{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

promenade-gent.be

Verrassende vibes uit KaapverdiĂŤ - Basel Zobieda - Mode - Beauty Cultuur - Movement #21 - 150 jaar Gantoise - Auto 3 1 ste j a a r g a n g - s e p t e m b e r 2 0 1 4


edito

COLOFON Promenade ® is een uitgave van: bvba TOROmedia Notaxlaan 2, 9070 Destelbergen Telefoon: 09 234 09 55 www.toromedia.be - www.promenade-gent.be info@toromedia.be Verantwoordelijke Uitgever: Tom Roegiers tom.roegiers@toromedia.be Redactie: Bart Van Holderbeke, Christophe Lambert, Anja Van Der Borght, Ingrid Allaerts, Sam Paret, Pascal Dewulf, Kim Walckiers

September. De eerste schoolweek zit er reeds op. Voor velen is de vakantie achter de rug, de foto’s al niet meer dan een paar bestanden op de computer. We mijmeren reeds naar onze volgende vakantie… We hadden afspraak met Christine Sax uit Heusden, onze vaste raadgever als het gaat over het kiezen van één van onze bestemmingen. Voor dit nummer trokken we naar de Kaapverdische eilanden, kortweg de ‘Kaapverdische’. Deze archipel ligt voor de westkust van Afrika ter hoogte van Senegal. Droom alvast weg van zon, zee en witte stranden.

Advertising: bvba TOROmedia - 0475 31 90 31 Consultancy: Media-Productions info@media-productions.be

Het begin van het schooljaar is traditioneel het startschot voor een najaar vol cultuur. Film, muziek, toneel of een tentoonstelling. Ingrid stelt een aantal toppers voor die je niet mag missen dit najaar.

Lay-out & Vormgeving: D-Kwadraat info@dkwadraat.be

Na hockey en atletiek is het in onze reportagereeks “150 jaar Gantoise” de beurt aan voetbal. We hadden op de oefenterreinen van ‘ons Gantoise’ een gesprek met Hannes Van der Bruggen, een product uit de jeugdopleiding van KAA Gent.

Druk: Corelio Printing Oplage & Bedeling: 60.000 exemplaren - Belgische Distributiedienst Verschijningen: maart - april - september - oktober - december

promenade-gent.be

Dat we niet de enigen zijn die een voorliefde hebben voor Gent bewijst recent nog de New York Daily News. Ze noemen Gent ‘de verborgen schat van België, misschien we van heel Europa’. Ook Basel Zobieda, een Syrische student uit Allepo, deelt die liefde. Deze student maakte de eerste hyperlapse over Gent. Wij hadden een gesprek met Basel over zijn liefde voor Gent. Dat we in onze eigen stad verborgen pareltjes hebben bewijst het klein-begijnhof in de Lange Violettestraat ons. Een stukje werelderfgoed in volle renovatie. Wij namen een kijkje en hadden een gesprek met twee bezielers van de renovatie: Ludo Collin en Jacque De Bruycker. Medio juni stelden de studenten van de modeacademie hun collecties voor tijdens de eindejaarsshow Movement#21. Promenade was van de partij en had vooral oog voor de drie masterstudenten Julie, Ann-Sofie en Nele.

© Shutterstock

Ook de gebruikelijke rubrieken zoals auto’s, mode of beauty krijgen een plaatsje in dit nummer. We serveren een rijk gevulde Promenade en zijn al volop aan het volgende nummer bezig. Veel leesplezier! Verrassende vibes uit Kaapverdië - Basel Zobieda - Mode - Beauty Cultuur - Movement #21 - 150 jaar Gantoise - Auto 3 1 ste j a a r g a n g - s e p t e m b e r 2 0 1 4

Tom Roegiers

© PROMENADE 2014 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotografie of op welke andere wijze ook, zonder de voorafgaandelijke toestemming van de verantwoordelijke uitgever. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van de ingezonden advertenties en redactionele teksten. Wij behouden ons het recht voor om ten allen tijde de doelgroep en de zone van verspreiding te wijzigen. Opmerkingen en reacties betreffende deze uitgave zijn welkom op onze redactie. Alle rechten voorbehouden.

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 3


september 2014 Verrassende vibes uit KaapverdiĂŤ

54

80

36

Basel Zobieda maakte eerste hyperlapse over Gent

Volkswagen Sportsvan Familieheld op sportschoenen

Colofon - Edito

3

Inhoud

4

Erfgoed Klein Begijnhof

6

Movement #21 Beloftevolle talenten

16

Make-up Herfstpallet Boudoirstijl

22 24

Beauty Zwarte magie Nazomer verwennerij

26 28

Parfum O’s Mos & Hout

30 32

Mode Print-out Chic Metallic 50 tinten blauw Clash of the tartans

46 48 50 52

Cultuur Najaarstoppers

60

Interview 150 jaar Gantoise Voetbal

68

Recept-Wijn Als in het decor van een sprookje

74

Mobiel Jeep Cherokee

84

Je moest er bij zijn

88

Adverteerders

90


1212 dag en nacht het verschil ... SLAAPCOMFORT & BEDDEN BED- & BADTEXTIEL NACHTKLEDIJ & HOMEWEAR HOME DECORATION

VOORHEEN GOLDEN SLEEP

twaalf-twaalf.be Kortrijksesteenweg 1212 - 9051 Sint-Denijs-Westrem T 09 221 58 28 - F 09 220 88 30 info@twaalf-twaalf.be - www.twaalf-twaalf.be

111668

SLAAPCOMFORT BEKA – JESSE – LATTOFLEX – MAGNITUDE – NOX – SCHRAMM – GELTEX INSIDE BEDTEXTIEL LYSDRAP – CARALYS HOME FASHION – AUPING – COVERS & CO. – ESSENZA HOME – HLN – SNURK – SOGNO BLU – DAMAI – VIVARAISE – TOMMY HILFINGER - SMARTSLEEVE HOOFDKUSSENS & DONSDEKENS PLUMKA – PLUTEX – PARADIES BEDDEN JESSE – RUF BETTEN – TRECOMPANY – SCHRAMM – MAGNITUDE NACHTKLEDIJ & HOMEWEAR CYELL – DJOOZ – GUESS – JOCKEY – LAURENCE TAVERNIER – PIP – PLUTO – PLUTO ON THE MOON – RUBY + ED – VANDY – VIKTOR – VIVE MARIA – WOODY – MARC O’POLO VOUWGORDIJNEN INSIDE – SHADOW DECORATIEVE ACCESSOIRES & HANDDOEKEN PUYLAERT HOME BASICS – KARE DESIGN – POLS POTTEN CARPETS PERLETTA CARPETS WEEKDAGEN 10 - 18U30 (GESLOTEN OP DINSDAG) ZATERDAG 10-18 U ZONDAG 14-18U (NIET IN MEI, JUNI, JULI EN AUGUSTUS).


ERFGOED I Christophe Lambert

Ludo Collin zet de poort naar het verleden weer open... Er zijn bepaalde omgevingen, sites, die zo een speciale sfeer uitstralen dat je in een zekere toestand van “prettige onwennigheid” wordt gebracht. Prettig omdat je perfect aanvoelt dat je in een bijzondere omgeving bent terechtgekomen. Onwennig omdat je initieel dat euforische gevoel nog niet precies weet te plaatsen. Het feit dat ik, op een boogscheut van mijn huis, in mijn eigen stad, overmand kan worden door dergelijke prikkels, geeft al aan dat ik een bijzondere ochtend tegemoet ga. Enkel het weer heeft nog niet beslist welke rol ze in dit verhaal wenst te spelen.

De wolken dansen traag in de lucht. Vanachter een dik gordijn probeert de zon haar plaatsje in het tafereel te bemachtigen. Ik bevind me in de Lange Violettestraat, dicht bij het St. Annaplein, net buiten het epicentrum van de Gentse binnenstad. De automatische poort naar het verleden schuift open en ik

6 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

betreed het prachtige binnenplein van het “Klein Begijnhof”. De wit-zwarte, mysterieuze silhouettes van diep in de kappen weggedoken begijntjes tekenen deze prachtige omgeving niet meer. Begijntjes behoren jammer genoeg tot de geschiedenisboeken, vandaag kan men enkel proberen hun erfenis levendig


te houden. En dat precies proberen mijn beide gastheren al jaren lang te doen. Ik word verwelkomd door Ludo Collin, een man van vele functies naar ik verneem: geestelijke, rector, diensthoofd administratie van het Bisdom en ...voorzitter

Begijnen zijn geen kloosterlingen. van de vzw Begijnhof die instaat voor de restauratie van deze site. Mijn tweede gastheer is Jacque De Bruycker, lid van de Raad van Bestuur, als voormalig topbankier vooral financieel adviseur voor de vzw. Een paar minuten later staan we in de inkomhal van het huis van de “Grootjuffrouw”... Promenade: Het minste dat je kunt zeggen is dat deze plek en dit huis indruk maken op een mens. Dit kader nodigt daarom misschien perfect uit om een stukje geschiedenis aan te halen. Hoe ver in de tijd brengt het ontstaan van begijnhoven ons terug? Ludo Collin: De precieze datum van het ontstaan van de begijnengemeenschap is niet gekend. Maar we weten dat de

meeste begijnhoven rond de 13de eeuw moeten gebouwd zijn. De gemeenschap zou zijn opgericht onder de auspiciën en met de steun van de gravinnen van Vlaanderen, Margaretha en Johanna Van Constantinopel. Van beide is geweten dat zij het idee sterk hebben gestimuleerd. Het huis waar we nu in staan, was de ambstwoning van de Grootjuffrouw die hier woonde met haar “Juffrouw Schrijfster”en 2 “Juffrouwen Gezellinnen”. In totaal hebben 15 Grootjuffrouwen hier hun intrek genomen. De laatste stierf in 2008. Promenade: Grootjuffrouw is een andere naam voor “Moeder Overste”, veronderstel ik? Tot welke Orde behoorden de Begijnen? Ludo Collin: Laat u niet misleiden door de teruggetrokkenheid van de begijnengemeenschap of door hun vestimentaire verschijning. Begijnen waren geen kloosterzusters en hadden een vrij onafhankelijke band met de kerkelijke overheid. Ze stonden erop om zo autonoom mogelijk te kunnen handelen en duldden weinig inspraak. Hun levensstijl, leefgemeenschap was dan wel similair aan die van kloosterzusters, maar toch waren ze geen religieuzen. Meestal ging het om meisjes, dames uit gegoede families,

die zich sereen wilden afzonderen van de buitenwereld, ten dienste van minderbedeelden en wel vanuit een christelijke inspiratie. U moet ook snappen dat het voor een vrouw geen evidente tijden waren. Er was al een traditioneel, vergeef mij de woordkeuze, “overschot” aan vrouwen in die tijd. Dat onevenwicht man-vrouw werd nog eens versterkt door het feit dat er heel wat mannen niet terugkwamen van de kruistochten. Alleenstaande vrouwen hadden in die tijd geen enkel statuut, er werd zwaar op neergekeken. Daarom zochten velen een uitweg uit de onzekerheid door spirituele paden te bewandelen. Maar ook daar rees een probleem. Omdat het Concilie van Lateranen in 1213 had beslist dat er geen nieuwe kloostergemeenschappen meer mochten bijkomen, moest er naar een alternatief gezocht worden. Begijnen! Zie ze niet als dutsen of kwezels. Er waren ook bijzonder veel zeer bekwame en zelfstandige vrouwen bij. Van zeer gefortuneerde families ook. Mensen van vooraanstaande afkomst zagen de mogelijkheid om er, in een veilige omgeving, hun dochters te “parkeren”. Een fundamenteel verschil trouwens is dat kloosterzusters een eeuwige gelofte moeten doen van armoede, celibaat en gehoorzaamheid. Bij de begijnen was die gelofte “tijdelijk” en beperkt. De gelofte

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 7


het Rabotbegijnhof, maar historisch is dit niet helemaal correct. Verder was er nog het Begijnhof van Poortakker, aan de Oude Houtlei. Daar verbleven 28 begijnen. Het huis stond vooral bekend om zieke begijnen te verzorgen. Het Begijnhof Poortakker werd rond 1840 omgevormd tot een klooster en in 1998 kreeg het dan zijn huidige, zie heel andere, functie. De Kerk had het hele pand verkocht en het is nu een hotel.

van armoede werd zelfs nooit gedaan. Dat er kruisbestuiving was en dat sommige vrouwen daarna het slotklooster binnengingen of omgekeerd, dat zal zeker voorgekomen zijn, maar...begijnen zijn dus geen kloosterlingen. Promenade: Is dit het oudste Begijnhof van de stad Gent? Is er een bepaald “format” aan hetwelk een Begijnhof moet voldoen? Ludo Collin: Gent telde 3 begijnhoven. We kunnen met zekerheid stellen dat het Begijnhof dat zich aan de Burgstraat, bij het Rabot, bevindt het oudste is van Gent. Het dateert van 1234. Over het Begijnhof Lange Violettestraat is nergens een precieze datum terug te vinden. De oudste oorkonde die we hebben teruggevonden dateert van 1264. Daarin is er sprake van aanpassingen aan het Begijnhof, dus gaan we ervan uit dat het al moest bestaan. Makkelijksheidshalve hebben we onze stichtingsdatum dan maar synchroon gezet met die van

8 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

dom. Hoe kan dat dan verloren gaan en leiden tot de bijna totale teloorgang van dit stuk erfgoed? Ludo Collin: Werelderfgoed ondertussen! Deze site is officieel erkend door UNESCO als werelderfgoed. Al geeft deze erkenning geen recht op enige steun om het erfgoed te kunnen in eer houden. Het antwoord op uw vraag is zo eenvoudig als ze triest is. Eind jaren

De hele sfeer van dit begijnhof heeft me nooit meer losgelaten. Het Begijnhof van St.Amandsberg dateert uit de 19de eeuw en is gewoonweg de opvolger van het Begijnhof aan het Rabot toen de begijnen daar in 1874, na jarenlange ruzie met het stadsbestuur, gingen wonen. Er bestaan twee soorten begijnhoven. Een met een groot binnenplein zoals hier of een stratenbegijnhof zoals bv. in Leuven. Er was altijd een Groothuis, een boerderij, een kerk een groot aantal kleinere particuliere huizen voor de meer gegoeden en een aanzienlijk aantal conventen, waar een twintigtal begijnen samenwoonden. Conventen die ook gebruikt werden voor ziekenzorg, handwerk en dergelijke.... Promenade: Dan zullen deze begijnen inderdaad wel van goede huize moeten geweest zijn. Deze site, haar gebouwen en ook het patrimonium, verraadt rijk-

80 waren er bijna geen begijnen meer. De laatste Grootjuffrouw besefte dat zij geen opvolging meer zou hebben en dat het hele patrimonium dreigde verloren te gaan. Het eerste deel van haar voorspelling is ondertussen feit geworden. Er bestaan, wereldwijd, geen begijnen meer. De laatste begijn is anderhalf jaar terug in Kortrijk gestorven. Dit is hallucinant als men even in herinnering houdt dat deze bloeiende gemeenschap ooit in Gent alleen al - ik baseer mij op een correct cijfer van 1860- 1050 leden telde. Net op tijd, alhoewel, riep de Grootjuffrouw dus de hulp in van de Kerk. De boodschap was simpel en direct. “U mag de vzw overnemen als u wilt dat deze gebouwen de eeuwwisseling overleven. “ We spreken 1988, als ik voor het eerst op het Bisdom word ontboden met de vraag of ik interesse had om dit dossier bij mijn takenpakket te voegen.


ZONNETENTEN TERRASSCHERMEN VERANDAZONWERING SCREENS BINNENZONWERING RAAMDECORATIE VOORZETROLLUIKEN ROLPOORTEN GARAGEPOORTEN VLIEGENRAMEN EN -DEUREN

Nazomer condities* in onze toonzaal, kortingen tot -20% (tot 30/09/2014) *

Vettenburg bvba • F. Lousbergskaai 21, 9000 Gent • Tel. 09/225 26 55 Fax 09/223 94 20 • www.vettenburg.be • info @ vettenburg.be Toonzaal: Ma- do: 08.30 u. - 12.00 u. / 14.00 u. -17.30 u. • vr: 08.30 u. - 12.00 u. / 14.00 u. -16.00 u. • Zaterdag : 10.30 u. - 14.30 u. • Gesloten op zondag


Promenade: En waarom bent u op de vraag ingegaan? Ludo Collin: U bent hier nog maar een uur geleden voor het eerst binnegekomen! En toch ...u leek al meteen betoverd door de kracht van deze omgeving. Ik heb dat, lang geleden, ook meegemaakt. Ik was toen een jong seminarist. We spreken het jaar 1971. Een vriend vroeg me of ik op zondag geen zin had om mee op de koffie te gaan bij zijn tante. Ik stemde toe en kwam hier in dit huis bij de Grootjuffrouw terecht. In deze keuken, aan deze tafel. Een charismatische dame die een geweldige indruk op me maakte. Vastberaden, zelfzeker, iemand waar je, zoals het spreekwoord zegt, beter bij op de koffie mocht dan ruzie mee maakte... De hele sfeer van dit begijnhof heeft me nooit meer losgelaten. Hoe droef was het dan ook om hier in 1988 de site te betreden en vast te stellen dat vele gebouwen al waren ingestort en vele op het punt stonden het te begeven.

10 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Promenade: Als ik het goed begrepen heb, was het eerder vijf na dan vijf voor twaalf? Hoe hebt u de renovatie aangepakt? Ludo Collin: Zoals het bij alle projecten hoort, diende er eerst een algemene diagnose te worden gesteld van de gezondheidstoestand van de patiënt. En die was behoorlijk stervende! De site was in zo’n erbarmelijke staat dat we niet goed wisten waar eerst te beginnen. Bovendien begrijpt u best dat het zich opdrong dat de restauratie van deze bijzondere site zich volgens de regels van de kunst zou voltrekken. Anders had het zowel geschiedkundig als cultureel historisch gesproken weinig zin. Een ontzettend kostelijke onderneming die enkel maar in fases zou kunnen gerealiseerd worden. Een race tegen de tijd ook, want voor sommige gebouwen dreigen we zelfs vandaag te laat te komen. En dat door een schrijnend gebrek aan middelen, overheidsbudgetten, die ondanks de hoogdringendheid niet kunnen opgetrokken worden.

Promenade: Dit is ronduit hallucinant! Werelderfgoed dreigt voorgoed verloren te gaan omdat er ad hoc niet genoeg financiële middelen voorhanden zijn. Sta mij toe constructief kritisch te zijn. Waarom richt u zich niet tot de privé? Schrijft u bv. geen aandelen uit? Er zullen zeker genoeg cultuurminnende mensen gevonden worden om deze waardevolle site van de instorting te redden. Jacque DB: Zo eenvoudig ligt het niet! De overheid kan alleen maar de middelen geven die er in het jaarlijks budget zijn opgenomen. Voor extra financiering is er geen ruimte. We hebben de minister hier al uitgenodigd om hem met eigen ogen te laten vasttellen hoe rampzalig sommige gebouwen er bij staan. Op meer dan een begrijpend geknik moesten we niet rekenen. Wij blijven daarom niet bij de pakken zitten, maar het is evident dat de vzw de volledige restauratie niet in een keer kan dragen. Het idee dat u poneert om privégelden toe te laten, denk niet dat wij daar nog niet aan gedacht


EETWINKEL EETWINKEL VAN CAUWENBERGHE VAN CAUWENBERGHE

Proef ons Slow Baking brood Proef ons Slow Baking brood

FFeestelijke eestelijke o p e n iin g o e n Vrijdp ag 25 okn g tober Vrijd d a g 25 o k tober

De kwaliteit die U gewend bent van “Van Cauwenberghe” De kwaliteit die U gewend bent van “Van Cauwenberghe”

Verse vis, rechtstreeks van de visveiling Verse vis, rechtstreeks van de visveiling

Vers gebrande koffie, in samenwerking met Sao Paulo Vers gebrande koffie, in samenwerking met Sao Paulo

Lokale biologische teelt, ook van onze eigen Oosse-boerderij Lokale biologische teelt, ook van onze eigen Oosse-boerderij Dendermondesteenweg 238, 9070 Destelbergen Dendermondesteenweg 238, 9070 Destelbergen T 09-218 81 81 W www.van-cauwenberghe.be T 09-218 81 81 W www.van-cauwenberghe.be Maandag t/m vrijdag 9 tot 19u t Bakkerij en ontbijt vanaf 8u t Zaterdag 8 tot 19u Zon- en feestdagen 8 tot 18u t Woensdag gesloten


hebben. Maar privégelden inroepen verhoogt ook de kans dat de vraag naar commerciële invulling van de panden, vooral dan wat de grotere huizen betreft, als motivatie zal ingeroepen worden. De vzw heeft net de commercialisatie van de panden uitgesloten. Omdat het niet in het gedachtengoed van dit domein past. Dit was een plaats die ter dienste stond van de noodlijdende gemeenschap. De begijnen zouden het niet erg leuk vinden mochten hun gebouwen nu een commercieel karakter vertonen. Promenade: Sta mij toe te vragen of dezelfde begijnen het zo prettig zouden vinden hun site te zien verkommeren? Gewoon omdat jullie geen middelen hebben om ze te redden. Jacque DB: U hebt het recht deze opmerking te maken. Ik geef toe dat dit soms een dillemma is. Maar we hebben daarin positie genomen en keuzes gemaakt. We moeten ons daar aan houden. Een cultuurminnende groep investeerders voor dit project winnen, lijkt mij wel een piste om te bewandelen. Hoe dit precies in de praktijk zou moeten werken, ik denk dat daar ook het nodige onderzoek aan moet vooraf gaan. De tijden dat we het als evident namen voor alles te kunnen terugvallen op de

12 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

overheid zijn voorgoed voorbij. Hoe nobel het doel ook is. Ludo Collin: Ik ben u dankbaar om uw bezorgdheid. Het illustreert nog eens dat deze plek bijzonder genoeg is om gered te worden. Naast geld is er echter nog een belangrijk component dat niet uit het oog mag verloren worden. Deze site in haar originele vorm terugbrengen vraagt niet alleen tonnen geld, maar ook enorm veel tijd en de nood aan expertise, studie en vakkennis. De restauratie van ieder pand moet gebeuren volgens vastomlijnde regels. Of het nu om plafondwerk gaat of om het herschilderen van een deur, het restaureren van een hoeksteen, alles moet historisch correct gebeuren. Daarom moeten ook specialisten ingeschakeld worden. Elk te gebeuren handeling wordt vooraf gegaan door een ver doorgedreven studiewerk. Elke stap in het bouwprocédé moet worden afgewogen en kan pas uitgevoerd worden volgens de exacte voorschriften, conform aan het originele, authentieke gebouw. Deze restauratie is een titanenwerk in al zijn vormen. De complexiteit en de tijdcomsumerende arbeid maken het logischerwijze zeer kostelijk. Om goed te kunnen werken hebben we tijd nodig. Tijd die er niet is! Daarom is het soms zo frustrerend omdat de tijd zowel

onze bondgenoot als onze vijand is. Promenade: De werken begonnen een kleine 30 jaar terug. Hoeveel is er vandaag gerealiseerd? Wanneer denkt u klaar te zijn? Ludo Collin: We zijn nu net bezig met fase 5. De twee huizen in de hoek van het plein waar u alle werkmannen bezig zag, zijn in een finale ontwikkeling. U moet straks maar even gaan kijken. Wij wachten op de afwerking van deze panden, vooral de verkoop ervan in erfpacht, om aan de volgende fase te kunnen beginnen. Enkel zo kan de vzw overleven. 60% van de hele renovatie van de site is vandaag gerealiseerd. In totaal beheerst het hele project een 80 tal huizen en 7 conventen, verspreid over een totale oppervlakte van 4 hectare. In een scenario, uitgeschreven door optimisten, dromen we ervan om binnen de 10-15 jaar de resterende 40% te kunnen restaureren. Hoe we dat precies zullen voor mekaar krijgen is op dit moment nog koffiedik kijken. Er zijn wel enkele concrete denkpistes dus... hoop doet leven. Promenade: Heb ik goed begrepen dat u daarnet het woord “verhuur” in de mond nam?


Ludo Collin: Dat hebt u inderdaad goed gehoord. In het begin werden de leegstaande huisjes via OCMW bemiddeling enkel verhuurd aan kansarme personen. Als een vorm van sociaal engagement, de ideologie van de begijnen getrouw. Vandaag hebben wij onze visie moeten aanpassen. Wij verhuren sommige panden, vooral de niet afgewerkte, aan vzw’s die beperkte middelen hebben. Het is een win-win situatie omdat de bewoning van die panden de verdere verkrotting tegengaat en wij de vzw een ruimte kunnen bieden tegen schappelijke huurprijzen. De afgewerkte woningen worden nu ook aangeboden volgens het principe van erfpacht. De prijsberekening is heel eenvoudig. We nemen de totale prijs van de renovatie, verminderen die met de premie die we van Vlaanderen kregen en voegen daar dan 20% bij. De vzw blijft zo eigenaar als erfpachter, recupereert fondsen en creëert ook zo nieuwe financieringsmogelijkheden voor de volgende bouwfases maar vooral voor het instandhouden van de niet in erfpacht gegeven delen. Een goede formule die ons voorlopig in leven houdt. Als u interesse hebt?

Promenade: Als mensen in deze ruimtes moeten leven, mag ik toch hopen dat ze iets wat zijn gemoderniseerd in vergelijking met de optrekjes uit de 14 eeuw of de tijden van de latere begijntjes? Ludo Collin: Ja, uiteraard zijn alle moderne faciliteiten voorzien. Historisch is alles strikt gereglementeerd. Een slagpin uit een deur halen doe je hier niet zomaar. Alles moet aangevraagd worden. Maar uiteraard zijn de woningen aangepast aan de noden van vandaag. Wij leven immers niet meer in de Middeleeuwen! Mensen hebben electriciteit nodig, stromend water, moderne faciliteiten zoals riolering, telefonie...En toch, er blijven wel een aantal zaken waar vandaag nog niet aan toegegeven wordt. Dubbel glas wordt op heden nog niet toegestaan. Ik vind dat een beetje overdreven, vooral omdat geen enkel huis nog authentiek is beglaasd en er vandaag technieken genoeg bestaan om glas visueel dat retrokarakter mee te geven. Wie weet iets voor de volgende agenda. Ik heb gehoord dat er in het Begijnhof in Dendermonde geen kou meer moet geleden worden.

Promenade: Nu we hier tussen de huisjes rondwandelen kan ik alleen maar de schoonheid van dit oord onderstrepen. In de wetenschap dat het door uw inspanningen alleen nog mooier zal worden. Hoeveel mensen zullen hier ooit mogen wonen? Ludo Collin: In totaal, wanneer alles klaar zal zijn, denken we hier 200 wooneenheden te kunnen realiseren. We zitten nu in fase 5 van de renovatie en we mogen zeggen dat alles goed verloopt. We moeten uiteraard wel rekening houden met budgetten, en met het feit dat je in zo een delicate site wel eens op verrassingen kunt botsen. Elk huisje is immers anders van grootte, van vorm. Als je bovendien weet dat je zelf de verf voor de muren niet vrij mag kiezen, dan weet je dat dit een waar stappenplan is... UNESCO werelderfgoed waardig....

Note: Op dit ogenblik biedt de vzw 3 huizen aan -die volop worden gerestaureerd- in erfpacht op 66 jaar. Voor meer informatie www.engelvoelkers.com

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 13


SCHOUWBURGSTR AAT 5 9000 GENT RESERVATIES 09 265 05 50 INFO@CAFETHEATRE.BE P KOUTER P SAVAANSTR AAT P KORTE MEER

www.cafetheatre.be


© Anne-Sofie

MOVEMENT I Ingrid Allaerts

MOVEMENT #21

Beloftevolle talenten De Gentse modeacademie legt de lat steeds hoger. Sinds 2011 waait er een nieuwe wind door de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten KASK. Tijdens de eindejaarsshow op 20 en 21 juni konden we het resultaat daarvan zien en genieten van een wervelende show waar het accent vooral lag op het métier. Het defilé vond dit jaar voor het eerst plaats in de Eskimofabriek. Na de nu al veelbelovende collecties van de tweede en derde bachelor, werd de show afgesloten door de drie masterstudenten Julie Vanelderen, Ann-Sofie Merlier en Nele Berckmans. 16 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Een wolk van bloemen De collectie ‘mama na woa homme goan’ van Helena Samyn en de collectie ‘In bloom’ van Heleen Van Valckenborgh waren de opvallendste ontwerpen in de tweede bachelor. De modellen van Helena Samyn verbergen hun gezicht grotendeels achter een sluier van bloemen. Lange silhouetten gevormd door hoekige schouders zijn getooid in half transparante stoffen in de pasteltinten roze, oranje en paarslila. Een stuggere lap stof is als een schort voor het middel gedrapeerd. Een wolk van bloemenblaadjes sieren de mouwen. Bloemen is ook het thema uit de collectie van Heleen Van Valckenborgh. De modellen dragen gebloemde overalls met oversized mouwen en een roze bloemenmontuur op de neus. Frivole kamermeisjes Ook de derdejaars verrassen met hun creatieve en draagbare ontwerpen. De

De minimalistische ontwerpen in de collectie zijn gebaseerd op teksten van Sigmund Freud over hysterie en spasmen. (Anne-Sofie) collecties die ons het meest bijbleven waren van Elise Kopec, Sarah Driesmans en Elze Lambrecht. Het zijn beloftevolle talenten waar we zeker in de toekomst nog van zullen horen. Elise Kopec combineert witte, glanzende stoffen met accenten in fluo kleuren. Een opvallend detail zijn de staafjesvormige sluitingen. De ontwerpen van Sarah Driesmans waren te zien in een waaier van kleuren gaande van rood, bordeaux, geel, lichtblauw, wit tot petroleumblauw. De transparante stoffen combineert ze met glanzende stoffen. Leuk zijn de transparante boxen met plantjes erin die de modellen als elegante clutches tijdens het defilé aan de hand dragen. Onze favoriet bij de derdejaars is de collectie van Elze Lambrecht. De modellen dragen een handdoek kunstig om het hoofd gewikkeld alsof ze net van onder de douche komen. De witte sokjes met een gele boord, de

© Nele Berckmans

jurken bedrukt met cup cakes of handtassen, de gele strikjes en kleine handtasjes in vilt, alles ziet er even schattig uit. De modellen die Elze Lambrecht neerzet doen wat denken aan frivole kamermeisjes. Afstudeerprojecten De jury die de masterstudenten Julie Vanelderen, Ann-Sofie Merlier en Nele Berckmans beoordeelt, bestond onder meer uit Margareta van den Bosch - creatief adviseur bij H&M Zweden, de Frans-Trukse designer Yaz Bukey en Betony Vernon – Franse auteur en designer. Het make-up concept was van Inge Grognard. © Nele Berckmans © Nele Berckmans

© Nele Berckmans

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 17


MOVEMENT I Katrien Depoorter

“I don’t want realism, I want magic! Yes, yes, magic! Don’t turn the light on”. (Julie) © Sarah Driesmans

Julie Vanelderen Julie Vanelderen haalde haar inspiratie bij het vrouwelijke personage Blanche DuBois uit de fifties film ‘A Streetcar Named Desire’ van Elia Kazan. De film is gebaseerd op een theaterstuk van

© Elze Lambrecht

Tennessee Williams. De hang naar het ontsnappen aan de realiteit is ook het uitgangspunt voor haar afstudeercollectie ‘don’t turn the light on’. De show van Julie begint met een citaat uit de film. De stem van het personage Blanche galmt

door de boxen: “I don’t want realism, I want magic! Yes, yes, magic! Don’t turn the light on”. Die woorden vatten de collectie van Julie perfect samen. De kleuren van de silhouetten evolueren naargelang de show van donker naar licht. Dit is een verwijzing naar het vrouwelijke personage in de film die haar inspireerde tot deze collectie. Verder liet Julie zich ook inspireren door kunstwerken van Gerhard Richter, Martin Parr en Johan Grimonprez. De eerste modellen lopen over de catwalk in zwarte en gouden tinten. De metaalkleurige ontwerpen ogen mysterieus en sexy en glinsteren onder het licht van de vele spots. Naarmate de show vordert, zien we lichtere kleuren zoals lichtblauw, beige en roze. Het mysterieuze maakt plaats voor een zachtere en serene sfeer. Een prachtige show met een verhaal. Ann-Sofie Merlier Ann-Sofie Merlier tekende met ‘please do disturb’ een heel mooie stilistische collectie. De minimalistische ontwerpen in de collectie zijn gebaseerd op teksten van Sigmund Freud over hysterie en spasmen. Ook de literatuur van Virginia Woolf en de kunstwerken van Arnulf Rainer inspireerde haar. We zien asymmetrische jurken, doorzichtige stoffen, diepe uitsnijdingen en waanzinnig plooien bochtenwerk. De collectie straalt een zekere erotiek uit maar ook krankzinnigheid. Wij zijn alvast gek op haar minimalistische en verfijnde stijl.

18 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014 Julie Vanelderen - ® AlexanderPopelier


© Helena Samyn

© Heleen Van Valckenborgh

Nele Berckmans Onder de naam ‘ERUV’ – wat staat voor fictief huis, een afgebakend gebied waar je vrij kan bewegen- brengt Nele Berckmans haar afstudeerproject. Nele Berckmans raakte tijdens haar stage bij Christian Wijnants geïnspireerd door de joods-orthodoxe gemeenschap in Antwerpen. Haar collectie ‘ERUV’ wordt gekenmerkt door de dualiteit van het geloof dat autoriteit en aanvaarding tegenover elkaar stelt. Die dualiteit uit ze in haar collectie door het gebruik van vrolijke, uitdagende kleuren in combinatie met zedige silhouetten. Op een bepaald moment staan de jongeren in de joodsorthodoxe cultuur op een kruispunt en kunnen ze kiezen tussen het traditionele

pad volgen of hun eigen weg inslaan. Die mogelijkheid om te kiezen is een positief gegeven. Nele kiest dan ook niet voor klassieke, donkere kleuren maar voor een hoopvol fris kleurenpallet. We zien heel veel borduurwerk en kleurenprints in de collectie. De laagjes en de gesloten silhouetten verwijzen dan weer naar de klassieke klederdracht van de gemeenschap. Vrijheid binnen tradities. We zien ietwat stijve kraagjes en halfweg schuin aangezette pofmouwen in comfortabele jassen, oranje plissérokjes in combinatie met roze en paars. Een wonderlijke collectie.

© Elise Kopec

© Elise Kopec

20 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

© Heleen Van Valckenborgh

Tijdens mijn stage bij Christian Wijnants raakte ik geïnspireerd door de joods-orthodoxe gemeenschap in Antwerpen. (Nele)

© Sarah Driesmans


CAGILL C O I F F U R E

Charles de Kerckhovelaan 83 - 9000 Gent - T 09 223 47 11 - www.cagill.be M 8u30-12u00 - W 8u30-17u00 - D 8u30-17u00 - V 8u00-17u00 - Z 8u00-16u00


MAKE-UP I Anja Van Der Borght

2 1

3

© Clarins

Herfstpalet

7

4 6

5

‘Lingerie de Peau Compact’ van (1) Guerlain biedt transparantie, zachtheid, helderheid en de zekerheid van een perfecte teint. De ‘True Radiance’ foundation van (2) Clarins is beschikbaar in twaalf levendige kleuren die de teint corrigeren en verhelderen zonder maskereffect. De nieuwe herfst-winterlook van (3) Babor combineert royaal goud en dramatisch antraciet met aristocratisch matte lippen in een rosétint. De Corrigerende Compact Crème Foundation en Corrigerende Foundation voor het lichaam uit het Dermablend-gamma van (4) Vichy hebben slechts één doel: het leven veranderen van iedereen met ernstige huidafwijkingen. De producten dekken en corrigeren enorm maar op een onzichtbare manier. De negen nieuwe limited edition nagellakken van (5) OPI zijn geïnspireerd door de merken van The Coca-Cola Company en bestrijken een palet gaande van zwart met rode glitter voor Coke Zero tot een fris oranje en diep paars voor Fanta Orange en Fanta Grape. Een fantastisch ‘valse wimpereffect’ in een glamourtint? Dat kan met deze ‘Paris Experience Vamp! Mascara Exceptional Volume Exaggerated Lashes’ van (6) Pupa. Een beperkte oplage. (7) Rimmel ging in zee met Kate Moss. Het resultaat: de oogmake-upcollectie ‘Idol Eyes’ met onder meer deze ‘Kate Shadow Sticks’ in twee intens glinsterende waterproof kleuren ‘Rose Gold’ en ‘Deep Amethyst’. Praktisch dankzij de precisiepunt.

22 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Voor elke situatie de perfecte metgezel. Super comfortabele schoenen met een optimale pasvorm en tot in de kleinste details uitgerust met kwaliteitskenmerken die het lopen nog aangenamer maken. Ook na vele uren voelt u zich in uw Mephisto schoenen nog fit en vol energie.

like us on

GENT- OOSTENDE MAGELEINSTRAAT 35 - GENT - TEL 09 233 31 01 OPEN: 10U-18U, GESLOTEN OP ZONDAG

ADOLF BUYLSTRAAT 7 - OOSTENDE - TEL 059 69 00 35 OPEN: 10U-18U, OPEN OP ZONDAG

WWW.MEPHISTO-GENT.BE

WWW.MEPHISTO-OOSTENDE.BE PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 23


2

3

1

7

Boudoir stijl 6

4

5

(1) Estée Lauders ‘Pure Color Envy Sculpting EyeShadow 5-Color Palette’ is verkrijgbaar in 6 kleurencombinaties. Elk palet vormt een specifieke combinatie van neutrale tinten met een inspirerende kleur en biedt oneindig veel mogelijkheden voor verschillende stijlen van romantisch tot smokey. De Boudoir-collectie van (2) Camille Albane ligt helemaal in lijn met de kapseltrends van het huis. Het make-upgamma sublimeert de teint en kleurt ogen en lippen met ultravrouwelijke tinten. Het Gentse hypoallergene maquillagelabel (3) Les Couleurs de Noir pakt nu uit met een zacht nagelgamma zonder formaldehyde, tolueen, kamfer of ftalaten. De acht superglanzende kleuren drogen snel en houden lekker lang. De zachte Rouge’Studio lippotloden uit de make-upcollectie van (4) Dessange laten een ultrafijn laagje achter op de lippen en geven ze een zuivere kleur met een glanzende finish. Ook zo’n fan van smokey eyes? De (5) NYC Show Time Smokin’ Hot Mascara kleurt uw wimpers onmiddellijk intens zwart en geeft ze extra veel volume. De nieuwe ‘Rouge Edition 12 heures’ van (6) Bourjois houdt, jawel, 12 uur lang en is beschikbaar in 8 tinten van sober tot fel. Het Wenkbrauw Duo van (7) UNE is de ideale gezel voor mooie wenkbrauwen. Met de natuurlijke was brengt u de wenkbrauw in de juiste vorm, het natuurlijke poeder is om op te vullen. Verkrijgbaar in een versie voor blondines en één voor brunettes.

24 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


2

BEAUTY I Anja Van Der Borght

1

3

Zwarte

4

6 5

De 2e generatie van (1) Givenchy’s ‘Le Soin Noir’ op basis van kostbare zeewieren heeft een nog groter anti-agingeffect dan de eerste versie. Na 9 weken ziet de huid er jonger uit, de teint stralender en het gelaat compacter. Exclusief bij Paris Ici XL. ‘Laque Noire’ van (2) Kérastase biedt extra sterke hold en bescherming tegen vochtigheid voor een langhoudende stijl met satijnglans. Kortom, een must-have om elk couturekapsel te perfectionneren. Skin-Absolute, de ultieme anti-aging nachtverzorging van de (3) Laboratoires Filorga, dankt zijn zwarte kleurtje aan het meteorietextract en heeft een extreme gladstrijkende werking en verstevigend effect. De huid ziet er meteen opvallend helder uit. En de kleur? Die verdwijnt meteen na het aanbrengen. De nieuwe ‘Visionnaire LR 2412 4% - CX Advanced Skin Corrector’ van (4) Lancôme is een corrigerende verzorging die inwerkt op de poriën, rimpels en huidstructuur en die de huid al na één toepassing laat schitteren. Na verloop van tijd wordt de huidstructuur homogener. (5) Philosophy introduceert ‘Miracle Worker Overnight Age-resetting Anti-wrinkle Moisturizer’ de eerste moisturizer die de proteïnen die de veroudering van de huid versnellen, bestrijdt waardoor de huid er al na een paar weken jaren jonger uitziet. Exclusief bij Ici Paris XL. De nieuwe ‘Le Lift Sérum’ van (6) Chanel versterkt de anti-aging werking van ‘Le Lift Crème’ voor een stevigere en gladdere huid met een mooiere tonus. De hybride textuur – deels gel, deels crème – wordt heel snel door de huid geabsorbeerd.

26 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


30 jaar uw slaapkwaliteit

Sleepy slaapcomfort op maat van elke slaper

Iedereen heeft een andere lichaamsbouw. Daarom biedt Sleepy u een persoonlijke slaapoplossing: Een Ergosleep® boxspring, helemaal in lijn met uw SLAAP-DNA®. Niet alleen mooi, maar vooral ook uniek en in een handomdraai afgestemd op uw lichaamsprofiel.

Kom langs en ontdeK gratis uw slaaP-dna®

Uw slaapkwaliteit is uw levenskwaliteit Beleef het bij:

Sleepy GENT

Sleepy GENT-OOSTAKKER

Antwerpsesteenweg 1124 Rooigemlaan 563 T. 09 355 98 01 T. 09 226 17 71 afrit 3 van de R4, richting Einde stadsring, aan deAan PalinghuiOntdek de totaal vernieuwde winkel Zelzate. zen. Parking klanten achter de Sleepy gent winkel Wielewaalstraat 70-72. www.sleepy.be

Sleepy ZINGEM

Gentsesteenweg 56 T. 09 384 68 36 Expressweg Gent-Oudenaarde, kruispunt aan McDonald’s.


2

3

1 Nazomer verwennerij

6 5 (1) The Body Shop introduceert ‘Wild Argan Oil Bad & Bodyproducten’ een gamma van 9 producten op basis van arganolie waaronder een fluweelzachte en ‘multi-purpose’ glanzende olie, een unieke rijke balsem en een lichaamsboter. ‘Pigmacare Skin Tone Balance’, het hydraterende hightech serum van ‘Crème Précieuse® Nuit’ van (2) Cinq Mondes is een innovatieve anti-agingverzorging met onder meer plantaardig hyaluronzuur en biologische lotus en shisho. De crème met de geur van roze waterlelie, lotus en een frisse, groene toets regenereert de huid intens tijdens de nacht. (3) Roger & Gallet biedt met zijn ‘Sorbet Body Lotion’ de 24-uurs hydratatie van een body lotion en de intense frisheid van een sorbet. De vier versies – Gingembre, Bois d’Orange, Fleur d’Osmanthus en Cédraat – hebben elk hun eigen weldadig effect op huid en geest. De ‘Just Time Perfection – Complexion Enhancer’ van (4) Valmont is een luxueuze anti-aging crème die de rijpere of droge huid intens hydrateert en beschermt en de teint sublimeert. (5) Louis Widmer, vermindert na een kuur van acht weken doeltreffend pigmentvlekken maar ook roodheden en huidverkleuringen. Beeld u een bodylotion in die u nog onder de douche op de natte huid kan aanbrengen. Nadien droogt u zich af en trekt u met een droge maar gevoede huid uw kleren aan. Dat kan vanaf nu met de ‘pH5 Onder de Douche Bodylotion’ van (6) Eucerin, de eerste hydraterende lotion voor gevoelige huid voor onder de douche.

28 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

4


Promenade lezen én genieten van uw tuin?

©cayman.be

Ook als het even regent.

©Hilde Verbeke

tie in n e r e f Dé re r living! outdoo

Weer of geen weer, de hoogwaardige veranda’s van Decoranda brengen het beste van buiten naar binnen. Maar ook als u echt buiten wilt genieten van de zon beschikt Decoranda over de expertise om uw outdoordroom op maat te realiseren. Van vouwwanden en zonwering tot terrasoverkappingen en garden houses… Neem alvast een kijkje op www.decoranda.be

PROMENADEMAGAZINE september 2014 I 29 Showroom Gent (Oostakker) Antwerpsesteenweg 945 (09 334 67 68) Showroom Maldegem Krommewege 38I(050 72 70 80)


2

PARFUM I Anja Van Der Borght

1

3

O’

7

4

s

6

5

Het Italiaanse modelabel (1) Liu Jo stopte voor zijn eerste Eau de Parfum een frisse explosie van lychee, framboos, bergamot en Italiaanse mandarijn in een fles en combineerde die met een bloemenrijk hart én met vanille en hout voor een Oosters en sprankelend resultaat. ‘Love Story Eau de Parfum’ van (2) Chloé is een bloemige love story; fris en sexy. ‘Classique’ Eau de Parfum Intense van (3) Jean Paul Gaultier is niet zomaar een geconcentreerde versie van de geur maar een heerlijk glamoureus, oosters bloemenparfum. ‘Boss Nuit Pour Femme’ en ‘Boss Jour Pour Femme’ krijgen er nu met ‘Boss Ma Vie Pour Femme’ een zusje bij. Een verfijnd parfum van (4) Hugo Boss rond de groene frisheid van de cactusbloem aangevuld met roze bloemen en cederhout. (5) Joyful, de nieuwe bloemengeur met magnolia en roze pioen van Escada, doet denken aan de frisse ochtenddauw. Florimoss, een mossoort, geeft de geur enerzijds diepte maar ook een rijk, crème-achtig karakter. ‘Lady Million Eau My Gold!’ van (6) Paco Rabanne is opgebouwd rond groene mango, frisse pompelmoes en een bloemenhart. Samen met ceder en ambermuskus combineren ze tot een sensuele en explosief frisse geur. (7) Burberry combineerde zoete erwt en bergamot met een hart van geranium, kweepeer en fresia én een basis van damast, centifoliarozen en patchouli. Het resultaat is ‘My Burberry’ een geur die de aroma’s oproept van een Londense tuin na de regen.

30 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


OPENDEUR

ACTIES Kom la onze sh ngs in owroom van 12/9 T.E .M. 20/ en profi 9 teer van EXTRA KORTIN GEN raamdecoratie

iken

ort en

k

r we

ijn

hr sc

ollu zetr

r voo C PV

po

Winsol

TIBEFLEX

Nijverheidskaai 12  9040 Gent  TEL: 09 218 98 98  info@tibeflex.be  WWW.TIBEFLEX.BE Openingsuren tijdens de opendeurdagen: van maandag tot vrijdag doorlopend van 9u tot 17u30 . OOK OPEN OP ZATERDAG 13/9 & 20/9 EN ZONDAG 14/9: DOORLOPEND VAN 10 U TOT 17.30 U.


2 1

3

Mos

4

7 6

5

(1) Jimmy Choo vertaalt de essentie van de Jimmy Choo-man in een prikkelende geur ‘MAN’ en laat krachtige frisheid heerlijk contrasteren met een basis van houtachtige, aromatische varen. Het geheel in een zweem van rustgevende lavendel. Alle kernwaarden van het merk (2) Trussardi zijn gebotteld in de nieuwe Trussardi Black Extreme. Gebaseerd op een akkoord van zwart leder doorspekt van fijne, donkere houtsoorten, vetiver en patchoeli is de geur een krachtig verleidingswapen. De bedenkers van (3) Diesel ‘Only The Brave Wild’ namen een varenakkoord en voegden daar tal van wilde elementen en een echte urban finish aan toe. Kortom, de ideale geur voor in de stadsjungle. Een intens bloemige, vintage nectar met houtachtige aroma’s dat is de nieuwe (4) Dior Homme. Pure klasse. Pittig en lederachtig... Nuit d’Issey de nieuwe geur van (5) Issey Miyake is een pittige ode aan hout. ‘Pour Un Homme’ van (6) Caron heeft sinds 1934 dezelfde formule en kan al tachtig jaar lang elke man met eender welke stijl overtuigen. Een evergreen boordevol lavendel, vanille, amber en musk die elke tijdsperiode heeft kunnen doorstaan. Armani Code Ice van (7) Giorgio Armani is een sensuele, oriëntaalse geur die pittige citrusnoten combineert met zoete kruiden die overgaan in sterke, aromatische bossen. Het verfijnde en verkwikkende pepermuntaroma maakt de geur compleet.

32 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


30 jaar uw slaapkwaliteit

Handgemaakt

Natuurlijke materialen

Traditionele afwerking

Uw slaapkwaliteit is uw levenskwaliteit Beleef het bij:

Sleepy GENT

Sleepy GENT-OOSTAKKER

Antwerpsesteenweg 1124 Rooigemlaan 563 T. 09 355 98 01 T. 09 226 17 71 afrit 3 van de R4, richting Einde stadsring, aan deAan PalinghuiOntdek de totaal vernieuwde winkel Zelzate. zen. Parking klanten achter de Sleepy gent winkel Wielewaalstraat 70-72. www.sleepy.be

Sleepy ZINGEM

Gentsesteenweg 56 T. 09 384 68 36 Expressweg Gent-Oudenaarde, kruispunt aan McDonald’s.

Meesterschap


Raamdecoratie Wandbekleding Zonwering Rail- & verandasystemen Shutters Meubelstoffen Verf Vloerbekleding

Alle advies Vakkundige opmeting Eigen confectieatelier Maatwerk Eigen plaatsingsdienst Vrijblijvende offerte

Bezoek onze showroom - vrije ingang Di - Vr 9u30 - 12u30 & 13u30 - 18u Za 10u - 18u Ma op afspraak Zo gesloten Hundelgemsesteenweg 27 9050 Gent-Ledeberg T 09 230 30 23 F 09 231 95 31 www.speurder.be


REIZEN I Tekst: Kim Walckiers

Verrassende vibes uit KaapverdiĂŤ Reikhalzend kijken we vanuit het vliegtuig naar de fascinerende vorm en kleur van Sal. Het lijkt wel een langwerpig strookje Mars bruin, rood, grillig - middenin het eindeloze blauw. Van in de lucht lijkt het een aantrekkelijke maar desolate plek en het is moeilijk te geloven dat dit de meest toeristische bestemming is van de Kaapverdische Eilanden.

Om het vanop manshoogte te ontdekken, moeten we nog bijna drie weken wachten. Over de eilanden wordt wel eens gezegd dat het de kruimels zijn die van Gods handen vielen toen hij

36 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

klaar was met de schepping. Voor zoveel pathos zijn we niet gevoelig, maar toch willen we die negen brokjes land temidden de Atlantische Oceaan met onze eigen ogen gaan ontdekken.


Beginnen doen we op Boa Vista, samen met Sal de twee oostelijke eilanden - het dichtst bij de westkust van Afrika en dus het meeste ‘verzand’ door zand dat overgewaaid komt uit de Sahara. De archipel heette vroeger Ilhas de Cabo Verde (Eilanden van de Groene Kaap) en is zo genoemd vanwege de ligging van de eilanden ten opzichte van de Kaap Verde, het meest westelijke punt van het Afrikaanse vasteland in Senegal. Dat de eilanden dus groene oases zouden zijn, is een misverstand - of toch deels, want

handig opgebouwd en gerund door de Kaapverdische Orquídea en haar Belgische echtgenoot Gerry. Het blijkt een schot in de roos. Met open armen worden we ontvangen in de zuiderse patio waar tussen de vele tropische planten een half dierenrijk huist. De honden komen snuffelen, de papegaai kirt vrolijk en de kat ligt te spinnen in de zon. Het wordt een heerlijk verblijf. Akkoord: we bevinden ons niet aan het quasi eindeloze hagelwitte Chaves-strand dat de gasten van de resorts zo goed als helemaal voor

Hoewel je er om de oren geslagen wordt met de nationale slogan ‘No stress’, heeft de woelige geschiedenis er zijn sporen nagelaten. eilanden als Santiago en Santo Antão maken hun groene reputatie wél waar. Het landschap op Boa Vista is snel beschreven: zand, zand en nog eens zand. Net als op Sal zijn hier een aantal grote hotelketens als Iberostar en Riu te vinden, maar wij kiezen voor een alternatief verblijf in Guesthouse Orquiídea, eigen-

zichzelf hebben, maar aan de rustige baai naast het guesthouse is het ook niet slecht toeven. Bovendien is de stroming er minder sterk en neemt Gerry ons mee met zijn vissersbootje voor een toertje in de oceaan. Elke ochtend krijgen we een kakelvers ontbijt met papaya’s en andere lokale lekkernijen en ‘s avonds vertelt

Orquidea ons waar we lekker uit eten kunnen gaan in het stadje Sal Rei. Daar proeven we voor het eerst van het nationale gerecht cachupa én van wat couleur locale, wanneer we getrakteerd worden op een impromptu concertje. Boa Vista is de geboorteplaats van de morna, de typische Kaapverdische blues die dankzij de in 2011 overleden zangeres Cesária Évora ver over de grenzen heen werd getild. In Sodade, het wereldberoemde nummer van de ‘diva op blote voeten’, komt de melancholie die de Kaapverdiërs in zich dragen naar boven. Het is een mix van verlangen, verdriet en eenzaamheid die stamt uit een geschiedenis van slavernij en migratie en versterkt wordt door de geïsoleerde ligging, ver weg van alles en iedereen. Want hoewel je er om de oren geslagen wordt met de nationale slogan ‘No stress’ en de Kaapverdiërs echte feestbeesten zijn, heeft de woelige geschiedenis er zijn sporen nagelaten. Om de roots van de Kaapverdiërs beter te begrijpen, moet je naar Santiago, en dat is dan ook onze volgende stop. Kaapverdië was onbewoond toen in 1460

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 37


Portugese ontdekkingsreizigers voor het eerst de eilanden bereikten. Iets meer dan een eeuw later werd de archipel een kolonie van Portugal met een eerste nederzetting op Santiago. Om hun nieuwe land te ontwikkelen waren de kolonisten op zoek naar goedkope werkkrachten en die vonden ze massaal aan de westkust van Afrika. Tegen 1582 stonden 13700 slaven op Santiago onder het gezag van honderd kolonisten. Door de centrale ligging werden de eilanden een welgekomen stopplaats voor schepen en niet veel later een draaischijf voor de handel tussen Afrika, Europa en Zuid-Amerika. Toen pas kwam de slavernij echt op gang. Cijfers bestaan amper, maar het ging om duizenden verscheepte Afrikanen per jaar. In 1975 werd de eilandengroep eindelijk onafhankelijk dankzij de

38 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

strijd van onder meer Amílcar Cabral, die vermoord werd nét voor de onafhankelijkheid en wiens standbeeld op het centrale plein in Praia staat. Je hoeft maar rond je te kijken en de geschiedenis valt letterlijk af te lezen van de gezichten. Kaapverdiërs zijn er in alle tinten bruin: van olijfkleurig tot fondantchocolade, een resultaat van de vermenging van slavenbloed met dat van de Europese bezetter. Het is niet te verwonderen dat we ooit nog een Miss België hebben gehad met roots in Kaapverdië. Zulke beeldschone ‘mélangekes’ als Tatiana Silva, lopen er hier honderden rond. Een iets vrolijkere en meer tot de verbeelding sprekende bladzijde in het geschiedenisboek is dat van de pira-

tenaanvallen. Ook beroemde zeerovers als Francis Drake, Jacques Cassard en Woodes Rogers lieten hun oog vallen op het bloeiende eiland en de toenmalige hoofdstad Cidade Velha werd beschermd met de bouw van het imposante São Filipe-fort (120 meter boven de oceaan). De site werd uitgeroepen tot Unesco-werelderfgoed en is een bezoekje meer dan waard, in combinatie met een wandeling door de ruïnes van de Sé-kathedraal en de omliggende tropische plantages. Verblijven doen we meer in het binnenland, in de bergachtige streek rond Rui Vaz. In Quinta da Montanha vinden we een eenvoudige maar comfortabele kamer met ronduit prachtig uitzichten op de groene vallei. Het biologische eten is er zo lekker dat ook de lokale bevolking graag mee aanschuift en het is de ideale


uitvalsbasis om te gaan wandelen. Zo is het natuurpark met de vulkaan Pico da Antonia (1394 m) en de botanische tuin vlakbij. Wanneer we op de derde en laatste dag na een portie cultuur en natuur ook nog een heerlijke dag beleven aan het strand van Tarrafal, in het noorden, zijn we helemaal verkocht. We dobberen en snorkelen in de gezellige baai, lezen een boek onder een palmboom en eten verse vis in het dorp. Simpel maar zalig. Het hoeft niet altijd de grote luxe te zijn. Zzoeff! Ons propellervliegtuig scheert boven het dramatische landschap van Fogo. Terwijl de Kaapverdische passagiers zelfs niet opkijken, zitten wij op het tipje van onze stoel. Fogo, Portugees voor ‘vuur’, wordt gedomineerd door de gigantische vulkaan die in 1995 voor het laatst uitbarstte. De sporen van de kolkende lavastromen zijn vanuit het vliegtuig goed te zien. Het grillige landschap staat in schril contrast met de lieflijke hoofdstad São Filipe, op een steenworp

40 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

van de luchthaven. Het stadje lijkt wel een postkaart uit de koloniale periode: prachtige sobrados (typisch Portugese huizen) met kleurrijke gevels, met kasseien geplaveide wegen, gezellige pleintjes en weergaloze zichten op de pikzwarte kust, de diepblauwe oceaan en het tegenoverliggende eiland Brava. Fogo herinnert er ons aan dat de eilanden - die op de rand van de Afrikaanse plaat liggen - een vulkanische oorsprong hebben. De centrale eilanden São Nicolau en Maio verschenen als eerste, 12 miljoen jaar geleden, terwijl de westelijke eilanden Fogo en Brava er nog maar 100000 jaar zijn. In Colonial House B&B ploffen we na een verkwikkende duik in het zwembad in de zachte loungezetels op het schaduwrijke binnenterras. De sobrado is zo stijlvol ingericht dat we het zouden willen opheffen en meenemen naar huis. Ook dit adresje is populair, en we drinken tot diep in de nacht rum-cola’s met enkele locals.

Het is dan ook met kleine oogjes dat we de volgende ochtend vroeg klaarstaan voor vertrek naar de vulkaan. Lang duurt het niet tot we de slaap van ons afgeschud hebben, dankzij hobbelige wegen en adembenemende panorama’s. Eeuwenoude opgedroogde lavarivieren maken zulke grillige formaties dat het landschap haast buitenaards wordt. Maar die vulkanische bodem is ook erg vruchtbaar en tussen het dominante zwart verschijnen frisgroene wijngaarden, eucalyptusbossen en koffieplantages. We wandelen een stukje over het warme oppervlak – de vulkaan is nog steeds actief - plukken fruit van een wilde struik en maken fantastische foto’s. Je kunt hier ook lange trektochten doen, maar wij gaan verder naar boven, naar de krater Chã das Caldeiras waar al eeuwen een gemeenschap - afstammelingen van een Franse edelman die in de 19de eeuw druivenranken introduceerde - vrij geïsoleerd van de rest van de wereld leeft. De immense kraterwanden met grote


Eilandhoppen op de Kaapverdische Eilanden

MÉÉR DAN STRAND ALLEEN

CABO VERDE EXPERT

t r aA vlaecarte l i reizen n s met tyle gepersonaliseerde aanpak

Steenhuyze 17 9070 Heusden 09/232.14.92 w w w.adagiotours.be info@adagiotours.be


kluiten lava maken dat we ons erg klein voelen. De bewoners van de Caldeira lijken een ander ras te zijn - lichte huid, sluik haar, sommigen zelfs blond met blauwe ogen - en kijken ons eerst ietwat verlegen aan. Algauw ontdooien ze en we krijgen een rondleiding, overheerlijke kip met pruimen, een wijndegustatie en een straffe koffie. Je kunt hier ook blijven slapen in een eenvoudig pension - daar

waar ze die fantastische kip voorschotelden - en het spijt ons echt dat we alweer verder trekken. Wat hadden we graag de avond zien vallen en de zon zien opkomen in de krater. Maar het volgende eiland roept, en van zodra we in het levendige centrum van Mindelo zijn, is de sfeer voor het eerst kosmopolitischer. São Vicente is het ei-

land van muziek, dansfeesten en carnaval - en daar zijn ze trots op. Na een smakelijk ontbijt op het dakterras van de Britse B&B Casa Colonial - in het midden van de stad - vertrekken we voor een rondtour. We worden eerst meegenomen naar het strand waar vissers hun volgeladen sloepen op het droge trekken en vrouwen de verse vis op karren gooien. Later bezoeken we ook nog de vismarkt en zien we een man met een bot mes een enorme zwaardvis te lijf gaan. Langs een slingerbaan over de Monte Verde worden we naar het hoogste punt (725 m) gebracht, waar we 360°-zicht hebben over het volledige eiland: de kleurrijke huisjes in Mindelo, de jachthaven, de landbouwterrassen in het verweerde Calhau en Baiá das Gatas, waar kitesurfers over het water scheren en waar regelmatig strandfestivals plaatsvinden. In de stad komen we nog langs het huis van Cesária Évora en bezoeken we enkele leuke winkeltjes en een kunstgalerij. Een beetje cultuur is een welgekomen afwisseling. Met de ruisende golven in de achtergrond eten we gebakken ‘sera’ (makreel) met een smakelijke groene salsa en een koel en lekker lokaal biertje. Het is gezellig druk in de lunchbar. ‘s Avonds worden hier de stoelen aan de kant geschoven en de volumeknop naar rechts gedraaid. Als de Kaapverdiërs een feestje kunnen bouwen, zullen ze het niet laten. De dorstigen laven doen ze op de eilanden met rum waarvan de productie grotendeels op Santo Antão gebeurt. De valleien zijn er bezaaid met rietsuikerplantages. Ook bananen, koskosnoten, zoete aardappelen, maniok, aloë vera, mango’s en papaya’s groeien weelderig

42 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


in het vochtige microklimaat van het eiland, dat zo groen is dat het aan de Tuin van Eden doet denken. Via irrigatiesystemen halen ze het maximum uit de bergbeekjes die het landschap dooraderen. Verwacht geen hoogtechnologische landbouwtechnieken, hier zijn ezels nog steeds het geprefereerde vervoermiddel. Vanop de ferry vanuit São Vicente naderen de bergen van Santo Antão gestaag - een goede voorbereiding op het trage tempo van het dagelijkse leven op het eiland. Je kan hier ook verblijven in een viersterrenhotel, maar wij laten ons diep in de bergen voeren, naar ecolodge Pedracin Village in Ribeira Grande. De locatie doet onze monden openvallen. Het zwembad temidden de kliffen, met felroze bougainvilleas hangend boven de ligstoelen, lijkt te mooi om waar te zijn. We worden hartelijk begroet met een glaasje grogue (rum) en we krijgen de sleutel van onze bungalow. Alle gasten slapen hier in aparte stenen huisjes die lekker fris blijven en de keuken gebruikt groenten en fruit uit de eigen moestuin. De volgende dag trekken we al vroeg onze wandelschoenen aan. Onze lokale gids blijkt een echte spring-in-’t-veld en ze neemt ons enthousiast mee naar de wondermooie Paul-vallei. Eerst hebben we nog enkele stevige kilometers voor de boeg, met smalle paadjes en ferme kuitenbijters, maar het exuberante landschap maakt het meer dan de moeite waard. In Fontainhas, een plaatsje aan de oostkust, komen zee, bergen, weiden en kliffen samen. Onderweg maken we kennis met de beminnelijke eilandbewoners. Met een simpele ‘Bom dia!’ neem je hun verlegenheid weg en komt hun rustige en goedlachse aard boven. We blijven nog enkele dagen hangen,

wandelen en ontspannen en we geraken helemaal los van de tijd. Wanneer we de ferry terug naar São Vicente nemen, overvalt ons een melancholisch gevoel. Zou de ‘sodade’ ons nu al te pakken hebben? Afsluiten doen we op Sal. Daarmee zullen we dan de vijf meest bereikbare ei-

landen bezocht hebben, maar we missen wel het pure plattelandsleven op São Nicolau, de paradijselijke stranden van Maio en de bloemenpracht van Brava. Sal lijkt wel een olievlek in de oceaan. Na eeuwen en eeuwen heeft de genadeloze oostenwind alle hellingen weggeblazen. Het landschap is elementair: er is niets dan steen, zand en zout. En toch is het

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 43


veruit het beste ontwikkeld als vakantieoord. De toeristische geschiedenis van Sal heeft trouwens een Belgisch kantje. Het Gentse koppel Gaspard Vynckier en Margueritte Massart startten in 1966 met de bouw van het eerste hotel op Sal: Hotel Morabeza. Daarmee halen we eindelijk het andere alom aanwezige motto aan. Morabeza staat voor gastvrijheid, plezier maken en genieten van de goede dingen. Je zou kunnen stellen dat de Kaapverdiërs filosofisch in leven staan. Morabeza en sodade, licht en donker, net zoals het leven is. Op Sal is er vooral ruimte voor plezier. Fun in the sun: perfect als afsluiter na een rondreis of bijvoorbeeld als winterbreak - temperaturen schommelen hier het hele jaar rond 25 graden. Jammer genoeg zijn we er niet tijdens de periode wanneer je walvissen kan spotten (maart-april) of de broednesten van

44 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

zeeschildpadden kan bezoeken (junioktober), maar er valt genoeg te beleven. We rijden met de quad over duinen en zoutvlaktes, drijven in zoutbaden in Pedra de Lume, gaan een halve dag op tocht met de catamaran, bewonderen het ‘magische oog’ van Buracona, snorkelen dat het een lieve lust is en genieten van grote cocktails en schotels met zeevruchten. Met een wee gevoel stappen we het vliegtuig op dat ons naar huis zal brengen. De eilanden zijn in ons hart gekropen. Wie anders dan Cesária kan ons troosten? We leggen niet Sodade op, maar Beijo Roubado. Terwijl we eenzame hoogtes bereiken, zingt ze zacht: Laat me je kussen - Oh São Vicente - Eiland van de wind, eiland van mijn geliefde - Je verre geluiden - Doen me dromen - Zeilend in je zoetheid.

Met dank aan: Adagio Tours - Destelbergen TAP Portugal


Chaflo Wijnrestaurant met boeiende kaart

D

e wereld van wijnrestaurant Chaflo & Co in Destelbergen is gezet in strakke lijnen en trendy kleuren, uitwaaierend naar een bijzonder uitnodigend terras waar de zon uitbundig kan spelen in de glazen. Want de culinaire kaart mag dan al zeer aantrekkelijk zijn met die verleidelijke weeklunch, de verzorgde menu’s (ook voor families) en de suggesties van de chef - alles is vers en seizoensgebonden, wees gerust - we vergeten niet dat wijn hier een hoofdrol krijgt toebedeeld. Aangename wijnstreken evengoed als stemmige kasteelwijnen. Laat je dus raad geven door één van de kenners die voor je klaar staan: even vragen en ze adviseren met plezier over wat bij de uitverkoren gerechten past. Tijdig reserveren is het beste wat je kan doen.

G

Dendermondesteenweg 336

9070 destelbergen tel.: 09-229 28 91 Fax: 09-228 27 83

e-mail: info@chaflo.be

website: www.chaflo.be

Gesloten op woensdag

reserveren aanbevolen ruime parking

Wijnboetiek: grenzeloze smaken

oed nieuws: Michel Meesen van Vinoland en Christophe Mattijs van time2wine werken voortaan samen. Dat betekent: nog meer wijnen (600 verschillende flessen inmiddels) tegen nog scherpere prijzen. Het midden- én topsegment uit de oude en nieuwe wereld vloeien hier samen. Elke zaterdag staat ons depot royaal open voor degustaties. Wel een belletje vooraf graag, dat maakt het kiezen des te aangenamer. Wie per koppel voor E25 aankoopt, proeft gratis van acht openstaande wijnen. Wat je bevalt, neem je gewoon mee naar huis...

Wijnboetiek: Dendermondesteenweg 336 • 9070 destelbergen e-mail: info@vinoland.be • info@time2wine.be • website: www.vinoland.be Open van 10.30 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 18.00 uur • Gesloten op woensdag en zondagmiddag


MODE I Pascal Dewulf Explosie aan kleuren Roeckl vond voor zijn najaarscollectie inspiratie in de Beierse geschiedenis met typische biedermeierstijl, bloemenprints en grafische motieven. Het resultaat is een explosie aan kleuren en motieven. www.roeckl.de

Print out

Kimono HunkemĂśller zoekt dit seizoen Aziatische sferen op en combineert die met mysterieus zwart voor een kamerjasje met op en top verleidelijke look. www.hunkemoller.be

Eclectisch Deze blouse uit de collectie Designer’s Choice by Comma combineert een eclectische print in levendige kleuren met de luxe en elegantie die het merk typeren. www.comma-fashion.com

Kleur je dag Bij Pull-In zitten ze nooit om een kleurtje verlegen ook niet voor hun nieuwe herfst/winter ondergoedcollectie. Dit gesofisticeerde setje is daarvan het onomstotelijke bewijs. www.pull-in.com Kanjer Een papieren collage die vervolgens werd gedigitaliseerd en gedrukt op kalfsleder, dat was het uitgangspunt van deze fascinerende handtas van Awardt. www.awardt.be

Asymmetrisch Melvin gaat deze herfst/winter resoluut voor kleur en zet dat in de verf met deze asymmetrische wikkeljurk met organische print. www.actualfashion.be

46 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


OP

ZAT END E ZO RDAG EUR N Van DAG 27/09 28 10u tot /09 18u

TOTAALCONCEPT TOTAALCONCEPT Kwaliteit, service en een optimale coördinatie vormen de basis van Kwaliteit, en een optimale coördinatie basis van een renovatie service met duurzame materialen die uw interieur datvormen tikkeltjede ‘extra’ geeft. een renovatie met duurzame materialen die uw interieur dat tikkeltje ‘extra’ geeft. Elk project vormt voor ons team van interieurarchitecten een nieuwe uitdaging, Elk project vormt voorvanaf ons het team van creatieve interieurarchitecten nieuweafwerking. uitdaging, eerste ontwerp tot een de laatste vanaf het eerste creatieve ontwerp tot de laatste afwerking.

aqua-design . antwerpse steenweg 897 a . 9041 oostakker aqua-design . antwerpse steenweg 897 a . 9041 oostakker tel. 09 337 90 90 . info@aqua-design.be . www.aqua-design.be tel. 09 337 90 90 . info@aqua-design.be . www.aqua-design.be

ONTWERP ONTWERP COÖRDINATIE COÖRDINATIE REALISATIE REALISATIE


Ultieme schittering De ‘Crystalline Bangle’ van Swarovski flonkert dat het een aardje heeft dankzij 1.700 goudkleurige PVD kristallen die een intens contrast creëren met de band in zwart PVD. www.swarovski.com

Robuust Dit is duidelijk niet zomaar een trui. We Are Replay steelt de show met een robuust haakmotief in zwart en metallic goud. www.replay.it

Chic metallic Twee-in-één Deze goudkleurige tas van Max Mara in crocoprint combineert twee trends van dit seizoen: (edel)metaalkleuren en dierenprints. www.maxmara.com

No-nonsense Eerlijk en puur met een vleugje no-nonsense, dat is de rode draad doorheen Julia June’s 6e collectie. Ook dit silhouet werkt zichzelf in de kijker door een uitgekiende materiaalkeuze met metallic accenten. www.juliajune.be

Modieuze knaller Het zigzagmotief op dit knappe jasje van G!ovane is dit seizoen een terugkerend element doorheen de ganse collectie van het merk. De reflecterende goudkleur verhoogt de magie. www.giovane.be

Pronkstuk De metallic goudkleur in combinatie met de eigenzinnige snit van dit rokje van La Pomme de Lovely maken het tot een statement piece. www.lapommedelovely.com

48 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Veelzijdig Deze stoere stappers van Sacha met studs op de hiel krijgen gelijk ook iets verfijnd dankzij de drie goudkleurige siergespen aan de zijkant van de schoen. www.sacha.nl


verf.

t j e e Z s c ho

e d ene n i n

Burgstraat 100-102 9000 Gent T 09/225 30 17

Geniet ti jdens de opendeur van een dubbele vermelding op uw klantenkaart!

C O M FO RT S C H O E N E N M E T P I T, I D E A A L VO O R ST E U N Z O L E N ALLROUNDER - ARA - CHRISTIANE DIETZ - DUREA - EL NATURALISTA - FINEST FOOTNOTES - GABOR - MEINDL - MEPHISTO - MYWALKER - POCCOPAZZA RIEKER - ROHDE - SANO VAN MEPHISTO - SOLIDUS - SOFACQ - THINK! - VABEENE VAN BOMMEL - VERHULST - VITAL - WOLKY - XSENSIBLE

Lange Zoutstraat 58 9300 Aalst T 053/750 141 Gentstraat 19 9700 Oudenaarde T 055/497 100

open 10-18u

info@claeysbauwens.be


tinten blauw

MODE I Pascal Dewulf

Vrolijk Terre Bleue mixte voor deze trui met v-hals een vrolijk streepmotief met een opvallende kleurenkeuze. Lekker fun. www.terrebleue.be

Atypisch Deze gecapitonneerde body warmer van Aigle mixt traditie met een atypische petrolbauwe kleur. Vestzakje en gesp vormen leuke accenten. www.jake.be

Check mate Dit ruitjeshemd met gewassen finish van Esprit geeft elke outfit geheid iets stoer en eigenzinnig. www.esprit.be

Muziek en neon De stad Nashville vormde de inspiratie voor de nieuwe GUESS-collectie. Dit stijlvolle pak in old west blue met een semi-glanzende finish past alvast perfect in dat plaatje. www.guess.com

Stevige boost Felle kleurtjes zijn niet enkel geschikt voor de zomer. Ook tijdens killere herfst/ winterdagen kunnen ze een outfit een stevige boost geven. Deze tas van Gaastra Sport vormt daarvan het sprekende bewijs. www.gaastra.be

Subtiel Een blauw streepmotief en dito veteraccent vormen bij deze enkelhoge sneakers van Pepe Jeans London een subtiele verwijzing naar dĂŠ trendkleur van deze herfst/winter. www.pepejeans.com

50 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Contrasterend Highlight in de Gaastra Sport-collectie vormen dit najaar slank gesneden high tech donsjassen met contrasterende ritsen en felgekleurde technische parka’s met afritsbare sherpavoering. www.gaastra.be


D I E M A R K E D E R V E R B U N D E N H E I T.

SEIZOENSTOPPER SPORTBL A ZER MET UITNEEMBARE TRENDY KR A AG

w w w.royrobson.com

VOLDE R S STR A AT 11A • 9 0 0 0 G E NT W W W. JAKE . B E


Fashionable Wie op zoek is naar een fashionable baseballpet, kan opteren voor deze cap van Strellson Sportswear met, jawel, discreet tartanmotief. www.strellson.be

Clash of the tartans Subtiele ode Deze donkerblauwe trui van State of Art vormt een subtiele, verfijnde ode aan het tijdloze tartanmotief. www.stateofart.com

All the way Fans van Schotse ruit die er volledig willen voor gaan, kunnen zich zelfs in ondergoed met de fameuze print wurmen. Vraag het maar aan Garcia Jeans. www.garcia.nl

Hippe sneaker Ook Pepe Jeans London doet de Schotse klassieker alle eer aan doen met deze hippe sneaker. www.pepejeans.com

52 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Detail Wie het niet aandurft een hemd, broek of ander prominent kledingstuk in tartanmotief te dragen kan het nog altijd doen met een pittig accessoire zoals deze das van Strelli in Schotse ruit. www.strelli.be

Vlammend Nog meer Schotse-ruit-geweld met deze vlammende sjaal van Eric Bompard, zoals steeds afgewerkt in hoogkwalitatieve wol. www.eric-bompard.com

Mix-and-match Daar waar in de damescollecties voor komende herfst en winter de Schotse ruit omnipresent is, zelfs in volledige silhouetten, blijven de heren aangewezen op accessorising. Een goede basis voor een geslaagde mix-and-match met tartan is een hoofdzakelijk zwarte basisoutfit zoals dit voorbeeld uit de Replay One Off collectie. www.replay.it


Mullem, Gavere en Zingem doen het heel goed”, aldus Stéphanie Frère en Ron De Meyer. “Voor een vastgoedmakelaar is de regio dan ook een mooie uitdaging. Het is een strategische keuze om lokaal aanwezig te zijn. Oudenaarde is een stad waar veel potentieel is. Dus de keuze om er een kantoor te openen, lag voor de hand”, aldus Ron De Meyer.

Potentieel Bovendien is het belangrijk is dat de regio nog beter ontsloten zal worden. Zo zijn er concrete plannen om de N60 door te trekken naar Ronse, het meest zuiderse punt van Oost-Vlaanderen.

dewaele | vastgoed & advies opent nieuw kantoor in oudenaarde Met het nieuwe kantoor heeft dewaele | vastgoed & advies nu ook in Oost-Vlaanderen een nog beter vertakt netwerk. Kantoorverantwoordelijke Stéphanie Frère

“Ronse kampte met economische problemen, maar herpakt zich. De stadskern is vernieuwd, er is ook heel mooi vastgoed. Ook het succes van Oudenaarde kan een positief effect hebben op wat in Ronse gebeurt”, aldus Ron De Meyer. Daarnaast is er, net zoals in andere steden, in Oudenaarde ook een vergrijzing van de bevolking zodat er interesse is voor appartementsbouw, bijvoorbeeld in de stadskern of langs de Schelde. Verkavelingen vind je meer in randgemeenten zoals Ename. Jonge gezinnen zoeken graag een woning dicht bij de stad en ook dat potentieel

is enthousiast, want het gaat om een uitdagende en mooie regio.

heeft Oudenaarde.

Eén van de troeven van dewaele | vastgoed &

Het pand zal heel goed herkenbaar zijn met de

Ten slotte is er behoorlijk wat werkgelegenheid

advies is het lokaal verankerde netwerk.

typische interieurkenmerken van dewaele |

in de regio. Ook is er een sterke pendelbeweging

De medewerkers van de plaatselijke kantoren

vastgoed & advies. Dat is onder meer de frisse

naar Gent. Ten zuiden van de stad zijn immers

kunnen zo de markt op de voet volgen. Er zijn

kleurencombinatie wit, rood en zwart.

kantoorgebouwen zoals The Loop of Portalis.

weliswaar algemene trends, maar ook regionale

Het kantoor zelf is volledig gerenoveerd. In alle

“Ook West-Vlaanderen is heel gemakkelijk te

verschillen. Het is dus belangrijk om daarop in te

opzichten is het dus een nieuwe start”, zegt

bereiken, in Waregem en Kortrijk is er veel werk-

spelen. Ook voor klanten is het bijzonder handig

Stéphanie Frère. Ze zal er ondersteuning krijgen

gelegenheid”, aldus Stéphanie Frère.

om dichtbij terecht te kunnen. In West-Vlaanderen

van Charlotte De Cock die de regio ook goed kent.

was er al langer een sterke vertakking, nu is dat

De ambitie is duidelijk: dewaele | vastgoed &

ook in Oost-Vlaanderen zo. Op 31 maart ging het

Interessante markt

nieuwe kantoor in Oudenaarde van start. Het is

Oudenaarde heeft één en ander te bieden.

het vijfde in deze provincie, na Gent,

Ten eerste is het een zeer constructieve regio

Dendermonde, Eeklo en Aalter.

met een economische groei. We overleggen

advies wil de markt nog beter doorgronden en een optimale service aanbieden. “Dat zullen we op een zeer correcte manier doen, met respect voor de Oudenaardisten en de hele regio.”

momenteel met enkele partners over nieuwKantoorverantwoordelijke in Oudenaarde is

bouwprojecten. Het is onze ambitie om daar als

Stéphanie Frère. Ze is juriste en werkt al sinds

vastgoedmakelaar een rol in te kunnen spelen”,

2010 bij de vastgoedgroep. Vanuit het

zegt Ron De Meyer, bestuurder van dewaele |

kantoor in Gent volgde ze de vastgoedmarkt in de

vastgoed & advies. “De Vlaamse Ardennen zijn

Vlaamse Ardennen op. “Het is natuurlijk heel fijn

een aantrekkelijke regio, zeker wat betreft vast-

om daar nu ook plaatselijk actief te zijn. Het is een

goed. Verder speelt alles wat tussen Gent en het

heel aangename en mooie regio. Het is de

zuiden van Oost-Vlaanderen gebeurt, een rol. Net

bedoeling om de bestaande portefeuille nog uit te

onder Gent is het zeer duur, waardoor

breiden en onze klanten een perfecte service

kandidaat-kopers naar het noorden of het

aan te bieden.

zuiden van Gent trekken. Gemeenten als

dewaele | vastgoed & advies Nederstraat 2, 9700 Oudenaarde Tel: 055 20 80 20 oudenaarde@dewaele.com www.dewaele.com


INTERVIEW I Sam Paret

Basel Zobieda maakte eerste hyperlapse over Gent ‘Uit liefde voor Gent, mijn tweede thuis’ Het verhaal van Basel leest als een modern sprookje. Maar aan elk verhaal gaat een ander vooraf. Je krijgt nu eenmaal niets voor niets. Het vergt veel moed om alles en iedereen achter te laten en het vertrouwde te ruilen voor het onbekende. De lokroep van het avontuur was dan ook bijzonder groot bij Basel. Dat en veel meer kwam ik te weten na ons gesprek op het terras van Vooruit.

© Basel Zobieda

Op eigen houtje trok Basel Zobieda, een student uit Syrië, op zijn achttiende naar Gent. Hier vatte hij aan de universiteit zijn studies Farmaceutische Wetenschappen aan. Hoe langer hij er woonde, hoe meer hij onder de indruk raakte van de schoonheid die de Artveldestad te bieden had. Zelfs in die mate dat hij zich aangetrokken voelde om dit vast te leggen. Toen hij voor zijn inzet voor de integratie van buitenlandse stu-

54 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

denten een waardebon kreeg, twijfelde hij dan ook niet lang over zijn aankoop. In tegenstelling tot wat velen hem aanraadden, ging hij niet voor de iPhone maar kocht hij zijn eerste spiegelreflexcamera. Een keuze die – na twee jaar en meer dan tienduizend opnames - zou leiden tot de allereerste hyperlapse van Gent. Een bijzonder filmpje dat op de sociale media intussen ruim een miljoen keer werd bekeken…


© Basel Zobieda

© Basel Zobieda

© Basel Zobieda

© Basel Zobieda

Promenade: Hoe komt een jonge gast uit Aleppo erbij om alles achter te laten en naar het onbekende Gent te trekken? Basel Zobieda: Het is zeker niet zo dat ik iets wou ontvluchten. Ik ben van nature gewoon enorm nieuwsgierig en ik heb altijd met een zeer open geest in de wereld gestaan. Ik wou in contact komen met andere culturen en België leek me een goede start. Je hebt er verschillende, mooie steden die niet de druk of stress van grootsteden als Parijs of Londen kenmerken. Na gesprekken met verschillende studenten in Aleppo die in het buitenland hadden gestudeerd en op aanraden van een vriend, kwam Gent uit de bus als ideale bestemming. En bovendien had ik er enkele kennissen bij wie ik altijd terecht kon. Promenade: Je kwam hier om te studeren maar ik neem aan dat je de taal niet sprak. Wat je intussen meer dan behoorlijk afgaat, moet ik zeggen. Hoe verliep de aanpassing in het algemeen?

Basel Zobieda: Ik studeer inderdaad Farmaceutische Wetenschappen. Bij mijn aankomst heb ik meteen de taal geleerd. Niet eenvoudig en heel intensief, maar voor mij de poort naar een volledige integratie. Bij deze wil ik heel graag een pluim geven aan de werking van de stad Gent bij de integratie van anderstalige studenten. Er bestaan speciale mentorprogramma’s die de universiteit aan-

Promenade: Je beslist om ermee je allereerste spiegelreflexcamera te kopen zonder dat je ooit een opleiding fotografie hebt gevolgd. Vanwaar die keuze? Basel Zobieda: Ja, er waren veel vrienden die ook niet begrepen waarom ik geen iPhone kocht (lacht). Ik had voordien in Aleppo al foto’s van Gent gezien en het leek me een leuke uitdaging om

In tegenstelling tot wat velen hem aanraadden, ging hij niet voor de iPhone maar kocht hij zijn eerste spiegelreflexcamera. biedt waarbij buitenlandse studenten een mentor toegewezen krijgen die hen wegwijs maakt in hun nieuwe woonomgeving. Een schitterend initiatief waarvoor ik mij als mentee vrijwilliger heb gesteld bij enkele van hun activiteiten. Ik vind de UGENT een heel goede universiteit en ik was dan ook bijzonder vereerd dat ik twee jaar geleden een waardebon bij Fnac cadeau kreeg.

dat zelf te doen. Ik ben van mening dat je als persoon niet weet wat je kan zolang je het niet hebt geprobeerd. Na één week had ik een nachtbeeld van Gent gemaakt met lange sluitertijd en op mijn Facebookpagina geplaatst. Ik kreeg massaal veel reactie, ook van de universiteit. Met als gevolg dat ik in mijn vrije tijd steevast op pad ging om zaken die mij bevielen in de stad vast te leggen en online te zet-

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 55


ten. De architectuur in Gent is één van de vele zaken die mij enorm aanspreken. Vorig jaar ben ik bij de eerste sneeuwval opgestaan en naar het UZ gereden om foto’s te maken. Niet veel mensen doen zoiets, niet? Dat is wat ik juist wil brengen, een andere kijk op dingen die voor jullie misschien evident zijn. Dat specifieke sneeuwbeeld was na één week al meer dan zeventigduizend keer gedeeld. Dat is meteen ook mijn opzet. Ik wil de mensen en vooral dan de bevolking van Gent laten meegenieten van mijn werk. Promenade: Dat is ongetwijfeld ook de aanleiding geweest om een hyperlapse – een opeenvolging van foto’s die bewerkt worden tot een video – van Gent te maken. Hoe heb je het klaargespeeld om ‘Gent in motion’ te realiseren? Basel Zobieda: Naast het feit dat ik de foto’s met zoveel mogelijk mensen wil delen, wil ik eveneens uniek zijn. Er bestaat geen enkele hyperlapse over een stad in België die bovendien nog eens verschillende minuten in beslag neemt en met diverse locaties. Dat is echt uniek dus dat wou ik als eerste realiseren. Een waar monnikenwerk dat ik vooraf misschien onderschat heb. Hiervoor moest ik immers veel meer opnames maken en als student is dat niet evident. Ik had enkel tijd tijdens de schoolvakanties. Daarom heb ik de realisatie over een langere tijd gespreid. Resultaat na twee jaar was een filmpje van iets meer dan vier minuten samengesteld uit ongeveer tienduizend foto’s. Belangrijk voor een hyperlapse is dat je een concept in je hoofd hebt waardoor je heel bewust kan

fotograferen en niet teveel tijd verliest. Ik wist heel goed wat ik wou. Promenade: De muziek van Yanni die jouw filmpje begeleidt is eveneens bijzonder en versterkt de beelden. Ook een bewuste keuze? Basel Zobieda: Ik moet toegeven dat ik oorspronkelijk iets anders in gedachten had. Toen ik een Palestijnse vriend bezocht, stond die muziek op. Het klinkt een beetje dramatisch waardoor het zijn effect heeft. Het is pakkend en neemt de kijker op sleeptouw door Gent. Eens ik eruit was, heb ik contact genomen met de entourage van Yanni om te vragen of ik het mocht gebruiken. En gelukkig kreeg ik hun toestemming. Promenade: Je hebt nagenoeg overal in Gent gefotografeerd. Toch springen enkele locaties in het oog zoals de Boekentoren en de Ghelamco Arena. Daar kom je niet zomaar binnen. Hoe ben jij erin geslaagd om daar te mogen fotograferen?

heb er niet echt bij stil gestaan, ik denk dat ik het gewoon gevraagd heb. Binnen de universiteit kende iedereen me vrij snel, dus misschien helpt het om op een locatie als de Boekentoren te komen. Pas op, in het begin diende ik nog van achter glas te fotograferen maar na een tijdje kenden ze me en kreeg ik de sleutel mee (lacht). Ik heb er enorm mooie zonsondergangen beleefd. Ik heb mijn project ook voorgesteld aan de mensen van KAA Gent en uitgelegd dat ik geen commercieel doel voor ogen had. Ze zeiden dat ze al bekend waren met mijn werk en hebben me uitgenodigd voor de opening van het nieuwe stadion met de match tegen Stuttgart. Ik mocht zelfs mee foto’s nemen op het grasveld. Zoals die breedbeeldfoto van het publiek met op het grote scherm premier Elio Di Rupo. Promenade: Je zegt dat je doel met de hyperlapse niet commercieel was. Wat was het dan wel? Basel Zobieda: Gent is een bijzondere

Belangrijk voor een hyperlapse is dat je een concept in je hoofd hebt waardoor je heel bewust kan fotograferen. Basel Zobieda: Ja, veel mensen kennen me intussen in Gent (lacht). Ik wou alle facetten van Gent belichten. Ik vermoed dat er ongeveer veertig locaties in voorkomen. Ik weet dat sommige plaatsen niet voor iedereen toegankelijk zijn. Ik

stad die ik met dit filmpje alle eer wou aandoen. Uit dankbaarheid voor de gastvrijheid die ik er heb genoten. Gent is mijn geboortestad in België, zo zie ik het. Maar behalve voor de Gentenaars heb ik het ook voor alle Belgen gemaakt

© Basel Zobieda

56 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


ving. Ik heb mijzelf nooit als een vreemde gezien. Ik voel me hier intussen ook thuis. Ik ben dankbaar voor de kansen die ik als jonge migrant heb gekregen. Ik ben in een totaal ander land opgegroeid. Ik zocht en vond nieuwe uitdagingen, leerde een andere cultuur kennen. Daarvoor ben ik vijf jaar geleden ook vertrokken. Als ik eerlijk mag zijn, ervaar ik hier wel veel meer stress dan in Aleppo. Veel mensen zijn door hun werk zo druk benomen dat er hen weinig tijd rest voor andere zaken. Het weekend krijgt daar als gevolg een andere dimensie van. Net als de vakanties, waar men dan wel veel aandacht besteed aan reizen en zich ontspannen. In Syrië gaat het er op dat vlak veel rustiger aan toe. Het verschil in loonlasten zal daar voor een stuk toe bijdragen. In een supermarkt waar je hier misschien tien medewerkers hebt, zal je er bij ons zeker veertig tellen. Ook aan het klimaat moet je hier wennen. Toch is het moeilijk om te zeggen welke van de twee culturen beter is. Het is als de liefde die je voelt voor je vrouw en voor je moeder. Kiezen zou dus verliezen zijn. Elk land zal wel zijn voor- en nadelen hebben. Uiteraard is het, gezien de onlusten, nu beter vertoeven in België. Het is raar om die oorlog van buitenaf te hebben meegemaakt. Het Syrië dat ik verliet is niet hetzelfde als het Syrië dat ik nu in de media te zien krijg. Ik vind het vooral spijtig voor het volk. Alle Syriërs, van welke afkomst of geloofsovertuiging ze ook zijn, zijn verliezers. Ik ben blij dat mijn familie ongedeerd is en ik hoop dat er snel een oplossing komt.

© Basel Zobieda

© Basel Zobieda

© Simon Wardenier

en voor iedereen die België wil bezoeken. Ik denk dat ik intussen reacties uit de hele wereld heb ontvangen. Van China tot Brazilië, van Noorwegen tot Australië. Dat doet wel plezier. Net als de vele media die mijn project en leven in beeld hebben gebracht. ‘Gent in motion’ is mijn geschenk voor al wie Gent liefheeft. Het is het minste dat ik kon doen voor mijn nieuwe thuis.

58 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Promenade: Hoewel je recent naar Brussel verhuisde in functie van je studies, woon je intussen ruim vijf jaar in België. Hoe kijk je terug op je verblijf hier en in welke mate verschilt je nieuwe thuis van de stad en het land waar je bent opgegroeid? Basel Zobieda:. Ik ervaar België en zeker Gent als een warme en sfeervolle omge-

Promenade: Je kwam om te studeren, maar je ontdekte hier de fotografie. Een passie die je duidelijk niet meer zal loslaten. Welke droom zou je op dat vlak graag realiseren? Basel Zobieda: Ik ben nu al tevreden met wat ik met mijn hobby heb bereikt. Ik heb vaak als jobstudent gewerkt voor het Festival van Vlaanderen. Dat doe ik nog steeds, maar nu als fotograaf. Dat vind ik wel fijn. Als je mij vraagt om te dromen, dan denk ik aan het Wereldkampioenschap voetbal in 2022 in Qatar. Het zou geweldig zijn om daar als officiële fotograaf te mogen werken. Ik spreek Arabisch en mijn naam betekent ‘held’, ‘iemand die moedig is’. De auspiciën zijn goed, dus waarom niet? Volgens mij is het niet onmogelijk…


VAN

KERCKVOORDE

bvba

Dé tijdloze totaalinrichter van uw woning, bureel of winkel. Uw uniek interieur met meubels gemaakt zoals u het wenst, klassiek of hedendaags. Het kan. Maatwerk voor keukens, kasten, badkamers en buitenschrijnwerk.

Pure stijl.

Visie op interieur en exterieur.

Bekijk onze realisaties van • ramen en deuren • keukens • zonwering • badkamers • winkelinrichting op www.vkdesign.be

Welkom in onze toonzaal ! Brielken 30 • 9930 Evergem Tel. 09/258 15 15


CULTUUR I Ingrid Allaerts

Cultuur in het najaar UIT IN GENT Het wordt al wat vroeger donker. Zonder trui halen we het niet meer. Afscheid nemen van de zomer, het went nooit. Gelukkig betekent het einde van de zomer ook het begin van een nieuw Gents Cultureel seizoen. Een film, een concert, een tentoonstelling, een festival zijn alvast dingen om tenen krullend en enthousiast naar uit te kijken. Om het gemis van de zon te vergeten hierna enkele toppers.

Š Werner Vermeylen

OdeGand, een muzikale reis rond de wereld Op zaterdag 13 september 2014 vindt OdeGand plaats, de jaarlijkse opener van het Gentse Festival van Vlaanderen met een cocktail van meer dan 180 internationaal gerenommeerde ar-

60 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

tiesten en ensembles. EĂŠn OdeGand-pas geeft toegang tot een hele middag concerten en boottochten. Het gratis slotspektakel - dat plaatsvindt op de Graslei en de Korenlei -sluit de dag in schoonheid af.


Lightopia

Nieuwe locaties Onder het mom van kiezen is verliezen, treedt dit jaar elke artiest 3 maal op in plaats van 2. Zo kan het publiek een rustigere keuze maken. Tip: neem best een bootje om je van het ene optreden naar het andere te begeven want de Gentse binnenstad is momenteel één grote werf. OdeGand probeert ook meer en meer alle zalen in Gent te betrekken bij het festival. Voor elke artiest wordt de juiste locatie en zaal gezocht. Nieuwe aanwinsten dit jaar zijn de Sint-Jacobskerk, de Provincieraadzaal, Campo en de Vooruit. Er staan meer dan 60 concerten op het programma. En dat alles op één dag. Het programma is heel divers. Puddles Pity Party is een heel speciale clown uit Atlanta. Hij brengt covers van onder meer David Bowie, Abba, Queen. Volgens de traditie probeert OdeGand ieder jaar een soliste in wording te brengen. De Zuid-Koreaanse HJ Lim is pianiste en brengt een toegankelijk concert. Niet te missen is het concert van bariton Georg Nigl en Russisch pianist Alexander Melnikov. Als sopraansolist bij Die Wie-

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 61


Ole!

maux’ is de rode draad van de avond. Het orkest wordt actief betrokken. We werken deze keer ook met een regisseur en kostumering. Het wordt een prachtig slotspektakel op de mooiste site van België”, lacht Serge Platel, organisator OdeGand.

ner Sängerknaben was Georg Nigl al op jonge leeftijd intensief met muziek bezig. Op OdeGand brengt hij samen met de Rus Melnikov een programma met kamermuziek uit de late achttiende en negentiende eeuw. Mondharp en heupgewieg Geen OdeGand zonder Fado, klinkt het op de voorstelling van de programmatie. Er is namelijk veel belangstelling voor Fado bij het Gentse publiek. Fadista Ana Sofia Varela zal optreden in de Sint-Anna Kerk. Ana liet zich op 14-jarige leeftijd inspireren door haar grote voorbeeld Amalia Rodrigues. Vandaag wordt ze beschouwd als een van de meest representatieve stemmen van de Nieuwe Generatie, de fado novo. Ze trad op in alle grote fadohuizen in Lissabon en toerde wereldwijd. We kijken ook uit naar het optreden van de groep Deba die bestaat uit 14 soefizangeressen uit het Afrikaanse Mayotte. Hun optreden in de Sint-Jacobskerk zal niet onopgemerkt voorbij gaan. Uitgedost met prachtige gewaden en sieraden zingen de vrouwen heupwiegend, uit volle borst en met heel veel energie hun mythische gezangen. Wie nog nooit van een mondharp heeft gehoord, kan de Aziatische artiest Wang Li aan het werk zien. De mondharp wordt tegen de tanden geplaatst en brengt unieke klanken voort. De muzikant brengt een intimistisch mooi concert. Muzikale fiesta Eén van de hoogtepunten van deze editie - een optreden dat wij zeker niet willen missen - is de voorstelling ‘Olé’ door het muzikale comedytrio Paul Morocco,

62 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Guillermo de Endaya en Marcel Heredia. Deze Latijns-Amerikaanse entertainers trakteren het publiek op een grappige en onvoorspelbare show. Flamenco, opzwepend gitaarspel, dans, humor en jonglerende acts, overgoten door zuiderse ritmes, vormen de ingrediënten voor een muzikale fiesta. De avond wordt afgesloten met een slotconcert aan de Graslei/Korenlei. Het avondprogramma start al om 20u30 met in het voorprogramma ‘The Vipers Rythm Band’. Daarna is er het optreden van Flip Kowlier, het Belgische kamerorkest Casco Phil en de tenor Thomas Blondelle. Samen met heel wat artiesten vormen ze eenmalig een muzikaal dierencircus. Rond 23 uur is het vuurwerk voorzien. “Het ‘Carnaval des aniBerlinde De Bruyckere

Praktisch: Zaterdag 13 september van 13 tot 23 uur op 14 verschillende locaties in Gent. Zondag 14 september kunnen kinderen vanaf 4 jaar inschepen voor een muzikale boottocht tijdens KidsOdeGand. Tickets kan je online bestellen via www.gentfestival.be Of via Uitbureau, Veldstraat 82, Gent 09/233.77.88

Gent Festival van Vlaanderen Gent Festival van Vlaanderen – van 13 tot 27 september – stelt het thema ‘La Sauvagerie’ centraal. Elke goede muziek draagt iets wilds of duivels in zich. We mogen ons dus verwachten aan een beestachtig goed programma dat meteen van start gaat met een feestelijk openingsconcert met vogels. Als een bonte paradijsvogel kleurt het openingsconcert de gewelven van de kathedraal. Dartele vogelgeluiden worden getemperd door warme saxofoonklanken en polyfone stemmen. De avond wordt ingeluid door ‘Les Chanteurs d’Oiseaux’: twee heren die als geen ander vrolijke


vogelgeluiden imiteren. Een festival om helemaal wild van te worden. Tickets en programma: www.gentfestival.be of 09/233 77 88 Solotentoonstelling Berlinde De Bruyckere Van 18 oktober 2014 tot en met 8 februari 2015 presenteert het SMAK de meest uitgebreide solotentoonstelling van Berlinde De Bruyckere tot nog toe. De tentoonstelling is voor België een primeur.

Haar werk was de laatste jaren vooral in het buitenland te zien in de belangrijkste internationale musea en instituten. In de tentoonstelling zijn zowel sculpturen in textiel uit de jaren negentig te zien als latere werken in paardenhuid waarmee de kunstenares wereldwijde faam verwierf. Haar figuratieve beelden in was transmuteren de laatste jaren geleidelijk aan van een menselijk lichaam in een vegetale vorm. Wie haar indrukwekkende installatie ‘Kreupelhout – Cripplewood’ gemist heeft op de Biënnale in Venetië in 2012-13 krijgt een tweede kans om het werk te bewonderen. De installatie die ze creëerde voor het Paviljoen van België wordt namelijk helemaal heropgebouwd in het SMAK. Samen met de tentoonstelling verschijnt er ook een omvangrijke overzichtscatalogus met een overzicht van haar oeuvre van de afgelopen 25 jaar. © Mirjam Devriendt Film Fest Gent Film Fest Gent is een veelzijdig publieksfestival met aandacht voor wereld-

64 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

cinema, voor het cinefiele aanbod, voor al wat beweegt in de internationale filmwereld en niet het minst voor de eigen Vlaamse filmproducties. Daarnaast ligt de focus ook op filmmuziek via filmmuziekconcerten en de organisatie van de World Soundtrack Awards. De 41e editie die plaats vindt van 14 tot 25 oktober 2014 legt de focus dit jaar op Frankrijk. Affiche Met de Franse Cinema als thema is de

link al gauw gemaakt met het Franse filmicoon Catherine Deneuve die dit jaar op de officiële festivalaffiche prijkt met een intrigerend beeld uit de film ‘Belle de jour’ (1966). De stijlvolle, mysterieuze diva is er op haar mooist, in één van haar grootste rollen. Men had geen betere keuze kunnen maken om de Franse cinema te incarneren. Een aparte sectie op Film Fest Gent zal gewijd worden aan recente Franse films. Franse films zullen ook opduiken in de andere programma’s. Franse regisseurs en acteurs worden uitgenodigd om hun nieuwe films aan het festivalpubliek te presenteren en er worden debatten georganiseerd. The Loft Het Film Fest Gent opent op dinsdag 14 oktober met ‘The Loft’, Erik Van Looy’s langverwachte Amerikaanse remake van de succesvolle film van Bart De Pauw en Erik Van Looy. Matthias Schoenaerts is de enige acteur uit het origineel die ook in deze remake één van de hoofdrollen speelt. Ook al heb je de Vlaamse versie reeds gezien, het blijft genieten van de

spannende scènes met deze keer Amerikaanse acteurs in de hoofdrollen waardoor het tempo nog een stukje wordt opgevoerd. Expo Fellini Daarnaast pakt Film Fest Gent uit met een grote tentoonstelling van de Italiaanse maestro Federico Fellini in het Caermersklooster. Na Stanley Kubrick, Ingmar Bergman, Jacques Tati en Martin Scorsese is het de beurt aan de be-

roemdste filmmaker die Italië heeft voortgebracht, Federico Fellini. Op donderdag 23 oktober vindt tevens in Muziekcentrum De Bijloke het concert ‘Rota/Fellini’ plaats met symfonische muziek uit de films van de regisseur van ‘La Dolce Vita’ en ‘La Strada’, uitgevoerd door Brussels Philharmonic onder leiding van Dirk Brossé. World Soundtrack Awards De Amerikaanse filmcomponist Cliff Martinez is de centrale gast op het jaarlijkse World Soundtrack Awards Concert in het Kuipke. De muziek van de Amerikaanse componist en ex-drummer van de rockband ‘Red Hot Chili Peppers’ wordt gebracht tijdens het tweede deel van het concert uit onder meer Drive, Only God Forgives, Contagion en Sex Lies and Videotap. Het Brussels Philharmonic onder leiding van Dirk Brossé brengt de muziek begeleid door filmfragmenten op groot scherm. Filmconcert Arsenal Op 22 oktober brengt Film Fest Gent in


Puddles

wereldpremière het uitzonderlijke filmconcert van Arsenal – ‘Dance! Dance! Dance! – in samenwerking met de Vooruit. De liefde van Arsenal voor beeld is reeds langer gekend en resulteerde dit jaar in een unieke film die zich afspeelt in Japan. Hendrik Willemyns schreef en produceerde het project in samenwerking met de Japanse regisseur Ken Ochiai. Het filmconcert is een indrukwekkende moodboard van hun nieuwe plaat Furu geworden. Onuitgegeven soundtrack materiaal zal gecombineerd worden met bekendere nummers van Arsenal. www.filmfestival.be Sevestre

Internationale tentoonstelling Lightopia Lightopia is een schitterende tentoonstelling en een must voor wie houdt van design, kunst, architectuur, vernieuwing en experiment. Deze tentoonstelling van internationaal niveau zal te zien zijn in het Design Museum Gent van 15 november tot 1 maart 2015 en is ontstaan uit de samenwerking van het Vitra Design Museum en de Fundaçao EDP. Lightopia is de eerste tentoonstelling die alle facetten van het lichtdesign aan bod laat komen met voorbeelden uit kunst, design, architectuur en andere disciplines. De tentoonstelling omvat ongeveer

300 kunstwerken, waaronder talrijke iconen uit de tot nu toe nog nooit tentoongestelde lampenverzameling van het Vitra Design Museum. Verder zijn er ook tentoonstellingsstukken te zien die de kracht van het licht aanschouwelijk maken zoals de spectaculaire reconstructie van een discotheek uit 1968 die volledig van translucent plexiglas is gemaakt. Centraal staan echter de ontwerpen van hedendaagse designers en kunstenaars zoals Front Design, Joris Laarman, Daan Roosegaarde, Troika e.a. Er zijn ook interactieve installaties te zien waarin de bezoeker de kracht van het licht zelf kan beleven. Vanuit de dialoog tussen de tentoongestelde stukken ontstaat in Lightopia een panorama van lichtdesign – vanaf het begin van de industriële ontwikkeling tot en met visioenen, die onze toekomst zullen bepalen. De tentoonstelling Lightopia past perfect in het kader van het ‘Lichtfestival’ dat voor de derde keer plaats zal vinden in Gent eind januari 2015. Meer hierover zal je kunnen lezen in het december nummer van Promenade. www.designmuseumgent.be

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 65


MEN Tailors

Armani acc. Brax Bugatti Eterna Eton Shirts Gimo’s Hugo Boss Hugo by Boss Mens Meyer Millestone MMX Nino Danieli Ralph Lauren Roy Robson Scabal Thomas Bradley Tommy Hilfiger Van Gils Van Laack Casual

Armani Jeans Boss Jeans Distinction Façonnable Hackett of London Mc Gregor Napapijri Paul & Shark Polo Ralph Lauren Ralph Lauren Big (3XL-4XL) Tommy Hilfiger Trussardi Jeans

WOMEN Airfield Ana Alcazar Arma Brax Cinzia Rocca mantels Creenstone Elisa Fend mantels Etoile du Monde Joseph Rikboff Leo Guy Marccain Collection Marccain Essential Marccain Sport Millestone Nissa Noir & Blanc Passioni Riani R2 Westbrook Sportalm Ted Baker Tito Trussardi Jeans

Ceremonie

Archetipo Cleofe Finati Cossmo Digel ceremonie Hugo Boss Hugo by Boss Immediate Javier Arnaiz Masterhand

www.labaere.be labaere LABAERE MEN-WOMEN | Hoogstraat 13-15-17 | 9620 Zottegem | T 09 360 02 47 Open: ma-vr: 9u30-12u & 13u30-18u30 | za: 9u30-18u | Gesl.: zon- en feestdagen www.facebook.com/zottegem.labaere Parking plan op www.labaere.be


*

feestkorting op stuk naar keuze voor ons 150-jarig bestaan!

* Bon geldig tot 29/11/2014 - niet cumuleerbaar met andere kortingen


INTERVIEW I Sam Paret

Voetbal Hannes Van Der Bruggen ‘Er wacht KAA Gent een mooie toekomst’

Terwijl België een waar delirium beleeft met de prestaties van onze Rode Duivels in Brazilië, is het voor de meeste voetballers opnieuw verzamelen geblazen om zich klaar te stomen voor het nieuwe seizoen in de Jupiler Pro League. Ook zo bij KAA Gent, waar de nieuwe trainer Hein Vanhaezebrouck er op het oefencomplex blijkbaar duchtig de pees op legt.

‘Zo hoort het, daarom heet het ook de voorbereiding,’ vertrouwt middenvelder Hannes Van Der Bruggen ons nadien toe. Deze youngster – tevens jeugdinternational – doorliep met succes de jeugdopleiding bij de Gantoise om drie jaar geleden op amper 18-jarige leeftijd zijn debuut te maken. Een jaar later zou hij het zelfs tot kapitein schoppen, een eer voor deze bescheiden jongen uit Burst die immens populair is bij de supporters. Hij is dan ook de eerste speler sinds Gunther Schepens die met succes kon doorstromen vanuit de jeugd. Dat hij pas zijn contract verlengde tot 2017 is daarbij de kers op de taart…

68 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


© Basel Zobieda

Promenade: Hoe komt een jongen uit Burst bij een grote club als AA Gent terecht? Hannes Van Der Bruggen: Eigenlijk vrij spontaan. Op zesjarige leeftijd sloot ik mij als jeugdspeler aan bij de lokale club, KFC Olympic Burst. Na drie jaar maakte ik de overstap naar het toenmalige FC Denderleeuw, waar Gent mij is komen scouten. Na een geslaagde test werd ik er ondergebracht bij de U12 en zo zit ik hier nu ruim tien jaar. De helft van mijn leven dus zeg maar. Promenade: Heb je bewust voor Gent gekozen? Hannes Van Der Bruggen: Naast het feit dat Gent een fantastische stad is, speelde voor mijn ouders op dat moment ook het idee om te kunnen carpoolen mee. Er was namelijk een buurjongen met wie ik bij Burst speelde die eveneens de overstap naar Gent maakte. Al blijft het wel zo dat Gent hoog aangeschreven stond. Ik persoonlijk merkte vrij vlug dat er een verschil is tussen Eerste en Tweede Klasse, ook wat de jeugdploegen betreft. Maar laat ons eerlijk zijn, op 11-jarige leeftijd wil je je gewoon amuseren en is het voetbal een hobby naast je studies. Op dat moment leefde bij mij niet de brandende ambitie om profvoetballer te worden. Pas toen ik als 16-jarige voor het eerst met de Beloften mocht aantreden, werd voor mij duidelijk dat er misschien méér in zat dan wat wij bij ons thuis allemaal verwacht hadden.

Promenade: Vanaf dan is het vrij snel gegaan voor jou. Op je achttiende maakte je je debuut in de play-offs tegen Club Brugge. Het seizoen nadien kon je bevestigen en niet veel later kreeg je prompt de aanvoerdersband aangeboden. Een speciaal gevoel, niet? Hannes Van Der Bruggen: Ja, absoluut. Zeker als jeugdspeler want Gent had toen niet de reputatie om eigen jeugd te laten doorbreken. De laatste was Gunther Schepens, toch al ruim 20 jaar geleden. Bij mij leefde dus wel ergens een gezonde agressie om dat tijdperk te kunnen afsluiten. Dat ik daar in slaagde, vervult me met trots. Ik ben Francky Dury dan ook dankbaar dat hij me die kans heeft gegeven. Het jaar nadien trainde ik onder Trond Sollied voltijds mee met de A-kern in de hoop een paar keer de selectie te halen. Uiteindelijk zou ik in bijna twintig matchen mogen invallen of starten, een droomscenario dus. Toen Bob Peeters overnam, was er op een bepaald moment het gekende incident met Mboyo waarop Bob mij vroeg of ik die band voortaan wou dragen. Daar heb ik niet lang over getwijfeld, want het is toch een bijzondere erkenning om als 19-jarige kapitein te mogen zijn van een topclub. Zo is mijn carrière eigenlijk vanzelf tot stand gekomen. Ik heb nooit iets geforceerd. Integendeel, ik heb alles op zijn beloop gelaten. Ik was nooit het uitzonderlijke talent, maar ik ben wel altijd progressie blijven maken. En daar draait het uiteindelijk om als je aan topsport doet.

Promenade: Dat lijkt me toch iets te bescheiden. Het is niet iedereen gegeven om vanuit de jeugd door te breken en het tot basisspeler te schoppen bij een potentiële topclub. Onderschat je je eigen talent niet? Hannes Van Der Bruggen: Het is moeilijk om jezelf veel talent toe te dichten. Het enige waar ik altijd van overtuigd ben geweest, is dat je over de juiste mentaliteit dient te beschikken om aan de top mee te draaien. Ik geef nooit op. In het begin van vorig seizoen – onder Mircea Rednic – zat ik enkele keren in de tribune. Een zware dobber voor spelers. Dan kan je twee dingen doen: of je laat het hangen of je zet je nog harder in op training. Ik probeerde ervoor te zorgen dat de trainer niet meer om me heen kon. En dat is me gelukt, ik kwam weer in de ploeg terecht. Promenade: Gent heeft een aantal mindere seizoenen achter de rug, vooral sportief dan. Deels had dit te maken met de realisatie van een mooi project: de Ghelamco Arena, het nieuwe stadion van KAA Gent. Hoe heb jij de verhuis van het Ottenstadion naar deze nieuwe voetbaltempel ervaren? Hannes Van Der Bruggen: Het is zeker en vast iets groots. Ik moet toegeven dat ik er lang naar heb uitgekeken. Al van toen ik hier elf jaar geleden aankwam, waren er plannen voor een nieuw stadion. Veel mensen dachten dat het er nooit van zou komen. De eerste steenlegging

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 69


Maar laat ons eerlijk zijn, op 11-jarige leeftijd wil je je gewoon amuseren en is het voetbal een hobby naast je studies. Promenade: Is het daarom dat je jouw lot nog wat langer aan de club hebt verbonden? Hannes Van Der Bruggen: Ik heb enkele weken geleden inderdaad bijgetekend tot 2017. Ik weet dat ik nog enkele stappen moet zetten, mij nog verder moet ontwikkelen vooraleer ik eventueel klaar ben voor het buitenland. En die stappen wil ik bij Gent zetten omdat alles daarvoor hier aanwezig is en ik mij hier goed voel. Ik ben ervan overtuigd dat - als we als ploeg goed presteren - dit voor elk individu zijn vruchten gaat afwerpen. Kijk maar naar de prestaties van Zulte Waregem de laatste jaren. Promenade: Het is dit jaar ook een beetje van moeten voor Gent wil het sportief verder groeien. Aan inkomende transfers geen gebrek. Net werden David Pollet en Sven Kums nog binnen gehaald. Met Sven een extra concurrent voor jou. Hoe schat je komend seizoen in?

mag dan al dateren van 2008, maar toen ze effectief begonnen met bouwen is alles vrij snel gegaan, vind ik. En de eerste match tegen Stuttgart vergeet ik van mijn leven niet meer. Dat was op alle gebied top: zowel qua sfeer als qua voetbal. Met dank ook aan 2 Many DJ’s. Voor ons spelers was het een eer om dat stadion te mogen inspelen. Die zeventiende juli van 2013 staat dus voor eeuwig in mijn geheugen gegrift. Promenade: Was het anderzijds niet moeilijk om afscheid te nemen van die intieme sfeer van het Ottenstadion waar alles voor jou is begonnen?

70 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Hannes Van Der Bruggen: Elf jaar lang heb ik er elke match beleefd, als supporter en als speler. Het Ottenstadion had zeker iets gezelligs met het publiek dichtbij het veld. Maar met pure nostalgie kom je als topclub niet vooruit. Een dergelijk multifunctioneel stadion is onontbeerlijk als je wil groeien. Het is een visie op lange termijn die inderdaad helaas met zich meebracht dat er een korte periode minder ruimte was om goede spelers te halen. Maar we zijn er wel van overtuigd dat we nu ook daar op de goede weg zijn. Er wacht KAA Gent een mooie toekomst.

Hannes Van Der Bruggen: Ik weet zeker dat we een beter Gent zullen zien. De huidige kern is heel getalenteerd en biedt veel mogelijkheden. Persoonlijk zie ik Sven niet zozeer als een concurrent maar als iemand met wie ik complementair kan zijn. Het maakt ook niet zo heel veel uit, want in het systeem dat wij hanteren, kan iedereen met iedereen spelen. Uiteraard kent iedereen de kwaliteiten van Sven en het mag duidelijk zijn dat hij voor ons een meerwaarde is. Het versterkt mijn geloof dat zowel de club als de spelers klaar zijn om KAA Gent weer naar de top te brengen. Promenade: We hebben gisteren massaal genoten van de Rode Duivels op het WK tegen de VS. Heb jij een verklaring voor het succes?


ERM DE ELEKTRO-GROOTHANDEL

VAN A TOT Z ONDER 1 DAK... SERVICE IS ONZE TROEF UW ELEKTRICITEIT EN VERLICHTING VERNIEUWEN... KONTAKTEER ONS VRIJBLIJVEND ! GRATIS LICHTSTUDIE VOOR UW WONING... MET VAKKUNDIG ADVIES !

92

ERM nv - Hundelgemsesteenweg 204 - 9820 Merelbeke Tel 09 230 53 43 - Fax 09 231 31 20 - email info@erm.be - website www.erm.be


© Basel Zobieda

Hannes Van Der Bruggen: Er is gewoon enorm veel talent aanwezig. Dat zie ik zelf bij de U21, waar in principe Lukaku, Origi en Courtouis ook nog bij horen. Neem daar de verbeterde jeugdopleidingen bij waar elke ploeg nu in investeert en dan weet je gewoon dat we voor minstens de komende tien jaar goed zitten. Vroeger werd ons voetbal vooral gekenmerkt door een sterke mentaliteit, maar nu wordt dit ook gekoppeld aan technisch vermogen. Daar heeft het Belgisch voetbal vroeg of laat baat bij. Met een prestatie als die van gisteren trekken de Rode Duivels de aandacht van de hele wereld. Promenade: Jij bent zelf jeugdinternational bij de U21. Een WK mogen beleven zoals de huidige generatie, daar moet jij toch ook van dromen? Hannes Van Der Bruggen: Die ambitie is er zeker, maar je moet ook realistisch zijn. Op dit moment kom ik daarvoor tekort. Er is al zoveel talent bij de U21 waar ik op de bank zit. Om dan nog maar te zwijgen van het huidige middenveld bij de Rode Duivels met spelers die nog een hele toekomst voor zich hebben. Het zal dus moeilijk worden, maar ambitie moet er altijd zijn. Ik geef mij altijd 100% bij mijn club en bij het nationale elftal zodat ik mezelf nooit iets kan verwijten. We zien wel waar mij dat brengt. Promenade: Naast de prijzen die de Ghelamco Arena te beurt zijn gevallen, heeft de club ook gescoord met zijn communitywerking waarvoor het de ‘Jupiler Pro League+ Club Award 2014’ kreeg. Een project waar jij vaak je medewerking aan verleent. Hoe belangrijk is dat voor jou?

72 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Hannes Van Der Bruggen: Laat me eerst zeggen dat ik vind dat Wim (Beelaert, Nvdr) en zijn team fantastisch werk leveren. De manier waarop zij de maatschappij koppelen aan het voetbal verdient onze steun. Ik probeer daar mijn bijdrage aan te leveren door bijvoorbeeld op scholen langs te gaan die een tornooi organiseren. Vaak gaat het om scholen met leerlingen die een sociale achter-

Ik vind gewoon dat we ons bewust moeten zijn van onze voorbeeldfunctie. stand hebben. Als ik kan helpen door aanwezig te zijn en wat met die kinderen te praten, doe ik dat graag. Ook het team van daklozen van Gent dat deelneemt aan de Homeless Cup vind ik een mooi initiatief. Elke club zou zich sociaal moeten engageren. De Rode Duivels bewijzen welk effect voetbal kan hebben op mensen. Ik vind gewoon dat we ons bewust moeten zijn van onze voorbeeldfunctie. Promenade: Dat bewees je ook met de campagne tegen homofobie in de sport. Hoe kan het dat er in de 21e eeuw nog een taboe heerst binnen de muren van het voetbal? Hannes Van Der Bruggen: Ik betreur het ten zeerste, maar het is wel degelijk zo. Mij maakt het niet uit of een ploeggenoot homo of hetero is. Ik zou die daar nooit anders voor bekijken of behandelen. De mensen van die campagne hebben mij gevraagd en ik juich hun initiatief toe,

dus vandaar mijn medewerking. Misschien handelen voetballers die er niet voor durven uitkomen uit schrik om op een wedstrijddag door twintigduizend supporters uitgejouwd te worden. Dat kan een verklaring zijn, maar het blijft vreemd dat - bij iets waar in de maatschappij toch steeds gemakkelijker over wordt gesproken - het in het voetbal en ook andere sporten not done blijkt. Gelukkig zijn er hier en daar toch al enkelingen die zich recent hebben geout. Ik hoop dat dit – samen met onze campagne - het pad kan effenen naar meer tolerantie ten aanzien van homoseksuelen binnen de voetbalsport. Elk steentje dat ik kan bijdragen voor meer verdraagzaamheid zal ik benutten. Als klein mannetje keek ik op naar voetballers. Ik ga er vanuit dat dit nog steeds het geval is en de confrontatie met de jeugd ga ik nooit uit de weg. Of het nu is om handtekeningen uit te delen, een praatje te maken of ze op te roepen solidair met elkaar te zijn. www.kaagent.be


astranova astranova

.com .com .com

horeca rvt project ... horeca horeca --- rvt rvt --- project project ... ...

wachtruimte kantoor ... wachtruimte wachtruimte --- kantoor kantoor ... ...

privé privé privé

Stoelen tafels barstoelen zitbanken zetels Stoelen Stoelen---tafels tafels---barstoelen barstoelen---zitbanken zitbanken---zetels zetels ook maatwerk & herbekleding ook ookmaatwerk maatwerk&&herbekleding herbekleding

Showroom 2000 m² ma. tot vrij. 9u-12u en 13u-17u (afspraak wenselijk) Showroom Showroom2000 2000m² m² ma. ma.tot totvrij. vrij.9u-12u 9u-12uenen13u-17u 13u-17u (afspraak (afspraakwenselijk) wenselijk) Destelbergenstraat 28-34 9040 Gent (St-Amandsberg) ruime parking ! Destelbergenstraat Destelbergenstraat28-34 28-34 9040 9040Gent Gent(St-Amandsberg) (St-Amandsberg) ruime ruimeparking parking! ! 09/228.80.20 www.astranova.com info@astranova.com 09/228.80.20 09/228.80.20 www.astranova.com www.astranova.com info@astranova.com info@astranova.com


RECEPT - WIJN I Tekst en foto’s: Christophe Lambert

Als in het decor van een sprookje...

Vandaag ga ik Michel verrassen. Eerder deze week vertelde ik hem dat hij op zondag, in de late namiddag, door mij zou opgehaald worden. We spreken nog juli, maar dit jaar was dit nooit een garantie op een warme, droge avondstonde, dus...

74 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


“Neem best een pull mee, een regenjas en laat de rest maar aan mij over” meer zei ik niet. We rijden naar St.Martens.Latem, naar de moestuin van Anouk van “Bouquet Garni”. Een lichtblauwe rookpluim verraadt dat er vandaag iets in deze kleine Tuin Van Eden staat te gebeuren. Michel weet niet goed wat van deze verrassing te denken en stamelt dan maar een beleefd: “Dat is hier wel mooi, zeg...” In het midden van deze “moeder alle moestuinen” staat een hele lange tafel opgesteld, langs beide kanten geflankeerd door strobalen die als stoelen dienst zullen doen. Op strategische plaatsen staan vuurmandjes opgesteld , die straks de ruggen zullen verwarmen. Dan zien Michel en ik, iets dieper in dit magnifiek decor van kleurrijke bloemen en planten, Tina Van der Heyden staan. Ze is druk bezig schotels aan het samenstellen, net naast een barbeque-stel dat zich stilaan klaar voelt om lekkere vleesjes te laten schroeien en sissen. Tina: Welkom Michel, dit wisselt eens af van de traditionele keuken, niet? Ik heb een paar heel leuke receptjes uitge-

werkt. De uitdaging van deze barbeque was om alles, behalve het vlees, hier uit deze tuin te halen. En er een gezellige avond van te maken ook, uiteraard. Voor we aan de echte maaltijd beginnen, krijgen we al een paar mini-tuiltjes van feloranje bloemetjes gepresenteerd die we in een dipsausje mogen dippen en dan opeten. Heel fris... Tina: Het eerste echte hapje is een blad Indische kers met daarop radijs en rode biet. Hier kan dit niet, maar thuis wikkel je de biet in aluminiumfolie en laat ze garen op 180° in de oven. De radijzen zijn dan weer gemarineerd. Bij het geheel horen er enkele wolkjes crème om de smaak nog voller te maken. Michel: Om te beginnen vind ik dit ontzettend mooi. Als je thuis met zo een hapje komt aanwandelen, dan zal er zeker een glimlach op de gezichten van de gasten verschijnen. Ik moet toegeven dat de smaakcombinatie voor mij verrassend was. Langs de ene kant heel fris, het pit-

Hapje Oostindische kers, radijs, rode biet 1 rode biet - 1 etl xeresazijn - 1 tl ahornsiroop - Pezo - 2 radijzen - 1 etl sushiazijn - 4 slangenradijs of rauwe radijs - Radijsbloem, bloem oostindische kers Creme: 100 g oostindische kersblad - 40 g groentenboeuillon - 1 etl xantana Sap van 1/2 limoen - 1 eiwit - 300 g druivenpitolie - Pezo. Wikkel de rode biet in aluminiumfolie en gaar in de oven op 180°. Schil de biet, snijd in fijne stukjes en voeg de xeresazijn, ahornsiroop, pezo toe. Marineer de radijzen in de sushiazijn. Doe alle ingredienten voor de creme, behalve de olie in de blender en mix, bind zachtjes met de olie. Neem een blad indische kers en schik er alle ingredienten op. Eet op met het blad

tige van de Indische kers, het lichtzure van de azijn en de zachte créme. Ik zou hier voor niets anders willen kiezen dan een glaasje bubbels. Een hele goede cava, die aanleunt bij het “biologische” thema van deze avond. Ik stel een cava voor uit de streek van Barcelona, Llopart Brut. Het is een droge maar zeer elegante cava, ambachtelijk vervaardigd uit inheemse , traditionele druivensoorten, met toevoeging van een vleugje Chardonnay. Vrij prijselijk maar een pure merveille! Of als je liever een Prosecco drinkt, een Prosecco Treviso, Cecilia Beretta, extra dry. Het is een schuimwijn die gemaakt wordt van de gleradruif. Deze druif wordt extra droog gevinifieerd zodat het zoete niet naar de oppervlakte komt. Het is een schuimwijn die weinig koolzuur bevat, gegist volgens de methode Charmat, wat wil zeggen dat het tweede gistingsproces niet op de fles maar in roestvrij stalen tanks gebeurt. Heldergroen van kleur, met heel kleine belletjes, soepel en fris. Een ideale start, passend op een hete late zomernamiddag als vandaag. Tina: Het voorgerecht is iets heel leuk. Eenvoudig te maken ook. Tomaat, hangop en basilicum. Promenade: Hangop? Wat moet ik mij daar bij voorstellen? Tina: Hangop is een in een theedoek gedroogde yoghurt. De paar uur dat de yoghurt in het doek hangt, zorgen ervoor Voorgerecht Tomaat, hangop, basilicum 5 rijpe tomaten - 250 g yoghurt 50 g basilicum - 50 g panko 1 tl fleur de sel - Ruccola, barbarakers, basilicum, Doe de yoghurt in een theedoek en hang op met een koord boven een bakje. Laat gedurende minimum 4 h uitlekken. Schep de hangop uit de theedoek. Mix de basilicum met de panko, doe in een ovenschaal en strooi er de fleur de sel over. Zet in de oven op 100° gedurende 1h45 min. Snijd de tomaten in plakjes, verdeel er de hangop over, bestrooi met de crumble van basilicum en werk af met de fijne blaadjes.

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 75


Hoofdgerecht Gehaktspiesje met taboule van spelt en raita Gehaktspies 500 g gehakt - Olie - 2 tn look - 1/2 rode ui - 3 el verse koreander - 3 el verse peterselie - 1 tl komijnpoeder 1 tl koreanderpoeder - 1/2 tl chili - 2 etl paneermeel - 2 eieren - Pezo Hak de look en kruiden fijn, versnipper de rode ui. Meng het gehakt met alle ingredienten en vorm het gehak rond een spiesje Bak ze gaar op de barbecue. Taboule 200 g spelt gekookt volgens aanwijzing op de verpakking - 100 g gemengde tuinkruiden gesneden - 1 komkommer, geschild, zaadlijsten verwijderd en in blokjes - 2 tomaten gesneden - 5 lente-ui in fijne ringetjes - 1 koolrabi, geschild en in blokjes gesneden - 4 radijsjes in 4 - 40 g verse munt gesneden - Sap van 1/2 limoen Meng de gekookte spelt met alle ingredienten, breng op smaak met pezo. Raita 200 ml yoghurt - 1 tl mosterdzaad - 1/2 rode ui, fijn gesneden - 1 tn look - Zeste van 1/2 limoen - Pezo Laat de mosterdzaadje op matig vuur springen, doe bij de yoghurt en meng de overige ingredienten erbij.

dat de textuur half vochtig, en half licht droog, korrelig wordt. Daarbij serveer je een crumble van basilicum en panko (Japans paneermiddel) en dan enkele plakjes van deze overheerlijke tomaten. Een aanrader! Michel: Dit is zeer aangenaam. Wat ik leuk vind, is dat dit een licht voorgerecht is. Hier hoort een frisse wijn bij. We mogen niet het risico nemen dat de wijn dit delicaat gerecht zou overheersen. Ik denk spontaan aan een jonge “Marsanne”, een heerlijke witte Languedocwijn gemaakt door een Belg, Jean-Paul Fontaine. Deze wijnprofessional is al jaren gepassioneerd door de Languedoc. Zijn wijnen zijn stuk voor stuk kwaliteitswijnen. Ook deze Marsanne. Een evenwichtige ontwikkeling van mooie bloemige noten en rijp en gedroogd fruit. Een ge-

balanceerde wijn. Zacht, soepel, licht en ...smakelijk. Promenade: Dit lijkt mij een toppertje. Ik kan niet wachten op het hoofdgerecht. Ik weet dat er nu een spiesje aan het sudderen is op een ideaal barbequevuur. Is het niet? Tina?

zodat het gehakt alle smaken goed opneemt. Ook bij de raita wat tuinkruiden maar vooral frisse komkommer, tomaat, koolrabi, radijsjes en verse munt. Zomers gezond! En omdat ik weet dat je van een sausje houdt, heb ik een raita voorzien.

Tina: Ja Michel, nu is het tijd voor een

Michel: Waw! Dit is op en top zomer. Zie

De uitdaging van deze barbeque was om alles, behalve het vlees, hier uit deze tuin te halen. stukje vlees. Ik heb een pittig gehaktspiesje voor je klaargemaakt met een tabouleh van spelt en raita. Het spiesje is rijkelijk gegarneerd met tal van kruiden en specerijen. Aangevuld met fijngehakte rode ui en look. Zorgvuldig gekneed

ons hier zitten! Omringd door de gloed van al die vuurtjes, met een hemel die nog rood en blauw kleurt ondanks het al late uur. En dan zo’n geurig pittig spiesje. Dat geblust wordt door de zachte raita. De spelt voelt als de natuur in een bord. Een heerlijke en mooi gebalanceerde maaltijd. Voor iets pittiger gerechten zoals dit spiesje wil ik graag een Tannat voorstellen, maar dan eentje uit Argentinië: Don David Tannat. Een prachtwijn. Door het wijnmagazine Decanter horend tot de 33 beste wijnen ter wereld. Een karakterwijn, met stevige tannines, Een soepele smaak met toesten van donkere chocolade en met een volle, aangename afdronk. Een kleur die aan het violet grenst. Geuren van bramen en zwarte kersen en een duidelijke hoeveelheid specerijen. En wijn om lyrisch van te worden. Zeker voor iemand als jij die van zware rode wijnen houdt. Promenade: Een flesje om inderdaad naar uit te kijken! Nu komt het dessert. Iets waar jij dan naar uitkijkt . Niet, Michel?

76 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Tina: Je zal genieten! Een lekker en, conform aan het thema van de avond, bordje gezond om af te sluiten. Bosvruchten, mousse van mascarpone, havermout en terug ons Oostindisch kersblad. Michel: Ook hier is de presentatie prachtig. Wat een kleuren! Het lijkt wel een schilderij. Ik ga dit natuurlijk graag opeten, daar moet je niet aan twijfelen. Maar zoals ik het al zei de vorige keer, bij dat andere prachtdessert van jou, een wijntje hierbij is voor mij niet echt nodig. Kijk naar die vruchten, en die uitnodigende mascarpone... Promenade: En voor zij die bij hun dessert toch graag nog een glaasje hadden gedronken? Een licht wijntje of iets eerder zoet? Michel: Ik zou een “Grain d’Amour rosé doux 2013 willen aanraden. Een wijn van “Les Vignerons du Brulhois” . Een lekkere fijne rosé, met de volle smaak van de muskaatdruif. Sommigen gebruiken hem als aperitief, maar bij dit hemels bordje staat hij zeker ook op zijn plaats. Deze lichte, zalmkleurige rosé met een hint van lychee is een vlotte drinker. Hij bevat maar 10.5° alcohol en is heel licht gesuikerd. Uiteraard moet hij heel fris gedronken worden. En dan, dan is die schitterende zomeravond echt geslaagd.. Op de terugweg naar Gent zit ik naast een tevreden Michel. Mijmerend over een zalige barbecue...in de Tuin van Eden...

Dessert Bosvruchten, mousse van mascarpone, havermout, oostindische kersblad Bosvruchten naar keuze Havermoutvlokken Blad oostindische kers Mousse 45 g eidooiers 70 g suiker 60 g melk 2 etl vlierbloesemsap (optioneel) 200 g mascarpone 1 blad gelatine 100 g room lobbig geklopt Kook de suiker, 45 g melk, giet er langzaam de eidooiers bij en verwarm al roerend tot 85° Giet in de keukenmachine en klop op tot het dubbele van volume. Meng de overige melk met de macarpone. Smelt de gelatine in een pan en doe er 1 lepel van het eimengsel bij. Meng onder de mascarpone en giet er dan de rest van de pate bij. Spatel er de room onder en giet in een spuitzak. Laat ong 2h opstijven in de koelkast. Schik het fruit op het bord. Spuit enkele puntjes mascarponemousse. Garneer met het blad van oostindische kers, havermout en eventueel wat eetbare bloemen

HEREN

Aigle I Alan Red I Baileys I Barbour I Brax I Bugatti Burlington I Club of comfort I Digel I Dressler I Fred Perry Geox I Giordano I Gloverall I Lacoste I Maerz I Oakwood Olymp I Paul&Shark New I Per Steff I Peter Scott Pierre Cardin I R2 Westbrook New I Roy Robson Sebago New I Stones I Tenson I Trapper Wellensteyn I Wellington of Bilmore

DAMES New Barbour I Gloverall I Wellensteyn Voldersstraat 11a I 9000 Gent 09 224 34 20 winkel@jake.be

OPENINGSUREN:

Ma van 14 tot 18h Di I Wo I Do I Vr I Za van 10 tot 18h.


(tot

tot eind

Sho w mod room elle n

-50%

sept

emb

er 2

014

)


MOBIEL I Bart Van Holderbeke

VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN 1.6 TDI Familieheld op sportschoenen Er is een Golf voor de juniors in het bedrijfsleven, een snelle Golf voor de harde kern en een Variant voor wie vaak spullen versjouwt. Maar er is ook deze Golf Sportsvan. Anders dan zijn naam vooropstelt, de gezinsvriend.

80 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


De naam is wat bizar, niet. Monovolumes worden gedurende hun levensloop voor de taak gesteld kroost naar de crĂŞche te brengen, boodschappen uit de supermarkt te hamsteren of een vakantietrip naar het Zuiden net iets makkelijker verteerbaar te maken. Maar de sportieve behoeftes van vader vervullen, is nu niet meteen een kwaliteit die je vastknoopt aan dit type wagen. Nu, het is al een flinke geruststelling dat deze tweede generatie van Volkswagens meest praktische Golf zijn interieurflexibiliteit niet te grabbel heeft gegooid. Er is een verschuifbare achterbank, overal opbergvakken om spullen achter te laten en een koffer die met de achterbank neer de laadruimte van een break evenaart (1.520 liter). De beter van poten en oren voorziene uitrusting Highline smukt het interieur verder op met schuiflades onder de voorstoelen en klaptafeltjes achterop hun rugleuningen. Door zijn hoge daklijn is de Sportsvan ook geschikter voor het vervoer van langere objecten, genre planten. De beleving binnenin is behoorlijk ruim voor een compacte monovolume. Het zicht rondom is uitstekend en door het vele glas baadt het interieur in het licht.

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 81


De Sportsvan kan niet ontbreken op het verlanglijstje van elke jonge vader.

82 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

Topmechaniek De Sportsvan maakt gebruik van de technologie en mechaniek die onder de zevende en jongste editie van de Golf steekt. Hij mag dus terugbuigen op een keur van een platform, de keuze tussen een manuele bak of een moderne DSGautomaat en een uitgekiende waaier aan diesel- en benzinemotoren. Optioneel kan hij ook de baan op met Drive Select, een actief onderstel dat op aangeven van zijn bestuurder comfortabel, sportief of

ecologisch aan de rol gaat. De 1.6 TDI is een romige en behoorlijke stille motor. Voor de snedigste prestaties moet je de 150 pk sterke 2.0 TDI hebben, maar deze financieel gunstiger uitgave stelt lang niet teleur. Hij pikt van diep onderin aan en vertrouwt op zijn koppel. Ook aan de pomp charmeert hij. Ons testgemiddelde eindigde net boven 5 liter.


Op elk verlanglijstje Maar het is waar. Denk onderweg de familie even weg, of laat ze achter in de cinemazaal, en de Sportsvan kan uitpakken met een strak rijgedrag dat niet zo gek veel verschilt van de gewone Golf. Rolneigingen van het koetswerk verstoren het bochtengedrag niet en de grip is bovengemiddeld voor een auto in deze categorie. Gelukkig is die dynamiek geen eenzijdige ingesteldheid is voor de Sportsvan. Bedaar en hij stelt

zich verfijnd en gemanierd op. Ook leuk: een zichzelf aan het vooropliggende verkeer aanpassende cruise control is standaard. Simpelweg? De Sportsvan kan niet ontbreken op het verlanglijstje van elke jonge vader. CONCLUSIE: Groots in alledaagse daden.

•

PASPOORT VW GOLF SPORTSVAN 1.6 TDI Motor: 4L, turbodiesel, 1.6-liter, 110 pk Afmetingen (L/B/H): 4338/1807/1578 mm 0-100 km/u: 11,3 sec. Verbruik: 3,9 L/100 km Uitstoot: 101 g/km CO2 Prijs: 24.150 euro

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 83


MOBIEL I Bart Van Holderbeke

JEEP CHEROKEE 2.0 MJET Gevoel voor timing De Cherokee is een van de peetvaders van het terreinrijden. Een eretitel die hij mag delen met ronkende namen genre Land Rover Discovery of Toyota Land Cruiser. Maar de tijden zijn veranderd en de nadruk is verschoven naar geasfalteerde wegen. Hoe speelt de nieuwe Cherokee daarop in?

Als terreinwagen moet je dezer dagen geen kamp meer kiezen. Vroeger had je aan de ene kant harde jongens die tot

84 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014

de tanden bewapend met transferbak, differentieelvergrendeling en gegroefde banden geen helling of rots uit de weg

gingen. Aan de andere kant had je asfaltridders die er wel uitzagen als avonturiers, maar meteen plankenkoorts


kregen als je hen in het bos stuurde. Vandaag wordt de competentie van je SUV bepaald door de optielijst. In zijn nakie is het een zacht eitje, vergelijkbaar met gewone breaks, in hun topuitrusting worden het rambo’s. De nieuwe Cherokee scandeert dezelfde leuze. Het basismodel heeft geeneens vierwielaandrijving, maar hijs hem in de Trailhawk-outfit en je hebt een halve tank waarmee je naar de oorlog kan. Die vooral te herkennen is aan de beschermende strips onderaan het koetswerk. Helaas bestaat die Trailhawk enkel als V6-benzine. Daartussen bevinden zich nog twee tussentypes vierwielaandrijving, Active Drive I (vooral asfalt) en II (eerder offroad).

met vooraan heel bijzondere koplampen. Het splitst de opinie misschien, zij het dat je met deze Jeep nooit onopgemerkt zal passeren. En het archetypische radiatorrooster met zijn negen spillen is natuurlijk wel overeind gebleven. In vergelijking met zijn voorganger is de Cherokee een tikje gegroeid in alle richtingen, maar zet hem naast zijn grotere broer, de Grand, en hij blijft nog een stuk compacter waardoor hij zowel tussen de bomen als tussen de stadswallen handiger te manoeuvreren valt. Het interieur is nog steeds wat ruig van snit, al valt niet te ontkennen dat er beduidend meer aandacht voor kwaliteit aan te pas kwam. Dankzij het UConnectmultimediasysteem is de Cherokee ook geen digibeet. Bluetooth, navigatie,

In zijn nakie is het een zacht eitje, vergelijkbaar met gewone breaks, in hun topuitrusting worden het rambo’s. Spleetogen Dat de Cherokee een nieuwe filosofie genegen is, zie je ook meteen. De bonkige, bulldogachtige proporties ruimden plaats voor een meer gestroomlijnd lijf

iPod-integratie, de Amerikaan heeft het allemaal. Mits het juiste hoesje kan je in de centrale armsteun zelfs je mobieltje opladen via inductie.

PROMENADEMAGAZINE I september 2014 I 85


Negentrapsautomaat Die speciale lader is niet het enige gimmick. Ook technisch kan de Cherokee uitpakken. De 2 liter-diesel van 170 pk waarmee we op pad gingen heeft standaard een automaat met maar liefst… 9 verzetten. Het voordeel wordt vooral aan de pomp voorgerekend. Theoretisch kan je onder 6 liter gemiddeld duiken met deze knaap die toch bijna 2 ton weegt. Gelukkig hoef je je onderweg niet voltijds te bekommeren om al die versnellingen.

Gewoon de pook in D laten staan en de automaat zoekt zelf de beste uitgangspositie. Een schokje hier en daar niet te na gesproken doet hij dat ook best soepel. Dat geldt ook voor de dieselmotor, die wilskrachtig en met flair van leer trekt. Tel daar nog eens de geslaagde elektrische stuurbekrachtiging, de voorbeeldige stijfheid van het koetswerk en het comfortabele veergedrag bij en het wordt duidelijk dat dit een van de weinige Amerikaanse auto’s is die daadwerkelijk kan wedijveren met het Europese en Japanse alaam van voorname snit. CONCLUSIE: Mee met zijn tijd.

PASPOORT JEEP CHEROKEE 2.0 MJET Motor: 4L, turbodiesel, 2.0-liter, 170 pk Afmetingen (L/B/H): 4624/1859/1670 mm 0-100 km/u: 10,0 sec. Verbruik: 5,8 L/100 km Uitstoot: 154 g/km CO2 Prijs: 39.300 euro

86 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Stijlvol afwerken met

HEKKEN - ONTWERP - CONSTRUCTIE AUTOMATISATIE - VIDEOPARLOFONIE SIEDLE-AIPHONE-FASTTEL PROFESSIONEEL PLAATSINGSTEAM

Alle dagen onderweg voor uw comfort, veiligheid en service.

ALFONS BRAECKMANLAAN 134 - 9040 GENT TEL.: 09/228 70 00 - FAX: 09/228 90 16 - www.dirix.be - info@dirix.be


Op 24 en 25 mei gaf Gervi-Sunvision een feestelijke opening van hun nieuwe toonzaal. Na de verhuis van Wondelgem naar St-Martens-Latem staat men hier opnieuw klaar om je bij te staan in raad en daad omtrent wellness.

Tijdens hun opendeurweekend in april stelden Francis en Annick van Tuincentrum T'Hooft in Drongen-Baarle hun vernieuwe toonzaal voor. Bij een hapje en een drankje kon je een babbel slaan of kuieren door de toonzaal..

Op zondag 22 juni hield Altemp zijn eerste Altemp open. Een samenwerking met A&BV accountancy. Een geslaagde editie. Wij kijken al uit naar de volgende editie.

Na het success van de eerste editie is het tijd voor de 2e editie van het muzikale project 123 piano. Op 8 locaties doorheen de stad kan de toevallige passant, de voorbijganger die nog nooit piano speelde tot de gedreven virtuoos, het beste van zichzelf geven. Nog tot 21 september.

88 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Grote openkeukendagen in showrooms Menen, Roeselare, Sint-Martens-Latem en Beveren-Waas | 3 - 4 - 5 oktober 2014

Showrooms Menen | Industrielaan 55, 8930 MENEN | +32 56 52 13 40 Roeselare | Diksmuidsesteenweg 370c, 8800 ROESELARE | +32 51 26 06 80 Sint-Martens Latem | Kortrijksesteenweg 1, 9830 SINT-MARTENS-LATEM | +32 9 241 54 54 Beveren-Waas | Gentseweg 398a, 9120 BEVEREN-WAAS | +32 3 750 37 00

meer info op www.dekeyzer.be


Op zaterdag 16 augustus gaf KAA Gent Atletiek, ter ere van het 150-jarige bestaan ‘Gantoise’, een demonstratie weg in het hoogspringen en kogelstoten onder onze stadshal. Ook de toevallige passant kon proeven van deze disiplines en kon zelf hoogspringen of kogelstoten.

Het hemelvaartweekend houden we tradiegetrouw vrij voor de Patersholfeesten. Ondanks het mindere weer kunnen de Patersholfeesten terugblikken op een geslaagde editie.

Dit nummer kwam tot stand met medewerking van volgende partners Actual Fashion......................................................Cover 4

ERM............................................................................... 71

Adagio Tours................................................................. 41

Gent Motors..........................................................Cover 3

Altemp.......................................................................... 39

Gervi.............................................................................. 63

Aqua Design................................................................. 47

Interieurkabinet........................................................... 57

Astranova...................................................................... 73

Jake...........................................................................51,77

Birka Design................................................................. 19

Labaere.................................................................... 66-67

Bogaert Bedding.......................................................... 61

Lingerie Fragile....................................................Cover 2

CAFE THEATRE....................................................... 14-15

Mephisto....................................................................... 23

Cagill............................................................................. 21

Nuit de Folie................................................................. 25

Chaflo & Co................................................................... 45

Sleepy.......................................................................27,33

Claeys Bauwens........................................................... 49

Smaak & Sfeer............................................................. 13

Debersaque............................................................. 82-83

Speurder Interieur.................................................. 34-35

Decoranda.................................................................... 29

Spiers slaap............................................................. 78-79

dekeyzer keukenarchitectuur...................................... 89

Tibeflex......................................................................... 31

dewaele vastgoed & advies.......................................... 53

twaalf-twaalf.................................................................. 5

Dirix Automatisatie...................................................... 87

Vettenburg...................................................................... 9

Eetwinkel Van Cauwenberghe..................................... 11

VK Design..................................................................... 59

90 I PROMENADEMAGAZINE I september 2014


Zwijnaardsesteenweg 143 9000 GENT

Koninginnelaan 60 9031 Drongen

WWW.GENTMOTORS.BE

Rijksweg 123a 9870 Zulte


Amania Mo Amélie & Amélie Amor de Cuba Ana Alcazar Atmos Avalanche Blue Bay Brax Caroline Biss Comme Ça DTC Eroke Esprit Etoile Du Monde Four Roses Geisha Giovane Happy 13 Hunza Iko Women K-Design La Fée Maraboutée Léo Guy Lavand Mac Marie Méro Melvin Point Virgule Rinascimento Senso Terre Bleue Thelma and Louise TiTTo Very Simple Vila YAYA

Deze actie is geldig vanaf nu, tot en met eind september 2014. Zolang de voorraad strekt. Niet cumuleerbaar met andere acties. 1 tas per klant.

2014

Koop voor 175 euro, en ontvang dit tasje GRATIS.

HERFST/WINTER

Yumi

Open elke weekdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u30 Zaterdag doorlopend open van 9u30 tot 18u Zon- en feestdagen gesloten

caesart@telenet.be

Dendermondesteenweg 295 9070 Destelbergen Tel. 09 228 70 11 www.actualfashion.be info@actualfashion.be

Profile for Promenade Gent

Promenade 139  

Gratis lifestyle magazine voor de regio Gent.

Promenade 139  

Gratis lifestyle magazine voor de regio Gent.

Profile for toromedia
Advertisement