Page 1

Cove90-trafico:- 12/31/2011 12:05 AM Page 1


Cove90-trafico:- 12/31/2011 12:05 AM Page 2


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 1


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 2

2 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 3

Trรกfico y Transporte - 3


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 4

4 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 5

Trรกfico y Transporte - 5


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 6

6 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 7

Trรกfico y Transporte - 7


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 8


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 9

Trรกfico y Transporte - 9


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 10

10 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 11

Trรกfico y Transporte - 11


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 12

12 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 13

Trรกfico y Transporte - 13


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 14

14 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 15

Trรกfico y Transporte - 15


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 16

16 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 17

Trรกfico y Transporte - 17


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 18

18 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 19

Trรกfico y Transporte - 19


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 20

20 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 21

Trรกfico y Transporte - 21


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 22

22 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 23

Trรกfico y Transporte - 23


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 24

24 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 25

Trรกfico y Transporte - 25


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 26

26 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:35 PM Page 27

Trรกfico y Transporte - 27


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 28

28 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 29

Trรกfico y Transporte - 29


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 30

30 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 31


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 32


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 33

Trรกfico y Transporte - 33


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 34


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 35

Trรกfico y Transporte - 35


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 36

36 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 37


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 38

38 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 39

Trรกfico y Transporte - 39


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 40

40 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 41

Trรกfico y Transporte - 41


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 42

42 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 43

Trรกfico y Transporte - 43


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 44

44 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 45

Trรกfico y Transporte - 45


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 46


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 47


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 48

48 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 49

Trรกfico y Transporte - 49


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 50

50 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 51

Trรกfico y Transporte - 51


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 52

miembrito y se lo mantiene en la palma de la mano. La cara de Marcos era de placer absoluto! Marcos tiene 95 años y vive en un asilo de ancianos. Todas las noches después de cenar, se recluye en un sector apartado del jardín. Una noche, Maria, de 87años, se le acerca. Comienzan a charlar y el le dice a ella: - 'Sabes que es lo que más añoro de todo? Qué? - dice María El SEXO! - dice Marcos con una cara de tristeza Maria exclama: - 'Viejo verde, pero sino se te levantaría ni aun si apuntaran con una pistola a tu cabeza! - Ya lo sé, dijo Marcos, pero me encantaría que una mujer me la sostuviera, aunque sólo fuera por un rato... - 'Bueno, yo puedo ayudarte', dijo Maria; y uniendo el gesto a la palabra...le baja la cremallera... le saca suavemente el

52 - Tráfico y Transporte

Acuerdan encontrarse secretamente en el jardín cada noche, donde se sentarían a charlar y Maria se lo sostendría por un rato. Una noche, sin embargo, Marcos no apareció en el lugar a la hora convenida.. Alarmada, María empezó a buscarlo por todos lados para asegurarse de que estuviera bien. Terminó por encontrarlo sentado al borde de la piscina, junto a Paquita, otra compañerita de 78 años, quien estaba sosteniéndosela con la mano. Furiosa , Maria lo increpo: - TRAIDOR HIJO DE P...! ¿QUÉ TIENE ESA PAQUITA QUE NO TENGA YO?. Marquito con todo el placer desbordándole su rostro respondió: - PARKINSON!!! !!!!


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 53

Trรกfico y Transporte - 53


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 54

54 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:36 PM Page 55

Trรกfico y Transporte - 55


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 56

56 - Trรกfico y Transporte


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 57

Trรกfico y Transporte - 57


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 58


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 59


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 60


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 61

Trรกfico y Transporte - 61


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 62


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 63

1) Diesel Parts Inc. 2) IMG International Commerce Co. 3) Mission Finance Inc. 4) Ok Insurance 5) E R Truck & Equip. 6) Florida Truck Parts 7)BJ Retreader 8) J & A Enterprises 9) Renes Truck Sales 10) Gabys Fleet 11) Almenares 12) Zulueta AC Repracion 12) RG Diesel Heads. 13) 10.4 Truck Parts 14) All Points Transp 15) All Points Transp 16) Max trailer 17) Max trailer 18) All America Carriers 19) 4 Truck Parts 20) Hondcub Inc. 21) Action Express 22) Tarps & Beyond Inc. 23) FX Fuel Stop 24) ACF Transport 25) Freighliner Coronado 2012 26) Wabash 27) Quality Trucks 28) USA Truck Plaza 29) USA Truck Plaza 30) R L Transport 30) -Impex Truck Sales 31) Chica del mes 32) U.S.A Transequipment

33) U.S.A Transequipment 34) Chica del mes 35) Smith Cartage 36) Sarria Truck Repair 37) The World of Trucks 38) USA Truck Brokers 39) USA Truck Brokers 40) Quality Line Container, LLC-. 41) M R Truck Parts 42) Trafico Año Nuevo 43) Banner Trafico y transporte 44) South Gate 45) Florida Utility Trailers 46) Miami Star Inc. 47) Miami Star Inc. 48) Kanon & Kanon 49) ADYGY Transport. 50) PPT 51) Varon Trucking 52) Red Creative 52) Chistes 53 Best Diesel Solution 54- Oracion del Mes 55) Precios Petroleo 56) Professional Logistic 57 Tarjetas Negocio 58) Tarjetas de Negocio 59) Tarjetas de Negocio 60) Tarjetas de Negocio 61) Clasificadosd 62) Jalapeños Bar & Grill 63) Sumario / Index 64) Gemcap

Tráfico y Transporte Publishing Inc. Toda publicidad presentada por esta revista de trafico y Transporte, es completamente pagada por sus clientes, por tanto no somos responsables de ninguna clase de error o por anuncio ofrecidos de nuestra empresa anunciante. Trafico y Transporte es una revista mensual, distribuida por Trafico y Transporte Inc. Todo su contenido sin exception, tiene el derecho de autor. Se prohibe su reproduction total o partial sin la autorización de la editorial. La violación al código de protección de las obras intelecturales es un delito penado por la ley.

Welcome to Trafico y Transporte The #1 Spanish magazine for advertising in the Transpor-tation Industry in The U.S.A. Somos La Revista # 1 Mensual del Transportista en Miami, Florida USA con la mejor presentación en toda la Nacion. Trafico y Transporte, nuestra revista es gratuita para el Transportista. Puede adquirirla en: los Truck Stops, Puertos, Dealers, Truck Wash y los lugares relacionados con el transporte. Podra ver los anuncios, de todo lo relacionado al mundo del Transporte con mas de 75,000 lectores en el web mundialmente. Busquela Hoy! Tráfico y Transporte has over 75,000 viewers with indispensable high-quality information on the major issues and advertising and the NEW Web Site 100% over last year final quarter. We are Committed To our customers to give the best opportunity in world wide potential sales with your advertising in our publication. Tráfico y Transporte # 1 Director Revista Tráfico: Manuel Neira: 1-888-406-2287 Director - Sales Representative: Mariela Legra: 305-752-8545 mneira@traficoytransporte.com

www.traficoytransporte.com Diseño Gráfico: Red Creative Corp. Of. 786-554-1865 • www.redcreativecorp.com info@redcreativecorp.com

Cover: Varon Trucking Inside: Diesel Parts Supplier Inc. Inside Back: Excel Nationwide Trailer Sales Outside: EMTS Corp. Tráfico y Transporte - 63


Rev91-ene:Layout 1 1/2/2012 2:37 PM Page 64


Cove90-trafico:- 12/31/2011 12:05 AM Page 3


Cove90-trafico:- 12/31/2011 12:05 AM Page 4

Revista Trafico No.91  

Revista para el transportista