Issuu on Google+

KYLMNOPRSTVWUX FRANCE

Licence LI 067.96.0001

ETATS-UNIS AUSTRALIE ETATS -UNIS - AUSTRALIE

I

AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD

EUROPE EUROPE

2011 2011


I L' L

EDITO

é D I TO

1995 – 2011… L’expérience au service de la passion du voyage en Harley-Davidson !

Nous venons de vivre notre meilleure saison, la 16ème de notre existence et nous préparons déjà la suivante qui s’annonce tout aussi positive. La crise n’a ralenti en rien l’enthousiasme de notre clientèle et ce sont plus de 1200 personnes qui nous ont choisis l’année dernière pour réaliser leur rêve de voyage en Harley-Davidson. 2011 sera dans la continuité de 2010 avec 2 nouveautés. D’abord, une seconde destination en Afrique du Sud appelée « Big Five », qui, nous le pensons, connaîtra le même succès que « Le Rainbow Ride ». (A découvrir aux pages 38 et 39). La seconde nouveauté : des circuits en Europe. Cela fait des années que vous nous les demandiez. La saison se déroulera de mai à septembre. Au programme, le rallye du H.O.G. à Grimaud et la Bike Week de Faaker See en Autriche, mais aussi une « Route des Aigles » dans les Alpes, un circuit en Toscane et un autre en Provence. Sans oublier bien sûr nos tours en Alsace avec à présent aussi une « Balade Alsace du Sud » faisant la part belle à la Route des Vins, la Route des Crêtes et à la Forêt Noire en Allemagne ! (A découvrir aux pages 40 et 41). Vous pourrez participer à ces circuits avec vos propres Harley, mais aussi avec des motos de location que nous vous proposons dès à présent de nos deux bases françaises : Paris et Strasbourg.

2

Vous aurez l’occasion, sur ces nouveaux circuits, de retrouver certains des guides que vous avez connus lors de vos voyages avec West Forever aux U.S.A. Et puisqu’on parle de nos guides, sachez que l’année qui vient de s’écouler fut un sans faute absolu. Ils vous ont fait partager leur passion et leur enthousiasme avec une générosité, un humanisme au-delà de toute attente. Ce sont des hommes de cœur, des belles âmes, mais surtout de grands professionnels, formés avec beaucoup d’exigence à l’école West Forever et qui ne négligent aucun détail pour faire de votre voyage une réussite extraordinaire. West Forever, c’est vraiment une belle histoire et s’il y a eu par le passé des moments difficiles, des épreuves à passer, nous pouvons compter sur une équipe soudée, motivée, composée d’éléments positifs, d’hommes et de femmes aux grands cœurs. Les vétérans du projet, Dominique Dillenbourg et Frank Bruynbroek peuvent aujourd’hui se reposer sur une équipe particulièrement efficace. Côté direction générale, il y a Christophe Coupas qui est incontestablement aujourd’hui le chef d’orchestre de la société. Sur le terrain, Philippe Le Prieur et Bernard Tschofen sont nos guides seniors. Ils ont un sens aigu de l’organisation et de l’encadrement et nos autres guides savent qu’ils ne sont jamais seuls sur la route, qu’ils ont 2 anges gardiens. Côté bureau, l’accueil téléphonique et la gestion administrative sont placés sous la coupe bienveillante de nos deux fées Sophie et Emilie qui, elles aussi, sont des exemples de gentillesse et d’efficacité réunies pour le reste de l’équipe. Lionel, perdu au milieu de toutes nos dames, est « Monsieur Easy Ride ». C’est


Nous profitons de cet édito pour remercier une nouvelle fois nos partenaires. A tout seigneur, tout honneur : HarleyDavidson France et U.S.A., le réseau de concessionnaires Harley en France, en Suisse et en Belgique, le H.O.G. France, le groupe de presse 6Pack Publishing (4 titres : Freeway, Good Vibrations, Kustom et Road Trip), Air France, les assurances AMA et le webzine LegendMotorbike.com. Merci surtout à vous, notre clientèle fidèle et passionnée et à nos associés aux U.S.A., en Australie, en Italie et en Afrique du Sud.

Garantie prix ! Nos prix sont fermes et définitifs et ne varieront pas pendant l’année 2011, quelque soit le cours du $ au moment où vous partez ! Ceci est une garantie écrite !

FRANCE

SOMMAIRE

LeLE SOMMAIRE Editorial

Remises • « Récidiviste » : - 100 EUR • « Abonné Freeway » : - 100 EUR • « Membre du H.O.G. » : - 150 EUR Attention : remises non cumulables et non valables sur la Bike Week, les circuits en Europe et le programme Easy Ride.

L'équipe / La communauté

Les circuits accompagnés Canyon Country  Tour L’Ouest Américain Great Western (2 en 1) Tribe's Spirit

Vous l’aurez compris, nous sommes très fiers de cette équipe et de notre belle société. Nous vous invitons à garder le contact avec nous par tous les moyens possibles. Via l’internet, vous pouvez vous abonner à notre mailing mensuel (www.westforever.com) et devenir notre ami sur Facebook en rejoignant le groupe « Une belle histoire avec West Forever ». Venez aussi nous rencontrer à l’occasion d’une de nos 20 conférences dans l’hexagone, de nos permanences à Paris, d’un salon de la moto ou d’un rallye Harley. (Voir le planning au dos du catalogue).

Les destinations

Wild Wild West Pacific Coast East Side Story Looking for Route 66 Bike Week de Daytona Beach Going Florida & Biketoberfest Run to Sturgis

En espérant que vous vous joindrez à nous sur une de nos destinations 2011, nous vous adressons à tous, nos plus cordiaux bonjours.

Dominique Dillenbourg et Frank Bruynbroek

La Route Dixie

Queensland Tour (Australie)  Les circuits accompagnés : USA, Afrique du Sud, Australie, Europe   Les destinations Easy Ride : USA, Afrique du Sud, Australie, Canada, Costa Rica, Nouvelle Zélande, Europe

Grand Raid Australie Rainbow Ride (Afrique du Sud) Big Five (Afrique du Sud) Les circuits en Europe

Comment s'inscrire ? L'un de nos circuits vous intéresse et vous souhaitez vous inscrire ? C'est très simple : contactez-nous au 03 88 68 89 00 ou par mail courrier@westforever.com pour connaître les disponibilités. Si des places sont disponibles, nous vous proposerons alors de poser une option. L'option est gratuite et vous permet de bénéficier du temps suffisant pour vous organiser (congés, garde des enfants, etc.). Et si toutefois, nous avions besoin d'une réponse plus tôt, nous vous recontacterions pour vous demander votre dossier d'inscription (bulletin d'inscription p. 49 + acompte de 25%). La confirmation de votre inscription vous parviendra par courrier.

Easy Ride : circuits sans guide Les destinations : USA, Canada, Costa Rica, Australie, Nouvelle Zélande, Afrique du Sud, Europe Easy Ride : Demande de devis Location sèche en Europe

43 44-45 46

Les documents d'inscription Nos prix comprennent Conditions générales de vente Bulletin d’inscription

Merci ! Merci à tous ceux qui nous ont envoyé leurs photos ! Vous êtes tous des pros ! Impossible de les publier toutes, mais vous retrouverez peut-être une de vos photos dans ce catalogue avec votre nom en bord de page. Merci pour votre collaboration et continuez à nous aider à rendre notre catalogue chaque année différent !

2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36-37 38-39 40-41 42

Charte du voyageur Choix des motos & liste des concessionnaires Quiz Les livres Wesf Forever West Forever vient chez vous !

47 48 49 50 51 52-53 55 56

Crédit photo  couverture : Jean Paul Kunz / Groupe : Richard Laporte

lui qui concocte des circuits de rêve pour ceux qui décident de partir avec nous, mais sans accompagnement.

3


I L' L

éQUIPE EQUIPE

LA HISTOIRE LABELLE BELLE HISTOIRE

Dominique Dillenbourg - Frank Bruynbroek - Claudine Walter - Christophe Coupas - Philippe Le Prieur West Forever a été créé en 1995. Au début, il y avait Frank, Dominique et Claudine. Des passionnés. La genèse de l’agence repose sur des hasards, des rencontres. Dominique était concessionnaire Harley à Strasbourg. Frank acteur et photographe à Los Angeles. Claudine était comptable et c’est elle qui s’occupa dans un premier temps, seule, de toute la paperasserie quand Frank guidait les tours et Dominique trouvait les premiers clients. Il y a eu ensuite des dizaines de rencontres. Au fil du temps et de notre développement, des hommes et des femmes ont pris de l’importance. Chez West Forever, on sait capter la meilleure énergie de chacun. Aujourd’hui, Christophe Coupas, directeur et Philippe Le Prieur, guide senior, sont naturellement devenus des décisionnaires. Dominique et Frank, amis depuis l’école, sont les garants de la belle histoire. Les choses évolueront encore. Nous sommes le leader incontesté du voyage en Harley-Davidson® et pourtant, 17 ans plus tard, nous réinventons notre métier chaque jour.

Le bureau bureau en en france Le france

Laetitia Kieffer Laetitia gère les dossiers d’inscriptions. Cette passionnée de photo a baigné dans le monde motard depuis son enfance et vous accompagnera dans l’organisation de votre voyage avec sourire et efficacité.

Etienne Laurent Etienne est un grand charmeur et il a toujours le mot gentil pour vous requinquer si la fatigue prend le dessus sur vous. C’est un amateur de « café racers » et ne vous étonnez donc pas s’il préfère un Sportster 1200 à un Big Twin.

Christophe Coupas Directeur de West Forever, il est surtout un meneur d’hommes apprécié de tous, au bureau et sur le terrain.

Aurélie Specht Rigoureuse et sympathique, elle s'occupe de la gestion des devises, contrôle les dépenses à 10 000 km de distance, et gère notre comptabilité analytique. Quel programme !

Vincent Wischlen Un accident de voiture l’a empêché de faire sa première saison en 2009, mais il nous est revenu plus motivé que jamais en 2010 ! Vincent est grand, fort et protecteur. Avec lui, vous voyagerez en confiance.

Sophie Morel Sophie s’occupe principalement des circuits accompagnés et de la communication. Polyvalente et organisée, elle travaille sur toutes nos campagnes de communication. A sa charge : catalogue, site Internet, publicité et développement de notre système d’information.

4

sUR LE TERRAIN AUX usa SURLE TERREAINAUX usa

Abel Hernandez Une recrue 2010 qui a fait un sans faute dès sa première année. Il a le contact facile et est toujours disponible pour rendre service et mettre les autres à l'aise. Ce passionné de westerns collectionne des revolvers de la Civil War... mais rassurez-vous, il ne dégaine jamais !

Emilie Velay C'est d'abord son sourire et sa bonne humeur qui frappent. Ensuite, son efficacité. Au four et au moulin, elle s'occupe plus particulièrement des fournisseurs mais répond aussi à toutes vos questions.

Bernard Tschofen C’est Monsieur Gentillesse. Plus attentif, plus dévoué, plus sympa, cela n’existe pas ! Il accorde son attention à chacun des participants avec flegme et sourire. Résident américain, il connaît ce pays comme sa poche et est vraiment un guide « complet ».

Emmanuel Paulin Il nous revient pour sa seconde saison. Il conduit ses circuits avec calme et sérénité. L’unique parisien de l’équipe est un homme fort et tranquille avec qui on se sent en sécurité. Il aime l’Amérique et cela se voit.

Lionel Lefrançois Lionel s'occupe exclusivement de nos voyages sans accompagnateur. Posé et attentionné, il vous aidera dans l'élaboration globale de votre voyage. Il saura vous conseiller, vous faire un devis adapté et vous suivra jusqu'à la concrétisation de votre voyage.

Philippe Le Prieur Avec Bernard, c’est notre plus ancien guide. Un métier, une rigueur dans le travail, de la précision dans le geste. C’est un vrai pro, ce qui n’enlève rien à ses qualités humaines unanimement appréciées par notre clientèle.

Gian Paolo Priotto Guide professionnel depuis 1997 et depuis 5 ans déjà chez West Forever Italie, il est aussi moniteur de ski l’hiver. Parlant parfaitement français, c’est tout naturellement qu’il accompagne aussi quelques groupes francophones.

Jennifer Burglin Grande voyageuse dans l'âme, elle saura vous expliquer tous les aspects de votre futur périple, avec une prédilection pour l’Australie où elle a vécu pendant plus d’un an. Joviale et serviable, elle répondra à toutes vos questions.

Pierre Eisenmann Pierre vous fera partager sa passion de l'Amérique, un pays qu'il connait bien. Sans cesse à l'affut d'une bonne idée pour rendre votre voyage agréable, il aura toujours une anecdote à vous raconter sur les lieux traversés.

Dominique Dillenbourg Gérant de la société et guide à temps partiel, il a un faible pour l’Australie et l’Afrique du Sud, mais revient de temps en temps aux fondamentaux : les U.S.A.


Frank Bruynbroek Humaniste, musicien, homme de cœur. Il a sa manière à lui de guider de temps en temps un groupe. La souplesse, la gentillesse, oui, c’est très efficace ! Marie-Anne Aizac Notre all round manager « terrain » est une française vivant à Los Angeles depuis 15 ans. Elle a quitté la France pour vivre le rêve américain. Son expérience dans la publicité l’a habitué à réagir efficacement et à apporter rapidement des solutions aux problèmes qui peuvent surgir lors des circuits. Glenn Bartels Notre principal loueur de motos en Californie. Au delà de la relation commerciale, il est devenu notre ami. Un gars bien, une conscience professionnelle hors du commun. Il fait vraiment partie de notre team.

AUSTRALIENNE LL'iEQUIPE equipeaustralienne L’équipe de Rendez-

vous futé, Pascale et Dominique Gerson, Carole Lesprit L’Australie c’est loin, c’est pour cela que nous nous sommes dotés d’un réceptif. Carole Lesprit, Pascale Gerson et son frère Dominique, sont les représentants de West Forever sur le 5ème continent. Ils coordonnent nos groupes français sur place avec beaucoup d’engagement, mais organisent également des circuits West Forever aux USA à l’attention de leur clientèle locale ! Dan Mac Mahon  C’est un géant débonnaire qui vous prendra sur ses épaules et vous protègera de ses gros bras musclés pour vous faire découvrir l’Australie, son Australie, celle qu’il aime par dessus tout. Ken Iversen C’est le bras droit «Harley» de Pascale. Plus volontaire que n’importe qui, c’est un biker au grand coeur, un gars bien, motivé et patient.

du sud LL'iafrique afriquedu sud

Erick Courly Avec son épouse, Mia, il est notre réceptif en Afrique du Sud. C’est un ancien pilote de course moto et journaliste de la presse auto-moto. Son chemin de vie est remarquable et l’avoir aussi pour guide sur les circuits africains et même américains, est un enrichissement pour chacun.

COMMUNAUTE

LA COMMUNAU T é LA

Par téléphone : 03 88 68 89 00 RESTEZ EN CONTACT Par courrier : 4 impasse Joffre - 67202 Wolfisheim - FRANCE Par e-mail : courrier@westforever.com AVEC L'éQUIPE Par notre lettre d'information : Recevez chaque mois notre newsletter via Internet (pas de spam). Inscrivez-vous sur notre site : www.westforever.fr TOUTE L’ANNéE : Par Facebook : Venez nous rejoindre sur le groupe Facebook «Une belle histoire

TEMOIGNAGES

avec West Forever» et partagez votre expérience.

VOS T éMOIGNAGES VOS Lettre de Gino & Martine Circuit Balade Alsace : Salut Dominique, Un grand merci pour ton organisation et ta disponibilité. Tout a été parfait et l’accueil plus que chaleureux avec des gens super sympathiques, des routes mémorables et encore merci de nous avoir fait découvrir un coin d’Europe que nous ne connaissions pas – à refaire ! [...] Lettre de Philippe et Giao Circuit: Going to Florida Nous souhaitons vous faire part de notre grande satisfaction à l’issue de notre voyage en Floride courant octobre 2009 (Going Florida et Biketoberfest). Voici maintenant une dizaine de jours que nous sommes rentrés en France, mais une partie de nous-même est restée là-bas, quelque part entre Key West et Daytona... Nous avons beaucoup apprécié l’organisation sans faille de notre périple à moto, qui correspond parfaitement à l’image que véhicule votre société. Tout a été parfaitement géré, de la location des machines à la sélection des hôtels, en passant par le choix des itinéraires, leur rythme, la visite de différents centres d’intérêt et les conseils prodigués par notre guide Bernard. Il  a su faire preuve, durant ces 2 semaines, d’un professionnalisme jamais démenti, alliant efficacité et gentillesse, toujours présent et disponible, sachant s’impliquer mais sans s’imposer. Ayant été victimes de la seule crevaison moto du voyage, nous pouvons témoigner combien sa gestion de l’imprévu a su être performante ! Depuis que nous avons reçu votre brochure 2010, nous nous plongeons régulièrement dans sa lecture, à la recherche de ce qui sera notre prochain voyage avec West Forever. Lettre de Denis et Anne-Lis Circuit : Route Dixie Bonjour la maison West Forever, Nous voilà de retour depuis la Route Dixie, et nous désirons vous faire un petit feedback de notre voyage : [...] un seul mot,  FABULEUX. En effet, nous avons été accueillis par Etienne à l'aéroport et ensuite nous avons fait un véritable voyage de rêve. Le choix des routes a été très bien réalisé, les hôtels parfaits, un accompagnateur hors pair, vraiment que du bonheur. Nous ne pouvons que dire du bien du circuit en lui-même. (...) Nous avons également eu beaucoup de chance de tomber avec un excellent groupe, nous avons beaucoup rigolé et nous nous sommes très bien amusés. Notre guide, Etienne, a mené son affaire de main de maître, toujours de bonne humeur, très professionnel, il a su encadrer tout le groupe durant tout le voyage, vraiment parfait, à recommander vivement. C'était notre 3ème expérience avec West Forever, et nous en garderons un superbe souvenir... Encore un grand merci et recevez nos meilleures salutations.

Lettre de Joëlle et Albert Circuit : Great Western Bonjour, Je suis rentrée avant hier du circuit "great western" (2 en 1) Permettez-moi quelques observations : L'organisation sur place était quasi parfaite, le rythme soutenu, les déserts, canyons, parcs nationaux tous plus beaux les uns que les autres, on en a eu "plein la vue" - un vrai régal, que du bonheur ! [...] Les hôtels étaient très corrects, les chambres toujours prêtes quand nous arrivions (...) Bravo à l'équipe de West Forever qui a parfaitement géré l'organisation matérielle de ce circuit. Une dernière remarque concernant Pierre : C'est un bosseur, soit, mais c'est surtout et aussi quelqu'un de dynamique, d'enjoué, sympathique, attentif et débrouillard, un vrai professionnel, en somme - qui a su nous motiver tous pour essayer de nous faire découvrir et aimer le parcours, plutôt que de nous le faire "suivre". Voilà, nous repartirons avec West Forever sans doute, dès que possible pour de nouvelles découvertes et aventures, et surtout pour voyager "autrement" - nous avons apprécié la "liberté" qu'on nous laisse pour les repas ou autres moments. hasta luego ! see you soon ! Lettre d’Evelyne et Jean-Marie Circuit : Canyon Country Tour Bonjour, De retour en France, après cette expédition dans les canyons, trop courte, bien entendu, nous adressons nos plus sincères remerciements à Philippe, et à ses 2 homologues en formation, pour leur  professionnalisme, leur dévouement, leur disponibilité et leur bonne humeur. Philippe a su distiller, avec habileté et à doses savamment mesurées, les consignes et conseils, qui nous ont permis de concilier, en toute simplicité et surtout en toute sécurité,  vie de groupe harmonieuse et liberté individuelle très appréciée. Ses anecdotes, toujours racontées avec humour (...), sa connaissance (historique, géographique, géologique, humaine et sociale) du terrain en font un guide hors pair. Sa connaissance de la nature humaine le rend, de surcroit, attachant et précieux. [...] Manu et Abel, œuvrant avec empressement, chaque jour, à notre bien être et notre confort matériel, ont droit eux aussi, à un grand merci, et pour leur sourire et leur convivialité, à un grand bravo. Ils ont assisté Philippe avec brio et n'ont pas ménagé leur peine pour satisfaire nos moindres exigences. On leur souhaite de nombreux tours aussi enrichissants et agréables que celui-ci. Bonne route à tous les deux. A West Forever, félicitations pour cette organisation sans faille et merci pour nous avoir donné les moyens de réaliser cette part de rêve que

nous avions tous en nous. Nous avons maintenant, tous je pense, plein de belles images en tête et des couleurs plein le cœur : le bleu du ciel, le rouge de la terre, le noir du cuir des blousons et le chrome des motos... C'était géant !  A l'image des paysages traversés, qu'aucune photo ne saura reproduire et qu'aucun mot ne saura traduire (...). Lettre de Maria et Reynald Circuit East Side Story : Chère équipe de West Forever, Cela fait déjà quelque temps que nous sommes revenus au calme après les deux grandes Aventures que nous avons vécues avec vous. Il y a eu le Wild Wild West que nous a fait découvrir Pierre en vrai Cow-boy et ensuite l’East Side Story que nous avons inauguré sous la houlette de Dominique et Philippe. Deux scénarios, deux environnements et deux ambiances complètement différentes mais oh combien complémentaires. L’organisation dans son ensemble était parfaite et celle-ci a certainement contribué au succès des deux périples. Nous ressentons aujourd’hui encore, et certainement pour toujours, les sensations extraordinaires que nous avons eu le privilège de partager avec les autres Bikers. C’était du Bonheur à l’état pur durant plus d’un mois ! Merci à toute l’équipe de West Forever, y compris à ceux qui sont restés « à la maison », pour le choix des hôtels et des parcours, sans qui l’accumulation de tant de nouveaux souvenirs n’aurait pas été possible. Lettre d’Ingrid Circuit : Rainbow Ride En Afrique du Sud, il y a Mandela. Ce grand Homme mythique qui a lutté sa vie entière à libérer son peuple du régime le plus anachronique et odieux de la fin du XXème siècle : l'apartheid. Mais en Afrique du Sud il y a aussi un autre bafana,  qui celui-là gagne à être connu de tous les motards et aventuriers : le guide Erick. Erick est passionné, sensible, humble, intuitif, généreux, patient et là il a eu du boulot avec les indisciplinés que nous étions ! Une belle âme d'humaniste à qui rien n'échappe dans sa guidance d'un groupe et nous nous sommes sentis portés avec légèreté sur nos 2 roues à découvrir toutes les merveilles de la Nation Arc-en-ciel. Vivant depuis longtemps au Cap, il a une parfaite maîtrise des routes, du mode de vie, des bonnes tables, des plus beaux sites, enfin, ça c'est un pléonasme en Afrique du Sud, car tout est beau là-bas ! Côté moto il est incollable puisqu'ancien pilote professionnel. Encore un détail mais pas des moindres : ces impressions de retour de voyage sont unanimement partagées par l'ensemble de notre groupe qui a avalé le bitume dans l'ivresse d'un sentiment de liberté. Fabuleux "Rainbow Ride " ! 5


CIRCUITS ACCOMPA

LES C I RC U I T S ACCO M PA LES Saint Simeon

aux Etats-Unis (p.8 à 31)

Légende

Québec

CANADA Victoria

Boston

IQUE

Niagara Falls

Chicago

ATLAN T

Sturgis

OCEAN

U.S.A.

San Francisco

Denver Las Vegas

Page

Bike Week de Daytona

USA (Floride)

26 & 27

6

Canyon Country Tour Court

USA

8&9

7

Canyon Country Tour Long

USA

8&9

13

11

Rainbow Ride

AFRIQUE DU SUD 36 & 37

14

11

Big Five

AFRIQUE DU SUD 38 & 39

15

11

Tribe's Spirit

USA

14 & 15

15

12

L'Ouest Américain

USA

10 & 11

15

12

Wild Wild West

USA

18 & 19

15

12

Run to Sturgis

USA

30 & 31

15

12

Going Florida & Biketoberfest

USA (Floride)

28 & 29

16

12

Pacific Coast

USA

20 & 21

16

13

East Side Story Tour

USA (Est)

22 & 23

17

13

Route Dixie

USA

16 & 17

17

10

Queensland Tour

AUSTRALIE

32 & 33

18

15

Great Western Tour « 2 en 1 »

USA

12 & 13

20

15

Looking for Route 66

USA

24 & 25

27

20

Grand Raid

AUSTRALIE

34 & 35

*

*

Balade Alsace Nord

FRANCE

40 & 41

*

*

Balade Alsace Sud

FRANCE

40 & 41

*

*

Sur la route de Grimaud

FRANCE

40 & 41

*

*

Mon V-Twin en Provence

FRANCE

40 & 41

*

*

La route des Aigles

EUROPE

40 & 41

*

*

Les couleurs de la Toscane

UE

IQ

New Orleans Miami

MEXIQUE

6

Pays

6

9

Daytona

Key West

Circuit

9

10

Flagstaff

IF AC NP

EA OC

Santa Fe Los Angeles

Nb. Nb. j. jours moto

* Nous consulter.

France - ITALIE 40 & 41


AGNES

ZIMBABWE

NORTHERN TERRITORY

en Afrique du Sud (p. 36 à 39)

AUSTRALIE

BOTSWANA

QUEENSLAND

SOUTH AUSTRALIA NEW SOUTH WALES Perth

Sydney

OCE

VICTORIA

IN DI EN

Melbourne

NTIQ

TL A AN A

AFRIQUE DU SUD

OC

LESOTHO

EA OC Port Elizabeth

Les hotels HOTELS Les Rien que la qualité

avec toujours un petit quelque chose en plus...

N

UE Le Cap

E

SWAZILAND

IEN IND EAN OC

Johannesburg

Cairns

WESTERN AUSTRALIA

MOZAMBIQUE

NAMIBIE

Un des “ Pick-up ” double cabine de West Forever. Assistance technique et transfert des bagages.

Darwin

EA NP AC IFIQ U

G N ÉS

Les Vehicules Véhicules Les d’accompagnement

en Australie (p. 32 à 35)

en Europe (p. 40 à 41)

BELGIQUE

Paris

Strasbourg

FRANCE

ALLEMAGNE

AUTRICHE SUISSE

ITALIE

St Raphaël

ESPAGNE

quel circuit quel circuitchoisir choisir? Tous les circuits proposés ont leurs caractéristiques. Le circuit ne s’adaptera pas à vous, c’est à vous de choisir celui qui vous convient. Etudiez bien leurs longueurs, leurs kilométrages journaliers mais soyez aussi bien conscients des paysages qui vous attendent afin de ne pas risquer d’être déçu. Le Grand Canyon, c’est uniquement sur les 4 circuits de l’Ouest Américain. Les bayous, c’est en Louisiane et les kangourous en Australie… Certains circuits sont des grands classiques ouverts à tous, d’autres

sont destinés à un public avide d’aventure et de dépaysement. Pour certain, un vrai niveau de pilotage est requis. C’est pourquoi nous vous invitons à bien lire, pour chaque circuit, la rubrique « L’Esprit ». Vous y trouverez des explications qui devraient vous permettre de comprendre si la destination est bien celle qui vous convient. Et si vous n’êtes pas encore sûr, appelez-nous afin que nous en parlions. Pour les circuits les plus longs, il vous faudra surtout avoir un caractère très sociable afin que la vie en groupe sur une longue durée se passe bien. Sur le

Les MOTOS MOTOS Les Voir page 51

circuit au « Road Book » (Route 66), il vous faudra être un peu indépendant, savoir lire une carte et avoir envie de vous impliquer personnellement pour que l’expérience soit totale !

Crédits photos : Gilbert Lemenand / Pick-up : Philippe Le Prieur / Hôtel : Dominique Dillenbourg

LUX.

Et si vous partez pour la première fois aux U.S.A. ou en tous cas que vous n’avez pas encore découvert ses grands parcs nationaux, c’est sur les 4 premiers circuits que nous vous conseillons de vous focaliser. L’Ouest en 9, 10, 15 ou 18 jours (pages 8 à 15). A vous de choisir !

7


CANYON COUNTRY CANYON COUNTRY TOUR TOUR

Circuit guidé COURT - 9 jours / 7 nuits 6 jours de moto LONG - 10 jours / 8 nuits 7 jours de moto

Voici un des circuits les plus riches, les plus intenses de notre programme. Au départ de Las Vegas, la ville la plus folle du monde, découvrez un nombre impressionnant de parcs : Grand Canyon, Monument Valley, Arches, Capitol Reef, Escalante, Bryce et Zion ! Empruntez le plus beau tronçon de toute la Route 66, entre Needles et Seligman, sans oublier le col d’Oatman et la côte de la Vallée des Dieux. Le circuit est proposé en 9 ou 10 jours selon le temps que vous pouvez vous accorder dans les profondeurs et l’immensité du grand ouest américain. Faites un break dans votre quotidien et envolez-vous pour une semaine de rêve au guidon d’une sublime Harley-Davidson®.

2 formules MOAB UTAH

BRYCE CANYON

COLORADO

MONUMENT VALLEY

GRAND CANYON KINGMAN

ARIZONA

CALIFORNIE

DATES Circuit COURT 2011 9 jours du

14.05

au

22.05

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

3518 X

2275 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

4053 X

2811 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 DATES Circuit LONG 2011 10 jours du du du

23.05 19.06 03.09

au au au

J5 : Moab (315 km) – Arches Nat. Park

Les pirates de l’Ile aux Trésors, les chevaliers de l’Excalibur, la pyramide de Luxor, la Tour Eiffel, les volcans du Mirage… Bienvenue à Las Vegas !

Sculptées par l’eau et le vent depuis des millions d’années, plus de 2000 arches se dressent devant nous, défiant ainsi toute notion de gravité. Montée de la côte de la vallée des Dieux pour nous rendre à Moab, ville favorite des “ hors la loi “ du Far West comme Butch Cassidy…

J2 : Route 66 - Kingman (202 km)

NEVADA

LAS VEGAS

J1 : Las Vegas

01.06 28.06 12.09

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

3696 X

2406 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

4279 X

2988 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3

Ne traînons pas à Las Vegas ! La route nous attend et quelle route ! Nous débutons ce merveilleux voyage sur la mythique Route 66. Nous découvrons Oatman, avec ses ânes qui se promènent en liberté et sa route sinueuse qui nous amène en haut d’un col surplombant Kingman.

La Route “ 24 “ est classée parmi les plus belles routes scéniques des Etats-Unis. Nous découvrons l’Utah. Traversée de Capitol Reef National Park et d'Escalante National Park. J7 : Bryce Canyon – Las Vegas (438 km)

Seligman et Williams : la Route Sixty-Six dans son plus pur jus ! Ensuite, direction Grand Canyon, cette merveille de la nature de 443 km de long pour 16 km de large et 2000 m de profondeur. Géant !

Visite de Bryce Canyon. Des couleurs surprenantes, sa dimension humaine en font un des plus beaux parcs des Etats-Unis. Traversée du Parc Zion puis retour vers le sphinx du Luxor, la Statue de la Liberté, la guitare du Hard Rock Café. Nous sommes revenus à Las Vegas !

Voici l’endroit où les Dieux ont choisi d’exercer leurs talents d’artistes. Des tours de 300 mètres de haut se dressent devant nous. Impressionnant ! C’est le plus grand territoire des indiens Navajos aux Etats-Unis. Circuit en 4x4 avec les indiens Navajos dans la vallée.

J8 : Quartier libre et vol retour Avant de prendre le vol retour vers Paris, soyez vigilants, certains racontent qu’Elvis n’est pas mort et qu’il se promène dans la foule ! J9 : Arrivée à Paris

Découvrez ce circuit dans notre livre « L’Ouest Américain » (Bon de commande p. 55)

5. Côte de la Vallée des Dieux

8

J6 : Bryce Canyon (490 km)

J3 : Grand Canyon - Tusayan (296 km)

J4 : Monument Valley - Kayenta (265 km)

1. Canyonlands, à décou vrir sur la version 10 jours.


2. Grand Canyon

Ll'esprit

8. Arches National Park

3. Sur la Route 66

4. Bryce Canyon

7. Devant la boutique d'Angel Delgadillo, Seligman, route 66

6. Las Vegas

9. Zion National Park

Avec tout le boulot que vous avez abattu cet hiver, personne ne pourra vous refuser ce voyage court mais intense et merveilleusement varié. Sur ce circuit, vous avez le choix entre une version de 9 jours et une version de 10 jours.La version 9 jours est la plus adaptée pour les bosseurs qui ne s’absenteront que pendant 5 jours ouvrables du boulot. Vous serez absent du samedi au dimanche suivant et ne manquerez pas trop à vos collègues qui trouvent que vous avez bien mérité ce petit break professionnel. Avec la version 10 jours, vous ferez une halte plus longue dans le délicieux village de Moab. Vous aurez ainsi droit à un parc national de plus, et quel parc : Canyonlands ! Une durée particulièrement adaptée avec un seul week-end d'absence si vous pouvez faire garder les enfants ou si vous avez quelques RTT à récupérer.

Crédits photos : 1-2-8- Dominique Dillenbourg / 3-7- Emmanuel Paulin / 4- Serge Morin / 5- Emilie Ballif / 6- Christophe De Ruggiero / 9- Gilbert Lemenand / Photo de gauche- Jacques Poly

LLes plus beaux parcs de l'Ouest en un clin d'œil !

9


IOUEST AMÉRICAIN LL'OUEST AMERICAIN

Circuit guidé 15 jours / 13 nuits 12 jours de moto

Une fabuleuse balade H-D dans l’ouest amé­ricain à travers les paysages somptueux de Grand Canyon, Bryce Canyon, la Sierra Nevada, les territoires des indiens Navajos sans oublier la Vallée de la Mort, la Route 66 et une des plus belles voies au monde : la Pacific Coast Highway. 4.000 km de relief et de désert ponctués par le charme de San Francisco, la démesure de Los Angeles et la folie de Las Vegas.

SAN FRANCISCO

SONORA MAMMOTH CALIFORNIE

NEVADA

DEATH VALLEY

SAN LUIS OBISPO

BRYCE CANYON LAS VEGAS

LOS ANGELES

UTAH

LAUGHLIN

KANAB GRAND CANYON

ARIZONA

PALM SPRINGS

08.05 21.05 04.06 18.06 02.07 16.07 30.07 13.08 03.09

au au au au au au au au au

22.05 04.06 18.06 02.07 16.07 30.07 13.08 27.08 17.09

PRIX / PERSONNE

J7 : Las Vegas, Nevada (336 km) Après la traversée du Parc Zion, au bout de la vallée de feu : les 2 000 000 de néons de Fremont Street, les gondoles de Venise, le lion du MGM, la Tour Eiffel… nous sommes à Las Vegas !

J2 : Palm Springs, Californie (264 km) Prise en mains des motos. Visite de la concession H-D Bartels. Début 1900, Palm Springs était une station thermale pour les grandes fortunes et célébrités. Aujourd'hui, c'est un oasis de luxe, entre désert et montagnes : galeries d'art, restaurants, magasins de luxe, golfs et courts de tennis.

J8 : Death Valley, Californie (249 km) Tentez votre last chance dans les casinos de Las Vegas avant le grand départ pour “ la Vallée de la Mort “ où vous attendent des paysages grandioses et lunaires brûlés par le soleil.

J3 : Laughlin, Nevada (342 km) Joshua Tree National Park : les arbres de Josué poussent entre les rochers gris et roses. Petite pause désaltérante au Roy’s Café, qui inspira plusieurs films hollywoodiens. Traversée du désert de Mojave. Nous sommes sur la mythique Route 66 pour une petite intrusion dans la pointe sud du Nevada ! J4 : Grand Canyon (Alt. 2383m), Arizona (367 km) Traversée d’un village de chercheurs d’or : Oatman. En route sur la “ 66 Historic Road “ avant de découvrir une des sept merveilles du monde : le Grand Canyon. Option survol en hélicoptère. Sensations garanties.

DATES Circuits 2011 du du du du du du du du du

J1 : Los Angeles, Californie Transfert vers votre Hotel situé à quelques pas de l’océan pacifique. Washington Boulevard vous invite à prendre votre premier repas en terre californienne.

J5 : Kanab, Utah (333 km) Nous traversons le territoire des indiens Navajos. Perché à 250 mètres au-dessus de la Colorado River, le Navajo Bridge nous ouvre la route vers l’Utah et la ville de Kanab surnommée “ Little Hollywood “ car des centaines de films y ont été tournés.

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

4897 X

2833 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

5564 X

3541 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

J6 : Virée à Bryce Canyon (Alt. 2500m), Utah (280 km) La route sinueuse qui nous conduit à Bryce Canyon nous garantit un dépaysement total dans un savant mélange de rouge et orange. Possibilité de descendre dans le canyon pour approcher les “ Hoodoos “, immenses piliers de calcaire jaune.

1. Las Vegas

J9 : Mammoth Lakes, Californie (322 km) A la sortie du désert, le contraste est surprenant. Mammoth Lakes, ville réputée pour ses pistes de ski et ses nombreux lacs. J10 : Sonora, Californie (257 km) Escapade à Bodie, ville fantôme préservée dans toute son authenticité depuis 1889. Passage du col “ Sonora “ dans la région du parc national du Yosemite (Alt. 3000m). J11 : San Francisco, Californie (247 km) Traversée du Golden Gate en Harley-Davidson®, moment mythique ! Balade à moto dans les rues de San Francisco, souvenir impérissable. Suggestion : Dîner sur le Pier 39 au Fisherman’s Wharf. J12 : San Luis Obispo, Californie (436 km) La Pacific Coast Highway : un dédale de virages cerné par le bleu de l’océan et le vert des collines californiennes. Magnifique ! Nous passons la nuit dans une auberge au romantisme victorien. Charme et dépaysement dans cet endroit intemporel. J13 : Los Angeles, Californie (295 km) Retour sur L.A. par la route côtière. Visite de Santa Barbara et de sa mission. Déjeuner à Malibu puis remise des motos. Après-midi libre : visite de Santa Monica, piscine… J14 : Los Angeles Vol retour vers la France J15 : Arrivée à Paris

Découvrez ce circuit dans notre livre « L’Ouest Américain » (Bon de commande p. 55)

5. Mammoth Lakes

10


2. Côte Pacifique

3. Bryce Canyon

7. Grand Canyon

Ll'esprit

6. La Vallée de la Mort

9. Les rues de San Francisco

4. Col d'Oatman, route 66

8. Joshua Tree National Park

10. Bodie, village fantôme

Nous souhaitons vous faire partager notre passion, vous faire découvrir l’Amérique de la manière la plus authentique et la plus originale. Dans l’ouest sauvage à moto, chaque instant est pleinement vécu ! Au milieu du vent, de la chaleur et face au soleil brûlant vous vivrez en pleine harmonie avec la nature. Loin d’être simplement spectateur, vous deviendrez acteur à part entière dans les décors grandioses des westerns de votre enfance. Au guidon d’une Harley-Davidson®, votre voyage prendra une autre dimension, celle de l’AVENTURE !

Crédits photos : 1- Christophe De Ruggiero / 2- Pierre-Alain Mathieu / 3- Patrick Dureault / 4- Gilbert Lemenand / 5-8- Philippe Le Prieur / 6- Emmanuel Paulin / 7 et photo de gauche- Axelle Georges / 9- Pierre Eisenmann / 10- Gérald Garbez

LLe grand classique !

11


GREAT WESTERN WESTERN 22EN11 GRRAT EN

Circuit guidé 18 jours / 16 nuits 15 jours de moto

Il y a l’Ouest Américain, notre grand classique sur 15 jours. Il y a le Canyon Country Tour en versions 9 et 10 jours. Voici notre 2 en 1, un combiné des 2 circuits sur 18 jours / env. 4500 km ! La totale quoi ! Si vous avez choisi ce circuit, c’est que vous voulez tout voir et tout savoir sur l’Ouest Américain. Les grandes cités américaines que sont Los Angeles, Las Vegas et San Francisco, ponctueront un voyage principalement dédié aux grands espaces et à la découverte des plus beaux parcs nationaux des USA. Si vous vous sentez prêts au nomadisme sur une si longue période, alors n’hésitez pas : c’est le circuit « caviar » de West Forever !

SAN FRANCISCO

SONORA

UTAH NEVADA

MAMMOTH CALIFORNIE

MOAB

DEATH VALLEY

SAN LUIS OBISPO

BRYCE CANYON

LAS VEGAS

LOS ANGELES

KAYENTA

(Monument Valley)

GRAND LAUGHLIN CANYON

PALM SPRINGS

ARIZONA

DATES Circuits 2011 du 03.05 au 20.05 du 24.05 au 10.06 du 13.06 au 30.06 du 03.07 au 20.07 du 10.07 au 27.07 du 02.08 au 19.08 du 14.08 au 31.08 du 05.09 au 22.09 Dates non définitives au moment de l'impression du catalogue. Appelez-nous ou rendez-vous sur www.westforever.fr PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5831 X

3372 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6625 X

4166 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

(Arches + Canyolands N.P.)

J1 : Los Angeles, Californie Votre avion vous emmène vers Los Angeles. Vous êtes à Venice en Californie ! La mer, le soleil et les palmiers … Les vacances ont débuté ! J2 : Palm Springs, Californie (264 km) Moment solennel : vous découvrez la Harley-Davidson® avec laquelle vous allez vivre ces 2 semaines. En route vers Palm Springs, oasis en plein désert et ses milliers d’éoliennes. J3 : Laughlin, Nevada ( 342 km) Traversée en douceur du Joshua Tree National Park. Des arbres millénaires et des cactus à perte de vue. Ensuite journée toute dédiée à la Route 66. Arrêt au mythique Roy’s Café. J4 : Tusayan, Arizona (Grand Canyon) (alt 2500m) (367 km) Vous roulerez aujourd’hui sur le plus beau tronçon de la Route 66 avec sur votre route le col d’Oatman, ensuite Kingman et Williams, 2 villes mythiques sur la « Mother Road », puis vous avancez tranquillement vers la 7ème merveille du monde : le Grand Canyon du Colorado ! J5 : Kayenta, Arizona (Monument Valley) (265 km) Une journée grandiose avec au programme du matin le Grand Canyon et l’après-midi, Monument Valley, chez les indiens Navajos. Comment pourrions-nous vous gâter plus encore ? Tous les superlatifs seront atteints aujourd’hui ! J6 : Moab, Utah (Arches National Park) (315 km) La Vallée des Dieux vous attend, mais nous n’en dirons pas plus car il faut garder l’effet de surprise… La route commence à monter. Selon la saison, il y a encore de la neige sur les sommets environnants. Puis nous redescendons vers Moab, capitale du 4X4. Ce soir au coucher de soleil, nous irons repeindre Arches National Park en rouge. Fascination totale ! J7 : Moab, Utah (Canyonlands) (env.150 km) Journée détente à Moab où nous limiterons le kilométrage au strict nécessaire pour aller visiter ce parc formé par les méandres de la Green River et du Colorado. Hallucinant ! Si l’envie vous en dit, au retour, vous pourrez faire un saut à Dead Horse Point, la pointe du cheval mort. C’est du grand, du très grand West Forever aussi !

J8 : Bryce Canyon, Utah (490 km) Après cette journée de repos, en voici une pour les rouleurs avec 3 parcs très différents parsemés sur des routes de toute beauté : Capitol Reef, Escalante et Bryce Canyon ! Waahhhhh ! J9 : Las Vegas, Nevada (438 km) Un seul parc au programme, mais pas n’importe lequel : Zion National Park déposé en cet endroit comme pour nous rappeler la puissance de Dieu avant de se mesurer à celle de l’homme à Las Vegas, cité lumière. Faites vos jeux et perdez-vous dans la nuit ! J10 : Furnace Creek - Death Valley, Californie (249 km) Encore le temps de flâner un peu dans Vegas ce matin, puis en route pour la Vallée de la Mort. Vous ferez partie des rares touristes qui y passent la nuit et des rares motards qui la traversent. West Forever procure l’eau, en quantité illimitée ! J11 : Mammoth Lakes, Californie (322 km) Station de sports d’hiver dans la Sierra Nevada. Contraste : après le désert, voici la fraîcheur, les rivières et les lacs de montagne ! J12 : Sonora, Californie (257 km) Bodie : Ville fantôme. Ensuite le Sonora Pass, dans le massif du Yosemite. Les torrents, les marmottes, les restes de neige du dernier hiver… Nous ne sommes pourtant pas dans les Alpes ! J13 : San Francisco, Californie (247 km) Entrée triomphale sur votre Harley par le Golden Gate Bridge, puis Lombard Street ! Petit coucou au pape de la customisation : Arlen Ness. Soirée à Chinatown ! J14 : Quartier libre à San Francisco Tour en cable car (tram à crémaillère) dans les rues en pente de San Francisco. Visite à Sausalito, chez les hippies de 68, de Fisherman’s Wharf, le quartier branché du port. Le soir San Francisco s'allume ! Laissez-vous prendre à son charme ! J15 : San Luis Obispo, Californie (436 km) Le voyage se termine en beauté ! Peut-être la plus belle route du monde entre le bleu de l’Océan et le vert des collines californiennes. La brume du matin déchirée par le soleil de midi. Bonheur quand tu nous tiens ! J16 : Los Angeles, Californie (295 km) Via Santa Barbara et sa mission et après un lunch à Malibu où l’on cherchera Pamela du regard, la belle équipe termine le voyage. Des amitiés sont nouées à jamais. On se prend dans les bras, on s’échange les adresses. On en a fait du chemin. Que du bonheur ! J17 : Los Angeles Shopping, footing, walking, piscining et lentement, en route vers l’aéroport… J18 : Arrivée à Paris

1. Dead Horse Point

6. Arches National Park

Découvrez ce circuit dans notre livre « L’Ouest Américain » (Bon de commande p. 55)

12


Ll'esprit

7. Sausalito

4. Seligman

également sur ce circuit toutes les photos des pages 8 à 11

8. Hackberry

3. Big Sur

5. Monument Valley

9. Vallée de la Mort

Si vous avez l’esprit nomade et que 15 journées de moto ne vous effraient pas. Si vous avez le temps de consacrer 18 jours à votre propre plaisir. Si vous avez l’esprit sociable et êtes prêts à partager tous ces moments avec d’autres motards. Si vous avez envie de connaître le bonheur suprême sur une moto et l’impression d’avoir fait les choses à 100%. Alors ce circuit est pour vous. Et si vous ne devez en faire qu’un dans votre vie, cela pourrait être celui-ci ! Plus que de vous laisser des souvenirs impérissables, il vous transformera. Promis !

Crédits photos : 1- Gilbert Lemenand / 2-4- Frank Bruynbroek / 3- Gérald Garbez / 5-7-9- Axelle Georges / 6- Françoise Granier / 8- Jean-Yves Valentin / Photo de gauche- Pauline Daniel

2.

LLa totale !

13


IS SPIRIT TRIBE'S TRIBE SPIRITLIESPRIT DE LA TRIBU

Circuit guidé

L'ESPRIT DE LA TRIBU

15 jours / 13 nuits 11 jours de moto

Nous voici encore dans l’Ouest Américain, sur un circuit où vous découvrirez les plus beaux et les plus spectaculaires des parcs nationaux. Ce qui le différencie des autres, c’est le rythme où nous le parcourons. Nous avons décidé de nous prendre le temps, celui de la découverte. Pas de course au record, mais des étapes bien équilibrées pour éviter trop de fatigue et se prendre le temps qu’il faut aussi pour découvrir la culture des populations de ces terres ancestrales. Indiens navajos, hopis, hualapais et aussi les civilisations aujourd’hui disparues des Basket Makers et des Anasazis. C’est sans oublier nos grands classiques, Grand Canyon, Monument Valley, Arches, Canyonlands, Bryce Canyon, Zion, Capitol Reef, Escalante et bien sûr la mythique Route 66 que nous empruntons sur son plus beau tronçon, du fleuve Colorado jusqu’à Ash Fork. J1 : Las Vegas C’est la ville improbable ! Comment un tel délire, une telle débauche de lumière et de technologie, ont-ils pu venir se nicher dans ce coin aride du Nevada ? En tous cas, le voyage commence très fort. Ce matin vous étiez encore à Paris et déjà vous voilà dans la ville la plus folle au monde. TORREY

MOAB

UTAH

BRYCE CANYON

NEVADA

LAS VEGAS

GRAND CANYON

COLORADO

MONUMENT VALLEY CHINLE

KINGMAN CALIFORNIE ARIZONA

SEDONA

05.06 13.09

au au

19.06 27.09

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

4785 X

2727 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

5402 X

3441 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3

14

J3 : Sedona (349 km) La première moitié de cette étape sera consacrée à la Route 66, de Kingman à Ash Fork en passant par Seligman sur les terres des indiens hualapais. Ensuite, nous descendrons vers le sud pour rejoindre Prescott, ancienne capitale de l’Arizona. Visite de la mine fantôme de Jerome et arrivée à Sedona, capitale de la culture « New Age ». Souhaitez-vous une petite dose de vibrations telluriques ? Rendez-vous sur un des points de cortex qui domine la vallée ! J4 : Tusayan (Grand Canyon) (331km) Route de rêve à travers Oak Creek Canyon et arrivée à Flagstaff, sur la ligne de chemin de fer du Santa Fe. Nous continuons par la 89 et visitons deux parcs méconnus et pourtant extrêmement intéressants : Volcano National Monument (parc volcanique) et Wupatki N. M. pour découvrir les cités de pierre de la civilisation anasazi. Nous nous rendons ensuite au Grand Canyon en contournant le Humphreys Peak (alt : 4200 m), just on time pour assister à la magie du coucher de soleil sur la 7ème merveille naturelle du monde.

DATES Circuits 2011 du du

J2 : Kingman (202 km) Au petit matin, vous faites connaissance avec celle qui sera votre compagne tout au long de ce circut : Electra Glide, Softail Heritage, Road King, Dyna… what else ? Nous roulons le long du fleuve Colorado pour rejoindre Oatman sur la Sixty-Six. Le col d’Oatman est un pur régal et la descente sur Kingman tout autant. Soirée au saloon local. Steak gros comme l’Arizona.

J5 : Etape Repos au Grand Canyon Grasse matinée pour ceux qui le désirent. Survol du gouffre en hélico ? Petite rando au bord du Canyon ? Cette journée est la vôtre. Avec l’aide de votre guide, ce sera à vous d’en déterminer le contenu et pourquoi pas ce soir d’assister à un deuxième coucher de soleil ! Impossible de s’en lasser … J6 : Chinle (Canyon de Chelly) (374 km) Toute la journée, nous serons en territoire navajo ou hopi. Les routes sont « open range », ce qui veut dire qu’il n’y a pas de clôture et qu’il faut prendre garde aux chevaux sauvages, aux troupeaux de vaches et aux moutons. Nous arriverons en milieu d’après-midi à Chinle où vous serez convié à une découverte en 4X4 du Canyon avec les indiens navajos. Le Canyon de Chelly, c’est ce défilé où l’infâme Kit Carson monta une embuscade meurtrière contre les Navajos.

J7 : Kayenta (Monument Valley) (240 km) La monumentale vallée vous ouvre ses portes et vous la parcourrez au plus profond en 4x4 avec notre guide Navajo. J8 : Moab (Arches et Canyonland) (315 km) Nous repassons par Monument Valley pour une vue incroyable sur sa façade Est. Photo de légende ! Nous gravissons lentement la côte de la vallée des Dieux. Nous sommes maintenant en pays mormon. Arrivée à Moab et visite en moto de Arches NP à l’heure où le soleil donne toute sa splendeur à ce parc aux 2000 arches de pierre.

1.

J9 : Etape repos à Moab (0 à 200 km) Ceux qui veulent enfourcher leur moto suivront le guide jusqu’à Canyonland, un parc national gigantesque formé par le Colorado et la Green river. Les autres feront farniente au bord de la piscine, écriront leurs cartes postales ou s’adonneront au shopping et à la gastronomie ! J10 : Torrey (310 km) Nous quittons Moab par une route extraordinaire qui longe le fleuve Colorado puis nous changeons catégoriquement de cap pour nous diriger vers Capitol Reef National Park. Nous dormirons au pied du parc dans un charmant petit village du bout du monde : Torrey. J11 : Bryce Canyon (220 km) C’est certainement une des plus belles étapes en termes de plaisir de rouler en moto. Au programme, rien de moins que la Dixie Forest et son col à 3200 mètres, Escalante NP et bien sûr Bryce Canyon NP, un des 4 parcs majeurs aux USA. Vous aurez une bonne partie de l’après-midi pour découvrir ce parc que beaucoup considèrent comme le plus beau des Etats-Unis. J12 : Las Vegas (438 km) Retour à la case départ, mais non sans se faire plaisir sur les hauts plateaux de l’Utah le long de la rivière Fremont et en traversant le très beau Zion National Park. Nous rentrons tranquillement à Vegas en empruntant sur la fin une autoroute, mais quelle autoroute : la plus folle du monde qui se jette dans les gorges de la Virgin River. Rendu des motos à Vegas. J13 : Journée détente à Las Vegas Détendez-vous, reposez-vous, faites du shopping et risquez quelques pièces dans un des nombreux casinos qui bordent le strip. Et pourquoi ne pas vous offrir un spectacle sur Las Vegas Boulevard pour finir ce voyage en beauté ? J14 : Vol retour J15 : Arrivée Paris

7. Monument Valley


2. Fille de Chief Daniel, chef Navajo

5. Las Vegas

Ll'esprit

8. Jerome, ville fantôme

3. Arrêt à Hackberry sur la route 66

9. Zion National Park

4. Sedona

6. Arches National Park

10.

Les étapes sont à peine plus courtes que sur nos autres circuits et les motards auront toute leur dose de routes merveilleuses et de paysages à couper le souffle. Ce sont surtout les « étapes repos » qui font la différence. Le timing de la journée est beaucoup plus calme quand on sait qu’au lendemain on passera 2 nuits au même endroit. Ce circuit s’adresse donc plus particulièrement à des personnes désireuses d’approfondir les sujets, mais aussi d’y aller à un rythme plus tranquille, plus « vacances ». Mais attention quand même, comme pour tous nos autres circuits, il faut savoir conduire une moto en toutes circonstances et par tous les temps. Sur ce circuit, c’est le tempo qui fait la différence.

Crédits photos : 1-10- Carole Lefort / 2-3-8-9- Dominique Dillenbourg / 4- Craig Toron / 5-6-7- Christophe De Ruggiero / Photo de gauche- Chrids

SSe prendre le temps de la découverte

15


LA ROUTE ROUTE DIXIE LA DIXIE

Circuit guidé 17 jours / 15 nuits 13 jours de moto

De l'Océan Pacifique au Golfe du Mexique, le même défi que Dennis Hopper et Peter Fonda dans le film culte " Easy Rider ", on vous le propose avec, of course, une “ happy ending ” et quelques détours (Monument Valley, Santa Fe, Mesa Verde, etc.) afin que cet itinéraire soit exceptionnellement légendaire.

CORTEZ KAYENTA LOS ANGELES

CHINLE SEDONA

SANTA FE

BLYTHE

CLOVIS ABILENE

GRANDVIEW NATCHITOCHES BREAUX BRIDGE

DATES Circuit 2011 Los Angeles  New Orleans du 30.04 au 16.05 DATES Circuit 2011 New Orleans  Los Angeles du 17.05 au 02.06 PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

CHAMBRE DOUBLE

5182 X

PASSAGER 3145 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6461 X

4424 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3

NEW ORLEANS

J1 : Los Angeles Transfert vers le Marina International Hotel Marina Del Rey situé à quelques pas de l’océan Pacifique. Washington Boulevard vous invite à prendre votre premier repas en terre californienne. J2 : Blythe (380 km) En route sur la «  Christopher Colombus Highway  » via Palm Springs et ses champs d'éoliennes, destination Blythe, à la frontière de l'Arizona. J3 : Sedona (340 km) La vallée du vent, puis la côte de Yarnell. La route devient sinueuse et se dirige vers Prescott. Nous visitons la mine fantôme de Jerome et nous dirigeons vers Sedona où les constructions du style « pueblo » sont en parfaite harmonie avec la nature. J4 : Kayenta (300 km) Via Oak Creek Canyon, puis Flagstaff sur la mythique 66, nous traversons le territoire Navajo. Les tours de 300 mètres de haut de Monument Valley, formées il y a 180 millions d’années, se dressent devant nous. J5 : Canyon de Chelly (120 km) Balade en Jeep avec les indiens Navajos au cœur de Monument Valley. Ensuite, petite étape en direction du Canyon de Chelly et du Canyon de la Muerte. J6 : Mesa Verde (256 km) Promenade matinale en 4x4 dans le Canyon de Chelly et dans le Canyon de la Muerte. Route vers Mesa Verde. Depuis un plateau élevé, nous découvrons les habitations troglodytes des indiens Anasazis, civilisation aujourd’hui disparue. J7 : Santa Fe (490 km) En passant par Durango et les forêts profondes du Colorado, nous rejoignons la belle cité de Santa Fe par des routes merveilleuses sur la mythique Sixty-Six.

J8 : Santa Fe Journée détente dans la capitale du Nouveau Mexique, fondée en 1610. Région de ressourcement et d’inspiration pour de nombreux artistes. Possibilité d’excursion en moto à Taos, village des indiens Pueblos, ou de parcourir la « Turquoise Trail » vers Albuquerque. J9 : Clovis (320 km) Traversée du Nouveau Mexique et arrêt à Santa Rosa pour un “ Dîner “ de légende sur la 66. Nous quittons les régions montagneuses. Nous visitons la tombe et le musée de Billy The Kid à Clovis. J10 : Abilene (390 km) “ Don't mess with Texas ! “ (on ne se mesure pas avec le Texas). Tout est grand, vaste et impressionnant. Nous tournons la poignée des gaz, le moteur ronronne, nous entrons dans la légende. Nous sommes des « easy riders ». J11 : Grandview (290 km) Nous passerons la soirée et la nuit dans un ranch. Des prairies, des chevaux, des cow-boys, des troupeaux de « Longhorns » (vaches aux cornes immenses), un endroit idéal pour nous imprégner de la culture « Western ». J12 : Natchitoches (425 km) Blue Bayou, Mississipi River, Lafayette : autant de noms qui nous semblent familiers. “ Let The Good Times Roll “ (Laissez le bon temps rouler) comme ils disent avec leur accent cajun. Ils sont chaleureux, hospitaliers, fiers de leur pays et de son indéniable héritage français. J13 : Breaux Bridge (320 km) Situé à côté du Bayou « Teche », Breaux Bridge se vante d'être aujourd'hui : “The Crawfish Capital of the World”, la capitale mondiale de l'écrevisse. Possibilité d'aller en manger au célèbre “Mulate's Restaurant“ dans une ambiance musicale cajun authentique. J14 : New Orleans (240 km) On s'enfonce en pays Cajun. Balade en aéroglisseur sur un Bayou, visite d'une plantation. Au Coeur du Dixie Land, la Nouvelle Orléans respire la France de 1718. Notre hôtel est inscrit dans la légende de l'îlot du Vieux Carré, le quartier qui résume l'âme de la ville. J15 : New Orleans Réputée pour son carnaval, sa musique, son architecture et l'influence de cultures diverses, la ville offre ses plaisirs à foison: Preservation Hall (Jazz), Bourbon Street, les beignets du Café du Monde, le Mississippi, le Tramway St Charles… A consommer sans modération ! J16 et J17 : Vol retour et arrivée sur Paris

1. "Diner" sur la 66

4. Indienne Navajo

16


VVotre propre Road Movie !

3. Monument Valley

6. En route vers Mesa Verde

Ll'esprit

6. Canyon de Chelly

8. Groupe de jazz à La Nouvelle Orléans

7. Bateau à aubes sur le Mississipi

9. Entre Flagstaff et Kayenta

Crédits photos : 1-6-7-8- Michel Lentz / 2-4-9- Denis Pourcher / 3- Frank Bruynbroek / 5- Edward S. Curtis

2. Bayou en Louisiane

Pas de retour à la case départ. Ici la caravane s’enfonce, toujours plus loin pour atteindre l’Océan Pacifique ou le Golfe du Mexique. Comme à la recherche d’un rêve, comme dans Paris-Texas, Easy Rider ou Rusty James… 17


WILDWILD WILD WEST WILD WEST

Circuit guidé 15 jours / 13 nuits 12 jours de moto

Découvrez une Amérique authentique dont l'atmosphère western vous rappellera le temps où vous jouiez aux cowboys et aux indiens ! L'esprit de Buffalo Bill règne toujours, les animaux sauvages vous rappellent qu'ici c'est encore la nature qui domine et les paysages sont époustouflants ! Le Yellowstone, le Mont Rushmore, les Badlands. Un voyage tout simplement merveilleux !

WEST YELLOWSTONE

CODY BUFFALO

JACKSON HOLE

SALT LAKE CITY

KEYSTONE

VERNAL

CHEYENNE

GRAND LAKE DENVER

04.07 18.07 20.08 04.09

au au au au

J8 : Cody (210 km)

J2 : Grand Lake (259 km) Prise en main des motos. Visite de la concession Harley. Rocky Mountains National Park, des routes de rêve !

J9 : Buffalo (320 km)

J3 : Vernal (410 km) Découverte des grands espaces : montagnes, virages, forêts, pause à Steamboat Springs. J4 : Salt Lake City (285 km) Salt Lake City, capitale de l’Utah, située dans un décor extraordinaire aux pieds des montagnes Wasatch. Le "Mormon Temple" : la plus grande bibliothèque généalogique au monde. J5 : Jackson Hole (429 km) Routes de montagne, virages, rivières. Plaisir garanti ! Passage dans le Wyoming. Jackson Hole est réputé pour ses pistes de ski. Héritage western très présent. Habitant d’honneur : Harrison Ford. J6 : West Yellowstone (208 km) Traversée du Grand Teton National Park. Moment d’émotion : Le Yellowstone. Le Parc National le plus spectaculaire pour toutes ses richesses naturelles. Deux jours s’imposent pour le découvrir.

DATES Circuit 2011 du du du du

J1 : Denver, Colorado Transfert vers l’hôtel. Denver, capitale du Colorado. Mélange d’immeubles New- Yorkais et de l’esprit pionnier de l’ouest.

18.07 01.08 03.09 18.09

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5474 X

3120 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6519 X

4165 X

J7 : Yellowstone Des bisons, des wapitis, des élans, des grizzlys, le chant des loups, les éruptions des geysers, les chutes d’eau, des formations de roches aux couleurs imprévisibles, "it is the world number one National Park !"

Chapeaux, lassos, bottes, rendez-vous au Rodéo de Cody, la ville du célèbre Buffalo Bill. "It’s the Wild Wild West !" Traversée du col "Little Big Horn". Arrivée au TA Ranch. Les cow-boys sont autour de nous, les chevaux omniprésents. Vous êtes bien dans l'Ouest Sauvage !

1. Mont Rushmore

J10 : Keystone (420 km) En route vers le Dakota du Sud. Le rocher de la rencontre du troisième type se dresse droit devant nous : Devils Tower. Passage par Sturgis, ville harleyiste légendaire. J11 : Journée libre Vous avez toute la journée pour vous balader dans la région et découvrir le Mont Rushmore (têtes des présidents américains), le Custer Park, Crazy Horse Memorial et d’emprunter les 2 routes extraordinaires que sont la Needles Highway et l’Iron Mountain Road. Pour les plus gros rouleurs, une excursion dans les Badlands sera également possible. J12 : Cheyenne (480 km) Retour dans le Wyoming. Visite du Fort Laramie. Les grands espaces, les vastes plaines, les troupeaux de chevaux sauvages. Nuit à l’hôtel "Little America" : tout un programme ! J13 : Denver (250 km) Retour dans le Colorado. Mélange de lignes droites et de virages. Nous retrouvons notre hôtel à Denver. Détente. J14 : Vol retour J15 : Arrivée à Paris

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3

5.

18


UUn circuit Santiags et Stetson !

3.

4. Yellowstone National Park

6. Devils Tower

7. On the road

Ll'esprit

8. Grand Teton National Park

Crédits photos : 1-5-7-8- Dominique Dillenbourg / 2-4- François Gérard / 3-6- Charles Badault

2. Grand Canyon du Yellowstone

Vous pensiez avoir tout vu, le Grand Canyon, Monument Valley, Santa Fe... puis vous découvrez tout à coup qu’il existe un superlatif au sublime ! Au cœur de l’Amérique, dans des décors sans mesure, des parcs nationaux d’une beauté extrême ! La nature à l’état pur : des ours, des bisons, des animaux sauvages, dans des espaces de liberté infinie. C’est bon pour les yeux, c’est encore meilleur pour l’âme ! 19


PACIFIC COAST PACIFIC COAST

Circuit guidé 16 jours / 14 nuits 12 jours de moto

Sillonnez une amérique comme vous ne l’imaginez pas : forêts de Séquoias, pics volcaniques, dunes géantes. Au départ de San Francisco, la plus belle ville des USA, traversez la Napa Valley et les vignobles californiens pour vous diriger ensuite vers l’Oregon en passant par Crater Lake et le Mont Saint Hélène. Arrivez en Ferry sur l’île paradisiaque de Vancouver pour une étape repos bien méritée, avant de redescendre vers la Californie en longeant la Pacific Coast Highway, une des plus belles routes scéniques au monde !

VICTORIA (canada)

UNION SEASIDE

KELSO

J1 : San Francisco Avec son architecture victorienne et ses 40 collines, San Francisco est un endroit unique au monde. Nuitée au Fisherman’s Wharf. J2 : Willits, Californie (316 km) Traversée du Golden Gate à moto ! Grand moment ! Direction la Napa Valley et ses routes sinueuses dans les vignobles. Arrêt lunch dans une cave avec barbecue… et possibilité de dégustation raisonnable de cépages locaux. Cap vers le nord. J3 : Grants Pass, Oregon ( 508 km)

FLORENCE BEND GOLD BEACH

FORT BRAGG

GRANTS PASS

WILLITS

SAN FRANCISCO

DATES Circuit Rendez-vous en 2012 ! Prix indicatifs sur demande

« Adventure with the Giants » : le Redwood National Park et ses forêts d’immenses cèdres rouges. Nous découvrons la Rogue River sauvage. Nous la retrouverons à nouveau en deuxième partie pour une expérience inoubliable ! J4 : Bend, Oregon (368 km)

J9 : Seaside, Oregon (431 km) Retour aux Etats-Unis. Traversée de l’Olympic National Forest. C’est la limite des terres que Napoléon a vendu à l’Amérique (Lewis et Clark trail). Arrivée à Seaside, surnommée la Normandie américaine !

J11 : Gold Beach, Oregon (213 km) Droit vers le sud, le long d’une côte pacifique sauvage. Falaises, rochers, plages… on ne s’en lasse pas ! Arrivée à Gold Beach pour une après-midi exceptionnelle : tour d’Hydro-Jet-Boat sur les eaux tumultueuses de la Rogue River. 6 heures d’aventure et découverte de l’Oregon à l’état sauvage.

J5 : Kelso, Washington (472 km)

J12 : Fort Bragg, Californie (447 km) La Highway 1 qui longe la côte se mérite… Mais qui a donc bien pu prétendre que les routes aux USA étaient droites ? L’ambiance est feutrée, entre mer, brume, sapins, virage et soleil. Le voyage touche à sa fin et cette journée est un vrai régal. Vous l’avez bien mérité, profitez-en !

Nous traversons une région aride mais non sans charme, la « Warm Springs Indian Reservation », avant de nous diriger vers le Mount Hood et ses routes de montagne. Enfin, nous arrivons aux gorges de la rivière Columbia et ses nombreuses cascades. Arriverez-vous à retenir vos larmes du haut du « Vista House Point » ? Pas sûr ! J6 : Union, Washington (317 km) Exploration du Mont St Hélène. Découvrons la réalité de la dernière éruption datée de mai 1980. Pour rejoindre Union, nous roulons entre fjords et forêts. Un rêve de motard !

Motos et équipages embarquent sur le bateau pour une mini-croisière dans les fjords canadiens, direction l’île de Vancouver. Débarquement à Victoria, ville séduisante dans son style “ vieille Angleterre “ du 18ème.

1. Alamo Square à San F rancisco

J10 : Florence, Oregon (291 km) La Pacific Coast Highway, qui longe l'océan, est un vrai délice avec ses nombreuses curiosités touristiques dont le musée aéronautique de Tillamook abrité par la plus grande charpente des Etats-Unis et les dunes de l’Oregon.

Crater Lake: lac volcanique situé à 1900 mètres d’altitude. Majestueux ! Puis, c’est une route fabuleuse qui se faufile entre lacs (North Twin Lake, Lava Lake, Elk Lake, …) et volcans encore débordants de leur lave noire...Paysage figé du temps passé où la faune abonde: mammifères et oiseaux à profusion...

J7 : Victoria, Colombie Britanique / Ile de Vancouver, Canada (155 km)

20

J8 : “ Journée magique “ L’île de Victoria est réputée comme étant l’une des plus belles îles du monde. Les distractions ne manquent pas : l’hydravion jusqu’à Vancouver, le bateau à la découverte des orques, l’artisanat indien, etc…

J13 : San Francisco, Californie (308 km) Très belle journée de moto sur la célèbre route qui nous amène au Golden Gate. Nous franchissons des cols qui surplombent l’océan. Nuit à San Francisco. J14 : San Francisco, Californie Sans nos motos, nous visitons San Francisco en Cable Car, Chinatown, Lombard Street, Union Square…. Le spectacle est dans la ville, on ne s’en lasse pas ! J15 : Vol retour “ I left my heart in San Francisco “, vous êtes tous tombés amoureux de cette ville ! Vol retour sur Paris. J16 : Arrivée à Paris

5. Forêt de séquoias


2. Pacific coast

6.

Ll'esprit

8. Orques dans la baie de Vancouver

3. Séquoia géant

4. Vallée Columbia River

7. Crater Lake

9. Golden Gate Bridge

10. Mont Bachelor

Crédits photos : 1- Nicole Dubois / 2-3- Thierry Villard / 4-10- Bernard Tschofen / 5-8- Philippe Depuichaffray / 6- Jean Yves Valentin / 7- Jeffrey Banke / 9- Stockxpert / Photo de gauche- KingWu

UUn océan de nature !

Il s’agit d’un circuit AIR PUR ET NATURE ! Nous souhaitons vous faire vivre une grande balade-découverte de paysages naturels, grandioses et inoubliables. Des centaines de miles à travers les vignobles californiens, les grands parcs longeant la côte du Pacifique... 21


EAST SIDE STORY EASTR SIDE STORY

Circuit guidé 16 jours / 14 nuits 13 jours de moto

Il s’agit d’un magnifique circuit dans l’est des USA. Au départ de Boston dans le Massachusetts, vous découvrirez ces régions qu’on appelle « La Nouvelle Angleterre ». Vous monterez vers le Québec à la rencontre du Saint-Laurent et de ses baleines pour replonger ensuite dans l’Amérique rurale et agricole. En Pennsylvanie, vous découvrirez la culture amish. A York, vous visiterez l’usine H-D et aux confins de l’Etat de New York et de la province Canadienne de l’Ontario, vous admirerez les fameuses chutes du Niagara.

SAINT-SIMEON PRESQUE ISLE QUÉBEC

CANADA MAINE

NEWPORT

INLET

U.S.A

BELFAST

BOSTON

MOUNT MORRIS NIAGARA FALLS

NEWBURGH

LEWISBURG PENNSYLVANIA

LANCASTER

DATES Circuit 2011 du

11.08

au

26.08

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5432 X

3256 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6547 X

4372 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

22

J1 : Boston, Massachusetts Le vol est court entre les 2 rives de l’Atlantique et à peine quitté Paris, nous voici déjà arrivés à Boston, la ville la plus british des USA. Située au nord est du continent, elle est imprégnée d’une histoire intense qui est tout simplement celle des EtatsUnis d’Amérique. J2 : Belfast, Maine (343 km) 3 états au programme du jour : Le Massachusetts, le New Hampshire et le Maine. Ces 3 états ont en commun la mer et les fjords omniprésents, les maisons en bois peints et d’autres en briques rouges qui donnent à cette région le charme propre à la Nouvelle Angleterre. Des routes lascives et sinueuses où il fait bon se promener en moto. J3 : Presque Isle, Maine (474 km) La première moitié de l’étape est un rêve éveillé. Dieu que c’est beau ! La mer, les belles maisons de bois, les lacs bleus, … La seconde nous fait rentrer dans une Amérique plus rurale, celle des bûcherons. On sent que l’on s’approche du Canada et nous traversons une réserve indienne. La rivière Aroostook nous accueille à Presque Isle pour un barbecue très, très américain ! J4 : Saint-Siméon, Canada (260 km) Encore quelques dizaines de kilomètres et nous passerons la frontière du Canada, du New Brunswick exactement. Nous sommes chez les acadiens. Balade sur les rives de la rivière St John. Nous arrivons à Rivière-du-Loup sur le coup de midi, puis, nous prendrons le ferry (durée 1H20) pour traverser le Saint-Laurent et arriver à Saint-Siméon. J5 : Québec, Canada (177 km) Lever de soleil sur le Saint-Laurent suivi d’une sortie optionnelle en bateau à la rencontre des baleines ou alors, si le groupe préfère, un tour en moto de la paradisiaque Île d’Orléans ! Rien qu’avec cela, la journée était gagnée, mais la route au bord du fleuve qui descend vers Québec est féerique… et, cerise sur le gâteau, c’est la vieille ville de Jacques Cartier qui nous accueille pour y passer la nuit. Retour vers le passé, celui de nos cousins acadiens ! J6 : Newport, Vermont (372 km) On traîne peut-être encore un peu en ville et puis, en route pour le Vermont, certainement un des plus beaux états des USA. En attendant, vous goûterez encore généreusement au bonheur de rouler dans l’arrière pays québécois et sur les bords du Saint-Laurent. J7 : Inlet, Etat de New York (395 km) Le Vermont et l’Etat de New York, la Lincoln Gap Road puis, plus loin, la Hudson River qui traverse Adirondack National Park. Les motards s’en donnent à cœur joie sur cette étape de rêve. La région foisonne de lacs. Le dernier de la route servira de coulisses à notre hôtel vieille Angleterre. Nous sommes à Inlet… tout, tout près du paradis terrestre ! J8 : Inlet, Etat de New York L’endroit est tellement beau et l’hôtel tellement attachant que nous avons décidé de faire une pause dans ce coin idyllique. Pour ceux qui ne se contenteront pas du farniente, ils pourront, au choix et en option, faire de la randonnée, du canoë, de l’hydravion ou tout simplement enfourcher leurs motos pour un petit tour jouissif dans le parc.

J9 : Mount Morris, Etat de New York (436 km) L’Etat de New York est appelé l’Empire State en référence à sa taille et nous le constaterons par nous-mêmes. Nous mettrons toute la journée (mais quelle journée !) à nous rapprocher du Lac Ontario, le dernier des grands lacs qui donne naissance au Saint-Laurent que nous avons quitté il y a quelques jours. J10 : Etape à Mount Morris / Excursion aux chutes du Niagara (Canada – Province de l’Ontario) (325 km) Nous avons choisi de nous rendre aux Chutes du Niagara, un des points forts de ce voyage, par le chemin des écoliers, par les petites routes détournées, évitant la ville de Buffalo et ses autoroutes, pour ne garder que le côté majestueux et romantique de cet endroit irréel. C’est de la rive canadienne, dans la province de l’Ontario, que nous observerons le spectacle vertigineux et les 7 millions de mètres cubes qui s’abattent chaque seconde en un fracas d’enfer avant de former le lit de la rivière Niagara l J11 : Lewisburg, Pennsylvanie (412 km) Etape pour le plaisir, celui de rouler. Garanti 100% routes de campagne. Et puis, au détour d’un chemin, vous rencontrez une calèche transportant toute une famille en costume d’époque ou un vaillant gaillard qui dirige un attelage de 6 chevaux de trait. Bienvenue dans le pays Amish ! Nuitée à Lewisburg, en plein centre de cette petite ville d’un autre âge ! J12 : Lancaster (Leola), Pennsylvanie (276 km) Départ matinal car aujourd’hui, il y a 3 cerises sur le gâteau ! Mais d’abord, promenade apéritive sur des petites routes de campagne bordées de fermes exploitées comme autrefois par les Amish. Arrivée à Gettysburg et visite du champ de bataille d’une des plus célèbres et tragiques batailles de la guerre civile américaine. Ensuite, en route pour York où nous visiterons l’usine de montage de la Harley-Davidson® Company. Avant de rejoindre notre très bel hôtel à Leola, nous ferons un arrêt à Bird in Hand (Oiseau dans la main) pour nous arrêter dans des commerces Amish et y découvrir leur artisanat. Nuitée dans un hôtel exceptionnel et gastronomie locale : c’est West Forever qui régale ! J13 : Newburgh, Etat de New York (342 km) Pour le plaisir de rouler… Pennsylvanie, New Jersey et New York State, 3 états en un jour. La traversée des comtés de Warren et du Sussex à l’est de la rivière Delaware, c’est du pur caviar pour les motards que nous sommes. Arrivée à Newburgh, juste à côté du Orange County Choppers, un must pour les bikers ! J14 : Boston, Massachusetts (358 km) Déjà le voyage se termine et pourtant nous avons l’impression d’être partis depuis une éternité. Les canassons sentent l’écurie, leurs pilotes s’en vont pour une dernière cavalcade à travers les Etats de New York, du Connecticut et du Massachusetts. J15 : Shopping et vol retour Ce jour, on pourra concilier shopping et culture, à pieds le long du fameux fil rouge qui sillonne tout la ville, ou en bus + bateau pour une excursion plus passive mais extrêmement intéressante. J16 : Arrivée Paris

1. Champ de bataille de

Gettysburg

8. Adirondack National Park


2.

5. Chateau Frontenac à Québec

Ll'esprit

9. Orange County Chopper

3. Amish

10. Etat de New York

6.

4. Chutes du Niagara

7. Arrivée à Inlet

11. Hydravion

Les régions traversées ne peuvent pas être comparées avec celles de l’Ouest Américain en ce qui concerne les merveilles naturelles. Ici, tout est dans la nuance. Les routes, sinueuses à foison, sont du pur bonheur pour motards. Les rivières, la mer, les lacs, les villages, les petites maisons blanches disséminées dans la nature sont un régal pour les yeux. C’est sans oublier des endroits aussi fabuleux que le Saint-Laurent, le Vieux Québec, les Chutes du Niagara, Gettysburg et York où nous visitons la mythique Harley-Davidson® Company. Les Amish et leurs coutumes ancestrales en Pennsylvanie seront pour nous l’occasion d’un véritable retour dans le temps. Un voyage riche, culturellement, historiquement et avec des routes et des paysages à ravir le plus exigeant des motards. Attention, le circuit fait plus de 4000 km et convient à des motards habitués à de longs périples.

Crédits photos : 1-2-3-4-5-6-7-11 et photo de gauche- Dominique Dillenbourg / 9- Jacques Lasserre / 8- Sylvie Chabert / 10- Yvette Voyer

Mon Amérique à moi M

23


LOOKINGFOR FOR ROUTE ROUTE 66 66 LOOKING

Circuit au Road Book 20 jours / 18 nuits 15 jours de moto

La 66 ? Il lui aura fallu moins de 60 ans pour voir le jour, devenir une légende et être enterrée. Avant de renaître pour entrer dans l’histoire… Première route reliant l’Est à l’Ouest, elle accueillit dans les années 30 les réfugiés du Dust Bowl et de la grande dépression. Après Pearl Harbour, des centaines de milliers d’hommes y transitèrent. Le conflit terminé, ils reprirent la 66 pour y passer leurs vacances ou s’installer en Californie. Ses « Drive In », stations services, « Fast Food » et motels inventèrent un modèle de civilisation qui continue à faire rêver. (extrait de Route 66, écrit par Jean-Pierre Reymond, éditions SPE/Barthelemy). CHICAGO

CIRCUIT AU ROAD BOOK

BLOOMINGTON SAINT-LOUIS

GALLUP

VICTORVILLE KINGMAN LOS ANGELES

FLAGSTAFF

AMARILLO

• vol au départ de Paris, TTC • hébergement • assistance technique • location de la H-D (1584 cm3 en km illimités) • assurances routières et SLI • assurances multirisques voyage et annulation • navettes aéroport-hôtel • le livre « Route 66 » offert ou remboursé • le t-shirt West Forever • le Road Book et les cartes routières • le carnet “infos voyage”

DATES Circuit 2011 01.08

au

20.08

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

CHAMBRE DOUBLE

5397 X

PASSAGER 3277 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6447 X

4327 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

24

JOPLIN

TUCUMCARI

Prestations incluses :

du

ROLLA

SANTA FE

OKLAHOMA CITY

J1 : Vol vers Chicago, Illinois J2 : Quartier libre à Chicago Avant que le voyage commence, vous aurez une journée entière pour découvrir Chicago, ville de départ de la 66. Située au bord du Lac Michigan, 6ème réservoir d’eau douce de la planète, vous découvrirez cette ville moderne by night & by day ! J3 : Bloomington, Illinois (210 km) Prise en mains des motos à Elgin. Premiers kilomètres sur la 66. Arrêt à Joliet (c’est là que commence et finit le film des Blues Brothers), premiers « dinners » et premières stations service typiques. J4 : St Louis, Missouri (268 km) « Funk’s Grove Pure Maple Sirup »… on y fabrique du sirop d’érable depuis 1891, le Dixie Truckers home à Mac Leon, un « truck stop » de légende ouvert depuis 1928, Licoln, ville natale et cimetière du président et j’en passe… Etape assez courte pourtant afin d’arriver tôt à Saint Louis à la frontière de l’Illinois et du Missouri. J5 : Rolla, Missouri (170 km) Courte étape encore pour pouvoir flâner ce matin à Saint-Louis, capitale mondiale du blues. Villa Ridge, Stanton (Musée Jesse James), Cuba, St James et le Johnie’s bar de 1929… autant de raisons de s’arrêter souvent en route en cette 3ème étape. J6 : Joplin, Missouri (296 km) Lebanon, Marshfiels, Springfield, Carthage, Joplin… vous êtes sur la 66 authentique et vous filez droit vers l’Ouest ! J7 : Oklahoma City, Oklahoma (347 km) Du Kansas en Oklahoma, 347 km de routes mythiques. Au resto de Baxter, Jesse James et ses hommes déjeunèrent un beau jour de 1876. Plus loin, à Commerce, s’arrêta l’épopée de Bonnie & Clyde… A Chelsea fut découvert le premier puit de pétrole. Oui, les USA ont une histoire et vous la découvrez en parcourant la Sixty-Six ! J8 : Amarillo, Texas (413 km) Vous arrivez au Texas et les raisons de vous arrêter en route sont encore nombreuses, mais nous ne parlerons ce jour que du Big Ranch où le repas de ce soir vous sera offert si vous réussissez à ingurgiter votre steak de 2 kilos en moins d’une heure (record à battre : 9min30). J9 : Tucumcari, New Mexico (162 km) En route vers le nouveau Mexique. Les paysages changent. Vous arrivez dans l’Ouest ! La légende raconte que deux guerriers Apache « Tokom » et « Kari » se sont battus pour conquérir la fille du chef Wabtomak. Les deux malheureux périrent et donnèrent leur nom à la montagne Tokomkari qui domine la ville.

J10 : Santa Fe, New Mexico (266 km) Peut-être les plus belles routes du voyage en cette journée qui vous mène à Santa Fe où vous resterez 2 nuits. Santa Fe est la capitale du Nouveau-Mexique. Une ville étonnante, sans immeuble et aux habitations construites entièrement dans le style des villages en adobe (argile) des indiens Pueblos. La place du marché, les galeries d’art, les excellents restaurants vous séduiront à coup sûr et vous auriez presque envie d’y rester plus longtemps si la 66 à nouveau ne vous appelait pas ! J11 : Etape à Santa Fe J12 : Gallup, New Mexico (320 km) L’hôtel El Rancho à Gallup est le but de l’étape et Gallup est la capitale des indiens de toutes les nations américaines. C’est un centre de commerce et d’échange d’artisanat indien et probablement l’endroit idéal pour acheter les cadeaux de Noël ! J13 : Flagstaff, Arizona (302 km) Enfin, des parcs nationaux sur cette route mythique qui se suffit pourtant à elle-même. Au programme : Petrified Forest (la forêt pétrifiée) et Metéor Crater. Vous passerez du temps dans ces endroits spectaculaires et protégés avant de rejoindre Flagstaff, un des lieux de passage les plus importants de la 66. A voir : sa gare (train de Santa Fe), ses « dinners » et surtout laissez-vous tenter par une soirée au Museum Club, le bar le plus couru de la région ! Vous passerez 2 nuits à Flagstaff. Demain, si vous n’y avez jamais été, ce sera l’occasion de vous rendre au Grand Canyon ou ailleurs. Les parcs nationaux et les jolis coins ne manquent pas dans cette région ! J14 : Etape à Flagstaff (260 km) J15 : Kingman, Arizona (238 km) Vous parcourez aujourd’hui la 66 telle que vous l’avez imaginée. Williams et Seligman se trouvent sur votre route. Votre guide vous présentera des gens intéressants qui ont fait l’histoire de la route et contribué à sa renaissance. J16 : Victorville, Californie (377 km) Pour vous mettre en jambes… le col d’Oatman. Le passage le plus authentique de la 66 avec son village-mine fantôme et les ânes sauvages qui rodent dans les rues. Ensuite, il y aura Laughlin et le passage symbolique du Colorado, puis Amboy et le célèbre Roy’s Café. Un arrêt à Bagdad Café s’impose avant de rejoindre Barstow, une autre ville mythique de la sixty-six. Etape à Victorville… la dernière du voyage. J17 : Los Angeles, Californie (134 km) C’est là qu’il ne faut pas se tromper car rentrer sur Los Angeles par la 66 et pas par les autoroutes, c’est une affaire de spécialistes… Demandez à votre guide et il vous emmènera au but ultime de votre route : l’Océan Pacifique à Santa Monica. Vous l’avez faite, elle est à vous, vous serez à jamais une partie de la légende et vous pourrez enfin dire : « I did it ». J18 : Journée libre à Los Angeles J19 : Vol retour J20 : Arrivée à Paris

1.

7. Col D'Oatman

Découvrez ce circuit dans notre livre « La Route 66 » (Bon de commande p. 55)


4.

Ll'esprit

8. Angel Delgadillo, icône de la route 66

9. Seligman

2.

5.

10.

3.

6.

11.

20 jours pour un mythe ! On raconte tout et n'importe quoi sur la Sixty-Six. Elle fait rêver et alimente les fantasmes de tous les motards du monde. Pourtant au départ, la 66 n'est qu'une route économique destinée à favoriser les échanges humains et commerciaux entre l'est et l'ouest des USA. Les drames de son histoire (à lire impérativement : Les Raisins de la Colère - Steinbeck), les destinées humaines et familiales, la légende des grands voyageurs (Kerouac), en ont fait une route mythique et incontournable pour qui veut un jour comprendre l'Amérique et les américains ! Cependant, il faut savoir qu'il ne s'agit pas vraiment d'une route touristique. Elle ne vous fera pas découvrir les grands parcs nationaux à l'exception de la Forêt Pétrifiée, de Météor Crater et, en faisant un petit détour, le Grand Canyon du Colorado. Y aller en pensant voir les paysages des westerns de John Wayne ou de La Petite Maison dans la Prairie, serait une erreur. Vous choisirez ce circuit parce que vous avez envie de découvrir l'Amérique profonde au travers d'une épopée historique. Mais la 66 ne se visite pas comme un musée et nécessite une démarche active de votre part. C'est pour cela que nous l'avons appelée « Looking for Route 66 », ce qui veut dire « à la recherche de la 66 » et vous la découvrirez cartes routières et road book à la main comme un immense jeu de piste. Vous en ferez « votre » route 66 et c'est à ce prix qu'elle deviendra belle, unique et qu'elle vous laissera un souvenir indélébile. Tous les soirs, vous recevrez la carte routière et le road book du lendemain afin d'étudier le tracé de l'étape. Votre guide sera à votre disposition pour vous renseigner, s'occupera de vos bagages et ne sera pas très loin en cas de besoin, mais vous circulerez seul ou en sous-groupe et progresserez à votre rythme sur cette route mythique. Si vous avez un peu l'esprit de débrouille, baragouinez quelques mots d'anglais et avez envie de pouvoir dire un jour « j'ai traversé l'Amérique en Harley-Davidson® », alors ce circuit est pour vous ! Welcome on Route 66 !

Crédits photos : 1-3- Didier-Louis Soulabaille / 2-5 et photo de gauche- Frank Bruynbroek / 4- Christophe De Ruggiero / 6- Patrick Moore / 7-8-10- Axelle Georges / 9- Emilie Ballif / 11- Bernard Tschofen

DD'un mythe, une réalité

25


BIKE WEEK WEEK DAYTONA BIKE DAYTONA

Évènement 9 jours

Voilà déjà 14 ans que nous vous amenons à Daytona Beach pour participer à la Bike Week. Nous avons choisi de résider au BAHAMA HOUSE. Si nous avons choisi un hôtel de ce standing, c’est tout simplement parce que vous le valez bien. Cet hôtel de qualité a tout pour lui : la proximité du centre, la tranquillité, la propreté et l’incomparable situation face à la mer. Dans chaque chambre, il y a une kitchenette, de quoi vous permettre de préparer vos petits-déjeuners et d'en jouir sur la terrasse de votre chambre, à moins de déjeuner gratuitement au restaurant de l'hôtel (continental breakfast). Pour vous déplacer, vous avez le choix entre la Harley-Davidson®, la voiture ou le cabrio. Comme à chaque fois, un guide West Forever sera présent tous les matins dans le hall de l'hôtel pour vous aider à organiser vos journées. En fonction de vos attentes, il vous orientera dans le dédale de cette fête gigantesque afin que vous alliez droit au but et profitiez à fond de vos vacances ! Si vous le souhaitez, vous pourrez aussi l'accompagner, par exemple aux courses de Dirt Track ou pour une balade en aéroglisseur sur la rivière St John. Pour la cinquième fois, Freeway Magazine et West Forever organisent conjointement la « Customizers Party ». Y sont invités les plus grands « customisateurs » du monde, quelques journalistes et vous ! C'est un moment unique, une chance exceptionnelle de se retrouver en petit cercle avec les plus grosses pointures du monde Harley. L'endroit de la fête est tenu secret et n'est dévoilé aux participants qu'à la dernière minute. Qui n'a pas rêvé, au moins une fois dans sa vie, de se rendre à la Bike Week de Daytona Beach ? Daytona, c'est d'abord une jolie région au sein de laquelle vous allez pouvoir cruiser avec votre véhicule (Cap Caneveral, Blue Lagoon, Marécages etc.).

DAYTONA BEACH

Ensuite et surtout, c'est la plus grande concentration d'Harley-Davidson® au monde. D'années en années, plus de 200 000 motards s'y rendent pour la plus grande des javas. La fête se déroule principalement à Daytona, sur quatre axes, Main Street, Beach Street, International Speedway et Ormond Beach.

ORLANDO MIAMI

Mais c'est toute une région qui vénère la marque pendant la semaine. Des courses de dragsters, de dirt track, de vitesse sur l'anneau mythique, des marchés aux puces

DATES 2011 du

6.03

au

14.03

hebergement (2 lits par chambre) CHAMBRE quadruple

1294 X

CHAMBRE triple

1423 X

CHAMBRE double

1590 X

CHAMBRE individuelle

2286 X

CABRIOLET*** CHAMBRE double

1669 X

CHAMBRE individuelle

2445 X

HARLEY-DAVIDSON®**** CHAMBRE individuelle Supplément “Front de mer“

2366 X 3638 X 100 X par chambre pour le séjour complet

Prestations comprises en page 47

26

motos (swap meet), des concessions Harley® gigantesques, des saloons légendaires (Iron Horse, Broken Spoke, Last Resort, etc.) où la fête bat son plein jours et nuits. Des gros barbus débonnaires, des filles délurées et customisées, des chromes, de la musique live, des cris de joie et le bruit des pots d'échappement. Pour certains, c'est l'apocalypse, pour d'autre le bonheur à l'américaine. C'est tout cela Daytona, mais cela ne s'écrit pas, ne se découvre pas sur un site internet. Cela se vit de l'intérieur et c'est bien ce que vous propose West Forever.

prix / personne

Voiture**

CHAMBRE double

1. Notre hôtel, le Baham a House

Nos prix comprennent :

• le vol A/R en ligne régulière Paris-Orlando •l’hébergement • les petits-déjeuners continentaux • le véhicule en kilométrage illimité • les taxes locales et les taxes d’aéroport • l’assurance multirisques voyage / annulation • accueil aéroport et permanence journalière WF • la Customizer Party et le T-shirt souvenir

** - Voiture de type économique, km illimité, toutes a s s ur a nc e s inc lus e s , p a s d e fr a nc his e. - Voiture “sub-compact” pour option 1 ou 2 personnes par chambre. - Voiture “compact” pour 3 ou 4 personnes par chambre. Prise en main et restitution des voitures à l'aéroport. - 4 conducteurs par véhicule. - Conducteur de minimum 21 ans. ***  - Cabriolet 2 places : pour personnes en chambres doubles ou individuelles. **** - Moto : conditions de location, assurances, franchises etc… Voir page 47. Une navette gratuite conduira les pilotes chez notre loueur à Ormond Beach le lundi matin pour la prise en mains des motos et le dimanche matin pour la restitution.

how 6. Customisation totale au Rat's Hole S


LLe Graal de la Harley !

3. Tropical Tattoo

7. Main Street by night

8.

4. Chutes du Niagara

4.

2.

5. Main Street, Daytona Beach

9. Course de Dirt Track au Mu nicipal Stadium

Crédits photos : 1-2-3-4-5-6-7-8- Dominique Dillenbourg / 9- Frank Bruynbroek / Photo de gauche- Laura Leavell

2.

INVITATION VIP "Customizers Party" Invitation à tous les participants au voyage. En présence de grands noms de la scène mondiale custom.

27


GOING FLORIDA GOING FLORIDA & "BIKETOBERFEST" & " "BIKETOBERFEST

Circuit guidé 15 jours / 13 nuits 12 jours de moto

Le circuit que nous appelons entre nous "goflo" est un pur plaisir épicurien. Alors que l'hiver frappera aux portes de l'Europe, vous prendrez l'avion pour Miami, la ville préférée des photographes de mode et des top models, pour y débuter un circuit qui ne passera que par les plus beaux et plus intéressants coins de Floride. Naples, la perle du Golfe du Mexique, les Everglades et Key West, autant d'endroits où l'on ne peut que se sentir bien. C'est sans oublier de s'instruire un peu en visitant les installations de la NASA et Cap Canaveral. Cerise sur le gâteau, nous irons passer 4 jours à Daytona Beach pour prendre part à la fameuse "Biketoberfest", la Bike Week du mois d'octobre ! Vous reviendrez détendu et bronzé de ce séjour qui se déroule à la meilleure saison. L'eau de la mer a chauffé tout l'été et la saison des pluies est loin derrière : n'oubliez pas vos maillots de bain et la crème solaire ! Take it easy !

DAYTONA BEACH COCOA BEACH (CAP CANAVERAL)

FORT LAUDERDALE NAPLES MIAMI

DATES Circuit 2011 au

La Biketoberfest nous appelle, alors nous allons remonter vers le nord en deux étapes. Fort Lauderdale, c’est une ville côtière typique de la Floride. Buildings, voitures rutilantes, petits bikinis. Au passage, nous n’oublions pas de rentrer dans les concessions H-D situées sur notre route.

J2 : Naples (304 km)

J7 : Cocoa Beach (345 km)

Nous traversons l’état d’Est en Ouest et découvrons au passage la Floride des lacs et des grands espaces. Nous arrivons à Naples. Au début du siècle, ce petit bijou bercé par le Golfe du Mexique n’était accessible que par bateau. Son vieux quartier chaleureux accueille de nombreuses boutiques et restaurants.

Dernier arrêt avant Daytona Beach. Cocoa Beach, c’est là où se trouve Cap Canaveral. Nous allons nous prendre le temps d’aller visiter ce haut lieu de la conquête spatiale et peut-être aurons-nous la chance de voir décoller une fusée !

Aujourd’hui, c’est “ alligator day ”. Promenade en “ airboat ” (aéroglisseur). Nous nous dirigeons vers le Parc National des Everglades. Photographes, à vos objectifs, c’est votre journée chef d’œuvre.

KEY WEST

05.10

J6 : Fort Lauderdale (336 km)

Votre accompagnateur West Forever vous attend à l’aéroport de Miami pour vous conduire vers votre hôtel. Situé à proximité de Miami Beach, de son quartier Art Déco et de sa plage célèbre, vous aurez l’occasion d’aller vous promener au paradis de la jet set et des top models.

J3 : Everglades (270 km)

EVERGLADES

du

J1 : Vol Paris- Miami

19.10

J4 : Key West (270 km) PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

4281 X

2305 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

5085 X

3480 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

28

Route du rêve, route magique qui coule sur l’eau d’îles en îles pour rejoindre Key West via Key Largo, le point le plus au sud des USA. J5 : Key West, journée détente Ville envoûtante au climat tropical, un refuge pour artistes et écrivains. A moins de 100 km de La Havane, Key West a gardé la saveur de Cuba. Cocotiers, mer bleue et plages de sable fin. C’est tous les jours la fête à Key West !

1.

J8 à J12 : Daytona Beach (90 km) Nous sommes au Vatican des bikers ! La fête va durer 4 jours. C’est une mini bike week par la durée, mais pas par l’intensité. Il n’y manque rien sauf les compétitions de vitesse sur l’anneau. Pour le reste, il y a tout ce que vous voulez et surtout une ambiance incroyable. Pour certains, c’est de la décadence, pour d’autres une vision étonnante du futur. Peu importe, il faut le voir pour le croire et tout motard se doit un jour d’effectuer ce pèlerinage . J13 : Miami (445 km) Les plus belles choses ont une fin, mais nous n’allons quand même pas nous plaindre. Miami, ce n’est une corvée pour personne et nous y retournons de bon cœur ! J14 : Quartier libre et vol retour J15 : Retour au bercail

8.Miami Beach


2. Les Everglades

3. Ambiance nocturne à Daytona Beach

6. Mangrove dans les Keys

Ll'esprit

9. Main Street, Daytona Beach

10. Seven Miles Bridge dans les Keys

5.

4.

7. Key West

11. Miami Beach, quartier art déco

Crédits photos : 1-3-9-11- Dominique Dillenbourg / 2-4-5- Philippe Jacquelin / 6- Ideeone / 7- Laura Leavell / 8- Mac Pale / 10-11- Bernard Tschofen / Photo de gauche- MacG5User

SSea, Run and Sun !

L’hiver arrive. Vous avez toujours rêvé d’aller à Daytona Beach, mais quitte à aller aux USA, autant en profiter pour rouler un peu. Alors pourquoi ne pas partir au soleil de Floride ? Key West, tout au bout de ce collier d’îles qui s’élancent dans l'Atlantique, les Everglades, Miami… C’est un gigantesque cocktail de vitamines et c’est bon pour le moral ça Monsieur ! 29


RUN TO TO STURGIS RUN STURGIS

Circuit guidé 15 jours / 13 nuits 12 jours de moto

Il y a deux endroits dans le monde où tout motard se doit une fois de se rendre : Daytona Beach et Sturgis. Les deux « concentres » se différencient par leur esprit. Daytona, c’est chromes et paillettes au bord de mer. Sturgis, c’est le « biker's way of life » au milieu d’un écrin de verdure : les Black Hills. Au fil des années, ce circuit a évolué pour devenir aujourd’hui l’un des voyages phares de notre agence. Il ressemble de très près à notre grand classique, le « Wild Wild West », mais il fait la part belle au Rallye des Black Hills, plus communément appelé la « Bike Week de Sturgis ». Le run débute à Salt Lake City en Utah, traverse Grand Teton National Park, le Yellowstone et le Parc National des Montagnes Rocheuses. Les 3 journées complètes à Sturgis sont mises à profit pour participer au rassemblement motos, mais aussi pour visiter les parcs du coin : les Badlands, le Mont Rushmore, Crazy Horse Memorial, le Custer Park et ses milliers de bisons, sans oublier 2 routes fabuleuses, l’Iron Mountain Road et la Needles Highway. Nous faisons aussi étape à Cody, la ville de Buffalo Bill et nous aurons l’occasion d’assister à son rodéo. Nous logerons à Deadwood, petite ville cow-boy où est enterrée Calamity Jane et qui ne se trouve qu’à 12 miles de Sturgis où nous irons vivre la fête à 100%. J1 : Salt Lake City, Utah Salt Lake City, du nom du grand lac salé, est le Vatican des Mormons. C’est aussi le point de départ et d’arrivée de ce circuit en boucle. MONTANA

WEST YELLOWSTONE

CODY

BUFFALO

IDAHO

DEADWOOD

JACKSON HOLE

DAKOTA DU SUD

WYOMING

NEBRASKA

SALT LAKE CITY

CHEYENNE

VERNAL UTAH

GRAND LAKE DENVER

DATES Circuit 2011 06.08

au

J3 : West Yellowstone, Montana (208 km) A peine visité Grand Teton, nous entrons dans le Parc National du Yellowstone. Le plus ancien parc national du monde est une pure merveille de la nature : ours, élans, bisons, aigles, loups, grizzlys… la faune vous observe. La flore vous accueille. J4 : Cody, Wyoming (210 km) On continue à visiter le parc. Loin d’avoir tout vu le premier jour ! Il y a surtout les geysers, tous différents et spectaculaires et le Grand Canyon du Yellowstone… Nous arrivons à Cody, ville de Buffalo Bill. Un rodéo ce soir, ça vous dit ?

COLORADO

du

J2 : Jackson Hole, Wyoming (316 km) Nous attaquons tout de suite des paysages de montagnes pour rejoindre Jackson au pied de Grand Teton National Park. Nous sommes chez les cow-boys du Wyoming et cela se voit !

20.08

PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5654 X

3313 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6693 X

4352 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3

J5 : Buffalo, Wyoming (320 km) Paysages variés à souhait, des grandes prairies brûlées par le soleil aux montagnes de Big Horn. Barbecue au bord d’un lac d’altitude puis descente vers Buffalo. Nuitée dans un vrai ranch avec possibilité de s’initier à la randonnée à cheval. Logement rustique et romantique à souhait. J6 : Deadwood, Dakota du Sud (344 km) Les motos sont partout et font route vers Sturgis. Au passage, nous découvrons Devils Tower, mais nos chevaux sentent l’écurie et sont pressés d’arriver. Nous nous installons à Deadwood pour 3 jours et 4 nuits où nous nous partageons entre la découverte de ce coin d’Amérique et les festivités de la Bike Week.

J7 à J9 : Bike Week de Sturgis, Sud Dakota (km indéterminé) 3 journées complètes autour de Sturgis. Au programme, à la carte et en quartier libre, la Bike Week bien sûr où nous irons surtout en fin d’après-midi, mais aussi le Kuster Park, Le Mont Rushmore, les Baldlands, Crazy Horse National Monument, Bear Bute State Park, etc.

1. Hill City

J10 : Cheyenne, Wyoming (491 km) Journée de liaison mais que nous agrémentons par la visite de Fort Laramie et, si le temps est de la partie, par un petit barbecue le long du lac de Guernsey. J11 : Grand Lake, Colorado (240 km) Au programme aujourd’hui, pas moins que le parc national des montagnes rocheuses. Avec un col à près de 4000 mètres d’altitude, la journée s’annonce riche en paysages, routes de rêves et émotions diverses. J12 : Vernal, Utah (341 km) Journée tranquille à travers des paysages d’une grande variété. Nous déjeunons à Steamboat Springs, station de sports d’hiver. Il n’y a pas grand-chose à faire le soir à Vernal, mais c’est le bon endroit pour nous positionner  et nous reposer avant d’aborder la dernière étape qui nous ramènera à Salt Lake City. J13 : Salt Lake City, Utah (250 km) La route d’aujourd’hui est tout simplement magnifique. Elle nous fait découvrir les Uinta Mountains. Nous rentrons sur Salt Lake City en milieu d’après-midi pour nous donner le temps de la découverte. Visite guidée du temple des Mormons et balade décontractée dans le quartier branché. J14 : Vol retour J15 : Arrivée à Paris

5. Yellowstone National Park

30


OOù les motos ont une âme !

3. Bisons dans le Custer Park

4. Devils Tower

7. Yellowstone National Park

Ll'esprit

6. Main Street, Sturgis

8. Sturgis

9. Grand Teton National Park

10. Badlands

Si vous n’êtes pas un passionné d’Harley-Davidson®, si vous n’avez pas envie de rentrer dans les boutiques de la marque, de vous plonger dans la cohue de la seconde plus grande concentration de motos au monde, alors choisissez plutôt le circuit Wild Wild West qui est plus axé sur le tourisme. Mais en choisissant le Run to Sturgis pour vos prochaines vacances en motos, vous ferez aussi le choix de rouler, par pur plaisir épicurien, sur des routes de toute beauté, des routes sinueuses, montagneuses et généreuses. Amis du V-Twin, faites-vous plaisir !!!

Crédits photos : 1-2-4-5-6-7-8-9-10- Dominique Dillenbourg / 3- Denis Pourcher / Photo de gauche- William Photography

2.

31


QUEENSLAND TOUR QUEENSLANDTOUR

Circuit guidé 17 jours / 13 nuits 10 jours de moto

Situé tout au long du Pacifique Sud et de la Grande Barrière de Corail, le Queensland est un condensé de ce que le 5ème continent offre de plus beau : des plages désertes, des forêts tropicales et le bush ! Mais au delà de l’aspect touristique, c’est aussi un état d’esprit que vous découvrirez. Une manière de vivre à l’Australienne ! J1 et J2 : Hong-Kong Un vol de nuit vous emmène vers Hong-Kong. Une visite de la ville la plus capitaliste de l’ex-monde communiste QUEENSLAND TOUR s’impose. L’après-midi, profitez d’une chambre d’hôtel pour un bon petit somme avant de remonter dans l’avion qui vous amènera à Cairns. J3 : Cairns : détente marine ! C'est au petit matin, étonnamment frais, que vous arrivez à Cairns, cité tropicale et si différente. Accueil à l’aéroport pour CAIRNS vous emmener ensuite au centre culturel aborigène. Café MALANDA et prise de contact avec tous les participants et plus tard, lunch à Palm Cove, petite cité balnéaire très cosy au bord de l’océan. Retour sur Cairns, briefing de bienvenue, balade en UNDARA ville. Just relax ! INGHAM J4 : Cairns : détente marine ! Journée supplémentaire destinée à absorber définitivement le décalage horaire. Nous partons en bateau sur Green Island. CHARTERS TOWERS AIRLIE BEACH Palmiers, sable fin et "snorkling" ! J5 : Malanda (216 km) Prise en mains des motos. Lunch à la marina de Port Douglas, baignade à « Mosman Gorges » et balade dans les « Tablelands ». Nuitée a Malanda au milieu de jardins tropicaux. Le circuit commence fort, très fort ! J6 : Ingham (249 km) CLERMONT Ce matin, on redescend vers la côte. Fish and Chips à ROSSLYN BAY «Mission Beach». Nuitée à Ingham dans un hôtel art déco de 1923. J7 : Airlie Beach (383 km) Vous êtes en vacances… Si vous ne l’aviez pas encore MYELLA remarqué, Airlie Beach se chargera de vous le rappeler ! La petite ville située autour du port est un des lieux de villégiature les plus connus du continent et le port d’attache de nombreux Robinsons ! J8 : Rosslyn Bay (520 km) La « Scenic Road » contourne Rockhampton et nous emmène DATES Circuit 2011 à «Emu Park». Petit hôtel en face de la Marina. Dernière baignade en mer, demain, nous attaquons le bush ! du au 18.10 03.11 J9 : Myella (208 km) Petites routes merveilleuses. Arrêt à la gare de Mount Morgan. Retour vers le passé ! Arrivée à Myella, un ranch à PRIX / PERSONNE CONDUCTEUR PASSAGER l'australienne où vous pourrez faire de la moto tout terrain ou du cheval. Nous vous conseillons le cheval et les kangourous 6143 X 3833 X CHAMBRE DOUBLE qui sauteront tout autour pendant notre balade dans le bush. Soirée autour du feu de camp. As-tu compté les étoiles ? CHAMBRE INDIVIDUELLE 6877 X 4567 X Prestations comprises en page 47 J10 : Journée repos à Myella A la demande générale, nous avons rajouté une journée à la Remises offertes en page 3 ferme de Myella. Les participants des années précédentes s’y sentaient si bien qu’ils ne voulaient plus en repartir. Pas de luxe, non, rien que de l’authentique, du vrai. Des cabanons et des sanitaires propres mais basiques, mais tellement plus chaleureux et romantiques que les grands hôtels luxueux. Demandez la note d’information spéciale

32

Appréciez les saveurs d’un repas cuit au feu de bois et d’un apéro au coucher de soleil pris sur une colline environnante. Et si on le veut, pendant cette journée de repos, nous prendrons quand même nos motos pour aller découvrir quelques coins perdus connus seulement des autochtones. J11 : Clermont (503 km) The « Bush Experience » ! A Clermont, il n’y a rien ou presque... sauf un pub avec des steaks aussi grands qu’un continent, de la bière bien fraîche et un billard ! L’expérience de la solitude va durer 3 jours. Trois jours pour se rendre compte combien le monde est grand ! Tout à coup, sur la droite, un cow-boy rassemble le bétail. Arrêt d’urgence. Photo souvenir. Le cow-boy vient vers nous... Where are you from ? On arrive de France, de Suisse, de Belgique... Damned, long way from home ! J12 : Charters Towers (366 km) Avec un chercheur d’or professionnel, nous partons à la recherche de précieuses pépites... En trouverez-vous ? Sur la route de Charters Towers, vous croiserez des troupeaux d’émeus sauvages, des escadrilles de perroquets et peut-être l’un ou l’autre iguane ! J13 : Undara National Park (374 km) Undara, pays des volcans ! Nous irons d’abord dans le bush prendre l’apéro sur une colline de lave au coucher du soleil. Puis, la nuit tombée, nous assisterons à l’envol spectaculaire de milliers de chauves-souris sortant d’une grotte. Soirée feu de camp et nuitée romantique dans de vieux wagons de chemin de fer aménagés. J14 : Cairns (285 km) La journée commence par la visite des «Lava Tubes», un réseau d’immense tunnels formés par des coulées de lave. Spectaculaire ! Retour vers la case départ non sans avoir une dernière fois traversé les régions sub-tropicales des hauts-plateaux du Queensland. Baignade rafraîchissante à Lake Eachan.

Nos prix comprennent : - Les petits-déjeuners - L’excursion à Green Island - Le prêt des masques de plongée - Tous les repas, bière artisanale comprise, la sortie à cheval, l’apéro au coucher du soleil, pendant les 2 jours à Myella - L’option "chercheur d’or", sauf impossibilité climatique à Clermont - Le "Sunset Tour" à Undara - La visite des "Lava Tubes" à Undara - Tous les repas à Undara, hors boisson - Et les prestations incluses habituellement dans nos circuits (voir page 47) Repas : Le budget repas est limité dans la mesure où les petits déjeuners sont compris, ainsi que les repas (pension complète) à Myella (2 nuits) et Undara (1 nuit). Les restaurants sont semblables à ceux des USA, mais les taxes sont incluses et le pourboire est facultatif. Le cours du $ australien a grimpé ces 2 dernières années, mais le pouvoir d’achat des européens y reste excellent. Globalement, le budget nourriture ne dépassera pas en moyenne 30 ou 40 EUR par jour et par personne. Moins pour les végétariens… plus pour les gastronomes ! Logement : "L’expérience australienne", c’est aussi parfois savoir renoncer au confort d’une hôtellerie étoilée pour privilégier l’accueil et la convivialité.

J15 : Cairns : dernière journée Dernière journée sur le continent australien. L'ambiance de Cairns est plaisante, la fête est partout ! Option : excursion en bateau sur la grande barrière de corail. C'est aussi la journée shopping ! Koalas en peluche, didgeridoo et boomerang pour les enfants... Bye Bye party ! J16 : Shopping le matin et vol retour J17 : Arrivée à Paris Nous pouvons vous prêter le DVD du circuit contre un chèque de caution de 15  + 1,75  en timbres. Ce reportage a été réalisé par Phasmy Production (groupe AB Production) en vue d’une diffusion sur la chaîne Escales. Contactez-nous pour plus d’infos !

5.


DLa douceur de vivre !

Ll'esprit

6. Déjeuner à Palm Cove

7.

4.

8. Entre les Bottle Trees à la ferm e de Myella

Tout est dépaysement en Australie. La faune, la flore, les humains. C’est cela que vous viendrez chercher ici, pas le spectaculaire : le différent ! Tout sera dans la nuance, dans le subtil. Avec une certaine humilité, vous irez au devant des grands espaces, du bush, de l’immensité que vous propose ce voyage hors du temps ! Vous aurez une vraie disposition à l’aventure et si vous aimez découvrir le monde, alors ce voyage sera le vôtre, à jamais ! Ne craignez pas la durée du vol. Avec l’escale d’un jour à Hong-Kong à l’aller, il se boit comme du petit lait ! Foncez, adoptez, ce sera peut-être le voyage de votre vie !

Crédits photos : 3-4-5-7 et photo de gauche- Eric Colibert / 2- Laurent Pernelle / 1-6-8- Dominique Dillenbourg

1.

3. Cascade de Milla Milla

2.

33


GRANDRAID RAID EN AUSTRALIE GRAND EN AUSTRALIE

Circuit guidé 27 jours / 25 nuits 20 jours de moto

De Melbourne à Cairns, 7000 km à la découverte du 5 ème continent. Le voyage le plus “ jusqu’au-boutiste “ de l’agence West Forever. Réservé à des motards expérimentés, il vous emmènera aux limites de vous-même. Vous vous enfoncerez, chaque jour un peu plus dans les profondeurs de l’Outback. Après 8 jours de route dans la chaleur du désert australien, vous atteindrez Ayers Rock, puis Alice Springs, au coeur des territoires aborigènes, pour vous diriger ensuite vers le Golfe de Carpentaria et arriver enfin dans les forêts tropicales du Queensland qui bordent la Grande Barrière de Corail. Dans ce pays, grand comme les Etats-Unis, mais moins peuplé que le Benelux, vous découvrirez le vrai sens du mot “ Espace “. Demandez la note d’information spéciale

GRAND RAID

MER D'ARAFURA

KARUMBA TENNANT CREEK

CAIRNS YUNGABURRA

UNDARA MOUNT ISA

GLEN HELEN

ALICE SPRINGS AYERS ROCK

KINGS CANYON MARLA COOBER PEEDY PORT AUGUSTA HAHNDORF

OCEAN INDIEN

MOUNT GAMBIER

MELBOURNE

APOLO BAY

DATES Circuit Rendez-vous en 2012 ! Prix indicatifs sur demande

34

MER DE TASMANIE

J1 : Départ Paris J2 : Escale à Hong-Kong J3 : Melbourne Détente et quartier libre dans cette ville où la vieille architecture victorienne contraste avec le look moderne californien. J4 : Etape à Melbourne Afin d'être sûr d'avoir bien absorbé le décalage horaire, nous nous offrons une journée de détente. Quartier libre pour découvrir cette ville portuaire au charme irrésistible. Demain, le "Grand Raid" débute vraiment ! J5 : Appolo Bay (200 km) Prise en main des motos et en route vers la « Great Ocean Road » le long de la mer de Tasmanie. J6 : Mount Gambier (352 km) Toujours sur la « Great Ocean Road », visite des « 12 apôtres », de quelques villages de pêcheurs et arrivée à Mount Gambier, ville bâtie autour d’un volcan rempli d’une eau très pure. J7 : Hahndorf (417 km) Aux portes d’Adélaïde, de jolies maisons à colombages dans de petits villages proprets. J8 : Journée étape à Hahndorf J9 : Port Augusta (319 km) Vignobles et premières étendues semi-désertiques via la « Claire Valley » J10 : Coober Peedy (548 km) Nous entrons dans l’Outback ! Une longue étape toute droite, avec au bout Coober Peedy, la ville des chercheurs d’opales. J11 : Marla (235 km) Après une matinée à Coober Peedy, nous prenons la route pour Marla. A Marla il n���y a rien, on y écoute le temps qui passe ! J12 : Ayers Rock (496 km) Deux jours sont prévus dans le Parc National Uluru. Au programme ce soir : un coucher du soleil féerique sur le plus grand monolithe du monde ! J13 : Ayers Rock Après un lever du soleil tout aussi impressionnant que le coucher, nous nous rendons à Katatjuta pour une balade à pieds dans la « Valley of the wind » ou dans les Olgas. Option : « Sounds of Silence », dîner au son du didgeridoo. Au menu : barramundi, kangourou, émeu… J14 : Kings Canyon (320 km) Nous nous enfonçons dans les terres ocres pour arriver à Kings Canyon. La route qui nous emmène est un pur régal. Possibilité de survol en hélicoptère, petite rando ou farniente à l’hôtel. A vous de choisir, mais un nouveau coucher de soleil d’anthologie est annoncé ! J15 : Glen Helen (550 km) Nous nous rendons à Glen Helen dans les Mac Donnell Ranges « Australia’s Ultimate Outback Experience » !

J16 : Glen Helen Nous passons la journée à Glen Helen car la route fut longue hier. Baignade dans la rivière, balade à pieds ou survol en avion des Mc Donnell Ranges. Tout est possible aujourd’hui dans cet endroit paisible et si éloigné de toute civilisation. J17 : Alice Springs (80 km) Nous voici au centre géographique de l’Australie, Alice Springs. Rencontre avec la culture aborigène. J18 : Tennant Creek (328 km) Petite étape avant d’attaquer la partie la plus aventureuse de notre circuit. A Tennant Creek, il faut bien le dire, il n’y a pas grand chose, mais sur la route, nous passerons à Devil’s Marbles, alignements de gros cailloux ronds. Photos ! J19 : Mount Isa (644 km) Bienvenue dans le Queensland ! Il faut ralentir car l’état des routes commence à se détériorer et les animaux sauvages ont tendance à traverser en-dehors des clous ! J20 : Karumba (603 km) Encore une longue étape, dont la difficulté est accrue par des routes en mauvais état. La destination ? Karumba, le bout du bout du bout du monde ! C’est ici que vous pourrez croiser Crocodile Dundee, des buffles, des chevaux sauvages et de redoutables crocodiles. J21 : Etape repos à Karumba Plage ou promenade en canot parmi les crocos…à vous de choisir ! Coucher de soleil : Maubeuge en mieux ! Beaucoup mieux ! J22 : Undara National Park (539 km) Après une boisson fraîche à Croydon, nous arrivons à Mount Surprise. On se demande encore où est la surprise... car plus rien ne nous étonne ! Fin d'étape à Undara National Park ! Nuitée en plein bush dans des wagons de chemin de fer aménagés... aventure et romantisme ! J23 : Yungaburra (174 km) Une route sinueuse pour rejoindre une vallée de rivières sauvages et de lacs, où règne une odeur de chlorophylle et de champignons dans les sous-bois. Des forêts d’Eucalyptus et quelques Bottle Trees (sorte de baobab). Dieu que le monde aest beau ! J24 : Cairns (180 km) Balade dans les Tablelands, la forêt tropicale australienne. Nous nous rapprochons de Cairns, paradis des vacanciers. En fin de journée, nous rendons nos motos. Snif ! J25 : Journée complète à Cairns La ville tropicale la plus réputée de l’Etat du Queensland. Shopping ou excursion optionnelle vers la Grande Barrière de Corail. J26 : Vol retour vers Paris J20 : Arrivée à Paris

1. Devils Marbles

6.


4. Les Olgas

2. Notre hôtel à Hahndorf

Ll'esprit

7. La cascade de Milla Milla

8.

3. Ayers Rock

5.

9. Les 12 Apôtres sur la Great Ocean Ro ad

Ce Raid est réservé à des motards expérimentés. Il convient d’être en forme physique, mais aussi morale. Un « psychique » d’aventurier et la capacité à s’accommoder à toutes les conditions (climat rude, logement parfois rudimentaire, solitude etc.) sont indispensables si vous envisagez de vous joindre au plus long raid en Harley-Davidson® du monde ! Etant donné qu'il s'agit d'un circuit particulièrement exigeant, nous sommes obligés de sélectionner les participants. Cette sélection, qui se fera forcément sur des bases subjectives, nous permettra d’estimer votre « disposition à l’aventure ». Il nous semble également essentiel de comprendre les motivations des conjoint(e)s qui pourraient se sentir entraîné(e)s dans un projet qui n’est pas le leur. Nous promettons à tous ceux qui seront à la hauteur de l’aventure qu’ils vivront l’expérience la plus forte et le voyage le plus extraordinaire de leur vie.

Crédits photos : 1-3-4 et photo de gauche- Richard Laporte / 2-8-9- Dominique Dillenbourg / 5- Jean Paul Kunz / 6- Nathalie Kunz / 7- Francis Koch

LLe vrai luxe, c'est l'espace !

35


RAINBOW RIDE RAINBOW RIDE

Circuit guidé 13 jours / 12 nuits 11 jours de moto

Depuis les régions fertiles du Cap, tempérées par les alizés atlantiques, en passant par la Route des Vins et la « 62 » à travers le semi-désert du Karoo, jusqu’aux plateaux luxuriants de l’Océan Indien de la Garden Route, la Route des baleines et le Cap de Bonne-Espérance, c’est l’itinéraire idéal pour découvrir les paysages qui font la richesse de cette partie de l’Afrique. Les routes sont fantastiques et donneront un plaisir complet aux motards. L’hébergement se fait dans des hôtels de qualité. Braaï (barbecue) et safaris 4x4 sont au programme de ce tour tout en émotions. OCEAN ATLANTIQUE

GRAAFF REINET

ADDO ELEPHANT PARK

PRINCE ALBERT CAPE TOWN

STELLENBOSCH MONTAGU

OUDTSHOORN MOSSEL BAY

HERMANUS

PLETTENBERG BAY

PORT ELIZABETH

OCEAN INDIEN

J1 : Vol Paris - Le Cap Vol à destination de Cape Town. Une heure de décalage horaire. Accueil par votre accompagnateur francophone. Départ en bus climatisé pour l’hôtel au Waterfront, le quartier le plus animé de la ville.

DATES Circuit 2011 du 22.01 au 05.02 du 09.02 au 23.02 du au 08.12 24.11 Dates non définitives au moment de l'impression du catalogue. Appelez-nous ou rendez-vous sur www.westforever.fr PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5202 X

3128 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

5876 X

3802 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

36

J2 : Stellenbosh (180 km) Prise en main des motos. Départ pour la Route des vins en passant par «Bain’s Kloof Pass ». Les amateurs de routes sinueuses apprécieront ce parcours qui serpente au milieu des montagnes et des vignobles. J3 : Montagu (200 km) Montagu est la ville principale sur la Route 62. Le déjeuner est prévu dans le village de Franschhoek (le coin des Français en Afrikaans), situé au cœur de la région des vins, avant de prendre la R43 qui passe par un col au panorama spectaculaire. J4 : Oudtshoorn (235 km) Traversée du Klein Karoo (le Petit Karoo) par la Route 62. Elle est considérée comme une route historique, au même titre que la Route 66 aux Etats-Unis, dont elle emprunte aussi certains paysages grandioses. J5 : Jounée étape à Oudtshoorn (Klein Karoo) (220 km) Journée détente avec visite d’une ferme d’élevage d’autruches et possibilité de participer à un « rodéo » à dos d’oiseau ! Spectacle et rires garantis. Déjeuner à Prince Albert et possibilité de découvrir les célèbres « Cango Caves », qui vous transporteront hors du temps, ou une ferme de crocodile surtout connue pour ses… guépards !

J6 : Graaff Reinet (325 km) Nous roulons vers Graaff-Reinet à travers une immense réserve bordée par des paysages arides et la montagne de Kammanassieberge. Considérée comme le joyau du Karoo, cette petite ville est un haut lieu historique de la province du Cap-Est, éphémère république indépendante à la fin du XVIII ème siècle. J7 : Port Elizabeth (250 km) Traversée de la Vallée de la Désolation et ses cactus géants avant de prendre la route vers Addo Elephant Park pour un safari dans le plus grand parc d’éléphants d’Afrique du Sud. Après un déjeuner dans le parc, retour en selle pour Port Elizabeth.

1. Karoo Saloon

J8 : Plettenberg Bay (240 km) La « Route Jardin » longe l’Océan Indien et les montagnes du Tsitsikama. Un parcours qui se perd dans « Nature Valley », une oasis de tranquillité et de verdure, pour rejoindre Plettenberg Bay, renommée pour sa plage, ses restaurants et sa lagune aux eaux chaudes qui en font le « St Tropez » Sud-Africain. J9 : Mossel Bay (230 km) La nationale 2 offre une vue plongeante sur l’Océan Indien et ses plages de sable blanc. Un vrai décor de carte postale qui illustre l’esprit attachant de la Garden Route avant de rejoindre le charmant port de Mossel Bay. J10 : Hermanus (310 km) En s’écartant de la N2 vous rejoindrez l’Océan Atlantique pour le Cap Agulhas, le point le plus au Sud du continent Africain, avant d’arriver à Hermanus dont la baie sert de refuge aux baleines à bosses au moment de leur reproduction. J11 : Le Cap de Bonne-Espérance - Le Cap (180 km) Découverte de la Péninsule du Cap par la route côtière et visite du Cap de Bonne-Espérance où vous pouvez croiser les habitants ancestraux des lieux : tortues, zèbres, antilopes ou autruches qui s’y promènent en toute liberté. J12 : Le Cap Journée libre avec vos motos. Shopping ou lagunes, au choix ! J13 : Vol retour et arrivée Paris

5. Route de Chapman's Peak


2.

6.

7.

Ll'esprit

8. La "Route Jardin" entre l'Océan Indien et les montagnes du Tsitsikama

4.

3. Cap de Bonne Espérance

9.

10.

La récente coupe du monde en Afrique du Sud a prouvé à qui en doutait encore, que ce pays a un potentiel touristique immense. West Forever n’a pas attendu cette certitude pour développer ce premier circuit africain programmé 3 fois déjà en 2010. Les participants sont revenus enchantés après avoir découvert un pays merveilleux, ouvert au monde et peuplé de gens souriants. Ils ont roulé sur des routes dans un état parfait, goûté à une cuisine excellente et à des vins extraordinaires. Le tout pour des budgets plus que raisonnables ! Les étapes sont riches et bien équilibrées et le dépaysement total. Cerise sur le gâteau, il n’y a qu’une heure de décalage horaire entre Paris et Cape Town !

Crédits photos : 1- Erick Courly / 2-3-4-5-7-8- Dominique Dillenbourg / 9-10- Richard Laporte / 6- Michel Raimond / Photo de gauche- Jean-Claude Blévec

TTerre de magie et de contrastes !

37


BIG FIVE FIVE BIG

Circuit guidé 14 jours / 12 nuits 11 jours de moto

Pour nous, ce circuit s’appelle le « Big Five » en référence aux 5 animaux sauvages : le lion, le léopard, l’éléphant, le rhinocéros et le buffle, que l’on peut voir dans les safaris qui le jalonnent. Mais avant de vous lancer sur les pistes des 3 plus grands parcs animaliers d’Afrique du Sud , « Hluhluwe », « Kruger » et « Pilanesberg », le « Big Five » vous fera découvrir des paysages très différents, par des routes qui ont de quoi faire le bonheur de tous les motards, depuis celles du Zululand pour arriver à « The Panorama » qui longe le Kruger Parc, sans oublier l’étonnante MR1 qui traverse le Swaziland, un Royaume digne d’Indiana Jones. Le meilleur itinéraire pour découvrir l’Afrique sauvage avant de finir par deux jours de détente à Sun City, le « Las Vegas Sud-Africain ». Tout un programme à consommer sans modération ! J1 : Vol Paris-Johannesburg Johannesburg et le quartier résidentiel de Sandton seront le point de départ et d’arrivée de ce circuit. Une petite heure seulement de décalage horaire ; vous serez en super forme pour ce circuit qui commence demain par une très belle étape.

CIRCUIT DE LUXE

J2 : Vryheid (380 km) Prise en mains des motos et départ plein Sud par la R23 à travers d’immenses plaines qui rappellent celles de l’Ouest Américain et qui ont servi de décor à la guerre Anglo-Boer. L’occasion de s’habituer à rouler à gauche avant de prendre les petites routes sinueuses du Zululand. TZANEEN KRUGER PARK

SUN CITY

PIGG'S PEAK JOHANNESBURG SWAZILAND

HLUHLUWE VRYHEID

ST LUCIA

OCEAN INDIEN

DATES Circuit 2011 du au 18.10 01.11 du au 02.11 16.11 Dates non définitives au moment de l'impression du catalogue. Appelez-nous ou rendez-vous sur www.westforever.fr PRIX / PERSONNE

CONDUCTEUR

PASSAGER

CHAMBRE DOUBLE

5963 X

3337 X

CHAMBRE INDIVIDUELLE

6637 X

4011 X

Prestations comprises en page 47 Remises offertes en page 3 Départ possible de certaines villes de province. Merci de nous faire la demande sur votre Bulletin d'Inscription. Nous vous ferons parvenir notre proposition.

38

J3 : Hluhluwe (310 km) Nous allons traverser le Kwazulu-Natal par la R34, une route chargée d’histoire, avec un arrêt déjeuner à Shakaland, l’ancienne Capitale du royaume des Zoulous. Puis nous repartirons rejoindre le parc animalier de Hluhluwe (prononcer Chlouchlou hé), la plus ancienne réserve d’Afrique par la N2 qui longe l’Océan Indien J4 : St Lucia (180 km) Après un safari matinal, nous partirons pour une magnifique boucle jusqu’à la baie St Lucia, un site classé au patrimoine mondial de l’humanité, avec une croisière dans la lagune pour traquer les crocodiles et les hippopotames qui y ont élu domicile. Une étape courte mais forte en émotions «grandeurs natures». J5 : Le Royaume du Swaziland (300 km) Au programme du jour, le Swaziland et son atmosphère si particulière. Pour nous rendre au cœur de ce petit Royaume paisible, nous passerons par la capitale, Mbabane, à destination d`un Lodge dissimulé dans une forêt de pins. Mais avant d’y arriver nous aurons fait une escale au bord du lac Jonzini, pour un déjeuner/croisière. J6 : Pigg's Peak (250 km) Toujours à la découverte du Swaziland mais par le chemin des écoliers avant de rouler en direction du Nord par une route au profil de « Grand 8 », toute en montées, en descentes et en virages avant de traverser le spectaculaire barrage de Komati par la MR1 pour arriver dans un hôtel casino. Ambiance Las Vegas, faites vos jeux !... J7 : Kruger Park (240 km) Destination : Le célèbre Kruger Park. Pour y arriver nous emprunterons « The Panorama », la plus belle « Scenic Road » du Mpumalanga, qui nous mènera à Sabie et Hazyview, notre base, pour un safari au coucher du soleil à la rencontre des «Big five» : lion, léopard, éléphant, rhinocéros et buffle.

J8 : Hazyview (200 km) Journée libre. L’occasion d’aller découvrir, à votre rythme, les décors surprenants de Blyde River Canyon. A commencer par « Escarpment Route » sur laquelle un arrêt à « God’s Window » est obligatoire avant de poursuivre vers les « Bourke’s Luck Potholes » et les « Three sisters », pour finir par Pilgrim’s Rest. Autant de points d’intérêt qui donnent à ce coin d’Afrique du Sud des allures de carte postale.

1.

J9 : Tzaneen (260 km) Départ matinal pour une remontée vers le nord en direction du Limpopo. Changement de décor avec une abondante végétation tropicale et un arrêt pique-nique à l’ombre des « Big 5 Trees » avant d’arriver au Coach House, un ancien relais de poste perché au sommet d’une colline plantée d’Actinidias, l’arbre sur lequel pousse le kiwi (pour les joueurs de Scrabble). J10 : Sun City (420 km) Une journée marathon pour rejoindre Sun City. Située en bordure de la réserve du Pilanesberg qui abrite aussi les Big 5, cette cité folle semble sortie tout droit du livre de la Jungle. Les casinos ont fait la réputation de ce lieu étonnant qui fait penser un Las Vegas délimité par des anciens volcans. J11 : Sun City (libre) Aujourd’hui les motos restent sur le parking car les routes qui encerclent Sun City n’offrent pas un profil qui justifie un excédent de kilomètres. La journée idéale s’articule autour du Lagon de sable blanc avec de très nombreuses activités allant du golf (parcours PGA) à la balade à dos d’éléphants dans le parc du Pilanesberg. Les «Big 5» font aussi partis d’un décor grandiose à découvrir en quad, en 4x4 ou en Montgolfière (options). J12 : Johannesburg (160 km) Retour vers Johannesburg qui n’est qu’à 2 heures de route de votre dernière étape Sandton, en passant par un marché africain et la très belle route qui surplombe le lac de Haartbeespoortdam. Retour des motos à la concession et fin d’après-midi libre pour du shopping. J13 : Départ Après le petit-déjeuner, nous avons organisé la visite du `township` de Soweto, d’où sont partis tous les grands mouvements de contestation qui ont mis fin au régime de l`apartheid et permis l`élection de Nelson Mandela à la présidence de l`Afrique du Sud en 1994. Fin d`après-midi, départ pour l’aéroport de Johannesburg. J14 : Arrivée Paris

5.


VVotre safari en Harley !

Ll'esprit

2.

4.

3.

6.

7.

8.

9.

Si vous rêvez de découvrir l’aspect plus sauvage de la « Rainbow Nation », le « Big Five » vous comblera avec les safaris inclus dans ce tour axé sur la découverte des plus grandes réserves d’Afrique du Sud. Les routes au revêtement parfait, y sont variées et elles offrent un profil parfaitement adapté au plaisir de rouler en Harley-Davidson au milieu de décors grandioses. Amateurs de bonne chair et de bons vins, sur ce circuit comme sur l’autre circuit sud-africain, vous serez comblés !

Crédits photos : 1-2-3-4-5-6-8-9- Erick Courly / 7- Mithril / Photo de gauche- David Garry

39


L'EUROPE EN L'EUROPE ENHARLEY HARLEYDAVIDSON DAVIDSON ®

Entre deux tours au loin, enfourchez une Harley-Davidson® pour visiter la France et l’Europe !

Quand le numéro un des voyages en Harley-Davidson® parvient enfin à mettre la main en quantité suffisante sur des HD de location de ce côté ci de l’Atlantique, c’est un monde qui s’ouvre. A nous comme à vous. Nous vous proposons donc de venir savourer les belles routes de notre bon vieux continent. Comptez sur nous pour trouver l’hôtellerie adéquate, créer les bons moments et partager cette convivialité motarde propre aux voyages West Forever. Avec une Harley-Davidson de location ou avec la vôtre, c'est comme vous voulez pourvu que vous soyez des nôtres sur ces nouveaux circuits. Trop heureux de saisir l’occasion de l’annoncer avant l’impression du catalogue, nous serons prêts à vous en dire plus fin octobre 2010. Mais voilà tout de même un petit avant-goût des itinéraires qui mijotent…

BELGIQUE

LUX.

Paris

FRANCE

Strasbourg

ALLEMAGNE

AUTRICHE SUISSE

ITALIE

• Balade Alsace Nord St Raphaël

« Un pays de cocagne »

ESPAGNE

Strasbourg-Strasbourg

La Balade Alsace, ce sont des vallées étroites, des forêts profondes, des rivières où l’on devine la truite qui frétille, des champs où la fenaison bat son plein, des hameaux perdus où la vie s’est arrêtée. La nature est magnifique, les maisons ont mille couleurs, les jardins sont fleuris et tout est si propre ! Les gens d’ici ont des goûts simples : une haie bien taillée, un tilleul qui sent bon sur la place du village et un banc en dessous pour s’y asseoir le soir, entre voisins. Ils mangent bien, parfois trop, mais ils ont compris que c’est dans le partage d’une bonne table que les amitiés se nouent, que la fraternité trouve son terrain. En marguerite autour du très bel hôtel « Le Lion d’Or » à La Petite Pierre, dans le Parc Régional des Vosges du Nord, accueilli par notre ami harleyiste, Philippe Velten, nous découvrons un pays chargé d’histoire et de culture.

40


• Sur la route de Grimaud

• Mon V-Twin en Provence ! 

• Faaker See

• La  Route des Aigles

• Les couleurs de la Toscane

« Gastronomie et traditions »

« Bike Week et châteaux »

« Au cœur des mimosas »

« Pour les Mozart de la Harley »

« Sur les traces de Sissi l’Impératrice »

« Lumière et joie de vivre à l’italienne »

Strasbourg-Strasbourg

Villiers-sur-Marne (Paris) – Grimaud (Riviera française).

Saint-Raphaël – Saint-Raphaël

Strasbourg – Strasbourg

Strasbourg – Strasbourg

Saint-Raphaël – Saint-Raphaël

Nous séjournons toute la semaine à la Cour du Bailli au cœur du village médiéval de Bergheim sur la route des vins d’Alsace. Aurélien Halbeisen est vigneron, aubergiste et pilote une magnifique Wide Glide. Un accueil de qualité, les meilleurs vins et les meilleures tables. Nos balades journalières nous ferons découvrir cette région viticole, mais aussi les plus belles routes des hauts massifs vosgiens, le musée Bugatti de Mulhouse, l’écomusée de Ungersheim et bien d’autres lieux spectaculaires comme le château du Haut-Koenigsbourg, la volière des aigles, Kayserstuhl, le Titisee (Forêt Noire) et l’incontournable « Route des Crêtes » où nous nous régalerons de Munster fondu dans une ferme marcaire. Les cigognes, omniprésentes sur nos routes, seront vos porte-bonheur tout au long de cette semaine gargantuesque.

L’objectif, c’est de participer à la Bike Week européenne de Grimaud, organisée depuis plusieurs années par la prestigieuse Harley-Davidson Company. Pour y aller, nous emprunterons le chemin des écoliers « gâtés »… Nous l’appellerons la Route des Châteaux. A tout seigneur, tout honneur : la Loire. Son histoire, son prestige, ses bons vins. Sans empressement, nous traverserons le Massif Central pour nous rendre en pays d’Avignon avant de rejoindre Saint-Tropez, Grimaud, la côte et son soleil de mai. Hostellerie de qualité pour un voyage épicurien destiné aux passionnés de la marque américaine.

Une balade en Harley-Davidson au départ de Saint-Raphaël que vous aurez rejoint en train, en avion ou en moto. Les Gorges du Verdon, le Palais des Papes, les Baux-de-Provence, la Camargue, les Arènes de Nîmes et surtout ces petits chemins délicieux qui sentent bon la Provence, le thym et la lavande. En cette fin de mois de mai, la nature est très belle et le ronronnement de vos Harley n’arrive pas à troubler la quiétude des paysages. La Montagne Sainte Victoire chère à Paul Cézanne vous sera offerte au petit déjeuner et le Pont du Gard comme plat de résistance. Laissez-vous charmer.

Il y a 2 Bike Weeks dignes de ce nom en Europe. Il y a celle de Grimaud, sur la côte méditerranéenne où nous vous convions au mois de mai, mais il y a aussi, encore plus gigantesque, celle de Faaker See  qui se déroule en Corinthie près de la frontière Slovène. Un run avec pour objectif la plus belle fête Harley du continent, mais qui empruntera quasi les mêmes routes que le circuit « La Route des Aigles » à travers les paysages superbes des Alpes bavaroises, suisses et autrichiennes. Munich, sa « Leopoldstrasse », son jardin anglais et Salzbourg, la ville de Mozart sont aussi du programme.

Tout commencera par un gâteau « Forêt Noire » du côté du Titisee. Nous redescendrons vers le lac de Constance pour rejoindre les châteaux de Louis le Bavarois comme le Hohenschwagau et le Neuschwanstein au pays de l’impératrice Sissi. Munich, Salzbourg, Innsbruck sont sur notre route. Nous traverserons l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse et le Liechtenstein. Les routes seront  sinueuses et les paysages comme vous les imaginez, forts et généreux. Votre guide qui parle couramment l’Allemand veillera à vous faire apprécier la culture de ces régions où les plus grands poètes et musiciens ont trouvé leur inspiration.

Pise, Florence,  Sienne, Pérouse, Assises…  Vous l’avez deviné, c’est une terre d’histoire et d’art que nous allons visiter en Harley-Davidson. A ce patrimoine unique, s’ajouteront pour notre plus grand plaisir le soleil sur les champs de blés, les collines à l’infini, la mer de chaque côté de la péninsule et bien sûr la cuisine italienne faite de soleil et de tradition. Au départ de Saint-Raphaël, aux bons soins d’un guide franco-italien, découvrez le pays de Leonardo Da Vinci, de Raphaël et des grands peintres de la Renaissance. Jamais plaisir de la route, du palais et des yeux n’auront été aussi proches.

Crédits photos : Christian Bénad / Christophe Legutte / Syldestfranc / Yves Roland / Panoramo.de

• Balade Alsace Sud

Fiche descriptive de chaque circuit “européen“ disponible sur demande.

41


EASY RIDE VOYAGES SUR MESURE E A S Y RI D E VOYAGES SUR MESURE Partez sans guide, seul ou en groupe, selon votre propre itinéraire.

Qu’est ce que l’Easy Ride ? La formule Easy Ride de West Forever est la solution idéale si vous projetez de partir sans accompagnement et en suivant un itinéraire conçu rien que pour vous, selon vos attentes et vos envies particulières. A qui s’adresse cette offre ? La formule Easy Ride est faite pour vous si : Vous avez l’esprit indépendant et vous êtes prêts à gérer de manière autonome le quotidien d’un voyage sans accompagnement : communication en langue locale, suivi des cartes, particularités du code de la route local, etc. Vous avez le sens de la débrouille et vous pouvez faire face seul aux imprévus. Vous êtes prêts à limiter vos bagages à ce que votre véhicule peut emporter. Combien ça coûte ? Calculez votre devis approximatif à l’aide du tableau page 44. Si le budget approximatif vous convient, vous pouvez nous faire parvenir une demande de devis précise à l’aide du bulletin page 45. L’établissement du devis est facturé 75 EUR, déduit de votre facture finale. Quelles informations sur le parcours ? West Forever, à votre demande, vous apportera ses conseils sur l’itinéraire choisi afin que vous puissiez parfaitement préparer votre circuit. Avant votre départ, un carnet de voyage vous sera envoyé à la réception de votre paiement final. Il inclut des renseignements sur le comportement à adopter dans le pays qui vous accueille, les us & coutumes, les autorités, les spécificités du code de la route, les sites et visites à ne pas manquer, etc. En outre, nous pouvons vous indiquer lors d’un entretien téléphonique ou en face à face, les plus belles routes à ne pas manquer lors de votre périple. Quand partir ? West Forever vous aidera à réfléchir sur l’aspect climatique de votre projet. Selon le pays et la région, nous vous prodiguerons conseils, mais aussi mises en garde, afin que votre aventure se déroule au mieux.

42

....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................

Quels hôtels proposez-vous ? Tous, ou presque ! Il existe des motels et des hôtels à tous les prix. Ces prix varient en fonction de leur standing, de la saison et de leur localisation, en particulier s’il s’agit d’endroits touristiques. Vous communiquerez à West Forever le budget moyen, par nuit, que vous souhaitez consacrer à l’hôtellerie. En fonction de ce budget, West Forever choisira l’ensemble des hôtels pour votre séjour, tout en essayant de rester au plus proche du budget choisi. West Forever fera de son mieux, mais il existe des endroits où l’hôtellerie « économique » ou « luxueuse » fait défaut !

❏ Conseils itinéraire ❏ Moto ❏ Voiture ❏ Hôtel ❏ Vols ❏ Assurances

Sans vouloir dénigrer les assurances offertes par les cartes de crédit majeures, il faut savoir qu’elles ne couvrent généralement pas le risque moto, servi-car et 4X4…Il vous appartiendra de vérifier ce point avec votre banque. Nous vous proposons de souscrire une assurance qui a fait ses preuves ces 12 dernières années. Quels sont les avantages que m’offre West Forever ?

16 ans d’expérience dans l’organisation de voyages en Harley-Davidson • Un savoir-faire vous garantissant le meilleur rapport qualité-prix

La réussite de votre voyage passe aussi par le choix d’une hôtellerie de qualité. Pensez-y !

• Des conseils hors pair émanant de professionnels

Quelles compagnies aériennes proposez-vous ?

• Une flexibilité permettant l’optimisation de votre budget

Nous pouvons proposer des vols sur la plupart des compagnies régulières. A votre demande, nous pouvons aussi proposer des vols sur des compagnies dites low-cost. Dans la mesure du possible nous favorisons les vols sans escales. Toutefois certaines villes importantes ne sont pas desservies en vols directs depuis la France. Les prix varient en fonction de la destination, de la compagnie, du nombre d’escales et de la saison. Proposez-vous des assurances adaptées ? Il ne serait pas sérieux de se rendre à l étranger sans souscrire au préalable une assurance multirisques voyage sérieuse. Le coût des soins médicaux peut y être beaucoup plus élevé que chez nous. Il serait irresponsable de prendre le risque d’avoir à les payer puisque votre sécurité sociale et votre mutuelle éventuelle vous rembourseront en fonction des barèmes de votre pays de résidence. Il est également évident qu’il convient de s’assurer contre les annulations afin de pouvoir recouvrir les sommes engagées en cas d’annulation forcée (voir assurances page 48).

• Aide au choix du circuit, étapes et kilométrage journalier • Conseils pratiques (climat, code de la route, préparation au voyage) • Des prix fermes et définitifs exprimés en Euros • Un seul prestataire, un seul interlocuteur • Toute la communication se fait en français •

Les hôtels et les véhicules sont pré-reservés dès le devis, ainsi pas d’écart entre ce dernier et la facture finale

• L’ensemble des règlements s’effectue en France (sauf cautions)


1.

4.

5

Afrique du Sud

Etats-Unis

2.

6.

Costa Rica

3.

Australie Canada

Crédits photos : 1- Gino Caldana / 2- Didier Lanson / 3- Philip Bartlett / 4- Frank Bruynbroek / 5- Brandon Smith / 6- Richard Laporte / 7- Peter Mukherjee / Photo de gauche- Pauline Daniel

Europe Nouvelle Zélande

7.

43


EASY RIDE VOYAGES SUR MESURE E A S Y RI D E

Demande de devis Vous pouvez évaluer le budget de votre voyage à l’aide du tableau à gauche. Pensez à prendre en compte les dépenses non payables à West Forever dans l’évaluation de votre budget :

VOYAGES SUR MESURE

- Carburant : comptez 6 litres au 100 km en moto et 9 litres au 100 km en voiture

Partez sans guide, seul ou en groupe, selon votre propre itinéraire. USA

AUSTRALIE

NEW ZEALAND

CANADA

COSTA RICA

De 3 à 7 jours

137 €

N/A

environ 190 €

115 € à 150 € suivant loueur

140 €

Plus de 7 jours

127 €

Environ 160 €

environ 190 €

116 € à 150 € suivant loueur

140 €

Rachat de franchise

6€

de 10 € à 15 €

18 €

N/A

Sur place

Responsabilité civile

12 €

incluse

incluse

incluse

Sur place

Supplément évènement

45 €

N/A

N/A

N/A

LOCATION DE SERVI-CAR

EUROPE

Nous consulter

Au départ de Paris et Strasbourg Nous consulter

Départ du nord des USA recommandé

LOCATION DE MOTO

Quelle que soit la durée

AFRIQUE DU SUD

Après avoir évalué le coût global du projet de voyage, merci de compléter le document ci-contre et de renvoyer ce dernier à West Forever accompagné de :

(Attention, pas disponible dans toutes les villes) N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Rachat de franchise

6€

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Responsabilité civile

12 € N/A N/A N/A N/A N/A N/A De nombreux loueurs moto et voiture vous permettent de rendre votre véhicule dans une ville différente de la prise en main, Dans ce cas des frais s’appliquent suivant la distance entre les villes.

BUDGET AERIEN

Frais de dossier LOCATION DE VOITURE

700 € à 1500 €

1000 € à 1600 €€

1100 €€ à 1800 €

700 € à 1500 €

800 € à 1200 €

800 € à 1100 €

Sur demande

25 €

25 €

25 €€

25 €

25 €

25 €

Sur demande

Assurances et taxes incluses

Compacte

environ 50 €

environ 45 €

environ 55 €€

environ 50 €

environ 40 €

environ 40 €

environ 45 €

Berline

environ 60 €

environ 55 €

environ 70 €

environ 60 €

environ 50 €

environ 70 €

environ 55 €

Monospace/cabriolet/4x4

environ 75 €

environ 85 €

environ 85 €

environ 75 €

environ 60 €

environ 100 €

environ 80 €

Economique

80 € à 110 €

70 € à 100 €

60 € à 100 €

80 € à 110 €

50 € à 80 €

70 € à 100 €

80 € à 100 €

Confort

110 € à 150 €

100 € à 150 €

100 € à 140 €

110 € à 140 €

80 € à 120 €

100 € à 140 €

100 € à 150 €

150 € et au-delà

160 € et au -delà

140 € et au-delà

140 € et au-delà

120 € et au-delà

150 € et au-delà

150 € et au-delà

3,50%

3,50%

3,50%

3,50%

3,50%

3,50%

3,50%

HOTEL

Luxe ASSURANCE multirisques, voyage et annulation

44

- Péages éventuels

- Boissons et dépenses personnelles

N/A

Billet

- Transferts aéroports / hôtels

- Repas : 30 e à 60 e par jour et par personne suivant les pays et les appétits !

165 €

ONE WAY FEE

- Entrées des parcs nationaux, musées

- La description du circuit souhaité dans l’espace prévu à cet effet ou sur papier libre. Si vous ne savez pas quel circuit vous souhaitez effectuer, faites-nous part de vos envies, nous vous aiderons à sa construction. - Les noms et prénoms de l’ensemble des participants (nécessaires pour pré-réserver les hôtels) - Un chèque d’une valeur de 75 e pour l’établissement du devis à West Forever. Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter Lionel au 03 88 68 89 00 ou par e-mail lionel@westforever.fr

Pourquoi le devis est-il payant ? West Forever souhaite se rapprocher au maximum de vos attentes pour votre voyage sur mesure. Pour cette raison, nous choisissons votre itinéraire, vos hôtels et véhicules en fonction de vos souhaits, nous n’utilisons aucune grille tarifaire mais le prix exact de votre prestation au moment de votre demande. De plus, une fois le choix des hôtels effectué, nous pré-réservons vos chambres dès que cela est possible. Ceci vous garantit aussi bien la disponibilité que le tarif de l’hôtel que nous vous proposons. La contrepartie de cette garantie est que chaque devis nécessite un à deux jours de travail, d’où la participation demandée. Bien entendu si vous acceptez notre proposition, le montant du devis est déduit de votre facture.


Coordonnées du demandeur

Nom :

DEMANDE DE DE DEVIS DEMANDE DEVIS Prénom :

Adresse :

Description de l’itinéraire

Code Postal :

Ville :

Pays :

Tél. domicile :

Tél. portable :

Email :

 Je ne souhaite pas recevoir la newsletter de WF

...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

Prestations souhaitées

...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

VOLS :

Nombre de billets d’avion souhaités :

billets adulte et

Date de départ de votre domicile :

/

/ 2011

Date de retour à votre domicile :

/

/ 2011

billets -12 ans

...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

Si cela est possible souhaitez-vous un acheminement de province : OUI / NON Si oui, depuis quelle ville ? :

......................................................................................................................................................

Si le tarif est plus avantageux souhaitez-vous que l’on vous propose des vols avec escales au lieu de vols directs ? : OUI / NON

...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

HOTELS :

......................................................................................................................................................

Budget moyen disponible par chambre et par nuit : Nombre de chambres doubles :

e x 1 lit

......................................................................................................................................................

x 2 lits

......................................................................................................................................................

Nombre de chambres triples :

......................................................................................................................................................

Nombre de chambres quadruples :

Les chambres triples et quadruples ne sont pas disponibles dans tous les hôtels

...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

VEHICULES :

Nombre de motos : Nombre de voiture :

Date : berline(s)

monospace(s)

Nombre de servi car : Merci de vérifier que votre demande contient bien : - Le circuit ou les visites souhaités - La liste des participants et leur répartition par chambre - Un chèque de 75 e pour l’établissement du devis (Déduit de votre facture finale)

cabriolet(s)

(autre nous consulter)

Signature :

45


NOUVEAU ! Evadez-vous, louez une Harley-Davidson®

Crédit photo : Gérald Garbez

West Forever propose des Harley-Davidson® à la location à partir de Paris et Strasbourg.

Renseignements et conditions chez : West Forever - 4 impasse Joffre - ZA Holtzheim - 67202 Wolfisheim - France Tél. +33 (0)3 88 68 89 00 - Fax +33 (0)3 88 68 68 55 - www.westforever.fr - Email: courrier@westforever.com 46


PRIX COMPRENNENT

NOS PRIX COMPRENNENT. .000 . NOS Circuits

Vol régulier au Hébergement dans les départ de Paris et meilleurs taxes d'aéroport hôtels et motels

Petit-déj. et repas

Assistance technique, transport des bagages et guide bilingue

Location de la moto (H-D 1584 cm3) en kilométrage illimité + ass. routières

Carburant

SLI (Assurance complémentaire resp. civile)

Assurance multirisques voyage

X

X

Entrées parcs nationaux et musées prévus au programme

Bike Week

X

X

Route Dixie

X

X

X

X

X

X

X

X

Ouest Américain

X

X

X

X

X

X

X

X

Canyon Country Tour

X

X

X

X

X

X

X

4

Tribe's Spirit

X

X

X

X

X

X

Great Western (2 en 1)

X

X

X

X

X

Pacific Coast

X

X

X

X

Wild Wild West

X

X

X

East Side Story

X

X

Going Florida & Biketoberfest

X

Run to Sturgis

X*2

Guide seulement selon formule choisie

Péages et ferries

Navettes aéroport-hôtels

Eau fraîche à volonté

Un des deux livres West Forever, offert ou remboursé

T-shirt West Forever

Carnet “Infos Voyage”

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X*

X

X

X

X

X

X

X

X*4

X

X

X

X

X

X

X

X

X*4

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X*3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X*3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Looking for Rt 66

X

X

X

X

X

X

Livre Rt 66

X

X

Queensland Tour

X

X

X*

X

X

X

pas nécessaire

X

X

X

X

X

X

X

X

Raid en Australie

X

X*

2

X*

X

X

X

pas nécessaire

X

X

X

X

X

X

X

X

Rainbow Ride

X

X

X*2

X

X

X

-

X

X

X

X

X

X

X

X

Big Five

X

X

X*2

X

X

X

-

X

X

X

X

X

X

X

2

1

Circuits en Europe X*1 : hébergement majoritairement de type “Motel“

X*2 : petits déjeuners inclus, + certains repas (voir descriptions circuits)

X*3 : pas pendant le séjour à Daytona ou Sturgis

OUTRE LES INFORMATIONS CI-DESSUS, NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS:

COUVERTURES ASSURANCE DES MOTOS FOURNIES L’assurance complémentaire au tiers (SLI) est incluse pour tous les circuits US de ce catalogue. Si vous comparez nos prix, veillez à vérifier ce point important (valeur : environ 150 0 sur un voyage de 15 jours).

Los Angeles Chicago (Rt 66) Las Vegas Denver Salt Lake City Floride San Francisco Boston Australie Afrique du Sud

Assurance personnelle matérielle

Montants des franchises Accident Vol USD 1000 USD 1000 USD 1000 USD 1000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 2000 USD 5000 USD 5000 USD 2000 USD 2000 AUD 5000 AUD 5000 ZAR 10000 ZAR 10000

Rachat de franchise

Complémentaire au tiers (SLI)

Montant couvert

non disponible non disponible non disponible non disponible USD6 / jour pour franchise à USD1000 USD6 / jour pour franchise à USD1000 non disponible USD6 / jour pour franchise à USD1000 non disponible non disponible

incluse incluse incluse incluse incluse incluse incluse incluse non nécessaire -

USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 USD 1 000 000 fixé par le législateur -

X descriptif sur demande

Nous consulter

• L'option "pré et post-acheminement" vers Paris. Nous consulter pour disponibilités et tarifs. • Les dépenses personnelles.

Au départ de :

X

X*4 : sortie en 4x4 avec les Indiens incluse

Pneus crevés. Le coût de leur réparation est à la charge du client comme pour toute location de véhicule sauf en cas de malfaçon du pneu ou de mauvais montage.

En cas de vol, West Forever supportera le coût de la franchise pour peu que la moto ait été parquée à l'endroit désigné par l'accompagnateur et qu'elle ait été verrouillée comme souhaité par l'accompagnateur. Ne concerne pas les circuits suivants: Looking for Route 66, Run to Sturgis pendant le séjour à Sturgis, Going Florida pendant le séjour à Daytona, Bike Week de Daytona et les circuits en Europe.

Caution : Une caution égale au maximum à la franchise est prélevée par empreinte électronique sur la carte de crédit du conducteur de la moto. Votre compte bancaire devra donc être approvisionné pour disposer d’une ligne de crédit suffisante. Par accident responsable, nous entendons tout accident où un tiers responsable identifié n'est pas impliqué. Par exemple, une sortie de route, un choc avec du gibier ou avec un objet se trouvant sur la chaussée, un accident avec délit de fuite ou défaut d'assurance.

47


CONDITIONS GENERALES

LES CONDITIONS GéNéRALES LES E T PA R T I C U LI E R E S D E V E N T E S 2 0 1 1

Les conditions générales de vente prévues par la loi par décret n° 94-490 du 15 juin 1994 pris en application de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d'exercice des activités relatives à l'organisation et à la vente de voyages, ainsi que les conditions particulières ci-après s'appliquent aux voyages proposés dans cette brochure.

Cher voyageur, Les conditions générales et particulières ci-après font partie du contrat régissant votre voyage et nous vous prions de les lire attentivement. La brochure WEST FOREVER a pour vocation de vous informer préalablement à votre inscription, du contenu de nos voyages, du prix et des modalités de paiement, des conditions d’annulation et de modification du contrat. La description des itinéraires, des lieux de séjour ou des prestations sur place est celle connue au moment de l’impression de la brochure. Ces informations sont donc susceptibles d’être modifiées. Dans la mesure du possible, toute modification portée à notre connaissance vous sera signalée avant votre départ. Ces conditions s'appliquent aussi aux tours Easy Ride et aux tours dits « à la carte » pour des groupes constitués. Inscriptions • Toute inscription implique l’acceptation des présentes conditions générales et particulières de vente et requiert la signature de la « charte du voyageur ». • Des accords verbaux non confirmés par écrit sont considérés comme nuls et non avenus. • L’inscription pour un enfant mineur devra être signée de ses parents ou tuteurs et être accompagnée d’une autorisation écrite. • La confirmation de votre inscription vous parviendra par courrier.

Passeport et visa • Voyage aux USA : Tous les voyageurs français, suisses et belges, y compris les enfants de tout âge, ont l’obligation de présenter un passeport en cours de validité de type « biométrique » ou « électronique » ou « à lecture optique délivré avant le 26.10.05 ». • Depuis le 12 janvier 2009, les voyageurs doivent avoir reçu une autorisation de voyage électronique (« Electronic System for Travel Authorization » ou ESTA) sur le site du gouvernement américain https://esta.cbp.dhs.gov. Pour toute information complémentaire et pour les ressortissants d’autres pays, veuillez vous rendre sur le site Internet de l’Ambassade des Etats-Unis http://french.france. usembassy.gov ou contacter le numéro 0810 26 46 26. • Voyage en Australie : Les voyageurs français, suisses et belges, à destination de l’Australie doivent présenter un passeport en cours de validité. Une autorisation de voyage électronique («Electronic Travel Authority’’ ou ETA) est requise pour entrer sur le territoire Australien. Cette formalité sera effectuée par West Forever si votre pays d’origine est la France ou un autre pays dispensé de l’obligation de visa (s’en assurer). Si vous avez séjourné en Australie ou bien si vous avez déjà effectué cette demande, merci de tenir informés WF au moment de votre inscription. Une double demande entraînerait la nullité de l’autorisation. Pour toute information complémentaire et pour les ressortissants d’autres pays, veuillez vous rendre sur le site Internet de l’Ambassade d’Australie de votre pays. • Voyage en Afrique du Sud : Les voyageurs français, suisses et belges, à destination de l’Afrique du Sud doivent présenter un passeport encore valide 6 mois après la date de retour. Un permis de séjour (visitor’s permit) leur sera délivré à la frontière lors de leur entrée sur le territoire sud-africain. Le passeport doit donc impérativement comporter une double page « visa » vierge. Pour toute information complémentaire et pour les ressortissants d’autres pays, veuillez vous rendre sur le site Internet de l’Ambassade d’Afrique du Sud de votre pays. 48

• Voyage en Europe : Les voyageurs européens doivent avoir une pièce d’identité valide.

Prix • Nos prix sont fermes et définitifs. Ils ne comprennent pas les frais du passeport et de l’éventuel visa, ni les cautions qui vous seront demandées pour la location de matériels divers (moto), ni les repas et boissons (sauf exceptions prévues) ou « extras » tels que mini bar, téléphone, et autres dépenses à caractère personnel. D’une manière générale, ils comprennent les prestations telles qu’énoncées dans notre prospectus 2011. • Les conditions d’assurance et les assurances de nos fournisseurs sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis dans le courant de la saison. Paiement • L’inscription s’accompagne d’un acompte forfaitaire de 25 % du prix par participant. • Le solde est à régler 60 jours avant le départ, après appel de paiement de notre part. • Si l’inscription a lieu moins de 60 jours avant le départ, le prix total est à régler. • A défaut de paiement 30 jours avant le départ, West Forever se réserve la faculté de considérer que vous avez annulé votre voyage et de conserver l’acompte. • En cas de règlement tardif, seuls les paiements par chèque certifié (ou chèque libellé par une banque) seront acceptés. • Après paiement intégral du prix, vos documents de voyage (billet d’avion etc...) vous seront remis. En principe, ils vous seront transmis par courrier mais nous pourrons éventuellement vous les remettre à l’aéroport le jour du départ. Annulation par l’organisateur • WEST FOREVER se réserve le droit d’annuler 45 jours avant le départ un circuit qui ne réunirait pas 50 % du nombre maximum de participants ou pour cause d’événement imprévisible. Dans la mesure du possible, une date de départ différente sera alors proposée au participant. Si celui-ci ne peut accepter la modification, les montants versés lui seront intégralement remboursés, toutes autres indemnités étant exclues. Cession d’un contrat • Le participant peut céder son contrat avant le début du voyage à une personne qui remplit toutes les conditions requises pour le voyage et qui aura signé en son propre nom « la charte du voyageur ». • Le cédant et le cessionnaire sont responsables solidairement, vis à vis de WEST FOREVER, du paiement du solde du prix ainsi que des frais supplémentaires occasionnés par cette cession et forfaitairement évalués à 200 EUR. • Attention : le remplacement d’un participant par un autre à moins de 30 jours avant le départ sera soumis aux conditions appliquées par les fournisseurs. Tous les frais engendrés par cette cession seront refacturés par WF. De plus, en cas d’impossibilité matérielle de réaliser ce transfert dans les délais impartis, l’opération sera considérée comme une annulation de voyage du fait du client.

Annulation par le client • Toute annulation émanant du client doit nous être communiquée par courrier dès la survenance de l’empêchement. L’indemnité est calculée sur la base du barème ci-après, au jour de la réalisation de l’événement pouvant entraîner l’application de la garantie. Elle entraîne le versement de frais variables selon les modalités suivantes : - plus de 45 jours avant le départ : 15 % du montant du voyage - de 45 à 30 jours avant le départ : 25 % du montant du voyage - de 29 à 20 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage - de 19 à 8 jours avant le départ : 75 % du montant du voyage - moins de 8 jours avant le départ : 90 % du montant du voyage - no show : 100 % du montant du voyage - franchise applicable : 3% • Conditions particulières d’annulation pour les formules Easy Ride : - plus de 45 jours avant le départ : 30% du montant du voyage - de 45 à 30 jours avant le départ : 40% du montant du voyage - de 29 à 20 jours avant le départ : 50% du montant du voyage - de 19 à 8 jours avant le départ : 75% du montant du voyage - moins de 8 jours avant le départ : 90% du montant du voyage - no show : 100 % du montant du voyage - franchise applicable avec ass. multirisques : 3% - pour les vols, une assurance spécifique est proposée. • Tout voyage interrompu ou abrégé, ou toute prestation non consommée du fait du client, pour quelque cause que ce soit, ne donne lieu à aucun remboursement. • Le prix du voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents de voyage ou encore si, par suite de non présentation ou invalidité des passeports, visas, certificats de vaccination, permis de conduire, etc. il se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ. • En cas de transport sur vols réguliers à horaire fixe ou vols charters, toute place abandonnée volontairement ou involontairement à l’aller et/ou au retour ne peut être remboursée, même dans le cas d’un report d’une date à une autre. L’abandon d’une place sur un vol régulier ou un vol charter pour emprunter un vol sur ligne régulière entraîne le règlement intégral du nouveau billet à tarif officiel. Clause spécifique voyage en moto • Le participant, pour conduire une moto, doit avoir au minimum 21 ans, un an de permis et l’expérience de la conduite d’une moto de plus de 600 cc, sauf exception validée par le loueur. • Australie et Afrique du Sud : permis de conduire international requis. • Chaque participant est responsable de la moto qui lui a été confiée (voir tableau des différentes franchises en page 47). Le montant de la franchise sera garanti par une empreinte électronique de la carte de crédit du participant. A ce titre, le compte bancaire du participant devra être approvisionné ou bénéficier d’une ligne de crédit suffisante. • Les conditions de location et en particulier les montants des franchises pour les locations individuelles aux USA sont spécifiées en page 44. Autres destinations sur demande. • En cas de dégâts à la moto non déclarés par le client, le loueur se réserve le droit d’émettre au client, sous 24 heures ouvrables après remise de la moto, une facture de réparation. Le client est en droit de demander des photos justificatives des dégâts. En cas de restitution des motos à un autre lieu que celui de la prise en mains, ce délai se prolonge de la durée du transport des véhicules. En cas

de moto rendue excessivement sale, le loueur chargera le client de la somme de 25 USD pour frais de nettoyage. Le client est responsable de tout dégât à la moto, même minime, y compris les marques de brûlures sur les pots d’échappement et signalera spontanément tout dégât au loueur lors de la remise du véhicule. En ce qui concerne le programme Easy Ride, le client est conscient des limites de la possibilité d’intervention de WF et de ses fournisseurs lorsqu’il a choisi de voyager seul et en particulier dans des régions à faible densité de population. WF et ses fournisseurs ne peuvent jamais être tenus pour responsable de non assistance dans le cadre d’un voyage sans accompagnement.

Limites de responsabilité • WEST FOREVER n’est pas responsable : - des défauts et manquements des moyens de circulation mis à la disposition de ses clients (motos, automobiles, bateaux, etc.). - des manquements, agissements illégaux, fautifs et inadmissibles des hôteliers et autres prestataires de services, ainsi que de leurs employés et agents portant préjudice aux participants, à leurs effets et fortune. - des cas de préjudice, d’annulation du voyage causés par des incidents de force majeure, indépendants de la volonté de l’organisateur (guerre, révolte, incertitude politique, catastrophe, tremblement de terre, mobilisation générale, épidémie, grève, etc.). Les frais et débours occasionnés par ces incidents sont à la charge du participant. - du transport aérien. En effet, un transporteur peut être amené à modifier la date d’un départ ou d’un retour, notamment en période de gros trafic ou de grève des personnels du transporteur ou des aérogares, ou pour des raisons de sécurité du voyageur, ou pour tout retard dû aux conditions atmosphériques. • Dans ce cas, la responsabilité de WEST FOREVER ne peut être engagée et aucune indemnité ne pourra lui être imputée même dans l’hypothèse d’une modification du déroulement du programme initialement prévu. • Par extension, toutes les limites de responsabilité de West Forever, sont étendues à la Harley-Davidson® Company Inc, à ses dirigeants, à son personnel aux Etats-Unis et dans ses succursales. Réclamations • Nous nous efforçons de régler à l’amiable les litiges éventuels. • Toute réclamation relative à un voyage doit nous être adressée par lettre recommandée, au plus tard 15 jours après la date de fin de séjour. Passé ce délai, elle ne pourra plus être prise en considération. • WEST FOREVER a souscrit auprès d’AXA Courtage Paris, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de : - 3.765.247 EUR par sinistre et par année au titre de l’ensemble des dommages ou des réclamations afférentes à des chefs de préjudice autres que la perte, le vol ou la détérioration de bagages et objets confiés. - 65.734 EUR par sinistre et par année au titre de la perte, du vol ou de la détérioration de bagages et objets confiés. • WEST FOREVER bénéficie d’une Garantie Financière accordée par l’APS (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) à hauteur de 289.636 EUR.


BULLETIN D INSCRIPTION 2011 I

LE BULLETIN D'INSCRIPTION 2011 LE COORDONNEES CONDUCTEUR PRINCIPAL

( U N F O R M U L A I R E PA R É Q U I PA G E )

ATTENTION : NOUS ENVOYONS LES BILLETS D’AVION À CETTE ADRESSE

NOM : ....................................................................................................................................................................................................................................................................... PRENOM : ................................................................................................................................................................................................................................................................................ ADRESSE : .................................................................................................................................................................................................................... Code Postal : ............................................................. Ville: ...................................................................................................... Pays : .............................................................................................. Adresse E-mail (lisible svp) : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ ❑ Je ne souhaite pas recevoir la newsletter WF ❑ Je souhaite recevoir des offres des partenaires de WF DATE DE NAISSANCE : ......................................................................................................................... SEXE (F/M) :.................................................................................. PROFESSION : ..........................................................................................................................................................................................������������������������������  DOMICILE : ..................................................................................................................................  BUREAU : ............................................................................................................................. MOBILE ..........................................................................................................................................................................������������������������������ TAILLE : ............................................................ cm POIDS : ............................................................. kg TAILLE T-Shirt : ❑S ❑M ❑L ❑ XL ❑ XXL ❑ XXXL Possédez-vous déjà un ou plusieurs livres de la collection West Forever ? ❑Non ❑Oui. Si oui, lequel ? ❑ Route Dixie ❑ L'Ouest Américain ❑ Route 66 COORDONNEES PASSAGER (ou DEUXIEME CONDUCTEUR) ATTENTION : NOUS ENVOYONS LES BILLETS D’AVION À CETTE ADRESSE

NOM : ....................................................................................................................................................................................................................................................................... PRENOM : ................................................................................................................................................................................................................................................................................ ADRESSE : .................................................................................................................................................................................................................... Code Postal : ............................................................. Ville: ...................................................................................................... Pays : .............................................................................................. Adresse E-mail (lisible svp) : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ ❑ Je ne souhaite pas recevoir la newsletter WF ❑ Je souhaite recevoir des offres des partenaires de WF DATE DE NAISSANCE : ......................................................................................................................... SEXE (F/M) :.................................................................................. PROFESSION : ..........................................................................................................................................................................................������������������������������  DOMICILE : ..................................................................................................................................  BUREAU : ............................................................................................................................. MOBILE ..........................................................................................................................................................................������������������������������ TAILLE : ............................................................ cm POIDS : ............................................................. kg TAILLE T-Shirt : ❑S ❑M ❑L ❑ XL ❑ XXL ❑ XXXL

VOYAGES/DATES

VOTRE CHOIX DE VOYAGE

CIRCUITS EN EUROPE BIKE WEEK CANYON COUNTRY TOUR COURT CANYON COUNTRY TOUR LONG TRIBE'S SPIRIT L’OUEST AMERICAIN WILD WILD WEST RUN TO STURGIS GOING FLORIDA EAST SIDE STORY LA ROUTE DIXIE GREAT WESTERN TOUR (2 en 1) LOOKING FOR ROUTE 66 RAINBOW RIDE BIG FIVE QUEENSLAND TOUR

Europe Daytona Beach 9 jours USA 9 jours USA 10 jours USA 15 jours USA 15 jours USA 15 jours USA 15 jours USA (Floride) 15 jours USA (Est) 16 jours USA 17 jours USA 18 jours USA 20 jours Afrique du Sud 13 jours Afrique du Sud 14 jours Australie 17 jours

Conducteur Passager Conducteur Passager Chambre double Chambre double Chambre simple Chambre simple Formulaire de réservation à part. Merci de nous contacter. Formulaire de réservation à part. Merci de nous contacter. 4053  ❑ 3518  ❑ 2275  ❑ 3696  ❑ 2406  ❑ 4279  ❑ 4785  ❑ 2727  ❑ 5402  ❑ 4897  ❑ 2833  ❑ 5564  ❑ 5474  ❑ 3120  ❑ 6519  ❑ 5654  ❑ 3313  ❑ 6693  ❑ 4281  ❑ 2305  ❑ 5085  ❑ 5432  ❑ 3256  ❑ 6547  ❑ 5182  ❑ 3145  ❑ 6461  ❑ 5831  ❑ 3372  ❑ 6625  ❑ 5397  ❑ 3277  ❑ 6447  ❑ 5202  ❑ 3128  ❑ 5876  ❑ 5963  ❑ 3337  ❑ 6637  ❑ 6143  ❑ 3833  ❑ 6877  ❑

2811  2988  3441  3541  4165  4352  3480  4372  4424  4166  4327  3802  4011  4567 

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

2 lits simples

Du .................... / .................... / .................... au .................... / .................... / .................... “ récidiviste “ ❑ H.O.G. ❑ FREEWAY. Merci de joindre votre justificatif  (copie de votre carte H.O.G., facture d’abonnement Freeway)

(Ne concerne pas la Bike Week et les circuits en Europe)

TYPE DE MOTO souhaité* H-D ELECTRA GLIDE® CLASSIC (1584 cm3) __ 3 choix H-D ROAD KING® (1584 cm3) __ obligatoires H-D HERITAGE SOFTAIL® CLASSIC (1584 cm3) __ H-D STREET GLIDE® (1584 cm3) __ H-D ROAD GLIDE® (1584 cm3) __ AUTRE SOUHAIT : PRÉCISEZ ............................................. Votre choix dans l’ordre croissant (1, 2, 3) *Attribution selon disponibilité

MODALITES DE PAIEMENT

25 % du prix total à l’inscription. Le solde 60 jours avant le départ.

(si l’inscription a lieu moins de 60 jours avant le départ, le prix total est à régler)

Je soussigné(e) (Nom Prénom) :

...................................................................................................

agissant tant pour moi même que pour le compte des autres personnes inscrites, certifie avoir pris connaissance des conditions générales et particulières de vente, avoir pris connaissance de toutes les particularités techniques du séjour et des conditions d’assurance qui constituent l’information préalable au sens de l’article 97 du décret 490 du 15 juin 1994 pris en application de la loi N° 92645 du 13 Juillet 1992.

FORMULE CHOISIE (prix par personne)

Si vous avez choisi une formule en chambre double, merci de nous indiquer : ❑ 1 lit double LES DATES RETENUES Remise à laquelle je prétends :

INSCRIPTIONS

IMPORTANT : Merci de joindre à chaque inscription : - une copie de votre (vos) permis de conduire - un chèque d’acompte Merci de nous envoyer dès que possible : - une copie avec numéros bien lisibles de votre (vos) passeport(s) La participation à nos voyages implique l’acceptation de la “charte du voyageur”. N’oubliez pas de la signer (voir au dos) !

PRE-POST ACHEMINEMENT Possible depuis certaines villes de Province sur certains circuits. Merci de nous faire part de vos souhaits. Nous vous ferons part de nos tarifs et possibilité.

ASSURANCES VOYAGE

Assurance voyage multirisques et annulation gratuite (Plus de précisions au paragraphe 8 de notre quiz, page 52). A remplir obligatoirement. Si vous n’êtes pas concernés, veuillez inscrire “SANS”. Mon remplaçant professionnel est : Conducteur : ..................................................................... Passager : ......................................................................................... La personne ayant la garde de mes enfants est : Conducteur : ..................................................................... Passager : ...........................................................................................

Date :

.......................................................................

Signature : ...........................................................................

PERSONNE A PREVENIR EN CAS DE NECESSITE Nom : ....................................................................................Prénom : ............................................................................................................ Parenté : ................................................................................................................................................................................................................... Adresse : ................................................................................................................................................................................................................. ...............................................................................................................................................................................................................................................

DOMICILE : ..................................................................................................................................................................................................  BUREAU : ....................................................................................................................................................................................................

La confirmation de votre inscription vous parviendra par courrier Vous connaissez WEST FOREVER par: LA PRESSE (Nom de la revue) UN SALON MOTO (Lequel ?) UN CONCESSIONNAIRE (Lequel ?) INTERNET (Site?) UNE MANIFESTATION (Laquelle ?) LE BOUCHE A OREILLE DIVERS

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pour information, quel modèle de moto possédez-vous ? ..............................................................................................................................

4 Impasse JOFFRE - Z.A. HOLTZHEIM - 67202 WOLFISHEIM - France Tél. +33 (0)3 88 68 89 00 - Fax +33 (0)3 88 68 68 55 www.westforever.fr

49


La LA

CHARTE DU VOYAGEUR

CHARTE DU VOYAGEUR

à prendre très au sérieux et à signer

Ce voyage réunit une vingtaine de personnes (sauf Bike Week, Run to Sturgis et Looking for Route 66) pour un circuit de type “ AVENTURE”.

Le loueur fera une empreinte électronique de la carte de crédit du participant à titre de caution. Chaque participant est responsable de la moto qui lui a été confiée et du paiement de la franchise en cas d’accident “dit” responsable ou de vol. Voir tableau des franchises et cas de coulance page 47. Le participant qui recevra du loueur deux cadenas ainsi qu’une chaîne (pour deux motos), s'engage à les utiliser sans polémique chaque fois que l'accompagnateur en souhaitera l'utilisation.

1

1

1 1

1 1

Le(s) soussigné(s) de la présente prendra(ont) bientôt part à un voyage organisé par WEST FOREVER.

La responsabilité de WEST FOREVER se limite au travail de réservation (vols, hôtels, etc.) et d’organisation du circuit. En aucun cas WEST FOREVER ne pourra être tenu responsable en cas d’accident de circulation quelqu'en soit la cause (incidents climatiques, mauvais état de la route, gibier, catastrophe naturelle…). Le participant est totalement responsable de lui-même, de sa sécurité et de celle de ses proches l’accompagnant. Le participant déclare être habitué à la pratique de la moto sur des grosses cylindrées et être à même de les piloter dans des conditions difficiles, pendant une période prolongée.

1

1

Le participant, pilote ou passager, soussignant, s'engage à se faire examiner par un médecin avant le départ afin de contrôler son état physique et en particulier ses capacités à supporter des chaleurs intenses, la fatigue de la route, certaines étapes pouvant dépasser 400 km par jour, et le stress physique dû à ce type d'aventure !

Dans l’ensemble, le participant aura une attitude respectueuse du groupe et se pliera aux règles sociales qui y prévalent (pas de comportement agressif, esprit d’entraide, respect de la personnalité des autres membres du groupe, quelles que soient leurs convictions politiques ou religieuses, leurs nationalités, leurs professions etc.). Il saura faire preuve d’humour et contribuera par son attitude positive à la bonne entente générale. Il s’engage, en cas de conflit, à se plier à l’arbitrage de l'accompagnateur, personne d’expérience et d’équilibre. Par extension, les décharges de responsabilité données par le soussigné à West Forever, s’étendent à la H-D Company, à ses dirigeants, à son personnel aux Etats-Unis et dans ses succursales ainsi qu’aux sociétés licenciées ou sous contrat d’agent avec West Forever.

Le participant sera solidaire des autres participants, par exemple, lors de problèmes mécaniques ou d'incidents de tous types. Sauf pour les circuits à la carte et au Road Book, il s’engage à effectuer toute la route en symbiose avec le groupe, précédent le véhicule d'accompagnement, de manière à ne jamais se mettre en position de ne pas pouvoir être assisté. Arrivée au lieu d'hébergement, le participant est libre de se joindre ou non au groupe.

1

1

Le participant s’engage par la présente à faire preuve d’esprit de groupe, à se plier aux demandes de l’accompagnateur en ce qui concerne les horaires et à suivre ses consignes en ce qui concerne le comportement à adopter dans le pays qui nous accueille.

Soussignant cette charte, je m’engage à en respecter l’esprit tout au long de ce voyage.

Nom, Prénom (conducteur) : ...................................................................

1

1

Signature :

Le participant s’engage à respecter les limites de vitesse et les règles de sécurité en vigueur dans le pays. Il sera seul responsable de son véhicule et veillera à ne pas mettre en danger, de par son comportement, la sécurité des autres membres du groupe. 50

Nom, Prénom (passager) :....................................................................... Signature :

Pour ne pas voyager idiot... West Forever met en place des voyages de groupes mais ne veut pas vous emmener par la main. Loin de nous l’image des autobus remplis de touristes moutons. Nous voulons vous laisser libres de vos initiatives. Nous nous tenons prêts à vous aider, à vous renseigner, mais ce voyage est le vôtre, c’est vous qui en ferez une réussite. Aussi nous aimerions vous prodiguer les conseils suivants : - Préparez votre voyage, offrez-vous des guides touristiques, des cartes routières. Prenez des notes, tenez un journal de bord. En un mot, intéressez-vous ! - Allez vers l’habitant. Si vous ne connaissez que 10 mots d’anglais, placez-les sans cesse. Tout le monde sait dire bonjour, comment allez-vous, au revoir... N’abordez pas les gens en français, utilisez le peu d’anglais que vous connaissez. Un mot gentil, un sourire, ouvrent toutes les portes. Votre attitude sera déterminante de celle de nos hôtes. - Donnez une image positive de notre pays. Ne soyez pas envahissants, bruyants... - Pensez au groupe suivant ou tout simplement aux touristes de votre pays qui vous suivront. Les serviettes de l’hôtel ne vous appartiennent pas, laissez-les dans les chambres. Les pourboires (15%) aux ÉtatsUnis sont le seul salaire du petit personnel, ne l’oubliez pas. - Nous sommes étrangers, presque partout dans le monde. La rencontre d’êtres différents est un enrichissement sans limite. Le respect de cette différence est la condition indispensable au bon déroulement du voyage. Si vos convictions vous poussent à exprimer des idées qui ne respectent pas l’être différent de vous de par son origine, ses idées politiques ou religieuses, nous vous prions de ne pas vous inscrire à l’un de nos voyages. Votre séjour avec nous ne réunirait pas toutes les garanties de réussite. - Respectez la mécanique. Si la moto que vous avez reçue est dans un état exceptionnel, c’est parce que les utilisateurs précédents l’ont respectée. Ne démarrez pas brutalement surtout à froid. Ne roulez pas trop vite dans la chaleur des déserts... Ne faites pas de Burn Out (votre caution ne vous serait d’ailleurs pas restituée...). - Ayez le sens de l’humour ! Un bon fou rire collectif vous sortira de toutes les impasses ! - Ne banalisez pas le voyage. En partant avec West Forever, vous n’entrerez pas dans le livre des records, mais il ne faudrait pas pour autant sous-estimer l’exploit ! Préparez-vous physiquement et mentalement à votre séjour. - Vos guides seront vos meilleurs compagnons. Leur dévouement, leur attention, vous réconcilieront avec le sens du mot “ service “. Ils seront le meilleur garant de la réussite de votre voyage. Mais s’ils sont à votre service, ils ne sont pas vos serviteurs pour autant. En payant le prix de votre voyage, vous n’avez acquis aucun droit sur eux. Dans une relation d’égal à égal, chacun trouvera au mieux matière à son épanouissement.


MOTOS

LES MOTOS LES Le choix de votre modèle pour votre voyage

Sous réserve de disponibilité, vous avez le choix de votre moto dans la gamme Harley-Davidson®. Les modèles les plus confortables pour la route et les plus fréquents chez nos loueurs sont ceux qui sont présentés ci-dessous. Nous apporterons la plus grande attention à votre demande et nous ferons tout pour mettre à votre disposition le modèle souhaité. C'est pourquoi nous vous demandons d'exprimer 3 choix, de 1 à 3, par ordre de préférence et d'y mentionner au moins 2 modèles parmi ceux représentés ci-dessous. Le choix final du véhicule qui vous sera attribué sera fait par le loueur en fonction de ses disponibilités et en essayant de se rapprocher au maximum de vos souhaits. Nous vous demandons déjà de bien vouloir l'accepter.

Electra Glide ® Classic

Road Glide ®

Road King ®

Street Glide ®

Heritage Softail ® Classic

Dyna ®

Nous conseillons aux personnes de petite taille les modèles Heritage ® et Street Glide® si elles sont en couple sur la moto ou les modèles de la gamme Dyna® si elles sont seules. L'Electra Glide® Classic est une moto réservée à des pilotes de grande taille ayant l'habitude de motos de type “Touring”, telles “Venture” et “Goldwing”. Toutes ces motos sont pourvues d'un pare-brise, d'un dosseret passager et de sacoches. West Forever vous conseille de vous rendre chez l'un de nos concessionnaires-partenaires dont vous trouverez la liste ci-contre pour une éventuelle première approche de la Harley-Davidson® et une discussion quant au choix de la moto pour votre prochaine destination de rêve.

CONCESSIONNAIRES

LES CONCESSIONNAIRES LES

Liste des concessionnaires Harley-Davidson® en France, Suisse, Belgique et Luxembourg partenaires de WEST FOREVER 2011

Nom

Harley-Davidson Factory Harley-Davidson Troyes Harley-Davidson Massilia Harley-Davidson Caen Harley-Davidson La Rochelle Harley-Davidson Dijon Harley-Davidson Besançon Harley-Davidson Family 26 Cornouaille Moto American Motos Harley-Davidson Bordeaux Macadam Moto Harley-Davidson Béziers H-D & Buell Portes de Bretagne Harley-Davidson Tours Ets Boucard Harley-Davidson Orléans Trajectoire 51 Harley-Davidson Golfe de Bretagne Milwaukee Twin Harley-Davidson Lille-Europe Harley-Davidson V-Attitude Harley-Davidson Côte d’Opale Harley-Davidson Auvergne Motos Côte Basque Harley-Davidson 66 Perpignan Harley-Davidson Center of Alsace Harley-Davidson Mulhouse Harley-Davidson Grand Lyon Sud Harley-Davidson Grand Lyon Central Twin Avenue Harley-Davidson Le Mans Spirit of Eagle Harley-Davidson Paris Bastille Harley-Davidson Shop ATS Paris Etoile Harley-Davidson Légende 76 Harley District 78 Harley-Davidson Toulon Prestige Motorcycles Harley-Davidson Avignon Harley-Davidson Poitiers Harley-Davidson Limoges S-One Roadstar 92 Harley-Davidson Borie Passion Road 95 Biker’s Point SA Motomure Pro Motos SA Trimoto SA Collard Motos House Of Harley Hannut Harley-Davidson Capital Brussels Harley-Davidson Mons Harley-Davidson of Brussels Harley-Davidson Luxembourg

Adresse

8, rue Boyer Village Entreprises - 1 rue Paul Cézanne 156, cours Lieutaud 941, boulevard Charles Cros - ZAC Object’Ifs Sud Z.A. Les Greffières - 8bis, rue des Greffières 15 rue Nourissat 5, rue Edouard Belin - Zone industrielle Châteaufarine ZA de Mathias ZA de Kerourvois 6-8, impasse Monnerville Parc d’activité quai Wilson - 258 avenue du Maréchal Leclerc rue Théophraste Renaudot 2, avenue de la Devèze .Z.I de la Route de Lorient - Rue des Maréchales 23-25, rue Arthur Rimbaud 4, rue Duguay-Trouin 812, rue de la Bergeresse Z.I. du Moulin de l’Ecaille Les Deux Moulins Actisud les Gravières - A31-Sortie 30 ou 30B ZAC de l’Epinette - Rue de l’Industrie 405, rue Henri Bessemer - BP 80203 6 ZI de la Liane Les Fourches de Cébazat - 152, av. de la République ZA St Frédéric - 24, avenue Benjamin Gomez Chemin de la Fauceille Rue du Commerce (RN 83) ZA Espale - 8, rue Alcide de Gaspéri Chemin de Sacuny 58, chemin de la Bruyère Parc d’Activités Actisud 142 avenue du Panorama 168, route d’ Aix les Bains 47, Bd Beaumarchais 1 & 3, rue Rosenwald 30, avenue de la Grande Armée 7, rue Albert Einstein 60, Route Nationale 13 ZA Les Castors - RN 559 Impasse des Figuiers - ZAC Les Garillans Ouest 11bis, route de Lyon Rue du Vercors Route des Crouzettes 58-60, Avenue de la Division Leclerc 12, place Georges Clémenceau ZAC des Boutareines - 1 rue Georges Van Parys 19 avenue du Bosquet Riond Bosson 2 Ch. Du Château Bloc 10 Route de Corbaroche 32 Route des Courtils 50 Rue De La Gare 91 92 Rue de Landen Ring Brussels Exit 13 / Ninoofsesteenweg 142 rue Grand Route Chaussee de Tubize 45 30 rue d’Orchimont

Code postal et ville

06300 Nice 10120 Saint Germain 13006 Marseille 14123 Ifs 17140 Lagord-la-Rochelle 21000 Dijon 25000 Besançon 26320 Saint Marcel les Valence 29500 Ergué-Gaberic 31200 Toulouse 33130 Bègles 34430 St Jean de Vedas 34500 Béziers 35132 Vezin - Rennes 37100 Tours 44800 Saint Herblain 45160 Olivet 51430 Tinqueux 56880 Ploeren 57160 Moulins-les-Metz 59113 Seclin 60744 Saint Maximin cedex 62360 Saint Léonard 63118 Cébazat 64100 Bayonne 66000 Perpignan 67640 Fegersheim 68390 Sausheim 69530 Brignais 69570 Dardilly 71100 Sevrey 72100 Le Mans 74600 Seynod 75003 Paris 75015 Paris 75017 Paris 76150 St Jean du Cardonnay 78240 Chambourcy 83320 Carqueiranne 83520 Roquebrune sur Argens 84000 Avignon 86240 Fontaine le Comte 87280 Limoges 91160 Ballainvilliers 92210 Saint Cloud 94350 Villiers-sur-Marne 95560 Baillet en France 1110 Morges 1219 Le Lignon 1723 Marly 2016 Cortaillod 6810 Izel-Chiny 4280 Hannut 1700 Dilbeek 7000 Mons 1420 Braine l’Alleud 2268 Luxembourg-Bonnevoie

Pays

FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE SUISSE SUISSE SUISSE SUISSE BELGIQUE BELGIQUE BELGIQUE BELGIQUE BELGIQUE LUXEMBOURG

Téléphone

04.92.00.08.41 03.25.75.17.86 04.96.12.05.64 02.31.35.50.20 05.46.28.12.81 03.80.36.37.38 03.81.41.90.60 04.75.59.12.00 02.98.66.69.00 05.61.58.26.76 05.57.80.18.01 04.67.47.22.15 04.67.62.47.39 02.99.14.99.99 02.47.88.08.59 02.28.03.00.24 02.38.69.40.20 03.26.50.64.02 02.90.99.90.99 03.87.69.12.00 03.20.06.23.23 03.44.25.12.51 03.21.31.66.66 04.73.16.17.18 05.59.25.40.40 04.68.55.21.09 03.88.68.55.00 03.89.31.03.10 04.78.05.60.89 04.72.52.14.41 03.85.93.32.00 02.43.40.40.10 04.50.69.58.80 01.48.04.07.07 01.48.28.06.74 01.45.74.13.14 02.76.30.62.90 01.30.65.76.66 04.98.01.30.15 04.94.44.21.31 04.90.16.61.40 05.49.53.02.02 05.55.35.03.50 01.69.80.12.00 01.55.39.10.00 01.49.30.78.90 01.34.08.39.69 021 / 706 01 01 022 / 796 49 82 026 / 436 46 43 032 / 841 34 54 (0)61.31.16.86 (0)19 51 26 02 (0)2 454 01 54 (0)65 82 44 03 (0)2 361 26 77 (+352) 40 93 80 51


QUIZ

LE QU I Z LE 1- Quelle est la meilleure période pour partir dans l’ouest américain ? Il y a quelques années, répondre à cette question était facile, mais depuis 2 ou 3 ans, ce qui était la règle ne l’est plus nécessairement. Le mois de mai est certainement toujours un des plus propices à la pratique de la moto. Il pleut rarement à cette saison, mais on peut encore y avoir des périodes de vraie fraîcheur. N’oublions pas que si l’ouest américain est très bas en latitude (Sahara), il est souvent très haut en altitude et vous passerez plusieurs cols à 3000 mètres. Les mois de juillet et d’août sont très chauds, mais moins que par le passé et ponctué régulièrement (juillet surtout) par des passages orageux qui rafraîchissent l’atmosphère. C’est finalement en juin que les températures aujourd’hui sont le plus souvent surprenantes et qu’il faut faire face aux plus fortes chaleurs, surtout sur la fin de ce mois en attendant les quelques pluies du mois d’août. Mais nous ne sommes sûrs de rien. Les USA sont un pays d’incidents climatiques et ceux-ci font partie intégrante de votre aventure personnelle. Monument Valley depuis l’an 2000 redevient vert et le désert des Mojaves est de plus en plus sec. Le mois de septembre pourrait satisfaire le plus grand nombre. Chaud, mais pas caniculaire par contre, le jour se couche un peu plus tôt et il faut être précis avec le timing pour ne pas rater les superbes couchers de soleil dans les grands parcs nationaux ! 2- Et les autres pays ? L’Australie, c’est au printemps et en automne. L’Afrique du Sud de l’automne au printemps. Nous programmons tous nos voyages aux meilleures périodes. 3- Comment supporter les fortes chaleurs ? La chaleur ne pose pas de problème, pour autant que vous soyez en bonne santé et que vous buviez beaucoup d’eau. De l’eau fraîche à volonté est disponible sur les pick-up de West Forever (sauf Daytona). C’est le meilleur antidote contre les insolations et les coups de chaleur. Pour ceux qui ont vécu les déserts américains en plein été, dans une voiture à l’air conditionné, qu’ils se rassurent. En moto, vous rentrez progressivement dans l’air chaud. Vous ne subissez pas de choc thermique brutal. Au lever du jour, les températures sont encore assez basses, voire même fraîches et votre corps va s’habituer progressivement à l’augmentation de la température. Donc pas de problème, n’hésitez pas à choisir de partir en été. Cardiaques, personnes fragiles, s’abstenir quand même... Nous vous faisons remarquer que nous n’appliquons pas de supplément aérien en juillet et en août. Profitez-en !

Il est tout à fait légitime et même fortement conseillé, avant de choisir le prestataire de service avec lequel vous partirez à l’aventure en H-D, de bien comparer les produits offerts. C’est pourquoi, nous avons décidé de vous expliquer les raisons de certains de nos choix et d’une manière générale les pièges à éviter.

4- Quels vêtements emporter ? Répondre à cette question en quelques lignes est impossible car il faudrait nuancer chaque circuit et chaque saison. Vous recevrez, 2 mois environ avant votre départ, une note d’infos voyage, dans laquelle vous trouverez la liste des vêtements que nous vous suggérons. D’une manière générale, prévoyez pour le chaud, comme pour le froid, pour le sec, comme pour la pluie, en n’oubliant pas les fondamentaux du motard : casque, lunettes, gants, bottes. 5- Pourquoi proposons-nous un hébergement dans des hôtels de la meilleure catégorie ? En tant que plus gros voyagiste spécialisé H-D, la quantité de chambres que nous louons, par année, dans les hôtels où nous descendons, nous offre la possibilité de négocier au mieux nos tarifs dans les meilleurs hôtels et motels. La qualité de l’hébergement offerte n’entraîne donc pas pour vous de différence de tarif conséquente avec une société offrant un hébergement dans des hôtels de moindre catégorie. Par contre, tous nos clients vous diront combien il est agréable, après une longue journée en moto dans la chaleur des déserts, de se reposer dans une chambre disposant du meilleur confort, de l’air conditionné, de lits confortables et de draps frais, dans un hôtel équipé d’une piscine et souvent d’un jacuzzi. La qualité de l’accueil et l’originalité des lieux sont, pour nous, les autres critères de choix des hôtels. Enfin, et cela est très important, la proximité des sites touristiques est absolument nécessaire. Imaginez, par exemple, qu’après avoir assisté au coucher du soleil sur le Grand Canyon, vous soyez obligé de retourner dormir à Flagstaff... en effet, le Grand Canyon est situé à 2500 mètres d’altitude... les nuits y sont fraîches même en plein été et Flagstaff, première ville hors du parc national, est distante de plus de 100 km... à moins bien sûr de renoncer à ce spectacle féérique qu’est un coucher de soleil sur le Grand Canyon ! 6- Pourquoi avoir choisi de rouler ensemble, par petits groupes de 10 à 13 motos et de s’adjoindre les services d’un accompagnateur ? (Ne concerne pas le circuit «Looking for Route 66» et « Bike Week de Daytona»)

vous gâcher la journée ! De plus, surtout à certaines périodes de l’année, il convient de boire énormément d’eau. La proximité du van d’assistance et de ses réserves d’eau fraîche sont des éléments de confort, mais aussi de sécurité ! Il ne faut pas perdre de vue non plus que la possibilité d’emporter des bagages (pour 15 jours) sur une moto, est, par nature, relativement limitée. Le véhicule d’accompagnement transporte aussi vos valises... Mais « rouler ensemble », cela ne veut pas dire « rouler collés les uns aux autres ». Le groupe s'étire souvent sur plusieurs kilomètres, chacun roulant à son propre rythme. Les regroupements sont réguliers pour s'assurer que tout le monde va bien, pour distribuer de l'eau fraîche, etc. Enfin, les clients WF parcourront plusieurs millions de km aux Etats-Unis en 2011. La probabilité d’accident augmente automatiquement... la proximité de la voiture d’assistance, équipée du matériel de premiers soins et d’un téléphone portable américain peut être vitale. Attention, certaines agences ne sont pas très explicites sur la présence d’accompagnateurs ou en minimisent l’importance... Sans accompagnement, impossible aussi d’être sûr d’arriver à l’étape le soir... Si vous ratez l’hôtel du soir, bonjour la galère pour rattraper celui du lendemain etc. Et partir sans réserver les hôtels à l’avance est pratiquement impossible en pleine saison ! 7- Pourquoi proposer un forfait « essence comprise » ? (Ne concerne pas les circuits «Looking for Route 66», «Balade Alsace», «Bike Week de Daytona» et «Going Florida» pendant les journées libres à Daytona) Imaginez un groupe de 13 motos où chacun paye individuellement un plein de quelques dollars. Chacun mettant 5 minutes à payer (pour peu que la carte de crédit ne coince pas...), cela fera une perte de temps de 50 minutes par station service, soit une heure à deux heures par jour, passées à attendre dans les odeurs d’essence. Avec West Forever, votre accompagnateur règle en une seule fois l’ensemble des opérations. Si ce budget n’est pas compris dans le forfait proposé par une autre agence, comptez entre 35 et 40$ en plus par jour ! 8- Pourquoi avoir inclus une assurance multirisques voyage et annulation dans vos forfaits ? Tout peut arriver, par exemple, une entorse au poignet la veille de votre départ... Sans assurance, c’est la perte de la totalité du coût du voyage !!! Certains pensent être couverts par leur carte de crédit... Nous leur conseillons de lire très attentivement, à la loupe, les conditions générales de celle-ci... la pratique de la moto en est exclue... et

l’assurance annulation ne vaut que pendant des périodes très restreintes. Afin d’éviter toute polémique à ce sujet, West Forever a décidé d’offrir cette assurance à tous les participants à nos voyages. Comptez 3 à 5 % en plus dans votre budget si cette prestation n’est pas offerte par l’agence de voyages. Sur le bulletin d’inscription, nous vous demandons les noms et prénoms de la personne ayant la charge des enfants et de votre remplaçant professionnel. Cela ne vous concerne que si vous avez des enfants placés chez un proche ou un membre de votre famille et si une personne est désignée dans votre entreprise pour vous remplacer. La défection de ces personnes pour une raison grave serait une cause d’annulation à condition de les avoir nommées préalablement. 9- Quelles sont les garanties que le voyage aura lieu ? Sur le papier aucune. Jamais une agence de voyages ne pourra vous garantir la prestation à 100 %. La seule chose qu’elle vous garantira est un remboursement à 100 %. D’ailleurs toute agence licenciée est couverte par une garantie bancaire légale qui vous garantit le remboursement intégral des sommes versées en cas d’annulation. Cependant, il faut savoir que West Forever, dans son histoire, n’a procédé que très rarement à une annulation de voyage pour cause de non-remplissage. Que la meilleure garantie que nous puissions vous donner est une croissance raisonnable, inférieure à la croissance de la demande. Nous préférons cela à une annulation... En clair, avant de choisir l’agence avec laquelle vous partirez, vérifiez le nombre de voyages programmés et la croissance de ce nombre d’une année sur l’autre. Attention, certaines agences, à défaut d’annuler les voyages, se réservent le droit d’augmenter leurs prix si un nombre minimum de participants n’est pas atteint. Ceci n’est bien sûr pas le cas de West Forever. 10- Quel est l’état technique des Harley® que nous aurons ? La qualité de votre Harley® et donc en partie de votre voyage, dépendra de la qualité des services du loueur. West Forever, chaque fois que possible, travaille avec des loueurs officiels Harley-Davidson®. C’est bien entendu une garantie de qualité, puisque vous aurez toujours, sauf exceptions rares, un modèle de l’année en cours avec un très faible kilométrage. Notre taux de pannes est extrêmement faible et se résume la plupart du temps à de simples crevaisons dues aux chaleurs. Le pick-up accompagnant le groupe est muni d’un matériel d’assistance technique et nos accompagnateurs sont de bons mécaniciens. Avant de

RSTVWUXPRSIJK

52

CDEHYIJKY

Rouler ensemble, c’est d’abord un souci de convivialité, le simple plaisir du partage. Ensuite, c’est aussi un facteur de sécurité. Attendre l’assistance technique, si celle-ci est prévue, ce qui n’est pas toujours le cas, 1 ou 2 heures en plein désert, sous un soleil de plomb, peut, au minimum,


YLMNOPRSTVWUXY signer, n’hésitez pas à vous renseigner sur l’état des motos de location et la réputation du loueur, c’est votre droit !

11- Quelle est l’expérience spécifique « Harley® » dont dispose le tour operator ?

Dominique Dillenbourg, gérant de West Forever, a une expérience de 21 ans dans la Harley-Davidson®. Ancien district manager auprès de la Company, il fut plus tard le fondateur du Harley-Davidson® Center of Alsace (à l’époque la plus grande concession d’Europe), puis du H-D of Mulhouse pour se consacrer depuis 1998 exclusivement à l’agence WF. Evitez toute agence opportuniste, car la connaissance des spécificités de la Harley et des attentes des pilotes de Harley est primordiale à la réussite des voyages. Vérifiez aussi les connaissances spécifiques des accompagnateurs. Ce travail n’est pas un job d’été pour étudiants. C’est une tâche lourde de responsabilités qui ne peut être confiée qu���à des personnes expérimentées. Vérifiez au passage aussi le nombre d’années expérience de l’agence sur ce type de voyages et que le voyagiste détient bien une licence d’agent de voyages, si possible en propre. 12- Que faut-il encore lire entre les lignes ? Le poste le plus élevé dans les coûts du voyage est la location de la moto. Avant de comparer, vérifiez le nombre de jours entiers de location de la moto. Chez WF, c’est, par exemple, 12 jours pour l’Ouest Américain, la Pacific Coast et 13 jours pour la Route Dixie. Vérifiez également quelles sont les autres prestations incluses : parcs nationaux, essence, assurance multirisques voyage, assurances routières, SLI, taxes d’aéroport et de sécurité, sorties en 4x4 dans les parcs et aéroglisseur sur le circuit «Going Florida» etc. 13- Le choix de la compagnie aérienne est-il important ? Aujourd’hui, la plupart des compagnies aériennes européennes ou américaines ont un standard de services assez élevé et relativement similaire. Vérifiez surtout l’heure de départ de Paris afin de voir si le préacheminement vers Paris le jour même est possible mais aussi l’heure de départ pour le retour. West Forever ne fait appel qu’à des lignes régulières, pas à des charters. 14- Et la Route 66 ? La Route 66 s’étend de Chicago à Los Angeles sur environ 3700 km. Elle rencontre peu de parcs nationaux et, sauf sur son dernier tiers, elle ne traverse pas des paysages très spectaculaires. A ceux qui iraient pour la première fois aux USA, nous conseillons le circuit «L’Ouest Américain», le «Canyon Country Tour», le « 2 en 1 » ou le «Tribe’s Spirit», qui leur permettront de découvrir quelques uns des plus incroyables paysages de notre planète. La Route 66 par contre est la meilleure manière de comprendre l’Amérique, de découvrir des régions rurales du nord au sud, de s’intéresser à l’histoire si riche de ce pays. Mais il y a des

conditions ! La première est de se prendre le temps, car la 66 se cherche ! La 66 réclame de ceux qui la parcourent une démarche active. La deuxième est d’avoir avec vous un guide qui saura partager son amour pour cette route ainsi que ses connaissances culturelles et historiques. 15- Comment ne pas payer le supplément « chambre individuelle » si je suis seul ?

une raison pour attendre encore 10 ans pour partir avec nous !

19- Pourquoi avons-nous décidé de ne pas accepter le paiement par carte de crédit ?

Vous pensez être assuré avec votre carte de crédit, mais vous l’êtes très mal. Sans vouloir rentrer dans le détail, sachez que :

Le mieux, c’est de trouver un copain ou une copine avec qui partir, après vous être assuré que vous apprécierez sa compagnie (fumeur ? ronflements ? etc.). Vous pouvez aussi nous faire part de votre souhait, en le signalant clairement dans un courrier ou sur votre bulletin d’inscription. Nous avons peut-être une autre personne, qui, comme vous, souhaite partager sa chambre ! Néanmoins, ce n’est pas à nous de trouver votre compagnon de chambre et si vous vous retrouvez seul, le tarif individuel sera de rigueur.

- Aucune carte de crédit ne couvre le risque moto ou trike au niveau des frais médicaux.

16- Vos prix sont-ils fixes ?

- Les cartes de crédit «Gold» et «Premier» offrent une couverture en annulation, malheureusement plafonnée à des montants inférieurs au coût moyen d’un voyage WF, avec une forte franchise et parfois limitée dans le temps (Premier).

Oui, nos prix sont fixes. Ils ne varieront ni à la hausse, ni à la baisse. Cela vous permettra de planifier au mieux vos dépenses. Attention, certaines agences ne sont pas claires à ce sujet. Soyez sûr que la garantie « prix fermes » soit écrite. 17- A quoi faut-il faire attention dans le choix de l’agence ? Contrairement à beaucoup d’agences concurrentes qui sous-traitent la facturation à une autre agence porteuse, nous possédons une licence d’agent de voyages en propre ce qui nous évite des commissionnements inutiles (10 à 15% qui partent en frais commerciaux). Il est important de savoir aussi que nous ne sous-traitons pas notre réceptif. Nous avons notre propre organisation sur place aux USA ce qui nous évite à nouveau des commissionnements à des prestataires locaux. En clair, votre argent va tout droit dans la qualité de votre voyage et non dans des dépenses administratives et commerciales. D’une manière générale et parce que toutes les agences de voyages vont vous demander des acomptes et un paiement avant votre départ, nous vous conseillons de vous renseigner sur la solidité financière du prestataire. C’est simple comme un clic sur Internet : tapez le nom de la société porteuse de la licence et le mot bilan sur un moteur de recherche et vous verrez d’un seul coup ce qu’il en est de leur stabilité financière. Vous pouvez aussi vous renseigner sur leur cotation banque de France en demandant cette information à votre banquier. La cotation banque de France de WF en 2010, c’est G3+. Ce n’est bien sûr pas une garantie absolue, mais cela rassure sur la pérennité de l’entreprise. 18- D’une année sur l’autre on observe des petits changements dans vos circuits, pourquoi ?

- Aucune carte de crédit n’offre le rachat de franchise pour les véhicules mentionnés ci-dessus. - Il n’est pas nécessaire d’avoir payé avec la carte de crédit pour bénéficier de sa couverture médicale si le problème a lieu en dehors de la pratique de la moto, du trike ou du 4x4 (exemple : problème dentaire), ni d’un rapatriement.

- Lorsque, enfin, les cartes de crédit prennent un sinistre en charge, elles remboursent, elles n’avancent pas les frais. Connaissant le coût des frais médicaux aux USA, l’avance risque d’être lourde. La vocation d’un organisme bancaire n’est pas la même que celle d’une société d’assurances. La réactivité d’une société toute vouée à la résolution de problèmes d’urgence est primordiale lors d’une situation d’infortune. En conclusion et afin d’éviter tout malentendu et que nos clients ne se rendent aux USA avec une couverture insuffisante, West Forever a décidé d’offrir l’assurance multirisques voyages à tous les participants à nos circuits, qui paient par chèque ou par virement bancaire. Le coût de cette assurance pour West Forever est inférieur au coût de l’acceptation du paiement par carte de crédit et, au moins, notre clientèle est parfaitement assurée. Merci pour votre compréhension !

Il s'agit tout simplement du même questionnaire que celui qui était auparavant rempli dans l'avion. Parmi les renseignements demandés figurent le numéro de passeport, le pays de résidence... Cette procédure peut être effectuée rapidement dès la confirmation de votre voyage et au plus tard 72 heures avant le départ. Nous vous conseillons cependant de vous acquitter de cette démarche le plus rapidement possible. 21- Le permis international est-il requis ?

Pas pour les USA, mais bien pour l’Australie et l’Afrique du Sud. Il est disponible en préfecture et gratuit pour l’instant. 22- Combien de temps à l’avance faut-il s’inscrire ? Dès la parution du catalogue, chaque année en septembre, les inscriptions sont ouvertes. Plus vous vous y prendrez à l’avance et plus vous aurez la certitude d’avoir une place. Il y a un nombre limité de places par groupe et dès qu’il est atteint, nous arrêtons les inscriptions. Cela peut arriver 10 mois, comme 1 mois avant le départ. Le plus raisonnable est de nous appeler dès que l’envie vous prend et de mettre une option gratuite sur une date. Nous vous laisserons le temps de la réflexion et nous nous engageons à ne pas supprimer votre option sans en avoir discuté avec vous. 23- Vos départs sont de Paris, pouvez-vous organiser notre pré et post acheminement ? C’est très facile pour les dates où nous avons des vols Air France, plus compliqué pour les autres. Vous pouvez aussi prendre le TGV. Contactez-nous, il faut vous y prendre le plus à l’avance possible, c’est moins cher et toujours plus sûr.

20- Le problème des passeports est-il réglé ? Il n’a jamais concerné que notre clientèle française et aujourd’hui, il n’y a plus de problème, toutes les préfectures sont en mesure de délivrer les nouveaux passeports électroniques. Il faut s'y prendre à temps quand même ! Comptez au moins 5 semaines pour l’obtention de votre passeport. Les autorités américaines ont mis en place un système d'autorisation électronique baptisé ESTA pour pouvoir se rendre aux Etats-Unis. Chaque voyageur doit obligatoirement être doté de cette autorisation avant d'embarquer sur un avion à destination des USA. La procédure est très simple. L'ESTA s'obtient sur Internet (site du gouvernement américain https://esta.cbp.dhs.gov) et est valable 2 ans ou jusqu'à expiration du passeport.

CDEHYIJKYLMNO Il nous arrive d’essayer des formules nouvelles et de ne pas rencontrer le succès espéré. Ou bien alors nous estimons pouvoir offrir un meilleur service et nous rajoutons un petit plus. Tous les ans nos circuits s’améliorent. Ce n’est pas

53


54


de west forever

L’Ouest Americain

2 3

RE

OFF

Pour l’achat de

La Route Dixie la route

DIXIE IF EXCLUS e avec Easley,film ntr pira Rencoe qui ins er” l’homm“Easy Rid

WE FOREST VER LE LIVRE

at réel Form cm 23x32

chez 2 3 livres en vente ou

4 Impasse JOFFRE - Z.A. HOLTZHEIM 67202 WOLFISHEIM - France

port* ! s les frais de ne nous vous offron litai à la France métropo

❍ LA ROUTE DIXIE

*Offre réservée

(nb. d’ex)

Quatre photographes, issus de l’Ecole Nationale de la photographie d’Arles ont réalisé pendant 18 jours un magnifique reportage photographique sur les paysages des circuits suivants  : « Canyon Country Tour », « Ouest Américain » et « Great Western Tour (2 en 1) » et « Tribe's Spirit » en grande partie. En découvrant ce magnifique livre, vous aurez un aperçu très fidèle de la réalité du tour que vous choisirez de faire avec notre agence. 193 pages / plus de 300 photos.

Ce livre vous sera offert ou remboursé sur présentation de votre facture d’achat lors de votre inscription à l’un des circuits L’OUEST AMERICAIN, CANYON COUNTRY TOUR , GREAT WESTERN ou TRIBE'S SPIRIT. Edition 2008

LE !

CIA

SPE

.......................

x 39,63  =..................................................... + port 6,60  =..................................................... 

❍ L’OUEST AMERICAIN (nb. d’ex)

.......................

x 49,00  =..................................................... + port 6,60  =..................................................... 

❍ LA ROUTE 66 (nb. d’ex)

.......................

x 59,00  =..................................................... + port 6,60  =..................................................... 

❍ 2 livres (noms des livres)

+ ....................................................................  =..................................................... + (port offert) =..................................................... 

....................................................................

(nb. d’ex)

x

,

.......................... ...... ......

❍ 3 livres (noms des livres)

Angel Delgadillo, icône de la Route 66, fier d'apparaître dans le livre L'OUEST AMERICAIN

+ .................................................................... + .................................................................... ....................................................................

Le second livre d’une magnifique collection dédiée à l’amour des grands espaces et de la moto. L’aventure à la portée de tous ! 4000 km de Los Angeles à la Nouvelle Orléans, sur les traces des héros du film “Easy Rider”.  Admirez les paysages splendides de Monument Valley, Chelly Canyon, Mesa Verde. Sur les routes de Californie, de l’Arizona, du Nouveau Mexique, du Texas et de la Louisiane, découvrez les villes mythiques que sont Flagstaff, Gallup, Santa Fe et la Nouvelle Orléans. 160 pages et plus de 350 photos.

(nb. d’ex)

.................

x 147,63  =..................................................... + (port offert) =..................................................... 

TOTAL

=............................................................... 

Interview d’Easy, l’homme qui a inspiré le film “Easy Rider”. Son témoignage exclusif vous expliquera pourquoi les héros du film avaient choisi cet itinéraire exceptionnel. Tout sur ce qui l’a poussé à jouer un rôle primordial dans ce film biker culte !

Tarif postal uniquement valable pour la France métropolitaine. Autres régions et pays : nous consulter.

L'itinéraire de la Route Dixie version 2011 est différent de celui du livre dans sa traversée du Texas et de la Louisiane. West Forever a souhaité modifier la route afin de passer une nuit dans un ranch et de mettre le point fort sur la Louisiane plutôt que sur le Texas. L'esprit de la route et son caractère mythique en reste néanmoins intact et ce livre vous aidera à bien préparer votre voyage.

Je

règle le montant par

❏ ❏

Ce livre vous sera offert ou remboursé sur présentation de votre facture d’achat lors de votre inscription au circuit LA ROUTE DIXIE.

chèque ci-joint

Rue Paru aux Editions Barthélémy, c'est probablement le plus bel ouvrage jamais réalisé sur la Route 66. Nous nous appliquerons à vous faire découvrir cette route mythique dans ses aspects historiques et culturels les plus intéressants.

mandat postal

................................................................................................................................

Prénom

Route 66

:

virement bancaire

Nom

.....................................................................................................................

...................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................

Ce livre est le plus complet de tous les livres parus sur la 66. C’est un ouvrage majeur de 400 pages, une œuvre d’anthologie indispensable à toute personne voulant découvrir la route la plus célèbre des Etats-Unis. Les quelques 600 photos, et en particulier les photos noir et blanc, sont d’une qualité extraordinaire.

Code Postal Ville

..............................................................................................................................

Ce livre vous sera offert ou remboursé sur présentation de votre facture d’achat lors de votre inscription au circuit LOOKING FOR ROUTE 66.

Pays

..............................................................................................................................

1

LIVRES LIVRES

O

Crédit photo : Dominique DILLENBOURG

LES LES

bon de de commande Bon commande

 ! E L IA C E P S  ! E ! E LE R F IAL F CIA O E C P E S P S E RE FR FF OF

Tél

. ..................................................................................................

. ...................................................................................................................................

E-mail

.........................................................................................................................

55


conférences dans les concessions Harley-Davidson ®

West Forever renouvelle ses soirées conférences dans les concessions officielles Harley-Davidson® en France et en Suisse. Votre concessionnaire Harley-Davidson® et West Forever vous accueilleront dès 19h30 dans les locaux de la concession dont vous trouverez l’adresse exacte en page 51 de ce catalogue.

Après une présentation générale, le représentant de West Forever se prêtera au jeu des questions-réponses. En collaboration avec le concessionnaire local, il vous montrera les modèles les plus usuels pour de tels voyages. Puis, nous partagerons le verre de l'amitié.

Merci de nous annoncer votre présence par e-mail sur courrier@westforever.com ou par téléphone au 03 88 68 89 00 afin que nous puissions estimer le nombre de participants et vous prévenir en cas de modification au programme.

Pour être sûr de ne rater aucune information concernant ces rendezvous, nous vous suggérons de vous inscrire gratuitement à notre newsletter mensuelle sur notre site Internet www.westforever.fr, dans la rubrique « Newsletter». Merci de votre confiance !

PERMANENCES

LES PERMANENCES LES du SAMEDI APRÈS-MIDI-MIDI de 14H00 jusqu'à LA FERMETURE

Venez nous y rencontrer afin que nous parlions en tête à tête de vos projets de voyages.

WEST FOREVER 4 Impasse JOFFRE - Z.A. HOLTZHEIM 67202 WOLFISHEIM - France TEL +33 (0)3 88 68 89 00 Fax +33 (0)3 88 68 68 55 www.westforever.fr courrier@westforever.com

LUN-JEU : 9h-12h30 / 14h-18h VEN : 9h-12h30 / 14h-17h Accueil clientèle sur rendez-vous 56

SALONSETRALLYES

LES SALONS ET RALLYES LES Gri

mau

d - G o l f e d e S t Tr o

pez

C.P.

VILLE

PAYS

mardi 09 novembre

DATE

CENTRAL TWIN AVENUE

71 100

SEVREY

France

mercredi 10 novembre

HARLEY-DAVIDSON GRAND LYON SUD

69 530

BRIGNAIS

France

mardi 16 novembre

HARLEY-DAVIDSON BORDEAUX

33 130

BEGLES

France

mercredi 17 novembre

HARLEY-DAVIDSON LIMOGES

87 280

LIMOGES

France

jeudi 18 novembre

CORNOUAILLE MOTO

29 500

ERGUE-GABERIC

France

vendredi 19 novembre

HARLEY-DAVIDSON LE MANS

72 100

LE MANS

France

mardi 23 novembre

MACADAM MOTO

34 430

ST JEAN DE VEDAS

France

jeudi 25 novembre

HARLEY-DAVIDSON 66 PERPIGNAN

66 000

PERPIGNAN

France

vendredi 26 novembre

ETS BOUCARD

44 800

SAINT HERBLAIN

France

mercredi 01 décembre

HARLEY-DAVIDSON AVIGNON

84 000

AVIGNON

France

jeudi 02 décembre

PRESTIGE MOTORCYCLES

83 520

ROQUEBRUNE SUR ARGENS

France

vendredi 03 décembre

HARLEY-DAVIDSON FAMILY 26

26 320

St MARCEL LES VALENCE

France

mardi 07 décembre

TRAJECTOIRE 51

51 430

TINQUEUX

France

jeudi 09 décembre

TRIMOTO SA

2 016

CORTAILLOD

Suisse

vendredi 10 décembre

HARLEY-DAVIDSON BESANCON

25 000

BESANCON

France

mercredi 15 décembre

HARLEY DISTRICT 78

78 240

CHAMBOURCY

France

jeudi 16 décembre

S-ONE

91 160

BALLAINVILLIERS

France

vendredi 17 décembre

HARLEY-DAVIDSON LEGENDE 76

76 150

St JEAN DU CARDONNAY

France

DATE

CONCESSION

C.P.

VILLE

PAYS

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 06 novembre

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 20 novembre

HARLEY-DAVIDSON & BUELL PORTES DE BRETAGNE

35 132

VEZIN- RENNES

France

samedi 27 novembre

HARLEY-DAVIDSON LA ROCHELLE

17 140

LAGORD LA ROCHELLE

France

samedi 04 décembre

HARLEY-DAVIDSON MASSILIA

13 006

MARSEILLE

France

samedi 04 décembre

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

mercredi 08 décembre

BIKER’S POINT

1110

MORGES

Suisse

samedi 18 décembre

HARLEY-DAVIDSON CAPITAL BRUSSELS

1700

DILBEEK

Belgique

samedi 08 janvier

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 05 février

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 05 mars

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 02 avril

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 07 mai

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 04 juin

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 03 septembre

HARLEY-DAVIDSON BORIE

94 350

VILLIERS SUR MARNE

France

samedi 02 octobre

CONCESSION

West Forever participera à quelques salons de la moto (Paris et Lyon) ainsi qu'aux évènements officiels du H.O.G. France et sur quelques « concentrations Harley ». Dès que le calendrier sera connu, nous vous tiendrons informés par notre newsletter mensuelle et par la presse spécialisée (Freeway Magazine).

Crédit photo : Emmanuel Paulin

SOIREESINFOS

LES SOIREES INFOS LES

imprimerie uni-est - Geispolsheim - Tél. 03 88 66 10 36

Licence LI 067.96.0001

CHEZVOUS

VIENT CHEZ VOUS VIENT


Catalogue Westforever en ligne