Page 1

Jubileumsutgave

Instrument nytt

Automatisering • Prosess • Instrumentering & kalibrering • Elektro

Nye PLS/HMI, Ethernet I/O og frekvensomformere Les mer på side 6 og 7

NY!

Nytt agentur

Tekon Electronics – spesialist på trådløse sensorer & systemer Les mer på side 11

www.tormatic.no

Nytt IR Kamerasystem Les mer på side 10


Instrumentnytt

LEDER

Innhold:

Det er nå 50 år siden Thor Edvardsen (min far) etablerte Tormatic AS! Han kom da som ingeniør fra elektronikkindustrien i Horten og ville utvikle noe i hjembyen Larvik. I de første årene ble det satset på egenproduksjon for å løse oppgaver han fikk fra industrien. Det ble også utviklet produkter etter ønske fra forskningsmiljøer som hadde fått store oppgaver å løse i starten på Norges oljeeventyr. Imidlertid var kundenes oppgaver for ulike til at det kunne utvikles noen «standard produkter», derfor ble fokuset gradvis flyttet over til å finne gode leverandører i utlandet. Mange messer i både Asia, Europa og USA ble besøkt og avtaler om representasjon i Norge ble inngått. I dag er import med salg, markedsføring og teknisk støtte/kursing i Norge og Danmark Tormatics satsningsområde og hverdag! En velkvalifisert og ansvarsbevisst stab på 14 personer er kjernen i maskineriet som gir deg som kunde nødvendig oppfølging & støtte! Jeg vil benytte anledningen til å takke alle kunder for den tilliten vi har blitt vist! Vi kommer ikke til å hvile på laurbærene, men ser heller viktigheten av å kontinuerlig være i utvikling. Denne jubileumsutgaven har vi laget for å vise deg litt av vår historie, samtidig som vi presenterer en rekke interessante nyheter for fremtiden!

Leder / Tormatic 50 år, bildekavalkade.....................................s. 2 Tormatic gjennom tidene, bildekavalkade................................s. 3 In-Situ AquaTROLL 500, multiparametersonde.........................s. 4 UNIK 5000, trykksensorer fra GE Druck.....................................s. 5 UniStream PLS/HMI og Ethernet Remote I/O ..........................s. 6 Frekvensomformere, nyhet fra Unitronics................................s. 7 Secomea, enkel og sikker fjerntilkobling..................................s. 8 Pro-face HMI/PLS/IPC kommuniserer med alle!......................s. 9 IR Kamerasystem fra Fluke Process Instr...................................s. 10 Trådløse sensorer & systemer fra Tekon Electr.........................s. 11 Nye hygieniske veieceller fra Eilersen......................................s. 12 Sverker 900, ny reletester fra Megger......................................s. 12 Kalibreringsutstyr fra GE Druck...................................................s. 13 Solexy, Ex infrastruktur for trådløs komm.................................s. 14 Ny unik 4 kanals Ex barriere fra GMI.........................................s. 15 SIL kurs (TÜV Rheinland) i Stavanger.........................................s. 15 Ny serie modulære LED signaltårn fra Patlite...........................s. 16

Med vennlig hilsen Tor Øystein Edvardsen Daglig leder

Gründer Thor Edvardsen

Redaktør: Tor Øystein Edvardsen • I redaksjonen: Ingebjørg Lia Design / Trykk: www.utd.no. Utgiver: Tormatic AS, Skreppestadveien 24, 3261 Larvik • Tlf: 33 16 50 20 • info@tormatic.no www.tormatic.no

2

www.tormatic.no


Instrumentnytt

leder nde daglig m nåvære i firmaet. n in .) I 1997 ko .h (t Edvardsen Tor Øystein

Hvis du har vært i kontakt med Tormatic er det stor sannsynlighet for at du har snakket med Tove! Den blide dama har vært ansatt siden 1984!

www.tormatic.no

3


Instrumentnytt

AquaTROLL 500 Multiparameter sonde Enten du har behov for å ta en rask ’spotsjekk’ av en tank med fisk, sjekke vannverdiene i en bekk eller gjennomføre mer langsiktig overvåking på en stasjon eller ’site’ er AquaTROLL 500 det rette produktet for deg! AquaTROLL 500 er en kostnadseffektiv multiparametersonde fra In-Situ som kan benyttes som håndholdt modell for enkel innsamling av vannkvalitetsdata, eller som kan integreres med styresystemer og/eller datalogger/telemetriløsninger for langsiktig overvåking og logging.

AquaTROLL 500 kan måle en rekke ulike parametere, og dataene vises/analyseres på en android enhet ved hjelp av app’en VuSitu! Med utskiftbare sensorer erstatter Aqua TROLL 500 flere instrumenter og sparer tid i felt for å redusere de totale overvåkningskostnadene. Stabile sensorer som trenger minimalt med vedlikehold og kalibrering gir sikre målinger og pålitelige data. Sonden kan også enkelt kobles til «Wireless TROLL Com» som gir trådløs kommunikasjon, en datalogger, et kontrollsystem eller en telemetriløsning for større installasjoner ved behov for kontinuerlig overvåking/datalogging over tid.

Aqua TROLL 500 passer til et bredt spekter av applikasjoner som bl.a.:

1

• • • • • •

Teste/logge vannkvalitet i overflatevann Fjernovervåking via telemetri Langsiktig overvåking av drikkevann, avløpsvann etc. Akvakultur Prøvetaking av grunnvann Miljøovervåking

Egenskaper •

• • •

4

Basisføler-konfigurasjon inkluderer: RDO Optisk Oppløst Oksygen, pH/ORP, Turbiditet, Ledningsevne, Temperatur og Trykk, Saltinnhold, Resistivitet, Total Oppløst Faststoff (TDS) og Tetthet Ammonium-, klorid- og nitrat- ion-selektiv elektrode (ISE) tilgjengelig Fluorometer sensorer: Chlorophyll a, Phycocyanin (BGAPC), Phycoerythrin (BGA-PE) og Rhodamine WT Wireless Mobile Bluetooth®-tilkobling for Android og PC/laptop

• • • •

Site tagging og GPS koordinat funksjoner tilgjengelig via mobilapp LCD-skjermen gir et øyeblikksbilde av instrumentets tilstand og trådløs tilkobling Enkel integrering med PLS/SCADA kontrollsystemer, dataloggere og telemetri, ingen adaptere eller forvirrende proprietære kommunikasjonsprotokoller Korrosjonsbestandig hus og slitesterk RDO sensor

www.tormatic.no


Instrumentnytt

UNIK 5000 serien – Trykksensorer Sensorene i den moduloppbygde UNIK 5000 serien fra GE Druck produseres i trykkområder fra 0-70mBar til 700Bar, har tre ulike nøyaktighetsklasser og en rekke forskjellige trykkog elektriske tilkoblingsmuligheter. Temperaturområde fra -55°C til +125°C. Typisk responstid på 0,28msek (3,5kHz).

Modell PTX5032 En robust og prisgunstig nedsenkbar trykksensor i 316L rustfritt stål.

• • • • • •

IP68, med polyurethane ventilert kabel 4-20mA utgang Materiale: ø25mm / 316L Måleområde 0-70cm opptil 200meter H2O g/abs Leveres med ønsket kabellengde Nøyaktighet: 0,2% FS, 0,1% FS el. 0,04% FS

GE Druck UNIK 5800/5900 og godkjente offshore kabler (mudresistente) Egensikre (Exia), eksplosjons- og flammesikre (Exd) trykksensorer med svært gode egenskaper til fornuftige priser! Kompakte og røffe modeller beregnet på bruk i prosessindustri, samt olje- og gass. Små, lette og kostnadseffektive alternativer til manometre og brytere i en rekke applikasjoner. 5800 kan leveres med ulike typer godkjente offshore kabler, mudresistente kabler iht. NEK606. 5900-serien leveres med M20-tilkobling.

Perfekt for bruk offshore! 3

Perfekt for aquakultur / vannkraft!

2

Trykksensorene i UNIK 5000 serien er moduloppbygde for best mulig tilpassing til applikasjonen. Design din egen sensor i konfiguratoren som du finner link til her:

GE Druck har produsert sine «high performance» piezo resistive trykksensorer siden 1972, og er en av svært få som produserer sine silisium sensorelementer «in house» i sitt eget nye multi- millon dollar «clean room». Det resulterer i at vi kan forsikre kundene den høyeste kvalitet og pålitelighet med trykksensorer i verdensklasse, høy nøyaktighet og markedets beste stabilitet, alt til gunstige konkurransedyktige priser og gode leveringstider.

www.tormatic.no

• • • • • • • • • •

Måleområder fra 0-2Bar opptil 700Bar Negative områder kan også spesifiseres Nøyaktighet opptil ±0,04% FS Konstruksjon i 316L Frekvensrespons 3,5kHz mV, mA og spenningsutganger Langtidsstabilitet typisk ±0,05% FS pr år UNIK 5900 har nullpunkt og full skala justering IP66 / IP67 Fås også i industriutgave

5


Instrumentnytt

PLS med HMI, Ethernet Remote I/O adapter og frekvensomformere

Vår leverandør Unitronics har et stort utvalg av PLS’er med HMI!

4

De nyeste produktene i UniStream serien er 2 svært kompakte ‘all-in-one’ serier med 5’’ og 7’’ widescreen og innebygde I/O-konfigurasjoner alt etter modell (digital, analog, høyhastighets- og temperatur I/O). Disse seriene benytter samme brukervennlige UniLogic software som de øvrige modellene, og har en rekke muligheter og fordeler som bl.a.:

• Innebygde trender og metere, autotune PID,

• •

• • •

• • •

6

datatabeller, datasampling og resepter Mediefiler: Video, Audio, PDF Viewer UniApps ™ - Bruk HMI’et til å få tilgang til og redigere data, skjerm, feilsøking etc. Sikkerhet: Passordbeskyttelse på flere nivåer Alarmer: Innebygd i systemet, ANSI/ISA-standarder Feltbusprotokoller: MODBUS, EtherNetIP, CANopen, CAN Layer2, BACnet og KNX, samt tredjepartsprotokoller Mange kommunikasjonsmuligheter som: MQTT over TCP/IP, SQL (SQL Server, MySQL og PostgreSQL), SNMP, FTP, webserver, email, SMS og fjerntilkobling via VNC fra mobil/nettbrett Modem: GPRS/GSM Mulig å implementere RS232/485 og CANbus Enhetene leveres som standard med Ethernet, USB og mini USB porter

Antall I/O kan utvides på flere måter, bl.a. med

UniStream Remote I/O over Ethernet! Konfigurasjon av den nye ethernet remote I/O adapteren er like enkel som annet hardware-oppsett i UniStream – bare «dra & slipp» ønskede I/O-moduler inn i oppsettet. UniLogic programvaren har kontroll på tilgjengelig datamengde for inn- og utganger samt eventuelt behov for ekstra power ved stort antall I/O-moduler. Én ekspansjonsadapter kan støtte opp til 63 stk. 12 mm brede I/Omoduler, opptil 8 adaptere pr. UniStream PLS. Softwaren generer automatisk IO-liste akkurat som for den lokale I/O’en, og lista kan enkelt eksporteres/importertes som standard Excel fil.

www.tormatic.no


Instrumentnytt

5

Unitronics frekvensomformere Bruk av Unitronics frekvensomformere/VFDs sammen med Unitronics’ PLS og HMI tilbyr et raskere og enklere alternativ til andre frekvensomformere på markedet! Alle oppgaver kan programmeres ved hjelp av samme programvare som PLS og HMI applikasjoner. Unitronics' programvare gjør det mulig for brukeren å raskt konfigurere flere frekvensomformere, samt å overvåke og feilsøke disse via online watch eller Scope Trace graph. Brukeren kan også betjene frekvensomformere direkte fra PLS’ens integrerte HMI fargeskjerm, eller remote via programvare, webserver eller VNC-tilkobling (gjelder sammen med UniStream-serien).

• • • • • • • • • • •

Innebygd EMC filter Vektor og Moment control uten behov for sensorer STO (Safe Torque Off) Innebygd bremseenhet Fjerntilgang For induksjons- og permanent magnetmotorer Heavy duty overlast kapasitet Monitorering og debugging via Scope Trace Flere monteringsopsjoner: Vegg, flens eller DIN-skinne TÜV sertifisert, flere modeller med SIL 2 og SIL3 godkjenning Stort utvalg modeller fra 0,4 kW til 2,2 kW enfas og fra 0,75 kW til 110 kW trefase

6

www.tormatic.no

7


Instrumentnytt

SECOMEA Ú Secure Communication Made Easy

Den enkleste og sikreste fjerntilkoblingsløsningen på markedet! Secomea har løsningen for enkel og sikker fjerntilkobling av automasjonsutstyr for programmering, overvåkning eller datalogging. Fleksibilitet er en viktig faktor, systemet er derfor skalerbart, det kan benyttes like godt mot små maskiner med kun en enkelt PLS som mot større anlegg med flere PLS’er og annet utstyr! Systemet er mye enklere å sette opp enn tradisjonell VPN-kom-

munikasjon! Ingen åpning av porter i brannmur, ikke behov for fast IP-adresse, ingen VPN-konfigurasjon, og heller ingen store krav til brukerens dataferdigheter. Løsningen er typisk laget for automatikere uten IT- eller nettverkskunnskap og den består av 3 grunnleggende komponenter, se tegning:

7

• SiteManager: Modemet som kobles til eksempelvis PLS’en,

operatørpanelet eller frekvensomformeren som man ønsker å fjerntilkoble.

• LinkManager: Programvaren som gir administratoren (typisk

den som programmerer eksempelvis PLS’en/operatørpanelet/ frekvensomformeren) tilgang fra sin PC eller mobile enhet (nettbrett/mobiltelefon….) mot det som ønskes fjerntilkoblet (PLS, operatørpanel….).

• GateManager: Programvaren som håndterer og overvåker

8

kommunikasjonen mellom administratorens/programmererens PC eller mobile enhet (via LinkManager’en) og den fjerntilkoblede PLS’en, operatørpanelet eller frekvensomformeren (via SiteManager’en).

Secomea er den første, og fortsatt verdens eneste fjerntilkoblingsløsning, som er offisielt sikkerhetssertifisert! Den anerkjente tyske sikkerhetsorganisasjonen ProtectEM GmbH, som arbeider i nært samarbeid med Deggendorf-instituttet for teknologi, har utført sertifiseringen basert på følgende rammeverk: • Revisjonsprosesser i henhold til NIST

Security Certificate

Security Audit January 2018

SP800-115 og ISECOM OSSTMM

• Konseptrevisjon basert på BSI

(tysk føderalt kontor for informasjons-

sikkerhet), ISA 99 og IEC 62443

• Komponentrevisjon ved individuell

komponentanalyse og stresstesting

• Systemrevisjon der «end-to-end»

sikkerhet ble grundig vurdert

Tested Products:

GateManager 9250/8250, SiteManager 1029/3229, SiteManager 1039/3239, SiteManager 1429/3429, SiteManager 1439/3439, SiteManager 1129/3329, SiteManager 1139/3339, SiteManager 1149/3349, SiteManager Embedded, LinkManager, LinkManager Mobile. System version 7.3 / Validation test with version 7.4.

Audit Process:

Modified NIST SP800-115 & OSSTMM.

Concept Audit:

BSI Grundschutz Catalog, IEC 62443-3-3, IEC62443-4-2 Draft.

Component Audits:

Vulnerability assessment, exploitation with standard tools, fuzzing on Ethernet interface, firmware signature evaluation, analysis of communication principle.

System Audit:

Security assessment of end-to-end reference setup, threat assessment of 3rd party components based on CVEs, OWASP Top 10 threat analysis.

Test results:

Tests passed, some with recommendations. All recommendations were addressed with system version 7.4 as confirmed by supplementary validation audit. A detailed report has been issued.

Successfully Passed Kollnburg 29.01.2018

Prof. Dr. Peter Fröhlich

Prof. Dr. Andreas Grzemba

Solutions for Embedded Security

www.protectem.de

www.tormatic.no


Instrumentnytt

HMI, MMI, Touch panel, Peke-skjerm, PLS, SCADA, Touch PC, IPC, Industri PC, Remote Access, Fjerntilkobling, Touch PLS, PLS-skjerm – kjært barn har mange navn sies det! 8

Pro-face har alt og kommuniserer med alle! Hvorfor velge Pro-face?

• Markedets største HMI utvalg fra 3,5" til 22". • Markedets største utvalg av kraftige panel-PC’er fra 10" til 22". • Patentert Remote HMI App til IOS/Android telefoner

Kom-i-gang tilbud! 30% rabatt på listepris fram til jul, samt gratis GP-Pro EX software til nye kunder!

og tablets/Windows. • Kommunikasjon med over 700 forskjellige PLS systemer. • Samtidig kommunikasjon med flere forskjellige PLS systemer over Ethernet eller serielt. • Innebygget Siemens MPI kommunikasjon i samtlige paneler.

• God og gratis support! • Høy kvalitet til riktig pris!

GP4100 – 4,3" HMI m/PLS software

-30% LT4000-serien – 3,5 el. 5,7" HMI/ PLS/IO. Digitale I/O eller digitale/ analoge I/O.

www.tormatic.no

9


Instrumentnytt

ThermoView® TV40

- Termisk bilde/videobehandling som lar deg Flukevisualisere Process Instruments og kontrollere dine prosessapplikasjoner!

dling som lar deg ThermoView TV40 fra Fluke Process Instruments er et høykvalitets termisk kamerasystem spesielt utviklet for prosess- og ne prosessapplikasjoner!

automatiseringsoppgaver. Det består av et robust IR-kamera av høy kvalitet som kommuniserer med en intuitiv programts termisk spesielt utviklet løsning for prosessog overvåking og logging av temperatur fra -10 til +1200°C. Merk at vare.kamerasystem Sammen gir dette en integrert for styring, tår av et robust IR-kamera høy kvalitet som kommuniserer en intuitiv til operatøren blir optimal! løsningen både viser av termiske og vanlige bilder/video slikmed at informasjonen

n integrert løsning for styring, overvåking og logging av temperatur fra -10 til iser termiske og vanlige bilder/video slik at informasjonen til operatøren blir Integrer

• GigE Vision, Power over Ethernet sammen med digitale &

analoge I/O-moduler gjør det enkelt å integrere TV40 mot eksisterende automatiseringsløsninger. • Utført i IP67 og med tilbehør som gjør montasje i røffe industrielle miljøer mulig. • Flere pre-kalibrerte linser finnes, disse kan byttes i felten for å optimalisere avstandsanalyse eller detaljerte nærbilder. • Kameraet leveres som standard med integrert linse uten noen bevegelige deler. Visualiser

• For å overvåke prosessen kan du benytte ThermoView

programvaren eller koble deg direkte til webserveren integrert i kameraet. • Ved hjelp av programvaren kan man se opptak av temperatur prosessen, noe som kan være enklere enn å se prosessen i sanntid ved feilsøking/prosessoptimalisering. • De termiske kameraene i TV40-serien gir både høyoppløselige r Ethernet sammen 9 med digitale & analoge I/O-moduler gjør det enkelt å infrarøde og vanlige bilder/video, dermed vises viktige detaljer isterende automatiseringsløsninger. som ellers kunne bli oversett. behør som gjør montasje i røffe industrielle miljøer mulig. • Stream termiske bilder med opptil 60 bilder pr. sekund med er finnes, disse kan byttes i felten for å optimalisere avstandsanalyse eller GigE Vision funksjonalitet. • Bilder/video og «area of interest»-data kan logges for standard med integrert linse uten noen bevegelige deler. sporbarhet. Overvåk, logg og gi alarmer til flere TV40 kameraer samtidig ved hjelp av ThermoView programvaren.

NYHET!

Ta styring & kontroll en kan du benytte ThermoView programvaren eller koble deg direkte til i kameraet. • Kombinasjonen av de termiske kameraene i TV40-serien og aren kan man se opptak av temperaturprosessen, noe som kan være enklere enn ThermoView programvaren gir mulighet for kontinuerlig d ved feilsøking/prosessoptimalisering. overvåkning. e i TV40-serien gir både høyoppløselige infrarøde og vanlige bilder/video, dermed m ellers kunne bli oversett. med opptil 60 bilder pr. sekund med GigE Vision funksjonalitet f interest»-data kan logges for sporbarhet. Overvåk, logg og gi alarmer til flere g ved hjelp 10 av ThermoView programvaren. www.tormatic.no


Instrumentnytt

Tekon Electronics – Spesialist på trådløse sensorer & systemer! Tekon Electronics fra Portugal er, gjennom fokus på R&D og med produksjon i eget hus, en spennende leverandør innen måling og overvåking tilpasset Industri 4.0 / IIoT. DUOS-serien DUOS-serien er et nøyaktig, trådløst system for sentralisert overvåkning av temperatur, fuktighet og CO2! Hardwaren består av tre hovedkomponenter: transmitter, repeater og gateway.

• Opptil 4 km (868 MHz) / 2 km (2,4 GHz) rekkevidde (LoS)

med 128-bit kryptering • Mesh nettverk, opptil 55 stk. transmittere kan kommunisere med 1 stk. gateway • Batterispenning og signalstyrke kan overvåkes, lavt energiforbruk gir lang batterilevetid • IP67, tåler ekstreme temperaturomgivelser, -40°C (868 MHz) / -20°C (2,4 GHz) til +80°C • Gatewayen kan leveres i to utgaver for videre kommunikasjon: - RS-485 Modbus RTU typisk for industrielle PLS/HMI applikasjoner - Ethernet / WiFi for Tekon IoT-plattform (i skyen eller på lokal server) • IoT-gatwayen er foruten Tekon IoT-plattformen, kompatibel med Microsoft Azure IoT og IBM Bluemix plattformene

ONE-serien - for trådløs overvåking av enkeltstående temperaturtransmittere ONE-serien er perfekt for både permanente og midlertidige temperaturmålinger der man av forskjellige grunner ikke ønsker å kable opp et anlegg! Systemet er svært fleksibelt med tanke på at alt fra 1 til 16 stk. THW401 temperaturtransmittere kan kommunisere med 1 stk. WGW410 gateway!

• Opptil 4 km (868 MHz) / 2 km (2,4 GHz)

rekkevidde (LoS) • Universal temperaturtransmitter for RTD og TC, typisk for hodemontasje • Transmitter/hus/temperaturføler kan leveres som komplett enhet • THW401 gatewayen har: - RS-485 Modbus - 8 analoge utganger - Kan monteres på DIN-skinne

NYTT AGENTUR!

RS-485

INTERFACE MODBUS 8 ANALOGE UTGANGER

11

10

www.tormatic.no

11


Instrumentnytt

Nye veieceller med hygienisk design! Eilersen er kjent for sine robuste veieceller som tåler svært høy overbelastning (opptil 1000%)! Nå har de lansert en ny generasjon veieceller spesielt velegnet for hygienisk bruk. 12

Bjelkeveiecelle

Det nye designet letter rengjøring og minimerer risikoen for bakterievekst! Veiecellene er utviklet og produsert i Danmark og fremstilt i elektropolert rustfritt stål, hermetisk kapslet til IP 68. Legg også merke til at monteringsplaten på kompresjonsveiecellen nærmest er en del av selve cellen, for å minimalisere designet og forenkle rengjøringen ytterligere. Veiecellene kan også installeres i ATEX sone 1, 2, 21 og 22. Kabellengde opptil 100m, kabel godkjent for offshore bruk er også tilgjengelig!

Kompresjonsveiecelle

Sverker 900

Kompresjonsveiecelle med monteringsplate og pakning/o-ring mellom veiecelle og plate

13

- Den ultimate testeren for sekundær 1- og 3-fase test av relevernutstyr! Meggers nyeste reletester i den populære Sverker-serien ble en bestselger fra første stund! Det ser ut til å være den testeren bransjen har ventet på!

• Manuell reletester med en rekke muligheter,

3 strøm- og 4 spenningskanaler. • Genererer opptil 105A AC og 900V AC pr. fase. • Et robust instrument som kan brukes i felt. • Manuell testing vha. touch skjerm på instrumentet, PC er ikke nødvendig! • Kompakt og brukervennlig, gir en svært kostnadseffektiv løsning! Tormatic har salgsansvaret for Meggers produktspekteret innen relé- og transformatortesting i Norge – en rekke produkter som dekker de aller fleste behov på dette området!

12

www.tormatic.no


Instrumentnytt Jobber du med nøyaktige måleinstrumenter og har behov for kalibrering?

Vi har kalibreringsutstyr for trykk, temperatur og elektriske signaler I vårt produktspekter har vi både rene trykkalibratorer, temperaturkalibratorer inkludert tørrblokk og bad og kalibreringsutstyr for strømsløyfer og andre elektriske signaler i tillegg til multifunksjonsinstrumenter som dekker det hele!

14

DPI 880 er en snerten kalibrator, kanskje markedets minste, letteste og mest kompakte multifunksjonskalibrator! Den har et stort, tydelig display med lettfattelige menyer, og flere operasjoner kan utføres samtidig! Instrumentet er egnet for konfigurering, verifikasjon av alarmer, trip og releer, samt testing, vedlikehold, diagnostisering og kalibrering av nærmest alle prosessparametre – mA, mV, V, ohm, frekvens, puls, 8 ulike motstandselementer og 12 termoelementer! Måler i tillegg trykk med eksterne trykksensorer fra 25 mBar til 700 Bar og har «Plug and Play – inngang» for IDOS trykkfølere. Et svært allsidig instrument til en bra pris! DPI620 Genii er også en multikalibrator – et system som består av ulike deler som kan bygges på etter behov. Hovedenheten er «en håndholdt PDA» med touch screen, et svært intuitivt brukergrensesnitt! I tillegg kommer en pumpebase, trykkmodulholder og ulike trykkmoduler. Til sammen gir dette et unikt system med prosesskalibrator, trykkalibrator og sløyfekalibrator i ett og samme instrument! DPI620 Genii er i tillegg kommunikator for alle digitale signaler med HART-, Foundation Fieldbus eller ProfiBUS protocol som opsjon. Kan også fås i Ex-utgave!

15

Ta kontakt med ditt kalibreringsbehov, så finner vi instrumentet som passer best for dine applikasjoner!

GE Druck www.tormatic.no

13


Instrumentnytt

16

RADIO, RF, UHF, VHF, BLUETOOTH, WIFI, BLÅTANN, TETRA, 3G/4G, IIOT, INDUSTRI 4.0... - Trådløs kommunikasjon kan ha mange navn – men uansett:

Solexy har all infrastruktur for trådløs kommunikasjon i Ex-områder! Solexy er spesialister på trådløs kommunikasjon i eksplosjonsfarlige områder og kan levere et bredt spekter av komponenter som kreves for å sette opp nødvendig infrastruktur! Her er noen eksempler: RX-serien antennebarrierer med «Ex-apparatus» sertifisering Solexys smarte patent som i hovedsak går ut på at antennebarrierene inneholder både en egensikker barrierekrets og et eksplosjonssikkert hus hvor elektronikken er integrert, gjør at produktet også fungerer som en sertifisert Ex d kobling/fitting. IECEx og Atex Apparatus sertifiseringen kutter installasjonskostnader og gjør 3. part systemgodkjenning overflødig! Ex Router / WiFi nettverkspunkt Med denne IECEx og Atex sertifiserte routeren/nettverkspunktet blir trådløs kommunikasjon i eksplosjonsfarlige områder både enkelt og kostnadseffektivt!

• • • •

Støtter GPRS / EDGE / UMTS / HSPA+ / LTE Tilgjengelig med forskjellige typer modem Opsjon som dobbelt SIM-kort og GPS mottager Unik mulighet for M2M og mobile nettløsninger (klargjort for M2M Cloud & M2M Air) • Leveres med Solexys egne antennebarrierer • Ex d hus i aluminium eller rustfritt stål • Atex og IECEx godkjent

14

17

www.tormatic.no


Instrumentnytt

Ny unik 4-kanals analog barriere! GM International har lansert en ny barriere som vi ikke har sett maken til tidligere! D5212Q er en 4 kanals barriere med analoge innganger som er fullt konfigurerbare iht. aktive og passive innganger.

NYHET!

• 0/4 - 20 mA strømrepeater • Programmeres enkelt med PC via USB

• • •

eller RS-485 Modbus! Kan brukes som signalsplitter (x 2, 3 eller 4) Source strømutganger SIL 2 (IEC 61508) under godkjenning 18

Vår leverandør av Ex barrierer, sikkerhetsreleer og power supply – GM International – er ikke bare en dyktig leverandør av kvalitetsprodukter, de er også eksperter på sitt fagområde! De har blant annet laget en SIL lærebok som oppdateres jevnlig og nå har kommet i en 4. utgave, samt svært nyttige SIL- og Ex plakater. I tillegg arrangerer de også kurs i samarbeid med velrennomerte Tino Vande Capelle!

FS Engineer (Course TÜV Rheinland) SIS training Basert på IEC61511 edition 2.0 Benytt muligheten til å delta på dette internasjonalt anerkjente kurset i Norge og få tittelen: Functional Safety Engineer (TÜV Rheinland)! Kurset arrangeres i samarbeid med GMI og sikkerhetsekspert Tino Vande Capelle. Årets kurs går av stabelen den 20. - 23. november i Stavanger. Mer info på www.tormatic.no

www.tormatic.no

15


Returadresse: Tormatic AS, Skreppestadveien 24, 3261 Larvik

19

NYHET!

LR-serien

Modulære LED Signaltårn Neste generasjon lystårn er her! Patlite’s nyeste serie med svært lyssterke LED, modulært design og stor fleksibilitet med et bredt utvalg av tilbehør kan ta hånd om de mest utfordrende applikasjoner.

• Nytt linsedesign og forbedret modulkonstruksjon gjør at lyset

• • • •

4 ulike størrelser (Ø=40, 50, 60 el. 70mm). Robust konstruksjon for ytelse i tøffe miljøer, IP65. Flere monteringsalternativer! Multifarge-modul tilgjengelig i LR6 (7 farger i en: rød, gul, grønn, blå, lyseblå, lilla og hvit). • Tilgjengelig med M12-kontakt med kabel eller rekkeklemme tilkobling.

fordeler seg perfekt, og kraften og intensiteten i lyset gir synlighet fra lange avstander! • Lydmodulen har også fått nytt design og er nå helt lukket. Dette gir optimal beskyttelse mot fukt og støv. Flere alarmer i ulike lydnivå å velge mellom. • Lystårnet har en modulær oppbygging med "Twist and Lock", for enkel og optimal tilpassing til applikasjonen!

Fyll ut og send på info@tormatic.no Jeg ønsker informasjon angående følgende produkter fra Instrumentnytt nr. 92: 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12

13

14 15

16 17 18 19

Firma: ........................................................................................

Navn: ............................................................................

Adresse: ....................................................................................

Tlf: .................................................................................

Postnr./sted: .............................................................................

E-post: ..........................................................................

Tlf: 33 16 50 20 • info@tormatic.no • www.tormatic.no

InstrumentNytt Jubileumsutgave  

En fyldig utgave av vårt tidligere kundeblad i anledning Tormatics 50-års jubileum! Les om nye produkter og agenturer og ta en titt på bilde...

InstrumentNytt Jubileumsutgave  

En fyldig utgave av vårt tidligere kundeblad i anledning Tormatics 50-års jubileum! Les om nye produkter og agenturer og ta en titt på bilde...

Advertisement