Page 1

L   ÞÞ Ù¬ž®© Ù Ùª¡Ù¬œ™ž¡™Ù Ùª¡Ùœ˜ª¦ž¡™Ù ٠ٟ۠

ٙ¬ª©Ùœ¤«ªÚÚÚÚÚÚÚÚڙŸ¤™­¡ÚٚŸ™­Ÿ¤ž¬¢«®ÚÞÞ

?PR

˜©¨«¡¢¡

¥Œ”“›”žŸ‡ ‘¤žŒ››Œ‘ŒŸ’ ŸÈ”Œ‡´ÉºÎ¾Å·ÃÂÀĺºÉ·ÍÁÇɺ˴ºÍÈÒ•É´ÇÈÒ !MQKGA+SQGA$CQRGT?JÄžÄÍÂÄ·ÐÉÅÈÒ˺ÅÂÌÆ·Ð ’ŶºÐ˜ÂǚÄÁЁºÔÄ·ÐÈËη½ÈÃÈÐÌÒǺÀ¾ËÆ·Ð ĺŴ٠’–º¶½ËºÍÁÐ §Å¾Ç•¶Ë¾Ç ›¹Ñ;Ѓ˾ƴ˺ЌɷÍÁ•´ËÂÅÌÍÁǃ¾Ç´ÅÈɾ ¦ÅÄÁÌÍÂС˚ƺƾF?NNWCLB ‡ÍÁ •´Äĺ¡ÍÏÇÌѾ½ÂºÌÍÊÇ ´ËÏͺÐ̾Ò¼ÁÅ´ÐξËÆÈÄ˺̶¾Ð ±½ÂÈÐÌͶ»ÈÐ Ç´ÈšÎÅÁƺ +GAFCJ!?KGJM–ÏÍšÌÍÁÇ•ÂÄ˵É¶½ºÒËÈ




3 Þ š­¬ › ݚ ž «©¬™Ù”¡œ¤ª«ª˜ª¡ª­©Ù©¡Þ™«©­©¡Þ¢œ¡Þ«œÞž˜¡«ž¬“£œ«œÙ ¬ª­™Ùž©Û©ž¡Ù ޞ˜¡¢œ¡ª©« «œ

”„¶ÍËÂÐÙ£ÂÍËÈɨÇÈÐ

Ë·ÎÏÍÁ¿ÁÞ Ë·ÍÔÎÅÞ †·Î½Þ ÎÁÞǼ†½Ï½ÞÁÉÐÊÔÎÅ½Î†Ê¼Þ žËºÞÏÄÞ­ºÕ½ÞÎÏÄÉޚ·ÃÇÔ ÏÊÔÞ ÇÊÅÉÊ¼Þ ¼ÎÏÁÍ½Þ ½ËºÞ ÏÄÞÃÉÑÎϸÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞÏÄÒÞ ÔÃÁ¹½ÒÞÏÊÔ Þ¤½Å޽˺ÞÏÄÉÞÁËÅÎÏÍʸÞÏÊÔކ·ÓÍÅÞθ†ÁͽÞÁ¹É½ÅÞÊ޽˺ÈÔÏÊÒÞªÍÓÑÉÞ ÏÊÔÞȽÖÇʼÞÏͽÃÊÔÀÅʼ ÞÎÏÄÉÞ˹ÎϽ޸ÞÎÏÄÞÎÇÄɸ Þ¥·Î½ÞÎÁÞ½ÔϺÞÏÊÞÇȹ†½ÞÁÔÂÊ

͹½ÒÞǽÅÞÁËÅÏÔÓ¹½ÒÞÄ޽ɽÇʹÉÑÎÄÞºÏÅÞÏÊÉÞÓÁņÌɽÞнÞÁ†Â½ÉÅÎÐÁ¹ÞÎÏÄÉÞ£ÁͪެÀºÞ †ÁÞ˽ÍÏÁÉ·ÍÞÏÄÉޚ·ÃÇÔÞ¡¸É½Þ†ÊŪÕÁÅކÁÞǽǺÃÊÔÎÏÊÞ½ÎÏÁ¹Ê Þ¤ÅÞº†ÑÒÞÀÁÉÞÁ¹É½Å Þ ¬Þ–ƸÏÍÄÒÞ¥ÄÏÍÊ˪ÉÊÒÞÏÄÞÎÏÅƸÞÏÄÒ޽dž¸ÒÞÏÊÔÞ½ËʽιÕÁÅÞɽÞÃÇÍÁ†¹ÎÁÅÞÏ½Þ ÏÁ¹ÓÄÞËÊÔÞÓÑ͹ÕÊÔÉÞÏÊÞÁÔËÍÁË·Ò޽˺ÞÏÊÞÁÔÏÁÈ·ÒÞȽÖǺ Þ¤ÅÞ½ÉÞϽÞÏÁ¹ÓÄ޽ɪ†Á

νÞÎÏÊÞ·ÉÏÁÓÉÊÞǽÅÞÏÊÞÁ†ËÊÍÅǺÞÏͽÃʼÀÅÞ·ÓÊÔÉÞË·ÎÁÅÞËÍÊÞËÊÈÈʼ ÞϽ޺ÍŽކÁ

ϽƼÞÏÊÔÞÑͽ¹ÊÔÞǽÅÞÏÊÔÞÓÔÀ½¹ÊÔÞÎÏÊÞȽÖǺÞÏͽÃʼÀÅÞ·ÎÏÁǽÉÞ˪ÉϽÞÎÏÄÞзÎÄÞ ÏÊÔÒ Þ¬Þ¥ÄÏÍÊ˪ÉÊÒÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞÊÞËÍÌÏÊÒÞËÊÔÞÁËÅÓÁÅÍÁ¹ÞªÉÊÅƽÞËÍÊÒÞÏÄÉÞªÈÈÄÞ ËÈÁÔͪ Þ®Ê޷ǽɽÉÞËÍÅÉ޽˺޽ÔϺÉÞÄÞ±ÈÇÄÎÏÅÒޚÍÑÏÊ¿ªÈÏÄÞ¸ÞÊޕÅÌÍÃÊÒޫϽȪ

ͽÒކÁÞÏÊÉޞÉÏÌÉÄÞ­·†Ê ÞºËÑÒÞǽÅÞÄÞ°ªÍÅÒޞÈÁƹÊÔކÁÞÏÊÉޕÅÌÍÃÊޗÁʪÉÊÔÒ Þ ®Ê޷ǽɽÉÞº†ÑÒÞÎÁކ¹½ÞÎÏÅƸÞËÊÔÞÏÊÞÁ¹Ó½ÉÞÁ†ËÊÍÅǸ޽ɪÃÇÄÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞÉ½Þ ½É½ÇϸÎÊÔÉÞÁÔͼÏÁͽÞÁÍÁ¹Î†½Ï½ ޛÏÄÉÞËÅÊކ½ÕÅǸÞÏÊÔÞÎÏÅƸÞÁÔÍÅÎǺ†ÁÉÊÒ ÞÊÞ –ƸÏÍÄÒÞ¥ÄÏÍÊ˪ÉÊÒÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞ½ÔϸÞÏÄÉ޽ɪÃÇÄ ÞžÉÏÅзÏÑÒ Þ†ÊŪÕÁÅކÁÞÏÊÞÁÅ

ÀÅǺÞÏÊÔÞ¾ªÍÊÒÞɽÞËÍÊÑÐÁ¹Þ†Å½ÞÏͽÃÊÔÀ¹ÎÏÍŽÞËÊÔÞÓͺÉŽÞÏÌͽކÁÏÁÑ͹ÕÁϽÅÞ †ÁϽƼÞcžÉÞ˽ÒކÁÞªÈÈÄÞнÞÎÊÔÞÎ˪ÎÑÞÏÊÞÇÁªÈÅhÞǽÅÞcÃÅÞ½ÔϺÞÈÊÅ˺ÉÞÎÁÞÓÌ

ÍÅν ޽ɽÐÁÌÍÄνh ޞ˺ÞÏÄÞ­ºÕ½ÞÑÒÞÏÄÉޚ·ÃÇÔÞɽÞÏÊÞÓªÊÒÞËÊÔÞÓÑ͹ÕÁÅÞÏÊÞÎÄ

†ÁÍÅɺÞÁÈÈÄÉÅǺÞÏͽÃʼÀÅ޽˺ÞÏÊÞÓÐÁÎÅɺ Þ

³ÆÁ»Ù¬Ëµ„ %@BDÞǽÅÞËÍÊÎÑËÁ¹½ «ÁÞ À·Þ ·ÂÁÅ»¿»ÒÞ ÐÀ·Þ KHESHMFÞ E@BDÞ ÎÑż†·Þ »ÇÀ½¾ÁÔÞ ¾ÁÆÅÄÁ†ÂÁ¿½ÁÔÞ »ÒÀ·½Þ º»Ò¹†·Þ ÅÁÆÞ »Â½ÂкÁÆÞ ÄÅÁÞ ÁÂÁÒÁÞ¸ÃÒľ»Å·½Þ¼Þ»¿¿¼À½¾ÑÞ¾Á½ÀÌÀÒ· Þ­ÃÁÀ½¾ÏÞº»À޻҆·ÄÅ»ÞÄż޺»¾·»ÅÒ·ÞÅÁÆÞ ÞÓÅ·ÀÞÅÁÞE@BDÞ KHESHMFÞżÍÞ£·Ã¹·ÃÒÅ·Íޘ·Â·ÀºÃÐÁÆÞ»ÒÊ»ÞÉÅÏÄ»½Þ†ÐÊýÞŽÍÞ·÷ÂÁ¿½Å½¾ÐÍÞÄ»¿Òº»ÍÞÅÌÀ޻ɼ†»ÃÒºÌÀ Þ ž¾»ÒÀ¼ÞÑÅ·Àޜ†»Ã½¾·ÀÒº· ޼ކÐÇÁºÁÍÞÑÅ·ÀÞ¾·½ÀÁÔù½·ÞÄżÞÊÕ÷ކ·ÍÞ¾·½ÞÅÁÞ»ÀÅÓ½ÁÞ¾Á½ÀÓÞ»ÒÊ»Þ ÅÓŻ޾Ïǻ޿ӹÁÞÀ·Þ¾Á½ÅÏ»½ÞÅÁÞÂÃÓÄÌÂÁÞżÍÞcÂÃÕżÍÞ¾ÆÃÒ·ÍhÞÓÂÌÍÞÁ½Þ·ÆÅÓÊÇÁÀ»Í޽Ƿ¹»À»ÒÍÞÅ·Þ¾·

ÇûÉÅϾ½·ÞÅÌÀޔÆŽ¾ÕÀ Þ«ÁÞÂÃÓ¸¿¼†·Þ»ÒÀ·½ÞÓŽÞÄÊ»ºÓÀÞÅýÏÀÅ·ÞÊÃÓÀ½·Þ†»ÅÏÞ¼Þ»¿¿¼À½¾ÑÞ¾Á½ÀÌÀÒ· Þ †ÐÄÌÞÅÌÀކ½ÀŽ·¾ÕÀÞ»¾É÷ÄÅÕÀÞÅ¼Í ÞÄÆÀ»ÊÒλ½ÞÀ·Þ·ÀŽ†»ÅÌÂÒλ½Þ†»ÞÅÁÀÞÒº½ÁÞÂÁÆýŷÀ½Ä†ÓÞÐÀ·ÞE@BDÞ KHESHMF Þ Þ²¿¹·Þ«ÃІ¼Þº½Ï¿»Ë» Þ»ÉÓÄÁÀÞ»ÒÀ·½ÞÂÃÓÄÌÂÁÞÂÁÆÞ¾·Ç¼†»Ã½ÀÏÞ»†É·ÀÒλŷ½ÞÄżކ½¾ÃÑÞÁÇÓ

À¼ ÞÀ·Þ·À·À»ÌÇ»Ò ÞÀ·ÞÂÃÁÅ»ÒÀ»½Þ†½·Þ¾·½ÀÁÔù½·Þ»½¾ÓÀ· Þ¢·½Þ†Ï¿½Äŷ޻½º»½¾ÀÔÁÀÅ·ÍÞÐÀ·Þ¾·¿·ÒÄǼ

ÅÁÞ·ÂÁÅп»Ä†· Þ«·Þ÷º½ÁÉÌÀ½¾ÏÞÄÊÓ¿½· ÞÅÁÞż¿»ÁÂŽ¾ÓÞ¾ÁÆÅÄÁ†ÂÁ¿½Ó ÞÁ½ÞÆ·½À½¹†ÁÒÞÄŽÍÞÄÅÑ¿»ÍÞ ÅÌÀÞÉÆ¿¿ÏºÌÀÞк»½Ë·ÀÞÅÁÞ·¿½Á†ÁºÒŽ¾ÁÞº½¾Óކ·ÍÞÂÃÓÄÌÂÁÞ·ÂÐÀ·ÀŽÞÄÅÁÞº½¾ÓÞżÍÞ·À·À»Ì†ÐÀÁ Þ ”»ÀÞÂÃÓ¾»½Å·½Þ¹½·ÞʽÁԆÁà ޹½·ÞcÇÏȽ†ÁhÞÑÞ¹½·ÞÉżÀÓÞ¾ÁÆÅÄÁ†ÂÁ¿½Ó Þ ÞÄÅÏļ޷ÆÅÑÞº»ÒÊÀ»½Þ¾ÏÅ½Þ ¸·ÇÔÅ»ÃÁÞ«ÁÀÞÉÇÓÀÁÞÅÁÆÞÏÅÁ¿†ÁÆÞ·ÂÐÀ·ÀŽÞĻ޻¾»ÒÀÁÀÞÂÁÆÞÅÁ¿†Ï Þ

©Íµ„ÂÐÙ©ÃÅÈƻ־ÂÐ

µÏ½É޽ɽÇÊÅÉÌÐÄÇÁÞÄÞμÎϽÎÄÞÏÄÒÞÁϽÅ

ÍÁ¹½ÒÞ ÀÅÊÍêÉÑÎÄÒÞ ÎÔɽÔÈÅÌÉÞ $KDUDMÞ &QNTO޽˺ÞÏÊÉÞ«Ï·†ÄÞ«ÅÇÊȽØÀÄÞËÊÈÈÊ¹Þ ÐÁÌÍÄνÉÞd¾ªÎņ½ÞÁ¹É½ÅÞÄ޽ȸÐÁŽdÞºÏÅÞ Ð½ÞÁËͺÇÁÅÏÊÞÃŽ޷ɽÞ˪ÉÏÍÁ†½ÞÏÊÔÞ½ÍÅІʼÞÏÄÒÞ½ɷȽÒÞÏÊÔÞËÍÌÄÉÞ˽¹ÇÏÄÞÏÊÞ«ÊÞÞ ÂÊÍʼÎÁ޺ϽÉ޷˽ÅÕÁÞÎÏÄÉޞ ¤ކÁÞÏÊÞÁ˪ÃÃÁȆ½ÞÏÄÒÞÎÔÕ¼ÃÊÔÞÏÊÔ Þ¬ÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÅÞ Â½ÉϪÎÏÄǽÉÞºÏÅÞªÈÈÊÒ޷ɽÒÞμÕÔÃÊÒÞÎÏÄÉÞÁÃÓÌÍŽÞκÊԆËÅÕ޽ɽȽ†¾ªÉÁŠކÁÞÁ¼

ÎÓĆÊÞÏͺËÊ Þ†ªÉ½ÏÕÁÍÞÏÄÒÞÎÔÕ¼ÃÊÔÞÏÊÔ ÞÀÅÊÍýÉÌÉÊÉϽÒÞÏÅÒÞÎÔɽÔȹÁÒÞÏÄÒ޽˺ÞÓÑ

͹ÊÔÞÁÅÒÞÓÑ͹ÊÉ Þ¥·Î½ÞÎÏÊÔÒÞȹÃÊÔÒކ¸ÉÁÒÞÀͽÎÏÄÍÅÊËʹÄθÒÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÊÞ«Ï·†ÄÒÞ «ÅÇÊȽØÀÄÒÞ·ÀÁÅÆÁÞºÏÅÞÁ¹ÓÁÞªÈÈÊÔÒ ÞËÊȼÞËÅÊÞÊÔÎŽÎÏÅÇʼÒÞÎϺÓÊÔÒ Þ¢ÞcËÍÁ†Å·Í½hÞÏÄÒÞ ÁϽÅÍÁ¹½ÒÞÏÊÔÞ·ÃÅÉÁކÁÞÏÄÞRNKCÞNTSÞÎÔɽÔȹ½ÞÏÊÔÞ¤ªÍÈÊÒޛ½ÉϪɽÞÏÊÉÞËÁͽΆ·ÉÊޣʼ

ÈÅÊ Þ®Ìͽ ÞÄÞÁϽÅÍÁ¹½ÞÏÊÔÞ«ÅÇÊȽØÀÄ޽ɽÇÊÅÉÌÉÁÅÞÏÄÉÞ·ÈÁÔÎÄÞÏÄÒÞ¥ËÅÃÅÊÉηÞdÞнÞÁ†

½ÉÅÎÐÁ¹ÞÎÏÊÞ¤ÈÁÅÎϺÞÏÊÔÞ¬ž¤žÞÎÏÅÒÞÞ«ÊÁ†¾Í¹ÊÔ Þ¢ÞÁÔÓªÍÅÎÏÄÞ·ÇËÈÄÆÄÞÀÁÉÞ·ÃÇÁÅϽÅÞ †ºÉÊÞÎÏÄÉÞÁ†ËÊÍÅǸ޽ƹ½ÞÏÑÉÞÊÉʆªÏÑÉÞËÊÔކÁϽǽÈÁ¹Þ½ËºÞÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺÞÄÞÁϽÅÍÁ¹½Þ ÏÊÔÞ«Ï·†ÄÞ«ÅÇÊȽØÀÄ Þ½ÈȪÞǽÅÞÎÏÄÉÞËÊÅÊÏÅǸÞÎϪІÄÞÏÄÒÞºÈÄÒÞÀÅÊÍêÉÑÎÄÒ Þ¤ªÉÁÅÞ Ç½È·ÒÞ˽ͽÃÑÃ·Ò ÞÀÁÉކÊÅͪÕÁÅÞÁÅÎÅϸÍŽÞÎÁÞÎĆÁ¹½ÞÏÑÉÞÃÄË·ÀÑÉÞºËÊÔÞÊÞÐÁ½Ï¸ÒÞÀÁÉÞ ¾È·ËÁÅÞÏÄÞÎÇÄɸ Þη¾ÁϽÅÞÏÊÞÇÊÅɺ Þ¬Þ«Ï·†ÄÒÞ«ÅÇÊȽØÀÄÒÞÆ·ÍÁÅ޽˺ÞøËÁÀ½ Þ¤½ÅÞÀÁ¹

ÓÉÁÅÞɽކÄÉÞÆ·Ó½ÎÁÞÏÊÞE@HQÞOK@XÞÁÃǽϽÈÁ¹ËÊÉϽÒÞÏÄÉÞǽÍŷͽÞÏÊÔÞËÊÀÊνÅÍÅÎϸ

%@HQÞOK@X

?PR

˜©¨«¡¢¡

ž­°£›¯«®ž™£ž ªªÙž—ž¢ª«®

#$2(&-Þ 13Þ#(1$"3.1 £®¬¢£«šÙ £«®­š«”¢ªª«™«®—«š

¢Þ†½ÃÁ¹½Þ·ÇÍÔ¾ÁÞ˪ÉϽކÔÎÏÅǪ Þ¥½ÃÅǺ޸ϽÉÞÏÊÞÉÁÂÁ

ÈÌÀÁÒ Þ ÏÊÞ ½ÀźͽÏÊ Þ ½ÔÏºÞ ËÊÔÞ ½Â¸ÉÁÅÞ ÏÊÞ †·ÍÊÒÞ É½Þ Â½

ÉÁ¹Þ ÀŽÏÄÍÌÉϽÒÞ ÏÊÞ ºÈÊÉÞ ½Â½É·Ò Þ ›ÏÄÉÞ ÁËÊÓ¸Þ ÏÄÒÞ ÁÅǺ

ɽÒÞ ÄÞ †½ÃÁ¹½Þ ùÉÁϽÅÞ ÏÄÈÁÊËÏÅÇºÞ ËÍÊÖºÉ Þ ½ËʆªÃÁÔÎÄ Þ ¥¹½ÞÁÅǺɽÞÏÄÒÞ·ÇËÏÑÎÄÒÞнÞÁÅÎËͪÆÊԆÁ޽˺ÞϽކ·Î½Þ ¬ÇÏѾ͹ÊÔÞ ÎÏÄÞ †ÅÇÍ¸Þ ÊкÉÄ Þ †·Î½Þ ½ËºÞ ÏÊÞ “ÃȺËÃÙ“ÅµÆ¿Ë ÎºÊÔÞc¬ÞÀŪÀÊÓÊÒÞÏÊÔÞ ±ÈÈÊÒÞÃŽÞÏÊÞÇÊÔϽȪÇÅ •ÅʼÍÅÞ •Ç·ÈÁÍh Þ ¬Þ •Ç·

ÈÁÍÞÁ¹É½ÅÞÊÞcнԆ½ÏÊ

ËÊÅºÒ †ªÃÊÒhÞ dºËÑÒÞ ÏÊÉÞ ËÍʾªÈÈÊÔÉÞ Ï½Þ ÎÓÁÏÅÇªÞ ÀÁÈϹ½Þ ®¼ËÊÔdÞËÊÔÞ¸ÍÐÁÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞËÍÅÉ޽˺ކÁÍÅǪÞÓͺÉÅ½Þ Ç½ÅÞȼÃÅÕÁÞÇÊÔϪÈŽކÁÞÏÊ޾ȷ††½ÞÏÊÔÞÎÏÅÒÞÁÇËʆ˷ÒÞÏÊÔÞ †ÁÏÍÞÏÊÔޞÉÁƸÃÄÏÊÔ Þ¤ÌÎϽް½ÍÀ½¾·ÈȽ Þ±ÈÈÊÞËͪÆ½Þ º†ÑÒÞ Á¹É½ÅÞ †¹½Þ c†½ÃÅǸhÞ Á†ÂªÉÅÎÄÞ ÎÁÞ †ÁϽ†ÁÎÊɼÇÏÅ½Þ ÁÇËʆ˸ÞǽÅÞªÈÈÊ޷ɽÞÊȺÇÈÄÍÊÞκÊÔÞ¾½ÎÅΆ·ÉÊÞÎ޷ɽÉÞ ËÉÁԆ½ÏÅÎϸ ޛÏÊÞκÊÔÞÏÊÔÞÊޕÅʼÍÅޕǷÈÁÍ޽ɽÕÄÏÁ¹ÞÏÊÉÞ Á˺†ÁÉÊÞc†ªÃÊhކÁϽƼÞÏÑÉÞÁÈȸÉÑÉÞÏÄÈÁÐÁ½ÏÌÉ Þ®ÊÞÀ½

ÓÏÔȹÀÅÞÏÄÒÞÀŽÀÊÓ¸ÒÞÀÁÉÞнÞÀÊÐÁ¹ÞÎÁÞǽɷɽÉކÁνÅÑÉÅ

ÇºÞ Ë¼ÍÃÊ Þ Ê¼ÏÁÞ ÎÁÞ ÇªËÊÅÊÞ ÇÊÈÈ·ÃÅÊÞ †ªÃÑÉ Þ ½ÈÈªÞ ËªÉÑÞ ÎÏÊÞËȽϺ ޖÁÉÞ¾ÍÅÎǺ†½ÎÏÁÞÎÏÊÉÞ°ªÍÅޚºÏÁÍ Þ½ÈȪÞÎÏÊÞ ÏÄÈÁÊËÏÅÇºÞ ÏÊÔÞ ÔËÊǽϪÎϽÏÊ Þ ËÊÓ¸Þ Ç͹ÎÄÒ Þ ÌÍ½Þ ÃÅ½Þ ÂÐÄÉ·ÒÞ˽ͽÃÑÃ·Ò ÞÃÅÞ½ÔϺÞÄÞÁÈÈÄÉÅǸÞËͽƽÏÅǺÏÄÏ½Þ À¹ÉÁÅÞϺÎÊÞÏÄÈÁÊËÏÅǺÞÓͺÉÊÞÎÏÊÉޕÅʼÍÅޕǷÈÁÍÞºÎÊÞ·ÓÁÅÞ ÀÌÎÁÅÞÄޞ†ÁÍÅǸÞÎÏÊÞ˽ÍÁÈкÉÞÎÏÊÉޫϷžÅÉÏÞ¤ºËÁÍÂÅÈÉÏ Þ ¬ÞcÀÅǺÒކ½ÒhކªÃÊÒÞÈÔùÕÁÅÞÇÊÔϪÈŽ Þ¬ÞÀÅǺÒÞÏÊÔÒ ÞÁƽ

½ɹÕÁÅÞ ÏÊÞ ªÃ½È†½Þ ÏÄÒÞ ÈÁÔÐÁ͹½Ò Þ ¥·ÏÍ½Þ Ç½ÅÞ ÎϽІª Þ ²É½ÞÊȺÇÈÄÍÊÞκÊÔÞËÍÊÇÁņ·ÉÊÔÞɽ޾ÍÁÐÁ¹ÞÊÞÁ˺†ÁÉÊÒÞ c†ªÃÊÒhÞËÊÔÞнÞÈÔùÕÁÅÞÇÊÔϽȪÇŽކÁÞÏÊ޾ȷ††½ ޘÁÒÞ Ç½ÅÞÀÁÉÞùÉÁϽÅÞËÅÊÞÁ¼ÇÊȽކÁÞϽÞÓ·ÍŽ

š£¥ ˜ £žÞ¤ £¥ «Ý«Þ ¤¼Ì¸¼Ùž¼ÍÄÇ©ÆÃ

›¯« ­•ž¡¬«®ž£Þ ”ÄËÌÂÉÑÙÙ¢ ÙٝÇǼ…¼È·Ñ —ÀÐȸ¿¼ÑٝÈÎÐȹÊÉÓÇÉÑ 6¼Ì©ÙÌÂÓ̸ÉÓ

•Ã…·ÎÌÃÑÙ£¼ÈÀÇǹÊÉÓÇÉÑ ­¼Îĩȼ٣¼ÊÉ¿¸ÍÎÌļ ”ÄËÌÂÉÑÙª Ù£ÉÌÐȼ¸ÉÑ ”Ä©ÈÈÃÑÙ£ÉÓÆÉÓÇ©Ñ

¤©ÆÃÑÙ¤ÃÇ©ÎÉÑ ŸÇ¸È¼Ù¤Ê¶Ã ÂÂÀÇÄÆ·Ù¤ÊÄÇǸÈà ˜ÀÈÉÁËÈٝ Ù¤ÊÌÉÓÈÎÔ©ÆÃÑ

¯ÌÓÍɻǼٙ¼Ê¼ÕЩÈÈÉÓ •Ã…·ÎÌÃÑ٬ùÊÉÓÇÉÑ ´Ç¼ٚÀÇÇ© ª¼Î¼Ç¸Ù¯¼ÎÔüÈÎÐȸÉÓ




® › ¬¯«ž¥ £

œ

ÒÍ·ÉÈһŴɾ;ÌÍÁÇÍÁž·ËºÌÁ¾¶ÇºÂÁ É˺ÀƺÍÂÄ·ÍÁͺ  §ÌÍÏ ÆÈšӾÂÉÈŹƾ ÍÁÇÉ˺ÀƺÍÂÄ·ÍÁͺ ’ŶºÐ˜ÂǚÄÁÐ  ½Áź½µ ½¾ÇĺͺÌľ¹ºÌ¾ÍÁÇÍÁžÈÉÍÂĵ¾ÂķǺ ÍÈÒ ºÇĺ¾¶ÇºÂ¿ÒÌÂÄ··ÍÂÌÍÈÉź¶ÌÂÈÍÈÒË· ÅÈÒÍÈÒÉÈÒ¾¶ÇºÂȾºÒÍ·ÐÍÈÒ½¶Ç¾Âɺ˚ÌͺÌÁ ºÄ·ÆºÄºǾ¶ÇºÂÄÈÒ˺ÌÆ´ÇÈÐ ½ÂºÌľ½šÓ¾ÂÍÈÇ Ä·ÌÆȺķƺĺǾ¶ÇºÂÌ;ÇÈÑÏËÁÆ´ÇÈÐ ~´Åº ɺÅšÍÌÈ ÉÈÒÅ´ÀºÇ¾ɺÅ·;˺©ͺÑ˷ǺÉÈÒ ÈºÎÒË·ÌÍÈÆÈÐ ŶÀÈ¿ÍÁÇšËÁÐ ŶÀȺÄ˺¶ÈÐĺ ¾Ç;ÅÊÐÄÒÇÂķкÌʹ˺еͺǾ;˷¿ÏÍÈÐ ƒÊÐ ´¿ÍºÌ¾Ïо½Ê•¾ÍÈÇÍË·ÉÈÉÈÒÉËÈÑÊËÁ̺Ç ÉÈÅŚĺÄÈƺÎÁƴǺÉÅÈÒÌ·ɺ½º ƒºÂ½ÂšÉÈÒ ƾÀšÅÏǺÇÍÂн¾Äº¾Í¶¾ÐÍÈÒĺÂÍÈÒ ·ÑÂƾÍÁÌÍÈÑÈÉËÈ̵ÅÏÌÁÍÈÒÌɺ̶ÄźºÅŚ ƾÍÈѺÔŶÄÂÍÈÒÆÈÇÍ´ËÇÈÒÄÈÌÆÈÉÈŶÍÁ ²ÍºÇ ÈšÅÅÈÂÌĶÓÈÇͺÇÀº»ºÎÆȹÐÌÍÁ¾·Ç;ÂÈ  ÈÆÂÄË·Ð’ŶºÐ ÌÉȹ½ºÓ¾¡ÍÁѾÂ˺¿´ÍÁ̵ÍÈÒ ºÉ·ͺÑËÒ̚½¾ÌƚÍÁÐɺÍËÂĵÐÉËÈÌͺ̶ºÐ ÉÈҵͺǺ̿ÒÄÍÂĚÆÉ˚»ÈÂÌÍÁÇÒÉÁ˾̶º ÍÈÒÉÅȹÌÂÈÒ¾ÉÂѾÂËÁƺͶºÌÍÂЖÂÅÂÉɶǾÐÍÈÒ ½ÂÄ͚ÍÈ˺•šËÄÈÐÍÈÇÌÒÇ·½¾ÒºÇɺÇÍȹƾÍÁ •¾Ë̾ÇÍ´Ð ”·ͺÇÈÂÌÒÇÈƵÅÂÄȶÍÈÒƾʹ¿Ëº ÓºÇÍÂÐÉÈÅÅ´ÐÊ˾нš»ºÌƺƾ¾ÂÌÂ͵ËÂÈÌÍÈ ɺǾÉÂÌ͵ÆÂÈ ¾Ä¾¶ÇÈÐͺö½¾Ò¾ºÇ´Æ¾ÅÈÐÀºÍÈ ƾÀšÅÈÑÏǾÒ͵ËÂÍÁÐÑËÒ̵ÐÆÉȾƶºÐ ÍÁ›´º ¤·ËÄÁ ›´ÈÐ Ï˺¶ÈÐ ÍÈÅÆÁË·Ð »Ë´ÎÁľºÄ·Æº ĺÂÌÍÈɾË»šÅÅÈÇÍÈÒ¦ÇÍÂ~ÈÒ·ËÑÈÅ ‡ÍºɚËÍ ÍÈÒ ÌÍÂÐÌÒÇÍËȿ´ÐÍÈÒ €´ºÆº ̾à þǹÑͺ  ƚÅÅÈÇŶÀºǺËÄÏÍÂĚ ÆÈÒÌÂĵ ÄÈÒ»´Ç;Ð ÀºÍÁÇÍ´ÑÇÁ ÌͺË̶Ì;Ƣ²ÍºÇÀ¹ËÂ̾ÌÍÁÇ ÅŚ½º¾¶Ñ¾ƾËÂĴлºÅ¶Í̾ÐËȹѺĺÂÉÈÅÅ´Ð ÉÈÅŴоÆɾÂ˶¾Ð κÆÉÈËȹ̾Ǻ½ÂÁÀ¾¶ÍºÂÂÌÍÈ Ë¶¾ÐÌÍȽÂÁǾĴРŸÒÑȽÂÏÄÍÂĵ¿¹ÌÁ ÉËÈͶÆÁ̾ Ǻ½ÈÒÅ´¼¾ÂÌÍÈδºÆº ”ºÂÍȴĺǾƾ¾ÉÂÍÒѶº  ’ƾÀšÅÁ¾ÉÂÍÒѶºÍÈÒ ĺÂÁƾÀºÅ¹Í¾ËÁÏÐÍÊ˺  ¾É´Ç½Ò̵¡ÍÈÒÌÍÁǾÀÑÊ˺ÉÈÉÄÈÒÅÍȹ˺  µÍºÇȇšÄÁОÈÒ»šÐ Â¾É·Æ¾Ç¾Ð¾É¾Ç½¹Ì¾ÂÐ ÍÈÒ ͺ ÉËÈÔ·Çͺ¡”ÏÇÌͺÇͶÇÈЕºË͚ÄÁÐĺ ŸÓȹźŒÅ¾ÃºÇ½ËšÍÈÒ½¾Ç´ÅºÆ¼ºÇ©ºÇĺ ÄȹÍ̺ÄȹÍ̺ÌÒǾѶÓÈÒÇǺ ¼ÂÅÈÉÈÒŚǾ¡  ’ƾÀºÅ¹Í¾ËÁ¾É´Ç½Ò̵ÍÈÒ ·ÆÏÐ ¾¶ÇºÂȶ½ÂÈÐ  ŸÁžÈÉÍÂĵÆȹËÁ ÉÈÒŚ¾Â̾ÌÒÌľҺ̶º ÀÄźÆÈÒËšÐƺÉËÈÌɚξºÌÒÆ¿ÂŶÏÌÁÐ ÍÈÒźÔÄȹÄÈÂÇȹƾĚÍÂÉÈÒÆÉÈËȹƾǺÍÈ ºÉÈĺŴÌÈÒƾ ÈÆÈ¿ÒÅ·¿ÂÅÁ¾ÄľÇÍËÂÄ·ÍÁͺ ĺÄȹÀȹÌÍÈÒ¡ •ÈšӾÂǺÅ´¾ÂÌÍÂÐÀºÀš½¾Ð ĺÂÌÍÂÐƺƚ½¾ÐÍÏÇźÔÄÊÇÉÈÅÒĺÍÈÂÄÂÊÇ ĺÂÍÏǺÀËÈÍ·ÌÉÂÍÏÇ ”ÈÂ͚Ã;ƾ ¾¶ÆºÂ· Í ½¾Çκδź;ǺÀ¶Ç¾ÂÈÀÂÈÐ̺ÐàµƵÉÏз Í κδź;¡ ’¾ÅÅÁÇÂĵÄÈÂÇÏǶººÅŚӾ©ĺ ÈÂºÅźÀ´ÐÍÁÐÉËÊͺºÉ®·ÅºĺͺÀ˚¿ÈÇͺ ÌÍÁÇÍÁž·ËºÌÁ Ä¾¶´ÀÂǾ¿¶ËƺƺšÅÅÁ ÉËÈÌÏÉÂÄ·ÍÁͺźÔĵÐĺͺÀÏÀµÐºÒ͵ ÉÈÒ´ÓÁ̾ÍÁÓϵÍÁÐÏÐÍÒÑȽÂÏÄÍÂĵ¿¹ÌÁ

¼ÒÄÈɸ ŸÈ–¾ÌÍ»šÅ”ÂÇÁƺÍÈÀ˚¿ÈÒ€¾Ì ̺ÅÈǶÄÁÐÄÂǽÒǾ¹¾ÂǺÆÁǴѾ ¾ÅÅÁÇÂÄ´ÐͺÂǶ¾ÐÍÁǵ¾É´Í¾Â·ÍÈÒ  ÂÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿ÂÌʹоÉÂÆ´ÇÈÒÇǺ½Â ¾Ä½ÂÄȹÇÇ·ÆÈ©ÍÈÇÇ·ÆÈÉÈÒ ¾¶Ñ¾ÌÒÇͺÑξ¶ºÉ·¾ÉÂÍËÈɵÒÉ· ÍÈÇ”ÊÌͺ~º»ËšĺÂÈÒÉÈÒËÀ·Ð ƒÈÅÂÍÂÌÆȹŒÇÍÊÇÁЇºÆºËšÐ½¾Ç´¿¾ ˾ÌÍÁÈÒŵÀº¼µ¿ÂÌÁ ’¼µ¿ÂÌÁ ÍÈÒÇ·ÆÈÒÌÒÆ¿´Ë¾ÂĺÂÍÈ–¾ÌÍ»šÅà šÅÅÏÌ;¾¶ÇºÂÍƵƺÍÁоÅÅÁÇÂĵÐ ÄÂÇÁƺÍÈÀ˺¿¶ºÐ ’ºÉÈÌͺÌÂÈÉȶÁÌÁ ÍÈÒ–¾ÌÍ»šÅºÉ·ÍÈÒдÅÅÁǾÐÄÂÇÁƺ ÍÈÀ˺¿ÂÌʹн¾ÇÍÈÌÒÇÍÁ˾¶ ÍȺÉÈþ ÇÊǾ ¤ÉšËѾ ·ÆÏÐ šËºÀ¾ÑË·ÇÈÐÀº ÍÁ½Â¾ÒιÇÍ˺ÍÈÒ–¾ÌÍ»šÅ ´ÌÉÈÂǺ •ÈÒӚÄÁ ǺÀ¾¿ÒËÊ̾ÂÍÈњÌƺÉÈÒ ´Ñ¾Â½ÁÆÂÈÒËÀÁξ¶ºÇšÆ¾Ìº̾·ÌÈÒÐ ɺ˚ÀÈÒÇÈÉÍÂÄȺÄÈÒÌÍÂÄ·ÉËÈÔ·Çĺ ÌÍÈÇξÌÆ··ÉÈÒºÒÍ·¾ÄͶξͺ °ÍÈÇ ËÈĚÇÂ̾ÌÒÆɾË¿¾Ë·Æ¾ÇÁ̺ÇÉÈÅ ÍÂÄ·ÐÄÏÅÒ̾ËÀÊÇͺÐ

Æ·»ÐÙ¦ÃǨÅÂÐ –»ÔŸÐÙÈËθ¾ÈÄÈÐÙ ÌÒÇ»Á¿Ë„¸Ð ÙÅ»ÆµÞ ™¼Ì©ÙÎÉÙÇÉ»ÍÎÌÉ ÙÎÄÑÙÊǼÍÎÄƶÑ٠ƼÄÙμÙƹÎÀ̼ ÙÀ¸È¼ÄٶȼÙÊ̹ÍÐÊÉÙ ÊÉÓÙÍÓȼȼÍÎÌ©ÁÃÆÀÙÎÉÈÙ°ÈÎÄٔÉÓ¹ÌÒÉÇ٠ƼÄÙÍ·…À̼ÙbÊÉÓÍ©ÌÀÄgÙÎÃÈÙ­ÔÉ»Çļ٠ÇÀżȿ̩ÎÉÓ ÙšÄ©ÙÎÃÈمÊÉÀ…¸¼

”ÄËÌÂÉÑÙ£¼Ì¼ÎÔ¼Á¶ÌÃÑ

ÉËÂÇÉËÈÌÀ¾ÂÏξ¶ÌÍÁǾÉÂÄ˚;ºÍÈÒĺÄȹ ÀȹÌÍÈÒĺ½¾Ã·;˺ÍÁоÚÐÈ~ÂÊËÀÈÐ ”ºËºÍÓº¿´ËÁÐ ¶ÀÈÉËÂÇÍÂоÄÅÈÀ´Ð ÈÉË·¾½ËÈÐ ÍÈҁºÔÄȹËη½ÈÃÈÒ‡ÒǺÀ¾ËÆȹºÉÁ¹ÎÒǾ ½ÁƷ̺ÉË·ÌÄÅÁÌÁÌÍÈÇ’Ŷº˜ÂǚÄÁǺ¾¶ÇºÂ ÌÍÈÄ·ÆƺÍÈÒ ² ÍÂǺ®ÇºÂ ºËľ¶ǺÌÒǾÀ¾Ëξ¶ ÈÉÂÈɺÎÁÍÂÄ·ÐÍÁžξºÍµÐ ¾Ç¿È»µÎÁľÆÁ

ÌÈĚ˾ÂÍÈ”ÈÂÇȻȹÅÂÈƾÍÁÇ¾ÄľÇÍËÂÄ·ÍÁͺ ÍÈÒÉËÈÌľÄÅÁÆ´ÇÈÒÍÈҝÉË·¾½ËÈн¾Ç ¿È»šÍºÂͶÉÈͺ©ÄšÅÅÏÌ;È’ŶºÐ˜ÂǚÄÁÐ  ɺ˚ÍÈÅȹÌÍËÈ ÍÂÐÉźÌÍÂÄ´ÐĺÂͺķ;˺  ¾¶ÇºÂ´ÇºÉË·ÌÏÉÈÉÈÒÌÒǺǺÌÍ˚¿ÁľÍÈǦÇÍ ~ÈÒ·ËÑÈÅĺÂ̵ƾ˺ ÉÈÒ̚˾¡ÍÁÇŸÓȹź ŒÅ¾ÃºÇ½ËšÍÈÒ ‡ÂÀšÍÁÇÆÉȾƶº Þ

Ʒͽ†ÁÞºÏÅÞÁÇÁ¹Þ˪ÉÑÞÎÏÄÉÞ ­®ÞǪÉÊÔÉÞÊÅÇÊÉʆ¹ÁÒÞ Ç½ÅÞÀÁÉÞÀŽÎ˽йÕÊÔÉÞÏÊÞÀĆºÎÅÊÞÓ͸†½ÞÃŽ޿¼È

ÈÊÔÞ˸ÀĆ½ Þ½ÈȪÞÁÅÀÅǪÞÎÞ½ÔϸÞÏÄÉÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞ ·ËÍÁËÁÞɽÞǪÉÊÔÉÞÏÄÉÞǽÍÀŪÞÏÊÔÒÞË·ÏͽÞǽÅÞÉ½Þ ÀÌÎÊÔÉ޷ɽÉÞËÍʾÊÈ·½Þ˽ͽ˪ÉÑ Þ ÞÏÅÞÎÏÊÞǽȺßÞ –ÁÉÞ·ÓÊԆÁÞÀ½ÞǪÐÁކ·Í½ÞÁÇÈÊÃ·Ò Þ†ËÍÍÍ

ÎÏÁÍÁÑÐÁ¹ÞÁÃǽ¹ÍÑÒÞÏÊÞÎÇÄÉÅǺÞÏÄÒÞÁÉÐͺÉÅθÒÞÏÄÒÞ ÎÏÊÉÞcšÍÑÅɺÞǽ·h ÞƽÂÉÅǪÞ¼ÎÄÆÁÞÊޘʼÈÄÒ ÞÊÞ š½Ë½Ð½É½Î¹ÊÔÞǽÅÞÊޛÊÔÂÈŪÒÞǽÅÞ˪ÍÞÏÄÉÞǪÏÑÞ ÏÄÉÞ¿ÁÔÀÊÍʸÞǽÅÞϽÞÎËÁÏΪϽ Þ

ŸºÄ·ÆƺͺÌÒǾѶÓÈÒÇǺ¼šÑÇÈÒÇ ɾŚ;кķƺĺ¾ľ¶·ÉÈÒÈÂÉÈŶ;Ð ½¾ÇÌÒÆƾ˶ÓÈÇͺÂÍÈÒÐ È˺ƺÍÂÌʹС ĺÂͺ È˚ƺ͚¡ÍÈÒÐ ŒÉ·ÍÁ š¿ÇÁ•É·ÄÈͺÍÁÐ~ÂÈÒËÈ»¶ ÓÂÈÇÆ´ÑËÂÍÈÇ ºÌÍÒÇ·ÆÈ¡ÍÈÒ ¿ÏÌÄÈÅÂÄȹ ”ºÅÁƴ˺Óϵ¡~ÂÊËÀÈ ºÌž¶ÈÒÉÈҽ¾ʹž̾»ÈÒžÒ͵Ð ÍÁЛĺ½ÁÆÈ̾¹ÆºÍºÍÈÇ¿´ËÈÒÇ ƾͺÀ˺¿·Æ¾ÇÈÌÍÈǁº  ‡  ÉÈÅŚ ¾¶ÇºÂͺÉË·ÌÏɺÍÈÒξšÆºÍÈÐÉÈÒ ºÄȹÀÈÇͺÂÀºÍÂоÄÅÈÀÂÄ´ÐŶÌ;Р ŒÄ·ÆºÄÂÁÌÒÇÈÂĺĵŚƼÁƺÀ¾¹¾Â ©ÍÂÐÌÒÇÈÂĶ¾Ð

—¸¼Ù™¼Ì¼Ç¸¼

Ý­ž Þ •£ žÞ9 //( -&

žÇͨĿà ټ˿ٝ¨ÌÏ

Ó Þ˪ÈÅÞÉϺÍÏŽÞÞ ¸ÂÁͽ

Û £

ÄÉÞÇÊÅϪÒÞÏÅÒÞÀĆÊÎÇÊ˸ÎÁÅÒ ÞŸªÎÑ Þ†ºÉÊÞ ÇʹϽÞǽȼÏÁͽÞϽÞӪȎÞÎÊÔ Þ°Ñ͹ÒޘŪËÄÞ Ç½ÅÞ¤ÑÉÎϽÉϪͽ ÞÓÑ͹ÒÞǽÉÞÏÊÞ½†·ÍÅÎÏÊÞν˺ÍÏÞ ÏÊÔޖƸÏÍÄޞ¾Í½†ºËÊÔÈÊÔ ÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞËÍʾȷËÁ

ϽÅÞÎÇʼÍÊ ÞËÅÊÞÎÇʼÍÊÞÇÅ޽˺ÞϽÞËÍÌϽÞǽÇÊÂÑÏÅ

Ά·É½ÞËȪɽÞÏÊÔÞËÍÑÐÔËÊÔÍÃʼÞÏÊކÊÅͽ¹ÊÞÁÇÁ¹ÉÊÞ ¾ÍªÀÔÞÏÊÔÞËÍÊÁÇÈÊÃÅÇʼÞÀŽÃ÷Ȇ½ÏÊÒ Þ ÉϪÆÁÅ ÞÏÊÞ

ÏÅÒÞ˽ͪËÈÁÔÍÁÒÞ½ËÌÈÁÅÁÒÞÏÑÉÞĆÁÍÌÉÞɽކÄÉÞ ÆÁÓªÎÑÞɽÞÎԆËÁÍÅȪ¾ÑÞÏÊÉޞȷÇÊޞȽ¾ªÉÊ Þ ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÉÞ¥ËÊԆËʼǽÞÏÊÔÞ±ÀÑÉÄ Þ¤½ÅÞΪ†ËÑÒÞ ÀÁÉÞÎÁÞÁ¹Ó½ÞËÍÊÁÅÀÊËÊŸÎÁÅÞÁÃǽ¹ÍÑÒ ÞŸªÎÑ ÞºÏÅÞ ÏÁÈÅǪÞÊÞê†ÊÒÞÁ¹É½ÅކÁê½½½½ÈÄÞËÁËÊɺÂÈÊÔ

À½ެ͹ÎÏÁÞÏÌͽÞËʼÞǽϪÉÏÄνÉÞÊÅކÔÎÏÅÇÊ¹Þ ½Íͽ¾ÌÉÁÒޮιËÍ½Þ ÞžÈ½¾ªÉÊÔ Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÄÒÞ ÔÃÁÉÁ¹½ÒÞÊÞËÊÈÔÀŽÂĆÅΆ·ÉÊÒÞ¯†·É½ÅÊÒ Þ¤ÅÞÁÇÁ¹Þ ËÊÔ޺ȽÞϽÞÎÂÔÍŪÞÏÊÔÞ «®ÞÀʼÈÁÔ½ÉÞÌÎÏÁÞɽÞ

™

ÊÞÊÅÇÁ¹ÊÞǽɪÈÅ Þ½ÉÞǽÅÞǪËÑÒÞȽÍÏÕÞºÎÊÉÞ ½ÂÊͪÞÏÊÉÞËÍÊÁÀÍʼÈÄÞÏÊÔޘ½ ¬ › ÞÁÉÞº¿ÁÅÞ ÁÇÈÊÃÌÉÞÀÁÉÞ¸ÐÁÈÁÞ˪ÉÏÑÒÞɽÞ͹ÆÁÅ޺ȽÞϽÞÂÌÏ½Þ ÎÏÊÞËÍÑÏÊ˽ȹǽÍÊÞÏÊÔÞ¤½Í½Ïս·ÍÄÞǽÅÞÏÄÞ ÎԆ¾¹½ÞÏÊÔÞǽÅÞÅÀʼ Þ¤½Í½†·ÍÊÒÞ Þ°½ÍÅϪÏÊÒÞ ÇȸÐÄǽÉÞÁËÁÅúÉÏÑÒÞɽ޾ÊÔÈÌÎÊÔÉÞÏÄÉÞÏͼ˽ Þ †Å½ÞÏÍÔ˪ͽÞɽ½½½½ ޽˺ÞÏÊÞÎϺ†ÅÊÞÏÄÒÞÊËʹ½ÒÞ ¾È·ËÑÞɽÞÎǪÁÅކ¼ÏÄÞƽɪÞÊÞÁÂŪÈÏÄÒÞÏÄÒÞ È·ÉÄÒÞ ¥ÁÉÁêÇÄ ÞÄÞÊËʹ½ÞÁÏÊņªÕÁϽÅÞɽÞ˽¹ÆÁÅÞ˪ÈÅÞ ÓÑ͹ÒÞ½ÉϹ˽ÈÊÞǽÅÞɽÞ͹ÆÁÅÞÎÁކ½¼ÍÄÞ½ËÁÈËÅι½ÞÏÊÞ Ç½ÉªÈÅÞÏÊÔÞ¥½ÍÊÔÎÅʼ

¬

ÊÞ·ËŽÎÁÒÞÏÊÞÔËÊÉÊʼ†ÁÉÊ ÞŸªÎÑ Þ¸Þ†¸ËÑÒÞ ËÍ·ËÁÅÞɽÞÎÁކËÍŪÍÑÞƽɪ޺ÎÊÉÞ½ÂÊͪÞÏ½Þ †½Ï½Åц·É½ÞËÍÊÁºÍÏŽÞÏÊÔÞ «®ÞÃŽÞÏÄÞ¥½ÉÑȹÀÊÔÞ ˜ÊÅ較 ÞK@RSÞV@QMHMFޚÊÏ·ÞÎÏÄÞÕѸÞÎÊÔÞɽކÄÉÞ ÇªÉÁÅÒÞÀͽ†½ÏÅÇ·ÒÞ½ÈȽ÷ÒÞ½ÉÞÀÁÉÞÁ¹Î½ÅÞÎÁÞзÎÄÞÉ½Þ ÏÅÒÞÔËÊÎÏÄ͹ÆÁÅÒ Þ–ÁÉÞÁ¹ÀÁÒÞÁÇÁ¹Þ†ÁÞ˺ÎÄÞÎÑÂÍÊμ

ÉÄÞ·ÀͽνÉÞÊÅÞÔËÁ¼ÐÔÉÊÅÞÏÊÔÞ,DF@ÞµÓÅކºÉÊÞÀÁÉÞ ÀŽÏԆ˪ÉÅνÉÞÏÄÉÞ½ËʆªÇÍÔÉÎÄÞÏÄÒޮͷ†Ä޽˺ÞÏÊÞ ÀÁÈÏ¹Ê Þ½ÈȪ޺ϽÉÞÀŪÈÁƽÉކŽÞËÅÏÎÅ͹ǽÞÃŽÞɽÞÏÄÉÞ ½ÉÏÅǽϽÎϸÎÁÅÞÂͺÉÏÅνÉÞ˪ÉÏÑÒÞºÓÅކºÉÊÞɽÞÁ¹É½ÅÞ ÇÅÞ½ÔϸÞƽÉÐŪÞǽÅÞRDKEÞBNMEHCDMS Þ½ÈȪÞɽÞÏÄÞÈ·ÉÁÞ ÇÅ޽˺Þ˪ÉÑÞcµÈýޮͷ†Äh Þ®ÎņÊÔÀŪßÞ

¬

¡ÊÉÈÎÄƸȼ

ÎÐÈƼȼÇÄËÈ




".5$ 1Þ 23. 18

bg

¡Ù¼Ç·ÏÀļÙÀ¸È¼ÄÙ¹ÎÄÙÎÉÙÇ©ÎÄÈÙÍÀżʸÇÙƼÄÙÎÉÙÍÓÈ·ÏÐÑÙÂӅȹÙÎÉÓÙÍζÌÈÉÙÇÀÄÎÉ»ÌÂÃͼÈÙÐÑÙʹÇÉÑÙ¶ÇÅÃÑÙÂļÙÎÉ ÙÆÓ̸ÐÑÙÂÓȼÄÆÀ¸É ÙÆÉÄȹ٠ÎÉÓ ÙÀŸÍÉÓمÀÙÎÉÙÒÉÌÀÓÎÄƹÙÎÉÓÙμǶÈÎÉÙƼÄÙÎÄÑÙÒÉÌÉÂ̼Á¸ÀÑÙÎÃÑÙ¿ÄÆ·ÑÙÎÉÓÙÀÆÍÓÂÒÌÉÈÄͅ¶ÈÃÑÙÀÆ¿ÉÒ·ÑÙÂļÙÎÉÙÁǼ…¶ÈÆÉ Ù¢ÍÉÌÌÉÊËÈμÑÙ …ÀμŻÙÎÃÑÙμÓιÎÃμÑÙÎÉÓÙƼÇÇÄζÒÈÃÙƼÄÙ¼ÓηÑÙÎÉÓÙÀÆÊÌÉÍËÊÉÓÙÎÃÑÙ͹ÉӅÊÄÔÙ¶ÌÄÒÈÀÙÆÄÙ¼ÓιÑÙÈÀ̹ÙÍÎÉÈم»ÇÉÙÎÐÈÙƸÎÌÄÈÐÈٿÅÉÍÄÀÓ

…©ÎÐÈٹμÈټʹÙÎÃمļÙÀʶ…ÀÈÀÙ¹ÎÄÙÀ¸È¼ÄمļÙÎÍÄ©ÈÄÆÃÙ¾ÓÒ·Ù¼ÁÉÍÄЅ¶ÈÃم¹ÈÉÙÍÎÉÈÙÒÉ̹ÙÆÄټʹÙÎÃÈÙ©ÇÇÃٶƼÈÀمļٿÀ»ÎÀÌÃÙƼÌĶ̼٠ÐÑمÉÈζÇÉÙÎÉÓٝ̅©ÈÄÙÉÙÄμǹÑم¹¿ÄÍÎÌÉÑټȼǼ…½©ÈÀÄÙ©ÇÇÐÍÎÀÙÊÉÇ»ÙÍÓÒÈ©ÙμÙÆÉÍÎÉ»…ļÙÎÐÈÙʼ̼ÍΩÍÀËÈÙÎÉÓÙ·ÙÐÑÙÊÌÐμÂÐÈÄÍηÑÙ ÀÆÇÀÆÎÄÆËÈٿļÁŸÍÀÐÈÙÂļÙÊÉÇÓÎÀÇ·ÙÀ¸¿ÃټʹÙμÙÆÉͅ·…¼Î¼ÙÎÉÓÙɸÆÉÓÙ!FMN?PBم¶ÒÌÄÙÎÃÈÙÊÀ̸ÁÅÃÙͼ…Ê©ÈļÙ4CSTCÙ!JGAOSMR Ù£©ÎÄÙ ¹Ç¼Ù¼ÓΩ ÙÆ©ÎÄÙÃÙÍÒ¶ÍÃÙÎÉÓمÀÙÎÃÙª¼¹…ÄÙ£©…ÊÀÇÙƼÄÙÃټʹÊÀÄ̼ټÓÎÉÆÎÉȸ¼ÑÙÎÃÑ ÙÆ©ÎÄÙÃÙ©ÇÇÃÙÍÒ¶ÍÃÙÎÉÓمÀÙÎÃÙ¤¸Ì¼ÙšÉ̽¸ÈÉ ÙÉÙÒÉ̹ÑÙ Á©ÈÃÆÀÙȼمʼ¸ÈÀÄÙÍÀÙ¿À»ÎÀÌÃمɸ̼ÙƼÄÙÃÙÆÌÄÎÄÆ·ÙȼټÆÉȸÔÀÄÙμٽ¶ÇÃÙÎÃÑÙb±È¼ÑÙÒÉÌÀÓηÑمÀÙÍÀ…ȹÙμǶÈÎÉÙƼÄÙ©ÍÀ…ÈÃÙÁÄÇÉ¿ÉŸ¼gÙ ·Î¼ÈÙÎÉÙ¿ÃÇÃÎÃÌÄË¿ÀÑÙÍÒ¹ÇÄÉÙ½ÌÀμÈÉ»ÙÆÌÄÎÄÆÉ»

®È»Å·ÇÙ¢ÈË͵Ð

c¤ÙÏÀÚʼÌÙÍμÍÃÚÀ¸È¼ÄÚ†Ä¼Ú ÍÊÉÓ¿¼¸¼ÚÀÈ¿ÉÍƹÊÃÍÃ Ú ¥¹ÈÉÚ¶ÎÍÄچÊÉÌÀ¸ÚȼÚÍӆ

†ÀÎÙÍÒÀÄÚƼÄÚÎÉÚÆÉÄȹÚƼÄÚ È¼ÚÎÃÈڼ¼ʷÍÀÄÚ¼ÈÚ¼ÈÎÄ

Ǽ†½ÙÈÀμÄÚÊËÑÚ¹ ÎÄÚÎÉÓÚ Ê¼ÌÉÓÍÄÙÔÀÄÑÚÊÀÌÄǼ†½ÙÈÀÄÚ Æ¼ÄچļÚÊÌÉÍÐÊÄÆ·ÚƼÄÚÀÄÇÄ

ÆÌÄÈ·ÚÀÅɆÉǹÂÃÍÃ Ú Ä¿ÄÆÙÚ ¹†ÐÑچļÚʼÌÙÍμÍÃÚÁǼ

†¶ÈÆÉÚ¼ÂƼÇÄÙÔÀÄÚÊÉÇǶÑÚ Î¶ÎÉÄÀÑÚcÀÅɆÉÇÉ·ÍÀÄÑhàÚ ÊÀÌĶÒÀÄÚÎÃÈڼǷÏÀļÚƼÏÀ

ȹÑڼʹڹÍÉÓÑÚÒÉÌÀ»ÉÓÈÚ·Ú Î̼ÂÉÓ¿É»Èh

c–ÀÈÚÒÉÌÀ»ÐÚÂļÚÎÉÓÑÚÀÄ¿ÄÆÉ»ÑÚ É»ÎÀÚƼÄÚÂļÚÎÉÓÑÚÆÌÄÎÄÆÉ»Ñh

šÓȶÈÎÀÓÅÃ

™Å¼Þ¨·Å·¿ÒÞ­·Åμ·ÀÅÌÀÒÁÆ

?PR

c£ÁÆÞ·ÃÐÄ»½ÞÀ·Þ†»ÞÇ»ÌÃÁÔÀÞ¿·ÅÒÀÁ޻÷ÄÅÑ Þ œ¿¿ÏÞº»ÀÞ»ÒÀ·½Þ·ÆÅÓÞÅÁÞļ†·ÀŽ¾ÓÅ»ÃÁÞ¹½·Þ†ÐÀ·hÞ ¿Ð»½ÞÁÞ­Á·¾ÒÀÞ¢ÁÃÅÐÍ Þ¨·ÞÅÁÀÞ½ÄÅÐÈÁƆ»

c ¹†½ÅÞǽϪÞÏÑÉÞÇÍÅÏÅÇÌÉh޽˽ÉϪÞÊÞ¤ÊÍÏ·Ò Þ ËÊÔÞÁËņ·ÉÁÅÞºÏÅÞÎÔɸÐÑÒÞÄÞÇÍÅÏÅǸÞÁ¹É½Å Þ½ÉÞ ºÓÅÞÁÓÐÍÅǸ Þ˪ÉÏÑÒÞǽӼËÊËÏÄ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÊÔÒÞ ËÍÑÏÊ˺ÍÊÔÒÞÏÑÉÞÏÁÓÉÌÉ Þ¥ÁÞÏÎÅÃêÉÅÇÁÒÞ Í¹ÕÁÒÞÁÆÞÊÔÞǽÅÞÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞË·ÍÔÎÅÞÓ͹ÎÏÄÇÁÞ ÁÇËͺÎÑËÊÒÞÏÑÉޭʆÞÎÏÊÞ ÔÍÑÇÊÅÉʾʼÈÅÊ ÞÊÞ ¤ÊÍÏ·ÒÞÃÁÉɸÐÄÇÁÞÎÏÄÉÞ¤ºÍÀʾ½ÞÓÊÍÁ¼ÊÉϽÒÞ ÂȽ†·ÉÇÊ Þ½ËºÞϽÞÞǽÅÞÁ˽ÃÃÁȆ½ÏÅǪ Þ¥·ÓÍÅÞ Ï½Þ޸ϽÉކ·ÈÊÒÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇʼޥ˽ȷÏÊÔÞÏÄÒÞ £Î˽ɹ½ÒÞǽÅކ·ÓÍÅÞϽÞÞÏÊÔÞÅÀÍÔϸÒÞÏÄÒÞÀÅǸÒÞÏÊÔÞ Ê†ªÀ½ÒÞ)N@PTHMÞ"NQS|RÞ!@KKDSÞ%K@LDMBN ކÁÞÏÄÉÞ ÊËʹ½ÞËͺÏÁÅÉÁކ·Î½Þ½ËºÞÀÅÇ·ÒÞÏÊÔÞ˽ͽÃÑ÷Òކ¹½Þ ªÈÈÄÞËÅÊÞμÃÓÍÊÉÄÞ¸ÞǽÅÞËÅÊÞcËÊËhÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÊÔÞ ÂȽ†·ÉÇÊ ÞšªÉÏÑÒ ÞǽÅÞÎÏÅÒÞ·ÆÅÞ˽ͽÃÑ÷ÒÞÏÊÔކÁÞ ÏÅÒÞÊËʹÁÒÞËÁÍźÀÁÔÎÁÞÎÏÊÉÞǺΆÊ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÊÞËÅÊÞ Ç½ÇÊËÍʽ¹ÍÁÏÊÒÞÐÁ½Ï¸ÒÞÀÁÉÞнކËÊÍʼÎÁÞɽކÄÉÞ ÏÊÔ޽ɽÃÉÑ͹ÎÁÅÞÏÊÔȪÓÅÎÏÊÉކŽÞĽÅÎÏÁÅÌÀÄÞ ÁÉ·ÍÃÁŽÞÎÏÄÞÎÇÄɸ ›Ï½ÞνͪÉϽÞÏÊÔ ÞȹÃÊކÁϪÞÏÊÉÞЪɽÏÊÞÏÄÒކªÉ½ÒÞ ÏÊÔ Þ†Å½Þ½ËÌÈÁŽÞËÊÔÞÏÊÉÞÎÔÃÇȺÉÅÎÁÞǽÅÞÏÊÉÞ ½ÉªÃǽÎÁÞɽÞÎÇÁÂÏÁ¹ÞÏÄÞÂнÍϺÏÄϽ ÞÊÞ¤ÊÍÏ·ÒÞ Æ½ÉªÍÓÁϽÅÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½Þ†Áކ¹½ÞÉ·½Þ˽ͽÃÑø ÞÞ ®ÊÞc"@K|hÞÁ¹É½Å޷ɽ޷ÍÃÊ ½É½ÎǺËÄÎÄÞÏÄÒÞËÊÍÁ¹½ÒÞ ÏÊÔ Þ½ËºÎϽƽÞÏÑÉÞǽȼÏÁÍÑÉÞÎÏÅÆÌÉ޽˺ÞÏÅÒÞ·ÆÅÞ Ë½Í½ÃÑ÷ÒÞÏÄÒÞʆªÀ½ÒÞÏÊÔ Þ—½ÞÏÊÞÀʼ†ÁÞÎÏÅÒÞÞ ›ÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞÎÏÊÞ¤½ÈÈņªÍ†½ÍÊ Þ Þ ¥ÊÉÌÀ¸ÎÀÚȼچ¼ÑÚÍÓÍηÍÀÎÀÚÎÃÚȶ¼ÚͼÑÚ Ê¼Ì¼ÂзÚ­ÄÚ¼ÆÌĽËÑÚÀ¸È¼ÄÚÎÉÚc"@K|h ° ¤ Þ ¹É½ÅކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞ½ÂÅÁÍц·ÉÄÞÎϽÞÞ ÓͺÉŽÞËÊÔÞÃÔ͹ÕÑÞÏÊÉÞǺΆÊÞºËÑÒÞÊÅÞÏÎÅÃêÉÊÅ Þ •ÅÞ½ÔϺÞǽÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÂÅÁÍц·ÉÊÞÎÏÄÉÞÏÎÅÃêÉÅÇÄÞ ¿ÔÓ¸ Þ ¹É½ÅÞº†ÑÒÞǽÅކŽÞÁËÅÈÊø޽˺ÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇªÞ ÎÏÔÈ Þμ†ÂÑɽކÁÞÏÊÞÓÊÍÊÃͽÂÅǺ޼ÂÊÒÞËÊÔÞ ÀĆÅʼÍÃÄν޾½ÎÅΆ·ÉÊÒÞÎÁÞº ÏÅÞÊÉʆªÕÊԆÁÞ ETRHNM Þ¥ÁÞ½ÔϺÉÞÏÊÉÞÏͺËÊ޾͸ǽ޷ɽÉÞÎÔÉÀÁÏÅÇºÞ Ç͹ÇÊÞÏÊÔÞÂȽ†·ÉÇÊކÁÞÏÊÔÒÞËÊÈÅÏÅΆʼÒÞ ÀŽºÍÑÉÞªÈÈÑÉÞËÁÍÅÊÓÌÉÞÏÄÒޕÄÒ Þ®ÊÞÂȽ†·ÉÇÊÞ Ã¹ÉÁϽÅÞ·ÏÎÅ޷ɽÞ˽ÃǺΆÅÊÞ½Åɺ†ÁÉÊ Þ½ÇÍžÌÒÞ ºËÑÒÞǽÅÞÄÞÇÊÔÈÏʼͽÞÏÑÉÞÏÎÅÃêÉÑÉ Þ •Ä¼Î¸ÚÏÀǷͼÎÀÚȼÚÆÙÈÀÎÀچļڼȼÍƹÊÃÍÃÚ ¹ÇÐÈÚ¹ÍÐÈÚ¶ÒÀÎÀچ¶ÒÌÄÚÍÎĆ·ÑڿÆÄÉÓÌ·ÍÀÄ

° ¤ ޞÔϸÞÁ¹É½ÅÞÄÞ·¾ÀʆÄÞ˽ͪÎϽÎÄކÁÞÏÄÉÞ Ê†ªÀ½Þ†ÊÔÞÇÅÞÊÞ½ÍÅІºÒÞchÞÁ¹É½ÅÞÃŽކ·É½ÞËÊÈ¼Þ ÎĆ½ÉÏÅÇºÒ Þ ¹É½ÅÞνÉÞɽÞÇÈÁ¹ÉÁÅ޷ɽÒÞǼÇÈÊÒÞ ÀĆÅÊÔÍù½ÒÞÃŽÞɽ޽ÉʹÆÁÅ޷ɽÒÞªÈÈÊÒ Þ ¥Ä¼ÚζÎÉļÚʼÌÙÍμÍÃÚÊÌÉÖÊÉ϶ÎÀÄÚÆÄÚ ÀÈ¿ÉÍƹÊÃÍÃÚ ° ¤ Þ¤ªÐÁÞ˽ͪÎϽÎÄÞÁ¹É½ÅކŽÞÎËÊÔÀ½¹½Þ ÁÉÀÊÎǺËÄÎÄ Þ¥ºÉÊÞ·ÏÎÅކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÎԆ†ÁϪÎÓÁÅÞǽÅÞÏÊÞÇÊÅɺÞǽÅÞɽÞÏÄÉ޽ý˸ÎÁÅÞ ½ÉÞ½ÉÏÅȽ†¾ªÉÁϽÅÞËÌÒÞº ÏÅÞÏÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÒÞ ËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞǽÅކŽÞËÍÊÎÑËÅǸÞǽÅÞÁÅÈÅÇÍÅÉ¸Þ ÁÆʆÊȺÃÄÎÄ Þ ÅÀÅǪ޺†ÑÒކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞ ÂȽ†·ÉÇÊÞ½ÃǽÈŪÕÁÅÞËÊÈÈ·ÒÞÏ·ÏÊÅÁÒÞ cÁÆʆÊÈÊøÎÁÅÒhàÞËÁÍÅ·ÓÁÅÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽÞǽÐÁɺÒÞ ½ËºÞºÎÊÔÒÞÓÊÍÁ¼ÊÔÉÞ¸ÞÏͽÃÊÔÀÊ¼É Þ ¥ÀμŻÚÎÃÑÚʼÌÙ¿ÉÍÃÑÚÎÉÓÚÁǼ†¶ÈÆÉÚƼÄÚÎÉÓÚ Í»ÂÒÌÉÈÉÓÚÒÉÌÉ»ÚÊÉ»ÚϼÚÎÉÊÉÏÀÎɻͼÎÀÚÎÉÈÚ À¼ÓιÚͼÑ ° ¤ Þ¤ªËÊÔ޽ɪ†ÁνÞÎϽÞÀ¼Ê Þ½ÈȪ޹ÎÑÒÞÇÅÞ·É½Þ ¾¸†½ÞËÅÊÞÇÊÉϪÞÎÏÊÉÞμÃÓÍÊÉÊÞÓÊͺ Þ®ÊÞÂȽ†·ÉÇÊÞ Á¹É½ÅÞÄÞ½ÂÁÏÄ͹½ÞÏÄÒÞǪÐÁކÊÔÞ˽ͪÎϽÎÄÒ Þ ÇÔȪÁÅÞÎÏÅÒÞÂÈ·¾ÁÒކÊÔ ÞÁ¹É½ÅÞÄÞ¹ÀŽކÊÔÞÄÞÕѸ Þ ›ÏÄÉÞËÊÍÁ¹½ Þº†ÑÒ ÞÊÅÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒކÊÔÞÂϪÉÊÔÉÞ ÇªËÊÔÞËÅÊÞ˷ͽ޽˺ÞÏÊÞÂȽ†·ÉÇÊ Þ Þ ¥ÊÉÌÀ¸ÎÀÚȼچÉÓÚ¿ËÍÀÎÀڶȼÈÚÉÌÄ͆¹ÚÂļÚÎÉÚ ÁǼ†¶ÈÆÉÚ·Ú¿ÀÈÚÓÊÙÌÒÀÄÚ¹ÊÐÑÚ¿ÀÈÚÓÊÙÌÒÀÄÚ ÇÀÆÎÄƹÑÚÉÌÄ͆¹Ñ ÚÊ Ò ÚƼÄÚÂļÚÎÉÚÈÎÉÓ¶ÈÎÀ ° ¤ ޫʆ¹ÕÑÞËÑÒÞÀÁÉÞÔ˪ÍÓÁŠޕŽކ·É½Þ˪ÉÏÑÒÞ ÏÊÞÂȽ†·ÉÇÊÞÁ¹É½ÅÞÊÞ·ÍÑϽÒÞÏÄÒÞÕѸÒކÊÔ ÞÁ¹É½ÅÞÄÞ ÃÔɽ¹Ç½Þ†ÊÔ Þ š¹ÍÉÚÆÉÈÎÙÚÀ¸È¼ÄڹǼڼÓÎÙÚÍÎÃÈÚÎÍÄÂÂÙÈÄÆÃÚ ¾ÓÒ· ° ¤ ޞÍÇÁϪ ޟ·¾½Å½ÞÄÞÏÎÅÃêÉÅÇÄÞ¿ÔÓ¸ÞÀÁÉÞ ½É¸ÇÁÅÞ½ËÊÇÈÁÅÎÏÅǪÞÎÏÄÉÞ£Î˽ɹ½ Þ®ÎÅÃêÉÊÅÞ Ô˪ÍÓÊÔÉÞÎÁÞºÈÊÞÏÊÉÞÇºÎ†Ê Þ šËÑÚϼÚÉ̸ԼÎÀÚιÎÀÚÎÃÈÚ¾ÓÒ·ÚÎÐÈڬɆÙ ° ¤ Þ¬ÅÞÏÎÅÃêÉÊÅÞ·ÓÊÔÉކªÐÁÅÞɽÞÕÊÔÉކÁÞºÈÊÔÒÞ ÏÊÔÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞÓÑ͹ÒÞǽɷɽÞËͺ¾ÈĆ½ Þ

¥ÅÎʼÉÞÏÊÉÞͽÏÎÅΆº ޚÅÎÏÁ¼ÊÔÉÞËÑÒÞÃŽ޺ÈÊÔÒÞ Ô˪ÍÓÁÅކŽÞÃÑÉŪÞÎÏÄޕÄÞǽÅÞȹÃÊÞ½ÃÄϺ ޞÔÏºÞ ÏÊÞcÀ¹À½Ã†½hކÁÞ·ÓÁÅÞÁËÄÍÁªÎÁÅÞ˪ͽÞËÊȼÞÎÏÄÞ ÕѸކÊÔ ÞºËÑÒÞǽÅÞÄ޽ƹ½ÞËÊÔÞÀ¹ÉÊÔÉÞÊÅޭʆªÞ ÎÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽÞǽÅÞÏÊÔÒÞ¹ÈÊÔÒ Þ¢Þ¿ÔÓ¸ÞÏÊÔÒÞ Á¹É½ÅÞÃÁ†ªÏÄÞ˺ÐÊÞÃŽÞÁÈÁÔÐÁ͹½ÞǽÅ޽êËÄÞÃŽÞÏÄÞ ÕѸ Þ²ÓÊÔÉÞÔËÊÎÏÁ¹ÞǽÇÊËÊŸÎÁÅÒÞǽÅÞϽËÁÅÉÌÎÁÅÒÞ Á˹޽ÅÌÉÁÒ Þ¤ÅÞÊކºÉÊÒÞÏͺËÊÒÞÃŽÞɽÞÂÑɪÆÊÔÉÞ ÁɪÉÏŽÞÎÞ½ÔϸÞÏÄÉÞ½ÀÅǹ½Þ¸Ï½ÉÞ˪ÉϽÞÏÊÞÏͽÃʼÀÅÞ ÇÅÞÊÞÓÊͺÒÞÏÊÔÒ ÞžÔϪÞ˽ͽ†·ÉÊÔÉÞÄÞÀÅǸÞÏÊÔÒÞ Á˽ɪÎϽÎÄ Þ Þ ÍÀ¸ÑÚÏÀÐÌÀ¸ÎÀÚÎÉÈÚÀ¼ÓιÚͼÑÚÎÍÄÂÂÙÈÉ ° ¤ ޗÁÑÍÌÞÏÊÉÞÁ½ÔϺކÊÔÞËÍÁξÁÔϸÞÏÄÒÞ ÇÊÔÈÏʼͽÒކÊÔÞÇÅ޷ɽÉÞμÃÓÍÊÉÊÞÉʆªÀ½ÞËÊÔÞ Ï½ÆÅÀÁ¼ÁÅÞÎÔÉ·ÓÁŽ Þ½ÈȪ޺ËÑÒÞÎԆ¾½¹ÉÁÅކÁÞǪÐÁÞ Ç½ÈºÞ®ÎÅÃêÉÊÞÀÁÉÞϽÆÅÀÁ¼ÑÞÎϽÞÏÔÂȪ޽ÈȪކÁÞ ·É½ÞÎÓ·ÀÅÊ Þ šÉÄÉÚÀ¸È¼ÄÚ¼Óι ° ¤ Þ«½Þ¾Í¹ÎÇÑކ·ÎÑÞÏÊÔÞETRHNMÞÏÊÉÞÏͺËÊÞÉ½Þ ½É½ÃÉÑÍÅÎÏÁ¹ÞÏÊÞÂȽ†·ÉÇÊÞÀÅÁÐÉÌÒ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÎÁÞ ÃÑÉÅ·ÒÞÏÊÔÞËȽɸÏÄÞËÊÔÞÀÁÉÞÆ·ÍÊÔÉÞÏÅÞÁ¹É½ÅÞ½ÔϺ Þ žÈ¿¼ÇÉÓ͸¼ÚdÚÎÄÚǶÅÀÄÑÚͼÑÚ¶ÌÒÉÈμÄÚ ¼ÓϹ̆ÃμÚÍÎÉÚÍι†¼ ° ¤ ޚ½ÅÀÅǸÞÄÈÅǹ½ ÞÊÅÇÊ÷ÉÁŽ ÞÂȽ†·ÉÇÊ Þ šÉÄÉÑڷμÈÚÉÚÊÌËÎÉÑÚÌÓφ¹ÑÚÊÉÓÚcÒλÊÃÍÀhÚ †¶Í¼ÚͼÑڹμÈڷͼÍμÈÚʼĿ¸ ° ¤ ޠƽÍÓ¸ÒÞcÓϼËÄÎÁh޷ɽÒÞǽÅކÊɽÀÅǺÒÞ ÍÔІºÒ ޳ϽÉÞÊÞÍÔІºÒÞÏÊÔÞÂȽ†·ÉÇÊ Þ°ÊÍÁ¼½†ÁÞ ÊÅÇÊÃÁÉÁŽÇÌÒ Þ šÀÌÄÂÌÙ¾ÎÀچÉÓچļÚÀÄƹȼÚÒÉÌÉ»ÚÊÉÓÚÀ¸¿¼ÎÀÚ Æ¼ÄÚ¶†ÀÄÈÀچ¶Í¼ÚͼÑÚ¼ÈÀŸÎÃÇà ° ¤ ޳ϽÉÞÄÞÁÅǺɽކŽÒ޽ýËĆ·ÉÄÒކÊÔÞÐÁ¹½ÒÞ ÎÏÄÉÞ¤ºÍÀʾ½ Þ°ºÍÁÔÁކºÉÊÞÎÁÞÀÅÇ·Òކ½ÒÞÃÅÊÍÏ·Ò Þ •ÁÉÅǪÞÀÁÉÞÓºÍÁÔÁÞǽкÈÊÔÞÁ¼ÇÊȽ ޞÈȪ޺ϽÉÞ ½ËʪÎÅÕÁÞɽÞÎÄÇÑÐÁ¹Þ†·É½†ÁÞºÈÊÅކÁÞÇʆ†·ÉÄÞ ÏÄÉ޽ɪν ޕŽϹÞÃŽÞɽÞÓÊÍ·¿ÁÅÞ·ËÍÁËÁÞɽÞÏÊÞ ½ÅÎЪÉÁϽÅÞǽÅÞɽÞ˽ͽÇÅÉÄÐÁ¹Þ†ºÉÊ޽˺ÞÏÄÉÞ ½È¸ÐÁŽÞÏÄÒÞǽÅÞÏÊÞÎÔɽ¹ÎÐĆªÞÏÄÒ Þ ¯ÉÌÀ»¼ÎÀڼʹچÄÆÌ¹Ñ Ú¼ÓιڷμÈÚÍÓÈÀÊËÑÚ ÆÙÎÄÚ¼ÓÎÉȹÃÎÉ ÚƼÏÆÀÌÄȹ Ú¹ÊÐÑÚÎÉÚÁ¼ÂÃι Ú š¹ÎÀÚÀ¸¿¼ÎÀÚÂļÚÊÌËÎÃÚÁÉÌÙÚÎÉÈÚÒÉ̹ÚƼÄÚ ÐÑÚ¼ÓιچÀÚÎÉÚÉÊɸÉÚ϶ǼÎÀÚȼڼÍÒÉÇÃÏÀ¸ÎÀÚ ÀʼÂÂÀdž¼ÎÄÆÙ ° ¤ Þ¬ÞÐÁ¹ÊÒކÊÔ ÞËÊÔ޸ϽÉÞÁ˽ÃÃÁȆ½Ï¹½ÒÞ ÓÊÍÁÔÏ¸Ò Þ†Á޷ǽÉÁÞɽÞÏÊÞÎÇÁÂÏÌ Þ¤ªÐÁÞÂÊÍªÞ ËÊÔÞÁÍӺϽÉÞÎÏÊÞÎ˹ÏŠކÁϪ޽˺ÞËÁÍÅÊÀÁ¹ÁÒ Þ¸Ï½ÉÞ Î½ÉÞɽÞÔËÊÀÁÓº†½ÎϽÉ޷ɽÉÞ¸Íѽ Þ¥½ÒÞ·ÂÁÍÉÁÞ ÀÌͽ ކ½Òކ¹È½ÃÁÞÃŽÞϽކ·ÍÄÞËÊÔÞ·¾ÈÁËÁ Þ ¤½ÅÞϺÏÁ ÞÎÁÞËÊȼކÅÇ͸ÞÄÈÅǹ½ ޸ϽÉÞËÊÔÞÁ¹Ë½Þ ÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÏÊÉÞÁ½ÔϺކÊÔÞc ÃÌÞзÈÑÞÉ½Þ Ã¹ÉÑÞνÉÞÇÅÞ½ÔϺÉ޺ϽÉކÁýÈÌÎÑh Þ²ÏÎÅÞªÍÓÅÎ½Þ É½ÞÓÊÍÁ¼ÑÞÁͽÎÅÏÁÓÉÅǪÞÎÏÄÉÞ½ÍÓ¸ ކ·ÓÍÅÞËÊÔÞ ÆÁǹÉÄνކ½Ð¸†½Ï½ÞÎÁÞÀŪÂÊÍÁÒޞǽÀĆ¹ÁÒÞ°ÊÍÊ¼Þ ÏÄÒÞ¥½À͹ÏÄÒÞǽÅÞɽÞϽÆÅÀÁ¼Ñ ޛÁÞÄÈÅǹ½ÞÞÁÏÌÉÞ ¸†ÊÔÉÞ¸ÀÄÞÎÏÊÞ ÐÉÅǺޥ˽ȷÏÊÞÏÄÒÞ£Î˽ɹ½Ò Þ Þ ¤¼ÄچÀÎÙڕļθÚÁ»Â¼ÎÀڼʹÚÎÉÚ ÏÈÄƹڥʼǶÎÉÚ ÎÃÑÚ£Íʼȸ¼ÑÚ

° ¤ ޕŽ޺ÈÊÔÒÞǪËÊÏÁÞ·ÍÓÁϽÅÞÄÞÌͽÞÉ½Þ ÀĆÅÊÔÍøÎÊÔÉÞǪÏÅÞÁÉÏÁÈÌÒÞÀÅǺÞÏÊÔÒ Þ ÃÌÞ·ÂÔÃ½Þ ºÏ½ÉÞǽϪȽ¾½ÞºÏÅ޸ϽÉÞÄÞÌͽÞɽÞǪÉÑÞÏÄÞÀÅÇ¸Þ †ÊÔÞʆªÀ½ Þ šËÑÚ¹†ÐÑÚ¼ÓÎÉÈɆÃϷƼÎÀڲͼÍμÈچ¹ÇÄÑÚ ÚÀÎËÈڹμÈÚ¼ÌҸͼÎÀÚȼÚÆÙÈÀÎÀÚ¿ÄƶÑÚͼÑÚ É†Ù¿ÀÑÚƼÄÚ¿ÄÆÙÚͼÑڶ̼ ° ¤ ޖÁÉÞÏÊÞÎÇ·ÂÏÄǽÞǽÉÞϺÏÁ Þ²ÃÅɽÉ޺ȽÞǪËÑÒÞ ÏÔÓ½¹½ Þ ÇÁ¹ÉÄÞÏÄÉÞÁËÊÓ¸ÞÁ¹Ó½Þ˪ÍÁÅކ·ÍÊÒÞÎÁÞ·É½Þ ÃǽȪÞÓÊÍʼÞÎÏÊޚ½Í¹ÎÅ ÞºËÊÔÞÎԆ†ÁÏÁ¹Ó½ÉÞǽÅÞ ÏÁͪÎÏÅÁÒÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄÏÁÒÞÏÊÔÞÀÅÁÐÉʼÒÞÓÊÍÊ¼Þ ºËÑÒÞÄÞ¥ªÃŽޚÈÅÏηÎǽÃŽ Þ°ºÍÁ¿½Þ†ÁÞºÈÊކÊÔÞ ÏÊÞ˪ÐÊÒ Þ®ÊÞÃǽȪÞÁ¹ÓÁÞÏÁͪÎÏŽÞÁËÅÏÔÓ¹½ÞÇÅÞÁÃÌÞ Á¹Ó½ÞÏÄÉÞϼÓÄÞɽކÁÞËÍÊηÆÁÅÞÊÞÀÅÁÔÐÔÉϸÒÞ½ÔÏÊ¼Þ ÏÊÔÞÐÁªÏÍÊÔÞÎϽޢȼÎŽޚÁÀ¹½ Þ¥ÁÞÍÌÏÄÎÁÞ½ÉÞ·ÓÑÞ ÇªËÊŽÞÀÅǸކÊÔÞÓÊÍÁÔÏÅǸÞʆªÀ½ Þc¦ÔÎÅǪhÞÏÊÔÞ ½ËªÉÏÄν Þ½ÉÞǽÅÞÀÁÉÞÁ¹Ó½ Þc®ºÏÁ ÞзÈÁÏÁÞɽÞνÒÞ Ë½Í½ÓÑ͸ÎÊԆÁÞÏÊÞз½ÏÍÊÞÃŽކ¹½ÞÁ¾ÀʆªÀ½hÞ †ÊÔÞËͺÏÁÅÉÁ ޖ·ÓÏÄǽÞǽÅÞ˽ͺÏÅÞ½ÇʼÃÁϽÅÞ ÁÉÏÁÈÌÒ޽˹нÉÊÞǽϪÂÁͽކ·Î½ÞÎÏÅÒÞÀ¼ÊÞ Á˺†ÁÉÁÒÞÁ¾ÀʆªÀÁÒÞɽÞÎÔÃÇÁÉÏÍÌÎÑÞÓÊÍÁÔÏ·ÒÞ Ç½ÅކÊÔÎÅÇʼÒÞǽÅÞɽÞǪÉÊԆÁÞÇÅÞÁËÅÏÔÓ¹½ Þ®ÊÞ ËÅÊÞ½ÎÏÁ¹ÊÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÐÁÑ͸ÐÄÇÁÞÂʾÁͺÞÎÏÔÈÞ ÏÊÞÃÁÃÊɺÒÞºÏÅÞºÈÊÅ ÞÓÊÍÁÔÏ·ÒÞǽÅކÊÔÎÅÇʹ Þ ÂÊÍʼν†Áކ½¼Í½Þ˽ÉÏÁȺÉŽކÁކ½¼ÍÁÒÞ †ËÈʼÕÁÒ Þ¢Þ½È¸ÐÁŽÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÀÁÉÞÁ¹Ó½†ÁÞÈÁÂÏªÞ ÃŽÞÇÊÎÏʼ†Å½ ÞÊ˺ÏÁ޾͸ǽ†ÁÞȼÎÄ޽ɽÕÄÏÌÉϽÒÞ ÏÊÞËÅÊÞÇÊÅɺÞËͪƽÞÎÏÄÞÉÏÊÔȪ˽ÞÊËÊÅÊÔÀ¸ËÊÏÁßÞ Þ žÄÍϼÈϷƼÎÀÚÊÉζڹÎÄÚÃÚÎÀÒÈÄÆ·ÚÎÉÓÚÆǼÍÄÆÉ»Ú ÒÉÌÉ»ÚÆÄÈ¿ÓÈÀ»ÀÄÚȼÚÊȸÅÀÄÚÎÉÈÚ¼ÓÏÉ̆ÃÎÄ͆¹Ú ÎÃÑÚÒÉÌÀÓÎÄÆ·ÑÚͼÑÚƼμÂзÑ ° ¤ ÞµÓÅ ÞÊÞÓÊͺÒÞÁ¹É½ÅÞ·ÇÂͽÎÄ ÞžÇº†½ÞǽÅÞÎÏÊÉÞ ÇȽÎÅǺÞÓÊͺÞÔ˪ÍÓÁÅÞ˪ÉϽÞÇÅÞÊÞÀÅǺÒÞÎÊÔÞÏͺËÊÒÞ É½ÞÓÊÍ·¿ÁÅÒÞǪÏÅÞËÊÔ޽˽ÅÏÁ¹ÞÏÁÓÉÅǸ Þ Þ •Ä¼Ú¶È¼ÈÚÒÉÌÀÓηÚÎÉÓÚÁǼ†¶ÈÆÉÚÒÌÀÄÙÔÀμÄÚ Æ¼Î¼ÌÒ·ÈÚÎÀÒÈÄÆ·Ú·Ú¾ÓÒ· ° ¤ ÞµÈÊÅކÅȪÉÁÞÃŽÞÏÊÞϽȷÉÏÊÞǽÅÞÏÄÉÞÏÁÓÉÅÇ¸Þ ËÊÔ޽˽ÅÏÁ¹ÞÊÞÓÊÍºÒ Þ¦È½†·ÉÇÊÞº†ÑÒކËÊÍÁ¹ÞÉ½Þ ÓÊÍ·¿ÁÅÞÇ½Ð·É½Ò Þ½ÍÇÁ¹ÞɽÞÓÁÅÞ¿ÔÓ¸ ޕŽϹ޽ÔÏºÞ ÓÍÁŪÕÁϽÅÞÏÊÞÂȽ†·ÉÇÊ Þ¿ÔÓ¸ Þ ÃÌ޺ϽÉÞÓÊÍÁ¼ÑÞ ÀÁÉÞ½ÅÎЪÉʆ½ÅÞºÏÅÞǪÉÑކŽÞÀÊÔÈÁŪ ޞÅÎЪÉʆ½ÅÞ ºÏÅÞ½ÔϺÞËÊÔÞÓÊÍÁ¼ÑÞÁ¹É½ÅÞÄÞÕѸކÊÔ Þ¤ÅÞºÏÅÞ ÓÊÍÁ¼ÑÞ½ÔϺÞËÊÔÞÕÑ Þ½ÔϺÞËÊÔÞ½ÅÎЪÉʆ½Å Þ½ÔÏºÞ ËÊÔÞÇÊÔ¾½ÈªÑÞ˪ÉϽކ½Õ¹Þ†ÊÔ Þ š¼ÌڹǼڼÓÎÙÚ¶ÒÀÎÀÚ¿ÀÒÏÀ¸Ú¼ÌÈÃÎÄƶÑÚ ÆÌÄÎÄÆ¶Ñ Ú¹ÎÄÚÆÙȼÎÀÚÎÃÈÚʼÌÙ¿ÉÍÃÚ͹ÉÓ Ú ­ÄÚÍƶÁÎÀÍÎÀÚÂÄÚ¼ÓζÑ ° ¤ ޖÁÉÞËÅÎÏÁ¼ÑÞÎÏÊÔÒÞÇÍÅÏÅÇÊ¼Ò ÞʼÏÁÞÎÏÅÒÞ ÇÍÅÏÅÇ·Ò Þ²É½ÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÄÒÞÀĆÅÊÔÍÃÁ¹ ÞÁËÁÅÀ¸Þ ½ÅÎЪÉÁϽÅÞÏÄÉ޽ɪÃÇÄÞɽÞÁËÅÇÊÅÉÑɸÎÁÅކ·ÎÑÞ ÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒÞÏÊÔ Þ†ÁÞÏÊÉÞÇºÎ†Ê Þ®ÊÞǹÉÄÏͺÞÏÊÔÞÀÁÉÞ †ËÊÍÁ¹ÞɽÞÁ¹É½ÅÞÏÊÞÏÅÞнÞËÊÔÉÞÊÅÞÁÅÀÅÇʹ ÞÊÅÞÇÍÅÏÅÇÊ¹Þ ÇÅÞºÎÊÅÞªÈÈÊÅÞÐÁÑÍʼÉÞºÏÅÞ¸ÀÄÞ·ÓÊÔÉÞǽϽÇϸÎÁÅÞ ÏÄÞÃÉÌÎÄ Þ®ÊÞǹÉÄÏͺÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞɽÞËÈÄÎŪÎÁÅÞÏÊÔÒÞ ½ËÈʼÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞËÊÔ޽ýËʼÉÞÏÊÞcϽƹÀÅhÞǽÅÞ Á¹É½ÅÞ½ÉÊÅÓÏʹÞǽÅÞËͺÐԆÊÅÞÃŽÞÉ·ÊÔÒÞÏͺËÊÔÒÞ ÁËÅÇÊÅÉÑɹ½Ò Þ ­Éچ¹ÈÎÀÇÄÈÂÆ ÚÉÄڿļÁƸÍÀÄÑÚƼÄÚÃÚ͹ÉӆÊÄÔÚ Í¼ÑڽɷÏÃͼÈÚȼÚÊÌÉÙÂÀÎÀÚƼÄÚÎÃÈÚζÒÈÃÚͼÑÚ


™«ª­¢£¢?PRÙ   

²ÚÓÊ·ÌżÈÚÁÉ̶ÑÚÊÉÓÚÍƸ¼Í¼ÈÚÎÃÈÚĿĹÎÃÎÙÚ Í¼ÑÚÎÉÓÚÒÉÌÀÓηÚƼÄڿÆÄÉÓÌÂÉ»ÚÓʶÌÚÎÉÓÚ Ð̼¸ÉÓÚÙÈÎ̼ ° ¤ ޖÁÉÞÉʆ¹ÕÑÞºÏÅ޺Ƚ޽ÔϪÞÁËÄÍÁªÕÊÔÉÞ ½ÍÉÄÏÅǪÞÏÊÞÇÊÅɺ ޕŽÞ˽ͪÀÁÅƽ ކŽÞÃÔɽ¹Ç½Þ ËÊÔÞÐÁÑÍÁ¹ÞºÏÅÞÁ¹†½ÅÞÑͽ¹ÊÒÞªÉÀͽÒކËÊÍÁ¹Þ ËͪƽÏÅÞɽ޷ÍÐÁÅÞɽކÁÞÀÁÅÞÃÅÞ½ÔϺ ޵ϽÉÞº†ÑÒÞ Ð½ÞÂÁ¼ÃÁÅކÁϪ޽˺ÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞ½ÔϺÞËÊÔÞÐ½Þ ÏÄÒÞ·ÓÁÅކÁ¹ÉÁÅÞÁ¹É½ÅÞºÏÅÞÁÇϺÒ޽˺ުÉÏͽÒÞÁ¹†½ÅÞǽÅÞ ÓÊÍÁÔÏ¸Ò ÞºÏÅÞÁÇÂͪÕʆ½ÅކÁ޷ɽÉÞÎÔÃÇÁÇÍņ·ÉÊÞ ÏͺËÊÞÇÅÞºÏÅކÁÞÏÊÉÞÓÊͺÞÁËÅÇÊÅÉÑÉÌކÁÞÏÊÔÒÞ ªÈÈÊÔÒ Þ Þ šÙÈÎÐÑڼƹ†¼ÚƼÄÚÍɽ¼Ì¶ÑÚÀÁÆÀ̸¿ÀÑ Ú ¹ÊÐÑÚÉÚc(MCDODMCDMSh Ú¶ÒÉÓÈڼȼÁÀÌÏÀ¸Ú ÍÚÀÍÙÑÚÐÑÚc«ÚÏÀ¹ÑÚÎÉÓÚÍÀÅh Ú­ÄÚÍƶÁÎÀÍÎÀÚ ÂļÚζÎÉÄÉÓÑÚҼ̼ÆÎÃÌÄ͆ɻÑÚ ° ¤ Þ¥ÊÔ޽ͷÎÁÅÞɽކÁÞÐÁÑÍʼÉÞηÆÅÞǽÅÞȽϹÉÊÞ

ÁͽÎϸ ޞ˺ÞÏÄÉÞªÈÈÄ ÞÀÁÉÞÁ¹É½ÅÞǪÏÅÞËÊÔÞÁ¹É½ÅÞ ÏºÎÊÞÎĆ½ÉÏÅǺÞÃŽކ·É½ ޛĆ½ÉÏÅǺÏÁÍÊÞÁ¹É½ÅÞÉ½Þ †Á޽ý˸ÎÊÔÉÞÑÒÞÓÊÍÁÔϸ ޕŽϹÞϺÏÁÞн޷ÓÊÔÉÞ ½Ã½Ë¸ÎÁÅÞǽÅÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽކÊÔ Þ –ÀÈÚÀ¸ÒÀÚÙÇÇÉÚƹÍÎÉÑÚÃÚÀȼÍÒ¹ÇÃÍ·ÚͼÑÚ Æ¼ÄچÀÚÎÃÚ͹ÉӆÊÄÔڗ¶ÇÐÚȼÚÊÐ ÚÓÊ·ÌżÈÚ ÊÀÌÄÊÎËÍÀÄÑÚÊÉÓÚÃÚÊÌÉÍÐÊÄÆ·ÚͼÑÚÔÐ·Ú ¶ÂÄÈÀÚÊÌÐÎÉͶÇÄ¿É Ú ° ¤ ޛÅÓ½¹Éʆ½ÅÞÏÊÔÒÞ˽˽ͪÏÎÅÞǽÅÞºÎÊÔÒÞ ËÍÊÎ˽ÐʼÉÞɽ޾êÈÊÔÉÞÁÅÀ¸ÎÁÅÒ޽˺ÞÏÄÉÞ ËÍÊÎÑËÅǸÞÕѸÞÏÑÉÞªÈÈÑÉ ÞµÎÁÒÞÂÊÍ·ÒÞ ½É½ÃǪÎÏÄǽÞɽÞÏÊÞÔËÊÎÏÌ޸ϽÉÞËÊȼÞÊÀÔÉÄͺ Þ ¸ÍÎÀÚÇÉÄʹÈڶȼÑÚÐ̼¸ÉÑÚÙÈÎ̼ÑÚƼÄÚÀ¸ÍÎÀÚ Æ¼ÄÚÒÉÌÀÓÎ·Ñ Ú ¸È¼ÄÚÆÄÚÉÄÚ¿»ÉÚĿĹÎÃÎÀÑÚ ÊÉÓÚ¼ÊÀÄÇÉ»ÈμÄڼʹÚÎÉÈÚÒ̹ÈÉ ÚžÓιÚÎÉÚ ÍƶÁÎÀÍÎÀÚÊÉζ

° ¤ Þ¦ÔÎÅǪÞÏÊÞÎÇ·ÂÏʆ½Å Þ²ÓÑÞËÁÅÞËÊÈÈ·ÒÞÂÊÍ·ÒÞ ºÏÅÞǪËÊŽÞÎÏÅƸÞËÍ·ËÁÅÞÊÅÞÓÊÍÁÔÏ·ÒÞɽÞÇÍÁ†ªÉÁÞ Ï½Þ˽ËʼÏÎŽÞÏÊÔÒ ÞÝÎϺÎÊ ÞÁÃÌÞ½ÅÎЪÉʆ½ÅÞºÏÅÞ ½Çº†½Þ†ËÊÍÌÞɽÞÓÊÍ·¿Ñ ÞɽÞÓÊÍÊÃͽ¸ÎÑ ÞÉ½Þ ÀĆÅÊÔÍøÎÑÞ˽ͽÎϪÎÁÅÒ ÞµÎÊÞÃŽÞÏÄÉÞʆÊÍÂŪ Þ ºÈÁÒÞÊÅÞÄÈÅǹÁÒÞ·ÓÊÔÉÞÏÄÉÞÃÊÄÏÁ¹½ÞÏÊÔÒ Þ šÀÌÙͼÎÀÚÎÃÈÚÆ̸ÍÃÚÎÐÈÚͼÌÙÈμÚ ° ¤ ޫʆ¹ÕÑÞºÏÅÞÊÅÞªÉÐÍÑËÊÅÞËÊÔÞǪÉÊÔÉÞ½ÔϺÞËÊÔÞ Ð·ÈÊÔÉÞÓÑ͹ÒÞɽÞËÁÍÅÊ͹ÕÊÉϽÅÞÀÁÉÞËÁÍɪÉÁÞÇ͹ÎÄ Þ ¤ÅÞÁÃÌÞÁ¹†½ÅÞÏÔÓÁÍºÒ ÞËÊÔ޽˺ކÅÇͺÒÞǽϪÂÁͽÞÉ½Þ ÇªÉÑÞ½ÔϪÞËÊÔÞзÈÑ Þ žÓηÚÃÚÃÁ¼ÄÍÎÀÄË¿ÃÑÚÀȶÌÂÀÄÙÚͼÑÚÍÎÃÚÍÆÃÈ·Ú ¼Ê¹ÚÊÉ»ÚÊÌɶÌÒÀμÄ ° ¤ Þ¥ºÉÊ޽˺ÞÏÄÉÞ¿ÔÓ¸ ޯ˪ÍÓÁÅކÁýȼÏÁÍÄÞ ËÄøÞÁÉ·ÍÃÁŽÒÞÃŽ޷ɽÉÞªÉÐÍÑËÊ Þ



±ÌÒÀÍÎÀÚÍÓÒÈÙÚÍÎÃÈÚ ÇÇÙ¿¼ Ú®ÊÙÌÒÀÄÚ ÆÙÎÄÚÍÎÃÚÒË̼چ¼ÑÚÊÉÓÚͼÑڼ̶ÍÀÄÚĿļ¸ÎÀ̼ ° ¤ Þ¥ÊÔ޽ͷÎÁÅÞËÊÔÞÎÔɽÉÏÌÞÓ½†ÊÃÁȽÎÏªÞ ËͺÎÑ˽ Þ¶ÎÏÁͽÞÀŽËÅÎÏÌÉÑÞºÏÅÞ·ÓÁÏÁÞÇÊÅÉªÞ ÎÏÊÅÓÁ¹½Þ†ÁÞÏÊÔÒޘ½Ï¹ÉÊÔÒÞË Ó Þ²ÈÈÄÉÁÒÞǽÅÞ £Î˽Éʹ޽ÉÏņÁÏÑ˹ÕÊԆÁÞÏÄÞÕѸކÁÞÎÔɽ¹ÎÐĆ½ Þ †ÁÞ˪ÐÊÒ Þ¤½ÅÞÊÅÞ ÈÈÄɹÀÁÒÞÁ¹É½ÅÞÁƹÎÊÔÞº†ÊÍÂÁÒÞ Ç½ÅÞÁÆÑÎÏÍÁÂÁ¹ÒÞºÎÊÞǽÅÞÊÅÞ£Î˽ɹÀÁÒß Þ

ޕŽÞÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞÏÊÔްʽǹÉÞ¤ÊÍÏ·ÒÞ ÎÏÅÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞÎÏÊÞ¤½ÈÈņªÍ†½ÍÊÞ Ï½ÞÁÅÎÅϸÍŽÞÎÏÊÅÓ¹ÕÊÔÉÞޑÞªÉÑÞÀŪÕц½ Þ ޑÞǪÏÑÞÀŪÕц½ ÞޑÞзÎÁÅÒÞÁËÅθ†ÑÉÞ Ç½ÅÞޑÞž† ž Þ




®žÞ • •¬ « ¬®ž

>>

•¼ÍÑÞüÍÑÞ˺ÈÄ «¼ÍÞ®ÀÀ·Íޝ¿·¸½·ÀÁÔ

Úޙ»ÂÅ»†¸ÃÒÁÆ Þ¢·¿ÓÞļ†Ïº½Þ Å·ÞÂÃÌÅÁ¸ÃÓʽ· Þ¨·Þ·½Ä½ÁºÁËÑÄÁÆ

†» ÞÀ·Þ˻¿ÆÇÁԆ»Þ·ÂÞżÀÞ·ÀÓ¼Å¼Þ Â·Ã·É½¿Á¿Á¹Ò·ÞÅÌÀÞ¼†»ÃÕÀ ޝи·½·Þ ¼ÞÂÃÁÁÂŽ¾ÑÞżÍÞ¹ÃÒ¼ÍÞÅÌÀÞÊÁÒÃÌÀÞ ÐÊ»½ÞÉÁ¸ÒÄ»½ÞÂÁ¿¿ÁÔÍÞѺ¼ÞÉÁ¸½

ĆÐÀÁÆÍÞ·ÂÓÞżÀÞÁ½¾ÁÀÁ†½¾ÑÞ¾ÃÒÄ¼Þ ·ÀÇÃÕÂÁÆÍ Þ©½ÞÇ»·ÅÃÕÀ»ÍÞ·À¼ÄÆ

ÊÁÔÀÞ¹½·ÞŽÍÞ·÷ÄÅÏÄ»½ÍÞÅÁÆÍ ÞÁ½Þ »Â»ÃÊӆ»À»ÍÞ»¾¿Á¹ÐÍÞÐÊÁÆÀÞÉÐû½ÞÅ·Þ ÂÏÀÌÞ¾ÏÅÌÞÄŽÍÞ»ÀÏÃË»½ÍÞ¾ÐÀÅÃÌÀÞ¾·½Þ Ç»ÏÅÃÌÀ Þ¼Þż¿»Ó÷ļ޺»ÀÞ¾ÃÔ¸»½Þ »¾Â¿ÑË»½ÍÞ¾·½ÞÅÁÞ»¿¿¼À½¾ÓÞĽÀ»†ÏÞ ¾ÏÀ»½Þ»ÉÐÅÁÍÞÅÁކ»¹Ï¿ÁÞÏ¿†·ÞÅÁÆ Þ ¡Ù¼Ç·ÏÀļÙÀ¸È¼ÄÙÀ¿ËÙƼÄÙÊÌÉƼÇÀ¸Ù ÎÃÈÙ¼ÈÎÉÒ·Ù¿ÓȼÎËÈÙʼÄÆÎËÈ ÞÞ ÚžÒÊ·†»ÞË»ÊÏÄ»½ÞÂÓÄÁÞÌ÷ҷކÂÁ

ûÒÞÀ·Þ»ÒÀ·½Þ†½·ÞÄÆÀ·Æ¿Ò·Þ»¿¿¼À½¾ÁÔÞ Å÷¹Áƺ½ÁÔ Þ˜ÓÄÁކÆǽ¾ÑކÂÁûÒÞÀ·Þ »ÒÀ·½Þ†½·Þ¼ÃÌÒº·ÞÅÁÆÞ¾·½ÞÂÓļÞÅÃÆ

É»ÃÓżŷކÂÁûÒÞÀ·ÞÄÁÆÞ»†ÂÀ»ÔÄ»½ Þ «ÃÆÉ»ÃÓżŷÞÂÁÆÞ»ÂÐÅûȻÍÞÀ·Þ¾ÃÆ

ÉÅ»ÒÞ¹½·ÞÀ·Þ†¼ÀÞÐÊ»½Íކ¿»Ë҆·Å·iÞÞ Þ¯©ÌÄÑٝÇÀŸÉÓÞÄÅÁÞ ÃÕº»½Á޷»

¿»ÆÇÐÃÌÄ»ÞÐÀ·Þ·¾ÃÁ·ÅÑýÁ޻ŻÃÓ

¾¿¼ÅÁÞÂÁÆÞÄÆÀÅÁÀÒÄż¾»Þ†»ÞÏÀ»Ä¼Þ Äż޹Á¼Å»Ò·ÞżÍÞÉÌÀÑÍÞÅ¼Í Þ¢·Ç·ÃÑÞ Äƹ¾ÒÀ¼Ä¼ Þº½Ï¿Á¹ÁÍ ÞÁƼŽ¾ÐÍÞ»Ã

†¼À»Ò»Í Þ·ÂÓ¿ÆÅ·Þ·½ÄÇц·Å· Þ¾·ÀÐÀ·Þ ÂÃÓÄʼ†· Þ˻ʷĆÐÀ»Í޻Ʒ½ÄǼÄÒ»Í Þ ¢·½ÞŽÞÌ÷ҷÞÂÁÆÞº»ÀÞÐ»ÉŻ޾·ÃÉÒ

ÅÄ· Þ¯ÅĽÞÂÃл½ÞÀ·Þ»ÒÀ·½ÞÁ½ÞÊÕÃÁ½Þ ÅÐÊÀ¼ÍÞ¹»†ÏÅÁ½ ޲ʽÞÅÆÊ·Ò· Þ£»Þ ړ½·ÞÅÁÞ¥À

ÍÎĽ©ÇޖÀÍͼÇÉȸÆÃÑÞ¼ÞÂÃÁ¾ÑÃÆË¼Þ ÂÃÓÌÃÌÀÞ»¾¿Á¹ÕÀÞÄц·À»ÞÐÄÅÌÞ¾·½Þ ÄŽ¹†½·Ò·ÞżÀÞ½ǷÀÓżŷ޿ÔļÍÞ¹½·Þ ÅÁÞÂÃÓ¸¿¼†·ÞÂÁÆÞÐÊ»½ÞÂÃÁ¾ÔÈ»½Þ†»Þ żކ¼ÞÄƆ†»ÅÁÊÑÞżÍÞ¿»½ÁÀÓżŷÍÞ ÅÌÀÞ»¿¿¼À½¾ÕÀÞÅ·½À½ÕÀÞÄÅÁÞɻĎ

¸Ï¿ Þ£»Þ·À·¾ÁÒÀÌļ ÂÃÓľ¿¼Ä¼ Þ ÂÁÆÞÂÏÀÌ ¾ÏÅÌÞп»¹»ÞÓŽÞc·ÉÁÔÞ Á½Þ»¾¿Á¹ÐÍÞ·¾ÆÃÕÀÁÆÀÞżÀÞÈÑÉ½Ä¼Þ ÅÁÆÞÀӆÁÆÞ¹½·ÞÅÁÀÞ¾½À¼†·ÅÁ¹ÃÏÉÁ Þ ¹½·ÅÒÞº»ÀÞÉÐÃÀ»Å»ÞŽÍÞÅ·½ÀÒ»ÍÞÄ·ÍÞ ÄżÀޕ»ÄÄ·¿ÁÀÒ¾¼h Þ¾·¿ÁÔÄ»ÞÅÁÆÍÞ c·ÀÅÏÃÅ»ÍhÞÀ·Þ·¿¿ÏËÁÆÀÞ¹ÀՆ¼Þ¾·½Þ À·Þº¼¿ÕÄÁÆÀÞÄƆ†»ÅÁÊÑÞÄÅÁÞɻĎ

¸Ï¿ Þ¢·½Þ†ÂÁûÒކ»À޼ޕ»ÄÄ·¿ÁÀÒ¾¼Þ À·Þ†¼ÀÞÐÊ»½Þ»ÆÇÔÀ¼Þ¹½·ÞżÀÞ·ÂÁÊÑÞ ÅÌÀÞľ¼ÀÁÇ»ÅÕÀÞ·ÂÓÞÅÁÞɻĎ¸Ï¿ Þ

ľÐȼ޾·½Þ»Â½¿Á¹Ñ Þ

ӆÌÍ ÞÓÂÌÍÞº»ÒÊÀÁÆÀÞÅ·ÞÂÃϹ†·Å· Þ ºÆÄÅÆÊÕÍÞ¹½Þ·ÆÅÑÀÞÅÁÞ»†ÂÏù¾ÁÞ »Ë·¾Á¿ÁÆÇ»ÒÞÀ·Þ½ÄÊÔ»½ Þ Ú˜ÐÃÆÄ½Þ Å÷¹ÁÔº¼Ä»Þ¹½·Þc«ÄÁÔ¿»Íh ÞÂýÀÞ·ÂÓÞ †»Ã½¾ÐÍÞ»¸ºÁ†Ïº»Í޺ѿÌÄ»ÞÓŽÞÇ·Þ ¾ÏÀ»½Þ·¹Ì¹ÑÞÄÅÁÀÞÂÀ»Æ†·Å½¾ÓÞ¾¿¼

ÃÁÀӆÁÞÅÁÆÞ£ÏÀÁÆÞ­·ÅνºÏ¾½ ޓ½ÕùÁÞ ­·ÅνºÏ¾½ Þ«Õ÷޷À·¾Á½ÀÕÀ»½ÞÓŽÞÅÁÀÞ Ê»½†ÕÀ·Þ†·ÎÒÞżÍÞÄÅÁޜǼÀÕÀޜÃÐ

À·ÞÇ·ÞÐÊ»½ÞżÞû†ÂÐŽÄÄ·Þ£·Ã½ÕßÞ Þ ®ÀÀ·ÞÒÄļ޺»ÀÞ¾ÏÀ»½Þ½·Þ†ÁÆĽ¾Ñ Þ ¢ÏÀ»½Þ·¾Ã·Ò»ÍÞ¾½ÀÑÄ»½ÍÞÂÃÁ¾»½†ÐÀÁÆÞ À·ÞÄÆμŻÒÅ·½ÞÅÁÞÓÀÁ†ÏÞÅ¼Í ÞÀ·Þ¹ÃÏ

ÉÁÀÅ·½Þº¼†ÁĽ»Ô†·Å·Þ¹½·Þ·ÆÅÑ ÞÀ·Þ ¹ÆÃÒλ½ÞÁކԿÁÍÞÅÁÆÞ¾ÁÆÅÄÁ†ÂÁ¿½ÁÔÞ ¹ÔÃÌÞÅ¼Í Þ¯ÅĽÞӆÌÍÞ¾ÏÀÁÆÀÞ·÷ºÁ

Ľ·¾ÏÞÁ½ÞSQ@RGÞÅ÷¹ÁƺÒÄÅý»Í Þ·ÂÓÞ Å¼Àޯɼޙ·ÃÃÑކÐÊýÞżÀޯɼޕպ¼ Þ «ÁÞÓŽ޾·ÅÏɻû޼ްÈȼٞ¸ÍÍÃ Þ†Ò·Þ Å÷¹ÁƺÒÄÅý·Þ†»Þ¾·Ã½Ð÷ÞÞÊÃÓ

ÀÌÀ ÞÀ·Þ¾·Å·ÅÏÄĻŷ½Þ¿ÐÁÀÞ·Àφ»ÄÏÞ ÅÁÆÍÞ»ÒÀ·½ÞÅÁÞÂÃÁÄ̽¾ÓÞżÍÞºÃφ· Þ Ú”»ÀÞ»¹¾ÃÒǼ¾·ÀÞÂÁ¿¿ÏÞÄÒý·¿Þ¹½·Þ żÞÀзÞÄ»ÎÓÀ Þ¿Ó¹ÌÞÅÌÀÞ»ý¾ÁÂÕÀÞ ÂÁÆÞо·À·ÀÞÅ·Þ¾·ÀÏ¿½· ÞÝÊ Þ¢ÏŽކÁÆÞ ¿Ð»½ÞÓŽÞÇ·ÞºÁԆ»ÞÂÁ¿¿ÁÔÍÞ¼ÇÁÂÁ½

ÁÔÍÞÌÍÞÆÂÁÈÑɽÁÆÍÞÄŽÍÞ¿ÒÄÅ»ÍÞÅÌÀÞ ¾Á††ÏÅÌÀÞĻ޷ÆÅÐÍÞŽÍÞ»¾¿Á¹ÐÍ ÞšÎÃÈÙ ¼È¼¿ÉÓÇÀÄ© ÙƼǷÙƼÄÙÃٞÉÓÇ· Þ Ú²ÂÌÍÞÂÁ¿ÔÞ¾·¿ÏÞËÐûŻ޻Àº½·

ÉÐÃÁÀÅ·ÞBCÞº»ÀÞÆÂÏÃÊÁÆÀ Þ«ÁÞBCÞżÍÞ ¤ÀǸȼÑÙ­¼È©ÂÌà Þc”½Â¿ÓÞ¾¿½¾h Þ »ÒÀ·½ÞӆÌÍÞÐÀ·Þ»ÆÊÏýÄÅÁÞËÏÉÀ½·Ä†·Þ ·ÂÓކҷÞÃÁ†·ÀŽ¾ÑÞɽ¹ÁÔ÷ÞżÍÞº»

¾·»ÅÒ·ÍÞÅÁÆÞ ޞºÕÞÇ·ÞżÀÞ·¾ÁÔÄ»

Å»ÞÀ·ÞÅ÷¹Áƺϻ½Þ†ÐÊý޾·½ÞʽÂÞÊÁÂßÞ ­½ÂÞÊÁÂކ»ÞÀÓ¼†·ÞӆÌÍ Þ Ú˜Á¿ÔÍÞ ¾ÓĆÁÍÞ¾·½ÞÂÏÀÌÞ¾·½Þ¾ÏÅÌÞ·ÂÞÅ¼Þ Ä¾¼ÀÑÞÄżÞÄÆÀ·Æ¿Ò·ÞÅÁÆޗÀÓζÌÃÞ ™¼Ê¼¿¹ÊÉÓÇÉÓ Þ«ÓÄÁÞÂÁ¿¿ÁÒÞ·ÄÅÐ

ûÍކ·ÎÒÞÑÅ·ÀÞÐÀ·ÞÄÔ¹ÊÃÁÀÁÞÇ·Ô

†· Þ¯Åû˷À Þ¿Á½ÂÓÀ ÞÁ½ÞÃÁ†·ÀŽ¾ÁÒÞ Ç»·ÅÐÍކ»ÞŷކÂÁÆÉ·ÀϾ½·ÞÅÁÆÍÞÀ·Þ Ľ¹ÁÅ÷¹ÁƺÑÄÁÆÀ ކ½·Þ·ÆÅÁÄÊк½·Þ ÊÁÃ̺ҷ Þŷކ»¹Ï¿·ÞÄÁÆËÐÞÂÁÆÞº»ÀÞ ¸ÃѾ·ÀÞ·¾Ó†·Þº½·ºÓÊÁÆÍ Þ™Å½ÍÞÞÅÁÆÞ †ÑÀ·Þ¼ÞÄÆÀ·Æ¿Ò·Þ¹½·ÞÅÁÀÞ¢·Î·ÀÅÎÒ

º¼ÞÇ·Þ·ÉÆÂÀÒÄ»½ÞÂÏ¿½ÞżÞÄÆ¿¿Á¹½¾ÑÞ †Àц¼ ޜÆÅÓÞÅÁÞÞÂÓÄÁÞ·¾Ó†·ÞÇ·Þ ÄÕλ½ÞÅÁÞÄÆÀ·ÒÄǼ†·ÞÅÌÀކ»¹Ï¿ÌÀÞ ·¾ÃÁ·Å¼ÃÒÌÀ

šÆÃȷټʹÙÎÃÈÙμÄȸ¼Ùb¬¼ÂÄͅ¶ÈÀÑÙ¼ÂƼÇĶÑg

>Ê¹ÙÎÃÙ¤¶ÌÄÇÙÍÎÃÈٙÀȶÇÉÊÀÙ c«¼ÓÏÁÒޚÍÁ†Å·Í½Òh ÞºÉʆ½ÞǽÅÞËͪƽ Þ®ÊÞÊޖÅÁÐÉ·ÒÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¤ÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔÞÏÄÒÞžÐ¸É½Ò ÞÊÅÞÃÉÑÎÏ·Òކ½ÒÞ«¼ÓÏÁÒÞ šÍÁ†Å·Í½ÒÞ  ÞºËÑÒÞǪÐÁÞÓͺÉÊÞÁƽΪÈÅνÉÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞËÍʾÊȸކÁÍÅÇÌÉ޽˺ÞÏÅÒÞϽÅɹÁÒÞÏÄÒÞÓÍÊÉŪÒÞËÊÔ޽ɽ†·

ÉÊÉϽÅކÁÞÁÉÀŽ·ÍÊÉ ÞžÒÞ½ÍÓ¹ÎÊԆÁ޽ɪËÊÀ½ Þ®ÄÉÞ½ÔȽ¹½ÞнÞ͹ÆÁÅÞÄÞÉ·½ÞϽÅɹ½ÞÏÊÔކÁÏÍÞÏÊÔÞÅÎ˽ÉÅÇʼÞÎÅÉÁ†ªÞš·ÀÍÊÞ žÈ†ÊÀʾªÍÞc­½ÃÅΆ·ÉÁÒÞ½ÃǽÈÅ·Òh ކÁÞÏÄކʼνÞÏÊÔޚÁÉ·ÈÊËÁÞ¤ÍÊÔÕ Þ®ÄÉ޷ɽÍÆÄÞ˪ÈÅÞнÞǪÉÁÅÞÄÞEDDK FNNCÞc¥Å½ÞǪËÊÅ½Þ ÁÇ˽¹ÀÁÔÎÄh ÞÏÄÒޘºÉÁޛ·ÍÂÅÉÃÇÞc£Ï½ÈÅǪÞÃŽ޽ÍÓªÍÅÊÔÒh ÞËÊÔÞ·ÂÔÃÁ޽˺ÞÏÊÞÂÁÏÅɺޛ½ÉϪÉÒކÁÞϽޟͽ¾Á¹½Þ¤ÊÅÉʼÞǽÅÞ ¦ÑÏÊÃͽ¹½Ò Þ®ÊÞÎϺÍÅÞÁÇÏÔȹÎÎÁϽÅÞÎÏÊޘÊÉÀ¹ÉÊÞÏÊÔÞ Þ¢ÞÁÉÄÈÅǹÑÎÄÞÏÄÒÞ®Õ·ÉÅÞ¤ªÍÁÖÞ¥ªÈÅÃǽÉÞÎĆ½ÀÁ¼ÁϽÅ޽˺ÞÏÄÞ ÃÉÑÍņ¹½ÞÏÄÒކÁ޷ɽÉކÁýȼÏÁͺÞÏÄÒÞÀ½ÉÀ¸Þš¹ÏÁÍޛǽ½ÍÎÃǪÍÉÏ Þ ÉÀŪ†ÁνÞÁ¹É½ÅÞËÊÈÈ·ÒÞÊÅÞËÍÁ†Å·ÍÁÒÞËÊÔÞнÞÏͽ¾¸

ÆÊÔÉÞÏÄÉÞËÍÊÎÊÓ¸ÞÏÑÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͽºÂÅÈÑÉ ÞšÍÌÏÄÞǽÅÞǽȼÏÁÍÄÞÄÞc˜ÁÔǸÞÇÊÍÀ·È½hÞÏÊÔÞ¥¹Ç½ÁÈÞ°ªÉÁÇÁ ÞÐÍŽ†¾ÁÔÏ¸Þ ÏÑÉÞÂÁÏÅÉÌÉÞ¤½ÉÉÌÉ Þ¢ÞÁËÅÎÏÍʸÞÏÄÒÞ¥·ÍÅÈޛÏÍÅËÞÎÏÊÞc®ÕʼÈÅÞǽÅÞ®ÕʼÈŽhÞÏÄÒÞ«ºÍ½Þ²ÂÍÊÉކ½ÒÞ·ÓÁÅÞ¸ÀÄÞÁƪ¿ÁÅÞÏÄÉÞ ËÁÍÅ·ÍÃÁŽ ޗ½ÞÀʼ†Á޽Ǻ†ÄÞ®ÄÞÐÔÁÈÈÌÀÄÞÎÓ·ÎÄ޽ɪ†ÁνÞÎÁÞÀ¼Ê޽˺ÞÏÅÒÞÎĆ½ÉÏÅÇ·ÒÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄÏÁÒÞÏÊÔÞËÁͽΆ·ÉÊÔÞ ½ÅÌɽÞÎÏÊÞc¤ÊǺޛ½É·ÈÞǽÅÞ£ÃǺÍޛÏͽ¾¹ÉÎÇÅhÞÏÊÔޕŽÉޤʼÉÁÉ ÞÏÊÞc²ÏÎÅÞ˸ͽ†ÁÞÏÊޕʼÉÏÎÏÊÇh ÞÏÊÔ޾ͽ¾ÁԆ·ÉÊÔކÁÞ µÎǽÍޞÉÃÇޘŠ޺ËÊÔކÁϽ·ÍÁÅÞÏÄÉÞ½ÈÄÐÅɸÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÞ²ÈÅÊÏÞ®¹†ËÁÍ Þ½ÉÐÍÌËÊÔ ÇÈÁÅÀ¹ÞÃŽÞÏÊÞÅÎÏÊÍÅǺÞÂÁÎÏžªÈ Þ®ÊÞ ËͺÃͽ††½ Þº†ÑÒ Þ·ÓÁÅÞǽÅÞËÊÀºÎ½ÅÍÊÞÏÊÞc#@LMDCÞ4MHSDChÞÏÊÔޮʆްʼËÁÍÞÀ¹ÉÁÅ޽˽ÉϸÎÁÅÒÞÎÁÞºËÊÅÊÉ޽ɽÍÑÏŷϽÅÞ ÃŽϹÞÄÞÐÄÏÁ¹½ÞÏÊÔÞ¥ËͪŽÉÞ¤ÈÅÂÞÎÏÄޘÅÉÏÒޕÅÊÔɪÅÏÁÉÏÞÏÊÞÞÇͪÏÄÎÁކºÉÊÞކ·ÍÁÒ ÞÁÉÌÞÎÏÊÞc­Ê¼ÉÏÊÞǽÅޤʼÍÎÅhÞÏÊÔÞ ¤ªÍÈÊÒÞ¤ÊÔ½ÍºÉ ÞÊÅޕǽ·ÈޕǽÍι½Þ¥ËÁÍɪÈÞǽÅÞ«ÏÅ·ÃÇÊޘʼɽÞÔËÊÀ¼ÊÉϽÅÞÀ¼ÊÞ½À·ÍÂŽÞËÊÔÞ·ÍÓÊÉϽÅÞ½ÉÏņ·ÏÑËÊÅÞÎÏÊÉÞ ÇºÎ†ÊÞÏÊÔÞËÊÀÊν¹ÍÊÔÞÎÏÊÞ¥ÁÆÅǺ Þ¬¼ÏÁÞÊÅÞ½ÉÞÏÊÔކÅʼÕÅǽÈÞнކÁ¹ÉÊÔÉÞ˽ͽËÊÉÁ†·ÉÊÅ ÞǽÐÌÒÞÔ˪ÍÓÁÅÞÏÊÞc%@LDhÞ ÏÊÔÞ¤·¾ÅÉÞ®ªÉǽÍÎÁÉ ÞÄ޽ɽÉÁц·ÉÄÞÁÇÀÊÓ¸ÞÏÄÒÞÏÁͪÎÏŽÒÞÁËÅÏÔÓ¹½ÒÞÏÊÔÞ ެޛϹ¾ÁÉޛºÉÏÁɆËÁÍÃÇÞнÞÀÌÎÁÅÞÀÅËÈºÞ Ë½ÍºÉކÁÞÏÊÞc›ÔÉÊÀºÒÞËÊÈÔÏÁÈÁ¹½ÒhÞÃŽÞÏÊÉÞǺΆÊÞÏÊÔÞËÊÍɺÞǽÅÞÏÊÞc3GDÞ(MENQL@MSßh ކÁÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞÏÊÉÞ¥½ÏޫϷņÊÉÞ Ç½ÅÞз†½Þ·É½Þ½ËºÞϽކÁýȼÏÁͽÞÎǪÉÀ½È½ÞÎÏÄÞ¾ÅʆÄӽɹ½ÞÏÑÉÞÏÍʹ†ÑÉÞÎÏÅÒÞ¢šž Þ [ÞÞ°ÍÔÎʼȽޚ½Ë½ÖѪÉÉÊÔ


>>

™«ª­¢£¢?PRÙ   



> •ÄÀÏÈÀ¸Ñټȼ…È·ÍÀÄÑÙ

¤¼Ì¸¼Ù£©ÇǼÑ

¢©ÈÈÃÑ٘ÀÈ©ÆÃÑ

¥½Í¹½Þ¤ªÈȽÒÞ Þ£ªÉÉÄÒޙÁɪÇÄÒޖ¼ÊÞÁ†¾ÈĆ½ÏÅÇ·ÒÞËÍÊÎÑËÅǺÏÄÏÁÒÞÃŽÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ÞËÊÔÞǽÅÞÊÅÞÀ¼ÊÞÀÅ·ËÍÁ¿½ÉÞÎÏÊÞÁÆÑÏÁÍÅǺ ÞÔËÄÍÁÏÌÉϽÒÞÄÞ ËÍÌÏÄކ¹½ÞÏ·ÓÉÄÞ˽ÈŪ ÞÏÄÉÞºËÁͽ ÞǽÅÞÊÞÀÁ¼ÏÁÍÊÒކŽÞÏ·ÓÉÄÞμÃÓÍÊÉÄ ÞÏÄÉÞÄÈÁÇÏÍÊÉÅǸކÊÔÎÅǸ ޛÁÞ½ÔÏ·ÒÞÏÅÒÞÀ¼ÊކÊÍ·ÒÞÏÊÔÞ˽ÃǺΆÅÊÔÞËÊ

ÈÅÏÅΆʼ޽ÉʹÃÊÔÉÞÃŽުÈÈÄކŽÞÂÊͪÞÏÅÒÞ˺ÍÏÁÒÞÏÊÔÒÞÏÊÞ¥·Ã½ÍÊÞ¥ÊÔÎÅǸÒޞÐÄÉÌÉÞǽÅÞÏÊÞ ÐÉÅǺޥÊÔÎÁ¹Êޛ¼ÃÓÍÊÉÄÒÞ®·ÓÉÄÒÞ ¥›® Þ½ÉϹÎÏÊÅÓ½ Þ ÂÅÈÊÆÁÉÌÉϽÒÞ½ÂÅÁÍ̆½Ï½ÞÎÏÄކɸ†ÄÞÏÊÔÒ Þ›ÏÄÉޞ¹ÐÊÔνÞc¦¹ÈÊÅÞÏÄÒÞ¥ÊÔÎÅǸÒhÞн޾ÍÁÐʼÉÞÏÄÉÞÁ˺†ÁÉÄÞ®ÁϪÍÏÄÞÞÉ·ÊÅÞÈÔÍÅÇʹÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ Þ ¾Í½¾ÁԆ·ÉÊÅÞÎÏÊÞ&Q@MCÞ/QHWÞ¥½Í¹½Þ¤ªÈÈ½Ò ÞÃŽÞɽÞÎԆ†ÁϪÎÓÊÔÉÞÎÁކ¹½Þ¾Í½ÀŪ޺ËÁͽÒÞÃŽÞÏÄކÁêÈÄÞÉϹ¾½ÞÏÊÔÞÈÔÍÅÇʼÞÏͽÃÊÔÀÅʼ ÞËÊÔÞÀÅÊÍ

ýÉÌÉÁϽÅ޽˺ÞÏÊޞÏÁÉ·ÊԆ Þ¬ÅÞ«ÏÅɪͽޞȹÁ¾½ÞÎÊËͪÉÊ ޟ½ÍÉÏʼÅÞ¤½ÏνÏÍŪÉÞ†·ÏÕÊÞÎÊËͪÉÊ ޕŪÁÎÅÃÇޘÅÞÏÁɺÍÊÒÞǽÅޕÅÊÔÉÃÇÞ°ÊÔÉÞ¥ÊÔÉÞ ¾½Í¼ÏÊÉÊÒ ÞÔ˺ÞÏÄÞÎÔÉÊÀÁ¹½ÞÏÄÒÞ¬ÍÓ¸ÎÏͽÒÞÏÑÉÞ°ÍцªÏÑÉÞǽÅÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞÏÊÔÞ¥¹ÈÏÊÔޘÊÃŪÀÄ ÞнÞÁ͆ÄÉÁ¼ÎÊÔÉÞªÍÅÁÒ ÞÉÏÊԷϽÞǽÅÞμÉÊÈ½Þ ½ËºÞºËÁÍÁÒÞÏÑÉޟ·ÍÉÏÅ Þ­ÊιÉÅ Þ«ÏÊÉÅÏηÏŠޚÊÔÏιÉÅÞÇ ª Þ¥¹½Þ†·Í½ÞÉÑ͹ÏÁͽ ÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÉ·ÑÉÞ·ÍÃÑÉÞÏÊÔÞ ¥›®ÞǽÅÞÎÏÊކÁÎÊ˪Ïц½ÞÆÁÇÅɪÁÅÞÏÊÞ ÀÁ¼ÏÁÍÊކ·ÍÊÒÞÏÊÔÞ½ÂÅÁÍ̆½ÏÊÒÞÎÏÊÉÞ£ªÉÉÄޙÁɪÇÄÞ·ÑÒÞÞ¬ÇÏѾ͹ÊÔ Þ¬ÅÞËÍÑÏÊËÊÍŽǷÒÞÎÔÉÐÁÏÅÇ·Òކ·ÐÊÀÊÅÞËÊÔ޽ɷËÏÔÆÁ ÞÎÔÎÓÁϹÕÊÉϽÒÞ ÏÄކÊÔÎÅǸÞǽÅÞÏÄÉÞ½ÍÓÅÏÁÇÏÊÉÅǸކÁÞϽކ½ÐĆ½ÏÅǪÞǽÅÞÏÄÞÂÔÎÅǸ ÞÎԆËÔÇÉÌÉÊÉϽÅÞÎÁ޷ɽÞËÈʼÎÅÊÞËͺÃͽ††½Þ†ÊÔÎÅÇÌÉÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉÞǽÅÞ ÁÇзÎÁÑÉ ÞËÊÔÞÀÅÊÍýÉÌÉÁϽÅ޽˺ÞÏÊÞ ¥›® ÞÎÁÞÎÔÉÁÍýι½Þ†ÁÞÏÊÞ£ÉÎÏÅÏʼÏÊÞ²ÍÁÔɽÒÞ¥ÊÔÎÅǸÒÞǽÅޞÇÊÔÎÏÅÇ¸Ò Þ²É½ÒÞËÁ͹˽ÏÊÒÞÎÏÊÞ ÐÉÅÇºÞ ¥ÊÔÎÁ¹Êޛ¼ÃÓÍÊÉÄÒÞ®·ÓÉÄÒÞÏÅÒކ·ÍÁÒÞËÊÔÞнÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹Ï½ÅÞÏÊÞ½ÂÅ·Íц½ÞÁËÅÂÔȪÎÎÁÅÞÎÏÊÞÇÊÅɺÞ@TCHN UHCDNކÁÞÏÄÉÞÁÍÃÊÃͽ¹½ÞÏÊÔޙÁɪÇÄ Þ ÄÓÄÏÅǪ޽ËÊÎ˪Ά½Ï½Þ½ËºÞ·ÍýÞÏÊÔ Þ˽ÍÏÅÏʼÍÁÒ ÞÓÁÅͺÃͽ½޽ÉϹÃͽ½޽˺ÞÏÁÏͪÀŽÞÎĆÁÅÌÎÁÌÉÞÏÊÔ ÞËÍʾÊȸÞÏÄÒÞÎÔÉ·ÉÏÁÔÆÄÒÞËÊÔÞ·ÀÑÎÁÞ ÎÏÊÉކÊÔÎÅÇÊȺÃÊÞ'@QQXÞ'@KAQDHBG Þ½ÈȪÞǽÅÞÏÊÔÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞc"G@QHRL@Þ7hÞÏÄÒÞ²ÂÄÒޙÄÍʼÞǽŠÞÏ·ÈÊÒ Þ¾¹ÉÏÁÊ ËÍʾÊȸÞǽÅÞ½Çͺ½ÎÄÞÏÑÉÞ·ÍÃÑÉÞ c–ŪÏÊËÊÞ Þ¬Þ†¼ÐÊÒÞÏÊÔÞ¢ÍÌÒhÞǽÅÞcšÊȼÏÊËÊÞÏÊÔÞ"KTMXh Þ [ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ

> ¥ÀÍÎĽ©ÇÙ¤ÀÍÉÂÀļÆɻ٪ÎÉÆą¼ÈÎ¶Ì žËºÞÂÁÎÏžªÈÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔÞªÈÈÊÞϹËÊÏÁÞÊޛÁËÏ·†¾ÍÅÊÒÞǽÅÞËÍÊÎÁÓÌÒÞÊÞ ¬ÇÏ̾ÍÅÊÒ Þ¥·Î½ÞÎÁÞ½ÔϺÞÏÊÞÀ¹†ÄÉÊÞÎÔÉÑÎϹÕÊÉϽÅކÁÍÅǪ޽˺ÞϽÞǽȼÏÁͽ Þ žÉÞËÍÊÎзÎÊԆÁÞǽÅÞÏÅÒÞÍÁÏÍÊÎËÁÇϹ¾ÁÒÞǽÅÞϽ޽ÂÅÁÍ̆½Ï½ ކÅȪ†ÁÞÃÅ½Þ ËÊÈÈ·ÒÞϽÅɹÁÒ ÞšÅÎϺÞÎÏÊÞÁϸÎÅÊÞͽÉÏÁ¾Ê¼ÞÏÊÔÞϽÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÞÓͺÉŽÞÁ¹É½ÅÞ ÏÊÞ¦ÁÎÏžªÈÞ¥ÁÎÊÃÁŽÇʼޫÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞÞ·ÑÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ Ã¹ÉÁϽÅÞÎÏÊÞ®ÁÓÉÊÈÊÃÅǺÞǽÅޚÊÈÅÏÅÎÏÅǺޚªÍÇÊޘ½Ô͹ÊÔÞǽÅÞÀÅÊÍýÉÌÉÁϽÅÞ ½ËºÞÏÄÉÞ²ÉÑÎÄޛÇÄÉÊÐÁÏÌÉޚ½Í½ÃÑÃÌÉÞ ÈÈÄÉÅÇʼޤÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊÔ Þ¦·ÏÊÒÞ Á¹É½ÅÞ½ÂÅÁÍц·ÉÊÞÎÏÄކɸ†ÄÞÀ¼ÊÞÎÇÄÉÊÐÁÏÌÉÞËÊÔÞÓªÐÄǽÉÞËͺνϽ Þ ÏÊÔÞ¤ÌÎϽޛ¸ǽÞǽÅÞÏÊÔÞ«¹ÇÊÔޞÉÏÑɪÇÊÔ ÞšÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞǽÅ޷ɽ޽Ǻ†ÄÞ ½ÂÅ·Íц½ÞÎÏÊÉÞ«¹ÇÊÞ¤½¾ÊÔǹÀÄ Þ†ÁÞËÍʾÊȸÞÏÑÉÞϽÅÉÅÌÉÞc¥½ÍÏÔ͹ÁÒh Þ c¢ÞÎϪÓÏÄÞËÊÔކ·ÉÁÅhÞǽÅÞcšÁÍÅËȽÉ̆ÁÉÁÒÞɺÏÁÒh Þ®ÊÞ¦ÁÎÏžªÈ ÞËÊÔÞ Ð½Þ½ÉʹÆÁÅކÁÞÎÔɽÔȹ½ÞÏÊÔޛϽ¼ÍÊÔޙ½ÍÓªÇÊÔÞǽÅÞз†½Þc¢ÞÏ·ÓÉÄÞÏÄÒÞ †ÊÔÎÅǸÒÞÁË·ÉÀÔÎÄÒÞÎÏÊÉÞÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊh ÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞÞϽÅɹÁÒÞ½ËºÞ ÞÓÌÍÁÒÞ•½Èȹ½ Þ ÈȪÀ½ Þ£Î˽ɹ½ Þ£Îͽ¸È ޣϽȹ½ Þ¤ÍʽϹ½ ޚ½È½ÅÎϹÉÄÞǽÅÞ ®ÊÔÍǹ½ Þ¬ÅÞÐÁ†½ÏÅÇʹުÆÊÉ·ÒÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅÞÏÍÁÅÒÞÁÍýι½ ÞËÍÊÎÑËÊÃͽ¹ÁÒÞ Ç½ÅÞËÊÈÅÏÅǺÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·Í Þ—½ÞÀʼ†ÁÞϽÅɹÁÒÞºËÑÒÞc¬ÅÞÈÄΆÊÉĆ·ÉÊÅhÞ ÏÊÔޫϽ†¹ÍޤʼÏÎÅÇ ÞÃŽÞÏÄÉÞǽÐĆÁÍÅɺÏÄϽÞÏÑÉÞÈÅÃÊÎÏÌÉÞǽÏʹÇÑÉÞÁɺÒÞ ½ËʆÊÉц·ÉÊÔÞÓÑÍÅʼÞÏÄÒÞ¤ÍʽϹ½Ò Þc®½Þ†ÊÉÊ˪ÏŽÞÏÄÒÞÁÃǽϪÈÁÅ¿ÄÒhÞ ÏÄÒÞ­ªÃŽޞÍÕʼޤÊÇÎªÈ ÞÃŽÞÀ¼ÊÞ½ÀÁÍ·ÒÞËÊÔ޽ɽÃǪÕÊÉϽÅÞɽ޽¸ÎÊÔÉÞ ÏÄÉÞÊÍÁÅɸÞËÁÍÅÊÓ¸ÞÏÄÒÞ¥½¼ÍÄÒޗªÈ½ÎνÒÞÃŽÞɽކÁÏÊÅǸÎÊÔÉÞÎÏÄÉÞ¤ÑÉ

ÎϽÉÏÅÉʼËÊÈÄ Þcš·ÉÏÁÞÈÁËϪ޽˺ÎϽÎÄÒ޽˺ÞÏÊÞÎ˹ÏÅhÞÏÄÒÞ«½Ó¹ÉÏޞ¾ªÉÏ Þ ÃŽÞÏÊÞ½ÀÅ·ÆÊÀÊÞ£ÁÍÊÔνȸ†Þ Þ­½†ªÈ½ Þc¬ÅÞÁÇÏÊËÅΆ·ÉÊÅ Þ®½ÞǽǪÞ˽ÅÀÅªÞ ÏÄÒÞÁƺÀÊÔhÞÏÑÉޕŷÈÞ¤¹ËÁÍÞǽÅÞ­ºÉÁÉÞ¡½Í·ÏÎÇÅ ÞÃŽÞÏÄÉÞÊÀ¼ÎÎÁŽÞÁ¾Í½¹ÑÉÞ ËÍÊμÃÑÉÞÏÊÞކÁÞ½ÂÁÏÄ͹½Þ·É½ÞÈņªÉÅÞÎϽÞɺÏŽÞÏÄÒޕ½Èȹ½Ò Þc®ÊÔÞ ÓͺÉÊÔÞǽÅÞÏÄÒÞ˺ÈÄÒhÞÏÊÔÞ®·ÍÁÉÒޫϷžÅÒ ÞºËÊÔÞÊÞÎÇÄÉÊзÏÄÒÞÎÇŽÃͽ

ÂÁ¹ÞÏÄÉÞ˺ÈÄÞÏÊÔޘ¹¾ÁÍËÊÔÈÞ·ÏÎÅÞºËÑÒÞÏÄÉÞÁ¹ÀÁÞÊÞ¹ÀÅÊÒ ÞcžÉÏņ·ÏÑËÊÅކÁÞ ÏÄކ·Í½hÞÏÄÒÞ£¾ºÉ½Þ®Õʼǽ ÞÃŽÞÏÊÞÎÑÂÍÊÉÅÎÏÅǺÞǽϪÎÏĆ½Þ+DONFK@U@Þ ÏÄÒÞ¤ÍʽϹ½ÒÞÇ ª Þ¤½Å޽˺ÞÁÈÈÄÉÅǸÒÞËÈÁÔͪÒÞcžÉ½†ÊɸhÞÏÊÔÞ¤ ޛ¸ǽ Þ cžÀÁÈÂʹޥ½ÉªÇŽhÞÏÊÔÞ« ޞÉÏÑɪÇÊÔ Þc–ÅÁÐɸÒÞ²ÇÐÁÎÅÒޗÁÎνÈÊɹÇÄÒhÞ ÏÊÔޭʼÎÊÔޤʼÉÀÊÔÍÊÔ Þc,@QFNShÞÏÄÒÞ ¼ÄÒÞ¤½Í½†ËªÏÎÊÔ Þc˜ÊÔº†ÁÉÊÅhÞ ÏÄÒÞ ¼½ÒޛÏÁ½ɸ ÞcšÊÔÈŪÞÎÏÊÞ¾ªÈÏÊhÞÏÄÒޞȹÉϽÒޖĆÄÏ͹ÊÔÞÇ ª šÆÃȷټʹÙÎÉÙÈÎÉÆą¼ÈζÌÙb—ÉÓ¹…ÀÈÉÄg

[ÞÞ°ÍÔÎʼȽޚ½Ë½ÖѪÉÉÊÔ

>™Ì©ÅÀÄÑÙ·ÙÏÀÐ̸¼Ù ÇÐÁŪս†Á޽˺ÞÏÅÒÞÎϸÈÁÒÞ½ÔÏ·Ò ÞËÍÅÉÞȹÃÊÔÒކ¸ÉÁÒ ÞÏÄÉÞÅÀŽ¹ÏÁͽÞÁËÅÏÔÓĆ·ÉÄÞÀÅÊÍêÉÑÎÄÞÏÄÒޟ”Þ¥ËÅÁɪÈÁÞÏÄÒޗÁÎνÈÊɹÇÄÒ ÞÄÞÊËʹ½Þ¾Í¹ÎÇÁϽÅ޽Ǻ†½ÞÎÁÞÁÆ·ÈÅÆÄ Þ ®ºÎÊÞÊÅÞÁËÅÈÊ÷ÒÞ·ÍÃÑÉ޽˺ÞÏÊÔÒÞÔËÁÔмÉÊÔÒÞÏÊÔޤͽÏÅÇʼޥÊÔÎÁ¹ÊÔޛ¼ÃÓÍÊÉÄÒÞ®·ÓÉÄÒÞºÎÊÞǽÅÞÏÊÞÁÃÓÁ¹ÍĆ½ÞɽÞc½ËÈÌÎÊÔÉhÞÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞÎÁÞËÊÈÈʼÒÞÓÌÍÊÔÒÞÏÄÒÞ ËºÈÄÒ ÞÎÁÞÎÔÉÀԽΆºÞ†ÁÞϽÞËÊȼÞËÍÊÎÁƷɽÞǽÅÞÁËņÁÈĆ·É½ÞÎÔÉÊÀÁÔÏÅǪÞÇÁ¹†ÁɽÞÎÁÞǪÐÁÞ·ÍÃÊ ÞÀĆÅʼÍÃÄνÉ޷ɽÞÁÈÇÔÎÏÅǺ޽ËÊÏ·ÈÁΆ½ÞËÊÔÞ·ËÁÅÎÁÞÏÊÞÇÊÅÉºÞ É½Þ½ÉϽËÊÇÍÅÐÁ¹ Þ¬ÅÞÀÁǪÀÁÒÞÓÅÈŪÀÁÒ Þ†·ÓÍÅÞÎÏÅÆ¸Ò ÞÁËÅÎÇ·ËÏÁÒÞÏÊÞ½ËÊÀÁÅÇɼÊÔÉÞǽÅކÁÞÏÊÞ˽ͽ˪ÉÑÞǽÅ޽¸ÉÊÔÉÞËÁÍÅÐÌÍŽ޽ÅÎÅÊÀÊƹ½ÒÞÃŽ޽Ǻ†½ÞÎËÊÔÀ½ÅºÏÁÍ½Þ ÃÁÃÊɺϽÞÎÏÊކ·ÈÈÊÉ ÞžÉÞǽÅÞÊÞÁ¼ÎÏÊÓÊÒÞÃÁÉÅǺÒÞϹÏÈÊÒÞcšÍªÆÅÒÞ®·ÓÉÄÞÎÁÞ½¾·¾½ÅÊÔÒÞǽÅÍʼÒhÞÎÇÑËÏÅǪÞÁ†ËÁÍÅ·ÓÁÅÞÏÊÞÎ˷͆½ÞÏÄÒÞÎÔÉÁÅÀÄϸÒÞ½ÔÏÊ×ËÊɺ†ÁÔθÒÞ ÏÊÔ ÞÄÞ½¾Á¾½ÅºÏÄϽ ÞÁÉÞÏ·ÈÁÅ ÞÔËÊϪÎÎÁϽÅÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄ޺ϽÉÞÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞÀ·ÓÁϽÅÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞºÓÅÞÑÒÞ½ÂÊ͆¸Þ˽ͽ¹ÏÄÎÄÒÞǽÅÞÎÔÉÐÄÇÊȺÃÄÎÄÒ Þ½ÈȪÞÑÒÞ½ÅϹ½ÞÃŽ޽Ǻ†½Þ ËÅÊÞÀÅÁÆÊÀÅÇ·Ò޽ɽÕÄϸÎÁÅÒ Þ›ÏÅÒ޽ɽÕÄϸÎÁÅÒÞ½ÔÏ·ÒÞÁÉϪÎÎÁϽÅÞǽÅÞÏÊÞÁ˺†ÁÉÊÞ¾¸†½ÞÏÄÒÞ¥ËÅÁɪÈÁÞÏÄÒޗÁÎνÈÊɹÇÄÒ ÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ˽ͪÈÈÄÈÊÔÞËÍÊÃͪ††½ÏºÒÞ ÏÄÒ Þ†ÁÞϹÏÈÊÞc ޚͪÆÁÅÒhÞ£ÉÎÏÅÏʼÏÊޕǽ¹ÏÁ ޟ ޛʹ½ÒÞÞǽÅޕ½ÈÈÅǺޣÉÎÏÅÏʼÏÊ Þ˜ÁѺÍÊÒޛÏͽÏʼÞž ÞÀŪÍÇÁŽ޷ÑÒÞÞ¬ÇÏѾ͹ÊÔ Þ¢ÞÁËņÁȸÏÍŽÞÏÄÒÞ ·ÇÐÁÎÄÒÞǽÅÞÅÎÏÊÍÅǺÒÞÏ·ÓÉÄÒޖÑÍÊз½Þ¤ÊÉÏÁÈÁÏÕ¹ÀÊÔÞǽÈÁ¹ÞÞÁÅǽÎÏÅÇʼÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞ)D@M /HDQQDÞ SS@K Þ/@SQHBJÞ,DXDQ Þ.KHUHDQÞ1NKKDQ Þ®ªÎÊޚ½ÔȺËÊÔÈÊÞÇ ª  ÞÊÅÞ ÊËʹÊÅކÁÞϽ޷ÍýÞÏÊÔÒÞǽÅÞÏÅÒÞËͪÆÁÅÒÞÏÊÔÒÞcÀÔÉÄÏÅǪ޸ÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪކËÊÍʼÉÞɽކÁϽÏÍ·¿ÊÔÉÞÏÊÞÂÔÎÅǺÞÓÌÍÊÞ¸ÞɽކÁϽËȪÎÊÔÉÞÏÅÒÞÇÊÅÉÑÉÅÇ·ÒÞÎÓ·ÎÁÅÒކ·Î½Þ½ËºÞ ÏÄÞÀĆÅÊÔÍÃÅǸÞÀŽÀÅǽι½ÞǽÅÞÏÄÞÐÁÑ͹½ ÞÏÊÞÐÁÑÍÄÏÅǺ ËÊÈÅÏÅǺÞǽÅÞǽÏÞÁË·ÇϽÎÄÞÇÊÅÉÑÉÅǺÞȺÃÊ ·ÍÃÊÞÎÁÞËͪÆÁÅÒÞǪнÍÎÄÒh ޛÞ½ÔϺÞÏÊÞ½¾·¾½ÅÊ ÞÀŽÓÍÊÉÅǺÞǽÅÞ ½Ï·Í†ÊÉÊÞ˽ÅÓɹÀÅކÁϽƼÞÐÁÑ͹½ÒÞǽÅÞËͪÆÄÒÞÁ†ËÈ·ÇÁϽÅÞǽÅÞÊÞÐÁ½Ï¸Ò ÞÊÞÊËʹÊÒÞǽÈÁ¹Ï½ÅÞɽ޽˽ÉϸÎÁÅÞÎÁ޷ɽÞÁÍÑÏĆ½ÏÊȺÃÅÊ ÞǽϽÍÏÅΆ·ÉÊÞǽÅÞÀŽ†ÊÍÂц·ÉÊÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒ Þ†ÁÞÎϺÓÊÞÏÄÉÞÁƷϽÎÄÞÏÊÔÞcǽϪÞ˺ÎÊÞÏÊÞ·ÍÃÊކËÊÍÁ¹ÞɽÞÎԆ¾ªÈÈÁÅÞÎÁ޷ɽÞÁ¹ÀÊÒÞǪнÍÎÄÒކÁÞÏÄÉÞ½ÍÅÎÏÊÏÁÈÅǸ޷ÉÉÊŽh ޞ¾·¾½ÅÊÞÏÊÞ½ËÊÏ·

ÈÁΆ½ ÞÑÎϺÎÊÞ¾·¾½ÅÄÞÄ޽ɽÃǽźÏÄϽÞÏÊÔ޽ɽÎÏÊӽΆʼކ·ÎÑÞÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒ Þ [ÞޕŪÉÉÄÒÞ¤ÊÔÇÊÔȪÒ

±ÌÂÉÙÎÉÓÙ -JGTGCPÙ0MJJCP




®žÞ • •¬ « ¬®ž

>>

‹Þ¬­¦ ž›Þ ¥£­¡ž›Þ

> ¯ÉÌÉÂ̼ÁËÈμÑÙÎÃÈÙÀÊĽÉÇ·Ù ®ÊÞǽÈÊǽ¹ÍÅÞÏÄÉÞÁ¹À½†ÁÞÎÏÄÉÞ˽ͪÎϽÎÄÞÏÊÔÞ±ÃÃÁÈÊÔÞ¥·ÉÏÄÞc¤ÑÈÊ

ÀÊÔÈÁŪhÞǽϪƽÉÐÄ ÞÎǽͽÈц·ÉÄÞ˪ÉÑÞÎÁÞ¿ÄÈÊϪÇÊÔÉÁÒÞú¾ÁÒ Þ ®ÊÞÂÐÅɺËÑÍÊÞÏÊÞÎÇÄÉÅǺ޽ÈȪÕÁŠޢޞÃÃÁÈÅǸޛÏÁÈȪÏÊÔÞËÁÍɪÁÅÞÎÏ½Þ Ë½Í½ÎǸÉŽÞǽÅÞÔËÊÃͪÂÁÅÞÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ÞÓÊÍÊÃͽ¹½ÞÏÑÉÞc¤½É ¹¾ ½

ÈÑÉh ކŽÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒÞÄÞÊËʹ½ Þμ†ÂÑɽކÁÞÏÄÉÞ¹ÀŽ Þ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÎËÊÔÀ¸Þ ˪ÉÑÞÎÏÅÒÞǽÐĆÁÍÅÉ·Òކ½ÒÞÎԆËÁÍÅÂÊÍ·Ò ÞËÊÔÞªÈÈÊÏÁÞ½ËÍÊǪÈÔËÏ½Þ ¾¹½ÅÁÒÞǽÅÞªÈÈÊÏÁÞÁƽÅÍÁÏÅǪÞËÊÈÅÏÅΆ·ÉÁÒ Þ½ÎÇʼÉÞ¾¹½ÞÎÏÊÔÒÞüÍÑކ½Ò Þ ¢ÞÅÀ·½ÞÆÁǹÉÄÎÁ޽˺ÞÏÄÉÞ˽ͽϸÍÄÎÄÞËÑÒÞºÈÊÅÞcÔËÊ·ÍÊԆÁh޽˺ÞÏÊÞ ÕÑÌÀÁÒÞ·ÉÎÏÅÇÏÊÞÏÄÒÞËÍÊÎÑËÅǸÒÞÁË·ÇϽÎÄÒ ÞÏÄÒ޽ɪÃÇÄÒÞɽÞcǽϽÎ˽

ͪÆÊԆÁh ÞÁÉÎÔÉÁ¹ÀÄϽ޸޽ÎÔÉÁ¹ÀÄϽ ÞÏÊÉÞÕÑÏÅǺÞÓÌÍÊÞÏÊÔÞªÈÈÊÔ Þ¢Þ Ç½ÐĆÁÍÅɸÞǹÉÄÎÄÞÁÉÀÅ·ÂÁÍÁ޽ɷǽÐÁÉÞÏÄޛÏÁÈȪÏÊÔ ÞÄÞÊËʹ½ÞÇÔ͹ÑÒÞ Ï½ÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽÞÁ†Â½É¹ÕÁÅކŽ޷ÉÏÊÉÄÞÍÊ˸ÞËÍÊÒÞÏÄÉÞ½ËȺÏÄϽ Þ¥ÁÞ ½ËȺÏÄϽÞÈÊÅ較 ÞÁÈÈÁÅËÏÅǺÞȺÃÊÞǽÅÞÎÔÃÇͽÏĆ·ÉÄÞǹÉÄÎÄÞÁÇÂͪÕÁÅÞ ÁÀÌÞÏÄÞÀŽ˹ÎÏÑÎÄÞËÑÒÞº ÏÅÞÎÏÁÍʼ†Á޽˺ÞÏÊÉÞÀÅËȽɺކ½Ò ÞǪËÊÅ½Þ ÎÏÅƸÞнÞÏÊÞÎÏÁÍÄÐʼ†ÁÞÇÅÞÁ†Á¹Ò Þ¥Á޷ɽÞ˽ÅÓɹÀÅÞӽͽÇÏÄÍÅΆÌÉ Þ Ï½Þ†ºÉ½ÞȺÃŽÞËÊÔÞн޽ÇʼÎÁÏÁÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÄÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒÞÁ¹É½ÅÞ Á˹ÐÁϽ޺ËÑÒÞÓÊÉÏÍºÒ ÞÉÁÔÍÅÇºÒ Þ½Ã¼†É½ÎÏÊÒ Þ†·ÏÍŽ ÞÔËÁ;ÊÈÅÇºÒ Þ ÃÁÍÊÉÏÊǺÍÄÞÇ ª ÞÄޛÏÁÈȪÏÊÔÞÎÁÞÎÔÉÁÍýι½Þ†ÁÞÏÄÉÞʆªÀ½Þ¶¿ÅÈÊÉ Þ ÏÊÉޛϽ¼ÍÊޕ½Î˽ͪÏÊÞ†ÊÔÎÅǸÞǽÅÞÏÊÉޕÅÌÍÃÊޘÅÉÏÕ·ÍÄÞÎÇÄÉÅǪ Þ ÓÊÍÊÃͽÂÁ¹ÞÏÄÉÞ·†ÂÔÏÄÞϪÎÄÞºÈÑÉކ½ÒÞÎÏÄÉÞÁËžÊȸ ÞÅÎÊÍÍÊËÌÉϽÒÞÃÅ½Þ ªÈÈÄކŽÞÂÊͪÞÎÏÄÉÞǽÍŷͽÞÏÄÒ޽ɪ†ÁνÞÎÏÄÉÞÏ·ÓÉÄÞÏÊÔÞÓÊÍʼÞǽÅÞÏÊÔÞ ÐÁªÏÍÊÔ Þ Þ¬ÅÞc¤½É ¹¾ ½ÈÊÅhÞ˽ÍÊÔÎŪÕÊÉϽÅ޽˺ÞÞÑÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞ ÁÇϺÒÞ  ÞÎÏÊޗ·½ÏÍÊÞÏÊÔÞ«·ÊÔÞ¤ºÎ†ÊÔ Þ [ÞޞÃÃÁÈÅǸޥËÅÈȹÉÄ

ª¹Ì¼Ù­Ô¹ÉÓÈÑ

•Ã…·ÎÌÃÑÙ£¼ÌιÆÃÑ

> ™ÀÄ̼…¼ÎÄͅɸمÀÙÎÃÈÙÀÊÄÎÓÒ¸¼

>¯¼…¶ÈÀÑÙ¾ÓÒ¶ÑÙƼÄÙȶÀÑÙÎÀÒÈÉÇɸÀÑ

µÏ½ÉÞËÍÑÏÊÁ†Â½É¹ÎÐÄÇÁÞÎÏÊÞËÍÊÎǸÉÅÊÞºÈÊÅÞÏÄÞÃÉÌÍÅνÉÞÑÒÞǺÍÄÞ ÏÊÔÞ­½¾¹Þ›½ÉÇªÍ Þ›¼ÉÏʆ½ÞǽϪÂÁÍÁÞɽÞËÁϪÆÁÅ޽˺Þ˪ÉÑÞÏÄÒÞÏÊÞ ¾ªÍÊÒÞÏÊÔÞÊÅÇÊÃÁÉÁŽÇʼÞÊɺ†½ÏÊÒÞǽÅÞÎÁÞÁȪÓÅÎÏÊÞÓͺÉÊ޽˷ÀÁÅÆÁÞ ËÊŽÞËͽƽÏÅǪÞÁ¹É½Å ކŽ޽˺ÞÏÅÒÞËÅÊÞϽȽÉÏʼÓÁÒÞ½ÈȪÞǽÅÞÁ†ËÊ

ÍÅÇ·ÒކÊÔÎÅÇʼÒÞÏÄÒÞÁËÊÓ¸Òކ½Ò Þ¢Þ«ºÍ½Þ®ÕºÊÔÉÒÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁŠޞÔÏ¸Þ ÏÄÞÂÊͪÞÀÄÈÌÉÁÅÞºÏÅÞзÈÁÅÞɽ޽ÈȪÆÁÅÞǪËÊŽÞËͪƽϽÞǽÅÞÃÅÞ½ÔÏºÞ ÄÓÊÃͽÂÁ¹Þ†ÁÞÉ·½Þ†ËªÉϽ ޽¸ÉÁÅÞȹÃÊÞ˹ÎÑÞÏÄÒÞÏÄÉÞÏÕ½ÕÞÀŪÐÁÎÄÞ Ç½ÅÞÎÔÉÁÍêÕÁϽÅކÁÞÏÊÉÞ˽ͽÃÑúޮսÇÊÔªÅÍÞ¤ÅÉÃÇ Þ¢Þ¹ÀŽކªÈÅÎÏ½Þ È·ÁÅÞºÏÅÞÁËÅÇÊÅÉÌÉÄÎÁކ½Õ¹ÞÏÊÔÞÕÄÏÌÉϽÒÞÎÔÉÁÍýι½ ÞǽÐÌÒ޸ϽÉÞ ÔËÁ¼ÐÔÉÊÒÞÃŽ޷ɽ޽˺ÞϽÞËÅÊ޽ýËĆ·É½ÞÏÄÒުȆËÊԆ ÞÏÊÞc,TKDÞ 5@QH@SHNMRhÞÏÊÔޮʆޕÊÔ·ÅÏÒ Þ¥½Õ¹ÞÏÄÒÞ˪ÉÏÑÒÞ˽ͽ†·ÉÁÅÞÊÞ®Õ·ÎÁÞ°ªÍÅÒ Þ ÀĆÅÊÔÍúÒކÁϽƼުÈÈÑÉÞÏÄÒÞÁËÅÏÔÓ¹½ÒÞc#NMSÞ*MNVÞ6GXh ÞµÎÊÞÃÅ½Þ ÏÄÞÉ·½ÞÏÄÒކ˪ÉϽ ÞºÈÊÅÞÊÅކÊÔÎÅÇʹÞÁ¹É½ÅÞÀŽÈÁÆ·ÉÊÅ޷ɽÒÞÇÅ޷ɽÒÞ ¬ÞÉÏͪ†ÁÍÞ®ÕºÅޕÊÔªÍÊÉÇÁÍÞÊÞÊËʹÊÒÞ·ÓÁÅÞ˽¹ÆÁÅކÁÞÏÊÔÒÞ1$,ÞǽÅÞ ÊޮշņÒޕǪÉÏÎÊÉÞÊÞÊËʹÊÒÞ·ÓÁÅÞÎÔÉÁÍýÎÏÁ¹Þ†ÁϽƼުÈÈÑÉކÁÞÏÊÉÞ ¥Ë¹ÈÅޕÊÔ¹ÀÁÍÒ ÞÊÞÇņËÊÍÉϹÎϽÒޮշņÒޚºÅÕÁÍÞ·ÓÁÅÞÁ¼ÎĆ½Þ†ÁÞÏÊÉÞ žÈޕÇÍÅÉÞǽÅÞÊÅÞËÅÊÞÃÉÑÎÏʹÞÇÅн͹ÎÏÁÒÞ¥½ÍÇÞ­¹†ËÊÏޮʆޕÊÔ·ÅÏÒÞ Ç½Å޲ȾÅÒÞ¤ÊÎÏ·ÈÊÞÁÇϺÒÞÏÑÉÞªÈÈÑÉÞǽÅޛ†ºÇÅÞ°ºÍ†ÁÈÞ®ÕºÉÅÞ¤½Ò Þ ®ÕÊޛÏͪ†ÁÍÞÇ ª  Þ¢Þ«ºÍ½Þ®ÕºÊÔÉÒÞÀÅÁÔÇÍÅɹÕÁÅÞºÏÅÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞÇ½É·É½Þ Ëͺ¾ÈĆ½Þ†ÁÞÏÊÔÒÞ˽ÈÅʼÒÞÏÄÒÞÎÔÉÁÍêÏÁÒÞǽÅÞºÏÅÞ½ËȪÞзÈÁÅÞÉ½Þ ËÁÅͽ†½ÏÅÎÏÁ¹Þ†ÁÞǪÏÅÞÉ·Ê Þ®ÊުȆËÊԆÞнÞÇÔÇÈÊÂÊ͸ÎÁÅÞÏÊÉÞ«Ê·†

¾ÍÅÊ޽˺ÞÏÄÉÞ!KTDÞ-NSDÞ1DBNQCR Þ¤½ÅÞ½ÉÞÇ͹ÉÊԆÁ޽˺ÞÏÊÔÒÞ˽ÈÅʼÒÞ ÏÄÒÞËÁÅͽ†½ÏÅÎ†Ê¼Ò Þ†ªÈÈÊÉÞнÞcÎǹÎÁÅh Þ [ÞÞ È¹É½Þ¥Ë·Ä

®ÅÞÎԆ¾½¹ÉÁÅ޺ϽÉÞǪËÊÅÊÒކ˽¹ÉÁÅÞÎÏÊÞc¥Ë½ÍÞÏÑÉÞ°½†·ÉÑÉÞ¨ÔÓÌÉhÞ ›ÔɽÉϪÞǪÐÁÞÈÊøÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒ Þ†Ô͹ÕÁÅÞÏÊÉÞËÊÈÔǽÅÍÅΆ·ÉÊÞ½·Í½Þ ǽÅÞËÍ·ËÁÅÞɽ޷ÓÁÅÞϽކªÏŽÞÏÊÔÞÀÁǽϷÎÎÁͽ Þ ¹É½ÅÞÏÊކ·ÍÊÒÞºËÊÔÞÊÅÞ ËÅÊÞÁÉÀº†ÔÓÁÒÞÁËÅÐԆ¹ÁÒÞ˽¹ÍÉÊÔÉÞΪÍǽÞǽÅÞÊÎϪ Þ ÇÁ¹ÞÁËÅÎÏÍ·ÂÁÅÞ ÊÞ¸ÍѽÒÞÏÊÔÞ·ÍÃÊÔÞзÈÊÉϽÒÞɽÞÀÅÊÍÐÌÎÁÅÞϽÞȪÐÄÞÏÊÔÞ˽ÍÁÈкÉÏÊÒ Þ ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞÁ¹É½ÅÞÁ†ËÉÁÔΆ·ÉÄ޽˺ÞÏÊÞ½†ªÈý†½ÞÏÑÉÞËÊÈÅÏÅΆÌÉÞ ÎϽÞÈņªÉŽÞÏÄÒÞ¥ÁÎÊÃÁ¹ÊÔ Þ·É½ÞÎĆÁ¹ÊÞºËÊÔÞÄÞ˽ÃÇÊΆÅÊËʹÄÎÄÞ Ë½¹ÍÉÁÅÞÉ·ÁÒÞÀŽÎϪÎÁÅÒÞǽÅÞÊÅÞ·ÉÉÊÅÁÒÞÏÑÉÞÁÐÉÅÇÌÉÞÎÔɺÍÑÉÞǽÅÞÏÑÉÞ Ï½ÔÏÊϸÏÑÉÞ½ËÊÇÏʼÉÞªÈÈÄÞ·ÉÉÊŽކ·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞ½ÀŪÇÊËÄÞÍʸÞǽÅކ¹ÆÄÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅÇÌÉÞÁÐÉÊϸÏÑÉ ÞšÍºÇÁÅϽÅÞÃŽކŽކ½ÃÅǸ޽ÈȪÞǽÅÞÍÁ½ÈÅÎÏÅÇ¸Þ ÅÎÏÊ͹½ ÞºËÊÔÞÁ†ËÈ·ÇÊÉϽÅÞÊ޽˽ÃÊÍÁԆ·ÉÊÒÞ·ÍÑÏ½Ò ÞÏÊÞ·ÃÇÈĆ½ÞǽÅÞÄÞ ËÅнɺÏÄϽÞÏÄÒÞȼÏÍÑÎÄÒ޽Ǻ†½ÞǽÅÞÎϽÞËÅÊ޽˹нɽކ·ÍÄ Þ®ÊÞÇÊÅÉºÞ Ë½Í½ÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑÁÒÞɽ޽ËÊǽȼËÏÊÉϽŠÞÏÄÞÀͪÎÄކ·Î½Þ½ËºÞÏÊÞ Ë½ÍªÐÔÍÊÞÏÊÔÞ†Ë½Í ÞÁÉÌÞÊÅÞμÃÓÍÊÉÁÒÞÏÁÓÉÊÈÊùÁÒÞÁÆÔËÄÍÁÏʼÉÞ†Å½Þ ÎÁÅͪ޽ÂÄÃĆ½ÏÅÇÌÉÞǽÅÞÎц½ÏÅÇÌÉÞÏÁÓÉÅÇÌÉ Þ®ÊÞc¥Ë½ÍÞÏÑÉÞ°½†·ÉÑÉÞ ¨ÔÓÌÉhÞÁ¹É½ÅކŽÞÎԆ˽ͽÃÑøÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇʼޗÁªÏÍÊÔކÁÞÏÊÉޗÁ½ÏÍÅÇºÞ ¬ÍýÉÅΆºÞ¤¼ËÍÊÔÞǽÅÞÏÄÞ¾ÍÁϽÉÅǸÞʆªÀ½Þ(LHS@SHMFÞSGDÞ#NFÞǽÅÞ ËͽƽÏÊËÊÅÁ¹Ï½ÅÞÎÏÊÞËȽ¹ÎÅÊÞÏÊÔÞ"QD@SHUDÞ"NKK@ANQ@SHNMÞ/QNIDBSÞÏÊÔÞ !QHSHRGÞ"NTMBHK ޞ˺ÞÏÅÒÞÞÑÒÞÏÅÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁϽÅÞÎÏÊÞ ›¼ÃÓÍÊÉÊޗ·½ÏÍÊÞžÐ¸É½Ò Þ¢ÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞÁ¹É½ÅÞÏÊÔÞ±ÉÏÍÅÊÔÞ¤ÊÔ¹ÇÞÊÞ ÊËʹÊÒÞ·ÓÁÅÞÃͪ¿ÁÅÞǽÅÞϽÞÇÁ¹†Áɽކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÊÔÒޚÅÏÞ¥ËÍÊÔÇÒÞǽÅÞÏÄÉÞ Ê†ªÀ½Þ(LHS@SHMFÞSGDÞ#NF ޚ½¹ÕÊÔÉޖƸÏÍÄÒÞ¤½ÍϺÇÄÒ Þ«ÅÇÊȷϽޤÊÏν

ÄȹÀÊÔ Þ›ªÅ†ÊÉޕÊÔ·ÅÉͽÖÏ Þ±ÉϽ†Þ«½Ò Þ¥ÔÍÏÌޤʼÃŽÈÄ Þ ††½ÉÊÔ·È½Þ °½Í½Èª†ËÊÔÒ Þš½ÍªÈÈÄȽކÁÞϽÞÎÁ†ÅɪÍŽÞнÞËͽƽÏÊËÊÅÄÐʼÉÞ ÁÍýÎϸÍŽÞǽÅÞÎÏÅÒÞÏÍÁÅÒÞÎԆ†ÁÏ·ÓÊÔÎÁÒÞÓÌÍÁÒ ÞÁÉÌÞнÞùÉÁÅÞǽÅÞ·É½Þ L@RSDQÞBK@RRÞËÊÔÞ½ËÁÔмÉÁϽÅÞÎÏÊÞÁÔͼÏÁÍÊÞÇÊÅɺކÁÞз†½Þc¢ÞÓ͸ÎÄÞ ÏÄÒÞÀŽÀͽÎÏÅǸÒÞÏÁÓÉÊÈÊù½ÒÞÎÏÄÞÐÁ½ÏÍÅǸÞËͪÆÄh ÞÎÏÊޟžÈÅÊËÑÈÁ¹ÊÞ £½ÉºÒÞÎÏÅÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞÎÏÅÒÞ  ކÁÞÁÈÁ¼ÐÁÍÄÞÎԆ†ÁÏÊÓ¸ Þ

[ÞÞ È¹É½Þ¥Ë·Ä

—©ÌÄٔƼÂÆÉÍÄ©ÈÙÙ±ÌÂÉÙÎÉÓٚ©ÄÙ­ÉÓ¹…ÊÇÄ

> «ÙÆ»ÌÄÉÑÙb%M EMgÙÍÎÃÈٝϷȼ š½ÉÁÔÏÔÓ¸ÒÞÀÄÈÌÉÁÅÞÊޘªÍÅޕǽÃÇÊÎŪÉÞÃŽÞϽÞÁËÁÍÓº†ÁɽÞÁÃǽ¹ÉŽÞÏÄÒÞ É·½ÒÞÏÊÔÞÃǽÈÁ͹ÞÎÏÄÉޞиɽ ÞÎÏÅÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔ ÞcšÍÊÎÀÊǹ½Þ†ÊÔÞ Á¹É½ÅÞɽÞÎԆ†ÁϪÎÓÊԆÁÞÁÉÁÍêÞÎÏÄÉÞ½ÉÁÍÓº†ÁÉÄÞÎÇÄɸÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ Ï·ÓÉÄÒÞÎÁÞ½ÔϸÉÞÏÄÉÞÁƽ¹ÎŽÞ˺ÈÄh޽ɽ·ÍÁÅÞǽÅކªÈÈÊÉÞǪÏÅÞ˽ͽ

˪ÉÑÞнÞÆ·ÍÁÅÞÊÞÁÔÂÔ¸ÒÞÃǽÈÁ͹ÎϽÒÞÃŽÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞÏÄÒÞμÃÓÍÊÉÄÒÞ Ï·ÓÉÄÒÞÎÏÄÉÞËÍÑÏÁ¼ÊÔν ޕŽ޺ÎÊÔÒÞÀÁÉÞÃÉÑ͹ÕÊÔÉÞÏÅÞÁÎϹÞÏÊÞºÉʆ½Þ •Ç½ÃÇÊÎÅªÉ ÞÅÀʼކÁÍÅÇ·ÒÞËÈÄÍÊÂÊ͹ÁÒޚͺÇÁÅϽÅÞÃŽÞÏÊÉÞªÉÐÍÑËÊÞËÊÔÞ ·ÓÏÅÎÁÞÏÊÞºÉʆªÞÏÊÔÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ޺ϽÉÞªÍÓÅÎÁÞɽÞËÊÔȪ޽¹ÎÁÒÞ ÏÑÉÞÀ¼ÊÞÀÊȽ͹ÑÉÞ½ÉϹÞÞǽÅކ·ÓÍÅÞÏÅÒÞ½ÍÓ·ÒÞÏÊÔÞÞÁ¹ÓÁÞǽϽ·ÍÁÅÞ É½Þ†ÁϽËÑȸÎÁÅÞ·ÍýÞǽÈÈÅÏÁÓÉÌÉކÁÞ½ÉÁÍÓº†ÁÉÄ޽ƹ½ÞÎÁÞºÈÊÔÒÞÏÊÔÒÞ ÎÔÈÈ·ÇÏÁÒÞÏÊÔޘÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒ Þ›ÏÄÞÎÔÉ·ÓÁŽ޽ɷȽ¾ÁÞÀͪÎÄÞÎÏÄÞ«·½Þ ¯ºÍÇÄ ÞºËÊÔ޽ɷÀÁÅÆÁ޺ȽÞϽÞÉ·½ÞϽȷÉϽ Þ ÆÞ½ÔÏÌÉÞËÍÊ·ÇÔ¿ÁÞǽÅÞ ÏÊÞ˽ͽÏÎʼÇÈÅÞc&N FNh ޛ¸†Áͽ޷ÓÁÅÞÃǽÈÁ͹ÞÎÁÞÊÇÏÌÞ˺ÈÁÅÒÞÏÊÔÞ ÇºÎ†ÊÔ Þ½ËºÞÏÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄÞÑÒÞÏÄÞ¥ºÎÓ½ ÞǽÅÞÐÁÑÍÁ¹Ï½Å޷ɽÒÞ½ËºÞ ÏÊÔÒÞËÅÊÞÅÎÓÔÍʼÒÞ½ÉÐÍÌËÊÔÒÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÄÒÞÏ·ÓÉÄÒ Þ¢ÞÃǽÈÁ͹ÞÎÏÄÉÞ žÐ¸É½Þ¾Í¹ÎÇÁϽÅÞÎÏÄÉÞÊÀºÞ¥·ÍÈÅÉÞ ޛϽÞÞÏ † ÞËÊÔÞǽϽȽ†¾ªÉÁÅÞÐ½Þ ÂÅÈÊÆÁÉÁ¹ÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞËÊÔÞ½ÉÏÅËÍÊÎÑËÁ¼ÁÅÞÄÞ&@FNRH@MÞ&@KKDQX޽˺޺ÈÊÞ ÏÊÉÞÇºÎ†Ê Þ½ÈȪÞнÞÈÁÅÏÊÔÍÃÁ¹ÞǽÅÞÑÒÞËȽϺ͆½ÞËÈÄÍÊÂÊÍÅÌÉÞÃÅ½Þ ÁÇзÎÁÅÒÞÎÏÊÔÒÞªÈÈÊÔÒÞÓÌÍÊÔÒÞÏÄÒ޽ɪÞÏÊÉÞÇºÎ†Ê ÞÔ˺ÞÏÄÞÀÅÁ¼ÐÔÉÎÄÞ ÏÄÒÞÇÔ͹½ÒÞ¥½Í¹É½Òޘž½Éʼ Þ®½ÞÁÃǽ¹ÉŽÞнÞùÉÊÔÉކÁÞÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞ ÏÊÔޞ†ÁÍÅǽÉʼޛªÅÞ®ÊÔº†ËÈÅÞcÈÅËʹνÉÞǽÅޚªÂÊÉÞËÁÍÅÍͼϽÉhÞËÊÔÞ ÎĆ½¹ÉÁÅÞc½Â¸ÉÊÉϽÒÞÏÄÉޚªÂÊÞÏÄÞÕÑΆ·ÉÄ޽˺ÞǼ†½Ï½h ޽˺޷ɽÉÞ ÎϹÓÊÞÏÊÔÞËÊÅÄϸޞÈdžªÉ½ Þ [Þޠȹɽޥ˷Ä


¥šž Þ £ « ž£ Þ ¤ ž £Þž¯ ®¬ ޚ ¬˜ £®£› ¥¬ ›  «ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¡ ޜ¿¿·†·ÀÑÞÞ:F@KK@L@MHRFL@HK BNL<

­ÉÙ£šÙ ¶Ê¼ÏÀÙǹÅÄÂƼÙÙ ¼Ê¹ÙÎÃÈÙʼ̶¼Ù ÎÉÓ٤ʶÈÉÓ

¡ÙɅ©¿¼Ù•Ä©ÔЅ¼ÙÂļÙÎÃÙ¿Ä©ÍÐÍÃÙÎÐÈÙ¼ÌÒ¼¸ÐÈÙ ÏÀ©ÎÌÐÈÙμ̩ÔÀÄÙÎÉÈÙ½©ÇÎÉÙÎÃÑٿÅÉÍÄÉÖʼÇÇÃÇÄÆ·ÑÙ ¼ÌÒ¼ÄÉÇɸ¼ÑÙ

°

Ǻо¿ÂšÅÍÁÐѺŚ¾ÂÍÈǹÉÇÈĚÉÈÂÏÇ ƾÅÊǾÒÍÒÑÊзÑ·ÅÏÇÍÈÒ”¾ÇÍËÂÄȹ ŒËѺÂÈÅÈÀÂÄȹ‡ÒÆ»ÈÒŶÈÒ”Œ‡  ÉËÊÁǽµÆºËÑÈДºÅºÆšÍºÐĺÂÉËÊÁÇÒÉÈÒËÀ·Ð ‡Íº¹ËÈЕɴÇÈÐ ¿ÈËÊÇͺÐ̺ǽšÅºĺÂ Ñźƹ½º ºÉºÀÀ´ÅÅÈÇͺÐÌɺ˚ÀƺͺºÉ·´ËÀº ÍÏÇÍ˺ÀÂÄÊÇÉÈÂÁÍÊÇ ƾ ÑÈË·¡ƶºɺ˴º ºÉ·ÌÒÇȽÈÂÉ·ËÈÒÐÍÈÒ ¾É¾Åº¹Ç¾ÂºÄšÎ¾ÄÍÈÐ ÀºǺÍÈÒТɚ˾ÂÍÁ½ÈÒžš ŸÈšÓÏƺ  ÍÈÆÁľ˽ÈÌÄÈÉÂÄ·ÌÏƺ;¶ÈÉÈÒ¶½ËÒ̾ ÍÈĺÅÈĺ¶ËÂÍÈÒƾÌÄÈÉ·ÍÁ½ÂšÌÏÌÁ ½¾Äš½ÏǺËѺ¶ÏÇξšÍËÏÇĺÂͺÈÉȶº̺ɶÓÈÒÇ ¾ÀĺͺžžÂÆƴǺÌÍÁÇ͹ÑÁÍÈÒÐĺÂÌÍȴžÈÐ ÍÏÇÌÍÈÂѾ¶ÏÇÍÁп¹ÌÁÐ ɾËǚ¾ÂºÉ·ͺÅ·Àº Ìͺ´ËÀº ¾ÇÌÒÅÅ´À¾ÂÆ·ÇÈÇÒÉÈÀ˺¿´ÐºÅŚ ĺÂÑ˵ƺͺ ¾ÇºÇºË͚Æ·ÇÈǺǺÄÈÂÇÊ̾ÂÐ  ºÅŚ ÒÂÈξ;¶¡ÌÒÀľÄËÂƴǺδºÍ˺ ¾ÍÈÂƚӾ ;ÑÇÂÄ´ÐƾŴ;РÑÍÒɚ¾ÂÉ·Ë;кËÆȽ¶ÏÇĺ ½Â¾À¾¶Ë¾ÂÌÒǾ½µÌ¾ÂÐ ’ÀÄ˶ǺĺÂÍÈÌÒÇ; ÑǺķÉǾ¹ÆºɚǾÑ´ËÂÑ´Ë  ¾ÇÒɚËѾ ÇÈÆÈξÍÂÄ·Éź¶ÌÂÈÉÈÒǺ½¶Ç¾ÂÍȽÂĺ¶Ïƺ̾ ´ÇºÇ½ÂÏÍÂÄ·¿ÈË´ºǺÌÒÀľÇÍËÊǾÂÑ˵ƺͺ ºÉ·ÑÈËÁÀȹÐĺÂǺͺºÉȽ¶½¾ÂÌÍÈÄ˚ÍÈÐ  Ǻɺ¶Ó¾ÂË·ÅȾǽšƾÌÈÒ¡ ºÄȹÌÍÁľ̾ ÉË·Ì¿ºÍÁÌÒǾ½Ë¶ºÌÁÍÈÒ”Œ‡ ·ÉÈÒÌÒÓÁ͵ ÎÁľÁº¶ÍÁÌÁÍÈÒºÓÊƺÍÈÐǺɺ˺ÑÏËÁξ¶ ÍȺËѺ¶ÈδºÍËÈÌÍÂНÂÇš½¾ÐÍÁЌĺËǺǶºÐ ´ÇººËÂÌÍÈÒËÀÁƺÍÂÄ·ÆÇÁƾ¶Èƾ δ̾ÂÐ  ÈÂÉÂÈÉÈÅÅ´ÐźþÒƴǾÐ̾»ËšÑÈÙÀºƶº ɺ˚ÌͺÌÁÍÈÒ’ƒ€ŒÀËÂǶÈÒ ÌÍÈÉź¶ÌÂÈ ¾Ä½µÅÏÌÁÐÍÈÒÌÏƺ;¶ÈÒ ‡ÏÌ͚ ½¾ÇÒɚËѾ ÌѾÍÂĵÇÈÆÈξ̶º ÒĺÂ˶ºÅÈÂÉ·ÇǺÍÁ ½ÁÆÂÈÒËÀµÌÈÒƾ •¾½Âº¿šÇ¾Âº ÑÏ˶ÐÅÈÀÂĵ ɺ˺ƚÀºÓÈÒ ÑÏ˶ÐÄÈÆƺÍÂÄ´ÐÒÌ;ËÈ»ÈÒŶ¾Ð  ¾ÇκÒÉÈĺͺÌ͵ÌÈÒÇÈÂÉÈŶ;ÐÍÈÄ˚ÍÈÐ  •ÉÈËȹÇ·ÆÏÐĺÂÈ¿¾¶ÅÈÒÇǺÍȺ¿ÒÉǶÌÈÒÇ ºÉ·ÍÈÇŵκËÀÈÍÁнÁÆÈÌÂÈÕɺÅÅÁÅÂĵÐ ËÈÒͶǺРǺ˶ÃÈÒÇŚ½ÂÌÍÈÒÐÌÄÈÒ˺ÌÆ´ÇÈÒÐ ÆÁѺÇÂÌÆȹÐÍÈÒ ¾ÉÂÍ´ÅÈÒÐǺºÉºÂ͵ÌÈÒÇǺ ĚǾÂÍÁ½ÈÒžšÍÈÒ   §ÑÈÒƾƶº¤ÉÁ˾̶º ¥ÈËÁÀÂÊÇÌÍȤÉÈÒËÀ¾¶ÈƒÈÅÂÍÂÌÆȹÁÈÉȶº Æ·ÅÂдѾÂÌÒÌͺξ¶¡ ºÄȹÌÍÁľ¾É¶ÌÁÐ ƒËšÀ ƺÍ ÍÁÌÒÇ´ÌÍÁ̾ÈÉËÊÁÇÒÉÈÒËÀ·Ð•ÂњÅÁÐ ÂšÉÁÐÈ¢ Ãº½¾Å¿ÈƚÑÈС ŒÐÆɾÂÅÈÂÉ·ÇÄ ºÒ͵ÌÍÈɺÂÑǶ½Â ŒÐžÂÍÈÒËÀµÌÈÒÇÈÂξÌÆȶ  ºÒÍ·ÍÈÈÒÌÂʽ¾ÐÌÍÈÂѾ¶ÈÍÁнÁÆÈÄ˺ͶºÐ 

ŸÈšÓÏƺ ºÄË»Êоɾ½µÉËÈÑÏ˚ĺÂÌÍÁ ÌÒÅÅÈÀµÑËÁƚÍÏǺɷ¾ÉÊÇÒÆÈÒÐÑÈËÁÀȹР ¾ÇÈÑž¶ Ë¶ÌľͺÂÌÍÈǺÇͶÉȽºÍÁÐÇÈÈÍËÈɶºÐ ÍÈҺŵÌÍÈÒÆǵÆÁо½ÂÄȹÅÈÀºËºÌÆȹ  ÉÈÒ´ÌÍÁ̾ÀºǺÑËÁƺÍȽÈ;¶·ÉÈÂÈÇĺ ·ÉÏÐÀȹÌͺ˾È ¥ËÁÌ͚˺С‘ºÑ·ÉÈÒÅÈÐ  ȺÒκ¶Ë¾ÍÈÐÍËÈÑÈÇ·ÆÈÐÍÁоÃÈÒ̶ºÐÌÍÈÇ ÉÈÅÂÍÂÌÆ· ÈšÇÎËÏÉÈÐÉÈҿȹÇͺ˾ºÉ·ÍÈ ÆɺÅÄ·ÇÂÀºÍÈÇŚÎÈÐËÈÓÅ·ÀÈ ´¾ÂÈ Í˺ÀÈÒ½ÈÉȷЀºÇšÌÁЃºÉºÄÏÇÌͺÇͶÇÈÒ ̾´ÇºÇÌͶÑÈÍÈÒ ²ÌÈÂƾÀ´ÅºÌºÇ ·ÌÈÂƾ Ĵ˺̺Ç ÉÂÄË·ÉÈ͵ËÂÄšÑËÁÌÍÈÒÐĺǷǾÐ  κÁÍÍÁÎȹǺɷ· ÍÂÉÂȺ½¹ÇºÆȺɷÍÁÑÅ·Á ÉÈÒÌľɚӾ¾˾ÂÉÂÊǾС  °ËξÈĺÂ˷кÒ͵ ÍÁÑÅ·ÁÉÈÒÌľɚӾÂͺ¾Ë¾¶ÉºÍÏǺËѺ¶ÏÇ ÄźÌÂÄÊÇ ¾ÅÅÁÇÂÌÍÂÄÊÇĺÂËÏƺÔÄÊÇξšÍËÏÇ ǺÍÁÇĺκ˶ÌÈÒÇÈÂÉÈŶ;Р€ºƾÌÈź»µÌÈÒÇ È¾ÄÅÈÀ´ÐÍÁÐÁНÄÍϻ˶ÈÒ ÈÂÈÉȶ¾Ð ƾͺù šÅÅÏÇ ¾É´»ºÅºÇĺÂÍÁǺǺ»ÈŵÍÁн¾¹Í¾ËÁÐ ÌÒǴžÒÌÁÐÍÈÒÌÏƺ;¶ÈÒšÓÏƺ©ÁÉËÊÍÁ ¾¶Ñ¾À¶Ç¾ÂÉ´ËÒÌÂÍÈĺÅÈĺ¶ËÂÌÍÈ€´ºÍËÈÍÁÐ ºËѺ¶ºÐ•¾Ì̵ÇÁÐ Ÿ¾Å¾Òͺ¶È ºÅŚÈÒÌÂʽ¾Ð  ”ºÅµĺšÀºÁÉËÈÌɚξºÀºÍÁǺǚ½¾ÂÃÁ ÍÏǺËѺ¶ÏÇξšÍËÏÇ €ºÃÁƾËÊ̾š˺À¾ Áƴ˺ÉÈҺǚÅÈÀ¾ÐÄÂǵ̾ÂÐÉÈÅÂÍÊÇκ À¾ÇÇÁÎȹÇĺÂÀºĚÍÂÅÂÀ·Í¾ËÈ ÉËÈ¿ºÇÊÐ ¾ÅÅÁÇÂÄ·¡€º»Ë¾ÎȹÇĚÉÈ;ÉÈŶ;ÐÉÈÒκ É´ÌÈÒÇÍȤÉÈÒËÀ¾¶ÈƒÈÅÂÍÂÌÆȹǺ¾Ç½Âº¿¾Ë ξ¶ÌÈ»ºËšÀºͺÌÉÈÒ½º¶ºÈÎÏƺÇÂĚ ¾»ËºÔĚ ĺ»ÂÈÆÁѺÇÂĚÆÇÁƾ¶º °ºÄ·ÆºĺÂÀºÍÈÇ ÉËÈ¿ÈËÂÄ·ÉÈÅÂÍÂÌÆ· šÒÅÁÉÈÅÂÍÂÌÍÂĵÄÅÁËÈ ÇÈÆš¡ÍÈÇŴǾȾÎÇÈÅ·ÀÈ ÍÏÇÑËÂÌͺÇÊÇ ŒË»ºÇÂÍÊÇ ÍÏÇɚźÂÉÈÍ´ÆÈÒÌÈÒÅƚÇÏÇ ŒË»ºÇÂÍÊÇŸÌšÆÁ½ÏÇÍÁÐ’ɾ¶ËÈÒ ÍÏǏŚ ÑÏÇ ÍÏÇžÈƚÑËÂÌͺÇÊÇĺÂÆÈÒÌÈÒÅƚÇÏÇ  ÍÏÇÍÈÒËÄÈÀ¾ÇÊÇĺÂÍÏǃÈƚÄÏÇÍÁЀ˚ÄÁÐ ĺÂÍÏLJź»Èƺľ½·ÇÏÇŒÅŚºÒ͚ »Å´É¾Í¾  ½¾ÇÉËÈ´ËÑÈÇͺÂĺ;Òξ¶ºÇºÉ·ÍÈÇ¥ËÒÌ· ŒÂÊǺÍÈÒƒ¾ËÂÄÅ´ÈÒÐ Œ¿µÌ;ÉÈÒĚÇÈÒÇÍÓÂÓ ÉÈÅÂÍÂĚĺ¾ÃÈËÀ¶ÓÈÒÇÍÈÒТŒ½Êǽ¾Ð 




— ž®­¬

«¼ÍÞ­·ÃÏÍޜùÆÃÒÁÆ

±½ÂÈÐÌͶ»ÈÐ Ç´ÈšÎÅÁƺ šÎÉÈÙÒËÌÉÙÎÃÑÙÍÆÃÈÉÏÀ͸¼ÑÙÀÊÄǶÂÉÓÈÙȼټȼ…ÀÎÌÃÏÉ»È Ù Í¼ÈÙbÊÌÐΩÆļg ÙƼÇÇÄζÒÈÀÑÙÊÉÓÙƼÄÙιDžÃٿļ϶ÎÉÓÈÙƼÄÙ¼ÈÃÍÓÒ¸¼ Ù ¡ÙÀÊÐÈӅ¸¼ÙÎÉÓÑÙ¿ÀÈÙÀ¸È¼ÄÙÎÉم¹ÈÉÙ¹ÊÇÉÙÊÉÓÙϼÙÊÌÉΩÅÉÓÈÙ

Ä…¸ÇÄÉÑÙ¯ÀÄÇ©ÆÃÑÙٗ¶È¼Ù£ÄÎÍÉÊÉ»ÇÉÓÙٔÄËÌÂÉÑÙ£¼Ì¼…¸ÒÉÑÙÙ°ÇÆÃÑ٣ɻÌÆÉÓÇÉÑÙٔĩÈÈÃÑÙ£¼ÆǶ¼Ñ

˜

ÍÌÏÄÞÂÊͪ ޚÊÏ·ÞνÉÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÂÊͪ Þµ ÏÅÞÇÅÞ½ÉÞÁ¹É½Å Þ®ÊÞ ËÍÌÏÊÞÇȪ†½ ÞÏÊÞËÍÌÏÊÞ÷ÈÅÊ ÞϽÞËÍÌϽ޾¸†½Ï½ ÞÊÅÞËÍÌÏÁÒÞ È·ÆÁÅÒ ÞcËÍÑϪÇŽhÞÎÏÊÞÎÓÊÈÁ¹Ê ÞÊÞËÍÌÏÊÒÞ·ÍÑÏ½Ò ÞÄÞËÍÌÏÄÞ ½ËÊÃʸÏÁÔÎÄ Þ¢ÞcËÍÌÏÄÞÂÊͪhÞËÊÔÞ˪ÉϽÞнÞÐԆªÎ½Å ޛÅêÞÎÅê Þ Ç½ÐÌÒÞcº†ÊͽÞ˽ÈÅÌÉÊԆÁh ÞÄÞÁ†ËÁÅ͹½ ÞÄÞÃÉÌÎÄ ÞÄÞÁÆÁÅÀ¹ÇÁÔÎÄÞ †½ÒÞÎÏÁÍʼÉÞÏÊÞ½¹ÎÐĆ½ÞÏÊÔÞc¾ÊÔÏÌÞÎϽ޾½ÐŪhÞÀ¹ÓÑÒ޽ɽËÉÁÔÎÏ¸Í½Þ Ç½ÅÞÂŪÈÄÞÊÆÔúÉÊÔ Þ«½Þº†ÑÒÞËÊÔÞǪËÊÅÊÅÞÏÊȆÄÍʹÞƽɽ˽¹ÍÉÊÔÉÞ Ð·ÎÄÞÎÏÄÉÞ½ÂÁÏÄ͹½ÞǽÅÞÀÊÇņªÕÊÔÉÞǪÏÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺ޽˺޽ÔϺÞËÊÔÞ ·Ç½É½Éކ·ÓÍÅÞθ†Áͽ Þ ËÅÈ·ÃÊÔÉÞɽ޽ɽ†ÁÏÍÄÐʼÉÞƽɪÞÎÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞ ÎϹ¾ÊކÁÉ Þ½ÈȪÞÎÁÞÀŽÂÊÍÁÏÅǺުÐÈĆ½ ÞµÓŠޖÁÉ޽ɽÂÁͺ†½ÎÏÁÞ ÎÏÊÉÞ«¹ÇÊÞ¥ÊÔÏÎÅɪ ÞÊÞÊËʹÊÒކÁϪÞÏÄÉÞ½ËÊÏÔÓĆ·ÉÄ޽˺ËÁÅͪÞÏÊÔÞ ÑÒÞÊÅÇÊÀÁÎ˺ÏÄÒÞËÍÑÅɪÀÅÇÊÔ޽ɽ¾½Ð†¹ÎÏÄÇÁÞ·ÏÎÅÞùÉÁϽÅÞÎÏÄÉÞ  ÈȪÀ½ÞÎÁÞÄÐÊËÊźÞÎÏÊÞÎǽÉÀ½ÈÑÀÌÒކ½ÇÍÊĆÁÍÁ¼ÊÉÞc›ÁÎÊÔªÍÞ ÃŽÞÀÊÈʺÉÊÔÒhÞžËÊиÇÄ ޗ½Þ½ÎÓÊÈÄÐʼ†ÁކÁÞǽÈÈÅÏ·ÓÉÁÒÞËÊÔÞ †½ÒÞÁ¹É½ÅÞÃÉÑÎÏʹÞÎÁ޷ɽÞÁ¹ÀÊÒÞǽÅÞƽÂÉÅǪÞÏÊÔÒÞÎÔɽÉϪ†ÁÞÎÁÞ ·É½ÞªÈÈÊ ÞµËÑÒÞÁ¹É½ÅÞÊޕÅÌÍÃÊÒÞ¤½Í½†¹ÓÊÒ ÞÊޞņ¹ÈÅÊÒÞ°ÁÅȪÇÄÒ ÞÊÞ •ÅªÉÉÄÒÞ¤½ÇÈ·½Ò ÞÄޘ·É½Þ¤ÅÏÎÊËʼÈÊÔ ÞÊÞ±ÈÇÄÒޤʼÍÇÊÔÈÊÒÞÇ ª Þ®ÊÞ ÉÏÁ†ËʼÏÊÞÏÊÔÞÎÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½ÞǪÉÁÅÞÊÞÄÐÊËÊźÒޕÅÌÍÃÊÒÞ¤½Í½†¹ÓÊÒÞ †ÁÞÏÊÉÞc Ô÷ÉÅÊhÞÏÊÔަͽÉÇÞ¥½Ç•Ç¹ÉÁÒ ÞÏÊÞËÍÊÏÁÈÁÔϽ¹Êކ·ÓÍÅÞ ÏÌͽÞÏÊÔÞÓÍÊÉÊÔÞθ†ÁͽÞÎÔÃÃͽ·½ ÞËÊÔ޷ǽÉÁÞËÍÁ†Å·Í½ÞÏÊÞ ÞÎÏÊޘÊÉÀ¹ÉÊ Þ¬ÞÎÔÃÃͽ·½ÒކÁÞÏÄÉÞÅÍȽÉÀÅǸ޿ÔÓ¸ÞÎÔÉзÏÁÅÞ †Å½ÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÎÁÓÊÂÅǸÒ޽φºÎ½ÅÍ½Ò ÞзÏÊÉϽÒÞƽɪÞÏÊÞ½ÅÌÉÅÊÞ Ëͺ¾ÈĆ½ÞÏÊÔÞ½ÉÐÍÌËÊÔ Þ®ÄÞÀŽÓÁ¹ÍÅÎÄÞÏÄÒÞÐÉÄϺÏÄÏ½Ò Þ¥Å½Þ ÊÅÇÊ÷ÉÁŽÞÃÊÉÁ¹Ò ˽ÅÀŪÞÎÔɽÉÏŷϽÅÞÎÏÊÞÁÆÊÓÅǺÞÃŽÞɽÞÃÅÊÍϪÎÁÅÞ Ï½ÞÁÅÇÊÎϪÞËÍÌϽÞÃÁÉ·ÐÈŽÞÏÊÔކÅÇͺÏÁÍÊÔÞÃÅÊÔÞËÊÔÞ½ÔÏÊÇϺÉÄÎÁÞ À¼ÊÞÓͺÉŽÞËÍÅÉ Þ¥Å½Þ†½ÇÍÅɸÞƽÀ·ÈÂÄÞ·ÍÉÁÅÞÎÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁÅ½Þ ·É½ÞÀÌÍÊ Þ®ÊÞ½ËÊÓ½ÅÍÁÏÅÎϸÍÅÊÞÃͪ††½ÞÏÊÔÞ½ÔϺÓÁÅͽޠÔ÷ÉÅÊÔ Þ¢Þ ÈÁËϸÞÁ¼ÐͽÔÎÏÄÞÁËŪÉÁŽÞÎ˪ÁÅ Þ¥ºÉÄÞÊÀºÒÞÄÞǪнÍÎÄÞ—·½ÏÍÊÞ ±ÉÁÎÅÒÞ ÞŸ”Þ›ÇÄɸ ޽˺Þ ޛÏÄÉÞǽͷÇȽÞÏÊÔÞÎÇÄÉÊзÏÄÞÐ½Þ Ç½Ð¹ÎÁÅÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÊޞņ¹ÈÅÊÒÞ°ÁÅȪÇÄÒÞ¾ªÕÊÉϽÒ޷ɽÞÀÅËÈºÞ ÎÏʹÓĆ½Þɽ޽ɽ†ÁÏÍÄÐÁ¹Þ†ÁÞÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅǸÞÏ·ÓÉÄÞ½ÈȪÞǽÅކÁÞÏÊÉÞ ÈºÃÊÞÏÊÔÞ¥ÊÈÅ·ÍÊÔÞÎÏÊÉÞc–ÊÉÞ¡ÊÔªÉh ޖ¼ÎÇÊÈÊÞÏÊÞÁÃÓÁ¹ÍĆ½ Þ½ÉÞ ËÍÊÎзÎÊԆÁÞºÏÅÞÄÞ˽ͪÎϽÎÄÞ½ÉÁ¾½¹ÉÁÅÞÎÏÄކºÈÅÒ޽ɽǽÅÉÅΆ·ÉÄÞ ¤ÁÉÏÍÅǸޛÇÄɸÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇʼޗÁªÏÍÊÔÞǽÅÞºÏÅÞÊÞ¹ÀÅÊÒÞÊÞÎÇÄÉÊзÏÄÒÞ Á͆ÄÉÁ¼ÁÅÞǽÅÞÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔޛýɽͷÈÊÔ Þ²ÓÊÉϽÒކºÈÅÒÞÁÃǽϽÈÁ¹¿ÁÅÞ

†¹½Þ½Çº†Ä޽˺ÞÏÅÒÞÁÍц·ÉÁÒÞÏÊÔ ÞÊޖÊÉÞ¡ÊÔªÉÞÎÔÉÁÓ¹ÕÁÅÞɽÞËÍÊǽÈÁ¹Þ ÏÊÉÞÎÔÉÏÄÍÄÏÅǺÞËÁ͹ÃÔͺÞÏÊÔ Þ½†ÂÅξÄÏÌÉϽÒÞǽÐÅÁÍц·ÉÊÔÒÞ ÐÁΆʼÒÞǽÅÞ˽ͽ¾ÅªÕÊÉϽÒÞÇÊÅÉÑÉÅǪÞϽ†Ëʼ ޛÁކŽÞÁ˹ÀÁÅÆÄÞ Ô¿ÄȸÒÞ½ÔÏÊËÁËʹÐÄÎÄÒÞнÞÁËÅÓÁÅ͸ÎÁÅÞɽÞËÍÊǽȷÎÁÅ޽Ǻ†ÄÞ Ç½ÅÞÏÊÉޗÁº ޗ½ÞǽϽ·ÍÁÅÞɽÞÆÁ¼ÃÁÅÞ½È̾ÄÏÊÒÞǽÅÞ½ËÞ½ÔϸÞÏÄÉÞ ½É½†·ÏÍÄÎÄÞ ÐÉÅǺޗ·½ÏÍÊÞ Þ¤ÁÉÏÍÅǸޛÇÄɸ ޽˺Þ Þ °ÅÈź†ÁÏͽ޷ÓÁÅÞÀŽɼÎÁÅÞÎϽÞÎÇÄÉÊÐÁÏÅǪÞÇÊÔÈÊÔªÍÞÊޕŪÉÉÄÒÞ ¤½ÇÈ·½Ò Þµ†ÑÒÞ·ÏÊÒÞÃŽÞËÍÌÏÄÞÂÊͪÞÎÇÄÉÊÐÁÏÁ¹Þ˽ÅÀÅǺÞз½ÏÍÊÞ Ç½ÅކªÈÅÎϽޠÔ÷ÉÅÊޮ͞ÅÕª Þ®½Þc¥½ÃÅǪކ½ÆÅȪÍŽhކÁϽ·ÍÊÔÉÞ †ÅÇÍʼÒÞǽÅކÁêÈÊÔÒÞÎÏÄÞÓÌͽÞÏÊÔÞªËÈÄÎÏÊÔޟ½ÎÅÈŪޞÍ˽ϹȽÊÔ Þ ºËÊÔ޽˽ÃÊÍÁ¼ÊÉϽÅÞÊÅ Þ¤ÔÍÅ½Ç·Ò ÞϽÞ˪ÍÏÅÞÃÁÉÁÐȹÑÉ ÞÊÅÞ˽ÅÀÅÇ·ÒÞ Ó½Í·Ò Þ†·ÓÍÅÞǽÅÞÊÞȺÆÅÃǽÒßÞµÈÊÅÞÀÊÔÈÁ¼ÊÔÉÞɼÓϽ †·Í½ÞÃŽÞÉ½Þ ÃÁ†¹ÕÁÅކÁÞÀŽ†ªÉÏŽÞÏÊÞÐÄνÔÍÊÂÔȪÇÅÊÞÏÊÔޟ½ÎÅÈŪ Þ¬ÞǽϽÓкÉÅÊÒÞ Î¼†¾ÊÔȺÒÞÏÊÔޛ½Ô͹ÈÅÊÒޟÍÅÎÁÈÅ·ÞÎÓÁÀŪÕÁÅÞɽÞǽϽÍøÎÁÅ޽Ǻ†ÄÞ Ç½ÅÞϽ޺ÉÁÅͽކÁÞÏÄÉÞǽÅÉʼÍÃŽÞÏÊÔÞÁÂÁ¼ÍÁÎÄ ÞϽÞcÁÂŽÈÏÅÇªÞ †½ÆÅȪÍŽh ÞÃŽÞɽÞÀÊÔÈÁ¼ÊÔÉÞºÈÊÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊ ÞÓÑ͹ÒÞÃÇ͹ÉÅÁÒÞǽÅÞ Ë½ÍªËÊɽ Þµ†ÑÒÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉ޽˺ËÁÅͽÞн޾ÍÁÅ޽˷ɽÉϹÞÏÊÔÞÏÄÉÞ ½ÉϹÎϽÎÄÞÏÑÉÞ˽ÅÀÅÌÉÞËÊÔÞнÞËÍÊÎ˽иÎÊÔÉÞɽ޽ɽÏÍ·¿ÊÔÉÞÏÊÞ ÏÍʆÁͺÞÎÓ·ÀÅÊÞ ÐÉÅǺޗ·½ÏÍÊÞ Þš½ÅÀÅǸޛÇÄɸÞc¤½Ï¹É½Þš½ÆÅÉʼh Þ ½ËºÞ Þ¥ÁÞÏÊÞc­Ñ†½¹ÊÒÞǽÅÞ£ÊÔÈŷϽhÞƽÉʹÃÁϽÅÞÎÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½Þ ÊÞÉÁ½ÍºÏ½ÏÊÒÞÄÐÊËÊźÒÞ¥¹ÈÏÊÒޛÑÏÄÍŪÀÄÒ Þ¢Þ˽ͪÎϽÎÄÞËÊÔÞ ·ÓÁÅÞÁ†ËÉÁÔÎÏÁ¹Þ½ÉÏņÁÏÑ˹ÕÁÅÞÏÊÞÕ¸ÏĆ½ÞÏÊÔ޽˺ÈÔÏÊÔÞ·ÍÑϽÞËÊÔÞ Ð·ÏÁÅÞÊޛ½¹ÆËÄÍÞÎÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÊÔކÁÞÇÔÉÅΆºÞǽÅކÁÞÇÍÔ¸ÞÁÈ˹À½ ޖÁÉÞ ÁÎÏŪÕÁÅÞÎÏÊÞÁÍÑÏÁԆ·ÉÊÞÕÁÔêÍÅÞ½ÈȪÞÎÏÊÉÞÇÊÅÉÑÉÅǺÞËÁ͹ÃÔÍÊÞ Ç½ÅÞÎÏÄÞÀ¼É½†ÄÞÏÊÔÞÏÔÓ½¹ÊÔ Þ²ÆÅÞÄÐÊËÊÅʹ ÞÎԆÂÊÅÏÄÏ·ÒÞÏÊÔÞ ÎÇÄÉÊзÏÄÞÎÏÄޖͽ†½ÏÅǸޛÓÊȸÞÏÊÔÞ ÐÉÅÇʼ ÞÁ͆ÄÉÁ¼ÊÔÉÞºÈÊÔÒÞ ÏÊÔÒÞͺÈÊÔÒÞÏÄÒÞÏͽÃÑÀ¹½Ò ÞÄÞÊËʹ½Þ·ÓÁÅÞÎԆËÏÔÓÐÁ¹Þd½ÈȪ޺ÓÅÞ ÀŽÎÇÁÔ½ÎÏÁ¹dÞÃŽÞÏÅÒ޽ɪÃÇÁÒÞÏÄÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒÞ—·½ÏÍÊÞÏÊÔÞ«·ÊÔÞ ¤ºÎ†ÊÔ Þ½ËºÞ Þ®ÊÞ¾ªËÏÅΆ½ÞÏÊÔÞËÔͺÒÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÄÒÞÐÁ½ÏÍÅǸÒÞ Ë½Í½ÃÑøÒÞ˽¹ÍÉÁÅÞÊÞ±ÈÇÄÒޤʼÍÇÊÔÈÊÒ Þ¬ÞÄÐÊËÊźÒÞ·ÓÁÅ޽ɽȪ¾ÁÅ Þ ÎÁÞÎÔÉÁÍýι½Þ†ÁÞÏÄÉÞÁϽÅÍÁ¹½ÞcšÊÈÅÏÅΆºÒÞǽÅÞ ËÅÇÊÅÉÑɹ½h ÞÏÄÉÞ Ë½Í½ÃÑøÞÏÊÔÞcž†ËÅÃÅ·ÍhÞÏÊÔÞ­ºÉ½ÈÉÏÞ°ªÍÃÊÔÉÏ Þ†ÁÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞ ÎÏÊÉÞͺÈÊÞÏÊÔޛÁÍÞÏÊÉޕÅÌÍÃÊÞ¤ÑÉÎϽÉϹÉÊÔÞǽÅÞνÉÞ«ºÍ†½É Þ ÏÊÉÞÐÄÈÔËÍÁ˸޽†ËÅÃÅ·ÍÞÏÊÔ ÞÏÊÉް͸ÎÏÊޛϷÍÃÅÊÃÈÊÔ Þ®ÊÞ·ÍÃÊÞ Ë½ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÏÄÉÞǽϽÀÔɽÎÏÁÔÏÅǸÞÎÓ·ÎÄÞ½ÂÊιÑÎÄ ÞÁƪÍÏÄÎÄ Þ †¹ÎÊÒÞÁɺÒÞËÁͽΆ·ÉÄÒÞÄÈÅǹ½ÒÞǽÅÞÆÁËÁͽΆ·ÉÊÔÞËŽÞνÅÆËÄÍÅÇÊ¼Þ ËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞǽÅÞÐŽΪÍÓÄ ÞÏÊÔޛÁÍ ÞËÊÔÞËÁÍÅÊÀÁ¼ÁÅކÁޛ½¹ÆËÄÍÞ ÎÏÄÉÞ½ÃÃÈÅǸÞÁ˽ÍÓ¹½ÞÎÏÊÞÏ·ÈÊÒÞÏÊÔޖÁÔÏ·ÍÊÔޚ½ÃÇÊΆ¹ÊÔޚÊÈ·†ÊÔ Þ

†ÁÞÏÊÉÞ½†ËÅÃÅ·ÍÞÏÊÔ Þ«ºÍ†½É Þ ¹É½ÅÞÁ†ËÉÁÔΆ·ÉÊ޽˺ÞÏÊÉÞÇÊÍÔ½¹ÊÞ ªÃÃÈÊÞÄÐÊËÊźÞÎÁÍޫϺɽÈÉÏޕʼÈÂÅÏ ÞËȪÅÞÎÏÊÉÞÊËʹÊÞÊÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞ °ªÍÃÊÔÉÏÞºÉÏÑÒÞÀʼÈÁ¿ÁÞÑÒÞ½†ËÅÃÅ·ÍÞ¤ªË˽ Þ¢Þ¡·Ï½Þ–ʼǽ Þ ÁÉÀŽ·ÍÊÔνÞÄÐÊËÊźÒÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÁËÅÈ·ÆÁÅÞÏÊÉÞÀͺ†ÊÞÏÄÒÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄÒÞ Ç½ÅÞÏÄÒÞÁ¼ÇÊÈÄÒ޽ɽÃÉÑÎņºÏÄÏ½Ò ÞÁÏÊņªÕÁϽÅÞɽÞÇͽϸÎÁÅÞÏÄÞ ÎÇÄÉÊÐÁÏÅǸކ˽ÃǷϽ ޗ½ÞÎÇÄÉÊÐÁϸÎÁÅ ÞºËÑÒÞÎÓÁÀŪÕÁϽŠÞÏÊÞ ·ÍÃÊÞÏÄÒޟ¹ÈÈÔÒޛÑÏÄÍÊËʼÈÊÔÞc¤ªÐÁޖÁÔϷͽÞÓÑ͹ÕÊԆÁh ÞÏÊÞ ÊËʹÊÞ·ÓÁÅÞÄÍѹÀÁÒÞÏÊÔÞË·ÉÏÁÞÃÔɽ¹ÇÁÒÞËÊÔކÅÈʼÉÞÃŽÞÏÄÞÎÓ·ÎÄÞÏÊÔÒÞ †ÁÞÏÊÔÒÞªÉÏÍÁÒÞž†ÅͪÈÞ ÞŸ”Þ›ÇÄɸ Þ¢ÞÄÐÊËÊźÒÞǽÅÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞ ˜·É½Þ¤ÅÏÎÊËʼÈÊÔÞǽÅÞÄÞÓÊÍÊÃͪÂÊÒޛÁιÈÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÔÞ·ÓÊÔÉÞ ÀÊÇņ½ÎÏÁ¹ÞÁÆÞĆÅÎÁ¹½ÒÞÎÏÄÞÎÇÄÉÊÐÁι½ Þ½ÂʼÞÎÏÅÒÞËÍÌÏÁÒÞÏÊÔÒÞ ÀÊÔÈÁÅ·ÒÞÑÒÞÎÇÄÉÊзÏÅÀÁÒކÊÅͪÎÏÄǽÉÞÏÄÉÞËÁÍÅË·ÏÁŽކÁÞǪËÊÅÊÉÞ ªÈÈÊ Þ¦·ÏÊÒÞǽÅÞÊÅÞÀ¼Ê޽ɽȽ†¾ªÉÊÔÉކºÉÁÒÞÏÊÔÒ ÞÁÆÞÊÈÊÇȸÍÊÔ ÞÏÄÞ ÎÇÄÉÊÐÁι½Þ†Å½ÒÞ˽ͪÎϽÎÄÒ Þ¢Þ˜·É½Þ¤ÅÏÎÊËʼÈÊÔކÁÞÏÄÞc•Ôɽ¹Ç½Þ ÏÄÒޚªÏͽÒhÞÏÊÔޕÅÌÍÃÊÔÞ°ÍÊɪ ޷ɽÉކÊɺÈÊÃÊÞËÊÔÞËÍÊ·ÇÔ¿ÁÞ½ËºÞ ÏÄÉÞ½ÈÄÐÅɸÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÄÒÞ˺ÍÉÄÒޚ½ÉÑͽ¹½Ò ÞºËÑÒÞÏÄÉÞǽϷÃͽ¿ÁÞ ÊÞËÊÅÄÏ¸Ò ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞǽÅÞÀĆÊÎÅÊÃͪÂÊÒÞ°ÍÊɪÒކ·Î½Þ½ËºÞ ÎÔÉÁÉÏÁ¼ÆÁÅÒÞËÊÔÞÏÊÔÞ·ÀÑÎÁ ޞ˺ޥÄӽɸÒޗ·½ÏÍÊ Þ½ËºÞ Þ¤½ÅÞ ÄޛÁιÈÞ¥ÅÇÍʼÏÎÅÇÊÔÞÏÊÞc­ºÕ½Þ˜Ê¼ÆÁ†ËÊÔÍÃÇÞ Þ•Íª††½Ï½Þ½ËºÞÏÄÞ ÂÔȽǸh ކŽÞ˽ͪÎϽÎÄÞËÊÔÞ½ÇÊÈÊÔÐÁ¹Þ½ËºÞÂÔȽǸÞÎÁÞÂÔȽǸÞÏÄÞ ÃÔɽ¹Ç½ ÞÏÄÞÕѸ ÞÏÅÒÞÅÀ·ÁÒ ÞÏÅÒކ¼ÓÅÁÒÞÎÇ·¿ÁÅÒÞǽÅÞÏÊÞ·ÍÃÊÞÏÄÒÞ­ºÕ½ÒÞ ˜Ê¼ÆÁ†ËÊÔÍÃÇÞǽϪÞϽÞÀ¼ÊÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞÓͺÉŽÞÏÄÒÞÕѸÒÞÏÄÒ Þ½ËºÞÏÊÞ Þ·ÑÒÞÏÊÞ Þ¢Þ­ºÕ½Þ†½ÒÞ½ËÊǽȼËÏÁϽÅކ·Î½Þ½ËºÞϽÞÃͪ††½ÏªÞ ÏÄÒÞÇÔ͹ÑÒÞËÍÊÒÞÏÄÞÉÁ½Í¸Þ¹ÈÄÞÏÄÒޛºÉŽ ÞμÕÔÃÊÞÏÊÔÞÎÏÁÉÊ¼Þ ÎÔÉÁÍêÏÄÞÏÄÒÞ¤½ÍÈޘ¹†ËÇÉÁÓÏ ÞËÊÔ޸ϽÉÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞǽÅͺÞÇͽÏʼ†ÁÉÊÒÞ Ç½ÅÞËÊÔÞÀÊÈÊÂÊɸÐÄÇÁކ½Õ¹ÞÏÄÒ ÞžÈȪÞǽÅކ·Î½Þ½ËºÞϽÞÃͪ††½ÏªÞÏÄÒÞ ËÍÊÒÞÎÔÉÁÍêÏÁÒÞÏÄÒÞÎÏÄޕÁ͆½É¹½ÞǽÅÞÏÄÞ­Ñι½ÞžÃ÷ÈÑÉޟ¸†½ Þ½ËºÞ  Þ®·ÈÊÒ ÞÑÒÞÐÁ½ÏÍÅǺÒÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÁÏÊņªÕÁϽÅÞɽކ½ÒÞÎÔÎÏÄÐÁ¹Þ ÊޕŪÉÉÄÒޟʼÍÊÒ Þ†ÁÞ½ÂÊ͆¸Þ·É½ÞÐÁ½ÏÍÅǺ޷ÍÃÊÞËÊÔÞ·ÍÁÅÞÏÄÉÞ ÔËÊÃͽ¸ÞÏÊÔÞšÍÊÎǸÉÅÊ Þ


# $2 ( & -

™«ª­¢£¢?PRÙ   

®ÊÔޖƸÏÍÄÞ­ÄúËÊÔÈÊÔ



Â¼Ê©ÎÀÙÎÄÑÙȶÀÑÙΩÍÀÄÑÙÎÉÓÙÈÎÄÔ©ÄÈÙ –¶ÇÀÎÀÙȼم©ÏÀÎÀÙÊËÑÙÅÀƸÈÃͼÈٹǼ٠ƼÄÙÊÉļÙÊÌɽǶÊÀμÄÙȼÙÀ¸È¼ÄÙÃÙÀŶÇÄÅ·Ù ÎÉÓÑÙ«ÄٚÉÓÿɸÙÀ¸È¼ÄÙÍÎÃÈٝϷȼÙƼÄ٠ŶÌÉÓÈÙμÙÊ©ÈμÙÂļÙÎÉÈÙÍÒÀ¿Ä¼Í…¹Ù ÀʸÊÇÐÈÙƼÄÙ¼ÈÎÄÆÀą¶ÈÐÈÙƼÏÅÀÌÄÈ·ÑÙ ÒÌ·ÍÃÑ ÙŸÆ…ÀμÇÇÀÓÎÀ¸ÎÀÙÎÉÓÑ Ù

‡ÍÁ •´Äĺ¡ ÍÏÇÌѾ½ÂºÌÍÊÇ

•

ԆªÎÏÁÞËÌÒ޸ϽÉÞÄÞÕѸÞËÍÅÉÞ·ÍÐÁÅÞÊÞǽÔϺÒÞªÉÁ†ÊÒÞÏÊÔÞ ÉÏÅÕªÅÉÞǽÅÞϽÞνÍÌÎÁÅ޺ȽޗԆªÎÏÁÞÏÅÒކ½ÇÍÅÉ·ÒÞÁÇÁ¹ÉÁÒÞ ÁËÊÓ·ÒÞËÊÔÞÄÞ½ÃÊͪކŽÒÞÏͽËÁս͹½ÒÞ¸ÞÁɺÒÞÂÑÏÅÎÏÅÇÊ¼Þ ¸Ï½ÉÞËÍÊÀŽÃÁÃͽ††·ÉÁÒ Þ½ÔÏʆ½ÏÊËÊÅĆ·ÉÁÒÞÎÓÁÀºÉÞÇÅɸÎÁÅÒÞ —Ô†ªÎÏÁ Þ¹ÎÑÒކÁÞǪËÊŽÞÉÊÎϽÈù½ Þ˺ÎÊÞËÅÊÞ½ËȺÒ޸ϽÉÞ½ÔϺÒÞ ÊÞÆÁÂÏÅΆ·ÉÊÒÞθ†ÁͽÞǺΆÊÒÞËÊÔÞϽ޷ËÅËȽÞǽÅÞϽ޽ÉÏÅÇÁ¹†ÁÉ½Þ ¸Ï½ÉÞÎĆ½ÉÏÅǪކºÉÊÞǽÅކºÉÊÞÃŽϹ޷ǽɽÉÞÏÄÞÀÊÔÈÁŪÞÏÊÔÒÞ ¨ÁÔÀ½ÅÎиÎÁÅÒ Þ•Å½Þ½ËÍÊÎÀźÍÅÎÏÊÔÒÞȺÃÊÔÒÞ·ÓÊԆÁÞϽÔϹÎÁÅÞÏÄÞÈ·ÆÄÞ cÉÏÅÕªÅÉhކÁÞÏÄÉÞÁËÅÀÍʆ¸ÞÏÄÒÞǽȺÃÊÔÎÏÄÒ Þ¾ÅʆÄÓ½ÉÊËÊÅĆ·ÉÄÒÞ Ë½Í½ÃÑøÒÞºËÑÒÞÏÄÞÃÉÑ͹ν†ÁÞÏÅÒÞÀÁǽÁϹÁÒÞÏÄÒކÁϽËÊÈÁ†ÅǸÒÞ ÁÔĆÁ͹½Ò ޵ϽÉÞÊÞÀÔÏÅǺÒÞǺΆÊÒÞ·ÈÔÎÁÞϽ޾½ÎÅǪÞÏÊÔÞËÍʾȸ†½Ï½ Þ ÆÁ†Ë·ÍÀÁ¿ÁކÁÞÏÊÔÒÞËÊÈ·†ÊÔÒÞǽÅÞº ÏÅÞ½ÔÏʹ޷ÂÁÍÉ½É Þ½É½ÇªÈÔ¿ÁÞ ºÏÅÞϽ޷ËÅËȽÞǽÅÞϽ޽ÉÏÅÇÁ¹†ÁɽÞËÊÔÞÏÊÉÞËÁÍÅÏÍÅüÍÅÕ½É Þ˽ͽ¸Ï½ÉÞ c˽ÈŪhÞÃŽÞÏÊÉÞÀÔɽ†ÅǺ Þ½ÅÎźÀÊÆÊ ÞcǽÅÉʼÍÃÅÊhÞªÉÐÍÑËÊÞ ÏÊÔÞÀÁ¼ÏÁÍÊÔކÅÎʼÞÏÊÔÞʼ޽ÅÌɽ ޛÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞºÈ½Þ·ÃÅɽÉÞ †ÁކÅÇÍ·ÒÞǽÐÔÎÏÁ͸ÎÁÅÒÞ½ÈȪÞÎÏÄÉÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÊÞÉÏÅÕªÅÉ Þ ¸ÞǽȼÏÁͽÞÄ †½É¹½ ÃŽ ÏÊ ÉÏÅÕªÅÉÞÁ¹É½ÅÞËÊȼÞ˽ÈźÏÁÍÊÞÂÍʼÏÊÞ ½ËaÞºÎÊÞÉʆ¹ÕÊԆÁ Þ¤ÊÅϪÆÏÁÞϽÞÎ˹ÏŽÞÏÄÒÞÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞÞÎÏÅÒÞ ÁÈÈÄÉÅÇ·ÒÞϽÅɹÁÒÞÏÄÒÞÁËÊÓ¸ÒÞǽÅÞнÞǽϽȪ¾ÁÏÁÞÃŽϹÞνÒކÅȪ†Á Þ¬Þ Ð½Ô†½Î†ºÒÞÃŽÞÏÊކÅÇÍʽÉÏÅÇÁ¹†ÁÉÊÞǽÅÞÏÅÒÞÇÊÅÉÑÉÅÇ·ÒÞÔËÊÀÄÈÌÎÁÅÒÞ ËÊÔÞÎÔÉÁ˪ÃÁϽÅÞÄÞǽÏÊÓ¸ÞÏÊÔÞÁ¹É½ÅކŽÞÉ·½ÞËͽƽÏÅǺÏÄϽ Þ®ºÎÊÞ É·½ÞËÊÔÞÀÁÉކ½Ò޷ǽÉÁÞϺÎÊÞÁÉϼËÑÎÄÞÄÞǽϽÇÈÔΆŽ¹½ÞÁÅξÊÈ¸Þ ÏÊÔކÁϪÞÏÄÞÀÁǽÁϹ½ÞÏÊÔÞ ޺ϽÉÞÄÞ ÈȪÀ½Þ½Î˽պϽÉކÁÞÏÄÞÎÁÅÍªÞ ºÈÊÔÒÞÏÊÔÒÞÐÁʼÒÞÏÊÔÞǽϽɽÈÑÏÅΆʼ Þ¦ÔÎÅǪ ÞÏÊÞÎÊÔÄÀÅǺÞÉÏÅÕªÅÉÞ ¸Ï½ÉÞÃÉÑÎϺÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ÞËÊȼÞËÍÅÉÞϽÞÎÓÁÏÅǪÞËÁÍÅÊÀÅǪÞǪÉÊÔÉÞ ÏÄÉÞÁ†ÂªÉÅθÞÏÊÔÒ Þ›Ï½ÞRDUDMSHDRÞÏÊÞÎǽÉÀÅɽ¾ÅǺÞÉÏÅÕªÅÉÞÃÁÉÅÇªÞ ¸Ï½ÉÞËÊȼÞÏÄÒކºÀ½Ò ÞÇÔ͹ÑÒ޽ɪ†ÁνÞÎÏÅÒÞÁÈ¹Ï Þ²ÂÁÍÉÁކ½Õ¹ÞÏÊÔÞ ·É½ÉÞ½·Í½ÞǽÅÉÊÏʆ¹½ÒÞǽÅÞÂÍÁÎǪÀ½Ò Þ¬Þ½ÅÎÐÄÏÅǺÒÞÏÊÔÞÉÁÊÏÁÍÅΆºÒÞ ÎǽÉÀªÈÅÕÁÞǽÅކªÃÁÔÁކ½Õ¹ ޳ϽÉÞÄÞÁËÊÓ¸ÞËÊÔÞÎϽÞÁÈÈÄÉÅÇªÞ ÉÊÅÇÊÇÔÍŪÞÀ·ÎËÊÕ½ÉÞϽ޾½ÍŪÞÎǽÈÅÎϪ޷ËÅËȽÞǽÅÞÊÅÞ¾ÈÊÎÔÍÊ¹Þ Ç½É½Ë·ÀÁÒ޽˺ÞÎÇʼÍÊ޼½Ά½ Þ®ÊÞƽÉкÞƼÈÊÞÏÑÉޛǽÉÀÅɽ¾ÌÉÞǽÅÞ ÄÞÎÓÁÀŽÎÏÅǸÞÏÊÔÒÞ½ËȺÏÄϽ Þ½ÔϸÞÄ޽ɪȽÂÍÄÞËÍÊηÃÃÅθÞÏÊÔÒ Þ ¸Ï½ÉކŽÞÁÆÑÏÅǸÞËͺÇÈÄÎÄÞËÊÔÞÏÊÔÒÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÔÒ޽˺ÞÁ†ªÒÞ½ËÈªÞ ÀÁÉކ½ÒÞ½ÂÊÍʼÎÁ ޞÈȪÞÁ¹Ë½†Á ÞµÎÊÞËÍÊÓÑÍʼν†ÁÞÊ͆ÄÏÅǪÞËÍÊÒÞ ÏÊÞÂÅɪÈÁÞÏÊÔÞʼ޽ÅÌɽÞÄÞ ÈȪÀ½ÞªÈȽÕÁÞÇÔÍÅÊÈÁÇÏÅǪÞÀ·Í†½Þ ºÎÊÉÞ½ÂÊͪÞÏÄÉÞǽϽɪÈÑÎÄ ÞÏÅÒÞÕÑÏÅÇ·ÒÞÅÁͽÍÓ¸ÎÁÅÒ ÞϽ޽ÅÎÐÄÏÅÇªÞ ÀÅȸ††½Ï½ Þ®ÊÞcÉÏÅÕªÅÉhÞªÍÓÅÎÁÞɽÞùÉÁϽÅÞËÍÊÏÁͽźÏÄϽ ÞϺÎÊÞ ÎĆ½ÉÏÅǸ޺ÎÊÞÏÊÞ½ÔÏÊǹÉÄÏÊÞǽÅÞÄÞÃÁÅÏÊÉŪÞËÊÔކ·ÉÊԆÁ Þ±ÍÓÅÎÁÞÉ½Þ Ã¹ÉÁϽÅÞËÍÊ·ÇϽÎÄÞÏÊÔÞ¹ÀÅÊÔކ½ÒÞÏÊÔÞÁ½ÔÏʼ Þ¤½ÅÞϺÏÁÞǽϷÂнÎÁÞÏÊÞ £¤ ž ÞÄÞÁÇȽÖÇÁԆ·ÉÄÞÁËÅÏʆ¸ÞÏÊÔÞÎÊÔÄÀÅÇʼÞÉÏÅÕªÅÉ ÞËÊÔÞªÈȽÆÁÞ ÏÊÉÞÏͺËÊÞËÊÔÞÏÊÞÎÇÁÂϺ†½ÎÏÁÞÁËÁÅÀ¸Þ½ÇÍžÌÒÞÏÊ޷ǽÉÁÞËÍÊÎÅϺÞÎÁÞ ÏºÎÊÞËÊȼÞÇºÎ†Ê ÞžÈȪÞÄÞÁÅÀÅǸÞÎÁÅͪÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉÞËÊÔÞÊÍýÉÌÉÁÅÞÄÞ ›ÊÔÄÀÅǸޚÍÁξÁ¹½ÞÎÏÄÉޞиɽÞÎÏÊÞ´ÀÍԆ½Þ ÔÃÁɹÀÊÔ Þ½ËºÞÏÅÒÞÞ·ÑÒÞ ÏÅÒÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞÃŽÞÏÊÞÎÊÔÄÀÅǺÞÉÏÅÕªÅÉ Þ†½ÒÞ˪ÁÅÞËÊȼކ½ÇÍÅªÞ Ç½ÅÞ˷ͽ޽˺ÞÏÊÞ£¤ ž Þ«½ Þ¹ÎÑÒ Þ†Å½ÞÁÔǽÅ͹½ÞɽÞƽɽËŪÎÊԆÁÞÏÊÞ ÉºÄ†½ÞÏÑÉÞËͽƪÏÑÉ޽˺ÞÏÄÉÞ½ÍÓ¸ Þ¢ÞÎÁÅͪÞÏÑÉÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉÞ½ÔÏÌÉÞ ËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅÞÏÄ޾ͽ¾ÁԆ·ÉÄÞ·ÇÐÁÎÄÞÎÊÔÄÀÅÇʼÞÉÏÅÕªÅÉÞc#DRHFMÞ 2h Þ½ÈȪÞǽÅÞÀ¼ÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞĆÁ͹ÀÁÒކÁÞËÍÊÎÇÁÇÈĆ·ÉÊÔÒÞ½ËºÞ ÏÄޛÊÔÄÀ¹½ÞǽÅÞÏÄÉÞ ÈȪÀ½ ÞǽÅÞÎϺÓÊÞÏÄÉÞÁËÅÇÊÅÉÑɹ½Þ½Éª†ÁνÞÎÁÞ ²ÈÈÄÉÁÒÞǽÅޛÊÔÄÀʼÒÞÎÓÁÀŽÎÏ·Ò Þ¬ÅÞÁÇÀÄÈÌÎÁÅÒÞÆÁÇÅÉʼÉÞÎÏÅÒÞÞÏÊÔÞ †ÄɺÒކÁÞϽÞÁÃǽ¹ÉŽÞÏÄÒÞ·ÇÐÁÎÄÒޟͽ¾ÁԆ·ÉÊÔޛÊÔÄÀÅÇʼÞ#DRHFMÞ c#DRHFMÞ2h Þ'Þ·ÇÐÁÎÄÞËÁÍÅȽ†¾ªÉÁÅ޺ȽÞϽ޾ͽ¾ÁԆ·É½Þ½ÉÏÅÇÁ¹†ÁÉ½Þ ÏÊÔÞʆÌÉԆÊÔÞÀŽÃÑÉÅΆʼÞËÊÔÞ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÎĆ½ÉÏÅǺϽÏÊÞÐÁΆºÞÎÏÄÞ ›ÊÔÄÀ¹½ ޖÁÉÞÁ¹É½ÅÞÈÊÅ˺ÉÞÏÔÓ½¹ÊÞºÏÅÞÏÄÉÞ·ÇÐÁÎÄÞ·ÓÊÔÉÞÔËÊÀÁÓÐÁ¹Þ

¸ÀÄÞÄÞ«·½Þ¯ºÍÇÄ ÞÄÞ¬ÔªÎÅÃÇÏÊÉÞǽÅÞÏÊޞ†¾Ê¼ÍÃÊ ÞÁÉÌކÁϪÞÏÄÉÞ žÐ¸É½ÞнÞcϽÆÅÀ·¿ÁÅhÞÎÏÊÞ®ºÇÅÊ Þ›ÏÄÉÞĆÁ͹À½Þ†ÁÞϹÏÈÊÞc#DRHFMÞÃÅ½Þ †¹½ÞǽȼÏÁÍÄÞËÊźÏÄϽÞÕѸÒhÞ®ÁϪÍÏÄÞޛÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔ Þ ކ † ÞÐ½Þ ÁÆÁϽÎÏʼÉކÁÍÅÇ·Ò޽˺ÞÏÅÒÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÔÎÁÒÞËÏÔÓ·ÒÞÏÄÒÞÎĆÁÍÅɸÒÞ ËͽƽÏÅǺÏÄϽÒÞÎÏÊÉÞÓÌÍÊÞÏÊÔÞ¾ÅʆÄÓ½ÉÅÇʼÞÎÓÁÀŽΆʼÞ®ÅÞ ÎĆ½¹ÉÁÅÞcËÊÅÊÏÅǺÞÉÏÅÕªÅÉh ÞÊÅÞ·ÉÉÊÅÁÒÞÏÄÒÞÀĆÅÊÔÍÃÅǺÏÄϽÒÞǽÅÞ ÏÄÒކ½ÕÅǸÒÞ˽ͽÃÑÃ¸Ò ÞÊÅ޽ɪÃÇÁÒÞÏÄÒÞ˽ÃǺΆŽÒÞǽÅÞÏÊËÅǸÒÞ ½ÉϽÃÑÉÅÎÏÅǸÒÞ½ÃÊÍªÒ ÞÄÞǪÈÔ¿ÄÞÏÑÉ޽ɽÃÇÌÉÞÏÑÉÞǽϽɽÈÑÏÌÉ Þ ÏÅÞùÉÁϽÅކÁÞÏÅÒÞËÑȸÎÁÅÒ ÞϽÞÂÅÈÅǪÞËÍÊÒÞÏÊÞËÁÍžªÈÈÊÉÞËÍÊÖºÉϽ Þ ÊÅÞϪÎÁÅÒÞÏÊÔÞÎÊÔÄÀÅÇʼÞǽÅÞÏÊÞθ†ÁͽÞÏÊÔÞÉÏÅÕªÅÉÞÎÏÄÉÞ ÈȪÀ½ Þ –ÔÊÞËÁÍÅÂÁÍÁŽǷÒÞÁÇзÎÁÅÒÞÎÏÊÉÞÊÞºÍÊÂÊÞÏÊÔÞ£Àͼ†½ÏÊÒÞ ÔÃÁɹÀÊÔÞ ÎÔÉÊÀÁ¼ÊÔÉÞÏÄÉÞĆÁ͹À½ÞÏÄÒÞÁ˺†ÁÉÄÒÞÁ¾ÀʆªÀ½Ò ޚͺÇÁÅϽÅÞÃÅ½Þ ÏÄÉÞc ÅÀÅǸ޲ÇÐÁÎÄÞ#DRHFMÞÏÄÒÞ2 !h ÞºËÑÒÞÁ˹ÎÄÒÞǽÅÞÃŽÞÏÄÉÞ ·ÇÐÁÎÄÞc¥ÁÍÅǪÞbËͪƽÏÅgÞÓ͸Îņ½Þ½ÉÏÅÇÁ¹†ÁɽÞCDRHFM Þ½ËºÞ ÁËÅÈÊ÷ÒÞÏÊÔÞ,@QSHMÞ.KNERRNMh Þ¢ÞĆÁ͹À½ÞнÞÊÈÊÇÈÄÍÑÐÁ¹Þ†ÁކÅÇÍ·ÒÞ Ë½ÍÊÔÎŪÎÁÅÒ c·ÇËÈÄÆÄhÞÎÊÔÄÀÌÉÞÎÓÁÀŽÎÏÌÉ ÞÎÁ޷ɽÞ˪ÍÏÅÞËÊÔÞ Ð½ÞËͽƽÏÊËÊÅÄÐÁ¹ÞÎÏÊÉޗºÈÊÞÏÊÔޚ½È½ÅʼޚȽÉÄϽ͹ÊÔ ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞ ÂÅÈÊÆÁÉÁ¹Ï½ÅÞÄÞ²ÇÐÁÎÄÞc#DRHFMÞ2h ޥŽÞÁ¾ÀʆªÀ½Þ½ÍúÏÁͽ ÞÎÏÅÒÞÞ

›ÁËÏÁ†¾Í¹ÊÔÞ ÞË †  Þ½ÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞÄÞÀÁ¼ÏÁÍÄÞĆÁ͹À½Þ†ÁÞϹÏÈÊÞc®ÊÞ žÎÏÅǺޚÁÍžªÈÈÊÉÞÎÏÊÉÞÊÞ½ÅÌɽh ޛÊÔÄÀʹÞǽÅÞ²ÈÈÄÉÁÒÞÁÅÀÅÇÊ¹Þ Ë½ÍÊÔÎŪÕÊÔÉÞ·ÆÔËÉÁÒÞ¾ÅÌÎņÁÒÞǽÅÞ¸ÀÄÞÁËÅÏÔÓĆ·ÉÁÒÞȼÎÁÅÒÞǽÅÞ †ÁϽ·ÍÊÔÉÞÎÏÊÞÇÊÅɺ޽ÅÎźÀÊƽކÄɼ†½Ï½ÞÃŽކ¹½ÞǽȼÏÁÍÄÞÕÑ¸Þ †·Î½ÞÎÏÄÉÞ˺ÈÄÞËÊÔކ½ÒÞÂÅÈÊÆÁÉÁ¹ ޚÁÍÅÎκÏÁÍÁÒÞÈÁËÏʆ·ÍÁÅÁÒÞǽÅÞ ÏÊ޽ɽÈÔÏÅǺÞËͺÃͽ††½ÞÏÄÒÞÁÇÀ¸ÈÑÎÄÒÞн޾ÍÁ¹ÏÁÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊÎÁȹÀ½Þ ÏÄÒޛÊÔÄÀÅǸÒޚÍÁξÁ¹½ÒÞÎÏÄÉޞиɽÞVVV RVDCDM@AQN@C BNL @SGDMR ÞǽÐÌÒÞǽÅÞÎÏÄÉÞÅÎÏÊÎÁȹÀ½ÞÏÊÔÞ£Àͼ†½ÏÊÒÞ ÔÃÁɹÀÊÔÞVVV DTFDMENTMC DCT FQ ޞƹÕÁÅÞɽÞÎĆÁÅÑÐÁ¹ÞºÏÅÞÄÞÎÁÅͪÞÏÑÉÞÁÇÀÄÈÌÎÁÑÉÞ ½ÔÏÌÉÞËͽƽÏÊËÊÅÁ¹Ï½ÅÞÎÏÄÉޞиɽކÁÞÏÄÉÞÁÔǽÅ͹½ÞÏÄÒ޽ɪÈÄ¿ÄÒÞ ½ËºÞÏÄޛÊÔÄÀ¹½ÞÏÄÒޚÍÊÁÀ͹½ÒÞÏÄÒÞ ÔÍÑ˽ÖǸÒÞ²ÉÑÎÄÒ Þ




«   › Þ   ¤ – ¬ ›  £›

«ÁÆޗ»ÀÁÉÕÀÅ·Þ£ÂÃÁÆÀÅÎϾ¼ÞÞ:WDMNENAFL@HK BNL<

ž¼Í¸ÇÃÑٞ¼ÍÄÇÄƹÑÙ ­ÌÀÄÑÙÂÓȼ¸ÆÀÑ ÇÀºÎÁÅÒÞ±ÃÇÔͽ ›ÁÈ Þ ®ÍÁÅÒÞÃÔɽÅÇÁ¹ÁÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒ ÞÏ͹½ÞËÊÍÏÍ·Ï½Þ ÃÔɽÅÇÌÉ ÞËÁɸÉϽÞÓͺÉŽ޽˺ÞÏÄÉÞËÍÌÏÄÞ ÏÊÔÒÞÁ†ÂªÉÅÎÄ ÞºÏ½É޽Ǻ†½ÞÄÞ ÈȪÀ½Þ·¿½

ÓÉÁކÁÞӽͽÇÏÄÍÅÎÏÅǪ޽ÍÃʼÒÞÍÔІʼÒÞ É½Þ¾ÍÁÅÞÏÊÉ޾Ć½ÏÅΆºÞÏÄÒ ÞÏÄÉÞÌͽÞËÊÔÞ Ï½ÞªÈȽÞÁÔÍÑ˽ÖǪÞÇͪÏÄÞÁÆÁȹÎÎÊÉϽÉÞ Í½ÃÀ½¹½ ެޟ½ÎÅÈÅǺÒކÁÞÏÄÞÃÉÑÎϸÞÈÊ

ÃÊÏÁÓÉÅǸުÉÁθÞÏÊÔÞÓÍÄÎņÊËÊÅÁ¹Þ½ÔÏ·ÒÞ ÏÅÒÞÃÔɽÅÇÁ¹ÁÒÞÂÅÃʼÍÁÒÞÑÒÞμ†¾ÊȽÞÁɺÒÞ ÇºÎ†ÊÔÞËÊÔ޾ý¹ÉÁÅÞËÊÈȽËȪÞÏͽԆ½

ÏÅΆ·ÉÊÒ޽˺ÞÏÄÉÞËͺνÏÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÞ ¤½ÏÊÓ¸ÞǽÅÞ †Â¼ÈÅÊÒÞǽÅÞ˪ͽÞϽÞÀÔ

ÎʹÑɽކÄɼ†½Ï½ÞÃŽÞÏÊކ·ÈÈÊÉÞÀÁÉÞÓªÉÁÅÞ ÏÅÒÞÁÈ˹ÀÁÒÞÏÊÔ Þ›ÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞ½ÔÏ·ÒÞÊÞÎÔÃ

Ãͽ·½ÒÞ˽ÎÓ¹ÕÁÅÞɽÞϽÔϹÎÁÅÞÏÄÞÃÔɽ¹Ç½Þ †ÁÞÏÊÉÞϺËÊÞ½ÈȪÞǽÅކÁÞÏÄÉÞ¹ÀŽÞÏÄÞÎÔ

ÃÇͺÏÄÎÄÞÏÊÔÞ½ÂÄÃÄϸ Þ¬ÞϺËÊÒÞËȪÐÁϽÅÞ ÅÎÏÊÍÅǪÞǽÅÞÊÞ½ÂÄÃÄϸÒÞÁÎÑÏÁÍÅǪ ޲ɽÒÞ ªÉÏͽÒ޽ɽǽÈÁ¹ÞÏÊÉÞ½ÅÎÐĆ½ÏÅǺÞÃÔɽÅ

ÇÁ¹ÊÞÇºÎ†Ê ÞÕÑÉϽÉÁ¼ÊÉϽÒÞÉŪϽ Þ·ÍÑÏÁÒ Þ ÏÍÁÓ½ÈÄϪ ÞÎÏÊÞc¤½ÈÊǽ¹ÍÅÞÏÄÒޭʼȽÒhÞ ÎÏÄÉÞº†ÊÍÂÄޗªÎÊ Þ¢ÞÄÍѹÀ½ÞÇÅÉÁ¹ÞÏÊÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÁɺÒÞÉ·ÊÔÞÇÅÞÊÅ޽˺ÞÀ¹ËÈ½Þ ¾ÊÄЪÉÁ ÞÑÎϺÎÊÞÊÅÞ½ÉÐÍÌËÅÉÁÒÞÎԆËÁ

ÍÅÂÊÍ·ÒÞ½ËÊÇÏʼÉÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÏÄÞÎÏÅÆ¸Þ ËÊÔÞ˽ÍÁÇÇȹÉÊÔÉ Þ¤½ÅÞÇÁÅÞÁ¹É½ÅÞ˽ÍÊ¼Î½Þ ÄÞÊÆÔÀ·ÍÇÁŽÞÏÊÔޟ½ÎÅÈÅÇʼ ޞ˺ÞÏÄÞÎÇÊ

ÉÅΆ·ÉÄކÁϽËÊÈÁ†ÅÇ¸Þ ÈȪÀ½ÞËÊÔÞ½ÃÑ

ɹÕÁϽÅÞɽÞËÍÊν͆ºÎÁÅÞϽ޸ÐÄÞÏÄÒÞÎÏÊÉÞ ½É½ÀÔº†ÁÉÊÞμÃÓÍÊÉÊÞÇºÎ†Ê ÞÄޞ†ÁÍÅÇ¸Þ †ÁÞÏÊÞËÊȼÂÑϺÞÏÄÒÞºÉÁÅÍÊÞɽÞÀÁÎ˺ÕÁÅ Þ ÏÍÁÅÒÞÃÔɽ¹ÇÁÒÞÎԆ†ÁÏ·ÓÊÔÉÞÎÏÄÉÞÑ͹†½É

ÎÄÞÏÊÔÞ½ÂÄÃÄϸÞËÊÔÞÀŽзÏÁÅÞËŽުËÈÁÏÊÞ ÓÌÍÊÞɽÞÇÅÉÄÐÁ¹ ޛÏÄÉÞÏ͹ÏÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÄÞ ËºÈÄÞÁ¹É½ÅÞÄޗÁÎνÈÊɹÇÄ Þ†ÁÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞÊÞ ÎÔÃÃͽ·½ÒÞÀŽÏÄÍÁ¹ÞªÍÍÄÇÏÊÔÒÞÀÁÎ†Ê¼Ò Þ ÀÌÞÄ޽¸ÃÄÎÄÞ½ËÁÈÁÔÐÁÍÌÉÁϽÅ޽˺ÞÏ½Þ ÄÐÊÃͽÂÅǪÞËȽ¹ÎŽÞǽÅ޽ɽÕÄϪÞǪÏÅÞËÅÊÞ ÍÅÕÊÎ˽ÎÏÅǺÞǽÅ޽ɽÏÍÁËÏÅǺ ޚͺÇÁÅϽÅÞ ÃŽÞÏÍÁÅÒÞÉÊÔ¾·ÈÁÒÞÊÅÞÊËʹÁÒÞ˽ͽÇÊÈÊÔ

ÐʼÉÞÏÄކÁêÈÄÞÁ˹ÀͽÎÄÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞÎÏÄÞ ÀŽ†ºÍÂÑÎÄÞÏÊÔÞÁÎÑÏÁÍÅÇʼÞǺΆÊÔÞÏÊÔÞ ½ÂÄÃÄϸÞÄ޽ǽϽ†ªÓÄÏÄÞÃÔɽÅÇÁ¹½Þ˽

ÍÊÔι½ÞǽÅÞϽÞÁÍÑÏÅǪÞÎÇÅÍϸ†½Ï½ Þ

ÈÐÈ»…ÉÓ ŸÈ¼ÈθÉÈÙÎÉÓٙ©Ê¼ ¥ÁϪÂͽÎÄÞ È·ÉÄÞ®ÊÔÈʼËÄ šÍºÈÊÃÊÒÞ ›ÌÏÄޮ͎ÉϽ¼ÈÈÊÔ  ÇÀºÎÁÅÒޚ½ÏªÇÄÒ ›ÁÈ Þ

ªÎ©ÍÄÀÇÙ¯©…ÀÎ ­¶ÍÍÀ̼ټÌÄÍÎÉÓÌ·…¼Î¼Ù ÎÃÑÙ¼ÍÎÓÈɅÄÆ·ÑÙÇÉÂÉÎÀÒȸ¼Ñ ¬ÞǺÇÇÅÉÊÒÞÐÁÍÅΆºÒ ¢ÞǽϪͽÞÏÑÉÞ«Ï·ÅÉÞ ®ÊÞÃÁͪÇÅÞÏÄÒÞ¥ªÈÏ½Ò ¥ÁϪÂͽÎÄޞÉÀÍ·½ÒޞËÊÎÏÊȹÀÄÒ ¬Þ½À¼É½†ÊÒÞªÉÏͽÒÞ ¥ÁϪÂͽÎÄޞÍÃÔÍÌÞ¥½ÉϺÃÈÊÔ ÇÀºÎÁÅÒÞ¥ÁϽ¹Ó†ÅÊ ›ÁÈ Þ ¬Þ«ÏªÎÅÁÈÞ°ª†ÁÏ Þ·É½Ò޽˺ÞÏÊÔÒÞÃÊÄ

ÏÁÔÏÅǺÏÁÍÊÔÒÞÎÔÃÃͽÂÁ¹ÒÞ½ÎÏÔÉʆÅÇÌÉÞ ÅÎÏÊÍÅÌÉ ÞÎÁކŽÞÓÊÍϽÎÏÅǸ޷ÇÀÊÎÄßÞ¬ÅÞ ÁÇÀºÎÁÅÒÞ¥ÁϽ¹Ó†ÅÊÞϺȆÄνÉކŽÞÎÔÃÇÁ

ÉÏÍÑÏÅǸ޷ÇÀÊÎÄÞÏÁÎΪÍÑÉÞÁ†¾ÈĆ½ÏÅÇÌÉÞ ·ÍÃÑÉÞÏÊÔÞÎÁ޷ɽÞϺ†Ê Þ¬Þc¤ºÇÇÅÉÊÒÞ ÐÁÍÅΆºÒhÞÇÔÇÈʺÍÄÎÁÞÎÁކÊ͸޾Å

¾È¹ÊÔÞÏÊÞ Þ®ÊÞÇÁ¹†ÁÉÊÞ½ËÊǪÈÔËÏÁÞÏÄÞ ¾¹½ÅÄÞËÈÁÔͪÞÏÄÒÞ½†ÁÍÅǽÉÅǸÒÞÇÊÅÉÑɹ½ÒÞ ÈºÃÑÞÏÊÔ޽˺ÈÔÏÊÔÞ½ÏʆÅÇÅΆʼÞËÊÔÞ Ç½ÈÈÅÁÍÃʼνÉÞÊÅÞ½ÍÓ·ÒÞǽÅÞÊÅ޽ƹÁÒÞÏÊÔÞ ½†ÁÍÅǽÉÅÇʼÞǽËÅϽÈÅΆʼ Þ¬ÞÉÏÁÏ·ÇÏÅ¾Þ ¤ÊÉÏÅÉ·ÉϽÈÞ¬ËÞǽϽÂЪÉÁÅÞÎÁކŽÉÞªÐÈÅ½Þ ËºÈÄ ÞÏÄÉÞÊËʹ½ÞÀÁÉÞнÞÁÃǽϽÈÁ¹¿ÁÅÞË½ÍªÞ †ºÉÊ޺ϽÉÞ½ÔϺÒÞÐÁÑ͸ÎÁÅÞºÏÅÞ·ÓÁÅÞÁÇËÈÄ

ÍÌÎÁÅÞÏÄÉÞ½ËÊÎÏÊȸÞÏÊÔ Þ›ÏÄÉÞc¤½ÏªÍ½Þ ÏÑÉÞ«Ï·ÅÉhÞÊÞÇÔÉÅǺÒÞ¤ÊÉÏÅÉ·ÉϽÈÞ¬ËÞ·ÍÓÁ

ϽÅÞ½ÉÏņ·ÏÑËÊÒކÁކŽÞ˽ͪÆÁÉÄÞÔ˺ÐÁÎÄÞ ËÊÔÞÁÇÏÔȹÎÎÁϽÅÞÎÏÊޛ½ÉަͽÉιÎÇÊÞÏÄÒÞ ÀÁǽÁϹ½ÒÞÏÊÔÞ ޕ¼ÍÑ޽˺ކŽÞÁÅÇÊΪ

ÓÍÊÉÄ Þ†ËÈÁÆ·ÉÄކÁÞÐÍÄÎÇÁÔÏÅÇ·ÒÞ½ÅÍ·

ÎÁÅÒÞǽÅÞÁÐÅΆ·ÉÄÞÎÏÄކÊ͹ÉÄ ÞÎϸÉÁϽÅÞ ·É½ÒÞÓÊͺÒÞ¾¹½ÒÞǽÅÞ½¹†½ÏÊÒ Þ¢Þ½ÅϹ½ÞÏÑÉÞ ÂºÉÑÉÞËÊÔÞÀŽËͪÏÏÊÉϽÅÞÎÏÊÞºÉʆªÞÏÄÒÞ Á¹É½ÅÞËÊȼÞËÅÊÞÎÇÊÏÁÅɸ޽ËÞº ÏÅÞÀÁ¹ÓÉÊÔÉÞ ÊÅÞ·ÍÁÔÉÁÒ Þ®ÊÞ˽ιÃÉÑÎÏÊÞc•ÁͪÇÅÞÏÄÒÞ ¥ªÈϽÒhÞÊÞ°ª†ÁÏÞÏÊÞ·Ãͽ¿ÁÞÎÁÞÄÈÅǹ½Þ ÞÁÏÌÉ ÞÇÅÞÁÀÌÞÁ†Â½É¹ÕÁϽÅÞÃŽÞËÍÌÏÄÞ ÂÊͪÞÊޛ½†Þ›Ë·ÅÉÏ Þ·É½ÒÞÎÇÈÄÍÊÏͪÓÄÈÊÒÞ ÉÏÁÏ·ÇÏž ÞÊÞÊËʹÊÒÞ˽ͽÎÔ͆·ÉÊÒÞ½ËºÞ†Å½Þ †ÊÅͽ¹½ÞÇÊÇÇÅÉʆªÈȽÞнކËÈ·ÆÁÅÞÎÏÄÉÞ ½É½Õ¸ÏÄÎÄÞÁɺÒÞÐÄνÔÍʼ Þ®ÊÞ·ÍÃÊÞ½ÔÏºÞ †ÁϽ·ÍÐÄÇÁÞÏÍÁÅÒÞÂÊÍ·ÒÞÎÏÊÉÞÇÅÉĆ½ÏÊ

ÃͪÂÊ Þc¬Þ½À¼É½†ÊÒÞªÉÏͽÒhÞÇÔÇÈʺÍÄ

ÎÁÞÏÊÞÞǽÅÞÀŽÎÇÁÔªÎÏÄÇÁÞǽϪÞÎÁÅÍªÞ ÃŽÞÏÄÉÞÏÄÈÁºÍ½ÎÄ ÞÏÊÞͽÀźÂÑÉÊÞǽÅÞÏÊÉÞ ÇÅÉĆ½ÏÊÃͪÂÊ Þ¬Þ²ÈÈÄɽÒÞ«ÅÇޮνÍÈÒ Þ ·É½ÒÞ˽ɷÆÔËÉÊÒÞÅÀÅÑÏÅǺÒÞÉÏÁÏ·ÇÏž Þ·ÓÁÅÞ ½ËʽιÎÁÅÞɽ޽ËÊÎÔÍÐÁ¹Þ½ËºÞÏÊÞÁ˪Ã

ÃÁȆ½ ކªÈÅÎϽ޽ÍÉÁ¹Ï½ÅÞɽ޾ÊÄиÎÁÅÞÏÄÉÞ ÇºÍÄÞÁɺÒÞ˽ÈÅʼÞÏÊÔÞ¹ÈÊÔ ÞÌÎËÊÔÞ·É½Þ ËÁÍÅÎϽÏÅǺÞÏÊÉÞǪÉÁÅÞɽ޽ÈȪÆÁÅÞÃÉÌ†Ä Þ

µÎÁÒÞÁÆÄøÎÁÅÒÞÇÅÞ½ÉÞÀÊÐʼÉÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ ˽ͪÀÊÆÊކ·ÃÅÎÏÊÔÞ¾½Ð†Ê¼ÞºÏÅÞ˽ͪÞÏ½Þ ½Ë¹Ð½É½ÞÁËÅÏÁ¼Ã†½Ï½ÞËÊÔÞ·ÐÁÎÁÞÄÞÁËÅÎϸ

†ÄÞÎÏÄÉÞÔËÄÍÁι½ÞÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞ½ÉÐÍÌ

ËÊÔ ÞÄÞ ÇÇÈÄι½Þ†ÁÞÏÅÒ޽ɽÓÍÊÉÅÎÏÅÇ·ÒÞÏÄÒÞ ËÍÊǽϽȸ¿ÁÅÒÞ½ËÊȽ†¾ªÉÁÅÞÏÄÒÞÁ†ËÅ

ÎÏÊμÉÄÒÞÏÑÉ޽ɽ͹ІÄÏÑÉÞËÅÎÏÌÉÞÏÄÒ Þ¢Þ ½ÀŽΪÈÁÔÏÄÞÁÆÊÔι½ÞÏÑÉÞËÍÊǽи†ÁÉÑÉÞ ÏÄÒÞ¤½ÐÊÈÅǸÒÞ ÇÇÈÄι½Ò ÞÁÀÌÞǽÅÞ½ÅÌÉÁÒ Þ ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ†Å½ÞÎ˪ÉŽÞÎϽÐÁͪÞÎ޷ɽÉÞ ÍÁÔÎϺÞǽÅÞÁԆÁϪ¾ÈÄÏÊÞÇºÎ†Ê Þ®ÊÞÔËºÞ ÁƷϽÎÄ޾žȹÊÞÁÇÀºÐÄÇÁÞ½ÉÑɼ†ÑÒÞÎÏÄÉÞ £Ï½È¹½ÞÎÏÄÉÞËÍÌÏÄÞÁË·ÏÁÅÊÞÏÄÒÞÁÇÈÊøÒÞÏÊÔÞ ÏÁÈÁÔϽ¹ÊÔޚªË½ Þ¬ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÁË·ÈÁÆÁÞ ÏÄÉÞ½ÉÑÉԆ¹½ÞËÍÊÒÞÏņ¸ÞÏÄÒÞ˽ͪÀÊÎÄÒÞ

ªÎ©ÈÄÀÇÙ£¶Ç…¼ÈÞ ¥·…à ¥ÁϪÂͽÎÄÞ¤ÌÎϽÒÞ¤ÊΆªÒ ÇÀºÎÁÅÒÞ¤½ÎϽÉÅÌÏÄÒ ›ÁÈ Þ š½ÍªÞÏÊÞÎÓÁÏÅǪÞÉÁ½ÍºÞÏÄÒÞÄÈÅǹ½ÒÞÏÊÔÞ ÊÞ¤·È†½ÉÞ·ÓÁÅÞǽϽ·ÍÁÅÞɽ޽ËÊÇϸÎÁÅÞ Â¸†Ä Þ¥ºÉÊÞÎÏÄޕÁ͆½É¹½Þc¢Þ†·ÏÍÄÎÄÞÏÊÔÞ ÇºÎ†ÊÔhÞ¤½ÎϽÉÅÌÏÄÒÞ ÞÆÁ˷ͽÎÁÞ ÏÅÒÞ ÞÓÅÈŪÀÁÒÞ½ÉϹÏÔ˽ Þ®ÄÉÞÁ†ËÁÅ

͹½ÞÏÊÔÞ½ÔϸÞÈÊÅ˺ÉÞ½¹ÉÁϽÅÞɽÞÓÍÄÎÅ

†ÊËÊÅÁ¹ÞÑÒÞËÍÑÏÊÃÁÉ·ÒÞÔÈÅǺÞÎÏÊÞ˽ͺÉÞ †ÔÐÅÎϺÍĆªÞÏÊÔ ÞÏÊÞÊËʹÊÞ·ÓÁÅÞÎËÊÉÀÔ

ÈÑϸކÊ͸ ޞËÊÏÁÈÁ¹Ï½Å޽˺ÞÁÉÉ·½ÞÅÎÏÊ

͹ÁÒ ÞÊÅÞÊËʹÁÒÞÁ¹É½ÅÞÀŽÂÊÍÁÏÅÇ·ÒކÁÏ½Æ¼Þ ÏÊÔÒÞÑÒÞÁÇÁ¹ÉÊÞÏÊÞÈÁËϺÞÎĆÁ¹ÊÞºËÊÔÞÄÞ ÅǽɺÏÄϽÞÏÊÔÞÎÔÃÃͽ·½ÞÏÅÒÞÎÔÉÀ·ÁÅÞ Ç½ÏªÞÁÔÍĆ½ÏÅǺÞÏͺËÊ Þ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÆÁÇÅÉªÞ †Á޷ɽÉÞÏÁÓÉÅǺ ÞÎÏÊÔÞÊËʹÊÔÞϽÞÓ·ÍŽÞÐ½Þ Ë·ÎÁÅÞÊÞËÁÍÅÕ¸ÏÄÏÊÒ޽˺ÞÏÊÉÞÃÔɽÅǺÇÊ

ΆÊÞ½ÍÅІºÒÞÏÄÈÁÂÌÉÊÔÞÁɺÒÞÄÐÊËÊÅʼ Þ ¢ÞËÍÌÏÄÞÈÊÅ˺ÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÎÔÉÀ·ÁϽÅކÁÞÏÄÉÞ Ï·Ï½ÍÏÄÞǽÅ޽ɽ·ÍÁϽÅÞÎ޷ɽÉÞÀŪÎĆÊÞ ÄÐÊËÊź ÞËÊÔÞȺÃÑÞÏÊÔÞȪÐÊÔÒÞɽÞÀÊÐÁ¹ÞÊÞ ½ÍÅІºÒÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞÏÁÓÉÅǺÞǽϽÎÏÍ·ÂÁϽÅÞ ÄÞÕѸÞÏÊÔ Þ²É½ÒÞÀŪÎĆÊÒÞÎÔÃÃͽ·½Ò Þ ÁÉÌ޾͹ÎÇÁϽÅÞÎÁ޷ɽÞÎÔÉ·ÀÍÅÊÞÎÏÄޘ½ÏÅ

ÉÅǸޞ†ÁÍÅǸކÁÞÏÄÞÃŽÏͺÞ¹ÈÄÞÏÊÔÞËÊÔÞ ÁÍêÕÁϽÅÞÎÏÊÔÒޕŽÏÍʼÒÞ°Ñ͹Òޛ¼ÉÊͽ Þ ½ÇÔÍÌÉÁÅÞÏÊÞÀÅǺÞÏÊÔÞËÍÊÃͽ††½ÏÅΆ·ÉÊÞ Ï½Æ¹ÀÅÞÎÏÄÉޞι½ÞËÍÊÏÁ¹ÉÊÉϽÒÞÎÏÄÞзÎÄÞ ÏÊÔކŽÞÎÔÃÃͽ·½Þ½ÎÏÔÉʆÅÇÌÉÞÅÎÏÊÍÅÌÉ Þ ¢ÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊËÊÐÁÏÁ¹Ï½ÅÞÎÏÄÉÞ žÎ¹½ ÞºËÊÔÞÄÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞǽϽ·ÍÉÁÅÞ É½ÞÓ½ÐÁ¹Þ½ËºÞÏÊÞÃÇÍÊÔËÞÏÄÒÞǽÅÞɽÞùÉÁÅÞ ·ÏÎÅÞÄÍѹÀ½Þ½Ë¹ÎÏÁÔÏÑÉÞËÁÍÅËÁÏÁÅÌÉ Þ žËºÞÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÀÁÉÞÈÁ¹ËÁÅÞÇÅÞÊÞÀŪÎĆÊÒÞ ÎÔÃÃͽ·½ÒޤʷÈÅÊ ÞÊÞÊËʹÊÒÞÔËÊÉÊÁ¹Ï½ÅÞ †ÁÞÏÊÞºÉʆ½Þ¥Å÷ÈޞÊÔ͹ÎÏÊÒÞ¥ËȪÉÇÊÒ Þ ¥ÁϪ޽˺޷ɽÉÞǽϽÅÃÅΆºÞÁÆÁȹÆÁÑÉÞÊÅÞ ÁÉÉ·½ÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞËÊÔÞÎÔÉзÏÊÔÉÞÏÄކÔÐÅ

ÎÏÊ͹½ÞÃŽÞÏÄÞ¸†Ä Þ½ÉÞǽÅÞÆÁÇÅÉʼÉÞ½ËºÞ ÀŽÂÊÍÁÏÅÇ·ÒÞ½ÂÁÏÄ͹ÁÒÞÁÉÌÉÊÉϽÅÞÎÁÞ·É½Þ ÇÊÅɺÞÏ·ÈÊÒ Þ¬ÞÎÔÃÃͽ·½ÒÞÎÇŽÃͽÂÁ¹Þ ËÊÍÏͷϽÞÀŪÎĆÑÉÞËÍÊÎÑËÅÇÊϸÏÑÉÞËÍÊ

ÇÁņ·ÉÊÔÞɽÞÔËÊÉʆÁ¼ÎÁÅÞÏÄÞ¸†ÄÞËÊÔÞ ½ËÊÏÁÈÁ¹ÞÏÊÉÞÇÁÉÏÍÅǺުÆÊɽÞËÊÔÞÁÉÌÉÁÅÞ ÏÅÒÞÅÎÏÊ͹ÁÒÞÏÊÔ Þ

ÏÑÉÞÈž·ÈÑÉÞÏÊÔÞÊÔÞ½ÅÌɽ ÞÝÎϺÎÊ Þ †Ë½¹ÉÊԆÁÞÎÏÊÉÞËÁÅͽΆºÞɽÞÔËÊзÎÊԆÁÞ ºÏÅÞÄÞ½ÉÑÉԆ¹½ÞÀÁÉÞÔËÄÍÁÏÁ¹Þ½ËºÈÔϽÞÏÄÉÞ ÁÔÃÁɸÞËÍÊθÈÑÎÄÞËÍÊÒÞÏÄÉÞ˽ͪÀÊÎÄ Þ ÇÞ˽ͽÀºÎÁÑÒÞÁ˹ÎÄÒÞÃÉÑ͹ÕÊԆÁÞºÏÅÞ ÊÅÞÁÇÇÈÄιÁÒÞÁÇϺÒ޽˺Þ˽ɹÎÓÔÍÁÒÞÁ¹É½ÅÞ Ç½ÅކÉÄιǽÇÁÒ Þ¬Þ½ÉÌÉԆÊÒÞÈÊÅ˺ÉÞ ÎÔÃÃͽ·½ÒÞ˽ͽÇÊÈÊÔÐÁ¹ÞÏÊÉÞ¾¹ÊÞǽÅÞÏÄÉÞ ËÊÈÅÏÁ¹½ÞÏÊÔޕźÕÁÂÞ­ªÏÎÅÉÃÇÁÍ޽˺ÞϺÏÁÞ ËÊÔÞÎÁÞÄÈÅǹ½ÞÀÁǽÏÁÎΪÍÑÉÞÁÏÌÉÞÃͪ

ÂÏÄÇÁÞÎÏÄÞɽÕÅÎÏÅǸÞÉÁÊȽ¹½Þ·ÑÒÞǽÅÞÏÄÉÞ ½É·ÈÅƸÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞ˽ËÅǺÞÐͺÉÊ Þ¢ÞžÃ¹½Þ ²Àͽ޽˺ކºÉÄÞÏÄÒÞ½ËÊÏÁÈÁ¹Þ·É½Þμ†¾ÊÈÊÞ Ë½É¹ÎÓÔÍÄÒÞÁÆÊÔι½ÒÞÄÞÊËʹ½Þ½ËÈÌÉÁϽÅÞ ÎÁ޺ȽÞϽކ¸ÇÄÞǽÅÞËȪÏÄÞÏÊÔÞËȽɸÏÄ Þ

¥É¸½ÉÑÙ«ÄÆÉÈɅ¸¿ÃÑ «ÄÙÊÌÉÍΩÎÀÑ ¢Þ½ÈÄÐÅɸÞÅÎÏÊ͹½Þ ÏÄÒÞ½ÉϹÎϽÎÄÒ ÇÀºÎÁÅÒÞ£ÑÈÇºÒ ›ÁÈ Þ ®ÊÞ½¹ÏĆ½ÞÏÄÒÞ½ÉÁƽÍÏÄι½ÒÞǽÅÞ½ÔÏÊÀŪ

ÐÁÎÄÒÞÏÑÉÞȽÌÉÞÁ¹É½Å޷ɽ޽¹ÏĆ½ÞÏÊÞÊËʹÊÞ ÆÁ˸ÀÄÎÁކ·Î½Þ½ËºÞ†Å½ÞÀŽÓÍÊÉÅǸÞÅÎÏÊ

ÍÅǸÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÄÞÊËʹ½Þ¸ÐÁÈÁÞÏÊÔÒÞ ÅÎÓÔÍʼÒÞɽÞÁËžªÈÈÊÔÉÞÏÄÞзÈÄθÞÏÊÔÒÞ ǽÅÞÏÅÒÞËÊÈÅÏÅÇ·ÒÞÏÊÔÒÞÎÏÊÔÒ޽ɹÎÓÔÍÊÔÒ Þ š½ÍªÞϽÞμ†ÂÑɽ ÞÏÅÒÞÀŽÇÄͼÆÁÅÒÞ½ÉÁ

ƽÍÏÄι½Ò ÞÏÅÒÞÎÔÎϪÎÁÅÒÞÊÍýÉÅΆÌÉÞÃÅ½Þ ÏÄÉÞϸÍÄÎÄÞÏÄÒÞÉʆņºÏÄÏ½Ò ÞÄÞ½ÍÓ¸ÞÏÊÔÞ ÁÈ·ÃÓÊÔÞÏÊÔÞÅÎÓÔÍʼÞËÍÊÒÞÏÊÉ޽ɹÎÓÔÍÊÞ ÊÔÀ·ËÊÏÁÞÀŽνÈÁ¼ÏÄÇÁ Þ¢Þ½ÉÁƽÍÏÄι½Þ ÏÊÔÞÉÁÊÁÈÈÄÉÅÇʼÞÇͪÏÊÔÒ ÞºËÑÒÞÁ¹É½ÅÞ ÃÉÑÎϺ ÞÓÍÑÎϪÁÅÞËÊÈȪÞÎÏÄÉÞÔËÊÎϸ

ÍÅÆÄÞÏÑÉÞc›Ô††ªÓÑÉh Þ®½ÞcÁÈÈÄÉÅǪhÞ Çº††½Ï½ ÞýÈÈÅǺ Þ½ÃÃÈÅǺÞǽÅÞÍÑÎÅǺ Þ Ë·Í½Þ½ËºÞÏÄÉÞÇͽÔýȷ½Þ¾½Ô½ÍÊÇͽϹ½Þ ÎÏÄÞÓÌͽ Þ·ÈÔɽÉÞÇÅÞ·ÀÁɽÉÞÁÇÞËÁÍÅÏÍÊ

˸ÒÞÎϽÞ˪ÏÍŽÞÁÀªÂÄ Þ¢ÞÁƪÍÏÄÎÄÞÏÄÒÞ ÈȪÀÊÒÞÔ˸ÍÆÁÞ˪ÉϽÞÎϽÐÁ͸ ÞÏÊކºÉÊÞ ËÊÔކÁϽ¾½ÈȺϽÉÞǽϪÞǽÅÍʼÒ޸ϽÉÞÊÞ ËÍÊÎϪÏÄÒ Þ®½ÞÉÏÊÇÊԆ·ÉϽÞËÊÔÞ˽ͽзÏÁÅÞ Êަʹ¾ÊÒÞ¬ÅÇÊÉʆ¹ÀÄÒÞÎÏÊ޾žȹÊÞÏÊÔÞ ËÊÔÞ½ÂÊͪÞÏÄÉÞËÁ͹ÊÀÊÞÏÄÒÞ ÐÉÅǸÒޞÉϹ

ÎϽÎÄÒÞ  Þ˷ͽ޽˺ÞÊËÊŽÀ¸ËÊÏÁÞ ªÈÈÄÞÁÇϹ†ÄÎÄ ÞǽϽÀÁÅÇɼÊÔÉÞÇ½Ð½ÍªÞ ÏÅÒÞ˽ÍÁ†¾ªÎÁÅÒÞËÊÔÞÀÁӺϽÉÞÄÞÓÌͽ ÞÄÞ ÊËʹ½ÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÁ¹ÓÁÞɽ޽ÉÏņÁÏÑ˹ÎÁÅÞ ÀÔÊކ·ÏÑ˽ ÞÏÑÉÞÁÓÐÍÌÉÞǽÅÞÏÑÉÞ¹ÈÑÉÞ Ï½ÔϺÓÍÊɽ ޛÏÄÉÞÅÎÏÊÍÅǸ޽ÔϸÞËÁ͹ÊÀÊÞ ÃÁÉɸÐÄÇÁކ½Õ¹Þ†ÁÞÏÊÞ½¹ÏĆ½ÞÏÄÒÞÁÈÁÔ

ÐÁ͹½Ò޽˺ÞϽÞǽÏÊÓÅǪÞÎÏͽÏÁ¼†½Ï½ÞÇÅÞ ÁÇÁ¹ÉÊÞËÊÔÞÁÇÇÍÁ†Ê¼ÎÁ ÞÏÄÒÞ½ÉÁƽÍÏÄι½ÒÞ Ç½ÅÞÏÄÒÞ½ÔÏÊÀŪÐÁÎÄÒ޽˷ɽÉÏÅÞÎÏÊÔÒÞ ÀŪÂÊÍÊÔÒÞËͺÐԆÊÔÒÞɽÞËÍÊηÍÊÔÉÞÏÅÒÞ ÔËÄÍÁιÁÒÞÏÊÔÒÞc›Ô††ªÓÊÔÒh ޛÏÊÉÞϺ†ÊÞ ½ËÊǽȼËÏÁϽÅÞÏÊÞÀÅËÈц½ÏÅǺÞ˽ͽÎǸ

ÉÅÊÞËÊÔ޽ɽËϼÓÐÄÇÁÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁŽÞÏÊÔÞ –ÁÔÏ·ÍÊÔޚ½ÃÇÊΆ¹ÊÔޚÊÈ·†ÊÔ Þ Ë¹ÎÄÒÞ ½É½ÀÁÅÇɼÊÉϽÅÞÊÅÞÎÔÃÇÔ͹ÁÒÞÁÇÁ¹ÉÁÒÞËÊÔÞ ÎÔÉ·ÀÁνÉÞÏÅÒÞÁÎÑÏÁÍÅÇ·ÒÞÁÆÁȹÆÁÅÒކÁÞÏÅÒÞ ½ÉϹÎÏÊÅÓÁÒÞÀÅÁÐÉÁ¹Ò Þ¢Þ·ÇÀÊÎÄÞËÊÔÞÇÔÇÈÊ

ÂÊÍÁ¹ ÞÁ†ËÈÊÔÏÅΆ·ÉÄކÁÞÉ·½ÞÎÏÊÅÓÁ¹½ÞǽÅÞ ÉÏÊÇÊԆ·ÉϽ ÞÁ¹É½ÅÞÄÞϷϽÍÏÄ Þ

¬ÅÞ˽ÍÁ†¾ªÎÁÅÒÞÏÄÒÞÁ¹É½ÅÞǽÐÊÍÅÎÏÅÇ·ÒÞ Ç½ÅÞÀŽзÏÊÔÉÞÊÅÇÊԆÁÉÅǸÞÅÎӼކŽÒÞǽÅÞ ½ËÁÔмÉÊÉϽÅÞÔËÁÍÁÐÉÅǪ Þ¬ÞÁǪÎÏÊÏÁÞ šªË½ÒÞÁ¹É½ÅÞËÍʽɷÒÞºÏÅÞ˷ͽ޽˺ÞÏÄÉÞ ËÉÁԆ½ÏÅǸÞÏÊÔÞÁÆÊÔι½Þ½ÎÇÁ¹ÞÏÁͪÎÏÅ½Þ ËÊÈÅÏÅǸÞÁËÅÍÍʸ ޞÍÇÁ¹Þ†Å½ÞcÐÁºËÉÁÔÎÏÄhÞ ÁƽÃÃÁȹ½ÞÏÊÔÞÃŽÞɽÞÎÏͽÏÊÈÊÃÄÐʼÉÞ ÁǽÏʆ†¼ÍŽÞËȸÐÄ޽ɪÞÏÊÉÞÇºÎ†Ê Þ®ÊÞËÅÊÞ ÎĆ½ÉÏÅǺÞÈÊÅ˺ÉÞÕ¸ÏĆ½ÞËÊÔÞÁÆÁϪÕÁϽÅÞ ÎÏÊ޾žȹÊÞÁ¹É½ÅÞÊÅÞзÎÁÅÒÞÏÊÔÞÎĆÁÍÅÉÊ¼Þ šªË½ ÞÏÊÔÞÊËʹÊÔÞ˽ÍÊÔÎŪÕÁÅÞÁÇÏÁÉÌÒÞ ÏÄÉÞËÉÁԆ½ÏÅǸÞǽÅÞÅÀÁÊÈÊÃÅǸÞÎÔÃÇͺ

ÏÄÎÄÞ˪ÉÑÞÎϽÞÕÄϸ†½Ï½ÞÏÊÔÞμÃÓÍÊÉÊÔÞ ÇºÎ†ÊÔÞºËÑÒÞ½ÔϪÞËÍÊǼËÏÊÔÉކ·Î½Þ½ËºÞ ÏÅÒÞÁÆÁȹÆÁÅÒ Þ


"(-$ Þ š¬ «®£ ¤£

™«ª­¢£¢?PRÙ   

«ÁÆޓ½ÕùÁÆÞ¨ Þ¢ÁÃÌÀ·ÒÁÆÞ

§ÃÇ©ÙÍÎÉÈÙMÓ̼ȹ šÍºÇÁÅϽÅÞÃŽ޷ɽ޽ËÊȽÔÎÏÅǺÞÁ˹ÏÁÔƽÞÇÅÉĆ½

ÏÊÃͽÂÅǸÒÞÏ·ÓÉÄÒ Þ¢ÞÅÎÏÊ͹½ÞÁɺÒÞÓ¸ÍÊÔÞËÊÔÞÕÁÅÞ †ÁÞÏÅÒ޽ɽ†É¸ÎÁÅÒÞÏÄÒÞÁÔÏÔÓÅΆ·ÉÄÒÞÎÔÕÔÃÅǸÒÞÏÊÔÞ ÕѸÒÞǽÅÞÊÉÁÅÍÁ¼ÁϽÅÞɽÞǪÉÁÅÞËͽƽÏÅǺÏÄϽÞÏÊÞ ºÉÁÅÍÊÞÏÄÒÞÃÔɽ¹Ç½ÒÞÏÊÔÞǽÅÞɽÞϽÆÅÀ·¿ÁÅÞǪËÊÏÁÞ ÎÏÄÉÞÁÆÑÏÅǸÞÏÊËÊÐÁι½ÞËÊÔÞ˪ÉϽÞÎÓÁÀ¹½Õ½ÉÞÉ½Þ ËªÉÁކ½Õ¹ ÞнÞùÉÁÅÞÎϽÞÓ·ÍŽÞÏÑÉÞ½ÉÐÍÌËÑÉÞÏÄÒÞ /HW@QކŽÞÃÁÑÃͽÂÅǸ޺ÎÊÞǽÅÞÎÔɽÅÎÐĆ½ÏÅÇ¸Þ ËÁÍÅË·ÏÁŽÞËÊÔÞ¾ÊÔϪÞÎÏÊÉÞÎÊÔÍÁ½ÈÅΆºÞǽÅÞÏÄÉÞ ËʹÄÎÄÞǽÅÞËÍÊηÍÁÅÞ½ËȺÓÁͽÞÎÔÃǹÉÄÎÄÞǽÅÞ Ã·ÈÅÊ ÞÔÈÅǺÞÃŽÞÎÇ·¿ÄÞǽÅÞ½ËÊȽ¼ÎÁÅÒ ÞÊËÏÅÇ·ÒÞ¸Þ †Ä ÞËÊÔÞÀÁÉÞÎÏÊÓÁ¼ÊÔÉކºÉÊÞÎÏÊÔÒކÅÇÍʼÒÞÐÁ½

Ï·Ò Þ«½Å ކŽÞϽÅɹ½ÞÃŽÞ˽ÅÀŪÞнÞËÍ·ËÁÅÞɽÞÁ¹É½ÅÞ ËªÉÑÞ½Ë޺ȽކŽÞÁÉÏÔËÑÎŽǸÞËÁÍÅË·ÏÁŽÞǽÅÞÉ½Þ ·ÓÁÅ޷ɽÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞÎÏÄÉÞÄÈÅǹ½ÞÏÑÉÞÁ˹ÀÊÆÑÉÞ ÐÁ½ÏÌÉÞÏÄÒ Þº†ÑÒÞÏÊÞc¨ÄȪÞÎÏÊÉÞÊÔͽɺhÞÀÁÉÞ †·ÉÁÅÞËÊÏ·ÞÀ·Î†ÅÊÞÏÑÉÞËÍÊÎÀÊÇÅÌÉÞËÊÔÞ·ÓÊÔÉÞ ½ËºÞ½ÔϺÞϽÞËÅÏÎÅ͹ÇŽ Þ®ÊȆªÞɽÞ˪ÍÁÅÞ͹Îǽ ÞÉ½Þ ÀÊÇņªÎÁÅÞǽÅÉʼÍÃÅÁÒÞÅÀ·ÁÒ ÞɽކÄÉÞ˽ͽÀÊÐÁ¹Þ ÊÈÊÇÈÄÍÑÏÅǪÞÎÏÊÞз½†½ÞǽÅÞϽÞ÷ÈŽ Þ«½Å ÞÏÊÞ ÂÅȆÞÁ¹É½Å޽ɽ†Â¹¾ÊȽÞÀŽÎÇÁÀ½ÎÏÅǺ ÞËÊȼÞËÁ

ÍÅÎκÏÁÍÊÞ½ÎÏÁ¹Ê޽˺ÞÏÊÞc6@KK Dh Þº†ÑÒÞÏÄÉÞ¹ÀÅ½Þ ÎÏÅƸÞÇͼ¾ÁÅކ·Î½ÞÏÊÔކŽ޽˺ÞÏÅÒÞËÅÊÞÎ˽ͽÇÏÅ

Ç·ÒÞÎÏÅÆ·ÒÞËÊÔÞÁ¹À½ÏÁÞËͺνϽÞÎÏÊÞÎÅÉÁ†ªÞǽÅÞ Ç½ÏÊÍÐÌÉÁÅÞɽÞÓÑͪÞǪÏÑ޽˺ÞÏÊÞÓÅʼ†ÊÍÞǽÅÞÏÄÉÞ ËÁÍÅË·ÏÁŽÞÅÀ·ÁÒÞËÊÔÞÀÁÉÞÎÔɽÉϪÒÞÎÔÓɪÞÎÁÞÂÅÈ†Þ ÇÅÉÊԆ·ÉÑÉÞÎÓÁÀ¹ÑÉ ÞµËÑÒކÁÞǪÐÁÞϽÅɹ½ÞÏÄÒ Þ ·ÏÎÅÞÇÅÞÁÀÌÞÄÞ/HW@QÞÆÁǽн͹ÕÁÅÞºÏÅÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞǽ†ÅªÞ ÎÓ·ÎÄކÁÞÏÊÔÒÞ½ÉϽÃÑÉÅÎÏ·ÒÞÏÄÒÞǽÅÞÁƽÇÊÈÊÔÐÁ¹Þ ɽÞÎËÍÌÓÉÁÅÞÏÊÞ@MHL@SHNMކËÍÊÎϪ ÞÁÇÁ¹ÞËÊÔÞÊÅÞ Ï½ÅɹÁÒÞÀÁÉÞӽͽÇÏÄ͹ÕÊÉϽÅ޽˺ÞÏÄÉÞÄÈÅǹ½ÞÏÊÔÞ ÇÊÅÉʼÞÎÏÊÞÊËʹÊÞ½ËÁÔмÉÊÉϽŠ޽ÈȪކºÉÊÞ½ËºÞ ÏÄÉÞËÊźÏÄϪÞÏÊÔÒ šÆÃÈÉÏÀ͸¼ٙÄÎ٪ιÆÎÀÌ Ù¤ÊɅÊٙ¶ÎÀÌÍÉÈ Ù ¤ÀÙÎÄÑÙÁÐȶÑÙÎÐÈٟÈÎÙ°ÍÈÀÌ Ù£Ì¸ÍÎÉÁÀÌÙ ™Ç©…ÀÌ Ù­Ô¹ÌÈμÈÙª¼ÂÆ©ÄÙÆ © Ù¯Ë̼Ù¡™ Ù •Ä©ÌÆÀļÙ“Ù

­ÉÙb§ÃÇ©ÙÍÎÉÈÙÉÓ̼ȹgÙ¼ÈÙƼÄÙμÄȸ¼ÙÆÄÈÉӅ¶ÈÐÈÙÍÒÀ¿¸ÐÈÙÀ¸È¼ÄمÀÙ ¿Ä¼ÁÉÌ©ÙÎÉÙÊÄÉÙÉÇÉÆÇÃÌЅ¶ÈÉÙÁÄDžÙÎÃÑÙÀ½¿É…©¿¼Ñ ÙÃÙÉÊɸ¼ÙÊÌÉÍÁ¶

ÌÀÄÙ¼ÌÆÀζÑÙÀȿļÁ¶ÌÉÓÍÀÑÙÀÊÄÇɶÑټȩ…ÀͼÙÍÎÄÑÙ¶ÈÎÀƼÙcÈ¼Ä ÙƼǩ٠¿Ä¼½©Í¼ÎÀcÙμÄȸÀÑÙÊÉÓÙÆ©ÈÉÓÈÙÎÃÈÙÊÌÀ…Ķ̼ÙÎÉÓÑÙÍ·…À̼Ù

¡ÙÂÃÙÎÐÈÙƹÆÆÄÈÐÈÙ¼ÈÏÌËÊÐÈ ¦·ÍÉÊÉϽÒÞÎÏÄÉÞÁËŪÉÁŽÞϽÞËÍʾȸ†½Ï½ÞÏÑÉÞ ÅнÃÁÉÌÉޕÇÊԽͪÉÅÞÏÄÒޟͽÕÅȹ½Ò ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞÁƽ

ÇÊÈÊÔÐʼÉÞÎϽÐÁͪÞɽÞÁÇÏÊ˹ÕÊÉϽÅ޽˺ÞϽÞÁÀªÂÄÞ ÏÊÔÒ ÞÊޣϽȺÒÞ¥ªÍÇÊޥ˷ÇÅÒÞÎϸÉÁÅކŽÞÁƽÅÍÁÏÅÇªÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÔνÞËÊÈÅÏÅǸÞϽÅɹ½ ÞÀ¹ÓÑÒÞɽÞË·ÂÏÁÅÞ ÎÏÄÉÞ˽ùÀ½ÞÏÄÒÞÔËÁ;ÊȸÒÞ¸ÞÏÊÔކÁÈÊÀͽ†½ÏÅ

ªÏνȽÞÏÄÞÃͽ††¸ÞÏÄÒÞÇцÑÀ¹½Ò޺ϽÉÞÏÊÞ˽ÅÀ¹ÞËÊÔÞ Ð½ÞǪÉÊÔÉÞн޾êÈÁÅÞÂÏÁͪ Þ®ÊÞÂÅȆÞÀÁÉÞÆ·ÍÁÅÞÏÅÞ ½ÇÍžÌÒÞɽÞǪÉÁÅÞÏÊÞÁ¼ÍĆ½ÞÏÊÔÞÎÁɽ͹ÊÔ Þ½Â¸

ÉÊÉϽÒÞÏÊÔÒÞËÍÑϽÃÑÉÅÎÏÅÇʼÒÞӽͽÇϸÍÁÒÞ½ÉÁÇ

†ÁϪÈÈÁÔÏÊÔÒ޽˺ÞÏÄÞÎÏÅƸÞËÊÔÞÏÊކÑͺ޽ÍÓ¹ÕÁÅÞ É½ÞËÁϪÞǽÅÞÀÁÉކËÊÍÁ¹Þɽ޽ËʽιÎÁÅÞ½ÉÞÏ½ÞºÎ½Þ ÎԆ¾½¹ÉÊÔÉÞÎÏÄÉÞϽÅɹ½ÞÁ¹É½ÅކŽÞ˽ͽ¾ÊȸÞÃÅ½Þ ÇªÏÅÞËÅÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞ¸Þ½ËȪÞÄÞ˽ͪÀÊÆÄÞÅÎÏÊ͹½Þ ÁɺÒކÑÍʼކÁÞËʼËÊÔȽÞÎÏÄÉÞËȪÏÄ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼٥̼ÈÍÉÓ©Ù«Ô¹È Ù ™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈٝÇÀÅ©ÈÎ̼ٗ¼…¸ ٚÀÌԸٗÉʶÔÙ Æ © Ù¯Ë̼ٔ¼ÇǸ¼ ٕĩÌÆÀļÙ“Ù

­ÉمÐ̹ÙÎÃÑÙ£¼…ÊÉ»Ç

ÙÙb0CT?LAFCg ÙÙb§ÃÇ©ÙÍÎÉÈÙMÓ̼ȹg

›ÏÄÞÎĆÁÍÅɸޤ½†ËʼÈކÁÞÏÅÒÞËÈÄ÷ÒÞÏÊÔÞËÊÈ·†ÊÔÞ ½Çº†ÄÞ½ÉÊÅÓÏ·ÒÞǽÅÞÏÄÉÞÇÊÅÉÑɹ½ÞɽÞËÍÊÎ˽ÐÁ¹Þ ɽ޾ÍÁÅÞÏÊÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞÏÄÒÞËͺÎÑËÊ Þ·É½ÒÞϽÆÅÏÕ¸ÒÞ ½É½Ç½È¼ËÏÁÅÞºÏÅÞÄÞÏÁÈÁÔϽ¹½ÞËÁȪÏÅÎΪÞÏÊÔÞªÂÄ

ÎÁÞÎÏÊÞ˹ÎÑÞǪÐÅΆ½ÞÏÊކÑͺÞÏÄÒÞǽÅކŽކÅÇÍ¸Þ ËÁÍÅË·ÏÁŽÞÆÁÇÅɪÞÃŽÞÏÊÉÞ¹ÀÅÊÞǽÅÞÏÄÉÞÊÅÇÊ÷ÉÁÅªÞ ÏÊÔ Þ£ÎÊÍÍÊËÌÉϽÒÞÀ¹ÓÑÒÞËÍʾȸ†½Ï½Þ½Éª†ÁÎ½Þ ÎÏÊÞÓÅʼ†ÊÍÞǽÅÞÏÊÞÀͪ†½ÞǽÅÞÏÊËÊÐÁÏÌÉϽÒÞÎÏÊÞ Ç·ÉÏÍÊÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊÔ޷ɽÉÞËÍÑϽÃÑÉÅÎϸÞËÊÔÞ ÆÁÏÔȹÃÁÅÞÎϽÀŽǪÞϽ޽ÈÄÐÅɪÞÏÊÔÞÓÍ̆½Ï½ ÞÏÊÞ ÂÅȆÞÏÊÔÞËÍÌÄÉÞÉÏÊÇņ½ÉÏÁ͹ÎϽޥ˽͆ªÇޞÇͪ†Þ ½ËÊÂÁ¼ÃÁÅÞËÊÈȪ޽˺ÞϽÞÇÈÅηÞÏÑÉÞËͺνÏÑÉÞ ½ÂýÉÅÇÌÉÞϽÅÉÅÌÉÞËÊÔÞ½ËÁÔмÉÊÉϽÅÞÎÁÞÀÔÏÅÇʼÒÞ ÐÁ½Ï·ÒÞǽÅ޾͹ÎÇÁÅÞÏÊÉÞÀÅǺÞÏÊÔÞÅÀÅÊÎÔÃÇͽÎÅ½ÇºÞ Ç½ÅÞÁÉÀŽ·ÍÊÉϽÞӽͽÇϸͽ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼٤ʼ̅©ÆٝÆÌ©… Ù ™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ¯¼ÎԸٔÆÉÓÇ Ù…ÀǸٔÆÇÀÈ Ù ¤ÉÒ©…ÀÈÎٚ¼Á¸Ùš¼Ò¶Ç Ù¯Ë̼ٝÁ¼ÈÄÍÎ©È Ù •Ä©ÌÆÀļÙ“

*/,¡  ÞÅÁÆޙнÀÞ®¾»Ã ¥ÁÞϽÞÊɺ†½Ï½ÞÏÑÉޮņޥ˪ÍÏÊÉÞǽÅޮņʼÍÞ¥ËÁÇ

†½†Ë·ÏÊÂÞÎÏÄÉÞ˽ͽÃÑø Þ½ÔϸÞÄÞϽÅɹ½ÞÇÅÉÊԆ·

ÉÑÉÞÎÓÁÀ¹ÑÉÞÇÁÉÏ͹ÕÁÅÞÏÄÉÞËÁÍÅ·ÍÃÁŽ ޟ½ÎÅΆ·ÉÄÞ ÎÏÄކÅÇÍʼކ¸ÇÊÔÒÞÔËÊ¿¸ÂŽÞÃŽ޵ÎǽÍÞϽÅɹ½Þ ÏÊÔÞ±ÇÁÍ ÞÓϹÕÁÅÞËÁÏÔÓĆ·É½Þ·É½ÉÞǺΆÊކÁϪÞÏÄÉÞ cžËÊǪÈÔ¿ÄhÞǽÅކ½ÒÞÎÔÎϸÉÁÅÞÁÉÉŪކÅÇÍÊÎÇÊËÅ

ÇʼÒÞ¸ÍÑÁÒÞËÊÔÞÊÂÁ¹ÈÊÔÉÞɽÞÇͽϸÎÊÔÉ޽ɽ††·ÉÄÞ ÏÄÞÂȺýÞÏÄÒÞÕѸÒÞÎÏÊÉÞËȽɸÏÄ Þ ÉÏÔËÑÎÅ½ÇºÞ Î½ÉÞǽϽÎÇÁÔ¸Þ½ÈȪÞÅÎÓɺÞνÉÞÅÎÏÊ͹½ Þ½ËÁÔмÉÁ

ϽÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÎÁÞÁɸÈÅÇÁÒÞ˽ͪÞÎÁÞ˽ÅÀŪ Þ

0CT?LAFC ¯ËÊ¿¸ÂÅÊÞÃŽ޵ÎǽÍÞÎÏÄÉÞËÁÍÎÅɸ޽ËÊÉʆ¸ ÞÏÊÞ ÂÅȆÞÏÊÔޞÔÎÏÍŽÇʼޕÇÁÏÕޛ˹Ȇ½ÉÞÁ¹É½ÅކŽÞÁÉÏÔ

ËÑÎŽǸ޽ÉÞǽÅÞÓ½†ÄȺÏÊÉÄÞÎËÊÔÀ¸Þ˪ÉÑÞÎÏÄÉÞ ÁÉÊÓ¸ÞǽÅÞÏÄÉÞÁÇÀ¹ÇÄÎÄ Þ˪ÉÑÞÎÏÅÒÞÎÏÅÆ·ÒÞËÊÔÞ †ËÊÍʼÉÞɽÞ·ÍÊÔÉÞϽÞ˪ÉÑÞǪÏÑÞÎÏÄÉÞǽÐĆÁ

ÍÅɺÏÄϪކ½Ò Þ˪ÉÑÞÏÁÈÅǪÞÎÏÊÞ˺ÎÊÞȹÃÊÞ·ÈÁÃÓÊÞ ·ÓÊԆÁÞÎÏÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞÏÄÒÞϼÓÄÒÞËÊÔÞÊÉʆªÕÊԆÁÞ ÕѸ Þ®ÊÞǽÈÊÀÊÔÈÁ†·ÉÊÞÎÁɪÍÅÊÞÆÁÇÅɪÞÏÄÞÀŽÀÍÊ

†¸ÞÏÊÔÞÎÏÊÉÞÔ˺ÇÊΆÊÞÏÄÒޟŷÉÉÄÒ ÞÁÇÁ¹ÞºËÊÔ޷ɽÒÞ ËÍÌÄÉÞǽϪÀÅÇÊÒÞǽÅÞÏÌͽ޾ÊÄкÒÞÎÁÞʹÇÊÞ½ÉÊÓ¸ÒÞ ÏÊÞÎǪÁÅކÁކŽÞÊÔÇͽɸÞ˺ÍÉÄÞǽÅÞ½ËʽιÕÊÔÉÞ É½ÞÈÄÎÏ·¿ÊÔÉކŽÞÏͪËÁÕ½ÞÎÏÄÉކÅÇ͸Þ˺ÈÄÞËÊÔÞ Ç½ÏÊÅÇÁ¹ÞÊÞ˽ËËʼÒÞÏÊÔ ÞµÏ½ÉÞº†ÑÒÞÎÏÄÞÀŪÍÇÁÅ½Þ ÏÄÒÞÈÄÎÏÁ¹½ÒÞÁÇÁ¹ÉÄÞнÞÎÇÊÏÑÐÁ¹ÞǽϪÞȪÐÊÒ ÞÊÞ ¸ÍѽÒÞнކÁ¹ÉÁÅÞÎÏÊÞÓÑÍźÞÕÄÏÌÉϽÒÞÁÇÀ¹ÇÄÎÄ Þ›ÁÞ Ç½†ÅªÞËÁ͹ËÏÑÎÄÞ½ÎÏÔÉʆÅǺÞǽÅÞËÁÍÅÎκÏÁÍÊÞÐ͹

ÈÁÍÞÎÔɽÅÎÐĆ½ÏÅǪÞ˽ͪÞÊÔÎŽÎÏÅǪ ÞÏÊÞÂÅȆÞÏÊÔÞ ›Ë¹È†½ÉÞÀʆÁ¹Ï½ÅÞνÉ޷ɽÞËÁ͹ÏÁÓÉÊÞ˽ÅÓɹÀÅÞӽͽ

ÇϸÍÑÉ ÞÎÏÊÞÊËʹÊÞºÈÊÅÞÇͼ¾ÊÔÉÞǪÏÅÞËÅÊÞ¾½Ð¼ÞǽÅÞ ÎÇÊÏÁÅɺÞǪÏÑ޽˺ÞÏÄÉÞÁԽɪÃÉÑÎÏÄÞÁËŪÉÁÅ½Þ ÏÊÔÞӽͽÇϸͽÞÏÊÔÒ Þ¤Í½ÏªÞÏÊÞÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÑÒÞÏÊÞ Ï·ÈÊÒÞǽÅÞÁÆÁȹÎÎÁÅ Þ¹ÎÑÒÞȹÃÊÞ½Íê޽ÈȪ޽ËÊÏÁÈÁ

Ά½ÏÅǪ ÞÏÊÔÒÞ¸ÍÑÁÒÞǽÅÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½ÞÏÊÔÒ šÆÃÈÉÏÀ͸¼ٔÆÀÎÔٚʸDž¼È ٙÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ ”ÄÉÒ©ÈÀÑÙ£ÌÄÑ Ù«»ÌÍÉÓǼٚÎÌ©ÉÓÑ ÙÈÎ̶¼ÑÙ —ÉÓÍÎÙÆ © Ù¯Ë̼ٝÓÍÎ̸¼ ٕĩÌÆÀļÙ“Ù



Άʼ Þ¥·Î½Þ½ËºÞÏÄÉÞÅÎÏÊ͹½Þ†Å½ÒÞʆªÀ½ÒÞÅнÃÁ

ÉÌÉ ÞÊÅÞÊËʹÊÅÞ½ËʽιÕÊÔÉÞɽÞÁÃǽϽÈÁ¹¿ÊÔÉÞÏÊÉÞ Ç½Ï½ÔÈÅΆºÞËÊÔÞ·ÓÁÅÞÊÍÅÊÐÁϸÎÁÅÞÃÅÞ½ÔÏʼÒÞÏÊÞ ÇͪÏÊÒÞǽÅÞɽÞÀÅÁÇÀÅǸÎÊÔÉÞǽÅÞ˪ÈÅÞÏÄÞÃÄÞÏÊÔÒÞ ½ËºÞÏÊÔÒÞÈÁÔÇʼÒÞÉ·ÊÔÒÞcÅÀÅÊÇϸÏÁÒh ÞÊޥ˷ÇÅÒÞ ÎϸÉÁÅÞÏÊÞËÊÍÏÍ·ÏÊކŽÒÞÂÔȸÒÞǽÅÞÎÇŽÃͽÂÁ¹ÞÏÊÞ Ëͺ¾ÈĆ½Þ†ÁÞν¸ÉÁŽÞǽÅކ·ÏÍÊ ÞžÉʹÃÊÉϽÒÞǽÅÞ ÇÈÁ¹ÉÊÉϽÒÞÏÊÞÂÅȆކÁÞÀÔÊÞÎÇÄÉ·ÒÞÅÀŽ¹ÏÁÍÄÒÞÀ¼É½

†ÄÒÞǽÅÞ½ËÊÂÁ¼ÃÊÉϽÒÞÑÒÞÁ˹ÞÏÊÞËÈÁ¹ÎÏÊÉÞÏÄÉÞ˽ù

À½ÞÁɺÒÞÁÐÉÊÈÊÃÅÇʼÞÉÏÊÇņ½ÉÏ·Í ÞÇͽϪÞÏÄÉÞÊÔι½Þ ǽÅÞÏÄÉ޽ȸÐÁŽÞÏÄÒÞÅÎÏÊ͹½ÒÞÏÊÔ ÞÔËÊÃͪÂÊÉϽÒÞ ·É½Þ½ËÊÏ·ÈÁΆ½ÞÊÔÎÅÌÀÁÒÞǽÅ޽ɽÃǽ¹Ê Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼Ù¤©ÌÆÉ٤ʶÆÄÑ Ù™ÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ £Ç¼É»ÈÎÄÉٚ¼Èμ…¼Ì¸¼ ٝÇÄͶÇļ٤ʼθÍμ٠£¼Ì…ʶÄ̼ ٣ĩ̼٣¼Í¶ÇÄ Ù¯Ë̼٢μǸ¼ ̼ٞÔÄ

Ǹ¼ ٕĩÌÆÀļÙ“Ù

¤¶ÒÌÄÙÎÃÈÙ£¹Ç¼Íà ¤ªÉÊÉϽÒ޷ɽÞÀŪÈÁņ†½Þ½ËºÞϽÞ˽ɪÇÍž½Þ AKNBJATRSDQÞÏÊÔÞc2OHCDQL@Mh ÞÊޛ½†Þ­ªÅ†ÅÞÁËÅ

ÎÏÍ·ÂÁÅކÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞϽÅɹ½ÞÎÏÅÒÞFNQDÞ͹ÕÁÒÞÏÊÔ Þ ÃÁ†ªÏÄÞ½ÄÀŽÎÏÅǪÞÎц½ÏÅǪÞÔÃͪ ÞǽϪÍÁÒ ÞÀ½¹

†ÊÉÁÒÞǽÅÞÂÈÁú†ÁÉÁÒÞÏͼËÁÒÞËÊÔÞÊÀÄÃʼÉÞÎÏÄÉÞ

¤ºÈ½ÎÄ Þ ÇÁ¹ÞËÄý¹ÉÁÅކŽÞÔ˪ÈÈÄÈÊÒÞÏͽ˷ÕÄÒÞ ºÏ½ÉÞ½ÍÉÁ¹Ï½ÅÞɽÞÀÌÎÁÅÞ˽ͪϽÎÄÞÎÏÊÞÀªÉÁÅÊކŽÒÞ ÏÎÅÃêɽÒކÁÞÂÍÅÇϪÞÀºÉÏŽÞÇÅ޽Ǻ†ÄÞÓÁÅͺÏÁÍÄÞ †½Î·È½ ÞÇÅÞÁÇÁ¹ÉÄÞÎÁÞ½ÉϽ˺ÀÊÎÄÞÏÄÉÞǽϽÍŷϽÅÞ ÎÏÊÉ޽üÍÅÎÏÊ Þ¬Þ­ªÅ†ÅÞÓÁÅ͹ÕÁϽÅÞºËÑÒÞ˪ÉϽކÁÞ ÁÆÔËɪÀ½ÞǽÅÞÓÅʼ†ÊÍÞϽÞÇÈÅηÞÏÊÔÞÏͺ†ÊÔ Þº†ÑÒÞ ÄÞÅÎÏÊ͹½ÞÁ¹É½ÅÞËÊȼÞÅÎÓɸÞÃŽÞɽÞÏÄÉÞ˪ÍÁÅÒÞÎÏ½Þ Îʾ½ÍªÞǽÅÞÄÞÀŽÎÇ·À½ÎÄÞÁƽÉÏÈÁ¹Ï½ÅÞËÅÊÞÃ͸ÃÊÍ½Þ ½ËÞº ÏÅÞнÞËÁ͹†ÁÉÁÒ Þ·ÎÏÑÞÇÅÞ½ÉÞÏÊÞÂÅȆÞÁËÅÂÔ

ȪÎÎÁÅÞÃŽÞÏÊÞÏ·ÈÊÒކŽÞcÁÔÓªÍÅÎÏÄÞ·ÇËÈÄÆÄh ÞÄÞ ÊËʹ½ÞнÞǪÉÁÅÞϽÞËÅÏÎÅ͹ÇŽÞÎϽÞLTKSHOKDWÞɽÞÊÔÍ

ÈŪÕÊÔÉÞÁÉÐÊÔÎŽΆ·É½ Þ šÆÃÈÉÏÀ͸¼ٚ¼…Ù¬©Ä…Ä ٙÌÐμÂÐÈÄÍÎÉ»ÈÙ°ÇÄ

ÍÉÈٗ¹…¼È Ù­Ô©ÍÎÄÈٗÉÈÂÆ Ù—¹Ìȼ٬¶Ä½ÀÌÙÆ © Ù ¯Ë̼Ù¡™ ٕĩÌÆÀļÙ“Ù

0GAIWÙ­¼ÙÁÎÀÌ©ÙÀȹÑټ¶ÇÉÓ ¹É½ÅÞÀ¼ÎÇÊÈÊÞɽÞ˪ÍÁÅÒÞÎʾ½ÍªÞ†Å½ÞϽÅɹ½ÞÃÅ½Þ ·É½Þ†ÑͺÞËÊÔ޾êÕÁÅÞÂÏÁͪ ÞǽÅÞÊަͽÉÎÊÔªÞ¬ÕºÉÞ ÀÁÉÞÎÁÞ¾ÊÄЪÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞϽÅɹ½ ÞÄÞÊËʹ½ÞÆÁÇÅÉªÞ Î½É޷ɽÞÇÊÅÉÑÉÅǺÞÀͪ†½ÞÃŽÞÏÄÞÀ¼ÎÇÊÈÄÞÕÑ¸Þ †Å½Ò޽ɼ˽ÉÏÍÄÒކÄϷͽÒÞËÊÔÞ½ÈȪÕÁÅÞËÍÊÒÞÏÊÞ Ç½È¼ÏÁÍÊ޺ϽÉÞÃÉÑ͹ÕÁÅ޷ɽÉÞ£Î˽ɺ Þ½ÈȪÞËÁÍɪÞ

ÄÂÆÉǹ ÞÅÁÆÞ¨Åн¸½ÀÅÞ£·¾ÐÀν ¬Þ±ÎÏÊÉޤʼÏÎÁÍÞÔËÊÀ¼ÁϽÅ޷ɽÞÉÁ½ÍºÞÕÅÃÇÊȺÞÎÏÊÞ °ºÈÔÃÊÔÉÏÞËÊÔÞнÞÀÅÀ½ÓÐÁ¹Þ†ÁÍÅǪÞÓ͸Îņ½Þ†½Ð¸

†½Ï½ÞÃŽÞÏÄÞÕѸÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÉÞËÍʾȷ¿Å†Ä ÞÁËŽ

ÉÁŽǸ ÞνÓȸÞϽÅɹ½ÞËÊÔÞ¾½Î¹ÕÁϽÅÞÎÁÞËȪɽÞÏÄÒÞ È½†ËÁ͸ÒÞÕѸÒÞÏÊÔޘÊÒÞ±ÉÏÕÁÈÁÒÞÃŽÞɽÞËÍÊÎÀÌÎÁÅÞ ÁÉÀŽ·ÍÊÉÞÎÁކŽÞÅÎÏÊ͹½ÞËÊÔÞÎÏÄÉÞÊÔι½ÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞ Ç½É·É½Þ½ËÊȼÏÑÒ žÇ¶ÊÐÙÎÉÈÙϩȼιÙÍÉÓÙ ÞÅÁÆÞ¨Åн¸½ÀÅÞª Þ¯¿½Í «Á½ÍºÒÞËÍÊÊÅÑɹÕÁϽÅÞÂÍÅÇϺ޽ϼÓĆ½ Þ½ÔϺÒÞǽÅÞ ÊÅÞ¹ÈÊÅÞÏÊÔÞÏÄÞÃÈÅÏÌÉÊÔÉ Þ½ÈȪÞÊÞЪɽÏÊÒÞÏÊÔÒÞ ÇÔÉÄê ÞÎÁÞ½ÔϸÞÏÄÞÃÉÌÍņÄÞÎÔÉ·ÓÁŽÞÏÄÒÞÎÁÅͪÒÞ Ïͺ†ÊÔ ÞËÊÔÞÀÁÉÞ·ÓÁÅÞϹËÊϽÞǽÅÉʼÍÃÅÊÞɽÞËÍÊ

ηÍÁÅÞ˷ͽ޽˺ÞÏÊÞºÏÅÞÁ¹É½ÅÞÃÔÍÅΆ·ÉÄÞÎÁÞ# Þ Þ «Ù…À©ÇÉÑÙ»ÊÈÉÑ ÙÅÁÆÞ­ÏÁÆ·ÃÀÅÞ­Á¾Í ®ÊÞ½ÍÅÎÏÊÔÍÃĆ½ÏÅǺÞÉÊÔªÍ Þ¾½ÎÅΆ·ÉÊÞÎÏÊ޾žȹÊÞ ÏÊÔÞ­·Å†ÊÉÏޮΪÉÏÈÁÍ ÞÎÏÅÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒ޽˺Þθ†ÁÍ½Þ ÎÁÞÁ˽ɷÇÀÊÎÄ Þ 2FCÙ5M@@JGCQ ÞÅÌÀޙŽÁÔ·ÃÅޣ»ÃÀÅÞ ¾·½Þ¨ÅІÂÁ÷ޙнɻà «ÏÊÇņ½ÉÏ·ÍÞÃŽÞÏÅÒ޽˽ÍÓ·ÒÞÏÊÔÞÁÍýÏÅÇʼÞÇÅ

ɸ†½ÏÊÒÞÎÏÅÒÞ¢šž ޕÔÍÅΆ·ÉÊÞÏÊÞ ÞÎÁÞËÍÌÏÄÞ ËÍʾÊȸÞÎÏÅÒÞ½¹ÐÊÔÎÁÒ Þ




› ¯«š˜¢«

Þ

¤Ä̹ ٪μǸ Ù±ÈÍÉÌÞ¾·½ÞÂÁ¿¿ÏÞ·¾Ó†·Þ ÇÃÆ¿½¾ÏÞÁÀӆ·Å·ÞżÍÞ»½¾·ÄŽ¾ÑÍÞº¼

†½ÁÆùҷÍÞÅÁÆÞÁÔÞ·½ÕÀ·ÞÇ·ÞÐÊÁƆ»ÞżÀÞ »Æ¾·½ÃÒ·ÞÀ·Þ·ÂÁ¿·ÔÄÁƆ»ÞÅÁÆÍÞÂÃÁĻʻÒÍÞ †ÑÀ»ÍÞĻކ½·ÞÄ»½ÃÏÞļ†·ÀŽ¾ÕÀÞ»¾ÇÐÄ»

ÌÀ Þ Þž¿¿Ïº·ÞÉ·ÒÀ»Å·½Þ¿ÐÁÀÞÀ·Þ¾»ÃºÒλ½Þ żÀÞ»†Â½ÄÅÁÄÔÀ¼ÞÅÌÀކ»¹Ï¿ÌÀކÁÆÄ»ÒÌÀÞ ¾·½Þ¾ÐÀÅÃÌÀÞÅÐÊÀ¼ÍÞ ÅÁÆÞ»ËÌŻý¾ÁÔÞ¾·½Þ †ÂÁûÒÞ»ÂÏ˽·ÞÀ·Þ ɽ¿ÁË»À»ÒÞŽÍÞÄÂÁÆ

º·½ÓŻûÍÞÄÆ¿¿Á

¹ÐÍÞÅÁÆÍ Þ­Ã»½Ïλŷ½Þ ӆÌÍÞ¾·½Þ¼ÞÄÅÑÃ½Ë¼Þ ·ÂÓÞÅÁÞ¾Á½ÀÓ ÞÂÁÆÞ †»ÅÏÞ·ÂÓÞżÀÞc·Â·Ã·ÒżżhÞ¸Ó¿Å·ÞÄÅÁÞÀÐÁÞ £ÁÆÄ»ÒÁÞżÍޜ¾ÃÓÂÁ¿¼ÍކÓÀÁÞ¾»Ãº½Ä†ÐÀÁÞ †ÂÁûÒÞÀ·Þ¸¹»½Þ·ÂÓކ½·Þ»ÂÒľ»È¼ÞÄŽÍÞ·Ò

ÇÁÆÄ»ÍÞÅÐÊÀ¼Í

Þ

™ÅÁÆÍÞÄƹ¹Ã·É»ÒÍÞ¾·½ÞÓʽކÓÀÁÀޝʹ

ÍÎÉÇÉٕÉÅÄ©¿ÃÞ¾·½Þ¯Ì¸ÍÎÉޙ¼Ê¼¿Ã

…ÃÎ̸ÉÓ ÞÁ½ÞÁÂÁÒÁ½Þ·ÀÁÒ¹ÁÆÀÞÅ·ÞÉÅ»ÃÏÞÅÁÆÍÞ ¹½·Þ†Ò·Þº½·É·½Àӆ»À¼Þº½»ÇÀÑÞ»¾ºÁŽ¾Ñ޻½

ÅÆÊÒ· Þ£Ó¿½Í޾ƾ¿ÁÉÓüĻÞÄÅ·Þ·¹¹¿½¾ÏÞ »¾ºÓÄ»½ÍÞ!KNNLRATQXÞÅÁÞc+NFHBNLHWh Þ Ä»ÞľÒÅÄ·ÞÅÁÆޜ¿Ð¾ÁÆޘ·Â·ºÏÅÁÆÞ¾·½ÞżÍÞ MMHDÞ#HÞ#NMM@ ޘÃÓÄÌÂÁÞ¾¿»½ºÒÞÄÅÁ޻½

ÅÆʼ†ÐÀÁÞc¹¾ÃÏɽ¾ÞÀÓ¸»¿h ÞÅÁÞÁÂÁÒÁÞÄżÀÞ ž¿¿Ïº·ÞÐÊ»½ÞѺ¼ÞÂÁÆ¿ÑÄ»½Þ Þ·ÀÅÒ

ÅÆ· Þ»ÒÀ·½ÞÁÞÄÂÁƺ·ÒÁÍކ·Ç¼†·Å½¾ÓÍÞ¾·½Þ ɽ¿ÓÄÁÉÁÍÞ£ÂÐÃÅ÷ÀÅÞªÏÄ»¿ Þ¼ÞÎÌÑÞÅÁÆÞ ÁÂÁÒÁÆÞºÒÀ»½Þ·ÉÁÆÑÞ¹½·ÞÐÀ·ÞÄÆÀ·Ã·ÄŽ

¾ÓÞÅ·ËÒº½ÞÄżÀ޻½ÄÅц¼Þ¾·½ÞżÀÞ½ÄÅÁÃÒ· Þ

Þ

¨Å½†ÂнÅÞ¹½·ÞÅÁކп¿ÁÀÞÅÁÆÞ»¿¿¼À½¾ÁÔÞ Ä½À»†ÏÞÁù·ÀÕÀ»½ÞÄŽÍÞޙ»ÂÅ»†¸ÃÒÁÆÞ ÅÁÞÁޔ½»ÇÀÐÍÞ¤»ÄŽ¸Ï¿Þ¢½À¼†·ÅÁ¹ÃÏÉÁÆÞ Å¼ÍޜÇÑÀ·ÍÞª»ÒÎÀÑٙÌÀ…Ķ̼ÑÞ¾·½Þ¾·¿»ÒÞ ÅÁÆÍÞ»¾ÂÃÁÄÕÂÁÆÍÞÅÌÀÞ¾Á††ÏÅÌÀÞÀ·ÞÄƆ

†»ÅÏÄÊÁÆÀÞ»¾ÇÐÅÁÀÅ·ÍÞŽÍÞ·ÂÓÈ»½ÍÞÅÁÆÍ Þ £ÂÁûÒÞÀ·Þº½·Å¼ÃÁԆ»ÞŽÍÞ·†É½¸Á¿Ò»Íކ·ÍÞ ¹½·ÞÅÁÞ·ÀÞÇ·ÞÄƆ†»ÅÏÄÊ»½Þ»¾ÂÃÓÄÌÂÁÍÞżÍÞ ¨Ð·Íޔ¼†Á¾Ã·ÅÒ·Í ÞÅÁ޾ӆ†·ÞÏ¿¿ÌÄŻ޻ËÐ

ǻĻÞŽÍÞ·ÂÓÈ»½ÍÞÅÁÆÞ·À·¸Ï¿¿ÁÀÅ·ÍÞżÀÞ ¾·ÅÏǻļÞÅÁÆÞÀÁ†ÁÄÊ»ºÒÁÆÞ¹½·ÞÅÁÀÞ¾½À¼

†·ÅÁ¹Ã·É½¾ÓÞÀӆÁÞÄżޝÁÆ¿ÑÞ¾·½ÞÂÃÁ¾¼

ÃÔÄÄÁÀÅ·ÍÞ»¾¿Á¹ÐÍ Þ·¿¿ÏÞ¼ÞÂÃÌÅÁ¸ÁÆ¿Ò·Þ ¾ÃÒÀ»Å·½Þ¾·Òý·Þ¾·½Þ»Ë·½Ã»Å½¾ÏÞ»ÅÆʼ†Ð

À¼ ޲ŷÀކϿ½ÄÅ·ÞĻ޾ÏÇ»ÞÂÃÁ»¾¿Á¹½¾ÑÞ»¾

ÄÅ÷ŻҷÞÁÞÂÁ¿½Å½Ä†ÓÍ ÞÂÓÄÁކϿ¿ÁÀÞÅÁÞĽ

À»†Ï ޿φ»½Þº½·ÞżÍÞ·ÂÁÆÄÒ·ÍÞÅÁÆ ÞÅÁÞÓÅ½Þ ¾ÏÂÁ½Á½ÞÂÁ¿½Å½¾ÁÒÞÂÃÓ¾»½Å·½ÞÀ·Þ·ÉÑÄÁÆÀÞ ¹½·Þ¿Ò¹ÁÞżÀÞ·¹ÌÀ½Õº¼ÞȼÉÁǼÃÒ·Þ¹½·ÞÀ·Þ †½¿ÑÄÁÆÀÞ¹½Þ·ÆÅÓÀÞ»ÒÀ·½ÞÅÁÆ¿ÏʽÄÅÁÀÞÂÃÌ

ÅÁÉ·ÀÐÍ

Þ

™ÅÁÆÍÞÂÁ¿¿ÁÔÍކ½¾ÃÁÔÍÞ»¾ºÁŽ¾ÁÔÍÞÁÒ

¾ÁÆÍÞÂÁÆÞ·ÃÏÞżÀÞÁ½¾ÁÀÁ†½¾ÑÞ¾ÃÒÄ¼Þ ·ÃÀÁÔÀÅ·½ÞÀ·ÞÄÆÀǼ¾Á¿Á¹ÑÄÁÆÀÞ¾·½Þ»Â½†Ð

ÀÁÆÀÞÀ·Þ¾Æ¾¿ÁÉÁÃÁÔÀÞ¸½¸¿Ò·ÞcºÔľÁ¿·h Þ c·ÀŽ»†ÂÁý¾Ïh Þº½·Å¼ÃÕÀÅ·ÍÞÌÄÅÓÄÁÞÐÀ·Þ

ÄÅ·Ç»ÃÓÞ¾Á½ÀÓÞÂÁÆކ»ÞÄÆÀл½·ÞÅ·Þ·À·Î¼

Å»ÒÞ¾·½ÞÅ·Þ·¹ÁÃÏλ½ Þ«ÁÞ·ÂÁº»½¾ÀÔ»½ÞÅÁ޻˷Ò

ûÅÁÞ¸½¸¿ÒÁÞbŸÌ…ÃÈÀÓÎÄÆ©ÙÂļÙÎÃٚÒÉÇ·Ù ÎÃÑ٥̼ÂÆÁÉ»ÌÎÃÑgÞÅÁÆÞ¤Õżޫ»ÃÎϾ¼Þ »¾ºÓÄ»½Íޜ¿»ËÏÀºÃ»½· ÞÂÁÆކ·ÍÞÆ»ÀÇÆ

†Òλ½ÞÂÌÍÞÓÄÁÞ½ÁÞºÔľÁ¿¼Þ»ÒÀ·½Þ¼ÞÂ÷¹†·

Ž¾ÓżŷÞÅÓÄÁÞ½ÁÞcºÔľÁ¿·hÞ¾·½ÞcÈ·¹†Ð

À·hÞÂÃл½ÞÀ·Þ»ÒÀ·½ÞÅ·Þ·À·¹ÀÕĆ·ÅÏÞżÍ

Þ

«ÁޝLÙ!JS@ ÞÄŷޞËÏÃÊ»½· ÞÏÀÁ½Ë»ÞѺ¼Þ †»ÞÅÁÆÍÞ,TQCDQÞ!XÞ#D@SGÞ¾·½Þ»Òʻ޾Ï

ÂÁ½»ÍÞ¸»¿Å½ÕÄ»½ÍÞÄżÀÞ·ÒÇÁÆÄÏÞÅÁÆ Þ«ÁÞ ½ÄÅÁý¾ÓÞ0MBCMÞ·À·¾·½ÀÒÄż¾»Þ¿ÑÃÌÍÞ ¾·½Þ·ÃÁÆÄÒ·Ä»ÞѺ¼ÞÅÁÆÍÞ-DJS@Q Þ¢·½ ÞÅÐ

¿ÁÍ ÞÅÁÞ%?E?PGLÞË»¾½ÀÏ»½Þ·ÆÅÓÞÅÁޙϸ¸·ÅÁÞ †»ÞÅÁÆÍÞ RH@MÞ#TAÞ%NTMC@SHNMÞÂÃÁÊÌÃÕ

ÀÅ·ÍÞ·ÃÏ¿¿¼¿· ÞÊÌÃÒÍÞÀ·Þ»Â¼Ã»ÏÎÁÀÅ·½ÞÞ Á½ÞÄÆÀ·Æ¿Ò»Í ÞĻ޻ù·ÄÒ»ÍÞ·À·¾·ÒÀ½Ä¼Í ÞÞ ©½ÞÄÆÀ·Æ¿½·¾ÁÒÞÊÕÃÁ½ÞÉÁÃÁÔÀÞÅ·Þ¾·¿ÏÞ ÅÁÆÍÞ¾·½Þ†·ÍÞ»ý†ÐÀÁÆÀ Þ

Þ

™»ÞÓÄÁÆÍÞº¼†ÁĽÁ¹ÃÏÉÁÆÍ޷ɽÐÃÌÄ·ÀÞ ¿ÐË»½ÍÞ¾·½ÞÊÃÓÀÁÞÄŷކÐÄ·Þ»À¼†ÐÃÌ

ļÍÞ¹½·ÞÀ·ÞŽ†ÑÄÁÆÀÞżޅȷ…ÃÞÅÁÆÞļ†·

ÀŽ¾ÁÔÞ¸½Á¿ÁÀÒÄÅ· ކ·ÐÄÅÃÁÆÞ¾·½Þ¾ÆÃÒÌÍÞ †ÁÆĽ¾ÁÔÞ·½º·¹Ì¹ÁÔÞ­©ÎÍÃٝÊÉÍÎÉǸ

¿Ã ÞÁÞÁÂÁÒÁÍÞÐÉƹ»ÞÄÅ·ÞÞÅÁÆÞÊÃÓÀ½· Þ©Þ ÇÏÀ·ÅÓÍÞÅÁÆÞº»ÀÞÑÅ·ÀÞc†»¹Ï¿¼Þ»Òº¼Ä¼hÞ ¹½·ÞÅÁÆÍÞ·ÂÁ¿ÒŽÄÅÁÆÍÞÂÁÆÞ¾ÏÀÁÆÀÞ·½ÊÀÒº½Þ ÄÅ·Þż¿»ÁÂŽ¾ÏÞ¾·ÀÏ¿½· ޔҺ·Ë»ÞÅû½ÍÞ¹»

À½ÐÍކÁÆĽ¾ÕÀÞ¾·½Þ·ÂÁ¿Ï†¸·À»ÞżÀÞÅÐÊÀ¼Þ ÅÁÆ Þ»ÒŻ޺½»ÆÇÔÀÁÀÅ·ÍÞżÀÞ¢·†»ÃÏÅ· ÞżÀÞ ©ÃÊÑÄÅ÷ÞÅÌÀÞ­Ã̆ÏÅÌÀ ÞżޙƆÉÌÀ½¾ÑÞ Å¼Íޞª«ÞÑÞżÀÞ¢©œ Þ»ÒÅ» ÞÓÂÌÍÞп»¹»Þ·ÉÁ

¿½ÄŽ¾ÏÞÁÞÒº½ÁÍ Þc·¾Ó†¼Þ½ÁÞÂÁ¿ÔÞÓÅ·ÀÞ ÄÉÆÃÒÎÌÞÐÀ·ÀÞľÁÂÓih Þ

Þ

™ÅÁÀÞ¸»Å»ÃÏÀÁÞ¼ÇÁÂÁ½ÓÞ¥¼¸¿ÐȼޔÀ

Ð̸ÎÍÃÞÂÁÆÞºÐÊż¾»ÞÀ·Þc»¾Å»Ç»Òh Þ ™Å¼ÀÞ¾·Å·½¹½ÄŽ¾ÏÞcSQ@RGhÞÅ·½ÀÒ·Þc©Þ¹½ÁÍÞ ÅÁÆÞ«ÄÏÿ½h ÞÅÁÆÞľ¼ÀÁÇÐżޢÏÃÁ¿ÁÆޟÌ

À·ÃÏ Þ·Òλ½Þ·ÂÁ¿·ÆÄŽ¾ÏÞÐÀ·Àކ·É½Ó

ÎÁÞ·ÂÓÞżÀޜÄÅÓý· ÞÁÞÁÂÁÒÁÍ޾ƾ¿ÁÉÁûÒÞ ÄÅ·Þ¸ÃՆ½¾·ÞÄÁ¾Ï¾½·ÞÅÁÆÞÀ»Á»¿¿¼À½¾ÁÔÞ ÆÂÁ¾ÓĆÁÆ Þ»Â½¸½ÕÀÁÀÅ·ÍކÐÄ·ÞÄ»ÞÐÀ·Þ À·Ã¾ÁÂк½ÁÞ¾·¾Á¹ÁÆÄŽÏÍÞ¾·½Þ¹»¿Á½Óż

Å·Í ÞœÀŽÑÃÌ·Íކ½·ÍÞ¾½À¼†·ÅÁ¹Ã·É½¾ÑÍÞ c†Â·¿·ÉÏ÷Íh Þ¼ÞÁÂÁÒ·Þ»ÒÀ·½ÞÅÓÄÁ ކ·Þ ÅÓÄÁÞ¾½ÅÍÞÂÁÆÞ¹ÒÀ»Å·½Þ¾·¿Å Þ

Þ

™ÅÁÀÞÅ÷¹ÁƺÁÂÁ½Óޙ©ÈÉÙ£¼ÎÍą¸Ò¼ ÞÁÞ ÁÂÁÒÁÍÞÊÁûԻ½ÞÂÏÀÌÞ·ÂÓÞÅÁÀÞ·ÀÁ½¾ÅÓÞ ÅÏÉÁÞÅÌÀÞº½Ä¾Á¹Ã·É½¾ÕÀ޻ŷ½Ã»½ÕÀ Þ·ÃÞ Ó¿ÁÞÂÁÆÞ¾½ÀºÆÀ»Ô»½ÞÀ·ÞÂÐÄ»½Þ†ÐÄ·ÞÁÞÒº½ÁÍÞ dÞÂÁÆ޿л½ÞÁÞ¿Ó¹ÁÍ Þc¢·¿ÔŻ÷ÞÀ·Þ†»Þ¾¿Ð

¸ÁÆÀÞ·ÀÌÀԆÌÍކÐÄÌÞÅÁÆÞ±ÀÅ»ÃÀ»ÅÞÓ¿Á½Þ ·ÃÏÞÀ·Þ†»Þ¾¿Ð¸ÁÆÀÞ»ÂÌÀԆÌÍÞ¾ÏÂÁ½·ÞÑÞ ¾ÏÂÁ½»Í޻ŷ½Ã»Ò»Íh޺ѿÌÄ» ޕп»½Þ¾ÁÆÃÏ

¹½ÁÞÀ·Þ·¿¿ÏË»½Í޻·¹¹»¿†·Å½¾ÓÞÊÁԽކ»ÅÏÞ Å·Þ»ÀÑÀÅ· Þ¾ÆÀ¼¹ÕÀÅ·ÍÞÅÁÀ޻½ÁÔĽÁÞÓÊ½Þ ÄÅÁÞÄÅÁÔÀŽÁÞ·¿¿ÏÞÄÅÁÀÞºÃӆÁ Þ·¿ÌÀÒÎÁ

ÀÅ·ÍÞżÀޞ¿¿Ïº·Þ¹½·ÞÄÆÀ·Æ¿Ò»Í Þ

™Å¼Þ†½¾ÃÑÞÂÃÁÄп»Æļ޾Á½ÀÁÔÞÁÔÅ»Þ ÙÏÀ¼Î¶ÑÞÄżÞÄÆÀ·Æ¿Ò·ÞżÍÞ«ÎÁÍÞ ™ÅÓÁÆÀÞÄÅÁޘ·¿¿ÏÍ Þ°Å·ÀÞ¹¿Æ¾½Ï Þ·ÀÐ

†ÁÃɼ޾·½Þ·Âк»½Ë»ÞÂÌÍÞ»ÒÀ·½Þ¾·½Þ¾·¿ÑÞ Å÷¹ÁƺÒÄÅý· Þ£»Þ»Ë·½Ã»Å½¾ÏÞÕý†¼Þ ÉÌÀÑ ÞÅÓÄÁކÂÏÄ·Þ¾·½Þ†»ÞÅÐÅÁ½ÁÞ¸ÏÇÁÍÞ ÂÁÆÞżÀÞ·¾ÁÔÍÞ¾·½Þº»ÀÞ½ÄŻԻ½ÍÞÂÌÍÞ ¸¹·ÒÀ»½Þ·ÂÓކ½·Þ»Ã†¼À»ÔÅý·Þކӿ½ÍÞ »ÅÕÀ Þ«½Þ¾Ã҆·ÞÂÁÆÞº»ÀÞ»Òʻ޾ÓĆÁ Þ¢·½Þ ¾Ã҆· ÞÓʽކÓÀÁÞÂÁÆÞº»ÀÞŽ†ÑÄ·†»ÞÅ¼Þ ÄÓÁƿ޻ƼÀ»ÔÅý· Þ·¿¿Ï Þ¾ÆÃÒÌÍ Þº½ÓÅ½Þ ºÐÀÁƆ»ÞÅ·ÞÊÐý·ÞÅÌÀÞOQNLNSDQRކ»ÞÅÓÄÁÞ †½¾ÃÐÍÞÂÃÁÄ»¿»ÔÄ»½Í ޓ½·ÅÒÞÀ·ÞÉÐÃÀÁÆÀÞ ÉÃÐľ·Þ¾·½ÞÀзÞÁÀӆ·Å·ޓ½·ÞÀ·Þ†Â·ÒÀÁÆÀÞ †ÐÄ·ÞÁ½¾ÁÀÁ†½¾ÏޘÁ½ÁÍÞÀ·ÞÅÁÆÍÞ¾·Å·¾ÃÒ

À»½Þ¿Á½ÂÓÀÞÓÅ·À޻½†ÐÀÁÆÀÞÄÅ·ÞÒº½·Þ¾·½ÞÒº½·Þ ÁÀӆ·Å· Þ©½ÞÉц»ÍÞ»ÂÁ†ÐÀÌÍÞÂÁÆÞÇпÁÆÀÞ ÅÁÆÍÞ2BNQOHNMRÞÀ·Þ†»Å·¾Á†ÒÎÁÆÀކÓÀ½†·Þ ÄżÀޜÇÑÀ·Þ¹½·ÞÀ·ÞÂ÷¹†·ÅÁÂÁ½ÑÄÁÆÀÞ†Ò·Þ Ä»½ÃÏÞ»†É·ÀÒÄ»ÌÀÞÅÁÀÞÊ»½†ÕÀ·Þ†ÂÁûÒÞÀ·Þ †¼ÀÞ»¿Ð¹ÊÁÀÅ·½Þ¾·ÇÓ¿ÁÆÞÌÍÞ·À·¾Ã½¸»ÒÍ Þ

Ñ޷¿ÕÍÞÓŽ޻ÒÀ·½Þ½ÁÞ½·ÄÏý¾»ÍÞÄÅ·Þ ·¹¹¿½¾ÏÞ

šÎÉÓÑÙÓÊÀ»ÏÓÈÉÓÑÙÊÌÉÂÌ©……¼ÎÉÑÞ ÅÌÀÞ»ýÄÄÓÅ»ÃÌÀކ»¹Ï¿ÌÀÞ¾·À·¿½ÕÀ Þ Á½ÞÁÂÁÒÁ½ÞÉÁ¸ÁÔÀÅ·½ÞÀ·Þ¾ÏÀÁÆÀÞżiÞ ºÁÆ¿»½ÏÞÅÁÆÍßޜÀÅÒÞÀ·Þ»Â½¿ÐËÁÆÀÞ»¿¿¼À½¾ÏÞ Ä»ÀÏý·Þ¾·½ÞÀ·ÞÄƹ¾ÃÁÅÑÄÁÆÀÞÁ†Ïº»ÍÞ¹½·Þ Å·ÞÀзÞÄÒý·¿ Þ·ÀŽ¹ÃÏÉÁÆÀÞ·ÄÔÄÅÁ¿·Þ¾·½Þ c»Ë»¿¿¼ÀÒÎÁÆÀhÞÄ»½ÃÐÍÞ·ÂÓÞżޖ·Å½À½¾ÑÞ œ†»Ã½¾Ñ ޙʻºÓÀÞ¾·À»ÒÍÞº»ÀÞÅÁ¿†ÏÞÀ·Þ ÂÏû½ÞÐÀ·ÞÃÒľÁÞ»†Â½ÄÅ»Æӆ»ÀÁÍÞÀÅÓ½ÁÆÍÞ Ä»À·Ã½Á¹ÃÏÉÁÆÍ Þœ¾Ó†¼Þ¾·½ÞÁ½ÞªÑ¹·ÍÞ Þ œÂÁÄÅÓ¿ÁÆÞº½·Ä¾»ÆÏÎÁÆÀ ޜù»ÀŽÀÑ Þ ­½¿Ñ Þ£»Ë½¾Ó Þ¡Ä·ÀÒ·Þº»ÒÊÀÁÆÀÞÅÁÀÞºÃӆÁÞ ÂÃÁÍÞżÀÞ»¿·ÉÃÁ¿·Ö¾ÑÞ¾·½ÞüÊÑÞº½·Ä¾Ðº·

ļÞcÓ¿¼ÍÞżÍÞÁ½¾Á¹ÐÀ»½·Íh Þ©¿ÐßÞ

™Å¼Àޟ¬­ÞÂÁÆÞ·ÂÁº»½¾ÀÔ»½ÞĻ޾ÏÇ»Þ »Æ¾·½ÃÒ·ÞÅÁÞ¬ž¨ž”½¾ÓÞżÍÞ·û¿ÇÓÀÞ ¾·ÅÏÞż޺½Ïþ»½·ÞżÍÞÎÌÀÅ·ÀÑÍކ»ÅϺÁļÍÞ ÅÁÆÞ·¹ÕÀ·Þ†ÂÏľ»Åޞ¿¿Ïº·ÍÞ Þ˜“”£Þ¾Ï

¤»ÄŽ¸Ï¿ÞdÓÂÌÍÞÁ½Þ»ýÄÄÓÅ»ÃÁ½ÞºÑ†Á½ Þ ¿ÆÈ»ÞÅ·Þ·Ãʽ¾ÏÞ,*# ÞÂÁÆÞ»ÒÀ·½Þ¼Þº½»ÇÀÑÍÞ ÄÆÀÅÁ†Á¹Ã·ÉÒ·Þ¹½·Þż޹»½ÅÁÀ½¾ÑÞÊÕ÷ ކ»Þ º½Áù·ÀÕÀ»½Þ·ÆÅÓÞÅÁÞÉǽÀÓÂÌÃÁÞÁÞ •·…ÉÑÙ¤Àμ…¹ÌÁÐÍÃÑ Þ™ÅÁÞÂÃӹ÷††ÏÞ ¿»Æ¾ÑÞÅ·½ÀÒ· Þ¢·½ÞÓÂÁ½ÁÍÞÏÀÁ½¹»ÞżÀÞ35ÞÀÓ

†½Î»ÞÓŽ޼ޞ¿¿Ïº·Þ·Òλ½ÞÊÌÃÒÍÞ·ÀÅÒ·¿Á Þ ÅÁÆÞ¸ÃÒľÁƆ»ÞżÀÞ •Æ†Òλ½Þ»¾»ÒÀÁÞÅÁޜº¼ÉϹÁޙ·Ê¿Á†·À½¾ÓÞ ¾Ì†ÌºÒ·Þc£ÂÃÒ

¢ÅÑÀÁÍÞÅÁÆÞ#NTFK@RÞ C@LRÞ·ÂÓÞÅÁޓÆÃÒÄÅ»Þ ÎÁÀÞ£ÂÃн¾hކ»Þ ÅÁޓ·¿·Ëҷކ»ÞÝÅÁÄÅÓÂÞÑÅ·ÀÞÅÓÄÁÞ¼¿ÒǽÁÞ Å¼Àޞ¿ÐÀ¼Þ¤½¿ÒÀ¼ Þ ÂÁÆÞ·ÀÞÑÇ»¿»ÍÞÀ·Þ»ÃÏÄ»½ÍÞ·ÂÓކÂÃÁÄÅÏÞ Â·ÃÏÄŷļކ»ÞÅÁÀÞ ¢ÕÄŷޘÃо· ÞÏ¿¿¼Þ ÅÁÆÞÊÌÃÒÍÞÀ·ÞÄ»ÞÉÏ»½Þ·Ã¾ÁÔĻ޷¿ÕÍÞÀ·Þ ¾Ã·ÅÏÍކ½·Þ»ÅÄÐÅ·ÞÄÅÁÞÂÃÓÄÌÂÁ ޜÉÁÔÞ Â·ÃÏÄŷļކ»ÞÅ¼Þ º»ÀÞÅÁÞи¿»Â»Í ÞÀӆ½Î»ÞÂÌÍÞº»ÞĻ޸¿Ð»½Þ “½ÁÔ¿¼Þ ¿½ÁÂÁÔ¿ÁÆÞ ÁÔŻ޷ÆÅÓ ¾·½Þc†»¹Ï¿¼ÞÄÆÀ·Æ¿Ò·hކ»ÞÅÁÀÞ¢ÕÄÅ·Þ¢·

÷ÉÕż ޜÆÅÓÞº»ÀÞ»ÒÀ·½ÞÂÁ¿½Å½Ä†ÓÍ Þ»ÒÀ·½Þ ¼ Þ£»Å·†ÓÃÉÌļÞÅÁÆÞÂÁ¿½Å½Ä†ÁÔ ™ÅÁÀÞÅ÷¹Áƺ½ÄÅÑÞÅÌÀÞÂÏ¿·½ÞÂÁÅÐޘÆËÞ –·Ëޤʩ…ÊÃٚιƼ ÞÁÞÁÂÁÒÁÍކϿ¿ÁÀÞ ·Ã¹ÏÞº½·ÂÒÄÅÌÄ»ÞÓŽÞcÅ÷¸ÑÊż¾»hÞÅÁÀÞ šÎÉÓÑÙÓÊÀ»ÏÓÈÉÓÑÙÎÉÓÙ¡ÌпÀ¸ÉÓ Þ Â»Ã·Ä†ÐÀÁÞÊ»½†ÕÀ·ÞĻކ»¹Ï¿ÁÞ¿·Ö¾ÓÞ Á½ÞÁÂÁÒÁ½Þ·ÃÀÁÔÀÅ·½Þ»ºÕÞ¾·½ÞÊÃÓÀ½·Þ ÀÆÊŻýÀÓÞ¾ÐÀÅÃÁ ÞÄÐÃÀÁÀÅ·ÍÞ¾·½ÞÓļÞcÃÁ

À·ÞºÕÄÁÆÀÞÄÅÁÀÞ¦·Ã·ÀÅÕÀ¼ÞÅÁÞÃ̆·Ö¾ÓÞ ¾½ÏhÞ»Àº»ÊÁ†ÐÀÌÍÞº½ÐǻŻ ÞÅÁÆ¿ÏʽÄÅÁÀÞ Ìº»ÒÁÞżÍޜÇÑÀ·ÍÞÂÃÁ¾»½†ÐÀÁÆÞÀ·ÞºÕÄ»½Þ ¹½·ÞÓÄÁÆÍÞÅ·ÆÅÒÎÁÆÀ޷¿ÁÖ¾ÏÞÅÁÞÃÁ¾Þ†»Þ ÄÆÀ·Æ¿Ò· Þ«ÁÞ¾·Å·¹¹Ð¿¿»½ÞÁÞÒº½ÁÍ Þ†»Þ »Ô¿Á¹ÁÞ·ÃÏÂÁÀÁ ÞÄ»ÞÄÆÀÐÀÅ»ÆËÑÞÅÁÆÞÄżÀÞ Å·Þ·½º½ÏÞÅÌÀ޻ù·Å½¾ÕÀÞÄÆÀÁ½¾½ÕÀ Þc”»ÀÞ Â»Ã҆»À·ÞÀ·Þ»ÒÀ·½ÞÐÅĽÞÅÁÞ¾¿Ò†· ÞÓ¿¼Þ·ÆÅÑÞ c¢·Ç¼†»Ã½ÀÑh ޞ»½ºÑÞÉ·ÒÀ»Å·½Þ·ÂÒÇ·ÀÁÞ ¼Þ·Å†ÓÄÉ·½Ã·Þ†»ÞÅ·Þ¿ÁÆ¿ÁÔº½·Þ¾·½ÞÅÁÀÞ ÐÀ·ÍÞÏÀÇÃÌÂÁÍÞÄ·ÀÞÅÁÀޓ½ÕùÁޖÁÔ¾ÁÞÀ·Þ ¾ÓĆÁ ޜ¿¿ÏÞ»÷ÄŽ¾ÓÍÞцÁÆÀ ÞÂÐ÷ķ Þ †¼ÀކÂÁûÒÞÀ·Þ·ÀŽ¿¼ÉÇ»ÒÞÓŽÞÁޜÀÅÕÀ¼ÍÞ —Æ¿ÁÔüÍÞ»ÒÀ·½Þ†ÁÀ·º½¾ÑÞ»ÃÒÂÅÌļÞdc·Æ »Òº· Þº»ÀކÁÆÞÏûĻ Þº»ÀÞÇ·ÞÅÁÞË·À·¾ÏÀÌhÞ Á†Á¿Ó¹¼Ä» ޓ½·ÅÒÞÅÁÞо·À»ÞÅÓÅ»Þc˜Á¿¿ÏÞ ÅÓÍÞ¾½Þ·†ÁÀ·ÊÓÍÞÅÁÆhÞÂÁÆÞ¿ÐÀ»ÞÄżÀÞ¢ÃÑ

żdÞÄżކ»Å· ·÷ºÁĽ·¾ÑÞ¿·Ö¾ÑކÁÆĽ¾Ñ Þ ¿»ÉÅÏ ÞÂÏ÷ÞÂÁ¿¿Ïih ޜ ÞÐÅĽ޻ÀÅÏË»½ Þ ·Íކ·Í޻˼¹ÑÄ»½Þ¾ÏÂÁ½ÁÍÞ·ÂÓÞÅÁޞ¿¿¼À½¾ÓÞ ¤»ÄŽ¸Ï¿ÞŽ޷¾Ã½¸ÕÍÞÄƆ¸·ÒÀ»½ Þ ™ÅÁÆÍÞÒÄÇÄ©¿ÀÑٝÏÃȼ¸ÉÓÑÞÂÁÆޔž¨Þ Âѹ·ÀÞÀ·ÞºÁÆÀÞÅÁÞcœÆ¹ÁÆÄŽÏŽ¾ÁÞ¹»Ô

™Å¼Þº½·Éц½Ä¼ÞÅÁÆÞ£ÉÇÇÀ¸ÉÓÙ­¶ÒÈÃÑ Þ †·ÞÄżުՆ¼h ޽ŷ¿½¾ÑÞÅ·½ÀÒ·ÞÄ»ÞÄ»ÀÏýÁÞ ÓÂÁÆÞÌÍÞÆ»ÔÇÆÀÁÍÞÅÌÀÞ»¾Â·½º»ÆŽ¾ÕÀÞ ¾·½Þľ¼ÀÁÇ»ÄÒ·ÞÅÁÆޫνÏÀ½ÞÀŽޓ¾Ã»¹¾ÓýÁ Þ †»ÞÂÃÌÅ·¹ÌÀ½ÄÅÑÞÅÁÀÞÒº½ÁÞ¾·½ÞÅÐÄĻýÍÞ ÂÃÁ¹Ã·††ÏÅÌÀÞ! ÞHMÞ/DQENQLHMFÞ QSRÞ »¾Â¿¼¾Å½¾ÐÍÞ¹½·¹½Ïº»Í Þ Þ½ÁÞÅÃÆÉ»ÃÑÞ ¾·½Þ! ÞHMÞ%HKLÞ#HQDBSHMFÞ»†É·ÀÒλŷ½ÞÁÞ ¢ÕÄÅ·Íޓ»ÌùÁÆÄÓÂÁÆ¿ÁÍކ»ÞżÀÞ½º½ÓÅ¼Å·Þ Å·½ÀÒ·ÞżÍÞÊÃÁÀ½ÏÍ Þ†»ÞÎÓý¾ÁÞÇІ·ÞÅÁÞÂÕÍÞ ÐÊÁƆ»Þ»¹¾·Å·¿»ÒÈ»½ÞÅÁÆÍÞ¼¿½¾½Ì†ÐÀÁÆÍÞ ÅÁÆÞ B@CDLHBÞ/QNEDRRNQÞßÞ¾·½ÞÌÍÞÆ»Ô

ÄżކÁÒ÷ÞÅÁÆÍÞÑÃǻ޷ÂÓÞżÀÞ¡Å·¿Ò·ÞÅÁÆÞ ÇÆÀ¼ÞÅÁÆÞ! ÞHMÞ#@MBDÞ/DQENQL@MBDÞ¼Þ Â»Ã½ÕÀƆÁÆޣ»ÿÁÆľÓÀ½Þ¾·½ÞÂÃÁ¸¿Ñ

#Q Þ M@Þ2@MBGDYÞ"NKADQF ކ»ÞżÀÞ½º½Óż

Ǽ¾»ÞÄÅ·ÞϺ»½·Þ¾·ÇÒĆ·Å·ÞºÔÁÞ·½ÇÁÆÄÕÀ Þ Å·ÞżÍÞ/QNEDRRNQÞHMÞ"GNQDNFQ@OGXÞ@MCÞ "NLONRHSHNMßÞ¨·ÞÆÂÁÇÐÄÁƆ»ÞÓŽÞÁ½Þ¿ÐË»½ÍÞ ¢Ã҆· Þ ·ÆÅÐÍÞº»Àކ»Å·ÉÃÏÎÁÀÅ·½ÞÄÅ·Þ»¿¿¼À½¾ÏÞ

?PR

˜©¨«¡¢¡

Pontiki Art121  

Pontiki Art121

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you