Issuu on Google+

Good for you.

Beaches, mountains and so much (to) sea: Your next holiday is here. Offers 2011


This is where you find our Travel Charme Hotels & Resorts:

HIGHLIGHTS 2011 02

12

01

The Ostseehotel Kühlungsborn and Strandidyll Heringsdorf now look more beautiful than ever – for their tenth birthday they had a facelift, so they’re even friendlier, more stylish and a touch more modern.

03 04 05 06 07 08

12

32

09

In 2011 you can enjoy the new Ifen Hotel in the Kleinwalsertal even more as it’s open all year round – from the first rays of spring sunshine through summer in the mountains to a brilliant, active winter. Alpine bliss in a five-star property.

11

10

32

Editorial

Holidays this way: Services

04

Good to know: Offers & Prices

06

At a click: Travel Charme on the Internet

07

Holly & Co: Independent Guest Reviews

08

Enjoy consciously: Culinary Delights

09

Active and relaxed: PURIA

10

05

Travel Charme Nordperd & Villas /Island of Ruegen Ostseebad Göhren /Island of Ruegen

22

06

Travel Charme Strandhotel Zinnowitz /Island of Usedom Ostseebad Zinnowitz /Island of Usedom

24

07

Travel Charme Strandhotel Bansin /Island of Usedom Seeheilbad Bansin /Island of Usedom

26

08

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf /Island of Usedom 28 Seeheilbad Heringsdorf /Island of Usedom

01

Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn /Baltic Sea Ostseebad Kühlungsborn

12

09

Travel Charme Gothisches Haus /Harz Wernigerode /Harz

30

02

Travel Charme Bernstein /Baltic Sea Ostseebad Prerow/Fischland-Darss

14

10

Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee / Tyrol Pertisau /Austria

32

03

Travel Charme Kurhaus Binz /Island of Ruegen Ostseebad Binz /Island of Ruegen

16

Travel Charme Ifen Hotel /Kleinwalsertal Hirschegg /Austria

34

04

Travel Charme Kurhaus Sellin /Island of Ruegen Ostseebad Sellin /Island of Ruegen

20

A wide range of holiday information: easy to order

37

School holidays Germany

37

02

11

Dear Guests and Friends, What a great holiday choice you have – the Baltic, Harz or the Alps. Travel Charme Hotels & Resorts have continued to grow with a new hotel added – the Ifen Hotel in Kleinwalsertal. For you this means an even more varied and attractive range of holidays. Beach fun on the Baltic? Winter sports on Alpine slopes? Wherever you decide to go, we will always welcome you with what has become Travel Charme’s proverbial cordiality. As your expectations change as to what makes a relaxing and eventful holiday, we are constantly improving our hotels. For its 10th birthday, the Ostseehotel Kühlungsborn was given a gentle facelift – rooms and suites look even friendlier and more stylish now, and the PURIA Spa has not only enlarged its facilities but its programme as well. The Strandidyll Heringsdorf is also sprucing itself up – because ultimately a Travel Charme Hotel will and should still look like new even after 10 years. Altogether, it means far more than a fresh lick of paint. Because we want to guarantee you’ll have a relaxed,

interesting, tasty and happy holiday – and not just a comfortable bed – we also regularly include some new contemporary touches in our hotel services. In Kühlungsborn, for example, you can create your own personal training plan with a private coach or in Binz discover naturopathy. Whatever you plan or want for your holiday, you can fulfil virtually all your expectations at our hotels and resorts, just the way you like. The very positive response to all this shows we’re on the right track. The most outstanding example is our guests – and they form the most unbiased judges of a hotel – who at the TUI Holly Award 2010 selected the Kurhaus Binz as the “Best hotel worldwide”. Around 8,000 holiday hotels around the world had competed for this title and we won it. Our sincerest thanks for such good ratings. We hope you enjoy browsing through our range of holidays. Your hosts at Travel Charme Hotels & Resorts

EDITORIAL

CONTENTS

Contents

03


Making your holiday dreams come true is worth a smile.

The Travel Charme ClubCard

Arriving by plane

What do I get with the Travel Charme ClubCard?

As it is quick and easy to reach and close to regularly used airports, our new holiday property in the Kleinwalsertal is also ideal for short breaks and long week-ends. And since 2009 you can also get to Usedom in approx. 90 minutes by plane from many German cities. Enjoy your flight.

10 % discount on accommodation and breakfast when booking directly through the hotel or customer service and reservations (except for special offers and package deals).

We’re delighted to to be able to provide you with advice and support. Our customer and reservation service gives you a foretaste of how personal, skilful and friendly we are in welcoming our guests – on the phone as well as by email or at the hotel reception. Because satisfied and loyal guests are important to us, we also offer you a break on your onward journey to us or discounts with the ClubCard. And anyone who books early can enhance their holiday package deal with a bonus. For you the only cost is a phone call or mouse click on the net – for us it’s worth a smile to make your dreams come true.

Our customer magazine is delivered to your home several times a year; it includes travel news, exclusive offers and tips about Travel Charme hotels and resorts. During your holiday you receive a free copy of our daily newspaper. You’ll receive a small thank you gift for staying with us.

How do I get a ClubCard? Initially you pick up a loyalty card at the reception of your Travel Charme hotel or resort.

Customer service and reservations With Travel Charme’s customer and reservation service, you’ll always deal with the consultant who’s there for you personally, who can be reached seven days a week and is thoroughly familiar with every Travel Charme hotel and resort – and therefore knows the answer to any questions you have and all the options available for your dream holiday. Whether it’s individual

advice, a direct hotel booking if you’ve already selected your holiday venue or a tailored itinerary if you’d like to take a tour and discover several destinations – our staff are happy to help you, even after your holiday. That’s because we like to hear not only how you enjoyed it but we take our time to listen to your suggestions, your tributes and of course any criticisms you might have.

SERVICE

04

We are happy to organise transfers for you from the airports to our hotels and resorts. All flights subject to correction (status october 2010)

The customer and reservation service is happy to help you with any queries.

OVERVIEW OF OUR SERVICES We deal with your inquiries and create quotes for all Travel Charme hotels and resorts. Easy, convenient booking process (by mail or online) for the Travel Charme hotel of your choice or for a tour involving several of our hotels. Information sent to you free of charge (brochures, catalogues, special offers, travel schedules, price lists) by mail or email. Our online callback service – if you have any questions or requests related to your Travel Charme holiday, we’ll call you back at any time you specify (within the stated office hours). Comprehensive booking service – we are linked directly to all Travel Charme hotels, which means if the hotel you’d like happens to be booked out in the high season, for example, we can check on our capacity elsewhere and give you an attractive alternative quote based on what is available straightaway. Travel Charme gift vouchers – quite simply a great way of giving someone a holiday – they can be issued to individual friends or loved-ones for a short break, for example, or a celebration dinner. The complete gift including information material, regional excursion tips and more besides will get them excited about their holiday from the moment you hand it over. You can pay conveniently by bank transfer or credit card. We can arrange travel insurance for you on an individual basis, e. g. to cover travel cancellation costs, emergency, baggage or travel curtailment.

With the 30th and final stamp you become a member of the Travel Charme Club and your ClubCard is sent to your home free of charge.

Flight connections to the Island of Usedom Heringsdorf airport is close to the Travel Charme hotels in Heringsdorf, Bansin and Zinnowitz. From May to October you can fly to Heringsdorf from Bremen, Cologne/Bonn, Munich, Frankfurt on the Main and Zurich with OLT and new services are starting from Dortmund, Dusseldorf and Stuttgart with Air Berlin.

How to reach our customer and reservation service By mail Travel Charme Hotel GmbH Customer service and reservations Wittestrasse 30 L · D-13509 Berlin By phone From Germany: 0 18 05/46 44 46

(€ 0.14 /min. from German land lines, max. 0.42 €/min.

from mobile phones)

From Austria: 0820/40 11 10 (€ 0.12 /min.) From Italy: 840/32 00 12 (€ 0.079 /call) From Switzerland: 08 44/01 20 12 (CHF 0.081/min.) From other countries: +49 (0) 30/42 43 96-50 By fax +49 (0) 30/42 43 96-44 By email info@travelcharme.com We’re available for you Weekdays from 8 am to 10 pm Weekends and public holidays from 9 am to 7 pm

Stopover – take a break on your journey

AdvancePayPlus

Are you travelling from central or southern Germany to your holiday hotel in the Baltic? Or from the north to the Travel Charme Hotels in Austria? Why not take a break at the Travel Charme Gothisches Haus in Wernigerode. For each overnight stay on your outward and return journey, this property offers a discounted rate of €49.00* per person per night in a double room comfort including breakfast.

AdvancePayPlus* is a nice little extra bonus for anyone who has decided to book their Travel Charme holiday a little earlier than usual.

on request and based on availability

The AdvancePayPlus benefit is applied to all the travel charges you access when making an early booking: If you book and pay for the entire cost of the holiday up to 90 days before you travel: 5 % bonus If you book and pay for the entire cost of the holiday up to 60 days before you travel: 3 % bonus When? For all bookings for 2011. How? The guest is granted the bonus discount at the time of travel. What is it? The bonus can only be redeemed during your holiday for additional services exclusively in the restaurants and PURIA spas or spa areas (including beauty products) as well as for the purchase of Travel Charme products at reception. Who? Applies to anyone who wishes to book earlier; for ClubCard holders in addition to the ClubCard discount of 10 %. * Please note: • Not transferable to other individuals or for further stays at Travel Charme hotels • No payouts in cash (in total or any unpaid balance) • Any unused amount is forfeit

SERVICE

Personal advice is the best way to start your holiday.

Each night you stay is recorded as a stamp on the card; you need a total of 30 per person in order to receive your ClubCard.

Flight connections to Kleinwalsertal, Austria The airports at Memmingen and Friedrichshafen on Lake Constance are only about 100km respectively from Kleinwalsertal: Memmingen has direct flights from Bremen with RyanAir; you can get to Friedrichshafen from Hamburg, Berlin, Dusseldorf, Muenster/Osnabrueck and Cologne/Bonn with InterSky.

05


Your dream holiday – useful information at a glance The prices shown on the following hotel pages show the minimum to maximum variations for each room, suite and apartment at the individual Travel Charme hotels and resorts. You can check the current rates and availabilities at any time by making a booking inquiry on our website, asking the hotel of your choice directly or the customer service staff for all Travel Charme hotels and resorts seven days a week. These current rates determine the final price of the accommodation with breakfast or halfboard as well as for complete package deals and special offers.

Why prices vary and why we cannot always offer you the lowest rate: The rooms, junior suites, suites and apartments are as individual as our hotels – you pay different prices, for example, for various locations, views, room sizes and furnishings. In addition, prices may vary on weekdays compared with weekends. Besides this, school holidays, public holidays and seasons all have an impact on demand at our hotels – and therefore on the final room price as well.

This brochure can only give you a selection of the entire range of holidays available at Travel Charme. For complete information we’re happy to send you price lists for our individual hotels and resorts.

Travel Charme on the web: The quickest way to your holiday. Bouncing from one place to another like this can only be achieved online – whizzing from the Baltic to Austria in no time at all and then a side-trip to the Alps. Travel Charme Hotels & Resorts has more than 1,000 web pages chock full of tempting holidays for you. A click is all you need to check out the pools and prices, read guest opinions or wine recommendations. Gathering information is no longer a chore because

on the Travel Charme site you’ll find everything you need for a perfect holiday – from A to Z. Our newsletter also keeps you updated with the latest offers and competitions.

Subscribe free at www.travelcharme.com/newsletter – it’s almost a little holiday break itself.

The virtual rendezvous In the social media newsroom you can view Travel Charme holidays from different perspectives because at www.travelcharme-newsroom.com you’ll find a clear summary of everything published on various Internet portals – the latest hotel evaluations at HolidayCheck, holiday photos at Flickr, guest videos on YouTube, Twitter tweets, press articles, the hotel blog and Travelcharme fan group on Facebook – more than 1,400 fans were there in late 2010. www.facebook.com/travelcharme www.youtube.com/travelcharme www.twitter.com/travelcharme www.flickr.com/groups/travelcharme

With our package of individual experiences, you can put together or extend your holiday package at Travel Charme Hotels & Resorts to suit yourself even more: they’re so convenient to book along with your hotel accommodation and you’ll be extra pleased by the price advantage of 10% compared with a single booking of hotel services included in the special.

06

Our package deals. Sometimes time is too precious to spend looking and searching for something. That’s why we offer you prearranged, complete packages including overnight accommodation, meals and various elements coordinated for a perfect holiday experience. Many of them are already arranged and waiting for you on your arrival, so there’s no need for you to take care of anything else.

Special offers. We give you the gift of time, so you can have a lovely time, find some relaxation and discover some exciting things to do – with our special offers that provide you with a whole extra day of holiday. At all Travel Charme hotels and resorts we have limited quotas of 7 nights for the price of 6, 5 for 4 or 4 for 3 special deals available at certain times. They each include overnight accommodation with breakfast, dinner each day plus free use of the pool, sauna and fitness areas in PURIA Spas (depending on the facilities available in each hotel). You can find details of all à-la-carte adventures, packages and special offers online at www.travelcharme.com – or either ask the hotel of your choice directly or the customer service at any Travel Charme hotel or resort for their latest offers.

Your individual travel planner

Our online booking centre is open around the clock. If it’s way after bedtime and you feel like a holiday in Austria, simply book it. There are no shop closing hours on the web – and no one way streets either. Our booking centre not only accepts your requests but also provides you with important additional information along with plenty of extras:

Check out all the things our website can do!

Check the latest room rates and find out when the lowest cost travel period is for you. See which room categories in which hotel are currently available or whether there’s still a chance to spend a long weekend on the Baltic in high season, for example. See at a glance when particular offers, specials or bargain packages are available to make your holiday even more appealing. You can order additional services, such as reserve a parking space or include your four-legged friend in your booking.

At www.travelcharme.com you’ll find more than just a bunch of information about Travel Charme Hotels & Resorts. Our ideal travel guides describe holiday regions and localities – with insider tips, recommended excursions and hiking or biking tours. Events calendars let you know when cultural or sporting events are taking place in your resort. You can pick your pillow to sleep on, study our wine experts’ recommendations or try our chef’s recipes – all in advance. Or have a look through our hotel brochures, catalogues and rate cards, via download too. If there are still questions you’d like answered, simply click on the link on the right on our homepage to our call-back service – we’ll call you, free of charge, of course.

INTERNETSERVICE

PRICES

HOLIDAY VARIETY WITH RELAXING BENEFITS

Online booking with extras

07


Our guests’ honest opinions. It’s hardly a secret but you can certainly bet on the tips and ratings of guests who have spent a holiday in our hotels. They rave about the “friendly and capable service” but also criticise if they think the Wi-Fi service in a hotel is rather patchy. This makes guest recommendations so trustworthy, as they are based on personal experience. It’s no wonder that before booking people often look up hotel ratings online. With us your search won’t take long as we don’t hide our guests’ opinions. You’ll find the comments gathered by the Holiday-Check online portal on our hotels’ websites. Five

You’ll love the flavour of this holiday.

HolidayCheck awards for Travel Charme Hotels in 2010 testify to the best recommendations. We’re especially proud of the TUI Hollys – hotel awards presented based on votes by TUI holidaymakers. The Travel Charme Kurhaus Binz on Ruegen had a double celebration in 2010 – as winner of the “Best Hotel with Self-arranged Journey” award and in the supreme category of “Best Hotel Worldwide” – just one among 8,000 hotels around the globe. Four other TUI Hollys went to the Strandidyll Heringsdorf, the Ostseehotel Kühlungsborn, the Gothisches Haus in Wernigerode and the Fürstenhaus Am Achensee. Receiving such praise from our guests was overwhelming. Our sincerest thanks go to everyone. To check that we’re not blowing our own trumpet here, simply go online to the websites of leading online portals such as:

Not only love goes through the stomach; the best time of the year should be especially yummy too – to indulge at your leisure, pamper yourself and be served in an agreeable atmosphere. The finest cuisine with fresh ingredients, select-

ed fine wines, accomplished service, plus expert baristas and tea masters turn every day into a great day at Travel Charme Hotels & Resorts. We’re delighted to serve up an exceptionally appetising holiday to you.

Breakfast – what a great start

Half-board for surprising choice

The breakfast in our hotels is legendary for its opulence: Up to 12 blends of tea and 12 varieties of marmalade, a choice of coffee specialities and eggs the way you like them, plenty of fresh bread and crispy rolls, savoury and sweet delicacies, healthy muesli, fruit and salads make every morning on your holiday an enjoyable experience. We’re certain you can try tempting new combinations every day, even if you’re on a longer holiday …

Half-board accommodation provides you with some dining discoveries – whether it’s regional or international specialities, every evening our chefs conjure up their delicious buffet meals and excellent menus. If you decide to take this indulgent option early enough when booking your room, you’ll enjoy a discount of € 3.00 per day per person at all German Travel Charme Hotels*. But if you switch to an à-la-carte menu, you only pay the difference between it and half-board. (*except at Travel Charme Strandidyll Heringsdorf)

GreenGusto® – indulge with clear conscience

GenussPlus® – perfect indulgence

Our GreenGusto® concept ensures you’ll enjoy food the

The table is laid so let’s arrange your holiday meals the

natural way – it’s because our chefs at the Strandidyll Heringsdorf, the Fürstenhaus Am Achensee and Ifen Hotel Kleinwalsertal draw on their respective regions’ natural riches. They use organic or sustainable produce, have created a network of local quality suppliers, and can honestly say where their cheese, meat or fish come from. Freshness and top quality, no artificial aromas und emulsifiers, the finest methods of preparation – the ideal way to enjoy the healthiest food available.

way you want. Our GenussPlus® gourmet concept at the Austrian Travel Charme Hotels Fürstenhaus Am Achensee and Ifen Hotel offers you a complete dining experience – an extended version of GreenGusto® is GenussPlus® with a generous breakfast of regional and organic products. You’ll enjoy a snack or afternoon treat of sweets or savouries as well as tea and water at the PURIA Premium Spa or soft drinks in the minibar. And don’t forget the four-course dinner in the evening!

www.holidaycheck.de – the largest, independent, German language opinion portal for travel and holidays www.tripadvisor.de – the world’s largest travel portal www.booking.de – one of the world’s leading hotel reservation portals.

Mit Sicherheit EIN SCHÖNER URLAUB

Deutschland-Reiseschutz N Ver e sicherungssumme bis zur Höhe des jeweiligen Reisepreises

U Urlaubsgarantie r l a u b s g a ra n t i e ((Reiseabbruch-Versicherung) Re i s e a b b ru c h - Ve r s i c h e ru n g )

1) 1)

N zusätzlicher Kostenersatz bei Reiseabbruch (vorzeitige oder

verspätete Rückreise)

Notfall-Versicherung N ot f a l l - Ve r s i c h e ru n g

AZ 966 08.10

A b s c h l i e ß b a r s of o r t b e i B u c h u n g , j e d o c h s p ä t e s t e n s b i s 3 0 Ta g e v o r Re i s e a n t r i t t . L i e g e n z w i s c h e n Re i s e b u c h u n g u n d - Re i s e a n t r i t t w e n i g e r a l s 3 0 Ta g e , m u s s d e r A b s c h l u s s i n n e r h a l b v o n 3 We r ktagen nach Reisebuchung erfolgen. Diese Informationen geben den Versiche e ruungsumfang nur beispielhaff t wiederr. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Hotel. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend sind die für den Veersicherrungsschutz u aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherrung u AG (VB-RS 2008 (UR)

N Notruff--Service, weltweit – rund um die Uhr

R Reisegepäck-Versicherung e i s e g e p ä c k- Ve r s i c h e ru n g N Ver e sicherungssumme: 2.000,– EUR je versicherte Person

4.000,– EUR je Familie

2)

N kein Selbstbehalt

A Autoreiseschutzbrief u t o re i s e s c h u t z b r i e f N Hilfe und Übernahme von Abschleppkosten bei Unfall

oder Panne bis 300,– EUR N Übernahme zusätzlicher Reisekosten bis 2.500,– EUR

PPrämie rämie Reiseprreis e EUR

bis bis bis bis bis bis ab

250,– 500,– 75 50,– 1..000,– 1..500,– 2.000,– . 2..001,,–

prro Peerson EUR

14,– 1 4,,– 24 24,– 4,– , 32,– 32 2,– , 39,– 46,– 54,– 54 4,– , 65,– 65 5,,–

2) prro Familie a EUR

20,– 29,– 38,– 46,– 52,– 52 2,,– 64,– 64 4,,– 74,– 74,,–

1) Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person. 2) Als Familie gelten max. zwei Erwachsene und mindestens ein minderjähriges Kind (unabhängig vom Verwandtschaf tsverhältnis) – insgesamt bis zu fünf Personen. Volljährige Kinder sind versichert , solange sie in der Ausbildung sind.

Weiteren W eiter e ren e V Versicherungsschutz eersicherrungsschutz u erhalten Sie über Ihr Hotel Hotel oder in der Reservierungszentrale Reservierru ungszentrra ale TTel. el. e 0 01805/46 1805/46 44 46*. (* 0, 0,14 14 EUR/Min. aus dem deutschen FFestnetz, estnetz e z , ggf ggf.f. abweichende Preise Preise e aus Mobilfunknetzen)

CULINARY

R Reise-Rücktrittskosten-Versicherung e i s e - R ü c k t r i t t s ko s t e n - Ve r s i c h e ru n g 1)1)

09


PURIA: New strength from four sources. Rest and recreation that last a long time – that’s our PURIA concept’s goal. It’s why you’ll not only forget your hectic routine in PURIA Spas but draw new energy from four sources – beauty, relaxation, exercise and nutrition point the way towards better quality of life, an even work-life balance, wellbeing, recreation and health well after your holiday.

Depending on their facilities, PURIA Spas in Travel Charme Hotels & Resorts are divided into Premium, Superior und Classic categories – with different pool or sauna areas and fitness zones. What they all have in common is their stylish ambience and effective services that are characterised by their clarity and transparency. You’ll feel great – right from the start.

… and PURIA offers even more Because wellbeing is a very individual matter, PURIA Spas offer more than the usual health resort services. You have a great choice, from private coach to private suite.

Perfect after sport and exercise: the new PURIA Energy applications for renewed energy, strength and wellbeing – bookable in every PURIA Spa.

A PURIA taster

PURIA Energy Peeling

Try PURIA in a relaxed atmosphere: leave behind the bustle of everyday life and immerse yourself in a feeling of total wellbeing – in your Travel Charme PURIA Spa.

Simultaneously relaxing and revitalizing, the PURIA Peeling Cream stimulates the metabolism and increases the feeling of wellbeing.

PURIA

3 nights including breakfast buffet* 3 tasteful dinners* A PURIA treatment of your choice: a partial body massage or a peeling treatment Use of the PURIA pools, sauna and fitness areas (depending on the particular hotel facilities available)

10

PURIA welcome ritual with warmed towels Pamper treatment with warmed PURIA Peeling Cream Gentle skin care after the peeling Relaxation period with herb pillow and PURIA herbal tea Approx. 45 min., price per person:

€ 45.00

*in the Fürstenhaus Am Achensee and Ifen Hotel incl GenussPlus®

PURIA Energy Massage

Sample prices per person in Travel Charme: Ostseehotel Kühlungsborn in a landside double room: Bernstein in a standard double room: Kurhaus Binz in a landside double room: Kurhaus Sellin in a landside double room/bay window: Nordperd & Villen in a double room without balcony: Strandhotel Bansin in a landside double room without balcony: Strandidyll Heringsdorf in a double room in the front building: Gothisches Haus in a comfort double room: Ifen Hotel in a double room garden view: Fürstenhaus Am Achensee in a Fürstenhaus double room:

€ 313.00 – 412.00 € 265.00 – 361.00 € 383.00 – 566.00 € 254.00 – 374.00 € 273.00 – 417.00 € 312.00 – 423.00 € 337.00 – 457.00 € 290.00 – 434.00 € 422.00 – 602.00 € 396.00 – 516.00

The perfect treatment combination for the gentle easing of tenseness and at the same time recharging your batteries. PURIA welcome ritual with warmed towels A stimulating warm footbath A PURIA massage with aromatic oils as well as a face and head massage Relaxation period with herb pillow, PURIA herbal tea and eye pads soaked in rosewater A pair of cosy socks as a gift Approx. 60 min., price per person:

(all year round, bookable on request and depending on availability)

€ 72.00

Intense experience. All our applications involve soothing PURIA rituals, which get you in the right mood and gently round off the experience. Luxury time. With PURIA Private Time the best way to reserve your own individual feel-good experience is along with your hotel booking and choose your favourite treatment. Togetherness. The PURIA Private Suite in several hotels offers private spa treatments for you and your partner in an exclusive setting with comfortable spa loungers for massages together, large double bathtubs and a separate relaxation area. Perfect skin care. Our premium skin care series includes exclusive brands for you – backed by our own PURIA body care line. Gentle exercise. Our fitness pros will get you moving – whether pilates, yoga, qigong, stretch & relax, aqua-fitness, back or spinal gymnastics, tums, bums and thighs or Nordic walking, the range of qualified courses is extensive and often free of charge. New: a private coach at the Ostseehotel Kühlungsborn creates an individual exercise and nutrition programme together with you. Plus, naturopathy enhances your rest and recreation at the Kurhaus Binz. You’ll find an overview of which activities and specials are provided at the hotel of your choice in the respective PURIA brochures.

PURIA

ENERGY AT ITS MOST BEAUTIFUL

11


Good for you.

Golf with impressive Baltic views From rank amateurs to masters, golfers of all abilities get their money’s worth here. The 18-hole championship course at the Baltic Golf Resort at Wittenbeck is a real eldorado for golfing enthusiasts – only 4 km from the hotel and in a beautiful spot between the Baltic resorts of Kuehlungsborn and Heiligendamm, it has a 72-par championship course and a 9-hole compact course. The 18-hole Hohen Wieschendorf and Warnemuende courses are also close by. Services provided for your golfing holiday Green fee discount for hotel guests + free transfer to the Baltic golf resort at Wittenbeck Storage for your golf gear available at the hotel Organisation of individual golf lessons

Our hotel packages The Baltic meets the Orient

Summer special

Hike & Bike

After a rasul body treatment you’ll feel like you’re in the Arabian Nights on the Baltic – leave your everyday routine far behind on this short break.

It’s so nice to have sunshine, the beach and the invigorating climate with premium spa benefits as well …

For active holidaymakers – first explore the hiking and biking tracks, then try the spa and good food.

2 nights accommodation with varied buffet breakfast One dinner at the Papageno Restaurant One candlelit dinner An Oriental rasul ceremonial treatment Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

7 nights accommodation with varied buffet breakfast A welcome cocktail 7 dinners at the Papageno Restaurant Our gift to you: a 50% off voucher* for our PURIA Spa Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

Price per person in a landside double room: € 222.00 – 288.00 in a seafront double room: € 276.00 – 354.00 bookable: 02.01.– 29.04. / 03.10.–22.12.2011

Mecklenburg’s Baltic coast scenery is unique – with unspoilt beech wood forests, the wide blue sea and white sandy beaches. With its 6km long esplanade and numerous holiday activities for cyclists and hikers as well as excursion options directly from the pier or by narrow-gauge railway, the Baltic resort of Kuehlungsborn and its three separate districts offer plenty of all year round variety – from shopping to art exhibitions to its green municipal forest.

KUHLUNGSBORN/BALTIC

The hotel

12

A holiday property directly opposite the pier – the four-star superior hotel has the beach at its front door and with its open style of architecture it positively captures the unique Baltic light. A large part of the

hotel was renovated in 2010. This is where you feel you’re on holiday straightaway – with stylish comfort, relaxed cordiality and contemporary service. The accommodation comprises 110 superior furnished rooms and suites, all with balcony or deck; the entire hotel is non-smoking.

Culinary delights With a view of the sea, you enjoy not only the wide-ranging breakfast buffet and the superb evening meals at the Papageno Restaurant with the new GodeStuv section – but also the tempting sweets on the Baltic deck and the selection of drinks in the Rondo lobby bar with its conservatory. The pool bar in the landscaped gardens is also an appealing spot in warmer weather. Half-board includes a substantial buffet breakfast, and salad, starter and dessert

buffet with live cooking in the evening. Soup and a main course of your choice are served, with a PURIA healthy meal as an alternative.

PURIA Superior Spa Simply more recreation at any time of year – that is provided by the pools, including an indoor and outdoor pool and whirlpool, heated all year round and other amenities. Various treatments and rituals make you forget time and space, along with an attractive range of courses and activities, including yoga, Qigong and our new exercise and nutrition programmes. Plus, you can exercise even more in the fitness area and the new auditorium. Afterwards, you can relax in the spacious sauna area or with one of our premium beauty treatments – even in the luxurious private suite for two if you wish.

Adventures à la carte

Price per person in a landside double room: in a seafront double room: bookable all year round

€ 559.00 – 724.00 € 694.00 – 889.00

Golf beginner’s course

For Baltic lovers

Happy Birthday

What a nifty idea – learn some valuable tricks from a qualified PGA golf instructor and practise teeing off and proper putting – all in the fresh Baltic air ...

A sizzling special for all those in love – with Cupid’s assistance we’ll provide everything to make being in love even better.

The perfect package to duly celebrate a special occasion with appropriate birthday surprises.

Introductory course at the Baltic Golf Resort Wittenbeck over two days Hired set of clubs, unlimited practice balls Free use of the practice facilities such as the driving range, putting green and pitching area as part of the instruction Unlimited shots on the practice fairway

A welcome bottle of Champagne, fruit, chocolates and a bunch of roses in your room Romantic extras such as spicy literature or music provided in the room An aphrodisiac four-course candlelit dinner Breakfast served in your room on request

A bunch of flowers for the birthday person A four-course candlelit dinner for two Cosmetics worth € 50.00 by Thalgo or Babor with our compliments Price for two people: € 144.00 bookable all year round (except public holidays)

€ 186.00

Price for two people:

Price per person: € 200.00 bookable all year round (please arrange an appointment)

Prices per person & night in Euro

Family

All year round

Natural setting Culinary experience incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

90.00 – 239.00

118.00 – 267.00

Activity

Double room

63.00 – 129.00

91.00 – 157.00

PURIA

112.00 – 521.00

140.00 – 549.00

Suite

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %. • Rooms are all non-smoking; a double room adapted to allergy sufferers and two single rooms for the disabled are available. • Parking spaces are available in the hotel’s car park for €7.00 per day and in the hotel’s underground car park for € 9.00 per day as well as close to the hotel for €4.00 per day. • Domestic pets are not permitted. • All services are also available in the form of gift vouchers. Various minimum stay limits apply. • At Easter, Whitsun, Christmas and New Year’s Eve only hotel packages can be booked. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com. All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

* You can exchange the voucher for a PURIA treatment or a package worth at least €50.00. It does not apply to special offers or products and cannot be exchanged for cash.

Superior Spa

KUHLUNGSBORN/BALTIC

Your destination

Price per person in a landside double room: € 813.00 – 876.00 in a seafront double room: € 1,058.00 – 1,107.00 bookable: 20.05.–02.10.2011

5 nights accommodation with buffet breakfast 5 dinners at the Papageno Restaurant A hiking rucksack with snacks, hiking route map and a walking stick for you to keep A rented bike for three days GPS satnav device A PURIA treatment of your choice and based on availability – partial body massage or body bath or head massage Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

13 Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn Zur Seebrücke 1 D-18225 Ostseebad Kühlungsborn Phone: +49 (0) 3 82 93 / 415 - 0 Fax: +49 (0) 3 82 93 / 415 - 555 ostseehotel@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Good for you.

Leisure activity programme At the hotel itself: 2 tennis courts, beach volleyball court Open-air chess, table tennis, boccia and diving courses Nordic walking and Qigong In the vicinity: Cycling (bicycles can be rented at the hotel) Parachuting and gliding Water sports (sailing and surfing) Boat hire, horse riding and hiking, diving Boat trips on the lagoon from Prerow Walks in the Darss Forest and on the western beach

14

The Fischland-Darss peninsula is famous for its unique, unspoilt scenery – you’re likely to find the most beautiful spots around the Baltic resort of Prerow, surrounded by the Western Pomerania Lagoon Area National Park, the pristine Darss Forest and its natural fine sand or rugged and romantic beaches.

recreation. The ensemble of hotel with spa, sports facilities, pool and two restaurants make it more than a hotel – it’s the ideal starting point for the most wonderful holiday. The accommodation comprises 127 comfortably furnished rooms and suites, almost all with balcony overlooking the green surroundings, rooms adapted to allergy sufferers and families are available; the entire hotel is non-smoking.

The hotel

Culinary delights

Indulgence and activity in a natural setting. Nestled in 35,000 m2 of Mediterranean style parks and gardens and immediately adjacent to the national park, this idyllic holiday resort has natural beauty wherever you look – and plenty of space for your

Fresh air and delicious food whet the appetite – at the wide-ranging breakfast buffet with regional specialities and the evening buffet with show cooking in the garden restaurant or on the sundeck as well as with an à-la-carte menu in the comfort-

able Turmstube. With its great selection of drinks and cocktails the Leuchtfeuer Bar is the perfect place to wind down in the evening.

PURIA Classic Spa The PURIA Classic Spa is the place to daydream – in the sauna area, with a massage or a beauty treatment. If you prefer to be more active, take a dip in the heated outdoor pool; there’s also a separate children’s pool and sunbathing area. Active holidaymakers will also love not only the fitness room and well equipped sports facilities but also courses offered in Qigong, Nordic walking or scuba diving for beginners in the outdoor pool.

Adventures à la carte

Darss on two wheels

Active throughout the day

The good life

With a Baltic breeze at your back, you can cycle from the Darss Forest through the Baltic resort of Prerow and then keep straight along the coast. Or why not venture into the romantic countryside with its picturesque fishing villages, coastal inlets, fields and meadows. When you get back, we’ll be there to give you a relaxing massage.

Enchanting natural scenery, expert input and well-deserved relaxation with a massage – a great way to achieve the best results for your heart, circulation and general condition.

Here’s your chance to enjoy a holiday that melts in your mouth – with a fresh and healthy welcome, greetings from warmer climes and a coffee and cake break. Because a holiday should be like a perpetual weekend.

Introductory course in Qigong (8 routine exercises before breakfast) Introductory course in Nordic walking including a group walk through the Darss Forest Partial body massage at the PURIA Classic Spa A healthy vitamin cocktail

5 nights accommodation including buffet breakfast 5 dinners in the Mediterranean Garden Restaurant Bicycle provided for four days including packed lunch and information leaflets Partial body massage at the PURIA Classic Spa Use of the sauna, fitness area and heated outdoor pool at the PURIA Classic Spa

€ 52.00

Price per person: bookable all year round

€ 41.00

Price for two persons:

Beginners’ scuba diving course Come on and take the plunge – it’s really not that hard. With our scuba diving course you’ll learn about standard diving equipment and in no time you’ll be diving to the bottom of our outdoor pool.

Price per person in a standard double room: € 474.00 – 634.00 in a comfort junior suite: € 579.00 – 794.00 bookable all year round

Welcoming fruit bowl in your room A diving course in the hotel’s heated outdoor pool A healthy vitamin cocktail Price per person: bookable 01.04.–26.10.2011

Prices per person & night in Euro

Welcoming fruit bowl in your room Our wine recommendation – a bottle of red MonVi “M” Coffee and cakes for two in the Garden Restaurant

€ 35.00

1 April to 31 October 2011

Family Natural setting Culinary experience

incl. breakfast

incl. half-board

Location

Double room

51.00 – 88.00

75.00 – 112.00

Activity

Family room

65.00 – 162.00

89.00 – 186.00

Junior suite

65.00 – 171.00

89.00 – 195.00

Suite

81.00 – 185.00

105.00 – 209.00

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the sauna area, the pool and the fitness room in the PURIA Classic Spa and the rate of VAT applicable in Germany • The visitor’s tax for the Baltic resort of Prerow is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. Extra bed/cot on request. • Rooms adapted to allergy sufferers and a junior suite for the disabled are available. Domestic pets only on request (€ 16.00 per day without food). Pets are not permitted anywhere where food is served. • Parking spaces are available in the hotel’s car park for € 4.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • Various minimum stay limits apply at different seasons. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

PURIA

Classic Spa

PREROW/ FISCHLAND-DARSS

PREROW/ FISCHLAND-DARSS

Your destination

Our hotel package

15 Travel Charme Bernstein / Fischland-Darß Buchenstraße 42 D-18375 Ostseebad Prerow Phone: +49 (0) 3 82 33 / 64 - 000 Fax: +49 (0) 3 82 33 / 64 - 466 bernstein@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Good for you.

Weddings at Kurhaus Binz The most wonderful day in your life in a unique setting and a truly unforgettable celebration – where everything is organised absolutely perfect for you. And all you have to say is, “I do”.

Our range of services: Civil wedding ceremony at the hotel in the A’Land Salon with views of the sea Complete organisation of your wedding: flowers, music, hairdresser, wedding reception menu, limo, photos and lots more Luxurious and elegant setting for your wedding and reception afterwards Spend your wedding night in one of our romantic suites with a view of the Baltic Sea Ask about our other wedding-related services. We are happy to advise you.

Our hotel packages Your “no worries” wedding

Days of indulgence on Ruegen

Standard booking – luxurious living

The package deal for the most wonderful moment of your life:

Rest and enjoy yourself in an exceptionally relaxing and involving short break. It’s as varied as Ruegen itself.

There’s no limit to luxury – even at the Travel Charme Kurhaus Binz. This programme puts you in what you might call the super luxury club, where you can indulge in lots of nice little extras.

3 nights accommodation including varied champagne breakfast buffet Welcome cocktail in the fireside lounge 2 dinners as a three-course menu or from the buffet Make-up for the bride on her wedding day The ceremony takes place in our wedding Salon A’Land with Baltic views A toast to you after the wedding ceremony with a glass of Champagne A romantic wedding day candlelit dinner at the Kurhaus Restaurant Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

Price per person in a landside double room: in a small junior suite:

The hotel

BINZ / RUEGEN

Time. Space. Luxury. The five-star superior Travel Charme Kurhaus Binz is a seafront landmark and one of Ruegen’s very special

16

Culinary delights Take your time to enjoy something special – an incomparable buffet breakfast and dinner menus with a unique panoramic view at the first class Kurhaus Restaurant. There’s a superb selection from our pastry shop at the Café Glashaus and on the Kurhaus terrace. Selected specialities (in season) at the Surf’n Turf Restaurant, stylish evenings at the Kakadu Bar, winter tea parties around the open fire – which all adds up to plenty

of exquisite gourmet treats. Half-board includes a champagne buffet breakfast and a dinner as a three-course menu or from the buffet.

Experience Ruegen

Ruegen for couples

Pure luxury

Find relaxation in nature: take a bike ride through Binz and then along the coast – or rather into the dreamy Ruegen hinterland?

To make the most of your holiday for longer, we have packaged the most exciting item for spa enthusiasts with a tasty little welcome.

A sizzling package for young and seasoned lovers alike. Take your time – this is sure to put you in the mood for love.

PURIA Superior Spa Find time for yourself in space and style – in the heated indoor, outdoor pool or whirlpool, the Egyptian-inspired sauna area or the fitness zone with auditorium and extensive courses and activities throughout the year. Numerous beauty and body applications with exclusive products guarantee skin care and vitality. The power of nature is reflected in naturopathic treatments and the luxurious Private Suite offers an indulgent programme for couples.

A tray of chocolates and petit fours A spa bath for two in the Private Suite, plus a glass of sparkling wine with our compliments

A bottle of Louis Roederer Brut Champagne (0.75l) A superb selection of canapés de luxe An indulgent massage for two in the Private Suite, plus fresh fruit of the season with our compliments

€ 575.00 – 815.00

€ 368.00 – 551.00 € 464.00 – 704.00

Adventures à la carte

A vitalising PURIA cocktail A rented bike for a day A partial body massage of your choice in the PURIA Superior SPA (25 min) Price per person:

€ 60.00

Price for two people:

€ 44.00

€ 234.00

Price for two people:

Prices per person & night in Euro

Family

All year round

Natural setting Culinary experience incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

99.00 – 234.00

131.00 – 266.00

Activity

Double room

84.00 – 167.00

116.00 – 199.00

Junior suite

116.00 – 317.00

148.00 – 349.00

Suite

166.00 – 716.00

198.00 – 748.00

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • Prices for single occupancy suites and junior suites on request. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Binz is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. Extra bed/cot on request. • Rooms adapted to allergy sufferers and for the disabled are available. • Domestic pets only on request (€ 20.00 per day without food). Pets are not permitted in the restaurants, the bar or the PURIA Superior Spa. • Parking spaces are available in the hotel’s car park for € 7.00 per day and in the hotel’s underground car park for € 10.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

PURIA

Superior Spa

BINZ / RUEGEN

Germany’s largest and most varied island of Ruegen offers an unforgettable combination of natural setting, stylish beach resort architecture and cultural diversity at any time of the year. Its most famous resort Binz has projected a very special, unmistakable sense of style for over 125 years – the esplanade is perfect for strolling, while its gorgeous avenues leading to sparkling lakes and romantic beech wood forests and the chalk cliffs are also worth visiting and seeing.

attractions – its imposing architecture and the legends surrounding the property make the Baltic holiday culture and lifestyle of this grand hotel tangible with its authoritative style, elegant touches and extravagant spaciousness in a contemporary fashion.

3 nights accommodation including varied champagne breakfast buffet A welcome cocktail 3 dinners as a three-course menu or from the buffet An upgrade to the next highest room category you have booked (depending on availability) A PURIA Superior Spa voucher worth € 20.00 Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

Price per person in a landside double room: € 267.00 – 389.00 in a small junior suite: € 331.00 – 491.00 bookable: 02.01.–28.04. / 16.10.–22.12.2011 (except public holidays)

Price per person in a small junior suite:

Your destination

Two nights accommodation including wideranging champagne buffet breakfast A Ruegen healing chalk moisturiser as a gift Two three-course evening meals A PURIA treatment of your choice subject to availability: · A back massage with sallow thorn oil or · A body pack of Ruegen healing chalk Use of the pool and sauna area and the fitness area in the PURIA Superior Spa

17


About the Am Kurhaus apartments Das Leben schmeckt schön.

Für perfekten Kaffeegenuß brauchen Sie nur drei Buchstaben: WMF

More space for more time. The 11 apartments offer you nothing less than a home from home with 5-star-superior comfort and service. Here you’ll find a generously appointed private domain for a short break but especially for a long holiday – with a loved-one, your family or friends. With their own kitchen and own spa area in some cases, you’ll find your own stylish retreat – individually designed as four different types of apartment, all landside and non-smoking. Type 1 One or two-room suites from 49 to 52 m2, bathroom, kitchenette, balcony, for two people on the first and second floor

sauna, circular bathtub and steam shower) and a separate guest lavatory, fully equipped kitchen, balcony, for up to four people on the third floor

Type 2 Two-room suites of 95 m2, bathroom with two washbasins, bathtub and shower, large kitchen, elegant living area with fireplace, balcony, for two people on the first and second floor

Type 4 Four-room suite of 161m2, two bedrooms, a dressing room, large living area, two bathrooms (one of which has a large bathtub and steam shower) and separate guest lavatory, fully equipped kitchen, romantic maisonette tower room for up to four people on the third floor

Type 3 Three-room suite of 150 m2, two bedrooms, large living area, two bathrooms (one of which has a luxurious spa bath with Finnish

An additional bed can be provided in all the apartments.

Services included Champagne buffet breakfast at the Kurhaus Restaurant Apartments cleaned daily Towels, bed linen, bathrobes Use of the pool and sauna area at the Travel Charme Kurhaus Binz Storage space for bicycles Daily paper Use of the Kurhaus Binz library Use of the kitchen including all devices Transfer from/to Binz resort railway station (booking required) Fitness room on the ground floor of the Am Kurhaus apartments

Additional services for your holiday (extra charges apply)

Evening meal as a three-course menu or from the buffet at the Travel Charme Kurhaus Binz (€ 35.00 p.p. with half-board accommodation, with advance booking € 32.00 p.p.) Shopping service (€ 15.00 service charge) Treatments and/or massages can also be enjoyed at the PURIA Superior Spa in the Am Kurhaus apartments Transfer from Rostock-Laage airport to Binz (€ 160.00 each way) – please ask about further transfer

Prices per apartment & night with two person occupancy in Euro

black, stylisch und edel    

7 internationale Kaffeespezialitäten All-In-One Auslauf Perfektion im Detail WMF Touch-Concept

 Profi-Technik rundum  WMF Connect and Clean  24 Monate Premium Service € 1.750,–

Bestellhotline 07331/ 258 258

Preiswerte Festnetznummer. Mobilfunktarife können abweichen.

Alle WMF Artikel können Sie auch über Internet bestellen:

onlineshop www.wmf.de

WINNER OF THE TUI HOLLY AWARD

All year round

incl. breakfast

incl. half-board

Apartment type 1

236.00 – 332.00

300.00 – 396.00

Apartment type 2

310.00 – 406.00

374.00 – 470.00

Apartment type 3 and 4

452.00 – 644.00

516.00 – 708.00

100.00

132.00

Extra bed per person

All prices incl. breakfast or half-board in the Kurhaus Restaurant, free use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Binz is charged separately at the hotel. • Domestic pets are only permitted in the Am Kurhaus apartments on request. (€ 20,00 per day without food). • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years € 40.00 per day including buffet breakfast. • Parking spaces are available in the hotel’s underground car park for € 10.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

Please note that no room service is provided to the Am Kurhaus apartments.

After winning the “Best hotel worldwide” in 2009, the Travel Charme Kurhaus Binz was awarded the TUI Holly once again in 2010. Which means TUI guests have once more selected the Kurhaus Binz as one of the world’s leading holiday hotels.

BINZ / RUEGEN

Die neue WMF 800 black

19 Travel Charme Kurhaus Binz Strandpromenade 27 D-18609 Ostseebad Binz Phone: +49 (0) 3 83 93 / 665 - 0 Fax: +49 (0) 3 83 93 / 665 - 555 kurhaus-binz@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Good for you.

Leisure activity programme The “Inselparadies water park” in the town (open all year round) Boat trips on the Baltic Water sports (sailing, surfing, diving) in Baabe and Thiessow on the Moenchgut peninsula Golf at the Karnitz golf club A trip on the historic Rasender Roland narrow gauge railway Cycling (rent bikes at the hotel) Horse riding in Viervitz Rent a boat Walking, jogging, hiking

Our hotel packages Time for us

Dolce Vita

Mediterranean seduction

Savour the first rays of spring sunshine or the golden light of autumn – from a substantial breakfast to a superb dinner: start or end the season with pleasure!

If you simply want to relax or spend the odd day out in the fresh air – the excellent food and relaxation at the PURIA Classic Spa are what holidays are all about.

The hotel’s Mediterranean style and the bracing Baltic appeal to all your senses – the open view of the sea to your eyes, the crashing sound of waves to your ears and a romantic dinner to your soul.

5 nights accommodation including buffet breakfast A bottle of prosecco in your room on arrival 5 dinners at the Allegro Restaurant A grapeseed oil massage Use of the sauna area and the fitness room in the PURIA Classic Spa

3 nights accommodation including buffet breakfast A bunch of roses and a bottle of Prosecco A candlelit dinner in the Allegro Restaurant Private Time of 50 minutes in the PURIA Spa Use of the sauna area and gym in the PURIA Classic Spa

Price per person in landside double room / bay window: in a suite / seaside: bookable all year round

Price per person in landside double room /bay window: 219.00 – 299.00 € in a junior suite: 259.00 – 359.00 € bookable: 01.04.–21.04., 10.10.–31.10.2011

Ruegen’s holiday variety puts on its best show in the Baltic resort of Sellin. The two beaches are ideal for walking and swimming and the coastal timber forest, Lake Sellin and the romantic lagoon surroundings provide a marvellous contrast to them. The splendid Wilhelmstrasse is perfect for a stroll with its traditional seaside architecture and Sellin’s famous landmark, the pier.

The hotel

SELLIN / RUEGEN

Dolce vita between sky and sea. Our first class hotel, which is majestically located on Sellin’s cliff top, exudes so much Mediterranean joie de vivre with its brilliant colours, along with unique views of the sea

20

and pier. The easygoing air of warmer climate is ever-present from the lobby to the hotel rooms. Your friendly and relaxed hosts provide a charming and informal atmosphere – this is just the place for a great holiday. The accommodation comprises 96 rooms and suites, comfortably furnished and done in fresh colours, almost all with balcony or terrace.

Culinary delights When the morning sun shines through the huge plate-glass windows of the Allegro Atrium Restaurant onto the enticing breakfast buffet spread and you look out over the Baltic, this is the perfect way to start the day. And you can continue enjoying it with tempting sweets and pastries on the

Baltic Terrace; in the evening it’s a great place to relax and muse over Mediterranean and regional specialities and have a nightcap in the Finale Bar. Half-board includes a full buffet breakfast with a variety of themed buffets in the evening.

PURIA Classic Spa How can you enjoy the delights of the Mediterranean on the Baltic? No problem. Try a Caudalie Vinothérapie with precious moisturisers made from grapes or maybe you’d prefer some other beauty treatment. It’s so easy to relax here – whether you’re in the sauna or on the sun deck. Your desire for tranquillity and wellbeing will certainly come true here. Plus, health-conscious guests are welcome to use the modern fitness facilities.

Price per person in landside double room / bay window: in a suite / seaside: bookable all year round

€ 299.00 – 459.00 € 499.00 – 859.00

Adventures à la carte De luxe breakfast

Cycling tour

Lovebirds’ special

A perfect breakfast is a cheerful way to start your day – especially if you add some little extras to it – with a de luxe breakfast, served either in the restaurant, on the terrace or in your room as you wish.

Draw on fresh reserves of energy as you cycle through the natural Baltic scenery – through Sellin, alongside the breakers, through the romantic countryside or picturesque fishing villages.

A sizzling package for those young and youngat-heart lovebirds, who long to spend time together in romantic places. Cupid will soon be on his way ...

A rented bike for one day Map of the best cycle discovery tours on the Moenchgut Granitz peninsula A packed lunch to fortify you on the move

A bunch of flowers A bottle of prosecco A colourful fruit basket Price:

Prices per person & night in Euro

€ 47.00

A welcoming bunch of red roses A bottle of prosecco A colourful fruit basket € 61.00

Price:

€ 17.00

Price per person:

1 April to 31 October 2011

Family Natural setting Culinary experience

incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

69.00 – 167.00

93.00 – 191.00

Activity

Double room

49.00 – 119.00

73.00 – 143.00

Suite

69.00 – 265.00

93.00 – 289.00

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the sauna area and fitness room in the PURIA Classic Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Sellin is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. • Extra bed/cot on request. • Rooms adapted to allergy sufferers and smoking rooms and rooms for the disabled are available. • Domestic pets only on request (€ 16.00 per day without food). Dogs are not permitted in the restaurant. • Parking spaces are available in the hotel’s car park for € 4.00 per day and in the hotel’s underground car park for € 8.00 per day. Reservations required. • All services are also available in the form gift vouchers. • Various minimum stay limits apply at different seasons. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

PURIA

Classic Spa

21 Travel Charme Kurhaus Sellin Wilhelmstraße 27 D-18586 Ostseebad Sellin Phone: +49 (0) 3 83 03 / 95 -100 Fax: +49 (0) 3 83 03 / 95 -155 kurhaus-sellin@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

SELLIN / RUEGEN

Your destination

€ 440.00 – 640.00 € 690.00 – 1.140.00

4 nights accommodation including buffet breakfast 3 dinners at the Allegro Restaurant A candlelit dinner Use of the sauna area and the fitness room in the PURIA Classic Spa


Good for you.

Leisure activity programme Jogging, walking, hiking, horse riding Boat trips from Goehren pier Golf at the Karnitz Golf Club Cycling (bicycle hire arranged through the hotel) Help in arranging water sport activities such as sailing, surfing and diving Romantic steam locomotive trip with Rasender Roland Oceanographic Museum in Stralsund

Our hotel packages

Adventures à la carte

Gourmet Extra

Ruegen intensive

Day on a bike

Spend a whole week celebrating the best aspects of a holiday in style – from excellent suppers to cocktails just the way you like them to a romantic candlelit dinner.

The island of Ruegen’s landmark – the famous chalk cliffs – is a sight not to be missed, so make sure you take this exciting trip …

Take a bike ride in the natural surroundings – through the resort of Goehren and then keep following the coast. Or maybe you’d prefer to head for the romantic countryside of Moenchgut.

7 nights accommodation incl. buffet breakfast 6 dinners at the Flora Restaurant A romantic candlelit dinner A custom-made cocktail every evening Use of the indoor pool and sauna area in the PURIA Classic Spa Price per person in a double room w/o balcony: € 610.00 – 946.00 in a junior suite: € 827.00 – 1,303.00 bookable all year round (except public holidays)

Visit the national park centre at Koenigsstuhl An extensive bus tour A hiking map of the region € 34.00

Price per person:

A rented bike for one day Bicycle map for the best tours on Ruegen A packed lunch to fortify and refresh you on your tour € 16.00

Price per person:

Cooking campus Some things shared are simply twice as much fun – and that’s true of our cookery courses. Join in and enjoy yourself as our chef provides the appropriate professional tips and not only demonstrates the refinements of modern cooking to you but wants you to take part. Because good food makes you happy!

PURIA for insiders

The island of Ruegen’s distinctive feature is its unique natural diversity, which you won’t find anywhere else in such an intense and pristine form as in the south east on the Moenchgut peninsula with its beech wood forests, steep cliffs and beaches that range from fine sand to rugged and unspoilt. Plus, Goehren itself is far more than a traditional seaside town – unlike some other Baltic resorts, the panoramic view is quite extraordinary from here.

GOEHREN/ RUEGEN

The hotel

22

A wonderful holiday with views far and wide across land and sea. On a hill in the middle of a nature reserve lies our quiet, idyllic 4-star resort offering plenty of space for your individual needs – in the main build-

Culinary delights The most wonderful views – in culinary terms too – range from the varied buffet breakfast to a tea ceremony in the tea lounge to evening buffets and à-la-carte dining in the Flora Restaurant with the winter garden and sundeck. One highlight is the gourmet groups who cook and sample good food together. The lobby bar is a great place for

live music and a wide range of selected drinks. Half-board includes the full buffet breakfast with varied buffets or four-course menus in the evening.

PURIA Classic Spa One thing is certain – the focus of attention at the PURIA Classic Spa is the indoor pool flooded with light and its huge panoramic plate-glass window looking out over the sea. The outer terraces in the landscaped gardens with sunbeds and wicker beach chairs, the sauna area and the range of body and beauty treatments such as a Ruegen medicinal chalk sallow thorn pack show it’s possible to make your relaxation even more relaxing here. And active holidaymakers will warmly recall their free courses in aquafitness and Nordic walking for some time to come.

You’re welcome to let others in on this indulgent spa secret – but try it yourself first.

2 nights accommodation incl. buffet breakfast 2 dinners at the Flora Restaurant A purifying whole body peeling with sea salt and precious PURIA oil An intensive moisturising spa cream pack and a tangy PURIA cocktail A PURIA gift set with two skin care products Use of the indoor pool and sauna area in the PURIA Classic Spa Price per person in a double room w/o balcony: in a junior suite: bookable all year round

Prices per person & night in Euro

Maxi cookery course (for 4 to 10 people) Day 1: shopping expedition (e.g. to the fishing village of Gager or the organic farm at Bisdamitz) plus plenty of things worth knowing about regional produce and producers from the chef Day 2: cookery course (approx. 4 hrs), with a welcoming glass of champagne Joint 5-course menu including aperitif, accompanying wines and mineral water A printed menu with collection of recipes plus the Travel Charme cookbook “DelikatESSEN”

(from 2 people)

Everything you ever wanted to know about preparing specific culinary delights, you can find out here. Book a private session of approximately 90 minutes with our chef. In your personal consultation, you’ll learn straight from a professional and try out the perfect way to prepare the basic sauces or the perfect way to fillet a fish and lots more besides.

35,00 €

Price per person:

190,00 €

Price per person:

€ 263.00 – 359.00 € 325.00 – 461.00

Mini cookery course

The Maxi cookery course can also be booked as an one-day cooking course (w/o shopping expedition): 160,00 €

18 March 2011 to 3 January 2012

Family Natural setting Culinary experience

incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

70.00 – 208.00

94.00 – 232.00

Activity

Double room

56.00 – 148.00

80.00 – 172.00

Junior suite

87.00 – 217.00

111.00 – 241.00

Studio

87.00 – 227.00

111.00 – 251.00

Suite

94.00 – 227.00

118.00 – 251.00

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the pool and sauna area at the PURIA Classic Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Goehren is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100%, 4 to 12 years 50 %. Extra bed/cot on request • Rooms adapted to allergy sufferers and for the disabled are available. • Most rooms are non-smoking. • Smoking is not permitted in public areas. • Domestic pets only permitted on request (€ 16.00 per day without food). Dogs are not permitted in the restaurant. Leashes must be worn throughout the entire resort. • Parking is available within the resort for € 4.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • Various minimum stay limits apply. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

PURIA

Classic Spa

GOEHREN/ RUEGEN

Your destination

ing and the three picturesque villas of Lo, Brunhilde and Sonja as well as the beautiful landscaped gardens that provide so many opportunities to get away from it all. Here you’ll find your own relaxing holiday retreat, as a romantic getaway for two or for a convivial group of friends. The accommodation comprises 54 rooms and suites in the main building plus 38 rooms and four studios in the villas, almost all with balcony or terrace.

23 Travel Charme Nordperd & Villen Nordperdstraße 11 D-18586 Ostseebad Göhren Phone: +49 (0) 3 83 08 / 70 Fax: +49 (0) 3 83 08 / 71- 60 nordperd@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Good for you.

Leisure activities available Jogging, walking, tennis, horse riding, cycling (hire bikes at the hotel) Sailing and surfing plus boat hire Bernsteintherme seawater swimming pool (close to the hotel) Theatrical and cultural events at the Zinnowitz Blechbüchse (local theatre)

Vineta Festival – Zinnowitz open air theatre (in summer) Boat trips on the Baltic and the lagoon Scenic flights over the island of Usedom Excursions to three imperial-era seaside resorts – Bansin, Heringsdorf and Ahlbeck

Our hotel packages Usedom by bike

Soothe your body and soul

Holiday greetings from Zinnowitz

Cycle through the Baltic resort of Zinnowitz and along the coast or straight to Usedom’s lagoon – it’s biker’s heaven.

Time to unwind and indulge yourself in complete relaxation. You’ll certainly be able to forget your everyday routine with a treatment of your choice in our spa area and let your thoughts roam as you enjoy your own private time.

A holiday on Usedom is the perfect mix of natural impressions and good food experiences. Join the tour here.

5 nights accommodation including varied buffet breakfast A welcome cocktail 5 dinners at the Veranda Restaurant A bicycle for four days including picnic rucksack and a bike map of the region Use of the sauna and fitness area

3 nights accommodation including varied buffet breakfast 3 dinners at the Veranda Restaurant “Private time” of 30 minutes in the spa Use of the sauna and fitness area

Price per person in a south-facing double room: € 467.00 – 667.00 in a south-facing maisonette: € 547.00 – 797.00 bookable all year round (except public holidays)

Price per person in a south-facing double room: € 254.00 – 374.00 in a south-facing maisonette: € 302.00 – 452.00 bookable all year round (arrival from Sunday to Thursday)

7 nights accommodation including varied buffet breakfast A welcome cocktail 7 dinners at the Veranda Restaurant A waffle party with ice cream and a coffee speciality Use of a bicycle for a day A picnic rucksack full of goodies 5 postcards of the hotel A holiday memento to take home with Travel Charme’s Urlaubsfrüchtchen fruit preserve Use of the sauna and fitness area Price per person in a south-facing double room: € 551.00 – 831.00 in a south-facing maisonette: € 663.00 – 1,013.00 bookable all year round (except public holidays)

Germany’s highest number of sunny days, the sea, the beach, an island and coastal lifestyle – Usedom is all you’ll find altogether in Zinnowitz, a seaside resort with its own charm – familiar, natural and just the right size. Three kilometres of gently sloping sandy beaches are fringed by a magnificent forest and many historic buildings have been wonderfully restored. The esplanade and pier are perfect for a stroll.

ZINNOWITZ / USEDOM

The hotel

24

The beach, the sea and holiday fun. The 4star hotel situated right on the promenade and only a few steps from the fine sandy beach is a true holiday jewel for people of

all ages. The friendly atmosphere here keeps everyone happy – among all the fresh colours and personal service. The accommodation comprises 75 tasteful rooms, maisonettes and suites suitable especially for families, almost all with balcony, all nonsmoking rooms. Additionally rooms adapted to allergy sufferers and the disabled are available.

Culinary delights The Veranda Restaurant facing the esplanade is the perfect place to enjoy a buffet breakfast, à-la-carte menus and evening buffets with regional and international specialities. In the afternoon you can check out the colourful goings-on on the esplanade as you enjoy the speciality cakes and pastries on

the restaurant sun deck or in the Lounge Bar outdoor café – which is a great place for drinks and cocktails in the evening too. Half-board includes a full buffet breakfast and themed buffets that vary daily.

Spa area Relaxation can take many forms – the spa area provides it with its sauna facility and quiet zones, the winter garden and sun deck, soothing massages and body treatments plus pampering beauty programmes. If you want to be more active, try the small fitness area or take part in a free course – beach gymnastics and Nordic walking are also great fun to share with others, while relaxation courses restore your energy reserves.

Adventures à la carte Vineta

In love, betrothed, espoused ...

For discoverers

The open-air summer spectacle of the Vineta Festival transports you directly to the lost city shrouded in legend.

A sizzling package for young and young-at-heart lovers alike. Take your time – Cupid’s here to take care of the rest.

Digging in the sand, doing a bit of painting and then enjoying a cocktail (a junior version) just like the grown-ups – this is what makes holidays such fun and in the evening there’s even a bedtime story.

One category 2 ticket to the Vineta Festival The festival picnic: a sandwich and a piccolo A mystery gold gift

A bunch of red roses to welcome you A bottle of Röderer Champagne A romantic candlelit dinner for two

Price per person: € 40.00 bookable from end of June to end of August 2011

€ 140.00

Price for two people:

(age 2–6)

Beach toys A painting kit and kids’ cocktail A bedtime story to read

€ 16.00

Price per discoverer:

Prices per person & night in Euro

1 April to 31 October 2011

Family Natural setting Culinary experience

incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

73.00 – 148.00

97.00 – 172.00

Activity

Double room

49.00 – 99.00

73.00 – 123.00

Maisonette

65.00 – 187.00

89.00 – 211.00

Junior suite

77.00 – 230.00

101.00 – 254.00

Suite

95.00 – 262.00

119.00 – 286.00

All prices are per person incl. breakfast or half-board, free use of the sauna area and fitness area plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Zinnowitz is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 4 and under 100 %, 5 to 6 years 90 %, 7 to 12 years 50 %. Extra bed (with a cot) in double rooms on request. • Rooms adapted to allergy sufferers and one single room for the disabled are available. All rooms are non-smoking. • Domestic pets only on request (€ 16.00 per day without food). Pets are not permitted in the restaurant and leashes must be worn inside the hotel. • Parking spaces are available on request in the hotel’s car park for € 4.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • Minimum stay limits apply. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

Spa

ZINNOWITZ / USEDOM

Your destination

25 Travel Charme Strandhotel Zinnowitz Dünenstraße 11 D-17454 Ostseebad Zinnowitz Phone: +49 (0) 3 83 77 / 38 - 000 Fax: +49 (0) 3 83 77 / 38 - 555 strandhotel-zinnowitz@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Capt'n Sharky © Coppenrath Verlag, Münster

Good for you.

Extras specifically for families and children The little things that matter A welcoming fruit punch, flip-flops and bathrobe during your stay, the Capt’n Sharky mascot, child’s handcart for a day out, massage for children (€ 12.00), children’s rented bike (from € 4.00 per day), babysitter hire available (from € 12.00 per hour / reservations required at least 48 hours beforehand)

Capt’n Sharky Kids’ Club Several playrooms, our own playground, hobby and Playstation corner. Expert supervision free of charge for children over two years of age, seasonal programmes for children of four and over such as baking with a cook, mixing cocktails, Capt’n Sharky pirate excursions, kite flying, family cycling tours, building sandcastles, supervised fun and games and activities

Our hotel packages Time for myself

Strandhotel Special

Happy families

In this special offer short holiday relaxation and wellbeing are all-inclusive. So why not give yourself a real treat for a few days.

It’s nice to have the whole family together for a funpacked holiday so everyone can have a good rest

If you love family reunions, a get-together here is a celebration for everyone – and we’ll organise it all for you – whether it’s for 4, 8 or 12 people.

5 nights accommodation with varied buffet breakfast 5 dinners at the Gabbiano Restaurant A welcome gift in your room on arrival Coffee and cakes at our Café Patio 50 min. of private time for the adults and a children’s programme (age 7-plus) at the PURIA Superior Spa Use of the indoor pool and sauna area at the PURIA Superior Spa and fitness room

3 nights accommodation with varied buffet breakfast 3 dinners at the Gabbiano Restaurant A standard facial treatment A total body massage A spa bath of your choice at the PURIA Superior Spa Use of the indoor pool and sauna area at the PURIA Superior Spa and fitness room Price per person in a landside double room without balcony: in a family room with balcony:

The sunny island of Usedom is a marvellous place for swimming, sunshine and lots more besides. Over 40 km of fine sandy beaches and plenty of tourist attractions provide lots of seaside fun and activity for the whole family. There’s also lots to discover in and around the seaside and imperial-era resort (Kaiserbad) of Bansin, whose colourful holiday style is set in beautiful natural surroundings. Popular excursion destinations, such as Bansin’s tropical hothouse, as well as the local beech wood forests and picturesque countryside are all year round attractions.

BANSIN /USEDOM

The hotel

26

A dream holiday with more for your family. The 4-star-superior hotel is situated only a few steps from the beach and right on the

promenade of the three imperial era resorts – a view you’ll enjoy from the first moment you set eyes on it. It’s not only due to its outstanding location, the two penthouse suites with roof deck and the delightfully furnished rooms; it’s also an ideal spot for families, who simply want to spend time together without a care in the world. The accommodation comprises 100 friendly and comfortable rooms, family rooms and suites, and almost all have a balcony or terrace.

Culinary delights Families love the flavour – for adults there’s the view of the Baltic at the buffet breakfast with show cooking and at the Restaurant Gabbiano evening gourmet package deals, while youngsters are among their pals at Capt’n Sharky children’s restaurant – or maybe you’d all like to eat together?

The Panorama deck is an inviting venue all year round, while the Café & Bar Patio has to offer some tempting sweet and savoury items in the afternoon and cocktails from happy hour in the early evening. Half-board: a substantial buffet breakfast, evening package deal with varied selections from the buffet or main course from the menu.

PURIA Superior Spa Relax in total peace and quiet at the PURIA Superior Spa with its large indoor pool, landscaped gardens and panoramic view of the Baltic. You’ll also be tempted by a variety of massages and treatments plus our premium beauty programmes or the modern sauna area. “Family Time” turns the spa into a complete family affair, and there are plenty of courses available to get you moving such as Pilates, yoga, etc.

Price per person in a landside double room without balcony: € 540.00 – 725.00 in a family room with balcony: € 700.00 – 1,025.00

Price per person in a landside double room without balcony: in a family room with balcony:

Our evening

Baby bump

Pirates on holiday

When the bartender, chef and barista get together to do their thing, there can only be one result – a gourmet feast.

Our recommendation for mums-to-be.

What about an extra portion of holiday for your younger travel companions? Book an “Allround carefree package”, and watch those children smile!

€ 429.00 – 540.00 € 525.00 – 720.00

€ 209.00 – 283.00 € 273.00 – 403.00

Adventures à la carte A basket of healthy goodies in your room when you arrive A pampering package before the happy event – “Mum-fit” (approx. 125 min.) at the PURIA Spa A selection of premium body care products from Bellybutton natural cosmetics as a gift

A fizzy champagne cocktail as an aperitif A five-course gala menu including a bottle of house wine and mineral water A coffee speciality and a digestif of your choice Price for two people:

€ 149.00

€ 130.00

Price per person:

Prices per person & night in Euro

(age 2–6)

A treatment for children at the PURIA Spa A Capt’n Sharky travel set A Capt’n Sharky shampoo and pirate’s gold doubloon

€ 30.00

Price per pirate:

Family

All year round

Natural setting Culinary experience incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

90.00 – 177.00

118.00 – 205.00

Activity

Double room

64.00 – 126.00

92.00 – 154.00

Double room Comfort

105.00 – 266.00

133.00 – 294.00

Family room / suite

96.00 – 266.00

124.00 – 294.00

220.00 – 399.00

248.00 – 427.00

Penthouse Suite

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the pool and sauna area in the PURIA Superior Spa and fitness room plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Bansin is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 2 and under 100 %, 3 to 6 years 90 % and 7 to 12 years 50 %. Extra bed/cot on request. • Rooms adapted to allergy sufferers and non-smoking rooms and a single room for the disabled are available. • Some rooms have waterbeds. • Domestic pets only on request (€ 16.00 per day without food). Dogs are not permitted in the restaurants, the children’s club and the PURIA Spa. • Parking spaces are available in the hotel’s car park for € 6.00 per day and in the hotel’s underground car park for € 8.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

PURIA

Superior Spa

BANSIN /USEDOM

Your destination

2 nights accommodation with varied buffet breakfast Welcome cocktail and a glass of prosecco the second evening 2 dinners at the Gabbiano Restaurant A souvenir photo of you and your family Family waffle party with a speciality coffee Use of the indoor pool and sauna area at the PURIA Superior Spa and fitness room

27 Travel Charme Strandhotel Bansin Bergstraße 30 D-17429 Seeheilbad Bansin Phone: +49 (0) 3 83 78 / 800 - 0 Fax: +49 (0) 3 83 78 / 800 -111 strandhotel-bansin@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


Good for you.

Active with PURIA Our extensive range of free courses creates wellbeing that is full of vitality. This is because exercise in the fresh Baltic air is so healthy – and simply good for your body and soul. Choose yourself from aqua-fitness, Qigong, relaxation training, Pilates, Nordic walking, guided cycling tours and curling in winter. Personal trainer sessions: if you’re someone who considers personal support important, you can opt to have your own coach accompany you during your fitness programme activities, such as muscletoning, condition or outdoor training, which will guarantee the best results – you can book extra sessions of 30, 60, 90 or 120 minutes.

Our hotel packages Strandidyll special

Snuggle up at the seaside

Usedom’s beach lifestyle

Even more style – after a room upgrade to the next category above the one you’ve booked you can experience PURIA Superior Spa and sport highlights in our wonderful natural Baltic setting.

Here’s a great way to enjoy a cosy and romantic break. A rose petal bath in our private suite will put you in a really soft and cuddly mood.

Discover Usedom’s beach a slightly different way. Whether you choose Nordic walking or a bike – this package adds more bounce to your beach holiday.

2 nights accommodation with varied buffet breakfast A welcome cocktail A dinner at the Giardino Restaurant A shared rose petal bath in the private suite with a glass of Champagne Free courses every day Use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa

3 nights accommodation including room upgrade with varied buffet breakfast A bottle of house wine in your room A soothing backrub in the PURIA spa Free courses every day Use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa Price per person in a landside double room: in a parkside junior suite: bookable all year round

Sophisticated seaside resort architecture and unspoilt natural surroundings complement each other perfectly on Usedom – and most particularly in Heringsdorf, one of the island’s oldest and most genteel imperial-era resorts, which are connected by a splendid esplanade where people never tire of strolling. Directly behind the elegant imperial-era and art nouveau buildings a natural setting awaits you – sumptuous forests, the idyllic countryside and romantic fishing villages.

HERINGSDORF / USEDOM

The Hotel

28

Stylish elegance and cordial hospitality. Facing the sun towards the Baltic and seafront, the broad, Mediterranean-style parkland of our four-star superior hotel opens up in front of you. Right on the Baltic beach and seafront, centrally located in the imperial

resort, its architecture and stylish comfort also convey its spaciousness and relaxed harmonious elegance. From the terraces and the hotel conservatory you enjoy an unrivalled view of the natural green scenery. Your accommodation: 136 stylish rooms and seven premium furnished suites, almost all with balcony or patio (all completely refurbished by March 2011).

Culinary delights An enticing view: every meal at the Giardino restaurant and the gourmet restaurant Belvedere is accompanied not only by a fantastic sea view but is prepared for you to enjoy in keeping with the GreenGusto® concept – with a focus on regional and sustainable produce. Plus, you’ll appreciate our in-house patisserie, select tea varieties, an excellent wine list and evening cocktails around the fireplace in the club

bar. Half-board includes a substantial buffet breakfast, regional and Mediterraneanthemed evenings with starter and dessert buffets, soup and served main course. Find out full details of the GreenGusto® concept on page 09.

PURIA Superior Spa Activity and relaxation on three levels for perfect wellbeing at any time of the year – after a session in the heated indoor and outdoor pool or a visit to the sauna area. Beauty treatments such as thalasso, rasul and hamam are the perfect ingredients in this feel-good spa, plus you can enjoy shared massages and baths with your other half in the luxurious private suite. And after some practical indoor or outdoor courses or an hour in the gym, you can relax to your heart´s content in the garden or at the pool bar.

Price per person in a landside double room: in a parkside junior suite: bookable all year round

€ 214.00 – 294.00 € 334.00 – 484.00

Price per person in a landside double room: € 519.00 – 799.00 in a parkside junior suite: € 939.00 – 1,464.00 bookable: 01.04.–31.10.2011

Adventures à la carte Congratulations

Usedom tea time

Strandidyll Golfspecial

Special occasions such as birthdays or anniversaries should be celebrated in the proper way – so here’s our programme of festivities:

What could be lovelier than a long, leisurely walk on a Baltic beach? Our après-stroll programme, that’s what!

Play a round of golf at one of Usedom’s two idyllic courses close by. After that, enjoy a well-earned relaxing massage.

Welcome bunch of flowers on your arrival A bottle of Champagne (0,375 l) and a basket of fruit in your room A candlelit dinner Price for two people:

€ 127.00

An aroma oil bath at our PURIA Superior Spa Usedom tea time with home-made scones, cakes and sandwiches

€ 45.00

Price per person:

Green fee for an 18-hole round A gift in your room on arrival A partial body massage in our PURIA Superior Spa A “Putt in” cocktail in our clubbar

€ 99.00

Price per person:

Prices per person & night in Euro

Family

All year round

Natural setting Culinary experience incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

96.00 – 271.00

131.00 – 306.00

Activity

Double room

64.00 – 184.00

99.00 – 219.00

114.00 – 659.00

149.00 – 694.00

Suite

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the pool and sauna area in the PURIA Superior Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the Baltic resort of Heringsdorf is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. Extra bed on request. • Allergy-friendly rooms and several smoking rooms as well as a disabled-friendly room are available. • Please note that domestic pets are not permitted at the Travel Charme Strandidyll Heringsdorf. • Parking spaces are available in the hotel’s multi-storey car park for € 8.00 per day and in the hotel’s underground car park for € 13.00 per day. All services are also available in the form of gift vouchers. • Various minimum stay limits apply. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com

PURIA

Superior Spa

29 Travel Charme Strandidyll Heringsdorf Delbrückstraße 9 –11 D-17424 Seebad Heringsdorf Phone: +49 (0) 3 83 78 / 476 - 0 Fax: +49 (0) 3 83 78 / 476 - 555 strandidyll@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

HERINGSDORF / USEDOM

Your destination

€ 248.00 – 368.00 € 428.00 – 653.00

7 nights accommodation with varied buffet breakfast A welcome cocktail A gift in your room on arrival A wicker beach chair or a rented bike on four days Carefully packed picnic basket full of goodies Free courses every day Use of the pool and sauna area and fitness room in the PURIA Superior Spa


Good for you.

Culture and indulgence Good food that melts in your mouth – that’s what the flavour of a really good holiday should be. So why not get to know some culinary and regional specialities – treat yourself to some great entertainment, good company and discover new gourmet experiences in the process.

Regular themed culinary events: e. g. whodunit dinner, Mafia dinner, etc. Kitchen parties with the chef and menu served at the kitchen table Supervised wine-tasting A trip on the Harz small narrow-gauge railway through the craggy Harz Mountains up to the Brocken (1,141m). Nightwatchman tours – the history and mysteries of Wernigerode

Our hotel packages Good times together

A gastronomic experience

Satin and silk

Tailor-made for you – for friends, couples, lovers – anyone who wants to spend a wonderful time together.

This is our chef’s big moment – and a gourmet feast with some indulgent extras just for you.

At the PURIA Classic Spa you can have all the time and space you want for yourself – so get to work on doing absolutely nothing and indulge yourself to your heart’s content in this elegant retreat.

3 nights accommodation including varied buffet breakfast A half bottle of Champagne and snacks 3 formal dinners: - A five-course gala menu at the “Bohlenstube” - A four-course menu, to be savoured in the kitchen - A four-course menu including the appropriate wines

2 nights accommodation including varied buffet breakfast A half bottle of Champagne and snacks 2 varied four-course set menus at “Die Stuben” Restaurant A romantic horse-drawn carriage ride for two through Wernigerode An Asian head massage in the PURIA spa Price per person in a comfort double room: € 294.00 – 390.00 in a junior suite: € 402.00 – 490.00 bookable all year round (except public holidays)

Price per person in a comfort double room: € 293.00 – 437.00 in a junior suite: € 455.00 – 587.00 bookable Feb.–June / Sept.–Dec. 2011

5 nights accommodation including varied buffet breakfast 5 varied four-course set menus at “Die Stuben” Restaurant A blue lagoon bath and an apricot peeling A body cream pack A hot chocolate massage PURIA fruit cocktail and a fruit smoothie Price per person in a comfort double room: € 581.00 – 821.00 in a junior suite: € 851.00 – 1,071.00 bookable all year round (except public holidays)

All packages include use of the sauna area, whirlpool and fitness room at the PURIA Classic Spa.

The Harz Mountains offer an ideal combination of nature and culture. Germany’s most northerly highland region is an attractive spot at any time of year with its marvellous scenery and romantic fortresses and castles. Probably the most picturesque castle is the one in Wernigerode. This historic, colourful halftimbered town lies at the foot of the Harz range – the perfect place from which to explore the region and Mount Brocken by narrow-gauge railway or on extended hikes and cycling tours.

WERNIGERODE / HARZ

The hotel

30

Longstanding tradition meets all mod cons. As one of Wernigerode’s most beautiful and historically significant buildings our

first-class-superior hotel is right on the market square – behind its half-timbered façade there’s a blend of centuries-old tradition with a warm, bright atmosphere and historic details plus a stylish interior – you’ll enjoy relaxed comfort and every modern convenience in spacious surroundings. The accommodation comprises 116 individually designed, partly historic exclusive rooms and suites.

Culinary delights Gourmets and connoisseurs are doubly welcome: at Die Stuben Restaurant for breakfast and fine cuisine with a view of the market square and at the Bohlenstube for high-class creations celebrated in numerous gourmet guides plus an extensive wine list. Round off the evening of superb

dining at our Kaminbar in the foyer – and enjoy it on the sundeck, weather permitting. Half-board includes full buffet breakfast, varied menu recommendations and buffets in the evening.

PURIA Classic Spa Indulge yourself and relax at the spacious PURIA Classic Spa with its hot tub, varied sauna area and fitness room. Whether you’re on a short break or a long spa weekend, our beauty treatments, body treatments such as massages and baths plus some special extras will have a profound effect on your wellbeing. Try a fragrant hay pack, for example, or a visit to the Sabia-Med Baltic Beach for UV irradiation, which boosts your immune system for summer and winter hiking.

Adventures à la carte Gourmet package

Hexenflug (The witch’s flight)

Up, up and away

Spend an unforgettable evening savouring fine food – and making plans for the next day of your holiday will be a delectable experience.

Up, up and away we go on a tour of the Brocken in the Harz Mountain’s narrow-gauge railway – and see central Germany’s highest mountain the most enjoyable way.

More than 8,000 km of signed hiking paths await you in the Harz Mountains. We provide the best in navigation and refreshment along the way.

A half bottle of Champagne to welcome you A four-course menu including the appropriate wines A five-course gala menu for gourmets at the “Bohlenstube” Price per person:

Return ticket to Mount Brocken’s summit on the Harz narrow-gauge railway A packed lunch to take with you A “Schierker Feuerstein on the Rocks” long drink at the hotel

€ 124.00

€ 44.00

Price per person:

Prices per person & night in Euro

A detailed hiking map of the region A packed lunch to take with you A Schierker Feuerstein long drink at the hotel A foot, partial body or back massage at the PURIA Classic Spa

52.00 €

Price per person

Culture

All year round

Natural setting Culinary experience incl. breakfast

incl. half-board

Location

Single room

84.00 – 132.00

112.00 – 160.00

Activity

Double room

56.00 – 144.00

84.00 – 172.00

Junior suite

110.00 – 220.00

138.00 – 248.00

Suite

120.00 – 238.00

148.00 – 266.00

All prices incl. breakfast or half-board, free use of the sauna area, hot tub and fitness room in the PURIA Spa plus the rate of VAT applicable in Germany. • The visitor’s tax for the town of Wernigerode is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. Extra bed/cot on request • Rooms adapted to allergy sufferers, smoking rooms and one single room for the disabled are available. • Domestic pets only permitted on request. We charge € 16.00 per day without food. Dogs are not permitted in the restaurants and PURIA Spa. • Parking spaces are available in the hotel’s multi-storey car park for € 12.00 per day. • All services are also available in the form of gift vouchers. • Special package deals can be booked at Christmas and New Year’s Eve. Please note that all public areas of the hotel are non-smoking. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

PURIA

Classic Spa

31 Travel Charme Gothisches Haus Marktplatz 2 D-38855 Wernigerode Phone: +49 (0) 39 43 / 675 - 0 Fax: +49 (0) 39 43 / 675 - 555 gothisches-haus@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

WERNIGERODE / HARZ

Your destination


Good for you.

Active holidays Air, water and earth are the most enjoyable and captivating elements at Achensee for active holidaymakers – because you can experience them all year round with a variety of outdoor activities:

Summer retreat: The Karwendel Alpine Park and Rofan mountains boast 450 km of marked hiking tracks around Lake Achen, which start right at the hotel plus 150km of paved cycling and mountain bike routes. Every week, guided hikes (approx. 2–6 hours) start from the hotel, for example Qigong-hikings.

Achensee Golf and Country Club only 500 m from the hotel, golf carts can be rented at the hotel: the 18-hole, par 71, 6,018 metres long, driving range can be played on both sides with two chipping greens and a putting green, handicap PC or -45, golf lessons, clubs for hire, trolley/e-trolley, 20 % green-fee discount for hotel guests.

Winter sport: The Lake Achen region offers 50km of ski pistes with around 30 lifts, 151km of cross-country tracks and skating, 150 km of winter hiking tracks and a 1.5km toboggan run.

Our hotel packages Tyrolean feel-good break

Golf special – join the club here …

Achensee winter wonderland

Breathing in the clear mountain air will make you feel great – which makes this the perfect deal.

Longing for the greens? Why not enjoy some tee time now?

Wonderful white winter in the Karwendel mountains – for romantics, sporty types or if you just want to relax – simply beautiful.

2 nights accommodation including GenussPlus®* Welcome mineral oil gift in your room A PURIA application of your choice (25 min.) – an immersion bath or backrub or a fango with original Tyrolean mineral oil Participation in selected indoor and outdoor activities Use of the water world, sauna area and fitness area at the PURIA Premium Spa

Mountains or lakes? You’ll soon notice that Achensee has plenty of both. The Tyrol’s largest and most scenic mountain lake is majestically set 940 metres up between the Rofan and Karwendel ranges and it is a fantastic place for recreation and an active holiday – both summer and winter. Nestled in Austria’s largest nature reserve with its unspoilt scenery, imposing mountains and healthy air, Pertisau lies right on the shore of the “Fjord of the Alps”.

ACHEN SEE/ TYROL

The hotel

32

Captivated by the elements. This 4-starsuperior hotel is the only one located right on the shore of Achensee – its terraces and grand plate-glassed windows provide a unique panorama. Modern comforts and a

versatile range of services complement the 500 year old tradition of hospitality at this hotel. Alpine elements meet modern design, as warm colours and fine woods create a harmonious ambience. The accommodation comprises 119 superbly appointed non-smoking rooms and suites, mostly with balconies.

at the Furisto Bar every evening – and a wine cellar that puts on special tasting events. The PURIA Premium Spa Bistro offers the best in culinary wellbeing. And with GenussPlus®* you can indulge all day. Check our rate card for details.

Culinary delights

You’ll find exercise and peace and quiet at the heated pool area of over 3,000 m2 and a large outdoor hot tub. Active holidaymakers can take part in numerous indoor and outdoor programmes. A fitness area is also available with a room to practice Pilates or yoga and a large sauna area. To finish off, try our various beauty treatments and massages, our highlight is applications using original Tyrolean mineral oil – just perfect.

Indulgence extra: enjoy international cuisine with regional styles from the freshly cooked buffet breakfast to the cold-cut lunch through to the evening menu with salad and starter buffets at the Laurentius Restaurant – sensible, balanced and healthy food based on the GreenGusto® concept (find out more on page 09). In the afternoon we serve selected teas, sweets from our own patisserie and snacks, with cocktails and wines

PURIA Premium Spa

3 nights accommodation including GenussPlus®* Romantic horse and sleigh ride Snowshoe hiking A backrub with original Tyrolean mineral oil (25 min.) Participation in selected indoor and outdoor activities Use of the water world, sauna area and the fitness area at the PURIA Premium Spa

Price per person in a double room Fürstenhaus: € 473.00 – 593.00 Price per person in a double room (Classic) lake view: € 521.00 – 641.00 in a double room Fürstenhaus: € 424.00 – 544.00 bookable: 01.05.– 23.10.2011 in a double room (Classic) lake view: € 472.00 – 592.00 bookable: 03.01.– 27.03.2011 (except public holidays)

Adventures à la carte Hiking is good for you

Ladies’ pampering session

For lovebirds

Exercise – the easiest way in the world to feel healthy and happy.

Relax with your girlfriend, mother or daughter …

A romantic dinner for two is so nice. With our feel-good spa treatments it’s even better …

Chocolates and a basket of fruit for 2 in your room An algae cream scrub (25 min.) and a “velvet and silk” body pack (25 min.) each An hour of individual feel-good time in our exclusive Private Suite including a glass of sparkling wine for each lady

Rent a rucksack and hiking poles for your tour A hiking map of the region with the most attractive routes Wellbeing for your feet – a foot massage and foot exfoliation Price per person:

Prices per person & night in Euro

35.00 €

172.00 €

Price for two people:

1 January to 23 October 2011 21 December 2011 to 2 January 2012

A candlelit dinner, followed by a sundowner in the bar One twin massage (25 min.) and a shared Rasul body treatment (45 min.) Price for two people: € 174.00 (When booking overnight accommodation GenussPlus®* is included)

Family Natural setting

Culinary experience incl. breakfast

incl.

GenussPlus®*

Location Activity

Single room

129.00 – 257.00

144.00 – 272.00

Double room

104.00 – 171.00

119.00 – 186.00

Suite

146.00 – 363.00

161.00 – 378.00

PURIA

Premium Spa

33

All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice.

Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee Pertisau Nr. 63 A-6213 Pertisau am Achensee Phone: +43 (0) 52 43 / 54 42 - 0 Fax: +43 (0) 52 43 / 54 42 - 555 fuerstenhaus@travelcharme.com www.travelcharme.com

*GenussPlus® includes: welcoming drink; breakfast buffet with live cooking station or late breakfast; lunch/brunch with savoury and sweet items; four-course set menu with salad and starter buffet; tea, juices, small snacks and fruit in the PURIA Premium Spa throughout the day; all soft drinks from the minibar refilled every day, preparation of meals based on the GreenGusto® concept – mainly with regional produce, ingredients and organic produce from sustainable, ecologically aware agriculture and production.

Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.

Prices are per person and night incl. breakfast and/or GenussPlus®, participation in selected indoor and outdoor activities, free use of the pool, sauna and fitness areas in the PURIA Premium Spa plus the price of VAT applicable in Austria. • The visitor’s tax for the resort of Pertisau is charged separately at the hotel. • Children’s discount for board and overnight accommodation when staying in a room with an adult paying the full rate: children 3 and under 100 %, 4 to 12 years 50 %. • Extra bed/cot on request. • All rooms and suites are non-smoking. • Rooms adapted to allergy sufferers and for the disabled are available. • Domestic pets only on request (€ 16.00 per day without food). Dogs are not permitted in the restaurant and the PURIA Spa. • Parking spaces are available in the hotel’s underground car park for € 8.00 per day. • Please note our minimum stay limits at Christmas and New Year’s Eve. • You will find our terms and conditions at www.travelcharme.com.

ACHEN SEE/ TYROL

Your destination

Price per person in a double room Fürstenhaus: € 275.00 – 355.00 in a double room (Classic) lake view: € 307.00 – 387.00 bookable: 03.01.–23.10.2011 (except public holidays)

3 nights accommodation including GenussPlus®* A welcome gift 2x green fees for the Achensee golf and country club A golf cart for one round Participation in selected indoor and outdoor activities Use of the water world, sauna area and the fitness area at the PURIA Premium Spa


Good for you.

Our hotel packages Walser lifestyle

Snowy border crossing

They say you never really get to know a travel destination on a short trip. That’s not true because with this package you’ll soon make the acquaintance of some Walser dishes and the Kleinwalsertal will get literally under your skin. You’re among good friends here.

To ski from Germany to Austria and back is probably only possible in the border region of Kleinwalsertal and Oberstdorf. And there are no limits to your winter sports fun thanks to the 120 km of slopes and 400 peaks with 47 lifts – plus our package deal.

2 nights accommodation incl. GenussPlus®* Selected Walser specialities in your room Hand picked wild herbal tea from the Walser valley with our compliments A PURIA treatment of your choice (approx. 25 min.): alpine salt and mountain herb exfoliation with moisturising larch oil or a mountain pine pack in a hammock or a classic backrub with blackthorn massage oil Participation in the activity programme that varies daily Use of the pool and sauna area and the fitness area at the PURIA Premium Spa Price per person in a double room garden view: in a junior suite garden view: bookable all year round

7 nights accommodation including GenussPlus®* Ski pass for two countries for five days, valid for the skiing area of Kleinwalsertal and Oberstdorf as well as for free use of Walser buses throughout the valley A pleasant fondue evening in front of an open fire Total body massage with marble oil or a PURIA voucher worth € 68.00 A guided snowshoe discovery tour Participation in the activity programme Use of the pool and sauna area and the fitness area at the PURIA Premium Spa

€ 307.00 – 427.00 € 397.00 – 517.00

Price per person in a double room garden view: € 1,150.00 – 1,570.00 in a junior suite garden view: € 1,465.00 – 1,885.00 bookable January to April and December 2011, (depending on the weather, except Christmas and New Year’s Eve)

Adventures à la carte Austria’s Kleinwalsertal in the Allgau Alps lies at a height of 1,100 metres and is surrounded by 2,000 metre peaks on three sides. Numerous holiday programmes invite you to get active here all year round – in summer 185km of hiking trails take you through blooming Alpine meadows. With snow guaranteed from December to April the Kleinwalsertal skiing region has 120km of ski slopes and 45km of cross-country runs waiting to be discovered.

KLEINWALSERTAL /AUSTRIA

The hotel

34

Great all-round style: warm colours and natural materials such as wood and granite provide an atmosphere of warmth and comfort. With its panoramic windows and large terraces, it fits in superbly with the mountain scenery. Spacious and confident in its modern interpretation of Alpine style,

the recently reopened five-star hotel showcases a luxurious chalet of relaxation and healthy enjoyment. Your accommodation: 125 spacious, stylish rooms, junior suites and suites welcome you to a restful holiday. All of them have a patio or balcony, and the double rooms provide an exceptional amount of space at 35–42 square metres in area.

Culinary delights Wonderful Alpine food that melts in your mouth – you can enjoy international cuisine and Alpine dishes at Theo’s hotel diner, on the terraces or around the fireplace at the Kilian Stuba gourmet restaurant: prepared with the best ingredients from the region and the finest culinary skills based on the GreenGusto® concept (see page 09). Have fun into the small hours at 1,111 m altitude at the bar of the same name – Bar 1.111. And with GenussPlus®* you can enjoy

dining throughout the day (see price chart).

PURIA Classic Spa Essential for recreation – the PURIA Premium Spa shows you some personal ways to find new stores of energy in an area of 2,300 square metres with its 18-metre indoor pool and panoramic outdoor whirlpool. You’ll find relaxation in the spacious sauna area, the underwater massage in the brine sound therapy bath, on futuristic Alpha lounges, in hanging baskets, on water and four-poster beds and in exclusive retreat areas such as the Private and VIP Suite. In the fitness zone there’s an auditorium where active holidaymakers can take part in numerous courses such as yoga and Pilates. And Alpine herbs straight from the natural source unleash their soothing effects in the steam bath, as tea or in body care series we produce ourselves.

Walser discovery tour

Alpenglow

Euphoric highs

How many different herbs can you smell in the aromatic mountain air? And what can you actually make from Swiss stone pine cones aka Zirbenzapfen? Now pay attention – and you’ll find out on this exciting Kleinwalsertal hike that leaves no questions unanswered.

If you’re here in the Kleinwalsertal with someone special and you start to feel in the mood for love, maybe it has to do with this special package:

With this cycling adventure doping is allowed – in the form of fresh mountain air, which helps improve oxygen transport and lower blood pressure – and puts you in a really good mood! The subsequent relaxation period in the PURIA Premium Spa’s graduation house will certainly calm you down again.

A bottle of Champagne and fruit in season in your room Five-course gala menu by candlelight Deep relaxation in the saltwater sound chamber as the two of you float weightlessly surrounded by warmth, light and sound (25 min.) Restored energy on our blue alpha beds (25 min.) Scented pillow with Alpine herbs in your room

Half-day guided walk with tips and information on the legends, customs and flora Rucksack with a hearty packed lunch and walking sticks for your tour Hip flask with Zirbenschnaps as a souvenir Price per person: € 72.00 Minimum group size: 3; 4 hrs duration with private mountain guide

Price for two people: When booking overnight accommodation incl. GenussPlus®

€ 133.00

By the way: Kleinwalsertal can be reached from many airports in Germany. Find out more about this on page 05 of this brochure.

Preise per pro Prices Person & night NachtininEuro Euro person

Mountain bike for a day Navigation system during your bike tour or maps of the surroundings Rucksack with delicious lunch of Alpine specialities Respiratory therapy in our PURIA Premium Spa’s graduation house with air enriched with salt and minerals

€ 32.00

Price per person:

Frühsommer bis 31.03.2011 All2010 year round

Family Natural setting Culinary experience

incl. breakfast

incl.

GenussPlus®*

Location Activity

Single Room

153.00 – 272.00

173.00 – 292.00

Double room

109.00 – 194.00

129.00 – 214.00

Junior suite / Suite

154.00 – 468.00

174.00 – 488.00

Prices are per person and night including buffet breakfast or GenussPlus®, participation in daily activity programmes, free use of the pool, sauna and fitness area at the PURIA Premium Spa plus the applicable VAT in Austria. • Kleinwalsertal charges a visitor’s tax at the resort. • Children’s discount for board and accommodation when staying in a room with at least one adult paying full price: children three and under 100%, 4–12 years 50%, extra bed/cot on request. • Several double rooms and suites can be combined with another double room and have a connecting door or a shared landing. • Domestic pets only on request (€25.00 per day without food). Dogs are not permitted in any areas where food is served or in the PURIA Spa. • Parking is available in the hotel’s underground car park or on spaces outside for €10.00 per day. • Please note our minimum stay restrictions at Christmas/New Year and on public holidays. • We reserve the right to change programmes and prices. • You can find our terms and conditions at www.travelcharme.com. All services are bookable on request and based on availability. Subject to change without notice. *GenussPlus® includes: buffet breakfast with a focus on regional and organic produce, freshly baked bread, croissants and crispy rolls, tasty egg dishes from the show kitchen, organic dairy products, cereals, fresh fruit, desserts and cakes from our own patisserie and lots more besides; alternatively the late riser’s breakfast until 1.00pm; in the afternoon „Brotzeit“ snack with sweet and savoury delicacies; dinner as a four-course menu or from the buffet; tea and water throughout the day at the PURIA Premium Spa; welcome drink; soft drinks from the minibar refilled daily; all meals are prepared in accordance with the GreenGusto® concept.

PURIA

Premium Spa

KLEINWALSERTAL /AUSTRIA

Your destination

35 Travel Charme Ifen Hotel Oberseitestrasse 6 A-6992 Hirschegg Phone: +43 (0) 55 17 / 608 - 0 Fax: +43 (0) 55 17 / 608 - 555 ifen@travelcharme.com www.travelcharme.com Detailed information and all services are included in our hotel brochures, which we are happy to send to you.


The new “Reisezeit” – your magazine full of tips and ideas “Reisezeit” has a new look and format from 2011: “Reisezeit”

Holiday anticipation on demand. Discover the best holiday aspects at home – in form of the wide range of Travel Charme brochures and catalogues: Spa delights, pure and transparent: the Travel Charme PURIA brochures Entree to our feel-good hotels: the Travel Charme hotel brochures with comprehensive information about offers and prices Several Theme-, Holiday- and Season-Specials To order: via our hotline phone 01805 / 46 44 46*, on the Internet under www.travelcharme.com or by email to info@travelcharme.com. *(0.14 €/min. from German landline extension; max. 0.42 €/min. from mobile phones)

Notes on data privacy The processing and use of your personal data – e. g. as provided on the request cards in this catalogue – by Travel Charme Hotels & Resorts is exclusively restricted to the purposes specified in this catalogue. Your stored data are exclusively processed and used within the Travel Charme Hotels & Resorts Group and not sold to third parties or otherwise marketed. You have the right at any time and without providing reasons to revoke the consent you have given to acquire, process and use your personal data with effect on future activities.

School Holidays Germany 2011

This catalogue is published on behalf of Travel Charme Kühlungsborn GmbH, Travel Charme Prerow GmbH, Travel Charme Binz GmbH, Travel Charme Sellin GmbH, Travel Charme Göhren GmbH, Travel Charme Zinnowitz GmbH, Travel Charme Bansin GmbH, Travel Charme Heringsdorf GmbH, Travel Charme Wernigerode GmbH, Travel Charme Pertisau GmbH and Travel Charme Kleinwalsertal GmbH. These hotels are companies of the Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zurich (CH).

Easter /Spring 2011

Ascension Day/Whitsun 2011

Summer 2011

Autumn 2011

Christmas / New Year 2011/ 2012

21.04./26.04.–30.04.

14.06.–25.06.

28.07.–10.09.

31.10./02.11.– 04.11.

23.12.– 05.01.

Bavaria

07.03.–11.03.

18.04.–30.04.

14.06.–25.06.

30.07.–12.09.

31.10.– 05.11.

27.12.– 05.01.

Baden-Wuerttemberg

Berlin

31.01.– 05.02.

18.04.–30.04.

03.06.

29.06./30.06.– 12.08.

04.10.– 14.10.

23.12.– 03.01.

Brandenburg

31.01.– 05.02.

20.04.–30.04.

03.06.

30.06.– 13.08.

04.10.– 14.10.

23.12.– 03.01.

Bremen

31.01.– 01.02.

16.04.–30.04.

03.06./14.05.

07.07.–17.08.

17.10.–29.10.

23.12.– 04.01.

Hamburg

31.01.

07.03.–18.03.

26.04.–29.04./03.06.

30.06.–10.08.

04.10.–14.10.

27.12.– 06.01.

18.04.–30.04.

27.06.– 05.08.

10.10.–22.10.

21.12.– 06.01.

Mecklenburg-Vorpommern

07.02.–19.02.

16.04.–27.04.

10.06.–14.06.

04.07.–13.08.

17.10.–21.10.

22.12.– 03.12.

37

Lower Saxony

Hesse

Publication notes

Winter 2011

SCHOOL HOLIDAYS

Lassen Sie sich verwöhnen!

has a new look and format from 2011: after ten successful years we have extended and improved our customer magazine with even more information and stories about Travel Charme Hotels & Resorts and valued insider tips from attractive holiday destinations on the Baltic, in the Harz and in the Alps. Of course, there’s still a photo puzzle with lots of prizes to be won. Reisezeit appears several times a year, is free of charge for guests and friends of Travel Charme Hotels & Resorts and you can subscribe to it by phone, email or the reply card in this brochure (only in german language available).

31.01.– 01.02.

18.04.–30.04.

03.06./14.06.

07.07.–17.08.

17.10.–29.10.

23.12.– 04.01.

North Rhine-Westphalia

18.04.–30.04.

25.07.– 06.09.

24.10.– 05.11.

21.12.– 06.01.

Rhineland-Palatinate

18.04.–29.04.

27.06.– 05.08.

04.10.–14.10.

21.12.– 06.01.

Saarland

07.03.–12.03.

18.04.–30.04.

24.06.– 06.08.

04.10.–15.10.

23.12.– 04.01.

Saxony

12.02.–26.02.

22.04.–30.04.

03.06.

11.07.–19.08.

17.10.–28.10.

23.12.– 02.01.

Saxony-Anhalt

05.02.–12.02.

18.04.–27.04.

14.06.–18.06.

11.07.–24.08.

17.10.–22.10.

22.12.– 07.01.

15.04.–30.04.

03.06.

04.07.–13.08.

10.10.–22.10.

23.12.– 06.01.

31.01.– 05.02.

18.04.–30.04.

11.06.–14.06.

11.07.–19.08.

17.10.–28.10.

23.12.– 01.01.

Schleswig-Holstein Thuringia

No responsibility is taken for the correctness of this information.


Customer service & reservation From Germany: Phone: 018 05 / 46 44 46 (0.14 €/min. from German landline extension; max. 0.42 €/min. from mobile phones)

From Austria: Phone: 0820 / 40 1110 (0.12 € /min.) From Italy: Phone: 840 / 32 0012 (0.079 € /Call) From Switzerland: Phone: 08 44 / 01 2012 (0.081 CHF/min.) From other countries: Phone: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 50 Fax: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 44 You can also make a booking at a travel agency or online.

Travel Charme Hotel GmbH Wittestrasse 30 L · D -13509 Berlin Phone: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 50 Fax: +49 (0) 30 / 42 43 96 - 44 www.travelcharme.com · info@travelcharme.com A company of the Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zurich (CH)


Catalogue 2011