Issuu on Google+

ksdagarna Onsdag 18 juli Kl. 09.00 Stavgång vid skidstadion. Startavgift 20 kr Arr: ÖIF Kl. 12.00 Motti kalas med underhållning, hantverksförsäljning limp- o tunnbrödsförsäljning vid Lillskogshöjdens bygdegård. Arr: Lillskogshöjdens bygdegårdsförening Kl. 16.00 Tvådagars Folkrace på motorbanan. Kaffe o kioskförsäljning. Arr: Östmarks MFF

Torsdag 19 juli Kl. 09.00 Stavgång vid skidstadion. Startavgift 20 kr Arr: ÖIF Kl. 15.00-16.30 Dalkers Roger guidar kyrkan och kyrkogården. Berättar skrönor och sanningar från bygden. Lena P Måwe spelar orgel Kl. 17.00-20.00 Konst och hantverksutställning på Hembygdsgården Hagen. Arr: Östmarks Hembygdsförening

Besök den populära Kolmilan

Kolbulleservering Öppen dygnet runt. Se våra aktiviteter i programmet för Östmarksdagarna Välkomna hälsar Rännbergs IK

Rännbergs IK

Törntorps Hembygdsgård

Servering av Motti o fläsk, kaffe o våfflor Öppet 23/6 – 12/8 dagligen kl. 11-18

Tel. 070-672 76 55, 0560-202 32

Kl. 18.00 Kläggen Runt på cykel och promenad. Samling vid Åsbyvallen. Arr. Kongbackens IF

Fredag 20 juli Kl. 09.00 Stavgång vid skidstadion. Startavgift 20 kr Arr: ÖIF

Kläggen runt på cykel

Kl. 13.00-20.00 Konst och hantverksutställning på Hembygdsgården Hagen. Arr: Östmarks Hembygdsförening

Cykeltur på ca 17 km runt sjön Kläggen Torsdagen den 19 juli

Kl. 14.00 Veterantraktorrally. c:a 2 mil med tipspromenad för traktorer. Samling vid hembygdsgården Hagen kl, 13.00. Avslutning med prisutdelning vid hembygdsgården. För mer information kontakta Leif Larsson 070-511 86 61. Arr. Östmarks Hembygdsförening/Grålleklubben Värmland

Start mellan kl. 18-19 vid Åsbyvallen. Även promenad på 4 km. Utlottning av presentkort på 5000:- samt en cykel. Startavgift 60:- Kiosk, grill, tipsfrågor och aktiviteter för barn och vuxna. Annonssponsor: Dragning ca 21.00 Annonssponsor: COLORAMA Sörmarks Färg AB

Kl. 19.00 Visafton på Hembygdsgården Hagen. Konferencier: Björn Sandborgh. Uppträdande av kända och okända artister. Servering av bla. finnskogskebab. Lotterier mm. Konst och hantverksutställning på Hembygdsgården Hagen. Arr: Östmarks Hembygdsförening.

Lördag 21 juli Kl. 09.00 Stavgång vid skidstadion. Startavgift 20 kr Arr: ÖIF Kl. 10.00 Föredraget ”Flygplansolyckan vid Röjden 1945” På församlingshemmet. Se annons.

Välkomna hälsar Kongbackens IF

John Eriksson Min andra bok om Östmark Från fattigdom till välstånd Historia, sport, bildcollage, profiler, episoder m.m. Boksläpp med signering av böcker Sönd. 15 juli kl. 14-17 i ICA-Affären i Östmark

Kl. 11.00-14.00 Öppet Hus på Emigration och Historia Kl. 12.00-14.00 Konst och hantverksutställning på Hembygdsgården Hagen. Arr: Östmarks Hembygdsförenig Kl. 12.00-17.00 Purala öppet Kl. 14.00 Eftermiddagsprogram i Östmarksparken. Årets Östmarking koras mm. Underhållning av lokala artister. Arr. Östmarksbygdens allians. Gunnar Ehne-priset delas ut, utdelning av "Extra Barnbidrag" av Föreningen Östmarksbygden Kl. 21.00 Dans till Hedins ork 22.00-02.00 i Östmarksparken.Pub o servering. Parken o puben öppnar 21.00. Arr: Östmarksbygdens Allians

Söndag 22 juli Kl. 11.00 Högmässa i Östmarks kyrka Kl. 12.00-18.00 Konst och hantverksutställning på Hembygdsgården Hagen.Arr: Östmarks Hembygdsförenig

Stav- och barnvagnsgång

vid skidstadion. Varje dag kl 09.00 under Östmarksdagarna.

Sponsrar med finalvinst ÖIF firar 80 år och arrangerar ÖIFs jubileumsterränglopp för barnen månd. 16/7 kl. 11.00 Välkomna!

Välkommen till

Lillskogshöjdens Bygdegård onsd. 18 juli kl. 12-16

Kl. 13.00 Motorbanans dag. Uppvisningsdag med bla Crosskart, Folkrace, Semesterracet med husvagn

Servering av motti o fläsk, kaffe o korv. Tunnbrödsbakning i bagarstugan. Hantverksförsäljning o utställare. Underhållning.

Kl. 15.00 Dragning i Östmarksparkens lotteri mm. Kaffe o kioskförsäljning. Arr: Östmarks MFF

Info 070-206 25 51 Emil, 073-029 76 43 Ulla-Britt


GOLVSLIPNING

Ta vara på din tid och låt oss sköta sysslorna i hemmet.

TRAPPSLIPNING utföres med 24-årig yrkesvana. 070/ 662 24 97 0565/ 801 50 Peter

VI ÄR TRE KILLAR som söker arbete såsom en snickare, målare, murare, vedarbete, puts betong, gräsklippning, fönsterputsning, städa, trädgårdsarbete, vägarbete, grävning, skogsarbete, plantsättning m.m. Vi utför nästan alla förekommande arbeten i Torsby och dess närhet.

Tillsammans utformar vi tjänster som passar just dig. Till exempel: t Klipp u Städning h c o Enklare trädgårdsservice spara Kontorstädning för företag

Ring 072-714 06 61 eller läs mer på www.rutan.nu Trevlig sommar! /Lena Rattfelt

Boka ett abonnemang med fritid och få rabatt. Det lönar sig att ha det bra - länge! RUT-avdraget ger dig halva priset på alla hemnära tjänster.

Tel. 073/ 087 03 45 Krysztof Vi öppnar åter måndag 6 augusti!

Katrine Larsson, Solveig Nilsson, Lars Bergström, Jörgen Persson, Marina Holmberg, Anna Gunnarsson, Camilla Malm-Olsson, Susanne Olsson, Kerstin Johansson, Eva Ericsson och Peter Smegärd.

NATURSKÖNT ENSKILT LÄGE! Bjurberget, Torsby kommun. Fritidshus 2 r.o.k, 32 kvm samt altan. Tomt 1262 m2 Vedspis och eluppvärmning. Plan tomt med fria ytor. Uthusbyggnad på tomten. Endast 1 mil till norska gränsen. Nära fiske och bärmarker. Utgångspris 210.000:Tel. 0560/ 715 01, 0564/ 310 31 el. 073/ 800 88 86

Storgatan 28, Sunne • 0565-134 60 Järnvägsgatan 5, Torsby • 0560-134 60


Stranna Folkets Hus Kärrbackstrand

Sommarcafé 31/7 - 4/8 kl. 11 - 17

Loppis • Konstutställning • Fika • Harrsmörgås special Försäljning av läfsa

Gratis underhållning varje dag kl. 14.00 31 juli 31 juli 13-16 1 augusti 2 augusti 3 augusti 4 augusti

Kjell-Åke i Myra Torleif Styffe signerar sin nya bok Melodikryss Intervju med Bo Halvardsson och Milenco Vukcevic Nordvärmlands FF Herberts Orkester Marcus o Fredrik

5 AUGUSTI KL.11.00 AUKTION Konstutställning med tre generationer

Tellander Info Joe Bengtsson 070/ 312 93 78 Välkomna!


VILL DU HA MER TIMMER I DIN SKOG? Ring Sysslebäckskontoret Frank Magnusson 070-328 85 07 Örjan Olsson 070-651 04 43 Hükan Thorsen 070-391 62 00 www.moelven.se

O rd. j ak tst äm m a sam t st äddag

O rd. j ak tst äm m a Kristinefors VVO

Kärrbackstrands VVO och ÄSO LÜrdag 4 aug. Städning i slaktboden kl. 09.00. Jaktstämma kl. 15.30 Samtliga jaktarrenden skall vara inlämnade senast vid jaktstämman. Ärenden enligt stadgarna. Välkomna!

Styrelsen

LÜrdag 4 aug. kl. 15.00 i Kristinefors Folkets Hus. Välkomna!

Styrelsen

SommarskidĂĽkning S ommarskidĂĽkning ommar skidĂĽkning

''JOBTLJETQĂŒS WJOETUJMMB CSBHMJEPDIUSFNJOVTWBSKFEBH JOBTLJETQĂŒS WJOETUJMMB CSBHMJEPDIUSFNJOVTWBSKFEBH

�Prova �P rova pü�

4QĂŒSLPSU WBMMBEFTLJEPSNFETUBWBSPDITLJETLPS NJO 7VYFO VOHEPN ĂŒS  CBSOUPNĂŒS

Ă…rskort Ă…rskor Ă…r skor t

4QFDJBMQSJTGĂšS5PSTCZTLPNNVOJOWĂŒOBSF

WĂŠSEFLVQPOHSBCBUUQĂŒ"MMTQPSU

SEMESTERSTĂ„NGT! v.29 och 30

2295:- PSE PSE VOHEPN 1195:- P 7VYFO

HĂŠMMFSUPNKVMJ

BilfÜrsäljning & Verkstad Hänvisning: WAFAB Karlstad växel: 054-144 700

Sunne

0565-711 444

Prova pü Nyhet! � te� med t skidsky Üfgren, Mikael Lperson 695:-/

5GOtTLJUVOOFMTFtJOGP!TLJUVOOFMTF SommarĂśppet:NĂŒtUJGSFtMĂšTĂšO

oppsläger, sallop Vasa a:: Va da jud bju erb Vi har mycket att er r, er, on tio kti ne truk tru dagsträffar, teknikins t... be lab i ter fÜreläsningar, fystes e l.sse el el. ne nn un kiitttu ski pü ssk u pü du ar d it tta hit n fo h All iinf Al


Grattis

Grattis

Arvid som fyller

Grattiskramar i massor till vårt charmtroll i Stöpa

1 år 17 juli.

ELLIE som

Grattiskramar fr. storebror William, mamma & pappa.

fyller 3 år 29 juli fr. mamma o pappa farmor o farfar

Grattis till vårt lilla charmtroll

Grattis Elsa på 4-årsdagen 24/7 önskar Olle, mamma och pappa.

fyller tisdagen 17/7 50 år! Detta skall givetvis uppmärksammas och därför kan man komma och fira Carina efter kl. 12 denna dag. Det bjuds på kaffe och tårta. Hennes adress är Nyskoga 27, 685 94 Torsby. VÄLKOMMEN

Kramar fr. mamma o pappa och lillasyster

Grattis Anna-Karin

Grattis vår prinsessa ELLA

på 10-årsdagen 26/7

2-årsdagen 21/7

KYMAN på Kramar fr. mormor, Lennart, mostrar, morbröder, kusinerna, gammelmormor, Gerd o Kjell m familj

Världens bästa tjej fyller 7 år

Vår prinsessa

12/7

SAGA fyller 1 år 16/7 Grattis önskar mamma, pappa, Walter och Findus

önskar mamma, pappa och Saga

Grattis Maja

på 9-årsdagen 13/7. Kramar fr. mamma, pappa och lillasyster Jázmin

på 5-årsdagen

Josefin fyller 11 år 12 juli.

Kramar fr. Melvin, mamma och Anton

Många grattiskramar till våran härliga tjej från hela familjen.

Grattis på 1-årsdagen

Ett stort grattis till vår lilla piga

Alice som fyller 1 år 22 juli.

12 juli älskade Ebba Asserwall Broberg

GRATTIS LINA på 1-årsdagen 14 juli

Många kramar fr mamma o pappa.

Kramar fr Hugo, mamma o pappa

önskar mormor, morfar & Sandra

Ett stort

Kramar från mamma o Urban Oskar

fyller 3 år 26 juli.

Grattis Freja

GRATTIS ESZTER

6 år 17 juli

Stort Grattis Carrie som

Kramar fr. mamma o pappa

Carina Berg

GRATTIS ALICIA

Grattis

grattis

på era födelsedagar

Lennarth 60 år 30/7

Majvi 58 år 31/7 Grattiskramar från Therese & Kristoffer Elinor & Niclas


Rätt tid kan vara nu. Grattis Oliver på 2-årsdagen 23 juli. Kramar fr. mamma, pappa och storebror. VI ÄLSKAR DEJ!

Det är alltid rätt tid att ringa Dalakraft. För att teckna nytt avtal till exempel. Det går bra, även om du har fast pris med bindningstid. Det nya avtalet tar vid när ditt nuvarande löper ut. Ring oss på 0771 48 80 00

Semsterstängt 16 juli - 3 aug. Trevlig sommar!

Uthyres

2 rum och kök med balkong Lugnt läge i Prostgårdsallén Ledig fr. 1 aug.

Tel. 070/ 361 36 01

VÄSTANVIKS VVO Ordinarie Jaktstämma hålles i Västanv. AIFs klubbstuga Torsdag 26/7, kl 19.00 Stadgeenliga ärenden Nya arrendekontrakt inlämnas före mötet Styrelsen

www.dalakraft.se

0771 48 80 00

info@dalakraft.se


VACKERT BELÄGEN HYRESFASTIGHET I RINN!

Vackert belägen hyresfastighet nära Badasjön med sjöutsikt och med badplats på några hundra meters avstånd. Kombinera eget boende och uthyrning med tre lägenheter i gott skick.

Rinn 25 Pris: 925.000 kr eller bud TORSBYBUTIKEN JÄRNVÄGSGATAN 8 TORSBY ARNE LINDÉN / ANDERS MATTSON TEL. 0560/ 134 00 www.svenskfast.se

.

. .

.

.



.

.

.

.


Uppv. ALL EV. UPPVAKTNING på min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt. LENNART LÖVQVIST ALL UPPVAKTNING på födelsedagen undanbedes vänligen. ELSIE GUSTAFSSON AMNERUD

Sysslebäcks Marknad 4-5 augusti Marknaden öppen Lörd. 09-18, Sönd. 10-16 Servering: Kolbullar, kaffe o smörgås m.m. Godisregn o tivoli bägge dagarna. Info 070/ 648 32 07 VäLKoMMen!

Tack TACK LINDA OCH ANETTE för den trevliga festen och den goda maten. Personalen på Oleby Hemtjänst och personalen på Valbergsgården TACK TACK Har ännu inte fattat hur lurad jag blev. Nu är hoppet avklarat. Tack till ALLA som firade min 30-årsag. OLA WÖRDIN TACK för uppvaktningen på min födelsedag. BJÖRN WERME

Prima(s)

Sommarrea startar idag onsdag 11 juli kl. 10.00 Välkomna till sportaffären mett i Torsby

§-TACK underbara, fantastiska personal på Linden Myra för att Ni så väl tog hand om mamma. Hon kunde inte ha det bättre. Hon kallade Linden för platsen mellan jorden o himlen. Hon tog er alla till sitt hjärta och kände sig trygg hos er. Jättekram och TACK. GUNILLA Marianne Erikssons dotter ETT STORT TACK till mamma, pappa, syster Therese o svärmor Gittan för att ni ställer upp och hjälper oss så mycket. Ett särskilt tack för all hjälp jag fick i höstas/vintras. KRAM ELINOR TACK ALLA NI som uppvaktade mig på 80-årsdagen med presenter. mvh GÖRAN I HAG

Järnvägsgatan 6, Torsby • Tel. 0560 - 137 11

DJUR och NATUR i VÄRMLAND

GalleriNaturnära

KonstnärsgårdenVägsjöfors (E45:an, 2 km öster om V. Herrgård)

Nu åter i vårt galleri ”TRE i TRÄ” Fåglar: Jan Billman, Norrtälje. Djur: Urpo Granath, Arvika. Fiskar: Bengt Johanson, Floda/Göteborg.

Invigning 19 juli kl 13.00 Urpo Granath står på galleribacken och sågar fram sina djur Musik av Hans Peter Söderberg Öppet 19/7 - 19/8 fre - lö - sönd 12.00 - 17.00 Annan tid efter ÖK: Jörgen 070-511 14 94, Lillemor 070-580 18 82 Varmt välkomna! Lillemor o. Jörgen Edberg


HembygdSdagar Lördag 14 juli: Forsens

dag vid Strängsforsen

kl. 11 – 15 Kolbullestekning, tipspromenad, lotterier, pilkastning, hästskokastning, underhållning med bygdens spelmän. Torleif Styffe säljer och signerar sin nya bok.

MuSIK I SoMMarKVäLL kl 18.00 norra Finnskoga kyrka Mats o ritva Bergström med familj underhåller

Söndag 15 juli: Sommarfest

vid Hembygdsgården, Båtstad

kl 12.00 Gudstjänst på logen kl 13.00 underhållning med Björn Sandborg, utdelning av trätrissor, utdelning av stipendium, ÅreTS FInnSKoGInG KoraS, försäljning av sillknyten, korv och läfsa, ris a la malta, fika, lotterier mm.mm. VarMT VäLKoMna!

UpplEvElsEkonsErt i olof den Heliges spår Fredag 27 juli kl. 23.00

norra Finnskoga kyrka Medv: Tomas Bergström, Rita Björkman, Maria Tellander, Fredrik Jakobsson, Britta Nordberg, Hans Nordberg, Birgitta Andersson, Ignatia Folcker, Lars Palmers, Hans Hemmingsson, Antonia N Fallbäcken, Line Synnöve Bengtsson. Inträde 100:-. Välkomna!

Trivselkväll

vid FinnskogaJätten Tisdag 17 juli 19.00 Vi äter nävgröt och lyssnar till Herberts orkester. VÄLKOMNA

HÖLJESDAGARNA 27 - 29 juli ~Pilgrimsdagar i Norra Finnskoga~ FREDAG 23.00 Upplevelsekonsert i Olof den Heliges spår Norra Finnskoga kyrka. Inträde 100 kr LÖRDAG 11.00 Pilgrimspromenad Båtstad Höljes. Start från Fiskecampen. Pilgrimsbevis delas ut. 12.30 ca Stilla stund med musik vid kyrkan 13.00 Sopplunch i församlingshemmet. 50 kr SÖNDAG 19.00 Olofsmässa med musik i kyrkan. Olof den Helige gästar oss ännu en gång


Övrigt KÖPES Litet hus på hjul, manskapsbod, äldre uttjänt husvagn el. dyl. Allt av intresse. Även mindre timmerstomme. Ca 10 kvm. TEL. 0564/ 410 10

vi har kläderna som känns rätt oavsett vad du har för roligt att se fram emot i sommar!

Strandparty Trädgårdsfest Grillkvällar

HÖ TILL MARKTÄCKNING Har du hö - olämpligt som foder som du vill bli av med? Jag behöver småbalar, ej klöver. 50-100 balar. Ev. transportbehov. RIE 0564/ 310 37

Säljes VOLVO V40 -97/RESERVDELSBIL V. reflektor ny, utbytes v-låda, v-sommardäck, lättm. Avställd. Pris 2500:TEL. 0560/ 240 67 SAAB 900 -86 säljes som folkraceobjekt. Pris 3000:TEL. 070/ 55 98 320 VÄVSTOL med påbörjad väv ........................500:Liten vävstol på stativ ..................500:Åkgräsklippare Stiga Garden, lite def. ............................................1000:TEL. 076/ 806 78 81 HÖGTRYCKSTVÄTT Nilfisk Kompact - NY i oöppnad förp. Pris 700:4 lit Catrol Edge Professional Olja A3 5W-40. Pris 250.TEL. 0565/ 805 50 BARNKLÄDER stl. 56-134 Skor stl. 21-35 Div. barnsaker t.ex. cykelsits Hamax, barnvagn TEL. 070/ 280 25 02

Uppv. ALL UPPVAKTNING på min födelsedag undanbedes. EDEL MARTINSSON

super stretch jegging linnen 5 färger

360:150:-

Massor av nyheter från

Modevisning på Bredviken lörd. 28 juli I en härlig miljö kommer ni få se nytt mode för sommar och tidig höst. Under tiden avnjuter ni en läcker tapastallrik hos Fröknarna Fräs Pris 100 kr. Förköp hos Fröknarna Fräs och SYSTRARNA Vin & öl finns till försäljning. I sammarbete med BoN AMI och Sko CITY.

Välkommen! Se oss på

Järnvägsgatan Torsby • 0560/ 101 03

Mår Du också dåligt av att någon i din närhet missbrukar? Stöd finns att få av andra i liknande situationer.

Vi träffas på alanon

i Östmarks Församlingshem måndagar 18.00-19.00 Välkommen du också - Vi behöver varandra.

Jourtelefon 073 - 819 76 51 Självklart får du vara anonym.


Torsby - Utterbyn

Torsby - Gunnsjögården

Öppet och ljust läge i natursköna Utterbyn har denna avstyckade gård. Bostadshus i 1 1/2 plan med källare. Boarea 100 kvm fördelat på 4-5 rum och kök. Jordvärme. 2 äldre uthusbyggnader samt nyare garage/verkstad. Trädgårdstomt. Skogsskift om 4 hektar. Jakträtt inom Utterbyn VVO på 2.839 hektar.

Lättskött fritidshus med glimt av sjön övre Brocken. Nära till bad och Hovfjället. Allrum med värmande braskamin, 2 sovrum, kök och våtutrymme med wc/handfat och plats för dusch. Altan under tak. Djupborrad brunn. Enklare trädgårdstomt om 2.086 kvm.

Pris 995.000 kronor/ högstbjudande

Pris 295.000 kronor/ högstbjudande

Stöpafors

Stöpafors - Röberg Fritidshus som ligger högt med utsikt över levande landsbygd och Fryken. Inrymmer kök, badrum m. tvättmaskin, 2 sovrum och allrum med öppen spis. Trägolv. Altan under tak. Veranda i väster. Stor tomt på 3.701 kvm. Bär och svampskogar in på knuten. 2 km till bad med långgrund sandstrand vid Fryken

Ett smultronställe vid Tossebergsklätten. Mycket välskött & renoverat bostadshus om 75 kvm fördelat på 3 rum, kök och rymligt badrum/tvättstuga. Nyrenoverad gäststuga om 1 rum och duschrum. Lillstuga och lekstuga. Ny carport för 2 bilar samt rymlig förrådsdel. Stor härlig trädgårds- och naturtomt på 10.705 kvm.

Pris 450.000 kronor/ högstbjudande

Pris 750.000 kronor/ högstbjudande

Sysslebäck - Näckån 16

Fint västerläge, bara ett stenkast från Klarälven, har denna renoverade 2-plansvilla med källare. Boarea 112 kvm. Stort vardagsrum med ny braskamin, kök, 3 sovrum, badrum och nytt kaklat duschrum/wc. Ny carport och renoverad gäststuga. 2 mindre förrådsbyggnader. 2.220 kvm trädgårdstomt. Strålande utsikt över älven.

Stöllet - Färjestugan

Pris 650.000 kronor/ högstbjudande

Pris 150.000 kronor/ högstbjudande

Mäklare

Liten lättskött timmerstuga för den händige. Inrymmer hall, allrum med vedkamin, kök och badrum. Boarea ca 30 kvm. Liten veranda under tak. Litet timmerhärbre. Djupborrad brunn. Avlopp med 3-kammarbrunn. 2.335 kvm tomt med västerläge i södra Stöllet.

Eva-Gun Nyqvist

TINGSHUSG. 5, TORSBY • Tel. 0560-105 30 • www.torsby-maklaren.se


Lös krysset och vinn presentkort! Skicka in hela korsordet till: “Semesterkrysset” TorsbyBladet AB, Bergebyvägen 3, 685 34 Torsby senast 3 aug. Namn……………………………………………………………………………………………… Adress……………………………………………………………………………………………… Tel………………………………………………………………


SUNNE CENTRUM

FLYGDAG! Backa flygfält lördagen 14/7 kl. 10-16 Möjlighet till rundflyg och prova-på-lektion HAGFORS FLYGKLUBB

lördag

14 juli

Nalle * Knappolina * Godisregn onsdag

18 juli

21 juli

19 ST SPÅNSKIVOR för golv, spontade 22 mm, 60x80. Pris 800:TEL. 0560/ 631 19, 070/ 376 31 19 SAAB 99 -84 Bes. u.a. Med V-hjul TEL. 0563/ 860 52, 070/ 564 39 24 HOLLÄNDSKA LÖKLÅDOR i svart plast. pris 20:-/st TEL. 0560/ 500 20, 076/ 819 27 59 HUSVAGN KABE OPAL GLE -93 Långb. Golvv. Toa, förtält. Välvårdad. TEL. 0560/ 310 15, 070/ 608 10 11

BARNENS DAG

Sunnes egna t rollkarl Hampus Heds t röm

lördag

Säljes

kl. 12-14

Skatt jakt * Sjung med Pett son

onsdag

25 juli

torsdag

26 juli

fredag

27 juli

Prinsessan Maja kikar förbi

kl. 15.00

med Camell Loppis

kl. 15.00 kl. 17.00

Allsångskryss: Gäs tar t is t Hampus Heds t röm

Linedance

Billy - Gyllene Tider-show

BOLAGET

Pss t! Ta med fika korg

Lumberjax

Hamp us

kl. 12.00 kl. 14.00

Simon & Garfunkel-concer t

kl. 12.00 kl. 14.00

Visible Minds

kl. 12.00

Vintage

Highlight s

Date

Hjärtligt välkommen! NÖJES

Camell

kl. 10-14 kl. 11.00 kl. 13.00

lördag

28 juli

Allsångskryss

Reservation för ev. ändringar

ALLT ID

FRI ENT RÉ!

www.sunne.se/sagolikasommar

BRANDGIPS 15 skivor 120x260, 15 mm tjock Takgips 2 skivor120x240 cm, 12 mm tjock Spånskiv 2 skivor 120 x 250 cm, 12 mm tjock 1500:- eller bud. Rinn Torsby TEL. 0560/ 401 70, 070/ 306 77 84

O rd. j ak tst äm m a Femtåns VVO Lördag 4/8 kl. 15.00 i Backa Ordenshus. Stadgeenliga ärenden. Välkomna!

Styrelsen


Välkommen till en

VälSorterad PaPPerSHandel Järnvägsg. 18 torsby Öppet hela sommaren

måndag-Fredag 10.00 - 18.00

Järnvägsgatan 18, torsby tel. 0560-131 65 www.kontorsspecialisten.nu

Långav Dalby Villa/fritidshus högt beläget med ett fräscht och trevligt helhetsintryck nära Branäs . Fastigheten Torsby Långav 1:68 med adress Långav 21 Sysslebäck Försäljes enligt lagen om samäganderätt genom offentlig auktion, måndagen den 20:e augusti kl 14.00 i kontorshuset Duvan S. Industrigatan 8 i Torsby. För upplysningar tag kontakt med Bernt Karlenäs, av tingsrätt förordnad god man, på direkttel 070-689 44 97 eller berntkarlenas@telia.com. SKOGSEKONOMEN Bernt Karlenäs

SemeSterStängt v. 29-30-31 Välkomna åter 6/8!

Trevlig sommar! Torsby • Tel 0560/ 121 10

Säljes VÅNINGSSÄNG JUNIOR eller 2 sängar. 70 x 170 cm. 100:TEL. 072/ 736 28 05

Övrigt SJÄLVLASTARVAGN KÖPES TEL. 073/ 817 58 76 IDA KATTUNGAR Gulliga kattungar bortskänkes. TEL. 070/ 556 28 84 EFT. KL. 16 ÖNSKAS HYRA Hus 3-4 rum i Torsby med omnejd. Har 2 hundar. TEL. 073/ 816 06 33 JÖRGEN 073/ 801 52 53 LINDA SLÅTTERHJÄLP Ca 2 ha äng, några km söder om Torsby behöver slås. Ersättning utgår. TEL. 072/ 736 28 05 STAFFAN ÖNSKAS HYRA Mindre hus i Torsby med omnejd. ROBIN 073/ 042 15 53 MARI 076/ 762 44 07


NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

DET ÄR HÄR DET HÄNDER! HÄNDER!

CYKELFESTEN 0560-149 80

i Pustaparken Lördag 14/7 kl. 22.00-02.00 Dansmusik: Leijons

RESTAURANGEN RESTA REST AURANGEN ÖPPEN ONS ONS-LÖRDAG -LÖRDAG 16-22

fredag 13 13juli juli lördag 14 juli kl 16-02 REST RESTA AURANG RESTAURANG + PUBKVÄLL PUBKVÄLL

Irish Nite ’n Party vi fföljer öljer upp fförra örra år årets ets suc succé! cé!

Uppträdande: Pistonheads Partyband Inträde 150:Välkomna! Förfest Greavallen kl. 16.00. Grillen är tänd. För boende ring Vistelse Brockenstrand tel. 0560/ 300 72.

WHISK WHISKYPROVNING WHISKYP HISKY YPROVNIN VNING G KL 1 1820 820 “ALL “ALL VÄRLDENS VÄRLDENS W WHISKY WHISKY” HISKY HISK Y”” Y FÖRELÄSNING FÖRELÄSNING + NACHOPLATE NACHOPL NA CHOPLATE + ENTRÉ +5 +5 WHISK WHISKY WHISKYPROVER YPR Y PROVER (v (vär (värde ärde är de 225:-) ENDAST ENDAST FÖRANMÄLAN FÖRANMÄL FÖR ANMÄLAN ANMÄL AN 3350: 500:: 2200 PL PLA PLATSER ATTSER SER anmälan till: mia.faktoriet@gmail.com mia.faktoriet@gmail mia.fakt oriet@gmail.c oriet@gmail .com .c om eller tel 0730 - 97 66 92

# " %

LIVEMUSIK fr från ån kkll 21 - BOK BOKA A BORD!

GreenFreaks

matgäster ma tgäster - fri entré entré

IRLÄNDSK IRL ÄNDSK FOLKMUSIK NÄR DEN ÄR SOM BÄST! BÄST ÄST! entré en tré 100:- från kl 21 - 18 år legkontroll legkontroll 20-21 JULI

fredag 21-02 lördag 11-02

MASSOR A AV V AK AKTIVITETER AKTIVITE TIVITETER HEL HELA A LLÖRDAGEN ÖRDAGEN FRI ENTRÉ kkll 11-17 PONNYRIDNING · LOPPIS PONNYRIDNING LOPPIS · GRATIS GRATIS HOPPBOR HOPPBORG G AUKTION A UKTION · B BADTUNNA ADTUNNA · WESTERNMARKNAD

Boka B oka loppisbor loppisbord: d: mia.fakt mia.faktoriet@gmail.com oriet@gmail.com

LIVEMUSIK FRÅN FRÅN KL 12 12  BOKA BOKA BORD! BORD! arr arrangör: angör: LLONESOME ONESOME PINE WWW.TORSBYCOUNTRYFESTIVAL.SE W WW.TORSBYCOUNTRYFESTIV FESTIVAL.SE AL.SE

27 - 28 juli 2 augusti 4 augusti 11 augusti 18 augusti 25 augusti

Restaurang Restaur ang + PPubkväll ubkväll

Truly lover trio U.S.A U .S.A DJ GUS 80talsfest Rock House Scensommarrock

Torsbys sommarkrog no1 www.facebook.com/FAKTORIET w ww.facebook.com/FAKTORIET

$

% %

$! "

! #

$

! !

Storbingo

RÅDOM

Torsdag 12 juli kl. 19.30 Vi spelar även torsd. 19/7, 26/7, 2/8 o 12/8 (Final)

85.000:-

Medtag underlägg.

Välkomna!

Födda Välkommen vår underbara Leon som föddes på Karlstad BB den 11/6 -12 pernilla Westh andreas Eriksson

spelas ut! IFK Velen/ SK Bore

50-årskalas Vill du vara med och fira

Håkan Martinssons 50-årsdag 21/7? Ring för anmälan till Catrine 072/ 239 52 04 senast 19/7


NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

NÖJE

Tel. 0560/ 103 33 tel. med aktuellt bioprogram. www.stjarnan.se

ICE AGE 4 - JORDEN SKAKAR LOSS (SV.TAL) 3D

SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN

Onsd. 11, torsd. 12 juli kl. 17 Sönd. 15 juli kl. 15 Onsd. 18 juli kl. 17 Fr. 7 år (bt med vuxen) 110:-/90:- under 12 år. 1 tim 31 min.

Lörd. 14 juli kl. 17 Fr. 11 år (7 år med vuxen), 90:2 tim 7 min.

ICE AGE 4 - JORDEN SKAKAR LOSS (SV.TAL) 2D

Restaurang Frykens Pärla, Lysvik Tel. 0565 - 804 07

ikväll onsdag: Fisk- ocH skaldJUrsMEny

Lörd. 14 juli kl. 15 Fr. 7 år (bt med vuxen) 90:-/70:- under 12 år. 1 tim 31 min.

COCKPIT Lörd. 14, onsd.18 juli kl. 19.30 Sönd. 15 juli kl. 17 Fr. 7 år (BTr med vuxen), 90:1 tim 36 min.

THE AMAZING SPIDERMAN 3D

-Avsmakningsmeny m. färska skaldjur Räkor, musslor, havskräfta, bröd & aioli -Fisksoppa -Rostad paprikasoppa med färska räkor -Färska räkor m. bröd & aioli -Vitvinskokta musslor m. bröd -Färsk laxfilé m. färskpotatis & örtsås -Gösfilé med kräftstjärtar & färskpotatis -Halstrad torsktournedos m. kräft- & sjömanspotatis och färskriven pepparrot onsdagar: Fisk & Skaldjurskväll Torsdagar: Pensionärspartaj Fredagar: Grillkväll och beachclub på stranden

Onsd. 11, torsd. 12 juli kl. 19.30 Tisd. 17 juli kl. 17 Fr. 11 år /7 år med vuxen) 120:-

IBIZa-ParTY 21/7 Öppettider: Sönd.-torsd. 11-22 Fred.-lörd. 11-23 (köket öppnar 12.00) restaurang - Café - Strandbar - Kiosk - Bad - Camping - Stuguthyrning

ABRAHAM LINCOLN VAMPIRE HUNTER 3D Fred. 13, sönd. 15 juli kl. 19.30 Fr. 15 år, 110:-, 1 tim 45 min.

Kommande: 1 aug Madagaskar 8 aug Total Recall 17 aug. Snabba Cash 2

BATMAN THE DARK KNIGHT RISES Premiär onsd. 25, torsd. 26 juli kl. 19.30 Fr. 15 år, 120:-, 2 tim 45 min. Biljettförsäljning pågår!

Förköp/boka biljetter i Stjärnans kassa el. på tel. nr. 0560/ 103 33. Bokning möjlig varje dag 30 min. innan första föreställning Du kan även boka online på www.stjarnan.se Pensionärspris 70 kr/ 100 kr på 3D filmer. Numrerade platser.

Nästa blad utkommer 8 aug. annonser@torsbybladet.se

www.frykensparla.se

bingo

granevik

29 juli 19, 26 augusti 2, 16, 23, 30 september


Fotboll

Fotboll

Fotboll

Fotboll

Fotboll

STRANDVALLEN

FotbollenS

dag

Div. 1 södra

Söndag 5/8 kl. 14.00

NYVALLEN AMBJÖRBY Söndag 22 juli med start kl. 11.00

MALLBACKENS IF - IFK KALMAR Välkomna!

Åsbyvallen KM Måndag 16/7 Rännberg -Västanvik Velen -Nordvärml. Tisdag 17/7 Match 3:e pris FINAL

18.00 19.30 18.00 19.30

Herrar Div. 6 Västra

Onsdag 26/7 kl. 19.30 Rännberg A - Gräsmark Matchbollorna skänkta av

Moelven Bygg Modul AB Torsby Skogs AB

hösten vaif Ungdom. P/F 04-05 startar tisdag 24/7 kl. 17.30 P/F 06-08 startar tisdag 31/7 kl. 17.30 oBs ! pojkar och flickor födda -08 välkomna den 31/7. Hälsningar Västanviks AIF

torsby iF p/F 05-07 träningen startar igen efter sommaruppehållet 27/7 kl. 17.30 Välkomna nya som gamla spelare Anders, Ronny, Fredrik

VÄLKOMNA!

Ambjörby Café & Gatukök ERBJUDER DAGENS RÄTT mån-fred. HELGMENY lörd-sönd inkl. dessert

65:75:-

Smör, bröd, dryck, kaffe & kaka ingår Även avhämtning

Öppet: må-sö 11:30 – 19:00

VÄLKOMNA! /Nordvärmlands FF

3-5 aug

Rekord-Cup med 137 lag, ca 425 matcher

Annonssponsor:

Huvudsponsor:

www.nordvarmlandsff.se

Se hit!

Torsby Byggtjänst AB RS Fordonsservice

Broberg Skogs AB

Nordvärmland Torsby IF

alla avdankade fotbollsintresserade i Fensbol. Söndagar kl. 18.00 tänkte vi träna fotboll eller ev. spela volleyboll, bännboll på Forsvalla. Vi börjar sönd. 15/7. Alla välkomna! FIF

Matchbollorna skänkta av

Röjdåfors Bygdeg.fören.

Alla NVFFs ungdomslag visar upp sig i matcher. Dagen avslutas med A-lagsmatch.

träningsstart

Onsdag 1/8 kl. 19.30 Rännberg A - Arvika 2

Fotboll

FOTBOLLSCUPEN för 7-9-11 mannalag flickor o pojkar i åldrar 10-16 år. I år 13:e upplagan Matcherna startar fred kl 11.00 med matcher på 18 gröna gräsplanar ex. IFK Göteborg, Brommapojkarna, Hammarby, Vasalund, GIF Sundsvall, Sandåkern, Alnö, Kongsvinger toppfotoll, Strömsgodset Serv. av kaffe, hamburgare, våfflor, m.m.

Fred 19.30 kommer alla deltagande lag att gå i en parad till Torsby C och åter till Björnevi där officiell invigning sker ca 20.00.

Missa inte! Många aktiviteter på Björnevi lö/sö fr kl 11.00 Öppet för ALLA, inte bara fotbollsspelare.

www.svenniscup.se för ytterlligare info


SemesterSemesterhandla handla i Torsby

KLÄDER K LÄDER

1 1000-tals 000-tals a artiklar rtiklar

H HUSGERÅD USGERÅD

LEKSAKER LEKSAKER

F FRITIDSARTIKLAR RITIDSARTIKLAR

FISKE F ISKE

SÖNDAGS ÖNDAGS u utrustning trustning S E x: Ex: Flöte-lina Flöte-lina krok-sänke k rok- sänke M Metspö etspö 3 3m m

k rok-sänke-flöte krok-sänke-flöte 6 m llina ina 6m F FLADEN LADEN

Ö ÖPPET PPET

1 19:9:75:7 5:-

Alla A lla kan kan fiska fiska

M Med ed Walt Walt D Disney-motiv isney-motiv

Badboll . . . . . . . . . . 2 9:Badboll 29:Simring . . . . . . . . . . 29:29:Simring 29:Armpuffar Armpuffar . . . . . . . 29:89:L uftmadrass. . . . . 8 9:Luftmadrass 83cm 249:Bassäng B assäng O/ 1183cm 249:-

FASADFLAGGA F ASADFLAGGA ffrån rån

5 59:9:-

ampingstol . . . 1 89::-Campingstol C 189 Campingbord . . 2 49:Campingbord 249:Taburett . . . . . . . . . 7 5:Taburett 75:-

i JJULI ULI

1 11-16 1-16 49:9:P Paraply araply . . . . . . . . . . 4 R Regncape egncape . . . . . . . 2 24:4:G ummistövlar 298:298:Gummistövlar R egnställ . . . . . . . 3 359:59:Regnställ R Regnmätare egnmätare . . . . 2 29:9:M yggnät fönster fönster . . 5 59:9:Myggnät M 9:Myggnät yggnät ddörr örr . . . . 6 69:M ygghatt . . . . . . . . 3 9:39:Mygghatt M Myggjacka yggjacka . . . . . 1 129:29:15:Flugsmälla 5:F lugsmälla . . . . . . 1 Getingfångare G 69:etingfångare . . 69:140cm VAXDUK V AXDUK bbr.r.140cm

per per meter meter

59:59:-

ENGÅNGSARTIKLAR E NGÅNGSARTIKLAR TILL TILL S SOMMARENS OMMARENS F EST OCH OCH V ARDAG FEST VARDAG

MM MM

T

59:5 9:-

SHIRT SHIRT

S-XXXXXL S -XXXXXL

Joggingbyxa Joggingbyxa med m ed mudd mudd

WCT-byxa WCT-byxa S -XXXXXL S-XXXXXL

1 129:29:BH BH oolika lika m modeller odeller ffrån rån

149:1 49:-

Stretch-

JJEANS EANS

DAM C C36-46 36-46 D19-26 D19-26

HERR

C 48-58 C48-58 D 96 -120 D96-120

259 2 59 KRONOR K RONOR

Ö ÖPPET: PPET: månd-fred månd-fred 9 9.30-18~lörd .3 l d 9.30-14 Järnvägsg. 12 TORSBY tell 0560-71654

Välkommen!


Grattis

Grattis Våran goa

Alice Zetterlund fyller 1 år 22/7. Många grattiskramar fr. mormor o morfar, morbror, moster

Grattis Lina Åsberg på 1-årsdagen 14/7. Puss & kram från faster Frida

Linus Sylvander 8 år

Albin 11 år 22/7.

Den 14 juli fyller

önskar mamma & pappa, Amanda, Pompe, mormor o morfar

Oskar Eriksson 13 år

Grattiskramar fr. mamma, pappa, Michaela, Eddie

GRATTIS ELIN 5 år 11/7. Grattiskramar från mamma, pappa och Gustav

kramar från barnen med familjer och frugan förstås

Ett stort grattis och många kramar fr. mamma, pappa, Philip, farmor o farfar, mormor o morfar

Grattis

11/7

Äntligen har han kommit hem efter 16 veckor i Malmö/ Sturup och då som flygledare. Vi älskar dig och är så stolta över dig och din examen!

Många grattiskramar fr. mamma, Göran, Kewin, Liona, Emil, Ricky, Angelica, mormor, Micke, moster och gammelmormor

26/7.

Emil Persson Utterbyn fyller 10 år

Grattis pappa Anders

Den 20/7 fyller vår älskade

Grattis Emelie 20 år

Världens bästa

Grattis

Grattiskramar i massor fr. mamma, Emilia o Robbin Den 28/7 fyller

vår prins

Caspian Grigholm 3 år Grattis önskar mamma, pappa, Ebba och Felicia

Bustrollet Ella Kyman fyller 2 år 21/7. Grattiskram från mamma o pappa, Selma, Fridolf o Bamse

Grattis kusinerna

Hanna Frykholm 20 år 28/7 natalie arnesson 20 år 29/7 Grattiskramar fr. hela tjocka släkten

Gifta! Vi gifte oss i Karlstad Lördagen den 7/7 2012 Stig olofsson & Ravza Yuneeva Ersberget, Höljes

amanda 16 år 26/7

Grattis önskar mamma & pappa, Emelie, Pompe, mormor o morfar

Mattias Ollén 30 år 2/8 Gratulerar gör mor o far samt resten av familjen


St ranna VVO

Kom ihåg

storloppiseN på GraNeviK lördag 4/8 kl. 10.00-16.00 Boka bord hos Elsie 0560/ 105 17, 070/ 549 52 10 Välkomna! Västan-

15-års Jubileum JuLArBoFESTIVALEn 2012 Järpliden norra Värmland “Livat i Finnskogarna” 27 - 28 juli

v Festivalen till minne av Calle Jularbo, med upptakt fredag 27 juli kl 17.00 v Buskspel. Allsång. Scenframträdanden. Dans. m m v Uppträdande fredag : Alf Hågedal v Uppträdande lördag: Anders Larsson v Husvagnsuppställning inom området Info. bokning S:a Finnskoga v Servering Byalag tel. 0564/ 302 25, Byav Guidning av Finnbyn Järpliden, mm e-post

laget

Tel. 070/ 651 30 29 Hemvändarhelg Södra Finnskoga 20-22 juli 2012

LÖRDAG 21 JULI Är du välkommen till Ritamäki för den årliga slåttern. Vi börjar kl.09.00 och håller på så länge vi orkar eller har lust. Tag med redskap om du har. Slåtterfolket bjuds på MOTTI O FLÄSK. Alla hjärtligt välkomna!

Fredag 27/7 kl. 19.00 Plats: Jägaråsen, Rönningen Välkomna!

Styrelsen

UTHYRES 2 r.o.k. 63,9 kvm. Ledig fr. 1/8. 2 r.o.k. 77,2 kvm. Ledig fr. 1/10 Centralt i Torsby till icke rökare.

Tel. 0560/ 124 30, 070/ 665 24 30

jularbofestivalen@hotmail.se www.sodrafinnskogabyalag.n.nu

LäGenHeTer uTHYreS

Slåtter Ritamäki

Ord. jaktstämma

Fredag startar vi kl. 19.00 på Älgsjövallen med viskväll, allsång o dans till Camells.

Årets ” Söfinne” koras Servering, lotterier mm. Fritt inträde.

Lördag 09.00 slåttergille på hembygdsgården Tomta i Skråckarberget. Ta gärna med egna lämpliga redskap. Äldre redskap och teknik visas! Häst o vagn. Servering

Restaurang Frykens Pärla, Lysvik Tel. 0565 - 804 07

PenSIonärSPartaJ! veckans pensionärspartaj 12/7 bjuder på 50-talstema!! Sång, musik och mat med inspiration från 50-talet.

gästartist: Hanna olsson vi kommer att ha pEnsionÄrspartaJ varJE torsdag t.o.M 2/8!! 19/7 Tema DANS: med gästdansartister 26/7 Musikfrågesport 2/8 Avslutningspartaj! Pensionärspartajen har fri entré. Alla åldrar är välkomna!! Jag hoppas få återse alla från tidigare pensionärspartaj och vill passa på att hälsa nya besökare hjärtligt vÄlkoMna!!

Söndag 11.00 Konfirmandjubileum i Södra Finnskoga kyrka.

Niclas olsson m personal

VÄLKOMNA

VÄLkoMNA!


TORSBY / 0560-126 00 / fastighetsbyran.se/torsby / SYSSLEBÄCK / 0564-106 60 / fastighetsbyran.se/syssleback fastighetsbyran.se

Välkommen!

Vi har öppet i sommar

VITSAND 319 - ENDAST 150 METER TILL VATTEN!

ÅSTEBY 14 - "KÅVHAG"

Utgångspris: 595 000:-

Byggt: 2005

Utgångspris: 1 250 000:-

3 rok, varav 2 sovrum Boarea: 60 kvm Tomt: 2 070 kvm Trädgårdstomt

Visas fre 20 juli kl. 15.00. Välkomna!

Sms:a: FB 5245-11886 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 5245-12001 till 72456 för beskrivning

Härligt läge i Vitsand som passar både som permanentbostad och som fritidbostad. Fin samlad gårdsbild med timrat bostadshus som är totalrenoverad från år 2005 och framåt, två stycken gäststugor, carport/ förråd samt växhus. Gården ramas in med gärdesgård. Fin trädgårdstomt med damm, bärbuskar, buskar, träd och blommor. Tel: 0560-126 00. Snabbsök via webbnr: 5245-12001.

TORSBY - SKOGSVÄGEN 7

Sjöläge vid Nedre Brocken m västerläge i Åsteby. Gårdsbild m bostadshus, gäststuga/snickarbod, härbre, förråd/bastu och förråd. Alla byggnader med snickarglädje. På den 2 432 kvm stora tomten finns grillplats och sommardusch. Tel: 0560-126 00. Webbnr: 5245-11886.

VÄGSJÖFORS - SOLSNÄS 6

NYSKOGA 14 - TIMRAD STUGA

Utgångspris: 550 000:-

Utgångspris: 450 000:-

Utgångspris: 350 000:-

6 rok, boarea: 114 kvm och biarea: 33 kvm Sms:a: FB 5245-11976 till 72456 för beskrivning

5 rok, boarea: 92 kvm och biarea: 63 kvm Sms:a: FB 5245-11975 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 5245-11950 till 72456 för beskrivning

30-talshus med gammaldags trädgårdstomt. Bostaden inrymmer bl.a. rymligt kök, duschrum, vardagsrum, allrum, 3 till 4 sovrum samt källare m tvättstuga & pannrum. På tomten finns förråd. Tel: 0560-126 00. Webbnr: 5245-11976.

1½-planshus m källare, belägen vid sundet mellan Övre & Nedre Brocken. Huset inrymmer bl.a. kök, vardagsrum, 3 till 4 sovrum & källare m sedvanliga utrymmen. I området finns fina badstränder & bra fiskevatten Tel: 0560-126 00. Webbnr: 5245-11975.

MEDSKOGEN 18

Utgångspris: 275 000:-

Sms:a: FB 5245-11590 till 72456 för beskrivning

Ombonat fritidshus med naturskönt läge i Medskogen. Boarea 59 kvm fördelat över: kök, sovrum, allrum med Jøtul braskamin samt duschrum. Rymlig altan i österläge. 1 702 kvm lättskött tomt med flertalet förrådsbyggnader. Tel: 0564-106 60. Webbnr: 5245-11590.

Med högt och ljust läge i Nyskoga finns denna fritidsfastighet med timrad stuga om 3 rum och kök, timrad gäststuga och 2 692 kvm tomt. Bostaden inrymmer kök, vardagsrum, duschrum och två sovrum. Närhet till sjön Mangen för bad och fiske. Tel: 0560-126 00. Webbnr: 5245-11950.

Vill d du u vvaara sna igång med din försäl säljjning? Passa på att sälja din bostad vid vår visningshelg 11-12 Passa på att sälja dinaugusti. bostad vid vår visningshelg direkt efter semestern.

Då bjuder vi på extra mycket marknadsföring. Välkommen att kontakta oss!

Då b bjjuder vi på extra m my yck cke et marknadsföring. Välk lkom ommen att k ko ontak aktta din lokala mäklare på fastighetsbyran.se/visningshelg. Fastisghetsbyrån i xxx, tfn tfn xxxx


v28b