Issuu on Google+

L  

š ¥š®¢ÚÙ,-Ÿ¤ž¬¢«®ÚÚ

?PR

š¬«®£¤£

 Ù¬ž®© Ù Ùª¡Ù¬œ™ž¡™Ù Ùª¡Ùœ˜ª¦ž¡™Ù ٠ٟ۠

ٙ¬ª©Ùœ¤«ª

ž›’ƒ“ŸŸŒ”’ •Âº½¾Äº¾Í¶º½¶ÑÏÐÍÈ ¿ÏСÍÈÒ¥ÈËÇ M–¾ÌÍ»šÅ”ÂÇÁƺÍÈÀ˚¿ÈÒ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁÐ –È»¶¾Ð¾ÇÁŶÄÏÇ 2ÈĺËÒ½ÏÆ´ÇÈź˹ÀÀÂÍÈÒÈÒºÂÊǺ ÂÆÈ»ÇÍÈƚ;Ð


ZÙÊÀÌÄÀÒ¹…ÀȼÙZ

G



   

€•ŒŸŒ

     

«•¡”«šÙ™«—¡š

™ÃÇ¿„¨Ù ٕµ»ÍËÈÙ Ù£ÈÒÌÃŶ٠٣ÈÒÌ¿·»Ù ٜ·ÎÈÒÌ¿ÐÙ¬µÑÇÂÐ٠ٓ¿ºÌÂÙ Ù!BPFDKÙ Ù£¸¾»Ù Ù¬¨Ì¿ÃÐ

?PR

™«ª­¢£¢

ÙÙ±ÌÀÓȼ ¥É½¸ÀÑÙÀÈÃǸÆÐÈ

£Ã„¶Ì¿ÃÐٻɸÙÑ»ËÍ· ž¾·ÅÓÞº½Ïļ†ÁÆÍÞʷ÷¾ÅÑÃ»Í ÞÓÄ·Þ»ÃÒÂÁÆÞ¾·½ÞÅ·Þ ¸½ÀŻϾ½·ÞÅÁÆÞÂÁÆ޾ƾ¿ÁÉÁÃÁÔÀÞÄÅÁÞ8NT3TAD ÞÇ·Þ †½†¼Ç»ÒÞÁÞ¯À½ÁÞ£·Ã¾ÐÅÁÞĻޜÇÑÀ·Þ¾·½Þ•»ÄÄ·¿ÁÀÒ¾¼ Þ ©ÞÏÀÇÃÌÂÁÍކ»ÞŽÍÞÂÁ¿¿·Â¿ÐÍÞÂÃÁÄ̽¾ÓżŻÍÞÇ·Þ ·ÂÁº»ÒË»½ÞKHUDÞżÀÞÅ·Êƺ·¾ÅÆ¿ÁÆù½¾ÑÞÅÁÆÞÅ·ÊÔżŷ Þ Ç·ÞÀÅÆÇ»Òޝ·ÄÒ¿½ÄÄ·ÞżÍޜ¹¹¿Ò·Í Þ¤ÃÐÀŽޣÐþ½ÁÆý Þ ˜ÏÂ·Í Þ¤½ÀÅпޢÏÄÅÃÁ Þ¯¿¸½ÍޘÃÒÄ¿»Ö ޞÀÅÒÇޘ½·É Þ £·ÃҷޢϿ¿·Í Þ£Ðý¿½ÀÞ£ÁÀÃÓ» Þ·¾Ó†·Þ¾·½Þ£ÓÀ·Þ –Òη ÞÉÁÃÕÀÅ·ÍކÓÀÁÞÅ·ÞÊÏÃŽÀ·Þ¾ÁÆÄÅÁԆ½·ÞÅÁÆ Þ šÎÉÙ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·Ñ Ù¼¸ÏÉÓͼٕÅ·ÎÌÃÙ¤ÃÎ̹

ÊÉÓÇÉÓ Ù ÙÙƼÄÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù–¶¼ÎÌÉٟÂȼθ¼ Ù –ÀÍͼÇÉȸÆà Ù ÙÙƼÄÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ

ٖ¶¼ÎÌÉ ±È¼Ù¶ÌÂÉ Ù¿»ÉÙ¹¾ÀÄÑ

ٖ¶¼ÎÌÉ ¬ÓυÄÍζÑټȼÎÌÉÊËÈ

Þ[Ú´ÊÐÑÚÍÎÌËͼ…ÀÚ Ï¼ÚÆÉąÃÏÉ»ÈÀ

Þ[Þ«ÄڅɽÚÈÎɅ©ÎÀÑ

Ù£ÉÆÀμ̸ÀÑ £¼ÎÉÇÄÍÏ·ÍÀÄÑ

‡Ÿ’‡

’~‡

 ›ÔÉÞ ÞšÈÄÉ  ®ÎÊÔɪ†Å  šÍºÎÑ˽  ®ÅÞÏÊÞ?ÐÁÈÁÒ  š½ÍªÈÈÄÈ½Þ Ç½ÅÞ˽ͪÈÊý  ¥Ë½Þ ¹É½ÅÞÇÅÞ ½ÔϺÞËÊÈÅÏÅΆºÒ  ¤ºÎ†ÊÒ  šÁ͹ކÊÔÎÅǸÒÞ  ŸÅ¾È¹½  »Í½ÞÃŽÞY@OOHMF

 ›ÅÉÁ†ªÞ  ¥ÊÔÎÅǸÞKHUDÞ  —·½ÏÍÊ  ¥ÊÔÎÁ¹½Þ Þ ž¹ÐÊÔÎÁÒÞ  ®·ÓÉÄÒÞ  •Á¼ÎÄ  ²ÍÓÊÉϽÅ

Ù¤ÉÓÍÄÆ·Ù «Ù·ÒÉÑÙÎÃÑÙʹÇÃÑ ÙMÙ¥ÀÍÎĽ©ÇÙ £ÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓÙ –ÀÍͼÇÉȸÆÃÑ ±È¼ÙÊÌÄÈÙμÙÊÀÈ·ÈμÞ

?PR

™«ª­¢£¢

•¡¤¡­¬¡šÙ¤™ŸªŸ£«š ª­Ûª¡šÙ•Ÿ——­«—š ªªÙž—ž¢ª«® ™­ž”¡œ™  #QNPCQQMÙ1RSBGM • ٖ ٝ¬žª¢­¡šÙ 13Þ#(1$"3.1 £®¬¢£«šÙ £«®­š«”¢ªª«™«®—«š ž˜¡£ž–ž¡œÞ¢ž¡£ž¨Ý¨Þ ¤¬¢Ùžš¢—£¡

Þ[ÚÚ«•¡”«šڤą·ÍÀÄÑڼʹÚÒ¼Ìθ L  

š ¥š®¢ÚÙ,-Ÿ¤ž¬¢«®ÚÚ

?PR

š¬«®£¤£

 Ù¬ž®© Ù Ùª¡Ù¬œ™ž¡™Ù Ùª¡Ùœ˜ª¦ž¡™Ù ٠ٟ۠

ٙ¬ª©Ùœ¤«ª

ž›’ƒ“ŸŸŒ”’ •Âº½¾Äº¾Í¶º½¶ÑÏÐÍÈ ¿ÏСÍÈÒ¥ÈËÇ M–¾ÌÍ»šÅ”ÂÇÁƺÍÈÀ˚¿ÈÒ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁÐ –È»¶¾Ð¾ÇÁŶÄÏÇ 2ÈĺËÒ½ÏÆ´ÇÈź˹ÀÀÂÍÈÒÈÒºÂÊǺ ÂÆÈ»ÇÍÈƚ;Ð

!MTCP1RMPW  «µÇÂ٘ÃÍͻŶ

*ƾ¿ÁÉÁûÒÞ¾ÏǻޘІÂÅ¼Þ †»ÞżÀ޻ɼ†»ÃÒº·Þc«Áޘ©¨«¡¢¡h

ž¢”©«ž™Þ

œª­¡™¬¨«œ—¡œ



™«ª­¢£¢?PRÙ   

™¬¨žª“œŸ©¨«œ¡Þ ”ÄËÌÂÉÑÙÙ¢ ÙٝÇǼ…¼È·Ñ —ÀÐȸ¿¼ÑٝÈÎÐȹÊÉÓÇÉÑ 6¼Ì©ÙÌÂÓ̸ÉÓ •Ã…·ÎÌÃÑÙ£¼ÈÀÇǹÊÉÓÇÉÑ ­¼Îĩȼ٣¼ÊÉ¿¸ÍÎÌļ ”ÄËÌÂÉÑÙ£ÉÌÐȼ¸ÉÑ ”Ä©ÈÈÃÑÙ£ÉÓÆÉÓÇ©Ñ ¤©ÆÃÑÙ¤ÃÇ©ÎÉÑ ŸÇ¸È¼Ù¤Ê¶Ã ÂÂÀÇÄÆ·Ù¤ÊÄÇǸÈà ˜ÀÈÉÁËÈٝ Ù¤ÊÌÉÓÈÎÔ©ÆÃÑ ¯ÌÓÍɻǼٙ¼Ê¼ÕЩÈÈÉÓ •Ã…·ÎÌÃÑ٬ùÊÉÓÇÉÑ ´Ç¼ٚÀÇÇ© ª¼Î¼Ç¸Ù¯¼ÎÔüÈÎÐȸÉÓ

ž†ÂÁý¾Ñޔ½»ÔÇÆÀļÞ —«®£šÙ™™ª¢£«—«® ”½»ÔÇÆÀļޔ½·Éц½Ä¼ÍÞ ªªÙž¢•—¡ 3¼¿ÐÉÌÀ·Þ Þ%@WÞ $†ÂÁý¾ÁÔÞ3†Ñ†·ÅÁÍÞ  Þ %@WÞ  ³ºÃ·ÍÞÞÞ¤½¿»¿¿ÑÀÌÀ ­·¿ÏÀºÃ½Þ« ¢ ÞÞ «¼¿ Þ  %@W Þ  D L@HKÞONMSHJH QSSNONMSHJH FQ

œÀ·Î¼ ÄÅ·Þ»ÃÒ ÅÑÄÅ»Þ Å» †»Þc«ÁޘÁ ÷ކ·ÎÒÞ ÀÅÒ¾½hÞ ÅÁÞBTB

 ÀÌޚÊÈ ÎÉÓٕÅ

ÔÏÁÓ ÉÁ¹

·ÎÌÃÙ¤¼

ÆÌ·

Ê


 ZÙÍÓÈÙ ÙÊÇÃÈÙZ

Þ

 ÞÎÌÀÅ·ÀÑÞ½ÄÅÁÃÒ·ÞÅÁÆÞÅηÎÞÅÃÒÁÞ †ÂÃÁÄÅÏކ·Í ÞÎÌÀÅ·ÀÏßÞ«ÁÞÆÂÐÃÁÊÁÞ ÅÃÒÁ Ä·À ÐÀ·ÍÞÅÁÆÞ½·ÀÒÄÅ·Þ¤Ê̼ÈÎÙ ¤ÀÇÈΩÉÓÞ»ÒÀ·½Þ¼ÞÄÆÀÐÊ»½·ÞżÍÞº½·

ºÃÁ†ÑÍÞÂÁÆÞ»ÃÀÏ»½Þ·ÂÓÞÅÁÀ޲ľ·ÃÞ ˜ÒÅ»ÃÄÁÀ ÞÅÁÀޣ½¿Þ¯¸·ÀÍÞ¾·½ÞÅÁÀÞ¢½ÇÞ «ÎÏûÅÞ¾·½ÞÉÅÏÀ»½ÞÄÅÁކп¿ÁÀ Þ«ÁÞÁÂÁÒÁÞ Â·Ãп·Ä»Þ·ÂÓÞż޺ÒÌüÞÄÊ»ºÓÀÞ¾·½Þ †»ÞÅÃÒ·Þ·À¾ÓÃÞ ÄÆÀ·Æ¿Ò·ÞÅÁÆÍÞ ÄÅÁޘ·¿¿ÏÍ

Þ

2NKCÞNTSÞ¼Þ¬ÉÕÔ¸ÈÙ¤¶ÌÁÄÞÅÁޙϸ¸·

ÅÁÞÄÅÁÞ&@F@QHM ÞÅÁÞS@KJÞNEÞSGDÞSNVMÞ Å¼ÍÞÂÃÁ¼¹ÁԆ»À¼ÍÞ»¸ºÁ†Ïº·Í Þ²¿Á½Þ»Ò

Ê·ÀÞÂÃÁÉ·ÀÕÍކÏÇ»½Þ¹½·ÞżÀÞ¾·Å·Â¿¼

¾Å½¾ÑÞżÍÞ¾·¿Á¾·½Ã½ÀÑÞ»†ÉÏÀ½Ä¼ÞÄÅÁÞ 2XMBGÞ¾·½ÞÐÄ»ÆÄ·ÀÞÀ·ÞÅÁÞº½·Â½ÄÅÕ

ÄÁÆÀÞ¾·½Þ½ºÒÁ½ÍÞӆ†·Ä½ Þ¢·½ÞÅÕ÷ÞÂÏ¿½Þ ¾·¿ÑÞÑÅ·À Þ·¿¿ÏÞÊÌÃÒÍÞ½·ÞÀ·Þ¾Æý·ÃÊ»ÒÞ ÅÁÞÄÅÁ½Ê»ÒÁÞżÍÞо¿¼Ë¼Í ޗÐ÷†»ÞŽÞÇ·Þ ºÁԆ» ÞÁÂÓÅ»ÞÄ·ÀÞÀ·Þ¸·Ã»ÇѾ·†»Þ¾·½Þ ¿Ò¹Á ޔ»ÀÞ¸Á¼ÇÏÀ»Þ¾·½ÞÅ·ÞÅ÷¹ÁÔº½·Þ Å¼Í ÞÂÁÆÞÓÄÁÞ¾·½ÞÀ·ÞÅÁÞ¾ÏÀÁƆ»Þº»ÀÞ ™ÅÁÀޕ©ÈÃÙ£¼ »ÒÀ·½ÞÅÓÄÁÞ»Àº½·ÉÐÃÁÀÅ·ÞÓÄÁÞ»ÒÀ·½Þ¼Þ Î̼ȸ¿ÃÞ¹½·ÞÅ¼Þ Òº½·Þ»ÂÒÞľ¼ÀÑÍ Ä¾¼ÀÁÇ»ÄÒ·ÞÅÁÆÞ ÄżÞc“ÆÀ·Ò¾·Þ†»Þ ¯ÊÁÆÀÞӆÌÍÞ¾·½ÞÅ·Þ¾·¿ÏÞÅÁÆÍÞÁ½ÞÁ½

ŷކ·Ô÷h Þ Þ·ÃÏÄŷļÞÂÁÆÞ·Òλŷ½Þ ¾ÁÀÁ†½¾ÐÍÞ¾ÃÒÄ»½Í ޜÆÅÓÞÂÁÆÞ·ÀÅÐÊ»½Þ ¹½·Þº»ÔŻüÞÊÃÁÀ½ÏÞÄÅÁޕзÅÃÁޣп½Þº½ Ä»ÞÅÐÅÁ½»ÍÞºÆľÁ¿Ò»ÍÞ»ÒÀ·½ÞÄÆÀÑÇÌÍÞ ·ÇÐÅ»½Þ»Ë·½Ã»Å½¾ÓÞÃÆÇ†Ó Þ·¾ÃÒ¸»½·Þ¾·½Þ ÅÁÞb…ÄÆ̹g ÞÅÁÞbÊÀÌÄÏÐÌļƹg ÞÅÁÞ »ÒÀ·½ÞºÁÆ¿»†ÐÀ¼ÞÄż޿»ÂÅÁ†Ðû½ÏÞÅ¼Í Þ bÀȼÇǼÆÎÄƹg Þ·ÆÅÓÞº¼¿·ºÑÞÂÁÆÞ»ÒÀ·½Þ ™ÆÀÞÅÁ½ÍÞÏ¿¿Á½Í ÞÅÓÄÁÞÁޔÏÀ¼ÍÞ¢·Å÷

»Ë·Ä¾¼†ÐÀÁÞÀ·Þż޸¹Ïλ½ÞÄŽÍÞ¾·¾ÁÆÊÒ

ÀÒº¼ÍÞÓÄÁÞ¾·½ÞÁޓ½ÕùÁÍÞ¢ÐÀÅÃÁÍÞÂÁÆÞ »ÍÞ¾·½Þ¸·ÄÒλŷ½ÞÄÅÁÞcÉŽÏËÞÅÁކÓÀÁÍÞ ÂÃÌÅ·¹ÌÀ½ÄÅÁÔÀÞ¾·Å·ÇÐÅÁÆÀ޷˽ӿÁ¹»ÍÞ ÄÁÆh ޲ŷÀÞÅ·ÞÂÃϹ†·Å·ÞǷ޻·À·

»Ã†¼À»Ò»Í ¾Ï†ÈÁÆÀÞ¾·½ÞÂÏ¿½ Þ·ÆÅÓÞÇ·Þ»ÒÀ·½Þ»¾»Ò Þ ÐÊÁÀÅ·ÍÞ¾»ÃºÒÄ»½ÞѺ¼Þ·Ã¾»ÅÓÞ¾·½ÀÁÔÃ

¹½ÁÞÊÕÃÁ ÞÉÐÃÀÁÀÅ·Íކ½·Þ·À·ÀÐÌļ Þ ™Å¼Þ—ÉÓƸ¼Ù¤ÄÒ¼ÇÉÊÉ»ÇÉÓÞ¹½·ÅÒÞ ·ÂÁº»½¾ÀԻŷ½Þ¼Þ¼ÇÁÂÁ½ÓÍÞÂÁÆÞº»ÀÞ ÒÄÌÍÞÓʽÞÂÏÀÅ·Þ¾·¿ÔŻü޷¿¿ÏÞÄÒ¹ÁÆÃ·Þ ÊÃÑĽ†¼ ÉÁ¸ÏÅ·½ÞÅ·ÞºÔľÁ¿·Þ¾·½Þ·ÀÅ·ÂÁ¾ÃÒ

À»Å·½Þ»Â½ÅÆÊÕÍÞÄŽÍÞÂÃÁ¾¿ÑÄ»½ÍÞÓÄÁÞ ÅÁ¿†¼ÃÐÍÞ¾½Þ·ÀÞ»ÒÀ·½ ޙ·ÀÞ¤·†Â½ÐÀÞÄÅÁÀÞ ©Þ£Ì¼ÎÀ̹ÑÙ£¼ÎÍÉ»ÇÃÑÞÄżÞÄ»½ÃÏÞ c6NKEF@MFhÞÅÁÆޓ½ÏÀÀ¼Þ£·ÆýÅÄϾ¼Þ ÅÁÆÞ,DF@Þc+ / # h ޮù¼Ä»ÞÀ·Þº»Ò

·À·¿·†¸ÏÀ»½ÞÐÀ·ÀÞÂÁ¿ÔÞ½º½·ÒÅ»ÃÁÞÃÓ¿Á Þ Ë»½ÞÄżÀÞż¿»Ó÷ļÞÓŽÞÐÊ»½ÞºÆÀ·ÅÓż

·ÆÅÓÀÞ»ÀÓÍÞº»¾ÏÊÃÁÀÁÆÞ¾ÁýÅĽÁÔ ÞÅÁÞ Å»Í Þ·¿¿ÏÞÉÐÅÁÍÞÅ·Þ¾·Å·ÉÐÃÀ»½Þ½º·À½¾ÏÞ ÁÂÁÒÁ޷·¹Ï¹»½ÞÐÀ·ÍÞÊÃÁÀÁÍÞÏÀÅ÷ÍÞ ÄÅÁÀÞÃÓ¿ÁÞÅÁÆÞ¹¾ÃÁÅÐľÁÞ·ÄÅÆÀÁ†½¾ÁÔÞ ¾·½ÞÅÁ޾÷ÅÏ»½ÞÁ¾ÅÕÞÊÃÓÀ½·ÞÉÆ¿·¾½Ä†Ð ÅÌÀÞ»½º½¾ÕÀÞºÆÀφ»ÌÀ Þ«ÁކÐÅÃÁÞ¾·½ÞÁÞ ÀÁÞÄ»ÞÐÀ·ÞÆÂÓ¹»½ÁÞÂÐÀÅ»ÞÅ»Å÷¹ÌÀ½¾ÕÀ Þ Æ·½À½¹†ÓÍކ»ÞÅ·ÞÁÂÁÒ·Þº½·Ê»½ÃÒλŷ½ÞÅÁÞ ¢Æ¿½ÐÅ·½ÞÄÅ·ÞÊՆ·Å·ÞÅÁÆÞľ¼À½¾ÁÔ Þ ¾Ì†½¾ÓÞº»ÒÊÀ»½ÞÓŽÞÐÊ»½ÞÂÃÁ¼¹¼Ç»Òކ»¿Ð

ÀÅƆÐÀ¼ÞÑÞ¾·½Þ¹Æ†ÀÑ Þc†»¹·¿ÕÀ»½hÞ Å¼ÞÂÏÀÌÞÄÅÁÆÍކ»¹Ï¿ÁÆÍÞÅÁÆÞ»ÒºÁÆÍ †ÐÄ·ÞĻކ½Ï†½Ä¼ÞÕ÷ކ½·ÞÁ¾Å·»ÅÒ· Þ Êû½Ïλŷ½ÞÀ·Þ¾ÏÀ»½Þº½ÏÉÁûÍÞÆÂÁ

«ÁÞBCÞżÍÞ­ÔɩȼÑÙªÎ̸ÂÆÉ Þ£Ò·Þ ¾Ã½Å½¾ÐÍÞ·¾ÃÁ¸·ÄÒ»ÍÞ¾·½ÞÆÂÁÄżÃÒλ½Þ ·¾Ó†¼ÞÉ·ÅÄÁÔ¿·Þ†»ÞÅ·¿ÐÀÅÁ ÞÂÁÆÞ †ÐÊýÞÅпÁÆÍÞÅÁÞÂÁ¿¿ÐÍÞÉÁÃÐÍÞ·ºÔÀ·†ÁÞ ¹ÃÏÉ»½Þ»ËÒÄÁÆÞ¾·¿ÏކÁÆĽ¾ÑÞ¾·½ÞÄÅÒ

¾·½ÞÆÂÐÃÞÅÁÞºÐÁÀ޺÷†·Å½¾ÓÞ¾»Ò†»ÀÁ Þ ÊÁÆÍ Þ—»ÊÌÃÒÎÁÆÀÞÅ·ÞÅ÷¹ÁÔº½·ÞcÒ¾ÆhÞ Ê·ÃÒÎÁÀÅÏÍÞÅÁÆÞ¾ÏÂÁ½»ÍÞd¿Ò¹»ÍdÞºÆÀ·ÅÐÍÞ ¾·½Þcœ¿¿»Ã¹Ò·ÞÄŽÍÞº»Ä†»ÔÄ»½Íh ÞÊÌÃÒÍÞ ÄŽ¹†ÐÍ Ó†ÌÍÞ¾·½ÞÅ·ÞÆÂÓ¿Á½Â·ÞÀ·Þ¼¹·ÒÀÁÆÀÞ ÂÒÄÌ ™Ê¼†·ÅÒÎÁÀÅ·½ÞË·ÀÏÞÁ½ÞšÎ¶ÌÀÉÙ ª¹½¼ ÞÅÁÞÂÃÌÅÁÂÁý·¾ÓÞ¼¿»¾ÅÃÁÀ½

™ÅÁÞ¾½À¼†·ÅÁ¹Ã·É½¾Ó޷ɽÐÃ̆·ÞÄÅ¼Þ ¾ÓÞÀÅÁÆÐÅÁÞÅÌÀÞRÞ¾·½Þ·ÆÅÓÞ»ÒÀ·½ÞÐÀ·Þ ¤¶ÍÃٝȼÎÉÇ·ÞÂÁÆÞ»ý¿·†¸ÏÀ»Å·½Þ ¾·¿ÓÞÀÐÁ ްކÑÂÌÍކÂÁûÒÞ¾·½ÞÀ·Þ†¼ÀÞ ÄÅÁÞÂÃӹ÷††·ÞÅÁÆÞɻŽÀÁÔÞ¤»ÄŽ¸Ï¿Þ »ÒÀ·½ ¢½À¼†·ÅÁ¹ÃÏÉÁÆޕ»ÄÄ·¿ÁÀÒ¾¼Í ޜÀÞÓÊ½Þ ¹½·ÞÁÂÁ½ÁÀºÑÂÁÅ»ÞÏ¿¿ÁÞ¿Ó¹Á ÞÅÓŻ޹½·Þ À·Þ·ÀŽ¿¼ÉÇÁԆ»ÞÓŽ޷¾Ó†¼Þ¾·½ÞÊÕûÍÞ ™ÅÁÆÍ޻˷½Ã»Å½¾ÁÔÍÞÄÅÒÊÁÆÍÞżÍÞ —¸È¼ÑÙªÄÆÉǼÆÉÊÉ»ÇÉÓÞ¹½·ÞÅÁÞÅ÷ ÄŽÍÞÁÂÁÒ»ÍÞÂÐÉÅÁÆÀ޸ӆ¸»ÍކÂÁÃÁÔÀÞ À·Þ¾ÏÀÁÆÀÞ¾·¿ÓÞĽÀ»†Ï ÞºÒÊÌÍÞ·ÆÅÓÞÀ·Þ ¹ÁÔº½Þc¨·Þ†Þ·¹·ÂÏÍhÞÅÁÆÞ«ÃÒÉÌÀÁÆ Þ Ä¼†·ÒÀ»½ÞÓŽ޻¿ÂÒÎÁƆ»ÞÄ»ÞÐÀ·ÞÂÓ¿»†ÁÞ ­ÅÆÂÁÔÀÞº½ÏÀ·ÞÄżÀÞ·ÀϹ¾¼Þ†·ÍÞÀ·Þ Ë·À·Â½ÄÅÐÈÁƆ» ÞÀ·ÞË·À·»†Â½ÄÅ»ÆÇÁÔ ¹½·ÞÀ·ÞºÁԆ»Þ¾·¿ÐÍÞ»¿¿¼À½¾ÐÍÞÅ·½ÀÒ»Í Þ †» ÞÀ·ÞË·À·Å÷¹ÁƺÑÄÁƆ» Þc¨·Þ†ÁÆÞ †½¿ÏÍÞĽ¹·ÀÏÞÄÅÞ·ÉÅÒÞÞ¹½·ÅÒÞÄÞ·¾ÁÔÀ»Þ żÞÀÔÊÅ·Þ·ÆÅÑÞÞº½¾ÏކÁÆÞÓÀ»½Ã·ÞÂÁÆÞ ÊÃÓÀ½·Þ»ÒÊ·ÀÞ¾ÃÆÉÅ»Ò h

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

ÞÞ

Þ

™ÅÁÀÞ£É̼·Ù•¼…©ÎÃÞ¹½·ÅÒÞÄÅÁÆÍÞ cœ¿¿Á·ÆÐÀÁÆÍhÞÅÌÀޫӆ·ÍÞ£Ò

ÀÅ¿»ÅÁÀÞ¾·½Þ“ÁÆÒ¿½·†ÞªÓÁÆ¿½ÞÂÃÁĸ¿Ñ

Ǽ¾»Þ·ÂÓÞ·†»ÅÃÁл½· ޜÂÁÅп»Ä†·Þ £½·Þ·ÃÏÄŷļކ»¹Ï¿¼ÞĻ޺½Ïþ»½· ކ»Þ ÂÁ¿¿ÏÞ·÷¹»†ÒĆ·Å·Þ¾·½Þ»Å»ÃÓ¾¿¼Å·Þ ¾½ÞÏÊüÄÅ·ÞÄÅÁ½Ê»Ò· Þcœ¿¿Á·ÆÐÀÁ½hÞ ¸¹·ÒÀÁÆÀÞÁ½ÞÇ»·ÅÐÍÞ·ÂÓÞÅÁÞÇзÅÃÁ Þ

º»ÒÅ»ÞÁÔŻ޿»ÂÅÓÞÅÁÀÞ·¹¹¿Á¾ÔÂýÁÞ¼ÇÁ

ÂÁ½Óޚ©Ä…ÉÈÙ£¼Íļȸ¿ÃÞÂÁÆÞÆÂÁºÔ»Å·½Þ ÐÀ·ÀÞ·ÂÓÞÅÁÆÍÞ¾·¾ÁÔÍÞÄÅÁÞɽ¿† ÞÞ ©ÞÃÓ¿ÁÍÞÅÁÆ޻˷ÀÅ¿»ÒÅ·½ÞĻ޺ÔÁÞ¿»ÂÅÏÞ ¾½ÞӆÌÍÞÄżÀޞ¿¿Ïº·Þ·ÆÅÓÞÑÅ·ÀÞ·Ã

¾»ÅÓÞ¹½·ÞÀ·ÞÅÁÆ޻˷ÄÉ·¿ÒÄ»½Þº»¾Ïº»ÍÞ ÄÆÀ»ÀÅ»ÔË»½ÍÞÄ»ÞÐÀÅÆ·޾½Þ»É¼†»ÃÒº»Í Þ ·¾Ó†¼Þ¾½ÞÐÀ·Þ»ËÕÉÆ¿¿ÁÞĻކ¼À½·ÒÁÞ»

ýÁº½¾Ó ޜÀÞ·À·ÃÌŽÐÄŻ޹½·ÅÒ Þ·À·Î¼

™ÅÁÀޖ¼È©ÍÃٙ¼Ê¼ÂÀÐ̸ÉÓÞ¹½·ÅÒÞ¼Þ ÅÑÄÅ»ÞżÀÞ·ÂÏÀżļÞÄÅÁÞÄÔÀºÃÁ†ÁÞżÍÞ Ä¾¼ÀÁÇ»ÄÒ·ÞÅÁÆÞÄŽÍÞc™ÅÏÊÅ»ÍhÞÄÅ»

¦ÌÃÁ¾ÕÄÅ·½À·ÍÞ¾·½ÞżÀÞ·ÄŻҷ޷ÀϹ¾¼Þ ÃÁÔÀÅ·ÀÞ¾¿½†·¾ÕÄ»ÌÀÞ¾·½ÞÐû»ÞÄÅÁÞ¾Á½ †·ÍÞ¹½·Þ»Â½¸»¸·ÒÌļ ޞÒÀ·½ÞÅÁÞÒº½ÁÞÉ·½

ÀÓÅÁÂÁ ÞÅÁÞ»ÂÒ»ºÁ ÞÅÁÞ·ÆÅÁÀÓ¼ÅÁ Þ£ÓÀÁÞ Àӆ»ÀÁÞÂÁÆÞ¾ÏÀ»½Þż޸ӿŷÞÅÁÆޙϾ¼Þ Á½Þ»Ã†¼À»Ò»ÍÞÐÄÌηÀÞżÀÞ¾·ÅÏÄŷļ Þ ªÁƸÏÞÄÅÁޖÁÍÞ®ÀÅλ¿»ÍÞ¾·Ã½Ð÷ÞÄÅÁÞ ­Ó¿½¹ÁÆÀÅÞ¾·½ÞżÀÞ»†ÉÏÀ½Ä¼ÞżÍޔÐ

ž¾»ÒÞÂÁÆÞÅÁÞÀÅÁÆÐÅÁÞÅÌÀÞ ÄÂÁ½À·Íޝ·ÀºÑÞÄżÀ޽ķÀ½¾ÑÞż¿»Ó÷

K?RCSP MWXÞ·ÂÁÅ»¿ÁÔÄ»ÞżÀÞ½ÁÞ Ä¼Þ·À»ÆÃÌ·־Ñ޻½ÅÆÊÒ· Þ ¾·¿ÅÞ¾·½Þ·¾Ã½¸ÁÇÕüżÞÁ†Ïº·ÞÂÏÃÅ½Þ ÄżÀޜÇÑÀ·ÞÅÕ÷޺»ÀÞÊÏÀ»½Þ»Æ¾·½ÃÒ·ÞÀ·Þ ™ÅÁÀޔĩÈÈÃٙÇɻμÌÒÉ ÞÅÁÞc¾·¿ÓÞ Â·Òλ½Þ·ÀÅÁÔÞ¾·½ÞÄÆÀ»ÊÕÍ ÞœÂÓÞżÀÞ»¾

·½ºÒhÞżÍÞ»¿¿¼À½¾ÑÍކÂÁÆÎÁƾÁÅ÷

ºÑ¿ÌļÞżÍÞ#HDRDKÞÂýÀÞ·ÂÓÞºÆÁ Åû½ÍÞ ¹ÁƺÁ¾·ÅÏÄÅ·Ä¼Í Þ˜ÓÄ»ÍÞ½·ÞÊ»½Ã·ÈÒ

»¸ºÁ†Ïº»ÍކÐÊý޾·½ÞÅÁÞÂÏÃŽÞÄ»Þ†Ò·Þ »Í ÞÂÓÄ·Þ½·ÞÅÄÁƹ¾ÃÒĆ·Å·Þ†»ÞÅ·ÞÂÃÕ

»ÂÒº»½Ë¼Þ†Óº·ÍÞÅÁޙϸ¸·ÅÁÞÄÅÁÞ¡ÀÅ»Ã

Å·ÞÅ÷ÂÐν· ÞÂÓÄÁÞ½·Þ»ÀÁÃʼÄÅÃ̆ÐÀÁÞ ¾ÁÀŽÀÐÀÅ·¿ Þ®ÀÅ» ކ»ÞÅÁÞ¾·¿ÓÞ¾·½ÞÄÅÁÆÍÞ c¾¿Ï†·h Þ¨½ÄÏɽ Þ«ÁÞÂÁ¿ÔÞÅÁÞ¢Ôý»Þ»¿Ð

™»Ã¹ÁÆ¿ÓÂÁÆ¿ÁÞ Þ ¼ÄÁÀÞÅÁÞ¸·Ã½ÐÅ·½Þ¾½ÞÁÞ·ÂÏÍ Þ˜ÓÄÁކϿ

£Â·¾ÁºÑ†ÁÆ ¿ÁÀÞÁÞÇ·†ÕÀ·Í

cÞ cÞ

™ÅÁÞ»ËÕÉÆ¿¿ÁÞ ÅÁÆÞÅ»¿»ÆÅ·ÒÁÆÞ ¸½¸¿ÒÁÆÞÅÁÆÞ¤©

ÈÉÓٟÇÀÓÏÀ̸ÉÓÞ †»ÞÅÒÅ¿ÁÞc®ÀÇÃÌ

ÂÁÍÞÄÅÁÞ¼¹Ïº½hÞ»¾º Þ£»Å·Òʆ½Á Þ Þ É½¹ÁÔ÷ÞÅÁÆÞ¹ÀÌÄÅÁÔÞÄŽÊÁÆùÁÔÞ¾·½Þ Äƹ¹Ã·Éз޾Æý·ÃÊ»Ò Þ†»ÞżÞʷ÷¾Å¼

ýÄŽ¾ÑÞÅÁÆÞÅ÷¹½Ïľ·Þ¾·½ÞżÀÞÁ†ÂÃÐ

¿·ÞÅÁÆ Þ£ÁÆÞÇԆ½Ä»Þ»ËÕÉÆ¿¿·ÞºÒľÌÀÞ †»ÞÅÁÞÂÁÃÅÃÐÅÁÞÅÌÀÞÅ÷¹Áƺ½ÄÅÕÀ ÞÂÁÆÞ ÂÁÆ¿ÏÀ»ÞżÀÞ·À·¹ÀÌýĽ†Óżŷ޾·½ÞÓÊ½Þ ÅÁÞ»ý»Êӆ»ÀÁ ޔ»ÀÞ»ÒÀ·½ÞÅÁÆ¿ÏʽÄÅÁÀÞ Ïº½¾ÁÞÀ·ÞÄƆ¸·ÒÀ»½ÞÅÁÞÒº½ÁÞ¾·½ÞÄÅÁÀÞ ÊÕÃÁÞÅÁÆÞ¸½¸¿ÒÁÆÞ¢½ÞÓʽÞÅÒÂÁÅ·ÞÏ¿¿Á Þ ·¿¿ÏÞÐÊÁƆ»Þ¾·¿ÑÞ¾·½Þ¿ÁÔĽ·Þ·ÃÏ

ºÁļÞÄÅÁÀÞÅÁ†Ð·ÞÅÌÀÞ»ËÌÉÔ¿¿ÌÀ

©Þ¯Ì·ÍÎÉÑٖý¼¸ÉÑÞ†Ó¿½ÍÞ»ËкÌ

Ä»ÞÅÁÀÞºÒľÁÞc˜ÐÅýÀÁ½Þ¾ÑÂÁ½hÞ¾·½Þ ÁޕÏÀÁÍÞ£½¾ÃÁÔÅĽ¾ÁÍÞ†Ó¿½ÍÞ»ËкÌÄ»Þ ÅÁÀÞºÒľÁÞc˜Ï†»ÞË·ÀÏÞ·ÂÞżÀÞ·ÃÊÑhÞ Ð¾·À·ÀÞº¼¿ÕÄ»½ÍÞ¾·ÅÏÞżÍޘй¾ÆÍޟÑÀ· Þ ²ÂÌÍÞ»Òʻ޾ÏÀ»½Þ·¿½ÓŻ÷ÞÁޘÏÀÁÍÞ¢·

ÅĽ†ÒÊ·ÍÞ¾·ÅÏÞÅÁÆÞ£½ÊÏ¿¼Þ­·Åμ¹½ÏÀÀ¼Þ †Ó¿½ÍÞ»Òʻ޻¾ºÕÄ»½ÞÂÃÁÄ̽¾ÓÞºÒľÁ Þ ”»ÀÞ»ÒÀ·½Þ·Â·Ã·½ÅÑÅÌÍÞ¾·¾ÓÞÅÁÞÓŽÞÁ½Þ ÐÀÅ»ÊÀÁ½Þ¸Ï¿¿ÁÆÀÞ¾·ÅÏÞÅÌÀÞ»†ÂÁý¾ÕÀ Þ žÒÀ·½ÞӆÌÍÞÔÂÁÂÅÁÞÅÁÞÓŽÞÅÁÞ¾ÏÀÁÆÀÞÓÅ·ÀÞ ÐÊÁÆÀÞ¾·½ÀÁÔù½ÁÞºÒľÁÞÀ·ÞÄÂÃÕËÁÆÀ

¯¿»ÁÍ Þ¾ÁÃÒÅĽ·ßÞ¤ÅÏÀÁÆÀÞ½·ÞÅÓÄ·Þ ÀÅζÈÍÄÉÈ Þ²¿»Íކ·¾ÃƆ·¿¿ÁÔÄ»ÍÞ ¾·½ÞË·ÀǽÐÍ Þ«½Þ¿Ñ˼

²Ê½ÞÂÌÍÞÁޚ¸ÇÀÌÞÂÁÆÞ»†É·ÀÒÄż¾»Þ ÅÁޙϸ¸·ÅÁÞÄÅÁÞ%TYYÞ»ÒÀ·½Þ¾·½ÞÁÞ½ÁÞ ÂÁ½ÁŽ¾ÓÍÞ¾·¿¿½ÅÐÊÀ¼ÍÞÅÁÆÞ¾ÓĆÁÆ Þº»ÀÞ »ÒÀ·½ÞӆÌÍÞ¾·½Þ¹½·ÞÀ·ÞÅÁÀÞ¼¹·ÒÀÁÆÀÞ ÄżÀÞ»¾ÂÁ†ÂÑÞżÍޙÁÉÒ·Íޜ¿½†ÂÐÃ

ż ޜÍÞ¾ÏÀÁÆÀÞ¿Ò¹ÁÞ¾ÃÏÅ»½ÞÁ½Þ»¹ÊÕýÁ½Þ OQNLNSDQR Þº»ÀÞÊû½Ïλŷ½ÞÀ·ÞÅ·ÞÇÆĽÏ

ÎÁÆÀÞÓ¿·ÞÄÅÁÀ޸̆ÓÞÅÁÆÞ¾ÐúÁÆÍ

”»ÀÞËÐÃÌÞÂÓÄÁކ·ÍÞ·¹¹Òλ½Þ¼ÞÉÄÆÉ

ÈɅÄÆ·ÙÆ̸Íà ޷¿¿ÏÞÁޔ½Á¹ÐÀ¼ÍÞÅÁÞ ™Ï¸¸·ÅÁÞÅÁÞ¸ÃϺÆÞÑÅ·ÀÞ¾·Åφ»ÄÅÁÍ Þ £»ÞÂÁ¿¿ÐÍކ»¹Ï¿»ÍÞ·ÃлÍކϿ½ÄÅ· Þ ÂÁÆÞľÁÃÂÁÔÄ·ÀÞÊÌÃÒÍÞÉ»½ºÕÞ·À»ÃÏ

¾½·Þ¾·½iÞ»ÆÃÕ Þ¢·½Þ»ÂÒÞľ¼ÀÑÍ Þ˜ÏýÁÍÞ ¾·½Þ£·Ã½Àп¿·ÞĻކ½·Þ·ÂÒÄÅ»Æż޷ÂÁ

ÇÐÌļÞ·û¿ÇÁÀÅÁ¿·¹À»Ò·Í

¢ÏÂÁÅ»ÞÁ½Þœ†Â»¿Ó¾¼ÂÁ½ÞÑÅ·ÀކÐÃÁÍÞ ¹½·ÞÀ·Þ†ÐÀ»½ÍÞ·ÀÞÑÄÁÆÀÞ¾½À¼†·ÅÁ¹Ã·

ÉÓɽ¿ÁÍ Þ²ÂÁ½·ÞÅ·½ÀÒ·ÞÇп·†»ÞÀ·ÞºÁÔ

†»Þ·½ÎÓÅ·ÀÞ»¾»Ò ޘ»Ã·Ä†ÐÀ·Þ†»¹·¿»Ò· Þ ¯À·ÍÞÐÀ·ÍÞÁ½Þ¾½À¼†·ÅÁ¹ÃÏÉÁ½ÞżÍÞ»ý

ÁÊÑÍÞ¾¿»ÒÀÁÆÀ Þ¤ÐÅÁÍÞ¾·Åи·Ä·ÀÞÃÁ¿ÏÞ ÅÁޙǩԼ޾·½ÞÅÁÞ°ÍÎÌÉÈ Þ£·ÍÞÐÉ·¹·ÀÞ Å·ÞLTKSHOKDWކ»ÞÅ·ÞÂÁ ¾ÁÃÀÞ¾·½ÞÅ·ÞÅ»

ÃÏÄŽ·Þ·À·ÈƾŽ¾Ï Þ¢·½Þ†»ÞÐÀ·ÀÞ¾ÓĆÁÞ œÀÞÉÔ¹»Å»Þ†»Ã½¾ÏÞ¿»ÂÅÏÞÂýÀÞÅÁÞÅпÁÍÞ ÂÁÆÞº»ÀÞ¸Ïλ½Þ¹¿ÕÄķކÐÄ·ÞÅÁÆÞ¾·ÅÏÞ Å¼Þº½Ïþ»½·ÞżÍÞÂÃÁ¸Á¿ÑÍ Å¼ÍÞ¾·½ÀÁÔù½·ÍÞÅ·½ÀÒ·ÍÞÅÁÆÞ«Îн†ÍÞ £ÂÁÀÅÞc0T@MSTLÞÁEÞ2NK@BDhÞº»ÀÞÇ·Þ


ZÙÎÍÉÓÈ©…ÄÙZ

™«ª­¢£¢?PRÙ   

¼ÒÄÈɸ

 

£¼ÇɅɸ̼ٚ¼Ì©ÈÎÃÙÙ

2ÉÙƼÌӿЅ¶ÈÉÙǼ̻ÂÂÄÙÎÉÓÙÉÓÙ¼ÄËȼ

ŒÇÈ”ºÓºÇÍÓ¶½ÁеͺǓǽšÇÈÐĺÂÍÈÇ»š¿ÍÂÓºÇÈ ½ÏÅÈÍÈÒźȹ &?NNWCLB ²Ñ»´»ºÂº šžÂÆƺ  ÍÁžÈÉÍÂÄȶ˾ɷË;ËÍÁн¾Äº¾Í¶ºÐÍÈҁšÇÁÐ  ŸÈ½¾¹Í¾ËÈÆ´ËÈÐÍÈÒƾÅȽ˚ƺÍÈн¾ÇκÌÒǾÑ ¥ºË½º»´ÅźРÁƺ˚Ð κÍÈǴžÀºÇ”ºËÒ½ÏÆ´ÇÈ Ì;¶·ÉÏÐÍÈɾËÂƴǺ; ’”ºÅÈÆȶ˺½¾Ç¾¶ÇºÂÍÈ ºË¹ÀÀ  ”ºËÒ½ÏÆ´ÇÈź˹ÀÀ¡ÍÈǺÉÈĺÅȹ̺Ç ÄÈËÂÍ̚ÄÂƾͺÌɶËͺ ”ºÂͺÌÁƾËÂǚƾÅȽ˚ƺͺ ĺÂÑÏ˶ÐǺ¾¶ÇºÂ“ǽšÇÈÐ ¾É¾Â½µ´É¾ÂͺºÉ·½Â ´ÑÈÒÇɺÉÈÅÅȹÐĺÄȹÐѺ˺Ä͵˾Р½ÈÅÈ¿·ÇÈÒÐ ĺÌÍÂĵ½ÂºÆšÑÁƾÍÁ½ÂÌÄÈÀ˺¿ÂĵÍÈҾͺÂ˾¶º ƾºÀÀ¾ÅÂÄ·ÉË·ÌÏÉÈ ºÇºÍËÈɴТ•¾ÍšÍÈÇÎ˶ºÆ ½¾ÇÆÉÈËȹ̾ǺÁÑÈÀ˺¿µÌ¾ÂÍ˺Àȹ½ÂºÀºÉÈÅŚ »È ¾¶ÇºÂÉËÈ¿ºÇ´Ð·ÍÂÁǾºËµÉÈÒ´¿ÍºÌ¾Ä·źÐ ½ÂºÉ˺Àƺ;¹ÍÁľƾ¾ËÀȽ·Í¾Ðĺ Ñ˷Ǻ©Ä·ͺÇͺĺ͚¿¾Ë¾ ̾šÅÅÁ ƚǺÍÓ¾Ë ½¾Çͺ»ËµÄ¾ĺ¾¶É¾ǺÍÈÒÐ ¾ÍºÂ˾¶º ÍÈÆ·ÇÈÌÈÒôÉÈҴĺǾµÍºÇƾ •ÀÈÙÀ¸È¼ÄÙÎÉÙ ºÅŚþ ŸÈ´ÄºÇ¾ƾÍË·ÉÈĺÂ̹ÌÍÁƺ  ĚÍÂÉÈÇÍºĚ ŸÈ ƺÍ˺ÀÈÒ½¶ÌÍ˺  ÆÉÌÄÎÍ©ÆÄمÀÙμ٠§¿ÒÀ¾úǚÀºÍÁÇɺÍ˶½º ½Áź½µÍÁÇ Á”ºÅÈÆȶ˺ ½ÁÆÈ¿ÂŵÐƾšÅźÍ˺Àȹ ÍʸÌμ Ù£¼ÄÙμ٠ŒÌͷ˺ úǺ´ÓÁ̾ƾËÂÄ´Ðƴ˾ÐÌÍÈ ½ÂºĺÂ̾šÅÅÈÄÈÂÇ· ¾Æ¿ºÇ¶Ó¾ÂºÇšÅÈÀº ÍÅÀÌÄȩمÀÇÉ

ɾË»šÅÅÈÇƾÍÈÒÐÆÈÒ̺Ě½¾Ð ´ÄºÇ¾ ÉËȻŵƺͺ ºÇ·ÑÂƾÍÁǾͺÂ˾¶ºÍÁÐ  ¿Ì©…¼Î¼Ù¶ÒÉÓÈ٠ĺÂƾËÂĴнÁÅÊ̾ÂÐ̾½ÁÆÈÌÂÈÀ˚¿ÈÒÐ ÍÈÒŚÑÂÌÍÈÇƾͺÉË·ÌÏɺÉÈÒÍÁƺǺ ÊļÙÊÉÇÇÉ»ÑÙ ·Í¾¶ÇºÂÉÂÄ˺ƴÇÁĺ ɾ˶ÉÈÒ  Äº ÍӚËÈÒÇ ›´È ÄºËÒ½ÏÆ´ÇÈź˹ÀÀ¡É® ƼÆÉ»ÑÙҼ̼

ËÒ½ÏÆ´ÇÈź˹ÀÀÂÍÈÒÈÒºÂÊǺ¡ Â ÈÒ½¾Ç¶ ~ºÉÈÅÅȹÐÅ·ÀÈÒÐ ƒËÊͺºÉ® ÆηÌÀÑ Ù¿ÉÇÉ

ɾËÂÌ̷;ËÈÂÍÁÇɶÌ;¼ºÇ »ÈµÎÁ̺Çĺ ·Åº Å·ÀÏÉÈÅÂÍÂĵÐÈËηÍÁͺР½¾Ç¾É ÍË´ÉÈÇͺÂÉÅ´ÈǾĿ˚̾ÂÐÉÈÒÎÒƶÓÈÒÇ Á¹ÈÉÓÑمÀÙ¼ÂÂÀ ͺJGEFRÍÁžÈÉÍÂĚÉËÈÀ˚Æƺͺ ƾËÂÄȶ AMJSKLGQRQÍÁǴĺǺÇÏÐĺ¾ɿÒÅŶ ÌÉÅšÍ¾Ë ¾¹Í¾ËÈÇ ÀºÅ·ÀÈÒÐÈÒ̶ºÐ©ÍÈ ÇÄƹÙÊ̹ÍÐÊÉ Ù ½º ”·ͺÇÈƹÎÈоÇÂÌѹÎÁľ ǺÍÁ ÌÈÒôÍÁÐÌÒÀľÄËÂÆ´ÇÁÐÍ˺ÀÈÒ½¶ÌÍ˺Ð ¼È¼ÎÌÉʶÑh ɚÅ –ÍÈÒþžÒ;˶º €º¾ÉÂÌÍË´¼¾Â  ½¾ÇÈ¿¾¶Å¾ÍºÂÌÍÈź˹ÀÀÂÍÁÐºÅŚÌÍÈ Ä·Ç̾ÉÍÍÁÐɺËÈÒ̶ºÐÍÁÐÆÂÄËȹźÄºÎʺ º¿¾ Å´¾Â ÅŚ½º ºÅŚÆ´ÌÏ“ºÉÏǶºÐ Ä¾¶ÍÁÇȽÁÀ¾¶ ŵÐËÈÓÆÉÈÆÉ·ÇƾÍÌÂËÂÑ͵¿ÏÇȹź ÌÒÇȽ¾¹¾ÍºÂ ÍÈÇ´ÈÍÁžÈÉÍÂÄ·ÌÒÆ»·ÅºÂÈÉÈÒÒÉ´À˺¼¾ €º¾¶ÇºÂ  ºÉ·ƺÉÈŹƾÅȽ˺ƺÍÂĵÂÌÍÈ˶º €º̺ÐÍÁÇÉÏ Å´¾Â ÈÂÄȽ´ÌÉÈÂǺ¾Ç·ÐÀºÉÏÇ´ÓÂÄÈÒÍÁžɺÂÑÇ ~¾ÇǵÎÁľÌÍÁƺÄËÂǵŒÌͷ˺ ƴ̺̾ƺ¾ÅÅÁÇ ½Âȹ½Áź½µËšÅÂÍ ÆÁ¿È»·ÆºÌ;ÍÂÐŴþÂÐ ƾ ĵͺ»´ËǺ ²ÍºÇƾÀšÅÏ̾ ÆÉÈÒÑÍÂÌÆ´ÇÁºÉ·ÍÈÇ ºÀÀÅÂÄ·ͶÍÅÈ  GEGL(?N?L¡ ÉÈҷͺÇ;žÂÊ̾Âκ ÆÈÒ̺ĚĺÂÍÂÐƺĺËÈǚ½¾Ð ºÉÈ¿šÌÂ̾Ǻ¿¹À¾Â ÉËÈ»ÅÁξ¶̾ĺǚÅÂÌÍÈÈÉȶȾɴǽÒ̺Ç¾ÌњÍÏÐ ºÉ·ÍÁnjƾËÂĵ ƺÑÊ˺ÉÈÒ½¾ÇÉËÈÌ¿´Ë¾Â¾Òĺ À¾ËƺÇÂĚÌÒÆ¿´ËÈÇͺ ÅÅÁÇÂÄ·ĺǚÅ »¾»º¶ÏÐ ”ºÂ ˶¾Ð  °ËξÌÍÁnjεǺǺӵ̾ÂÍȾÅÅÁÇÂÄ··Ç¾ÂËÈ  ÌÍÈËšÅÂÍÂκɚËÈÒÇÆ´ËÈÐ §ÅÅÁǾÐɺ¶Ä;Щ´Ã ɵ˾Æ´ËÈÐ̾´ÇºËšÅÂÍ Ĵ˽Â̾©ÄšËÑÂ̾ÍÂÐ ÄÈ˶Í̺ ´ÃºÀ·Ëº ²Ñ ÉÈÒÇ·ÆÂÓºÇÈÂAMJSKLGQRQ ÍÁžÈÉÍÂĴоƿºÇ¶Ì¾ÂÐ ÍÁ½ÂÌÄÈÀ˺¿¶º ͺÇÒÑÍÈ ·ÍÂÍÈĺŷÄÈ˶ÍÌÂκ´Æ¾Ç¾ÌÍÈÒÐÆÈÒ̺Ě½¾Ð ’ ƚÀºÓº •´ÑËÂĺÂÌÍÁ#SPMTGQGMLɵÀ¾ ƚÅÂÌͺÍÈ ÅÅÁÇÈÉȹźºÉ®ÍÁÇŒÌͷ˺½¾Ç¾¶ÇºÂÍ·ÌȺ¿¾ÅµÐ  •WQCAPCRAMK@GL?RGML¡ÉÈÒÍ˺Àȹ½Á̾ɵÀ¾Í·ÌÈ ·ÌȽ¾¶ÑǾ ŒÑ ľ̹“ºÉÏǶÐƾ·Ç¾Â˺ÀºĺË´ ĺŚÉÈÒ´¿ÍºÇ¾ÀºǺÍÁÑ˶̾º½Âº¿ÂÅÈǶÄÁÍȾ¶ ˺ÌÍÈÍ˺Àȹ½ÂĺÂÌÍÁÇÍÁž·ËºÌÁƺͺÂÈÉÈǾ¶Ð 

²ÍºÇºÇ´Åº»¾ÍÈÌÁƾËÂÇ·É·ÌÍÈÍÈÒ ÈÒÉÈÒËÀ·ÐƒÈÅÂÍÂÌÆȹ• ÂšÉÁд½Ï ̾ƺɺ˚ÌͺÌÁÀº´ÇºË·ÅÈÉËÈ Ä¾ÂÆ´ÇÈÒǺ¾ÇÂÌѹ̾ÂÍÁÇ´º¾ÂķǺ ÍÈÒ  ²ÅȾɺÂÇȹ̺ÇÍÈ–¾ÌÍ»šÅŒÎÁ ÇÊÇ ɵÀ¾ÌÍÁǃ¾Â˺ÂÊÐÅÈÂÉ·Ç ĺÂúǺÒÉÈÌÑ´ÎÁľǺÀ¶Ç¾ÂÈÑÊËÈÐ ¾Ä¾¶ÇÈÐÁ´½ËºÍÈÒ ǺºÉÈÄ͵̾ºÒÍ· ÇÈÆÁÓϵ ǺÌ;ÀšÌ¾Â¾Ä¾¶Í´ÑǾÐ©δº ÍËÈ ÑÈË· ¾ÂĺÌÍÂĚ¢ƒ´ËºÌ¾ÈĺÂË·Ð  ÍÈÇÑÊËÈšËÑÂ̺ÇǺÍÈǽ¾ĽÂÄȹÇĺ šÅÅÈ ÀºšÅžÐÑ˵̾ÂÐ ¾ÇÊÈÒÉÈÒË À·ÐôѺ̾ÍÂÐÒÉÈÌѴ̾ÂÐÍÈÒ ~ºͶ·Ñ ŸÊ˺¼šÑǾÂÉÂÈξºÆºÍÂĚ ÉÂȺËѺÂÈ É˾ɵĺÂÉÂȺÄË»ÈÉÅÁËÏƴǺCTCLRQ ÀºǺĚǾÂÍÈÄÈÆƚÍÂÍÈÒ ŸÂÇÈƶ̺;  ÄÈÒ͚ ²ÍÂÇÈšӾͺÂÀºÍÁÇÄÈÒÅÍȹ˺ ̺Иµ¿ÈÒÐÄÒÇÁÀš¾ÂÈšÇÎËÏÉÈÐ



º»šÓϾÉÂÄ˶̾ÂÐÀºÍÈÄ·ÌÍÈÐ ÍÈÒÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿ÂÄȹ–¾ÌÍ»šÅ€¾Ì̺ ÅÈǶÄÁÐĺºǺËÏÍ´ƺÂÆÉÈ˾¶šËºÀ¾ ǺÄÈÌͶ̾ÂÅÂÀ·Í¾Ëº•šÅÅÈǺ½¹ÇºÍÈ  º¿È¹ĺºÇͺÀÏÇÂÌÍÂĵÄÂÇÁƺÍÈÀ˺ ¿ÂĵºÀÈ˚É˴ɾÂǺ¾¶ÇºÂ ĺÂǺ ¿ÍšÑǾÂÂÌÑÒË´ÐÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿ÂÄ´Ð ÆÒÎÈÅÈÀ¶¾Ð ĺÂǺ ¿ÂÅÈþǾ¶¡ͺ ºÉ¾Ë¶À˺Éͺ”˺ÍÂĚËº»¾¶ºͺ ¾Å ÅÁÇÂĚ ²ÌĺˡƺӶƾÍÈÒнÒÌɾ˶ À˺ÉÍÈÒÐÌÍÂкɺÂ͵̾ÂÐÍÈÒÐ §ÅÅÁǾÐ ÌÒÇ;žÌÍ´ÐÍÏÇͺÂÇÂÊÇ ĺÂǺÀ¾Æ¶Ó¾Â ͺþÇȽÈѾ¶ºÍÁпÍÏÑÈƚǺЀ¾Ì̺ ÅÈǶÄÁкÒÍ·ÈÇÈƚӾͺÂÉÈÅÂÍÂÌÍÂÄ·Ð ÍÈÒËÂÌÆ·Ð •·ÇÁÆÈÒºÉÈ˶ºÉ·ÌÈ ºÄ·ÆºκºÇʹþÂÍ·ÌÈÉ˾̚ËÂÌƺÁ ½Â¾ÒιÇÍËšÍÈÒ´ÌÉÈÂǺ•ÈÒӚÄÁ  ¾ÇÇÈƶÓÏ·ÍÂκɾËÂÆ´ÇÏÉÈŹ ǺÍÈƚÎÏ

—¸¼Ù™¼Ì¼Ç¸¼




 ZÙÊ̹ÍÐʼÙZ

£¼ÎÀ̸ȼ٠™¼ÊÉÓÎÍ©ÆÃ

ÔËÊÀ¼ÁϽÅÞÏÄޟÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄÞÄޚ½ËÊÔÏΪÇÄÞÐÔ

†¹ÕÁÅ޷ɽÞμ†ËÏц½ÞËÊÔÞÇÔÍŽÍÓÁ¹ÞÎÏÄÞμÃÓÍÊ

ÉÄÞÇÊÅÉÑɹ½ޚ½ÅÀªÇŽÞËÊÔÞËÄý¹ÉÊÔÉÞÎϽÞÍÅ

ªÈÅÏÅކņʼ†ÁɽÞÏÄÉÞǹÉÄÎÄÞÏÊÔÞ­ÊÔ¾ªÞǽÅÞÏÄÞ  Þ†Ò†ÁÍÞÅÁÆޟ·Ê·ÃÏÅÁÆ ÂÑɸÞÏÊÔÞ°½ÏÕÄÃŪÉÉÄ ÞÄÐÊËÊÅʹÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞ Ç½ÍŷͽކÁÞÏÅÒކʼÏÁÒÞÏÊÔޟ·ÃÃÊÔÞ¸ÞÏÊÔÞ°½ÏÕÄ

Ó͸ÎÏÊÔ Þ ÈÈÄɹÀÁÒÞc¥½ÉϺÉÁÒhÞËÊÔÞÏͽÃÊÔ

­ÉÙ͸ÌļÇÙbÙ±ÒÐٶȼمÓÍÎÄƹgÙ ÀʼÉÞÔ˺ÞÏÄÞ͹¿ÄÞýÍŪÈÑÉÞÎÏÅÒÞ½ÐÄɽÖÇ·ÒÞ ¿ÀÈÙ¿À¸ÒÈÀÄÙÎÃÙÔзÙÎÃÑ٠˹ÎÏÁÒÞÂÊÍÌÉϽÒÞº ÏÅÞºÍÁÎÁÞÎÏÄÉÞËÁÍÎÅɸÞÏÊÔÞ žÉÓÂÄÉÓÆÇ©ÆÃÙ¼ÇÇ©ÙÎÃÙÔз٠ËÁÍÅÊÀÁ¹½ÞÏÊÞËÍÑϺÏÔËÊ Þ¢ÞÇÊÅÉÑɹ½ÞÏÄÒކ¹†Ä

ÎÄÒÞµÓÅ ÞǪÏÅÞÓÁÅͺÏÁÍÊ ÞÄÞÇÊÅÉÑɹ½ÞÏÄÒÞÂÏÄɸÒÞ …ļÑÙÃÏÉÊÉÄÉ»ÙÊÉÓÙÎÃÙ½©Ç¼ÈÀÙ ½Ëʆ¹†ÄÎÄÒ Þ¢Þ†¹†ÄÎÄÞÁ¹É½ÅކŽÞËͪÆÄÞÎÏ·ÍÁÄ Þ È¼Ùʼ¸ÅÀÄÙÎÃÈÙÀÏÈÄƷم¼ÑÙÍÎ¼Ì ›ÁÞзÏÁÅÞÎÁÞÁÔÐÁ¹½ÞÃͽ††¸Þ†ÁÞÏÊÞÔËÊÇÁ¹†ÁÉÊÞÏÊÞ ÊËʹÊ޽ɽ˽ÍÅÎÏªÒ ÞµÏ½ÉÞÊÞ®ªÇÄÒÞ¡½Ó½ÍªÏÊÒÞ ÂÊͪÁÅ޷ɽކ½ÇͼÞǺÇÇÅÉÊÞºÍÁ†½ ÞÏÅɪÕÁÅÞÏÄÉÞ ™¼Ì¼ÆÉÇÉÓÏËÈμÑÙÎÉÙ͸ÌļÇÙb±ÒÐٶȼمÓ

ÍÎÄƹg ÞËÊÔ޽ɽ·ÍÁϽÅÞÎÏÄÞÕѸÞÏÄÒޞȹÇÄÒÞ †ËʼÇȽÞÎÏÊކ½ÈȹÞǽÅÞÎÊÔÂÍÌÉÁÅÞϽ޽ÎÏͽ

ŸÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄ Þ·ÓÁÅÒÞÎÔÉÁÓÌÒÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÀ¹ÈƆ½Þ ÂÏÁͪ޽˺ÞÏÊÞÈÅËÞÃÇÈÊÒÞÓÁ¹ÈÄ ÞÁ¹É½ÅÞÄޞȹÇÄÞÀÅ

ºÏÅÞ˽ͽ˷†ËÁÅÞÎÏÄÉޞȹÇÄ ÞµÏ½ÉÞÄޚ½ËÊÔÏΪ

¢Þ¤½ÏÁ͹ɽޚ½ËÊÔÏΪÇÄÞ˽¹ÕÁÅÞϺÎÊÞÇ½ÇªÞ¸Þ ËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þɽ޽ÉϽËÊÇÍÅÐÁ¹ÞÎÏÊÉÞͺÈÊÞÏÄÒÞÔËÊ ÇÄÞÏÍ·ÓÁÅކÁÞÏÄÉÞÏΪÉϽÞÏÄÒÞÎÏÊÔÒÞÀŽÀͺ†ÊÔÒÞ ÏÊÔÞÎÓÊÈÁ¹ÊÔ ÞÀ½ÃÇÌÉÁÅÞÏÊÞǪÏÑÞÓÁ¹ÈÅÞÏÄÒÞ¸Þ ÀÔº†ÁÉÄކŽÞǽǸÞÄÐÊËÊź ÞºËÑÒ޸ϽÉÞǪ

ÃÊÔÍÈÌÉÁÅÞϽކªÏŽ ÞÀÁÉÞǪÉÁÅÞϹËÊÏÁÞªÈÈÊÞ½ËºÞ ËÊÅÊÅÞÈ·ÉÁ ކÁÞÁËÅÈÊøÞÀÅǸÞÏÄÒÞÄޞȹÇÄޟÊÔ

ÃÅÊÔÇȪÇÄÞ¤ÅÞ½ÉÞº†ÑÒÞÄޞȹÇÄޟÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄÞ ½ÔϺÞËÊÔ޷ǽɽÉÞËÍÅÉÞÁǽÏÊÉϪÀÁÒÞÓÅÈŪÀÁÒÞÃÔ

ɽÅÇÌÉ޾ȷËÊÉϽÒÞϽÅɹÁÒÞÏÄÒޞȹÇÄÒ ÞÏÄÒÞ®Õ·

·Ë½ÅÕÁÞªÎÓĆ½ÞÎÏÅÒÞϽÅɹÁÒÞ¸ÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ ÞÎÏÄÞ ÕѸÞÏÄÒ޸ϽÉÞÊÞÁ½ÔϺÒÞÏÄÒ ÞžÔϺÞÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÀÁÉÞ ÉÄÒ ÞÏÄÒÞ­·É½Ò ÞÏÄÒޡѸÒޚÍÊÎ˪ÐÄνÉÞɽÞ·

ËͺÇÁÅϽÅÞɽÞÏÊÉÞÃÉÑ͹ÎÁÏÁÞ˽ͽÇÊÈÊÔÐÌÉϽÒÞ ÍÊÔÉÞÏÄÉÞÁÅǺɽÞÏÑÉÞÎϽÍÞÃŽÞȹýÞÀÁÔÏÁͺÈÁ

ËϽÞÎÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞÎ̆½ ÞÎÏÊÉÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞǽɽ

ÏÄÉޚ½ËÊÔÏΪÇÄÞɽÞÔËÊÀ¼ÁϽÅÞÏÄÞÎÏ½Í Þ®ÊÞι

ÍŽÈÞc²ÓÑ޷ɽކÔÎÏÅǺhÞÀÁÉÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞÏÄÞÕѸÞÏÄÒÞ Ë· Þµ†ÑÒÞÊÅÞÓÅÈŪÀÁÒÞÉÊÅÇÊÇÔÍ·ÒÞÀÁÉÞзÈÄνÉÞ ŸÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄÞ½ÈȪÞÏÄÞÕѸކŽÒÞÄÐÊËÊÅʼÞËÊÔÞ É½Þ˽¹ÆÊÔÉÞÏÄÉޞȹÇÄÞʼÏÁÞɽ޽ÂÄÃÄÐʼÉÞÏÄÞ ÕѸÞÏÄÒ Þ®ÊÞËͺ¾ÈĆ½ÞÁ¹É½ÅÞ¾½Ð¼ÏÁÍÊÞ½ËÞº ÏÅÞ ÏÄÞ¾ªÈ½ÉÁÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞÏÄÉÞÁÐÉÅǸކ½ÒÞÎÏ½Í ÞÝÒÞ Â½¹ÉÁϽŠ޵ϽÉÞÊÞªÉÐÍÑËÊÒÞ·ÆÑ޽˺ÞÏÊÞÇÈÊÔ¾¹Þ †½Ð¸ÏÍŽ ÞÄޚ½ËÊÔÏΪÇÄÞÁ¹É½Å޷ɽ޽ÉϹÃͽ

ƼÉÁÅÞÏÊÞËÅÃʼÉÅÞÏÊÔ ÞÊÞ˹ÐÄÇÊÒކ·Î½ÞÎÏÊÞÇÈÊÔ

ÂÊÞÏÄÒÞÁÅǺɽÒÞËÊÔÞÁ¹ÓÁÞÄޟ��ÔÃÅÊÔÇȪÇÄÞÎÏÊÞ ¾¹ÞƼÉÁÅÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔ Þ¤ªÉÁÅކŽÞÃÇÍņªÏν޽ÈÈªÞ c™¼ÈÊ޾øÇÁÞ½ËÞÏÊÉޚ½ÍªÀÁÅÎÊh ÞÝÒÞÁÍÑÏÁÔ

ªÉÐÍÑËÊÒÞÀÁÉÞùÉÁϽŠޢޤ½ÏÁ͹ɽޚ½ËÊÔÏΪÇÄÞ †·ÉÄ ÞÁ¹É½ÅކŽÞǽÍÅǽÏʼͽÞÏÑÉÞ½ÎËͺ†½Ô

ÍÑÉÞÎÁǪÉÒÞÏÑÉÞÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞÇʆÁÉϹ ÞÝÒÞÐÈņ†· ÂϪÉÁÅÞÑÒÞ½ÔϺÞÏÊÞÁ˹ËÁÀÊÞÏÄÒ޽ɽ˽ͽÃÑÃ¸Ò Þ  ¹ÀÁÞËÊÈÈ·ÒÞϽÅɹÁÒކÁÞÏÄÉޞȹÇÄ Þ¤ÅÞ·ÍÓÁϽÅÞÉ½Þ ÉÄ ÞÁ¹É½Å޷ɽÞ˽ͪÃÑÃÊÞÏÑÉÞÀͽ†½ÏÅÇÌÉÞϽÅÉÅ

ÌÉÞÏÊÔÞÁÈÈÄÉÅÇʼÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔ Þ²ÏÎÅÞºËÑÒÞ ÏÅÒÞ˽¹ÆÁÅÞÎÏÄކÅÇ͸ކ½ÒÞÊкÉÄ

¤À ټȼÎÌÄÒļÍÎÄÆ·ÙÍÓȶÊÀļÙÄ޽ýËĆ·

ÉÄÞ,@L@Þ EQHB@ ÞÄÞ¥¹ÍŽ†Þ¥½Ç·†Ë½ ÞÞÁÏÌÉ Þ Ë·Ð½ÉÁÞÏÄÉÞ¤ÔÍŽǸÞÏÊ޾ͪÀÔ ÞÁÉÌÞÏͽÃÊÔ

ÀʼÎÁÞÎÁކ¹½ÞÎÔɽÔȹ½ÞÎÏÄÞ«ºÏŽޣϽȹ½ ÞÄÞ ÊËʹ½ÞÔËÁͽÎËÅպϽÉÞϽ޽ÉÐÍÌËÅɽÞÀÅǽÅ̆½

ϽÞdÞÏÊÔÞÅϽÈʼÞÎÔÃÃͽ·½ÞÏÊÔÞc•º†ÊÍͽhÞ­Ê

†Ë·ÍÏÊޛ½¾ÅªÉÊÞÁÉÞËÍÊÇÁņ·ÉÑ ÞšÊÈÈʹÞǽÈÈÅ

Ï·ÓÉÁÒÞ·ÃÅɽÉÞμ†¾ÊȽÞÃŽÞÏÊÔÒÞÇÊÅÉÑÉÅÇʼÒÞ Ç½ÅÞËÊÈÅÏÅÇʼÒÞ½ÃÌÉÁÒÞÏÊÔÒ Þ«Ê†¹ÕÑÞº†ÑÒ ÞÔËºÞ ÏÄÉÞÁ˸ÍÁŽÞǽÅÞÏÄÒÞÎÔɽÅÎÐĆ½ÏÅǸÒÞºÍÏÅ

ÎÄÒ ÞºÏÅÞcμ†¾ÊÈÊhÞÎĆ½¹ÉÁÅÞɽކÊŪÎÁÅÞǪ

ËÊÅÊÒÞÎÏÄÞ¥¹ÍŽ†Þ¥½Ç·†Ë½ Þ¬Þ½ÃÌɽÒÞÇ½ÏªÞ ÏÊÔ޽˽ÍÏÓªÅÉÏÞÎÏÄÉÞ˽Ï͹À½ÞÏÄÒÞ«ºÏŽޞÂÍÅ

ǸÞÊÂÁ¹ÈÁÅÞËÊÈȪÞÎÏÄÉÞÁƺÍÅÎÏÄÞÂÑɸÞÏÄÒÞËÊÔÞ ÀÁÉÞªÂÄÎÁÞÏÊÉÞËȽɸÏÄÞɽÞÆÁÓªÎÁÅÞʼÏÁÞÃÅ½Þ †Å½ÞÎÏÅƸÞÏÊÞªÀÅÇÊÞ½¹†½ÞÏÑÉÞÎԆ˽ÏÍÅÑÏÌÉÞ ÏÄÒ ÞʼÏÁÞÃŽކŽÞÎÏÅƸÞÏÅÞÎĆ½¹ÉÁÅÞɽ޽ÃÑɹ

ÕÁνÅÞÃŽÞÏÄÉÞ½ÉÐÍÌËÅÉÄÞ½ÆÅÊËÍ·ËÁŽ ޗԆª

†½Å޽Ǻ†ÄÞÏÄÞÎÔÃǹÉÄÎÄÞÏÄÒÞÊÅÇÊԆÁÉÅǸÒÞÂÑ

ɸÒÞÏÄÒÞËÍÅÉÞÞÓͺÉŽ ÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÏÊÔÞ Þ ÎÏÄÞÎÇÄɸÞÏÊÔޗÁªÏÍÊÔÞÏÊÔޘÔǽ¾ÄÏÏʼ ÞÉ½Þ Ô¿ÌÉÁϽÅÞǽÅÞɽÞÂϪÉÁŠކÊÔÞªÉÄÇÁ ÞÑÒÞÏÄÞ «ºÏŽޞÂÍÅǸ ޳ϽÉÞÄÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞËÊÔÞÎÔÉÁÅ

ÀÄÏÊËÊÅʼνÞÏÅÞ膽ÅÉÁÞc½Ë½ÍÏÓªÅÉÏhÞǽÅÞÏÄÒÞ ÏÊÞÊÂÁ¹ÈÑ ÞºËÑÒÞÏÄÒÞÊÂÁ¹ÈÑÞǽÅކŽ޽˺ÞÏÅÒÞ ËÅÊÞÎÔÃÇÅÉÄÏÅÇ·ÒÞÎÔɽÔȹÁÒÞÏÄÒÞÕѸÒކÊÔ Þ¢Þ ÂÑɸÞÏÄÒÞ˽ÐŽΆ·ÉÄÞǽÅÞÂÈÊÃÁ͸޺ϽÉÞ·ÈÁÃÁÞ ÏͽÃʼÀŽÞÏÄÒÞÁÆ·ÃÁÍÎÄÒÞǽÅÞ½†·ÎÑÒކÁϪÞÃÈÔ

ÇŪÞǽÅÞÏÍÔÂÁ͸޿ÅмÍÅÕÁÞ½ÂÍÅǪÉÅǽÞɽÉÊÔ͹

Ά½Ï½ÞǽÅކÊÔÞ·†ÊŽÕÁÞÀ½ÎǪȽÞËÊÔކ½Òކª

нÅÉÁÞɽÞÎÔÈȽ¾¹ÕÊԆÁÞÏÄÞÈ·ÆÄÞcÁÈÁÔÐÁ͹½h Þ ®ºÏÁ޸ϽÉ޽Ǻ†ÄÞÔËÊÓÍÁц·ÉÄÞɽÞÕÁÅÞνÉÞËÊ

ȹÏÄÒÞÏÊÔÞǺΆÊÔ ÞÁƺÍÅÎÏÄ޽˺ÞÏÄÞ« ޞÂÍÅ

ǸÞǽÅÞ½ÉÁËÅм†ÄÏÄÞÎÏÅÒÞ¢šž ޚÍÌϽÞÄÞͽÏÎÅ

ÎÏÅǸÞÇÔ¾·ÍÉÄÎÄÞÏÄÒÞ« ޞÂÍÅǸÒÞÏÄÒ޽˽ú

Ÿ™¢Ù­¡šÙ«®š¢š

Ÿ™¢Ù­¡šÙŸ¢£«ªš

®¬¯›Ù”¡œ¤ª«ª˜ª¡ª­©Ù¬£Þ›®¬°¬£Þ¤ž£Þ®žÞ š£® ¯•¥ž®žÙ ¬ª­™Ùž©Û©ž¡Ù¢Þ š£¤ž£­¬®¢®ž

ÍÁÔÎÁ ÞÏÊÞ ÞÏÄÉÞÁ˪ÉÊÀÊÞÎÏÄÞÓÌͽކÁϪÞÏÄÞ ÎԆ†ÁÏÊÓ¸ÞÏÄÒÞÎÏÊÞÎÔÃÇÈÊÉÅÎÏÅǺÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞ ÏÊÔޘÅÊÉ·ÈÞ­ÊÃǺÎÅÉÞc"NLDÞ!@BJޞEQHB@h ÞǽÅÞ ÏÅÒÞÐÍÔÈÅÇ·ÒÞËÁÍÅÊÀÁ¹ÁÒÞÏÄÒކÁÞÏÊÉÞ°ªÍÅÞ¥ËÁȽ

ºÉÏÁ Þ¶ÎÏÁͽÞ˽ÉÏÍÁ¼ÏÄÇÁ ÞÏÊÞ ÞÏÊÉކ½¼

ÍÊÞ½ÇÏžÅÎϸÞǽÅÞÎÏ·ÈÁÓÊÒÞÏÑÉÞ¥½¼ÍÑÉޚ½É

иÍÑÉޛϺÇÈÅÞ¤½Í†ªÅÇÈÞǽÅÞÏÊÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅÇºÞ ÏÄÒÞÎԆ¾ºÈ½ÅÊކÁÞÏÄÉÞ1"žÞºËÑÒÞǽÅÞÊÅÞÎÔɽÔ

ȹÁÒÞÏÄÒÞÎÏÅÒÞ¢šžÞ½ÇÔÍÌÐÄǽÉކ·Î½ÞÎÁÞ·É½Þ ½ËºÃÁԆ½ ޛÔÉ·ÓÅÎÁÞÎÁÞ½ÂÍÅǽÉÅǺ޷À½ÂÊÒ Þ ½ËºÞÏÄÉޕÊÔÖÉ·½ ÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ†ªÈÅÎϽÞÁÇËÍÊÎÌ

ËÄÎÁÞÎÏÊÉÞ¬¢ ÞÁÇÂÑÉÌÉϽÒÞÏÊÞ޷ɽÉÞÅÎÏÊ

ÍÅǺÞȺÃÊÞÁɪÉÏŽÞÎÏÊ޽˽ÍÏÓªÅÉÏ Þ Ë·ÎÏÍÁ¿ÁÞ ÎÏÄÞ«ºÏŽޞÂÍÅǸކÁϪ޽˺ÞÞÓͺÉŽÞÁÆÊ͹

½Ò ޺ϽÉÞ½ËÊÂÔȽǹÎÏÄÇÁÞÊÞ«·ÈÎÊÉÞ¥½ÉϷȽ Þ Ç½ÅÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÄÒÞÎÔɽÔȹ½ ÞÏÊÞ ÞÏÄÉÞÔËÊ

À·ÓÐÄǽÉÞνÉÞ¾½Î¹ÈÅÎνÞËÊÔÞÁË·ÎÏÍÁ¿ÁÞÎÏÊÉÞ ÐͺÉÊÞÏÄÒ Þ›½ÉކÄϷͽÞËÊÔÞƽɽÎÔɽÉϪÞÏ½Þ Ë½ÅÀŪÞÏÄÒކÁϪÞÏÊÉÞ¾¹½ÅÊÞÓÑÍÅΆº Þµ†ÑÒÞ˽

Ï͹À½ÞÏÄÒ޸ϽÉÞËŽÞÊÞǺΆÊÒÞǽÅÞÄÞÂÑɸÞÏÄÒÞÄÞ ÂÑɸÞÁÇÁ¹ÉÑÉÞËÊÔÞÏÊÔÒÞÏÄÞÎÏ·ÍÄνÉÞÏ½Þ½Â½É¸Þ c½Ë½ÍÏÓªÅÉÏhÞÏÊÔÞËȽɸÏÄ ÞžÉÏ¹Ê Þ,@L@ —ÀÐȸ¿¼ÑٝÈÎÐȹÊÉÓÇÉÑ

«Ù¼ÂËȼÑÙƼΩÙÎÉÓټʼÌÎÒ©ÄÈÎÙ ÍÎÃÈÙʼÎ̸¿¼ÙÎÃÑÙª¹ÎļٝÁÌÄÆ·Ù ÉÁÀ¸ÇÀÄÙÊÉÇÇ©ÙÍÎÃÈÙÀŹÌÄÍÎÃÙ ÁÐÈ·ÙÎÃÑ

¤¸Ìļ…Ù¤¼Æ¶…ʼ٠¯Éƹ»ÞÅ÷¹ÁƺÕÀÅ·ÍÞÞ


 ZÙÎÄÙÎÉÙÏÀÇÀÑÙZ

ŸÂÍÂÐξÐÍÂÐÌÒǾÇ;¹Ã¾ÂÐ

ŸÂÍÈδžÂÍÈ•´ÀºËÈ

•¶ÆÁЃŴÌ̺кǴ»ÁľÌÍÈ•´ÀºËÈ•ÈÒÌÂĵЀ¾Ì̺ÅÈǶÄÁÐƾÍÈÒТÌÈŶÌ;ÐÍÈÒ  §ÍÌÂѺ˺Ä͵ËÂ̾ÍÈÇŒÇÍÊÇÁž´ÆÈÌÈŶÌͺÍÈÒ ”ºÂÈŒÇÍÏǚÄÁÐÍÁÐÆÉÈÒÓÈÒÄϽ¶ºÐĺ ÍÈÒÆÂÌÈƺ˺ƴÇÈÒÀºË¶¿ºÅÈһ˴ÎÁľǺÌÈŚ˾ ÀºšÅÅÁƺ¿È˚ ƾÌÒÆ¿ÏÇÂĵ ÈËѵÌÍ˺ Ÿ´ÍȾн·Ã¾ÐÙŸ´ÍȺƾÀºÅ¾¶ºÙ‡ÍÁǾÉÈѵÍÁкɷÅÒÍÁÐ̹ÀÑÒÌÁÐĺÂÍÏÇ º½ÂšÄÈÉÏǺÂÌÎÁÍÂÄÊǾÄÉÍÊ̾ÏÇÈŒÇÍÏǚÄÁÐÀ¶Ç¾ÍºÂÄźÌÂĵºÃ¶º •¾Í¿Ïǵ•¾ ºÒ͵ÍÁǶ½ÂºÉÈÒºÀÏÇÂӷͺÇÉ´ËÒÌÂǺºÄÈÒÌ;¶½¶ÉźÌÍÁ ƾÀºÅ¾ÂʽÁ•ºËÂÇ´Åź ‡Áƾ¶Èĺ¾ľ¶ÇÈÐÍÏÇĺÂËÊÇ ÉÈÒ δÅÈÒÇÍÁƾÍË·ÍÁͺǺĺξËÊǾͺÂÏÐÒɾ˺öº ¾Ç˶ÑÇÏ »¾»º¶ÏÐÍȿͺ¶ÃÂÆÈÌÍÈǶ½ÂÈ ŒÒÍ·ÐÍÁ½ÈÒžšÍÈÒĚǾ ·ÌÈĺŹ;˺©½Áź½µ·ÌÈÉÂÈÆ´Í˺©ÆÉÈ˾¶ Ä¾¶ÇÈ·ÆÏРȃŴÌ̾ÐÉ Ñ ÉÈÒÍÈÇĺξËÊÇÈÒÇÏÐÒɾ˺öºÀºǺ ɚËÈÒÇƾÍÈÆ´ËÈÐÍÈÒÐĺÂÍÈÄÈÂÇ·ÍÈÒ ´ÑÈÒǺǺÅÈÀÂÌ;¶ ÍÁǾÒιÇÁÍÈÒÐh’½¾ÇÍÈÒоǽº¿´Ë¾Âɺ˚Æ·ÇÈÉÊÐǺ ɚËÈÒǴǺÄÈÆƺ͚ĺɷÍÁǾÒ;ŵ½·ÃºÍÈÒ

¶ÇºÂÁÉËÊÍÁ¿È˚ÉÈһŴÉÏǺɾË¿´ËÈÒÇþ¿Í¶ÅºƾÍ´ÍȺšÇ¾ÌÁÙ‡ÍÁÇÈÂÄÈÀ´Ç¾Âº ŒË»ºÇÂͶ½ÁºÇº¿´ËÈƺÂĺÂÄÒ˶ÏÐÌÍÈÇšËÑÈÇͺĺº¿´ÇÍÁÍÁÐ ÍÈǺȽ·ƒºÌњÅÁ  ÈÈÉȶÈоúÄÈÅÈÒξ¶Ǻ¾Æ¿ºÇ¶Ó¾ÍºÂÌͺĺǚźĺÂǺƺкɺÌÑÈž¶ƾÍÈ¿¾Ë·Æ¾ÇÈ ÏоÄÍ·ÐÀšÆÈÒɺ½¶ÍÈÒ ‘Á͚¾Â Å´¾Â Ç´º¾Ã´ÍºÌÁ",ÀºǺɾÂÌ;¶·Í´Ǻ ÌÍÂÀƺ¶È ŚÎÈСÍÈÒ ·ÉÏÐȶ½ÂÈо¶Ñ¾Ѻ˺ÄÍÁ˶̾ÂÍÁǺÉÂÌͶºÍÈÒ ºÉ´¿¾Ë¾É˚ÀƺÍÂĺËÉ· ŸÁÇ ¶½ÂºÌÍÂÀƵ»Àº¶Ç¾ÂĺÂÍ˺ÀÈÒ½š¾ÂÌÍÁ̹ÓÒÀ·ÍÈҌŶÄÁ Ì¾ ÉºËºÄºÅšÏ ̾ÉºËºÄºÅšÏ ƺ¾ÒĺÂ˶ººÄ·ÆÁÌÈÒÓÁ͚ϡ  ÀÊɚÅÂÍÈÇɺ˺ĺŚÏǺɚ¼¾ÂǺƺкɺÌÑÈž¶ƾºÒ͵ ÍÁÀ¾ÅȶºÒɷξÌÁ ÁÈÉȶºº¿È˚Æ·ÇȺÒÍ·ÇĺÂÍÁÇÈÂÄÈ À´Ç¾ÂšÍÈÒ ”ºÂǺÌͺƺ͵̾ÂǺÀ¾ÅÈÂÈÉȾ¶ÍºÂºÇºÆºÌÊÇͺÐ ͺ¶½ÂºĺÂͺ¶½Âº ºÉ·ͺÈÉȶºÆ·ÇȺËÇÁÍÂĵ½ÁÆÈÌ·ÍÁͺ ÆÉÈ˾¶Ǻľ˽¶Ì¾Â  ²ÅÁÁÅŚ½ºÀ¾Åš¾ÂƺӶÍÈÒ ½¾ÇÍÈ ´Ñ¾ÂĺͺŚ»¾Â

¹Í¾ÁÅ»¶Ëº›Í¾“Ç͚ÅÀÄÈ ÁÌÉÈÒ½º¶º½ºÌĚźÍÁЕºË¶ ºÐ”šÅźР½¾ÇµÍºÇÍ·ÌȺÒÌÍÁ˵·ÍºÇ´ÄºÇ¾ƚÎÁƺÌÍÁÇ ÄÈËÒ¿º¶ºÒ¼¶¿ÏÇÈÍÈÒȹºÂÊǺ ŒÆ¾¶ÅÂÄÍÈоƿºÇ¶Ó¾ÍºÂ ÈÌÒÇδÍÁÐ~ÂÊËÀÈЀ¾È¿šÇÈÒÐÆÉËÈÌ͚ÌÍÈÒнºÀÏÇÂӷƾ ÇÈÒÐÍÈÒËšÅÂÍ 6$?ARMP¡ •¾ƚͼÒÑË·ĺÂÀÅÊÌ̺ÉÈÒ ķĺź½¾Ç´Ñ¾ÂĺÂķĺźÍ̺ĶӾ ¶½¾¿º¶Ç¾ÍºÂÉÏÐÁ½µ ξǺÒÌÍÁË·ÍÁͺ´ÄºÇ¾ú¿ÇÂĚÌͺËÍÈÇ›¶ÄÈ•ÈÒ˺Ͷ½Áĺ ºÉÈ¿šÌÂ̾Ǻɺ¶Ã¾ÂÍȶ½ÂÈɺÂÑǽšÄ ÆɺÐĺÂÍÈÒ½ÊÌÈÒÇ ŶÀÁÌÁƺ̶º ÆɺÐĺÂĺͺ¿´Ë¾ÂǺÌÒÓÁ͚ǾÍÈ·ÇÈƚÍÈÒ  ǺÍÈÇÒÉÈÅÈÀ¶ÓÈÒÇ •·ÇÈÉÈÒÍ´ÍÈÂÈÒ¾¶½ÈÒÐÄÈÅɚĺͺ ´ÑÈÒƾƚξÂɺ ”ºÂƺпº¶ÇÈÇͺÂÍ·ÌÈD?IC Í·ÌȺǷÁͺ ĺÂÇ;ÆÈÇÍ´ÉÈÒÍÈÆ·ÇÈÉÈÒÆÉÈËȹƾǺĚÇÈÒƾ ɺ˺ÄÈ ÅÈÒÎÊÇͺÐÍÈÇ€¾È¿šÇÈÒÐǺɺËÂÌ͚ǾÂÍÈÇĺķ ¾¶ÇºÂǺ À¾ÅšÆ¾ ²ÌȺɷ¾ÆšÐ½¾Ç´ÑÈÒƾÄž¶Ì¾ÂÍÁÇÍÁž·ËºÌÁÌͺ É´Ç;ÉËÊͺžÉ͚ÍÈÒËšÅÂÍÂÌÍÈÈÉȶÈÉËÏͺÀÏÇÂÌ;¶ Àº ǺÆÁÇɾΚÇÈÒƾºÉ·ÉŵÃÁ

­ÄÙÎÉÙ϶ÇÀÄÑÙ ÎÉÙÎÃÇÀʼÄÒȸ¿Ä

ŸÂͺµÎ¾Åº ͺÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿ÂĚͺö½Âº ŸÂÍÁǵξž ÍÁ ‡Í˶ÀÄź¡ ”ºÂ·ÆÏÐ ĺŚÄ˺;¶Áĺ͚˺ÉÈÒÑ͹ÉÁ̾ÍÈ ÎÇÂÄ·€´ºÍËȺɷÍÁÌÍÂÀƵÉÈÒÍȺǴź»¾È Æ´ÑËÂÉË·ÍÂÇÈоɽ´ÃÂÈÐÍÂÆÈÇ´ËÁÐÍÈҌƷ˾ ~šÇÇÁÐ¥ÈÒ»ºË½šÐ •¾ÍšºÉ·ÍȺǾĽµÀÁÍÈ  “ÌÍÈ˶¾ÐºÉ·ÍȽšÌÈÐÍÁЏ´ÇÇÁС ÍÈÈÉȶÈ ºÇ´»Áľ̾ÌÄÁÇÈξ̶ºÍÈÒÄÒ˶Èҽ¾ÒÎÒÇ͵ÌÍÁÇ ƒ¾Â˺ÂÊÐ ´Í¾ËÁºÇ¾Ä½ÂµÀÁÍÁɺ˚ÌͺÌÁ´ÄºÇ¾ É˾Æ´˺ ºÒ͵ÍÁ¿È˚ÌÍÈž¾Ã ƒË·Ä¾ÂͺÂÀºÍÁ  ‡Í˶ÀÄźÉÈÒ´ÀÂǾºËǚÄ¡ÍÈÒ‡º¶ÃÉÁË ÁÈÉȶº ÌͺѴ˺ÍÈÒ”ÏÇÌͺÇͶÇÈҌ˻ºÇÂ͚ÄÁƾͺÍ˚ ÉÁľ̾ ‡Í˶ÀÄźÉÈÒ´ÀÂǾÌȹËÀ¾ÅÈ¡ ƒËÏͺ ÀÏǶÌÍ˺ÌÍÈÇË·ÅÈÍÁДºÍ¾Ë¶ÇºÐ ‡È¹ËÀ¾ÅÈÒÁ ”ºËÂÈ¿ÒÅÅš”ºËºÆÉ´ÍÁ ĺ͚ÉÈŹƾÀºÅ¹Í¾ËÁ ºÉ·ÍÁÇÁË϶½ºÉÈÒÈǾÂ˾ҷͺÇȇº¶ÃÉÁË ºÅŚ ɾÂεÇÂÈ·ËÀºÇÈÌͺѴ˺ÍÈҌ˻ºÇÂ͚ÄÁ ÈÈÉȶ ÈдĺǾ· ÍÂÆÉÈËȹ̾ÀºǺÍÁÇÒÉÈÇÈƾ¹Ì¾Â  ǺÍÁǾú¿ºÇ¶Ì¾Â ŒËÑÂÌȹËÀ¾ÅÈȃ¾ÍËȹÄÂÈÐ ÍÈÒ¦ÄÁ‡ºÄ¾Åź˶ÈÒ ÈÈÉȶÈоƿºÇ¶ÌÍÁľÌÍÁ ÌÄÁǵƾźƴ¿·Ë¾Æº ½¶ÇÈÇͺКÅÅÁ½ÂšÌͺÌÁ ÌÍÈÇË·ÅÈÍÈҺɷÅÒÍÈÒºË̾ÇÂÄȹÉÈÒ½ºÆšÓ¾Âĺ ÍÂÐÉÂȺÇÒɷͺÄ;ÐÀÒǺ¶Ä¾Ð ƒÊАÇÉËÈľÂÆ´ÇÏ ½ºÇ¾¶ÓÈÇ͚ÐÍÈÒÐÍÈÄ˺À·ÇĺÂÍÂÐÀ·»¾ÐÍÈÒ

ƒšÇÏÉÈҴžÀº·ÍÂÁÆÂÄ˵Ѻӵ ºÅŚѺËÂÍÏÆ´ÇÁÍÁоÀÑÊ˺ÐÌ· ÈÒÆÉÂÓκ´ÄºÇ¾ÍÁ½Âº¿È˚ĺÂκ ƺд½ÂǾƺεƺͺºÃÂÈÉ˴ɾºÐĺÂĺÅÊоÇÇÈȹƾÇÈÒÍ̺ ÆÉÈÒĚ ŒÅŚÁÁËÏÂĵ”ºÅÈÆȶ˺ºÉȽ¾¶ÑÎÁľÀºšÅÅÁƺ ¿È˚”ºÅÈÆÈÂ˚Ä ~ºͶ¾Ä¾¶ÉÈÒÀ¹ËÂ̾ÍÁÇÉŚÍÁÌÍÈ̹ÌÍÁ ƺ ¾Àĺͺž¶ÉÈÇͺнÂÌÄÈÀ˺¿ÂĴоͺÂ˾¶¾ÐĺÂƚǺÍÓ¾Ë ĺ¾ɴÌÍ˾¼¾ÌÍȾÌͺͷËÂÈÍÈÒÆɺÆɚÍÁÐÌÍÁ›´º¤·ËÄÁ 

€´ÅÈÒÇƺÀÄšĺ¾ɽ¾Ã·ÍÁͺͺPM?BKMTGC©ɾ¶Í¾ͺĺ ͺÂǶ¾Ð½Ë·ÆÈÒ ~ºͶÆÉÈ˾¶¾¹ÄÈźǺþ¿¹ÀÈÒǺɷÍÈǽ˷ÆÈ ĺÂǺ¾ÄÍËÈѺÌÍÈ¹Ç ɺ˺̴ËÇÈÇͺÐÍÈÇξºÍµÌÍÁÇÉŵÃÁ  ŒÒÍ·ºÄË»ÊÐÌÒÇ´»ÁĺÂÌÍÈ¿ÂÅ·½ÈÃÈ ŒÎµÇº ”ÏÇÌͺÇÍ ÇȹÉÈÅÁ¡ÍÈÒ›¶ÄÈÒƒºÇºÀÂÏÍ·ÉÈÒÅÈÒ ŸÈÈÉȶÈþĶÇÁ̾ÍÈ ͺö½ÂÍÈÒƾÍÂÐĺŹ;˾ÐÉËÈδ̾ÂÐ ºÅŚ´Æ¾ÂǾÌͺÆÂ̚ºÉ· »¾ÇÓ¶ÇÁ ºÉ·´ÆÉǾÒÌÁ ·ÉÏÐδž;ɾ¶Í¾ÍÈ ”ºÂȾÅÅÁÇÂÄ·Ð ÄÂÇÁƺÍÈÀ˚¿ÈÐ ¾ÃºÄÈÅÈÒξ¶ Ǻ ƺÐ ͺý¾¹¾Â ƾ ѺÆÁÅ´Ð ͺѹÍÁ;Р̾´ÇºÄ·ÌÆÈ»ºË¾Í·ĺšǾÒËÈ  §ÇºÄ·ÌÆÈ·ÉÈÒ ÈÂĺŴÐÉËÈδ̾ÂÐ Àº´ÇººÉÈʹžÌƺÉÈÒǺºÃ¶Ó¾ÂÍÈÇÄ·ÉÈ  ɺ˺ƴÇÈÒÇÉËÈδ̾ÂÐ ”ºÂ¾Ì¹ ÏÐξºÍµÐ ÌѾ½·ÇĚξ¿È˚ ÉÈÒɺ˺ÄÈÅÈÒξ¶Ð¾ÅÅÁÇÂĵͺÂǶº¾É»¾»ºÂÊǾÂзÍ·Ѡ½¾Ç ºÃ¶Ó¾ÂÍÈÇÄ·ÉÈ

½ÁÅÊÇÈÇͺоÉÂÉÅ´ÈǷͽ¾ÇºÇ´ ѾͺšÅÅÈǺÍÁǾÄƾͺÅž¹ÈÇͺ ĺ·ÍÂþÄÂǚ¾ÂÇ´ºÓϵ©µƚÅÅÈÇ ·ÍÂÌÒǾѶӾÂÍÁÇɺÅš¿ÒÌÂÈÅÈÀÂĵÓϵÍÁЩ ºÇºÄȶÇÏ̾·Í ¾ÉÂÌÍË´¿¾ÂÏÐɺËÈÒÌšÌÍ˺ËšÅÂÍ –º¶Ç¾ÍºÂ·ÍÂÁ¾ÉºÇšÌͺ ÌÁÄ˚ÍÁ̾ÏÐÍÁÌÍÂÀƵÉÈÒšËÑÂ̺ÇǺÉ´¿ÍÈÒÇͺ͚ÅÂ˺  °ÍºÇ ºÇÆÁÍšÅÅÈ ¾ÉºÇºÌ͚Í˺ƾºÂͶºÁÆÂÄ˵ ~ºǺºÇ¾ »šÌ¾ÂÍÈĺ̴ÍÁÐ

«Ù¼Ï¶¼ÎÉÑ

ŸÂÍÂÐδžÂÍÂкÒÌÍÁË·ÍÁ;Ð


 ZÙʼ̩ÇÇÃǼÙƼÄÙʼ̩ÇɼÙZ «¼ÍÞ«·Å½ÏÀ·ÍÞ¢·ÂÁºÒÄÅý·Þ

Þ

¬Þ¬†Ëª†½Þ¸ÍÐÁ ÞÊÞ®½ÏʼÈÄÒÞ·ÂÔÃÁ ÞÄÞ 5HRRHÞÁ˽ɽǪ†ËÏÁÅÞ˪½½ÈÅ ÞÊÅÞÀ¼ÊÞ Ë½Í½ÅÏÄзÉÏÁÒÞÁÅνÃÃÁÈÁ¹ÒÞÁË·ÎÏÍÁ

¿½É ÞÇ��ΆÊÒÞ˪ÁÅÞÇÅÞ·ÍÓÁϽÅÞÎÏÄޟ½ÏÊÁÆÁϽ

ÎÏÅǸÞÏÊÔÞÇÊÅÉʾÊÔȹÊÔÞdËÊÔ Þ†ÁϽƼކ½Ò Þ †ªÈÈÊÉÞÇÅÞ½ÔϸÞÉÏÊÔÃÍʼÞÃŽ Þ˽ͽËȪÉÄÎÄÞ ÏÊÞ˪ÁÅdÞÃÁÉÅǪ ÞÍÁÞ˽ÅÀ¹Þ†ÊÔ ÞϽÞ˪ÉϽÞÍÁÅÞ ÇÅ޺ȽÞÏÍÅüÍÑÞ½ÈȪÕÊÔÉ Þ®½Þ†ºÉ½ÞËÊÔÞÁË¹Þ ÏÊÔÞ˽ͺÉÏÊÒކÊŪÕÊÔÉÞ½ÇȺÉÄϽÞÎÏÄÞзÎÄÞ ÏÊÔÒÞÁ¹É½ÅÞϽ޽†ÁÍÅǽÉÅǪÞÎÏͽϪÞÎÏÊÞ£ÍªÇ Þ Ï½ÞÔËÁÍÇ·ÍÀÄÞÏÑÉÞÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞÏͽËÁÕÌÉÞǽÅÞÄÞ ËÍÑÏÊǽÐÁÀ͹½ÞÏÄÒÞÑͽ¹½ÒÞ È·ÉÄÒÞÎϽÞËÍÑÅ

ɪÀÅǽ ޤȽÎÅÇ·ÒÞÁËÅÈÊÃ·Ò Þ

ªÎ©ÈÄÀÇÙ£ÌÀÂÆ

Þ

¤Å޽˪ÉÑÞËÊÔÞϽ޾ͽÀÅɪÞÀÁÈϹ½Þ†Á

Ï·ÀÅÀ½ÉÞÕÑÉϽɪÞǽÅÞÁÎËÁÔΆ·É½ÞÏÄÉÞ ÊȹÃÊÉÞνÎÏÅΆ·ÉÄÞǽÅÞÁËÅÇÊÈÔÍÅÇ¸Þ À¸ÈÑÎÄÞÏÊÔޙ¶ÎÌÉÓÙ­¼ÎÉ»ÇÃÞÁɪÉÏŽÞÎÏÊÉÞ È½ÖÇÅΆºÞǽÅÞÏÄÞÀŽÂÐÊͪÞǽÅÞÔË·ÍÞÏÑÉÞÃÉÑ

ÎÏÌÉÞÔ¿ÄÈÌÉ ÞÐÁªÍÁÎÏÑÉÞǽÅÞÁÉÞ÷ÉÁÅÞÀĆÊ

ÇͽÏÅÇÌÉÞÅÀ½ÉÅÇÌÉ ÞËÍʾªÍÊÉÏ½Ò ÞÁÅǪÕÊÔÉÞ ÇªËÊÅÊÅ ÞǽÅÞǪËÊÅÊÞÉ·ÊÞÇʆ†½ÏÅǺÞÇÊÔÎÏÊÔ

†ªÇÅ ÞË·ÂÏÑކÁÞÏÊÞÕªËÅÉÃÇÞ˪ÉÑÞÎÏÊÉޖĆÊÎÅ

ÊÃͪÂÊ Þ–ÁÉÞÏÊÉÞËͺȽ¾½Þ½ËÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ ކ¸ÏÁÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞËÁ͹†ÁɽÞɽÞÏÁÈÁÅÌÎÁÅ ÞªÇÊÔν޺†ÑÒÞ ÂÁÔýȷ½ÞÏÊÉÞ¤©ÆÃÙ­ÌļÈμÁÓÇǹÊÉÓÇÉÞ É½ÞÎÓÊÈŪÕÁÅÞÏÄÉÞÁÉÞȺÃÑÞËÍʽɽÃÃÁÈÐÁ¹Î½Þ ˽ͽ¹ÏÄÎÄ޽˺ÞÏÊÞÁÉĆÁÍÑÏÅǺÞÏÊÔÞ˽ͽмÍÅÞ ÇªÉÊÉϽÒÞȺÃÊ Þ†ÁÞÏÊÞÃÉÑÎϺ޽ÂÊÍÅÎÏÅǺÞÏÊÔÞ ÔªÇÅ ÞÃŽÞÀĆºÎŽÞËͺÎÑ˽ÞËÊÔ Þ†·ÎÁÒ

ªÇÍÁÒ Þ½ÇǹÕÊÉϽÅކÁÞÏÄÞÀĆºÎŽÞËÍʾÊÈ¸Þ ÏÊÔÒÞǽÅÞÔËÊϪÎÎÊÔÉÞÏÊÉÞºËÊÅÊÞÎÇÊ˺ÞÃÅ½Þ É½ÞÇÊȽǷ¿ÊÔÉÞǽÅÞɽÞÇÊȽÇÁÔÏʼÉ޽˺ÞÏ½Þ ¥·Î½ ޥ˽ ކ˽Þ¤½È· ÞËÌÒކÔ͹ÕÁÅÒÞ·ÏÎÅ Þ Á¹ËÁÞÊÞ¾ºÐÍÊÒÞÎÏÊÞÇÊÏ·ÏÎÅ

Þ

¬ÞÑͽ¹ÊÒޚ©ÆÃÑÙ¬ÉÓ½©Ñ ކÁÞÏÄÞÎÏÁÉ¸Þ ·ÉÉÊŽÞÏÊÔÞºÍÊÔ Þ†ªÈÈÊÉÞÀÁÉÞÏÊÞÓÁÅ Þ ²ÓÁÅÞº†ÑÒކŽÞËÄý¹½ÞǽÅÞÀÔÎÁ¼ÍÁÏÄÞ ÎÏÅÒކ·ÍÁÒÞǽÅÞϽކ·ÍÄކ½ÒÞÁÔ÷ÉÁŽÞǽÐÌÒÞ Ç½ÅÞÏÊÞÎ˪ÉÅÊÞÏÄÈÁÊËÏÅǺÞËÍÊκÉÞɽ޽ÍÇÁ¹Ï½ÅÞ ÎϽ޽ÔÎÏÄÍÌÒ޽˽ͽ¹ÏÄϽÞǽÅÞɽÞÎÅÑ˪ ÞÁÇÁ¹Þ ËÊÔÞªÈÈÊÅÞÏÄÈÁ˽ÍÊÔÎŽÎÏ·ÒÞÃÈÌÎνÞÀÁÉÞ ¾ªÕÊÔÉކ·Î½ÞÏÊÔÒÞÔËÊ˹ËÏÊÉϽÒ޽˺ÞÇÊÏÎªÉ½Þ ÎÁÞνÍÀª†ÞÇÅ޽˺ÞÔËÁ;ÊȸÞÎÁކ½ÍýÍÅϪÍÅ Þ ›ÔÉÁËÌÒ ÞÏÊÉÞ˽ÍÊÔÎŽÎϸÞÏÊÔÞÁÃÓÌÍÅÊÔÞ c7 %@BSNQhÞÁÃÌÞÏÊÉÞËªÑ Þ•Å½ÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÏÊÞκÊÔÞÀÅ

½ÏÄÍÌ޽Ǻ†ÄÞǪËÊÅÁÒÞÁËÅÂÔȪÆÁÅÒ ÞÀÁÀʆ·ÉÊÔÞ

£ÇÄÈÎÙ³ÍÎÂÉÓÈÎ

š©ÆÃÑÙ¬ÉÓ½©Ñ

ª¸ÆÉÑÙ¤¼ÍÎÉÌ©ÆÃÑ

ºÏÅ Þ·ÏÎÅÞËÊÔÞÏÊÞ˪ÉÁÞÊÅÞÁËÅÏÍÊ˪ÍÓÁÒކÁÞÏÅÒÞ ¿ÁÔÀÊÀŽ†½ÓʼÈÁÒÞǽÅÞϽÞÂÅȺÀÊƽ޽ÈȽÆÊ

ÇÊÉ·ÞÏÑÉÞÁÉ޽ɽ†ÊɸÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅÇÌÉ ÞºÈÊÞǽÅÞ ÆÁ†½Çͽ¹ÉÊԆÁ޽˺ÞÏÊÞ½ÃÃÈÊνÆÊÉÅǺÞǺÉ

ÎÁËÏÞÏÊÔÞκÊÔÞËÊÔÞÊËÅÎÐÊÃͪÂÄÎÁ ކÁÏ½Æ¼Þ ªÈÈÑÉ ÞÏÄކÁÏÁÑÍÅǸÞǽÍŷͽÞÏÄÒÞÏ·ÑÒÞÃͽ†

†½Ï·ÑÒޘźɽޘÅʼÅÒ Þ–ÅºÏÅ ÞÐԆ¹ÕÑ ÞÏÊÞÕÄÏʼ

†ÁÉÊÞÁÏʼÏÊÔÞÏÊÔކÊÔÎÅÇʼÞÀŽÃÑÉÅΆʼÞKNMFÞ OK@XÞÁ¹É½ÅÞɽÞ˪ÍÁÅÞÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊÞÏÄÒÞÀÅËȽɸÒÞ ËºÍÏ½Ò ÞËÊÔކÊɪÓÊÒÞÏÊÔÞÏͽÃÊÔÀÅÎÏÅǸÞËÍÊ

ÇÊ˸ÞÀÁÉÞнÞ¾ÈÁËÁ ÞǽÅÞɽÞÏÊÉÞǪÉÁÅÞÎϽÍÞÏÊÔÞ ËÁÉϽÃͪ††ÊÔކÁÞÏÄކ¹½ Þ¢ÞǽȸÞÂÑɸÞǽÅÞ ÁÇÁ¹ÉÄÞÄÞc½¼Í½h ÞËÊÔÞÈ·ÁÅÞǽÅÞƽɽȷÁÅÞÃÈÔÇªÞ ÊޛªÇÄÒ ÞÁÇȽ†¾ªÉÊÉϽÅÞÑÒ޽˽ͽ¹ÏÄÏÁÒÞËÍÊ

×ËÊзÎÁÅÒ ÞšÈÄÉÞº†ÑÒÞÎÏÄÉÞĆÁÀ½Ë¸Þ¾ÁÍÎźÉÞ ÊÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞÀŽÃÑÉÅÕº†ÁÉÊÅÞÁ¹É½ÅÞǪÏÅÞ ÉÁ½Íª Þ¿ÅÈÊÀÅÇÏÔц·É½ÞǽÅÞ½ÍÇʼÉÏÑÒÞǽÈ

ȹÂÑɽުÏʆ½ÞËÊÔÞʼÏÑÒÞ¸ÞªÈÈÑÒÞÏÄÉÞϼÓÄÞ ÏÊÔÒÞнÞÏÄÉÞ·ÓÊÔÉ Þ½ÉÞ¿½ÓÏʼÉÞÈÅêÇÅÞËÁ͹ÞÏÄÉÞ ÀÅÎÇÊÃͽ¹½ÞǽÅÞÏÊÞǼÇÈц½ Þ

Þ

žÇÊ¼Ò Þº†ÑÒ ÞǽÅÞǪÏÅÞËͪ†½Ï½ÞÎÏÄÞ ÀŪÍÇÁŽÞÏÊÔÞÁÉÞȺÃÑÞκÊÔ Þ¤½ÅÞÀÁÉÞ ½É½Â·Íʆ½ÅÞÎÏÊކÊÔÎÅǺÞÎÇ·ÈÊÒ Þ ½ÈȪÞÎÏÊÞÎÓÊÈŽÎÏÅǺÞËÊÔÞÁÇÎÏʆ¹ÕÁϽÅÞÓÑ͹ÒÞ ËÁ͹ÎÇÁ¿ÅÉ Þ½ÅÀÌÞǽÅÞÂÁÅÀÌ޽˺ÞϽކ·ÈÄÞ ÏÄÒÞÁËÅÏÍÊË¸Ò Þ¬Þ”ÄËÌÂÉÑٖÀÉÁ©ÈÉÓÑ ÞÁË¹Þ Ë½Í½ÀÁ¹Ã†½ÏÅ ÞÎÔÉзÏÄÒÞнԆªÎÅÑÉÞÎÊÔÆ·Þ ·ÉÐÁÉÞǽÅÞ·ÉÐÁÉÞÏÊÔÞÁËÅÈÁú†ÁÉÊÔÞËÊÅÊÏÅÇÊ¼Þ ÏͽÃÊÔÀÅʼ ކÊÔÎÅǺÒކÁÞËÁ¹Í½ÞǽÅÞ·ÉÎÏÅÇÏÊÞ ½É½†ÂÅξ¸ÏÄϽ Þ½ÈȪÞɽÞÏÊÉÞ½ÇʼÒÞ½¹ÂÉÄÒÞ É½ÞǽϽÇÁͽÔÉÌÉÁÅÞÉÁ½Í¸Þ˽¹ÇÏÍŽÞÃŽÞÏÄÉÞ Á˹ÀÊθÞÏÄÒÞ½ËÁÅÈÌÉϽÒÞÐÁʼÒÞǽÅÞĆ¹ÐÁÊÔÒÞ ËÑÒÞcϷ͆½ÞËŽކÁÞϽÞ˽ɷ†ÊͽÞÇÊ͹ÏÎÅ½Þ †ÁÞÏÅÒކ·ÏÍÅÁÒÞÂÑÉ·Ò Þ¥ËÊÔÓϹν†Áßh ÞÁ Þ ÎÊÔÞ½ÇʼÃÁϽÅÞǪËÑÒ Þ·ÏÎÅÞÀÁÉÞÁ¹É½Åޙ·ÍÑÞ ÃÑ Þ†ËÊÍÁ¹Þɽ޸ϽÉÞÄÞÇÁÇÏĆ·ÉÄÞËÍÁ†Ê¼Í½Þ ÏÊÔÞÎÔÉзÏÄÞɽÞÎÏÄ͹ÆÁÅÞϽÞANXÞA@MCRކÁÞÏ½Þ ÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞÁËÅÂÊÍÏÅÎÏÁ¹ÞËÊÔÞÏÊÉÞÌÐÄÎÁÞÎÏÄÉÞ ÑÒÞªÉÑÞ½†ÁÏÍÊÁ˸ÞÀ¸ÈÑÎÄ Þ³Þ†Å½ÞÀŪÐÁÎÄÞ É½ÞÊÍÅÎÏÅÇÊËÊŸÎÁÅÞÏÊ ÞÀŽռÃźÞÏÊÔ޽˺ÞÏÊÞ Ë½ÍÁÈкÉÞÏÊÔ ÞžÈȪÞȹÃÊކ·ÏÍÊ Þ¾ÍÁÞǽÍÉϪÎÅ Þ  ÀÌ ÞÇÊÏÕª†Þ£ÇÄÈÎÙ³ÍÎÂÉÓÈÎÞǽÅÞ˽ͪÞÏ½Þ µÎǽÍÞǽÅÞÏÄÉÞº¿Å†ÄÞÀĆÅÊÔÍÃÅǸުÉÊÅÆÄÞ †ÁϪÞϽÞËÁɸÉϽÞËÊÏ·ÞÀÁÉÞüÍÅÎÁÞɽÞËÁÅÞËÑÒÞ Ï½ÞÎ˽Ã÷ÏÅÞÃÊÔ·ÎÏÁÍÉÞ¸ÞÊÅÞϽÅɹÁÒÞǽϽÅÃÅÎÏÅ

ǸÒÞÀͪÎÄÒÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞзÎÄÞÎÏÊÞÓÊÈÅÃÊÔÉÏÅ½ÉºÞ ÎÏÁͷц½ ޞÈȪ ÞºËÑÒÞнÞÈÁÃÁÞÇÅÞÊޟÍ̆ÅÇÊÒÞ °ªÍÅ Þc.OHMHNMRÞ@QDÞKHJDÞ@RRGNKDRÞDUDQXANCXRÞ FNSÞNMDh

Þ

®ÊÞÀŪ¾½Î½ÞÎÏÊÞcžÐÄɺͽ†½h Þ·É½Þ ÎÓÊÈŪÇÅÞϺÎÊÞÀ½ Þ½ÈȪ޽˺ÞÇÁ¹É½ÞÏ½Þ ¾ÈÊÃĆ·É½ÞËÊÔÞÎÁÞǪÉÊÔÉÞɽ޽ɽ

ÂÑɸÎÁÅÒÞ½ÔÏÊÎÏÅÆÁ¹Þc«½Å ÞÍÁކªÃǽކÊÔ Þ ½ÔϺ޽ÇÍžÌÒÞ¸ÐÁȽÞɽÞËÑßh Þ²ÃͽÂÁ ÞÈÊÅËºÉ Þ ËÑÒÞÁÉÌÞÊÅÞ·ÈÈÄÉÁÒÞÀŽÉʆÁ¹ÒÞÀÁÉކ˺ÍÁνÉÞ É½Þ†ÁϽÂͪÎÊÔÉÞÏÊÉÞÏÕÁֆΆËÊÉÏÅǺÞϹÏÈÊÞ b/S?LRSKÙMDÙ1MJ?ACgÞÎÏÊÞǽÐ޺ȽÞÀºÇņÊÞ c¥Å½ÞÎϪȽÞ˽ÍÄÃÊÍŪh ÞÎÇÊÏÌÐÄǽÉÞÁÉÞ ÏʼÏÊÅÒÞɽ޽ËÊÀÌÎÊÔÉÞÏÄކ½Ç½Í¹ÏÅÎνÞÑͽ¹½Þ Ÿ·ÎËÁÍÞÑÒޞÔÃÁÍÅɺ Þ¤¼ÍÅÁޚ½Í½ÎÇÁԪކÊÔ Þ ÇÅÞÁÎÁ¹ÒÞÁÀÌÞÝͽ¹½ÞнÞËÁͪÎÊԆÁ Þ½ÒÞº¿ÊÉϽÅÞ ÊÅކÁϽÂͽÎÏ·Ò

Þ

¤½ÅÞƽÂÉÅǪÞ·ÏÊÒÞÏÊÞÂÐÅɺËÑÍÊÞÏÊÞ ÁÈÈÄÉÅǺÞз½ÏÍÊÞνÉÞɽކ˸ÇÁÞÎÏÊÉÞ ½ÎÏÁÍÅΆºÞÏÄÒÞÄÈÅǹ½Ò Þ®ÄÒÞÄÈÅǹ½ÒÞÏÑÉÞ ÐÁ½ÏÌÉÞÁÉÉÊÌ ÞÀźÏÅކÁÞÏÅÒÞÄÈÅǹÁÒÞËÍÑϽÃÑ

ÉÅÎÏÌÉ ÞÎÇÄÉÊÐÁÏÌÉÞǽÅÞÈÊÅËÌÉÞÎÔÉÏÁÈÁÎÏÌÉÞ ÀÁÉÞËÍÊϹÐÁϽÅÞɽ޽ÎÓÊÈÄÐÁ¹ÞÄÞÎϸÈÄ ÞžËºÞÏÄÞ †¹½ ÞÈÊÅ較 ÞÏÊÞÉÁºÏÁÔÇÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔކÊɽÀÅÇÊ¼Þ ŸÓ¶ÈÄÉÓÙ­ÌĽÄÔ©Þc¬Þ·¾ÀʆÊÒÞÎϽІºÒhÞËÊÔÞ Ë½¹ÕÁϽÅÞÎÏÊ޽φÊνÅÍÅǺϽÏÊޮͷÉÊÞÎÏÊÞ ­ÊÔÂÞÏÄÒÞ­¼ÎĩȼÑٗ»Â¼ÌÃÞÎÁÞÀÔÊÞÁÇÀÊÓ·Ò Þ †Å½Þ˽ÅÀÅǸÞǽÅކŽÞÁɸÈÅÇÄ ÞËÍÑÅɪÞǽÅÞÁÎË·

ÍÁÒÞ½ÉÏÅÎÏʹÓÑÒ ÞžËºÞÏÄÉÞªÈÈÄ ÞÏÊÞÁ†¾ÈĆ½ÏÅ

ǺÞc™¼ËÉĆ½ÞÏÄÒÞªÉÊÅÆÄÒhÞÏÊÔޟ·ÉÏÁÇÅÉÏÞËÊÔÞ Æ½É½Â·ÍÉÁÅÞÊÞ°ÊÔ¾½ÍÀªÒÞÎÏÊÞ ÐÉÅǺ ÞÓͺÉÅ½Þ †ÁϪÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔ޽ɷ¾½Î†½ÞÎÏÊޞ†ºÍÁÞÑÒÞc¢Þ ½ÍÍÌÎÏŽÞÏÄÒÞÉźÏÄÒh ޞÔϸÞÏÄÞÂÊͪÞÏÊކÁÉÞ ÎÇÄÉÊÐÁÏÅǺÞËͺÎϽƽÞÀ¹ÉÁϽÅÞÎÏÊÉÞª¸ÆÉÙ ¤¼ÍÎÉÌ©Æà ÞÏÊÞÀÁÞÀÁÈϹÊÞ®¼ËÊÔÞÔËÊÃͽ††¹

ÕÁÅÞǺΆŽÞǽÅÞÁÔÍÑ˽ÖǪÞËÑÒÞcÄÞ˽ͪÎϽÎÄÞ Á¹É½ÅÞǽϪÈÈÄÈÄÞªÉÑÞÏÑÉÞÞÁÏÌÉh Þ¥ÁÏ½Æ¼Þ †½Ò Þ¾·¾½Å½ ÞÏÊÞÍÄÆÅÇ·ÈÁÔÐÊÞ·ÍÃÊÞËÊÔÞÎǽÉ

ÀªÈÅÎÁÞÏÄޕÁ͆½É¹½ÞÏÊÔÞÞÁƽÅϹ½ÒÞÎÇÄÉÌÉÞ Ê†ÊÂÔÈÊÂÅȹ½Ò Þ½ÔÏÊÇÏÊɹ½ÒÞǽÅÞ½ÔɽÉÅÎ†Ê¼Þ ÀÁÉÞËÍ·ËÁÅÞɽÞËÊÈÔËÏÊÁ¹ÞϽÞÎĆÁÍÅɪÞÏ·Çɽ Þ ¥ÁÞϺÎÁÒ Þ½ÔÏÊÖǽÉÊËÊŸÎÁÅÒÞËÊÔކ˽ɹÕÊÔÉÞ Ç½ÐĆÁÍÅɪÞÎÏÄÉÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞȹÃÊÞÔ¿ÄȺÞз½

ÏÍÊÞÀÁÉÞнÞϽÞÁdž½ÔȹÎÁÅÞÇÅºÈ½Ò Þ


Z٤ʼٟ¸È¼ÄÙÆÄÙ¼ÓιÙÊÉÇÄÎÄͅ¹ÑÙZ «ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¡ ޜ¿¿·†·ÀÑÞ

«ÙÊ©ÎÉÑÙ ÎÉÓÙÊü¿Äɻ٠…Ó̸ÔÀÄÙ©ÍÒż šÎÃÈÙÓÂ̷م¼ÑÙÁÓǼƷÙÍÎÌËÈÀÄÙ ÂļÙȼÙÆÉąÃÏÀ¸ÙÃټȼÇÂÃ͸¼ÙÙ

™

ÍÁǺÌÒÆƚӾÒÍÁɶÌϺÒŵÍÁÐ ǾȾÅÅÁÇÂĵÐÄÈÂÇÏǶºÐ  Ä˺ÍȹƾÇÈÂÌÍËÂÆÊÑÇÈÇͺÂ̺Ç Óʺ ̾¿ÒźĴÐÉÈÒÑÏ˚Ǿ   ’¾ÉÈѵÉÈÒÁ Ì;ǵ¡À¾ÇÇȹ̾ ƹÎÈÒЩÀºÍÈÒРºÉ®´ÃÏ¡ ºÌ¿ºÅÊЩ  ƾͺÆÈÒËÆȹËÂĺ ͺѺÌÂÄŶ½Âĺ ĺÂͺ¿ÒźĶ̺˾ÆÉ´ÍÂĺɺ˵Åξ ºÇ¾ÉÂÌÍ˾ÉͶ ½¾¶ÄÍÁÐÍÈÒÉÈÅÂÍÂÌÆȹ ƺо¶ÇºÂͺľÅš ¾Ç¾¶ÇºÂȹ;È ºÂÌκÇÍÂÄ´ÐÉÈÂÁÍÂÄ´ÐÌÒÅÅÈÀ´ÐÍÏÇ ºÒÍÈÑËÁƺÍȽÈÍȹƾÇÏǺÇÍÂ͹ ÉÏÇ ȹ;ÈÂÆÂÄËÈÌÄÈÉÂÄ´ÐÌɾ̺ÅÂÍ´ ÍÈÒ͹ÉÈҠĺ˺ƾÅÏÆ´ÇÈÐÄȹÄÈÐ ºÁ½·Ç ƾ̚ÅÍ̺Æ´ÇͺСÍÏÇÄÒËÂÅ´ ¾ÌͺÍÈ˶ÏÇƺРȹ;ÉÈŹɾËÂÌÌ· ;ËÈͺÄÈÒÌÄÈÒÌšËÂĺÍÁžÈÉÍÂĚ ĺǚźƺРÄ¾¶ ɶÌϺɷͺ̶½¾Ëº  »Ë¶ÌľͺÂÈɚÍÈÐÍÈÒÉÁÀº½Âȹ ”ºÂ ºÒÍ·ÐÈɚÍÈÐÆÒ˶ӾšÌÑÁƺ ‡ÒÑǚ ž¶ÉÈÒǺɷͺÌÍÈÂѾÂʽÁ ´ÇºÄ˾ »šÍÂĺÂÓ¾ÌÍ·Ǿ˷ Æ´ÑËÂͺÈÒÌÂʽÁ  ÀºÍËȶĺ¿šËƺĺ ÉËÈÀ˚ÆƺͺÀº ÍÁǾËÀºÌºĵ¾ÉºÇ´ÇͺÃÁƾ͚ÍÁÇ ºÉÈ¿ÒŚÄÂÌÁ ”šÎ¾»Ëš½ÒÍÈ ÃÉË´Ð ÍÈÒƾÌÈÇÒÄͶÈÒ¡K?BCGL%PCCAC ɾËǚ¾ÂÌÂÏÉÁŚÌÍÂÐɺËÒ¿´ÐÍÏÇ ɷžÏÇÌÍÁÇŒÒÅÊǺ ÌÍÈÇ”ÈËÒ½ºÅ Å· ÌÍÁÇŒÅÂĺËǺÌÌ·ÍÈÒ’˺жÈÒ  Ìͺº»ºÍš ÌÍÁÇ”´ËÄÒ˺ ÌÍÁ¥¶È ĺºÅÅȹ ’ÉÂȾÄÄÏ¿ºÇÍÂĵÌÂÏɵ ·ÆÏо¶ÇºÂÁ½ÂĵƺР’ÆÊÇÍÏÇ  ¾Å¾¹Î¾ËÏǺÇÎËÊÉÏÇ¡ ”ºÍºÄÅÒ Ìƺ¶º»ËÈѵÈÂĺͺÀÀ¾Å¶¾ÐÀº ÃÒÅȽºËÆȹРǺËÄÏÍÂĚ ̾ÃÈÒºÅÂĵ ĺÄÈÉȶÁÌÁ ´Åž¼Áɾ˶κżÁÐ ɾ κËÑÂÄ´ÐÉÈÂÇ´Ðĺ¼·Çº ÉËÏͶÌÍÏÐ  ÍÈÇÒɾËÉÅÁÎÒÌÆ·ÍÏÇÄ˺ÍÈÒÆ´ÇÏÇ ̾ɺÆɚźºĺÂÌĚËͺÄͶ˺ ‡ÍÂÐ ºÇÎËÏÉȺÉÈεľÐ©ÌÒÀÑÏ˵Ì;ÆÈÒ ÍÈÇǾÈÅÈÀÂÌÆ·©È´ÇºÐÌÍÈÒÐÍ˾Âн¾Ç ´Ñ¾ÂĺÇĺͺ½ÂĺÌ;¶à¾¶ÇºÂÉËÈ¿Ò ÅºÄÂÌÆ´ÇÈÐ ƾ»šÌÁÍÈƾÀºÅ¹Í¾ËÈ ½ÂšÌÍÁƺÉËÈ¿ÒŚÄÂÌÁÐƵǾÐ

ÌÍÁǐÒËÊÉÁ ´ÇºÐÌÍÈÒн¹È¾¶ÇºÂ ÍÈÃÂÄÈƺǵР»ºËššËËÏÌÍÈнÁź½µ  ÈÈÉȶÈкÇÍÂƾÍÏɶӾͺÂ̺ÇÌÄÈÒɶ½Â µ̺ÇɾŚÍÁÐÀºÍÁÇɺ˚ÇÈÆÁ½Âº ĶÇÁÌÁÈÒÌÂÊÇ šÅÅÈдǺÐÌÍÈÒÐ ½¹È¾¶ÇºÂºÅÅȽºÉ·Ð ¾ÇÊ´ÑÈÒƾ ɾËÂÌ̷;ËÈÒкÅÅȽºÉȹÐÄ˺Íȹƾ ÇÈÒÐÉÈÌÈÌÍ·ºÉ·ÍÁǾÉÂ̵ÆÏÐ þÇÈ¿È»Âĵ“ͺŶºÍÈҺǾĽµÀÁÍÈÒ •É¾ËÅÈÒÌÄ·Ç ·ÉÈÒÍȺÇͶÌÍÈÂÑÈ ÉÈÌÈÌÍ·¾¶ÇºÂ  ‘ȹÀÄžÐξËÆÈÄÁɶÈÒ ŒÒÍ·¾¶ÇºÂÈ ¾ÅÅÁÇÂÄ´Ð¿ÒźĴРÂ½ÂÄÁÀ·ËÈÂƺÐ ÍÈôËÈÒÇĺŚ ÂƚÑÂÆÈ»¾»º¶ÏÐ  ·ÑÂͺĺŷɺ½ºÍÈÒ”ÈÅÏǺĶÈÒ ÉÈÒÄÅÁËÈÇ·ÆÁ̺ÇÍÈÒÐɾŚ;ÐÍÈÒ ÆɺÆɚĺ½šÀÈÒÇÉÈÅÒ;ÅÊÐÏÐ ÇÈÆÂÄȶ̹ƻÈÒÅȾÉÂѾÂ˵̾ÏÇĺ ÈËÀºÇÂÌÆÊÇ ~®ºÒÍ·ĺÂȽÂÄÁÀÈËÂÄȶ ̹ÅÅÈÀÈ·ÅÁÐÍÁÐÑÊ˺ÐÌ͵ËÂúÇ ºÆ´ÌÏÐÍÁÀ¾ÇǺ¶ºĺºɾÀÇÏÌÆ´ÇÁ ÉËÏÍÈ»ÈÒŶºÉÈҴź»ºÇ¾½ÊĺÂŶÀ¾Ð Áƴ˾ÐÑÂÅš½¾ÐÄ˺ÍȹƾÇÈ šÇ½Ë¾Ð  ÀÒǺ¶Ä¾ÐĺºǵÅÂÄÈÂǺºÉ·ÌÑÈÒÇ ºÉ·ÍÈÌÒÌ̶ÍÂÈ ºÄ·ÆÁĺÂǺÉËÈ ÑÏ˵ÌÈÒÇ̾ºÉ¾ËÀ¶¾Ðɾ¶ÇºÐ ƾ ÌÒÀľÄËÂƴǺºÂ͵ƺͺÀºǺÀ¶ÇÈÒÇ ©ÄšÉÈ;٩ÈÂ¿ÒźĴкɷÄÈźÌ͵˺ ÌÏ¿ËÈÇÂÌ͵˺ ŸÂƵÇÒƺÌÍ´ÅÇÈÒÇ ºÒÍ´ÐÈÂÄ˺ÒÀ´ÐÉÈÒÍËÒɚǾÍÈÒÐƺ ÇÍË·ÍÈÂÑÈÒвÍÂΚǺÍÈÂÄ˺ÍÈÒ Æ´ÇÏÇͺ;žÒͺ¶º½´ÄºÑ˷ǺÌÍÁÇ ÅŚ½ºΚǺÍÈÂÍÈÙÌÒÇ ÌÍȹǴǺ½ÂºËĴдÀÄÅÁƺÉÈÒÉ˴ɾ ǺÌͺƺ͵̾ ”ºÂ·ÍÂŶÀº ºÇͺŠŚÃÂƺ¡ÌÍË´ÆƺͺÀÅÒÄȹǾËȹÍÁÐ ŶÆÇÁЏÂÌÍÏǶ½ºÐ ºÉ·¾Ä¾¶ÇºÉÈÒ À´ÆÂ̺ÇƾɚÇϺɷ¾ÄºÍÈÆƹ˺ ¾ÒËÊÍÈÒÐÍ˺ɾÓÂÄȹÐÅÈÀºËºÌÆȹÐ ÍÁЕÈǵЏºÍÈɾ½¶ÈÒ κÆÉÈËȹ̺Ç Ǻ¾ÃºËÀÒËÊÌÈÒÇÍÁǺǺÅÀÁ̶º ŸÈÒ Ä˚ÍÈÒÐ ºÅŚĺÂÍÁ½ÂĵƺРÞ


 ZÙAMTCPÙQRMPWÙZ

¡Ù¬¶ÈÃٙÄÎμƷÙÆÉÓ½¼Ç©Ù¿»ÉÙƹͅÉÓÑÙƼÄÙÔÀÄÙÒ¸ÇÄÀÑمÀμ…ÉÌÁËÍÀÄÑ Ù«Ù¶È¼ÑÙÀ¸È¼ÄÙÉÙ¼ÓÍÎÃ̹ÑÙÎÉÓÙÍÎ̼ÎÄÐÎÄÆÉ»Ùʼζ̼ÙÎÃÑ ÙÉÙÉÊɸÉÑÙ¹…ÐÑÙ ÔÐÂÌ©ÁÄÔÀÙÀ̼ÍÄÎÀÒÈÄÆ©ÙƼÄÙÇ©ÎÌÀÓÀÙÎÃÈÙ¹ÊÀ̼ÙƼÄÙÎÃÈÙÉÊÀ̶μ ٫٩ÇÇÉÑ ÙÉÙÆ©ÊÐÑÙÊÄÉÙǼÕÆ¹Ñ ÙÀ¸È¼ÄÙÎÃÑمÃζ̼ÑÙÎÃÑ ÙÃÙÉÊɸ¼ÙÎÃÈÙʼ̼ƸÈÃÍÀ٠ȼÙÊ©ÀÄÙÍÎÃٕ̼…¼ÎÄƷٚÒÉÇ·ÙÎÉÓٖÀ©ÎÌÉÓÙ­¶ÒÈÃÑÙcÙƼÄÙÎÃÑÙ©ÇǼÅÀÙÎÃÙÔз Ù­ÉÙÊ̹ÍÐÊÉÙ¼ÓηÑÙÎÃÑÙÀ…ÊÀÄ̹μÎÃÑÙƼÄÙ¼ÄÍϼÈÎÄÆ·ÑÙÀÇÇÃȸ¿¼ÑÙ ÃÏÉÊÉÄɻمÉÄ©ÔÀÄمÀم©ÍƼÙÒÌÓÍÉƸÎÌÄÈà ÙÀ»ÊǼÍÎà ٶÎÉąÃÙȼمÀμ…ÉÌÁÐÏÀ¸ÙÂÀ…¸ÔÉÈμÑÙÒÌ˅¼Î¼ÙƼÄÙ¼ÊÉÒÌËÍÀÄÑ Ù™ÀÌÈ©ÀÄمÀÙÁ¼ÄÈɅÀÈÄÆ·Ù ©ÈÀÍÃÙc£»ÌÄÉÑÙɸ¿ÀمÀÙʹÍÉم¹ÒÏÉ ÙʹÍÀÑÙμǼÈÎÀ»ÍÀÄÑcټʹÙÎÉÈٟÓÌÄʸ¿ÃÙÍÎÉÈ٤ʶÆÀÎÙƼÄټʹÙÎÉÈ٭ͶÒÉÁÙÍÎÃٗɻǼٝȼÂÈÐÍΩÆà ٝÓζÑÙ ÎÄÑم¶ÌÀÑhÙÒÉÌÀ»ÀÄ Ù™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÀ¸ÙÍÎÉÙ¶ÌÂÉÙb±ÅÄم¼Ï·…¼Î¼ÙÒÉÌÉ»ÙÍÀÙ¶ÅÄÙÀ½¿É…©¿ÀÑgÙÊÉÓÙ¼ÈÀ½¼¸RÈÀÄÙÍÎÉٖ¶¼ÎÌÉ٢ǸÍļ٠ٞÉǼȩÆÃÑ Ù ÀÄÙÍÎÉ٠ƶÈÎÌÉÙÎÃÑÙÏ·È¼Ñ ÙÊÀÌʼΩÀÄÙÊÉÇ» Ù¼ÂȼÈÎÀ»ÀÄم¼ÆÌÄ©ÙÎÉÈٚ¼ÌÐÈÄƹټʹمļÙÂÐÈÄ©ÙÎÉÓÙÍÊÄÎÄÉ»ÙÎÃÑ ÙǼÎÌÀ»ÀÄÙÎÃÙÔз ٝÇÇ©Ù¿ÀÈÙÍʼμÇĶμÄÙ À»ÆÉǼ ÙÆ̼ΩÀÄÙÎÄÑÙ¿ÓÈ©…ÀÄÑÙÎÃÑÙÂļÙÎÉÙ¼¿ÃÁ©ÂÉÙͼȸ¿Ä ٟÆÀ¸Ù¼ÊÉƼǻÊÎÀÎ¼Ä Ù¤ÀمļÙÍÓȼÌʼÍÎÄƷٿļ¿ÌɅ·Ù¿ÀƼÀÎÄËÈÙϼÙȹ…ÄÔÀÙƼÈÀ¸ÑÙ ¹ÎÄÙ¿ÀÈÙÓÊ©ÌÒÀÄÙ̹ÇÉÑÙȼÙÎÃÑÙ¼ÈÎÄÍμÏÀ¸ Ù£ÄÙ¹…ÐÑ ÙÍÀÙÆ©ÏÀÙʼ̩ÍμÍÃÙÔÀÄÙÎÃÈÙ¼ÂÐȸ¼ÙÎÉÓÙÅÀÆÇÀĿ˅¼ÎÉÑمļÑÙʹÌμÑÙÊÉÓÙÉ¿ÃÂÀ¸Ù¼ÇÇÉ» Ù

«µÇÂ٘ÃÍͻŶ cžÓιÚÎÉÚÆÌÙÎÉÑÚÍÀڼ̼ÇÙÀÄÚ È¼ÚÎÉÚÆǶ¾ÀÄÑhÚÚ

šÓȶÈÎÀÓÅà ™ÅÁÀޓ½ÕùÁÞ¡ ޜ¿¿·†·ÀÑ ¤ÌÅ Þ©ÃÉзÍޞ†½ÃÎÏÍÞ

?PR

«ÔÓÏŪÏÅǽ ކÁϪÞÏÄÉÞËͺ¾½ ÞÎÁÞÅϽȹÕÊÉÞÁÎÏŽϺÍÅÊÞ ÏÄÒÞÊÀʼޥÅӽȽÇÊËʼÈÊÔ Þ¢ÞǽȸÞÀŪÐÁÎÄÞ˽ͽ†·

ÍÅÎÁÞÇʼͽÎÄÞǽÅ޽ɽΪÈÁÅÁÒ Þ

­ÄÚͼÑڶƼÈÀÚȼÚÊÀ¸ÎÀÚȼÄÚÂļÚÎÃÈÚʼÌÙÍμ

ÍÃÚÎÉÓÚ¶ÌÂÉÓÚc±ÅÄچ¼Ï·†¼Î¼ÚÒÉÌÉ»ÚÍÀÚ¶ÅÄÚ À½¿É†Ù¿ÀÑhÚ ­ š Þ¬ÞÓÊͺÒÞÂÔÎÅǪ Þ®ÊÞÍÊÇ ÞÏÊÞÎÊÔ¹ÉÃÇ Þ ÏÊÞÏΪÍÈÁÎÏÊÉ ÞÏÊÞ¾½ÈÒ Þ¥ÅÇ͸ÞÊÞÓÊͺÒކÁÞ ·ÎËÍÑÆÁÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ Þ³Þ†¸ËÑÒÞÏÊÞз½ÏÍÊކÁÞ ·ÎËÍÑÆÁÞÎÏÊÉÞÓÊͺޖÁÉÞÐԆª†½ÅÞËÈ·ÊÉ Þ ¯ÉÌÀ»¼ÎÀÚÉÌ¼ÈІ¶È¼Ú ­ š Þ«½Å Þ·ÆÅÞÁÏÌÉÞ˸ýÅɽÞÎÏÄޛÓÊȸޟÍÔª

ÇÊÔ •Ç·ÈÄÞÎϽޠƪÍÓÁŽ Þ  ÍÀ¸ÑÚÎÉÚÔÃηͼÎÀÚȼÚÊÙÎÀÚÚ²ÚcÉÁÀ¸Ç¼ÎÀhÚ ­ š ޯ˸ÍÓÁ޷ɽÞLTRS ÞºÏÅÞcÏÊÞ˽ÅÀ¹ÞǪÉÁÅÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞÓÊͺÞÏÊÔh ޞÈȪÞËÊȼÞÏÊÞÓ½Åͺ†ÊÔɽ Þ ›ÁކÅÇͺÏÁÍÄÞÄÈÅǹ½ ÞÎÏÄޗÁÎνÈÊɹÇÄÞºËÊÔÞ †·É½†ÁÞȺÃÑÞ˽ϷͽÞÎÏͽÏÅÑÏÅÇʼ ÞÐԆª†½ÅÞ É½ÞÓÊÍÁ¼ÑÞÎÁކŽÞ˹ÎϽÞÎÁÞ˽ͽнȪÎÎÅÊÞ †·ÍÊÒ Þ—Ô†ª†½ÅÞǽÅÞÍÔІÅÇ·ÒÞÁËÅÀÁ¹ÆÁÅÒÞÎÏÊÉÞ š½ÍɽÎκ ÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÞÉÏÔÐÁ¹ÞÈÁÔǺÒÞÅË˺ÏÄÒ Þ šÍÅÉÞËŪÎÊԆÁÞϽÞÇÁ¹†ÁɽÞÔ˸ÍÓ½ÉÞÊÞÓÊͺÒÞ Ç½ÅÞÏÊÞÏͽÃʼÀÅ Þ ­ÄÚÎ̼ÂÉ»¿Ä¼Ú ­ š ޞÏÏ¹Ç ÞÍÁ†Ë·ÏÅǽ ÞýÈÈÅǪ Þ®ÄÒކ½†ªÒކÊÔÞ Ï½ÞÏͽÃʼÀŽ ޕŽϹ޽˺ÞÏÄÉÞËÈÁÔͪÞÏÊÔÞ˽

ϷͽÞÔ˸ÍÓ½ÉކºÉÊÉÞÄÞÊËÁͷϽÞǽÅÞÄÞºËÁͽ Þ ²Ë½Åս޽ɪ†ÁνÞÎÏÊÔÒÞÀ¼ÊÞ˺ÈÊÔÒ Þ ›·†À̼ÚÒÉÌÀ»ÀÎÀÚ ­ š ޞÉÞËÍÊǼ¿ÁÅ ÞÃŽϹ޺ÓŠޟ·¾½Å½ÞºÓÅÞϺÎÊÞ ÎÔÓɪ޺ÎÊÞǪËÊÏÁÞÎÁÞÇȽ†ËÞǽÅÞÎÁÞ†Ë½Í ÞÏÊÞ ÞǽÅÞÏÊÞ ޗ½Þ·ËÍÁËÁÞɽކÁÞÀÁ¹ÏÁÞÎÏÄÞÉϹ

ÎÇÊÞc¤½ËªÇÅh ÞÎÏÄÉޠ˹À½ÔÍÊ Þ¢ÞËÁÍÅÌÉԆÄÞ E@LNTRÞCHRBN ÞºËÊÔÞμÓɽÕÁÞÏÊޗ·½ÏÍÊÞ®·ÓÉÄÒÞ †ÁϪÞÏÅÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒ Þ›ÁÞÓÑͪÂÅކÁÞÉÁͽÉÏÕÅ·ÒÞ Ç½ÅÞÈÁ†ÊÉÅ·Ò ÞËÍÅÉÞÎÇÁ˽ÎÏÁ¹ Þ

cšÊ¼ÚɽھêÈÑÚÏÊÉÚ ÐԆºÚ†ÊÔڛÁچ¹½Ú¿¸ÂÊÚ ÇªÐÁÚÏ·ÎÎÁͽÚÓͺÉŽÚ «½ÚǽϷ¾ÑÚÎÁÚÀŽÀ¸

ÈÑÎÄÚÃŽچŽÚÓÌÍ½Ú ËÊÔÚÏÄÉÚǽ¹†ÁÚǽÅچÁÏªÚ ¿Ä¹ÕÊԆÁÚÏÊÔÒÚ¹ÀÅÊÔÒÚ –ÁÉÚÁ¹†½ÅÚªÉÐÍÑËÊÒÚÏÄÒÚ ª†ÁÎÄÒÚÀͪÎÄÒ ÚÁ¹†½ÅÚ ÏÄÒÚ·††ÁÎÄÒ ÚžÉÏÅÀÍÌÚ †·Î½Ú½ËºÚÏÄÚÀÊÔÈÁÅªÚ †ÊÔ ÚϽڷÍýÚËÊÔÚÁËÅ

È·ÃÑ ÚǽÅچ·Î½Ú½ËºÚÏÊÉÚ ÏͺËÊÚËÊÔÚÕÑ Ú–ÁÉÚ·ÓÑÚ ½ÔÏÊǹÉÄÏÊ ÚËÁÍË½ÏªÑ Ú ·É½ÚÎ˹ÏÅÚ·ÓÑچºÉÊh

­ÄÚÀ¸¿ÉÓÑÚʼĿ¸Ú·Í¼ÍμÈÚ ­ š ޞÐÁͪËÁÔϽÞÎʾ½Íº Þ ¤ÄÚ¹†ÐÑچÊÉÌËÚȼÚͼÑÚÁ¼ÈμÍÎËچÀÚÆÉÎÍÄ

¿ÙÆļ ڶȼÚÂÀǼÍιÚÆÉÌÄÎÍÙÆÄ Ú ­ š ޚªÉÑÞÎÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞÈÔɺϽÉÁÞ½ÔϺÒÞÊÞ Çº†ËÊÒ Þ›ÏÊÞÇÔÉÄÃÄϺÞÎÏÄÉÞ½ÔȸÞÏÊÔÞÊÔÞ –ĆÊÏÅÇʼÞÎϽޠƪÍÓÁŽ ÞÁÇÁ¹ÞºËÊÔÞθ†ÁÍ½Þ Á¹É½ÅÞÄÞϽ¾·ÍɽÞc±†½Þ˜ªÓÁÅh Þ ­ÄÚʼ¸Ô¼ÎÀÚ ­ š ޛÔɸÐÑÒÞϽ޽êȆ½Ï½ÞdÞÂÏŪÓɽ†ÁÞǪÏÅÞ ÀÅÇ·Òކ½ÒÞÅÎÏÊÍÅʼÈÁÒ Þ³Ï½ÉÁÞÇÊÍÅÏÎÊÃÁÅÏÊÉŪ Þ —Ô†ª†½ÅÞÏÊ޾žȹÊÞÏÄÒÞ"NLSDRRDÞCDÞ2|FTQ Þ c+DRÞL@KGDTQDRÞCDÞ2NOGHDhÞÎ Î Þc¬ÅÞÎǽÉϽ

ÈÅ·ÒÞÏÄÒޛʹh Þ˽ÅÀÅǺ޽ɪÃÉÑΆ½ÞÏÊÔÞ Þ Î¸†ÁͽÞÇÔÇÈÊÂÊÍÁ¹ÞÎϽÞÁÈÈÄÉÅǪ޽˺ÞÏÅÒÞ ÁÇÀºÎÁÅÒޚ½ÏªÇÄ Þ®ÊÞÏÅÞËÁÍÉʼÎÁÞÏÊÞǽĆ·ÉÊÞ ÏÊÞÇÊÍÅÏΪÇÅßÞ®½ÞÀŪ¾½Õ½Þ†½Ð½¹ÉÊÉϽÒÞýÈÈÅÇªÞ Ç½ÅÞ·¾½Õ½ÞÏÅÒÞ¹ÈÁÒކÊÔÞɽÞϽÞ˽ÍÅÎϪÉÊԆÁ Þ ›ÇÄÉÊÐÁÏʼν ޞÈȪކÁϪÞÏÊÞÇÊ¿½àކÊÔÞªÍÁ

ÎÁÞɽÞ˽¹ÕÑÞÁÃÌ Þ ›ÀÚÍÒÉÇÄƶÑÚʼ̼ÍÎÙÍÀÄÑÚ ­ š Þ«½Å Þ¤½Å޽˽ÃÃÁȹÁÒàÞÏÊÞÂʾÁͺÞËʹĆ½Þ c¬Þ¾ÍªÓÊÒÞǽÅÞÏÊÞǼ†½hÞÏÊÔޞÍÅÎÏÊÏ·ÈÄޟ½

ȽÑ͹ÏÄÞÏÊÞÁ¹Ë½ÞÎÏÄޘªÍÅνÞÁÉÌËÅÊÉÞºÈÑÉÞÏÑÉÞ ÃԆɽιÑÉ Þ›ÁÞǪÏÅÞǽнÍÁÔÊÔÎŪÉÅǽÞÀͪ†½

ϽÞÏÊÔޞÍνÇÁ¹ÊÔÞ®ÊÎÅÏÎÁ¹ÊÔ޷ǽɽÞÏÊÉÞ¦ÅÈÅÇºÞ  ††½ÉÊÔ¸ÈޙªÉÐÊކÁÞÕÑÃͽÂÅΆ·ÉÊކÊÔÎϪÇÅÞ Ç½ÅÞÍÁÉÏÅǺϽ޽˺ÞÏÊÞ¾ÁÎÏŪÍÅÊÞÏÊÔÞ¥ÊÔÎʼ

ÍÄ Þ¯ËªÍÓÁÅÞǽÅÞÂÑÏÊÃͽ¹½ ޛÊÔÆ·ßÞ žÓιÚ϶ǼÎÀÚȼÚ¸ÈÀÎÀÚÊÙÈμ ÚÃÏÉÊÉĹÑÚ ­ š Þ²ÏÎÅÞ½¹ÉÁϽŠޥËÊÍÁ¹ÞɽÞÈÁýÞÀŪÂÊÍ½Þ ªÈȽ ÞÉÏÁÇÊͽÎźÉÞ¸Þ½ÍÓ½ÅÊÈÊù½ ÞºÏÅÞÀÁÉÞ Á¹†½ÅÞ½ÍÇÁϪÞÇÊÅÉÑÉÅǸÞÃŽÞɽÞËÍÊÓÑ͸ÎÑÞÎÏÊÞ

з½ÏÍÊ Þ¥Ë¸Ç½ÞÎÏÊÞ˽ÉÁËÅÎϸ†ÅÊÞǽÅÞ˽ͪÈ

ÈÄȽÞÎÏÄޛÓÊȸÞÏÊÔޗÁªÏÍÊÔÞ®·ÓÉÄÒ Þ

­ š ÞµÓÅ ÞºÓÅ Þ¥ÅȪÑÞÃŽÞͽÀźÂÑɽ ÞÎÅÉÁ†ª Þ ºÈ½ÞºÎ½ÞÁÉÊÓÈʼνÉÞÏÊÉÞ¤ÊÔÉ Þ

š¹ÎÀÚÍÓÂÆÄÈÃϷƼÎÀÚÊ̼†¼ÎÄÆÙÚÂļÚÊÌË

ÎÃÚÁÉÌÙÚÐÑÚÍÊÉÓ¿ÙÍÎÌļÚ ­ š ޵ϽÉÞÊޕÅÌÍÃÊÒÞÊޘ½ÕªÉÄÒÞÁ¹ËÁÞc—½ÞǪ

ÉÁÏÁ޷ɽÉÞЪɽÏÊh Þ

›·†À̼ÚÍÎÃÈÚ ÇÇÙ¿¼ÚÓÊÙÌÒÉÓÈÚÍμÌÚ ­ š ÞµÓÅ ÞÃŽϹÞÏÊÞÀ·ÊÒÞÁÆ·ÈÅËÁ޽˺ÞÏÄÉÞÁÈÈÄ

ÉÅǸÞÇÊÅÉÑɹ½ ޵ϽÉÞ·¾Ã½ÅɽÞÁÃÌÞÔ˸ÍÓÁÞÏÊÞ À·ÊÒ ÞÊÞ¥ÅÉÑÏ¸Ò ÞÄޚ½ÆÅÉʼ Þ¤Å޽˺ÞÏÄÉÞªÈÈÄÞ ÄޟÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄ Þ¥ÁϪުÈȽƽÉÞϽÞËͪƽϽ Þ ›¸†ÁͽÞÀÁÉ޾ȷËÁÅÒÞǪÏÅÞÅǽɺÞɽÞÎÁÞÎÂͽ

ùÎÁÅ Þ¢ÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄÞÂÏŪÓÉÁÅÞÏÊÔÒÞÀŪÏÏÊÉÏÁÒÞ ½ÎÏ·ÍÁÒ Þ¤½ÅÞºÈÊÅ޾ȷËÊÔÉÞÏÊÉÞ˽ÍÊÔÎŽÎϸ Þ ºÓÅÞÏÊÉÞËÍÊÎÇÁÇÈĆ·ÉÊ Þ

›¼ÑچÄÇÉ»ÍÀÚÍÎÉÈÚÊÇÃÏÓÈÎÄƹÚÉژ¼ÔÙÈÃÑÚ ­ š ޖÁÉÞÏÊÞÁ¹ËÁÞÎÁކ·É½ ÞÏÊÞÕ¸ÏÄÎÁÞ½ËºÞ ºÈÊÔÒ ÞšÊÅÊÉÞËÈÄÐÔÉÏÅǺޛÏÊÉÞÁÉÅǺÞǽÅކÁÞ Ã½†ÊÎϽÔ͹ÀŽßÞ¥ÁÞÏÊÞËÊÔކ˸ǽ†Áކ½ÒÞ˸ÍÁÞ ½ËºÞϽކʼÏͽÞc®ÅÞ¸ÍнÏÁÞÁÀÌޫʆ¹ÕÁÏÁÞºÏÅÞ Ð½ÞùÉÁÏÁ ޟÊÔÃÅÊÔÇȪÇÄhÞǽÅÞÏ·ÏÊŽ Þ³ÐÁÈÁÞ É½ÞÎ˪ÎÁÅÞÏÊÉÞÏν†ËÊÔǪ ÞºËÑÒކÁÞÏÊÔÒÞ ÉÁÊμÈÈÁÇÏÊÔÒ Þµ†ÑÒÞÏÊÔÞÓÍÑÎÏªÑ Þ†ÁÏ½Æ¼Þ ªÈÈÑÉ ÞǽÅÞ½ÔϸÞÏÄÉÞËÍÌÏÄކÊÔÞÐÁ½ÏÍÅÇ¸Þ ÎÔÃǹÉÄÎÄ Þ³Ï½É޽Ǻ†½ÞÊ޽˺ÄÓÊÒÞÏÑÉÞÃÁ

ÃÊɺÏÑÉÞÏÄÒÞ¤¼ËÍÊÔÞÏÊÔÞ  Þ¤½ÅÞÈ·ÑÞ c ÃÌÞнÞǪÉÑކŽÞǼËÍŽ޽ÃÑɹÎÏÍŽÞËÊÔÞ ÏÄÉÞËÔÍʾÊÈʼÉÞÎÁÞǽϽÀ¹ÑÆÄÞǽÅÞËÁн¹ÉÁÅh Þ šÍªÃ†½ÏŠ޷ǽɽÞÏÄÉÞǽϽÀÅÑǺ†ÁÉÄ Þ·Â½Ã½Þ ÏÄÞν¹Í½Þ†ÊÔ Þ˷нɽÞÐÁ½†½ÏÅǺϽϽÞǽÅÞǽ

ϽÓÁÅÍÊÇÍÊÏʼ†ÁÉÄ Þ®ÊÞÂÓ½ÍÅÎϸÐÄǽ ÞË¸Í½Þ ÏÊކËͪ¾ÊކÊÔÞǽÅÞÁ¹Ë½ÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞ c ÀÌÞÁ¹†½ÎÏÁßޕŽÞнɪÏÊÔÒ ÞÃŽÞËÁÍÅË·ÏÁÅÁÒ Þ ÃŽÞÎÔÃÇÅɸÎÁÅÒ ÞÃŽÞ˪ÐÄih Þ žÈ¼ÔÃÎÙÎÀÚÍÓÂÆÄÈ·ÍÀÄÑÚƼÄÚÊÙÏÃÚƼÄÚÍÎÃÈÚ Ê̼†¼ÎÄÆ·ÚͼÑÚÔзÚ ­ š ޞɽոÏÄνÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞÏÄކÁêÈÄÞËÁÍÅ

Ë·ÏÁŽ Þ²ÃÅɽÞÄÐÊËÊźÒÞÃŽϹÞÀÁÉކÊÔÞ½ÍÇʼÎÁÞ ÄÞËÍÊÎÑËÅǸކÊÔÞËÁÍÅË·ÏÁŽ ޗ½Þ¸ÐÁȽÞÉ½Þ ÇªÉÑÞÁ˽ɪÎϽÎÄ ÞɽÞÁ¹†½ÅÞÏÔÓÊÀÅÌÇÏÍÅ½Þ ÂʾÁ͸ Þɽ޷ÓÑÞË·ÉÏÁÞ˽ÅÀŪ ÞËÁÉϽǺÎÅÊÔÒÞ Ãª†ÊÔÒÞǽÅÞÈÊÅ˪ ޛÏÊÞз½ÏÍÊÞÄÞÇÈÁÅÎϸކÊÔÞ ÕѸުÉÊÅÆÁÞÎÁÞªÈÈÁÒÞÁËÊÓ·Ò ÞǽϽÎϪÎÁÅÒÞǽÅÞ ËͺÎÑ˽ Þ ±ÌÒÀμÄڶȼÑÚÀÓÂÀÈÄƹÑÚÈÀ¼Ì¹ÑÚÍ·†ÀÌ¼Ú Æ¼ÄÚͼÑÚǶÀÄÚ¹ÎÄÚ϶ÇÀÄÚȼÚ¸ÈÀÄÚÃÏÉÊÉÄ¹Ñ Ú šÉÄÉÚÀ¸È¼ÄÚÎÉÚÊÌËÎÉÚÊÌÙ†¼ÚÊÉÓÚÎÉÓÚǶÎÀÚ ­ š ޗ½Þ†ËÊÍʼνÞɽÞÏÊÔÞËÑÞc¥½ÞÏÊÞÎÇÁ

ÂϸǽÏÁÞǽȪh Þµ†ÑÒÞÎÔɸÐÑÒÞÈ·ÑÞc¤½È¸Þ À¼É½†Äh ޥŽÞ˽ÈŪÞÐÁ½Ï͹ɽ޷ÈÁÃÁÞcšÍ·ËÁÅÞ É½ÞùÉÁÅÒÞÓ½ÈÇ·ÉÏÁÍÊÒ Þ˽ÅÀ¹Þ†ÊÔh Þ šÉÄÀÑÚÀ¸È¼ÄÚÉÄÚ¿ÓÍÆÉǸÀÑÚ¢ÚÉÄÆÉÈɆÄÆ·Ú ÀÊĽ¸ÐÍÃÚ«ÄÚÒÓ¿¼¸ÉÄÚ̹ÇÉÄÚÊÉÓÚʼ̼†É

ÈÀ»ÉÓÈÚ ­ š ޵Ƚ Þ ÃÌÞ¸†ÊÔɽކÊɽÓÊ˽¹ÀÅÞǽÅÞÁ¹Ó½Þ ÏÄÉÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽÞɽÞÕÑކÁÞÏÅÒÞÀ·Ç½ÞÀͽӆ·ÒÞÏÊÔÞ ¤ÊÔÉ ÞžÈȪÞÊÞªÈÈÊÒÞÁ¹ÓÁÞɽÞÕ¸ÎÁÅÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽ Þ ¥ËÊÍʼÎÁÞɽÞÁ¹É½ÅÞϽ†·ÉÊÒÞÎÏÊÞз½ÏÍÊÞ —¼ÚÎÉÓÚÍÓÂÒÐÌɻͼÎÀÚ¹†ÐÑÚÎÉÚȼÚÀÓÎÀǸ

ÔÀÄÚÎÃÈÚζÒÈÃÚÎÉÓÚ

žÈɸÂÀÎÀچļÚÀÁÆÀ̸¿¼ Ú¢Ú¿ÄÀÏÈ·ÑÚ ÉÄÆÉÈɆ¸¼ÚÍÀÚÆ̸Íà ÚÓÊÉÓÌÂɸÚÆÙÈÉÓÈÚ †Ê¸ÔÈÀÑÚÀƼÎɆ†Ó̸ÐÈچÀچÉȼÍηÌļ Ú ÃÚÂÀÈÄÙÚÎÐÈÚÚÀÓÌË ÚÃÚ ÇÇÙ¿¼Ú¼ÌÈÀ¸Î¼ÄÚ ÎÃÈÚÄϼ¶ÈÀļÚÍÀÚ ÚʼĿÄÙÚ †ÀμȼÍÎËÈ ÚšËÑÚ¼ÈÎÄ¿ÌÙÎÀÚ ­ š ޚʼÞɽ޾êÈÑÞÏÊÉÞÐԆºÞ†ÊÔޛÁކ¹½Þ¿¸ÂÊÞ ÇªÐÁÞÏ·ÎÎÁͽÞÓͺÉŽÞ«½ÞǽϷ¾ÑÞÎÁÞÀŽÀ¸ÈÑ

ÎÄÞÃŽކŽÞÓÌͽÞËÊÔÞÏÄÉÞǽ¹†ÁÞǽÅކÁϪ޿Ä

¹ÕÊԆÁÞÏÊÔÒÞ¹ÀÅÊÔÒޖÁÉÞÁ¹†½ÅÞªÉÐÍÑËÊÒÞÏÄÒÞ ª†ÁÎÄÒÞÀͪÎÄÒ ÞÁ¹†½ÅÞÏÄÒÞ·††ÁÎÄÒ ÞžÉÏÅÀÍÌÞ †·Î½Þ½ËºÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪކÊÔ ÞϽ޷ÍýÞËÊÔÞÁËÅÈ·

ÃÑ ÞǽÅކ·Î½Þ½ËºÞÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞÕÑ Þ–ÁÉÞ·ÓÑÞ ½ÔÏÊǹÉÄÏÊ ÞËÁÍË½ÏªÑ Þ·É½ÞÎ˹ÏÅÞ·ÓÑކºÉÊ Þ ¤¼ÇÙ ÚÍÒÀ¿¹ÈÚÉÆÎËÚÍÎÉÓÑÚ¿¶Æ¼Ú ±ÇÇÃÈÀÑÚ¶ÒÉӆÀÚ¿Äƹچ¼ÑÚÍʸÎÄ Ú­ÉÚÎÌļÌÙ

ÆÄÚƼÄÚÎÉÚÎÀÍͼÌÙÆÄÚÎÉÓÚƼÏÀȹÑÚÀ¸È¼ÄÚ ÊļÚÆÀÆÎƶÈÉ Ú ­ š Þ«½Þº†ÑÒÞËÊÔÞÏÊÞÇͪÏÊÒÞ˪ÈÅކ½ÒÞǽ

Ï·Ãͽ¿Á Þ¤½ÅÞ˪ÈÅކ½ÒÞÕÄϪÁÅÞɽÞÏÊÞËÈÄÍÌ

ÎÊԆÁ ޞÔϺÞÏÊÞÇͪÏÊÒÞÎÁÞýÍýȪÁÅÞɽÞÏÊÞ ÇÈ·¿ÁÅÒ Þ ­Ë̼ÚÀÓ¿ÉÆĆÀ¸ÚÃڞÌÄÍÎÀÌÙ ÚÎÉÓÇÙÒÄÍÎÉÈÚ ÍÎÄÑڿÆÉÍÆÉÊ·ÍÀÄÑ Ú˜¶ÎÀÚȼڶÒÀÄÚ¶ÌÏÀÄÚ ÃÚË̼ÚȼÚʼ¸ÅÀÄÚżÈÙÚÎÉÚÍÎɸÒÆÙÚÎÃÑÚÒÐ

̸ÑÚÎÄÑÚ¼ÂÆÓÇËÍÀÄÑÚÎÉÓÚʼÌÀÇϹÈÎÉÑÚ ­ š ޗ½ÞÏÊÞÁÔÓº†ÊÔÉ Þµ†ÑÒÞÁ¹†½ÅÞ˪ͽÞËÊÈ¼Þ ÎÔÃÇͽÏĆ·ÉÄ Þ¥½ÇªÍÅÞɽ޾ÃÁÅÞǪÏÅÞÎÔÃÇÁ

ÇÍņ·ÉÊÞÎÁÞËͺÃͽ††½ ÞɽކÄÉÞ˽ÃÅÀÁÔÏÁ¹ÞÄÞ žÍÅÎÏÁͪ Þ ±ÒÀÎÀچÄÇ·ÍÀÄÚÂļÚÒ¼†¶ÈÀÑÚÀÓƼÄ̸ÀÑÚ ÍÎÉڗ¶¼ÎÌÉÚ­¶ÒÈÃÑچÀÎÙÚÎÉÈÚÏÙȼÎÉÚ ÎÉÓÚ¤ÉÓÈ ÚÎÉÚ ڞÄÍÏÙÈÀÍÎÀÚ¹ÎÄÚ Ï¼Ú†ÊÉÌɻͼÎÀÚȼÚÊÌÉÍÁ¶ÌÀÎÀڼʹÚ϶ÍÃÚ ¿ÄÉÄÆÃÎÄÆ·ÚƼÄÚ¿ÀÈÚͼÑÚÙÁÃͼÈÚ ²Ú†·ÊÐÑÚ¿ÀÈÚͼÑÚμÄÌÄÙÔÉÓÈÚ¶ÎÍÄÚ ÆÄÚ¼ÇÇÄËÑÚμڿÄÉÄÆÃÎÄÆÙÚ ­ š Þ®½ÞÀÅÊÅÇÄÏÅǪÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÄÞÇȹÎÄކÊÔ Þ žÈȪÞÑÒÞËÍÊÒÞÏÅÒÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅÇ·ÒÞÁËÅÈÊÃ·Ò Þ Éʆ¹ÕÑÞºÏÅÞÁ¹Ó½ÞǪËÊÅÊÞÀ¹ÇÅÊ޺ϽÉÞÏÊÉÞË·†ËÏÊÞ ÓͺÉÊކÁϪÞÏÊÉÞЪɽÏÊÞÏÊÔÞ¤ÊÔÉÞÁ¹Ë½ÞɽÞùÉÁÅÞ


™«ª­¢£¢?PRÙ    

†Å½ÞǹÉÄÎÄÞÎÔÎËÁ¹ÍÑÎÄÒ ÞcɽÞÁËÅÎÏÍ·¿ÊÔÉÞ ÊÅÞÎÔÃÃÁÉÁ¹Òކ½Òh ޯ˸ÍÓÁކŽÞËÁËʹÐÄÎÄÞºÏÅÞ c†Å½ÞӽͪÞ˪ÁÅ ÞÊÅÞÁ˹ÃÊÉÊÅÞ·ÓÊÔÉÞϽ޾½Î¹ÈÁÅªÞ ÏÊÔÒÞǽÅÞËÍÊÓÑÍʼÉÞÎÏÊ޺ͽ†½ÞÏÊÔÞÀªÎǽ

ÈÊÔh Þ¬ÞǽÐÊÍÅÎÏÅǺÒÞªÉÐÍÑËÊÒ޸ϽÉÞÊޘ½

ÕªÉÄÒ Þ–ÁÉÞÁ¹ÓÁÞǽϽȪ¾ÁÅÞºÏÅÞ½ÔϺުÍÓÅÎÁÞÉ½Þ ÂйÉÁŠެ˺ÏÁ޺ϽÉÞËÍÊÎ˪ÐÄνÉÞɽÞùÉÁÅÞÄÞ ÁËÅÎÏÍʸÞÏÑÉÞÎÔÃÃÁÉÌÉ޸ϽÉÞ½ÍêÞËŽ ÞÁ¹Ó½ÉÞ Ï½Þз½ÏͪÞÏÊÔÒ ÞÏÄÞÀŽÀÍʆ¸ÞÏÊÔÒ Þ ›·†À̼ÚϼÚÀÊÄÍÎ̶Á¼ÎÀÚÙÈÀÓÚ¹ÌÐÈ Ú¶ÍÎÐÚ Æ¼ÄÚÂļچļÚÊÀÌÄÍμÍļƷÚÍÓÈÀ̼͸¼Ú ­ š ÞµÓŠ޵ϽÉÞ˷нÉÁÞÊޘ½ÕªÉÄÒÞÁ¹Ë½Þ c®ÁÈÁ¹½ Þ·ÇÈÁÅÎÁÞ½ÔϸÞÄÞÅÎÏÊ͹½h Þ ®ÌͽÞÏÊÞз†½ÞÁ¹É½ÅÞɽÞ˪ÍÁÅÞÏÊÞ®·ÓÉÄÒÞ †Å½ÞÉ·½ÞËÊÍÁ¹½ Þ –ÃǼ¿·ÚȼڶÌÏÀÄڶȼÑÚÎÌļÈÎÙÌÃÑÚ Ú Í¼Ì¼ÈÎÙÌÃÑÚ ­ š ޞÔϺÞÁ¹É½Å޽Ǻ†½ÞȹÃÊÞÀ¼ÎÇÊÈÊ ÞšÍÌÏ½Þ ËÍ·ËÁÅÞɽÞÏÊ޽ɽȪ¾ÁÅÞǪËÊÅÊÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ˽

ÈÅÊ¼Ò ÞÍÅÎǪÍÊÉϽÒކŽ޽ÈȽø Þ¤½ÅކÁϪÞÉ½Þ ÀĆÅÊÔÍÃÄÐʼÉÞÊÅÞÎÔÉиÇÁÒÞÃŽ޷ɽޗ·½ÏÍÊÞ ®·ÓÉÄÒÞÏÊÔކ·ÈÈÊÉÏÊÒ ÞÀÄȽÀ¸ÞÃŽÞǪËÊÅÊÉÞ ÉÁºÏÁÍÊ Þ ®ÊÙÌÒÀÄڶȼÑÚ̹ÇÉÑÚÊÉÓÚͼÑÚ¶ÒÀÄÚ Æ¼ÏÉ̸ÍÀÄ ÚÎÉÈÚÆÉÓ½¼ÇÙÎÀ ÚͼÑÚÆÓÈÃÂÙÀÄÚ ­ š Þ¬ÅÞͺÈÊÅÞÀÁÉކÁÞÇÔÉÄêÉÁ ޚÊÏ· Þ ±ÒÀÎÀÚιÍÉÚƼÇÙÚÍÎÀ¼ÈÙÚ ­ š ޖÁÉÞ·ÓÑÞǽÉÞÏÊÞǺÈÈĆ½Þ†ÁÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞ †ÊÔÞÎÏÊÞÎ˹ÏŠޗ·ÈÑÞɽ޽ɽËÉ·ÁÅÞ½ÈÈÅÌÒÞÏÊÞ Ëͪƽ Þ šËÑڼȼÊȶÀÎÀÚÍÎÃÚÔзÚͼÑÚ ­ š Þ¥ÁÞÏÊÞÂÑÒ Þ†ÁÞÏÄÞЪȽÎν ކÁÞÏÄÉÞ˽

Í·½ ޟȷËÑ޽˺޷ɽÞÎĆÁ¹ÊÞÏÊÔÞÎËÅÏÅʼކÊÔÞ È¹ÃÄÞЪȽÎνÞǽÅÞÏÊÞÐÁÑÍÌÞÏÁͪÎÏŽÞÓªÍÄ Þ žÂ¼ÊƶÈÉچ¶ÌÉÑÚÍÎÉÈÚƹ͆ÉÚ ­ š ޗ½ÞÐÁȽÞËÊȼÞɽÞƽɽ˪ÑÞÎÏÄÉޞ¹ÃÔ

ËÏÊ Þ²ÓÁÅÞɽÞǪÉÁÅކÁÞÏÄކɸ†ÄÞËÊÔÞ·ÍÊÔÉÞÊÅÞ ½ÍÓ½ÅÊÈÊÃÅÇʹÞÓÌÍÊŠޖÁÉÞÈ·Ñ ÞÁ¹Ó½ÞÆÁÏÍÁȽÐÁ¹Þ ǽÅކÁÞÏÊÞ˽ժÍÅÞÏÊÔޞÈÞ°½È¹ÈŠޞÈȪÞÎÏ½Þ ÁÍÁ¹ËŽÞÉÅÌÐÑÞÎÏÊÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊކÊÔ ÞÎÏÄÉÞ½ÍÓ½¹½Þ ¤½ÅΪÍÁŽ ÞÎÏÄޛ½ÉÏÊ͹ÉÄ Þ¥ÁÞÁÉÀŽ·ÍÊÔÉÞÊÅÞ ÕÑ·ÒÞÏÑÉÞªÈÈÑÉÞËÊÔÞ·ÍÓÊÉϽÅ޽˺Þ˽ÈŪ Þ½ÔÏºÞ ·ÓÁÅކŽÞÎÔÃ÷ÉÁŽކÁÞÏÊÞз½ÏÍÊ Þ —¼Ú†ÊÉÌɻͼÎÀÚȼÚÆÙÈÀÎÀÚÙÇÇÃÚ¿ÉÓÇÀÄÙÚ ­ š ޚÅÐ½ÉºÉ Þ¤ªËÊŽÞËÁ͹ÊÀÊÞ¸†ÊÔɽÞËÊÈ¼Þ ËÅÁΆ·ÉÄ Þ·Ç½É½ÞËÊÈÈ·ÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞÃÅ½Þ†Å½Þ ÀÁǽÁϹ½ ÞÌÎËÊÔÞ¸ÍÐÁކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞËÊÔÞ Ë¸ÃÁÞÂʼÉÏÊ ÞÊÅÞc®ÍÁÅÒÞ½ÀÁÈ·ÒhÞÎÏÊÞ®·ÓÉÄÒ Þ ÏÊÞ Þ®ºÏÁÞÎÇ·ÂÏÄǽÞc¥ËÊÍÌÞɽÞǪÉÑÞǽÅÞ ÓÑ͹ÒÞÏÊÞз½ÏÍÊh ޟͷÐÄǽÞÎÁÞÓÁņÑÉŪÏÅÇÊÞ Ï½Æ¹ÀÅÞÎÏÊޚ½Í¹ÎŠކÁϪÞÎÏÊޘÊÉÀ¹ÉÊ Þ·†ÁÉ½Þ ÎÁÞÎ˹ÏŽÞ¹ÈÑÉ ÞžÈȪÞÀÁÉÞÆ·ÍÑÞ˺ÎÊÞÏÊÞÁÉ

ÉÊʼν Þ  ¸È¼ÄÚ¿ËÌÉÚÃÚ¼ÊÉÎÓÒ¸¼ڤɆ¸ÔÀÄÚÆÙÎÄÚ ­ š ޛ¹ÃÊÔͽ ޺ϽÉކËÊÍÁ¹ÞǽÉÁ¹ÒÞɽ޾ÃÁÅÞ½ËºÞ ÏÊÉÞÁ½ÔϺÞÏÊÔ ÞɽÞÏÄÉÞǽϽËÅÁ¹ÞǽÅÞɽÞÏÄÉÞ ÆÁËÁͪÎÁÅ Þc®ÄÉÞÁ˺†ÁÉÄÞÂÊͪÞɽ޽ËÊϼÓÁÅÒÞ Ç½È¼ÏÁͽhÞÈ·ÁÅÞÊޛª†ÊÔÁÈޥ˷ÇÁÏ Þ ­ÄÚÁ¶ÌÈÀÄÚÉÚÒ̹ÈÉÑÚÍÀڶȼÈÚƼÇÇÄζÒÈÃÚ ­ š ޖÁÉÞÆ·ÍÑ ÞнÞÀÁ¹ÆÁÅ Þ ¹†½ÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ªÉÐÍÑËÊÒÞÏÊÔÞÏÌͽ ÞÞ


 ZÙ¶ÌÀÓȼÙZ 3ÁÆޓ½ÏÀÀ¼Þ¢ÁƾÁÆ¿Ï

Ùª¸ÆÉÑÙ£ÉÓÌ·ÑÙÙٚμ…©ÎÃÑ٣̼ÉÓÈ©ÆÃÑ

–È»¶¾Ð¾ÇÁŶÄÏÇ

¤

º¾ÊÒßޮͺ†ÊÒßޚ½ÉÅǺÒßޛÁÞ ËÍÑÏÊηÈÅÀ½ÞÁÂĆÁ͹ÀÑÉ ÞÎÏÄÉÞ ÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞÎϽÞËÁÍÅÊÀÅǪ Þ ÎÏÅÒÞǽÐĆÁÍÅÉ·ÒÞÇÊÔ¾·ÉÏÁÒ Þ Ë½ÉÏʼÞÇÔÍŽÍÓÁ¹Þ·É½Þ½¹ÎÐĆ½Þ½É½ÎªÈÁÅ

½Ò Þ½¾Á¾½ÅºÏÄÏ½Ò Þ¬ÅÞμÃÓÍÊÉÊÅÞËÊȹÏÁÒÞÏÊÔÞ ÂÅÈÁÈÁ¼ÐÁÍÊÔÞ˽ÃÇÊΆÅÊËÊÅĆ·ÉÊÔÞÓÑÍÅÊ¼Þ ½ËÁÅÈʼÉϽÅ޽˺ÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞÏÊÔÒÞÏÊÞÊÅÇÊÀº†Ä†½ Þ ¬Þc˽ͪÀÁÅÎÊÒhÞËÊÔÞ½ËʪÎÅνÉÞÊÅÞȹÃÊÅÞÃÅ½Þ ÏÊÔÒÞËÊÈÈʼÒÞǽϽÍÍ·ÁÅÞǽÅކ½ÒÞ˽ͽμÍÁÅÞ ºÈÊÔÒ Þ¥ÁÞ½ÂÊ͆¸ÞÏÄÉÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄÞǽÅÞ ÏÊÉÞËÁÍÅÍÍ·ÊÉϽÞº¾ÊÞËÊÔÞÀŽӷÁϽÅÞÎÁÞºÈÁÒÞ ÏÅÒÞËÏÔÓ·ÒÞÏÄÒÞÕѸÒÞǽÅÞÀŽÀ¹ÀÁϽÅÞνÉކÅÇͺ

¾ÅÊ ÞËÊÅÁÒÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞcÂʾ¹ÁÒhÞÏÊÔÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞ ÎÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔ ÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔ ÞÎÏÄÉÞËÍÊÎÑ

ËÅǸÞÏÊÔÞÕѸÞ®ÅÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þɽ޽ËʼÃÁÅÞ®ÅÞ Ë½ÎÓ¹ÕÁÅÞɽÞÆÊÍǹÎÁÅÞ®ÊÞ½ËÁÓзÒÞÎÔɽ¹ÎÐĆ½Þ ÏÊÔÞº¾ÊÔ ÞÊÅÇÊÉʆÅÇÊ¼Þ¸Þ†Ä Þ†ËÊÍÁ¹ÞɽÞÁ¹É½ÅÞ ÇÅÉÄϸÍŽÞÀ¼É½†ÄÞÀĆÅÊÔÍù½ÒÞ ª¸ÆÉÑٙ¼Ê©ÔÉÂÇÉÓ Ùb™ËÑÙ¾·ÏÃÆÀÙιÍÉÑÙƹͅÉÑ٠ƼÄÙ¿¼ÈÀ¸ÍÎÃÆÀg –ÁÉÞÁËÅÏÍ·ËÑÞËÊÏ·ÞÎÏÊÉÞº¾Ê ÞÎÞ½ÔϺÞÏÊÞ ªÐÈÅÊÞÎÔɽ¹ÎÐĆ½ ÞɽކËÁÅކ·Î½Þ†ÊÔÞʼÏÁÞǽÉÞ Î½ÉÞ½†ÂžÊȹ½ Þ¬Þº¾ÊÒÞÏÍÔËÌÉÁÅÞÓÑ͹ÒÞɽÞÏÊÞ ËªÍÁÅÒÞÓ½†ËªÍÅÞǽÅÞùÉÁϽÅÞÐÄÍ¹Ê ÞÎÊÔÞÀŽȼÁÅÞ ÇªÐÁÞÁÎϹ½Þ½ÉϹÎϽÎÄÒÞǽÅÞÁÉ·ÍÃÁÅ½Ò Þ´ÎÑÒÞ ·ÏÎÅކÁêÈÑν Þ·ÏÎÅÞÀÅÀªÓÐÄǽ Þ¸†ÊÔÉÞ˪ÉÏ½Þ ·ÏÊņÊÒÞÃŽÞϽÞÓÁÅͺÏÁͽ Þµ ÏÅÞзÈÁÅÞ½ÒÞ·ÍÐÁÅ Þ Ð½ÞϽ޾êÈÑÞ˷ͽ ÞÁ¹†½ÅÞιÃÊÔÍÊÒ Þ ¹†½ÅÞªÈ

ÈÑÎÏÁÞÊÞËÅÊÞ½ÉÏÅǽϽɽÈÑÏÅǺÒÞªÉÐÍÑËÊÒÞËÊÔÞ Ô˪ÍÓÁŠޟȷËÑÞǺΆÊÞÏÍÅüÍÑކÊÔÞɽ޽ÃÊͪ

ÕÁÅ޷ɽÞǪÍÊÞÎÇÊÔ˹ÀŽÞËÊÔÞÏÊÔÞËȽΪÍÊÔÉÞ ÃŽ޽˽ͽ¹ÏÄϽÞǽÅÞÈÔ˪ϽÅÞÄÞ¿ÔӸކÊÔ ÞšÌÒÞ ¿¸ÐÄÇÁÞϺÎÊÒÞǺΆÊÒÞǽÅÞÀ½ÉÁ¹ÎÏÄÇÁޗ·ÈÁÅÞ ÇÊԆªÉÏÊÞǽÅÞºÓÅÞº¾Ê Þ¬Þº¾ÊÒÞÎÁÞ˽ͽ

ȼÁÅ Þ ¹†½ÎÏÁÞÎÁކŽÞÂÊÔÍÏʼɽÞǽÅÞËÍ·ËÁÅÞ É½ÞÀʼ†ÁÞËÌÒÞнÞ˽ȷ¿ÊԆÁÞǽÅÞºÓÅÞËÌÒÞÐ½Þ Ë½Í½ÀÊÐʼ†Á ްͺÉŽÞÏÌͽÞÊÞǺΆÊÒÞÕʼÎÁÞ ÎÏÄÉÞ¿Á¼ÏÅÇÄÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÊÔÞȽÖÂÎϪÅÈÞ Ç½ÅÞºËÑÒÞÏÊÞÎÏÔÈÞÁ¹É½ÅÞÊÞÁÓÐͺÒÞÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒÞ ·ÏÎÅÞǽÅÞÏÊÞȽÖÂÎϪÅÈÞÁ¹É½ÅÞÊÞÁÓÐͺÒÞÏÄÒÞÕÑ¸Ò Þ ®Ìͽ޸ÍÐÁÞÄÞÌͽÞɽÞƽɽΆ¹ÆÁÅÞÄކ¼Æ½Þ†ÁÞÏÊÞ †½É¹ÇÅ ÞµÎÊÅÞ½ËÈÌÐÄǽÉÞËÅÊÞËÊȼ޽˺޺ÎÊÞ ·ÂϽÉÁÞÏÊÞ˪ËÈц½Þ·†ÁÅɽÉÞÆÁÇÍ·†½ÎÏÊÅ Þ¢Þ Ï·ÓÉÄÞ¾·¾½Å½Þ˪ÉϽÞн޾͹ÎÇÁϽÅÞÀ¹ËȽÞǽÅÞ Ð½ÞÂÑɪÕÁÅÞc½ÃªÉϽßh ޗ½Þ½ÉÏ·ÆÁÅ ÞÃÅ½Ï¹ÞºÈ½Þ Ï½Þ†Ô͹ÕÁϽÅÞÉÑ͹ÏÁͽÞǽÅÞËÍÊÁÏÊņªÕÁÏ½Å ÞžËºÞ ÏÄÉÞªÈÈÄ ÞÁ†Á¹ÒÞÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ·ÓÊԆÁÞÏÄÞÂÊ

¾¹½ÞÃŽÞÏÊÞ½ÉÞнÞ˪†ÁÞǽȪÞÎϽÞÁÅÎÅϸÍŽ ÞÎÏÅÒÞ Ë½Í½ÎϪÎÁÅÒ ÞÎÏÅÒÞÎÔɽÔȹÁÒ ÞžÈȪÞϽÞÓ͸†½Ï½Þ ËÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞÊÞǺΆÊÒÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞÁ¹É½ÅÞÓ͸†½Ï½Þ ËÊÔÞÀÁÉÞнÞϽÞÈÔËÄÐÁ¹ÞËÊÏ· Þ½ÍÇÁ¹ÞɽކÄÉÞ Á¹É½Å޽˺ÞÀ½ÉÁÅǪÞǽÅÞÀŽÇÊËÊÀªÉÁŽ ”Ä©ÈÈÃÑÙ«ÄÆÉÈɅ¸¿ÃÑ b¥É½©…¼ÄمÃمÀ¸ÈÐټʹÙƼ»Íą¼g ¥ÁÞÂʾ¹ÕÁÅÞËÊȼÞÄÞÏÔÂȺÏÄϽ Þ¤½ÅÞÄ޽ɽËÄ

͹½ ެކÁýȼÏÁÍÊÒÞº¾ÊÒÞº†ÑÒÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞËÌÒÞ Ç½Ï½Â·ÍÉÁÅÒÞɽÞÀŽÏÄÍÁ¹ÒÞÏÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÎÊÔÞ ÃŽÞϽÞËͪƽϽ ޚÌÒÞǽϽ·ÍÉÁÅÒÞɽކÄÞ

ÎÊÔÞÏÁÈÁÅÌÎÁÅÞÊÞÁÉÐÊÔÎŽΆºÒ޺ϽÉÞǽϽȽ

¾½¹ÉÁÅÒÞËÑÒÞÇÅÉÀÔÉÁ¼ÁÅÒÞɽކÁ¹ÉÁÅÒ޽˺޽φºÞ ǽÅÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÇͽÏÄÐÁ¹ÒÞÎÇÈÄͪÞÃŽÞɽކÄÉÞ ËÁͪÎÁÅÒÞÎÏÄÉÞËȸÆÄÞǽÅÞÏÄÉ޽˽ƹ½ ޵ϽÉÞ ºÈ½ÞüÍÑÞÎÊÔÞǽϽÍÍ·ÊÔÉÞǽÅÞÀ¹ÉÁÅÒ޷ɽÉÞ ½ÃÌɽÞɽކÄÉÞËÁÅÒÞÏÊÞcÀÁÞý†Å·Ï½Åh Þ ¹†½ÅÞ ªÉÐÍÑËÊÒÞÏÑÉÞªÇÍÑÉ Þ†ÁÞ½Çͽ¹ÊÞÁÉÐÊÔÎŽΆºÞ ǽÅÞ½Çͽ¹ÁÒÞ½ËÊÃÊÄÏÁ¼ÎÁÅÒ Þ¤½ÅÞÂʾª†½ÅÞËÊÈ¼Þ †ÄÉÞϽÞ˽ͽϸÎÑ Þ†ÄÉÞ˽ͽÅÏÄÐÌ Þ†ÄÞÃÁͪÎÑÞ ÁÎÑÏÁÍÅǪ ÞËÉÁԆ½ÏÅǪ Þ¿ÔÓÅǪ Þ¥ÄÞÓªÎÑÞ ÏÄÉÞ˹ÎÏÄ ÞÏÊÉÞÍʆ½ÉÏÅΆº Þ¥ÄÉÞËÁͪÎÑÞÎÏÊÉÞ ÇÔÉÅΆº ކÄÞÓªÎÑÞÏÊÞÇ·ÂÅ ÞÏÄÞÀĆÅÊÔÍÃÅǺÏÄ

Ͻ ÞÏÄÉÞºÍÁÆÄ ÞÏÄÉÞ·ÉϽÎÄ Þ¦Ê¾ª†½ÅކÄކÊÔÞ ÏÁÈÁÅÌÎÁÅÞÊÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÒ Þ†ÄކÁ¹ÉÑÞ½ËºÞ Ç½¼Îņ½ ÞµÓÅÞÃŽϹÞÀÁÉÞÆ·ÍÑÞÏÅÞзÈÑÞɽÞËÑÞǽÅÞ ÏÅÞɽÞǪÉÑ Þ½ÈȪÞÃŽϹކËÊÍÁ¹ÞɽކÄÉÞ·ÓÁÅÞËÅ½Þ Ç½É·É½ÞɺĆ½ Þ ¹É½ÅÞνÉކŽÞÁÍÑÏÅǸÞÎÓ·ÎÄÞ ËÊÔÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÏÄÉÞÏÍÊÂÊÀÊÏÁ¹ÒÞÎÔÉÁÓÌÒÞǽÅÞ É½ÞÏÍÊÂÊÀÊÏÁ¹Î½Å޽˺޽ÔÏ¸É ÞɽÞÀŽÏÄÍÁ¹ÒÞÏÊÞ ËªÐÊÒÞÃŽÞɽކÄÉÞÏÁÈÁÅÌÎÁÅ Þ«½Þ†ÄÞùÉÁÅÞÇÔÉÅ

ΆºÒ ÞËȸÆÄÞǽÅÞÀÅÁÇËÁͽ¹ÑÎÄ Þ šÎÀÁ¼È¸¼Ù”ÉÓÇÄËÎà b¥É½©…¼ÄÙÎÉÈÙÍӅ½Ä½¼Í…¹g ¦Ê¾ª†½ÅކÄÞÓªÎÑÞÏÄÉÞ½ÉÏÅÈÄËÏÅǺÏÄϪކÊÔ Þ ¦Ê¾ª†½ÅކÄÉÞÁ˽ɽ˽ÔÏÌ ÞÂʾª†½ÅÞÏÊÉÞ ÎԆ¾Å¾½Î†º ÞÂʾª†½ÅÞÏÊÉÞ½ÇÇÅΆº ÞÂʾª†½ÅÞ ÏÄÉÞÔËÁ;ÊȸÞǽÅÞÂʾª†½ÅÞËÊȼކÄÞÓªÎÑÞÏÄÞ ÓÍÄÎņºÏÄϪކÊÔ ÞÝÒÞËÍÊÒÞÏÄÉÞÊÅÇÊÉʆÅÇ¸Þ Ç͹ÎÄ ÞÀÁÉÞнÞÈÁý޺ÏÅÞÂʾª†½Å ޗ½ÞÕ¸ÎÑކÁÞ ÏÊÉÞǽÅͺކÊÔ Þ±ÈÈÊÏÁÞÁ¹Ó½ÉÁÞËÊÈ·†ÊÔÒÞǽÅÞ ÓÁÅͺÏÁͽ ÞÏÌͽÞнކªÐÊԆÁÞɽÞÕʼ†ÁÞǽÅކÁÞ ½ÔϺ ޗ½ÞÏÊÞ½ËÊÀÁÓÐÌÞÑÒÞÂÔÎÅǺÞÁ˽ǺÈÊÔÐÊÞ Ç½ÅÞнÞÕ¸ÎÑކÞ½ÔϺ ޗ½ÞËÍÊÎ˽иÎÑÞÉ½Þ ÁÈÅÓÐÌÞǽÅÞɽކªÐÑÞɽÞÕÑÞÎÏÅÒÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÁÒÞ ÎÔÉиÇÁÒ Þ—½ÞËÍÊÏņʼνÞÂÔÎÅǪÞɽÞÁ¹É½ÅÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅǪÞϽÞËͪƽϽ Þ½ÈȪ޽ÉÞÀÁÉކËÊÍÁ¹Þ ɽÞùÉÁÅiޛÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸކÊÔÞÕѸ ÞÁÇϺÒÞ½ËºÞ ÏÊÉÞЪɽÏÊÞËÊÔÞºÈÊÅÞÂʾº†½ÎÏÁ ÞÀÁÉÞÉʆ¹ÕÑÞ ËÑÒÞÂʾª†½ÅÞǪÏÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊ޽˺ÞÏÊÞÉ½Þ ÓªÎÑÞÏÄÉÞÔÃÁ¹½Þ†ÊÔ Þ¤½ÅÞÁƹÎÊÔÞÂʾª†½ÅÞÉ½Þ †ÄÞÓªÎÑÞÏÊÉÞÁÉÐÊÔÎŽΆºÞ†ÊÔß ª¸ÆÉÑÙ£ÉÓÌ·Ñ b±ÒÉӅÀمÊÀÄÙÍÎÉÙƼȩÇÄÙ ÎÃÑÙƼμÍÎÌÉÁ·Ñg –ÁÉÞÎÔÉÀ·ÑÞÏÊÉÞº¾ÊÞÏÄÒކÁÈÈÊÉÏÅǸÒÞÊÅÇÊÉÊ

†ÅǸÒÞÁƽΪÈÅÎÄÒކÁÞÏÄÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÀÄ

†ÅÊÔÍù½ ޗÁÑÍÌÞºÏÅÞÊÞº¾ÊÒ ÞÏÊÞ½ÎÏ½Ð·Ò ÞÏÊÞ ½¾·¾½ÅÊÞÏÄÒÞÀÊÔÈÁŪÒކ½ÒÞÁ¹É½ÅÞËÄø޷†ËÉÁÔ

ÎÄÒÞǽÅ޽ɪÃÇÄÒÞɽ޾ÍÁÅÒ޷ɽÉÞËÍÊÊÍÅΆº Þ¢Þ ÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄ ÞÄÞ¼ÂÁÎÄ ÞÎÔÉ·¾½ÅɽÉÞÁÀÌÞ Ç½ÅÞËÊÈȪÞÓͺÉŽÞǽÅÞ½ÅɺϽÉÞËÑÒÞнÞÊÀÄ

ÃÄÐʼ†ÁÞÎÁ޷ɽÉÞÁÇÂÔÈÅΆº Þ¢ÞÉÊÊÏÍÊ˹½ÞÏÊÔÞ ªÇͽÏÊÔÞËÈÊÔÏÅΆʼÞÀÁÉކËÊÍʼÎÁÞɽÞÎÔÉÁ

ÓÅÎÏÁ¹ ޛÁކŽ޽ɽËÏÔÆ·ÉÄÞÓÌͽÞн޷ËÍÁËÁÞÄÞ ÕѸÞɽÞÁÆÁȹÎÎÁϽÅÞÁ˹޹ÎÊÅÒÞºÍÊÅÒ Þ½ÈȪÞÁÀÌÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞªÉÐÍÑËÊÅÞËÊÔÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞɽÞªÉÁ Þ ¤½ÅÞÄÞȼÎÄÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÄÞÁÈÁĆÊμÉÄ Þ½ÈȪÞÄÞ ÀŽ†ºÍÂÑÎÄÞÎÔÉÐÄÇÌÉÞËÊÔÞнކ½ÒÞǪÉÊÔÉÞÉ½Þ †ÄÞÕʼ†ÁÞÁÅÒÞ¾ªÍÊÒÞÏÑÉÞªÈÈÑÉ Þ¤½ÅÞ½ÔϸÞÁ¹É½ÅÞ ÄކÁêÈÄÞÂʾ¹½Þ†ÊÔޖÁÉކËÊÍÌÞɽÞÉÅÌÐÑÞºÏÅÞ

ÁÃÌÞǽÅÞÏÊÞ˽ÅÀ¹Þ†ÊÔÞÕʼ†ÁÞÁÅÒÞ¾ªÍÊÒÞǪËÊÅÑÉ Þ ¬ÞÂÅÈÁÈÁÔÐÁÍÅΆºÒÞ·ÓÁÅÞǽϽ·ÍÁÅÞ½ÇÍžÌÒÞ ½ÔϺ Þ¦ÔÎÅǪÞǽÅÞÂʾª†½ÅÞËÑÒÞ½ÉÞÊÞǺΆÊÒÞ ÀÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞªÁÅÞÁ†Á¹ÒÞÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞнކÁ¹

ÉÊԆÁÞÎÏÊÉÞÀͺ†Ê ޞÈȪ޽ÔϺÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞËÅÊÞ ÎĆ½ÉÏÅǺ Þ¬ÞËͽƽÏÅǺÒÞº¾ÊÒކÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ºÏÅÞÀÁÉÞнÞÃÈÅÏÌÎÊԆÁÞÎÔÉÊÈÅǪ޽˺޽ÔÏ¸Þ ÏÄÉÞǽϪÎϽÎÄ Þ ¹†½ÅÞ¾·¾½Å½ÞȹÃÊ޽˺ÈÔÏÊÒÞ ªÉÐÍÑËÊÒ ÞϽ޾ȷËÑ޺ȽުÎËÍÊ †½¼ÍÊ Þ½ÈÈªÞ ËÊȼÞÂʾª†½ÅÞºÏÅÞǽÅÞÊÅÞËÅÊÞ½ÅÎźÀÊÆÊÅÞËŽÞ

¥É½©…¼ÄÙÎÉÙÍÆÉΩ¿Ä Ù ¥É½©…¼ÄÙÎÃÈټ©Êà ٠¥É½©…¼ÄÙÎÃÈÙÀÁÉ̸¼ Ù ¥É½©…¼ÄÙμÙÂÃ̼ÎÀÄ© Ù ¥É½©…¼ÄÙÎÙ¼ÀÌÉÊǩȼ Ù ¥É½©…¼ÄÙÎÃÈÙÊÌÉ¿É͸¼ Ù ¥É½©…¼ÄÙμÙÍÆÓÇÄ© Ù ¥É½©…¼ÄÙÎÃÙÔзhÙ ™ÉÄÉÑÙÀ¸È¼ÄÙÉÙÁ¹½ÉÑÙ ÍÉÓÙÍÀمļÙÀÊÉÒ·ÙÊÉÓÙ b…Ê©ÔÀÄgټʹÙʼÈÎɻ٠™ÉÄÉÑÙÀ¸È¼ÄÙÉÙÁ¹½ÉÑÙ ÊÉÓÙƼÄÌÉÁÓǼÆÎÀ¸Ù ÍÎÃÙÂÐȸ¼ÙÎÉÓمӼÇɻ٠ÍÉÓٕ¶Æ¼Ù©ÈÏÌÐÊÉÄÙÎÐÈÙ ÎÀÒÈËÈÙÀÅɅÉÇÉÂÉ»ÈμÄÙ ½ÔϺ޾ȷËÊÔÉ Þ®½ÞËͪƽϽ޷ÓÊÔÉކŽÞÉʆÊÏ·

ÈÁŽ Þ·ÓÊÔÉކËÁÅÞÎÏÊÞǽɪÈÅÞÏÄÒÞǽϽÎÏÍʸÒÞ ËÊÔÞнÞÊÀÄøÎÁÅÞÎÏÄÉÞ·ÇÍÄÆÄ Þ ”ÄËÌÂÉÑÙ¤ÄҼǼƹÊÉÓÇÉÑ b¡Ù¿ÉÓÇÀĩمÉÓÙÀ¸È¼ÄÙÎÉÙÉÅÓ¹ÈÉمÉÓgÙ ®ÊÞÁ˪ÃÃÁȆ½ÞÏÊÔÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞÁ¹É½ÅÞÎÁÞǪÐÁÞ ËÁ͹ËÏÑÎÄ޽ɽÎÂ½È·Ò Þ¯ËªÍÓÁÅކŽÞËÊÈ¼Þ †ÁêÈÄÞʆªÀ½Þ½É·ÍÃÑÉÞÎÁÞºÈÊÔÒÞÏÊÔÒÞÏʆÁ¹Ò Þ ÎÏÊÔÒÞÁÅǽÎÏÅÇÊ¼Ò ÞÎÏÊÔÒÞÄÐÊËÊÅÊ¼Ò ÞÎÏÊÔÒÞ †ÊÔÎÅÇÊ¼Ò Þ¢ÞÀŽÎÇ·À½ÎÄÞÁ¹É½ÅÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽ Þ ÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÁ¹ÀÊÒÞËÍÌÏÄÒ޽ɪÃÇÄÒÞǽÅ޺ϽÉÞ ¾ÍÅÎǺ†½ÎÏÁÞÎÏÊÞÁ˹ÇÁÉÏÍÊކŽÒÞÊÅÇÊÉʆÅǸÒÞ À¹ÉÄÒÞËÍÊÏÁͽźÏÄϽÞÃŽÞ��ÊÉÞǺΆÊÞ·ÓÊÔÉÞ ªÈȽÞËͪƽϽ ÞºËÑÒÞÄÞÀŽÏÍʸÞǽÅÞÄÞ¹ÀÅ½Þ Ä޼˽ÍÆÄÞǽÅÞÄÞÎÔÉϸÍÄÎÄÞÏÄÒÞÊÅÇÊ÷ÉÁÅ½Ò Þ ®ÊÞз½†½ÞÁ¹É½Å޷ɽކÁ͹ÀÅÊÞËÊÔÞËÍÊ·ÍÓÁϽÅÞ ½ËºÞǪËÊÅÊÞËÅнɺÞËÁ͹ÎÎÁԆ½ÞÏÊÔÞǪÐÁÞ ÊÅÇÊÃÁÉÁŪÍÓÄ Þ¬ÞÎĆÁÍÅɺÒÞ²ÈÈÄɽÒÞ·ÓÁÅÞ ½ÍÇÁÏ·ÒÞÀÔÎÇÊȹÁÒÞɽÞ˪ÁÅÞÎÁކŽÞÎÔɽÔȹ½ Þ ÎÁ޷ɽÞз½ÏÍÊ ÞÎÁ޷ɽކ˽ȷÏÊ Þ¤½ÅÞÁ†Á¹ÒÞÊÅÞ Ç½ÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ ÞÑÒÞËÊȹÏÁÒ ÞÀÁÉÞ¾ÍÅÎǺ†½ÎÏÁÞǽÅÞ ÎÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞÎÔÉиÇÁÒÞÃŽÞɽÞ˽ͪÃÊԆÁÞ ªÉÁϽÞÏÊÞËÍÊÖºÉކ½Ò ÞÏÊÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǺÞËÍÊÖºÉÞ

ËÊÔÞÔËÄÍÁÏʼ†Á ޺ϽÉÞ¾ÍÅÎǺ†½ÎÏÁÞǪÏÑÞ½ËºÞ †Å½ÞËͷν޽ɽΪÈÁÅ½Ò Þ È˹ÕÑÞºÏÅÞнÞÆÁËÁ

ͽÎÏÁ¹ ÞÃŽϹÞÅÎÏÊÍÅǪ޷ÓÊÔÉÞÆÁËÁͽÎÏÁ¹ÞÏ·ÏÊÅÁÒÞ ÎÏÅÆ·Ò Þ¢Þ¹ÀŽÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒÞнÞÁ¹É½ÅÞÊÞ Ç½Ï½È¼ÏÄÒÞÎÞ½ÔϺÞÏÊÞÆÁ˷ͽΆ½ ÞÎÞ½ÔϸÞÏÄÉÞ ÊÅÇÊÉʆÅǸÞÀ¹ÉÄ ÞµËÊÅÁÒÞÂʾ¹ÁÒÞÇÅÞ½ÉÞ·ÓÑÞÑÒÞ ËÊȹÏÄÒÞÆÁËÁÍÉÅʼÉϽÅކ·ÎÑÞÏÄÒÞÀÊÔÈÁŪÒކÊÔ Þ ¢ÞÊÔι½ÞÏÄÒÞÀÊÔÈÁŪÒކÊÔÞÁ¹É½ÅÞÄÞÀÅǸކÊÔÞ ½É½ËÉʸÞǽÅÞÏÊÞÀÅǺކÊÔÞÊÆÔúÉÊ Þ–ÁÉÞ·ÓÑÞ ªÈÈÄÞȼÎÄ Þ

Ùª¸ÆÉÑÙ£ÉÓÌ·ÑÙÙ٠ٚμ…©ÎÃÑ٣̼ÉÓÈ©ÆÃÑ

šÉÁ¸¼Ù¥ÄÇÄÊʸ¿ÉÓ bÊ¹ÙÎÃÈÙʼĿÄƹÎÃμټÈÎÇÀ¸ÑÙ¿»È¼…ÃgÙ ¬ÞªÉÐÍÑËÊÒÞ ÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞ ÞÀĆÅÊÔÍúÒ޾͹ÎÇÁ

ϽÅÞǽϪÞÏÄÞÃÉ̆ÄކÊÔÞÎÁÞÀŽÍǸÞǽϪÎϽÎÄÞ Âº¾ÊÔ ÞËÊÔÞËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞÂϪÉÁÅÞϽ޺ÍŽÞÏÊÔÞ Ë½ÉÅÇʼÞǽÅÞÎÁÞ˽ÐÊÈÊÃÅÇ·ÒÞǽϽÎϪÎÁÅÒÞùÉÁ

ϽÅÞ¾½Ð¼ÒÞ˽ͽÈÔÏÅǺÒÞÏͺ†ÊÒ ÞµÏ½ÉÞÁ¹É½Å޽ɽ

ÃǽΆ·ÉÊÒÞνÉÞÏÊÉÞËͺÎÂÔýÞɽÞÁÃǽϽÈÁ¹

ËÁÅ޷ɽÞϺËÊÞ¸ÞÏʆ·½ÞÎϽÐÁͺÏÄϽÒÞǽÅÞϪÆÄÒÞ ÃŽÞɽÞ¼ÃÁÅ޽ɽÕÄÏÌÉϽÒÞªÈÈÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒކÁÞ †ÁýȼÏÁÍÁÒ޽˽ÅϸÎÁÅÒÞǽÅކÁކÁýȼÏÁͽÞ͹

Îǽ ޞÈȪÞÀÁÉÞùÉÁϽÅÞ½ÈÈÅÌÒ ÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞÁ¹

†½ÎÏÁ޽ɽÃǽΆ·ÉÊÅÞɽÞËÁÍɪ†ÁÞ½ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞÇ͹

ÎÁÅÒÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞɽކÁýÈÌÉÊԆÁÞǽÅÞɽ޽ɽ

ËÏÔÎꆽÎÏÁ Þ ¹É½Å ÞÁÇϺÒÞÏÑÉÞªÈÈÑÉ Þ†Å½ÞÁÎÑ

ÏÁÍÅǸÞÁ†ËÁÅ͹½ÞÃŽÞɽÞÃÉÑ͹ÎÊԆÁÞÏÊÞÁ¸†Á

ÍÊÉÞ¸ÞËÁͽÎÏÅǺÞËÊÔÞǽÏÊÅÇÁ¹Þ†·Î½ÞÎϽÞËͪÃ

†½Ï½ Þ¢ÞÇ͹ÎÄÞÀÁÉÞÁ¹É½Å ÞÉʆ¹ÕÑ Þ˽ͪކŽÞз

ÈÄÎÄÞÃŽކÁϽ¾ÊȸÞǽÅކÁÏÊÔιÑÎÄ Þ²É½ÒÞ˽ͪ

ÃÊÉϽÒÞËÊÔÞǽϽÎÏÍ·ÂÁÅÞϽÞÇÁÇÏĆ·É½ÞÃŽÞɽÞÏ½Þ ÔËÁ;Á¹ÞǽÅÞɽÞ˪ÁÅÞÎÁÞÉ·ÁÒÞº͆ÁÒÞËÍÊÎÑËÅ

ǸÒ޽ɪËÏÔÆÄÒ ÞžÉÞÏÊÞÀʼ†ÁÞÐÁÏÅǪ ÞÄÞÇ͹ÎÄÞÁ¹

ɽÅÞÄÞÅÎÊÍÍÊ˹½ÞǽÅÞÏÊÞ½ÉϹ¾½ÍÊÞÎÏÄÉÞ½ËÈÄÎϹ½Þ ǽÅÞÎÏÄÉÞÁƪËÈÑÎÄÞÏÄÒÞÀ¼É½†ÄÒÞǽÅÞÏÄÒÞÁÆÊÔι


™«ª­¢£¢?PRÙ    

½Ò ޛÁÞÏ·ÏÊÅÁÒÞËÁÍźÀÊÔÒ ÞºÏ½ÉÞº ÏÅÞÓÐÁÒ޷Ƚ†ËÁÞ Î¸†ÁͽÞÏÍÁ†Êξ¸ÉÁŠ޺ϽÉ޺ȽÞÁ¹É½ÅކÁÏ·ÑÍ½Þ Ç½ÅÞËÍʾÈĆ½ÏÅǪÞǽÅÞǪÐÊÉϽÅÞνÉÞcË·ÏͽÞÎÏÊÞ ÎÏʆªÓÅhÞËÊÔÞÈ·ÉÁÞǽÅÞÊÅÞ¹ÈÊÅކ½ÒÞÊÅޕÁ͆½Éʹ Þ ÀÁÉކËÊÍʼ†ÁÞɽÞËʼ†ÁÞϹËÊϽ Þ½ÈȪކËÊÍʼ†ÁÞ É½ÞÕ¸ÎÊԆÁÞÏÄÉÞÁ†ËÁÅ͹½iÞǽÅÞɽކÁýÈÌÎÊԆÁÞ †·Î½Þ½ËºÞ½ÔÏ¸É ÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÉϽÒÞÎÏÄÉÞÓ½†·ÉÄÞ †½ÒÞ˽ÅÀÅǺÏÄϽÞÃŽÞɽ޽ÉÏȸÎÊԆÁÞÀ¼É½†ÄÞǽÅÞ Ó½Íª ޖÁÉÞνÒÞÏÊÞÎÔÎϸÉÑ Þ½ÈȪ޷ÏÎÅÞнÞǪÉÑÞ ÁÃÌ Þ½ÉÞνÒÞÁÉÀŽ·ÍÁÅßÞ

˽ÍÄÃÊÍÁ¹ÞʼÏÁÞÄÞΪÏÅͽÞÏÊÔÞÃÁÃÊɺÏÊÒ ÞʼÏÁÞ ºÏÅ޺ϽÉÞÎԆ¾Á¹ÞÀÁÉÞнÞÁ¹†½ÅÞÁÇÁ¹ ޖÁÉކÁÞ˽

ÍÄÃÊÍÁ¹ÞʼÏÁÞÄÞÏÔÓºÉÞcÁËÅÎÏÍʸhÞÎÏÄކªÉ½Þ †ÊÔÞǽÅÞÏÊÉÞ˽ϷͽކÊÔ ÞʼÏÁކÁÞǽÐÄÎÔÓªÕÁÅÞ ÏÊÞÁÉÀÁÓº†ÁÉÊÞɽÞÅǽÉÊËÊŸÎÑÞÏÄÉÞËÁÍÅ·ÍÃÁÅªÞ †ÊÔÞÃŽÞÏÊÞÁË·ÇÁÅɽÞdÞºËÑÒÞºÈÊÅÞÊÅÞªËÅÎÏÊÅÞ ÎÏÁÍʼ†½ÅÞ˽ͽ†Ôй½Ò Þ È˹ÕÑÞºÎÊކÁýÈÌÉÑÞ ÁÇϺÒÞÇÅÞ½ÉÞËÁЪÉÑ޽˺Ïʆ½ ÞÓÑ͹ÒÞǪËÊÅ½Þ ½ÍÍÌÎÏŽÞɽކÁÞÆÁÂÏÅȹÎÁÅ ÞÄކ½†ªÞ¼ÎÄÞÉ½Þ †ÊÔކªÐÁÅÞÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞ½ËÊÀ·ÓÁϽÅÞǽÉÁ¹ÒÞ

½ÅÎЪÉʆ½ÅÞ˽ͪÞɽ޾ÍÑކŽ޷ÆÔËÉÄ޽˪ÉÏÄ

ÎÄ ÞºËÑÒÞ¹ÎÑÒÞн޷ǽɽÞËÍÅÉÞÀÔÊ Ï͹½ÞÓͺÉŽ Þ  ¹†½ÅÞϺÎÊÞÃÁ†ªÏÊÒÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǪÞËÊÔÞÎÓÁÀºÉÞ ÀÁÉÞǽϽȽ¾½¹ÉÑÞÏÄÉÞÁÍÌÏÄθÞÎ½Ò ÞšªÉÏ½Þ ·ÓÁÅÒÞ½ÃÑɹ½ÞÃŽÞÏÊÞ½ÉÞн޷ÍÐÁÅÞÊÞǺΆÊÒÞÎÏÊÞ Ð·½ÏÍÊ Þ½ÉÞÀŽ¾ªÕÁÅÞϽ޾žȹ½ÞÎÊÔ Þ½ÉÞÁ¹Î½ÅÞ Ó͸ÎņÊÒ Þ½ÈȪ޺Ƚ޽ÔϪÞϽÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǪÞÀÁÉÞ ÎÓÁϹÕÊÉϽÅކºÉÊކÁކŽÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄ Þ ¢ÞÃÈÌÎνÞÏÄÒÞÊÅÇÊÉʆÅǸÒÞÇ͹ÎÄÒÞÁ¹É½ÅÞϺÎÊÞ ÏÁÓÉÊÇͽÏÅǸÞǽÅÞÀÁÉÞÏÄÉÞǽϽȽ¾½¹ÉÑ Þ ¹É½ÅÞ

½ÉÑϷͽ޾¹½ÞнކÁÞÁÉÏÊ˹ÎÁÅÞǽÅÞнކÁÞËÁϪÆÁÅÞ ËªÈÅÞÎÏÄÞÂÍÅÇϸÞǽÍÀŪÞÏÄÒÞǽÐĆÁÍÅɺÏÄÏ½Ò Þ ´ÎÑÒÞÃÅÞ½ÔϺކÁÒÞÎϽÞÏͽÃʼÀŽކÊÔÞɽÞǽ

ÈÊËŪÉÑކÁÞÓÅÈŪÀÁÒÞýÈÅÂÅ·ÒÞÏÄÉÞǽÐĆÁÍÅÉ¸Þ ÕѸ ÞÃŽÞɽކ޽¸ÎÁÅÞÏÁÈÅǪ޸ÎÔÓÊÞÎÁÞ†Å½Þ ËÊÍÁ¹½Þ†ÔÎÏÅǸÒÞӽͪÒÞËÊÔÞÀÁÉÞнÞÏÁÈÁÅÌÎÁÅ Þ šÎ¼…©ÎÃÑ٣̼ÉÓÈ©ÆÃÑ b™ÌËμÙÃÙÊÌÉÍÐÊÄÆ·ÙÁÎËÒÀļ g ¢ÞËÁÍžºÄÏÄÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞÇ͹ÎÄÞÁ¹É½ÅކŽÞÁËÅ

ٚμ…©ÎÃÑÙ¥¼ÍÉÓÇ·ÑÙٚÉÁ¸¼Ù¥ÄÇÄÊʸ¿ÉÓÙٔÄËÌÂÉÑÙ¤ÄҼǼƹÊÉÓÇÉÑÙٚΩÏÃÑٚμÓ̹ÊÉÓÇÉÑÙÙÙÙÙÙÙ Ùª¸ÆÉÑٙ¼Ê©ÔÉÂÇÉÓÙٚÎÀÁ¼È¸¼Ù”ÉÓÇÄËÎÃÙ٥ɸ½ÉÑٕÀÇýÉÌÄ©ÑÙٔĩÈÈÃÑÙ«ÄÆÉÈɅ¸¿ÃÑ

šÎ©ÏÃÑٚμÓ̹ÊÉÓÇÉÑ b¥É½©…¼ÄÙÎÉÈÙϩȼÎÉgÙ šÍªÃ†½ÏÅÞÊÞº¾ÊÒÞÁ¹É½ÅÞÇÅÞ½ÔϺÒ޷ɽÞËÊÈÅÏÅÇºÞ Á†ËºÍÁԆ½ Þ¥ªÈÅÎϽÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉÅ½Þ Á¹É½ÅÞËÊȼÞÏÊÔÞÎÔ͆ʼÞǽÅÞǪÍýÞÏÍ·ÉÏÅÞÉ½Þ Ç½ÏÄÃÊÍʼÉϽÅÞÑÒÞcÂʾÅÇʹhÞÁÇÁ¹ÉÊÅÞËÊÔÞÀÁÉÞ ÐÁÑÍʼÉÞËͺÊÀÊÞÏÄÉÞǽϪÍÃÄÎÄ Þ½ÒÞËʼ†Á Þ ÏÊÔÞÊÓϪÑÍÊÔ ÞšÍÊÎÑËÅÇÌÒÞÀÁÉÞ·ÓÑÞÏ·ÏÊÅÊÔÒÞ Âº¾ÊÔÒÞ†ÄÉÞǽÏÄÃÊÍÄÐÌÞÃŽÞÂʾÅǺÒ ÞªÈÈÑ

ÎÏÁÞÁ¹†½ÅÞÅÎÏÊÍÅÇÌÒÞ½ÅÎźÀÊÆÊÒ ÞªÍ½ÞÄ޽˽ÅÎÅÊ

ÀÊƹ½Þ†ÊÔÞ½ÂÊͪÞÎÏÊÞÏͽÃÅǺÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÅÉÑÉÞ ËͽƪÏÑÉÞÇÅÞºÓÅÞÎÏÄÉÞǪнÍθÞÏÊÔÒ Þ¬¼ÏÁÞ ÃŽÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪކÊÔÞÏÍ·ÂÑÞº¾ÊÔÒÞdÞÁ¹†½ÅÞ½ËºÞ ÏÊÔÒÞÏÔÓÁÍʼÒÞËÊÔÞÁÍêÕÊÉϽÅކÁÞ¾ªÎÄÞÏÅÒÞ ÁËÅÈÊ÷ÒÞÏÊÔÒÞǽÅÞÎÔÉÁËÌÒÞÏÊÞÓ½¹ÍÊÉϽŠޤÅÞÑÒÞ ªÉÐÍÑËÊÒÞȹÃÊÞÂʾª†½Å ކªÈÈÊÉ޷ɽÞËͪƽÞ †ÄÉÞËÍÊǽȷÎÑÞÏÄކ¸ÉÅÉÞÏÑÉÞÐÁÌÉކÁÞÏÄÉÞ Ï¼ÓÄކÊÔÞɽÞÓÑÞÀ¼ÊÞÈÁ¾·ÉÏÁÒÞÃÅÊÔÒÞǽÅÞÉ½Þ ÀŪÃÑÞÊÈÅýÍÇÌÒÞÁÔÏÔÓ¸Ò Þ²ÓÑ Þº†ÑÒ Þº¾ÊÔÒÞ Ô˽ÍÆŽÇÊ¼Ò Þ¦Ê¾ª†½ÅÞÏÊÉÞЪɽÏÊ ÞµÎÊÞÇÅÞ ½ÉÞǽÉÁ¹ÒÞÏÊÞÂÅÈÊÎÊÂÁ¹ ÞºÎÊÞÇÅÞ½ÉÞÉʆ¹ÕÁÅÞºÏÅÞ Ç½ÐªÍÅÎÁÞǪËÊŽÞÎÏÅƸކÁÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞº¾Ê Þ ºÎÊÞÇÅÞ½ÉÞÁ˹ކ½ÇͺÉކªÈÅÎϽÞÏÊÞǽϽ·ÍÉÁÅ Þ ÇªËÊŽÞÎÏÅƸÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞÁ˽ɷÍÓÁϽŠޖÁÉކÁÞ

ÏÊÉÞЪɽϺÞÏÊÔ ÞÓÑ͹ÒÞɽÞǽϽÂÁ¼ÃÁÅÞÏÍ·ÓÊ

ÉϽÒÞÎÏÄÉÞ½ÃǽÈŪÞÏÑÉÞËÊÅÄÏÌÉÞǽÅÞÓÑ͹ÒÞÉ½Þ Çͼ¾ÁϽÅÞ˹ÎÑÞ½ËÞÏÅÒÞÐÔιÁÒÞÎÏÊÉÞ·ÍÑϽ Þ¤½ÏªÞ ÏÞªÈȽÞÂʾª†½ÅÞ†ÁÞÎÅÓ½ÎŪÞÏÅÒ޽ͪÓÉÁÒÞǽÅÞ †ÁÞÏͺ†ÊÞÏÊÔÒÞÎÇÊÍËÅÊ¼Ò Þ¦Ê¾º†ÊÔÉÞǽÅÞ ÏÊÔÒ޾ȪÇÁÒ ÞÌÎËÊÔÞǽϪȽ¾½ÞºÏÅÞÁ¹†½Å޷ɽÒÞ ½ËÞ½ÔÏÊ¼Ò ÞšÍªÃ†½ÞÄÀ¼Ï½Ï½ÞÈÔÏÍÑÏÅǺ Þ ¹É½ÅÞ ºÏ½ÉÞÏÊÞ˽¹ÍÉÁÅÒ޽˺½ÎÄÞºÏÅÞÄ޽êËÄÞÁ¹É½ÅÞ ÁÍÌÏĆ½ÞÇȸÍÑÎÄÒÞÇÅÞºÓÅ޽ƹ½Òi šÎ¼…©ÎÃÑÙ¥¼ÍÉÓÇ·Ñ bŸ¸…¼ÄÙÂÀ…©ÎÉÑÙÀÌÐÎżÎÄÆ©g  ¹†½Å޷ɽÒÞªÉÐÍÑËÊÒ ÞÀŪÎÏÅÇÏÊÒ޽˺ÞÂʾ¹ÁÒÞ ÇÅÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǪ Þµ†ÑÒ޺Ƚ޺νÞǪÉÑÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ Ç½Ï½Â¼ÃźކÊÔÞÃŽÞɽ޽ÉÏÁËÁÆ·ÈÐÑÞÎÁÞºÈ½Þ ºÎ½ÞùÉÊÉϽÅÞ·ÆÑ Þ¤½ÅÞºÎÊÞÀÔÎÇÊÈÁ¼ÊÔÉÞÏ½Þ ËͪƽϽ޷ÆÑ ÞϺÎÊÞËÅÊ޽νȸÒÞ½ÅÎЪÉʆ½ÅÞ †·Î½ÞÏÊÔÞǽÅÞϺÎÊÞËÅÊ޽ɽνȸÒÞ·ÆÑÞÎÏÊÉÞ ÇºÎ†Ê ÞžÇʼÃÁϽÅÞËÊȼÞËÍÊÎÑËÅǺ Þ½ÈȪ޷ÏÎÅÞ Á¹É½Å Þ®ÁÈÁÔϽ¹½Þ†ªÈÅÎϽÞʼÏÁÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞ ÀÁÉÞ½ÅÎЪÉʆ½Å ޕÅÞ½ÔϺކªÈÈÊÉÞÀÁÉÞÉÅÌÐÑÞ ½Í†ºÀÅÊÒÞɽÞνÒ޽˽ÉϸÎÑ ÞµÎÊކÁýÈÌÉÑÞ ÏºÎÊÞÓªÉÑÞÏÊÉÞÁÅ͆ºÞÏÑÉÞËͽƪÏÑÉ Þ–ÁÉÞÁ¹†½ÅÞ Î¹ÃÊÔÍÊÒÞÃŽÞϹËÊϽ ޚÍÊÏņÌÞɽÞËÑÞ½ÔϺÞËÊÔÞ

ϺÎÊÞÈÊÃÅǪÞÀŽÏÔËц·ÉÄÞÄÞÁÍÌÏÄθÞνÒÞËÊÔÞ ÀÁÉÞ·ÓÁÅÞÎÓ·ÎÄކÁÞÏÄÉÞÏ·ÓÉÄ ÞÁ¹É½ÅÞËÅÊÞÀÔÉ½Ï¸Þ ½ËºÞÏÄÉÞ¼ÂÁÎÄÞÄÞцºÏÄϪÞÏÄÒ ¥É¸½ÉÑٕÀÇýÉÌÄ©Ñ b¥É½©…¼ÄمÃÙÒ©ÍÐÙ¼ÓΩ٠ÊÉÓمÙÀÓÒ¼ÌÄÍÎÉ»Èg ¢ÞÀÅǸކÊÔÞǼÍŽÞÂʾ¹½ÞÁ¹É½Åކ¸ËÑÒ޽ɽǽȼ

¿ÁÅÞËÊÏ·ÞǽÉÁ¹ÒÞËÊŽÞËͪƽϽކÞÁÔÓ½ÍÅÎÏʼÉÞ ÇÅÞ·ÍÐÁÅÞɽކÊÔÞϽÞÎÏÁ͸ÎÁŠޗԆª†½Å ކÅÇÍºÒ Þ É½ÞÂÏŪÓÉÑÞÁ˹ÞÀ¼Êކ·ÍÁÒ޷ɽÞ˼ÍÃÊÞÎÏÄÉÞ ª††Ê ޲ɽުÈÈÊÞ˽ÅÀªÇÅކÁÞÇʹϽÕÁÞÓ½†ÊÃÁ

ÈÌÉϽÒÞÇÅÞ½ÅÎнɺ†ÊÔÉ޽Ǻ†½ÞËÅÊÞÑͽ¹½ÞËÅ

ÎÏÁ¼ÊÉϽÒÞËÑÒÞнԆªÕÁÅÞÏÄÉÞcÏ·ÓÉÄhކÊÔ Þ¥ÁÞ ÏÊÞËÊÔÞÏÁÈÁ¹Ñν ÞÊÞÐÁ½Ï¸ÒކÊÔÞ˸ÍÁÞºͽÞǽÅÞ ÏÍ·ÓÊÉϽÒÞËÊÀÊ˪ÏÄÎÁÞÏÊÉÞ˼ÍÃÊކÊÔ Þ›ÏÊÉÞ ÎÏͽϺ Þ˪ÈŠކÁÞÏÊÞËÊÔÞ·¾ÍÅÎǽ޷ɽÞËÁÔǪÇÅÞ Ç½ÅÞǽк†ÊÔÉ޽ɷ†ÁÈÊÒÞɽÞÆÁÇÅɸÎÑ޷ɽ޾Å

¾È¹Ê ކÁÞÁÉϺËÅÕÁ޷ɽÒÞ½ÆÅц½ÏÅǺÒÞÔËÄÍÁι½ÒÞ Ç½ÅކÁÞ·ÎÏÁÈÉÁÞɽÞÎÇÊÔ˹ÎÑÞÆÁͪÞ¼ÈȽ޸ÞÉ½Þ ÎÂÊÔÃý͹ÎÑÞÏÊÉÞЪȽ†Ê Þ ¹É½ÅÞËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞ ÈÊÅ˺ÉÞËÊÔÞν†ËÊϪÍÑÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ÞÏÄÒÞ ÀĆÅÊÔÍù½ÒކÊÔ Þ½ËºÞÏÊÉÞº¾ÊÞºÏÅ޷ɽÞÏÄÈ·

ÂÑÉÊ ÞÏÊÞÇÊÔÀʼÉÅÞÏÄÒÞ˺ÍÏ½Ò Þ†Å½Þ½ÈªÉнÎÏÄÞ

½ÉÁŽǸ ÞÀͽ†½ÏÅǸ޾·¾½Å½ ÞÎÔÉиÇÄÞËÊÔÞ ½ËºÞ˹ÎÑÞÇͼ¾ÁÅÞÏÄÉÞÇ͹ÎÄÞ½ÃÑÃ¸Ò ÞÇ͹ÎÄÞ ½ÆÅÌÉ ÞÇ͹ÎÄÞËÊÈÅÏÅΆʼÞǽÅÞÇ͹ÎÄÞ½ÅÎÐĆª

ÏÑÉ Þ¢Þ½ÈÄÐÅɸÞÇ͹ÎÄÞÁ¹É½ÅÞÄÞ¿ÔÓÊÈÊÃÅǸ ÞËÊÔÞ ÁƽÅϹ½ÒÞÏÄÒÞÊÅÇÊÉʆÅǸÒÞÇ͹ÎÁÑÒÞ·ÍÓÁϽÅÞÎÏÄÉÞ ÁËŪÉÁŽ Þ ÅÀÅǪÞÎÏÄÞÓÌͽކ½Ò ÞÎÏÄÞÂÏÌÓÁÅ½Þ †½ÒÞÁ¹Ó½†ÁÞÉÊÅÇÊÇÔÍź Þ¥½ÒÞÁƽúͽÎÁÞÏÊÞ ËȽÎÏÅǺÞÓ͸†½ÞǽÅÞÄÞǽÇÊÃÊÔÎÏŪÞǽÅÞÁ˹ÎÄÒÞ ÁƽÃÊͪÎÏÄÇÁÞÎÔÉÁÅÀÄÎŽǪÞǽÅÞÊÞcËÁȪÏÄÒh Þ ÃŽϹÞÊÞcËÁȪÏÄÒhÞËŽÞÀÁÉކËÊÍÁ¹Þɽ޾ÃÁÅÞÎÏÊÞ ËÁÕÊÀͺ†ÅÊÞɽÞÀÅÁÇÀÅǸÎÁÅÞϽÞÀ¹ÇŽÞÏÊÔÞ½ËºÞ ÏÄÞÎÏÅƸÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞǽÏÁ¾ªÎÁÅÞϽ޾ͽÇŪÞÏÊÔÞ †·ÓÍÅÞ½ÎÏͽêÈÑÉÞÎÏÄÉÞǽÇÊÃÊÔÎÏŪÞǽÅÞÎÏÅÒÞ ÏͪËÁÕÁÒ Þ¢ÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÊÞ˽ÉÅ

ǺÒÞ½ÂÊͪÞÏÅÒÞ¿ÔÓ·Ò ÞÁÇÁ¹Þ·ÓÁÅÞùÉÁÅÞÏÊކÁêÈÊÞ ªÀÁŽΆ½ Þ®½ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÏÍŪÉϽÞÓͺÉŽ޽ÔÏºÞ ÏÊކ˽ȪÇÅÞÏÄÒÞËÁÍžºÄÏÄÒÞÊÅÇÊÉʆÅǸÒÞÇ͹ÎÄÒÞ Ç½È¼ËÏÁϽÅކÁÞνÉÏÅù޽˺ÞÓÍÊÉŪÞÎÁÞÓÍÊÉÅªÞ Ç½Å޺Ƚ޽ÔϪÞϽÞÎǽϪÞËÊÔÞÎÇÁ˽ÎϸǽÉކÁÞ ÎÊÇÊȪϽÞϽÞ˽ͪÎÁÍÉÁÞÃ͸ÃÊͽÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞ Ð¼ÁÈȽÞÊÞªÉÁ†ÊÒ ÞžÔϸÞÏÄÞÎÏÅƸÞÁ¹†½ÎÏÁÞ ÔËÊÓÍÁц·ÉÊÅÞºÈÊŠކÄÀÁɺÒÞÁƽÅÍÊԆ·ÉÊÔ ÞÉ½Þ ½ÉÏņÁÏÑ˹ÎÊԆÁÞÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸކ½ÒÞ¿ÔÓÅÇ¸Þ ÂÏÌÓÁŽÞËÍÌϽÞǽÅކÁϪÞÏÄÉÞÏηËÄކ½Ò Þ Þ


 ZÙ϶¼ÎÌÉÙZ

§Çº´ËÀÈ ½¹È·¼¾ÂÐ «ÙŸÓ¶ÈÄÉÑÙ­ÌĽÄÔ©ÑÙÂÌ©ÁÀÄÙÊÌËÎÃÙÁÉÌ©ÙÂļمÀ©ÇÉÓÑ Ù ­ÉÙÏÀ¼ÎÌÄƹÙÎÉÓÙb±½¿É…ÉÑÙÍμυ¹ÑgÙ¶ÒÀÄÙƼÄÙDJGNÙQGBC

”

ÌÀÁǽÞÓͺÉŽÞÄÞ®½ÏŪɽޘ¼Ã½ÍÄÞ cϽÆÅÀÁ¼ÁÅhÞ½ËÊÇÈÁÅÎÏÅǪކÁÞÏÊÞ cÏÍ·ÉÊh Þ®ÊޮͷÉÊÞÎÏÊÞ­ÊÔÂ ÞžËºÞ Â·ÏÊÒÞзÈÁÅÞɽ޽ÈȪÆÁÅÞËÊÍÁ¹½ Þ É½Þ˽ͽ†Á¹ÉÁÅÞÊÞÎϽІªÍÓÄÒÞ½ÈȪ޺ÓÅÞǽÅÞÊÞ ½ËÊÇÈÁÅÎÏÅǺÒކÄÓ½ÉÊÀÄúÒÞÏÊÔ ÞžÉʹÃÁÅÞÏÅÒÞ ËºÍÏÁÒ ÞÀ¹ÉÁÅÞÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞÇͽϸÎÊÔÉÞÏÊÞ ÏņºÉÅÞǽÅÞªÈÈÊÅ ÞËÊÔކËÊÍÁ¹Þɽ޽ÈȪÕÊÔÉÞ½ËºÞ ÎϽІºÞÎÁÞÎϽІºÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊކŽÒÞÃÁÉÅǺÏÁ

ÍÄÒ޽ɽɷÑÎÄÒ Þc«½Þ†ËÁÅÞÉ·ÊÞ½¹†½ ÞǽÅÉʼÍ

ÃÅÁÒÞÅÀ·ÁÒ ÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇʹުÉÐÍÑËÊÅÞɽÞËÁÅͽ

†½ÏÅÎÏʼÉކÁÞÏÊÞÓÌÍÊ Þ—·ÈÑÞǺΆÊÞɽކ˽Å

ÏÊÔÞ Ô÷ÉÅÊÔޮ͞ÅÕª ެ޽ýËĆ·ÉÊÒÞ˽ͽ

†ÔЪÒÞÃͪÂÁÅÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÃŽކÁêÈÊÔÒÞ ÎÁ޷ɽÞÐÁ½ÏÍÅǺÞÀ¼ÊÞº¿ÁÑÉކËÍÊÎϪÞÃÅ½Þ ÁɸÈÅÇÁÒ Þ˹ÎÑÞÃŽÞ˽ÅÀŪ޸ÞÏÊÞ½ÉϹÎÏÍÊÂÊ Þ¢Þ ÊÔι½ÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÊÞc²¾ÀʆÊÒÞÎϽІºÒh ÞºËÑÒÞ ÏÅÏÈÊÂÊÍÁ¹Ï½ÅÞÏÊÞ·ÍÃÊ Þ·ÓÁÅÞǽÅÞEKHOÞRHCD Þ¤½ÅÞ ÁƽÅϹ½ÒÞ½ÔÏʼÞÏÊÞÏÍ·ÉÊ Ð·½ÏÍÊÞÔËÊÀ·ÓÁϽÅÞÃÅ½Þ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÏÊÔÒކÅÇÍʼÒÞÐÁ½ÏͺÂÅÈÊÔÒ Þ†ÁÞ c®ÊކÔÎÏÅǺÞÏÊÔÞËÁÅͽϸޥËÁȽÂʼÎÇh ÞºËÑÒÞ Á¹É½ÅÞÊÞÔ˺ÏÅÏÈÊÒÞÏÄÒÞ˽ÅÀÅǸÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒ Þ ÅÀц·ÉÄÒކ·Î½Þ½ËºÞÅÉÏÁͪÇÏžކ½ÏŪ ޙÁÇÅ

ɪÁÅ޽˺ÞÏÄÉÞªÂÅÆÄÞÏÑÉÞ˽ÅÀÅÌÉÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ Þ

ÂÑÒÞǽÅÞÏÊÞÎÇÊϪÀÅ ÞɽކÄÉÞÏÊÞ·ÓÑ Þš½¹ÕÊԆÁÞ ÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞνÉ޷ɽÞǽÐĆÁÍÅɺÞĆÁ͸ÎÅÊÞ Ï½Æ¹ÀÅ Þ¤ÅÞ½ÔϺ޷ÓÁÅÞËÍÑÏÊÏÔ˹½Þ½ÈȪÞǽÅÞ͹

ÎÇÊàÞÓÑ͹ÒÞÂÌϽÞËÌÒÞнÞÀĆÅÊÔÍøÎÁÅÒކ½

ÃÁ¹½ޚÍÊÎ˽Ðʼ†ÁÞɽÞÏÄÞÀĆÅÊÔÍøÎÊԆÁކÁÞ ÏÊÔÒÞ¸ÓÊÔÒ Þ†ÁÞÏÊÞ˽¹ÆņÊÞÏÑÉÞÄÐÊËÊÅÌÉ Þ†ÁÞ ÏÄÉÞÁÃüÏÄϽÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÊÞÄÐÊËÊźÒކÁÞÏÊÉÞÐÁ

½Ï¸h Þ®½ÞÀ¼ÊÞ·ÍýÞËÊÔÞÔËÄÍÁÏʼÉϽÅ޽˺ÞÏÊÉÞ ¹ÀÅÊÞ†ÁȸÞй½ÎÊÞ·ÓÊÔÉÞÇÊÅɸ޽ÂÁÏÄ͹½ ޛÏÄÞ ÎÔÉ·ÓÁŪÞÏÊÔÒÞÆÁÀÅËÈÌÉÊÉϽÅÞÊÅÞÀ¼ÊÞÅÎÏÊ͹ÁÒ Þ Äކ¹½Þ†ÁÞÔ˽ÍÆŽǷÒÞ½ÉÄÎÔÓ¹ÁÒ Þ†ÁÞÏÊÉÞÔ˺

ÏÅÏÈÊÞÄÞcžËÊËȪÉÄÎÄކŽÒÞÇʼÇȽÒhÞÃŽÞÏÊÔÒÞ

ǽÅÞÃŽÞɽÞÇÁÍÀ¹ÎÊÔÉÞÓͺÉÊÞÀÅÄÃʼÉϽÅÞÎÏÊÉÞ ½ÎÏÔÉʆÅǺކŽÞÅÎÏÊ͹½ ޞÔϸÞÀŽ·ÍÁÅ޽˺ÞÏÊÞ ÁɸÈÅÇÊÞÎÏÊÞ˽ÅÀÅǺÞÇÊÅɺ Þc®ÊÞз†½ÞÏÄÒÞÁÈÁÔ

ÐÁ͹½ÒÞÁ¹É½ÅÞËÊȼÞÀÔɽϺÞǽÅÞÁƽÅÍÁÏÅǪÞÁ˹

ǽÅÍÊ ÞÎÁ޷ɽÞǺΆÊÞËÊÔÞÐÁÑÍʼ†ÁÞÁÈÁ¼ÐÁÍÊ Þ ½ÈȪÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÁ¹É½ÅÞÁƽÅÍÁÏÅǪ޽ÉÁÈÁ¼ÐÁ

ÍÊÒ Þ ¹†½ÎÏÁÞÀ·Î†ÅÊÅÞ˪ͽÞËÊÈÈÌÉÞËͽƪÏÑÉÞ Ç½ÅÞ˽ͽúÉÏÑÉ ÞÊÅÇÊÉʆÅÇÌÉ ÞÇÊÅÉÑÉÅÇÌÉ Þ ËÊÈÅÏÅÇÌÉ ÞšÊÅÊÒÞÁ¹É½ÅÞÁÈÁ¼ÐÁÍÊÒÞθ†ÁͽÞžËºÞ ÏÅÞÁ¹†½ÎÏÁÞÁÈÁ¼ÐÁÍÊÅh޽ɽÍÑÏŷϽÅÞÄÞ®½ÏÅªÉ½Þ ˜¼Ã½ÍÄ ÞcžËºÞÏÅÒÞǪÍÏÁÒ ÞϽÞÇÅÉÄϪÞǽÅÞÏÄÉÞÏÁ

ÓÉÊÈÊù½Þ†·ÓÍÅÞÏÄÉÞÏÍʸ ÞÏÊÞËÁÍžªÈÈÊÉ ÞÏÄÉÞ ÊÅÇÊÈÊÃÅǸÞǽϽÎÏÍʸ ޺ȽÞÁ¹É½ÅÞÀÁΆÁÔÏÅÇªÞ ÃŽÞÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞªÉÐÍÑËÊ Þ¥·Î½ÞÎÁÞ½ÔÏºÞ Õʼ†ÁÞÇÅÞ½ÔϺ޷ÓÁÅކÁêÈÄÞÁ˹ËÏÑÎÄÞǽÅÞÎÏÄÉÞ Ï·ÓÉÄ Þ•ÅÞ½ÔϺÞǽÅÞÎÏÅÒކ·ÍÁÒކ½ÒÞÀÁÉÞËÍÊÓÑÍªÞ ÄÞÏ·ÓÉÄ Þ–ÁÉÞÕʼ†ÁÞËÁ͹ÊÀÊ޽dž¸Òh Þ®ÊÞз½ÏÍÊÞ ½Ç†ªÕÁÅÞº†ÑÒÞÎÏÄÞÓÌͽކ½Ò Þc«Ê†¹ÕÑÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞ ËȽÎϺ޽ÔϺ Þ®ÅÞÁÉÉÊÌÞ ËÁÅÀ¸ÞÔ˪ÍÓÁÅÞÎÏÄÉÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϽ޽ÔϸÞÄÞËÏÌÎÄ޽ɽÃǪÕÊÉϽÅÞ É½ÞǪÉÊÔÉÞǪÏÅ ÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞϽÞÉ·½Þ˽ÅÀŪÞËÊÔÞ Ð·ÈÊÔÉÞɽÞÁÇÂͽÎÏÊ¼É Þ®ÊÞÊËʹÊÞǪÏÅކËÊÍÁ¹Þ ɽÞÁ¹É½ÅކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞËÊÔÞÀŽÍÇÁ¹ÞÀ·Ç½Þ †·ÍÁÒ ÞÎÁ޷ɽÞÓÌÍÊÞËÊÔކºÉÊÞз½ÏÍÊÞÀÁÉÞÈ·

ÃÁϽÅÞǽÅÞËÊÔÞÁÇÁ¹ÞËÍÊÎ˽ÐʼÉÞɽÞÎÏÁêÎÊÔÉÞ ½ÔϺÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÊÉÁÅÍÁÔÏÁ¹ ޕÅÞ½ÔϺÞÔ˪ÍÓÁÅÞÄÞ ËÈÄÐÌͽÞËÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞÏÄÉÞÁÉϼËÑÎÄÞÏÄÒ޽dž¸Ò Þ žÈȪÞÁ¹É½ÅÞºËÑÒÞ½ÔϺÒÞËÊÔÞËɹÃÁϽÅÞǽÅÞǪÉÁÅÞ ËÊÈÈ·ÒÞÇÅɸÎÁÅÒÞÃŽÞɽ޾ÃÁÅÞÎÏÄÉÞÁËŪÉÁŽ Þ É½Þ˪ÍÁÅކŽ޽ɪν ޛ½ÉÞɽÞ˽ÈÁ¼ÊÔÉÞÊÅÞ ªÉÐÍÑËÊÅ ÞɽÞÓÏÔËÅʼÉϽŠÞÃŽÞɽÞÔ˪ÍÆÊÔÉ Þ É½Þ½É½ÎªÉÊÔÉ Þ¬ÅÞªÉÐÍÑËÊÅ ÞÎÔÉÞÏÊÅÒÞªÈÈÊÅÒ Þ ½ÅÎЪÉÊÉϽÅ޽ɽνÈÁ¹Ò ÞÃŽϹÞÉÅÌÐÊÔÉÞÏÄÞ ÍÁÔÎϺÏÄϽÞÏÑÉÞËͽƪÏÑÉÞǽÅÞÏÄÉÞËÏÌÎÄÞÏÑÉÞ ½ÆÅÌÉ Þ ¹É½Å޽ȽÂŽΆ·ÉÊÅ Þ½ÎÔÉÁËÁ¹Ò ÞÇÅÉʼ

ÉϽÅÞÎÏÄÞÈÊÃÅǸÞÏÊÔÞº ÏÅÞ½Í˪ÆÊÔÉ Þ–ÁÉކËÊÍÌÞ É½ÞÏÊÔÒÞǽÏÄÃÊ͸ÎÑ Þ ¹É½ÅÞÊÞº¾ÊÒ Þ—·ÈÊÔÉÞ É½Þ½ÀͪÆÊÔÉÞÏÊÞθ†Áͽ ÞÃŽϹÞÏÊÞ½¼ÍÅÊÞÁ¹É½ÅÞ ½¾·¾½ÅÊh b±½¿É…ÉÑÙÍμυ¹Ñ٠ٝÊÉÊÇ©ÈÃÍÃÙ …ļÑÙÆÉ»ÆǼÑgÙƼÄÙb±½¿É…ÉÑÙÍμÏ

…¹ÑÙ Ù­ÉمÓÍÎÄƹÙÎÉÓÙÊÀÄ̼η٤ÊÀǼ

ÁÉ»ÍÆgÙÎÉÓٟÓ¶ÈÄÉÓÙ­ÌĽÄÔ© ٚÆÃÈÉÏÀ

͸¼Ù­¼Îĩȼٗ»Â¼Ìà ٚÆÃÈÄÆ©Ù ÙÆÉÍÎÉ»…ļÙ ªÎ¹Ì¼Ù—ÀÇÉ»¿¼ ٙ¼¸ÔÉÓÈÙ¼ÇÁ¼½ÃÎÄÆ©ÙÉÄٔ Ù ”¼Ç©ÎÃÑ Ù Ù¤¼ÌÄ¼È¹Ñ Ù• Ù¤ÀÈÉ»ÈÉÑ Ù¯ Ù ¤Ê¹ÍÄÈ¼Ñ Ù­ÔÐÌÎԸȼٙ¼Ç¼ÄÉÏÉ¿ËÌÉÓ Ù ­Ô¶ÈÃٚƼÌÇ©ÎÉÓ Ù¤ ٚÉ̅¼×ÈÃÑ Ùš Ù­¼

ÒÎ͹ÂÇÉÓ Ù” Ù­ÍÄ¿¸…ÃÑ

G

ŸÓ¶ÈÄÉÑÙ­ÌĽÄÔ©Ñ Ù­¼Îĩȼٗ»Â¼Ìà Éʾý¹ÉÁÅhÞÈ·ÁÅÞÄÞ®½ÏŪɽޘ¼Ã½ÍÄ ÞÄÞÊËʹ½Þ ÎԆÂÑÉÁ¹ÞºÏÅÞÏÊޮͷÉÊކ˽¹ÉÁÅÞÎÁކŽުÈÈÄÞ ÀĆÅÊÔÍÃÅǸÞªÎÄ Þ¢ÞËÍÌÏÄÞÊÈÊÇÈÄÍÌÐÄÇÁÞ ÁËÅÏÔÓÌÒ ÞÊÞǼÇÈÊÒÞ·ÇÈÁÅÎÁ ޷ɽÒÞÉ·ÊÒÞ½ÉʹÃÁÅ Þ  Éº¿ÁÅÞ½ÔÏʼ ÞÏÊޮͷÉÊÞÎÏÊÞ­ÊÔÂÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹Þ À¼ÊÞ˽ͽÃÑÃ·Ò Þ†¹½ÞÎÏÊޗÁ½ÏÍÅǺޟ½ÃºÉÅÞc¬ÅÞ ÍªÃÁÒÞ˹ÎÑކÊÔhÞǽÅކ¹½ÞÎÏÊÞ¥ÊÔÎÅǺޟ½ÃºÉÅÞ .QHDMSÞ$WOQDRRÞc ÍÑÏÅǸÞÀŽÀÊÓ¸h ÞÝÎϺÎÊÞ ½ÔϺÞËÊÔÞÆÁÓÑ͹ÕÁÅÞÎÏÊÉÞÂÁÏÅɺÞËÍÊÃͽ††½

ÏÅΆºÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞ¹ÀÅÁÒÞÊÅÞÐÁ½ÏÍÅÇ·ÒÞ˽ͽÃÑ÷ÒÞ ÏÊÔޮͷÉÊÔ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞ·ÍÊÔÉÞÏÄÉÞÔËÊÃͽ¸Þ

ºËÊÔÞËÍʆÄÐÁ¼ÊÉϽÅÞϽÞÀŽ¾½Ï¸ÍŪÞÏÊÔÒÞǽÅÞ †Ë½¹ÉÊÔÉÞÎÏÊÞÇȹ†½ÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔ ÞÁÉÌÞǽϪÞÏÄÞ ÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒÞÏÊÞ¾½ÃºÉÅÞcÇÅÉÁ¹Ï½ÅhÞ Î½ÉÞɽÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅ Þ¢Þ˽ÅÀÅǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞ·ÂÁÍÁÞ ÏÄÉÞ®½ÏŪɽޘ¼Ã½ÍÄÞËÍÊÞÏÊÔÞÇÔ͹½ÍÓÊÔÞº¾ÊÔÞ ÏÄÒ ÞÀÄȽÀ¸ÞÏÊÔÞ½ËÊÃÁԆ½ÏÅÉʼÞÂÑϺÒÞºËÑÒÞ †Ë½¹ÉÁÅ޽˺ÞϽÞ˽ͪÐÔͽÞÏÊÔÞ¾½ÃÊÉÅʼ ޕÅÞ ½ÔϺÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞÀÌÎÁÅÞËÊÏ·Þ½ËÊÃÁԆ½ÏÅÉ·ÒÞ˽ͽ

ÎϪÎÁÅÒ Þc®ÊÞз½ÏÍÊÞ·ÓÁÅÞϺÎÄÞÀ¼É½†Ä ÞÏÊÞ·ÍÃÊÞ Á¹É½ÅÞÁÔªÉϽÎÏÊ ÞËÈÊԆÅÎϺ޽˺ކºÉÊÞÏÊÔ Þ ÃÅÞ½ÔϺÞϺȆÄνÞÏÊÞÇÔ͹½ÍÓÊÞÎÏÊÞз½ÏÍÊ ÞÏÊÞ

ÁɸÈÅÇÁÒÞǽÅÞÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄކÁÞз†½ÞÏÄÉÞ½ËÊÀÊÓ¸Þ ÏÄÒÞÅÀŽÅÏÁͺÏÄϽÒÞ®ÊކÔÎÏÅǺÞÏÊÔÞËÁÅÍ½Ï¸Þ ¥ËÁȽÂʼÎÇh Þ¤½ÅÞÊÅÞÀ¼ÊÞÆÁÇÅÉʼÉކÁÞÏÊÞ ÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞÏÍ·ÉÊ ÞËÊÔ޽ɽÓÑÍÁ¹Þ½ËºÞ†Å½ÞÓÌÍ½Þ ÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞÊÞÇÔ¾ÁÍɸÏÄÒÞÐÁÑÍÁ¹ÞºÏÅÞËÍ·ËÁÅÞÉ½Þ Ëª¿ÊÔÉ޺ȽÞϽ޽ÉÏÅ˽ͽÃÑÃÅǪÞÁ˽Ã÷Ȇ½Ï½ Þ †ÁϽƼÞÏÑÉÞÊËʹÑÉÞǽÅÞº ÏÅÞÎÓÁϹÕÁϽÅކÁÞÏÄÉÞ Ï·ÓÉÄÞǽÅÞÏÄÉÞǽÈÈÅÏÁÓɹ½ Þ®ÍÁÅÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ ÁËžžªÕÊÉϽÅÞÎÏÊÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞÏÍ·ÉÊ ÞȹÃÊÞËÍÅÉÞ ÇÈÁ¹ÎÊÔÉÞϽÞμÉÊͽ ÞÊ˺ÏÁÞǪÐÁÞËÍÊÎ˪ÐÁÅ½Þ ÁƺÀÊÔÞнÞÁ¹É½ÅކªÏ½ÅÄ Þ›ÔÈȽ†¾ªÉÊÉϽÅÞ

­Ì¶ÈÉÙÍÎÉÙ¬ÉÓÁÙ–À¼ÎÌÄƹٞ¼Â¹ÈÄ Ù b±½¿É…ÉÑÙÍμυ¹Ñ٠ٝÊÉÊÇ©ÈÃÍÃمļÑÙ ÆÉ»ÆǼÑg ٙÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙÊÌÀ…Ķ̼Ù ÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù b±½¿É…ÉÑÙÍμυ¹ÑÙ Ù­ÉمÓÍÎÄƹÙÎÉÓÙÊÀÄ̼

η٤ÊÀǼÁÉ»ÍÆg Ù«ÄÙʼ̼ÍΩÍÀÄÑÙ¶ÒÉÓÈÙ ¼ÌÒ¸ÍÀÄ Ù


ZÙ϶¼ÎÌÉÙZ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

«¼ÍÞ­·ÃÏÍޜùÆÃÒÁÆ

žÒÎÆÂÌʹкǺÍËÈÉÊÇ

”

ÉϽÅÞÎÏÅÆŽ¹½ Þ˺ÎÊކªÈÈÊÉÞÁÀÌÞËÊÔކÁÞÎÊÔ

¼ÊÞ·ÍýކÁÞÇÊÅɸÞÐÁ†½ÏÅǸ Þ†Å½Þ ÍÁ½ÈÅΆºÞǽÅÞ½ÈÈÄÃÊÍÅǺÞÓÅʼ†ÊÍÞÎÓÊÈŪÕÁÅÞ ÎϪÎņÄÞǽϪÎϽÎÄÞǽÅÞÏÄÉ޽ɽ

ÏÄÉÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞÏÄÒÞÁÉÄÈÅǹÑÎÄÒ Þ¬ÞÆ·ÉÊÒ޾͹

ÏÍÊ˸ÞÏÄÒ޽˺޷ɽÉÞÁÅξÊÈ·½ ÞÎÇÄ

ÎÇÁÅÞÏÄÉÞϽÔϺÏÄϪÞÏÊÔކ·Î½Þ½ËºÞϽކªÏŽÞÏÑÉÞ ÉÊÐÁÏʼÉϽÅ޽˺ÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞªÉÐÍÑËÊ Þ ªÈÈÑÉ Þ¤½Å޺ϽÉÞ·ÍÓÁϽÅÞÄÞÎÏÅƸÞÏÄÒÞÎÇÈÄ͸ÒÞ ¥ÁÞÏÊÞc²É½ÒÞ¸ÍѽÒÞ Þ®ÊÞǽ†ªÍÅÞÏÄÒޖ¼ÎÄÒh Þ ½È¸ÐÁŽÒÞÀŽȼÁϽÅÞÄÞ½ÔϽ˪ÏÄÞÏÊÔÞÉÁ½Íʼ ÞÊÞ ÏÊÞÇȽÎÅǺ޷ÍÃÊÞÏÊÔÞÅÍȽÉÀʼÞÎÔÃÃͽ·½Þ ÊËʹÊÒކ½Ð½¹ÉÁÅÞνÉÞϺÎÊÔÒÞªÈÈÊÔÒÞc¸ÍÑÁÒhÞ ®ÕÊÉÞ¥¹ÈÅÉÃÇÏÊÉޛÅÉÃÇ ÞÁÃǽÅÉŪÕÁÅÞÊޛϪÐÄÒÞ ËºÎÊÞÃ͸ÃÊͽÞÊÅÞнԆ½ÎÏ·ÒކÁϽ¾ªÈÈÊÉϽÅÞ ˜Å¾½ÐÅɺÒÞÏÊޗ·½ÏÍÊÞ¥ÁϽÆÊÔÍÃÁ¹Ê ÞÏÄÞÎÇÄÉ¸Þ ÎÁÞÁÓÐÍÊ¼Ò Þ²ÓÊÉϽÒÞËŽ޽ËÊÇϸÎÁÅÞÁ†ËÁÅ͹½ Þ ºËÊÔÞ·ÏÊÒÞнÞÎÏÁýÎÏÁ¹Þ†ÁÞÏÄÉÞʆªÀ½ÞÏÊÔ Þ ÁÃǽϽÈÁ¹ËÁÅÞÏÄÉÞÊÉÁÅÍÊ˺ȽÞ˽ÐÄÏÅǺÏÄÏªÞ ¥ÁÞÏÄÉÞc Ë¹ÎÇÁ¿ÄÞÏÄÒÞÃÄͽŪÒÞÇÔ͹½ÒhÞÏÊÔÞ ÏÊÔÞǽÅÞùÉÁϽÅ޷ɽÒކ½ÓÄÏÅǺÒÞÉ·ÊÒ ¦Í¹ÉÏÍÅÓޫϹÍÁɆ½ÏÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞÏÄÉÞÁËÅÏÔÓĆ·ÉÄÞ ÏÊÔÞÎÔÉÁÍýι½Þ†ÁÞÏÄÉޥ˷ÏÏÔޞ;½É¹ÏÄÞÎÏÊÞ ¡ÙbŸÊ¸ÍÆÀ¾ÃÙÎÃÑÙÂÃ̼ĩÑÙÆÓ̸¼ÑgÙ —·½ÏÍÊÞÏÄÒÞÊÀʼޤÁ½ÈÈÄɹ½Ò ެޛÅÉÃÇ޸ϽÉÞ ›ÏÊޕǹÈÁÉ Þ†Å½Þ†ÅÇ͸Þ˺ÈÄ ÞÊÅÞǪÏÊÅÇÊÅކÁÏªÞ ÁÇÁ¹ÉÊÒÞËÊÔÞÎÔÃÇ·ÉÏÍÑÎÁÞϽÞËÁÍÅÎκÏÁÍ½Þ ½ËºÞ†Å½ÞÊÅÇÊÉʆÅǸÞǽϽÎÏÍʸÞÕÊÔÉÞÁƽÐÈÅ

ÎÏÊÅÓÁ¹½ÞÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔÞÏÄÒޞɽ÷ÉÉÄÎÄÒÞÃŽÞÉ½Þ ÏÊÔÒÞÀÌÎÁÅކŽÞÅÀŽ¹

ÏÁÍÄÞËÍÊ·ÇϽÎÄ Þ¢Þ «ÙšÎ©ÏÃÑٗĽ¼ÏÄȹÑٿļȻÀÄم¸¼Ù¼Ê¹Ù †ÁýÈÊÂÔؽÞÏÊÔކÊ

ɽÀÅǸ ÞºÓÅÞÃŽϹ޸ϽÉÞ ÎÄÑÙʼ̼ÂÐÂÄƹÎÀÌÀÑÙÁ©ÍÀÄÑÙÎÃÑÙƼÌĶ̼ÑÙ ÏÁÈÁ¹ÑÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺÒÞ ÎÉÓ Ù•ÓÉÙʼ̼ÂжÑمÀÙÎÃÈÙÓÊÉÂ̼Á·Ù ½ËºÞÏÊÔÒÞÎÔÃÓͺÉÊÔÒÞ ÏÊÔ Þ½ÈȪÞÃŽϹކºÉÊÉÞ ÎÉÓÙ¼ÈÀ½¼¸ÈÉÓÈÙ¼ÓηÙÎÃÈÙÀ½¿É…©¿¼Ù ½ÔϺÒÞǽϺÍÐÑÎÁÞÉ½Þ ÎÔÃÓÑÉÁ¼ÎÁÅÞÏ·ÈÁÅ½Þ ÍÎÃÈٝϷȼ ÙÀÈËÙ¼ÆÉÇÉÓÏÀ¸Ù…ļÙÎ̸ÎÃ٠ǽÅÞËÍÑϺÏÔ˽޺ÈÁÒÞ ÍÎÃٖÀÍͼÇÉȸÆÃÙ ÏÅÒÞÅÀźÏÄÏÁÒÞ½ÔÏÌÉÞ ÏÑÉÞÎÏÊÅÓÁ¹ÑÉ Þ¢ÞȽÖÇ¸Þ Ñ†·ÉÊÅÞËÁÍņ·ÉÊÉϽÒ޷ɽÞн¼†½ Þ¢ÞÁ¹ÀÄÎÄÞÞ ÇцÑÀ¹½Þ·ÃÅÉÁÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÊÔÞËʹÄÎÄÞÓÑ͹ÒÞ ºÏÅÞÄÞ¤ÈÁÍޮνӽɽÎÅªÉ ÞÀÅÎÁǽÏʆ†ÔÍÅʼÓÊÒÞ É½ÞÓªÎÁÅÞϹËÊϽ޽˺ÞÏÊÉÞÍÁ½ÈÅΆºÞÏÄÒ Þ¢Þ ÀÅÁÐÉʼÒÞ¸†ÄÒ ÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅކÁϪ޽˺ÞÞ ½ÉÄÎÔÓ¹½ÞǽÅÞÄÞ½ÐÈźÏÄϽÞÏÄÒÞÕѸÒÞÏÄÒÞ£Í

ÓͺÉŽÞÎÏÄÉÞªÎĆÄÞÃÁÉ·ÏÁÅͪÞÏÄÒ ÞÏÊÔÒÞÃÁ†¹ÕÁÅÞ È½ÉÀ¹½Ò޾͸ǽÉÞÏÄÉÞ·ÇÂͽθÞÏÊÔÒÞÎϽ޷ÍÃ½Þ ÁÈ˹À½ÞǽÅÞËÍÊÎÀÊǹ½ÞÃŽÞǽȼÏÁÍÁÒކ·ÍÁÒÞ ÏÊÔ ÞÀÊΆ·ÉÁÒކÁÞÈÁËϺÏÄϽÞǽÅÞʆÊÍÂŪ Þc®ÊÞ ÇцÅǺÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊÞËÁÍɪÁÅކÁÞËÊÈȸÞÂÔÎÅǺÏÄÏ½Þ †ÁÞÏÄÉÞËÅнɺÏÄϽކŽÒÞÎÑϸÍŽÒÞÀÑÍÁªÒ Þ¬Þ Ë½ÈÅºÒ ÞÉÁ½ÉÅǺÒÞÏÄÒÞ·ÍÑÏ½Ò ÞÊÞ±ÈÂÍÁÉÏÞ£È Þ ÎÏÊÞÀͽ†½ÏÅǺ ÞÁÉÌކÁÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÁÔÇÊȹ½ÞÏÊÞ ½É½È½†¾ªÉÁÅÞɽÞÆÔËɸÎÁÅÞÏÄÞÃÁÉɽÅÊÀÑ͹½Þ ÏÍʆ½ÇÏÅǺÞùÉÁϽÅÞÇцÅǺh ÞÁ¹ÓÁÞËÁÅÞÊޕǺÍÇÅÞ ÏÄÒ Þ¥½Õ¹Þ†ÁÞ½ÔϺ޺†ÑÒÞ½ËÊǽȼËÏÁϽÅÞÇÅÞ ÃŽÞÏÊÞc²É½ÒÞ¸ÍѽÒÞ Þ®ÊÞǽ†ªÍÅÞÏÄÒޖ¼ÎÄÒh Þ ·É½Þ·ÉÊÓÊކÔÎÏÅǺ Þ®ÁÈÅǪÞÄÞÃÄͽŪÞÇÔ͹½Þ ·É½Þ½ËºÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½Þ·ÍýÞÏÊÔÞÎÔÃÃͽ·½ ÞÏÊÞ ÊËʹÊÞÐÁÑÍÁ¹Ï½ÅÞÏÊÞ½ÍÅÎÏʼÍÃĆªÞÏÊÔ Þ•ÉÌÍÅÎÁÞ ½ËʽιÕÁÅÞɽÞÀÑ͹ÎÁÅ޷ɽÞÀÅÎÁǽÏʆ†¼ÍÅÊÞ ÀÊȪÍŽÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄ Þ½ÈȪ ޙ½ÂÉÅǪÞÄÞ˺ÈÄÞ ÏÁͪÎÏŽÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞºËÊÔÞÇÅÞ½ÉÞ˽¹ÓÏÄÇÁÞǽÅÞ ¾Í¹ÎÇÁϽÅކËÍÊÎϪÞÎÁ޷ɽކÁêÈÊÞÀ¹ÈƆ½Þ ÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞɽÞÃÉÑ͹ÕÁÅ ÞÓªÍÅÒÞÎÏÄÞÕÑÉϽɸ Þ Ç½ÅÞÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞ½ÍÓ¹ÕÁÅ Þ¢Þc Ë¹ÎÇÁ¿ÄÞÏÄÒÞ ÂÍ·ÎÇŽÞÃÈÌÎνÞÏÊÔ ÞÏÊކÊɽÀÅǺ Þ˽ͪÈÊÃÊÞ ÃÄͽŪÒÞÇÔ͹½ÒhÞÁ¹É½ÅކŽÞÏÁͽÏÌÀÄÒÞ½ÈÈÄ

ÓÅʼ†ÊÍÞÏÊÔÞǽÅÞÏÄÉÞÅÀŽ¹ÏÁÍÄÞ½Ç͹¾ÁŽÞǽÅÞ ÃÊ͹½ÞÏÄÒÞ˽ÉÏÊÀÔɽ†¹½ÒÞÏÊÔÞÓ͸†½ÏÊÒÞËÊÔÞ ÈÁËÏʆ·ÍÁŽÞÎÏÄÉÞËÁÍÅÃͽ¸ÞÏÑÉÞÄÍÌÑÉÞÏÊÔ Þ ¢ÞǽÏÄÃÊ͹½ÞºÏÅÞÊޛÅÉÃÇÞνϹÍÅÕÁÞÏÄÉÞ£ÍȽÉÀ¹½Þ ÀŽÂÐÁ¹ÍÁÅÞÏÅÒÞÎÔÉÁÅÀ¸ÎÁÅÒ ÞÆÁÐÁ†ÁÈÅÌÉÁÅÞÏÅÒÞ ÀŽÏÔËÌÐÄÇÁÞÇÔ͹ÑÒÞÎÏÄÉÞ˽ÍÊÔι½ÎÄÞÏÊÔÞ·Í

ÄÐÅÇ·ÒÞ½ÍÓ·ÒÞǽÅÞϽ޽ÅÎи†½Ï½ÞǽÅÞÀĆÅÊÔÍÃÁ¹Þ ÃÊÔÞǽÅÞÄ޽ýɪÇÏÄÎÄÞËÊÔÞÆÁθÇÑÎÁ޽ɪ†ÁÎ½Þ †Å½ÞǽÅÉʼÍÃŽÞϪÆÄÞËͽƪÏÑÉ Þ›ÏÊÞ·ÍÃÊ ÞÄÞ ÎÏÊÔÒÞ˽ÏÍÅÌÏÁÒÞÏÄÉÞĆ·Í½ÞÏÄÒÞËÍÁ†Å·Í½ÒÞÞ ËÈÊÔÎźÏÁÍÄÞÃÔɽ¹Ç½ÞÏÊÔÞǺΆÊÔÞÃÔ͹ÕÁÅÞÎÏÄÞ £½ÉÊԽ͹ÊÔÞÞ·ÓÁÅކÁ¹ÉÁÅÞËŽÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½Þ ÓÍÁÊÇÊËĆ·ÉÄÞÃÁÉ·ÏÁÅͪÞÏÄÒÞËͺÐԆÄÞɽÞÏÄÞ ÏÄÒÞÓÌÍ½Ò Þ›ÏÊÞÓÑÍźÞÏÄÒÞËÁÍÅ·ÍÁŽÒÞ¥ÁÃź Þ ¾ÊÄиÎÁÅ Þ½ÈȪކÁÞÏÊÉÞºÍÊÞɽÞÎÇÊÏÌÎÊÔÉÞÊÅÞ ÎÏÄÉÞªÇÍÄÞÏÊÔޖÔÏÅÇʼÞǺΆÊÔ ÞÎÏÅÒ޽˺ÏʆÁÒÞ ÎԆ˽ÏÍÅÌÏÁÒÞÏÄÒÞÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊÞËÊÔÞÏÄÉÞ½ËÊ

ºÓÐÁÒÞÏÄÒÞ¤½ÐÊÈÅǸÒÞ£ÍȽÉÀ¹½Ò ÞϹËÊϽÞÀÁÉÞ½È

ËȪÉÄÎÁ޺ϽÉ޸ϽÉÞÉ·½ÞǽÅÞ·ÃÅÉÁÞÄÞ½ÅϹ½ÞÉ½Þ ÈªÕÁÅÞǽÅÞºÈÊÅÞÕÊÔÉÞÎÏÊÉÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞÍÔІºÞ½ËÊ

ÀÅÑÓÐÁ¹ÞÁ˽¹ÎÓÔÉϽ޽˺ÞÏÄÉÞ˽Ï͹À½ÞÏÄÒ Þ›ÏÄÉÞ Çʆ†·ÉÊÅ޽˺ÞÏÊÉÞËÊÈÅÏÅΆºÞǽÅÞÏÄÉÞÇÊÅÉÑɹ½ Þ ½ÍÓ¸ÞºÈÊÅÞ½ÍÉÅʼÉϽÅÞ½ËÊÏÍÊËŽΆ·ÉÊÅ Þ½ÈÈªÞ ÌÎËÊÔÞɽÞÁ†Â½ÉÅÎÏÁ¹ÞÎÏÊÞϽ¾ÁÍÉÁ¹ÊÞÏÊÔÞ¥ªÅÇÞ ÎÅêÞÎÅêÞÏÊÞÎԆ·ÍÊÉÞÀŽ¾ÍÌÉÁÅÞÏÄÉÞc½ÍÁϸhÞ Ç½ÅÞÏÄÒÞǺÍÄÒÞÏÊÔ Þš·ÃÇÅÉ Þ·É½ÒÞÆ·ÉÊÒ Þ·É½ÒÞ ÏÊÔÒ ÞÌÎËÊÔÞÊȺÇÈÄÍÄÞÄÞ˺ÈÄÞc†ÊȼÉÁϽÅh Þ ¥ÁÞÏÄÉÞ½ÈÈÄÃÊÍÅǺÏÄϽÞǽÅÞÏÅÒÞËÊÅÄÏÅÇ·ÒÞ ËÁÍÅËȽÉ̆ÁÉÊÒÞÉÁ½ÍºÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞÃ͸ÃÊͽÞÐ½Þ ËÍÊÁÇϪÎÁÅÒ Þ†ÁÞÏÊÉÞÎÔÉÀԽΆºÞÍÁ½ÈÅÎ†Ê¼Þ ½É½ÀÁÅÓÐÁ¹ÞÎÁÞ¸ÍѽÞÏÊÔÞÓÑÍÅʼÞǽÅÞ¹ÉÀ½È†½Þ ǽÅÞÎԆ¾ÊÈÅΆʼ ÞÈÊÃÅÇʼÞǽÅÞ˽ͽȺÃÊÔ Þ ÏÑÉÞÃÔɽÅÇÌÉ ÞËÊÔÞнÞÏÊÔÞӽ͹ÎÊÔÉÞÏÄÉÞËÍÊ

Àͪ†½ÏÊÒÞǽÅÞªÍÎ½Ò ÞÊޫϹÍÁɆ½ÏÞνÍǪÕÁÅÞ ÎÊÓ¸ ÞÏÄÉÞËÁÍÅËʹÄÎÄÞǽÅÞÏÄÉÞǽÍÀŪÞÏÊÔÒ Þ ½ÀÔÎÌËÄϽÞÏÅÒÞÅÀ·ÁÒÞǽÅÞÏÊÔÒÞÐÁΆʼÒÞËÊÔÞǽ

®ÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺÞËÊÔ޽ɽÀÁÅÇɼÁÅÞÏÊÉÞÉÁ½ÍºÞÎÁÞ ÏªÉÏÄνÉÞÇʼÂŽÞȺÃŽÞǽÅÞÓÍÄÎņÁ¼ÊÔÉކºÉÊÞ ¸ÍѽޛǺÏÑÎÁÞÏÊÉÞ˽ϷͽÞÏÊÔކÁކŽÞÏΪ˽ßÞ šÊȼÞμÉÏʆ½Þ½ÈȪÕÊÔÉ޺Ƚ ÞÃŽϹÞÎÏÊÞз½ÏÍÊÞ ÃŽÞɽÞÎÇÁ˪ÎÊÔÉކÁÞȽ†ËͺÞËÍÊ˷ϽΆ½ÞÏÊÞ ÓÔÀ½¹ÊÞÎԆ·ÍÊÉ ÏÊÔޛÅÉÃÇÞÊÅÞÁɽÈȽ÷ÒÞǽÅÞÊÅ޽ɽÏÍÊË·ÒÞùÉÊ

šÎ©ÏÃÑٗĽ¼ÏÄȹÑ

Ù

b±È¼ÑÙ·ÌмÑÙ Ù­ÉÙƼ…©ÌÄÙÎÃÑٕ»ÍÃÑgÙ ÎÉÓÙ­ÔÉÈÙ¤¸ÇÄÈÂÆÎÉÈٚÄÈÂÆ ÙšÆÃÈÉÏÀ

͸¼ٚΩÏÃÑٗĽ¼ÏÄÈ¹Ñ ÙšÆÃÈÄÆ©Ù ÙÆÉÍÎÉ»

…ļٟǶÈÃÙ¤¼ÈÐÇÉÊÉ»ÇÉÓ Ù™¼¸ÔÉÓÈÙª¸ÆÉÑÙ £¼Ì¿ËÈÃÑ Ù•Ã…·ÎÌÃÑٙ¼Ê¼ÈÄÆÉÇ©ÉÓ Ù¤¼

̸¼Ùª¼ÓÊÇÄËÎÉÓ Ù°ÌÃÑÙ­ÌÉÓÊ©ÆÃÑ Ù¤¼Ì¸¼Ù š¼½½¸¿ÉÓ ÙšÎ¶ÇÄÉÑÙ¢¼Æн¸¿ÃÑ Ù¤¼Ì¸¼Ù£¸

ÎÍÉÓ Ùž¼Í¸ÇÃÑÙ£ÉÓƼǩÈÄ Ù´ÏÐÈÙ¤ÀÎ¼Å©Ñ Ù £¼ÇÇĹÊÃٚ¸…ÉÓ ÙšÉÁ¸¼Ù­ÍÄÈ©Ìà –¶¼ÎÌÉÙ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ٙÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙ ÊÌÀ…Ķ̼ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

G

b¡ÙÀʸÍÆÀ¾ÃÙÎÃÑÙÂÃ̼ĩÑÙÆÓ̸¼ÑgÙÎÉÓÙ ¥Ì¸ÈÎÌÄÒ٪θÌÀȅ¼Î ٚÆÃÈÉÏÀ͸¼ٚΩ

ÏÃÑٗĽ¼ÏÄÈ¹Ñ ÙšÆÃÈÄÆ©Ù ÙÆÉÍÎÉ»…ļٟǶÈÃÙ ¤¼ÈÐÇÉÊÉ»ÇÉÓ Ù™¼¸ÔÉÓÈ٤ʶÎÎÓٝ̽¼È¸Îà ٠”Ä©ÈÈÃÑÙ¥¶ÌÎÃÑ Ù£ËÍμÑٔ¼Ç¼È©ÆÃÑ Ùª¸ÆÉÑÙ ÇÀŸÉÓ Ù¤Ê©…ÊÃÑٚ¼ÌÃÂļÈȸ¿ÃÑ Ùž¼Í¸ÇÃÑÙ £¼Ì¼…ÊÉ»Ç¼Ñ Ù­Ô¸ÈÃٙ¼Ê¼¿ÉÊÉ»ÇÉÓ Ù™¼È¼

ÂÄËÎÃÑٙ¼È¼Â¹ÊÉÓÇÉÑ Ù–¼È©ÍÃÑٕ·…ÉÓ Ù ŸÇ¶ÈÃÙ«ÓÔÉÓȸ¿ÉÓ Ù¡Ç¸¼ÑÙ£ÉÓÈ¶Ç¼Ñ Ù°ÆÄÑÙ —ÓÌ·Ñ Ù–¶¼ÎÌÉÙ«¿É»Ù£ÀÁ¼ÇÇÃȸ¼Ñ ٙÌÉ

Â̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙÊÌÀ…Ķ̼ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

G


 ZÙÆÉÆÀμ̸ÀÑÙZ «ÁÆޔ¼†ÑÅüޢ·À»¿¿ÓÂÁÆ¿ÁÆ

”ºÍÈÅÂÌε̾ÂÐ

œ

ȸÐÁŽ ÞÏÌͽކÁÞÏÄÉÞÇ͹ÎÄÞÎÏÊÞÏͽ

ËÁÕÅǺÞμÎÏĆ½ ÞºÎÊÅÞ˸ͽÉÞÀªÉÁÅÊÞ ½ËºÞÏÄÞ,HKKDMMHTLÞ!@MJÞǽÅÞÀÔ

ÎÇÊÈÁ¼ÊÉϽÅÞɽÞÏÊÞ½ËÊËÈÄÍÌÎÊÔÉ Þ ËÍ·ËÁÅÞɽÞÁËÅÎÏÍ·¿ÊÔÉÞ˹ÎÑÞǽÅÞÏÊÞBCÞÏÄÒÞ ±ÈÇÄÎÏÄÒޚÍÑÏÊ¿ªÈÏÄÞËÊÔÞÏÊÔÒÞ·ÀÅÉÁÞÀÌÍÊÞ ÄÞÏͪËÁÕ½Þ³Þ½ÔϺÞÁ¹É½ÅÞǪÏÅÞÏÊÞ½ÉÁƪÍÏÄÏÊÞ Ê˺ÏÁÞǽÅކËÊÍʼÉÞɽÞÏÊÞÇͽϸÎÊÔÉÞÁÂÞºÍÊÔÞ ÕѸÒޖ¹ÈƆ½ ޲ɽÞÀ¹ÈƆ½ÞËÍÑϹÎÏÑÒÞǽÈÈÅ

ÏÁÓÉÅǺ Þ½ÉÞ·ÓÁÅÒÞÏÄÞ½ÁÅɸÞÅÀ·½Þɽ޽ÇʼÎÁÅÒÞ ÏÊÞBC ޛ˽ͪÕÁÅÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊ޽Ǻ†½ÞÇÅÞ½ËÞ ºÎÊÞÃŽÞϽ޽ÔÆĆ·É½ÞÁËÅϺÇŽ Þ ¹À½ÏÁÞº†ÑÒÞ –ÁÉÞÁ¹É½ÅÞǽкÈÊÔÞÀ¼ÎÇÊÈÊÞɽÞÀÅÊÈÅÎиÎÁÅÒÞ ½ËºÞÏÊÉޖ¸†ÊޥʼÏÎÄÞǽÅÞÏÊÉޛϽ†ªÏÄޤͽ

ÊÔɪÇÄÞÎÁÞÀŽÂĆ¹ÎÁÅÒÞËÊÔކ˽¹ÉÊÔÉÞªÏÎ½Þ ÇªÍϽÞÎÏÅÒÞ¾ÅÏ͹ÉÁÒÞÏÑÉÞÏͽËÁÕÅÇÌÉÞÔËÊǽϽ

ÎÏĆªÏÑÉ Þ¬¼ÏÁÞǽÅÞɽÞÁ͆ÄÉÁ¼ÁÅÒÞÏͽÃÊÔÀª

ÇŽÞÏÄÒÞËÈªÇ½Ò ÞºËÑÒÞÊÞ½ÉÁÇÀŸÃÄÏÊÒޗцªÒÞ Á¹Î½ÅÞÎ˹ÏÅ ޞÈȪÞÁÉϪÆÁÅ ÞÁÀÌކ·ÓÍÅÞǽÅÞÊÞ ÎʺÒÞ¥ªÉÊÒÞ ÈÁÔÐÁ͹ÊÔÞÀÁÉÞÓªÉÁÅÞÁÎÓªÏÑÒÞ ÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞÓ½ÍÅÁÉϹÕÁϽÅÞÀ¹ËȽÞÎÁÞϼËÊÔÒÞ ºËÑÒÞÊޢȹ½ÒÞ¨ÅɪÇÄÒ ÞžÈÈªÞ Ç½ÅÞɽÞÏÍ·ÓÁÅÞÎÁÞ˪ÍÏÅÞÎÏÊޘ½

™É»ÙÀ¸È¼ÄÙÉÄÙÀÊÉÒ¶ÑÙ ÃÊɸÎÅÞÏÊÞ+@FNMHRHÞÀÄȽÀ¸ Þ ËÊÔÞÀÅÊÍêÉÑÉÁކŽ޽ÊÅÀºÒ Þ …ÀÙÎÄÑÙÄ¿ÀÉÇɸÀÑÙƼÄÙ ÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞÎ˪ÑÞÏÊÞÇÁªÈÅކÊÔÞ ½ÈȪ ÞÎÔÃÓÑ͸ÎÏÁކÁ ÞÀÁÉކËÊ Î¼ÙÓ¾ÃÇ©ÙÄ¿¼ÈÄÆ©Ù ÍÌÞɽÞÐԆÄÐÌÞÏÊÞºÉʆªÞÏÄÒ Þ ™É»ÙÀ¸È¼ÄÙÉÄÙÀÊÉÒ¶ÑÙ žË¹ÎÏÁÔÏÊÞ½ÈȪ޽ÈÄÐÅɺ ޽Ǻ†½Þ ¹ÊÉÓÙÉÄÙƼÇÇÄζÒÈÀÑ٠ǽÅ޽˺޽ÉÐÍÌËÊÔÒÞËÊÔÞËÊÏ·Þ ÉÏ·ÈÊ Þ†ÁÞÏÊÞÏͽÃʼÀÅÞ ÀÁÉÞËÁ͹†ÁÉÁÒÞǪÏÅ޽ɪÈÊÃÊ Þ ¼ÆÉÇÉÓÏɻͼÈمÀÙ ÏÊÔÞc+NUDÞ2HBJhÞÉ½Þ •Å½Ï¹ ÞªÈÈÊÞÊÞ¥ªÉÊÒÞ ÈÁÔÐÁ͹ÊÔÞ ÍÓȶÊÀļÙÎÄÑÙ¿ÃÇË

½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÞÄÓÄÏÅÇºÞ É½ÞÀŽÎÇÁÀªÕÁÅÞǪÐÁޛª¾¾½ÏÊÞ ¾ÍªÀÔÞÎÏÄÉÞÏÄÈÁÊËÏÅǸÞ˽ͷ½Þ ÍÀÄÑÙÎÉÓÑٕÀÈÙÀ¸È¼Ä٠ºÉÏÊ Þ¤ÅÞ½ÉÞÐԆª†½ÅÞ Ç½Èª ÞËÍ·ËÁÅ ÞºËÑÒÞǽÅÞ ÏÊÔޛ˼ÍÊÔޚ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÔÞǽÅÞ †ÁÞÏÄÉÞ±ÈÇÄÎÏÄ ÞºÎÁÒÞ ªÈÈÊÞÊޛϽ†ªÏÄÒޛ˽ÉÊÔÀªÇÄÒÞ ¿»ÍÆÉÇÉÙÊļ ÙÍÎÉÓÑÙ ½ÃºÍ½Õ½ÉÞÁÎÌÍÊÔÓ½Þ É½ÞƽËÈÌÉÁÅÞÎÏÊÔÒÞǽɽ˷ÀÁÒÞ Æ¼ÄÌÉ»ÑÙÊÉÓÙÔÉ»

ɽ޷˽ÅÍɽÉÞÃŽÞÀÌÍÊÞ ÏÄÒޭʼȽÒÞ¤ÊÍʆÄȪÞǽÅÞ ·É½ÞBCÞÏÊÔޫϹȽÉÞ É½Þ†ÅÈʼÉÞ½†ÂºÏÁÍÊÅÞËÁÍ¹Þ …À ÙȼÙʼÌÀÆÆǸÈÀÄÙ †ÁÞÁÉÉŪÞÏͽÃʼÀŽ Þ ÐÍÄÎÇÁ¹½Ò Þ¤ÅÞ½ÉÞÏÊÞÏÁÈÁÔϽ¹ÊÞ Æ¼ÈÀ¸Ñ ®ÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÊކÁýȼ

Á¹É½ÅÞȹÃÊ ËÊȼ޽ɽ†Áɺ†ÁÉÊ Þ ÏÁÍÊÒÞ½†ÁÍÅǽɺÒÞÏͽ

ÃŽÞÏÊÞËÍÌÏÊÞÓÍÁŪÕÁνÅÞÓͺÉÊÞ ÃÊÔÀÊËÊźÒކÊŪÕÁÅÞÎÔÉÁ˸ÒކÁÞÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞÏÊÔ Þ †·ÓÍÅÞɽÞÏÊÞÎÔÉÄйÎÁÅÒ Þ ¹É½ÅÞ½ËÊ͹½ÒÞªÆÅÊÞ cžÉÞÁ¹É½ÅÞɽÞÆÁËÊÔÈÄÐÌ ÞнÞÆÁËÊÔÈÄÐÌÞÃÅ½Þ ËÌÒކÁϽÈȪÎÎÊÉϽÅÞÊÍÅΆ·ÉÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ ÁÎÌÍÊÔÓ½h Þ·ÍÁϽÅÞɽÞÁ¹ÓÁÞËÁÅÞÎÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞÏÄÒÞ †ÁÞÏÊÞ˷ͽΆ½ÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔ Þ¬Þ¥¹ÇÄÒޗÁÊÀÑ

ÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ ÞµËÁÍÞǽÅÞÁ÷ÉÁÏÊ ÞžÈȪÞÊÞ ÍªÇÄÒÞǪÐÁÞϺÎÊÞǽÅÞÈÅêÇÅÞÎÏ·ÈÉÁÅÞÁËÅÎÏÊÈ·ÒÞ Ç½ÈÈÅÏÁÓÉÅǺÒÞÆÁËÁΆºÒކÊŪÕÁÅÞÀÁÀʆ·ÉÊÒÞÇÅÞ ÎÏÊÉÞ¥ªÇÄޮ͎ÉϽÂÔÈȺËÊÔÈÊ ÞÊޖÅÊɼÎÄÒÞ ½ÀŽ†ÂÅξ¸ÏÄÏÊÒ Þ–ÁÉކ½ÒÞÁÇËȸÎÎÁÅÞϹËÊÏ½Þ ›½¾¾ºËÊÔÈÊÒÞ·ÏÍÁÓÁÞÎϽÞÂÔȪÇŽÞǽÅÞÏÊÔÒÞ ËŽ Þ®ÅÞɽÞËÁÅÞÊޫϹȽÉކËÍÊÎϪÞÎÏÊÉÞÐÍÔÈÅÇºÞ ÎÏͽÏÌÉÁÒÞ½ÇÔÍÌÉÊÉϽÒÞÏÄÉÞÅÀÁÊÈÊù½Þ†Å½ÒÞ µÕÅ޵ՆËÊÍÉÞÏÑÉÞ!K@BJÞ2@AA@SG ÞÊÞÊËʹÊÒÞ ÕÑ¸Ò Þ ÀÌ Þ†·ÓÍÅÞǽÅÞÊކ·Ã½ÒÞ¥ËʆËޫϹȽÉÞ ·Ç½ÉÁÞÊȺÇÈÄÍÄÞÏÄÞÕѸÞÏÊÔÞǽÉÊÉÅǺÞÍŪÈÅÏÅÞ ·ÂϽÎÁÞÎÏÊÞÎĆÁ¹ÊÞɽÞÀŽÂĆ¹ÕÁÅÞÁÎÌÍÊÔÓ½ Þ •Å½Ï¹ÞÈÊÅ˺ÉÞªÈÈÊÅÞνÂÌÒÞǽÏÌÏÁÍÊÅÞÎÁ޽ƹ½ÞÉ½Þ ¾ªÕÊÉϽÒÞÏÅÒÞǪ†ÁÍÁÒÞÏÊÔÞ,35ÞÎÏÊÞÎ˹ÏÅÞÏÊÔÞ ÎÏÊޘÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒ޲ɽ޽˺ÞϽÞÍÊÇÞ½ÎÏ·ÍŽÞÏÊÔÞ ÔÎÏÁ͸ÎÊÔÉޙÁÇÅÉʼÎÁÞÏÊÞÀŽÂĆÅÎÏÅǺÞÎËÊÏÞ Ë½ÍÁÈкÉÏÊÒÞ·ÃÅÉÁÞÏÄÈÁÊËÏÅǺÞÎʼÍÃÁÈÊ Þ¤½ÅÞ ÏÑÉÞ5HBSNQH@RÞ2DBQDSÞǽÅÞÊޫϹȽÉÞÇÊÅÏʼÎÁކÁÞ È¹ÃÊÞ½ÍúÏÁͽÞÕ¸ÈÁ¿ÁÞÏÄÞÀºÆ½ÞÏÊÔÞǽÅÞÊÞ®ÕÅÉÞ ÊȹÃÊÉÞÏÅÞȪÃÉÊ޾ȷ††½Þ·É½Þ†ÅκÃԆÉÊކÊ

¤ÊɅÊ٪θǼÈÙÙ±ÇÎÉÈÙ­ÔÉÈ ›¹†ÊÉÒÞÏÑÉÞ*HRR ÞËÊÔÞÁ˹ÎÄÒÞзÈÄÎÁÞɽ޾êÈÁÅÞ ÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŪÞÏÊÔÞÎÏÊÞÏÄÈÁÊËÏÅǺÞÇȽ͹ Þ¤ÅÞ ½ÉÞÎÁÞº ÏÅÞ½ÂÊͪÞϽÞÍŪÈÅÏÅÞÔ˪ÍÓÁÅÞºÉÏÑÒÞ †Å½ÞʆÊÂÑɹ½Þ†ÁϽƼކ½Ò ÞËÑÒÞËͺÇÁÅϽÅÞ ºÉÏÑÒÞÃŽުÐÈÅÊÞËÍÊÖºÉ ÞÎÁÞªÈÈÁÒÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞ ÁÃÁ¹ÍÊÉϽÅÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǪ ެޥ˺ÉÊÞÏÑÉÞ4 Þ ½ÒÞËʼ†Á ÞÊÞÊËʹÊÒÞÀÁÉÞÓªÉÁÅÞÁÔǽÅ͹½ÞÉ½Þ ÂÑÏÊÃͽ¹ÕÁϽÅÞÀ¹ËȽÞÎÏÊÉÞ®ÕÊÍÏÕÞ¥ËÊÔÒÞÎÏÊÞ ÍªÉÏÎÊÞÏÊÔÞÎÏÊÞ®·Æ½Ò ÞËͪÏÏÁÅÞǽÈÌÒÞ¸ÞºÓÅÞ¬ÅÞ ÔËÊÎÏÄÍÅÇÏ·ÒÞÏÊÔÞÈ·ÉÁÞºÏÅÞÏÊÞǪÉÁÅÞÃŽÞÏÊÞÇ½ÈºÞ ÏÊÔÞËȽɸÏÄ ÞÊÅÞ½ÉϹÐÁÏÊÅÞ½ËÈÌÒÞÏÄÉÞǪÉÊÔÉÞ ÏÍ·ÓÊÉÏ½Ò Þ•ÅÞ½ÔϺÞǽÅÞÊÞ®ÕºÉÅÞ­ºÏÁÉÞÏÑÉÞ2DWÞ /HRSNKRÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞǽɷɽÞÄÐÅǺÞÇÌÈԆ½ÞÉ½Þ ÀŽÂĆ¹ÎÁÅ޷ɽ޾ʼÏÔÍÊÞÁÅÎËͪÏÏÊÉϽÒÞË·ÉÏÁÞ ÁǽÏʆ†¼ÍŽÞȹÍÁÒ ÞžËºÞÏÄÉÞ½ÉϹÀͽÎÄÞǽÅÞÏÄÉÞ Á˽ɪÎϽÎÄ ÞÎϽÞȹËÄÞǽÅÞϽ޷ȽŽ ޞÈȪÞǽÅÞ ÎϽ޿ªÍŽ ÞcšºÏÁÞнÞÄÍÁ†¸ÎÊÔÉÞÁËÅÏ·ÈÊÔÒÞ É½Þ˪†ÁÞɽÞª†ÁÞǪɽÞǽȺ޿½ÍªÇÅh Þ·ÈÁÃÁÞ ÎÏÊÔÒÞüÍÑÞÏÊÔÞÊÞ­ºÏÁÉ ÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÊÔÞ Á˹ÎÇÁ¿ÄÞÎÏÄÞÓÌͽކ½ÒÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ Þ ÇÅÞÁÉÌÞ½ËÞ·ÆÑ ÞÎÏÊޚÁÀ¹ÊÞÏÊÔÞ±ÍÁÑÒ ÞǽÅú

ϽÉÁÞÏÊÞμ†Ë½É޽˺ކ¹½ÞʆªÀ½Þc½ÃÑÉÅÎÏÌÉh Þ ²Ç½É½ÉÞÁ˽ɪÎϽÎÄÞÁÉÞÊɺ†½ÏÅÞǪËÊÅÊÔÞÊÞ ÊËʹÊÒÞ½ÉϹÞɽÞÎԆ†Á͹ÕÁϽÅÞÏÄÉÞ½ÃÑɹ½ÞÏÊÔÒÞ ÊÉÁÅÍÁԺϽÉÁÞ¿ªÍŽÞǽÅÞνȪÏÁÒ Þ®ÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ

ÊÞ²ÈÏÊÉÞ®ÕÊÉކÁÞÏÊÞ·ÉÀÊÆÊÞ˽ÍÁÈкÉÞÀÁÉÞ À¸ÈÑÎÁÞËÊÏ·ÞÁ˽ɽÎϪÏÄÒ Þ²ÏÎÅ ÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞ ËÑÒÞÀÁÉÞ·ÓÁÅ޽¸ÎÁÅÞÇÄÀÁ¹½ÞǽÅÞê†ÊÞÎÏÊÔÒÞ ÊËʹÊÔÒÞǽÅÞɽކÄÉÞ˪ÁÅÞÃŽÞɽÞ˽¹ÆÁÅ޷ɽÉÏÅÞ ½ÀͺϽÏÄÒÞ½†Êž¸Ò ÞÀÁÉÞ½¹ÉÁϽÅÞ˽ͪϽÅÍÊÞ †ÁÞÏÊÉÞ¾¹ÊÞÏÊÔ ÞžÒÞÁÈ˹ÎÊԆÁÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÎÏ½Þ ËªÍÏÅÞÏÑÉÞËÈÊÔιÑÉÞºËÊÔÞÀ¹ÉÁÅÞËÍž·ÞÎÔɽÔ

ȹÁÒÞɽ޽ËÊÂÁ¼ÃÁÅ޺ȽÞÁÇÁ¹É½ÞϽÞÁÇËÈÄÇÏÅÇªÞ ÏͽÃʼÀŽÞÏÊÔ޽˺ÞÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞÏÑÉÞR ÞµÓÅÞ ËÑÒÞзÈÊԆÁÞɽ޾ȷËÊԆÁÞÏÊÔÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ ÁÃÇÈѾÅΆ·ÉÊÔÒÞÎÏÊÉކÅÇͺÇÊΆÊÞÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒÞ ÏÊÔÒ Þ®ÊÞ½ÉϹÐÁÏÊ Þ¬¼ÏÁÞÁ¹†½ÎÏÁÞÁɽÉϹÊÉÞÏÑÉÞ ÀŽÂĆ¹ÎÁÑÉ ÞžÈȪÞϽ޺ÍŽކÁϽƼÞÆÁËÁÎ†Ê¼Þ Ç½ÅÞ½ÆÅÊËÍ·ËÁŽÒÞÁ¹É½Å ÞËÌÒÞɽÞÏÊÞǪÉÊԆÁ Þ ½ËÊȼÏÑÒÞÀŽÇÍÅϪ Þ¤½ÈÌÒÞ·ËͽƽÉÞÊÅÞ1@HMHMFÞ /KD@RTQDÞÇÅÞ·ÀÑνÉ޷ɽÞÏͽÃʼÀÅÞÏÊÔÒÞÎÏÄÞ ÀŽ¸†ÅÎÄÞÏÄÒÞ"NRLNSD Þ¬ÔÀ·ÉÞÏÊކÁ†ËÏºÉ Þ ÊÔÀÁ¹ÒކËÊÍÁ¹ÞɽÞÏÊÔÒÞǽÏÄÃÊ͸ÎÁŠޚÊÅÊÒÞ º†ÑÒކËÊÍÁ¹ÞɽÞËÁÅÞÏÊÞ¹ÀÅÊ޺ϽÉÞ˸ýÉÞÇÅ޷˽Å

ƽÉÞÎÁ޷ɽÞÁËÁÅκÀÅÊÞÏÊÔÞ%@LDÞ2SNQXޚºÎÊÞ †ªÈÈÊÉ޺ϽÉÞÀÁÉÞÁ¹Ó½ÉÞÏÄÉÞËͺÉÊŽÞɽÞ˽ÍÊÔ

ÎŪÎÊÔÉÞǪËÊÅÊÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞÏͽÃʼÀÅ Þ½ÈȪÞÉ½Þ ½ËÊÏÁÈʼÉÞ½ËÈÌÒÞÏÄÉކ˪ÉϽÞÁɺÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞ ÎԆ†ÁÏ·ÓÊÉÏÁÒÞÎÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅ ÞµÓÅ ÞºÓÅ ÞÀÁÉ޷˽Å

ƽÉÞÎÏÊÞÎÔÃÇͺÏĆ½ÞÏÄÒÞ¥ªÍÑÒޘ¼Ïͽ Þ


ZمÉÓÍÄÆ·ÙZ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

«ÁÆޣϾ¼Þ£¼¿ÏÅÁÆÞ L@JHRLHK@SNRHM FQ

µÑÈÐÍÁÐÉ·ÅÁÐ ¡Ùȶ¼ÙÀÇÇÃÈÄÆ·ÙÍÆÃÈ·Ù¼ÈϸÔÀÄÙƼÄÙÊ©ÇÄ Ù´ÍÉÄٽǶÊÉÓÈÙ¹…ÐÑÙ …¹ÈÉÙÎÃÇÀ¹Ì¼ÍÃÙ¿ÀÈÙÎÉÙ¼ÈÎÄǼ…½©ÈÉÈμÄ

˜

ÊÅÊÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞ¸ÓÊÒÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞ¢Þ ½ËªÉÏÄÎÄÞ½¹ÉÁϽÅÞÔËÊÇÁņÁÉÅÇ¸Þ ½ÈȪ޺ÓÅÞ½ËÊȼÏÑÒ Þ½ÉÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞ ËÍʽɷÒÞËÑÒÞªÈÈÄ޽˪ÉÏÄÎÄÞÐ½Þ Ë½¹Íɽ†Á޽˺ÞÏÊÞ2S@Q ÞªÈÈÄ޽˺ÞÏÊÉÞ¥ÁÈÑÀ¹½Þ ÇÅÞªÈÈÄ޽˺ÞÏÄÉÞc SGDMRÞ5NHBDh Þ®ÊÞз†½ÞÀÁÉÞ Á¹É½ÅÞÏÅÞ½ÇʼÉÁÞÊÅÞËÊÈÈʹÞdÎÏÅÒކ·ÍÁÒކ½ÒÞÏÊÞ Ç½ÅÉʼÍÃÅÊÞL@HMRSQD@LÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ·ÉÏÁÓÉÊdÞʼÏÁÞ ÏÅÞÈ·ÁÅÞÄÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞËÊÔÞ˪ÉϽÞнÞÔÅÊÐÁÏÁ¹Þ ÏÊÞÇÅÏÒ ÞÏÊÞÆ·ÇÑÈÊ ÞÏÊÞÁ¼ÇÊÈÊÞÇÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞ Á¹É½ÅÞËͺÐԆÊÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞÏÄÒÞÎÏ½Þ ËÍÑÅɪÀÅǽ ÞÎÏÅÒކÁÎĆÁÍŽɷÒÞÁÇËÊ†Ë·Ò ÞÎÏ½Þ c½Ôк͆ÄϽhÞÃÈ·ÉÏŽ ÞµÎÊÅÞÏÍÅÃÔÍɪÉÁÞÎÏÄÉÞ ËºÈÄÞǽÅÞÆ·ÍÊÔÉÞÏÅÞÎԆ¾½¹ÉÁÅ޽˺ÞËÍÌÏÊÞÓ·ÍÅÞ ÇÅÞºÓÅ޽˺ÞϽÞȽÖÂÎϪÅÈÞËÁÍÅÊÀÅǪ ÞÏÊÔÒÞÊÀÄ

ÃʼÒÞ¿ÔÓ½ÃÑù½Ò ÞϽÞAKNFRÞÇÅ޽˺ÞÏÊÔÒÞǪÐÁÞ ÈÊøÒÞÁÆÔËɪÇÄÀÁÒÞËÊÔÞcÀÊÇņªÕÊÔÉÞËÍÅÉÞ ½ËºÞ†½ÒÞÃŽކ½Òh ÞºÎÊÅÞÃÉÑ͹ÕÊÔÉÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½Þ ÏÄÒÞËÊËÞÇÊÔÈÏʼͽÒÞÆ·ÍÊÔÉÞËÑÒÞÊÞ¸ÓÊÒÞÏÄÒÞ ËºÈÄÒÞÏÍÅÃÔÍɪÁÅÞ½ÈÈʼ ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÁÔÏÔÓÌÒÞÀÁÉÞ ËÄý¹ÉÁÅÞÄÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÀÁÉÞÎÔɽÉϪÒÞ ÏÊÔÒÞcÃÈÁÉÏÕ·ÀÁÒÞÏÊÔޛ½¾¾ªÏÊÔh ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÀÁÉÞ Ð½ÞÀÁÅÒÞ½ÔÏʼÒÞËÊÔÞ˸ýÉ޽˺ÞËÁÍÅ·ÍÃÁŽ Þ®ÊÞ ÕÑÉϽɺÞÇʆ†ªÏÅÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒ ÞÊÅÞËÅÏÎÅÍÅǪÀÁÒÞ ËÊÔÞÏÄÉÞ¿ªÓÉÊÔÉ ÞºÎÊÅÞÇÊÅϪÉÁކÁÞÏÊÞÇÁªÈÅÞ ¿ÄȪÞǽÅÞÀÅ¿ªÉÁÞɽÞÀÊÔÉÞÏÊÉÞǺΆÊÞÊȺÇÈÄÍÊÞ ÇÅÞºÓÅÞº ÏÅÞ½¹ÉÁϽÅކ·ÓÍÅÞÏÊ޽˷ɽÉÏÅÞ¾ÊÔɺ Þ À¹ÉÊÔÉÞÌÐÄÎÄÞǽÅÞÁÉ·ÍÃÁŽÞÎÏÊÉÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞ ¸ÓÊÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒ ÞËÊÔÞ½ÇʼÃÁϽÅÞÎÁކÅÇÍªÞ†Ë½Í Þ ÎÁÞEQDDÞÎÔɽÔȹÁÒ ÞÎÁÞ˪ÍÏÅކÊÔÎÅÇÌÉÞËÁÍÅÊ

ÀÅÇÌÉÞǽÅÞÁɽÈȽÇÏÅÇÌÉÞE@MYHMDR ÞËÍÅÉÞÁ†Â½

ÉÅÎÏʼÉÞϽÞƷɽÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½ Þ²ÓÊÉϽÒÞÕ¸ÎÁÅÞ ½ËºÞÇÊÉϪÞÏÄÉÞÁÈÈÄÉÅǸ Þ½ÃÃȺÂÑÉÄÞÇÔ͹ÑÒ Þ ËÊËÍÊÇÞÎÇÄɸ޽˺ÞÏÊÞ ÞÆ·ÍÑÞËÑÒÞºÈ½Þ ½ÔϪÞÎÔÉ·¾½ÅɽÉÞ˪ÉϽÞǽÅÞǽϽȪ†¾½É½ÉÞ ·É½ÉކÅÇͺ ÞÎÓÁÀºÉ޽ɼ˽ÍÇÏÊ ÞÓÌÍÊ Þ¥ºÉÊÞ ËÊÔÞÏÌͽÞÁ¹É½ÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅǪ޽˺ÞǪÐÁÞªÈÈÄÞ ÂÊͪÞÇÅÞ½ÔϺÞÏÊÞc†ÅÇͺhކÁýÈÌÉÁÅÞÀŽÍÇÌÒÞ Ç½ÅÞÇÁÍÀ¹ÕÁÅÞÏÅÒÞÁÉÏÔËÌÎÁÅÒ ÞžÉÞǽÅÞ·ÓÊÔÉÞ ËÁͪÎÁÅÞ ÞÓͺÉŽ޽˺ÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÊÔÞÍÊÇÞÁÉÞ ÍÊÈ ÞÄÞ½ÍÓ¸ÞÏÊÔ޾žȹÊÔÞc¬Þ¸ÓÊÒÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒh Þ ÏÊÞÊËʹÊÞÁÆÁϪÕÁÅÞ½ÇÍžÌÒÞ½ÔϺÞÏÊކÊÔÎÅǺÞÁ¹

ÀÊÒ ÞϽÅÍŪÕÁÅ޽˺ÈÔϽÞǽÅÞÎÏÅÒކ·ÍÁÒކ½ÒÞc¬ÅÞ ¸ÓÊÅÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞÁ¹É½ÅÞÎÇÈÄÍʹÞǽÅÞǽϽËÅÁÎÏÅ

Çʹ ÞÁËžªÈÈÊÉϽÅÞÎÞºËÊÅÊÉ޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÔÒÞ Àͺ†ÊÔÒÞÏÄÒ ÞšÊÈÈʹ޽˺ÞÏÊÔÒÞǽÏʹÇÊÔÒÞÏÄÒ Þ ËÊÔÞÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔÒÞÏʼÒÞÔËÊÓÍÁÌÉÁÅÞɽÞÕÊÔÉÞ ÁÇÁ¹ ކÁÏÍʼÉÞÏÄÉÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÞÏÊÔÒ޽˺ÞÏÊÞ˺ÎÊÞ ÎÔÓɪÞÏÊÔÒÞÀ¹ÉÁϽÅÞÄÞÀÔɽϺÏÄϽÞɽÞÂÁ¼ÃÊÔÉÞ †½ÇÍŪÞÏÄÒ Þ›Ï½Þ†·Î½ÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ? Þ ÎÁÞǪÐÁÞÎÓÁÀºÉÞ½ÎÏÅǺÞËÊÈÅÏÅΆºÞÎÏÊÉÞÇºÎ†Ê Þ ÊÅÞ·ÂľÊÅÞÀÅÁÇÀ¹ÇÄνÉÞÏÄÉÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÞÏÊÔÒÞ †·Î½ÞÎÏÅÒÞ˺ÈÁÅÒ Þ·ÓÊÉϽÒÞνÉÞËÄø޷†ËÉÁÔ

Ù+MLGI?ÙÙÙÙ Ù-JE?Ù)MSIJ?IG

ÎÄÒÞǽÅÞÁËžÁ¾½¹ÑÎÄÒÞÏÊÉÞÍÔІºÞÏÊÔÞQNBJÞÞ QNKK ޳ϽÉÞ¹ÎÑÒÞÄÞËÍÌÏÄކÊ͸ÞȽÖǸÒÞÇÊÔÈ

ÏʼͽÒÞËÊÔÞԆÉʼÎÁ ÞÓÑ͹ÒÞǽ†¹½ÞÁËżȽÆÄ Þ Ó½Í½ÇÏÄÍÅÎÏÅǪÞÏÄÒÞÕѸÒÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄÞËÊÔÞÁ¹Ó½ÉÞ ÀÁÓÏÁ¹ÞÀÍņ¼Ï½ÏÄÞÇÍÅÏÅǸ ޛÏÊÞQNBJÞÞQNKKÞÊÅÞ ÀŽËÁͽÎÏÅÇʹÞǽÅÞÁ˽ɽȽ†¾½Éº†ÁÉÊÅÞ¸ÓÊÅÞ ÏÄÒÞÕѸÒÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄ Þ½É½Ë½ÍªÃÊÉϽÉÞÊÔÎŽÎÏÅ

ǪÞνÉކÁÈÑÀ¹½ÞǽÅÞÍÔІºÒh ¤½ÏªÞÏÄÞÃÉ̆ÄކÊÔÞ½ÔϺÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞ¸ÓÊÒÞÏÄÒÞ ËºÈÄÒÞǽÅÞÂÔÎÅǪÞÀÁÉÞнÞÏÊÉÞÎÔɽÉϸÎÁÅÞ Ç½ÉÁ¹ÒÞʼÏÁÞÎϽÞc†ËÊÔÕʼÇŽh ÞʼÏÁÞÎÏÅÒÞ †ÊÔÎÅÇ·ÒÞÎÇÄÉ·Ò ÞʼÏÁÞÎϽÞÍÁ†ËÁϪÀÅÇ½Þ¸Þ ÎÏÅÒÞ·ÉÏÁÓÉÁÒÞÎÔɽÔȹÁÒ Þš·ÍÔÎÅÞÎÏÊÉÞÀŽÃÑ

ÉÅΆºÞ2NTMCV@UDÞËÊÔÞÊÍýÉÌÐÄÇÁ޽˺ÞÏÄÉÞ "NB@ "NK@Þ˸ͽÉކ·ÍÊÒÞ˪ÉÑ޽˺ÞÞßÞÎÔ

ÃÇÍÊϸ†½Ï½ÞÇÅÞ½ÉÞÀÁÉÞǪÉÑÞȪÐÊÒÞ˪ÉÑÞ½ËºÞ ÞßÞÎÏÊÞ2BGNNKHF@MR ÞÁÉÌÞϽުȆËÊԆÞËÊÔÞ ÇÔÇÈʺÍÄνÉÞ·ÏÊÒ޽˺ÞÁÈÈÄÉÅǪÞÎÔÃÇÍÊϸ

†½Ï½ÞǽÅކÊÔÎÅÇʼÒÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉÑ޽˺ÞßޚÊÈÈªÞ ½ËºÞ½ÔϪÞнކÁ¹ÉÊÔÉ޷ɽÞǽȪÞÇÍԆ†·ÉÊÞ †ÔÎÏÅǺÞËÊÔÞнÞÃÉÑ͹ÕÊÔÉÞ ÞªÏʆ½ Þ ÇªËÊŽުÈȽÞнÞùÉÊÔÉÞÁÔͼÏÁͽÞÃÉÑÎϪÞÎÁÞ    Þ½ÇÍʽϷÒÞǽÅÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞǽÅÞǪ

ËÊŽÞËÊÔÞÆÁÂÁ¼ÃÊÔÉÞ¸ÀÄ޽˺ÞÏÊÞc†ÅÇͺhÞǽÅÞ ÇÁÍÀ¹ÕÊÔÉÞÏÅÒÞÁÉÏÔËÌÎÁÅÒ ÞšÍÅÉ޽˺ÞȹÃÊÞǽÅÍºÞ ÄÞ,NMHJ@ÞǽÅÞÏÌͽÞÄÞ2TF@G2O@MJß ÞÇ½ÏªÞ ÇºÎ†ÊÉޕÁÑÍù½Þ¤½È½ÂªÏÄÞ†·ÈÊÒÞÏÄÒÞʆªÀ½ÒÞ "@RS @ !K@RS޽˺ÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅކºÉÊÞ Ç½ÈʹÞÀ¹ÎÇÊÅ ÞÁ¹É½ÅÞϽÞÀ¼ÊÞÇÊ͹ÏÎŽÞËÊÔÞ cÔËÊÓÍÁÌÉÊÔÉh޷ɽÞÁÔͼÏÁÍÊÞÇÊÅɺ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ †·ÓÍÅÞËͺÏÅÉÊÒÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞǽ†¹½ÞÎÓ·ÎÄކÁÞºÈ½Þ ½ÔϪÞɽÞÇÊÅϪÆÁÅÞǽÅÞËÍÊÒÞ½ÔϸÞÏÄÉÞËÈÁÔͪ Þ ¢ÞËÍÌÏÄކÁÞÏÊÉÞÂÊÈÇÞӽͽÇϸͽÞÏÑÉÞÏͽÃÊÔ

ÀÅÌÉÞÏÄÒÞǽÅÞÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄކÁÞÏÊÉÞc†½¼ÍÅÇÊhÞ¸ÓÊÞ ÏÄÒÞÇÁÍÀ¹ÕÊÔÉÞÏÅÒÞÁÉÏÔËÌÎÁÅÒ Þ½ÇʼÃÊÉϽÅÞÎÏ½Þ Í½ÀźÂÑɽ ÞÀ¹ÉÊÔÉÞÎÔÉÁÉÏÁ¼ÆÁÅÒ Þ¢Þ˺ÈÄÞ ÂÏŪÓÉÁÅÞÏÊÉÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÏÄÒÞ¸ÓÊ Þ›ÏÊÉÞÀŽÃÑ

ÉÅΆºÞÏÊÔÞÁÈÈÄÉÅÇʼÞ,35ÞÃŽÞÏÊÞËÊÅÊÒÞнކ½ÒÞ ÁÇËÍÊÎÑ˸ÎÁÅÞÎÏÄÉÞÁÇÀ¸ÈÑÎÄÎÔɽÔȹ½ÞÃÅ½Þ Ï½Þ†ÊÔÎÅǪ޾ͽ¾Á¹½ÞÏÊÔÞǽɽÈÅʼÞÎÏÊޘ¹¾ÁÍ

ËÊÔÈ ÞÊÅÞÐÁ½Ï·ÒÞÏÊÔÞÀÁÉÞÀŪÈÁƽÉÞÏÊÉÞ­ÊÔ¾ª Þ ÏÊÉÞ°½ÏÕÄÃŪÉÉÄ ÞÏÄÉޚ½Ë½Í¹ÕÊÔÞ¸ÞÏÊÉÞ«¹ÉÊ Þ ½ÈȪÞÏÊÉÞ2SDQDNÞ,HJDÞǽÅÞÏÊÔÒÞ,@SHRRD Þ¤ÅÞ½ÉÞ ÇªËÊÅÊÅ޽ɽÍÑÏÅ·ÎÏÁÞcËÊÅÊÒÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺÒh Þ Ç½ÅͺÒÞɽ޿ªÆÁÏÁ ÞÃŽϹ޽ÔϸÞÁ¹É½ÅÞÄÞcÔËÊ

ÓÍ·ÑÎÄhÞÏÊÔÞÇÊÅÉʼ Þ«½Þ†ÄÉÞÏÍÌÁÅÞº ÏÅÞÏÊÔÞ ÎÁ;¹ÍÊÔÉÞ½ÈȪÞɽ޿ªÓÉÁÅÞÏÅÞÇͼ¾ÁϽÅÞË·Í½Þ ½ËºÞÏÊÞËÍÊÂ½É·Ò Þ½ÇÍžÌÒÞÃŽϹÞÁÇÁ¹Þн޾ÍÁÅÞ ÏÊÉÞ¸ÓÊÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒ Þ®ÊÉÞ½ÈÄÐÅɺÞ˽ȆºÞÏÄÒ Þ ŸÍ·ÐÄǽޚ·†ËÏÄ޾ͪÀÔÞÎÏÊÞ!HNRÞÃŽÞɽÞÀÑÞ Ï͹½ÞcªÃÉÑÎϽhÞÁÈÈÄÉÅǪÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½ ÞÏÊÔÒÞ ,XÞ6DSÞ"@KUHM ÞÏÊÔÒÞ6@MM@Þ!DÞ)@LDRÞǽÅÞ ÏÊÔÒÞ"@KK@R ÞÎÁ޷ɽÞÓÌÍÊÞ½ÎÂÔÇÏÅǪÞÃÁ†ªÏÊ Þ ÓÌÍŽ޽ÔÏʼÒÞËÊÔÞ·†ÁÅɽÉÞ½ËÞ·ÆÑÞÃŽϹÞÀÁÉÞ ÓÌÍ½Ã½É Þ¦Á¼ÃÊÉϽÒÞǽϪÞÏÄÞ  ÞÌͽ޽Åӆ¸ÒÞ ÃŽÞϽކËÊÔÕÊÔƹÀÅǽ޽˺ÞÏÄÉÞ£ÁͪެÀº ÞÁ¹À½Þ ÏÊÉކ½Í½Î†ºÞÎϽކÁýиÍŽÞÏÄÒÞcÀŽÎÇ·À½

ÎÄÒh ޠȪÓÅÎϽ޽ÔÏÊǹÉÄϽ ÞǽÏÎÊÔÂŽΆ·ÉÊÅÞ ËÊÍÏÅ·ÍÄÀÁÒ Þ½É½ÀÊÔÈÁÅ·Ò ÞšÍʽÉÌÒÞÀÁÉÞ ÎÔÃÇ͹ÉÑÞϽކÁ÷ÐÄ Þ½ÈȪÞÁ¹É½ÅÞ½ÉÁͺÞËÊ¼Þ ÎԆ¾½¹ÉÁÅÞǪÏÅÞǽÅÞËʼ޺ÓŠޞÉÞËÁͪÎÁÏÁÞ½ÔÏ·ÒÞ ÏÅÒކ·ÍÁÒ޽˺ÞÏÄޖÅÀºÏÊÔÞ¹ÎÑÒÞËÁϼÓÁÏÁÞ†Å½Þ ªÏÔËÄÞcǽϪÈÄ¿ÄhÞÀͺ†ÊÔ Þ¤ªÐÁ޾ͪÀÔÞÏÊÞ ÀÅÎǪÀÅÇÊÞ5HMXKÞ,HBQNRSNQDÞÊÍýÉÌÉÁÅÞÎÔɽÔ

ȹÁÒކÁÞǽÅÉʼÍÃŽÞÁÈÈÄÉÅǪÞÃÇÍÊÔË ÞÀ¹ÉÊÉϽÒÞ ÓÌÍÊÞÎÏÄÞÉ·½ÞÁÈÈÄÉÅǸÞÎÇÄɸ ÞÇÔÇÈÊÂÊ

ÍÌÉϽÒކªÈÅÎϽÞÇÅ޷ɽުȆËÊԆކÁÞ½ÔϪÞÏ½Þ ÃÇÍÊÔË Þ·É½ÞBCÞËÊÔÞ½ËÊÀÁÅÇɼÁÅÞºÏÅÞǪÐÁÞ ÓͺÉÊÞcǪÏÅÞÎԆ¾½¹ÉÁÅh ޗ½Þ†ËÊÍʼνÞÉ½Þ ÃÁ†¹ÎÑÞÎÁȹÀÁÒކÁÞ½ÉϹÎÏÊÅÓ½Þ˽ͽÀÁ¹Ã†½Ï½ Þ ½ÈȪÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺÞÏÊÞз†½ Þ®ÊÞºÏÅÞÎԆ¾½¹ÉÁÅÞ ÇªÏÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϽ˺ÀÁÅÇÏÊÞdÞºÎÊÅ޾ȷËÊÔÉކºÉÊÞ ÏÄÈÁºÍ½ÎÄÞÀÁÉÞÏÊÞ½ÉÏÅȽ†¾ªÉÊÉϽŠޛÔÃÇÍÊ

ϸ†½Ï½ÞǪÉÊÔÉÞÀ¹ÎÇÊÔÒÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÎÏ·ÇÊÉϽÅÞ ªÉÁϽÞ˽ÉÏʼ ÞÁ†Â½É¹ÕÊÉϽÅÞÎÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺ Þ ÎԆ†ÁÏ·ÓÊÔÉÞÎÁÞÀÅÁÐÉÁ¹ÒÞÎÔÈÈÊ÷ÒÞÇÅÞ·ÓÊÔÉÞ ÓÅÈŪÀÁÒÞÁËÅÎÇ·¿ÁÅÒÞÎÏÊÞ¥X2O@BDÞ½ËÞºÈÊÞÏÊÉÞ ÇºÎ†Ê Þ•ÇÍÊÔË޾ȷËÊÔÉÞÏÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒÞÎÏÊÔÒÞ ÊËʹÊÔÒÞ˽¹ÕÊÔÉÞɽÞÃÁ†¹ÕÊÔÉ ÞÏÊÞËÁ͹ÂĆÊÞ 5DKUDSÞ!TRÞË·ÍÔÎÅÞϽƹÀÁ¿ÁÞÎÁÞËÊÈÈ·ÒÞ˺ÈÁÅÒÞ ÏÄÒÞ ÈȪÀ½ÒކÁÞÞÁÈÈÄÉÅǪÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½Þ À¹ÉÊÉϽÒÞÎÔɽÔȹÁÒ Þ·ÃÅÉÁÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞ½ËºÞ ÏÄÉޕÇͽÏÎŷȽޤ½É·ÈÈÊÔ ÞCIRÞǽÅކÊÔÎÅÇÊ¹Þ ÇªÉÊÔÉÞǽÍŷͽÞÎÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺÞË Ó Þ.KF@Þ *NTJK@JH Þ$UQHOHCHRÞ@MCÞGHRÞSQ@FDCHDR Þ&Þ/@K Þ †¹½ÞÎÇÄɸÞ˪ÈÈÁϽÅÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞËÅÊÞÀĆÅÊÔÍ

ÃÅǺÞÇʆ†ªÏÅÞÏÄÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒކÊÔÎÅǸÒÞËͽÃ

†½ÏÅǺÏÄϽÒÞθ†Áͽ Þ¤½ÅÞÀÁÉÞÎԆ¾½¹ÉÁÅކºÉÊÞ ÎÏÄÉޞиɽ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÄޗÁÎνÈÊɹÇÄކÁÞÏ½Þ ÀÁǪÀÁÒÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½Þ,NMRHDTQÞ,HMHL@K Þ Þ2S@QÞ'NSDK Þ#QD@CޞRS@HQÞÇ ª Þ¸ÞÎÏÄÉޚªÏÍ½Þ 1@HMHMFÞ/KD@RTQD ޞAAHDÞ&@KDÞÇ ª  ÞǽÐÌÒÞǽÅÞ ÎÁÞªÈÈÁÒÞ˺ÈÁÅÒÞÏÄÒÞÁËÅÇͪÏÁÅ½Ò Þ–ÁÉÞ·ÓÑÞªÈÈÊÞ ÏͺËÊÞɽÞÏÁÈÁÅÌÎÑÞ½ÔϺÞÏÊÞªÍÐÍÊ޽˺ÞÏÊÞÉ½Þ Ë½Í½Ð·ÎÑÞÇÅÞªÈȽÞÊɺ†½Ï½ÞÎÔÃÇÍÊÏĆªÏÑÉÞ ËÊÔÞÀŽ†ÊÍÂÌÉÊÔÉÞÏÌͽÞÏÊÉÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞ¸ÓÊÞ ÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞÇÅÞÁÎÁ¹ÒÞ½ÔϺÞËÊÔÞËÍ·ËÁÅÞɽÞǪ

ÉÁÏÁÞÁ¹É½ÅÞɽÞϽ޽ɽÕÄϸÎÁÏÁÞ,@QXޞMCÞ3GDÞ !NX Þ"@KK@R Þ%K@JDR Þ2TMRDSÞ!KUC Þ8NTQÞ'@MCÞ (MÞ,HMD Þ/NOÞ$XD Þ"NSH Þ,HRTRD Þ5NJ@KÞ(CHNS Þ #NTRJ Þ"X@MM@ Þ3Q@MRHRSNQ Þ%HKL Þ3GDÞ+H@QAHQCR Þ $@QSGANTMC Þ9DAQ@Þ3Q@BJR Þ,NCQDB Þ-HFGSÞ.MÞ $@QSG Þ!DQKHMÞ!QHCDR Þ#QNF>ž>3DJ Þ2OXVDHQCNR Þ 2HFL@SQNOHB Þ5HBSNQXÞ"NKK@ORDÞǽÅÞÀÁǪÀÁÒÞ ½Çº†Ä ÞËÊÔÞºÈÊÅކ½Õ¹ ÞÁ¹ÏÁÞ˽¹ÕÊÔÉÞÍÊÇÞÁ¹ÏÁÞ ÏÕ½ÕÞ¸ÞËÊË ÞÎÔÃÇÍÊÏʼÉކŽÞÎÇÄɸÞËÊÔÞº†ÊÅªÞ ÏÄÒÞÄÞ˺ÈÄÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞƽɽÀÁ¹ÞËÊÏ· Þ


 ZÙMÙ¥ÀÍÎĽ©ÇÙ£ÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓٖÀÍͼÇÉȸÆÃÑÙZ «ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆ

§ÇºÉËÂÇͺɾǵÇͺÙ

™

ÏÄÉÞǽÐÅÁÍц·ÉÄÞÎÔÉ·ÉÏÁÔÆÄÞ®¼ËÊÔÞ ÏÄÒÞËÁͽΆ·ÉÄÒÞÁ¾ÀʆªÀ½ÒÞÄÞÀÅ

ÁÔмÉÏÍŽÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈޖ·ÎËÊÅÉ½Þ ¥ÊÔÕªÇÄÞ˽ÍÊÔι½ÎÁ޽ɽÈÔÏÅÇªÞ ÏÊÞËͺÃͽ††ªÞÏÊÔ ÞÏÅÒÞϽÅɹÁÒÞǽÅÞϽ޽ÂÅÁÍÌ

†½Ï½ ÞÏÊÔÒÞǽÈÁΆ·ÉÊÔÒÞǽÅÞÏÅÒÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒ Þ ¥ÁϪ޽˺޷ɽÞǽϽÅÃÅΆºÞËÈÄÍÊÂÊÍÅÌÉÞǽÅÞ ÁÉĆ·ÍÑÎÄÒ ÞÏÊÞºÉʆ½ÞËÊÔކÊŪÕÁÅÞɽ޷†ÁÅÉÁÞ ÎÏÊކԽȺ޺ÈÑÉÞǽÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞÇ·ÍÀÅÎÁÞÏÊÉÞ †ÁýȼÏÁÍÊÞ¿¹ÐÔÍÊ޸ϽÉ޽ɽ†Â¹¾ÊȽ޽ÔÏºÞ ÏÊÔ޵ȞÁÍޛϺÊÔÉ Þ¥ËÊÍÁ¹ÞɽÞÁ¹ÓÁÞɽÞǪÉÁÅÞ †ÁÞÏÊÞcÁÇÈÊÃÅǺÞÇȹ†½hÞÎÏÊÞÊËʹÊÞ¾ÍÅÎǺϽÉÞ ÊÞËȽɸÏÄÒÞǽÅކÁÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÄÞǽÅÉʼÍÃÅ½Þ Ï½Åɹ½ÞÏÊÔޛϺÊÔÉÞÁ¹É½ÅކŽ޽ÅӆÄ͸޾ÅÊÃͽ

¹½ÞÏÊÔÞ®ÕÊÍÏÕÞ¥ËÊÔÒ Þ½ÈȪÞÁËžÁ¾½¹ÑÎÁÞ ËÑÒ޽Ǻ†ÄÞǽÅÞºÎÊÅÞ˽ͽËÊÉÅʼÉϽÅÞºÏÅÞcÏ½Þ Ó͸†½Ï½ÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞÆÊÀÁ¼ÊÉϽÅÞªÎÇÊË½Þ ÎÏÅÒކÁϽÇȸÎÁÅÒÞÎϽÍhÞÉÅÌÐÊÔÉÞÏÊÞÁÉÀŽ·

ÍÊÉÞÏÊÔÒÞɽÞÇÁÉÏ͹ÕÁϽÅ޽˺޽ÔϺ޽ÇÍžÌÒÞ ËÊÔÞǽÏÄÃÊÍÊ¼É Þ ¹ÏÁÞÏÊÞзÈÊԆÁÞÁ¹ÏÁÞºÓÅ Þ Ï½ÞÂÁÎÏžªÈÞ·ÓÊÔÉ޽ɪÃÇÄ޽˺ÞÊɺ†½Ï½ÞǽÅÞ ÁËÅÎÇ·ËÏÁÒÞºËÑÒÞÊޛϺÊÔÉ Þ½ÈȪÞÁ¹É½ÅÞÇ½ÈºÞ É½Þ·ÍÓÊÉϽÅÞÃŽÞǪËÊÅÊÉÞÎʾ½ÍºÞȺÃÊÞÇÅÞºÓÅÞ †ÁÞǪËÊÅÊÉÞËÊÔކÊŪÕÁÅÞÁËÅÉÊĆ·ÉÊÒކºÉÊÞǽÅÞ †ºÉÊÞÃŽÞɽÞÇÁÍÀÄÐÁ¹Þ†Å½Þ½†Â¹¾ÊÈÄÞÀĆÊÎÅ

ºÏÄϽ Þ®ÊÞ¦ÁÎÏžªÈޗÁÎνÈÊɹÇÄÒÞ·ÓÁÅÞÎÏÊÞ Ë½ÍÁÈкÉÞÔËÊË·ÎÁÅÞËÈÁÅÎϪÇÅÒÞÎÁ޷ɽÞÏ·ÏÊÅÊÞ ÈªÐÊÒÞǽÅÞ·ÏÊÒÞÀÁÉÞÏÊÞ½ËÊÂÁ¼ÃÁÅÞÊÈÊÇÈÄÍÑ

ÏÅǪÞËÊÅÊÒÞзÈÁÅÞɽÞÀÁÅކŽ޽Ǻ†ÄÞÎÔɽÔȹ½Þ ÏÊÔÞ¤ÊÔÎÏÊÔ͹ÏνÞǽÅÞÏÄÒކ˪ÉϽÒÞÏÊÔ Þ½ÈÈªÞ ÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞËÊÔÞн޾ÍÁÐʼÉÞ ÎÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ·ÓÊÔÉÞºÓÅކºÉÊ޷ɽÞÎĆ½ÉÏÅÇºÞ ·ÍÃÊÞ½ÈȪÞǽÅÞÊÔÎŽÎÏÅÇʼÒÞȺÃÊÔÒÞɽÞǪÉÊÔÉÞ ÏÊÞϽƹÀÅކ·ÓÍÅÞÏÄޗÁÎνÈÊɹÇÄ Þ¬ÅÞ½ÀÁÈÂÊ¹Þ «Ï½ÍÉÏ·É ÞÃŽÞ˽ͪÀÁÅƽÞd¸ÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞ Ê޷ɽÒÞËÊÔÞн޷ÍÐÁÅ ÞÀźÏÅÞÊÞªÈÈÊÒÞÂʾªÏ½ÅÞ Ï½Þ½ÁÍÊËȪɽd ÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉކºÉÊÞǽÅÉʼÍÃÅ½Þ Ï½Åɹ½Þ½ÈȪÞǽÅ޷ɽ޽ÂÅ·Íц½ÞËÊÔÞÀÅÊÍý

ÉÌÉÁÅÞÃÅÞ½ÔÏʼÒÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈ ÞËÍʾªÈÈÊÉϽÒÞ Ç½ÅÞÏÅÒÞÀÔÊÞËÍÌÏÁÒÞϽÅɹÁÒކÔÐÊËȽι½ÒÞÏÊÔÒÞ ÃÔÍÅΆ·ÉÁÒÞËÍÅÉÞǽϽÇϸÎÊÔÉÞÏÊÉÞ°ÍÔκަʹ

ÉÅǽކÁÞÏÄÞc­ÊշϽh Þ¥ËÊÍÁ¹ÞɽކÄÉÞ¸ÐÁȽÉÞ É½ÞËÍʾªÈÊÔÉÞϽÞËÍÌņ½ÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞÏÊÔÒ Þ ½ÈȪ޽Ǻ†ÄÞÇÅÞ·ÏÎÅÞÏÊÞ½ÂÅ·Íц½ÞÀÁÉÞÎÏÁÍÁ¹

ϽÅÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÏÊÒ ÞÇÔ͹ÑÒÞÀźÏÅÞÄÞÇÊÅÉÑÉÅÇªÞ ÁÔ½ÅÎÐÄÏÊËÊÅĆ·ÉÄÞÂÑɸÞÏÑÉޫϽÍÉÏ·ÉÞ·ÓÁÅÞ ËªÉϽÞǪÏÅÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞɽÞËÁÅ Þ¬Þ£ªËÑɽÒÞ ®½Ç·ÎÅÞ¤ÅϪÉÊ ÞÊÞÊËʹÊÒކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÊÉޛϺÊÔÉÞ Á¹É½ÅÞÊކÁýȼÏÁÍÊÒÞÎϽÍÞdǽÅÞÏÊÞÆ·ÍÁÅ ÞǽÐÌÒÞ Î¼†ÂÑɽކÁÞËÈÄÍÊÂÊ͹ÁÒÞÊÅ޽˽ÅϸÎÁÅÒÞÏÊÔÞ ½ÃùÕÊÔÉÞ½ÔÏ·ÒކŽÒÞǽÉÊÉÅǸÒÞÉϹ¾½Òd Þ·ÍÓÁ

ϽÅÞÃŽÞÏÄÉÞǽÅÉʼÍÃŽÞÏÊÔÞϽÅɹ½Þc JHQDRÞSNÞ *@LDhÞÇÅ޷ɽÞL@RSDQBK@RR ÞÁÉÌÞÊޕÊÔ¹ÈÁ†Þ«Ï½

ºÁÞÃŽÞÏÄÞc›ÇºÉÄÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔhÞÏÊÔޞÃÃÁȺ

¤ÀÙÎÉٽǶ……¼ÙÍÎ̼……¶

ÈÉÙÍÎÃÈ ÙÀÊÀÎÀļƷٿÄ

ÉÌ©ÈÐÍÃÙÎÃÑÙÀʹ…ÀÈÃÑÙ ÒÌÉÈÄ©Ñ ÙÎÉÙÉÙ¥ÀÍÎĽ©ÇÙ –ÀÍͼÇÉȸÆÃÑÙÀÊÄÍÎ̶ÁÀÄÙ …ÀٶȼÙÊ̹Â̼……¼ÙÊÉÓÙ Á¼¸ÈÀμÄÙȼٶÒÀÄÙ½ÌÀÄمļ٠ƼǻÎÀÌÃÙÄÍÉÌÌÉʸ¼Ù¼È©…À

ͼÙÍÎÃÈÙÆÄÈżÎÉÂ̼ÁÄÆ·Ù ÊÌÐÎÉÊÉ̸¼ÙƼÄÙÎÉÓÑÙÍÆÃ

ÈÉ϶ÎÀÑÙbÍμÌgÙƼÄÙ¿À¸ÒÈÀÄÙ ¼ÌÆÉ»ÈÎÐÑÙÀȿļÁ¶ÌÉÈ Ù ÍμÙÒ¼ÌÎÄ©ÙÎÉÓÇ©ÒÄÍÎÉÈ ËÊÔÈÊÔ ÞÄÞ��Ëʹ½ÞÏÁÈÅǪކÁϪ޽˺޷ɽކ½Çͼ Þ ¾½ÍÁϺÞιÍŽÈÞÁÅǽÎÅÌÉÞǽÅÞÀĆÊÎÅÁԆªÏÑÉÞ Ð½ÞËÍʾÈÄÐÁ¹ÞÑÒÞc@U@MSÞOQDLHDQDh Þ·ÏÎÅÞÌÎÏÁÞ É½Þ†ÄÉÞÓªÎÁÅÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈޟÁÍÊȹÉÊÔÞÏÊÞÀÅǽ¹

ц½ÞɽÞÏÄÞӽͽÇÏÄ͹ÎÁÅޚ½ÃǺΆŽޚÍÁ†Å·Í½Þ ºÏ½ÉÞнÞÏÄÉÞËÍʾªÈÁÅÞÏÊÉÞ¦Á¾ÍÊÔªÍÅÊ Þ½Çº†ÄÞ ÇÅÞ½ÉÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÀÁÉÞнÞÁ¹É½Å ޲ɽ޽˺ÞÏ½Þ ËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÞËͺÎÑ˽ÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞÁÉÞ ÏʼÏÊÅÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞ®·ÍÁÉÒޫϷžÅÒ ÞǽϪÞËÊÈÈʼÒÞÊÞ Ç½È¼ÏÁÍÊÒÞÁÉÞÕѸÞÎÇÄÉÊзÏÄÒ ÞÊÞÊËʹÊÒކ·Î½Þ ½ËºÞ·É½Þ†ÅÇͺÞÎÁÞºÃÇÊÞ½ÈȪ޽ÈÄÐÅɪÞÎÔÃÇÈÊ

ÉÅÎÏÅǺ޷ÍÃÊÞǽϺÍÐÑÎÁÞɽÞÊ͹ÎÁÅކ·Î½Þ½ËºÞ ÏÊÞ½ÔÏʾÅÊÃͽÂÅǺÞÏÊÔÞÎÅÉÁ†ªÞÏÄÉÞ·ÉÉÊŽÞÏÄÒÞ c¾ÍÁϽÉÅǺÏÄϽÒhÞǽÅÞɽ޽ÈȪÆÁÅÞÏÊÞËͺÎÑËÊÞ ÏÊÔÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔÞÎÏÄÞÓÌͽÞÏÊÔ Þ¥ÁÏªÞ½ËºÞ ÓͺÉŽ޽ËÊÔι½ÒÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅކÁ޷ɽÞÂÅȆÅÇºÞ ÀÊǹ†ÅÊÞÃŽÞÏÊޘ¹¾ÁÍËÊÔÈ ÞÏÄÉÞ˺ÈÄÞËÊÔÞ ÃÁÉɸÐÄÇÁÞǽÅÞÏÊÉÞ·ËȽÎÁÞǽÅÞÂϪÉÁÅÞÎÁÞ·É½Þ ªÈÈÊÞÈņªÉÅÞÏÊÔޟÊÍͪ ÞÃŽÞɽކ½ÒÞÀÁ¹ÆÁÅÞǽÅÞ É½Þ†½ÒކÅȸÎÁÅÞÃŽÞÏÊÞÎÅÉÁ†ªÞǽÅÞÏÄÞÕѸÞÏÊÔ Þ ®·ÈÊÒ Þ·É½Þ½ËºÞϽÞËÅÊÞÎĆ½ÉÏÅǪ޽ÂÅÁÍ̆½Ï½Þ ÏÊÔÞÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ ¥ªÉÊÔÞ¡½Ó½Í¹½ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÃÅ½Þ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÞμÉÊȺÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ ²ÓÊÉϽÒކŽÞËÊÍÁ¹½ÞËÊÔކÊŪÕÁÅކÁÞ½ÈÄÐÅÉºÞ ÎÁɪÍÅÊÞϽÅɹ½Ò ÞÄÞÕѸÞÏÊÔÞ¡½Ó½Í¹½ÞÏÊÉ޾͸ÇÁÞ ½ËºÞÏÊÉޕͪ††ÊކÁކŽÞǪ†ÁͽÞÎÏÊÞÓ·ÍÅÞÎÏÄÞ ÀŪÍÇÁŽÞÏÊÔÞ †ÂÔȹÊÔÞÇÅ޽˺ÞÇÁÅÞÎÏÄÞ­Ñι½Þ À¹ËȽÞÎÁކÁÍÅÇʼÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞÎĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÔÒÞ ÀĆÅÊÔÍÃʼÒÞÏÄÒÞÓÌͽÒÞÏÊÔ ÞÇÅ޽˺ÞÇÁŠކÁÏªÞ ½ËºÞ†Å½ÞȽ†Ë͸ÞǽÍŷͽ Þ˹ÎÑÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ ±ÉÐÍÑËÊÒކÁÞÎ˪ÉÅÊÞËÉÁ¼†½ ÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄÏ½Þ ½ËºÈÔϽÞÃÊÄÏÁÔÏÅǸÞǽÅކÊ͸ÞÏÊÔÞÁÈÈÄÉÅ

ÇʼÞÎÅÉÁ†ª ÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞÃŽÞÏÊÔÒÞ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊÔÒÞ·ÈÈÄÉÁÒÞÐÁ½Ï·Òކ¼ÐÊÒ ÞǽÐÌÒÞ ÁÉÞËÊÈÈʹÒÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞËÍʾÈÄÐÁ¹ÞÎÏÄÞÓÌͽކ½Ò Þ Ê˺ÏÁÞÏÊÞ½ÂÅ·Íц½Þ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ†Å½Þ½ÈÄÐÅɪÞËÊ

ȼÏņÄÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞÏÊ޽ɽǽȼ¿ÊԆÁ Þ

­¼ÙÀÊą¶ÌÉÓÑÙÊÌÉÂÌ©……¼Î¼ ›¼†ÂÑɽކÁÞÏÄÞÀÅÁÔмÉÏÍŽÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ –·ÎËÊÅɽޥÊÔÕªÇÄ ÞÊÅÞϽÅɹÁÒÞÏÊÔÞÁ˹ÎĆÊÔÞ ÀŽÃÑÉÅÎÏÅÇʼÞc½ÉÏņÁÏÑ˹ÕÊÔÉކÁÞÁÔмÏÄÏ½Þ Ç½ÅÞν¸ÉÁŽÞϽÞËÍʾȸ†½Ï½ÞÏÄÒÞÀ¼ÎÇÊÈÄÒÞ ÁËÊÓ¸ÒÞËÊÔÞÀŽɼÊԆÁ Þ¦ÔÎÅǪ޽ÔÏ·ÒÞÊÅÞ Ç½ÅÉʼÍÃÅÁÒÞËÍÊÎÁÃùÎÁÅÒÞÁÇÂͪÕÊÉϽÅކÁÞ Ç½ÅÉʼÍÃÅÁÒÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞËÊÔÞ Ç½È¼ËÏÊÔÉÞºÈÄÞÏÄÉÞÃǪ†½ÞÏÊÔÞÎÏÔÈ޽˺ÞÏÄÉÞ ½ÔÎÏÄ͸ÞÉÏÊÇņ½ÉÏÁ͹ÎÏÅÇÄÞǽϽÃͽ¸ÞÑÒÞÏÄÉÞ ÁËÅÏÄÀÁԆ·ÉÄ޽ɽ˽ͪÎϽÎÄ Þ½ËºÞÏÊÉÞÍÁ½ÈÅ

ΆºÞÑÒÞÏÊÉކÊÉÏ·ÍÉÊކÅÉņ½ÈÅΆºh Þ¦·ÏÊÒÞÏÊÞ ÀŽÃÑÉÅÎÏÅǺÞφ¸†½ÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞÀÔÊÞ˽ÃǺ

ΆÅÁÒÞËÍÁ†Å·ÍÁÒÞc®ÍÁÅÒÞÎÏÅÆ·Òh Þc6HSGNTSh Þ ÏÍÁÅÒÞÀÅÁÐÉÁ¹ÒÞËÍÁ†Å·ÍÁÒÞc¥Å½ÞÎÇʼ˽ÞùÉÁϽÅÞ ÓÍÔκ¿½ÍÊh Þc¢ÞÇÈÁ¿¼Àͽh Þc¬ÞкÍÔ¾ÊÒÞÏÑÉÞ ªÈÈÑÉÞüÍÑކ½ÒhÞǽÅÞÏÍÁÅÒÞÁÔÍÑ˽ÖÇ·ÒÞËÍÁ

†Å·ÍÁÒÞc ÇÁ¹Þ˷ͽh Þc¬ÞÏͺÂņÊÒh Þc±ÉÁ†ÊÅÞ ÏÊÔޛÁËÏ·†¾ÍÄh ÞµÎÊÞÃŽÞÏÊÔÒÞ²ÈÈÄÉÁÒ ÞËÊÔÞ Â·ÏÊÒÞ·ÓÊÔÉÞÏÄÉÞÏņ¸ÞɽÞÎԆ†ÁϪÎÓÊÔÉÞÎÏÊÞ ÀÅÁÐÉ·ÒÞÀŽÃÑÉÅÎÏÅǺÞφ¸†½ÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈ Þ ½ÔÏʹÞÁ¹É½ÅÞÊޚ·ÏÍÊÒޛÁ¾½ÎϹÇÊÃÈÊÔކÁÞÏÊÞ c®ÍÁÅÒÞÎÏÅÆ·ÒhÞǽÅÞÊÞËÍÑÏÊÁ†Â½ÉÅÕº†ÁÉÊÒÞ ÁÅǽÎÏÅǺÒޞȷƽÉÀÍÊÒޞ¾Í½ÉªÒ ÞÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ ÊËʹÊÔÞ·ÓÁÅÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞc6HSGNTSh Þ¬ÅÞ¢†·ÍÁÒÞ žÉÁƽÍÏÄι½Ò ÞÏÊÞªÈÈÊÞ¾½ÎÅǺÞφ¸†½ÞÏÊÔÞ ¦ÁÎÏžªÈ ÞÎԆËÈÄÍÌÉÁÅÞ·ÏÊÒÞÏÊÞËͺÃͽ††ªÞ ÏÊÔކÁކŽÞÁËÅÈÊø޽˺޺ÈÊÞÏÊÉÞǺΆÊÞǽÅÞ †½ÒÞÎÔÎϸÉÁÅÞÉ·ÊÔÒÞÀĆÅÊÔÍÃÊ¼Ò ÞºËÑÒÞÏÊÔÒÞ ŸÍÁϽÉʼÒÞ¤ÍÅÎϹÉÞ¥ÊȺÅÞǽÅÞ®ÕÊޘºÊÔÈÊÍ Þ ÃÉÑÎÏʼÒÞǽÅÞÑÒÞ#DRODQ@SDÞ.OSHLHRSRÞǽÅÞ ÏÊÉÞ±Õ½ÕÁÈÞ®Õ·ÅÇʆËÒ޽˺ÞÏÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄ Þ®ÊÞ Ï†¸†½Þ¥½ÏÅ·ÒÞÎϽޟ½ÈǪÉŽÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹Þ·ÏÊÒÞ ·É½Þ½ÂÅ·Íц½ÞÎÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞÏÊÔÍÇÅǺÞÇÅÉÄ

†½ÏÊÃͪÂÊÞǽÅ޷ɽÞÎÏÅÒÞÍÊԆ½ÉÅÇ·ÒÞϽÅɹÁÒÞ †ÅÇÍʼކ¸ÇÊÔÒ Þ½É½ÕÄÏÌÉϽÒކ·Î½Þ½ËºÞϽÞÉ·½Þ ϽȷÉϽÞÏÄÒÞÓÌͽÒÞÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÎÏÄÉÞªÉÐÅÎÄÞ ÏÊÔÞÍÊԆ½ÉÅÇʼÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔ Þ®ÊÞÁÂÁÏÅÉºÞ ÐÁ†½ÏÅǺ޽ÂÅ·Íц½ÞÏÊÔÞ%NBTRÞÁËÅÇÁÉÏÍÌÉÁϽÅÞ ÎÏÄÉÞ·ÉÉÊŽÞÏÊÔÞ¤ÊÅÉʾ¹ÊÔކÁÞÏÄÉÞÁÔͼÏÁÍÄÞ ÎĆ½Î¹½ÞÏÄÒÞ·ÉÉÊÅ½Ò ÞÁËÅÓÁÅÍÌÉϽÒÞɽÞÁÍÁÔ

ɸÎÁÅÞÏÅÒÞμÃÓÍÊÉÁÒÞÎÔÉÅÎÏÌÎÁÒÞÏÊÔÞз†½ÏÊÒ Þ ®·ÈÊÒ ÞÏÊÞÂÁÏÅɺÞËͺÃͽ††½ÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞ·É½Þ Ç½ÅÉʼÍÃÅÊÞφ¸†½ ÞÏÊÞËÅÈÊÏÅǺÞ$WODQHLDMS@KÞ %NQTL ÞÎÏͽ††·ÉÊÞǽÏÞ½ËÊÇÈÁÅÎÏÅǺÏÄÏ½Þ ÎÏÊÉÞËÁÅͽ†½ÏÅǺÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ ÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÏÊÔÞÓÍÊÉŪÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹ÞÀÔÊÞ½ÂÅÁÍÌ

†½Ï½ ÞÏÊ޷ɽÞÎÏÊÉÞÇÍʪÏÄÞLTKSHLDCH@Þ@QSHRSÞ Ç½ÅÞÎÇÄÉÊзÏÄÞ£¾ªÉޘªÉÏÅÎȽ¾Þ•Ç½È·Ï½ÞǽÅÞÏÊÞ ªÈÈÊÞÎÏÊÞÊÔÃÃÍÅǺޥ˷Ƚޥ˪ȽÕޛÏʼÉÏÅÊ Þ ÎÁ޷ɽÉ޽˺ÞÏÊÔÒÞÎĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÔÒÞËÔ͸ÉÁÒÞ ËÁÅͽ†½ÏÅÇʼÞÎÅÉÁ†ªÞÎÏÄÉÞ ÔÍÌËÄ Þ

±ÇÇÃÈÀÑÙÃÙÀʹ…ÀÈÃÙÂÀÈÄ© ›ÁކŽÞǹÉÄÎÄÞËÊÔÞнކËÊÍʼÎÁÞɽÞӽͽ

ÇÏÄÍÅÎÏÁ¹Þ½Çº†ÄÞǽÅÞËÊÈÅÏÅǸ ÞÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ ÁÉϪÎÎÁÅÞÎÏÊÞÁÈÈÄÉÅǺÞÏÊÔÞφ¸†½Þ·É½ÞǽÅÉʼÍ

ÃÅÊÞËͺÃͽ††½Þ†ÁÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞ&DMDQ@SHNMÞ-DWS Þ ºËÊÔÞнÞ˽ÍÊÔÎŽÎÏʼÉÞÁËϪÞÉ·ÊÅÞ·ÈÈÄÉÁÒÞ ÎÇÄÉÊзÏÁÒ ÞÊÅÞÊËʹÊÅ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÏÊÞÎϪÀÅÊÞ

ÀĆÅÊÔÍù½ÒÞÏÄÒÞËÍÌÏÄÒÞÏÊÔÒÞϽÅɹ½ÒކÁê

ÈÊÔކ¸ÇÊÔÒ Þ¬ÅÞ±ÍÄÒޥ˽½ÈÊ¼Ç½Ò Þ›¼ÈȽÒÞ ®ÕÊԆ·ÍÇ½Ò Þš½É½ÃÅÌÏÄÒÞ¦½ÂʼÏÄÒ Þ¥½Í

ý͹Ͻޥ½ÉϪ Þ¥ËÊÔÃŪÍޞÈņªÉŠް͸ÎÏÊÒÞ «ÅÇÊÈ·ÍÄÒÞǽÅޟ½ÍÀ¸ÒÞ¥½ÍÅɪÇÄÒÞ½ËÊÏÁÈʼÉÞ ½É½†Â¹¾ÊȽÞÁÈ˹ÀÁÒÞÏÊÔÞÁÈÈÄÉÅÇʼÞÎÅÉÁ†ª Þ ÇªÏÅÞËÊÔÞǪÉÁÅÞÏÊÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÊÞφ¸†½Þ½ËÊȼ

ÏÑÒÞÁ˹ǽÅÍÊÞǽÅÞÁËÁ¹ÃÊÉ Þµ†ÑÒÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞ ÁËϪÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÏÁÒÞÉ·ÊÅÞÎÇÄÉÊзÏÁÒÞǪÉÊÔÉÞ Â·ÏÊÒÞϽÅɹÁÒÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞȹÃÊÞÁÔÏÔÓ¸ÒÞμ†ËÏÑ

ÎÄ ÞžÉ½ÍÑÏÅ·†½ÅÞ½ÉÞÏÊÔÞÓͺÉÊÔÞÏÊÞÎÔÃÇÁÇÍÅ

†·ÉÊÞφ¸†½ÞнÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞ¹ÀÅÊÞcÏÔÓÁͺh Þ

™Ì¹ÍÐʼ٠¤©ÄÆÇÚ«ÈΩÎÔÀÞ¬ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÏÊÔÞc±ÃÃÈÊÔÞ ½ÎÐÁɸhÞнÞÁ¹É½ÅÞËͺÁÀÍÊÒÞÏÄÒÞÇÍÅÏÅǸÒÞ ÁËÅÏÍÊË¸Ò ÞÁÉÌÞнÞÎԆ†ÁϪÎÓÁÅÞǽÅÞÎÁÞ†Å½Þ ½ÉÊÅÓϸÞÎÔÕ¸ÏÄÎÄކÁÞÏÊÞÇÊÅɺÞǽÅÞнÞÀŽ¾ªÎÁÅÞ ½ËÊÎ˪Ά½Ï½Þ½ËºÞϽ޾žȹ½ÞÏÊÔ Þ¬ÅÞÁËÅÎÇ·

ËÏÁÒÞÏÊÔÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¿ªÓÉÊÔÉÞ¸ÀÄÞÏÅÒ޾žÈÅÊ

иÇÁÒÞÏÊÔÒÞÃŽ޽ÉϹÏÔ˽ÞÏÊÔÞËÅÊÞÀŪÎĆÊÔÞ ¾Å¾È¹ÊÔÞÏÊÔÞËÍÊÒÞÔËÊÃͽ¸ Þ ±½¼ÈÚ¬¶ÄÎÍÀÇڔÉÓÈÎÞ¢ÞÉÁ½Í¸ÞÄÐÊËÊźÒÞËÍÑ

ϽÃÑÉÅÎÏÁ¹ÞÎÏÄÉÞǽÅÉʼÍÃŽÞϽÅɹ½ÞÏÊÔޫϪÍÁÉÞ žÍÊɺÂÎÇÅÞc3GDÞ6QDRSKDQhÞËÊÔÞн޽ÉʹÆÁÅÞÏÊÞ ¦ÁÎÏžªÈ ÞÁ¹É½ÅÞº†ÑÒÞÇÔ͹ÑÒÞÃÉÑÎϸÞÑÒÞÏÊÞ ½†ºÍÁÞÏÊÔÞÂÈÁÍϪÍÑ †Á ÏÄÉ ËͺÇÈÄÎÄÞÏͽ

ÃÊÔÀÅÎϸޥ·ÍÅÈÅÉÞ¥ªÉÎÊÉ Þ¬ÅÞÀÔÊÞÏÊÔÒÞÁ¹Ó½ÉÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÎÁÅÞÎÏÊÞ¾ÅÉÏÁÊÇȹËÞÏÊÔÞÏͽÃÊÔ

ÀÅʼÞÏÊÔÞc'D@QSÞ2G@ODCÞ&K@RRDRh ÞÎÏÊÞÊËʹÊÞ ÇªÉÊÔÉÞ·ÍÑϽÞÃÁ†ªÏÊÅÞ½¹†½Ï½ Þ Þ ¯ÉͶڤÉҸƼڤ¼Ì¸ÈÑޖĆÅÊÔÍúÒÞǽÅÞ@KSDQÞ DFNÞÁɺÒÞËÈ·ÊÉÞÇȽÎÅÇʼÞӽͽÇϸͽÞÎÏÄÞ †ÔÐÊÈÊù½ÞÏÊÔÞÏͺ†ÊÔ ÞÏÊÔÞ"NEEHMÞ)ND ÞÊޟͽ

ÕÅÈŪÉÊÒÞ¥½Í¹ÉÒÞÁ¹É½ÅކŽ޽ÈÄÐÅɪÞǽÈÏÞÂÅÃʼ

ͽ ޕÁÉÉĆ·ÉÊÒÞÏÊÞÞǽÅކÁކŽÞÂÅȆÊÃͽ

¹½ÞËÊÔÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞÂÏÄÉ·ÒÞϽÅɹÁÒÞÏͺ†ÊÔ Þ RDWOKNHS@SHNMÞEHKLRÞǽÅÞªÈÈÁÒÞ½ÎǸÎÁÅÒÞÎÏÊÞ Ç½ÇºÞÃʼÎÏÊ Þ·ÍÓÁϽÅÞÎÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞºÓÅÞÃŽÞÉ½Þ cšªÍÁÅÞÏÄÉÞ¿ÔÓ¸ÞνÒÞϽކÁΪÉÔÓϽhÞºËÑÒÞ Á¹É½ÅÞÊÞϹÏÈÊÒÞÏÊÔÞËÅÊÞÀŪÎĆÊÔÞËÊɸ†½ÏºÒÞ ÏÊÔ Þ½ÈȪÞÃŽÞɽÞ˽ÍÊÔÎŪÎÁÅÞÏÊÞÉ·ÊÞÏÊÔÞÂÅÈ†Þ c$MB@QM@B@NÞCNÞ#DLNMHNh Þ ªÎÄ©…ÊÇÉÚ£¹ÈÎÄÚ¢ÞÎÁɽÍÅÊÃͪÂÊÒÞÏÊÔÞ c)TMNh ÞÄÞÊËʹ½ÞÇ·ÍÀÅÎÁުƎ޽ÈȪÞǽÅÞ½ËºÞ ÏÊÞËÊÔÐÁɪÞÏÊÞµÎǽÍÞËÍÑϺÏÔËÊÔÞÎÁɽ͹ÊÔÞ Ë·ÍÔÎÅ ÞнÞÁ¹É½Åކ·ÈÊÒÞÏÄÒÞÇÍÅÏÅǸÒÞÁËÅÏÍÊ˸ÒÞ ÏÊÔÞÀÅÁÐÉʼÒÞÀŽÃÑÉÅÎÏÅÇʼ ޚÍÅÉÞ½ÎÓÊÈÄÐÁ¹Þ †ÁÞÏÊÞÎÅÉÁ†ªÞÁ¹ÓÁÞ½ÎÓÊÈÄÐÁ¹ÞÁ˽ÃÃÁȆ½ÏÅÇªÞ †ÁÞÏÊÞÎÏÍÅËÏ¹Õ Þ·ÓÁÅކªÈÅÎϽÞÃͪ¿ÁÅ޷ɽ޾žȹÊÞ †ÁÞÏÅÒÞÁ†ËÁÅ͹ÁÒÞÏÄÒ Þ—½ÞÀÌÎÁÅÞǽÅÞL@RSDQBK@RRÞ dÞÃŽÞÏÊÞÎÅÉÁ†ª ÞºÓÅÞÏÊÞÎÏÍÅËÏ¹Õ ÞÞ


™«ª­¢£¢?PRÙ    

Ùb2FCÙ5PCQRJCPgÙ

ÙbšÆ¹ÈÃÙÎÉÓÙÒ̹ÈÉÓgÙÙÙ±½¼ÈÙ¬¶ÄÎÍÀÇٔÉÓÈÎÙÙÙÙÙÙ Ù­¼Æ¶ÍÄÙ£ÄΩÈÉÙÙ¤©ÈÉÑÙ ¼Ò¼Ì¸¼Ñ

ÙÙ¤©ÄÆÇÙ«ÈΩÎÔÀÙÙ´ÇĽÀÌٚιÉÓÈ


 ZÙƹͅÉÑÙZ «¼Íޞ¿ÒÀ·ÍÞ£Âм

”šÅÇ;ËÌÍȃºË¶ÌÂ

™

ÏÄÉÞËÊÍÁ¹½Þ†·ÓÍÅÞɽÞǽÐÅÁÍÑÐÁ¹ÞÑÒÞ ÃÈÔËϪÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÅÞÁǽÏÊÉϪÀÁÒÞÎÓ·ÀŽ Þ ·É½Ò޽˺ÞÏÊÔÒÞÎËÊÔÀ½ÅºÏÁÍÊÔÒÞǽÈ

ϽÅɹÁÒ ÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒ ÞÁÂĆÁ͹ÀÁÒÞǽÅÞËÁÍÅÊÀÅ

ÈÅÏ·ÓÉÁÒÞÏÊÔÞʼ޽ÅÌɽÞÊޞÈÁƪÉÏÁÍÞ Çª ޠ˹ÎÄÒÞ˽ÅÓɹÀŽ ÞǪËÊŽ޽˺ÞϽÞÊËʹ½ÞÊÞ ¤ªÈÉÏÁÍÞ˷ͽÎÁކŽÞÁËϽÁϹ½ÞÎÏÊÞ ¤ªÈÉÏÁÍÞ·ÂÏŽÓÉÁÞÃŽÞËÍÊÎÑËÅǸÞÁÔӽ͹ÎÏÄÎÄÞ š½Í¹ÎÅ޽ɽǽȼËÏÊÉϽÒÞÏÊÔÒÞËÍÊÎÑËÅÇʼÒÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞªÈȽÞÃŽÞÁ†ËÊÍÅǸÞÁdžÁϪÈÈÁÔÎÄ ÞÏ½Þ ÇÌÀÅÇÁÒ Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄÞÎÏÊÞÉÁÊ×ÊÍÇ·ÕÅÇÊÞ¥ÊÔÎÁ¹ÊÞ ÊËʹ½ÞÎÔÉÊÀÁ¼ÊÉϽÅ޽˺ÞϽÞÎÓ·ÀŽÞËÊÔÞǽϽ

6GHSMDX ÞËÊÔÞùÉÁϽÅÞÎÁÞÎÔÉÁÍýι½Þ†ÁÞÏÊÞ ÀÁÅÇɼÊÔÉÞÈÁËÏʆÁÍÌÒÞÏÊÉÞÏͺËÊÞÈÁÅÏÊÔÍù½ÒÞ ¤·ÉÏÍÊޚʆËÅÉÏʼÞÏÊÔޚ½ÍÅÎÅʼ ÞǽȼËÏÁÅÞ ÏÊÔÒÞǽÅÞǪÉÊÔÉÞÏÊÉÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞɽކÊŪÕÁÅކÁÞ ½ÔϸÞÏÄÉÞËÁ͹ÊÀÊ Þ½ËºÞÏÊÞÞÑÒÞÏÊÞ Þ®½Þ ·†ËÁÅÍÊކÄÓ½ÉÅǺßÞ¬Þ¤ªÈÉÏÁÍÞº†ÑÒ޸ϽÉÞǽÅÞ ÓͺÉŽÞÏÊÔÞ¤ªÈÉÏÁÍÞÎÏÊޚ½Í¹ÎÅ ÞǽϪÞϽÞÊËʹ½Þ ·É½ÒÞÍÁ˺ÍÏÁÍÞǽÅÞÁÅÇÊÉÊÃͪÂÊÒÞËÊÔÞÎÔÉÁÍ

·Ç½ÉÁÞËÊÈȪÞϽƹÀŽÞÎÏÅÒÞ ÃªÎÏÄÇÁކÁކÁÍÅÇ·Ò޽˺ÞÏÅÒÞ ¢šž ޸ϽÉކŽÞËÁ͹ÊÀÊÒÞ †ÁýȼÏÁÍÁÒÞÁÂĆÁ͹ÀÁÒÞÏÄÒÞ ¤Ä¼ÙÊÀ̸ɿÉÑÙÊÉǻ٠ÂʾÁ͸ÒކÁϽ†ºÍÂÑÎÄÒ Þ «·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒ Þ ÇϺÒ޽˺ÞÏ½Þ µÏ½ÉÞ·ÂϽÎÁÞÎÏÄÉޚºÈÄÞ ÎÔ͆ªÏÅɽÞÃÈÔËϪ ËÊÍÏÍ·Ï½Þ ÍżÈÎÄÆ·ÙÂļÙÎÉÈÙ ÏÊÔÞ¦ÑϺÒ޸ϽÉ޷ɽÒÞ ÀŪÎĆÑÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉ Þ Æ¼ÇÇÄζÒÈÃÙÀ¸È¼ÄÙ ÓÍÊÉÊÒÞÕÑÃͪÂÊÒÞËÊÔÞ ½ÐÈÄÏÌÉÞǽÅކÊÔÎÅÇÌÉ Þ ÁÅÀÅÇÁԺϽÉÞÎϽ޽ÎÏÅÇªÞ Ï½ÞcÍÁËÊÍϪÕhÞÏÊÔÞËÁÍÅ

¼Óηټȩ…ÀͼÙÍÎÉÙ ÏÊ˹½ ÞºËÑÒÞǽÅÞÊÅÞËÁ

Ȫ†¾½É½ÉÞǽÍÅǽÏʼÍÁÒÞ ÙƼÄÙÎÉÙ Ù ÍÅÎκÏÁÍÊÅÞÀªÎǽÈʹÞÏÊÔÞ Ç½ÅÞÁÅÇÊÉÊÃͽ¸ÎÁÅÒÞÃÅ½Þ ÎÏÄÉޞQSÞ2STCDMSRÞ+D@FTDÞ ËÁÍÅÊÀÅǪÞǽÅÞÁÂĆÁ͹ÀÁÒ Þ ­¼Ù¶Ì¼ÙÊÉÓÙιÎÀÙ ÏÄÒÞ«·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒÞºËÊÔÞ ºËÑÒÞÊÅÞc-DVÞ8NQJÞ3HLDRh Þ ÂʹÏÄÎÁ޽˺ÞÏÊÞÞÑÒÞ ÊÞc-DVÞ8NQJDQh ÞÄÞc-@SHNM@KÞ ¿Ã…ÄÉ»ÌÂÃÍÀÙ ÏÊÞ ޵ϽÉÞÁË·ÎÏÍÁ¿ÁÞ /NKHBDÞ&@YDSSDhÞǽÅÞÄÞ ÀÆθÏÀÈμÄÙÎË̼٠ÎÏÅÒÞ¢šžÞÄÞ¸†ÄÞÏÊÔÞ c'DQ@KCÞ3QHATMDh Þ¢Þ·ÇÐÁÎÄÞ Á¹ÓÁÞ¸ÀÄÞÁƽËÈÑÐÁ¹ÞÎÁÞ ËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞÁ˹ÎÄÒÞǽÅÞ ÍÎÉÙÈÀÉÖÉÌƶÔÄÆÉÙ ºÈÊÞÏÊÉÞǺΆÊÞǽÅÞÐÁÑ

ËÊÈȪÞÎÔ͆ªÏÅɽÞËÊÍÏÍ·Ï½Þ ¤ÉÓÍÀ¸ÉÙ5FGRLCWÙ ÍʼÉϽÉކŽÞǽÐÊÍÅÎÏÅÇ¸Þ ÏÄÒÞ¤ÅǹÞÏÊÔÞ¥ÊÉ˽ÍÉªÒ ÞÄÞ †Ê͸ÞÃŽÞÏÄÞÃÈÔËÏÅÇ¸Þ ÊËʹ½ÞÃʸÏÁÔÎÁÞǽÅÞ˺սÍÁÞ ÏÊÔÞʼ޽ÅÌɽ Þ¥·Î½ÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞÇ͹ÎņÄÞ ÎÁކÁÍÅÇʼÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞÃÉÑÎϺÏÁÍÊÔÒÞǽÈÈÅ

ËÁ͹ÊÀÊ޽ɷËÏÔÆÁÞÏÄÉÞÁ˽ɽÎϽÏÅǸ޽ÉϹÈÄ¿ÄÞ Ï·ÓÉÁÒÞÏÄÒÞÁËÊÓ¸Ò Þ›ÏÊޚ½Í¹ÎÅÞº†ÑÒ Þ†·Î½ÞÎÁÞ ÏÄÒÞcÕÑÃͽÂÅǸÒÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊh ÞÄÞÊËʹ½Þ½ËÊ

·É½ÞÀŪÎÏĆ½ÞË·ÉÏÁÞÁÏÌÉ Þ��ĆÅʼÍÃÄÎÁÞǽÅÞ ÏÁÈʼÎÁÞÏÊÞÁ˹ÇÁÉÏÍÊÞºÈÊÔÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔÞÏÊÔ Þ †Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞÃÉÑÎϺÏÁÍÁÒÞÃÈÔËÏÅÇ·ÒÞÎÁÅÍ·Ò ÞÏÊÞ µÏ½ÉÞϽÞËÊÍÏͷϽÞÏÑÉÞªÈÈÑÉÞÃÈÔËÏÌÉÞËÁÍÅÊ

ÐÍÔÈÅǺÞc®Î¹ÍÇÊÞÏÊÔÞ¤ªÈÉÏÁÍh Þ¬ÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞ Í¹ÕÊÉϽÉÞÎÁÞË·ÏÍÅÉÁÒ Þ†ËÍʼÉÏÕÅÉÁÒÞ¸ÞƼÈÅÉÁÒÞ Á†ËÉÁ¼ÎÐÄÇÁÞÏÄÞÎÁÅͪ޽˺ÞÏÅÒÞÁËÅÎÇ·¿ÁÅÒÞÏÊÔÞ ËÍÊÏʆ·Ò Þ½ÔϺÒ޽ɽǪÈÔ¿ÁÞϽÞÎÔ͆ªÏÅÉ½Þ ÎÁÞÕÑÊÈÊÃÅÇʼÒÞǸËÊÔÒ Þ¢ÞÁÃǽϪÎϽÎÄÞÏÊÔÞ ÃÈÔËϪ Þ¤½ÅކÁÞÏÊÉÞǽÅͺÞÁÆ·ÈÅÆÁÞÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞÏÊÔÞ ¥ÊÔÎÁ¹ÊÔÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞǽÅÞÏÅÒÞ¾½È¹ÏÎÁÒކÁÞ ÎÁÞ½ÔϺÞËÊÔÞÊÞ¥½ÍηÈÞ«ÏÅΪÉÞ½ËÊǽÈʼÎÁÞ ÏÅÒÞÊËʹÁÒÞÊÞ¤ªÈÉÏÁÍކÁÏ·ÂÁÍÁÞϽÞÃÈÔËϪÞÏÊÔÞ cÇÅÉʼ†ÁɽÞÃÈÔËϪh Þ½ËÁÈÁÔÐÁÍÌÉÊÉϽÒÞÏÄÞ c®Î¹ÍÇÊÔh ÞÏÊÞÊËʹÊÞ˽ÍÊÔι½ÕÁÞÑÒÞËÁͺÍ

ÃÈÔËÏÅǸ޽˺ÞÏÄކªÕ½ÞǽÅÞÁÉÎц½ÏÌÉÊÉϽÒÞ †½ÉÒÞǽÐÌÒÞÏÊËÊÐÁÏʼÎÁÞÎÏÊÞ·À½ÂÊÒÞÏÊÔÒÞ ÏÄÉÞǹÉÄÎÄÞÑÒ޷ɽ޽ɽ˺Î˽ÎÏÊÞÎÏÊÅÓÁ¹Ê Þ¢Þ ÇȺÊÔÉ ÞÏÊÔÒÞ½ÇÍʾªÏÁÒÞǽÅÞÏÊÔÒÞc†ªÃÊÔÒh Þ ·ÇÐÁÎÄÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅކÁÍÅǪ޽˺ÞϽÞÃÉÑÎϺÏÁ

½É½Èª†¾½ÉÁÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔÞ½ÂÄÃÄϸ Þ Í½ÞÃÈÔËϪÞÏÊÔ Þ½Éª†ÁΪÞÏÊÔÒÞϽÞb'@KEÞ Þ"HQBKD Þ ÏÊÔÞ˽ÍÊÔÎŽÎϸÞǽÅÞÏÊÔÞÇÊÔÇÈÊ˽¹ÓÏÄ Þ®ÊÞ 0T@QSDQÞ Þ"HQBKDÞ@MCÞ2OGDQDg ÞÏÊÞcÇÅÉʼ†ÁÉÊhÞ ކªÈÅÎϽÞÊÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞÀªÉÁÅÎÁÞÏÊÞ·ÍÃÊÞ b.AIDBSÞVHSGÞ1DCÞ#HRBRgÞǽÅÞÏÄÞcÎÔ͆ªÏÅÉÄhÞ ÏÊÔÞÎÏÊÞ6GHSMDX ÞËÊÔÞǽϪÂÁÍÁÞɽÞÏÊÞ½ÃÊ

b)NRDOGHMDÞ!@JDQÞ(5g Þ ÇϺÒÞº†ÑÒ޽˺ÞÏ½Þ ÍªÎÁÅÞÏÊÞ Þ²ÇÏÊÏÁÞÁÇϹÐÁϽÅކºÉņ½ÞÁÇÁ¹Þ

«ÙÇÀÅ©ÈÎÀÌÙ£©ÇÈÎÀÌمÀÙÎÉÈÙÁ¼Æ¹ÙÎÉÓٝÈÎ̶٣ÀÌζÔ٠ǽÅÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ·É½Þ½ËºÞϽÞÇÁÉÏÍÅǪ޷ÍýÞÏÊÔÞ ¥ÊÔÎÁ¹ÊÔ ÞµÏ½ÉÞÄÞ·ÇÐÁÎÄކÁϽÂÁÍÐÁ¹ÞÎÏÊÞ šÊ†ËÅÉÏʼÞнÞÁ¹É½ÅÞǽÅÞÄÞËÍÌÏÄÞÂÊͪ޽˺ÞÏÄÉÞ ½ÃÊͪÞÏÊÔÞËÊÔÞÏÊÞc®Î¹ÍÇÊhÞнÞϽÆÅÀ·¿ÁÅÞÆ½ÉªÞ ÎÏÊޚ½Í¹ÎÅ ÞÁÇÁ¹ÞºËÊÔÞ·ÃÅɽÉÞÊÅÞËÍÌÏÁÒÞ˽ͽ

ÎϪÎÁÅÒ ÞžËºÞϽÞËÅÊÞ½ÆÅÊÎĆÁ¹ÑϽÞÎĆÁ¹½ÞÏÄÒ Þ Ï·ÈÊÒ ÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞϽÅɹÁÒÞËÊÔÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞÏÊÉÞ¤ªÈ

ÉÏÁÍÞɽÞÁÍêÕÁϽŠޮÊÞc¥ÁêÈÊޮιÍÇÊÞ¤ªÈÉÏÁÍÞ hÞÁ¹É½ÅކŽÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞÞËÊÔÞÔËÊÃͪÂÁÅÞ ÊÞ¡½ÉޚÁÉÈÁ¾· ÞÊÞÊËʹÊÒÞÁ¹ÀÁÞÏÄÉÞc˽ͪÎϽ

ÎÄhÞÏÊÔÞc®Î¹ÍÇÊÔhÞÎÏÊޚ½Í¹ÎÅÞǽÅ޷ǽÉÁÞÏÄÉÞ Ï½Åɹ½ÞÞÓͺÉŽކÁϪ ޠ˹ÎÄÒÞнÞËÍʾÈÄÐÁ¹Þ

ÄÞϽÅɹ½Þc¥ÊÉ˽ÍɪÒÞdÞ ÇÁ¹ÞËÊÔÞÊÅކʼÎÁÒÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏʼÉhÞÏÊÔÞ ÞËÊÔÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞÏÊÉÞ ¤ªÈÉÏÁÍÞɽÞÀÊÔÈÁ¼ÁÅÞÎÏÊÞÎÏʼÉÏÅÊÞÂÏŪÓÉÊÉϽÒÞ ·É½ÞËÊÍÏÍ·ÏÊÞÏÄÒÞ¤Åǹ Þ bJCV?LBCPÙ!?JBCPÙ 2FCÙ.?PGQÙWC?PQ Ù g 5FGRLCWÙ+SQCSKÙMDٝKCPGA?LٝPR Ù+?BGQMLٝTCLSCÙ ?RÙRFÙ1RPCCRÙ,CUÙ7MPI Ù,7Ù UUU UFGRLCW MPE ±ÐÑÙÙ¥À½ÌÉӼ̸ÉÓÙÙÞ

G

Æ¹…¼ ÙÍÎÃÙª¶¼Ù®¹ÌÆà b”ƸDžÊÀÌÎÙƼÄÙ­ÔÉÌÎÔgÙ PMMIJWLÙ +SQCSK ÙUUU @PMMIJWLKSQCSK MPE Ù ®ÊÞÏÍʆÁͺ޾ÍÁϽÉÅǺÞÀ¹ÀԆÊÞǪÉÁÅÞ†Å½Þ ÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÎϪÎÄÞÎÏÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄ ÞǽÐÌÒÞÄÞ ·ÇÐÁÎÄÞËÊÔÞÊÍêÉÑÎÁÞÄÞ3@SDÞ,NCDQMÞ·ÓÁÅÞ ÇªÉÁÅކŽÞ˽ÃǺΆŽÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ ޚ½ÍÊÔÎŪ

ÕÊÉϽÅÞËÁÍÅÎκÏÁͽ޽˺ÞÞ·Íý޽˺ÞÏÊÞÞ ÑÒÞθ†Áͽ Þ²ÑÒÞÞ£½ÉÊԽ͹ÊÔÞ

b,CUÙ7MPI Ù, Ù5FWgÙUUU KCRKSQCSK MPE Ù2FCÙ+CRPMNMJGR?LÙ +SQCSKÙMDٝPR ޛϽÞÏ·ÈÄÞÏÊÔÞÞÊÞ­ªÉÏÅÞ ¥ËʼÍÇÓ½ÍÉÏ ÞËͺÎÂÔýÒÞÎÏÅÒÞ¢šžÞ½ËºÞÏÄÞ ›ÊÔÄÀ¹½ ÞÏͪ¾ÄÆÁÞǪËÊÅÁÒÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞÎÏÄÞ «·½Þ¯ºÍÇÄÞËÊÔÞθ†ÁͽÞÐÁÑÍʼÉϽÅ޽˺ÞÏÅÒÞ ÎËÊÔÀ½ÅºÏÁÍÁÒÞÂÑÏÊÃͽ¹ÁÒÞËÊÔÞ½ÂÊÍʼÉÞ ÏÄÉÞ½†ÁÍÅǽÉÅǸކÁýÈʼËÊÈÄ Þ¤È½ÎÅÇ·ÒÞ ÎÇÄÉ·ÒÞÀͺ†ÊÔ ÞÀŽÂĆ¹ÎÁÑÉÞǽÅÞ«ÁÊ×ÊÍ

Ç·ÕÑÉ޽˺ÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÄÒÞcÓ½†·ÉÄÒÞ½ÐѺÏÄ

ϽÒh Þ²ÑÒÞÞ£½ÉÊԽ͹ÊÔÞ Þ

b«Ùž¼ÈٔÆÉÂÆÙƼÄÙμÙÒÌ˅¼Î¼ÙÎÃÑÙÈ»

ÒμÑgÙ+SQCSKÙMDÙ+MBCPLٝPR ÙUUU KMK? MPE Þ¢ÞɼÓϽ޸ϽÉÞÄކʼνÞÏÊÔޟ½ÉÞ •ÇÊÃÇÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÊÔÉÞǪËÊÅÊÅÞǽÅÞÄÞ·ÇÐÁÎÄÞ ½ÔϸކªÈÈÊÉÞÏÊÔÒÞÀÅǽÅÌÉÁÅ Þ«ÔÓÏÁÍÅÉªÞ ÏÊ˹½ÞǽÅÞÁÎÑÏÁÍÅÇʹÞÓÌÍÊÅÞÔ˺ÞÏÊÞÂÑÒÞÏÊÔÞ ÂÁÃýÍÅʼ޸ކŽÒÞȪ†Ë½Ò ކÁÞcËÍÑϽÃÑɹ

ÎÏÍŽhÞÏÄÞÂĆÅΆ·ÉÄÞc²É½ÎÏÍÄÞɼÓϽhÞÏÊÔÞ  Þ²ÑÒÞÞ£ÊÔɹÊÔÞ Þ

b¡ÙƼμ¿¸ÆÃÙÎÉÓÙ¥©ÉÓÍÎgÙ+CRPMNMJGR?LÙ -NCP? ÙUUU KCRMNCP?D?KGJW MPE Þ ¬Þ­Ê†Ë·ÍޘÁËªÕ Þ·É½Ò޽˺ÞÏÊÔÒÞËÅÊÞÁÔª

ÉϽÎÏÊÔÒÞÐÁ½ÏÍÅÇʼÒÞÎÇÄÉÊзÏÁÒ ÞÔËÊÃͪÂÁÅÞ ÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞºËÁͽÞÏÊÔÞ¥ËÁÍ

ÈÅºÕ Þ˽ÉÏÍÁ¼ÊÉϽÒÞÏ·ÓÉÄÞǽÅÞÏÁÓÉÊÈÊù½ Þ ¥ÁÞÏÊÔÒÞ¥½ÍÏηÈÊÞ®ÕÊÍÉϪÉÅÞǽÅޛʼսÉÞ •Çͪӽ† ޖÅÁÔмÉÁÅÞÊޮշņÒޘžªÅÉ Þ ²ÑÒÞޖÁÇÁ†¾Í¹ÊÔÞ Þ


ZÙÊÀ̸مÉÓÍÄÆ·ÑÙZ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

«ÁÆޣϾ¼Þ£¼¿ÏÅÁÆÞ L@JHRLHK@SNRHM FQ

+6Ù0'!&2#0 Ù.MQRA?PBQÙ'LÙ$SJJÙ "NKNTQÞ %@S"@S ¥ºÈÅÒÞ˷ͽÎÁÞϽÞÏÍŪÉÏ½Þ ½ÈȪ޸ÀÄÞÊÞ¥½ÆÞ­¹ÓÏÁÍÞ·ÓÁÅÞ Ë¹ÎÑÞÏÊÔކŽ޽ÆÅÊÕ¸ÈÁÔÏÄÞ Ç½ÅÞÀĆÅÊÔÍÃÅǸÞÅÎÏÊ͹½ Þ †ÁÞËÊÈÈ·ÒÞÎÔÉÁÍýιÁÒ Þ ÎԆ†ÁÏÊÓ·ÒÞÎÁÞÄÓÊÃͽ¸ÎÁÅÒÞ Ç½ÅÞÏ·ÎÎÁÍÅÒÞËÍÊÎÑËÅÇʼÒÞ À¹ÎÇÊÔÒ Þ•ÁÉɸÐÄÇÁÞÎÏÄÞ •Á͆½É¹½ Þ½ÈȪކÁϽÇÅɸÐÄÇÁÞ ÎÏÄÉޞÃÃȹ½ÞÃŽÞɽ޾ÍÁÐÁ¹Þ ËÅÊÞÇÊÉϪÞÎϽÞÃÁÃÊɺϽÞÏÄÒÞ †ÊÔÎÅǸÒÞËÊÔÞÏÊÉÞÁÉÀŽ·ÍÁÅÞ ÇÅÞÁÇÁ¹ÞÎÔÉÁÍêÎÏÄÇÁކÁÞÏÊÉÞ ­ºÉÅޛªÅÕ ÞÏÊÔÒÞ%TSTQDÞ2NTMCÞ NEÞ+NMCNMÞǽÅÞ½ËÊÏ·ÈÁÎÁÞ ÅÀÍÔÏÅǺކ·ÈÊÒÞÏÊÔÞÎÔɺÈÊÔÞ /H@MNÞ"HQBTRÞËÊÔ޷˽ÅÕÁÞ ÎÔÉзÎÁÅÒކÊÔÎÅÇÌÉÞºËÑÒÞ ÊÞ¥ËͪŽÉÞ´ÉÊ ÞÊÞ¦¹ÈÅËÞ •ÇȽÒÞǽÅÞÊޱ;Êޚ½ÍÏ Þ¬Þ ËÍÌÏÊÒÞÏÊÔÞËÍÊÎÑËÅǺÒÞ À¹ÎÇÊÒÞc,DLNQXGNTRDhÞ ÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞÏÊÞ Þ ½ÇÊÈʼÐÄνÉÞÏÊÞc3GDÞ

!KTDÞ-NSDANNJRhÞǽÅÞÏÊÞ c2NMFRÞ%QNLÞ!DENQDh ÞÃÅ½Þ É½ÞÂϪÎÊԆÁÞÏÌͽÞÎÏÊÞcÞ /NRSB@QCRÞ(MÞ%TKKÞ"NKNTQh ÞËÊÔÞ Ð½Þ†ËÊÍʼÎÁÞɽÞÐÁÑÍÄÐÁ¹Þ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊ޷ɽÒÞÀ¹ÎÇÊÒÞ c¾½ÎÅÇÌÉÞÅÀÁÌÉhÞ½ÂÊ¼Þ ½ËÊÏÁÈÁ¹Ï½Å޽˺ÞÞμÉÏʆÁÒÞ ÎÔÉзÎÁÅÒ Þ¾½ÎÅΆ·ÉÁÒÞ ÂÔÎÅǪÞÎÏÊÉÞ¸ÓÊÞÏÊÔÞËŪÉÊÔ Þ ËÊÔކ½ÒÞËÍÊÀŽзÏÊÔÉÞÃÅ½Þ ÏÄÉ޽ɪËÏÔƸÞÏÊÔÒ Þ¤ªÏÅÞ Î½ÉކÊÔÎÅÇ·ÒÞÎĆÁÅÌÎÁÅÒ Þ ¬ÅÞÁËÅÀͪÎÁÅÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ ÀÁÓÐÁ¹Þ½ËºÞÏÄކÊÔÎÅǸÞÏÊÔÞ ¦¹ÈÅËޕÇȽÒÞ¸ÞÏÊÔÞ´ÉÊÞÁ¹É½ÅÞ Â½ÉÁÍ·ÒÞÎÏÄÞÀĆÅÊÔÍù½ÞÏÊÔ Þ ÊÅÞÇȽÎÅÇ·ÒÞÏÊÔÞÎËÊÔÀ·ÒÞ Á¹É½ÅÞ˽ÍʼÎÁÒÞºËÑÒÞǽÅÞÄÞ ÃÁ͆½ÉÅǸÞÏÊÔÞǽϽÃÑø Þ ÂÔΪÁÅÞº†ÑÒÞÇÅ޷ɽÒÞ ÇÊΆÊËÊȹÏÅÇÊÒÞ½·Í½Ò Þ½ÉÞ Ç͹ÉÊԆÁ޽˺ÞÏÊÔÒÞϹÏÈÊÔÒÞÏÑÉÞ ÎÔÉзÎÁÌÉÞÏÊÔÞËÊÔÞÎÔÓÉªÞ ½É½Â·ÍÊÉϽÅÞÎÁÞÀŪÂÊͽކ·ÍÄÞ ÏÊÔÞǺΆÊÔ Þ½ËºÞÏÊÞ£ÈÅɺÅÞÑÒÞ ÏÊÞ®ºÇÅÊÞÇÅ޽˺ÞÏÄÉޚͪýÞÑÒÞ ÏÊޟÁÍÊȹÉÊ Þ

-1'1 "GEÙ-SRÙ7MSPÙ1MSJÙ !HFÞ!QNSGDQ µÏ½ÉÞËÍÑÏÊÁ†Â½É¹ÎÏÄǽÉÞ ËÍÅÉ޽˺ÞÞÓͺÉÅ½Þ ËÍÊǪÈÁνÉÞÁÉÐÊÔÎŽΆºÞ ÎÏÄÉޞÃÃȹ½ Þ½ÈȪÞǽÅÞ Ë½ÃǺΆŽ޽¹ÎÐÄÎÄÞ Ç½ÐÌÒÞ·ÀÁÅÓɽÉÞÅǽÉʹÞÉ½Þ †ÁÏÊÔÎÅÌÎÊÔÉÞÎÁÞμÃÓÍÊÉÄÞ ËͪÆÄÞÏÄÉÞËÊËÍÊÇކÊÔÎÅÇ¸Þ ËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÄÒÞϺÏÁÞ ÁËÊÓ¸Ò Þ®ÊÞÁÉÏÔËÑÎÅ½ÇºÞ ÆÁǹÉĆ½Þº†ÑÒÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞ ÏÄÉ޽ɪÈÊÃÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÇÅÞ ½ÉÞÃŽÞÏÄÉÞ˽Ï͹À½ÞÏÊÔÒÞ ÎÔÉ·ÓÅÕ½ÉÞ˪ÉϽÞɽÞÁ¹É½ÅÞ ·É½Þc†ÁêÈÊÞÎÔÃÇͺÏĆ½hÞ ÊÞÔ˺ÈÊÅËÊÒÞǺΆÊÒÞ·Ó½ÎÁÞ ÎϽÀŽǪÞÏÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÏÊÔÞ ÃŽÞÏÊÔÒÞ½ÀÁÍÂʼÒޕǪȽÓÁÍÞ Ç½ÅÞÏÄÉÞÁǪÎÏÊÏÁÞ˽ͷ½Þ ÏÊÔÒ Þ¢ÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞÏÊÔÒÞÏʼÒÞ ·Ç½ÉÁކ·ÍÊÒÞÏÊÔÞ½ÃÃÈÅÇÊ¼Þ È½ÖÂÎϪÅÈ Þ†ÁÞÇÊΆÅÇʼÒÞ Ãª†ÊÔÒ ÞÓÑÍÅÎ†Ê¼Ò Þ˽ÅÀŪ Þ É½ÍÇÑÏÅǪ ÞÏνÇцʼÒÞÏÑÉÞ À¼ÊÞ½ÀÁÍÂÌÉ Þ†ÁýÈʆ½É¹ÁÒÞ

ºÏÅ޸ϽÉÞÊÅÞǽÅÉʼÍÃÅÊÅÞ !D@SKDRÞÇÅÞªÈȽÞÏ·ÏÊŽ Þ½ÈÈªÞ ÄކÊÔÎÅǸÞÏÊÔÒÞÎϽ†ªÏÄÎÁÞ É½ÞËÍÊǽÈÁ¹ÞËͽƽÏÅÇºÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉ ÞžËÞº ÏÅÞ½¹ÉÁϽÅÞ º†ÑÒ Þ½ÔϺ޽ÇÍžÌÒÞÏÊÞ È½ÖÂÎϪÅÈÞÁ¹É½ÅÞËÊÔÞÏÊÔÒÞ ÇͪÏÄÎÁÞÕÑÉϽÉÊ¼Ò ÞºËÑÒ Þ½ÒÞ Ëʼ†Á ÞÏÊÉޫϷžÅÉÏޥ˷ǽ† Þ ¥ÁÞÏÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÏÊÔÒÞ ªÈ†ËÊԆÞÊÅÞ.@RHRÞ½¹ÉÁϽÅÞ Î½ÉÞɽÞƽɽÎÔÉÏÊɹÕÊÉϽÅÞ †ÁÞÏÄކÊÔÎÅǸ ޽¸ÉÊÉϽÒÞ Þ˹ÎÑÞÏÊÔÒÞ½ÔϺÞÏÊÞ cÇÑÈÊ˽ÅÀ¹ÎÏÅÇÊhÞÎÏÔȪÇÅÞ Ç½ÅÞÏÊÉÞcÁÃÑÅΆºÞÏÄÒÞ †ÁÏÍźÏÄϽÒh ÞÃŽÞɽÞǪÉÊÔÉÞ Ç½ÅÞ˪ÈÅÞÏͽÃʼÀŽ Þ±ÈÈÑÎÏÁÞ †ÁýÈÌÉÊÔÉÞËŽ ެ޷ɽÒÞ ·ÇÈÁÅÎÁÞϽÞνͪÉϽÞÇÅÞÊÞªÈÈÊÒÞ Ï½ÞËÈÄÎŪÕÁÅÞǽÅÞÑÍņªÕÊÔÉÞ †ÁÞÏÊÉÞÏͺËÊÞÏÊÔÒ Þ®ÊÞc#HFÞ .TSÞ8NTQÞ2NTKhÞdϹÏÈÊÒÞ ËÊÔÞ½¹ÉÁϽÅÞɽÞϽÅÍŪÕÁÅÞ ÃªÉÏÅÞÎÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑθÞÏÊÔÒdÞ Á¹É½Å޷ɽÞc½ÉÐÍÌËÅÉÊhÞ ªÈ†ËÊԆ ÞËÊÔÞÇÊÅϪÕÁÅÞËÍÊÒÞ Ï½Þ˹ÎÑ Þ·ÍÉÊÉϽÒÞÎÏÊÉÞ ÉÊÔÞÍÊÇÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½Þ

ǽÅÞ¸ÓÊÔÒÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞ ÏÊÔÞ?ÞǽÅÞÄÞ˽ͽÃÑÃ¸Þ ÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÂÍÊÉÏÅΆ·ÉÄÞǽÅÞ Ç½ÈÊÀÊÔÈÁ†·ÉÄ ÞËͪƽÞËÊÔÞ ÀÁ¹ÓÉÁÅކÁͪÇÅ޽˺ÞÏÄކÁÍÅªÞ ÏÊÔÒ Þ¥ÁϪ޽˺ÞǽÅͺÞÈÊÅ˺ÉÞ Ô˪ÍÓÁÅ޷ɽÒÞǽȺÒÞȺÃÊÒÞ ËÊÔކËÊÍÁ¹ÒÞɽÞËÁÅÒÞÃÅÞ½ÔÏºÞ ÏÊÞÃÇÍÊÔËÞ·¾½È½ÉކԽȺ Þ ½É½ÇªÈÔ¿½ÉÞƽɪÞÏÄކÊÔÎÅǸ Þ Á¹É½Åކ·ÏÍÅÊÅÞ½ÈȪÞÁ¹É½ÅÞ ËͽƽÏÅÇʹÞǽÅÞÀŽÎÌÕÊÔÉÞ ÏÄÉÞ½ÆÅÊËÍ·ËÁŪÞÏÊÔÒ Þ·ÎÏÑÞ Ç½ÅÞǽϽÂÁ¼ÃÊÉϽÒÞÎÏÊÉÞ ½ÉÁƪÉÏÈÄÏÊÞÐÄνÔͺÞÏÊÔÞ Ë½ÍÁÈкÉÏÊÒ


 ZÙÀÆ¿¹ÍÀÄÑÙZ «ÁÆޗ»ÀÁÉÕÀÅ·Þ£ÂÃÁÆÀÅÎϾ¼ WDMNENMAFL@HK BNL

•Âº½¾Äº¾Í¶º ½¶ÑÏÐÍÈ ¿ÏСÍÈÒ¥ÈËÇ Ê¹ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓÙ¶ÐÑÙƼÄÙÙ¥À½ÌÉӼ̸ÉÓÙÙÎÉÙ¤ÉÓÍÀ¸ÉÙ£ÓÆǼ¿ÄÆ·ÑÙ ­¶ÒÈÃÑ ÙÍÀÙÍÓÈÀ̼͸¼Ù…ÀÙÎÉÙ®ÊÉÓÌÂÀ¸ÉٙÉÇÄÎÄͅɻ Ù¿ÄÉ̼ÈËÈÀÄمÀÙÎÃÈÙ ÀÓƼÄ̸¼ÙÎÃÑÙÀÊÀÎÀ¸ÉÓÙÎÐÈÙ¿¶Æ¼ÙÒ̹ÈÐÈټʹÙÎÉÈÙϩȼÎÉÙÎÉÓٕÅ·ÎÌÃÙ¯ÉÌÈÙ ¶ÆÏÀÍÃÙ¼ÁÄÀÌЅ¶ÈÃÙÍÎÃÙÔзÙƼÄÙÎÉÙ¶ÌÂÉÙÎÉÓÙÍżÈÎÄÆÉ»ÙƼÇÇÄζÒÈÃÙ

«¾ÇɾιÆÁ̺ÉÈÍ´ǺÀ¶ÇÏͶÉÈͺšÅÅȺɷÁÎÈÉÈ·Ь Ù

¯

Ù

Ù

Ù

Ù

ÉÐÍÑËÊÒÞËÊÔ޽˺ÞϽÞÃÁÉÉʪÎÇŽÞÏÊÔކÁêÈÑÎÁÞÎÏÊÞз½

ÏÍÊ ÞÊޖƸÏÍÄÒÞ°ÊÍÉ ÞºËÑÒÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞ·Ãͽ¿Á ÞÀÁÉކËÊÍʼÎÁÞ É½ÞÀŽÉÊÄÐÁ¹ÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞÏÊÔÞÁÇϺÒÞÎÇÄÉ¸Ò Þ¬Þ˽ϷͽÒÞÏÊÔ Þ š½ÉÏÁȸÒÞ°ÊÍÉ Þ¸Ï½ÉÞ½ÆÅц½ÏÅǺÒÞÏÊÔÞ«½ÔÏÅÇʼÞǽÅÞÐÁ½ÏÍÅ

ǺÒÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞǽÅÞÊކÅÇͺÒޖƸÏÍÄÒÞÎÔÉÀ¼½ÕÁÞÏÄÉÞÁÉÏÔËÑÎÅ½Ç¸Þ ÎÏÊȸÞÏÊÔކÁÞϽÞÇÊÎÏʼ†Å½ÞÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔ ÞÎÔÉϽÅÍŪÕÊÉϽÒÞ·ÏÎÅÞǽÅÞÏÅÒÞ À¼ÊÞÅÀźÏÄÏÁÒÞÏÊÔÞ˽ϷͽÞÏÊÔ Þ ÉºÒÞ˽ϷͽÞËÊÔÞÊޖƸÏÍÄÒÞ°ÊÍÉÞÁ¹ÓÁÞ ÏÊÔÒÞȺÃÊÔÒÞÏÊÔÞɽ޽ý˪ÞǽÅÞɽÞнԆªÕÁŠޛ½ÉÞcÐÁ½Ïͺ˽ÅÀÊhÞÊÞ°ÊÍÉÞ ÁÔϼÓÄÎÁÞǽÅÞÁɺÒÞÎĆ½ÉÏÅÇʼÞÎԆ¾ÊÈÅΆʼ ÞǽÐÌÒÞÉÊɪÞÏÊÔÞÔ˸ÍÆÁÞ ÄÞÎËÊÔÀ½¹½Þ¤Ô¾·ÈÄ Þ†ÁÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞËͺȽ¾ÁÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞǽÅÞÎÏÄÞÎÇÄɸ Þ µËÑÒÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÀÅÄÃÁ¹Ï½Å ÞÓÍÑÎϪÞÏÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊÞºÉʆªÞÏÊÔÞ ÈÁÔзÍÅÊÒÞ ÎÏÄÉÞÁËņÊɸÞÏÄÒÞ¤Ô¾·ÈÄÒ ÞÄÞÊËʹ½ÞÑÒÞ½ɽÏÅǸ޾ÁÉÅÕÁÈÅǸ޸ÍÐÁÞÎÏÄÞ ÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞ¾ªËÏÅÎÄÒÞÎÁÞμÃÇÍÊÔÎÄކÁÞÏÊÉÞ¾½ÎÅȺÂÍÊɽÞÅÁÍ·½ ÞÊÞ ÊËʹÊÒÞ½ÍɸÐÄÇÁÞɽÞÏÊÔÞÀÌÎÁÅÞÑÒÞÀÁ¼ÏÁÍÊÞºÉʆ½ÞÏÊÞ ÈÁÔзÍÅÊÒ Þ®ÊÞ Á˹ÐÁϺÞÏÊÔÞÏÊÞÓÍÑÎϪÞÎÏÄÉÞ½ÔÎÏÍŽǸÞǽϽÃÑøÞÏÊÔÞ˽ËËʼÞÏÊÔ ÞÊÞ ÊËʹÊÒÞÄͪÎÐÄÞǽÅÞ˽ÉÏÍÁ¼ÏÄÇÁÞÁÈÈÄɹÀ½ÞǺÍÄ ÞžÉ·ËÉÁÔÎÁÞÏÊÉÞ½·Í½Þ ÏÄÒÞÎÇÄɸÒÞÎÏÄÉÞ½ÃǽÈŪÞÏÄÒÞ¤Ô¾·ÈÄÒ ÞÎÁÞÄÈÅǹ½ÞÀ¼ÊÞÁÏÌÉ ÞÎÁÞ·É½Þ ·ÍÃÊÞÏÊÔÞ˽ϷͽÞÏÊÔ ÞÏÅÒÞc•ÁÅϺÉÅÎÎÁÒh ÞÃŽÞɽÞƽɽÎÔɽÉÏÄÐÁ¹Þ†½Õ¹ÞÏÄÒÞ ÎÏÊÞνɹÀÅÞÎÏÄÞc«ºÍ½hÞÏÊÔÞ´¿ÁÉ Þ›ÏªÐÄÇÁÞc½È̾ÄÏÊÒh޽ɪ†ÁνÞÎÏÄÉÞ ¤Ô¾·ÈÄÞǽÅÞÏÄÉÞ¤ÊÏÊËʼÈÄ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÁÇϺÒ޽˺ÞÏÄÞÐÁ½ÏÍÅǸ޽ÉÏÅÕÄȹ½Þ ËÊÔÞÏÅÒÞÓÌÍÅÕÁÞÁ¹Ó½ÉÞǽÅÞ½¾ÔÎνȷÁÒÞËÊÈÅÏÅÇ·ÒÞÀŽÂÊÍ·Ò Þ†Å½ÒÞǽÅÞÄÞ ¤Ô¾·ÈÄ ÞºËÑÒÞÁ¹Ë½†Á ޸ϽÉÞ½ɽÏÅǸ޾ÁÉÅÕÁÈÅǸ ÞÁÉÌÞÄÞ¤ÊÏÊËʼÈÄÞ ËÅÎϸ޾½ÎÅȺÂÍÑÉ Þ®ÄÉÞǽÈÈÅ·ÍÃÁŪÞÏÊÔÞÏÄÉÞÊÂÁ¹ÈÁÅÞËÊȼÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ÎÏÅÒÞ½†·ÏÍÄÏÁÒÞÐÁ½ÏÍÅÇ·ÒÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒÞËÊÔÞ·¾ÈÁËÁ޽˺Þ˽ÅÀ¹Þ˽ͪÞÎÏ½Þ ÎÓÊÈÅǪÞÐͽɹ½ ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÄÞÁÇ˽¹ÀÁÔÎÄÞùÉÁϽÅÞ˽ÅÀÁ†ºÒ Þ¢Þ˽ÍÊÔι½Þ ÏÊÔÞÎÏÄÞÎÇÄɸÞd·ÓÊÔÉÞɽÞÈ·ÉÁdÞÔ˸ÍÆÁކÊɽÀÅǸ Þӽ͹ÕÊÉϽÒÞÁ͆ÄÉÁ¹

ÁÒÞËÊÔÞÆÁËÁÍÉʼνÉÞÏÄÉÞÇȽÎÅǸÞÐÁ½ÏÍÅǸÞÁÇÏ·ÈÁÎÄ ÞšªÉÑÞÎÏÄÞÎÇÄÉ¸Þ ÊÞ°ÊÍÉÞ·†ÊŽÕÁÞɽÞÀ¹ÉÁÅÞÏ·ÏÊÅÁÒÞËÍÊÁÇϪÎÁÅÒÞÎÁ޷ɽ޷ÍÃÊÞÎÁÞÎĆÁ¹ÊÞËÊÔÞ ÄÞÁ͆ÄÉÁ¹½ÞɽÞÔ¿ÌÉÁϽÅÞÎÁÞÀĆÅÊÔÍù½ Þ²ÓÁÅÞǽϽÃͽÂÁ¹ÞÎÏÄÞÐÁ½ÏÍÅÇ¸Þ ÅÎÏÊ͹½ÞÄ޽ɪ†ÉÄÎÄÞÁɺÒÞÅÀŽ¹ÏÁÍÊÔÞÄÐÊËÊÅʼ ÞÊÞÊËʹÊÒÞÓªÍÅÕÁކÁý

ÈÁ¹ÊÞÎÏÊÔÒÞͺÈÊÔÒÞËÊÔ޷˽ÅÕÁ ÞÁ¹ÏÁÞÁËͺÇÁÅÏÊÞÃŽÞÇȽÎÅÇʼÒÞÁ¹ÏÁÞÃÅ½Þ ËÅÊÞÁȽÂÍÊ¼Ò Þ°½Í½ÇÏÄÍÅÎÏÅǸÞÁ¹É½ÅÞÄÞÇÍÅÏÅǸ޽ËÊϹ†ÄÎÄÞÏÊÔÞÎËÊÔÀ½¹

ÊÔÞ½ÔÏʼÞÐÁ½ÏͽÉÐÍÌËÊÔ޽˺ÞÏÊÉÞÁ˹ÎÄÒÞÎËÊÔÀ½¹ÊÞÇÍÅÏÅǺÞÐÁªÏÍÊÔÞ ¥ªÍÅÊޚÈÑ͹ÏÄޞÔϺÞÏÊÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÞϽȷÉÏÊ޷ǽÉÁÞǽÅÞϺÎÊÞ½ÉÐÍÌ

ËÅÉÁÒÞÏÅÒÞÁ͆ÄÉÁ¹ÁÒÞÏÊÔ Þ•Å½Ï¹ ÞËÅÎÏÁ¼Ñ Þ½ÈÄÐÅɪކÁêÈÊÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞ Á¹É½ÅÞºËÊÅÊÒ޽ɽÀ¹ÉÁÅÞÎÏÄÞÕѸÞǽÅÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞÏÊÔÞ½ÔϸÞÏÄÉÞcÇͽÔÃ¸Þ ÏÄÒÞǽÍÀŪÒÞËÊÔ Þ†ºÉÄ ÞÑÒÞÏÄÉÞǽÍÀŪÞÂϪÉÁÅh Þ®ÄÞÐÁ½ÏÍÅǸÞËÊÍÁ¹½Þ ÏÊÔÞÎËÊÔÀ½¹ÊÔÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞËÁÍÅ·ÓÁÅÞÄÞÁ†ËÈÊÔÏÅΆ·ÉÄÞÁ˽ɷÇÀÊÎÄÞÏÊÔÞ ÈÁÔÇ̆½ÏÊÒc–ƸÏÍÄÒÞ°ÊÍÉh ÞÏÄÞÂÍÊÉϹÀ½ÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞÁ¹ÓÁÞÊޗÁÊÀº

ÎÄÒޣν½Ç¹ÀÄÒ Þ®ÊÞÈÁ¼Çц½ÞËÁÍÅ·ÓÁÅ޷ɽ޽ÔÏʾÅÊÃͽÂÅǺÞÇÁ¹†ÁÉÊÞÏÊÔÞ ÄÐÊËÊÅʼ ÞÏÊÞÊËʹÊÞÎԆËÈÄÍÌÉÊÔÉ޽ɪÈÊÃÁÒÞÂÑÏÊÃͽÂÅÇ·ÒÞÎÏÅÆ·Ò Þ ºËÑÒÞÁ˹ÎÄÒÞǽÅÞÎ˪ÉŽÞÉÏÊÇÊԆ·ÉϽÞÏÄÒÞËÈʼÎŽÒÞÐÁ½ÏÍÅǸÒÞÏÊÔÞ ËÊÍÁ¹½ÒÞǽÅÞÂÔÎÅǪުÂÐÊÉÊÞÂÑÏÊÃͽÂÅǺÞÔÈÅǺ޽˺ÞÏÅÒÞÁ͆ÄÉÁ¹ÁÒÞËÊÔÞ ·†ÁÅɽÉÞ½ÈÄΆºÉÄÏÁÒÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔކ½Ò Þ

Ù

Ù

Ù

Ù

Ù

Ù

•Ã…·ÎÌÃÑÙ¯ÉÌÈ


ZÙȶÀÑÙÆÓÆÇÉÁÉ̸ÀÑÙZ

¤©ÈÉÑٟÇÀÓÏÀ̸ÉÓÙ °ÈÏÌÐÊÉÑÙÍÎÉÙÊé¿Ä  ÇÀºÎÁÅÒÞ¥ÁϽ¹Ó†ÅÊ ›ÁÈ Þ žËºÞÏÊÉÞϹÏÈÊÞÇźȽÒÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞ †½ÒÞÃÉÑÎÏÊËÊÅÁ¹ÞÏÄÞÀŪÐÁθÞÏÊÔÞÉ½Þ ÀŽËͽƽÏÁÔÏÁ¹Þ†ÁÞÁÅÍÑÉÁ¹½Þ·É½Þ Àͽ†½ÏÅǺÞÃÁÃÊɺÒÞ¸ÞǽȼÏÁͽ޽ÔÏºÞ ËÊÔÞнÞÊÉʆªÕ½†ÁÞÇцÅÇÊÏͽÃÅÇºÞ ËÁÍÅÎϽÏÅǺ Þ¢ÞËÏÌÎÄÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÌËÊÔÞ ÎÁ޷ɽÞËÄêÀÅÞÃŽ޷ɽÉÞ˽ͪÆÁÉÊÞȺÃÊÞ ÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÊÉÞÏͺ†ÊކÁÞÏÄކªÈÈÊÉÞ ÉÁÔÍÅǸÞÀŽÇцÌÀÄθÞÏÊÔ ÞšÍºÇÁÅϽÅÞ ÃŽ޷ɽÞËÁÍÅÎϽÏÅǺކÁÞÃÁÈʹÁÒÞËÍÊ

ÁÇϪÎÁÅÒ ÞËÊÔÞÑÎϺÎÊÞÑÒ޽ϼÓĆ½Þ ÎÁÞÊÀÄÃÁ¹ÞϽӼϽϽÞÎÏÅÒÞÁÎÓ½ÏÅ·ÒÞÏÄÒÞ ¼Ë½ÍÆÄÒ ÞÁÇÁ¹ÞÀÄȽÀ¸ÞËÊÔÞǽϪÞÏÊÞ ÇÊÅÉÌÒÞÈÁú†ÁÉÊÞcϽ޾ȷËÁÅÒ޺Ƚh Þ žÔϸ޾Á¾½¹ÑÒÞÄÞÀŽÓÁ¹ÍÅÎÄކŽÒÞ ÅÎÏÊ͹½ÒÞËÊÔÞÎÏ·ÇÁÅÞÎÏÊކÁϽ¹Ó†ÅÊÞÏÄÒÞ ¼Ë½ÍÆÄÒ޽˽ÅÏÁ¹ÞÈÁËÏʼÒÞÅÎÓÔÍÅΆʼÒÞ Ç½ÅÞÇÅɸÎÁÅÒÞÓÁÅÍÊÔÍÃÅǸÒÞ½Ç͹¾ÁÅ½Ò Þ ›ÏÊÞз†½ÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞË·ÏÔÓÁÞÂÈ·¾½ Þ ÓÍÄÎņÊËÊÅÌÉϽÒކªÈÅÎϽÞÎԆ¾ÊÈÅ

ΆʼÒÞËÊÔÞËÍÊÎзÏÊÔÉÞËÁͽÅÏ·ÍÑÞ ½Ë½ÅϸÎÁÅÒÞÎÏÄÞÀŽÓÁ¹ÍÅθÞÏÊÔ Þ²É½ÒÞ ÎÔÃÃͽ·½ÒÞcË·ÂÏÁÅhÞм†½ÞÁɺÒÞ½ÏÔ

ÓÊ¼Ò ÞºÎÊÞǽÅÞÎ˪ÉÅÊÔÞËÁÍÅÎϽÏÅÇÊ¼Þ ËÊÔÞÏÊÉÞзÈÁÅÞɽ޾͹ÎÇÁϽŠÞǽÐÌÒÞ ¾½À¹ÕÁÅÞÎÁކŽÞÁÆÊÓ¸ ÞÎÏÊÉÞËÔІ·É½Þ ÁɺÒÞËÄýÀÅʼ ÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞÏÊÞªÉÊÅÆ½Þ ¸Ï½É޽¼ȽÇÏÊÞǽÅÞÄÞüÍÑ޾ȪÎÏÄÎÄÞ ÇªÈÔËÏÁÞÏÊÉÞǹÉÀÔÉÊ Þ¤½ÐÌÒ޽ɽÈÊù

ÕÁϽŠÞÎÏÊÉÞ˪ÏÊÞÏÊÔÞËÄýÀÅʼ ÞÏÄÞÕÑ¸Þ ÏÊÔÞ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÞÎÑÏÄ͹½ÞÏÄÒÞ·ÍÓÁϽÅÞ ½ÉÏņ·ÏÑËÊÒކÁÞÏÄÉ޽˺ÈÔÏÄކÊɽÆŪ Þ ¢ÞÎÑÏÄ͹½ÞÏÊÔÞÁƽÍϪϽÅ޽˺ÞÏÊÞ½ÉÞ Ð½ÞÏÊÉÞÎÇÁÂÏʼÉÞÊÅÞ¹ÈÊÅÞÏÊÔ Þ ÀÌÞÏ½Þ ËͪƽϽ޽ÍÓ¹ÕÊÔÉÞɽ޽ÈȪÕÊÔÉÞÎÁÞ ÎÓ·ÎÄކÁÞÏÅÒÞÂÅÈÊÀÊƹÁÒÞËÊÔÞзÏÁÅÞÏÊÞ Ð·†½ÞÏÊÔކÔÐÅÎÏÊ͸†½ÏÊÒ ÞǽÐÌÒÞÄÞ Ô˺ÐÁÎÄÞÆÁÎÏͽϹÕÁÅÞÎÁÞÎÔɽÅÎÐĆ½

ÏÅÇ·ÒÞǽÏÊÈÅÎиÎÁÅÒ Þ›ÏÊÞÏ·ÈÊÒ ÞÀÔÎÏÔ

ÓÌÒ ÞºÈÊÞÏÊÞÁÃÓÁ¹ÍĆ½ÞËÍÊÀ¹ÀÁϽÅÞ½ËºÞ Á†Â½É¸Þ½ÀÔɽ†¹½ÞɽÞÎϽÐÁ¹Þ½ÉϪÆÅÊÞ ÏÑÉÞËÍÊÎÀÊÇÅÌÉÞËÊÔÞǽÈÈÅ·ÍÃÄÎÁÞÑÒÞ ÈÊÃÊÏÁÓÉÅǺÞÁÃÓÁ¹ÍĆ½ Þ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

£©ÌÇÉÑÙ¥ÉÓ¶ÈÎÀÑ ´ÇÀÑÙÉÄÙÀÓÎÓÒÄͅ¶ÈÀÑÙ ÉÄÆɶÈÀÄÀÑ

(ML?RF?LÙ!MJCÙ ™Ì¹ÍÐÊÉÙ¼Ê̹ÍÐÊÉ

¥ÁϪÂͽÎÄÞ¥½Íý͹ϽޥËÊɪÏÎÊÔ  ÇÀºÎÁÅÒÞ¤½ÎϽÉÅÌÏÄÒ ›ÁÈ Þ

¥ÁϪÂͽÎÄޛʹ½ÞžÉÏÑɽǪÇÄ  ÇÀºÎÁÅÒޚÊȼÏÍÊËÊÉ ›ÁÈ Þ

žÉÞзÈÁÅÞǽÉÁ¹ÒÞɽÞÀÁÅÞÏÄÉÞËͽƽÏÅÇ¸Þ º¿ÄÞÏÊÔÞǺΆÊÔÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞ˽ͪÞÉ½Þ Ë½Í½ÇÊÈÊÔиÎÁÅÞÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŪÞÏÊÔ Þ š½ÍªÞÏÅÒÞÔ˽ÍÇÏ·ÒÞËÊÈÅÏÅΆÅÇ·ÒÞÀŽÂÊ

Í·ÒÞËÊÔÞÁ¼ÇÊȽÞÁÉÏÊ˹ÕÊÉϽÅ޽ɪ†ÁÎ½Þ ÎÏÅÒÞÊÅÇÊÃÁÉÁŽǷÒÞÀʆ·Ò ÞÊÅÞ¾½ÎÅÇ·ÒÞ ½ÍÓ·Ò ÞϽÞÐÁ†·ÈŽ ÞºËÑÒÞǽÅÞϽ޾½

ÎÅǪÞÎԆËÁͪΆ½Ï½ÞËÊÔÞÁƪÃÊÉϽÅÞ ÀÁÉÞÀŽ·ÍÊÔÉ Þ¥·Î½Þ½ËºÞÀÁǽ·ÆÅÞ cÊÅÇÊÃÁÉÁŽǷÒhÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÊÞ¦ÊÔ·ÉÏÁÒÞ ÎÔÉзÏÁÅÞÏÊÞÀ¼ÎÇÊÈÊ޽ɪÃÈÔÂÊÞÏÊÔÞ ÅÎÓÔͺÏÁÍÊÔÞÇÊÅÉÑÉÅÇʼÞÐÁΆʼ ÞÊÞ ÊËʹÊÒÞÎÏ·ÇÁÅÞÔËÁͪÉÑÞÏÑÉÞ½ÏʆÅÇÌÉÞ ÏͽÃÑÀÅÌÉÞǽÅÞÀͽ†ªÏÑÉÞËÊÔÞ˽¹ÕÊ

ÉϽÅÞǽÐĆÁÍÅɪ Þ½ÅÌÉÁÒÞÏÌͽ ÞÎÏÄÉÞ ÁÂŽÈÏÅǸ޽ÃǽÈŪÞÏÄÒÞÅÁ͸ÒÞǽÅ޽ù½ÒÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁÅ½Ò Þ–ÁÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞǽȼÏÁÍÊÒÞ Ç½Å޽νȷÎÏÁÍÊÒÞÏͺËÊÒÞɽކÅȸÎÁÅÞ Ç½ÉÁ¹ÒÞÃŽÞÏÄÉÞÔËÊÇÍÅι½Þ½ËºÞÏÄÉÞ ½É½ÂÊͪÞÎÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽÞǽÅÞÏÅÒÞǽ

ÐĆÁÍÅÉ·ÒÞÔËÊзÎÁÅÒÞËÊÔÞÀŽÀͽ†½

ϹÕÊÉϽÅކ·Î½ÞÎÏÊÔÒÞǺÈËÊÔÒÞÏÄÒ ÞžËºÞ ÏÅÒÞÁ˽ɽȽ†¾½Éº†ÁÉÁÒÞ½ÔÏ·ÒÞÇÅɸÎÁÅÒÞ ÏÊÔÞÊÅÇÊÃÁÉÁŽÇʼކÅÇͺÇÊΆÊÔÞÊÞ ÎÔÃÃͽ·½ÒÞÎÔÉзÏÁÅÞÏÊÞËÊȼ†ÊÍÂÊÞ ËÊÍÏÍ·ÏÊÞÏÄÒÞ˽Ï͹À½ÒÞÏÊÔ ÞÎÏ·ÇÁϽÅÞ ÎÏÅÒÞÂÔÈÁÏÅÇ·ÒÞÀŽÂÊÍ·Ò Þ½ÔÏ·ÒÞËÊÔÞ ÀÁÉÞȼÉÊÉϽÅކÁÞÀĆÊÇͽÏÅÇ·ÒÞÁƽÃÃÁ

ȹÁÒ Þ£ÎÏÊ͹ÁÒÞÊÅÇÊÃÁÉÁŽÇÌÉÞËÁÍÅËÏÌ

ÎÁÑÉÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÎÔÉзÏÊÔÉކ·Î½Þ½ËºÞ ÏÊÞÇÊÅɺÞÏÊÔÒÞз†½Þ·É½ÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞ ÎËÊÉÀÔÈÑϺކÔÐÅÎϺÍĆ½ÞËÊÔÞзÏÁÅÞ ÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽÞÎÏÊކÅÇÍÊÎǺËÅÊÞÏÊÔÞ ÎÔÃÃͽ·½ Þ¬Þ¦ÊÔ·ÉÏÁÒÞÀÅÁÅÎÀ¼ÁÅÞ †·Î½Þ½ËºÞϽÞËÁÏÔÓĆ·É½ÞËÊÍÏͷϽÞÏÑÉÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÌÉÞÏÊÔÞÎÏÅÒÞÕÑ·ÒÞǽÅÞÎÏÅÒÞ ÉÊÊÏÍÊ˹ÁÒÞºÈÑÉކ½Ò ÞÆÁÃԆÉÌÉÊÉϽÒÞ ÏÄÉÞÇÊÅÉÑÉÅǸ ÞÄÐÅǸÞǽÅÞËÊÈÅÏÅǸ Þ ½ÏʆÅǸÞǽÅÞÎÔÈÈÊÃÅǸÞÔËÊÇÍÅι½Þ†½Ò Þ ÎÁކŽÞËÍÊÎ˪ÐÁŽÞËÊÔÞÀÁÉÞ½Ëʾȷ

ËÁÅÞÎÏÊÉ޾ȽÇÌÀÄÞÎÔÉÁÏÅΆº Þ½ÈÈªÞ ÁÃǽÈÁ¹ÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÏÄÉÞËÊÈÅÏÅǸކ½ÒÞ¾½

мÏÄϽ ޛÏÊÓÁ¼ÁÅÞÎÏÊÉÞËÍʾÈĆ½ÏÅΆºÞ ÇÅÞºÓÅÞÎÏÄÞȼÎÄ ÞÃŽϹÞÄÞÈÊÃÊÏÁÓɹ½ Þ ÑÒÞ½ÅÎÐÄÏÅǺÒÞÈÁÅÏÊÔÍÃºÒ ÞÎÏÄÉÞÁËÅ

À¹ÑƸÞÏÄÒÞÃŽ޽ȸÐÁŽ޽¸ÉÁÅÞºÈÁÒÞ ÏÅÒÞ˺ÍÏÁÒÞ½ÉÊÅÇÏ·Ò Þ½ÉϹÐÁϽކÁÞÏÄÉÞ ÇÊÅÉÑɹ½ÞËÊÔÞ˽ͷÓÁÅÞËÍÊÎϽι½ÞÎÏÄÉÞ ÔËÊÇÍÅι½Þ†ÁÞϽÞνÐͪÞÊÅÇÊÃÁÉÁÅ½ÇªÞ ÏÄÒÞÐÁÎ˹Ά½Ï½ Þ

¥Å½ÒÞǽÅÞÏÊÞÇÁªÈÅÞ·ËŽÎÁÞÏÊÞÍÁÏÅÍ· Þ Ï½Þ˺ÀŽÞÎÏÍņÌÓÏÄǽÉÞǽǸÉÞǽÇÌÒÞ ÎÏÊÞÅκÃÁÅÊ Þ¤Ô͹½ÍÓÊÞÎÏÄÉÞÔ¿ÄȺÏÁÍÄÞ ¾½Ð†¹À½ÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÔÞÎ̆½ÏÊÒ ÞÏÊÞ ÇÁªÈÅÞÀŽÏͪÉÑÉÁ޽ɪÞÏÊÔÒÞ½ÅÌÉÁÒÞ ÏÄÉÞ½ÀŽÂÅÈÊɹÇÄÏÄÞ˽ÉÏÊÀÔɽ†¹½Þ ÏÊÔ Þ½ÉϹÐÁϽކÁÞϽÞ˺ÀŽÞËÊÔÞËÁÍÅÊ͹

ÎÏÄǽÉÞÎÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔÞªÊÇÉÊÔÞ¾½ÎϪ

ÕÊÔ Þš½Í½ÏÄÍÌÉϽÒ޽˺ÞÏÄÉÞÇÊÍÔÂ¸Þ ÑÒÞϽÞɼÓŽÞÏÊÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÞÎ̆½ Þ ½ÉªÈÊýÞÓªÉÁÅÞ¸ÞÇÁÍÀ¹ÕÁÅÞÎÁÞÁÇϹ†Ä

ÎÄ Þ•ÅÞ½ÔϺ޺ϽÉކÅȪÒÞÎÁÞǪËÊÅÊÉÞ ËÍÊξªÈÈÁνÅÞ½ÉÞÇÊÅϪÞÏÅÒ ÞǪÈÏÎÁÒÞ ÎÊÔÞǽÅ޽˽ÅÏÁ¹ÒÞɽÞÎÁÞÇÊÅϪÞÎÏ½Þ †ªÏŽ Þ®ÊÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÞËͺÎÑËÊÞÁ¹É½ÅÞ ÊÞ½ÀŽ†ÂÅξ¸ÏÄÏÊÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÒÞ ÏÊÔÞËÊÈÅÏÅΆʼކ½ÒÞǽÅÞÊÅÞÁÇÂͪÎÁÅÒÞ ÏÊÔ ÞǽÐÌÒÞÔËÊÀÄÈÌÉÊÔÉÞÁԽͷÎÇÁÅ½Þ ¸ÞÀÔνͷÎÇÁŽ ÞÁ¹É½ÅÞÄÞËÅÊÞÊÅÇÁ¹½ÞǽÅÞ ÁԽɪÃÉÑÎÏÄÞcÃÈÌÎνhÞÏÊÔÞǺΆÊÔ Þ ¬Þ¤½ÐÄÃÄϸÒÞÏÄÒÞ£½ÏÍÅǸÒÞ)NM@SG@MÞ "NKDÞÁÍÁÔɪÞÏÄÉÞÅÀŽÅÏÁͺÏÄϽÞÏÊÔÞ ËÍÊÎÌËÊÔ Þ˽ͽÀ¹ÀÊÉϪÒކ½ÒÞ†Å½Þ ÁËÅÎÏĆÊÉÅǸކÁÈ·ÏÄÞËÊÔÞÀŽзÏÁÅÞÏÄÞ ÃÊÄÏÁ¹½ÞÁɺÒÞÆÁÓÑÍÅÎÏʼ޽ÂÄø†½ÏÊÒ Þ ®Ê޾žȹÊÞÁËÅÇÁÉÏÍÌÉÁÅÞÏÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞ ÏÊÔÞÎϽÞËͺÎÑ˽ÞÁÇÁ¹É½ÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞ Î½ÉÞ¾½ÎÅǺÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǺÞÏÊÔÒÞ†Å½Þ †ÁêÈÄÞ½ËÌÈÁŽ ޞÉÞÄÞÁ˪ÍÇÁŽÞÁ¹É½ÅÞ ËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞÂȼ½ÍÄ ÞǽÅÞÄÞ½ËÌÈÁÅ½Þ †ËÊÍÁ¹ÞùÉÁϽÅÞÁƽÅÍÁÏÅǪÞÁ¼ÃÈÑÏÏÄ Þ¬Þ ÎÔÃÃͽ·½ÒÞÁÍÁÔɪÞËÁÍÅËÏÌÎÁÅÒÞËÊÔÞ Á¹É½ÅÞ¾½ÎÅΆ·ÉÁÒÞÎÁÞÁ†ËÁÅ͹ÁÒÞ½ÉÐÍÌ

ËÑÉÞÏÑÉÞÊËʹÑÉÞÄÞϽÔϺÏÄϽÞÊ͹ÕÁϽÅÞ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊ޽˺ÞÏÄÉÞ½ËÊÔι½ Þ²ÏÎÅ Þ †ÁÈÁϪÞÏÔÂÈÊ¼Ò Þ½ÔÏÅÎÏÅÇʼÒÞǽÅÞªÏÊ

†½Þ†ÁÞÉÁÔÍÊÈÊÃÅǪÞËÍʾȸ†½Ï½ Þ¢ÞËÅÊÞ ½Çͽ¹½ÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞËÊÔÞ½ÉÏņÁÏÑ˹ÕÁ

ϽÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϸÞËÊÔÞÊ͹ÕÁϽÅÞÑÒÞμÉÀÍÊ

†ÊÞ,NAHTRÞǽÅ޽ɽ·ÍÁϽÅÞÎÁÞªÏʆ½Þ †ÁÞÊÈÊÇÈÄÍÑÏÅǸ޽ÀÔɽ†¹½ÞǹÉÄÎÄÒÞ ÏÑÉކÔÌÉÞÏÊÔÞËÍÊÎÌËÊÔ ÞËͪƽÞËÊÔÞ ÎĆ½¹ÉÁÅÞºÏÅÞÏÊÔÒÞÈÁ¹ËÁÅÞÄÞÀÔɽϺÏÄÏ½Þ É½ÞÁËÅÇÊÅÉÑɸÎÊÔÉކÁÞÏÄÉÞ·ÇÂÍ½Î¸Þ ÏÊÔÒ ÞÀÄȽÀ¸ÞɽÞÁ¹É½ÅÞ½ÉÐÍÌËÅÉÊÅ Þ

¡ÄÅÁÃÒ»ÍÞ·ÂÌ¿»½ÕÀÞ

1MJMSN ™ÀÄ̼ͅɸ٠ Ÿ¸È¼ÄÙƼÈÀ¸ÑٟÂË  ÇÀºÎÁÅÒÞ¤¨¥ žÔÏ·ÒÞÊÅÞ·ÆÔËÉÁÒÞǽÅÞÎ˽ÍϽÍÅÎÏ·ÒÞ ÅÎÏÊ͹ÁÒÞǺ†ÅÇÒÞ·ÈÇÊÔÉÞÏÄÉÞ·†ËÉÁÔÎ¸Þ ÏÊÔÒ޽˺ÞÏÄކÁϽ¾½ÏÅǸÞÁËÊÓ¸ÞÏÑÉÞ †ÁêÈÑÉÞÐÍÄÎÇÁÔÏÅÇÌÉÞÎÔÃÇÍʼÎÁÑÉÞ †·Î½ÞÊÔÞ Þ†·Î½ÞÊÔÞ½ÅÌɽކ °  Þ®ÄÉÞ ÁËÊÓ¸ÞÁÇÁ¹ÉÄÞÎÏÄÉޞÈÁƪÉÀÍÁŽÞÊÅÞ Ë½Ã½ÉÅÎÏÅÇ·ÒÞÏÁÈÁÏ·ÒÞÎԆ¾ÅÌÉÊÔÉކÁÞ ÏÊÉÞ½ÉÁÍÓº†ÁÉÊÞÓÍÅÎÏŽÉÅΆºÞǽÅÞÊÅÞ Ê˽ÀʹÞÏÊÔÞ±ÍÁÅÊÔÞǽÅÞÏÑÉÞÎÔɽÂÌÉÞ ½ÅÍ·ÎÁÑÉÞÎÔÃÇÍʼÊÉϽÅކÁÞÏÊÔÒÞÊÍÐÊ

ÀºÆÊÔÒÞÏÊÔÞÀºÃ†½ÏÊÒ Þ¥·Î½ÞÎÞ½ÔϺÞÏÊÞ ËÁÍžªÈÈÊÉÞËÊÔÞÏÊÞӽͽÇÏÄ͹ÕÊÔÉÞÊÅÞ ·ÉÏÊÉÁÒÞÎÔÃÇÍʼÎÁÅÒÞÊÞ±ÃÅÊÒޞÉÏÌÉÅÊÒÞ ½ËÊÏͽ¾¸ÓÏÄÇÁÞÎÏÄÉÞ·ÍĆÊÞÏÄÒޞÅü

ËÏÊÔÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞɽ޽ɽÓÑ͸ÎÁÅÞ½ËºÞ Ï½ÞÁÃǺΆŽ ÞÎÁކŽÞËÍÊÎ˪ÐÁŽÞÉ½Þ ÎÌÎÁÅÞÏÄÉÞ¿ÔÓ¸ÞÏÊÔ Þ¢ÞÁÃǽϪÈÁÅ¿ÄÞ ÏÄÒÞÇÊÅÉÑÉÅǸÒÞÕѸÒÞÔË·ÍÞÏÄÒÞËȸÍÊÔÒÞ ½ËʆºÉÑÎÄÒ޽˺ÞϽÞÏÊÔÞǺΆÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ·É½ÒÞÏͺËÊÒÞÃŽÞɽÞÃÈÅÏÌÎÁÅÞÊޞÉÏÌ

ÉÅÊÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞËÁÅͽΆʼÒÞÏÄÒÞÇÊΆÅ

ǸÒ޼˽ÍÆÄÒ Þ›ÏÄÉÞ·ÍÄ†Ê ÞÑÎϺÎÊ Þ ½ÉϹÐÁϽ޽˺޽ÔϺÞËÊÔÞнÞËÁ͹†ÁÉÁÞ Ç½ÉÁ¹Ò Þ·ÍÓÁϽÅÞÎÁÞÁ˽¸ކÁ޷ɽ޽Ëͺ

ΆÁÉÊÞËȸÐÊÒÞ½ÉϽÎÅÌÎÁÑÉÞËÊÔÞ ÎÏÊÅÓÁÅÌÉÊÔÉÞÏÄÞÎÔÉÁ¹ÀÄθÞÏÊÔÞǽÅÞ ÏÊÉÞÊÀÄÃʼÉކÁÞϽӼϽÏÁÒÞÀŽÀÅǽιÁÒÞ ÎϽ޺ÍŽÞÏÄÒÞ˽ͪÉÊÅ½Ò Þ¬ÅÞËÁÅÍ½Î†Ê¹Þ ÏÊÔ ÞžÉÏÑɹÊÔÞÈÊÅ˺ÉÞ·ÓÊÔÉÞνÉÞз†½Þ ÏÊÔÒÞÏÄÞÎÔÉÁÓ¸Þ˪ÈÄÞÃŽÞÏÄÉÞÔ˷;½

ÎÄÞÏÄÒކÊɽÆÅªÒ Þ¬Þ2NKNTOÞºËÑÒÞǽÅÞ Ê Þ¦Èʆ˷ÍÞßÞÁ†ËÉÁ¼ÎÏÄÇÁ޽˺ÞÏÊÔÒÞ šÁÅͽΆʼÒÞÏÊÔޞùÊÔޞÉÏÑɹÊÔ Þӽ͹

ÕÊÉϪÒކ½ÒކŽÞÎÁÅͪ޽˺ÞνÍǽÎÏÅÇ·ÒÞ ÅÎÏÊ͹ÁÒÞËÊÔÞÁdžÁϽÈÈÁ¼ÊÉϽÅÞÏÄÉÞ Ë½ÍªÀÊÎÄÞÏÄÒÞΪÏÅͽÒÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞ É½ÞÎÏÊÓ½ÎÏʼÉކÁ޽˽ÅϸÎÁÅÒ Þ¥·Î½Þ ½ËºÞϽÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǪ޽ÉÐÍÑ˪ÇÅ½Þ ÏÊÔÞǽÅÞÏÊ޽ɽÃÉÑ͹ÎņÊÞÎǹÏÎÊÞÏÊÔÞÊÞ 2NKNTOÞÁÅÇÊÉÊÃͽÂÁ¹Þ†Å½ÞÎÁÅͪÞÇцÅ

ÇÊÏͽÃÅÇÌÉÞÅÎÏÊÍÅÌÉ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞ·ÓÊÔÉÞ Î½ÉÞ¾½ÎÅǺÞÏÊÔÒÞз†½ÞÎÁÞ˽ͽÈȽ÷ÒÞ ÏÊÔÒÞËÁÅͽΆʼÒÞÏÊÔÞÀÅÇʼÞÏÊÔޞÉÏÑ

ɹÊÔ ÞÊÞÊËʹÊÒÞÕÁÅކÁÞÏÄÞÐÁ†ÁÈÅÌÀÄÞ ¿ÁÔÀ½¹ÎÐÄÎÄÞºÏÅÞÄÞ½ËʆºÉÑÎÄÞÎÏÄÉÞ ·ÍĆÊÞнÞÏÊÔÞÁƽνȹÎÁÅކŽ޸ÎÔÓÄÞ Ç½Å޽ϪͽÓÄÞÎÔÉÁ¹ÀÄÎÄ Þ


 ZÙAGLCÙÊÉÈθÆÄÙZ «Á��ޓ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆ

b'JÙ"GTMg

b­ÉÙÆ»…¼g

¤ÀΩÙμÙb”¹…ÉÌ̼gمļټƹ…ÃÙμÄȸ¼ÙÀÊĽÀ½¼ÄËÈÀÄÙÊÐÑÙÃÙÁÀÎÄÈ·ÙÒÌÉÈĩټȷÆÀÄÙÍÎÉÈÙÄμÇÄƹÙÆÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉ Ù ­ÉÙÁÄDžÙÎÉÓٙ©ÉÇÉٚÉÌÀÈθÈÉÙÀ¸È¼ÄٶȼټÇÃÏÄÈ©ÙÊÉÇÄÎÄƹÙÁÄDž Ù¼ÇÇ©ÙμÓιÒÌÉȼÙƼÄٶȼÙÍÊÉÓ¿¼¸ÉÙÆɅ…©ÎÄÙ ÆÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓ ÙÎÉÙÉÊɸÉÙÀÊĽÀ½¼ÄËÈÀÄÙÎÃÙ϶ÍÃÙÎÉÓÙÍÎÃÈÙÀǸÎÙÎÐÈÙÀÓÌÐʼ¸ÐÈÙÆÄÈżÎÉÂ̼ÁÄÍÎËÈ Ù¶ÍÎÐÙ ÆÄÙ¼ÈÙÃÙÊÇÀÄɾÃÁ¸¼ÙÎÐÈÙÀÇÇ·ÈÐÈÙÆÌÄÎÄÆËÈÙ¿ÀÈٶƼÈÀÙÎÉÈÙƹÊÉÙȼٿÀÄÙÎÄÑÙÊÌÉÃÂÉ»…ÀÈÀÑÙμÄȸÀÑÙÎÉÓÙÍμ٠ÁÀÍÎĽ©ÇÙÊÉÓÙÍӅ…ÀÎÀ¸Ò¼È ٕÀÈÙÊÀÄÌ©ÔÀÄ ÙÆ©ÇÇÄÉټ̩Ùʼ̩ÙÊÉζ Ù

'JÙ"GTM ¬ÞÐÁÖǺÒÞ®ÕʼÈÅÊ ÞºËÑÒÞÊɺ†½Õ½ÉÞǽÅÞÊÉÊ

†ªÕÊÔÉÞÊÅÞÔËÊÎÏÄÍÅÇÏ·ÒÞÏÊÔÞÏÊÉÞÏ·ÑÒÞËÍÑÐÔ

ËÊÔÍúÞÏÄÒޣϽȹ½ÒÞ®ÕʼÈÅÊޞÉÏÍÁºÏÅ ÞÁ¹É½ÅÞÎÏÄÞ ÃÁÅÏÊÉÅǸÞÓÌͽ޷ɽÞËͺÎÑËÊÞÎÓÁÀºÉކÔÐÅǺ Þ  ÂϪÞÂÊÍ·ÒÞÁÇÈÁÆ·ÉÊÒÞÎÏÊÞ½ÉÌÏÁÍÊ޽ƹц½Þ ÏÄÒÞÅϽÈÅǸÒÞËÊÈÅÏÅÇ¸Ò Þ†ÁÞÏÊÞǺ††½ÞÏÊÔÞÉ½Þ ÇÔ¾ÁÍɪÞÏÄÞÓÌͽÞÎÔÉÁÓº†ÁɽÞÃŽÞÞÓͺÉÅ½Þ †·ÓÍÅÞÏÄÉÞËÏÌÎÄÞÏÊÔ Þ†ÁϪ޽˺ކŽÞÎÁÅÍªÞ ÎǽÉÀªÈÑÉÞÎÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞÞǽÅÞÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞ ÏÊÔÞÞËÊÔÞªÈȽƽÉÞÏÊÞËÊÈÅÏÅǺÞÎÇÄÉÅǺ Þ®ÄÉÞ ¹ÀŽÞËÁ͹ÊÀÊÞÊޞÉÏÍÁºÏÅ ÞÊÞÊËʹÊÒÞθ†ÁͽÞÁ¹É½ÅÞ ÀŽ޾¹ÊÔÞ¾ÊÔÈÁÔϸÒÞÎÏÄÉÞÅϽÈÅǸޟÊÔȸ ÞÁÉÁ

ËȪÇÄÞÎÁކŽÞÎÁÅͪ޽˺Þ˽ͪÉʆÁÒÞËͪÆÁÅÒ Þ ËÊÔÞÆÁÇÅÉʼνÉ޽˺ÞÊÅÇÊÉʆÅǪÞÎǪÉÀ½È½Þ ǽÅÞ·ÂϽɽÉކ·ÓÍÅÞÔËÊ¿¹ÁÒÞÃŽÞÀÁΆʼÒކÁÞÏÄÞ ¥½Â¹½ÞǽÅÞÄÐÅǸ޽ÔÏÊÔÍù½ÞÎÁÞÀÊÈÊÂÊɹÁÒ Þ ¥ËÊÍÁ¹ÞɽÞǽϪÂÁÍÁÞɽ޽˽ÈȽÓÐÁ¹Þ½ËºÞºÈ½ Þ º†ÑÒÞÁȪÓÅÎÏÊÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔÏʹÞËÊÔÞËÅÎÏÁ¼ÊÔÉÞºÏÅÞ ÊÞ#HUNÞ·ÓÁÅÞϽÞÓ·ÍŽÞÏÊÔÞºÎÊÞǽнͪÞзÈÁÅÞ É½ÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÁÅ Þ¢ÞËÅÊÞÀŪÎĆÄÞ½ËÞºÈÁÒÞÏÅÒÞ ÔËÊзÎÁÅÒÞÎÏÅÒÞÊËʹÁÒÞÏÊÞºÉʆªÞÏÊÔ޾ͷÐÄÇÁÞ ½É½†Á†ÁÅÆ·ÉÊ޸ϽÉÞÄ޽˽ÃÑøÞǽÅÞÀÊÈÊÂÊɹ½Þ

ÏÊÔÞÏ·ÑÒÞËÍÑÐÔËÊÔÍÃʼޱÈÉÏÊÞ¥ºÍÊÞÏÊÞ ÞÊÞ ÊËʹÊÒÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞÇͪÏÄθÒÞÏÊÔÞ·ÎÏÁÅÈÁÞ †ÁÍÅǪÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÁËÅÇÍÅÏÅǪÞÃŽÞÏÊÉޞÉÏÍÁºÏÅÞ Ãͪ††½Ï½ ÞϽÞÊËʹ½Þ˽ͷ†ÁÅɽÉÞÇͽÏÅǺކÔ

ÎÏÅǺކ·ÓÍÅÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ޚªÉÑÞÎÁÞ½ÔÏªÞ Ï½ÞÃͪ††½Ï½ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÄÞÎÑÍÁ¹½ÞÔËÊ¿ÅÌÉÞ ËÊÔÞÎËÅÈÌÉÊÔÉ޽Ǻ†ÄÞÏÊÞºÉʆ½ÞÏÊÔޞÉÏÍÁºÏÅ Þ ÎϸÉÁÅÞÊޛÊÍÁÉϹÉÊÞÏÊÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺÞÏÊÔÞ Ç½ÏÄÃÊÍÄϸÍÅÊ ÞËÊÔÞ·ÎÏÑÞÇÅÞ½ÉÞÁ¹É½ÅÞ½ËÈªÞ†Å½Þ Ï½Åɹ½Þ†ÊŪÕÁÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞǽϽÀÅǽÎÏÅÇºÞ½ËºÞ ÊËÊŽÀ¸ËÊÏÁÞÀÅǽÎÏÅǸ޽˺½ÎÄ ÞšÁÍÅÎκ

ÏÁÍÊ޽˺ކŽ޽ËȸÞËÊÈÅÏÅǸÞϽÅɹ½Þº†ÑÒ ÞÏÊÞ c(KÞ#HUNhÞÁ¹É½ÅÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪ޷ɽކÁýÈÊÂÔ·ÒÞ ÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺÞÁ˹ÏÁÔƽ ކŽÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞ ÁÂÁÔ͹ÎÇÁÅÞÉ·ÊÔÒÞÏͺËÊÔÒÞÃŽÞɽކÅȸÎÁÅÞÃÅ½Þ ÃÉÑÎϪÞËͪƽϽÞǽÅÞËÊÔÞÇÊÅϪÕÁÅÞË·Í½Þ½ËºÞ Ï½ÞÃÁÃÊɺϽÞǽÅÞÏÊÞÀĆºÎÅÊÞËͺÎÑËÊÞÏÊÔÞ žÉÏÍÁºÏÅ ÞÁËÅÏÍ·ËÊÉϪÒކ½ÒÞɽÞ͹ÆÊԆÁÞ†Å½Þ †½ÏŪÞÎÏÄÉÞÅÀźÏÔËÄÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄϽÞǽÅÞÏÄÉÞ cÁÉÏÔËÑÎŽǸÞÕѸÞÏÊÔÞ®ÕʼÈÅÊޞÉÏÍÁºÏÅh Þ ºËÑÒÞÁ¹É½ÅÞªÈÈÑÎÏÁÞǽÅÞÊÞÔ˺ÏÅÏÈÊÒÞÏÄÒÞϽÅɹ

½Ò ެޛÊÍÁÉϹÉÊ Þ·É½ÒÞÎÇÄÉÊзÏÄÒÞÏÊÞÁƽÅÍÁÏÅ

ǺÞϽȷÉÏÊÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞÁÉÏÔËÑι½ÎÁ޽˺ÞÉÑ͹ÒÞ d½ÔϸÞÁ¹É½ÅÞÄÞËÍÌÏÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞËÊÔÞÇÔÇÈÊÂÊ

ÍÁ¹ÞÎÏÅÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒÞÏÄÒÞÓÌͽÒކ½Ò ޽ƹÕÁÅÞº†ÑÒÞ É½Þ½É½Ç½È¼¿ÁÏÁÞÎÁÞ#5#ÞÏÄÉÞËÍÊÄÃʼ†ÁÉ¸Þ ÏÊÔÞËÊÔÞÇÔÇÈÊÂÊÍÁ¹Þ†ÁÞÏÊÉÞÁÈÈÄÉÅǺÞϹÏÈÊÞ c±ÎËÊÉÀÊÅÞÁͽÎÏ·Òhd ÞÎϸÉÁÅކÁކ½ÁÎÏ͹½Þ·É½Þ ÂÅȆÞËÊÔÞÆÁÓÁÅȹÕÁÅ޽˺޷†ËÉÁÔÎÄ ÞÓÅʼ†ÊÍ Þ ÁÔÍĆ½ÏÅǺÏÄϽÞǽÅÞÅÀÅÊÂÔؽ Þ¬ÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǷÒÞ ÁÅǺÉÁÒÞÏÊÔ ÞÊÞÏͺËÊÒކÁÞÏÊÉÞÊËʹÊÞËÍÊÎÀ¹ÀÁÅÞ ÁÅǽÎÏÅǺÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÎÁÞǽϽÎϪÎÁÅÒÞËÊÔÞÐ½Þ †ËÊÍʼνÉÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÁɺÒÞªÈÈÊÔÞɽކÊŪÕÊÔÉÞ †ÁÞ¾½ÍÁϪÞÎÏÅÆźÏÔ˽ÞÀŽȺÃÊÔ ÞÄÞÀÁÀʆ·ÉÄÞ †½ÁÎÏ͹½ÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞÓÍÄÎņÊËÊÅÁ¹Þ ÏÄކÊÔÎÅǸÞÃŽÞɽÞËÍÊÎзÎÁÅÞÁÅÀÅǺ޾ªÍÊÒÞÎÁÞ ÇªÐÁÞÏÊÔÞÎÇÄɸ ÞÏÄކÁϽ†ÊÍÂÌÉÊÔÉÞÎÁÞ†Å½Þ Ï½Åɹ½ÞËÊÔÞÀÁÉÞÎÊÔÞÁËÅÏÍ·ËÁÅÞʼÏÁÞÎÏÅƸÞÉ½Þ ÉÅÌÎÁÅÒÞºÏÅÞÎÁÞÇÊÔͪÕÁÅÞ¸ÞÀÁÉÞÎÁÞÁÉÀŽ·ÍÁÅ Þ žËºÞÏÄÉÞªÈÈÄ ÞÊÞÁƽÅÍÁÏÅǺÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÒÞ ÏÊÔ ÞÊÞÐÁ½ÏÍÅǺÒÞÄÐÊËÊźÒÞ®ºÉÅޛÁ;¹ÈÅÊ Þ ÏÊÉÞÊËʹÊÞÁ¹À½†ÁÞËͺνϽÞÎϽÞc•º†ÊÍͽh Þ †ÁϽ†ÊÍÂÌÉÁϽÅކÁÞÏÄ޾ʸÐÁŽÞÁɺÒÞÁƽÅÍÁ

ÏÅǪÞËÁÏÔÓĆ·ÉÊÔކ·ÅÇ½Ë Þ½ÈȪÞÇÔ͹ÑÒކŽÒÞ ½¿ÁêÀŽÎÏÄÒÞÁ͆ÄÉÁ¹½ÒÞÎÁ޷ɽÉޞÉÏÍÁºÏÅÞËÊÔÞ Ç½ÏÊÍÐÌÉÁÅÞɽކÊŪÕÁÅÞϽÔϺÓÍÊɽކÁÞÎԆ˽

ÐÄÏÅǺކÁθÈÅǽÞǽÅÞÁÉΪÍÇÑÎÄÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔÞÏÊÔÞ Î½Ï½Éª Þ¤ÅÞ½ÉÞÏÊÞÂÅȆÞÏÊÔޛÊÍÁÉϹÉÊކÊŪÕÁÅÞ

ÅÀŽ¹ÏÁͽÞÏÊËÅǺÞÃŽÞɽÞÁÉÀŽ·ÍÁÅÞÏÊÞÇÊÅɺÞÏÄÒÞ Ô˺ÈÊÅËÄÒÞ ÔÍÌËÄÒ ÞÏÊÞc(KÞ#HUNhÞÆÁËÁÍɪÞǪÐÁÞ Á¹ÀÊÔÒÞÏ·ÏÊŽÞËÍʾȸ†½Ï½ ÞºÓÅކºÉÊÞÓªÍÄÞÎÏÄÞ ÎËÊÔÀ½ÅºÏÄϪÞÏÊÔÞÑÒކŽ޽˺ÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞ Ï½ÅɹÁÒÞÏÄÒÞÓÍÊÉÅªÒ Þ½ÈȪÞÃŽϹ޷ÓÁÅÞÏÄÉÞÁÔÂÔØ½Þ Ë·Í½Þ½ËºÞÏÊÞËÊÍÏÍ·ÏÊÞÁɺÒÞÃÁͽΆ·ÉÊÔÞËÊÈÅÏÅ

ÇʼÞɽ޽ÇÏÅÉÊÃͽ¸ÎÁÅ޷ɽÞÊȺÇÈÄÍÊÞËÊÈÅÏÅÇºÞ Î¼ÎÏĆ½ÞǽÅÞɽÞÎϸÎÁÅ޽ɽÈÊùÁÒކÁÞÏÄÞÎĆÁ

ÍÅɸÞËÊÈÅÏÅǸÞǽϪÎϽÎÄÞÏÄÒޣϽȹ½ÒÞ½ÈȪÞǽÅÞ †ÁÞÃÉÌÍņÁÒÞÔ˺ÃÁÅÁÒÞÀŽÀÍʆ·ÒÞËÊÈÅÏÅÇÌÉÞǽÅÞ ÁËÅÓÁÅÍĆ½ÏÅÌÉÞÎÁÞËÊÈÈ·ÒÞÓÌÍÁÒÞÏÄÒÞÄËÁ¹ÍÊÔÞ †½Ò ޽ɪ†ÁνÞÎÏÅÒÞÊËʹÁÒÞǽÅÞÄÞÀÅǸކ½Ò šÆÃÈÉÏÀ͸¼ٙ©ÉÇÉٚÉÌÀÈθÈÉ Ù™ÌÐμÂÐ

ÈÄÍÎÉ»ÈÙ­¹ÈÄٚÀ̽¸ÇÄÉ Ù°Èȼ٤ÊÉȼÂÄÉ»ÎÉ Ù ­ÔÉ»ÇÄÉÙ¤ÊÉͶÎÄ Ù¥Ç©½ÄÉÙ¤ÊÉ»ÎÍÄÙÆ © Ù ¯Ë̼٢μǸ¼ ٕĩÌÆÀļÙ“

­ÉÙÆ»…¼  ÉÏÔËÑÎŽǺÞνÉÞǽϽÎÇÁÔ¸ ÞÅÉÏÍÅÃǽÀºÍÅÇÊÞ ÑÒÞÅÀ·½ Þ½ÈȪÞËͺÐԆÊÞɽÞ˽ͽÓÑ͸ÎÁÅÞÏÄÞ Ð·ÎÄÞÏÄÒÞÊÔι½ÒÞÎÏÄÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǸÞÁÔÇÊ

ȹ½ ÞÏÊÞc¤¼†½hÞÏÊÔޕÁ͆½ÉʼޫϷÉÅÒޕǪÉÎÁÈÞ Á†ËÉ·ÁϽÅ޽˺ÞÏÊÞÇÊÅÉÑÉÅǺÞcËÁ¹Í½†½hÞÁɺÒÞ ½†ÁÍÅǽÉʼÞÀ½ÎǪÈÊÔÞÏÊÞÞǽÅÞÏÊކÁϽ·

ÍÁÅÞÎÏÄÞμÃÓÍÊÉÄޕÁ͆½É¹½ ÞÃŽÞɽ޽ɽÍÑÏÄÐÁ¹Þ ½É޷ɽޮ͹ÏÊÞ­ªÅÓÞнކËÊÍʼÎÁÞɽÞÔ˪ÍÆÁÅÞǽÅÞ ËªÈÅÞÎÏÅÒކ·ÍÁÒކ½Ò Þ®ÊÞÁÍÌÏĆ½Þǽ¹ÍÅÊÞǽÅÞ ÅÀŽÅÏ·ÍÑÒÞ½ÅӆÄͺ ÞнÞÓÍÁŽպϽÉÞº†ÑÒÞ†Å½Þ ËÅÊÞǽȪÞÀʆĆ·ÉÄÞǽÅÞÈÅúÏÁÍÊÞÁËŽÉÁÅ½Ç¸Þ ½ËªÉÏÄÎÄÞÃŽÞɽ޽ËÊÇϸÎÁÅÞ¾ªÐÊÒ ÞÎÁÞ†Å½Þ Ï½Åɹ½ÞËÊÔÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞɽÞÁÉÀŽ·ÍÁϽÅÞËÁÍÅÎκ

ÏÁÍÊÞÃŽÞÏÊÉÞÍÔІºÞǽÅÞÏÊÞ¼ÂÊÒÞÏÄÒÞ˽ͪÞÃŽÞ


™«ª­¢£¢?PRÙ    

b«Ù ¼ÆÙƼÄÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹg ÏÊÞ¾ªÐÊÒÞÏÑÉÞÁÍÑÏĆªÏÑÉÞÏÄÒ Þ¬Þ˪ÉϽÞǽȺÒÞ •ÅʼÍÃÇÁÉޟºÃÇÁÈÞÔËÊÀ¼ÁϽÅÞÏÊÉÞǽÐÄÃÄϸ ÞÊÞ ÊËʹÊÒ޾͹ÎÇÁϽÅ޽ɽÃǽΆ·ÉÊÒÞɽÞÀÅÀªÆÁÅÞÏÄÉÞ ½ËÊÈÔϽÍÓ¹½ÞÎÏÊÞÎÓÊÈÁ¹ÊÞºËÊÔÞÀÊÔÈÁ¼ÁÅÞǽÅÞ ½ÉϹÞɽÞ˽ͽÀÌÎÁÅ޷ɽ޽Ǻ†ÄÞÏÔËÅǺކªÐĆ½Þ ÅÎÏÊ͹½Ò Þ½ËʽιÕÁÅÞɽÞÀÊÇņªÎÁÅÞÏÄÉÞ½ÉÁÇÏÅ

ǺÏÄϽÞÏÑÉކ½ÐÄÏÌÉÞÏÊÔÞÎÁކŽÞËÅÊÞÓÅËÞÁÇÀÊÓ¸Þ ÁɺÒÞÏ·ÏÊÅÊÔÞǽÐÁÎÏÌÏÊÒ Þ›ÏÄÞÀŪÍÇÁŽކŽÒÞ Á¾ÀʆªÀ½Ò ÞϽÞËÍÌÄÉÞ½ÀŪÂÊͽÞËÅÏÎÅ͹ÇŽÞÐ½Þ ½É½Ç½È¼¿ÊÔÉÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÒÞcºËÅÊÞÏÑÉކ½ÕÌÉhÞ Ç½ÅÞнÞÀŽ¿Á¼ÎÊÔÉÞÏÄÉÞ½ÍÓÅǸÞÏÊÔÒÞ¾Á¾½Åº

ÏÄϽ޺ÏÅކŽÞʆªÀ½ÞϺÎÊÞÁËÅÀͽÎÏÅǸÞǽÅÞÁÉÞ ÀÔɪ†ÁÅÞÁËÅǹÉÀÔÉÄÞºÎÊÞ½ÔϸÞÏÑÉÞɽչÞÀÁÉÞÐ½Þ †ËÊÍʼÎÁÞɽ޽ËÊÇϸÎÁÅÞǽÅÞ˪ÈÅÞÔ˺ÎϽÎÄ Þ ¥ºÉÊÞËÊÔ Þ˽ͪÞÏÄÉÞÏÁÓÉÅǸÞÏÊÔÞ½ÍÏźÏÄÏ½Þ Ç½ÅÞÏÄÉÞ½ÆÅÊËͺÎÁÇÏÄÞÅÀ·½ ÞÏÊÞc¤¼†½hÞÀÁÉÞ Ç½ÏÊÍÐÌÉÁÅÞ¸ÞÀÁÉÞÁÉÀŽ·ÍÁϽÅÞɽÞÁ†¾½Ð¼ÉÁÅÞ ÎÁÞӽͽÇϸÍÁÒ ÞÁÍÑÏĆ½ÏÅǪ ÞÃŽϹÞǽÅÞÀźÏÅ Þ ËÁÍÉÌÉϽÒ޾ŽÎÏÅǪÞ˪ÉÑ޽˺ÞϽÞËÅÊÞËÈʼÎÅ½Þ ÎÁÞÔÈÅǺÞÎĆÁ¹½ÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊÔ ÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞ É½ÞÂÏŪÆÁÅ޷ɽÞÎÓÊÈÅǺÞÀͪ†½Þ†ÊÉÏ·ÍÉÊÞǽÅÞ †ËÅϪÏÊ šÆÃÈÉÏÀ͸¼٪ζÈÄÑٔƩÈÍÀÇ ÙÙ ™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈٔÄÉ»ÌÂÆÀÈٞ¹ÂÆÀÇ ÙÙ ¥Ì¶ÈÎÀÌÄÆٗ©ÉÓ Ù­Ô¶ÈÄÁÀÌÙ«»ÇÌÄÒ ÙÙ ¤©ÅÙ¬¸…ÀÇÎÙÆ © Ù¯Ë̼ٔÀ̅¼È¸¼ ÙÙ •Ä©ÌÆÀļÙ“

«Ù ¼ÆÙƼÄÙÃÙ¤¸ÌÄÙ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹ š½ÍªÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÄÞǽÅÉʼÍÃŽÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ ¤·¾ÅÉޛ†ÅÐÞdÎÇÄÉÊзÏÄÞÏÑÉÞc¯Ë½ÈȸÈÑÉhÞǽÅÞ

ÏÊÔÞc"G@RHMFÞ LXhdÞÁÅÇÊÉÊÃͽÂÁ¹Þ½ÔϺ޽ÇÍÅ

¾ÌÒÞËÊÔÞËÁÍÅÃͪÂÁÅÞÊÞϹÏÈÊÒÞÏÄÒ ÞÀÁÉÞËͺÇÁÅϽÅÞ ÃŽކŽÞËÊÍÉÊÃͽÂÅǸÞϽÅɹ½ Þ½ÈȪÞÎÏÄÉÞËͽÃ

†½ÏÅǺÏÄϽÞÃŽކŽ޽Ǻ†ÄÞÍʆ½ÉÏÅǸÞÇʆÁÉϹ Þ «½Å ކŽÞÍʆ½ÉÏÅǸÞÇʆÁÉϹÞÎÏÄÉÞÊËʹ½ÞÊÅÞÀÔÊÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·Ò޽ɽǽȼËÏÊÔÉÞËÑÒ ÞÁÇϺÒÞ½ËºÞ Ç½È¼ÏÁÍÊÅÞ¹ÈÊÅ ÞÁ¹É½ÅÞÁÍÑÏÁԆ·ÉÊÅÞǪÉÊÉϽÒÞ ÎÁÆކËÍÊÎϪÞÎÁކŽÞǪ†Áͽ ެޛÁÐÞ­ºÃÇÁÉÞ Ç½ÅÞÄޠȹս†ËÁÐޥ˽ÉÇÒÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÕÁÔêÍÅÞÏÑÉÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÌÉ ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞºÉϽÒÞKNRDQRÞǽÅÞ ÁÉÏÁÈÌÒÞªÂͽÃÇÊÅÞ½ËʽιÕÊÔÉÞɽÞÃÔ͹ÎÊÔÉÞ ·É½ÞËÊÍɺ ÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞɽÞÀÌÎÊÔÉÞȼÎÄÞÎÏ½Þ ÊÅÇÊÉʆÅǪÞÏÊÔÒÞËÍʾȸ†½Ï½ ÞµËÑÒÞÎÔɸÐÑÒÞ Ã¹ÉÁϽÅÞÎÏÊÞÎÅÉÁ†ª ÞμÉÏʆ½Þн޾ÍÁÐʼÉކÁÞ ÄÐÊËÊÅʼÒÞǽÅÞÎÔÉÁÍÃÁ¹Ê Þº†ÑÒÞÄÞËÍÌÏÄÞÂÊÍªÞ ËÊÔÞнÞǪÉÊÔÉÞÎÁÆ Þ½ËÊÇÈÁÅÎÏÅǪÞÃŽÞÏÊÞÂÅȆ Þ Ð½ÞÏÊÔÒÞ·ÍÁÅÞ½ÉÏņ·ÏÑËÊÔÒކÁÞÏÊÞÃÉÑÎϺÞÎÁÞ ºÈÊÔÒÞÁÇϺÒ޽˺޽ÔÏʼÒÞÃÁÃÊÉºÒ ÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞÁÍÑ

ÏÁԆ·ÉÊÅÞǽÅÞËȽΆ·ÉÊÅÞÊ޷ɽÒÞÃŽÞÏÊÉÞªÈÈÊ Þ ¬Þ›†ÅÐކËÊÍÁ¹ÞɽÞÓÍÄÎņÊËÊÅÁ¹ÞÏÄÉÞËͺ½ÎÄÞ †Å½ÒÞc¾Í̆ÅÇÄÒhÞÅÀ·½ÒÞÇͽÏÌÉϽÒÞÏÄÉÞϽÅɹ½Þ ÎÁÞÁ˽¸ކÁÞÏÊÞ½ÉÁƪÍÏÄÏÊÞ˽ÍÁÈкÉÞÏÊÔ Þ º†ÑÒÞÎÏÄÉÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞ˷ͽ޽˺ކÁÍÅÇ·ÒÞ ÎÇÄÉ·ÒÞÃԆÉʼÞǽÅކŽÞÎÔÓɪ޾Í̆ÅÇÄÞÃÈÌÎ

ν ÞÏÊÞÂÅȆÞнކËÊÍʼÎÁÞɽÞÁ¹É½ÅÞǽϪÈÈÄÈÊÞ ÃŽ޺ÈÄÞÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽ Þ¬ÞÏͺËÊÒÞËÊÔÞÁÆÁȹÎ

ÎÁϽÅÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÀÁÉÞ½Ëʆ½ÇͼÉÁϽÅ޽˺޽ÔϺÉÞ †Å½ÒÞÏÔËÅǸÒÞÇʆÁÉϹÞǽÅÞÁ¹É½Å ÞÑÒÞÎÔɸÐÑÒ Þ ÊÞËÊÈÔ¾ÊÈÅΆºÒÞÀŽȺÃÑÉÞǽÅކÁÍÅǪު¾ÊÈ½Þ ½ÎÏÁ¹½ÞËÊÔÞÐԆ¹ÕÊÔÉÞËÑÒÞ½ÔϺÞËÊÔ޾ȷËÊԆÁÞ Á¹É½ÅކŽÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ¤·¾ÅÉޛ†ÅÐ Þ®ÊÞºÈÊÞËͪÆ½Þ Á¹É½ÅކªÈÈÊÉÞªÉÅÎÊ ÞǪËÊÏÁÞ½ÎÏÁ¹Ê ÞǪËÊÏÁÞ ¾½ÍÁϺ ÞÁÉÞ÷ÉÁÅÞÎÔ†Ë½Ð·Ò Þ½ÉÞǽÅÞ½ÀŪÂÊÍÊÞ

b­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙ¥À©ÌÄg ǽÅ޽ɽ†Â¹¾ÊȽކÁýȼÏÁÍÊÞÎÁÞÀŪÍÇÁŽÞÞ ½ËÞºÎÊÞÏÊÞ½ÎÏÁ¹ÊÞÏʼÞÁËÅÏÍ·ËÁÅÞɽÞÇͽϸÎÁÅ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù£¶½ÄÈٚ…ÄÏ ÙÙ ™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈٚÀÏÙ¬¹ÂÆÀÈ ÙŸÇ¸Ô¼…ÊÀÏÙ ¤Ê¼ÈÆÑ Ù£ÌÀÂÆÙ¬¹…ÊÄÈÍÉÈ Ù­Ì¶ÄÍÄٗÉÌÈÎÑÙ Æ © Ù¯Ë̼Ù¡™ ٕĩÌÆÀļÙ“

ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏà ¢Þ²ÅÉÏÍŽÉޫϽ֪Éޘ·ÅÉ ކŽÞÃÔɽ¹Ç½ÞËÊÔÞ ½Çº†½ÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞÎÔÉ·ÈÐÁÅ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÊÀÊι½ÞÏÊÔÞ ÎÔÕ¼ÃÊÔÞÏÄÒÞǽÅÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞɽÞƽɽÂÏŪÆÁÅÞÏÄÞ ÕѸÞÏÄÒÞÓÑ͹ÒÞ½Ô켃 ÞËÈÄÍÊÂÊÍÁ¹Ï½ÅÞÏÅÒÞËÍÊз

ÎÁÅÒÞÏÊÔÞɽÞÁËÅÎÏÍ·¿ÁÅÞÎÏÊÞÎ˹ÏÅ Þ¥ËÁÍÀÁ†·ÉÄÞ ½Éª†ÁνÞÎÁ޽ɪ†ÁÅÇϽÞÎÔɽÅÎи†½Ï½ ޾͹ÎÇÁÅÞ ÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½Þɽ޽ËÊÀͪÎÁÅ޽˺ÞÏÄÉÞËͽƽÏÅ

ǺÏÄϪÞÏÄÒ ÞºÏ½ÉކŽÞ¹ÈÄÞÏÄÒÞϸÒÞÕÄϪÞɽ޽ɽ

Ȫ¾ÁÅÞÃŽ޷ɽޛ½¾¾½ÏÊǼÍŽÇÊÞÏÊÞ˽ÉÀÊÓÁ¹ÊÞ ËÊÔÞÀŽÏÄÍÁ¹ ÞÎÁކŽ޽Ëʆ½ÇÍÔΆ·ÉÄÞËÁÍÅÊÓ¸Þ ÎϽÞ˽ͪÈŽÞÏÄÒޟºÍÁŽÒÞ¤½ÍÊÈ¹É½Ò Þ¢Þ²ÅÉÏÍŽÉÞ ÁÈ˹ÕÁÅÞɽ޾ÍÁÅÞÏÄÞýȸÉÄÞËÊÔÞÓÍÁŪÕÁϽÅÞÃÅ½Þ É½ÞÁ˽ÉÁÆÁϪÎÁÅÞÏ��ÞÕѸÞÏÄÒ Þ¢ÞËÁ͹ÊÀÊÒÞ½Åӆ¸ÒÞ ·ÓÁÅÞËÁͪÎÁÅÞǽÅÞÏÊÞ˽ÉÀÊÓÁ¹ÊÞнÞ˽ͷ†ÁÉÁÞ ÇÈÁÅÎϺ޽ÉÞÀÁÉ޷ǽÉÁÞÇͪÏÄÎÄÞÊކÊɽÓÅǺÒÞ šÊÈÞ­¹ÏνÍÉÏޕÇÅÍ ޷ɽÒÞÃŽÏͺÒÞËÊÔÞÐÔι½ÎÁÞ ÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŪÞÏÊÔÞÎÏÊÞºÉʆ½ÞÏÄÒÞǽÍŷͽÒÞ ÏÊÔ ÞÊÞÊËʹÊÒÞËÄý¹ÉÁÅÞÎÏÄÞc­ÊÀªÉÐÄhÞÃŽÞÉ½Þ ÁÇËÈÄÍÌÎÁÅކŽÞÀÔΪÍÁÎÏÄÞÔËÊÓÍ·ÑÎÄ Þ½ÈÈªÞ Ç½ÅÞÃŽÞɽ޽ÉÏņÁÏÑ˹ÎÁÅÞÏÄÉÞËÍÊÎÑËÅǸÞÏÊÔÞ Ç͹ÎÄÞÎÔÉÁÅÀ¸ÎÁÑÒ Þ–¼ÊÞÆ·ÉÊÅކÊÅͪÕÊÉϽÅÞÏÄÉÞ ¹ÀŽÞÎÏ·ÃÄ Þ¤½ÐÌÒކŽÞÏÍʆÁ͸ÞǽϽÅùÀ½ÞËÈÄ

ÎŪÕÁÅÞÎÏÄÉÞËÁÍÅÊÓ¸ ÞÊ޷ɽÒ޽ɽÕÄϪÞÎÏÊÉÞªÈÈÊÞ Ë½ÍÄÃÊÍŪ ÞзÏÊÉϽÒÞÏÅÒÞ¾ªÎÁÅÒÞÃŽކŽÞÅÎÏÊ͹½Þ

½ÃªËÄÒÞËÊÔÞн޽ÈȪÆÁÅÞÏÄÞÕѸÞÏÊÔÒÞǽÅÞÐ½Þ ÏÊÔÒÞÎÔÉÏÍÊÂÁ¼ÁÅÞÃŽÞ˪ÉϽ ޕͽ††·ÉÊÞ½ËºÞ ÏÊÉÞÎÁÎĆ½Î†·ÉÊÞÍʆ½ÉÏÅǺÞc†ËÁÎÏÎÁÈÁͪhÞ «¹ÇÊȽÒޛ˽ÍÇÒÞǽÅÞÎÇÄÉÊÐÁÏĆ·ÉÊކÁÞËÍÊ

½ɸÞÎϺÓÊÞÏÅÒÞÃÔɽ¹ÇÁÒÞËÊÔ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞ ÄÈÅǹ½ÞÏÑÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÌÉÞÏÊÔ ÞÏÊÞÂÅȆÞÁ¹É½ÅÞ ·É½Þ½ËºÞÁÇÁ¹É½ÞϽ޽ËÁÈËÅÎÏÅǪÞÍʆ½ÉÏÅǪ Þ ËÍʾȷ¿Å†½ÞǽÅކÁÈÅÎϪȽÓϽÞÍʆªÉÏÕ½ ÞÏ½Þ ÊËʹ½Þ¾È·ËÊÉϽÅކºÉÊ޽˺Þ˽ͷÁÒÞÂÅÈÁɪÀÑÉ Þ ÊÅÞªÉÏÍÁÒÞÏÑÉÞÊËʹÑÉÞÏÅÒÞ·ÓÊÔÉÞ˽ͽϸÎÁÅÞÃÅ½Þ É½Þ˪ÉÁÞøËÁÀÊ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù­ÔÉÌÎÔٚ ٔÉÓÇÁ ÙÙ ™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»È٪μթÈٗ¶ÄÈ Ù¬¸ÎͼÌÈÎÙ ”ÆÄÌ Ù­Ô¶Ä…Ñ٥̩ÈÆÉ Ù£Ì¸ÍÎÉÁÀÌÙ¤ÀǹÈÄÙ Æ © Ù¯Ë̼Ù¡™ ٕĩÌÆÀļÙ“

­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙ¥À©ÌÄ ®ÍÅÎÀŪÎϽÏÄÞϽÅɹ½ÞÇÅÉÊԆ·ÉÑÉÞÎÓÁÀ¹ÑÉ ÞÄÞ ÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞνÉÞ¸ÍÑÁÒÞÏÍÁÅÒކ¼ÃÁÒÞËÊÔÞμ†ÂÑ

ɽކÁÞÏÊÞÎÁɪÍÅÊކ˸ǽÉÞÎÏÊÞÀŽÎÏĆºËÈÊÅÊÞ ËÊÔÞ·ÎÏÁÅÈÁ ÞÎÏÅÒÞÞ£ÊÔȹÊÔÞÏÊÔÞ ÞÏÊÔÒÞ «ÅÈޱ͆ÎÏÍÊÉÃÇ Þ²ÉÏÊÔÅÉޥ˽ÕÞµÈÉÏÍÅÉÞǽÅÞ ¥ªÅÇÈÞ¤ºÈÅÉÒÞÎÏÄޛÁȸÉÄ ÞŸÁÈÃÅǸÞ˽ͽÃÑø Þ ÃÔÍÅΆ·ÉÄÞº†ÑÒÞÎϽ޽ÃÃÈÅǪ ÞÄÞÊËʹ½ÞÎÏÅÒÞ ÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒÞнÞËÍʾÈÄÐÁ¹Þ†ÁϽÃÈÑÏ

ÏÅΆ·ÉÄÞÎϽÞÁÈÈÄÉÅǪ ޽ɽÃÉÑ͹ÕÊÉϽÒÞ·ÏÎÅÞÏÄÞ ÀÔɽϺÏÄϽ޽˸ÓÄÎÄÒކºÉÊÞÎÁÞ˽ÅÀŪÞËÍÊÎÓÊ

ÈÅǸÒÞÄÈÅǹ½Ò šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù¤ÊÀÈٚΩÍÀÈ ÙÙ ¤ÀÙÎÄÑÙÁÐȶÑÙÎÐÈÙª¶ÍÎÉ̼٣ɾĿ© ÙÙ •Ã…·ÎÌÃÙ¤ÀÈÉ»ÈÉÓ Ù¡Ç¸¼Ù À̽ɻ ٞɻǼÑÙ £ÐÍΩ Ù¯Ë̼ٞ¶ÇÂÄÉ Ù•Ä©ÌÆÀļÙ“Þ


ZÙË̼ÙÂļÙX?NNGLEÙZ

ÙRTÙƸȿÓÈÉÑ

žÇͨĿà ټ˿ٝ¨ÌÏ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

™©ÌÃÑÙƼÄٟǶÈà Ê¹ÙÎÉÈÙθÎÇÉÙƼÄم¹ÈÉÙ¶ÒÀÄÑÙƼμǩ½ÀÄÙ ÊÀ̸ÙθÈÉÑÙÊ̹ÆÀÄÎ¼Ä Ù«Ù™©ÌÃÑÙÆǶ½ÀÄÙ ÎÃÈٟǶÈÃÙÍÎÃÈٝϷȼÙÎÉÓÙ ٙ¶Ì¼ÈÙ ¼ÓÎÉ»ÙÉÓ¿¶È Ù«»ÎÀÙÍÀÈ©ÌÄÉ ÙÉ»ÎÀÙÍÆÃ

ÈÉÏÀ͸¼ ÙÉ»ÎÀÙÃÙʼ̼…ÄÆ̷ٶżÌÍÃÙ·Ù ¶ÆǼ…¾Ã ٕÀÈÙÀ¸È¼ÄÙÎÓÒ¼¸ÉÙÎÉÙÂÀÂÉȹÑÙ

¹ÎÄÙÆ©ÏÀٕÀÓζ̼ٽ̩¿ÓÙÃÙÍÀÄÌ©Ù¼Óη٠ʼ̼ʼ¸ÀÄټȩ…ÀͼÙÍÀمÉÈɾ·ÁļÙƼÄÙ ¿Ä¾·ÁļÙÈÉ»…À̼ ÙÎÃÈÙË̼ÙÊÉÓÙÃÙÈÎÀ…É

ÈζÙb™ÉÇÓƼÎÉÄƸ¼gÙÒÎÓÊ©ÀÄÙ©ÌļÙÍÎÉÙ ¼Ê¶È¼ÈÎÄÙƼȩÇÄ Ù™ÉÄÉÑٽ¼¸ÈÀÄÙÀÆÎÀÏÀÄ

…¶ÈÉÑټʹٹÇÃÙ¼ÓηÙÎÃÈÙÄÍÎÉ̸¼Ù«ÄÙƼÇɸÙ

ÊÌÐμÂÐÈÄÍζÑٙÓ…¼Ç¸ÐÈٕ¼¿¼Æ¼Ì¸¿ÃÑ٠ƼÄٖ©ÇÀļ٤¼Î¸Æ¼ÙÊÉÓÙÀ…Á¼È¸ÔÉÈμÄÙ bÂӅÈɸgټʶȼÈÎÄÙÍÎÉÙÎÃÇÀÉÊÎÄƹÙÆÉÄ

ȹ ٔļθÙÂӅȹÑÙÀ¸È¼ÄÙÉÙÃÏÉÊÉĹÑÙÊÉÓÙ ¿ÀÈÙ¶ÒÀÄÙÆÀ¸…ÀÈÉÙȼÙÊÀÄ

”

¢

™

ÊÔÈÁŪÞÀÁÉÞÁ¹ÓÁÞÊÞÀŪÊÈÊÒ Þ½Ë·ËÁ†ËÁÞϽÞ˽Å

ÀŪÞÏÊÔ Þ¥Á޷ɽÉÞ®½ÏʼÈÄކÁ¹ÊÉ ÞÁßÞÀÁÉÞÐ½Þ ËÁÅɪÎÁÅÞǽÅÞÄÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽ ެ˺ÏÁކÄÉÞÇȽÅÒÞǽÅÞ †ÄÉÞÊÀ¼ÍÁνŠÞÀºÈŽÞ˽Ï͹À½ ÞÇÅÞÁμ ޞÍǽÀ¹½Þ †ÊÔ Þ˪¿Á ޚªÍÁ ÞÂÅÈÁɪÀ½ ޷ɽÞÓ½ÍÏʆªÉÏÅÈÊÞ Ç½ÅÞÎÂʼÃÃÅÆÁÞǽȪÞϽކÔÆÊÀªÇÍÔªÞÎÊÔ Þ«½ Þ ÇʹϽÞÏÅÞÎÊÔÞ·ÓÑÞÁÀÌÞɽÞ˽ÍÄÃÊÍÄÐÁ¹ÒÞɽކÄÞ †ÊÔÞ¾½È½ÉÏÌÎÁÅÒ Þ®ÅÒÞÉ·ÁÒÞÀĆÊÎÇÊ˸ÎÁÅÒ Þ¾ÍÁÞ ÇÊÔϺ ÞËÊÔÞ˪ÈÅÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞÏÊÉÞc¤½É·É½hÞǽϽÈÈÄ

ȺÏÁÍÊÞËÍÑÐÔËÊÔÍú Þ¨¸ÂÅηÞÏÊÉÞÇÅÞÁμ ޟªÎÑÞ †ÊÔ ÞǽÅÞÀÁÉÞнÞÏÊކÁϽÉÅÌÎÁÅÒ Þ²ÏÎÅÞÇÅÞ½ÈÈÅÌÒÞ ½ÔϺÒÞÁ¹É½ÅÞËÊÔÞÇͼ¾ÁϽÅÞ˹ÎÑ޽˺ÞǪÐÁÞÎÊÔÞ ÁËÅÈÊøÞÇÅÞ½Òކ½ÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅކÁϪކÁÞÏÕ¹ÂÍ½Þ Ç½ÅÞÊÉʆ½ÏÁËÌÉԆÊ

½ÏªÞϽުÈȽ ÞнÞÎԆÂÑɸÎÁÅÒÞÉʆ¹ÕÑކ½Õ¹Þ †ÊÔ ÞŸªÎÑ ÞºÏÅÞ˽ͪÃÅÉÁÞÏÊÞǽǺކÁÞÏÄÞÎԆ

¾¹½ÞÏÊÔÞ¥ËÊԆËʼÇÊÔ Þ›ÞºËÊÅÊÞǽɪÈÅÞÇÅÞ½ÉÞ ÃÔ͹ÎÁÅÒÞнÞÏÄÞÀÁÅÒÞɽÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹ÞɽކËÁÅÞÎÏÊÞ ¾Í½Ç¹ÞÏÑÉÞÎԆ†ÁÏÁÓºÉÏÑÉކÁކŽÞÏ·ÏÊŽުÉÁÎÄÞ ÈÁÒÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÂÔÎÅǺÏÁÍÊÞÏÑÉÞËͽƪÏÑÉ Þ ¤Í¹†½ÞÏ·ÏÊÅÁÒÞϽÈÁÉϪÍÁÒÞǽÅÞɽÞÎ˽ϽÈÅʼÉϽÅÞ ÎϽÞÉϽ†ªÍŽÞÏÊÔޘž¬› Þ˽ÍÁÇϺÒÞǽÅÞ·ÓÑÞ˽ÍÁ

ÆÄøÎÁÅÞÏÄÉÞ½ÇÍÊÎÏÅÓ¹À½ÞÏÊÔޘ½ÖÇʼެÍкÀÊÆÊÔÞ ›ÔɽÃÁ͆ʼ Þ¤½ÅÞǽȪ ÞÑÒÞËÍÊÒÞÏÊÞȽÖǺÉÞÏÊÔÞ ÐÁª†½ÏÊÒ Þ ËÞ½ÔÏʼÞÀÁÉÞ·ÓÑÞǽ†¹½Þ½ÉϹÍÍÄÎÄ Þ Ê¼ÏÁÞ¾·¾½Å½ÞÃŽÞÏÊÉÞc›ÔɽÃÁ͆ºhÞËÊÔÞǪÏÅÞÏ·ÏÊÅ½Þ ÎÔÉÁ˪ÃÊÉϽŠޮÄÉÞc¬ÍÐÊÀÊƹ½hÞÏÑÉÞÎÔÉÄÐÁÅÌÉÞ ÏÊÔÒÞº†ÑÒ ÞËʼÞÏÄÉÞÁ¹À½É޺ϽÉÞÊÞǽзɽÒÞǽÅÞÄÞ Ç½ÐÁ†¹½Þ½ËºÞÏÊÔÒÞÎÔÉÁÉÏÁÔÆŽպ†ÁÉÊÔÒÞÏÊÞ·ÓÁÅÞ ÇªÉÁÅ޽Ǻ†ÄÞǽÅކÁÞÏÊÞ˺ÀÅÞÏÄÒÞÎÅÀÁÍÌÎÏͽÒÞ

Ͻ޽ÉÊÍкÀÊƽÞÏÑÉÞĆÁÍÌÉÞɽކÄÉÞÆÁÓªÎÑÞ É½ÞÎԆËÁÍÅȪ¾ÑÞǽÅÞÏÊުνÅÍÊÞÏÊÔÞËÍÊ

·ÀÍÊÔޕÅÑÍêÇÄÞÎÏÊÉޕÍÄúÍÄޟ½ÈÈŽɪÏÊ Þ˜ÁÒÞ Ç½Å޸ϽÉÞÊÞËÍÌÏÊÒÞǽÅÞÊކºÉÊÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÃÉ̆ÄÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅǸ޽˺ÞÏÄÉÞL@HMRSQD@LÞ¥½ÇÁÀÊÉʆ½

ɹ½ÞÏÑÉÞÏÁÈÁÔϽ¹ÑÉÞÀÁǽÁÏÅÌÉ Þ¤ÅÞº†ÑÒ Þ

°

ÏÎÅÞºËÑÒÞÏÊÞǺ¾Ñ ކÁϪކªÈÅÎϽÞǽÅ޽˺ÞÏÊÞ ÁÔÏͪËÁÈÊÞÏÊÔޖ½ÖȪÇÄ ÞÏÁ¹ÉÑ ÞŸªÎÑކÊÔ Þ É½ÞËÅÎÏ·¿ÑÞºÏÅÞºËÊÅÊÒÞÁ†Â½É¹ÕÁϽÅÞÎÏÊޞËÊǽÈÔ

ËÏÅǺޖÁÈϹÊÞÏÊÔÞ²ÆÏͽÞÞÏÊÞ˪ÁÅÞÂÅ͹ÞÂÅ͹ÞɽÞÏÊÞ ÂªÁÅÞÏÊÞÇÁªÈÅÞÏÊÔ Þ•ÅÞ½ÔϺÞÇͼ¾ÁÞȺÃŽÞÇÅÞ½ÉÞÎÁÞ Ç½È·ÎÊÔÉÞËÁÒÞËÑÒÞǪÉÁÅÒÞÏÅÒÞÇÈÁÅÎÏ·ÒÞÎÊÔ

¡ÊÉÈÎÄƸȼ ÎÐÈƼȼÇÄËÈ

ZÙC K?GJÙZ ŒÃ·ÍÂÆÁÄÒ˶ºÅº»ÂºÇȹ

‡ÍÁÇĺŵ¾¿Áƾ˶½º̺ÐĺÂÌÍÈ´Çξͷ ̺РƒÈÇͶÄÂPR¡½ÁÆÈ̾¹¾Í¾ÌÍÁ ÌÁƾËÂǵ´Ä½ÈÌÁƒ´ÆÉÍÁ›È¾Æ»Ë¶ÈÒ ÌÑ·ÅÂÈÀºÍÂÐÍÂÆ´ÐÍÏǾÂÌÂÍÁ˶ÏÇ ÍÏÇÌÒǺÒÅÂÊÇÍÈҟӺě;ÓÈÇ´ÍÌÍÁÇ ÅŚ½º ‡ÒÀľÄËÂƴǺÌÍÁÇ̾Ŷ½º ĺÂÌÍÁÌ͵ÅÁ ÌÒÇ ÉÅÁÇ¡ ÌÑÈÅšӾͺ ÒɺÂÇÂÄÍÂĚÍÈÀ¾ÀÈÇ·ÐÍÁнº¿È˚ÐÍÏÇ ÍÂÆÊÇÍÏǾÂÌÂÍÁ˶ÏÇÍÁоÇÅ·ÀÏÌÒÇºÒ Å¶ºÐ ºÇšÆ¾Ìº̾ŒÎµÇºĺ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁ  É¾Â½µÉÂÌ;¹Ï·ÍÂÍÈÌÑ·ÅÂȾ¶ÇºÂ·ÇÍÏÐ ĺÅÈÉËȺ¶Ë¾ÍÈĺ¾ÉÂѾÂ˾¶ǺζþÂͺ ĺÄÊÐľ¶Æ¾ÇºÌÍÁÇÉÈÅÂÍÂÌÍÂĵƺкÀÈ Ëš̾ÌÑ´ÌÁƾÍÁ½Âº¿ÈËÈÉȶÁÌÁÌÍÁÇ ÉÈÅÂÍÂĵÍÂÆÊÇ κµÎ¾ÅºǺ̺кɺÇ͵ÌÏ ¾ÄÆ´ËÈÒÐÍÁнÂÈËÀºÇÊÍ˺оͺÂ˾¶ºÐ % + '!MPNMP?RGMLĺÂǺ̺нº»¾»ºÂÊÌÏ ·ÍÂÈÂÌÒǺÒŶ¾ÐÍÈҟӺě;ÓÈÇ´Í·Ñ ƷÇȽ¾Ç¾¶ÇºÂÍȠ;žÒͺ¶Èɺ˚½¾ÂÀƺ¡

·ÉÏкǺ¿´Ë¾Ì; ºÅŚÈÒ½¾Æ¶ºÌÑ´ÌÁ ´ÑÈÒÇƾÍ´ÍÈÂÈÒ¾¶½ÈÒÐÉ˺ÄÍÂÄ´Ð ÉÈÒ ĺ¾ƾ¶ÐÏоɺÀÀ¾ÅƺͶ¾ÐÍÈÒÑÊËÈÒ ÍÂÐĺͺ½ÂĚÓÈÒƾºÇ¾É¿¹ÅºÄͺ ~ºÍÈÒ Å·ÀÈÒÍȺÅÁδÐ̺Ðɺ˺δÍÏͺĚÍÏΠÌÍÈÂѾ¶º Œ²ÇÍÏÐͺ¾ÂÌÂ͵˺ÍÁЌεǺР¿ÎšÇÈÒÇ´ÏÐĺÂy ŒÒ͵ÁÍÂƵ·ÆÏÐ ºÇÍÂÌÍÈÂѾ¶Æ·ÇÈ̾ɾ˶ÉÈÒδ̾ÂÐ ÌÍÁ‘ÊÇÁ4'. »ºÌÂÄ·ÐÄÈËÆ·ÐÌÍÁÇ ŒÎµÇº¾ÃºÇÍž¶ÍºÂÌѾ½·ÇÌÍÂÐÍÂÆ´Ð  ĺÂy ¾ÇÊÌÍÁ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁÒÉšË Ñ¾ÂÀ¾ÇÂĵ¾¶ÌȽÈÐƾ¾ÒËÊ

ŸÈÄ·ÌÍÈн¾úÀÏÀµÐÍÁÐÌÒǺÒŶºÐ ÍÁЌεǺÐɴ˺Ǿľ¶ÇÈÒÍÏÇĺÅÅÂ; ÑÇÂÄÊǺÆÈ»ÊǾ¶ÇºÂÉÈŹƾÀºÅ¹Í¾ËÈ ºÉ·ºÒÍ·ÍÁЀ¾Ì̺ÅÈǶÄÁÐ ~ºɺ˚ ½¾ÂÀƺ ÌÍÁ½Âº¿µÆÂÌÁĺͺÑÏ˶̾ÂÐ  @?LLCPQ º¿¶Ì¾ÐÄ ÅÉ ÍÈÉÈÌ·ÉÈҺɺÂ

;¶ÍºÂÀºÍÁnjεǺ¾¶ÇºÂ½ÂÉŚÌÂÈ ¾ÇÊ ÌÍÁǾÇÈÂĶºÌÁÍÈÒÑÊËÈÒ€´ºÍËȾ¶ÇºÂ ÈÄͺÉŚÌÂÈٌǺ¿´ËÏ·ÍÂÌÍÁ€¾Ì̺ÅÈ Ç¶ÄÁÍȏ¾ÅŶ½¾ÂȇÒǾ½Ëºķ”´ÇÍËÈƾ ÑÏËÁÍÂÄ·ÍÁͺ½Ò·ÆÂÌÁÑÂÅš½ÏǺͷÆÏÇ ´Ñ¾Â¾ÇȶÄÂÈ yÌÒÇ–ƒŒ ¾ÇÊÌÍÁÇ ŒÎµÇºÁº¶ÎÈÒ̺ƾÑÏËÁÍÂÄ·ÍÁͺÑÂŶÏÇ ɾÇͺÄÈ̶ÏÇÆ·ÇÈÇٺͷÆÏǴѾ¾ÇȶÄÂÈ ɾ˶ÍÂÐ yÌÒÇ–ƒŒ Â½Âº¿ÈË´Ð ÅÈÂɷǾ¶ÇºÂºÇÍÂľÂƾÇÂÄ´ÐĺÂ;˚Ì;ÐÙ ~ƒÅ´ÈÇÍȹÍÈÒ ÌÍÁ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁÁ¾Ä½µ ÅÏÌÁ½ÂÈËÀºÇÊǾͺÂÌÍÈÉź¶ÌÂÈÍÏÇ Á ÆÁÍ˶ÏÇ¡ Èɷ;ȵÆÈЀ¾Ì̺ÅÈǶÄÁÐ ĺŹÉ;ÂÍÁÇÒÅÂÄÈ;ÑÇÂĵÒÉÈÌ͵ËÂÃÁ µÑÈÐ ¿ÏÐ ÍÁ¿ÂÅÈþǶºFMRCJĺÂͺ º¾ËÈÉÈËÂĚ¾ÂÌÂ͵˺ÉÈÒÍÈҺǺÅÈÀÈ¹Ç  ~¶Ç¾ÍºÂĺͺÇÈÁÍ·ÇÈƶÓÏ ·ÍÂɴ˺ÇÍÏÇ ;ž¶Ïнº¿È˾ÍÂÄÊÇÌÒÇÎÁÄÊÇ ÒɚËѾ ¾ÉÂÉÅ´ÈÇÌÍÁ€¾Ì̺ÅÈǶÄÁĺÂƶº ¾É½·

ÍÁÌÁ¡ÍÏǾÂÌÂÍÁ˶ÏÇ

ƒÂÌ;¹ÈÇͺÐÅÈÂÉ·Ç·Í´ÀÂǺºÉ·ÅÒͺ ̺¿µÐ κ̺Ðɺ˺ĺÅȹ̺ξËƚ ·ÉÏÐ ½ÁÆÈ̾¹Ì¾Í¾ÍÁÇɺËȹ̺ ¾¿·ÌÈÇĺÂÈ ¶½ÂȽÁÅÊǾ;ÉÏРɚ̺¾ÃµÀÁÌÁ¾¶ÇºÂ ½¾Ä͵¡ É¶ÌÁÐÀºͶ ·ÉÏо½ÊºÉȽ¾Â ÄǹÈÒƾ ͺÉ˚ÀƺͺÉÈÅŴпÈ˴н¾Ç ¾¶ÇºÂ·ÉÏпº¶ÇÈÇͺÂ̾ÉËÊÍÁºÇšÀÇÏ ÌÁĺ¾¶ÇºÂš½ÂÄÈǺ½ÁÆÂÈÒËÀȹÇͺ źÇκÌƴǾоÇÍÒÉÊ̾ÂÐ̾»šËÈÐƺÐ ¾ÍºÂ˾¶ºÐÉÈÒÈÒ½´ÉÈ;ÒÂÈδÍÁ̾¾ÉÂŵ ¼ÂƾÐÉ˺ÄÍÂÄ´Ð

ÒѺËÂÌÍÊÇͺÐ̺ÐÀºÍÁ¿ÂÅÈþǶº

•¾¾ÄͶÆÁÌÁ

~ºÍÁ% + '!MPNMP?RGML ~ÂÊËÀÈЕÈÒÌ͚ĺÐ


   



«•¡”«šÙ™«—¡š

™ÃÇ¿„¨Ù ٕµ»ÍËÈÙ Ù£ÈÒÌÃŶ٠٣ÈÒÌ¿·»Ù ٜ·ÎÈÒÌ¿ÐÙ¬µÑÇÂÐ٠ٓ¿ºÌÂÙ Ù!BPFDKÙ Ù£¸¾»Ù Ù¬¨Ì¿ÃÐ

?PR

™«ª­¢£¢

£Ã„¶Ì¿ÃÐٻɸÙÑ»ËÍ· ž¾·ÅÓÞº½Ïļ†ÁÆÍÞʷ÷¾ÅÑÃ»Í ÞÓÄ·Þ»ÃÒÂÁÆÞ¾·½ÞÅ·Þ ¸½ÀŻϾ½·ÞÅÁÆÞÂÁÆ޾ƾ¿ÁÉÁÃÁÔÀÞÄÅÁÞ8NT3TAD ÞÇ·Þ †½†¼Ç»ÒÞÁÞ¯À½ÁÞ£·Ã¾ÐÅÁÞĻޜÇÑÀ·Þ¾·½Þ•»ÄÄ·¿ÁÀÒ¾¼ Þ ©ÞÏÀÇÃÌÂÁÍކ»ÞŽÍÞÂÁ¿¿·Â¿ÐÍÞÂÃÁÄ̽¾ÓżŻÍÞÇ·Þ ·ÂÁº»ÒË»½ÞKHUDÞżÀÞÅ·Êƺ·¾ÅÆ¿ÁÆù½¾ÑÞÅÁÆÞÅ·ÊÔż

Å· ÞÇ·ÞÀÅÆÇ»Òޝ·ÄÒ¿½ÄÄ·ÞżÍޜ¹¹¿Ò·Í Þ¤ÃÐÀŽޣÐÃ

¾½ÁÆý ޘÏÂ·Í Þ¤½ÀÅпޢÏÄÅÃÁ Þ¯¿¸½ÍޘÃÒÄ¿»Ö ޞÀÅÒÇÞ ˜½·É Þ£·ÃҷޢϿ¿·Í ޖϽηޣ½Àп½ÞÉÌÅÓ Þ£Ðý¿½ÀÞ £ÁÀÃÓ» Þ·¾Ó†·Þ¾·½Þ£ÓÀ·Þ–Òη ÞÉÁÃÕÀÅ·ÍކÓÀÁÞÅ·Þ ÊÏÃŽÀ·Þ¾ÁÆÄÅÁԆ½·ÞÅÁÆ Þ šÎÉÙ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·Ñ Ù¼¸ÏÉÓͼٕÅ·ÎÌÃÙ¤ÃÎ̹

ÊÉÓÇÉÓ Ù ÙÙƼÄÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù–¶¼ÎÌÉٟÂȼθ¼ Ù –ÀÍͼÇÉȸÆà Ù ÙÙƼÄÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ


 ›£« ¥ž ™ÍÂÇٜζǻ Ø؝ª«œ 3ÐÆ·Þ¡ÂÂÁ¾ÃÏÅÁÆÍÞ«¼¿ ÞÞ

ÞÞ ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 

Øœ©œ –ƾÁÔùÁÆÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½ Þ«¼¿ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN .?PGQÙÞ Þ Þ  Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML? Þ 

؞––ÛÙ FKBJ>UÙ  ˜·Å¼ÄÒÌÀÞ ÞÄÅÏļޢ»É·¿ À½·Í«¼¿ ÞÞ ÞÞ VVV BHMDL@W FQ Þ#NKAXÞ#HFHS@K Þ HQÞ "NMCHSHNMޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ Þ Þ  Þ )SLEÙ$SÙ.?LB?ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ †»Å·¹¿ ¢Æà Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ  ޔÉÓ¹Ç٠ٮޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ ކ»Å·¹¿ ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ ¢Æà Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑ٠ƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ Þ  Þ ¢ÂÆÉÌޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ

ؕ ©œ¡ª©Ù Ù ÙÙ!Ù!&$&1Ø) ·Ä½¿½ÄļÍޙÁÉÒ·ÍÞ ޜ†Â»¿Ó¾¼ÂÁ½ Þ «¼¿ ÞÞż¿Þ ޢ÷żĻ½ÍÞ Þ#NKAXÞ 2SDQDNÞ#HFHS@KÞ "޾÷żĻ½ÍÞ Þ ÂÌ¿¼Ä»½ÍÞ Þ VVV @SGHM@HNMBHMDL@R BNL œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙ ÁÀ©ÌÄ Þ ކ»Å·¹¿ ÞÅýĺ½ÏÄÅ·Å¼Þ ÂÃÁ¸Á¿Ñ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ 

ؕ ©œ¡ª©Ù FKBMLIFPÙ Ù Ù!Ù!&$&1Ø)

Ø-,)),+Ù Ù &+"*Ø5Ù@I>PP

©ºÓÍޜ¹ Þ¢Æý·¾ÑÍÞ ޘ ޤϿ¼ÃÁÞ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ 21Þ#32 /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ   Ù)SLEÙ$SÙ.?LB? ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  ކ»Å·¹¿ Þ

Ø11&¢ª©Ù Ù &+"*Ø5Ù@I>PP

3&))Ø$"ÙÙ &+"*Ø0Ù Ù1%"Ù*Ø))Ù

©º ޙŷºÒÁÆÞÞ«¼¿ ÞÞ

ÞÞ#NKAXÞ#HFHS@KÞ HQÞ "NMCHSHNM /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ

Þ 

ؙ¬ž«œ™Ù” £ª¬¡¢ª™Ù ¢¡© ¤ª™Ù©žœ™Ù¡Û©¡œ™ œÄ¾¿¼Â½ÁÔÞÞÞÂÒÄÌÞ·ÂÓÞ©«žÞ¨ ¡ÌÀÒ·Þ «¼¿ ÞÞ#NKAXÞ2SDQDN 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ   Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙƶÈÎÌÉÙÎÃÑÙÂÃÑ Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ 

ؙ¬ž«¡œ ¢¼É½ÄÒ·ÍÞÞ«¼¿ ÞÞ#NKCXÞ 2SDQDNÞ21 'JÙ"GTMÞ Þ Þ Þ Þ  Þ¢ÂÆÉÌÞ ™·¸ Þ ކ»Å·¹¿ Þ

ؙ¬­Ù Ù FKBJ> ©ºÓÍÞ¢Á÷ÑÞ Þ«¼¿ ÞÞª½Î½¾ÏÞ ·À·ÞÀ½Ä†ÐÀÁÍÞ#NKAXÞ#HFHS@KÞ " È©…ÀͼÙÍÎÉÓÑÙÎɸÒÉÓÑÞ Þ Þ Þ

Þ 

ج–œ©¬¡™ –»ÌÉ ÁÆ¿½·¹†ÐÀ¼ÍÞޘ¿ Þ ¢·¿Á¹ÑÃÌÀ Þ«¼¿ ÞÞ#HFHS@KÞ RTQQNTMCÞ$7Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙ ÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ+CGLFMDÞ  Þ Þ  Ù¢ÂÆÉÌÞ ކ»Å·¹¿ Þ

ج¬œ–ª™ ¢ÁŽ·ÒÁÆޞ¿ »À½ÎпÁÆ ¨Ð·Þ™†ÔÃÀ¼Þ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ #HFHS@KÞ HQÞ"NMCHSHNM .?PGQÙÞ  ޔ¹……É̼ Þ Þ Þ  

ؤœ¡œÙ Ù+BTÙ0Q>OÙØOQÙ FKBJ>

¼Íީû½ÀÑÍÞ«·Ë½·ÃÊÒ·ÍÞ ޟ̹ÃÏÉÁÆÞ «¼¿ ÞÞ#NKAXÞ#HFHS@K ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ+CGLFMDÞ  Þ Þ  ޔÉÓ¹Ç٠ٮޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  ކ»Å·¹¿ Þ

”¼†ÁÄÇÐÀÁÆÍÞÞ¢·¿¿½Çз Þ«¼¿ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN ˜»† Þ Þ¢Æà ޝÈÎÄÁ¼ÍÄÍÎÄƹÙÁÀÍÎĽ©ÇÙ ÆÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓޘ»†Þ Þ Þ Î¼ÅÄ Þ Þ Þ.SLMQFKCLRÙN?PI Þ  Þ ÞÈÎÄÁ¼ÍÄÍÎÄƼÙÆÄÈÉ»…Àȼ٠ÍÒ¶¿Ä¼ Þ Þ Þ­ÉÙμ…ÊÉ»ÌÇÉ Þ ˜·ÃÞ Þ Þ­ÉÙÆÉ̸ÎÍÄÙÎÐÈÙÉÈÀ¸ÌÐÈÙ ÍÉÓ Þ Þ Þ­ÉÙ¼ÍζÌÄ Þ Þ Þ ÈÎÄÁ¼ÍÄÍÎÄƼÙÆÄÈÉ»…ÀȼÙÍÒ¶¿Ä¼ Þ  Þ Þ«Ù¼ÇÃÏÄȹÑÙÁ¼ÍÄͅ¹Ñ Þ  ٠١ٔÆÀÌȸƼ Þ Þ Þ±Ç¼Ùȼ٠¿ÀÄÑ Þ™·¸Þ Þ Þ­¼ÙʼĿÄÆ©ÙÒ̹Èļ٠ÎÉÓÙ¢½¼È Þ ٠ٝÈÎÄÁ¼ÍÄÍÎÄƼ٠ÆÄÈÉ»…ÀȼÙÍÒ¶¿Ä¼ Þ Þ Þ …ÀÌÄÆ·¼ÊÀÇÀÓ϶ÌÐÍÃټʹÙÎÉÈÙ Á¼ÍÄͅ¹ Þ Þ Þª»ÒμÙƼμÒÈÄ© Þ  Þ Þš¼Ç¹ Ùم¶ÌÀÑÙÍμٚ¹¿É…¼ Ù ¢Æà Þ Þ Þ«Ù…À©ÇÉÑÙ¿ÄÆΩÎÐÌ Þ  Þ Þ¬Ë…Ã Ù¼ÈÉÒ»ÌÐÎÃÙʹÇÃ Þ  ٠ٙ¼Ì¶Ç¼ÍÃÙ¼ÈÎÄÁ¼ÍÄÍÎÄÆ·Ñ٠ȸÆÃÑ Þ”»ÆÅÞ Þ Þ Þ Þ™ÌÄÈÙÎÃÙ È»Òμ Þ Þ Þ3PJGICÙ+?PGCÙ+CGLFM «ÃÞ Þ ÞšÎ¼ÓÌЅÀÈÉÄÙÀ̼ÍÎ¶Ñ Þ  Þ ÞŸÊÄÍΩÎÃÑٚ¼ÈÍÉ Þ Þ Þ «ÓÂƶÎÍÉÓÙ¤ÉÈÉÂƼμÌÄ Þ«»ÅÞ Þ

ޕ̹…ÉÄم¶Í¼ÙÍÎÃÙÈ»Òμ Þ Þ Þ¡Ù ÏÓ͸¼ÙÎÉÓÙ£¹ÌÍ¼Æ Þ Þ Þ­ÉÙÎ̸ÎÉÙ …¶ÌÉÑÙÎÃÑÙÈ»ÒμÑ

ؖž—œ©”«œ

œ«¢¡Ÿœ

˜·Å¼ÄÒÌÀÞÞ Þ–»ÌÉ Þœ¿»ËÏÀºÃ·Í Þ £»ÅÃÁޝ½¾ÅÕý· «¼¿Þ¢Ã·Å¼Ä»ÌÀÞ Þ ÞÞ ޜ" Þ ˜·Ã¾½À¹¾ 'JÙ"GTMÞ Þ Þ Þ Þ 

•ÏÄÁÆÞ ޝÏþ½Î·Þ«¼¿ ÞÞ #NKAXÞ2SDQDNÞ HQÞBNMCHSHNM œÒÇÁÆÄ·Þ Ù4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  Þ Þ Þ Þ  ޔÉÓ¹Ç٠ٮޙ·¸ Þ Þ ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ£¼ÓιټʹÌÌÃÎÉÞ Þ Þ  Þ Þ  Þ)SLEÙ$SÙ.?LB? ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ

Ÿ¼Ä¿ÁÆÞÞÞ¡ÌÏÀ £»Å·ËÏ Þ“¿ÆÉϺ·Þ ¾Ã·ÅÑÄ»½ÍÞÞ#NKAXÞ 21# #32 "Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÙ  Þ Þ Þ Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙ ÁÀ©ÌÄ Þ ކ»Å·¹¿ ÞÅýĺ½ÏÄÅ·Å¼Þ ÂÃÁ¸Á¿Ñ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Þ ?PACJML?Þ Þ Þ  Þ ·ÎÅ¼Ù Îą·Ñ Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù® ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ùª»ÒÎÀÑÙ ÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ٔ¹…ÉÌ̼Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  ކ»Å·¹¿ Þ

Ø¡“–  –»ÌÉÓÃÁÍޘ»ÀÅп¼ÍÞ Þ­·¿ÏÀºÃ½Þ «¼¿ ÞÞ#NKAXÞ21#Þ#32 œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÆ»…¼Þ  Þ Þ Þ Þ  Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ

ؖž¢œÙ” £ª¬¡¢ª™Ù ¢¡© ¤ª™Ù” ٟۓ«œ¤ª­

Ø©”ª«œ ™»¸·ÄÅÁÆÂÓ¿»ÌÍÞޘ¿¼Ä Þ žÃ ޙŷÆÃÁÔÞ«¼¿ ÞÞ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞ21 ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ  Þ¡Ù ÇÀ…ÉÈÄ© Þ 

Ø©ª¡— Ù” £ª¬¡¢ª™Ù ¢¡© ¤ª™Ù®œ¡”œ«¡ª­Ù  œ¹ÌÀ½ÄÅÕÀÞÄÅ÷ÅÁÂкÁÆÞ Þ­·Öº·Ã½ Þ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ #HFHS@KÞ " œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ Þ Þ­ÉÙÆÉ̸ÎÍÄÙÎÉÓÙƼǻÎÀÌɻ٠…ÉÓÙÁ¸ÇÉÓÞ  Þ.?PGQÙ Þ Þ

Þ 

&+"/Ø*Ø

©º ™Å·ºÒÁÆÞÞ«¼¿ ÞÞ

ÞÞ#NKAXÞ2SDQDNÞ HQÞ "NMCHSHNM ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ  Þ .?PGQÙ Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?AC Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ 

&+"Ù &16Ù ¢ÌÀ¿»ÌÍÞÞ ˜¿ £ÂÁÆÃÀ·ÎÒÁƘ»Ã½ÄÅÐý«¼¿ Þ Þ ÞÞ#NKAXÞ #HFHS@KÞ HQÞ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ùª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ 

œÀºÃзޘ·Â·ÀºÃÐÁÆÞÞ ·ÃÏ¿»ÆÃÁÍޜÅŽ¾ÑÍÞÁºÁÔÞ £·ÃÁÔĽÞÇÐļަ·¿Òº½Þ«¼¿ Þ  Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞÞ#NKAXÞ#HFHS@K œÒÇÁÆÄ·Þ Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ

Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ  Þ1?UÙ 4Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ­¼Å¸¿ÄÙ ÍÎÉÙÁÀ©ÌÄޘ»† Þ Þ™·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ«»ÅÞ Þ Þ  Þ Þ  /S?LRSKÙMDÙQMJ?AC٠٘»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙ ÊÉÌȹޘ»† Þ Þ¢ÆÃ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ ޘ·Ã Þ Þ™·¸ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?Þ Þ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ«»Å Þ  Þ Þ ކ»Å·¹¿ 2FCÙKGBLGEFRÙ KC?RÙRP?GLÞ Þ˜·Ã Þ Þ™·¸ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ «»Å Þ Þ Þ Þ  œÒÇÁÆÄ·Þ Þ ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Å»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÆ»…¼Þ˜»† Þ Þ ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ”¹…ÉÌ̼ޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  Þ1?UÙ4Þ Þ

Þ ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ Þ ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ˜»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ «Ã   ·ÎżÙÎą·ÑÞ Þ˜»† Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ Þ Þ Þ«Ã Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ˜»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ Þ Þ Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ«»Å Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ  Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ «»Å Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ /S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ Þ«»Å Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÙ ˜»† Þ ޘ·Ã Þޔ»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ «»Å Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?AC٘»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«Ã Þ  Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ «»Å Þ  ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ 


™«ª­¢£¢?PRÙ    3&))Ø$"ÙÙ &+"*Ø0Ù-Ø/(Ù Ù3&))Ø$"Ù &+"*Ø0Ù$,)!Ù )Ø00Ù •¼¸ÕÀÞÞޘÐÅÃÁÆÞ ªÏ¿¿¼ ޜ¹ ¡ÌÏÀÀ¼ÞªÐÀż«¼¿Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞÞ #HFHS@K VVV UHKK@FDBHMDL@R FQ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÙ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ )SLEÙ$SÙ.?LB?ޘ»† Þ Þ˜·Ã ÞÞ«Ã Þ Þ «»Å Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ ”¹……É̼Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã ÞÞ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ   ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?Þ ˜»† Þ Þ˜·Ã ÞÞ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ  Þ ·ÎżÙÎą·ÑÞ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃޘ»† ÞÞ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ ޘ·Ã Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ¢Æà ޔ»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ2FCÙKGBL?GEFRÙRP?GL٠٘·Ã Þ

ޙ·¸ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã ÞÞ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ™·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄޘ»† Þ Þ˜·Ã ÞÞ«Ã Þ

Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ

Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ ™·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Ù/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ

 Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑ٠ƼΩÇÇÃÇÉޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  Þ1?UÙ4Þ Þ˜»† Þ

Þ¢Æà Þޫë»ÅÞ Þ Þ Þ Þ Þ ”»ÆÅ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ «»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù¢ÂÆÉÌÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  ٔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ  ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ

Þ ކ»Å·¹¿ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  ޔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ

Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ+?VÙ.?WLCÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  1?UÙ4Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ1CVÙ BPGTCޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ™¼ÂÄ¿ÀӅ¶ÈÉÄÞ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù  ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ

  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ 1?UÙ4Þ  Þ Þ Þ Þ 

3&))Ø$"ÙÙ &+"*Ø0Ù-Ø$/Ø1& ¬†¼ÅÁÔÞÞÞ ­Ã»†ÌÀÒºÁÆ ˜·¹¾ÃÏŽ«¼¿ Þ ޢ÷ÅÑÄ»½ÍÞÞ #NKAXÞ21#Þ VVV UHKK@FDBHMDL@R FQ ¯¾ÂÅÌļÞÄÅÁÞ ÂÏþ½À¹¾Þ¹½·ÞÅÁÆÍÞ»¿ÏÅ»Í œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ  Þ Þ  Þ¢ÂÆÉÌÞ Þ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ

Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ «Ã Þ Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ 4GAIWÙ !PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  ޝÓÍÎÃÌËÑ٠ƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù )SLEÙ$SÙ.?LB?ޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ «»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ

Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ 1?UÙ4Þ  Ù «Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 

3&))Ø$"ÙÙ &+"*Ø0Ù Ù#Ø)&/, ˜·¿·½Ïޖ»ÌÉ ˜ÁÄ»½ºÕÀÁÍÞÞÞ £Ì÷ÖŽÀ¼Þޘ ޤϿ¼ÃÁÞ«¼¿ ¢Ã·Å¼Ä»ÌÀÞ Þ Þ VVV UHKK@FDBHMDL@R FQ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù  ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ·ÎÅ¼Ù Îą·ÑÞ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿  ·ÎÅ¼Ù Îą·ÑÞ  Þ1?UÙ4Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ «»Å Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ™·¸ Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ«Ã Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ 

œÒÇÁÆÄ·Þ Þ'JÙ"GTMÞ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ È©…ÀͼÙÍÎÉÓÑÙÎɸÒÉÓÑÙ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ 

“œ–œ—¡œ™Ù

¢ÃІÁÆÞ Þ¢·¿¿½Çз «¼¿ Þ Þ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ  Þ Þ Þ Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ

Þ )SLEÙ$SÙ.?LB?ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  ކ»Å·¹¿ Þ

œÃÊÑޖ £»ÄÁ¹»ÒÌÀÞ Þޜ†Â»¿«¼¿ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN œÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ +CGLFMDÞ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙ ÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ 

“–­¤œ”œÙ ŸÐÂÂÁÆޗ»ÀÁÉÕÀÅÁÍÞ3¼¿ ÞÞ VVV FKXE@C@Þ ÞBHMDL@R FQ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ +CGLFMDÞ Þ Þ  Þ¡¹¾ÁÃÞ Þ †»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÞ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ 

”œ©œª™Ù –»ÌÉ ¢¼É½ÄÒ·ÍÞ¾·½Þ˜·ÀÓÆÁÆÞ«¼¿ Þ ÞÞVVV ÞC@M@NRBHMDL@ FQÞ

”¡œ©œ ˜»Ã½¾¿ÐÁÆÍÞ £·ÃÁÔÄ½Þ «¼¿ Þ#NKAXÞ2SDQDN .?PGQÙÞ  Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML? Þ Þ Þ 

ž––  ©ºÓÍޜ¾·º¼†Ò·ÍÞ Þ«¼¿ ÞÞ #NKAXÞ2SDQDNÞ21Þ HQÞ ”¹…ÉÌ̼Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  

#NKAXÞ#HFHS@K ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ 

¢ ¤¡™¡œÙ FKBJ>UÙ – Þ¢¼ÉÞÞ«¼¿ ÞÞ

Þ˜Ïþ½À¹¾Þ#NKAXÞ CHFHS@K "Þ/@QJHMF œÒÇÁÆÄ·Þ Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Ùª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ  Þ Þ Þ Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù® Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ 

£¡¢«ª¢ª™£ª™Ù Ù-/&+ "

˜·Å Þ¡Ì·¾»Ò†Þ ¢Á¿ÌÀϾ½ÞÞ ¢Ã·Å ÞÞ ÞÞ #NKAX2SDQDN21Þ 'JÙ"GTMÞ Þ Þ Þ Þ 

–»ÌÉ Þ™Æ¹¹ÃÁÔÞ Þ«¼¿ ÞÞ £¼ÈÎ¸Ì Ù¶È¼ÑٝÁ¼ȹÑÙ«¿ÓÍͶ¼ÑÞ   Þ­ÉÙÆ»…¼ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ކ·ÎÒ޼ކ½¾ÃÁÔކ¼¾ÁÆÍÞ ÌÆÉ»¿¼

ž¬ª­œ–

©œ©œÙ FKBJ>U

˜¿·Å»Ò·Þ”·¸Ï¾¼Þ¢·¿¿½ÇÐ·Þ «¼¿ ÞÞ ÞÞ ÞVVV DSNHKDÞ ÞBHMDL@R FQÞ #NKAXÞCHFHS@KÞ#32Þ HQÞ"NMCHSHNM /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ

Þ 

–»ÌÉ ÁÆ¿½·¹†ÐÀ¼ÍÞޔÏÉÀ¼ Þ«¼¿ Þ Þ ÞÞ#NKAXÞ#HFHS@KÞ ”ÌûÏÀޘÏþ½À¹¾ÞÁÆ¿½·¹†  œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ  Þ1R?PÙ5?PQÙ«ÙʹÇÀ…ÉÑÙ ÎÐÈÙÆÇËÈÐÈޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ

Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ  Þ«Á޾Ԇ· Þ   Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޙ·¸ Þ Þ ¢Æà Þ  ޔÉÓ¹Ç٠ٮޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ1?UÙ4ޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ4GAIWÙ !PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  Þ«Á޾Ԇ·Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑ٠ƼΩÇÇÃÇÉޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ

ž£˜œ™™­Ù+,3ØÙ,!",+

ž¬ª­œ–Ù ٜ–ž—œ©”«œÙ

¡–¡ª© «ÃÁÒ·ÍÞÞޘ·Å¼ÄÒÌÀÞޙÅÏÄ¼Þ œ¹¹»¿ÁÂÁÔ¿ÁÆÞ«¼¿ ÞÞ #NKAXÞ2SDQDNÞ#32 Ÿ¸…¼ÄÙÃ٣ɻ½¼Þ·ÄÂÃӆ·ÆÃÁÞ  Þ .?PGQÙ Þ Þ Þ  Þ.G?LMÙ1MJM Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ 

¡©¬žœ– ˜·À»Â†ÒÁÆÞÞ«¼¿ ÞÞ


 ›£« ¥ž

"4" +?KK?Ù+G?Þ ÝÒÞÃÉÑÎϺÉÞÄ޽˺ȽÔÎÄÞÎÁÞ ½ÔϸÞÏÄÞÕѸÞÁ¹É½ÅÞÎÓÁÀºÉÞ ËªÉϽުÍÍÄÇϽÞÀÁ†·ÉÄÞ †ÁÞÏÅÒÞËÍÊÎÀÊǹÁÒÞËÊÔÞ ·ÓÁÅÒÞËÍÅÉÞÏÄÞÃÁÔÐÁ¹Ò Þ·É½Þ ½Æ¹Ñ†½ÞËÊÔ޾͹ÎÇÁÅÞÏÄÉÞ ½ËºÈÔÏÄÞÁ½͆ÊøÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞ ËÁ͹ËÏÑÎÄÞÏÊÔÞc¥@LL@Þ ,H@ßh ÞÏÄÒÞνÍÑÏÅǸÒÞ ÁËÅÏÔÓ¹½ÒÞÏÊÔÞǽÈÊǽÅÍÅÊ¼Þ Ç½ÅÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǸÒÞ †ÁϽÂÊͪÒÞÏÊÔÞÀŪÎĆÊÔÞǽÅÞ ÇÊΆÊÃÔÍÅΆ·ÉÊÔކÅʼÕÅÇ½È Þ ®ÅÞÁ¹ÀÁÞÈÊÅ˺ÉÞÏÊÞÇÊÅɺÞÎÏÊÞ ÂÅȆÞÏÄÒÞ¦ÅȹÉϽޘºÅÉÏÞ šÍʽÉÌÒ ÞÊÞнԆ½ÎϸÒÞÏÑÉÞ AA@ÞǪÏÅÞ½ÉϪÆÅÊÞÏÊÔކ¼ÐÊÔÞ ÏÊÔÒ ÞǪÏÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅǺ޽ÔϺÒÞ ËÊÔÞËȸÍÑÎÁÞÃŽÞɽÞÀÁÅÞǽÅÞ ÏÊކÅʼÕÅǽÈÞÎÏÊÞ!@CLHMSNM Þ ÇªÏÅÞcÐÁÖǺh޷ɽÒÞȪÏÍÄÒÞ ÏÄÒÞB@LOÞÔËÁ;ÊÈ¸Ò ÞÏÅÒÞ ÀŽÇÊË·ÒÞËÊÔÞÀÁÉ޷ǽÉÁÞ ÄކÅÎÐÑϸÞÏÑÉÞÞÁÔÍÌ Þ ÏÄÉÞǽȼÏÁÍÄÞÀŽ¸†ÅÎÄÞ ÏÄÒÞ ÈȪÀ½ÒÞÊÞÔËÊÔÍúÒÞ ®ÊÔÍÅΆʼ Þ ÃÌÞ˪ÈÅÞÁ¹À½Þ ÏÄÉ޽˺ÈÔÏÄކ˽Ƚªͽ Þ †Å½Þ¾½ÍÁϸÞÎÔÍÍ½Â¸Þ ÏͽÃÊÔÀÅÌÉ ÞǽÇÌÉÞÁ͆ÄÉÁÅÌÉÞ dÇÅÞ½ÒÞÈ·ÃÁϽÅÞ¥·ÍÅÈޛÏÍÅËÞ ÄÞËÍÑϽÃÑɹÎÏÍŪÞÏÊÔdÞǽÅÞ ÓÊÍÁÔÏÅÇÌÉÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞÏÊÉÞ •ÅªÉÉÄޖ½ÈŽɹÀÄÞɽކÊŪÕÁÅÞ †ÁޖƸÏÍÄޚ½Ë½ÖѪÉÉÊÔ Þ ½ÈȪÞÏÊÞÃʼÎÏÊÞÁ¹É½ÅÞ ½ËÊȼÏÑÒÞÔËÊÇÁņÁÉÅǺ ޞÉÞ ÀÁÉÞÁ¹À½ÏÁÞÏÊÞÂÅȆÞÎϽÞÐÁÍÅɪ Þ Ç½Ï½ÍÓ¸ÉކËͪ¾ÊÞÎ½Ò Þ †ËÊÍÁ¹ÏÁÞÏÌͽÞɽÞÎÓĆ½Ï¹ÎÁÏÁÞ ÃÉ̆Ä޽˺ÞÏÊÉÞǽɽ˷ÞÎ½Ò Þ  ÔÏÔÓÌÒÞÏÊÞ#5#ÞOK@XDQÞνÒÞ ·ÓÁÅÞE@RSÞENQV@QCÞǽÅÞRSNOÞ Ç½ÅÞÇÔ͹ÑÒÞÄÞÁÉÊÅǹ½ÎÄÞÀÁÉÞ ÇÊÎϹÕÁÅÞÁÉÉŪÞÁÔÍÌ Þ

­¼ÙÀÌÀ¸Êļ Ÿ½ÎÅΆ·ÉÊÞÎÁ޷ɽކËÁÎÏÞ Î·ÈÁÍ޽˺޽ÔϪÞËÊÔÞÊÅÞ ËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞ½†ÁÍÅǽÉÊ¹Þ ÏÊÔ͹ÎÏÁÒÞÀŽ¾ªÕÊÔÉÞÎÏÅÒÞ ÀŽÇÊË·ÒÞÏÊÔÒ ÞϽÞc ÍÁ¹ËŽhÞ Ë½¹ÕÊÔÉކÁÞÏÊÉÞº¾ÊÞ ÏÑÉÞÐÁ½ÏÌÉÞÏÑÉÞ¢šžÞÃÅ½Þ ÊÏÅÀ¸ËÊÏÁÞǽǺކËÊÍÁ¹Þ ɽÞÎԆ¾Á¹ÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁÅ½Þ ÏÑÉÞÀŽÇÊËÌÉÞÏÊÔÒÞÎÁÞ†Å½Þ cÔ˽ɪËÏÔÇÏÄhÞÓÌͽ ÞÀÄȽÀ¸Þ ÊËÊŽÀ¸ËÊÏÁÞÓÌͽÞÁÇϺÒÞ ÏÄÒÞÀÅǸÒÞÏÊÔÒ Þc3½ÞÁÍÁ¹ËŽhÞ Á¹É½ÅÞÄÞÅÎÏÊ͹½Þ†Å½ÒÞʆªÀ½ÒÞ ÏÊÔÍÅÎÏÌÉÞ˽ÃÅÀÁԆ·ÉÑÉÞÎÁÞ †Å½ÞǽϽͽ†·ÉÄÞËÔͽ†¹À½Þ ÏÑÉÞ¥ªÃŽ ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞ ÁÆÊÉÏÌÉÊÉϽÅÞÊ޷ɽÒކÁϪÞÏÊÉÞ ªÈÈÊÉ޽˺޷ɽÞνÍÇʪÃÊÞ ÇÅÉʼ†ÁÉÊÞcʆÅÈÄÏÅǺhÞ ÂÔϺ Þ¥ÄÉ޽ɽÕÄϸÎÁÏÁÞ

 Þ Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ Þ

ÊÅÇÊÈÊÃÅÇ·ÒÞ½ÉÏÅÎÏÊÅÓ¹ÁÒÞ ÀźÏÅÞÀÁÉÞÔ˪ÍÓÊÔÉ ÞÏÊÞ †ºÉÊÞËÊÔÞн޾ÍÁ¹ÏÁÞÁ¹É½ÅÞ †Å½ÞÔËÊÏÔËÌÀÄÞÁÔǽÅ͹½Þ ÃŽÞÎÏÅÆ·ÒÞÏͺ†ÊÔ ÞǽÐÌÒÞ Ç½ÅކŽÞËÈʼÎŽÞÀºÎÄÞ½ËºÞ FNQDÞǽÅÞ½¹†½ ÞËÊÔÞÎÏÄÉÞËÅÊÞ ÁÔªÉϽÎÏÄÞǽÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅÇªÞ ½ËÑÐÄÏÅǸÞÎÇÄɸÞÏÄÒÞϽÅɹ½ÒÞ ËÍÊηÍÁϽŠÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪ Þ ÃŽÞŽÏÍÅÇʼÒÞȺÃÊÔÒ Þš·Í½ÉÞ ÏʼÏÊÔÞÊÅÞӽͽÇϸÍÁÒÞÁ¹É½ÅÞ ½ËȪÞ˟ɎÞÎÏÄÞÎǽÇÅ·Í½Þ ÏÄÒÞÀͪÎÄÒÞǽÅÞÄÞÁÆ·ÈÅÆÄÞÏÄÒÞ ÅÎÏÊ͹½ÒÞËÍʾȷ¿Å†Ä ÞÁÉÌÞ ÃŽ޺ÎÊÔÒÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÅÞ ÃŽÞÏÄÉÞÁÇËÍÊÎÌËÄÎÄÞÏÄÒÞ ÁÈÈÄÉÅǸÒÞÂÔȸÒÞÎÏÊÞÀÅÁÐÉ·ÒÞ ÎÏÁͷц½ÞËÅнɺϽϽÞÐ½Þ Â͹ÆÊÔÉ޽˺ÞÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞ ÏÊÞÂÅȆÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÊÔÒÞ ÉÁ½ÍʼÒÞ·ÈÈÄÉÁÒÞÏÊÔ͹ÎÏÁÒÞ ÎÏÊÞ¥ÁÆÅǺ Þ¬¼ÏÁÞȹÃÊÞʼÏÁÞ ËÊȼކÁÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÏͺËÊÞËÊÔÞ Ï½ÞÁÈÈÄÉÅǪÞǽɪÈŽ޾ȷËÊÔÉÞ ÏÊÔÒކÁÐÔΆ·ÉÊÔÒޟÍÁϽÉʼÒÞ ÎÏÊÞ¦½ÈÄͪÇÅÞÏÄÒÞ­ºÀÊÔ Þ °½ÍÅÏц·ÉÊ Þ

¡Ù…¶Ì¼Ù ÊÉÓÙ©ÌÒÄͼÙȼÙÔÐ ›ÏÊޘÊÉÀ¹ÉÊÞÏÊÔÞÞÄÞ ÀÅÒޕÇÊÔ¹ÉÁ¾ÅÍޚ·ÏÅÃÇÍÊÔÞ Á¹É½ÅކŽކÁθÈÅÇÄÞÉϽÉÏªÞ ËÊÔÞÓªÉÁÅÞÃŽުÈÈÄÞ†Å½Þ ÂÊͪުÀÅǽÞÏÄÞÀÊÔÈÁÅªÞ ÏÄÒ Þ¥ÄÞ·ÓÊÉϽÒÞȪ¾ÁÅÞʼÏÁÞ Ç½ÉÞÏÄÉÞ½ËÊÕĆ¹ÑÎÄÞËÊÔÞ ÀÅǽÅʼϽŠÞÄÞÀÅÒޚ·ÏÅÃÇÍÊÔÞ ½ÉÏÅȽ†¾ªÉÁϽÅÞËÑÒÞÐ½Þ ËÍ·ËÁÅÞɽ޽ÀͪÆÁÅÞÏÄކ·Í½ Þ žËʽιÕÁÅÞɽ޽ÎÓÊÈÄÐÁ¹Þ†ÁÞ ÇªÏÅÞ˷ͽ޽˺ÞÏÄÉÞÁÅÀÅǺÏÄÏªÞ ÏÄÒÞǽÅÞÀÅÁÇÀÅÇÁ¹ÞÏÄÞзÎÄÞ cÇÊÅÉÑÉÅǸÒÞÃͽ††½Ï·ÑÒh Þ žËºÞÏÄÞÎÏÅƸÞËÊÔÞÐ½Þ ÂϪÎÁÅÞÎÁ޷ɽÞÍÁÏÅÍ·ÞÃŽÞÏÄÞ ÎÔÉ·ÉÏÁÔÆÄ ÞÄÞÀÅÒޚ·ÏÅÃÇÍÊÔÞ ÁÇÏÊÆÁ¼ÁϽÅÞÎÏÊÉÞÅÈÅÃÃÅÌÀÄÞ Ç½ÅÞÃÁ†ªÏÊÞȪ†¿ÄÞǺΆÊÞ †Å½ÒÞ½†ÁÍÅǽɹÀ½ÒÞÄÐÊËÊÅÊ¼Þ Ç½ÅÞÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÒÞ«ÏÁȹÎÅ½Þ ˜½ÂºÒ ޛÏÊÞÁ˺†ÁÉÊÞÑÍÊÞ ÄޕÇÊÔ¹ÉÁ¾ÅÍÞǽÅÞÄÞ«ÏÁȹÎÅ½Þ Ð½Þ˽ͽÇÅɸÎÊÔÉÞÄކ¹½ÞÏÄÉÞ ªÈÈÄÞÎÏÄÉ޽ɽǪÈÔ¿ÄÞÏÊÔÞ ÁÍÑÏÅÇʼÞÏÊÔÒÞËÁËÍц·ÉÊÔ Þ ¥ÁÞÏÄÉÞ˪ÉϽ޽ËÊȽÔÎÏÅÇ¸Þ ¦ÍªÉÎÅÒÞ¥½Ç«ÏºÍ†½ÉÏÞǽÅÞ ÏÄÞÉ·½ÞÎϽÍÞÏÄÒÞ½†ÁÍÅǽÉÅǸÒÞ ÇцÑÀ¹½Ò޲ņÅޱɽ†ÒÞÎÏÊÔÒÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅÇʼÒÞͺÈÊÔÒ Þ ÏÊÞÂÅȆÞÏÊÔޥ˽ͪÏÞ«½ÈʼÍÅÞ ¾È·ËÁϽÅÞ½ËÊȽÔÎÏÅǪÞ˽ͺÏÅÞ ÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞϹËÊϽÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞ ½ËºÞ†Å½ÞÓ½ÍÅÏц·ÉÄÞ ÄÐÊÃͽ¹½ÞÁËÊÓ¸ÒކÁÞ Ë½ÈÅʆÊÀ¹ÏÅÇÊÞªÍц½ Þ

©¡«œ©œÙ FKBJ>U –»ÌÉ Þœ¿»ËÏÀºÃ·ÍÞÞ«¼¿ Þ Þ ÞÞ#NKAXÞ 2SDQDNÞ " 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ 

ª!",+Ù(ª0*,-,)&0Ù £œ«ª­™¡ – ¢¼É ÞÞޘÁÆÃÀÏÃ·Þ ¢Ã·Å¼Ä»½ÍÞ#32Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޔ¹…ÉÌ̼Þ Þ Þ  Þ 1CVÙBPGTCÞ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ

Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ+CGLFMDÞ Þ

Þ Þ Þ  )SLEÙ$SÙ.?LB?٠ٙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ £¼ÓιټʹÌÌÃÎÉÞ Þ Þ   ·ÎżÙÎą·ÑÞ  Þ¡¹¾ÁÃÞ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà ÞÞ Þ Þ Þ Þ  ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ùª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃޘ»† Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ  MWÙÞ Þ˜»† Þ Þ”»ÆÅ ÞÞ«»Å Þ Þ Þ  Þ Þ  Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ«ÃÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ٫٠¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÞ ÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ

Ù®Þ Þ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACÙ ޘ»† Þ Þ”»ÆÅ ÞÞ«»Å Þ Þ

Þ Þ«Ã Þ  ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄÞ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  ކ»Å·¹¿ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂÆÉÌÞ  ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  ޘ»† Þ Þ”»ÆÅ Þ«»Å Þ  Þ /S?LRSKÙMDÙQMJ?AC٠٘»† Þ Þ”»ÆÅ Þ

Þ«»Å Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ  Þ MWÙÞ Þ«Ã Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ%CLMT?Þ Þ Þ  Þ 2@VÞ5Þ ޘ»† ÞÞ¢Æà ޫ»ÅÞ  Ù 2FCÙ+GBLGEFRÙRP?GLÞ Þ˜·Ã Þ Þ™·¸ Þ  

ª!",+Ù,˜ž«œÙ ©ºÓÍޜ¾·º¼†Ò·ÍÞÞ«¼¿ ÞÞ ¢Ã·Å¼Ä»½ÍÞÞ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞ #HFHS@KÞ2NTMCÞVVV HÞ ÞSHBJDS FQ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙ ÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ+CGLFMDÞ  Þ Þ Þ¢Æà Þ 

ª!",+Ù01Ø/ &16Ù – ™Æ¹¹ÃÁÔÞÞޖ»ÁÀÅÒÁÆ Þ¨ ¢ÓĆÁÍ Þ #32Þ Þ$2Þ#NKAXÞ#HFHS@KÞVVV HÞ ÞSHBJDS FQÞ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ  Þ!NXÞ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ!GLCK?Ù.?PIÞ Þ™·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Ù­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÍ»…Ê¼È  Þ¡Ù ¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙÀ…ÊÀÄ̸¼  ޝÂÌļ٠Á»Íà ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ"HMDL@Þ/@QJÞ Þ™·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÍ»…Ê¼È  Ù¡Ù ¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙÀ…ÊÀÄ̸¼  ޝÂÌļ٠Á»Íà ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ·ÎżÙÎą·ÑÞ   ޔ¹……É̼Þ Þ Þ  Þ"HMDL@Þ /@QJÞ Þ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ­¼Å¸¿ÄÙ ÍÎÉÙÍ»…Ê¼È  Þ¡Ù¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙ À…ÊÀÄ̸¼  ޝÂÌļÙÁ»Íà ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ¢ÂÆÉÌÙ ކ»Å·¹¿ Þ£¼Óι٠¼Ê¹ÌÌÃÎÉÞ  Þ4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ  Þ"HMDL@Þ /@QJÞ Þ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ­¼Å¸¿ÄÙ ÍÎÉÙÍ»…Ê¼È  Þ¡Ù¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙ À…ÊÀÄ̸¼  ޝÂÌļÙÁ»Íà ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄÞ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù

??BCPÙ+CGLFMDÞ Þ Þ Þ Þ  Þ )SLEÙ$SÙ.?LB?Þ Þ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ 1?UÙ4Þ ޘ»† ÞÞ¢Æà ޫ»Å Þ  Þ %CLMT?Þ Þ Þ  ¡¹¾ÁÃÞ Þ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ 2FCÙKGBLGEFRÙRP?GLÞ Þ˜·Ã Þ Þ ™·¸ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ

Þ  Þ1CVÙBPGTCÞ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Ù

ٙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ"HMDL@Þ/@QJÞ Þ™·¸ Þ Þ ¢Æà Þ Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÍ»…Ê¼È  Þ ¡Ù¼ÈÏÌËÊÄÈÃÙÀ…ÊÀÄ̸¼  ޝÂÌļ٠Á»ÍÃ

ª™¢œ« œÊ·ÃÀÕÀÞÞ Þ¢ÏÅÌޘ·ÅÑĽ·«¼¿ Þ Þ ÞÞ#NKAXÞ 2SDQDNÞ HQÞ"NMCHSHNM ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ 

˜œ–œ™ ˜·¹¾ÃÏŽޫ¼¿ ÞÞ#NKAXÞ 2SDQDN ™Ì¹ÂÀӅ¼ÙÍÎÉÙ­¸Á¼ÈÄÑÞ Þ Þ  Þ &SLECP Þ 

˜¬¡Ù˜œ–œ¡ ª½ÎÏüÞ «¼¿ ÞÞ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDNÞ Ï·È¼Ù Ù£ÐÈÍμÈÎÄÈÉ»ÊÉÇÃÞ Þ Þ  Þ Þ 

™¡©žÙ®ª–œ«“ª™ £»ÄÁ¹»ÒÌÀÞÞޝ»ÀÅÁÔü ­Á¿·Ã¹ÓÍÞ ¼ÞÄÅÏļޭÁ¿·Ã¹ÁÔ «¼¿ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ   ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ

™ª¤¡œ œÃ¹ÆÃÁÔÂÁ¿¼Þ«¼¿ ÞÞ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN £¼ÓιټʹÌÌÃÎÉÞ Þ Þ Þ Þ   )SLEÙ$SÙ.?LB?ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ †»Å·¹¿ Þ

™˜ª«¬¡“¢Ù” £ª¬¡¢ª™Ù ¢¡© ¤ª™ ¢ÌÀÄÅÀÁÆޘ·¿·½Á¿Ó¹ÁÆÞÞ¨ ™†ÔÃÀ¼Þ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ 2SDQDN œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ­É٠ƼÇÉƼ¸ÌÄÙÊÉÓÙ¶ÁÓ¼ÈÙÉÄÙÂÉÈÀ¸ÑÙ …ÉÓÞ Þ Þ Þ Þ 

01"/Ù &+"*Ø0Ù œ“ ٞ–ž­•ž«¡ª™ œÊ·ÃÀÕÀÞÞ Þ Þ«¼¿ ޢ÷żĻÌÀÞ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ$J?QFÙMDÙECLGSQޘ»† Þ Þ ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ  Ù/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ «»Å Þ Þ Þ ޘ·Ã Þ Þ Þ Þ

Þ  ޙ·¸ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ «Ù ¼ÆÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ

Þ Þ Þ  )SLEÙ$SÙ.?LB?Þ Þ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ

Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙ QMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ

Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ †»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ  Þ Þ  Þ2@VÞ5Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ1?UÙ4٠٘·Ã Þ Þ™·¸ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  Ù/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ


™«ª­¢£¢?PRÙ   



”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ /S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ 

2SDQDNÞ#HFHS@KÞ21 È©…ÀͼÙÍÎÉÓÑÙÎɸÒÉÓÑÞ Þ Þ  Þ Þ 

01"/Ù &+"*Ø0Ù

¤¡–¡˜

ž†ÂÁý¾ÓÞ¾ÐÀÅÃÁÞ$2" /$ Þ –»ÌÉ Þ”¼†Á¾Ã·ÅÒ·ÍÞ· Þ±¿½ÁÀÞ «¼¿ ÞÞ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ Þ Þ  Þ)SLEÙ$SÙ.?LB?Þ Þ™·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂÆÉÌޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ

Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ ކ»Å·¹¿ /S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  Þ1?UÙ4Þ Þ˜·Ã Þ

ޙ·¸ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ٫٠¼ÆÙÃÙ ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹ٘»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹Ç٠ٮޘ»† Þ

ޘ·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ ކ»Å·¹¿ Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ †»Å·¹¿ /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ˜»† Þ Þ¢Æà ޫ»Å Þ Þ Þ ޘ·Ã Þ Þ™·¸ Þ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þ 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?ޘ»† Þ Þ˜·Ã Þ

ޔ»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ/S?LRSKÙ MDÙQMJ?ACÞ  ޟÑż†·ÞŽ†ÑÍÞ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ ˜»† Þ Þ˜·Ã Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ«»Å Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 

˜¿·Å»Ò·Þœ†»Ã½¾ÑÍ Þ•ÏÄÁÆÞÞ«¼¿ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN ­¶ÍÍÀÌÄÑÙÈ»ÒÎÀÑمÀÙÎÃÈٝÈȼÞ Þ Þ  Þ Þ  ¢Æý·¾ÏŽ¾·Þ·ÂÁ¹»Ô†·Å· Þ Þ +GLMCQ

˜¿·Å»Ò·Þ”¼†·ÃÊ»ÒÁÆÞ«¼¿ ÞÞ #NKAXÞ2SDQDNÞ HQÞ"NMCHSHNM /S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ

Þ  Þ

™Í»ÙÉËȨÌÍû

œ«¡™¬ª¬ž–ž¡ª©Ù Ù¬œ™ª™Ù ™¬œš¢ª˜ª­–ª™Ù1Ø01ØÙ œ ž  ž Ù

ؖ¡¢ Ù” £ª¬¡¢ª™Ù ¢¡© ¤ª™Ù© Ù£œ¢« ™Ù –»ÌÉ £·Ã·ÇÕÀÁÍÞިзޣϾü Þ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ2SDQDN Þ ˜·Ã¾½À¹¾ 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?ޘ»† Þ Þ”»ÆÅ Þ

Þ«»Å Þ ޘ·Ã Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ ¢½À¾¼Þ¿ÐÄʼ «»Å Þ Þ.CPQCNMJGQ

Ø«¬ž£¡™Ù ” £ª¬¡¢ª™Ù¢¡© ¤ª™ £·Ã¾ÓÂÁÆ¿ÁÞ«¼¿ ÞÞÞ#NKAXÞ 2SDQDNÞ2TQNTMCÞ ¹Ò¼ÈÙÊÌ©ÆÎÉ̼ÑÙ Ó¾ÃÇ·ÑÙÆɅ…ÐÎÄÆ·ÑÞ Þ Þ 

ª!",+Ù£œ“¡œ ­·¿¾Òº· Þ«¼¿ ÞÞ ÞÞ HQÞ "NMCHSHNMÞ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ

Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄ Þ Þ †»Å·¹¿ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ ކ»Å·¹¿ Þ

«œ¤ ©œÙ ™¡©žÙ˜œ©ª«œ£œ ª·ÉÑÀ·Þ«¼¿ ÞÞ ÞÞ #NKAXÞ2TQQNTMCÞ «ÙÆ»ÌÄÉÑÙ£¼È¶È¼ÑÞ 

¬¡¬œ©¡œÙ FKBJ>U

™ÍÈÇ٘¿Ã˻è

˜·À»Â½Äż†ÒÁÆÞÞ Þ•»†½ÄÅÁ¾¿ÐÁÆÍÞ «¼¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ 2SDQDNÞ HQÞ"NMCHSHNM 4GAIWÙ!PGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ 

ج¬¡¢ª©Ù ” £ª¬¡¢ª™Ù¢¡© ¤ª™

¬«¡œÙœ™¬ž«¡œÙ ¨ÐÁÞ ÃϾ¿»½ÁÞ«¼¿ ÞÞ Þ Þ#NKAXÞ2SDQDN#HFHS@KÞ 21 HQ"NMCHSHNM œÒÇÁÆÄ·Þ Þ/S?LRSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃÙ ¬É¿©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ 

¬«¡œ©ª© ˜·Å¼ÄÒÌÀÞ Þ¢ÁºÃ½¹¾ÅÕÀÁÍÞ«¼¿ Þ Þ ÞÞ#NKAXÞ

˜¿ œ¹ Þ¢ÌÀÄÅ·ÀÅÒÀÁÆÞ Þ ÃÕÌÀޘÁ¿ÆÅ Þ «¼¿ ÞÞ#NKAXÞ2SDQDN ª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃޘ·Ã Þ Þ«»Å Þ  Þ Þ Þ Þ  ޘ»† ކÓÀÁÞ   Þ¿Ó¹ÌÞ»¹¾·½ÀÒÌÀ

” £ª¬¡¢ª™Ù «ž©¬ Ùª©ž¡«ªÙ Ù#FIJ@BKQBO £Â·¿Å·ÅμÞÞ­Ã ™†ÔÃÀ¼ÍÞ«¼¿Þ Þ˜»½Ã·½ÕÍÞÞÄÅÁÞÆÈÁÍÞ ÅÁÆÞ%@BSNQXÞNTSKDSÞ#NKAXÞ2TQQNTMC Þ !@QÞF@KKDQXÞ " .?PGQÙÞ Þ Þ 

œÂÁ¹»Ô†·Å·ÞÁÀ»ÒÃÁÆÞ¢Æà Þ Þ«Ù ÈÀÆ̹Ñ

™¡©žœ¢Ù ” £ª¬¡¢ª™Ù¢¡© ¤ª™

™ÍÂٕ¿ÌÌ»ÆÈÇ·ÅÂ

ż¿ ÞÞ ÞÞ Þ ÞÞ ÞÞ ÞÞ #NKAXÞ#HFHS@KÞ# 3 2Þ­ÉÙÍ»…ÊÇÀ…¼Ù ??BCPÙ+CGLFMDÞ Þ Þ Þ Þ 

œ¢ª­«œÙ ż¿ ÞÞ ÞÞ Þ Þ#NKAXÞ#HFHS@KÞ$7Þ œ½ÇÁÆÄ·ÞÞ.?PGQÙÞ Þ Þ  Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ  ޜ½ÇÁÆÄ·ÞÙ­ÓÒÀÌ·ÙƼÄÙ ÀÓÎÓÒÄͅ¶ÈÃÞ  ޔ¹…É̼Þ Þ

Þ 

3&))Ø$"Ù "+1/"

Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ Þ)SLEÙDSÙN?LB?Þ Þ†»Å·¹¿ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ  Ù ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÙ Þ Þ Þ Þ  Þ«»ÅÏÃÅ¼Þ   ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ".2,.3$Þ1R?PÙ U?PQÙ«ÙʹÇÀ…ÉÑÙÎÐÈÙÆÇËÈÐÈÞ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  ޔ»ÆÅ Þ  Þ Þ  Ùª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ  ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޘ·Ã·Ä¾»ÆÑÞ  Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ ޭԶÅÑÙ ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ  ޘ·Ã Þ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ 

•žœ©ÛÙ ż¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞ¢ÌÀÂÓ¿»ÌÍÞ Þ Þ£ÂÓÅķü ÙμÄȸÀÑÙÍÀÅ

ż¿»ÉÌÀ½¾ÁÞ¾ÐÀÅÃÁÞÞ Þ Þ ž†ÂÁý¾ÁÞ¢»ÀÅÃÁÞ,$#(3$11 -$ -Þ ".2,.2ÞޜÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ Þ †»Å·¹¿ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ  Þ Þ Þ Þ  ٫٠¼ÆÙƼÄÙÃÙ ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ

Þ  ޙ·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù¢ÂƹÌÞ

ކ»Å·¹¿ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޔ»ÆÅ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޝÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ  Þ Þ  Þ ·ÎżÙÎą·ÑÞ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂƹÌÙ Ùކ»Å·¹¿ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ”»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ 4GAIWÙ!FPGQRGL?Ù ?PACJML?Þ(Þ  Þ Þ  Þ1?UÙ4Þ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ Þ£SLEÙDSÙN?LB?ކ»Å·¹¿ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ  Þ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄÞ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޔ»ÆÅ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ   ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ /S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ

¢ª–ª™™œ¡ª©Ù

¬µÌÌ¿ËÃÐÙǺÑÍ¿Ðل¿ÙÍÂÇÙ¯ÇÇ» ­ÉÓٔ¶ÌÔÄٚÆÉÇą¹ÁÍÆÄ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ £¸ÈÂƼ̶ٙÄÑ ÙÌÎÉ»ÌٚÎÀÌ©ÈÆÉ Ù ”¶ÌÔÄÙ¥ÀÈιÌɽÄÎÑ Ù¬¶È΅ʼÈÎÙ £Ç¸ÈÍÎ̼ ¥ÁϪ޽˺޽ËÊÔι½ÞÓͺÉÑÉÞÊÞ •·ÍÕÅޛÇÊÈņºÂÎÇÅÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅކÁÞ†Å½Þ ÎËÊÔÀ½¹½ÞϽÅɹ½ ÞÃŽÞÏÄÉÞÁ††ÊÉ¸Þ ÁɺÒÞªÉÏͽކÁކŽÞÉÊÎÊǺ†½ÞÃŽÞÏÊÉÞ ¾Å½Î†ºÞÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞÁ¹ÓÁÞǽϽÀÅǽÎÏÁ¹Þ ÎÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ Þ

œÒÌÍÂËÊÐÙ¢»Í¨ÆÆÂÆÈ ­ÐÈÙ¤ÄÒ©ÇÃÙ¬¶ÊʼÙƼÄٖ¼È©ÍÃÙ ™¼Ê¼Ï¼È¼Í¸ÉÓ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ«¿ÓÍͶ¼Ù ™¼Ê¼ÍÊÃÇĹÊÉÓÇÉ Ù™Ó…¼Ç¸ÐÈÙ •¼¿¼Æ¼Ì¸¿Ã ٙÃÈÀǹÊÃٙÄÎÍÉ»Çà ٠•·…ÃÎ̼ٚÎÉÂÄ©ÈÈà ٕÅ·ÎÌÃÙ­ÔÉÓ

…©Æà ٝǶżȿÌÉٝÈÎÐȹÊÉÓÇÉ Ù £¼ÎÀ̸ȼٗ¶ÒÉÓ Ù –ÔÊÞÉÁ½ÍʹÞÎÇÄÉÊзÏÁÒÞǽϽȸÃÊÔÉÞ É½ÞÁƽÍÏÌÉϽÅ޽˺޷ɽÉÞËÊÍÉÊ˽ͽ

ÃÑúÞÃŽÞɽÞÃÔ͹ÎÊÔÉÞÏÄÉÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞ ÊÉÁÅÍ��¼ÊÉϽÅÞ½ÃÉÊÌÉϽÒÞºÏÅÞÁÇÁ¹ÉÊÒÞ ·ÓÁÅÞªÈȽÞËÅÊiÞËÊÍÉÊÃͽÂÅǪÞÎÓ·ÀŽ Þ ¦½ÍÎÅǸÞÇцÑÀ¹½ÞÎÏÊÞÃÉÌÍņÊÞ¼ÂÊÒÞ ÏÊÔÞÀÅÀ¼†ÊÔÞÏÑÉÞÀĆÅÊÔÍÃÌÉÞÏÊÔ

ż¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ#HFHS@KÞ ·Ä Þ©¿¹·ÍÞ Ÿ…ÊÄÍÎÀ»ÍÉÓÙÎÃÈټ©ÊÃÞ  Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ 

–œš¢ª©Ù ż¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞ£ÁÀ·ÄżÃÒÁÆÞ ÙμÄȸÀÑÙÍÀÅ

£œ¢ž”ª©¡¢ª©Ù ż¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞ¤½¿ ޞŷ½Ã»Ò·ÍÞ Þ ”¼† Þ£·Ã¹·ÃÒż Þ#NKAXÞ2SDQDN ­ÉÙÆ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ 

,!",+٘–œ¬ž¡œÙ ˜¿¼ÃÁÉÁÃÒ»ÍÞż¿ ÞÞ ÞÞ Þ Þ ¢Ã·ÅÑÄ»½ÍÞż¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞÞ ÞÞÞ ÞNMÞ ÞKHMDÞVVV HÞ Þ SHBJDS FQ ޫĽ†½Ä¾ÑÞÞ œ½ÇÁÆÄ·ÞÞ­¼Å¸¿ÄÙÍÎÉÙÁÀ©ÌÄÞ Þ

Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ /S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·ÞÞ1CVÙBPGTCކÓÀÁÀޘІÂÅ¼Þ  Þ Þ Þ Þ  ÞÞ ÞÞ MÙ¥ÀÍÎĽ¼ÇÙ£ÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓÙ –ÀÍͼÇÉȸÆÃÑ Þœ½ÇÁÆÄ·ÞÞª»ÒÎÀÑÙ ÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Ù¢ÂƹÌÞ Þ

†»Å·¹¿ ޙϸ¸·ÅÁÞÞ¢Æý·¾ÑÞÞ Þ

Þ Þ Þ  Þ«Ù ¼ÆÙƼÄÙÃÙ¤¸ÌÄÙ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ /S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ )SLEÙDSÙN?LB?Þ Þ†»Å·¹¿ ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ   Þ­ÓÒÀÌ·ÙƼÄÙÀÓÎÓÒÄͅ¶ÈÃÞ Þ Þ   Þ%CLMT?Ù Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ  ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Ù Ùކ»Å·¹¿ ޙϸ ÞdÞ¢ÆÃ Þ  Þ Þ  Ù ·ÎżÙÎą·ÑÞ  Þ 1?UÙTÞ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ1CVÙ BPGTCÞ  ޘІÂż޾·††Ò·ÞÂÃÁ¸Á¿Ñ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ

Þ 

ª–­£˜¡ª©Ù ż¿ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ2SDQDNÞ œ½ÇÁÆÄ·Þ©–¬£˜¡©¨ÞÞ ÞÞ MÙ¥ÀÍÎĽ¼ÇÙ£ÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓÙ –ÀÍͼÇÉȸÆÃÙ œ½ÇÁÆÄ·Þc˜·Ô¿ÁÍޟÏÀ·ÍhÞ Þ ÞÞMÙ¥ÀÍÎĽ¼ÇÙ £ÄÈżÎÉÂÌ©ÁÉÓٖÀÍͼÇÉȸÆÃÙ

01"/Ù &+"*Ø0Ù £»Å¿¾ÈÇû٠3¼¿ÞÞ ÞÞ Þ ÞÞ ÞÞ Þ  ޞ†ÂÁý¾ÁÞ¢»ÀÅÃÁÞc£·¾»ºÁÀ½·h Þ ˜Æ¿·½·Þ œÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Þ Þކ»Å·¹¿ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Ù ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ  ޘ·Ã·Ä¾»ÆÑÞ ¾·½Þ™Ï¸¸·ÅÁÞ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂƹÌÙ Ùކ»Å·¹¿ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ  ޭԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޘ·Ã Þ Þ

Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ  Þ¢Æà Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ4GAIWÙ !FPGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  Þ ·ÎżÙÎą·ÑÞ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ ޝÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ   ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ«Ù ¼ÆÙƼÄÙÃم¸ÌÄÙ ÂÓ̸ÔÉÓÈÙÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ

 Þ)SLEÙDSÙN?LB?٠ن»Å·¹¿ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ  Þ­ÉÙ Æ»…¼Þ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ  Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ1?UÙTÞ ˜·Ã Þdޙ·¸ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ ޭԶÅÑÙ ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ  Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ œ½ÇÁÆÄ·Þ ٭ԶÅÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ /S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ ޭԶÅÑÙ ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙQMJ?ACÙ  Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ 

01"/Ù &+"*Ø0Ù &16Ù$Ø1"Ù 3¼¿ÞÞ ÞÞ Þ ÞÞ ÞÞ

Þ ޞ†ÂÁý¾ÓÞ¢ÐÀÅÃÁÞ"(38Þ& 3$ Þ “½·ÀÀ½ÅÄÕÀÞޢ̿ÐÅżÞ œÒÇÁÆÄ·Þ ޔÉÓ¹ÇÙ Ù®Ù Ùކ»Å·¹¿ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ   ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙ MDÙQMJ?ACÞ Þ Þ  ޘ·Ã Þdޙ·¸ Þ  Þ Þ Þ Þ  ޜÒÇÁÆÄ·Þ Ù ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ œÒÇÁÆÄ·Þ Þª»ÒÎÀÑÙÍÎÃ٬ɿ©ÈÏÃÞ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢ÆÃ Þ  Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ 1?UÙ4ޘ·Ã Þd™·¸ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ  Þ)SLEÙDSÙN?LB?ކ»Å·¹¿ Þ  Þ ™·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ  Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ ­Ô¶Ã…ÑÙ¤ÊÉÈÎÙÙ/S?LBSKÙMDÙ QMJ?ACÞ Þ Þ Þ Þ  ޙ·¸ Þ

Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ   ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ¢ÂƹÌÞ Þ†»Å·¹¿ Þ   ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ Þ Þ

Þ  Þ«Ù ¼ÆÙƼÄÙÃÙ¤¸ÌÄÙÂÓ̸ÔÉÓÈÙ ÊÉÌȹÞ Þ Þ Þ Þ  ޜ½ÇÁÆÄ·Þ Þ ÓÍÎÃÌËÑÙƼΩÇÇÃÇÉÞ Þ Þ Þ Þ  Þ Þ  ޙ·¸ Þ Þ¢Æà Þ Þ Þ Þ

Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ 

¤œ«“¢œ© Ù «¼¿ ÞÞ ÞÞ ÞÞ#NKAXÞ2SDQDNÞ 2 1  ”ÉÓ¹ÇÙ Ù®Ù Ùކ»Å·¹¿ Þ  Þ4GAIWÙ !FPGQRGL?Ù ?PACJML?Þ Þ Þ Þ

Þ 

™¬«—ž¢ªŸ­ŸÙ£«¤h .R>KQRJÙLCÙ0LI>@B ­ÉÓÙ¤¼ÌÆÙ¥¹ÌÍÎÀÌ Ù…ÀÙÎÉÓÑ٪Ω

ÈÄÀÇÙ£ÌÀÂÆ Ù­ÔÉ»ÈÎÄÙªÎÀÈÎÑ Ù¤¼ÎĶ٠Ç…¼Ì¸Æ ٴǼ٣ÄÌÄǶÈÆÉ Ù­Ô¶…¼Ù °ÌÎÀÎÉÈ Ù­Ô¶ÁÌÄÙ¬©ÄÎ Ù­ÔļÈÆ©ÌÇÉÙ ­ÔļȸÈÄ ¡ÄÏÌÉϽÒÞÁÇÀ¹ÇÄÎÄÞÃŽÞÏÊÉÞЪɽÏÊÞÏÄÒÞ Ÿ·ÎËÁÍÞÊޮշņÒÞ¥ËÊÉÏ޽ɽǽȼËÏÁÅÞ Ï½Þ¹ÓÉÄކŽÒÞÊÍêÉÑÎÄÒÞÅǽɸÒÞÉ½Þ ½É½ÏÍ·ËÁÅÞǽÅÞɽÞÁÃǽÐÅÀͼÁÅÞÇÔ¾ÁÍ

ɸÎÁÅÒÞÎÁÞÓÌÍÁÒÞÏÊÔÞÏ͹ÏÊÔÞǺΆÊÔ Þ ¢ÞǽÅÉʼÍÃŽÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞÞ͹ÓÉÁÅÞÏÊÞ ¾ªÍÊÒÞÎÏÄÉÞËÁÍÅË·ÏÁŽ޽¸ÉÊÉϽÒÞÀÔ

ÎÏÔÓÌÒÞȹÃÊÞÓÌÍÊÞÎÁÞÊÏÅÀ¸ËÊÏÁÞªÈÈÊ Þ ¢»ÇÍ·Ë Ù°Ç»ÐٜÀÁ»Ç¸ÐÙª¾ÒÌ̵»Ð ­ÃÑٝÈȶμÑٙ¼Ê¼Ï¼È¼Í¸ÉÓ Ù ®ÊÞϽƹÀÅÞÁɺÒޞÂýÉʼކÁϽɪÎÏÄÞ Ë¹ÎÑÞÎÏÄÉÞ˽Ï͹À½ÞÏÊÔÞÃŽÞɽ޾ÍÁÅÞÏ½Þ ¹ÓÉÄÞÏÄÒÞÊÅÇÊ÷ÉÁŪÒÞÏÊÔ ÞÎÁ޷ɽÞÓ½†Ä

ȺÏÊÉÊÞ½ÈȪÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·Í Þ LVٜ ­ÉÓÙ­ÔÉÈ٣̹ÉÓÇÄ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ°ÈÎÌÄÉÓÙ ”Æ©ÌÁÄÇÈΠٙ¸ÎÀÌÙ¤É»Ç¼È Ù£¶ÄÎÄÙ —©ÄÉÈÑ ÙšÉÈÙ³½¼ÈÑ ŸÃ½¹ÉÊÉϽÒ޽˺ÞÏÊ޽ɽ†ÊÍÂÑϸÍÅÊÞ †ÁϪ޽˺ÞÀÁǽϷÎÎÁͽÞÓͺÉÅ½Þ ÁÃÇÈÁÅΆʼ޷ɽÒÞÉÁ½ÍºÒÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þ ɽÞƽɽÓϹÎÁÅÞÏÄÉÞÕѸÞÏÊÔ ÞÎÁÞ½ÔÏºÞ ÏÊÞÁÔ½¹ÎÐÄÏÊÞǽÅÞǽÈÊÎÏĆ·ÉÊÞÀͪ†½Þ ӽͽÇϸÍÑÉ

,QQL Ù,OÙ2MÙ4FQEÙ!B>AÙ-BLMIB 2ÉÓÙ¤ÊÌÉÓÑٗ¼¤ÊÌÉÓÑ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ ­Ô¶ÄÙ£ÌÄÍÁ©Ì Ù£¼Î¼Ì¸È¼Ù£ÇÀÉÓÈÒ©

ÉÓÑ ÙšÉÓÔ©ÈÀٚ©ÍÀ ٔƸÈÎÉٚ¹…ÀÌ «Á½ÍºÒކÁϽ†ÊÍÂц·ÉÊÒÞÎÁÞÕº†ËÅÞ ËÁÍÅËȽÉŷϽÅÞÎÏÊޟÁÍÊȹÉÊ޽ɽÕÄÏÌ

ÉϽÒÞϽ޹ÓÉÄÞÏÄÒÞ˽ÈźÏÁÍÄÒÞÕѸÒÞÏÊÔ Þ ¢ÞǽÅÉʼÍÃŽ ÞËÍÊÇÈÄÏÅǸ޽ÈȪÞǽÅÞ ÁÔÂÔ¸Òކ½ÏŪÞÏÊÔÞ¥ËÍÊÔÒޘ½¥ËÍÊÔÒÞ ÎÏÊÞÁ¹ÀÊÒÞYNLAHDÞLNUHDÞÎÁކÁϽ†Á

ÎÊɼÇÏÅÁÒÞËÍʾÊÈ·Ò Þš½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅÞ ›ª¾¾½ÏÊÞÎÏÊÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÞ²ÈÈÄ “¸„ÈËË» ­ÉÓÙ¤¼Î¶ÉٔƼ̹ÈÀ مÀÙÎÉÓÑÙ ­¹ÈÄٚÀ̽¸ÇÄÉ Ùš¼Ç½¼Î¹ÌÀÙ £¼ÈμÇÉ»ÊÉ Ù­ÔļÈÁÀǸÎÍÀÙ¢…ʼ̩

ÎÉ Ù¤©ÌÆÉÙ¤©ÆÉÌ Ù­Í¸ÌÉٙÀÎ̹ÈÀ Ù £¼Ì…¸ÈÀٙ¼ÎÀÌȹÍÎÀÌ ®ÊÞʆÌÉԆÊ޾žȹÊÞÏÊÔޭʆ˷ÍÏÊÞ ›½¾ÅªÉÊÞÃŽÞÏÄÞ«½ËÊÈÅϪÉÅÇÄÞ¤½†ºÍ½Þ †ÁϽ·ÍÁϽÅÞÎÏÄÉÞÊкÉÄކÁÞÏͺËÊÞ ½ÈÄÐÅɪކÁýÈÁÅÌÀÄ Þ¬Þ•Ç½ÍºÉÁÞ ÂÏŪÓÉÁÅކŽÞϽÅɹ½Þ†ÔÐÊËȽι½ÒÞ ËÊÔކÊŪÕÁÅÞÇʆ†ªÏÅÞÏÄÒ޽ȸÐÁŽÒÞ Ç½ÅÞÎÔÃÇÈÊɹÕÁÅ Þ¤·ÍÀÅÎÁÞÀÅǽ¹ÑÒÞÏÊÞ ¥ÁêÈÊޟͽ¾Á¹ÊÞÏÄÒÞÁËÅÏÍÊ˸ÒÞÎÏÊÞ ¦ÁÎÏžªÈÞ¤½ÉÉÌÉ Þ

¬ÈÙ̺„ÉÆ¿Á„»Ù>>ABOÙ*BFKELCÙ ­ÉÓÙ«»ÇÄÙ±ÈÎÀÇ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ¤¼Ì¸È¼Ù ”ƶÈÎÀÆ Ù¤¹ÌÄÎÔÙ¤ÊÇ©Ä΅ÊÌ©ÉÓ Ù ­Ôɩȼٞ¹Æ¼ÇÀÆ Ù¤ÊÌÉ»ÈÉٔƼÈÎÔ ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞÏÍʆÊÇͽÏÅǸÒÞʆªÀ½ÒÞ ¥Ëª½ÉÏÁÍÞ Þ¥ªÅÉÓÊÂÞËÊÔÞÎÔÃÇȺÉÅÎÁÞ ÏÄÉÞÃÁ͆½ÉÅǸÞÇÊÅÉÑɹ½Þ†ÁÞÏÄÞÀͪÎÄÞ ÏÄÒÞÃŽÞÏÍÁÅÒÞÀÁǽÁϹÁÒ Þ²É½ÞÂÅȺÀÊÆÊÞ Ç½ÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǺÞÑÒÞǽϽÎÇÁÔ¸ Þ½ÈÈªÞ †ªÈÈÊÉÞÁËŽÉÁŽǺÞÂÅȆ Þ œÇ¨„¿Ì»ÙÌÍÈÒÐÙÍÈ·ÑÈÒÐÙ ­ÉÓٗÉÌ©ÈÙ£¼Èζ مÀÙÎÉÓÑ٥̼È

ÍÉÓ©Ù¤ÊÀÂÆÉÈι ٔÉÓ¶ÄÙ¯ÉÓ©ÈÂÆ Ù ŸÍ…ÀÌ©ÇÈμ٫ÓÀÌμȸ ٥̼ÈÆÙ£ÀÕΩ Ù ŸÍ½¾ÁԆ·ÉÄކÁÞÏÊÉÞ°ÍÔκަʹÉÅǽÞÎÏÅÒÞ ¤ªÉÉÁÒ ÞÄÞϽÅɹ½ÞÏÊÔÞ¤½ÉÏ·ÞÁ¹É½ÅÞ†Å½Þ ÅÀÅÊÂÔ¸Òކ½ÏŪÞ˪ÉÑÞÎÏÅÒÞÎÓ·ÎÁÅÒކŽÒÞ Ê†ªÀ½Òކ½ÐÄÏÌÉކÁÞÏÊÉÞÀªÎǽȺÞÏÊÔÒ Þ ËÊÔÞÇÊÅϪÕÁÅÞÀ¹ÓÑÒÞËÍÊǽϽȸ¿ÁÅÒÞÏÊÔÒÞ ÉÁ½ÍʼÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÏÄÒÞǽÅ޾͹ÎÇÁ

ϽÅÞÎÁކŽÞÅÀźÏÔËÄÞÃͽ††¸Þ½Éª†ÁÎ½Þ ÎÏÄކÔÐÊËȽι½ÞǽÅÞÏÊÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·Í Þ

œÎ¶Ç»Ù Ù¢ÏÇÌÍ»ÇÍÃÇȺÉÈÆ ­ÉÓÙª¸ÆÉÓٙ¼È¼ÂÄÐιÊÉÓÇÉÓ Ù…ÀÙ ÎÉÓÑٗÀÓζÌÃٞÉÂļÎÔ· ٝÇÀŸ¼Ù £¼ÇÎ͸Æà ٕÅ·ÎÌÃٙÉÓÇÄÆ©ÆÉ Ù ²É½ÒÞªÉÏͽÒÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅÞËÍÊÒޗÁÎν

ÈÊɹÇÄ Þ½ÈȪÞÊÞÀͺ†ÊÒÞÏÊÉ޾êÕÁÅÞ ÎÏÄÉÞ¤ÑÉÎϽÉÏÅÉʼËÊÈÄ޺ϽÉÞÎÔɽÉÏªÞ ·É½ÉÞÊÍýÉÊ˽¹ÓÏÄÞǽÅÞÏÄÞÃÔɽ¹Ç½Þ ËÊÔÞÏÊÉÞÎÔÉÊÀÁ¼ÁŠޞÀŪÂÊÍÄ ÞÎÔÓÉªÞ ¾½ÍÁϸÞϽÅɹ½ÞÀͺ†ÊÔ Þ½ËºÞÏÄÉÞÊËʹ½Þ ÀŽÎÌÕÁϽÅÞǽϪÞÎÏÅÆ·ÒކºÉÊÞÄÞ ½Ï†ºÎ½Åͽ

$BKLS>Ù 2ÉÓÙ¤©ÄÆÇٔÉÓ¸ÈÎÀ̅ÊÉÎɅ مÀÙ ÎÉÓÑÙ£¹ÇÄÈÙ¥ÀÌÏ Ù£©ÏÌÄÈÙ£¸ÈÀÌ Ù ¯¹ÉÓÊ٪ζĽÄÑ Ù ¥ÁϪÞÏÊÉÞЪɽÏÊÞÏÄÒÞÃÔɽ¹Ç½ÒÞÏÊÔÞ ·É½ÒÞªÉÏͽÒÞǽÅÞÊÅÞÀ¼ÊÞǺÍÁÒÞÏÊÔÞ †ÁϽÇʆ¹ÕÊÔÉÞÎÏÄޕ·Éʾ½ÞÃŽÞɽÞƽɽ

ËŪÎÊÔÉÞÏÊÞɸ†½ÞÏÄÒÞÕѸÒÞÏÊÔÒ Þ¤½ÈÊ

ÂÏŽÆ·ÉÄ ÞÓ½†ÄÈÌÉÞϺÉÑÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÃÅ½Þ ÏÄÉÞÁÉÄÈÅǹÑÎÄÞǽÅÞϽÞ½ÉϪΆ½Ï½ Þ ÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪ ÞÏÊÔÞ˽ÍÁÈкÉÏÊÒ ˜¿Ë·Ù¬ÒÀƸÍÂÍÈÐ ­ÉÓÙ¥ÀÌÈ©ÈÎÉÙ¤ÀÕ̶ÂÄÀÑ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ ­ÔÉÓÇÄ©ÈÙ¤ÉÓÌ Ù¤¼ÌÆÙ¬©Á¼ÇÉ Ù ”ÆÀÇٔƼÌ͸¼Ù¤ÊÀÌÈ©Ç ÙÇ¸ÑÙ¤ÊÌ©

ÂƼ Ù¤¹ÌÄ٭ͶÄÆÄÈ ÙªÎ©ÈÄٔÆǹ½ÀÌ ¬ÅÞǪÏÊÅÇÊÅކŽÒކÁýÈʼËÊÈÄÒÞ Ë·ÂÏÊÔÉÞм†½Ï½Þ†Å½ÒÞÁËÅÀĆ¹½ÒÞÏÔ

ÂȺÏÄϽÒÞËÊÔÞÀÁ¹ÓÉÁÅÞɽÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÄÉÞ ÁËŪÉÁŽÞϽÞËÅÊÞÇÍԆ†·É½Þ·ÉÎÏÅÇÏªÞ ÏÊÔÒ Þ¬Þ¥ÁÖÍ·ÃÅÁÒÞÀŽÎÇÁÔªÕÁÅÞÏÊÞËÅÊÞ ÀŪÎĆÊ޾žȹÊÞÏÊÔÞ¡Êշޛ½Í½†ª

ÃÇÊÔކÁÞºÓÅÞ½ÇÍžÌÒÞÅǽÉÊËÊÅÄÏÅÇªÞ ½ËÊÏÁȷΆ½Ï½ ÞÙ ®Ò„»¾Ã¸Ù ­ÉÓ٭ԹȼϼÈٗĽ©ÄÈ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ­ÔÉÑÙ ™ÀÆ Ù¤ÊÀÈÙ£¸ÈÂÆÍÇÀÕ Ù«Ç¸½Ä¼Ù–¸ÌDžÊÄ Ù ¥©…ÆÀٔĩÈÍÀÈ Ù¤¶ÌÄÙ£¶ÄÎÙÙ´ÇÍÀÈ ›ÏÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄÞÏÊÔÞ޷ɽÒÞÉÁ½ÍºÒÞ·Í

ÓÁϽÅÞ½ÉÏņ·ÏÑËÊÒކÁÞÏÅÒÞÀÔÎÇÊȹÁÒÞÏÄÒÞ ÁÉÄÈÅǹÑÎÄÒ ÞÎÁކŽÞÃÈÔǺËÅÇÍÄÞÇʆÁÉÏ¹Þ ËÊÔÞÇÊÅϪÕÁÅކÁÞÂÍ·ÎÇŽކ½ÏÅªÞ·É½Þ ÃÉÌÍņÊÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽÂÅǺÞÔËÊÁ¹ÀÊÒ Þ

*>UÙ->VKBÙ ­ÉÓÙ­ÔÉÈÙ¤ÉÓÌ Ù…ÀÙÎÉÓÑ Ù¤¼ÌÆٔÉӹDžÊÀÌÂÆ Ù¤¸Ç¼Ù£É»ÈÄÑ Ù ¤ÊÉÙ¤Ê̸ÎÔÀÑ Ù´Ç¼٣ÄÌÄǶÈÆÉ Ÿ½ÎÅΆ·ÉÄÞÎÁ޷ɽÞÀĆÊÂÅÈ·ÒÞ¾ÅÉÏÁÊ

˽ÅÓɹÀÅ ÞÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÁɺÒÞ½ÎÏÔÉʆÅÇÊ¼Þ ËÊÔ޽ɽÕÄϪÞÏÊÉÞÀÊÈʺÉÊÞÏÄÒÞ ÃÔɽ¹Ç½ÒÞÏÊÔÞÓϹÕÁÅކŽÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞ ÁËÁÉÀ¼ÁÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÏÅÒÞÁÅǺÉÁÒÞ Ë½ÍªÞÎÏÊÞÎÁɪÍÅÊ Þ 3F@HVÙ OFPQFK>Ù>O@BILK> ­ÉÓٔɻÈÎÄÙ°ÇÀÈ Ù…ÀÙÎÉÓÑÙ šÆ©ÌÇÀÎٔĹҼÈÍÉÈ Ù¬À…ʶƼ٠¯ÉÇ Ù¯¼½Ä¶Ù¤Ê¼Ì¿¶… Ù ™ÀȶÇÉÊÀÙ£ÌÉÓÔ Ù™¼Î̸ÎÍļ٠£Ç©ÌÆÍÉÈ ¬Þ•Ê¼ÉÏÅÞ±ÈÁÉކÁϽÇʆ¹ÕÁÅÞÎÏÄÉÞ£Î˽

ɹ½ÞÃÅÞ½ÔϸÉÞÏÄÞÍʆ½ÉÏÅǸÞc½ÅÎÐĆ½

ÏÅǸÞÁÇ˽¹ÀÁÔÎÄhÞÀÔÊޞ†ÁÍÅǽɹÀÑÉÞ Â¹ÈÑÉ ÞËÊÔÞÃÉÑ͹ÕÊÔÉÞÏÊÉÞ·ÍÑÏ½Þ Ç½ÅÞÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔÞÎÏÄÉÞǽÈÊǽÅÍÅÉ¸Þ Ÿ½ÍÇÁÈÌÉÄ ÞžÎÏÁ¹½ ÞηÆÅ Þ·ÆÔËÉÄÞǽÅÞ ËÉÁԆ½ÏÌÀÄÒ Þ†Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞ Ï½ÅɹÁÒÞÏÊÔÞÎÇÄÉÊзÏÄ


 ¥¬¯›£¤¢Þ+(5$ ˜»Ë»ÌÅ¿Ò¶Ù ¢ÒËûŶÙ 2FCÙ.FGJJGNÙ5?JICPÙ JSCQÙ ?LB ¢ÞËÊȼÓÍÊÉÄÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÞÏÊÔÞËÊÍÁ¹½Þ †ÊÅͪÕÁϽÅކÁϽƼޘÊÔÅÕŪɽÒÞǽÅÞ ®·Æ½Ò Þ¬ÞÀÁÆÅÊÏ·ÓÉÄÒÞÇÅн͹ÎϽÒÞ¦¹ÈÅËÞ •ÊÔºÈÇÁÍÞÔ˸ÍÆÁ޷ɽÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞËÅÊÞ ÀͽÎϸÍÅÊÔÒކËÈʼՆÁÉÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞ ÏÊÔÞ Þ·ÂÏŽÆÁކŽ޽ÆÅÊÕ¸ÈÁÔÏÄÞǽ

ÍŷͽކÁÞÀÔɽ†ÅǸÞËÊÔÞÇͽϪÁÅކ·ÓÍÅÞ Î¸†ÁͽÞǽÅÞнÞǽϽÇȼÎÁÅÞÏÄÞÎÇÄÉ¸Þ ÏÊÔÞ'@KEÞ-NSD Þ Ù Ù Ù&?JDÙ,MRCÙ(?XXÙ!JS@ Ù ­ÌĽÐÈļÈɻ٠٤ÀÎÑ ÙÎÃÇ Ù

 ٟÄÍÄηÌļÙِ Ùِ Ùِ Ù ِ ٺ̼Ù Ù•ÀÓζ̼٠ٚ©½½¼

ÎÉ Ù Ù£ÓÌļƷ

”ÄËÌÂÉÑ٪μǩ̼ÑÙ

¥ÁÞ½ÂÊ͆¸ÞÏÄÉޚ½ÃǺΆŽޢ†·Í½Þ ÃŽÞÏÊÉޖŽ¾¸ÏÄÞÏÊÞ ¤ –£ÞÀÅÊÍýÉÌÉÁÅÞ ÎÔɽÔȹ½Þ†ÁÞÏÊÉޕÅÌÍÃÊޫϽȪͽ ޛÏÊÞ ËÍÌÏÊކ·ÍÊÒކÁÞϹÏÈÊÞc¢Þ½ËºÇÍÔÂÄÞ ÅÎÏÊ͹½hÞнÞ˽ÍÊÔÎŽÎÏÊ¼É ÞÎÁÞËÍÌÏÄÞ ÁÇÏ·ÈÁÎÄ ÞËÊŸ†½Ï½ÞÏÄÒÞ¾ÔÕ½ÉÏÅÉÊȺ

ÃÊÔÞ È·ÉÄÒޕȼǽÏÕÄ žÍ¾ÁÈ·ÍކÁÈÊËÊÅ

Ć·É½Þ½ËºÞÏÊÉÞÎÔÉзÏÄÞ«¹ÇÊޚȪϽÉÊ Þ ›ÏÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊކ·ÍÊÒÞÊޕÅÌÍÃÊÒޫϽȪͽÒÞ Á͆ÄÉÁ¼ÁÅÞËÊŸ†½Ï½Þ†ÁÈÊËÊÅĆ·É½Þ½ËºÞ ÏÊÔÒޗÁÊÀÑͪÇÄ Þ°½ÏÕÅÀªÇŠޙ½ÍÓªÇÊ Þ ¤ÊÔÃÅÊԆÏÕ¸ ޘÊØÕÊÞÇ ª Þ ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·ÑٝÏÃÈËÈ Ù ¸ÏÉÓͼ٥¸ÇÐÈÙÎÃÑÙ¤ÉÓÍÄÆ·Ñ Ù ŸÄÍÄηÌļÙِ Ùِ Ùِ Ùِ Ù ِ ٺ̼Ù  Þ

"GQDC?PÙ Ù"MMKPGBCPQÙ 2FCÙ0CQGBCLRQ

Ù"C?BÙ4MUQÙ Ù%PCCRÙ ®ÊÞËÍÊÓÑÍĆ·ÉÊÞǽÅ޽ɽÏÍÁËÏÅÇºÞ ½†ÁÍÅǽÉÅǺÞÎÔÃÇͺÏĆ½ ÞϽކ·ÈÄÞÏÊÔÞ 2FCÙ"C?BÙ ÊËʹÊÔކ·ÉÊÔÉÞ˪ÉϽÞǽȪÞÇÍԆ†·É½Þ •ÅÌÍÃÊÒޫϽȪͽÒÞÙ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·ÑٝÏÃÈËÈ

®·ÎÎÁͽÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½ÞÏÄÒÞÎÊÔÄÀÅǸÒÞ ÎÇÄɸÒÞ·ÍÓÊÉϽÅÞÎÏÄÉޞиɽÞÃŽÞÉ½Þ Ë½¹ÆÊÔÉÞÏÅÒÞ¾½ÍÅ·ÒކÁÈÑÀ¹ÁÒÞÏÊÔÒ Þ LÙ!JS@ ٚÉÇЅɻÙ  Ù ŸÅ©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ Ù  Ù ŸÄÍÄηÌÄÉÙِ ٺ̼Ù 

1RCPCMÙ+AQ ®½Þ˽ÅÀŪ޽˺ÞÏÊÞ¥Ë͹ÆÏÊÉ ÞÊޭʆËÞ ¥ËÁÍÏÒÞǽÅÞÊÞ«ÅÇÞ°ªÈ½†ÞÁËÅÎÏÍ·ÂÊÔÉÞ ÎÁޞиɽÞǽÅޗÁÎνÈÊɹÇÄÞÃŽÞÉ½Þ Ë½ÍÊÔÎŪÎÊÔÉÞKHUDÞÏÊÉÞÊÈÊǽ¹ÉÊÔÍÃÅÊÞ À¹ÎÇÊÞÏÊÔÒÞc#NTAKDÞ!TAAKDh Þ  Ù.PGLAGN?JٖÀÍͼÇÉȸÆÃÑÙƼÄÙ  Ù$SXX ٝϷȼ ٟÄÍÄηÌÄÉÙِ Ù ™ÌÉÊËÇÃÍÃÙ2GAICRÙ&MSQC Ù.S@JGA Ù UUU RGAICRNPM EP

™¨¼¼»ÍÈÙ Ç¶ÈٗÀÁ¶½Ì

¦¹ÈÅËޕÊÔºÈÇÁÍÞÙ&?JDÙ,MRC

¬ÞýÈÈÊǽɽÀºÒÞËŽɹÎϽÒޞȷÉÞ ˜Á·¾ÍÞ·ÍÓÁϽÅÞÎÏÄÞÓÌͽކ½ÒÞÃŽÞÉ½Þ Ë½ÍÊÔÎŪÎÁÅ޷ɽÞÍÁÎÅϪÈÞËŪÉÊÔ ÞÎÁÞ ·É½ÞËͺÃͽ††½ÞËÊÔÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞ Ë·ÉÏÁÞÎÊɪÏÁÒÞÃŽÞËŪÉÊÞÏÊÔޛǽÍȪÏÅ Þ ÏÍÁÅÒÞÎÊɪÏÁÒÞÏÊÔޛÊÈ·ÍÞǽÅÞÏÅÒÞ$STCDR

S@AKD@TWÞÏÊÔÞ­½Ó†ªÉÅÉÊ ޷ÍýÞÃͽ†

†·É½ÞÏÊÉÞÊ ÞÊÞǽÅÞÊÞ½ÅÌɽ ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·ÑٝÏÃÈËÈ Ù ¸ÏÉÓͼ٥¸ÇÐÈÙÎÃÑÙ¤ÉÓÍÄÆ·Ñ Ù ŸÄÍÄηÌļÙِ Ùِ Ùِ Ùِ Ùِ Ù ºÌ¼Ù  Ù

%SPSQÙ(?XXK?R?XXÙ DC?RSPGLEÙ1MJ?PÙ?LBÙ RFCÙÙ%P?LBÙ.J?WCPQ ®ÊÞ&@F@QHMÞÞÔËÊÀ·ÓÁϽÅ޷ɽÞËÍÑ

ÏÊ˺ÍÊÞÎÓ¸†½ÞÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞÓÅË ÓÊË Þ ¬ÅÞ&TQTRÞ)@YYL@S@YYÞED@STQHMFÞ2NK@QÞ @MCÞSGDÞÞ&Q@MCÞ/K@XDQRÞнÞÀÌÎÊÔÉÞ ÎÔɽÔȹ½ κÊÔÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ½ËÊÎ˪ÎÁÅÞ ÀÅÐÔͽ†¾ÅÇ·ÒÞÇÍÅÏÅÇ·ÒÞÎÏÅÒÞ¢šž ÞÏÊÞ ¥ÁÆÅǺ ÞÏÄÉޟÍÁϽɹ½ ÞÏÄÞ­Ñι½ ÞÏÄÉÞ £Î˽ɹ½ ÞÏÊޟ·ÈÃÅÊ ÞÏÄÉޞÂÍÅǸÞÇ ª Þ &@F@QHMÞ ޘÅÊιÑÉÞ ÞÏÄÈ Þ

 Þ ÅÎÅϸÍŽÞޑ ޚÍÊËÌÈÄÎÄÞ 2GAICRÙ&MSQCÙ™¼ÈÀÊÄÍΟÉÓÙ Ù ÎÃÇ Ù  Ù UUU RGAICRNPM EP ٺ̼Ù  Þ

"?JCIÙ Ù"CQRPSARMÙ 1U?PK@MRQÙ

&TQTRÞ)@YYL@S@YYÞÙ%?E?PGLÙ

–¼ÊÞÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½ÞÏÄÒÞ½ÉÏÁÍÃÇͪÊÔÉÏÞ ÓÅË ÓÊËÞÎÇÄɸÒÞÏÄÒÞ«·½ÒÞ¯ºÍÇÄÒÞ ·ÍÓÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ¢ÞÏÁÏͽ†ÁȸÒÞ †ËªÉϽÞ#@KDJÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÄÞͽËކÁÞ ÏÄÉÞDKDBSQNMHB@ ÞÁÉÌÞÊÅÞ#DRSQTBSNÞ 2V@QLANSRÞËÊÔÞнÞÁ†Â½ÉÅÎÏʼÉÞÉÑ͹

ÏÁͽÞÁ¹É½ÅÞÔ˷͆½ÓÊÅÞÏÄÒÞC@QJ HMCTRSQN

@LAHDMSÞMNHRD Þ LÙ!JS@ ٚÉÇЅɻÙ  ٟũÌÒÀļ Ù ÎÃÇ Ù  Ù ŸÄÍÄηÌÄÉÙِ Ùِ ٺ̼Ù 

˹ÎÑ޽˺ÞÏÅÒކªÎÇÁÒÞǽÅÞÏÅÒކÁϽ†

ÂÅ·ÎÁÅÒÞÏÊÔÒ Þ·ÍÓÁϽÅÞÃŽÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞ ÁÃÇÁ½ÈÅǺÞÍÊÇކÁކÁÈÊÀͽ†½ÏÅÇ¸Þ ÀŪÐÁÎÄÞǽÅÞÎÏÊÅÓÁ¹½ÞºËÁͽÒÞǽÅÞÉ½Þ Ë½ÍÊÔÎŪÎÁÅÞÏÊÞËÅÊÞËͺνÏÊÞËͺÏÕÁÇÏÞ ÏÊÔÞc®GDޟTMMXޟNXhÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÄÒÞ Ë½ÃǺΆŽÒÞËÁÍÅÊÀÁ¹½ÒÞÏÊÔÒ ™¼ÇÇ©Ñ ÙžÉÓÆÉÓÌÀÍθÉÓÙ Ù ÎÃÇ Ù  ٟÄÍÄηÌļÙِ Ù ِ Ùِ Ùِ ٙÌÉÊËÇÃÍÃÙ ™¼ÇÇ©Ñ ÙÎÃÇ Ù  ÙUUU CJJRFC? EP Ù .S@JGA Ù$L?A ٺ̼Ù  Ù

¬Ë·ÍÂÙ ”ļٶȼÈÙ¶ÌÐμ

¬Þ›Ï½†ªÏÄÒޤͽÊÔɪÇÄÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ ÏÄÞ˽ͪÎϽÎÄÞc•Å½Þ·É½ÉÞ·ÍÑϽhÞǽÅÞ †½Õ¹Þ†ÁÞÏ͹½Þ†·ÈÄÞÏÄÒÞʆªÀ½ÒޛËÁ¹Í½Þ ›ËÁ¹Í½ÞǽÅކŽÞÁÉÀÁǽ†Áȸކ˪ÉÏ½Þ ½ÂÄÃÁ¹Ï½ÅކÊÔÎÅÇ·ÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÃÅ½Þ ·ÍÑÏÁÒÞ˽ͪÉʆÊÔÒÞǽÅÞÀÔɽÏÊ¼Ò Þ›ÏÊÞ ËͺÃͽ††½ÞÎԆ†ÁÏ·ÓÁÅÞǽÅÞÄÞÎÊËͪÉÊÞ ›ºÉŽޗÁÊÀÑ͹ÀÊÔ Þ ÙƼÄÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓ

ÍÄÆ·ÑٝÏÃÈËÈ Ù¸ÏÉÓͼٝÇÀũȿ̼ÑÙ ­ÌÄ©ÈÎà ٟÄÍÄηÌļÙِ Ùِ Ùِ Ù ِ Ùِ ٺ̼Ù Ù

¬¿Í¨ËÍÂÙ ¯¶ÈÎÌÄÆÒÀÙ½¼ÈÙ £¶ÌÆÒÉÁÀÙ

¢ÞÉÁ½Í¸Þ¾ÁÈùÀ½ÞÎÊËͪÉÊÞ½ÉʹÃÁÅÞ ÏÄޛÁÅͪÞ1HRHMFÞ2S@QRÞÎÏÊÞ¥·Ã½ÍÊÞ ¥ÊÔÎÅǸÒޞÐÄÉÌÉÞǽÅÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ·É½Þ ÍÁÎÅϪÈÞÏͽÃÊÔÀÅʼ Þ¢ÞÁ͆ÄÉÁ¼ÏÍŽÞÐ½Þ ÃÉÑ͹ÎÁÅÞÎÏÊÞÇÊÅɺÞȹÉÏÁÍÞǽÅކÁÈÑÀ¹ÁÒÞ ÏÑÉޕÇÍÅÃÇ Þ›ÏͪÊÔÒ Þ­ÁɪÈÉÏÊ Þ›Í·ÇÁÍ Þ ›·É†ËÁÍÃÇ Þ®ÄÉÞÔ¿¹ÂÑÉÊÞнÞÎÔÉÊÀÁ¼

ÎÁÅÞÎÏÊÞËŪÉÊÞÄÞ´ÉÃÇÁޛËÅÉ·ÏÁ Þ ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·ÑٝÏÃÈËÈ Ù¸ÏÉÓ

ͼٕÅ·ÎÌÃÑÙ¤ÃÎ̹ÊÉÓÇÉÑ ÙŸÄÍÄη

ÌļÙِ Ùِ Ùِ ٺ̼Ù  Ù

£ÈÒÌÃŵÐÙ ÌÅÂǵÐÙ

ɹÕÁϽÅކÁÞÉ·ÁÒÞÁËÅÏÔÓ¹ÁÒÞǽÅކÊÔÎÅÇ·ÒÞ ÁÇËȸÆÁÅÒÞÎÏÊÞËͺÃͽ††ªÞÏÄÒ Þ¤ªÐÁÞ š·†ËÏÄ Þ  £Ó¿¼ÏÃȼ¸ÐÈÙ ٙǩƼ Ù ÎÃÇ Ù  Ù

šÎ¼Ó̹ÑÙÎÉÓÙª¹ÎÉÓ

¢Þ¥Áȹɽޤ½ÉªÞǽÅÞÊޚ½ÉÏÁȸÒޗ½È½Î

ÎÅɺÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉ޷ɽÞËͺÃͽ††½Þ †ÁÞÏͽÃʼÀŽ޽˺ÞÏÊÞμÉÊÈÊÞÏÄÒÞÀÅ

ÎÇÊÃͽ¹½ÒÞÏÊÔÒ ÞǽÐÌÒÞǽÅÞÇʆ†ªÏÅ½Þ ½ËºÞÏÄÞÉ·½ ÞÇÊÅɸÞÏÊÔÒÞÀÅÎÇÊÃͽÂÅÇ¸Þ ÀÊÔÈÁŪ Þ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½

ÏÊ ٥̼ÈÎÔ·ÙƼÄٖ¼Ì»ÊÉÓÙ Ùª¶ÉÑÙ £¹Í…ÉÑ ÙÎÃÇ Ù  Þ

žÇº†ÄiÞ ÆηÙ

–¼ÊÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞÏÊÔÞÍÁ†Ë·ÏÅÇÊÔ Þ Î†ÔÍɽ¹ÅÇÊÔÞǽÅÞȽÖÇʼÞÏͽÃÊÔÀÅʼ Þ ÄÞ¥½ÍÅÌÞǽÅÞÊޕÅÌÍÃÊÒÞ®ÕÌÍÏÕÄÒ ÞÁÉÌ

ÉÊÔÉÞÏÅÒÞÀÔɪ†ÁÅÒÞÏÊÔÒ Þ¤ªÐÁޚ·†ËÏÄ Þ š½Í½ÎÇÁÔ¸ ޛª¾¾½ÏÊÞǽÅÞ¤ÔÍÅ½Ç¸Þ †ÁÎĆ·ÍÅ Þ —¼ÉÆÌ©ÎÉÓÑÙÙƼÄٝ…¼Ç¸¼ÑÙ Ù ™Ç©Æ¼ ÙÎÃÇ Ù  Ù

 Ó¹Ñ

™¹ÇÄÑÙ1R?ECÙ

¬Þ˜ Þ¥½Ó½Å͹ÏνÒÞǽÅÞÊÞ¤ Þ¥½ÇÁÀºÉ½ÒÞ ÇªÉÊÔÉÞÏÊÞÏͽÃʼÀÅÞ½ÉÀÍÅǸÞÔ˺ÐÁÎÄÞ Ç½ÅÞËÍÊÎǽÈʼÉÞÎÏÄÞÎÇÄɸÞÏÊÔÒޕ Þ ¥ÄÈÅÌǽ ޕ ޤʼÏͽÞǽÅޖ ޛϽͺ¾½ Þ ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½ÏÊÞ  Þ £Ó¿¼ÏÃȼ¸ÐÈÙ ٙǩƼ Ù ÎÃÇ Ù 

™Ó̷ȼÑ

¬Þ˜ÁÑɹÀ½Òޥ˽Ȫ½ÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ š½Í½ÎÇÁÔ¸Þ Þ›ª¾¾½ÏÊ޷ɽÞËͺÃͽ†

†½Þ†ÁÞÏͽÃʼÀÅÞǽÅÞÓÊͺ޷ÓÊÉϽÒކ½Õ¹Þ ÏÊÔÞÏÄÉÞÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÞÏÑÉÞ+NBNLNMCNÞ -½ÏªÎ½Þ¥ÄÉÀÍÅÉʼÞǽÅÞÏÄÞ­ÁÉªÏ½Þ ¤½ËÁϽɪÇÄ Þ›ÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÓÌÍÊÞ–ÁÔÏ·Í½Þ Þ ®Í¹ÏÄÞÏÍÁÅÒÞÄÐÊËÊÅʹ ÞÊÅÞ¥¹ÉÑÒޗÁÊÓ½

ͪÇÄÒ Þ«ªÉÏŽޤÊÉÏÊÃÅÌÍÃÄÞǽÅÞ¥½Í¹É½Þ ›ªÏÏÅ ÞÁËÅÀ¹ÀÊÉϽÅÞÎÁ޷ɽ޾½ÍÅÁÏ·ÞºËÊÔÞ ÏÊÞÏͽÃʼÀÅÞÎԆËÈÄÍÌÉÁÅÞÏÄÉÞËÍºÕ½Þ Ç½ÅÞÊÞÓÊͺÒÞÏÄÞΪÏÅͽ Þ ¢©ÆÒÉÓÙ ٔƩÔÄ ÙÎÃÇ Ù  Ù ºÌ¼Ù 

Þ

Þ¢Þ¥ºÍÂÑޮνÖÍ·ÈÄÞǽÅÞÊÞ®ªÎÊÒÞ šÊϽ†ÅªÉÊÒÞÏͽÃÊÔÀʼÉ޽˺ް½ÏÕÅ

ÀªÇÅކ·ÓÍÅޚŽÂÞǽÅÞ/HMJÞ,@QSHMH Þ®ÄÉÞ š½Í½ÎÇÁÔ¸ÞÞ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞÂÅÈÊÆÁÉʼÉÞ ÎÏÄÉÞ˽ͷ½ÞÏÊÔÒÞÃŽކ¹½ÞǽÅކºÉÊÞ Á†ÂªÉÅÎÄÞÏÄÉޞȹÎŽޭʪÉÁޕÊÔ¹Ï Þ¤ªÐÁÞ š½Í½ÎÇÁÔ¸Þ  Þ

ޢޡѸޚ½Ë½ÀÊËʼÈÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞ ÕÑÉϽɪÞÏÊÉÞÀÁ¼ÏÁÍÊÞÀ¹ÎÇÊÞÏÄÒ Þ †ÁÞϹÏÈÊÞc®½ÏÊÔªÕh Þ¥·ÓÍÅÞϽÞÏ·ÈÄÞ «ÊÁ†¾Í¹ÊÔ Þ ¤ÄҼǼÆÉÊÉ»ÇÉÓÙƼÄٕÄÉÒ©ÌÉÓÑÙ Ù ÎÃÇ Ù  Ù

£»ÎμÌÉ

šÎ¼Ó̹ÑÙÎÉÓÙª¹ÎÉÓ

Þ¬ÅÞ¥ËÈÁÞǽÅÞÊÅ޵ɽÍÞÏͽÃÊÔÀʼÉކÁÞ ÍÔІº Þ·ÉϽÎÄ Þ½ÈȪÞǽÅÞ½ÉÏÅËÊÈÁ†ÅǺ

ÇÊÅÉÑÉÅǺކ¸ÉԆ½ Þ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸Þ Ç½Åޛª¾¾½ÏÊÞ  Þ ¤¼ÏϽÍÊ Þ

Þ¬Þ¡ÊÍÕޚÅȽȹÞǽÅÞÄÞ2NTEQ@Þ!@MCÞ ÎԆËͪÏÏÊÔÉÞÎÁ޷ɽÞËͺÃͽ††½Þ†ÁÞ Ë½ÍȪÏÁÒÞǽÅÞÄÈÁÇÏÍÅǺÞÏͽÃʼÀÅ Þ ¤ªÐÁޚ·†ËÏÄ Þ  Þ

ެޕÅÌÍÃÊÒÞ¥ÁͪÉÏÕ½ÒÞǽÅÞÄÞ¤½ÈÈźËÄÞ Ÿ·ÏϽÞÏͽÃÊÔÀʼÉÞÃŽÞÏÊÞ˽ÍÁÈÐºÉ ÞÏÊÞ Ë½ÍºÉÞǽÅÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞ¤ªÐÁޖÁÔϷͽ Þ  

ޢޛʹ½ÞŸºÎÎÊÔކÊÅͪÕÁϽÅÞÃÅ½Þ ËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÏÄÞÎÇÄɸކÁÞÏÊÉޕÅÌÍÃÄÞ °ÍÅÎÏÊÀʼÈÊÔ Þ¤ªÐÁÞ®ÁϪÍÏÄ Þ  ¡ÊÀ¸ÌÉÓÙÙƼÄٝҼÌÈËÈ ÙÎÃÇ Ù

 Þ

¤ÀÎ̹Þ

 Ó¹Ñ

­Ì¶ÈÉÙÍÎÉÙ¬ÉÓÁÙ

Þ ¢Þ+NUDÞ EE@HQÞ!HFÞ!@MC ÞÄÞ†ÁȸÒÞ ÊÍÓ¸ÎÏͽÞÏÊÔޛϽ¼ÍÊÔޭц½Éʼ ÞÁ†Â½

¢Þ¢ÍÌ ÞÊÞ¥·†ÊÒÞ¥ËÁÃɸÒÞǽÅÞÊÞ žÉÏÌÉÄÒޘÊÔÀªÍÊÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÏÄÞ †ÊÔÎÅǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞc¢ÍÌÞÀÔÊh Þ¤ªÐÁÞ š½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½ÏÊ Þ ™¶ÎÌÉÓÙ¬©ÇÇÃÙ ÙÎÃÇ Ù  Ù   Þ

)MM )MMÙ

¥ÁϪ޽˺޷ɽÞËÈʼÎÅÊÞÎÔɽÔÈÅ½ÇªÞ Ç½ÈÊǽ¹ÍÅÞÊޖƸÏÍÄÒޚ½Ë½ÀĆÄÏ͹ÊÔÞ Ç½ÅÞÄÞ¦ÑÏÁÅɸޖªÍ½Þ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞ·É½Þ ÊÈÊǽ¹ÉÊÔÍÃÅÊÞËͺÃͽ††½Þ†ÁÞϹÏÈÊÞ cžÉÐÍÌËÅÉÄÞÂÑɸh ޞ˺Þ — ٚÓÂÂÌɻ٠ÙÎÃÇ Ù  Ù ºÌ¼Ù 

”Ó©ÇÄÈÉÙ¤ÉÓÍÄƹ٠–¶¼ÎÌÉÙ

™ÀÌĽ¹ÇÄÙÎÙ«Ó̼ÈÉ»Ù

¬Åޟ ޚ½Ë½ÇÑÉÎϽÉϹÉÊÔ Þ› Þ¥ËÊÔÈªÒ Þ • Þ¡ÊÔýɷÈÄÒ Þ°Í Þ—Ä¾½¹ÊÒÞǽÅޛ Þ ¤½ÈÔ¾ªÏÎÄÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞÏÄކÊÔÎÅÇ¸Þ Ë½ÍªÎϽÎÄÞc•¹É½†ÁÞз½†½h Þ¤ªÐÁޚ·

†ËÏÄ Þš½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½ÏÊÞ  ™ÀÄ̼ÄËÑÙÙƼÄٗ¼…¸¼ÑÙ Ù ÎÃÇ Ù  Ù

Þ¬Þ«ºÏÄÒÞ¥½ÔÍÊÔÀ¸Ò ÞÄޞɽÎϽι½Þ ¥ÊÔÏΪÏÎÊÔÞǽÅÞÊޚ½É½ÃÅÌÏÄÒÞ¥ªÍ

ýÍÄÒÞ·ÂÏŽƽÉކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞºËÊÔÞ ËÍÑϽÃÑÉÅÎÏʼÉÞÊÅÞÇȽÎÅÇ·ÒÞÇÅЪÍÁÒ Þ ÄÞÃÔɽÅÇÁ¹½ÞÂÑɸ ÞϽÞÏͽÃʼÀŽÞÏÊÔÞ ¥ªÉÊÔÞ°½ÏÕÅÀªÇÅ Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÔÞ«ºÏÄÞ ¥½ÔÍÊÔÀ¸ Þ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅÞ ›ª¾¾½ÏÊÞ  Þ

Þ¬Þ«¹ÇÊÒޙÔÀªÇÄÒÞÎÔɽÉϪÞƽɪÞÏ½Þ ÎÔÃÇÍÊϸ†½Ï½Þ$MB@QCH@ÞǽÅÞ¬¹ÎÏÍÊÉ Þ Ç½ÐÌÒÞǽÅކŽÞ˽ͷ½Þ†ÊÔÎÅÇÌÉÞǽÅÞ Á͆ÄÉÁÔÏÌÉ ÞÎϸÉÊÉϽÒÞÎÏÄÞÎÇÄɸÞÏÊÔÞ ¥ÁÏͺކŽÞÁÉÀŽ·ÍÊÔνÞÃÅÊÍϸ Þ¤ªÐÁÞ –ÁÔϷͽÞ  Þ ”Æ»ÔÃÙÙƼÄÙ£©Ç½ÉÓ Ù ÎÃÇ Ù  Ù Ù

šÍÁ†Å·ÍÁÒÞ

ɺÂÑɽÞÏÄÒÞ¤ªÏÑޣϽȹ½Ò ÞÅÎ˽ɺÂÑɽ Þ ÂªÀÊÒ ÞÅÍȽÉÀ·ÕÅǽÞǽÅÞ½†ÁÍÅǽÉÅÇªÞ †ËÈÊÔÕ Þ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½

ÏÊÞÎÏÅÒÞ ÞǽÅÞ¤ÔÍŽǸÞÎÏÅÒÞ  Þ

Þ¬ÅÞ,TRHB@Þ,HRS@ÞÎÔɽÉÏʼÉÞÏÄÉÞ Ë½ÍªÀÊÎÄÞÏÄÒޛ½ÍÀÄɹ½ÒÞǽÅÞÏÄÒÞ¤ªÏÑÞ £Ï½È¹½ÒÞǽÅÞÂÈÁÍϪÍÊÔÉކÁÞÏÄކÊÔÎÅÇ¸Þ ÏÄÒޘ½ÏÅÉÅǸÒޞ†ÁÍÅÇ¸Ò ÞÏÄÒޚÊÍÏÊý

ȹ½ÒÞǽÅÞÏÄÒÞ˽ÍÅÕŪÉÅÇÄÒÞÇÊÔÈÏʼͽÒÞ ®Í¹ÏÄÞÎÏÅÒÞ  Þ

Þ®ÍÁÅÒÞÃÔɽ¹ÇÁÒ ÞÊÅÞ¦½É¸Þ•·†ÏÊÔ Þ ¤½ÈȹɽޮνËÍʼÉÄÞǽÅޚºËÄÞ¥ªÈ½ Þ ¾ÅÌÉÊÔÉÞϽÞÎϪÀŽÞÏÊÔÞ·ÍÑϽ Þ¤ªÐÁÞ ®ÁϪÍÏÄÞǽÅޚ·†ËÏÄÞ  Þ šÄ¿ÃÌÉ¿ÌɅÄƹÑٚμυ¹ÑÙ¬ÉÓÁ Ù ÀʸÙÎÃÑÙɿɻ٣ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑ Ù ÎÃÇ Ù  Ù

Þ¬ÅÞ È·ÉÄÞǽÅޛÊÔժɽޟÊÔÃÅÊÔÇÈ¸Þ ÏͽÃÊÔÀʼÉÞ@ÞB@ODKK@ÞÍÁ†Ë·ÏÅǽ ÞÁÈÈÄ

£ÀÈÎÌÄÆ·ÙÍÆÃȷ٠ެޗªÉÊÒÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÒÞ˽ͽμÍÁÅÞÏÄÞ ­¹Ï½ÞžÉÏÑÉÊËʼÈÊÔÞǽÅÞÏÊÉÞ¥¹ÈÏÊޚ½

ÎӽȹÀÄÞÎÁ޷ɽކÁÈÑÀÅǺÞϽƹÀÅÞÎÏÄÉÞ ËÈʼÎŽÞǽÅÞËÊȼÓÍÊÉÄÞÀĆÅÊÔÍÃÅÇ¸Þ ÏÊÔÞËÊÍÁ¹½ Þ¤ªÐÁÞ¤ÔÍŽǸÞǽÅޖÁÔϷͽ Þ Þ¬Þš½¼ÈÊÒޚ½ÔȹÀÄÒÞ˽¹ÕÁÅކÁÞ ÀÔɽϷÒÞÇÅЪÍÁÒ ÞÍÊÇÞǽÅÞÄÈÁÇÏÍÊÉÅÇ·ÒÞ ÀŽÎÇÁÔ·Ò ÞϽÞÀÅǪÞÏÊÔÞÏͽÃʼÀŽ Þ ½ÈȪÞǽÅÞÏÑÉޙ¼ÈÅÉÑÉޛ˽ÐÅÌÉ Þ¥½Õ¹Þ ÏÊÔÞÊÅÞ! LNUHDR ÞÞ«ÊÁ†¾Í¹ÊÔÞ  Þ Ê¶È¼ÈÎÄ Þ¢Þ¥ÁȹɽޞÎȽɹÀÊÔÞǽÅÞÄÞ­½Èȹ½Þ °ÍÄÎϹÀÊÔÞÎÔÉÀÔªÕÊÔÉÞÁ˹ÞÎÇÄɸÒÞ˽

ÈÅ·ÒކÁÈÑÀ¹ÁÒކÁÞÇȽÎÅǪ޽ÇʼΆ½Ï½ Þ ¤ªÐÁޚ½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½ÏÊ Þ !JS@ Þ®ÊÞÎÔÃÇͺÏĆ½ÞžÉÊÅÓϸޗªÈ½ÎνÞ˽¹

ÕÁÅÞÇʆ†ªÏŽ޽˺ÞÏÊÉÞÏ͹ÏÊÞÏÊÔÞÀ¹ÎÇÊÞ †ÁÞϹÏÈÊÞc®Í¹½h ÞǽÐÌÒÞǽÅÞÀŽÎÇÁÔ·ÒÞ ÁÈÈÄÉÅÇÌÉÞǽÅÞÆ·ÉÑÉÞÏͽÃÊÔÀÅÌÉ Þ¤ªÐÁÞ –ÁÔϷͽÞǽÅޮ͹ÏÄ Þ Þ¬ÅÞ¥ Þ¤½Ç·ËÄÒ ÞŸ ޞÎĆªÇÄÒÞǽÅÞ • ޞÈÊÔËÊÃŪÉÉÄÒÞÁËÅÀ¹ÀÊÉϽÅ��ÎÁÞ Çʆ†ªÏŽÞÏÄÒÞÁɽÈȽÇÏÅÇ¸Ò ÞÍÊÇÞǽÅÞ ËÊËÞÎÇÄÉ¸Ò Þ¤ªÐÁÞ®ÁϪÍÏÄ Þš·†ËÏÄ Þ š½Í½ÎÇÁÔ¸ÞǽÅޛª¾¾½ÏÊ Þ¬Þ¤ÑÎϸÒÞ¥½Í½¾·ÃŽÒÞǽÅÞÄކ˪ÉÏ½Þ ÏÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÔÉކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞνÉÞ ËªÍÏÅ Þ¤ªÐÁޖÁÔϷͽ Þ ¥Ì¼ÈÎÔ·ÙƼÄٖ¼Ì»ÊÉÓÙ Ùª¶ÉÑÙ £¹Í…ÉÑ ÙÎÃÇ Ù  Ù

$?TCJ? ®ÊÞÎÔÃÇͺÏĆ½Þ®Í¹ÂÑÉÊÞÏͽÃÊÔÀªÁÅÞ Çʆ†ªÏŽÞÏÑÉÞ®ÎÅÏΪÉÄ ÞŸ½†¾½ÇªÍÄ Þ °ÅÌÏÄ Þ›½¾¾ºËÊÔÈÊÔ Þ¤Í½ÊÔɪÇÄ Þ šÊÍÏÊǪÈÊÃÈÊÔÞÇ ª Þ ™¶ÎÌÉÓÙ¬©ÇÇÃÙÙƼÄ٣̷ÎÃÑÙ Ù ÎÃÇ Ù  Ù


Ëņ·ÈÁŽޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ @MFDKAHKKHMHFL@HK BNL

— ž®­¬ 

ŸÊÄƸȿÓȼÙÍÆÄÌη…¼Î¼Ù ¥ÊŪÕÁÅކÁÞ˹ɽǽÞÕÑÃͽÂÅÇ¸Ò Þ®ÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔަͽÉÇޟ·ÉÏÁÇÅÉÏÞ c®ÊÞƼËÉĆ½ÞÏÄÒÞªÉÊÅÆÄÒhÞ ÞËÊÔÞ½ÉÁ¾½¹ÉÁÅÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ «¹ÇÊÔÞ¥½ÎÏÊͪÇÄ ÞÓÍÄÎņÊËÊÅÁ¹ÞÏÊȆÄÍ·ÒÞËÊȼÓÍцÁÒÞÁÅǺÉÁÒÞ ÃŽÞɽÞÀĆÅÊÔÍøÎÁÅ޷ɽÉÞǽ†¾ªÞ†ÁÞÁËÅÐԆ¹ÁÒÞǽÅÞ½ÉϽÎÅÌÎÁÅÒÞ †Å½ÒÞʆªÀ½ÒÞÁ¸¾ÑÉÞËÊÔÞÉÅÌÐÊÔÉÞϽÞËÍÌϽÞÁÍÑÏÅǪÞÎÇÅÍϸ†½Ï½ Þ ¬Þ¥ºÍÅÏÒÞǽÅÞÊÅÞ¹ÈÊÅÞÏÊÔ ÞÊÅÞÊËʹÊÅ޽ɽ˺ÂÁÔÇϽ޷ÍÓÊÉϽÅÞÎÁÞ Î¼ÃÇÍÊÔÎÄކÁÞÏÊÔÒÞǽϽËÅÁÎÏÅÇʼÒÞÃÊÉÁ¹ÒÞǽÅÞÀ½ÎǪÈÊÔÒÞÏÊÔÒ Þ ½Çº†½ÞǽÅÞθ†ÁͽÞǽϽ·ÍÉÊÔÉÞɽÞËÍÊǽȷÎÊÔÉÞÏÊÞÇÊÅɺކÁÞÏÄÉÞ ÁÅÈÅÇ͹ÉÁŽÞÏÄÒÞ·ÇÀÄÈÄÒÞÎÁÆÊÔ½ÈÅǺÏÄϽÒÞËÊÔÞÆÔËɪÁÅކ·Î½ÞÏÊÔÒ Þ  Ë½É½ÎϽÏʼÉÞǽÅÞÀÅÁÇÀÅÇʼÉÞÏÄÉ޽˺ÈÔÏÄÞÁÈÁÔÐÁ͹½Þ†·Î½Þ½ËºÞ ·É½Þ˽ÅÓɹÀÅކÁÞÏÊÉÞ·ÍÑϽÞǽÅÞÏÊÉÞЪɽÏÊ Þ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÏªÈÈÄÈÄÞÃŽުÉÑÞÏÑÉÞÞÁÏÌÉ Þ b­ÉÙÅ»ÊÈżÙÎÃÑÙ©ÈÉÄÅÃÑgÙÎÉÓ٥̼ÈÆٞ¶ÈÎÀÆÄÈÎÙÍÀÙÍÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù ª¸ÆÉÓÙ¤¼ÍÎÉÌ©Æà ٙ¼¸ÔÉÓÈÙ£ ٙ¼Ê¼Ò̹ÈÃÑ Ù¢Ð©Èȼٙ¼ÊÊ© Ù ™ ٝÇÀÄÁÀ̹ÊÉÓÇÉÑ Ù´ ٙÉÓÇ©ÆÃÑ Ù°ÇÆÃÍÎÄÑٙÉÓÇÉÊÉ»ÇÉÓÙ Æ © ٚÎÉٚ»ÂÒÌÉÈÉٖ¶¼ÎÌÉÙÏ·È¼Ñ ÙŸÓ…ÉÇÊÄ¿ËÈÙ ÙÎÃÇ Ù

 ٙÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙÊÌÀ…Ķ̼ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

b£¼Î¼Ì¼…¶ÈÉgمʼǶÎÉ ž†ÂÀлŷ½Þ·ÂÓÞŽÍÞÎÌÐÍÞ¾·½ÞÅÁÞÐùÁÞÅÌÀÞ·ÀŽ¾Á†ÉÁƽÄÅÕÀޟ·¾Þ£Âû¿ Þ¢·Ãпޢý¿Þ¾·½Þ¿·ÀŽ†ÒÃޝ½ÄÓÅľ½ Þ«ÁޞÇÀ½¾Óޣ·

¿ÐÅÁÞżÍޘÃϹ·ÍÞ·ÃÁÆĽÏλ½ÞżÀÞ·ÃÏÄŷļÞc2NKNÞENQÞ«GQDDhÞżÍÞÁÂÁÒ·ÍÞÁÞÊÁÃÁ¹ÃÏÉÁÍÞ¾·½Þ¾·¿¿½Å»ÊÀ½¾ÓÍÞº½»ÆÇÆÀÅÑÍÞÅÁÆÞ Áù·À½Ä†ÁÔޘ»ÅÃޟÁÔľ·ÞÁº¼¹»ÒÞŷ޸ц·Å·ÞÞÊÁûÆÅÕÀÞÂÏÀÌÞĻ޿ӹ½·Þc¾·Å·Ã·†ÐÀÌÀhÞÅ÷¹ÁƺÁÂÁ½ÕÀ ޫýÕÀÞ·ÀºÃÕÀÞ †»Þ·ÄƆ¸Ò¸·ÄÅ»ÍÞÎÌÐÍ ÞÅýÕÀÞÄƆ¸Ó¿ÌÀÞ¹½·ÞÅ·ÞÀ»·À½¾ÏÞ¾½Àц·Å·ÞżÍÞÊÕ÷ÍÞÅÁÆÍÞ¾·½ÞżÍޞÆÃÕÂ¼Í ÞÅýÕÀÞ¾·¿¿½Å»ÊÀÕÀÞÂÁÆÞ †Ò¿¼Ä·ÀÞ¹½·ÞÅÁÀÞÐÃÌÅ· ÞÅÁÀÞÇÏÀ·ÅÁ ÞżÀÞ»¿»ÆÇ»ÃÒ· Þc«ÁÞb2NKNÞENQÞ3GQDDgÞº»ÀÞ»ÒÀ·½Þ†Ò·Þ·É¼¹¼†·Å½¾ÑÞ½ÄÅÁÃÒ·Þd¿Ð»½ÞÁޟÁÔľ·d Þ »ÒÀ·½Þ»ýÄÄÓÅ»ÃÁÞÐÀ·ÞÄÔÀÁ¿ÁÞ»½¾ÓÀÌÀÞÂÁÆކ»ú»ÔÁÀÅ·½Þ†»Å·ËÔÞÅÁÆÍÞÄ»ÞÐÀ·Þ·ÃÏË»ÀÁކÌÄ·Ö¾ÓÞ·À·†ÀÑÄ»ÌÀ ޜÀ·†ÀÑÄ»½ÍÞ »ÀÓÍÞ·ÀÇÃÕÂÁÆÞÂÁÆÞ¾ÃÔ¸»½Þ†ÐÄ·ÞÅÁÆÞÐÀ·Þ¾Á††ÏŽ޷ÂÓÞÅÁÀÞ¾·ÇÐÀ· Þ·¿¿ÏÞ·ÃÇÃÕÀ»½Þ†½·Þ»À½·Ò·ÞÉÌÀÑކ»ÞʽÁԆÁà ޷¹Ï¼޹½·Þ żÀÞ·½ÕÀ½·Þ¹½ÁÃÅÑÞżÍÞÎÌÑÍ ÞŽÍÞÐÀÀÁ½»ÍÞÅÁÆÞ¾·¾ÁÔÞ¾·½ÞÅÁÆÞÏľÁÂÁÆ ÞżÞÇ¿Òȼ޾·½ÞżކÁÀ·Ë½Ïh Þ b1MJMÙDMPÙ2FPCCgټʹÙÎÉٟÏÈÄƹ٤ʼǶÎÉÙÎÃÑÙ™Ì©Â¼Ñ ÙšÎÉٖ¶¼ÎÌÉÙ ?BKGLRML ÙÙ ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

¯É̹ÑÙÍÎÃÙ¯Ë̼ÙÎÉÓٙÉζ٠–ŪÎĆÊÔÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÏÑÉÞ˽ͽ†ÔÐÅÌÉÞ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÔÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔÞ Ç½ÅÞÏÄÒކÊÔÎÅǸÒÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÊÞ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÒÞ­¸ÃÊÒ ÞÓÊÍÊÃͽÂÌÉϽÒÞÏÄÞÉ·½Þ ˽ͽÃÑøÞÏÊÔÞ°ÊÍÊÐÁªÏÍÊÔÞ¬ÇϪɽކÁÞϹÏÈÊÞc-DUDQK@MCÞ Þ!KNNCÞ.MÞ3GDÞ #@MBDEKNNQh ެޚ¹ÏÁÍޚ½ÉÞǽÅÞÄޕÊÔ·ÉÏÅ ÞνÉÞªÈÈÁÒÞÁÇÀÊÓ·ÒÞÏÊÔÞ¥ªÅÇÈÞ ®ÕªÇÎÊÉÞǽÅÞÏÄÒޠȹս†ËÁÐÞ®·ÅÈÊÍÞ½ÉϹÎÏÊÅÓ½ ÞÎÔɽÉÏÅʼÉϽÅÞÃŽÞÏÁÈÁÔϽ¹½Þ ÂÊͪÞÎÏÄÞ°ÌͽÞÏÊÔޚÊÏ· ÞÁÉÌÉÊÉϽÒÞÇʆ†ªÏŽÞÏÊÔÞÇÊÅÉʼÞ˽ÍÁÈкÉÏÊÒÞ ÏÊÔÒ Þ®ÍÁÅÒÞÓÊÍÁÔÏ·ÒÞÇÅÉʼÉϽÅÞÎÁ޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ½ÎÂÔÇÏÅǺ ÞÃÁ†ªÏÊÞ½ËºÞ ½ÉÏÅÇÁ¹†ÁɽÞËÊÔކÊÅͽ¹½ÞÆÁËÁÍÉʼÉÞÏÄÉÞÔÈÅǸÞÏÊÔÒÞÔ˺ÎϽÎÄÞǽÅÞùÉÊÉϽÅÞ ½ËÈ·ÒÞÅÀ·ÁÒ Þ®ÄކÊÔÎÅǸÞÏÄÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒÞÔËÊÃͪÂÁÅÞÊޖĆÊÎзÉÄÒޕ͹¾½ÒÞ Ç½ÅÞϽ޾¹ÉÏÁÊÞÊޟ½Î¹ÈÄÒÞ¤ÁÓ½ÃÅªÒ Þ b,CTCPJ?LBÙ Ù JMMBÙ-LÙ2FCÙ"?LACDJMMPgÙÍÀÙÒÉÌÉÂ̼Á¸¼Ù£ÐÈÍμÈθ

ÈÉÓÙ¬·ÂÉÓ ÙŸÌ…ÃÈÀ»ÉÓÈٙ¼È¼ÂÄËÎÃÑÙ£ÉÈÎÉÈ·Ñ Ù±ÇÀȼ٭ÉʼǸ¿ÉÓ Ù £ÐÈÍμÈθÈÉÑÙ¬·ÂÉÑ Ù±ÇÀȼٚÆÉÓÇ© ٕÅÉÍ϶ÈÃÑ̸ٔ½¼Ñ ٔÄËÌÂÉÑÙ £ÐÍιÊÉÓÇÉÑ ÙšÎÉÙ£¶ÈÎÌÉÙ­ÀÒÈËÈÙÍÎÉٝ!1 ٔ¼ÌÓÎÎɻ٠ٯ¼Ç©È¿ÌÄ Ù ÎÃÇ Ù  Ù Ù ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

È©…ÀͼÙÍÎÉÙ¹ÈÀÄÌÉÙƼÄÙÎÃÈÙ Ê̼…¼ÎÄƹÎÃμ٠c«½ÞÎÊÔÞËÑÞÏÅÞзÈÑÞ¥½ÃÁ¹½ßÞ«½Å ކ½ÃÁ¹½ßޞÔϺÞËÍÊÎ˽ÐÌÞɽÞÀ¹ÉÑÞ Ç½ÅÞÎÏÊÔÒÞªÈÈÊÔÒ Þ•ÅÞ½ÔϺÞǽÅÞÏÊÔÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÑÞËÅÊÞº†ÊͽÞÏ½Þ ËͪƽϽ ޖÁÉÞÏÊÔÒÞÈ·ÑÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽ Þ½ÈȪ޽ÔϺÞËÊÔÞн޷ËÍÁËÁÞ É½ÞÁ¹É½Å޽ȸÐÁŽh ކÊÉÊÈÊÃÁ¹ÞÄÞÀŪÎĆÄÞÄÍѹÀ½Þ¥ËȽÉÒÞ«ÏņËÊÔªÞ ÎÏÊÞc˜ÁÑÂÊÍÁ¹ÊÉÞÊޚºÐÊÒh ÞÏÊÞÊËʹÊ޽ɷ¾ÄÇÁÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊÍªÞ ÏÊÞÞÎÏÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄ Þ›ÏÄÉޞиɽÞÏÊÔÞÞÏÊÞ½ÍÅÎÏʼÍÃÄ

†½ÞÏÊÔÞ®·ÉÁÎÅެԹȎ†ÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞƽɪÞd˽¹ÓÏÄÇÁÞË·ÍÔÎÅÞ ÎÏÊޗ·½ÏÍÊޛÂÁÉÀºÉÄd޽˺ÞÏÊޗ·½ÏÍÊޖц½Ï¹ÊÔÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ±ÉÏÕÁȽÒÞ¥ËÍʼÎÇÊÔ Þ®ÊÞ·ÍÃÊÞÆÁÇÅɪÁÅކÁކŽުÂÅÆÄÞǽÅÞÏÁÈÁÅÌÉÁÅÞ †Áކ¹½Þ½É½ÓÌÍÄÎÄ ÞÁÉÌÞÎÁÞºÈÄÞÏÄÞÀŪÍÇÁŪÞÏÊÔÞËÁÍÅÎÏÍ·ÂÁϽÅÞ Ã¼ÍÑ޽˺ÞÀ¼ÊÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇʼÒÞǺΆÊÔÒ ÞÁÇÁ¹ÉÊÉÞËÊÔÞÁÇËÍÊÎÑËÁ¹ÞÄÞ ÊÉÁÅÍÊ˺ȽޥËȽÉÒÞǽÅÞ½ÔϺÉÞÏÊÔÞÇÔÉÅÇʼޛϪÉÈÁÖ Þ–¼ÊÞǺΆÊÔÒÞ ËÊÔÞÎÔÃÇÍʼÊÉÏ½Å Þ b—ÀÐÁÉÌÀ¸ÉÈÙÉٙ¹ÏÉÑgÙÎÉÓÙ­¶ÈÀÍÄÙ«Ó¸Çļ…ÑÙÍÀÙÍÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù °ÈÎÔÀǼÑÙ¤ÊÌÉ»ÍÆÉÓ Ù™¼¸ÔÉÓÈÙ´Çļٗ¼Ô¼Ì¸¿ÉÓ Ù™¼ÌÏÀȹÊÃÙ ¤ÊÉÓÔÉ»Ìà ٔĩÈÈÃÑٚΩÈÆÉÂÇÉÓ Ù£ÐÈÍμÈθÈÉÑٝ½¼ÌÄÆÄË

ÎÃÑ Ù¤¼ÌƶÇǼ٤¼ÈÐÇÄ©¿Ã Ù£ËÍμÑÙ£ÉÓÌÎ©Ì¼Ñ ÙšÎÉٙ¼ÇÇ©Ñ Ù žÉÓÆÉÓÌÀÍθÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù  ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù


 — ž®­¬ ŸÅÀÌÀÓÈËÈμÑÙÎÉÈÙÀÂƶÁ¼ÇÉÙ ¢ÞʆªÀ½Þš½Î˽ÍÏʼÞÔ˺ÞÏÅÒÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅÇ·ÒÞÊÀÄùÁÒÞÏÄÒÞ¥ªÉŽÒÞ š½Ë½ÀĆÄÏ͹ÊÔÞÎÔÉÀ·ÁÅÞÏ·ÎÎÁÍÅÒÞͽ¿ÑÀ¹ÁÒÞÏÄÒÞc¬À¼ÎÎÁŽÒhކÁÞ ÏÄކÊÍŽǸ޾ÅÊÈÊù½ÞǽÅÞÏÄÞÉÁÔÍÊ¿ÔÓÊÈÊù½ ޛÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞ c«ÁÔͬÀ¼ÎÎÁŽÞbǽÅÞΪ†ËÑÒÞºÉÁÅÍÊÞÄÞ¿ÔÓ¸ÞÃÔ͹ÕÁÅgh ÞÏÊÞÀŪÎĆÊÞ ·ËÊÒÞÏÊÔÞ¬†¸ÍÊÔÞÁÅξªÈÈÁÅÞÎÏÊÉÞǺΆÊÞÏÄÒÞ¥ÊÍŽǸÒޟÅÊÈÊù½Ò Þ «ÁÔÍʾÅÊÈÊù½ÒÞǽÅÞ«ÁÔÍÊ¿ÔÓÊÈÊù½Ò ÞËÍÊÎǽÈÌÉϽÒÞÏÊÞÇÊÅÉºÞ ÎÁ޷ɽÞϽƹÀÅÞÁÆÁÍÁ¼ÉÄÎÄÒކ·Î½ÞÎÏÊÞÇ·ÉÏÍÊÞÏÑÉÞ½ËʪÎÁÑÉÞÏÊÔÞ ½ÉÐÍÌËÅÉÊÔÞÊÍýÉÅΆʼ ÞÏÊÉÞÁÃǷ½ÈÊ Þ›ÏºÓÊÒÞÏÄÒÞËÁÍŸÃÄÎÄÒÞ ÊÞ˽ͽÈÈÄÈÅΆºÒÞ½ÔÏÌÉÞÏÑÉÞÀ¼ÊÞϽÆÅÀÅÌÉ ÞºËÊÔÞÄÞÎÔÉÁ¹ÀÄÎÄÞ

˽¹ÍÉÁÅÞÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔÞ¬ÀÔÎη½ ÞμÉÏÍÊÂʹÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞËÈ·ÊÉÞÊÅÞ ½ÅÎиÎÁÅÒÞǽÅÞÊÅÞÉÁÔÍÌÉÁÒ ÞÊÍýÉÅΆºÒÞÏÊÞз½ÏÍÊÞǽÅÞËÈʹÊÞÄÞ Ê†ªÀ½ÞÏÑÉÞÄÐÊËÊÅÌÉ bªÀÓÌ«¿»ÍÍÀļÙaƼÄÙÍ©…ÊÐÑÙ¹ÈÀÄÌÉÙÃÙ¾ÓÒ·ÙÂÓ̸ÔÀÄfgÙÍÀÙ ÍÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù¤©ÈļÑٙ¼Ê¼¿Ã…ÃÎ̸ÉÓ Ù™¼¸ÔÉÓÈÙ¤©Èļٙ¼Ê¼

¿Ã…ÃÎ̸ÉÓ ÙÈ¿Ì¶¼ÑÙ¤¼Ó̼©ÈÃÑ Ùš¼…¾ËÈÙ¥»ÎÌÉÑ Ù¥Ì¹ÍÐÙ  ¼ÂÉ̼¸ÉÓÙÆ © ٚÎÉٖ¶¼ÎÌÉÙ­¶ÒÈÃÑÙ£©ÌÉÇÉÑÙ£ÉÓÈ Ù¥ÌÓȸ

ÒÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù  ٙÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙÊÌÀ…Ķ̼ÙÙ ªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

£¼ÌÎÉ»ÈمÀÙʼÂÉʶ¿ÄǼ٠µÈÊÅÞǽÅ޺ȽÞËÁÍÅÎÏÍ·ÂÊÉϽÅÞüÍÑ޽˺޷ɽÞÏÁͪÎÏÅÊÞǪÎÏÍÊÞ ¼¿ÊÔÒÞކ·ÏÍÑÉ Þ¬Þ¥¹ÇÔ ÞÄÞ¥¹ÉÅ ÞÊޕÇʼÂÅ ÞÊޞȽÉÏ¹É ÞÄÞ ›Ï½ÓÏÊËʼϽ ÞÄÞ°ÅÊɪÏÄÞǽÅÞÊÅÞ ËϪޫªÉÊÅ ÞÄÞ¥ÅÇ͸ޕÊÍúɽ Þ ÄޚÁÉϪ†ÊÍÂÄÞǽÅÞÏÊÞ®·Í½ÒÞǽÅÞªÈÈÊÅ޽ýËĆ·ÉÊÅÞ¸ÍÑÁÒކÁϽ

·ÍÊÔÉÞÏÄކ½ÃÁ¹½ÞÏÊÔޫϹÎÉÁÖÞÎÏÄÉޞиɽ Þ¦ÊÍʼÉÞ˽ÃÊË·ÀÅÈ½Þ Ç½ÅÞÁÉÏÔËÑÎŪÕÊÔÉކÁêÈÊÔÒÞǽÅކÅÇÍÊ¼Ò ÞÓÊÍÁ¼ÊÉϽÒÞϽÞËÅÊÞ ½Ã½ËĆ·É½Þ˽ͽ†¼ÐŽކÁÞRODBH@KÞFTDRSÞRS@QÞÏÄÉÞ®¹ÉÇÁ͆ËÁÈ ÞÏÄÞ †ÅÇ͸ÞÓ½ÍÅÏц·ÉÄÞÎǽÉÀ½ÈŪͽÞÉÁͪÅÀ½ÞÏÊÔޚ¹ÏÁÍޚ½É Þ b"GQLCWÙ-LÙ'ACg ٚÎÉÙÆÇÀÄÍιٚΩ¿ÄÉٙ¼Ç¼Äɻ٥¼Ç·ÌÉÓÙ ­©ÀÙ£½ÉÈÙªÎÉ ÙÙ ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

™ÌÐÎÉͶÇÄ¿ÉÙ¶ÂÆÇż žÉ¸ÇÁÅÞÎϽÞADRSÞNEEÞÏÊÔÞËÁÍÎÅÉʼÞÐÁ½ÏÍÅÇʼÞÓÁņÌɽ Þ®ÊÞc˜ÅÑ

†·ÉÊ޾ʼÏÔÍÊhÞÏÊÔޛªÇÄޛÁͷ½ÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ›¹†ÊÔÞ¤½ÇªÈ½Þ ½ÉÁ¾½¹ÉÁÅÞƽɪÞǽÅކÁϽ·ÍÁÅ޽˺ÞÏÊޕǪÕÅÞÎÏÄÉÞ¤Ô¿·ÈÄÞºÈÄÞ ÁÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞÃÇÍÊÏ·ÎÇÊ޽φºÎ½ÅͽÞËÊÔÞÏÊÞÀŽËÊϹÕÁŠެޛÁÍ·

Â½Ò Þ†ÁÞ½ÂÊ͆¸Þ·É½ÞËÍÑÏÊηÈÅÀÊÞ·ÃÇÈĆ½ÞÎÏÄޗÁÎνÈÊɹÇÄÞ ÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ÞÃͪÂÁÅÞÁ˹ÞÎÇÄɸÒކŽÞÅÎÏÊ͹½ÞÁÍÑÏÅÇÊ¼Þ ÁËÅǹÉÀÔÉÊÔÞ˪ÐÊÔÒÞǽÅÞ½Çͽ¹ÑÉÞÎÔɽÅÎÐĆªÏÑÉ ÞÁÉÌÞÊÞÎÇÄ

ÉÊзÏÄÒÞÂÊͪÁÅÞÎÏÊÔÒÞÏÍÁÅÒÞÄÐÊËÊÅʼÒކªÎÇÁÒÞǽÅކÁϽ·ÍÁÅÞ ÏÄÉÞÄÈÁÇÏÍÅΆ·ÉÄÞ½ÔÐÁÉÏÅǸ޽φºÎ½ÅͽÞÏÄÒÞÁËÊÓ¸Ò Þ¢Þ˜Ê¼È½Þ Ð·ÈÁÅÞɽÞÆÁ¼ÃÁÅ޽˺ÞÏÄÞÕѸÞÎÏÊÞÓÑÍźÞǽÅÞÉʆ¹ÕÁÅÞºÏÅÞÊÞ®ªÎÊÒÞ Ð½ÞÏÄÞ¾ÊÄиÎÁŠ޵ϽÉÞǽϽȽ¾½¹ÉÁÅÞºÏÅÞÀÁÉކËÊÍÁ¹ÞɽÞÇͽϸÎÁÅÞ ÏÄÉÞÔ˺ÎÓÁθÞÏÊÔÞÏÊÉÞÁÃǽϽÈÁ¹ËÁÅÞǽÅÞÇÔÉÄêކºÉÄÞÏÄÒÞÏÊÞ ºÉÁÅͺÞÏÄÒÞÎÏÄޗÁÎνÈÊɹÇÄ Þ ÇÁ¹ÉÊÒÞÏÄÉ޽ɽÕÄϪ ÞÏÄÞзÈÁÅÞ Ë¹ÎÑ Þº†ÑÒÞÄޘʼȽ޷ÓÁÅÞËŽÞ¼ÃÁÅ Þ b—ÄЅ¶ÈÉٽɻÎÓÌÉgÙÎÉÓٚ©ÆÃٚÀ̶Á¼ÙÍÀÙÍÆÃÈÉÏÀ͸¼Ùš¸…ÉÓÙ £¼Æ©Ç¼ ٙ¼¸ÔÉÓÈÙ¤¼ÈËÇÃÑÙ¤¼ÓÌɅ¼Î©ÆÃÑ Ù–É¿ÐÌ·ÑÙ «ÄÆÉÈɅ¸¿ÃÑ Ù±ÇÀȼ٤¼Ó̸¿ÉÓ ÙšÎÉٖ¶¼ÎÌÉÙ¯Ë̼ ٝ…ÉÌ

Âɻ٠٣Ӿ¶Çà ÙÎÃÇ Ù  ٙÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙ ÊÌÀ…Ķ̼ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

¿ÀÇÁÄÆ©Ù¼¿Ä¶ÅÉ¿¼Ù ©ÞÅÒÅ¿ÁÍÞÅÁÆÞÂÃÁÐÃʻŷ½Þ·ÂÓÞÅ·Þ»ÂÕÀƆ·ÞÅÌÀÞ¼ÇÁÂÁ½ÕÀÞÂÁÆÞ ÅÁÞÂÃÌÅÁÄÔÄżķÀÞÄżÞľ¼ÀÑÞÅÁÞ Þ«ÁÞÐùÁÞÅÁÆޫӆ·ÍÞ £ÂÐÃÀÊ·ÃÀÅÞcªÒŻà ިÅÐÀ» Þ¤ÁÍhÞ·À»¸·ÒÀ»½ÞÄ»Þľ¼ÀÁÇ»ÄÒ·Þ ¢ÌÀÄÅ·ÀÅÒÀÁÆÞ¢ÌÀÄÅ·ÀÅÓÂÁÆ¿ÁÆÞ¾·½Þ·É¼¹»ÒÅ·½ÞżÀÞ½ÄÅÁÃÒ·Þ ÅýÕÀÞ·º»¿ÉÕÀ Þ¹ÓÀÌÀކ½·Íކ»¹·¿Á·ÄŽ¾ÑÍÞÁ½¾Á¹ÐÀ»½·ÍÞżÍÞ ½ÐÀÀ¼Í ީޖÁÔÀŸ½Ê ÞÁÞ¹½ÁÍÞ¾·½ÞÁ½ÞºÔÁÞ·º»¿ÉÐÍÞÅÁÆÞ¸ÃÒľÁ

ÀÅ·½ÞÓ¿Á½Þ·¹½º»Æ†ÐÀÁ½ÞÄÅÁÞÁ½¾Á¹»À»½·¾ÓÞÅÁÆÍÞÄԆ·ÀÞ¾·½Þ ·À·Î¼ÅÁÔÀÞÅÁÞÀÓ¼†·ÞżÍÞÎÌÑÍÞ¾·½ÞżÍÞ»¿»ÆÇ»ÃÒ·Í ÞÄÊÁ¿½Ï

ÎÁÀÅ·ÍÞŽÍÞ·ÀŽÉÏÄ»½ÍÞÅÁÆÞÂÁ¿½Å½Ä†ÁÔކ·ÍÞ¾·½ÞżÞÄÊÐļÞżÍÞ

ŷ˽¾ÑÍÞ¾·Å·¹Ì¹ÑÍކ»ÞÅÁ޼ǽ¾ÓÞÎÑż†· ޞ¾»ÒÀÁÍÞÉÅÏÀ»½ÞÄżÀÞ ÔȽÄż޻·ÀÏÄŷļ޻ÀÏÀŽ·ÞÄÅÁÀÞ»·ÆÅÓÞÅÁÆÞ¾·½ÞÅÁÆÍÞ¹ÔÃÌÞ ÅÁÆ Þ¬†À»ÒÞżÀÞ·ÀÆÂÁÅ·ËÒ· Þ·ÀŽºÃÏÞ»ÀÏÀŽ·ÞÄ»ÞÓ¿·Þ¾·½ÞÊÏÀ»½Þ Å·Þ¿Á¹½¾ÏÞÅÁÆ Þ b¬¸ÎÀÌ ÙªÎ¶ÈÀ Ù¥ÉÑgÙÎÉÓÙ­¹…¼Ñ٤ʶÌÈÒ¼ÌÈÎÙÍÀÙÍÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù £ÐÈÍμÈθÈÉÓÙ£ÐÈÍμÈιÊÉÓÇÉÓ Ù™¼¸ÔÉÓÈÙ£ Ù£ÐÈÍμ

ÈιÊÉÓÇÉÑ Ù¤©ÈÎÓٗ©…ÊÉÓ Ù¤¼Ì¸¼Ù£¼¾· ٚÎÉٖ¶¼ÎÌÉÙ •Ã…·ÎÌÃÑٙÉμ…¸ÎÃÑ Ù¢ÇÄ͸ÐÈÙÙƼÄÙ£À̼ÍÉ»ÈÎÉÑ ÙÎÃÇ Ù   Ù


™«ª­¢£¢?PRÙ     œ““ž–۩ٝ £œ ›½ÏѾÍŪÉÀÊÔÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¤Ä¼Ù¯¼Ì©ÙÍÎÉÙ¥ÉÓ¼ÂĶg Þ ›ÇÄÉ Þ¤ ޖ½†ªÏÄÒÞ°½ÍªÞ¤Á½ȪÞ Þ b-ÄٝÇÇÉʼ̅¶ÈÉÄgÞ ›ÇÄÉ Þ¤ ޖ½†ªÏÄÒޛʹ½Þ žÐ½É½ÎÊËʼÈÊÔÞÇ ª Þ Þb¥ÐȶÑgÞ ›ÇÄÉ Þ¤ ޖ½†ªÏÄÒÞ– Þ¤½Í½†Ë·ÏÎÄÒ Þ °½ÍªÞ¤Á½ȪÞÇ ª Þ

Ø 0 •½ÍÔÏÏʼÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b,CTCPJ?LB JMMBÙ MLÙRFCÙB?LACDJMMPgÞÏÊÔÞ¤ Þ­¸ÃÊÔÞ  Þ Þ

œ• ©œ –ÁÍÅÃɼÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b­ÉٕËÌÉgޛÇÄÉ ÞžÈ Þ­¸Ã½Þ È·ÉÄÞ ¤½ÎϪÉÄ Þ• Þ¥ËÊÎϽÉÏÕºÃÈÊÔÞ

œ• ©Û©Ù ŸÊÔÇÊÔÍÁÎ��¹ÊÔÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bh™ÄÉÙ£ÉÈΩhgٛÇÄÉ Þ• ޤņʼÈÄÒÞ • ޤņʼÈÄÒ Þ« Þ¨½ÍͪÒÞÇ ª 

œ¢«ª˜ª– £ËËÊÇͪÏÊÔÒÞÞ ÞÞb«ÙÎÍ©ÌÉÑÙ š¼ÇΩÈgÞÎÁÞÀŽÎÇÁ¼ÄÞ¤ªÍ†ÁÉÞ ­ÊÔÃ÷ÍÄ Þ

œ–ž¢ª™Ù œ–ž—œ©”«œ¢ ™ ¤Ô¿·ÈÄÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b£©ÏÀÙÒ̹ÈÉÙ¸¿Ä¼Ù…¶Ì¼gÞ ›ÇÄÉ Þ¤ ޞÍÕºÃÈÊÔÞ¥½ÍŪÉÉ½Þ ®ÊԆ½ÎªÏÊÔ ÞžÈ Þ›Ï½¼ÍÊÔÞ

œ–ž¢¬ª© ›Â½ÇÏÄ͹½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b™ÄÎÍąÊÉ»ÌÂÆÉgÞÏÄÒޛÌÏÄÒÞ ®ÍŽÉϽ¼ÈÈÊÔÞ«ªÉÏŽޥÊÔÍʼÕÄ ÞÞ ¡ Þ­ºÓ½Ò Þ

œ–¡¢ Ù ž†ÁÍÅǸÒÞ ÞÞÏÄÈ ÞÞÞ b•ÓÉÙ­ÌÀÇɸÙcÙ­ÌÀÇɸٙ¼Ì¼ÂÐÂɸg Þ ›ÇÄÉ Þ›Ï Þ¦½ÎÊÔȸÒÞš Þ°½ÖǪÈÄÒ Þ žÉÏ Þ˜ÊÔÀªÍÊÒÞÇ ª Þ

œ–£œ žÇʆÅɪÏÊÔÞÞd ÞÏÄÈ ÞÞÞ c­ÔÉÈٔ¼½ÌÄ·Ç٤ʹÌƅ¼ÈgÞ ›ÇÄÉ Þ• Þ¥ÅӽȽǺËÊÔÈÊÔÞ • Þ¥ÅӽȽǺËÊÔÈÊÒ Þ•ÅÌÍÃÊÒÞ ¥ÊÎÓ¹ÀÄÒÞÇ ª  Þb¥ÐÎÄ©ÙƼÄÙªÀ̹gޛÇÄÉ Þ±ÎË½Þ ®Ê†ËʼÈÄÞ¤ªÏŽޕ·ÍÊÔ Þ ¥ Þ¡½Ó½ÍªÇÊÒÞÇ ª Þ

Ø)1"/ØÙ-Ø/0Ù ¥ ޞÈÁƪÉÀÍÊÔÞ Þ¤Áͽ†ÁÅǺÒÞ b¡ÙÊÀ̸ÊÎÐÍÃ̶ٚ…ÊÀÌgÞ ›ÇÄÉ Þ›Ï Þ¤Í½Î½ÉªÇÄÒÞ ¤ Þ¡½Ó½ÍªÇÄÒ Þ ® Þ¥ºÎÓÊÒ ÞŸ ޚ½Ë½¾½ÎÅÈÁ¹ÊÔÞ ²ÑÒÞ

œ–¤œ š½ÏÄιÑÉÞ ÞÏÄÈ Þ Þ b­ÉÙϼ»…¼ÙÎÃÑÙ°ÈÄٚ©ÇĽ¼ÈgÞ ›ÇÄÉ Þ• ޖŽ†½ÉϺËÊÔÈÊÒÞš·ÃÇÔÞ ®ÍÅǽÈÅÌÏÄ Þ— Þ¤ÅÉÀ¼ÉÄÒÞÇ ª Þ

œ©ž™¡™ ¤ÄÂÅι½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ c­É٥ĹÌÉÙÎÉÓٗÀ½©ÈÎÀgÞ ›ÇÄÉ Þ¤ Þ®ÎŪÉÊÒÞ›Ë ޚ½Ë½ÀºËÊÔÈÊÒ Þ ° ޛÌÕÊÒÞÇ ª  Þ

œ˜–ª •žœ¬«ª °½Í Þ®ÍÅÇʼËÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b­¼Å¸¿ÄمļÑمÀ©ÇÃÑم¶Ì¼ÑÙ …¶Í¼ÙÍÎÃÙÈ»ÒμgÞ ›ÇÄÉ ÞžÉÏ ÞžÉϼ˽ÒÞ– Þ¤½Ï½ÈÁÅÂºÒ Þ ­ªÉŽެÅÇÊÉʆ¹ÀÊÔÞÇ ª  ÞbžÀÌÉǸÈÉÙ Ù¢ÍÎÉ̸ÀÑÙ …ļÑÙʹÇÃÑgޛÇÄÉ Þ±Í Þ®ÍÊÔ˪ÇÄÒÞ žÍà ޗ½ÉªÎÊÔÈ½Ò Þ£ ޘ½ÎËÅªÒ Þ – Þ¥½ÉʼÎÊÔÞÇ ª 

œ˜ª• ¢  ›½Í͸Þ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bšÀÍÉÓ©ÌÙÂļٿÉÇÉÁ¹ÈÉÓÑgÞ ›ÇÄÉ Þ¤ ޞ;½ÉÅϪÇÄÒÞ® Þ¡½Ó½ÍªÏÊÒ Þ ¤ Þ ÔÍÅËÅÌÏÄÒÞÇ ª Þ

œ«“ÛÙ  ÈÁÔÎÅɹÑÉÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bŸÊÄÒÀ¸ÌÃÍÃÙ¢ÉÓ¿·ÏgÞ Þ bKMPÙÙ-KLG?ÙÙ4GLAGR٠١ټ©ÊÃÙ ÈÄÆ©ÙμÙÊ©ÈμgÞ ›ÇÄÉ Þ– ޣѪÉÉÊÔޞņÅȹ½Þ¯¿ÄȪÉÏÄ Þ – ޚ½ËªÕÊÃÈÊÔÞÇ ª Þ

œ¬¬¡™ ˜ÁÑɹÀÊÔÞ Þ¥ÁϽÆÊÔÍÃÁ¹Ê Þ ÏÄÈ ÞÞÞb+?BCKMGQCJJCÙ

(SJGCgޛÇÄÉ Þ— Þ®ÁÍÕºËÊÔÈÊÒÞ ›Ê¹½Þ°ÅÈÈ Þ›Ê¹½Þ¥ÅÓÊËʼÈÊÔÞ Ç ª  Þ

Ø!*&+1,+ ±ÈÎÊÒޛÏͽÏʼ ޕÊÔÀ¸ Þ ÏÄÈ ÞÞ ÞÞÞ b1MJMÙDMPÙ2FPCCg Þ 

œ™¡–œ¢ª­ šÈ½Ï½ÅÌÉÞޚÍÊ ޖ½ÉŸÈÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞb­Éٔ©Ç¼gޛÇÄÉ Þ ±Éɽޟ½ÃÁɪÞ±Éɽޟ½ÃÁɪ Þ žÈ ޥ˽Ƚ†ÌÏÄÒÞÇ ª  Þ

œ¤ž¡ª žÃ ÞµÍÊÔÒÞÞÞ¤ÑÉ˺ÈÁÑÒÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞ b¡ÙšÓÈÉ¿¹ÑgÞ ›ÇÄÉ Þ– Þ¤ÑÉÎϽÉÏÅɹÀÄÒÞ –¸†ÄÏͽް½ÏʼËÄ Þ È·ÉÄÞ °½ÏÕĽÔÆ·ÉÏÄÞÇ ª 

žŸ£¡ ›ÏÊÔÍɪÍÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b«Ù¤À¼ǶżȿÌÉÑÙƼÄÙÉ٠Ƽμ̼…¶ÈÉÑٕ̩ÆÉÑg Þ ›ÇÄÉ Þ– ޞ¾ÀÁÈÅÌÀÄÒ Þ

&,0 šÁÅͽÅÌÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b­Ì¸ÊÎÓÒÉgޛÇÄÉ Þ– ޥ˹ÏÊÔÞ Þ b­¶ÍÍÀÌÄÑÙÀÄƹÈÀÑټ©ÊÃÑgÞ ›ÇÄÉ Þ— ޞ†Ë½Õ¸ÒÞ–½ÉªÄޛ½ÍÅÀªÇÄ Þ žÉÏ Þ¦Í½ÃǪÇÄÒÞÇ ª  b!SRgޛÇÄÉ Þ°Í Þ›ÏÍ·ËÇÊÒÞŸ Þ ®ÎÅÉÅÎÅÕ·ÈÄÒ Þ¤ Þ¥ËÁÉ·ÏÊÒÞÇ ªÞ Þ b­Ìɽ¼Î¹ÌÀg޽˺ÞÏÄÉÞÁϽÅÍÁ¹½Þ c¬ÅÞºËÁÍÁÒÞÏÑÉÞÕÄÏŪÉÑÉh

«ž¬œ©¡œ š½ÉÁËÅÎÏĆ¹ÊÔÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¤ÃÙÂÀÇ©ÎÀhٟ¸È¼ÄÙÍɽ¼Ì¹ÞgÞ ›ÇÄÉ Þ•Í ÞŸ½ÈÏÅɺÒÞ• ޟ½ÈÏÅÉºÒ Þ š·ÃÇÔޛϽнÇÊËʼÈÊÔÞÇ ª  ÞÞ

“¢–ª«¡œ £ËËÊÇͪÏÊÔÒÞ ÞÏÄÈÞÞÞ b¥·…ÀÑgޛÇÄÉ Þš Þ¥ÅÓ½ÄȹÀÄÒÞ ŸªÎŽޚ½É½ÃÊËʼÈÊÔ Þ¤ Þ¤½ÕªÇÊÒÞ Ç ª Þ

,/,+"1 ¦Í¼ÉÄÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bEWL?GICQ AMKgޛÇÄÉ ÞŸ½Í¾ªÍ½Þ –ʼǽ bªÉÍÁÀÌ©ÎÉÓٕĿ¹ÈÎÄÆÉÓÑÙgÞ ½ËºÞÏÄÉÞʆªÀ½Þ$7Þ -(,.Þ b!?TCK?Lg Þ

” £ ¬« ™Ù ˜ª¬œ£¡¬ ™ £ÈÅιÑÉÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¬¸ÎÎÀÌ ÙªÎ¶ÈÀ ÙÙ¥ÉÑgÙ ›ÇÄÉ Þ¤ Þ¤ÑÉÎϽÉϺËÊÔÈÊÒÞ ¤ Þ¤ÑÉÎϽÉϺËÊÔÈÊÒ Þ¥ªÉÏÔÞ ˜ª†ËÊÔÞÇ ª 

” £ ¬« ™Ù®ª«© ž†ÁÍÅǸÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bÊ¹¾ÀÙÎÌ˅ÀÙÍÎÃÑÙ¢ÉÆ©ÍÎÃÑgÞ ›ÇÄÉ Þ›Ï Þ¦½ÎÊÔȸÒޛʹ½Þ ¦ÅÈÅË˹ÀÊÔ Þš ޖ½À½Ç½Í¹ÀÄÒÞÇ ª  Þ

”¡˜­–ª©Ù

ž£˜ª«¡¢ª©

©žª­Ù¢ª™£ª­

˜ª«¬œ

›½Í͸Þ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bªÉ¶…½ÌÄÉÑgޛÇÄÉ Þ°Í Þ °½ÏÕÄ˽ɽÃÅÌÏÄÒÞ°Í Þ °½ÏÕÄ˽ɽÃÅÌÏÄÒ ÞŸ¹ÇÔÞ ›Ï½ÔÍÊËʼÈÊÔÞÇ ª 

žÉÏÅÎзÉÊÔÒÞÞǽÅޗ½Í¼ËÊÔ Þ ÏÄÈ Þ Þ¤ªÏÑÞ°ÌÍÊÒÞ b¤¼Ï·…¼Î¼Ù½¸¼ÑÙ¤¹ÈÉÙÎÃÈÙ ¼Ç·ÏÀļ Ù¤¶ÌÉÑÙ¢¢gޛÇÄÉ ÞŸ Þ ¥½ÔÍÊÃÁÑÍùÊÔÞ¤ ޕªÇÄÒ ÞŸ Þ ¥½ÔÍÊÃÁÑÍùÊÔ Þb£¼ÎÀ̸ȼ٠¢Í…¼×Çɽ¼Ù ١ٗ¼¸¿ÃÙ¤©Æ½ÀÏÙÎÉÓÙ ¤ÎÍÀÈÍÆgٛÇÄÉ Þ¥ªÍнÒÞ¦ÍÅÉÏÕ¸È½Þ ¥½Í¹½Þ¤ÁÓ½ÃźÃÈÊÔ Þ• Þ¦ÍÅÉÏոȽÒÞ Ç ª Þ Þ–Ì†½Þb¯Ð̸ÑمÉÓÍÄÆ·gÞ ›ÇÄÉ Þ¤ ޕªÇÄÒޣѪÉɽޞÃÃÁȹÀÄÞ Ç ª  ÞbÈÎĹÈÃgÞÏÊÔޛÊÂÊÇȸÞ±Í Þ ¥ËÅÉŪÍÄÒ Þb±È¼ÑÙÍÎÉÓÑÙ¿¶Æ¼gÞ ›ÇÄÉ Þ˜ ޟ½ÎÅÈÁ¹ÊÔÞ ÞšªÉÑÞÓÌÍÊÒÞ bŸÒÏÌɸÙÀÅÙ¼¸…¼ÎÉÑgޛÇÄÉ ÞŸ Þ —ÁÊÀÑͺËÊÔÈÊÒÞš ޖÁÉϪÇÄÒ Þ˜ Þ ¥½ÈǺÏÎÄÒ

¥ÁÎÊÃÁ¹ÑÉÞ ÞÏÄÈ Þ  Þ Þb0MAIÙ,Ù0MJJgÞ ›ÇÄÉ Þ• Þ¤ÊϽɹÀÄÒ Þ ¼½Þ¤ÊϽɹÀÄ Þ ž ޛÔÎÎʾ¹ÏÄÒÞÇ ª Þ

Ç ª Þ ÞbªÀÓÌ«¿»ÍÍÀļÙaƼÄÙ Í©…ÊÐÑÙ¹ÈÀÄÌÉÙÃÙ¾ÓÒ·ÙÂÓ̸ÔÀÄfgÞ ›ÇÄÉ Þ¥ªÉŽޚ½Ë½ÀĆÄÏ͹ÊÔÞ ¥ªÉŽޚ½Ë½ÀĆÄÏ͹ÊÔ ÞžÉÀÍ·½ÒÞ ¥½ÔͽêÉÄÒÞÇ ª 

˜«ª™¢ ©¡ªÙ

¬Ÿž© Ù¢œ«žŸ 

ª”ª­Ù ¢ž¤œ–– ©¡œ™

¥½ÔÍʆÅÓªÈÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¡Ù£ÇÃÌÉÈɅĩgޛÇÄÉ Þ¦ Þ¥½Ç͸ÒÞ žÈ ޞÈ˹ÀÄÒ Þ¥½Í¹½Þ¥½ÈϽ†Ë·ÞÇ ª Þ

Þb´ÇÉÙƼÄÙÇĹÎÀÌÀÑÙƼμÍΩÍÀÄÑÙ ÀÆΩÆÎÉÓټȩÂÆÃÑgٛÇÄÉ Þ¦ Þ ¥½Ç͸ÒÞ— ޟȽ¾Å½ÉºÒ Þ¥½Í¹½Þ ¤ÊÍÀÌÉÄÞÇ ª Þ

ž˜¡Ù¢ª–Û©ÛÙ «½ÔËȹÊÔÞ Þ¤ÊÈÑÉºÒ ÞÏÄÈ Þ  ÞbÊ¹Ù¿ÐÙƼÄÙʶ̼٠…¹ÈÉÙÒ©ÊÄÙÀÈÎg ޛÇÄÉ Þ•ÁÑÍù½Þ ¥½ÔͽêÉÄÞžÉÏ Þ«ÏÊÔͪÇÄÒ ÞŸªÎÑÞ ¤½¾½ÈÅÁͪÏÊÔÞÇ ª  Þb.CLCRP?RMPgޛÇÄÉ Þ• ޚ½Èʼ†ËÄÒÞ – ޘªÈÊÒ Þ¥ Þ¤½Éɽ¾ºÒÞÇ ª Þ

Þb´Î¼ÈÙÀ¸¿¼ÙÎÉÙÙζÇÀÄÉÙ ÆÉ̸ÎÍÄÙÂļم¶È¼g ٛÇÄÉ Þ•ÁÑÍù½Þ ¥½ÔͽêÉÄÞžÉÏ Þ«ÏÊÔͪÇÄÒ ÞŸªÎÑÞ ¤½¾½ÈÅÁͪÏÊÔÞ Þ›ÇÄɸÞ!K@BJÞ!NWÞ b±È¼Ù…ʼǹÈÄمÓÍÎÄÆ©gÙ±ÉÉ½Þ •½ÍÁ½ȪÇÄ Þ® Þ¤½Í½Ç¼ÇȽÒ Þ

Ÿ¡©œ

˜ÁÑ ޞÈÁƪÉÀͽÒÞ ÞÏÄÈ Þ  Þb«ÙϩȼÎÉÑÙÎÉÓÙ À…ÊÉÌ©ÆÉÓgޛÇÄÉ Þ• Þ£ÊÍÀ½É¹ÀÄÒÞ — Þ¤½Í½Ç½ÏΪÉÄÒ ÞžÂÍÊÀ¹ÏÄÞ •ÍÄÃÊÍŪÀÊÔÞÇ ª Þ

¤Á½ÈÈÄɹ½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¡ÙŸÊ¸ÍÆÀ¾ÃÙÎÃÑÙÂÃ̼ĩÑÙÆÓ̸¼ÑgÞ ›ÇÄÉ Þ›Ï Þ˜Å¾½ÐÅɺÒޥ˷ÏÔޞ;½É¹ÏÄ Þ • Þ¦·ÍÏÄÒÞÇ ª ޞ˺Þ

  

ŸÊÔÇÊÔÍÁÎϹÊÔÞ Þ"HSXKHMJÞb¤·¿Àļ٠gÞÏÊÔޖ ޚ½Ë½ÖѪÉÉÊÔÞ Ô½ÃÃÁȹ½Þ ­ªÉÏÊÔ Þ±Í Þ›Á;ÁϪÈÄÒÞ Þb2PMAIQgÞ ²ÑÒÞÞ Þb—ÀÐÁÉÌÀ¸ÉÙÉÙʹÏÉÑgÞ ›ÇÄÉ Þ±ÉÏÕÁȽޥËÍʼÎÇÊÔÞµÈÅ½Þ ˜½Õ½Í¹ÀÊÔÞÇ ª Þ

›½Í͸Þ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bšÎÄÑÙ£ÉÓÔ¸ÈÀÑgޛÇÄÉ Þš Þ¦ÅÈÅË˹ÀÄÒÞ ® Þ°½ÈÇÅªÒ Þ­ªÉŽޛӹսÞÇ ª 

 –¡ª­

¦ÍÔɹÓÊÔÞ ޚȪǽ ÞÏÄÈ Þ  Þb«ÙÊǼȷÎÃÑgÙ Ùb¤¼…©ÙŸÇÇ©¿¼g޽˺ÞÏÄÉÞʆªÀ½Þ žA.UNÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ•ÅªÉÉÄÞ ›½Í½Ç½ÏΪÉÄ Þ

•žœ¬«ªÙÙ ¢ž©¬«ªÙ–ª“ª­Ù ¢œ¡Ù¬ž®© ™Ù

—Á†ÅÎÏÊÇÈ·ÊÔÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞ Þb«ÙÂÓ©ÇÄÈÉÑÙÆË¿ÐÈgÞ ›ÇÄÉ ÞžÃÃÁȹϽޮÎʼÃÇÊÔ Þ

¡–¡™¡œÙ ٝª–œ©œ¢ Ù š½Ë½ÀŽ†½ÉÏÊËʼÈÊÔÞ ÞÏÄÈ Þ  Þb­Ì¸ÊÎÓÒÉgޛÇÄÉ Þ • ޖŽ†½ÉϺËÊÔÈÊÒÞ¢ÍÌÞ¥ÊÔǹÊÔ Þ ®½ÏŪɽޚ½Ë½†ºÎÓÊÔÞÇ ª Þ Þ c±ÅÄم¼Ï·…¼Î¼ÙÒÉÌÉ»ÙÍÀh¶ÅÄÙ À½¿É…©¿ÀÑgٛÇÄÉ Þš ޡʼÈŽÒÞ­·ÉÄÞ šÅÏϪÇÄ Þ¤ Þ¤ªË˽Òޞ˺Þ

¢ ¤ÑÉÎϽÉÏÅÉÊÔ˺ÈÁÑÒÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞbŸ¿Ëg Þ ›ÇÄÉ Þ• Þ«½ÉʼÍÄÒÞžÉÉ¹Ï½Þ ¤½ËÊÔιÕÄ Þ›Ê¹½Þ¤Á½ÈÈÄÉʼÞÇ ª Þ

(&Û¬ª™ šÁÅͽÅÌÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b•ÀمÊÉÌËÙȼمÀ¸ÈÐم¹ÈÃمÉÓgÞ ›ÇÄÉ Þ—ÊÀÑ͸ÒޞÐÁ͹ÀÄÒÞ–¸†ÄÏÍ½Þ š½Ë½ÀÊËʼÈÊÔ Þ, ޞнɽιÊÔÞÇ ª Þ

¢©Û™ª™

š½ÏÄιÑÉÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b­¼ÙٚƼÇÉÊ©ÎļgޛÇÄÉ Þ¤ Þ ®ÎÌÉÊÒÞ˜ ޮΪÃÇ½Ò Þ›Ë Þ›Ë½ÉϹÀ½ÒÞ Ç ª Þ

¤½ÈÊøÍÊÔޛ½†ÊÔ¸ÈÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞ bŸÍÀ¸ÑÙÊËÑÙÔÀ¸ÎÀ ÙƼǩٷ٠ƼǻÎÀ̼g Þ ›ÇÄÉ Þ2NÞ¥ Þ¥ÊԆʼÍÄÒ Þ ¦ÍºÎÑÞ¤ÊÍÍʼÞÇ ª 

–œ£˜ž¬ 

ž•©¡¢ª

¦Ñǽ¹½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¡Ù”Óȼ¸Æ¼Ù…ÀÙμ٤¼»Ì¼gޛÇÄÉ Þ– Þ ¤½ÏͽɹÀÄÒÞ– Þ¤½ÏͽɹÀÄÒ Þ•ÅÌÍÃÊÒÞ ¤·ÉÏÍÊÒ Þ

š½ÅÀÅǺޛϷÇÅÞš½ÉÁËÅÎÏĆ¹ÊÔÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞb¡ÙÇ¸ÆÃÙÍÎÃÙ ÒË̼ÙÎÐÈÙϼӅ©ÎÐÈgޛÇÄÉ ÞŸ Þ ¥½ÔÍÊÃÁÑÍùÊÔÞ˜·É½Þš½Ë½ÈÄÃÊ¼Í½Þ Ç ª  šÁÅͽÅÌÒÞÞb¢ÍÎÉ̸ÀÑÙ ¼Ê¹ÙÎÉÙ¿©ÍÉÑÙÎÃÑٞĶÈÈÃÑgÞ ›ÇÄÉ Þ• Þ°ÊÔ¾½ÍÀªÒÞ« Þ¤ÊÔÍ¸Ò Þ žÈ·Ç½Þš½ØÕÄÞÇ ª  ¤ÊÏÊËʼÈÄÞš½ÉÁËÅÎÏĆ¹ÊÔÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞb­ÉÙÅ¶ÌЅ¼ÙÎ ÃÑÙÍÎ̸ÂÆǼÑgޛÇÄÉ Þ¤ ޞ;½ÉÅϪÇÄÒÞ ¤½ÍÔÊÂÔÈÈŪޤ½Í½†Ë·ÏÄ Þ ±ÇÄÒޛ½ÇÁÈȽ͹ÊÔÞÇ ª  ›¼ÃÓÍÊÉÊޗ·½ÏÍÊޞиɽÒÞ  Ô†ÊÈËÅÀÌÉÞÞb5MJDE?LEgÞ ›ÇÄÉ Þ¤½ÏÁ͹ɽޠԽÃÃÁȪÏÊÔÞ Ÿ½Î¹ÈÄÒޞÉÀÍ·ÊÔ Þ˜ÊÔǹ½Þ ¥ÅÓ½ÈÊËʼÈÊÔÞÇ ª  Þb­ÉÙÅ»ÊÈżÙÎÃÑÙ©ÈÉÄÅÃÑgÙ ›ÇÄÉ Þ« Þ¥½ÎÏÊͪÇÄÒÞ¤ Þ š½Ë½ÓͺÉÄÒ Þ£ÑªÉɽޚ½Ë˪ÞÇ ª Þ žËºÞ

˜ ޞÈÁƪÉÀͽÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞ ÞbšÓ…ʶÏÀÌÉÄÙ¼ÊÙμ٠­¸Ì¼È¼gޛÇÄÉ Þ— ޚ½Ë½Ð½É½Î¹ÊÔÞ Þ ¥ Þ­·Ë˽ÒÞš Þ¤ÊÉÏÊÃŽÉɹÀÄÒÞÇ ª 

£ž–¡

£ž¬œ—ª­«“ž¡ª žÇ½À¸†ÊÔÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b±È¼ÑÙ·ÌмÑÙ ÙÎÉÙƼ…©ÌÄÙÎÃÑÙ •»ÍÃÑgޛÇÄÉ Þ›Ï Þ˜Å¾½ÐÅɺÒÞ¥½Í¹½Þ «½ÔËÈÅÌÏÊÔ Þ±Í Þ®ÍÊÔ˪ÇÄÒÞÇ ª Þ žËºÞ Þ

£¡¢«ªÙ˜œ––œ™ ž†ÁÍÅǸÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b²ÌÐÀÑgÞ— ޞÈÁÔÍªÒ Þš Þ ¥ÊÔÕÊÔͪÇÄÒÞÇ ª 

£ª­™ª­« Ù šÈ½ÏÁ¹½Þ¤½Í¼ÏÎÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞ Þb«Ù¤Ê¼Æ¼Ç¹Â¼ÎÉÑٷ٭ÃÑÙ £¼ÆɅɸ̼Ñg ޛÇÄÉ Þš ¦ÅÈÅË˹ÀÄÒÞ š Þ¦ÅÈÅË˹ÀÄÒ Þ® Þ¤ÑÎϸÒÞÇ ª 

©žªÙž–– ©¡¢ªÙ •žœ¬«ª

›Ë Þ®ÍÅÇʼËÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b…ÀÌÄƼȹÑÙÍÎÉÙÆÀÁ©ÇÄgÞ• Þ žÍ†·ÉÄÒ Þ›Ê¹½Þ¬ÈԆ˹ÊÔÞÇ ª 

˜œ––œ™

›ÏÊÔÍɪÍÄÞÞ¤½ËÉÊÇÊËÏÄ͹ÊÔÞ Þ ÏÄÈ ÞÞÞ bŸÌÐιÆÌÄÎÉÑgޛÇÄÉ Þ¢È Þ ¤½ÍÁÈȪÒÞ¤ÑÉÎϽÉϹɽޕǺÍÊÔ Þ ¤ªÏŽޡ½ÍǪÀ½ÞÇ ª  Þ

™¬ªœ ¥ËÅÎǹÉÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bšÎ©ÒÎÀÑgޛÇÄÉ Þ— ޚ½Ë½ÃÁÑÍùÊÔÞ — ޚ½Ë½ÃÁÑÍùÊÔ Þ• Þ­ÊÕªÇÄÒ Þ˜¸À½Þ šÍÑÏÊ¿ªÈÏÄ Þ

012!&,Ù £œ­«ª£¡®œ– Ù

™¤ž©”ª© Ù ¥½Ç͸Þ ÞÏÄÈ ÞÞÞb—¼Ù ™ÉÓʶgÞÎÁÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞǽÅÞÁ͆ÄÉÁ¹½Þ ±ÉɽÒÞ¤ÊÇǹÉÊÔ ÞÞ

¬ž®© ™Ù Ù¢œ«ª–ª­Ù¢ª­©Ù Ù ­˜ª“ž¡ª

šÁÅͽÅÌÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¥É»Íμ٤ÊÇɻԼgÞž Þ žÉÏÑɺËÊÔÈÊÒ Þ–ªÂÉÄޘ½†ËͺÃŽÉÉÄÞ Ç ª Þ

šÁΆ½ÕºÃÈÊÔÞÞb­ÉÙ¼…©ÌÎż٠ÎÃÑمÃÎ̹ÑمÉÓgޛÇÄÉ Þ¤ Þ¤½ËÁÈÌÉÄÞ ¢È ޘÊÃÊзÏÄÒ Þ¥½Í¹½Þ¡½Ó½Í¸Þ Þ b¡ÏÉÊÉÄɸgޛÇÄÉ Þ— ޕͪ†¿½ÒÞ ±Ãà ޞÉÏÑɺËÊÔÈÊÒ Þ ÈÅΪ¾ÁÏÞ ¥ÊÔϪÂÄÞÇ ª 

˜ž¡«œ¡Û™ÙÙ Ù ¢¬¡«¡ªÙ”

¬ž®© ™Ù Ù ¢œ«ª–ª­Ù¢ª­©

b«ÆÎËÙÂÓȼ¸ÆÀÑgÞ ›ÇÄÉ Þ« Þ¤½Í½ÐªÉÊÒÞ°Í ޘʼÈÄÒ Þ žÍà ޙªÂÄÒÞÇ ª Þ

¦ÍÔɹÓÊÔÞ ޚȪǽÞbÏ·È¼Ù Ù ¤·ÇÉÑÙÊ ¯ gޛÇÄÉ Þ¤ Þ¤½ËÁÈÌÉÄÒÞ — ޞÉÏÑÉŪÀÄÒ Þ¤ ޟÁÈ·ÉÏÕ½ÒÞ

˜ž¡«œ¡Û™Ù

žÇ½ÀĆ¹½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ bŸÌÐÎÀӅ¶ÈÃمÀÙÎÉÈٞ¼ÈٔÆÉÂÆgÞ ›ÇÄÉ ÞžÉÀÍ Þ—Ñ†ºËÊÔÈÊÒÞ È·ÉÄÞ  Í¸†ÊÔ Þ—½ÉªÎÄÒޖº¾ÍÄÒÞ žËºÞ

¬ªÙ¬«ž©ªÙ ™¬ªÙ«ª­¤ ›ÅÀÄÍÊÀÍN†ÅǺÒޛϽІºÒÞ­ÊÔÂ Þ ÏÄÈ ÞÞÞc«Ù±½¿É…ÉÑÙ šÎ¼Ï…¹ÑÙ Ù­ÉمÓÍÎÄƹÙÎÉÓÙÊÀÄ̼η٠¤ÊÀǼÁÉ»ÍÆgÙÙb«Ù±½¿É…ÉÑÙ šÎ¼Ï…¹Ñ٠ٝÊÉÊÇ©ÈÃÍÃمļÑÙ ÆÉ»ÆǼÑgٛÇÄÉ Þ®½ÏŪɽޘ¼Ã½ÍÄÞ •Í ޕ½ÈªÏÄÒ ÞžÉÀÍ Þ¥½ÍŽɺÒÞÇ ª 

¬ª˜ª™Ùœ––ª­ ¤Á½ÈÈÄɹ½ÒÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b¡Ù™ÌÉ¿É͸¼gٛÇÄÉ Þ¥¹É½ÞžÀ½†ªÇÄÞ ¥½Í¹½Þ›ÊÈцʼ ޞÉÏ Þ¤½ÍÔÎÏÅɺÒÞ Ç ª 

¤ª­«©ª™ ¥½ÔÍʆÅÓªÈÄÞ ÞÏÄÈ ÞÞ Þb¡Ù¤ÊÇÀ̼ٔ……·gÞ ›ÇÄÉ ÞžÉÏ Þ¤ÊÔÏÍÊԆ˸ÒÞžÉÏ Þ ¤ÊÔÏÍÊÔ†Ë¸Ò ÞµÈýޕÁÍÊÃŽÉɪÇÄÞ

®Û«œ ž†ÊÍÃʼÞ ÞÏÄÈ ÞÞÞ b­¼ÙǶ…ÀÙÍÎÉÙ¿Ä©Ç��ą…¼gٛÇÄÉ Þ •Í Þ°½ÏÕªÇÄÒÞ¥·ÈËÑÞ¤ÑÎϸÞÇ ª Þ

Þb•Ì¹…ÉÑgޛÇÄÉ Þ¦ Þ¦ÅȹËËÊÔÞž Þ •ÅªÉÉÊÔÞÇ ª Þ Þb±ÌÐμÑgޛÇÄÉ Þ ¥ªÍнަÍÅÉÏոȽÞ– ޞýÍÏÕ¹ÀÄÒ Þ –·ÎËÊÅɽޞɽÎϪÎÊÃÈÊÔÞÇ ª Þ Þ b—ÄЅ¶ÈÉٞɻÎÓÌÉgޛÇÄÉ Þ› Þ ¤½ÇªÈ½ÒÞ¥ Þ¥½ÔÍʆ½ÏªÇÄÒÞÇ ª Þ žËºÞ




¥¬¯› £žÞޞ£—¬¯› ›Þ®$°«¢›

 Ëņ·ÈÁŽޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ @MFDKAHKKHMHFL@HK BNL

œÅ¸„Âg .CN?Ù&PGQRMT? Ùb˜¶ÈÉÄÙ ÍÎÃÈÙ¸¿Ä¼ÙÎÉÓÑÙÎÃÙÒË̼g Ù ¢ÞÂÑÏÊÃͪÂÊÒ޽˺ÞÏÄÞ ŸÊÔÈý͹½ÞËÍÊÎÁÃùÕÁÅކÁÞÏÊÉÞ Â½ÇºÞÏÄÒÞÏÊÔÒކÊÔÎÊÔȆªÉÊÔÒÞ ÏÄÒÞ˽Ï͹À½ÒÞÏÄÒ Þ®Í½¾ªÁÅÞ ÎϽÏÅǪÞËÊÍÏͷϽÞÏÄÒ Þ½ÈȪÞǽÅÞ ÎÏÅÆźÏÔ˽޽˺ÞÐÍÄÎÇÁÔÏÅÇ·ÒÞ ÁÊÍϽÎÏÅÇ·ÒÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒ ÞËÊÔÞ Î˪ÉÁÞÏÄÞÎÅÑ˸ކŽÒÞÁÐÉÅǸÒÞ †ÁÅÊɺÏÄÏ½Ò Þ ¯ËÌÉÑÚ­¶ÒÈÃÑÚ°ÇÀÁ ڢϩÆÃÑÚÚ Æ¼Äڙ¼ÎÃ͸ÐÈ Ú£Ó¾¶ÇÃ Ú ÎÃÇ Ú  Ú ±ÐÑÚڕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Þ b¤Ä¼ÙÈ»ÒμÙÍÎÃÈÙʹÇÃg Ù ¬†½ÀÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞÂÑÏÊÃͽ¹½ÒÞ ºËÊÔÞÊÅÞÎԆ†ÁÏ·ÓÊÉÏÁÒÞ Ç½ÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ½ËÊϼËÑνÉކÁÞÏÊÉÞ Â½ÇºÞÏÊÔÒÞÁÅǺÉÁÒÞÏÄÒޞиɽÒÞ Ç½ÅÞÏÄÒޗÁÎνÈÊɹÇÄÒÞÏÄÞɼÓϽ Þ !MMXCÚ"MMNCP?RGT? Ú £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÚ Ú ÎÃÇ Ú  Ú ±ÐÑÚÚªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Þ b­É̼ٞÒĹÇÄÙªÀÉÀÇÇÃÈÄƹ٠ƼÄÙ#RFLGA ÙÉÑ ¹ÑÙ¼ÄËȼÑg Þ ²ÇÐÁÎÄÞÏÄÒÞÎÔÈÈÊøÒ޾ͽÓÅÊÈÅÌÉÞ ÏÄÒÞ¤½ÏÁ͹ɽÒÞ¤ÊÍÍ· ¡ÑÃͪÂÊÔ Þ ËÊÔÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞ˪ÉÑ޽˺ÞÞ ÇÊΆ¸†½Ï½ ÞÁÈÈÄÉÅǪ޽ÈȪÞǽÅÞ ªÈÈÑÉÞȽÌÉÞÏÊÔÞÊÔÞǽÅÞÏÊÔÞ ʼ޽ÅÌɽ ޽ɽÀÁÅÇɼÊÉϽÒÞÏÄÉÞ ÇÊÅÉÑÉÅÇÊ ÅÎÏÊÍÅǸÞÀŪÎϽÎÄÞÏÊÔÞ ÇÊΆ¸†½ÏÊÒ Þ –¶¼ÎÌÉÈ Ú£¶ÈÎÌÉڙÉÇÄÎÄÍ…É»Ú bŸÇÇÃÈÄƹÑÚ£¹Í…ÉÑg Ú ¸ÏÉÓͼښÀ…¶Çà ڙÀÄ̼ÄËÑÚ Ú ­¼»ÌÉÑ ÚÎÃÇ Ú  Ú ±ÐÑÚζÇÃÚ¤¼×ÉÓ Þ ”Ä©ÈÈÃÑÙ¥ÐÆ©Ñ Ùb¯Ð̸Ñ٠θÎÇÉg ٞÏʆÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞÏÊÔÞ Ç½ÈÈÅÏ·ÓÉÄކÁÞ·ÍýކÁêÈÑÉÞ Ç½ÅކÅÇÍÌÉÞÀŽÎϪÎÁÑÉÞËÊÔÞ ËͽƽÏÊËʹÄÎÁÞϽÞÏ͹½Þ ÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽ 2Q?RQGQÚÙPMHCARQÚڝPRDMPSK Ú ¤ÃÎÌÉʹÇÀÐÑÚ Ú –ÀÍͼÇÉȸÆà ÚÎÃÇ Ú  Ú ÚªÉÀ…½Ì¸ÉÓÚ ÚڕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Þ b±ÆÏÀÍÃÙÀÄƼÍÎÄÆËÈÙ ÂļÙμÙÙÒ̹ÈļÙÎÉÓÙ££Ÿg Ù ®Å†ÌÉϽÒÞϽÞÞÓͺÉŽ޽˺ÞÏÄÉÞ ¹ÀÍÔÎÄÞÏÊÔޤʆ†ÊÔÉÅÎÏÅÇÊ¼Þ ¤º††½ÏÊÒÞ ÈȪÀ½ÒÞÏÊÞ šÊÈÅÏÅÎÏÅǺޮ†¸†½ÞÏÄÒÞ¤ÁÉÏÍÅǸÒÞ  ËÅÏÍÊ˸ÒÞÏÊÔÞÀÅÊÍýÉÌÉÁÅÞ ·ÇÐÁÎÄÞÁÅǽÎÏÅÇÌÉÞÏÁÓÉÌÉ Þ†ÁÞ ÏÄÞÎԆ†ÁÏÊÓ¸ÞÞμÃÓÍÊÉÑÉÞ Ç½ÈÈÅÏÁÓÉÌÉ Þ ­ÀÒȹÊÉÇÄÑڕ·…ÉÓڝÏÃȼ¸ÐÈ Ú ¸ÏÉÓͼڕÚƼÄښĿÃÌÉÓÌÂÀ¸É Ú ™ÀÄ̼ÄËÑÚ ڔƩÔÄ Ú ±ÐÑÚÚªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Þ b¤ÀΩÙÎÃÈÙ¼Á¼¸ÌÀÍÃÙ ­ÉÙζÇÉÑÙÎÃÑÙÔÐÂ̼ÁÄÆ·ÑÙ ÊÌ©ÅÃÑg Ù¬†½ÀÅǸ޷ÇÐÁÎÄÞ ÕÑÃͽÂÅǸÒކÁÞÏÄÞÎԆ†ÁÏÊÓ¸Þ ÏÑÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉޛ ޞ†ÊÍÃŽÉʼ Þ )NGMÞ!HBJMDKK Þ¤ ޕͽ††·ÉÊÔ Þ • Þ¡ÅÌý Þ"GQHRSNOGÞ*DQM Þ« Þ ¤ÍÔÑɹÀÄ Þ° Þ¥ÊÔΆÊÔȹÀÄ Þ 2BNSSÞ2HLLNMR ޕ Þ°ÍÄÎϪÇÊÔ Þ !MLGAMQÚ&?JJCPW Ú£ ښÀ̽¸¼ÑÚ   Ú±ÐÑÚڕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Ú

˜ÉÌƸÔÉÈμÑÙ¿¼¸…ÉÈÀÑÙ ™Ô¹ÊÃÁÀÁ½ÞÂÃÁ¸¿¼†·Å½Ä†ÁÒކ»Þ·÷ºÁĽ·¾ÏÞ Æ¿½¾ÏޙżÀÞ·ÅÁ†½¾ÑÞоǻļÞÅÁÆޮüޭ·ÀÅÎÓ

ÂÁÆ¿ÁÆކ»ÞÅÒÅ¿ÁÞc#@RÞ2BGvMRSDÞ6DSSDQÞ Þ©Þ½ÁÞ Ó†ÁÃÉÁÍÞ¾·½ÃÓÍhÞÁÞ QHRÞd·ÆÅÓÞ»ÒÀ·½ÞÅÁÞ¾·¿¿½

Å»ÊÀ½¾ÓÞÅÁÆÞÓÀÁ†·dÞÎ̹÷ÉÒλ½Þ†»Þ¿Ïº½· Þ¾ÏÃ

¸ÁÆÀÁÞ¾·½Þ·¾ÃÆ¿½¾ÏÞÂÏÀÌÞĻ޾·†¸ÏÞÑÞȼɽ·¾ÐÍÞ »¾ÅÆÂÕÄ»½ÍÞÉÌÅÁ¹Ã·É½ÕÀÞÂÁÆÞÅÃϸ¼Ë»ÞÁÞÒº½ÁÍ Þ œÉ¼¹»ÒÅ·½Þ½ÄÅÁÃÒ»ÍÞÉ·ÀÅ·ÄŽ¾ÐÍ ÞÂÃÁÄ̽¾ÐÍÞ ·¿¿ÏÞÁ½¾»Ò»ÍÞ¾·½ÞŽÍÞÅÁÂÁǻŻÒކÐÄ·ÞĻކÓÀ½†·Þ ÄÆÀÀ»É½·Ä†ÐÀ·ÞÅÁÂÒ· ÞÁ†ÒÊ¿»ÍÞ¾·½ÞÂÒÄÌÞ·ÂÓÞ Ä¾ÁÅ»½ÀÏÞÉÆ¿¿Õ†·Å· ޘ·ÃÁÆĽÏÎÁÀÅ·ÍÞ»ÀÅÆ

ÂÌĽ·¾Ï Þ»ËÕ¾ÁĆ·Þ¿ÏĆ·Å·ÞËÁþÒλ½ÞÅÁÆÍÞ º·Ò†ÁÀ»ÍÞÂÁÆÞÎÁÆÀÞÄżÀÞÈÆÊÑÞÅÁÆÞ·¿¿ÏÞ¾·½ÞÄÅÁÞ †Æ·¿ÓÞÅÁÆÞ¾Á½ÀÁÔ Þ2OHKHNSHÞ/QNIDBSR ޛÊÂÊÇÈ·

ÊÔÒÞ Þ²ÑÒÞÞ«ÊÁ†¾Í¹ÊÔ Þ


™«ª­¢£¢?PRÙ   

 …¼ÌθÀÑÙÊÌɹÈÐÈÙ

”Óȼ¸ÆÀÑÙÍÎÉÙÀʸÆÀÈÎÌÉÙ žËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÄÞÎԆ†ÁÏÊÓ¸ÞÏÄÒÞ%NSNF@KDQHDÞ6HDMÞÎÏÊÞ SGDMRÞ/GNSNÞ %DRSHU@KÞ Þ¢Þʆ½ÀÅǸ޷ÇÐÁÎÄކÁÞϹÏÈÊÞc,NUDLDMSÞ@MCÞ ,DLNQXhÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹ÞÎÏÄÉޞиɽÞϽ޷ÍýÞÏÑÉޞMI@Þ,@MEQDCH Þ $KEQHDCDÞ,DIBG@QÞǽÅÞ)TCHSGÞ/HBGKLrKKDQ ÞÏÍÅÌÉÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉÞËÊÔÞ ËÍÊÎÁÃùÕÊÔÉÞÏÊÞз†½ÞÏÊÔÞÔ˽ÍÆŽÇʼÞËÍÊνɽÏÊÈÅΆʼÞÏÄÒÞ ÃÔɽÅÇÁ¹½ÒÞ¼ÎÄÒ޽˺ÞÏÍÁÅÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇ·ÒÞÊËÏÅÇ·ÒÞÃÑɹÁÒ Þ¢Þ ,@MEQDCH޽ɽȼÁÅÞÏÄÞÎԆËÁÍÅÂÊͪÞÏÄÒÞÃÈÌÎνÒÞÏÊÔÞÎ̆½ÏÊÒ Þ ÏÄÒÞǹÉÄÎÄÒ ÞÏÄÒÞÓÁÅÍÊÉʆ¹½Ò ÞÏÄÒÞÅÁÍÊÏÁÈÁÎϹ½ÒÞǽÅÞÏÄÒÞ˺սÒÞ ÎÏÊÞз½ÏÍÊ ÞÎÏÊÉÞÓÊͺ ÞÎÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞǽÅÞÎÏÄÉÞǽÐĆÁÍÅɺÏÄϽ Þ ÁÉÌÞϽÞÇÊȪÕÞÏÄÒÞ,DIBG@QÞ½†ÂÅξÄÏʼÉÞǽÅÞÕÊԆªÍÊÔÉÞÎÏÄÉÞ Ï½ÇÏÅǸÞÏÑÉÞÀŽÂĆ¹ÎÁÑÉÞɽÞËÍʾªÈÈÊÔÉÞνÉ޽˺ÈÔÏÊÞ½Ã½ÐºÞ ÏÄÉÞʆÊÍÂŪ ÞÏÄÞÉźÏÄ ÞÏÊÉÞËÈʼÏÊ Þ®·ÈÊÒ ÞÎÏÄÞ¾ÅÉÏÁÊËÍʾÊȸÞÏÄÒÞ /HBGKLrKKDQÞùÉÁϽÅÞ½ÉÏÅÈÄËϸÞÄÞÔßÒÞ½ÉϹÀͽÎÄÞÏÊÔÞÎ̆½ÏÊÒ Þ ÄÞÎÅÑ˸ ÞÎÁÞÎÏÅÆ·ÒÞËÊÔÞÊÞμÃÓÍÊÉÊÒÞªÉÐÍÑËÊÒÞ·ÍÓÁϽÅÞ½ÉÏņ·

ÏÑËÊÒކÁÞÏÄÉÞËͽƽÏÅǺÏÄϽ ÞÏͽԆ½ÏÅǪÞÁËÁÅκÀŽÞÏÄÒÞÕÑ¸Ò Þ ºËÑÒÞÊÞЪɽÏÊÒ ÞÄÞȼËÄ ÞÄކÊɽÆŪ ÞÄÞÎÔɸÐÁŽ ٝ¶ÇÐÈٞ·…¼ Ù š¼ÎнÌÄ©È¿ÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù  Ù±ÐÑÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

¬Þ½Ë½ÃÊÍÁԆ·ÉÊÒÞǽÍËºÒ ÞÏÊކ¸ÈÊÞǽÅÞÏÊÞÀ·É

ÀÍÊÞÏÄÒÞÃÉÌÎÄÒކÊÉÊËÑÈʼÉÞÏÅÒÞÀĆÅÊÔÍùÁÒÞÏÊÔÞ ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÔޞɽÎϽκËÊÔÈÊÔÞËÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪ

ÕÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄކÁÞϹÏÈÊÞc À·†h Þ¬ÞǽÈÈÅ

Ï·ÓÉÄÒކËÈ·ÇÁÅÞÏÄÞÕÑÃͽÂÅǸÞǽÅÞÏÄÞÃÈÔËÏÅÇ¸Þ Ç½ÅÞÀŽ†ÊÍÂÌÉÁÅÞ½ÉÐÍÌËÅÉÁÒÞÂÅÃʼÍÁÒ Î¼†¾ÊÈ½Þ ÀŽÓÍÊÉÅǪÞËÊÔ޽ɪÃÊÔÉÞÎÏÄÞÍʆ½ÉÏÅǸÞÐÁÌÍÄÎÄÞ ÏÊÔÞËÍÊ˽ÏÊÍÅÇʼ޽†½Íϸ†½ÏÊÒ Þ›¼†ÂÑɽކÁÞÏÄÉÞ ÅÎÏÊÍÅǺÞÏ·ÓÉÄÒޞÉɹϽޚ½ÏÎÊÔͪÇÄ ÞcÄÞb À·†gÞ ÏÊÔޞɽÎϽκËÊÔÈÊÔ޽ɽ˽ͪÃÁÅÞ½ÍÓÁÃÊÉÅÇªÞ ÁÍÑϸ†½Ï½ÞÎÓÁÏÅǪކÁÞÏÄÞÕѸÞǽÅÞÏÄÉ޽êËÄ Þ ÏÊÉÞÎÇÊ˺ÞÏÄÒ޼˽ÍÆÄÒÞǽÅÞÏÄÞÈÁÅÏÊÔÍù½ÞÏÑÉÞ ÎÔɽÅÎÐĆªÏÑÉ ÞÏÄÉ޽ɪËÏÔÆÄÞÏÑÉÞÁÉÉÊÅÌÉÞÏÊÔÞ Ç½ÈʼÞǽÅÞÏÊÔÞǽÇʼ ÞÏÄÉÞÁÉÊÓ¸ÞǽÅÞÏÄÉÞ½†½ÍϹ½ Þ ÏÄÞÎÔÃÓÌÍÁÎÄÞǽÅÞÏÄÞȼÏÍÑÎÄh Þ#LGEK?Ù%?JJCPW Ù — Ù£ÃÁÄ͸¼ÑÙ ÙÎÃÇ Ù  ÙÙ±ÐÑÙÙ ªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

¯ÌÄÍÎļÈÄÆ·ÙÿÓÊ©ÏÀļ žË½ÎÓºÈÄÎÁÞÃŽ޽ÅÌÉÁÒÞÏÊÞËÅÉ·ÈÊÞËÊÈÈÌÉÞÁÔÍÑ˽¹ÑÉÞÕÑÃͪÂÑÉ Þ¬Þ±ÃÅÊÒÞ ›Á¾½ÎÏÅ½ÉºÒ ÞËÊÔÞ·ÕÄÎÁÞǽÅÞÁÇÏÁÈ·ÎÏÄÇÁÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÏÊÔޖÅÊÇÈÄÏŽÉʼ Þ·ÓÁÅÞ †Å½ÞзÎÄ޽ɪ†ÁνÞÎÁÞ·ÍýÞÏÑÉÞ¥½ÉÏ·ÉŽ Þ¥ËÊÏÅÏηÈÅ Þ®ÅÏÎŪÉÊ Þ¤½Í½¾ªÏÕÅÊ Þ  ÈޕÇÍ·ÇÊÞǽÅޫϪ†ÅÁÉÞ°ÅÍÎÏ Þ›ÏÄÉÞʆÌÉԆÄÞ·ÇÐÁÎÄÞÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ±ÃÃÁÈÊÒÞ žÉÏÑɺËÊÔÈÊÒÞÂÑϺ ޚÁÍÅÇȸÒޕÊÔȪÇÊÒÞǽÅÞ¥ÅÓªÈÄÒÞ¥½ÉÊÔΪÇÄÒÞÁ†ËÉ·

ÊÉϽÅ޽˺ÞÏÊÞc˪ÎÓÊÉÞÎ̆½hÞÏÊÔÞÉÁ½ÍʼޛÁ¾½ÎÏŽÉʼÞǽÅÞǽϽзÏÊÔÉÞÏÄÞ ÀÅǸÞÏÊÔÒÞªËÊ¿ÄÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞÁÂľÅǺÞǽÅÞÇÍÔªÞÁÍÑÏÅǺÞÇÊ͆¹ÞÏÊÔޞùÊÔ Þ ½Âʼ Þμ†ÂÑɽކÁÞÏÊÉÞ¥½ÉÊÔ¸ÈÞ®½ÎʼȽ ÞcÊÞ±ÃÅÊÒޛÁ¾½ÎÏŽɺÒÞÏÊÔÞ °ÍÅÎÏŽÉÅΆʼ ކÊŪÕÁÅކÁÞÏÊÉÞÏͽԆ½ÏÅΆ·ÉÊÞ±ÀÑÉÄÞÏÄÒކÔÐÊÈÊù½Òh Þ ) ?PR ٚ¸È¼Ù Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ Ù  ÙÙ±ÐÑÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

ÍÊ̹…¼ÓÌÀÑټȼ…È·ÍÀÄÑÙ

¥ÐÎÉÂ̼Á¸ÔÉÈμÑÙÎÉÈÙª¹ÎÉÙ

£¼ÈĽ¼ÇÄƶÑÙÀ…ÊÈÀ»ÍÀÄÑÙ

 ËϪÞÓͺÉŽÞÇͪÏÄÎÁÞÏÊÞϽƹÀÅÞÏÊÔޢȹ½Þ¥ËÊÔÍÃÅÌÏÄÞÎÏÅÒÞÓÌÍÁÒÞÏÊÔÞ Ô

ÍÑ˽ÖÇʼޫºÏÊÔ Þ½ËºÞÏÊÞކ·ÓÍÅÞÏÊÞ Þ¬ÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞ ÏÊÔÞ SGDMRÞ/GNSNÞ%DRSHU@KÞÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞc ÔÍÑ˽ÖǺÒÞ «ºÏÊÒh ޷ɽÞÂÑÏÊÃͽÂÅǺÞÊÀÊÅËÊÍÅǺÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ÞÏÄÉޣϽȹ½ ÞÏÄÞ«ºÏÅ½Þ •½Èȹ½ ÞÏÄÉÞ£Î˽ɹ½ÞǽÅÞÏÄÉޚÊÍÏÊýȹ½ ޛÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞËÁÍÅËȪÉÄθÒÞ ÏÊÔ޷ǽÉÁކ¹½ÞÀŽ˹ÎÏÑÎÄ ÞËÑÒÞϽÞÇÔ͹½ÍÓ½ÞÎÏÊÅÓÁ¹½ÞËÊÔÞÎÔÉÀ·ÊÔÉÞºÈ½Þ Ï½Þ†·ÍÄÞËÊÔÞ˸ÃÁÞÁ¹É½ÅÞÄÞЪȽÎνÞǽÅÞÊÞÊÔÍ½ÉºÒ Þ–¼ÊÞÎϽÐÁÍ·ÒÞÅǽɷÒÞ É½ÞÀŽ†ÊÍÂÌÎÊÔÉÞÏÄÞÎÔÃ÷ÉÁŽÞÏÑÉÞÓÑÍÌÉÞ½ÔÏÌÉ ÞÎԆ˽ͽμÍÊÉϽÒÞ ÏÊÔÒÞȽʼÒÞÎÁÞÇÊÅÉ·ÒÞÀͪÎÁÅÒ ÞÎԆËÁÍÅÂÊÍ·ÒÞǽÅÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒ ÞPRMUCPÙ EMP? ٝ̅ɿ¸ÉÓÙ ٞ¼Ì½©ÆÀÄÉÑٙǼÎÀ¸¼ ÙÎÃÇ Ù  Ù±ÐÑÙÙ ªÉÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

žÔϸÞÄÞ·ÇÐÁÎÄÞÁ¹É½ÅÞÀÅÁÐÉ¸Ò Þ®ÊÞc3Q@MRKD@SÞLDhÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ†·ÍÊÒކŽÒÞÎÁÅͪÒÞ ÁÇзÎÁÑÉÞÏÊÔÞ/K@SENQLÞ3Q@MRK@SHNM ކŽÒÞǽÈÈÅÏÁÓÉÅǸÒÞʆªÀ½ÒÞËÊÔÞϽÆÅÀÁ¼ÁÅÞ ÎÁÞÀŪÂÊÍÊÔÒÞËÍÊÊÍÅΆʼÒÞǽÅÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ޽˺ÞÏÄÞ-ºÏŽޞ†Á

ÍÅǸ Þ ÔÍÌËÄÞǽÅÞ,·ÎÄޞɽÏÊȸ Þ¬ÞϹÏÈÊÒÞÏÄÒÞËÍÊǼËÏÁÅ޽˺ÞÀÔÊÞÎÔÎϽÏÅǪÞ SQ@MRK@SDÞLDÞ†ÁϪÂͽηކÁÞǽÅÞD@SÞLDÞªÁކÁ Þ¥·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞËÊÈԆÊÍ

¹½ÞÏÑÉÞÁÅǽÎÏÅÇÌÉކ·ÎÑÉÞdÃÈÔËÏÅǸ ÞÕÑÃͽÂÅǸ Þ¾¹ÉÏÁÊ ÞËÁͺ͆½ÉÒ ÞÂÑ

ÏÊÃͽ¹½ÞǽÅÞÁÃǽϪÎϽÎÄdÞÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ½ÉÏÅÀÍÊ¼É ½Ë½ÉÏʼÉÞÊÞǽзɽÒÞ †ÁÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÞÏͺËÊÞÎÏÊÉÞºÍÊÞÏÊÔÞǽÉž½ÈÅΆʼ ÞºËÑÒÞ½ÔϺÒÞÁ½͆ºÕÁϽÅÞ Î½ÉކŽÞȽÉЪÉÊÔνÞËͽÇÏÅǸÞÎÏÄÉÞÁËÅÇÊÅÉÑɹ½Þ†ÁϽƼÞÏÑÉކÁÈÌÉÞÏÄÒÞ Î¼ÃÓÍÊÉÄÒÞ½ÉϽÃÑÉÅÎÏÅǸÒÞÇÊÅÉÑɹ½Ò ޝÈÀÅ©ÌÎÃÎÉÑٟÆÏÀÍļƹÑÙ¯ËÌÉÑ Ù Ä¹ÇÉÓÙ  ÙÉÑÙƼÄÙÉÑÙ¹ÌÉÁÉÑ ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓÙ ÙٕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Ù

c%TLNÞCHÞOHDSQ@h ÞǪËɽ޽˺ÞË·ÏͽÞÁ˹ÞÏÊÞÁÈ

ÈÄÉÅÇÌÏÁÍÊÉ ÞžÔϺÒÞÁ¹É½ÅÞÊÞϹÏÈÊÒÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞ †ÁÞӽͽÇÏÅǪÞÏÊÔÞÀÅÁÐÉʼÒÞ¸†ÄÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÞ •ÅªÉÉÄÞ¤ÊÔÉ·ÈÈÄ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞËͺÎÑ

˽ÞÕÑÃͽÂÅΆ·É½Þ†ÁÞϽÞÓ·ÍŽކÁÞÔÃͺކÁȪÉÅÞ ËªÉÑÞÎÏÄÉÞË·Ïͽ Þ¬Þ¹ÀÅÊÒ޽ɽ·ÍÁÅÞc›ÏÄÉÞ½ÍÓ¸Þ ¸Ï½ÉÞÄÞǪËɽÞ˪ÉÑÞÎÏÊÞÏÕª†ÅÞÏÊÔÞ˽ͪÐÔÍÊÔÞ ÁɺÒÞÁÆÊÓÅÇʼÞÎËÅÏÅʼÞǽÅÞ˹ÎÑÞÀŽÇÍÅɺϽÉÞÏÊÞ ÏÊ˹ÊÞǽÅÞϽÞÎ˹ÏŽÞÏÊÔކÅÇÍʼÞÓÑÍÅʼ ެ˺ÏÁÞ ÎÇ·ÂÏÄǽÞɽ޽½ÅÍ·ÎÑކÁÞϽÞÀªÓÏÔȽÞÏÄÉÞǪËÉ½Þ ËÊÔÞǪÈÔËÏÁÞÎÓÁÀºÉÞÏÊÞÏÕª†ÅÞÏÊÔÞ˽ͪÐÔÍÊÔÞ Ç½ÅÞɽÞÎÓÁÀŪÎÑކÁÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞÏͺËÊÞÎϽÞÃ͸

ÃÊͽÞǪËÊŽÞËͺÎÑ˽ Þ¥ÁÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÀŽÀÅǽι½ Þ ÈÊÅ較 ÞǽÅކÁÞÔÃͺކÁȪÉÅ ÞÓÍÄÎņÊËÊÅÌÉϽÒÞ ËªÉϽÞϽÞÀªÓÏÔȽ ÞÎÓÁÀ¹½Î½Þ˪ÉÑÞÎÏÄÉÞË·ÏÍ½Þ Ï½Þ½ÉϽÎÏÅǪÞËͺÎÑ˽ÞËÊÔÞÐԆº†ÊÔÉ޽˺ÞÏÄÉÞ ÁËÊÓ¸ÞÏÊÔÞǽËÉÅΆ·ÉÊÔÞ˽ͪÐÔÍÊÔÞÏÄÒÞÁÆÊ

Ó¸Òh Þ­ Ù)?K@?LG ٞ¼Í ٙ¼»ÇÉÓÙ ٞɻǼ ÙÙ ÎÃÇ Ù  ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓÙ ÙٕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Ù


 • ¯›¢Þޖ£ž›¤ –ž›¢ ©µ¿ÐÙ»À·Ä¿ÃÐÙ Ø0ØÙ!&Ù$&,/$&, ¥ÁϪÞÏÄÞ¥¼ÇÊÉÊÞÏÌͽ޷ÍÓÁϽÅÞǽÅÞ ÎÏÄÉޕÈÔªÀ½Þ˽ͷ½Þ†ÁÞÏÊÔÒÞËÅÊÞ ·†ËÁÅÍÊÔÒޣϽÈʼÒÞ"GDE Þ¥½Ç½ÍºÉÅ½Þ Ç½ÅÞ˹ÏνކÁÞнȽÎÎÅɪÞǽÅÞ¿ªÍÅ½Þ ÐԆ¹ÕÊÔÉÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞÎÏÅÆ·ÒÞÏÄÒÞ ÅϽÈÅǸÒÞÇÊÔÕ¹É½Ò Þ ”Ù¤¼Ì¸È¼Ù”ÇÓÁ©¿¼Ñ Ù ÎÃÇ ÙÙ

'201Ù#&0% ¥ÊÉÏ·ÍɽÞϽ¾·ÍɽÞÎÏÊÉÞËÍÌÏÊÞ ºÍÊÂÊÞÏÊÔÞÁ†ËÊÍÅÇʼÞÇ·ÉÏÍÊÔÞ 2GNOOHMFÞ+@MCÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅÞ Ð½È½ÎÎÅɪކÁÕÁÀªÇŽÞǽÅÞÎÏÄÞ¾ÁͪÉÏ½Þ £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ ÙÙÎÃÇ ÙÙ

)Ø2+!"/"11" µÏ½É޷ɽÞ˽ÈźÞǽнÍÅÎϸÍÅÊÞÃÁ†¹ÕÁÅÞ †ÁކÊÔÎÅÇ·ÒÞÏÕ½Õ Þ½ÉÇÞǽÅÞκÊÔÈ Þ ÏºÏÁÞ½†·ÎÑÒކÁϽÏÍ·ËÁϽÅÞÎÁÞ·É½Þ ÎÏ·ÇÅÞÃŽ޺ÈÁÒÞÏÅÒÞÌÍÁÒ ÞǽϪÈÈÄÈÊÞÃÅ½Þ Ç½Â·ÞǽÅÞËÊϺ ޞÉÓÆÉÓÌÀÍθÉÓÙ Ù

£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

3Ø/!&0

1%"Ù-"+1%,20"Ù %"))’0Ù(&1 "+Ù0(6Ù"!&1&,+ÙÙ

®ÎņËĆ·ÉÁÒÞÏņ·ÒÞ½ÈȪÞÁƽÅÍÁÏÅÇªÞ ËŪϽÞÎÁ޷ɽÞÅÎÏÊÍÅǺÞÁÎÏŽϺÍÅÊކÁÞ Ë½É·†ÊÍÂÄÞ¾ÁͪÉϽÞǽÅÞÁÈÈÄÉÅÇªÞ Þ †ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ Þ •ÃÇÃÂÄ©ÈÈÃÙÙ˜ÀÈ Ù™ÀÈÎÀÇÄƹÈ Ù £ÀÁ¼Ç©ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ 

 ÉÀŽ·ÍÊÔνÞÃÁÔÎÏÅǸÞËͺϽÎÄކÁÞ ËŪϽ��½ËºÞºÈÊÞÏÊÉÞǺΆÊÞǽÅÞз½ÞÏÄÉÞ žÇͺËÊÈÄ Þ Æ½ÅÍÁÏÅǺÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞ U@KTDÞENQÞLNMDXÞËͺϽÎÄ ˜ÀÈÉ¿ Ù"MPG?LÙ'LLٙÀÄ̼ÄËÑÙ Ù ÎÃÇ ÙÙ

˜¡˜ž«ª£­–ª™  ¹É½ÅÞÃÁÉÅǪ޷ɽ޽˽ͽ¹ÏÄÏÊÞÁÍýÈÁ¹ÊÞ †½ÃÁÅÍÅÇ¸Ò ÞÎÏÄÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÄÞº†ÑÒÞ ËÁ͹ËÏÑÎÄÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ·É½Þ˽ͽÀÊÎÅ½ÇºÞ ÁÏÎŽϺÍÅÊކÁÞÇȽÎÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞ ÁÔÓªÍÅÎÏÄ޽φºÎ½Åͽ Þ Â ٕÅÃÎ̸ÉÓÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

œ• ©œ¡ª™ ¥ÁÉʼÞËÊÔÞÂÈÁÍϪÍÁÅކÁÞÏÅÒÞÇȽÎÅÇ·Ò Ç½ÅކÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ šÎ¼¿¸ÉÓÙÙÅÀÈÉ¿ Ù CQRÙ5CQRCPL #QNCPG?Ù.?J?AC ÙÎÃÇ ÙÙ

®ª©¬«ªÙ£˜¡Ÿž–¡

œ• ©œ¡Û©Ù˜ª–¡¬ž¡œ

˜ÅÈÅËʼÏÁŽÞϽ¾·ÍɽÞÉÏԆ·ÉÊÞÎÏ½Þ ËͪÎÅɽކÁކÁÕÁÀªÇŽÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞ ËŪϽÞËÊÔ޾ý¹ÉÊÔÉÞǽÅÞÎÏÊÞ ËÁÕÊÀͺ†ÅÊ «ÌÁ¶ÐÑÙ ٔƩÔÄ ÙÎÃÇ Ù Ù

ž†ËÁÈÊÂÅÈÊÎÊÂÁ¹É޽˷ɽÉÏÅ޽˺ ÏÄÉޞÇͺËÊÈÄ Þ£À½ÉÅǺÞÃŽÞǽ·ÞǽŠ½ÃÄϺÞÎÏÄÞÈŽǪÀ½ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ ¿©…¼ÈÎÉÑÙƼÄÙÊ Ù™¼»ÇÉÓ –ÃÍÀ¸É ÙÎÃÇ ÙÙ

œ• «¡

žÌÍû͸Ëû

™ £ž¡œÙ Ù¢«žœ¬œ šÍºÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÊÞËÍÌÄÉÞ"NNJÞ$@SÞËÊÔÞ ÔË·ÇÔ¿ÁÞÎÏÄÉÞÇÍÁ½Ïʽù½Þ†ÁÞÏÊÞ ÓÊÅÍÅɺ ÞÇÊϺËÊÔÈÊ Þ½ÍɹÞǽÅކÊÎÓªÍÅÞ É½ÞÁ¹É½ÅÞÊÅ޽˺ÈÔÏÊÅÞÇÔ͹½ÍÓÊÅÞÎÏ½Þ ËŪϽÞÏÊÔÞÁÎÏŽÏÊ͹ÊÔ Þ ¤À ٝÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙÙٝտÄȸÉÓÙ Ù ª ٚ…»ÌÈà ÙÎÃÇ ÙÙ

Ì…¼ÎÉÇËÈÙƼÄÙ)ÇÀÁÎËÈÙ …ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

¢µÇÍËÈ

¢ÞÉ·½ÞýÎÏÍņ½ÍÃÅǸÞËͺϽÎÄÞÏÊÔ ¾Í½¾ÁԆ·ÉÊÔÞÎÁÂޞȷƽÉÀÍÊÔ ¤½ÍÀªÎÄކÁÞÏÊËÅÇ·ÒÞÎÔÉϽ÷Ò޽ɪ ÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞǽÅÞª¿ÊÃÊÞη;ÅÒ ÞžËºÞ ÁÔÍÌޙǼμÄËÈÙ Ù£À̼…ÀÄÆ¹Ñ ÎÃÇ ÙÙ ÙÙ

žËºÞÞÁÔÍÌ Þ™Ì¼…©ÈÎÐÈÙ £ÉÓÆ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

/Ø#1 »Í½ÞÃŽކ˼ÍÁÒ Þ ÉÀŽ·ÍÊÉކÁÉʼ †ÁÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·ÒÞÃÁ͆½ÉÅÇ·ÒÞÎÔÉÏ½Ã·Ò Ç½ÅÞªÂÐÊÉÊÒÞÕ¼ÐÊÒÞÃŽÞɽÞÆÁÀÅ¿ªÎÁÏÁ žËºÞÞÁÔÍÌ Ù— ٝÇÀũȿ̼ÑÙ …ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

2)1, *ÊÔչɽކÁÎÊÃÁŽǸ Þ½Ëȸ ÞÂÍ·ÎÇŽ ǽÅÞÓÊÍϽÎÏÅǸÞÎÁÞ½ÉÞËÁÍžªÈÈÊÉ †ÁÞÓÍ̆½ ÞÎÏÅÈÞǽÅÞªÍц½Þ•½Èȹ½Ò žËºÞÞÁÔÍÌޘ½ÎǽͪÏÊÔÞ Ù°ÈÐ ™¼Î·Íļ ÙÎÃÇ ÙÙ

")Ù-" Ø!, šÊÈÔÎÔÈÈÁÇÏÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽŠ˽ÅÓÉÅÀŪÍÅÇÄކÊÔÎÅǸކÁÞËÍÑϺÏÔ˽ ǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǪÞËŪϽ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ ­ÉÓÌȼ½¸ÎÉÓÙÙٚ¼ÌÌ· Ù§ÓÌÌ· ÎÃÇ ÙÙ Ù 

¢¡ª­˜¡œ ¥Å½ÞÉÏÊÔչɽÞÁÔªÉϽÎϽÞËŪϽ †ÁÎÊÃÁŽǸÒÞ·†ËÉÁÔÎÄÒÞǽŠÀŽǺΆÄÎÄÞËÊÔÞÐԆ¹ÕÁÅ ÍÑÎÅǸ޽ÍÓÅÏÁÇÏÊÉÅǸ ޞ˺Þޑ •ÀÄÈÉÆÌ©ÎÉÓÑÙٝȼʷÌÐÈٙÉǶ…ÉÓÙ  Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙÞ

*Ø)3Ø7&Ø ¥ÁνÅÑÉÅǸ޽φºÎ½Åͽކ·Î½ÞÎÁÞ ·É½ÞÀŽÏÄÍÄÏ·ÊÞ˽Èź޽ÍÓÊÉÏÅǺÞÎÏÄÉÞ ËÁÍÅÊÓ¸ÞÏÊÔÞ­ÊÔ ޢÞ˽ͪÀÊÎÄÞÎÁÞ ºÈÊÞÏÄÒÞÏÊކÁýÈÁ¹Ê ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÎÏÄÉÞ ÇÊÔչɽÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅކÁÎÊÃÁŽǷÒÞ ËÍÊϪÎÁÅÒ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÔÉϽ÷ÒÞ½ËºÞ ÀŪÂÊͽކ·ÍÄÞÏÄÒÞ ÈȪÀ½Ò ™ÀÄ̼ÄËÑÙÙٝ¼ÏŶÌÉÓÙ Ù ¬ÉÓÁ ÙÎÃÇ ÙÙ

*"Ø1Ù*" ¤½ÈÊÂώƷɽÞËŪϽކÁÞÇÍ·½Ò ÞºÎÊ Ç½ÅÞºËÑÒÞзÈÁÅÞÊÞËÁȪÏÄÒ ÞžËºÞ ÁÔÍÌÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹ÊÞ!@AXÞ&Q@MC ™Ç¼ÎÀ¸¼Ù£ÉÎÔÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

Ù1%"Ù/"01Ø2/Ø+1

Ø0&œÙ#/"0%

 ÈÈÄÉÅÇ·ÒÞÎËÁÎŽÈÅÏ·ÞÎÏÄ †ÁϽ†ÊÉÏ·ÍɽÞÏÊÔÒÞ·ÇÂͽÎÄ Þ šÈʼÎŽǪ¾½ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ

›Á޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉކÁކÅÉņ½ÈÅÎÏÅǸ ÀŽǺΆÄÎÄ ÞÄÞŽËÑÉÅǸÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÊÔ †Ë½Ç½ÈŪÍÊÔÞÁ¹É½ÅÞËÁÉϽɺÎÏÅ†Ä 2TRGHÞǽÅÞÃÁ¼ÎÁÅÒކÁÞªÍц½ÞžÎ¹½Ò žËºÞޑ Þ™Ç Ù£¼Ì¼ÕÍÆ©ÆÃÙ˜ÀÈ !J?QQGA?JٝRFCLQÙ'KNCPG?J Ù Ù

ž–œ¡œ

Ø)Ù*&)Ø+"0"

"+1/6#&0%

¢ÞÅϽÈÅǸÞÇÊÔչɽÞÁËÄÍÁªÕÁϽÅ޽˺ÞÏÄ ÎÇŪÞÏÑÉÞ±ÈËÁÑÉÞǽÅÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÊÞËŪÏÊ †½ÒÞÏÅÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÏÄÒޘʆ¾½ÍÀ¹½Ò ޞ˺ ÞÁÔÍÌ Þ˜ÀÈÉÆÌ©ÎÉÓÑÙ ٝÌÄÍÎÉ¿·…ÉÓ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ 

¢Þ¿½Íʽù½ÞÁ†ËÉ·ÁϽÅ޽˺ÞϽ †ÁÕÁÀªÇŽÞÏÄÒÞÎԆËÍÑÏÁ¼ÊÔνÒÞǽÅÞÄ —ÁÎνÈÊɹÇÄÞÀ¹ÉÁÅÞÏÊÞªÍц½ÞÎÁ޷ɽ ÁÎÏŽϺÍÅÊކÁÞªËÊ¿ÄÞǽÅÞÎÏÔÈ޽˺ ¾ÊÍͪ ޚÆÉÓÁ©Ù Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ

*"0,+Ù")Ù*&/Ø!,/

œ©¬¡˜ž¡©œ

ž˜¬œÙ•œ–œ™™ž™

¥¹½ÞMDV V@UDÞËͺϽÎÄ Þ†ÁÞÕÁÎϸ ½Ï†ºÎ½ÅͽÞǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŽǺ ÍÁËÁÍϺÍÅÊÞËŪÏÑÉÞÃŽ޺ȽÞϽÞÃʼÎϽ Ê¹ÙÙÀÓÌË ÙšÓÂÂÌÉ»ÙÙ¿¸ÊǼ ÍÎÃÈٙ©ÈÎÀÄÉ ÙÎÃÇ ÙÙ

¥ÊÀªÏÄÞ¿½Íʽù½ÞÁÇޗÁÎνÈÊɹÇÄÒ Ê͆̆ÁÉÄ Þ½ÈȪÞǽÅÞÊÍÅΆ·ÉÁÒ ËÍÊϪÎÁÅÒÞÎÁÞÇÍ·½Ò ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ «…·ÌÉÓÙÙٞÃÍͼ̸ÐÈÉÑÙ £ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

›ÔɸÐÁÅÒÞ¼ËÊËÏÊÅÞÄÐÊËÊÅʹ ކÊÔÎÅÇʹ ªÉÐÍÑËÊÅÞÏÑÉÞ¥¥  ޚÁÅͽÆ·ÉÄ †ÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞª¿ÊÃÊÞη;ÅÒ )ÐÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ ٔƩÔÄ ÎÃÇ ÙÙ

œ«®œ¡Û©Ù“ž­™ž¡™

"5,

žÍÓ½ÅÊÁÈÈÄÉÅǺÞËÁÍžªÈÈÊÉ ÎÁ;ÅϺÍÁÒކÁÞϸ¾ÁÉÉÊÞǽÅÞËŪϽ޽˺ ½ÍÓ½¹½Þ ÈȪÀ½ Þ¤ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ È¿ÌÉȸÆÉÓÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

¥ÁÞÉ·ÊÞºÉʆ½ ކÊÔÎÅǸÞǽŠÀŽǺΆÄÎÄ ÞÏÊÞ˽ÈźÞA@QÞQDRS@TQ@MS c›ÏªÀÅÊhÞÀ·ÅÓÉÁÅÞËÍÊϹ†ÄÎÄÞÎÏÊÞRTRGH ǽÅÞÀŽÏÄÍÁ¹Þ½ɽÏÅǺÞÇÊÅɺ ¤©ÌÆÉÓÙ¤ÉÓÍÉ»ÌÉÓÙ Ù¤ÀÎÑ ÎÃÇ ÙÙ

+0 -3 ¤¸¼ÙÀÅÐÎÄÆ·Ùʼȿ¼Ä͸¼Ù ÍÎÃÈÙƼ̿ĩÙÎÃÑٝϷȼÑÙ šÁÍÉÌÉϽÒÞÏÄÉÞÇÁÉÏÍÅǸÞ˺ÍϽÞÏÊÔÞ c,@Q@ANThÞÆÁÓɪÒÞÎÏÄÉÞÇÔÍÅÊÈÁƹ½Þ ËÊÔ޾͹ÎÇÁνÅÞǽÅކÁϽ·ÍÁνÅÞ½Ô

Ϻ†½Ï½ÞǪËÊÔÞÎÏÄÉÞ¤½Í½Ö¾ÅǸ Þ¤ªÏÅÞ Ï½ÞÁÆÑÏÅǪÞϼ†Ë½É½ÞËÊÔÞÎÁÞËÍÊÀŽ

зÏÊÔÉÞɽÞÈÅÇÉÅÎϸÒÞÎÏÊÔÒÞÍÔІʼÒÞ ÏÄÒÞc1DF@DhÞǪÏÅÞÊÅÞÎÔÉÁÓº†ÁÉÁÒÞ †ÊÔÎÅÇ·ÒÞÁɽÈȽ÷ÒކÁÞ%TMJX Þ2NTK ÞǽÅÞ)@YYÞÎÔÉÁÓ¹ÕÊÔÉÞɽÞÎÁÞϽÆÅÀÁ¼ÊÔÉÞÁÇÏºÒ Þ¤½ÅÞºÎÊÞ ËÁÍɪÁÅÞÄÞÌͽÞÄކÊÔÎÅǸÞÀÔɽ†ÌÉÁÅÞǽÅÞÏÊÞÇ·ÂÅÞ˪ÁÅÞÎÏÊÞ½ËÍÊÓÌÍÄÏÊ Þ†·ÓÍÅÞËÊÔÞºÈÊÅކ½Õ¹Þ ÀĆÅÊÔÍÃʼÉކ¹½ÞËͽƽÏÅǪÞÕÁÎϸÞ˽ͷ½Þ†ÁÞÓ½Íʼ†ÁÉÁÒÞ½ÏÎʼÈÁÒ Þ ÆÑÏÅǪÞÇÊÇÏ·ÅÈކÁÞ ÂÍ·ÎǽÞÂÍʼϽÞÎÁÞËÍÌÏÄÞÕ¸ÏÄÎÄ Þ¤½Ð½ÍªÞËÊϪ ٙ¼È¹Ì…ÉÓÙÙ­ÃÇÙ 

˜ª¬ª˜Û–ž¡ª©Ù­ÉمʼÇƹÈÄÙÎÃÑٙ¼È¹Ì…ÉÓÙ šÁÍÉÌÉϽÒÞÁÇÁ¹Þ·ÆÑ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ÞÏÄÒޚ½ÉºÍ†ÊÔކÁÞ Ï½Þ†ÊÀªÏ½Þǽ·ÞËÊÔÞÁÀÌÞǽÅÞÓͺÉŽ޽ËÊÏÁÈÁ¹ÞÎÏ·ÇÅÞ ÏÄÒޞÐÄɽÖÇÄÒÞÉÁÊȽ¹½Ò ÞÄÞËÅɽǹÀ½Þ†ÁÞϽ޷ÉÏÊÉ½Þ ÂÑÏÅÕº†ÁɽÞÃͪ††½Ï½ÞËÊÔÞÃͪÂÁÅÞcšÊÏÊËÑÈÁ¹ÊÉhÞ Î¹ÃÊÔͽÞÀÁÉÞнÞνÒÞËÁͪÎÁÅ޽˽ͽϸÍÄÏÄ ÞǽÅÞÊÞ Ï¹ÏÈÊÒÞÏÊÔ޽ɽ·ÍÁÅÞ½ÔϺ޽ÇÍžÌÒÞËÊÔÞËÍÊηÍÁÅ Þ –ÄȽÀ¸ÞËÊÅÊÏÅǪÞǽнͪÞËÊϪÞÎÏÊÔÒÞ¸ÓÊÔÒÞÁËÅÈÁÃ

†·ÉÄÒކÊÔÎÅǸÒ޽˺ÞÞI@YY ÞRNTKÞǽÅÞ%TMJX ÞËÊÔÞνÒÞ Ï½ÆÅÀ·¿ÊÔÉÞÎÁÞÓÌÍÊÔÒÞËÊÔÞнÞÁËÅÐԆʼνÏÁÞɽ޾ÍÅÎǺνÎÏÁ ޛÔÉÑÎÏÅΆºÒÞǽÅÞÓ½†ÊÃÁȽÎÏªÞ ËͺÎÑ˽ÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞËÍÌÏÊÞËÊÔÞнÞ˽ͽÏÄ͸ÎÁÏÁÞËÁÍÉÌÉϽÒÞÏÄÉÞÇÁÉÏÍÅǸÞ˺ÍϽ Þ¤½È½¹ÎÐÄÏÊÒÞ ÓÌÍÊÒÞÉÏԆ·ÉÊÒÞÎÏÊÞƼÈÊ ÞÃÅÞ½ÔÏʼÒÞËÊÔÞÁËÅÐԆʼÉÞ·ÎÏÑÞǽÅÞÃŽÞȹÃÊÞɽÞÆÁ¼ÃÊÔÉ޽˺ÞÏÊÔÒÞ ÁÆÊÉÏÑÏÅÇʼÒÞÍÔІʼÒÞÏÄÒޚÊȼ¾ÊÄÒކÁýÈʼËÊÈÄÒ ÞǽÅކ¹½ÞÔË·ÍÊÓÄÞÔËÁÍԿц·ÉÄÞ¾ÁͪÉÏ½Þ †·Î½ÞÎϽÞÀ·ÉÀͽÞÁªÉÞзÈÁÏÁÞɽÞӽȽÍÌÎÁÏÁ ޙ¼È¹Ì…ÉÓÙٝ…ÊÀǹÆÃÊÉÄ Ù­ÃÇÙ 

œ­«œÙ «­¬ª­ ˜Å¾½É·ÕÅÇÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÎÁކÅÉņªÈ ËÁÍžªÈÈÊÉ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ŸÇǼȸÆÉÓÙÙÙ¬ÄÔ©ÌÃÙ ™¼ÂÆÌ©ÎÄ ÙÎÃÇ ÙÙ Ù

Ø Ø/, šÊÈÔÓÌÍÊÒކÁÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞËÊÔÞ·ÍÓÊÉϽŠ½ËºÞÏÄÞ¥ÁκÃÁÅÊÞǽÅÞÏÄÉޣϽȹ½ ޞ˺ ÞÁÔÍÌ šÉÁÉÆǶÉÓÑÙ ÙÎÃÇ ÙÙ 

Ø/Ø,+!Ø ¤½ÏªÈÊÃÊÒÞǽÅÞÏÊÔÞÈņ½ÉÅʼÞǽÅÞÏÊÔ Î½ÈÊÉÅʼ ކÁÞÏÊÉÞÀÅÒ޾ͽ¾ÁԆ·ÉÊކÁ °ÍÔκޛÇʼÂÊÞ¥ÅÓªÈÄÞ«ÏÊÔɷϽÞÎÁ †ÁêȽÞÇ·ÂŽ Þ°½È½ÍÑÏÅǺÒÞǸËÊÒÞǽŠL@HMRSQD@LÞ½ÇʼΆ½Ï½ ޭ͹ҼÙ Ù …ÊÀǹÆÃÊÉÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

ž®ª¡ ¥¹½Þ½ËºÞÏÅÒކËÔͽ͹ÁÒÞËÊÔÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ ÇȽÎÅǺÞÎÏ·ÇÅÞÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔÞÏÄÒ žÐ¸É½Ò ޚÊÅÇÅȹ½ÞÃÁ¼ÎÁÑÉÞǽÅÞÉÏͽÂÏ •Ì©ÆÉÓÙ Ù£ÉÓÆ©ÆÄÙÍÎÉÈ ÊÀÔ¹¿ÌɅÉ ÙÎÃÇ ÙÙ

“œ–œ¬™¡

0Ø+1ØÙ,1"))ØÙ ¥¹½ÞËͽƽÏÅǪÞÞc2@MS@Þ!NSDKK@hÞ½ËÊ

ÏÁÈÁ¹ÞÏÄÉÞÁ˺†ÁÉÄÞÎϪÎÄކ½Ò ޛÏÊÞËÅÊÞ ËÍÊÉʆÅʼÓÊÞÎĆÁ¹ÊÞÏÄÒޚ½ÉºÍ†ÊÔÞ Ð½ÞνÒÞÇÈ·¿ÁÅÞÏÄÉÞǽÍÀŪ ÞޛÏÊÞÔËÁ

ÍԿц·ÉÊކ˽ÈǺÉÅÞÏÊÔÞÄÞǪÏÑÞÎÏÊÉÞ ËÁÕºÀÍʆÊÞÄÞÁÉϼËÑÎÄÞÁ¹É½Åކ¹½ÞºÏÅÞÄÞ ÉÁÊȽ¹½ÞÏÊÞÏņªÁÅÞιÃÊÔͽކÁÞÏÊÞ˽ͽ

˪ÉÑ Þ­Ê¸†½Ï½ÞΪÉÏÊÔÖÏÒÞǽÅÞÃÅ½Ï¹Þ ºÓÅÞÇͼ½ÞËŪϽÞÎÁÞËÍÌÏÄÞÕ¸ÏÄÎÄ Þ¥½¼

ÍÄÞRNTK ÞI@YY ÞETMJX ÞÀĆÅÊÔÍÃʼÉÞÏÊÞ ½ÉªÈÊÃÊÞÇ·ÂÅÞÃŪÞɽÞËÍÊÓÑ͸ÎÁÏÁÞÏÄÉÞ ¾Í½ÀŪÞνÒކÁÞªÈÈÄÞÀŪÐÁÎÄ Þ›ÁÞ½ÔϺ޺†ÑÒÞËÊÔÞÀ¹ÉÊÔÉÞÏÄÉކÁýȼÏÁÍÄÞÎĆ½Î¹½ÞÎÏÊÞÞc2@MS@Þ!NSDKK@hÞ Á¹É½ÅÞϽÞǽнͪÞËÊϪÞËÊÔ޽˺޽ÔϺ޷ÓÁÅÞ˪ÍÁÅÞÏÊÞºÉʆ½ÞÏÊÔ Þ™¼È¹Ì…ÉÓټ٭ÃÇÙ 

•Á¼ÎÁÅÒ޽˺ÞÏÄÞ¥ÁýȺÉÄÎÊÞÎÁ †ÅÉņªÈÞËÁÍžªÈÈÊÉÞËÊÔÞÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÊ ¾ÅʆÄÓ½ÉÅǺËÞÎÏÊÅÓÁ¹ÊÞǽÅÞÏÄÞÈÅϺÏÄϽ ÁɺÒÞKNTMFDÞÓÌÍÊÔ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ žÌ¼Í¸¿¼Ù Ù¹ÊÄÍÏÀÈÙ&GJRML ÎÃÇ ÙÙ  Ù

Ø*&+&1, ¢Þ†ÊÔÎÅǸÞÎÔÉÔ˪ÍÓÁÅކÁÞÏÊÞ½ÃÄϺ ǽÅÞϽÞÀÅÁÐɸÞËŪϽކÊŪÕÊÔÉÞɽ ·ÂϽνÉކºÈÅÒ޽˺ÞÏÄÉޞÍÃÁÉÏÅɸ žËºÞÞÁÔÍÌ Þ¤À ٝÇÀÅ©È¿ÌÉÓÙÙ ٙÀÌ¿¸Æ¼Ù Ù¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ÎÃÇ ÙÙ ÙÙ

“¡œ©¬œ Ù ˜ÅϸÞÀŽǺΆÄÎÄÞÎÁ޷ɽÞËÁÍžªÈÈÊÉÞ ºËÊÔÞÁËÅÇͽÏʼÉÞÊÅÞÂÅÃʼÍÁÒÞÏÊÔÞ —ÁªÏÍÊÔޛÇÅÌÉÞǽÅÞÊÅކÁÎÊÃÁŽǷÒÞ ÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞޗÀÐȸ¿ÉÓÙÙƼÄٔļÎÌ©ÆÉÓ Ù ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸É ÙÎÃÇ ÙÙ Þ

,0 Ø µÏ½ÉÞÄÞÎÅÏÎÅÈŪÉÅÇÄÞÇÊÔչɽÞÎÔɽÉϪ ·É½Þ†ÊÉÏ·ÍÉÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞϺÏÁ ½ËÊÃÁÅÌÉÁϽÅÞǽÅÞÀ·ÅÓÉÁÞÏÊÞǽȼÏÁͺ ÏÄÒÞýÎÏÍņ½ÍÃÅǺÞËͺÎÑËÊ

³Ï½ÉÞ½ËÊиÇÄÞǽÅÞθ†Áͽ޽ËÊÏÁÈÁ¹ ·É½Þ½ËºÞϽÞËÅÊÞÀĆÊÂÅȸÞÁÎÏŽϺÍŽ ÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔ Þ Æ½ÅÍÁÏÅǸÞÇÊÔչɽކÁ ËŪϽÞĆ·Í½ÒÞËÊÔÞÁÉÐÊÔÎŪÕÊÔÉ žËºÞÞÁÔÍÌÞ+À ٠¼ÍÄÇÀ¸ÉÓÙÙ #ÒÀÇÄ¿ËÈ Ù.ÉÓÁ Ù ÙÎÃÇ ÙÙ

#&0%Ø/ ¢Þ¿½Íʽù½ÞÎϽÞºÍÏÁÞÏÄÒ ˜ÁÔǺÞÉÏÁǺÍÞÁ†ËÉÁÔΆ·ÉÊ޽˺ÞÏÄ ÐªÈ½ÎνÞǽÅÞÀÔɽϸކÊÔÎÅǸ ޞ˺ ÞÁÔÍÌ Þ+ÃÇÄËÈÃÙ ÙÎÃÇ ÙÙ 

#/"2!Ù,/&"+1Ø) ¥¹Éņ½ÈÞÀŽǺΆÄÎÄ Þ†½Õ¹Þ†ÁÞϽ ½É½ÏÊȹÏÅǽÞËŪϽÞÏÊÔÞ·ÓÁÅÞǽÅÞÎʼÎÅ žËºÞÞÁÔÍÌ Þ™ÁÉÊÇͪÏÊÔÒÞ ¤ÊÈÑɪÇÅ ÞÏÄÈ ÞÞ ½ÉªÈÊÃÄކÊÔÎÅǸ Þ*ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ žËºÞÞÁÔÍÌ ÞÂÃÍÄÇ©ÉÓÙÙÆ¼Ä š¼Ç¼…¸È¼Ñ ÙÎÃÇ ÙÙ

$Ø7Ø/1" +NTMFDÞ@QSXÞËÊÈÔÓÌÍÊÒ Þ•Å½Þ½ÃÄϺ ÎÏÄÉÞϽͪÏνÞÏÊÔÞ½ÈÈÊÏÅÉʼÞ!@QEKX žËºÞÞÁÔÍÌ ÞžÉÓΩ¿ÐÈÙ  ٔƩÔÄ ÎÃÇ ÙÙ ÙÙ

$/Ø+!ÙØ) ,+ ¥ÊÉÏ·ÍÉÁÒކÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒކÁ ˽ÉÊͽ†ÅǸÞз½ÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄ žËºÞÞÁÔÍÌ £ÇÀɅ¶ÈÉÓÑÙ ٝϷȼ £MÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙ 

%61/Ø  Æ½ÅÍÁÏÅǪÞËŪϽÞǽÅÞÀĆÅÊÔÍÃÅǸ ÇÊÔչɽކÁÞÇÍÄÏÅǺÞÅÀ¹Ñ†½ÞǽŠÁƽÅÍÁÏÅǺÞη;ÅÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ª¼Ó©ÌÒÉÓٝÊÉÍιÇÃÙ §ÓÌÌ· ÙÎÃÇ ÙÙ

'Ø (0,+Ù%Ø))

£ž–¡ 3ÍÅÌÍÊÂÊÒÞËÊÈÔÓÌÍÊÒ ÞËÊÔÞ½ÂÅÁÍÌÉÁÅ ÏÄÞÎÏÁýΆ·ÉÄÞϽͪÏνÞÏÊÔÞÎϽÞÈÅϪ ǽÅÞÃÁÔÎÏÅǪÞÁÀ·Î†½Ï½ ޞ˺ޮÁϪÍÏÄ ·ÑÒÞǽÅޛª¾¾½ÏÊ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ #ÏÈ ÙÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ Ù)¼ÄͼÌļȷ ÎÃÇ ÙÙ žÔÐÁÉÏÅǪކÁÆÅǪÉÅǽކÁÉʼÞǽŠÏÊÔÞ"@QKNRÞ&@QCDK ޖÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ žËºÞÞÁÔÍÌ Þ¤ÊÀÈ©ÆÃÙ ÙÊÇ ¤ÀμÅÉÓÌÂÀ¸ÉÓ ÙÎÃÇ ÙÙ

-/,0,-ØÙ/"01Ø2/Ø+1

˜«­¬œ©ž¡ª –ÅÁÐɸÒÞËÍÊνɽÏÊÈÅΆºÒÞÎϽÞËŪϽ ½ËºÞÏÊÉÞÁÈÈÄÉÊÖϽȺÞÎÁ ޞ˺Þ ÁÔÍÌ ¤ÃÇÄËÈÃÙ Ù£ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ ÙÙ £ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ ÙÙ

. šªÉÑÞÎÏÊÉÞËÊÈÔμÓɽÎÏÊÞËÁÕºÀÍ��†Ê ¾Í¹ÎÇÁϽÅ޷ɽÒÞLHMHL@KÞÓÌÍÊÒÞÎÁ øÅÉÁÒÞ½ËÊÓÍÌÎÁÅÒކÁÞÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎϽ †ÁÎÊÃÁŽǪÞËŪϽ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ ¯©ÌÃÎÉÑÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

0Ø)"/, ¥ÊÉÏ·ÍɽÞÅÎ˽ÉÅǸ޽ÅÎÐÄÏÅǸÞÎÏÄ ÀŽǺΆÄÎÄÞǽÅÞÎϽÞËŪϽÞËÊÅÇÅȹÁÒ ÏÔÍÅÌÉ Þ½ÈȽÉÏÅÇÌÉ ÞS@O@R ÞËÈʼÎÅÁÒ Î½ÈªÏÁÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ Þž¼ÇÎÀÎ͸ÉÓÙ Ù ŸÅ©ÌÒÀļ ÙÎÃÇ ÙÙ

0"ØÙ0Ø1&+ ³ÍÐÁ޽˺ÞÏÄÞ¥¼ÇÊÉÊÞǽÅÞËÍÊηÍÁŠнȽÎÎÅÉ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ Þ½ÈȪÞǽŠÕÊԆÁÍ·ÒކËÍÅÕºÈÁÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ¥ÐÆÓǸ¿ÉÓÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ ٚÎÌ Ùš¼Ì©ÁÃÙ °ÇąÉÑ ÙÎÃÇ ÙÙ

™˜ª©”  ¢Þ ÈȪÀ½Þ˽ÉÏÍÁ¼ÁϽÅކÁÞÏÄޕ½Èȹ½ ǽÅÞÀĆÅÊÔÍÃʼÉÞÁÔªÉϽÎϽÞËŪϽ žËºÞÞÁÔÍÌ ™»ÌÐÈÉÑÙ ÙÊÇ ¼ÌÈ©½¼ ÙÎÃÇ ÙÙ

¬Ù-Ø)Ø " ¤ÊΆÊËÊȹÏÅÇÄ޽φºÎ½ÅͽÞÎÁ ·É½ÞÓÌÍÊÞÀŽÇÊΆĆ·ÉÊ޽˺ÞÏÊÉ žÉÏÌÉÄÞ¤½ÈÊÃ͹ÀÄ Þ¬ÞǽϪÈÊÃÊÒ Ó½Í½ÇÏÄ͹ÕÁϽÅ޽˺ÞÏÊÉÞ½·Í½ÞÁÉºÒ Î¼ÃÓÍÊÉÊÔކËÅÎÏͺކÁÞÁÈÈÄÉÅǺ ӽͽÇϸͽ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌޘÀÈ Ùb)GLEÙ %CMPECg ٞ¼ÍÄǶÐÑٔÀÐ̸ÉÓ ÙÎÃÇ Ù Ù

LDQHB@MÞRSXKDÞÎÁÞÏ͹½ÞÁ˹ËÁÀ½ †ÁÞËÅÊÞÇÊÔÏÎʆËÊȹÎÏÅÇÊÞÏÊÞÅκÃÁÅÊ 2SD@JR ÞATQFDQRÞǽÅÞÕԆ½ÍÅǪ +ÃÇÄËÈÃÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ

2/Ø+

¢œ––¡®Û«ª©

3Ø+&))Ø

žÏʼÞÄÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽÞǽÅÞÊÅ †ÁÕ·ÀÁÒÞÏÊÔ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ™ÀÌÍÀÁ¹ÈÃÑÙÙƼÄÙ¢©ÆÒÉÓ Ù”Æ©ÔÄ ÎÃÇ ÙÙ

›¼ÃÓÍÊÉÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞÀÔɽϸކ˪ͽ †ÁÞEQDDRSXKDÞǽÅÞC@MBDÞ½ÇʼΆ½Ï½ –ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ š¼ÌÌ·Ù Ù§ÓÌÌ· ÙÎÃÇ ÙÙ

(&(2 8¿ÄÈÌÉÞËÍÊÀŽÃͽÂÌÉÞÃŽËÑÉ·ÕÅÇÄ ÇÊÔչɽÞǽÅÞÎʼÎÅÞ†Ë½Í ÞžËºÞÞÁÔÍÌ •Ã…ÉÆ̸ÎÉÓÙ Ù)ÉÇÐÈ©ÆÄ ÎÃÇ ÙÙ

 ÎÏŽϺÍÅÊކÁÞÉÁ½ÉÅǺÞUHAD ÞÎÏÅȪÏÄ ÀŽǺΆÄÎÄ ÞǽȸÞÇÊÔչɽÞǽŠÄÈÁÇÏÍÊÉÅÇ¸Þ ÞκÊÔÈކÊÔÎÅǸ žÉÓΩ¿ÐÈÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

¸Ë¿Ã» 1%"-)Ø1" žÔÎÏÄÍÌÒÞÃŽÞÇÍÁ½ÏʪÃÊÔÒ Þ¡ÊԆÁͪ


™«ª­¢£¢?PRÙ    ÂÅȷϽ ÞDRB@KNODR ÞǽÅÞ3 !NMDR ¿Ä†·É½ÞºÎÊÞǽÅÞºËÑÒÞËÍ·ËÁŠޞ˺Þ ÁÔÍÌ ÞŸÏÈÄÆ·ÑٝÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

ËÈÊÔÎÅÊ˪ÍÊÓÊÒÞǽϪÈÊÃÊÒކÁ ËÊÈԽýËĆ·É½ÞËŪϽ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ 6Ì Ù—¼¿©ÙƼÄÙ-Ç»…ÊÉÓÙ £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

Ø)1Ø*&/Ø

*"Ø1Ù0.2Ø/"

¤ÊÔչɽÞÁÆÑÏÅǸÞǽÅ޽˺ÈÔϽ޷ÐÉÅÇ †Á޷ɽÉÞǽϪÈÊÃÊÞËÊÈÔϽÆÅÀÁ†·ÉÊÞǽŠªÇÍÑÒÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽ ÞޙÀÌÄÆǶÉÓÑÙ  Ù¤¼ÌÉ»ÍÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

'ÞÇÍÁ½Ïʽù½ÞÎÏÊÞºÍÏÁÞÏÄÒ Þ¬ ÓÌÍÊÒ޽ɸÇÁÅÞÎÁÞ˽ÈźÞÇÁͽ†ÁÅǺ ÁÍÃÊÎϪÎÅÊÞǽÅÞÁÉÏÔËÑÎŪÕÁÅ #ÏÈ ÙÈÎÄÍΩÍÀÐÑÙ  Ùª Ù§ÓÒÄƹ Ù ÎÃÇ ÙÙ Ù¡ÌÉ¿¹ÎÉÓÙ £ÉÇÐÈ©ÆÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

Ø)1"77, ¤È½ÎÅǸÞÎÅÎÅÈŪÉÅÇÄÞÇÊÔչɽÞÎÁ޷ɽ ÈÅÈÅËʼÏÁÅÊÞÓÌÍÊÞËÊÔÞÐԆ¹ÕÁÅޣϽȹ½ –ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ £ÉÓÈÎÉÓÌÄËÎÃÙ Ù¤ÀǸÍÍļ ÎÃÇ ÙÙ

œ˜–œ –ĆÅÊÔÍÃÅǪÞËŪϽ ޘÅϺ޽ÈȪÞ˪ÉϽ ½Ï†ÊνÅÍÅǺÞCDRHFM ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ ¯¼Ì Ù­ÌÄÆÉ»ÊÃÙÙƼÄٟƩÇÃÑ ª ٟÌÓÏ̼¸¼ ÙÎÃÇ ÙÙ

Ø/1Ù!" ,Ù KKÞC@XÞKNMFÞËͺϽÎÄ ÞÃŽÞǽ·ÞÏÊÞ ËÍѹÞǽÅÞӽȽͺÞÀÁ¹ËÉÊÞÏÊ޾ͪÀÔކÁÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÃÁÔÎÏÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒÞ Ç½ÅÞKNTMFDÞÀŪÐÁÎÄ Þ£ËÍμٞ©ÌȼÇÃÙ  Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

), (Ù%,20" •Á͆½ÉÅǸÞÇÍÁ½Ïʽù½ÞǽÅÞRSD@JR ¿Ä†·É½Þ˪ÉÑÞÎÁÞË·ÏÍÁÒÞȪ¾½Ò ޞ˺ ÞÁÔÍÌ — Ù£ÃÁÄ͸¼ÑÙ  £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

!ØÙ3&+ & ¢ÞËÊÈÔÏ·ÈÁŽÞÎÏÊކªÆņÊԆÞ@KKC@X ¥·Î½ÞÎÁ޷ɽÉކÁêÈÊÞÓÌÍÊ †Áކ˽ͺÇÞ½ÈȪÞǽÅކÅÉņ½ÈÅΆºÞÄ ËÍÊÎÁÆ·ÉÄÞÇÊÔչɽÞÆÁÓÑ͹ÕÁÅ Â ٢ЩÈÈÉÓÙ ٝ ٙ¼Ì¼ÍÆÀÓ· ÎÃÇ ÙÙ

”¡ª™¢ª­«ª¡ ¥Å½Þ½ËºÞÏÅÒÞǽȼÏÁÍÁÒÞÁËÅÈÊÃ·Ò ÇȽÎÅǸÒÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞÇÊÔչɽÒކÁކ¹½ ÁÇÏÁϽ†·ÉÄÞȹÎϽÞËŪÏÑÉÞĆ·Í½Ò žËºÞÞÁÔÍÌ Þ• ٞ¼ÍÄÇÀ¸ÉÓÙ ª¶ÉÙ§ÓÒÄƹ ÙÎÃÇ ÙÙ

ž–œ¡œ™Ù“  ŸÍ¹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÉÞº†ÊÍÂÊÞÓÌÍÊÞËÊÔ †·ÓÍÅÞªÈÈÊÏÁÞÎϷýÕÁÞϽޤÅʼËŽ ¢ÞÔ¿ÄȸÒÞ½ÅÎÐÄÏÅǸÞÃÁÔÎÅÃÉÑι½ ÂÈÁÍϪÍÁÅކÁÞÏÄÉÞÁÈÈÄÉÅǸÞÇÊÔչɽ ǽÅÞÏÄÉÞËȽǺÎÏÍÑÏÄÞ¾ÁͪÉϽ «ÇӅÊÄÉÈÄÆËÈÙ ٙÉÇÄÎÀ¸¼ ÎÃÇ ÙÙ

")"3"+ ŸÅɼÈÅÊÞǽÅÞ·ÉÏÊɽÞÓÍ̆½Ï½Þ˽ÉÏʼ •ÁÔÎÏÅǪÞËŪϽÞǽÅÞÀÔɽϸކÊÔÎÅǸ žËºÞÞÁÔÍÌ Þ)ÃÁÄ͸¼ÑÙƼÄٝ )ÐÈÍμÈθÈÉÓ ÙÎÃÇ ÙÙ

"+,1" Ø £Ï½ÈÅǸÞýÎÏÍÊÉʆ¹½ÞǽÅÞËÈʼÎŽ Ǫ¾½ ޮ͹ÏÄÞÕÑÉϽɸÞȽÖǸކÊÔÎÅǸ ®ÁϪÍÏÄÞÇȽÎÅǸ ޗ ٙÀÈζÇÃÑÙ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

ž«œ¬Û –ÅÁÐɸÞËŪϽÞǽÅÞÁÈÈÄÉÅǪކ½ÃÁÅÍÁÔϪ ÎÁ޷ɽÞǽȺÃÊÔÎÏÊÞÂÍÊÉÏÅΆ·ÉÊ ËÁÍžªÈÈÊÉ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ £ ٞ©ÌȼÇÃÙ Ù™Ç Ù•É»ÌÉÓ ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

Ÿ­•ª™ šÊÅÇÅȹ½Þ†Ë¼Í½ÒÞǽÅÞDWSQ@ÞK@QFDÞËŪϽ †ÁÞ½ËÊÇÊͼÂц½ÞÏÊÞÍц½ÖǺ޺ÍÃÅÊ ˜ Þ¤ÄÂÅι½ÒÞ Þ¥½ÍʼÎÅ ÏÄÈ ÞÞ ޘ Þ ÈÁÔÐÁ͹½Ò  ޙ Ù¥©ÇÃÌÉÙÍÓȶÒÀļٗ …ÁÄ϶¼ÑÙÊÌÉÑÙʼ̼Ǹ¼ ÙÎÃÇ Ù 

$/""+ °ÌÍÊÒÞÃŽ޺ÈÄÞÏÄÉÞĆ·Í½ÞËÊÔ ÎÔÉÀÔªÕÁÅÞÏÄކÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔչɽކÁ ӽȽͷÒÞËÊËކÊÔÎÅÇ·Ò Þ £¼ÊÉ¿ÄÍÎ̸ÉÓ  Ù£¼ÇÉÂ̶Լ ÙÎÃÇ ÙÙ

'Ø&-2/Ù-Ø)Ø " —Ô†¹ÕÁÅÞ˽ȪÏÅiÞ²ÉÏÊɽÞÓÍ̆½Ï½ÞǽŠÅÉÀÅÇ·ÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ Â Ù)ÐÈÍμÈθÈÉÓÙƼÄٖ¶…Ä¿ÉÑ ¤¼ÌÉ»ÍÄ ÙÎÃÇ ÙÙ 

*"Ø1Ù01/""1 ¥ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒކÁÞÍÊ˸ÞÎÏÄÉ ÇÍÁ½Ïʽù½Þ†·Î½ÞÎÁ޷ɽÉ޽ɪȽÂÍÊ ÓÌÍÊކÁÞÏÊކÁêÈÊÞ½¹ÐÍÅÊÞɽÞÇÈ·¾ÁÅ ÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ¿ÌļÈÀ¸ÉÓÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

*"Ø1&+$ ¥ÅÉņ½ÈÞËÁÍžªÈÈÊÉÞǽÅÞÇÍÁ½ÏʪÃÊ ÇÊÅɺ ޞ˺ÞÞÁÔÍÌ Þ™Ç Ù ŸÇÀÓÏÀÌÐÎËÈÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

), Ø) °½È½ÍºÒÞÂÑÏÅΆºÒÞǽÅ

¤È½†Ë·ÉÅÊÞËÁÍžªÈÈÊÉކÁÞÁÈÈÄÉÅÇ·Ò ÃÁ¼ÎÁÅÒÞǽÅÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄÞϺÎÊ ÎÏÄÞÀŽǺΆÄÎÄÞºÎÊÞǽÅÞÎϽÞËŪϽ — ٙÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ ٝÍÎ¶Ì¼Ñ ”ÇÓÁ©¿¼Ñ ÙÎÃÇ ÙÙ

Ø*Ø),2/  ÉÏÔËÑÎŽǺÞÉÁÊÇȽÎÅǺÞÇϹÍÅÊ  †ËÉÁÔΆ·ÉÄކÁÎÊÃÁŽǸ ýÎÏÍņ½ÍÃÅǸÞÀŪÐÁÎÄ Þ¤ÔÍÅ½Ç¸Þ ½ÉÊÅÓϪ ޙǼÍη̼ÙÙÆ¼Ä ¥ÄǼ¿ÀÇÁ¶ÐÑ ÙÎÃÇ ÙÙ

Ø/1&01&Ù*Ø Ø/,+& –ÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞÕÄÈ·¿ÁÅÞϹËÊϽ޽˺ÞϽ μÃÓÍÊɽÞÉÁÊ×ÍÇ·ÕÅǽÞÎÏ·ÇŽÞϺÎÊ ÎÏÄކÊÉÏ·ÍɽÞÀŽǺΆÄÎÄÞºÎÊÞǽŠÎϽÞÁÔªÉϽÒÞLHWÞ@MCÞL@SBGÞËŪϽ žËºÞÞÁÔÍÌޝÆη٣ÉӅÉÓÈ¿É»ÌÉÓÙ  Ù¤ÄÆÌÉǸ…¼ÈÉ ÙÎÃÇ ÙÙ 

œ™¡–œ¡©œ™

 ÎÏŽϺÍÅÊކÁÞǽϽÃÑø޽˺ÞÏÄ †½ÇÍÅɸޞÍÃÁÉÏÅɸ ÞËÊÔÞ·ÍÉÁÅ †½Õ¹ÞÏÊÔÞÏÅÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒÞÏÄÒÞÃÁÉ·ÐÈÅ½Ò ÓÌͽÒÞÏÊÔ Þ–ÊÇņªÎÏÁÞ*NADÞ!DDEÞǽŠÈÊÔǪÉÅǽÞBGNQHYN Þ)ÉÇÉÆÉÎÌËÈÃÙ Ù £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ 

®ÊÞªÈÈÊÏÁÞÅÎÏÊÍÅǺކ˽ǪÈÅÇÊÞ·ÓÁÅ ½É½ÉÁÑÐÁ¹ÞǽÅÞËÍÊηÍÁÅ޷ɽÞËÈʼÎÅÊ †ÁÉʼÞÁËÅÇÁÉÏÍц·ÉÊÞÎÏÊÞ¿ªÍÅÞËÊÔ ÎÔÉÊÀÁ¼ÁϽÅ޽˺ÞÁ˽ÍǸÞȹÎϽ ÇͽÎÅÌÉ ÞžËºÞÞÁÔÍÌÞ ÄÎÐÇÄÆɻ٠ٙÀÄÌ¼Ä©Ñ Ù ÎÃÇ ÙÙ

, 1,"/#"01

ª™˜ª«ª™

•Á¼ÎÁÅÒ޽˺ޕÁ͆½É¹½ÞǽÅކ˼ÍÁÒÞºÈÑÉ ÏÑÉÞ¾½Ð†ÌÉÞǽÅÞËÍÊÏņ¸ÎÁÑÉ Þ®½ ƼÈÅɽÞÏͽ˷ÕŽÞǽÅÞǽÅÞÊÅÞËÍÊиÇÁÒ †ÁÞϽÞËÊϸÍŽÞÀ¹ÉÊÔÉÞÎÏÔÈÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊ Â Ù'ЩÈÈÉÓÙ ٝ¸¼Ù™¼Ì¼ÍÆÀ»Ã ÎÃÇ ÙÙ

šÅªÏ½Þ†ÁÞӽͽÇϸͽ Þ ÈÈÄÉÅÇ·Ò ÎÔÉϽ÷ÒÞÁ†ËÉÁÔΆ·ÉÁÒ޽˺ÞÏÄÉ ¤ÑÉÎϽÉÏÅÉʼËÊÈÄ Þ¨ªÍŽ ÞнȽÎÎÅɪ ǽÅÞÇÍÁ½ÏÅǪÞÊÅÞ¾½ÎÅÇ·ÒÞÁËÅÈÊ÷ÒÞÏÊÔ †ÁÉʼ Þ Æη٣ÉӅÉÓÈ¿É»ÌÉÓÙ ¤ÄÆÌÉǸ…¼ÈÉ ÙÎÃÇ ÙÙ

+#,"-8

/"+,3,Ù-Ø--Ø0 ›ËÅÏÅǪÞËŪϽÞÎÁ޷ɽÞ@KK SHLDÞBK@RRHB ÎÏ·ÇÅÞÏÑÉÞ¾ÊÍÁ¹ÑÉÞËÍʽÎϹÑÉ ¥ÁÎÊÃÁŽǷÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒކÁÞªÍц½ ŸÇÇ©¿¼Ñ ٝʹÙÙÀÓÌË — Ù)ÃÁÄ͸¼ÑÙ ÙÎÃÇ ÙÙ

0Ø+1ØÙ#"

Ø+1, «ÏÁǺÍÞÎÁÞøÅÉÊÔÒÞÓÍц½ÏÅÎ†Ê¼Ò †ÁކÊÉÏ·ÍɽÞÀŪÐÁÎÄ ÞǽÅÞÇÊÔչɽ †ÁÎÊÃÁŽÇÌÉÞËÍÊÏņ¸ÎÁÑÉ ÞžËºÞ ÁÔÍÌ Ù—¼É¿¸ÆÃÑÙÙ¥ÄÇÄÆ·ÑٟμÄ̸¼Ñ  ٔÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ ÙÙ

žÔÐÁÉÏÅǸÞÅÎ˽ÉÅǸÞÇÊÔչɽކ·Î½ÞÎÁÞ †¹½Þ½É½Ë½È½Åц·ÉÄކÊÉÊǽÏÊÅǹ½Þ †ÁÞǸËÊÞǽÅÞÎÏÊÞ¾ªÐÊÒ޽˽ȸÞȪÏÅÉÞ †ÊÔÎÅǸ ޝ¸ÉÓٔÀÐ̸ÉÓÙž Ù ¯¼Ç©È¿ÌÄ ÙÎÃÇ ÙÙ

“œ«£˜ 

0"11"

"Ø01Ù-"Ø/)

µ†ÊÍÂÊÞÁÎÏŽϺÍÅÊÞÅϽÈÅǸÒÞÃÁÔÎÏÅÇ¸Ò ·†ËÉÁÔÎÄÒÞνÉÞÏͽÏÊ͹½ ަͷÎǽ ÔÈÅǪÞǽÅÞÔ¿Äȸ޽ÅÎÐÄÏÅǸ ޞ˺Þ ÁÔÍÌÞ”Ì Ù”ÓÁιÊÉÓÇÉÓÙÙÊÌËÃÈ ¤ÀÍÉÇɸÉÓ Ù¯¼Ç©È¿ÌÄ ÎÃÇ Ù

²É½Þ½ËºÞϽÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÞÇÅÉ·ÕÅǽ ÁÎÏŽϺÍŽÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒÞÎÏÄÞнȽÎÎÅɸ ÃÁÅÏÊÉŪÞÏÄÒÞ¥½Í¹É½ÒÞ¡·½Ò ޞËȪ ÀÊÇņªÎÏÁÞÏÊßÞ Æη٤ÉÓÎÍÉÊÉ»ÇÉÓ  ٙÀÄÌ¼Ä©Ñ ÙÎÃÇ ÙÙ

01"#Ø+&!&0Ù#&+"01Ù#,,!0

(&)&7Ø

˜ÅϺÞǽÅÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÇʆ¿ºÞ#DKHÞdÞ"@EED dÞQDRS@TQ@MSÞÁ†ËÈÊÔÏÅΆ·ÉÊކÁÞÉ·ÁÒ Ç½ÈÊǽÅÍÅÉÁÒÞÃÁÔÎÏÅÇ·ÒÞËÍÊϪÎÁÅÒ •ÀÓζ̼ÙÆÇÀÄÍΩ ™Ç ٝ ٕÅÃÎ̸ÉÓ £ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

žÉ½ÏÊȹÏÅÇÄÞÀŽÇÊΆÄÏÅǸÞÀŽÐÁÎÄ Ç½ÅÞýÎÏÍņ½ÍÃÅÇ·Ò޽˺Ƚ¼ÎÁÅÒ ¥ÁêÈÄÞËÊÅÇÅȹ½ÞÎÁÞÇÁ†ËªË ޞ˺ ÞÁÔÍÌ Þ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ ”ÇÓÁ©¿¼ ÙÎÃÇ ÙÙ

1&("

)ØÙ1&"+!Ø

'HOÞÇÑÉÎϽÉÏÅÉÊÔËÊȹÏÅÇÊÞÁÎÏŽϺÍÅÊ šÊȹÏÅǽÞËŪϽ ކ¹Éņ½ÈÞÀŽǺΆÄÎÄ –ÁÔϷͽÞÇÈÁÅÎϪ )Ì·ÎÃÑÙÙƼÄÙ¯ Ù­ÌÄÆÉ»Êà ٠)ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

•ÁÔÎÏÅǺÞϽƹÀÅÞÎÏÄÉޞÍÃÁÉÏÅÉ¸Þ †ÁÞǽÈÊǽÅÍÅɸÞÀŪÐÁÎÄ Þз½ÞÎÏÄÞ ÐªÈ½ÎνÞǽÅÞÏÄÉÞÏÁͪÎÏŽÞËÅιɽÞÉ½Þ ÁËÅÇͽÏÁ¹ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊ Þ —ÀÐÁ¹ÌÉÑٙÉÍÀÄ¿ËÈÉÑÙ Ù Íζ̼ÑٔÇÓÁ©¿¼Ñ Ù ÎÃÇ ÙÙÞÞ

¬ –ž£œ®ª™ ¤ÍÁ½Ïʽù½ÞÎÁ޷ɽÞÁÎÏŽϺÍÅÊކÁ޺Ƚ ϽÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǪކŽÒÞGHOÞϽ¾·ÍÉ½Ò žËºÞÞÁÔÍÌ Þ¥Ì¼ÂÆÉÊÉ»ÇÉÓÙ Ù £©ÎÐÙ£ÃÁÄÍÄ© ÙÎÃÇ ÙÙ

¬ª˜ª™Ù“ž­™ ™Ù¢« ¬  µÈÁÒÞÊÅÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·ÒÞ˽ͽÀÊÎÅ½Ç·Ò ÉÊÎÏņŷÒÞÏÄÒÞ¥ÁýÈÊɸÎÊÔÞÎÁÞ·É½É Ç½ÏªÈÊÃÊ Þ¤ÔÍŽǸކÁÎĆ·ÍÅÞ½ÉÊÅÓϪ  Ô½ÃÃÁÈÅÎÏ͹½ÒÞ Þª ٟÌÓÏ̼¸¼ ÎÃÇ ÙÙÙ

2-Ù+,/1% ,HWÞ@MCÞ,@SBGÞÓÌÍÊÒކÁ †ÅÉņ½ÈÅÎÏÅǸÞÀŽǺΆÄÎÄ ›ÏÄކ˪ͽÞÎÁ;¹ÍÊÉϽÅÞϽÞÇÊÇÏ·ÅÈÞǽŠÎϽÞÏͽ˷ÕŽÞËÁÅͽÆ·ÉÄކÁÎÊÃÁŽǸ ÇÊÔչɽ Þ£ÓÌļԷÙ Ù£ÃÁÄÍÄ© ÎÃÇ ÙÙ

©¸Íû

¢œ™¬ž–ª«¡Ÿª "K@RRXÞ½ÈÔιÀ½ÞÁÎÏŽÏÊ͹ÑÉކÁ ÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞÎÏÊÞ¿ªÍÅÞǽÅÞÏÊÔÒ Ð½È½ÎÎÅÉʼÒކÁÕ·ÀÁÒ ÞžËºÞÞÁÔÍÌ ™Ç¼Î©ÈÐÈÙ Ù™Ç Ùª Ù£ÃÁÄÍÄ©Ñ ÎÃÇ ÙÙ

œ¢œ©•ª­™

 –ÔɽϸކÁÎÊÃÁŽǸÞÇÊÔչɽކ½ÇÍŪ ½ËºÞÏÄÞ¾½¾Ê¼Í½ÞÏÊÔÞÇ·ÉÏÍÊÔÞÏÄÒ •ÈÔªÀ½ÒÞÎÔÉÀԽΆ·É½Þ†ÁÞϽÞËÅÊ ÅÀŽ¹ÏÁͽÞÇÊÇÏ·ÅÈÞ¤ÔÍŽǸÞÇÈÁÅÎϪ £»ÊÌÉÓÙ ٔÇÓÁ©¿¼ ÎÃÇ ÙÙ

žÅýÅÊËÁȽùÏÅÇÁÒÞ¿½ÍÅ·ÒÞǽÅކ¹Éņ½È ÀŽÇÊΆÄÏÅÇ·ÒÞËÅÉÁÈÅ·Ò ÞžËºÞÞÁÔÍÌ šÀÇ·ÈÃÑÙƼÄ١ǸÉÓÙ Ù£¼½É»ÌÄ ÎÃÇ ÙÙ

*")&Ù*&), ›ÏÊÞÉ·ÊÞA@Q QDRS@TQ@MSÞÏÄÒޕÈÔªÀ½Ò ÊކÅÉņ½ÈÅΆºÒÞ·ÓÁÅÞÏÊÞÓÍ̆½ ÏÊÔކËÁÕÞǽÅÞÏÊކÁÉʼÞËÍÊÏÁ¹ÉÁÅ ÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞÃÁ¼ÎÁÅÒ ÞžËºÞޑ £ÐÈÍμÈÎÄÈÉÓʹÇÀÐÑÙ Ù ”ÇÓÁ©¿¼ ÎÃÇ ÙÙ

,/,Ù1,/, ¤ÍÁ½ÏʽÃÅǸÞýÎÏÍņ½ÍÃÅǸ ½ËºÈ½ÔÎÄކÁޞÍÃÁÉϹÉÅÇÊÞËÍÊÂ¹È — ٞ©ÌÃÑÙ ٕ¸ÇÉÁÉٞ©ÌÃÑ ÎÃÇ ÙÙ Ù ٗ ٙÀÈζÇÃÑ  ٞÌÄÇ·ÍÍļ ÙÎÃÇ ÙÙ 

™£œ«œ“”¡ —½È½ÎÎÅɸ޽φºÎ½ÅͽÞǽÅÞÈÅÓÊÔÀÅ·Ò †ÁÎÊÃÁŽÇʼÞϼËÊÔÞÎÁ޷ɽÉކÅÉņªÈ ÓÌÍÊކÁÞÁÇËÈÄÇÏÅǸÞз½ —ÀÐÁ Ù£¼Ì¼…¼ÈÇ·Ù ٞɻǼ ÎÃÇ ÙÙ

¬œ£œ£ šÊȹÏÅÇÄÞÇÊÔչɽÞǽÅÞ½ÔÐÁÉÏÅÇ·Ò Î†ÔÍɽ¹ÅÇÁÒÞÎÔÉϽ÷ÒÞÎÔÉÀԽΆ·É½ †ÁÞÓÊÍʼÒÞǽÅÞ¸ÓÊÔÒ޽˺ÞÏÄÉޞɽÏÊȸ –ýËÈÙ Ù4GJJ?ECÙ.?PIÙ.¶ÈÎà ٠ÎÃÇ ÙÙ


 ZÙʹÇÃÙZ «ÁÆޔ¼†ÑÅüު¼¹ÓÂÁÆ¿ÁÆ

²ÉÏÐÌÍËÊ̺ƾ κÄÈÂÆÁÎȹǾ

:ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ< •»ÉÙÍΩÍÀÄÑÙÍÎÃÈÙʹÇÃÙÂļÙÎÉÈÙÊÉÇÄÎÄÍ��¹Ù ÎÉÓÙ©ÍÎÀÐÑ ÙÎÉÈÙÊÉÇÄÎÄͅ¹ÙÎÃÑÙƼÏÅÀÌÄȹÎÃÎ¼Ñ Ù ÎÉÈÙÊÉÇÄÎÄͅ¹ÙÎÐÈٿ̹…ÐÈ

¤ÀμȩÍÎÀÑÙÍÎÃÈٝϷȼÙÙ°ÇÍÉÑٙ¼ÂÆ̼θÉÓÙ

¡ÙÏ·È¼ÙÆ©ÎÐټʹÙÎÃÈÙ«…¹ÈÉļ

¬

Äކ·Í½ÞËÊÔÞºÈÄÞÄޞиɽ޷ÏÍÁ†ÁÞ ½ËºÞÎÔÃǹÉÄÎÄÞÃŽÞÏÄÉÞÁÇÈÊøÞÏÊÔÞ ¥Ë½ÍªÇÞ¬†Ëª†½ÞÁÃÌÞ·¿½Óɽ޿ÅÈªÞ ÎÏÄÉÞÏηËÄކÊÔ ÞšÁÍņ·ÉÊÉϽÒÞÏÊÞ½ɪÍÅÞǽÅÞ É½ÞcËÈÄÍÌÎÑhÞÏÊÉÞÎԆ˽иÞc†½ÔÍʼÇÊhÞ ËÊÔކÊÔÞǽЪÍÅÕÁކÁÞÎÔÃÇÅÉÄÏÅǺÞÁ˽ÃÃÁȆ½

ÏÅΆºÞÏÊÞÎÇÊÉÅΆ·ÉÊÞ˽͆ËÍ¹Õ Þ†Å½ÞÁÉÏÁÈÌÒÞ Ë½ÍªÀÊÆÄÞ½ËÊ͹½ÞǽÍÂÌÐÄÇÁÞÎÏÊÞ†Ô½ÈºÞ †ÊÔޚʼÞнކ·ÉÁÅÞÊÞªÃÉÑÎÏÊÒÞ½ÔϺÒÞªÉÀͽÒÞ ½ËºÞÏÄÉޞÂÍÅǸÞ®ÅÞÁ¹ÀÊÔÒÞÎ˹ÏÅÞÏÊÉÞËÁÍņ·ÉÁÅÞ ÁËÅÎÏÍ·ÂÊÉϽÒ޽˺ÞÏÊÔÒÞÀͺ†ÊÔÒÞÏÄÒޞиɽÒÞ ¦ÔÎÅǪ Þ½ÔÏʼÞÏÊÔÞÁ¹ÀÊÔÒÞÊÅÞÊÉÁÅÍÊËÊȸÎÁÅÒÞ Á¹É½ÅÞǽϽÀÅǽΆ·ÉÁÒÞÎÁÞÀŪÍÇÁÅÁÒÞÕѸÒÞËÊÔÞ Î˪ÉŽÞÆÁËÁÍÉʼÉÞϽÞÞÀÁÔÏÁͺÈÁËϽ ޞÈÈªÞ Ä޽˪ÉÏÄÎÄÞ·†ÁÈÈÁÞɽÞÀÊÐÁ¹Þ†·ÍÁÒÞ½ÍúÏÁÍ½Þ ÎÏÊÞÃͽÂÁ¹Ê ޺ϽÉÞ·ËÁÎÁÞÎϽÞÓ·ÍŽކÊÔÞ†Å½Þ ÈÁËÏʆÁ͸ÒÞǽϽÃͽ¸ÞÏÄÒޫʆ½ÍÓ¹½ÒޞÐÄ

ÉÌÉ Þ®ÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÊÅÞÔËÄÍÁιÁÒÞÏÄÒޫʆ½ÍÓ¹½ÒÞ ÀÅÁɸÍÃÄνÉÞÁÈ·ÃÓÊÔÒÞÎÏÅÒÞËÁÍÅÊÓ·ÒÞËÊÔÞ ËÁÍÅÇÈÁ¹ÊÉϽÅ޽˺ÞÏÊÔÒÞÀͺ†ÊÔÒÞ¤ÑÉÎϽÉÏÅ

ÉÊÔ˺ÈÁÑÒÞ Þ¥ÁϽƪޫÁʼÏÊÔÞ Þ¢ËÁ¹ÍÊÔÞ

Þ¥ÁÏκ¾ÊÔÞ Þ¥ËÊԆËÊÔȹɽÒÞ Þ›ÏÊÔÍɪͽÞ

ޚ½ÏÄιÑÉÞ ÞžÅºÈÊÔÞ Þ–Å˼ÈÊÔÞ Þ—Á͆ÊËÔÈÌÉ Þ ¥Ë¸Ç½ÉÞÎÁÞÁÃǽϽÈÁÈÁņ†·É½ÞÎ˹ÏŽ ÞʹÇÊÔÒÞ ½ÉÊÓ¸Ò ÞÆÁÉÊÀÊÓÁ¹½ ÊÅǸ†½Ï½Þ½ÈÈÊÀ½ËÌÉ Þ ÎÏ·ÇŽÞÏÊÆÅÇʆ½ÉÌÉ Þc®½ÞÎԆËÁͪΆ½Ï½Þ ½ËÊÏÁÈʼÉÞÉÏÍÊ˸ÞÃŽÞÏÄÉÞÇÊÅÉÑɹ½Þ†½ÒÞǽÅÞ ÁÅÀÅǪÞÃŽÞÏÄÉÞ˺ÈÄކ½ÒÞËÊÔÞÂÅÈÊÆ·ÉÄÎÁކºÈÅÒÞ ËÍÅÉ޽˺ÞÏ·ÎÎÁͽÞÓͺÉŽÞÏÊÔÒÞ¬ÈԆËŽÇʼÒÞ žÃÌÉÁÒh ÞÁËÅÎĆ½¹ÉÁÅÞÊÞÎÔÉϪÇÏÄÒÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒÞ ÃŽÞɽކ½ÒÞËÍÊÁÏÊņªÎÁÅ Þ®Åކ½Ð½¹ÉÊԆÁÞ ÈÊÅ˺ÉÞËÊÔÞÀÁÉÞÏÊÞƷͽ†ÁÞµÏÅ޷ɽÒÞÆ·ÉÊÒÞ

†ÁϽɪÎÏÄÒކËÊÍÁ¹Þɽކ·ÉÁÅކ½Õ¹Þ†ÁÞªÈÈÊÔÒÞ  Þ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞÎÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞÓÌÍÊÞÇÅÞ½ÔϺÞÉ½Þ ÐÁÑÍÁ¹Ï½ÅÞǽÈÊÏÔÓ¹½ ޕŽϹ޽ÉÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞϺÎÊÞ ÏÔÓÁͺÒކËÊÍÁ¹ÞɽކÊÅͪÕÁϽÅ޷ɽÞÀŽ†·ÍÅΆ½Þ ǽÅÞÏÄކÊɽÀÅǸÞÏÊÔÞÏÊԽȷϽކ½Õ¹Þ†ÁÞªÈÈÊÔÒÞ ÁǽϺ޽ÉÐÍÌËÊÔÒ Þ¤½ÅÞÏÊÞÀͪ†½ÞÀÁÉÞÏÁÈÁÅÌÉÁÅÞ ÁÀÌ Þ›ÏͽÏʹÞÕÑÉϽÉÌÉÞǽÏν͹ÀÑÉ ÞÏÍÑÇÏÅǪ Þ ÇÊÍÅʹÞǽÅÞ¿¼ÈÈÊÅÞ½ÈÑɹÕÊÔÉÞÏÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒÞÏÑÉÞ ªÐÈÅÑÉÞ½ÔÏÌÉÞÔËÉÑÏÄ͹ÑÉ Þ¤ªÏÑ޽˺޽ÔÏ·ÒÞ ÏÅÒÞÎÔÉиÇÁÒÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞ½ÔÏʹÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞ ÁËžÅÌÉÊÔÉÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞǽϺÍÐц½ ޞÉÞǪÉÁÏÁÞ ÏÄÉ޽ɽ˺ÂÁÔÇÏÄÞÁÍÌÏÄÎÄÞcËʼÞÇÊņʼÉϽÅh Þ Ð½Þ½ËÊǽÍÀÅÑÐÁ¹ÏÁ޽Ǻ†½ÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÏÊÞ ËªÏц½ ÞÎϽކ˽ÈǺÉŽ ÞÎÏÊÉ޽ǪÈÔËÏÊ Þ ½Éª†ÁνÞÎÁÞ½ËÊÍ͹††½Ï½ Þ˪ÉÑÞÎÁÞ¾Í̆ÅÇÁÒÞ ÇÊÔÍÁÈʼÀÁÒ ÞšÌÒÞɽކÄÉÞ½ËÁÅÈÁ¹Ï½ÅÞ·ÏÎÅÞÄÞ ÀĆºÎŽÞÔÃÁ¹½ ÞÁƽÅϹ½ÒÞÎʾ½ÍÌÉކÁϽÀÊÏÅÇÌÉÞ ½ÎÐÁÉÁÅÌÉÞºËÑÒÞÄÞ¾ÊÔ¾ÑÉÅǸÞ˽ÉÌÈÄ ÞÊÞÁÉ

ÀĆÅǺÒÞϼÂÊÒÞǽÅÞÄÞÈÁËÏÊÎËÁ¹ÍÑÎÄ Þ¤ÅÞ½ÉÞÀÁÉÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞËÍÊÎÂÁͺ†ÁɽÞÊÅǸ†½Ï½ÞǽϽ†Á

Ï͸ÐÄǽÉÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉÞÞÁÃǽϽÈÁÈÁņ†·É½Þ ½Ç¹ÉÄϽÞϽÞÊËʹ½Þ˽ÍÊÔι½Õ½ÉކÁêÈÊÞ¾½Ð†ºÞ ÁËÅÇÅÉÀÔɺÏÄÏ½Ò ÞзÏÊÉϽÒÞÎÁÞǹÉÀÔÉÊÞÏÄÞÕÑ¸Þ ËÁÍÅʹÇÑÉÞǽÅÞÀÅÁÍÓʆ·ÉÑÉ Þ½ÂʼÞǪËÊÅ½Þ½ËºÞ ½ÔϪÞÁ¹É½ÅÞÁÏÊņºÍÍÊ˽ ޛÇÊÔ˹ÀŽ Þ˽ÈÅªÞ ½ÉÏÅÇÁ¹†Áɽ ÞÆÔÈÁ¹½ÞÎÁÞ½ËÊμÉÐÁÎÄ ÞÁ˽ÃÃÁÈ

†½ÏÅǪ޿ÔÃÁ¹½ Þ½À·ÎËÊϽÞÕ̽ ÞËÁÍÅÎÏ·ÍŽÞǽÅÞ ÇÊ˪ÀŽÞÏÍÑÇÏÅÇÌÉÞÎÔÉзÏÊÔÉކŽ޽ÉÔ˺ÂÊÍÄÞ Ç½ÏªÎϽÎÄ ÞÎÔÉÞÄÞ·ÉÏÊÉÄÞÀÔÎÊΆ¹½ Þ¤ÅÞ½ËºÞ ÏÄÞÎÏÅƸÞËÊÔÞ½ÔÏʹÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞ cÂÑɸh ÞÄÞ¤¹ÉÄÎÄޚÊÈÅÏÌÉÞ£ÎÏÊÍÅÇʼޤ·ÉÏÍÊÔÞ ½ËÊÏÁÈÁ¹Þθ†ÁͽÞÏÊÉÞÎĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÊކÊÓÈºÞ Ë¹ÁÎÄÒÞËÍÊÒÞÏÄÉÞËÊÈÅÏÁ¹½ Þ¢ÞÄÐÊËÊźÒÞ±ÉÉ½Þ Ÿ½ÃÁɪ޷ÓÁÅÞÁÉÁÍúÞÎԆ†ÁÏÊÓ¸ÞÎÏÄÉÞËÍÑÏÊ

¾ÊÔȹ½ ÞºËÑÒÞǽÅÞªÈÈÊÅÞÁËÌÉԆÊÅÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ Ç½ÅÞÀĆÊÎÅÊÃͪÂÊÅÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÎÔÉÀ·ÊÉϽÅކÁÞ

ÏÅÒÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÁÒÞÃÁÅÏÊÉÅ·Ò ÞžË½ÅÏʼÉÞÏÄÉÞ ª†ÁÎÄ޽ɽÇʹÉÑÎÄÞÓÍÊÉÊÀŽÃͪ††½ÏÊÒÞÃÅ½Þ ÏÄÉÞÁÇ˺ÉÄÎÄÞÁɺÒÞÊÍýÉц·ÉÊÔÞÍÔІÅÎÏÅÇÊ¼Þ ÎÓÁÀ¹ÊÔ Þ½ÉªÈÊÃÊÔÞÏÄÒÞšÈªÇ½Ò ÞǽÅÞÏÄÞ ÎÔÃÇͺÏÄÎÄÞÁÅÀÅÇʼÞÁËÅÏÁÈÁ¹ÊÔÞS@RJÞENQBD Þ ÎÏÁÈÁÓц·ÉÊÔ޽˺ÞÏÅÒÞÔËÄÍÁιÁÒ޽νÈÁ¹½ÒÞ ÏÄÒÞÓÌÍ½Ò ÞËÊÔÞн޽ɽȪ¾ÁÅÞɽ޽ÉÏņÁÏÑ˹ÎÁÅÞ Ç½ÅÞɽÞǽϽÀÅÌÆÁÅÞÎÔÎÏĆ½ÏÅǪÞϽÞÇÔÇÈ̆½Ï½Þ ÊÍýÉц·ÉÊÔÞÁÃÇȸ†½ÏÊÒÞËÊÔÞÈԆ½¹ÉÊÉϽÅÞÏÊÞ ÅÎÏÊÍÅǺÞÇ·ÉÏÍÊÞɽÍÇÑÏÅǪ ÞËÊÍÉÁ¹½ ÞÁdžÁ

ϪÈÈÁÔÎÄÞȽÐÍʆÁϽɽÎÏÌÉ Þ˽ͽÁ†ËºÍÅÊ Þ¢Þ Ç½ÏªÎϽÎÄÞ·ÓÁÅÞÆÁ¼ÃÁÅÞÁÇϺÒÞǪÐÁÞÁÈ·ÃÓÊÔÞ Ç½ÅÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÔ˪ÍÓÊÔÉÞÎԆËÊȹÏÁÒކ½ÒÞ ËÊÔÞÕÊÔÉÞÔ˺޽ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞÎÔÉиÇÁÒÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ ÉÏÍÊ˸ÞÃŽ޺ÈÊÔÒކ½Ò

°ÇÍÉÑٙ¼ÂÆ̼θÉÓ ÍÎ٩̅¼Î¼ ÙÍÎ٩̅¼Î¼Þ

Ô˺ÐÁÎÄÞÏÄÒ޽ɽ¾¹ÑÎÄÒÞÏÊÔÞÔ˽¹ÐÍÅÊÔÞ ÐÁªÏÍÊÔÞÎÏÊÞ±ÈÎÊÒޚ½ÃÇͽϹÊÔÞÁ˽

ɸÈÐÁÞÏÅÒÞÏÁÈÁÔϽ¹ÁÒÞÁ¾ÀʆªÀÁÒÞÎÏÄÉÞ ÁËÅǽÅͺÏÄϽ Þ¢ÞËͺÐÁÎÄÞÏÊÔޖ¸†ÊÔޞÐÄɽ¹ÑÉÞ É½ÞËÍÊÓÑ͸ÎÁÅÞÎϽÞÎÓ·ÀŪÞÏÊÔÞÇÅÉÄÏÊËÊÅÁ¹Þ ǽÅÞÏÅÒÞÀ¼ÊÞ½ÉÏņ½Óº†ÁÉÁÒÞËÈÁÔÍ·Ò Þ®ÄÉÞËÍÌÏÄÞ ¤ÔÍŽǸÞÏÊÔÞ«ÊÁ†¾Í¹ÊÔÞÊÞÀ¸†½ÍÓÊÒޞÐÄɽ¹ÑÉÞ †¹ÈÄÎÁÞÎÏÊÔÒÞǽÏʹÇÊÔÒÞÏÊÔÞÊÔÞÀŽ†Á͹Ά½

ÏÊÒÞÎÁÞ½ÉÊÅÓϸÞÎÔÃÇ·ÉÏÍÑÎÄÞÎÏÊÞ¤ºÍÊÉÁÏ ÞÁÉÌÞ †Å½ÞÁ¾ÀʆªÀ½Þ½ÍúÏÁͽÞÊÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÒޚÏÅÞ š½È½¹Þ·ÂÁÍÁÞÇÊÉϪ޺ÎÊÔÒÞÁɽÉÏÅÌÉÊÉϽÅÞÎÏÄÉÞ ½ËºÂ½ÎÄÞÏÄÒÞËÈÁÅʿĹ½ÒÞÏÊÔޖĆÊÏÅÇÊ¼Þ ›Ô†¾ÊÔȹÊÔ Þ¢ÞÀĆÊÏÅǸÞ˽ͪϽÆÄÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞ ËÍÑÏÊÎϽϸÎÁÅÞÎÏÅÒÞ½ÉÏÅÀͪÎÁÅÒ ÞÄޞÉÊÅÓÏ¸Þ šºÈÄÞ›¯­£¡žÞǪÉÁÅÞȺÃÊÞÃŽÞÊÃÇÌÀÄކºÉņ½Þ

ÇϹÍŽ ÞÁ†¾½ÀʼÞÞÏ † ÞÇÈÁÅÎÏʼÞÓÌÍÊÔÞ з½ÏÍÊÞ ÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÒ Þ¾ÊÄÐÄÏÅÇÊ¹Þ ÓÌÍÊÅÞ Þǽ†½Í¹ÉŽ Þ6" ޽ɽ¿ÔÇϸÍÅÊÞǽÅÞÞ Ï † Þ½ÉÊÅÓÏʼ ÞÊÞÊËʹÊÒÞнÞǽϽÈÄÂÐÁ¹Þ½ËºÞ ÏͽËÁÕÊǽйΆ½Ï½ Þc›ÏÊÉÞÓÌÍÊ ÞËÊÔÞнÞÓªÎÁÅÞ ÏÊÉÞÀĆºÎÅÊÞӽͽÇϸͽÞÏÊÔ ÞнÞÇÈÁ¹ÎÁÅÞǽÅÞÞ Ð½ÞÁ†ËÊÍÁԆ½ÏÊËÊÅÄÐÁ¹Þ¾È·ËÁޞ¹ÃÈÄÞ Þ¡ªË

ËÁÅÊ Þ˽¹ÕÊÔÉÞθ†ÁͽÞÁǽÏÊÉϪÀÁÒÞ˽ÅÀÅªÞ †ËªÎÇÁÏ ÞËÊÀ¸È½ÏÊ ÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄÞǹÉÄÎÄ Þ žÉϹÐÁϽކÁÞÏÄÉÞÇÅÉÀÔÉÊÈÊù½Þ½ÉÑɼ†ÑÉÞ Ç½ÅÞÁËÑɼ†ÑÉÞËÄÃÌÉÞËÁ͹ÞËÁÍÅÐÑÍŽÇÌÉÞ ÎÏÊÅÓÁ¹ÑÉ ÞÏÊÞ±ÈÎÊÒޚ½ÃÇͽϹÊÔ Þ˽ͪÞÏÄÞ ÎÓÁÏÅǸÞÁÃǽϪÈÁÅ¿¸ÞÏÊÔ ÞμÕÁÅ޽˺ÞÕѸ Þ Ç½ÏÊÅÇÁ¹Ï½ÅÞǽÐĆÁÍÅɪ޽˺ÞÏÊÉÞǺΆÊÞ ÏÄÒÞ˺ÈÄÒ ÞÊÞÊËʹÊÒÞ½ÎÂÔÇÏŪÞÎÏÊÉÞÎÏÁÉºÞ ÅÀÅÑÏÅǺÞÏÊÔÞÓÌÍÊÞǽÅÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞɽÞËÈÄÍÌÎÁÅÞ ÏÊÞ½ÉϹÏņÊކŽÒÞ½ÃÊͽ¹½Ò޽ɽ¿ÔÓ¸Òh Þ¢Þ ÀĆÊÏÅǸ޽ÍӸކÅȪÁÅÞÃŽ޺ÈÊÞÇÅÞºÈÊÞ·É½Þ ÎÏÍ·††½ÞËÊÔÞнÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹ÞËÊÈÅÏÅÎÏÅÇ·ÒÞ ÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒ Þc*ªËÊÅÊÅÞÎǹÕÊÔÉÞϽÞņªÏŪÞÏÊÔÒÞ ºÏÅÞнÞÏÊÞǪÉÊԆÁÞÏÎņ·ÉÏÊh ÞÁ¹ÓÁÞÀÄÈÌÎÁÅÞ ÏÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÒÞÏÄކÁÈ·ÏÄÞÏÊÔÞ ÐÁªÏÍÊÔÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞcÎÅÀÄÍÊǽϽÎÇÁÔ¸ÞǽÅÞ ÀÁÉÞ½ÃùÕÊԆÁÞʼÏÁÞЪ†ÉÊh ޚÍÊÎÑËÅǪÞÀÁÉÞ ¾Í¹ÎÇÑÞǽкÈÊÔÞǽǸÞÏÄÞÈÁÅÏÊÔÍù½ÞÐÁªÏÍÊÔÞ ÎÏÊÞ±ÈÎÊÒޚ½ÃÇͽϹÊÔ Þ¤½ÅކÊÔ޽ͷÎÁÅÞÄÞÅÀ·½Þ ɽÞǪÉÑÞ¾ºÈϽÞÎÁ޷ɽÞÓÌÍÊÞËͽιÉÊÔÞºËÊÔÞÐ½Þ Æ·ÍÑÞºÏÅÞ·ÓÑÞÏÄÞÀÔɽϺÏÄϽÞɽÞËÅÑ޷ɽÉÞÑͽ¹ÊÞ Ç½Â·Þ†·Î½ÞÎÏÄÉÞÄÎÔÓ¹½ ޞÈȪÞǽϽȽ¾½¹ÉÑÞ ËÊȼÞǽȪÞǽÅÞºÎÊÔÒÞ½ÉÄÎÔÓÊ¼É Þ ¹É½ÅÞÏ·ÏÊÅÊÞ ÏÊކ·ÃÁÐÊÒÞÏÄÒÞÀŽÎÏÍ·¾ÈÑÎÄÒÞÏÊÔÞÇÊÅÉÊ¼Þ ÉÊÔÞÎÏÄÉÞ½ÐÄɽÖǸÞÕѸÞËÊÔÞ·ÓÊԆÁÞùÉÁÅÞºÈÊÅÞ Ç½Ó¼ËÊËÏÊŠޞÇʼ†ÁÞз½ÏÍÊÞǽÅÞ½ÉϽպ†½ÎÏÁÞ ËªÍÇÅÉÃÇކÁÞ½ÔÏÊǹÉÄϽ Þ¥½ÒÞÈ·ÉÁÞÃŽÞÇ½Â·Þ Ç½ÅÞ½ÉϽպ†½ÎÏÁÞÄÓÁ¹½ÞÎÏÄÞÀŽ˽ÎÌÉ ÞµËÑÒÞ ÎÏÍÌν†ÁÞнÞÇÊņÄÐʼ†Á Þ


ZÙÉÄÆÉ ÍӅÊÀÌÄÁÉ̶ÑÙZ

™«ª­¢£¢?PRÙ    

«¼Íޞ¿ÒÀ·ÍÞ£Âм

ÂÆÈ»ÇÍÈƚ;Ð

ž

¤ÀμÇǼ…¶È¼hÙ¼Èθ¿Éμ ÂŪÈÏÄÒÞ¸ÞÁÈËÅÀʺÍÊކ¸ÉԆ½Þ ¹É½ÅÞ šÍºÎ½Ͻ޾ÍÁϽÉʹÞÁËÅÎϸ†ÊÉÁÒÞÏÊÔÞ¤·ÉÏÍÊÔÞ ÊÅÞcǽÈÈÅ·ÍÃÁÅÁÒÞÏÊÔަͽÉÇÁÉÎϪÅÉhÞ ŸÅÊÏÁÓÉÊÈÊù½ÒÞ)NGMÞ(MMDRÞÀĆÅʼÍÃÄνÉÞ ¸Þ·É½Þ½ËÍÊÎÀºÇÄÏÊÞºËÈÊÞǽϪÞÏÊÔÞ ¾ÔÎÎÅɹÞÉÏʆªÏÁÒÞËÊÔÞ½ËÊÏÁÈʼÉÞ½Î˹À½ÞÃÅ½Þ Ç½ÍǹÉÊÔÞ¬ÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅ޽˺ÞÁ†ªÒÞ ÏÊÉÞǽÍǹÉÊ Þ•Å½ÞÏÄÉÞ˽ͽÃÑøÞÏÊÔÒÞÓÍÄÎņÊ

Á¹†½ÎÏÁކªÈÈÊÉÞ½ÍÉÄÏÅÇʹÞÎÏÊÞªÇÊÔΆ½ÞÏÑÉÞ ËʹÄνÉÞÃÊɹÀŽÞËÊÔÞÀ¹ÉÊÔÉÞÓÍ̆½ÞÎÏÊÞÈÊÔ

È·ÆÁÑÉÞc†ÁϽÈȽƷɽÞËÍÊÖºÉϽh Þ¥·Î½ÞÎÁÞ ÈʼÀÅÞ½ÉϹÍÍÅÉÊÞÇÊÅÉÌÒÞÎÇÔȪÇÅ ÞǪÉÊÉϽÒÞ ÏºÎ½ÞÀŽÏÍÊÂÅǪÞÎǪÉÀ½È½Þ†Å½ÞÏ·ÏÊŽ޽ÉϹ

·ÏÎÅÞÏÅÒÞÉÏʆªÏÁÒÞɽÞ˽ͪÃÊÔÉÞ½ÉÐÊÇԽɹÉÁÒ Þ ÀͽÎÄÞÁ¹É½Å޽ɽ†Áɺ†ÁÉÄ ÞšºÎ½ÞÃÉÑ͹ÕÊԆÁÞ ¬ÅÞ½ÉÏÅÊÆÁÅÀÑÏÅÇ·ÒÞ½ÔÏ·ÒÞÊÔιÁÒ޾͹ÎÇÊÉϽÅÞ º†ÑÒÞËͽƽÏÅǪÞÃŽÞϽކÁϽÈȽƷɽÞÏͺÂÅ

ÎϽ޾½Ïº†ÊÔͽÞǽÅÞϽÞÂͽÃÇÊÎϪÂÔȽÞǽÅÞ †½ޕÁÃÊɺÒÞÁ¹É½ÅÞ˪ÉÏÑÒÞºÏÅÞÊÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÁÒÞ ·ÓÁÅÞ½ËÊÀÁÅÓÐÁ¹ÞºÏÅÞËÁÍÅÊ͹ÕÊÔÉÞÏÊÉÞǹÉÀÔÉÊÞ ÁÔÍÑ˽ÖÇ·ÒÞÇÔ¾ÁÍɸÎÁÅÒÞÁ¹É½ÅÞǽϪÞÏÑÉÞ Ç½ÍǹÉÊÔ ÞǽÍÀÅÊ˪ÐÁŽÒÞǽÅÞÉÁÔÍÊÈÊÃÅÇÌÉÞ ÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅĆ·ÉÑÉÞÏÍʹ†ÑÉ ÞË½ÍªÞ ½ÎÐÁÉÁÅÌÉ Þ®½ÞËÊÉϹÇŽÞËÊÔÞÀÊǹ†½Î½ÉÞÏÄÞ†Ê¾Þ ÏÊÞºÏÅÞÄÞ  ÞÓÍĆ½ÏÊÀÊÏÁ¹ÞÎÓÁÏÅÇ·ÒÞ·ÍÁÔÉÁÒ Þ ÉÏʆªÏ½Þ·ÕÄνÉÞËÊȼÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞކ·ÍÁÒÞ ²ÏÎÅ ÞÊËÊŽÀ¸ËÊÏÁÞËÍÑÏʾÊÔȹ½ÞÏÄÒÞ ÔÍÑ˽

ǽϪކ·ÎÊÞºÍÊ޽˺޺ν޷ÏÍÑýÉÞǽÉÊÉÅÇ·ÒÞ ÖǸÒÞ ËÅÏÍÊ˸ÒÞн޷¾ÍÅÎÇÁÞÁ†ËºÀŽ޽˺ÞÏÊÞ ÉÏʆªÏÁÒÞކ·ÍÁÒ ޥŽÞʆªÀ½ Þ˪ÈÅ ÞÂÊÅ

›Ô†¾Ê¼ÈÅÊÞÏÑÉÞÞÓÑÍÌÉ †ÁÈÌÉ ÞšÍºÎ½ÏÊÞ ÏÄÏÌÉÞÏÊÔÞ½†ÁÍÅǽÉÅÇʼޚ½ÉÁËÅÎÏĆ¹ÊÔÞ1HBDÞ ÀĆÊιÁԆ½ÞÏÊÔÞÇÔÍŽǪÏÅÇÊÔÞc(MCDODMCDMShÞ ÓÍÄÎņÊËʹÄÎÁÞÃÁÉÁÏÅǸކÄÓ½ÉÅǸÞÃŽÞÏÄÞÀÄ

½É½Â·ÍÁÅÞºÏÅÞÊÞËͺÁÀÍÊÒÞÏÄÒޤʆÅÎźÉÞǽÅÞ †ÅÊÔÍù½Þ†Ë¼Í½ÒÞËÊÔÞËÁÍÅ·ÓÁÅÞÍÁξÁͽÏͺÈÄ Þ ÃÉÑÎϺÒÞÔ˷͆½ÓÊÒÞÏÑÉÞÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅ

šÍºÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÄÞÓĆÅǸÞÊÔι½ÞËÊÔÞÔ˪ÍÓÁÅÞ Ä†·ÉÑÉÞËÍÊÖºÉÏÑÉÞ¡ÊÕ·Þ¥½ÉÊÔ·Èޥ˽ͺÕÊÞ ÎÏÄÞÂÈʼÀ½ÞÏÊÔÞÎϽÂÔÈÅʼÞǽÅÞÎÞ½ÔϸÉÞ ÎÔÃǪÈÁÎÁÞÀ¼ÊކÔÎÏÅÇ·ÒÞÎÔɽÉϸÎÁÅÒ ÞÎÏÅÒÞÞ ÊÂÁ¹ÈÊÉϽÅÞËÊÈÈ·ÒÞÁÔÁÍÃÁÏÅÇ·ÒÞÅÀźÏÄÏÁÒÞÏÊÔÞ £ÊÔȹÊÔÞǽÅÞÎÏÅÒÞÞ¬ÇÏѾ͹ÊÔ ÞÁËÅÓÁÅÍÌÉϽÒÞ ÇºÇÇÅÉÊÔÞÇͽÎÅʼ Þ³ÀÄÞ·ÓÊÔÉÞÀĆÅÊÔÍÃÄÐÁ¹Þ ɽ޽ÉʹÆÁÅÞÏÊÉÞÀͺ†ÊÞÎϽކÁϽÈȽƷɽ ޛÏÅÒÞ ÎÔɽÉϸÎÁÅÒކªÈÅÎÏ½Þ ÁËÅÇÁ½ȸÒ޸ϽÉÞÊÞ ±ÒÉӅÀÙ¼ÈÎÄÇÃÁÏÀ¸ÙÎÉÓÑÙÆÄÈ¿»ÈÉÓÑÙÊÉÓÙ ¡ÊªÊޟªÈÁÞÉÏÁޞȆ·

ÅÀ½ ÞÁÇËͺÎÑËÊÒÞÏÄÒÞ ÆÌ»½ÀÄمļÙÊÄϼȷټÈÀŶÇÀÂÆÎÃÙ¼ÊÀÇÀÓ϶

¤Ê†ÅÎÅºÉ Þ®½ÞÊɺ†½Ï½Þ ÌÐÍÃمÀμÇǼ…¶ÈÐÈÙÉÓÍÄËÈ ÏÑÉÞÇͽÏÅÇÌÉÞÁÇËÍÊ

ÎÌËÑÉÞËÊÔ޷Ƚ¾½ÉÞ †·ÍÊÒ ÞºËÑÒÞÁ¹É½ÅÞÂÔ

ÎÅǺ ÞÀÁÉÞÀĆÊÎÅÊËÊŸÐÄǽÉÞËÊÏ· Þ¢ÞËÍÊÎ˪

ÐÁŽ޺†ÑÒÞÔËÁÍɹÇÄÎÄÒÞºÈÑÉÞÏÑÉÞ½ÉÏÅзÎÁÑÉÞ Á¹É½ÅÞËÍÊÂ½É¸Ò ÞžÉªÈÊÃÁÒÞËÍÊÎ˪ÐÁÅÁÒÞËÊÔÞ ·ÓÊÔÉÞùÉÁÅÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈкÉÞÎÏÄޟÍÁϽɹ½ ÞÏÄÉÞ £Î˽ɹ½ ÞÏÄÉޚÊÍÏÊýȹ½ÞǽÅÞÏÄޕ½Èȹ½Þ·ÓÊÔÉÞ ÎϽ†½Ï¸ÎÁÅ޽˺ÞÏÅÒÞ½ÉÏÅÀͪÎÁÅÒÞÏÑÉÞËÊÈÅÏÌÉÞ Ç½ÅÞÏÑÉÞËÁÍž½ÈÈÊÉÏÅÇÌÉÞÊÍýÉÌÎÁÑÉ Þ ­ÄÙÀ¸È¼ÄÙμÙÂÀÈÀÎÄÆ©Ù ÎÌÉÊÉÊÉÄŶȼÙÎ̹Áą¼ ¬Åކ·ÐÊÀÊÅÞËÊ��Þ·ÓÁÅ޽ɽËϼÆÁÅÞθ†ÁͽÞÄÞ ÃÁÉÁÏÅǸކÄÓ½ÉÅǸކ½ÒÞÀ¹ÉÊÔÉÞÏÄÞÀÔɽϺÏÄÏ½Þ É½ÞÏÍÊËÊËÊŸÎÊԆÁÞÏÊÉÞÃÁÉÁÏÅǺÞÇÌÀÅǽÞËÊÔÞ ¾Í¹ÎÇÁϽÅÞÎÏÊÞ#- ÞÏÑÉÞÇÔÏϪÍÑÉ Þ¥ÁϽÈȽÃ

†·ÉÊÅÞ¸ÞÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅĆ·ÉÊÅÞÊÍýÉÅÎ†Ê¹Þ Á¹É½ÅÞ½ÔÏʹÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÀĆÅÊÔÍøÐÄǽÉÞÏÁÓÉÄÏªÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞÁËÅÎϸ†ÊÉÁÒ Þ†ÁÞÏÄÉ޽½¹ÍÁÎÄÞ¸Þ ÏÄÉÞËÍÊÎиÇÄÞÃÊÉÅÀ¹ÑÉÞËÊÔÞËÍÊ·ÍÓÊÉϽÅÞ½ËºÞ ªÈÈÊÔÒÞÊÍýÉÅÎ†Ê¼Ò ÞÊÅÞÊËʹÊÅކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ½É¸ÇÊÔÉ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÎÁÞÁÉÏÁÈÌÒÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇªÞ ¾ÅÊÈÊÃÅǪÞÁ¹ÀÄ Þ¢Þ†·ÐÊÀÊÒ޾͹ÎÇÁÅÞÁ½͆ÊÃ¸Þ Ç½ÅÞÎÁÞªÈÈÊÔÒÞÏʆÁ¹Ò ÞºËÑÒÞÃŽÞ˽ͪÀÁÅÆ½Þ ÎÏÄÞÀĆÅÊÔÍù½Þ½͆ªÇÑÉ Þ¥ÁÞÏÄÉÞÁ½͆ÊÃ¸Þ ÏÄÒ޷ɽÞÂÔϺކËÊÍÁ¹ÞɽÞ˽ͪÃÁÅÞǽÍËʼÒކÁÞ ÁËÅÈÁƷɽÞÐÍÁËÏÅǪÞÎÔÎϽÏÅǪ޸ÞɽÞùÉÁÅÞËÅÊÞ ½ÉÐÁÇÏÅǺÞÎÁ޾Ƚ¾Áͪ޷ÉÏʆ½ Þ¬ÅÞǽÈÈÅ·ÍÃÁÅ

ÁÒÞËÊÔކ½ÒÞÀ¹ÉÊÔÉÞÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅĆ·É½Þ ÏͺÂņ½ÞÁ½͆ºÕÊÉϽÅÞÇÔ͹ÑÒÞÎÁÞÂÔϪÞǽȽ

†ËÊÇÅʼ ÞκÃÅ½Ò ÞË½ÏªÏ½Ò Þ¾½†¾½ÇÅʼ ÞÉÏʆª

Ï½Ò ÞÇÊÈÊÇÔÐÅʼ ÞÁȽÅÊÇͪ†¾ÄÒÞǽÅÞͽÀÅÇÅʼ Þ

†Ë½ÉªÉÁÒÞËÊÔÞн޽ËÊÏÁÈʼÉÞËÍÊÎϽι½ÞÁɪ

ÉÏŽÞÎÁކÊÈÔΆ½ÏÅÇ·ÒÞ½ÎзÉÁÅÁÒ ÞºËÑÒÞÄÞÄ˽

ϹÏÅÀ½ÞŸ ÞǽÅÞͼÕÅކÁÞ½ÔÆĆ·ÉÄÞËÁÍÅÁÇÏÅǺÏÄÏ½Þ ÎÅÀ¸ÍÊÔ ÞžÔϺ޺†ÑÒÞËÊÔÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÊÔÉÞËÊÈÈÊ¹Þ Ô˷͆½ÓÊÅÞÏÑÉކÁϽÈȽÆ·ÉÑÉÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÐ½Þ †ËÊÍʼνÉÞɽ޾ÊÄиÎÊÔÉÞÎÏÄÉÞ½ÉÏņÁÏÌËÅÎÄÞ ÏÄÒÞËÁ¹É½ÒÞ˽ÃÇÊΆ¹ÑÒ Þ•Å½Þ˽ͪÀÁÅƽ ÞÐ½Þ †ËÊÍʼÎÁÞɽÞÈÔÐÁ¹ÞÏÊÞËͺ¾ÈĆ½ÞÏÄÒÞǽϽ

ÎÏÍʸÒÞÏÁͽÎϹÑÉÞÂÔÏÁÅÌÉÞÃÈÔÇÊ˽ϪϽÒÞ ÎÏÄÉޞÂÍÅǸ ޲ɽުÈÈÊÞÎĆ½ÉÏÅǺÞËÈÁÊÉ·ÇÏÄ

†½ÞÁ¹É½ÅÞºÏÅ ÞÐÁÑÍÄÏÅǪÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉ ÞнކËÊ

ÍʼÎÁÞɽÞËÁÍÅÊÍÅÎÏÁ¹ÞÄÞÓ͸ÎÄÞÂÔÏʽ͆ªÇÑÉÞ ËÊÔÞÁ¹É½ÅÞÁËžȽ¾¸ÒÞÃŽÞÏÊÞËÁÍžªÈÈÊÉ Þ

¡ÙÁÐÈ·ÙÎÃÑÙ¼ÈθÏÀÍÃÑ ¤½ÈªÞºÈ½Þ½ÔϪ ކÊŪÕÊÔÉÞº†ÑÒކªÈÈÊÉކÁÞ·É½Þ ÁËÅÎÏĆÊÉÅǺÞ˽ÅÓÉÅÀªÇÅ޸޷ɽ޽ÉÌÀÔÉÊÞËÁ¹

ͽ†½ ޛÏÄÉÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞǽкÈÊÔÞ ·ÏÎÅ Þ®ÊކÁýȼÏÁÍÊÞËͺ¾ÈĆ½ÞËÊÔÞËÍÊǼËÏÁÅÞ ½ËºÞϽÞÃÁÉÁÏÅǪކÁϽÈȽƷɽÞÏͺÂņ½ÞÁ¹É½ÅÞ Ä޽ΪÈÁŪÞÏÊÔÒÞÃŽÞÏÄÉÞ½ÉÐÍÌËÅÉÄÞÔÃÁ¹½ Þ Ç½ÐÌÒ޽Ǻ†½ÞÀÁÉÞ·ÓÊÔÉÞÀŽËÅÎÏÑÐÁ¹ÞÊÅކ½

ÇÍÊËͺÐÁΆÁÒÞÎÔÉ·ËÁÅ·ÒÞÏÊÔÒ Þš½ÍºÏÅÞÀÁÉÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞ·ÍÁÔÉÁÒÞËÊÔÞɽÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞª†ÁÎ½Þ ½ÍÉÄÏÅÇ·ÒÞÁËÅËÏÌÎÁÅÒÞÎÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊ ÞÊÅÞÁÅÀÅ

ÇʹÞÎĆ½¹ÉÊÔÉÞÏÊÉÞÇÌÀÑɽÞÏÊÔÞÇÅÉÀ¼ÉÊÔÞÎÁÞ Ð·†½Ï½ÞËÊÔÞ½ÂÊÍʼÉÞÏÄÉÞÁ†ÂªÉÅÎÄÞÉ·ÑÉÞ½È

ÈÁÍÃÅÌÉÞǽÅÞÏÄÉÞ½¼ÆÄÎÄÞÏÄÒÞ½ÉÐÁÇÏÅǺÏÄϽÒÞÎÁÞ ½ÉÏžÅÊÏÅǪ Þ¬ÅÞÁËÅÎϸ†ÊÉÁÒÞÂʾʼÉϽÅÞÁ˹ÎÄÒÞ ÏÄÉÞËÅнɸކÁϽÂÊͪÞÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅĆ·

ÉÑÉÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅÇÌÉ Þ†ÁÞÂÔÎÅǺÞÏͺËÊ ÞÎÁÞ ÎԆ¾½ÏÅÇ·ÒÞǽÈÈÅ·ÍÃÁÅÁÒ ÞšÊÈÈʹ޽ɽÍÑÏÅʼ

ÉϽÅÞÏÅÞнÞÎԆ¾Á¹ÞǽÅÞȺÃÑÞÏÄÒÞ½ÉÐÁÇÏÅǺÏÄϽÒÞ ÏÑÉÞÃÁÉÁÏÅǪÞÏÍÊËÊËÊÅĆ·ÉÑÉÞǽÈÈÅÁÍÃÁÅÌÉ Þ ËÊÔ޽ɽ˺ÂÁÔÇϽÞнÞÀŽϽͪÆÁÅÞÏÄÉÞÂÔÎÅÇ¸Þ ÅÎÊÍÍÊ˹½ ޚÍÊǼËÏÊÔÉ ÞÏ·ÈÊÒ ÞǽÅÞËÍʾȸ†½

ϽÞÄÐÅǸÒÞ¼ÎÄÒ ÞºËÑÒÞÄ޽ɪ†ÁÅÆÄÞÃÊÉÅÀ¹ÑÉÞ ½ËºÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇʼÒÞ¾ÅÊÈÊÃÅÇʼÒÞÊÍýÉÅΆʼÒÞ ¸ÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞÄÞ˽ÃǺΆŽ޽ÃÊͪÞÏÍʹ

†ÑÉÞн޽ËÊÏÁÈ·ÎÁÅކÊÉÊËÌÈÅÊÞÏÑÉÞËÈʼÎÅÑÉÞ ÓÑÍÌÉ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÀŽÓÁÅ͹ÕÊÉϽÅÞǽȼÏÁͽÞÏÄÉÞ ÏÁÓÉÊÈÊù½ ޖÁÉÞÁ¹É½ÅÞªÈÈÑÎÏÁÞǽкÈÊÔÞÏÔÓ½¹ÊÞ ºÏÅÞÊÅÞ¢šžÞ·ÓÊÔÉÞϽÞËÍÑÏÁ¹½ÞÎÏÄÉÞ˽ͽÃÑÃ¸Þ ÏÑÉÞËÍÊÖºÉÏÑÉÞ½ÔÏÌÉ Þ¢Þ½Ë½Í½¹ÏÄÏÄÞ膽ÉÎÄÞ ÌÎÏÁÞɽ޷ÓÁÅÞÊÞǽϽɽÈÑϸÒÞÏÄÉÞÁËÅÈÊø Þ½ÉÞ ÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞ½ËÊȼÏÑÒÞ½ÇÍž¸ÒކËÊÍÁ¹ÞɽÞÁ¹É½ÅÞ Ë½Í½ËȽÉÄÏÅǸ ޞÔϺÞËÊÔÞËÍ·ËÁÅÞɽ޽ɽÍÑ

ÏÄÐʼ†ÁÞÁ¹É½ÅÞ˺ÎÊÞËÍÊÁÏÊņ½Î†·ÉÊÅÞÁ¹†½ÎÏÁÞ ÃŽކŽÞϺÎÊކÁêÈÄÞ˽ͷ†¾½ÎÄÞÎÏÄÞ¼ÎÄ Þ ²ÓÊԆÁÞ½ÉÏÅÈÄÂÐÁ¹ÞÏÊÔÒÞÇÅÉÀ¼ÉÊÔÒÞËÊÔÞÇͼ

¾ÁÅކŽÞËÅнɸ޽ÉÁÆ·ÈÁÃÇÏÄÞ½ËÁÈÁÔзÍÑÎÄÞ Ï·ÏÊÅÑÉÞÊÔÎÅÌÉޢ޽˪ÉÏÄÎÄÞÁ¹É½ÅކªÈÈÊÉÞºÓÅ Þ ¤½ÅÞËÅнɺÉÞɽÞÁ¹É½ÅކŽ޽˪ÉÏÄÎÄÞËÊÔÞÀÁÉÞ ÁËÅÀ·ÓÁϽÅÞ½†ÂÅξ¸ÏÄÎÄ Þ


 ZÙ¶ÌÒÉÈμÄÙZ

•

ÁÑÍʼÉϽÅ޷ɽ޽˺ÞϽÞËÅÊÞ ÀÔɽϪ ÞËÍÑϺÏÔ˽ÞǽÅކÁÞ †ÁêÈÄÞÁËÅÍÍʸÞÃÇÍÊÔËÞÎÏÊÉÞ ÓÌÍÊÞÏÄÒÞONRSÞQNBJÞÎÇÄÉ¸Ò Þ†½Õ¹Þ †ÁÞÏÊÔÒÞ£ÎȽÉÀʼÒÞ2HFTQÞ1NRÞ Ç½ÅÞÏÊÔÒÞ¤½É½ÀʼÒÞ&NCRODDCÞ 8NTßÞ!K@BJÞ$LODQNQ Þ Àϼ»ÌÄÉٚ©½½¼ÎÉÙ ¶ÌÒÀÎ¼Ä ÙǶÀÄ ÙÃÙÇ»ÍÃÙ ¬ÅޛÇÑÏηÕÊÅÞ,NFV@HÞ ÍÎÃÈÙÎ̶ÒÉÓͼÙÉÄÆÉÈɅÄÆ·Ù ·ÍÓÊÉϽÅÞÎÁޞиɽÞǽÅÞ —ÁÎνÈÊɹÇÄÞÃŽÞÉ½Þ Æ̸ÍÃÙÎÃÑÙÉÄÆÉӅ¶ÈÃÑ Ù¡Ù ŸÓÌÐʼÕÆ·Ù±ÈÐÍà ÙÉÄÙμÂɸ٠ÂÏŪÆÊÔÉ޽φºÎ½ÅÍ½Þ Ç½ÅÞɽÞËÍÊηÍÊÔÉÞ ÎÐÈÙ¡™Ù¼ÊÉÒÐÌÉ»ÈÎÀÑÙ ÎÏÊÞÇÊÅɺÞÏÊÔÒÞ Æ¼ÄÙÈÀÉÀÆÇÀ¶ÈÎÀÑ ٝÌÂÀ

½ËºÇÊΆÁÒÞÎÔÉзÎÁÅÒ Þ ÈÎÄÈ·Ñ ÙžÌ¼ÔÄǸ¼Ñ ٞÌÀμ

ÁÈÈÁ¹¿ÁÅÞÎϹÓÑÉ Þ½ÈÈªÞ È¸¼Ñ ٔ¼ÇǸ¼Ñ ٔÀ̅¼È¸¼Ñ ٠ǽÅÞÎÇÊÏÁÅÉʼÒÞÄÈÁ

¢¼ÊÐȸ¼Ñ ٢ȿ¸¼Ñ ٢ȿÉÈÃ͸

¼Ñ ٢μǸ¼Ñ Ù£¼È¼¿© Ù£¸È¼Ñ Ù ÇÏÍÅÇʼÒÞ¸ÓÊÔÒ Þ–Ä

¤ÀÅÄÆÉ» ÙªÉθÉÓٝÁÌÄÆ·Ñ Ù †ÅÊÔÍÃÌÉϽÒކÁêÈÄÒÞ ª¹ÎļÑÙ£É̶¼Ñ Ù¬Ð͸¼Ñ ٚ¼ ÀŪÍÇÁŽÒކÊÔÎÅÇ·ÒÞ ÉÓ¿ÄÆ·Ñ̼ٝ½¸¼ÑÙƼÄÙ­ÉÓÌ ÁɺÏÄÏÁÒÞǽÅކËÁÍÀÁ¼

ÊÉϽÒÞÏÄކÁÈÑÀ¹½Þ†ÁÞ Æ¸¼ÑÙÍÓÈÀ¿ÌÄ©ÔÉÓÈÙÍÎÃÈÙ «Ó©ÍÄÈÂÆÎÉÈÙÂļÙȼٽÌÉÓÈÙ ÏÄÉÞÄÈÁÇÏÍÅǸÞÇÅÐªÍ½Þ ÎÃÈÙ¶ÅÉ¿ÉټʹÙÎÃÙÍÎÀÈÐʹ ٠˽ͽ†ÊÍÂÌÉÊÔÉކÁÞ ÏÄÞÓ͸ÎÄÞÁÅÀÅÇÌÉÞÁÂ·Þ ™©ÌÎÀمÄÆ̹ÙƼǩÏÄ ÏÊÉÞ¸ÓÊÞǽÅÞ˽ÍÊÔÎŪ

ÕÊÔÉÞÇʆ†ªÏŽ޽˺ÞÏÊÞ Ê¸ÍÃÑÙÎÉٚ©½½¼ÎÉÙ¼Ì

Ò¸ÔÀÄÙƼÄÙÀÊÄÍ·…ÐÑÙÃÙÀÅÙ É·Ê Þ·ÇÏÊÞǽϪÞÎÁÅÍªÞ ªÈ†ËÊԆÞÏÊÔÒ Þc3GDÞ ŸÆÆÇÃ͸¼ÑÙÀÆÊÉÌÀÓɅ¶ÈÃÙ '@VJÞ(RÞ'NVKHMFh Þ ÈÃÍÎÀ¸¼ÙÎÐÈÙ¯ÌÄÍÎÉÓ¶È

½ÈȪÞǽÅÞÇȽÎÅÇ·ÒÞ ÈÐÈ ÙÈÀÊÄÍ·…ÐÑ Ù½¶½¼Ä¼ Ù ÁËÅÏÔÓ¹ÁÒ޽˺ÞÏÅÒÞËÍÊ

¶ÒÀÄÙ¼ÌÒ¸ÍÀÄټʹÙƼÄ̹ ÄÃʼ†ÁÉÁÒÞÀÊÔÈÁÅ·ÒÞ ÌÒÀμÄÙÎÃÈÙ­ÀΩÌÎÃÙÍÎÃÈÙ ÏÊÔÒ ÞºËÑÒÞc"NLDÞ.MÞ Ï·È¼ÙÃÙʼÌÏÀÈÄƷٙ¼ #HDÞ8NTMFh Þc'TMSDCÞ !XޞÞ%QD@JhÞǽÅÞ Âƹͅļٟ½¿É…©¿¼ÙŸÊÄÒÀÄ

ÌżÎÄƹÎÃÎ¼Ñ ÙšÀ…ÄÈ©Ìļ Ù c%QHDMCÞ.EÞ3GDÞ-HFGSh Þ ¢ÞËÍÊËÌÈÄÎÄÞÏÑÉÞ ÆÉÓ½¶ÈÎÀÑ ÙÄ¿¶ÀÑ ÙÁÉÌÀ¸Ñ٠ƼÄÙȶÉÄÙÀÊÄÒÀÄÌżθÀÑټʹ٠ÁÅÎÅÏÄ͹ÑÉÞÆÁÇÅɪÁÅÞ ½ËºÞ½¼ÍÅÊ ÞÃÅÞ½ÔÏºÞ ÙÒËÌÀÑ ÙÇǩمÀÙζÎÉļ٠ÀÊÄιÆļ ÙÊÉ»ÙÊ¼Ñ ÙƼŶÈÀÙ ÎËÁ¼Î½ÏÁ Þ šÎÉÈÙ¤»ÇÉ Ù £¼Ì¼…·ÎÌÉÙ –ÀÍͼÇÉȸÆà ٠Ù¥À½ÌÉӼ̸ÉÓÙÙƼÄÙ ÍÎÉÙ%?E?PGLÙ ٝϷȼ ÙÙ ¥À½ÌÉӼ̸ÉÓÙ ٟÄÍÄηÌļÙ ِ Ùِ Ù ™ÌÉÊËÇÃÍÃÙ2GAICRÙ&MSQCÙ Ï·È¼Ñ٠ٖÀÍͼÇÉȸÆÃÑ ÙÙ UU RGAICRNPM EP Ù Ù

šÎÉÙ¤¶Â¼ÌÉÙ¤ÉÓÍÄÆ·ÑÙ ÏÃÈËÈ Ù¸ÏÉÓͼ٪¸ÆÉÓÙ šÆ¼ÇÆËμ Ù ٕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Ù ŸÄÍÄηÌļÙِ Ùِ Ù ºÌ¼Ù  Ù

£

ž

°

¬

ÊÉޕź½Çņޚ¹ÍÅÉÁÉÞÎÔÎϸÉÁÅÞ ÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÞÁÈÈÄ

ÉÅǺÞÇÊÅɺÞÊޖƸÏÍÄÒޘÅÃɪÀÄÒÞ †·Î½Þ½ËºÞÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞÏÄÒÞ˽

Á½Ïλ½Þ†»ÞÊýÄÅÁƹ»ÀÀ½ÏŽ¾ÁÞºÕÃÁÞ¾ÏÅÌÞ·ÂÓÞ À·Þ·ÃÁÆĽÏÄÁÆÀÞÐÀ·ÞÄÓÁÆކ»Þ†ÁÆĽ¾ÑÞ¾·½Þ¸Ò

ͪÎϽÎÄÒÞc¢ÞǽȸÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽh Þ ÅÁÞºÐÀÅÃÁ ÞÅÁÞÁÂÁÒÁÞÂÃÁÁÃÒλŷ½Þ¹½·ÞÅÁÆÍÞ ÀÅ»ÁÞ·ÂÓÞŽÍÞºÔÁÞÂÃÁ¼¹ÁԆ»À»ÍÞ»ýÁº»Ò»Í ÞÅÁÞ ²ÓÊÉϽÒÞÎÏÄÞÀŪÐÁθÞÏÊÔÞ·É½Þ ¿ÏÅû½ÍÞÅÁÆÞ¼¿»¾ÅÃÁÀ½¾ÁÔÞÅ·¹¾Ó ީޓϿ¿ÁÍÞ¤½¿ÒÂÞ +@Þ1DU@MBG@ÞCDKÞ3@MFNÞ3NTQÞ¾·½ÞÅÁÞ+TM@SHBN ÞÄÆÀ

ÀÔɽϺÞǽÎÏÞ¥ÄɪÒÞ°½ÏÕÄΪ¾

¢ÁÐÀޙÁ¿Ï¿ ÞÁޜù»ÀŽÀÓÍޞºÁÆÏúÁÞ£·¾·ÃÓÉÞ ºÆÏÎÁÀÅ·ÍÞÅÁÞ·û¿ÇÓÀ ÞÅÁÞ·ÃÓÀÞ¾·½ÞÅÁކп¿ÁÀ ÞÞ ¾½Ò ޞÈÁƪÉÀͽޞÖÀ¹ÉÄ Þ«¹ÇÊÒÞ ¾·½ÞÁޞ¿¸»ÅÓÍޢýÄÅÓÉÞ­ Þ£Ò¿»Ã Þº¼¿·ºÑÞÁ½Þ&NS@MÞ šÎÉٝÏÃÈËÈ̶ٝȼ ٙÀÄ̼ÄËÑÙ ÙٕÀÆÀ…

šÊÔÍνɹÀÄÒ Þ¥½Í¹É½Þ¨ªÈÏÄÞ /QNIDBS ÞǷ޻½ľ»ÉÇÁÔÀÞżÞÊÕ÷ކ·ÍÞ¿Ò¹ÁÞÂýÀÞ ½Ì¸ÉÓ ÙŸÄÍÄηÌļÙِ Ùِ ٙÌÉÊËÇÃÍÃÙ ½ÉÁ¾ªÕÁÅÞÎÏÄÞÎÇÄɸÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇÊ¼Þ Å·Þ­Ã½ÄÅÁÔ¹»ÀÀ·ÞÄÅÁÞ¿·ÒĽÁÞÅÁÆÞ»ÆÃÌ·־ÁÔÞ +CRPMNMJGQ ÙRGAICRQCPTGACQ EPÙÎÃÇ Ù  Ù ÏÊÞÇÁ¹†ÁÉÊ ÎÓºÈÅÊÞÏÊÔÞÎÊÔÄÀÊ¼Þ $WBKTRHUDÞ3NTQ Þ¹½·ÞÀ·Þ·ÒËÁÆÀÞÄÅÁÆÍÞ¹ÀÕý†ÁÆÍÞ 2GAICRFMSQCٙ¼ÈÀÊÄÍΟÉÓÙ ÙÎÃÇ Ù

ÎÔÃÃͽ·½ÞÃŽÞÏÊÞÏ·ÈÁÅÊÞÇÊÅÉÑ

ÂÆûÅÕº»½ÍÞ¾·½Þ·½ÄǼĽ·¾ÁÔÍÞÃÆdžÁÔÍÞÅÁÆÍÞ¾·½Þ  ٺ̼Ù  Þ ÉÅǺކÊÉÏ·ÈÊ ÞÏÄÉÞ½ËÊÀº†ÄÎÄÞ ÎÏÄÉÞ½¿ÁêÀŽÎÏÄÞÁÅǺɽÞÏÄÒÞ ÊÞ˽ÉÇÞÂȽ†·ÉÇÊÞÏÑÉÞ ÍÑÏÊ˽ÍÊÔÎŪÎÏÄÇÁÞÏÊÞ ½ÍªÆÁÉÊÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅhÞ ÊÅÇÊ÷ÉÁŽÒÞÏÊÔޘªÎÁ Þ¬Þ¸ÍѪÒÞ +@WTK@ÞËÍÊÎÃÁÅÌÉÁϽÅÞÎÏÊÞ  Þ·ÇÈÁÅÎÁÞÏÊÞËÍÊÄÃʼ

½É½ÍÑÏÅʼÉϽÅÞȹÃÊÞ ÏÊÔÞÀŽзÏÁÅ޷ɽÞÔË·ÍÊÓÊÞÎ˹ÏÅ Þ '@KEÞ-NSD ޘ·ÉÁÞËÑÒÞÏÊÞÃÇÍÊÔËÞ †ÁÉÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ°ÊÍʼÞÏÊÔޛц½ ËÍÅÉÞǽÅÞȹÃÊކÁϪÞϽްÍÅÎÏʼ

†Å½ÞǽÈÊËÈÄÍц·ÉÄ ÞÁÔÓªÍÅÎÏÄÞ ËÊÔÞÀĆÅÊÔÍøÐÄÇÁÞÏÊÞÞÎÏÊÞ ÏÁ¹ÊÔÞ ÈȸÉÑÉÞ°ÊÍNÃͪÂÑÉÞǽÅÞ ÃÁÉɽÞÄÞ¥½Í¹½Þš½Ë½ÃŪÉÉÄÞǽÅÞ ÀÊÔÈÁŪ ÞÔÃÁ¹½ ÞÀ¼ÊÞ˽ɷÆÔËÉ½Þ ˜ÊÉÀ¹ÉÊÞÔËÊÎÏÄ͹ÕÁÅÞÁ˹ÞÎÇÄɸÒÞ ÏÌͽÞËÁÍÅÊÀÁ¼ÁÅ Þ¢ÞʆªÀ½Þ¤ÅÉÄ ÊޗªÉÊÒÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÒÞ˽ÍÊÔΊ˽ÅÀŪÞǽÅކŽÞÏ·ÈÁŽÞμÕÔÃÊ Þ ÏÄÞÐÁ½ÏÍÅǺÏÄϽÞÏÊÔÞ¸ÓÊÔ Þ½ÈÈªÞ Ï¸Í½ÒÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÎÏÄÉÞËÁÍÅ· ªÕÊÉϽÒÞƽɪÞÏÄÉÞʆÌÉԆÄÞ˽Š–ÁÉÞÔ˪ÍÓÁÅÞϹËÊϽÞËÊÔކËÊÍÁ¹Þ ǽÅÞÏÄÉÞÁÇÂͽÎÏÅǸÞÀ¼É½†ÄÞÏÊÔÞ ÍÁŽކ·Î½ÞÎÏÊÉޖÁÇ·†¾ÍÅÊÞÏÄÉÞ ÀÅǸÞ˽ͪÎϽÎÄÞËÊÔކÅȪ ÞºËÑÒÞ É½ÞÀŽϽͪÆÁÅÞÏÄÉÞÅÀ½ÉÅÇ¸Þ ÂȽ†·ÉÇÊ ÞÄÈÁÇÏÍÅΆ·ÉÄÞǽÅÞ Ë½ÍªÎϽθÞÏÄÒÞc¢ÞËÈÁÇϪÉÄh Þ ÊÅÞ¹ÀÅÊÅÞÈ·ÉÁ ÞÃŽÞϽÞÓÍ̆½Ï½ÞÏÄÒÞ Ç½ÏªÎϽÎÄÞËÊÔÞ¾ÅÌÉÁÅ޸ކ¸ËÑÒÞ ÁÉÅÎÓԆ·ÉÄކÁÞÍÊÇÞÁÉϪÎÁÅÒÞǽÅÞ ÁÉÌ޽˺ÞÏÊÉÞ£½ÉÊÔªÍÅÊÞнÞÎÔ

½È¸ÐÁŽÒކ·Î½Þ½ËºÞÏÊÞºÉÁÅÍÊ Þ Ô˪ÍÓÁÅÞ ËÊÅÄÏÅÇ·ÒÞÏÕ½ÕÞÁÔ½ÅÎÐÄιÁÒÞǽÅÞ ÉÁÓ¹ÎÁÅÞÏÅÒÞÁ†Â½É¹ÎÁÅÒÞÏÄÒÞÎÏÊÉÞ  ÇÁ¹ÉÄÞ·Ãͽ¿Á޷ɽÞÇÁ¹†ÁÉÊÞ šÎÉ٣θÌÄÉ٭͸ÇÀÌÙ Ùª¶¼Ù ÀÁÉކ·ÉÁÅÞ˽ͪÞɽÞÏÊÞÀŽËÅÎÏÌ

É·ÊÞÓÌÍÊÞÏÄÒޞQSHRSHBÞ1DRHCDMBXÞ ËÊÔÞϽ޷ÓÁÅ޺ȽÞ˽ͽ†¼ÐÅ Þ šÆÃÈ·Ùbª¸ÆÉÑ٣ɻÌÆÉÓÇÉÑg Ù ÎÊԆÁ ޚÍÑϽÃÑɹÎÏÍŽ޺ÈÑÉÞÄÞ "DMSQDÞǪÏÑ޽˺ÞÏÄÉޞÇͺËÊÈÄ Þ †ÊÔÎÅǸ ÞÏιÍÇÊ ÞËÁÅÍ½Ï·Ò ÞÕÌ½Þ ™ÌÉÂ̼……¼ÎÄͅ¶ÈÃÙÊÌÀ…Ķ̼٠ÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽ ÞËÁͺ͆ÁÍÞǽÅÞ ®½Þ¾¸†½Ï½ÞÎÏÄÞÓÊÍÊÃͽ¹½ÞÏÄÒÞ Ç½ÅÞÂÔÎÅǪކŽÞǽÇŪކªÃÅÎÎ½Þ ٕÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ Ù ÏͽÃÊÔÀÊËÊźÒÞ,NMSDÞ/@K@ENWÞ žÉÏÅúÉÄÒޕ¼Í½ÞÅÎÊÀÔɽ†Ê¼ÉކÁÞ ÇÅ޷ɽÞ÷ÍÊÉϽÞÎʺ Þ ÇÁ¹ÉÊÒÞ ËÊÔކÁÞϽÞÇʆ†ªÏŽÞÏÄÒÞ½ÉÁ

†¹½Þ½Â¸ÃÄÎÄÞÃŽÞÏÊÉÞǽÐĆÁ

ÀÅÄÃÁ¹Ï½Åކ·Î½Þ½ËºÞÏÅÒÞɺÏÁÒÞÏÊÔÞ ¾ªÕÁÅÞÎÏÄÞÎÇÄɸ޽ËÊÎ˪Ά½Ï½Þ ÍÅɺÞÁÂŪÈÏÄÞÏÄÒ޽ɽÆÅÊÇͽϹ½ÒÞ ÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÀ¼ÊÞ˽ÅÀÅÌÉ ÞÏÊÔÞ ½ËºÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÏÄÞÕѸÞÏÄÒ Þ¬ÅÞ Ç½ÅÞÏÑÉÞÎÔÉÁÓº†ÁÉÑÉ޾ŽΆÌÉÞ •Åº†ÊÞǽÅÞÏÄÒÞ¤ºÍ½ÞÎÁÞÎϹÓÊÔÒÞ †ÊÔÎÅÇʹÞËÊÔÞÏÄÉÞËȽÅÎÅÌÉÊÔÉÞ ÏÄÒÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄϽÒÞÎÏÊÞÇÔɸÃÅÞ •ÅªÉÉÄÞ­¹ÏÎÊÔ Þ«¹ÇÊÔÞ¤½¾¾½À¹½ Þ †ÊÅͪÕÊÉϽÅކ½Õ¹ÞÏÄÒÞÏÄÉÞϪÎÄÞ ÏÄÒÞÁËÅÏÔÓ¹½Ò Þ¬ÇÏÌÞËͺÎÑË½Þ ±ÈÇÄޞÈǽ¹ÊÔ Þ¥ÁȹɽÒÞ¤½Í½

ÃŽކŽÞONRS QNBJÞ¿ÔÓÁÀ·ÈÁŽ Þ †ËÈ·ÇÊÔÉÞǽÅÞÆÁÀŽȼÉÊÔÉކ¹½Þ ÇÌÎϽÞǽÅÞ¥½Í¹½Òޚ½Ë½ÃŪÉÉÄ Þ †Á޽ͽ¾ÅÇ·ÒÞǽÅ޽ɽÏÊȹÏÅÇÁÒÞ ËÈÁÇϪÉÄÞÎÏÄÉÞÊËʹ½ÞºÈÊÅÞ·ÓÊÔÉÞ ®ÄÞÓÊÍÊÃͽ¹½ÞǽÅÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ɼÆÁÅÒ Þ†ÁÞϪÉÃÇÊÞǽÅÞÇÔ͹ÑÒÞ ÀÅËȺÞͺÈÊ ÞÏÊÔÞмÏÄÞǽÅÞÏÊÔÞ †½Õ¹Þ†ÁÞÏÊÉޚ½É½ÃÅÌÏÄޘªÍÇÊÔÞ ÂȽ†·ÉÇÊކÊÔÎÅǸÞÀŪÐÁÎÄ Þ ��¼†½ÏÊÒ Þ Í†ÄÉÁ¼ÊÔÉޛ ޞËÊ

ÇͽϪÞÄޛÁιÈÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÔ Þ šÎÉÙ&?JDÙ,MRCÙ(?XXÙ!JS@ Ù ÎÏÊȪÏÊÒ ÞžÂÍÊÀ¹ÏÄޟÁ;ÁÉÅÌÏÄ Þ ÁÉÌÞÎÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞ˽¹ÕÊÔÉÞÊÅÞ ­ÌĽÐÈļÈɻ٠٤ÀÎÑ Ù °ÍÅÎϹɽޕÁÍÊÃŪÉÉÄ ÞšªÍÅÒÞ ¤ÌÎϽÒޗц½ØÀÄÒ Þ›Ï½ÔÍÅ½É¸Þ ÎÃÇ Ù  Ù  ÍÑÏÊÇ͹ÏÊÔ ÞžÉиޗÁÊÂÅȹÀÊÔ Þ š½ÉÀ¸ ޖƸÏÍÄÒޫϪÎÇ½Ò Þ Ê¹ÙÙªÉÀ…½Ì¸ÉÓÙ ÙÙ ¦ÈÌͽޤ½ÈʆʹÍÄ Þ• ޚÁÏÅǪ

°Í¸ÎÏÊÒÞ¥½ÈªÇÄÒ Þ¥½ÍÃ½Í¹Ï½Þ •ÀÆÀ…½Ì¸ÉÓ ÙŸÄÍÄηÌļÙِ Ù ÍÄÒ Þ ÔÃÁɹ½Þ›ÅýÈʼ Þ ž†½Í½ÉϹÀÊÔ Þ¢ÞËÍÊËÌÈÄÎÄÞ ِ Ùِ Ùِ šÎÉÙ¡Ì©ÆÇÀÄÉÙÙƼÄÙ Ù ÏÑÉÞÁÅÎÅÏÄ͹ÑÉÞÆÁÇÅɪÞÎÏÅÒÞÞ Â̸ÈÄÉÙ ÙÍÎÃÈÙ£¶ÌÆÓ̼٠«ÊÁ†¾Í¹ÊÔ Þ ÙƼÄÙ ٙ©Î̼Ù Ù Ù  ٺ̼Ù 

*

¬

˜



Pontiki Art 78