Issuu on Google+

- Men첫 -


- El Argentino -

ANTIPASTOS ANTIPASTI

EMPANADAS DE CARNE panzerotto ripieno

| 5.00 € |

TORTILLA DE PAPAS A LA ESPAÑOLA frittata di patate alla spagnola

| 5.00 € |

y verlos al cáir la noche en la cocina riunidos, con el juego bien prendido y mil cosas que contar, platicar muy divertidos hasta después de cenar. José Hernández en su Martín Fierro

BOCADILLOS DE ESPINACAS bocconcini di spinaci, mascarpone e parmigiano | 5.00 € |

BOCADILLOS CON QUESO bocconcini con salsa ai formaggi

| 5.00 € |

BRUSQUETAS CRIOLLAS

bruschette con pomodoro fresco, peperone, cipolla e parmigiano

| 5.00 € |

QUESADILLAS

piccoli panzerotti fritti ripieni con pollo, formaggio e pepe nero

| 6.00 € |

CAMARONES CON QUESO* gamberetti con crema al parmigiano e zucchine

| 7.00 € |

ANTIPASTO MIXTO antipasto misto

| 7.00 € |

JAMÒN IBÈRICO ‘PATA NEGRA’ prosciutto spagnolo ‘pata negra’ consigliato per 2 persone | 15.00 € |

* All’occorenza qualche ingrediente potrebbe essere surgelato. | per maggiori informazioni sui piatti usa i QR code presenti nel menù o visita il nostro sito internet www.elargentinoasti.it |


QUESOS CALIENTES

FORMAGGI CALDI

PROVOLETA OREGANATO provola calda con origano

| 6.00 € |

PROVOLETA PICANTE provola calda con salsa piccante della casa

| 6.00 € |

PROVOLETA CRIOLLA

provola calda con pomodoro fresco, peperone e cipolla

|6.00 € |

PROVOLETA CON JAMÒN ‘PATA NEGRA’ provola calda con prosciutto ‘pata negra’ | 8.00 € |

BROCHETTE DE QUESO AHUMADO CON ‘PATA NEGRA’ Y TOMATE spiedino di scamorza affumicata, prosciutto ‘pata negra’ e pomodoro | 8.00 € |

| per maggiori informazioni sui piatti usa i QR code presenti nel menù o visita il nostro sito internet www.elargentinoasti.it |

- El Argentino -


- El Argentino -

PRIMEROS PLATOS PRIMI PIATTI

PASTEL DE PAPA terrina di carne, olive, uova e purè di patate | 7.00 € |

CHILI CON CARNE Y TORTILLA CON PANCETA fagioli neri con carne piccante e ‘tortilla’ con pancetta affumicata

| 7.00 € |

LOCRO

mais bianco, fagioli, cavolo, zucca, carne di maiale e salsiccia

| 7.00 € |

TALLARINES DE LA CASA CON RAGÙ DE ANGUS ARGENTINO tagliatelle fatte in casa con ragù di angus argentino

| 8.00 € |

TALLARINES DE LA CASA CON RAGÙ DE CHORIZO A LA MODA DEL CAMPO tagliatelle fatte in casa con ragù di salsiccia, panna e prezzemolo

| 8.00 € |

PAELLAS PAELLA

minimo

2 persone

PAELLA DE CARNE paella di carne mista con formaggio fuso e ‘chorizo’ piccante

| 14.00 € cad. |

PAELLA VALENCIANA

paella mista di carne e pesce con ‘chorizo’ piccante

| 15.00 € cad. |

PAELLA DE PESCADO paella di pesce

| 15.00 € cad. |

VEGETARIANA paella di verdure miste con formaggio fuso

| 14.00 € cad. |


CARNES

CARNI

- El Argentino -

CARNES ARGENTINAS/CARNI ARGENTINE* BIFE DE CHORIZO A LA PARRILLA sottofiletto di angus argentino alla griglia

Bife Baby Super

350 g. 250 g. 600 g.

20.00 € 16.00 € 30.00 €

BIFE DE CHORIZO A CABALLO sottofiletto di angus argentino con patate e uova fritte

Bife Baby

350 g. 250 g.

22.00 € 18.00 €

LOMO A LA PARRILLA filetto di angus argentino alla griglia

Lomo Medallon

300 g. 200 g.

25.00 € 18.00 €

LOMO A LA PIMIENTA filetto di angus argentino al pepe verde

Lomo Medallon

300 g. 200 g.

27.00 € 20.00 €

300 g. 200 g.

28.00 € 21.00 €

LOMO “EL ARGENTINO” Lomo Medallon

LOMO ENTERO A LA PARRILLA filetto di angus argentino intero alla griglia consigliato per 4/5 persone - 1200g. circa

| 95.00 € | * tutte le nostre carni sono servite con contorno di patate al cartoccio.

| per maggiori informazioni sui piatti usa i QR code presenti nel menù o visita il nostro sito internet www.elargentinoasti.it |

Acudo a Usted, Señor amor, aquì, en este estadìo, en un estado de hipnosis, casi sinestèsica, entre el olfato y la mirada lisonjera, voy degustando su agasajo

Pablo Neruda


- El Argentino -

CARNES CARNI

CARNES MIXTAS/CARNI MISTE PARRILLADA ESPECIAL EL ARGENTINO salsicciotti, costine di vitello, sottofiletto,

filetto di angus argentino e spiedino di scamorza per

2 persone | 45.00 € |

PARRILLADA MIXTA salsicciotto, pollo, costine di vitello e di maiale, bistecca di maiale | 15.00 € |

BROCHETTE MIXTO spiedino di carne mista

| 12.00 € |

CHORIZOS A LA PARRILLA salsicciotti alla griglia

| 8.00 € |

ASADO DE TIRA costine di vitello alla griglia

| 10.00 € |

COSTILLITAS DE CERDO A LA PARRILLA costine di maiale alla griglia

| 10.00 € |

POLLO A LA PARRILLA pollo alla griglia

| 10.00 € |

| per maggiori informazioni sui piatti in menù usa i QR code presenti nel menù o visita il nostro sito internet www.elargentino.it |

Asì nace esta ceremonia demorada,

mis secretos van a degustar su obra, y desean volverse verbo, escuchar el cuchillo, asediar ese manjar, llevarlo a sus labios, cerrar los ojos, y decir: asado mio, tuyo, nuestro.

Pablo Neruda


GUARNICIONES Y ENSALADAS

CONTORNI E INSALATE

- El Argentino -

PAPAS FRITAS patatine fritte

| 3.00 € |

PAPA PLOMO patate al cartoccio

| 3.00 € |

VERDURA MIXTA A LA PARRILLA verdura mista grigliata

| 3.00 € |

ENSALADA MIXTA

insalata con lattuga, pomodoro, cipolla

| 3.00 € |

ENSALADA VERDE insalata verde

| 3.00 € |

ENSALADA EL ARGENTINO insalata con lattuga, pomodoro, mele,olive e noci | 4.00 € |

SALSAS PARA LAS CARNES

SALSE PER LA CARNE

CHIMI-CHURRI salsa all’aceto CRIOLLA

salsa di pomodoro fresco,peperoni e cipolla

QUESO

salsa al gorgonzola

PIMIENTA

salsa al pepe verde

DEL CHEFF

salsa di ciliege, cipolle rosse e pancetta

| 2.00 € | | 2.00 € | | 2.00 € |

| per maggiori informazioni sui piatti usa i QR code presenti nel menù o visita il nostro sito internet www.elargentinoasti.it |

Entonces... cuando el lucero brillaba en el cielo santo,

y los gallos con su canto nos decìan que el dìa llegaba a la cocina rumbiaba el gaucho... Que era un encanto.

José Hernández Martín Fierro

en su


- El Argentino -

POSTRES

FLAN CASERO CON DULCE DE LECHE

Una de las mejores cosas de la vida es que debemos interrumpir regularmente cualquier labor y concentrar nuestra atención en la comida.

Luciano Pavarotti

DESSERT versione argentina del creme caramel con dolce di latte

| 5.00 € |

BUDIN DE PAN DE LA ABUELA CON DULCE DE LECHE torta di pane “della nonna” con dolce di latte

| 5.00 € |

DURAZNOS EN ALMIBAR CON DULCE DE LECHE pesche sciroppate con dolce di latte

| 5.00 € |

POSTRE VIGILANTE - QUESO Y DULCE dolce tipico e formaggio con marmellata al peperoncino

| 5.00 € |

ENSALADA DE FRUTAS macedonia

| 5.00 € |

HAVANETES

coni di biscotto, dolce di latte e cioccolato fondente

| 6.00 € |

PEQUEÑAS DELICIAS dolce misto

| 7.00 € |

COPAS HELADAS Y SORBETOS / GELATI E SORBETTI COPA HELADA gelati

| 5.00 € |

SORBETO DE LIMÒN sorbetto al limone

| 5.00 € |

SORBETO DE MOJITO sorbetto al mojito

| 5.00 € |

ENSALADA DE FRUTAS CON HELADO macedonia con gelato

| 5.00 € |

DON PEDRO gelato frullato con whisky e noci

COPA NOCHERA dolce di latte, gelato, noci, whisky, cioccolato e panna

| 6.00 € |

| 6.00 € |


BEBIDAS

BIBITE

BEBIDAS / BIBITE acqua naturale, frizzante coca-cola, fanta, sprite the limone/pesca

750 cc 33 cc 33 cc

| 2.00 € | | 3.00 € | | 3.00 € |

piccola

| 3.00 € | | 4.00 € | | 8.00 € | | 4.00 € |

CERVEZAS / BIRRE birra bionda alla spina

media litro quilmes birra argentina

33 cc

SANGRIA bicchiere

1/2 litro litro

| 3.00 € | | 6.00 € | | 12.00 € |

VINO SFUSO rosso, barbera d’asti doc - az. agr. f.lli turello 1/4 litro | 2.00 € | 1/2 litro | 4.00 € | 1 litro | 8.00 € | bianco, chardonnay 1/4 litro | 2.00 € | 1/2 litro | 4.00 € | 1 litro | 8.00 € |

malbec argentino

bicchiere

| 3.00 € |

CAFFETTERIA

/ caffè café con gotas / caffè corretto legui / amaro argentino a base di erbe malamado / malbec liquoroso whisky, tequila, rhum, cognac

| 1.00 € | | 1.50 € | | 3.00 € | | 3.00 € | | 3.00 € | | 4.00 € |

COPERTO

| 2.00 € |

café

digestivi

- El Argentino -


Menù El Argentino - Montaldo Scarampi - Asti