Page 1

El Periódico

®

DE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena abril 2017 · Nº 594 · Año XX · Español / English.

La ocupación hotelera superó el 80% en Semana Santa

D

urante la Semana Santa, Torrevieja registró una media de ocupación hotelera del 82%, unas cifras “muy superiores” respecto al mismo periodo en 2016. Asimismo, la recogida de residuos sólidos urbanos y el consumo de agua se incrementaron en un 10% y un 16%, respectivamente. Así lo indicó la concejala de Turismo, Fanny Serrano, quien detalló que se recogieron un total de 1.945 toneladas de

Páginas 17 y 18

Cada día en internet: www.torreguia.es

Se aplaza la Feria de Sevillanas

basura y que el consumo de agua ascendió a 269.506 metros cúbicos, “una muestra de que Torrevieja está teniendo una mayor afluencia”. Por otro lado, se atendieron 1.951 consultas, de las cuales 1.447 fueron en la Oficina de Turismo del Paseo Vista Alegre y 504 consultas en el punto de información de la Playa del Cura.

La Feria de Sevillanas, que estaba prevista del 10 al 14 de mayo, se ha aplazado hasta que se adjudique el contrato. Así lo comunicó el concejal de Fiestas, Domingo Pérez, quien explicó que el procedimiento, un negociado con publicidad de más de 94.000 euros, ha sufrido un “atraso obligado” tras dos meses de tramitación. Pérez subrayó que la voluntad del gobierno local es sacar los contratos “cumpliendo con el procedimiento” establecido. Por su parte, el PP ha criticado el “pretexto” esgrimido por el gobierno local, señalando que otras fiestas como la Cabalgata de Reyes y el Carnaval se celebraron “sin contrato”.

Más información en página 5

Más información en pág. 29


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

opinión Kipling

ALDEA GLOBAL Oscar A. Claramunt

N

El cuento de nunca acabar

o es por nada, y tampoco soy el brazo ejecutor de nadie, pero es que me llaman poderosamente la atención, y con una cierta perplejidad, dos noticias que he leído por esos mundos periodísticos de Dios. La primera es que el equipo de Gobierno casi casi está decidido (a no ser que el Pleno mande otra cosa) a recalificar más de diez mil metros cuadrados que están recogidos en el Plan General como suelo para hotel, creo, a que su uso sea no otro más que la construcción de casas. Me viene a la memoria aquello que decía Salvador Pániker de que hay que reinventarse en todos los órdenes de la vida, y también en el de la política. Es decir, ¿por qué no tratamos de reinventar, en lo posible, otro modelo de desarrollo de la ciudad con el poco suelo que nos va quedando? Resulta viejo e incluso peligroso volver a las andadas. No sé, igual es que para esta ciudad, tan destrozada por el cemento, por la construcción sin medida ni criterio, ya no queda ni una simple fisura por donde atravesar algo de imaginación. Ya digo, no sé. Igual estoy equivocado. Pero han sido unos veintiocho años de intereses urbanísticos especulativos. La segunda cuestión que me concierne también es que el Gobierno actual de España (que lo veo muy agobiado por sus ranas en el charco de la corrupción) va a obstaculizar con la ley en la mano que cualquier

Ayuntamiento (no sé si esa medida afectará a los municipios de su signo político) quiera rescatar servicios municipales privatizados (remunicipalizar servicios, dicen). Esto es una canallada más, por ser suave, porque si un servicio privatizado nos cuenta una pasta (y ya se sabe que son para empresas afines a los de siempre, a los que llevan muchos años gobernando, es decir, «contraticos» para amigos, conocidos y demás...) y queremos gestionarlo de otra forma para que nos cueste menos dinero, pues no se va a poder ni tan siquiera intentarlo. He ahí los intereses de siempre. No sé, a mí todo esto me suena a mal rollo, malas vibraciones, mala cosa en el cuerpo. Con tanto ajuste y austeridad, igual lo que quiere el Gobierno es que los Ayuntamientos que tengan ganas y deseo de hacer cosas de otra forma, más barata y mejor gestionado, acaben cerrando las puertas y a otra cosa mariposa. En fin, no hay aclare, se mire por donde se mire. Para el pasado Día del Libro, me regalé el último de Salvador Pániker, «Adiós a casi todo». Y previamente a ello fui a la exposición pictórica de mi amigo (que, además, dice que me lee, lo que agradezco sobremanera) César Rodríguez. Personalmente, me encantó el conjunto de su obra expuesta, porque no me decepcionó su título «Calma». Calma y gratificación. Suerte para la próxima quincena.

Joseph Rudyard Kipling nació en Bombay (India) el 30/12/1865. Primer hijo del escultor y profesor de arte John Lockwood y Alice McDonald, británicos: se habían conocido cerca del lago Rudyard, por cuyo recuerdo, al estar su padre destinado en la India, ejerciendo su oficio, le pusieron al nacer el nombre de ese lago. De pequeño, a él y a su hermana Alice (Trix) les encantaba recorrer los mercados y tenderetes de especias, inciensos y perfumes exóticos hindúes, pero aquellos inocentes goces fueron cortados por invisible tijera, en forma de padres, que los enviaron a estudiar a Gran Bretaña. Para el niño supuso un cambio radical muy traumático para su alma sensible, y más, siendo tratado con frialdad, malos modos y algún que otro castigo físico de la señora Holloway, con la que vivía y lo menospreciaba, por eso se refugió en los libros, como una forma de evasión o rebelión, leyendo obras de Daniel Defoe, Ralph Waldo Emerson...; hasta que la lagarta señora se los confiscó, logrando con ello que a los 11 años sufriera un colapso nervioso. Vino

ánea

ant la inst

A vueltas con el incienso

Foto: Cano página 2

su madre desde la India para atenderle, llevándoselo de viaje y que se le fuera el estrés. Después lo cambió de domicilio y matriculó en la escuela de Devon: así recuperó su autoestima y se convertió en editor del periódico escolar. Luchó cuanto pudo, a pesar de la pobreza de sus padres, por aprender periodismo, literatura, empezando a escribir sus primeros libros, cuentos y poemas. Viajó varias veces de India a Inglaterra y viceversa, visitando casi todos los países del mundo, lo que le sirvió de aprendizaje. Algunas de sus obras más famosas: «La luz que se apaga». «El libro de la selva». «El hombre que pudo reinar»...; aunque las más tiernas y que la gente hemos visto mas veces: «La mascota del regimiento», con la simpática Shirley Temple, y «Capitanes intrépidos», donde se desató la ternura entre Spencer Tracy y el joven Freddie Bartholomew (pescadito). Kipling murió de una hemorragia interna el 18/1/1936, con sólo 71 años, pero su legado perdurará para siempre. Kartaojal


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

C

opinión ...

artas a la directora

Otra vida real: el orgullo puede herir y matar

¿Habéis oído y leído aquel dicho de que el orgullo, que a veces no parece herir o penalizar, en ocasiones puede herir gravemente o matar al que abusa de él? Jaime y Ramón, ambos con problemas de salud, eran muy buenos amigos; sus esposas eran muy amigas, siempre salían juntos, siempre se iban de vacaciones, al cine y al teatro juntos, incluso sus niños iban a la escuela y jugaban juntos, las parejas bromeaban, comían y bebian juntas, se prestaban dinero, apostaban juntas en las quinielas de fútbol y de caballos y se repartían los beneficios, no criticaban ni discutían, parecían dos parejas felices y sin problemas, hasta que uno de los maridos, Ramón, que había ganado una promoción en su trabajo, inesperadamente, como afectado por la luna llena de esa noche, y sin apenas tomar un trago ese día, y después de su trabajo, invitó a su amigo Jaime a una bebida en el bar local. «Quiero demostrarle a mi mujer que puedo beber más de un vaso de vino tinto al día sin ella», dijo Ramón. Pero, aunque a Jaime no le gustaba la repentina idea, tampoco se negó, por lo que, sin comunicárselo a sus esposas, ambos se dirigieron al bar, que estaba vacío; pidieron una botella de vino tinto, sin nada para comer, y luego otra botella. No había nadie a su alrededor en el bar para pararlos, excepto el camarero, que, viendo la situación, con Jaime y Ramón tambaleándose malamente jugando a los dardos, telefoneó al médico local

y a una de las esposas. Cuando el médico llegó al bar y se percató de la situación, Jaime y Ramón ya no hablaban, las miradas de ambos estaban perdidas, llamó urgentemente a una ambulancia, pero ya era tarde, ambos hombres habían fallecido envenenados por el alcohol. El orgullo sin control, como las drogas y el alcohol, hiere y mata. Jose Antonio Rivero Santana (JARS) La profecía Cuando vi la famosa película creía que era una ficción, ahora ya no estoy tan seguro. El Anticristo encarnando por el diabólico niño Damien acababa en la Casa Blanca. Hoy la cosa está aún peor: Donald Trump no es Damien, sino un tonto útil rodeado de muchos Damiens de gatillo fácil. Llegó a su trono gracias a la manipulación de hackers, y los votos de egoístas inmigrantes legales que no querían que viniesen más compatriotas a quitarles el pan. Pero no basta con resignarse, ahora hay que ver lo que se puede hacer contra un tipo que firma bombardeos tranquilamente mientras se toma el desayuno, o echa un petardazo de 15 millones de dólares llamado «la madre de todas las bombas», olvidando que esa «madre» ya la echaron ellos sobre Hiroshima y Nagasaki. Ahora le toca a Corea del Norte, y parece que Donald Trump junto a los señores de la guerra quieren acabar de un plumazo con todo el orden mundial; puede que se hagan aún más ricos, pero sus planes son una

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase

E

ditorial

Con la radiante Semana Santa (sorprendentemente, sin gota de lluvia), Torrevieja parece haber recibido el impulso que necesitaba. Los datos de consumo de agua y de recogida de basuras durante esta Semana Santa, que son una estimación indirecta -aunque bastante fidedigna- de la afluencia turística, hablan de un aumento de visitantes de entre un 10% y un 16% respecto a 2016. Ya sea porque «Torrevieja está de moda», como proclama la concejal de Turismo Fanny Serrano, o por la vinculación a la segunda residencia de la que hablan otros, lo cierto es que hemos tenido mucha vida en las calles durante los últimos días, y eso se ha traducido en un impulso a la actividad económica que todavía se sigue dejando notar, según comentan los propios empresarios. Y mucha vida en las calles seguirá habiendo esta primavera, también en el plano cultural, con celebraciones como el Día Internacional de la Danza, conciertos al aire libre de «Pop goes the choir», o también otros eventos destacados como el Certamen Juvenil de Habaneras, y muchos más que avanza la nueva programación cultural de primavera. Entre ellos no está, de momento, la esperada Feria de Sevillanas, que siempre llega en las primeras semanas de mayo, y que este año se hará un poco más de rogar por la dichosa burocracia. De las fechas definitivas (cuando por fin el festejo obtenga todos los permisos de rigor), y de todo lo que acontezca en las próximas semanas, les daremos cumplida cuenta en próximas ediciones de El Periódico. falacia, porque de seguir con su escalada bélica, les va a faltar tiempo y espacio en condiciones como para disfrutar de sus jugosos beneficios. Hace años, la excusa fue Irak y las armas de destrucción + IVA, el mundo dio el visto bueno a EEUU para entrar a saco a expoliar el país. Ahora sale Rajoy junto a otros mandatarios europeos apoyando los bombardeos en respuesta al ataque con armas químicas en Siria. A ver... ¿Se tienen pruebas fehacientes de que fue Bashar al-Ássad? Sería conveniente investigarlo antes de dar el apoyo

para bombardear un estado soberano. ¿Alguien se acuerda de lo que ocurrió en España después de la famosa foto de las Azores de Aznar? Llegó el 11 M. Mariano Rajoy no debería haber cometido ese mismo y arrogante error. Rafa Zamora Sancho El idioma de todos No valoramos lo que tenemos, hasta que lo perdemos. Un ejemplo de esto podría ser nuestro propio idioma. Los españoles

las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

página 3


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

opinión hablamos uno de los idiomas mas importantes del mundo, el segundo usado para comunicaciones internacionales y la lengua oficial de 22 países. Sin embargo, por fortuna y desgracia, el español también es uno de los idiomas más hablados en la red, y esto, junto a su uso en SMS y otros sistemas de mensajería instantánea, han desembocado un mal uso del mismo. Este uso distorsionado del lenguaje obliga a la RAE a aceptar como correctos términos que antes eran simples errores, como «al-

móndiga», «madalena» o «Setiembre». Por si eso fuese poco, palabras que antes se acentuaban como «frio» o «guion» han perdido su tilde, debido a que la Real Academia Española ha preferido ceder al uso que se hace del idioma y cambiar las normas de ortografía. El español es una lengua milenaria, parte de nuestra cultura y herencia de nuestros ancestros, con un poco de esmero y dedicación lograremos preservarla. Cristina Castro

Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana

Temperatura máxima: 23.4ºC Temperatura mínima:11.7ºC

Lluvia acumulada: 0.4 l/m2 Racha máxima de viento: 50 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 28

17º/13º

NORDESTE

SÁBADO 29

18º/14º

NORDESTE

DOMINGO 30

23º/13º

SUROESTE

LUNES 1

23º/16º

SURESTE

http://www.eltiempoentorrevieja.es

Cuentos Los tres hermanos

Cuento perteneciente al libro «El cesto de tía Ariam»

El señor Damián tenía un precioso caniche de color negro, al que ya por costumbre solía sacar a pasear diariamente por el parque de su barrio. Siempre avisaba a los tres hermanos que vivían en el bloque del edificio azul, lindante con la casa de planta baja de don Damián. Éste llamaba al timbre y los tres niños bajaban apresurados. Nuel, Siu y Soro eran muy amantes de los animales, pero ellos estaban disgustados porque en el piso donde ellos vivían, no podían tener un perro. El señor Damián les dio a entender que podían tener otro tipo de animales más pequeños y cuidarlos en casa, sin necesidad de tener que molestar a los vecinos con los ladridos de un perro. Nuel estaba acariciando a Tob, cuando se acordó de que dentro de quince días iba a festejar su cumpleaños y podían regalarle sus dos hermanos un galápago. Siu, cuando al mes siguiente festejara su santo, pediría un pez, y Soro, al celebrar su santo-cumpleaños, preferiría un pájaro. Así los tres cuidarían y compartirían sus animales, y ya no sería sólo uno como Tob, sino tres a quienes mimar. A don Damián le pareció una acertada y apropiada propuesta que deberían consultar a sus padres a la hora de cenar. Al día siguiente, al ver a don Damián, lo saludaron y le comentaron que sus padres habían aceptado, porque iban a ser tres pequeños animalitos que perfectamente podían estar en el piso. El señor Damián se marchaba de la ciudad y, ya que tardaría en regresar, en ese tiempo que él estuviera alejado de ellos, acordaron que deberían prepararle una sorpresa. Él les dijo: -¡Qué mejor regalo de Navidad que me mostréis la «acrobacia del pez», el «canto del pájaro» y un «feliz aletargamiento de galápago»! Los tres hermanos dieron la palabra de hacer todo lo posible por conseguirlo. Cuando llegó la hora de despedirse de don Damián, Tob, con un par de ladridos, también quiso despedirse. Nuel, Siu y Soro, para decirle adiós a Tob, a trío ladraron: -¡Guau, guau, guau! Cuenta el cuento: Que pasaron los meses y, cuando el señor Damián volvió a avisar a los niños, éste sonrió al ver que no eran ni el galápago, ni el pez, ni el pájaro lo que en sus manos traían, sino tres preciosos gatitos que habían sido el regalo de Reyes. ¡Se me olvidaba! Los nombres de los gatos eran Nuelus, Sius, Sorus. Don Damián quiso cambiar también el nombre a su perro, pero no dio resultado. Cuando intentaba llamarlo Tobus, Tob no contestaba. María Jesús González González (Ariam)

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Eliseo Melón, Proyecto Mastral, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Manuel Bueno. Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

página 4


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

La Feria de Abril llega al centro comercial Habaneras La Feria de Abril ha llegado al centro comercial Habaneras, que acogerá numerosas actividades hasta el próximo 7 de mayo, bajo el lema “Tú pones el arte y nosotros la Feria”. Todas las tardes habrá clases de sevillanas en el tablao flamenco instalado en la plaza central y, además, los viernes se sumará Joaquín Ortega acompañado de su cuadro flamenco. Asimismo, los sábados y domingos se podrá disfrutar del ritmo por alegrías, fandangos y soleás en el tablao flamenco, con un fin de fiesta por bulerías. Además, todos los días se podrán degustar los

productos típicos de la feria en la caseta típica instalada, como tapas de jamón y rebujitos para refrescarse.

Ruta inclusiva

local Torrevieja supera el 80% de ocupación hotelera en Semana Santa Torrevieja registró una media de ocupación hotelera del 82% durante la Semana Santa, unas cifras “muy superiores” respecto al año pasado, según informó la concejala de Turismo, Fanny Serrano. Además, se recogieron un total de 1.945 toneladas de residuos sólidos urbanos, que supone un incremento del 10%, y el consumo de agua ascendió a 269.506 m3, un 16% más que en 2016. Igualmente, se atendieron un total de 1.951 consultas, de las cuales 1.447 -de 601 nacionales y 846 extranjeros- fueron en la Oficina de Turismo del Paseo Vista Alegre y 504 consultas -de 410 nacionales y 84 extranjeros- se realizaron en el punto de información de la Playa del Cura. Se-

“Abandono” Días atrás, el PP pidió en una moción que se realizase un plan de choque integral de limpieza ante la llegada de turistas, denunciando que las calles acumulaban “suciedad” así como el estado de “abandono” de las playas y paseos en plena Semana Santa.

Jornadas de urbanismo El pasado 25 de abril se celebraron en el CdT unas jornadas de urbanismo que abordaron la necesidad de tomar en consideración las particularidades de la comarca, el marco legal actual en la regulación de las actividades en la legislación valenciana, las expropiaciones y las no-

La Directora General de Turismo, Raquel Huete, junto a la concejala de Turismo, Fanny Serrano, ha visitado el submarino Delfín para comprobar la posibilidad de que forme parte de la ruta inclusiva que está tratando de materializar el Ayuntamien-

rrano manifestó que “son cifras propias de la temporada estival”.

vedades en el urbanismo autonómico como el PATIVEL de la mano de importantes urbanistas, juristas y cargos de responsabilidad en la Generalitat. Además, se planteó la posibilidad de crear un Plan de Acción Territorial en la Vega Baja para incrementar su crecimiento.

to y COCEMFE. Para Huete, el submarino podría ser “una muy buena opción para que personas con movilidad reducida tengan la oportunidad de visitar un sumergible como este”, aunque precisa de modificaciones para que sea accesible. página 5


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

local El Ayuntamiento actualiza el canon del parking del Paseo Vista Alegre El Ayuntamiento aumentará sus ingresos gracias a la reciente actualización del canon de la concesión del aparcamiento subterráneo del Paseo de Vista Alegre, una concesión administrativa que se realizó por “adjudicación directa” en 1992 por un periodo de 75 años y con un canon anual de 17.669 euros para 294 plazas, que ahora con la actualización pasará a ser de 68.598 euros anuales, según informó el alcalde, José Manuel Dolón, quien aseguró que “nunca se ha llevado a cabo la revisión”

del canon con la consecuente “pérdida de cientos de miles de euros para el Ayuntamiento”. El Consistorio también ha aprobado la liquidación de los atrasos de los últimos cuatro años que ascienden a 178.251 euros y se ha girado la liquidación de segundo semestre de 2016 por importe de 34.299 euros. Dolón explicó que el pliego del contrato establecía que si se revisaban las tarifas al inicio de cada año en función al IPC también se debía actualizar el canon de la concesión.

Una sentencia reconoce la existencia de la planta de transferencia en La Marquesa La concejala de Urbanismo, Fanny Serrano, ha dado a conocer dos sentencias relativas a la planta de transferencia de la finca La Marquesa. La empresa adjudicataria del servicio de basuras Acciona interpuso en su día dos contenciosos-administrativos ante el juzgado tras desestimar el Ayuntamiento en Junta de Gobierno los recursos de reposición. Acciona interpuso el primer contencioso por haberle desestimado la solicitud para instalar una planta de transferencia en La Marquesa. La sentencia ratifica que “efectivamente caducó la licencia” que en su día concedió el ex-concejal de Urbanismo, página 6

Francisco Moreno. Serrano recordó que la planta funcionó sin licencia y se cerró en 2012 tras la denuncia del PSOE y de la Fiscalía, que provocó la apertura de un procedimiento penal contra el ex-edil. Acciona interpuso un segundo contencioso para reclamar el “sobrecoste” del cierre de la planta. La sentencia reconoce que “el Ayuntamiento consintió la existencia durante un tiempo de las instalaciones clausuradas” y que la adjudicataria “era consciente de la irregularidad”. Serrano señaló que ambas sentencias serán aportadas al procedimiento penal que permanece abierto.

El negocio del Paseo Vista Alegre Julián Carcaño Pareja Militante de Los Verdes de Torrevieja Extraño caso el de los conservadores de Torrevieja que durante los 28 años que estuvieron gobernando la ciudad muy poco conservaron y mucho destruyeron. Entre los primeros emblemas de la ciudad que destruyó el Partido Popular está el antiguo Paseo Vista Alegre, que recordaba al Paseo de la Explanada de Alicante, y que constituía una de las estampas típicas de la ciudad, con sus hileras de palmeras y sus ficus junto al mar, y que el PP se cargó para hacer un aparcamiento subterráneo. Las “obras son amores” que prometió el PP en la campaña de las elecciones locales de 1991 -en las que obtuvo su primera mayoría absoluta- se tornaron pronto en “obras son destrucciones”. A principios de los años noventa, recién inaugurada la etapa absolutista del PP, tan sólo el concejal de la oposición José Manuel Dolón y unos pocos vecinos alzaron la voz contra de la destrucción del Paseo Vista Alegre para hacer un aparcamiento subterráneo con un nuevo paseo que no tenía el menor parecido con el original. Muchos años después de cometerse el paseicidio, acabamos de conocer el desastroso negocio para Torrevieja que hizo el Ayuntamiento del PP. El aparcamiento usa 6.000 m2 de subsuelo municipal, dispone de 294 plazas y su explotación está adjudicada a Europea de Aparcamientos S.L. y Rec. Orenes. La concesión administrativa para este aparcamiento la realizó en 1992 el gobierno del PP presidido por Hernández Mateo mediante adjudicación directa (a dedo) por un período de 75 años; es decir, hasta el año 2067. El Ayuntamiento percibiría un canon que equivalía a 17.669 euros al año, actualizable anualmente. Pero desde que adjudicaron este contrato en 1992, los sucesivos gobiernos locales del PP nunca llevaron a cabo las revisiones anuales; en consecuencia, el Ayuntamiento dejó de ingresar durante los últimos 25 años casi 600.000 euros por la falta de actualización del canon de la concesión del aparcamiento subterráneo. Con el gobierno que preside José Manuel Dolón (Los Verdes), el Ayuntamiento acaba de actualizar la concesión del estacionamiento del Paseo Vista Alegre y pasará a ingresar 68.598 euros anuales frente a los 17.669 euros que estaba recibiendo. El alcalde ha dado orden de que se actualice anualmente. Además, reclama a la concesionaria el pago de 178.251 euros por los atrasos de los últimos 4 años, que son los años de retroactividad que permite la ley. Se han perdido definitivamente 420.000 euros debido a la desidia connivente y continuada de todos los anteriores gobiernos locales del PP. Por 17.669 euros anuales «disponían del mejor espacio del la localidad». Un «compadreo lucrativo para unos y una ruina para Torrevieja, a la «que se pone fin», según el alcalde José Manuel Dolón. Para montar un negocio ruinoso para el Ayuntamiento el Partido Popular destruyó el precioso Paseo Vista Alegre, un paseo que era la estampa típica de la ciudad. En la destrucción de este paseo se aprecian varias de las claves que iban a caracterizar la gestión del PP durante más de cinco lustros: - Subordinación del interés general de la ciudad a los intereses privados de los amigos de negocios del PP. - Primacía de los negocios económicos de tipo especulativo. - Desprecio absoluto por los elementos característicos e históricos de Torrevieja. - Pésima gestión administrativa y económica del Ayuntamiento e incumplimientos legales. El último gobierno del PP que presidió Eduardo Dolón (2011-2015) mantuvo las mismas características que los anteriores gobiernos populares presididos por Hernández Mateo, el diseñador del PP local. Tampoco actualizó el canon del aparcamiento.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

El Ayuntamiento negocia el uso del agua depurada

El alcalde, José Manuel Dolón, ha manifestado que la voluntad del gobierno local es seguir negociando con la comunidad de regantes que obtuvo la concesión administrativa de las aguas residuales de la depuradora de Torrevieja hasta lograr que se ceda al Ayuntamiento parte del caudal que necesita -unos 240.000 m3 al añopara el riego de los parques

y jardines del término municipal. Dolón explicó que la gestión salió a concurso pero el Ayuntamiento no se presentó, por lo que consideró que es una situación “heredada del PP”. Por su parte, la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) ha impuesto una multa coercitiva de 400 euros al Ayuntamiento por el “uso irregular” del agua.

Tráfico de drogas Una pareja de nacionalidad española y brasileña, de 47 y 43 años, ha sido detenida por la Policía Nacional por un presunto delito contra la salud pública. Al parecer, ambos se dedicaban al tráfico de drogas desde su casa en Torrevieja y

escondían las sustancias estupefacientes en el techo de la vivienda. La Policía logró interceptar a los detenidos en posesión de una importante cantidad de drogas. Tras la detención fueron puestos a disposición judicial.

local “Recicla tus aparatos” pasó por Torrevieja La segunda edición de la campaña “Recicla tus aparatos”, impulsada por la Generalitat en los municipios con más de 20.000 habitantes, hizo escala en Torrevieja para informar y recoger los aparatos eléctricos y electrónicos en desuso con

un tamaño inferior a 20 cm. El reto de la campaña es superar las 3 toneladas de residuos recogidas en la primera edición. La concejala de Medio Ambiente, Fanny Serrano, anunció que pedirá una ampliación de la campaña en la ciudad.

Seis colectivos conmemorarán el Primero de Mayo Seis colectivos se han unido para conmemorar el Primero de Mayo con la proyección gratuita de la película “Pride” (Orgullo) prevista el viernes 28 de abril a las 19 horas en la calle Ulpiano nº29 Bajo A. Asimismo, el domingo 30 de abril se celebrará una asamblea participativa con mesa redonda desde

las 19 horas en la Plaza de la Constitución, con la intervención de representantes sindicales de los principales comités de empresa de la ciudad. El acto está organizado por Izquierda Unida, Red de Solidaridad Popular, PCPV, Torrevieja para Todas, Federación Republicanos y Colectivo Feminista.

página 7


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

local Comienzan las actividades del Pacto Territorial por el Empleo El pasado lunes 24 de abril se iniciaron las actividades del Proyecto Experimental que se desarrollará en los próximos 6 meses en virtud de la ayuda Avalem Territori del Servef, enmarcado en el Acuerdo Territorial por el Empleo de los Ayuntamientos de Torrevieja, Guardamar y Pilar de la Horadada. Con esta ayuda se han contratado a seis técnicos y un auxiliar administrativo. Las acciones contemplan la detección de los principales recursos locales para potenciar la desestacionalización del turismo sostenible y la creación de empleo estable. En concreto, se explorarán

vías de negocio que comparten los tres municipios y también particulares; en Torrevieja, la diversificación y potenciación de la artesanía salinera.

Agustina Esteve critica el cierre del buzón ciudadano La concejala del PP Agustina Esteve ha criticado el cierre del buzón ciudadano por parte del gobierno local y del gobierno valenciano, señalando que era “el único canal de participación con el que contaban los ciudadanos”. Según la edil, Torrevieja se adhirió en 2009 al

buzón ciudadano y en 2013 incluyó el servicio en inglés. Esteve, que denuncia la “incapacidad” del gobierno local, exige la inmediata reactivación de esta herramienta de intercacción y comunicación de los ciudadanos con el Ayuntamiento.

Fallido mirador del Alto de la Casilla La Junta de Gobierno Local ha corregido un error material sobre el órgano competente para acatar una sentencia relacionada con una reclamación de la empresa adjudicataria de las obras de construcción del mirador turístico del Alto de la Casilla, que se adjudicó en 2004 por más de 2 millones de euros pero no se finalizó, según informó la secretaria del gobierno, Fanny Serrano. La mercantil interpuso en 2012 un contencioso por la “inactividad” del Ayuntapágina 8

miento y el Tribunal Superior de Justicia estimó como medida cautelar el pago de 582.429 euros por las certificaciones de obra e intereses de demora. Ahora la mercantil se ha dirigido al TSJ para que reconozca de forma explícita la resolución del contrato y la devolución de los avales. Por otro lado, se ha aprobado la recepción del alumbrado del plan parcial Los Hoyos y la prórroga del contrato de suministro de combustible, que expira en octubre de este año.

breves Mejorar la accesibilidad El PP ha propuesto, a través de una moción, la adopción de seis acuerdos para mejorar la accesibilidad de Torrevieja, ya que la Concejalía de Accesibilidad, creada por el PP, “ha visto frenada su actividad en los últimos dos años”, según afirma el concejal Tomás Ballester. El PP propone señalizar el callejero para personas con discapacidad auditiva y visual, fomentar la ayuda municipal del Bonotaxi, implantar de forma paulatina de audífonos en las dependencias municipales y ampliar los manuales en braille en materias como turismo, hostelería y transportes.

Recogida de avales La plataforma de apoyo a Pedro Sánchez recogerá hasta el 4 de mayo los avales a los militantes que quieran respaldar su candidatura a la Secretaría General del PSOE, de lunes a viernes de 18 a 21 horas en la sede del PSOE en la Casa del Pueblo, según informó el coordinador de la plataforma Ángel Sáez. Aquellos que no puedan desplazarse pueden dar su aval en el teléfono 609 421 815. Sáez recordó que tanto el aval como el voto deben darse en un ejercicio de libertad y únicamente a un candidato, por lo que en caso de incumplimiento los avales serán anulados.

Urbanismo “con servicio a domicilio”, según el PP El portavoz del PP Eduardo Dolón ha acusado al alcalde José Manuel Dolón y a Fanny Serrano de gestionar el urbanismo “con servicio a domicilio”, en referencia a una propuesta de ambos que irá al próximo Pleno para “recalificar” dos parcelas del sector 25 cercanas al Auditorio Internacional y al hospital privado, cuya actual calificación es hotelera, para que pasen a uso residencial. El PP planteó

“serias dudas” en la comisión informativa y solicitó que se incorporaran al expediente los antecedentes de las dos parcelas afectadas, ya que, según indicó, en 2013 existió una petición para un cambio de uso de esta misma parcela y con el mismo objetivo pero “fue denegada”. Dolón anticipó que el PP votará en contra e insistió en la necesidad de aumentar la oferta hotelera de la ciudad.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

Cientos de personas reivindican #JusticiaparaJazmín Cientos de personas participaron en una concentración en la Plaza de la Constitución en apoyo a Carlos Montesinos Hurtado, padre en huelga de hambre desde el pasado 3 de abril para reclamar un régimen justo de visitas parentales, bajo el lema #JusticiaparaJazmín. Carlos Montesinos, que había tenido que recibir asistencia médica en el Hospital de Torrevieja la noche anterior por un desvanecimiento, intervino, visiblemente emocionado, para reclamar una igualdad efectiva entre hombres y mujeres, y una

educación en valores que evite situaciones en las que un cónyuge prive a otro de su derecho a ejercer su paternidad, al tiempo que reprochó la indiferencia hacia su causa de la primera autoridad local. Montesinos deberá declarar por videoconferencia a finales de abril por la denuncia que la madre interpuso contra él alegando que en Navidades le tocaba recoger a la menor en Santander y no lo hizo, hecho que Montesinos rebatió con documentos en presencia de Antena 3, medio nacional que se ha interesado por este caso.

local Alumnos del CdT reciben su certificado de profesionalidad

Sesenta alumnos que han realizado cinco cursos en el CdT, dos de ellos dentro del programa de Garantía Juvenil, han recibido su certificado de profesionalidad de manos de la Directora General de Turismo, Raquel Huete, y de los concejales de Em-

pleo y de Turismo, Víctor Ferrández y Fanny Serrano. Huete animó a los alumnos “a participar en el programa ACCETUR, a ser emprendedores y buscar fórmulas de autoempleo con la experiencia adquirida en estos cursos de formación”.

Chalecos solidarios

La concejalía de Protección Animal ha recibido una donación de 50 chalecos reflectantes de Rotary Club Torrevieja, que serán utilizados por los paseadores de perros del albergue municipal. Los chalecos llevan impreso el logo del

Rotary club y se indica que los portadores son voluntarios. La concejala Carmen Morate señaló que el chaleco servirá para incrementar la seguridad de los paseadores y para dar a conocer la labor de los voluntarios. página 9


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

local La PIM denuncia el “total abandono” de la pedanía La Plataforma Independiente Matera (PIM) ha denunciado el “abandono total” de un solar ubicado en el Puerto Romano, que “siempre está lleno de suciedad” y debería estar vallado. La PIM considera que la solución podría ser que La Mata se constituya en una entidad local menor. También denunció la acumulación de basura y enseres en Semana Santa y reclamó una actuación urgente en la puerta de acceso a la Torre del Moro, que días

breves Cambio climático

después fue reparada por el Ayuntamiento, actuación que agradecieron.

Sueña Torrevieja defiende que las oficinas de Agamed permanezcan en el centro

El concejal de Sueña Torrevieja, Alejandro Blanco, ha defendido que las oficinas de Agamed permanezcan en el centro urbano y se ubiquen en el solar trasero de la sala de exposiciones Vista Alegre. El edil explicó que los informes y el asesoramiento de un arquitecto indicaban “un beneficio global mayor” si las oficinas se

situaban en este emplazamiento, ya que, según indicó, parte del edificio se hubiera podido utilizar “de manera inmediata” para uso municipal y para ampliar la sala de exposiciones. Blanco reprochó al alcalde su “decisión unilateral” de trasladar las oficinas de Agamed al antiguo cuartel de la Guardia Civil.

Sueña Torrevieja ha reclamado en una moción que el Ayuntamiento asuma los compromisos para la lucha contra el cambio climático derivados de la adhesión a la Red de Ciudades por el Clima. El edil Pablo Samper afirmó que el anterior gobierno del PP realizó “un brindis al sol”, ya que “no se ha efectuado ninguna actuación” desde la adhesión en 2010, y criticó la “falta de interés” del actual gobierno por no haberlo retomado. También insta a incorporar en la modificación del PGOU una planificación urbana adaptada a la prevención de fenómenos extremos.

Plastificadora polémica El concejal de Parques y Jardines, Domingo Soler, acusó a la concejala del PP Carmen Gómez Candel de “sustraer” una plastificadora que se encontraba en el despacho de su Concejalía y le dio un plazo de 24 horas para rectificar o de lo contrario el gobierno local estudiará emprender las acciones legales oportunas. Gómez Candel defendió que es de su propiedad y que la llevó a la Concejalía de Parques y Jardines durante en mandato del PP. “Si el departamento de Parques y Jardines ha comprado una plastificadora de esta marca que saque la factura”, manifestó.

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE Siguen saliendo las liebres corruptas. Ética. Estudio de la conducta real Estimados contribuyentes. El que escribe este artículo prometía que en próximos artículos trataría sobre asuntos locales. Pues, vista la realidad torrevejense, supera todo lo previsto. Te enteras por los medios de comunicación de que el Ministerio de Fomento afirma que el suelo para realizar la variante de la carretera N332 a su paso por Torrevieja, y realizar la doble calzada en las dos direcciones, es insuficiente, y que los informes realizados por el PP, remitidos hace más o menos 10 años, están desfasados. Pregunto: ¿A qué llaman estos técnicos desfasados? Este lenguaje llevado a la realidad es que los terrenos cedidos por el Ayuntamiento torrevejense al Ministerio de Fomento son insuficientes para realizar esta obra de desdoble de la carretera y realizar dos carriles en el mismo sentido de la marcha. Sigo preguntando: ¿Por qué son insuficientes los terrenos cedidos por el Ayuntamiento al página 10

GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ

Ministerio de Fomento? Hablemos alto y claro sobre este asunto, y que cada palo aguante su vela. Algunos denunciábamos en su momento, hace más de 20 años, en el Ayuntamiento torrevejense -entre los que me incluyo-, que no se respetaban los 100 metros de servidumbre, como denuncia el actual alcalde de Torrevieja, D. José Manuel Dolón García, en la construcción de las parcelas que hay a lo largo y ancho de esos 8 km que ocuparía la vía parque. Ahí está la madre del cordero. Quiero decir que a los urbanizadores se les dejó construir sin orden y «con mucho concierto». Una Torrevieja construida a la carta, como ciudad de segunda residencia, y donde el 80% de sus viviendas están cerradas el 80% del año, o sea, más o menos 10 meses de los 12 que tiene el año, y que esto no tiene arreglo en el tema turístico por muchos proyectos que intente poner en marcha el actual Gobierno municipal,

con toda su buena voluntad. Sobre la ética de los miembros del PP que han gobernado en los últimos 28 años en Torrevieja, es de juzgado de guardia. Yo no voy a nombrar a personas responsables, sobre todo en Urbanismo, porque todos los conocemos, y sobre todo a los de los últimos gobiernos del PP torrevejense. Pues si en España existiera una Justicia de verdad, más de uno tendría que estar en el hotel público acompañando al sr. Hernández Mateo. Leer las declaraciones del sr. ex-alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, lanzando cortinas de humo sin querer abordar el tema principal, como es los terrenos de servidumbre, es de escándalo. No tiene cara el tío. Aquí, la Fiscalía tendría que tirar de la manta por la gravedad del asunto. Seguimos galopando... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

breves “¡Nos vamos de tapas!” Treinta y siete restaurantes participan hasta el 30 de abril en la segunda edición de “¡Nos vamos de tapas!”, organizada por la Asociación de Empresarios de Hostelería de Torrevieja y Comarca (AEHTC) solo para establecimientos asociados. Los restaurantes ofrecerán de jueves a domingo Tapa Tradicional y Tapa de Autor a un precio de 2,50 euros con bebida incluida. El público podrá optar a cuatro premios a través del sorteo de las papeletas depositadas en las urnas.

#NatureChallenge Hasta el 30 de abril se puede participar en el reto “#NatureChallenge”. Los interesados deberán acudir al centro de interpretación del Parque Natural de 10 a 13 h. para recoger un mapa con los puntos a fotografiar y captar fotografías de la flora o fauna, que deberán subir a Instagram con la etiqueta @GVAParcsNaturals y con los hashtags #NatureChallenge, #PNLaMataTorrevieja y #ParcsNaturalsCV. El ganador podrá publicar su fotografía en la web oficial del Parque Natural.

“Dejadez” El concejal del PP Tomás Ballester ha criticado la “dejadez” del gobierno local en la prestación de servicios a familias desfavorecidas. El edil aseguró no entender que en enero se anunciara que Torrevieja ha recibido 80.000 euros para paliar la pobreza energética y que a día de hoy “se sigan produciendo cientos de cortes de suministros básicos de luz y de agua en los hogares”, poniendo como ejemplo el caso de “desatención” a una familia con una abuela de 80 años.

Mayor seguridad La concejala del PP Agustina Esteve ha denunciado el “abandono” en seguridad y tráfico que ha dado lugar “a situaciones que provocan alarma social”, como el reciente atraco frustrado en un banco del centro urbano, al tiempo que ha reclamó al alcalde que tomase las medidas necesarias para afrontar la Semana Santa. La edil señaló que el alcalde ha confirmado ahora que en julio y agosto de 2016 la ciudad contó en determinados días “con solo tres agentes en turno de noche”.

local Reabre Help Vega Baja La sede de la ONG Help Vega Baja en la Rambla Juan Mateo nº4 reabrió sus puertas el pasado 18 de abril en presencia de la concejala de ONG’s Carmen Morate y la presidenta Michelle Masson. Help Vega Baja abrirá al público los lunes, miércoles y viernes de 10 a 13:30 horas. Morate destacó que en esta “nueva etapa” habrá una “estrecha” colaboración con el Ayuntamiento para ayudar a los británicos que acudan a la OARI en la Plaza Capdepont.

Recuperación de la vegetación dunar en La Mata La vegetación dunar se ha recuperado de forma notable en el Paraje Municipal “Molino del Agua” y en la duna junto a la calle Mayor de La Mata, que ha sido denominada “Duna A.J. Cavanilles” en honor a un botánico español. Los trabajos, que se iniciaron hace 6 meses, han consistido en la reintroducción de especies que eran abundantes en la zona y que habían desaparecido, además de la colocación de carteles informativos en varios idiomas que prohíben el paso.

“Pasacalles republicano” Siete colectivos se unieron para conmemorar el 86º aniversario de la proclamación de la II República en la Plaza de la Constitución. El acto se abrió con la lectura de un manifiesto conjunto y continuó con un “pasacalles republicano” por los principales paseos de la ciudad hasta llegar al monumento al Hombre del Mar. El acto estuvo organizado por el Ateneo Republicano, IU Torrevieja, PCPV/ PCE, PCPE, Federación Republicanos, RSP y “Torrevieja para todas”.

Muere el gato “Pirata”

“Pirata”, el gato insignia del Dique del Levante, falleció el pasado 12 de abril a los 5 años de edad en una clínica veterinaria debido a una insuficiencia renal, agravada por una infección en la sangre y por la inmunodeficiencia que padecía. “Pirata”, que se esterilizó el 18 de diciembre de 2014 con el programa del Proyecto CES, debía su nombre a que estaba tuerto y destacaba del resto de felinos por su carácter afable y amistoso.

página 11


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

local Salen a licitación varios contratos de mantenimiento La Junta de Gobierno Local ha aprobado la convocatoria de licitación y pliego de cláusulas para la contratación del servicio de mantenimiento de once centros de transformación de energía eléctrica propiedad del Ayuntamiento por 79.800 euros, y para la contratación del mantenimiento y conservación de los ascensores de las dependencias municipales, por 296.790 euros, según informó la secretaria de la JGL, Fanny Serrano. Por otro lado, se acordó iniciar un expediente para resolver el contrato del anteproyecto del pabellón polideportivo y pista de hielo, que implica la indemnización al Ayuntamiento por parte de la empresa adjudicataria que no ha ejecutado el proyecto con 17.880 euros y la incautación de la garantía de 770 euros.

Sentencias También se acataron dos sentencias urbanísticas favorables al Ayuntamiento. Además, se tendrá que volver a iniciar el procedimiento para prestar el Servicio Especializado de Atención a la Familia e Infancia (SEAFI), que ha quedado desierto y se ha iniciado un expediente para contratar un seguro que cubra los accidentes para los voluntarios de Protección Civil.

Los PGE contemplan el desdoble de la N-332, según Albaladejo El diputado nacional y secretario general del PP, Joaquín Albaladejo, ha manifestado que el proyecto de los presupuestos generales del Estado de 2017 contemplan una partida de 1 millón de euros para la licitación y adjudicación de la duplicación de la N-332 a su paso por Torrevieja a pesar de que el proyecto que recibió de la Generalitat presenta página 12

una serie de “deficiencias”. “El Gobierno ha cumplido”, afirmó, añadiendo que “hoy quienes boicotean a Torrevieja son Ximo Puig y Mónica Oltra, con el silencio cómplice de José Manuel Dolón”. Albaladejo subrayó que “sin proyecto no puede haber licitación” y pidió al gobierno local que exija a la Generalitat la modificación del proyecto.

La responsabilidad social se incluirá en la contratación El Ayuntamiento de Torrevieja comenzará a incluir las cláusulas de responsabilidad social -sociales, ambientales y éticas- en los procedimientos de contratación, según anunció el concejal del área José Hurtado, quien indicó que ha remitido una circular con las directrices a seguir a todos los departamentos municipales. El edil destacó que las cláusulas se podrán incluir

en cualquier fase del procedimiento de contratación, incluso en la adjudicación. Hurtado aseguró que se trata de “un cambio de paradigma en la contratación pública” para que también se valoren aspectos como la inserción sociolaboral de personas en exclusión social, la eficiencia energética, el reciclado de residuos y la lucha contra la corrupción, entre otras cosas.

El juzgado ratifica la legalidad del Pleno que fiscalizó en 2012 el gasto de los móviles municipales El Juzgado de Elche ha desestimado el recurso contencioso-administrativo interpuesto por Eduardo Dolón -cuando era alcalde de Torrevieja- contra el propio Ayuntamiento para pedir la nulidad del Pleno extraordinario convocado “ope legis” el 6 de noviembre de 2012 por la secretaria, así como de todos los acuerdos adoptados. Así lo dio a conocer la concejala socialista Fanny Serrano, que fue co-demandada, quien tildó este caso de “surrealista”, ya que, el PP votó de conformidad la fiscalización del gasto de telefonía móvil de los concejales y asesores del PP desde 2007 hasta 2012 y luego Eduardo

Dolón presentó este recurso. Dolón se negó a convocar el Pleno en tiempo y forma alegando que el número de concejales que firmaba la solicitud, 6 concejales sobre 27, no era la cuarta parte de la corporación municipal. Sin embargo, la sentencia concluye que “la cuarta parte matemática” es 6,75 pero ante “la indivisibilidad de las personas físicas” se entiende que “son 6 (y no 7 que supondría una interpretación restrictiva) el número de concejales suficientes para solicitar la convocatoria de la sesión extraordinaria”. La sentencia ratifica que la convocatoria “ope legis” resultó “conforme a derecho”.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

página 13


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

breves

local

Escuela de Acogida La concejala de Residentes Internacionales, Carmen Morate, dio la bienvenida a los participantes en la primera edición de la Escuela de Acogida 2017, una iniciativa de la Generalitat que organiza la agencia AMICS dirigida a inmigrantes extracomunitarios para obtener el certificado de arraigo social. El curso, que se impartirá hasta el 25 de mayo, comprende 50 horas de docencia de

lengua castellana y valenciana, geografía e historia y legislación básica.

Clausurado el programa JOOP El pasado 7 de abril se clausuró el programa piloto JOOP dirigido a jóvenes de entre 16 y 20 años, en presencia del concejal de Empleo y Juventud, Víctor Ferrández, y el orientador del programa. El programa ha sido “un éxito”, según el edil, ya que han terminado 13 de los 15 jóvenes inscritos. Para dar por finalizado el programa, el orientador tendrá una sesión de seguimiento en un mes y otra dentro de cinco meses para valorar los resultados.

Nueva estación meteorológica Proyecto Mastral ya tiene una estación meteorológica en La Mata gracias a la colaboración del restaurante Alma, donde se ha instalado a pie de playa. La estación es un modelo Oregón WMR-300 y proporciona datos como la humedad, temperatura, velocidad y dirección del viento, presión atmosférica y cantidad de precipitación, que ya se pueden consultar en www.eltiempoentorrevieja.es. También dispone de una webcam para ver en directo la Playa de la Mata.

La ONCE repartió 350.000 euros El sorteo de la ONCE dejó en Torrevieja el pasado 5 de abril un total de 350.000 euros, a través de 10 cupones premiados con 35.000 euros cada uno. El número premiado, el 57.670, fue repartido por José Manuel Salcedo, un vendedor que se sitúa en un punto de venta muy concurrido de la calle Orihuela con Caballero de Rodas. El premio se ha repartido entre nueve vecinos del barrio del Acequión -uno de ellos se llevó dos cupones-. página 14

Tres detenciones

El Grupo de Refuerzo Operativo (GRO) de la Policía Local se incautó de 1.754 objetos falsificados y detuvo a un vendedor ambulante durante la Semana Santa. Además, realizó tres detenciones, una de ellas a un hombre sobre el que pesaba una orden de búsqueda y captura que se atrincheró en el domicilio de un familiar amenazando a varias personas con un arma blanca. En los controles a vehículos, 18 conductores resultaron denunciados por exceso de velocidad.

“El misterio de Gaia” El Parque Natural acoge el domingo 30 de abril, a las 10:30 horas, la actividad gratuita “El misterio de Gaia” con motivo del Día Internacional de la Tierra. Se trata de una ruta sensorial guiada en la que los participantes podrán volver a conectar con la naturaleza y descubrir la importancia del medio ambiente. Los interesados deberán inscribirse previamente en el email parque_lamata@gva. es o bien en el teléfono 96 572 16 50, ya que las plazas son limitadas.

Sin contrato La concejala del PP Carmen Gómez Candel ha criticado que el Ayuntamiento lleva “más de un año” sin contrato para el servicio de prevención ajeno de riesgos laborales. La edil señala que en un informe se da al Ayuntamiento un plazo de 3 meses para la contratación, “algo que cinco meses después aún no se ha hecho”. Para Gómez Candel, “la desidia de este gobierno ya ha alcanzado sus máximas cotas hace tiempo, incluso les da igual lo que otros organismos les requieran”.

Servicio médico La residencia pública de mayores, dependiente de la Conselleria, vuelve a contar desde primeros de abril con servicio médico tras la incorporación de dos facultativos interinos, uno a jornada completa y otro a media jornada, según informó el alcalde José Manuel Dolón, quien explicó que contactó con la Generalitat para reclamar que se cubrieran las plazas vacantes y atribuyó el retraso al “maltrato económico” por parte del gobierno central.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

Asimepp organiza las II Jornadas de Fibromialgia La Asociación de Fibromialgia Asimepp organiza las II Jornadas de Fibromialgia con diversas actividades divulgativas y lúdicas con motivo del Día Internacional de la Fibromialgia. La entidad celebrará clases gratuitas en su sede, mesas informativas en distintos puntos de la ciudad

y un ciclo de conferencias dedicadas al tratamiento del dolor mediante técnicas innovadoras o poco conocidas. También actuará el coro “Alba Rociera”, se realizará una cena de convivencia y una exhibición de Taichí abierta al público en el monumento al Hombre del Mar.

Programa de las II Jornadas de Fibromialgia Lunes 8 de mayo 10 h.: Yoga. Sede. 18:30 y 19:30 h.: Taichí. Sede. 19 h.: Informática. Sede. Martes 9 de mayo 9 y 10 h.: Taichí. Sede. De 10:30 a 13 h.: Mesa informativa. Calle Concepción. 18 h.: Baile. Sede.

dad, Fibromialgia y otras enfermedades crónicas”. Casino. 19 h.: Conferencia “Terapia Neural. Un nuevo enfoque en el tratamiento de la Fibromialgia y el dolor”. Casino. 20 h.: Conferencia “Importancia de la meditación en los enfermos de Fibromialgia y otras enfermedades que cursan con dolor”. Casino.

Miércoles 10 de mayo De 10:30 a 13 h.: Mesa informativa. Centro de Salud Patricio Pérez. 19 h.: Conferencia “Cómo integrar el Taichi en nuestra vida”. Casino. 20 h.: Conferencia “Medicina Biológica. Fibromialgia y otras enfermedades crónicas”. Casino.

Viernes 12 de mayo De 10:30 a 13 h.: Mesa informativa. Plaza de la Constitución. 11:30 h.: Actuación del coro Alba Rociera. 12 h.: Lectura del manifiesto. 20:30 h.: Cena de convivencia. Baile y sorteo de regalos.

Jueves 11 de mayo 9 y 10 h.: Taichí. Sede. 11:30 h.: Conferencia “Sexuali-

Sábado 13 de mayo 11 h.: Exhibición de Taichí. Monumento al Hombre del Mar.

cierre Se actualiza la ordenanza de uso de las instalaciones deportivas La ordenanza de precios públicos para el uso de las instalaciones deportivas, que se aprobó en septiembre de 2004, se ha actualizado y se ha elaborado un texto refundido que será aprobado en Junta de Gobierno, según anunció el concejal de Deportes, Víctor Ferrández, quien indicó que el PP la modificó en ocho ocasiones desde 2007 a 2013 y que contenía duplicidades, contradicciones y elementos de “dudosa legalidad”. De este modo, se han suprimido las

distinciones entre censados y no censados por ser “contrario a ley”, según los técnicos municipales. También se han eliminado las bonificaciones del 50% para los clubes federados y los convenios de colaboración, y se mantiene la exención del pago. En este sentido, Ferrández explicó que se ha creado un protocolo de aplicación de las exenciones que permitirá la cesión gratuita de las instalaciones deportivas a las entidades sin ánimo de lucro y clubes locales.

La PIM insiste en que Torrelamata se constituya en una entidad local menor La Plataforma Independiente Matera (PIM) ha insistido en la necesidad de que Torrelamata se constituya en una entidad local menor, con un presupuesto propio y dirigida por un representante elegido mediante unas elecciones libres, y que sean los vecinos quienes decidan donde es más

necesario invertir y cómo gestionar los servicios. La plataforma aclara que esta decisión corresponderá a los vecinos empadronados y que informará de las ventajas y de los posibles inconvenientes junto con representantes de otras entidades locales menores que ya lo han conseguido.

página 15


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

comarca

¿Qué piensa un jubilado de la Tercera Edad?

Vega Baja

La coordinadora de las Marchas de la Dignidad Vega Baja organiza varias acciones en la comarca Bajo el lema “Pan, trabajo, techo y dignidad”, la coordinadora de las Marchas de la Dignidad de la Vega Baja ha organizado distintas acciones en la comarca previas a la manifestación estatal prevista el 27 de mayo en Madrid. El miércoles 10 de mayo ha convocado una concentración en la delegación de Hacienda de Orihue-

la, el sábado 13 de mayo se realizará una marcha desde Torrevieja hasta Guardamar y el sábado 20 de mayo otra marcha desde Callosa hasta Orihuela. La coordinadora comarcal anima a la ciudadanía a sumarse a estas movilizaciones que buscan “equilibrar la balanza de injusticia que padecemos por parte del gobierno de turno”.

Torrevieja presenta un proyecto turístico sobre los viñedos de La Mata Torrevieja ha presentado un proyecto para la recuperación y puesta en valor de los viñedos de La Mata al Plan de Competitividad Turístico de la Vega Baja, según anunció la concejala de Turismo, Fanny Serrano, quien destacó que se pretende mejorar las ins-

talaciones de los viñedos y la protección contra los conejos, además de conseguir un relevo generacional en el cultivo de los viñedos. Este plan trianual estará financiado por la Diputación, la Agencia Valenciana de Turismo y el municipio de Orihuela.

Inmaculada Montesinos Concejala del Partido Popular de Torrevieja Una buena pregunta. Me gustaría saber qué es lo que piensa el Alcalde José Manuel Dolón, un JUBILADO de la Tercera Edad. ¿Acaso cree que no tienen derecho a divertirse, a estar con otros jubilados, a hacer yoga, baile, gimnasia, cerámica…? En pocas palabras “A disfrutar de esta nueva etapa de sus vidas en las que disponen de todo el tiempo del mundo“. Pues parece que no por la forma de actuar con este colectivo, desde que llegó a presidir el gobierno de Torrevieja podría decirse que se ha dedicado a ponerles las cosas difíciles o más bien imposibles, quitando todas las actividades que durante tantos años se estaban realizando en los centros de mayores, programadas desde la Concejalía de Tercera Edad. Primero nombró a Domingo Pérez, también jubilado, como concejal de Tercera Edad, que pasó desapercibido por su poca actividad, después cambió, y nombró a la concejala África Celdrán, y la Concejalía de Tercera Edad pasó de poca actividad a ninguna, ahora ya no tenemos ni concejal de Tercera Edad. Desde que llegó a la Alcaldía estaba deseando “cargarse las paguitas”, hasta que por fin lo consiguió. Se ha llevado las ayudas del agua a Servicios Sociales, ha dejado sin baile a la casa de la Tercera Edad de San Pascual, por no insonorizar las paredes medianeras como había prometido que se haría en la reforma y ahora al Polivalente de la Mata, y lo peor de este tema es que no da soluciones, ni aconseja qué pueden hacer. Hoy me entero que se han llevado a la funcionaria que estaba en la concejalía de Tercera Edad y la han trasladado a Servicios Sociales, ha desmantelado la Concejalía de Tercera Edad. Esto solo tiene una lectura señor ALCALDE, ¿Va usted a terminar con esta concejalía y va a hacerla desaparecer? La Concejalía de Tercera Edad fue uno de los mejores aciertos que tuvo Eduardo Dolón cuando entró como Alcalde de Torrevieja, un sitio donde se atendía más directamente a las personas mayores, donde las escuchaban, y donde las ayudaban a solucionar todo tipo de problemas o dudas que pudieran tener. Durante los diez años que he trabajado con los pensionistas y los cuatro años que he tenido la suerte de estar al frente de esa concejalía, he aprendido mucho, he conocido a muchas personas maravillosas, que están solas y que necesitan una oficina para solucionar cuestiones diarias, que tenían un departamento a su servicio donde no tenían que esperar en las colas de Servicios Sociales y donde se sentían importantes. Señor Alcalde espero que no acabe usted con esta Concejalía solo porque la creara el Partido Popular..

Orihuela Costa

Medio Ambiente insta a la CHS a limpiar las ramblas

La Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Orihuela ha remitido un informe del estado de las ramblas de Orihuela Costa a la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) para que ejecute los trabajos aconsejados para la adecuación y limpieza de los cauces públicos del municipio y asuma página 16

su coste. La empresa pública dependiente del Ministerio de Agricultura, Tragsa, presentó al Ayuntamiento a finales de febrero una memoria valorada con las actuaciones y su coste. Desde el área Medio Ambiente se ha solicitado una nueva reunión con la CHS para “agilizar al máximo” los plazos.

Presentado el Plan de Pluviales La Concejalía de Infraestructuras realizó una presentación pública del Plan de Pluviales de Orihuela-Costa recientemente realizado por Hidraqua, empresa concesionaria de la gestión del ciclo hídrico de Orihuela. El documento, que in-

cluye 12 propuestas de actuación en la zona costera de Orihuela ante los problemas de inundaciones puntuales en situaciones de intensas lluvias, se expondrá ante otras administraciones afectadas y ante los vecinos interesados que residen en esta zona.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

El Periódico

®

DE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·

‘Torrevieja is in fashion’ Tourism figures went up in Easter Holidays The councillor for Tourism, Fanny Serrano, stated tourism figures have gone up in the last Easter Holidays, against the ones registered in 2016. Namely, Serrano explained water consumption has increased in a 16%, and rubbish collected in

a 10%. Mean hotel occupation was 82%, and tourist apartments occupation was 90%. Tourist information offices received 1,951 inquiries. The councillor expressed her satisfaction, stating ‘Torrevieja is in fashion’.

2nd half April 2017 · Nº594

· Year XX · English Edition

Flamenco May Fair postponed Sevillian Fair (previously called May Fair) has been postponed for bureaucratical reasons, as announced by the councillor for Festivals, Domingo Pérez, who explained the contract has still not being completed. The Fair, which was to be held from 10th to 14th May, has no new date yet.

Solemn Holy Week Processions Fourteen brotherhoods and eighteen floats took part in the Holy Week Processions in Torrevieja, which brought thousands of people to the streets. Passion and resurrection of Jesus Christ were represented in spectacular parades from Sunday 9th to Sunday 16th April, especially in the Holy Burial procession on Holy Friday, with the participation of all Holy Week Brotherhoods.

Photo: Adrián Rodríguez

Photo: Cano

Photo: Adrián Rodríguez página 17


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

23rd Contest of Habaneras for Youngsters International Auditorium Friday 28th April, 7 pm - Exhibition gala by local choirs Coro infantil de la Escuela Coral Municipal Coro del Colegio Público “Cuba” Coro del Colegio “La Purísima” Coro infantil “Francisco Vallejos” Coro del colegio “Ntra. Sra. del Rosario”

Saturday 29th April, 11.30 am – Competition gala “In Crescendo” OMP.- Valencia (Spain) Coro “Angelus” IEC Misericordias de Soledad.- Atlántico (Colombia) Coro juvenil “Cantemos”.- Pontevedra (Spain) Coro Prolisok.- Rivne (Ukraine)

Saturday 29th April, 6 pm - Competition gala Coro “Encanto”.- Casarrubuelos, Madrid (Spain) “Avrora” children’s choir.- Moscow (Rusia / Russia) Pro Musica “Magnolia children’s choir”.- Michalovce (Slovakia) Coro del Colegio “Entreolivos”.- Dos Hermanas, Seville (Spain) Ticket sale: Patronato de Habaneras. Calle Patricio Pérez no. 1-1st C

World Dance Day

CULTURAL EVENTS From 15th Apr to 7th May Painting exhibition by César Rodríguez: ‘Calma’. Vista Alegre exhibition hall. Thu 27th Apr 4th ‘Fandango’ flamenco competition. Music Palace. 8.30 pm. Free. From 28th Apr to 20th May Painting exhibition by Ángeles Romo: ‘La mujer mediática’. Cultural centre Virgen del Carmen. Fri 28th & Sat 29th Apr 23rd Contest of Habaneras for Youngsters. International Auditorium. Fri 28th Apr Children’s gala by Ars Creatio association. Music Palace. 7 pm. Free. Sat 29th Apr - Concert by Nuevo Amanecer choir. Music Palace. 7 pm. Free. - Lyrical concert: ‘Viva el amor’. Casino cultural society. 8 pm. - Argonautas duo in concert. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. Adults in advance: 5 euros, entradium.com Sun 30th Apr - Charity race-walk for AFA Torrevieja. Start and finish: Casino Cultural Society. 9.30 am. - Concert by the Youngsters Orchestra of the Province of Alicante. International Auditorium. 12 pm. Free. - Theatre in Spanish: “La vuelta al mundo en 80 días”, by Pedro Albaladejo, Matías Antón, Antonio Ballester and Javier Pérez. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 12 & 7 pm. Adults in advance: 7 euros. Ages 4-12 in advance: 5 euros, entradium.com Thu 4th May - ‘Day of Victory’ - Dances of the World Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. - 4th ‘Fandango’ flamenco competition. Music Palace. 8.30 pm. Free.

Friday 28th April

From 5th to 7th May Open-Air Urban Painting Workshop. Cultural centre Virgen del Carmen. 10 am-2 pm & 4-8pm. Free.

Saturday 29th April

Fri 5th May - Mother’s Day extraordinary concert, by the Youngsters Division of the ‘Unión Musical Torrevejense’ band. Music Palace. 8 pm. Free. - Lectures in Spanish on the poet Miguel Hernández. Casino cultural society. 8 pm. Free.

8 pm: Exhibition of students of the Local Dance School. Cultural centre Virgen del Carmen. Free. 10 am to 2 pm: Workshops: Contemporary Dance and Nutrition for Dancers. Cultural centre Virgen del Carmen. Free. 4 pm: 6th Street Dance Marathon. Juan Aparicio promenade.

Sunday 30th April

4.30 pm: Workshop: Traces in movement. Cultural centre Virgen del Carmen. Free. 6 pm: Workshop: Biodance. Cultural centre Virgen del Carmen. Free. 9 pm: Dance show: ‘Follow me’. Cultural centre Virgen del Carmen. Free with invitation.

página 18

Sat 6th May - Concert by Sol y Sal choir. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free. - Improvisation show in Spanish by Improstores. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. Adults in advance: 6 euros. Ages 4-12 in advance: 4 euros, entradium.com Sun 7th May - Theatre for children in Spanish: ‘La abuela nube y los pinodus’. Cultural centre Virgen del

Carmen. 12 pm. Free. - Concert: ‘José Hódar’ and ‘Pilar de la Horadada’ choirs. Music Palace. 8 pm. Free. Mon 8th May - Concert by chamber music students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. - Concert-tribute to Russian Culture. Casino cultural society. 8 pm. Free. Tue 9th May - Concert by chamber music students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. - Musical by ‘IES Las Lagunas’ secondary school. Cultural centre Virgen del Carmen. Wed 10th & Thu 11th May Fibromialgia conference. Casino cultural society. 7 pm. Free. Wed 10th May - Guitar and saxo recital by students of the Local Music School. Music Palace. 6.30 pm. Free. - Clarinet recital by students of the Local Music School. Music Palace. 8 pm. Free. Thu 11th May 4th Local Math Olympics. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Fri 12th May - Concert by Burnhan Choir (UK): ‘Pop goes the choir’. Juan Aparicio promenade. 5 pm. - Concert by the plucked strings group in favour of Afecáncer charity. Music Palace. 7 pm. 5 euros. - Lecture and poetry recital in Spanish: ‘Los pájaros’. Casino cultural society. 8.30 pm. Free. From 13th May to 9th Jun Painting exhibition: ‘Interruptions’, by Miguel Tomás García. Vista Alegre exhibition hall. Inauguration: 8 pm. Sat 13th May - Concert by Burnhan Choir (UK): ‘Pop goes the choir’. Vista Alegre promenade. 5 pm. - Concert by the Torrevieja Symphonic Orchestra: Great Russian Authors. Glinka / Tchaikovsky / Stravinsky. Auditorium. 7 pm. - Flamenco show: ‘Tierra y Sangre’. Tribute to poet Miguel Hernández, by Fraskito. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. - Concert by ‘Sette voci’ vocal group. Music Palace. 8 pm. 5 euros. - Theatre in Spanish: ‘48:4=12 y/o la enfermedad de hacerse grande’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. Adults in advance: 8 euros, entradium.com Sun 14th May - Concert by Burnhan Choir (UK): ‘Pop goes the choir’. Encarnación Puchol square (La Mata). 5 pm. - Mother’s Day gala by the Ukrainians’ Association in Torrevieja. Cultural centre Virgen del Carmen. 6 pm. Free with invitation. - Concert of habaneras by ‘Ricardo Lafuente’ choir and orchestra. Music Palace. 6 pm. Free.


cultural · El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

Ocho corales se darán cita en el 23º Certamen Juvenil Internacional de Habaneras Ocho corales se darán cita los días 28 y 29 de abril en el 23º Certamen Juvenil Internacional de Habaneras en el Auditorio Internacional, cuatro de ellas nacionales -Galicia, Valencia, Andalucía y Madrid- y las otras cuatro internacionales -Ucrania, Eslovaquia, Rusia y Colombia-. Este año la habanera obligada será “Entre dos mares”, con música y letra de Antoni Mas e Indi-

ra Ferrer, dedicada al Maestro Ricardo Lafuente e inspirada en los versos de Andrés Moreno. La primera velada será

una exhibición fuera de concurso de cinco corales juveniles e infantiles locales. Ya en la segunda velada actuarán las

ocho corales en concurso a las 11:30 horas y a las 18 horas, que interpretarán tres habaneras en castellano, una de ellas obligada, y una obra internacional de libre elección. David Colado, Ruth Revert y Josu Elberdin conforman el jurado de esta edición. El primer premio está dotado con 3.000 euros y trofeo, el segundo premio con 2.000, y el tercero con 1.000 euros.

Programa 23º Certamen Juvenil de Habaneras Viernes 28 de abril, 19 horas. Auditorio Internacional Gala exhibición de los coros infantiles/juveniles locales: -Coro Infantil de la Escuela Coral Municipal -Coro del CEIP Cuba -Coro La Purísima -Coral Infantil Francisco Vallejos -Coro CEIP Nuestra Señora del Rosario Sábado 29 de abril, 11:30 horas. Auditorio Internacional -“In Crescendo” OMP (Valencia) -Coro “Angelus” IEC Misericordias de Soledad Atlántico (Colombia)

-Coro Juvenil “Cantemos” de Pontevedra (Galicia) -Coro Prolisok de Rivne (Ucrania) Sábado 29 de abril, 18 horas. Auditorio Internacional -Coro “Encanto” de Casarrubuelos (Madrid) -”Avrora” Children’s Choir de Moscú (Rusia) -Pro música “Magnolia Children’s Choir” de Michalovce (Eslovaquia) -Coro del colegio “Entreolivos” de Dos Hermanas (Sevilla) Coro Juvenil de la Escuela Coral Municipal, fuera de concurso Entrega de premios y clausura

Formación y entretenimiento juvenil para la primavera Numerosas actividades conforman la programación de primavera del Centro de Información y Animación Juvenil (CIAJ), según informó el concejal de Juventud, Víctor Ferrández. Destacan los cursos de formación en mecanografía, ofimática, diseño web, defensa personal, animador deportivo y educador de colectivos con

necesidades especiales. También destaca el concurso de jóvenes bandas y solistas de la comarca “Eras Music Festival” y la jornada solidaria “Rock against Cancer”. De cara a la Semana Santa se ha organizado la actividad “Gamers Weekend”, con torneos y competiciones de videojuegos. página 19


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

cine John Wick: Pacto de sangre

cultura

“Argonautas” en concierto

El sábado 29 de abril, a las 21 horas, llega a La Cueva de Melpómene “Argonautas” en concierto, un grupo formado por los cantautores Jero López y Javi que presentarán su nuevo Título original: John Wick: Chapter Two Duración: 122 min. País: Estados Unidos Director: Chad Stahelski Guion: Derek Kolstad Música: Tyler Bates Fotografía: Dan Laustsen Reparto: Keanu Reeves, Riccardo Scamarcio, Bridget Moynahan, Ruby Rose.

Concierto conjunto La masa coral “José Hódar” de Torrevieja y el coro Horadada de la vecina localidad de Pilar de la Horadada ofrecerán un concierto conjunto el domingo 7 de mayo, a las 19 horas, en el Palacio

de la Música. El concierto está organizado por la masa coral “José Hódar” y el Patronato Municipal de Habaneras del Ayuntamiento de Torrevieja. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.

Coro Nuevo Amanecer El coro Nuevo Amanecer de Torrelamata ofrecerá el sábado 29 de abril, a las 19 horas, un concierto en el Palacio de la Música, en el que se presentará la primera habanera de la “poetisa solidaria” Toñi Soler. La coral, dirigida por Olga Vasilovskapágina 20

ya, desgranará un amplio repertorio de habaneras. Además, actuará el saxofonista Daniel Viteazu y la soprano Galina Seliverstova, acompañados por Tatiana Viteazu al piano y Graham Robinson con el violín. La entrada es libre hasta completar el aforo.

disco que contiene canciones pop, folk, la bossa y el rock. Las entradas se pueden adquirir de forma anticipada por 5 euros en www.entradium.com y en taquilla por 7 euros.

Concierto en el Auditorio La Orquesta de Jóvenes de la Provincia de Alicante ofrecerá el domingo 30 de abril, a las 12 horas, un concierto en el Auditorio Internacional de Torrevieja. La orquesta, dirigida por Francisco Maestre, acompañará a Sofía Vasheruk, una de las mejores pianistas eu-

ropeas de talla internacional, que interpretará el “Concierto para Piano y Orquesta” en La menor Op.16 de E. Grieg. Completarán el programa “Coriolano”, Obertura del L.V. Beethoven, y “Libertadores” de Óscar Navarro. La entrada es gratuita.

Poemario de Miguel Hernández El viernes 28 de abril tendrá lugar una lectura ininterrumpida de 10 a 22 horas del poemario de Miguel Hernández en el Casino, organizada por la Concejalía de Cultura y la sede de la UA en Torrevieja. Además, se expondrán obras del pin-

tor y caricaturista Alfonso Ortuño de su colección “Perito en Lunas”. Los interesados en leer piezas del poemario deberán contactar con el Casino para reservar su horario en el email casinodetorrevieja@gmail.com o en el whatsapp 650 927 388.

Dibujar al aire libre ¿Quieres ser un dibu nómada? Se ha creado un grupo abierto a todas las personas interesadas en dibujar al aire libre, que deseen conocer a gente con los mismos intereses y compartir momentos de creación artística. La actividad, que es gratuita, está organiza-

da por Olga Parra, profesora de la Escuela Municipal de Pintura. Las quedadas serán todos los viernes de 10 a 12 horas y el lugar de quedada se publicará en la página DibuNómadas de Facebook, siendo la próxima el 28 de abril en un estudio de pintor.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

cultura Exposiciones y actos ligados a Miguel Hernández, estrellas de la programación cultural Eventos más destacados

Seis exposiciones y numerosos actos ligados a la conmemoración del 75 aniversario de la muerte del poeta Miguel Hernández son los platos estrella de la primavera cultural 2017 del Instituto Municipal de Cultura, cuyo programa cuenta con 129 actividades y un presupuesto de 35.419 euros, según presentó el concejal del área, Domingo Pérez. Torrevieja, que forma parte del comité organizador de los eventos conmemorativos, ha programado un ciclo de conferencias, un con-

cierto de Fraskito y la edición del libro “Miguel Hernández entre niños”. Otros eventos destacados son los conciertos del coro inglés “Pop goes the choir”, que actuará en tres espacios al aire libre, así como el Día Internacional de la Danza. También se realizará un ciclo de cine y conferencias denominado “Junio medioambiental”.

Sábado 6 de mayo Ciclo conferencias sobre Miguel Hernández. Casino. 20 h.

Viernes 19 de mayo Musical Anastasia. CC Virgen del Carmen. 20 h.

Domingo 7 de mayo Teatro infantil “La abuela nube y los pinodus”. CC Virgen del Carmen. 12 h.

Días 19 y 27 de mayo, y 2 y 3 de junio Jornadas “Las Lagunas de Torrevieja y La Mata”. Casino.

Viernes 12 de mayo Concierto del grupo inglés “Pop goes the choir”. Paseo Juan Aparicio. 17 h.

Sábado 20 de mayo Concierto “Elvis Tribute”, UMT. Auditorio Internacional. 21 h.

Sábado 13 de mayo Concierto del grupo inglés “Pop goes the choir”. Paseo Vista Alegre. 17 h. Concierto de flamenco “Tierra y sangre”, por Fraskito. Homenaje a Miguel Hernández. CC Virgen del Carmen. 20 h. Domingo 14 de mayo Concierto del grupo inglés “Pop goes the choir”. Plaza Encarnación Puchol de La Mata. 12:45 h.

Jueves 25 de mayo Ciclo conferencias sobre Miguel Hernández. Casino. 20 h. Jueves 21 de junio I Orgullo Torrevieja 2017: proyección del cortometraje “Por un beso” y mesa redonda. Palacio de la Música. 21 h. Días 24, 25, 26 y 28 de junio “Junio medioambiental”. Ciclo de cine y conferencias. CC Virgen del Carmen.

página 21


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

cultura

Gran concierto de “Lirica Nostra” El grupo vocal e instrumental “Lirica Nostra”, bajo la batuta de Ángel González, ofreció un gran concierto en la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario de La Mata a beneficio de AFA Torrevieja. La coral interpretó gran-

des obras como “1492, Conquest of Paradise”, “Cántame un pasodoble español” y, como BIS, “One” del musical “A Chorus line”, con Joice, Guerry Keeling, Graciela Kessel, Aurora Villares, Rosi Hernández y Luis Thomas como solistas.

“Roles femeninos en la historia” Bajo el título “Roles femeninos en la historia” se expone hasta el 10 de mayo en el hall del centro cultural Virgen del Carmen una muestra de los alumnos de 1º de FPB del IES Libertas que imparten la asignatura de Historia con la profesora Antonia Martínez. Se trata de una pequeña muestra en imágenes de los roles impues-

tos/adoptados por la mujer, que ha sido relegada al ámbito privado en las distintas épocas históricas, desde la prehistoria a la actualidad.

María Giménez llenó el Rialto de Madrid

La torrevejense María Giménez Karla actuó en un espectáculo de Michael Jackson en el Teatro Rialto de la Gran Vía de Madrid, que se llenó por completo dupágina 22

rante dos semanas. María Giménez actuó junto a Samuel Rodríguez, que encarnó al personaje de Michael Jackson, y la banda de los Jackson Four.

César Rodríguez expone “Calma” Hasta el 7 de mayo se puede visitar en la Sala Vista Alegre la exposición “Calma”, del pintor torrevejense César Rodríguez Mateo, que ha combinado la práctica artística con su trabajo como profesor en la Escuela Municipal de Pintura. La muestra alberga una veintena de lienzos con el mar como protagonista, que invitan al espectador a sentarse en sus hama-

cas y disfrutar con calma de la belleza del mar. La soledad y la reflexión son también elementos característicos de sus cuadros.

La bolilleras, en la Feria de Valencia La Asociación de Bolillos y Artesanas del Hilo “Las Salineras” de Torrevieja, junto con el Grupo de Bolillos de Torrellano y San Javier, se desplazaron a Valencia para participar en la Feria Creativa que se celebró del 7 al 9 de abril, una feria de arte y artesanía con expositores para presentar ideas, consejos y trucos. Las bolilleras compartieron conocimientos y ex-

periencias con la conocida “bolillotuber” Raquel M. Adsuar, que cuenta con más de 11.000 suscriptores.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

cultura

El Orfeón cantó a la primavera El Orfeón de Torrevieja, dirigido por Mario Bustillo, ofreció un concierto de primavera en el centro cultural. El concierto se inició con el tema “El mes de mayo llega”, de T. Morlay, y continuó con obras como “Vedi le fos-

Fortea cerró el ciclo de meteorología

Tomás Vte. Martínez presentó “Segura” FOTO: ADRIÁN RODRÍGUEZ

Con una charla sobre instrumentos y satélites meteorológicos a cargo de Joan Carles Fortea, presentador del espacio del tiempo en Mediterráneo TV, se cerró en el Casino el ciclo de conferencias dedicadas a la meteorología organizado por Proyecto Mastral en colaboración con la sede de la UA en Torrevieja. Joan Carles

El profesor y escritor Tomás Vte. Martínez Campillo presentó su nueva novela “Segura” en un acto en el Casino, que contó con la intervención de

mostró algunos de estos instrumentos, como termómetros, pluviómetros y un globo sonda, que se utiliza para conocer información acerca del tiempo.

Acabó la XXI Feria del Libro La XXI Feria del Libro, que permaneció instalada del 8 al 24 de abril en el Paseo Vista Alegre, recibió la visita de numerosos residentes y turistas en el marco de la Semana Santa. La feria se inauguró con la visita del alcalde, José Manuel Dolón, y el concejal de Cultura, Domingo Pérez, y contó con la presencia de cuatro librerías de la ciu-

que”, una alegre composición que estuvo amenizada por las bailarinas de la escuela de danza María del Ángel, además de pasacalles como “Los Chisperos” y “Los barquelleros”, y las habaneras “Por el mar” y “Torrevieja”.

José González Box, portavoz de la plataforma cívica Segura Limpio. La novela recupera las reivindicaciones de los años 90 en defensa del río Segura y está sirviendo para volver a denunciar los actuales problemas en el caudal a su paso por la vega baja, como el déficit de agua provocado por la “mala gestión” y por el trasvase.

La Casa de San Pascual se llenó de folclore

dad que ofrecieron libro actual y una quinta librería con un stand de libro usado y de ocasión.

El coro de la Casa Regional de Madrid ofreció un concierto en la Casa de la Tercera Edad de San Pascual, que se llenó de folclore madrileño. El coro, bajo la dirección de Olga Vasilovskaya, desgranó un

amplio repertorio de chotis, zarzuelas y pasodobles como “Soy madrileña”, “Coro de barquilleros”, “La chulapona”, “Cocidito madrileño” y ante la insistencia del público finalizó con “Los nardos”. página 23


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

cultura

Torrevieja vivió la Semana Santa Miles de personas salieron a la calle para disfrutar de las procesiones de Semana Santa, que se inició con el pregón a cargo del periodista y sacerdote Antonio Pelayo y la entrega del Capirote de Oro a título póstumo a Juan Guillermo Pizana “Willy”. Este año la imagen de San Pedro Arrepentido no pudo procesionar el Lunes Santo por un fallo en el motor del trono y la procesión del Viernes Santo cambió su itinerario por la “mala situación” de la calzada que bordea la Plaza de Oriente, reparación que no se pudo acometer por insuficiencia de crédito presupuestario, según explicó el concejal de Obras, Domingo Soler. Multitudinarias fueron las procesiones de las palmas, de las mantillas, del Santo Entierro y del Encuentro, así como los traslados procesionales previos al inicio de la Semana Santa de las cofradías de la Última Cena, del Cristo de la Flagelación y del Nazareno. La Mata también vivió con fervor su Semana Santa.

Foto: Cano

Foto: Adrián Rodríguez

Foto: Cano

Foto: Adrián Rodríguez

página 24

Foto: Enrique L. Joga


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

cultura El Día Internacional de la Danza se celebrará del 28 al 30 de abril con talleres y exhibiciones Torrevieja celebrará diversas actividades con motivo del Día Internacional de la Danza, que girarán en torno a la danza contemporánea, organizadas por la Concejalía de Cultura y la academia de danza de Lola Morales y Arantxa Blanco. El viernes 28 de abril, a las 20 horas, tendrá lugar una exhibición de la Escuela Municipal de Danza. Además, se impartirán

tres talleres gratuitos a cargo de Raquel Santracruz, Saula Jurado y Luz Martínez. El sábado 29 de abril tendrá lugar la VI Maratón de Danza a Pie de Calle con la participación de academias locales y comarcales en el Paseo Juan Aparicio y el domingo 30 de abril se podrá disfrutar del espectáculo “Sígueme” de la mano de la compañía Malarte en el centro cultural.

Viernes 28 de abril

Programa

20 h.: Exhibición de la Escuela Municipal de Danza. CC Virgen del Carmen. Entrada gratuita con invitación.

Sábado 29 de abril

10 a 14 h.: Taller de danza contemporánea y nutrición para bailarines a cargo de Raquel Santacruz. CC Virgen del Carmen. 16 a 21 h.: VI Maratón de Danza a Pie de Calle. Academias locales y comarcales. Paseo Juan Aparicio (piscinas naturales).

Domingo 30 de abril

16:30 h.: Taller “Trazos en movimiento” a cargo de Saula Jurado. Aula de danza del CC Virgen del Carmen. 18 h.: Taller de “Biodanza” a cargo de Luz Martínez. Aula de danza del CC Virgen del Carmen. 21 h.: Espectáculo de danza “Sígueme” a cargo de la compañía Malarte. CC Virgen del Carmen. Entrada gratuita con invitación. Todos los talleres son gratuitos. Inscripciones: tel. 659 537 367

Ars Creatio presenta sus próximos eventos El viernes 28 de abril, a las 19 horas, se celebra la VII Gala Infantil “Cuenta tus historias” en el Palacio de la Música, donde se hará público el fallo del XI Concurso Infantil de Cuentos de Ars Creatio. Además, contará con la actuación de la escuela de danza María del Án-

Lo sencillo Se está viendo y comprobando que todo aquello que es sencillo y sin complicaciones no les gusta a los srs. políticos. Parece ser que es lo contrario lo que les agrada, complicar las cosas. Un día, en una escuela de primaria, el profesor les puso una prueba a los niños, y consistía en determinar cuáles eran las siete maravillas del mundo. Los muchachos se pusieron a trabajar y, pasada una media hora, fueron presentando al profesor sus opiniones sobre dichas maravillas y, seleccionando las que más votos tenían, las nombró en el siguiente orden: 1. El Chichén Itzá. (Méjico) 2. El Coliseo de Roma. 3. Cristo Redentor (Brasil) 4. La Gran Muralla China. 5. Machu Picchu (Perú) 6. Petra (Jordania) 7. El Taj Mahal (Agra, India) Entonces se dio cuenta de que una niña no había entregado su lista, y le preguntó: «¿Es que no tienes ninguna?». La niña respondió: «Sí, tengo muchas, pero no sé por cuál decidirme». Entonces el profesor le dijo: «Pues léenos las que ya tienes, para ver si te podemos ayudar». Y entonces, la niña comenzó a leer y dijo: «Para mí, la primera es poder ver; la segunda, poder oír; la tercera, poder sentir; la cuarta, poder comunicarme con los demás; la quinta, poder andar; la sexta, poder reír; y la séptima, poder amar». La clase se quedó tan silenciosa, que se podía oír el sonido de un alfiler al caer al suelo y, como vemos, las cosas sencillas y que no se han hecho con las manos del hombre, pueden ser maravillosas. Yo, cuando veo en los Plenos del Excmo. Ayuntamiento, que sólo se dedican a complicar las cosas y a enfrentarse unos contra otros, o en las Cortes, cuando llegan hasta el insulto personal por querer tener la razón y ver si un grupo machaca al otro con sus insidiosas palabras, me da muchísima pena, y me pregunto: ¿pero por qué en lugar de

gel con el ballet “Anastasia”. Por otro lado, el domingo 7 de mayo, a las 12 horas, se representará el espectáculo infantil “La abuela Nube y los pinodus” en el centro cultural Virgen del Carmen. La entrada para ambos eventos es libre hasta completar el aforo.

pelearse con intentos de derribo del contrario, no se ponen a dialogar sobre cualquier tema y sacar consecuencias positivas de dicho diálogo? Pero no, tienen que complicar las cosas de una manera terrible. Un claro ejemplo de esto son los Presupuestos Generales del Estado, que, antes de leerlos y conocerlos, ya están presentando enmiendas sobre la totalidad o se oponen porque los ha hecho un partido u otro. Yo creo que, si estos presupuestos fuesen presentados por otro partido político en la oposición, no tendrían grandes diferencias entre unos y otros, dado que es la Unión Europea la que obliga a que se alcancen algunos índices o porcentajes establecidos para la buena marcha de todos los países que la forman. Voy a ponerles otro ejemplo: en nuestra Comunidad Valenciana, existen cuatro hospitales de gestión privada, y se ha comprobado que son mucho más productivos y económicos que los de gestión pública. Sin ir más lejos, los plazos de espera para las intervenciones quirúrgicas programadas, mientras que en los de gestión privada dicha espera se encuentra en una media de 30 días, en los de gestión pública, la espera es de 90 días, o sea, tres meses, habiendo una importante diferencia en el número de personas atendidas que, en los públicos. Esto lo tenemos claro, pero ahora, por solamente decisión política y sin tener en cuenta lo que he expuesto anteriormente, todo gira a malgastar nuestro dinero, o sea, nuestros impuestos en cosas inauditas y sin una posición clarividente de estas situaciones, o sea, es gastar por gastar, y encima empeñados hasta los ojos, no sé cómo van a pagar lo que cuestan estos hospitales, ya que los edificios y máquinas son propiedad, en el caso del de Torrevieja, de una empresa americana. ¿Ven ustedes el contrasentido? Tengo conocimiento amplio del funcionamiento de la sanidad pública en otra comunidad y no vean el desastre que llevan y la falta de productividad. No comprendo cómo, siendo tan evidentes, los políticos se empeñan en hacer cosas como ésta aún perjudicando a los contribuyentes. Y no hablemos de la lengua impuesta y obligada del valenciano, con el dinero que esto les está costando. No estarían tan endeudados y tendríamos mejores infraestructuras, por ejemplo en carreteras y comunicaciones. Carlos García página 25


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

cultura

Multitudinaria procesión de la comunidad Sikh Cientos de personas venidas de toda España participaron en la procesión de la creación de Khalsa organizada por la comunidad hindú Sikh de Torrevieja. El desfile partió desde el centro de culto de la comunidad, situado en el Polígono Industrial Casagrande, y discurrió por el

centro de Torrevieja hasta el paseo Vista Alegre, un recorrido en el cual los organizadores compartían frutas y otros alimentos con los transeúntes. Durante el acto, se hizo entrega de agradecimientos a Protección Civil y al periodista Rubén Míguez, entre otros.

La Orquesta Sinfónica volvió a sorprender La Orquesta Sinfónica de Torrevieja volvió a sorprender con un concierto dedicado a compositores de la época del romanticismo en el Auditorio Internacional dentro de las actuaciones programadas para la temporada 20162017. La Orquesta, dirigida por José Francisco Sánchez, interpretó el doble concierto para violín, cello y orquesta

en La Menor Op. 102, de Brahms, con Laura Rodríguez (violín) y Ryo Mee-Hae (chello) como solistas, y la Sinfonía Nº 4 en Do Menor, de Schubert.

FOTO: JOAQUÍN CARRIÓN página 26

La coral “Francisco Vallejos” de Torrevieja ganó el VI Certamen Coral de Música Sacra Villa de Redován, que interpretó “Alleluia” de Randal Thompson, “Eli, Eli” de Gyordy Deak Bárdos, “Agnus Dei” de Samuel Barber y “Elijah Rock” tradicional espiritual, con arreglo de Jester Hairston. El jurado, compuesto por Ángel Martín, Jose Javier Piñol y Sabina Martínez, valoró el pro-

grama basándose en la afinación, la calidad y el empaste de las voces así como en la dinámica interpretativa y la expresión artística.

FOTO: JOAQUÍN CARRIÓN

Revista de primavera de Ars Creatio La doctora Ana Belén Ropero Lara, profesora de Nutrición y Bromatología de la UMH, ofreció una conferencia sobre el

Triunfó la coral “Francisco Vallejos”

Proyecto BADALI enmarcada en el acto de presentación de la revista de primavera de Ars Creatio. La ponente ofreció datos sobre la composición de diversos productos del mercado y habló de esta página web de nutrición cuyo objetivo es mejorar la salud a través de una dieta equilibrada. La portada de la revista es obra de Tor Got Gutiérrez.

Los radioaficionados promocionaron el Casino La Asociación Cultural Radioaficionados CQ Torrevieja promocionó una vez más el patrimonio arquitectónico de Torrevieja, en esta ocasión activando la referencia MVA -607 del Casino, logrando un total de 487 contactos con todas las provincias españolas y con países como Italia, Francia, Portugal, Alemania, Bélgica y Suiza. La asociación se volcará

ahora en preparar un simulacro de comunicaciones en situaciones de emergencia junto con la agrupación local de Protección Civil.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

Gran participación en la II Torrevieja International Cup de Fútbol

Más de 1.100 jugadores procedentes de 67 equipos de 29 clubes participaron del 13 al 16 de abril en la II Torrevieja International Cup 2017 de Fútbol Base. Los equipos ganadores fueron el Rayo Ciudad Alcobendas en categoría benjamín, ED Moratalaz B en alevín, Lacross Babel CF en infantil, To-

rrevieja CF “A” en cadete, Hércules CF en juvenil y Águilas de Moratalaz en femenino. También se premió a los mejores jugadores, al equipo más limpio y a la mejor afición. La entrega de trofeos estuvo presidida por el concejal de Deportes, Víctor Ferrández.

El 1 de mayo, “Abrimos el mar 2017”

El Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT) y el Club Náutico Marina Internacional se han sumado a la jornada de puertas abiertas “Abrimos el mar 2017” que tendrá lugar el lunes 1 de mayo en los distintos clubes y escuelas de la Comunidad Valenciana para cele-

brar el inicio de la temporada náutica. Las jornadas, promocionadas por la Agència Valenciana de Turisme, están abiertas al público en general para practicar de forma gratuita distintas actividades náuticas como vela y remo.

Club de Bolos Santina de Covadonga Informamos a nuestros socios y seguidores de que en este mes de abril, como venimos haciendo desde hace años, hemos realizado el campeonato individual de bolos. Hemos participado diez jugadores, dos de nuestros jugadores federados no han podido competir por estar en estos momentos fuera de España y el tercer jugador, nuestro vicepresidente y fundador del club, no se ha animado a participar, pues, después de haber estado una larga estancia en México visitando a sus hijos y nietos, a su regreso no ha tenido tiempo de practicar y no quería competir en inferioridad de condiciones. Pues bien, hemos competido todos contra to-

dos. Al ser diez, han sido nueve partidas por jugador, tirando cuatro bolas para cada mano y cambiando la mano al llegar a tres juegos. Al término de las partidas, se llegó a un triple empate de siete partidas ganadas por dos perdidas. El triple empate ha sido entre Rufi-

no, José Luis y el que suscribe, Eliseo. Entonces recurrimos a los juegos a favor en las partidas perdidas, imponiéndose Eliseo por diez a seis de Rufino y José Luis, lo cual motivó que, al estar empatados ambos a seis, tuvieran que disputar una partida de desempate, en la cual se impuso Rufino, quedando el campeonato así: campeón Eliseo, subcampeón Rufino y tercero José Luis. Los trofeos los entregaremos el día primero de mayo, durante la comida de hermandad que organiza el Centro Asturiano. Eliseo Melón Fernández página 27


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

deportes Buenos resultados del RCNT La regatista Ascensión Roca de Togores, del Real Club Náutico de Torrevieja, se ha proclamado campeona de la Copa de España en clase Europa en las categorías absoluta y master femenino. Los regatistas Alejandro Pareja y Ascensión Roca han obtenido plaza para disputar el Campeonato del Mundo previsto en julio en el Club de Vela de Blanes (Girona). Claudia Antón se hizo con el Campeonato Autonómico de Optimist C en Calpe y la embarcación Trabuco venció en ORC 1 en la regata Dos Islas.

Triunfo del Judo Nozomi El Judo Club Nozomi de Torrevieja se alzó con 16 medallas en la VII Jornada de la Liga Judito 2016/17 que se celebró en el polideportivo municipal de Vilareal (Castellón), de las cuales 6 eran de oro, 7 de plata y 3 de bronce. Merlin García, Iker Spooner, Patricio Montesinos, Ezequiel Montesinos, Luis Santos Ferreira e Ismael Marí son los judokas que se colgaron el oro. La próxima cita deportiva será el 6 de mayo en el Campeonato de España Infantil de Judo en Valencia.

Circuito Mediterráneo de Tenis Sonia Keranen, del Club de Tenis Torrevieja, se alzó campeona sub-20 del Master y del Circuito Mediterráneo. Además, Lina Nikolova y Charo Esquiva se proclamaron campeonas cadete y benjamín, respectivamente. Por otro lado, el equipo de veteranos +60 se impuso al Club de Tenis Benissa por un ajustado 3-2 en la final del VI Campeonato por equipos veteranos masculino +60 de la 1ª División, logrando alzarse por primera vez campeón de la Comunidad Valenciana.

Torneo 3×3 de Baloncesto El pabellón Cecilio Gallego acogió el II Torneo de Primavera 3×3 organizado por el Club de Baloncesto Torrevieja, que congregó a 33 equipos locales y de otros municipios. Los ganadores fueron “Akra” de Alicante en categoría benjamín mixto, “PS3” de Elda en alevín mixto, “Milis” en promesa femenino, “Expediente X” en cadete, “Los patos” en junior y “Daya” en senior mixto. Los participantes recibieron un obsequio por su inscripción y no faltó el concurso de triples. página 28

breves Regata Los días 29 y 30 de abril se disputa la 18ª Regata Estrella de Levante, organizada por el Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), con un recorrido costero entre Torrevieja y San Pedro del Pinatar. Además, del 18 al 20 de mayo se celebrará la 8ª Travesía Torrevieja-Formentera, que congregará de nuevo a los principales barcos ORC en esta modalidad de competición, tanto de la región de Murcia como de la Comunidad Valenciana, así como algunas unidades de Baleares.

Pesca El Club Náutico Marina Internacional (CNMI) organiza los días 5 y 6 de mayo el VI Open Nacional de Pesca Embarcación Fondeada Dúos, CNMI-COLMIC, que congregará a un máximo de 40 parejas. La competición está prevista el sábado 6 de mayo y se desarrollará en dos mangas en horario mañana y tarde. Las capturas se donarán a la ONG que se determine como viene siendo habitual. Se otorgarán premios, medallas y trofeos para los 15 primeros clasificados y a la pieza mayor.

Balonmano El Club Balonmano Mare Nostrum Torrevieja se mantiene en el 4º puesto de la liga regular de Primera División Nacional E con 36 puntos, aunque a falta de dos jornadas necesitaría un punto más para asegurarse esta cuarta plaza. El conjunto salinero cayó ante el Levante UD BM Marni por un ajustado 25-29 y doblegó al Florida Universitaria de Catarroja por 25-34. El sábado 29 de abril a las 18 h. se enfrentará al Agustinos Alicante en el pabellón Cecilio Gallego.

Fútbol El Club Deportivo Torrevieja ha descendido al 18º puesto de la promoción de descenso de la liga de Tercera División. El equipo local perdió sus tres últimos encuentros, por 2-1 ante el Elche Ilicitano, por 0-2 ante el CD Almazora y por 3-0 ante el CF Recambios Colón. Aun obteniendo victorias en las tres jornadas restantes, dependerá de que otros equipos desperdicien sus opciones de tranquilidad. El domingo 30 de abril se medirá ante el Crevillente Deportivo.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

cultura Publirreportaje

Agamed participa en la feria de empleo y formación Expo-Juventud de Torrevieja Agamed ha participado en la Expo-Juventud de Torrevieja, un espacio destinado a la oferta de empleo y formación de estudiantes y jóvenes de toda la comarca. Durante los dos días que ha permanecido la Feria en el Palacio de los Deportes, la compañía ha instalado un stand para informar sobre los cursos de formación para personas desempleadas con los que cuenta Agamed, gracias a un acuerdo de colaboración con el Ayuntamiento de Torrevieja. Esta iniciativa, que se lanzó en enero de este año, busca ayudar a las personas que no cuentan con un empleo, para que tengan acceso a 140 cursos propios impartidos por AGAMED, con la correspondiente cesión de las instalaciones por parte del Ayuntamiento para que puedan llevarse a cabo. Asimismo, en el stand se expusieron

diferentes elementos para explicar las tres fases a las que se somete el agua residual con el objetivo de que pueda ser reutilizada para otros usos que no requieren agua potable. Así, se presentaron en tres recipientes el estado del agua conforme avanza por estos procesos. En el primero de ellos, el pretratamiento, se eliminan las partículas de mayor

tamaño, así como flotantes y arenas; a continuación, se conduce a unos tanques circulares para la sedimentación de la materia coloidal y productos inorgánicos. En el siguiente paso, con el fin de eliminar la materia orgánica, se realiza una fase de depuración biológica donde se oxida la carga contaminante disuelta mediante la acción de los microoganismos. Para poder visualizar los microorganismos que intervienen en esta fase, se realizó una observación con el microscopio electrónico, identificando las especies que aparecían. Por último, se expuso tercera fase conocida como tratamiento terciario, donde mediante tratamientos avanzados se consigue alcanzar un agua totalmente trasparente y libre de contaminación, adecuada para su reutilización.

Homenaje a las academias de baile locales en la gala de Pre-Feria de Sevillanas La Feria se aplaza hasta que se adjudique el contrato La gala de pre-Feria de Sevillanas brindó un merecido homenaje a las academias de baile locales por su participación incondicional a la feria a lo largo de los años. El acto, organizado por la Casa de Andalucía «Rafael Alberti» de Torrevieja y la Concejalía de Festejos, contó con el espectáculo Flamencos On, con el cantaor Curro Piñana. Además, se presentó el cartel anunciador de la Feria de Sevillanas 2017, que estaba prevista del 10 al 14 de mayo pero se ha aplazado hasta que se adjudique el contra-

to, según comunicó días después el concejal de Fiestas, Domingo Pérez; “pretexto” que el PP criticó porque la Cabalgata de Reyes y el Carnaval se celebraron “sin contrato”, además de lamentar el perjuicio económico para los caseteros. Pérez explicó que el procedimiento, un negociado con publicidad de más de 94.000 euros, ha sufrido un “atraso obligado” tras dos meses de tramitación, y subrayó que la voluntad del gobierno local es sacar los contratos “cumpliendo con el procedimiento”. página 29


· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena abril 2017

anuncios breves COMPRA VENTA

¡OPORTUNIDAD! VENDO PISO MUY AMPLIO 143 M2, PARA REFORMAR.EN PLENO CENTRO, C/ MARIA PARODI. 3 DORM., SALON Y COMEDOR EXTERIOR. CERCA DEL PUERTO, PASEOS Y SERVICIOS. TEL: 608 072 558 VENDO BUNGALOW DUPLEX URB. PRIVADA CON PISCINA.SEGURIDAD PRIVADA. 3 DORM, 2 BAÑOS, PATIO INTERIOR, PARCELA, GARAJE PARA 4 COCHES REFORMADO, TODO NUEVO, BAÑOS, COCINA, CHIMENEA, SUELO, PAREDES LISAS, CASA CON MUY POCO USO, PARA ENTRAR A VIVIR. ZONA MUY TRANQUILA, CERCA DE TODO. TEL.: 615 760 980 ALQUILERES ALQUILO DESPACHOS EN EL CENTRO DE TORREVIEJA, CALLE MARIA PARODI. DISTINTOS TAMAÑOS Y CONDICIONES. CON GASTOS COMPARTIDOS. ECONOMICOS. TEL.: 608 072 558 TRABAJO SALA DE FIESTA BUSCA CHICA PARA TRABAJAR DE CAMARERA Y LIMPIEZA. IMPRESCINDIBLE COCHE Y BUENA PRESENCIA. TEL: 696 017 717 SE BUSCA COCINERA O COCINERO CON EXPERIENCIA, ZONA TORREVIEJA. LLAMAR A PARTIR DE LAS 14:00 H AL TEL: 633 527 865 SE NECESITA PERSONA PARA ATENCION AL PUBLICO, EMISION DE POLIZAS, GESTION DE SINIESTROS, ASESORAMIENTO COMERCIAL Y LABORES DE

ADMINISTRACION PARA OFICINA DE SEGUROS. SE VALORARA EXPERIENCIA E IDIOMA INGLES. INTERESAD@S MANDAR CV A torregestorrevieja@gmail. com TRABAJO SERVICIOS DCS EMPRESA CONSTRUCTORA ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN, CONSTRUCCIÓN EN GENERAL Y REFORMAS DE SU VIVIENDA. PRECIOS INCOMPARABLES Y PRESUPUESTO SIN COMPROMISO.TEL.: 744 481 499 WHATSAPP (PREGUNTAR POR PEDRO).E-MAIL: dcsiberia3@gmail.com MOTOR GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00. SE VENDEN Y SE COMPRAN COCHES DE TODAS LAS MARCAS: SEAT, AUDI, VOLKSWAGEN, MERCEDES, FORD.. TAMBIEN FURGONETAS. PRECIOS MUY ECONOMICOS, DESDE 1.000 EUR A 12.000 EUR. INCLUIDAS TRANSFERENCIAS. GASOLINA Y DIESEL, COCHES REVISADOS. INTERESADOS LLAMAR AL TEL: 664 716 740 CONTACTOS SEÑORITAS MULATAS COLOMBIANAS, BRASILEÑAS, 24 HORAS, FIESTERAS, DOMINAS. VISA. DISCRETO. LLAMAR AL TEL.: 695 784 129

La libertad puede existir sin democracia, pero la democracia no puede existir sin libertad. Victoria Kent

Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196 Sánchez Jara C/ Raúl Fernández Giménez (Los Balcones)

Hace 10 años...

El periódico de Torrevieja, del 27 de abril al 11 de mayo del 2007 - El Ayuntamiento donaba 2.754 euros a las ONGs locales APANEE y Alzheisal, del concierto de Shakira. - El alcalde, Pedro Hernández Mateo, visitaba las nuevas oficinas de Censo y Estadística, situadas en la calle Unión Musical nº 22. - Se anunciaba el comienzo de las obras de alumbrado en la urbanización Los Balcones. - Las playas de Torrevieja recibían un año más las banderas Qualitur.

página 30

«Rufián, tú si que sabes» (poner a cada uno en su rincón) Manuel Bueno Rubio Director de Colesterol Teatro «Mamporreros, lacayos, gángsters...». ¡¡¡Con un par!!! Sí señor, estas denominaciones de origen (Rufianescas) han sido dedicadas hace unos días, por Gabriel, a la política nacional, a los tipejos que nos roban, amañan, erosionan, explotan, engañan, hunden nuestras vidas e ilusiones en el lodo de la mediocridad, la incultura, la pobreza y la desesperación. Salió en la tele y los periódicos se encargaron de mostrar el show públicamente. Y, claro está, visto desde esa perspectiva de espectador de salón, pareciera como si de un asunto lejano se tratara, como si no fuera con uno la violencia allí retratada. Que la capital y sus líos deambulan por la M-30 madrileña y por la Canaletas catalana del Tardà y la Colau. Como si en provincias o pueblos, el asunto del trinque y la conspiración, por no ser sofisticado ni arrastrar glamour, sólo se identificara con el tiro en la cuneta, la expropiación «por defunción» (a favor del asesino cabrón) y las acequias como tumbas de mujeres violentadas por el odio y el furor. Furor, eso es, lejos de la capital todo es brusco, brutal, grotesco, fachorro, por cojones y porque sí. Y punto. No hay razón. Solo voces machíferas, mortíferas, huecas, que envuelven las vidas en mortajas de indefensión, mediocridad y estupor. Sin pulso. Sin reflejos. Sin emoción. Aquí, en provincias, en nuestros pueblos, la vida chirría porque el cacique material, intelectual o espiritual se funde, y arremete contra la inteligencia y la libertad de elegir del que se mueve por esas otras sendas que a estos caciques no les dan de comer. Y decidir por ti mismo, azuzar el instinto y enfrentarte a la norma establecida por el poder barato, zafio, de eructo fácil y ramplón, es exponerse a tener algún «accidente» inoportuno. La Cosa Nostra no es cosa de la mente calabresa de Coppola, la mafia enraiza en los campos insalubres, en la incultura, en la indiferencia por la vida y el morbo por la muerte «enemiga» del que se atreve a mirarles a los ojos sin miedo, retando su atropello. A nombrarles en cada desatino, abuso e incompetencia y sacarles a la plaza para que la justicia de los bancales en flor les entierre para siempre. Si Rajoy es responsable subsidiario de sus tesoreros, ministros, presidentes provincianos, alcaldes y demás compinches a jornada completa o no, que, como bárbaros, saquean nuestros campos, ciudades y cerebros, con su maquinaria de doctrina «cabronazi» de semanas santas + tapa, en cada barra de bar, el alcalde de Torrevieja también lo es. Sí, por muy «partito» que sea el poder de este concejo, Dolón, su alcalde, no puede ser ignorante y consentidor de todos los funcionarios inútiles que impiden el desarrollo inteligente de este «jodío» pueblo. A sus políticos e incluso al funcionariado que nos jode la vida (en cada papeleo, es decir, cuando se requiere de sus intervenciones, en las oficinas municipales, y convierten la sesión en un calvario) les recuerdo que cobran su sueldo por nuestros desorbitados impuestos. Que son empleados nuestros. Que somos su patrón, joder. Y no al revés. Manuel Esteban es uno de esos que se creen dueños del corral. Programador bipolar del IMC. 18 años de lucha continua contra su inoperancia y malas artes a la hora de manipular la programación y cobro de nuestras creaciones teatrales. Es un provocador inconsciente y un frustrado historiador metido en un arte que ni sabe de qué va, ni le importa. Consiguió su pedigrí con PedroAlcalde. Sí, el del trullo. O sea, que no hay dudas de su condicionamiento como funcionario inoperante, mentiroso, liante e ineficaz. Pregunta final: ¿es también la Cosa Nostra la responsable de la privatización de lo teatral en Torrevieja? ¿LA CUEVA DE MELPÓMENE (local teatral torrevejense) es un hospital privatizado, como los del PP? ¿Por qué sale publicitado en el trimestral cultural del IMC? Estos chicos (antiguos alumnos de la Escuela Municipal de Teatro, ya cerrada) eran «amigos» del concejal Blanco. A este señor le gustaba mucho la Semana Negra, un asunto cultural de Gijón. ¿No será la Mano Negra de esa semana la que enreda todos los asuntos turbios de Torrevieja? Yo, no lo sé. Preguntaré a don Vito.


· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena abril 2017

miscelánea CRUZADAS Y SOMBREADAS POR JULIÁN CASTRO

Solución 593

COLOCANDO CADA LETRA EN SU CASILLA, EN LAS LETRAS SOMBREADAS, APARECERÁ ALGO QUE ME HA OCURRIDO A MÍ ESTE AÑO Idea Original: Manuel Fructuoso Aráez

Nuestras calles CALLE JOSÉ DE SOUSA SARAMAGO En mayo de 2011 se anunciaba que se dedicaría al Premio Nobel de Literatura José de Sousa Saramago, desaparecido meses antes, una calle en nuestra ciudad. En julio de 2010, pocos días después del fallecimiento del gran escritor portugués afincado en España, el grupo de concejales de Izquierda Unida registró una moción en el ayuntamiento pidiendo que se rindiera un homenaje a este intelectual “que siempre defendió lo que creía más justo; comprometido con los más desfavorecidos, nunca dejó de creer en los valores de la justicia, la libertad y la solidaridad. Fue militante comunista desde la clandestinidad, luchó contra la dictadura de Antonio Salazar y participó en la Revolución de los Claveles que llevó la democracia a Portugal”. La moción añadía que, “su muerte supone una gran pérdida por la literatura y en general para el mundo de la cultura. Y por todo ello pedía “que el Ayuntamiento de Torrevieja haga un reconocimiento a la figura del escritor tanto por su obra literaria como por su compromiso político y social. Y que se comprometa a difundir la vida y obra de José Saramago en las bibliotecas públicas, así como en las bibliotecas de los colegios de primaria e institutos de secun-

daria. Izquierda Unida pedía también que el pleno aprobara la designación de una calle o plaza en homenaje y a la memoria de José Saramago. En agosto del mismo año, este grupo retiraba su moción al acordar la Junta de Portavoces del consistorio, formada en ese momento por Partido Popular, PSOE, IU y Los Verdes, una mo-

mago fue un escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués. En 1998 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destacó su capacidad para «volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía». Entre sus obras destacan: Viaje a Portugal, Levantado del

El escritor José Saramago en su despacho de Lanzarote

ción conjunta firmada por los cuatro grupos políticos unánimemente en la que se acordaba además de designar una calle con su nombre, hacerle un reconocimiento institucional tanto por su obra literaria como por su compromiso social así como dar traslado al ayuntamiento de Tías (municipio canario en el que residía Saramago desde que el gobierno portugués vetara su obra El Evangelio según Jesucristo) para que se lo comunicara a la familia del escritor luso. Sara-

La propuesta de dedicar una calle al escritor luso partió del grupo de concejales de Izquierda Unida, cuyo portavoz era José Manuel Martínez Andreu

suelo, Ensayo sobre la Ceguera, Todos los nombres, Las intermitencias de la muerte o Ensayo sobre la lucidez). Torrevieja tiene dedicadas numerosas calles a Premios Nobel, casi todas ellas agrupadas en la zona del Torrejón, junto a la Avenida Alfredo Nobel. Otros Premios Nobel de Literatura que tienen dedicada una calle en Torrevieja son: José Echegaray (en reconocimiento a las numerosas y brillantes composiciones que, en una manera individual y original, han revivido las grandiosas tradiciones del drama español), Rabindranath Tagore (debido a su verso profundamente sensitivo, fresco y hermoso, con el cual, con una destreza consumada, ha creado su pensamiento poético, expresado en sus propias palabras en inglés, una parte de la literatura de Occidente), Jacinto Benavente (por la feliz manera en que ha continuado las tradiciones ilustres del drama español), Gabriela Mistral (por su poesía lírica que, inspirada por poderosas emociones, ha convertido su nombre en un símbolo de las aspiraciones idealistas de todo el mundo latinoamericano)… La calle dedicada a Saramago se encuentra a las afueras del casco urbano, junto a la Carretera a Crevillente y paralela a la Calle Federico Pizana. página 31


El Periódico de Torrevieja nº594  

El Periódico de Torrevieja nº594, segunda quincena de abril 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you