Page 1

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO SYSTÈMES D’APPROVISIONNEMENT EN EAU ET ASSAINISSEMENT WATER SUPPLY AND SANITATION SYSTEMS

www.tpf.pt

TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A.


TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A.

À propos de nous: TPF Consultores est une des principales sociétés de génie portugaises qui assure la prestation intégrée de services de génie, dès le dessin, à l'intégration de services techniques et de gestion d'entreprises complexes. Insérée dans le Groupe TPF, lequel compte environ 4200 collaborateurs dans le monde, TPF Consultores est un fournisseur global de services techniques et de gestion dans une large gamme de secteurs de marché, y inclus transport, santé, industrie, tourisme, environnement énergie, eau et assainissement, profitant des synergies et des expériences des différentes sociétés de TPF, en touts les principaux marchés dans lesquels elle est active. TPF Consultores fourni des services de génie en combinant l‘innovation et l’excellence technique de ses collaborateurs. En raison de sa créativité et de son know-how, TPF Consultores est capable de s'endosser la responsabilité pour toutes les phases d'un projet: partant de l'étude de faisabilité, y inclus l'élaboration du cahier des charges des concours, supervision, commissionnement et startup, et aussi opération.

Acerca de nós:

About us:

A TPF Consultores é uma das principais empresas de Engenharia portuguesas, que assegura o fornecimento totalmente integrado de serviços de engenharia, desde o Projecto, Assessoria Técnica e de Gestão e Fiscalização de empreendimentos complexos.

TPF Consultores is one of the major Portuguese engineering companies that ensure the fully integrated provision of engineering services, from design to the integration of technical and management services in complex undertakings.

Inserida no Grupo TPF, com aproximadamente 4200 colaboradores em todo o mundo, a TPF Consultores é um fornecedor global de serviços técnicos e de gestão numa ampla gama de mercados, incluindo transporte, saúde, indústria, turismo, ambiente, energia, água e saneamento, aproveitando as sinergias e experiências das diferentes empresas do Grupo TPF em todos os principais mercados em que actua.

Integrated in the TPF Group, which has near 4200 co-workers all over the world, TPF Consultores is a global supplier of technical and management services in a wide range of market sectors, including transport, health, industry, tourism, environment, energy, water and sanitation, taking advantage of the synergies and experiences, of the different companies at TPF, in all the major markets were she is active.

A TPF Consultores fornece serviços de engenharia combinando a inovação e a excelência técnica dos seus colaboradores.

TPF Consultores provides engineering services combining innovation and the technical capability of its collaborators.

Graças à sua criatividade e seu know-how, a TPF Consultores é capaz de assumir a responsabilidade por todas as fases de um projecto: a partir de estudo de viabilidade, incluindo a elaboração do caderno de encargos dos concursos, elaboração do projecto, fiscalização, comissionamento e start-up, bem como operação.

Thanks to its creativity and know-how, TPF Consultores is able to take upon the responsibility for all the phases of a Project: from the feasibility study, including the elaboration of the tender documents, construction supervision, commissioning and star-up as well as operation.


TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A.

Áreas de Negócio / Secteurs d‘Affaires / Business Areas Imobiliário / Immobilier / Real Estate Turismo / Tourisme / Tourism Oferece serviços de projecto e consultoria técnica, nomeadamente suportados em metodologias e processos BIM, desde os estudos de viabilidade até à recepção da construção, e serviços de gestão e supervisão de obras. ESTUDOS, PROJECTOS, GESTÃO E SUPERVISÃO DE OBRAS

Oferece a integração de serviços técnicos e de gestão em projectos complexos. Esta integração de serviços pode ser oferecida com dois diferentes tipos de responsabilidades: GESTÃO DE PROJECTOS E ENGENHARIA INDUSTRIAL

Indústria / Industrie / Industry Saúde / Santé / Health Educação e Ensino / Education et Enseignement / Education and Teaching Desporto e Lazer / Sports et Loisirs / Sports and Leisure Transporte / Transport / Transports Energia / Énergie / Energy Água e Saneamento / Eaux et Assainissement / Water and Sanitation Desenvolvimento Urbano / Développement Urbain / Urban Development

Offre des services d’études et de consultance technique, notamment développés à travers des méthodologies et processus BIM, dès les études de faisabilité jusqu’à la réception de la construction, et prête des services de gestion et supervision de travaux. ETUDES, PROJETS, GESTION ET SUPERVISION DES TRAVAUX

Offre l’intégration de services techniques et de gestion en projets complexes. Cette intégration de services peut être offerte avec deux différents types de responsabilités: GESTION DE PROJETS ET INGÉNIERIE INDUSTRIELLE

Provides design and technical advise, namely supported in BIM methodologies and processes, from feasibility studies to construction reception, and provides construction management services. STUDIES AND DESIGN, MANAGEMENT AND WORKS SUPERVISION

Offers technical and management integrated services, in the implementation of complex projects. These integrated services can be provided in two different type of responsibilities: INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS MANAGEMENT

Desenvolvimento Agrícola / Développement Agricole / Agricultural Development Ambiente / Environnement / Environment Produção e Modelação - BIM / Production et Modélisation - BIM / Production and Modeling - BIM Serviços Chave na Mão, em Projectos industriais / Services Clés en Main, en Projets industriels / Turnkey services for industrial Projects. Serviços de Project Management, em Projectos complexos / Services de Project Management, en Projets complexes / Project Management services for complex Projects


TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A.

O Sistema Integrado de Gestão da Qualidade, Segurança e Ambiente da TPF Consultores está certificado pela AENOR, de acordo com os requisitos das normas NP EN ISO 9001:2008, OHSAS 18001:2007 e NP EN ISO 14001:2004, para os seguintes produtos: Elaboração de Estudos, Revisão e Execução de Projectos de Engenharia e de Arquitectura; Elaboração de Planos de Ordenamento de Território e de Desenvolvimento Regional e Sectorial; Sistemas de Informação e Cadastros Urbanos e Rurais; Auditorias de Segurança Rodoviária; Gestão, Coordenação e Fiscalização de Obras e Empreendimentos, incluindo acompanhamento Arqueológico e Ambiental; Coordenação de Segurança e Saúde; Estudos, Monitorizações e Avaliação de Impacte Ambiental. A TPF Consultores está também reconhecida pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) como Gestor Geral da Qualidade de Empreendimentos da Construção, em todas as categorias de obras e na classe máxima.

Le Système Intégré de Gestion de la Qualité, Securité et Environnement de TPF Consultores est certifié par AENOR, selon les exigences des normes NP EN ISO 9001:2008, OHSAS 18001:2007 et NP EN ISO 14001:2004, pour les produits suivants: Élaboration d‘Études, Révision et Exécution de Projets de Génie et Architecture; Élaboration des Plans d’Aménagement du Territoire et Développement Régional et Sectoriel; Systèmes d‘Information et de Registres Urbains et Ruraux; Audits de Sécurité Routière; Gestion, Coordination et Supervision des travaux et Entreprises, y compris la Surveillance Archéologique et Environnementale; Coordination de Sécurité et Santé; Études, Suivi et Évaluation de l‘Impact Environnemental.

The Integrated System of Quality, Safety and Environment of TPF Consultores is certified by AENOR, in accordance with the requirements of NP EN ISO 9001:2008, OHSAS 18001:2007 and NP EN ISO 14001:2004, for the following products: Elaboration of Studies, Review and Execution of Engineering and Architectural Projects; Preparation of Spatial Planning Plans and Regional and Sectorial Development; Information Systems and Urban and Rural Land Registers; Road Safety Audits; Management, Coordination and Supervision of Works and Projects, including Archaeological and Environmental Monitoring; Health and Safety Coordination; Studies, Monitoring and Environmental Impact Assessment.

TPF Consultores est aussi reconnue par le Laboratoire National de Génie Civil (LNEC) en tant que Gestionnaire Général de la Qualité dans des Ouvrages de Construction, dans toutes les catégories d’ouvrages et de la classe maximale.

TPF Consultores is also recognized by the National Laboratory of Civil Engineering (LNEC) as General Manager of the Quality of Construction Projects in all categories of works and in the maximum class.


310

Colaboradores Permanentes Collaborateurs Permanentes Permanent Staff

28.000.000 EURO

Volume de Negócios Consolidado Chiffe d’Affaires Consolidated Turnover

TPF – CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A. Sectores de Mercado Secteurs de Marché Market Sector Saúde Santé Health

Turismo Tourisme Tourism

Imobiliário Immobilier Real Estate

Ambiente Environnement Environment

Desenvolviment.Urbano Développement Urbain Urban Development

Logística Logistique Logistics

Transporte Transport Transports

Indústria Industrie Industry

Água e Saneamento Eau et Assainissement Water and Sanitation

Energia Énergie Energy

Desenvolvimen.Agrícola Développement Agrícol. Agricultur. Development

Education et Enseignement

Portos Ports Ports and Harbors

Petroquímica Pétrochimie Petrochemical

Aeroportos Aéroports Airports

Petróleo & Gás Pétrole & Gaz Oil & Gas

Ferrovia & Metro Chemins de Fer & Métro Railways & Metro Lines

Cimento Ciment Cement

Estradas Routes Roads

Farmacêutica Pharmaceu Pharmacy

Túneis Tunnels Tunnels Pontes Ponts Bridges

Educação e Ensino Education and Teaching


TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A. Escritórios em Portugal, Argélia, Camarões, Guiné-Equatorial, Angola, Moçambique, Macau, Timor, Abu Dhabi, Arábia Saudita, Turquia e Roménia Bureaux au Portugal, Algérie, Cameroun, Guinée Équatoriale, Angola, Mozambique, Macao, Timor Oriental, Abu Dhabi, Arabie Saoudite, Turquie et Roumanie Offices in Portugal, Algeria, Cameroon, Equatorial Guinea, Angola, Mozambique, Macau, Timor, Abu Dhabi, Saudi Arabia, Turkey and Romania

TPF Grupo / Groupe / Group Actividade em 71 países, Filiais e Sucursais em 50 países

4 Centros de especialização (Água: Portugal | Edifícios: França | Energia: Brasil | Infra-estruturas de Transporte: Espanha)

Actif dans 71 pays, Filiales et des Succursales dans 50 pays

4 Centres d'expertise (Eau: Portugal | Bâtiments: France | Énergie: Brésil | Infrastructures de Transport: Espagne)

Active in 71 countries, Subsidiaries and Branch Offices in 50 countries

4 Centers of expertise (Water: Portugal | Buildings: France | Energy: Brazil | Transport Infrastructure: Spain)


Sistemas de Abastecimento de Água e Saneamento Systèms d’Approvisionnement en Eau et Assainissement Water Supply and Sanitation Systems

TPF - CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A.


Revisão do Plano Geral da Rede de Distribuição de Água de Lisboa e do Plano Director de Desenvolvimento do Sistema de Produção e Adução de Água da EPAL, PORTUGAL EPAL - Empresa Pública das Águas Livres

Révision du Plan Général du Réseau de Distribution de l’Eau Potable de Lisbonne et du Schéma Directeur de Développement du Système de Production et Adduction d’Eau de l’EPAL Revision of the Master Plan of Development for the System of Production and Transport of EPAL

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Plano Director de Distribuição de Água à Cidade do Porto, PORTUGAL Águas do Porto

Schéma Directeur de Distribution d’Eau Ville du Porto Water Distribution Master Plan for Porto

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concepção dos Sistemas Multimunicipais e Plano de Transição Planos Directores de Água e Saneamento das Ilhas de Santiago e Boa Vista, CABO VERDE Millennium Challenge Corporation (MCA-CV II)

2016

Conception des Systèmes Intermunicipales pour l'île de Santiago et Plan de Transition Plans Directeurs d'Eau et d'Assainissement pour les Îles de Santiago et Boa Vista Design of Utility (MMU) Structure for Santiago Island and Setup Plan Master Plans for Water and Sanitation of Santiago and Boa Vista Islands

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Plano Director de Água e Saneamento de Dili – 2ª Fase, TIMOR-LESTE AdP Timor-Leste

2016

Plan Directeur d’Eau et d'Assainissement de Dili - 2ème Phase Master Plans for Water and Sanitation of Dili – 2nd Phase

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Planos Directores para a Criação de Sistemas Multimunicipais de Abastecimento de Água e Saneamento da Região Norte, PORTUGAL Águas de Portugal

Plans Directeurs pour la création des Systèmes Intercommunales de Distribution d'Eau et d'Assainissement - Région du Nord Master Plans for the Creation of the Intermunicipal Water Distribution and Sanitation Systems - North Region

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Plano Diretor de Abastecimento de Água do Município de Oeiras, PORTUGAL Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de Oeiras e Amadora

Plan Directeur pour la Système de Distribution d'Eau de Oeiras Master Plan for the Water Distribution System of Oeiras

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Plano Diretor para o Sistema de Abastecimento de Água no Município de Valongo, PORTUGAL Águas de Valongo

Plan Directeur pour la Système de Distribution d'Eau de Valongo Master Plan for the Water Distribution of Valongo

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Plano Diretor de Abastecimento de Água no Município de Vila Nova de Gaia, PORTUGAL Águas do Douro e Paiva

Plan Directeur pour la Système de Distribution d'Eau de Vila Nova de Gaia Master Plan for Water Supply in the Municipality of Vila Nova de Gaia

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Revisão do Plano Geral da Rede de Distribuição de Água de Lisboa, PORTUGAL EPAL – Empresa Portuguesa das Águas Livres

2006

Rede de Distribuição: 74 km

Révision du Plan Générale du Réseau de Distribution d‘Eau de Lisbonne General Plan Review of the Lisbon Water Distribution Network

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concessão da Exploração e Gestão dos Serviços de Abastecimento de Água e Saneamento Públicos Municipais do Município de Alenquer, PORTUGAL Águas do Alenquer

Concession pour l’Exploitation et Gestion des Services Publiques d’Approvisionnement en Eau et d’Assainissement des Eaux Usées dans la Municipalité de Alenquer Concession of Exploitation and Management of Municipal Public Services of Water Supply and Sanitation in the Municipality of Alenquer

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concessão da Exploração e Gestão dos Serviços de Abastecimento de Água e Saneamento Públicos Municipais do Município de Barcelos, PORTUGAL Águas de Barcelos

Concession pour l’Exploitation et Gestion des Services Publiques d’Approvisionnement en Eau et d’Assainissement des Eaux Usées dans la Municipalité de Barcelos Concession of Exploitation and Management of Municipal Public Services of Water Supply and Sanitation in the Municipality of Barcelos

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concessão da Exploração e Gestão dos Serviços de Abastecimento de Água e Saneamento Públicos Municipais do Município de Gondomar, PORTUGAL Águas de Gondomar

Concession pour l’Exploitation et Gestion des Services Publiques d’Approvisionnement en Eau et d’Assainissement des Eaux Usées dans la Municipalité de Gondomar Concession of Exploitation and Management of Municipal Public Services of Water Supply and Sanitation in the Municipality of Gondomar

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concessão da Exploração e Gestão dos Serviços de Abastecimento de Água e Saneamento Públicos Municipais do Município de Paços de Ferreira, PORTUGAL AGS Paços de Ferreira

Concession pour l’Exploitation et Gestion des Services Publiques d’Approvisionnement en Eau et d’Assainissement des Eaux Usées dans la Municipalité de Paços de Ferreira Concession of Exploitation and Management of Municipal Public Services of Water Supply and Sanitation in the Municipality of Paços de Ferreira

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Concessão da Exploração e Gestão dos Serviços de Abastecimento de Água e Saneamento Públicos Municipais do Município de Santa Maria da Feira, PORTUGAL Indáqua Feira

Concession pour l’Exploitation et Gestion des Services Publiques d’Approvisionnement en Eau et d’Assainissement des Eaux Usées dans la Municipalité de Santa Maria da Feira Concession of Exploitation and Management of Municipal Public Services of Water Supply and Sanitation in the Municipality of Santa Maria da Feira

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema Multimunicipal de Abastecimento de Ă gua ao Sotavento Algarvio, PORTUGAL Ă guas de Portugal

Approvisionnement Multimunicipal d'Eau dans le Sotavento Algarve Sotavento Algarvio Multi-municipal Water Supply System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Subsistemas de Abastecimento de Água de Trás-os-Montes e Alto Douro, PORTUGAL Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro

Système Multimunicipal d´Alimentation en Eau Potable de Trás-os-Montes e Alto Douro Subsystems of Water Supply of Trás-os-Montes e Alto Douro System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistemas de Abastecimento e de Drenagem da Zona Oeste – Fase 1, PORTUGAL ARM - Águas Residuais da Madeira

2016

Systèmes d’Approvisionnement et d’Assainissement de la Zone Ouest – Phase 1 West Zone Water and Drainage System – Phase 1

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistemas de Distribuição de Água e de Drenagem e Tratamento de Águas Residuais na Área Geográfica das Águas do Cávado, PORTUGAL Águas de Portugal

Systèmes de distribution de drainage et de traitement des eaux usées et l'eau dans la zone géographique des Águas do Cávado Water Distribution, Drainage and Wastewater Treatment Systems Master Plans for Water Concession Area of the Company Águas do Cávado

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema Multimunicipal de Abastecimento de Água e Saneamento da Águas do Zêzere e Côa, PORTUGAL Águas do Zêzere e Côa

Système Multimunicipal d´Alimentation en Eau Potable et d´Assainissement de Zêzere et Côa Water Supply and Sanitation Systems for Alto Zêzere and Côa

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema Adutor de Abastecimento de Água da Região do Grande Porto, PORTUGAL Águas do Douro e Paiva

Système d’alimentation en eau potable à la Région de Porto Multimunicipal Water Supply System to the south area of Porto

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Barragem do Pico da Urze, Reservatório de Restituição da Calheta e Conduta de Abastecimento á Barragem, Ilha da Madeira, PORTUGAL Empresa de Electricidade da Madeira

Barrage du Pico da Urze, Reservoir Calheta et Pipeline d‘Approvisionnement en Eau, Île de Madère Pico da Urze Dam, Calheta Reservoir and Dam Supply Pipeline, Madeira Island

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Rede de Distribuição de Água e Respetivas Ligações Domiciliárias de Dar Es Salaam, TANZANIA Dar Es Salaam Water and Sewerage Authority

Réseau d’Approvisionnement en Eau et Connexions Domestiques de Dar Es Salaam New Water Distribution Network and Customer Connections of Dar Es Salaam

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água de Vilar, Lumiares e Balsemão, PORTUGAL Águas de Trás-Os-Montes e Alto Douro

Approvisionnement en Eau de Vilar, Lumiares et Balsemão Balsemão, Lumiares and Vilar Water Distribution

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água de Enxoé, PORTUGAL Águas Públicas do Alentejo

Approvisionnement en Eau de Enxoé Enxoé Water Supply System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água de Balsemão, PORTUGAL Águas de Trás-Os-Montes e Alto Douro

Approvisionnement en Eau de Balsemão Balsemão Water Distribution System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema de Abastecimento de Ă gua de Portel, PORTUGAL Ă guas de Lisboa e Vale do Tejo

Approvisionnement en Eau de Portel Portel Water Distribution System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água a Cachopo e Povoações Limítrofes, PORTUGAL Águas do Algarve

Approvisionnement en Eau à Cachopo et Villes Limitrophes Water Supply of Cachopo and Limiting Cities

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Ă gua de Benavente/Vale Tripeiro/Samora Correia, PORTUGAL Ă guas do Ribatejo

Approvisionnement Benavente/Vale Tripeiro/Samora Correia Benavente/Vale Tripeiro/Samora Correia Water Distribution

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Subsistema Moura-Safara, PORTUGAL Águas Públicas do Alentejo

Sous-Système de Moura-Safara Moura-Safara Sub-System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Beneficiação do Sistema de Abastecimento de Água a Vinhais, PORTUGAL ATMAD - Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro

2014

Amélioration de la Système d‘Approvisionnement en eau de Vinhais Improvement of the Water Supply System of Vinhais

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Subsistema de Santo Tirso dos Sectores de Albom, Cabanas and Outeiro, PORTUGAL Águas do Noroeste

Sous-Système d‘Approvisionnement en Eau de Santo Tirso les secteurs Albom, Cabanas et Outeiro Water Supply Sub-System of Santo Tiiso, sectors Albom, Cabanas and Outeiro

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistemas de Água em Baixa do Concelho de Viana do Castelo, PORTUGAL Engidro

Systèmes d‘Eau dans la Municipalité de Viana do Castelo Water Systems in the Municipality of Viana do Castelo

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistemas de Alimentação das Águas da Estação de Tratamento da Fase Sólida da ETAR da Guia, PORTUGAL Saneamento da Costa do Estoril

Système d'Approvisionnement en Eau de la Station d'Épuration de la Phase Solide de la STEP de Guia Water Supply Systems of the Solid Phase Treatment Plant of Guia's WWTP

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema Integrado de Abastecimento de Água aos Concelhos de Melgaço, Monção e Valença, PORTUGAL Águas do Minho e Lima

Système Intégré d‘Approvisionnement en Eau aux Municipalités de Melgaço, Monção et Valença Melgaço, Monção and Valença Water Supply System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Revisão do Estudo Geral Técnica da Água e do Sistema Multimunicipal de Saneamento do Vale do Ave, PORTUGAL Águas do Noroeste

Révision de l'Étude Générale Tecnique de l'Eau et du Système Multi-municipal d'Assainissement de Vale do Ave Revision of the General Technical Study of the Multimunicipal Water and Sanitation System of Vale do Ave

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água ao Subsistema de Ribeira de Alge a partir da Albufeira do Cabril, PORTUGAL Águas do Mondego

Approvisionnement en Eau du Sous-Système de Ribeira de Alge depuis le Réservoir de Cabril Water Supply to the Subsystem of Ribeira de Alge from the Cabril Reservoir

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema de Abastecimento de Água a Bragança. Captação de Água na Barragem de Azibo e condutas de ligação, PORTUGAL Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro

Système d'Approvisionnement en Eau à Bragança. Système de Captage de l'Eau dans le Barrage d'Azibo et Conduites de Raccordement Bragança Water Supply System. Water Harvesting using the Dam of Azibo and connecting Water Mains

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Conduta Adutora ao Reservatório da Quinta Nova, PORTUGAL Águas do Mondego

Adducteur d’Alimentation en Eau au Réservoir de Quinta Nova Water Main Pipe to Quinta Nova's Reservoir

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Adução de Água a Amieira do Tejo, Ervideira e Montargil - Lote 1 e Lote 2, PORTUGAL Águas do Norte Alentejano

Adducteur d’Alimentation en Eau à Amieira do Tejo, Ervideira et Montargil - Lot 1 et Lot 2 Water Main Pipe to Amieira do Tejo, Ervideira and Montargil - Lot 1 and Lot 2

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Captação e Estação Elevatória de São Jorge, PORTUGAL Águas do Minho e Lima

Captage et Station de Pompage de S. Jorge S. Jorge Water Intake and Pumping System

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Perímetros de Protecção das Captações de Águas Superficiais Destinadas ao Abastecimento Público de Água para Consumo Humano da Águas do Noroeste, PORTUGAL Águas do Noroeste

Périmètres pour la Protection des Captages des Eaux de Surface destinés à l‘Approvisionnement Public en Eau pour la consommation humaine du Águas do Noroeste Delimitation of Protection Perimeters of Surface Water Catchment for the Public Water Supply for Human Consumption of Águas do Noroeste

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Perímetros de Protecção das Captações de Águas Superficiais e Subterrâneas da ATMAD - Fases 1, 2, 3 e 4 Lotes A e B, PORTUGAL Águas de Trás-os-Montes e Alto Douro

Périmètres pour la Protection des Captages des Eaux de Surface et Souterrains ATMAD – Phases 1, 2, 3 et 4 – Lots 1 et 2 Delimitation of Protection Perimeters of Surface and Underground Water Catchment of ATMAD - Phases 1, 2, 3 and 4 Lots A and B

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Perímetros de Protecção das Captações da Águas do Zêzere e Côa, PORTUGAL Águas do Zêzere e Côa

Périmètres pour la Protection des Captages des Eaux du Águas do Noroeste Delimitation of Protection Perimeters of Water Catchment of Águas do Zêzere e Côa,

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema Municipal de Saneamento da Ria de Aveiro, PORTUGAL Sistema Municipal de Saneamento da Ria de Aveiro

Système d‘Assainissement Municipal de Ria de Aveiro Municipal System of Sanitation of the Ria de Aveiro

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Ribeira do Jamor, PORTUGAL SANEST – Saneamento da Costa do Estoril

Rivière de Jamor Jamor River

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Ribeiras de Barcarena, Lage e Cadaveira, PORTUGAL SANEST – Saneamento da Costa do Estoril

Rivières de Barcarena, Lage et Cadaveira Barcarena, Lage and Cadaveira River

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Estação de Tratamento de Águas Residuais do Norte, PORTUGAL SIMRIA – Saneamento Integrado dos Municípios da Ria

Station d’Épuration des Eaux Usées du Norte Waste Water Treatment Plant of Norte

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Estação de Tratamento de Águas Residuais do Barreiro/Moita e Seixal, PORTUGAL SCOPROLUMBA – Sociedade de Construções e Projectos

Station d’Épuration des Eaux Usées du Barreiro/Moita et Seixal Waste Water Treatment Plant of Barreiro/Moita and Seixal

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Ampliação e Remodelação da Estação de Tratamento de Águas Residuais de Espinho, PORTUGAL SIMRIA – Saneamento Integrado dos Municípios da Ria

Expansion et Remodelage de la Station d’Épuration des Eaux Usées de Espinho Expansion and Remodeling of the Waste Water Treatment Plant of Espinho

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Estação de Tratamento de Águas Residuais de Riba D’Aves, PORTUGAL Serviços Municipalizados de Água e Saneamento da Câmara Municipal de Leiria

Station d’Épuration des Eaux Usées de Riba D’Aves Waste Water Treatment Plant of Riba D’Aves

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Reservatório do Montijo, PORTUGAL Câmara Municipal do Montijo

Réservoir d’Eau du Montijo Water Tower in Montijo

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Assessoria Técnica a Entidades Financiadoras das Concessões dos Sistemas de Águas e Esgotos, PORTUGAL

Assistance Technique aux Institutions Financières dans le domaine des Concessions de la gestion des Systèmes Municipales d'Eaux et Égouts Technical Assistance to Financial Institutions in the field of Concessions Management Systems for Municipal Water and Sewerage

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Abastecimento de Água e Saneamento dos Bairros Periféricos da Cidade do Namibe, ANGOLA OPCA - Angola

Système d‘Alimentation d'Eau et d'Assainissement de la ville de Namibe Water Supply and Sanitation of Namibe peripheral neighbourhoods

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Serviços de Consultoria nos Domínios de Energia e Saneamento Básico à Direcção Provincial de Energia e Águas, ANGOLA Governo da Província de Luanda

Assistance Technique au Gouvernement de la Province de Luanda, dans le contexte de l‘Alimentation en Eau et de l'Approvisionnement d'Énergie Électrique Technical Consulting In The Areas Of Energy And Sanitation For The Provincial Directorate Of Water And Energy Of The Government Of The Province Of Luanda

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Fluviário de Mora, Alentejo, PORTUGAL PROMONTÓRIO

Musée Fluvial de Mora River Aquarium of Mora

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema de Abastecimento de Água Potável ao Vale de Chitima, MOÇAMBIQUE Hidroeléctrica de Cahora Bassa

2013

Système d’Approvisionnement de l’Eau Potable à la Vallée de Chitima Water Supply System to the Valley of Chitima

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Sistema de Abastecimento de Água de Maputo, MOÇAMBIQUE Fundo de Investimento e Património do Abastecimento de Água

2015

Système d’Approvisionnement de l’Eau Potable a Maputo Water Supply System to Maputo

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Infraestruturas da Área de Desenvolvimento Turístico (ADT2 e ADT3) da Herdade da Comporta, PORTUGAL Herdade da Comporta

2012

Infrastructures de la zone de développement touristique (ADT2 et ADT3) de la Herdade da Comporta Infrastructures of Tourism Development Area (ADT2 and ADT3) of Herdade da Comporta

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Infraestruturas do Empreendimento TurĂ­stico da Mata de Sesimbra, PORTUGAL GREENWOODS Ecoresorts

2014

Infrastructures du Complexe Touristique Mata de Sesimbra Infrastructures of Mata de Sesimbra Touristic Development

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Infraestruturas do Empreendimento Turístico Royal Óbidos Resort, PORTUGAL Royal Óbidos

2012

Infrastructures du Complexe Touristique Royal Óbidos Resort Infrastructures of Royal Óbidos Touristic Resort

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


ETA do Lever, PORTUGAL Águas do Douro e Paiva

Station de Traitement d‘Eau Potable du Lever Lever Water Treatment Plant

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


ETAR de Beirolas, PORTUGAL SIMTEJO – Saneamento Integrado dos Municípios do Tejo e Trancão

2015

Station de Traitement des Eaux Usées de Beirolas Beirolas Wastewater Treatment Plant

Estudos e Projectos Etudes et Projets Studies and Design


Aproveitamento Hidráulico Odeleite-Beliche de Fins Múltiplos, Algarve, PORTUGAL INAG – Instituto Nacional da Água

Aménagement Hydraulique Odeleite-Beliche à Buts Multiples Odeleite-Beliche Hydraulic Development

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux Studies and Design, Management and Works Supervision


Infraestruturas da Cidade de Kilamba Kiaxi, ANGOLA Gabinete de Reconstrução Nacional SONIP-Sonangol Imobiliária e Propriedades

Infrastructures de la Ville de Kilamba Kiaxi Infrastructures of Kilamba Kiaxi City

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux Studies and Design, Management and Works Supervision


Infraestruturas da Cidade de Dundo, ANGOLA Gabinete de Reconstrução Nacional SONIP-Sonangol Imobiliária e Propriedades

Infrastructures de la Ville de Dundo Infrastructures of Dundo City

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux Studies and Design, Management and Works Supervision


Sistema de Adução e Distribuição de Água ao Município de Aljezur, PORTUGAL Águas do Algarve

2006

Système d’Adduction et Distribution de l’Eau dans la Municipalite d’Aljezur System and Distribution of Water Supply to the Municipality of Aljezur

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Redes de Abastecimento de Água e Ligações Domésticas da Cidade do Uige, ANGOLA Direcção Nacional de Abastecimento de Água e Saneamento

2016

Réseaux d‘Approvisionnement en Eau et Connexions de la ville de Uige Water Supply Networks and Household Connections of the city of Uige

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Redes de Abastecimento de Água e Ligações Domésticas da Cidade de N’Dalatando, ANGOLA Direcção Nacional de Abastecimento de Água e Saneamento

Réseaux d‘Approvisionnement en Eau et Connexions de la ville de N’Dalatando Water Supply Networks and Household Connections of the city of N’Dalatando

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Remodelação e Ampliação dos Sistemas Adutores das Rabaças, Ribeira Brava e Câmara de Lobos, Ilha da Madeira, PORTUGAL Instituto de Gestão e Água

Rénovation et Extension des Systèmes Adducteurs de Rabaças, Ribeira Brava et Câmara de Lobos, Île de Madère Remodeling and Expansion of the Adductor Systems of Rabaças, Ribeira Brava and Câmara de Lobos, Madeira Island

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema Adutor da Ribeira Brava - Reservatório das Covas, Ilha da Madeira, PORTUGAL Instituto de Gestão e Água

Système Adducteur de Ribeira Brava - Réservoir de Covas, Île de Madère Adduction System of Ribeira Brava - Covas Reservoir, Madeira Island

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Infraestruturas – Exposição Mundial de 1998 (EXPO´98), PORTUGAL Parque Expo 98

Infrastructures de la Expo 98 Infrastructures of Expo 98

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Infra-estruturas Urbanas da Parcela A, na Baía de Luanda, ANGOLA Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento

Infrastructures Urbaines de la partie A, dans la Baie de Luanda Urban Infrastructures of Lot A of the Luanda’s Bay Area

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Infra-estruturas Urbanas da Polis Castelo Branco, PORTUGAL Polis Castelo Branco

Infrastructures Urbaines de la Polis Castelo Branco Urban Infrastructures of Polis Castelo Branco

GestĂŁo e SupervisĂŁo de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema de Drenagem da Beira, MOÇAMBIQUE Administração de Infra-Estruturas de Abastecimento de Água e Saneamento

2016

Système de Drainage des Eaux Pluviales de la ville de Beira Stormwater Drainage System of the City of Beira

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux Studies and Design, Management and Works Supervision


Sistema de Drenagem de Maputo, MOÇAMBIQUE Administração de Infra-Estruturas de Abastecimento de Água e Saneamento

2016

Système de Drainage des Eaux Pluviales de la ville de Maputo Stormwater Drainage System of the City of Maputo

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux Studies and Design, Management and Works Supervision


Distribuição de Água e Saneamento do Algarve, PORTUGAL Águas do Algarve

Distribution d‘Eau et d‘Assainissement de l'Algarve Water Distribution and Sanitation Algarve

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


ETA do Ferro, PORTUGAL AdDP - Águas do Douro e Paiva

2002

STE de Ferro Ferro WTP

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


ETA Apartadura, PORTUGAL Câmara Municipal de Portalegre

2000

STE de Apartadura Apartadura WTP

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


ETAR de Vila Real de Santo António, PORTUGAL Águas do Algarve

Station de Traitement des Eaux Usées de Vila Real de St. António Vila Real de Santo António Waste Water Treatment Plant

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


ETAR de Freixo, PORTUGAL SMAS - Porto

2000

Station de Traitement des Eaux Usées de Freixo Freixo Waste Water Treatment Plant

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


ETARs de Coja, Góis, S. Mamede, Aveleira, Cortes, S. Pedro de Alva, de Vil de Matos, Conraria, Barril do Alva e Vila Cova do Alva, PORTUGAL Águas do Mondego

2009

Station de Traitement des Eaux Usées de Coja, Góis, S. Mamede, Aveleira, Cortes, S. Pedro de Alva, de Vil de Matos, Conraria, Barril do Alva et Vila Cova do Alva Waste Water Treatment Plants of Coja, Góis, S. Mamede, Aveleira, Cortes, S. Pedro de Alva, de Vil de Matos, Conraria, Barril do Alva e Vila Cova do Alva

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistemas de Drenagem e Elevatórios dos Subsistemas de Alcochete, Afonsoeiro e Seixalinho, PORTUGAL Simarsul

2009

Systèmes de Drainage et Élévatoires de Afonsoeiro, Seixalinho et Alcochete Draining and Elevating Systems of Seixalinho, Alcochete and Afonsoeiro

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistemas de Drenagem e Elevatórios dos Subsistemas de Fernão Ferro, Lagoa/Meco e Sesimbra, PORTUGAL Simarsul

2011

Systèmes de Drainage et Élévatoires de Fernão Ferro, Lagoa/Meco et Sesimbra Draining and Elevating Systems of Fernão Ferro, Lagoa/Meco and Sesimbra

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Ligação do Vale Garrão, Quinta das Salinas e Dunas Douradas à ETAR da Quinta do Lago, PORTUGAL Águas do Algarve

2007

Liaison Vale Garrão, Quinta das Salinas et des Dunas Douradas à la Station Depuration de Quinta do Lago Connection Vale Garrão, Quinta das Salinas and Dunas Douradas to the WWTP of Quinta do Lago

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema Interceptor e Elevatório de Quarteira e Vilamoura, PORTUGAL Águas do Algarve

2007

Système d'Interception et de Levage de Quarteira et Vilamoura Interceptor and Pumping Stations System of Quarteira and Vilamoura

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Ligação de São Brás de Alportel à ETAR Nascente de Faro, PORTUGAL Águas do Algarve

2007

Liaison de São Brás de Alportel à la Station de Traitement d’Eaux Résiduelles au Naissant de Faro Connection of São Brás de Alportel to the WWTP of East Faro

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema Interceptor de Almargem e Infraestruturas de Transporte e Destino das Águas Residuais da Ilha de Tavira, PORTUGAL Águas do Algarve

2007

Systeme d’Interception d’Almargem et Infrastructures de Transport et Destination des Eaux Résiduelles de l’Ile de Tavira Interceptor System of Almargem and Infrastructure of Transport and Destination of Wastewater Tavira Island

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema de Saneamento de Runa, PORTUGAL Águas do Oeste, S.A.

2006

Systeme d'Assainissement de Runa Sanitation System of Runa

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema de Saneamento do Turcifal / Freiria, PORTUGAL Águas do Oeste

2006

Systeme d'Assainissement de Turcifal / Freiria Sanitation System of Turcifal / Freiria

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Sistema de Saneamento da Macieira, PORTUGAL SIMLIS - Saneamento Integrado dos Municípios do Lis

2007

Systeme d'Assainissement de Macieira Macieira Sanitation System

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


Subsistemas de Fátima, Ponte Mestras Sul, Chão Mendiga e São Bento, PORTUGAL SIMLIS – Saneamento Integrado dos Municípios do Lis

2009

Sous Systèmes Fátima, Ponte Mestras Sul, São Bento et Chão da Mendiga Fátima, Ponte Mestras Sul, São Bento and Chão da Mendiga Subsystems

Gestão e Supervisão de Obras Gestion et Supervision des Travaux Management and Works Supervision


TPF – CONSULTORES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA, S.A. Rua Laura Alves, N.º 12 - 8o - 1050-138 Lisboa, Portugal Tel. +351 218 410 400 Fax +351 218 410 409 geral@tpf.pt

www.tpf.pt

01/04/2018 (99)

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO | SYSTÈMES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU ET ASSAINISSEME  

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO | SYSTÈMES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU ET ASSAINISSEMENT | WATER SUPPLY AND SANITATION SYSTEMS

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO | SYSTÈMES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU ET ASSAINISSEME  

SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO | SYSTÈMES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU ET ASSAINISSEMENT | WATER SUPPLY AND SANITATION SYSTEMS