Page 1


Bienvenue à la Eastern Harvest Sale, Welcome to the Third Annual Eastern Harvest Sale...

Pour cette troisième édition, nous avons renouvelé notre collaboration avec la Ferme Gagnon afin de vous offrir un plus grand nombre de consignations en un seul endroit et ainsi créer un événement majeur dans l’Est du Canada. Vous aurez la chance de rencontrer et de pouvoir acheter des animaux parmi les meilleurs éleveurs en provenance des Maritimes, du Québec et de l’Ontario. Comme toujours, nous avons mis l’emphase sur la qualité des animaux sélectionnés pour la vente. Cet événement est une occasion unique pour tous les éleveurs pur-sang et commerciaux d’acquérir des femelles de qualité qui seront une addition importante pour votre troupeau dans le futur. De plus, nous vous invitons à arriver la veille de la vente afin de profiter de l’hospitalité reconnue de la famille Gagnon et de tous les consignataires présents. Pour ceux qui ne peuvent malheureusement pas assister à la vente, il y a plusieurs numéros de téléphones disponibles au début du catalogue de personnes qui offrent un service professionnel et pourront vous guider dans vos achats. Finalement, vous pourrez aussi regarder ou miser via internet, grâce à LiveAuctions. Au plaisir de vous rencontrer en grand nombre, c’est un événement à ne pas manquer! For this third edition, we renew our collaboration with Ferme Gagnon in order to offer you a larger number of consignments in one location and create a major event in Eastern Canada. You will have the opportunity to meet and purchase some animals from the best breeders coming from the Maritimes, Québec and Ontario. Again, we put the emphasis on the quality of the animals selected for the sale. This event is a unique opportunity for all purebred and commercial breeders to purchase quality females that will be an important addition to your herd in the future. We also invite you to arrive the day before the sale in order to take advantage of the renowned hospitality of the Gagnon family and all the consignees present. For those who, unfortunately, cannot attend the sale, there are several people who are offering professional services and will be able to guide you in your purchases. Finally, you will also be able to watch or bid through the internet, thanks to LiveAuctions. We look forward to welcoming many of you. This is an event not to be missed!

Mot de bienvenue de Transcon Livestock... Welcome on behalf of Transcon Livestock... De beaux et fabuleux bovins! Voilà ce qui vous attend à la 3e vente annuelle Eastern Harvest Simmental Sale. Il y a de tout; rouge, noir, acère et fullblood. J’ai fait la tournée avec les « trois amigos » au début de juillet, et ce fut toute une visite. Le moins que je puisse dire, c’est que la qualité des animaux m’a beaucoup impressionné. Les femelles offertes dans cette vente pourraient aller dans n’importe quel troupeau et l’améliorer. J’ai remarqué ces dernières années que le prix des femelles augmente plus tard dans l’année, et que les éleveurs auraient souhaité les acheter plus tôt. Ne dormez pas au gaz, assistez à cette vente et saisissez l’occasion d’améliorer votre troupeau avec des femelles de grande qualité en début de saison. L’hospitalité démontrée par la famille Gagnon et tous les consignataires est sans pareille, venez l’apprécier tout en constatant par vous-mêmes la qualité des femelles. Tous les consignataires se sont regroupés pour voir à ce que vos animaux soient livrés sains et saufs chez vous, l’acheteur, à un coût plus raisonnable que jamais. Non seulement ont-ils conclu une excellente entente de camionnage avec HS Knill, mais ils couvrent aussi personnellement une grande partie du coût!! Le coût du camionnage sera à moins de la moitié de celui des années précédentes! C’est énorme! Nous espérons vous voir le jour de la vente; mais si vous ne pouvez y assister, nous offrons les services d’achat sur commande les plus fiables et les meilleurs de l’industrie. Appelez-nous sur nos téléphones cellulaires et laissez-nous vous aider. Beautiful, Bodacious Bovines! That’s what is in store for you at the Third Annual Eastern Harvest Simmental Sale. They have it all - Red, Black, Polled and Fullblood. I toured with the “Three Amigos” in early July, and what a tour! To say the least I was very impressed with the quality of cattle. The females coming to this sale could go into any herd and improve it. I have noticed in past years that the female prices just get higher later in the year, and leave cattlemen wishing they had bought earlier. Don’t get caught sleeping! Come to this sale and take the opportunity to improve your herd with high quality females early in the season. The hospitality shown by the Gagnon family and all the consignees is second to none, come enjoy and witness for yourself the quality of the females. All the consignors have gotten together to help you, the buyer, get your cattle home safe and sound at more reasonable cost than ever before. Not only did they make a great deal on trucking with HS Knill, but they are covering a huge portion of the cost themselves! The trucking cost is going to be less than half the price of previous years! This is huge! See you sale day, however if you can’t make it, we offer the most trusted, industry-leading order buying services available. Call our cell phones and let us help you. Thank you, Cody C. Haney Transcon Livestock Corp.

2

Eastern Harvest 2017


Information le jour de la vente Sale Day Information... Horaire

Vendredi 29 septembre 2017 19 h : Visite des animaux Samedi 30 septembre 2017 11 h : Brunch 13 h : Début de la vente

La livraison/Trucking

Schedule

Friday September 29th, 2017 7:00pm: Sale Animal Visit Saturday, September 30th, 2017 11:00am: Brunch 1:00pm: Sale Start

Équipe de gérance/Sales Management Team

Jay Good.................................................................... 403.556.5563 Cody Haney............................................................... 403.559.8809 Glenn Norton............................................................ 780.542.0634 Darren Paget............................................................. 403.323.3985

Téléphones le jour de la vente/Sale Day Phones

Marc Boisvert............................................................ 819.314.0367 Philippe Bellavance.................................................. 819.473.2399 Glenn Wotten............................................................ 705.879.3061 Sebastien Belanger.................................................... 418.851.5690 Darryl Snider, Bohrson Marketing Services......... 780.385.5561 Scott Bohrson, Bohrson Marketing Services........ 403.370.3010

Personnel de vente/Sale Staff Encanteur/Auctioneer Pointeurs/Ringmen Généalogies/Pedigree

Danny Skeels.............. 403.783.1217 Darryl Snider.............. 780.385.5561 Scott Matthews........... 819.993.5187 Francis Gagnon.......... 514.975.3722

Hébergement/Sale Accommodations

Auberge et Club de Golf Heritage..........................800.561.4707 info@golfheritage.com 1.819.522.6622

La livraison se fera au risque et au choix de l’acheteur, aux points centraux du Québec pour 75$, en Ontario pour 100$ et dans les Maritimes pour 200$. H.S. Knill sera disponible pour le transport des animaux dans l’Ouest canadien aux points centraux pour 200 $ aux Manitoba, 225 $ en Saskatchewan et 250 $ en Alberta. Il sera également disponible pour le transport des animaux aux États-Unis. At the buyer’s option and risk, delivery will be provided to central points in Quebec for $75/head, Ontario for $100/head and the Maritimes for $200. HS Knill will be available for the cattle transportation in Western Canada to Central points for $200 in Manitoba, $225 for Saskatchewan, $250 for Alberta. They are also available for trucking in the USA. Phone : (519) 442-3106.

Service de représentation de Transcon Transcon’s Absentee Buyer Representation

L’équipe de Transcon est disponible pour vous afin d’évaluer les animaux de manière confidentielle, miser et acheter en votre nom si vous ne pouvez assister. Ce service est sans conflit d’intérêt puisque nous ne sommes pas des éleveurs Simmental et nous ne recevons pas d’incitatifs des acheteurs. Le service est également gratuit pour les acheteurs potentiels. Communiquez avec nous sur nos cellulaires pour toute assistance. (Service anglophone seulement). The Transcon Team is available to anyone that cannot personally attend to confidentially appraise, bid and buy on your behalf. This service is conflict-free as we are not paid any buying incentive fees by the sellers and we are not active Simmental breeders. This service is also provided free of charge to all prospective buyers. Please call our cell phones for any assistance you may require.

70 route 323, Notre-Dame-de-la-Paix, QC J0V 1P0

Regardez la vente en direct/Watch Live!

Pré-enregistrement nécessaire/Pre-Registration is Required Jessy: 613.229.1073

Consignataires / Consignors... Boisvert Simmental Lots 116-119 Marc Boisvert & Sandra Berthiaume St Germain Grantham, PQ sandra.berthiaume@sympatico.ca 819.314.0367

Ferme Bischof Lots 120-122 Phil Dougherty & Amanda Kirby Baie d’Urfé, PQ akirby@simmentalbischof.com 819.889.3260

Jamieson Genetics Lot 138 John Jamieson Alexandria, ON jajamieson81@gmail.com 613.551.4471

Cedar View Simmentals Lot 132 Gary Neuman Osgoode, ON garyneuman@icloud.com 613.880.5757

Ferme BMS ENR Lots 101-108 Sébastien Bélanger & Élyzabeth Drapeau St Jean de Dieu, PQ sebely.bms@gmail.com 418.851.5690

Lacombe’s Farm Lot 139 Pierre Lacombe Maxville, ON p_lacombe11@hotmail.com 613.577.0935

Donovandale Farms Lots 133-136 Gerald Donovan & Keitha Harris-Donovan Ashton, ON donovandale_simmentals@hotmail.com 613.257.2617

Ferme Sibelle Fleck SENC Lots 109-115 Philippe, David & Étienne Bellavance Sainte-Sophie-de-Lévrard, PQ philippe.bellavance@hotmail.ca 819.288.5005

Tryon Simmentals Lots 123-128 Frank, Lynn, Rowan, Davis and Bradley Robblee frobblee@gmail.com Tryon, PEI

Elm Tree Farms Lots 129-131 Glenn, Pamela, Mariah & Sophie Wotten Little Britain, ON  elmtreefarms@i-zoom.net  www.elmtreefarms.com  705.878.1713 Glenn: 705.879.3061 Mariah: 705.341.3261

Foley Simmentals Lot 137 Dylan Foley 2755 Thomas Dolan Pkwy Kinburn, ON 613.913.9423

Estate of Paul Maxwell Lots 140-141 Sandra at Transcon Livestock 403.638.9377

Eastern Harvest 2017

902.432.0596

3


101

BBBG ADRIA 103D

HORNED BRED FULLBLOOD BBBG 103D T1204743 11 Feb 2016

Full Fleckvieh - Adria sera sans aucun doute, une de nos taures vedette de cette année. L’an passé, Philippe, Marc et moi avons procédé à un tirage au sort avec 3 génisses de FGAF Adria 126P, issue de différent flush. De ce tirage nous avons tiré celle-ci, BBBG Adria 103D, issue de Crossroad CHarger 131X. C’est une taure qui a beaucoup de style, de capacité, avec de bons membres. Voici l’opportunité unique d’acquérir une fille de FGAF Adria126P, une vache très solide avec un bon pis, qui est la mère de ALLM Colossal, un taureau qui à marqué la race simmental pour la qualité de ses sujets. Adria 103D fera, tout comme sa mère, une super vache pour votre troupeau ! Exposée à PWK Dunlop 19A 61D du 18 avril au 6 juin Saillie observée le 3 mai Full Fleckvieh -Adria will be undoubtedly be one of our features this year. Last year Philippe, Marc and I each selected a heifer from FGAF Adria 126P, each from a different sire. The Ferme BMS selection resulted in this heifer, sired by Crossroad Charger 131X. It’s a heifer with lots of style and capacity with good legs and feet. There is your unique opportunity to acquire a heifer from FGAF Adria 126P, a solid cow, with a good udder, who is the mother of ALLM Colossal, a bull who is a breed changer for the quality of his progeny. Adria 103D, will be like her mother, a super cow! Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6. Observed bred on May 3 BAR 5 SA EVAN 440L BHR LADY SUZETTE 207K MFI WHISTLER 47L MISS ARNOLD K5907 BHR DOORN G629E SHAWACRES JAHARI 50L MISS SHAWACRES HEIDI 1H D: FGAF ADRIA 126P ANCHOR “T” LEGEND 7H FGAF LEGEN’S CHARM 743K RAJ MS BALTIMORE 51G ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 92 - - 1.6 6.5 67.6 89.7 36.1 4.3 69.7

MF MR. EVAN 14P S: CROSSROAD CHARGER 131X CROSSROAD SIZZLER 563S

Dam: FGAF Adria 126P

102

Sire: Crossroad Charger 131X

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

BMS SIBELLE LOREENA 17D

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 17D T1177943 16 Jan 2016

Full Fleckvieh - Loreena est une autre descendante de la famille de Petra 2093. Elle est le résultat d’un flush de Petra 68X avec Virginia Walker 97M. Sa mère, la 68X, est une vache qui représente pour nous, le vrai type full fleck, qu’une vache doit avoir; modérée, viandé, très facile d’entretien, excellent pis, bon membres, bref, elle est pratiquement parfaite! Loreena à aussi une soeur propre qui est née chez la ferme Sibelle cette année, et selon notre ami Philippe, c’est l’une de ses meilleures génisse qu’il a produit à cejour...c’est peu dire! Lors de la première édition de la Eastern Harvest en 2015, 3 embryons de ce même flush ont été vendue pour 1800$ chacun, à Glenn de chez ELm Tree Farm in Ontario. Laureena est une taure épaisse, solide, avec un peu plus de volume, elle apportera un plus value à votre élevage! Saillie safe à Anchor D Imax, le 2 avril Exposée à PWK Dunlop 19A 61D, du 18 avril au 6 juin

Dam: FBMS 93M Petra 68X

Full Fleckvieh - Loreena is another descendant of Petra’s family. She’s the result of a flush from BMS Petra 68X and Virginia Walker 97M. His mother, the BMS 68X, is for us, the ultimate Full Fleckvieh cow; moderate frame, well muscled, easy keeping, good uddered, good feet and legs, and great fertility... the perfect cow! Loreena’s full sister, born at Ferme Sibelle this year, is, according to our good friend Philippe, one of the best heifer calves they have! At the first edition of our Eastern Harvest sale in 2015, 3 embryos of this same flush sold for $1,800 each, to Glenn, at the Elm tree Farm in Ontario. Loreena is a deep heifer, solid, with a bit more volume. She will give value to your breeding program! Bred safe to Anchor D Imax on April 2 Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6

4

Sire: Virginia Walker 97W

SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J BHR DOORN G629E SHAWACRES JAHARI 50L MISS SHAWACRES HEIDI 1H D: FBMS 93M PETRA 68X BEL WESTERN UNION 5Z MFI PETRA 2093 MFL ZAILA 8Z ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 85 - - 1.1 5.2 78.4 109.9 28.9 -1.2 68.0

CHAMPS ROMANO S: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

Eastern Harvest 2017


103

BMS PEGGYLEE 3D

BMS 3D

HORNED BRED FULLBLOOD 1177980 03 Jan 2016

Full Fleckvieh - PeggyLee est, comme diraient Philippe et Marc, ‘’toute qu’une taure !’’ Vraiment le type de taure qui nous fait rêver quand l’on se retrouve dans les encans de femelles. Une machine a viande, pigmentée, modérée, et qui aura, à coup sûre, un pis parfais. Sa mère, est une vache qui produit des sujets de haut niveau à chaque année. La seule raison pourquoi PeggyLee se retrouve dans la vente, c’est que nous avons sa soeur propre dans notre groupe de génisse de cette année. Donc, il n’en tiens qu’à vous de ne pas manquer cette chance unique! Saillie à Anchor D Imax, le 2 avril Expsosée à PWK Dunlop 19A 61D du 18 avril 2017 au 6 juin Full Fleckvieh - PeggyLee is, like our good friend Philippe and Marc say, ‘’It’s quite a heifer !!’’ She is really the type of heifer that we dream about, when we go to a heifer sale. She’s a meat machine, dark pigmented, moderate, and she’ll have, for sure, a perfect udder. Her mother has produced a high-level calf year after year. The only reason why she’s in the sale is we have her full sister at home this year. Do not miss this chance! Bred to Anchor D Imax on April 2 Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6 CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE BEL WESTERN UNION 5Z BEL WESTERN UNION 2ND MOYGADDY JENNIFER D: BMS POL FIONA 17Z DFM EDWIN 51E FBMS 22M POL MYSTIQUE 37T SANMAR POL MYSTIQUE 22M ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 81 - - 1.6 4.1 64.4 84.7 33.1 4.4 65.2

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Sire: Sibelle Dirty Harry 25Z

104

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

BMS PATSY 45D

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 45D 1177970 04 Mar 2016

Full fleck à corne - Voici une de nos préféré de notre groupe de taure de cette année. Malgré qu’elle soit la plus jeune du groupe, elle a su se démarquer par sa capacité de corps et sa musculature. Sa mère, une fille de Rooinik, une vache très fonctionnel, profonde, avec un pis parfais. La soeur propre de Patsy est sans aucun doute l’une de nos meilleures génisse de cette année. Avec la combinaison de Dirty Harry et de Rooinik, Patsy sera une vache à haut potentiel avec un avenir assuré. Saillie Safe à Anchor D Imax 250Y, le 29 mars Exposée à PWK Dunlop 19A 61D du 18 avril au 6 juin Full Fleckvieh - Here is one of our favorite heifers this year. Although she is the youngest of the group, she knew how to distance herself by her capacity and her muscle structure. Her mother, a daughter from Rooinik, is a very functional cow, deep with a perfect udder. The full sister of Patsy is, without any doubt, one of our best heifer calves of this year. With the combination of Dirty Harry and Rooinik, Patsy is going to be a high potential cow, with a sound future. Bred safe to Anchor D Imax 250Y on March 29 Exposed to PWK Dunlop 19A 61D April 18 to June 6 CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE OVERAL BIRNER ROOINIK WISP-WILL PEGGY 5TH D: FBMS 42W EMILY 14Y ROLLING ACRES TORQUE FBMS 70S EMILY 42W FBMS 517M EMILY 70S ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 80 625 - 5.6 2.4 69.4 95.6 30.9 5.8 65.5

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Dam: FBMS 42W Emily 14Y

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

Eastern Harvest 2017

5


105

BMS BELINDA 54C

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 54C 1177952 27 Dec 2015

Full Fleck à corne - Belinda est une autre de nos 5 filles de Dirty Harry, que nous consignons dans la vente. Elle est issue d’une combinaison de deux familles de vache très puissante, soit Bar 5 Lady Siska 409M, qui à produit un nombre considérable de sujet partout sur la planète, et de Anchor T UNZE 77T (famille de Helga 10Y), une vache souche chez Murray Farm. Bélinda représente le type parfais de taure que Dirty Harry produit; longeur, profondeur, épaisseur. Sa mère est une vache très épaisse, qui produit année après année. Sa soeur propre de cette année, est l’une de nos meilleures génisse. Saillie safe à Anchor D Imax 250Y, le 9 avril Exposée à PWK Dunlop 19A 61D du 18 avril au 6 juin 2 Full Fleckvieh - Belinda is another daughter of Dirty Harry. She comes from a combination of two powerful cows - Bar 5 Lady Siska 409M, who produced a considerable number of progeny all around the world; and Anchor T UNZE 77T (Helga 10Y family), a foundation cow at Murray Farm. Belinda shows the perfect type of what Dirty Harry produces; long, deep and thick. Her mother is very deep and well-muscled, a very productive cow. Again this year she has one of our best heifer calves. Bred safe to Anchor D Imax 250Y on April 9 Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6 CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE BAR 5 SA OPTIMAL 447L BAR 5 SA HARRACH 801P BAR 5 SA LADY SISKA 409M D: MFI HELGA 7129 MYERS MARQUIS 203B ANCHOR “T” UNZE 77F ANCHOR “T” ALDINE 55C ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 88 - - 4.9 5.3 75.8 106.9 29.1 6.5 66.9

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Dam: MFI Helga 7129

106

Sire: Sibelle Dirty Harry 25Z

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

BMS CECILIA 31D

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 31D 1177959 29 Jan 2016

Full fleck à corne - Voici encore une fille typique de notre taureau Dirty Harry. Cecilia est une descendante de la famille de Franchesca 98N, une autre famille de vache prolifique et bénifique pour notre élevage. C’est une taure très épaisse et profonde, avec un tempérament calme et docile. Exposée à PWK Dunlop 19A 61D, du 18 avril au 6 juin Saillie observée le 23 avril Full Fleckvieh - Here is another typical daughter of our herd bull Dirty Harry. Cecilia is a descendant of Franchesca’s 98N family, another cow family that was very profitable and beneficial for us. Cecilia is a very deep and thick heifer, with a good temperament. Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6 Observed bred on April 23

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE BHR DOORN G629E DAYTON’S POL NEUMANN DAYTON’S POLLED MARTHA D: BBBG MISS NEUMAN 6W PRL HOUSTON 005H BBBG FRANCHESCA 4S IPU 4G FRANCHESCA 98N ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 110 - - -2.3 8.5 52.3 112.0 26.8 2.3 67.9

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Dam: BBBG Miss Neuman 6W

6

Sire: Sibelle Dirty Harry 25Z

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

Eastern Harvest 2017


107

BMS ROSANNA 16D

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 16D 1177974 15 Jan 2016

Full Fleck à corne - Rosanna est une taure modérée, qui provient de la famille de Petra 2093, une vache très productive et rentable, qui, au fil des ans, à eu un impact énorme dans notre troupeau, sans compter tout les excellents sujets vendus pour la reproduction. Avec Dirty Harry et la famille Petra 2093, Rosanna est une valeur sûre qui saura répondre à vos attentes. Exposée à PWK Dunlop 19A 61D, du 18 avril au 6 juin Observé saillie le 28 avril Full Fleckvieh - Rosanna is a moderate framed heifer that came from Petra’s 2093 family, a very good, productive and profitable cow. Year after year, she had a considerable impact for our herd, without counting all the great progeny sold for their reproduction. With Dirty Harry and Petra’s family, she’s a sure value that will meet your expectations. Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6 Observed bred on April 28

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE EGMAR ANTONIUS ANKA D: BMS ZEIDA 3Z BEL WESTERN UNION 5Z MFI PETRA 2093 MFL ZAILA 8Z ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 85 - - 3.4 3.9 64.8 88.4 33.9 2.8 66.2

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Dam: BMS Zeida 3Z

108

Sire: Sibelle Dirty Harry 25Z

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

BMS SYLVIA 22D

HORNED BRED FULLBLOOD BMS 22D 1177950 22 Jan 2016

Full fleck à corne - Sylvia est la seule fille de Torque que nous consignons dans la vente cette année. Elle illustre bien le type de femelle que Torque produit; un dos large, beaucoup de muscle, de la profondeur, rouge foncé,avec de beaux pis et de bons pieds. Sylvia provient de la lignée de DFM Mia 215M, notre toute première vache full fleckvieh, acheté dans l’ouest, et qui est encore productrice à ce jour! Donc, vous avez ici une génétique alliant longévité et fertilité, deux qualités très importante pour l’élevage. Saillie à Anchor D Imax 250Y le 10 avril Exposée à PWK Dunlop 19A 61D, du 18 avril au 6 juin saillie observé le 30 avril Full Fleckvieh - Sylvia is the only Rolling Acres Torque daughter that we consigned this year in the sale. She illustrates well the kind of female that Torque produces; wide top, lots of muscle, deep, thick, dark red, with good udder and feet. Sylvia came from the DFM Mia 215M, our first Full Fleckvieh cow, bought in the west, and she is still productive! What you have is genetics backed by longevity and fertility, two very important breeding qualities. Bred to Anchor D Imax 250Y on April 10 Exposed to PWK Dunlop 19A 61D from April 18 to June 6 Observed bred on April 30 DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON’S POL PETUNIA OVERHALL HIVY DFM EDWIN 51E DFM CRYSTAL 319C D: FSBB 215M MIA 33T GREAT GUNS MOSES 50D DFM MIA 215M DFM CALANDRA 388C ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 86 - - 3.5 4.0 68.4 86.9 31.0 -2.8 65.1

BAR 5 SA STRIDE 413P S: ROLLING ACRES TORQUE DAYTON’S MISS POL BERND

Sire: Rolling Acres Torque

Consigné par / Consigned by Ferme B.M.S. ENR

Eastern Harvest 2017

7


109

SIBELLE FRANCHESCA 6D

HORNED BRED FULLBLOOD GHBE 6D 1176753 17 Jan 2016

Full Fleckvieh - Difficile de trouver une famille de vaches plus renommée que celle de Franchesca. 6D est une sœur maternelle de Spartacus, qui accomplit un travail exceptionnel chez Crossroad farm et Little Willow Creek Ranch. De plus, son père est un taureau éprouvé de génétique différente avec la plupart des lignées fleckvieh disponibles présentement. Sa mère produit avec constance année après année et nous avons vu plusieurs vaches de Minnesota qui ont fait d’excellentes vaches; il n’y a donc aucun risque en faisant l’acquisition de 6D. Nous considérons 6D comme étant une de nos vedettes de la vente et une des meilleures taures que nous n’ayons jamais consignées dans une vente. Saillie le 28 mars, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars 2017 au 1er septembre Full Fleckvieh - Difficult to find a more renowned cow family than the Franchesca’s. 6D is a maternal sister of Spartacus, owned by Crossroad Farms and Little Willow Creek Ranch. Additionally, his sire, PRL Minnesota is a proven bull, outcross with most of the actual Fleckvieh bloodline. Her mother consistently produces year after year and we saw several cows from Minnesota, which are excellent, so there is no risk in acquiring 6D. We consider 6D as a true sale feature and one of the best heifers we have ever put in a sale. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on March 28. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1 HODLER MFL ZAILA 8Z MR PRL GOLD STANDARD 071G MS PRL AGGIE 001A ROGANT PRL HOUSTON 005H MS PRL NITE-ANCHOR 109B D: BBBG FRANCHESCA 2S BEL WESTERN UNION 5Z IPU 4G FRANCHESCA 98N DORA LEE FRANCHESCA ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 90 - - 3.1 3.0 61.5 83.9 42.1 5.4 72.8

MFL COUNTRY 24D S: PRL MINNESOTA 48M MS PRL JEWEL 175J

Dam: BBBG Franchesca 2S

110

Maternal Brother: Spartacus

Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

SIBELLE POL ROSE 21D

POLLED BRED FULLBLOOD GHBE 21D P1176752 31 Jan 2016

Nous sommes très fiers de consigner une taure fullblood acère de cette qualité. Rose est issue de Spartacus, un taureau éprouvé, qui est reconnu pour sa musculature exceptionnelle. Rose est la 8ième fille de Rose-Anne; l’une d’entre elles, Pol Roxy, est dans notre groupe de vaches donneuses d’embryons. Jusqu’à maintenant, le frère propre de Rose est notre meilleur veau mâle cette année. Si vous désirez démarrer ou améliorer un programme fullblood acère, Rose est une candidate à considérer. Saillie le 31 mars, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars au 1er septembre We are very proud to offer a polled Fullblood heifer of this quality. Rose is sired by Spartacus, a proven bull which is known for its exceptional muscle. Rose is the 8th daughter of Rose-Anne; one of them, Pol Roxy, is one of our donors cows. Rose’s full brother is currently the top bull calf of our 2017 calf crop. If you want to start or improve a polled Fullblood program, Rose is a candidate you have to consider. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on March 31. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N ELDANDI 907H SIBELLE POL MATRIX SIBELLE TANYA D: SIBELLE POL ROSE-ANNE DORA LEE JAKE SIBELLE ROSINE FORTIER ROSSIE 93C ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 83 685 - 5.0 1.6 65.3 98.3 39.7 8.6 72.3

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE SPARTACUS 8A BBBG FRANCHESCA 2S

Sire: Sibelle Spartacus 8A

8

Mat Sister: Sibelle Pol Roxy 28X

Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

Eastern Harvest 2017


SIBELLE CARITA 4D

111

HORNED BRED FULLBLOOD GHBE 4D 1176781 12 Jan 2016

Full Fleckvieh - Voici notre seule fille de Walker que nous avons dans la vente cette année. Walker n’a plus besoin d’introduction, il a laissé sa marque dans la race, autant pour ses mâles que pour ses femelles. Carita est une taure puissante avec beaucoup de profondeur et de musculature, elle a le type que nous cherchons à produire. Depuis sa naissance, Carita est une de nos femelles préférées, dans son groupe né en 2016. Saillie 28 avril, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars 2017 au 1er septembre 2017 Full Fleckvieh - Here is our only Walker daughter that we have in the sale this year. Walker no longer needs introduction; he left his mark in the breed, both for his males and for his females. Carita is a powerful heifer with a lot of depth and muscle, she represents exactly the type of female we want to produce. Since day 1, Carita has been one of our favorite females of the 2016 group. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on April 28. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1 SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J OVERAL BIRNER ROOINIK WISP-WILL PEGGY 5TH D: SIBELLE IRIS 7A SMITHBILT FREIGHTLINER91J SIBELLE LITTA 16T MRLN TULPE ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 89 - - 2.1 4.0 71.2 97.3 30.4 3.3 65.9

CHAMPS ROMANO S: VIRGINIA WALKER 97W VIRGINIA MS. NECKLACE 97N

Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

Sire: Virginia Walker 97W

112

SIBELLE LYSSA 17D

HORNED BRED FULLBLOOD GHBE 17D 1176770 26 Jan 2016

Full Fleckvieh - Lyssa provient de l’une de nos meilleures familles de vaches que nous ayons à la ferme. Sa mère est, sans contredit, une de nos vaches préférées dans le troupeau. Elle est d’ailleurs la sœur propre de Queen qui est dans notre groupe de donneuses d’embryons. C’est une famille de vaches fonctionnelles avec beaucoup de longévité. Lyssa est pigmentée de la tête aux pieds et possède toutes les qualités pour suivre les traces de sa mère et de sa tante. Saillie 27 mars, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars au 1 er septembre Full Fleckvieh - Lyssa comes from one of the best cow families here at the farm. Her dam, Heavenly 10X, is, without a doubt, one of our top cows; and she happens to be the full sister of the donor, Queen 16W. It is a functional cow family with a lot of longevity. Lyssa is pigmented from head to toe and has all the qualities to follow the footsteps of her mother and her aunt. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on March 27. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1

FGAF SELDOM 835L JNR’S MARGO 2ND LS LEGACY M565 TWIN ANCHOR 7 PLATINUM PRL HOUSTON 005H BBBG WRANGLER 3S IPU 4G FRANCHESCA 98N D: SIBELLE HEAVENLY 10X MFL EGMAR 160L SIBELLE QUEENE FLECK SANMAR HEAVENLY 16H ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 95 724 - 0.0 6.8 74.7 98.2 29.7 6.7 66.9

JNR’S SALTON S: JNR’S PHILOSOPHY KEATO MS TAJSA 72T FF

Dam: Sibelle Heavenly 10X

Sire: JNR’s Philosophy

Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

Eastern Harvest 2017

9


113

GHBE 29D

HORNED BRED FULLBLOOD 1176777 12 February 2016

SIBELLE AZURA 29D WLSF KALIBER S: WLSF KALIBNER WLSF PEGNER VIRGINIA WALKER 97W D: SIBELLE MAGNOLIA 35Z PRL MELISSA 62M

Sire: WLSF Kalibner

ADJ ADJ BW WT YW 94 722 -

114

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 2.0 6.0 66.6 90.8 31.8 2.7 65.0

GHBE 3D

Full Fleckvieh - Azura démontre bien que le croisement Kalibner x Walker donne de très bons résultats. Azura est la seule fille de Kalibner que nous avons dans la vente cette année. Les premières filles de Kalibner ont vêlé cette année et ont présentement des veaux aussi pesants que les vaches adultes, en plus d’être très maternelles. Nos taures sont toutes saillies à notre très bon fils de Sheriff dans le but d’obtenir un petit veau au vêlage, acère avec une très bonne conformation. Saillie 25 avril 2017, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars 2017 au 1 er septembre Full Fleckvieh - Azura shows that crossing Kalibner x Walker gives very good results. Azura is the only daughter of Kalibner in this year’s sale. The first daughters of Kalibner calved this year and they are showing very strong maternal quality and have heavy calves by their side. Our heifers are all bred to our very good Sheriff son for a low birth weight, polled, sound calf. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on April 25. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1 Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

POLLED BRED PUREBRED BPG1176782 11 January 2016

SIBELLE POL PERSIA 3D HART ALL IN W382 S: SPRINGCREEK ALL IN 155Y SPRINGCREEK BLK TESS 73T CMS BON JOVI 911W D: LAZY BAR B BOONY 11A LAZY BAR-B MISS MARK 6S

Service Sire: Mr Sheriff

ADJ ADJ BW WT YW 89 - -

115

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 2.1 4.4 68.7 97.7 18.3 5.8 52.5

GHBE 9D

KLYBER WLSF KALINIK OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SILVERSPRINGS ELLA

SAS T101 SWEET MEAT HART LADY LOCATOR P325 SPRINGCREEK TANK 63P SPRINGCREEK JACKIE 47M VIRGINIA RED TEXAS CMS SHANGRALA 603S SUNNY VALLEY RED MARK 29M LAZY BAR-B ACAJOU 25G

Voici une bonne fille de SpingCreek All In, très profonde. Lors de notre visite annuelle chez nos bons amis Crossroad nous avons été impressionnés par All In et sa progéniture, et Persia est un bon exemple de ce qu’il produit. Elle est saillie par notre fils de Sheriff que nous avons acheté l’année dernière chez Bonchuk. Nous sommes tellement satisfaits de ses premiers veaux que nous avons décidé de faire saillir toutes nos taures par lui cette année. Il possède une conformation sans faille et le plus important : ses veaux naissent sans assistance, ce qui est très important pour nous. Saillie 27 mars, à BLCC Mr Sheriff 23C, garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars au 1 er septembre Here is a good, deep daughter of SpingCreek All In. During our annual visit to our good friends at Crossroad, we were impressed by All In and his offspring. Persia is a good example of what he produces. She is bred to our Sheriff son, who we bought last year at Bonchuk’s. We are so pleased with his first calves that we decided to breed all our heifers to him this year. He has a flawless conformation and most important, his calves are born without assistance, which is very important for us. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on March 27. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1 Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

POLLED BRED PUREBRED BPG1176784 20 January 2016

SIBELLE POL BONDIE 9D HART ALL IN W382 S: SPRINGCREEK ALL IN 155Y SPRINGCREEK BLK TESS 73T LFE BS LEWIS 322U D: SIBELLE POL SCARLETT 15A SIBELLE MERCEDES 7S

SAS T101 SWEET MEAT HART LADY LOCATOR P325 SPRINGCREEK TANK 63P SPRINGCREEK JACKIE 47M R PLUS BLACKEDGE LFE BS MS ARNOLD 135S PRL HOUSTON 005H SIBELLE FINKE FLECK

Bondie est issue de notre programme rouge et noir que nous avons débuté il y a quelques années. Sa mère est une fille de ‘’Stubby’’ demi fleckvieh, et c’est donc une rare occasion d’acquérir une femelle noire ayant comme grand-père PRL Houston, un taureau d’impact majeur pour les lignées fleckvieh. Elle est une fille directe de SpringCreek All In, un taureau noir éprouvé qui a laissé sa marque dans la race. Saillie 8 avril, à BLCC Mr Sheriff 23C , garantie gestante de cette saillie, exposée du 25 mars au 1 er septembre

ADJ ADJ BW WT YW 91 - -

10

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 3.1 4.8 76.4 106.5 17.0 5.9 55.1

Bondie comes from our red and black program that we started a few years ago. Her mother, a “Stubby” daugther, is a 50% Fleckvieh black cow. Here is a rare opportunity to acquire a black female having the legendary PRL Houston in his bloodline. She is a direct daughter of SpringCreek All In, a proven black bull who has left his mark in the breed. Bred to BLCC Mr Sheriff 23C on April 8. Safe Exposed to BLCC Mr Sheriff 23C from March 25 to September 1 Consigné par / Consigned by Ferme Sibelle Fleck SENC

Eastern Harvest 2017


116

FSMB DREAMGIRL 1D

HORNED BRED FULLBLOOD FSMB 1D 1189956 01 Jan 2016

Full Fleckvieh – Nous sommes fiers de vous présenter notre offre 2017 dans la Eastern Harvest Sale. Nous avons sélectionné nos femelles qui, nous croyons, présentent un très bon potentiel d’élevage et qui ajouteront des sujets de haute qualité à votre troupeau. Dreamgirl est une femelle issue d’un croisement génétique des plus intéressants. Son père, Sibelle Dirty Harry, n’a plus besoin de présentation. Il a produit dans notre troupeau d’excellents sujets tant du côté des femelles que des mâles. 1D témoigne de la qualité des sujets produits. Elle allie profondeur, capacité, bons pieds et membres et stature. Sa demi-sœur a été vendue à Anchor D Ranch lors de la Eastern Harvest Sale 2016. Sa grand-mère, DFM Kimberley 99K, une vache souche du groupe BBBG nous a quittés à l’automne 2016 à près de 17 ans. Dreamgirl, en plus de sa bonne conformation est très bien balancée. Elle apportera un potentiel d’élevage intéressant à votre troupeau. Elle a été saillie le 13 avril à Sanmar Polled Pharao pour un vêlage facile Service Sire to Lots 116, 117 & 118: Sanmar Polled Pharao CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE ANCHOR “T” IKON 1H CEN LAREDO 519L RICHMOND MISS CARGO 11J D: BBBG KIMBERLY 1Y DFM EDWIN 51E DFM KIMBERLY 99K DFM 789G ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 94 - - 4.5 4.4 68.8 94.6 30.9 5.7 65.1

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA Full Fleckvieh - We are proud to present you with our 2017 offering in the Eastern Harvest Sale. We

selected females that, we believe, have great breeding potential and will add high quality animals to your herd. Dreamgirl is from a most interesting genetic breeding. Her sire, Sibelle Dirty Harry, needs no introduction. He produced excellent males and females in our herd. 1D demonstrates the quality of the animals produced. She is deep with capacity and good feet, legs and stature. Her half sister was sold to Anchor D Ranch at the Eastern Harvest Sale last year. Her grand dam, DFM Kimberley 99K, a brood cow from the BBBG group, died in the fall of 2016 at almost 17 years of age. Dreamgirl, besides her conformation, is very well balanced. She will bring a great breeding potential to your herd. Consigné par / Consigned by Boisvert Simmental AI’d to Sanmar Polled Pharao for calving ease on April 13.

117

FSMB DAYDREAM 2D

HORNED BRED FULLBLOOD FSMB 2D 1189958 03 Jan 2016

Full Fleckvieh – Nous avons pour philosophie de vendre des sujets que nous souhaiterions nous même acheter. Daydream en est un bel exemple. Dotée d’une stature solide, une bonne largeur dans toute ses parties, des pieds et membres solides et facile d’entretien, elle se démarque de notre groupe de femelles de reproduction de cette année. Sa mère, Weldehaven MS Union FF 4U, une fille de Bel Western Union 5Z, avait été achetée à la Vente de femelles de la Ferme Gagnon alors qu’elle était génisse. Aujourd’hui âgée de 9 ans, elle est toujours active dans notre troupeau et elle possède toujours un très bon pis. Côté paternel, c’est nul autre que Dirty Harry qui compose la génétique de Daydream. Harry laisse et laissera sa marque au sein de la race Simmental sans contredit. Daydream est une belle occasion de vous procurer une femelle de haut calibre combinant conformation, longévité et caractère maternel. Elle a été saillie le 8 avril à Sanmar Polled Pharao pour la facilité au vêlage. Sire of Lots 116 & 117: Sibelle Dirty Harry 25Z

Full Fleckvieh – Our philosophy is to sell individuals that we would like to buy ourselves. Daydream is a good example. With her solid stature, good width in all her parts, solid and easy-care feet and legs, she stands out in our group of breeding females this year. Her dam, Weldehaven MS Union FF 4U, a daughter of Bel Western Union 5Z, was purchased at Ferme Gagnon’s Female Sale when she was a heifer. Now aged 9, she is still active in our herd and continues to display a very good udder. On the paternal side, Daydream’s genetics is backed by none other than Dirty Harry. Without a doubt, Harry is leaving his mark within the Simmental breed. Daydream represents a good opportunity to obtain a high-calibre female combining conformation, longevity and maternal traits. Bred to Sanmar Polled Pharao for calving ease on April 8.

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE RICKARDSTOWN JUMBO BEL WESTERN UNION 5Z BEL HELGA 9TH D: WELDEHAVEN MS UNION FF 4U ANTONIUS DREAMLAND ANTONIA FF 4P DORA LEE FRALINE ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 98 - - 1.1 4.9 79.4 107.7 33.6 3.6 73.2

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z SIBELLE GOLDA

Consigné par / Consigned by Boisvert Simmental

Eastern Harvest 2017

11


118

FSMB DAISY 6D

HORNED BRED FULLBLOOD FSMB 6D 1189961 11 Jan 2016

Full Fleckvieh – Tout comme nos autres femelles Fleckvieh que nous vous offrons, Daisy possède un bagage génétique doté d’un haut potentiel. Sa mère, PHS You Wish, une petitefille de DFM Kimberley, a été achetée à la dispersion du troupeau Prospect Hill. Nous sommes choyés de compter cette femelle dans notre troupeau. En plus de sa très bonne conformation, de la qualité de son pis et de sa stature modérée, You Wish attire l’œil par sa couleur rouge foncée. Elle a su transmettre ces qualités à Daisy. De plus, en ajoutant Colossal du côté paternel, on retrouve avec cette taure un sujet d’élevage à fort potentiel. Colossal est un taureau qui a produit des femelles et des mâles de haute qualité dans notre troupeau qui sont tous utilisés pour la reproduction. Daisy est une femelle pourvue d’un avenir prometteur. Elle est le type de femelles que nous aimons élever et qui, nous croyons, saura élever des sujets de qualité. Elle a été saillie le 8 avril à Sanmar Polled Pharao pour la facilité au vêlage.

Sire: ALLM Colossal 25U PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N SHAWACRES JAHARI 50L FGAF LEGEN’S CHARM 743K CHAMPS ROMANO CHAMPS BRAVO VIRGINIA POLL BARBI SUE D: PHS YOU WISH ROOINIK BBBG KIMBERLY 2U DFM KIMBERLY 99K ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 100 - - 0.1 5.0 71.5 94.1 29.6 3.8 65.3

BBBG WRANGLER 3S S: ALLM COLOSSAL 25U FGAF ADRIA 126P

Full Fleckvieh – Like the other Fleckvieh females we are offering you, Daisy carries a high potential genetic background. Her dam, PHS You Wish, a DFM Kimberley granddaughter, was purchased at the Prospect Hill herd dispersal sale. We are privileged to have this female in our herd. Besides her very good conformation, the quality of her udder and her moderate stature, You Wish is an eye catcher with her dark red colour. She has successfully transmitted those qualities to Daisy. Also, by adding Colossal on the paternal side, this heifer becomes a high potential breeding individual. Colossal is a bull that has produced in our herd high quality females and males that are all used for breeding. Daisy is showing a promising future. She is the type of female that we like to raise and we think that she will produce quality progeny. Consigné par / Consigned by Boisvert Simmental Bred to Sanmar Polled Pharao for calving ease on April 8.

119

FSMB DIXIE 7D

FSMB 7D

POLLED BRED PUREBRED PG1189962 12 Jan 2016

Dixie est notre offre rouge de cette année. Elle provient d’une de nos familles souches de notre division rouge de notre troupeau. Sa mère, FSMB Miss Stubby 2A, est une vache de stature modérée avec un bon développement et un beau pis. Sa grand-mère aujourd’hui âgée de 10 ans produit année après année des sujets de reproduction tant du côté mâle que femelle. Avec MRL Capone du côté paternel, Dixie est muni d’un bagage génétique solide avec beaucoup de potentiel. Elle ajoutera sans contredit une bonne génétique dans votre troupeau. C’est avec un pincement au cœur que nous vous l’offrons. C’est une femelle que nous apprécions et que, nous l’espérons, saura répondre à vos attentes! Elle a été saillie le 5 avril à Kuntz Sheriff pour un vêlage facile. Dixie is our Red offer for this year. She stems from one of our brood families in the Red section of our herd. Her dam, FSMB Miss Stubby 2A, is a moderate stature cow with good development and a nice udder. Her grand dam, now age 10, produces year after year breeding individuals, both on the male and female sides. With MRL Capone on the paternal side, Dixie is backed by a solid genetic background with lots of potential. Without a doubt, she will add good genetics to your herd. It is with a twinge of regret that we are offering her to you. She is a female we appreciate and we hope that she will meet your expectations. Bred to Kuntz Sheriff for an easy calving on April 5. DCR MR MOON SHINE X102 TNT MISS W70 MRL BLACK BEAR 79S MRL MISS 828S R PLUS BLACKEDGE LFE BS LEWIS 322U LFE BS MS ARNOLD 135S D: FSMB MISS RED STUBBY 2A PRL MAGNITUDE 362M PORTERS 347T PRL PRUNELLA 317P ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 84 - - 10.9 3.4 66.1 96.6 16.0 9.1 49.0

TNT BOOTLEGGER Z268 S: MRL CAPONE 130B MRL MISS 836W

Sire: MRL Capone 130B

12

Service Sire: Kuntz Sheriff 8A

Consigné par / Consigned by Boisvert Simmental

Eastern Harvest 2017


120

BISC 9D

POLLED BRED FULLBLOOD P1169678 27 January 2016

BISCH NORTHRIVER DIVA ROGANT S: PHS POLLED WORLDWIDE 14W ROLLING ACRES RED FERN FGAF MR LEGEND 335S D: CHRISTEL LÉGENDE 108 U CHRISTEL PORTER 855L

ROGER LORIS DORA LEE’S CLASSIC IMAGE DAYTON’S MISS POL BERND ANCHOR “T” LEGEND 7H RAJ MS BALTIMORE 51G MR PRL GILLRAY 035G CHRISTEL BOOMER 47J

Une femelle qui se fait remarquer! Cette femelle profonde et pigmentée est la préférée sur la ferme et elle a tenu sa place dans les arènes d’expositions. Sa soeur propre a été vendue dans la première édition de la Vente Eastern Harvest Sale à Evergreen farms. Sa mère est une vache épaisse qui présente un excellent pis et qui a toujours produit des sujets de qualité pour nous. Dotée de bons pieds et membres, cette taure performera sur plusieurs années. Croisée avec PHS Bank Roll, son premier veau devrait être impressionnant et présenter un potentiel pour l’exposition. Saille a PHS Bank Roll 345B le 25 mars. Safe

ADJ ADJ BW WT YW 90 - -

121

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 5.5 5.7 68.4 95.3 35.4 8.6 69.5

BISC 2D

A real eye catcher, this colourful, long bodied, polled heifer is a favorite on the farm and has held her own in the show ring. Her full sister sold in the first Eastern Harvest Sale to Evergreen Farms. Her thick bodied dam has a terrific udder and has only produced quality for us. With great feet and legs this is a heifer that will perform for years and years to come. Paired with PHS Bank Roll, her first calf should be a standout with great show potential! AI’d to PHS Bank Roll on March 25. Safe Consigné par / Consigned by La Ferme Bischof

HORNED BRED FULLBLOOD 1169677 07 January 2016

BISCH NORTHRIVER DARLA ROGANT S: PHS POLLED WORLDWIDE 14W ROLLING ACRES RED FERN FGAF ZEGNA 230R D: BISCH NORTHRIVER USCHI BISCH NORTHRIVER KELLY

ROGER LORIS DORA LEE’S CLASSIC IMAGE DAYTON’S MISS POL BERND DFM MARCUS 14M FGAF GRACE 701K DEK ADVANCE POWER MARYWOOD INVADERS LEIA

Voici une autre taure profonde et épaisse de Worldwide. Elle était la génisse 4-H d’Alex en 2016. Elle est donc très calme et docile et elle aime l’attention. Sa mère a beaucoup de lait et elle a toujours produit des veaux lourds et performants. Nous avons seulement trois femelles de Worldwide cette année. Ça a été un dur choix à faire de vous les offrir! Toutefois, nous sommes heureux de vous offrir des taures en lesquelles nous avons confiance. Saille a PHS Bank Roll 345B le 25 mars. Safe Here’s another long bodied, thick made Worldwide heifer. She was our son’s 4-H calf last year, so she’s extremely calm and loves attention. With loads of milk, her dam has produced calves that have no trouble putting the pounds on. Having only three Worldwide heifers on the farm this year, it was a tough choice to sell two of them. However it is nice to offer heifers that we have the utmost confidence in. AI’d to PHS Bank Roll on March 25. Safe ADJ ADJ BW WT YW 87 - -

122

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 4.0 5.4 70.9 99.3 38.3 7.3 73.6

BISC 7D

Consigné par / Consigned by La Ferme Bischof

HORNED BRED FULLBLOOD 1169682 16 January 2016

BISCH NORTHRIVER DORA LEE CHAMPS ROMANO S: CHAMPS BRAVO VIRGINIA POLL BARBI SUE JB CDN HENNESSY 5005 D: WELDEHAVEN MS HENNY FF 9A WELDEHAVEN MS ROM FF 5Y

SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M ANCHOR “T” BARBI 46K BAR 5 SA HERO 823M BHR HELGA M328E SH ROMULUS F53R SHEFFORD EDDA

Facilité d’entretien pourrait être une euphémisme avec cette taure. Elle est très profonde, épaisse avec une couleur intéressante et qui attire beaucoup le regard. Avec Champs Bravo comme père et JB CDN Hennessy comme grand-père, on assure la facilité de vêlage. Afin de nous en assurer advantage, elle est saillie à Double Bar D Haldor pour un vêlage tôt en janvier. Si vous recherchez de la puissance dans un format plus modéré, cette femmelle est pour vous. Saille a Double Bar D Haldor le 24 mars. Safe Easy fleshing might be an understatement for this heifer! She is a real deep bodied, thick made heifer, with a great color and lots of eye appeal. With Champs Bravo as a father and JB CDN Hennessy as grand sire, calving ease is going to be there with this one. To be sure she’s bred to Double Bar D Haldor, for an early January calf. If you want power in a smaller scale, this could be the one you are looking for. AI’d to Double Bar D Haldor on March 24. Safe ADJ ADJ BW WT YW 61 - -

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 15.5 -1.7 46.7 57.5 31.9 5.7 55.2

Consigné par / Consigned by La Ferme Bischof

Eastern Harvest 2017

13


123

FHC 2D

HORNED BRED FULLBLOOD 1209283 04 January 2016

TRYON WALNUT FF2D VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z IBELLE GOLDA BEL WESTERN UNION 5Z D: PHS WALNUT 33W GIBBY’S HERZ-EMP 1ST 208M

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE RICKARDSTOWN JUMBO BEL HELGA 9TH EISENHERZ GIBBY’S EMPRESS ANN 31K

Walnut nous a attiré dès sa naissance et un seul regard nous dit pourquoi. Les veaux de Dirty Harry ont été très impressionnants et le croisement avec Western Union 5Z a réellement bien réussi. Elle est très docile et est facile à travailler. Saillie à Grinalta’s Unique DPFF81Z le 13 mars 2017 Walnut has been an eye catcher from birth and one look at her and it is easy to see why. The Dirty Harry calves have been very impressive and this cross with Western Union 5Z certainly worked. She is very quiet and easy to work with. Bred to Grinalta’s Unique DPFF81Z on March 13 ADJ ADJ BW WT YW 80 691 -

124

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 0.7 5.2 72.0 97.8 27.8 2.5 63.8

FHC 7D

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

HORNED BRED FULLBLOOD 1209284 10 February 2016

TRYON AVERY FF7D VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z IBELLE GOLDA DOUBLE BAR D THUNDER 273X D: VIRGINIA AVERY 345A VIRGINIA MS POLL URSELLA

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE PRL PORTERHOUSE REGENT MFI SHAMU 3137 CHAMPS ROMANO MCC MISS 289L

Avery est une autre fille de Dirty Harry provenant d’une vache achetée chez Virginia Ranch. Elle est devenue une très belle jeune vache. Son père, Double Bar D Thunder, a produit de très bonnes femelles. Avery devrait être aussi bonne que sa mère. Saillie à Anchor D Raptor 392C le 2 mai 2017 Avery is another Dirty Harry heifer from a cow we purchased from Virginia Ranch a couple of years ago and she has developed into a tremendous young cow. Double Bar D Thunder has produced some tremendous females and this heifer should turn out like her mother. Bred to Anchor D Raptor 392C on May 2 ADJ ADJ BW WT YW 798 -

125

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 2.3 5.3 72.0 97.4 29.0 0.5 65.0

FHC 8D

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

HORNED BRED FULLBLOOD 1209280 15 February 2016

TRYON TISH FF8D VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z IBELLE GOLDA SMITHBILT MOLSON 21M D: TRYON PAYTON FF14W TRYON PAISLEY FF20M

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE GIDSCO APPOLLO 3F JERICO’S DEIRDRE 21D SH ROMULUS F53R R.H. PATRICIA

Un coup d’œil à ce pedigree et vous verrez que cette famille de vaches, celle de RH Patricia, a été productive dans notre troupeau au cours des 20 dernières années. Cette taure a sûrement un avenir prometteur. Saillie à Anchor D Raptor le 9 mai 2017 One look at this heifer pedigree and you will see the cow family that has been so productive in our herd for the last 20 years going back to the great RH Patricia. This heifer has a bright future ahead of her. Bred to Anchor D Raptor 392C on May 9 ADJ ADJ BW WT YW 80 722 -

14

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 5.4 3.9 69.9 96.7 30.0 6.3 64.9

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

Eastern Harvest 2017


126

FHC 6D

HORNED BRED FULLBLOOD 1209282 23 January 2016

TRYON ZEE FF6D SOLWAY ADONIS S: KFFC HARLEY SOLWAY KFF BILLIE PIRKACH 6316 ANCHOR D AZTEC 34N D: TRYON ZOEY FF16W JACK PINE ZETTA FF75J

SCOTTISH NEFF BLYTHE PIRKACH SH RUTH F52R DORA LEE NATIVE SON ANCHOR D CHELSIE 34J BALTIMORE JACK PINE ZANDI 95E

Zee a été l’une de nos préférées depuis sa naissance. Elle a une généalogie des plus uniques en remontant à Jack Pine Zetta qui est l’unes des quelques femelles provenant de la lignée de Zeus. Nous avons réformé Zetta l’an dernier à l’âge de 18 ans. Zee est une taure plus qui devrait avoir un très bon veau de Harry. Saillie à Sibelle Dirty Harry le 7 mars 2017 Zee has been a favorite since birth. A very unique pedigree going back to Jack Pine Zetta who was one of the few females going back to Zeus. We just put Zetta down last year at the age of 18. A larger framed heifer that should have a tremendous Dirty Harry calf. Bred to Sibelle Dirty Harry 25Z on March 7 ADJ ADJ BW WT YW 90 670 -

127

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW -2.1 7.2 61.3 84.0 30.6 9.1 61.2

FHC 22D

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

HORNED BRED FULLBLOOD 1209873 23 March 2016

TRYON GENEVA FF22D CAJUN NEFF S: FSS MAXIMUS KIMLAKE PETRA 203M SALAMON D: TRYON GENESIS FF17B TRYON GABI FF27U

SCOTTISH NEFF HEIDI ANCHOR “T” LEGEND 7H KIMLAKE PETRA 103K SALUS MINKA OSF 19Z TRYON GINA

Geneva est un peu plus jeune mais se compare très bien aux plus âgées. Elle provient d’une fille de Salomon au premier veau qui est possiblement la meilleure jeune vache que nous avons jamais eue. Saillie à Sibelle Dirty Harry le 30 mars 2017 Geneva is a younger heifer who has caught right up with the older ones. She is out of a first calving Salamon daughter who is probably the best cow I have had at such a young age. Bred to Sibelle Dirty Harry 25Z on March 30 ADJ ADJ BW WT YW 80 - -

128

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 10.1 0.8 78.2 101.3 27.3 6.2 66.4

FHC 24C

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

HORNED BRED FULLBLOOD T1203251 28 December 2015

TRYON GALE FF24C PASCHA S: STAR PALM GERTI OSF 19Z D: TRYON GABI FF27U TRYON GINA

PILOT TRAUDL PETER GITTA IGLHOFF BGR ARTHURS KATHERINE BAR NONE MAINSTREAM R.H. PATRICIA

Gale est une fille propre de la meilleure vache de notre troupeau, Tryon Gabi 27U. Elle montre déjà l’épaisseur et la puissance de sa mère. Il y a peu de Star Palms, Gale est donc vraiment unique. Saillie à Sibelle Dirty Harry le 30 mars 2017 Gale is a direct daughter of the matron of our herd Tryon Gabi 27U. She is already exhibiting the thickness and power of her mother. There are not many Star Palms around so she is very unique. Bred to Sibelle Dirty Harry 25Z on March 30

ADJ ADJ BW WT YW 70 632 -

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 8.3 3.6 58.0 75.2 32.8 4.1 61.8

Consigné par / Consigned by Tryon Simmentals

Eastern Harvest 2017

15


129

ELM TREE MS IMPACT 14D

ETF 14D

HORNED BRED FULLBLOOD 1206665 30 Jan 2016

En 2015, nous avons “flushé”4X (alias “Ulena no 2”) dans l’espoir d’avoir plusieurs femelles provenant de la famille de vaches d’Ulena. Il est toujours difficile de choisir un taureau pour un “flush”, mais après avoir vu les forces maternelles des filles d’Impact dans plusieurs troupeaux à travers le pays, nous savions que cette combinaison produirait des vaches très puissantes. 14D s’est très bien développée durant l’été, démontrant beaucoup de profondeur tout en commençant à développer un superbe pis. Nous croyons que 14D a le potentiel d’élever un veau exceptionnel année après année. Voici une rare chance d’avoir votre propre Ulena, car l’opportunité d’obtenir une fille directe de 4x ne se représentera pas souvent. Une vidéo de 14D sera disponible sur notre site web à la mi-septembre. Saillie à DFM Ridge’s Damon 447D le 4 avril, aucune exposition. Garantie gestante. We flushed 4X (aka “Ulena #2”) back in 2015 with the hopes of adding females to our Ulena family. It’s always a difficult decision when it comes to sire selection for flushing, but after seeing the maternal strength of Impact females in many herds across the country, we knew this combination should make powerful cows. 14D has really come into her own over the summer, setting up the makings of a beautiful udder and displaying lots of middle. We think she has the potential to raise top end calves year after year. Here’s a chance to have your own Ulena, as the opportunity to add a direct daughter from 4X will not come along often. A video of 14D will be available for viewing on our website in mid-September. Bred to DFM Ridge’s Damon 447D on April 4- no exposure. Confirmed safe. METRO GISELA WESTDRUMS ANDREW ANCHOR “T” FRIEDA 2T MFL COUNTRY 24D PRL MINNESOTA 48M MS PRL JEWEL 175J D: ELM TREE SAPPHIRE 4X BEL STEWARD 2ND RRV ULENA 2U RRV SARAH 22S ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 103 - - 6.7 4.8 64.6 87.5 36.1 4.2 68.4

ANCHOR “T” METRO 4E S: ANCHOR “T” IMPACT 2H ANCHOR “T” HELGA 10Y

Dam: Elm Tree Sapphire 4X

130

Mat GrDam: RRV Ulena 2U

Consigné par / Consigned by Elm Tree Farms

ELM TREE DIOR 10D

ETF 10D

HORNED BRED FULLBLOOD 1172217 20 Jan 2016

Selon nous, il aurait été impossible de nous présenter à Chénéville sans une fille de Zander! 10D est de plus grosse taille et un ton plus foncé que sa sœur propre que nous avons vendue à Oakview Simmentals l’an dernier, mais elle possède tout de même une musculature très similaire à celle-ci. Depuis le départ, elle se démarque comme une de nos meilleures génisses de 2016 et nous pensons qu’elle continuera d’impressionner en vieillissant. Une vidéo de 10D sera disponible sur notre site web (www.elmtreefarms.com) à la mi-septembre. Saillie à Anchor “T” Legend 7H le 16 mars, aucune exposition. Garantie gestante. It wouldn’t feel right to show up in Chénéville without a Zander daughter! 10D is a size bigger and a shade darker in colour than her full sister who sold to Oakview Simmentals last year, but she is stamped with a very similar muscle pattern. Since day 1, she has maintained her spot as one of our top heifers from 2016, and we feel she will only continue to impress with age. A video of 10D will be available for viewing on our website in mid-September. Bred to Anchor “T” Legend 7H on March 16. Confirmed safe. No exposure. MF MR. EVAN 14P CROSSROAD PANDITA 308P BEL STEWARD 2ND RRV SARAH 22S DOUBLE BARD MAKE M PLLED DOUBLE BAR D MIRAGE 103S DOUBLE BAR D MS MAX 5K D: IPU POLLED MACEY 100U CEN LAREDO 519L IPU POLLED MS LAREDO 95R IPU POLLED FLORELLA 57M ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 90 - - 9.7 2.6 62.0 80.9 31.9 4.6 62.9

CROSSROAD RADIUM 789U S: ELM TREE ZANDER 11Z RRV ULENA 2U

Dam: IPU Polled Macey 100U

16

Sire: Elm Tree Zander 11Z

Consigné par / Consigned by Elm Tree Farms

Eastern Harvest 2017


131

ELM TREE MS IMAX 6D

ETF 6D

POLLED BRED FULLBLOOD P1172213 15 Jan 2016

6D est quelque peu différente de nos consignations antérieures, étant acère et de stature plus modérée. Provenant d’une taure à son premier veau très prometteuse, 6D est super facile d’entretien et provient d’une famille de vaches qui a fait ses preuves. Une vidéo sera disponible sur notre site web à la mi-septembre. Saillie à Anchor “T” Legend 7H le 19 mars, aucune exposition. Garantie gestante. 6D is a bit of a deviation from the heifers we have previously consigned, being polled and more moderately framed. Out of an up-and-coming first calf heifer, 6D is super easy keeping with a proven cow family behind her. A video of 6D will be available for viewing on our website in mid-September. Bred to Anchor “T” Legend 7H on March 19. Confirmed safe. No exposure.

ANCHOR “T” IKON 1H JB CDN KANANASKIS 4019 DORA LEE JAKE DORA LEE ELECTRA DOUBLE BAR D BUSTER 801L ELM TREE YELLER 2Y IPU POLLED MACEY 100U D: ELM TREE ROXY 19B DDD BROADWAY G534 ELM TREE ROXY GIBBONS ANNIE ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 77 - - 8.2 1.0 43.4 53.9 33.7 7.4 55.4

HEMR SAMURAI 7S S: ANCHOR D IMAX 250Y DORA LEE ELEXIS

Dam: Elm Tree Roxy 19B

132

Consigné par / Consigned by Elm Tree Farms

CVS FF MISS DELUXE

CVS 1D

HORNED BRED FULLBLOOD 1170053 01 Jan 2016

C’est une taure profonde, performante et complète avec 50% de lignées sud africaines issues du réputé programme de Wycrest. Solide capacité pour marcher les pâturages. Elle provient d’une de mes meilleures femelles et de mon taureau de troupeau mature qui a toujours produit des femelles avec des pis exceptionnels. Cette taure ajoutera un potentiel impressionnant à n’importe quel programme d’élevage. Observée saillie le 19 mars à WLSF Hamenz Confirmée gestante à l’ultrason This is a loose made, deep ribbed heifer full of performance with a 50% South African pedigree from the reputable Wycrest program. Solid walkability through the pastures. Out of one of my best uddered females and my senior herd sire who consistently produces flawless uddered daughters. This heifer will make an impressive asset to any breeding program. Observed bred March 19 by WLSF Hamenz (799739 - Full South African) Preg checked/Ultrasound confirmed date. 

SALMON ARM HAYES 9M WLSF VERDORA OVERAL BIRNER WISP-WILL PEGGY 5TH LRX KEGGER 48P ALLIANCE SIGNATURE DOUBLE BAR D FANCY 119M D: NEU FF MISS WYNET SHARDEN KARLSTON SHARDEN MARIANA SHARDEN HELGA ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 80 - - 4.0 4.3 60.6 82.1 28.2 5.3 58.4

WLSF HALDOR S: WLSF HAGNER WLSF PEGNER

Sire: WLSF Hagner

Service Sire: WLSF Hamenz

Consigné par / Consigned by Cedar View Simmentals

Eastern Harvest 2017

17


133

DONOVANDALE DESERT ROSE

POLLED BRED PUREBRED DONO 9D PG1173006 07 Jan 2016

Elle est notre meilleure pursang, une beauté rouge! Son style provient de son père, GWS Ebonys Trademark 6N, et sa puissance, du côté de sa mère. Elle a définitivement un potentiel pour l’arène d’exposition, mais plus important encore, Dessert Rose sera une femelle productive et facile d’entretien. C’est dur pour nous de nous en séparer. Elle a été saillie le 21 mai 2017 à Donovandale Denzel (bœuf noir), un fils de Mr Ishee Superstout. Le taureau le plus musclé et impressionnant avec les plus hauts epd’s que nous ayons jamais élevé. Saillie à Donovandale Denzel le 21 mai 2017 This is our best purebred, a red beauty. She has style from her sire, GWS Ebonys Trademark 6N and power from her dam’s side. Definitely show potential more importantly Dessert Rose will be an easy keeping, productive female. She is hard to part with. Bred May 21 to Donovandale Denzel (black bull), a Mr. Ishee Superstout son. The most impressive muscled bull with the highest EPD’s of any bulls we have ever raised. Bred to Donovandale Denzel on May 21

BURNS BULL X339U NICHOLS JOLIETTE C75 BLACK IRISH KANSAS NJC BETSY ROSS MR NLC UPGRADE U8676 DONOVANDALE SMOKIN GUN MAPLEROSE SADIE D: DONOVANDALE SMOKIN HOT WHEATLAND BULL 468P DONOVANDALE FOOT LOOSE KHG AMANDA 120U ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 75 - - 7.6 2.9 66.2 91.6 17.7 3.5 50.8

WLE POWER STROKE S: GWS EBONYS TRADEMARK 6N NJC EBONY ANTOINETTE

Sire: GWS Ebonys Trademark 6N

134

Consigné par / Consigned by Donovandale Farms

DONOVANDALE DOLLY

HORNED BRED FULLBLOOD DONO 25D 1173010 21 Jan 2016

Son père est le reconnu Regio dont les forces ont été bien documentés. Dolly est très angulaire avec une bonne épaisseur comme sa mère, Mountain Road Tanya 18T. Sa mère est une vache de 10 ans dont les pieds n’ont jamais été taillés. De plus, elle n’a jamais été battue dans sa classe à l’exposition. Sa mère, Mountain Road Tanya 18T, est une de nos vaches préférées, tellement facile d’entretien et productive. Saillie le 24 mars 2017 à HP Rocket. Her sire is the well renowned Regio, his strengths have been well documented. Dolly is very angular with great substance like her dam, Mountain Road Tanya 18T. Her dam is a 10 year old who has never had her feet trimmed and has never been beaten in class in the show ring. Her dam, Mountain Road Tanya 18T, is one of my favourite cows, she is so easy keeping and productive. Bred to HP Rocket on March 24

GREAT GUNS BINZ 60H MRLN ANNEGRET GREAT GUNS HOSEA 48F GREAT GUNS MIRANDA 46F NONE SHAREHOLDER RICHMONDMRSHAREHOLDER 43E BAR MISS NOREMAC LCL 12B D: MOUNTAIN RD TANYA 18T HVR LEXUS D372 LOROLIN MS MOLLY LOROLIN MS HOPE ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 94 - - -1.0 5.7 70.1 92.7 32.6 1.6 67.6

GREAT GUNS TX AMOS 42M S: GREAT GUNS REGIO 9R GREAT GUNS KANDY 1K

Dam: Mountain Rd Tanya 18T

18

Consigné par / Consigned by Donovandale Farms

Eastern Harvest 2017


135

DONOVANDALE ELEGANCE

POLLED OPEN FULLBLOOD DONO 3E P1209664 03 Jan 2017

Fleckvieh acère avec beaucoup de longueur et de style. Son père, Champs Bravo, a prouvé qu’il est le meilleur taureau acère de l’industrie. Elegance prend sa puissance du côté de sa mère et de sa grand-mère, DFM 22P. Elle sera dans le groupe de sujets d’exposition. Polled Full Fleckvieh with extreme length and style. Her sire Champs Bravo has proven to be one of the top polled bulls in the industry. Elegance gets a lot of her strength from her dam and grand dam, DFM 22P. Elegance will be on the show team.

SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M ANCHOR “T” BARBI 46K ANCHOR D VIPER 103W SUNNY VALLEY DAKOTA 9Z SOUTH SEVEN MISS 58X D: DONOVANDALE COURTNEY DFM MARCUS 14M DFM 22P DFM 157L ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 80 - - 8.5 2.8 59.7 83.3 33.1 3.4 63.0

CHAMPS ROMANO S: CHAMPS BRAVO VIRGINIA POLL BARBI SUE

MatGrDam: DFM 22P

136

Consigné par / Consigned by Donovandale Farms

DONOVANDALE RUBY

HORNED OPEN FULLBLOOD DONO 1E PENDING 01 Jan 2017

Wow! Une vache en devenir! Elle est la génisse la plus profonde du troupeau. Rouge, avec des lunettes et bonne! Elle est bien développée comme son père Sibelle Dirty Harry et comme sa mère gagnante d’exposition, WCC wells Zaviera 23Z provenant de Wells Crossing. Ces embryons exclusifs ont été achetés de Canadian Donors et Rust Mountain. Wow! A cow in the making, she is the deepest calf on the farm. Red, goggle eyed and good. Early maturing like her sire Sibelle Dirty Harry and very correct like her show winning dam, WCC Wells Zaviera 23Z from the Wells Crossing operation. These exclusive embryos were purchased from Canadian Donors and Rust Mountain.

CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SIBELLE AZALEE RIVERBEND PATRIOT 25P FF PHS X-PANSION BHR BARONESS SA 2857P D: WCC WELLS’ ZAVIERA 23Z IPU LARAMIE 6S PHS WISH UPON A STAR 18W ROLLING ACRES PICTURE ADJ ADJ CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS BW WT YW CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW

VIRGINIA WALKER 97W S: SIBELLE DIRTY HARRY 25Z IBELLE GOLDA

Dam: WCC Wells’ Zaviera 23Z

Consigné par / Consigned by Donovandale Farms

Eastern Harvest 2017

19


137

DYLN 108E

POLLED OPEN PUREBRED PG1203834 18 Jan 2016

DYLN EFFORTLESS 108E CNS DREAM ON L186 S: REMINGTON RED LABEL HR HS REFLECTIONS J34 ACS RED BOOMER 659S D: DYLN AUGUSTINA DYLN XPLOSION

NICHOLS BLK DESTINY G151 CNS SHEEZA DREAM K107W BS MR ARAPAHOE 811A HF/GFI RUBY RED 33E WHEATLAND RED TEDDY 457P HAAS RANCH G217 SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R DYLN UMA

Les efforts ont amené à produire cette femelle. C’est un rêve de travailler avec elle! Cette génisse de Red Label provient d’une famille de vaches qui a produit et qui produit toujours des bonnes femelles. C’est une génisse qui travaillera tant dans l’arène d’exposition qu’au pâturage. Effortless sums this girl up. A dream to work with. This Red Label heifer comes from a cow family that continues to produce females built to last. A heifer that will work in any setting from the show ring to the front pasture.

ADJ ADJ BW WT YW 83 - -

138

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 7.4 3.5 59.9 81.4 24.1 5.5 53.9

JGEN 3E

Consigné par / Consigned by Foley Simmentals

POLLED OPEN PUREBRED BP1209028 06 Jan 2017

JAMG ADELE 3E SHS ENTICER P1B S: HARVIE JDF WALLBANGER111X JDF PEPSI 61U GREYLEDGE BLACK CAMMO D: TODD’S ALICIA KEYS 34C TODD’S NICKI MINAJ 21Z

TCF/RCC TEMPTATION GJ640 ROCKY HILLS JO REMINGTON ON TARGET 2S JDF MATTIE 61R WHEATLAND BULL 680S X-T RED UPTOPIA 60U TODD’S BLACKHAWK 11X TODD’S BEYONCE 28T

Nous sommes heureux de consigner à la Vente Eastern Harvest encore cette année. Nous croyons qu’Adèle possède un bon développement : elle est une fille profonde et épaisse du fameux Wallbanger. Les filles de Wallbanger ont d’excellents pis et sont très dociles. Adèle en est la preuve d’autant plus qu’elle est le projet 4-H d’Hailey. Sa mère est une jeune vache avec un excellent pis issue du Grand Champion de réserve national 2015. We are honoured once again to consign to the Eastern Harvest Sale. We feel that Adele has the right amount of performance, as she is a thick, deep bodied daughter of the infamous Wallbanger. Wallbanger daughters have picture perfect udders and he makes them extremely docile. Adele is a perfect example of this as she is Hailey’s peewee project. Her mother is a young cow that we showed sired by the 2015 Reserve National Champion bull with a great udder. ADJ ADJ BW WT YW 82 - -

139

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 5.2 3.8 74.3 117.1 18.2 5.7 55.4

VEB 2E

Consigné par / Consigned by Jamieson Genetics

HORNED OPEN FULLBLOOD 1201976 12 JAN 2017

V5 EXPRESSO CHAMPS ROMANO S: CHAMPS BRAVO VIRGINIA POLL BARBI SUE LFE FS LEWIS 516Z D: V5 CINNAMON V5 THUMBELINA

SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M ANCHOR “T” BARBI 46K CROSSROAD RADIUM 789U LFE FS DAKOTA 15X IROC ROCKET 57K V5 NICHOLE

La Ferme Lacombe est heureuse d’avoir l’occasion de consigner à la Vente Eastern Harvest. Nous sommes un jeune troupeau en développement et il est difficile de nous séparer de nos génisses. Nous avons choisi de vous offrir cette génisse très spéciale. Nous l’avons acheté avec sa mère ainsi que quelques autres vaches de Barb Vince du troupeau V5 Simmentals. Elle est une fille de Bravo que nous aurions aimé garder, mais nous voulons vous offrir de la qualité. Expresso est une génisse stylée avec de la longueur et de bons pieds. Nous sommes convaincus qu’elle sera une vache puissante et qui durera dans votre troupeau.

ADJ ADJ BW WT YW 85 - -

20

CANADIAN SIMMENTAL ASSOCIATION EPDS CE BWT WWT YWT MILK MCE MWW 11.8 1.9 62.1 83.6 7.5 61.6 30.6

Lacombe’s Farm is excited to have the opportunity to consign at the Eastern Harvest Sale. We are a young and growing herd and it is difficult to part with heifer calves. We decided on this very special calf that was purchased alongside her mother and several other cows from Barb Vance of V5 Simmentals. She is a Bravo daughter that should be staying within our herd, but we wanted to offer one of top quality. Expresso is a fancy heifer with a long body and great set of feet. We are confident that she will make a powerful cow and leave a long lasting impression in your herd. Consigné par / Consigned by Lacombe’s Farm

Eastern Harvest 2017


140

MAXWELL LAND & LIVESTOCK SEMEN INVENTORY

Canadian Qualified. FOB Alta Genetics, Balzac, Alberta. Lot Bull’s Name Bull Code Reg Number

A) Double Bar D Merit 178S B) FGAF BOSS 26N C) Klyber D) Bulembu E) Virginia’s Pioneer 153P F) Smithbilt Molson 21M G) TNT Duynamite Black L137 H) SU Detroit Red 803D I) Bar 5 SA Hemisphere 411R J) MLC Mr Justice W744 K) Wyvern Magnificent L) Ankonian Red Caesar M) JNR’s Polled Crackerjack N) LFE The Riddler 323B O) JDJ Smokester J1377 P) S-Paw Mutual Fund 301M Q) Bar 5 Ibbaroo 405J R) Virginia’s Pioneer 153P S) Bar 5 Ibbaroo 405J T) MRL Red Force 12U U) Bar 5 SA Banker 833R V) SI Haxent W) Ankonian Red Caesar X) MR Hoc Broker Y) PVF-BF BF26 Black Joker Z) Balu AA) OLF Odin U5 BB) Great Guns Segal 16A CC) Crimson Tide Marvellous DD) CCR Cowboy Cut 5048Z EE) Big Sky Arnold 14A FF) Kuntz Sheriff 8A GG) MRL Predestined 63B HH) IPU Liner 56U 213Y II) LFE Justified 7328X JJ) MAF R Horizon 7Y KK) TH Black Edition 8R LL) SS/PRS High Voltage 244X MM) TESS Black Rampage 71W NN) Anchor D Imax 250Y OO) PRL Houston 005H PP) SAV 004 Predominant 4438 QQ) Double Bar D Buster 801L

Straws

028SM946 666522 1 28SM0834 T595878 2 28SM0703 T500203 6 28SM0702 T417510 2 28SM0811 T623010 8 114SM0583 581559-KN 7 28SM0825 BPG578230 2 114SM0345 327814 8 200SM0708 638038 2 237SM0995 ASA 2500254 3 114SM0601 554929 3 36SM0158 ASA 2227764 2 28SM0894 P657760 1 028SM01329 BPG1118748 3 200CH0801 M509416 2 114SM0587 BPTG582410-KN 3 114SM0467 T518692 4 28SM0811 T623010 8 114SM0467 T518692 8 28SM1043 PG697657 2 28SM0960 652665 8 999SM0100 7246/11 14 36SM0158 ASA 2227764 2 129SM0601 ASA 2531081 2 14SM3013 ASA 1930631 7 500SM3285 53285/16 5 237SM973 716721 1 28SM0594 T236109 4 080SM8084 722966 9 106SM3241 790139 9 0200SM30715 794162 4 200SM30717 794268 6 0200SM30719 846266 8 011SM02037 BPG753421 6 028SM01149 731768 7 028SM01154 PG744058 89 28SM880 640896 2 129SM00617 ASA 2571740 1 028SM01105 BPG718609 2 028SM01158 PT753794 8 114SM0451 501018 7 14AN0271 1291656 10 70SM9964 T561903 1

Eastern Harvest 2017

Molson

Horizon

Sheriff

Rampage

Justified

21


141

MAXWELL LAND & LIVESTOCK

EMBRYO INVENTORY FOB Alta Genetics, Balzac, Alberta Lot Dam Sire A) B) C) D) E) F) G) H)

DFM 22P DFM 22P DFM 22P DFM 22P DFM 22P DFM 22P Bar 5 FF Blossom 10203X MCC Freida 163M

Qnty

ALLM Colossal Double Bar D Merit CEN Laredo 519L Bar 5 SA Hemisphere 411R Colossal Gibby’s Real Deal 25T Smithbilt Molson 21M Grinalta’s Superb DP 106

5 4 3 1 3 7 2 8

DFM 22P

En souvenir de Paul Maxwell / In Memory of Paul Maxwell Le printemps dernier, l’un des membres de la famille de la Vente Eastern Harvest Sale, Paul Maxwell, nous a quitté. Parti trop tôt, il a laissé derrière lui le souvenir d’un homme passionné. Au cours de sa vie, il a contribué au rayonnement de la race Simmental. Nous sommes heureux d’avoir pu le côtoyer au cours de ces dernières années. Sa présence parmi nous nous manquera certes, mais nous garderons de lui le souvenir d’un homme de cœur, jovial et qui a su mordre à pleines dents dans la vie. Bon voyage Paul! Last spring, one of the family members of the Eastern Harvest sale, Paul Maxwell, left us. He passed away too soon, but he left behind him the memory of a passionate man. During his lifetime, he contributed to the visibility of the Simmental breed. We are happy to have shared time with him in recent years. We will surely miss his presence among us, but we will keep the memory of a kindhearted and good-natured man who lived his life to the fullest. We will miss you Paul.

Termes et conditions MODALITÉS - Les modalités de vente sont soit en argent comptant ou un chèque payable le jour même à l’emplacement de la vente à moins que des mesures de crédit n’aient été établies préalablement. L’enregistrement ne sera pas transférable avant qu’il y ait règlement. LITIGE - En cas de litige, les enchères seront réouvertes entre les parties concernées. S’il n’y a pas d’autre offre, l’enceanteur considérera la dernière offre comme étant l’acheteur. La décision de l’encanteur sera finale. ALÉA - L’acheteur devient responsable de son animal dès que ce dernier lui est adjugé. ERREUR - Toutes les annonces provenant de l’emplacement de l’encanteur auront prédominance sur toutes autres indications dans le catalogue. CERTIFICAT - L’animal offert est éligible à l’enregistrement et le vendeur se tient responsable du transfert du dit enregistrement. Les certificats d’enregistrement doivent être transférés à l’acheteur par le vendeur sans charge. GARANTIES - Selon les règlements déjà établis par les associations de race. Des exemplaires sont disponibles au bureau de vente et peuvent être ramassés par l’acheteur à tout moment. En aucun cas, le vendeur est responsable du plus grand remboursement que le prix d’achat. RESPONSIBILITÉS - Cette garantie et ces termes constituent un contrat entre acheteur et vendeur de chaque animal. Nous ne sommes pas responsables des accidents. Cependant, nour prenons touts les précautions possibles pour assurer le confort et la sécurité des visiteurs.

Transcon Sale Terms & Conditions TERMS - The terms of the sale are cash or cheque payable at sale location unless satisfactory credit arrangements have been made previous to the sale. The registration paper shall not be transferred until after settlement is made. DISPUTE - In case of disputes, bidding will be reopened between the parties involved. If no further bid is made, the buyer will be the person from whom the auctioneer accepted the last bid. The auctioneer’s decision will be final. PURCHASER RESPONSIBILITY - Each animal becomes the responsibility of the purchaser as soon as sold. ANNOUNCEMENTS - Announcements from the auction block will take precedence over the printed information in the catalogue. Buyers are therefore cautioned to pay attention to any such announcements. CERTIFICATE OF REGISTRY - The proper registration papers will be duly transferred and furnished to the buyer for each animal after settlement has been made. BREEDERS GUARANTEE - As per applicable Canadian Breed Association Breeding Guarantee guidelines. Copies are available at the sale settlement desk to be picked up by the buyer at any time. In no event shall the seller be responsible for reimbursing more than the purchase price. ACCIDENTS - Although every precaution will be taken to protect the safety and comfort of buyers, neither the consignors, Sales Manager or auctioneer assumes any responsibility in this matter and disclaims any liability, legal or otherwise, in the event of accident or loss of property. The above terms and conditions of the sale shall constitute a contract between the buyer and the seller and be equally binding to both.

22

Eastern Harvest 2017


Eastern Harvest 2017

23


Eastern Harvest Female Sale 2017  

Saturday, September 30 Cheneville, PQ

Advertisement