Sale Consignors ALCOVIA SIMMENTALS Lots 30 Mike & Cheryl Layer Alcove, QC 819.459.2003
Bienvenue à notre 20ième vente de production! Après la sécheresse de l’année dernière voici que mère nature a décidé de nous donner une année extrêmement pluvieuse. Cela nous a permis de constater que nos vaches Simmentales peuvent faire leur travail dans n’importe quel scénario! Nous sommes extrêmement fiers de la qualité de notre troupeau de vaches et nous voulons sans cesse l’améliorer en gardant toujours un esprit ouvert. Nous portons une grande importance au succès du tatou FGAF à travers le monde en vous sélectionnant nos meilleurs sujets pour nous représenter lors de nos ventes. Nous croyons que notre offre 2017 est de loin la plus profonde en qualité. Vous avez un groupe de 16 taures gestantes uniformes provenant de 9 pères différents! Nous avons fait le test d’ADN sur toutes les taures offertes pour réduire les erreurs et vous garantir leur bagage génétique. De plus, elles ont été testées pour le gêne diluteur. Vous retrouverez nos partenaires Weldehaven Farms, Cedar Creek Simmentals, Bristol View Farms, Cornerview Simmentals, Dwyann Simmentals et High Tech Simmentals. Ce sont tous des agriculteurs très enthousiastes avec qui nous aimons travailler. Nos consignataires ont également choisis leurs meilleurs sujets pour représenter la qualité de leurs programmes. Nous sommes convaincus qu’en jumelant les deux ventes nous créons un événement incontournable dans l’Est du Canada et nous serions très heureux de vous accueillir dans la vallée de la Petite-Nation. Nous voudrions remercier l’équipe de Transcon, Darryl Snider de Bohrson Marketing et Jessy de Live Auctions pour leur aide afin de nous donner la possibilité d’être représenté à travers le monde. Merci de votre intérêt et au plaisir de vous voir le 30 septembre prochaint. -Francis
Welcome to our 20th Annual Production Sale! After last year’s drought, Mother Nature decided to give us an extremely rainy year. This allowed us to see that our Simmental cows can do their job in any scenario! We are extremely proud of the quality of our herd of cows and we want to constantly improve, always keeping an open mind. We attach great importance to the success of the FGAF tattoo around the world by selecting our best subjects to represent us during our sales. We believe that our 2017 offer is by far the most profound in quality. You have a group of 16 uniform bred heifers from 9 different sires! All the FGAF heifers have been DNA tested and we also did the color coat test. We are happy to partner with Weldehaven Farms, Cedar Creek Simmentals, Bristol View Farms, Cornerview Simmentals, Dwyann Simmentals and High Tech Simmentals. They are all very enthusiastic farmers with whom we like to work. Our consignees have also chosen their best heifers to represent the quality of their programs. We are convinced that by combining the two sales we have created an unmissable event in Eastern Canada and we would be very happy to welcome you to the valley of the Petite-Nation. We would like to thank the Transcon team, Darryl Snider of Bohrson Marketing and Jessy of Live Auctions for helping us and giving us the opportunity to be represented around the world. Thank you for your interest and it would be a pleasure to see you on the 30th of September. -Francis
Regardez la vente en direct/Watch Live!
Pré-enregistrement nécessaire/Pre-Registration is Required Jessy: 613.229.1073
2
Ferme Gagnon & Guests 20th Annual Production Sale
BRISTOL VIEW FARMS Lots 31-33 Bill & Jennifer Russel Jeff Hannaberry Bristol QC Bill: 819-647-5897 Jeff: 613-203-1160 CEDAR CREEK SIMMENTALS Lots 27-28 Pat Murray Ennismore, ON pmurray@pvnccdsb.on.ca Steve: 705-872-6194 Pat: 705-768-6091 CORNER VIEW CATTLE CO. Lots 25-26 Brian Smith Dan, Kevin & Kelli Smith Plympton-Wyoming, ON kevinsmith2@hotmail.com 226-886-0541 DWAYANN SIMMENTALS Lots 34-35 Dwayne & Andrea Horst Arthur, ON dhorst@rogers.com 519-848.5948 FERME GAGNON INC. Lots 1-18 Yves, Diane & Francis Gagnon Cheneville, PQ J0V 1E0 ferme_gagnon_farm@hotmail.com Francis cell: 514-975-3722 HI-TECH FARMS Lot 29 Larry & Rhonda Barkely Ingleside, ON larrybarkley@sympatico.ca 613-537-9654 WELDEHAVEN FARMS Lots 19-24 Andrew Welden Grenville, QC awelden@storm.ca 819-242-9405