Ilta-Sanomat 13.6

TopTravels

TOPTRAVELS OY:N TUOTTAMA KAUPALLINEN ASIANTUNTIJAJULKAISU / MAINOSLIITE

KESÄKUU 2025

MATKAILU | RAVINTOLAT | ELÄMYKSET

www.toptravels.fi

Yllättävä Mikkeli

4.

Hemmottelua Muhun saarella entisessä kodissa 8. Presidenttiparin Kotkaniemessä voi aistia aitoa mennyttä aikaa.

Palace Hotel Riga on todellinen 18. Grand viiden tähden elämys.

16.

PÄDASTE MANOR Muhun saarella hemmottelee asiakkaat päästä varpaisiin.

MAINOSLIITE

Kotimaan matkailu

KESÄKUU 2025

Kuva: Visit Saimaa

PYSÄHTYMISEN ARVOISET PAIKAT SUOMESSA

Mikkeli, Saimaa s. 4

Närpiö, Linds Kök s. 11

Luumäki, Kotkaniemi s. 8

Lohja s. 8

Porvoo s. 6

Inkoo, Barö s. 11

Helsinki s. 10 Winest Nonla Faselli

3

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

Mannerheimin patsas Kuva: Visit Saimaa

Astuvansalmen kalliomaalaukset Kuva: Visit Saimaa

Tertin kartano - kesäpuutarha

Santtu-Matias Rouvali esiintyy Mikkelin Musiikkijuhlilla 2025.

Kuva: Ville Hautakangas

Tertin kartano

Kenkävero - lohikeitto

Sinfoniaorkesteri Vivon nuoret soittajat esiintyvät Mikkelin Musiikkijuhlilla 2025.

Kuvat: Ville Hautakangas

Mikkelinpuisto

MIKKELI KUTSUU:

kulttuuria, kartanoita ja kylpemistä Saimaalla Mikkeli yllättää pysähtyjänsä. Etelä-Savon sydämessä, Saimaan sylissä, piilee kaupunki, jossa historia, luonto, kulttuuri ja gastronomia muodostavat ainutlaatuisen kokonaisuuden. Olitpa ohikulkumatkalla tai viikonlopun vietossa, Mikkelistä löytyy jokaiselle jotakin – ja useimmiten enemmän kuin osasit odottaa.

M

IKKELI ON matkailijan salainen helmi, jossa yhdistyvät Saimaan järviluonto, syvät historian kerrostumat ja elämyksellinen kulttuuritarjonta.

Yhdellä pysähdyksellä voi nauttia lähiruokalounaan satamassa, poiketa torikahville tai Kenkäveron pihapiiriin ja kokea vaikuttavan museokierroksen. Kesäisin Mikkelin kadut täyttyvät torielämästä ja tapahtumista – mutta myös rauhasta ja maisemista, jotka pysäyttävät.

Jos aikaa on enemmän, Neitvuoren vaellus, Astuvansalmen kalliomaalaukset ja ilta Tertin kartanon puutarhassa tekevät vaikutuksen,

joka jää mieleen. Mikkeli on paikka, jossa voi levätä, kokea ja yllättyä – usein jo tunnissa, mutta parhaiten useamman päivän vierailulla. www.visitmikkeli.fi

Tertin kartano – kartanokulttuurin keidas Tertin kartano on vaaleanpunainen kartano keskellä Etelä-Savon peltoja – ja yksi Mikkelin seudun rakastetuimmista matkailukohteista. Kartanoelämys alkaa jo pihapiirin portilta, jossa historia, puutarhaelämä ja aito v i e ra a n va ra i s u u s k i e t o u t u vat toisiinsa. Herkullinen ruoka

valmistetaan kartanon omista raaka-aineista, ja makuelämyksiä tarjoavat kartanoravintolan yli 50 makuelämyksen kesäpöytä sekä puutarhakahvilan maukas maalaislounas. Vierailun kruunaa kartanon omat herkkutuotteet, joita saa mukaan herkkupuodista.

Pihapiirissä palvelee myös muotikauppa, josta voi löytää kauniita kesämekkoja, juhla-asuta sekä asusteita. Majoitus kartanon vanhassa aittarakennuksessa on elämys itsessään, jokaisessa huoneessa on oma parveke peltojen ylle. Tertti on myös juhla- ja kokouspaikka, jossa järjestetään teemaviikonloppuja,

4

puutarhakierroksia ja villiyrttikävelyitä. Tertin kartano palvelee ympäri vuoden. www.tertinkartano.fi

Sodan ja rauhan keskus Muisti – kun historia herää eloon Mikkelin keskustassa sijaitseva Sodan ja rauhan keskus Muisti ei ole tavallinen museo – se on kokemus, joka yhdistää tiedon, tunteet ja ihmiskohtalot. Muistin näyttelyt johdattavat kävijän keskelle sodan arkea ja valintojen vaikeutta virtuaalitodellisuuden, videoiden ja autenttisten kertomusten kautta. Reitti kulkee teemoittain – huone huoneelta autetaan ymmärtämään sotasukupolven

kokemusta ja rauhan merkitystä. Muisti hyödyntää eri aisteja, ja pedagogisesti rakennettu kierros puhuttelee kaikenikäisiä. Usein vasta sodan käsittäminen ilmiönä saa tiedostamaan rauhan arvon.

Kahvila-ravintola Rauha ja laajentunut Päämajamuseo täydentävät vierailun. Tämä on paikka, jossa kohdataan historia – ja ehkä myös itsensä. www.muisti.org

Mikkelin Musiikkijuhlat – maailman huiput Saimaalla Mikkelin Musiikkijuhlat on saavuttanut ikonisen aseman

Kotimaan matkailu

MAINOSLIITE Muisti 2024, kuva: Pihla Liukkonen

KESÄKUU 2025

Päämajamuseo, kuva: Pihla Liukkonen

Festival X / Platform K + K Vienna / Wienin Filharmonikot Kenkäveron alue, kuva: Pihla Liukkonen

Tertin kartano

Mikkelinpuisto, Saunaravintola Kaihu

Festival X / Kaohsiung Traditional Orchestra Taiwan

maailmanluokan klassisen musiikin festivaalina Saimaan sydämessä. Elämyksiä tarjoavat nuoret lahjakkuudet sekä kansainväliset tähdet Lontoosta ja Wienistä. Festivaalin ytimessä on Santtu-Matias Rouvalin johtama Philharmonia Orchestra, joka esiintyy 2025 Suomessa vain Mikkelissä.

Musiikkijuhlien ohjelmassa kuullaan klassikkoteoksia, kuten Sibeliuksen Kullervo, Prokofjevin Romeo & Julia ja Mozartin Requiem. Mukana on myös perheille ja ensikertalaisille sopivia elämyksiä, kuten Lord of the Rings -elokuvamusiikin konsertti.

Festivaali levittäytyy myös puistoihin, kahviloihin ja kartanoihin rennon On the Move-ohjelmiston myötä. www.mikkelinmusiikkijuhlat.fi

Kenkävero – käsityötä, kulttuuria ja kauneutta Kenkävero on pysähdyspaikka, jossa historia, käsityö ja ruokakulttuuri kohtaavat. Entinen pappila aivan vitostien varrella tarjoaa vuoden ympäri monipuolisia elämyksiä: ravintolan kuuluisan kesäpöydän, oman leipomon ruisleivät, Ebba Ma sa l i n i n o p e t u s t a u l u i s t a

inspiroituneet tuotteet ja käsityöläiskurssit. Pappilan puutarhassa laiduntavat lampaat ja kanat ilahduttavat kaikenikäisiä, ja juhlia vietetään ympäri vuoden. Kenkäveron myymälöissä voi tehdä persoonallisia löytöjä ja ostaa mukaan paikallisia herkkuja. Heinäkuun käsityömarkkinat kokoavat yhteen lähes sata kotimaista tekijää. Täällä kiire unohtuu ja pysähtyminen saa uuden merkityksen. www.kenkavero.fi

Festival X – uuden ajan kulttuuritapahtuma Festival X on kuin hengähdystauko maailman melskeessä. Tapahtuma yhdistää musiikin, hyvinvoinnin ja kulttuurien kohtaamisen – ja rakentaa siltoja Suomen ja muun maailman välille. Vuoden 2025 kolmiosaisessa kokonaisuudessa WIENIÄ! tuo lavalle wieniläisiä huippumuusikoita, reivit ja kahvikulttuuria, BREATHE. keskittyy kehon ja mielen yhteyteen meditaatiokonserteilla ja joogalla, ja TAI-WAN? esittelee Taiwanin musiikkia ja liiketoimintaa. Yleisöksi ovat tervetulleita kaikki – kokeneet konserttikävijät ja kulttuurin

ensikertalaiset. Festival X ei ole vain festivaali – se on lempeä kehotus pysähtyä, kohdata ja löytää yhteys. www.festivalx.fi

Mikkelipuisto & Saunaravintola Kaihu – keidas keskellä kaupunkia Mikkelipuisto on kuin kesäinen olohuone Saimaan rannalla. Se yhdistää puutarhataiteen, lähiruoan, rentoutumisen ja yhteisöllisyyden ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi.

Mallipuutarhat, leikkipaikat ja piknik-alueet houkuttelevat viipymään.

Vieressä kelluva Saunaravintola Kaihu on maailman suurin laatuaan – ja yhdistää saunan, ruoan ja järveen pulahtamisen täydelliseksi kokonaisuudeksi. Kaihun lasiseinät avautuvat luontoon, yläkerran DJ-illat tuovat rytmiä kesäyöhön, ja perjantaiaamuisin työpäivä alkaa saunalla ja aamiaiskahvilla. Mikkelipuisto ja Kaihu kutsuvat unohtamaan aikataulut ja nauttimaan. www.mikkelipuisto.fi

Pysähdy tunniksi tai viivy viikon Mikkelissä ehtii jo tunnissa: torikahvit, Kenkävero, museokierros tai Saimaan laiturilla hengähtäminen. Mutta kun viivyt, kaupungin kerrokset avautuvat: kartanoelämä, maailmanluokan konsertit, Saimaa-retket, käsityöläispuodit ja saunat vedellä – kaikki yhden pysähdyksen päässä.

VAIN TUNTI AIKAA? Piipahda Kenkäverossa: kahvi, puoti ja maisema kerralla Käy Mannerheimin salonkivaunulla tai Päämajamuseossa Torikahvit ja tuoreet mansikat mukaan

PÄIVÄN PYSÄHDYS? Lounas Tertin Kartanossa tai sataman ravintolassa Rentoudu Mikkelipuistossa tai sauno Kaihulla Kierros Sodan ja rauhan keskus Muistissa – pysäyttävä elämys

YLI YÖN? Illallinen Festival X:n tai Musiikkijuhlien konsertin yhteydessä tai kartanomaisemissa Patikointi Neitvuorelle tai laivaristeily Astuvansalmelle Majoitus järvimaisemassa, kartanossa tai keskustan boutique-hotellissa

TULIAISET MUKAAN? Tertin herkkupuodin savumuikut ja luomuruusun terälehdistä valmistettu ruusukuohu. Kartanon pihamaalla myös muotikauppa, jossa Ranskan ja Italian parhaat löydöt.

5

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

MILTÄ PORVOO MAISTUU? Ruokafestivaali Smaku juhlii 10-vuotista taivaltaan

E

LOKUU PORVOOSSA on muutakin kuin vanhan kaupungin pastellisävyjä, meren suolaa ilmassa ja historian havinaa mukulakivillä. Elokuu on myös makujen kuukausi – silloin järjestetään nimittäin yksi Suomen persoonallisimmista ja yhteisöllisimmistä ruokafestivaaleista. Tänä kesänä Smaku Porvoo täyttää 10 vuotta, ja juhlavuosi tuo jälleen esiin sen, mikä tekee Porvoosta erityisen: intohimon ruokaan, paikallisuuden ja yhdessä tekemisen voiman.

Makumatkalle porvooseen – yksi suupala kerrallaan Smaku Porvoo on elämys, jossa kävijä pääsee konkreettisesti maistamaan, miltä Porvoo kuulostaa, tuoksuu ja tuntuu. Tapahtuma levittäytyy kahden viikon ajaksi eri puolille kaupunkia ja kutsuu osallistujat tutkimaan porvoolaisia ravintoloita yksi kerrallaan. Kartta kädessä, makuaisti terävänä ja mieli avoimena kuljetaan ravintolasta toiseen maistelemaan pieniä, huolella suunniteltuja annoksia – niin sanottuja Smaku-annoksia.

Ajatuksena on ollut alusta saakka madaltaa kynnystä tutustua kaupungin ravintoloihin. Maistelukierros on kepeä ja leikkisä tapa kokea ravintolakulttuuria ja ehkä myös löytää uusi suosikkipaikka. Smaku-annokset tarjoavat ikkunan ravintoloiden omaan maailmaan – makuun, filosofiaan ja tekijöiden intohimoon.

Ruokatarinoiden Porvoo

Smakun erityisyys syntyy aidosta paikallisuudesta ja vahvasta yhteistyöstä. Porvoossa toimii lukuisia yritysvetoisia, kunnianhimoisia ravintoloita, joiden keittiöissä yhdistyy taidokkuus ja tarinankerronta.

Monet Smakussa mukana olevat ravintolat ovat rakentaneet vuosien varrella vahvaa ruokatarinaa – ei vain lautaselle, vaan koko kaupungin imagoon.

Porvoo on historiallinen, visuaalisesti viehättävä ja eläväinen matkailukaupunki, joka on jo pitkään vetänyt puoleensa kulinaristeja ympäri maan – ja yhä useammin myös rajojen ulkopuolelta. Smaku on ollut tärkeä osa tätä kehitystä.

Vuosikymmen yhteisiä elämyksiä Kymmenessä vuodessa Smaku on kasvanut mutta säilyttänyt perusajatuksensa: yhdessä, matalalla kynnyksellä, rakkaudella ruokaan.

Alkuvuosina tapahtuma huipentui yhteiseen päätapahtumaan, jossa kaikki Smaku-annokset olivat tarjolla saman katon alla. Grandin salit kävivät pian pieniksi, ja tapahtuma siirtyi suurempiin tiloihin Taidetehtaalle – ja sittemmin se on laajentunut kaupungille, ravintoloiden omiin tiloihin. Pandemia-aika toi muutoksia kulutustottumuksiin, mutta myös vahvisti paikallisuuden merkitystä.

Nyt Smaku toteutetaan kaksiviikkoisena ravintolakierroksena, joka kannustaa ihmisiä liikkumaan, maistelemaan ja jakamaan kokemuksia. Moni käy useammassa paikassa, jotkut kiertävät jopa kaikki mukana olevat 14 ravintolaa. Mukana ovat esimerkiksi Ravintola Fryysarinranta, Bistro Sinne, Rafael’s Steakhouse ja Salt – kaikki mukana myös Smakun ensimmäisenä vuotena.

Makuja, tarinoita ja tunnelmaa

Smaku-annosten on tarkoitus kertoa, mitä ravintola edustaa – mikä on sen maku-DNA. Siksi annokset eivät ole aina täysin muokattavissa erikoisruokavalioiden mukaan.

Pihvipaikka tarjoaa liharuoan, kalaravintola kalan – eikä sen kuulu olla toisin. Sen sijaan korostetaan rehellisyyttä, rohkeutta ja aitoutta.

Yhä useammin annoksissa tuodaan esiin myös pääraaka-aineen tuottaja, nimeltä mainiten.

Lähituotanto ei ole vain koristepuhetta, vaan keskeinen osa Smakun identiteettiä. Se näkyy annoksissa, mutta myös tekijöissä: kauhan varressa on osaajia, joiden intohimona on nostaa paikallinen ruoka valokeilaan.

Uusien makujen lisäksi Smaku tuo yhteen ihmisiä. Tapahtuma kannustaa istumaan iltaa yhdessä, jakamaan kokemuksia, vertailemaan annoksia ja suosittelemaan toisille. Se on kohtaamispaikka, makujen juhla ja yhteisöllinen hetki.

6

Tunnelma on parhaimmillaan elokuisen lämmin ja mutkaton – kuin ystävien illanvietto, jossa pöydän ääreen on helppo liittyä.

Juhlavuoden kunniaksi

Smaku juhlii 10-vuotisjuhlavuottaan omalla tavallaan: ei suurin elein vaan tekemällä sitä, mitä se osaa parhaiten – kertomalla hyvän ruoan ilosanomaa. Juhlavuoden aikana nostetaan esiin entistä enemmän tekijöitä ravintoloiden takana ja syvennytään heidän tarinoihinsa. Ehkä luvassa on myös pieniä yllätyksiä – kuten hyville syntymäpäiville kuuluukin.

Yksi juhlavuoden erityisistä hetkistä on myös perinteinen ”Makuaarre”-palkinnon jako, joka myönnetään ravintolalle, jonka annos on herättänyt poikkeuksellisen paljon iloa tai yllättänyt kävijät positiivisesti. Vaikka kyse on vain sivujuonteesta, palkinto on osoitus siitä, miten paljon tunnetta Smakuun ladataan – sekä tekijöiden että kävijöiden puolelta.

Porvoo – ravintolakaupunki sydämellä Smaku on myös vaikuttava osa Porvoon matkailua ja kaupunkikuvaa. Se tuo elokuuhun rytmiä, väriä ja kävijöitä, mutta ennen kaikkea se rakentaa Porvoon identiteettiä ruokakaupunkina. Smakun ansiosta moni suomalainen – ja ulkomainenkin – on löytänyt tiensä porvoolaisiin ravintoloihin, usein

pysyvämmin kuin vain yhden maistelukierroksen ajaksi.

Tapahtuman järjestäjät tekevät tiivistä yhteistyötä paikallisten yritysten ja yhteisöjen kanssa, ja kehittävät jatkuvasti tapahtumaa eteenpäin. Yhteinen tavoite on lisätä elämyksiä hyvän ruoan äärellä – ja tehdä Porvoosta entistäkin herkullisempi matkakohde.

Makumuistoja ja oivalluksia

Mikä sitten on Smakun tärkein anti? Makumuistot, yllätykset ja yhteiset hetket. Se, että joku löytää uuden lempiraaka-aineensa tai rohkaistuu kokeilemaan jotain aivan uutta. Se, että perheet ja ystäväporukat viettävät iltaa yhdessä, jakavat mielipiteitä ja maistelevat iloisella uteliaisuudella.

Smaku haluaa jättää jälkeensä jotain pysyvää – ei vain hetkellistä makunautintoa, vaan kipinän. Halun palata, uteliaisuuden kokeilla ja rohkeuden heittäytyä uusien elämysten vietäväksi.

Tänä vuonna Smaku täyttää kymmenen. Ja Porvoo – se maistuu yhä vain paremmalta. smakufestivals.com

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

Näyttelyt ja tapahtumat kesällä 2025

KOTKANIEMI

– itsenäisyyden koti, jossa historia herää eloon LUUMÄELLÄ, KIVIJÄRVEN rauhallisessa rantamaisemassa seisoo vihreän-valkoinen huvilamainen hirsirakennus, jonka merkitys suomalaisessa historiassa on poikkeuksellisen suuri. Kotkaniemi oli presidentti P. E. Svinhufvudin ja hänen puolisonsa Ellenin pitkäaikaisin koti, ja nykyisin se toimii museona, jossa kävijä pääsee aikamatkalle itsenäisyyden syntyyn ja kodin arkeen 1900-luvun alussa.

S v i n h u f v u d i t m u u tt i v a t Kotkaniemeen vuonna 1908. Tila oli paitsi koti, myös paikka, johon pariskunta palasi kaikista työmatkoista ja tehtävistään – kuten Ellen Svinhufvud totesi vuonna 1949: ”Olimmepa mieheni kanssa missä tahansa, oli Kotkaniemi se paikka, johon aina kaipasimme, ja vasta tänne tultuamme tunsimme olevamme kotona.”

Museona Kotkaniemi on toiminut vuodesta 2000 ja uudelleen avautunut perusteellisen peruskorjauksen jälkeen vuonna 2018.

Kohdetta ylläpitää Kotkaniemisäätiö, jonka tavoitteena on vaalia Svinhufvudien perintöä sekä tuoda esiin myös Ellenin merkitystä kodin ja maatilan emäntänä ja yhteiskunnallisena vaikuttajana.

Alkuperäisesineet tekevät Kotkaniemestä ainutlaatuisen Kotkaniemi on erityinen siinä, että museon esineistö on lähes kokonaan alkuperäistä. Huoneet on kalustettu Svinhufvudien omilla huonekaluilla ja tavaroilla, joten kävijä pääsee näkemään kodin sellaisena kuin se todella oli. Pihapiirissä on myös alkuperäiset aittarakennukset, sekä kauniisti hoidettu museopuutarha ja luontopolku, joka kiertää

LOHJA – järvikaupungin tunnelmaa ja tarinoita Etelä-Suomessa

VAIN PUOLEN TUNNIN päässä Helsingistä sijaitseva Lohja on noussut viime vuosina yhdeksi Etelä-Suomen kiinnostavimmista matkailukohteista. Kaupunki yhdistää historian, luonnon, kulttuurin ja ruoan kiehtovaksi kokonaisuudeksi, jossa viihdytään niin yhden iltapäivän kuin koko viikonlopunkin ajan.

Lohjassa kohtaavat elävä keskusta ja idylliset maalaiskylät.

Puu-Anttilan vanhat rakennukset,

viehättävät kivijalkamyymälät ja järvenrantakahvilat houkuttelevat viihtymään, mutta vielä enemmän houkuttelevat ne tarinat, joita kaupungin kohteet kätkevät sisäänsä.

Yks i n ä i s t ä o n Ty t y r i n Elämyskaivos, jossa seikkaillaan sata metriä maan alla – ja samalla Lohjanjärven alla. Kaivoksen taidegalleria, museosisällöt ja lapsia houkutteleva Peikkoluola tekevät vierailusta ainutlaatuisen. Toinen

täysin toisenlainen kokemus löytyy Alitalon viinitilalta, Lohjansaaren sydämestä. 1500-luvulta asti viljellyllä tilalla maistellaan omenaviinejä, rapsutellaan kotieläimiä ja nautitaan ravintolan antimista luonnon keskellä.

Lohjalta löytyy myös suomalaisten tarinoiden juuri. Paikkarin torppa, Elias Lönnrotin syntymäkoti, kertoo Kalevalan kokoajan elämän alkuvaiheista ja avaa maisemat,

8

niemenkärjen ympäri. Pihapiirin saunarakennus on modernimmalta ajalta, 1980-luvulta.

Museossa järjestetään päivittäisiä yleisöopastuksia kesäkaudella, ja ryhmät voivat varata oman opastuksensa ympäri vuoden. Lapsille on tarjolla oma leikkiaitta, ja museossa kiertelyä tukee Ellenin Liisa-koiran johdattama lastenesite. Koululaisryhmille on suunniteltu toiminnallinen vierailupaketti, joka tukee opetussuunnitelmaa ja tekee historiasta elämyksellistä.

Museon yhteydessä toimii kahvila Ellen, jonka tarjonta kunnioittaa paikan henkeä – kahvilasta saa niin suolaisia kuin makeita herkkuja, kuten kuuluisaa Ellen Svinhufvud -kakkua. Pihapiirin renkituvassa palvelee kesäkaudella paikallinen käsityöläisputiikki.

joita Lönnrot tallensi eepokseensa. Torpan tunnelma ja ympäröivä järvimaisema ovat pysähdyttävän kauniita.

Kulttuurinnälkäisille tarjolla on myös Hyrsylän mutka, Airan Samulinin entinen koti, joka toimii nykyisin nostalgisena vierailukohteena. Ruusukupeista tarjoiltava kahvi, Barbie-näyttely, lelumuseo ja Airan pojan tyttären Kiti Samulinin tarinat tekevät vierailusta unohtumattoman.

Lohja tunnetaan myös kahviloistaan. Villa Haikari Lohjanjärven rannalla on kesäpäivän klassikkokohde, kun taas Vuorikosken mylly tarjoaa luonnon äärellä kahvia ja antiikkia yhdistävän elämyksen. Näiden rinnalle nousee useita viehättäviä paikkoja keskustan tuntumassa – sekä kaupungin museot ja kirkot, kuten keskiaikainen Pyhän Laurin kirkko.

Lohja on järvikaupunki parhaimmillaan: yli 200 järveä, ulkoilusaaria

Kesällä 2025 Kotkaniemessä on esillä näyttely “Svinhufvud af Qvalstad – aatelissuvun vaiheita”, joka kertoo suvun historiasta 1500-luvulta lähtien. Toinen näyttely “110 vuotta Siperiasta” pohjautuu Svinhufvudien alkuperäiseen kirjeenvaihtoon ajalta, jolloin Pehr oli karkotettuna Siperiaan. Näyttely avaa henkilökohtaisen näkökulman Suomen historian käännekohtaan.

Kotkaniemen tapahtumakesä on monipuolinen.

Erityisiä hetkiä ovat muun muassa Martan päivä, joka juhlistaa Ellenin marttatyötä, ja perhepäivä, joka tuo lastenohjelmaa pihapiiriin. Lisäksi kesäteatteria tarjoavat paikallisen ryhmän Ukonhattujen museodraamaesitykset.

Kesän kohokohta on Kotkaniemi-foorumi, joka järjestetään tänä vuonna neljättä kertaa.

Tapahtuma kokoaa huippunimiä keskustelemaan turvallisuuspolitiikasta ajankohtaisella teemalla “Suomen suunta muuttuvassa maailmassa”.

Tilaisuus järjestetään 6.8.2025, ja sitä voi seurata myös Yle Areenan kautta suorana lähetyksenä.

Aukioloajat ja vinkit vierailijoille Kotkaniemi ja kahvila Ellen ovat avoinna kesällä 2025 ajalla 24.5.–31.8. Tarkemmat aukioloajat, opastusten aikataulut ja tapahtumatiedot löytyvät verkkosivulta www.kotkaniemi.fi.

Kotkaniemi ei ole vain historiakohde – se on elävä, kaunis ja tunteisiin vetoava kokonaisuus, jossa suomalaisen itsenäisyyden tarina ja kodin lämpö kohtaavat.

ja reittejä, jotka tarjoavat luonnonrauhaa aivan palvelujen äärellä.

Kaupunki sopii niin kulttuurimatkailijoille, lapsiperheille, retkeilijöille kuin hyvän ruoan ystävillekin.

Kesäisin Lohja herää erityisesti tapahtumien kautta. Esimerkiksi Kalkkirock, Lohjan järvijuhannus, Rantajamit, Lohjanjärvifest, Laurinpäivän kaupunkifestivaali, FBTL festivaali, Sammatin kesäteatteri ja Hyrsylän mutka ja Kettukallion Elämystila tarjoavat koettavaa koko perheelle. Kaikki tapahtumat löytyvät yhdestä osoitteesta: tapahtumat.visitlohja.fi Lohja ei ole pelkkä läpikulkupaikka – se on elämys, joka kutsuu viipymään.

Kolme syytä pysähtyä Lohjalle?

Tarina, tunnelma ja toden totta hyvät kahvit.

KESÄN 2025 KUUMIN ROCK- JA POP-FESTIVAALI IMATRALLA!

LUREFEST 2025 TUO HUIPPUARTISTIT JA ENERGISEN FESTARITUNNELMAN IMATRALLE 4.-5. HEINÄKUUTA 2025!

FESTIVAALI JÄRJESTETÄÄN INKERINAUKIOLLA, HELSINGINTIE 2, 55100 IMATRA, MISSÄ YLEISÖ PÄÄSEE NAUTTIMAAN KORKEATASOISISTA LIVEESIINTYMISISTÄ, LAADUKKAISTA PALVELUISTA JA UPEASTA KESÄTUNNELMASTA. LUREFEST

2025 - MUSIIKKIA, ENERGIAA JA YHTEISÖLLISYYTTÄ!

Perjantai 4.7 • SPEKTI

LUREFEST ON TÄNÄ VUONNA KOKONAAN UUDISTETTU TAPAHTUMA, JOSSA PANOSTETAAN ERITYISESTI TURVALLISUUTEEN, SUJUVIIN JÄRJESTELYIHIN JA KORKEALAATUISEEN KÄVIJÄKOKEMUKSEEN.

• UNIKLUBI

FESTIVAALI TOTEUTETAAN HUOLELLISESTI

• BAT & RYYD

SUUNNITELLULLA KONSEPTILLA, JOKA TAKAA

• THE 69 EYES

MUTKATTOMAN JA NAUTINNOLLISEN

• TUMPPI VARONEN &

FESTIVAALIELÄMYKSEN KAIKILLE OSALLISTUJILLE.

PROBLEMS

Lauantai 5.7 • TEFLON BROTHERS • INDICA

LURE TULLOO, TUUTKO SIE?

• MODERN TALKING RELOADED • RUOSKA

WWW.LUREFEST.FI

NAPPAA LIPUT TÄNÄÄN

LUREFEST_OFFICIAL

LUREFESTOFFICIAL

LIPPU.FI/ LUREFEST LUREFEST

TopTravels

KESÄKUU 2025

Georgialaisen keittiön uusi ääni Suomessa – Lika Mamukashvilin ravintola Winest tuo esiin maan todelliset maut GEORGIALAINEN RUOKA ja viini ovat nousussa maailmalla, mutta Suomessa ne ovat vielä monelle melko tuntemattomia.

Ravintoloitsija Lika Mamukashvili halusi muuttaa tilanteen – ja perusti ravintolan, joka esittelee Georgian ruokakulttuurin koko kirjon, syvemmin ja aidommin kuin koskaan aiemmin.

– Kun muutin Suomeen, huomasin heti, miten vaikeaa oli löytää georgialaista viiniä. Tarjonta oli todella suppea, eikä ruokakulttuuriakaan juuri tunnettu, Mamukashvili kertoo. Georgialainen

ruoka ei ole vain grillattua lihaa – Meillä on uskomattoman herkullisia kasvis- ja vegaaniruokia sekä ainutlaatuisia alueellisia erikoisuuksia vuoristoseuduilta.

Tästä oivalluksesta syntyi idea ravintolasta, jossa tarjolla on sekä monipuolisia alku- ja pääruokia että perinteisiä leivonnaisia eri puolilta Georgiaa. Erityinen painopiste on viineissä – juuri niissä, jotka tekivät Mamukashviliin aikoinaan lähtemättömän vaikutuksen.

– Me teemme yhteistyötä pienten, perheomisteisten viinitilojen kanssa.

Jokaisen viinintekijän tunnen

henkilökohtaisesti, hän sanoo ylpeänä. Heidän intohimonsa on käsinkosketeltavaa – he tekevät viinejä rakkaudesta, ei teollisesti. Siksi haluan jakaa heidän työnsä suomalaisten kanssa.

Ravintolan nimi viittaa georgialaiseen sanontaan: ”winest wines” – viinillisimmät viinit.

Viinimaisteluissa georgialaiset viinit tunnistetaan usein heti niiden persoonallisen maun ansiosta.

Annoksia, jotka kertovat tarinoita eri puolilta Georgiaa Mamukashvilin ravintolan menu rakentuu alueellisten makujen ja perinteiden ympärille. Monet annokset ovat harvinaisuuksia, joita ei helposti löydy edes Georgian ulkopuolella.

Mukana on myös omia suosikkeja: – Adjika-salaatti on ihanan raikas ja tulinen alkuun. Khinkali tarjoillaan meillä pavulla ja korianterikastikkeella – se on täysin kasvisversio, mutta todella

NONLA – vietnamilaisen katuruoan sydämessä

N

ONLA ei ole vain ravintola – se on kulinaarinen matka Vietnamin kaduille. Ravintolan nimi tulee sanoista “Nón Lá”, eli perinteisestä lehtihatusta, joka symboloi aitoutta ja arjen kauneutta. Nonlan missiona on tuoda autenttinen vietnamilainen katuruokakulttuuri Suomeen – yksi maukas annos kerrallaan.

– Moni kuvittelee vietnamilaisen ruoan olevan pelkkää nuudeleita tai kevätkääryleitä, mutta todellisuus on paljon rikkaampi, kertoo ravintoloitsija Cao, joka luotsaa Nonlaa intohimolla ja suurella sydämellä. Meillä ruoka kertoo tarinoita lapsuudesta, äidin keittiöstä ja Vietnamin elävästä katuelämästä.

Nonlassa ruoka tehdään käsityönä, perinteitä kunnioittaen. Suosituin annos on klassinen Pho Bò, naudanlihakeitto, jonka liemi haudutetaan yli 12 tuntia ja naudanliha viipaloidaan käsin juuri ennen tarjoilua.

– Pho on meille rakkaudenosoitus – jokaisella kokilla on oma versionsa, ja me olemme ylpeitä omastamme, Cao sanoo.

MAINOSLIITE

täyteläinen. Adjaruli saa meillä lisäpotkua vihreästä adjikasta, ja Chakondrili Tashmijabit – pitkään punaviinissä haudutettu naudanliha – on kunnon lohturuoka. Ja kanaruoka mustikkakastikkeessa on oma keksintömme, jota asiakkaat rakastavat.

Keittiön sydän – glasiologi, joka löysi intohimonsa kattiloista Keittiön puolella häärää Likan puoliso, jolla on varsin poikkeuksellinen tausta: hän on tohtori jää- ja ilmastotieteessä.

– Hänen intohimonsa on aina ollut ruoanlaitto. Vaikka olisi -20 astetta pakkasta, hän saapuu pyörällä ravintolaan. Hän tuo perinteisiin ruokiin luovaa otetta, ja yhdessä haemme jatkuvasti inspiraatiota uusista mauista ja ideoista.

Pariskunta on tunnettu myös intohimoisesta matkustamisesta, mikä näkyy rohkeassa maustamisessa ja tavassa tulkita klassisia reseptejä

modernilla tavalla – kuitenkaan unohtamatta perinteitä.

Viiniä, tarinoita ja sydämellä tehtyä ruokaa Mamukashvilille ravintola ei ole vain liiketoimintaa – se on kulttuuriteko.

Hänen mukaansa ruoka ja viini ovat parhaita keinoja ymmärtää kansaa, sen historiaa ja arvoja.

– Georgiassa viini on osa elämää.

Se on juhlaa, surua, arkea ja perinnettä. Siksi halusin luoda ravintolan, joka ei vain tarjoa ruokaa – vaan kertoo tarinoita. Jokaisessa annoksessa, jokaisessa lasissa viiniä on pala Georgiaa.

Jos olet kiinnostunut autenttisista makuelämyksistä ja uudenlaisista viinikokemuksista, Mamukashvilin ravintola on ehdottomasti tutustumisen arvoinen – ei vain ruoan vuoksi, vaan myös siksi, että siellä sinut otetaan vastaan kuin perheenjäsen.

Unioninkatu 30, Helsinki

FASELLI – perheyrityksen tarina, tarjoiltuna tuoreena

Nonlan keittiöfilosofia nojaa kolmeen arvoon: intohimo, aitous ja läpinäkyvyys.

Annokset valmistetaan kuten Vietnamissa – ilman oikoteitä tai muunnoksia. Esillepano ei ole pääosassa, vaan maku ja rehellinen ruoka.

Cao johtaa tiimiä rennolla mutta määrätietoisella otteella.

– En ole koulutettu kokki, mutta tiedän, mitä hyvä ruoka vaatii. Ja pidän kiinni siitä, että jokainen yksityiskohta hiotaan kuntoon – pilkkua voi aina viilata, hän naurahtaa.

Myös vietnamilainen kahvi on tärkeässä roolissa – vahvaa, täyteläistä ja juuri niin kuin se tarjoiltaisiin Hanoissa.

Nonlassa jokainen ateria on matka Vietnamin sydämeen. Sulje silmäsi, ota ensimmäinen suupala – ja anna makujen kertoa tarinaa.

F

ASELLISSA jokainen annos kertoo tarinan.

Yrityksen perustaja Nati Contreras on kotoisin Argentiinasta ja kasvanut vahvojen italialaisten juurien ympäröimänä – ruokakulttuurin, jossa ruoka tuo ihmiset yhteen. Hän vietti lapsuutensa seuraten äitinsä ja isoäitinsä keittiöpuuhia, joissa yksinkertaisista aineksista syntyi sydämellä valmistettuja unohtumattomia aterioita. Näistä kokemuksista syntyi intohimo, joka ohjasi hänet jakamaan saman perinteen muiden kanssa.

Faselli on pieni, naisen pyörittämä perheyritys, joka sai alkunsa täysin alusta – pelkän kotiuunin, suuren unelman ja läheisten tuen voimin. Tänäkin päivänä kaikki valmistetaan itse, tuoreena joka päivä, parhaista raaka-aineista.

Lopputuloksena syntyy ruokaa, jossa maistuvat rehellisyys, aitous ja huolenpito.

Myös perheen lapset ovat mukana toiminnassa, kasvaen yrityksen rinnalla ja oppien

Itäkatu 1–7, Helsinki, Itis 2. kerros

10

matkalla. Faselli on todellinen koko perheen yhteinen projekti, ja sen tilat on luotu kodikkaiksi ja kutsuviksi – paikoiksi, joissa jokainen voi tuntea olonsa tervetulleeksi.

Faselli tukee myös paikallista kulttuuria tarjoamalla taiteilijoille tilan esitellä töitään.

Yrityksessä uskotaan vahvasti, että ruoka, taide ja yhteisö kuuluvat saumattomasti yhteen.

Fasellissa jokainen asiakas otetaan vastaan kuin perheenjäsen. Sillä lopulta hyvä ruoka, lämmin tunnelma, pieni ripaus inspiraatiota – ja ennen kaikkea rakkaus – ovat ne elementit, jotka tekevät kokemuksesta merkityksellisen.

Faselli on syvästi kiitollinen asiakkailleen – laajennetulle Faselli-perheelle – tuesta ja luottamuksesta. Ilman heitä tämä unelma ei olisi voinut muuttua todeksi. Jokainen asiakas on osa tätä tarinaa.

Helsinginkatu 21, Helsinki

Kotimaan matkailu

MAINOSLIITE

Trooppinen kasvihuoneravintola keskellä Närpiötä

– Linds Kök on elämys kaikkina vuodenaikoina NÄRPIÖSSÄ, keskellä Pohjanmaan kasvihuonevyöhykettä, sijaitsee ravintola, jonka kokemus ylittää odotukset – kirjaimellisesti. Linds Kök on kasvihuoneeseen rakennettu trooppinen ravintola, jossa tomaatit maustavat pannacottaa ja lounaan voi nauttia viikuna- ja mangopuiden katveessa.

Vehreys, valo ja tuoreet raaka-aineet ovat Linds Kökin sydän. Ravintola sai alkunsa pienestä catering-keittiöstä navetan kyljessä ja kasvoi vähitellen

täysveriseksi elämysravintolaksi, jossa on vieraillut matkailijoita aina Skånesta saakka.

– Kun päätin rakentaa oman juhlatilan, ei ollut epäilystäkään, etteikö se olisi kasvihuoneessa. Tämä on Närpiötä – kasvihuoneiden ja tomaattien luvattua maata, kertoo ravintoloitsija ja keittiömestari Maria Berg.

Kesälounasta viikunan katveessa Linds Kökin tunnelmallisin aika

The Barö

– saariston kätketty helmi kunnioittaa ympäristöään VAIN REILUN TUNNIN ajomatkan päässä Helsingistä, Inkoon Barösundin suojaisan venereitin varrella, sijaitsee hotelli The Barö – hienostunut, mutta maanläheinen helmi, jossa luonto ei ole vain tausta, vaan kaiken toiminnan ydin.

Saaristoluonnon keskelle rakennettu The Barö ei ole mikä tahansa hotellihanke. Jo rakennusvaiheessa tehtiin poikkeuksellisia valintoja: koko hotelli valmistettiin tehdasolosuhteissa ja tuotiin paikalle elementteinä. Näin vältettiin meluisat ja maastoa rikkovat rakennustyöt. Alueen peurat kulkivat rauhassa entisillä poluillaan – ja kulkevat edelleen.

– Näin hienossa paikassa olisi synti sivuuttaa luonnon ja ympäristön tarpeet, toteaa hotellinjohtaja Jussi Paavoseppä.

Ympäristöystävällisyys näkyy ja tuntuu The Barön rakennukset ovat pääosin puuta ja hirttä, metalliosissa on hyödynnetty kuparia.

Rakenteet ovat kemikaalittomia, ja musta, hiilletty ulkoverhous sulautuu saumattomasti ympäröivään maisemaan. Suurista ikkunoista avautuvat näkymät saaristoon ovat kuin elävä taulu – sisätilojen estetiikka onkin suunniteltu luonnon rytmin mukaan.

koetaan keskikesällä, kun ravintola avaa ovensa juhannuksen jälkeen seitsemäksi viikoksi. Kesälounas katetaan joka päivä ilman pöytävarauksia, ja se houkuttelee vuosittain lomailijoita, yhdistyksiä ja bussiryhmiä.

Pöydässä nautitaan oman puutarhan antimista – tuoreista yrteistä, kukista, vihanneksista ja hedelmistä – jotka yhdistetään huolella valmistettuun lihaan ja kalaan. Buffet on monen suosikki, eikä turhaan: tarjolla saattaa olla esimerkiksi

Myös sisäilmassa huomaa, että täällä on tehty toisin.

Sesonkiruokaa ja saariston makuja Ravintolan keittiössä vastuullisuus jatkuu lautaselle asti. Keittiömestari Lauri Saarikosken luotsaama keittiö suosii lähikalaa, vihanneksia ja marjoja – lihaa käytetään harkiten ja pääosin riistana.

– Kalat saamme inkoolaiselta kalastajalta ja vihannekset Lill-Bredsin tilalta. Lisäksi ympäröivä luonto tarjoaa sieniä ja inspiraatiota, kertoo Saarikoski.

Tarjoilemme aamiaisen muutamassa kattauksessa, jotta hävikkiä voidaan välttää. Tavoitteena on tarjota enemmän laatua kuin määrää.

Työtä ja yhteisöllisyyttä ympäri vuoden – Ympärivuotinen toiminta mahdollistaa pysyvät työpaikat. Se ei ole

11

KESÄKUU 2025

lakritsipossua, valkosipulicocktaileja tai raikasta tomaattipannacottaa, joka on muodostunut ravintolan klassikoksi.

– Meillä ruoassa tärkeintä on puhtaus ja maku. Haluamme osoittaa, että yksinkertaisista raaka-aineista voi syntyä jotain yllättävää. Kaikki valmistetaan alusta asti rakkaudella, Maria kertoo.

Linds kök on enemmän kuin ravintola

tilauksesta. Erityisesti yksityistilaisuudet, juhlat ja ryhmävierailut saavat Linds Kökissä ainutlaatuiset puitteet.

Pysähdy Närpiössä – Linds Kök jää mieleen Linds Kök ei ole vain paikka, jossa syödään – se on paikka, joka koetaan. Ravintola yhdistää lähiruoan, luonnon ja elämyksellisyyden tavalla, joka jää mieleen pitkäksi aikaa.

Kasvihuoneessa kasvaa noin 200 eri kasvilajia: viikunapuita, sitruksia, yrttejä, trooppisia hedelmiä ja värikkäitä kukkia. Tunnelma on talvella satumainen – vihreys ja valkoisuus kohtaavat kauniisti lumen keskellä.

Vaikka kesälounas on sesongin kohokohta, ravintola on avoinna myös muina vuodenaikoina

Linds Kök

itsestäänselvyys saaristossa, muistuttaa markkinointijohtaja Netta Paavoseppä.

The Barö ei elä vain sesongista sesonkiin – se sykkii samaa rytmiä kuin saaristoluonto, rauhoittuen ja aktivoituen luonnollisesti.

Vieraat voivat myös viedä palan saaristoa kotiin: paikan oma hapanjuurella leivottu saaristolaislimppu on niin suosittu, että se myydään lähes aina loppuun.

toimii tunnelmallisena viinibaarina. The Berg muuntautuu helposti ravintolasalista workshopeihin tai johtoryhmäkokouksiin. Pienempi Sauna Lounge tuo meren ja saunan yhteen – tila, jossa luovuus saa tilaa hengittää.

Hiljaisuutta kokouksiin ja kohtaamisiin Luonnon helmassa sijaitseva The Barö on myös täydellinen paikka kokouksiin ja yritystapahtumiin.

Hotellista löytyy kolme erikokoista tapahtumatilaa – kaikissa panostetaan akustiikkaan, sisäilmaan ja rauhoittavaan miljööseen.

The Nest , merinäkymällä varustettu kokoustila, palvelee arkisin kokouksia ja viikonloppuisin

Bäcklidvägen 476, Närpiö www.lindskok.fi

Saariston luksusta sydän paikallaan The Barö yhdistää saariston kauneuden, ympäristövastuun ja korkeatasoisen palvelun tavalla, joka ei tunnu pröystäilyltä – vaan harkitulta, hiljaiselta luksukselta.

Täällä vierailu on enemmän kuin yöpymistä – se on pysähtymistä, kokemista ja jakamatonta läsnäoloa saariston syleilyssä. www.thebaro.fi Barösundintie 679, Inkoo

KESÄKUU 2025

TopTravels

MAINOSLIITE

LÄHDE MERELLE

– Mad Cats vie sinut paratiisiin!

Mad Cats tarjoaa elämyksellisiä pienristeilyjä Helsingistä käsin upealla katamaraanillaan, S/Y Paradise (Lagoon 440). Tämä tilava ja mukava charter-katamaraani on täydellinen valinta niin rentoihin päivä- ja iltapurjehduksiin Helsingin ja Tallinnan saaristossa kuin pidempiin useamman päivän seikkailuihin merellä.

Sään ei tarvitse määrittää tunnelmaa – Paradise tarjoaa aina upeat puitteet rentoutumiseen, yhdessäoloon ja unohtumattomiin hetkiin merellä.

Tiedustelut ja varaukset

RISTEILYESIMERKKEJÄ Kaikki risteilyt ovat räätälöitävissä tarpeidesi mukaan. Tilaa kauttamme catering tai tuokaa omat eväät, Paradisen keittiöstä löytyy astiastot ja kylmäsäilytystilat.

Lyhyt päivä- tai iltaristeily, kesto 2-3 h

Tule mukaan – meillä merellä on aina tilaa uusille tarinoille!

Lähtö ja paluu tapahtuu kotisatamastamme Katajanokalta. Ehdimme nähdä Helsingin keskeiset paikat mereltä. Esim Kauppatori, Kaivopuisto, ja Merisatama. Purjeiden nosto kuuluu ohjelmaan ja Suomenlinnan kierron jälkeen reitti kulkee Kustaanmiekan läpi kun suuntaamme takaisin Katajanokalle. Tarjoamme risteilyllä kahvia ja teetä, muu tarjoilu voidaan sopia erikseen.

Merellinen päiväristeily, Kesto n. 4-5 h Pidempi risteilyaika mahdollistaa pysähdyksen jossakin Helsingin edustan saarisatamista. Kävelykierros Vallisaaressa tai pysähdys Suomenlinnan vierasvenesatamassa rytmittää mukavasti purjehdusta. Reitti suunnitellaan aina sään ja toiveidenne mukaisesti. Risteilyyn kuuluu lasi kuohuvaa sekä kahvi tai tee.

Pitkä risteily Yön yli risteilyllä ehtii jo pidemmälle, vaikka Tallinnaan ja takaisin. Muita mahdollisia yöpymissatamia on Helsingistä itään ja länteen useita. Ota yhteyttä niin suunnitellaan yhdessä matkasi. Paradisessä on neljä hyttiä parivuoteilla joten mukavasti mukaan mahtuu kahdeksan veneessä yöpyvää vierasta.

Tapahtuma tai yöpyminen Paradisen voi varata myös satamassa tapahtuvaa tapahtumaa varten, esimerkiksi syntymäpäiviä tai yöpymistä varten, ilman että lähdemme merelle. Kysy meiltä lisää!

12

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

PYSÄHTYMISEN ARVOISET PAIKAT VIROSSA

Tallinna s. 15/16 Vanhakaupunki Noblessner Kadriorg

Pärnu s. 17

Muhun saari, Pädaste Manor s. 16

Viiking Spa Hotel Hedon SPA & Hotel

14

Ulkomaan matkailu

MAINOSLIITE

Kristjan Peäske

– Tallinnan ravintolamaailman visionääri KRISTJAN PEÄSKE ON NIMI, joka on jo vuosia herättänyt innostusta ja ihailua Tallinnan ravintolaskenessä. Hänen ravintolaimperiuminsa ulottuu kaupungin suosituimmille alueille, ja hänen luomuksensa yhdistävät laadukkaat raaka-aineet, kekseliään ruokalistasuunnittelun ja huippuluokan palvelun. Peäske tunnetaan erityisesti Lee Brasserie -ravintolasta sekä Noblessnerin alueen ravintoloistaan Uma, Lessner ja Lore.

Lee Brasserie – lohturuokaa ja luovuutta Tallinnan vanhassakaupungissa Lee Brasserie on Peäsken ja hänen tiiminsä luomus, jossa moderni virolainen keittiö kohtaa kansainväliset vaikutteet. Keittiömestari ja osakas Maido Maiste yhdistää taitavasti klassiset tekniikat, rohkeat maut ja modernin otteen. À la carte -listan rinnalla Lee Experience -menu tarjoaa kuuden ruokalajin elämyksen, joka vie vieraat syvälle keittiön sydämeen.

Kesäisin Lee Brasserie avaa vehreän puutarhaterassinsa, joka on yksi Tallinnan viihtyisimmistä paikoista. Tämä keidas keskellä kaupunkia kutsuu nauttimaan rennosta ilmapiiristä, herkullisesta ruoasta ja laadukkaista juomista.

Noblessner – makuja maailman huipulta Noblessnerin alue Tallinnan rannikolla on tunnettu trendikkäistä ravintoloistaan, ja Kristjan Peäsken ravintolat ovat alueen kulmakiviä.

UMA Restaurant – Moderni aasialainen keittiö, jossa keittiömestari Kristo Malm tuo Aasian makujen rikkauden Tallinnaan.

UMA Experience -menu tarjoaa kuuden ruokalajin elämyksen jaettavina annoksina.

TALLINNAN SYDÄMESSÄ sijaitseva Mix Resto on ravintola, jossa eri maiden keittiöiden parhaat maut sulautuvat yhteen harmoniseksi kokonaisuudeksi. Keittiömestari Maxim Ryndin johdolla syntyy ruokalista, joka hurmaa niin kasvisruoan ystävät, lihansyöjät kuin merenelävistä nauttivat herkkusuut.

– Menu heijastaa omia mieltymyksiäni, enkä osaa nostaa yhtä annosta muiden edelle – jokainen on ainutlaatuinen, Ryndin toteaa.

Laatua ja intohimoa lautasella

Mix Resto

– makumatka maailman keittiöihin

Mix Restossa intohimo ruokaan näkyy jokaisessa annoksessa.

Ryndin painottaa raaka-aineiden merkitystä: ne ovat tuoreita, sesonginmukaisia ja usein peräisin paikallisilta viljelijöiltä, kalastajilta ja metsästäjiltä. Tavoitteena on tarjota asiakkaille aitoja makuelämyksiä, jotka herättävät tunteita ja vievät ajatukset kauas.

KESÄKUU 2025

Lessner Bar – Rento cocktailbaari, jossa huippubaarimikko Christoph Stephanin luomat drinkit ja UMA:n aasialaisvaikutteiset pikkulautaset kohtaavat. Lessnerin terassi meren rannalla on yksi kaupungin suosituimmista.

Lore Bistro – Comfort food -klassikoita ja Michelin-tunnustuksella palkittuja annoksia. Ravintolan omistavat Kristjan Peäske ja Janno Lepik. Lore on paikka, jossa jaettavat annokset ja välitön tunnelma tekevät jokaisesta vierailusta ikimuistoisen.

ovat paikkoja, joissa vieraat voivat matkustaa makujen maailmaan, oppia uusia asioita virolaisesta ruokakulttuurista ja ennen kaikkea nauttia.

Peäsken menestys perustuu hänen kykyynsä yhdistää perinteiset maut ja moderni luovuus, mutta myös hänen vahvaan tiimiinsä, joka jakaa hänen intohimonsa vieraanvaraisuutta kohtaan. Hänen ravintolansa eivät ole vain ruokapaikkoja – ne ovat elämyksiä, jotka jäävät mieleen.

Kristjan Peäsken filosofia – tarinoita lautasella Kristjan Peäske ei ole vain ravintoloitsija – hän on tarinankertoja, joka käyttää makuja ja raaka-aineita ilmaisuvälineenään. Hänen ravintolansa

Lounasta arkeen, maistelua juhlaan Mix Resto erottuu edukseen tarjoamalla edullisen kolmen ruokalajin lounaan myös viikonloppuisin.

Lounas tarjoillaan päivittäin klo 12–16 ja kustantaa vain 20 € per henkilö. Arjen keskelle se tuo ripauksen fine dining -tunnelmaa.

Lisäksi ravintolan viiden ruokalajin maistelumenu tarjoaa mahdollisuuden lähteä herkulliselle makumatkalle eri kulttuureihin – menun sisältö vaihtelee kausittain ja ammentaa inspiraationsa keittiömestarin omilta matkoilta.

roolissa – ja Mix Reston uusi aikakausi sai alkunsa. Tuloksena on ruokalista, joka on yhtä aikaa henkilökohtainen ja kansainvälinen.

Mix Resto on täydellinen valinta sinulle, joka haluat nauttia laadukkaasta ruoasta rennossa, mutta tyylikkäässä ympäristössä – ja maistaa maailmaa lautasella.

Vana-Posti 11, Tallinna

Keittiömestarin tarina

Maxim Ryndinin polku ravintoloiden maailmassa alkoi salin puolelta, mutta vuonna 2016 hän siirtyi keittiöön, jossa intohimo ruokaan pääsi toden teolla kukoistamaan.

Pandemian jälkeen hän palasi ravintolansa ruoriin keittiömestarin

RAVINTOLA ALLEE – luonnon makuja ja pohjoismaista hienostuneisuutta

R

AVINTOLA ALLEE on rauhallinen keidas Tallinnan sydämessä, jossa eurooppalaisen keittiön parhaat puolet kohtaavat virolaisen keittiön puhtaat, rohkeat maut.

Vehreät puistonäkymät ja orgaaninen sisustus luovat tunnelman, jossa voi nauttia huolella valmistettuja annoksia tuoreista, paikallisista raaka-aineista.

Alleen keittiötä johtaa Fjodor Timakov, kansainvälisen kokemuksen omaava keittiömestari, jonka ruokalistat ammentavat inspiraatiota sesongin raaka-aineista ja maailman ruokakulttuureista.

Olitpa sitten nauttimassa Tallinnan suosituimmista aamiaisista, päivän vaihtuvasta annoksesta tai kasvisruoasta, jokainen suupala on elämys. Perheille on oma lastenlista, ja juomavalikoima yhdistää klassikot ja jännittävät uutuudet.

Aia 18, Tallinna | alleerestoran.ee

15

KESÄKUU 2025

Ylellisyyden ja rauhan kartano

– Pädaste Manor hurmaa Muhun saarella

Mantel & Korsten – Välimerellistä charmia vihreässä puutalossa

TALLINNAN KADRIORGIN idyllisessä kaupunginosassa kohoaa pieni vihreä puutalo, jonka punainen katto ja näyttävä savupiippu herättävät heti huomiota. Tämä on Mantel & Korsten – ravintola, joka tarjoaa asiakkailleen paitsi makunautintoja myös tunnelmallisen aikamatkan.

Ravintolan nimikin viittaa rakennuksen erikoisuuteen, eli levenevään savupiippuun, jonka alaosassa sijaitsee viehättävä yksityishuone intiimejä illallisia varten.

TopTravels

MAINOSLIITE

Modernia mukavuutta historiallisessa miljöössä

Kokonaisvaltaisia elämyksiä kaikille aisteille

Pädaste Manor sijaitsee aivan meren rannalla ja tarjoaa vierailleen 24 yksilöllisesti sisustettua huonetta ja sviittiä sekä yksityisen huvilan suuremmille seurueille. Huoneissa yhdistyvät paikallinen antiikki, luonnonmateriaalit ja pehmeät luksustekstiilit tavalla, joka tuntuu yhtä aikaa ylelliseltä ja kodikkaalta.

Jokainen yksityiskohta on harkittu: tunnelma on rauhoittava, maisemat lumoavat ja palvelu on saumatonta.

Pädaste Manor ei ole vain ylellinen hotelli, vaan kokonaisvaltainen elämys. Kartano järjestää teemallisia tapahtumia ja konsertteja, ja vieraiden toiveiden mukaan suunnitellaan yksityisiä retkiä, vaelluksia tai vaikka merenranta-piknikkejä.

Kesäisin palveluihin kuuluu myös Pädaste Yacht Club, jossa voi nauttia kevyistä lounaista ja drinkeistä meren äärellä.

Maistelumenun taikaa Michelin-tason keittiöstä

Pädaste Manor sijaitsee parin tunnin ajomatkan ja puolen tunnin lauttamatkan päässä Tallinnasta. Hotelliin voi saapua autolla, veneellä tai vaikkapa helikopterilla – kartanolla on oma pieni vierasvenelaituri ja helikopterikenttä.

JOS OLET HAAVEILLUT lomasta, jossa yhdistyvät viiden tähden palvelu, rauhoittava luonto ja Michelin-tason ruokaelämys, suuntaa katseesi Viroon. Muhun saarella sijaitseva Pädaste Manor on paikka, jossa aika hidastuu ja arki unohtuu.

Tämä historiallinen kartano kuuluu Small Luxury Hotels of the World -ketjuun, ja se on kuin tehty sinulle, joka arvostat sekä estetiikkaa että elämyksiä.

Kartanon oma Alexander Restaurant on listattu Viron parhaiden joukkoon ja mainittu sekä Michelin-oppaassa että La Liste -ravintolalistauksessa. Keittiömestari Achim Braitsch luotsaa ravintolaa sydämellä ja taidolla. Hänen ruokafilosofiansa pohjautuu saariston perinteisiin, villiyrtteihin ja sesongin puhtaisiin raaka-aineisiin.

Tarjolla on neljän ruokalajin vaihtuva päivällismenu sekä elämyksellinen yhdeksän ruokalajin maistelumenu – saatavilla myös kasvisversiona. Päivä alkaa kartanon Talvipuutarhassa runsaalla à la carte -aamiaisella, jonka herkut vaihtelevat vuodenaikojen mukaan.

Rento tunnelma, hienostuneet maut

Maistelumenulla makumatkalle

Mantel & Korsten yhdistelee kevyesti virolaista keittiöperinnettä ja Välimeren inspiroimia makuja.

Keittiön kulmakivet ovat yksinkertaisuus, puhtaat raaka-aineet ja kauden parhaat tuotteet. Tuloksena on harmonisia, herkullisia annoksia, jotka hurmaavat huolella ilman turhaa kikkailua.

Sesongin mukaan vaihtuva ruokalista tarjoaa sopivasti valinnanvaraa, mutta ehdottomasti suosittelemisen arvoinen on viiden ruokalajin maistelumenu, joka vie asiakkaan matkalle makujen maailmaan.

Ruokaelämys alkaa heti ovella

Ravintolan sisustus huokuu lämpöä ja eleganssia: ulkoa vihreä, sisältä lempeän keltainen tila on sisustettu kukkatapetein ja rustiikkisin yksityiskohdin. Tunnelma on kotoisa mutta samalla hienostunut – juuri sellainen, jossa viihdytään pitkän kaavan mukaan.

Viinit vastuulla valittu

Ravintolan omistaja ja sommelier Rain Veskimäe on rakentanut viinilistan, joka korostaa pientilojen tuotteita ja vastuullista viljelyä.

Viinivalinnoissa suositaan viinintekijöitä, joiden kädenjälki näkyy ja maistuu. Juomapaketit täydentävät maistelumenun annokset erinomaisesti – ja tarjoilijat osaavat kertoa intohimoisesti jokaisen viinin tarinan.

Helppo tulla – vaikea lähteä

Yksi Baltian parhaista kartanohotelleista Pädaste Manor on paikka, jossa huippuluokan vieraanvaraisuus kohtaa syvän rauhan. Olitpa juhlimassa tärkeää hetkeä tai etsimässä hiljaisuutta ja hyvää ruokaa, tämä viiden tähden helmi ei jätä kylmäksi.

Pädaste Manor, Muhu Island, Viro Lisätietoja ja varaukset: www.padaste.ee

Kesäinen kruunu: jälkiruoka terassilla Kesäpäivinä kannattaa siirtyä jälkiruokien ajaksi viihtyisälle, vehreälle terassille. Yksinkertaisuudessaan nerokkaat annokset – kuten mansikkaa, rahkaa ja vaniljajäätelöä – nostavat esiin kauden parhaat maut ja tarjoavat täydellisen päätöksen illalliselle.

Aukioloajat kesällä Kesäkaudella ravintola on avoinna tiistaista sunnuntaihin klo 17–23.

Maanantaisin suljettu.

Mantel & Korsten on tunnelmallinen helmi Tallinnan ravintolatarjonnassa – paikka, jossa kaikki on kohdallaan: ruoka, juoma, palvelu ja miljöö. Michelin-oppaassakin mainittu ravintola tarjoaa kokemuksen, joka jää mieleen ja johon haluaa palata. Olitpa liikkeellä ystävien, perheen tai rakkaasi kanssa, täällä odottaa aina lämmin vastaanotto ja unohtumattomia makuja.

J. Poska 19a, Tallinna

16

Ulkomaan matkailu

MAINOSLIITE

Viiking Spa Hotel

– rentoutumisen keidas Pärnussa VIIKING SPA HOTEL on tunnettu hyvinvointikohde Pärnun ranta-alueella, jossa moderni mukavuus kohtaa perinteisen kylpylähoidon. Hotellin ehdoton helmi on vuonna 2015 avattu Viiking Saaga vesi- ja saunakeskus – ainutlaatuinen “Viikinkikeidas”, jossa on kattopuutarha, iglusauna ja kuuluisa lumisauna. Tämä lumisauna on harvinaisuus sekä Baltian että Pohjoismaiden alueella, tarjoten virkistävän kontrastin perinteisiin lämpimiin saunoihin.

Viiking Saaga – ainutlaatuinen hyvinvointikokemus Viiking Saaga vesi- ja saunakeskus tarjoaa monipuolisen valikoiman rentoutumismahdollisuuksia: Lumisauna: virkistystä ja terveyshyötyjä viileän ilman ja lämmön kontrastilla.

Höyry-suolasauna, katajasauna ja aromaattinen höyrysauna.

Iglusauna kattopuutarhassa, jossa voi nauttia maisemista saunan lämmössä.

Suuri allas rentouttavilla vesielementeillä, lastenallas ja vastavirta-allas.

Japanilainen allas, porealtaat ja lämmitetyt lepotuolit.

Baari ja lounge rentoutumiseen.

KESÄKUU 2025

Majoitus ja mukavuudet kaikille matkailijoille

Herkullisia makuja ja rentoa tunnelmaa

Viiking Spa Hotel tarjoaa 157 huonetta, mukaan lukien yhden ja kahden hengen huoneet, perhehuoneet, sviitit ja perhesviitit, sekä tilavat huoneistot. Sviiteissä ja juniorsviiteissä vieraat nauttivat oman saunan ylellisyydestä ja maksuttomasta minibaarista. Perheille on tarjolla perhehuoneita ja huoneistoja, joissa tilaa on reilusti.

Hotellin buffet-ravintola tarjoaa herkullisia ja terveellisiä ruokia niin paikallisista kuin kansainvälisistä keittiöistä. Erityisruokavaliot huomioidaan, ja vieraat voivat nauttia aamiaista, lounasta ja illallista päivän mittaan. Tunnelmallinen aulabaari tarjoaa kevyitä välipaloja ja juomia, ja siellä järjestetään kulttuuriohjelmaa, kuten karaokea ja live-musiikkia.

Hyvinvointi ja hoidot

Viiking Spa Hotel ei ole pelkkä rentoutumiskohde – se on myös lääkekylpylä, jossa klassisten hoitojen rinnalla tarjotaan perinteisiä virolaisia hoitoja, kuten koivunlehtiterapiaa ja Hiidenmaan mutahoitoja.

Lumisauna on erityinen elämys, joka virkistää, rentouttaa ja parantaa vastustuskykyä.

Ravintolat: Raimond ja Akord

– rentoutumisen ja hemmottelun ykköskohde Pärnussa

Historiaa ja hemmottelua

Hotellin sydän on sen historialliseen Mud Bath -rakennukseen sijoittuva rauhoittava boutique-spa. Alue tarjoaa kolme saunaa, hieronta-altaan ja ulkoaltaan. Ylellisemmän kokemuksen etsijöille on tarjolla lisämaksullinen Silent Spa, jossa rentoutumista syventävät suola-allas, jalkakylvyt sekä kolme saunaa.

17

Sadama 15, Pärnu

Vesi- ja saunakeskuksen lisäksi Viiking Spa Hotel tarjoaa monipuolisia aktiviteetteja perheille ja aikuisille. Lasten leikkihuone, kuntosali ja terapeuttinen voimistelu täydentävät hyvinvointikokemusta.

Kesäisin kattopuutarha tarjoaa ihanteellisen paikan rentoutumiseen.

Hedonissa on 68 huonetta modernissa siivessä ja 7 yksilöllistä huonetta historiallisessa kylpylärakennuksessa. Valittavana on muun muassa superior-huoneita, perhehuoneita sekä sviittejä – täydellinen valinta kaikille, jotka kaipaavat rauhaa ja laatua.

PÄRNUN KULTAISELLA hiekkarannalla sijaitseva Hedon SPA & Hotel on todellinen hyvinvoinnin keidas. Viroon saapuvan matkailijan ei tarvitse lähteä kauas keskustasta, sillä tämä palkittu spa-hotelli sijaitsee vain kilometrin päässä kaupungin ytimestä – mutta tarjoaa täydellisen irtioton arjesta. Hedon on valittu Viron parhaaksi wellness-hotelliksi Falstaff Nordicsin toimesta.

Viiking Spa Hotel sopii myös kokouksiin ja tapahtumiin. Hotellissa on kaksi seminaaritilaa – Christinasali (40 henkilöä) ja Victoria-sali (80 henkilöä). Räätälöidyt paketit yhdistävät kokouspalvelut, kylpylähoidot ja ruokailut saumattomaksi kokonaisuudeksi.

Aktiivista lomailua ja perhe-elämyksiä

Huoneet – modernia tyyliä ja historiallista tunnelmaa

Hedon SPA & Hotel

Kokoukset ja tapahtumat

Restaurant Raimond on Hedonin ylpeys – ja myös yksi Viron parhaista ravintoloista. Se on nimetty säveltäjä Raimond Valgren mukaan ja tarjoaa elämyksellisen fine dining -kokemuksen meren äärellä. Keittiömestari Marko Lumera yhdistelee pohjoismaisia makuja ja kansainvälisiä vaikutteita. Suosittelemme erityisesti neljän ruokalajin maistelumenuta, joka vie ruokailijan läpi huolella rakennetun makumatkan.

Rennompaan ruokailuun sopii Resto Akord, jonka grillilistalta löytyy lihaa, kalaa, salaatteja ja kevyempiä vaihtoehtoja – kesän tunnelmaa vuoden ympäri.

Päivän tärkein ateria

Päivä käynnistyy runsaalla aamiaisella, joka ylittää usein vieraiden odotukset. Eikä syyttä, sillä henkilökunnan panostus on aistittavissa jokaisessa yksityiskohdassa. Moni pitääkin tätä aamiaista koko maan parhaimpana.

Kokonaisvaltaista hyvinvointia

Hedon tarjoaa rentoutumisen lisäksi myös hyvinvointihoitoja, kuten sauna ja vartalokääre virolaisesta mudasta. Lisäksi hotellissa on lasten leikkihuone ja kuntosali.

Kokoukset ja tapahtumat

Hotellin tiloissa onnistuvat myös kokoukset ja pienet juhlat. Tarjolla on kaksi seminaarisalia ja räätälöityjä palvelupaketteja, jotka yhdistävät työn, hyvinvoinnin ja elämykset.

Tervetuloa viihtymään

Hedonin henkilökunta kuvailee hotellin tunnelmaa kolmella sanalla: lämmin, kodikas ja rentouttava.

Jokainen vieras toivotetaan tervetulleeksi kuin kotiin – paikkaan, jossa voi rauhoittua, nauttia ja palata mielellään uudelleen.

Ranna puiestee 1, Pärnu

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

TopTravels testaa

Viiden tähden elämys Riian sydämessä – Grand Hotel Kempinski Riga hemmottelee yksityiskohdilla HALUATKO KOKEA, miltä tuntuu yöpyä kaupungin hienoimmassa hotellissa, jossa jokainen yksityiskohta on tarkkaan harkittu ja palvelu ylittää odotukset?

Grand Hotel Kempinski Riga on viiden tähden hotelli, joka ei tingi mistään – ei sijainnista, sisustuksesta, spa-palveluista eikä ravintolaelämyksistä.

Upea sijainti ja ensiluokkainen vastaanotto Latvian Kansallisoopperan vieressä, aivan Vanhankaupungin kupeessa kohoava Grand Hotel Kempinski Riga toivottaa vieraat tervetulleeksi aidolla eleganssilla. Hotellin ovella odottaa concierge, aulassa tarjoillaan

virkistävä tervetuliaisjuoma ja henkilökunta huolehtii siitä, että tunnet itsesi odotetuksi. Asiakaspalvelu on kerrassaan erinomaista – täällä sana ”ei” ei kuulu sanavarastoon.

Opera Deluxe – ylellisyyttä ja yksilöllisyyttä Yövyimme Opera Deluxe -huoneessa, jonka suuret ikkunat avautuvat suoraan oopperatalolle. Huoneen yksityiskohtiin panostetaan: ennen saapumista saimme valita tyynyt tyynymenusta ja huoneessa odotti kuohuviinipullo sekä kauniisti katettu afternoon tea -leivosvati. Iltaisin tehty turndown-service viimeisteli kokemuksen – tohvelit valmiina, yöpöydällä vesipullo ja pieni suklaa.

TopTravels testaa

Grand Palace Hotel Riga – historiaa, luksusta ja makuelämyksiä

Aikuisten spa ja täydellinen rentoutus Hotellin kylpyläosasto tarjoaa täydellisen keitaan hiljaisuutta etsivälle.

Illalla kylpylä on avoinna vain aikuisille – tunnelma on rauhallinen ja ylellinen. Spa-elämykseen kuuluvat mm. infrapunasauna, useat höyry- ja lämpösaunat, kylmäallas ja lämmitetyt lepotuolit. Spa-hoitojen taso on huippuluokkaa ja hoidon jälkeen voi jäädä nauttimaan teetä tai vaikka samppanjaa ja leikkelelautasta takkatulen äärellä.

tarjoaa kaupungin parhaat näkymät ja kiinnostavimman ruokalistan.

Aasialainen fuusiokeittiö yhdistää rohkeasti paikalliset raaka-aineet ja maailman maut. Cocktailit ovat visuaalisesti upeita ja mauiltaan huippuluokkaa, ja kesäterassi on täydellinen paikka auringonlaskun ihailemiseen.

Amber-aamiainen ja hotellin muut palvelut

Hotellin 8. kerroksessa sijaitseva Stage 22 Bar & Restaurant

Aamiaisravintola Amber tarjoaa runsaan buffetin sekä tilauksesta valmistettavia annoksia avokeittiöstä.

Hotellista löytyvät myös kuntosali, sikarihuone sekä tyylikäs Lobby Bar, jossa voi nauttia iltadrinkeistä tai kuunnella livemusiikkia.

GRAND PALACE HOTEL Riga on ikoninen viiden tähden boutique-hotelli Riian historiallisessa vanhassakaupungissa. Vuonna 2024 Latvian parhaaksi boutique-hotelliksi World Travel Awards -gaalassa valittu hotelli yhdistää historiallista charmia ja nykyaikaista ylellisyyttä ainutlaatuisella tavalla. Rakennus toimi alun perin Latvian keskuspankkina vuodesta 1877, kunnes se kunnostettiin hotelliksi vuonna 2000.

Huoneet ovat klassista tyyliä ja modernia mukavuutta yhdisteleviä – suunnittelusta vastaa palkittu lontoolainen Andrew Martin. Valikoimaan kuuluvat mm. Superior- ja Deluxe-huoneet, Business King -huoneet sekä ylelliset Junior- ja One-Bedroom-sviitit.

Jokaisessa huoneessa on laadukkaat vuoteet, elegantit kylpyhuoneet ja tarkoin valitut mukavuudet, jotka tekevät majoittumisesta erityisen rentouttavan.

Aamiaishetki Orangerie Hallissa on elämys – salin kaunis sisustus ja runsas valikoima tuoreita herkkuja, kuohuviini mukaan lukien, tekevät aamusta täydellisen.

Hotellin palvelu on kautta linjan korkeatasoista. Pitkäaikainen hotellinjohtaja Bernhard Loew on ollut mukana lähes 25 vuotta, ja hänen sitoutumisensa näkyy jokaisessa yksityiskohdassa.

Sijainti vanhassakaupungissa on erinomainen: Riian tuomiokirkko, linna ja Daugava-joki ovat kaikki lyhyen kävelymatkan päässä.

Tämä tekee hotellista täydellisen tukikohdan niin lomailijalle kuin liikematkustajallekin.

Hotellin yhteydessä toimiva The Seasons -ravintola on kulinaristinen kohokohta. Michelin-oppaassa mainittu ravintola yhdistää taiteen ja gastronomian: keittiömestari Timofei Monahhov ammentaa inspiraationsa maailmankuuluista taideteoksista, ja jokainen annos on visuaalisesti upea sekä tasapainoinen makuelämys. Sesongin raaka-aineet ja eurooppalainen hienostuneisuus kohtaavat lautasella tavalla, joka jää mieleen.

The Seasonsin vieressä sijaitseva Pils Bar on tunnelmallinen ja tyylikkäästi sisustettu – täynnä historiallisia yksityiskohtia, metsästystrofeita ja taidetta. Baari tunnetaan ystävällisestä palvelusta, klassisista annoksistaan ja persoonallisista cocktaileistaan. Se on täydellinen paikka rentoutua illallisen jälkeen tai istahtaa aperitiiville ennen ruokailua.

Meidän kokemuksemme Grand Palace Hotelista oli poikkeuksellisen positiivinen: majesteettinen arkkitehtuuri, harkitut yksityiskohdat, tasokas palvelu ja ensiluokkainen keittiö

Stage 22 – Michelin-oppaassa noteerattu huippuravintola

18

Muutakin kuin hotelli Grand Hotel Kempinski Riga ei ole vain majoituspaikka – se on elämys.

Täydellinen sijainti, ylelliset puitteet ja huippuluokan palvelu tekevät siitä ihanteellisen kohteen viikonloppulomalle Riikaan. Lentäen Riiassa ollaan tunnissa ja hotellille hurauttaa lentokentältä noin 20 minuutissa. Jos haluat hemmotella itseäsi ja matkaseuraasi, tämä hotelli on nappivalinta.

Aspazijas bulvāris 22, Riga

tekivät vierailusta ikimuistoisen.

Grand Palace Hotel Riga on täydellinen valinta matkailijalle, joka arvostaa historiaa, laatua ja esteettisiä elämyksiä – niin majoituksessa kuin lautasella.

A Gallery of Flavour – taidetta ja makuja samassa kattauksessa Seasons-ravintolan uusi menu vie vieraan maistelemaan niin makuja kuin mestariteoksia.

Keittiömestari Timofei Monahhovin käsissä sesongin raaka-aineet saavat rinnalleen taiteen suuria nimiä – jokainen annos on yhdistetty maalaukseen, jonka tunnelma tai rytmi heijastuu makuun.

Tarjolla on muun muassa æbleskiver mustan tryffelin kera, inspiroituneena Niels Holbækin lämpimistä sävyistä, sekä metsäpeuran tataki, joka henkii Pirosmanin herkkää luontoyhteyttä. Myös jälkiruoissa mielikuvitus pääsee valloilleen – suolainen suklaa-karamellitartaletti saa seurakseen Liotardin klassikkotyön Chocolate Girl.

Menu on kokonaisuus, jossa maku ja maalaus käyvät vuoropuhelua – harkitusti ja yllätyksellisesti.

Pils street 12, Riga, Latvia

M

s i a s l t a a ! a k l a a k t a

Verrocchio Prosecco Brut | Alko 537087 | 12,99€

TopTravels

KESÄKUU 2025

MAINOSLIITE

Unelmaloma Thaimaassa: Koh Yao Noi, Cape Kudu -hotelli

Kolmen kohteen täydellinen pakomatka Helin Matkojen matkassa

J

OS KAIPAAT LÄMPÖÄ, tyyneyttä ja ripauksen ylellisyyttä, tämä 14 yön räätälöity matka vie sinut Thaimaan kauneimpien saarien ja rantojen äärelle – Koh Yao Noille, Koh Yao Yaille ja Khao Lakiin. Jokainen kohde tarjoaa omanlaisen elämyksensä, ja kokonaisuudesta muodostuu unohtumaton loma täynnä rauhaa, elämyksiä ja laatua.

Thaimaa tunnetaan eksoottisista saaristaan ja lämpimästä vieraanvaraisuudestaan, mutta harva kokee sen näin täydellisesti kuin tämän kolmen kohteen kokonaisuuden kautta. Helin Matkojen suunnittelema 14 yön matka yhdistää elegantin boutique-majoituksen, luonnon hiljaisuuden ja yksilöllisen palvelun tavalla, joka saa kiireen unohtumaan ja mielen lepäämään.

Yksilöllisesti suunniteltu – juuri sinulle Tämä kolmen kohteen kokonaisuus on räätälöitävissä toiveidesi mukaan. Voit valita matkasi keston, ajankohdan ja hotellit – ja Helin Matkojen asiantuntijat rakentavat matkan, joka on juuri sinun näköisesi.

Ota yhteyttä Helin Matkoihin ja varaa paikkasi unelmien Thaimaassa – loma, josta palaa levänneenä, inspiroituneena ja ehkä hieman rakastuneena elämään.

Katso esimerkkimatkan hinta tai pyydä tarjous

Lomapäivät 1–5

Lomapäivät 6–10

Lomapäivät 11–14

KOH YAO NOI – vaaleita sävyjä ja meren tyyneyttä

KOH YAO YAI – trooppista ylellisyyttä ja James Bondin saari

KHAO LAK – aikuisille suunnattua rauhaa ja rannan hiljaisuutta

Matka alkaa Koh Yao Noilta, rauhalliselta saarelta Phuketin ja Krabin välissä.

Täällä elämä kulkee verkkaisempaa tahtia, ja Cape Kudu -hotelli tarjoaa täydellisen aloituksen lomalle. Vaalein sävyin sisustetut huoneet, merinäköalat, kutsuva uima-allasalue ja hemmottelevat spa-palvelut tekevät olosta ylellisen, mutta kotoisan.

Cape Kudu sopii erityisesti pariskunnille ja rauhaa kaipaaville – paikka, jossa voi nauttia sekä meren että saaren tarjoamista elämyksistä, kuten saarikierroksista, pyöräretkistä tai kokkauskursseista paikallisella twistillä.

Seuraavaksi matka jatkuu viereiselle Koh Yao Yaille, jossa Anantara Koh Yao Yai sulkee vieraat syleilyynsä. Hotelli sijaitsee pitkän hiekkarannan äärellä, keskellä viidakon vehreyttä. Avarat huoneet, huikeat merinäköalat ja hotellin ylelliset palvelut tekevät jokaisesta päivästä nautinnon.

Koh Yao Yai on erinomainen tukikohta päiväretkille – esimerkiksi legendaariselle James Bondin saarelle tai Phi Phi -saarille. Saarta ympäröivä merialue houkuttelee monipuolisuudellaan, ja sen rauhallinen sijainti tekee siitä miellyttävän vaihtoehdon vilkkaammille lomakohteille.

Loman kruunaa neljä yötä Khao Lakissa, jossa The Sarojin -hotelli tarjoaa korkealuokkaista aikuiseen makuun suunnattua majoitusta. Trooppisen puutarhan keskellä sijaitsevat huoneet henkivät rauhaa ja eleganssia – ja monissa niistä on oma ulkoporeallas tai yksityinen uima-allas.

The Sarojin tunnetaan myös korkeatasoisesta ravintolatarjonnastaan: voit nauttia gourmet-illallisen rannalla, vesiputouksen äärellä tai hotellin ravintoloissa, joissa thaimaalaiset ja kansainväliset maut yhdistyvät sulavasti.

Kun sinulla on unelma, meillä on sinulle matka 0207 466 720 | myynti@helinmatkat.fi | helinmatkat.fi

20

Usko tai älä, parhaat pikkujoulut varataan ennen juhannusta.

Pikkujouluvarausta ei kannata jättää syksyyn, sillä suosituimmat juhlapaikat varataan nopeasti. Pikkujouluristeily säilyttää suosionsa vuodesta toiseen – eikä mikään ihme, sillä Punaisten laivojen laadukas ruoka- ja viihdetarjonta takaa onnistuneet juhlat isommallekin porukalle.

Varaa pikkujouluristeily: puh. 0800 412 412, ryhma@vikingline.com

KESÄKUU 2025

TopTravels

Juomapostin raati valitsi

kesän parhaat kauppaoluet!

Nokian Panimo Keisari Mexican Lager 4,5 % | Hartwall Aura Bock olut 6,5% | Olvi Aussie XPA olut 5,0 % Laitilan Kukko IPA 5,5 % | Tornion Panimo Arctic IPA 5,5 % | Olvi Summer IPA olut 6,0 % | CoolHead Brew Naked Sauna Sour 4,0 % Husky Brewing Dragon Sour 4,0 % | Husky Brewing Witbier 4,8 % | König Ludwig Weissbier 5,5 %

Juomapostin raati valitsi

kesän parhaat Kasiprossaset Kuohuvat juomat ja hedelmäviinit!

Burgo Malvasia | Calvet Celebration Blanc de Blancs | Freixenet Asti Docg | ¡Hola! Mediterraneo Orange Spritz ¡Hola! Meaditerraneo Brut Natural | Freixenet Mia Moscato | Helle Sparkling| Ricossa Piemonte Doc Moscato Sato Omenaviini | Zensa Bianco Frizzante Organico

22

MAINOSLIITE

MAINOSLIITE

Kotimaan matkailu

Juomapostin raati valitsi

kesän parhaat Kasiprossaset valkoviinit!

Asio Otus White Blend | Black Tower Fruity White pussi | Casa Ruidiaz Cuvée Esp Sauvignon Blanc | Fire Flower Sauvignon Blanc Los Molinos Airen Verdejo | McGuigan Black Label Moscato | Sankt Anna Riesling 8% | Santa Helena Sauvignon Blanc Yellow Tail Moscato | Zensa Bianco Organico

Juomapostin raati valitsi

kesän parhaat Kasiprossaset punaviinit ja rosét Asio Otus Red Blend | Casa Ruidiaz Cuvée Esp Cabernet Sauvignon | Fire Flower Shiraz | Gato Negro Smooth Rose JP. Chenet Merlot | JP. Chenet Rose | Los Molinos Tempranillo | Santa Helena Cabernet Sauvignon Sato Mansikkaviini | Radio Boca Spanish Red

23

KESÄKUU 2025

Mukavin tapa vaihtaa maisemaa Tallinnaan seilaat nopeimmin ja tyylikkäimmin Tallink Shuttlen MyStar- ja Megastar-laivoilla. Matka taittuu Helsingistä mukavasti kahdessa tunnissa ja kuten itse tykkäät: herkuttele ravintoloissa, shoppaa merihintaan kelluvissa tavarataloissamme tai ota vaikka tirsat.

Istu sinne, missä on paras fengshui, meno tai maisemat.

Vai kaipaatko hiukan enemmän reissurauhaa? Meiltä löytyy Comfort Lounge, Business Lounge ja hyttejäkin.

Oma auto mukaan, ja jatkat satamasta suoraan kesään.

10.8. asti Muksut max.

10,60 €

Tutustu ja varaa: tallinksilja.fi/shuttle Risteilyt • Reittimatkat • Automatkat • Hotellimatkat