Page 1

Neuheiten 2022


Must haves 2022


Inhalt Willkommen im Träumeland

4–5

Träumeland + Nachhaltigkeit

6–7

Better Dreams Edition

8–9

Kinder & Jugend Decken + Kissen

10

Design Blätter

11

Design Dinolino

12–13

Design Fische

14–15

Design Märchengold

16–17

Design Kleine Farm

18

Design Brumm Brumm

19


SCHL A F E XPERTE

DA S ORIGIN A L

ÜBER 1,5 MIO. V ERK AUF T*

Unser Träumeland

WIR ENT WICKELN UND ERZEUGEN PRODUKTE WIE FÜR UNSERE EIGENEN KINDER. Das Schönste für Eltern ist wohl, seinem Baby beim Schlafen zuzusehen. Sicher und geborgen. Wir kennen dieses Gefühl – und unsere Verantwortung, seit über 50 Jahren. Babys verändern die Welt und Unternehmen Seit Ende 2020 sind wir ein zertifiziert klimaneutrales Unternehmen. Denn damit unsere Kinder gut schlafen können, brauchen sie nicht nur ein gesundes, warmes Bett, sie brauchen auch eine Zukunft. Weil wir das Vertrauen so vieler Mütter und Väter genießen, produzieren wir unsere Babyartikel nach bestem Wissen und Gewissen. Denn guter, erholsamer Schlaf ist wichtig – für Kinder und Eltern. Aus diesem Grund garantieren unsere hochwertigen Produkte Ihrem Baby nicht nur eine angenehme Nacht, sondern zudem eine gesunde Liegeposition. Entwickelt und hergestellt mit der größten Sorgfalt, um Ihr Kind jede Nacht gut behütet ins Träumeland zu begleiten. Gabi + Hannes Nösslböck

*Über 1,5 Millionen verkaufte Matratzen


Regionale Produktion

Wir sind mächtig stolz, dass alle unsere Matratzen zu 100 % am Standort in Oberösterreich produziert werden. So garantieren wir eine gleichbleibend hohe Qualität und die professionelle Verarbeitung durch hochqualifizierte Mitarbeiter.


Nachhaltig

ATMEN

6


Warum sind wir klimaneutral? ENGAGEMENT FÜR EINE

DIE PERSPEKTIVE LAUTET: ZUKUNFT

BESSERE ZUKUNFT.

Damit unsere Kinder gut schlafen können, brau-

Nachhaltigkeit ist für uns und alle Mitarbeiter/

chen sie nicht nur ein gesundes, warmes Bett,

innen in unserem Unternehmen weit mehr als

sie brauchen auch eine Zukunf t. Wir haben in-

ein Schlagwor t , es ist eine Haltung. Um zu er-

zwischen gelernt, die globalen Prozesse zu ver-

kennen, wo und wie wir immer besser werden

stehen, und betrachten es als unsere Aufgabe,

können, haben wir unseren CO₂-Fußabdruck

auch unser Handeln und unser Wir tschaf ten

von einem renommier ten Unternehmen er-

entsprechend auszurichten.

mitteln lassen und so jeden einzelnen Schritt in unserem gesamten Produktionsablauf genau unter die Lupe genommen. WAS IST EIN CO₂-FUS SABDRUCK? Als CO₂-Fußabdruck wird die Menge an Treibhausgasen bezeichnet, die direkt oder indirekt in einem Unternehmen entlang der gesamten Wer tschöpfungskette entsteht . Dabei werden die Emissionen von Rohstoffen, Produktion, Transpor t , Handel, Nutzung, Recycling und Entsorgung miteinbezogen. Auf diese Weise sind wir dem enormen Potenzial für den Klimaschutz auf die Spur gekommen, das in unserem Betrieb steckt. Das Ziel lautet: Klimaneutralität . WAS BEDEUTET KLIMANEUTRALITÄT? Wo wir nicht an Ort und Stelle direkt und sofor t Emissionen einsparen können, er werben wir entsprechende Zer tifikate, mit denen wir Klimaschutzprojekte an einem anderen Or t der Erde, sei es in Indien oder Afrika , Asien oder Südamerika, unterstützen. Auf diese Weise kompensieren wir unsere Emissionen mit geeigneten Maßnahmen in einem anderen Teil der Welt. Denn das Klima kennt weder Grenzen noch Nationen, es kennt weder lokale, wir tschaf tliche noch sonstige Interessen. Das Klima ist ein globaler, komplexer und sehr langfristiger Prozess, der schlicht und einfach stattf indet . Es ist somit notwendig, dass wir uns und unser Unternehmen als einen Teil des Ganzen verstehen und uns daher an den globalen Bemühungen um mehr Klimaschutz beteiligen.

Ihr Kind wird noch viel vorhaben – wir sorgen dafür, dass es sich von Anfang an in eine schöne Zukunft hineinträumen kann. 7


Nachhaltig wertgeschöpfte Kaltschaummatratze.

Hochflexible, freistehende Twists für einen sehr guten Liegekomfort. Die Schaumreste werden in einer eigenen Maschine zurechtgeschnitten und in Twists eingedreht. Durch die smarte Technologie dahinter sind die Matratzen der Better Dreams Edition nicht nur nachhaltig, sondern bieten auch den von Träumeland Matratzen gewohnten Liegekomfort!

B ET TER DR E AM S EDITION

8


Wald

BEZUG: Multifunktionsbezug „sleep safety“ mit 8% recycelter Baumwolle KERN: Belüfteter Kaltschaum mit freistehenden Comfort-Twists für punktelastischen Liegekomfort | Höhe: 11 cm BELÜF TUNG: M ATR AT ZENBEZUG: M ATR AT ZENKERN: Allergiker

Baby- & Kleinkindseite

Luftpolster

Bezug teilbar

Sicherheitstrittkanten

integrierter Nässeschutz

3D-comfort-pads

See

BEZUG: Multifunktionsbezug „sleep safety“ mit seitlichem Belüftungsband und 8% recycelter Baumwolle KERN: Freistehende zweifache Kaltschaum-Twists zur Unterstützung der Wirbelsäule und besserer Belüftung. Für exzellenten Liegekomfort | Höhe: 11,5 cm BELÜF TUNG: M ATR AT ZENBEZUG: M ATR AT ZENKERN: Allergiker

Baby- & Kleinkindseite

Luftpolster

Bezug teilbar

Sicherheitstrittkanten

integrierter Nässeschutz

3D-comfort-pads

Berg

BEZUG: Multifunktionsbezug „sleep safety“ mit extra breitem seitlichem Belüftungsband und 8% recycelter Baumwolle KERN: Hochflexible, freistehende Kaltschaum-Luftpolster-Twists in Kombination mit einer 3D Luftpolsterauflage für einen exzellenten Liegekomfort | Höhe: 11,5 cm BELÜF TUNG: M ATR AT ZENBEZUG: M ATR AT ZENKERN: Allergiker

Baby- & Kleinkindseite

Luftpolster

Bezug teilbar

Sicherheitstrittkanten

integrierter Nässeschutz

3D-comfort-pads

9


KINDER & JUGEND

Decken + Kissen

SET MÄRCHENWEICH

DECKE 100x135 + KISSEN 40x60 | DECKE 80x80 + KISSEN 35x40 | DE DECKE 135x200 + KISSEN 80x80 | AUT DECKE 140x200 + KISSEN 70x90

SET TENCEL™

DECKE 100x135 + KISSEN 40x60 | DECKE 80x80 + KISSEN 35x40 | DE DECKE 135x200 + KISSEN 80x80 | AUT DECKE 140x200 + KISSEN 70x90

KINDER-KISSEN SABBIA 40x60x8

10


DESIGN

Blätter “ORGANIC” CERTIFIED BY ECOCERT GREENLIFE LICENCE NO. 247408 TRÄUMELAND

100 % Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau

GOTS LIEBMICH SCHLAFSÄCKE

11


DESIGN

dinolino

WICKELAUFLAGE | WICKELMULDE PVC-FREI

LIEBMICH SCHLAFSACK

SCHLAFSACK LIGHT TO GO

TOG 2,5 Oberstoff: 100 % Baumwolle Füllung: 30 % TENCEL™, 70 % Polyester

12

TOG 0,5 Material: 100 % Baumwolle


Die Verpackungen unserer neuen Bettwäschen können später auch als Rucksack verwendet werden.

BETTWÄSCHE

DECKE 100x135 + KISSEN 40x60 | DECKE 80x80 + KISSEN 35x40

13


BABYNEST COMFORT Hochwertiger Jersey Baumwollstoff für ein angenehmes Gefühl auf der Haut.

BETTSCHLANGE BABY L ÄNGE 180 CM

BETTSCHLANGE XL L ÄNGE 140 CM

DESIGN

fische 14


LIEBMICH SCHLAFSACK

Träumeland-CARE sind mit Experten entwickelte Produkte zur optimalen Lagerung Ihres Babys und zur Förderung der gesunden motorischen Entwicklung.

KUSCHELNEST FISCHE MINT

WICKELAUFLAGE | WICKELMULDE PVC FREI

STILLKISSEN ELASTISCH FISCHE MINT 15


DESIGN

Märchengold

16

LIEBMICH SCHLAFSACK


KUSCHELNEST

BETTWÄSCHE

DECKE 100x135 + KISSEN 40x60 | DECKE 80x80 + KISSEN 35x40 | DE DECKE 135x200 + KISSEN 80x80 | AUT DECKE 140x200 + KISSEN 70x90

BABYNEST COMFORT

STILLKISSEN ELASTISCH 17


DESIGN

Kleine Farm

BETTWÄSCHE

DECKE 100x135 + KISSEN 40x60 | DECKE 80x80 + KISSEN 35x40 | DE DECKE 135x200 + KISSEN 80x80 | AUT DECKE 140x200 + KISSEN 70x90


DESIGN

BrummBrumm

LIEBMICH SCHLAFSACK

19


Träumeland GmbH Sportstraße 11, 4142 Hofkirchen, Österreich info@traeumeland.com Kontakt Österreich und Schweiz: Tel. 0043 7285 60 106 Kontakt Deutschland: Tel. 0180 550 24 12

www.traeumeland.com