Issuu on Google+

MENU' Prezzo fisso: Fixed menu':

- Pranzo (lunch) 11,00 euro - Cena (dinner) 12,00 euro (primo, secondo e contorno a scelta tra tutti quelli presenti nel menu', Âź vino, acqua e servizio incluso) (First, second and side dishes chosen from those on the menu', plus a quarter liter of wine, water and service all included)

- menu' con Bistecca alla Fiorentina 25,0o euro


Menu' Primi piatti

first courses (entree) – plat principal

Tagliatelle al ragu' o al pomodoro tagliatelle with ragout – tagliatelles sauce bolognaise

Spaghetti al ragu' tagliatelle with ragout – tagliatelles sauce bolognaise

Spaghetti al pomodoro fresco e basilico spaghetti with fresh tomatoes and basil – s. au tomate frais

Penne all'arrabbiata penne pasta with spicy tomato sauce – sauce au tomate piquante

Ravioli con burro e salvia ravioli with butter and sage – beurre et sauge

Ravioli al ragu' o al pomodoro ravioli with ragout or tomato sauce – ravioli sauce bolognaise

Tortelli rose' tortellini with tomato and cream sauce – sauce rose'

Tortellini al ragu' o al pomodoro tortellini with ragout or tomato sauce – tortellini sauce bolognaise

Pasta e fagioli pasta and beans soup – pate et haricots blancs

Minestrone di verdure tuscan vegetables soup – soupe de legumes

Pasta con salsa della casa pasta with home-made sauce – pate avec sauce maison


Menu' Secondi piatti

second courses – deuxieme plat

Tagliata di manzo con rucola e parmigiano beef Tagliata with rockets and parmesan – emince de beef avec roquette et parmesan

Petto di pollo alla griglia grilled chicken portion – blanc de poulet grille'

Fettina di manzo ai ferri grilled beef cutlet – tranchet de beef grillee'

Bistecca di maiale alla griglia grilled pork chop – escalope de porc grillee'

Scaloppine al vino bianco escalopes with white wine –escalope au vin blanc

Scaloppine al tartufo escalopes with truffle – escalope au truffe

Caprese mozzarella and sliced tomatoes – tomatos mozzarella

Salsicce toscane alla griglia grilled tuscan sausages – saucisses grillees

Controfiletto di manzo al pepe verde entrecote steak with green pepper – entrecote au poivre vert

Bollito di manzo con salsa verde boiled beef with green sauce – boeuf bouilli avec de la sauce verte

Tagliata di pollo con rosmarino chicken Tagliata with rosemary – emince de poulet au romarin


Menu' Contorni

side dishes – plat d'accompagnement

Spinaci spinach – epinards

Patate fritte french fries – frites

Patate lesse boiled potatoes – pommes de terre a l'eau

Fagioli bianchi white boiled beans – haricots blancs ou en grains

Fagioli all'uccelletto stir-fried beans with tomato sauce – haricots a la mixte

Insalata verde green salad – salade verte

Insalata mista mixed salad – salade mixte

Fagiolini green beans – haricots verts

Pomodori tomatoes – tomates

Verdure miste mixed vegetables – verts legumes mixtes


Menu' Dolci

3,00 euro

dessert

Tiramisu' tiramisu'

Panna cotta cream pudding - creame pouding

Torta di pere con cioccolata pear cake with chocolate - tarte aux poires et chocolat

Torta di ricotta ricotta cake or cheese cake - tarte au fromage blanc

Macedonia fruit salad - salade de fruits

Cantuccini e Vinsanto

4,00 euro

Biscotti of Prato e Vinsanto

Amari

2,50 euro

bitters - amer

1,00 euro

coffee - cafe'

Vino mezzo litro 2,00 euro wine half liter - vin demi-litre

Vino 1 litro

Caffe'

3,00 euro

wine 1 liter - vin 1 litre

Caffe' corretto

2,00 euro

coffee corrected – cafe’ corriger

Cappuccino

2,00 euro

cappuccino

I menù fissi sono da considerarsi A PERSONA, per chi preferisse è possibile ordinare alla carta con spesa minima di 8 euro.


Trattoria da Giorgio Via Palazzuolo 100r, 50123 Firenze Tel. 055.28.43.02 e.mail info@trattoriadagiorgio.it www.trattoriadagiorgio.it


Menu Trattoria da Giorgio