebyly rušeny, stejně tak je v nočních hodinách zcela omezen provoz letiště. Nedaleko hotelu (cca 100 m) se nachází autobusová zastávka, odkud se můžete městskou linkou pohodlně vydat za nákupy i zábavou do hlavního města ostrova Zakynthosu (cca 6 km) nebo do Laganasu (jízdenka vychází na cca 1,40€/cesta, spojení je během celého dne).

Kapacita: celková kapacita tohoto hotelu je 95 jednoduše vybavených pokojů (2lůžkových s možností jedné přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou, WC, klimatizací (v provozu od července do srpna, jen v určitých časových intervalech, v ostatních měsících za poplatek cca 5€/den), fénem, chladničkou, TV se satelitním příjmem a rádiem, rychlovarnou konvicí, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady nebo na bazén. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, prostorný salónek s TV se satelitním příjmem, internetový koutek (za poplatek cca 4€/30 minut), vnitřní bar, bar, snackbar a kavárna u bazénu, vnitřní restaurace s venkovním posezením, prádelna, rozlehlá zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce by mělo být jako nová službu zřízeno pro sezónu 2010 za poplatek (obdobně jako u internetového koutku). Stravování: formou polopenze. Snídaně i večeře – bufet. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu a v zahradě zdarma, na pláži za poplatek (cca 7-8€/set/den – dle sezóny), kulečník (za poplatek cca 1,5€/hra), dětské hřiště v zahradě, možnost zdarma využívat tenisového kurtu v sesterském hotelu Bitzaro Grande (ve vzdálenosti cca 100 m od hotelu).

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 22 200 21 200 22 200 25 400 26 800 25 400 26 800 25 400 22 200 21 200 22 200 DS E/B 18 800 18 100 18 800 21 000 22 000 21 000 22 000 21 000 18 800 18 100 18 800 DT 1/2 18 500 17 800 18 500 20 700 21 700 20 700 21 700 20 700 18 500 17 800 18 500 DT E/B 15 100 14 700 15 100 16 400 16 900 16 400 16 900 16 400 15 100 14 700 15 100 hlavní výhody hotelu: příjemné a čisté prostředí DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 15 let ve hotelu, pěkná upravená zahrada, chutná strava. dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 15 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku

3 158

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Kalamaki HOTEL BITZARO

GRANDE

Pierie

Peloponés

Kypr

www.bitzarohotels.gr Poloha: tento nově postavený a architektonicky zajímavě řešený hotel se nachází v zahradě, v klidné části letoviska Kalamaki. Prostorný hotel nabízí návštěvníkům pohodlné a vkusně zařízené ubytování. K nejbližší písečné pláži a čistému moři s pozvolným vstupem vhodným pro děti i neplavce, je to cca 400 m, přes silnici. Letiště je ve vzdálenosti cca 2 km, letadla zde létají již poměrně nízko a pro většinu nadšených fotografů to je výzva k pořízení unikátní fotografie. S ohledem na výskyt želv Caretta Caretta bývá přístup na pláž omezen od 07:00 do 19:00 hodin, aby želvy nebyly rušeny, stejně tak je v nočních hodinách zcela omezen provoz letiště. Nedaleko hotelu (cca 100 m) se nachází autobusová zastávka, odkud se můžete městskou linkou pohodlně vydat za nákupy i zábavou do hlavního města ostrova Zakynthosu (cca 6 km) nebo do Laganasu (jízdenka vychází na cca 1,40€/cesta, spojení je během celého dne).

Lefkada

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE

3

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Samos Rhodos Kos Lesbos Kréta

Kapacita: areál se skládá ze 4 třípodlažních bloků, kde je celkem 116 účelně zařízených pokojů (2lůžkových pokojů s možností jedné přistýlky). V každém pokoji je koupelna s vanou a sprchou nebo sprchový kout, WC, klimatizace (v provozu od července do srpna, jen v určitých časových intervalech, v ostatních měsících za poplatek cca 4€/den), fén, chladnička, TV se satelitním příjmem, balkón nebo terasa s výhledem do zahrady nebo na bazén. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/ týden). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: vstupní hala s recepcí, salónek s TV se satelitním příjmem, výtah (jen v jedné budově), internetový koutek (za poplatek cca 4€/30 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace s terasou a venkovním posezením, bar, snackbar a kavárna u bazénu, krásná zahrada, parkoviště. Stravování: formou ALL INCLUSIVE (viz. popis). Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč Sport a zábava: velký bazén, dětský bazén, bazének odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. s jemnou vířivkou, lehátka a slunečníky u bazénu zdarpřílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. ma, na pláži za poplatek (cca 7-8€/set/den – podle dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 sezóny). Stolní tenis, tenis, malé jednoduše vybavené DS 1/2 28 000 26 400 28 000 30 200 32 100 30 200 32 100 30 200 28 000 26 400 28 000 fitcentrum a kulečník – zdarma pro hotelové hosty. DS E/B 22 800 21 700 22 800 24 400 25 700 24 400 25 700 24 400 22 800 21 700 22 800 Hotel pro své hosty organizuje pravidelné animační DT 1/2 22 400 21 400 22 400 24 000 25 400 24 000 25 400 24 000 22 400 21 400 22 400 programy (obvykle v anglickém a německém jazyce). DT E/B 19 000 18 200 19 000 20 100 21 100 20 100 21 100 20 100 19 000 18 200 19 000 hlavní výhody hotelu: příjemné a čisté prostředí DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 12 let na první přistýlce, event. na hotelu, pěkná upravená zahrada, chutná strava. třetím lůžku

Thassos

Zakynthos

Korfu

Snídaně (08:00 – 10:00 hodin), obědy (12:30 - 14:00 hodin) a večeře (19:00 – 21:00 hodin) formou bohatého bufetu Lehké občerstvení ve formě snacků – různé druhy sandwichů, toastů, hamburgery, řecký salát (10:00 – 18:00 hodin) Odpolední filtrovanou kávu (15:00 – 17:00 hodin) s koláčky nebo sušenkami Snídaně, obědy a večeře jsou podávány v hlavní restauraci, lehký snack a odpolední káva v baru u bazénu. Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, soda, ovocné šťávy, džusy, cola, limonáda aj.) a místních alkoholických nápojů (točené pivo, víno, ouzo, gin, pivo, brandy, vodka, whisky a místní likéry) od 10:00 – 18:00 a od 21:15 – 23:45 hodin v baru u bazénu a v hlavním baru od 18:00 – 24:00 hodin Zmrzlinu (kopečkovou) od 10:00 – 18:00 hodin Sportovní aktivity – tenis, fitcentrum, kulečník a stolní tenis Animační programy (v cizím jazyce, obvykle v hlavní sezóně) během dne, tematické večery, soutěže, vystoupení od 21:15 – 23:45 hodin v prostoru u bazénu

159


ostrov Zakynthos – Tsilivi HOTEL – STUDIA CALLINICAS www.callinica.gr Poloha: hotel – studia s příjemnou rodinnou atmosférou jsou ideálně situována v klidném prostředí letoviska Tsilivi. Nejbližší písečná pláž (ohodnocena modrou vlajkou EU) s pozvolným vstupem do moře je vzdálena cca 500 m a je k dosažení přes silnici. Centrum letoviska, kde jsou nepřeberné možnosti denní i noční zábavy, je vzdáleno cca 400 m. Nedaleko areálu se nachází zastávka městské linky autobusu. Přes silnici jsou 2 minimarkety s potravinami a suvenýry. Nejbližší restaurace Perivoli je vzdálena cca 200 m. Pro cestu do centra je možné využít místní atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za poplatek, ceny smluvní). Kapacita: komplex se skládá ze 2 samostatných budov. Celkem je zde 28 studií (pro 2 – 3 osoby a pro 2 – 4 osoby; studio se skládá ze 2 – 3 pevných lůžek a 1 - 2 přistýlek). Všechna studia jsou vybavena koupelnou se sprchovým koutem nebo malou vanou a sprchou, WC, fénem, klimatizací, kuchyňským koutem se základním vybavením, elektrickým vařičem, chladničkou, rychlovarnou konvicí, telefonem, TV se satelitním příjmem, balkónem nebo terasou s výhledem na bazén, zahradu nebo vnitrozemí. Na balkónu je též malý sušák na prádlo. Trezor na pokoji (za poplatek cca 15€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Služby: recepce, společenská místnost s TV se satelitním příjmem a velkým projektorem, telefon, bar, snack-

bar, kavárna, restaurace, kde jsou podávány snídaně, možnost zapůjčení žehličky, malá zahrada, parkoviště. Stravování: vlastní s možností vaření. Na místě je možné zakoupit snídaně (anglické – cca 4€/osoba; toastovaný chléb, máslo, marmeláda, volské oko, slanina, fazole, párek, houby, rajče, káva nebo čaj). Předem je možné zakoupit si servírované večeře podávané v restauraci MEDITERRANEE, cca 450 m. Bohaté servírované menu se skládá z předkrmu (výběr z cca 15 druhů), salátu (výběr z cca 5 druhů), hlavního jídla (výběr z cca 5 druhů těstovin, cca 6 druhů pizzy, cca 10 druhů tradičních řeckých jídel a cca 12 druhů jídel připravovaných na grilu) a dezertu. Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca 6 – 8€/set/den), malý dětský koutek, kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra). Na pláži je nabídka vodních sportů.

Dětské slevy 1. dítě do 16 let – ubytování zdarma 2. dítě do 16 let – ubytování zdarma

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 13 700 13 400 14 500 14 200 15 300 14 800 15 300 14 200 14 500 13 400 13 700 hlavní výhody hotelu: výhodná cena, možnost DS 1/2 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 10 800 dokoupení večeří, klidné prostředí mimo cent- DS E/B DT 1/2 12 700 12 500 13 300 13 100 13 900 13 600 13 900 13 100 13 300 12 500 12 700 rum letoviska. DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno 20 % 30 % DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě velmi spokojeno 80 % 70 % od 2 do 16 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 16 let na první nespokojeno 0% 0% přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 16 let na druhé přistýlce, event. na čtvrtém lůžku

3

160

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296


ostrov Zakynthos – Tsilivi 7ˆˆ

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296

Zakynthos Thassos Samos Rhodos

hlavní výhody hotelu: ideální poloha, výborné večeře, příjemná atmosféra.

Lesbos

3

Dětské slevy 1. dítě do 13 let – ubytování zdarma, polopenze zdarma

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

25 % 75 % 0%

25 % 75 % 0%

Kréta

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 17 800 17 100 18 900 18 200 20 100 19 200 20 100 18 200 18 900 17 100 17 800 DS E/B 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 15 800 16 300 DT 1/2 15 800 15 300 16 600 16 100 17 500 16 900 17 500 16 100 16 600 15 300 15 800 DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT 2. E/B 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 14 200 14 500 DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první, druhé nebo třetí přistýlce, event. na třetím, čtvrtém a pátém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 13 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou dospělou osobou), DT E/B - dítě od 2 do 13 let na první přistýlce, event. na třetím lůžku, DT 2. E/B - dítě od 2 do 13 let na druhé nebo třetí přistýlce, event. na čtvrtém a pátém lůžku

Kos

Služby: recepce, vstupní hala, salónek s TV se satelitním příjmem a velkou obrazovkou, telefon, výtah (jen ve 2 budovách), internetový koutek (za poplatek cca 1€/15 minut), vnitřní bar, vnitřní restaurace s venkovní terasou, kde jsou podávány snídaně, taverna, ve které jsou podávány večeře, zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce zdarma. Stravování: formou polopenze. Snídaně – bufet. Večeře – servírované menu, podávané od 18:00 – 20:00 hodin, se skládá z předkrmu (výběr z cca 15 druhů), salátu (výběr z cca 5 druhů), hlavního jídla (výběr z cca 5 druhů těstovin, cca 6 druhů pizzy, cca 10 druhů tradičních řeckých jídel a cca 12 druhů jídel připravovaných na grilu) a dezertu (většinou jen zmrzlina). Jídelní lístek je k dispozici i v českém jazyce. Sport a zábava: bazén, slunečníky a lehátka v areálu hotelu (zdarma), na pláži (za poplatek cca 8€/set/den, na samém okraji letoviska jsou poplatky nižší), tenisové kurty (za poplatek cca 10€/hra, včetně pronájmu raket a míčků, není zde večerní osvětlení), kulečník (za poplatek cca 1,50€/hra) a stolní tenis. Na pláži je možnost vodních sportů (za poplatek, např. šlapadla – za cca 15€/hodina, vodní skútr – cca 30€/15 minut, cca 45€/30 minut, kajak – cca 20€/hodina).

Korfu

Lefkada

Pierie

www.hotelmed.net Poloha: velmi vyhledávaný a oblíbený hotelový areál se nachází v klidné části, poblíž centra letoviska Tsilivi, na jednom z nejkrásnějších míst ostrova Zakynthos. Je obklopen zahradou se spoustou stromů a květin. Písečná pláž se nachází ve vzdálenosti cca 350 m a je k dosažení přes silnici. Moře je zde velmi čisté, s pozvolným vstupem. Obchody s potravinami, ovocem i suvenýry, restaurace, taverny, bary, kavárny, pekárny jsou v okolí hotelu. Ve vzdálenosti cca 500 m se nachází turistický obchodní dům – jednopodlažní, s možností nákupů řeckých specialit a suvenýrů. Kapacita: komplex je tvořen 5 budovami, celkem je zde 100 pokojů (2lůžkových s možností jedné až dvou přistýlek, pokoje pro rodiny až pro 5 osob, které tvoří jedna větší místnost se čtyřmi pevnými lůžky a jedna přistýlka). Všechny pokoje jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou nebo sprchovým koutem, WC, klimatizací, telefonem, rádiem, TV (jen místní programy), chladničkou, balkónem nebo terasou s výhledem do zahrady, na bazén, směrem na moře nebo letovisko. Trezor na pokoji (za poplatek cca 25€/pobyt). Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Kypr

HOTEL MEDITERRANEE

Peloponés

â`>À“>

161


ostrov Zakynthos – Tsilivi HOTEL CARAVEL

ZANTE

www.caravelzante.gr Poloha: moderně zrekonstruovaný hotelový areál leží v klidném prostředí v rozlehlé zahradě mezi olivovými háji na okraji letoviska Tsilivi, přímo u písečné pláže a moře s tyrkysovou barvou. Zdejší pláž byla oceněná modrou vlajkou EU a je zde pozvolný vstup do vody, ideální pro rodiny s dětmi. Centrum je ve vzdálenosti cca 1 km. Pro cestu do centra je možné využít místní atrakce – jízdy kočárem taženým koněm (za poplatek, ceny smluvní). Kapacita: hotelový komplex tvoří celkem 5 bloků a nabízí 165 pokojů (1-, 2lůžkových s možností jedné přistýlky a pokoje pro rodiny, kde jsou 2 přistýlky), které jsou vybaveny koupelnou s vanou a sprchou, WC, klimatizací (v červenci a srpnu v ceně, v červnu, září a říjnu za poplatek cca 5€/den), telefonem s rádiem, fénem, chladničkou, TV se satelitním příjmem a hudebními kanály, balkónem nebo terasou s bočním výhledem na moře, bazén nebo zahradu. Jednolůžkové pokoje jsou jen na vyžádání a mají pouze výhled do vnitrozemí. Rodinné pokoje jsou mimo hlavní budovu. Boční výhled na moře je za příplatek. Trezor na pokoji (za poplatek cca 18€/týden). Dětská postýlka na vyžádání (za poplatek cca 5€/den). Služby: recepce, vstupní hala, internetový koutek (za poplatek cca 5€/30 minut), knihovna, výtah (není ve všech budovách), salónek s TV se satelitním příjmem, vnitřní bar, vnitřní restaurace, snackbar, taverna s rybími specialitami, venkovní terasa s posezením, bar na pláži, konferenční sál, supermarket v areálu hotelu, půjčovna kol, velká zahrada, parkoviště. Wifi v prostoru recepce za poplatek (cca 5€/30 minut, cca 10€/hodina). Stravování: formou polopenze nebo za příplatek ALL INCLUSIVE (viz. popis). Snídaně i večeře – švédský stůl.

7ˆˆ

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE Snídaně (07:30 – 09:30 hodin), obědy (12:30 – 14:00 hodin) a večeře (19:30 – 21:30 hodin v hlavní sezóně a od 19:00 – 21:00 hodin mimo sezónu) formou švédského stolu Nabídku v LEVANTE BARU (10:00 – 23:00 hodin) a SNACKBARU (10:00 – 17:00 hodin): Neomezenou konzumaci nealkoholických (voda, ovocné šťávy, džusy a další nealko, nealkoholické koktejly aj.) a místních alkoholických nápojů (bílé, růžové a červené víno, točené pivo, ouzo, brandy Agourides, koktejly aj.) od 10:00 – 23:00 hodin Svačiny formou studených a teplých snacků (toasty, párek v rohlíku) od 10:00 – 12:00 hodin a od 14:00 – 16:00 hodin Teplé nápoje (káva – filtrovaná, nescafe, frappé, řecká tradiční káva, čaj, horká čokoláda) po celý den Salátový bufet od 14:00 – 16:00 hodin Odpolední kávu, čaj a sladkosti (různé dezerty, koláče nebo sušenky) Zmrzlinu během dne Sportovní aktivity: šlapadla, kánoe, stolní tenis – dle dohody na recepci

Hodnocení klientů VTT v sezóně 2009 Sport a zábava: bazén, dětský bazén, slunečníky a lehátka u bazénu (zdarma) a na pláži (za poplatek cca 6-8€/set/den), dětské hřiště, jacuzzi, masáže (za poplatek cca 17 až 50€, nabízí se masáže zad, celého těla, masáž obličeje, nohou, wellness, pedikúra, manikúra atd.), volejbal, stolní tenis (za poplatek cca 2€/hra), tenis (za poplatek cca 10€/hodina včetně raket a míčků, cca 12€/hodina s večerním osvětlením), basketbal, volejbal a fotbal, šipky, boccia. Na pláži jsou možnosti vodních sportů. K dispozici je také společenská místnost se stolním tenisem a kulečníkem (za poplatek cca 3€/15 minut). Hotel organizuje od června do září pro své hosty během dne bohaté animační programy (v cizím jazyce).

spokojeno velmi spokojeno nespokojeno

20 % 80 % 0%

15 % 85 % 0%

Dětské slevy 1. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů) 2. dítě do 6 let – ubytování zdarma, polopenze nebo All inclusive zdarma (v závislosti na typu stravy rodičů)

Ceník léto 2010 ceny jsou uvedeny v Kč odlet 04.06. 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. přílet 15.06. 25.06. 06.07. 16.07. 27.07. 06.08. 17.08. 27.08. 07.09. 17.09. 28.09. dnů 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 DS 1/2 19 000 23 500 24 800 23 500 29 300 27 600 29 300 27 600 29 300 23 500 24 800 DS 1/1 23 100 29 900 31 800 29 900 38 600 36 100 38 600 36 100 38 600 29 900 31 800 DS E/B 16 500 19 700 20 600 19 700 23 800 22 600 23 800 22 600 23 800 19 700 20 600 DT 1/2 14 600 16 800 17 500 16 800 19 700 18 900 19 700 18 900 19 700 16 800 17 500 **DT E/B 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 DT E/B 14 500 16 800 17 400 16 800 19 700 18 900 19 700 18 900 19 700 16 800 17 400 hlavní výhody hotelu: zahrada s bazénem přímo DS 1/2 - dospělá osoba ve dvoulůžkovém pokoji, DS 1/1 - dospělá osoba v jednolůžkovém pokoji, DS E/B - dospělá osoba na první nebo druhé přiu moře, vynikající strava, pestrá nabídka ani- stýlce, event. na třetím a čtvrtém lůžku, DT 1/2 - dítě od 2 do 12 let ve dvoulůžkovém pokoji (podmínkou je dítě ubytované společně s jednou domačních programů. spělou osobou), **DT E/B - dítě od 2 do 6 let na první nebo na druhé přistýlce, event. na třetím nebo čtvrtém lůžku, DT E/B - dítě od 6 do 12 let na první nebo druhé přistýlce, event. na třetím nebo čtvrtém lůžku

3

162

Podrobné informace k cenám najdete v ceníku na straně 296