Page 1

ÓÄËÎÖÊÀÈÇÁÀÙÄËÈÍÇ  

†•š†¥—›•”£¢ª£˜¢ª¥˜š—|›ª‚£Š›˜„•„„— ž  «„ ‚£˜¥—„XXXUPQPOUJLJHS

Š—š•£• ƒ•¥¢

šÇÍÓPןÒÄÓÄ •†£¢Š›¢£"

šª£—„˜Š¥•†˜«•˜£—Š•ž †¢ª«£žŠ¥ •‚˜Š

©‹Ÿ¬Ÿ – œŸ¡œ§–

¬ËËÎÖÏÇßÄÈ  ŸËËÎÖÏËÇÑÐÍÄÈ

Š—š•£

✓žÐÞÇÀ×ÓÍØÍÙÍÓÕÀËÙÊÎØÙÆÒÎÐ×ÔÊÎØÔÉÁÒÆÙÆÆÓÙÂÓÆÒÆÓÙ×ÖØÊÎ ÙÔÞÜÒÊÌÆÑÔËÊÎÑÀÙÊÜ✓ ÔÓÉÅÑÎÆÒÊÔÞצØÙÔÒÆÅ×ÔÝ×ÁÒÆÙÍÓ ÊÎØËÔ×ÔÉÎÆËÞÌÁÙÔÞÜÐÆÐÔÕÑÍ×ÛÙÀÜÙÔÞÜÊ×ÌÔѦÇÔÞÜÐÆÎÙÍÓœÐÐÑÍØÂÆ  ˆ¾Å  ✓ÑÁ×ÍÜÍÉΦÑÞØÍÙÔÞÊÎØÕ×ÆÐÙÎÐÔÅÒÍÝÆÓÎØÒÔÅ

Kλασικά έργα που καθόρισαν την πολιτική σκέψη

ŠÓÇÍÄÏÀÑ×¼À

ŠÓÇ͏ԻÍÀ

…ºÍÈÀ™ÀËÎÆÄÑÎÏοËÎØ ‚ÄÍÀÍÓÀÆÕÍÈÙ½ÌÀÒÓÄÓΦ"WBUBS§

™ª”•£ —Š—

…ÑÎÒÏÀÔļé ÍÀéÄ˺ÆÉÄÈé ÓÎ酏‰¢™ ˆ¾Å

†¢™„ª—

¥ÀéÍÀØÏÇÆļÀ ÒÓÇéüÍÇé ÃÈÀÏËÎÊ»Öé ÊÀÈéÄÊÁÈÀÒÌÐÍ ˆ¾Å 

•£Š˜™"Š›„˜Š¥˜™

Άρθρο του Αλέξη Μητρόπουλου: «Nεολαία και ασφαλιστικό»

.)9"Š•¥•¥¢•†¢š• ¢ †•£˜™¢ ›ª„„¢5)/¥•¥£¥—›•”£¢ª£˜¢ª

*** Συντάκτες του «Π» απαντούν στα ερωτήματά σας ˆ¾Å 


ŠÓÎÓÒÀÊ



¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

‚ÈÀÁŸÒÓÄŠ»ÌÄÑÀ

W



Š•„

…ºÍÈÀ™ÀËÎÆÄÑÎÏοËÎئ•ÌºÍÀΙÎØÍÔÀ ÌÎØÏ»ÆÀÈÍÄ¥ºËÎÖϟÍÓÕÍ ÏÎÓºÃÄÍɺÑÄÈÖ ÓÈļÍÀÈÆÈÀÊÀ˽»ÆÈÀÊÀʽ¥ÎÔºÌÀļÍÀȽÓÈ ϺÑÀÒÀʟÏÎÈÀ×ѽÍÈÀÏÎØÃÄÍËÄÈÓÎØÑÆοÒÀ ÊÀ˟ÕÖÇÔÎÏÎȽÖ­ÊÀÍÀË×ÓÀÈͼÄÖÏÎØÃÄÍ »ÓÀÍÊÀ˺Ö¸ÓÀÍÓÈÖÉÀÍÀÁ˺ÏÕÊÀÌȟÅÎџ  ÓØ×À¼À ÙÀϟÑÎÍÓÀÖ ÍÈÐÔÕ˼ÆÎÒÀÍÍÀÌÇÍļ ÌÀÈÄÆжÓÀÍÁºÁÀÈÀÊÀÈÌÈÀŸËËÇÄÏÎ×»•ÆÐ ÓÐÑÀÔÀ»ÔÄËÀÍÀÉÄÊÈÍοÒÀÈÀÓ¼ÓÐÑÀÎÈ ÇÔÎÏÎÈμÀËËÈÐÖÌÀÔÀ¼ÍÎØÍÓÀÏџÆÌÀÓÀ§

W

Š•„



¢™ŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖØÏ»ÑÉÄØÏÎÃÄÈÆ ÌÀÓÈʽÖÏѽÄÃÑÎÖšÄÓÑÈÎÏÀÔ»Ö ÀË˟½×È ×ËÈÀѽÖŠØÍÀÈÒÔÇÌÀÓÈÊ½Ö ÀË˟½×ÈÌÄ˽ ¥ÄÓџÆÕÍÎÖÒÓÈÖÄÉÇÆ»ÒÄÈÖÓÎØ ÀË˟½×È ÓÄ×ÍÎÊџÓÇÖ•ØÆÄÍ»Ö ÀË˟½×ÈÄËËÄÈÌÌÀ ÓÈʽÖÒÄÏÀÑÑÇÒ¼À•ØÓØ׺ÖËÎÈϽÍÓÎÆÄÆÎ ͽÖÓÇÖÀÍÀͺÕÒÇÖÓÇÖÔÇÓļÀÖÓÎØ

W



Š•„

›ºÓÎÖÓÎ%FTJHO8BMLº×ÄÈÆÈÀÏÑÐÓÇÅÎџ ÄÏÈÌÄËÇÓºÖ ÄÍÐÓÀÆÑÀÅļÀ ÃÄÊÀÓѼÀÓÎÍÀÑÈÔ ̽ ÃÄÍÔÀÏÀÑÎØÒȟÙÎØÍÒʽÑÏÈÄÖÃÎØËÄȺÖ ÓÎØÖ ÀË˟ÌÈÊѺÖÄÊÔºÒÄÈÖÌÄʟÏÎÈÀÊÄÍÓÑÈÊ» ÈúÀ—ÈúÀļÍÀÈÓÀ¦ÀÍÓ¼ÔÄÓÀÒÇÌļÀ§

W



Š•„

ŠÓΦ-POFMZ5VOFT§ ̼ÀÒÎØÑÄÀËÈÒÓÈÊ»ÌÀ¿ ÑÇÊÕÌÕüÀ ןÑÓÈÍÎÈ»ÑÕÄÖ ÊØÍÈÊμÊÀÈËÈƽ ÓÄÑÎÀÔÐÎÈ ÒØÍÀÍÓÈοÍÓÀÈÆÈÀºÍÀÓÑØÅÄѽ ÀÏÎ×ÀÈÑÄÓÈÒÓ»ÑÈÎϟÑÓÈÏÑÈÍϟÑÎØÍÌÈÀÓÄËÄØ ÓÀ¼ÀÀ͟ÒÀÊÀȨÁÎØËȟÉÎØÍÒÓÇÍÏÈÒ¼ÍÀ

W



Š•„

¢ØÃļÖÀÒÅÀ˺ÒÓÄÑÎÖÄ×ÔѽÖÓÎØÄØ ÄÑÆÄÓÇÔºÍÓÎÖ„ÈŸÏÇÃÄÖ šÇÓÒÎÓÀÊÀ¼ÎÈ  ¥ÒÎØʟÓÎÈÊËÏ ÊÀÔ½ËÎØÀÍÀ̟ÑÓÇÓÎȽËÎÈ ÓÎØÖ Ѽ×ÍÎØÍÏÑÐÓÎÈÓÎÍ˼ÔÎÒÓÎÍÏÑÐÇÍ ÈÒ×ØѽŸÍÃÑÀÓÇÖ4JFNFOTÍÓÈËÀËοÍÄÎÈ ʟÃÎÈÓÕÍÏËØÍÓÇѼÕÍÊÀÈÓÀÌÈÊÑÎÊ¿ÌÀÓÀ ÌÄÓÀźÑÎØÍÓÎÍÊÀÇ̽ÓÇÖÏÓÐÒÇÖ

–äŸÍ×Â;ʿéÃÄÍéÌÏÎÑļéÍÀéÎÑÔÎÏΠûÒÄÈéÊÀÈéÎé‰ÀÌÀџÖéº×ÄÈéÏÎË˟é ÁÀѼÃÈÀéÍÀéÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈé­ÍÀé ÀϽéÀØӟéÓÎéÁ˺ÏÄÈéÒÓÈÖéÄÉÄÓÀÒÓÈ ÊºÖéÄÏÈÓÑÎϺÖéÆÈÀé3IEMENSéÊÀÈé”À ÓÎϺÃÈéÏÎØéŸÑ×ÈÒÀÍéÊÀÈéÒÓÈÖéÎÏμÄÖé Çé éÔÀéÏÑÎÒÏÀÔ»ÒÄÈéÍÀéÈÒÎÑÑÎ Ï»ÒÄÈé×ÕѼÖéÍÀéÔºËÄÈéÍÀéÀÃÄȟÒÄÈé ÓÎÍé™ÀÑÀÌÀÍË»¨éšÏÑÎÖéÆÊÑÄ̽Öé ÊÀÈéϼÒÕé ºÀéÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀéÄÍé ØϟÑ×ÄÈéüËÇÌÌÀéW ÏÂÈÞ  ¡Çä¤Í¾ÐÉÍÇäļÍÀÈé¦ÌÀÍοËÄÖ§éÒÓÇé ÌØÒÓÈÊ»éÃÈÏËÕÌÀÓ¼ÀéÊÀÈéÒÓÇÍé ÏÑÎÐÔÇÒÇéÓÕÍéÒØÌÅÄѽÍÓÕÍéÓÇÖé ×ÐÑÀÖéÓÎØÖéÒÄé½ËÀéÓÀéÄØÑÕÏÀÚʟé ŽÑÀé é•ÌÄ¼Ö éÀϽéÓÇÍéÏËÄØџé ÌÀÖ éļÌÀÒÓÄéÒÄÒÇÌÀÒ̺ÍÎÈéÒÊÎØ ÍÓοÅËÇÃÄÖé éÏÎÓºËÄÒÌÀéé W ÏÂÈÞ ¡ä€ÇÏÐÅÍÕ䅿οÌÂйÍ×éʟËÄÒÄéÒÓÎé  ÓÀÁ½ÖéÓÎÍé…ÀÌÏοÊÇéÊÀÈéÓÎØé ļÏÄéÍÀéÌÄÓÀźÑÄÈéÒÄéØÏÎØÑÆÎ¿Ö é ØÅØÏÎØÑÆÎ¿Ö éÀÍÀÏËÇÑÕÓºÖéÊËÏé ½ÓÈéÓÄËļÕÒÀÍéÎÈé×ËÈßÓÄÖéÏÓ»ÒÄÈÖé ÌÄéÓÀéÓѼÀéÊØÁÄÑÍÇÓÈʟéÀÄÑÎÒʟ ÅÇé‰ÓÎéÄÉ»ÖéÔÀéÏÀ¼ÉÄÈéÀÄѽÒÓÀÓÎ é ×ÀÑÓÀÄÓ½Ö éÀÄѽÁÀÑÊÀéÊÀÈéÍÎÄџé ÓÀɼÃÈÀéW ÏÂÈÞ ¤ÍäÂО˿äÒÆÕäÔп»¿Õä”ʹÌÆÕä̺ÒÀé ÀϽéÓÀé̟ÓÈÀéÓÇÖéÌØÒ ÓØÑÈÀÖ隼Àé ÄÉÕ ÓÇËÄÎÏÓÈÊ»éÏÑÎÒºÆÆÈÒÇ éÏÎØé ÒÄéÓ¼ÏÎÓÀéÃÄÍéÔØ̼ÙÄÈéÓÀéÉÄÊÀÓÈÍÈ ŸÒÌÀÓÀéÓÕÍéÌÄÒÇÌÄÑÈÀÍÐÍéÄÊÏÎ ÌÏÐÍ隼ÀéÒÄ˼ÃÀéÀÏÎËÀØÒÓÈÊ»é W ÏÂÈÞ ¤¿ä˹Òп䅿οÌÂйÍ×é½ÏÕÖéÄÏÈÊÎÈ ÍÕÍ»ÔÇÊÀÍéÒÓÎéɺÂØ×ÎéÊÎÈͽéÓÇÍé ÏÄÑÀÒ̺ÍÇé¥Ñ¼ÓÇ雽ÑÎÈ éÀÒÅÀËÈ ÒÓÈʽ éÄÏÈýÌÀÓÀ éÌÈÒÔμ éßÍÄÈÀ é ÀÏÎÃļÉÄÈÖé¸×ÈéŸËËÎéʟÑÁÎØÍÎé «¼ËÈÄÖéÅÎѺÖéÎé€ÈŸÍÍÇÖéÊÈéÇé•ËºÍÇé W ÏÂÈÞ –ä×μÓÃÑÆäÒÔÌä¿ÌÃÇÑËÏÌéÃÄÍéļ ÍÀÈéÊÀÈÍοÑÆÈÀé¥ÎéÊļÌÄÍÎéÏÎØé ÀÊÎËÎØÔļéÏÄѼé•ËÄØÔÄѼÎØé”ÄÍÈ ÙºËÎØéÊÀÈéÈÄÔÍÐÍé¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍé ‰×ºÒÄÕÍ éÓÎéÀÏÎÃÄÈÊÍ¿ÄÈé‰ÓÎé ÈÒÓÎÑÈʽéÌÀÖéÃÈÒºËÈÃÎéé W ÏÂÈÞ 

W

Š•„

W

Š•„



5PP£ŸÈ×ÊÀÓÎÈÊÎÄÃÑÄ¿ÄÈÒÓÎÍŠÊÀÑÀÌÀ Æʟ—ÀÑļÀÅØË»ÓÇÖ¥IZTTFOÄÏÈüÃÄÓÀÈ ÒĽËÄÖÓÈÖÃØÍÀÓºÖÌÎÑźÖÊÀӟ×ÑÇÒÇÖ ÄÉÎØÒ¼ÀÖ ÌÄÒÊÎϽÍÀÁŸËÄÈËÎØʺÓÎÒÓÀ ÍÀØÏÇÆļÀ¥ÈÊÈÀÍÁѼÒÊÎÍÓÀÈÒÄÄÉÎÍÓÕÓÈÊ» ÎÌÇÑļÀŸÍÔÑÕÏÎÈ Ó½ÈÓÒËÀÍÓοÌÏÄÑ ŸËËÄÖ



‚ÄÍÑÀƼÙÄÈÇÊÀÑÃȟÓÎØÖÄÊļÒÓΙ™• ÌÏÑÎÖÒÓÎÃџÌÀÓÎ؁ÈÐÑÆÎ؆ÀÏÀÍÃѺÎØ ÏÎØ ÆÈÀÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈÓÎØÖʟÔÄËÎÆ»Ö ÊÄÑÃÎÒʽÏÎØÖ ÏÀÆÐÍÄÈÌÈÒÔοÖÊÀÈÏÑÎÒË» ÂÄÈÖ ÏÄÑÈʽÏÓÄÈÊÀӟÓÀÄÏÈýÌÀÓÀ ÀØ ɟÍÄÈÓÀ½ÑÈÀÒØÍÓÀÉÈÎýÓÇÒÇÖÊÀÈÆÄÍÈÊÐÖ  ÏÀÑÀüÃÄÓÀÈÒÓÇÒÊËÇÑ»ÌμÑÀÓÇÖËÈÓ½ÓÇÓÀÖ


¥Î†¢ ¥˜™˜

¥

™ØÁºÑÍÇÒÇ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



Î×ÈÎÍÈÒ̺ÍÎ ÓÀÁ½Ö»ÓÀÍÓÎ ½ÑÎÖÓÕÍ•ËÀÈÐÍÓÎ؁ÈÐÑÆÎØ †ÀÏÀÍÃѺÎØ ÀÅοÌÏÎÑļÄϼ Ì»ÍÄÖÍÀºËÄÆÄÌÄÒÓÀÔÄѽÓÇÓÀ

¦ÏÀÑÄËÔºÓÕÀÏ´ÄÌοÓÎÏÎÓ»ÑÈÎÍÓοÓΧ  ÀË˟ÓÄËÈʟÏÑÎ×ÓºÖÓÎÁџÃØÀÏÎşÒÈÒÄÍÀ ÓÎÏÈÄÈÐÖÓÎÍϟÓÎÊÀÈÍÀÀÍÀÊÎÈÍÐÒÄÈÒÊËÇџ ̺ÓÑÀ ÏÎØÀϺÅÄØÆÄÓ½ÒÎÊÀÈѽšÄÌÈÀʼÍÇÒÇ ÌÄÃÑÀÌÀÓÈÊοÖÓ½ÍÎØÖÄϺËÄÉÄÍÀÔØÒȟÒÄÈ ÓÇÍÄÈʽÍÀÓοÌÄÓÑÈÎÏÀÔοÖÒÎÒÈÀËÈÒÓ» ÇƺÓÇ ØÈÎÔÄÓÐÍÓÀÖÏË»ÑÕÖÓÇͨÄÊÒØÆ×ÑÎÍÈ ÒÓÈÊ»ÀÓÙºÍÓÀÓÎØ™ÐÒÓÀ™ÀÑÀÌÀÍË» †ÎËËμÀʽÌÀÊÀÈ̺ÒÀÒÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇ ÀÈÅÍÈÃȟÒÓÇÊÀÍÀϽÓÎÆÄÆÎͽÖ½ÓÈÀØÓ»ÓÇ ÅÎџÃÄÍÀÑʺÒÓÇÊÄÒÄÆÄÍÈʽËÎÆÄÖÃÈÀÊÇÑ¿ ÉÄÈÖ ÀË˟ÒÓÇÍÀÍÀÊμÍÕÒÇÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÕÍ ̺ÓÑÕÍ ÏÄÓÐÍÓÀÖÓÄËÈʟËÄØÊ»ÏÄÓÒºÓÀÒÓÈÖ

‚ÈŸÆÆÄËÌÀÌÄÊÎÒÓοÌÈ ¦”ÑØÉÄËËÐͧ

¢ÈÐÑÆÎÖϼÍÄÈÓÎÏÈÊѽÏÎÓ»ÑÈ ÃÈÄÔÍļÖÀÆÎÑºÖ ÓÎØÖÀÏÀÍÓÀ×οÊÄÑÃÎÒʽ

ÏÑÎÒÕÏÈʟÓÈÖÄϽÌÄÍÄÖ̺ÑÄÖ ÌÄÃÇ̽ÒÈÄÖ

ÏÎØÖÊÀÈÒÓÀÄÆ×ÐÑÈÀËÀ̽ÆÈÀÓÎØÖ¥ÀÌÄƟËÀ Ô¿ÌÀÓÀÓÇÖÈÒÓÎѼÀÖļÍÀÈ

ÀË˟ÊÀÈÊÀÓ´ÈüÀÍÄÏÀÅºÖ ÍÀ¦ÎÌÎÆÄÍÎÏÎÈ »ÒÄȧÓΆŠ¢™ÒĽËÀÓÀ

ÎÈÃÇ̽ÒÈÎÈØϟËËÇËÎÈ ÏÎØ ÄÉÀÑÆØÑÐÍÎØÍÆÈÀÌÈÀÀʽÌÀ ÅÎџÓÇÌÎÍÈ̽ÓÇӟÓÎØÖ ÓÇÍ ÀÒşËÄÈÀÓÇÖÄÑÆÀÒ¼ÀÖÓÎØÖ ÃÇËÀû ÌÄÌÄƟËÇÀÅÀ¼ÌÀÉÇ ÓÕÍÄÈÒÎÃÇ̟ÓÕÍÀÍÀÓѺÏÎ ÍÓÀÖÏÑÎÆÑÀÌÌÀÓÈÒÌοÖÊÀÈ ÓÇͽÏÎÈÀÏÎȽÓÇÓÀÙÕ»Öļ×ÀÍ ÐÖÓÐÑÀ Ï½×ÓÄÖÓÎÏÑÕ¼ÿλÓÀÍ ÓÀÒØÍÀÈÒÔ»ÌÀÓÀÏÎØÃÈÀÊÀ Óļ×ÀÍÓÀÊØÁÄÑÍÇÓÈʟÒÓÄ˺ ×Ç ÀÍÄÉÀÑÓ»ÓÕÖÏÎËÈÓÈÊο

❛❛

†ÎËËμÏÄѼÌÄÍÀÍ ÓÎÃÈʽÓÎئNFB DVMQB§ÆÈÀÓÇÍ ÏË»ÑÇÀÍÀÓÑÎÏ»ÓÇÖ ÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ»ÖÓÎØ ÀÓÙºÍÓÀÖ

❜❜

ÊËÈ̟ÊÈÀÊÀÈÄϼÏÄßÓÎØÆÈÀ ÓÇÍÀ͟ÆÊÇË»ÂÇÖÀØÓ»ÖÓÇÖ ÒÊËÇÑ»ÖÀÓÙºÍÓÀÖ ÏÎØļÍÀÈ ÏË»ÑÕÖÄØÔØÆÑÀÌÌÈÒ̺ÍÇ ÌÄÓÈÖÄÏÈÓÀƺÖÓÎØÍÄÎÅÈ ËÄËÄ¿ÔÄÑÎØÃÈÄØÔØÍÓÇѼÎØ ÓÕÍ”ÑØÉÄËËÐÍ”ºÁÀÈÀ½ÓÀÍ ÄÏÈÒÓѺÂÄÈÒÓÇ×ÐÑÀÀϽÓÀ ÒØÍÄ×»ÓÀɼÃÈÀÓÎØÒĘÍüÀ  š½Ò×À †ÀѼÒÈÊÀÈ”ÑØɺËËÄÖ ŠÓ½×ÎÖļÍÀÈÍÀ¦ÌÀÙÄØÓοͧ ½ËÎÈʟÓÕÀϽÓÇÍÏÎËÈÓÈÊ» ÒÓºÆÇÓÇÖ¨ÊÑÈÒÈ̽ÓÇÓÀÖÓÕÍ

ÏÑÎÒÀÍÀÓÎËÈÒÌοÓÎÌο ÃÈÀÒÌÀÊÀÈÇÀÆÕͼÀÆÈÀÓÈÖ ÊÎÈÍÕÍÈʺÖÀÍÓÈÃџÒÄÈÖÏÎØÔÀº×ÎØÍÓÀ̺ÓÑÀ ÏÎØÀÍÀÊÎÈÍÐÔÇÊÀÍ ¢ËÎÈÒÓÈÖÊÀÓ´ÈüÀÍÒØÍÎÌÈ˼ÄÖÓÎØÖʟÍÎØÍ

ÊÀÈÑÐÍÊÀÈÍÀÀÍÀ˟ÁÎØÍÍÀ ¦ÊÀÓÄÁŸÒÎØͧÒÓÇÁŸÒÇÓÎØ ʽÌÌÀÓÎÖ½ÓÈÇÅÈ˽ÃÎÉÇÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ»ÀÓÙºÍÓÀ ÀÍÀÁŸËËÄÓÀÈÄϼÄÓ¼ÀÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍ

˽ÆÎÆÈÀºÍÀ́ÈÐÑÆΆÀÏÀÍÃѺÎØÏÎØÆ¿ÑÈÒÄ ÀϽÓÎ ÓÀÁ½ÖÌÄÓÀËËÀÆ̺ÍÎÖÊÀÈÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ

—ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÀÍÓ¼ÃÑÀÒǨ

ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÒ̺ÍÎÖ ÀÏÎÅÀÒÈÒ̺ÍÎÖ½ÌÕÖÍÀ ÌÇÍÀÅ»ÒÄÈÍÀ¦ÃÈÀÒ¿ÑÄÓÀȧÇ×ÐÑÀØÓ½½ÌÕÖ ÏÎØÏÑÎÒÔºÓÎØÍʟÏÎÈÎÈļÍÀȽÓÈÒÓÎÀÏÎËÎÆÇ ÓÈʽÃȟÆÆÄË̟ÓÎØÏÑÎÖÓÎÍÄËËÇÍÈʽËÀ½ÃÄÍ ÁÑ»ÊÄοÓÄÌÈÀÅџÒÇÍÀÏÄȽÓÈļÍÀÈÓÎÃÈʽ ÓÎئNFBDVMQB§ÇÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ»ÁÄÁÀȽÓÇÓÀ½ÓÈ ¦ËÄÅӟØϟÑ×ÎØͧ ½ÏÕÖÊÀÈÇÊÀÓÇÆÎÑÇÌÀÓÈÊ» ÃÈÀÁÄÁÀ¼ÕÒǽÓÈÃÄÍÏѽÊÄÈÓÀÈÍÀÀË˟ÉÎØÍÓÀ ½ÑÈÀÇËÈʼÀÖ ¢ƒ½ÃÕÑÎÖ†ŸÆÊÀËÎÖÀË˟ÊÀÈΫŸÑÇÖ †ÀÌÏοÊÇÖ»ÓÀÍÎÈÿÎÏÎØÀͺËÀÁÀÍÍÀ¦ÄÏÈ ÊÎÈÍÕÍ»ÒÎØͧÒÓÀÊØÁÄÑÍÇÓÈʟÊÀÈÊÎÈÍÎÁÎØ ËÄØÓÈʟÒÓÄ˺×ÇÓÎÏÑÕÔØÏÎØÑÆÈʽÌ»ÍØÌÀ  ÐÒÓÄÍÀÌÇÍØϟÑÉÎØÍÃÈÀÅÎÑÄÓÈʺÖÏÑÎÒÄÆƼ ÒÄÈÖÌÄӟÓÎÃȟÆÆÄËÌÀ ¢¼ÃÈÎÖ΁ÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÔÀÀÍÀ˟ÁÄÈ

¥ÎÌÄƟËÎÄÑÐÓÇÌÀ½ÌÕÖļÍÀÈÏÐÖÔÀÀÍÓÈ ÃџÒÄÈÓÎÀÏÀÍÓÀ×οÈÒÓÎÑÈʽ†Š¢™ÏÎØ ÒÓ»ÑÈÉÄÓÎ́ÈÐÑÆΆÀÏÀÍÃѺÎØ ÀÅοÔÄÕÑοÍ ½ÓÈÀÏÎÓÄËļ½×È̽ÍÎÓÎÍÏØÑ»ÍÀÓÎØʽÌÌÀ ÓÎÖ ÀË˟ÊÀÈÒÎÁÀѽÊÎÌ̟ÓÈÓÇÖÁŸÒÇÖÓÕÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÍØÏÀËË»ËÕÍ ÊÀÔÐÖÊÀÈÒÄŸËËÎØÖ ÊѼÒÈÌÎØÖ×ÐÑÎØÖ ÄËÄ¿ÔÄÑÕÍÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÐÍ  ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÐÍ ÄÏÈÒÓÇ̽ÍÕÍ ÏÎØÌÏÎÑοÍÍÀ ÏÑÎÊÀ˺ÒÎØÍÒÎÁÀÑ»ÀÍÀÒӟÓÕÒÇ ÀË˟ÊÀÈ ϼÄÒÇÒÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇ †ÎËËμļÍÀÈÀØÓμÏÎØÄÏÈ̺ÍÎØͽÓÈÌÏÎÑļ ÍÀØϟÑÉÄÈÊÎÈÍÕÍÈÊ»ºÊÑÇÉÇ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÇ ÀØÓ»ÖÓÎØ ½ÓÀÍÄÏÈ×ÄÈÑ»ÔÇÊÄÀÍÀ̽ÑÅÕ ÒÇÓÎØÀÒÅÀËÈÒÓÈÊοÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖÊÀÈÓΆŠ¢™ ÏËÇÆÐÔÇÊÄÁÀÔȟ ʟÍÎÍÓÀÖÌÈÀÃÄÊÀÄÓ¼ÀÍÀ ÀÍÀÓÀ×Ôļ ƒÀ×ÑÄÈÀÒÓļ ÄÊÓÈÌοͺÌÏÄÈÑÀÊÎÈÍÎÁÎØËÄØ

ÓÈʟÒÓÄ˺×ÇÓÎ؆Š¢™ ÏÎË¿ÌÄƟËÇÏÑÎÒϟ ÔÄÈÀÊÀÈÊØѼÕÖÒÎÁÀѺÖÀÍÀÓÑÎϺÖÒÓÎÅÎÑÎ ËÎÆÈʽÍÎÌÎÒ׺ÃÈÎ ÐÒÓÄÍÀÏÄÈÒÓļÇÊÎÈÍÕͼÀ ÏÕÖÌÎÈџÙÎÍÓÀÈÀØÓÎüÊÀÈÀÓÀÁŸÑÇÒĽËÎØÖ ÊÀȽ×È̽ÍÎÒÓÎØÖÌÈÒÔÕÓοÖ —ÀÆÕͼÀÓÕÍÊØÁÄÑÍÇÓÈÊÐÍÒÓÄËÄ×ÐÍÆÈÀÓÇÍ ØÏÎÃÎ×»ÓÕÍ̺ÓÑÕÍÀϽÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇÀÅÎџ ÊÀÈÒÓÎÏÐÖÔÀÓÀØÏÎÃÄ×ÓļÇÊÎÈÍ»ÆÍÐÌÇ  ÀÅοÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀ½ËÎÈļÌÀÒÓÄÏÎË¿ÆÄÍÍÀȽ ÃÕÑÎÈÒÄ̺ÓÑÀÏÎØÀÊÎØÌϟÍÄŸËËÎØÖ ÀË˟ ½×ÈÓÎÍÊÀÔºÍÀÌÀÖÉÄ×ÕÑÈÒӟ †ŸÍÓÕÖÓÀÏÑÐÓÀÃļÆÌÀÓÀÆÑÀÅ»ÖÔÀÓÀ º×ÎØÌÄÓΊÀÁÁÀÓÎÊ¿ÑÈÀÊÎ ½ÏÎØÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀ º×ÎØÌÄÊÀÈÓÈÖÏÑÐÓÄÖÃÇÌÎÒÊÎÏ»ÒÄÈÖÄÏ´ÀØÓο ÍÓ¼ÃÎÓÎÒÓÀÒÊËÇџ̺ÓÑÀ ÒÄÄÏÈÊÎÈÍÕÍÈ ÀʽÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÄϼÏÄÃÎ ļÍÀÈÇÀϽÅÀÒÇÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇÖÍÀÀÍμÉÄÈ̺ÒÀÒÓÎÍ›ÄÁÑÎ؟ÑÈÎ ½ËÇÒ×ÄýÍÓÇÌÄÓÀÑÑØÔÌÈÒÓÈÊ»ÓÇÖÀÓÙºÍÓÀ  ÐÒÓÄÇÒØÙ»ÓÇÒÇÍÀÃÈÀ×ØÔļÊÀÈÒÎÁÀѺÖÓÎÌºÖ  ½ÏÕÖÓÎÅÎÑÎËÎÆÈʽ ÓÎÀÒÅÀËÈÒÓÈʽ ÓÎÄÊËÎÆÈ

ÓÕÒ»ÓÎØÖÒÓÎÍÊÎÈÍÕÍÈʽÈÒÓ½ ÀÅοÃÄÍļ×Ä ÊÀ̼ÀÀÍÀÅÎџÒÓÎÔºÌÀ •¼ÍÀÈÄϼÒÇÖºÍÀÀϽÓÀÔºÌÀÓÀÏÎØΏÍÓÐÍÇÖ ŠÀÌÀџÖÙ»ÓÇÒÄÍÀÏÀÆÐÒÄÈÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀ ÄÃÑÀÈÕÔļÓÎÊ˼ÌÀÒØÍÀ¼ÍÄÒÇÖ †ÇƺÖÀϽÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇÄÊÓÈÌοͽÓÈÄÍÃÄ ×Î̺ÍÕÖÍÀƼÍÎØÍʟÏÎÈÄÖÏÀÑÀ×ÕÑ»ÒÄÈÖÏÑÎ ÊÄÈ̺ÍÎØÍÀØϟÑÉÄÈÌÈÀÊÎÈÍÕÍÈÊ»¦ŸÌÁËØÍÒǧ ÒÓÎÔºÌÀÊÀÈÊØѼÕÖÍÀÌÇÍØϟÑÉÄÈÌÄƟËÇ ¦Ê½ÍÓÑÀ§ÀϽÓÀÃÄÉȟ žÒÓ½ÒÎÒÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇÄÏÈ̺ÍÎØͽÓÈÎ ÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÔÀÓÎÓѺÉÄÈÓÎÔºÌÀ  ºÒÓÕÊÀȨÊÎØÓÒÎØÑÄ̺ÍÎ ÀÅοǏÑÈÒÓÄџ ÓÎÍÊÀÓÇÆÎÑļÆÈÀÒÎÁÀÑ»ØÏÀÍÀ×ÐÑÇÒÇÀϽ ÓÈÖÏÑÎÄÊËÎÆÈʺÖÄÉÀÆÆÄ˼ÄÖÊÀÈÀÍÀüÏËÕÒÇÒÄ ÒØÍÓÇÑÇÓÈÊ»ÊÀÓÄ¿ÔØÍÒÇ

¥ºËÎÖ ºÍÀÀʽÌÀÏÄüÎÒÓÎÎÏμÎÔÀÊÑÈÔļ ÇÊØÁºÑÍÇÒÇļÍÀÈÓÎÀÍÀÏÓØÉÈÀʽŠÓÎÍÓÎ̺À ÀØӽ̻ÍÄÖÌÄӟÓÇÍÄÊËÎÆ»ÓÇÖÏÀ¼ÑÍÄȺÍÀ ÌÄƟËÎÌÇÃºÍ ÀÅοÏÀÑÀÙÀËÈÒ̺ÍÇÀϽÓÇÍ ʽÒ¿ÒÓÇÌÀ ÎͺÎÖÃÈÎÈÊÇÓÈʽÖןÑÓÇÖÓÇÖ ÊѼÒÇÊÀÈÓÀ̺ÓÑÀº×ÄÈÏÀÆÐÒÄȽËÄÖÓÈÖÃÈÀÃÈ ×ÐÑÀÖ ÓÎͺÎÒ×ÎËļÎÊÀÈÄÊÏÀÈÃÄØ ÊÀÒ¼ÄÖ—ØÏÎØÑƽ֏͟ÏÓØÉÇÖÄÏÈ̺ÍÄÈ ÓÈʽÒ¿ÒÓÇÌÀÊÀÈÎͺÎÖÀÍÀÏÓØ ½ÓÈ̺ÒÀÒÓÈÖÿÎÄϽÌÄÍÄÖÄÁÃÎ̟ ÆÕͼÀÌÄ ÉÈÀʽÖͽÌÎÖ ÍÀº×ÎØÍÎËÎ ÃÄÖÔÀÀÍÀÊÎÈÍÕÔοÍÏÑÎÆџÌÌÀÓÀ ËÀ×ӟÑÀÍÀÒÄ ÊËÇÑÕÔļÐÖÓÎ͘οÍÈΕÓÒÈÇ ¿ÂÎØÖ̺×ÑÈÃÈÒÄØÑÐÀϽÓÎ ÍÎȟÙÎÌÀÈ •Ë˟ÃÀÔÀÀÏÎÃļÉÄÈÃÈÄÔÍÐÖ½ÓÈ •Š† ÐÒÓÄÍÀ¦ÓѺÉÄÈ×Ñ»ÌÀ§ÒÓÇÍ ÃÄÍÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÄÈ̽ÍÎÓÎÓÑÀÆÈʽ ÀÆÎџÊÀÈÍÀÓÎÍÕÔļÇÂØ×ÎËÎƼÀÓÎØ ÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈʽÓÇÖÏѽÁËÇÌÀÀË˟ÊÀÈÓÈÖ ×ѽÍÈÄÖÏÀÔÎƺÍÄȺÖÓÇÖ ¥ÎÌÏÀџÙÀØÓ½ÔÄ̟ÓÕÍÔÀÀË˟ ÉÄÈÓÇÒØÙ»ÓÇÒÇÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽ ÀϽÓÇÌÎÍÎÌÄÑ»ÊÎØÁºÍÓÀÆÈÀÓÇÍ ÎÈÊÎÍÎ̼À ÐÒÓÄÍÀÃÈÀ×ØÔļÒĽËÎ ÓÎşÒÌÀÓÕÍÌÄÓÀÑÑØÔ̼ÒÄÕÍÀÏÎÃÄÈ ÊÍ¿ÎÍÓÀÖºÓÒȽÓÈÓΦÀË˟ÙÎØÌÄ» ÁÎØËȟÙÎØÌħÈÒ׿ÄÈÒÓÎÀʺÑÀÈÎ ŠÓÎÏËÀ¼ÒÈÎÀØÓ½ʟÏÎÈÎÈÏÀÑÀÓÇ ÑοͽÓÈÌÄÓÎÃȟÆÆÄË̟ÓÎØɺ×ÀÒÄ ÓÎØÖÌÄÓÀ͟ÒÓÄÖÊÀÈÓÇÍÄÍÒÕ̟

ʽÒÌÎ؆ŸÍÓÕÖÓÇÍÄÑ×½ÌÄÍÇ‚ÄØÓºÑÀ¯ÆÈÀ ÍÀÌÇÍÉÄ×ÍȽÌÀÒÓįÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀ ÃÎÔοÍÆÈÀÃÈÀÁοËÄØÒÇÎÈÁÀÒÈÊμ ÏØËÐÍÄÖÓÎØͺÎØÅÎÑÎËÎÆÈÊο ÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÄÍÐÏÑÎÖÓÎÓºËÎÖÓÇÖ ÄÁÃÎ̟ÃÀÖÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀÃÎÔοÍÆÈÀ ÃÈÀÁοËÄØÒÇÊÀÈÎÈÏÑÎÁ˺ÂÄÈÖÆÈÀÓÎØÖ ÌÈÒÔοÖÊÀÈÓÈÖÒØÍӟÉÄÈÖÒÓ΂Ç̽ÒÈÎ ¥ÐÑÀÓÈÒ½ÈÃÈÀÁοËÄØÒÇ ÔÀƼÍÄÈÆÈÀÏÑÎÄÈËÇÌ̺ÍÄÖ ÀÏÎşÒÄÈÖ ļÍÀȺÍÀŸËËÎ ÔºÌÀ


–²«¾¯¤



–²“’–ŒŒ

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ

˜²´²µ¤¹½´¬º¼´À¶¾®¨²¶

„

ļÂÒ¾ËƼµ·µ°»³­©­ºÇ¼Å¸ÇÆÂÙ¼À ÇÂÒÆľÁ̹ÒÈľɾy˾ÄÇÈÜ˾ º¼ÙɾÒ»ÐɼÓ»¾Æ¶·¿®»¶µ»· ©Ç¹y˾ÄÜȸÇÆÌÉƹ¸ÈÒÊǾºÒÊ

ÎÈÓøËÆÊÃÒÄÆÌĸļÁüËѼÌ˼ʼÔ˼¸ÇØ ¸ÄÀÁ¸ÄØ˾˸¼Ô˼ÂغÐǸ¿ÆºÒļÀ¸ÊËÆÌÁÈÑ ËÆÌÊÁ¸ÀËÐÄþθÄÀÉÃÜÄËÆÌ ¨¾ÄÜȸÇÆ̾Á̹ÒÈľɾÌÇØÉμ˸Àü ËÆ”·Ç©·§²²§–º§®«·Çº­º§¹˾ļÅÆÀÁÆ ÄØþɾÓÉÌÂÂƺÓÛÛª¯¸«»·ËÌÇÑÈμÀɼ ¼ÁÁȼÃØ˾˸¾¼ÔÉÇȸž»ÀɼÌÈÜ˸ÆÇÆÔ¸ ÆͼÔÂÆÌÄǼÈÔÇÆ̼ÇÀμÀÈÓɼÀÊœÂÔÉ˸ ˾ʳº·µ¶Â¹ÌÇÑÈμÀÍÌÉÀÁÑÉ˸ÎÒÈÀ¸˾Ê Á̹ÒÈľɾÊÁ¸ÀËƽÓ˾ø¼ÔĸÀ¸ÄËÆÁÈÑËÆÊ ¿¸»¼ÓɼÀĸ¼ÀÉÇÈÑżÀ ¨¾Ä¨ÈÔ˾ËƹÈÑ»ÌÓξɸÄÆÀ¸À±¶¯©©«¹ ºµ»¶µ±Á²µ»¨Æt»ÀѺº¼ÂøuËÆ̇¯Ë·©µ» ”§¶§³ª·Áµ»ÑÄÆÀżÃÀ¸üºÑ¾ÇÆÂÀËÀÁÓ¸Ë½Ò Ä˸ü¼Ä»¼ÎØüļÊÇÂÒÆÄÁ¸ÀËÀÊÁÆÀÄÐÄÀÁÒÊ É̺ÁÈÆÙɼÀÊËÀÊÆÇÆÔ¼ÊËØÉÆÇÆÂÙÓ¿¼Â¼ ĸ¸ÇÆÍÙº¼À¼ÄØϼÀ˾ʸÄËÀüËÜÇÀɾÊËÆÌ ¸ÉÍÌÁËÀÁÆÙ»¾ÃÆÉÀÆÄÆÃÀÁÆÙÇÈƹÂÓøËÆÊ ¨Æ°§®µ±¯°Ç¶À©¿²§º¿³²¯¸®Ë³Á¸À¾ ǼÈÀÁÆÇÓËÐļÇÀ»ÆÃÑËÐÄÁ¸ËÑ  ÉËÆ ™¾ÃØÉÀƾtÆ»¾ºÔ¸uÇÈÆÊËÆÄÀ»ÀÐËÀÁØËÆÃÒ¸ ĸÁÀľ¿¼Ôɼ¸ÄÑÂƺ¾ÃÀÉ¿ÆÂƺÀÁÓÇÆÂÀËÀÁÓ ¸ÂÂÑÁ¸À¾¼ÄÔÉÎÌɾ˾ÊÒÃüɾÊÍÆÈÆÂƺԸÊ üÁÆÈÐÄÔ»¸˸Á¸ÙÉÀø¾ÆÇÆÔ¸¿¸¼ÇÀÍÒȼÀ ÄҼʸÌÅÓɼÀÊÉ˸ǼÈÀÉÉØ˼ȸ¹¸ÉÀÁѼԻ¾ Á¸Ë¸ÄÑÂÐɾÊÁ¸ÀÃÑÂÀÉ˸ɼ¼ÇÆÎÓÒŸÈɾÊ ˾ʸÀÉÎÈÆÁÒÈ»¼À¸Ê¼ÇÀ»¼ÀÄÜÄÆÌĸÁØþ ǼÈÀÉÉØ˼ÈÆ˾ÄÆÀÁÆÄÆÃÀÁÓÁ¸ËÑÉ˸ɾËÐÄ

–¤®¤¯Ã¦¬¤·´¤¦²¸§²Ä°²®¤Ã¶¯²¬´²®²¦¨À –ª°À§¬¤Ç´¤µ²¥¤´¾¶³ª¦¾¶º´¿¯¤·²¶¯¾°²¸°µ·¤¤©¿·ª·¤ θþÂÜÄÉËÈÐÃÑËÐÄÁ¸À¸Ç¼ÀÂÆÙÄü¸ÇÆÄÒ ÁÈÐɾ˾ĸºÆÈÑ ŸÀ¸ÊÒ¼º¼¼ÂÑÎÀÉ˼ÊÜȼÊ ÄÐÈÔ˼ȸÉËÆÉÌÄÒ»ÈÀÆËÆÌ d<HGHFBLMeÆÄÆÃǼÂÔÉ˸Ê ÉÙùÆÌÂÆÊËÆÌÇÈпÌÇÆÌÈ ºÆÙ—¬Ç¬«¼–ºÃ©°±¯º¹ØËÀÆÀ ÃÀÉ¿ÆÔÉ˾ÄšÂÂÑ»¸¼ÔĸÀÇÆÂÙ θþÂÆÔÁ¸À»¼ÄÇÈÒǼÀĸǼ ÈÀÁÆÇÆÙÄ œÁÆÈÌ͸ԸÐÉËØÉƸÇØ ÑÇÆϾÇÆÂÀËÀÁÓÊɾøÉÔ¸Ê ¼Å¸ºº¼ÂÔ¸˾ÊÁ̹ÒÈľɾÊ ÇÈÆοÒʹÈÑ»ÌÓ˸ľ¸Ä¸ ÁÆÔÄÐɾËÆ̘ÀÜȺÆÌ¥¸Ç¸Ä »ÈÒÆÌØËÀÒÈμ˸À¸ÙžɾËÐÄ ÆÈÔÐľÂÀÁÔ¸ÊÉÌÄ˸ÅÀÆ»Ø˾

ËÆÌʺÀ¸ĸǾÈÜÉÆÌÄËÀÊÉÌÄËÑżÀÊ ŸÀ¸ÊÍÜĸ½¼Æ¼ÁÇÈØÉÐÇÆÊËÐÄÉÌÄ»ÀÁÑËÐÄ ‡•¿²§³¯À¹É˾ļÇÀËÈÆÇÓ

❛❛

¥ÑÄиÇØ ¼ÇÀμÀÈÓɼÀÊ ÆͼÔÂÆÌÄ»ÀÉ ¼ÌÈÜœÂÔÉ˸ ˾ÊÄËÈÆÇÓÊ ¹ÈÔÉÁ¼Ë¸À É˸ÎÒÈÀ¸˾Ê Á̹ÒÈľɾÊ

œd§³À¸º§¸­eËÆ̼ÀÉÇȸÁËÀÁÆÙþθ ÄÀÉÃÆÙËÆÌÌÇÆÌȺ¼ÔÆ̤ÀÁÆÄÆÃÀÁÜÄÆÆÇÆÔ ÆÊØÇÐÊ¿¸»ÆÙü¸Ä¸ÂÌËÀÁÑǸȸÁÑËÐÒμÀ ÁÌÈÀƼÁËÀÁÑÁ¸Ë¸ÈȼÙɼÀ

ºÀ¸ËƸÉ͸ÂÀÉËÀÁØØËÀ¾ ¸ÅÀÆÇÆԾɾ˾ʸÁÔľ˾Ê

ÃÇÆÈÆÙÄĸÁÈÙÏÆÌÄ˸ÂÀºÆÉËÑÒÐÊÃÒËÈÀ¸ ¼ÀÉÆ»ÓøËÑËÆÌÊ

ǼÈÀÆÌÉÔ¸ÊËÐÄ˸üÔÐÄ ÃÒÉÐ˾ÊŽº­²§º¯°Â¹‰º§¯ ·«Ã§¹ºµ»ˆ­²µ¸Ãµ»¿¸ ÃÇÆÈÆÙɼĸ¸ÇÆÍÒȼÀÉ˸ ˸üԸÁÑÇÆÌ»ÀɼÌÈÜ

–«Á³§ª¯¸«»·ËÁ¸ÀÁÑËÀÏÀÂѼÁËÀÃÜÄ˸À ˸ÉÔºÆÌȸÒÉÆ»¸¸ÇØËƼÇÀÇÂÒÆĶ·µ½®«¸¯³Ç ¶§°Áºµ Á¸À¿¸ÇÈÆÉ˼¿ÆÙÄÉËÆÄÉËØÎƼÅÆÀ ÁÆÄØþɾÊËÐÄ»ÀɼÌÈÜÇÆÌÇÈÆҹ¼ǼËÆ §ÙÃÍÐÄƧ˸¿¼ÈØ˾˸ÊËÆÆÇÆÔƼÄÒÁÈÀļ¾

ºÀ¸˸¼ÇØüĸÎÈØÄÀ¸ ¨ÀɾøÔÄÆÌĸÌËÑ˸»ÀÉ

ŸÆÃÀÉÀØļÇÔɾÊ˾ĨÈÔ˾˜À¸˾ĸÁÈÔ¹¼À¸ ¼Á¸Ë¸ÇØËÆÇѺÐøÃÀÉ¿ÜÄ˾

¼ÌÈܼ˾ÉÔÐÊ ¨ØɸǼÈÔÇÆÌ ÎȼÀѽÆÄ˸À˸¸É͸ÂÀÉËÀÁÑ ˸üԸÇÒȸÄ˾ÊɾüÈÀÄÓÊ ÀÉÎÄÓÊÎȾøËÆ»Ø˾ɾʺÀ¸ ĸ¼ÇÀ¹ÀÜÉÆÌÄ

ÍÆÈÆÂغ¾É¾ËÐļÇÀ»ÆÃÑËÐÄËÐÄ»¾ÃÆÉÔÐÄ ÌǸÂÂÓÂÐÄÁ¸À˾ĸٞɾËÆÌÆÈÔÆ̾ÂÀÁÔ¸Ê ÉÌÄ˸ÅÀÆ»Ø˾ɾʸÂÂÑÁ¸ÀËÆÇÆÂÙ¼Á¸Ë ¸ÇØ˾ĸٞɾÉËÆÄÍØÈƼÇÔËÐÄÁ¸ÌÉÔÃÐÄ

ÍËÑɼÀ¸ÁØþÁ¸ÀüËÆļÆÍÀ¼¼ٿ¼ÈÆ ÃÒËÈÆĸ¸ÇÆ˼ÂÆÙŸÈÔ»ÀÁ¸ÀØÎÀ¼Èº¸Â¼ÔÆ ËØÄÐɾÊ˾ʸÄÑÇË̞ʫÜÈÀ¸˸¼Á¸Ë ¼ÌÈÜÇÆÌÎÈÐÉËÑļÉ˸¸É͸ÂÀÉËÀÁÑ˸üԸ —µº«·À¸º¯µɼÇÆÉØ˾˸øÙÈÆÎÈÓø

“²Ä¨À°¤¬·¤®¨¹·½

¸ÂÂÑÁ¸À¾¸ÍÆÈÆÂغ¾Ë¾¸ÁÔľ˾ǼÈÀÆÌÉÔ¸ ÇÆÌ»À¸ÎÒÆÄ˸ÀɼH??LAHK>«º§¯·«Ã«¹¤¥¸

¨¾ÄÜȸØÃÐÊÇÆ̾Á̹ÒÈľɾÏÑÎļÀ¸ºÐ ÄÀлÜÊÆÀÁÆÄÆÃÀÁѸ˼ÂÒÉÍÆÈÆÌÊÁÆÀÄÐÄÀÁÑ Ñ»ÀÁÆÌÊÁ¸ÀÇÆÂÀËÀÁѼÇÀÁÔÄ»ÌÄÆÌÊËÈØÇÆÌÊ ºÀ¸ĸº¼ÃÔɼÀ˸Ñ»¼À¸ÁȸËÀÁÑ˸üԸ¼Å¸ÁÆ ÂÆÌ¿¼Ôĸ¸ÍÓļÀ§³«°²«ºÀ±±«»º«¹¸µ¨§·Á¹

ǸĻÈÒÆ̼ÅÓºº¼À¼ÍÆÈÆÂغ¾ÉÓËÆÌʸÂÂÑ »¼ÄżÁ¸¿ÑÈÀɼËÆÇÜÊ™¼»ÆÃÒÄÐÄËÐÄÇÈƾ ºÆÙüÄÐĸÇÆËÌξÃÒÄÐÄǸÈØÃÆÀÐÄÇÈÆÉǸ ¿¼ÀÜÄÃÆÀѽ¼ÀǼÈÀÉÉØ˼ÈƺÀ¸¼Å¸ºº¼ÂÔ¸ÇÆÌ ÎÈÌÉÜļÀËÆÎÑÇÀºÀ¸˸ÉÌÄÓ¿¾ÌÇƽٺÀ¸ǸÈÑ

¶­©Á¹½·Â²§ºµ¹ÇÆÌ¿¸ÃÇÆÈÆÙɼĸ»ÜɼÀ ¹¸¿ÀÒʸÄÑɼÊÉ˾ĸÇØǼÀȸ¸ÄÑ˸žÊËÐÄ »¾ÃØÉÀÐÄÆÀÁÆÄÆÃÀÁÜğлÀÁÆÇÆÀ¾ÃÒĸ¸Ê ¸Ä¸Í¼È¿ÆÙüÉËÀÊÉƹ¸ÈØ˼ȼʸÇ~¸ÌËÒÊ

ºÀ¸É̺ÁÈÆ˾ÃÒľÇÈÆÉÇÑ¿¼À¸ÑÄ˾ɾÊÍÆ ÈÆÂƺÀÁÜļÉØ»ÐÄ ±»¾ÇÑÄиÇØÌÇÆ¿ÒɼÀÊøÙÈÆÌÎÈÓ øËÆÊÂÀÃÄѽÆÌÄÉËÀÊÌǾȼÉÔ¼ÊËÆÌÌÇÆÌȺ¼Ô

ɾÊyºÀ¸ØÂÆÌÊÁ¸ÀØÎÀÃØÄÆ ºÀ¸ËÀʺÌĸÔÁ¼Ê¢¸ɾüÀп¼Ô ØËÀÓ»¾ÆÌÇÆÌȺØÊ“¯°µ³µ ²¯°Ë³‡”§¶§°¿³¸º§³ºÃ ³µ»¸ÈÄÆÙüÄÆÊĸ¿¼ÉÇÔɼÀ ÄÒÆÍÆÈÆÂƺÀÁØÇØÈƺÀ¸˾ ÎȾøËÆ»Ø˾ɾËÆÌÉÌÉËÓøËÆʼÔμ»ÜɼÀ

¨¸ǸȸÇÑÄÐɼÉÌĻ̸ ÉÃØü˸¸ÃÍԹƾʸÇÆ˼ ¼ÉøËÀÁØ˾˸ÊÃÒËȸǼÈÔ ÍÆÈÆÂغ¾É¾ÊËÐļ˸ÀÈÀÁÜÄ üÈÀÉÃÑËÐĸٞɾÊÉ˾ ÍÆÈÆÂغ¾É¾ËÐÄTKKXMTWJ ¼Ë¸ÀȼÀÜÄ »¼ÄżÁ¸¿¸ÈÔÉ˾Á¼¸ÁØþüÇÆÀÆÄ

Á¸Ë¼Ù¿ÌÄɾÉ˸¸É͸ÂÀÉËÀÁÑ˸üԸyÉËÆ ǸÔÉÀÆ˾ʼÂÂÀÇÒÉ˸˾ÊÎȾøËÆ»Ø˾ÉÓÊ ËÆÌÊyĸżÇÆÌÂÓÉÆÌÄ˾ĸÁÔľ˾ǼÈÀÆÌÉÔ¸

ËÈØÇÆÁ¸À»À¸É˸ÙÈÐɾÊËÐļÀÉÆ»¾ÃÑËÐÄü ˸ǼÈÀÆÌÉÀ¸ÁÑÉËÆÀμԸËÐÄÍÆÈÆÂƺÆÌÃÒÄÐÄ ºÀ¸ĸǼÈÀÆÈÀÉ˼Ô¾ÍÆÈÆ»À¸Í̺ÓÁÑÄÆÌÄ

❜❜

ÇÈÆ͸ÄÒÊØËÀ¾Á̹¼ÈľËÀÁÓÉËȸ˾ºÀÁÓǼ ÈÀÆÈÔ½¼Ë¸À¼ÇÔ˾ÊÆÌÉԸʸÁØþÃÀ¸ÍÆÈÑÉ˸ ÉÌÄÓ¿¾¿Ùø˸˸ºÄÐÉËÑÁÆÈØÀ»¸ÇÆÌ»¼Ä

“¯º·À¶«¬«¹ÆÀÆÇÆÔ¼ÊÂغмÂÂÀÇÆÙÊ ÎȾøËÆ»Ø˾ɾÊ˾ʸºÆÈÑÊ ¾ÆÇÆÔ¸¿¸ÃÇÆ ÈÆÙɼÁÀÄÆÙüľĸ¸ÌÅÓɼÀÁ¸À˸»¾ÃØÉÀ¸ ÒÉÆ»¸¸ÂÂÑÁ¸À¸ËÌÎÒÉ˸ËÐÄÁ̹¼ÈľËÀÁÜÄ μÀÈÀÉÃÜÄÉ˾»À¸Î¼ÔÈÀɾËÆÌ»¾ÃØÉÀÆÌ»¸Ä¼À ÉÃÆÙÇÆÌËÀÊÒÎÆÌÄÁ¸Ë¸ÉËÓɼÀ¿Ùø˸ËÆÌ ǸÄÑÁÈÀ¹ÆÌ»À¸ËȸǼ½ÀÁÆÙ»¸Ä¼ÀÉÃÆÙÒÎÆÌÄ


–²“’–ŒŒ

–²«¾¯¤

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ

•·¨°¿¨³¬·¿´ªµª¤³Ã·ª°²¯¬µ¬Ã°

¨¦½®¤­Ã®³¤¹²´²§¬¤¹¸¦¿¶ ¡¼ºÑ¾ÍÆÈÆ»À¸Í̺ÓØÎÀÃØÄƺÀ¸ËÆĪ¥–ºÔļ ˸À¸ÁØþÁ¸À¸ÇØüºÑ¼Ê¼ÇÀμÀÈÓɼÀÊÁ¸À¼ÔĸÀºÄÐ ÉËÓÂÔºÆÇÆÂÙÉËÆÌÊǸÈѺÆÄ˼ÊËÆÌÌÇÆÌȺ¼ÔÆÌ ¤ÀÁÆÄÆÃÀÁÜÄÁ¸ÀËÆÌʼ¼ºÁËÀÁÆÙÊþθÄÀÉÃÆÙÊÎÐ ÈÔÊØÃÐÊÁ¸ÄÒĸÊĸÁÑļÀ¸ÇÆÂÙËÐÊËÔÇÆ˼ºÀ¸ĸ˾Ä ¸ÇÆËÈÒϼÀ´Â¸ÒÎÆÌÄüÔļÀÉËÆĸÌËØøËÆÇÀÂØËÆ §ÌºÁ¼ÁÈÀÃÒĸÂغÆʺÔļ˸ÀºÀ¸ ◆«©À±­§±»¸Ãª§²«°§¼«ºÁ·¯«¹º¼ÃÑ˼Êü ÇÑÃÇƼÊþθÄÒʸÇÆ»¼ÔżÐÄɼ¹¸¿ÃØÇÆÌ ¼ÄËÌÇÐÉÀѽÆÄ˸ÀÆÀǼÂÑ˼ÊíÉËØÉÆØÂÆÀÉμ»ØÄ ÉËÆÌʼ¼ºÁËÀÁÆÙÊþθÄÀÉÃÆÙʺÄÐÈÔ½ÆÌÄÇÐÊÆÀ ǼÈÀÉÉØ˼ȼʼÁ»Ô»ÆÌÄþÄØÃÀüʸÇÆ»¼ÔżÀÊÁ¸ÀØËÀ ÃØÄÆÃÔ¸¸ÇØËÀÊþθÄÒʼÁ»Ô»¼ÀÁ¸ÄÆÄÀÁÒÊ

—³²«¾µ¨¬¶¯¤Ä´²¸º´¿¯¤·²¶ ¥ÂÓȾʼÔĸÀ¾¸ÇȸÅÔ¸Á¸ÀɼØËÀ¸ÍÆÈÑËÀÊÌÇÆ ¿ÒɼÀʲ§È·µ»½·Â²§ºµ¹ÆÀÆÇÆÔ¼ÊÉÌÉÉÐȼÙÆÄ˸À ÇÂÒÆÄÉ˾ÄǼÈÔ;þ¸Ä¼ÅÑÈ˾˾¼ÇÀËÈÆÇÓºÀ¸˾Ä Á¸Ë¸ÇÆÂÒþÉÓËÆ̾ÆÇÆÔ¸ÌÇѺ¼Ë¸ÀÉËÆĺºËÆÌ »¶µ»·©«Ãµ»“¯°µ³µ²¯°Ë³‹”±§¸°µ¨Ãº­¥ÈØÁ¼À˸À ºÀ¸˾ĸÈÎÓ˾ÊÆÇÆԸʼÇÀÁ¼Í¸ÂÓʼÇÔ¢™Ó˸ÄƇ Šµ·²¶À¹ÇÆ̼ÁǸȸ¿ÌÈÜ¿¾Á¼üÄÆÃÆ¿¼ËÀÁÓÈÙ¿ÃÀ ɾ¼ÇÔ–ÂƺÆÉÁÆÙ; §Ë¾Ä¸ÈÎÓ¸ÌËÓÂÆÀÇØĹÈÔÉÁÆÄ˸Àɼ¼ÁÁȼÃØ˾˸ ¸ÇØËÆǼÈÔÇÆÌÌÇÆ¿ÒɼÀʺÀ¸ËÀÊÆÇÆÔ¼Ê

ÄÒǼÀ¸ĸþļÃ͸ÄÔ½ÆÄ˸À˸ÇȸºÃ¸ËÀÁÑÒÉÆ»¸ËÐÄ Á¸Ë¸É˾ÃÑËÐÄ

Á¸ËÑǾÈÆÍÆÈԼʻ¼ÄÁÀļÔ˸ÀÍÙÂÂÆÆÙ˼¼ÇÔ¥–§¤Ÿ ¤ÀǾÈÆÍÆÈÔ¼ÊÂÒļØËÀÆÀàÞÜ»¶µ®Á¸«¯¹¶µ»±¯ ²³À¬µ»³É˾ļÇÀËÈÆÇÓ¸ÌËÓ¸ÍÆÈÆÙĺÄÐÉËÒʼÇÀμÀ ÈÓɼÀÊÉËÀÊÆÇÆÔ¼ÊÉÌÃüËÒÎÆÌĺÄÐÉËÑÇÈØÉÐǸËÆÌ »¾ÃØÉÀÆ̹ÔÆÌØÇÐʼÇÀμÀȾøËÔ¼Ê Á¸ÀËÐÄRJINF ¼ÈºÆÂѹÆÀÁ¸À¼ÍÆÇÂÀÉËÒʺÀ¸ËÆÌÊÆÇÆÔÆÌÊ»ÀÑÍÆȼÊ

◆…«·µ¶µ·¯°Â«º§¯·«Ã§ÇÆÌÉÌĻҼ˸ÀüÂƺÀ ÉËÀÁغȸͼÔÆÉ˾ÄһȸËÆÌÆÇÆÔÆ̼ÀËÆÌȺÆÙÄ

ËÈÑǼ½¼ÊÒÎÆÌÄÉ˼Ô¼ÀÉÓø˸ÇÈÆÊ˾Ä—·À¶«¬§º­¹ ‰±±Àªµ¹Á¸À˾Ä–ÈÎÓºÀ¸ËÆÅÒÇÂÌøÎÈÓøËÆÊ

¸ÁØþ¼Ë¸ÀȼԼÊÆÀÆÇÆԼʸÄ˸ÂÂÑÉÉÆÌÄËÀÃÆÂغÀ¸ ¾ÃÔ¸ÇÆÌÂѼÀÉ˾ÄѾüÂÒ˼ÊÁÀÒËÉÀÇÈÆÁÙÇ˼À ¼ÇÀÉËÈÆÍÓª¥–¼Á¸ËÆÄËÑ»ÐÄÎÀÂÀÑ»ÐļÌÈÜ¡ÑÂÀ

¡ÑÂÀÉ˸ÂÒº¼Ë¸ÀØËÀÉËÆÄ¥¼ÀȸÀÑüËÒËÆÀ¸¿Òø˸ ºÔļ˸ÀǸľºÙÈÀ¼ÄÜü˸ÅÙ¼Á¼ÔÄÐÄÇÆÌÉ̽¾ËÀÆÙÄ˸À ǼÈÀÉÉØ˼ÈÆǼÈÀ¸ùÑļ˸ÀÁ¸À¼ÇÀμÀȾøËԸʺÀ¸ ËÆÄÆÇÆÔÆÁÑÇÆÀÆÀt¼ÇÀËÓ»¼ÀÆÀuÍÈÆÄËÔ½ÆÌÄĸ¼ÔĸÀÉÌÄ »¸ÀËÌÃØĸÊÁÆÈÌ͸ÔÐÄÁ̹¼ÈľËÀÁÜÄÁ¸ÀÁÆÃøËÀÁÜÄ

◆«©À±­°§¯©³¿¸ºÇº§º­§±»¸Ãª§·µÈ½¿³ É˾ÄÆÇÆÔ¸¼ÀËÆÌȺÆÙÄÁ¸À˸ÃÀ¸ÁÒÊøÕÃÆÙüÉÌ

É˸ÇÈØÁ¼À˸ÀºÀ¸ËØÉÆÁȸ̺¸ÂÒ¸ǼÈÔÇËÐɾÜÉ˼ ¼ÔĸÀ¸ÇØËÀÊÂÔº¼Ê¼Ë¸ÀȼԼÊÉËÀÊÆÇÆÔ¼ÊÓ»¾ÌÇÑÈμÀ ǸÈÒù¸É¾¼Â¼ºÁËÀÁÆÙþθÄÀÉÃÆÙÁ¸ÀºÔļ˸ÀÒȼÌ ĸ¸ÇØ»ÙÆËÆÌÂÑÎÀÉËÆļÇÀ¿¼ÐȾËÒÊËÆÌÌÇÆÌȺ¼ÔÆÌ ¤ÀÁÆÄÆÃÀÁÜÄ

É˼¼ÎÜÄËÆÌ¥–§¤Ÿ °ËÉÀÁ¸À¸ÈÎÔÉÆÌÄĸ»¾ÃÆÉÀÆÇÆÀÆÙÄ˸ÀÆÀÌÇÆ¿ÒɼÀÊ ÇÑÄËÐÊ¿¸ºÔļÀüºÑÂƺÂÒÄËÀ

ÆÌÁ¸À˾ĸÈÃØ»À¸¸Ä¼ÅÑÈ˾˾¸ÈÎӸļÁÁ¸ ¿ÑÈÀÉ˼Ê

˾Ê«°°±­¸¯§¸º¯°Â¹¶«·¯µ»¸Ã§¹±»¾Á¸À¾ ˼¼Ì˸Ը¸ÇØǼÀȸ»À¸ÂغÆÌÒμÀĸ̸ºÓɼÀ

¡¼»¼»ÆÃÒļÊËÀÊüºÑ¼ÊyÁ¸ÀþÁ¸ ÂÌÇËØüļÊy¸ÄѺÁ¼ÊÎȾøËÆ»Ø˾ɾÊËÆÌ §¸¼§±¯¸º¯°µÈ¸»¸ºÂ²§ºµ¹Á¸ÀǸÈ~ØËÀ¼ÔĸÀ ºÄÐÉËØØËÀ¾¼ÀÉÍÆÈÆ»À¸Í̺ÓÁ¸ÀÆÀÌϾÂØ˸ ˼ʸ»ÀÁ¸ÀÆÂغ¾Ë¼Ê»¸ÇÑļʺÀ¸À¸ËÈÆ͸Èø

¸ÍÆÙÇÈÆËÆ̸»À¼ÅØ»ÆÌÁ¸ÀËÆ̼ÁÁ¾ÉÀ¸ÉËÀ ÁÆÙ¼Á¹À¸ÉÃÆÙÒμÀ¸Ä¸¹Â¾¿¼ÔºÀ¸v¼Ù¿¼ËÆ ÎÈØÄƨÀÂÒļÆÀǸÇÑ»¼Ê ˜À¸ĸøÊÍÆÈÆÂÆ ºÓɼ˼ÇÈÒǼÀÇÈÜ˸ĸżÁ¸¿¸ÈÔɼ˼ËÀøÊ ¸ÄÓÁ¼ÀÁ¸ÀËÀØÎÀ¸ÍÆÙÆÀ»À¸ÃÍÀɹ¾ËÆÙüļÊ

Á¼ÌËÀÁÓǼÈÔ¿¸ÂϾ¸ÇÆ˼ÂÆÙÄ˾üº¸ÂÙ˼Ⱦ ǾºÓËÆ̸É͸ÂÀÉËÀÁÆÙÆÙ˼¾¼ÀÉÍÆÈÆ»À¸ Í̺ÓÁ¸Ë¸ÇƼÃÑ˸ÀÆÙ˼ÃÀ¸Éƹ¸ÈÓÇÈÆÉÇÑ ¿¼À¸ĸǼÈÀÆÈÀÉ˼ÔËÆÁØÉËÆÊ˾Ê͸ÈøÁ¼ÌËÀ ÁÓÊ»¸ÇÑľÊÒμÀɾüÀп¼ÔÃÒÎÈÀÉÓüȸ šÔĸÀ¸ÇÔÉ˼ÌËÆËƶ¯³§°À°¯ÇÆÌ»¾ÃÆÉÔ¼Ìɼ ο¼ÊÆd•¯¬µ¸¶À¸º­¹eÉ˾ɼÂÔ»¸ËÆÆÇÆÔÆ

¼ÁËÑɼÀʼÔĸÀ˼ÈÑÉËÀ¼Ê¨ØÃÇƸ

»¼ÔÎļÀ¸ÌÅÓɼÀÊɼÍÑÈøÁ¸¼ÌȼԸÊÁ¸Ë¸ÄÑ ÂÐɾÊ˾ÊËÑżÐÊËÆÌ ÒÐÊ ˾Ä ˼¼Ì˸ԸËÈÀ¼ËÔ¸ ´ÉƺÀ¸˸ÎÈÒ¾ÇÈÆÊ˸˸üԸ¸ÌËÑÌÇÆ ÂƺԽÆÄ˸Àɼ»ÀɼÌÈܼÁËÐÄÆÇÆÔÐÄ »ÀÉÒμÀ¸ùÑļÀÄÃØÄÆËÆžŸ––Ç~¸ÌËÑ»ÀÉ ǼÈÔÇÆ̼ÔĸÀ»ÀÑÉǸÈ˸ÎÈÒ¾»À¸ÍØÈÐļÇÀμÀ ÈÓɼÐÄ ¤À»¶«·°µ¸ºµ±µ©Â¸«¯¹ËÐÄ»¾ÃÆÉÔÐÄÒÈ ºÐÄËƼÈÜ˾ø¸ÄÆÀüº¸ÂƼȺÆÂѹÆÀÍÆÈÆ »À¸Í¼ÙºÆÌÄÁ¸À¾¹ÑÉÀþtøÙȾËÈÙǸuÉ˾Ä Á¸Ë¸¹ÆÂÓ¸É͸ÂÀÉËÀÁÜļÀÉÍÆÈÜļÁÃÒÈÆÌÊ ËÆÌʸÂÂÑÁ¸ÀÆÉμ»ØÄÃÆÄÆüÈÓÊÇÈÆɸĸËÆ ÂÀÉÃØÊËÐļÌÈÐǸÕÁÜÄÁÆÄ»ÌÂÔÐÄ Ǹ¸ÀØ˼ȸ ËÐÄŽ”–ËÜȸËÆ̉–”…ÇÈÆÊ˾ÄÁ¸Ë¼Ù¿ÌÄ ɾËÐÄüºÑÂÐÄÒȺÐĸÄËÔºÀ¸»ÈÑɼÀÊÇÆÌ¿¸ ÇÈÆпÆÙÄ˾ĸÄÑÇËÌžÁ¸ÀɼθþÂØ˼ȸ ¼ÇÔǼ»¸˾ÊÆÀÁÆÄÆÃÔ¸ÊüËÈÆÍÆ»Ø˾ɾÁ¸À ÁÔľɾËÐÄÃÀÁÈÜÄÁ¸ÀüɸÔÐļÇÀμÀÈÓɼÐÄ œ»À¸ÈÁÜʧ³§¨§±±Ç²«³­¼µ·µ±Ç©­¸­



—

Çا»¸º­·Â«¶¯ºÂ·­¸­¿Ò˼À ˾ÄšÂÂÑ»¸¾ŸÆÃÀÉÀØĸÄÁ¸À ¼ÇÀÉÓÃÐÊ»ÒÎ˾Á¼ËÆÁ̹¼ÈľËÀÁØ ¥ÈغȸÃø§Ë¸¿¼ÈÆÇÆԾɾÊÁ¸À

ÁÀ¸ÌËØ¿¸¼Ç¸Ä¸Â¸Ã¹Ñļ˸À¸ÄÑ ËÈÔþÄÆ œšÇÀËÈÆÇÓÁ¸Â¼Ô˾ÎÜȸøÊĸ ÌÀÆ¿¼ËÓɼÀǸÁÒËÆü˸ÈÈÌ¿ÃÔɼÐÄ

–ÄÑÇËÌžÊ ¤¸Ç¼ÈÎØüÄÆʼÇÔËÈÆÇÆʺÀ¸ ˾ĤÀÁÆÄÆÃԸƅ±²µÈ³¯§¹üË~ ØÄÆø»ÓÂÐɼØËÀt¾šÌÈÐǸÕÁÓ šÇÀËÈÆÇÓÉÌÃüÈÔ½¼Ë¸ÀüÄ˾ÍÀ ÂػƞüÔÐɾËÆ̼¼ÔÃøËÆÊ

É˾»¾ÃØÉÀ¸»ÀÆÔÁ¾É¾˾ĸÉÍÑÂÀ ɾ˾Ä̺¼Ô¸Á¸ÀËÆÉÙÉ˾øÉÌ ÂƺÀÁÓÊ»À¸ÇȸºÃÑ˼ÌɾÊËÐÄÃÀ É¿ÜĤ…±²µÈ³¯§¶·µ«¯ªµ¶µÃ­¸« ÃÑÂÀÉ˸ØËÀÁÑ¿¼ÍÆÈÑÇÆÌ¿¸»À¸ ÇÀÉËÜÄÆÄ˸ÀǸȼÁÁÂÔɼÀʾŸÆÃÀ

ÇÆÌÇÈÆп¼Ô¾¼Â¾ÄÀÁÓÁ̹ÒÈ ľɾÁ¸ÀËÀÊ»¾ÃÆÉÀÆÄÆÃÀÁÒÊÁ¸À »À¸È¿ÈÐËÀÁÒÊü˸ÈÈÌ¿ÃÔɼÀÊÇÆÌ ǼÈÀ¸ùÑÄÆÄ˸ÀÉËÆ¥ÈغȸÃø §Ë¸¿¼ÈØ˾˸Êu¸ÂÂÑd­«¼§·²µ©Â ºµ»«Ã³§¯ªÈ¸°µ±­°§¯¶«·Ã¶±µ

ÉÀØÄ¿¸½¾Ë¼ÔÇÈØÉ¿¼Ë¸ÃÒËȸ±»¾ tÁ¸Â¼Ô˾ÄšÂÂÑ»¸ĸ¼Å¾ºÓɼÀ˸ ÍÆÈÆÂƺÀÁÑÃÒËȸÇÆ̸ĸÁÆÔÄÐɼ Á¸ÀËÆÎÈÆÄÆ»ÀѺȸÃø¼Í¸ÈÃƺÓÊ ËÆÌÊËÀʼÇØüļʼ¹»ÆÃÑ»¼ÊuÁ¸À tÇÀƼÇËÆüÈÓÃÒËȸÇÆÌ¿¸¼Í¸È

°­e™ÀÑ˸Ù˸ œšÇÀËÈÆÇÓ¼Ä¼ÈºÆ ÇÆÀ¼ÔÇÈÜ˾ÍÆÈÑËÆÑÈ¿ÈÆǸÈ

ÃÆÉËÆÙÄËÆÁ¸ÀËÆu šÇÀÇÂÒÆÄÆ–ÂÃÆÙÄÀ¸θÀÈÒËÀɼ

˾ÊÉÌÄ¿ÓÁ¾Ê˾Ê ÀÉɸ¹ÜĸÊ Á¸À¿¼ÉÇÔ½¼ÀÉ˼ÄÓt¼ÇÀËÓȾɾuºÀ¸ ˾ĸǸÈÒºÁÂÀ˾¼Í¸ÈÃƺÓËÆÌ Éμ»ÔÆÌ ŽÀ®«²Â³§¾ŸÆÃÀÉÀØÄ¿¸ÉËÒÂļÀ

üÄ˸ÃÒËȸËÆÌ¥¸Ç¸Ä»ÈÒÆÌ ¸ÂÂѸÇÒÈÈÀϼ˾ÄÑÇÆÏÓËÆ̺À¸ «¶Ã®«¸­°«·ªµ¸°Ç¶¿³É˾ļ¾ ÄÀÁÓÆÀÁÆÄÆÃÔ¸¨ÒÂÆʾŸÆÃÀÉÀØÄ ¸ÇÆÍÑÉÀɼĸ¸ÈÎÔɼÀ»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¸

«±«©°ºÁ¹¸º­³…®Â³§ºÀ¸ĸ¼ÂÒº ÎÆÌÄ˾ÄËÓȾɾËÆÌÇÈÆÛÇÆÂƺÀ

¼Ä¸ÄËÔÆÄ˾ÊšÂÂÑ»¸Ê¼ÇÔǸȸ ¹ÑɼÀºÀ¸˾ÄÒ¼ÀϾ¸ÅÀÆÇÀÉËÔ¸Ê

ÉÃÆÙ§ËÀÊÛà§·ºÃµ»¾šÂÂÑ»¸¿¸ É˼Ô¼ÀÉËÀÊ—ÈÌÅÒ¼Ê˾ÄÇÈÜ˾ ÒÁ¿¼É¾¸ÅÀÆÂغ¾É¾ÊºÀ¸˾ÄÇÆȼԸ ¼Í¸ÈÃƺÓÊËÆÌÇÈÆÛÇÆÂƺÀÉÃÆÙ

ËÐÄÉ˸ËÀÉËÀÁÜÄ˾Ê—µºµÈ³«± ²À©°«¹®§«Ã³§¯¶µ±È²§°·ÈÁ¸À ØÇÆÀÆÊÒμÀ¸Ì˸ÇÑ˼ʸÊËÆŸĸ ÉÁ¼Í˼Ô

¸ÉÍÑÂÀɾÉÌÄËÑżÀÊ̺¼Ô¸ǸÀ»¼Ô¸ÁÂÇ ¡¼¹¸ÉÀÁØÉËØÎÆ˾ĸٞɾËÐļÉØ»ÐÄ ËÆÌÁÈÑËÆÌÊËÆ˼¼Ì˸ÔÆËÈÔþÄÆËÆÌ

¸ÇØ˾ÄÔ»À¸˾ÄÁ̹ÒÈľɾ¼ÄÔÉÎÌɸÄ˾ĸĸ

üËȾ¿ÆÙÄÆÀ¸ÄËÀ»ÈÑɼÀÊɼɼÀÈѸÄËÀ¸ÕÁÜÄ ÃÒËÈÐÄӸĸÁÆÀÄÜɼÀÊü»À¸ÈÈÆÒÊ ¾ǼÈÔÇËÐ ɾ˾ÊŸÔĸÊËÐÄÆÇÆÔÐľ»ÀÑϼÌɾƻӺ¾É¼ ɼ¼ÁËØżÌɾËÐÄXUJFIX

™½«ª­¨²¾®¨¦º²¶µ·¤¾µ²§¤

Á¸ËÑ ÆÃÒÎÈÀÉÓüȸ¸ÇÆÂƺÀÉÃØÊÉÙà ÍÐĸüǾÈÆÍÆÈԼʼÔĸÀ¸ÈľËÀÁØÊüÔÐɾ   ü¼ÇÀÇËÜɼÀÊÁ¸ÀÉ˾ÄÀÂÀººÀÜ»¾¸Ùž ɾËÆ̼¼ÔÃøËÆÊ¥ÈØÁ¼À˸ÀºÀ¸Á¸ËÑÈȼÌɾ ËÐļÀÉÇȸÁËÀÁÜÄþθÄÀÉÃÜĤÀÔ»À¼ÊǾÈÆ ÍÆÈÔ¼ÊÃÀÂÆÙĺÀ¸¼ÍÆÈÔ¼ÊüüÔÐɾ¼ÉØ»ÐÄ   Á¸À¼ÂÑÎÀÉ˼Êü¸ÙžɾÇÆÌ»¼ÄżǼÈ

¥¸È~ØËÀËÆÒ¼ÀÃøÁ¸ÂÇѽ¼ÀüËÑɾĸ żǼÈÑɼÀËÆ ¸ÇØËÆĤÁËܹÈÀÆ ÄÔÁ¾ËÆÌ

ÄÑËÆ  ¡ÑÂÀÉ˸¾²«Ã¿¸­Üß ®«¿·«Ãº§¯¶±§¸²§

¥–§¤ŸÃÒÎÈÀÉÓüȸ˸ª­²Ç¸¯§Á¸µª§¶À³« °§ºÀª¯§Ç±µ»¸ÍÆÙ¾Á̹ÒÈľɾ¸»Ìĸ˼Ô ĸ¼Ä¼ÈºÆÇÆÀÓɼÀËÆÌʼÀÉÇȸÁËÀÁÆÙÊþθÄÀ ÉÃÆÙÊËÆÌÁÈÑËÆÌÊÁ¸À»¼Ä¼ÔĸÀÂÔºÆÀ¸ÌËÆÔÇÆÌ ¹ÂÒÇÆÌÄ˾ÄÆÀÁÆÄÆÃÔ¸ɸÄÁ¸ÈѹÀÇÆÌÇѼÀ

º¯°ÂÂغÐËÐÄÒÁ˸ÁËÐļÉØ»ÐĸÇØ˸ËÒ¾ ü˸¹Ô¹¸É¾Ê¸ÁÀÄÓËÐÄÇÆ̸ÌÅÓ¿¾Á¸ÄÁ¸Ë¸ ÁØÈÌ͸ÂغÐËÐĸËÌÎÒÉ˸ËÐÄ»¾ÂÜɼÐÄÉ˼ ¼ÎÜÄËÆÌÌÇÆÌȺ¼ÔÆ̤ÀÁÆÄÆÃÀÁÜĺÀ¸¸Â¸ºÓ É˾ÍÆÈÆÂغ¾É¾¸ÁÀÄÓËÐÄ¢¸¿ÌÃÔÉÆÌü

¼À»ÀÁѸÌËÓ˾ÄǼÈÔÆ»ÆÇÆÌÒºÀĸÄÆÀǼÈÀÆ »ÀÁÒÊ»¾ÂÜɼÀʺÀ¸ËÆ˼¼Ì˸ÔÆËÈÔþÄÆËÆÌ ÃÒÎÈÀÉËÀºÃÓʼÔĸÀ¸ÈľËÀÁÓ™¾Â¸»ÓËÆ ™¾ÃØÉÀÆÃÒÎÈÀ˸ËÒ¾™¼Á¼Ã¹ÈÔÆÌÉÙÃÍÐĸ üËÀʼÁËÀÃÓɼÀÊÇÂÓÈÐɼǼÈÀÉÉØ˼ȸºÀ¸

ÆÂÆ˸ÎÜÊÉ˸¹ÈÑÎÀ¸ ™ÌÉËÌÎÜʸÇØ˾ĸÇƺȸÍÓ…±µ©µ¸°µÈ ¼­ËÆüËÀÊÉƹ¸ÈÒʼÇÀÇËÜɼÀÊÉ˾Ä ÆÀÁÆÄÆÃÔ¸Á¸À˾»À¼¿ÄÓ¼ÀÁØĸ˾ÊÎÜȸÊÍ¿Ñ ɸüÉ˾ÄÁ¸Ë¸ºÈ¸ÍÓ”§¶§°¿³¸º§³ºÃ³µ»¾ ÆÇÆÔ¸¼ÔμǸÈØÃÆÀ¼Ê¼ÇÀÇËÜɼÀÊšÇØüÄÆÓ˸Ä ĸ¸ÄÆÔżÀ¾Øȼž

¼ÇÀÇÂÒÆÄØËÀ

ËØÉÆËÐÄ»À¼¿ÄÜÄ Á¼È»ÆÉÁØÇÐÄÁ¸À ËÆÁƺÂÙÍÐÄØÉÆ Á¸ÀËÐÄǸȸºØÄËÐÄ ÉËƼÉÐ˼ÈÀÁØÇÆÌ ÎÈØÄÀ¸¼ÇÀμÀÈÆÙÄĸ ËÀÄÑÅÆÌÄÉËÆĸÒȸ ØËÀÒμÀ¸ÇÆüÔļÀ¸ÇØ ËÆÁÆÀÄÐÄÀÁØÁÈÑËÆÊ y¼Èº¸ÉÀ¸ÁÒÊÉÎÒɼÀÊ

◆”·µ«°±µ©¯°Àºµ”…–“ŽÇÈÆÉ»ÀØÈÀ½¼ËÆ Ò¼ÀÃøǼÈÔÇÆÌÉËÆ ¸ÂÂÑüËÑ˾ÄÁ¸ ˸ºÈ¸ÍÓ¼ÁËÆżٿ¾Á¼Á¸ÀǾÉÀѽ¼ÀÆÂÆ˸ÎÜÊ ËÆ  ◆“‡”§¶§³ª·Áµ»ÃÀÂÆÙɼºÀ¸ÝÛª¯¸ «»·Ë±­´¯¶·Ç®«¸²§½·Á­ ¼ÁËÐÄÆÇÆÔÐÄÒ¼º¼ØËÀ ÃÇÆÈÆÙɸÄĸ¼À ÉÇȸοÆÙĸÃÒ ÉÐÊ˸ §¼ÁÑ¿¼Ǽ ÈÔÇËÐɾ¾Ǽ ÈÀºÈ¸ÍÓ¸ÌËÓÊ ˾ÊÁ¸ËÑÉ˸ɾÊ Á¸ÀËÐÄÄÒÐÄ»¼»ÆÃÒ ÄÐÄ˾ÊÁ¸Ë¸ºÈ¸ÍÓÊ

ÅÀÆÇÀÉËÔ¸˾ÊÎÜȸʼÄÜÒºÀĸÄÁ¸À¼ÇÀÁÆÀÄÐÄÀ ¸ÁÒʺÁÑͼÊü¸Ä¸ÁÆÀÄÜɼÀÊÇÈÆÁ¼ÀÃÒÄÆÌĸ

“¤°ª¦Ä´¬¯¨·¬¶¨³¬µ·´²¹¾¶·²¸˜“„ ¥ÈÜ˾ÍÆÈѾÉÌÄÆÂÀÁÓ¼ÔÉÇȸžËÆ̪¥–

¼ÇÀÉËÈÆÍÒʪ¥–¸Ç~Øɸ¼ÀÉÒÇȸż ¡¼¹Ñɾ»¼ÀºÃ¸ËƾÇËÀÁÆÙʼÂÒºÎÆÌÊ˼ ÈÑÉËÀÆʸÈÀ¿ÃØʪ­±Ë¸«¿³™”…ÌÇƹѼ˸À ü¹Ñɾ«¯°µ³¯°À³µÈ²«·§Á¸À¸ÌËØ»ÀØËÀÆÀ ǼÈÀÉÉØ˼ÈÆÀ¼Ç¸ºº¼ÂøËÔ¼ÊÁ¸À¼ÇÀμÀÈÓɼÀÊ ÒÎÆÌÄ˾ÄtǼÇÆÔ¿¾É¾uyÁ¸À¼ÔĸÀ¸ÂÓ¿¼À¸yØËÀ »¼ÄºÔÄÆÄ˸ÀÒ¼ºÎÆÀÁ¸À»À¸É˸ÌÈÜɼÀÊÉËÆÀ μÔÐÄÁ¸ÀÁÌÈÔÐÊËÀÃÆÂƺÔÐÄ–ÇÆËÒ¼Éø¾ º«·À¸º¯§¼µ·µª¯§¼»©Âü¼ÇÀÉËÈÆÍÓª¥– §ÌÃǾÈÜÉ˼˾ĸ¿ÈظÁÌÁÂÆÍÆÈÔ¸ǸÉËÜÄ ËÀÃÆÂƺÔÐÄ˸ÆÇÆÔ¸ÇÈÆÁ¸ÂÆÙĸÁØþüº¸ ÂÙ˼Ⱦ¸ÀÃÆÈȸºÔ¸ —ÑɼÀÈÙ¿ÃÀɾÊËÆÌ…±µ©µ¸°µÈ¼­¸ÁØþ Á¸ÀØ˸ÄÇÈØÁ¼À˸ÀºÀ¸üºÑ¸ÇÆÉÑËÆ™¾ÃØÉÀÆ ÌÇÆÎȼÆÙ˸Àĸ¼ÇÀÉËÈÒͼÀËÆ ËÆÌÇÆÉÆÙ ĸǸȸÁȸ˼ÔËÆ Á¸ÀüËÑĸºÔÄÆÄ˸ÀÆÀ ¸Ç¸È¸Ô˾ËÆÀÒ¼ºÎÆÀÆÀÆÇÆÔÆÀÉÌÄÓ¿ÐÊÁÀÄÆÙ Ä˸ÀüËÆÌÊÈÌ¿ÃÆÙÊËÆ̼¾ÄÀÁÆÙ™¾ÃÆ ÉÔÆÌ




ƒºÌÀ

◆◆◆

,ÀӟÁŸÔÎÖ —†¢„˜¥˜™— «£•¢™¢†˜ ­×ÎÍÓÀÖÄÏÈÊÄÍÓÑÕÔļÒÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ×ÑÄÎÊÎϼÀÓÇÖ×ÐÑÀÖ ÌÀÖÃÈÀÅÄ¿ÆÄÈ ÌÈÀŸËËÇÎØÒÈÀÒÓÈÊ»ÊÀÈÁÀÔ¿ÓÄÑÇ— ÏÎËÈÓÈÊ»×ÑÄÎÊÎϼÀ—ÄÏÈÓ»ÑÇÒÇÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»ÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖļÍÀÈϟÍÕÀÏ´ ½ËÀÀÒÅØÊÓÈʽÖºËÄÆ×ÎÖÊÀÈÏÎËÈÓÈÊ» ÊÀÔÎûÆÇÒÇÓÇÖÄÊËÄÆ̺ÍÇÖÊØÁºÑ ÍÇÒÇ֏ØÓ½ ÌÄÀÏ˟˽ÆÈÀ ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ½ÓÈÇ×ÐÑÀÊØÁÄÑ͟ÓÀȯÊÀÈÄÏÈÒ»ÌÕÖ ¯ÀÏ´ ÓÎØÖ ºÉÕ —ÀÏÐËÄÈÀÓÇÖÄÔÍÈÊ»ÖÊØÑÈÀÑ×¼ÀÖº×ÄÈ ÒØÍÓÄËÄÒÓļÃȽÓÈÇ•Ë˟ÃÀ ½ÏÕÖËÄÈ ÓÎØÑÆļÇÎÈÊÎÍÎ̼ÀÓÇÖ ÌÏÀ¼ÍÄÈ̺ÒÀ ÃÈÒÄØÑÐÓÎÍÌ»ÍÀ¥ÎÏѽÁËÇÌÀ ÀØÓ½ ÏÑÎÅÀÍÐÖ ÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÄÓÀÈÌÄ ÓÇÌļÕÒÇÓÕÍÄɽÃÕÍÊÀÈÓÇÍÀ¿ÉÇÒÇ ÓÕÍÄÒ½ÃÕ͏ØÓ»ļÍÀÈÌÈÀÒÀÅ»Ö ËÎ ÆÈÒÓÈÊ»½ÌÕÖ ÏÑÎÒºÆÆÈÒÇ ¿ÉÇÒÇÓÕÍÄÒ½ÃÕÍÏÑÎÊ¿ÏÓÄÈÀϽÓÈÖ ÏÄÑÈÊÎϺÖÒÓÇÌÈÒÔÎÃÎÒ¼ÀÓÕÍÃÇÌÎÒ¼ ÕÍØÏÀËË»ËÕ͆ÑÎÊ¿ÏÓÄÈÄϼÒÇÖÀϽ ÓÈÖÀØÉ»ÒÄÈÖÒÓÎØÖºÌÌÄÒÎØÖŽÑÎØÖ  ½ÏÕÖÒÓÀÊÀ¿ÒÈÌÀ¥ÎÏѽÁËÇÌÀÕÒÓ½ ÒÎÃÄÍË¿ÍÄÓÀÈ—ÒØÌϼÄÒÇÓÕÍÄÈÒÎ ÃÇ̟ÓÕÍÒÓ΂Ç̽ÒÈÎ ÀʽÌÇÊÀÈÀÍ »ÓÀÍÃÈÏ˟ÒÈÀ»ÊÀÈÓÑÈÏ˟ÒÈÀÀÏ´ÀØÓ» ÏÎØÏÑÎÕÔļÇÊØÁºÑÍÇÒÇ ÃÄÍÉÄ×ÑÄÐ ÍÄÈÓÇ×ÐÑÀØÓοÓÎØÓ¿ÏÎØÓÀºÒÎÃÀ ŸËËÕÒÓÄÏÑÎÎѼÙÎÍÓÀÈÆÈÀÍÀÉÄÏËÇ ÑÕÔοÍÏÀËÀȽÓÄÑÀßÍÄÈÀªÏ´ÀØÓ»Í ÓÇͺÍÍÎÈÀ ÀÅοÃÄÍÅÀ¼ÍÄÓÀÈÒÓÎÍ ÎѼÙÎÍÓÀʟÏÎÈÀÀ¿ÉÇÒÇÓÇÖÏÀÑÀÆÕ ÆÈʽÓÇÓÀÖ Ç•Ë˟ÃÀļÍÀÈÌÈÀ×ÐÑÀÏÎØ ØϟÑ×ÄÈÊÀÈËÄÈÓÎØÑÆļÆÈÀÍÀÏËÇÑÐÍÄÈ ÃÈÀÑÊÐÖÀØÉÀͽÌÄÍÀÏÀÍÕÓ½ÊÈÀ —•Ë˟ÃÀ ÕÖ ×ÑÄÎÊÎÏÇ̺ÍÎ ̺ËÎÖÓÇÖ ÄØÑÕÙÐÍÇÖ ļÍÀÈÏÑÎÅÀͺÖ½ÓÈÊØÁÄÑ ͟ÓÀÈÀϽÓÇÆÄÑÌÀÍÈÊ»™ÄÍÓÑÈÊ» ¥ÑŸÏÄÙÀ¥Î ÀÌÄÑÈʟÍÈÊÎ ‚ÈÄÔͺÖ Î ÌÈÒÌÀÓÈʽ¥ÀÌļÎÊÀÈÇ™¼ÍÀļÍÀÈÿÎ ÀʽÌÇÄÍÃÈÀÅÄѽÌÄÍÎÈÆÈÀÓÇÍÄÉÀÆÎ џÓÎØÄËËÇÍÈÊο×ѺÎØÖ‚ÇËÀûÆÈÀ ÓÇÍÄÉÀÆÎџÓÎØÏÎËÈÓÈÊοÏÑÎÒÀÍÀÓÎ ËÈÒÌοÓÇ֢½ÌÄÔÀËÎÈϽÍ

•ÊýÓÇÖ‚ÈÄØÔØÍÓ»Ö

 ¥ž —Š‚•„„¥¢„Š ‚ÈÄØÔØÍÓ»Ö­ÊÃÎÒÇÖ† —Š‚™¢ª¥¢ª›Š ‚ÈÄ¿ÔØÍÒÇŠ¿ÍÓÀÉÇÖŠ¥ª£¢Š«£˜Š¥™¢†¢ª„¢Š ªÏÄ¿ÔØÍÎÖ¹ËÇÖ†•¥£¢Š£” —Š ¢ÈÊÎÍÎÌÈʽÖ‚ÈÄØÔØÍÓ»Öš£™¢Š”¢ª¥Š˜ ¢Š •ÌÏÎÑÈÊ»‚ÈÄ¿ÔØÍÒÇš£™¢Š‚•„¥¢„Š  ‚ÈÄ¿ÔØÍÒÇ‚ÈÀÅ»ÌÈÒÇÖ„• «š„˜‚¢ª 5Ç˺ÅÕÍÀ'BY&ÌÏÎÑÈÊο5Ì»ÌÀÓÎÖ  •ÊÓ¿ÏÕÒÇ¥ª†¢•™‚¢¥˜™—

¦†¢ ¥˜™˜§

†ÎËÈÓÈÊ»ŠÀÓÈÑÈÊ» ÊÀȏÏÎÊÀËØÏÓÈÊ» ÄÅÇÌÄѼÃÀ

™ƒ•†•š†¥— "SUÒÄ˼ÃÄÖ   ÌÀÙ¼ÌÄÓÈÖÏÑÎÒÅÎѺÖ

£›•˜¹ÃÑÀÖ›ÈËÄËË»ÍÕÍ 9À˟ÍÃÑÈ 5,™ÕÃÈʽÖ 5ÇË'BYŠ¿ÍÓÀÉÇÖ  FNBJMUPQPOUJLJ!ZBIPPHS JOUFSOFUIUUQXXXUPQPOUJLJHS

vÈÀÓÇÒØÍÃÑÎÌ»ÒÀÖÀÑÊļºÍÀÓÇËÄÅÐÍÇÌÀ ÒÓÎ

¦†¢ ¥˜™˜§ÓΦ†¢ ¥˜™˜§ŠÀÖ Ï½ÓÎ Ä



¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÓÑØÏÐÍÕ

šÄÒÅÎÃѽÓÇÓÀÀÍÓºÃÑÀÒÄ΁ÈÐÑÆÎÖ †ÀÍÀÆÈÕÓÀʽÏÎØËÎÖÊÀÈǏÑÈÒÓÄÑ» †ÑÕÓÎÁÎØ˼ÀÓÎ؆Š¢™ÒÓÀͺÀ̺ÓÑÀ ¦—ÊØÁºÑÍÇÒÇÒÏÀӟËÇÒÄÓÎÍÀÍÄÊÓ¼ÌÇÓÀ ÕźËÈÌÎÏÎËÈÓÈʽ×ѽÍÎ ÒØÌÁŸËËÎÍÓÀÖ ÊÀÓ´ÀØÓ½ÍÓÎÍÓѽÏÎÓÀ̺ÆÈÒÓÀÒÓÇÍÊÄÑÃÎ ÒÊÎϼÀÓÕÍÓÑÀÏÄÙÐÍÒÄÁŸÑÎÖÓÇÖ×ÐÑÀÖ ÊÀÈÓÎØËÀ拓ÄÍļÍÀÈÃØÍÀÓ½ÍÓΆŠ¢™ ÍÀÏÀÑÀÊÎËÎØÔļÕÖÔÄÀÓ»ÖÄϼÓÑÄÈÖÌ»ÍÄÖ ÓÎÊÀÓÀÒÊÄØÀÒ̺ÍÎÊ˼ÌÀÓÑÎÌÎËÀÆÍļÀÖ ÊÀÈÏÓÐ×ÄØÒÇÖ§™ÀËļÀʽÌÀÓÎÈÒÓÎÑÈʽ †Š¢™ÍÀÀÍÀ˟ÁÄÈÓÈÖÄØÔ¿ÍÄÖÓÎØ ÄÍÐ ÒÄÏÑÎÒÕÏÈÊ»ÓÎØûËÕÒÇÊÀËļÓÎÍÏÑÕ ÔØÏÎØÑƽÍÀÀÅÎØÆÊÑÀÒÓļÓÇÍÊÎÈÍÕͼÀ ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎÏÀџÓÈÖÅÕͺÖÓÕÍÒØÍÄÑÆÀ ÓÐÍÓÎب †ÑÎÅÀÍÐÖΆÀÍÀÆÈÕÓÀʽÏÎØËÎÖÄÏÈ ̺ÍÄÈÒÓÇÍÀ͟ÆÊÇÒ¿ÆÊËÈÒÇÖÓÎØ•ÔÍÈÊο ŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÎ؆Š¢™ ÀÍÊÀÈΆÀÏÀÍ ÃѺÎØÓÎÀÏÎÅÄ¿ÆÄȽÏÕÖÎÃȟÁÎËÎÖÓÎËÈ ÁŸÍÈ ÀÃοÌÄÏÐÖÔÀÌÀÙÄØÓļÓÎÏџÆÌÀ »ÀÍ̺ÒÀÒÓΆŠ¢™ÇÊÀӟÒÓÀÒÇÀÑ×¼ÒÄÈ

ƒÀºÑÔÕÆÈÀ

ºÍÀÓºÓÀÑÓÎ

¥ÈÓÑÀÁŸÍÄÊÀÈÀØÓμÎÈ ÀÍÀÏËÇÑÕÓºÖ ØÏÎØÑÆμ¨¢‚Ç Ì»ÓÑÇÖ‚ÑοÓÒÀÖ ÆÈÀÏÀџÃÄÈÆÌÀ ÏÄѼÌÄÍÄÏÐÖÊÀÈÏÐÖ ÓÇÍÄϼÒÊÄ»ÓÎØÒÓǨÌÇÓѽÏÎËÇÊÀÈÓÇÒØ͟ÍÓÇÒ»ÓÎØ ÌÄÓÇÍØÏÎØÑƽ•ÉÕÓÄÑÈÊÐÍÓÕÍ—†«¼ËÀÑș˼ÍÓÎ͆ÑÈÍ ÀϽÓÇÍÄϼÒÊÄÂÇÊÀÈÆÈÀÍÀØÏÎÆÑÀÌ̼ÒÄÈÓÇÒÇÌÀÒ¼ÀÓÇÖ  ÌÏÎÑļÍÀºÃÕÒÄÊÀÈÒØÍÄÍÓÄ¿ÉÄÈ֏ÊοÑÀÒÓÎÖ†ÀÈÃÄ¿ ÓÇÊÄÍÀÊÀÍÎͼÒÄÈÓÇÍÄϼÒÊÄÂÇ Ï»ÑÄÓÎÀÄÑÎÏ˟ÍÎ ϺÓÀÉÄ ÊÀÌȟÃÄÊÀÑȟÐÑÄÖ ºÅÓÀÒÄÒÓÇ͢؟ÒÈÆÊÓÎÍ ºÃÕÒÄÌÈÀ ÀʽÌÇÒØͺÍÓÄØÉÇÆÈÀÓÇÒÇÌÀÒ¼ÀÓÇÖÄϼÒÊÄ»ÖÓÎØÊÀÈ ÒØÍÀÍÓ»ÔÇÊÄÌÄÓÇ͏ÌÄÑÈÊÀͼÃÀª†•… ÆÈÀÎ˽ÊËÇÑÀËÄ ÏӟšÏÎÑοÌÄÁŸÒÈÌÀÍÀØÏÎÔºÒÎØÌĽÓÈǏÌÄÑÈÊÀͼÃÀ ª†•…ļÏÄÒÓÎÍ‚‚ÑοÓÒÀ½ÓȦןÑÇÊÄÆÈÀÓÇÆÍÕÑÈ̼À§ÊÀÈ ½ÓÈÓÎÍÏÄÑÈ̺ÍÄÈÒ¿ÍÓÎÌÀÒÄÌÈÀͺÀÒØ͟ÍÓÇÒÇÌÄÓÎͨ ÊÇÃÄ̽ÍÀÓÎØ ØÏÎØÑƽ•ÉÕÓÄÑÈÊÐÍÊÀÈÏÑÕÔØÏÎØÑƽ  ÈÐÑÆΆÀÏÀÍÃѺÎØ

ÍÀÉÄÅÄ¿ÆÄȨ ™ÀÈÊØѼÕÖÀÍÎÆÑÀÌÌÀÓºÀÖŠ…ØͼÃÇÖ

ÊÀÈÓÀÒ×½ËÈÀÏÎØÀÊοÒÓÇÊÀÍļÍÀȽÓÈÇ ÊØÁºÑÍÇÒÇÄÏÈ×ÄÈÑļÀÏÎÊÀӟÒÓÀÒÇÓÕÍ

ÌÏÎÑļÍÀÌÀÙºÂÄÈÓÎÌÀÆÀÙ¼ ÀÅοÓΆΠËÈÓÈʽŠØÌÁοËÈÎļÍÀÈÏÎËÈÓÈʟÀÍ¿ÏÀÑÊÓÎ ÊÀȺ×ÄÈÒØÍÄÃÑȟÒÄÈÌÈÀÿÎÅÎѺÖÏÀÍÇ ÆØÑÈʟ¨

Ò׺ÒÄÐÍÓÇÖÌÄÓÎØÖÃÈÎÈÊÇÓºÖÓÕÍÓÑÀÏÄ ÙÐÍ ÏÀÑÀʟÌÏÓÎÍÓÀÖÓÇ„οÊÀ™ÀÓÒºËÇ „ŸÔÎÖ

˜ÃÈÀ¼ÓÄÑÀÀØÒÓÇѽÖÌÄÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ÆÈÀÓÇÍÄÊËÎÆ»ÓÎ؆ÑκÃÑÎØÓÇÖ

‚ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ»ÓÀÍÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ”ÎØË»Ö ›¼ËÈÏÏÎÖ†ÄÓҟËÍÈÊÎÖ‚ÄÍüÒÓÀÒÄÍÀÏÀ ÑÀÓÇÑ»ÒÄÈÓÎÍÁÎØËÄØÓ»ÓÎ؆Š¢™š¼ÌÇ ÍÃÑÎØ˟ÊÇ ½ÓÀÍÀØÓ½Ö»ÅÈÒÄÊÀÔ»ÌÄ ÍÎÖÓÎÍ™ŸÑÎËΆÀÏοËÈÀ ¦†ÑºÏÄÈÍÀÒÇÊÕÔļÓÄÀϽÓÇÔºÒÇÒÀÖ§ ļÏÄΛ¼ËÈÏÏÎÖ†ÄÓҟËÍÈÊÎÖÏÑÎÖÓÎÍ ÁÎØËÄØÓ» Ò¿ÒÓÀÒÇÏÎغÊÀÍÄÊÀÈÒĺÓÄÑÎ ÒØ͟ÃÄËŽÓÎØ˼ÆÇÐÑÀÀÑƽÓÄÑÀ ¥ÄËÈʟ ÎÏѽÄÃÑÎÖ×ÕѼÖÍÀļÍÀÈÓØ ÏÎ˟ÓÑÇÖÀÊÎËÎØÔļÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÊÀÈÓÎ ÏÑÕÓ½ÊÎËËÎ ÆÈÀÍÀÌÇͺ×ÄÈÊÀÈÌÏÄ˟ÃÄÖ ×ÕѼÖ˽ÆÎ

‚º×ÓÇÊÄÓÈÖÏÑΟËËÄÖÓÎØÖÓÑÀ ÏÄÙ¼ÓÄÖ΁†ÀÏÀÊÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ 

§

†ÀÆÐÍÄÈ ÌÈÒÔÎ¿Ö  ÏÀÆÐÍÎØÌÄ  ÏÀÆÐÍÎØÍ ÆÄÍÈÊÐÖ¨

†ÑÎÁËÇ̟ÓÈÒĺÍÓÎÍÀÓÎØÖ† Š¢™ÎØÖÓοÅÎÖÓÇÖÎÌÈ˼ÀÖÓÎ؁

†ÀÏÀÍÃѺÎØÒÓΦÃȟÆÆÄËÌÀ§•ÌÅÀͼ ÒÓÇÊÄÀÏÎËÎÆÇÓÈÊ½Ö ×ÕѼÖÒÓÇÍÎØÒ¼ÀÍÀ ÏÑÎÒÏÀÔ»ÒÄÈÍÀÄÌÏÍÄ¿ÒÄÈÊÀÈÍÀÃÐÒÄÈ

¥ÎÒØÌϺÑÀÒÌÀÀØÓ½ÃÄͺ×ÄÈÁŸÒÇ ÊÀÔÐÖÄÉÀÑ×»ÖÒÓÎ͆ÀÏÀÊÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØ ļ×ÄÀÍÀÓÄÔļÇÄÏÎÏÓļÀÓÎØ×ÑÇÌÀÓÎÏÈ ÒÓÕÓÈÊοÓÎ̺ÀšŸËËÎÍ ˺ÍÄÀÑÊÄÓμ 

ʟÏÎÈÄÖÏÑÎÎÏÓÈʺÖÆÈÀÌÄӟÓÀÿÎÓѼÀ ÿÒÊÎËÀ×ѽÍÈÀ ºËÄÆÀ͏ÍÊÀÈļÍÀÈÏÑÕ ÓÎÅÀͺÖÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÍÀÏÀ¼ÑÍÄȦÄϟ ÍÕ§ÓÎØÓºÓÎÈÀ̺ÓÑÀ¨

ÓÎØÏÎØÑÆļ΢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÀÏÎØÒ¼ÀÙÄÀϽ ÓÇÍÄÈʽÍÀÒØÍÄÈÃÇӟ šÄÀØÓ»ÓÇÍÄÏÈËÎƻΆÀÏÀÊÕÍÒÓÀÍÓ¼ ÍÎØÊÀÈÎÈÒØÍÀØÓк×ÎØÍÒÇÌÀÍÓÈʽÌÄѼ ÃÈÎÆÈÀÓÎןÒÌÀÄÏÈÊÎÈÍÕͼÀÖÏÎØØÏ»ÑÉÄ ºËËÈÒÄÌÈÀÅџÒÇÒÓΪÏÎØÑÆÈʽŠØÌ ÁοËÈνÓÀÍÒØÙÇÓȽÓÀÍÄÊļÓÎÔºÌÀÓÕÍ

ÑØÔ̼ÒÄÕÍÓÕÍÃÀÍļÕÍÓÕÍÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍ ×ÕѼÖ½ÌÕÖÍÀÄÉÇÆ»ÒÄÈÓÈÖÏÈÔÀͺÖÄÏÈÏÓÐ ÒÄÈÖÒÓÇÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀÓÕÍÓÑÀÏÄÙÐÍ ¥ÎÄÑÐÓÇÌÀļÍÀÈÀÍļ×ÄÄÍÇÌÄÑÐÒÄÈÓÎÍ ¼ÃÈÎÓÎÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽ»ÀÍÏÑÎÓ¼ÌÇÒÄÍÀ ÀÅ»ÒÄÈÓÇÍ™ÀÓÒºËÇÍÀϟÑÄÈÏÑÕÓÎÁÎØ˼ ÄÖ ÌÏÀÖÊÀȨÊÀļ

¥À¨ÌÏ˽ÊÀÊÀÈÇŸËËÇ ­ÊÊËÇÒÇÍÀÅ¿ÆÎØÍÎÈÀÆѽÓÄÖÀϽÓÀÌÏ˽ÊÀºÊÀÍÄÎÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö Ãļ×ÍÎ ÍÓÀÖÓÇÍÀÆÕͼÀÓÎØÆÈÀÓÇͺÊÁÀÒÇÀØÓ»ÖÓÇÖʽÍÓÑÀÖÏÎغ×ÄÈÉÄÊÈÍ»ÒÄÈÄÃÐ ÊÀÈÊÀÈѽ „ÄÅӟÃÄÍØϟÑ×ÎØÍÊÀÈÀØÓ½Óκ×ÄÈÉÄÊÀÔÀѼÒÄÈÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÄÃÐÊÀÈ ÊÀÈѽ ¸ÌÕÖÃÄÍļÍÀÈ˼ÆÎÈÄÊļÍÎÈÏÎØØÏÎÒÓÇѼÙÎØͽÓÈÔÀØÏ»Ñ×ÄÊÀË¿ÓÄÑÇ ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇÓÎØÏÑÎÁË»ÌÀÓÎÖÀÍÇØÏÎØÑƽ֏ÆÑÎÓÈʻ֏͟ÏÓØÉÇÖÃÄÍļ×Ä ÄÏÈÃļÉÄÈÏÄÑÈÒÒ»ÀËÀÙÎÍļÀ ºËËÄÈÂÇÈÊÀͽÓÇÓÀÖÒÓÎÍ×ÄÈÑÈÒ̽ÓÇÖÊѼÒÇÖÊÀÈ ÏÑÎÓÈÌ»ÒÄÈÖÆÈÀÓÎÏοÔÀÃÎÔοÍÀÏÎÙÇÌÈÐÒÄÈÖ¨ ”ºÁÀÈÀ ÀØӟÏÑÎÊ¿ÏÓÎØͽÓÀÍÀÍÀËÀÌÁŸÍÄÈÊÀÍļÖϽÒÓÀº×ÎÍÓÀÖÄ˟×È ÒÓÄÖÃÈÀÃÑÎ̺ÖÊÀÈ̽ÍÎÄØÍÎÚÊ»ÏÎËÈÓÈÊ»ÌÄÓÀ×ļÑÈÒÇÒÓÀ¨Ä¿ÊÎËÀ×ѽÍÈÀ

šÄӟÓÇÍÀÍÀÊμÍÕÒÇÓÕÍ̺ÓÑÕÍ ËÈÓ½ÓÇÓÀÖÀϽÓÎÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽÃÄÍ

»ÓÀÍ˼ÆÎÈÄÊļÍÎÈÀϽÓÎÍ×ÐÑÎÓÎ؆Š¢™ ÏÎØÌÈËοÒÀÍÆÈÀÓÈÖÄØÔ¿ÍÄÖÓÎØØÏÎØÑ ÆļÎØ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÊÀÈÓÇÍÀÍÀÏÎÅÀÒÈÒÓÈ ʽÓÇÓÀÏÎØÄÏÈÊџÓÇÒÄÀϽÓÎÍ¢ÊÓÐÁÑÇ ÐÖÓÐÑÀÀË˟ÊÀÈÓÀÌÏÑÎÖϼÒÕÒÓÈÖÃÈ ÀÑÑκÖÆÈÀÓÀ̺ÓÑÀ¦›ŸÆÀÌÄ×ÎÍÓѽÉ¿ËÎ ÀϽÓÈÖÀÆÎѺÖÆÈÀÍÀÅӟÒÎØÌÄÒÓÀ̺ÓÑÀ †ËÇÑÐÒÀÌÄÏÀ͟ÊÑÈÁÀÓÀßÍÄȟÌÀÖÄÍÐ  ÀÍÀϽÓÇÍÀÑ×»ØÏ»Ñ×ÀÍÀÏÎÅÀÒÈÒÓÈʺÖ ÊÈÍ»ÒÄÈÖ ½ËÀÔÀ»ÓÀÍÊÀË¿ÓÄÑÀÓÐÑÀ§Ò×Î ˼ÀÙÀÍÒÓÎØÖÃÈÀÃѽÌÎØÖÓÇÖ”ÎØË»ÖÊÀÈ ÒÓÇ͘ÏÏÎÊџÓÎØÖÀÑÊÄӟÒÓÄ˺×Ç

†ÄѼÄÑÆÄÖÍÓѼÌÏËÄÖÒÓÎÍ×ÐÑÎÓÇÖ ‚ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖÒ×ÄÓÈʟÌÄÓÇÍÏÎÑļÀ ÓÇÖÀ͟ÊÑÈÒÇÖÆÈÀÓÇÍÏÄÈÔÀÑ×ÈÊ»üÕÉÇ –ÀÆÎÑÈÀÍοÆÈÀÓÇÍØϽÔÄÒÇÓÇÖ4JFNFOT ÀÃοÌÄÀÍʟÏÎÈÎÈÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÎØÍÍÀ ÒØÆÊÀË¿ÂÎØÍÓÇÍØϽÔÄÒÇ ÏÀÑÀÁ˺ÏÎ ÍÓÀÖÓÈÖÏÀÑÀÍÎ̼ÄÖÏÎغÆÈÍÀÍÒÓÇÃÈÀÃÈ ÊÀÒ¼À •ËϼÙÎØÌÄÎÏѽÄÃÑÎÖÓÎ؏ÑļÎ؆Ÿ ÆÎ؁™ÀËÀ̼ÃÀÖÍÀÌÇÍÊËļÒÄÈÓÀ̟ÓÈÀÀÍ ʟÏÎÈÎÈÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÎØÍÍÀÊÎØÊÎØËÐÒÎØÍ ÓÎÔºÌÀ ¬ËËÕÒÓÄ ÃÄÍļÍÀÈ˼ÆÎÈÒÓÎÍ×ÐÑÎÓÇÖ ‚ÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÖÏÎØØÏÎÒÓÇѼÙÎØͽÓÈÔÀ ÏѺÏÄÈÍÀÃÈÀӟÉÎØÍÓÇÍŸÑÒÇÓÎØÓÇËÄ ÅÕÍÈÊοÀÏÎÑÑ»ÓÎØÓÎØ–ÀÆÎÑÈÀÍοÆÈÀ ÍÀÃÎØÍÀÍØÏ»Ñ×ÀÍÓÇÍÄϼÌÀ×ÇÏÄѼÎÃÎ ÓÇËÄÅÕÍÈʺÖÒØÍÎÌÈ˼ÄÖÌÄÒÇÌÀÒ¼À¨


¥Î†¢ ¥˜™˜

◆◆◆ ƒºÌÀ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



ª†¢ª£•˜¢†•£˜”„„¢ ¥¢Š

¥ÎØÊÀÍÎÍÈÒÌο ÓΨʟÆÊÄËÎ

‚ÄÍÏ»ÑÄÌÀÙ¼ÓÎØÒÓÇ”ÎØ˻Ε ”ÄÍÈÙºËÎÖÓÎÍ•”ÀÒÈ˟Êί̺×ÑÈ

Ò»ÌÄÑÀÆÄÍÈʽÃÈÄØÔØÍÓ»•ÉÎÏËÈÒÌÐÍÊÀÈ ÒÓÄͽÒØÍÄÑƟÓÇÓÎØ•šÄÚÌÀџÊǯÒÓÇÍ ÏÑÄÌȺÑÀÓÇÖ•ÏÈÓÑÎϻ֕ÉÎÏËÈÒÌÐÍÒÓÇ ”ÎØË»ÓÇͥѼÓdžÀÑ´½ËÀÀØӟʟÏÎÈÎÈ ÄÉÀÊÎËÎØÔοÍÍÀØÏÎÒÓÇѼÙÎØͽÓÈÔÀÓÎÍ ÃÈÀÓÇÑ»ÒÄÈÒÓÇÔºÒÇÓÎØ„ºÓÄÍÀɺÑÎØÍ ʟÓÈÏÎØÃÄÍɺÑÄÈÊÀͺÍÀÖŸËËÎÖÒÓΆÄ

0È Å»ÌÄÖ ˺ÍÄ ½ÓÈ

ÍӟÆÕÍÎ

¥ÄËÈʟÎÌÇÓÑÎÏÎ˼ÓÇÖ†ÄÈÑÀȟŠÄ ÑÀÅÄ¼Ì ÆÍÕÒÓ½ÖÆÈÀÓÈÖÎÑÔ½ÃÎÉÄÖ ÀϽÂÄÈÖÓÎØ ÅÀ¼ÍÄÓÀȽÓÈļÍÀÈÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÃÑÀÒÓ»ÑÈÎÖÒĽ ÓÈÀÅÎџÓÀÊÎÈÍÕÍÈʟ ¥ÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇ™ØÑÈÀÊ»ÊÀÈ̟ËÈÒÓÀÓÇÍ ÐÑÀÓÎØÌÄƟËÎØÍÓºÑÌÏÈÀ͟ÌÄÒÀÒÓÎÍ †ÀÍÀÔÇÍÀÚʽÊÀÈÓÇ͏•™ļ×ÄÏÑÎÒÊÀ˺ÒÄÈ ÒÓÇšÇÓѽÏÎË»ÓÎØÓÇÁÎØËÄØÓ»ÓÎØ™™• „ÈŸÍÀ™ÀͺËËÇÕÖÁÀÒÈÊ»ÎÌÈË»ÓÑÈÀÒÓÎ ÔºÌÀ¦†ÀÈÃļÀ»ÄÊÏÀ¼ÃÄØÒǧ¸ÏÕÖ»ÓÀÍ ÀÍÀÌÄͽÌÄÍÎ Ç™ÀͺËËÇÓÎØÖÓÀºÂÀËÄÆÈÀ ÓÀÊÀ˟ÊÀÈÊÀÓºËÇÉÄ˺ÆÎÍÓÀÖ¦ÍļÍÀÈ ÃØÍÀÓ½ÍÍÀÏÄÑÈ̺ÍÄÓÄÍÀÒÀÖÒÐÒÄÈΙÀÑÀ ÓÙÀźÑÇÖÌĽÒÀ˺Äȧ¨

ÈËÎϽÑÓÀºÅÀÆÄÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖ ÓÕÍŠÊÎϼÕÍ ¼ÊÎËÀÊÑοÄÅÒÊÈ Î ÎÏμÎÖÄÏÈÊÎÈÍÐÍÇÒÄÌÄÃÈÊ»ÓÎØÏÑÕÓÎ ÁÎØ˼ÀÌÄÓÎ́ÈÐÑÆΆÀÏÀÍÃѺÎØÊÀÈÌÄӟ ÓÈÖÆÄÍÈʽÓÇÓÄÖÆÈÀÓÇÃÈÄÔÍ»ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÊÀӟÒÓÀÒÇϺÑÀÒÄÒÓÎÏÀÑÀÒ¿ÍÔÇÌÀ ÊÀËÐÍÓÀÖÓÎÍÆÈÀÄϼÒÇÌÇÄϼÒÊÄÂÇšÄӟ ÊÀÈÓÇ×ÓÄÒÈÍ»ÄÏÈÒÓÎË»ÓÎØÌÄÏѽÒÊËÇÒÇ  ÒÄÌÈÀÏÑÎÒϟÔÄÈÀÏÑÎÅÀÍÐÖÍÀÉÄÏÄџÒÄÈ ÓÎÍÒʽÏÄËÎÓÎØ¢—•ÊÀÈÓÕÍÒØÙÇÓ»ÒÄÕÍ ÄÊļ ÄͽÂÄÈÊÀÈÓÕÍÒØÙÇÓ»ÒÄÕÍÒÓÇÍ•Ø ÑÕÏÀÚÊ»­ÍÕÒÇÆÈÀÓÇÍØÏÎÂÇÅȽÓÇÓÀÓÇÖ ×ÐÑÀÖ ¸ÌÕÖ΁ÈÐÑÆÎÖ»ÓÀÍÊÎÅÓ½ÖÊÀÈÒØÆÊÄ ÊÑÈ̺ÍÎÖÉÄÊÀÔÀѼÙÎÍÓÀÖÒÓÎÍÎ̽ËÎƽÓÎØ ½ÓÈÓºÓÎÈÎØļÃÎØÖÄÏÈÒʺÂÄÈÖ×ÑÄȟÙÎÍÓÀÈ ÎÑƟÍÕÒÇÊÀÈÏÑÎÄÓÎÈÌÀÒ¼ÀÐÒÓÄÍÀº×ÎØÍ

½ÍÎÌÀÓÕÍšš•

¥ÎÍéÊÀÍÎÍÈÒ̽éÄͺÑÆÄÈÀÖéÆÈÀéÓÀéÊÓ¼ÑÈÀ éÄÍÍΠοÌÄ éÏÎØéÒÓÎéØÏÎØÑÆļÎé…ÄÑÈÁŸËËÎÍÓÎÖ éÀÍé ÊÀÈé¦ÆÈÀοÑÓȧ éÓÎÍé¦ÅØҟÍħéÆÈÀéÍÀéÊÑØÐÒÄÈé —éÃÈÀÁοËÄØÒÇéÎËÎÊËÇÑÐÍÄÓÀÈ é½ÌÕÖéÇé ¥¼ÍÀéšÏÈÑÌϼËÇéú×ÄÓÀÈéÏËÀÆÈÎÊÎÏ»ÌÀÓÀé ÀϽéÃȟÅÎÑÄÖéÊÎÈÍÕÍÈʺÖéÎ̟ÃÄÖ é½ÏÕÖéÎÈé ÈÃÈÎÊÓ»ÓÄÖéÀÊÈÍ»ÓÕͨé•ÊļéÏÎØéƼÍÄÓÀÈéÓÎéºËÀé ÍÀéÃÄÈÖ éļÍÀÈéÒÓÎéÏÎÒ½éÏÎØéÔÀéÀÏÀÈÓļÓÀÈéÀ͟é ÓÄÓÑÀÆÕÍÈʽé̺ÓÑÎéÆÈÀéÓÇÍéºÊÃÎÒÇéÓÎØéÏÈÒÓÎ ÏÎÈÇÓÈÊοéÄͺÑÆÄÈÀÖéÒÓÀéÀʼÍÇÓÀ éÓÀéÎÏμÀéÔÀé ÏÕËοÍÓÀÈé»éÔÀéÄÍÎÈÊȟÙÎÍÓÀÈé ‰¿ÌÅÕÍÀéÌÄéÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ éÇéÓÈÌ»éÁŸÒÇÖéÔÀé ļÍÀÈéÓÎééÄØÑÐéÀ͟éÓÄÓÑÀÆÕÍÈʽé̺ÓÑÎ éÀË˟é ÌÄéÏÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖéÇËÀû éğÍéÒØÌÅÕÍ»ÒÎØÍé ½ËÎÈéÎÈéÈÃÈÎÊÓ»ÓÄÖéÌÈÀÖéÏÎËØÊÀÓÎÈʼÀÖéÍÀéÄÊ ÃÐÒÎØÍéÆÈÀéÓÀéÃÈÀÌÄѼÒÌÀӟéÓÎØÖéÏÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈ Ê½éÄÍÄÑÆÄÈÀÊ»ÖéÀϽÃÎÒÇÖé €ÈÀéÓÀéÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈʟéÀʼÍÇÓÀ éÓÀéÎÏμÀéļÓÄé ÔÀéÏÕËοÍÓÀÈéļÓÄéÔÀéÌÈÒÔÐÍÎÍÓÀÈ éÎÈéÒʺÂÄÈÖé ļÍÀÈéÇéÓÈÌ»éÀ͟éÓÄÓÑÀÆÕÍÈʽéÆÈÀéÓÇÍéºÊÃÎÒÇé ÓÎØéÏÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈÊοéÍÀéÊØÌÀÍÔļéÀϽé  é ÄØÑÐ陟ÏÎÈÎÈ éÃÇËÀû éÏȺÙÎØÍéÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØé ÍÀé¦ÏÀÆÐÒÄȧéÆÈÀéÃȟÒÓÇÌÀéºÕÖéÊÀÈéÃØÎéÄÓÐÍéÇé Ñ¿ÔÌÈÒÇéÆÈÀé½ÒÀéÀʼÍÇÓÀéÄÍÎÈÊȟÙÎÍÓÀÈé ‰ÓÎéØÏÎØÑÆļÎé…ÄÑÈÁŸËËÎÍÓÎÖéº×ÎØÍéÄÏÈÃÎ ÔļéÒÄéÀÆÐÍÀéÃѽÌÎØéÊÀÈéÆÈÀéÓÇÍéÄÉÀÒşËÈÒÇé ×ÑÇ̟ÓÕÍéÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØéÍÀéÃÎÔοÍéʼÍÇÓÑÀé ÒÓÎØÖéÏÎ˼ÓÄÖéÆÈÀéÍÀéÔÕÑÀʼÒÎØÍéÄÍÄÑÆÄÈÀʟé ÓÈÖéÊÀÓÎÈʼÄÖéÓÎØÖé …ÑÎÒÀÍÀÓÎ˼ÙÎÍÓÀÈéËÎÈϽÍéÒÓÇéË¿ÒÇéÓÕÍé ÃÀÍļÕÍéÌÄéÄÏÈÃÎÓοÌÄÍÎéÄÏÈÓ½ÊÈÎé™ÀÈéÆÈÀé ÓÀé×ÀÌÇ˟éÄÈÒÎûÌÀÓÀéÄÏÈýÓÇÒÇéºÕÖéÊÀÈé ÊÀӟééÓÎØéÏÎÒοéÏÎØéÔÀéÀÏÀÈÓļÓÀÈéÆÈÀé ÓÇÍéºÊÃÎÒÇéÓÎØéÏÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈÊοéÄÍÄÑÆÄÈÀÊ»Öé ÀϽÃÎÒÇÖ €ÈÀé½ËÎØÖéÓÎØÖéÈÃÈÎÊÓ»ÓÄÖéÀÊÈÍ»ÓÕÍéÓÎé ¦…ÑŸÒÈÍÎé…ÎÍÓ¼Êȧé¯éÏÎØéÏ»ÑÀÓÄéÒ»ÌÄÑÀéÌÀÙ¼é ÌÄéÓÎ馅§é¯éÏÑÎÒźÑÄÈéºÍÀÍé×ÑÇÒÓÈʽéÎÃÇƽé ÆÈÀéÓÎéÓÈéÀË˟ÙÄÈéÌÄéÓÎÍéÊÀÍÎÍÈÒ̽éÄÍÄÑÆÄÈÀ Ê»ÖéÀϽÃÎÒÇÖéÓÕÍéÊÓÈѼÕÍ

ŸŠÄ¨ÏÄѼÏÓÄÑÀÄÍÓÎϼÒÓÇÊÀͦÒÇÌÀÃÄ̺ÍÀ§×ÀÑÓÎÍÎ̼ ÒÌÀÓÀÀϽÓÇÍÀÏÀÆÕÆ»šØËÕ͟

ª†¢ª£•·¢¥¢ª£˜Šš¢¹

Ÿ™ØÊËÐÌÀÓÀÒÓÇÍÀÒÓØÍÎ̼ÀÔÀÀÏÎÊÀËØÅÔοÍÒ¿ÍÓÎÌÀ  ½ÓÀÍÔÀÉÄÊÈÍ»ÒÄÈÇÄÏÈ×ļÑÇÒǦÊÀÔÀџ׺ÑÈÀ§ÌÄÄÍÓÎË» «ÑØÒÎ×ÎÜÃÇ ŸŠÓÎÒÊÎӟÃÈÎȺÑÄØÍÄÖÓÎØŠ‚¢•ÆÈÀÓΦÌÀ¿ÑÎ×Ñ»ÌÀ§ ™ŸÏÎÈÎȽÌÕÖº×ÎØÍÁÑÄȼ×ÍÇÏÎØÏÀÑÀϺÌÏÎØÍÒÄÌÄƟËÎ

¥À¨ÎÑÅÀ͟ÓÎØ šÀÑʽÏÎØËÎØ ÒÎÁÀџÀÏÎÓÄ˺ÒÌÀÓÀÊÀÈÓÇÍÏÀѺÏÄÌÂÄ

̺ËÄÈÀ§ÌÄÓÀÏÎËÈÓÈʟÒÓÄ˺×ÇÓÕÍÿÎ

ÒÓÈÖ¨ÄËËÇÍÈʺÖÊÀ˺ÍÃÄÖ¥ÇͼÃÈÀÏÄѼÏÎØ ÀϟÍÓÇÒÇÏ»ÑÄÊÀÈÒÓÇͦÍÓѼÌÏËÀ§ÊÑο ÄÅÒÊÈÆÈÀÒØ͟ÍÓÇÒÇÒÄÎØúÓÄÑκÃÀÅÎÖ ¥ÎÌ»ÍØÌÀÓÇ֏ԻÍÀÖļÍÀȽÓÈÄϼÒÇÌÇ ÄϼÒÊÄÂÇ»ÒØ͟ÍÓÇÒÇÔÀØϟÑÉÄÈ̽ÍÎÀÍ

¥Î̺ÕÍÄØÔ¿ÍÇÖÓÎØ ÓÀ‚Ç̽ÒÈÀ­ÑÆÀÊÀÈ ÓÈÖšÄÓÀÅÎѺÖ šÀÙÄ¿ÎÍÓÀÈ΂ÇÌ»ÓÑÇÖ£ºÏÏÀÖ  ØÏÎØÑƽÖª†¢š•‚ ÌÄÓÎ́šÀÆÊÑÈÐ ÓÇ ØÅØÏÎØÑƽ‚ÇÌÎÒ¼ÕÍ­ÑÆÕÍ ÓÎÍ 

ÓÀŠÊ½ÏÈÀÄÆÊÀÓÀËļÂÎØÍÓÇÍÀÃÈÀËËÀɼÀ ÓÎØÖÒÓÎÙ»ÓÇÌÀÓÇÖÎÍÎÌÀÒ¼ÀÖ¨

ŠÇÅÎØ͟ÊÇ ØÅØÏÎØÑƽšÄÓÀÅÎÑÐÍ  ÊÀÈÓÎØÖÓºÒÒÄÑÈÖÆÄÍÈÊοÖÆÑÀÌÌÀÓÄ¼Ö ˜

¢ÈÊÎÍÎ̼ÃÇ ÆÄÍÈʽÆÑÀÌÌÀÓºÀ‚ÇÌÎÒ¼ÕÍ ­ÑÆÕÍ Š„ÀÌÏѽÏÎØËÎ ÆÄÍÈʽÆÑÀÌÌÀÓºÀ ŠØÆ×ÑÇÌÀÓÎÃÎÓοÌÄÍÕÍ­ÑÆÕÍ «ŸÑÇ ¥ÒȽÊÀ ÆÄÍÈʽÆÑÀÌÌÀÓºÀšÄÓÀÅÎÑÐÍ ÊÀÈ ŠÕÓ™ŸÓÒÈÊÀ ÆÄÍÈʽÆÑÀÌÌÀÓºÀ•ÏÈÊÎÈÍÕ

¦À˼Ãȧº×ÎØÍÁŸËÄÈÒÄÏÎËËοÖ ÓÎÌļÖÃÀÏÀÍÐÍÎÈ•”ÄÍÈÙºËÎÖÊÀȆ šÏÄÆ˼ÓÇÖ¯ÊÀÈÀØÓ½ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ­ÓÒÈ ºÏÄÒÄ ÕÖÊÄÑÀØͽÖÄÍÀÈÔѼÀÓÎÅÄѽÌÄÍÎÕÖ ¦Ò׺ÃÈΚϺÍȧÍÀÄÊÃÎÔļÉÀ͟ÓÎÃÀÏÀÍÇ ѽÏÄÑÈÎÃÈʽ¦ƒÇÓļÀ§ÆÈÀÍÀÀÏÄØÔ¿ÍÄÓÀÈ  ˺ÄÈ ÒÓÎØÖÒÓÑÀÓÄØ̺ÍÎØÖͺÎØÖ™ŸÏÎÈÎÖ ÀÍÀÙÇӟ¦Ñ½ËΧÊÀȦÄÏÈÑÑλ§ÊÀÈÏÎØ˟ ÏÀÑÀÌ¿ÔÈÀ½ÓÈÓÎÏÄÑÈÎÃÈʽÔÀÁƟÙÄÈÓÎ ʽÒÓÎÖÓÎب†ÐÖ ÌÄÓÈÖÊÑÀÓÈʺÖÃÈÀÅÇ

ÍÈÐÍ ÌÈÀÅÎџÒÓÇ«ÀÑ¥ÑÈÊοÏÇÊÀÈÓÇÍ

̼ÒÄÈÖƒÀÓÀÁƟÙÄÈÀÏ´ÓÇÌÈÀÓÒºÏÇÓÎØÓÎ ‚Ç̽ÒÈÎÊÀÈÔÀÓÀÁŸÙÄÈÒÓÇÍŸËËÇ ¥È˺ÄÈΚϺÍÈ™ÀÈÓÈΆŸÍÎÖ

šÏÎÑļÇÊØÁºÑÍÇÒÇÍÀÌÇͺ×ÄÈ ÊÀÓÀźÑÄÈÀʽÌÀºÍÀÊÀ˽ÄϼÏÄÃÎ ÒØÍÓÎÍÈÒÌο ÓÎÏÀËÄ¿ÄȽÌÕÖÎÀÃÈÊÇ̺ ÍÎÖÀϽÓÀÆʟËÎÏ ½ÒÎÍÀÅÎџÓÇÃÇÌÎÓÈ ʽÓÇÓÀ ØÏÎØÑƽÖªÏÎÃÎÌÐÍ šÄÓÀÅÎÑÐÍ ÊÀÈ‚ÈÊÓ¿ÕÍ‚ÇÌ»ÓÑÇÖ£ºÏÏÀÖ ‚¿ÎÅÎѺÖÓÇÍÄÁÃÎ̟ÃÀº×ÄȦÎËÎ

ÉÄÓÑØÏÐÍÕ

…ËÇÔÀ¼ÍÎØÍéÎÈéÏËÇÑÎÅÎѼÄÖé½ÓÈéÒÓÎÍé¢ÑÆÀÍÈ Ò̽é¥ÎØÑÈÒÓÈÊ»Öé•ÊÏÀ¼ÃÄØÒÇÖéÊÀÈé™ÀӟÑÓÈ ÒÇÖ éÏÎØéÀÏÎÓÄËļé ÎÌÈʽé…ѽÒÕÏÎéÇÌÎÒ¼ÎØé ÈÊÀ¼ÎØéÊÀÈéÄÏÎÏÓÄ¿ÄÓÀÈéÀϽéÓÎéØÏÎØÑÆļÎé …ÎËÈÓÈÒÌοéÊÀÈé¥ÎØÑÈÒÌο éÏÀÑÀ̺ÍÎØÍéÎÈé ÄÊËÄÊÓμéÓÎØéÏÑÐÇÍéØÏÎØÑÆοé¥ÎØÑÈÒÌοéÓÇÖé  éšÀÑʽÏÎØËÎØé‰ØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÀéÎéÏÑ½Ä ÃÑÎÖéÓÎØ遉éÓÎØ颥•™é«Ñ»ÒÓÎÖéÆÑÀϼÃÇÖé ÏÑÐÇÍéûÌÀÑ×ÎÖé…ÄÈÑÀȟ éÊÀÈéÓÀé̺ËÇéÓÎØé ‰éÌÇÃÄͽÖéÄÉÀÈÑÎØ̺ÍÎØéÊÀÈéÒØÌÏÓÕÌÀÓÈ ÊŸé½ËÎÈéÏÑÎÄÑ×½ÌÄÍÎÈéÀϽéÓÇÍ长ÁÎÈÀ éÃÈÎÑÈ Ò̺ÍÎÈéÀϽéÓÎÍéÏÑÐÇÍéØÏÎØÑƽé•Ï¼ÒÇÖéÏÀÑÀ ̺ÍÄÈéÊÀÈéÎéÆÄÍéÃÈÄØÔØÍÓ»ÖéÓÎØ颥•™é‚À͟ ÒÇÖé‰ÏØÑÈßÊÇÖ éÎéÎÏμÎÖéļÍÀÈéÊÀÈéÒ¿ÌÁÎØËÎÖé ÓÎØéšÀÑʽÏÎØËÎØé¸ËÎÈéÀØÓμéÎÈéÎÏμÎÈé̺×ÑÈé ÊÀÈéÒ»ÌÄÑÀéÒÓÎé½ÍÎÌÀéÓÕÍéÃÇÌÎÊÑÀÓÈÊÐÍéÃÈÀ ÃÈÊÀÒÈÐÍéÏÎØéØÏÇѺÓÇÒÀÍéÓÇÍéÓÄËÄØÓÀ¼ÀéÄÓ¼Àé ºÆÈÍÀÍé×ÕѼÖé™ÀÍÎÍÈÒ̽éƒÄÈÓÎØÑƼÀÖéÒÓÎÍé ¢¥•™éÓÌÇÌÀӟÑ×ÄÖ éÀÍÀÏËÇÑÕÓºÖ éØÏÄ¿ÔØÍÎÈé ÆÑÀÅļÕÍ éÀÍÀÁÀÔ̼ÒÓÇÊÀÍéÀϽ違éÒÄ酕é ÊËÏéÌÄéºÉÎÃÀéÓÎØéÄËËÇÍÈÊοéÇÌÎÒ¼ÎØé ¢é̽ÍÎÖéÏÎØéŸËËÀÉÄéÌÄéÃØÎé˽ÆÈÀéļÍÀÈéÎé¼ÃÈ ÎÖéÎéšÀÑʽÏÎØËÎÖ éÆÈÀÓ¼éÊÀӟéÓÀéŸËËÀéÎÈéÄÊËÄ ÊÓμéÓÎØéÊÀÈéÇéÏÎËÈÓÈÊ»éÓÎØéÏÀÑÀ̺ÍÎØÍ镼ÍÀÈé ÄϼÒÇÖéÆÍÕÒÓ½é½ÓÈéÇéÏÎËÈÓÈÊ»éÀØÓ»éÃÄÍéļ×ÄéÊÀÈé ÓÀéÊÀË¿ÓÄÑÀéÀÏÎÓÄ˺ÒÌÀÓÀé€ÈÀéÓÇÍéÀÊѼÁÄÈÀé ØÏ»ÑÉÄéŸÊÑÕÖéÀÏÎÓØ×Ç̺ÍÇé¥ÈéÒʺÏÓÄÓÀÈé ŸÑÀÆÄéÓ½ÒÎéÊÀÈѽéÇéÇÆÄÒ¼ÀéÓÎØéÀÑ̽ÃÈÎØé ØÏÎØÑÆļÎØéÊÀÈéÃÄÍéÏÑÎÁÀ¼ÍÄÈéÒÄéÀÍÀͺÕÒÇé š»ÏÕÖé»ÑÔÄéÓÎéÏË»ÑÕÌÀéÓÎØé×ѽÍÎØéÍÀéÀË ËŸÉÎØÌÄéÊÀÈéÓÀéÏѽÒÕÏÀéÏÎØéØÏÇѺÓÇÒÀÍéÌÈÀé ÏÎËÈÓÈÊ»éÏÎØéÊÀÓÀÂÇżÒÓÇÊÄéºÍÓÎÍÀéÀϽéÓÎÍé ÄËËÇÍÈʽéËÀ½éÒÓÈÖéÓÄËÄØÓÀ¼ÄÖéÄÊËÎƺÖé




ƒºÌÀ

◆◆◆

£›•˜¢†£žƒª†¢ª£¢ª

¢ËÎÓÀ×ÐÖÆÈÀ¨ÎÁŸË ÆÑÀÅļÎ ÈÅÍÈÃÈÀÒÓÈÊ»éÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÀéÓÎØéÏÑÕÔØÏÎØÑ Æοé˼ÆÎéÏÑÈÍéÀÍÀ×ÕÑ»ÒÄÈé×ÓÄÖéÓÎéÀϽÆÄØÌÀé ÆÈÀéÓÇÍéÄϼÒÇÌÇéÄϼÒÊÄÂÇéÒÓÇÍé˜ÍüÀ éÌÄéÓÇÍé ÎÏμÀéÀÍÀÊμÍÕÒÄéÓÇÍéÏѽÒËÇÂÇééÒØÍÄÑÆÀ ÓÐÍéÆÈÀéÓÎéÆÑÀÅļÎéÓÎØéÊÀÈéÓÀØÓ½×ÑÎÍÀéÓÇéÔÄ ÒÌÎÔºÓÇÒÇéÄÈÃÈÊ»ÖéÄÏÈÓÑÎÏ»ÖéÆÈÀéÓÇÍéÏË»ÑÇé ÀËËÀÆ»éÓÇÖéËÄÈÓÎØÑƼÀÖéÓÎØéªÏÎØÑÆÈÊοé‰ØÌ ÁÎØ˼ÎØ éÓÎØé€ÑÀÅļÎØéÓÎØé…ÑÕÔØÏÎØÑÆοé ÊÀÈéÓÇÖéÊØÁºÑÍÇÒÇÖéÒØÍÎËÈʟé šÄéÓÇÍéÀϽÅÀÒÇéÀØÓ»éÄÏÀͺÑ×ÄÓÀÈéÌÄÓŸé ¦ÁÀÜÕÍéÊÀÈéÊ˟ÃÕͧéÒÄéÔºÒÇéÎÈÊÎÍÎÌÈÊοé ÒØÌÁοËÎØéÓÎØéÏÑÕÔØÏÎØÑÆοéÎé—ÑÀÊË»Öé …ÎËÄÌÀÑןÊÇÖ éÎéÎÏμÎÖ éÀÏ´é½ ÓÈéÅÀ¼ÍÄÓÀÈ é ÔÀéÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈéÍÀéÀÏÎÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈéÈÒÎÑÑΠϼÄÖéÌÄÓÀÉ¿éÀÍÓÈÓÈÔºÌÄÍÕÍéÀϽÂÄÕÍé̺ÒÀé ÒÓÎ酏‰¢™éÆÈÀéÓÇÍéÎÈÊÎÍÎ̼À éÀË˟éÊÀÈéÍÀé ¦ØÏÎú×ÄÓÀȧéÏÑÎÖéÄÏÄÉÄÑÆÀÒ¼ÀéÄÈÒÇÆ»ÒÄÈÖé ÎÈÊÎÍÎÌÈÊοéÏÄÑÈÄ×Î̺ÍÎØéé ¥ÀØÓ½×ÑÎÍÀéÃÇÌÈÎØÑÆοÍÓÀÈééÀʽÌÀéÌΠ͟ÃÄÖ éÄÍÓ½ÖéÓÎØé…ÑÕÔØÏÎØÑÆÈÊοé€ÑÀÅļÎØ é ÎÈéÎÏμÄÖéÔÀéÒÓÄËÄ×ÕÔοÍéÊÀÈéÌÄéŸËËÎØÖéÒØ ÍÄÑƟÓÄÖéÊÀÈéÔÀéÁÎÇÔοÍéÓÎÍéÏÑÕÔØÏÎØÑƽé ÒÄéÔºÌÀÓÀé¥Ä×ÍÎËÎƼÀÖ é…ËÇÑÎÅÎÑÈÊ»ÖéÊÀÈé •ÏÈÊÎÈÍÕÍÈÐÍ é™ÎÈÍÕÍÈÊ»Öé…ÎËÈÓÈÊ»ÖéÊÀÈéÈŸé ”¼ÎØ隟ÔÇÒÇÖ éÌÄéÄÏÈÊÄÅÀË»ÖéÓÎØÖéÍÃѺÀé ÑØÌÈÐÓÇ é…ÀÍÀÆÈÐÓÇé¥ÒÀÊ˽ÆËÎØéÊÀÈéËºÉÇé ™½ÊÊÎé•Ï¼ÒÇÖéÀÍÀÊÎÈÍÐÔÇÊÄé½ÓÈéÎ髟ÑÇÖé …ÀÌÏοÊÇÖ éØÏÎØÑƽÖé•ÏÈÊÑÀÓļÀÖ éÀÍÀËÀÌ ÁŸÍÄÈéÓÇÍéÄÊϽÍÇÒÇéÒ×ÄüÎØéÀËËÀÆ»ÖéËÄÈÓÎØÑ Æ¼ÀÖéÓÇÖéÊØÁºÑÍÇÒÇÖ éÌÄéÓÇéÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀéÏÎ ËÈÓÈÊÐÍéÊÀÈéÏÀÍÄÏÈÒÓÇÌÈÀÊÐÍéÀϽéÓÈÖ闅 é ÓÇÍéØÒÓÑÀ˼À éÓÇé‰ÎØÇüÀéÊÀÈéÓÇéšÄƟËÇé ”ÑÄÓÀͼÀ éÆÈÀéÍÀéÄÏÄÉÄÑÆÀÒÓοÍéÏÑÎӟÒÄÈÖé ÆÈÀéÓÇéÃÎÌÈÊ»éÀÍÀ̽ÑÅÕÒÇéÓÕÍéØÏÇÑÄÒÈÐÍé ÓÎØé€ÑÀÅļÎØéÓÎØé…ÑÕÔØÏÎØÑÆοéÊÀÈéÓÇÖéÊØ ÁºÑÍÇÒÇÖ éÀËËÀÆ»éÓÎØéÍÎÌÎÔÄÓÈÊοéÏËÀÈÒ¼ÎØé ÆÈÀéÓÇéËÄÈÓÎØÑƼÀéÓÇÖéÊØÁºÑÍÇÒÇÖéÊÀÈéÓÇÖé ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÖéË»ÂÇÖéÀÏÎşÒÄÕÍéÊÀÈéÏÀџËËÇ ËÀéÓÇÍéÄÌϺÃÕÒÇéÓÇÖéÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÖéÃÇ̽ÒÈÀÖé ÃÈÀÁοËÄØÒÇÖ éÓÇÍéÀÏÎÓÄËÄÒÌÀÓÈʽÓÄÑÇé ËÄÈÓÎØÑƼÀéÓÕÍéÊØÁÄÑÍÇÓÈÊÐÍéÎÑƟÍÕÍ éÓÇÍé ÄÈÒÀÆÕÆ»éÄͽÖéÌÄÓÀÁÀÓÈÊοéÌÎÍÓºËÎØéÒÓÇé ÃÈÀÃÎ×»éÓÕÍéÊØÁÄÑÍ»ÒÄÕÍ éÓÇÍéÊÀӟÑÓÈÒÇé ÊÐÃÈÊÀéÃÄÎÍÓÎËÎƼÀÖéªÏÎØÑÆÈÊοé‰ØÌÁÎØ˼ ÎØ éÓÇÍéÀËËÀÆ»éÊÀÍÎÍÈÒÌοéÓÎØéªÏÎØÑÆÈÊÎ¿é ‰ØÌÁÎØ˼ÎØéÊÀÈ éÓºËÎÖ éÓÇÍéÀÉÈÎ˽ÆÇÒÇéÊÀÈé ÔÄÒÌÎÔºÓÇÒÇéÓÕÍéÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍéÄÏÈËÎÆ»ÖéÒÓÄ ËÄ×ÐÍéÒÄéÔºÒÄÈÖéÏÎËÈÓÈÊ»ÖéÄØÔ¿ÍÇÖ ÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÇéÄÏÈÓÑÎÏ»é éÊÀϺËÎéɺÍÕÍéÒÎ ÅÐÍéÄÓÎÈ̟ÙÄÈéÎé…ÀÏÀÍÃѺÎØéÊÀÈéÆÈÀéÓÇÍ饼ÍÀé šÏÈÑÌϼËÇéÒÓÎéØÏÎØÑÆļÎé…ÄÑÈÁŸËËÎÍÓÎÖ¨éé



¥Î†¢ ¥˜™˜

ÓÑØÏÐÍÕ

ŸËËÇÒÓÇšÄÒÎÆļÕÍ ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÄÖºÃÑÄÖÓÕÍ ÿÎÓºÕÖØÏÎØÑÆļÕÍ ÊÀÈÒØÍÓÎͼÙÎÍÓÀȨ š½ËÈÖ ÄÊÀÓÄØÑÐʽÒÓÈÒÀÍ ÓÀÌÄÓÀ×ÄÈÑÈÒ̺ÍÀÀØÓÎʼÍÇÓÀ ÏØÑÎÁ½ËÀšÏÎØÀÆÎџÒÀÌÄÀϽ ÓǁÄÑÌÀͼÀ¯ÌÀÙ¼ÌÄÀÍÓÀËËÀÊÓÈʟ¦ÆÈÀÍÀ

şÍÄÊÀÈÎÈʽÓÄÖ§ÊÀÈÓÀÌÄÓÀÅÎÑÈʟºÉÎÃÀ ¹ÒÓÄÑÀÀϽÀØӟÓÎÍÃѽÌÎÆÈÀÓÇÍÀÑ̽ÃÈÀ ÄÏÈÓÑÎÏ»ÓÇÖ”ÎØË»ÖÏÀ¼ÑÍÎØÍ ˺ÍÄÒÓÎ •Š ÓÀÏØÑÎÌÀ×ÈʟÆÈÀÓÀ-FPQBSE)FMÈÀ ÍÀÃοÌĨ

šÈÀÀϽÓÈÖÌÄƟËÄÖÄÊÊÑÄ̽ÓÇÓÄÖ ÏÎØļ×ÄÀÅ»ÒÄÈΚÄÚÌÀџÊÇÖÒÓÎ †ÄÍӟÆÕÍν×È̽ÍÎË¿ÔÇÊÄ ÀË˟ƼÍÄÓÀÈ ÊÀÈÓÄËÄÓ»ÆÈÀÍÀÆÈÎÑÓÀÒÓļÓÎÆÄÆÎͽÖ †Ñ½ÊÄÈÓÀÈÆÈÀÓÀÄÏÈÔÄÓÈʟÄËÈʽÏÓÄÑÀ ÏŸÓÒÈÏÎØÏÀÑÄË»ÅÔÇÒÀÍ ÏËÇÑÐÔÇÊÀÍ  ÊÀÈÒÓÈÖ›ÄÁÑÎØÀѼÎØÔÀƼÍÄÈÊÀÈÇÓÄ ËÄÓ»ÄϼÒÇÌÇÖºÍÓÀÉ»ÖÓÎØÖÒÓÎÄËËÇÍÈʽ ÎÏËÎÒӟÒÈΚŸËËÎÍÌÄÓÇÍÏÀÑÎØÒ¼ÀÓÎØ ¦ÎÃÎÒÓÑÕÓ»ÑÀ§šÏºÍÈ

¢ÈÊÎÍÎÌÈʺÖË¿ÒÄÈÖÊÀÈÆÈÀÓÀÒÓÀÔÄ џÓÇ˺ÅÕÍÀÓÎØÓÎ̺ÀÄØÔ¿ÍÇÖÓÎØ

ÀÍÀÙÇӟΚÏÄÆ˼ÓÇÖÌÄӟÓÎÂÀ˼ÃÈÒÓÀ ºÉÎÃÀÆÈÀÊÈÍÇӟ¥ÎÄϽÌÄÍÎÁ»ÌÀļÍÀÈÍÀ ÀÆÎџÒÄÈÏÄÑÈÒÓºÑÈÀ ÀË˟ ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀ ÃÐÒÄÈÓÎÌ»ÍØÌÀÆÈÀÏÄÑÈÎÑÈÒ̽ÓÇÖÒÏÀӟ ËÇÖ ÀÖÓÎʟÍÄÈ

Ï½ÓÈÖÀÑ׺ÖÓÇÖÄÁÃÎ̟ÃÀÖÏÑÎ ÒÏÀÔοͯÀË˟ÃÄÍÓÎØÖÁÆÀ¼ÍÄȯÍÀ

ÆÊÑÄ̼ÒÎØÍÓΦšÏÎÒʺÓΧÒÓΟËÒÎÖÓÎØ •ØÀÆÆÄËÈÒÌο ÒÓΙÎËÕ͟ÊÈÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØ ÍÀ¨ÉÀÍÀ×Ó¼ÒÎØÍ×ÕѼÖŸÃÄÈÀŠÓΟËÒÎÖ •ØÀÆÆÄËÈÒÌοº×ÄÈÓ¼ÓËÎØÖÈÃÈÎÊÓÇÒ¼ÀÖÇ šÎÍ»†ÄÓџÊÇÊÀÈÇÎÏμÀšÎÍ»Óκ×ÄÈ ÍÎÈÊȟÒÄȨ Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ º×ÄÈÄÊÃÎÔļ ͺÀŸÃÄÈÀ Ç ÀϽÓÇÍÏÎËÄÎÃÎ̼À ÓÎØ‚»ÌÎ؏ÔÇÍÀ¼ÕÍ ÇÎÏμÀº×ÄÈÄÆÊÑÈÔļ ÊÀÈÀϽÓÇÍ•†••ÓÇÖ ÎÌÀÑ×¼À֏ÔÇÍÐÍ  ÌÄÓÇÍÎÏμÀƼÍÄÓÀÈÀÍÀÊÀÓÀ

„ÄÅӟÆÈÀ¨

ϺÓÀÌÀ

ÏÎÊÀËØÏÓÈÊ»ÓÇÖÊÀӟÒÓÀÒÇÖ»ÓÀÍÇÒØͺÍÓÄØÉÇÓÎØ ÏÑκÃÑÎØÓÎØ•¢¥ ¼ÊÎØ™ÀÍÄË˽ÏÎØËÎØÒÓÎÏÄÑÈÎÃÈʽ ¦5SBWFM5JNFT§ ÏÎØÀÏÎÃÄÈÊÍ¿ÄÈÆÈÀŸËËÇÌÈÀÅÎџÓÇÍ ÀÍÎÑƟÍÕÓÇÏËÄØџÏÎØÄÏÈÃÄÈÊÍ¿ÄÈÎÄËËÇÍÈʽÖÓÎØÑÈÒ̽Ö ¦‚ÐÒÀÌÄ ÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀÄØÑÐÆÈÀÓÇÃÇÌÈÎØÑƼÀ ÈÒÓÎÒÄ˼ÃÀÖÏÑÎÁÎË»ÖÓÇÖ×ÐÑÀÖÒÓÎÄÉÕÓÄÑÈʽÊÀÈ ÈÒÓÎÒÄ˼ÃÀÃÄͺ×ÎØÌħļÏÄ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈʟ ÆÈÀÍÀ ÒØÌÏËÇÑÐÒÄȽÓÈ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÏѽÒÅÀÓǺÑÄØÍÀ ÓÎ ÓÕÍÓÎØÑÈÒÓÐÍÏÎØÒÊÎÏÄ¿ÎØÍÍÀÄÏÈÒÊÄÅÓοÍʟÏÎÈÀ ×ÐÑÀÓÎØÄÉÕÓÄÑÈÊο ÏÑÐÓÀÄÏÈÒʺÏÓÎÍÓÀÈÓÎÃÈÀüÊÓØÎ ÍÀÅÄѽÌÄÍÎÖÒÓÀÆÑÀÅļÀÓÎØ•¢¥ÏÎØÏѽÊÄÈÓÀÈÍÀ ÊËļÒÎØÍ ļÏĦÊ½ÌÀÃÄͺ×ÎØÌÄÀÏÎÅÀÒ¼ÒÄÈÏÎÈÀ ÆÑÀÅļÀÔÀÊËļÒÎØÍ•¼ÌÀÒÓÄÀʽÌÀÒÄÒӟÃÈÎÌÄ˺ÓÇÖŠÀÖ ÃÈÀÁÄÁÀÈÐÍÕ½ÌÕÖÏÕÖÓÎÊËļÒÈÌÎÓÕÍÆÑÀÅļÕͽ×È̽ÍÎ ÊÀʽÃÄÍÔÀʟÍÄÈÒÓÎÍÓÎØÑÈÒ̽ ÀË˟Ò¼ÆÎØÑÀÊÀ˽ ÊÀÔÐÖ ÔÀÌÏÎѺÒÄÈÎÌÇ×ÀÍÈÒ̽ÖÍÀÃÎØ˺ÂÄÈÏÎË¿ÊÀË¿ÓÄÑÀÌÄ

ÒÊÄØ»ÓÎØØϟÑ×ÎÍÓÎÖÊÓÈѼÎظÌÕÖÀØÓ» ÓÇÒÓÈÆÌ»ƼÍÎÍÓÀÈÄÑÆÀÒ¼ÄÖÊÀÓÄßÅÈÒÇÖ  ÎÈÎÏμÄÖÃÄͺ×ÎØÍŸÃÄÈÀÊÀÈÇÏÎËÄÎÃÎ̼À ÊÕÅÄ¿ÄÈ †ŸÍÓÕÖļÍÀÈÆÍÕÒÓ½½ÓÈÎͽÌÎÖ ÓÎØŠÓ•ÎѼÙÄȽÓÈÓÀÄØÑÈÒʽÌÄÍÀ ÄÍÓ½ÖÓÎØÄÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎØÑØÌÎÓÎÌÈÊοÒ×Ä üÎØϟÑÊÀÊÀÈŸËÒÇÄÉÎÌÎÈÐÍÎÍÓÀÈÌÄÓÀ ßÒÇÊÀÈØϟÆÎÍÓÀÈÒÓÇÒØÍÓÀÆÌÀÓÈÊ»ÏÑÎ ÒÓÀÒ¼ÀÓÕÍÃÀÒÐÍÊÀÈÃÀÒÈÊÐÍÄÊӟÒÄÕÍ ÊÀÈÕÖÄÊÓοÓÎØÃÄÍÿÍÀÍÓÀÈÍÀÌÄÓÀÁŸË ËÎØÍÏÑÎÎÑÈÒ̽»×Ñ»ÒÇ

¸ ÓÈÌÏÎÑļʟÍÄÈÇ Ó½ÑÀšÏÀÊÎÆÈ

ŸÍÍÇÆÈÀÍÀÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÎÄÉÕÓÄÑÈʽ ÊÀÈÍÀÌÇÍļÍÀÈÀÍÀÆÊÀÒ̺ÍÇÍÀÏÀÑÀÊÎ ËÎØÔļÓÈÖÃÑÀÒÓÇÑȽÓÇÓÄÖÓÎØÏÑκÃÑÎØ ÓÇÖ ‚ÍÓÐÍÇŠÀÌÀџŠÓÈÖÀÑ׺ÖÓÇÖ

‰ÓÀéÂÈ˟éÓÕÍéÄÅÇÌÄѼÃÕÍéÀËÈÄ¿ÒÀÌÄéÓÇÍéļ ÃÇÒÇ馗éÏÎÒÓÎËÈÊ»éÈÀÊÎͼÀéÓÇÖé•Ë˟ÃÎÖé  … éÏÑÎÊÇÑ¿ÒÒÄÈéÃÇ̽ÒÈÎéÄÏÀÍÀËÇÏÓÈʽé ÃÈÀÆÕÍÈÒ̽éÆÈÀéÓÇÍéÄÊÏμÇÒÇéÎÈÊÎϺÃÎØéé ÓÌéÌÄéÊÓ¼ÒÌÀéÒØÍÎËÈÊ»ÖéÄÏÈÅÀÍļÀÖé é ÓÌéÄϼéÓÇÖéÎÃο鉽ËÕÍÎÖééÒÓÇÍéÔ»ÍÀé¢é ÃÈÀÆÕÍÈÒ̽ÖéÔÀéÃÈÄÉÀ×ÔļéÓÇÍéÇé›ÄÁÑÎØÀ ѼÎØééÇ̺ÑÀé…ÀÑÀÒÊÄØ»éÊÀÈéÐÑÀéé ÒÓÀéÆÑÀÅļÀéÓÇÖ§é™ÀÈéϟËÈéÒÓÀéÂÈ˟éÓÕÍéÄÅÇ ÌÄѼÃÕÍéÃÈÀÁŸÒÀÌÄéÆÈÀéÌÈÀéŸËËÇéÄÊÏμÇÒÇé ÄÊÊËÇÒÈÀÒÓÈÊ»ÖéÏÄÑÈÎØÒ¼ÀÖ éÀØÓ»éÓÇéÅÎџé ÒÓÇÍé•ÑÌȽÍÇ é½ÏÎØéÇéÄÊÊËÇÒ¼ÀéÓÇÖé™ÎÈÌ»ÒÄ ÕÖé‚ÄÎÓ½ÊÎØé¹ÃÑÀÖéÄÊÏÎÈļé¦ÏÀÑÀÔÀ˟ÒÒÈÀé ºÊÓÀÒÇé éÀϽéÓÎéÀʼÍÇÓÎéÊÓ»ÌÀéÒØÍÎËÈÊ»Öé ºÊÓÀÒÇÖééÒÓÑÄÌ̟ÓÕͧ šÄé½ËÎéÓÎÍéÒÄÁÀÒ̽éÆÈÀéÓÎØÖéŸÆÈÎØÖé ÏÀÓºÑÄÖéÊÈéÄÏÄÈûéÇéÏÄÑÈÎ×»éº×ÄÈéÊÀÈéÌÈÀé ÏÄѼÄÑÆÇéÏÑÎÚÒÓÎѼÀéÊÀÈéÏÎË˟éº×ÎØÍéÃÄÈéÓÀé ÌÀӟÊÈÀéÌÀÖéÌÄéÄÊÊËÇÒÈÀÒÓÈʟéÎÈʽÏÄÃÀé é ÅÈ˺ÓÀé¦ÏŸÍÕéÒÓÎéÊ¿ÌÀ§ éÌ»ÏÕÖéÌÏÎÑοÍéÍÀé ÌÀÖéÃÈÀÅÕÓ¼ÒÎØÍéÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎéÆÈÀéÀØÓºÖéÓÈÖé ÊÈÍ»ÒÄÈÖé‚ÀéÓÎØÖéļÌÀÒÓÄéØϽ×ÑÄÎÈéšÄéÓÎé ÒØÌϟÔÈÎ éÄ

—ÏÑÎÏÎËÄÌÈÊ» ÆÍÕÌÎýÓÇÒǨ

¢ÈØÏÎÔºÒÄÈÖ¦ÌÀ¿ÑÎØ×Ñ»ÌÀÓÎÖ§ÀØɟÍÎÍÓÀÈÑÀÆÃÀ¼ÀÒÓÇ×ÐÑÀÌÀÖ ÀË˟ÎÈÏÄ ÑÈÒÒ½ÓÄÑÄÖÁÀËÓÐÍÎØÍ×ÕѼÖÎØÒÈÀÒÓÈʟÁ»ÌÀÓÀÄ˺Æ×ÎØÊÀÈÎËÎÊË»ÑÕÒÇÖÓÇÖ ºÑÄØÍÀÖ ÐÒÓÄÓ΂Ç̽ÒÈÎÍÀÄÈÒÏџÓÓÄȽ ÓÈÏÑÎÁ˺ÏÄÓÀȆÀÑÀÓÇÑļÓÀÈÌÈÀ¨ÏÄ ѼÄÑÆÇÀÍÎ×»ÒÄÊËļÒÈÌÎØÏÎÔºÒÄÕÍÌÄÀϼÔÀÍÇÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÎËÎƼÀÊÀÈÄϼÊËÇÒÇ ÀϼÔÀÍÕÍÆÍÕÌÎÃÎÓ»ÒÄÕÍ Ä˟ÍÄÊØÑÈÎËÄÊÓÈʟÒÓÎØÏÎØÑÆļ΢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÌÄÓÇÍÄϼÊËÇÒÇÆÍÕÌÎý ÓÇÒÇÖÓÎØÆÈÀÍÀÊËļÒÄÈØϽÔÄÒÇÌÀ¿ÑÎØ×Ñ»ÌÀÓÎÖÓÎØÖÓÄËÄØÓÀ¼ÎØÖϺÍÓÄ Ì»ÍÄÖ ÆÈÀÓÇÍÎÏμÀØÏ»Ñ×ÄÄÍÃÈÀźÑÎÍÓÇÖÒÇÌÄÑÈÍ»ÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÄÉÎØÒ¼ÀÖ •¼ÍÀÈÀʽÌÀÆÍÕÒÓ½½ÓÈÌÄÆÍÕÌÎýÓÇÒÇÓÇÖÊÀÓÎ×ÈÊ»ÖÏÄÑȽÃÎدÓÎØ ¯ýÔÇÊÄÇÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÏÑÎÒÅØÆ»ÖÓÇ֏ÊѽÏÎËÈÖ«ÑÇÌÀÓÈÒÓÇÑÈÀÊ» ÌÄÁŸÒÇÓÇÍ ÎÏμÀÇÆÍÕÒÓ»ÀϽÓÇÍØϽÔÄÒÇÓÕÍÓÎÉÈÊÐÍÎÌÎ˽ÆÕÍÄÓÀÈÑļÀʺÑÃÈÒÄ×ѽÍÎ ÐÒÓÄÍÀÌÇÍÌÏÎÑļÓ΂Ç̽ÒÈÎÍÀÄÈÒÏџÉÄÈÓÎØÖŽÑÎØÖÊÀÈÓÀÏѽÒÓÈÌÀÏÎØ º×ÎØÍ»ÃÇÊÀÓÀËÎÆÈÒÓļ ˜ÃοÏÄüÎÍýÉÇÖËÀÌÏѽÆÈÀÓÇͺÀÇÆÄÒ¼ÀÓÎØØÏÎØÑÆļÎØ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐͨ

§

ÈÐÑÆÎÖ †ÀÏÀÍÃѺÎØ —ÌÄƟËǨ ÊÕËÎÓοÌÏÀ

ÀØÓ½ÍÓÎÍÓѽÏΧ

•™™„—Š˜

*ÄџÉÄÏÎØË»ÌÀÓÀ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÄÁÃÎ̟ÃÀÖÌÀÙ¼ÌÄŸËËÎØÖÒØÍÀúËÅÎØÖ ÓÇÖÁÑÈÒʽÓÀÍÒÓΊÓÑÀÒÁοÑÆÎÒÓÇÒØÍÄ ÃѼÀÒÇÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ¸ËÎÈ ÅѽÍÓÈÒÀÍÌÄӟÓÎÓºËÎÖÓÇÖÒØÍÄÃѼÀÒÇÖ ÍÀϟÑÎØÍÓÎÀÄÑÎÏ˟ÍÎÆÈÀÓÇ͏ԻÍÀ ÀÅοÓμÃÈÎÁџÃØÒÓÇ”ÎØË»ÔÀÆÈͽÓÀÍÇ ÒØÙ»ÓÇÒÇÏÄѼÃÈÀÅÔÎџÖÒÄÄϼÏÄÃÎÏÎËÈ ÓÈÊÐÍÀÑ×ÇÆÐÍ— Ó½ÑÀšÏÀÊÎÆȟÍÍÇÄϺ ËÄÉÄÍÀϟÄÈÒÓΆÀѼÒÈÆÈÀÍÀÒØÍÀÍÓ»ÒÄÈ ÓÇÍÀÃÄËÅ»ÓÇÖ ÀÍÓ¼ÍÀÁÑÄÔļÒÓΙÎÈÍÎ ÁοËÈÎ ÔºËÎÍÓÀÖÏÑÎÅÀÍÐÖºÓÒÈÍÀÒÓļËÄÈ ŸËËκÍÀÌ»ÍØÌÀÒÓÎ͏ÍÓÐÍÇŠÀÌÀџ ¥ÎÏџÒÈÍÎÅÕÖÆÈÀÓÇÍÄϺÊÓÀÒÇÓÕÍ

ÏÎÃÇËÀÓÎÃѽÌÕÍÊÀÈÓÇÃÇÌÈÎØÑƼÀ ÎÃÐÍ»ÏÈÀÖÊØÊËÎÅÎѼÀÖÒÓÎØÖ‚»ÌÎØÖ ºÀÖ•ÑØÔÑÀ¼ÀÖ •ÊŸËÇÖ ”ÑÈËÇÒÒ¼ÕÍ «À ËÀÍÃѼÎØÊÀÈ™ÇÅÈÒȟÖŸÍÀÂÄÓÎØÏÎØÑÆļÎ ªÏÎÃÎÌÐÍ ÄÆÊѼÍÎÍÓÀÖÓÀÏÑÐÓÀÊÎÍÿËÈÀ ÆÈÀÓÈÖÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÄÖÌÄ˺ÓÄÖÊÀÈÓÀÀÑ×Èʟ ºÑÆÀ ‚¼ÊÓØÎÏÎÃÇËÀÓÎÃѽÌÕÍÔÀÃÇÌÈÎØÑ ÆÇÔļÄϼÒÇÖÒÓǃÄÒÒÀËÎͼÊÇ ÓÎÍ”½ËÎ  ÓÇ„À̼À ÓÇÍ™ºÑÊØÑÀ ÓÇ À¿ÏÀÊÓÎ ÓÇÍ ÌÀËȟÃÀ ÓÇ£½ÃÎÊÀÈÓÇÍ™ÀËÀ̟ÓÀ ÄÍÐ ÔÀÊÀÓÀÒÊÄØÀÒÓļϟÑÊÎÊØÊËÎÅÎÑÈÀÊ»Ö ÀÆÕÆ»ÖÒÓÎÍ‚»ÌΙÈÒҟÌÎØ«ÀͼÕÍ

¸ËÇÀØÓ»ÇÈÒÓÎѼÀÌÄÓÈÖÀÏÎÃļÉÄÈÖ  ÓÇÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ»ÊËÏÊÀÈÓÎÅÎÑÎËÎ ÆÈʽÏÎغÑ×ÄÓÀÈÀØÓ»ÓÇÍÄÁÃÎ̟ÃÀ ÌÀÖ Ô¿ÌÈÒÄÓÎÄÉ»ÖÀͺÊÃÎÓÎ •ÅÎÑÈÀʽÖʟÍÄȺÅÎÃÎÒÄμÊÎÀÍÎ×»Ö ÆÈÀºËÄÆ×ÎÊÀÈÙÇӟÄÈÓÎÍÓÈÌÎÊÀӟËÎÆÎ ÓÎئÌÀÆÀÙÈ紐Ñ×¼ÙÄÈÍÀÓÎÍÃÈÀÁŸÙÄÈ ˜ÄÑÀÏÎÒÓÎËÈʽÄØÑÐÒØÍ›†™ÀÑÄ Ê˟ÓÎÄØÑÐÒØÍ›†ŠÈÍÓÑÈÁÀ͟ÓÎ ÄØÑÐÒØÍ›††ÄÎËÄÈ×¼ÀÄØÑÐ ÒØÍ›†¦•Ï§ ʟÍÄÈÒÓÇͦÊØѼÀÓÎØ ÒÏÈÓÈο§ ¦ÆÈÀÓ¼ÇÏÄÎËÄÈ×¼À̽ÍΛ†§ ™ÀÈÇÓÒÀÓҟ¦•ÍÀ ÀØÓ½Óδ×ÕÏÄџÒÄÈÒÓÀ ÑÎÅ»ÌÀÓÀ§


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ÎËÈÓÈÊ»

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

™ŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖ



ÍÀͺÕÒÄÓÇÔÇÓļÀÓÎØÆÈÀ ÓÀÄϽÌÄÍÀϺÍÓÄ×ѽÍÈÀ

ÄÍüÒÓÀÒÄÍÀϟÑÄÈÔºÒÄÈÀʽÌÇÊÀÈÒÓÀ ÏÈÎÿÒÊÎËÀÔºÌÀÓÀÓÇÖÄÏÈÊÀÈѽÓÇÓÀÖ  ÀʽÌÇÊȽÓÀÍ»ÉÄÑĽÓÈÃÄÍÔÀƼÍÄÈ ÀÑÄÒÓ½ÖÒÄÀØÓοÖÏÎØÓÎÍÏѽÓÄÈÍÀÍÆÈÀÓÎÀɼ

‚

ÔºÌÀÓÀÓÎØšÄÒÀÍÀÓÎËÈÊοŠÓÈÖÀÑ׺ÖÓÇÖÃÄÊÀ ÄÓ¼ÀÖÓÎØÄϺÓØ×ÄÓÇÃÈÀÌÄÒÎ˟ÁÇÒÇÆÈÀÓÇÍ ÀÒÅÀË»ÀÏÎ×ÐÑÇÒÇÓÕ͆ÀËÀÈÒÓÈͼÕÍÀϽÓÇͥѼ ÏÎËÇÓÎØ„ÈÁŸÍÎؕϼØÏÎØÑƼÀÖÓÎØØÏÄÆџÅÇÇ

ΆѽÄÃÑÎÖÓÇÖ‚ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ½ÓÀÍÒØÍÀÍÓ»ÔÇ ÊÄÌÄÓÀ̺ËÇÓÎØ‚ÈÎÈÊÇÓÈÊοŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ •ØÑÕÏÀÚʻ֙ÄÍÓÑÈʻ֥џÏÄÙÀÖÃÄÍ̟ÒÇÒÄ ÓÀ˽ÆÈÀÓÎØÒÓÎÆÈÀÓ¼ÅӟÒÀÌÄÒ»ÌÄÑÀÒÄÀØ

ÏÄÙÈʽÒ¿ÒÓÇÌÀÓÎÏÑÎͽÌÈÎÓÇÖÒØËËÎÆ»ÖÊÀÈ ÀÏÎÓÀ̼ÄØÒÇÖ×ÑÇ̟ÓÕͧ Ï½ϺÑØÒÈÓÎÊÀËÎÊÀ¼ÑÈ̟ËÈÒÓÀÊÀÈÊѼÍÎÍÓÀÖ ½ÓÈÇÆÈÎÑÓ»ÆÈÀÓÇ͏ÏÎÊÀӟÒÓÀÒÇÓÇÖ‚ÇÌÎÊÑÀ

ÕÌÀÓÎ؆ÑκÃÑÎØÓÇÖ‚ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ¢ÈÏÀÑÄÌ ÁŸÒÄÈÖÓÎØ Ä¿ÒÓÎ×ÄÖÊÀÈÃÈÄÈÒÃØÓÈ漅 ºÃÄÈ×ÍÀÍ ʟÔÄÒÓÈÆÌ»ÓÇÁÀÔȟÏÎËÈÓÈÊ»ÓÎØÆÍÐÒÇÊÀÈ ÄÌÏÄÈѼÀ¸ÒÎÈÓÎÍ»ÅÈÒÀÍ˺ÍĽÓÈÓÀ×ѽÍÈÀ ÓÇÖÔÇÓļÀÖÓÎØÏÎÑÄ¿ÓÇÊÄÌÄÒ¿ÍÄÒÇÊÀÈ̺ÓÑÎ  ÀÍÓÈÊÄÈÌÄÍÈʽÓÇÓÀÊÀÈÆÍ»ÒÈÎÏÀÓÑÈÕÓÈÒ̽ ¢˽ÆÎÖÅØÒÈʟÆÈÀÓÎ͆ѽÄÃÑÎÓÇÖ‚ÇÌÎ

ÄÍÃȟÌÄÒÇÒØÌÅÕͼÀÌÄÓÀŠÊ½ÏÈÀ ÄÍÐÒÄÃÈÄÔͺÖ ÄϼÏÄÃÎÏÑÕÓÀÆÕͼÒÓÇÒÄÒÓÇÍÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÀÓÕÍ ºÉÈÆÈÀÓÇÍÄÈÑ»ÍÇÊÀÈÓÎÍÀÅÎÏËÈÒ̽ ¢ÈÏÀÑÄÌÁŸÒÄÈÖÓÎØÒÓÀÒÎÁÀџÊÀÔÇÌÄÑÈ͟ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ»ÓÀÍϟÍÓÀÓºÓÎÈÄÖÏÎØÄɺÅÑÀÙÀÍ ÓÎËÀÚʽÀ¼ÒÔÇÌÀšÄӟÓÇÃÎËÎÅÎͼÀÓÎØŸÓØ ×ÎØÌÀÔÇÓ»ËºÉǁÑÇÆÎѽÏÎØËÎØΙŸÑÎËÎÖ

Ó½ÓÎÒÇÌļÎÀË˟ÊÀÈÒÓÎÍѽËÎÏÎØÏÀ¼ÙÎØÍÎÈ ÓџÏÄÙÄÖ ¦—ÊѼÒÇÀØÓ»ºÃÄÈÉÄÓÇÌÄƟËÇÀÃØÍÀ̼ÀÏÎØ ÌÏÎÑļÍÀÏÀÑÎØÒȟÒÄÈʟÔÄÏÈÒÓÕÓÈʽÒ¿ÒÓÇ ÌÀ ½ÓÀÍÒÓÎÊØÍ»ÆÈÓÕÍÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÕÍÊÄÑÃÐÍ ØÏÎÓÈÌÐÍÓÀÈÎÈʼÍÃØÍÎÈÊÀÈÄÏÈÊÑÀÓļØÏÄÑÀÈÒÈ ÎÃÎɼÀ§ ļÏÄΆѽÄÃÑÎÖ¦¸ÓÀÍÇÄÏÎÏÓļÀÓÕÍ

Ó¼ÀÖļ×ÄϟÑÄÈÓÇÌÎÑÅ»ÊÎÒÌÈÊοÆÄÆÎͽÓÎÖ Î †Ñ½ÄÃÑÎÖÊÀÓ»ÑÆÇÒÄÓÈÖÃÄÉÈÐÒÄÈÖÏÎØƼÍÎ ÍÓÀÍÏÑÎÖÓÈÌ»ÍÃÈÀŽÑÕÍÊ˟ÃÕÍ ¢™ŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖÃÈÀÊѼÍÄÓÀÈÆÈÀÓÎ×Èο ÌÎÑÓÎØÊÀÈÓÇÁÀÔȟÓÎØÏÀÈÃļÀ ÀÅοÒÓÎÒϼÓÈ ÓÎØ ÒÓÎÓÑȟÑÈÃÈÀ̺ÑÈÒÌÀ¯ÒÓÇÍÎýÒÊËÇ ÏÈο¯½ÏÎØÃÈÀ̺ÍÄÈÌÄÓÇÒ¿ÙØƽÓÎØšÀ¼Ç

ÊÑÀÓ¼ÀÖ™ŸÑÎËΆÀÏοËÈÀ ÎÎÏμÎÖ×ÔÄÖ ÌÄ »ÅÎØÖØ켄 ¦ÏÀÑÐͧÊÀÈÀϽÍÓÄÖ ÀÍÀͺ ÕÒÄÓÇÔÇÓļÀÓÎØÆÈÀÓÀÄϽÌÄÍÀϺÍÓÄ×ѽÍÈÀ

†ÀÏοËÈÀÖÃÄÍüÒÓÀÒÄÍÀϟÑÄÈÔºÒÄÈ˺ÆÎÍÓÀÖ ¦—ÃÎËÎÅÎͼÀÓÎØÏË»ÆÕÒÄÁÀÔȟÓÇÃÇÌÎÊÑÀÓ¼À ÌÀÖ¢ÈÏÑÎÇÆοÌÄÍÄÖ̺ÑÄÖºÅÄÑÀÍÒÓÇÒʺÂÇ

ÊÄÍÓÑÈÊÐÍÓÑÀÏÄÙÐÍÃÄÍļÍÀÈÄÉÀÈÑÄÓÈʟÏÑÎÒÄ ÊÓÈÊ»¸ÓÀÍËÇÒÌÎÍļÓÀȽÓÈļÍÀÈÎÈÏÎ˼ÓÄÖÏÎØ ÒÓÈÖÃÇÌÎÊÑÀÓ¼ÄÖÌÀÖÓÄËÈʟÏÀѺ×ÎØÍÒÓÎÓÑÀ

†ŸÍÎØÃÈÀÓÇÑļÌÈÀÁÈÁËÈÎÔ»ÊÇÌÄÊļÌÄÍÀÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»ÖÊÀÈÏÀÆʽÒÌÈÀÖÈÒÓÎѼÀÖÊÀÈÅÈËÎÒÎ żÀÖ

ƒÑÈÀÌÁÄØÓÈÊ» ÄÏÀÍÄÊËÎÆ» ¥Î†Š¢™ Ç ‚ÊÀÈ΄¢ŠÒÓÑÀÓÄ¿ÓÇÊÀÍ ÆÈÀÓÇÍÄÊËÎÆ»ÓÎ؆ÑκÃÑÎØ ÀÅο ÊÀӟÆÄÍÈÊ» ÎÌÎËÎƼÀÓÕÍÀÑ×ÇÆÐÍÓÕÍÓÑÈÐÍÊÎÌ̟ÓÕÍ Î ™ŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖ»ÓÀÍÇÏ˺ÎÍÄÍÃÄÃÄÈÆ̺ÍÇ

½ËÕͺÍÀÌÄƟËÎÆÈÀÓ¼ÍÇÊÎÈÍÕͼÀÌÀÖÃÄÍ ÀÏÀÍÓ»ÒÄÈÏÄÈÒÓÈʟüÍÎÍÓÀÖË¿ÒÄÈÖ ÎÈÏËÇƺÖ ÔÀ̺ÍÎØÍÀÍÎÈ×ÓºÖŠÓÇÍÀϟÍÓÇÒǽÌÕÖÏѺÏÄÈ ÍÀÄÏÈÌļÍÎØÌÄÌÄÒÄÁÀÒ̽ÒÓÎØÖÔÄÒÌοÖÊÀÈ

ÊÀÈÒ¼ÆÎØÑÇË¿ÒÇÆÈ´ÀØÓ»ÓÇÒÓÈÆÌ» ¥Îļ×ÄÏÑÎÓÀÔļÆÈÀÓÎÀɼÕÌÀÓÎ؆Ñκ

ÒÓÎØÖͽÌÎØÖ§ ÈÀÓÀÄÏÄÈÒ½ÃÈÀÏÎØÀÊÎËοÔÇÒÀÍÌÄӟÓÇÍ

ÃÑÎØÀϽÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇ™ÀÑÀÌÀÍË»ØÏÄÑÈÒ׿ ÎÍÓÀÖÓÕÍŸËËÕÍÃØÎØÏÎÂÇÅÈÎÓ»ÓÕÍÏÎØÒØ ÙÇÓοÒÄÓΚºÆÀÑΚÀɼÌÎØÓÎ؏ϽÒÓÎËÎØ ™ÀÊËÀ̟ÍÇÊÀÈÓÎØ ¼ÊÎØ™ÕÍÒÓÀÍÓ½ÏÎØËÎØ —ØÏÎÂÇÅȽÓÇӟÓÎØÓ½ÓÄļ×ÄÉÀÅÍȟÒÄȽËÎÓÎÍ

ÊÇÃļÀÓÎØŸÓØ×ÎØÌÀÔÇÓ»ļ×ÄÏÄȦÏÀÈÓļÓÀÈ ºÍÀÖͺÎÖÓѽÏÎÖÒʺÂÇÖ¥ÀÄÏÄÈÒ½ÃÈÀÀÏÎÓÄ ËοÍÒØͺ×ÄÈÀÌÈÀÖÏÎÑļÀÖÆÄÆÎͽÓÕÍÏÎغÔÄ ÒÀÍÊÀÈÔºÓÎØÍÒÄÀÌÅÈÒÁ»ÓÇÒÇÓÇËÄÈÓÎØÑÆÈʽ ÓÇÓÀÓÕÍÔÄÒÌÐÍÓÇÖÄËËÇÍÈÊ»ÖÊÎÈÍÕͼÀÖ§

ÏÎËÈÓÈʽʽÒÌÎ ÀÅοÓνÍÎ̟ ÓÎØļ×ÄÊÑÀÓÇÔļÌØÒÓÈʽ̺×ÑÈ ÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÒÓÈÆÌ» ¢™ŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖÆÄÍÍ» ÔÇÊÄÒÓÇͶÏÄÈÑÎÒÓÈÖ˜ÎØͼÎØ ÓÎØŠÏοÃÀÒÄÍÎÌÈʟÒÓÀ †ÀÍÄÏÈÒÓ»ÌÈÀÔÇÍÐÍ šÈ˟ÍÎØ ÊÀÈ™ÎËÕͼÀÖ ÄÍÐØÏ»ÑÉÄÒØÍÄÑ ƟÓÇÖÓÎؘÍÒÓÈÓοÓÎØ ÎÓÈÎÀÍÀ ÓÎËÈʻ֕ØÑÐÏÇÖÓÎØšÎ͟×ÎØ —ÏÎÑļÀÓÇÖÙÕ»ÖÓÎØ ÌÀÊџ ÊÀÈÌÄÈÃÈÀ¼ÓÄÑÎÄÍÃÈÀźÑÎÍ —ÏÎËÈÓÈÊ»ÓÎØÃџÒÇ ÏËο ÒÈÀ ÍӟÑÓÇÖ ÒÓÇÍ ¶ÏÄÈÑÎ  ÀÍÓÈÒÓÀÒÈÀʽÖÊÀӟÓÇÖ×οÍÓÀÖ  ÀÅοÓÎÏÑÀÉÈʽÏÇÌÀÓÎØ

❛❛

¢ÈÏÀÑÄÌÁŸÒÄÈÖ ÓÎØÒÓÀ ÊÀÔÇÌÄÑÈ͟ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ ÄÊÅџÙÎØÍÓÎ ËÀÚʽÀ¼ÒÔÇÌÀ

❜❜

‚¿ÎÀÍÄÏÀ͟ËÇÏÓÄÖÏÑÎÒÅÎÑºÖ ÀϽ¦¥Î†¢ ¥˜™˜§

¸ÌÕÖ ØÏ»ÑÉÄ ÏÑÎÅÇÓÈʽÖ ÊÀÈÒĽ ÓÈÀÅÎџÓÇÍÎÈÊÎÍÎ ÌÈÊ»ÊѼÒÇÊÀÈÓÀÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ ÏÎØÔÀÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÙÄÇ×ÐÑÀÌÀÖ ÄÉÀÈÓ¼ÀÖÓÇÖûÔÄÍÊÎÈÍÎÓÈÊ»Ö ÀËËÇËÄÆÆ¿ÇÖ šÈËÐÍÓÀÖ ÓÎÍ ˜Î¿ËÈÎÓÎØÒÓÇÆÈÎÑÓ»ÆÈÀ ÓÇ͏ÏÎÊÀӟÒÓÀÒÇÓÇÖ‚ÇÌÎ ÊÑÀÓ¼ÀÖΙŸÑÎËÎÖ†ÀÏοËÈÀÖ ļ×ÄÏÄÈ ¦— ÅÓÐ×ÄÈÀ ÊÀÈ Ç ÊÎÈÍÕÍÈÊ» ÀÍÈÒ½ÓÇÓÀ ÇÀÍÄÑƼÀÊÀÈÎÀÏÎ ÊËÄÈÒÌ½Ö  ÓÑÀØÌÀÓ¼ÙÎØÍ ÓÇÍ ÏÎȽÓÇÓÀÓÇÖÃÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖÌÀÖ ÊÀÈÙÇÓοÍË¿ÒÄÈ֢˽ÊËÇÑÇÇ •ØÑÐÏÇÁѼÒÊÄÓÀÈÀÍÓÈ̺ÓÕÏÇ

ÓÎÍÁÑ»ÊÄÒÓÇÍ¢ÌÎÒÏÎÍÃÈÀÊ»ÄÑÌÀͼÀ ̺ËÎÖ ÊÀÈÒÓºËÄ×ÎÖÓÎ؆Š¢™ÀϽÓÎ ØÏÎØÑƽÖ •ÉÕÓÄÑÈÊÐÍÀϽÓΪϻÑÉĺÍÀÖÀϽÓÎØÖ

ÌÄÓÎÄÑÐÓÇÌÀ ÀÍÎÈÏÎËÈÓÈʺÖÇÆÄÒ¼ÀÖÊÀÓÀËÀÁÀ¼ ÍÎØÍÊÀÈÄÊÅџÙÎØÍÓÈÖÄØÑÕÏÀÚʺÖÊÎÈÍÕͼÄÖ ÀÍ ÀÊοÍÄÓÇÅÕÍ»ÊÀÈÓÈÖÀÆÕͼÄÖÓÎØ֢˽ÊËÇÑÇÇ

ÒÓÄͽÓÄÑÎØÖżËÎØÖÊÀÈÒØÍÄÑƟÓÄÖÓÎ؏ÍÃѺÀ †ÀÏÀÍÃѺÎØÊÀÈØËÎÏμÇÒÄÓÇÍÏÎËÈÓÈÊ»ÏÎØן

•ØÑÐÏÇÏÑÎÁËÇÌÀÓ¼ÙÄÓÀÈÆÈÀÓÇÒØÑѼÊÍÕÒÇÓÇÖ ÄÉÎØÒ¼ÀÖÓÇÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÀϽÄÉÕÔÄÒÌÈʟʺÍÓÑÀ

ÑÀÉÀÍÌÀÙ¼ÒÓÀÔºÌÀÓÀÓÇÖÄÉÕÓÄÑÈÊ»ÖÏÎËÈÓÈÊ»Ö žÖØÏÎØÑƽÖ•ÉÕÓÄÑÈÊÐÍÒÓÇÍÏÑÐÓÇÓÎØÔÇ ÓļÀ»ÑÄÓÎÄÌϽËÄÌÎÌÄÓÀÉ¿ÓÇÖ•Ë˟ÃÀÖÊÀÈÓÇÖ ËÁÀͼÀÖ ÄÍÐÃÈÀÃÑÀ̟ÓÈÒÄÒÇÌÀÍÓÈʽѽËÎÒÓÀ

ÏÎØÃÄͺ×ÎØÍÓÇÍÀÏÀÈÓοÌÄÍÇÃÇÌÎÊÑÀÓÈÊ»ÍÎ ÌÈÌÎÏμÇÒǧ Ë˟ÊÀÈÏÑÈÍÀϽ˼ÆÎÊÀÈѽ ÊÀÈÄÍÐÇÎÈÊÎ ÍÎÌÈÊ»ÊѼÒÇÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÎÀÏÎÊÎÑ¿ÅÕ̟ÓÇÖ 

ª‚£Š›˜„•„„— ž  «„ ‚£˜ ¥—„




‹¾¯¤

◆◆◆

–²“’–ŒŒ

€”¨£š–˜°”…”¤”Ÿ”–­

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ

ÆÀ¼Èº¸½ØüÄÆÀ ‹ –ÇÂÓÈÐËÆÀ¸ÇØËÆÄ™¼ÁÒùÈÀÆ

ˆ­¥¬½©²¸°²¬s¹´À·µª§¨¶t



¼¼Èº¸½ØüÄÆÌÊɼ tÆþȼԸuyØÎÀü˾Ä ¸Ç¼ÀÂÓ¼ÁËÒ¼ɾÊØÇÐÊ ÉÌÄÒ¹¸Àļ˸ǸÂÀÑ˸

˾ÉÙù¸ÉÓ˾ÊüËƼ¾ÄÀÁØ ™¾ÃØÉÀÆǸȸÃÆÄÒÊËÐÄ˼¼Ì˸ÔÐÄ ¼ÁÂƺÜÄÁ¸À¸ÇØËØ˼ؼÊÆÀÁÀÄÓ ɼÀÊ˾Ê»¼ÔÎÄÆÌÄØËÀÒμÀÃØÄÆÒĸÄ

ÎÈØÄÀ¸¸ÂÂÑü˾ĺÁÀÂÆËÔĸ˾Ê¸Ä¼ÈºÔ ¸Êĸ¸Ç¼À¼ÔËÀʽÐÒÊËÆÌÊyÆÀ˜¼ÈøÄÆÔ À»ÀÆÁËÓ˼ÊËÐÄĸÌǾº¼ÔÐħÁ¸È¸Ã¸ºÁÑ ÒÎÆÌÄÎÑɼÀÁÑ¿¼ÃÒËÈÆÁ¸À¼ÀËÆÌȺÆÙÄ ÒĸÄËÀ˾ʼ¾ÄÀÁÓÊÁ̹ÒÈľɾÊü

ÉËØÎƳ§¨À±«¯±µ»°Áºµ¸ºµ³§» ¶­©«Ãµ ™¼Ä¼Å¾º¼Ô˸À¸ÂÂÀÜʾ¸ÇÔÉ˼Ì˾ ¸Ç¸Ô˾ÉÓ˾ÊĸÌÇÑÈżÀ¼Ç¸Ä¸»À ¸ÇȸºÃÑ˼ÌɾºÀ¸˾ÄÆÂÆÁÂÓÈÐɾ

ÉÌÃǼÈÀÍÆÈÒÊÇÆ̼ÙÁƸÃÇÆÈÆÙÄĸ ǼÈÀºÈ¸ÍÆÙÄüÃÔ¸ÂÒž«°¨¯§¸²Ç¹ ¤À˜¼ÈøÄÆÔ˾Ê-ARLL>G»¼Ä»À¸

ËÐÄËÈÀÜÄÌÇƹÈÌÎÔÐĺÀ¸˸ÆÇÆÔ¸ ÒμÀǾÈп¼ÔÉËƸÁÒȸÀÆÁ¸À˸ ÆÇÆÔ¸ËƼ¾ÄÀÁØ¥¢¿¸ÒÇȼǼ

ÇȸºÃ¸Ë¼ÙÆÄ˸ÀüËÆÄÌÇÆÌȺØ®ÃÌĸÊ †§©©Á±­†«³¯¬Á±µ–ÇÂÜÊÁ¸¿ÌÉ˼ÈÆÙÄ ØÇÐÊÃÇÆÈÆÙĺÀ¸ĸ˾ÄtÁÑÄÆÌÄu¸ÇØ˸ ĸÌǾº¼Ô¸¸ÍÓÄÆÄ˸ÊÉËÆÄ»ÈØÃÆ

ĸ¸ÈÎÔɼÀĸǸȸ¸ùÑļÀ¸ÇØËÆ –ÌËØʼÔĸÀÁ¸ÀÆÂغÆÊÇÆÌÆÀ tÍÈÔËɾ»¼Êu»¼Ä¸ÉÎÆÂÆÙÄ˸ÀÉ˸ Éƹ¸ÈÑü˸¼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸ÇÆÌ

ÆÀÁƺÒļÀ¼Ê°ÎÆÄ˸ʹѼÀÉ˾ÄËÉÒǾ˸ ¸ÇØ˸»ÀÉÇÆÌøÊÁÆÉËÆÂغ¾É¸Ä˸

¸ÇÆÃÒÄÆÌĺÀ¸˾ļÅØ;ÉÓËÆÌÊ §ÆÌÂÒļt¸ÌËÑ¿¸˸ǾÈÜĸüɼ

ËÒÉɼȸÌÇƹÈÙÎÀ¸ËÙÇÆÌ¥¸Ç¸ÄÀÁÆÂÓÊ §ª¯§¼µ·µÈ³ÇÂÓÈÐʺÀ¸˾ļżÙȼɾ»ÀÑ »ÆξÊÂÙɾÊ ŸÀØÎÀÃØÄƸÌËØ–ÇØËÆÄ™¼ÁÒùÈÀƸº§ ²Àº­¸§³³§¶±­·Ë³µ»³ËÆÌÊÃÀÉ¿ÆÙÊËÐÄ

ÈÓËȼʺÀ¸˾ÄǼÄËÑÎÈÆľÁ¸¿ÌÉËÒ Ⱦɾ»¼Ä¹¸ÈÀÒɸÀu °ËÉÀÁÀ¸ÂÂÀÜʾ9M^XXJSÒÁ¸Ä¼˾Ä ÃÇѽ¸˾ÊüËƼ¾ÄÀÁØÇÈغȸÃø ÌÇƹÈÌÎÔÐÄšÃÑÊøÊÎÈÒÐɸÄ

¼Èº¸½ÆÃÒÄÐÄ°ËÉÀËƼ¾ÄÀÁØ™¾ÃØÉÀÆ ÇÆ̸ÄÒ¸¹¼ĸÁ¸ÂÙϼÀËÆÌÊÃÀÉ¿ÆÙÊËÐÄ

¼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸¼ÌÈÜËÆÁÆÃÃÑËÀ£Òȼ˼ ÇØÉÆËÆÇÆÙ¾ɸÄÉ˾ÄŸÆÈÒ¸Á¸À

¼Èº¸½ÆÃÒÄÐÄÒμÀ»ÜɼÀ¼ÄÃÒÉÐÆÀÁÆÄÆÃÀ ÁÓÊÁÈÔɾÊǼÈÔÇÆ̼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸¼ÌÈÜÁÀ ÒǼ˸ÀÉÌÄÒμÀ¸ œ9M^XXJSØÎÀÃØÄÆÒμÀÇÑϼÀĸ¼ÁǾ ÈÜļÀÁ¸ÄÆÄÀÁÑËÀÊÌÇÆÎȼÜɼÀÊ˾ÊÇÈÆÊ

ÃÑÂÀÉ˸ÎÐÈÔÊĸºÒÈÄÆÌĸÍÆÙ¼ÔθÄ ÃÑ¿¼À¸ÇØ˸»ÀÁÑÃ¸Ê ¨ÈÀ¸ÁØÉÀ¸¼Á¸ ËÆÃÃÙÈÀ¸ËÆÁÆÃÃÑËÀ °ËÉÀÒÎÆÌļºÁ¸Ë¸Â¼ÔϼÀÃÒɸÉËÆ ĸÌǾº¼ÔÆ˸tÁÆÌÍÑÈÀ¸uËÐÄËÈÀÜÄ

ËÆÌʼȺ¸½ØüÄÆÌʸÂÂÑøÊÒμÀtÍÂÆÃÜ ɼÀuÉËÆÏÒøÁ¸À˸¼Á¹À¸ÉËÀÁÑ»ÀÂÓÃø˸

ÌÇƹÈÌÎÔÐÄÁ¸À¹Ò¹¸À¸ÆÙ˼ÂغÆÊĸ ºÔļ˸ÀºÀ¸˸Ѹ»ÙÆÇÆÌøʼÔθÄ

´ÇÐÊÇÈÆÁÙÇ˼À¸ÇØ˾ĸÄ˸¸ºÓ¸Â¾ ÂƺȸÍÔ¸Êü˸ÅÙËÆ̼Á˼¼ÉËÀÁÆÙÇÈÆ Ò»ÈÆÌ˾ʼ˸ÀȼԸÊŽ·¯¸ºÇ¼…º¬¶µ³ºÃ«³ Á¸ÀËÆ̼ÇÀÁ¼Í¸ÂÓÊ˾ʘ¼ÄÀÁÓÊ™À¼Ù¿ÌÄɾÊ šÅÆÇÂÀÉÃÜÄØËÀÁÀ¸Ä¼ÔθÄÌÇÆÉμ¿¼ÔÆÀ

ËÑżÀŸÀظ¸ÌËÑØ˸ľ¼Â¾ÄÀÁÓ ǼÌÈÑ»¼ÄÒǸϼĸÁÑļÀËÆÁÆÈØÀ»Æ ÉËÀÊÇÈÆÁÂÓɼÀÊÁ¸ÀÉÌÄÒÎÀɼÃÒÎÈÀ ËÆÄǼȸÉÃÒÄÆžÆÙÄÀÆĸÎÈÌÉÆǾÈÜ ļÀ˾Ä9M^XXJS

˜¼ÈøÄÆÔºÀ¸ĸ¹È¼¿¼ÔÃÔ¸ÂÙɾÉËÆ¿Òø ËÐÄÌÇƹÈÌÎÔÐÄȾø»ÀÜÄÇÆÌøÊÒÍËÀ¸

šÁ¸ËØÄÇÒÄ˼¼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸¼ÌÈÜ ËÆÙÊÒ»ÐɼÆËØ˼ËÉÑÈÆÊ˾Ê

ŸÄÁ¸ÀÁ¸Ë~¼ÇÒÁ˸ɾÁ¸ÀÉ˸ĸÌǾº¼Ô¸ §Á¸È¸Ã¸ºÁÑËÆÒÁ¸Ä¸Äº¸ÈºÑȸ ¨ÆÙÍÆÊËÐļÇÀÉËÆÂÜÄÇÆÌÒÎÆÌĸÄ˸ ¸º¼Ô¸ÇÆÁ¸ÂÙÇ˼ÀÁ¸À˾ÄÁ³º§¸­¶µ»«¶¯ °·§º«Ã¸ÂÂѸÌËÓ»¼ÄÇÈÆÁÙÇ˼ÀÉËÀÊÇȸ

¤ÀÁÆÄÆÃԸʇ¯À³³­¹”§¶§®§³§¸Ãµ» ÂÔºÆÇÈÀĸÇØËÀʼÌÈмÁÂƺÒʺÀ¸ ĸt¼Å¼ÌüÄÔɼÀuËÆÌÊv¿ÌÃÐÃÒÄÆÌÊ ˜¼ÈøÄÆÙʨÆÌÂÑÎÀÉËÆļÁ¸ËÆà ÃÙÈÀ¸¸Ç~¸ÌËÑ˸¼ÍËÑÒÍ̺¸ÄÁ¸Ë~

ÁËÀÁÒʼÄÒȺ¼À¼Ê˾ʼ¾ÄÀÁÓÊǼÌÈÑÊÇÆÌ ¼Å¸ÁÆÂÆÌ¿¼ÔĸǾº¸ÔļÀËÆÌʘ¼ÈøÄÆÙÊ

¼Ì¿¼Ô¸Ä¼ÁËØÊšÂÂÑ»¸ÊŸ¸ÀɸÄtÃÇØ ÄÆÌÊuÍÀÂÆ»ÜȾɸÄ˾ÄÁ̹ÒÈľɾ˾Ê

ÂÑÆÌÂÑÆ̸ÄËÔĸËÆÌÊËȸ¹ÓżÀËƸÌËÔ ÃÒÉÐ˾ÊÄÆÃÀÁÓÊÆ»ÆÙ¥¸È~ØËÀÃÑÂÀÉ˸ ¿¼ÐȼÔØËÀÆ–˽ÇÆÄËÔ¼Ät»À¸ÉËȼ¹ÂÜļÀ˸

¢ÆÌ»ÆÙ¸Êü˾ÄÁ¸Ë¸ºº¼ÂÔ¸˾ÊÉÙà ¹¸É¾ÊǸȸÃÆÄÒÊËÐļ¿ÄÀÁÜļÁÂƺÜÄ

º¼ºÆÄØ˸uÇÆÌÒÎÆÌÄĸÁÑÄÆÌÄüËÆ¿Òø ËÐÄÌÇƹÈÌÎÔÐÄŸÀÒμÀ»ÔÁÀƧËÀʼÇÀÉËÆÂÒÊ

–²s§²Ä®¨¯¤t ¡¼˾ĸ¸ºÓ˾ÊÁ̹ÒÈľɾÊÆ— —¼ÄÀ½ÒÂÆʹÈÒ¿¾Á¼ÉËÆ¥¼ÄËѺÐÄÆÁ¸À

ËÆÌÆ–˽ÇÆÄËԼĺÀ¬«¯±§©µÈ¹²«¶«º·§ ½Â±¯§ÃÒÎÈÀĸÇÑȼÀËÆÄǼȸÉÃÒÄÆžÆÙÄÀÆ ¼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸¼ÌÈÜÇÆ̽¾ËÆÙɼ¡¼ËÑ Ǹ¿¸ÔļÀ¸ÃľÉÔ¸ ¤À˜¼ÈøÄÆÔÂÆÀÇØļÔθÄ»¼ÉüÌ˼Ôĸ ÆÂÆÁ¾ÈÜÉÆÌÄ˾ĸÌÇÓº¾É¾ËÐÄËÈÀÜÄ ÌÇƹÈÌÎÔÐÄËÙÇÆÌ¥¸Ç¸ÄÀÁÆÂÓÊÎÐÈÔÊ

¹Ò¹¸À¸ĸºÒÈÄÆÌĨ¸ÌÇƹÈÙÎÀ¸tÎËÔ½ÆÄ˸Àu ÉËÆÄ–°§·§²§©°ÀšÇÀÇÂÒÆļÔθÄ»¼Î˼Ô ÇÈØ˸ɾ˾ʼ¾ÄÀÁÓÊǼÌÈÑÊĸÉ˸ø ËÓɼÀƼÁÉ̺ÎÈÆÄÀÉÃØÊËÐÄǸ¸ÀÜÄÌÇÆ

¹ÈÌÎÔÐÄÁ¸ÀĸøÊĸÌǾºÓÉÆÌÄ»ÙÆÄÒ¸ ÌÇƹÈÙÎÀ¸ØÎÀɸÄËÆÄ¥¸Ç¸ÄÀÁÆÂÓ¸ÂÂÑ Ǹ¸ÀØ˼ȾÊ˼ÎÄÆÂƺԸÊ –ÄËÔºÀ~¸ÌËѾ9M^XXJSÁ¸ËÓºº¼À¼

¸ÇÆÍÑÉÀɼºÀ¸»ÀÁÆÙÊËÆÌÂغÆÌÊĸ ÇÑȼÀÇÑÄÐËÆÌËÆ¿ÒøËÐÄĸÌǾº¼ÔÐÄ Á¸ÀËÐÄÌÇƹÈÌÎÔÐĤ¡ÇÒÄÀËÆÜÚÚÚÓ˸Ä ÌÇÆÌȺØÊ–ÄÑÇËÌžÊØ˸Ä˸ĸÌǾº¼Ô¸ ÇÐÂÆÙÄ˸ÄÉËÆÌʘ¼ÈøÄÆÙÊ ¨Æt»ÆÙ¼øuÉÌļÎÔÉ˾Á¼Á¸ÀüËÑËÀÊ


–²“’–ŒŒ

◆◆◆ ‹¾¯¤

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ



¼ÁÂƺÒʤÀ˜¼ÈøÄÆÔÉÌÄÒÎÀɸÄĸÇÆÌÂÑļ ËÈÒ¸ǸÈÀÉËÑÄÆÄ˸ÊËÆÌʸ»ÀÁ¾ÃÒÄÆÌÊ ¼Ç¼À»ÓËƼ¾ÄÀÁØ™¾ÃØÉÀƸÈļÔ˸Àĸ ǾÈÜɼÀÁ¸ÀÑÈÎÀɸÄĸÂÒļ¸ÄÆÀÎËÑ

¤¶³¤·½°¨µ·²°®¤¬¯Ã

ØËÀ¼ÔĸÀ¸ÇÆ͸ÉÀÉÃÒÄÆÀĸÁ¼ÔÉÆÌÄËÆÄ §Á¸È¸Ã¸ºÁÑŸ¸À¸ÌËؼÔĸÀÃÑÂÂÆÄËÆÃØÄÆ ¸Â¾¿ÀÄؘÀ~¸ÌËØ»¼Ä»ÔÉ˸ɸĸÁØþÁ¸Àĸ Á¼ÔÉÆÌÄ˸˸üԸÃÀÉ¿Æ»ÆÉÔ¸ÊËÆÌÇÈÆ ÉÐÇÀÁÆÙËÆÌÊ ¤¡ÇÒÄÀ¸ÇØ˾ÄǼÌÈÑËÆÌÇÈÆÉÇÑ ¿¾É¼ĸÁÑļÀÄËÈÔÃǸ¹Ñ½ÆÄ˸ÊÉËÆǸÀ

Š

ÎÄÔ»À»À¼¿ÄÓÆÔÁƸÅÀÆÂغ¾É¾ÊÇÈÆÉÍÆÈÜÄ ¼Ä»À¸Í¼ÈÆÃÒÄÐĸºÆȸÉËÜĨÆÉÁ¾ÄÀÁØ ËÐĻӿ¼ÄÓÇȸºÃ¸ËÀÁѼĻÀ¸Í¼ÈÆÃÒÄÐÄ ¼ÔĸÀ¼ÅÔÉÆÌǼÈÔÇÂÆÁÆ ◆¤À˜¼ÈøÄÆÔtÉÇÈÜÎÄÆÌÄuüÎÔÂÀ¸˾Ä ÇÈØ˸ɾ˾ʝ²¶µ»‘ºÀ²¶¯§·ÃÀ¸Ê ¼Ë¸ÀȼԸÊÇÆÌØÂÐÊǼÈÀÒȺÐÊÇÈÀĸÇØ ÂÔºÆÌÊÃÓļʼŸºØȸɼËÆÉμ»À¸ÉËÓÈÀÆ Á¸ÀËÆĸÌǾºÀÁØÁÆÃÃÑËÀ˾Ê9M^XXJSÇÆÌ ÒμÀÉÎÒɾüËÀÊÍȼºÑ˼ʧÙÃÇËÐɾ¼ÔĸÀ ØËÀƼ¾ÄÀÁØÊÉËØÂÆÊ¿Ò¼ÀĸǸȸºº¼Ô¼À ¼·«©Àº«¹ÁÀÒμÀÓ»¾ÇÈÆÎÐȾÃÒļÊÉ̽¾ ËÓɼÀÊüËÆÌʘÑÂÂÆÌÊ

¼ÀÁØĸ˾ʼ¾ÄÀÁÓʸÃÌÄËÀÁÓÊ ¹ÀÆþθÄÔ¸ÊØÇÐʼÔĸÀ˸³§»¶­ ©«Ã§ºµ»–°§·§²§©°À»À¸ºÈÑͼ˸À ÐÊÉÌÄÑÈ˾ɾ˾ÊǸȸºÐºÀÁÓÊ»ÙĸþÊÁ¸À ˾ÊÆÀÁÆÄÆÃÀÁÓÊÀÉÎÙÆÊ˾ÊÎÜȸʘÀ¸ĸËÆ ÇÆÙüÇÀƸÇÂѾ¼Â¾ÄÀÁÓ¸ÃÌÄËÀÁÓ¹ÀÆþ θÄÔ¸¼ÔĸÀËØÉÆÀÉÎÌÈÓØÉÆÀÉÎÌÈÓ¼ÔĸÀ¾ ÎÜȸ§Ë¾ÄÇÈÆÁ¼ÀÃÒľ»¾Â¸»ÓǼÈÔÇËÐɾ ¼ÂÑÎÀÉ˸ÓÁ¸¿ØÂÆÌ œ¼Â¾ÄÀÁÓ¸»ÌĸÃÔ¸¼Á»¾ÂÜļ˸ÀÒÄËÆĸ ¸ÌËÓÄ˾ÄǼÈÔÆ»ÆÁ¸¿ÜʾÁ̹ÒÈľɾËÈÀ ºÌÈÔ½¼ÀÉËÀʸºÆÈÒÊü§¶±¿²Á³µºµ½Á·¯ ©¯§ª§³«¯°ÀÁ¸ÀÆÀÅÒÄÆÀÇÀÉËÐËÒÊÆÌÉÀ¸ÉËÀÁÑ ÒÎÆÌÄ¿ÒɼÀÌÇؼÇÆÇ˼Ը˾ļ¾ÄÀÁÓÆÀÁÆ ÄÆÃÔ¸šÔĸÀÂÆÀÇØĸĸüÄØüÄÆÁ¸ÀÍÌÉÀ Áؾ¼Â¾ÄÀÁÓ¸ÃÌÄËÀÁÓ¹ÀÆþθÄÔ¸ĸ¼ÔĸÀ ¸ÇÆÂÙËÐʼŸÈ˾ÃÒľ¸ÇØËƸÄËÀÉ˸¿ÃÀ ÉËÀÁØżÈÆÁØÃøËÆÇÆÌ¿¸˾ÊǼËÑÅÆÌÄÆÀ

¹ÑÄÆÌÄüÉÌÄÆÇËÀÁÒÊ»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¼ÊÆÇÆÀÆ»Ó ÇÆ˼ǼÆÙüÄÆǸȸººÒ¼˸À¼ÄËØÊ˾Ê ¼Â¾ÄÀÁÓʼÇÀÁÈÑ˼À¸Ê

ÅÒÄÆÀǸȸºº¼ÂÀÆ»ØÎÆÀ šÔĸÀºÄÐÉËØØËÀ˸¼ÅÆÇÂÀÉËÀÁÑÇÈƺÈÑà ø˸ËÐÄšÄØÇÂÐÄ™ÌÄÑüÐĸÇÆ˼ÂÆÙÄ ËÆÍÀÂÒËÆËÐÄÁȸËÀÁÜÄ»¸Ç¸ÄÜĘÀ¸˾Ä ¼Å¸ÉÍÑÂÀɾËÐÄÉμËÀÁÜÄÉÌùƸÔÐľ

◆–ÇØ˾ÄѾÆÀ˜¼ÈøÄÆÔÍÒÈÆÄ˸À ĸþÄÇÆÌÂÑļüËÔÇÆ˼ÉËÆÌʇÀ±±µ»¹

ÃÑξÇÆ̼żÂÔÉɼ˸ÀÉËÆǸȸÉÁÓÄÀƼÔĸÀ ¸»ÌÉÜǾ˾

ÆÀÆÇÆÔÆÀÇÈÆÁ¼ÀÃÒÄÆÌĸÉÀºÆÌÈÒÏÆÌÄËÆ ÇÈغȸÃøËÐÄÍȼº¸ËÜÄ»ÒÎÆÄ˸Àĸ¸Ä¸ ÂѹÆÌÄ˸ĸÌǾº¼Ô¸§Ë¾ÄÇȸºÃ¸ËÀÁØ˾˸

¡ÑÂÀÉ˸¾ÒÁ¹¸É¾¸ÌËÓÊ˾ÊÃÑξÊ »¾Â¸»ÓËÆÇÆÀÆÊ¿¸ÇÑȼÀËÀÊǸȸºº¼ÂÔ¼Ê ǼÈÀºÈÑͼÀɼÒĸŸ¿ÃØËÆÄÉÌÉμËÀÉÃØ ËÐÄ»ÌÄÑüÐĸÂÂÑÁ¸ÀËÆǼÈÀ¿ÜÈÀƼÂÀº ÃÜÄÇÆÌÃÇÆȼÔĸ¼Å¸É͸ÂÔɼÀ¾¼Â¾ÄÀÁÓ

◆¤ÀØÈÆÀÇÆÌ¿Ò˼À¾®ÃÇÆÌ¢ËÑÃÇÀ¡¸È ¼ÔĸÀ¸ÇÆÀÁÀÆÁȸËÀÁÆÔ›¾ËÑļĸ¸Ä¸Â¸Ã

ÁÑÄÆÌÄËÆÄÉ˸ÌÈØËÆÌÊĸÃǼÀÂÆÌÁÒËÆ ÜÉ˼ĸĸÌǾºÓÉÆÌÄÁ¸À˸ÒÅÀÇÂÆÔ¸É˸ ³§»¶­©«Ã§º­¹µ·¯À³Á¸Àĸ»ÆÌÂÒÏÆÌÄ ˸»ÀÁÑËÆÌʼȺ¸ËÀÁÑÎÒÈÀ¸ ◆ŸÑÇÆ̸ÄÑüɸÉ~¸ÌËÒÊËÀÊÇÈÆËÑɼÀÊ ÒμÀtÉÁÑɼÀÃÙ˾uÁ¸ÀÆÀ»ÀÆÁËÓ˾ÊËÐÄĸÌ Ǿº¼ÔÐĚ¼ÌÉÔĸÊ‘ðµ¹—§¨µ»±À·­¹Æ ÆÇÆÔÆÊÒμÀÇÈÆ˼ÔļÀĸÇÑȼÀ˸ĸÌǾº¼Ô¸ ÆÌÉÀ¸ÉËÀÁѺÀ¸Âƺ¸ÈÀ¸ÉÃØËÐĘÑÂÂÐÄ ¨¸ĸÌǾº¼Ô¸šÂ¼ÌÉÔĸʹÈÔÉÁÆÄ˸Àɼ ¼ÅÔÉÆ̻ȸøËÀÁÓÆÀÁÆÄÆÃÀÁÓÁ¸ËÑÉ˸ ɾÁ¸ÀǸȸÃÒÄÆÌļļÀËÆÌȺԸÃØÄÆ Á¸ÀÃØÄƸÇØËÀÊÆÀÁÆÄÆÃÀÁÒʼÄÒɼÀÊËÆÌ ¥¼Ä˸ºÜÄÆÌ°ÎÆÌÄÇÑȼÀËÆ ËÐÄ ÎȾÃÑËÐĺÀ¸˾ĸÌÇÓº¾É¾»ÙÆËÆÈÇÀ¸ ÁÑËÐÄÎÐÈÔʸÁØþĸÒÎÆÌÄǸȸ»ÜɼÀ ÆÙ˼¸øÈÔĸ¥ÜÊÂÆÀÇØļÇÀμÀÈÆÙÄĸ ÇÑÈÆÌÄÁ¸ÀËÆħÁ¸È¸Ã¸ºÁÑ ‰Ã³§¯§¶±Ç¤À˜¼ÈøÄÆÔÇÆÌÂÑļËÆ ĸÌǾº¼ÔÆÇÈÆʼÁ¸ËÆÃÃÙÈÀ¸¼ÌÈÜ üËÈÔ¸ÌÇƹÈÙÎÀ¸ÌÇØǸÈÑ»ÆɾÃÒɸ ´ÇÆÀÆÊËÆÇÑȼÀǸȸ»Ô»¼À˸ÌÇƹÈÙÎÀ¸ ˸ÆÇÆÔ¸ºÀ¸ĸÆÂÆÁ¾ÈпÆÙÄÎȼÀѽÆÄ˸À ÉμËÀÁÑÂÔº¸ÎÈÓø˸Á¸À¼ÀÉÇÈÑË˼À ¼Á¸ËÆÃÃÌÈÀÑÁÀ¸ŸÀ¸ÍÆÙ˸¹Ñ¼ÀtǸÄ˼ ÂØÄÀu¿~¸ÈÎÔɼÀĸÇÀÒ½¼À˾ÄÁ̹ÒÈľɾĸ ËÆÌ»ÜɼÀÁȸËÀÁÒÊ»Æ̼ÀÒʸǼÀÂÜÄ˸Ê ÁÀ¸ÌËØÊü˾ɼÀÈÑËÆÌØËÀ¿¸Á¼ÔɼÀ˸ ĸÌǾº¼Ô¸ ¨ÆÃÒº¸¼ÈÜ˾øÇÆÌÇÈÆÁÙÇ˼ÀºÀ¸˾Ä Á̹ÒÈľɾ¼ÔĸÀ˜À¸ËÔüËÑ˾ĸ¸½ÆÄÀÁÓ Á¸ÀÁ¸¿¸ÈѼÁ¹À¸ÉËÀÁÓÉÌÃǼÈÀÍÆÈÑËÐÄ ˜¼ÈøÄÜÄ»¼ÄÒμÀÎȾÉÀÃÆÇÆÀÓɼÀÁ¸ÄÒĸ ¸ÇØ˸ÄÆÃÀÁÑÃÒɸÇÆÌ»À¸¿Ò˼ÀºÀ¸ĸ ËÆÌÊËÈÔżÀ˸»ØÄËÀ¸

Á̹ÒÈľɾ˜À¸ǸÈÑ»¼ÀºÃ¸Á¸ÃÔ¸¼Â¾ÄÀÁÓ Á̹ÒÈľɾ»¼Ä¿¸ÃÇÆÈÆÙɼĸÇÈÆËÀÃÓɼÀ ÈÜÉÀÁ¸øξËÀÁѸ¼ÈÆÉÁÑ;¼Ä»¼ÎÆÃÒÄÐÊ ÆÙ˼¼ÌÈÐǸÕÁѨ¸ÇƼÃÀÁѸ¼ÈÆÉÁÑ; ÇÆ̸ÇÆ˼ÂÆÙÄËÆÍÀÂÒËÆËÆÌÍÀÂÒËÆÌËÐÄ ¼ÅÆÇÂÀÉËÀÁÜÄÇÈƺȸÃÃÑËÐļÔĸÀɼ¸Ã¼ÈÀ ÁÑÄÀÁÆÇÀÑËÆ §Ë¾Ä¸ÈÒĸËÐļ¾ÄÀÁÜÄĸÌËÀÁÜļÅÆ ÇÂÀÉÃÜÄÆÀ–üÈÀÁÑÄÆÀ¸ÌËÓ˾ÄǼÈÔÆ»Æ »¼ÄÒÎÆÌÄÁ¼ÄËÈÀÁÓ¿Òɾ–ÌËÆÔÇÆÌǸԽÆÌÄ ¼ÔĸÀÆÀ¯¸½»·µÃ«»·¿¶§Ãµ¯«º§Ã·µ¯»¾Â¸»Ó ˜¼ÈøÄÆÔÁ¸À˜ÑÂÂÆÀ¡Òɸɼ¸ÌËØËÆǸÀÎÄÔ »À¾¼Â¾ÄÀÁÓÁ̹ÒÈľɾÇÈÆÉǸ¿¼ÔÃÑ˸À¸

ØÇÐÊ͸Ôļ˸ÀĸÉÜɼÀØËÀÃÇÆȼÔÒÎÆÄ˸Ê ˾ļÇÀÇÂÒÆÄ»ÌÉÁÆÂÔ¸ØËÀÇÈÒǼÀĸÌÇÆÂÆ ºÔ½¼ÀÉ˾¹ÆÓ¿¼ÀÑËÆÌʺÀ¸ĸżǼÈÑɼÀËÆÄ »ÙÉÁÆÂÆÁѹÆËÆ̧ÌÃÍÜÄÆ̧˸¿¼ÈØ˾˸Ê

ËÆÌÊǸȸºº¼ÂÀÆ»ØÎÆÌʤÀ˜¼ÈøÄÆÔ¸ÍÆÙ ¶Â·§³ºµ¬«¸ºÇ½·Â²§ºÀ¸˸ÌÇƹÈÙÎÀ¸ ËÜȸÒÎÆÌĸÇÆ͸ÉÔɼÀĸtÉÇÈÜÅÆÌÄu˸ ĸÌǾº¼Ô¸ËÆ̧Á¸È¸Ã¸ºÁÑɼÃÀ¸¼Ë¸ÀȼԸ

Á¸À˾ʼÌÈÐǸÕÁÓÊÉËÓÈÀžÊÜÉ˼ĸþÄ Á¸Ë¸ÈȼÙɼÀ¾¼Â¾ÄÀÁÓÆÀÁÆÄÆÃÔ¸

ËÆÌ®ÃÇÆÌ¢ËÑÃÇÀü˾ÄÆÇÆÔ¸ÒÎÆÌÄ ¼ºÁ¸¿À»ÈÙɼÀÃÀ¸¼ÌÈÙ˼Ⱦ¼ÇÀμÀȾøËÀÁÓ

§ËØÎÆÊ˾ʾº¼ÉÔ¸ÊËÆÌÌÇÆÌȺ¼ÔÆÌ ®ÃÌĸʼÔĸÀĸ¿ÒɼÀÁÑËиÇØÃÀ¸«¶¯ ½«¯·­²§º¯°Âµ²¶·Á±§˸ËÈÔ¸ĸÌǾº¼Ô¸ ˾ÊÎÜȸÊšÀ»ÀÁØ˼ȸĸ¼ÄÉÐøËÜɼÀ˸

ÉÌļȺ¸ÉÔ¸Á¸À¼ÄËØʘ¼ÈøÄÔ¸Ê ¸ÇÈÒǼÀ»¼ĸɾüÀп¼ÔØËÀÆÀ˜¼ÈøÄÆÔ ÍÒÈÆÄ˸ÀÐʸÇÈØ¿ÌÃÆÀĸÉÌļȺ¸ÉËÆÙÄü ËÆÌʘÑÂÂÆÌÊÉ˸ĸÌǾº¼Ô¸§Á¸È¸Ã¸ºÁÑ

³§»¶­©«Ã§ºµ»–°§·§²§©°ÀüËÑ˾Ä ¸ÇÆÎÜȾɾËÐĘ¼ÈøÄÜÄÉËÆÉÎÓøÇÆÌ »À¸Î¼ÀÈÔ½¼Ë¸À˸³§»¶­©«Ã§º­¹‰±«»¸Ã³§¹

¨ÆÆÀÁÆÄÆÃÀÁØÁÔľËÈÆ ÒÅÀÍȼºÑ˼ʼÔĸÀ ÃÀÁÈØÁ¸À¾»À¸ÉÇÆÈÑ˼ÎÄÆÂƺÀÁÜÄÃÌÉËÀ ÁÜÄüºÑ¾

Á¸À˾Ê–È·µ» ¨Æ¼ÄÂغÐÉÎÓøºÀ¸ĸ¼ÇÀ¹ÀÜɼÀØÇÐÊ ÂÒļÉËÆÌÇÆÌȺ¼ÔÆ®ÃÌĸÊÇÈÆÛÇÆ¿Ò˼À Ǹȸºº¼ÂÔ¼ÊÁ¸À˼ÎÄƺÄÐÉÔ¸¤ÀǸȸºº¼ÂÔ

®ÂÂÐÉ˼ÆÀǸȸºº¼ÂÀÆ»ØÎÆÀ»¼ÄÒÎÆÌÄ ÂغÆĸ¼Ä»À¸ÍÒÈÆÄ˸ÀºÀ¸˾ÉËÓÈÀž˾Ê ¼Â¾ÄÀÁÓʸÃÌÄËÀÁÓʹÀÆþθÄԸʖÄËÀ¿ÒËÐÊ ÒÎÆÌÄÁÑ¿¼ÂغÆĸ˾ÄÌÇÆÄÆüÙÆÌÄ

¼ÊÃÇÆÈÆÙÄĸÇÈÆÒ¿ÆÌÄÃØÄƸÇØËƼ¾ ÄÀÁإƼÃÀÁØ¢¸ÌËÀÁØ

šÄ»À¸ÍÒÈÆÄ˸ÀÃØÄƺÀ¸ËÀÊǸȸºº¼ÂԼʘÀ¸ ĸËÀʼŸÉ͸ÂÔÉÆÌÄ»ÔÄÆÌÄÀ©·¯«¹²À½«¹

íÉËØÉÆØËÀÒμÀ¸ÇÆüÔļÀ¸ÇØËÀʼ¾ ÄÀÁÒÊÌÇÆ»ÆÃÒÊÉËÆÄÎÜÈÆ˾ÊĸÌǾºÔ¸Ê »¼Ä͸Ôļ˸Àĸ¸ÇÆ˼¼ÔÀÉÎÌÈØÁÔľËÈƺÀ¸

ü˸ÅÙËÆÌÊÁ¸À¼ÔĸÀ»À¸Ë¼¿¼ÀÃÒÄÆÀĸ tǸËÓÉÆÌÄÉËÆĸÀÃØu˾ÄØÇÆÀ¸¼Â¾ÄÀÁÓ Á̹ÒÈľɾ

–²³¤©®·ª¶§¬¤³®²­¿¶ — ÇƹÈÙÎÀ¼Ê»À¸»ÈÆÃÒÊÆÀÆÇÆÔ¼ÊÆ»¾ºÆÙÄɼ¼ÇÀμÀȾøËÔ¼Ê ÇÆÌüËÀÊÍÓüÊ¿ÒÂÆÌÄĸÇÆÌÉÑÈÆÌÄËÀÊüËÆÎÒÊËÐļ˸À ȼÀÜÄËÆÌÊÂØÃÇÀüɸ½ØÄËÐÄüÇÆÂÀËÀÁÒÊ»À¸ÉÌÄ»ÒɼÀÊÌÇÆÌÈ ºÀÁÑÎËÌÇÓø˸ÁÑËиÇØ˾½ÜľÁ¸ÀtÁÈÌÍØÊuÃÀÄËÀ¸ÁØÊÇؼÃÆÊ ÉÌÃͼÈØÄËÐÄÉÌÄ¿ÒËÆÌ嵶§¬±º­¹ª¯§¶±µ°Â¹ËÐÄĸÌǾº¼ÔÐÄ §Á¸È¸Ã¸ºÁÑ Ÿ¸Àظ¸ÌËÑÉ˾ÄÇÂÑ˾¼Èº¸½ÆÃÒÄÐÄɼÃÀ¸¹ÀÆþθÄÀÁÓ ÃÆÄÑ»¸¾ÆÇÆÔ¸¸ÄËÔĸ¸ÇÆ˼¼ÔÁÆùÀÁØɾüÔƸÄÑÇËÌžÊÒμÀ ü˸ËȸǼÔɼǼ»ÔÆÉÌÃͼÈØÄËÐÄü½µ·Ç«°§ºµ³ºÀª¿³«°§ ºµ²²»·Ã¿³«»·Ë §¼¸ÌËØËÆÇÑÈËÀ˾Ê»À¸ÇÂÆÁÓÊüüÉѽÆÄ˼ÊÇÆÌÒÎÆÌÄ ¼ºÁÂйÔɼÀÁ¸ÀÌÇÆÌȺÆÙÊÁ¸ÀÌǾȼÉÀ¸ÁÆÙÊǸÈѺÆÄ˼ÊɼÒĸ Ǹ½ÑÈÀü‡«·²§³µÈ¹‡À±±µ»¹·§¨«¹¼ÇÀμÀȾøËԼʿ¸ÇÈÒǼÀ ĸ¹Ñ¼ÀËÒÂÆÊƇ¯Ë·©µ¹”§¶§³ª·Áµ»Á¸Àĸ½¾ËÓɼÀ¼ÇËÆüÈÓ ¼Ä¾ÃÒÈÐɾºÀ¸˸ØɸÉÌù¸ÔÄÆÌÄÉ˸ĸÌǾº¼Ô¸§Á¸È¸Ã¸ºÁÑ

ÇÈÀÄÇÀÑɼÀ»Æ̼ÀÑƼÀɸºº¼ÂÒ¸ÊÁ¸ÀŸĸÉ˾¿ÆÙļż˸ÉËÀÁÒÊ ¼ÇÀËÈÆÇÒÊɼÁÑĸÎÈØÄÆ ◆–ÇØ˾ÃÀ¸ǼÌÈѾº¼ÈøÄÀÁӼ˸ÀȼԸ¸ÍÆÙÒÍËÀ¸Å¼ÌÇÆ ¹ÈÙÎÀÆÇÆ̺ÒÈļÀÁ¸ÀÒμÀ¼ÀÉÇÈÑżÀ¼Á¸ËÆÄËÑ»¼Ê¼Á¸ËÆÃÃÙÈÀ¸ ÇÈÀÄǸȸ»ÜɼÀËÀÊǸȸºº¼ÂԼʿҼÀĸÇÆÌÂÓɼÀ˾ļ˸ÀȼԸÁ¸À ĸ¼«¸Ë¸«¯¼ÇÀÇÂÒÆÄËƼ¾ÄÀÁØ™¾ÃØÉÀÆ ◆–ÇØ˾ÄѾÁÑÇÆÀÆÀÇÈÆÉǸ¿ÆÙij§¸ºÂ¸µ»³º­ªµ»±«¯Àü ¸ÅÀÆÂƺÓɼÀÊÇÆ̺ÒÈÄÆÌÄÇÈÆÊÉ̺Á¼ÁÈÀÃÒľǼÌÈÑ¿ÒÂÆÄ˸Ê ĸÉËÈÔÏÆÌĸ¸º¸ÂÂÀÁѼÄÜǸÈѾ¸ÍÆÈËÜÄÆÌÄÉ̺Á¼ ÁÈÀÃÒÄÆÌÇÆÌȺØüÇÈÆËÀÃÓɼÀÊyÇÆÌÒËÉÀÁ¸À¸ÂÂÀÜÊ»¼ÄÒμÀy ¹Ñ½ÆÄ˸ÊËÆ¡¸ÅÔÃÆÌÉËÆÉËØθÉËÈÆ –Ê»¼ÀÂÆÀÇØÄÆÇÈпÌÇÆÌȺØÊÇÆÀÆÀÁ¸ÀºÀ¸ËÔ¿ÒÂÆÌÄü¸»À¸ ͸ļÔÊ»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¼ÊÁ¸ÀÉ˾ÄÇÂÑ˾ËÐļȺ¸½ÆÃÒÄÐÄĸǸÔÅÆÌÄ ǸÀÎÄÔ»À¸ÆÀÁÆÄÆÃÀÁÑÁ¸ÀÇÆÂÀËÀÁÑÁ¸À¸Ê½¾ËÓɼÀØÂÆËÆÄÍÑÁ¼ÂÆ ºÀ¸ĸÇÈÆÂѹ¼À˸μÀÈØ˼ȸ




‚

¥Î†¢ ¥˜™˜

šÄÏÎË˟ÁÀѼÃÈÀΊÀÌÀџÖ

…

¦

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

šÄÿÎÆÑÀÌ̺Ö Ç£ÇƼËËÇÖ

ÄÊÎËË»ÒÓħ ÅÐÍÀÉÄÒÓÎÍ †ÀÏÀÍÃѺÎØΊÀÌÀџÖÏÑÈÍ ÀϽ˼ÆÄÖÇ̺ÑÄÖÒÓÇ”ÎØË»  ÏÑÈÍϟÑÄÈÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÓÀ

ÓÎØͺÎØÏÑκÃÑÎØÊÀÈÃÄÍØÏÇÑÄÓļÓÀÈÊÀ̼À ËÎÆÈÊ»ÄͽÓÇÓÀÖ —ÓÄËÈʻҿÍÔÄÒÇÓÇÖ¢ÑÆÀÍÕÓÈʻ֕ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÓÎØÎØ¥ÀÊÓÈÊοŠØÍÄÃѼÎغ×ÄÈÕÖÄÉ»Ö ◆ ‚ÇÌ»ÓÑÇ֏ÁÑÀ̽ÏÎØËÎÖ ÏѽÄÃÑÎÖ º×ÄÈ  »ÃÇ ÀÍÀÊÎÈÍÕÔļ  ◆ †ºÓÑÎÖšÎËØÁȟÓÇÖ ÏÑÐÇÍØÏÎØÑƽÖ ◆ „ÄØÓºÑÇÖ–ÀÆÎѼÓÇÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ™•

̺ÓÑÀ ÀË˟ÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ ‚ļÍÀÈÀØÓ½Ö ÏÎØÃÄÍ˺ÄÈÍÀÉÄÊÎËË»ÒÄÈÀϽÓÎÏÎËÈÓÈʽ ÓºËÌÀÒÓÎÎÏμÎÁѼÒÊÄÓÀÈ— ÎØÃοËÀËÎÈϽÍ ÃÄÍÌÏÎÑļÍÀÎÑÔÎÏÎûÒÄÈÊÀÈΊÀÌÀџÖ º×ÄÈÏÎË˟ÁÀѼÃÈÀÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈ­ÍÀÀϽ ÀØӟÓÎÁ˺ÏÄÈÒÓÈÖÄÉÄÓÀÒÓÈʺÖÄÏÈÓÑÎϺÖÆÈÀ 4JFNFOTÊÀÈ”ÀÓÎϺÃÈÏÎØŸÑ×ÈÒÀÍÊÀÈÒÓÈÖ

◆ †ŸÍÎÖ†ÀÍÀÆÈÕÓ½ÏÎØËÎÖ ÄÊÏѽÒÕÏÎÖ ‚ ◆ ÔÀ͟ÒÈÎÖ ŸÊÎÖ ÁÎØËÄØÓ»Ö ◆ šÀÑȺÓÓÀÈÀÍ͟ÊÎØ ÄØÑÕÁÎØËÄØÓ»Ö  ÄÏÈÊÄÅÀË»ÖÓÇÖÎ̟ÃÀÖÓÕÍÄØÑÕÁÎØËÄØÓÐÍ ÓÇÖ ‚

ÎÏμÄÖÇ ‚ÔÀÏÑÎÒÏÀÔ»ÒÄÈÍÀÈÒÎÑÑÎÏ»ÒÄÈ ×ÕѼÖÍÀÔºËÄÈÍÀÀÃÄȟÒÄÈÓÎÍ™ÀÑÀÌÀÍË» ¢ŠÀÌÀÑŸÖ ÀÍÊÀÈ˺ÄȽÓȽËÀÏѺÏÄÈÍÀ ÁÆÎØÍÒÓÎÅÕÖÊÀȽÓÈÃÄÍÅÎÁŸÓÀÈÓ¼ÏÎÓÀ ÄÍÐ ÄÏÈ̺ÍÄÈÏÕÖÏѺÏÄȽËÎÈÍÀÌÀÓÐÒÎØÍÆÈÀÍÀ

◆ šŸÉÈÌÎÖ«ÀÑÀʽÏÎØËÎÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ †ÎËÈÓÈÊοŠ×ÄÃÈÀÒÌο ◆ ™ÐÒÓÀցÊÈÎØ˺ÊÀÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ †ÑÎÆџÌÌÀÓÎÖ

ÌÇÍÌļÍÄÈÊÀ̼ÀÒÊȟϟÍÕÀϽÓÎÍÏÎËÈÓÈʽ ʽÒÌÎ ɺÑÄȽÓȺ×ÄÈÏÎË˟ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ‚ÄÍ

◆ ”ÀÒ¼ËÇÖšÈ×ÀËÎËȟÊÎÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ ¥ÎÏÈʻ֏ØÓÎÃÈμÊÇÒÇÖ

ÔºËÄÈÍÀÊÀË¿ÂÄÈÊÀͺÍÀÍ ÀÍÊÀÈÀØÓ½º×ÄÈ ÏÑÎÒÕÑÈͽʽÒÓÎÖÆÈÀÓÇ ‚ ÀË˟ÏÈÒÓÄ¿ÄȽÓÈ ÌÀÊÑÎÏѽÔÄÒÌÀÔÀÁÆÄÈÊÄÑÃÈÒ̺ÍÎÖ —ÀϽÅÀÒÇÓÎØ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎØšÇÓÒÎӟÊÇ ÍÀϟÄÈÒÓÇ”ÎØË»ÆÈÀÓÇÍÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»ÄÏÈÓÑÎÏ»

◆ šÄͺËÀÎÖ‚ÀÒÊÀ˟ÊÇÖ ÆÄÍÈʽÖÃÈÄØÔØÍÓ»Ö ÓÇÖ ‚ ◆ šÀÍÐËÇ֏ÆÆÄ˟ÊÀÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ ¢ÑÆÀÍÕÓÈÊο ◆ ÈŸÍÍÇÖšÀÍÐËÇÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ ŠØÍÃÈÊÀËÈÒÌο ◆ ™ÀÓÄѼÍÀ†ÀÏÀÊÐÒÓÀ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ ØÍÀÈÊļÕ̓Ä̟ÓÕÍ

ÆÈÀÓÇ4JFNFOTÃÇÌÈÎØÑÆļÏÎÍÎʺÅÀËÎÒÓÎÍ ŠÀÌÀџ ÎÎÏμÎÖÃÄÍÔÀ»ÔÄËÄÍÀÓÎÍÀÊοÒÄÈ ÍÀÉ¿ÍÄÈÏËÇƺÖÀϽÓÎÏÀÑÄËÔ½ÍÊÀÈÄÈÃÈʟÆÈÀ ÓÎÏÎغÏÄÒÄÇÊØÁºÑÍÇÒÇ ‚

— ÎØÃοËÀÃÄÍ˺ÄÈÍÀÉÄÊÎËË»ÒÄÈ †ÎÍÎʺÅÀËÎÖÆÈÀÓÎÍÏѽÄÃÑÎÓÇÖ ‚ÇÀϽÅÀÒÇšÇÓÒÎӟÊÇÍÀϟÄÈÒÓÇÍÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»ÆÈÀÓÇ4JFNFOT ¢ÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ ÎØÃοËÀÖļÍÀÈÌÄÓÇÍ Ï˟ÓÇÒÓÎÍÓμ×ÎÊÀÈÀØÓ½şÍÇÊÄÄϼÒÇÖÌÄÓÇ ÃÇÌÎÒÈÎÏμÇÒÇÓÇÖÄØ×ÀÑÈÒÓ»ÑÈÀÖÄÏÈÒÓÎË»ÖÓÎØ ™ÀÑÀÌÀÍË»ÓÎÏÑÎÖÓÎÍ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎ —ÃÈÀ×ļÑÈÒÇÓÇÖØϽÔÄÒÇÖ4JFNFOTļÍÀÈ ÿÒÊÎËÇ ËÎÈÏ½Í ÊÀÈÄÏÄÈûØϟÑ×ÄÈÒ¿ÍÃÄÒÇÌÄ ÌÄƟËÎÓÌ»ÌÀÓÎØÆÀ˟ÙÈÎØÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖÄϼÓÕÍ ÊØÁÄÑÍÇÓÈÊÐÍÇÌÄÑÐÍÓÇÖ ‚

‚ÈÀÅÎÑÄÓÈʺÖÀϽÂÄÈÖ ŠÓÇ£ÇƼËËÇÖº×ÎØÍÃØÎÆÑÀÌ̺ÖÆÈÀ ÓÇÒӟÒÇÏÎØÔÀÓÇÑ»ÒÄÈÓÎʽÌÌÀÊÀÈÒÓÎ ÏÄÑÈÁŸËËÎÍÓÎØŠÀÌÀџØϟÑ×ÎØÍÃÈÀÅÎÑÄÓÈʺÖ ÀϽÂÄÈÖ ◆ šÄÑÈÊμÒØÍÄÑƟÓÄÖÓÎØÏÈÒÓÄ¿ÎØͽÓÈÌÄ ÓÈÖÄÉÄÓÀÒÓÈʺÖÔÀÌÏÎѺÒÄÈÌÈÀÊÀÈÊÀË»ÍÀ ÉÄÊÀÔÀѼÒÄÈÇ ‚ÓÀÄÒÕÓÄÑÈʟÓÇÖÀÌÀÑÓÕ˟ ÙÇÓ»ÌÀÓÀØÓ½ÓÎÔÄÕÑοÍÄÏÈÓÀÊÓÈʽÀʽÌÇ ÊÀÈÀÍÀÏÀÈÓÇÔļÍÀÒÓѺÂÄÈÓÇÍÏ˟ÓÇÇ £ÇƼËËÇÖÒÓÀÏÈÎÄÏÐÍØÌÀÀϽÓÀÒÓÄ˺×Ç ◆ Ï½ÓÇÍŸËËÇÏËÄØџØϟÑ×ÎØÍÀØÓμ ÏÎØÔÄÕÑοͽÓÈÓÎʽÌÌÀÃÄÍÏѺÏÄÈÍÀÅ¿ÆÄÈ ÀϽÓÈÖÊÄÍÓÑÈʺÖÊÀÓÄØÔ¿ÍÒÄÈÖÏÎØļ×Ä ÀÊÎËÎØÔ»ÒÄÈÇÊØÁºÑÍÇÒÇ™ÀÑÀÌÀÍË»ÒÄÀØÓºÖ ÓÈÖØÏÎÔºÒÄÈ֏ØÓ½ÓÎÏÈÒÓÄ¿ÎØÍÀÊџÃÀÍÓÀÌÄ ÓÎÄÏÈ×ļÑÇÌÀ½ÓÈÇÏÀџÓÀÉÇÔÀÃÄ×ÔļÊÀ¼ÑÈÎ ÏË»ÆÌÀÒÓÇÍÀÉÈÎÏÈÒÓ¼ÀÓÇÖ ¢ŠÀÌÀџÖļÍÀÈÄÆÊËÕÁÈÒ̺ÍÎÖÊÀÈɺÑÄÈ ½ÓÈÓΆŠ¢™ÌÏÎÑļʟËËÈÒÓÀÍÀÀÉÈÎÏÎÈ»ÒÄÈ ÓÈÖÄÉÄÓÀÒÓÈʺÖÄÏÈÓÑÎϺÖÕÖÀÍÓÈÏÄÑÈÒÏÀÒ̽

ÒÓÇÃÈÀ×ļÑÈÒÇÓÕÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐ͏ϺÍÀÍÓ¼ÓÎØ ÏÀÑÀ̺ÍÄÈÇ¢ÈÊÎƺÍÄÈÀšÇÓÒÎӟÊÇ ÏÎØÃÄÍ ÔÀÌļÍÄÈÌÄÒÓÀØÑÕ̺ÍÀ׺ÑÈÀ ÄÍÐÇ Ó½ÑÀ šÏÀÊÎÆȟÍÍÇÀÑ×¼ÙÄÈÏÄÑÈÎÃļÄÖÒÓÇÍÄÏÀÑ×¼À À¿ÑÈÎÊÀÈÆÈÀÓÑÄÈÖ̺ÑÄÖÔÀÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÇÍ ™Ñ»ÓÇ  †ŸÍÓÕÖÇØÏÄџÒÏÈÒÇÓÎØ™ÀÑÀÌÀÍË»ÊÀÈÓÇÖ ÏÎËÈÓÈÊ»ÖÏÎØÀÊÎËοÔÇÒÄļÍÀÈÇ̺×ÑÈÒÓÈÆÌ»Ö ÃØÒÊÎ˽ÓÄÑÇÏÎËÈÓÈÊ»ŸÒÊÇÒÇÈÒÎÑÑÎϼÀÖ ÆÈÀÓÎÍŠÀÌÀџ ÎÎÏμÎÖ ºÏÄÈÓÀÀϽÏÎË˺Ö Ç̺ÑÄÖÒÈÕÏ»Ö ÄϺËÄÉÄÓÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇ †ÀÑÀÒÊÄØ» ÌÄӟÓÇÍÄϼÒÊÄ»ÓÎØÒÓÎÍ †ÀÏοËÈÀ ÍÀÒÓÇѼÉÄÈÓÎÍ™ÀÑÀÌÀÍË»¦¢ØÃļÖ ÌÏÎÑļÍÀÀÌÅÈÒÁÇÓ»ÒÄÈÓÇÍÀÊÄÑÀȽÓÇÓÀÊÀÈ ÓÇÍÏÑÎÒÅÎџÒÓÎÍÓ½ÏÎÓÎØ™™ÀÑÀÌÀÍË»§  ļÏÄÆÈÀÍÀÊËļÒÄÈÓÎ̺ÓÕÏÎ ÓÎÎÏμνÌÕÖ ÏÀÑÀ̺ÍÄÈÀÍÎÈÊÓ½ ÍÊÀÈμÃÈÎÖΊÀÌÀџÖÃÄÍÔÄÕÑļÁÀѼÃÈ ÓÎÍ™ÀÑÀÌÀÍË» ÃÄÍļÍÀÈ˼ÆÎÈÎÈÎÏËÀÑ×ÇÆμ ÓÎØÏÎØÓÇÍϺÅÓÎØÍŸÆÑÈÀÒÓÎÍÓºÕÖ ÏÑÕÔØÏÎØÑƽ—£ÇƼËËÇÖ½ÌÕÖÏÀÑÀ̺ÍÄÈ ÒÄÿÒÊÎËÇÔºÒÇÊÀÈ˽ÆÕÓÇÖÓÑÀÆÈÊ»Ö ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÖÊÀӟÒÓÀÒÇÖ ÏÎØÃØÒÊÎËÄ¿ÄÈ ÓÇÙÕ»ÓÇÖ ‚ ÀÅο½ËÎÈÔØÌοÍÓÀÈÓÎ ÀÌÀÑÓÕ˽ÏÀÑÄËÔ½Í

­ÓÎÈÌÎÈÍÀÌÈË»ÒÎØÍ ™ÀÈÍÀ»ÓÀÍ̽ÍÎÇÎÈÊÎÍÎ̼À—ØϽÔÄÒÇ ÓÇÖšÎͻ֔ÀÓÎÏÄüÎØÊØÍÇƟÄÈÓÇ ‚ÊÀÈ ÓÇͺÀÇÆÄÒ¼À ÀÅοÎÈÏÑÐÇÍØÏÎØÑÆμ ÄÈÃÈʟ

΂οÊÀÖ ļÍÀȺÓÎÈÌÎÈÍÀÌÈË»ÒÎØÍÊÀÈÍÀ ÄÏÈÑѼÂÎØÍÄØÔ¿ÍÄÖÒÓΚºÆÀÑΚÀɼÌÎØÓÇÍ ÏÄѼÎÃÎÓÇÖÊÀÑÀÌÀÍËÈÊ»ÖÏÑÕÔØÏÎØÑƼÀÖ ¢ŠÀÌÀџÖÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈÃÈÀÓÄÔÄÈ̺ÍÎÖÍÀ ÏÑÎÒźÑÄÈÏËÀ¼ÒÈÎÒÓ»ÑÈÉÇÖÒÓÇÍÊØÁºÑÍÇÒÇ ÒÓÎÏÄüÎÓÇÖÊÀÓÀÏÎ˺ÌÇÒÇÖÓÇÖÃÈÀÅÔÎџÖ …ºÑÄȽÌÕÖ½ÓÈÀØÓ½ļÍÀÈÿÒÊÎËÎ ÃȽÓÈÔÀ ÏѺÏÄÈÍÀÀÃÄȟÒÄÈÒÓÄ˺×ÇÓÇÖ ‚ÏÎغ×ÎØÍ ÒÊȺÖÒÄÃȟÅÎÑÄÖØÏÎÔºÒÄÈÖ ¢šÇÓÒÎӟÊÇÖÓοºÒÓÄÈËÄÓÎÌ»ÍØÌÀÊÀÈÓÎØ ļÏÄÏÑÎÇÌÄÑÐÍÌÄÃÈÀÑÑκÖ½ÓÈÔºËÄÈÍÀϟÄÈ ÒÓÇ”ÎØË»ÍÀÌÈË»ÒÄÈÆÈÀÓÇ4JFNFOT ÓÎ

◆ ÄÐÑÆÈÎÖ™ÀËÀÍÓÙ»Ö ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖÓºÕÖ ÁÎØËÄØÓÐÍÏÎËÈÓÄØÓÐÍ ◆ •ÏÀÌÄÈÍÐÍÃÀÖ„ÄʺÀÖ ÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ •ÊËÎÆÐÍ ◆ ‚ÇÌ»ÓÑÇÖŠÓÀ̟ÓÇÖ Ò¿ÌÁÎØËÎÖÓÎØ ÏÑκÃÑÎØÆÈÀÔºÌÀÓÀ†ÎËÈÓÈʻ֢ÑƟÍÕÒÇÖ ◆ ‚ÇÌ»ÓÑÇÖ†ÀÍÎٟ×ÎÖ ̺ËÎÖ†ÎËÈÓÈÊο ŠØÌÁÎØ˼ÎØ ◆ ‚ÈÎÍ¿ÒÇÖŠÓÀÌÄͼÓÇÖ ÓÄ×ÍÈʽÖÒ¿ÌÁÎØËÎÖ ŠØÍÄÃѼÎØ ◆ ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖšÏοÑÀÖ ØÏÄ¿ÔØÍÎÖ ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍŠØÍÄÃѼÎØ

◆ ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖ–ÕÍÓÀÍ½Ö ÃÈÄØÔØÍÓ»Ö ÊÀÈÓÈÖÒØÌÁŸÒÄÈÖÓÇÖÄÏÎ×»ÖÊÀÈÍÀÄÉÇÆ»ÒÄÈ ¢ÑÆÀÍÕÓÈʻ֕ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÓÎØÖÏÑÀÆÌÀÓÈÊοÖ˽ÆÎØÖÏÓÐÒÇÖÓÇÖ ŠÓÇÍÄÏÈÓÑÎÏ»ÔÀÒØÌÌÄӟÒ×ÄÈÊÀÈ ÊØÁºÑÍÇÒ»ÖÓÎØŠÓÇ£ÇƼËËÇÖ ÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ¢  •‚ ÏÎØÔÀ ÔÄÕÑοͽÓÈÎÄϼÓÈÌÎÖÄÊÁȟÙÄÈ ¥ÎÌÀÑÓ¿ÑÈÎ ÄÊËÄÆļÌÄÀÍÎÈ×Ó»ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ÓÎÍŠÀÌÀџ ÐÒÓÄÍÀÒÓÇѼÉÄÈÓÎ ÓÇÖÒÓÀƽÍÀÖ ¢ŠÀÌÀџÖÀÑÍļÓÀȽÓÈÏÇÆÀ¼ÍÄÈ ʽÌÌÀ Ó½ÑÀÊÀÈ™ØÑȟÊÎÊÀÈ ÌÄËÎÆÈÊ»ÊÀÑÀÓÎÌ»ÒÄÕÍÆÈÀºÍÀ ÍÀÊËļÒÄÈÄÊļÓÎÔºÌÀ ÊÀÔÀѽÀÈÌÎÒÀÌÀÑÈʽʽÌÌÀ ÀË˟ È´ÀØÓ½ÎÏѽÄÃÑÎÖÔºËÄÈÍÀÁÆÄÈ Á˺ÏÄÈÓÇ ‚ÍÀÒÏÀџÒÒÄÓÀÈ¢ ÀϽÓÎÍËÀÁ¿ÑÈÍÔÎÓÕÍÄÉÄÓÀÒÓÈÊÐÍÌÄ ÓÈÖÌÈÊѽÓÄÑÄÖÊÀӟÓÎÃØÍÀÓ½ÍÀÌØ׺Ö ÊÀÈÍÀÀÑ×¼ÒÄÈÎØÒÈÀÒÓÈʟÀϽͺÀ ÁŸÒÇÓÇÍÏÎÑļÀÓÇÖ ‚ÏÑÎÖÓÎ ÓÀÊÓÈʽÒØͺÃÑÈÎÓÎؘÎØͼÎØ¢È ÄÊÊÀÔÀѼÒÄÈÖÒÓÎʽÌÌÀÒØÍÄ×¼ÙÎÍÓÀÈ ÊÀÈ×ÔÄÖΊÀÌÀџÖÀÍÀÊμÍÕÒÄÓÇ Ò¿ÍÔÄÒÇÓÇÖ¢ÑÆÀÍÕÓÈʻ֕ÏÈÓÑÎÏ»Ö ŠØÍÄÃѼÎØØϽÓÎ͏ÁÑÀ̽ÏÎØËÎ Š×ÄýͽËÎÈļÍÀÈÌÎØÓÙÀ×ÄÍÓ¼Í

ºÍÀÖÓÀѼ×ÍÄÈÒÓÎÍŸËËÎÆÈÀÓÎ×ÔÄÖ ÊÀÈÓÎÀÌÀÑÓÕ˽ÏÀÑÄËÔ½Í •ÍÃÄÈÊÓÈÊ»»ÓÀÍÇÄϼÔÄÒÇÏÎØ ú×ÔÇÊÄΏËÎÆÎÒÊοÅÇÖÓÎÓÄËÄØÓÀ¼Î ÃÈ»ÌÄÑÎÀϽÏÎË˟ÒÓÄ˺×ÇÓÎØ ʽÌÌÀÓÎÖ ÄÍÐÄÏÀÍÀʟÌÏÓÄÈ ÏÎËÈÓÈʟÇšÏÀÊÎÆȟÍÍÇ  ÏÎØÔºËÄÈÍÀº×ÄÈÓÎÍ ѽËÎÓÎØÄÊÅÑÀÒÓ»


¥Î†¢ ¥˜™˜

‚

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÓÇÖÅÈËÄËÄ¿ÔÄÑÇÖÏÓºÑØÆÀÖÄÍÓ½ÖÓÇÖ ‚  ½ÏÕÖşÍÇÊÄÉÄʟÔÀÑÀÊÀÈÒÓÇÍÏѽÒÅÀÓÇ ÒØÍÄÃѼÀÒÇÓÇÖ™• ¢ÈÏÎËÈÓÈʺÖÀËÊØÎͼÃÄÖÇ̺ÑÄÖÓÄËļÕÒÀÍ ÆÈÀÓÎÍÏѽÄÃÑÎ ÏÎØÏѺÏÄÈÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈ À̺ÒÕÖÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÏÎØÀÍÀÃÄÈÊÍ¿ÎÍÓÀÈ ÒÓÀÃÈÀʟÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽÓÇÖ ‚ÊÀÈÍÀ ÏļÒÄȽÓȺ×ÄÈÀÉȽÏÈÒÓÄÖÏÑÎӟÒÄÈÖÒÄÌÈÀ ÒÄÈџÙÇÓÇ̟ÓÕÍÏÎØÔºÓÄÈÇÊØÁºÑÍÇÒÇ¢È ÃÇÌÎÒÊÎÏ»ÒÄÈÖÏÎØØϟÑ×ÎØÍļÍÀÈÀÑÍÇÓÈʺÖ ÆÈÀÓÇ ‚ÊÀÈΊÀÌÀџÖº×ÄÈÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÒÓļ



†Š¢™ «ªƒ•˜†„•¥¢›žŠŠ¥— ª†¢ƒ•Š—4*&.&/4

ŠÓÎÒÓ½×ÀÒÓÑÎÓÇÖÄÉÄÓÀÒÓÈʻֺÉÈËÎÆÀÑÈÀÒÌμ ÉÈËÎÆÀÑÈÀÒÌμÅÀ¼ÍÄÓÀȽÓÈ ÁѼÒÊÎÍÓÀÈÒÓÎÒÓ½×ÀÒÓÑÎÓÇÖ ÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»ÖÄÏÈÓÑÎÏ»ÖÆÈÀÓÇ 4JFNFOT ÀÅοÌÄÓÇÍÏÑÐÓÇÀ͟ÆÍÕÒÇ

­

ÊÀÓÀË»ÉÎØÍÒÓÎğÍÔÀÊËÇÔοÍÒÓÇÍ ÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»P™ÐÒÓÀÖ™ÀÑÀÌÀÍË»ÖÊÀÈÎ ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖšÇÓÒÎӟÊÇÖ †ËÇÑÎÅÎѼÄÖ˺ÍĽÓÈ ÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇ

ÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»¢ÈÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ˺ÍĽÓÈ ÎšÇÓÒÎӟÊÇÖÔºËÄÈÍÀÊÀÔÀѼÒÄÈÓÎ ½ÍÎÌÀÓÇÖ¢ÈÊÎƺÍÄÈÀÖÀϽÓÈÖÅ»ÌÄÖ ÏÎØ»ÔÄËÀÍÓÎÍ™ØÑȟÊΚÇÓÒÎӟÊÇ 

ÊÀÈÄÉÄӟÙÄÓÀÈÏÐÖÔÀƼÍÄÈÇÀ͟ÊÀÌÂÇ ­ÍÀÖÀϽÓÎØÖÏÑÐÓÎØÖÒÓ½×ÎØÖļÍÀÈÇ ÊÀӟÔÄÒÇÒÀÅοÖÏÑÎÆÑÀÌÌÀÓÈÊο˽ÆÎØ ÊÀÈÇÀ͟ÃÄÈÉÇÓÎØÈÃÄÎËÎÆÈÊοÒÓ¼ÆÌÀÓÎÖ ÌÄÏÈÎÄØÃȟÊÑÈÓÎÓѽÏÎ ÐÒÓÄÍÀÊÈÍÇÔļÌÄ

ÏÎغÊÀÍÀÍÓÀ̺ËÇÓÇÖÄÏÈÓÑÎÏ»Ö ÏÑÎÊ¿ÏÓÄȽÓÈ̟ËËÎÍÄÌÏ˺ÊÎÍÓÀÈ ÏÎËÈÓÈʟÏѽÒÕÏÀØÓ½ ÀÏÎʟËØÂÄÓÎ̺ËÎÖÓÇÖ ÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»ÖÄÏÈÓÑÎÏ»ÖÆÈÀ

ÏÎØÊËÇÔļÎÓºÕÖÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö ½ËÀ ļÍÀÈÀÍÎÈÊӟŠØÍÄÑƟÓÄÖÓÎØÈÒ×ØѼÙÎÍÓÀÈ ½ÓÈÅÀ¼ÍÄÓÀÈÍÀº×ÄÈ ÄÆÊÀÓÀËļÂÄÈÓÇÍŸÏÎÂÇ ÏÎØÓÎÍ»ÔÄËÄÍÀÊÀÓÀÔºÓÄÈ

ÀË˟ÊÀÈÓÇÍ Ó½ÑÀšÏÀÊÎÆȟÍÍÇÍÀ ÄÌÏ˺ÊÎÍÓÀÈÏÎÈÊÈËÎÓѽÏÕÖÌÄÓÎÍšÈןËÇ «ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎÊÀÈÓÇ4JFNFOT Ê½ÌÇ ÎȼÃÈÄÖÏÇƺÖÈÒ×ØѼÙÎÍÓÀȽÓÈ ÎÄϼÓÈÌÎÖÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ ‚ÄÏÈÔØÌļ

ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎÁÀÔ̽ÄËÄØÔÄѼÀÖºÍÀÍÓÈÓÎØ †Š¢™ ×ÕѼÖÓÈÖÃÄÒÌÄ¿ÒÄÈÖÓÎØÏÀÑÄËÔ½ÍÓÎÖ

ÓÇ4JFNFOTÊÀÈÁÎØËÄØÓ»Ö ÓÇÖ ‚†ŸÍÎÖ™ÀÌ̺ÍÎÖ ÏÀÑÀϺÌÏÎÍÓÀÖ̟ËÈÒÓÀ

ØÓ½ÃÄÍƼÍÄÓÀÈ̺×ÑÈÒÓÈÆ̻֊ÓÎÏÄüÎ ÓÇÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖΊÀÌÀџÖÏÑÎӟÒÒÄȺÍÀ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈʽÌÎÍÓºËÎÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÖÀ͟ÏÓØÉÇÖ  ÌÈÀÉÄ×ÕÑÈÒÓ»¦ÒØÍÓÀÆ»§ÊÀÈÎØÒÈÀÒÓÈʟ ÊÑÀӟÄÈÃÈÀÊÑÈÓºÖÀÏÎÒӟÒÄÈÖÀϽÓÈÖÊÄÍÓÑÈʺÖ

ÓÎØÖÒØÍÎÌÈËÇÓºÖÓÎØÒÓÎ ÁÈÁ˼ÎÓÎØÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎØ ¥ŸÒÎØ¥ºËËÎÆËÎØ Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÍ

ÄÏÈËÎƺÖÓÕÍÊØÁÄÑÍ»ÒÄÕÍÓÇÖ ‚ ÀË˟ÃÄÍ ÌÏÎÑļÍÀÀÃÄȟÒÄÈÏË»ÑÕÖÓÎÍ™ÀÑÀÌÀÍË» ÆÈ´

ÁÎØËÄØÓ» ÇÓÀØÓÎÏμÇÒÇ ËÎÆÀÑÈÀÒÌÐÍÊÀÈÅØÒÈÊÐÍ

ÀØÓ½ÄϺËÄÉÀÍÍÀ×ÓØϟÍÄÎÈÎÏËÀÑ×ÇÆμÓÎÍ ËÎÆÎÒÊοÅÇ

ÏÑÎÒÐÏÕÍ ϺÑÀÀÏ´½ ÓÈ ÏÄÑÈÆџÅÄÓÀÈÒÓÎÁÈÁ˼Π ÏÑÎÊ¿ÏÓÄÈÊÀÈÀϽÓÇÍ ºÑÄØÍÀÏÎغ×ÄÈƼÍÄÈÆÈÀÓÇÍ ʼÍÇÒÇÓÕÍÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÕÍ

ŠÇÊÐÍÄÈÓÎØÖÓ½ÍÎØÖ ÈÀÍÀÒØÍÀÈͺÒÄÈÒÓÇÍÎÈÊÎÍÎ̼ÀÏÄÑÈ̺ÍÄÈ Î†ÀÏÀÍÃѺÎØÍÀʟÍÄÈϼÒÕÒÓÇÍÀÏÎÍÎÌ» ÓÇÖÄËËÇÍÈÊ»ÖÈÔÀƺÍÄÈÀÖÒÓÎØÖÌÄÓÀ͟ÒÓÄÖ ÃÄ¿ÓÄÑÇÖÆÄÍÈŸÖ ÄÍÐÔÀÒÇÊÐÒÄÈÓÎØÖ Ó½ÍÎØÖÒÓÀÄÔÍÈʟÔºÌÀÓÀ ½ÏÕÖºÃÄÈÉÄÊÀÈ ÇÏÑÎÇÌÄÑÐÍÒӟÒÇÓÎØÒÓÇÍÄÏÈÒÓÎË»ÓÎØ ÏÑÕÔØÏÎØÑÆοÒÓÎÍ•ÑÍÓÎƟ͕ϼÒÇÖÔÀ ÏÑÎÒÏÀÔ»ÒÄÈÍÀÊËļÒÄÈÓÇÒÓѽÅÈÆÆÀÏÑÎÖÓÎÍ „¢Š ÎÎÏμÎÖÀÍÓº×ÄÈÌÄӟÓÇÍÄÊËÎÆ»ÓÎØ ÒÓÇÍÀÑ×ÇƼÀÓÇÖ ‚ ÄÍÐÆÈÀÓÇÍÏÎËÈÓÈÊ» ÄͼÒ×ØÒ»ÓÎØÀϽÓÎÍ×ÐÑÎÓÎØʺÍÓÑÎØÔÀ ÀÉÈÎÏÎÈ»ÒÄÈÊÄÍÓÑÎÆÄÍ»ÒÓÄ˺×Ç ½ÏÕÖÓÎÍ ÁÑÀ̽ÏÎØËÎ ÀË˟ÊÀÈÓÎÍŠÓÀ¿Ñ΂»ÌÀ ÏÎØ ºÑ×ÄÓÀÈÒÓÇ͏ԻÍÀÀϽÓÈÖ”ÑØɺËËÄÖ ¥ÎÄϽÌÄÍÎÃȟÒÓÇÌÀº×ÄÈÌÏÑÎÒӟÓÎØÌÈÀ ÒÄÈџÄÒÕÊÎÌÌÀÓÈÊÐÍÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍÏÎØÓÎÍ ÏÑÎÁËÇÌÀÓ¼ÙÎØÍ ½ÏÕÖÀØÓ»ÓÇÖÄÊËÎÆ»ÖÓÎØ ͺÎØÆÑÀÌÌÀÓºÀÓÇÖ™ÎÈÍÎÁÎØËÄØÓÈʻ֢̟ÃÀÖ  ÓÎØÏÑκÃÑÎØÓÇÖ¢  •‚ ÀË˟ÊÀÈÓÎØ ÏÑκÃÑÎØÓÇÖ‚™• ŠÄÌÈÊÑÎÌÄÒÀ¼ÎÄϼÏÄÃÎÒÓÄËÄ×Ðͺ×ÎØÍ

❛❛

¢ÄϼÓÈÌÎÖ ÔºËÄÈϟÒÇ ÔØÒ¼ÀÍÀ ÊÀÔÀѼÒÄÈÓÎ ½ÍÎÌÀÓÇÖ Ó½ÑÀÖÊÀÈÓÎØ

ËÎÆÀÑÈÀÒÌÐÍÒÄÃÈÀÒÓ»ÌÀÓÀ ÏÎØÎȦ¿ÏÎÏÓÎȧÏÎËÈÓÈÊμ

™ØÑȟÊÎØ

❜❜

ÍÀÀÍÀÅÄÑÔļÒÓÀ½ÒÀļ×ÀÍÒØÌÁļ ÓÎ ½ÓÀͺÏÄÒÄÇÊØÁºÑÍÇÒ»ÓÎØ  ÁŸËËÎÍÓÀÖÒÓÇÍÏÑÀÆÌÀÓÈʽÓÇÓÀÄÍÀÍÓ¼ÎÍ

ÒÓÇÍÄÏÈÓÑÎÏ»˺ÆÎÍÓÀÖ½ÓÈ Ç ‚ÃÄÍÏ»ÑÄοÓĺÍÀ ÄØÑÐ ¸ÒÎÆÈÀÓÎÍ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎ

ÓÎ؏ÍÓÐÍÇŠÀÌÀџ¥ÎÏÄѼÄÑÆÎļÍÀÈ ½ÓÈÊÀÈÎÏѽÄÃÑÎÖÓÎØ„¢ŠÈÐÑÆÎÖ ™ÀÑÀÓÙÀźÑÇÖÌÈËÐÍÓÀÖÒÓÇ”ÎØË»ļÏÄ ½ÓÈÔÀÙÇÓ»ÒÄÈÓÇÃÈÄÑÄ¿ÍÇÒǽËÕͽÒÀ

šÇÓÒÎӟÊÇ ÓÀÏџÆÌÀÓÀ ÌÎȟÙÎØÍÏÈÎÉÄʟÔÀÑÀ•ŸÍ

ºÆÈÍÀÍÓÎ ŠÄ½ËÇÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ϟÍÓÕÖ Ç ‚ÔÀ

ÊËÇÔļ ½ËÀÃļ×ÍÎØͽÓÈÔÀ ÏÀÑÀÒÓļÒÓÇÍÄÏÈÓÑÎÏ» ŠÓÇÍÏÑÐÓÇÒØÍÄÃѼÀÒÇ ̟ËÈÒÓÀÓÇÖÄÉÄÓÀÒÓÈÊ»Ö ÎÁÎØËÄØÓ»ÖÓÎØ„¢Š

ÄÏÈÌļÍÄȽÓÈ̽ÍÎ΃½ÃÕÑÎÖ¥ÒÎØʟÓÎÖ º×ÄÈÎÌÎËÎÆ»ÒÄȽÓȺ×ÄÈÄÈÒÏџÉÄÈÆÈÀ ÓΆŠ¢™̟ÑÊÀÀϽÓÇ 4JFNFOT ÄÍÐÓÀÎͽÌÀÓÀÓÎØÏÑÐÇÍ ØÏÎØÑÆοšÄÓÀÅÎÑÐÍ¥ŸÒÎØšÀÍÓºËÇ

™ÚÁÀËÈÐÓÇÖÏѽÓÄÈÍÄ ÍÀÊËÇÓÄØÔļÀ͟ÌÄÒÀ

ÊÀÈÓÎØÃÈÎÈÊÇÓÈÊοÒÓÄ˺×ÎØÖÓÎØ¢¥• ŠÊÀÑϺËÇÔÀÁÑÄÔοÍÒÓÎÒÓ½×ÀÒÓÑÎÓÇÖ

ÁѼÒÊÎÍÓÀÍÒÓÎÄÉÕÓÄÑÈʽ ŠÄ½ ÓÈÀÅÎџÓÐÑÀ ÓÎÏÎËÈÓÈʽÒʺËÎÖÓÇÖÈÒÓÎѼÀÖ Ç ÊÄÍÓÑÈÊ»ÈúÀļÍÀÈ̼À¦¸ËÎÈÏѺÏÄÈÍÀ ÌÀÓÐÒÎØÌħ†ÀËȟÄÏÈÒ»ÌÀÍÒÇÒÄͺÀ ÄÉÄÓÀÒÓÈÊ» ÀÍÒÊÄÅÓļÊÀÍļÖ½ÓȦÓÇ

ÒÓÎØÖŸËËÎØÖÏÎËÈÓÈÊÎ¿Ö  ÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀÅÈÊοÖ ÊÀÈÎÈÊÎÍÎÌÈÊοÖÏÀџÆÎÍÓÄÖÊÀÈÎ ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖšÇÓÒÎӟÊÇÖ š¼À̺ÑÀÍÕѼÓÄÑÀÎÄϼÓÈÌÎÖÏѽÄÃÑÎÖ ÓÇÖ ‚ļ×ÄʟÍÄÈÆÍÕÒÓ½̺ÒÕÊ¿ÊËÕÍ

ÄÉÄÓÀÒÓÈʻ֕ŸÍÓÎÊ˼ÌÀÏÎËÕÔļ ÃÄÍ ÀÏÎÊËļÄÓÀÈÍÀÙÇÓÇÔļÊÀÈÇÊË»ÓÄØÒÇÓÇÖ ËØÊÄѼÀÖŠÈοÓÇ ÇÎÏμÀļÍÀÈÍÎÌÈÊ» Ò¿ÌÁÎØËÎÖÓÎ؁ÈÐÑÆÎ؆ÀÏÀÍÃѺÎØ ÊÀÈÒÓÎÏÀÑÄËÔ½ÍÄźÑÄÓÎÍÀº×ÄÈ ÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÊ»Ò׺ÒÇÌÄÓÎÍšÈןËÇ

ÅџÒÇÀØÓ»×ÑÇÒÈÌÎÏμÇÒÄÏÑÈÍÀϽºÍÀÍ ×ѽÍÎ΁ÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÕÖÀÑ×ÇƽÖ ÓÇÖÀÍÓÈÏÎ˼ÓÄØÒÇÖÀÏÄØÔØͽÌÄÍÎÖÒÓÎÍ ™ÐÒÓÀ™ÀÑÀÌÀÍË»ÆÈÀÓÇÃÈÀËÄ¿ÊÀÍÒÇ ÓÇÖØϽÔÄÒÇÖ4JFNFOTÊÀÈÓÐÑÀÄÏÀͺËÀÁÄ

ÓÎؽÓÈ ğÍÊËÇÔļ ÔÀÏÀÑÀÒÓļÒÓÇÍ

«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎ

ÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ ‚ÍÓÐÍÇÖŠÀÌÀџÖ ÀÏÄØÔØͽÌÄÍÎÖÏÑÎÖÓÎÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽ§ —ÒӟÒÇÀØÓ»ÓÎ؏ÍÓÐÍÇŠÀÌÀџ Ãļ×ÍÄȽÓÈ ÏÀџÓÀ½ÒÀÏÈÒÓÄ¿ÄÈÇ ÊØÁºÑÍÇÒÇ ÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ ‚ÔºËÄÈÍÀ ÏÎÑÄØÓļ×ÕѼÖÁÀѼÃÈÀÊÀÈÒÊȺÖ¦¸ÏÎÈÎ ÊÀÈÍÀļÍÀÈÓÎÓ¼ÌÇÌÀ ÎÏѽÄÃÑÎÖÔºËÄÈ

ÁÆÄÈÓÀÌÀ×À¼ÑÈÀÊÀÈ»ÃÇƼÍÎÍÓÀÈÎÈÏÑÐÓÄÖ ÄÒÕÊÎÌÌÀÓÈʺÖ̟×ÄÖÓÎØͺÎغÓÎØÖÌÄÓÀÉ¿ ÍÓÎÑÈÊÐÍÊÀÈÒÀÌÀÑÈÊÐÍ¥ÎÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎ ÄÒÕÊÎÌÌÀÓÈÊÐÍÏȺÒÄÕÍ ÀË˟½×ÈÀÌÅÈÒÁ»ÓÇÒÇÖ ÓÎØŠÀÌÀџ ÀÅοÓºÓÎÈÄÖÊÈÍ»ÒÄÈÖÔÄÕÑοÍÓÀÈ ÔÍÇÒÈÆÄÍÄ¼Ö źÑÍÄÈÏÑÎÖÒØÙ»ÓÇÒÇÒÓÎÄÏÈÓÄËļÎ ÓÎØͺÎØÏÑκÃÑÎØÓÎÒÄ͟ÑÈÎÆÈÀÓÇË»ÂÇ

ÍÀÉÄÊÀÔÀѼÒÄÈÓÇÍÊÀӟÒÓÀÒǧļÏÄÒÓÎ ¦†§ÒÓÄͽÖÓÎØÒØÍÄÑƟÓÇÖ‚Äͺ×ÄÈÍÀ

ÏÄÈÔÀÑ×ÈÊÐÍ̺ÓÑÕÍ ÐÒÓÄÍÀÀÏÎÅÄØ×ÔοÍ ÌÄËËÎÍÓÈʺÖ¦ØÏÎÍÎÌÄØÓÈʺ֧ÏџÉÄÈÖ ŠÄÀØÓ»ÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇΊÀÌÀџÖÔÀÀÅ»ÒÄÈ ÓÎÒÅÎØÆƟÑÈÊÀÈÔÀϟÑÄÈÓÇ×ÀÓٟÑÀ ̽ÍÎ ÏÎØÓÎÀ¼ÌÀÏÎØÔÀÓѺÉÄÈÒÓÇ£ÇƼËËÇÖÌÏÎÑļ

ÒÓÎÈ×ļÀÄÈÖÁŸÑÎÖÒÓÄËÄ×ÐÍÓÎا ¥ÇͼÃÈÀÒÓÈÆÌ»ÓΆŠ¢™ÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈ

ןÒÄÈÓ¼ÏÎÓÄš½ÍÎʺÑÃÎÖÔÀº×ÄÈÀϽ ÀØÓ»ÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÈ´ÀØÓ½ŸËËÕÒÓÄļÏÄ ½ÓȽÏÎÈÎÖºÁÀËÄÓÎ׺ÑÈÒÓÎ̺ËÈÏѺÏÄÈ ÍÀÏËÇÑÐÒÄÈ¥ÎÏѽÁËÇÌÀÔÀÓκ×ÄÈ ÓΆŠ¢™ğÍÊÀÈÄŽÒÎÍÏÑÎÊ¿ÂÎØÍ

ÍÀÌÇÍÉÄÏ˺ÍÄÓÀÈÄ¿ÊÎËÀŠÄʟÔÄÏÄѼÏÓÕÒÇÎÈ ÄÉÄÓÀÒÓÈʺÖļÍÀÈÓÎÏÑÐÓÎÓÄÒÓÆÈÀÓÇÍÄͽÓÇÓÀ

ºÓÎÈÌÎÍÀÏÑÎ×ÕÑ»ÒÄÈÒĽËÄÖÓÈÖ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÄÖÄͺÑÆÄÈÄÖÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀ ×ØÔļŸÏËÄÓÎÅÕÖÒÓÇÍØϽÔÄÒǸÏÕÖ ºËÄÆÄÒÓΦ†§ÁÎØËÄØÓ»ÖÓÎ؆Š¢™ÏÎØ ÌÄÓº×ÄÈÒÓÇÍÄÏÈÓÑÎÏ» ÌÄӟÓÇÍÀÍÀËØÓÈÊ»

ÓÇÖ ‚

ÄÏÄÉÄÑÆÀÒ¼À½ËÕÍÓÕÍÄÆÆџÅÕÍÔÀ

ºÍÀÀÏ˽ØϽÌÍÇÌÀÊÀÈ ˺ÍĽÓÈÒ»ÌÄÑÀÒØÙÇӟÓÎ ÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎÍÀÄÌÅÀÍÈÒÓļ


4JFNFOT



¥Î†¢ ¥˜™˜

•ÍÀÇÌÄÑÎ˽ÆÈÎ ½ËÎÅÕÓȟÊÀÈ˟ÁÑÀ

Š

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

™ÀØӟÎͽÌÀÓÀÏÎËÈÓÈÊÐÍ ÒØÌÏÄÑÈËÀÌÁŸÍÎÍÓÀÈÒÓÇÍ ÀÓÙºÍÓÀ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎØ

»ÌÄÑÀ½ËÎÈʟÍÎØÍÓÇÍϟÏÈÀ¸ËÎÈ ÃÈÀÂÄ¿ÃÎØÍÓÈÖÒÓÄͺÖÄÏÀźÖÓѼ ÓÎØÓ¿ÏÎØÊÀÈÀÏÎÒÓѺÅÎØÍÌÄӟ ÁÃÄËØÆ̼ÀÖÓÎÁ˺ÌÌÀÓÎØÖÀϽÓÎ

ÏѽÒÕÏÎÌÄÓÎÎÏμÎÒÓÎÏÀÑÄËԽͺÓÑÕÆÀÍ ÒÓμÃÈÎÓÑÀϺÙÈ»ºÊÀÍÀÍÒØÒʺÂÄÈÖ™ŸÏÎÈÎÈ ¼ÒÕÖº×ÎØÍüÊÈÎÍÀÃÈÀÂÄ¿ÃÎØͽÓÈÓÎÍÒØ͟ ÍÓÇÒÀÍ»ļ×ÀÍÎÏÎÈÀûÏÎÓÄÄÏÀÅ»ÌÀÙ¼ÓÎØ  ÀË˟ ÃÄÃÎ̺ÍÇÖÓÇÖÆÄÍÈÊÄØ̺ÍÇÖÊÀ×ØÏÎ ¼ÀÖÊÀÈÄÍÀÍÀÌÎÍ»ÀʽÌÇÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÕÍ ÀÏÎÊÀË¿ÂÄÕÍÒÓÇÒØͺ×ÄÈÀ ÊÀÍļÖÃÄÍÓÎØÖ ÏÈÒÓÄ¿ÄÈÓοÓÇÓÇÍÐÑÀ ¢˽ÆÎÖÆÈÀÓÀÏѽÒÕÏÀÓÎØÃÈÀÁ½ÇÓÎØ ÇÌÄÑÎ˽ÆÈÎØ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎØ ÏÎØļÍÀÈÏÎË˟ ÊÀÈÁÄÁÀ¼ÕÖºÍÔÄÍÊÀÊļÔÄÍ ÃÇËÀû¦ÆÀ˟ÙÈÀ§ ÊÀÈÏџÒÈÍÀ§­×ÎØÌÄÊÀÈ˺ÌÄ

À˟ÙÈÎÈ ™ÐÒÓÀÖ™ÀÑÀÌÀÍ˻֢ÏÑÐÇÍÏÑÕÔØ ÏÎØÑƽÖÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈÍÀº×ÄÈÒÓļËÄÈÄØ×ÀÑÈ ÒÓ»ÑÈÀÄÏÈÒÓÎË»ÒÓÎÍ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎÀ̺ÒÕÖ ÌÄӟÓÈÖÄÊËÎƺÖÓÎئÆÈÀÓÇÍØÏÎÒÓ»ÑÈÉ» ÒÀÖÒÓÇÌÄƟËÇÌÀÖÏÑÎÒϟÔÄÈÀÆÈÀÓÎͺÎ ÉÄʼÍÇÌÀ§¥ÎÕÑÀ¼ÎļÍÀȽÓÈÓÎÒʟÍÃÀËÎÓÇÖ 4JFNFOTļ×Ä»ÃǦÌÏÎØÌÏÎØͼÒÄȧÒÄÃÈÄ ÔͺÖÄϼÏÄÃÎ ÄÍÐÊÀÈÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀļ×Ä»ÃÇ ÀÑ×¼ÒÄÈÇÀ͟ÊÑÈÒÇÀϽÓÎÍ« ÔÀÍÀÒ¼ÎØ —¦Æ¼À¢ÈÊÎƺÍÄÈÀ§¥Î šÇÓÒÎÓÀÊÀ¼ÈÊÎÃÈÀÓÇÑοÒÄ ÏÎË¿×ÑÎÍÄÖÊÀÈÒÓÄͺÖÄÏÀźÖ ÌÄÓÎÍÏÑÐÇÍÏÀͼÒ×ØÑΟÍÃÑÀ ÓÇÖ4JFNFOT¢ÄϼÓÈÌÎÖ Î ™ØÑȟÊÎÖ Ç ÓÎÑοËÀ ÀʽÌÀ ÊÀÈǺÓÄÑÇÔØÆÀÓºÑÀÓÎØ šÇÓÒÎӟÊÇ Ç™ÀÓÄѼÍÀ ÄÌÅÀ ͼÙÎÍÓÀÈÒÓÇÍÊÀØÓ»ÀÓÙºÍÓÀÓÎØ «ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎØ ÀʽÌÇÊÀÈÌÄӟ ÓÈÖÄÊËÎƺÖÓÎØ ÊÈÄÍÐ

❛❛

¢ÈÆÀ˟ÙÈÎÈ  ÎÈÏџÒÈÍÎÈ  ÓÀÑÀÍÓÄÁο ÊÀÈÓÀÃļÏÍÀ

❜❜

”ÀÑÔÎËÎÌÀ¼Î½ÒÎÊÀÈÒÓÎÍ ÏÑÐÇÍÃÈÄØÔØÍÓ»ÓÎ؆Š¢™™ Ä¼ÓÎÍÀýÔÇÊÀͦ×Ñ»ÌÀÓÀÓÇÖ ӟÉÄÕÖÒØÍÎËÈʟÓÎËÈƽÓÄÑÎ ÃÈ»ÅÈÎØÀÑÈÔÌοÄÊÀÓÎÌÌØѼ ÕÍÄØÑЧ ¢ÈËÎÈÏμŠÓÇÍÀÓÙºÍÓÀ «ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎØÒØÌÏÄÑÈ ËÀÌÁŸÍÎÍÓÀÈÄϼÒÇÖÓÀÎͽ ÌÀÓÀÓÎØÌÈÒοªÏÎØÑÆÈÊο ŠØÌÁÎØ˼ÎØÄϼÊØÁÄÑÍ»ÒÄÕÍ ‚ÀË˟ÊÀÈÓÎØÏÑÐÇÍÏÑÎ

•ÏÈÊÑÀÓļÀÖ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÈÖÄÆÆÑÀźÖÓÇÖ

ËÎÖÓÇÖ4JFNFOTÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÊѼÒÈÌÇÏÄѼÎ

ÀÓÙºÍÓÀÖ źÑÄÓÀÈÍÀļÍÀÈÒÄÒØ×Í»ÄÏÀÅ»ÌÄ

ÃΥνÍÎ̟ÓÇÖº×ÄÈÄÌÏËÀÊļÊÀÈÒÓÎÒʟÍ

ÓÎÍš«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎÒÓÎÏËÀ¼ÒÈÎÒØÒʺÂÄÕÍ  ÆÄØ̟ÓÕÍÊÀÈËÎÈÏÐÍÄÊÃÇËÐÒÄÕÍŠÓÈÖÒØÍÎ ËÈʟÎÊÓÐÊÀÓÀÆÑÀźÖÄÍÓÎϼÙÎÍÓÀÈÄϼÒÇÖ ÄØ×ÀÑÈÒÓ»ÑÈÀÓÇËÄÆÑÀÅ»ÌÀÓÀÊÀÈŸËËÄÖÒØÍÀ ÍÓ»ÒÄÈÖ ™ÐÒÓÀցļÓÎÍÀÖ¢ÏÑÐÇÍÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊοÓÎ؆Š¢™źÑÄÓÀÈ Ò¿ÌÅÕÍÀ

ÃÀËÎÓÇÖÌÎͻ֥ÎÏËοÒÓÇ͙ѻÓÇ ÊÀÔÐÖÇ ØÏÎÆÑÀÅ»ÓÇÖÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈÒÄÃÈʽÆÑÀÅÎÓÇÖ ÀÆÆËÈÊ»ÖÄÓÀÈÑļÀÖÏÎØÃÈÄÊÃÈÊοÒÄÓÇͺÊÓÀ ÒǦÅÈ˺ÓΧÒÓΙŸÁΊ¼ÃÄÑÎ ¥ŸÒÎÖšÀÍÓºËÇցÈÀÓÎÍÏÑÐÇÍØÏÎØÑƽ •ÏÈÊÎÈÍÕÍÈÐÍÓÎ؆Š¢™º×ÄÈÄÈÏÕÔļ½ÓÈÁÑÈ ÒʽÓÀÍϼÒÕÀϽÓÎÊÕÃÈʽ½ÍÎÌÀ¦›ÑÀÍÓÖ§ 

ÌÄÓÎÍ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎϟÍÓÀ ÍÀº×ÄÈÄÈÒÏџÉÄÈ ÆÈÀËÎÆÀÑÈÀÒ̽ÓÎØ™ÈÍ»ÌÀÓÎÖÈÒ½ÏÎÒ½ÌÄÓÇ ‚ÀϽÓÇ4JFNFOT™ÀӟÓÀÖÄÆÆÑÀşÖ ÓÇËÄÅÐÍÇÒÄÒÓÈÖ ÎÄÌÁѼÎØ ÄÎÑÓ» ÓÎ؏ÑןÆÆÄËÎØšÈ×À»Ë ÁλÔÄȟÌÀÖ ÆÈÀÓÀ

ÒÓÎÎÏμÎÄÌÁŸÒÓÇÊÄÏÎÒ½ÆÈÀÓÇÍÏÑÎÆÑÀÌ ÌÀÓÈʻҿÌÁÀÒÇÓÎØ¢¥•ÌÄÓÇ4JFNFOT Š»ÌÄÑÀÁѼÒÊÄÓÀÈÒÄ×ÐÑÀÓÎØÏÑÐÇÍÀÍÀÓÎËÈ ÊοÌÏËÎÊ ÈÀ½ËÀÀØӟÓÀÎͽÌÀÓÀÏÎËÈÓÈÊÐÍÏÎØ

×ѽÍÈÀÏÎË˟ ¬ÊÇÖ¥ÒÎ×ÀÓÙ½ÏÎØËÎÖŠ¿ÌÅÕÍÀÌÄ

ÒØÍÀÍӟÌÄÌÄÃȟÅÎÑÎØÖÓѽÏÎØÖÒÓÇÍØϽ ÔÄÒÇÓÇÖ4JFNFOTÏÎÈÍÈʺÖÄØÔ¿ÍÄÖÃÄÍØϟÑ ×ÎØÍ ÀÅοº×ÎØÍ»ÃÇÏÀÑÀÆÑÀÅļØÓ½½ÌÕÖ ÃÄÍÔÀÄÌÏÎüÒÄÈÓÈÖÏÄÑÀÈÓºÑÕÀÏÎÊÀË¿ÂÄÈÖ  ÀÅοÒÓÇ”ÎØË»ÇÃÈÊÎÆÑÀżÀÊÀÈÓÀ½ÒÀ ÀØÓ»ÏÄÑȺ×ÄÈÔÀƼÍÎØÍ Å¿ËËÎÊÀÈÅÓÄѽ

ÎÈÀÏÎÊÀË¿ÂÄÈÖÆÈÀÓÀÌÀ¿ÑÀ ÓÀÌļÀÓÇÖ4JFNFOTºÏÀÈÑÍÀÍ ÌÎÑÅ»×ÈÎÍÎÒÓÈÁŸÃÀÖ ‚ÈÀ×ÑÎÍÈÊ»ÏÀÑÎØÒ¼ÀÒÓÇÍ ÀÓÙºÍÓÀÓÎØš«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎغ×ÄÈÊÀÈÇÃÈÄØ Ô¿ÍÓÑÈÀÓÎØÏÎËÈÓÈÊοÆÑÀÅļÎØÓÎØÄϼÓÈÌÎØ ŠŸÊÇ™ØÏÑÀ¼ÎØ ̺ÒÕÓÇÖÎÏμÀÖÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈ

ºÃÑÎØÓÇÖ”ÎØ˻ւÇÌ»ÓÑÇ ŠÈοÅÀ†ÈÎÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÀ ÄÍÓÎϼÙÎÍÓÀÈÄÆÆÑÀźÖÆÈÀ ÓÎØցȟÍÍdžÀÏÀÔÀÍÀÒ¼ÎØ  ÈÐÑÆΏËÎÆÎÒÊοÅÇ ÄџÒÈÌÎ ÈÀÊÎØ̟ÓÎ •ØŸÆÆÄËΏÍÓÐÍÀÑÎ ‚ÇÌ»ÓÑÇ ÁÑÀ̽ÏÎØËÎ †ºÓÑ΂οÊÀ ÈŸÍÍÇ

½ÓÈÊËļÍÎÍÓÀÍÓÀÑÀÍÓÄÁο šÈןËÇÖ„ÈŸÏÇÖ¢ÏÑÕÔØÏÎØÑÆÈʽÖÄɟ ÃÄËÅÎÖÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈÍÀÀÏÎ˟ÌÁÀÍÄÀÑÊÄÓºÖ ÀϽÓÈÖÏÀÑÎ׺ÖÓÇÖ4JFNFOT ÊØѼÕÖÂØ×À ÆÕÆÈÊο×ÀÑÀÊÓ»ÑÀ ½ÏÕÖÄÈÒÈÓ»ÑÈÀÆÈÀÏÎÃÎ

ÆƺËÎØ „ÄØÓºÑÇ–ÀÆÎѼÓÇ šŸÑÈΊÀË̟  ŠÓÀ¿ÑΙÀËÀşÓÇ ÔÀ͟ÒÈÎ ŸÊÎ

ÃÇÌÎÒÈÄ¿ÌÀÓÀ ÎÏÑÐÇÍØÏÎØÑƽÖÓÎØ †Š¢™ÄÌÅÀͼÙÄÓÀÈÍÀº×ÄÈ˟ÁÄÈÀϽÓÎÍ «ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎÀϽÊÀÓÀ¿ÊÓÄÖ̺×ÑÈËÄÌÎ ÍÎÒÓ¿ÅÓÄÖ—ʽÑÇÓÎ؏ÑÄÓ»ϟËÈÄÌÅÀͼÙÄ ÓÀÈÒÓÎÇÌÄÑÎ˽ÆÈÎÓÎØ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎØÓÑÄÈÖ

†ÑŸÒÈÍÎÈ

ÅÎÑºÖ ÄÊÓÕÍÎÏμÕÍÇ̼À»ÓÀÍÒÇÌÄÈÕ̺ÍÎ ÑÀÍÓÄÁο

ƒ½ÃÕÑÎÖ¥ÒÎØʟÓÎÖ¢ϟËÀÈÏÎÓº¦ÒÓÑÀ ÓÇƽ֧ÓÎ؆Š¢™ļÍÀÈÎ̽ÍÎÖÏÎØ̺×ÑÈ Ò»ÌÄÑÀº×ÄÈÏÀÑÀÃÄ×Óļ½ÓȺËÀÁÄ×Ñ»ÌÀÓÀ ÀϽÓÇ4JFNFOTÌÄÓÇÌÎÑÅ»×ÎÑÇƼÀÖÆÈÀ ËÎÆÀÑÈÀÒ̽ÓÎØʽÌÌÀÓ½ÖÓÎØÊÀÈ̟ËÈÒÓÀÄÈÖ

ÈÐÑÆÎÖŠÊÀÑϺËÇÖ¢ÏÑÐÇÍÃÈÄØÔØÍÓ»Ö ÓÎØ¢¥• ÏÎØØϺÆÑÀÂÄÓÇͦÀÌÀÑÓÕË»§ Ò¿ÌÁÀÒÇÌÄÓÇ4JFNFOTÄϼ†Š¢™ ÀÍÓÈ ÌÄÓÕϼÙÄÈ»ÃÇÁÀÑ¿ÊÀÓÇÆÎÑÇÓ»ÑÈÎ ÆÈÀÓÎ ÎÏμÎ̟ËÈÒÓÀļ×ÄÊÑÈÔļÊÀÈÏÑÎÅØËÀÊÈÒÓºÎÖ

ÁŸÑÎÖÓÎغ×ÄÈÀÒÊÇÔļÏÎÈÍÈÊ»üÕÉÇÆÈÀÓÎ ºÍÀÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÎÆÄÑÌÀÍÈʟ̟ÑÊÀÏÎØźÑÄ ÓÀȽÓÈÄÈÒºÏÑÀÉÄ «ŸÑÇÖ†ÀÌÏοÊÇÖ¢ÒÇÌÄÑÈͽÖØÏÎØÑƽÖ

Š»ÌÄÑÀÁºÁÀÈÀļÍÀÈÄËÄ¿ÔÄÑÎÖÊÀÈÊØÍÇƟÓÎÍ –ÀÆÎÑÈÀͽ ÏÎØ»ÓÀÍÎÃÈÐÊÓÇÖÓÎØ ËØÊÄѼÀŠÈοÓÇ—ÒÇÌÄÑÈͻҿÌÁÎØËÎÖ ÓÎ؁†ÀÏÀÍÃѺÎØÃÈÄÓºËÄÒÄÍÎÌÈʻҿÌÁÎØ

ÒÅÀÈÑÈÊοÖÀÆÐÍÄÖ ÀÄÑÎÏÎÑÈʟÓÀɼÃÈÀÊËÏ ÈŸÍÍÇÖ”ÀÑÔÎËÎÌÀ¼ÎÖ¢ÌÀÊÀѼÓÇÖÒ»ÌÄ ÑÀÏÑÐÇÍÃÈÄØÔØÍÓ»ÖÓÇÖ ºÀÖ‚ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ ÃÄÍ»ÓÀÍŸÆÍÕÒÓÎÖÒÓÎÍ«ÑÈÒÓÎÅÎџÊÎ ¸ÏÕÖÊÀÓºÔÄÒÄμÃÈÎÖÎÓºÕÖÈÒ×ØѽÖ ŸÍÃÑÀÖÓÇÖÏÎËØÄÔÍÈÊ»ÖÄÍÐÏÈÎÍÓÇÖÄÈÒÀÆ ÆÄ˺ÀÓÎØšÎ͟×ÎØ ÏÎØÄɺÃÕÒÄÄÈÖÁŸÑÎÖ ÓÎØÓκÍÓÀËÌÀÄÏÈÁÎË»ÖÏÎÈÍ»Ö Ó½ÒÎÒÓÎÍ

ŠÓÄͺÖ ÄÏÀźÖÓѼÓÎØ Ó¿ÏÎØ

„¼ÆÇØÏÎÌÎÍ»ÊÀÈ ÔÀº×ÎØÌÄÍ´ÀÒ×Î ËοÌÀÒÓÄ


¥Î†¢ ¥˜™˜

,,&

™

†ÎËÈÓÈÊ»

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

À̼ÀÒØÆʼÍÇÒÇÃÄÍÃļ×ÍÎØÍÄÊļ ÒÓÎ͆ÄÑÈÒÒ½ÆÈÀÓÇÃÄÈÍ»ÊÀӟÒÓÀ ÒÇÓÇÖ×ÐÑÀÖÊÀÈÓÇÍÏÑÎÒϟÔÄÈÀ ÓÎØÏÑÕÔØÏÎØÑÆοÍÀÄÏÈÓ¿×ÄÈ

ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽÆÈÀÓΊ¿ÌÅÕÍΊÓÀÔÄ ѽÓÇÓÀÖÊÀȏ͟ÏÓØÉÇÖÏÑÈÍÀØÓ½ÄÆÊÑÈÔļÀϽÓÇÍ ™ÎÌÈÒȽÍ‚ȽÓÈ ½ÓÀÍļÒÀÈÊØÁºÑÍÇÒÇ º×ÄÈÖÌÄÍ ÓÇÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÍÀÏÄџÒÄÈÖÓÀ̺ÓÑÀÏÎØÔºËÄÈÖ  ½ÒÎÒÊËÇџÊÈÀÍļÍÀÈ ÀË˟ Àͺ×ÄÈÖÊÀÈÊÀÔÎËÈÊ» ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ÀʽÌÀÊÀË¿ÓÄÑÀ ÀÌÇÍ ÒÎØÉÄÅØÓÑÐÍÎØÍÀÏÄÑÆÈÀʟ̺ÓÕÏÀʟÔÄÓÑÄÈÖ ÊÀÈ˼ÆÎÒÓÇÍÏÎÑļÀ ™ÀÔ½ËÎØ ËÎÈÏ½Í ÃÄÍÑÀƼÙÄÈÇÊÀÑÃȟÓÎØÖ ÒÓΙ™•ÏÎØÆÈÀÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈΆÀÏÀÍÃѺÎØ ÓÎØÖʟÔÄËÎÆ»ÖÊÄÑÃÎÒʽÏÎØÖÏÀÆÐÍÄÈÌÈÒÔοÖ ÊÀÈÏÑÎÒË»ÂÄÈÖÒÓ΂Ç̽ÒÈÎ ÏÄÑÈʽÏÓÄÈÊÀӟ

”ŸÑÎÖÒÓÇÍÀÏÄÑƼÀÓÇÖ ÄÑ×½ÌÄÍÇÖ¥ÄӟÑÓÇÖ

ÀÍÓÈËÀÚʻԿÄËËÀ§ ÆÈÀÓÇÍÎÏμÀÒÀÖ˺ÆÀÌÄ ÏÑÎÄÊËÎÆÈʟ ¦»ÑÔÄ ÔÀÒØÍÄ×ÈÒÓļÏÈΟÆÑÈÀ ÊÀÈÃÄÍÔÀº×ÄÈÓÄËÄÈÕ̽§ÈÒ×ØѼÙÄÓÀÈÓΙ™•ÊÀÈ ̟ËÈÒÓÀǏ˺ÊÀÏÑκÁËÄÂĦͺÎÊ¿ÊËÎÊѼÒÇÖ  ¿ÒÓÄÑÀÀϽÌÈÀÀÍÀÈÌÈÊ»À͟ÊÀÌÂǧ

™ÀËËȺÑÆÄÈÀŽÁÎØ šÏÑÎÒӟÒ´ÀØÓ»ÓÇÍÏÑÀÆÌÀÓÈʽÓÇÓÀÓΙ™• ÔÄÕÑļÀʽÌÀ×ÄÈѽÓÄÑÎÓνÓÈƼÍÄÓÀÈÌÈÀÏÑÎ ÒϟÔÄÈÀÊÀËËȺÑÆÄÈÀÖŽÁÎØÊÀÈÌÎÈÑÎËÀÓѼÀÖ ÒÓÎÍËÀ½ ¦ÐÒÓÄÍÀÃÄ×ÔļÀÌÀ×ÇÓ¼ÓÀ̺ÓÑÀÏÎØ ºÑ×ÎÍÓÀÈÊÀÈÓÀÎÏμÀ̺ÓÑÀÏÑÎÆÑÀÌÌÀÓ¼ÙÎÍÓÀÈ ÍÀļÍÀÈÏÎË¿ÌÀÊѽ×ÑÎÍÀ§ •¼ÍÀÈÄÍÃÄÈÊÓÈʽ½ÓÈÒÄÏÀѺÌÁÀÒ»ÓÎØÒÓÎÍ ¦£ÈÙÎÒϟÒÓǧ ÌÄÀÅÎÑÌ»ÓÇÍÀÏÄÑƼÀ ÓÎÈÒ×Ø ѽ̺ËÎÖÓÎ؆ÓÎØ™™•‚ÇÌ»ÓÑÇց½ÍÓÈÊÀÖ

¦¸×ȧÒÓÇ ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ¦ÍÀȧ ÒÓÎØÖÀÆÐÍÄÖ ÓÀÄÏÈýÌÀÓÀÊÀÈÀØɟÍÄÈÓÀ½ÑÈÀÒØÍÓÀÉÈÎ ýÓÇÒÇÖ ÀË˟ÊÀÈÃÈÀË¿ÄÈÓÎÀÒÅÀËÈÒÓÈʽÆÈÀÍÀ

ØÏÎÒÓÇѼÙÄȽÓÈÓÎÊ˼ÌÀÒØÍÀ¼ÍÄÒÇÖÃȟÓÇÖÄÍÄÑ ÆÎÏμÇÒÇÖÓÕÍÅÎÁÈÊÐÍÀÍÓÀÍÀÊËÀÒÓÈÊÐÍÃÄÍ

ÀÏÎÓÈ͟ÉÄÈ×ѽÍÈÀÁÀѼÃÈÀÏÎØÊÑÀÓοÍÓÇÍÎÈÊÎ ÍÎ̼ÀÒÓÎÍϟÓÎÓÇÖԟËÀÒÒÀÖ ÍÓÈÔºÓÕÖ ½ÒÎØÂÐÍÎÍÓÀÈÎÈÃÑÀÌÀÓÈÊμÓ½ÍÎÈ  Ó½ÒÎÓΙ™•ÏÄÈÒÌÐÍÄÈÊÀÈÄÍÓļÍÄÈÓÎͦϽËÄÌÎ

ÊÀËËÈÄÑÆļÓÀÈ̽ÍÎÀϽÓÈÖÃØ͟ÌÄÈÖÓÎØÃÈÊÎÌÌÀ ÓÈÒÌο ÀË˟ÊÀÈÀϽÌÈÀÒÄÈџÃØ͟ÌÄÕÍÏÎØËÄÈ ÓÎØÑÆοÍÕÖÓΦÌÀÊÑ¿׺ÑÈÓÇÖÀÒÓÈÊ»ÖӟÉÇÖ§ Ï½¦ÓÇÍÄÑÆÀÓÈÊ»ÀÑÈÒÓÎÊÑÀÓ¼À ÓÈÖÒØÌÁÈÁÀ Ò̺ÍÄÖÒØÍÃÈÊÀËÈÒÓÈʺÖÇÆÄÒ¼ÄÖ§ºÕÖ¦ºÍÀÓÌ»ÌÀ

ÒÓÎÍϽËÄÌÎÓÇÖÏËÎØÓÎÊÑÀÓ¼ÀÖ§™ÈÀϽÓÀÌÏ˽ ÊÀÓÕÍÀÆÑÎÓÐÍÓÐÑÀѼ×ÍÄȽËÎ ÓÎÁŸÑÎÖÒÓÇÍÏÀÍÄËËÀÃÈÊ» ÏÀÍÄÑÆÀÓÈÊ»ÀÏÄÑƼÀÓÇÖÇÖ ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ ÓÇÍÄÑ×½ÌÄÍÇ ¥ÄӟÑÓÇÃÇËÀû ÊÀӟÓÇÖÊØ ÁÄÑÍÇÓÈÊ»ÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÒÓÇÍÎÈÊÎ ÍÎ̼ÀÊÀÈÊÀӟÓÇÖÃȟËØÒÇÖÓÎØ ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊο ¦™À̼ÀÒØÍÀ¼ÍÄÒÇÒÄÀÍÓÈËÀ Úʟ̺ÓÑÀ§»ÓÀÍÓÎÌ»ÍØÌÀÓÇÖ ËºÊÀÖ†ÀÏÀÑ»ÆÀºÉÕÀϽÓÎ šÀɼÌÎØ ÌÄӟÓÇÒØ͟ÍÓÇÒ» ÓÇÖÌÄÓÎ́†ÀÏÀÍÃѺÎØÒÓÎ ÏËÀ¼ÒÈÎÓÕÍÒØÍÀÍÓ»ÒÄÕÍÌÄ ÓÎØÖÏÎËÈÓÈÊοÖÀÑ×ÇÆοÖ ÍÓÈÔºÓÕÖʟËÄÒÄÒÄÄØÑļÀ ÒØÌÌÄÓÎ×»ÒÓÇÍÀÏÄÑƼÀÆÈÀÓÇÍ À͟ÏÓØÉÇÄÍÈÀ¼ÎØËÀÚÊοÌÄÓÐ ÏÎØÀϺÍÀÍÓÈÒÓÎ̺ÓÕÏÎÓÕÍ ÊØѼÀÑ×ÕÍÃØ͟ÌÄÕÍ

❛❛

¥ÎÊ¿ÑÎÖÓÇÖ ×ÐÑÀÖÒ×ÄÓ¼ÙÄÓÀÈ ÌÄÓÎÁÈÎÓÈʽ ÄϼÏÄÃÎÊÀÈ ÓÀÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÓÎØËÀο

❜❜

¥Î™™•ÃÄÍÒÓÀÌÀӟÍÀÓÎͼÙÄȽÓÈʟÔÄ̺ÓÑÎ ÏÎغ×ÄÈÄÉÀÆÆÄËÔļ¯ÌÄÄÉÀÈѺÒÄÈÖÏÎØÌÏÎÑļÍÀ ÀÏÎÓÄËοÍ×Ñ¿ÒÕÌÀÓÎØ×ÀÏÈο ½ÏÕÖÇÅÎÑÎ˽ ÆÇÒÇÓÕÍPGGTIPSF ÓѺ×ÀÆ¿ÑÄØÄ ¯ļÍÀȦÏÑÎÖ ÄÉØÏÇѺÓÇÒÇÓÇÖÊÄÑÃÎÅÎѼÀÖÓÎØÊÄÅÀËÀ¼ÎØ ÊÀÈÓÇÖÒØÍÀʽËÎØÔÇÖÊÄÑÃÎÒÊÎϼÀÖ§¦—ͺÀ

ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÕÍ ÊÀÔÇÆÇÓÐÍ  ÃÇÌÎÒÈÎ˽ÆÕͧ ÎÈÎÏμÎȦÊÀ ËοÍÓÇÍÄÑÆÀÓÈÊ»ӟÉÇÍÀÉÄÆџ ÂÄÈÓÀÒØÌźÑÎÍӟÓÇÖÊÀȽÏÎÈÀ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀº×ÎØÍÀÏÎÌļÍÄȧן ÑÈÍÓÎئÄÔÍÈÊοÒØÌźÑÎÍÓÎÖ ÊÀÈÓÇÖÄÔÍÈÊ»ÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖ§ •ÉŸËËÎØ ½ÏÕÖļÏÄǏ˺ÊÀ ÒÓÇÍÎÌÈ˼ÀÓÇÖÊÀӟÓÇÍÏÑÎ ÇÌÄÑÇÒ¼ÀÖÃÈÀӟÉÄÕÖÒØÙ»ÓÇÒÇ ÆÈÀÓÇÃÈÀÅÔÎџ ÀÏÀÍÓÐÍÓÀÖ ÒÓÀÏÄѼÃÈÀÊ¿ÁÄØÒÇÖÓÎØÊ¿ ÑÎØÖÊÀÈÓÇÖÄÔÍÈÊ»ÖÊØÑÈÀÑ×¼ÀÖ ÓÇÖ×ÐÑÀÖ ÓÇÍÎÏμÀÉÀÅÍÈʟ ÀÍÀʟËØÂÀÍ̺×ÑÈÊÀÈÎÈÄÊ ÒØÆ×ÑÎÍÈÒÓºÖ ¦ÓÎÊ¿ÑÎÖÓÇÖ ×ÐÑÀÖÒ×ÄÓ¼ÙÄÓÀÈÌÄÓÎÁÈÎÓÈʽ ÄϼÏÄÃÎÊÀÈÓÀÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀÓÎØ ËÀο ÌÄÓÎÏÐÖÙÄÈÎÄËËÇÍÈʽÖ

ËÀ½ÖÊÀÈÓÈÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀÀÏÎËÀÌÁŸÍÄÈ Ò×ÄÓ¼ÙÄÓÀÈ ÌÄÓÎÀÍÄÊ×ÕÑοÍÓÀÈ»½×ÈÊØÑÈÀÑ×ÈʟÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÊÀȺ×ÎØÍÄÊ×ÕÑÇÔļÏÑÎÏÎËËοÒÓÇÍ•• ÒÓÎ ¥¢ ÒÓÎØ֏ÌÄÑÈÊÀÍοÖŠ×ÄÓ¼ÙÄÓÀÈÌÄÓÎÀÍÇ •Ë˟ÃÀÏÀÑÄÌÏÎüÙÄÈÓÎÍÈÌÏÄÑÈÀËÈÒÓÈʽϽËÄÌÎ  ÓÇÍÊÀÓÀϟÓÇÒÇÓÕÍÃÈÊÀÈÕ̟ÓÕÍŸËËÕÍËÀÐÍ ÊÀÈÓÕÍÒØͽÑÕÍŸËËÕÍ×ÕÑÐͧ






ƒºÌÀ

◆◆◆

¥Î†¢ ¥˜™˜

Šª£˜–

Š

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ŠÇÌÀÍÓÈʺÖÃÈÄÑÆÀÒ¼ÄÖÒÓÎÍ×ÐÑÎ ÓÇÖ"ÑÈÒÓÄџÖ

ÄÒØͺÃÑÈÎÏÎØÀÅ»ÍÄÈÀÍÎÈ×ӟ ½ËÀÓÀÒÄ͟ÑÈÀÆÈÀÓÇÁÈÕÒÈ̽ÓÇ ÓÀÊÀÈÓÇÅØÒÈÎÆÍÕ̼ÀÓÎØÏÑÎ×Õ џÎŠª ÊÀÔÐÖ̺×ÑÈÓÎÏÑÐÓÎ

ÌÄÓÎÒ×»ÌÀ½ËÎÊÀÈÀÃØÍÀÓ¼ÙÄÈ ÃÄÃÎ̺ÍÎؽÓÈ ÏÑÎÓÄÑÀȽÓÇÓÀÀÏÎÓÄËļÇÄͽÓÇÓÀÓÎØŠª ÒÄ ÏÄѼÎÃÎÏÎØÇŸÍÎÃÎÖÓÎ؆Š¢™ÒÓÇÍÄÉÎØÒ¼À ÏÑÎÊÀËļÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽÓÎØŠª£˜– ÀË˟ÊÀÈÓÎØ

ŽÑÌÀÆÈÀÓÎÍŠª£˜– ◆ʟÍÄÈÀÍμÆÌÀÓÀÒĽËÎØÖÓÎØÖÃØÍÀÓοÖ×Ð ÑÎØÖÒØÍÄÑÆÀÒÈÐÍ ¦ÀÑÈÒÓÄѽ†Š¢™§ ÄÉÕÊÎÈ ÍÎÁÎØËÄØÓÈÊ»ÑÈÒÓÄџ ™™•

ÆÀҟÊÇÖÊÀÈ”οÓÒÇÖ ÎÆÑÀÌÌÀÓºÀÖÓÎØʽÌ ÌÀÓÎÖ‚”¼ÓÒÀÖ ÎÄÊÏѽÒÕÏÎÖÓÎ؁ÑÀÅļÎØ ¥¿ÏÎ؆ŠÊÎØÑ˺ÓÇÖ ÌÄѼÃÀÓÇ֏ÍÀÍÄÕÓÈÊ»Ö †ÓºÑØÆÀÖÏÎØÃÈÀÅÎÑÎÏÎÈ»ÔÇÊÄÄÏÈÒ»ÌÕÖÏ˺

ÃÄÊÀ»ÌÄÑÎ ÓÎØ šÀÜÎØ  ÎϽÓÄ ÎѼÒÓÇÊÄÇÃÈÄÉÀÆÕÆ»ÓÎØ ÒÓÎÓÑÀϺÙÈÄÍú×Ä ÓÀÈÍÀÓÄÔοÍ×ѽÍÈÀÏÎËÈÓÈʟ ÎÑÆÀÍÕÓÈʟÊÀÈ ÊØѼÕÖÈÃÄÎËÎÆÈʟÙÇÓ»ÌÀÓÀšÄŸÉÎÍÀÓÈÖÃÈ ÀÅÎÑÄÓÈʺÖÏÑÎÒÄÆƼÒÄÈÖÒÄÀØӟÓÀÙÇÓ»ÌÀÓÀ »ÃÇÃÈÀÌÎÑÅÐÍÄÓÀȺÍÀͺÎÓÎϼÎÒØÒ×ÄÓÈÒÌÐÍ  ÏÎØÄÏÇÑğÙÄÈÒØÍÎËÈʟÓÇÒÇÌÄÑÈÍ»ÌÎÑÅ»ÓÕÍ

Šª ºÍÓÎÍÄÖÒØÆÊÑοÒÄÈÖ ÏÎØÒÄÓÄËÈÊ»À͟ËØ ÒǺ×ÎØÍÊÀÈÈÃÄÎËÎÆÈʽØϽÁÀÔÑÎ ¥ÇͼÃÈÀÐÑÀΏËÀÁŸÍÎÖÏÑÎÒÏÀÔļ ÌĽ×Ç ÌÀÓÇÍÄÏÀÍÄÌşÍÈÒ»ÓÎØÕ֦̺ËÎÖŠª£˜–«À ËÀÍÃѼÎا ÍÀÊÄÑüÒÄȺÃÀÅÎÖÒÓÇÍÄÊËÎÆÈÊ»ÊÀÈ ÏÎËÈÓÈÊ»ÒØÌÌÀ×¼ÀÓÎØŠª£˜–ʟÓÈÌ»ÍÄÖÌÄӟ ÓÇÍÀØÓÎÄÊÏÀÑÀÔ¿ÑÕÒ»ÓÎØÀϽÓÀ½ÑÆÀÍÀ

◆ÃÈÀÌÎÑÅÐÍÄÈÀÈ×ÌºÖ ½ÏÕÖÏ×ÓÎÃÇÌλÅÈ ÒÌÀÆÈÀÓΊ¿ÌÅÕÍΊÓÀÔÄѽÓÇÓÀÖ ◆ÄÍÐÏÑÎÀÍÀÆƺËËÄÈÀʽÌÀÌÄÆÀË¿ÓÄÑÄÖÄÊÃÇ ËÐÒÄÈÖÀϽÀØÓ»ÓÇÖ‚ÄØÓºÑÀÖÒÓ΃ºÀÓÑάËÅÀ ¯½ÏÕÖļÏÄ ÇÄϽÌÄÍÇÒØ͟ÍÓÇÒÇÔÀļÍÀÈÒÓÎ ŠÏ½ÑÓÈÍÆÊÊÀÈÇÌÄÔÄϽÌÄÍÇÒÓΊ•›

ÎÍÀϽÓÇÆÑÀÌÌ»™ÎØÁºËÇ ÌÄÀÏÎÊÎÑ¿ÅÕÌÀ ÓÈÖØÏÎÆÑÀźÖÒÓÄËÄ×ÐÍØϺÑÓÎØÒØÍÄÃѼÎØ šÏÀ˟ÅÀÖ šÀÍÓÀßÊÇÖ ›ÑÀÆʟÊÇ ŠØÑ ÌÀ˺ÍÈÎÖÊŸ À͟ÌÄҟÓÎØÖÊÀÈÏÑÐÇͦÏÑÎÄ ÃÑÈÊμ§ ½ÏÕÖÎȆÎØ˟ÊÇÖ ‚οÑÎØ ƒÄÎÃÕ ÑÀÊÎÏοËÎØ ÊÀÈ΂ÇÌ»ÓÑÇÖ†ÀÏÀÃÇÌοËÇÖ  ÎÎÏμÎÖÄϼÒÇÖÏÀ¼ÑÍÄÈÒÀÅļÖÀÏÎÒӟÒÄÈÖÀϽ

ӟÒÄÕÍ ŠÓÇÍÀÓÙºÍÓÀÓÇÖÒØÙ»ÓÇÒÇÖÏÄÑÈËÀÌÁŸÍÄÓÀÈ ÓÎÙ»ÓÇÌÀÓÇÖÒ׺ÒÇÖŠª ÊÀÈŠª£˜– ×ÕѼÖÀØ Ó»ÓÇÒÓÈÆ̻ΥҼÏÑÀÖÍÀüÍÄÈÃÈÀÊÑÈÓ½ÒÓ¼ÆÌÀ ÓοÓÈÄÏÈÃÈÐÊÄÈÕÖÏÑÎÖÀØÓ½

™ÈÍοÌÄÍÎÖÄÊÓ½ÖÎÑƟÍÕÍÓÎØŠª£˜– ½ÏÕÖÇ ÑÀÌÌÀÓļÀ ÒÓÇÍÎÏμÀÌÄÓº×ÄÈΊª  ÊÀÈÀÅο Ï˺ÎÍμÃÈÎÖÒØÍÎÌÈËļÀÏÄØÔļÀÖÌÄÓÇÒØÑÈÙÈÊ» ÁŸÒÇÊÀÈÒØÒÏÄÈÑÐÍÄÈÆ¿ÑÕÓÎØÌÈÀÒÄÁÀÒÓ»ÌÄ ѼÃÀÓÕÍÒØÍÈÒÓÕÒÐÍ

¥ÎÔºÌÀÁºÁÀÈÀļÍÀÈÆÈÀÏÎÈÎÍŠª£˜–ÌÈ˟ÌÄ ¢¥Ò¼ÏÑÀÖÌÏÎÑļÍÀļÍÀÈÄÏÈÊÄÅÀË»ÖÓÇÖ™ÎÈ

◆ÎÑÆÀÍÐÍÄÈÄÊÃÇËÐÒÄÈÖÊÎÌÌÀÓÈÊο×ÀÑÀÊÓ» ÑÀ

ÍÎÁÎØËÄØÓÈʻ֢̟ÃÀÖÓÎØ ÀË˟ÇÒ׺ÒÇÓÎØ

◆ÏÑÎÒÏÀÔļÍÀÃÈÀÌÎÑÅÐÒÄÈÌÈÀÏÎËÈÓÈÊ»ÏËÀÓ

•ÏÎ̺ÍÕÖÓÎÄϽÌÄÍÎÃȟÒÓÇÌÀÀÍÀ̺ÍÎÍÓÀÈ ÒÇÌÀÍÓÈʺÖÃÈÄÑÆÀÒ¼ÄÖÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽÓÇ֏ÑÈ ÒÓÄџÖÌÄÊÀÓÀË¿ÓÇÓÎÒØͺÃÑÈÎÓÎØŠª 

—ÀÓÙºÍÓÀ¥Ò¼ÏÑÀ ¸ÒÎÍÀÅÎџÀØÓ½ÊÀÔÄÀØÓ½ÓΊØͺÃÑÈÎÓÎØ Šª º×ÎØÌÄÊÀÈ˺ÌÄ¢¥Ò¼ÏÑÀÖÒÓÇÍÎÌÈ˼ÀÓÎØ ÒÓÎÊËļÒÈÌÎÓÇÖ™†• ÀÏÀÍÓÐÍÓÀÖÒÓÇÍÊÑÈÓÈÊ» ½ÓÈÎÃÇÆļÓÎʽÌÌÀÒÄÒØͺÃÑÈÎ×ÕѼÖÀÓÙºÍÓÀ 

ÓÎÍÏØÑ»ÍÀÓÇÖÏÓºÑØÆÀÖÊÀÈÌÈ˟ÆÈÀÒØͺÃÑÈÎ ¦Ò¿ÍÔÄÒÇÖ§ ˜ÒÓÎÑÈʟÒÓÄ˺×ÇÓÎ؏ÑÈÒÓÄÑο£Ä¿ÌÀÓÎÖ  ½ÏÕÖ΄ÀÅÀٟÍÇÖ ÔÄÕÑοÍÀÏÎ˼ÓÈÊÇÀØÓ» ÓÇÍÏÑÎÒºÆÆÈÒÇÊÀÈÁŸÙÎØÍÒÓÎÄϼÊÄÍÓÑÎÓÕÍ



½ÏÎÈÕÍÀÍÀÒØÍÔÄÓÈÊÐÍÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍÓÀÈÃÄÎËÎ ÆÈʟÙÇÓ»ÌÀÓÀ ½ÏÕÖÓÎÀÍΊª ÌÏÎÑļÍÀÏÑÎ ×ÕÑ»ÒÄÈÕÖʽÌÌÀÏÎËÈÓÈÊ»ÖÄͽÓÇÓÀÖ»ÀÍÀÏÀÈ

™ÀÓÀË¿ÓÇÖÓΊØͺÃÑÈÎÓÎØŠª ◆•ÉÄÈüÊÄØÒÇÓÇÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÆÑÀÌÌ»ÖÓÎØʽÌÌÀ ÓÎÖÒÓÇÍÓѺ×ÎØÒÀÒØÆÊØѼÀ

ÓļÓÀÈǦÒÓÑÎÅ»ÒÓÇÔÄÕѼÀÆÈÀÓÇÔÄÌÄ˼ÕÒÇ ÄͽÖÄÏÀÍÀÒÓÀÓÈÊοÌÀÑÉÈÒÌοÓÎØÎØÀÈÐÍÀ§  ÊÀÔÐÖÊÀȦÒÓÑÎÅ»ÒÄÌÈÀÄÔÍÈÊ»ÊÀÈÄØÑÕÏÀÚÊ» ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»ÏÑÎÎÃÄØÓÈÊ»ÖÀÍÀÓÑÎÏ»ÖÊÀÈÒÎÒÈÀ

◆ŠØÙ»ÓÇÒÇÄϼÓÕÍÀËËÀÆÐÍ»ÌÇÒÓÎÍÓѽÏÎËÄÈ ÓÎØÑƼÀÖÌÄÒØÌÅÕͼÀÒĺÍÀÊÎÈͽÏËÀ¼ÒÈÎÊÀͽ

ËÈÒÓÈÊ»ÖÌÄӟÁÀÒÇÖ ÌÄÏÑÎÒ»ËÕÒÇÒÓÎÊÎÈÍÕÍÈ ʽÊÀÈÓÀÉÈʽÏÄüΧ

ÍÕÍËÄÈÓÎØÑƼÀÖÓÎØʽÌÌÀÓÎÖÀÍÀÅÎÑÈʟÌÄÓÇ ÃÈÀ×ļÑÈÒÇÓÇÖÃÈÀÅÕͼÀÖ ÓÎÍÓѽÏÎËÄÈÓÎØÑƼÀÖ ÓÕÍӟÒÄÕÍ ÓÈÖÒ׺ÒÄÈÖÌÄÓÀšš•

šÄÀØÓ»ÓÇÍŸÏÎÂÇÒØÍӟÒÒÎÍÓÀÈÓÀÒÓÄ˺×Ç ÓÇÖ†ÎËÈÓÈʻցÑÀÌÌÀÓļÀÖŠÓŸÔÇÖ„ÄÎØÓҟ ÊÎÖ ‚ÇÌ»ÓÑÇÖŠÓÑÀÓοËÇÖÊÀÈŠ½ÅdžÀÏÀý ÆÈÀÍÍÇ ÎÈÎÏμÎÈÌÄûËÕÒ»ÓÎØÖÀÈÓÈÎËÎÆοÍ ÓÇÍÀÑ×ÈÊ»ÓÎØÖÄÍÀÍÓ¼ÕÒÇÒÓΊØͺÃÑÈÎ ½ÌÕÖ 

ÌÄÌÎÍÀÃÈʽÒÓ½×ÎÓÇÃÇÌÈÎØÑƼÀÏÑÎÄÃÑÈÊ»Ö ӟÒÇÖ ºÁÀËÄÓÀÄÉ»ÖÙÇÓ»ÌÀÓÀ

◆•ÏÀÍÀÁÄÁÀ¼ÕÒÇÓÇÖÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇÖÒÓÇÍÇÆÄ Ò¼À ◆¦ÍÀͺÕÒǧÓÇÖÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»ÖÆÈÀÓÇÍÄÍÈÀ¼À ÃџÒÇÓÇ֏ÑÈÒÓÄџÖ Ò׺ÒÄÈÖŠª Šª£˜–  ¸ÏÕÖļÏÄ ÏѺÏÄȦÍÀÀÍÀÍÄÐÒÎØÌÄÓÎÒØÌÁ½ ËÀÈÎÓÎØŠª£˜– ËÄÈÓÎØÑÆÐÍÓÀÖÕÖÿÍÀÌÇÄÏÀ ÍÄÊʼÍÇÒÇÖÊÀÈÃÇÌÎÊÑÀÓÈÊ»ÖÄÌÁŸÔØÍÒÇÖÓÇÖ

ÀϽÓÇÒÓÈÆÌ»ÏÎØÀÏÎÅÀÒ¼ÒÓÇÊÄ ÃÈÄØÊÑÈͼÙÎØÍ ½ÓÈÃÄÍÄÏÈÔØÌοͦºÍÀÒØͺÃÑÈγ³ÄÉÏѺִ´§ ŠÓÎÒÇÌļÎÀØÓ½ļÍÀÈÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇÇÃÈÄØÊѼ ÍÈÒǽÓÈÓÀÏÀÑÀϟÍÕÒÓÄ˺×ÇÓÎأĿÌÀÓÎÖ ÊÀÈÎÑÈÒ̺ÍÀÀʽÌÇÅÀ¼ÍÄÓÀÈÍÀÌÇͺ×ÎØÍÃÈÀÑ

ÏÎËÈÓÈÊ»ÖÒØÌÌÀ×¼ÀÖ§ •ÍÎ˼ÆÎÈÖºÁÀËÄÓÇÍÀÓÙºÍÓÀ×ÕѼÖÍÀƼÍÄÓÀÈ ÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎÖÒÓÈÖÊÀÓÄØÔ¿ÍÒÄÈÖ ÏÀÑÀϺÌÏÎ ÍÓÀÖÒÓÇÒØÙ»ÓÇÒÇÒÓÇÁŸÒÇÀË˟ÊÀÈÒÓÎÄÈÒÇ ÆÇÓÈʽÏËÀ¼ÒÈÎÏÎØÔÀÊÀÓÀÔºÒÄÈÒÓÎÓºËÎÖÓÎØ

Ñ»ÉÄÈÓÎØÖ¦ÃÄÒÌο֧ÓÎØÖÌÄÓÎ͏ËÀÁŸÍÎ ÌÄ

Ì»ÍÀÇ•ÏÈÓÑÎÏ»ƒºÒÄÕÍÌÄÄÏÈÊÄÅÀË»ÖÓÎÍÈ ŸÍÍÇ‚ÑÀÆÀҟÊÇ

ÄÌÅÀÍÈÒÓļÒÓÇÍÏÎÑļÀ ÎÃÇÆÐÍÓÀÖÒÄÀÏѽÁËÄ

žÒÓ½ÒÎÇÀÍÀÊÀӟÓÀÉÇÃØ͟ÌÄÕÍÒÓÎÄÒÕ ÓÄÑÈʽÓÕÍӟÒÄÕͺ×ÄÈÀÅ»ÒÄÈÍÀÅÀÍļ½ÓÈÒÓÇ ÁŸÒÇÓÕÍÏÑÎÁËÇ̟ÓÕÍÓÎØŠª ÁѼÒÊÄÓÀÈÇÈÃÄ ÎËÎÆÈÊ»ÊÀÈÏÎËÈÓÈÊ»ÆÑÀÌÌ» ÄÈÃÈʟÒÓÇÍÓѺ×ÎØ ÒÀÒØÆÊØѼÀÓÇÖÍÄÎÏÀÒÎÊÈÊ»ÖÃÈÀÊØÁºÑÍÇÒÇÖ

ÒÓΏÑÈÒÓÄѽ£Ä¿ÌÀ ÏÎØÁÄÁÀ¼ÕÖÄÉÀÑӟÓÀÈÀϽ

ÓÎÍÎÏμÎÃÈÀÅÀ¼ÍÄÓÀÈÌÈÀÒØ͟ÅÄÈÀÔºÒÄÕÍ ÓÈÖ ÎÏμÄÖÁºÁÀÈÀÎȦÓÒÈÏÑÈÊμ§ÀÏÎÊÇÑ¿ÒÒÎØÍÕÖ ¦ÄÔÍÎÊÄÍÓÑÈʺ֧ •ÏÎ̺ÍÕÖ ºÍÀͺÎÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎÏÎØÌÏÎÑļÍÀ ÏÓÄÖÊÀÓÀÒӟÒÄÈÖ ļÍÀÈÌÈÀÏÈÔÀÍ»ÀÍÎÈ×ӻѻÉÇ ÓÎϽÒÎļÍÀÈÃÈÀÓÄÔÄÈ̺ÍÇÇÏËÄØџ„ÀÅÀٟÍÇ ÍÀÓÑÀÁ»ÉÄÈÓÎÒÊÎÈͼŠÓÇÍ™ÄÍÓÑÈÊ»•ÏÈÓÑÎÏ» ÏѽÓÄÈÍÄÆÈÀÏÀџÃÄÈÆÌÀÊÀÓÀÒÓÀÓÈʺÖÀËËÀÆºÖ  ½ÏÕÖ˽ÆÎØןÑÇÓÇÍÄÊËÎÆ»ÏÑκÃÑÎØÀϽÓÇÍ ™†•ÊÀȽ×ÈÀϽÓÇÁŸÒÇ ʟÓÈÌÄÓÎÎÏμÎÎ¥Ò¼

€ÑÀÌÌ»éÈÒÎÑÑÎÏÈÐÍ

ÏÑÀÖÃÈÀÅÐÍÇÒÄ ÀË˟ ½ÏÕÖļÏÄ ÄŽÒÎÍÓÄÔļ

¢¥Ò¼ÏÑÀÖÏÑÎÒÏÀÔļÍÀÃÈÀÌÎÑÅÐÒÄÈÌÈÀÄØ ÑļÀÏËÄÈÎÂÇżÀÌĺÍÀÍÒØÌÏÀÆ»ÇÆÄÓÈʽÏØÑ» ÍÀÏÎØÔÀØËÎÏÎÈļÌÈÀÆÑÀÌÌ»ÈÒÎÑÑÎÏÈÐÍÓÇÑÐ ÍÓÀÖÀÏÎÒӟÒÄÈÖÄÊÃÄÉÈÐÍÊÀÈÀÑÈÒÓÄÑÐÍ¢¼ÃÈÎÖ ÌÈ˟ÆÈÀ¦ÓÇÍÀ͟ÆÊÇÍÀÒØÍÔºÓÎØÌħ ŸËËÕÒÓÄ

ÔÀÏѺÏÄÈÍÀÒØÙÇÓÇÔļ ŠÓÎÌÄÓÀÉ¿ÙÇÓοÌÄÍÎļÍÀÈÊÀÈÇÒӟÒÇÓÇÖ ÀÏÎÃØÍÀÌÕ̺ÍÇÖ ÀÑÈÔÌÇÓÈʟºÒÓÕ ÍÀÍÄÕÓÈ Ê»Ö†ÓºÑØÆÀÖ ÇÎÏμÀ ÄÌÅÀÍÐÖÀÍ»ÒØ×ÇÆÈÀÓÀ ͺÀÃÄÃÎ̺ÍÀÏÎØÌÎÈÑÀ¼ÀÔÀÀÏÎÓØÏÐÒÄÈÓΊØ



ͺÃÑÈÎ ÄÉÄӟÙÄÈÀØÓºÖÓÈÖ̺ÑÄÖÃȟÅÎÑÀÒÄ͟ÑÈÀ ÆÈÀÓÇÒӟÒÇÏÎØÏѺÏÄÈÍÀÊÑÀÓ»ÒÄÈ À͟ÌÄҟ

¿ÑÕÀϽÀØÓ»ÓÇÍÏÑÎÒºÆÆÈÒÇ ÇÎÏμÀÒ¿Ì ÅÕÍÀÌÄÓÎØÖÅÎÑļÖÓÇÖļÍÀÈÇÌÎÍÀÃÈÊ» ÏÎØÄÆÆ؟ÓÀÈÓÇÍÄͽÓÇÓÀÓÎØʽÌÌÀÓÎÖ ÒØÒÏÄÈ ÑÐÍÎÍÓÀÈÒÓÄ˺×ÇÓÎØÏÄÑÈÁŸËËÎÍÓÎÖ¥Ò¼ÏÑÀÀϽ ÓÇͺÀÆÄÍȟÊÀÈÏÀËȽÓÄÑÀÒÓÄ˺×Ç ½ÏÕÖÎÈ‚ÑÀ

ÓÎØÖÊÀÈÀÊÑÀ¼À½ÏÕÖÓÎÍÀÀϽÒ×ÄÈÏË»ÑÕÖÓÕÍ ÒØÍÄÃÑÈÀÊÐÍÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍ ÌÄÓÎÄÑÕÓÇÌÀÓÈʽÀÍ ÀØÓ½ÔÀÒ»ÌÀÈÍÄÊÀȺÉÎÃÎÀϽÓÎʽÌÌÀ


¥Î†¢ ¥˜™˜

‚ÈÏËÕÌÀÓ¼À

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

❛❛

­ËËÇÍÄÖÊÀÈ™¿ÏÑÈÎÈÏȟÒÓÇÊÀÍÒÓÎÍ¿ÏÍÎ



❜❜

¥ÎØÑʼÀ™ØѼÀÑ×ÇÿÍÀÌÇ ÊÀÈÒÓΊØÌÁοËÈÎÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ

Š

ÓÎÍ¿ÏÍÎÏȟÒÓÇÊÀÍ­ËËÇ ÍÄÖÊÀÈ™¿ÏÑÈÎÈÁÎØËÄØÓºÖ ̺ËÇÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØ ŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ 

ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÄÈÒÏџÓÓÄÈÊÀӟÃÄʟÃÄÖ ÓÈÖÊÀÓÀüÊÄÖÓÇÖ ÆÈÀÒÎÁÀѺÖÏÀÑÀÁÈ ŸÒÄÈÖÀÍÔÑÕϼÍÕÍÃÈÊÀÈÕ̟ÓÕÍ ÀϽÓÎ ‚ÈÊÀÒÓ»ÑÈΏÍÔÑÕϼÍÕÍ‚ÈÊÀÈÕ̟

ºÊÀÍÄ »ÓÀÍÍÀÓÎÍÏËÇÑÎÅÎÑ»ÒÄȽÓÈ  Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÏÑÕÓ½ÊÎËËÎ ÔÀºÏÑÄÏÄ ÍÀÒØÍÀÍÓÇÔļÊÀÈÍÀʟÍÄÈÀϽÊÎÈÍο ÃÇËÐÒÄÈÖÌÄÓÎÍÍÄÎÄÊËÄƺÍÓÀ¥Î¿ÑÊÎ

ÊÈʽ֧ÒÓÈÖÎÍÎÌÀÒ¼ÄÖÓÕÍÌÎØÒÎØËÌÀ ÍÈÊÐÍÄÍÐÒÄÕÍ ÌÄÁŸÒÇÒ×ÄÓÈÊ»ÀϽ

ÎÈš½ÍÈÌÄ֏ÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÄÖ•Ë˟ÃÀÖ

ÓÕÍÊÀÈÃÄÍÒºÁÄÓÀÈÓÈÖÃÇÌÎÊÑÀÓÈʺÖ

ÏѽÄÃÑÎÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖ

†ÎËÈÓÈʽÁŸÑÎÖ

ÊÀÈ™¿ÏÑÎØÒÓΊÓÑÀÒÁοÑÆÎÀË˟ÊÀÈ Î¼ÃÈÎÖÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÊÀȪ†•…ÓÇÖ •Ë˟ÃÀցÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÀϽÓÀ ½ÒÀÌÄÔ½ÃÄØÀÍ ÄÃÐÊÀÈÊÀÈѽ ÎȥοÑ

ÄËÄØÔÄѼÄÖÀÏÀÆÎÑÄ¿ÎÍÓÀÖ ÌÄÃÈÊÀÒÓÈ ʺÖÀÏÎşÒÄÈÖ ÓÇËÄÈÓÎØÑƼÀÏÎËÈÓÈÊÐÍ ÊÎÌ̟ÓÕÍ

™ÀÈÄÍӟÉÄÈ ÎÈÐÑÆÎÖÉÄϺÑÀÒÄÆÑ» ÆÎÑÀÓΦÒÎʧÊÀÈÅѽÍÓÈÒÄÍÀÏÄÈÓÀ ÏџÆÌÀÓÀÌÄÓνÍÎÌÀÓÎØÖÆÈÀÓÎÏÐÖ

¥Î×À˼ÆÈÀÓÇ×ÑÇÒÈÌÎÏμÇÒÇÊÀÈÓÎØ ŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖÕÖÎ×»ÌÀÓÎÖ

ÅÀÒÇÓÎØ•‚‚

ÆÈÀÓÇÍÏÑÎÐÔÇÒÇÓÕÍÓοÑÊÈÊÕÍÏÎËÈ

ÊÎÈÆÈÀÓÇͦŸËÕÒǧÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØ ¢ÑÆÀÍÈÒÌοÀË˟ÊÀÈÓÎؼÃÈÎØÓÎØŠØÌ ÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ ¢È¥Î¿ÑÊÎÈÀϺÃÄÈÉÀÍ ÆÈÀ̼ÀÀʽÌÇ ÅÎџ ½ÓÈļÍÀȦÌÀÍοËÄÖ§ÒÓÇÌØÒÓÈ Ê»ÃÈÏËÕÌÀÓ¼ÀÊÀÈÒÓÇÍÏÑÎÐÔÇÒÇÓÕÍ ÒØÌÅÄѽÍÓÕÍÓÇÖ×ÐÑÀÖÓÎØÖÒ´½ËÀÓÀ ÄØÑÕÏÀÚʟŽÑÀÊÀÈÎȦÃÈÊμÌÀÖ§ÀϺ ÃÄÈÉÀÍ ÆÈÀ̼ÀÀʽÌÇÅÎџÊÈÀØÓμ ½ÓÈ ļÍÀÈÌÀÊÑȟÍØ×ÓÕ̺ÍÎȽÒÎÍÀÅÎџÓÀ ͺÀÒ׺ÃÈÀÏÎØÀÏÄÑƟÙÄÓÀÈÇÆÄÈÓ½ ÍÈÒÒÀÊÀÈżËÇ¥ÎØÑʼÀÆÈÀÍÀÄÌÏÄÃÐÒÄÈ ÓÇÆÄÕÏÎËÈÓÈÊ»ÓÇÖÔºÒÇÕÖÏÄÑÈÅÄÑÄÈ ÀÊ»ÖØÏÄÑÿÍÀÌÇÖ ÊÀȽ×È̽ÍÎÍ ÒÓÇÍ

ÀÍÀÃļ×ÓÇÊÄ

ƒÄÒÌÈÊ»ÄÊÓÑÎÏ» ¸ ÓÈÊÀÈÍÀÒØͺÁÇ ϟÍÓÕÖ ÇÊÀÓ´ÀØ Ó½ÍÓÎÍÓѽÏÎÄϼÒÊÄÂÇÓÎإοÑÊÎØ

ÏѽÄÃÑÎÖ

ª†•…ÒÓΊÓÑÀÒÁοÑÆÎ ºÒÓÕÊÀÈÆÈÀÍÀ ÃÐÒÄȦÃȟÙÐÒÇÖ§ÓÀÒØÆ×ÀÑÇÓ»ÑȟÓÎØ ÒÓÎÍÒØÌÏÀÓÑÈÐÓÇÓÎØ ÒØÍÈÒӟÔÄÒÌÈ Ê»ÄÊÓÑÎÏ»ÆÈÀÓÀ½ÒÀÏÄѼÃÈÀşÍÄÈÀÖ

¥Î¿ÑÊÎÖ šÀÊÑȟ

×ÀÌϟÑȽÓÈ ̺ÒÀÀϽÓÎÏÀͼÒ×ØÑÎ ÓοÑÊÈÊÎ˽ÌÏÈ ÏÎغ×ÎØÍÎȥοÑÊÎÈ ÒÓÇŠØͺËÄØÒÇÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ •ØÑÐÏÇÖ  ÌÄÔÎÃÄؽÓÀÍ Ç ʟÔÎÃÎÖ ÓÎØšÄÁËοÓ¥ÒÀÁοÙÎÆËÎØ ÄÏÈÊÄ

ÎÈÃÈÊμÌÀÖ

ÊÀÈÃÇÌÎÊÑÀÓÈÊÐÍÃÈÀÃÈÊÀÒÈÐÍÄÉÀÊÎ ËÎØÔļÍÀÏÑÄÒÁÄ¿ÄÈÓΊØÌÁοËÈÎÓÇÖ •ØÑÐÏÇÖ ◆ ‚ȽÓÈ ÕÖª†•…ÓÇÖ¥ÎØÑʼÀÖ Î ÓÀ

ÅÀË»Ö ̺×ÑÈÏѽÓÈÍÎÖ ÓÇÖÓοÑÊÈÊÇÖ ÊÎÈÍÎÁÎØËÄØÓÈÊ»ÖÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀÖÒÓÎ

—ÃÈÀÌÀÑÓØѼÀÏÎØ ÊÀ Ó½ÏÈÍÄÎÑÓ»Ö ÄɺÃÕÒÀÍÀϽÊÎÈÍοÇ

Á˺ÏÄÈÓÈÖÄËËÇÍÎÓÎØÑÊÈʺÖÒ׺ÒÄÈÖ ÀË

ŠÓ• ÕÖÌÎÍÀÃÈÊ»ØÏÎÂÇÅȽÓÇÓÀÆÈÀ ÓÇÍÏÑÎÄÃѼÀÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØÏÀ ÍÄØÑÕÏÀÚÊοÎÑÆÀÍÈÒÌο —ÌÄÔ½ÃÄØÒÇÀØÓ»  ÏÎØļ×ÄÄÏÈÓØ׺ÖÀÏÎ

ÄËËÇÍÈÊ»ÊÀÈÊØÏÑÈÀÊ»ÊÎÈÍÎÁÎØËÄØÓÈÊ» ÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀÆÈÀÓÈÖÒØÍÔ»ÊÄÖÀ͟ÃÄÈ ÉÇÖÓÎØ¥ÒÀÁοÙÎÆËÎØÒÓÇÍÏÑÎÄÃѼÀ ÓÇÖ ŠØͺËÄØÒÇÖ  ÀÏÎ ÓÄËļÆџÌÌÀÊÄͽÊÀÈ

˟ ÀÏ´½ ÓÈşÍÇÊÄ ÎØÃļÖÄÊÓÕÍŸËËÕÍ ÄÌÏËÄÊÎ̺ÍÕÍ ÆÍÐÑÈÙÄ ÓÎ ÄØÑ¿ÓÄÑÎ Ò׺ÃÈÎÓÇÖÓοÑÊÈÊÇÖÏËÄØџÖ Ï½ÃÄÈÉǽÓÈ ÓÇÍÄϽÌÄÍÇÇ̺ÑÀÏÎØ Ç¢ËÎ̺ËÄÈÀÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÄͺÊÑÈÍÄÓÎ

ÃÄÍÏѽÊÄÈÓÀÈÍÀϟÄÈ ÏÀÑÀʟÓÕ ÃÄÃÎ̺ÍÎØ

»ÅÈÒÌÀÆÈÀÓÈÖÔÑÇÒÊÄØÓÈʺÖÌÄÈÎͽ ÓÇÓÄÖÒÄ•Ë˟ÃÀÊÀÈ¥ÎØÑʼÀ ­ËËÇÍÄÖ

¥ÒÀÁοÙÎÆËÎØ ÌÎÍÀ ÃÈʽÖ ØÏλÅÈÎÖ ÆÈÀ ÓÇÍÏÑÎÄÃѼÀÊÀÈÍÀÌÇ ×ÑÄȟÙÄÓÀÈ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÊÀÓÀÒÓÀÓÈ ʽ ºÆÊÑÈÒÇ»ÅÎØÀϽÓÇÍ¢ËÎ̺ËÄÈÀ

½ÓÈÃÄÍÓÇÍØϺÆÑÀÂÀÍ ÁÎØËÄØÓºÖ ºÓÒÈÐÒÓÄ ÍÀÀÏÎÓÄ˺ÒÄÈÏѽÓÀÒÇ ÂÇżÒÌÀÓÎÖ ™ÀÓ½ÏÈÍ ÄÎÑÓ»Ö ÊÀÈ ÒÓÎ

ÊÀÈ™¿ÏÑÈÎÈÁÎØËÄØÓºÖ̺ËÇÓÇÖŠØͺ ËÄØÒÇÖÏÀÍÇÆ¿ÑÈÙÀÍ ÃÇËÐÍÎÍÓÀÖ½ÓÈÓÎ »ÅÈÒÌÀÃÈÊÀÈÐÍÄÈÓÈÖÄËËÇÍÎÊØÏÑÈÀʺÖ Ò׺ÒÄÈÖ ÀÅοÙÇӟÄÈÀϽÓÇÍ¥ÎØÑʼÀ ÀÍÀÆÍÐÑÈÒÇÓÇÖ ¢ÈÊÎØÌÄÍÈʽÓÇÓÀÖ

ÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØ ÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ¸ÏÄÑÊÀÈÄƺÍÄÓÎ

¦ÏÀџϺÍÓħÓÇÖÄϼÒÊÄ»Ö ÓÎØ ÒÓÎ ŠÓÑÀÒÁοÑÆÎ 

ÓÎ؆ÀÓÑÈÀÑ×ļÎØÓÇÖ™ÕÍÒÓÀÍÓÈÍο ÏÎËÇÖÊÀÈÓΟÍÎÈÆÌÀÓÇÖƒÄÎËÎÆÈÊ»Ö

ÄÍÇÌÄÑÐÔÇÊÄÊÀÈ΁ÈÐÑ ÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÀϽÓÇ ÒÓÀÔÄџÄØÑÈÒʽÌÄÍÇÄÍ

Š×ÎË»ÖÓÇÖ9ŸËÊÇÖ ™ÀÍļÖÓÎØÖÃÄÍļÏÄ ½ÌÕÖ ½ÓÈÒÓÎ »ÅÈÒÌÀÆÈÀÏÑÐÓÇÅÎџÌÏÀ¼ÍÄÈÒÄÀÌ

ØÏÍÐÒÄÈ š½ÍÈÌÇ •ËËÇÍÈÊ» ÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀÒÓΊØÌÁο

ÅÈÒÁ»ÓÇÒÇÇÈÒ׿ÖÓÇÖŠØÍÔ»ÊÇÖÓÇÖ „ÕٟÍÍÇÖÕÖÃÈÄÔÍοÖÄÑÆÀËļÎØÆÈÀ

ËÈÎÓÇÖ•ØÑÐ ÏÇÖÏÎØÓÎ

ÓÇÑ¿ÔÌÈÒÇÓÕÍÌÄÈÎÍÎÓÈÊÐÍÔÄ̟ÓÕÍ ÊÀȽÓÈ ÄϼÒÇÖÆÈÀÏÑÐÓÇÅÎџ ÊÀËļÓÀÈ Ç•Ë˟ÃÀÍÀÀÍÀÆÍÕѼÙÄÈÓÎͽÑΦÓÎØÑ

ÓºËÄÒÌÀ ÀÏÎÒÊÎÏο ÒÄÒÓÎÍÀ¦ÊÀÓºÁÄȧÎ

5ÐÑÀ ÔÀ×ÎѺÂÎØÍ ÓÒÈÅÓÄÓºËÈ ÓοÑÊÈÊÎ

ÈÀ ÏÑÐÓÇ ÅÎџ ÒÓÇÍ ÈÒÓÎѼÀÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØ ÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ ÀÍÀÃļ×ÔÇ ÊÄÏѽÄÃÑÎÖ ÌÄÃÈÀÃÈÊÀ Ò¼ÄÖÄÊËÎÆ»ÖÓ¿ÏÎئ¥ÒÀÎØ ÒºÒÊÎا ÄÊÏѽÒÕÏÎÖ̼ÀÖ×Ð ÑÀÖÏÎØ ÊÀӟÊÎÈÍ»ÎÌÎËÎƼÀ  º×ÄÈÆÑÀÌ̺ÍÀÓÀÀÍÔÑÐÏÈÍÀ

ÆËÎØÄÏÈÔØÌοÒÄ ÏÑÈÍÀϽÓÎÓѼÕÑÎ ÆÄ¿ÌÀÌÄÓÎÍ‚ÑοÓÒÀÒÓ΄ÎÍüÍÎ  ÍÀ̟ÔÄȦÀϽÏÑÐÓÎ׺ÑȧÓÈļ×ÄÄÊÌØ ÒÓÇÑÄØÔļÒÓÎÍ¥ÒÀÁοÙÎÆËÎØÎÏÑÕ

ÊÀӟÓÇÍÎËÈƽËÄÏÓÇÒØ͟ÍÓÇÒÇÏÎØļ ×ÀÍÓÇͥѼÓǘÀÍÎØÀѼÎØ

ÅÎџ

ÍØ×ÓÕ̺ÍÎÈ

ÓÀÒØÆ×ÀÑÇÓ»ÑÈÀÒÓÎÍÍÄÎÄÊËÄƺÍÓÀ  ÌÄÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÄÖ¦¥ÒÀÎØÒºÒÊÎا ¥Î¿ÑÊÎ ÏѽÄÃÑÎÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖ Î ÓÀÁοÓÎ

ÔØÏÎØÑƽցÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÆÈÀÓÎ ̺ËËÎÍÓÕÍÄËËÇÍÎÓÎØÑÊÈÊÐÍÒ׺ÒÄÕÍ 

ÈÀÏÑÐÓÇ

•ØÑÀÒ¼À¥ÈÄÍÍÎοÌÄ †ÑÐÓÎÍ  ½ÓÈ ÊÀÍļÖ ÃÄÍ ļ×Ä ϟÑÄÈ

ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÒÄÈÒÓÎÏÄÑÈÔÐÑÈÎÓÕÍ ÄÑÆÀÒÈÐÍÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÎÏѽÄÃÑÎÖ ¥ÒÀÁοÙÎÆËÎØ ¥ÈÒØͺÁÇŸÑÀÆÄš»ÏÕÖ ÄÊÓ½ÖÀϽ

̽ÍÎ ÏÎØ

ÓÈÊÐÍÒØÌÅÄѽÍÓÕÍÊÀÈÒÊÎÏÈÌÎÓ»ÓÕÍ ÒÓÇÍ•ØÑÐÏÇļ×Ä»ÃÇÒÓÑÕÔļ ÊÀÈÓÎ ̽ÍÎÏÎØÀϺÌÄÍÄ»ÓÀÍÍÀÃÎÔļÊÀÈÓÎ ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÎÏÎËÈÓÈʽÁŸÑÎÖ ÀϽÏËÄØ џÖÓÇÖÓοÑÊÈÊÇÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÒÓÎÍ ѽËÎÏÎغ×ÄÈÀÍÀ˟ÁÄÈÍÀÏÀ¼ÉÄÈÎ¥ÒÀ ÁοÙÎÆËÎØÀϽÓÇÔºÒÇÓÎØÏÑκÃÑÎØ ÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØŠÓ• ¥Ç¦ÃÎØ˼ÓÒÀ§ÀØÓ»ÀͺËÀÁÄÍÀź ÑÄÈÒÄϺÑÀÖÎÏÎ˿֥οÑÊÎÖª†•…× ̺Ó ÓÀÁοÓÎÆËÎØ ÏÎØÄϺËÄÉÄÓÎ ÁџÃØÓÇÖÏÄÑÀÒ̺ÍÇÖ†ÀÑÀÒÊÄØ»Ö  ½ÓÀÍÇ¢ËÎ̺ËÄÈÀÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØ ŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖļ×ÄÓÄËÄÈÐ ÒÄÈÓÈÖÄÑÆÀÒ¼ÄÖÓÇÖ ÍÀÄÏÈÒÊÄÅÔļÓÎ ŠÓÑÀÒÁοÑÆÎÆÈÀÍÀÒØÆ×ÀÑļ ˺ÄÈ ÓÎÍ ÒØÌÏÀÓÑÈÐÓÇÓÎØšÄÁËοÓ¥ÒÀÁο ÙÎÆËÎØÆÈÀÓÇÍÄÊËÎÆ»ÓÎØÒÓÎÀɼÕÌÀ ÓÎØÏÑκÃÑÎØÓÇÖŠØͺËÄØÒÇÖÓÎØ¢Ñ ÆÀÍÈÒÌο —ÄϼÒÊÄÂÇÀØÓ»ÃÄÍ»ÓÀÍÏÑÎÆÑÀÌ ÌÀÓÈÒ̺ÍÇÊÀÈÃÄÍÏÄÑÈËÀÌÁÀͽÓÀÍο ÓÄÒÓÈÖÒØÍÀÍÓ»ÒÄÈÖÏÎØÄÏѽÊÄÈÓÎÍÀ

ÁοÓÎÆËÎØÒØÌÌÄÓº×ÄÈÒÓÇÍ•ÏÈÓÑÎÏ» ªÏÎØÑÆÐÍÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐ ÏÇÖÊÀÈÔÀºÏÑÄÏÄ ÀÍÌÇÓÈŸËËÎ ÍÀÓÇÍ ļ×ÄÄÍÇÌÄÑÐÒÄÈÆÈÀÓÇÍÄÏÈÊļÌÄÍÇÄϼ ÒÊÄ»ÓÎØ ÆÈÀÍÀÓÎØÎÑÆÀÍÐÒÎØÍÊÀÈ ̼ÀÀÉÈÎÏÑÄÏ»ØÏÎÃÎ×» ÁÑÄÀÃÄËź ◆ ‚ȽÓÈÇ•ÏÈÓÑÎÏ»ÓÕͪÏÎØÑÆÐÍÓÎØ ŠÓ• ÏÎØÄÊÏÑÎÒÕÏļÓÀÈÀϽÓÎØÖ̽ ÍÈÌÎØÖÀÍÓÈÏÑÎÒÐÏÎØÖÏѺÒÁÄÈÖÓÕÍ ×ÕÑÐÍÌÄËÐÍÓÎØ¢ÑÆÀÍÈÒÌοÒÓÎ ŠÓÑÀÒÁοÑÆÎ ÃÄͺÁÆÀËÄŸ×ÍÀÆÈ´ÀØ Ó»ÍÓÇͦÓοÑÊÈÊÎØÓÒÀÌÏÎØʟ§Äϼ ÒÊÄÂÇ ÀÏÎÃÄ×½ÌÄÍÇÌÄÓÇÒÈÕÏ»ÓÇÖ ÓΦÊÀËÐÖº×ÄȧÓºÓÎÈÕÍÄÍÄÑÆÄÈÐÍÊÀÈ ÆÈÀÓÎ̺ËËÎÍ šÄӟÓÇÒØ͟ÍÓÇÒÇÀØӻΥÒÀÁο ÙÎÆËÎØÏ»ÆÄÊÀÈÁÑ»ÊÄÓÎÍ•ÑÍÓÎƟÍ ÒÓÇͬÆÊØÑÀ ½ÏÎØÎÓÄËÄØÓÀ¼ÎÖÓÎØ ºÏËÄÉÄÓÎÄÆÊÐÌÈÎÊÀÈûËÕÒÄÓÎϽÒÎ ÒÇÌÀÍÓÈʽļÍÀÈÏÎØ ÄÏÈÓºËÎØÖ ÇŠØ ͺËÄØÒÇÓÎØŠØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•ØÑÐÏÇÖ º×ÄȥοÑÊÎÏѽÄÃÑÎ¥À½ÑÆÀÍÀ ½ÒÎÍ ÀÅÎџÓÎÏÐÖÇ¥ÎØÑʼÀÔÀ¦×ÑÇÒÈÌÎ ÏÎÈ»ÒÄȧÕÖ½×ÇÌÀÓΊØÌÁοËÈÎÓÇÖ•Ø ÑÐÏÇÖÒÓÀÆÄÍÈʽÓÄÑÀÒ׺ÃȟÓÇÖ ̽ËÈÖ ÓÐÑÀŸÑ×ÈÒÀÍÊÀÈÏÀ¼ÙÎØÍÓÒÈÅÓÄÓºËÈ ÓοÑÊÈÊÎ




ƒºÌÀ

◆◆◆

¥Î†¢ ¥˜™˜

¦

­

ÊÎÂħÓÀÅÓÄџÓÕÍ ¦ÈÏӟÌÄÍÕͧØÏÎØÑÆÐÍÎ ÏÑÕÔØÏÎØÑƽցÈÐÑÆÎÖ †ÀÏÀÍÃѺÎØ ʟÍÎÍÓÀÖÁºÁÀÈÀ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÃÇÌÎÒ¼ÄØÒÄÓΦ†§ ÀØÓμÀÊÑÈÁÐÖ»ÓÀÍÏÎØ ×ÑÇÒÈÌÎÏμÇÒÀÍÓÀÀÄÑÎÒʟÅÇÓÇÍÄϼÌÀ×Ç ÏÄѼÎÃÎ ÒØÍÄÏÐÖÏοļÍÀÈÇÏÄÑÈÊÎÏ»  ÓÇÍÎÏμÀÃȺÓÀÉÄÎÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö ÃÄÍ

ÊÀÈʟÏÎÈÄÖÄÉÀÈѺÒÄÈÖšÄӟÓÎÃÇÌÎÒ¼ÄØÌÀ ÓÎئ†§ÆÈÀÓÈÖÏÓ»ÒÄÈÖÓÕÍÊØÁÄÑÍÇÓÈÊÐÍ 7*1 ÓÇÍÏÄѼÎÃÎÀϽ¢ÊÓÕÁѼÎغÕÖ ‚ÄÊÄÌÁѼÎØ ÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖʟËÄÒÄÀϽ ÓÎ ÓÀÁ½ÖÓÎ͆ÀÌÏοÊÇÊÀÈÓÎØļÏÄÍÀ ÌÄÓÀźÑÄÈÒÄØÏÎØÑÆÎ¿Ö ØÅØÏÎØÑÆÎ¿Ö 

ÊÀÓÀËÀÁÀ¼ÍÎØÌÄ ÒÅÀËÐÖÊÀÈÎÈÓÑÄÈÖØÏÎØÑÆμº×ÎØÍ ÏÑÎÅÀÍļÖ˽ÆÎØÖÍÀ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈοÍÓÀ 7*1ÀÄÑÎÒʟÅÇ ˽ÆÕÓÕÍÔÄ̟ÓÕÍÏÎØ ×ÄÈѼÙÎÍÓÀÈ ÓÀÎÏμÀÏÎË˺ÖÅÎѺÖº×ÎØÍ ÄÏļÆÎÍÓÀ×ÀÑÀÊÓ»ÑÀË˟ ÆÈÀÏÀџÃÄÈÆÌÀ 

ÀÍÀÏËÇÑÕÓºÖÊËÏÍÀÉÄןÒÎØÍÓÈÖ×ËÈßÓÄÖ ÏÓ»ÒÄÈÖÌÄÓÀÓѼÀÊØÁÄÑÍÇÓÈʟÀÄÑÎÒʟÅÇ

ÎØÏÎØÑƽÖ¬ÌØÍÀÖ”ÀÆƺËÇÖ”ÄÍÈÙºËÎÖ ÏÎØ ÀÏÎÆÄÈÐÔÇÊÄ×ÔÄÖÌĺÍÀÀϽÓÀÊØÁÄÑÍÇÓÈʟ

ÍÀÆÊÀÒÓÈÊ» ÏÑÎÒÆļÕÒÇ ¢ÈÐÑÆÎÖÌÄӟÓÎ ÃÇÌÎÒ¼ÄØÌÀ ÓÎئ†§ÏÀÑÄÌÁÀ¼ÍÄÈ ÆÈÀÓÈÖÏÓ»ÒÄÈÖ7*1 ÓÕÍØÏÎØÑÆÐÍÓÎØ ¸ÏÎÈÎÖÔºËÄÈÍÀÓÀ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈ»ÒÄÈ ÔÀ

ÀÄÑÎÒʟÅÇÆÈÀÓÇÍ™ÕÍÒÓÀÍÓÈÍοÏÎËÇ ÌÈÀÐÑÀÏÓ»ÒÇļÍÀÈ ÁÑĚϺÍÈ ÃÄÍÔÀ ÌÏÎÑοÒÄÍÀʟÍÄÈÓÎÓÀɼÃÈÌÄÀÄÑÎÏ˟ÍÎÓÇÖ ÆÑÀÌÌ»Ö ÅοÓÎʟÍÄÈÓÎÓÀɼÃÈʟÔÄÄÁÃÎ̟ÃÀÌÄ ÀÄÑÎÏ˟ÍÎÓÇÖÆÑÀÌÌ»ÖÒÓÎÏ»ÆÀÈÍĺËÀÒÓÇ ƒÄÒÒÀËÎͼÊÇ ÓÈÔÀÓÎÍÏļÑÀÙÄÍÀʟÍÄÈÓÎ ¼ÃÈÎÊÀÈÆÈÀÓÇ͆½ËǸ×ÈÆÈÀÊÀͺÍÀÍŸËËÎ ˽ÆÎ ÀË˟ÆÈÀÍÀϟÑÄȺÍÀÌ»ÍØÌÀÊÀÈÎ ÿÒÌÎÈÑÎÖÎÌÈÒÔÕÓ½Ö ÏÎØÓÎئÏÀÆÐÍÎØͧ ÓÎÍÌÈÒÔ½ÊÀÈÓÎÍÏÇßÍÄ×ÕѼÖҟËÈÎ ½ÓÈ ÊÀÈÎÈØÏÎØÑÆμ ½ÏÎØÌÏÎÑÎ¿Í ʽÁÎØÍÊÀÈ

ÏѺÏÄÈÒÓÎÄÉ»ÖÍÀÀÏÎÃÄÈÊÍ¿ÄÈÄÆÆџÅÕÖ ½ÓÈÃÄÍØϟÑ×ÄÈÄÍÀËËÀÊÓÈʽÖÓѽÏÎÖ ÌÄÓÀÅÎџÖÓÎØÊÀÈÁºÁÀÈÀÍÀÒÓÇѼÙÄÓÀÈÊÀÈ ÓÎÄÏļÆÎÍÓÇÖÌÄÓÀʼÍÇÒÇÖ‚ÈÀÅÎÑÄÓÈʟ ÔÀÏѺÏÄÈÍÀÏÀ¼ÑÍÎØÍÓÎÀÄÑÎÏËÀ͟ÊÈÓÇÖ ÆÑÀÌÌ»Ö ½ÏÕÖ½ËÎÖÎʽÒÌÎÖ —ÄÍÓÎË»†ÀÏÀÍÃѺÎØ ÏÑÈÍÅԟÒÄÈÒÓÎØÖ

ÄÉÎÈÊÎÍÎÌοÍ Ê½ÌÇÊȺÍÀÆÀ˽ÍÈÊÇÑÎÙ¼ÍÇ ÏÎØ˺ÄÈÎ ˽ÆÎÖ•ÈÃÈʟÒÓÎØÏÎØÑÆļάÌØÍÀÖ ½ÏÎØ º×ÎØÍÁŸËÄÈÒÓΦÒÊÎÏÄØÓÈʽ§ÓÎØÖϟÍÓÄÖ ÊÀÈÓÀϟÍÓÀ ÃÈÊÀ¼ÕÖÊÀÈÀüÊÕÖ ÔÀÏѺÏÄÈ ÍÀļÍÀÈÄÉÀÈÑÄÓÈʟÄØÀ¼ÒÔÇÓÎÈÒÄÓºÓÎÈÀ ÔºÌÀÓÀ‚ȽÓÈÃÄÍÌÏÎÑļÀϽÓÇ̼ÀÍÀËÄÖ

ÄÍÃÈÀÅÄѽÌÄÍÎØÖ ºÊÀÍÄÌÈÀÒӟÒÇÒÓÎÍ ‚¢„ÊÀÈÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÀÒÓΦ”»ÌÀ§ ÓÎÎÏμÎ

½ÓÈÔÀʽÂÄÈÖÀϽÏÓÇÓÈʟÄÏÈýÌÀÓÀºÕÖÊÀÈ ÓÎ×ÀÑÓ¼ÆÈÀÅÕÓÎÓØϼÄÖÊÀÈÍÀÌÇüÍÄÈÖºÍÀ 

ÓÇÍÄϽÌÄÍÇ̺ÑÀÌÄÓÎÍÒØ͟ÃÄËÅÎ ºÒÓÕÄÏÈÊÎÈÍÕÍÈÀʽ ÏÎØ˺ÄÈÎ˽ÆÎÖ  ¼ÊΫÀÒÀϽÏÎØËÎļ×ÄÏË»ÑÄÖ ÏÀџÃÄÈÆÌÀ ÑÄÏÎÑӟÙÆÈÀÓΦÆʟÙÕÌÀ§ ¢¿ÓÄÌÏÎÑļÖÍÀÀÅ»ÍÄÈÖ ÓÎ؁ÈÐÑÆÎ؆ÀÏÀÍÃѺÎØ ÀÍÎÈ×Ó½ÓÎÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎÆÈÀ ™À˽ÌÀÔÄ ™ÀÈÊÀ˟ ÓΦ”»ÌÀ§ ÄÊýÒÄÈÖÏÄÑÈÎÃÈÊÐÍ ½ÏÕÖ ÇÆÑȟÒÓÀÒ¿ÊÀ ÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÃÇÌÎÒ¼ÄØÒÄ ÓÇÍÀØÓÎͽÇÓÇÄÏÈÒ»ÌÀÍÒÇ ½ÓÈÓÎÔºÌÀÀͺÃÄÈÉÄÓΦ†§ ÃȽÓÈ ʟÓÈŸËËÎÈÓÎÀÍÀÃÇÌÎÒ¼ÄØÒÀÍÊÀÈÓÎ ÏѽÁÀËÀÍÃĽÍÓÕÖ¦ÉÄ×ÍÐÍÓÀÖ§ ÍÀÀÍÀźÑÎØÍÓÇÍÏÇÆ»¸×È  ÃÄÍļÍÀÈÏÑÕÓÎÅÀ꼅  ÀÏËÐÖº×ÄÈÊÀÓÀÍÓ»ÒÄÈ ÅѼÊÇ  ¢†ÀÌÏοÊÇÖ  ÓÄËÈʟ Ï»ÑÄÓÇÍÄÍÓÎË» ÊÀÈÓÇÌÄÓºÅÄÑÄÄÉÀÈÑÐÍÓÀÖ ÁºÁÀÈÀÓÎÍÀÍÀÏËÇÑÕÓ» ØÏÎØÑƽ•ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ÓÎÍ ØÏÎØÑƽ¬ÌØÍÀÖÊÀÈÓÎÍ ØÏÎØÑƽ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ÍÔØÌÇÔοÌĽÌÕÖÓÇ ˼ÒÓÀÌÄÓÈÖÏÓ»ÒÄÈÖÏÎØ

ǦƒÇÓļÀ§ ÀϽÓÎÄÏÈÓÄËļÎ ÒÎØ ºÒÓÕÊÈÀÍÓÎʽÒÓÎÖÓÇÖ ºÊÃÎÒÇÖÊÀËØÅÔļÄÉÎËÎÊË»ÑÎØ ÀϽÃÈÀÅÇ̼ÒÄÈÖ ½ÏÕÖ˺ÍÄÒÓÄ˺×ÇÓÎØ ØÏÎØÑÆÈÊοÆÑÀÅļÎØÒÓΆÄÍӟÆÕÍÎ ¢¿ÓÄ ÏÎË¿ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ  ÌÏÎÑļÖÍÀº×ÄÈÖºÌÌÈÒÔÎØÖ ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎØÖ¯ÆÈÀÍÀÌÇ ÍÎ̼ÙÄÓĽÓÈÄÉÀÈÑοÌÄÓÎØÖÃÈÊοÖÌÀÖ ¯ÏÎØļ×ÀÍÒ¿ÌÁÀÒÇÌÄÓΆÄÍӟÆÕÍÎÊÀÈ ÓÐÑÀÄÓÎÈ̟ÙÎÍÓÀÈÍÀÉÀÍÀÛÏÎÆџÂÎØÍ  ÆÈÀÍÀÆџÅÎØÍÌÄӟʟÍÀÔÄÓÈʽ ÏÀÑÀÏÎËÈÓÈʽÒÓÈÖÄÅÇÌÄѼÃÄÖÓÎØÖ ØӟÊÀÓÀÃÈʟÒÓÇÊÀÍÒÓÈÖ ¢ÊÓÕÁѼÎØ ÀË˟ÌÏÎÑļ ϟÑÀÏÎË¿Ä¿ÊÎËÀÍÀ ÉÀÍÀϺÒÄÈÊÀÓÑÀÏÀÊȟÒÄ ŸËËÎÒÁºÑÊÎ


¥Î†¢ ¥˜™˜

:ÆļÀ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

—

ÏÑÐÓÇÊÎÑͼÙÀÓÇÖØÏÎØÑ ÆοšÀÑÈ˼ÙÀÖÀÍÀÑÓ» ÔÇÊÄ ÊÀÈ ÊÎÒÌļ ÓÇÍ ÏÈ ÍÀÊÎÔ»ÊÇÓÎØÍÇÏÈÀÊο

ÀÏÎËÎÆÈÒÌοÓÇÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖ™ÀӟÓÇ ÃȟÑÊÄÈÀÓÇÖÏÀÑÔÄÍÈÊ»ÖÓÇÖÏÄÑȽÃÎØ ÇØÏÎØÑƽÖºÒÏÄØÒÄÍÀÓÀ¦ÀÊÎØÌÏ» ÒÄȧ½ËÀ ÀϽ˼ÆΚÄÓÎÍÓѽÏÎÏÎØ ÊÀÈÎÈØϽËÎÈÏÎÈØÏÎØÑÆμÓκÏÑÀÉÀÍ ÒÓÎØÖ ÓÎÌļÖ ÓÎØÖ •ÑÆÀÒÈÀʽÖ μ

❛❛

¥À¦ÀÊοÌÏÇÒħ½ËÀÀϽ˼ÆÎ

ÓÎÍÉØѼÙÎØÍϟÍÓÀÒÓÎÓºËÎÖ

❜❜



£ÄÌοËÀÄØѺÕÖşÒÌÀÓÎÖ¥À½ÒÀ º×ÎØÍÃÄÈÓÎÅÕÖÓÇÖÃÇÌÎÒȽÓÇÓÀÖÓÈÖ ÓÄËÄØÓÀ¼ÄÖ̺ÑÄÖÀÍ»ÊÎØÍÒÓÇÌÄӟÓÎÍ ›ÐÒÊÎËÎÒÅÀ¼ÑÀÓÇÖÍÎÒÇÑ»ÖÅÀÍÓÀ

ÎÏÑÎʟÓÎ×½ÖÓÇÖ¯ÇØÏÎØÑƽÖÀͺÏÓØ ÉÄÒÓÎÔºÌÀÓÇÍÊÄÊÓÇ̺ÍÇÓÀ׿ÓÇÓÀ ÓÎ؆ÀÆʽÒÌÈÎØ¢ÑÆÀÍÈÒÌοªÆļÀÖ ™Ë»ÔÇÊÄÍÀÃÈÀ×ÄÈÑÈÒÓļÓÎÄËËÇÍÈʽ ÊÎÌ̟ÓÈÓÇÖØÆÄÈÎÍÎÌÈÊ»ÖÅοÒÊÀÖÓÇÖ ͺÀÖÆѼÏÇÖÊÀÈÓκÏÑÀÉÄ•ÌÁÎËÈÀÒÓÈʟ ʺÍÓÑÀ ÃÈÀÅÇÌÈÒÓÈÊ»ÊÀÌϟÍÈÀ ÆÑÀÌ

ÎÈÇÌÐÍÊÀÈÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇÓÇÖͺÀÖ ÆѼÏÇÖÃÈÊÀÈÐÔÇÊÀ̓¿ÌÀÊÀÈ ÓμÃÈÎÓÇÖÒØÍÓÎÍÈÒ̺ÍÇÖÊÈÍÃØÍÎËÎ ƼÀÖ ÓΪª™ÒÊȟ×ÓÇÊÄÊÀÈÌÄÔ½ÃÄØ ÒÄÒÄÀÒ¿ËËÇÏÓÎ×ѽÍÎÓÇÒÓÄ˺×ÕÒÇ šÎ͟ÃÕÍ•ÍÓÀÓÈʻփÄÑÀÏļÀÖ ÏÎØÀџ×ÍÈÀÙÀÍÀ×ÑÇÒÈÌÎÏμÇÓÄÖÒÄ

ÏȺÒÎØͨ†ÀÑÀÏÎÍοÌÄÍÄÖÅÀÑÌÀ ÊÄØÓÈʺÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ÅÀÑÌÀÊÎÏÎÈμ ÏÎØÃÄÍÔºËÎØÍÍÀÀÏÎ˺ÒÎØÍ̺ÑÎÖ ÓÕÍÊÄÑÃÐÍÓÎØÖ ÊÀÈÏÎØʟÔÄÓ½ÒÎ ÀÍÀÊÎÈÍÐÍÎØͽÓÈÔÀϟÂÎØÍÍÀÄÉØÏÇ ÑÄÓοÍÓÀÓÀÌļÀÄÏÄÈûʟÍÎØÍÌ»ÍÄÖ ÍÀÄÉÎÅËÇÔοÍ ÊÀÈËÎÈÏμÒØÌÁÀË˽

Ò¼ÀÖ¢ÀÏÎËÎÆÈÒ̽ÖÏÄÏÑÀÆ̺ÍÕÍÓÎØ ÒϟÄÈʽÊÀËÀÏÄØÔļÀÖÀÍÀÔº ÒÄÈÖ ØÏÄÑÓÈÌÎËÎÆ»ÒÄÈÖ ÄÉÄӟÒÄÈÖÊÀÈ

̺ÖÄÏÈÊÎÈÍÕͼÀÖÆÈÀÓÎÊÎÈͽ¨Ï´½ËÀ ļ×ÀÌĨ ÊÀÈÄÉÀÊÎËÎØÔοÌÄ Ë˟Ç ÏÀÍÃÇ̼ÀÒ×½ËÀÒÄÍÕѼÓÄÑÀ…ÄÍÄÑÕ

ÍÎÒÎÊÎÌļÀÓÇÖ×ÐÑÀÖ ŠÊÎϽÖÓÎØ ØÏÎØÑÆļÎØ̟ËÈÒÓÀļÍÀÈ ÀÍÇÏÑÎ ÒϟÔÄÈÀÃÄÍÀÓÎÍ»ÒÄÈÌÀÙ¼ÌÄÓÇÍÏÀÍ ÃÇ̼À ÍÀÀÍμÉÎØÍ̺×ÑÈÓÎÓºËÎÖÓÎØ ÄÑ×½ÌÄÍÎØÌ»ÍÀÊÀÈÓÀØϽËÎÈÏÀ ÊÑÄÁŸÓÈÀš•ƒ ÈÀÓÇÍÏË»ÑÇÀÉÈÎÏμ

ÌÄÍÎÈÒÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÓÇÖÄÌÏÎѼÀÖÊÀÈ ÓÇÖÃÈÀʼÍÇÒÇÖÓÕÍÅÀÑ̟ÊÕÍØÆÑÀ¼ ÍÎØÍÌÄÓÇÍÀ͟ÒÀÓÎØÖÓÎÍÒÁºÑÊÎÓÇÖ šÀÑÈ˼ÙÀÖ†ÎË¿ÄÅÈÀËÓÈʽ¨ ÎÒÎÊÎÌļÀÊÀÈ×ѺÇ—Ñ¿ÔÌÈÒÇ ÓÕÍ×ÑÄÐÍÓÇÖÓÄÓÑÀÄÓ¼ÀÖ  

ÇÒÇÓÕÍͺÕÍÊËÈÍÐÍÏÑÎÒË»ÅÔÇÊÀÍ ÌÄÓÀ׿ÓÀÓÄÖÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÄÖ̺ÒՏŠ•† ̽ÍÈÌÎÈÍÎÒÇËÄØÓºÖ ÄÍÐÄÊÊÑÄÌļ ÏÑÎÊ»ÑØÉÇÆÈÀ̽ÍÈÌÎØÖÆÈÀÓÑοÖ •ŠªšÄÔÎÃÄ¿ÄÓÀÈÄϼÒÇÖÇÄÒÏÄØÒ̺ ÍÇÏѽÒËÇÂÇÍÎÒÇËÄØÓÐÍÊÀÈ

ÉÄʼÍÇÒÄ  ÀË˟ ÁÑÈÒʽÌÀÒÓÄ ÀʽÌÀ ÒÓÎÍÏѽËÎÆÎ •ÍÀÑ×»ÇÍÇÏÑÎÒϟ ÔÄÈÀŸÔÑÎÈÒÇÖÓÕÍÎÅÄÈËÐÍÊÀÈÇÄÊϽ ÍÇÒÇÄͽÖͺÎØÏÑÎÆџÌÌÀÓÎÖÎÑƟ ÍÕÒÇÖÊÀÈÄ˺Æ×ÎØÓÕÍÏÑÎÌÇÔÄÈÐÍ Ç ÎÏμÀÊÎØÓҟÒÓÑÀÁŸÎËÎÊËÇÑÐÔÇ

ËÎÈÏοØÆÄÈÎÍÎÌÈÊοÏÑÎÒÕÏÈÊοÀϽ ÓΏŠ•†ÌÄÓÇ̺ÔÎÃÎÓÕÍÊØËȽÌÄÍÕÍ

ÊÄ Ï½ÓÀ ÃÈÒÄØÑÐÓÕÍÎÅÄÈËÐÍ  ϟÍÓÕÖ ÀÏÎÏËÇÑÐÔÇÊÀͯ½ÏÕÖÃÇËÐ

ÏÈ͟ÊÕÍ  ÄÍÐ ÌÄËÄӟÓÀÈ Ç Ò¿ÒÓÀÒÇ ÔºÒÄÕÍÄÈÃÈÊÄØ̺ÍÕÍÆÈÀÓÑÐÍ ÓÎØ•Šª ϺÑÀÍÓÕÍÎÑÆÀÍÈÊÐÍ ¬ÌÀÓÇÀÍÀÊÎÈÍÐÒÄÈÓÕÍÄØןÑÈ ÒÓÕÍÌÀÍӟÓÕÍϟÍÓÕÖÏÑκÊØÂÀÍÊÀÈ

ÍÄÈÄϼÒÇÌÀÓΪª™¯̺×ÑÈÓÎÓºËÎÖÓÎØ  ÓÀ ÃÈÒ¥ÀØϽËÎÈÏÀÁѼÒÊÎÍÓÀÈ ØϽÁÑÀÃļÀ Ñ¿ÔÌÈÒÇŠÓÎÌÄÓÀÉ¿  ½ËÄÖÎÈÃÑÀÒÓÇÑȽÓÇÓÄÖÒÓÀØÆÄÈÎÍÎÌÈ ʟÈÃÑ¿ÌÀÓÀÓÇÖ×ÐÑÀÖº×ÎØÍÏÀÆÐÒÄÈ 

ÍÎÈ×ӟÊÄşËÀÈÀ

)ÊÎÑͼÙÀ ÓÇÖ šÀÑÈ˼ÙÀÖ

¢ÈÄÏÈýÒÄÈÖÓÇÖ ØÏÎØÑÆοÒĺÉÈ ÊÀØӟÔºÌÀÓÀ ÒÓÈÖÄÊÀÓ½ÊÀÈ ʟÓÈ̺ÑÄÖÓÇÖ ÔÇÓļÀÖÓÇÖ

ÒØÍÓÀƺÖÌÀÚÌοÃÄÖ ÃÕÑĺÖÄÑÆÀËļ

̺ÍÎ ÀʽÌÀÊÀÈ ÓÎØÏÎØÑÆļΠºËÀÁÄ

Î˼ÆÄÖÆÊѼÍÈÄÖ ļÓÄÏÄѼÀÍÄϟÑÊÄÈÀÖ ļÓÄÏÄѼÄÈÊÎÍÈʽÓÇÓÀÖÓÕÍ̺ÓÑÕÍ 

ÄÍÀÍÀÌÎÍ»ÓÇÖÄÏÈËÎÆ»ÖÓÕÍͺÕÍÃÈÎÈ ÊÇÓÐÍ¢ÈÍØÍ »ÃÇÌÄÂØ×ÎËÎƼÀÏÑÐ

ÕÍÊÀÈÌÇ×ÀÍÇ̟ÓÕÍÒÄÈÃÈÕÓÈʟÔÄÑÀ ÏÄØÓ»ÑÈÀ ¦ÅÀÑÌÀÊÎÒÏÑÐ×ÓÄÖ§ÄÍÓÄ ÓÀË̺ÍÎÈÄÓÀÈÑÄÈÐÍÊËÏ ÒØÍÔºÓÎØÍ ºÍÀÌÄÓÀÒÓÀÓÈʽÊÀÑʼÍÕÌÀÒÓÎÍʽÑ ÅÎÓÎØ•Šª™½ÏÑÎÖÒÓÇÍÊØÑÈÎËÄɼÀ

ÓÇÍ ÀϽÅÀÒÇ ÍÀ ÄÉÎÅË»ÒÄÈ ̽ÍÎ ÓÀ ÄÌÁ½ËÈÀÏÎغ×ÎØÍÏÀÑÀËÇÅÔļÊÀÈÓÀ ØϽËÎÈÏÀÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀÍÀÓÀÀÊØÑÐ ÒÄÈŠÓκÁÆÀÓÇÖÏÄÑÀÒ̺ÍÇÖ×ÑÎÍÈŸÖ ÎÈ Ò×ÄÓÈʺÖÒØÌÁŸÒÄÈÖÊÀÓÀÆƺËÔÇÊÀÍ•È

›ÀÑÌÀÊÄØÓÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ»)ÄÏÀÍÀ ÅÎџÓÇÖ˼ÒÓÀÖ ÇÄÏÀÍÀÊÎÒÓÎ˽ÆÇÒÇ ÒÊÄØÀÒ̟ÓÕÍÊÀÈÇÏÑÎÐÔÇÒÇ ÓÇÖÇËÄÊÓÑÎÍÈÊ»ÖÒØÍÓÀÆÎÆџÅÇÒÇÖ ÒÓÀÀÒÅÀËÈÒÓÈʟÓÀÌļÀ ÆÈÀÓÇÃÈÄØʽ

ÇÍ ÃÈÊÀÈοÍÓÀÈÏ˺ÎÍÍÀØÏÎÆџÅÎØÍ ̽ÍÎÆÈÀÀÏ輅 ÊÀÔÇÌÄÑÈͺÖÃÈÄÊÏÄÑÀÈ ÐÒÄÈÖ­ÑÆÀÊÀÈÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÄÖÏÎØÒ×Ä ÃȟÙÎÍÓÀÍÍÀÃÑÎÌÎËÎÆÇÔοÍÀϽÓÎ ÅÔÈͽÏÕÑÎÊÀÈÌÄӟ º×ÎØÍÀÏÎÒÓÀËļ

­×ÄÈÒÓÎÈ×ļÀ—ÑÀÊ˺ÎØÖÇØÏÎØÑƽÖ šÀÑÈ˼ÙÀƒÀÃļÉÄÈ

ÃØÍÀÓ½Í ÙÇӟÌÄÊÀÈÓÎÊÀϟÑÎÏÎØÒʟ ÒÀÌÄÒÓÈÖÅÀÑÌÀÊÎÁÈÎÌÇ×ÀͼÄÖϼÒÕ

ËØÍÒÇÓÕÍÃÈÀÒÓÀØÑÐÒÄÕÍ ÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈ ÍÀÀË˟ÉÎØÍÄÍÓÄËÐÖÓÎÓÎϼÎÒÓÎÍ×Ð

ÒÓÈÖÄËËÇÍÈʺÖÊÀ˺ÍÃÄÖ¥ÎÏÀÑÀÓÄÓÀ ̺ÍÎÀØÓ½ÌÎÑÀÓ½ÑÈÎØÌÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀ

ÀÈÒȽÃÎÉÎÖÊÀÈÍÀÄÉÀÊÎËÎØÔ»ÒÄÈÍÀÏÈ ÒÓÄ¿ÄȽÓÈÓΪª™ÔÀÏÑÎ×ÕÑ»ÒÄÈÊÀÈ ÒÓÎÏÀÑÀÒ¿ÍÔÇÌÀÈÀÓ¼ÇÀÑ×»ļÍÀÈÓÎ

— †ÑÈÍÀϽ̺ÑÄÖÇͺÀÆѼ ÏÇ»ÓÀÍÄÍÈÀ ÀË˟ÒÓÎÌÄÓÀÉ¿ƺÑÀÒÄ ÊȺ×ÀÒÄÓÎƽÇÓѽÓÇÖ«ÕѼÖÍÀʟÍÄÈ ÒοÙÄÖÊÀÈÌÀÑÒÀѼÒÌÀÓÀÒÓÎÏÄüÎÓÇÖ

šŸÙÄØÄÊÈÀÖļÍÀÈÊÀÈÏÑÎÊÀÓÀÁÎ˺֨ ÏÎØÔÀºËÄÆÄÊÀÈΦÓÎ×Ñ»ÌÀØϟÑ×Äȧ ÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÌÀÖ¨ •ÍÓÀÓÈʺÖÊÀÈÏÑÎÒË»ÂÄÈÖ¢ØúÍ

ÑÎÓÎØÅÀÑ̟ÊÎØ™ŸÏÎÈÎÈÔÀןÒÎØÍ ÓÇÍÄÏÈÊÄÑûÓÎØÖÄÏÎÏÓļÀÊÀÈʟÏÎÈÎÈ ŸËËÎÈ ̺ËÇÄÏÈÓÑÎÏÐÍ ϟÒÇÖÅ¿ÒÄÕÖ ÄÏÈÓÄËÄ¼Ö ÄËÄÆÊÓºÖÊËÏ ÔÀÀÏÎÊÓ»

Ë»ÉÄÈÌÄӟÓÈÖͺÄÖÓÎÏÎÔÄÓ»ÒÄÈÖ ÕÖÓÀ ̺ÒÀ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  Ø×ÈÀÓÑÈÊ»ÌÄÓÀÑÑ¿ÔÌÈÒǸÏÕÖ ϟÍÓÀ ÇÂØ×ÈÀÓÑÈÊ»ØÆļÀ̺ÍÄÈÒÓÇÆÀ

»ÌÈÒØÓÎØÏÀÍÓ½Ö ÀË˟ÓÎÍØÏÎØÑƽ

ÊÀËËÈÄÑÆοÌÄÍÇÖËÀÚÊ»ÖÀÆÕͼÀÖ¯½ÏÕÖ

ÊÀʽÍÀÌÈƺÖÊÀËο ˺ÆÀÍÄÎÈÀÑ×À¼

ÒÎØÍ˽ÆÎÄϼÓÇÖÃÈÀÍÎÌ»ÖÓÇÖϼÓÀÖ ÓÕÍÊÄÑÃÐÍ—ØϽÔÄÒÇÃÄÍļÍÀÈÀÏË»

ËÀѼÀ¥ÎØÏÎØÑÆļκ×ÄÈÀÑÊÄÒÓļÌÎ͟ ×ÀÒÄÏÑÎÅÎÑÈÊ»ÄÊûËÕÒÇÓÕÍÊÀËÐÍ

¥ÀÏѽÒÅÀÓÀÒʟÍÃÀËÀÏÑÎÌÇÔÄÈÐÍ ÌÀÑÓØÑοÍϽÒÎÄϼÌÎÍÎÈļÍÀÈÄÊļ ÍÎÈÏÎØÄÏÈÔØÌοÍÍÀÏÑÎÕÔ»ÒÎØÍÓÀ ÏÑÎÚ½ÍÓÀÓÎØÖÒÄÌÄƟËÎØÖÊÀÈÌÈÊÑοÖ ÀÆÎÑÀÒÓºÖ Ï×ÍÎÒÎÊÎÌļÀ ÆÈÀÓÑοÖ

ÓÎØÏÑÎÔºÒÄÕ͆ÑÎÖÓÎÏÀѽÍÌÏÎÑο ÌÄÀÏËÐÖÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎØÌÄÌÄÏÈÊѼÀ ÓÈÖÀÏÎÊÀË¿ÂÄÈÖÆÈÀÓÎÍ×ÑÇÒÓÈʽÓѽÏÎ ÌÄÓÎÍÎÏμÎÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎØÍÓÀÁÈÁËȟ ÑÈÀÓÕÍÂØ×ÈʟÀÒÔÄÍÐÍÎÈÃȟÒÏÀÑÓÎÈ 

ÊËÏ ØÓμÃÄÍÔÀÄÆÊÀÓÀËļÂÎØÍÓ½ ÒÎÄ¿ÊÎËÀÓÎÏÀÈ×ͼÃÈ™ÀÈļÍÀÈÏÎË輅 

ÒÓ΂Ç̽ÒÈÎÊÀÈÀËËο ÈÀÓÑÈÊμËÄÈÓÎØÑ Æμ…º×ÄÈËÎÈşÊÄËÎÈÓÎؘ™ÌÄÒØÍÓÀ

ÍÎ̽ÓØÏÄÖ»ÌÇ ÎÈÎ̟ÃÄÖÒØÌÅÄѽ ÍÓÕÍÒÓÎÍÓÎ̺ÀÓÎØÅÀÑ̟ÊÎØÏÎØÔÀ

ƺÖÆÈÀÂØ×ÎÒ¿ÍÃÑÎÌÀÀÏÎÃÄÈÊÍ¿ÎØÍ ÓÇÖÒϺÊÎØËÀÖÓÎÀ×ÀͺÖ

ÒÓÑÎÖ»ÏÀÒÒÀËÄÈÅÓÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ»ƒÀ ÓÎÃļÉÎØÍÓÀÏÑÎÒÄ×»ÓºÑÌÈÍÀ ‚ÄÃÎ̺ÍÎØϟÍÓÕÖ½ÓÈŸÑÊÄÒÄÓÎ ÄÍÀÑÊÓ»ÑÈÎÄÊÀÓÎÍÓÀ»ÌÄÑÎ ÊÀÈʟÓÈ  ÆÈÀÍÀÃÑÎÌÎËÎÆÇÔοÍʟÌÏÎÒÄÖÀÏÎ şÒÄÈÖÏÎØ Äϼ‚ÇÌ»ÓÑǏÁÑÀ̽ÏÎØ ËÎØ ÎËÇÌÄѼÖÏÀ¼ÑÍÎÍÓÀÍÊÀÈÓÎÁџÃØ ļ×ÀÍÄÌļÍÄÈŸÏÀÑÓÄÖ ļÍÀÈÀϽ̽ÍÎ ÓÎغÍÀÖ˽ÆÎÖÆÈÀÍÀÏÀÑÀÌļÍÄÈÊÀÍļÖ




ƒºÌÀ

◆◆◆

¥Î†¢ ¥˜™˜

❛❛

ŠØͺËÀÁÀͦÓÑÎÌÎÊџÓǧºÉÕÀϽÓÎÒϼÓÈÓÎØ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

❜❜

ºÀÄÏÈÓØ×¼ÀÓÕ͘ÀÁºÑÇÃÕÍ

Š

Ä ŸËËÇ ̼À ÀͺÉÎÃÇ ¦Ò¿ËËÇÂǧ ÏÑÎ×ÐÑÇ ÒÀÍÓÎÌÄÒÇ̺ÑÈÓÇÖÏÄ ÑÀÒ̺ÍÇÖ ‚ÄØÓºÑÀÖ ÓÀ

ÀÏÎÓØÏÐÍÄÓÀÈÒÓÎÆÄÆÎͽÖ½ÓÈÓÎÍļ ×ÀÍÉÀÍÀÏȟÒÄȸ×È̽ÍÎÓÇÍÇ̺ÑÀ ÏÎØÀÍÀʟËØÂÀÍÓÇÍØÏÎÓÈÔºÌÄÍÇÆÈ ŸÅÊÀÒÓΫÀ˟ÍÃÑÈ ÀË˟ÊÀÈÀÊÑÈÁÐÖ

ÍÀÏȟÒÎØÍÓÎØÖ̟ÆÊÄÖÏÎØÎȼÃÈÎÈ ÏÀÑÎØÒȟÙÎØÍÕÖÓÇÍÀÈ×Ì»ÓÎØýÑÀ ÓÎÖÓÇÖ¦ÍÄÎÓÑÎÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖ§ ÎȦÒØË Ë»ÂÄÈÖ§ºÑ×ÎÍÓÀÈÕÖÀÌÎÑÓÈÒºÑÆÈÀÍ´

¥ÇͼÃÈÀÐÑÀ ½ÏÕÖÔÀÄÉÇÆ»ÒÎØÌÄ ÏÀÑÀʟÓÕ ÄÉÀÊÎËÎØÔοÍÍÀÓÎØÖÃÈÀ ÏÎÌÏÄ¿ÎØÍÀØÓμÏÎØÊÀÓÀÃÈÐÊÎØÍÌÄ ÓºÓÎÈÎϟÔÎÖÊÀÈÌ»ÍÈÊÀÈÍÀÓÎØÖÎÃÇ

ÒÇÏÑÎÊÀËļÓÎÆÄÆÎͽÖ½ÓÈ ÀÍÊÀÈÓÀ ÄÑÆÀÒÓÇÑÈÀʟÄØÑ»ÌÀÓÀÃÈÀÁÈÁŸÒÓÇ ÊÀÍÒÓÎÍÀÑ̽ÃÈÎÄÈÒÀÆÆÄËÈʽËÄÈÓÎØÑ ƽÒÓÈÖ‚ÄÊÄÌÁѼÎØ ÓκÍÓÀËÌÀÄÊ

ËÀÆÕÍÈʟÓÇÖÀÍÓÈÓÑÎÌÎ ÊÑÀÓÈʻ֢ÇËÈʼÀÖ×ѽÍÕÍÓÑÎ ÌÎÊџÓÇÖÏÎغÏÈÀÒÀÍ ÓÎÍÎÏμÎÊÀ ÓÀ×ÕÑÈÙοÍÒÓÎÍÄÏÈ×ÄÈÑÇÒÈÀʽÏØÑ» ÍÀ ÓÇÖ ŠØ

ºÍÀÍ×ѽÍÎÏÑÈÍ ÀÏÐÖÓÀËÀÆÕÍÈʟÀÍÀÒØÍÔºÓÎØÍ ÒÄͺÀÁŸÒÇÓÇÍÈÒÓÎѼÀÌÄÓÎØÖ¦ÒØ Í»ÔÄÈÖØϽÏÓÎØÖ§šÈÀÈÒÓÎѼÀÏÎØ ÒÓμ×ÄÈÕÒÄÓÇÍÊÎÈÍÕͼÀÊÀÈÒÓÈÆ̟ÓÈÒÄ

ÀÏÎÑÑÎÅ»ÒÎØÍ ÓÎØÖ ÄÒÕÓÄÑÈÊοÖ ÊÑÀÃÀÒÌÎ¿Ö ÎÈÎÏμÎÈÏÑÎÊÀËοÍÓÀÈ ÀϽÓÈÖÏȺÒÄÈÖÆÈÀÒØËË»ÂÄÈÖ šÄÓÈÖÊÈÍÇÌÀÓÎÆÑÀÅÈʺÖÌÄÓÀÆÕ ƺÖ¦ÀÌÁË¿ÍÄÓÀȧÒÓÇÒØÍļÃÇÒÇÓÇÖ

ÆοÍÀϽÅȟÒÊÎÒÄÅȟÒÊÎ

•ÏÄÉÄÑÆÀÒ̺ÍÀÀÏÎÓØÏÐÌÀÓÀÊÀÈ ÏÑÎÒ×ÄÃÈÀÒ̺ÍÄÖÒØËË»ÂÄÈÖÄÉÀÊÎ

ýÔÇÊÄÌÄӟÓÈÖÆÈÎÑÓºÖÊÀÈÏÀѺÌÄÈÍÄ ÀÍÄÊÓºËÄÒÓÎÄÏÄÈû ½ÏÕÖÃȺÑÑÄØÒÄ ÏÑÎÖÓÀºÉÕ ÎÍÄÀѽÖÅѽÍÓÈÙÄÍÀ ÊÑ¿ÁÄÓÀÈÄÏÈÌÄËÐÖ žÒÓ½ÒÎÏѽÊÄÈÓÀÈÆÈÀÓμÃÈÎÀÊÑÈ

ÍÕÌÎÒ¼ÀÖ † Ø Ñ » Í Õ Í › Õ Ó È Ÿ Ö 

ÓÎØÖ×ÕÑÎÅ¿ËÀÊÄÖ™ÈÄÏÄÈûÇŸËËÇ ÈÒÓÎѼÀ ÀØÓ»ÌÄÓÇÃÈÀϽÌÏÄØÒÇÊÀÈ ÓÇÍÊÈÍÇÌÀÓÎÆÑÀÅÈÊ»ÌÄÓÀÆÕÆ»ÒÓÎÍ

ÊÎÈÍ»ÖÆÍÐÌÇÖ¯»ÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÀØÓ½ ØÏÎÔºÓÎØͯÎÈÒ×ØѽÖÀϽÇ×ÎÖÀϽÓÈÖ ÀÏÀÍÕÓºÖÄÏÈÔºÒÄÈÖÓ½ÒÎÓÇÖŠØÍÕÌÎ

ËÎØÔļËÎÈϽÍÍÀ¦ÉÄÅÎØÑͼÙÄȧǦÆÈ ŸÅÊÀ§ÒÓΫÀ˟ÍÃÑȏØÓ»ÓÇÅÎџ  Ô¿ÌÀÒÓÎÍÁÕ̽ÓÇÖÒÊÎÏÈ̽ÓÇÓÀÖ

ÁÐÖŸÓÎÌÎÓÎÎÏμÎÒÓÇ̼ÀÀϽÓÈÖü ÃØÌÄÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖÓÇÖÀÍÓÈÓÑÎÌÎÊÑÀ ÓÈÊ»Ö ÒÓÈÖŠÄÏÓÄÌÁѼÎØ ļ×ÄÏÈÀÒÓļ

»ÓÀÍ Ó½ÒÎ ÏÎË¿ÄÏÈʼÍ ÃØÍÎÖ ÐÒÓÄ ÍÀϺÒÄÈÒÓÀ

ÄÈÒÀÆÆÄ˺ÀÓÕͦÌÕÑÐÍÓÇÖÓÑÎÌÎ ÊÑÀÓ¼ÀÖ§ÌÄÌÎÍÀÃÈʟ¦ÒÓÎÈ×ļÀ§ÓÀ ÀÏÎÓØÏÐÌÀӟÓÎØÖϟÍÕÒÄÌÄÓÀÅÄ ѽÌÄÍÀÀÍÓÈÊļÌÄÍÀ º×ÄÈÊÀÓÀÍÓ»ÒÄÈ

Ò¼ÀÖ½ÒÎÊÀÈͺÕÍÎÑÆÀÍÐÒÄÕÍ ½ÏÕÖÇ ‚ÄʺÌÁÑÇ Á½ÌÁÀÒÓÈÖ˜ÀÍÎØÀѼÎØ ÒÓÎØÏÎØÑÆļÎ¥¿ÏÎØ  ÈÀÓÎØÖÃÈÊοÖÓÎØÖÄÒÕÓÄÑÈÊοÖ

ºÏÄÒÄÎ×ѽÍÕÍ ¼ÊÎÖ” ÎÎÏμÎÖ ÏȟÒÓÇÊĺÉÕÀϽÓÎÏÀÓÑÈʽÓÎØÒϼÓÈ ÒÓÎͬÆÈ΂ÇÌ»ÓÑÈÎ Š¿ÌÅÕÍÀÌĽÒÀºÆÈÍÀÍÆÍÕÒӟ ÄÈÖ

ÌÀÙ¼ÌÄÓÎ͆ÀÍÀÆÈÐÓÇšÀÒοÑÀºÉÕ ÀϽÓÎÒϼÓÈÓÎØÓÄËÄØÓÀ¼ÎØÒÓÇÍÎý ÈÆÎÒÔÄÍÐÍÒÓ΁À˟ÓÒÈ—ŸËËÇ»ÓÀÍ ÇºÅÎÃÎÖÒÓǦÆȟÅÊÀ§¥½ÓÄ ½ÏÕÖļ×Ä

׺ÑÈÀ ÓÕÍ ˜ÀÁºÑÇÃÕͺÉÕÀϽÓÎÒϼÓÈÓÎØÒÓÎ

ÌÎͽÓÎÍÇÊÀÈÅÀ¼ÍÄÓÀÈÀÊÀÓÀͽÇÓÇ ÀÖ ÃοÌÄÓÈÄÉØÏÇÑÄÓļ

˽ÆÎØÖ ËÎÈÏ½Í ÊÀÈÒÓ´½ÍÎÌÀÓÎØÌÀÊÈ ÀÁÄËÈÊοýÆÌÀÓÎÖ¦ÎÒÊÎϽÖÀÆȟÙÄÈ

šÏÑÀןÌÈ ¥Î̺ÆÄÔÎÖÃÄÓÇÖÄÏÈÓØ×¼ÀÖÓÎØÖ

šÏÑÎÒӟÒÓÇÃÄÃÎ̺ÍÇÀÃØÍÀ̼À ÓÕÍÀÍÓÈÓÄÑÎÑÈÒÓÐÍÍÀÄÍÓÎϼÒÎØÍÊÀÈ

ÓÀ̺ÒÀ§ ÄÉÀÊÎËÎØÔοÍÍÀÄÊÓ¼ÔÄÍÓÀÈ ÒØÍÄÈÃÇӟÌĦÓÙοÅÈÄÖ§ÒØËË»ÂÄÈÖ

ÁŸÑÎÖÓÎØÄÊýÔÇÊĺÍÓÀËÌÀÒ¿ËËÇ ÂÇÖÒÓÈÖ˜ÀÍÎØÀѼÎØÀϽÓÎÍÄÈÃÈʽ ÄźÓÇÀÍÀÊÑÈÓ»™šÏÀËӟÆÈÀÓÇÍÊÀ

ÀÍÀÊÎÈÍÕÔļ Î ¼ÊÎÖ”ļ×ÄÀÅÄÔļ ÄËÄ¿ÔÄÑÎÖ ÊÀÔÐÖÃÄÍÏÑκÊØÂÄÊÀͺ ÍÀÄÍÎ×ÎÏÎÈÇÓÈʽÒÓÎÈ×ļÎÄÈÖÁŸÑÎÖ

ÓÇÆÎѼÀÓÇÖÒØÌÌÄÓÎ×»ÖÒÄÓÑÎÌÎÊÑÀ ÓÈÊ»ÎÑƟÍÕÒÇ ÏÎÓØÏÐÌÀÓÀÓÎØÍÄÀÑοÒØÍ» ÔÎØÖØϽÏÓÎØÓÀØÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÀÍÒÓÀ

ÓÎØ ¢ÍÄÀÑ½Ö ϟÍÓÕÖ ÃÄÍÏѺÏÄÈÍÀ ÉÀÅÍȟÙÄÓÀÈÀϽÓºÓÎÈÄÖÉÀÅÍÈʺÖÄŽ ÃÎØÖ†ÑÐÓÇÅÎџ»ÑÔÄÀÍÓÈ̺ÓÕÏÎÖ

ÄÆÊËÇÌÀÓÎËÎÆÈʟ ÄÑÆÀÒÓ»ÑÈÀ ÓÇÖ ÀÒÓØÍÎ̼ÀÖϟÍÕÒÄÌÈÀ͟ÈËÎÍÒÀ

ÌÄÓÈÖʟÍÍÄÖÓÕͽÏËÕÍ˼ÆÎÌÄӟÓÇÍ ÄϼÔÄÒÇÌÄÊÀ˟ÒÍÈÊÎÅÓÎØ•ÏÀÍÀ

ÊοËÀÊÀÈÒ´ºÍÀÉÄͽÆËÕÒÒκÍÓØÏÎ  ÏÎØÁѺÔÇÊÀÍÒÓÎÍÈÒ½ÆÄÈÎ×ÐÑÎÓÇÖ ÃÈÏËÎÊÀÓÎÈʼÀÖÏÎØÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÇÍÎý ÇÖšÀÑÓ¼ÎØÒÓΫÀ˟ÍÃÑÈ•ÍÓ¿ÏÕ

ÒÓÀÓÈÊοÆÐÍÀÊÀӟÀÒÓØÍÎÌÈÊÐÍ ÓÕÍš¥ºÉÕÀϽÓÎØÏÎØÑÆļΆÎËÈ ÓÈÒÌο ×ÕѼÖÊÀÈÓ½ÓÄÍÀÁÑÄÔļʟÓÈ ÄÈÖÁŸÑÎÖÓÎØ

¥ÎÍļ×ÀÍ ÉÀÍÀÏȟÒÄÈ ÏÑÈÍÀϽºÍÀÍ ×ѽÍÎÊÀÈ ÓÎÍŸÅÇÒÀÍ ÄËÄ¿ÔÄÑÎ

—Ò¿ËËÇÂÇ

&

ÍÐËÎÈϽÍÇÀÍÓÈÓÑÎÌÎÊÑÀÓÈÊ»

Ò¼ÀÖ ÏÎØÀÏÀÔÀÍÀÓ¼ÒÓÇÊÄÒÓÎÍÒÓÀÔ̽

ÃÈÀÓØÌϟÍÈÒÄÓÇÒ¿ËËÇÂÇÓÎØ ×ÑÎÍÎØ ½ÏÕÖºÊÀÍÄÊÀÈÌÄÓÈÖŸËËÄÖ ÿÎÏÎØÀÏÎÊÑοÒÓÇÊÀÍÕÖÀÏÀџÃÄ ÊÓÄÖÀϽÓÎØÖÄÈÒÀÆÆÄËļÖÀ̺ÒÕÖ̽ ËÈÖÓÎØÖÃÈÀÁ¼ÁÀÒÀÍÓÀÄÉÀÈÑÄÓÈʟÈÒ×͟

”ÈÊÓÐÑÈÀÓÎØ—Š†˼ÆÇÐÑÀÏÑÈÍÀϽ ÓÇÍÀÍÀÓ¼ÍÀÉÇÓÇÖÁ½ÌÁÀÖÏÎØÄÉÄÑџÆÇ ʟÓÕÀϽʟÃÎÀÏÎÑÑÈÌ̟ÓÕÍÓÇÖÎÃο ÊØÈËŽÑÃÎØÒÓÈÖ¢ÊÓÕÁѼÎØ ÊÀӟ ÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÏÑÎÄÊËÎÆÈÊ»ÒØÆʺÍÓÑÕ

ÒÓÎÈ×ļÀ ÒÈÐÏÇÒÄÀÈÃÇ̽ÍÕÖ½ÓÀÍÓÀ ËÀÆÕÍÈʟÓÇÖÊÀӟÅÄÑÀÍÍÀןÒÎØÍ

ÒÇÓÇÖ ‚ÌÄÎÌÈËÇÓ»ÓÎÍ™ÀÑÀÌÀÍË» ÒÓΆÄüÎÍÓÎجÑÄÕÖ

̺ÒÀÀϽÓÀ׺ÑÈÀÓÎØÖÓѼÀ¦ÌÕџ§ ¿ÏÎÏÓÀÆÈÀÒØÌÌÄÓÎ×»ÒÓÇŠØÍÕÌÎÒ¼À 

—ÃÄ¿ÓÄÑÇÏÄѼÏÓÕÒÇ»ÓÀÍ˼ÆÄÖÇ̺ ÑÄÖÏÑÈÍÀϽÓÇÍÏÑÎÓÄËÄØÓÀ¼À¦Ò¿ËËÇ ÂǧÄͽÖÅÎÈÓÇÓ»ÓÎ؆ÎËØÓÄ×ÍļÎØÓÇÍ ÐÑÀÏÎØÏÑÎÒÄÑ×½ÓÀÍÍÀÏÀÑÎØÒÈÀÒÓļ ÒÓÎÀÒÓØÍÎÌÈʽÓÌ»ÌÀ–ÕÆџÅÎØ

›ÈŸÒÊÎ ÄÈÖÃÈÏËοÍ

ŠÓÎÒÓ½×ÀÒÓÑÎÌÏ»ÊÀÍÿÎÍÄÀџ ŸÓÎÌÀÏÎØÄϺÁÀÈÍÀÍÒÄÌÎÓÎÒÈÊ˺ÓÀ

ÓÀÎÏμÀ̟ËÈÒÓÀÓÎÏÎÔÄÓοÍÒÓÎÍÊÄ ÍÓÑÈʽÄÏÈ×ÄÈÑÇÒÈÀʽÏØÑ»ÍÀ —ÏÈÎÒÇÌÀÍÓÈÊ»ÏÄѼÏÓÕÒÇÓÎÏÎÔÄ ÓļÓÀÈÒÓÀ†ÄÓџËÕÍÀÏÄѼÏÎØÒÓÈÖ

ÊÀÈÊÈÍοÍÓÀÍÒÓΆÀËÀȽØ×Èʽ¢ ºÍÀÖÏÑÎÒÃÈÎѼÙÄÓÀÈÀϽÓÇÍÀÍÓÈÓÑÎÌÎ ÊÑÀÓÈÊ»ÄÊÓÕÍÁÀÒÈÊÐÍÊÀÓÀÒÊÄØÀÒÓÐÍ ÁÎÌÁÐÍÓÇÖÎÑƟÍÕÒÇÖ ÄÍÐÎÃÄ¿ÓÄÑÎÖ ÕÖ̺ËÎÖÌÄØÏÎÒÓÇÑÈÊÓÈʟÊÀÔ»ÊÎÍÓÀ

˜ÀÍÎØÀѼÎØÊÀÈÀÅÎџÓÇÍÏÑÎÒϟÔÄÈÀ Ò¿ËËÇÂÇÖÄͽÖÍÄÀÑο ÇÌÎÑÅ»ÓÎØ

ÓÎØÄÏÈ×ÄÈÑÇÒÈÀÊοÓÈÌ™ÀÈÒ´ÀØÓ»ÓÇÍ ÏÄѼÏÓÕÒÇÇÊÀÓÀüÕÉÇÏÎØÀÊÎËοÔÇ

ÎÏμÎئÅÈÆÎØџÑÄȧÊÀÔÇÌÄÑÈ͟ÒÓÀ ÆÑÀÅļÀÓÎØÖ ÊÀÔÐÖ ½ÏÕÖÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍ ÃÈÀÑѺÎØÍ º×ÄÈÀÏÎÓØÏÕÔļÒÄʟÌÄÑÀ ÄÍÐÑÀÃџÒÇÖ †Ñ½ÊÄÈÓÀÈÆÈÀÓÎÏÈÎÃÑÀÒÓ»ÑÈÎ̺ËÎÖ

ÒÄ̽ËÈÖºÆÈÍÀÍÀÍÓÈËÇÏÓμÎÈÀÒÓØÍÎÌÈ ÊμÃÄÍÀϺÅÄÑÄÓ¼ÏÎÓÄÏÀÑÀϟÍÕÀϽ ÓÇÌÇ×ÀÍ»ÏÎØÎÈÿÎÄØʼÍÇÓÎÈÍÄÀÑμ ÏÀџÓÇÒÀÍÒÓÀ׺ÑÈÀÓÕÍÎÑƟÍÕÍÓÇÖ ӟÉÇÖ

¯ÊÀÓÀÏÐÖØÏÎÒÓÇѼÙÎØͯÓÇÖŠØÍÕÌÎ

™ÀÈϟÄÈ˺ÆÎÍÓÀÖ¯ÊÀÈÊËÀ¼ÆÎÍÓÀÖ


¥Î†¢ ¥˜™˜

◆◆◆ ƒºÌÀÓÀ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

❛❛

—ØÏÎØÑƽÖ †ÀÈÃļÀÖÊÀËļ ÓÎØÖÏÑØӟÍÄÈÖ ÍÀÎѼÙÎØÍ ÓÎØÖ×ÐÑÎØÖ ÃÈÃÀÒÊÀ˼ÀÖÊÀÈ ÊÀÓ´ÄϺÊÓÀÒÇ ÓÎØÖ×ÐÑÎØÖ ÏÎØÔÀÈÒ׿ÄÈ ÓΟÒØËÎ

❜❜

.ÄͺÎÄÈÒÀÆÆÄ˺À ÇüÊÇÓÕÍÿΦ£ŸÌÏΧ

Š

ÓÎÊÄͽºÏÄÒÀÍÎÈÏÑÎÒϟÔÄÈÄÖÓÇÖØÏÄџÒÏÈÒÇÖÓÕÍÿÎ ÄÈÃÈÊÐÍÅÑÎØÑÐÍÏÎØÊÀÓÇÆÎÑοÍÓÀÈÆÈÀÓÇÃÎËÎÅÎͼÀÓÎØ ×ÑÎÍÎ؏˺ÉÀÍÃÑÎ؁ÑÇÆÎѽÏÎØËÎØÍÀ¦ÑÎÊÀͼÒÎØͧ ÓÎÍ×ѽÍÎÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀÒØÌÏËÇÑÕÔļÓÎÌÇÍÎÏÑÎÅØ˟ÊÈÒÇÖ

ÊÀÈÎÈ•ÏÀÌÄÈÍÐÍÃÀÖ™ÎÑÊÎͺÀÖÊÀÈ”ÀÒ¼ËÇÖŠÀÑÀËÈÐÓÇÖÍÀ ÀÅÄÔοÍÄËÄ¿ÔÄÑÎÈ šÄӟ ÓÎ ÀÈÅͼÃÈÎ ÊÐËØÌÀ ÏÎØ ÏÑκÊØÂÄ ÒÓÎ ÏѽÒÕÏÎ ÓÇÖ ÄÈÒÀÆÆÄ˺À ÓÇÖ ºÃÑÀÖ ”ÀÒÈËÈÊ»Ö ”ËŸ×ÎØ ÒÒ ÀÏÄÁ¼ÕÒÄ ÀÈÅÍÈÃÈÀÒÓÈʟÎÒ¿ÙØƽÖÓÇÖ ÓÎÃÈÊÀÒÓ»ÑÈÎÓÄËÈʟÀÏÎşÒÈÒÄÍÀ ÀÍÀÁŸËÄÈÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ʟÓÈÏÎØÒÇÌÀ¼ÍÄȽÓÈÇüÊÇÔÀÀÑ×¼ÒÄÈ ÀϽÓÇÍÀÑ×»ÌÄͺÀÒ¿ÍÔÄÒÇ¢ËºÉÇ֙οÆÈÀÖ ÒØÍ»ÆÎÑÎÖÓÕÍ ÊÀÓÇÆÎÑÎØ̺ÍÕÍ ÄÏÈüÕÉį×ÕѼÖÄÏÈÓØ×¼À¯ÓÇÃÈÀÊÎÏ»ÓÇÖüÊÇÖ  ÆÄÆÎͽÖÏÎØÏÈÔÀͽÍÍÀ»ÓÀÍÇÀÏÀÑ×»ÀËËÄϟËËÇËÕÍÃÈÀÊÎÏÐÍÏÎØ ÔÀÌÏÎÑοÒÀÍÍÀÊÑÀÓ»ÒÎØÍÀϽÌÄÑÈʺÖÄÁÃÎ̟ÃÄÖ̺×ÑÈÀÑÊÄÓοÖ Ì»ÍÄÖ —ÀϽÅÀÒÇÓÎØÃÈÊÀÒÓÇѼÎØÆÈÀÀÍÀÁÎË»ÈÊÀÍÎÏμÇÒÄÓÎØÖ ÒØÍÇƽÑÎØÖÓÇÖÎÈÊÎƺÍÄÈÀÖÓÎ؏˺ÉÀÍÃÑÎØ ÎÈÎÏμÎÈÏ˺ÎÍ ÍÎÌÈÌÎÏÎÈοÍÓÀÈ ÍÀ ÙÇÓ»ÒÎØÍ ÄÊ ͺÎØ ÌÄÓÀÅÎџ ÓÇÖ üÊÇÖ ÒÓÇ͏ԻÍÀ¸ÏÕÖÄÉ»ÆÇÒÄÎÒØÍ»ÆÎÑÎÖ«ÑšØËÕͽÏÎØËÎÖ  ¦ÏÑÀÆÌÀÓÐÔÇÊÀͽËÎÈÎÈʼÍÃØÍÎÈÏÎØļ×ÀÌÄÄÏÈÒÇ̟ÍÄÈÀϽÓÇÍ ÀÑ×» ÊÀÔÐÖ ÀÍάÑÄÈÎÖ†ŸÆÎÖÄÏÈÌļÍÄÈÒÓÇË¿ÒÇÓÇÖ¬ÌÅÈÒÒÀÖ  ÃÄÍÏѽÊÄÈÓÀÈÍÀÄÊËļÂÎØÍÓÀÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ˽ÆÕÓÎØÎËÈƟÑÈÔÌÎØ ÓÕÍÃÈÊÀÒÓÐÍÓÎ؆ÑÕÓÎÃÈÊļÎØ

—¬ÍÍÀÒÓºËÍÄÈ ÓÄËÄÒ¼ÆÑÀÅÎ

"ϽÓÎÌÇúÍ

¥

ÒØÍ»ÆÎÑÎØÖÓÇÖ

ÄËÈʟ Ç ‚ÈÀÌÀÍÓÎÏοËÎØ ÓÎ

ӟÍÄÈÖÒÓÇÍÎØÒ¼ÀÄÉÀÍÀÆʟÙÎÍÓÀÈÍÀ

ÄÓÀÈÑļÄÖÒÄÊÈοÑÈÓÈ Ò¿ÒÓÀÒǦÏÀÍÄÏÈ

º×ÄÈϟÑÄÈÀϽÅÀÒÇÍÀÏÑÎÊÀ˺ ÒÄÈÊѼÒÄÈÖÒÓÈÖÒ׺ÒÄÈÖÓÇÖÊØ ÁºÑÍÇÒÇÖÌÄÓÎÍÏÀÍÄÏÈÒÓÇÌÈÀʽ×ÐÑÎ  ÒÄÌÈÀÄÏÎ×»̟ËÈÒÓÀÏÎØÇÊØÁºÑÍÇÒÇ ÔºËÄÈÍÀÌÄÈÐÒÄÈÒÓÎÄ˟×ÈÒÓÎÃØÍÀÓ½Í

ÊÀÓÀÆџÂÎØÍÊÀÈÓÎØÖ×ÐÑÎØÖÏÎØÓÄ ËοÍØϽÊÀӟËÇÂÇÊÀÈÍÀÄÊÃÈÐÉÎØÍ ÓÎØÖÊÀÓÀËǼÄ֏ØÓ½ÏÎØ̟ËËÎÍ ÒʽÏÈÌÀÀÏÎÊÑ¿ÏÓÄÓÀÈÒÓÇÍÄÏÈÒÓÎË» ļÍÀÈÏÕÖÎÈÔÀÌÐÍÄÖÓÕÍÀÍÓÄÉÎØÒÈÀ

ÒÓÇÌÈÀÊ»ÖÀÒÓØÍÎ̼ÀÖ§ÒÓÀÏѽÓØÏÀ ÈÃÑØ̟ÓÕÍÓÎØÄÉÕÓÄÑÈÊοÊÀÈŸËËÀÓº ÓÎÈÀ½ÌÎÑÅÀ ‚ÄÍϟÄÈÊÀÈѽÖ ÊÀÈÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÀ À̺ÒÕÖÌÄӟÓÇÍÇ‚ÄÊÄÌÁѼÎØ ŸË

ÓÈÖÄÍӟÒÄÈÖ‚ÄÍÌÏÎÑļÍÀÄÉÇÆÇÔļÀË ËÈÐÖÓÎÆÄÆÎͽÖ½ÓȺÒÓÄÈËÄÒÓÀÊÀ˟

ÒÓÈÊÐÍÒÓÄÊÈÐÍÒÓÀÏÀÍÄÏÈÒÓ»ÌÈÀļÍÀÈ ÊÀÈÀØÓμÅÎÈÓÇÓºÖ ÄÍÐÓÀÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ

ËÕÒÓÄÀϽÓ½ÓÄÏÎØÎÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ Î ÌÈʻ֏ԻÍÀÖºÊÀÍÄÌÈÀÏÀÍÎÌÎȽÓØÏÇ

ÓÎØÊÀÔÎØ̺ÍÎØÌÈÀÄÏÈÒÓÎË»ÓÄËÄÒ¼ ÆÑÀÅÎÏÑÎÖÓÎØÖÏÑØӟÍÄÈÖÆÈÀŸÌÄÒÇ ÄÅÀÑÌÎÆ»ÓÕÍØÏÎÃļÉÄÕÍÓÎØØÏÎØÑ ÆļÎØÆÈÀÓÎÏÀÍÄÏÈÒÓÇÌÈÀʽŸÒØËÎ šÄÄÏÈ×ļÑÇÌÀËÎÈϽÍÓÇÒÓ»ÑÈÉÇ

ÒÓºÊÈÀËÄÈÓÎØÑÆοÍÏÎË˟×ѽÍÈÀ×ÕѼÖ ÍÀÄÍÎ×ËοÍÓÀÈÎÈÏÑØӟÍÄÈÖ †ÀџËËÇËÀÇ‚ÈÀÌÀÍÓÎÏοËÎØÙÇ ӟÄÈÓÇÍŸÌÄÒÇÄÏÈÊÎÈÍÕͼÀÓÕÍÏÀÍÄ ÏÈÒÓÇ̼ÕÍÌÄÓÎØÖÀÑ̽ÃÈÎØÖÆÈÀÓÇÍ

ÏѽÓÀÒÇ ¸ÌÕÖ ÆÈÀÍÀÄÏÈÓÄØ×ÔοͽËÀÓÀÏÀ ÑÀϟÍÕ ÏѺÏÄÈÍÀÄÅÀÑÌÎÒÓļϟÑÀØÓÀ ÎͽÌÎÖÏËÀ¼ÒÈÎÏÎØÂÇżÒÓÇÊÄÄϼ ÄÏÎ×»ÖšÀÑȺÓÓÀÖÊÀÈ̺×ÑÈÒÓÈÆÌ»Ö

ÓÇÖÊÎÈÍÕͼÀÖ  ǏÍÍοËÀÒÓÇÍÄÏÈ ÒÓÎË»ÓÇÖʟËÄÒÄÓÈÖÏÑØÓÀÍÈʺÖÀÑ

Ó»ÑÇÒÇÓÇÖÍÎÌÎÔÄÒ¼ÀÖšÄ˼ÆÀ˽ÆÈÀ ÏÑÎÒÏÀÔļÍÀźÑÄÈÏÈÎÊÎÍӟÏÀÍÄÏÈ

ļÓÄ̺ÍÄÈÀÍÄÍÄÑƽÖļÓÄÄÅÀÑ̽ÙÎÍÓÀÈ ÌÄÑÈʺÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÎØÒÄʟÏÎÈÀÈÃÑ¿

׺ÖÓÕÍÈÃÑØ̟ÓÕͽËÇÖÓÇÖ×ÐÑÀÖÍÀ ÎѼÒÎØÍÄÏÀÊÑÈÁÐÖÓÎØÖ×ÐÑÎØÖÏÎØ ÏÑÎÁ˺ÏÎÍÓÀÈÆÈÀºÑÄØÍÀÊÀÈÄÊÏÀ¼ÃÄØ ÒÇ ÊÀÓ´ÄϺÊÓÀÒÇÓÎØÖ×ÐÑÎØÖ½ÏÎØ ÔÀÈÒ׿ÄÈÓΟÒØËÎ ÐÒÓÄÍÀÄÅÀÑÌÎ

ÒÓÇÌÈÀÊÎ¿Ö ÀÒÓØÍÎ̼ÀÊÀÈÄÈÒÀÆÆÄ ËÈʺÖÀÑ×ºÖ ÐÒÓÄÎÈÃØ͟ÌÄÈÖÊÀÓÀÒÓÎ Ë»ÖÍÀļÍÀȺÓÎÈÌÄÖÍÀÄϺÌÁÎØÍÀ͟ ϟÒÀÒÓÈÆÌ»½ÓÀÍÄÊÃÇËÕÔļʟÏÎÈÀ ÏџÉÇÁ¼ÀÖ̺ÒÀÒÓÎÏÀÍÄÏÈÒÓ»ÌÈÎ

ÌÀÓÀ —ÄϼÌÀ×ÇÄÏÈÒÓÎË»ÄÒӟËÇÒÄÌÈÀ ÏÄѼÎÃÎÍÇÍÄ̼ÀÖÓ½ÒÎÆÈÀÓÎØÖÏÀÍÄÏÈ ÒÓÇÌÈÀÊοÖ½ÒÎÊÀÈÆÈÀÓÎØÖÅÎÈÓÇÓºÖ ¶ÃÇÎÈÏÑÐÓÄÖÆÊѼÍÈÄÖÀÊοÆÎÍÓÀÈÀϽ

ÒÓļÀÏÎÓÄËÄÒÌÀÓÈʟÇÍÎÌÎÔÄÒ¼ÀÊÀÈ ÍÀÏÑÎÀÒÏÈÒÓļÇÄËÄ¿ÔÄÑǺÊÅÑÀÒÇ

•ÊÓ½ÖÀϽÓÇÍØÏÎ×ÑÄÕÓÈÊ»ÒØÍÄÑ ÆÀÒ¼ÀÌÄÓÇÍÀÒÓØÍÎ̼À ÎÈÏÑØÓÀÍÈʺÖ

ÓÇÌÄÑȟÓÕÍÏÑØӟÍÄÕÍ ÏÎØÄÌÅÀͼÙÎ ÍÓÀÈÄÊÍÄØÑÈÒ̺ÍÎÈÀϽÓÈÖØÏÎÃļÉÄÈÖ

½ËÕÍÓÕÍÌÄËÐÍÓÇÖÏÀÍÄÏÈÒÓÇÌÈÀÊ»Ö ÊÎÈͽÓÇÓÀÖ •ÉØÏÀÊοÄÓÀÈÏÕÖÌÄÓÇ×ÀÑÓÎÆџ ÅÇÒÇÓÕÍ×ÐÑÕÍÃÈÃÀÒÊÀ˼ÀÖÎÈÏÑØ

ÀÑ׺Öº×ÎØÍÓÇÍÄÏÈÏ˺ÎÍØÏÎ×ѺÕÒÇ ÍÀ˟ÁÎØÍÏѽÒÔÄÓÀ̺ÓÑÀ¦ÏÄÑÈÅÑο ÑÇÒÇÖ§ÓÕÍ×ÐÑÕÍÓÎØÏÀÍÄÏÈÒÓÇ̼ÎØ ¥ÈÒÇÌÀ¼ÍÄÈÀØÓ½ÍŸÔÄÒÇÅ¿ËÀÉÇÖÒÄ

ÓÇÖ‚ÈÀÌÀÍÓÎÏοËÎØÒĺÍÀËÄÏÓ½Ù» ÓÇÌÀ ÓÎØÎÏμÎØÇÄϼËØÒÇ×ÑÄȟÙÄÓÀÈ ÃÈÀÊÑÈÓÈÊοÖÊÀÈ ÊØѼÕÖ ÒØÌÅÕÍÇ̺ ÍÎØÖ×ÄÈÑÈÒÌοÖ



ÔÀÉÄÊÈÍ»ÒÄÈ ÇüÊÇÆÈÀ ÓÎ͏˺ÉÇ ˜ÊÀÍÎÏμÇÒÇ ÀϽÓÎØÖ ÎÈÊÎƺÍÄÈÀÖÓÎØ Ô¿ÌÀÓÎÖ

¬ÌÅÈÒÒÀÖ§ š´ ŸËËÀ ˽ÆÈÀ Î ÒØÍ»ÆÎÑÎÖ ļÏÄ ½ÓÈ Ç ͺÀ Ò¿ÍÔÄÒÇ ÓÎØ ÃÈÊÀÒÓÇѼÎØ ÏÈÔÀͽÍÍÀƼÍÄÈÌÄÓÎØÖ¼ÃÈÎØÖ ÃÈÊÀÒÓºÖ ¥Î ÏÑÀÊÓÈʽ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ϟÍÓÕÖ ļÍÀÈ ½ÓÈ ÓÎ •ÅÄÓļÎ „À̼ÀÖ ÊÀËļÓÀÈ ÍÀ ÎѼÒÄÈ ͺÎ ÄÈÒÀÆÆÄ˺ÀÊÀÈÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÔÀ ÉÄÊÈÍ»ÒÄÈÀϽÓÎÒÇÌļÎÌÇúÍ ƒÀº×ÎØÌÄÃÇËÀûÀϽÓÇÍÀÑ×» ÓÇÍÊÀӟÔÄÒÇÓÕÍÄÍÒӟÒÄÕÍÊÀÈ ÓÇÍÄÏÀ͟ËÇÂÇÓÇÖÊÀӟÔÄÒÇÖ ÓÇÖÓÑÀÆÈÊ»ÖÌÇÓºÑÀÖ —×ÔÄÒÈÍ»ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼À ϟÍÓÕÖ  ÀÍÊÀÈ×ÕѼÖÀÏÎÓºËÄÒÌÀ »ÓÀÍ Äɽ×ÕÖÄÍÃÈÀźÑÎØÒÀÊÀÔÐÖ ◆ ¢ ™Î¿ÆÈÀÖ ÏÀÑÀú×ÓÇÊÄ

½ÓÈΙÎÑÊÎͺÀÖ ÏÎØ×ÔÄÖÀÏÎØÒ¼ÀÙÄÀÅοļ×ÄÎÃÇÆÇÔļÒÓÎ ÂØ×ÈÀÓÑļÎ ÌÄ ÒØÌÏÓÐÌÀÓÀ ¦ÊÀӟÔËÈÂÇÖ§  ÃÄÍ ļ×Ä ÓÎ ÀÊÀÓÀ˽ÆÈÒÓνÓÀÍÏØÑÎÁ½ËÇÒÄÊÀÈÒʽÓÕÒÄÓÎÏÀÈü¦ØÓ½ÏÎØ ÃȺÏÑÀÉÄÕÖÀÒÓØÍÎÌÈʽÖÃÄͺ×ÄÈÊÀ̼ÀÒ׺ÒÇÌÄÀØÓ½ÏÎØļÍÀÈ Ò»ÌÄÑÀ¥½ÓÄ»ÓÀÍÀÏÎË¿ÓÕÖØÆȻ֧ ļÏÄ×ÀÑÀÊÓÇÑÈÒÓÈʟ ◆¢¼ÃÈÎÖÄϺÌÄÈÍÄÒÓÇÔºÒǽÓÈÇÊÀÓÇÆÎѼÀÏÎØÁÀÑ¿ÍÄÈÓÎÍ ÏÄ˟ÓÇÓÎئļÍÀÈÏËÇÌ̺ËÇÌÀÊÀÈÊÀÊÐÖļÍÀÈÏÑÎÅØËÀÊÈÒ̺ÍÎÖ§ ◆—ØÏÄџÒÏÈÒÇÓÕͺÍÒÓÎËÕͦ£ŸÌÏΧ ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÎËÎÆÐÍÓÀÖ ØϺÑÓÇÖÃÈÀÊÎÏ»ÖÓÇÖüÊÇÖ ÄÌÅÀͼÒÓÇÊÄÌÄÀÈÒÔ»ÌÀÓÀÒØÌϟÔÄÈÀÖ ÏÑÎÖÓÇÌÇÓºÑÀÓÎØÏÀÈÃÈο ÆÈÀÓÇÍÎÏμÀ¦ÏѺÏÄÈÍÀÀÏÎÅÄØ×Ôļ ÇÓÀËÀÈÏÕѼÀÌÄʟÔÄÓѽÏΧÊ½ÌÇÊÈÀÍÀØÓ½ÒÇÌÀ¼ÍÄÈ ½ÏÕÖ ÄÏÈÒ»ÌÀÍÄÇÏÎËÈÓÈÊ»ÀÆÕÆ» ÏÀџÁÀÒÇÓÕÍÊÀͽÍÕÍÓÇÖÃÈÊÎÍÎ̼ÀÖ ÌÄŸÌÄÒÇÒØͺÏÄÈÀÓÇÍÏË»ÑÇÀÊØѽÓÇÓÀÓÇÖÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÖ ¥ÎÊÀË¿ÓÄÑÎÓÎÀÅ»ÒÀÌÄÆÈÀÓÎÓºËÎÖ¢ØÏÄÑÀÒÏÈÒÓ»ÖÓÕÍÄÈÃÈÊÐÍ ÅÑÎØÑÐÍ ÊÀÓÀËÎƼÙÎÍÓÀÖØÏÎÊÑÈÒ¼ÀÒÓÇÍÏÎËÈÓÈÊ»ÀÆÕÆ»ÏÎØ ÄɺÅÑÀÒÄÓÇÒØÌϟÔÄȟÓÇÖÒÓÎÏѽÒÕÏÎÓÇÖ””ËŸ×ÎØ ÓÇÒÓÈÆÌ» ÏÎØÇÎÈÊÎƺÍÄÈÀÓÎØÏÀÈÃÈοļ×ÄÀÅ»ÒÄÈÀÈ×̺ÖÆÈÀÓÎÏѽÒÕϽÓÇÖ  ļÏĦ¢ÃÈÊÇƽÑÎÖÏѺÏÄÈÍÀÓÀØÓ¼ÙÄÓÀÈÌÄÓÀÒØÌźÑÎÍÓÀÀØÓοÏÎØ ØÏÄÑÀÒϼÙÄÓÀȧ¥ÎÊÀÓÀ˟ÁÀÌÄ Ê™Î¿ÆÈÀ ÓÎÊÀÓÀ˟ÁÀÌÄ




‚

ƒºÌÀ

◆◆◆

¥Î†¢ ¥˜™˜

ÄÊÀÄÓ¼ÄÖÓÐÑÀÇÀÆÑÎÓÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ» Ò×ÄÃȟÙÄÓÀÈÌÄÁŸÒÇÓÈÖÀ͟ÆÊÄÖÓÕÍ ÄÓÀÈÑÄÈÐÍÏÑÎÌ»ÔÄÈÀÖÀÆÑÎÄÅÎü ÕÍ ÓÕÍÄÓÀÈÑÄÈÐÍÓØÏÎÏμÇÒÇÖÊÀÈ

˽ÆÎÖÄÏÈËÎÆ»ÖÓÇÖÌÈÀÖ»ÓÇÖŸËËÇÖÊÀËËȺÑÆÄÈ ÀÖ¢ÈÌÄ˺ÓÄÖÆÈÀÓÇÍÄÈÒÀÆÕÆ»ÊÀÈÀ͟ÏÓØÉÇÌÈÀÖ ÊÀËËȺÑÆÄÈÀÖÒÓÇѼ×ÓÇÊÀÍÒØÍ»ÔÕÖÒÄÀØÔÀ¼ÑÄÓÀ ÎÈÊÎÍÎÌÈʟÃÄÃÎ̺ÍÀ¢ÈÀÆѽÓÄÖϟÍÓÀÒ¿ÑÎ

ÃÈÀʼÍÇÒÇÖÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ ÌÄÁŸÒÇÓÎÒØÌźÑÎÍÓÕÍ ÌÄÆÀËÎÊÀËËÈÄÑÆÇÓÐÍ¢ÈÀØÔÀ¼ÑÄÓÎÈÎÑÆÀÍÈÒÌμ ÓÑÎżÌÕÍÊÀÈÄÌÏÎѼÎØüÍÎØÍÓÇÍÊÀÓÄ¿ÔØÍÒÇ  ÄÍÐÊØÁºÑÍÇÒÇÊÀÈ•ØÑÕÏÀÚÊ»­ÍÕÒÇÄÅÀÑ̽ ÙÎØÍÓÈÖÀÆÑÎÓÈʺÖÏÎËÈÓÈʺÖÊÀÈļÍÀÈÀØÓμÏÎØ ÏÑÎÒźÑÎØͦÄÆÆ¿ÇÒǧÒÓÎØÖÀÆѽÓÄÖÆÈÀÍÀÓÈÖ ÀÊÎËÎØÔ»ÒÎØ͸ÓÀͽÌÕÖÌÏÑÎÒӟÒÓÎÀÃȺ

ÍÓÀÍϼÒÕÀϽÀØÓοÖÓÎØÖÊÄÍÓÑÈÊοÖÒ×ÄÃÈÀ ÒÌοÖÌÄÀÏÎÓºËÄÒÌÀÓÇÍØÏÄÑ×ѺÕÒ»ÓÎØÖÊÀÈ

ÉÎÃκÑ×ÄÓÀÈÇÒÓÈÆÌ»ÍÀÀÏÎËÎÆÇÔÎ¿Í ÓÀÅÎÑ ÓÐÍÎØͽËÀÒÓÎØÖ¦ÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÊο֧ÀÆѽÓÄÖ ÏÎÊÑ¿ÏÓÎØͽÓÈÒÓÇÍÎØÒ¼À½ËÀƼÍÎÍÓÀÈÆÈÀÓÇ ÃÈÀ×ļÑÈÒÇÓÎØÌÈÒοÒ×ÄýÍÏÑÎÛÏÎËÎÆÈÒÌο ÓÇÖ•• ÄͽÖÓÄџÒÓÈÎØÏÎÒοÏÎØÀÅÎџÓÇÍ

̽ÍÎÀϽÌÄƟËÄÖÆÄÕÑÆÈʺÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ÌÄÓÈÖ ÎÏμÄÖÔÀÀÒ×ÎËÇÔοÍÏÑÎÅÀÍÐÖʟÔÄļÃÎØÖ

™ÎÈÍ»ÆÑÎÓÈÊ»†ÎËÈÓÈÊ» ™† šÈÀÏÎËÈÓÈÊ»ÊÄÑ ÃÎÒÊÎÏÈÒÌοÌÄÔ¿ÌÀÓÀÓÎØÖÀÆѽÓÄÖ ÓÈÖÓÎÏÈ

ÓÎÊÀËËÈÄÑÆÇÓÈʽÀÃȺÉÎÃÎ —ÏÎËÈÓÈÊ»ÓÕÍÄÏÈÃÎÓ»ÒÄÕÍÊÀÈÓÕÍÊÄÍÓÑÈ ʟÒ×ÄÃÈÀÙ½ÌÄÍÕÍÊÀËËÈÄÑÆÄÈÐÍÀÍÀÏÓ¿ÒÒÄÈÓÇ ÌÄƟËÇ ÄÍÓÀÓÈÊ»ÊÀÈÁÈÎÌÇ×ÀÍÎÏÎÈÇ̺ÍÇÊÀËËÈ ºÑÆÄÈÀÏÎØÃÄÍÌÏÎÑļÍÀÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈÇÔļÏÀџ

ʺÖÊÎÈÍÕͼÄÖÊÀÈÓÎØÖÊÀÓÀÍÀËÕÓºÖ

—ÊÎÈÍÕͼÀÔÀÏѺÏÄÈÍÀÀÍÓÈËÇÅÔļ ÎȺÌÏÎ ÑÎÈ ÎÈÓÄ×ͼÓÄÖ ÎÈØϟËËÇËÎÈ ½ËÎÈ ½ÓÈÇÀØÓ½

­×ÎØÍÔºÒÄÈÒÄÎÌÇѼÀÄÊÀÓÎÍӟÃÄÖ×È ËȟÃÄÖÀÆѽÓÄÖÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀ

ÍÎÌÇÏÀÑÀÆÕÆ»ÓÕÍÀÆÑÎÓÈÊÐÍÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ Ç ÀÏÄɟÑÓÇÒ»ÓÇÖÀϽÓÀÎÈÊÎÍÎÌÈʟ˽ÌÏÈļÍÀÈ ÀÏÄɟÑÓÇÒǽËÕÍÀϽÀØӟ•¼ÍÀÈÀÏÄɟÑÓÇÒÇ

ŠÄÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÎÌÇѼÀÌÄÓÇÍØÏÄÑ×ѺÕÒÇÒÓÈÖ ÓџÏÄÙÄÖÆÈÀÓÇÍÀÆÎџÌÇ×ÀÍÇ̟ÓÕÍ ÄÉÎÏËÈ

ÓÇÖ¼ÃÈÀÖÓÇÖÊÎÈÍÕͼÀÖ ÀÅοÓÀÀÆÀԟÏÎØÏÀ

ØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ÀÆÑÎÓÈÊ»Ö À͟ÏÓØÉÇÖ ¢†••† ļÍÀÈÇÁŸÒÇÆÈÀÍÀÌÏÎ ѺÒÄÈÎÀÆѽÓÇÖÍÀÁÑÄÈÓÎÍÃÈʽÓÎØ ÃѽÌÎÒÓÇÍÄÏÀ͟ÊÓÇÒÇÓÇÖÄÌÏÈÒÓÎ Ò¿ÍÇÖÒÓÇÍÊÎÈÍÕͼÀ¢ÒÓ½×ÎÖÌÀÖÃÄÍÌÏÎÑļ ÍÀļÍÀÈŸËËÎÖÀϽÓÇÃÇÌÈÎØÑƼÀÌÈÀÖÒ¿Æ×ÑÎÍÇÖ ÀÆÑÎÓÈÊ»ÖÒØÍļÃÇÒÇÖÎÑÆÀÍÐÍÎÍÓÀÖÓÇÍÊÎÈÍÕ ÍÈÊ»ÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇÕÖÀÍÓ¼ÁÀÑÎÊÀÈÕÖÄÆÆ¿ÇÒÇ ÓÇÖÏÑÀÆÌÀÓÈÊ»ÖÃÈÀÒşËÈÒÇÖÓÇÖÏÎȽÓÇÓÀÖÊÀÈ ÏÈÒÓ½ÓÇÓÀÖÓÕÍÆÄÕÑÆÈÊÐÍÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ

ÏÄɟÑÓÇÒÇÀϽÓÇÍÊÑÀÓÈÊ»ÊÀÈÊÎÌ ÌÀÓÈÊ»ÊÇÃÄÌÎͼÀ ¢ÈÒØÍÄÓÀÈÑÈÒÌμÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀËÄÈÓοÑÆÇÒÀÍ ÕÖÃÈÄÊÏÄÑÀÈÕÓºÖÓÕÍÊÄÍÓÑÈÊÐÍÒ×ÄÃÈÀÒÌÐÍÆÈÀ ÓÇÆÄÕÑƼÀÊÀÈÕÖÃÈÀ×ÄÈÑÈÒÓºÖ×ÑÇ̟ÓÕÍÑÎØ ÒÅÄÓÎËÎÆÈÊο ×ÀÑÀÊÓ»ÑÀ ÊÀÈ ÄÉØÏÇѺÓÇÒÇÖ ÏѽÒÊÀÈÑÕÍÀÍÀÆÊÐÍšÎÈÑÀ¼ÀÎÃÇÆ»ÔÇÊÀÍÒÓÇ ×ÑÄÎÊÎϼÀÒØÌÏÀÑÀÒ¿ÑÎÍÓÀÖ×ÈËȟÃÄÖÀÆѽÓÄÖ ÒĺÍÀÍÅÀ¿ËÎÊ¿ÊËÎÀÏÄËÏÈÒ̺ÍÕÍÊÈÍ»ÒÄÕÍ ¸ÓÀÍÎÈÒØÍÄÓÀÈÑÈÒÌμÉÄÊÈÍοÍÀϽÓÀϟÍÕ ÀϽ

¥ÀÌÏ˽ÊÀÓÕÍ ÀÆÑÎÓÐÍļÍÀÈ ÌÏ˽ÊÀÓÇÖÊÎÈÍÕͼÀÖ

­×ÎØÌÄÒÓÀ׺ÑÈÀ ÌÀÖÓÇÆÇ ÓÇÍ ÓÄ×ÍÎÆÍÕÒ¼À ÓÇÆÍÐÒÇ ÓÇÖÏÀџÃÎÒÇÖ ÌÄ˼ÆÀ ˽ÆÈÀÓÇÿÍÀÌÇ

ÒÌο ÒϽÑÕÍ ÅØÓÎÅÀÑ̟ÊÕÍ ËÈÏÀÒ̟ÓÕÍ ÆÈÀÓÇÒÓ»ÑÈÉÇÓÕÍÊÀËËÈÄÑÆÄÈÐÍÏÎØÎÈÄÓÀÈÑļÄÖ ÏÑÎÌ»ÔÄÈÀÖÄÏÈÁŸËËÎØÍ ŠÄÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÎÌÇѼÀÌÄÓÇÒØÑѼÊÍÕÒÇÓÇÖ ÀÆÑÎÓÈÊ»ÖÊÎÈÍÕͼÀÖ˽ÆÕÓÕÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÀÃÈ ÄɽÃÕÍ¥ÇÖÀÏÀɼÕÒÇÖÊÀÈÓÎØÀÏÎÊËÄÈÒÌο ÓÎØÀÆѽÓÇÒÓÎ×ÕџÅÈÏÎØÎÈÃÈÀÊÈÍÇÓºÖÓÕÍ ÏÑÎÚ½ÍÓÕÍÄÏÈÁŸËËÎØÍ Ï½ÓÇÌÈÀ×ÑÇÒÈÌÎÏÎÈοÍÓÎÍÀÆѽÓÇÆÈÀÍÀ ÃÈÀÊÈÍ»ÒÎØÍÓÄџÒÓÈÀÏÎҟÏÎØÔÀÊÀÓÀË»ÉÎØÍ ÒÓÀÓÀÌļÀÓÕÍÄÓÀÈÑÄÈÐÍÓÎØÖÊÀÈÀϽÓÇÍŸËËÇ ÒØÆÊÑÎÓοÍÏÎËÈÓÈʺÖ¦ÀËËÇËÄÆÆ¿ÇÖ§üÍÎÍÓÀÖ ¼×ÎØËÀÒÓÎØÖÎÈÊÎÍÎÌÈʟÄÉÎÍÓÕ̺ÍÎØÖ

—ÏÎËÈÓÈÊ»ÓÕÍÄÏÈÃÎÓ»ÒÄÕÍļÍÀÈÎ ԟÍÀÓÎÖÓÎØÌÈÊÑοÏÀÑÀÃÎÒÈÀÊο ÀÆѽÓÇ ¥ÎÌÄƟËÎÊÎÌ̟ÓÈÓÕÍÄÏÈÃÎÓ»ÒÄÕÍÀÅÎџ ÄÓÀÈÑļÄÖÓØÏÎÏμÇÒÇÖÊÀÈÃÈÀʼÍÇÒÇÖÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ  ÌÄÆÀËÎÊÀËËÈÄÑÆÇÓºÖ×ÈËȟÃÕÍÒÓÑÄÌ̟ÓÕÍ Àʽ ÌÇÊÀÈÊÀÓÀÒÊÄØÀÒÓÈʺÖÄÓÀÈÑļÄÖÄÆÊÀÓÀÒӟÒÄÕÍ ÊÀÈØÏÎÃÎÌÐ͏ØÓºÖÏÎØÄÈÒÏџÓÓÎØÍÎÈÀÆѽÓÄÖ ÊÀÓÀË»ÆÎØÍϟËÈÒÓÈÖÏÑÎÌÇÔÄØÓÈʺÖÄÓÀÈÑļÄÖ ÀÆÑÎÄÅÎüÕÍ ÀϽÓÈÖÎÏμÄÖÄÉÀÑÓÐÍÓÀÈÎÈÊÀ ÓÄØÔØͽÌÄÍÄÖÊÀËËȺÑÆÄÈÄÖ¥ÎÏѽÓÙÄÊÓÌÈÀÖ» ÏÎËËÐÍÓºÓÎÈÕÍÄÓÀÈÑÄÈÐͺÆÈÍÄÏÎË˺ÖÅÎѺÖÎ

џÆÎÍÓÀÈÔÀÊÀÓÀË»ÉÎØÍÒÄÀØÓ» ­ÓÒÈÓÎÀÆÑÎÓÈʽÙ»ÓÇÌÀÃÄÍÌÏÎÑļÏÀџÍÀ ļÍÀÈÙ»ÓÇÌÀ½ËÕÍ¢ÈÊÀͽÍÄÖÎÑÔ»ÖÆÄÕÑÆÈÊ»Ö ÏÑÀÊÓÈÊ»Ö ÓÎÌÇÓÑÐÎÀÆÑÎÓÈÊÐÍÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍ  ÇÎÑƟÍÕÒÇÓÇÖÊÑÀÓÈÊ»ÖÏÀѺÌÁÀÒÇÖÒÓÇËÄÈ ÓÎØÑƼÀÓÇÖÀÆÎÑŸÖ ÇÔºÒÏÈÒÇÒØÍÓÀÆÎËÎƼÎØ ÆÈÀÅØÓÎşÑÌÀÊÀļÍÀÈ̺ÓÑÀÏÎØÓÎÏÎËÈÓÈʽ Ò¿ÒÓÇÌÀÏÑÎÕÔļÆÈÀÓÇÃÈÊ»ÓÎØÃȟÒÕÒÇÕÖ ÃÈÄÊÏÄÑÀÈÕÓ»ÓÕÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÒØÌÅÄѽÍÓÕÍ ÏÎØØÏÇÑÄÓļ†Ñ½ÊÄÈÓÀÈÆÈÀÏÎËÈÓÈʺÖÏÎØÀÅÎ ÑοͽËÇÓÇÍÊÎÈÍÕͼÀÄÏÄÈûÎÈÀÆѽÓÄÖÃÄÍļÍÀÈ ÀÏËÐÖÌÈÀÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÊ»ӟÉǏÆѽÓÇÖÌÏÎÑļ ÍÀļÍÀÈÎÊÀÔºÍÀÖÏÎØÓÎÄÏÈÔØÌļÊÀȽÓÀÍÓÎ ÄÏÈÔØÌļ—ÀϽËØÓÇÊÀÓÀÆÑÀÅ»ÏÎØÄÏÈ×ÄÈÑļÓÀÈ ÔÀÔºÒÄÈÄÊÓ½ÖÏÀÑÀÆÕÆ»Ö×ÈËȟÃÄÖÀÆѽÓÄÖÏÎØ ʟÍÎØÍÊÈŸËËÇÃÎØËÄȟÆÈÀÍÀÓÀÁƟËÎØÍϺÑÀ  ÔÀÔºÒÄÈÄÊÓ½ÖÏÀÑÀÆÕÆ»ÖÓÇÍÊÎÈÍÕͼÀÎÃÇÆÐ ÍÓÀÖÓÇÍÒÓÇÍÀϽËØÓÇÄɟÑÓÇÒǃÀÏѺÏÄÈÍÀ ÀÅÀÈÑÄÔļÓÎÃÈÊÀ¼ÕÌÀÆÄÕÑÆÈÊ»ÖÄÍÀÒ×½ËÇÒÇÖ ÀϽÌÄÆÀËÎÆÈÀÓÑÎ¿Ö ÌÄÆÀËÎÃÈÊÇƽÑÎØÖ ÌÄ ÆÀËÎÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓ¼ÄÖÏÎØÌÄÓÀÊÄşËÀȟÓÎØÖ ÀÆÎџÙÎØÍÆÇÊÀÈÀÍÀÏÓ¿ÒÒÎØÍÊÀËËȺÑÆÄÈÄÖ ÌÄÈÐÍÎÍÓÀÖÓÎÄÈÒ½ÃÇÌÀÓÕÍÀÆÑÎÓÐÍ

•ÍŸÍÓÈÀÒÓÇÍÊÄÍÓÑÈÊ»ÏÈÒÓÎÏμÇÒÇ —ÀÏÎÒ¿ÍÃÄÒÇÓÇÖÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÖÏÀÑÀÆÕÆ»Ö

ÓºÓÎÈÀÃØÍÀÌÈÊ»ÐÒÓÄ ÍÀÁŸËÄÈÒÓÇÆÕͼÀʽÌ ÌÀÓÀ ÊÀÈ ÓÀ ÃȟÅÎÑÀ ÒØÌźÑÎÍÓÀÊÀÈÒÊÎÏÈ

ÀϽÓÇÍÊÀÔØϽÓÀÉÇÒÓÎØÖÈÃÈÕ ÓÈÊοÖÎÑÆÀÍÈÒÌοÖÄ˺Æ×ÎØÊÀÈ ÏÈÒÓÎÏμÇÒÇÖÊÀÈÓÈÖÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÄÖ

ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓ¼ÄÖÊÀȽ×ÈÅØÒÈʟÎÌÈÊѽÖÀÆѽÓÇÖ

—ÄÏÈÁ¼ÕÒÇÊÀÈÇÀØÓÎÍÎ̼ÀÓÕÍÀÆÑÎÓÐÍ ļÍÀÈÓÎÌÄƟËÎÊÀÈÌÀÊÑÎÏѽÔÄÒÌÎÊÎÈ ÍÕÍÈʽʺÑÃÎÖ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÓÎÊџÓÎÖÃÇËÀû»ÓÎʽÌÌÀ ÃÄÍÌÏÎÑοÍÍÀ º×ÎØÍŸËËÇÊÀӟËÇÉǸÓÀÍÓΟÓÎÌÎÃÄÍÃÈÀÒÅÀ ˼ÙÄÈÀØÓ½ÓμÃÈÎÓÇÍÀϽÅÀÒÇÓÎØÒØÍÄÓÀÈÑÈÒÌο ÀË˟ÊÀÈÓÇÍÄÊÓºËÄÒÇÓÇÖÀϽÅÀÒÇÖÊÀÈÀÍÀËÀÌ ÁŸÍÄÈÎÊÎÌÌÀÓÈʽÖÄÏÈÓÄÓÑÀÌ̺ÍÎֻΟÍÔÑÕÏÎÖ ÓÎØÁÎØËÄØÓ» Ó½ÓÄÃÄÍØϟÑ×ÄÈÊÀÌȟÀÏÎË¿ÓÕÖ ÃÈÀÒşËÈÒÇ¢ÀÆÑÎÓÈʽÖÒØÍÃÈÊÀËÈÒÌ½Ö ÄËÄÆ×½ ÌÄÍÎÖÀϽÓÀÏÎËÈÓÈʟʽÌÌÀÓÀ ÀÑʺÒÓÇÊÄÒÓÎÍÀ ÃÈÄÊÃÈÊļÀØӟÏÎØÇʟÔÄÊØÁºÑÍÇÒÇØÏÎÒ×½ÓÀÍ  ÎÃÇÆÐÍÓÀÖÓÇÍÀÆÑÎÓȟÒÓÇÙÇÓÈÀÍȟÒÄÌÈÀÀÆÎџ ÑÎØ˺ÓÀÌÄÒÓÇ̺ÍÎÆÊÑÎØÏȺÑÇ

¥ÎͺÎÌÎÍÓºËÎÒØÍÄÑÆÀÓÈÒÌο  ÎÒ¿Æ×ÑÎÍÎÖÀØÓ½ÍÎÌÎÖ ÒØÍÃÈÊÀËÈÒÌ½Ö •¼ÍÀÈÏÎËËμÎÈÀÆѽÓÄÖÏÎØ»ÃÇÀÏÎÑѼÏÓÎØÍ ÓÀÒØÍÃÈÊÀËÈÒÓÈʟ½ÑÆÀÍÀÊÀÈÏÑÎÊÀËοÍÀÍÎÈ ×ÓºÖÒØÍÄËÄ¿ÒÄÈÖÌÄŸÌÄÒÇÃÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÊÀÈ×ÕѼÖ ϟÓÑÕÍÄÖ—ËÀÚÊ»ÒØͺËÄØÒÇÒÓÎÌÏ˽ÊÎÓÎØ ˜ÒÔÌοϺÑÒÈ ÇÒØ͟ÍÓÇÒÇÓÕÍÀÆÑÎÓÐÍÒÓÈÖ£¼ ÙÄÖÓÇ֏ÑÊÀüÀÖ ÇÒØ͟ÍÓÇÒÇÒÓÇÍ™ÀÓοÍÀÓÇÖ ÈÓͼÀÖ ÎÈÀÍÄɟÑÓÇÓÄÖÒØÍÄËÄ¿ÒÄÈÖÒÓÀÏÄÑÈÒ Ò½ÓÄÑÀÀϽÓÀÅÄÓÈ͟ÌÏ˽ÊÀļÍÀÈÎÊÀÈÍοÑÈÎÖ ÀºÑÀÖÏÎØÏͺÄÈÒÓÎÍÀÆÑÎÓÈʽʽÒÌΏÍÎÈ×ÓºÖ ÒØÍÄËÄ¿ÒÄÈÖ×ÕѼÖÊÎÌÌÀÓÈÊοÖÊÀÔÎÃÇÆÇÓºÖ ļÍÀÈÇÒ¿Æ×ÑÎÍÇÏѽÓÀÒÇÊÀÈÅÀ¼ÍÄÓÀÈÍÀº×ÄÈ

̽ÓÇÓÄÖ šÏÎÑļ ÎÈ ÒØÍÄÓÀÈ ÑÈÒÌμÍÀÓÀØÓ¼ÒÓÇÊÀÍ ÌÄÓÇÑÄÌοËÀÊÀÈÓÇ×ÑÄÎÊÎϼÀ  ½ÌÕÖ×ÕѼÖÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀÃÄÍÌϽÑÄÒÄÏÎÓºÊÀÌȟ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÿÍÀÌÇÍÀÄÏÈÁÈÐÒÄÈ¥ÎͺÎÌÎÍÓºËÎ ÒØÍÄÑÆÀÓÈÒÌοºÑ×ÄÓÀÈÊÀÈÀØÓ½ÀϽÓÇͼÃÈÀÓÇ ÒØÌÏÄÑÈÅÎџÀÆÑÎÓÐÍÌÄÒØÍļÃÇÒÇ ½×ÈÒØÍÓÄ ×ÍÈÀÊ» ÀË˟ÌÄÁŸÒÇÓÇÍÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÀËËÇËÄÆÆ¿Ç ÒÄÆÍÕÒÓÈʽÊÀÈÎÈÊÎÍÎÌÈʽÄϼÏÄÃ΂ÈÄÏÀÆÆÄË ÌÀÓÈʺÖÄËÄ¿ÔÄÑÄÖÄÍÐÒÄÈÖÀÆÑÎÓÐÍ ÆÄÕϽÍÕÍ  ÄÈÃÈÊÐÍÓÄ×ÍÎ˽ÆÕÍ ÊÀÓÀÍÀËÕÓÐÍ ÒÄÓÎÏÈʽÄϼ ÏÄÃÎ ÌÄÀÍÓÈÊļÌÄÍÎÓÎÍÓÎÏÈʽÆÄÕÑÆÈʽÒ×ÄÃÈÀ Ò̽ÊÀÈÓÇÍÎÑÈÙ½ÍÓÈÀÃÈÀʼÍÇÒÇÓÕÍÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ ¸ ÓÈ»ÓÀÍÍÀÃÐÒÄÈÓÎÏÎËÈÓÈʽÒ¿ÒÓÇÌÀÓκÃÕÒÄ ÊÀÈ̟ËÈÒÓÀÌÄÓÎÍÏÈÎÊÀÓÀÒÓÑÎÅÈʽÊÀÈÀÃȺ ÉÎÃÎÓѽÏΙÀÈѽÖÍÀÆÍÕѼÒÎØÌÄÓÈÖÃÈʺÖÌÀÖ ÃØ͟ÌÄÈÖÊÀÈÍÀÀÍÀÌÄÓÑÇÔοÌÄÌÄÓÎØÖÀØÔÀ¼ÑÄ ÓÎØÖÎÑÆÀÍÈÒÌοÖÒÄÓÎÏÈʽÊÀÈÃÈÄÔͺÖÄϼÏÄÃÎ ¢ÑÆÀÍÈÒÌμÏÎØÃÈÀ×ÄÈѼÙÎÍÓÀÈÓÎÏÄѼÏÎØ ÓÎØÏÑÎÛÏÎËÎÆÈÒÌοÓÇÖ••ÌÄÌÈÀÙØÆÀÑȟÏÎØ ϟÍÓÀƺÑÍÄÈÒÓÇÍÏËÄØџÓÕÍÄÓÀÈÑÈÊÐÍÎÈÊÎÍÎ ÌÈÊÐÍ˽ÌÏÈÊÀÈÓÕÍÌÄÆÀËÎÊÀËËÈÄÑÆÇÓÐÍ

Ï½ÓÎÀÃȺÉÎÃÎÒÓÇÍÄÏÀÍÀÒØÆÊѽÓÇÒÇ šÏÑÎÒӟÒÓÎÀϽËØÓÎÀÃȺÉÎÃÎÏÎغ×ÎØÌÄ ÏÄÑȺËÔÄÈÒ»ÌÄÑÀ º×ÎØÌÄÊÀÔ»ÊÎÍÍÀÀÍÀÒÓÎ ×ÀÒÓοÌÄÎÃÇÆÇÔ»ÊÀÌÄÒÄÀØÓ½ÄÏÄÈûÀÅ» ÒÀÌÄÓÈÖÙÕºÖÌÀÖÒÓÀ׺ÑÈÀŸËËÕÍŠÓÀ׺ÑÈÀÓÕÍ ÄʟÒÓÎÓÄÊØÁÄÑÍ»ÒÄÕÍ ÒÓÀ׺ÑÈÀÌÈÀÖÎÈÊÎÍÎ ÌÈÊ»ÖÃȟÑÔÑÕÒÇÖÏÎØÒÓ½×Îļ×ÄÍÀÆÄ̼ÙÄÈɺÍÀ ÏÎÑÓÎŽËÈÀÏ½ÀØÓÎ¿Ö ÃÇËÀûÀϽÓÈÖÄÓÀÈ ÑļÄÖ ÓÎØÖÒØÍÄÓÀÈÑÈÒÌÎ¿Ö ÓÀʽÌÌÀÓÀ ÓÇÍÊØ ÁºÑÍÇÒÇ ÓÇÍ•• ÃÄÍÌÏÎÑοÌÄÏ˺ÎÍÍÀÏÄÑÈ ̺ÍÎØÌÄÓ¼ÏÎÓÄ­×ÎØÌÄÀʽÌÇÒÓÀ׺ÑÈÀÌÀÖÓÇ ÆÇ ÓÇÍÓÄ×ÍÎÆÍÕÒ¼À ÓÇÆÍÐÒÇÓÇÖÏÀџÃÎÒÇÖ ­×ÎØÌÄÌÄ˼ÆÀ˽ÆÈÀÓÇÿÍÀÌÇ¥ÇÿÍÀÌÇÓÎØ ÀÓ½ÌÎØ ÓÇÒØËËÎÆÈÊ»ÿÍÀÌÇÓÇÖÊÎÈÍÕͼÀÖ ◆ ÀÒØÍÄ×¼ÒÎØÌÄÍÀÊÑÀӟÌÄÓÎØÖÃѽÌÎØÖ ̺×ÑÈÍÀÄÉÀÒÅÀ˼ÒÎØÌÄÓÈÖÀÏÎÙÇÌÈÐÒÄÈÖ ÊÀÈ ½×ÈÄÍÈÒ׿ÒÄÈÖ½ÏÕÖÓÈÖ˺ÍÄ ÏÎØÌÀÖÎÅļËÎØÍ  ˽ÆÕÓÎØÀÃÈÄɽÃÎØÒÓÎÎÏμÎÌÀÖº×ÎØÍźÑÄÈ ◆ ÀÃÈÀÆÑÀÅοÍÓÀ×ѺÇÓÕÍÌÈÊÑÎÌÄÒÀ¼ÕÍ ÀÆÑÎÓÐÍÏѽÊÄÈÓÀÈÆÈÀ×Ñ»ÌÀÓÀÏÎغ×ÎØÍÄÈ ÒÏџÉÄÈÎÈÄÓÀÈÑļÄÖÀÆÑÎÄÅÎüÕÍ ◆ ÀÄÏÈÒÓÑÀÅļ›†ÊÀȽ×ÈÓÀ¼×ÎØËÀÏÎØ ØϽÒ×ÎÍÓÀÈ ◆ ÀÊÀÔÀѼÒÄÈÇ»ÑÀÀϽÓÎÒÈӟÑÈÌÄÓÇÍÀÏÎ ÏÎÌÏ»ÓÕÍÌÄÆÀËÎÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÐÍÀËÄÉÈÏÓÕÓÈ ÒÓÐͦÀÆÑÎÓÐͧ ◆™ÀÌȟÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇÒÓÈÖ¦ÅÈËÎÀÆÑÎÓÈʺ֧ÏÑÎ ӟÒÄÈÖÓÇÖÊšÏÀÓÙÄË»ÆÈÀ¦ÍºÎاÓ¿ÏÎØÒØÍÄ ÓÀÈÑÈÒÌοÖ ◆•¼ÌÀÒÓÄÌÄÓÀÌÏ˽ÊÀÓÇÖÀÍÓ¼ÒÓÀÒÇÖÊÀȽ×È ÓÎØÊÎÌÌÀÓÈÊοÒØÌÁÈÁÀÒÌο ◆ ÀÒØÍÄ×¼ÒÎØÌÄÓÇÙÕ»ÌÀÖÒÓÀ×ÕџÅÈÀÌÄ ͺÀÏÍλ ͺÀÒ׺ÃÈÀÏÎØÀØÓ»ÓÇÅÎџÔÀÊÀÓÀ ÒÓÑÐÒÎØÌÄ̽ÍÎÈÌÀÖ ̺ÒÀÒÓÈÖÊÎÈͽÓÇÓÄÖÏÎØ ÙοÌÄ ÌÄÓÈÖÓÎÏÈʺÖÊÎÈÍÕͼÄÖÌÀÖ ˜š˜£¢¥˜™—†¢„˜¥˜™—†¢ªƒ«£–¢ª š••š•˜Šš–˜š•¥— ™¢˜ ž ˜ ÍÓÈÄÉÎØÒÈÀÒÓÈÊ»™¼ÍÇÒǏÆÑÎÓÐÍ


š¿Ø»Ëìԍ©§¬Ÿ Ÿ Oι μεγάλες ιδέες προσφέρονται δωρεάν

žÙÎÒÁ ÕÆ×ÆÒÀÓÊÎ ØÙÆÊÞ×Ö

©‹Ÿ¬Ÿ – œŸ¡œ§–

ÎÃÕËÍ£½ÔÉÃÒÑÛÍÃ×ÀÔËÕÃÐÖÊÐÒÑÎËÖË;ÕͽÅÊ

9ÊЊ½ÏÒÖÊŸÇÄÔÑÛÃÔ¿ÑÛ ŠÓÇ͏ԻÍÀ

ŠÓÇÍÄÏÀÑ×¼À

&ÍÑÎÑÛ×ÑÂÐ

Ανθολογία Πολιτικές Διακηρύξεις

Πιοτρ Kροπότκιν Το Κράτος

Πωλ Λαφάργκ Δικαίωμα στην Τεμπελιά

Νικολό Μακιαβέλλι Ο Ηγεμόνας

Τόμας Μουρ Ουτοπία

‘ÞÓÊÝÂßÔÞÒÊÙÍÓÊÓÍÒÀ×ÛØÍØÙÔÆØËÆÑÎØÙÎÐà z¯Ô×ÔÑÒÃÔ½ÏÄÃÕÊÖÑÛÍÃ×ÊÉÊÖ¾“νÌÊ žÊÖÔÀÒÑÛÎÑÛª™ÔÉÑÆÑÕ¿ÃÍÃË“ÕÈÃÎËÕÖËÍÀ« z™ÒËÕÖÊÏÑÐË;ÑÏ£ÆÃÍÃËÕÛÐÖ£ÍÖÇÙÖÑÛªŠ«

ÃÒÃÐÖÑÂÐÕÖËÙÇÔØÖ¾ÕÇËÙÕÃÙ ÍÃËÎÂÐÑÛÐÀÎÑÛÙÖÑÛÙÉÔ¿ÈÑÛÙÖÑÛÃÕÈÃÎËÕÖËÍÑÂ  ÆÎÆÐÃÒÍÒÍÓÏÊÝÓ¦ÙÊÃÙÎ ÖÔÛÒÓÕÃÏÇÕÖÑÆËÃÆ¿ÍÖÛÑ\\\YTUTSYNPNLW




¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

†¢„˜¥˜™—


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

™ÎØÙ¼ÍÀ






¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

Μεταξύ τυρού... και ποντικιού... ×ÒºÝÆݹÐËÆÝÆÝÒÆÊÃ¼Ð¿ÑºÝ Ë¿Õ Ý¼ËÔÕ ÝμÒÃÝÓ¿ÝÈÃľÅÃÇÝ ¿Î¼Ý¿×ÒºÌÝÒÆÌÝ¿Ò¹ÐËÍÌÆÝ ¿×ÒÍ¿Ì¿ÄÍÐÇɼÒÆÒ¿§Ý…¼ÒÃÝ Ó¿ÝΟÁÃÇÝÌ¿Ý¿Ì¿ÊÏÌÃÒ¿ÇÝÑÒÍÝ ŸÎÊÔË¿ÝÉ¿ÇÝÑÒÍÝÈ¿Ì¿ŸÎÊÔË¿Ý ÒÔÌÝ¿Ì;ÑÇÔÌݟÎÊ×ÒÏÌÝÒÆÕÝ Ç¼ÒÇ Ý¿É¼ËÆÝÉÇݼҿÌÝÂÃÌÝ Ñ×ÌÒйÖÃÇÝÒ¹ÒÍÇÍÕÝʼÅÍÕÝ ¾ÁÇÑÒÆÕÝÃÓÌÇɺÕÝÑÆË¿Ñ»¿Õ Ý ¼ÎÔÕÝÒÏп ݼÊÍÝÉ¿ÇÝËÃſʾÒÃÐÍÝ Ë¹ÐÍÕÝÒÆÕÝÉÊÔÓÍÅ×лØÃÇÝ Å¾ÐÔݿμÝÒ¿ÝÎмÑÔοÝÉ¿ÇÝÒÇÕÝ ÃÉÎÍËιÕÝÎÍ×ÝÆÝ»ÂÇ¿ÝοПÅÃÇ

Š

ÓÄʽÌÎØÍ ÏÎØ˺ÓÄ ÌÏÑÎÖÒÓÇÍ ÄÈÃÇÒÄÎÆÑÀżÀÓÕÍÇÌÄÑÐÍ ¯ϟËÈ ÑÄÆÀÌÐÓÎ ÆÈÀÓÀÃØÒμÕÍÀ ÎÈÊÎÍÎÌÎÓºÓÎÈÀÌÀÖÔÀÆџÅÎØÌÄÓÐÑÀ ™ÈÄÊļÏÎØÓ¼ÏÎÓÀŸËËÎÈҟÉÈÎ˽ÆÎØÃÄÍ ÃÈÀÅÀÈͽÓÀÍÄÈÖÓÎÍÄÔÍÈʽÍÎѼÙÎÍÓÀ  »ÑÔÄÇÀÏÎÅџÃÀšÄƟËdžÀÑÀÒÊÄØ»ÓÇÖ ÄÆ×ÐÑÈÀÖÄÏÈÊÀÈѽÓÇÓÀÖÍÀÀÍÀÓѺÂÄÈÓÎ ÌÎͽÓÎÍÎÒÊÇÍÈʽÇÁÀÒ¼ËÈÒÒÀ•ËºÍÇ×ÕѼÙÄÈ ÀϽÓÎÍ ÏÄѼÏÎØ ÏѼÆÊÈÏÀ„ŸÓÒÈÎ ÍÀÓÎ ÄÔÍÈʽϺÍÔÎÖ ÈÃοÊÀÈÓÎÊÄËÄÏοÑÈÏÎØ ÀÍÀÙÇÓοÒÀ ¢ÌÎËÎÆÐ ÁºÁÀÈÀ ½ÓÈÇÀËÇÔÈÍ»ÙÕ»ÌÎØ ÃÄÍÌÎØÄϺÓÑÄÂÄÍÀÄÍÓÑØÅ»ÒÕÄØÔ¿Ö ÄÉÀÑ×»ÖÒÓÈÖËÄÏÓÎ̺ÑÄÈÄÖÓÎØËÀÎżËÇÓÎØ ÓοÓÎØ×ÕÑÈÒÌο¯†ÀÑÀÒÊÄØ»ÁџÃØļ×À ϟÄÈÒÓÎ˟ÈÁʟÓÈżËÕÍ ŠÀÁÁÀÓÎÊ¿ÑÈÀÊÎ ļ×ÀϟÑÄÈÌÄÓÇÍʽÑÇÌÎØÒÓÀ×ÈÎÍÈÒ̺ÍÀ ÓÇÖ•¿ÁÎÈÀÖÁÎØ͟ Ä ÌÎÈÑÀ¼ÀÓÎÃџÌÀ ÓÇÖÕÑÀ¼À֕˺ÍÇÖÎØÃÀÌÐÖÌÄļ×Ä ÀÏÀÒ×ÎË»ÒÄÈ ™ŸÏÎÈÀÒÓÈÆÌ» ½ÌÕÖ ÆØѼÙÕÒÓΟÒÓØ  ÀÍμÆÕÓÇËÄÎџÒÄÈÖÊÀÈÑÀÃȽÅÕÍÀ ÏȟÍÕ ÊÀÈÓÇÍÌÏËÎÆʽÓÒÀÑÊÀÊÈÀÍÀÊÀË¿ÏÓÕÏÕÖ ÒÓÎÌÄÓÀÉ¿ÎʽÒÌÎÖ½ËÎÖº×ÄÈÒÇÊÕÔļ ÊȺ×ÄÈÊÀÔ¼ÒÄÈÆÈÀÓÎÏÎË¿ÊÑÎÓÎÃÈÀÙ¿ÆÈÎ ™ÀÈÏÐÖΚÀ˺ËÇÖÊÀÈÓÎÀËËοÓÄÑÎ ÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÐÍÓÎØÒÓÎ4UBS¯Ò×ÄýÍ ÌÎÍÎÔÄÌÀÓÈʽÊÀÈÄÍÓÄËÐÖÒÓÎŽÑÓÄÓÎØ ¯º×ÄÈ×ÓØÏ»ÒÄÈʟÓÈÍοÌÄÑÀ ÏÎØοÓÄÒÓ´ ½ÍÄÈѽÓÎØèÄÈÃÈʟ ˺ÄÈ ÒÓÈÖÄÏÈËÄƽÌÄÍÄÖ ¦ÃØÍÀÌÈʺÖÇËÈʼÄÖ§ ÀÒÀÖÏÕ  ÀÍÄÊļÌÄÓÑȺÓÀÈÎÃØÍÀÌÈÒÌ½Ö  ÒÓÈÖÏÀÍÁËÀÊÐÃÄÈÖÏÀϟÑÄÖÊÀÈÓÈÖ ÏÀÑÀÔØѽÁÈÄÖÄÈÊÎÓÎËÎƼÄÖÆÈÀÓÀÍÓÄÒο

Ï¾º¾Ü”ɸˊܞÐÕÅÊÅÜ46 ÓÎØÃÈÀÙØƼÎØ À ×¼ËÈÄÖÅÎѺÖÍÕÔѽ ÑÀÌÎËÈ̺ÍÓÎÒÓÇ×ÈÎÍÈÒ̺ÍÇ‚¼ÑÅØ ȺÓÑÄÉÀÆÈÀ˼ÆÎÓÀÌÇÍ¿ÌÀÓÀ ÒØÌÏÀџÒÓÀÒÇÖÏÎغ×ÎØÍÏÎÒӟÑÄÈ ÎÈÀ̺ÓÑÇÓÎÈÄÏÈÒʺÏÓÄÖÓÎØÌÄÍÄÆÀÊÈÊο ÏÑÎżËÒÓÎGBDFCPPL¥ÀÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ  ÊÎÈͽÓÎÏÀÊÀÈÂÈËÎÒØÌÏÀÔÇÓÈʟ™ŸÏÎÈÀ ÌÄ ×ÈοÌÎÑØÏÎÒ×½ÌÄÍΙŸÏÎÈÀŸËËÀ ÌÄÓÇÍ ϼÊÀÓÇÖÓÄËÄÈÕ̺ÍÇÖÄÍÒØÍÀ¼ÒÔÇÒÇÖ¯¦ÀÌ  ɺÑÕÓÈÓÑÀÁŸÖ •ËÄͼÓÒÀÌÎا Ë˟ ÑÄÏÀÈüÌÎØ Ó½ÒÇÄÌÏËÎÊ» ÊÀÈŽÑÓÈÒÇÆÈÀºÍÀÔºÌÀÏÎØÎØÃÀÌÐÖ ÄÏÇÑğÙÄÈ»ÀÅÎџÓÇÍÀËÇÔÈÍ»ÙÕ»ÓÎØ ʟÔÄÓØ×½ÍÓÀÊØÁÄÑÍÎÄÏÈÒʺÏÓǏØÓ½  ÎÌÎËÎÆÐ ÊÀÔ½ËÎØÃÄÍÓÎÊÀÓÀËÀÁÀ¼ÍÕ ÍÊÀÈɺÑÕ½ÓÈÃÄÍļÌÀÈÓØÏÈʽÃļÆÌÀ  ÀÅοοÓÄÊÀÍÕÖºÅÇÁÇÃÄÍÀÒϟÒÓÇÊÀ ÓÎÍÀÆÄËÇýÍÊÀÈŸÍÄؽÑÕÍÔÀØÌÀÒ̽ ÎÏÎÈÀÒûÏÎÓÄÃÈÀÒÇ̽ÓÇÓÀ֏Ë˟ ÄÍ ϟÒÇÏÄÑÈÏÓÐÒÄÈ ËºÕ ÓηÍÓÄÑÍÄÓÓÇͺ×ÄÈ ÄÆÆÄÍ»ÀØÓ»ÍÓÇÍÏÀџÃÎÉÇÃȟÒÓÀÒÇÎ ÊÀÔļÖÁÆÀ¼ÍÄÈÊÀÈ˺ÄÈÓÎÍϽÍÎÓÎØ ÓÎÊÎÍÓ½ ÊÀÈÓÎÌÀÊÑ¿ÓÎØ™ÈÎʽÒÌÎÖÓÇ͕˺ÍÇ šÄÍÄƟÊÇÏÎË¿ÓÇͺ×ÄÈÀÆÀÏ»ÒÄȯÏÄѼ ÀØÓοÀÌÅÈÁÎ˼ÀÃÄÍØϟÑ×ÄÈ šÄÓÀÉ¿ÌÀÖ ÊÈÄÆÐÓÇÆÎØÒӟÑÕÊÀӟ ʟÏÎÈÎÓѽÏΕ¼ÍÀÈÄÊÅ¿ÒÄÕÖÕÑÀȽÓÀÓÇ  º×ÄÈÏÇÆÀ¼ÎƺËÈÎ ļÍÀÈÀØÔ½ÑÌÇÓÇÊÀÈ Ä˟×ÈÒÓÀÀÍÀÒÅÀË»Ö ļÍÀÈÏÀÒÈÅÀÍÐÖ ÏÀͺÉØÏÍÇϼÒÕÀÏ´ÓÇÑÎÙÌÏÎÌϽÍ

‚

ÇÄÔÍÈÊ»ÌÀÖÓÇËμÀ

ÇÔÄËÇ̺ÍÇÀźËÄȟÓÇÖÊÀÈ ÄÍÊÀÓÀÊËļÃÈ  ļÍÀÈÒοÏÄÑÄÅ´ÕÄӟ×ÔǏØÓ»  ÕÒÓ½ÒÎ ļÍÀÈÀÏËÐÖÇÆÍÐÌÇÌÎØÆÈÀ ÓÇÍÏÀÑÎØÒȟÒÓÑÈÀÏÎØ̺×ÑÈźÓÎÖļ×Ä ÌÎÍÎÏÕË»ÒÄÈÆÈÀ×ѽÍÈÀÓÀÏÑÕÓļÀÓÇÖ ÏÑÕÈÍ»ÖÙÐÍÇÖ‚ÄÍļÍÀÈÇÙÕ»ÌÎØ ÍÓÄ ËÎÈÏ½Í ×ÀÑÈÒÓÈʟ ˽ÆÕÓÇÖ ÈÃÈÎÌÎÑżÀÖÓÎØ̺ÒÎØ ÍÀÏοÌÄ ÏÕÖÇÃÈÀÃÈÊÓØÀÊ»×ËÀÏÀÓÀÆ»ÒÓÎÍ ÀϽÇ×ÎÓÎØÄÉÀÆÆÄËÔºÍÓÎÖÃÈÀÙØƼÎØ  ļÍÀÈÃÈÊÀÈÎËÎÆ»ÒÈÌÇ¢ʽÒÌÎÖ ÄɟËËÎØ  ÃÄÍļÍÀÈÒÀÍÄ̺ÍÀ¯ÒÍÎÌÏÊÀÈØÂÈÏÄÓÐÖ ÊÀËÎÏÄÑÀҟÊÈÀÖ¯ÊÀÈÍÎȟÙÄÓÀÈÆÈÀÓÎÍ ÊÀÇ̽ÓÕÍÄÈÃÐËÕÍÓÎØÊÀÈÓÎÃļ×ÍÄÈ ÀÍØϽÊÑÈÓÀÊÀÈÌÀÙÈʟšÄÆÄÈÀÓÎØÌÄ×Àџ ÓÎØ ÊÀͺÍÀÏѽÁËÇÌÀÃÄͺ×ÕÄÏ´ÀØÓο  ÏÄѼÎѺÉÄÕÖÊÎËÎÊØÔ½ÏÈÓÀÊÈÎÊÀÔļÖ ÓÑÀÁŸÄÈÓÎÍÃѽÌÎÓÎØ ¥ÎÏѽÁËÇÌÀ ÆÈÀ̺ÍÀ ÀÑ×¼ÙÄȽÓÀÍ ÀË˟ÙÎØÌÄ̺ÒÎÍÊÀÈÏÀӟÌÄÓÎÊÎØÌϼÓÇÖ ÓÇËĽÑÀÒÇÖ—ÎÏμÀ ÒÄÏË»ÑÇÀÍÓ¼ÔÄÒÇ ÌÄÓÎÀÍÄɺËÄÆÊÓÎÊÀÈËØÓÑÕÓÈʟ׿ÌÀ ·ÍÓÄÑÍÄÓ ļÍÀȺÍÀÀÏÎË¿ÓÕÖÊÀÓÄØÔØͽÌÄÍÎ ÏÑÎڽ͏ØÓ½ÀÊÑÈÁÐÖÓÎÏÑÎÚ½ÍÏÎØÄϼÌÈÀ ÃÄÊÀÏÄÍÓÀÄÓ¼ÀÓ½ÒÎÀÏÀѺÆÊËÈÓÀÒÓ»ÑÈÉÄÊÀÈ ÒÓÇѼÙÄÈÂØ×»ÓÄÊÀÈÒÐÌÀÓÈÇšÄÍÄƟÊÇ¥ÇÍ ļÃÀ˼ÆÎÓÇͥѼÓÇÓÎÏÑÕ¼ÒÓÇÍÄÊÏÎÌÏ» ÓÇÖÍÀÏÄÑÈźÑÄÈÌÄÏÄÈÔÐÊÀÈÀÑÊÄÓ» ÀÉÈÎÏѺÏÄÈÀÓÎÍÏÀÍÔÎÑοÌÄÍÎÍÓÀËʟÓÇÖè ÓÇÍϽÍÄÒÀ ¼ÒÕÖ ÅÄØÆÀ˺À

¬



Ë˟¯ÔÀÓÎÉÀÍÀÏЯÀØÓ½ÖÎÍÓÀËʟÖ ÊÈÀØÓ½ÓÎÃÈÀÙ¿ÆÈÎÃÄÍļÍÀÈÒ¼ÆÎØÑÀ ̺ÑÎÖÓÇÖÙÕ»ÖÌÎØ™ÀÈÓÎÆÄÆÎͽÖ½ÓÈ ÄÊļÍÇÊÀÈÎÏÑÐÇÍÒ¿ÙØƽÖÓÇÖļ×ÀÍÄÏÈ˺ÉÄÈ ÍÀʟÍÎØÍÓÇÍÊÀÓÀÃÈÊ»ÓÎØÖÙÕ»ÓÇËÄÎÏÓÈʽ ÁοÊÈÍÎÒÄÀÏÄØÔļÀÖÌÄӟÃÎÒÇ ϟËÈÃÄÍ ÌÄÏÀÑÀÌØÔȟÙÄÈÊÀÈÃÄÍÌÄÄÌÏ˺ÊÄÈ— šÄÍÄƟÊÇ ½ÏÕÖºÒÓÑÕÒÄ ÔÀÊÎÈÌÇÔļ ØӻǺÑÌÇÇÓÇËĽÑÀÒ»ÌÀÖ ½ÌÕÖ  ϽÓÄÔÀÉÄÅ¿ÆÄÈÀϽÀØÓ»ÍÓÇÍÀÓºÑÌÎÍÇ ÀØÓÎÀÍÀÅÎÑÈʽÓÇÓÀ†½ÓÄÔÀϟÂÄÈÍÀ ÀÍÀËÐÍÄÓÀÈÒÓΟÏËÕÌÀÊÀÈÒÓÎÉÀÍÀŸÏËÕÌÀ ÓÕÍÀÍοÒÈÕÍŸÏËØÓÐÍÓÇÖ‚ȽÓÈ ÀʽÌÇÊÈ ½ÓÀÍÃÄÍÒØÍÓѺ×ÄÈÓºÓÎÈÎÖ˽ÆÎÖ¿ÂÈÒÓÇÖ ÄÔÍÈÊ»ÖÒÇÌÀÒ¼ÀÖ ½ÏÕÖÓÐÑÀ ½ËÎÊÀÈ ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ̺ÑÎÖÓÇÖÊËÕÔÎÆØѼÙÄÈ Æ¿ÑÕÀϽÓÀÏѽÒÕÏÀÊÀÈÓÈÖÄÊÏÎÌϺÖÏÎØÇ ¼ÃÈÀÏÀџÆÄÈ ‚ȽÓÈÊÈ΄ŸÊÇÖÊÈÎ ƒºÌÎÖÊȽËÎÈÎÈ ÊÀÈÊÀ˟  ÎÉ¿ÍÎÄÖ̟ÆÊÄÖÓÇÖ ÄÔÍÈÊ»ÖÌÀÖÓÇËμÀÖ  ÀØÓ½ʟÍÎØÍ ÉÄÊÀÓÈÍȟÙÎÍÓÀÈ ÀÍÀÌÄÓÀÉ¿ÓÎØÖ  ÕҟÍÀØÓ½ÍÀ ļÍÀÈÇÀËÇÔÈÍ» ÙÕ» ”ÑÄ ËÄÖÍÀ ļÍÀÈ

Η Μυσ-τύρια


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



¢ÈÊÎÍÎ̼À

Š

ØÍÄÍÎ×»ÒÓÎÊØÁÄÑÍÇÓÈʽÀËÀËοÌ Ù»ÓÇÒÄ΁ÈÐÑÆÎÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÀϽ ÓÎÍÄËËÇÍÈʽËÀ½ÒÓÎÃȟÆÆÄË̟ÓÎØ ÓÇͥѼÓÇÓÎÁџÃØÀϽÓΖŸÏÏÄÈÎ

šºÆÀÑΆÑÎÒÏÀÔÐÍÓÀÖÍÀÃÈÀÓÇÑ»ÒÄÈÓÇÍ ÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÀÊÈÍ»ÒÄÕÍÊÀÈÍÀÏÑÎ˟ÁÄÈÓÇÃÇÌÈ ÎØÑƼÀ¦ÄÍÓØÏÐÒÄÕͧÒÓÈÖ¦ÀÆÎѺ֧ ÎÏÑÕÔØ ÏÎØÑƽÖÀÍÀÊμÍÕÒÄͺÀúÒÌÇ̺ÓÑÕÍÆÈÀÓÇÍ ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇÓÎØÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊοÏÑÎÁË»ÌÀ ÓÎÖÊÀÈÓÇÍÀ͟ÓÀÉÇÓÇÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖ



­Ñ×ÎÍÓÀÈͺÎÈŽÑÎÈÒÓÀÊÀ¿ÒÈÌÀÊÀÈ ÅÎÑÎ˽ÆÇÒÇÌÄÑÈÒ̟ÓÕÍÀϽÌÄÓÎ׺ÖÒÓÇÍ Ê˼ÌÀÊÀÊÀÈÓÕÍPGGTIPSFÄÓÀÈÑÄÈÐÍÌÄÃÈÀÒÓÀØ ÑÐÒÄÈÖÒÓÎÈ×ļÕ͆ÀџËËÇËÀÄÏÀͺËÀÁÄÓÈÖ

 ™¢˜ žŠ• •‚•Šš—š•¥£ž š†Š™˜Šžƒ¢ªš•

”½ÌÁÄÖÒÓÇÍÓÒºÏÇÌÀÖ ºÑÈÉÄÎÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖ

ÃÄÒÌÄ¿ÒÄÈÖÆÈÀϟÆÕÌÀÌÈÒÔÐÍÊÀÈÌļÕÒÇÊÀӟ ½ËÕÍÓÕÍÄÏÈÃÎ̟ÓÕÍÒÓ΂Ç̽ÒÈÎ



­ÑÈÉÄͺÀ¦Á½ÌÁÀ§ÆÈÀÓÎÀÒÅÀËÈÒÓÈʽ ʟÍÎÍÓÀÖ˽ÆÎÆÈÀ¦ÆÄÍÍÀ¼ÄÖÀÏÎşÒÄÈÖ§ 

ÄÍÐÓ½ÍÈÒĽÓÈÇÁÈÕÒÈ̽ÓÇÓÀÊÀÈÇÃÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇ ÓÎØÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖÏÄÑ͟ÊÀÈÀϽÓÇÍÀ¿ÉÇÒÇ ÎѼÕÍÇËÈʼÀÖ ÌÄÓÇÍÀϼÒÓÄØÓÇÄϼÊËÇÒÇÓÇÖ À¿ÉÇÒÇÖÓÎØÏÑÎÒýÊÈÌÎØÙÕ»Ö ÔºÓÎÍÓÀÖÉÄʟ ÔÀÑÀÓÈÖÆÑÀÌ̺ÖϟÍÕÒÓÈÖÎÏμÄÖÔÀÊÈÍÇÔļÎ »ÃÇÍÄÊѽÖÃȟËÎÆÎÖÆÈÀÓÎÀÒÅÀËÈÒÓÈʽ ŠÓ½×ÎÖ»ÓÀÍÍÀÄÏÈÃļÉÄÈÒÓÎØÖŸÌÄÒÀÄÍÃÈÀ ÅÄѽÌÄÍÎØÖ¯™ÎÌÈÒÈ½Í ÃÀÍÄÈÒÓºÖ ¦ÀÆÎѺ֧ ¯ÈÒ×ØÑ»ÏÎËÈÓÈÊ»ÁοËÇÒÇÆÈÀÀËËÀƺÖšÄÓÇÍ ÏÑÎÀÍÀÆÆÄ˼ÀÓÕÍͺÕÍ̺ÓÑÕÍ ÏÎØÊÈÍοÍÓÀÈ ÒÓÇÆÑÀÌÌ»ÓÕÍØÏÎÃļÉÄÕÍÓÇÖ™ÎÌÈÒȽÍ Ìļ ÕÒÇÃÀÏÀÍÐÍ ÈÃÈÕÓÈÊÎÏÎÈ»ÒÄÈÖ ÄÏÈÃÈÐÊÄÓÀÈ ÍÀÏÄџÒÄÈÒÓÎØÖÃÈÄÔÍļÖÓÎÊÎÆË¿ÅÀÑÎØÖÓÎ ¦Ì»ÍØÌÀ§½ÓÈÇÄËËÇÍÈÊ»ÊØÁºÑÍÇÒÇÏÑÎÒÀÑ̽ ÙÄÓÀÈÄÏÈÙÇÓÐÍÓÀÖÓÇÍÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇÓÎØÖ

•ËËÈÏ»ÖÄÍÇ̺ÑÕÒÇ —•Ë˟ÃÀÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÎʺÍÓÑÎÊÄÑÃÎÒÊÎÏÈ ÊοÏÀÈ×ÍÈÃÈοÏÎغ×ÄÈÒÓ½×ÎÓÎÄØÑÐ ļÏÄÎ †ÀÏÀÍÃѺÎآȽÑÎÈÃÀÍÄÈÒÌο ÓÎØÃÇ̽ÒÈÎØ×ѺÎØÖÀÏÄÈËοÍÍÀ ÏͼÉÎØÍÓÇÍÎÈÊÎÍÎ̼À ÀÀÊØÑÐ ÒÎØÍ ÍÀÓÈ͟ÉÎØÍÒÓÎÍÀºÑÀ½ËÄÖ ÓÈÖÔØÒ¼ÄÖÓÎØÄËËÇÍÈÊοËÀο —ÊØÁºÑÍÇÒÇļÍÀÈÀÏÎÅÀÒÈÒ̺ ÍÇÍÀϟÑÄȽËÀÓÀ̺ÓÑÀÆÈÀÍÀ ÀÏÎÓѺÂÎØÌÄÀØÓ½ÓÎÍʼÍÃØÍÎ  ÄÏÈÒ»ÌÀÍÄ  ÕѼÓÄÑÀÄÍÇ̺ÑÕÒĺÍÀͺÍÀÍ ×ÕÑÈÒӟÓÎØÖÀÑ×ÇÆοÖÓÕÍÊÎÌ ̟ÓÕÍÓÇÖÀÍÓÈÏÎ˼ÓÄØÒÇÖÆÈÀÓÎ ğÍÇ•Ë˟ÃÀÔÀÃÄ×ÔļÓÇÁλÔÄÈÀ ÓÎØ‚ ¥ÄÅÀÑ̽ÙÎÍÓÀÖ̺ÓÑÀ »ÏÈÀÖÏÑÎÒÀÑÌÎƻֻğÍÔÀ˟ÁÄÈ

❛❛

¥ÇÍÄÑ×½ÌÄÍÇ ÄÁÃÎ̟ÃÀ ÎÈÑØÔ̼ÒÄÈÖ ÓÎØͺÎØ ÍÎÌÎÒ×ÄüÎØ

❜❜

ÒÊËÇѺÖÀÏÎşÒÄÈÖÌÄÌÄÈÐÒÄÈÖ ÌÈÒÔÐÍ ÄÏÈÃÎ̟ÓÕÍÊÀÈÒØÍӟÉÄÕÍÊÀÈÓÄÔļ ØϽÓÇÍÀØÒÓÇÑ»ÄÏÈÓ»ÑÇÒÇÓÇÖ•ØÑÕÏÀÚÊ»Ö ­ÍÕÒÇÖš½ÍÎÏÎØÇÄÍÇ̺ÑÕÒÇ»ÓÀÍ̟ËËÎÍ ÄËËÈÏ»Ö ÀÍÊѼÍÎØÌÄÀϽÓÈÖÌÄÓºÏÄÈÓÀÀÍÓÈÃџ ÒÄÈÖÓÕÍÊÎÌ̟ÓÕÍ ¥ÇÍÏÀѺÌÁÀÒǽÌÕÖÓÎØ‚ ¥¼ÒÕÖÓÄËÈʟ

ÃÄÍÓÇÆËÈÓÐÒÎØÌÄÀÅο ÄÊÓ½ÖÓÎؽÓÈØϟÑ ×ÄÈÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÖÄɺÆÄÑÒÇÖÀÍÌÄÈ ÕÔοÍÎÈÌÈÒÔμÓÕÍÃÇÌÎÒ¼ÕÍØÏÀËË»ËÕÍÊÀÈ ÊÀÓ´ÄϺÊÓÀÒÇÓÎØÒØͽËÎØÓÕÍÄÑÆÀÙÎ̺ÍÕÍ  ÊÀÈÇÀÏÎÓÄËÄÒÌÀÓÈʽÓÇÓÀÓÕÍ̺ÓÑÕÍļÍÀÈ ÄÉÀÈÑÄÓÈʟÀÌżÁÎËÇ ŠÓÎÄϽÌÄÍÎÒ׺ÃÈÎÏÎØÄÓÎÈ̟ÙÄÓÀÈÍÀÁŸËÄÈ ÌÏÑÎÖÇÊØÁºÑÍÇÒÇÀÍÀ̺ÍÎÍÓÀÈÊÀÈÌÄƟËÄÖ ÒÀÑÕÓÈʺÖÀËËÀƺÖÒÓÇÅÎÑÎËÎƼÀ ÌÄÄϼÊÄÍÓÑÎ

ÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓ¼ÄÖÊÀÈ ÄËÄ¿ÔÄÑÎØÖÄÏÀÆÆÄËÌÀÓ¼ÄÖ Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎØÏÎØÑÆļÎ ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ÎÈÄÏÀÆÆÄËÌÀÓ¼ÄÖ ÏÎØѺÏÎØÍÒÄÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ»ļÍÀÈ ÆÈÀÓÑμ ÃÈÊÇƽÑÎÈ ÇËÄÊÓÑÎ˽ÆÎÈ  ØÃÑÀØËÈÊμ ÅÀÍÎÏÎÈμ ÄËÀÈÎ×ÑÕ ÌÀÓÈÒÓºÖ ÈÃÈÎÊÓ»ÓÄÖÒØÍÄÑÆļÕÍ ÀØÓÎÊÈÍ»ÓÕÍÊÀÈʺÍÓÑÕÍÃÈÀÒʺ ÃÀÒÇÖ ÊÀÔÐÖÊÀÈŸËËÎÈÄÏÈÓÇÃÄØ ÌÀÓ¼ÄÖ¢ÈÄÒÓ¼ÄÖÅÎÑÎÃÈÀÅØÆ»Ö ÀÅÎÑοÍÏÄѼÓÎØÖ ÄËÄ¿ÔÄÑÎØÖÄÏÀÆÆÄËÌÀÓ¼ÄÖÊÀÈ ÄÏÈÓÇÃÄØÌÀÓ¼ÄÖ

¥ÎÀÅÎÑÎ˽ÆÇÓÎ

¢ÈÀÏÎÃļÉÄÈÖÀϽÓÎØÖ¿ÏÎÏÓÎØÖÊ˟ÃÎØÖ ÔÀÏÑÈÌÎÃÎÓοÍÓÎÀÅÎÑÎ˽ÆÇÓÎÓÕÍÏÎËÈÓÐÍ ‚ÇËÀûÎÈÅÎÑÎËÎÆοÌÄÍÎÈÏÎØÔÀÒØË˺ÆÎØÍ ÀÏÎÃļÉÄÈÖÀϽÓÎØÖÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎØÖÊ˟ÃÎØÖ ÊÀÈÔÀÓÈÖØÏÎÁŸËËÎØÍÒÓÇÍÄÅÎѼÀÔÀº×ÎØÍ ÀÅÎÑÎ˽ÆÇÓκÕÖÄØÑÐ ƒØ̼ÙÎØÌĽÓÈÒÓÎÒÏÎÑÓÇÖ¦ÏÀÑÀÎÈÊÎÍÎ

̼ÀÖ§ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÒÓÎÈ×ļÀÏÎØÄÏÈÊÀËļÓÀÈÇ ¥ÑŸÏÄÙÀÓÇÖ•Ë˟ÃÎÖ ןÍÎÍÓÀȺÕÖÊÀÈÃÈÒ ÄØÑÐÓÎÍ×ѽÍΆѽÊÄÈÓÀÈÆÈÀÏÎÒ½ÏÎØÔÀ ºÅÓÀÍÄÆÈÀÍÀÏËÇÑÕÔοͺÍÀÍ×ѽÍÎÌÈÒÔμÊÀÈ ÒØÍӟÉÄÈÖÒÓ΂Ç̽ÒÈÎÊÀË¿ÏÓÎÍÓÀÖÊÀÈÓÈÖÄÏÈ ×ÎÑÇÆ»ÒÄÈÖÓÕÍÀÒÅÀËÈÒÓÈÊÐÍÓÀÌļÕÍ ÀÔÑÎÈ ÒÓÈʟÃÈÒÄØÑÐźÓÎÖ  ¦¢Èº×ÎÍÓÄÖÊÀÈÊÀÓº×ÎÍÓÄÖÔÀÊËÇÔοÍÍÀ

ÒØÌÁŸËÎØÍÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑΧļÏÄ΁†ÀÏÀÍÃѺÎØ ÒÓκÊÓÀÊÓÎÃȟÆÆÄË̟ÓÎئ†ÑºÏÄÈÍÀØϟÑÉÄÈ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÃÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇÊÀÈÈÒ½ÓÇÓÀ§ÒØͺ×ÈÒÄ  ÄÍÐÀÍÀÊμÍÕÒÄÓÇÍÀ¿ÉÇÒÇÓÇÖÅÎÑÎËÎƼÀÖ ÒÓÈÖPGGTIPSFÄÓÀÈÑļÄÖ ÎÈÎÏμÄÖ¦ÊÑ¿ÁÎØÍ Á¼ËÄÖ ÏÎËØÓÄË»ÀØÓÎʼÍÇÓÀÊÀÈÒʟÅÇÀÍÀÂØ ×»Ö§

†ŸÆÕÌÀÌÈÒÔÐÍ ™ÀÍļÖϟÍÓÕÖÃÄÍÊÀӟËÀÁÄÏÐÖÀÊÑÈÁÐÖÔÀ ÅÎÑÎËÎÆÇÔοÍžÖÄÊÓοÓÎØÓÎ̟ÑÌÀÑÎÅÀ¼ ÍÄÓÀÈÍÀÏËÇÑÐÍÎØÍϟËÈÀØÓμÏÎØÏË»ÑÕÍÀÍ ÊÀÈ×ÔÄÖÊÀȽ×ÈÀØÓμÏÎØÅÎÑÎÃÈÀÅÄ¿ÆÎØÍ

ÎØÓÎ̺À ½ÏÕÖÆÈÀÏÀџÃÄÈÆÌÀÓÕÍØÏÀËË»ËÕÍ ÓÇÖ”ÎØË»Ö ÏÎØÀÌļÁÎÍÓÀÈÌÄÌÄƟËÇÆÀËÀÍÓÎ ̼À ÏÑÎÀÍ»ÆÆÄÈËÄÀÏËÐÖÃȟËÎÆÎ ÈÀÓÀÌÏ˽ÊÀÓÕÍÀÆÑÎÓÐÍÓ½ÍÈÒĽÓÈÃÄÍ ØϟÑ×ÎØÍÏÄÑÈÔÐÑÈÀÒ»ÌÄÑÀÆÈÀÌÈÊÑÎÃÈÄØÔÄÓ» ÒÄÈÖ»ÒØÍÓÄ×ÍÈÀʺÖÃÈÄÊÃÈÊ»ÒÄÈÖ¦‚Äͺ×ÎØÌÄ ÓÀÏÄÑÈÔÐÑÈÀÕÖºÔÍÎÖ ÕÖËÀ½Ö ÍÀÀÍÓºÉÎØÌÄ ÏÀÑÀÓÄÓÀ̺ÍÀÌÏ˽ÊÀ ÀÏÄÑƼÄÖÊÀÈÒӟÒÄÈÖÖ ÃÎØ˺ÂÎØÌÄÌÀÙ¼ ÀÖÃÎØ˺ÂÎØÌÄÌÄÌÈÀÃØÍÀ ÌÈÊ»ÆÈÀÓÈÖÌÄƟËÄÖÀËËÀƺÖÊÀÈÀÍÀÓÑÎϺ֧ 0ÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÏѽÒÔÄÒĽÓÈÏÎË˟ÀϽ ÀØӟÓÀ̺ÓÑÀÔÀÀÏÎÃÐÒÎØÍÓÎÊÀÈÏÕÖÌÄ ÓΆѽÆÑÀÌÌÀŠÓÀÔÄѽÓÇÓÀÖÊÀȏ͟ÏÓØÉÇÖ

ÈÀÓÎϟÆÕÌÀÓÕÍÌÈÒÔÐÍÒÄÒÓÄͽÊÀÈÄØÑ¿ †Š ÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎÍÓÀÈ×ѽÍÈÀÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÓÇÖ ÓÄÑÎÃÇ̽ÒÈÎÓÎ̺À ‚•™¢ ×ÐÑÀÖ ÀË˟ÊÀÈ¢¥ ÇÊØÁºÑÍÇÒÇ ¢ÈÁÀÒÈʺÖÑØÔ̼ÒÄÈÖÓÎØͺÎØÍÎÌÎ ÏÑÎÒÀÍÀÓÎ˼ÙÄÓÀÈÍÀÌÇ Ò×ÄüÎØÔÀÀÍÀÊÎÈÍÕÔοÍÓÇÍÄϽÌÄÍÇ ¥ÀÌÄÈÀʺÖÊÀÈ ÃÐÒÄÈÊÀ̼ÀÀ¿ÉÇÒÇÓÎ ÄÁÃÎ̟ÃÀÊÀÈÌÄÓÀÉ¿ŸËËÕÍÔÀÏÄÑÈ ÒÓÀÌÏÎØÑúËÀ  ϺÑÀÍÓÕÍÌÈÒÔÎ ËÎÆÈÊÐÍÕÑÈ̟ÍÒÄÕÍ ÄÍÐ ÏÀџËËÇËÀÏÑÎÕÔļÓÎÒ׺ÃÈÎ ÌļÕÒÇÖÓÕÍÄÏÈÃÎ̟ÓÕÍÆÈÀÓÎØÖ ØÂÇ˟ÀÌÄÈÁ½ÌÄÍÎØÖÌÄÒÎÒÓÀÔÌÈʟÊÀӟ —ÌļÕÒÇÀØÓ»ÔÀźÑÄÈÌļÕ ÒÇÄÏÈÃÎ̟ÓÕͺÕÖÊÀÈÊÀӟ ¥ÇÍÐÑÀ½ÌÕÖÏÎØÎ˽ÊËÇÑÇ Ç×ÐÑÀÌÏÀ¼ÍÄÈÒÓÎÎÈÊÎÍÎÌÈʽ ÂØÆļΠÆÈÀÓÇÍÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈ ÒÇÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÕÍÄÏÀÆ ÆÄËÌÀÓÈÐÍÊÀÈÏÑÎÍÎ ÌÈο×ÕÍÓÎØÃÇ̽ÒÈ

ËÀÌÁŸÍÄÈÃÈÄ¿ÑØÍÒÇÓÇÖÅÎÑÎËÎÆÈÊ»Ö ÁŸÒÇÖÌÄüÊÀÈÇÅÎÑÎ˽ÆÇÒÇÓÇÖÌÄƟ ËÇÖÀʼÍÇÓÇÖÏÄÑÈÎØÒ¼ÀÖ ŽÑÎ ÒÓÈÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖÏÎØÃÄÍ ÄÏÀÍÄÏÄÍÿÎØÍÓÀʺÑÃÇ ÓÎØÖÒÓÇÍÀ͟ÏÓØÉÇ  À¿ÉÇÒÇÓÇÖÅÎÑÎ˽ÆÇÒÇÖ ÒÓÈÖPGGTIPSFÄÓÀÈÑļÄÖ  ÅÎÑÎ˽ÆÇÒÇÓÕÍÌÄÑÈÒ̟ÓÕÍ ÓÕÍÌÄÓ½×ÕͽÏÕÖÅÎÑÎËÎÆο ÍÓÀÈÓÀÄÈÒÎûÌÀÓÀÓÕÍÏÎËÈ ÓÐÍ ÀË˟ÊÀÈÀ¿ÉÇÒÇÒÓÎÍ ÄÈÃÈʽŽÑÎÒÓÀÊÀ¿ÒÈÌÀ




¥Î†¢ ¥˜™˜

"ÒşËÈÒÇ •ÑÆÀÒ¼À &ª ¢ª«˜Šš• —†¢™¢šš¥™˜Šª ‚˜™¥

/ÄÎËÀ¼ÀÊÀÈ ÀÒÅÀËÈÒÓÈʽ 

—ÍÄÎËÀ¼ÀÌÀÖ ÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÇ  ÒÏÎØßÙÎØÒÀÊÀÈŸÍÄÑÆÇ ļÍÀÈ À̺ÓÎ×ÇÄØÔØÍÐÍÆÈÀÓÇÍÏÎÑļÀ ÓÎØÀÒÅÀËÈÒÓÈÊο¢¿ÓÄÌÄÓļ×Ä οÓÄÊË»ÔÇÊÄÏÎÓºÍÀÌÄӟÒ×ÄÈ ÒÓÎÍÒ×ÄÃÈÀÒ̽ÓÎØ ÏÀÑ´½ÓȽËÄÖÎÈ ÏÀÑÄÌÁŸÒÄÈÖÓÇÖÓÄËÄØÓÀ¼ÀÖÄÓ¼ ÀÖ  ÄϺÃÄÈÉÀÍÈÃÈÀ¼ÓÄÑÎ Ù»ËÎÀÍÀÑÑ¿ÔÌÈÒÇÖÓÎØÊÀÔÄÒÓÐ ÓÎÖÓÕÍͺÕÍÊØѼÕÖÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÕÍ ™½ÌÌÀÓÀÊÀÈÒØÍÃÈʟÓÀÃÄͺÃÕÒÀÍ ÊÀÌȟÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÀØÓÄͺÑÆÄÈÀÖ ÒÓÈÖÎÑÆÀÍÐÒÄÈÖÓÇÖÍÄÎËÀ¼ÀÖ‚ÄÍ ÄϺÓÑÄÂÀÍÊÀÌȟÙÕÎƽÍÀÊÀÈÀÈÑÄ ÓÈÊ»ÏÍλÓÇÖͺÀÖÆÄÍȟÖÍÀÄÊÅÑÀ ÒÓļ¥ÀͺÀÒÓÄ˺×ÇÓÕÍÊÎÌ̟ÓÕÍ ÄÉÎØÒ¼ÀÖ ̺ÒÀÒÓÎÀØÓÎÏÎÈÇÓÈʽ Ò¿ÒÓÇÌÀÓÎØÄÒÕÊÎÌÌÀÓÈÊοÊÀ ÑÈÄÑÈÒÌοÊÀÈÓÇÖÀÍÓÈÃÈÀËÄÊÓÈÊ»Ö ÍÎÎÓÑÎϼÀÖÒÓÎÎÏμÎÃÈÀÁÈοÍ ÊÀÈÀÍÀÏÀџÆÎÍÓÀÈ ÀÃØÍÀÓοÍÍÀ ÃÈÀÌÎÑÅÐÒÎØÍÀØÓ½ÍÎÌÄÖÀϽÂÄÈÖ ÊÀÈÏÎËÈÓÈʺÖÔºÒÄÈÖ¢ÄØÍÎØ×ÈÒ̽Ö ÀØÓ½ÖÎûÆÇÒÄÒÄÏË»ÑÇÀÃØÍÀ̼À ÄÊÏË»ÑÕÒÇÖÓÕÍÀØÓÎͽÇÓÕÍ‚ÄÍ ÌÏÎÑοÍÊÀÍÍÀÒØÍÄÍÍÎÇÔοÍÒÓÀ ÒÓÎÈ×ÄÈÐÃÇÎÑÆÀÍÕÓÈʟÙÇÓ»ÌÀÓÀ  ½ÏÕÖÏ×ÒÓÇÒØÆÊѽÓÇÒÇÄÍÈÀ¼ÎØ ‚ŠÒÓÇÍ•›•• ʟÓÈÏÎغ×ÄÈÊÀÓÀ ÊÓ»ÒÄÈÊÀÈÎÓÄËÄØÓÀ¼ÎÖÒØÍÎÈÊÈÀʽÖ Ò¿ËËÎÆÎÖ™ÀÈÃÄÍÄÏÈÃÄÈÊÍ¿ÎØÍ ̽ÍÎÌÈÀÍÀÏÎÍÎÇÌÀÓÎÃÎÓÇ̺ÍÇ ÒØÌÏÄÑÈÅÎџ ÀË˟ÄÏÈÏ˺ÎÍÄÈ ҟÆÎØÍÒÓÈÖÄËÄØÔÄÑÈÀʺÖ¯Ï˺ÎÍ ¯ÒØÍÄÃÑÈÀʺÖÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÄÖÓÕÍ ÊÎÌ̟ÓÕÍÓÇÍÀÍÓÈÃÈÀËÄÊÓÈÊ»ÀÈ ÒÔÇÓÈÊ»ÓÕÍÅÀÍÀÓÈÊÐÍÎÏÀÃÐÍÓÕÍ ÆÍÕÒÓÐÍÏÎÃÎÒÅÀÈÑÈÊÐÍÔØÑÐÍ  ÏÎØÊÑÀØƟÙÎØÍÀØÓÎÌÀÓÎÏÎÈÇ̺ÍÀ ÊÀÈÑØÔÌÈʟÃȟÅÎÑÀÀÏÎËÈÓÈʟÒØÍ Ô»ÌÀÓÀ ÀÒØÍ»ÔÈÒÓÇÖÏÎË˺ÖÅÎѺÖ ÁÈÀȽÓÇÓÀÖ ×ÕѼÖÍÀÀÍÓÈËÀÌÁŸÍÎ ÍÓÀÈ οÓÄÁÄÁÀ¼ÕÖÍÀÀÊοÎØÍ ÓÎÍ ˽ÆÎÓÎØÎÌÈËÇÓ»È´ÀØÓ½ÊÀÈÇÀÍÀ ͺÕÒÇÓÎØÏÎËÈÓÈÊο¦ÏÑÎÒÐÏÎا ļÍÀÈÀÿÍÀÓÇÊÀÈ ÄÏÈ×ÄÈÑοÌÄÍÇ ̽ÍÎÌĽÑÎØÖÇËÈʼÀÖ ÀÏÎÁÀ¼ÍÄÈ ÊÀÓÀÒÓÑÎÅÈÊ» ™ŸÔÄͺÀÏÎËÈÓÈÊ»ÆÄÍȟļÍÀÈ ×ÄÈѽÓÄÑÇÀϽÓÇÍÏÑÎÇÆοÌÄÍÇ ÒÄÆÍÐÒÇ ÒØÍļÃÇÒÇ ÈÃÄÎËÎÆÈÊ» ÄϟÑÊÄÈÀ ÒØÍÄÈÃÇÓ½ÓÇÓÀ ÇÔÈÊ»ÊÀÈ ÀÈÒÔÇÓÈÊ»ÀÍÓ¼ËÇÂÇ ÃÈÎÑÀÓÈʽÓÇ ÓÀ ÊÎÈÍÕÍÈʽÀ¼ÒÔÇÌÀ†ÎËËμÀϽ ÓÎØÖͺÎØÖÏÎËÈÓÈÊοÖÄÊÏÑÎÒÕ

›ÛÉ ßÚÙ ›×ÆÕÓ ‘ ¦ÓßÝÉÛÚä×Ú

¥ÌàÓÒÓßÇ ÞßÚ ‘ÌÙÐÛÔÞßÇØÔÚ ›àÓÙÜÙ ÖÌÔ ØÆ×Úâ ßÚä ¡•‘›•®¥

MYU`^[\,[`QZQ`S^ ÏοÍÓÇ×ÄÈѽÓÄÑÇÊÀÈÀÍÄËË»ÍÈÒÓÇ ÄÊÃÎ×»ÓÎئɿËÈÍÎØ˽ÆÎا ÓÎØ ÊÎÈÍÕÍÈÊοÀÌÎÑÀËÈÒÌοÊÀÈÓÎØ ÒÓØÆÍοÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÒÌο¥Î ÏÀÑ»ÆÎÑÎÅÀÈͽÌÄÍÎÓÎØ‚ÄÊÄÌ ÁѼÎØÓÎØÀÑÆļÍÀÕÑÈ̟ÒÄÈ  ÍÀ×ÕͺÂÄÈÊÀÈÍÀÒØÒÒÕÌÀÓÐÒÄÈ ØÏÄÑÁÀÓÈʟ½ËÄÖÀØÓºÖÓÈÖÄÌÏÄÈѼÄÖ ÊÀÈÓÈÖÌÎÑźÖÓÇÖÊÀӟÏÓÕÒÇÖ  ÐÒÓÄÍÀÄËϼÙÎØÌÄÒÄÌÈÀÍÎËÈÊ» ÀÍÀÒÓÑÎÅ»ÒÓÎÁŸÔÎÖÓÇÖÃÄÊÀÄÓ¼ ÀÖ­ÓÒÈÏÀÑÀÓÇÑļÓÀÈÓÎÎÉ¿ÌÕÑÎ ÊÀÈÀÍÓÈÅÀÓÈʽÅÀÈͽÌÄÍÎ ÎÈͺÎÈÍÀ ÄÊÏÑÎÒÕÏοÍÓÀÈ ÒÓÎØÖÔÄÒÌοÖ ÓÇÖËØÌÅÀÓÈÊ»ÖÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏÄØÓÈÊ»Ö ÃÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖÌÀÖ ÀϽÀÍÔÑÐÏÎØÖ ÏÎØÀÏÎÑÑØÔ̼ÙÎØÍÓÎ̺ËËÎÍÓÇÖ ÆÄÍȟÖÓÎØÖ ÄÍÎͽÌÀÓÈÌÈÀÖÁÀÔȟÖ ÀÍÓÈÃÑÀÒÓÈÊ»Ö ÏÀÑÀÏËÀÍÇÓÈÊ»ÖÊÀÈ ÀÏÎÚÃÄÎËÎÆÈÊÎÏÎÈÇ̺ÍÇÖÍÄÀÍÈÊ»Ö ÀÈÒÔÇÓÈʻ֏ÏÎú×ÎÍÓÀÈÓÈÖÎÈÊÎÍÎ ÌÄÓÑÈʺÖÔÄÕÑ»ÒÄÈÖÓÎØÏÀѽÍÓÎÖ ×ѽÍÎØ ÏÎØÁÎËÄ¿ÎØÍÓÎÒ¿ÒÓÇÌÀ ÏÎØØÏÇÑÄÓÎ¿Í ÊÀÈÀÏÎÊÑ¿ÏÓÎØÍ ÓÈÖÒÓÑÄÁËÐÒÄÈÖÓÎØ ÃÈÎ×ÄÓÄ¿ÎÍÓÀÖ ÓÎÃÈÀÆÄÍÄÀʽןÒÌÀÒÄÀÒÊ»ÒÄÈÖ ÀÏÎýÌÇÒÇÖÓÕÍÒÇÌÄÑÈÍÐÍÊÀÈ ÌÄËËÎÍÓÈÊÐͦÒÓÀÔÄÑÐͧ ØÓ½ÖÎÄÅÇÒØ×ÀÒÌ½Ö ÀØÓ»Ç ÎÑÈÙÎÍÓ¼ÕÒÇ ÒÓÀÄÏÈÃÄÑÌÈʟÄÏÈÅÀÈ ͽÌÄÍÀÓÇÖÒØÒÓÇÌÈÊ»ÖÄØÏѺÏÄÈÀÖ ÈÒÎÃØÍÀÌļÌÄÏÀÑÀ¼ÓÇÒÇÀϽÓÇÍ ϟÆÈÀÍÎÎÓÑÎϼÀÓÕÍͺÕÍÍÀÔº ËÎØÍÊÀÈÍÀÄÏÈ×ÄÈÑοÍÍÀÀË˟ÉÎØÍ ÓÎÍʽÒÌÎ¥ÎÏѽÒÅÀÓÎÅÀÈͽ ÌÄÍÎÓÕÍÃÎØËÄÌÏÎÑÈÊÐÍTUBHF  ÀÏÎÓºËÄÒÌÀÌÈÀÖ×ÀÌÇË»ÖÇÔÈÊ»Ö ÒØÍÀËËÀÊÓÈÊ»ÖÒ׺ÒÇÖÌÄÓÀÉ¿ÓÎØ

ÏÎËÈÓÈÊοÏÑÎÒÕÏÈÊοÊÀÈÓÇÖͺÀÖ ÆÄÍÈŸÖ ÎûÆÇÒÄÌÄÍÒÄÌÈÀÃÈÊÀÈÎ ËÎÆÇ̺ÍÇÀØÓÎÒØÍÓÇÑÇÓÈÊ»ÒӟÒÇ  ÀË˟ÃÄÍÏØÑÎýÓÇÒÄÌÈÀÀÍÎÈ×Ó» ÊÀÈÀÏÑÎÒ×Ç̟ÓÈÒÓÇÊÀÓÀüÊÇÓÎØ ÔÄÒÌοÊÀÈÓÇÖÄÉÀ×ÑÄÈÕÓÈÊ»ÖÓÕÍ ÒØÍÀËËÀÒÒ½ÌÄÍÕÍÌÄÑÐÍÏÑÀÊÓÈ Ê»Ö„¼ÆÎÈÀϽÀØÓοÖÄÏÈÊѽÓÇÒÀÍ ÓÇÍÄÉØÆÈÀÍÓÈÊ»ÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÀÓÇÖ ÊØÁºÑÍÇÒÇÖ†ÀÏÀÍÃѺÎØÏÎØÄϺ ÅÄÑĺÍÀÒÎÁÀѽ×Ó¿ÏÇÌÀÒÓÇÍ ÄÉÀÓÎÌÈÊÄØ̺ÍÇÄÌÏÎѼÀÓÎØÏÎËÈÓÈ ÊοÀØÓÎÏÑÎÒÃÈÎÑÈÒÌο ÏÀџÓÇÍ ÄÍ̺ÑÄÈŸÃÈÊÇÀÏÎËØÓ½ÓÇӟÓÇÖ— ʼÍÇÒÇÀØÓ» ÁºÁÀÈÀ ÔÀ»ÓÀÍÓÎÌ» ÆÈÀÓÀÏÎËÈÓÈʟÏџÆÌÀÓÀÓÇÖ×ÐÑÀÖ  ÏÎØÔÀºÅÄÑÍÄÌÈÀͺÀÄËÏÈÃÎŽÑÀ ÄÏÀÍÄÊʼÍÇÒÇ ÀÍÒØÍÎÃÄؽÓÀÍÊÀÈ ÀϽÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÇÖÀØÒÓÇѽÓÇÓÀÖ ÊØÑÐÒÄÈÖ»ÀÏÎÊËÄÈÒÌοÖÒÓΟËËÎ ÒʺËÎÖÓÇÖÒØ͟ÑÓÇÒÇÖÓÇÖÄÉÀ ×ÑļÕÒÇÖ ÃÇËÀûÒÓÎØÖÒØÍÀËËÀÒ Ò½ÌÄÍÎØÖÏÎËÈÓÈÊοÖ Ë˟ØϟÑ×ÄÈÏÈÎÙÕÓÈʽÏÄ üΟÒÊÇÒÇÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÆÈÀÓÇ ÍÄÎËÀ¼ÀÊÀÈÓÈÖ¢ÑÆÀÍÐÒÄÈÖÓÇÖÀϽ ÓÇÍÊѼÒÈÌÇÒØ͟ÑÓÇÒÇÄÑÆÀÒÈÀÊÐÍ Ò׺ÒÄÕÍÀÒÅÀËÈÒÓÈÊοÒØÒÓ»ÌÀ ÓÎÖ ½ÓÀÍ̟ËÈÒÓÀ½ËÄÖÎÈÏÀÑÄÌÁŸ ÒÄÈÖÓÇÖŸÑ×ÎØÒÀÖÆÄÍȟÖÒÓÎ×Ä¿ÎØÍ ÒÓÇÃÈÀ̽ÑÅÕÒÇÓÎØÃÈÊοÓÇÖ ÏÀѽÍÓÎÖÊÀÈ̺ËËÎÍÓÎÖ¥ÎÍÒÓ½×Î ÀØÓ½º×ÄÈÏÑÎÏÎËËοÀÏÎ˺ÒÄÈÓÎ ÄÉÀÑÓÇ̺ÍÎØÏÀËËÇËÈʽÓÌ»ÌÀ ÓÇÖÊÎÌÌÀÓÈÊ»ÖÍÄÎËÀ¼ÀÖ ÏÎغ×ÄÈ ÄÏÈ˺ÉÄÈÓÇÍØÏÎÓÀÆ»ÒÓÈÖÆÑÀÅÄÈÎ ÊÑÀÓÈʺÖÃÎÌºÖ ÓÎÍÀÓÎÌÎÊÄÍÓÑÈʽ ÃѽÌÎ ÓÎÍÀØÓÎÏÎÈÇÓÈʽÏÑÎÒÃÈÎ



ÑÈÒ̽šÄÓÎÍÀƼÍÄÈÀÍÀϽÒÏÀÒÓÎ ̺ÑÎÖÓÎØÏÎËÈÓÈÊοÏÑÎÒÕÏÈÊο ºÆÈÍÄ ÊÀÈÀØÓ½ÓÎÓÌ»ÌÀÓÇÖÍÄÎËÀ¼ ÀÖ ̺ÑÎÖÓÇÖÊѼÒÇÖÓÎØÒØÒÓ»ÌÀ ÓÎÖÃÈÀÊØÁºÑÍÇÒÇÖ¸ÓÀÍÀØÓ»Ç ÄÍÒÕ̟ÓÕÒÇÃÄÍÓÎØÄÏÈÓѺÏÄÈÍÀ ÃÈÀÊѼÍÄÈÓÈÖÄÈÖÁŸÑÎÖÓÇÖÍÄÎËÀ¼ÀÖ ÀÏÎÑÑØÔ̼ÒÄÈÖ ÍÀÄÍÀÍÓÈÕÔļ ÍÀ ÃÈÀÌÀÑÓØÑÇÔļ ÍÀÃÈÀÅÎÑÎÏÎÈÇÔļ  Ó½ÓÄÇÀËËÎÓѼÕÒÇļÍÀÈÁÀÔȟ™ÀÈ ÄÏÄÈûÇÒØÒÓÇÌÈÊ»ÄØÏѺÏÄÈÀ ÕÖ ½×ÇÌÀÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÊ»ÖÒÓÀÃÈÎÃÑÎ ̼ÀÖ ÃÈÄɟÆÄÓÀÈÊÀÈÄÉÄ˼ÒÒÄÓÀÈ ÒÄÒØÍÔ»ÊÄÖÍÄÎÅÈËÄËÄ¿ÔÄÑÇÖ ÀϽ×ÑÕÒÇÖÓÕÍ˺ÉÄÕÍÊÀÈÓÕÍÎÑÈ ÒÌÐÍ ÇÀËËÎÓѼÕÒÇ ÁÎÇÔοÒÇÖ ÊÀÈÓÇÖºËËÄÈÂÇÖÒØËËÎÆÈÊÐÍÄÆ×À џÉÄÕÍ ļÍÀÈÏË»ÑÇÖ ÎÌÎÔÄÓοÍ ÄÍÀÍÓ¼ÎÍÓÇÖÆÄÍȟÖÓÎØÖ ¥ÎÔËÈÁÄѽÀØÓ½ÅÀÈͽÌÄÍÎÃÄÍ ÀÅ»ÍÄÈÀËÐÁÇÓÇÓÇÍÄÎËÀ¼ÀÓÇÖ ÑÈÒÓÄџÖ‚ÄÍÄÏÈÃÄÈÊÍ¿ÄÈ ÁÄÁÀ¼ ÕÖ ÓÀÒØÌÏÓÐÌÀÓÀÓÇÖÒÊËÇÑ»Ö ÀÍÓÈÍÄÎËÀȼÒÓÈÊÇÖÒØÌÏÄÑÈÅÎџÖ ÓÕÍÎÑÆÀÍÐÒÄÕÍÓÕÍÊÎÌ̟ÓÕÍ ÄÉÎØÒ¼ÀÖ ÏÎغ×ÎØÍƼÍÄÈǦÃÄÉȟ§ ÏÓºÑØÆÀÓÕÍÏÎËÈÓÈÊÐÍÓÎØÖÅÎ ѺÕÍ ÀË˟¯ÒÓÎ̺ÓÑÎÏÎØÃÄÍ ÏÑÎÁŸËËÎØÍÃØÍÀÌÈʟÄÈÃÈʺÖÊÀÈ ÄÏÄÉÄÑÆÀÒ̺ÍÄÖÔºÒÄÈÖÌÈÀÖÄËÏÈ ÃÎŽÑÀÖÊÀÈÁÈÐÒÈÌÇÖÄÑÆÀÒÈÀÊ»Ö ÀÒÅÀËÈÒÓÈÊ»ÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÆÈÀÓÇÍÄ ÎËÀ¼À ÏÎØÀÅÎџÓΟÌÄÒÎ̺ËËÎÍ  ÊÀÈÀÑÊοÍÓÀÈÒÓÇÍÀÏÎËØÓ½ÓÇÓÀ ÓÕÍÀÉÈÕÌÀÓÈÊÐÍÄÍÀÓÄͼÒÄÕÍÓÕÍ ÌÇÓÑÈÊÐÍÓÎØÖÎÑÆÀÍÈÒÌÐͯÃÄÍ ÒØÌÁŸËËÎØÍÒÓÇÃÈÄ¿ÑØÍÒÇÓÕÍ ÒØÍÄÈÃÇÒÈÀÊÐÍÊÀÈÈÃÄÎËÎÆÈÊÐÍ ÑÕÆÌÐÍÒÓÎÒÐÌÀÓÕÍÍÄÎËÀ¼ÕÍ ‚ÄͺÆÈÍÄÀÑÊοÍÓÕÖÀÍÓÈËÇÏÓ½½ÓÈ ÇÀØÓÎÍÎ̼ÀÓÇÖÒØÍļÃÇÒÇÖÊÀÑ ÏÎÅÎÑļ½ÓÀͺ×ÄÈÒØÍÓÄÓÀÆ̺ÍÎØÖ ÊÀÈÏÑÎÒÏÄ˟ÒÈÌÎØÖÏÎËÈÓÈÊοÖ ÒÓ½×ÎØÖÊÀȽÓÈÇÊÎÌÌÀÓÈÊ»ÄɟÑ ÓÇÒÇÀÏÎÊËļÄÈÊÀÈÓÀÿέÓÒÈ  ÒÓÎÍÒÓØÆͽÀØÓÎÏÑÎÒÃÈÎÑÈÒ̽ÓÎØ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÌοÊÀÈÓÕÍûÔÄͦ¼ÒÕͧ ÄØÊÀÈÑÈÐͺÍÀÍÓÈÏÀÍÓ½ÖÓÈÌ»ÌÀÓÎÖ  ÏÎØÏÑÎÁŸËËÄÈÓÎÍÄÎÅÈËÄËÄ¿ÔÄÑÎ Ò¿ÒÓÇÌÀ ÃÄÍÌϽÑÄÒÄÍÀÀÍÓÈÏÀ ÑÀÔºÒÄÈÀÏÓºÖÌÎÑźÖÒØËËÎÆÈÊ»Ö ÃÇÌÈÎØÑÆÈʽÓÇÓÀÖ ¥ÎÀÍÎÑƟÍÕÓÎ̺ÑÎÖÓÇÖ ÍÄÎËÀ¼ÀÖ ÏÎØļÍÀÈÀÒÅÀËÐÖ ÓÎÒØÍÓÑÈÏÓÈʟÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ ÃÄÍ ÌÄÓº×ÄÈ ÃÄÍÀÍÓÈÃџ ÃÄÍÊÎÏȟÙÄÈ  ÃÄÍÄÍÃÈÀźÑÄÓÀÈÆÈÀÓÀÎÈÊÎÍÎÌÈʟ ÊÀÈÊÎÈÍÕÍÈʟÙÇÓ»ÌÀÓÀ•¼ÍÀÈƺÍ





•ÏÈÊÎÈÍÕÍ»ÒÓÄ šÄÓÇͦ ­ÍÕÒÇÆÈÀÓÇͪÏÄџÒÏÈÒÇÓÇÖ•ÑÆÀÒ¼ÀÖÊÀÈÓÎØ™ÎÈÍÕÍÈÊο™ÑŸÓÎØÖ§ ÒÓÀÓÇ˺ÅÕÍÀ  ÊÀÔÐÖÊÀÈ ÒÓÎFNBJMLPJOXOJLPLSBUPT!IPUNBJMDPN —ÍÄÎÒ¿ÒÓÀÓǦ ­ÍÕÒÇÆÈÀÓÇͪÏÄџÒÏÈÒÇÓÇÖ•ÑÆÀÒ¼ÀÖÊÀÈÓÎØ™ÎÈÍÕÍÈÊο™ÑŸÓÎØÖ§ÊÀ Ëļ½ÏÎÈÎÍÒØÌÌÄѼÙÄÓÀÈÓÈÖÃÈÀÏÈÒÓÐÒÄÈÖ ÓÈÖÀÍÇÒØ×¼ÄÖÊÀÈÓÈÖÏÑÎÆÑÀÌÌÀÓÈʺÖÓÇÖÔºÒÄÈÖ ÍÀÄÍÐÒÄÈÌÀÙ¼ÓÇÖÓÇÅÕÍ»ÓÎØÊÀÈÓÇÃџÒÇÓÎØ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÍÇÌÀÓÎØÊÀÓÀÍÀËÕÓÈÊοÏÑÎÓ¿ÏÎØ  ÓÇÖÊÎÈÍÕͼÀÖÓÇÖÃÈÀÅ»ÌÈÒÇÖ ÓÎØ ÔğÌÀÓÎÖ ÓÕÍÏÄÑÈÒÓÀÒÈÀÊÐÍÄÍÓØ ÏÐÒÄÕÍÊÀÈÒØÆÊÈÍ»ÒÄÕÍŠØÌÏÄ ÑÈźÑÄÓÀÈÕÖğÍÓÎÃÎÒ̺ÍÎÊÀÓÀ ÍÀËÕÓÈʽÏѽÓØÏÎÓÕÍÆÎͺÕÍÓÎØÖ ÓÇÖÆÄÍȟÖÓÕÍØÏÄÑ×ÑÄÕ̺ÍÕÍ ×ÑÄÕÒÓÐÍ ÔÀÀÍÀÏÀџÆÄÓÀÈÀØÓÎ ̟ÓÕÖ ÀÍÄÉÀÑÓ»ÓÕÖÓÕÍÏÎËÈÓÈÊÐÍ  ÓÕÍÀÆÐÍÕÍ ÓÕÍÊÈÍÇÓÎÏÎÈ»ÒÄÕÍ  ÓÕÍÒØÌÏÄÑÈÅÎÑÐÍ ÓÕÍÈÃÄÎËÎÆÈ ÐÍ‚ÄÍÄÏÄÉÄÑƟÙÄÓÀÈË¿ÒÄÈÖ ÃÄÍ ÄÔ¼ÙÄÓÀÈÒÄÃÎÌÈʺÖÒʺÂÄÈÖÆÈÀÓÇÍ ÀØÉÀͽÌÄÍÇÀÍÄÑƼÀ ÀË˟ØÏÎ̺ÍÄÈ ÊÀÑÓÄÑÈʟÓÇÍÄÓÄÑÎÀÏÀÒ×½ËÇÒÇ  ÌÎËÎͽÓÈÁ˺ÏÄȽÓÈÇÄÏÄÑ×½ÌÄÍÇ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÄÏÈÃļÍÕÒÇÀÅÎџÏÑÕÓ¼ ÒÓÕÖÓÇÍÏËÄÈÎͽÓÇÓÀÓÕÍͺÕÍ‚ÄÍ º×ÄÈÌÄÍÓÇÍÄØÔ¿ÍÇÓÎØÀÒÅÀËÈÒÓÈ Êο ÒØÌÏџÓÓÄȽÌÕÖÒÓÈÖÄÑÆÀÒÈÀ ʺÖÒ׺ÒÄÈÖÏÎØÓÎÀÏÎÃØÍÀÌÐÍÎØÍ ­ÍÀÅÀÈͽÌÄÍκËËÄÈÂÇÖÌÄÒÎÌÀ ÊÑÎÏѽÔÄÒÌÇÖÔºÀÒÇÖÃÈÀÏÄÑ͟ ÀØӟÓÀÒÓÑÐÌÀÓÀÓÇÖ¦ÏÀÑÀÈÓÇ̺ ÍÇÖ§ÍÄÎËÀ¼ÀÖ¥ÎÙ»ÓÇÌÀļÍÀÈÌļ ÙÎÍ ÏÎË¿ÏËÎÊÎÊÀÈÃØÒÄÑÌ»ÍÄØÓÎ  ÐÒÓÄÍÀÀɼÙÄÈÍÀÓÄÔļʟÏÎÓÄÒÓÎ ÄϼÊÄÍÓÑÎÓÎØÏÑÎÁËÇÌÀÓÈÒÌοÓÕÍ ÆÄÍÄÐÍÓÕͦÐÑÈÌÕͧÊÀÈÓÕÍÃÈÄÏÈ ÒÓÇÌÎÍÈÊÐÍÏÑÎÒÄÆƼÒÄÕÍ ‚ÄÍļÍÀÈØÏÄÑÁÎË»ÍÀÈÒ×Ø ÑÈÒÓļʟÏÎÈÎÖ½ÓÈÇÒÇÌÄÑÈÍ» ÄËËÇÍÈÊ»ÍÄÎËÀ¼À ÊÀ¼ÓÎȺ×ÄÈÏË»ÑÇ ÏÎËÈÓÈʟÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀ ÃÄͺ×ÄÈÀØÔÄ ÍÓÈÊ»ÄÊÏÑÎÒÐÏÇÒÇÊÀÈÇÆÄÒ¼À— ºËËÄÈÂÇÀØÓ»ÓÎØÈÔ¿ÍÎÍÓÀÏÀџÆÎ ÍÓÀ ÏÎØÒØÆÊÄÊÑÈÌÄÍÎÏÎÈļÓÈÖÀ͟ ÆÊÄÖÊÀÈÓÀÀÈÓ»ÌÀÓÀÓÇÖͺÀÖÆÄÍȟÖ ÒĺÍÀÃÈÄÊÃÈÊÇÓÈʽÏËÀ¼ÒÈÎ ļÍÀÈ ºÍÀÖØÏÎÊÄÈÌÄÍÈʽÖÀÊÑÕÓÇÑÈÀÒ̽Ö ÏÎØÀÃÑÀÍÎÏÎÈļÓÎÍËÀÚʽÏÀџÆÎ ÍÓÀÕÖÃÈÀÌÎÑÅÕÓ»ÓÕÍÊÎÈÍÕÍÈÊÐÍ ÒØÍÔÇÊÐÍÊÀÈÓÇÖ˜ÒÓÎѼÀÖ šÄÃÄÃÎ̺ÍνÓȽËÄÖÎÈÊÎÈÍÕ ÍÈʺÖÄÉÄƺÑÒÄÈÖ ÕÖÀϽÓÎÊÄÖÓÇÖ ÃÇÌÈÎØÑÆÈÊ»ÖÏÑÕÓÎÁÎØ˼ÀÖÓÇÖ ÏËÄÈÎÂÇżÀÖÓÕÍÏÎËÈÓÐÍ ļ×ÀÍÕÖ ÊÈÍÇÓ»ÑÈÎÌÎ×˽ÓÇÍÄÎËÀ¼À ļÍÀÈ ÃØҟÑÄÒÓÎÍÀÃÈÀÏÈÒÓÐÍÄÓÀȽÓÈ ¦ÓÎÓºËÎÖÓÇÖ˜ÒÓÎѼÀÖ§ÒÓÎÎÑÀÓ½ ̺ËËÎÍʟÔÄŸËËÎÏÀџÏÑκÑ×ÄÓÀÈ ÀϽÓÇÍÀÑÓȽÓÇÓÀÓÎØÍÄÎÅÈËÄ ËÄ¿ÔÄÑÎØÒØÒÓ»ÌÀÓÎÖ ÓÎØÎÏμÎØ ÓÈÖÄÊÏËÇÊÓÈʺÖÀÒØͺ×ÄÈÄÖÊÀÈ ÀÒÓÎ×¼ÄÖÅÀͺÑÕÒÄÇÄÉÄËÈÒÒ½ÌÄÍÇ ÊѼÒÇ ÀË˟ÀϽÓÇÍÀÃØÍÀ̼ÀÓÎØ ØÏÎÊÄÈÌÄÍÈÊοÏÀџÆÎÍÓÀÍÀÀÍÓÈ ÒÓÎÈ×ÇÔļÒÓÈÖÀ͟ÆÊÄÖÓÕÍÊÀÈÑÐÍ ™ÀÈÄÍÐļÍÀȺÊÃÇËνÓÈÇÆÄÍȟÓÇÖ ÄÉÎØÒ¼ÀÖÃÈÀ̽ÑÅÕÒÄÆÈÀÓÎØÖͺ ÎØÖºÍÀÙÎÅÄѽÏÄÑÈÁŸËËÎÍ ÌÄÓÇÍ ÏÀÓÀÆÐÃÇÀÏÎÓØ×¼ÀÓÇÖÍÀÀÍÀÏÓ¿ ÉÄȺÍÀÒ×ÄÓÈʟÀ¿ÓÀÑÊÄÖ ØÆȺÖÊÀÈ ÁÈÐÒÈÌÎÌÎÍÓºËÎÀ͟ÏÓØÉÇÖ¯ÏÎØ ÀÍÀÏÀџÆÄÈÀÄÈÅÎÑÈʟÓÀÒØÆÊÑÈÓÈ ʟÏËÄÎÍÄÊÓ»ÌÀÓÀÓÎØÓ½ÏÎØ ÒÓÎ ÎÏμÎÎÈÀÉÈÎÏÑÄÏļÖÔºÒÄÈÖÄÑÆÀÒ¼ ÀÖÓÕÍÒ¿Æ×ÑÎÍÕÍÆÍÐÒÄÕÍÊÀÈÓÕÍ ͺÕÍÏÀÑÀÆÕÆÈÊÐÍÌÄÔ½ÃÕÍÔÀÏÑÎ ÒºÔÄÓÀÍÀɼÀÊÀÈÔÀÄÉÀÒşËÈÙÀÍ




¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÓÈÖÏË»ÑÄÈÖÊÀÈÏÎÈÎÓÈʺÖØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ÓÎØ™ÎÈÍÕÍÈÊο™ÑŸÓÎØÖÊÀÈÊÀ˟ ÆÇÑÀÓÄȟ¯ ÎÈͺÎÈÓÇÖÇËÈʼÀÖÓÇÖ ÃџÒÇÖÅÀ¼ÍÄÓÀÈÍÀÀÃØÍÀÓοÍÍÀ ÃÈÀÊѼÍÎØÍÀØÓοÖÏÎئÒØÍÕ̽ÓÇ ÒÀͧÄÍÀÍÓ¼ÎÍÓÎØÖ—ÒØÍÇÔÈÒ̺ÍÇ Ï˺ÎÍÏÀÑÀÃÎ×»¦ÓÑÐÌÄÓÎÂÕ̼ ÓÕÍÏÀÈÃÈÐÍÌÀÖ§ÀÍÓÈÊѼÙÄÓÀȽ×È ÌÄÓÎËÎÆÈÊÐÖÄϽÌÄÍΦÄÍÈÒ׿ÎØÌÄ ÓÀÒØÒÓ»ÌÀÓÀÆÈÀÓÎ̺ËËÎͧ ÀË˟ ÌÄÓÈÖÀÏÎÑÑØÔ̼ÒÄÈÖÓÕÍÀØÑÈÀÍÐÍ ÌÄÆÄÔÐÍ˽ÆÕÓÎØÏÈÄÒÓÈÊοÏÀѽ ÍÓÎÖ šºÒÀÒÓÇÍÀŽÑÇÓÇÎÌÎȽÓÇÓÀ ÓÕÍÔºÒÄÕÍ ÏÎËÈÓÈÊμ ÒØÍÃÈÊÀËÈ ÒÓºÖ ÄÏÈÒÓ»ÌÎÍÄÖ ßÒÊÀËÎÈ ÏÎØ  ÄÍÒÕÌÀÓÕ̺ÍÎÈÒÓÎÒ¿ÒÓÇÌÀ ÍÎ ÌÎÔºÓÇÒÀÍÄÍÀÍÓ¼ÎÍÓÎØÖÊÀÈÀÏÎ Ò¿ÑÎØÍÒÓÀÃÈÀÊÐÖÓÇ̺ÑÈÌÍÀÓÇÖ ÏÎËÈÓÈÊ»ÖÆÈÀÓÈÖÌÄËËÎÍÓÈʺÖÓÎØÖ ÙÕºÖ ÃÄÍļÍÀÈÀÍÀÆÍÕѼÒÈÌÎÈÄÍÓ½Ö ÓÇÖÏØÊÍ»ÖÎ̼×ËÇÖÓÇÖÆÄÍÈÊÄØ̺ ÍÇÖÄÉÎØÒÈÀÒÓÈÊ»ÖÀËËÎÓѼÕÒÇÖ Ë˟ ½ÓÀÍÃÄÍÌÏÎÑļÍÀÃÈÀÊѼÍÄ ÓÀÈÌÄÒÎÁÀÑ»ÏÎËÈÓÈÊÎÈÃÄÎËÎÆÈÊ» ÀÈÓÈÎ˽ÆÇÒǽÓÈÇÊÎÈÍÕÍÈÊÎÀÒÅÀ ËÈÒÓÈÊ»Ñ×»ÓÇ֏ËËÇËÄÆÆ¿ÇÖÓÕÍ ÄÍÄÐÍ ÊÀÈÀÖÌÇËÇÒÌÎÍļÓÀÈ ÊÀÈ

ÓÇ֏ËËÇËÄÆÆ¿ÇÖÓÕÍ¥ŸÉÄÕÍ ļÍÀÈ ÀÿÍÀÓÎÍÀÌÎÑÅÎÏÎÈļÓÀÈÕÖÒØÑ ѼÊÍÕÒÇÓÕÍÃÈÊÀÈÕ̟ÓÕÍÓÇÖͺÀÖ ÆÄÍȟÖ¯ÄÍÐÏѺÏÄÈÍÀÄÑÌÇÍÄ¿ÄÓÀÈ ÕÖÏÎÒÎÓÈÊ»ÊÀÈÏÎÈÎÓÈÊ»ÀÍÀÁŸÔÌÈ Ò»ÓÎØÖ¯ Ó½ÓÄןÍÄÓÀÈÓÎÍ»ÌÀÓÇÖ ÊÎÈÍÕÍÈÊ»ÖÏÑνÃÎØ•¼ÍÀÈÈÒÓÎÑÈʽ ÀÓ½ÏÇÌÀ ļÍÀÈÏÎËÈÓÈÊ»ÀÅÑÎÒ¿ÍÇ  ļÍÀÈÒØÍÄÈÃÇÒÈÀÊ»ÀÁÄËÓÇѼÀ ÓÎ ̺ËËÎÍÓÇÖÙÕ»ÖÓÎØÓ½ÏÎØÍÀÏËÇ ÑÐÍÄÈÓÀÒşËÌÀÓÀ ÀË˟ÊÀÈÓÇÍ ÈÃÈÎÓºËÄÈÀÓÇÖÄÉÎØÒÈÀÒÓÈÊ»ÖÆÄÍȟÖ ¥Î¼ÃÈÎÒØÌÁÀ¼ÍÄÈÊÀÈÌÄÓÀÊÎÈͽ×ÑÇ ÒÓÀÀÆÀԟ ÊÀÔÐÖÊÀÈÓÇÃÇ̽ÒÈÀ ÏÄÑÈÎØÒ¼À ÏÎØÒØÆÊÑÎÓοÍÓÎÍ ÏØÑ»ÍÀÓÇÖÒÓÎÈ×ÄÈÐÃÎØÖÃÇÌÎ ÊÑÀÓÈÊ»ÖÀØÓÎÍÎ̼ÀÖÓÎØÃÑÐÍÓÎÖ „ÀοØÓμÏÎØÓÀÄÊÏÎÈÎ¿Í ÒÓÎ ½ÍÎÌÀÌÈÀÖÏÄÑÈÒÓÀÒÈÀÊ»ÖÈÃÄÎËǼ ÀÖ»ÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÊ»ÖÒØÌÌÀ×¼ÀÖÊÀÈ ÕÅÄËÈ̽ÓÇÓÀÖ¯» ºÒÓÕÄÉÀ͟ÆÊÇÖ  ÆÈÀÍÀ¦ÊÀË¿ÂÎØÍÓÈÖÓÑ¿ÏÄÖ§ÌÈÀÖ ÀÏÎÓØ×Ç̺ÍÇÖÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ»Ö ÃÈÀ×ļÑÈÒÇÖ¯ ÀÏÎÒÓÄÑοÍÀϽÓÎØÖ ͺÎØÖÓÇÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÓÇÖÄÍÀËËÀ ÊÓÈÊ»ÖÎÑƟÍÕÒÇÖÓÇÖ™ÎÈÍÕͼÀÖ  ½ÓÀÍÊËÇÔοÍÒÓÎØÖÏÑÕÓÄ¿ÎÍÓÄÖ ѽËÎØÖ†ÎÈÎÖÔÀÀÏÎËÎÆÇÔļʟÏÎ



ÓÄÊÀÈÏÎÈÎÈÔÀÙÇÓ»ÒÎØÍÄÉÇÆ»ÒÄÈÖ ÆÈÀÓÇÍÄÊÓÄÓÀ̺ÍÇÄØÄËÈɼÀÓÕÍ ÄÑÆÀÒÈÀÊÐÍÒ׺ÒÄÕÍ ÆÈÀÓÎÍÄÑÆÀ Ù½ÌÄÍÎ×ÓÀϽÃÈ ÆÈÀÓÈÖÿÎÄÑÆÀÒÈ ÀʺÖÓÀ׿ÓÇÓÄÖÓÕÍÏÀËÈÐÍÊÀÈͺÕÍ ÄÑÆÀÙÎ̺ÍÕÍ ÆÈÀÓÇÍÀÏμËÕÒÇ ÓÕÍÀÏÎËÀÁÐÍÓÕÍÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÕÍ ͺÕÍ ÆÈÀÓÇÃÎÌÈÊ»ÊÀÈÃÈÄØÑØͽ ÌÄÍÇÀÍÄÑƼÀ ÆÈÀÓÇÍÓÀÏÄÈÍÕÓÈÊ» ÄÓÄÑÎÀÏÀÒ×½ËÇÒÇ ÅÀÈͽÌÄÍÀÓÇÖ Ò¿Æ×ÑÎÍÇÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖÏÎØļÍÀÈÊÀÈ ÎÈÊ¿ÑÈÄÖÏËÇƺÖÓÇÖÀÈÌÎÑÑÀƼÀÖ ÓÎØÀÒÅÀËÈÒÓÈÊο Š»ÌÄÑÀÅÀ¼ÍÄÓÀȽÓÈÇÍÄÎËÀ¼À ÌÀÖÃÄͺ×ÄÈ̺ËËÎÍ—ÎÈÊÎÍÎ ÌÈÊ»ÊѼÒÇÄϺÓÄÈÍÄÓÀÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ ÊÀÈÇÃÇÌÎÒÈÎÍÎÌÈÊ»ÀÒÅØɼÀÏͼÆÄÈ ÓÇÍÏËÎØÑÀËÈÒÓÈÊ»ÃÇÌÈÎØÑÆÈʽ ÓÇÓÀ¶ÃÇļÌÀÒÓÄÀϽÓÎØÖÏÑÕ ÓÀÔËÇÓºÖÒÓÇÍÀÍÄÑƼÀÓÕÍͺÕÍÒÄ ÄϼÏÄÃΕ•¢È¦ÊÀ˺֧ÔºÒÄÈÖÄÑÆÀ Ò¼ÀÖÒÏÀͼÙÎØÍÊÀÈÓÀØÏÎÒØÒÓ»ÌÀ ÓÀÓÎØÀÍÎËÎÊË»ÑÕÓÎØ™ÎÈÍÕÍÈÊο ™ÑŸÓÎØÖÊÀÓÀÑѺÎØÍšÄÓÎÓÇÖ ÍÄÎËÀ¼ÀÖÒÓÇÍÄɟÑÓÇÒÇÓÕÍÀÏÀÑ ×ÀÈÕ̺ÍÕÍÃÎÌÐÍÓÕÍÊÎÌ̟ÓÕÍÊÀÈ ÌÄÓÀÒÓÇÍÏÀÑÀ¼ÓÇÒÇÊÀÈÓÇÍ ÀϟÔÄÈÀ ÎÈÏÀÑÀÆÕÆÈʺÖÃØ͟ÌÄÈÖ



ÀÅ»ÍÎÍÓÀÈÍÀÃÈÀÌÎÑÅÐÍÎØͽÏÕÖ ÔºËÎØÍÓÈÖÏÀÑÀÆÕÆÈʺÖÒ׺ÒÄÈÖ ÓÎ ÄÑÆÀÒÈÀʽÀÒÅÀËÈÒÓÈʽÒ¿ÒÓÇ ÌÀ™ÀÈÇÏÑÎÎÏÓÈÊ»ÓÇֆџÒÈÍÇÖ ÍŸÏÓØÉÇÖÏÄÑ͟ÒÓÀ׺ÑÈÀÓÕÍÌÄ ƟËÕÍÑØÏÀÍÓÐÍ ÓÕÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ¢Ì¼ËÕÍ ÓÕÍÏÄÓÑÄËÀÚÊÐÍÄÓÀÈÑÄÈÐÍ  ÓÕÍÀØÓÎÊÈÍÇÓÎÁÈÎÌÇ×ÀÍÈÐÍ ÓÕÍ ÏÀÑÀÆÕÆÐÍÓÇÖÁÈÎÓÄ×ÍÎËÎƼÀÖÊÀÈ ÓÕÍÌÄÓÀËËÀÆ̺ÍÕÍÏÑÎÚ½ÍÓÕÍ— ÓÄ×ÍÎËÎƼÀ ǺÑÄØÍÀ ÇÄÉÄÈÃÈÊÄØ ̺ÍÇÄÊÏÀ¼ÃÄØÒÇ Ç×ÑÇÌÀÓÎý ÓÇÒÇ ÇÃȟÔÄÒÇÊÀÈÄÌÏÎѼÀÓÕÍ ÏÑÎÚ½ÍÓÕÍÊÀÈÓÇÖÄͺÑÆÄÈÀÖ ļÍÀÈ ÃÈÊ»ÓÎØÖÀÏÎÊËÄÈÒÓÈʟØϽÔÄÒÇ¢È ͺÎÈÏÀÑÀÊÎËÎØÔοÍÓÇͺÀÌÄƟËÇ ÄÏÈ×ļÑÇÒÇÓÇÖÈÃÈÕÓÈÊÎÏμÇÒÇÖÓÎØ ÅØÒÈÊοÏËοÓÎØÓÇ֏ÍÔÑÕϽÓÇ ÓÀÖ ×ÕѼÖÄËϼÃÀÊÀȽÑÀÌÀ –ÇÓļÓÀÈÄÏÄÈƽÍÓÕÖÊÀÓÀ ͽÇÒÇÓÇÖÒØÆÊØѼÀÖ ÒØÍÄÈ ÃÇÓÎÏμÇÒÇÓÇÖÊÑÈÒÈ̽ÓÇÓÀÖÓÇÖ ÊÀӟÒÓÀÒÇÖ ÄÆÑ»ÆÎÑÒÇ ÎÑƟÍÕ ÒÇ ÏѽÓÀÒÇ ÊÈÍÇÓÎÏμÇÒÇ¢ÈͺÎÈ ÏѺÏÄÈÍÀÀÏÀÈÓ»ÒÎØÍÓÇÒØÍÃÈÀ ̽ÑÅÕÒÇÓÎØ̺ËËÎÍÓÎÖÉÄÏÄÑÍÐ ÍÓÀÖÓÈÖÀÆÊØËÐÒÄÈÖÓÎØÏÀѽÍÓÎÖ ÊÀÈÀØÓμÏÎØÒØͺÑÆÇÒÀÍÒÓÇ



ÃÈÀ̽ÑÅÕÒÇÓÎØÄ×ÔÑÈÊοÆÈÀÓÎØÖ ͺÎØÖÄÑÆÀÒÈÀÊοÊÀÈÀÒÅÀËÈÒÓÈÊο ÓÎϼÎØ ÃÄÍÌÏÎÑοÍÀÒÅÀËÐÖÍÀ º×ÎØÍÔºÒÇÒ´ÀØÓ»ÓÇÍÏÑÎÒϟÔÄÈÀ Ë˟ÌÏÎÑļÍÀÒØÆÊÑÎÓÇÔļºÍÀ ÆÍ»ÒÈÎÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏÄØÓÈʽ»ŸÌÄÒÎ ÃÇÌÎÊÑÀÓÈʽ½ÑÆÀÍÎÀØÔÄÍÓÈÊ»Ö ÄÊÏÑÎÒÐÏÇÒÇÖÓÕÍͺÕÍ ÏÎØÔÀ ÀÍÀË¿ÒÄÈÌÄÀÊѼÁÄÈÀÓÇÒØÆÊØѼÀ ÊÀÈÔÀÔºÒÄÈÄØÊÑÈÍÄ¼Ö ÎÈÎÍļÓÀÉÈ ÊÎ¿Ö ÒÓ½×ÎØÖ ÏÎØÔÀÃÈÄÊÃÈÊ»ÒÄÈ ÊÀÈÔÀÄÏÈÁŸËÄÈÒĺÍÀÊÎØÑÀÒ̺ÍÎ ÊÀÈÒØѽÌÄÍÎÒ¿ÒÓÇÌÀÄÉÎØÒ¼ÀÖ ÏÎؽÒÎÏÄÑ͟ÎÊÀÈѽÖןÍÄÈÊÀÈÓÀ ÓÄËÄØÓÀ¼ÀØÏÎËļÌÌÀÓÀÀØÓÄͺÑÆÄÈ ÀÖ ÓÎͺÎÀØÓ½ÍÎÌÎÊÀÈÄÍÀËËÀÊÓÈ ʽÒ׺ÃÈÎÀ͟ÏÓØÉÇÖ¶ÎÈÍÄÎËÀ¼ÎÈ ÔÀÄÉÀÊÎËÎØÔ»ÒÎØÍÍÀÏÄÑÈÏËÀ ÍÐÍÓÀÈÒÓÎØÖÃÀÈßËÎØÖÓÎØÄËÄÆ ×½ÌÄÍÎØÃÈÀÃÈÊÓ¿ÎØÒ×ÎËȟÙÎÍÓÀÖ ÓÈÖÃÄØÓÄÑÄ¿ÎØÒÄÖÀÍÓÈÔºÒÄÈÖÓÕÍ ÒØÒÓÇÌÈÊÐÍÆÄÆÎͽÓÕÍ◆

†ËÃÄ£ÕÖÇÖÊÐÇÒÀÏÇÐÊ Š½ÏÒÖÊÕÖѪŠ« «Εργοδοσία και ασφαλιστικό»




¥Î†¢ ¥˜™˜

"ÒşËÈÒÇ •ÑÆÀÒ¼À

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ºÀÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÇÒÓÎ ˜™¯ÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ Æ»ÑÀÓÎÖ •£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÆÄÍÍÇ̺ÍÇ

ÒÓÈÖ•ÑÆÀÙ½ ÌÎØÍÀϽÊÀÈ ļÌÀÈÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÇÒÓÎ ˜™¥•šÏÎË¿ÔÇÊÀ ÀϽÓÇÃÎØËÄȟÌÎØÒÓÈÖ ­×Õ ºÍÒÇÌÀÊÀÈÔÀ»ÔÄËÀÍÀ ̟ÔÕÀÍÌÏÎÑÐÍÀϟÑÕ ÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇÒÓÀ ÌÎØŠÀÖÏÀÑÀÊÀËÐ ÀÏÀÍÓ»ÒÓÄÌÎØÓÈƼÍÄÓÀÈ ÌÄÆØÍÀ¼ÊÄÖÓÇÖÇËÈʼÀÖ ÌÎØÏÎغ×ÎØÍÓÈÖÏÑÎÛ ÏÎÔºÒÄÈÖÀË˟ļÍÀÈͺÄÖ ÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÄÖ

ž

ÖͺÀÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÇ ÌÄ ºÍÀÑÉÇÀÒşËÈÒÇÖÌÄӟÓÇÍ

 ÃØÒÓØ×ÐÖÃÄÍÌÏÎÑļÓÄÍÀ ÔÄÌÄËÈÐÒÄÓÄÃÈÊÀ¼ÕÌÀÌÄÈÕ̺ÍÇÖ Ò¿ÍÓÀÉÇÖÒÓÇÍÇËÈʼÀÓÕÍÄÓÐÍ Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÎØ  ÊÀÈÓÎØ   ÎÈͺÎÈÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎÈ ŸÍÃÑÄÖÊÀÈ ÆØÍÀ¼ÊÄÖ ÃÈÊÀÈοÍÓÀÈÌÄÈÕ̺ÍÇ Ò¿ÍÓÀÉÇÒÓÎκÓÎÖÓÇÖÇËÈʼÀÖ ÓÎØÖ̽ÍÎÊÀÈÄŽÒÎͺ×ÎØÍÒØ ÌÏËÇÑÐÒÄÈÇ̺ÑÄÖÀÒşËÈ ÒÇÖ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈʟÌÄÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍ Ç̺ÑÄÖÀÒşËÈÒÇÖÃÈÊÀÈο ÍÓÀÈ̽ÍÎÏË»ÑÇÒ¿ÍÓÀÉÇÆ»ÑÀÓÎÖ ÒÓÇÍÇËÈʼÀÖÓÕÍÄÓÐÍ

ÆÈÀÓÇÔÄÌÄ˼ÕÒÇÓÎØÃÈÊÀÈÐÌÀÓÎÖ ļÍÀÈÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÇÖÄÓοÖ ØÏÇÑÄÒ¼ÀÖÊÀӟÓÇÍÀÍÇËÈʽÓÇÓÀ ÓÎØÓºÊÍÎØ—ÏÑÎÛϽÔÄÒÇÀØÓ» ÀÅÎџ̽ÍÎÓÈÖÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÄÖÒÓÎ

šÇÓºÑÀÀÍÇ˼ÊÎد ÃÇ̽ÒÈÎÖØϟËËÇËÎÖ ¯Ò¿ÍÓÀÉÇÆ»ÑÀÓÎÖ •£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÆÄÍÍÇ̺ÍÇ

Ï½ÓÎÍ ºÕÖÓÎÍÊÀÈÀϽ ºÕÖÊÀÈ ļÌÀÈÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÇÒÓÎ ˜™×ÕѼÖÃÈÀÊÎÏ»Ï½ ºÕÖÊÀÈÒ»ÌÄÑÀ ļÌÀÈÄÊÏÀÈÃÄØÓÈʽÖÄÍ ÄÍÄÑÆļÀ¥ÎÍ ÄÍÇËÈÊÈÐÔÇÊÄÓÎÏÀÈü ÌÎØ­×ÕÊÀÓÎ×ØÑÐÒÄÈÃÈ ÊÀ¼ÕÌÀÒØÍÓÀÉÈÎýÓÇÒÇÖ ÒÓÀ¥ÐÑÀϽÓÄÌÏÎÑÐ ÍÀÒØÍÓÀÉÈÎÃÎÓÇÔЙÀӟ

‚Ç̽ÒÈÎÊÀÈÄÉÀÊÎËÎØÔļÊÀÈÈÒ׿ÄÈ ºÕÖÒ»ÌÄÑÀ •Å½ÒÎÍÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒ»ÒÀÖ º×ÄÓÄÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈÌÀÙ¼ÌÄÓÎÍ ×ѽÍÎÃÈÀÃÎ×ÈÊ»ÖÀÒşËÈÒÇÖÒÓÎ ˜™ÄÓ»ØÏÇÑÄÒ¼ÀÀÒşËÈÒÇ  ÄͽÒÕÓÎÏÀÈüÒÀÖ»ÓÀÍÀÍ»ËÈÊÎ  Ó½Óĺ×ÄÓÄÔÄÌÄËÈÐÒÄÈÃÈÊÀ¼ÕÌÀ

ÒÅÀËÈÒ̺ÍÇÒÓÎÍ¢•• ¯ÃÈÀÃÎ×ÈÊ»ÀÒşËÈÒÇ •£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÆØÍÀ¼ÊÀ

×ѽÍÕÍ­×Õ ºÍÒÇÌÀÒÓΘ™ÀϽÓÎ ºÕÖÓΏϽ ÓÎ͏ÏѼËÈÎÓÎغÕÖ ÊÀÈÒ»ÌÄÑÀļÌÀÈÀÒÅÀËÈ Ò̺ÍÇÒÓÎÍ¢•• ¥•”•  †½ÓÄÃÈÊÀÈοÌÀÈÒ¿ÍÓÀÉÇ

ÇÓºÑÄÖÀÍÇ˼ÊÕÍÓºÊÍÕÍÏÎØ º×ÎØÍÃÈÎÑÈÒÔļÒÓ΂Ç̽ÒÈÎ ÀϽºÕÖÔÄÌÄËÈÐ ÍÎØÍÃÈÊÀ¼ÕÌÀÒ¿ÍÓÀÉÇÖÆ»ÑÀÓÎÖ

¥

ÄŽÒÎͺ×ÎØÍÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈ ºÓÇØÏÇÑÄÒ¼ÀÖÒÓÇÍÇËÈʼÀÓÕÍ

ÁŸÒǽ ÓÈÀÍÀźÑÀÌÄÊÀÈÀÍÕÓºÑÕ ÒÓÇÍÇÄÑÐÓÇÒÇ ÒÀÖÄÍÇÌÄÑÐ

ÄÓÐ͏ÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇÏÑÎÛϽÔÄÒÇ

ÍÎØÌĽÓÈÔÀÌÏÎѺÒÄÓÄÍÀÔÄÌÄËÈ

ØÍÀ¼ÊÀÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÇ ¯ÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ Æ»ÑÀÓÎÖ •£ž¥—Š—Ç­×ÕÆÄÍÍÇÔļ

ÒÓÈÖŠÓÈÖ ÔÀº×ÕÊËļ ÒÄÈÓÎκÓÎÖ º×ÎÍÓÀÖ ºÍÒÇÌÀ˜™¥•š ÌÈÊӟšÏÎÑÐÍÀϟÑÕ ÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ

š

ÌÀÀ͟ºÓÎÖÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÏÄÍÓÀÄ Ó¼À »ÓÎÈ̺×ÑÈÊÀÈÓÎ ÔÀÌÏÎ

ÓÎÏÎÒÎÒÓ½ÓÇÖÌļÕ ÒÇÖÀϽÀÍÀÏÑÎÒÀÑ̽ ÒÓÇÊÄÀϽÒÄÆÈÀʟÔÄ Ì»ÍÀÏÎØØÏÎËļÏÄÓÀÈÓÎØÎѼÎØ

ѺÒÄÓÄÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÄÓÄÌÄÈÕ̺ÍÇ Ò¿ÍÓÀÉÇÆ»ÑÀÓÎÖÊÀÈÇÌļÕÒÇÔÀ ÀͺÑ×ÄÓÀÈÒÄÏÎÒÎÒÓ½

ÇËÈʼÀÖÏË»ÑÎØÖÒØÍÓÀÉÈÎýÓÇÒÇÖ  ÌÄÀÏÎÓºËÄÒÌÀÇÌļÕÒÇÍÀÃÈÀ

.ÀÊÑÎ×ѽÍÈÀŸÍÄÑÆÎÖÊÀÈ ÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ

ÌÎÑÅÐÍÄÓÀÈÄÓÇÒ¼ÕÖÒÄÏÎÒÎÒÓ½ ÆÈÀʟÔĺÓÎÖÏÎØØÏÎËļÏÄÓÀÈ ÀϽÓνºÓÎÖÓÇÖÇËÈʼÀÖÒÀÖ •ÏÎ̺ÍÕÖÄŽÒÎÍÔÀº×ÄÓÄÒØ ÌÏËÇÑÐÒÄÈÓÎØ˟×ÈÒÓÎͺÍÒÇ

•£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÌÀÊÑÎ

ÄÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÇÖÏÀÑ ÓÎØŸÑÔÑÎØÓÎØ 

Ò¿ÍÓÀÉÇÖÓÎÎÏμÎÌÏÎÑļÓÄÍÀÓÎ ÀÒÊ»ÒÄÓÄÎÏÎÓÄûÏÎÓÄ

ÓÇÒØÍÓÀÉÈÎýÓÇÒ»ÌÎØ ÔÀËÇÅÔļØϽÂÇÎ×ѽ ÍÎÖÀÒşËÈÒÇÖÓÎؘ™ÕÖ ÃÈÀÃÎ×ÈÊ»ÀÒşËÈÒÇ

š

ÐÒÄÓÄÃÈÊÀ¼ÕÌÀÏË»ÑÎØÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖ ÒÓÇÍÇËÈʼÀÓÕÍÄÓÐÍ

Î͏ÏѼËÈÎÓÎØÒØÌÏËÇ ÑÐÍÄÓĺÓÇÀÒşËÈÒÇÖÒÓÎ ¥•”•ÊÀȺÓÇÏÄѼÏÎØÃÈÀÃÎ×ÈÊ»Ö ÀÒşËÈÒÇÖÒĘ™ÊÀÈ¥•”•šÄ

ÍÀÒÓÎË»ÓÇÖÀ¿ÉÇÒÇÖÓÎØ ÎѼÎØÇËÈʼÀÖÓÕÍÌÇÓºÑÕÍ

Š

¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÍ ÏÎØÂÇżÒÓÇÊÄÀϽÓÇ ”ÎØË»ÊÀÈ»ÃÇÃÇÌÎÒÈÄ¿ÓÇÊÄÒÓÇÍ•ÅÇÌÄѼÃÀÓÇÖ

™ØÁÄÑÍ»ÒÄÕÖÒÓÈÖ˜ÀÍÎØÀѼÎØ ÔÄÒϼÙÄÓÀÈÇÀÍÀÒÓÎË» ÊÀӟºÍÀºÓÎÖÓÇÖÀ¿ÉÇÒÇÖÓÎØÎѼÎØÇËÈʼÀÖÆÈÀÓÇ ×ÎÑ»ÆÇÒÇÌÄÈÕ̺ÍÇÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÒÄÌÇÓºÑÄÖÀÍÇ˼ÊÕÍ ÓºÊÍÕÍ ÎÈÎÏμÄÖÊËļÎØÍÓÀ×ѽÍÈÀÓÎØÖÓÎ ¶ÓÀÍÌÈÀØϽÒ×ÄÒÇÓÇÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖÊÀÈÓÎØØÏÎØÑÆο •ÑÆÀÒ¼À֏ÍÃѺÀ„ÎÁºÑÃÎØÏÎØÒØÌÏÄÑÈÄË»ÅÔÇÒÓÎÍ  ÒÓΟÑÔÑÎ ¸ÒÄÖÄÍÃÈÀÅÄѽÌÄÍÄÖËÎÈϽÍÊËļÍÎØÍÓÀ̺ÒÀÒÓÎ ÊÀÈļÍÀÈÌÇÓºÑÄÖÀÍ»ËÈÊÕÍÓºÊÍÕÍÏ»ÑÀÍÏÀџÓÀÒÇ ÊÀÈÌÏÎÑοÍÍÀϟÑÎØÍÒ¿ÍÓÀÉÇ ÌÄÈÕ̺ÍÇ 

×ѽÍÈÀŸÍÄÑÆÎÖÄÃÐÊÀÈ ×ѽÍÈÀ•¼ÌÀÈÄÓÐÍÊÀÈ º×ÕÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈÒ×ÄýÍ ºÍÒÇÌÀšÏÎÑÐÍÀ ÒØÍÓÀÉÈÎÃÎÓÇÔÐÌÄÌÄÈÕ ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ



ÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇÏÑÎÛϽÔÄÒÇÆÈÀ ×ÎÑ»ÆÇÒÇÌÄÈÕ̺ÍÇÖÒ¿ÍÓÀ ÉÇÖÒÓÎØÖŸÍÃÑÄÖÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎØÖ ÒÓΘ™ļÍÀÈÊÀÓÀÑןÖÇÒØÌÏË» ÑÕÒÇÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÇÌÄÑÐÍ ÀÒşËÈÒÇÖÊÀÈÓÎØοºÓÎØÖ ÓÇÖÇËÈʼÀÖÓÎØÖŠÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇ ÀØÓ»ÃÈÊÀÈοÍÓÀÈÌÄÈÕ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀ ÉÇÌÄÒØÍÎËÈʽÏÎÒÎÒÓ½ÌļÕÒÇÖ  ÄŽÒÎͽÌÕÖÏÀџËËÇËÀ º×ÎØÍÓÎØ˟×ÈÒÓÎͺÍÒÇÌÀ À͟ºÓÎÖÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÏÄÍÓÀÄÓ¼À ÏÑÎÓÎغÓÎØÖØÏÎÁÎË»ÖÀ¼ÓÇ ÒÇÖÆÈÀÒ¿ÍÓÀÉdžÑÎÁËÄϽÓÀÍ ÄÉÀ¼ÑÄÒÇ  ÆÈÀÓÎØÖ ÌÀÊÑÎ×ѽÍÈÀÀͺÑÆÎØÖÏÎØ»ÓÀÍ ÆÑÀÌ̺ÍÎÈÒÓÎ¥ÀÌļΏÍÄÑƼÀÖ ¢•‚ ÌÄÃÈÀÑÊÐÖÀÍÀÍÄοÌÄÍÇ

•ßÐÈ×ßÐ ßÌ ÐÝáßÇØÌß« ÞÌâ ÞßÚ RMd& "$%$"


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



Eπιστημονική ομάδα και συντάκτες του «Π» απαντούν στα ερωτήματά σας

ʟÑÓÀÀÍÄÑƼÀÖÆÈÀÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍ Ì»ÍÄÖ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÇÍÎÏμÀÔÀ ÌÏÎÑοÒÀÍÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÎØÍÃÈÊÀ¼ ÕÌÀÌÄÈÕ̺ÍÇÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖ ºÒÓÕ

ÒÅÀËÈÒ̺ÍÇÒÓΘ™¯ÏÎË¿ÓÄÊÍǯҿÍÓÀÉÇÆ»ÑÀÓÎÖ

ÊÀÈÀÍÃÄÍļ×ÀÍÓÀºÍÒÇÌÀÀ͟ ºÓÎÖÓÇÍÓÄËÄØÓÀ¼ÀÏÄÍÓÀÄÓ¼À— ÃȟÓÀÉÇÀØÓ»¼Ò×ØÄ̺×ÑÈÓÎÍ›ËÄ ÁŸÑÇÓÎ؏ϽÓÀÀÍÕÓºÑÕ ÏÑÎÊ¿ÏÓÄȽÓÈÃÄÍÃÈÊÀÈοÒÓÄÌÄÈ Õ̺ÍÇÒ¿ÍÓÀÉÇ ÄÊÓ½ÖÊÀÈÀÍÀÍÀ

•¼ÌÀÈÄÓÐÍÊÀȺ×ÕºÍÒÇÌÀ ÓÎؘ™ÀϽÓ½ÓÄÏÎØ»ÌÎØÍ ͺÀ•ÏÄÈûÌÄƟËÕÒÀÏÀÈÃȟ ÒÓÀ̟ÓÇÒÀÍÀÃÎØËÄ¿ÕºÉÕÊÀÈ

ÀÒ×ÎË»ÔÇÊÀÌÄÓÀÏÀÈÃȟÌÎØ ‚ÈÊÀÈοÌÀÈʟÏÎÈÀÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖ ½ÓÀÍÒØÌÏËÇÑÐÒÕÓÎκÓÎÖ ÓÇÖÇËÈʼÀÖÌÎØ ØÒÓØ×ÐÖÌÄÓÀºÍÒÇÌÀÏÎغ×ÄÓÄÒØ ÌÏËÇÑÐÒÄÈÃÄÍÌÏÎÑļÓÄÍÀÔÄÌÄËÈÐ ÒÄÓÄÒ¿ÍÓÀÉÇÀϽÓΘ™ÊÀÔÐÖÀÏÀÈÓļÓÀÈ ÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÇÌÄÑÐÍ

—ÃÈÊÀÈο×ÎÖÍÀÃÈÀ̺ÍÄÈ̽ÍÈÌÀÊÀÈͽÌÈ ÌÀÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀ ­ÍÀÑÉÇÊÀÓÀÁÎË»ÖÓÇÖÈÒ½ÁÈÀÖÒ¿ÍÓÀ ÉÇÖ —ÈÒ½ÁÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇÊÀÓÀÁŸËËÄÓÀÈÒÓÇÌÇ ÓºÑÀÀϽÓÇÍǘÀÍÎØÀѼÎØÓÎØÄϽÌÄÍÎØ ºÓÎØÖÄÊļÍÎØÏÎØÃÈÀʽÏÓÄÓÀÈÇÊÀÓÀÁÎË»

ÀÒşËÈÒÇÖÆÈÀ×ÎÑ»ÆÇÒÇÏË»ÑÎØÖÒ¿ÍÓÀ ÉÇÖƒÀÏѺÏÄÈÍÀÄÉÄӟÒÄÓÄÓÇÃØÍÀÓ½ÓÇ ÓÀ×ÎÑ»ÆÇÒÇÖÈÒ½ÁÈÀÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÀϽÓÎÍ ¢ÕÖÏÎË¿ÓÄÊÍÇÌÇÓºÑÀ†ËÇÑÎÅÎѼÄÖ ÌÏÎÑļÓÄÍÀÀÍÓË»ÒÄÓÄÊÀÈÀϽÓÇÍŸÊÑÕÖ

ÓÎØÏÎËØÓÄÊÍÈÊοÄÏÈýÌÀÓÎÖ »ÄŽÒÎÍÇ À¼ÓÇÒÇÃÄÍØÏÎÁËÇÔļÄÆÊÀ¼ÑÕÖ ÇÒ¿ÍÓÀÉÇ ÊÀÓÀÁŸËËÄÓÀÈÀÍÀÃÑÎÌÈʟºÉÈÌ»ÍÄÖÀϽÓÇÍ ØÏÎÁÎË»ÓÇÖÒ×ÄÓÈÊ»ÖÀ¼ÓÇÒÇÖ „»ÉÇÊÀÓÀÁÎË»Ö

ÄÍÇÌÄÑÕ̺ÍÇÈÒÓÎÒÄ˼ÃÀÓÎØ¢ XXX PHBHS  &ÏÄÈûÓÎÄÑÐÓÇ̟ÒÀÖÄÍÃÈÀźÑÄÈ

—ÊÀÓÀÁÎË»ÓÇÖÈÒ½ÁÈÀÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÃÈÀʽ ÏÓÄÓÀÈÀϽÓÇÍÇÓÎØÄϽÌÄÍÎØÌ»ÍÀÏÎØÔÀ

ÍÄÕÔļÇÈÒ׿ÖÓÇÖÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÇÖ ÃȟÓÀÉÇÖ

‚

Š¿ÍÓÀÉÇÄÓ¼ÀÖÊÀÈ ÀÍÀÆÍÐÑÈÒÇÒÓÑÀÓο •£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÄÓÐÍ

ÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎÖÒÓΘ™ ÊÀÈÄÑƟÙÎÌÀÈÀÍÄËËÈÏÐÖ ÄÃÐÊÀȺÓÇ­×Õ»ÃÇ ÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈÇ̺ ÑÄÖÀÒşËÈÒÇÖšÏÎÑÐ ÍÀÀÍÀÆÍÕѼÒÕÓÎÍ×ѽÍÎ ÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ»ÖÔÇÓļÀÖÆÈÀ ÍÀÒØÌÏËÇÑÐÒÕ

ÏÎËËοÖÄÏÈÒÇÌÀ¼ÍÎØÌÄÓÈÖÏÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖ ×ÎÑ»ÆÇÒÇÖÓÇÖÈÒ½ÁÈÀÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÀϽÓÎÍ ¢ ½ÏÕÖÀØÓºÖÀÍÀźÑÎÍÓÀÈÊÀÈÒÓÇÍ ÈÒÓÎÒÄ˼ÃÀÓÎØÓÀÌļÎØ

Ç̺ÑÄÖÊÀÈÍÀÁÆÕÒÄÒ¿ ÍÓÀÉÇ

Š

ÄÀÍÓ¼ÔÄÒÇÌÄÓÇÒ¿ÍÓÀÉÇÓÇÖ ÄÓ¼ÀÖ Î×ѽÍÎÖÓÇÖÒÓÑÀÓÈÕ

˜Ò½ÁÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇ×ÎÑÇÆļÓÀÈÒÓÇÌÇÓº ÑÀÇÎÏμÀ

ÓÈÊ»ÖÔÇÓļÀÖÃÄÍËÀÌÁŸÍÄÓÀÈØϽ ÂÇÆÈÀÓÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÕÍ ÇÌÄÑÐÍÀÒşËÈÒÇ֏ØÓ½ÆÈÀÓ¼Ç

◆‚ÄÍÃÈÊÀÈοÓÀÈÏ˺ÎÍÓÎÏÎËØÓÄÊÍÈʽÄϼ ÃÎÌÀ ÄÏÄÈûÊÀÈÓÎÓÄËÄØÓÀ¼ÎŸÆÀÌÎÏÀÈü

Ò¿ÍÓÀÉÇÓÕÍÇÌÄÑÐÍÀÒş ËÈÒÇÖÀÏÀÈÓļ̽ÍÎ×ѽÍÎÏÑÀÆÌÀ ÓÈÊ»ÖÄÑÆÀÒ¼ÀÖ ÄÍÐÎÈÏËÀÒÌÀÓÈÊμ ×ѽÍÎÈÀÒşËÈÒÇÖ ÀÒÔºÍÄÈÀ 

ÓÇÖÒØÌÏË»ÑÕÒÄÓÎκÓÎÖÓÇÖÇËÈʼÀÖ ÓÎØ»ÏÀÍÓÑÄ¿ÓÇÊÄ ◆«ÀÑÀÊÓÇѼÒÓÇÊÄÏÎË¿ÓÄÊÍÇ ÀË˟ÃÄÍ º×ÄÈÓÈÖÏÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖÍÀÓÇÖ×ÎÑÇÆÇÔļÓÎ

ÀÍÄÑƼÀ ÒÓÑÀÓ½Ö ÏÑÎÀÈÑÄÓÈÊ» ÀÒşËÈÒÇ ÃÄÍËÀÌÁŸÍÎÍÓÀÈØϽ ÂÇ•ÏÎ̺ÍÕÖ ÀÍÊÀÈÃÄÍÌÏÎÑļÓÄ

ÏÎËØÓÄÊÍÈʽÄϼÃÎÌÀ ◆•¼×Ä»º×ÄÈÓºÒÒÄÑÀÏÀÈÃȟÄÍÙÕ»ÀË˟ÃÄÍ ×ÀÑÀÊÓÇѼÒÓÇÊÄÏÎË¿ÓÄÊÍÇ †ÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖÆÈÀÓÇ×ÎÑ»ÆÇÒÇÓÇÖ ÈÒ½ÁÈÀÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖ

ÄÆÊÀÓÀÒÓÀÔļ̽ÍÈÌÀÒ´ŸËËÇ×ÐÑÀ †ÀÑÀÓÇÑ»ÒÄÈÖ •ÏÈÒÇÌÀ¼ÍÎØÌÄÓÀÄÉ»Ö ¥ÀÀÍÕÓºÑÕÄÏÈýÌÀÓÀÊÀÈÇÈÒ½ÁÈÀ

ÎÏμÎÃÈÀÁÈÁŸÙÎÍÓÀÈÒÓÇÒØͺ×ÄÈÀÒÓÇ‚Èμ ÊÇÒÇÓÎØ¢»ÒÓÀÊÀӟÓ½ÏÎØÖ†ÄÑÈÅÄÑÄÈ ÀʟªÏÎÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÀÓÎØ¢

<˜™>»̽ÍÎÓÀÌļÀÄËÄØÔºÑÕÍ ÄÏÀÆÆÄËÌÀÓÈÐÍ<¢••> 

ÆÈÀÓÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÕÍ ÃÄÍËÀÌÁŸÍÎÍÓÀÈØϽÂǕŽÒÎÍ ½ÌÕÖÒØÌÏËÇÑÐÍÎÍÓÀÈÓÀ ºÍÒÇÌÀ Ó½ÓÄÕÖÏÑÎÖÓÎÍÊÀÔÎ ÑÈÒ̽ÓÎØÏÎÒοÓÇÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖ

•£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÄÓÐÍ

Ï½ÓÎÐÖÓÎ ÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎÖÒÓΘ™ÌÄ ºÍÒÇÌÀÀ͟ºÓÎ֏Ͻ ÓκÕÖÒ»ÌÄÑÀļÌÀÈ ÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎÖÒÓÎ¥•”• †½ÓÄÌÏÎÑÐÍÀÒØÍÓÀÉÈÎ ÃÎÓÇÔÐ

­

×ÄÓÄ»ÃÇÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈÌÄ ÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÇÖÃÈÀÃÎ×ÈÊ»Ö

•£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÄÓÐÍÊÀÈ

º×ÕÒØÍÎËÈʟºÍ ÒÇÌÀÒÓÇÍÀÒşËÈÒÇÓÎØ ˜™ ÄÊÓÕÍÎÏμÕÍ ļÍÀÈÀϽ×ѽÍÎÄÏÈÃÎÓο ÌÄÍÇÖÀÍÄÑƼÀÖÀϽÓÎÍ ¢•‚­×ÕÒÓÀÌÀÓ»ÒÄÈ ÍÀÄÑƟÙÎÌÀÈ•ÃÐÊÀÈ Ì»ÍÄÖļÌÀÈÒÓÎÍ¢•‚ šÏÎÑÐÍÀÊÀÓÀÔºÒÕÓÀ ×ÀÑÓȟÌÎØÆÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇ

ÒÇÓÇÖÊÀӟÏÄѼÏÓÕÒÇÀÑ̽ÃÈÀÖªÆÄÈÎÍÎÌÈ Ê»Ö•ÏÈÓÑÎÏ»Ö

ÈÀÓÇ×ÎÑ»ÆÇÒÇÓÕÍÏÀÑÀϟÍÕÏÀÑÎ×ÐÍ ÀÏÀÈÓοÍÓÀÈÓÀÊÀÓÕÓºÑÕÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÓÈʟ ¼ÓÇÒÇûËÕÒÇÒÓÎÄÈÃÈʽºÍÓØÏÎÓÎØ

ÒÓØ×ÐÖÃÄÍØÏÎËÎƼÙÎÍÓÀÈ ÊÀÓÀÑןÖÆÈÀÓÇÔÄÌÄ˼ÕÒÇÃÈÊÀÈ ÐÌÀÓÎÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÌÄÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖ ÓÇÖÄÓ¼ÀÖ ÄÏÄÈûļÍÀȺÍÒÇÌÀ ÏÎØØÏÄÑÁÀ¼ÍÎØÍÓÀÀ͟ºÓÎÖ

Š¿ÍÓÀÉÇÄÓ¼ÀÖ

ÏÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈʽÎÈÊÎÆÄÍÄÈÀÊ»ÖÊÀӟÒÓÀÒÇÖ ͽÌÈÌÀÌÄÓÀÅÑÀÒ̺ÍÎ ŠÄÏÄѼÏÓÕÒÇÏÎØÎÆÎͺÀÖļÍÀÈÀ͟ ÏÇÑÎÖÊÀȺ×ÄÈÀÍÀÆÍÕÑÈÒÓļÏÎË¿ÓÄÊÍÎÖÌÄ ÓѼÀÏÀÈÃȟÏѺÏÄÈÍÀØÏÎÁËÇÔļÆÍÕ̟ÓÄØ

ÍÓÀÏÎÊÑÈÓ»ÓÎØ¢ÓÎØ‚»ÌÎØ»ÓÇÖ™ÎÈ ͽÓÇÓÀÖÏÎØÃÈÀ̺ÍÄÈÇÎÈÊÎƺÍÄÈÀ ÀϽÓÎÍ

ÃÈÊÀ¼ÕÌÀÏË»ÑÎØÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖÒÓÇÍ ÇËÈʼÀÓÕÍÄÓÐÍ ÕѼÓÄÑÀÃÄÍ ÌÏÎÑļÓÄÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÄÓÄÃÈÊÀ¼ÕÌÀ Ò¿ÍÓÀÉÇÖÆÈÀÓ¼ÇÒ¿ÍÓÀÉÇÌĺÓÇ ÀÒşËÈÒÇÖ»Ç̺ÑÄÖÀÒşËÈ ÒÇÖÀÏÀÈÓļÀÒşËÈÒÇÒÄÎÌÎÄÈúÖ ÓÀÌļÎ Ï×̽ÍÎÓÀÌļÀÌÈÒÔÕÓÐÍ

¬ÍÃÑÀÖÀÒÅÀËÈÒ̺ÍÎÖ ¯Ò¿ÍÓÀÉÇÆ»ÑÀÓÎÖ¯ ÃÈÀÃÎ×ÈÊ»ÀÒşËÈÒÇ

ÊÎÍÎÌÈÊο×ÐÑÎØ ÔÀÏѺÏÄÈÍÀØÏÎÁŸËÎØÍ

ÓÀÁŸËËÎÍÓÀÈÀ͟üÌÇÍÎ ”ÀÒÈʟÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÓÈʟ

ºÓÎÖÓÇÖÇËÈʼÀÖÒÀÖÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÄ ÓÄÃÈÊÀ¼ÕÌÀÒ¿ÍÓÀÉÇÖÌÄÓÈÖÃÈÀӟ

ÏÎÒοÓÇÖÒ¿ÍÓÀÉ»ÖÒÀÖ

ŸÑÔÑÎØÓÎØ ¥ÎÏÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈʽ ÀØÓ½×ÎÑÇÆļÓÀÈÀÓÄËÐÖÀϽÓÇ͏ÍÕӟÓÇ ŠØÍÎÌÎÒÏÎÍüÀ†ÎËØÓºÊÍÕÍ•Ë˟ÃÀÖÃÈÀ ̺ÒÕÓÕÍÎÈÊļÕÍŠØË˽ÆÕ͆ÎËØÓºÊÍÕÍ ŠÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇÏÎØÇÏÎË¿ÓÄÊÍÇÌÇ ÓºÑÀ»ÎÏÎË¿ÓÄÊÍÎÖÏÀÓºÑÀÖļÍÀÈØÏ»ÊÎÎÈ ÄͽÖÄÊÓÕÍÊÑÀÓÐÍÌÄËÐÍÓÇÖ••»ÓÎØÎÈ

ÈÀÓÇ×ÎÑ»ÆÇÒÇÓÇÖÄşÏÀÉÏÀÑÎ×»Ö ÀÏÀÈÓļÓÀÈÊÀÈËÇÉÈÀÑ×ÈÊ»ÏџÉÇƺÍÍÇÒÇÖ ÓÎØÄÏÈÃÎÓοÌÄÍÎØÏÀÈÃÈο †Î¿ØÏÎÁŸËËÎÍÓÀÈÓÀÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÓÈʟ ¥ÀÃÈÊÀÈÎËÎÆÇÓÈʟØÏÎÁŸËËÎÍÓÀÈÒÓÎÍ

ÀÒşËÈÒÇÖÏÄѼÏÎغÓÇÀÒşËÈ ÒÇ֕ŽÒÎͺ×ÄÓÄ»ÃÇÒØÌÏËÇÑÐ ÒÄÈÓÎØ˟×ÈÒÓÎͺÓÇÀÒşËÈÒÇÖ  ÔÀÌÏÎѺÒÄÓÄÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÄÓÄ

ÉÄÈÖÓÇÖÄÓ¼ÀÖ ºÍÒÇÌÀÊÀÈ ÇËÈʼÀÄÓÐÍ ¥½ÓÄÔÀÌÏÎѺÒÄÓÄ ÍÀÀÍÀÆÍÕѼÒÄÓÄÊÀÈÓÎÍ×ѽÍÎÓÇÖ ÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ»ÖÒÀÖÔÇÓļÀÖ ÀÍÒÀÖ ÒØÌźÑÄÈ ÆÈÀÏÑÎÒÀ¿ÉÇÒÇÓÎØ

ÓÇÍÈÒ½ÁÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇ¢•  †ÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈʽÎÈÊÎÆÄÍÄÈÀÊ»ÖÊÀӟÒÓÀ ÒÇÖÒÓÎÄÈÃÈʽºÍÓØÏÎÓÎØ¢ †ÈÒÓÎÏÎÈÇÓÈʽÏÎËØÓÄÊÍÈÊ»ÖÈÃȽÓÇÓÀÖ ÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇÏÎØ×ÎÑÇÆļÓÀÈÏÎËØÓÄÊÍÈʽ ÄϼÃÎÌÀ»ÈÒ½ÁÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇÓÇÖÏÀÑÓÎØ

Ò¿ÍÓÀÉÇÊÀÓÀÁŸËËÎÍÓÀÈÒÓÎÍÃÈÊÀÈο×Î ÀÍÄɟÑÓÇÓÀÀϽʟÔÄŸËËÎÄϼÃÎÌÀ ÌÈÒÔ½  Ò¿ÍÓÀÉÇ ÀÌÎÈÁ» ÀÏÎÙÇ̼ÕÒÇ»ÄϟÆÆÄËÌÀ ¥ÀÄÏÈýÌÀÓÀÊÀÈÇÈÒ½ÁÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇÊÀ

ÍÀÔÄÌÄËÈÐÒÄÓÄÓÐÑÀÃÈÊÀ¼ÕÌÀ Ò¿ÍÓÀÉÇÖÌÄÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÇÖÄÓ¼ ÀÖ  ÔÀÌÏÎѺÒÄÓÄ̺ÒÀÒÓÎ ÏÎØÒØÌÏËÇÑÐÍÄÓÄÊÀÈÓÎÎ

ÌĺÍÒÇÌÀÀÅο

¥

¢ ÆÈÀÓÀÄÏÈýÌÀÓÀÓκÍÓØÏ΢•ÊÀÈÆÈÀ

º×ÕÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈÓÇÍ ÇËÈʼÀÓÕÍÄÓÐÍ ÀºÍÒÇÌÀÓÎØ¢•‚ÃØ

ŠÓÈÖÏÄÑÈÏÓÐÒÄÈÖÏÎØÓÀºÍÒÇÌÀ ØÏÄÑÁÀ¼ÍÎØÍÓÀÀ͟ºÓÎÖÓ½ÓÄ

ÓοÌÄÍÀºÍÒÇÌÀšÄÓÇÍ ÄÉÀÆÎџÓÕÍÌÇÍÐÍÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ»Ö ÔÇÓļÀÖ ÔÀº×ÄÓÄÇ̺ÑÄÖ ÏÑÀÆÌÀÓÈÊ»ÖÀÒşËÈÒÇÖÊÀÈ

ÏÑÎÛϽÔÄÒÇÆÈÀÓÇÔÄÌÄ˼ÕÒÇ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÎÖÒ¿ÍÓÀÉÇÖļÍÀÈ ϺÑÀ ÀϽÓÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÎØ ˟×ÈÒÓÎÍÄÍÒ»ÌÕÍ ÄÊÓÕÍÎÏμÕÍ

ÀϽÀÍÀÆÍÐÑÈÒÇÌÇÍÐÍÒÓÑÀÓÈ ÕÓÈÊ»ÖÔÇÓļÀÖ ŸÑÀÔÀº×ÄÓÄÒØ ÌÏËÇÑÐÒÄȽËÄÖÓÈÖÀÏÀÈÓοÌÄÍÄÖ ÏÑÎÛÏÎÔºÒÄÈÖÒØÍÓÀÉÈÎýÓÇÒÇÖÌÄ ÁŸÒÇÓÈÖÃÈÀӟÉÄÈÖÓÇÖÄÓ¼ÀÖ

ÒÄÁÀѺÀÄÏÀÆƺËÌÀÓÀ Ç ÏÑÀÆÌÀÓÎÏμÇÒÇÁÀѺÕÍ ÄÍÒ»ÌÕÍÓÀÓÄËÄØÓÀ¼ÀºÓÇ ļÓÄ ÏÑÈÍÀϽÓÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÎØ ÎѼÎØÇËÈʼÀÖ ÎÆÈÀÓÎØÖÎÈÊÎý

¢ÈÊÎýÌÎÖ¯Ò¿ÍÓÀÉÇ Æ»ÑÀÓÎÖ •£ž¥—Š—Ç•¼ÌÀÈÎÈÊÎýÌÎÖ

ËÀÌÁŸÍÎÍÓÀÈØϽÂǽËÀÓÀºÍÒÇ ̟ÒÀÖ ¢×ѽÍÎÖÀÍÄÑƼÀÖÃÄÍÌÏÎÑļÍÀ ÒØÍØÏÎËÎÆÈÒÓļÆÈÀÓÇÒØÌÏË»ÑÕ ÒÇÓÕÍÊÀÔÐÖÕÖÏËÀÒÌÀÓÈ ʽÖ×ѽÍÎÖÃÄÍËÀÌÁŸÍÄÓÀÈØϽÂÇ ŠÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒ»ÒÀÖÇ̽ÍÇË¿ÒÇ ļÍÀÈÇÄÉÀÆÎџÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍÌÇ ÍÐÍÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ»ÖÔÇÓļÀÖÏÑÎÊÄÈ ̺ÍÎØÍÀÒØÌÏËÇÑÕÔοÍÓÀÀÏÀÈ

ÊÀȺ×ÕÒØÌÏËÇÑÐÒÄÈ ºÍÒÇÌÀ˜™ÊÀÈ ļÌÀÈ×ѽÍÕ͸ËÀÓÀ ºÍÒÇ̟ÌÎØļÍÀÈÁÀѺÀ ÎÈÊÎÃÎÌÈʟ•¼ÌÀÈŸÍÄÑ ÆÎÖÄÃÐÊÀÈÌ»ÍÄÖšÎØ ļÏÀͽÓÈÌÏÎÑÐÍÀϟÑÕ

ÌÎØÖ ÎÆÈÀÓÈÖØϽËÎÈÏÄÖÊÀÓÇ ÆÎѼÄÖÁÀѺÕÍ ļÓÄÏÑÎÓÎغÓÎØÖ ØÏÎÁÎË»ÖÓÇÖÀ¼ÓÇÒÇÖÆÈÀÒ¿ÍÓÀÉÇ Æ»ÑÀÓÎÖ Ï½ÓÀÀÍÕÓºÑÕÏÑÎÊ¿ÏÓÄȽÓÈ  ÄŽÒÎÍÒØÌÏËÇÑÕÔοÍÊÀÈÎÈ Ç̺ÑÄÖÀÒşËÈÒÇÖ ØÏÎËļ ÏÎÍÓÀÈÇ̺ÑÄÖ Ó½ÓĽÍÓÕÖ ÔÄÌÄËÈÐÍÄÓÄÃÈÊÀ¼ÕÌÀÒ¿ÍÓÀÉÇÖ

½ÒÎÆÈÀÓÎØÖÎÈÊÎýÌÎØÖ½ÒÎ

Æ»ÑÀÓÎÖ ÈÀÓÇÒØÌÏË»ÑÕÒÇÓÕÍ ÇÌÄÑÐÍÀÒşËÈÒÇÖÌÏÎÑļÍÀƼÍÄÈ ļÓÄÄÉÀÆÎџ×ѽÍÎØÒÓÑÀÓÈÕÓÈ Ê»ÖÔÇÓļÀÖ ºÓÇÒÓÑÀÓο

ÊÀÈÆÈÀ½ÒÎØÖØϟÆÎÍÓÀÈÒÓÎÍ ™ÀÍÎÍÈÒ̽”ÀѺÕ͏ÍÔØÆÈÄÈÍÐÍ

Ç̺ÑÄÖÀÒşËÈÒÇÖ ļÓÄÍÀØÏÎËÎ ÆÈÒÓοÍÊÀȺÍÒÇÌÀÀϽÓÎÍ

•ÏÀÆÆÄË̟ÓÕÍ ™”• ÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇ

×ѽÍÎÀÍÄÑƼÀÖÓÎØ¢•‚

Ò¿ÍÓÀÉÇÕÖÎÈÊÎýÌÎÖ ˜Ò׿ÄÈʟÓÈÓºÓÎÈÎ

¥

ÖÌÔ ÞßÚ QYMUX& M_RMXU_`UW[,`[\[Z`UWUS^




¥Î†¢ ¥˜™˜

ÈÊÎÍÎ̼À

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

¥ÑØÏÐÍÕÒÓÇÍ

¦•Ï¼ÔÄÒǧÊÀÈ ÒÓÇŠÄÑÁ¼À u ŠÓÇÍ•Ë˟ÃÀÀÆÎџÙÄÈ ÌÀÍÈÕÃÐÖ̺ÒÀÄÍÇ̺ÑÕ ÒÇÖŠÓÀ”ÀËʟÍÈÀÊÎÈӟÄÈ ŸËËÄÖÌϼÙÍÄÖÊÀÈÒÓÇ ŠÄÑÁ¼À¦×ÓØϟÄȧÅÀÑÌÀ ÊÄØÓÈÊ»ÄÓÀÈÑļÀ—"MBQJT ÓÎØ„ÀØѺÍÓÇ„ÀØÑÄÍÓȟÃÇ ÄÊûËÕÒÄÄÍÃÈÀźÑÎÍÆÈÀ ÓÇÒÄÑÁÈÊ»ÊÑÀÓÈÊ»ÅÀÑÌÀ ÊÄØÓÈÊ»ÄÓÀÈÑļÀ(BMFOJDB  ÏÎØÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÇşÒÇÓÇÖ ÀÏÎÊÑÀÓÈÊÎÏμÇÒÇÖ —¼ÃÈÀÇÄÓÀÈÑļÀÄÏÈÁÄÁÀ¼Õ ÒÄÓÈÖÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ Ò¿ÌÅÕ ÍÀÌÄÓÈÖÎÏμÄÖÏÀѺËÀÁÄ ÓÎÍÒ×ÄÓÈʽşÊÄËÎÓÇÖ ÏÑÎÊ»ÑØÉÇÖÊÀÈÄÍú×ÄÓÀÈ ÍÀÊÀÓÀÔºÒÄÈÏÑÎÒÅÎџ  ÒÓÎÏËÀ¼ÒÈÎÓÎØÃÈÀÆÕÍÈ ÒÌοÆÈÀÓÇÍÏÐËÇÒÇÓÇÖ (BMFOJDB†Ñ½ÊÄÈÓÀÈÆÈÀ ÄÓÀÈÑļÀÏÎغ×ÄÈÀÍÀÏÓ¿ÉÄÈ ÃÈʟÓÇÖşÑÌÀÊÀ ÊÀÓº×ÄÈ ÃÈÊÀÈÐÌÀÓÀÈÃÈÎÒÊÄØÀ Ò̟ÓÕÍÊÀÈÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈļ ÄÉÀÆÕƺÖÒÄÏÎË˺Ö×ÐÑÄÖ

™È½ÌÕÖ¨ ÒØÆ×ÕÍÄ¿ÄÈ u —ÊѼÒÇÃÄÍÌÀÓÀÈÐ ÍÄÈÓÀÒ׺ÃÈÀÓÎ؏ÍÃѺÀ ”ÆÄͽÏÎØËÎØ¢ÈÃÈÀÃÈÊÀ Ò¼ÄÖÆÈÀÓÇÒØÆ×ÐÍÄØÒÇ ÓÇÖ.BSGJO1PQVMBS#BOL ÌÄÓÇ.BSGJO&HOBUJB#BOL ÒØÍÄ×¼ÙÎÍÓÀÈ̺ÒÀÒÓÀ ×ÑÎÍÎÃÈÀÆџÌÌÀÓÀ—Óџ ÏÄÙÀÏÎØÔÀÃÇÌÈÎØÑÆÇÔļ ÔÀº×ÄȺÃÑÀÒÓÇÍ™¿ÏÑÎ  ½ÏÕÖÊÀÈÇ.1#ÊÀÈÆÈÀÓÎÍ ˽ÆÎÀØӽͽËÄÖÎÈÃÈÀÃÈ ÊÀÒ¼ÄÖ¦ÏÄÑ͟Íħ̺ÒÀÀϽ ÓÈÖÀÑ̽ÃÈÄÖØÏÇÑÄÒ¼ÄÖÓÇÖ šÄÆÀËÎÍ»ÒÎØ

¦„ÀÁÕ̺ÍÄÖ§ÎÈÓџÏÄÙÄÖ ÀϽÓÎØÖÊÄÑÃÎÒʽÏÎØÖ

¥

ÎϟÑÓÈÓÕÍÊÄÑÃÎ ÒʽÏÕÍÌÄÓÀÄËËÇ ÍÈʟÎ̽ËÎÆÀźÑÍÄÈ ÀËØÒÈÃÕÓºÖÄÏÈÏÓÐ

ÓÈʟÈÃÑ¿ÌÀÓÀÃÄÍÔÀÌÏÎÑοÍ ÍÀÀÍÓË»ÒÎØͦÅÓÇͽ×Ñ»ÌÀ§ ÀϽÀÆÎѺÖÏÎØÏÀÑÀÃÎÒÈÀʟ ÓÎØÖºÃÈÍÀÍÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀ

ÒÄÈÖÒĽËÇÓÇÍÎÈÊÎÍÎ̼À ÉÄÊÈ ÍÐÍÓÀÖÀϽÓÈÖÓџÏÄÙÄÖ ÏÎØÆÈÀ ̼ÀÀʽÌÇÅÎџÒÓÑÈÌÐ×ÍÎÍÓÀÈ ÊÀÈÏÑÎÁŸËËÎØÍÓÎÏѽÁËÇÌÀ ÓÇÖÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀÖ

ØÓ½ÔÀÎÃÇÆ»ÒÄÈÒÄÌÄƟ ËÇØÏÎ×ÐÑÇÒÇÓÕÍÃÄÈÊÓÐÍ ÊÄÅÀËÀÈÀÊ»ÖÄϟÑÊÄÈÀÖÓÕÍ ÓÑÀÏÄÙÐÍ ÌÄÀÏÎÓºËÄÒÌÀÍÀ ÀÏÄÈËļÓÀÈÌÄÍÓ½ÌÈÍνËÎÓÎ

¥ÎÔºÌÀÀÍÀÃļ×ÔÇÊÄÒÓÇÒ¿ ÒÊÄÂÇÏÎØļ×Ä΁ÈÐÑÆÎÖ†À ÏÀÍÃѺÎØ ÍÕѼÖÓÎÀϽÆÄØÌÀ

ÄÆ×ÐÑÈÎÒ¿ÒÓÇÌÀ ŠÓÇÃÈÀÓÑÀÏÄÙÈÊ»ÀÆÎџ  ½ÏÎØÏÑÎÒÅÄ¿ÆÎØÍÓÀÏÈÒÓÕÓÈ

ÓÇÖ™ØÑÈÀÊ»Ö ÌÄÓÈÖÃÈÎÈÊ»ÒÄÈÖ ÓÕÍÓÑÈÐÍÊÑÀÓÈÊÐÍÓÑÀÏÄÙÐÍ •ÔÍÈÊ»Ö ÆÑÎÓÈÊ»ÖÊÀÈ¥À×ØÃÑÎÌÈÊο¥À ÌÈÄØÓÇѼÎØ ÒÓÇÍÎÏμÀÎȦÍÄÎÅÐÓÈÒÓÎȧ ÄÍÇ̺ÑÕÒÀÍÓÎÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽÆÈÀÓÎ ÏѽÁËÇÌÀÏÎØÀÑ×¼ÙÄÈÊÀÈϟËÈÍÀÃÇÌÈÎØÑ ÆļÓÀÈÌÄÓÇÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀÓÕÍÏÈÒÓÕÓÈÊÐÍ ÈÃÑØ̟ÓÕÍ šŸËÈÒÓÀ ļÏÀÍÒÓÎ́ÈÐÑÆνÓÈÓÎØÂÇ˽ ʽÒÓÎÖÏÎØÊÀËοÍÓÀÈÍÀÏËÇÑÐÒÎØÍÌÄ ÀÅÎÑÌ»ÓÇÍÄÊÑÇÊÓÈÊ»ŸÍÎÃÎÓÕÍTQSFBET

¥À¦ÏÀÈ×ͼÃÈÀ§ ÌÄÓÀTQSFBET ÃÇÌÈÎØÑÆοÍ ¦ÓÑ¿ÏÄÖ§ÒÓÇ ÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀ

ʟÈÃÑ¿ÌÀÓÀÆÈÀÍÀÀÍÓË»ÒÎØÍ ÑÄØÒÓ½ÓÇÓÀÆÈÀÓÈÖÁÑÀ×ØÏѽ ÔÄÒÌÄÖÀ͟ÆÊÄÖÓÎØÖ ÇÃØÒÏÈÒÓ¼ÀÏÑÎÖ ÓÎØÖÃÈÊοÖÌÀÖÓÑÀÏÄÙ¼ÓÄÖÏÄÑÈÒÒÄ¿ÄÈ  ÊÀÔÐÖÎÈɺÍÎÈÃÄͺ×ÎØÍÏÄÈÒÔļ½ÓÈÃÄÍ ÄØÒÓÀÔοÍÎÈÈÒ×ØÑÈÒÌμÓÕÍÊÄÑÃÎÒʽ ÏÕÍÏÄѼÏÓÐ×ÄØÒÇÖÓÇÖ×ÐÑÀÖ šŸËÈÒÓÀ ÓÎÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎÏѽÁËÇÌÀ ÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎØÍÎÈÓџÏÄÙÄÖÏÎØļÍÀÈ ÒÓÎͺËÄÆ×ÎÓÎØ‚ÇÌÎÒ¼ÎØ ÎÈÎÏμÄÖ  ŸËËÕÒÓÄ ÒØÆÊÀÓÀ˺ÆÎÍÓÀÈÌÄÓÀÉ¿ÓÕÍ

ÓÕÍÎÌÎ˽ÆÕÍ ÔÀÏÄџÒÄÈÀÑƟ»ÆÑ»ÆÎÑÀÒÓÎØÖÏÄ˟ÓÄÖÓÎØÖ  ļÓÄÌÄÓÇÌÎÑÅ»ÓÇÖÀ¿ÉÇÒÇÖÓÕÍÄÏÈÓÎʼÕÍÃÀÍÄÈÒÌοļÓÄÌÄ

ÌÄÆÀË¿ÓÄÑÕÍÓÇÖ×ÐÑÀÖ Ï½ÓÇÍŸËËÇ ÎÈÈÃÈÕÓÈʺÖÓџÏÄÙÄÖÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎØÍÊÈÀØÓºÖ

ØÂÇ˽ÓÄÑÄÖ×ÑÄÐÒÄÈÖÆÈÀŸËËÄÖÓÑÀÏÄÙÈʺÖØÏÇÑÄÒ¼ÄÖ ¥Î×ÄÈѽÓÄÑÎÀÏ´½ËÀ ½ÌÕÖ ļÍÀÈÀØÓ½ÏÎØÀͺÃÄÈÉÀÍÎÈÓÑÀÏÄ Ù¼ÓÄÖÊÀӟÓÇÒ¿ÒÊÄÂǸÒÎÒØÍÄ×¼ÙÄÓÀÈÇÒϺÊÎØËÀÌÄÓÀÄËËÇ ÍÈʟÎ̽ËÎÆÀÊÀÈÇËÎÈÃÎѼÀÄÍÀÍÓ¼ÎÍÓÇÖ×ÐÑÀÖÌÀÖ ÓÀÏÈÒÓÕ

ÒÎÁÀѽÏѽÁËÇÌÀ Ó½ÒÎ˽ÆÕ¨ÊÀÓÀÆÕÆ»Ö ½ÒÎÊÀÈ˽ÆÕÓÇÖÀ¿ÉÇÒÇÖÒÓÈÖÊÀ ÔØÒÓÄÑ»ÒÄÈÖÀÏÎÏËÇÑÕÌ»ÖÓÕÍ ÃÀÍļÕÍ

?

ƒÀÓÀÊÀÓÀźÑÎØÍÀØÓ»ÓÇÅÎџ —ÄÍÓÎË»ÓÎØØÏÎØÑÆļÎØÆÈÀ¦ÒÀşÑȧÌÄÒÓ½×ÎÓÇÍļÒÏÑÀÉÇÓÕÍÎÅÄÈËÐÍÏÑÎÖÓ΂Ç̽ÒÈÎļÍÀÈÒ×ÄýÍ ϟÆÈÀÊÀÈÃÈÀÊÎÌÌÀÓÈÊ»¸ËÎÈÎÈØÏÎØÑÆμÊÀËοÍÓÎØÖÅÎÑÎÄÈÒÏÑÀÊÓÈÊοÖÌÇ×ÀÍÈÒÌοÖÍÀ¨ÉÀÌÎËÇÔοÍ ÊÀÈÍÀÄÈÒÏџÉÎØÍÓÀ×ÑÕÒÓοÌÄÍÀžÒÓ½ÒÎ ½ËÄÖÓÈÖÏÑÎÇÆοÌÄÍÄÖÅÎѺÖÓÀÀÏÎÓÄ˺ÒÌÀÓÀ»ÓÀÍÏÄÍÈ ×џ¥ÐÑÀ ÇÇÆÄÒ¼ÀÓÎت†¢˜™ØÏÎËÎƼÙÄÈÍÀÄÈÒÏџÉÄÈÏÄѼÓκÍÀÃÈÒÄØÑÐÀϽÓÀÏÄѼÏÎØÃÈÒÏÎØ ØÏÎËÎƼÙÎÍÓÀÈÎÈÎÅÄÈ˺Ö½ÒÕÍÌÏÎÑοÍÍÀÏËÇÑÐÒÎØͨ¥ÀØϽËÎÈÏÀÏÄѼÏÎØÃÈÒļÍÀÈÎÅÄÈ˺ÖÀϽ ÊÑÀÓÈʺÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ»ÀϽÅÎÑÎËÎÆοÌÄÍÎØÖÏÎØÃÄͺ×ÎØÍÓÇÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÍÀÃÐÒÎØÍÓÀ×Ñ»ÌÀÓÀ¨

—•¥•Ï üÍÄÈ×Ñ»ÌÀ

™ŸÏÎÈÎÖÍÀÌÀÖÒÓÇѼÙÄȨ

u ŠØÍÄ×¼ÙÄÓÀÈÇÒØÍÄÑÆÀ

šºÒÀÒÓÎÍÎÑØÌÀÆýÓÕÍÀÑ

ÀϽÓÎÍÎÏμÎļ×Ä˟ÁÄȨÏÀ

Ò¼ÀÓÇ֥џÏÄÙÀÖ†ÄÈÑÀÈÐÖ ÌÄÓÇÍ•ØÑÕÏÀÚÊ»¥ÑŸÏÄÙÀ •ÏÄÍÿÒÄÕÍ •¥•Ï ÌÄ ÓÇÍÎÏμÀÔÀØËÎÏÎÈ»ÒÎØÍ ºÍÀÏѽÆÑÀÌÌÀ¿ÂÎØÖ

ÍÇÓÈÊÐÍÒ×Î˼ÕÍÆÈÀÓÇÍÎÈ ÊÎÍÎ̼ÀÌÀÖ ÁѺÔÇÊÄÊȺÍÀÖ ÆÍÕÒÓ½ÖÀ͟ÓÎÍʽÒÌÎÎÈÊÎ ÍÎÌÎ˽ÆÎÖÏÎØÄÊÅџÒÓÇÊÄ ÌÄÓÀÊÀË¿ÓÄÑÀ˽ÆÈÀÆÈÀÓÇÍ

ÑÀÆÆÄËȟÍÀÒØÍӟÉÄȺÊÔÄÒÇ  ÆÈÀËÎÆÀÑÈÀÒ̽ÓÇÖŠÎÒÈÀËÈ ÒÓÈʻւÈÄÔÍÎ¿Ö ÌÄÏÑÎӟÒÄÈÖ ÆÈÀÓÇÍÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇÓÇÖÎÈÊÎ ÍÎÌÈÊ»ÖÊѼÒÇÖ

ÄÊÀÓÄØÑÐÆÈÀÓÇ ×ÑÇÌÀÓÎýÓÇÒÇÌÈÊÑÎÌÄ

•Ë˟ÃÀ¨¢ÍÎÌÏÄ˼ÒÓÀցȽ ÙÄÅŠÓ¼ÆÊËÈÓÖ»ÑÔÄÒÓÇ͏Ի

Ï½Ó½ÓÄ ÎÈÒ׺ÒÄÈÖÓÕÍÿÎ ÀÍÃÑÐÍļÍÀÈÎÈÊÀË¿ÓÄÑÄÖÊÈ

ÒÀ¼ÕÍÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍÒÓÇÍ ËÁÀͼÀ ÓÇ”ÎØËÆÀѼÀ ÓÇ £ÎØÌÀͼÀÊÀÈÓÇŠÄÑÁ¼ÀšÄ ÁŸÒÇÓÎÏѽÆÑÀÌÌÀ ÔÀ ×ÎÑÇÆοÍÓÀÈÌÀÊÑÎÏѽÔÄ ÒÌÀßÍÄÈÀÒÄÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖ

ÍÀ ̼ËÇÒÄÒÄÒØͺÃÑÈÎ ºÏËÄÉÄ ÓÎÄÆÊÐÌÈÎÓÎ؁ÈÐÑÆÎØÊÀÈ ûËÕÒĺÓÎÈÌÎÖÍÀÃÐÒÄÈÓÈÖ ÒØÌÁÎØ˺ÖÓÎØ ÆÈÀÓÇÍÀÍÓÈ ÌÄÓÐÏÈÒÇÓÇÖÊѼÒÇÖ¨¢ÆÍÕ ÒÓ½ÖÎÈÊÎÍÎÌÎ˽ÆÎÖ ϟÍÓÕÖ 

½ÒÎØϟÑ×ÄÈÇÏÈÔÀͽÓÇÓÀÎ ÈÐÑÆÎÖÍÀÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÄÈÄÏÈ ÓÑÎÏ»ÒÎÅÐÍÌÄÄÏÈÊÄÅÀË»Ö ÓÎÍŠÓ¼ÆÊËÈÓÖ ÆÈÀÍÀÏÀÑÀ ÊÎËÎØÔļÓÇÍÎÈÊÎÍÎ̼ÀÌÀÖ  Ó½ÒÎÎÓÄËÄØÓÀ¼ÎÖÔÀÄÊÅџÙÄÈ

ÃÈÀŽÑÕÍÓÎ̺ÕÍ ÌÄ ÄØÍÎÚÊοÖ½ÑÎØÖ

ÃÈÀÓÇÑļÏÎË¿ÊÀ˺ÖÒ׺ÒÄÈÖ ÌÄÓÎÍ­ËËÇÍÀÏÑÕÔØÏÎØÑƽ 

ÓÀÎ˽ÔÄÑÌÀÀÈÒÔ»ÌÀӟÓÎØ ÆÈÀÓÇ×ÐÑÀÌÀÖ¨

šÀÙ¼ÌÄÓÀÎ̽ËÎÆÀÊÀÈ ÓÇÍÀÉÈÎÏÈÒÓ¼ÀÓÇÖ×Ð ÑÀÖÌÀÖ ÒÄÀÏÀɼÕÒÇÁѼÒÊÄ ÓÀÈÊÀÈÓÎÌÄÆÀË¿ÓÄÑÎ̺ÑÎÖ ÓÕÍÌÄÓÎ×ÐÍÒÓΫÑÇÌÀÓÈ ÒÓ»ÑÈÎÓÇ֏ԻÍÀÖ¸ÓÀÍÎÈ ɺÍÄÖÀÆÎѺÖ¦ºÆÑÀÅÀͧͺÀ ØÂÇ˟ ÇÃÈÊ»ÌÀÖÊÄÅÀËÀÈÀ ÆÎџ»ÓÀÍÒÓÎÄϼÊÄÍÓÑÎÓÇÖ ÄϼÔÄÒÇÖÓÕÍÊÄÑÃÎÒʽÏÕÍ ¥ÐÑÀ ÎÈÎѺÉÄÈÖÓÕÍɺÍÕÍ ÄÏÄÍÃØÓÐÍÏÄÑÈÎѼÙÎÍÓÀÈÒÄ ̼ÀÏÄÍӟÃÀ ŸÍÓÄ̼ÀŸÃÀ ÌÄÓÎ×ÐÍ ÄÍнËÎÓÎØϽËÎÈ ÏÎÓÀÌÏ˽ļÍÀÈÒÀÍÍÀÌÇÍ ØϟÑ×ÄȨ¥ºÓÎÈÀÀÃÈÀÅÎѼÀ

Ò×ОÉÇ¿

šÄƟËÇÌļÕÒÇ ÏÎØ ÉÄÏÄÑ͟ÓÎ ÊÀÓºÆÑÀ ÂÀÍÎÈÓÀÉÈÍÎÌ»ÒÄÈÖÊÀÈÍοÑ ÆÈÕÍÀØÓÎÊÈÍ»ÓÕÍÓÎ͘À ÍÎ؟ÑÈÎ ÒÄÒ¿ÆÊÑÈÒÇÌÄÓÎÍ ÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÎÌ»ÍÀÓÎØ  ÄÍÐ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÀÒÓÎÈ×ļÀ ÓÎØŠØÍúÒÌÎØ•ÈÒÀÆÕƺÕÍ Š• ÀϽÓÈÖÀÑ׺ÖÓÎØ ×ѽÍÎØÎÈÏÀÑÀÆÆÄ˼ÄÖº×ÎØÍ ÌÄÈÕÔļÒÓÎÌÈÒ½

•ŸÍØÏÎËÎƼÒÎØÌÄ̟ËÈ ÒÓÀ½ÓÈÎÏÄÑØÒÈͽցÄ͟ ÑÇÖ»ÓÀÍÎ×ÄÈѽÓÄÑÎÖÌ»ÍÀÖ ÓÕÍÓÄËÄØÓÀ¼ÕÍÃÄÊÀÄÓÈÐÍ ÒÓÇÍÄËËÇÍÈÊ»ÀÆÎџ Ó½ÓÄ ÊÀÓÀËÀÁÀ¼ÍÎØÌĽÓÈÓÀÏџÆ ÌÀÓÀļÍÀÈÏÎË¿×ÄÈѽÓÄÑÀÀÏ´ ½ ÓÈÅÀ¼ÍÎÍÓÀÈ

¸ÏÕÖÓÎͼÙÎØÍÎÈÄÈÒÀ ÆÕÆÄ¼Ö ÒÓÀÒÓÎÈ×ļÀÓÎØ

ÅÄÓÈÍο˜ÀÍÎØÀѼÎØÒØÌÏÄ ÑÈËÀÌÁŸÍÄÓÀÈÊÀÈÌÄƟËÎÖ ÀÑÈÔ̽ÖÓÀÉÈÍÎÌ»ÒÄÕͦÄÉ ÀÍÀÁÎ˻֧ÀϽÓÎÍ‚ÄʺÌ ÁÑÈÎ ÎÈÎÏμÄÖÔÀÏÑÀÆÌÀ ÓÎÏÎÈοÍÓÀÍÒÓÎÓºËÎÖÓÎØ  ½ÌÕÖÓÀÀØÉÇ̺ÍÀÓºËÇ ÊØÊËÎÅÎѼÀÖÊÀÈÎÄÈÃÈʽÖ ÄÓ»ÒÈÎÖŽÑÎÖÎûÆÇÒÀÍ ÓÎØÖÀÆÎÑÀÒÓºÖÍÀÀÍÀÁŸ ËÎØÍÓÇÍÓÀÉÈͽÌÇÒÇÆÈÀÓÎ ͺκÓÎÖ

äÉ¿ÇäĞÉÃÕ

šºÒÀÒÓÎ͘ÀÍÎ؟ÑÈÎ  ÄɟËËÎØ ½ÒÎÈÏѽËÀÁÀÍ

ÍÀÀÏÎÒ¿ÑÎØÍÓÎÏÀËÀȽ ÀØÓÎʼÍÇÓ½ÓÎØÖ ÔÀºÏÑÄÏÄ ÍÀº×ÎØÍÎËÎÊËÇÑÐÒÄÈÓÇÍ ÀÆÎџͺÎØÎ×»ÌÀÓÎÖ ÌÄ ÀÏÎÓºËÄÒÌÀÎÈÄϽÌÄÍÎÈ Ì»ÍÄÖÍÀÃÈÀÅÀ¼ÍÎÍÓÀÈÀʽÌÇ ×ÄÈѽÓÄÑÎÈÆÈÀÓÇÍÀÆÎџ¨

¦ŠÕÒ¼ÁÈΧÒÓÎÍ„ÀÍÀџ †»ÑÄÏÀÊÓÕ˽×ÑÇ̟ÓÕÍ

ÓÎØÖÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎØÖÍÀÃÈÀ

ÀϽ½ËÄÖÓÈÖÊØÁÄÑÍ»ÒÄÈÖÓÇÖ ÃÄÊÀÄÓ¼ÀÖ ÌÄÓÇÌÎÑÅ»ÓÕÍ ÄÏÈÃÎÓ»ÒÄÕÍŠÓÇÒØͺ×ÄÈÀ ϺÓÀÉÄÒÓÎÍÃѽÌÎÏÎËËοÖ ÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎØÖ ÄÏÈÊÀËοÌÄ

ÃÇËÐÍÎØÍ¢ŸËËÎÓĦÒÄÑ ¥Î̧ÓÎØ×ÑÇÌÀÓÈÒÓÇѼÎØ Î ƒÕ̟Ö„ÀÍÀÑŸÖ ÒØÍÄ×¼ÙÄÈ ÓμÃÈÎÁÈÎ˼ÊÀÈÏÄÑÈ̺ÍÄÈ ºÕÖÀ¿ÑÈλÓÎÏÎË¿ÒÓÈÖÀÑ

ÍÎÖÓÇÍÊѼÒÇÒÓÎÍÊ˟ÃÎ ÑƽÓÄÑÀÏ»ÑÄÔÀËÀÒÒÎ

׺ÖÓÇÖÄϽÌÄÍÇÖÄÁÃÎ̟ÃÀÖ ÓÇÍÀϽÅÀÒÇÓÎØØÏÎØÑÆļ

ßÍÄÈÀÌÄÊÑÀÓÈÊ»ÄÆÆ¿ÇÒÇ  ÀÏÄÈËÐÍÓÀÖ½ÓÈÃÈÀÅÎÑÄÓÈʟ ÔÀºÁÀÙÄËÎØʺÓÎÊÀÈÒÓÇ ÒØͺ×ÄÈÀºÒÓÄÈËÄÊÈŸËËÎØÖ ÄÑƟÓÄÖÒÓÇÍÀÍÄÑƼÀ…À ÍÀÏ»ÑÄßÍÄÈÀÌÄÓÎͼÃÈÎ

ÎØ¢ÈÊÎÍÎ̼ÀÖÆÈÀͺÀÃÀÍÄÈ ÎýÓÇÒÇ™ÀÈϟËÈÌÄÄÆÆ¿ ÇÒÇÓÎØ‚ÇÌÎÒ¼ÎØ¥ÐÑÀÓÎ ËÄƽÌÄÍΦŠ×ºÃÈ΂ȟÒÕÒÇÖ§ º×ÄÈÆÈÀÊÄÑÀҟÊÈÊÀÈÎ˼ÆÎÍ ¦ÏџÒÈÍÄÖÃÑÀÒÓÇÑȽÓÇÓÄÖ§ 

ÓѽÏÎ ÀË˟ÎÈÀÏÎË¿ÒÄÈÖ ÒØÍÄ×¼ÒÓÇÊÀÍ ÄÍПÅÇÒÄ

ÆÈÀÍÀÓÀÈÑȟÙÄÈÌÄÓÈÖͺÄÖ ÊØÁÄÑÍÇÓÈʺÖÀÍÓÈË»ÂÄÈÖ


–²“’–ŒŒ

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ



’¬­²°²¯À¤ ¡š¢š–œ˜š§ž–¤ª¤¦š–§–¢–¡š¢š¨–ž¢–¥–ž£šž¨¤¢¥¦í¨–˜í¢ž§¨žŸ¤¨¤©¦¤ ¤§¨œ¢š¢š¦˜šž–

“¤À´°¨¬¯³´²µ·½²‡ˆ•˜„

“

ÒȸɸľÃÒȼʸÇØËÀʼÁÂÆ ºÒÊÃÔ¸Éƹ¸ÈØ˸˾ÁÈÔɾü ɾøÄËÀÁØÇÆÂÀËÀÁØÁØÉËÆʸÂÂÑ Á¸À¼ÄÒȺ¼À¼ÊÇÆ̼żËѽÆÄ˸À

ÇÂÒÆĸÇØËÆļÀɸºº¼ÂÒ¸ÃÒÎÈÀĸ¸ÇÆ͸ÉÀ É˼Ô¾¸Â¸ºÓ˾Ê»ÀÆÔÁ¾É¾ÊÉËÆÄ™À¸Î¼ÀÈÀÉËÓ šÂ¾ÄÀÁÆÙ§ÌÉËÓøËÆʪÌÉÀÁÆÙ–¼ÈÔÆÌËÆÄ ºÄÐÉËØøʈ‰–™…¡¾ÄżÎÄÑüØËÀÃÀÂÑü ºÀ¸ÃÔ¸¸ÇØËÀÊÁÈÀÉÀÃØ˼ȼʼ˸ÀȼԼÊÉËÆÄ ¼Ä¼Èº¼À¸ÁØËÆÃÒ¸Á¸¿ÜÊÒμÀ¸Ä¸Âѹ¼À˾ »À¸Î¼ÔÈÀɾËÆÌɾüÈÀÄÆÙ¹¸ÉÀÁÆÙ»ÀÁËÙÆÌ É˾ÄšÂÂÑ»¸¸ÂÂÑÁ¸À˸ÒȺ¸ÇÆ̸ǸÀËÆÙ

Ä˸ÀºÀ¸ËÀʪ¯«®³«Ã¹ª¯§¸»³ªÁ¸«¯¹˾ÊÎÜȸÊ øÊ šÔĸÀÆÍÆÈÒ¸ÊÇÆÌ¿¸ÇÈÒǼÀĸ¶·¿º§©¿ ³¯¸ºÂ¸«¯¸Çؼ¾ÄÀÁÓÊǼÌÈÑÊÉËÆÄÉμ»À ¸ÉÃØÁ¸Ë¸ÉÁ¼ÌÓÁ¸À¼ÀËÆÌȺԸËÐĸºÐºÜÄ ,HNMA,MK>:F—µ»·°Ã§‰±±Àª§º§±Ã§Á¸À Žµ²µº­³ÂšÀ¸°µ¨µ†µ»±©§·Ã§¹ ¨¾Ä˼¼Ì˸Ը¼ÈºÑÉÀþÃÒȸËÆÌ ž¸ÄÆ̸ÈÔÆÌÇÑÄËÐÊÑÈÎÀɼ¼ÇÔɾø¾ »À¸»ÀÁ¸ÉÔ¸¸ÄËÀÁ¸ËÑÉ˸ɾÊ˾Ê»ÀÆÔÁ¾ ɾÊü˾ĸĸÁÆÔÄÐɾ¸ÇØËÆ»¶µ»·©«Ãµ ”«·¯¨À±±µ³ºµ¹‰³Á·©«¯§¹Á¸ÀŽ±¯²§º¯°Â¹ …±±§©Â¹ËÐÄÉ˼¼ÎÜÄÇÆÌ¿¸¸Ä¸ÂѹÆÌÄ

–ÌËÓ¾¼ÃǼÀÈÔ¸¼ÔĸÀÇÆÂÙËÀþÉ˾ÄǸÈÆÙ ɸÉ̺ÁÌÈÔ¸ºÀ¸˾ÄÇÈÆÜ¿¾É¾˾ʸǼ¼̿Ò

§Ë¸‰”‰»À¼ËÒ¼ɼº¼ÄÀÁØÊ˼ÎÄÀÁØÊ »À¼Ì¿ÌÄËÓʼÄÜÉËÀʸÈÎÒÊËÆ̸ÄÒ¸¹¼

ÌÂÆÇÆÀÓɼÀ¾¼Ë¸ÀȼԸ íÉËØÉÆ¿¸ÇÈÒǼÀĸÆÂÆÁ¾ÈпÆÙÄÁ¸À

ÈÐɾÊ˾ʸºÆÈÑÊÍÌÉÀÁÆÙ¸¼ÈÔÆÌü¹Ñɾ ËÀÊÁÆÀÄÆËÀÁÒÊÆ»¾ºÔ¼ÊÁ¸ÀËÀÊÇȸÁËÀÁÒÊÇÆÌ ¸ÁÆÂÆÌ¿ÆÙÄ˸ÀɼѼʼÌÈÐǸÕÁÒÊÎÜȼÊ šÇÔɾÊÆ¡¸ÌÈÆÁÒ͸ÂÆÊ»À¼ËÒ¼ɼ¼ÇÔ ɼÀÈѼËÜÄ»À¼Ì¿ÌÄËÓÊ˾ʉ²¶µ·¯°Â¹

˾»ÀÆÔÁ¾É¾˾Ê™š¥–üÉËØÎÆĸÇÈÆÎÐÈÓ ɼÀËÆÇÈغȸÃø¸ÄÑÇËÌžÊ˾ʼÇÀμÔȾ ɾÊÆÙËÐÊÜÉ˼ĸÌÂÆÇÆÀ¾¿¼ÔÆÉËØÎÆÊËÓÊ ËØ˼Á̹ÒÈľɾʺÀ¸˾ĸÄÑ»¼ÀžÉËȸ˾ºÀ ÁÆټǼĻÌËÓ

ÆÀËÌÇÀÁÒÊ»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¼ÊØÇÐʾ¸ÁÈظɾÁ¸À ÒºÁÈÀɾËÐÄÇÈÆ˼ÀÄØüÄÐĸÇØËƘ”‰Ž… ÌÇÆϾÍÔÐÄÉ˼¼ÎÜĺÀ¸ĸ¸Ä¸ÂѹÆÌļÇÔ ɾøÁ¸À˸Á¸¿ÓÁÆÄËÑËÆÌÊ —¼¹¸ÔÐʾÇÈÜ˾üºÑ¾ÌÇØ¿¼É¾ÇÆÌ

Ž«¼§±§Ãµ»ÁÑËÀÇÆÌɾøÔļÀÇÐÊ»À¸¿Ò˼À Á¸À»ÀÆÀÁ¾ËÀÁÒÊÀÁ¸ÄØ˾˼Ê §Ë¾ÄÆÌÉÔ¸ÐÉËØÉÆ˾ļ˸ÀȼԸ¸Ä¸Â¸Ã

ËÆËÒÂÆÊËÆ̸ÂÂѸÇØ˸ÃÒɸËÆÌ Ô»ÀÆÌÒËÆÌʼÔμÓ»¾¸ÄËÀÁ¸Ë¸É˸¿¼Ô¸ÇØ˾

™À¸Î¼ÀÈÀÉËÓ¼ÔĸÀËÆtÀ³µ¯©²§uËÐļºÁ¸ ˸ÉËÑɼÐÄ˾Ê•«¨»®µÈ¸§¹ÜÉ˼ĸºÔļÀ

¹ÑļÀĸtËÈÒżÀuÒĸ¸ÇØ˸¶¯µÁ²¶«¯·§ ¸º«±Á½­ÇÆÌ»À¸¿Ò˼À¾¼Â¾ÄÀÁӼļȺ¼À¸ÁÓ ¸ºÆÈÑÁ¸ÀËÆÆÇÆÔƼÇÔÎÈØÄÀ¸¾Á̹ÒÈľ

»ÀÆÔÁ¾É¾ÇÆÌ»ÀØÈÀɼ¾Á̹ÒÈľɾ˾Ê¢™ –ÇØËØ˼É˾ÄÆÌÉÔ¸ª«³§´¯µ¶µ¯Â®­°«ɼ Á¸ÄÒĸÄËÆÃÒ¸ǸÈÑ˾üºÑ¾¼ÃǼÀÈÔ¸

»ÌĸËÓ¾¸ÇÆ¿ÓÁ¼ÌɾÍÌÉÀÁÆÙ¸¼ÈÔÆÌÇÆÌ ¸ÄÓÁ¼ÀɼÀ»ÀÜ˼Ê

ÆÇÆÔÆÊ»À¼ËÒ¼ɼÉËÆǸȼ¿ØļÇÀÁ¼Í¸ÂÓÊ ˾Ê¡ÆÄÑ»¸Ê¤ÈºÑÄÐɾÊ™À¸Î¼ÔÈÀɾÊ ¡¤™

ɾ˾Ê‘Á§¹ˆ­²µ°·§ºÃ§¹¼Ôμ¹Ñ¼ÀÉËÆ tÏ̺¼ÔÆu¥ÈØÁ¼À˸ÀºÀ¸ËÆÄ…·¯¸º«Ãª­

¸ÂÂÑÁ¸À˾ÄÇÆÂÙ¸ÇÆ˼¼ÉøËÀÁÓ»Æ̼ÀÑ ÇÆÌÒÁ¸Ä¼ËØÉÆÉ˸š ¥šØÉÆÁ¸ÀÉ˾ļÇÀ

ËÆÌŸ¥§ÁÑËÀÇÆÌɾøÔļÀÇÐÊ»À¸¿Ò˼À ɾøÄËÀÁÓ¼ÃǼÀÈÔ¸É˾ļÁÇÈÆÉÜǾɾÁ¸À ÉËÀʼǸÍÒÊ˾ÊÎÜȸÊøÊüÁÆÀÄÆËÀÁÑ ØȺ¸Ä¸

†§°¯·±Â»ÀÇÂÐøËÆÙÎÆĸÌǾºØþθÄÆ ÂغƸÂÂѼÇÔÇÆÂÂÑÎÈØÄÀ¸ɼÌϾÂع¸¿Ã¼Ê ¿ÒɼÀÊÉËÆÄØÃÀÂÆt‰±±­³¯°À”«º·Á±§¯§uÁ¸À É˾ˆ‰”…

μÔȾɾ¸¼ÈÔÆ̨ÜȸÁ¸Â¼Ô˸ÀĸÉÌùѼÀ ÜÉ˼ĸ¸ÇÆÁ¸Ë¸É˸¿ÆÙÄËØÉƾÍÓþØÉÆ Á¸À¾¼ÉÐ˼ÈÀÁÓ¼ÀËÆÌȺԸËÆÌ™š§ª–Á¸Àĸ ÇÈÆÎÐÈÓÉÆÌÄ˸²«©À±§¸½Áª¯§ÇÆÌÒμÀĸ

ËÀÊËÙμÊËÆÌ™š§ª–ºÌÈÔ½ÆÄ˸ÊɼÂÔ»¸É˾Ä ¼Ë¸ÀȼԸÁ¸À¸ÍÓÄÆÄ˸ÊÇÔÉÐ˾ÄtºÁÈÔ½¸u Á¾ÈÆÄÆÃÀÑ˾ÊÇÈƾºÆÙüľÊ»ÀÆÔÁ¾É¾Ê §ËÆÄ™À¸Î¼ÀÈÀÉËÓÂÆÀÇØÄÒÈÎÆÄ˸À»ÙÆ É˼ÂÒξü²«©À±­«²¶«¯·Ã§ÆÁ¸¿ÒĸÊÉËÆÄ ËÆÃÒ¸ËÆÌü¼Ã͸ÄÓ˾ÄÒÃ͸ɾÇÆÌ¿Ò¼À ĸ»ÜɼÀ¾Á̹ÒÈľɾºÀ¸˾ÄÁ¸Ë¼Ù¿ÌÄɾ ˾ÊÇÆÂÀËÀÁÓÊÇÆÌ¿¸¸ÁÆÂÆÌ¿ÓɼÀÉËÆÄ ËÆÃÒ¸ËÆÌÍÌÉÀÁÆÙ¸¼ÈÔÆÌ ¨¾¿ÒɾËÆ̶·µÁª·µ»ËÆÌ™š§ª–¿¸¸Ä¸ Âѹ¼ÀÆ”À³µ¹ˆ­²Âº·¯µ¹§»·µ°Á¼§±µ¹ ¥ÈØÁ¼À˸ÀºÀ¸ËÆÄÆÀÁÆÄÆÃÆÂغÆþθÄÀÁØÆ

¤…·†§°¯·±Â¹ÒüÀļÉ˾™š¥–ÒÐÊ

ÒμÀĸ»À¸Î¼ÀÈÀÉËÓ¾ÄÒ¸»ÀÆÔÁ¾É¾ËÆÌ

§ÙÃÍÐĸüǾÈÆÍÆÈԼʾ¼ÄËÆÂÓ¸ÇØ ˾ÄÇÆÂÀËÀÁÓ¾º¼ÉÔ¸¼ÔĸÀĸÒÎÆÌÄÆÂÆ Á¾Èп¼ÔؼÊÆÀ¸Ä¸ºÁ¸Ô¼ÊÁÀÄÓɼÀÊÒÐÊ ËÆËÒÂÆÊËÆÌ»¼Ù˼ÈÆÌ»¼Á¸¾ÃÒÈÆÌËÆÌ ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌüÉËØÎÆĸþÄÌÇÑÈżÀÄÒ¸ ¼ÃÇÂÆÁÓÁ¸ÀĸºÔļÀÇÈÑž¾¸Ç¼Â¼Ì¿ÒÈÐɾ ˾ʸºÆÈÑÊÉ˾ÎÜȸøÊ

¾²¶¤¦¼¦Ã¶¯¨·²Ä´­¬­ªµ¹´¤¦À§¤ Š

®ºÁÌȸÉÌļÎÔ½¼ÀĸtǸԽ¼Àuɼظ˸¼Ä¼Èº¼À¸ÁÑ ˸ÃÇÂØ˾ʼÌÈÙ˼ȾÊǼÈÀÆÎÓʼÇÀμÀÈÜÄ˸ÊĸǸËÓ ɼÀɼØɼʹÑÈÁ¼ÊÃÇÆȼÔ´ÇÐÊÒºÀļºÄÐÉËØ˾™¼ÌËÒȸ

ËÆÌȺÓɼÀÐʼͼ»ÈÀÁØÉÙÉ˾ø¸ÂÂÑÉ˾ÄÆÌÉÔ¸»ÔļÀ˾ »ÌĸËØ˾˸É˾ĨÆÌÈÁÔ¸ĸ¼Ã͸ÄÔɼÀ¸ÌËØËÆÁÆÃÃÑËÀËÆÌ ¸ºÐºÆÙÐÊÃÒÈÆÊËÆÌ3FGZHHT¨¸ÌËÆÎÈØÄÐÊ»¾ÃÀÆÌȺ¼Ô˸À

¨ÆÌÈÁÔ¸—Æ̺¸ÈÔ¸¸ÌËÆÃÑËÐʸÁÌÈÜļ˸ÀÆÈØÂÆÊÁ¸À¾ ¸Ä¸ºÁ¸ÀØ˾˸ËÆÌ.,'—¼¹¸ÔÐÊÆÀ¨ÆÙÈÁÆÀÁÑÄÆÌÄ˾»ÆÌ ¼ÀÑËÆÌʸÄÁ¸ÀüËÀʸǸÀËÓɼÀÊËÆÌÊÒÎÆÌÄÁ¸Ë¸ÍÒȼÀĸ

¾¨ÆÌÈÁÔ¸Á¸À¾—Æ̺¸ÈÔ¸ÉÌÃÍÜľɸÄĸü˸ËÈÒÏÆÌÄËÆÄ ¸ºÐºØÇÆÌÉÌĻҼÀ˸ÉÌÉËÓø˸¸¼ÈÔÆÌËÐÄ»ÙÆÎÐÈÜÄɼ

Éƹ¸ÈؼÃÇØ»ÀÆÐÊÇÈÆÊ˾ĸĸºÁ¸ÀØ˾ËÑËÆÌÉËÆÄÉμ»À¸ ½ØüÄƸºÐºØÇÆÌ¿¸ÉÌÄ»ÒɼÀ˾ÄŸÆÃÆ˾ÄÓüËÆ«ÑÉÁƹÆ

ÁÑÄÆÌÄØÂÆÌÊËÆÌÊÉÌļȺÑ˼ÊËÆÌÊĸ¸Ä¸½¾ËÆÙÄѼÊ ÂÙɼÀÊ

»ÀÇÂÓÊÍÆÈÑÊ ¡¼ËÆÄËÈØÇƸÌËØľ—Æ̺¸ÈÔ¸¿¸ÃÇÆȼÔĸ¼ÀÉѺ¼À ¸ÒÈÀƸÇØ˾ĨÆÌÈÁÔ¸üÇÈÆÒ¼Ìɾ¸ÇØËÆ–½¼ÈÃǸÕ˽ÑÄ Á¸ÀËƨÆÌÈÁüÄÀÉËÑÄœɾüÈÀÄÓÉÙÄ»¼É¾ü˸ÍÒȼÀ¸ÒÈÀÆ ¸ÇØ˾¦ÐÉÔ¸ÃÒÉЗÆ̺¸ÈÔ¸ÊÇÈÆÊËÆËÆÌÈÁÀÁØÉÙÉ˾ø

.,' §ÙÃÍÐĸüËƸÈÎÀÁØÉÎÒ»ÀÆÆÄÒÆʸºÐºØÊ¿¸¸ÇÆ˼¼Ô ÆÌÉÀ¸ÉËÀÁÑÒĸÄÁÂÑ»ÆËÆÌt»À¸»ÈØÃÆÌu¨ÆÌÈÁÔ¸šÂÂÑ»¸ žË¸ÂÔ¸ÇÆÌÇÈÆÆÈÔ½¼Ë¸Àĸü˸ÍÒȼÀÍÌÉÀÁظÒÈÀƸÇØ˾Ä Ÿ¸ÉÇÔ¸Á¸ÀÁÌÈÔÐʸÇØËÆ–½¼ÈÃǸÕ˽ÑÄÁ¸ÀËƨÆÌÈÁüÄÀÉËÑÄ

íÉËØÉƾ®ºÁÌȸÍÈÆÄËÔ½¼ÀüÁÑ¿¼ËÈØÇÆĸtÎÜļ˸Àu ɼظ˸¼Ä¼Èº¼À¸ÁÑÉÎÒ»À¸ÇÆÌÌÇÑÈÎÆÌÄÉ˾ļÌÈÙ˼Ⱦ ǼÈÀÆÎÓ˾Ê¢ÆËÀƸĸËÆÂÀÁÓÊšÌÈÜǾÊÇÈƹÑÂÂÆÄ˸Ê˾ º¼ÐºÈ¸ÍÀÁÓËÆÌÊ¿Òɾ¸ÂÂÑÁ¸ÀÌÇÆÉ˾ÈÔ½ÆÄ˸ÊØËÀÎÐÈÔÊ ¸ÌËÆÙÊËÔÇÆ˼»¼ÄÃÇÆȼÔĸ¼ÀËÆÌȺÓɼÀ¨ÆÌÂÑÎÀÉËÆÄÉ˾Ä

œü˸ËÈÆÇÓËÆÌÁ¸Àɼ¸ÄËÔ¿¼Ë¾ÊÍÆÈÑʸÈÎÀÁÜÊ¿¸¼À

šÍØÉÆļļȺÆÇÆÀ¾¿¼Ô¾¸ÄËÔÉËÈÆ;ÈÆÓÉËÆĸºÐºØ

¼Ä¼Èº¼À¸ÁÓ»ÀÇÂÐøËÔ¸ÉÁÔ½ÆÌĚüÔÊËÀÁÑÄÆÌü




¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

™Šš¢Š …½ÓÄéÎé¢ÒŸÌÀéÔÀéÌÈË»ÒÄÈéÊÀÈéÆÈÀéÓÎéI0AD —ÓÄËÄØÓÀ¼ÀÄÌş ÍÈÒÇÓÎØ¢ÒŸÌÀ šÏÈÍ„ŸÍÓÄÍ ÊÀӟ ÓÇÍÎÏμÀÌÀÖ̼ËÇÒÄ ÊÀÈÆÈÀÓÇÍÊËÈÌÀÓÈÊ» ÀËËÀÆ» º×ÄÈÏÑÎÊÀ ˺ÒÄÈÒØÍÀÆÕÍÈÒ̽ ÏÑÎÆÍÕÒÓÈÊÐÍÒÓÎÍ ÊØÁÄÑÍÎ×ÐÑÎ ½ÏÎØ ÏÎËËμÒÓÎÈ×ÇÌÀÓ¼ ÙÎØÍÆÈÀÓÀÌÄƟËÀ ÙÇÓ»ÌÀÓÀÒÓÀÎÏμÀ ÔÀÀÅÈÄÑÐÒÄÈÓÎ ÄϽÌÄÍÎÃȟÆÆÄË̟ÓÎØÎÀÑ×ÈÓÑÎÌÎÊџÓÇÖÓÇ֏˙ŸÈÍÓÀ ¢¢ÒŸÌÀÀÍÀźÑÔÇÊÄÒĺÍÀÀÒØÍ»ÔÈÒÓÎÆÈ´ÀØÓ½ÍÔºÌÀ  ÓÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇÄÁÃÎ̟ÃÀ ÊÀÓÇÆÎÑÐÍÓÀÖÓÈÖÁÈÎÌÇ×ÀÍÈʺÖ ×ÐÑÄÖ½ÓÈļÍÀÈØÏÄ¿ÔØÍÄÖÆÈÀÓÇÍØÏÄÑÔºÑÌÀÍÒÇÓÎØÏËÀ Í»ÓÇÊÀÈÄÏÈÓºÔÇÊÄÒÓÇÍÊØÑÈÀÑ×¼ÀÓÎØÃÎËÀѼÎØ ¦ŠÓÎ̺ËËÎͧ ºÆÑÀÂĺÍÀÖ×Ñ»ÒÓÇÖÒÓÎ5XJUUFS ¦Î ¢ÒŸÌÀÔÀÌÀÖÄÉÇÆ»ÒÄÈËÄÏÓÎÌÄÑÄÈÀʟÓÈÖÄËËļÂÄÈÖÒÓÇÍ ØϽÔÄÒÇÓÎجÁÀÓÀѧ­ÍÀÖŸËËÎÖÄÊÓÈ̟½ÓÈΚÏÈÍ„ŸÍÓÄÍ ¦ÔÀÄÊÓÈÌ»ÒÄÈÕÖÈÃÈÎÅØ»ÓÀÓÑÈÒÃȟÒÓÀÓÀÄźÒÓÇÍÓÀÈͼÀ ÓÎإٺÈÌÖ™ŸÌÄÑÎÍ ÀË˟ÔÀÃÈÀÌÀÑÓØÑÇÔļÆÈÀÓÎÍÌÄƟËÎ ÀÑÈÔ̽ÓÕÍÆØÌÍÐÍÌÏËÄÃÇÌÈÎØÑÆÇ̟ÓÕͧ­ÍÀÖŸËËÎÖ ×Ñ»ÒÓÇÖÏÑÎÁ˺ÏÄȽÓÈ΢ҟÌÀÔÀÃÈÀÊÇÑ¿ÉÄÈÒÓÎÍʽÒÌÎ ½ÓȦÃÄÍÌÏÎÑļÍÀÏÄÑÈ̺ÍÄÈŸËËÎÊÀÈÔºËÄÈÍÀÀÆƼÉÄÈÒÀÍ ÓÑÄ˽ÖÓÎͺÎJ1BE§ ÓÇͺÀÏËÇÑÎÅÎÑÈÀÊ»ÒØÒÊÄØ»ÏÎØ ÏÀÑÎØÒ¼ÀÒÄÇ"QQMF

™ÀÓÀüÊÇéÆÈÀéÏÀџÍÎÌÇéÀËÈļÀéÒÓÎÍ飻ÍÎ ­ÍÀ֏ËÒÀÓ½ÖÂÀџÖÏѺÏÄÈÍÀÏËÇÑÐÒÄÈÄØÑÐÏѽ ÒÓÈÌÎÒÓÈÖÆÄÑÌÀÍÈʺÖÀÑ׺ÖÆÈÀÓ¼ºÑÈÉÄÓÀü×ÓØÀÓÎØúÊÀ ̺ÓÑÀϺÑÀÀϽÓÎÒÇÌļνÏÎØΣ»ÍÎÖÏÀ¿ÄÈÍÀļÍÀÈ ÆÀËËÈʽÖÊÀÈƼÍÄÓÀÈÆÄÑÌÀÍÈʽÖ•ÏÄÈû ËÎÈÏ½Í ŸÑÄÂÄ ×ÕѼÖŸÃÄÈÀÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍϺÍÓÄŸÑÈÀÒÓÀÆÄÑÌÀÍÈʟ¿ÃÀÓÀ  ÊÀÓÀÃÈʟÒÓÇÊÄÀϽÓÎÃÈÊÀÒÓ»ÑÈÎÓÎظÅÄÍÌÏÎØÑÆÊ  ×ÈËȽÌÄÓÑÀÀÍÀÓÎËÈʟÓÎØŠÓÑÀÒÁοÑÆÎØ ÊÀÈÎÈÀÑ׺ÖÏÑÎ ×ÐÑÇÒÀÍÒÄÊÀӟÒ×ÄÒÇÓÕÍÀÍÓÈÊÄÈ̺ÍÕÍÓÎØÀÃÈÊ»ÌÀÓÎÖ ­ÓÒÈ ÓÀÓѼÀÊÀ˟ÌÈÀÂÀѺÌÀÓÎÖÃÄÍÔÀÓÎØÃÎÔοÍϼÒÕ  ÄÍÐÇÄÔÍÈʽÓÇÓÀÓÕÍϺÍÓÄÂÀÑÈÐÍÏÎغÏÈÀÒÄÃÄͺÆÈÍÄ ÆÍÕÒÓ» Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÇÍ­ÍÕÒÇ•ØÑÕÏÀ¼ÕÍ™ÀÓÀÍÀËÕÓÐÍÏÎØ ļÍÀÈÄÏÈÅÎÑÓÈÒ̺ÍÇÍÀÌÄÒÎËÀÁļÒÄÃÈÄͺÉÄÈÖÀ͟ÌÄÒÀ ÒÓÎØÖÊÀÓÀÍÀËÕÓºÖÓÕÍÿÎÆÄÈÓÎÍÈÊÐÍ×ÕÑÐÍ ÊÀÍļÖÃÄÍ ÏѺÏÄÈÍÀÀÆÍÎļÓÎÍͽÌÎ ÎÎÏμÎÖÏÑÎÒÃÈÎѼÙÄȽÓÈÓÀ Ò¿ÍÎÑÀÒÓÎØÖÏÎÓÀÌοÖÒØÍÄ×¼ÙÎØÍÍÀØϟÑ×ÎØÍÊÀÈÒÓÎ ÏËÀ¼ÒÈÎÓÇÖ•ØÑÕÏÀÚʻ֭ÍÕÒÇÖ¯ºÒÓÕÊÀÈÀÍļÍÀÈÀ½ÑÀÓÀ ¯ÊÀÈÀÍʟÏÎÈÎÖÓÀÏÀÑÀÁȟÙÄÈ ÌÏÎÑļÍÀÃÈÀÏџÉÄÈÀüÊÇ ÌÀÈÀÓÇÍ­ÍÕÒÇ ÌÈÀÊÀ˻˿ÒÇÆÈÀÓÎÏѽÁËÇÌÀÏÎËËÐÍ ÂÀџÃÕÍÒÓÎÍ£»ÍÎļÍÀÈÍÀÃÇÌÈÎØÑÆÇÔļÌÈÀŸÃÄÈÀÃÈÀÒØ ÍÎÑÈÀÊοÂÀѺÌÀÓÎÖÒÓÎØÖÄØÑÕÏÀÚÊοÖÏÎÓÀÌοÖ

š†£¢Š™£•š¢Š™˜†˜Šž£•š— •Š¥£¥—˜™—¥ž —†˜¥¢› ˜Š¥ 

‚¼ÊÎÏÎÌÀ×À¼ÑÈ ÆÈÀÓÎÍ¢ÌϟÌÀ

—

ͺÀÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»ÏÎØØÈÎ ÔÄÓοÍÎÈ—ÍÕ̺ÍÄÖ †ÎËÈÓļÄÖÊÀÈÓÎÊÀÔÄÒÓÐÖ ÓÇÖ™ÀÌÏοËÆÈÀÓÇÍÀÍÓÈ

ÌÄÓÐÏÈÒÇÓÕÍ¥ÀËÈÌϟÍļÍÀÈÎØÒÈÀÒÓÈʟ üÊÎÏÎÌÀ×À¼ÑÈÆÈÀÓÎ͏ÌÄÑÈʟÍÎÏѽÄÃÑÎ šÏŸÑÀÊ¢ÌϟÌÀ¢È—†ÃÈÀÏÈÒÓÐÍÎØÍ ½ÓÈÃÄÍÌÏÎÑοÍÍÀÍÈÊ»ÒÎØÍÒÓÑÀÓÈÕÓÈʟ ÒÄÀØÓ½ÓÎÍÀÍÎÑÔ½ÃÎÉÎϽËÄÌÎÊÀÈÆÈ´ ÀØÓ½ÀÍÀÙÇÓοÍÓѽÏÎØÖÃÈÏËÕÌÀÓÈÊ»Ö ÃÈÄɽÃÎØ ÈÀÍÀÏÄÓ¿×ÎØͽÌÕÖ̼ÀÄØÏÑÄÏ»ÀÏÀ

ÆʼÒÓÑÕÒÇ ÀØɟÍÎØÍÏÑÐÓÀÓÈÖºÍÎÏËÄÖ ÃØ͟ÌÄÈÖÓÎØÖÄÊļ ÄÍÐÓÀØÓ½×ÑÎÍÀÀÅ» ÍÎØÍÓÎÍÃÎÓ½ÏѽÄÃÑΫÀ̼ÍÓ™ÀÑٟÈ ÍÀÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÒÄÈÀÍμÆÌÀÓÀÏÑÎÖ ÓÎØÖ¥ÀËÈÌÏŸÍ ÄØÄËÏÈÒÓÐÍÓÀÖºÓÒȽÓÈ ÔÀÃÈÀÒϟÒÎØÍÓÎ̺ÓÕÏÎÓÕ͏ÅÆÀÍÐÍ ÀÍÓÀÑÓÐÍÊÀÈÔÀÏÑÎÒÄËÊ¿ÒÎØÍʟÏÎÈÎØÖ ÀϽÀØÓÎ¿Ö ÐÒÓÄÍÀÒØÌÌÄӟÒ×ÎØÍÒÓÇ ÃÈÀÊØÁºÑÍÇÒÇÓÇÖ×ÐÑÀÖÓÎØÖ ­ÓÒÈΙÀÑٟÈʟÍÄÈÄÊÊË»ÒÄÈÖÒÓÎØÖ ¦ÀÏÎÆÎÇÓÄØ̺ÍÎØÖÀÃÄËÅο֧ ÃÇËÀ ûÓÎØÖ¥ÀËÈÌÏŸÍ ÄÍÐÎȏÌÄÑÈʟÍÎÈ ÀØɟÍÎØÍÓÇÒÓÑÀÓÈÕÓÈÊ»ÁλÔÄÈÀÒÓÎ ÅÆÀÍÈÒӟÍÐÒÓÄÍÀÌÏÎѺÒÎØÍ ʟÏÎÈÀ ÒÓÈÆÌ» ÎȺÍÎÏËÄÖÃØ͟ÌÄÈÖÀØÓ»ÖÓÇÖ ×ÐÑÀÖÍÀÀÍÀ˟ÁÎØÍÏË»ÑÕÖÓÇÍÀÍÀ ̺ÓÑÇÒÇÌÄÓÈÖÏÎÈʼËÄÖÎÑÆÀÍÐÒÄÈÖÓÕÍ ÀÍÓÀÑÓÐÍ

šÄƟËÄÖéÀÏÐËÄÈÄÖ žÒÓ½ÒÎ Ä˟×ÈÒÓÄÖÄËϼÃÄÖØϟÑ×ÎØÍ ÆÈÀÍÀÏÄÓ¿×ÄÈÀØÓ»ÇͺÀÀÌÄÑÈʟÍÈÊÇ ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»—À¿ÉÇÒÇÓÕÍÀÌÄÑÈʟÍÈÊÕÍ ÊÀÈÓÕÍŸËËÕÍÒØÌÌÀ×ÈÊÐÍÃØ͟ÌÄÕÍÃÄÍ ÕÔļÓÎØÖ¥ÀËÈÌϟÍÒÓÎÓÑÀϺÙÈÓÕÍÃÈÀ ÏÑÀÆÌÀÓÄ¿ÒÄÕÍ ÀË˟ÀÍÓÈÔºÓÕÖÄÏÈÓļÍÄÈ ÓÇÍÀÏÀ¼ÓÇÒ»ÓÎØÖÍÀÅ¿ÆÎØÍÏÑÐÓÀÎÈ ÌÄÑÈʟÍÎÈÀϽÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍÊÀÈ¿ÒÓÄÑÀ ÍÀÒØÙÇÓÇÔļÇÎÏÎÈÀûÏÎÓÄÒØÌÌÄÓÎ×» ÓÎØÖÒÓÇÍÏÄѼÅÇÌǦ˽ÆÈÀÓÙ¼ÑÆÊÀ§  ÃÇËÀûÓǦÒØͺËÄØÒÇÓÕÍÏÑÎØ×½ÍÓÕͧ  ÏÎØÔºËÄÈÍÀÒØÆÊÀ˺ÒÄÈΙÀÑٟÈ †ÀџËËÇËÀ ÎÈÀÏÐËÄÈÄÖÓÕÍ ÌÄÑÈʟÍÕÍÊÀÈÓÕÍÒØÌ̟×ÕÍÓÎØÖÀØɟ ÍÎÍÓÀÈÀÍÇÒØ×ÇÓÈʟ¢ÈÌÄÑÈʟÍÎÈÍÄÊÑμ ÒÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍÏÑÎÒÄÆƼÙÎØÍÓÎØÖ  ÄÍÐÒÓÎÒ¿ÍÎËÎÓÕÍÒØÌÌÀ×ÈÊÐÍÃØ͟ÌÄ Õͺ×ÎØÍÉÄÏÄџÒÄÈÓÎØÖ ¸ÌÕÖÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍļÍÀÈÊÀÈÌÈÀÀÍÎÈ ×Ó»ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÏËÇÆ»¢¢ÌϟÌÀÙ»ÓÇÒÄ ÀϽÓΙÎÆÊѺÒÎÍÀÄÆÊѼÍÄȺÍÀÄÏÈÏ˺ÎÍ ÊÎÍÿËÈÃÈÒÃÎËÀѼÕÍÆÈÀÓÎÆÈÀÍÀ ×ÑÇÌÀÓÎÃÎÓÇÔļÇÀ¿ÉÇÒÇÓÕÍÀÌÄÑÈʟÍÈ

ÊÕÍÒÓÑÀÓÄØ̟ÓÕÍÄÊļ ϺÑÀÀϽÓÀ

˼ÕÒÇÓÕÍÒÓÄËÄ×ÐÍÓÎØÀÍӟÑÓÈÊÎØÊÈÍ»

ÃÈÒÏÎغ×ÎØÍÄÆÊÑÈÔļÆÈÀÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍ ÊÀÈÓΘџÊÆÈÀÓÇÅÄÓÈÍ»×ÑÎÍȟ —ͺÀ½ÌÕÖÀØÓ»ÃÈÏËÕÌÀÓ¼ÀÆÈÀÓÇÍ ÀÍÀÙ»ÓÇÒÇÃÈÄɽÃÎØÒÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍ

ÌÀÓÎÖÒ¼ÆÎØÑÀļÍÀÈÌÈÀÏÎË¿ÏÈÎÿÒÊÎËÇ ØϽÔÄÒÇ ÆÈÀÓ¼ÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒ»ÓÎØÖÔÀ ÏѺÏÄÈÍÀÉÄÏÄÑÀÒÓļÇÁÀÔȟÀÍÓ¼ÔÄÒ» ÓÎØÖÒÓÈÖ—ÍÕ̺ÍÄÖ†ÎËÈÓļÄÖ ˽ÆÕÓÎØ

º×ÄÈÌÏÑÎÒӟÓÇÖÏÎË˟ŸËËÀÄÌϽÃÈÀ¥Î

ÔÑÇÒÊÄØÓÈÊοÅÀÍÀÓÈÒÌο»ÓÕÍÃÈÀÒØÍ

†ÀÊÈÒӟÍÌÏÎÑļÍÀºÃÄÈÉĽÓÈÒØÌÅÕÍļ  ÀË˟ÏÑÎÓÄÑÀȽÓÇÓÀÆÈ´ÀØÓ»ÓÇ×ÐÑÀ ļÍÀÈÇÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇÓÇÖ˜ÍüÀÖ ÇÎÏμÀ ÀØɟÍÄÈÓÇÍÄÏÈÑÑλÓÇÖÒÓΏÅÆÀÍÈÒӟÍ ­ÓÒÈÓÎÊÀÔÄÒÓÐÖÓÎ؆ÀÊÈÒӟÍÌÏÎÑļ

úÒÄÐÍÓÎØÖÌÄÓÎØÖÓÑÎÌÎÊÑÀÓÈÊοÖ ÏØÑ»ÍÄÖÓÇ֏˙ŸÈÍÓÀÓÎØ¢ÒŸÌÀšÏÈÍ „ŸÍÓÄÍ ­ÓÒÈ ºÏÄÈÓÀÀϽÎÊÓÐ×ѽÍÈÀÀÈÌÀÓÇÑÐÍ ÒØÆÊÑοÒÄÕÍÒÓΏÅÆÀÍÈÒÓŸÍ ÇÏÑÎ

ÍÀÃÈÀÏÑÀÆÌÀÓÄØÓļÒÊËÇџÓÇÍÎÏÎÈÀû ÏÎÓÄÁλÔÄÈÀÏÑÎÒźÑÄÈÒÓÈÖ—ÍÕ̺ÍÄÖ

ÒϟÔÄÈÀÓÕÍ—ÍÕ̺ÍÕ͆ÎËÈÓÄÈÐÍÊÀÈÓÕÍ ŸËËÕÍÌÄƟËÕÍÃØÓÈÊÐÍÃØ͟ÌÄÕÍÍÀÀÏÄ

†ÎËÈÓļÄÖÆÈÀÍÀÀÏÄÌÏËÀÊοÍÀϽÓÎÍ ÁŸËÓÎÓÎ؏ÅÆÀÍÈÒӟÍ Ë˟ÊÀÈÓÀÄÈÑÇÍÈʟÀÍμÆÌÀÓÀÓÎØ ™ÀÑٟÈÌÏÎÑļÍÀÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÎØÍÄÏÈÏ˺ ÎÍÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÒÓÎØ֏ÌÄÑÈʟÍÎØÖ ÆÈÀÓ¼

ÌÏËÀÊÎ¿Í ×ÕѼÖ½ÌÕÖÍÀÇÓÓÇÔοÍÊÀӟ ÊџÓÎÖÒÓÀÏÄüÀÓÕÍÌÀ×ÐÍ ÃÄÍļÍÀÈ ÊÀÔ½ËÎØÃÄÃÎ̺ÍÇÊÀÈÒ¼ÆÎØÑÀÔÀ×ÑÄÈ ÀÒÓοÍÏÎË¿ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÄÖÊÀÈÏÈÎÄØş ÍÓÀÒÓÄÖÈúÄÖ ÄÍÐÒ¼ÆÎØÑÀÃÄÍÌÏÎÑļÍÀ

ÇÄÏÀͺÍÓÀÉÇʟÏÎÈÕÍÀÍÓÀÑÓÐÍÌÏÎÑļÍÀ ļÍÀÈÒ×ÄÓÈʟÄØÊÎ˽ÓÄÑÇŠÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒ»

ÓÀÊÀÓÀźÑÎØÍ×ÕѼÖÓÇÍÀ͟ÌÈÉǯŸÌÄÒÇ »ºÌÌÄÒǯÊÀÈÓÕÍÌÄƟËÕÍÏÀÈÊÓÐÍÓÇÖ

ÓÎØÖÊØÑÈÀÑ×ļÓÎÒÓÎÈ×ļÎÓÇÖÅÓÐ×ÄÈÀÖ» ÓÇÖÀÍÄÑƼÀÖ ÀË˟ÌÈÀÄÍÃÄ×½ÌÄÍÇÒØÌÅÈ

Ò¼ÀÖ ÌÄÏÑÐÓÇÊÀÈÊ¿ÑÈÀÓÇ£ÕÒ¼ÀÊÀÈ ÊÀӟÃÄ¿ÓÄÑÎ˽ÆÎÓÇÍ™¼ÍÀÊÀÈÓÇ͘ÍüÀ

‚ÄÍØÏÎ˽ÆÈÒÀÍÓÎÍËÀ½ ™ÀÓ½ÏÈͽËÕÍÀØÓÐÍ ÍÀÌÇÍÏÀÑÀËļÂÎØÌĽÓÈØϟÑ×ÄȺÍÀÖÀʽÌÇÏÀџÆÎÍÓÀÖ ÏÎؼÒÕÖÍÀļÍÀÈÀØÓ½ÖÏÎØØÏÎÓ¼ÌÇÒÀÍÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎÀϽ½ËÎØÖÓÎØÖŸËËÎØÖÎÈ ÌÄÑÈʟÍÎȆѽÊÄÈÓÀÈÆÈÀÓÇÍÄÌÏÈÒÓÎÒ¿ÍÇÓÎؼÃÈÎØÓÎØÀÅÆÀÍÈÊοËÀο ºÍÀ ÒÓÎÈ×ļÎÓÎÎÏμÎÒ¼ÆÎØÑÀËļÏÄÈÀϽ½ËÎØÖÓÎØÖØÏÎËÎÆÈÒÌοÖÓÇ֢؟ÒÈÆÊÓÎÍ  ÇÎÏμÀº×ÄÈÔºÒÄÈÕÖÏÑÎÓÄÑÀȽÓÇӟÓÇÖÓÇÍÀÒşËÄÈÀÊÀÈÓÇÃÈÀÓ»ÑÇÒÇÓÎØÃÈÄ ÅÔÀÑ̺ÍÎØ Ò×ÄýÍÒÓÇÍÎ˽ÓÇӟÓÎØ ÊÑÀÓÈÊοÌÇ×ÀÍÈÒÌοÏÎغ×ÄÈÒÓ»ÒÄÈÎ ÒÇÌÄÑÈͽÖÏѽÄÃÑÎÖ«À̼ÍÓ™ÀÑٟÈ


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



™Šš¢Š ÀϽÓÎØ֏Ñ̺ÍÈÎØÖ ÄÃÐÊÀÈ×ѽ ÍÈÀ ­ÓÒÈÎÈÇƺÓÄÖÓÎØšÏÀÊοÊÀÓ»ÆÆÄÈ ËÀÍÓÇÍÄÈÑÇÍÄØÓÈÊ»ÒØÌÅÕͼÀ¥ÎØÑʼÀÖ ÊÀȏÑÌÄͼÀÖÊÀÈÀÏÀ¼ÓÇÒÀÍÀϽÓÇÍ ¬ÆÊØÑÀÍÀÔºÒÄÈÕÖÏÑÎÛϽÔÄÒÇÆÈÀ ÓÇÍÄÅÀÑÌÎÆ»ÓÇÖÓÇÍÄÏÈÒÓÑÎÅ»ÓÎØ ÀÆʽÑÍΙÀÑÀÌϟ×—¬ÆÊØÑÀÀÍÀ ÆʟÒÓÇÊÄÍÀʟÍÄÈϼÒÕÊÀÈÇËÎÆÈÊ» ÒØͺÏÄÈÀ»ÓÀÍÇÀÑÌÄÍÈÊ»ÏËÄØџÍÀÀÍÄ ÁŸÒÄÈÓÎØÖÓ½ÍÎØÖÊÀÈÍÀÄÏÈÊÑÀÓļÓÐÑÀ ºÍÓÀÒÇÒÓÎÓѼÆÕÍάÆÊØÑÀÖ ­ÑÄÁÀÍÊÀÈ šÏÀÊοÊÀÈÎØÒÈÀÒÓÈʟÇÒØÌÅÕͼÀÍÀ ÀÏÎÓÄËļÄØןÑÈÒÓÇÀ͟ÌÍÇÒÇÏÑÎÓο ÊÀÍÄÅÀÑÌÎÒÓļ ¢ ÓÀÁοÓÎÆËÎØÃÇËÐÍÄȽÓÈğÍÇ ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÏÎØÏÑÎÁ˺ÏÄÓÀÈÀϽÓÇÒØÌ ÅÕͼÀÃÄÍÄÅÀÑ̽ÙÄÓÀÈÊÀÍÎÍÈʟ Ó½ÓÄ ÃÄÍØϟÑ×ÄÈÏÄѼÏÓÕÒÇÍÀÏÑÎ×ÕÑ»ÒÄÈ ÇÄÅÀÑÌÎÆ»ÓÇÖÒØÌÅÕͼÀÖÒÓÎÒ¿ÍÎ˽

—†£¢Š•˜Š—¥¢ª£™˜Š£š• ˜Š Š™¢ ¥•Š¥¢ ™¢£ ¢™£š†«

ÓÇÖ­ÓÒÈÎØÒÈÀÒÓÈʟÀϟÍÓÇÒÄÒÓÇÍ ÀϽÅÀÒÇÏÎغÁÆÀËÄÓΊØÍÓÀÆÌÀÓÈʽ ‚ÈÊÀÒÓ»ÑÈÎÓÇ֏ÑÌÄͼÀÖ ÏÑÈÍÀϽ˼ÆÄÖ ̺ÑÄÖ ÌÄÓÇÍÎÏμÀÄÏÀÍÀÁÄÁÀ¼ÕÒÄÓÇÍ ØÏÎ×ѺÕÒÇÓÇÖÀÑÌÄÍÈÊ»ÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖ ÍÀÀÏÀÈÓ»ÒÄÈÓÇÍÀÍÀÆÍÐÑÈÒÇÓÕÍÌÀÙÈ

ÆʟÔÈÒÓÇ ÒØÌÅÈ˼ÕÒÇ

ÊÐÍÒÅÀÆÐÍÓÕ͏ÑÌÄͼÕÍÀϽÓÎØÖ ¢ÔÕÌÀÍο֥οÑÊÎØÖÕÖÆÄÍÎÊÓÎͼÀ ™ŸÓÈÓºÓÎÈÎÀÏÎÑѼÏÓÄÈÌÄӟÁÃÄËØÆ̼ ÀÖÇÄϼÒÇÌÇ¥ÎØÑʼÀÄÃÐÊÀÈÃÄÊÀÄÓ¼ÄÖ ­ÓÒÈǬÆÊØÑÀÊÀÓÇÆÎÑļÓÇÍÀÑÌÄÍÈÊ» ÏËÄØџ½ÓÈÏÑÎÒÏÀÔļÍÀÉÀÍÀÆџÂÄÈÓÀ

—

ØÏÎ×ѺÕÒ»ÓÇÖÍÀÀÍμÉÄÈÓÀÓÎØÑÊÎÀÑ ÌÄÍÈʟÒ¿ÍÎÑÀ ÏÎØÏÀÑÀ̺ÍÎØÍÊËÄÈÒӟ ÀϽÓÎ ʟÓÈÏÎØÄÏÈÔØÌļÒŽÃÑÀÇ ÑÌÄͼÀÆÈÀÍÀÀÍÀҟÍÄÈÎÈÊÎÍÎÌÈʟŠÓÇÍ ÑÌÄͼÀ ½ÌÕÖ ÇÊØÁºÑÍÇÒÇÁѼÒÊÄÓÀÈ

ÒØÌÅÕͼÀÌÄÓÇÍÎÏμÀ ¥ÎØÑʼÀÊÀȏÑÌÄͼÀÔºËÇ

ÏÑÎÒÏÀÔοÍÍÀÉÀÍÀÆџÂÎØÍÓÎÊļÌÄÍÎ ÓÇÖÒØÌÅÕͼÀÖ

ÒÀÍÍÀÄÍÓÀÅȟÒÎØÍÎÑÈÒÓÈ ʟ̼ÀÃȺÍÄÉÇÃÄÊÀÄÓÈÐÍ ÊÈÍÃØÍÄ¿ÄÈÍÀÀÏÎÃÄÈ×ÔļºÍÀÀÏ˽×ÀÑÓ¼  ÊÀÔÐÖÒÓÇÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÓÇÖÏÑÎÒºÆÆÈÒÇÖ À͟ÌÄÒÀÒÓÈÖÿÎ×ÐÑÄÖÀÍÀÃÄÈÊÍ¿ÄÓÀÈ ÀÍØϺÑÁËÇÓÎÄÌϽÃÈÎÓÎ ÀÆʽÑÍÎ ™ÀÑÀÌϟ×

—ÒØÌÅÕͼÀÀϺÁËÄÏÄÍÀÄÉÀÒÅÀ˼ÒÄÈ ʺÑÃÇÊÀÈÎźËÇÊÀÈÒÓÈÖÿÎÏËÄØѺÖ Ï½ŸÏÎÂÇÎÈÊÎÍÎÌÈÊ» ÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀ ÎźËÇÔÀÀÏÎʽÌÈÙÄǏÑÌÄͼÀ— ¥ÎØÑʼÀ ÀϽÓÇÍÏËÄØџÓÇÖ ÔÀÄÌÅÀÍÈ Ù½ÓÀÍÕÖÀÉȽÏÈÒÓÇ×ÐÑÀ ÌÄÌÄÒÎËÀÁÇ ÓÈʽÊÀÈÄÈÑÇÍÄØÓÈʽѽËÎÒÓÇÍÏÄÑÈÎ×»

¢¥Î¿ÑÊÎÖØÏÎØÑƽÖ•ÉÕÓÄÑÈÊÐÍ ×̺Ó ÓÀÁοÓÎÆËÎغ×ÄÈźÑÄÈÄÏÀ

ÓÇÖ ŸÑÀÌÄÃØÍÀÓ½ÓÇÓÄÖÍÀƼÍÄÈÃÄÊÓ» ÒÓÇÍ•ØÑÕÏÀÚÊ»­ÍÕÒÇ

ÍÄÈËÇÌ̺ÍÀÕÖÏÀџÃÄÈÆÌÀÓÇ͏ÑÌÄͼÀ ÆÈÀÓÇÍÈÃÈÎÅØ»ÒÓÑÀÓÇÆÈÊ»ÓÎØÆÈÀ ¦ÌÇúÍÏÑÎÁË»ÌÀÓÀ§ÌÄÓÎØÖÆļÓÎÍÄÖ ÓÇÖ¥ÎØÑʼÀÖ¸ÌÕÖ ÓÑÄÈÖ̽ËÈÖÌ»ÍÄÖ ÌÄӟÓÇÍØÏÎÆÑÀÅ»ÓÇÖÒØÌÅÕͼÀÖ  À͟ÌÄÒÀÒÓÈÖÿÎ×ÐÑÄÖ ÏÎغÆÈÍÄʟÓÕ ÀϽÓÇÍÀÈƼÃÀ ÀË˟ÊÀÈÓÇÍϼÄÒÇÓÕÍ —ÍÕ̺ÍÕ͆ÎËÈÓÄÈÐÍ ÓÇÖ•ØÑÕÏÀÚÊ»Ö ­ÍÕÒÇÖÊÀÈÓÇÖ£ÕÒ¼ÀÖ ÎÈÿÎÏËÄØѺÖ ÀËËÇËÎÊÀÓÇÆÎÑοÍÓÀȽÓÈÎØÒÈÀÒÓÈʟ

«ÕѼÖéÓÎÍéÉÄÍÎý×Î

†ÑÕÓ½ÊÎËËÀÏÎØØÏÎÆџÅÓÇÊÀÍÏÑÈÍ ÀϽÓÑÄÈÖÌ»ÍÄÖÊÀÈÃÄÍÏÑÎ×ÕџÒÓÇÍ

ʟÓÕÀϽÓÇÒÊËÇÑ»ϼÄÒÇÓ½ÒÎÓÇÖ ÀÍÓÈÏÎ˼ÓÄØÒÇÖ½ÒÎÊÀÈÓÇÖÃÈÀÒÏÎџÖ ÍÀÌÇÍØÏÎ×ÕÑ»ÒÄÈÒÓÎÙ»ÓÇÌÀÓÎØ ÀÆʽÑÍΙÀÑÀÌϟ×­ÓÒÈ ÌÏÑÎÒӟÒÓÈÖ ÀÏÄÈ˺ÖÓÎ؏ÙÄÑÌÏÀÚÓÙŸÍ ÎÑ̺ÍÈÎÖ ÏѽÄÃÑÎÖŠÄÑÙŠÀÑÊÈÒȟÍØÏÎÒ׺ÔÇ ÊĽÓÈÎÀÑÌÄÍÈʽÖÒÓÑÀÓ½ÖļÍÀȦ̼À

›À¼ÍÄÓÀȽÓÈǬÆÊØÑÀļ×ÄʟÍÄÈËÎÆÀ ÑÈÀÒÌοÖ¦×ÕѼÖÓÎÍÉÄÍÎý×Χ¥Î ÆÄÈÓÎÍÈʽ ÊÀӟÏËÄÈÎÂÇżÀÌÎØÒÎØË ÌÀÍÈʽ ÙÄÑÌÏÀÚÓÙŸÍ À̺ÒÕÖÌÄӟÓÇÍ

ÀÓҟËÈÍÇÄÆÆ¿ÇÒÇÆÈÀÓÇÍÄÏÈÁ¼ÕÒÇÓÎØ ºÔÍÎØÖ§ÊÀȽÓȦÀÍØϟÑÉÎØÍÏÑÎÊË» ÒÄÈÖ ÇÑÌÄͼÀÔÀÏÑÎ×ÕÑ»ÒÄÈÒÄÒÊËÇ ѺÖÀÍÓÄÏÈÔºÒÄÈÖ§ —À͟ÌÈÉÇÓÇÖ¥ÎØÑʼÀÖÒÓÇÍØϽÔÄÒÇ

ØÏÎÆÑÀÅ»ÓÕÍÒØÌÅÕÍÈÐÍ ŸÑ×ÈÒÄÍÀ ÏȺÙÄÈÓÇÍ¥ÎØÑʼÀÆÈÀÓ¼ļ×ÄÏÀÑÀËļ

ÀØÓ»ÎØÒÈÀÒÓÈʟÓÇÍÀØÓÎÏÀƼÃÄØÒÄ •ÍÐÃÇËÀû»ÔÄËÄÓÇÍÄÉÎ̟ËØÍÒÇ

ÂÄÈÍÀÒØÍØÏÎËÎƼÒÄȽÓÈÓÎ ÀÆʽÑÍÎ ™ÀÑÀÌϟ׺×ÄÈÊÀÓÀËÇÅÔļÊÀÈÊÀÓº×ÄÓÀÈ

ÓÕÍÒ׺ÒÄÕÍÌÄÓÇ͏ÑÌÄͼÀ ÓÐÑÀº×ÄÈ ØÏÎÔÇÊÄ¿ÒÄÈÓÇÍÄÉÕÓÄÑÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ» ÓÇÖÒÓΏÙÄÑÌÏÀÚÓٟÍ•ÍÐÄÌşÍÈÒÄÓÈÖ ÒØÌÅÕͼÄÖÌÄÓÇ͏ÑÌÄͼÀÕÖÄÏÈÓØ×» ÄÅÀÑÌÎÆ»ÓÇÖÏÎËÈÓÈÊ»ÖÆÈÀÌÇÃÄÍÈʟ

—ÄÍÎÊÓÎͼÀÀØɟÍÄÈÓÇͺÍÓÀÒÇ šÈÀÒ¿ÆÊÑÎØÒÇÏÎØļ×ÄÒ×ÄýÍÉÄ×ÀÒÓļÀÍÀÿÄÓÀÈÒÓÇÍÄÏÈşÍÄÈÀÆÈÀ ÍÀÃØÒÊÎ˺ÂÄÈÀʽÌÇÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎÓÀÄÉÕÓÄÑÈʟÀÍμÆÌÀÓÀÓÇÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖ •ÑÍÓÎƟÍ¥ÎÏÈÎÏÈÔÀͽļÍÀȽÓÈÓÎØÖÄϽÌÄÍÎØÖÿÎÌ»ÍÄÖǺÍÓÀÒÇÔÀÀØÉÇ ÔļÀʽÌÇÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ ÆÈÀÓ¼ÓÎ͏ÏѼËÈÎļÍÀÈÇÇÄϺÓÄÈÎÖÓÇÖÀÑÌÄÍÈÊ»Ö ÄÍÎÊÓÎͼÀÖÊÀÈʟÔÄ×ѽÍÎÇÀÑÌÄÍÈÊ»ÃÈÀÒÏÎџÏÑÎÒÏÀÔļÍÀÏȺÒÄÈÓÎÍ ÌÄÑÈʟÍÎÏѽÄÃÑÎÍÀØÏÎÒÓÇѼÉÄÈ»ÅÈÒÌÀÌÄÓÎÎÏμÎÓΙÎÆÊѺÒÎÔÀÀÍÀ ÆÍÕѼÙÄÈÓÈÖÒÅÀƺÖÓÕ͏ÑÌÄͼÕÍÕցÄÍÎÊÓÎͼÀ

ÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÌÄÓÎØÖÆļÓÎÍÄÖ ÓÐÑÀÓÎ ÙÄÑÌÏÀÚÓٟÍÓÇÍØÏÎ×ÑÄÐÍÄÈÍÀÀÍÀ ÊÑοÒÄÈÏÑ¿ÌÍÀÍ —ÊÀӟÒÓÀÒÇÔÄÕÑļÓÀÈÒ»ÌÄÑÀÏÎË¿ ×ÄÈѽÓÄÑÇÀϽÀØÓ»ÍÏÎØÄÏÈÊÑÀÓο ÒÄÏÑÈÍÀϽÓÈÖÒØÌÅÕͼÄÖ ÊÀÔÐÖÓÎ ÙÄÑÌÏÀÚÓÙŸÍ ÆÈÀÍÀÀÒÊ»ÒÄÈϼÄÒÇÒÓÇÍ ¥ÎØÑʼÀ º×ÄÈÀÑ×¼ÒÄÈÍÀÏÎØ˟ÅØÒÈʽ ÀºÑÈÎÒÓÇ£ÕÒ¼ÀÊÀÈÓΘџÍ

˜ÌŸÌÇÖéÎÑÆÀÍÐÍÄÈéÓÇÍéÀÏÀÆÕÆ»éÓÎØ ¢È̟ÌÇÖ ÄͽÖÓÙÀÌÈο ÒÓÎÍÀÍÀÓÎËÈʽ „¼ÁÀÍÎÎÑƟÍÕ ÒÄÓÇÍÀÏÀÆÕ Æ»ÓÎØÄÀØÓο ÓÎØ  ÆÈÀÍÀ ÙÇÓ»ÒÄÈË¿ÓÑÀ ÐÒÓÄÍÀË¿ÒÄÈ ÓÀÎÈÊÎÍÎÌÈʟ ÓÎØÏÑÎÁË» ÌÀÓÀ¢ÈÀÑ׺Ö ÀÒÅÀËļÀÖ ÓÎØ„ÈÁŸÍÎØ ÒØͺËÀÁÀÍÓÎÍ šÎØןÌÀÍÓ šÀ×ÙοÌÏ  ÒÎØͼÓÇÈ̟ÌÇ ÄͽÖÓÙÀÌÈο ÒÓÇÍϽËÇ šŸÓÙÍÓÀË ÍÙŸÑ ÒÓÇÍ ÏÄÑÈÎ×»ÓÇÖ šÏÄʟÀ ÆÈÀÓ¼ÎÑƟÍÕÒÄÂÄ¿ÓÈÊÇÀÏÀÆÕÆ»¥ÎÀØÓÎʼÍÇÓÎ ÓÎØšÀ×ÙοÌÏÁѺÔÇÊÄÒÄÄÏÀÑ×ÈÀʽÃѽÌÎÌÄÓÀÅÐÓÀ ÀÍÀÌ̺ÍÀÊÀÈÓΟÒÏÑÎÒÀѼÊÈÓÎØÏÄÓÀ̺ÍÎÒÓÇÆÇ —ÄÉÀşÍÈÒ»ÓÎØÏÑÎʟËÄÒÄҟËÎÒÓÇ×ÐÑÀ ˽ÆÕÓÎØ ÄØÀ¼ÒÔÇÓÎØÔÑÇÒÊÄØÓÈÊο×ÀÑÀÊÓ»ÑÀÓÇÖÏÄÑÈÎ×»ÖÓÎ šŸÓÙÍÓÀˏÍٟÑļÍÀÈÒÎØÍÈÓÈÊ»ϽËÇ ÒÄÏÄÑÈÎ×»½ÏÎØ ÏËÄÈÎÂÇÅοÍÎÈÒȼÓÄÖ”ÎØËÄØÓºÖºÊÀÍÀͺÊÊËÇÒÇÆÈÀ ÇÑÄ̼ÀÊÀÈÓÎÏÈÊμÀÉÈÕÌÀÓο×ÎÈÙ»ÓÇÒÀÍÀϽÓÈÖÃØ͟ÌÄÈÖ ÀÒÅÀËļÀÖÍÀÁÑÎØÍÓÎÍÈ̟ÌÇÆÈÀÍÀÃÈÀÓÇÑÇÔļÇÄÈÑ»ÍÇ À͟ÌÄÒÀÒÓÎØÖÏÎ˼ÓÄÖš¼ÀÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀºÅÓÀÒÄ̺×ÑÈ ÓÎÍÌÎØÅÓ»ÓÇÖ‚ÇÌÎÊÑÀÓ¼ÀÖÆÈÀÓÎÙ»ÓÇÌÀÀØÓ½šÄÑÈʺÖ ̺ÑÄÖÀÑƽÓÄÑÀ ÎÈÃØ͟ÌÄÈÖÀÒÅÀËļÀÖÁÑ»ÊÀÍÓÎÍÈ̟ÌÇ ÒÄÊÎÍÓÈͽ×ÕÑȽ ÌÄÉØÑÈÒ̺ÍÎÓÎÊÄşËÈÊÀÈÓÀƺÍÈÀ ÀË˟ ÒÐÎÊÀÈÀÁËÀÁ»ŠØÍÓÎϼÓÄÖÓÎØļÏÀͽÓÈ»ÓÀÍÊÀÓÀ×ÑÄÕ ̺ÍÎÖ

šÇÍéÏÇÆÀ¼ÍÄÓÄéÆÈÀéÂÐÍÈÀéÌÄéÓÈÖéÏØÓٟÌÄÖ ­ÍÀÒοÏÄÑ̟ÑÊÄÓÒÓÇÍ¢ØÀ˼ÀÀÏÀƽÑÄØÒÄÒÓÎØÖ ÏÄ˟ÓÄÖÓÎØÍÀÓÎÄÏÈÒʺÏÓÎÍÓÀÈÌÄÏØÓٟÌÄÖ»ÉØϽËÇÓÎÈ ÆÈÀÍÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÒÄÈÓÎÍÏÎË¿×ÀËÀѽÓѽÏÎÌÄÓÎÍÎÏμÎ ÄÌÅÀͼÙÎÍÓÀÍÎÑÈÒ̺ÍÎÈÆÈÀÍÀʟÍÎØÍÓÈÖÏÑÎÌ»ÔÄȺÖÓÎØÖ šÄÌÈÀÌÄƟ ËÇÓÀÌϺËÀ  ½ÏÎØÆџÅÄÈ ¦ÄÍÃØÌÀÓÎËÎ ÆÈʽÖÊÐÃÈÊÀÖ ÆÈÀÓÎ¥ºÒÊΧ ÒÓÇÍļÒÎÃÎ ÓÎØÒοÏÄÑ ̟ÑÊÄÓÒÓÎ ™ŸÑÍÓÈÅ ÏÑÎ ÄÈÃÎÏÎÈοÍÓÀÈ ÎÈÏÄ˟ÓÄÖÍÀÌÇͺÑ×ÎÍÓÀÈÒÓÎÊÀӟÒÓÇÌÀÌÄÓÈÖÏØÓٟÌÄÖ ÓÎØÖ ÓÎÍØ×ÓÈʽÓÎØÖ»ÉØϽËÇÓÎÈ ÆÈÀÓ¼ØϟÑ×ÎØÍÏÄ˟ÓÄÖ ÏÎØÄÍÎ×ËοÍÓÀÈ ¦ÈÀÍÀÌÇÍÏÑÎÊÀËοÌÄÊÀÈÍÀÌÇÍÄÍÎ×ËοÌÄÓÎØÖ ŸËËÎØÖ ÙÇÓοÌÄÀϽÓÎØÖÏÄ˟ÓÄÖÌÀÖÍÀÍÓ¿ÍÎÍÓÀÈÌÄ ÓÎÍÏѺÏÎÍÓÀÓѽÏÎ ½ÓÀͺÑ×ÎÍÓÀÈÒÓÎÊÀӟÒÓÇ̟ÌÀÖ¥À ÏÀÏοÓÒÈÀļÍÀÈÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÀÊÀÈÃÄÍÔÀÄÏÈÓѺÏÄÓÀÈÊÀͺÍÀ ÍØ×ÓÈʽ‚ÄÍļÌÀÒÓÄÍØ×ÓÄÑÈͽʺÍÓÑÎÌÄÏÎË¿ÀØÒÓÇѽ ÊÐÃÈÊÀÄÍÃØÌÀÒ¼ÀÖ ÆÈÀÏÀџÃÄÈÆÌÀÒÄÌÀÖÓÀÓÙÈÍÊÀÈÓÀ ÀÔËÇÓÈʟÏÀÏοÓÒÈÀļÍÀÈÄØÏѽÒÃÄÊÓÀ§ Ó½ÍÈÒÄÄÊÏѽÒÕ ÏÎÖÓÎØÊÀÓÀÒÓ»ÌÀÓÎÖ




–²“’–ŒŒ

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ

™Šš¢Š ‰”—…š•“‘…‰—…—‹‘‰–†“‹–—“•…Žˆ‹í‘‰“—Œ…’…‘…‰Ž…‘‰—…ˆ…

Ÿ˜§” ³š§¢¦ ¢£ž˜¤–œ” §œ¦§š ¬—°˜¦

–

ȼÀÊÍÆÈÒÊËÆÄÈÜ˾ɼÆɼÈ —¬µ³—¸Ã±°µºtŸÙÈÀ¼¡Ç¼È

¸ÀÉ¿ÑļÉ˼ÁÑÇÆÀ¸ÂÙǾºÀ¸ ØËÀÒºÀļÉËÆžÈÑÁ uŸ¸ÀËÀÊËȼÀÊÍÆÈÒÊ ¾¸ÇÑÄ˾ɾËÆÌËÒÐÊÇÈпÌÇÆÌȺÆÙ ˾Ê—ȼ˸ÄԸʨØÄÀ¡Ç¼ÈÓ˸ĸÁÈÀ ¹ÜʾԻÀ¸t¤Ù˼ÂÙǾ¸ÀÉ¿ÑÄÆøÀ ÆÙ˼ËÙϼÀÊÒÎÐvŸ¸ÀÉÓüȸ˾ÄÔ»À¸ ¸ÇØ͸ɾ¿¸ÒǸÀÈĸvu šÇËÑÎÈØÄÀ¸üËÑ˾Ä«¯¸¨µ±Â ÉËÆžÈÑÁÁ¸ÀËÆÌÊ»¼ÁÑ»¼ÊÎÀÂÀÑ»¼Ê ļÁÈÆÙÊÇÆÌÇÈÆÁѼɼÆ¡Ç¼È ¼Ã͸ÄÔÉ˾Á¼¼Ä˼ÂÜʧ²«º§³Ç­ºµ¹ ¼ÄÜÇÀÆÄ˾ʼÇÀËÈÆÇÓʨÉÔÂÁÆËÇÆÌ ¼Å¼Ëѽ¼ÀËÀÊÁ¸Ë¸ºº¼ÂÔ¼ÊØËÀ¾Á̹ÒÈľ ÉÓËÆ̶§·§¶±À³­¸«°§¯«´§¶Àº­¸« ˾ÄÁÆÀÄÓºÄÜþËÆÇÈÆÁ¼ÀÃÒÄÆÌ ĸǼÔɼÀºÀ¸ËƸĸºÁ¸ÔÆËÆÌÇÆÂÒ ÃÆÌt™¼ÄÂÌÇÑøÀºÀ¸Ëƺ¼ºÆÄØÊØËÀ ¸ÄÒËȼϸËÆÄ–§³ºÀ²šµ»¸«Å³±Ë¸Ä ÒĸËÒȸÊÇÆÌ»¼Ä¸Ç¼ÀÂÆÙɼÃØÄÆ ˾ÄǼÈÀÆÎÓ¸ÂÂÑÁ¸ÀØÂÆËÆÄÁØÉÃÆu ¼Ç¸Ä¸ÂÑù¸Ä¼Éμ»ØÄÃÆÄØËÆĸÆ ¡Ç¼È¼ÇÔÒÅÀÆÂØÁ¾ȼÊÜȼÊt¡¸Ê ¿ÙÃÀɼ˾ÄšÄËÔ¿¥À¸ÍÁ¸ÀËÆËȸºÆÙ»À ˾Ê{™¼Äü˸ÄÀÜÄкÀ¸ËÔÇÆ˸|uҺȸϼ ¼ÀÈÐÄÀÁÑËƸüÈÀÁÑÄÀÁÆǼÈÀÆ»ÀÁØ t9MJ3FYNTSuÉÎÆÂÀѽÆÄ˸Ê˾ÄÁ¸ËÑ ¿¼É¾¡Ç¼È ®ÂÂÐÉ˼ÆÁËÜÉËÆÌÊ»ÒÁ¸

ËÆÌØÇÐÊÒ»¼Àż»¾ÃÆÉÁØǾɾÉ˾ t,NG=:R&:BEe

¨¸´¬­Ã¶ ¤ËÒÐÊÇÈпÌÇÆÌȺØÊÇÆÌǾ ÈÜļ˸Àt¼ÌÈÜËÆv¼ÇËØu ºÀ¸ĸ»ÔļÀ»À¸ÂÒżÀʸÄÑËÆÄÁØÉÃÆ ØÇÐÊҺȸϼ¾t1J2TSYu¸ÇÒÍ̺¼ ¼ÇÀüÂÜÊĸ¸Ç¸ÄËÓɼÀÉËÀʼĸÄËÔÆÄ ËÆ̹ÆÂÒʸÇØÑÂÂÆÌÊÃÑÈËÌȼÊ–Ä Á¸À͸ÀÄØ˸ÄÆÂÆÍÑļȸļÌÈÀÁØÊ É˾»ÀÑÈÁ¼À¸˾ʸÁÈظɾÊÆ¡Ç¼È Ò»¼ÀÎļĸþÍƹÑ˸À˾ļÇÀËÈÆÇÓ …·³Â®­°«ËÀʸĸÍÆÈÒÊØËÀ¼Ôμ»ÜɼÀ ÃÌÉËÀÁÓÌÇØÉμɾÉËÆÄÇÈؼ»ÈÆ ¶µ»¹ĸÌÇÆÉ˾ÈÔżÀ˾ÉËȸËÀÐ ËÀÁÓ¼ÇÔ¿¼É¾ÉËÆžÈÑÁÇÆÂÙÇÈÀľ —ȼ˸ÄÔ¸¸Ä¸ÁÆÀÄÜɼÀ»¾ÃÆÉÔÐÊ˾ ÉÌÃüËÆÎÓ˾ÊÉ˾ļÀɹÆÂÓ t¡ÓÇÐÊɸʼÔμ¼ÁÃÌÉ˾ȼÌ˼ÔÆ ÇÈؼ»ÈÆÊ¡ÇÆÌÊÁ¸ËÑ˾»ÀÑÈÁ¼À¸ ÃÀ¸ÊÁ¸Ë~À»Ô¸ÄÉÌÄÑÄ˾ÉÓÊɸÊÉËÆ ÈÑÄËÉÆËÆÌÉËƨҟÊØËÀÉËÀʸÈÎÒÊ –ÇÈÀÂÔÆÌËÆ̾–üÈÀÁÓ¿¸ Á¾ÈÙżÀËÆÄÇؼÃÆÉËÆžÈÑÁØËÀÁÀ¸Ä

—ȼ˸ÄÆÙÊ»¾ÂÜÄÆÌÄØËÀÆÑÄ¿ÈÐÇÆÊ ÇÆÌÁ̹ÒÈľɼ˾ÎÜȸ¸ÇØËÆÜÊ

ÉÌù¼Ô uËÆÄÈÜ˾ɼÒĸ¸ÇØ˸ÇÒÄ˼ ÃÒ¾˾ʼÇÀËÈÆÇÓʨÉÔÂÁÆËt´ÎÀu¼ÔǼ ơǼÈt¨Æ̼ÔǸ¸ÇÂÜÊØËÀ¿¸¼Ôø É˼ø½ÔËÆ̸ľ»ÀÇÂÐøËÔ¸¸ÇÆ ËÙμÀ¼ÔĸÀ¸ÂÓ¿¼À¸¸ÂÂÑ»¼ÄÌÇÓÈμ ÁÑÇÆÀ¸²»¸º¯°Â¸»²¼¿³Ã§ –Ä ¸ÇÆ»¼Àο¼ÔØËÀ»¼ÄÌÇÑÈμÀÑÂÂÆÊ

Ëƫö«¾Á²§º§É˾ÄÁ¸ËÑ¿¼ÉÓ

ËÈØÇÆʺÀ¸ËÆÄ˼ÈøËÀÉÃظÌËÓÊ˾Ê

¸Ç¼ÀÂÓÊËØ˼ĸÀĸ¸Ä¸ËÈÒÏÆÌüËÆ Á¸¿¼ÉËÜÊËÆ̧¸ÄËÑÃu

tɾøÄËÀÁظÈÀ¿ÃØÇÌȸÙÂÐÄüºÑ ÂÆ̹¼Â¾Ä¼ÁÆÙÊÁ¸ÀØËÀƧ¸ÄËÑÿ¸ ÃÇÆÈÆÙɼĸ¼Å¸ÇÆÂÙɼÀ¼ÇÔ¿¼É¾ü

ÇÈÆÉÜÇÐļÑĸÇÆ»¼Àο¼ÔØËÀ¼ÄºÄÜ

­¤°¨·²s³¤¦Ç°¬t

½­²¯°À¨¯µ±µ©¯°ÀǶ±§ɼѼÊ ÎÜȼÊÃÒɸɼ¼ÇËÑuØÇÐʼÔμ ÀÉÎÌÈÀÉ˼ÔơǼÈ

•¨§À­ªµ·ª™½¦ª

¼ÐȾËÀÁÑơǼȿ¸ÃÇÆÈÆÙɼ ĸ»ÀÐο¼ÔºÀ¸«©°±Â²§º§Á¸ËÑ˾Ê ¼ÀÈÓľÊÉËÆ™À¼¿ÄÒÊ™ÀÁ¸ÉËÓÈÀÆ–ÌËØ ÆÈÔ½¼ÀËÆ»À¼¿ÄÒÊ»ÔÁ¸ÀƺÀ¸tËÆÄÉμ»À ¸ÉÃØ˾ÄÇÈƼËÆÀøÉÔ¸˾ÄÒĸÈž

™À¸Á¼ÁÈÀÃÒÄÆÀÄÆÃÀÁÆÔ½¾ËÆÙÄ ÃÑÂÀÉ˸ĸ»À¼È¼Ìľ¿¼Ô¾ǼÈÔÇËÐɾ

»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¸ÊÓ˾»À¼Å¸ºÐºÓ¼ÇÀ¿¼ËÀÁÜÄ ÇÆÂÒÃÐÄÁ¸ËÑǸÈѹ¸É¾ËÐÄ»À¼¿ÄÜÄ

»ÀÑÇȸžÊ«©°±­²Àº¿³¶µ±Á²µ»¸ÇØ ËÆġǼÈü»¼»ÆÃÒÄÆØËÀ¸ºÄؾɼ ØËÀ¾¼ÀɹÆÂÓÉËÆžÈÑÁ¿¸Ó˸ÄǸÈÑ ÄÆþÎÐÈÔÊ»¼Ù˼ÈÆÏÓÍÀÉøËÐÄ œÄÐÃÒÄÐÄš¿ÄÜÄ

ÉÌÄ¿¾ÁÜÄÉÌùÑɼÐÄÓ¼ººÌÓɼÐÄu –ÌËØÓ˸ÄËÆÁ¸Ë¾ºÆȾËÓÈÀÆÑÂÂÐÉ˼ üËÆÆÇÆÔÆ»ÀÁÑÉ˾Á¼É˾«Ñº¾Æ –±Ç²¶µ³º§³¯±Ç¸«¨¯º¹ ´ÇÐÊҺȸϼÉ˾Ät)FNQ^2FNQuÆ

¤—ȼ˸ÄØÊÁ¸¿¾º¾ËÓʐ¶¯± ¶Çµ»·¯³©°»¾ÂÜļÀØËÀ¿¸Á¸Ë¸¿ÒɼÀ

ÉËȸ˾ºØʐÀ¯°±•Çµ»¬¿¸ÃÇÆ ÈÆÙɼĸÆ»¾º¾¿¼ÔơǼÈtɼÃÀ¸

ÃÓÄÌɾÁ¸ËÑËÆ̡ǼÈÉËÆ™À¼¿ÄÒÊ ¥ÆÀÄÀÁØ™ÀÁ¸ÉËÓÈÀÆ˾ʫѺ¾ÊÌÇÆ É˾ÈÔ½ÆÄ˸ÊØËÀÆËÒÐÊÇÈпÌÇÆÌȺØÊ ¼ÔĸÀÁ³µ½µ¹ü¹Ñɾ˾ÄÆÃÆ¿¼ÉÔ¸ tºÀ¸ÁÆÀÄÓ¼ÇÀμÔȾɾu¾ÆÇÆÔ¸Á¸Ë¸ÂÆ

»ÀÁ¸ÉËÀÁÓ»À¸»ÀÁ¸ÉÔ¸uºÀ¸¼ºÁÂÓø˸ ÇÆÂÒÃÆ̨ÆÇÀ¿¸ÄØ˼ÈƼÔĸÀĸºÔļÀ ¸ÇÆ»¼ÁËÓ¾»ÓÂÐɾ¡Ç¼ÈØËÀ¼ÄÓÈ º¾É¼ÒÄËÀøyǸÈÑËÀʼĻ¼ÔżÀʺÀ¸ ËƸÄËÔ¿¼ËÆyÁ¸ÀĸËÆĸÍÓɼÀĸ½¼À

ºÔ½¼À¼Ì¿ÙļÊɼÃÀ¸¼ÌÈÙ˼ȾÆÃÑ»¸

ÇÂÆÌÉÀÆÇÑÈÆθ

¥ÆÀ¸¸Ç¼ÀÂÓ ¤¡Ç¼ÈÒÁ¸Ä¼ËÆ tǸºÜÄÀuØ˸ÄÈÐËÓ¿¾Á¼¸Ä¼Ôμ¼Ä¾ üÈп¼ÔËƸÇØËÀÊÃÌÉËÀÁÒÊ ÌǾȼÉÔ¼ÊØËÀƧ¸ÄËÑëÆÌɼÖļÔμ »À¸ÂÙɼÀ˸ØÇÆÀ¸Ƕ±§²§¬¯°Â¹°§º§ ¸º·µ¼Â¹»ÀÒ¿¼Ë¼¸ÈÁ¼ËÆÙÊÃÓļÊ ÇÈÀÄÆ¡ÇÆÌÊ»À¸ËÑżÀ˾ļÀɹÆÂÓÉËÆ žÈÑÁŸÀØÃÐÊ ¨Æ+TWJNLS4KKNHJ¼Ôμ»À¸¹¼¹¸ÀÜɼÀ ¼ÇÔɾÊËÆġǼÈØËÀt»¼ÄÌÇÓÈμ ÉÌļȺ¸ÉÔ¸u¸ÄÑüɸÉËÆÁ¸¿¼ÉËÜÊ §¸ÄËÑÃÁ¸À˾Ä…±ŽÀ¯³º§ǸÈÑËÀÊ ÁÑÇÆÀ¼ÊtÉÇÆȸ»ÀÁÒʼǸÍÒÊuü˸ÅÙ üÂÜÄ˾ÊÆȺÑÄÐɾÊËÆÌ“¸À²§ ¶¯³À³º«³Á¸ÀËÆÌžÈÑÁÉ˾»¼Á¸¼ ËÔ¸ËÆÌ~ —ȼ˸ÄÆÔ»ÀÇÂÐÃÑ˼ÊÁ¸ËÒ¿¼É¸Ä ¸ÁØþØËÀËÆ+TWJNLS4KKNHJ»¼Ä ÇÔÉ˼̼ØËÀËÆžÈÑÁ»ÀÒ¿¼Ë¼ËØ˼

ɼÀËÆÌʼÔθÄÉÌÃüËÆÎÓɼ¼ºÁ¾ø ËÀÁÒʼÄÒȺ¼À¼Ê

‚£˜¤ž¢¨¥³ œ˜£œ¥§¤”§˜´˜œŸ¢ §®ž”˜ ³«˜œ§¬ £˜¤œ©˜¤˜œ”· ˜ž¢–· 

–

ËÆÊt ¸ÆÙ˾ʚ¼̿¼ÈÔ¸ÊuÉ˾ÄǼÈÀÆÎÓ˾Ê

ÁØÃøËØÊËÆÌÁ¸¿ÜÊÆŸ¸¹¸ÂÀÒȼ¼Ôμ¼ÇÀμÀÈÓ

–º·§°µ»§³ºÀ³¯µÇÈƼÀ»ÆÇÆԾɼºÀ¸tÄÒ¸ÒÁȾ

Ɛ¶«·±µ»¸°Ç³¯»¼ÄÂÒ¼Àĸ¹Ñ¼ÀÃ̸ÂØ ¤žË¸ÂØÊÇÈпÌÇÆÌȺØʼÇÀÉËȸ˼ټÀÁ¸ÀÇÑÂÀ ÃÆÄËÒ¸˾¼ǸÈÆÌÉÀÑÉËÈÀ¼ÊÄÀÁÓËÈÀ¼Êɼ Á¸ÂÂÀÉ˼Ը¸ÁØþÁ¸ÀǸÔÁËÈÀ¼ÊÉËÆÀ˸ÂÀÁØt'NL 'WTYMJWu¼ÄØϼÀËÐÄǼÈÀͼȼÀ¸ÁÜļÁÂƺÜÄ

¦ÜþÊ §Ë¾ Æù¸È»Ô¸Æ¡Ç¼ÈÂÆÌÉÁØÄÀ¿Ò¼ÀĸÎÈÔ ɼÀÌÇÆÏÓÍÀ¸˾ÍÀĸÂÔÉËÉËÆÄ»À¸ºÐÄÀÉÃØ¡ÀÊ žË¸ÂÔ¸™·§³º¸Á¸°§”·µ¨Áº¯Á¸ÀÉ˾ÄŸ¸ÃǸÄÔ¸ ˾ÄÇÈܾÄ˾¼ǸÈÆÌÉÀÑÉËÈÀ¸ËÆÌÁ¸ÀÈÆÙÉËÆ

ɼÀĸÁÑļÀËÆÔ»ÀÆÁ¸ÀÉËÀʼÌÈмÁÂƺÒÊÁ¸ÀËÀÊ ËÆÇÀÁÒʼÁÂƺÒÊËÆÌǼȸÉÃÒÄÆÌžÆÌÄÔÆ̨Ø˼ ËÆļÔμÁ¸Ë¸ºº¼Ô¼À¾¼Ä»À¸ÉËÑɼÀÉٽ̺ØÊËÆÌ †«·Ç³¯°§À·¯µØËÀtø½¼Ù¼ÀÉÁÆÌÇÔ»À¸ºÀ¸ĸ »À¸ÉÁ¼»Ñ½ÆÌÄËÆĸÌËÆÁÈÑËÆȸuÁ¸ÀÆÇÈпÌ

žÉËÆÇÆÂÀËÀÁØÉÁ¾ÄÀÁØɼÃÔ¸ǼÈÔÆ»ÆÇÆÌËÆ Á̹¼ÈÄÜÄÁØÃø¿Ò¼Àĸ¸Ä¼¹ÑɼÀËƼÇÔǼ»Æ ËÆÌÇÆÂÀËÀÁÆÙ»À¸ÂغÆÌu tšÔĸÀ»ÌĸËØÄĸþÄÒÎÆÌÄÃÑ¿¼ÀËÔÇÆ˸ ɼ¸ÌËØËÆÁØÃø u¸Ä¸ÈÐËÓ¿¾Á¼¾Á¸¿¾

ËÆÌ¡¸ÈËÔÆÌÁ¸¿ÜÊËÆÁØÃøËÆÌÁÀÄ»ÌļټÀ ĸÌÇÆÉ˼ÔɾøÄËÀÁÒʸÇܼÀ¼ÊÁ¸À¾»¾ÃÆËÀ

Á¸ÄÑÂÀËÆÌ—¬¯µ¨À³§‘º«±—¬¯µ»³ºÃº¸«´ÉÆ ºÀ¸˾Ä–ÇÆÌÂÔ¸ÌÇÆÏÓÍÀ¸ËÆ̡ǼÈÂÆÌÉÁØÄÀ

ÇÆÌȺØÊÒÁ¸Ä¼ÇÔÉиÇÆÉÙÈÆÄ˸ÊÉμ»ØÄؼÊ ËÀÊt¸ÃǼÈÒÊuÌÇÆÏÓÍÀ¼Ê

ºÓËÈÀ¸ÉËÆ¥¸Ä¼ÇÀÉËÓÃÀÆ˾Ê¡ÇÆÂØÄÀ¸ –µ¼Ã§†«³ºµÈ·§ŸÀØÃÐÊ–ÌËØʼÔĸÀÆ

ÁØ˾˸ËÆÌÔ»ÀÆÌÌÇÆÎÐȼÔÉÌļÎÜÊ ´ÇÐÊҺȸϼ¾d%:+>IN;;EB<:eÆ Ÿ¸¹¸ÂÀÒȼÒμÀÁÑļÀÓ»¾ÁÈÆÙɼÀÊÉ˾Ä˾¼ ǸÈÆÌÉÀÑÉËÈÀ¸™·§³º¸Á¸°§”§¸°À±«Á¸ÀÉ˾Ä ËȸºÆÌ»ÔÉËÈÀ¸Á¸ÀÃÆÄËÒÂÆŽ·¯¸ºÃ³§•§¨ÇººÀ¸ ĸ¼ÔĸÀÌÇÆÏÓÍÀ¼ÊËÆÌÁ̹¼ÈÄÜÄËÆÊÁØÃø

¿¸¼ÔĸÀ¾¸ÇÆÁ¸ÂÆÙüľt–˽¼ÂÔĸ¨½ÆÂÔËÆÌ ¡ÇÑÈÀu‡°·§º¸¯À³§Ž§¶Ç³«ÃÆÄËÒÂƸÂÂÑÁ¸À ¸ÇØÍÆÀ˾˾Ê¢ÆÃÀÁÓÊ ¥Òȸ¸ÇØËƺ¼ÂÆÔÆ˾ÊÌÇØ¿¼É¾ÊÆÀÁÀÄÓɼÀÊ ¸ÌËÒÊËÆ̞˸ÂÆÙÇÈпÌÇÆÌȺÆÙÒÎÆÌÄÇÈÆÁ¸ ÂÒɼÀÉƹ¸ÈÒʸÄËÀ»ÈÑɼÀÊÉËÆÌÊÁØÂÇÆÌÊËÆÌ

¨ÜȸØÃÐÊơǼÈÂÆÌÉÁØÄÀyºÄÐÉËØʺÀ¸˾ ¸ËȼԸËÆÌÉËÆÄÇƻغÌÈÆyÉÁÆǼټÀĸÇÑȼÀ ËƸÔøËÆÌÇÔÉÐÁ¸¿ÜʼÔĸÀÉ˸øθÔÈÀ¸üËÄ ÑÈÀƾÆÇÆÔ¸»À¼Á»ÀÁ¼ÔüºÑÂÆÃÒÈÆÊ˾ÊǼÈÀ ÆÌÉÔ¸ÊËÆ̺À¸ĸËÆÌ»ÜɼÀ»À¸½ÙºÀÆ ¤¹Æ̼ÌËÓÊËÆ̡ǼÈÂÆÌÉÁØÄÀ—¬Ç·º¬¯µ

¡Ç¼ÈÂÆÌÉÁØÄÀíÊüºÀÉËÑĸÊ˾Ê˾¼Øȸ ɾÊÒμÀÃÑ¿¼Àĸ¸ÄËÀüËÐÇÔ½¼ÀËƼÁÂƺÀÁØ ÉÜøɸÄÒĸ¸ÁÈƸËÓÈÀÆ¥ÈÆÉǸ¿¼Ô¸ÇÂÜÊ ĸÇÈÆɼÂÁÙɼÀËÆÌÊϾÍÆÍØÈÆÌÊüËÆÄÔ»ÀÆ ËÈØÇÆÇÆÌÇÈÆɼÂÁÙ¼À˾¼¿¼¸ËÒʾÀ»ÀÐËÀÁÓ ˾¼Øȸɾ

Æ»ÀʼŸøÈ˼ÔÄÆÌÁ¸Ä»ÈØÊÉÆÍÆÙ¸ÂÂÑ


–²“’–ŒŒ

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ



™Šš¢Š ’…‘…–—“”•“–Ž‹‘“—‹–”“—Ž‹–Ší‹–“‘—“‘Ž‘—‰†”‰‘

†¢©­ §”¥Ÿ”§¢¨€§˜v¬ž ˜£œ¥§¤®©˜œ¥§šv”žž°”

‘

¼ÎÐÈÔ½¼ÀºÀ¸ËÆÙÏÆÊËÆÌÁ¸À˾Ä ¸ÈÀÉËÆÁȸËÀÁÓÁ¸Ë¸ºÐºÓËÆÌ ¥ÆÂÀËÀÁØʼÅÆÈÀÉÃÆÙ»À¼ËÒ¼ɼ ÌÇÆÌȺØÊšÅÐ˼ÈÀÁÜÄyżÎÐÈÔ

½ÆÄ˸ʺÀ¸˾ħ³ºÃ®«¸ÂËÆÌÉËÆÄÇؼÃÆ ËÆÌžÈÑÁyÁ¸ÀÉ˾ÉÌÄÒμÀ¸¸ÇØËÆ ÜÊËÆÇÈпÌÇÆÌȺØÊ˾ʘ¸ÂÂÔ¸Ê¸Ä Á¸À»¼ÄÃÇÓÁ¼ÇÆËÒÉËÆÄÁØÇÆĸ»À¼Á»ÀÁÓ ɼÀ˾ļÁÂƺÓËÆÌ

ËÆ̸ÇØ˾ÄÁ¸Ë¾ºÆÈÔ¸˾ÊÉÌÃüËÆÎÓÊ ɼÉÌÄÐÃÆÉÔ¸»ÌÉÍÓþɾÊËÆÌ‘¯°µ±À –§·°µ¬ÃÉ˾ÄÇÈƼÁÂƺÀÁÓ¼ÁÉËȸ˼Ը ºÀ¸˾ÄÇÈƼ»ÈÔ¸ËÆ©ÇÒÈøÎÆÊ˾Ê ǸÈÑ»ÆɾÊËÆÌ‘º«‡°¿±Á¸À¼ÉÐÁÆÃø ËÀÁØʸÄËÔǸÂÆÊËÆÌɾüÈÀÄÆÙÇÈÆÒ»ÈÆÌ ˾ʘ¸ÂÂԸʺÀ¸˾»À¸»ÆÎÓËÆÙËÒÐÊ ÇÈÆÒ»ÈÆÌŠ§°–¯·À°Æ¢Ë¼—ÀÂÇÒÄÁ¸Ë¾ ºÆÈÓ¿¾Á¼ØËÀÇÈÆÉÇÑ¿¾É¼ĸÃÇÂÒżÀËÆÄ §¸ÈÁƽÔÉËÆd¸°À³ª§±µE>:KLMK>:Fe ÃÀ¸ÊËÈÑǼ½¸ÊËÆÌ ÆÌżùÆÙȺÆ̾ ÆÇÆÔ¸´Á¶±«³«tøÙÈÆÎÈÓøuÇÆ̼ÔθÄ ¼ÀÉÇÈÑżÀ˜ÑÂÂÆÀÇÆÂÀËÀÁÆÔ¸ÇØ˾ÄÇܾ

—ÀÂÇÒÄ¿¸ÉÌļÎÀÉ˼Ô¥ÆÂÂÆÔÁÑÄÆÌÄ ÃÑÂÀÉ˸ÂغƺÀ¸ÒĸÄÄÒÆ«²¼È±¯µÉËÆÌÊ ÁØÂÇÆÌÊ˾ʺ¸ÂÂÀÁÓÊ™¼ÅÀÑÊÁ¸¿ÜÊƢ˼ —ÀÂÇÒÄÑ;ɼ¸ÄÆÀÁËØËƼĻ¼ÎØüÄÆĸ »À¼Á»ÀÁÓɼÀ˾º¸ÂÂÀÁÓÇÈƼ»ÈÔ¸ÉËÀʼÁÂÆ ºÒÊËÆÌœ§®Ë¿¸­ËÆ̢˼—ÀÂÇÒÄ ¸ÇÆ˼¼Ô¸Ä¸ÃÍԹƸÉƹ¸ÈØÇÂӺøºÀ¸ ËÆÄ¢ÀÁÆÂѧ¸ÈÁƽÔ±»¾Æ¢Ë¼—ÀÂÇÒÄ Á¸Ë¾ºØȾɼËÆħ¸ÈÁƽÔØËÀ¼ÔǼ¾Á²§º§ ºÀ¸ĸËÆÄÉÇÀÂÜɼÀÇÆÂÀËÀÁÑt¤ÇÈؼ»ÈÆÊ ˾Ê™¾ÃÆÁȸËÔ¸ÊÇÈÆËÀÃÑĸÉÌļÎÔɼÀü ÃÔÉÆÊ˾»ÔО¼Ä¸ÄËÔÆÄÃÆÌuÌÇÆÉËÓÈÀżÆ ¢Ë¼—ÀÂÇÒÄ

—³¾´·²¸·²

™¾ÃÆÉÁØǾɾËÆÌÀÄÉËÀËÆÙËÆÌ"?HI Ò»¼ÀżÃÑÂÀÉ˸ØËÀÒĸÊÉËÆÌÊ»ÙÆ ˜ÑÂÂÆÌʹÂÒÇÆÌÄ¿¼ËÀÁÑ˾ÄÌÇÆϾÍÀØ ˾˸ËÆÌ¢ËÆÃÀÄÔÁÄ˼—ÀÂÇÒĺÀ¸ËÀÊÇÈÆ ¼»ÈÀÁÒʼÁÂƺÒÊËÆ̤¢Ë¼—ÀÂÇÒÄ »À¸¿Ò˼ÀüºÑ¾ª¯«¯¸ª»º¯°Çº­º§É˾Ä ¸ÄËÀÇÆÂÔ˼ÌɾÁ¸¿ÜÊËÆ ËÐÄÌÇÆÉ˾ ÈÀÁËÜÄËÆ̼ÔμϾÍÔɼÀ˾ÉÆÉÀ¸ÂÔÉËÈÀ¸ –«©°µ±Á³•µ»§©¯À±ËÆÁ¸ÀËÆ  ËÆÄÁ¼ÄËÈÜÆ™·§³¸µ»À¶§Ä·µÈ

³®³¤°¹±³¨®¯°À¡ª¦« ³¦² p ¬³¨«¤³Ä¯¨±¦²³®´¶°º®´² © ¨³¦²®¨©®¬®«¨©»²©°¼±¦²q  ¬ µº°¤³ ¨±³®¤­Äµ´ªªÀ³®´ ³®¢¤°« ¬¨©À¯¤°¨®£¨©Àp%FS 4QJFHFMq ¥¦³Ä¬³ ²p£¨Ä­¤¨² ¢¨ ³ ¤¢©ª»« ³ ³®´©¤µ  ª ¼®´qp„±´¥»³¦±¦¢¨ ³®´² ¤¬À¶®´²© ¨³®´²´¯¤Á§´¬®´² ¢¨ ³¨²±´¬º¯¤¨¤²³¦²© ³  ±³°®µ»²±´¬¤¶¼¥¤³ ¨q¢°¹µ¤¨³®¯¤°¨®£¨©À© ¨ £¨¤°¸³¹³ ¨ ¬p®¨³° ¯¤¥¼³¤²«¯®°®Á¬¬ £¨¸¶§®Á¬ ¯®¨¬¨©¹¢¨  ´³»³¦¬© ³ ±³°®µ»q

p~±´¢¶Ä°¦³®²q ¤¼¬ ¨ ±Á«µ¸¬ «¤ ³®¯¤°¨®£¨©Àp/FX 4UBUFTNBOq ®³º¸² ¯°¸§´¯®´°¢À²³¦² °¤³ ¬¼ ²À¬¨ ‰¯ª¤°¢¨ ³¦¬¤­ ¯¹ ³¦±¦³¦²©®¨¬»²¢¬Ä «¦²±¶¤³¨©¹«¤³¦¬ ©»°´­¦³®´¯®ªº«®´ ±³®†°¹©pŒ‰¯ª¤° £¤¬¤¼¯¤³¦¬ ª» §¤¨ q±³¦¬¤¯¨³°®¯» ±¼ª©®³ ³®¬¼¥¤¨³®¡°¤³ ¬¨©À¯¤°¨®£¨©À

µÉ˼ȸ¸ÇظÇÆÌÉÔ¸ËÈÀÜļËÜÄÆ ‘ºµ²¯³Ã°³º«†¯±¶Á³¹ÈÒ¿¾Á¼Á¸ÀÇÑÂÀÉËÆ ÇÈÆÉÁÓÄÀÆüËÑ˾ÄÁ¸Ë¸ÈÎÓĸ¿ÜÐÉÓ

ɾÍȼº¸ËÜÄÉ˾Ĩ¸Õ¹ÑÄ ¤¼Àɸºº¼ÂҸʊ§³Ž±µ³º§·Á³ÑÉÁ¾ ɼÒͼɾÉ˾ĸ¿ÜÐɾËÆ̢˼—ÀÂÇÒÄÁ¸À żÁÔľɼ»ÀÁ¸ÉËÀÁÓ»À¸ÃÑξºÀ¸˾ÄÌÇØ ¿¼É¾t(QJFWXYWJFRuº¼ºÆÄØÊÇÆÌɾøÔļÀ ØËÀ¾ÇÆÂÀËÀÁÓ¸ÄËÀǸÈÑ¿¼É¾§¸ÈÁƽԢ˼

†”£¤¬§¢¥®žœ—”

tœ¸¿ÜÐɾËÆ̢˼—ÀÂÇÒÄËÆļǸ ĸÍÒȼÀÉËÆÇÈÆÉÁÓÄÀÆ˾ʺ¸ÂÂÀÁÓÊ ÇÆÂÀËÀÁÓʽÐÓÊuҺȸϼθȸÁ˾ÈÀÉËÀÁѾ ¼Í¾Ã¼ÈÔ»¸dµ³ºe ¡¼˾»¾ÃÆËÀÁØ˾˸ËÆÌ¢ÀÁÆÂÑ §¸ÈÁƽÔĸÒμÀÌÇÆÎÐÈÓɼÀÉËÆ Á¸À ÒÅÀÉËÆÌʘÑÂÂÆÌÊĸÂÒļØËÀª«³«²¶¯

¹ÀƺȸÍÔ¸ËÆÌÁ¸ÀÆÀÇÈؼ»ÈÆÀ¹º¸ÔÄÆÌÄ ü¼ÁÂƺÒÊÉËÀÊ»ÌËÀÁÒÊ»¾ÃÆÁȸËԼʙ¼Ä ÒμÀ»ÀÁØËÆÌÁØÃøÁ¸ÀÇȸºÃ¸ËÀÁÓ¸ÕÁÓ ÌÇÆÉËÓÈÀžšÂÇÔ½¼À¸ÇÂÑÉËƺÁÐÂÀÁØ ØȸÃÑËÆÌÁ¸À˾ĸÙȸ˾ÊÇÆÂÀËÀÁÓÊËÆÌ ÀÁ¸ÄØ˾˸Ê

¸º«Èµ³º§¯ËÆĘÑÂÂÆÇÈؼ»ÈÆ͸Ôļ˸À Á¸Ë¸ÈÎÓÄØËÀƢ˼—ÀÂÇÒÄÒμÀÒĸÁ¸ÂØ

“¨´¬¯¾°¨¬·²­½®¨µ¯¤

ɾüÔƼÁÁÔľɾÊtœÇËÜɾ˾Ê»¾ÃÆËÀ ÁØ˾˸ÊËÆ̧¸ÈÁƽÔÆͼÔ¼˸ÀɼüºÑÂÆ ¹¸¿ÃØÉ˾ÄÆÀÁÆÄÆÃÀÁÓÁÈÔɾuÂÒ¼ÀÆ Ž§·Ã³§·¸Á»À¼Ì¿ÌÄËÓÊËÆÌÀÄÉËÀËÆÙ ËÆÌ,H?K>Lt¤˜ÑÂÂÆÊÇÈؼ»ÈÆÊ»¼ÄÒμÀ Âѹ¼ÀÁ¸ÃÔ¸¸ÇØ͸ɾºÀ¸˾ĸĸ»À¸ÄÆÃÓ ËÆ̼ÀÉÆ»ÓøËÆÊɼÃÀ¸¼ÇÆÎÓÇÆÌÆÀ ÑÄ¿ÈÐÇÆÀÇÈÆÉǸ¿ÆÙÄÇÆÂÙĸÁÑÄÆÌÄ˸ ÎÈÓøËÑËÆÌÊĸÍËÑÉÆÌÄÜÊËÆvËÒÂÆÊ ËÆÌÃÓĸu ¨ÆüºÑÂÆÇÈع¾øËÆ̢˼—ÀÂÇÒÄ ¼ÔĸÀØÃÐÊØËÀ¾ÇÆÂÀËÀÁÓËÆ̹Ñɾ¼ÔĸÀ §³Ã¸½»·­Á¸À˸»ÔÁË̸ËÐÄÌÇÆÉ˾ÈÀÁËÜÄ ËÆÌ»¼ÄËÆÌ»ÔÄÆÌÄ˾»ÌĸËØ˾˸ĸ¸ÄËÀ üËÐÇÔɼÀËÆÁ̹¼ÈÄÜÄ©°¿±¯°Ç°Ç²²§ :52ËÆÆÇÆÔƼÂҺμÀƧ¸ÈÁƽÔ ¤¢ËÆÃÀÄÔÁÄ˼—ÀÂÇÒÄǸȸ»Òμ˸ÀÇÑ ÄËÐÊØËÀt»¼ÄÌÇÓÈżÇÆËҼǸºº¼ÂøËÔ¸Ê ÇÆÂÀËÀÁØÊu tšÔĸÀÇÆÂÙÇÀƼÙÁÆÂƺÀ¸ËÆĢ˼ —ÀÂÇÒÄĸ»ÀÆÈÀÉ˼ÔÓĸ¼ÇÀ¼º¼Ô¸ÇØËÆ ĸ¼Á¼º¼ÔuºÈÑͼÀ¾³³§Ž§²¶§³ÀÉ˾

¨ÆÁÌÈÀØ˼ÈƼÔĸÀÇÑÄËÐÊØËÀËƺÁÐ ÂÀÁØȼÙø˾ʸļÅÑÈ˾˾ÊÇÆȼԸÊ˾Ê ˜¸ÂÂÔ¸ÊÉ˾»À¼¿ÄÓÉÁ¾ÄÓÇÆ̼ÁÇÈÆ ÉÐǼÔÆ¢ËÆÃÀÄÔÁÄ˼—ÀÂÇÒÄÒμÀÃÑÂÂÆÄ ÎÑɼÀ˾ÄÀÉÎÙËÆÌÉ˾˜¸ÂÂÔ¸´ÇÐÊÁ¸ÀÆ ÉËȸ˾ºØʢ˼˜ÁÐÂÒËÉÀÁ¸ÀƢ˼—ÀÂÇÒÄ ÇÀÉ˼ټÀØËÀÒμÀÇÑȼÀ¸ÇØ˾ÃÆÔȸËÆÎÈÔ ÉøĸÌǾȼËÓɼÀ˾ÎÜȸËÆÌÁ¸ÀǼÈÀ ÃÒļÀËÆÁѼÉÃÑ˾ʨØÄÀɼÃÑÂÀÉ˸ØËÀ ¼ÔĸÀÒËÆÀÃÆÊĸ¸ÇÆ˼ÂÒɼÀ˾ļĸ¸ÁËÀ ÁÓÂÙɾÉËÆħ¸ÈÁƽÔtºÀ¸ĸÌǾȼËÓɼÀ ˾˜¸ÂÂÔ¸Á¸ÀËÆÌʘÑÂÂÆÌÊu °ÎÆÌÄǼÈÑɼÀ¹Ò¹¸À¸ÎÈØÄÀ¸¸ÇØ ¼Á¼Ôľ˾ÄÀÉËÆÈÀÁÓ¾ÃÒȸ˾Ê¾Ê ¡¸ÈËÔÆÌØ˸ÄÆÉËȸ˾ºØʢ˼˜ÁР¸Ç¾Ù¿ÌļÉËÆÄËØ˼–üÈÀÁÑÄÆÇÈؼ»ÈÆ Ã³ºµ³—¬Ç³¸µ³˾Ä«¶¯¸ºµ±ÂÇÆÌɾÃÑ »¼Ï¼˾ü˸ÇƼÃÀÁÓžÉËÆÈÔ¸˾ʘ¸ÂÂÔ¸Ê ü˾ĸÇÆÎÜȾɾ¸ÇØËÆÉËȸËÀÐËÀÁØ ÉÁÒÂÆÊËÆÌ‘…—“§ÓüȸƧ¸ÈÁƽÔ ÒμÀ¼Ç¸Ä¼ÄËÑżÀÇÂÓÈÐÊ˾ÎÜȸÉËÆÌÊ ÁØÂÇÆÌÊËÆÌ¢–¨¤ÃÀ¸ÁÔľɾÇÆÌƢ˼ —ÀÂÇÒÄθȸÁËÓÈÀɼtÂÑ¿ÆÊu

p «´±³¨©¹±¶º£¨  ³®´ °©®¥¼q¢¨ ³®  ¯®© ªÁ¯³¤¨³® ¯¤°¨®£¨©Àp/PVWFM 0CTFSWBUFVSq p‰¤³ °°´§«¨±³»²» § ´« ³®¯®¨À² °¹³¦¬ Áµ¤±¦³¦²®¨©®¬®«¼ ² © ¨³  ¬ ¨«¨©¹£¦«À±¨  ®¨©®¬®«¨©¹ ®Š¨©®ª¹  °©®¥¼ªº¤¨­ ¬¹© ¨ ­ ¬¹À³¨§ ¤¯¨¡¹ª¤¨º¬ ¬ ¬º®¯°¹±¨¬®µÀ°® §  ªª¹­¤¨³® ±µ ª¨±³¨©À  ³®±Á±³¦« ´¢¤¼ ²© ¨§ «¤¨Ä±¤¨³®¯°®±¸¯¨©À ±³®¬£¦«À±¨®³®«º  ı³¤¬  ¬ ©³»±¤¨³¦¬¯°¸ ³®¡®´ª¼ ¯°®²Àª¤²³¨²© ³¤´§Á¬±¤¨²q¢°¹µ¤¨³® ¢ ªª¨©À¯¤°¨®£¨©À

®‡®¢©°º±® ª´±®£¤«º ¬®¯ °®´±¨¹¥¤¨±³®¤­Ä µ´ªªÀ³®´³®¯¤°¨®£¨©À p5IF/BUJPOq ³®¬¼¥® ¬³ ²À³¨¦p¦«®©° ³¼  «¤³ ³°º¯¤³ ¨±¤¤³ ¨ °¤¼ q«¤³¹³¦¬ ¯Àµ  ±¦³®´ «¤°¨©¹¬¨©®´ ~¬¸³¹³®´¨© ±³¦°¼®´ ¢¨ ³¦¬ ¬¤­ºª¤¢©³¦ ¶°¦« ³®£À³¦±¦³¸¬ ¯®ª¨³¨©Ä¬ ¯À³¨²¤¯¨¶¤¨°»±¤¨² p «¤¢¹ª ®¨©®¬®«¨©¹±´«µº°®¬³ «¯®°®Á¬ ¯ªº®¬¬ ¤ªº¢¶®´¬À¶¨«À¬®³¨²¤©ª®¢¨©º² ¬ «¤ ³°»±¤¨²  ªª¹© ¨³¦¬¼£¨ ³¦¬¯®ª¨³¨©» ³¥º¬³ q ¢°¹µ¤¨³®¯¤°¨®£¨©À


˜ÒÓÎѼÀ



¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

¢é”ÄÍÈÙºËÎÖéÊÀÈéÎÈéÃÈÄÔÍļÖé ÎÈÊÎÍÎÌÈʺÖéÒ׺ÒÄÈÖéÓÇÖé•Ë˟ÃÀÖ ¢ÃÈÄÔÍ»ÖÃÀÍÄÈÒ̽ÖÓÇÖ×ÐÑÀÖļÍÀÈÌÈÀÈÒÓÎѼÀ ÏÎغ×ÄÈÏÀÈ×ÓļÏÎË˺ÖÅÎѺÖ ¥Î ÊļÌÄÍÎ ÏÎØ ÀÊÎËÎØÔļ ļÍÀÈ ÀϽÒÏÀÒÌÀ ÀϽ ÓÎ ÁÈÁ˼Î ÓÎØ ‚ÇÌÇÓѼÎØ ÊÑÈÁοËÇ ¦¢ •ËÄØÔºÑÈÎÖ ”ÄÍÈÙºËÎÖ  ÎÈ šÄƟËÄÖ ‚Ø͟ÌÄÈÖ ÊÀÈ ÓÀ ”ÀËʟÍÈÀ  § ™ØÊËÎÅÎÑļ ÀϽÓÈÖÄÊýÒÄÈ֕ϼÊÄÍÓÑÎ

ÄÌÅÀͼÒÓÇÊÄÄÍÓÎͽÓÀÓÎÊÀÈÓÎÀÌÄÑÈÊÀÍÈʽ×ÑÇÌÀÓÎÃÎÓÈʽÄÍÃÈ ÀźÑÎÍ¢”ÄÍÈÙºËÎÖÏÑÎÒϟÔÇÒÄÍÀÄÊÌÄÓÀËËÄØÓļÓÈÖÃÈÀÔºÒÄÈÖ ÓÎØÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊοÊÄÅÀËÀ¼ÎØ‚ȺÁËÄÏĽÓȺÓÒÈÔÀÌÏÎÑοÒÄÍÀ ÄÉÈÒÎÑÑÎÏ»ÒÄÈÓÇÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÏÀÑÎØÒ¼À ÍÀÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÄÈÊÀË¿ÓÄ ÑÄÖÒØÍÔ»ÊÄÖÀÍÓÀÆÕÍÈÒÌοÊÀÈÍÀÀÏÄÉÀÑÓ»ÒÄÈÓÇÍ•Ë˟ÃÀÀϽ

0

ÈϽËÄÌÎÈÓÇÖÏÑÎÇÆοÌÄÍÇÖÃÄÊÀÄÓ¼ÀÖ ÇÀÔѽÀ ÄÈÒÑλÓÕÍÏÑÎÒÅ¿ÆÕÍ ÇÀÏÎØÒ¼ÀÀÍÄÏÓØÆ̺ÍÕÍ ϽÑÕÍÊÀÈÊÄÅÀËÀ¼ÕÍ ÎÈÎÈÊÎÍÎÌÈʺÖØÏÎ×ÑÄÐÒÄÈÖ ÓÇÖ×ÐÑÀÖÊÀÈÇÊÀÊ»ÃÈÀ×ļÑÈÒÇÓÕÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍÀϽÓÇÍ ÊØÁºÑÍÇÒdžŸÆÊÀËÎØÒØͺÁÀËÀÍÒÓÇÍŸÒ×ÇÌÇÄÈʽÍÀÓÇÖ ÄËËÇÍÈÊ»ÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖÒÓÇÍÀÑ×»ÓÇÖÓÄÓÑÀÄÓ¼ÀÖ ¥Î ÇÀ͟ÆÊÇÏËÇÑÕÌ»ÖÓÕÍÄËËÇÍÈÊÐÍÏÎËÄÌÈÊÐÍ ×ÑÄÐÍļ×ÄÒÓѺÂÄÈÓÎ͆ŸÆÊÀËÎÒÓÇÍÀÍÀÙ»ÓÇÒÇÃÀÍļÕÍ ÀϽÓÈÖšÄƟËÄÖ‚Ø͟ÌÄÈÖ—•Ë˟ÃÀØϺÆÑÀÂÄÒ×ÄÓÈʺÖ ÒØÌÅÕͼÄÖÌÄÓÇ”ÑÄÓÀͼÀ ×ÑØÒºÖ˼ÑÄÖÒÄ ÄÓ»ÒÈÄÖýÒÄÈÖ ÓÈÖ—†ÊÀÈÓǁÀË˼ÀšÄÒÊÎϽÍÀÄÉÀÒÅÀ ˼ÒÄÈÓÇÍØÏÎÒÓ»ÑÈÉÇÓÕÍšÄƟËÕÍ‚Ø͟ÌÄÕÍÒÓÈÖÄÔÍÈʺÖ ÓÇÖÄÏÈÃÈÐÉÄÈÖ ÇÃÈÊÓÀÓÎÑÈÊ»ÊØÁºÑÍÇÒÇÏÀÑÀÈÓ»ÔÇÊÄÀϽ ÓÇÃÈÄÊüÊÇÒÇÓÕÍÏÎÒÐÍÏÎØÎÈÃØ͟ÌÄÈÖÓÇÖŠØÍÄÍͽÇÒÇÖ ļ×ÀÍÀÍÀ˟ÁÄÈÍÀÊÀÓÀÁŸËÎØÍÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀÆÈÀ˽ÆÎØÖÄÉÎ ÏËÈÒÌοÊÀӟÓÇÃȟÑÊÄÈÀÓÕÍÏÎËÄÌÈÊÐÍÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÕÍÒÓÇ šÀÊÄÃÎͼÀÓÎ

ÓÇÍ ÀÏÎÊËÄÈÒÓÈÊ» ÏÑÎÒʽËËÇÒ» ÓÇÖ ÒÓÇ ”ÑÄÓÀͼÀ  ÓÇÖ ÎÏμÀÖ Ç ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÈÒ׿Öļ×ÄÀÑ×¼ÒÄÈÍÀÀÊÎËÎØÔļÅÔ¼ÍÎØÒÀÏÎÑļÀ ŠÓÎ ÎÈÊÎÍÎÌÈʽ ÀØÓ½ ÏÀÈ×ͼÃÈ ÏÑÕÓÀÆÕÍÈÒÓÈʽ ѽËÎ ºÏÀÈÉÀÍ Ç ÁÑÄÓÀÍÈÊ» ÓџÏÄÙÀ )BNCSP ÊÀÈ Ç ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ» 4FMJHNBO šÄӟ ÀϽ ÒÄÈџ ÃÈÀÏÑÀÆÌÀÓÄ¿ÒÄÕÍ  ÓÎ ‚ÄʺÌÁÑÈÎ ÓÎØ  ÏÑÎÓÈÌ» ÔÇÊÄ Ç )BNCSP  ÌÄ ÓÇÍ ÎÏμÀ ÒØÌÅÕÍ»ÔÇÊÄ Ç ÏÀÑÎ×» ÃÀÍļÎØ ¿ÂÎØÖ  ËÈÑÐÍ — Ò×ÄÓÈÊ» ÒØÌÅÕͼÀ ½ÑÈÙÄ  ½ÓÈ ÎÈ Óџ ÏÄÙÄÖ)BNCSPÊÀÈ&SMBOHFS ÔØÆÀÓÑÈÊ»ÓÇÖÏÑÐÓÇÖ ÔÀÀƽÑÀÙÀÍ ÎÌÎËÎƼÄÖ  ËÈÑÐÍ ÏÑÎÖ  ÀϽ ÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ» ÊØÁºÑ ÍÇÒÇÊÀÈÔÀÓÈÖÄɺÃÈÃÀÍÒÓÇÍÀÆÎџÓÎØ„ÎÍüÍÎØÏÑÎÖÌÄ Ó½ÊÎ †ÀџËËÇËÀ  ÕÖ ÏÑÎÖ ÓÎ Ù»ÓÇÌÀ ÓÇÖ ÏÀÑÎ×»Ö ÃÀÍļÎØ ¿ÂÎØÖ  ËÈÑÐÍ ÆÈÀ ÓÇÍ ÊÀÓÀÒÊÄØ» ÃÇÌÎÒ¼ÕÍ ºÑÆÕÍ  ÒØÌÅÕ Í»ÔÇÊĽÓÈÀØÓ½ÔÀÌÎÈÑÀÙ½ÓÀÍÌÄÓÀÉ¿ÓÕÍÓÑÀÏÄÙÐÍ)BNCSPÊÀÈ 4FMJHNBO Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÒ׺ÃÈÎÓÎØ”ÄÍÈÙºËÎØ¥ÄËÈʟ ÇÄËËÇÍÈ Ê»ÊØÁºÑÍÇÒÇÀÏÎşÒÈÒÄÍÀÀØÉ»ÒÄÈÓοÂÎÖÓÎØÃÀÍļÎØÀØÓο ÒÄ  ˼ÑÄÖ  ÒÓÇÑÈÙ½ÌÄÍÇ ÒÓÇÍ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈÊ» ÃȟÔÄÒÇ ÓÇÖ”ÑÄÓÀͼÀÖÊÀÈÓÕÍ—†

Ê½ÌÇ ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀÑØÔÈÒÓļÓÎÙ»ÓÇÌÀÓÕÍÀÏÎÙÇÌÈÐÒÄÕÍ ÓÕÍ •ËË»ÍÕÍ ÊÀÈ ”ÎØËƟÑÕÍ ÏÑÎÒÅ¿ÆÕÍ ļ×Ä ØÏÎÆÑÀÅļ Ç ÒØÌ ÅÕͼÀ™ÀÅÀÍӟÑÇ.PMMPW ÌÄÃØÒÌÄÍÄ¼Ö ½ÏÕÖÏÑÎÀÍÀźÑÔÇÊÄ  ½ÑÎØÖÆÈÀÓÇ×ÐÑÀ¢™ÀÅÀÍӟÑÇÖļ×Ä»ÃÇÏÑÎÁļÒÓÈÖŠÄÏÓÄÌ ÁѼÎØÒÓÇÍØÏÎÆÑÀÅ»ÏÑÕÓÎʽËËÎØ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÎÏμÎ ÔÀÃÈͽÓÀÍÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀßÍÄÈÎÒØÍÎËÈÊο¿ÂÎØÖËÈ ÑÐÍ ÆÈÀ ÓÇÍ ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÇ ÓÎØ ÏÑÎÁË»ÌÀÓÎÖ ÓÇÖ ÄÆÊÀӟÒÓÀÒÇÖ ÓÕÍÏÑÎÒÅ¿ÆÕÍ ÓÇÒÓÀÔÄÑÎÏμÇÒÇÓÎØÍÎ̼ÒÌÀÓÎÖÊÀÈÓÎÍÈÒÎ ÒÊÄËÈÒ̽ ÓÕÍ ÄËËÄÈÌ̟ÓÕÍ ÓÎØ ÄËËÇÍÈÊο ÏÑÎÛÏÎËÎÆÈÒÌο ŠÄ ÀØÓ½ÏÑÎÁËÄϽÓÀÍÀʽÌÇǼÃÑØÒÇÓÇ֥џÏÄÙÀÖÓÇÖ•Ë˟ÃÎÖÊÀÈ ÇŸÒÊÇÒÇÎÈÊÎÍÎÌÈÊοÊÀÈÍÎÌÈÒÌÀÓÈÊοÄ˺Æ×ÎØÒÓÇ×ÐÑÀ̺ÒÕ ÓÇÖ‚ÈÄÔÍοÖ¢ÈÊÎÍÎÌÈʻ֕ÏÈÓÑÎÏ»ÖÊÀÈÓÇÖ™Ó•¥ÄËÈʟ ÓοÂÎÖ ÓÎØ ÃÀÍļÎØ ÏÄÑÈÎѼÒÓÇÊÄ ÒÓÈÖ  ˼ÑÄÖ  ÀÅο Ç •Ë˟ÃÀ ÔÀÄÉÀÒşËÈÙÄÄÏÈÏ˺ÎÍÊÄşËÀÈÀÀϽÀÌÄÑÈÊÀÍÈʽßÍÄÈÎ ¢ÈÀÑ׺ÖÓÇÖÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÖÃÈÏËÕÌÀÓ¼ÀÖÏÎØÀÊÎËοÔÇÒÄÎ”Ä ÍÈÙºËÎÖÄ˟×ÈÒÓÀÃȺÅÄÑÀÍ ½ÏÕÖÓÎͼÒÓÇÊÄ ÀϽÄÊļÍÄÖÓÇÖÏÎËÈ ÓÈÊ»ÖÓÕÍÄÔÍÈÊÐÍÄÏÈÃÈÐÉÄÕÍ—ºÍÓÎÍÇÒ¿ÍÃÄÒÇÓÇÖÄÉÕÓÄÑÈÊ»Ö ÏÎËÈÓÈÊ»ÖÓÎØ­ËËÇÍÀ†ÑÕÔØÏÎØÑÆοÌÄÓÇÍÀÍÀÏÓØÉÈÀÊ»ÊÀÈÆÄ ÍÈʽÓÄÑÇÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ»ÓÎØ ÊÀÔÈÒӟÀÍÀÆÊÀ¼ÀÓÇÍÏÑÎÒºÆ ÆÈÒÇÓÇÖÓÄËÄØÓÀ¼ÀÖ

¢ÈÎÈÊÎÍÎÌÈʺÖÒ׺ÒÄÈÖ̺×ÑÈÓÎÅÔÈͽÏÕÑÎ ÓÎØ —ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÏÎËÈÓÈÊ»ÓÎØ”ÄÍÈÙºËÎØÄÏÇÑğÒÓÇÊÄÏÎË¿Ó½ÒÎ ÀϽÓÈÖÆÄÍÈʽÓÄÑÄÖÄÏÈÃÈÐÉÄÈÖÓÎØÒÓÎÏÎËÈÓÈʽÄϼÏÄÃÎ ½ÒÎÊÀÈ ÀϽÓÇÍÄÏÈÔØ̼ÀÓÎØÆÈÀÀÍÀÒØÆÊѽÓÇÒÇÓÇÖ×ÐÑÀÖ—Ë¿ÒÇÏÎØ ÏÑÎÓ¼ÌÇÒÄέËËÇÍÀÖ†ÑÕÔØÏÎØÑƽÖ»ÓÀÍÎÄÉÕÓÄÑÈʽÖÃÇ̽ÒÈ

­ÍÓÎÍÀÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÏÀÑÎØÒȟÒÓÇÊÀÍ ½ÓÀÍÓ΄ÎÍüÍÎÀͺÅÄÑÄ ¥ÇÍÊÀÊ»ÄÈʽÍÀÓÇÖÄËËÇÍÈÊ»ÖÎÈÊÎÍÎ̼ÀÖÀͺËÀÁÄÍÀ ÁÄËÓÈÐÒÄÈΕ”ÄÍÈÙºËÎÖÒÓÇÍÀÑ×»ÓÇÖÓÄÓÑÀÄÓ¼ÀÖ 

½ÓÈÇʼÍÇÒÇÓÎØÃÀÍļÎØÓÇÖ)BNCSPÃÄÍÎËÎÊËÇÑÕͽÓÀÍÈÊÀÍÎ ÏÎÈÇÓÈʟšº×ÑÈÓÎÍ›ÄÁÑÎ؟ÑÈÎÓÎØ ÓÎÓÕÍÎÌÎ˽ÆÕÍ ÏÀѺÌÄÍÄ ÒÓÇÍ ÊÀÓÎ×» ÓÕÍ ÌÄÒÎËÀÁÇÓÐÍ¥À ÆÄÆÎͽÓÀ ŸÑ×ÈÒÀÍ ÍÀ ÆÄÍÍοÍ ÀÌÅÈÁÎ˼ÄÖ  ÄÏÈÅØËÀÊÓÈʽÓÇÓÀ ÊÀÈ ÊÀÓÇÆÎѼÄÖ Ó½ÒÎ ÒÓÎÄÒÕÓÄÑÈʽ ½ÒÎÊÀÈÒÓÎÄÉÕÓÄÑÈʽÆÈÀÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÏÎËÈÓÈ

ÎÖÃÀÍÄÈÒ̽Ö¸ÏÕÖÊÀÈÒÓÎÏËÀ¼ÒÈÎÓÕÍÏÎËÈÓÈÊÐÍÓÎØÄÏÈÃÈÐÉÄ

Ê»ÓÎØ­ËËÇÍÀ†ÑÕÔØÏÎØÑÆο

ÕÍ Î”ÄÍÈÙºËÎÖÀϺÅØÆÄÍÀÏÑÎÒúÒÄÈÓÇÍ•Ë˟ÃÀÀÏÎÊËÄÈÒÓÈʟ ÌÄ ÓÀ ÊÄşËÀÈÀ ʟÏÎÈÀÖ šÄƟËÇÖ ‚¿ÍÀÌÇÖ †¼ÒÓÄØÄ  ½ÓÈ ÌÈÀ Óº ÓÎÈÀÄɟÑÓÇÒÇÔÀÏÄÑȽÑÈÙÄÓÇÍÏÎËÈÓÈÊ»ÀÍÄÉÀÑÓÇÒ¼ÀÓÇÖ×ÐÑÀÖ  ÊÀÓÀË»ÆÎÍÓÀÖÒÓÎÒÇÌļÎÇŸÒÊÇÒÇÓÇÖÄÉÕÓÄÑÈÊ»ÖÓÇÖÏÎËÈÓÈÊ»Ö ÍÀÒØÌÁÀüÙÄÈØÏÎ×ÑÄÕÓÈʟÌÄÓÈÖÄÏÈÓÀƺÖÓÇÖÏÑÎÒӟÓÈÃÀÖ‚¿

— ×ÑÇÌÀÓÈÒÓÇÑÈÀÊ» ÀÍÀÒӟÓÕÒÇ ÃÄÍ ÄÏÇѺÀÒÄ ÄØÓØ×ÐÖ ÓÇ ×ÑÇÌÀÓÎýÓÇÒÇ ÓÇÖ 4FMJHNBO ŠÓÈÖ  ˜ÀÍÎØÀѼÎØ  ØÏÎÆџ ÅÇÊÄÒ¿ÌÁÀÒÇÃÀÍļÎØÌÄÓÇÍÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÓџÏÄÙÀ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄ ÓÇÍÎÏμÀÔÀÊØÊËÎÅÎÑοÒÀÍÒÓÇÍÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÀÆÎџÎÌÎËÎƼÄÖ

ÍÀÌÇÖ ÍÓ¼ÔÄÓÀ  ÏÑÎÓ¼ÌÇÒÄ ÍÀ ÄÊÌÄÓÀËËÄØÓļ ÓÎÍ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒ̽ ÓÕÍ‚Ø͟ÌÄÕÍÒÓÇÍÀ͟ËÇÂÇÌÄƟËÕͺÑÆÕÍÊÀÈÓÇÍÏÀÑÎ×»ÃÀ ÍļÕÍÏÑÎÖ½ÅÄËÎÖÓÇÖ×ÐÑÀÖ

¥ÀÏÑÐÓÀßÍÄÈÀÊÀÈÎѽËÎÖÓÇÖ‚¢• ¢ÈÄÉÄ˼ÉÄÈÖÒÓÎÍÓÎ̺ÀÓÇÖÃÀÍÄÈÎýÓÇÒÇÖÓÇÖ•Ë˟ÃÀÖÄÏÇÑÄ ŸÒÓÇÊÀÍÀÈÒÔÇӟÀϽÓÇÌÄÓÀÒÓÑÎÅ»ÓÎØÁÑÄÓÀÍÈÊοÄÍÃÈÀźÑÎ ÍÓÎÖÆÈÀÓÇ×ÐÑÀ•ÏÈÔØÌÐÍÓÀÖÍÀÄÏÄÊÓļÍÄÈÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÓÇÖ ÏÀÑÎØÒ¼ÀÊÀÈÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀÃÈÀÒÅÀ˼ÒÄÈÓÇÍÏÀËÀȽÓÄÑÇÒÅÀ¼ ÑÀÄÏÈÑÑλÖÓÇÖ Çš”ÑÄÓÀͼÀÄÏÈüÕÉÄÍÀÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÄÈÌÈÀÙÐ ÍÇÎÈÊÎÍÎÌÈÊοÒØÌźÑÎÍÓÎÖÒÓÇšÄÒ½ÆÄÈÎÏÎØÏÄÑÈ˟ÌÁÀÍÄÊÀÈ ÓÇÍ•Ë˟ÃÀ †ÀџËËÇËÀ ½ÌÕÖ ÌÄÓÇÍÄͼÒ×ØÒÇÓÇÖÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÖÏÀÑÎØÒ¼ÀÖ 

ÓÇÖÄËËÇÍÈÊ»ÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖÒØÍÎËÈÊο¿ÂÎØÖÃÎËÀ ѼÕÍ ÄÍÐÓÇÍÄÉØÏÇѺÓÇÒÇÓÎØÃÀÍļÎØÔÀÄÉÀÒşËÈÙÄÇ‚¢• —ÄÏÈÓØ×¼ÀÀØÓ»ÓÎØ”ÄÍÈÙºËÎØÀÍÓÈÒӟÔÌÈÙÄÓÇÃÈÀÊÈÍÿÍÄØÒÇ ÓÎØÁÑÄÓÀÍÈÊοÃÀÍļÎØ ÃÈÀÒÊÄßÙÎÍÓÀÖÓÈÖÊÀÓÇÆÎѼÄÖÊÀӟÓÇÖ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ÓÎØ ÏÎËÈÓÈÊ»Ö  ÄÍÐ ÏÀџËËÇËÀ ÃÇÌÈÎØÑÆοÒÄ ºÍÀ ÏÑÎÒÓÀÓÄØÓÈʽÏËÀ¼ÒÈÎÆÈÀÓÇÍÀÏÎÓÄËÄÒÌÀÓÈÊ»ÃÈÀʼÍÇÒÇÓÕÍÄË ËÇÍÈÊÐÍÎÌÎËÎÆÈÐÍ ÄÉÀÒÅÀ˼ÙÎÍÓÀÖÓÇÍÄÆÆØÇÓÈÊ»ÒØÌÁÎË»ÓÇÖ ‚¢•ØÓ½ ½ÌÕÖ ÓÎÓÄËÄØÓÀ¼ÎÒÓÎÈ×ļÎÒØͺÁÀËÄÓÄËÈʟÒÓÇÍÄÌ şÍÈÒÇͺÕÍÏÑÎÁËÇ̟ÓÕÍ ÔºÓÎÍÓÀÖÒÄʼÍÃØÍÎÓ½ÒÎÓÇͼÃÈÀÓÇÍ ÄÊÓºËÄÒÇÓÎØÃÀÍļÎØÏÎØÒÓ½×ÄØÄÍÀÄÉØÏÇÑÄÓ»ÒÄÈ ½ÒÎÊÀÈÓÇÍ ÄÊÓºËÄÒÇ ÓÕÍ ÃÇÌÎÒ¼ÕÍ ºÑÆÕÍ — ”ÑÄÓÀͼÀ ÊÀÈ Ç ÀË˼À ŸÑ×ÈÒÀÍ ÍÀÃÈÀÌÀÑÓ¿ÑÎÍÓÀÈÆÈÀÓÇÍÄϺÊÓÀÒÇÓÕÍÎѼÕÍÀÑÌÎÃȽÓÇÓÀÖÓÇÖ •ÏÈÓÑÎϻ֗‚¢•ļ×ÄÀÍÀ˟ÁÄÈÓÇÍÄØÔ¿ÍÇÆÈÀÓÇÍÏËÇÑÕÌ»ÿÎ ÏÀËÀȽÓÄÑÕÍÃÀÍļÕÍ ÓÎØÏÑÎÒÅØÆÈÊοÓÎØÊÀÈÓÎØÒÓÀÔÄ


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



…£/‚ªš¢˜é •˜‰¥%‰é™˜é™‚´é%„˜ é •˜¢ƒ(…¥•‰é "ÑÈÒÓÄџŠÓÎÎÈÊÎÍÎÌÈʽÀØÓ½ÏÀÈ×ͼÃÈÁÀÒÈʽ ѽËκÏÀÈÉÄÇÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÓџÏÄÙÀ)BNCSPT ™ŸÓե΄ÎÍüÍÎÃÄͺÊÑØÂÄÓÎÍÄÊÍÄØÑÈÒ̽ ÓÎØÀϺÍÀÍÓÈÒÓÇÍÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÏÑÎÒϟÔÄÈÀ ÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÖÃÈļÒÃØÒÇÖÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀ

—¥ÑŸÏÄÙÀÓÇÖ•Ë˟ÃÎÖŸÑ×ÈÒÄÓÇËÄÈÓÎØÑƼÀÓÇÖÓÎÍšŸÈÎÓÎØÌÄÏÑÎÒÕÏÈʽÀÓ½ÌÕÍ

ÑÎÏÎÈÇÓÈÊοÓÎØ¢ÈÄÊÏѽÒÕÏÎÈÓÇÖÆÀËËÈÊ»ÖÊÀÈÁÑÄÓÀÍÈÊ»Ö ÊØÁºÑÍÇÒÇÖØÏÎÒÓ»ÑÈÉÀͽÓÈÃÄÍÒØͺÓÑÄ×ÀÍÎÈÀ͟ËÎÆÄÖºÊÓÀÊÓÄÖ ÒØÍÔ»ÊÄÖÏÎØÍÀÃÈÊÀÈÎËÎÆοÍÓÇÍÄØÔ¿ÍÇÓÇÖ‚¢•ŠÄÏÄѼÏÓÕ ÒÇÄÉÀ¼ÑÄÒÇÖÓÎØÃÀÍļÎØÓÇÖ4FMJHNBO ØÏ»Ñ×ÄÎŽÁÎÖ½ËÀÓÀ

¢È”ÑÄÓÀÍμ ÄÍÎ×ËÇ̺ÍÎÈÀϽÓÇÍÀÍÓ¼ÃÑÀÒÇÓÎØ­ËËÇÍÀ†ÑÕ ÔØÏÎØÑÆο ÃÄÍüÒÓÀÒÀÍÍÀÄÏÈÊѼÍÎØÍÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÓÎØÏÎËÈ ÓÈÊ»¢0UUP/JFNFZFSÒÇÌļÕÍĽÓÈÇÀÏÎÓØ×¼ÀÓÎØÃÀÍļÎØÓÇÖ )BNCSPÃÄÍÎÅÄÈ˽ÓÀÍÒÓÇÍÀÏÎØÒ¼ÀÄ˺Æ×ÎØÓÇÖ•ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÀË

ÌÄËËÎÍÓÈʟßÍÄÈÀÏÑÎÖÓÇÍ•Ë˟ÃÀÍÀÀÏÀÈÓοÍÓÇÍÄÆÆ¿ÇÒÇÓÇÖ •ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÆÄÆÎͽÖÏÎØÔÀÊ˽ÍÈÙÄÓÇÍϼÒÓÇÓÇÖ•Ë˟ÃÀÖ

˟ÒÓÇÒØ×Í»ÊÀÈØÏÄÑÁÎËÈÊ»ÄËËÇÍÈÊ»ÄÏÈÔØ̼ÀÃÀÍÄÈÎýÓÇÒÇÖ ŠØÌÅÐÍÇÒĽÓÈÇ‚¢•ÃÄͺÏÑÄÏÄÍÀÄÏÄÊÓļÍÄÈÓÀ½ÑÈÀÀÑÌÎÃȽ

Ï½ÓÇÍŸËËÇ ÎÈ—†ÀÍÓÈÌÄÓÐÏÈÒÀÍÓÇÆÀËËÎÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÒӟÒÇ

ÓÇӟÖ ÓÇÖ  ÄÍÐ ÃÈÊÀÈÎ˽ÆÇÒÄ ÓÇ ÁÑÄÓÀÍÈÊ» ÒӟÒÇ ÌÄ ÓÎÍ ÈÒ×ØÑÈ Ò̽ ½ÓÈ ÃÄÍ ÌÏÎÑļ ÓÎ „ÎÍüÍÎ ÍÀ ÀÆÕͼÙÄÓÀÈ ÆÈÀ ÓÀ ÀÌÄÑÈÊÀÍÈʟ ÒØÌźÑÎÍÓÀ — ÓÄËÄØÓÀ¼À ÀØÓ» ÏÀÑÀÃÎ×» ÀÏÎÊÀË¿ÏÓÄÈ ÊÀÈ ÓÈÖ ÏÑÀÆÌÀÓÈʺÖ ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈʺÖ ÃÈÀÔºÒÄÈÖ ÓÕÍ ÿÎ ‚Ø͟ÌÄÕÍ  ÀË˟

ÕÖÌÈÀÏÑÎÒϟÔÄÈÀÏÀÑÄÌϽÃÈÒÇÖÓÇÖÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÖÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»Ö ÃÈļÒÃØÒÇÖÒÓÎÍÄËËÇÍÈʽ×ÐÑÎ ÄÊÅџÙÎÍÓÀÖºÍÓÎÍÀÓÇÃÈÀÌÀÑ ÓØѼÀÓÎØÖ ¢­ËËÇÍÀÖªÏÎØÑƽÖ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊÐÍ ™ÀÊËÀ̟ÍÎÖ ÄÏÈ×ļÑÇÒÄÍÀ ÌÄÓÀÏļÒÄÈ ÓÎØÖ ”ÑÄÓÀÍÎ¿Ö  ÏÑÎÓļÍÎÍÓÀÖ À͟ËÎÆÎØÖ ½ÑÎØÖ ÊÀÈ ÆÈÀÓÎßÍÄÈÎÓÇÖ)BNCSP†ÀџËËÇËÀ ΔÄÍÈÙºËÎÖÃÄͺÊÑØÂÄ

ÊÀÈÓÇͺÍÓÎÍÇÀÍÀÒşËÄÈÀÓÎØ„ÎÍüÍÎØÀϺÍÀÍÓÈÒÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈ Ê»ÄϺÊÓÀÒÇÓÕÍ—† ¢”ÄÍÈÙºËÎÖ ÒÄÌÈÀÏÑÎÒϟÔÄÈÀÍÀʟÌÂÄÈÓÇÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÀÃÈÀË

ÓÇÃØÒÀѺÒÊÄȟÓÎØÀϺÍÀÍÓÈÒÓÇÒӟÒÇÓÎØ„ÎÍüÍÎØ—ÏÑÎÇ

ËÀɼÀ  ÏѽÒÅÄÑÄ ÒØÌÁŸÒÄÈÖ ÀÍÀÏÓØÉÈÀÊÐÍ ºÑÆÕÍ ÒÓÇÍ ÆÆ˼À 

ÆοÌÄÍÇÒØÆÊÀӟÔÄÒÇÓÎØ„ÎÍüÍÎØÆÈÀÀÍÀÁÎË»ÓÇÖÏËÇÑÕÌ»Ö ÓÕÍ ÁÎØËÆÀÑÈÊÐÍ ÏÎËÄÌÈÊÐÍ ÄÏÀÍÎÑÔÐÒÄÕÍ  ÒÄ ÒØÍÃØÀÒ̽ ÌÄ ÓÇÍÀʽÌÇÏÀËÀȽÓÄÑÇŸÑÍÇÒÇÆÈÀÄÊÏË»ÑÕÒÇÓÕÍÀÍÄÈËÇÌ̺ÍÕÍ ÒØÌÌÀ×ÈÊÐÍØÏÎ×ÑÄÐÒÄÕÍÀϺÍÀÍÓÈÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀÁŸÒÄÈÓÇÖÒØÌ ÅÕͼÀÖÓÎØÄɽÑÆÈÙÀÍÓÎÍ”ÄÍÈÙºËÎ ÏÎغÁËÄÏÄÓ½ÒÎÓÀ

×ÕѼÖ½ÌÕÖÀÏÎÓºËÄÒÌÀ¢È”ÑÄÓÀÍμ ÄÉÀÒÅÀ˼ÙÎÍÓÀÖÓÇÆÀËËÈÊ»

ßÍÄÈÀ½ÒÎÊÀÈÓÀÀÍÀÏÓØÉÈÀʟºÑÆÀÍÀÒØÍÀÍÓοÍÀÏÑÎÒϺËÀÒÓÀ ÄÌϽÃÈÀ

ÊÀÈÈÓÀËÈÊ»ÒØÍÀ¼ÍÄÒÇ ÀϺÑÑÈÂÀÍÓÇÍÏѽÓÀÒÇÄÆÆØÇÓÈÊ»ÖÏÀÑÎØ Ò¼ÀÖÓÇÖ‚¢•ÒÓÎÀÌÄÑÈÊÀÍÈʽßÍÄÈΗÔ»ÍÀÒØͺ×ÈÒÄÓÈÖÏÑÎ ÒϟÔÄȺÖÓÇÖÒÄÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀÀØÓ»ÓÇÅÎџÌÄÓÎØ֏ÌÄÑÈÊÀÍÎ¿Ö  ÓÎͼÙÎÍÓÀÖ½ÓÈÇ•ÏÈÓÑÎÏ»ļ×ÄÄÆÆØÇÔļÊÀÈÏÀËÀȽÓÄÑÀÄËËÇÍÈʟ ßÍÄÈÀÊÀȽÓÈÇÀÏÎØÒ¼ÀÓÇÖÔÀÌÏÎÑοÒÄÍÀÄÏÇÑğÒÄÈÀÑÍÇÓÈ ʟÓÇÍÄËËÇÍÈÊ»ϼÒÓÇÒÓÎÄÉÕÓÄÑÈʽ—ÀϟÍÓÇÒÇÓÎØ„ÎÍüÍÎØ

ÒÓÇÑÈÙ½ÓÀÍÊØѼÕÖÒÓÎÀÍÓÄÏÈ×ļÑÇÌÀ½ÓÈÎÈÏÀËÀȽÓÄÑÄÖÄÉÄ˼ÉÄÈÖ ÎÅļËÎÍÓÀÍÒÓÈÖºÊÓÀÊÓÄÖÒØÍÔ»ÊÄÖÏÎØØżÒÓÀÍÓÎÓ½ÓÄ —ÄϼËØÒÇÓÎØÙÇÓ»ÌÀÓÎÖÓÇÖÄÆÆØÇÓÈÊ»ÖÏÀÑÎØÒ¼ÀÖÓÇÖ‚¢• ÒÓÎßÍÄÈÎ4FMJHNBOÃÈÄØÊÎË¿ÍÔÇÊÄÀϽÿÎÄÉÄ˼ÉÄÈÖ—ÏÑÐÓÇ »ÓÀÍÇÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÀÏÑÎÔØ̼ÀÆÈÀÒØͺ×ÈÒÇÓÕÍÏÑÎÒÏÀÔÄÈÐÍ  ÈÃÈÀ¼ÓÄÑÀ ÌÄӟ ÓÇ ÒØÌÅÕͼÀ ÓÕÍ ÄØÑÕÏÀÚÊÐÍ ‚Ø͟ÌÄÕÍ — ÃÄ¿ ÓÄÑÇ»ÓÀÍÇÄÏÈÊļÌÄÍÇŠØÍÃȟÒÊÄÂÇÓÇÖ«ŸÆÇÖ ½ÏÎØÊÀÈÔÀÒØ ÙÇÓοÒÀÍÄÊÓÄÍÐÖÓÎÒ׺ÃÈÎ:PVOHÆÈÀÓÎÙ»ÓÇÌÀÓÕÍÏÎËÄÌÈÊÐÍ ÄÏÀÍÎÑÔÐÒÄÕÍ ¥Î ÓÄËÄØÓÀ¼Î ÔÀ ÄÏÇѺÀÙÄ ÀÏÎÅÀÒÈÒÓÈʟ ÊÀÈ ÓÎ Ù»ÓÇÌÀ ÓÕÍ ÁÎØËÆÀÑÈÊÐÍ ÄÏÀÍÎÑÔÐÒÄÕÍ  ÓÎØ ÄËËÇÍÈÊο ×ѺÎØÖ ÊÀÈÓÇÖÒØÌÅÕͼÀÖ™ÀÅÀÍӟÑÇ.PMMPW ‚ÈÀÈÒÔÀͽÌÄÍÎÖ½ÓÈÄ˟×ÈÒÓÀÔÀÌÏÎÑοÒÄÍÀÄÏÈÓ¿×ÄÈÒÓÇ«Ÿ ÆÇ ÄŽÒÎÍÓÎÊ˼ÌÀºÍÓÀÒÇÖÌÄÓ΄ÎÍüÍÎÃÈÀÓÇÑοÓÀÍ Î”ÄÍÈ ÙºËÎÖÄÏÈʺÍÓÑÕÒÄÓÎÄÍÃÈÀźÑÎÍÓÎØÒÓÇÍÏÀÑÎØÒ¼ÀÓÎØÄÊļ ÃÈ ÀÁÄÁÀÈÐÍÎÍÓÀÖÊÀÓÀÑ×»ÍÓÇÁÑÄÓÀÍÈÊ»ÊÀÈÓÇÆÀËËÈÊ» ÊØÁºÑ ÍÇÒÇÆÈÀÓÇÍÀÏÎÃÎ×»ÀϽÓÇÍÄËËÇÍÈÊ»ÊØÁºÑÍÇÒÇÓÇÖŸÏÎÂÇÖ ÓÇÖ‚¢•šÄӟÓÎϺÑÀÖÓÕÍÄÑÆÀÒÈÐÍÓÇÖŠØÍÃȟÒÊÄÂÇÖ Î”ÄÍÈ ÙºËÎÖÄÏÈ×ļÑÇÒÄÍÀÄÊÌÄÓÀËËÄØÓļÓÎÄØÍÎÚʽÊ˼ÌÀÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØ ÍÀÄÏÈÓ¿×ÄÈÓÎØÖÒÓ½×ÎØÖÓÎØ ÄÏÈÊÀËοÌÄÍÎÖ̟ËÈÒÓÀÓÇÒ¿ÌÅÕ ÍÇÆÍÐÌÇÓÎØ™ÀÔÇÆÇÓ»#PSFMÒ×ÄÓÈʟÌÄÓÇÍÄϺÊÓÀÒÇÓÎØѽËÎØ ÓÇÖ •ÏÈÓÑÎÏ»Ö ¢È ÏÑÎÒϟÔÄȺÖ ÓÎØ ½ÌÕÖ ÀϺÁÇÒÀÍ ŸÊÀÑÏÄÖ ¥Î4UBUF%FQBSUNFOUÄÏÈÁÄÁÀ¼ÕÒÄÓÇÍÎÑÈÒÓÈÊ»ÄÆÊÀӟËÄÈÂÇÓÕÍ

Š—š•˜žŠ•˜Š ”ÄѺÌÇÖ ƒŸÍÎÖÊÀÈ¢ÃØÒÒºÀÖ‚ÇÌÇ ÓÑÀʽÏÎØËÎÖ šÄ˺ÓÄÖÆÈÀÓÎÍ”ÄÍÈÙºËÎ ÊÀÈÓÇÍ•ÏÎ×»ÓÎØ Ô»ÍÀ›ÈËÈÏϽÓÇÖ   ÒÒ ‚ÀÅÍ»Ö ÑÇƽÑÈÎÖ —•Ë˟ÖšÄÓÀÉ¿ ‚¿Î†Î˺ÌÕÍ  Ó˜˜ Ô»ÍÀ ·ÊÀÑÎÖ  ÒÒ -PSBJOFÏÑÎÖ'0 Ô»ÍÀ ‚ÄÊÄÌ ÁѼÎØ  '0 šÀÑ»ÖÏÑÎÖªÏÎØÑÆļΕÉÕÓÄÑÈÊÐÍ  Ô»ÍÀ ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  ª•  4BSHFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎÄËËÇÍÈʽ ßÍÄÈÎÃÇÌÎÒ¼ÕͺÑÆÕÍ „ÎÍüÍÎ  ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  '0 ™ÀÑÀÌÀÍË»Ö ™ÕÍÒÓÀÍÓ¼ÍÎÖ ¢•ËÄØ ÔºÑÈÎÖ”ÄÍÈÙºËÎÖÊÀÈÎÈ•ÉÕÓÄÑÈʺÖšÀÖ Š×ºÒÄÈÖ  Ô»ÍÀ•ËËÇÍÈÊ» •ØÑÕÄÊÃÎÓÈÊ»  Ò 4UBUF%FQBSUNFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎ ßÍÄÈÎÓÇÖ4FMJHNBO ¢ØŸÒÈÆÊÓÎÍ  šÀÜÎØ  64/BUJPOBM"SDIJWFT

 ‚Ç̽ÒÈÀ­ÑÆÀ 4BSHFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎÄËËÇÍÈʽ ßÍÄÈÎÃÇÌÎÒ¼ÕͺÑÆÕÍ „ÎÍüÍÎ  ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  '0 4FMJHNBOÏÑÎÖ)PVHIUPO „ÎÍü ÍÎ šÀÑÓ¼ÎØ  64/BUJPOBM "SDIJWFT ™ÎÈ˟ÃÀÓÎØŠÓÑØ ̽ÍÀ 4BSHFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎÄËËÇÍÈʽ ßÍÄÈÎÃÇÌÎÒ¼ÕͺÑÆÕÍ „ÎÍüÍÎ  ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  '0 -PSBJOFÏÑÎÖ4BSHFOU Ô»ÍÀ ›Ä ÁÑÎØÀѼÎØ  '0 /JFNFZFSÏÑÎÖ4BSHFOU „ÎÍüÍÎ  ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ  '0 šÀÑ»ÖÏÑÎÖªÏÎØÑÆļΕÉÕÓÄÑÈÊÐÍ  Ô»ÍÀ ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ ª•  ™ÀÊËÀ̟ÍÎÖÏÑÎÖ'0 „ÎÍüÍÎ  šÀÑÓ¼ÎØ  '0 4UBUF%FQBSUNFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎ ßÍÄÈÎÓÇÖ4FMJHNBO ¢ØŸÒÈÆÊÓÎÍ  šÀÜÎØ  64/BUJPOBM"SDIJWFT

 ‚Ç̽ÒÈÀ­ÑÆÀ *CJE ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎßÍÄÈÎÓÇÖ 4FMJHNBO „ÎÍüÍÎ ˜ÎØ˼ÎØ   '0 $MFNFOU4JNPOÏÑÎÖ#SJBOE Ô»ÍÀ  šÀÜÎØ  š•– ¿ÆÎØ ÒÓÎÖ‚ÄʺÌÁÑÈÎÖ $SFDF  šÀÑ»ÖÏÑÎÖªÏÎØÑÆļΕÉÕÓÄÑÈÊÐÍ  Ô»ÍÀ ŠÄÏÓÄÌÁѼÎØ  ª•  4UJNTPOÏÑÎÖ4LJOOFS ¢ØŸÒÈÆÊÓÎÍ  ŠÄÏÓÄÌÁѼÎØ  64/BUJPOBM "SDIJWFT ‚Ç̽ÒÈÀ­ÑÆÀ #SJBOEÏÑÎֆѺÒÁÇÓÕÍ—†  †ÀѼÒÈ ŠÄÏÓÄÌÁѼÎØ  64 /BUJPOBM"SDIJWFT ‚Ç̽ÒÈÀ ­ÑÆÀ 4UBUF%FQBSUNFOU ªÏ½ÌÍÇÌÀÆÈÀÓÎ ßÍÄÈÎÓÇÖ4FMJHNBO ¢ØŸÒÈÆÊÓÎÍ  ŠÄÏÓÄÌÁѼÎØ  64/BUJPOBM "SDIJWFT ‚Ç̽ÒÈÀ­ÑÆÀ

ÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊÐÍ ÏÑÎÒÏÀÔÄÈÐÍ  ÄÍÐ ÀÑƽÓÄÑÀ Ç ¼ÃÈÀ Ç •ÏÈÓÑÎÏ» ÄɺÃÕÒÄÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×ÇÀϽÅÀÒÇ ÀÏÎÑѼÏÓÎÍÓÀÖÓÎÄËËÇÍÈʽÀ¼ÓÇ ÌÀÆÈÀÀÍÓÈÊÄÌÄÍÈÊοÖ˽ÆÎØÖ —4FMJHNBOÒÓ»ÑÈÉÄÓÈÖÄËϼÃÄÖÓÇÖÏ˺ÎÍ̽ÍÎÒÓÇÌÄƟËÇÀ͟ ÆÊÇÆÈÀÄÊÓºËÄÒÇÓÕÍÃÇÌÎÒ¼ÕͺÑÆÕÍÒÓÇÍ•Ë˟ÃÀ†¼ÒÓÄØĽÓÈ Ç¼ÃÈÀǏÆÆ˼ÀÔÀÄÏÈÔØÌοÒÄÀÑƽÓÄÑÀÓÇÍÄÆÆØÇÓÈÊ»ÏÀÑÎØÒ¼À ÓÇÖ•ÏÈÓÑÎÏ»ÖÊÀȽ×ȽÓÈÇ)BNCSPÔÀÀÍÀÙÇÓοÒÄÓÇÍÀÌÄÑÈÊÀ ÍÈÊ» ÒØÍÃÑÎÌ» ¥ÄËÈʟ  Ç ÄÏÄÑ×½ÌÄÍÇ †ÀÆʽÒÌÈÀ ¢ÈÊÎÍÎÌÈÊ» ™Ñ¼ÒÇÔÀÄɟËÄÈÏÓÄʟÔÄÓºÓÎÈÎÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎ †ºÑÀÀϽʟÔÄÀÌÅÈÁÎ˼À ÓÎÀÍÓÀÆÕÍÈÒÓÈʽÏÀÈ×ͼÃÈÓÕÍÀÌÄ ÑÈÊÀÍÈÊÐÍÊÀÈÁÑÄÓÀÍÈÊÐÍÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓÈÊÐÍÊ¿ÊËÕÍÀÏÎÓºËÄÒÄÒ¿ ÌÏÓÕÌÀÓÎØÆÄÍÈʽÓÄÑÎØÎÈÊÎÍÎÌÈÊοÀÍÓÀÆÕÍÈÒÌοÌÄÓÀÉ¿ÓÕÍ ÿÎ ×ÕÑÐÍ ÏÎÃÄÈÊÍ¿ÄÈ ̟ËÈÒÓÀ ÓÎÍ ÄÊÍÄØÑÈÒ̽ ÓÎØ „ÎÍüÍÎØ ÀϺÍÀÍÓÈÒÓÇͺÀÀÌÄÑÈÊÀÍÈÊ»ÃȟÔÄÒÇÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»ÖÃÈļÒÃØÒÇÖÒÄ ×ÐÑÄÖ ½ÏÎØϼÒÓÄØĽÓÈļ×ÄÄÉÀÒÅÀ˼ÒÄÈÌÎÍÎÏÕËÈÀÊ»ÏÀÑÎØÒ¼À ¥ÄËÈʟ  Ç ¼ÃÈÀ Ç ÀÏÎÓØ×¼À ÓÎØ ÁÑÄÓÀÍÈÊο ÃÀÍļÎØ ÄØͽÇÒÄ ÓÇÍ ÆÆ˼À ÅÎÁ¼ÙÎÍÓÀÖÓÈÖ—†ÏÎØÏ˺ÎÍϼÒÓÄØÀͽÓÈÄ˟×ÈÒÓÀÔÀ ÌÏÎÑοÒÀÍÍÀÄÏÈÓ¿×ÎØÍÒÓÎÍÄËËÇÍÈʽ×ÐÑÎ×ÕѼÖÓÇÍÄÆÆØÇÓÈÊ» ÏÀÑÎØÒ¼À ÌÈÀÖ ÃÈÄÔÍοÖ ÄÏÈÓÑÎÏ»Ö  ÆÄÆÎͽÖ ÏÎØ ÏÎË¿ Ò¿ÍÓÎÌÀ ÀÏÎÊËļÒÓÇÊÄ ◆

XENOFONB GMAILCOM




¥Î†¢ ¥˜™˜

.FEJB

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

—›˜™—¥—„•¢£Š—

◆◆◆ .ÈÊџšÈÊџ šÇÒØÍÀÍÓ»ÒÄÓÄÀØÓ»ÓÇÍÏÄѼÎÃÎÓÑÀÏÄÙ¼ÓÇ »ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎÏÎØÍÀÀÒ×ÎËļÓÀÈÊØѼÕÖÌÄ ÓÀÎÈÊÎÍÎÌÈʟ ÔÀÌÀØѼÒÄÈÇÂØ×»ÒÀÖ¸×ȽÓÈ ÃÄÍļÍÀÈÒÎÁÀÑ»ÇÊÀӟÒÓÀÒÇÓÇÖ×ÐÑÀÖ ÀË˟ ºËÄÎÖ ÁÑÄÏÀÈÃȟ ¸ÒÎ̟ËÈÒÓÀÒʺÅÓÎÌÀȽÓÈ ÌÄÓÈÖÀÍÀÊÎÈÍÐÒÄÈÖÓÎØÏÑÕÔØÏÎØÑÆοÊÀÈÓÇÍ ÊÀӟÔÄÒÇÓÇÍŸËËÇÄÁÃÎ̟ÃÀÓÎØÅÎÑÎËÎÆÈÊο ÍÎÌÎÒ×ÄüÎØÔÀÆÄÍÈÊÄØÔļÇÊÎØÁºÍÓÀ¨ÆÈÀÓÀ ÎÈÊÎÍÎÌÈʟ Ó½Òκ×ÕӟÒÄÈÖÅØÆ»ÖÀϽÓÇ×ÐÑÀ Ë˟ÄÃÐÏÎØÓÀ˺ÌÄ ÏοÍÀϟÌÄš»ÏÕÖ ļÌÀÒÓÄÌÄÓÀÉ¿ÓÕÍÄ×½ÍÓÕÍÊÀÈÊÀÓÄ×½ÍÓÕ̓À ÓÎØÖ ØÏÎÒÓοÌÄ ½ËÎØÖ ÌÄ ÓÈÖ ÀÍÀË¿ÒÄÈÖ ÓÎØÖ ÊÀÈ ÓÇÍ ÊÀÓÀÒÓÑÎÅÎËÎƼÀ ÓÎØÖ ¸ËÎØÖ ÓÎØÖ ÎÈÊÎÍÎÌÎËÎÆοÍÓÄÖÓÕÍÓÇËÄÏÀÑÀÔ¿ÑÕÍ™ÀÈÔÀ ÏÄÑÈ̺ÍÎØÌÄÍÀÃοÌÄÏÎÈÎÈÔÀÏËÇÑÐÒÎØÍ ÆÈÀÓ¼ ÎÈÓÇËÄÔÄÀÓºÖÊÀÈÏÎ˼ÓÄÖÀØÓ»ÖÓÇÖ×ÐÑÀÖº×ÎØÍ ×ÎÑӟÒÄÈÀϽØÏÎÒ׺ÒÄÈÖ×ÕѼÖÀÍÓ¼ÊÑÈÒÌÀÊÀÈ ÁºÁÀÈÀ×ÕѼÖÀÏÎÓºËÄÒÌÀ ­×ÎØÍ×ÎÑӟÒÄÈÀϽ ÄÉÀÆÆÄ˼ÄÖÆÈÀËÈÓ½ÓÇÓÄÖ ÄÏÄÈûÁÑÈÒʽÌÀÒÓÄÒÄ ¦ÊѼÒÈÌÇÊÀÌÏ»§ÊÀÈÀÍÃÄÍƼÍÎØÍÔØÒ¼ÄÖÓÐÑÀ  ÃÄÍÔÀƼÍÎØÍÏÎÓº¥ÎÀÊοÌÄÌÄÌÈÊџÅÕÓÄÈ͟ ÃÈÀËļÌÌÀÓÀÄÃÐÊÀÈÏÄѼÏÎØ×ѽÍÈÀÊÀÈÓÎ ´×ÎØÌÄÒØÍÇÔ¼ÒÄÈÏ˺ÎÍ  ÀÃοÌÄÓÈÔÀÁƟËÄÈÎ šÈËÓȟÃÇÖ†ÀÏÀÚ՟ÍÍÎØ ÏѽÄÃÑÎÖÓÇÖ•ÏÈÓÑÎÏ»Ö ƒÄÒÌÐÍ ÊÀÈ ‚ÈÀşÍÄÈÀÖ ÓÇÖ ”ÎØË»Ö  ÀϽ ÓÇÍ ÀÊѽÀÒÇÓÇÖÄÓÀÈÑļÀÖÏÎغ×ÎØÍÒØÒÓ»ÒÄÈÎÈ ÊÀÍÀ˟Ñ×ÄÖ ÆÈÀ ÓÇÍ ÂÇÅÈÀÊ» ÓÇËĽÑÀÒÇ ¥Î Ï»ÑÀÍ ÊÀÈ ÀØÓ½ ÌÎÍÎÏÐËÈÎ ÊÀÈ ½ÏÕÖ ÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ÄÓÎÈ̟ÙÎØÍÓÎÃÄ¿ÓÄÑÎÀØÔÀ¼ÑÄÓÎ ¥ÎºÍÀ»ÓÀÍ ÇÄϼÆÄÈÀÓÇËĽÑÀÒÇ ÒÓÇÍÎÏμÀÄÉÀÊÎËÎØÔļÇ ÀØÔÀÈÑÄÒ¼À ÊÀÈÓÐÑÀÇÄϼÆÄÈÀÂÇÅÈÀÊ» ÆÈÀÓÇÍ ÎÏμÀÏÑÎÄÓÎÈ̟ÙÄÓÀÈÓκÃÀÅÎÖ̽ÍÎÓÇÖ%JHFB  ÓÕÍÊÀÍÀËÀÑ×ÐÍ›ØÒÈʟοÓÄÓÈÖÏÑÎÔÄÒ̼ÄÖÓÇÖ ••ÔÀÏÑÎ˟ÁÎØÌÄ οÓÄÊÀÈÎ˽ÊËÇÑÇÇ×ÐÑÀÔÀ ÊÀËØÅÔļ ŠÈƟÏÎØÔÀÏËÇÑÐÒÎØÍÎÈÊÀÍÀ˟Ñ×ÄÖ ÓÀ ºÉÎÃÀ ÆÈÀ ϟÑÊÀ ÊÄÑÀÈÐÍ  ÆÈÀ ÌÇ×ÀÍ»ÌÀÓÀ ÊËσÀÁŸËÎØÍÒÓÈÖÌÄƟËÄÖϽËÄÈÖ Ô»ÍÀÊÀÈ ƒÄÒÒÀËÎͼÊÇ ÊÄÑÀ¼ÄÖÊÀÈÌÄӟÔÀÏÄÑÈ̺ÍÎØÍÍÀ ÏËÇÑÐÒÄÈÓÎÊџÓÎÖ ‚ÄÍļÍÀÈÓØ×À¼ÎÓÎÆÄÆÎͽÖ ½ÓÈÁÎØËÄØÓ»ÖÊÀÈÏÑÐÇÍØÏÎØÑƽÖÏÎØÒØÌÌÄÓº×ÄÈ ÒÓÇÍÀÑ̽ÃÈÀÄÏÈÓÑÎÏ»ÓÇÖ”ÎØË»ÖÒÓÎÈ×Ç̟ÓÈÙÄ ½ÓÈϺÑÀÍÓÎØ…Ø˽ÊÀÒÓÑÎØ »ÓÀÍÓÎÉÄʟÑÅÕÌÀ  ÓÇÖƒÄÒÒÀËÎͼÊÇÖÊÀÈÓÇ֏ԻÍÀÖ ÏÎØļÍÀÈÎÈ ÏÎËËμ ÄÍ ÃØ͟ÌÄÈ ÓÇËÄÔÄÀÓºÖ  ÃÄÍ ÏѽÊÄÈÓÀÈ ÍÀÄÏÄÊÓÀÔοÍÎÈÈÃÈÐÓÄÖ¨¥ÎÃџÌÀļÍÀȽÓÈÇ ÊØÁºÑÍÇÒÇÀÏËÐÖÏÀÑÀÊÎËÎØÔļÊÀÈÀÊÎËÎØÔļ ÓÈÖÄÉÄ˼ÉÄÈÖ ÊÀÈÃÄÍʟÍÄÈÀÏÎË¿ÓÕÖÓ¼ÏÎÓÄ  ËËÀƺÖÊÀÈÒÓÎÊÄÍÓÑÈʽÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍÓÎØ  ¥ËËÀƺÖÒÓÀÒÊÇÍÈʟ ÀËËÀƺÖÒÓÀ×ÑÐÌÀÓÀ  ÀËËÀƺÖÒÓÇÃÎÌ»ÓÎØÃÄËÓ¼ÎØÊÀÈÒÓÇÔÄÌÀÓÎËÎƼÀ ÓÎØÀϽÓÎÍͺÎÆÄÍÈʽÃÈÄØÔØÍÓ»ŠÓÑÀÓ»„ÈÀѺËÇ ¥ÎÊÄÍÓÑÈʽÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍÄÉÀÊÎËÎØÔļÍÀ ÏÀÑÎØÒȟÙÄÈ΁ȟÍÍÇÖ†ÀÏÀýÏÎØËÎÖÊÀÔÇÌÄÑÈ͟  ÄÍÐÄÏÀÍ»ËÔÄÊÀÈÓÎÁÑÀÃÈͽÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍÏÎØ ļ×ÄÊÎÏļƒÀÌÄÓÀüÃÄÓÀÈÀϽ̺×ÑÈÌÄӟÓÀ ÌÄҟÍØ×ÓÀ ÄÍÐÓÎÌÄÒÇÌÄÑÈÀͽÀØɟÍÄÓÀÈÊÀӟ ËÄÏӟ ­ÍÀÏѽÒÕÏκÊÏËÇÉÇŸ×ÍÄÈÆÈÀ ÓÎÊÄÍÓÑÈʽÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍΊÓÑÀÓ»ÖšŸËÈÒÓÀ ʟÏÎØÆџÅÓÇÊĽÓÈÀØÓ½ÓÎÏѽÒÕÏÎļÍÀÈÇŠŸÍÓØ ™ÎØÓÒÎÒÓÀ̟ÓÇ ÇÏÀͺÌÎÑÅÇÂØ×Î˽ÆÎÖ ÏÎØ ÀʽÌÀÊÀÈÓÐÑÀÁÆÀ¼ÍÄÈÒÄÃȟÅÎÑÄÖÄÊÏÎÌϺÖÓÎØ  ¥­×ÄÈÖÒÊÎϽÍÀÌÀÖÓÑÄ˟ÍÄÈÖ ŠÓÑÀÓ»

ºÀéןÑÀÉÇéÓÎØéןÑÓÇéÒØ×ÍÎÓ»ÓÕÍ

‰

ØÍÄÃѼÀÒÄÓÇͥѼÓÇÇ•ÏÈÓÑÎÏ» ƒÄÒÌÐÍÊÀÈ‚ÈÀşÍÄÈÀÖÓÇÖ”ÎØ Ë»ÖÌÄÔºÌÀÓÇ͝ÇÅÈÀÊ»¥ÇËĽ ÑÀÒÇŠÓÇÒØÙ»ÓÇÒÇÒØÌÌÄÓļ×ÀÍÓΕŠ£ Ç %JHFB ÎÂÇÅÈÀʽÖϟÑÎ×ÎÖ ÃÇËÀû ÏÎØ º×ÎØÍÒØÒÓ»ÒÄÈÓÀÈÃÈÕÓÈʟÊÀ͟ËÈÀ ÊÀÔÐÖ ÊÀÈÇ•ÔÍÈÊ»•ÏÈÓÑÎÏ»¥ÇËÄÏÈÊÎÈÍÕÍÈÐÍ ÊÀÈ¥À×ØÃÑÎÌļÕÍ ••¥¥  Ï½ÓÇÒØÙ»ÓÇÒÇ ÓÇÍÏÑÐÓÇÒÄÀØÓ½ÓÎ ÄϼÏÄÃÎ ÀÏÎÓØÏÐÔÇÊÄÇÏѽÔÄÒÇÓÇÖÊØ

ÁºÑÍÇÒÇÖÆÈÀͺÀןÑÀÉÇÓÎØÂÇÅÈÀÊο ןÑÓÇÒØ×ÍÎÓ»ÓÕÍ ÓΦÒÏÑÈÍӟÑÈÒÌÀ§ÓÕÍ ÈÃÈÕÓÈÊÐÍÊÀÍÀËÈÐÍÆÈÀÓÇÍÂÇÅÈÀÊ»ÌÄ ӟÁÀÒÇÊÀÈÎÈÑÈϺÖÏÎØÄÊÓÎÉÄ¿ÔÇÊÀÍÊÀ ӟÓÇÖ•£¥ ½ÓÈÇÂÇÅÈÀÊ»ÓÇÖÏËÀÓŽÑÌÀ ÄÊϺÌÏÄÈ×ÕѼÖŸÃÄÈÀÏÀѽ×ÎØÃÈÊÓ¿ÎØ ŠÓÇͺÍÀÑÉÇÓÇÖÒØÍÄÃѼÀÒÇÖÉÄ×ÐÑÈÒÄ ÇÀÍÀÅÎџÓÎØÏÑκÃÑÎØÓÇÖ•ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÓÇÖ”ÎØ˻֚ÈËÓȟÃdžÀÏÀÚ՟ÍÍÎØÒÓÇÍ ÄϼÒÄÈџÄÓÐÍÄØÔ¿ÍÇÓÇÖÏÎËÈÓļÀÖÆÈÀ ÓÇÌÇÑ¿ÔÌÈÒÇÓÎØÑÀÃÈÎÓÇËÄÎÏÓÈÊοÓÎ ϼÎØ ¢ÆÄÍÈʽÖÆÑÀÌÌÀÓºÀÖ•ÏÈÊÎÈÍÕͼÀÖŠÕ

ÊџÓÇÖ™ŸÓÒÈÊÀÖÀÍÀÊμÍÕÒÄÓÇÍÏѽÒËÇ ÂÇ ̺ÒÕÄÈÃÈÊοÃÈÀÆÕÍÈÒÌο ÄÈÃÈÊο ÏÎØÔÀÀÒ×ÎËÇÔļÌÄÓÇÍÀÏÎÓ¼ÌÇÒÇÓÎØ

ӟÁÀÒÇÒÓÇÂÇÅÈÀÊ»ÄÏÎ×»ÏÎØļ×ÄÎÑÈ ÒÓļÆÈÀÓÎÊÀÈÏÀ¼ÙÄÓÀÈÀØÓ½ÓÎØ  ÀÅοÒ¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÎÍÏѽÄÃÑÎÓÇÖ••¥¥

ÂÇÅÈÀÊοןÑÓÇÀË˟ÊÀÈÓÇÍÄÍÃÄ×½ÌÄÍÇ ÀÍÀÊÀÓÀÍÎÌ»ÓÎØ ÄÍÐÎÏѽÄÃÑÎÖÓÎØ‚Š ÓÇÖ%JHFB™ÐÒÓÀÖ™ÈÌÏÎØѽÏÎØËÎÖÀͺ ÅÄÑĽÓȦÀÍÓËοÌÄÓÇÍÎÌÈ̽ÓÇӟÌÀÖ ÀϽÓÎÍÈÒ׿ÎÍÓÀͽÌΧ

„ÄÕͼÃÀ™ÀͺËËΦ×ÑÄÈÀÙ½ÌÀÒÓÄÏÄÑÈÒ Ò½ÓÄÑÎÀϽÿÎ×ѽÍÈÀÆÈÀÓÇÍÂÇÅÈÀÊ» ÀÃÄÈÎýÓÇÒÇ ÀʽÌÀÊÀÈÒÓÇÍÏÄѼÏÓÕÒÇ ÏÎØÓÎÔÄÒÌÈʽÏËÀ¼ÒÈλÓÀÍ»ÃǺÓÎÈÌÎ  ÄÍÐÒ¼ÆÎØÑÀ ÀÍÃÄÍÃÈÄØÔÄÓÇÔļÓÎÔºÌÀ

žÒÓ½ÒÎ ½ÏÕÖ½ËÀÃļ×ÍÎØÍ º×ÄÈ×ÀÔļ

ÓÕÍÊÄÑÀÈÐÍ ÔÀ×ÑÄÈÀÙ½ÓÀÍÍÀÉÄÏÄџÒÎØ

ÓΦÑÀÍÓÄÁο§ÆÈÀÓÇÍÎËÎÊËÇÑÕÓÈÊ»ÌÄ

ÌÄÓΧ

ËËÀƺÖéÒÄéÏѽÒÕÏÀéÊÀÈéÏџÆÌÀÓÀ

šºÓÎ×ÎÈéÒÓÇÍ ¦•ËÄØÔÄÑÎÓØϼÀ§ ÎÈéÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎÈ



Š

•¢‚ŠŠ¥— •£¥

Ͻ†ÀÑÀÒÊÄØ»ÒĆÀÑÀÒÊÄØ» Ï»ÆÀÈÍÄÇÏÄÑÈÁ½ÇÓÇÀÍÀÊμÍÕÒÇ

ÓÎØͺÎØÃÈÎÈÊÇÓÈÊοÒ×»ÌÀÓÎÖ ÒÓÇÖ•£¥ÊÀÈÓÄËÈʟÓÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇ ÄÁÃÎ̟ÃÀÀÍÀÊÎÈÍÐÔÇÊÀÍÓÀÎͽÌÀÓÀ ÓÕÍÌÄËÐÍÓÎØͺÎØ‚Š ­ÓÒÈ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÇÍÀÍÀÊμÍÕÒÇ ÓÎØØÏÎØÑÆļÎØ †ÎËÈÓÈÒÌο ÓÎͺÎ ‚ÈÎÈÊÇÓÈʽŠØÌÁοËÈÎ ÓÇÖ•£¥ÀÏÀÑÓ¼ÙÎØÍ ÎÀÌÏѼÓÒÎÖ  ÏѽÄÃÑÎÖÊÀÈ ÃÈÄØÔ¿ÍÕÍ

ÓÎØŠÓºËÈÎؙοËÎÆËÎØ ½ÏÎØ  ÀÅοÄØ×ÀÑÈÒÓļÓṔÄÑÎØ˟ÍÎ ÆÈÀÓÇÍÏÑÎÓ¼ÌÇÒÇÒÓÎÏѽÒÕϽ ÓÎØ ÀÍÀźÑÄȽÓȦÔÀØÏÎÁŸËÕ ÏÑÎÖºÆÊÑÈÒÇÆÈÀÓÇͺÀÓÇËÄÎÏÓÈÊ» ×ÑÎÍȟÓÈÖÿÎÄÊÏÎÌϺÖÌÎØ £ÄÏÎÑӟÙ«ÕѼÖŠ¿ÍÎÑÀ ƒÄÌÀÓÈÊ» ”ÑÀÃȟ ÏÎØ ÄÊÏÀÑÀÔØÑÐÔÇÊÀÍ ÀϽÓÇÍ ÏÑÎÇÆοÌÄÍÇ ÃÈμÊÇÒÇ •ÉØÏÀÊοÄÓÀȽÓÈ  ÏÑÈÍÎÈÿÎÄÊÏÎÌϺÖ

Ò¿ÌÁÎØËÎÖ Îƒ †ÀÏÀÆÄÕÑƼÎØ Î«Ñ»ÒÓÎ֏ÁÑÀŸÌ  Ç„ºÍÀ‚ÈÁŸÍÇ ÎÄÕÑÆÀÍÃѺÀÖ –ŸÍÍÎÖ ÎŠÓºËÈÎ֙οËÎÆËÎØ  Η˼ÀÖšÎÒ×Î͟ÖÊÀÈΊӺËÈÎÖ ŠÓÄşÍÎØ ¢ÀÌÏѼÓÒÎÖ ÏÑÎÖÓÎÏÀÑ½Í 

ÏÄџÒÎØÍÀϽÓÇÍ ºÆÊÑÈÒÇÓÎØ‚ÈÎÈÊÇÓÈÊοŠØÌÁÎØ˼ÎØ  ÔÀÏÀÑÀÈÓÇÔÐÀϽÓÇÔºÒÇÌÎا Ï½ÓÇÍŸËËÇ ÓÎüÃØÌ΄ØÑÈÓÙ» ¢ÈÊÎͽÌÎØÊÀÈdž½ÏÇ¥ÒÀÏÀͼÃÎØ ÒÓÀÌÀÓοÍÓÇÍÄÑ×½ÌÄÍdžÀÑÀÒÊÄØ» ›ËÄÁŸÑÇÀϽÓÇÍ•£¥ÊÀȽÏÕÖ

ÔÀÃÈÀÓÇÑ»ÒÄÈÊÀÈÓÈÖÿÎÈÃȽÓÇÓÄÖ ÊÀÔÐÖļÍÀÈÀÏÀÑÀ¼ÓÇÓÇÇÍÎÌÎÔÄÓÈÊ» Ñ¿ÔÌÈÒÇ ÓÎØÖÄϽÌÄÍÎØÖÌ»ÍÄÖ  ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀØϟÑÉÄÈÃÈÀ×ÕÑÈÒ̽Ö ÒÓÇÍÈÃȽÓÇÓÀÓÎØÏÑκÃÑÎØ ÃÈÄØÔ¿ÍÎÍÓÀÒØÌÁοËÎØ •Å½ÒÎÍ ËÎÈÏ½Í ØϟÑÉÄÈÇ

ÆџÂÀÌÄÓÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇÁÃÎ̟ÃÀ ÉÄÊÈÍοÍÓÇÍÇšÀÑÓ¼ÎØÒÓÎÍŠ™‹ ¥ÀÎͽÌÀÓÀÏÎØÔÀ ÀÍÓÈÊÀÓÀÒÓ»ÒÎØÍÓÎØÖÓÑÄÈÖ ÁѼÒÊÎÍÓÀÈÏÑÎÖÀÍÀÙ»ÓÇÒÇÊÀȽÏÕÖ ½ËÀÃļ×ÍÎØÍÔÀÏÑκÑ×ÎÍÓÀÈÄÊÓÕÍ ºÒÕ

ÍÎÌÎÔÄÓÈÊ»ÃÈÄØÊѼÍÈÒÇ ÓÎÀɼÕÌÀ ÓÎØÏÑκÃÑÎØÔÀ˟ÁÄÈ΃ †ÀÏÀÆÄÕÑƼÎØÊÀÈÓÎØÃÈÄØÔ¿ÍÎÍÓÀ ÒØÌÁοËÎØ΁ÀÌÏѼÓÒÎÖ šÄӟÓÇÍÀÍÀÊμÍÕÒÇÓÎØͺÎØ

¥ºËÎÖ Î†À¿ËÎցÄÑÎØ˟ÍÎÖ ÀϽÓÇÌÄÑȟÓÎغ×ÄÈÃÐÒÄÈÒÀÅļÖ ÄÍÓÎ˺ÖÒÓÎØÖͺÎØÖÃÈÎÈÊοÍÓÄÖÍÀ ÀÍÀÌÎÑÅÐÒÎØÍÏÑÎÖÓÎÊÀË¿ÓÄÑÎÓÎ ÊÀÈÍοÑÆÈÎÏÑÎżËÓÇÖ•£¥̺×ÑÈÓÎ

‚ŠØÏ»ÑÉÄÊÀÈ̼ÀÏÀџÉÄÍÇûËÕÒÇ

ÓºËÎÖÓÎØÊÀËÎÊÀÈÑÈο¨·ÃÕÌÄÍ

ÓÇͦ•ËÄØÔÄÑÎÓØϼÀ§ÌÏÎÑļÍÀ ÊÀÓÀʟÔÈÒÄ Î ÊÎØÑÍÈÀ×Ó½Ö ÌÄӟ

ÓÇÍÀÏÎ̟ÊÑØÍÒÇÓÎ؁ȟÍÍÇ”ËÀÒӟ ÑÇÊÀÈÓÇÍÀÍÀÒşËÄÈÀÀϽÓÈÖÅ»ÌÄÖ ÆÈÀÏÐËÇÒÇÒÄÆÍÕÒÓ½ÄÏÄÍÃØÓ»ÊÀÈÏÄ ÑÈÊÎϺÖÒÄÏѽÒÕÏÀÊÀÈÌÈÒÔÎ¿Ö ½ÌÕÖ ÓÀÒÄ͟ÑÈÀÆÈÀÏÀÑÀ×ÐÑÇÒÇÌÄÓÎ×ÐÍ ÒÓÎØÖÄÑÆÀÙÎ̺ÍÎØÖÊÀ˟ÊÑÀÓοÍ ¥ÀÓÄËÄØÓÀ¼ÀÄÈÊÎÒÈÓÄÓџÕÑÀ Ò¿Ì ÅÕÍÀÌÄÏËÇÑÎÅÎѼÄÖÓÎئ†§ ÇšŸÍÈÀ ¥ÄÆÎÏοËÎØÄÏÄÉÄÑƟÙÄÓÀȯÊÀÈÌÀÙ¼ ÌĺÌÏÈÒÓÎØÖżËÎØÖÊÀȨ̽ÍÇÓÇÖ¯ÓÎ ÄÍÃÄ×½ÌÄÍÎ ÏÀÑÀ×ÐÑÇÒÇÖ ÏÀʺÓÎØ ÌÄÓÎ×ÐÍÏÑÎÖÓÎØÖÄÑÆÀÙÎ̺ÍÎØÖÓÇÖ ÄÅÇÌÄѼÃÀÖ ¥ÈÔºËÄÈÍÀÏÄÓ¿×ÄÈÌÄÀØÓ½ƒÀÄÏÈ ÃÈÐÉÄÈÍÀÏÄÑÈÎѼÒÄÈÓÈÖÏÈÔÀͽÓÇÓÄÖ ÍÀÄÉÀÆÎџÒÄÈʟÏÎÈÎÖÄÏÄÍÃØÓ»Ö¯ÄÍ ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÕ΄ÀØÑÄÍÓȟÃÇÖÏÎØ»ÃÇ º×ÄÈÌÏÄÈÒÓÎÏÀÈ×ͼÃÈÌÄ ¯ÌÄÆÀË¿ ÓÄÑÎÏÎÒÎÒÓ½ÌÄÓÎ×ÐÍÃÈÀÒÏÎџÖÀϽ ÓÎÓÎÏÎÔÄÓÐÍÓÀÖÒÓÎÏÀÈ×ͼÃÈÓÎØÖ ¼ÃÈÎØÖÓÎØÖÄÑÆÀÙÎ̺ÍÎØÖ ­ÓÒÈ ÔÀÃÇÌÈÎØÑÆ»ÒÄÈÌÈÀÀÒϼÃÀ ÏÑÎÒÓÀÒ¼ÀÖÆ¿ÑÕÀϽÓÇÍÀÊÄÑÀȽÓÇÓÀ ÓÇÖ¦•ËÄØÔÄÑÎÓØϼÀÖ§ ÏÄÑÈÎѼÙÎÍÓÀÖ ÓÇÃÈļÒÃØÒǦɺÍÎØÒÐÌÀÓÎÖ§ÒÓÎÍ ÄÊÃÎÓÈʽÎÑÆÀÍÈÒ̽ ›ØÒÈʟ  Ç ÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÇ ÈúÀ ÃÄÍ ļÍÀÈÏÀџºÍÀÒÄ͟ÑÈΨÏÎØ̺ÍÄÈÍÀ ÄÅÀÑÌÎÒÓļ


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

✱ …ÀџÏÎÍÀéÀϽé ÓÎØÖé/ÈÊÎ˽ÆÎØÖé …ÑŸÒÈÍÎØÖ

†

ÀџÏÎÍÀ˽ÆÕÀÏÎÊËÄÈ ÒÌοÓÕÍ¢ÈÊÎ˽ÆÕÍ †ÑŸÒÈÍÕÍÀϽÓÀÑÀÃÈÎÓÇ ËÄÎÏÓÈʟ̺ÒÀºÊÀÍÄÎ ¼ÊÎÖ «ÑØÒ½ÆÄËÎÖ¢ÄÊÏѽÒÕÏÎÖ ÓÎØʽÌÌÀÓÎÖÒØÍÀÍÓ»ÔÇÊÄÌÄ ÓÎÍÏѽÄÃÑÎÓÎØ•Š£˜ÕŸÍÍÇ „ÀÒÊÀѼÃÇÊÀÈÓÎØÄɺÅÑÀÒÄ ÓÇÍÀÏÎÆλÓÄØÒ»ÓÎØÆÈÀÓÎÍ Ä˟×ÈÒÓίºÕÖÌÇÃÄÍÈʽ¯×ѽ ÍÎÏÎØÀÅÈÄÑÐÍÄÓÀÈÀϽÓÀÃÄË



¢È×ÕÑÈÒ̺ÍÎÈÃÄÍÆÈÎÑӟÙÎØÍÄÏÎÓº ÍμÆÎØÍéÓÀéÒÄÍÓοÊÈÀéÒÓÎÍ遢ƒ

¸

‚¢„ŸÍÎÈÉÄÓÎÒÄÍÓοÊÈÊÀÈÒÄ ÏÄѼÎÃÎ ÆÄÍÈÊ»Ö ÀÏÎÓÀ̼ÄØ

ÒÇÖ¦ºÒÊÀÒħÙÄÒÓ½ ÄÊÀÓÄØÑÐÊÀÈÀϺ ÊÓÇÒÄÓÎÓÎØÑÀÃÈÎÅÕÍÈÊοÒÓÀÔÌο ”»ÌÀ'. ¸ÏÕÖ ļÍÀÈ ÆÍÕÒÓ½  ÓÎ ÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎ ÑÀÃȽÅÕÍÎ ÎÏÑÐÇÍ$JUZÃÇËÀû ÀÍ»ÊÄ ÄÉÎËÎÊË»ÑÎØ ̺×ÑÈ×ÔÄÖ ÒÓÎÍ”¼ÊÓÕÑÀ £ºÒÓÇ ÎÎÏμÎÖÓÎļ×ÄÏÀÑÀ×ÕÑ»ÒÄÈÒÓÎ ÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀÅÈʽÒØÆÊѽÓÇÌÀÆÈÀÍÀÒÓÇÔļ ÌÄӟʽÏÕÍ ÁÀҟÍÕÍÊÀÈÊËÕÔÎÆØѼÒÌÀ ÓÎÖÓÎØÏÑÎÆџÌÌÀÓÎÖÌÄÓÀÉ¿ŠÓÀ¿ÑÎØÊÀÈ

Ó¼ÀÄÈûÒÄÕÍ  ºÕÖ   ÊÀÈÓÈÖÄÍÇÌÄÑÕÓÈʺÖÄÊÏÎÌϺÖ ÒÓÎØÖ&DP(SFFOT¢ ¼ÊÎÖ «ÑØÒ½ÆÄËÎÖÃÄÍÒÓÀ̟ÓÇÒÄ ÄÊļÊÀÈÏÑÎ×ÐÑÇÒÄÊÀÈÒÓÇÍ

”¼ÊÓÕÑÀÇÄÑÓÙÈÀÍ»ºÊÅÑÀÒÇÓÇÖšÈ×À

ÀÏÎÒÓÎË»ÄÏÈÒÓÎË»ÖÃÈÀÌÀÑ ÓØѼÀÖÆÈÀÓμÃÈÎÙ»ÓÇÌÀÏÑÎÖ

ÔÇÊÄÇÒØÌÅÕͼÀÌÄÓÀÉ¿ÓÕÍÃØÎÏËÄØÑÐÍ 

ÓΕŠ£ÀË˟ÊÀÈÏÑÎÖÓÈÖÃÈÄØ Ô¿ÍÒÄÈÖÓÕÍÊÀÍÀËÈÐÍÄÔÍÈÊ»Ö ÄÌÁºËÄÈÀ֏ϽÓÇÍÏËÄØџÓÎØ  Θ՟ÍÍÇÖ„ÀÒÊÀѼÃÇÖÓ½ÍÈÒÄ ½ÓÈ»ÃÇÃÈÄÍÄÑÆļÓÀȺÑÄØÍÀÆÈÀ ÓÎÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎÙ»ÓÇÌÀÊÀÈ ÏÕÖÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀÒØÙÇÓÇÔļ ÊÀÈÍÀÃÈÄØÔÄÓÇÔļ

ËÀÊÎÏοËÎØ žÒÓ½ÒÎ ÃÄÍļÍÀÈ˼ÆÎÈÄÊļÍÎÈÏÎØÒÇÌÄÈ ÐÍÎØÍÌÄͽÇÌÀ½ÓÈÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÄÖ×ÕѼÖ×Ñ» ÌÀÃÄÍØϟÑ×ÎØÍÊÀȽÓÈÀÏ˟ÎËÎÊËÇÑÐ ÀÅοÓÐÑÀÏËÇÑÐÔÇÊÄΣºÒÓÇÖ †ÀџËËÇËÀ ¿ÒÓÄÑÀÀϽÓÈÖÀËËÀƺÖÏÎØ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏμÇÒÄΊÓÀ¿ÑÎ֝ØןÑÇÖÒÓÈÖ ÃÈÄØÔØÍÓÈʺÖÏØÑÀ̼ÃÄÖÓÕͦ ºÕͧÊÀÈ ÓÎئ”»ÌÀÓÎÖ§ ÃÈÄØÔØÍÓºÖÊÀÈÄÑÆÀÙ½ÌÄ ÍÎÈÏÑÎÒÏÀÔοÍÍÀÁÑÎØÍÓÎÍÊÀÔÇÌÄÑÈͽ ÁÇÌÀÓÈÒ̽ÓÎØÖÊÀÈÍÀÏÑÎÒÀÑÌÎÒÓοÍÒÓÀ ͺÀÃÄÃÎ̺ÍÀ ŠÓΦ”»ÌÀ§Î†ÀÍÓÄ˻֙À»ÖÅÀ¼ÍÄÓÀÈ ÍÀѼ×ÍÄÈÓÎÁŸÑÎÖÒÓÇÍÄÈÃÇÒÄÎÆÑÀżÀÊÀÈ

¥ÑÈÊØ̼ÀéÒÓÇÍé ¦ÏÎÆÄØÌÀÓÈÍ»§

ƒ

¿ÄËËÀÀÏÎË¿ÒÄÕͺ×ÄÈ ÉÄÒϟÒÄÈÒÓÇͦÏÎÆÄØ

ÌÀÓÈÍ»§ÌÄÃÇÌÎÒÈÎÆџ ÅÎØÖÍÀÏÄÓÈοÍÓÀÈÒÓÎÍÃѽÌÎ ÊÀÈŸËËÎØÖÓ½ÒÎØÖÍÀÓѺÌÎØÍ ÆÈÀÓÇÃÈÊ»ÓÎØÖÓ¿×ÇÒÓÇÍÄÅÇ ÌÄѼÃÀ ¥ÇÍ ÏÄÑÀÒ̺ÍÇ ÄÁÃÎ̟ÃÀ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÄ ºÊÓÀÊÓÇ ÆÄÍÈÊ»ÒØͺËÄØÒÇÓÕÍÄÑÆÀÙÎ ̺ÍÕÍ ÄÍÐ×ÔÄÖÓÎÀϽÆÄØÌÀ ÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀ ÓÎØ ‚Š ÓÇÖ •Š—•ÄÏÈÒʺÅÓÇÊÄÓÀÆÑÀÅļÀ ÓÇÖ ¦ÏÎÆÄØÌÀÓÈͻ֧  ½ÏÎØ ÒØÙ»ÓÇÒÄÌÄÓÎÍÄÊýÓÇ™ÐÒÓÀ ŠÀÑÀÍÓ½ÏÎØËÎ šº×ÑÈÓÇÍÐÑÀÏÎØÆџÅÎ ÍÓÀÍÀØÓºÖÎÈ˺ÉÄÈÖÓÀÃÄÃÎ̺ÍÀ ļ×ÀÍÕÖÄɻ֗ÀÍÓÈÏÑÎÒÕÏļÀ ÓÇÖ­ÍÕÒÇÖÔÀÏÑÎÄÈÃÎÏÎÈο ÒÄÓÎÍÄÊýÓÇÏÕÖğÍÃÄÍÃÈ ½ÑÔÕÍÄÓÈÖÀÍÀ¼ÓÈÄÖÀÏÎË¿ÒÄÈÖ  ÃÄÍÀϺÃÈÃÄŸÌÄÒÀÃÄÃÎØËÄØ ̺ÍÀÊÀÈÃÄÍÄşÑÌÎÙÄÓÈÖŠŠ• ÔÀ Ê»ÑØÓÓÄ ÕÑÇ ÀÏÄÑƼÀ ÓÇÍÄÑ×½ÌÄÍǥѼÓÇ ›ØÒÈʟ ÌÄÌÈÀÀÏÄÑƼÀ ºÒÓÕ ÊÀÈÕÑÇ ÃÄÍË¿ÍÎÍÓÀÈÓºÓÎÈ ÎØÌÄƺÔÎØÖÏÑÎÁË»ÌÀÓÀÊÀÈ ÒØÌÏÄÑÈÅÎѺÖÄÑÆÎÃÎÓÐÍÏÑÎÖ ÓÎØÖÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎØÖÒÓÎÍ¥¿ÏÎ

◆◆◆ .ÈÊџšÈÊџ

ÒÎÊÀÈÀÍÅÀ¼ÍÄÓÀÈÀϼÒÓÄØÓÎ Î

ÒÓÎÒÓ»ÒÈÌÎÓÕÍÔÄ̟ÓÕÍÏÎØÄÌÏÄÑȺ×ÎØÍ Ï˺ÎÍÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÀÆÑÀÅÈʟÒÓÎÈ×ļÀ ÄÍРΊÓÀ¿ÑÎ֝ØןÑÇÖÊÑÀӟÓΟÑÔÑÎÓÎØ Ó½ÒÎÒÓÎÊÀÔÇÌÄÑÈͽ½ÒÎÊÀÈ ÊØѼÕÖ ÒÓÎ ÊØÑÈÀʟÓÈÊÎÅ¿ËËÎ ¢ÈŸÍÍÇÖ†ÑÄÓÄÍÓºÑÇÖ ÏÎØÌÄÓÀÊÈÍ» ÔÇÊÄÒÓÀ¦ ºÀ§ ØÏÎÆџÅÄÈÓÎÒ×½ËȽÓÎØ ÒÓÇÍ ÓÄËÄØÓÀ¼À ÒÄ˼ÃÀ ÓÇÖ ÄÅÇÌÄѼÃÀÖ žÒÓ½ÒÎ ÓÎÒÇÌļÕ̟ÓÎØÊÈÍļÓÀÈÒÓοÅÎÖ ÏÎØļ×ÀÍÒØÍÇÔ¼ÒÄÈÎÈÀÍÀÆÍÐÒÓÄÖÓÎئ”» ÌÀÓÎÖ§ÊÀÈÆÄÍÍÈοÍÓÀÈÄÑÕÓ»ÌÀÓÀÆÈÀÓÎ ÊÀӟϽÒÎΦʽÊÊÈÍÎÖ§ÈŸÍÍÇÖÔÀÌÏÎ ѺÒÄÈÍÀÏÑÎÒÄËÊ¿ÒÄÈÓÎÀÍÀÆÍÕÒÓÈʽÊÎÈͽ ÓÇÖ ͺÀÖ ÄÅÇÌÄѼÃÀÖÓÎØ

‚˜–ª˜¢š• •™—

¢éºÑÕÓÀÖ éÇéÄËÀÅѽÓÇÓÀéÊÀÈéÇéҟ×ËÀ

†

ÄÑÏÀÓÐÏÄÑÏÀÓÐÌÄÖ ÒÓÎßÒÎÖ ɺÑÄÓÄ  ÓÎÀ×ÀͺÖÄÊļÍÎÓÇÖÓÇ ËÄÎÏÓÈÊ»ÖÄÍÇ̺ÑÕÒÇÖ  ½ÓÀÍÎË¿ÊÎÖ ÌÄÓÀÉÀÍԟ ÌÀËËȟÏÎØÏÀÑÀÌÎÍÄ¿ÄÈ

ÀÏÎÆÄØÌÀÓÈ͟ ÁÑÀÃÈ͟  ÌÄÓÀÌÄÒÎÍ¿×ÓÈÀ ÓÇËÄÎ ÏÓÈʟÄÊÏÎÌϟÑÈÀ½ÑÔÕ ÒÀÍ ÓÇ ÔÄÀÌÀÓÈʽÓÇӟ ÓÎØÖÓÎÏÎÔÄÓÐÍÓÀÖ½ËÀ

ÍÀÌÀÖÊÀÓÀÒÏÀџÉÄÈ ÊÎØ ÓÒÎÌÏÎËÄ¿ÎÍÓÀÖÒÄÌÄÒÇ

ÓÀ ÏÈÔÀ͟ ÒÄ͟ÑÈÀ ÄͽÖ ÁÀÑÁŸÓÎØ×ÕÑÈÒÌο

ÌÄÑÈÀ͟ÓÇËÄÒÊÎØϼÃÈÀ  ÃÄÍļÍÀÈÄÃЄ¿ÊÄË¿ÊÄ  ļÒÀÈÄÃÐÑÕӟÇÀÅÄË»Ö ™ÎÊÊÈÍÎÒÊÎØżÓÒÀ¨™ÀÈ ÏÑÎÖÀÏÎÅØÆ»ÏÀÑÄÉÇÆ»

¸ËÀÓÀļÃÀÌÄ ½ËÀÓÀ ÀÊοÒÀÌÄšŸÑÓØÑÄÖƼ ÍÀÌÄÀϼÒÓÄØÓÕÍÒÄÍÀѼ ÕÍ ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÓÀÊÀ͟ ËÈÀÀË˟ÊÀÈÓÀÏÄÑÈÎÃÈʟ

ÒÄÕÍ ½ÏÎØ™ÎÊÊÈÍÎÒÊÎØ żÓÒÀÁŸËÓÄÓÀÎͽÌÀӟ

ÓÎÈοÓÇÖ¿ËÇÖ ÍÀϺÒÎØÍ ¦ÌºÒÀ§ÒÓÈÖÄÊÃÎ׺ÖÊÀÈ

ÌÀÖ ÈÀÓ¼ ʟÏÕÖ ºÓÒÈ ÌÀÖ ÊÀӟÍÓÇÒÀÍÎÈÓÇËÄÊÀͼ ÁÀËÎÈÓÇÖÄËËÇÍÈÊ»ÖÒ½ÎØ ÌÏÈÙ ÏÎØÔºËÎØÍÍÀ¦ÏÀ ÒÏÀÓÄ¿ÎØͧÓÎÍÄÆʺÅÀ˽ ÌÀÖÌÄʟÔÄËÎÆ»ÖÃÈÀÙ¿ÆÈÎ ÄÏÐÍØÌÎØ ÀÍÐÍØÌÎØÊÀȨ ÆÄÍÈÊÐÖ — ļÃÇÒÇ ÓÎØ ÃÈÀÙØƼ ÎØÓÇÖšÄÍÄƟÊÇ ļÓÄÓÎ ÔºËÎØÌÄļÓĽ×È ÏοËÇÒÄ ÓÑÄ˟ º×ÎÍÓÀÖÕÖ¦ÁÀÒÈʽ ̺ÓÎ×Χ ÓÇËÄÔºÀÒÇÖ ÓÎÍ ÊÀÔºÍÀÀϽÄ̟Ö

šÄÒÇÌÄÑÈÀ͟ ÏÑÕÈ͟ 

ÒÓÈÖÏËÇÑÎÅÎѼÄÖÓÎØÖ ÏÎËÀ¿ÒÀÌÄ ÀÏļÑÎØ ʟËËÎØÖÒØÙÇÓ»ÒÄÈÖÊÀÈ ÀÍÀË¿ÒÄÈÖÀϽÓÎØÖ¯˺ ÌÄÓÐÑÀ¯ÄÈûÌÎÍÄÖÓÇÖ Ò½ÎØÌÏÈÙ ÏÎØļ×ÀÍ Î ÊÀÔºÍÀÖÀϽÓÇÍÏËÄØџ ÓÎØ ÓÇͼÃÈÀ¨ÀÏÎÊËÄÈ ÒÓÈÊ»ÏËÇÑÎÅÎѼÀ ¸ÏÕÖÊÀÈÍÀ´×ÄÈ ½ÌÕÖ  ÆÈÀŸËËÇÌÈÀÅÎџÇÄËËÇ ÍÈÊ»ÓÇËĽÑÀÒǺÏÄÒÄÔ¿ ÌÀÓÎØÀÆȟÓÑÄØÓÎغÑÕӟ ÓÇÖÌÄÓÇͨÄËÀÅѽÓÇÓÀ ÊÀÈÓÇҟ×ËÀ

¢ÈéÀÏÑÄÏļÖ

Š

ÓÎ ÓÀÁ½ÖÌÄÒÊÀȽÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀÅÈʟÀË˟ ÊÀÈÄÍƺÍÄÈÀÏÀџÃÄÊÓÎÓѽÏÎÓÇͦºÏÄÒħÆÈÀ

ÌÈÀÀϟÍÓÇÒÇÒÓÎ́ÈÐÑÆΆÀÏÀÍÃѺÎØ”ÑÄÓÀͽÖ ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎÖÓÕͦ'JOBODJBM5JNFT§›À¼ÍÄÓÀÈ ½ÓÈʟÏÎÈÎÈ̟ÆÊÄÖ ÄÏÄÈûÀÊÑÈÁÐÖÄÊÏÑÎÒÕÏοÍ šºÒÀ•ÍÇ̺ÑÕÒÇÖÌÄƟËÇÖÈÒ׿PÖ ÈÊÀ͟ÀË˟ ÊÀÈÒØÍÇÔÈÒ̺ÍÀÍÀÏÀ¼ÙÎØÍŸÆÑÈÀÊÀÈÄÊÁÈÀÒÓÈʟ ÏÀÈ×ͼÃÈÀ ÒØÌÏÄÑÈźÑÎÍÓÀÈÌÄÀØÓ½ÓÎÍÓѽÏÎ ¢ÒØÆÊÄÊÑÈ̺ÍÎÖ”ÑÄÓÀÍ½Ö ϟÍÓÕÖ źÑÔÇÊÄÒÀÍ ÆÍ»ÒÈÎÓÒÈџÊÈÍÓÀÁÀÓÙ»ÃÕÍ

­ËÄÎÖ ÁÑÄÏÀÈÃȟ¨¸×ÈÊÀȽÓÈØÏ»ÑÉÄÒØ͟ÍÓÇÒÇ ÓÎØ„„ÌÄÓÎÍ¢ÌϟÌÀš»ÏÕÖÊÀÈÁѺÔÇÊÀÍ ÒÓμÃÈÎÊÓ¼ÑÈÎ ŸÍÓÄÊÀÈÒÓÇͼÃÈÀÀ¼ÔÎØÒÀ ÀÍÊÀÈ ÀÌÅÈÁŸËËÕ¸ÏÕÖÓÎʽÁÕÓÎÏџÆÌÀ ÊÀͺÍÀÍ Ò¿ÌÁÎØËÎÀÒÅÀËļÀÖÔÀļÃÄÊÀÈÅÀÍÓÀÒÈÐÍÄÓÀȨ ™ÀӟÓÀŸËËÀ ¦ÀÍÃÄÍÁѺÉÄÈ ÔÀ×ÈÎͼÒÄÈ»ÊÀ˽ ÊÀÈѽÔÀʟÍÄȧ¨¥ÈºÏÀÔÀÑÕӟÓďÏ˟Ì´ÀØÓ½ ÓÎýÆÌÀÀÍÓÈÌÄÓÕϼÙÎØÍÎÈÃÀÈ̽ÍÈÎÈÑÄϽÑÓÄÑ ÓÇÍØϽÔÄÒÇÓÇÖšÄÍÄƟÊÇ ¸ËÄÖÎÈÄÊÃÎ׺Ö ÆÈÀÓÀÀ¼ÓÈÀÓÎØÃÈÀÙØƼÎØÏÀÑÎØÒȟÙÎÍÓÀÈÀϽ ÓμÃÈÎÊÀ͟ËÈ ÒÄÃÈÀÅÎÑÄÓÈʺÖÄÊÏÎÌ켅 ÀϽ ÃÈÀÅÎÑÄÓÈÊοÖ ÑÄϽÑÓÄÑ ¸ËÄÖ ÓÈÖ ÄÊÃÎ׺Ö ÓÈÖ ÏÀÑÎØÒȟÙÎØÍÕÖÃÈÀÒÓÀØÑÕ̺ÍÄÖÏËÇÑÎÅÎѼÄÖ ÊÀÈʟÏÎØÔÀÓÎØÖʟÓÒÄȨ •ÈÃÈʟÒ´ÀØÓ»ÓÇÍ ¦†ÑÕÈÍ»šÄ˺ÓǧÓÎÓȺ×ÎØÍÀÊοÒÄÈÓ´ÀÅÓȟÌÎØ ÃÄÍ˺ÆÄÓÀȨ ›ÓÀ¼ÄÈǕ˺ÍÇ ÅÓÀ¼ÄÈ΁ȟÍÍÇÖ  ÅÓÀ¼ÍÄÊÀÈÎÈÿΠÔÀÓÀÉÀÍÀÁÑÎ¿Í ÃÄÍÒØÌÅÕÍοÍ ÒÓÎÌμÑÀÒÌÀÓÇÖÏÄÑÈÎØÒ¼ÀÖÊÀÈÎÏÎÈÀûÏÎÓÄŸËËÇ ÄÊÃÎ×»ÌÏÎÑοÍÒÓÇÍÊØÑÈÎËÄɼÀÍÀÅÀÍÓÀÒÓοͨ †Î¿ÔÀϟÄÈ ʟÏÎØÔÀÓÎØÖʟÓÒÄÈ™ŸËÌÀ ÏÀÈÃȟ ÍÀ ÇÑÄÌ»ÒÄÈÊÀÈÎʽÒÌÎÖ˼ÆÎ¥Îͺ×ÄÓÄÓÑÄ˟ÍÄȨ — ÔÄÕѼÀ¦ÀÍÃÄÍÁѺÉÄÈ ÔÀ×ÈÎͼÒÄÈÊËϧÃÈßÒÊÄÓÀÈ ÊÀÈÒÓÈÖÒ×Î˺ÖÓÎØÌÄƟËÎØÃÀÒʟËÎØÓÇÖ™ŸÓÕ ™ÇÅÈÒȟ֨ 4PSSZ ÀË˟ÒÓÎÏÑÎÇÆοÌÄÍÎÅ¿ËËÎ ʟÍÀÌÄ˟ÔÎÖÒÓÇÍÊØÊËÎÅÎѼÀÓÎئ¥¿ÏÎØÓÇÖ ™ØÑÈÀʻ֧ÊÀȺÓÒÈÀÍÓ¼ÍÀÆџÂÎØÌĽÓÈÓÇÍ™ØÑÈÀÊ» ļ×ÄÊØÊËÎÅÎѼÀÆџÂÀÌĽÓÈļ×Ä †ÎÈÎÖÃÀ¼ÌÕÍ»ÓÀÍÔÀÒÀÖÆÄ˟ÒÎØÌĨ·ÒÕÖÓÎØ ˟ÔÎØÖ ÆÈ´ÀØÓ½ÊÀÈÀÏÎÊÀÔÈÒÓοÌÄÓÇÍÀË»ÔÄÈÀ  ŠØÆÆÍÐÌÇ ÃÄÍɺÑÎØÌÄÀÍÇÊØÁºÑÍÇÒÇ»ÔÄËÄÍÀ ÀÏÎÊÀÓÀÒÓ»ÒÄÈÓÎÍŠÓºËÈΙοËÎÆËÎØÊÀÈÓÎͺÁÀËÄ ÒÓ΂ŠÓÇÖ•£¥ ÀË˟ºÅÀÆÄÓºÓÎÈΟÃÄÈÀÒÌÀÀϽ ÓÎÍÆÍÕÒÓ½ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎ ÏÎØÓÎÅØҟÄÈÊÀÈÃÄÍ ÊÑØÐÍÄȨ „¼ÆÄÖÐÑÄÖÌÄӟÀÍÀÊμÍÕÒĽÓÈÔÀ ÏÀÑÀÈÓÇÔļÀϽÓ΂ŠÀÅοÊÀÓÀÔºÒÄÈÆÈÀºÆÊÑÈÒÇ ÓÈÖ ÿÎ ÄÊÏÎÌϺÖ ÏÎØ ÓÎØ ºÊÎÂÀͨ •¼ÌÀÒÓÄ ÒÎÁÀÑμÖÌÇÍÏ»ÆÀÈÍÄÊÀÔ½ËÎØ ™À˟ ÏÕÖ ÀÆÎџÙÎØͽ ÓÈÁÑÎØÍÌÏÑÎÒӟÓÎØÖÃÄÍØϟÑ×ÄÈ ÔºÌÀ¨—ÄËËÇÍÈÊ»ÓÑÀÆÕüÀļÍÀȽÓÈÃÄÍØϟÑ×ÄÈ ÄÏÈÓÑÎÏ»ÀÍÓÀÆÕÍÈÒÌοÒÓÇ×ÐÑÀÌÀ֏ÒØÃÎÒ¼À ÄÏÈÊÑÀÓļ ÊÀÈ ÒÓÎÍ ×ÐÑÎ ÓÎÍ šš• ÊÀÈ ØϟÑ×ÄÈ ºÍÀÔºÌÀÄ˺Æ×ÎØÓÎØ¥¿ÏÎØšÈÀÄØÍÎÌοÌÄÍÇ ÏÎËÈÓļÀÏѺÏÄÈÍÀɺÑÄÈÏÎÈÎÈÊÑ¿ÁÎÍÓÀÈϼÒÕÀϽ Ó½ÒÀÒØÌźÑÎÍÓÀ ‚¿ÎÀϽÓÀºÉØÏÍÀÒ×½ËÈÀ ÓÎØ ƒºÌÎØ ÒÓÎ ÓÄËÄØÓÀ¼Î Å¿ËËÎ ÓÎØ ¦†ÑÐÓÎØ ƒºÌÀÓÎÖ§¥ÎÏÑÐÓÎÔÑØËļÓÀȽÓȺ×ÄÈÕÖÀÏÎúÊÓÇ ÓÎ͚ϽÌÏÎËÀ ÄÏÄÈûº×ÄÈÔºÒÄÈÙ»ÓÇÌÀʽÒÓÎØÖ ËÄÈÓÎØÑƼÀÖÓÇÖÄÅÇÌÄѼÃÀցџÅÄȦ•ÊÓ½ÖÀϽ ÓÀÃÈÀÙ¿ÆÈÀÓÕÍÀÍÔÑÐÏÕÍÓÕÍšºÒÕÍ ØϟÑ×ÎØÍ ÊÀÈ ÓÀ ÃÈÀÙ¿ÆÈÀ¨ ÌÄÓÀÉ¿ ÓÕÍ š•Šž §   — ÃÄ¿ÓÄÑÇÀÍÀÅÎџÓÎØ̟ËÈÒÓÀ»ÓÀÍÆÈÀÓÇÍļÒÎÃÎ „ÀØÑÄÍÓȟÃÇ™ØÑÈÀʼÃÇÒÓΦ7FUP§ ÀË˟ÊÀÈÒÄ ÓÇËÄÎÏÓÈʽ ÒÓÀÔ̽ ¦£Ä ÏÀÈÃȟ§  ÆџÅÄÈ  ¦ÎȨ ÒØÆ×ÕÍÄ¿ÒÄÈÖº×ÎØÍͽÇÌÀŸÌÀļÍÀÈÍÀÌÀÙÄØÓοͨ ÃØ͟ÌÄÈÖ Í ÏѽÊÄÈÓÀÈ ÍÀ ÒØÒÒÕÑÄØÓοÍ ÄÍÃÎÆÄÍļÖÀÃØÍÀ̼ÄÖÊÀȨÓÄÓÑÀÊÎҟÑÄÖ×ÑÄÐÍ  Ó½ÓÄÃÄÍÒÀÖÒÐÙÄÈοÓÄΨŸÆÈÎÖŸÍÔÑÕÏÎÖ Î ÆÍÕÒÓ½ÖÄØÄÑƺÓÇÖ ÒÒÏÑÎÅÀÍÐÖÄÍÍÎļÓÎÍ ™ØÑÈÀʼÃÇ ½ËÕÍÓÕÍÊÀÓÀ×ÑÄÕ̺ÍÕÍšš•§  ¥Î¦†§ÓÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍdžºÌÏÓÇ  ÏοËÇÒÄÒÄ Ô»ÍÀ†ÄÈÑÀȟÅ¥ÇÍÏÑÎÏÄÑÀÒ̺ÍdžºÌÏÓÇ  ÏοËÇÒÄÏÀÍÄËËÀÃÈʟÅ




¥Î†¢ ¥˜™˜

.FEJB ƒ— †•˜£˜Š

† •„„‚˜™



†£ž˜ •Š šºÒÎÖ½ÑÎÖ

,ƒ—š•£˜ — £˜–¢Š†Š¥—Š ”—š ª—  ˜™— „¢¢Š





 

     

     

     

     

  †¢•ªš¥˜ •Š   šºÒÎÖ½ÑÎÖ

¥ •









•„•ªƒ•£¢¥ª†˜









•ƒ ¢Š &413&440 •„•ªƒ•£¢Š¥ª†¢Š ‚•Šš•ª¥¢Š †¢•ªš¥˜ — •„•ªƒ•£¢Š ª£˜ — •Š¥˜ ”£‚ª — —«ž£ •„•ªƒ•£—ž£

          

          

          

          

ƒ„—¥˜™•Š šºÒÎÖ½ÑÎÖ

41035%": †£ž¥ƒ„—¥—Š ›žŠ¥ž Š†¢£ (0"-/&84 •…•‚£¥ž Š†¢£ †£Š˜ — ›˜ƒ„¢Š —ž£¥ž Š†¢£ —¥ %&3#:/&84 4$03&-*7&





 

          

          

          

          

ƒ„—¥˜™•Š ‚•ª¥•£Š



41035%": (0"-/&84 ›žŠ¥ž Š†¢£ †£ž¥ƒ„—¥—Š

   

   

   

   

•…•‚£¥ž Š†¢£









†£Š˜ — ›˜„ƒ„¢Š ž£¥ž Š†¢£ %&3#:/&84 4$03&-*7&

    

    

    

    

™ª£˜™¥˜™•Š





†£ž¥¢ƒ•š ”—š ™ƒ—š•£˜ — •„•ªƒ•£¢¥ª†˜ 3&"-/&84 •ƒ ¢Š 7&50 •„•ªƒ•£¢Š¥ª†¢Š &413&440 £˜–¢Š†Š¥—Š ¥¢†£¢  ‚•Šš•ª¥¢Š †¢•ªš¥˜ — ª— ª£˜ — ¥¢£ƒ£¢ —”£‚ª — •„•ªƒ•£—ž£  ˜™— ‚—š¢™£¥˜™¢Š„¢¢Š

                   

                   

                   

                   

¥

À׺ÑÈÀºÃÕÒÀÍÊÀȺÆÈ ÍÀͨÒØͺÓÀÈÑÎÈΚŸÊÇÖ ¥ÑÈÀÍÓÀÅØË˽ÏÎØËÎÖÌÄÓÎÄÏÈ ×ÄÈÑÇÌÀÓÈʽüÃØÌΙØÑÈÀʼÃÇ

½ÏÕÖʟÏÎÈÎÈÏÄѼÌÄÍÀÍ ¢šÄËÈÒÒÀͼÃÇÖÏѽÓÄÈÍÄÒÓÎÍ ¥ÑÈÀÍÓÀÅØË˽ÏÎØËÎÍÀÏÑÎÒÄÆƼÒÄÈ ¯ÌÄÓÇÁλÔÄȟÓÎØÅØÒÈʟ¯ÓÎüÃØ

„ÀØÑÄÍÓȟÃÇÒÓÈÖÀÑ׺ÖÓÇÖÄÁÃÎ̟ÃÀÖ ÁŸÙÎÍÓÀÖÓºËÎÖÒÓÀÀÓºÑÌÎÍÀÒÄ͟ÑÈÀ ÊÀÈÒÓÇÍÀÆÕͼÀÓÕÍÄÑÆÀÙÎ̺ÍÕÍÓÇÖ ÄÅÇÌÄѼÃÀÖ¦7FUP§ šÄÁŸÒÇÓÀÒÓÎÈ×ļÀÏÎØÃÇÌÎÒ¼

ÌΙØÑÈÀʼÃÇ„ÀØÑÄÍÓȟÃÇ ʟÓÈÏÎØ ÓÄËÈʟºÆÈÍÄ­ÓÒÈ ÎÈÏÑÐÓÄÖÄÏÀźÖ ÏÑÀÆÌÀÓÎÏÎÈ»ÔÇÊÀÍÏÑÎÖÓÎÓºËÎÖÓÇÖ ÏÄÑÀÒ̺ÍÇÖÄÁÃÎ̟ÃÀÖ ÌÄÓÎ͆ºÓÑÎ ™ØÑÈÀʼÃÇ ½ÏÕÖ˺ÍÄÎÈÏËÇÑÎÅÎѼ

­ÃÕÒÀÍé׺ÑÈÀéÆÈÀéÓÇé¦6ETO§ ÄØÒÄÏÑÐÓÎÓÎXXXUPQPOUJLJHS  ÓÇ‚ÄØÓºÑÀÓÎÀϽÆÄØÌÀΚŸÊÇÖ ¥ÑÈÀÍÓÀÅØË˽ÏÎØËÎÖÒØÌÅÐÍÇÒÄÌÄ ÓÎͽÌÈËÎ •†ÏÎØÀÍ»ÊÄÈÒÓÎ͆ºÓÑÎ

ÄÖ ÍÀÄÏÈÒʺÏÓÄÓÀÈμÃÈÎÖÓÀÆÑÀÅļÀ ÓÇÖÄÅÇÌÄѼÃÀÖŠÓÇÍÀÑ×» ØÏ»ÑÉÄ ÀÒØÌÅÕͼÀÒ×ÄÓÈʟÌÄÓÎÏÎÒÎÒÓ½ÏÎØ ÙÇÓοÒÄÇÏËÄØџÓÎØ™ØÑÈÀʼÃÇ  

™ØÑÈÀʼÃÇÍÀÏÀÑÀ×ÕÑ»ÒÄÈÓÎ ÒÓÎÍÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓ¼ÀÊÀÈÍÀÊÑÀÓ»ÒÄÈÎ

ÊÀÈÓÎÏÎÒÎÒÓ½ÏÎØ»ÓÀÍÃÈÀÓÄÔÄÈ̺ÍÎÖ ÍÀÏÀÑÀ×ÕÑ»ÒÄÈΚŸÊÇÖ

¼ÃÈÎÖÓÎÃÈÀÓÇÑÐÍÓÀÖÊÀÈÓÎ̟ÍÀ ÓÙÌÄÍÓ ¥ÎÏÀÑÀÒÊ»ÍÈÎÏÎØÏÑÎÇÆ»ÔÇÊÄÓÎØ ÎÑÈÒÓÈÊοÊËÄÈÒ¼ÌÀÓÎÖÓÇÖÒØÌÅÕͼÀÖ  ļÍÀÈŸÊÑÕÖÄÍÃÈÀźÑÎÍ¥ÇÍÏÄÑÀÒ̺ÍÇ

ŠÓÎÓºËÎÖ ½ÌÕÖ ÇË¿ÒÇÁѺÔÇÊÄÊÀÈ ÇÄÅÇÌÄѼÃÀÔÀÒØÍÄ×¼ÒÄÈÍÀÏÎÑÄ¿ÄÓÀÈ ÒÄ»ÑÄÌÀÍÄџ¨ ◆

‰Ó»ÍÎØÍéʟËÏÄÖé ÒÓÇÍ镉…—¥

Š

ÄÓÑÎ×ȟÄÊËÎÆÐÍÁѼÒÊÄÓÀÈÇ ­ÍÕÒÇŠØÍÓÀÊÓÐ͆ÄÑÈÎÃÈÊο ÊÀÈ—ËÄÊÓÑÎÍÈÊο¥¿ÏÎØ •Š†—¥  ÊÀÔÐÖÀ¿ÑÈΆÀÑÀÒÊÄØ»ÊÀÈÌÄÔÀ¿ ÑÈΊŸÁÁÀÓÎÓÀ̺ËÇÓÇÖÔÀÊËÇÔοÍ ÍÀÄÊ˺ÉÎØÍͺÎÃÈÎÈÊÇÓÈʽÒØÌÁο ËÈÎÊÀÈŸËËÀ½ÑÆÀÍÀÃÈμÊÇÒÇÖ ¢ÈÏÀÑÀӟÉÄÈÖÏÎØÔÀÀÍÀÌÄÓÑÇ ÔοÍÒÓÇÍÄÊËÎÆÈÊ»̟×ÇÒÓÈÖÊÀÈ ›ËÄÁŸÑÇļÍÀÈ•ÍÕÓÈÊ»™¼ÍÇÒÇ ‚ÇÌÎÒÈÎÆџÅÕÍ ‚ÇÌÎÒÈÎÆÑÀÅÈÊ» ÍÀͺÕÒÇ ÃºÒÌÄØÓÎÈ ‚ÇÌÎÒÈÎÆџÅÎÈ ‚ÇÌÎÒÈÎÆÑÀÅÈÊ» ÆÕÍÈÒÓÈÊ»ŠØÍÄÑÆÀÒ¼À  ºÀ ™¼ÍÇÒÇ‚ÇÌÎÒÈÎÆџÅÕÍÊÀÈ †ÀÑÀÓ¿ÏÕÖ Š¿ÌÅÕÍÀÌÄÓÈÖÄÊÓÈÌ»ÒÄÈÖÓÎØ ÃÈÎÈÊÇÓÈÊοÒØÌÁÎØ˼ÎØÓÇÖ•Š†—¥  ÀÍÀ̺ÍÄÓÀÈÍÀÏÑÎÒºËÔÎØÍÒÓÈÖ ʟËÏÄÖÏÄѼÏÎØ̺ËÇ ÀϽ Ô»ÍÀÊÀÈÀϽÄÏÀÑ×¼À 

ÄÁÃÎ̟ÃÀļ×ÀÌÄÆџÂÄÈÏÕÖΚŸÊÇÖ ļ×ÄÓÄÓÀÓÄÓÒÓÀÆÑÀÅļÀÓÇÖÄÅÇÌÄ ѼÃÀÖÌÄÓÎÍżËÎÓÎØÄÏÈ×ÄÈÑÇÌÀÓ¼À ‚ÇÌ»ÓÑÇšÄËÈÒÒÀͼÃÇÊÀÈÒØÙ»ÓÇÒÀÍ ÓÀÓÄÊÓÀÈͽÌÄÍÀÒÓǦ7FUP§ ÑÊÄÓÎÈϼÒÓÄÂÀÍÓ½ÓÄÏÕÖÎ šÄËÈÒÒÀͼÃÇÖÔÀÀÆÎџÒÄÈÓÄËÈʟÓÇÍ

¢ÈÄÊËÎƺÖÔÀÃÈÄÉÀ×ÔοÍÒÓÀ ÆÑÀÅļÀÓÇÖ•Š†—¥ÒÓÇÍÎý ”ÀËÀÕѼÓÎØÀÊÀÈÓÀÀÏÎÓÄ˺ÒÌÀÓÀ ÀÍÀ̺ÍÎÍÓÀÈÌÄÈÃÈÀ¼ÓÄÑÎÄÍÃÈÀźÑÎͨ

ÄÅÇÌÄѼÃÀÊÀÈÔÀÒÐÒÄÈÓÎÍżËÎÓÎØ šŸÊÇ—ÁλÔÄÈÀÁºÁÀÈÀ»ÑÔÄ ÀË˟½×È

Ÿ

‰ÓÀéÏÄѼÏÓÄÑÀéÓÎé¦!THENSé2EVIEW§

š

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ÄÏËοÒÈÀÏÀÑÄÌÁÀÓÈÊ»¿ËÇÊØÊËÎÅÎÑļÓÎÎ ʼÓÑÈÍÎ ÓÄ¿×ÎÖÓÇÖ¦"UIFOT3FWJFX§ÆÈÀÓÎ

—ÓÇËĽÑÀÒÇÓÎØ"MQIB ÒÄ ÒØÍÄÑÆÀÒ¼ÀÌÄÓÈÖÄÊýÒÄÈÖ

-JCFSJT ÀÏÎÓØÏÐÍÎØÍÒÓÎ×ÀÑÓ¼ ÓÈÖÏÈÎÄÏÈÓØ×Ç̺ÍÄÖÒØÍÓÀƺÖÓÎØ ÃÇÌÎÅÈËοÖÑȟËÈÓÈÌÀÆÄÈÑÈʻ֦™ŸÓÈ »ÍÄÓÀȧ ŠÓÈÖÒÄ˼ ÃÄÖÓÎØÁÈÁ˼

Ù»ÓÇÌÀÏÎغ×ÄÈÏÑÎÊ¿ÂÄÈÌÄÓÇÍÊÀÔÇÆ»ÓÑÈÀÓÎØÏÀÍÄ ÏÈÒÓÇ̼Î؃ŸËÄÈÀ‚ÑÀÆÐÍÀÊÀÈÓÇÍØÏÄÑÀÒϼÙÄÓÀÈ •Ï¼ÒÇÖ ÎÀÍÀÆÍÐÒÓÇÖÌÏÎÑļÍÀÃÈÀÁŸÒÄÈÓÇÍ À͟ËØÒÇÆÈÀÓÎÍ‚ÈÎÍ¿ÒÇŠÀÁÁ½ÏÎØËÎÊÀȦÓÎÑÎÊ ÒÈÆÎØџÊÈÓÎØ̺ËËÎÍÓÎÖ§ÀϽÓÎÍÊÀÔÇÆÇÓ»ÒÓÇÍ ¢ÉŽÑÃÇ‚ÇÌ»ÓÑdžÀÏÀÍÈÊÎ˟ÎØ ÊÀÔÐÖÊÀÈÓÇÍ ÄÊÓÄÍ»ÀÍÀÅÎџÓÎØšÈןËÇšÇÓÒοÒÓÎ˜ÑŸÍ ÒÓÇ

ÎØÏÀÑÎØÒÈ ŸÙÎÍÓÀÈ ÌÄÍοÌÄ ÀÏÎËÀØÒÓÈ ʺÖÒØÍÓÀ

ÆÈƟÍÓÕÒÇÓÕÍÊÈÍÇ̟ÓÕÍÏÎØÃÈÄÊÃÈÊοÍÒÓÎÈ×ÄÈÐÃÄÈÖ ÄËÄØÔÄѼÄÖÊÀÈÒÓÎÏÎËÈÓÈʽÃÈÀÊ¿ÁÄØÌÀÒÄÌÈÀÀϽ

ÓÎÎÈÊÎÆÄÍÄÈÀʽ ÓÎÅÈËÈʽÊÀÈÓÎ ÄϼÒÇÌÎÓÑÀϺÙÈ ÒØÍÎÃÄؽÌÄÍÄÖÀϽ ÏËοÒÈÎÅÕÓÎÆÑÀÅÈʽØËÈʽ

ÓÈÖ×ÐÑÄÖ½ÏÎØ ÃÄÊÀÄÓ¼ÄÖÓÐÑÀ ļÍÀÈÒÓÑÀÌ̺ÍÎÓÎ ÏÀÆʽÒÌÈÎÄÍÃÈÀźÑÎÍ ◆

◆ ¥ÀѺÒÓÀÀϽÓÇÍ­ÍÕÒÇŠØÍÓÀÊÓÐÍ —ÌÄÑÇÒ¼ÕÍ•ÅÇÌÄѼÃÕ̓ÄÒÒÀËÎͼÊÇÖ ÙÇӟÓΆš•ÆÈÀÓÇÍÌÏοÊÀ ÓÇÍÇ̺ ÑÀÓÇÖÀÏÄÑÆÈÀÊ»ÖÓÎØÊÈÍÇÓÎÏμÇÒÇÖ  ÒÓÎÒÓοÍÓÈÎÓÎØÓѼÓÎØÊÀÍÀËÈοÓÇÖ ÃÇ̽ÒÈÀÖÓÇËĽÑÀÒÇÖ ÆÈÀÍÀÃÈÀÁÀÒÓļ ÓÎÀÏÄÑÆÈÀʽÓÎØ»ÅÈÒÌÀ ◆ —ÑÀÌÌÀÓļÀƒÄÒÒÀËÎͼÊÇÖÓÎ؆ š•ÄÆÊÀËļÓ΂ŠÓÇÖ•Š—•šƒÆÈÀÓÇÍ ÏÀÑÀÏÎÌÏ»ÒÓÎÏÄÈÔÀÑ×ÈʽÓÇÖÒØÍÀúË ÅÎجÍÍÀ֏ÍÀÍȟÃÎØ ÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎØ ÓÎئ£ÈÙÎÒϟÒÓǧ ÇÎÏμÀÀͺÆÍÕÒÄÓÎ »ÅÈÒÌÀÒÓÎÍÀºÑÀÊÀӟÓÇÃȟÑÊÄÈÀÓÎØ ÃÄËÓ¼ÎØÄÈûÒÄÕÍ–ÇӟÀϽÓÎÍÏѽÄÃÑÎ ÊÀÈÓ΂ŠÓÇÖ•Š—•šƒÍÀÀÍÀÊÀ˺ÒÎØÍ ÓÇͦŸÃÈÊÇÀϽÅÀÒǧÏÎئÒÇÌÀ¼ÍÄÈÏÎÈ ÍÈÊÎÏμÇÒǧÓÕÍÒØÍÃÈÊÀËÈÒÓÈÊÐÍÀÆÐ ÍÕÍÊËÏ

.ÈÊџÊÀÈ ÔÄÒÒÀËÎÍÈÊȟ ◆ ¥ÐÑÀ ÁºÁÀÈÀ ½ËÎÈļÍÀÈÒÄÿÒÊÎËÇ ÔºÒÇ ÃȽÓÈ ğÍÓΆš•»ÔÄËÄÒÐÍÄÈÊÀÈ ÊÀ˟ÍÀʟÍÄÈÏÎËÈÓÈÊ»ÏÀѺÌÁÀÒÇÒÓÎ ÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍ ½ÅÄÈËÄÍÀÓÇÍʟÍÄÈÃȟ ÓÕÍÏÎËÈÓÈÊÐÍÊÀÈÒØÍÃÈÊÀËÈÒÓÈÊÐÍÒÓÄ ËÄ×ÐÍÓÎؙȽ×ÈÃȟÓÇÖÄÉÀ¼ÑÄÓÇÖÒØÍÀ úËÅÎØ ÏÎØ ÏÀÑ´½ÓÈÇÄÅÇÌÄѼÃÀÒÓÇÍ ÎÏμÀÄÑƟÙÄÓÀȯÉÄʟÔÀÑÀÊÀÈÏÑÎÖÓÈ Ì»ÍÓÇÖ¯ÃÇËÐÍÄȽÑÆÀÍÎÓÎØ™™• ļÍÀÈ ÊÀÈ̺ËÎÖÓÇÖ•Š—•šƒ ◆ ‚ȽÓÈÌÄÓÇͼÃÈÀËÎÆÈÊ» À¿ÑÈÎÌÄÔÀ¿ ÑÈÎÒØ͟ÃÄËÅÎÈ Ï× ÓÎØÎÈÊÎÍÎÌÈÊο ÑÄÏÎÑӟ٠ÏÎØÆџÅÎØÍÆÈÀÓÎØÖÏÀ ÑÀË»ÃÄÖ ÒÄʟÔÄÒØËËÎÆÈÊ»ÀÏÀ¼ÓÇÒÇ

ƺÖÀϽÓÇÍ ÄËËÇÍÈÊ»ÊÀÈÓÇÃÈÄÔÍ»ÊÎØÙ¼ÍÀÆÈÀ

ÓÕÍÁÈÎÌÇןÍÕÍÔÀ¦ÌÏÎØʟÑÎØ̺ͧÒÀ ÒÓÇÍ•¥ÊÀÈÔÀÃÈÀÁŸÙÎØÍÓλÅÈÒ̟ ÓÎØÖ¸ÏÕÖÀÍÓ¼ÒÓÎÈ×À ÀÔËÇÓÈÊμÒØ͟ ÃÄËÅÎÈÔÀÁÆÀ¼ÍÎØÍÊÀÈÔÀÃÈÀÁŸÙÎØÍÓÈÖ ÀÏÀÈÓ»ÒÄÈÖÓÇÖÎ̟ÃÀÖÓÇÖÀÑÄÒÊļÀÖ ÓÎØÖÆÈÀÑØÔ̼ÒÄÈÖ×ÑÄÐÍÊÎʶ̻ÏÕÖ ÀØÓμ ÕÖÀÒÓÈʽÖ¥¿ÏÎÖ ÃÄÍÍÎÌÈÌÎ ÏÎÈοÍÓÀÈ ◆ ­ÍÀÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍ ºÒÓÕÊÀÈÓÎØÊÑÀ ÓÈÊοÊÀÍÀËÈο ÈÄÑÀÑ×ļÓÀÔºÌÀÓÀÊÀÈ ÄÏÀżÄÓÀÈÒÓÇÍÄØÔ¿ÍÇÓÕÍÀÑ×ÈÒØÍÓÀ ÊÓÐÍÊÀÈÓÕÍÒØÍÓÀÊÓÐÍÓÎØ™ÀÈÁºÁÀÈÀ ÊѼÍÄÓÀÈ ÊÀÓÀÆƺËËÄÓÀÈ ÀË˟̺×ÑÈÄÊļ ◆ •ÍӟÉÄÈ ÌÏÎÑļ¦Í½ÌÎÖÍÀļÍÀÈÓÎüÊÈÎ ÓÎØÄÑƟÓǧ ÀË˟ÌÇÍÓÎÓÑÀÁŸÌÄÊÈÀϽ ÓÀÌÀËËȟ Ò¿ÍÓÑÎÅÎÈ ÓÎØ˟×ÈÒÓÎÍ̺×ÑÈ ÍÀƼÍÄÈÇÄÏÀ͟ / ƒ¾ÒÄÈÉ·ÇÍÂà ÒÓÀÒÇ 

,EYKOPONTIX GMAILCOM


¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ



‰ÓÎÍéÀºÑÀéÓÎéͺÎéÏѽÆÑÀÌÌÀéÓÎØé ¥é2ADIO ÄʼÍÇÒÄÀϽÓÇ‚ÄØÓºÑÀÓÎ ͺÎÏѽÆÑÀÌÌÀÓÎØÑÀÃÈ ÎÅÐÍÎØÓÎ؏ ¥¥ÀÏÑÐÓÀ ÃļÆÌÀÓÀÀÊοÆÎÍÓÀÈÊÀ˟ÊÀÈ

…

ÁѼÒÊÎÍÓÀÈÄϼÒÇÖÇ™ÀÓÄѼÍÀ ÊÀÆʟÊÇ ÎÍÃѺÀÖ šÈÊÑοÓÒÈÊÎÖ ÎÈŸÍÍÇÖ ˜ÕŸÍÍÎØ ÎŠÓºËÈÎÖ˜ÕŸÍÍÎØÊÀÈ

ÀɼÙÎØÍÓÇÑÀÃÈÎÅÕÍÈÊ» ÌÀÖ  ÏÑÎÒÎ×» Ï½‚ÄØÓºÑÀ̺×ÑÈ †ÀÑÀÒÊÄØ» ÓÎÏѽÆÑÀÌÌÀ ÀÍμÆÎØÍÎȦÃȟÁÑÎ×Îȧ †ÀÍÀÆÈÐÓÇÖ„ÈŸÊÎÖÊÀÈ™ÐÒÓÀÖ ÈÀÍÍÎØ˽ÏÎØËÎÖ ÀÊÎËÎØ

Ç«ÑÈÒÓ¼ÍÀÀËÀÍÎÏοËÎØ Î ¬ÆÆÄËÎÖ›ÐÒÊÎËÎÖÊÀÈǁÈÐÓÀ ‚ÇÌÇÓÑÀÊÎÏοËÎØ •ÈÃÈÊ»ÀÍÀÅÎџÀɼÙÄÈÍÀƼÍÄÈ ÒÓÎÍÄÍÇÌÄÑÕÓÈʽÓÎ̺À¥Î ÄÈÃÇÒÄÎÆÑÀÅÈʽÏѽÆÑÀÌÌÀÓÀÈ ÑȟÙÄÈÌÄÓÎÀÍÀÍÄÕ̺ÍÎÏÑÎżË

ƒ— †•˜£˜Š †£ž˜ •Š¢˜™¢ ¢š˜™•Š šºÒÎÖ½ÑÎÖ  —š•£—Š˜  ª¥•š†¢£˜™— «£—š¥˜Š¥—£˜¢ ™•£‚¢Š •…†£•Š

    

•”‚¢š‚˜˜•Š ¢˜™¢ ¢š˜™•Š

† •„„‚˜™ 



    



    

    

  

¢™¢Šš¢Š¥¢ª•†• ‚ª¥—









…˜









 

 

 

 

ÔοÍÌĦ†ÑÕÈͺÖ‚ÈÀÃÑÎ̺֧ ÎÈ”ÀÒ¼ËÇ֏ÃÀ̽ÏÎØËÎÖ ÊÀÈ«Ñ»ÒÓÎÖ«ÕÌÄͼÃÇÖÊÀÈΦ¬ÆÍÕÒÓÎÖš§šŸÊÇÖ ¥ÑÈÀÍÓÀÅØË˽ÏÎØËÎÖŠÓÇÒØͺ×ÄÈÀϼÒÕÀϽÓÀÌÈÊѽ ÅÕÍÀÓÎØÒÓÀÔÌοÁѼÒÊÎÍÓÀÈΫѻÒÓÎÖ›ÄÑÄÍÓ¼ÍÎÖ 

ÓÎØÒÓÀÔÌο ļÍÀÈÏÄÑÈÒÒ½ÓÄÑÎ ÍÄØÑÐÃÄÖÊÀÈÀÏÄØÔ¿ÍÄÓÀÈÒÄ ½ËÄÖÓÈÖÊÀÓÇÆÎѼÄÖÓÕÍÀÊÑÎÀÓÐÍ šÄºÍÀÒÅÈ×Ó½ÊļÌÄÍÎÏÎØÏÄÑÈËÀÌÁŸÍÄÈÓÀÊ¿ÑÈÀ ÄÈÃÇÒÄÎÆÑÀÅÈʟÒÓÎÈ×ļÀÓÇÖÇ̺ÑÀÖÊÀÈÌÄÊÄÍÓÑÈÊ»

9£—š¥£˜¥— ¢š•¥¢«¢Š

΁ÈÐÑÆÎÖƒÄÎşÍÎØÖ Î ÈʽËÀÖ”ÀÅÄȟÃÇÖÌÄ ÓÎÍ ºÒÓÎÑÀ‚ÇÌÀџÊÀÈ΁ÑÇƽÑÇ֝ÀÑÈÀͽÖÌÄ

ÅÈËÎÒÎżÀ¦ÎÈÄÈûÒÄÈÖÏѺÏÄÈÍÀÏÎØ˟Íħ ÇÏÑÎÒϟ ÔÄÈÀÓÎØͺÎØÆÄÍÈÊοÃÈÄØÔØÍÓ»ÓÎØÑÀÃÈÎÅÕÍÈÊο

«£ªŠ—•ª™˜£˜









¥¢™£›˜









ÓÇšÀͼÍÀ–ÎØÌÏÎØ˟ÊÇ ÄÍÐÃÄÍËļÏÎØÍÓÀ¦™Àʟ ™ÎѼÓÒÈÀ§ÊÀÔÐÖÊÀÈÇÀÔËÇÓÈÊ»ÄÍÇ̺ÑÕÒÇ ŠÓÎͺÎÏѽÆÑÀÌÌÀÓÎØÑÀÃÈÎÅÕÍÈÊοÒÓÀÔÌο

 ¥ÈÐÑÆÎØ¥ÀÌÏÀʽÏÎØËÎØļÍÀÈÎËÎşÍÄÑÇÏ˺ÎÍ ̺ÒÀÀϽÓÀÕÑÈÀ¼ÀÀË˟ÊØѼÕÖ̺ÒÀÀϽÓÎÌÄÒÇÌÄÑÈÀ ͽ¯ÒÓÇÇÐÑÀ¯ÃÄËÓ¼ÎÄÈûÒÄÕÍ

¥¢„¢˜†¢ ¥¢†¢ ¥˜™˜ †£Š™•ª—  Š›—  „›•  )&†¢«— †£˜ 

      

      

      

      

…½ÓÄéÔÀéÏËÇÑÕÔοÍ



ÏË»ÑÕÓÎÈ̺×ÑȨÍÄÕÓºÑÀÖÏÀÑÀ̺ÍÎØÍ ÒÇÌÄÈÕÓºÎÍÆÈÀÏÎËËÎÒÓ» ÅÎџ ÎÈÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎȯÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎÈ ÓÄ×ÍÈÊμ ØϟËËÇËÎȯÒÓÎÍ

ÃÇÌÎÓÈʽÑÀÃÈÎÅÕÍÈʽÒÓÀÔ̽•ÏÈÊÎÈÍÕͼÀ'.ÌÄÓÎÍûÌÎÍÀÓÎØÖ ÎÅļËÄÈÌÈÒÔοÖÌÇÍÐÍÊÀÈÓÀÀÍÀÃÑÎÌÈʟÓÎØÏÄÑÀÒ̺ÍÎØ×ѽÍÎØ ŠÄÀÍÀÊμÍÕÒÇÃÈÀÌÀÑÓØѼÀÖÏÎØÄɺÃÕÒÀÍÎÈÀÆÀÍÀÊÓÈÒ̺ÍÎÈÄÑÆÀ Ù½ÌÄÍÎÈÓÎØÃÇÌÎÓÈÊοÑÀÃÈÎÒÓÀÔÌοÄÏÈÒÇÌÀ¼ÍÎØÍÌÄÓÀÉ¿ŸËËÕÍÏÕÖ ¦ÀϽÓÈÖ½ÒÄÖÏÑÎÒϟÔÄÈÄÖʟÍÀÌÄÆÈÀÍÀÄÏÈÊÎÈÍÕÍ»ÒÎØÌÄ ÌÄÓÎÍÏѽÄÃÑÎÓÇÖÄÏÈ×ļÑÇÒÇÖÓÇÖÑÀÃÈÎÅÕͼÀÖšÈןËÇšŸÍÓÀÊÀ

›ÈÌÐÍÎØÍé ÓÇéÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀżÀé ÒÓÇÍ陼ÍÀ

Š

ÄÀÏÀÆÎÑÄØ̺ÍÎÄϟÆÆÄËÌÀ ÓļÍÄÈÍÀÄÉÄËÈ×ÔļÇ

ÃÇÌÎÒÈÎÆÑÀżÀÒÓÇÍ™¼ÍÀ  ÌÈÀÊÀÈÇÊÀÓÀÒÓÎË»ÏÑÎÖ ÓÎØÖÀÍÔÑÐÏÎØÖÓÕÍšºÒÕÍ

ÏÑÎÊÄÈ̺ÍÎØÍÀÄÊÓÎÍÕÔļÇÊÀӟÒÓÀÒÇÀϺÁÇÒÀÍŸÊÀÑÏÄÖ§ŠÈƟÌÇÍ ÄÌÅÀÍÈÒÓļ¨ ¢ÈÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎÈÉÄÊÀÔÀѼÙÎØÍÏÕÖ¦ÇÌÈÒÔÎÃÎÒ¼ÀÓÎØ‚ÄÊÄÌÁѼÎØ  ½ÏÕÖÄϼÒÇÖÊÀÈÓÀÀÍÀÃÑÎÌÈʟ ļÍÀÈØÏÎ×ÑÄÐÒÄÈÖÏÎØÀÅÎ ÑοÍÓÇÍÎÈÊÎÍÎÌÈÊ»×Ñ»ÒÇÓÎØÏÑÎÇÆοÌÄÍÎغÓÎØÖ™ÀȽ×ÈÓÎÍÏÑÎÛ ÏÎËÎÆÈÒ̽ÓÎا¢ÈÄÑÆÀÙ½ÌÄÍÎÈÄÓÎÈ̟ÙÎÍÓÀÈÍÀÊÀÓÀÆÆļËÎØÍÓÇÍ

šÀÙÈʻ֕ÍÇ̺ÑÕÒÇÖÃļ×ÍÄÈ ÍÀÄÍÈÒ׿ÄÓÀÈ Ò¿ÌÅÕÍÀÌÄ ÓÇͺÊÔÄÒÇÓÇÖ‚ÈÄÔÍοÖ ¢ÌÎÒÏÎÍüÀÖ‚ÇÌÎÒÈÎÆџÅÕÍ

ÊÀӟÒÓÀÒÇÏÎØÄÏÈÊÑÀÓļÒÓÎÍ•ÏÈÊÎÈÍÕͼÀ'.ÒÓÎÓÌ»ÌÀÄϼËØÒÇÖ ÄÑÆÀÒÈÀÊÐÍÃÈÀÅÎÑÐÍÌÄÓÀØÓ½×ÑÎÍÄÖÊÈÍÇÓÎÏÎÈ»ÒÄÈÖ ¢ƒÄ½ÖÍÀÓÎØÖÅØ˟ÄÈ

ËÎÆÎÊÑÈÓºÖÓÇÖÀÒÈÀÓÈÊ»Ö×ÐÑÀÖ ļÍÀÈÊØѼÕÖÀØӟÏÎØÒ×ÄÓ¼ÙÎÍÓÀÈ ÌÄÓÈÖÊÎÈÍÕÍÈʺÖÀÍÀÓÀÑÀ׺Ö ÊÀÈÓÈÖÃÈÀÃÇËÐÒÄÈÖÄÍÀÍÓ¼ÎÍ ÓÎØÊÀÔÄÒÓÐÓÎÖ ÄÍÐÎÈ

ÈÍÓÄÑÍÄÓÈʺÖÒÄ˼ÃÄÖÌÄӟÃÎÒÇÖ ÄÈûÒÄÕͦÅÈËÓџÑÎÍÓÀȧ 

—

ºÓÒÈÐÒÓÄÍÀ¨ÀÅÀÈÑοÍÓÀÈÎÈ ¦ÁËÀÁÄѺ֧ÄÈûÒÄÈÖ ŠÓÇͺÊÔÄÒÇÒÇÌÄÈÐÍÄÓÀÈ ÀʽÌÀÏÕÖÎÈÁÈÀȽÓÇÓÄÖÊÀӟ ÓÕÍɺÍÕÍÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÕÍ

ÊÀÈÒÓÈÖÄÏÈ×ÄÈÑ»ÒÄÈÖÓÇËÄÏÈÊÎÈÍÕÍÈÐÍ —ÄÏÈÁÎË»ÓÇÖÅÎÑÎ˽ÆÇÒÇÖÒÓ½×κ×ÄÈÍÀÈÒÎÒÓÀÔ̼ÒÄÈÓǦ×ÀÒοÑÀ§ ÓÕÍÊÑÀÓÈÊÐÍÊÀÍÀËÈÐÍÓÇցÀË˼ÀÖ¿ÒÓÄÑÀÀϽÓÇÍÊØÁÄÑÍÇÓÈÊ»ÀϽÅÀ ÒÇÆÈÀºÉÎýÓÎØÖÀϽÓÇÍÀÆÎџÓÇÖÃÈÀÅ»ÌÈÒÇÖ ¥ÎÏÀџÃÎÉÎÒÓÇÍØϽÔÄÒÇļÍÀÈÏÕÖÇ••ļ×ÄÃÄ×ÔļÌÄÄÍÔÎØÒÈÀÒ̽ ÓÇÍÀϽÅÀÒÇÓÇÖÊØÁºÑÍÇÒÇÖŠÀÑÊÎÙ¼ÍÀÔºÒÄÈÄÊÓ½ÖÃÈÀÅÇÌÈÒÓÈÊ»Ö ÀÆÎџÖÓÀÃÇ̽ÒÈÀÓÇËÄÎÏÓÈʟÊÀ͟ËÈÀ —••ÌÄÓÇÍÏÑÎÒÅØÆ»ÊÀӟÓÇցÀË˼ÀÖÔºËÄÈÍÀÃÇËÐÒÄÈÌÄÒÊËÇѽ ÓѽÏÎÏÕÖÎȦÌÀ¿ÑÄÖÓÑ¿ÏÄÖ§ÒÓÎØÖÈÒÎËÎÆÈÒÌοÖÓÕÍÊÑÀÓÈÊÐÍÑÀÃÈÎ ÓÇËÄÎџÒÄÕÍ˽ÆÕÓÇÖÄɽÃÎØÓÎØÖÀϽÓÇÃÈÀÅ»ÌÈÒÇÔÀÏѺÏÄÈÍÀÀÍÓÈ ÌÄÓÕϼÙÎÍÓÀÈÌÄÏÄÑÈÊÎϺÖÃÀÏÀÍÐÍÊÀȽ×ÈÌĨÅÎÑÎÄÏÈÃÑÎ̺ÖÏÑÎÖ ÓѼÓÎØÖŠÇÌÄÈÐÍÄÓÀÈ ÓºËÎÖ ÏÕÖÇÆÀËËÈÊ»ÊØÁºÑÍÇÒǺ×ÄÈÿÎÌ»ÍÄÖ ÌÏÑÎÒӟÓÇÖÆÈÀÍÀÓÄÊÌÇÑÈÐÒÄÈÓÇÍÀϟÍÓÇÒ»ÓÇÖÒÓÇÍÄÏÈÒÓÎË»ÏÎØÓÇÖ ÄÒӟËÇŠÓÇÒØͺ×ÄÈÀÀÊÎËÎØÔļÀÍÓÀϟÍÓÇÒÇÓÇÖ••ÊÀÈğÍÃÄÍØϟÑ ÉÄÈÒØÌ̽ÑÅÕÒÇÀϽÓÇÆÀËËÈÊ»ÏËÄØџ Ó½ÓÄÀÊÎËÎØÔļÎÃѽÌÎÖÏÑÎÖ ÓΕØÑÕÏÀÚʽ‚ÈÊÀÒÓ»ÑÈÎ



 



†•£˜¢‚˜™



 

57–†˜ ™









š•£•Š57









¥—„•ƒ•¥—Š ¥—„•£š •ž )&--0 ¥—„•™¢ ¥£¢„ ¢™ £‚˜¢¥—„•¢£Š— ƒ— ¢£š 5*70

        

        

        

        

ÆÈÀÓÎ ¥ÀÔºÌÀÓÀÓÀÌÏοÆÈÀÓÎØÖ

…ÑÎÒÅØÆ»éÆÈÀéŽÑÎéÒÓÇÍé46 ÀË˼ÀÁѼÒÊÄÓÀÈÒÓÎÒÓ½×ÀÒÓÑÎÓÇÖ•ØÑÕÏÀÚʻ֕ÏÈÓÑÎÏ»Ö ÀÅο ÉÄʼÍÇÒÄÓÇÍÊØÑÕÓÈÊ»ÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÆÈÀÓÇÍÀϽÅÀÒÇÏÎØÏ»ÑÄÇ ×ÐÑÀÍÀÄÏÈÁŸËÄÈÄÈÃÈʽŽÑÎÒÓÀÈÃÈÕÓÈʟÓÇËÄÎÏÓÈʟÊÀ͟ËÈÀÊÀÔÐÖ



•”‚¢š‚˜˜•Š

ÌÄÈÐÔÇÊÀÍ ÕÒÓ½ÒÎÎÈÑÄϽÑÓÄÑ ÀϽŸËËÄÖ×ÐÑÄÖÒØ͟ÍÓÇÒÀÍ ÌÏÑÎÒӟÓÎØÖÌÈÀÒÄÈџÀϽŸËËÀ ÄÌϽÃÈÀ ½ÏÕÖÇÊÀÓÀÒÓÑÎÅ» ÓÎØÄÉÎÏËÈÒÌοÊÀÈÓÎØØËÈÊο ÓÎØÖÊÀÔÐÖÊÀÈÇÀÏÀƽÑÄØÒÇ ÏѽÒÁÀÒÇÖÒÄÃÇ̽ÒÈÎØÖ ×ÐÑÎØÖ ™ÀÈÎÈ™ÈͺÙÎÈÃÇÌÎÒÈÎÆџÅÎÈ ÃÄÍÁѼÒÊÎÍÓÀÈÒÄÊÀË¿ÓÄÑÇ ÌμÑÀÃȽÓÈÀÍÀÆʟÙÎÍÓÀÈÍÀ ËÎÆÎÊѼÍÎØÍÓÀÔºÌÀÓÀÏÎØÎÈ ¼ÃÈÎÈÆџÅÎØÍÆÈÀÍÀÌÇÍÓÎØÖ ÀÅÀÈÑÄÔļÇÃÈÀϼÒÓÄØÒ»ÓÎØÖ

ÊοÓÄÒÓÀ'. ™Ñ»ÓÇ'.   •Í„ÄØÊÐ   0BTJT'.   7JMMBHF   +PIO(SFFL   'SFFEPN   "SSFOB3BEJP   £Š•ÊÊËÇÒ¼ÀÖÓÇÖ•Ë˟ÃÎÖ   ‚ѽÌÎÖ'.    ÑÈÒÓÄџÒÓÀ'.   ™À͟ËȆÄÈÑÀȟ   ËØşÃÀ'.   £ŸÃÈάÒÓØ   •£¥Ñ¼ÓÎ   †ÄÈÑÀÚÊ»•ÊÊËÇÒ¼À   ™ÑÇÓÈÊ»£ÀÃÈÎÅÕͼÀ   •¥    (BMBYZ   „ŸÌÂÇ'.   #FTU3BEJP   ,JTT'.   0SBOHF   ,PTNPT   •ÏÈÊÎÈÍÕͼÀ   …ºÍÈÎÖ   /PWB4QPSU'.   £ØÔ̽Ö   "UIFOT%FF+BZ  

'MBTI   3FE'.   ‚¼ÅÕÍÎ   3PDL'.   " ¥   -PWF3BEJP   3FBM'.   Ô»ÍÀ    %FSUJ   "MQIB3BEJP   šÄËÕüÀ   $JUZ    ŠÊŸÈ   ‚¼ÄÒÇ   •£ŠÏÎÑ   4GFSB    JUSP3BEJP   •£‚Ä¿ÓÄÑÎ   4FOUSB'.   •£‚Ä¿ÓÄÑÎ   †ÀѺÀ'.   "UIFOT4IPDL3BEJP   "UMBOUJT   ŠÓÎʽÊÊÈÍÎ   †ÀË̽Ö   .BE3BEJP   £ÑÆÎÒÀÑÕÍÈʽÖ   %JHJUBM'.  




¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

ËÎÉ½Ö ◆ †ÑÎÀÍÀÅÐÍÇÌÀ

ªÏ½ËÎÈÏÎÀÈÒÔ»ÒÄÕÍ 

◆ ­ÓÒÈËÎÈϽÍļ×ÄÇØϽÔÄÒÇ

†

џÒÈÍÎÌ»ËÎ ‚ÀÆÊÕ̺ÍÎÌ»ËÎ ™ÀÈÇÀÏÎØÒ¼ÀÁÈÀÒÓÈÊ»ÅѽÍÓÈÒÄÓÎϺ ÓÀÌÀÒÓΟÃÄÈÎÒÈÍÓÑÈÁŸÍÈÓÇÖÌÄƟËÇÖ ϽËÇÖ †ÈÎϺÑÀÃØÎÀÏÎÓÒ¼ÆÀÑÀÄÍÈÒ׿ÎØÍÓÇÍ ÏÀÑÀÊÀÓÀÔ»ÊÇÓÇÖÒÓÈÆÌ»Ö ™ÀÈÌÈÀ‚À͟ÇÃÄÍÏÄÑÈ̺ÍÄÈÏÈÀÓÇÁÑÎ ×»ÀϽÓÎÒʺÏÀÒÌÀÓÎØÎØÑÀÍο ÈÀÓ¼ÎÈÌÄÓÀÌÎÑÅÐÒÄÈÖÓÎØÀÏѽÒÌÄÍÎØ ļÍÀÈÎÈ×ÑØÒºÖÒÓÀƽÍÄÖÏÎØʟÍÎØÍÓÎÍ ÍÎØÍÀÒÅÀßÙÄÈÀϽÓÎÍϽÍÎ ÏÎØÒ¼ÀÓÎØÒÐÌÀÓÎÖ •Íº×ØÑÎÀÅ»ÒÀÍÎÈÀÈÒÔ»ÒÄÈÖÓÇÆÄ¿ÒÇ ÊÀÈÀÏÎÌÎÍÐÔÇÊÀÍ ™ÀÈÓÎØϽËÎÈÏÎÓÇÖÃÈÀÃÈÊÀÒ¼ÀÖÌÎÍÀ ×ÈʽÊÀÓÀƼÍÄÓÀÈÊÀÓÀÑÑÀÊÕ̺ÍÎÒÓÎ ºÃÀÅÎÖ ™ÀÈνÅÈÖÎÊÀÓÇÑÀ̺ÍÎÖ ÓÕÍÏÄÈÑÀ ÒÌÐÍÇÌÄÓÀÌżÄÒÇ ÀÍμÆÄÈÓÇÍϽÑÓÀ ÓÇÖÒÇÌÀÍÓÈʽÓÇÓÀÖÓÕÍÏÄÓÀ̺ÍÕÍ ÒÇÌļÕÍ ŠÓÎÓÒÈ̺ÍÓÎÄÊļÏÎØÏÄÑÈźÑÄÓÀÈÇ ÎÿÍÇÓÕÍÀ×ÔÎŽÑÕÍÓÕÍÒÕ̟ÓÕÍ ÓÎØÏÄÑÈÓÓο ™ÀÈÄÍÐÒÓÎÀϺÍÀÍÓÈÏÀÆʟÊÈÒÓÇÍŸÊÑÇ ÓÇÖÏËÀÓļÀÖºÍÀÖ‚¼ÀÖÆØÑÎźÑÍÄÈÓÀ ÙÕÇџ̟ÓÈÀÓÎØÄÅ»ÌÄÑÎØ ÍÓ¿ÍÎÍÓÀÖ ÓÎÒ¿ÍÍÄÅÎÌĺÍÀ×À̽ÆÄËÎ×ÑØÒ»Ö ÁÑÎ×»Ö

◆ ¢ ÓÄ”ÈËϟÍ»ÓÀÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽÖÌÄÏѽÄÃÑÎ ÓÎÍŠÈџÊÊÀÈÓÎÍŠÀÑÊÎÙ¼ØÏÎØÑƽ•ÒÕÓÄÑÈÊÐÍ ™ÀÈÎÈÃØÎÀÆÀÏοÒÀÍÓÑÄ˟ÄÊļÍÇÓÇÍÏËÀÍÄ¿ ÓÑÀÌÄÓÀÌÄƟËÀ̟ÓÈÀ•ÉÎØÒ¼À ÓÇ˺ÆÀÍÎÈ ÒÓÄÑÇ̺ÍÎȆÑÎÄÃѼÀ ÎÈ×ÎÑӟÓÎÈ ◆ ¢ ÓÄ”ÈËϟÍļÍÀÈÀÊÑÈÁÐÖ½ÏÕÖÃÄÍļÍÀÈÎ ŠÀÑÊÎÙ¼ÇË½Ö ½ÌÎÑÅÎÖ ÌÄÅÎÁÄѺÖÒÏÎØ ÃºÖ ÀϽÊÀË»ÎÈÊÎƺÍÄÈÀ ÊÎËËÇÓ½ÖÓÎØŠÈџÊ ÊÀÈÒØÆÆÑÀźÀÖÈÒÓÎÑÈÊÐÍÌØÔÈÒÓÎÑÇ̟ÓÕÍ ÌÄÏÑÕÓÀÆÕÍÈÒÓ»ÊØѼÕÖÓÎÍ ÀÏÎ˺ÎÍÓÀ ◆ ¬ÑÀÎÊÎÍÓ½ÖÓÎÍÌÈÒļ ◆ šÄÓÇÍØϽÔÄÒǦ™ËȟÑÒÓÑȨ̀ ΊÀÑÊÎÙ¼ ϼÒÓÄÂĽÓÈ×Ó¿ÏÇÒÄÓÇÍÀ×¼ËËÄÈÎÏÓºÑÍÀÓÎØ  ÓÄ”ÈËÏŸÍ ÄÉÀÅÀͼÙÎÍӟÖÓÎÍÀϽÓÇÍÏÎËÈÓÈ Ê»ÙÕ»ÊÀÈÊØѼÕÖÀϽÓÇÃØÍÀÓ½ÓÇÓÀÍÀļÍÀÈ ØÏλÅÈÎÖÏѽÄÃÑÎÖÓÇցÀË˼ÀÖÓÎ ◆ —ØϽÔÄÒÇÀØÓ»ÀÅÎџʟÏÎÈÄÖ˼ÒÓÄÖÌÄ ÎͽÌÀÓÀŸËËÕÍÏÎغÁÆÀÙÀÍ×Ñ»ÌÀÓÀÒÓÎ ÄÉÕÓÄÑÈʽšºÒÀÒ´ÀØӟ»ÓÀÍÊÀÈÓνÍÎÌÀÓÎØ ŠÀÑÊÎÙ¼Ï½˟ÔÎÖ ◆ ¢ŸËËÎÖÏѽÄÃÑÎÖÒÄÌÈÀÒØͺÍÓÄØÉÇÓÎ ÅÔÈͽÏÕÑÎ ËÀËÐÍÓÀÖÕÖÌÄÆÀËÎÏÑÄÏ»Ö ÏÄÓÄÈÍ½Ö ÅÕÓÎÆџÅÈÒÄÓÎͺÍÎ×Î ◆ ­ÆÈÍÄ×ÀÌ½Ö ÓÎÍÊÀÓÇƽÑÇÒÀÍÏÕÖÏÑÎÃÈʟÙÄÈ ÓÎÀÏÎÓºËÄÒÌÀÊÀÈÄÏÇÑğÙÄÈÓÎØÖÃÈÊÀÒÓºÖ ◆ —ÓÄËÈÊ»ÀϽÅÀÒÇÁÆ»ÊÄÓÇ̺ÑÀÓÕÍÆÄÍÄ Ô˼ÕÍÓÎØŠÀÑÊÎÙ¼¢ ÓÄ”ÈËϟÍÀÔÕÐÔÇÊÄ ÏÀÍÇÆØÑÈʟ ÃÇËÐÍÎÍÓÀÖ½ÓÈÇÃÈÊÀÈÎÒ¿ÍÇ ØÏÄѼÒ×ØÒÄÓÇÖÏÎËÈÓÈÊ»Ö

◆ Ë˟ÄÈÒÀÆÆÄËļÖÊÀÈÃÈÊÀÒӟÃÄÖ ØÏÎÆļÕÖ ØÏÎÊÈÍοÌÄÍÎÈ ÀÏ´½ ÓÈ˺ÍÄÎÈÊÀʺÖÆËÐÒ ÒÄÖ ÀϽÓÎÍÁÑÀ׿ÒÕÌÎ ÔÀÉÀÍÀÃÈÀÁŸÒÎØÍ ÓÀÊļÌÄÍÀ ◆ ÈÀÓ¼ÎÀØÓÎÊџÓÕÑļÍÀÈÎÊÎÍÓ½ÖÊÀÈÊÀÍļÖ ŸËËÎÖ ◆ ¸ÒÎÆÈÀÓÎÊÓ»ÑÈÎÓÇÖŠÄÁÈͼÒÓΚÀѺ ļÍÀÈ UIFQMBDFUPCF ½ÏÕÖļÍÀÈÇÄËËÇÍÈÊ»ÀϽÃÎ ÒÇÓÎئÈÃÀÍÈÊο̺ÑÎØÖ§ ÆÈÀÓÎØÖÄÑÀÒÓºÖ ÓÇÖÊÀÓÀÊÀÇ̺ÍÇÖÆËÐÒÒÀÖ—ÊÀӟËÇÂÇÒØ ÍÄ×¼ÙÄÓÀÈÊÀȽËÎÖÎÊÀ˽ÖÏÎËÈÓÈʽÖʽÒÌÎÖ ÏÄÑ͟ÄÈÀϽ´Êļ ½×ÈÓ½ÒÎÆÈÀÍÀÒØÌÏÀÑÀÒÓÀ Ôļ ÀË˟ÆÈÀÍÀƼÍÄÈ̺ÑÎÖÓÇÖÄÏÈÊÀÈѽÓÇÓÀÖ ◆ ™ÀÈÄÍÐÒØͺ×ÈÙÀÍÀÀÏÀÒ×ÎËÐÓÎÌØÀ˽ ÌÎØÌÄÓÈÖÀϼÒÓÄØÓÄÖÈÒÓÎѼÄÖÓÕÍÊÑÀÓÀÑ×ÐÍ  ÌÎØ»ÑÔÄÒÓÎÍÎØÌÈÀÅџÒÇÓÇÖÆÈÀÆȟÖÓÇÖ ™ØÑÈÀÊοËÀÖ ½ÓÀͺÁÆÀÈÍÄÇÉÀúÑÅÇÌÎØÒÓÎÍ ÃѽÌÎ ◆ ¦¬ËËÀÉÄÖÁÑÀʼ ̟ÓÈÀÌÎا™ÀÈÓ½ÓÄ ÌÈÊÑ½Ö ϼÒÓÄØÀ½ÓÈÄÉØÌÍοÒÄÓÇÍÊÀÔÀÑÈ ½ÓÇÓÀ¥ÐÑÀÏÎØÌÄƟËÕÒÀÊÀӟËÀÁÀ½ÓÈ ÄÉØÌÍοÒÄÓÈÖÒØÍÄØѺÒÄÈÖÓÕÍÀÈÒÔ»ÒÄÕÍ ◆ ™ÈÀØÓ½ÖΊÀÌÀџÖÓÈÉÄÏÀÓÈÊÕÓοÑÀļÍÀÈ Ò¿ËËÇÏÓΦ‚ÄÍ×ÑÕÒӟÕÒÄÊÀͺÍÀÍÊÀÈÓ¼ÏÎ

Ÿ

­ÏÈÀÒÀÓÈÖÅÕͺÖÀϽÓÎÀϺÍÀÍÓÈ ÌÏÀËʽÍÈ

šØÎÆџÅÇÌÀ

◆ ÍÓÈÔºÓÕÖ ÇšÄÆÀËÄȽÓÇÓÀÓÇÖÀÊÑÎÒÓÀÒ¼ÀÖ  ÌÇÏÄÑÈ̺ÍÎÍÓÀÖÀØÓ»ÍÓÇÍÄɺËÈÉÇ ûËÕÒÄ ÏÕÖÒºÁÄÓÀÈÓÇÍÀϽÅÀÒÇÊÀÈÃÄÍÔÀÀÒÊ»ÒÄÈÓÎ ÃÈÊÀ¼ÕÌÀÓÇÖÄźÒÄÕÖ

Ÿ

•ÊļÍÇ ÄØÓÑÀÅ»ÖÊÀÈÓÒÀ×ϼÍÀ ÅÎ ÑοÒĺÍÀÃȟÅÀÍÎËÄØʽÊÀÈŸÅÇÍÄÓÈÖ üÏËÄÖÓÇÖÍÀϺÒÎØÍÊÀÈÍÀʟÍÎØÍÏËÈ ÒºÓÎÀϺÑÈÓÓΕÊļÍÎÖÌÎØÒÓÀÊÀË»Ö  ŸÏËØÓÎÖ ÌÄÊÎÈËȟÏÎغÊÑØÁÄÓÎËÎØѼ ÊÀÈÌÈÀÎÃÎÍÓÎÆËØżÃÀÒÓÎÒÓ½ÌÀ

Ÿ

ŠÓÎÒÀ˽ÍÈšÈÀÒÈÃÄÑÐÒÓÑÀ ÌÈÀ ËÄʟÍÇÌÄÒÐÁÑÀÊÀ ÒÄÍÓ½ÍÈÀÊÀÈʟÓÈ ÊÈ˽ÓÄÖÒÀÓºÍÌÄŸÒÓÑÀÊÀÈÅÄÆƟÑÈÀ  ÆÈÀÍÀÅÓȟ×ÍÎØÍÓÇÅÀÍÓÀÒ¼ÕÒÇÌÄӟ ÓÎÁÑÀÃÈͽÊÀÓÒÈʟÊÈÌÄÏÀӟÓÄÖÒÓÎÍ ÅοÑÍÎ

Ÿ

ŠÓÎÏ˟ȺÍÀÒÊѼÍÈΚÈÀÅÕÓÎ ÆÑÀżÀÌÄÌÈÀÊÀÑÃȟÊÀÈ̺ÒÀÓÎÀÑÒÄ ÍÈʽ•ÍÔ¿ÌÈÎÀϽÓÎÍÒÓÑÀÓ½†ÀџÒÇ

ÓÀ§‚ÄÍƼÍÄÒÀÈÏÑÕÔØÏÎØÑÆ½Ö ÁÑďÍÓÐÍÈÄ  ÀÍÀÌÀÒÐÍÓÀÖÓÈÖ¼ÃÈÄÖÅџÒÄÈÖÌÄÓÎ́ÄÐÑÆÈÎ †ÄÑ͟ÎÊÀÈÑ½Ö ÏÄÑÍοÍÊÈÎÈ̺ËÈÒÒÄÖÏÀÑÀü ÏËÀ ◆ ‚ÄÍ×ÑÕÒӟκÍÀÖ ÃÄÍ×ÑÕÒӟΟËËÎÖ š½ÍÎÄÆÐ×ÑÕÒÓÐÏÀÍÓοÊÀÈÎËοÔÄ¢ØÃļÖ ÌÄÆÀËÎÒ×»ÌÕÍ ◆ ¦¥Ø×ÄѻǕË˟ÃÀÏÎغ×ÄȺÍÀÍÏÑÕÔØÏÎØÑƽ ÀÅÎÒÈÕ̺ÍΧ ÀÍÀźÑÄÈΏÌÄÑÈÊÀͽÖÍÎÌÏÄ˼ ÒÓÀÖŠÓ¼ÆÊËÈÓÖ™ÀÈÀÏÎÑÐÆÈÀÓ¼ļÌÀÈÓØ×ÄѽÖÌÄ

ÌÎÁÀÑÁÀÓ¼ËÀÖÓÇÖÄÔÍÈÊ»ÖÎÃο

ÓÇËÄÎÏÓÈÊÐÍÈÃÄÐÍ

Ÿ

Ÿ

ÏºÍÀÍÓÈÇÓÇËĽÑÀÒÇ ÎÔ½ÍÇ ƼÆÀÍÓÀÖ ÍÀÌÄÆÀËÐÍÎØÍÎÈÄÊÏÎÌ켅  ÍÀÍÈÐÔÄÈÖ½ÓÈļÒÀÈ̺ÒÀ ÀÀÍÀÏͺÄÈÖ ÌÄÓÇÍÎÈÊÎúÒÏÎÈÍÀ ÍÀÀÍÀÒÓÄ͟ÙÄÈÖÌÄ ÓÎÍϽÍÎÓÇÖ

Ÿ

™ÀÈÒÓÀÏÄѼÏÓÄÑÀÀÍÀÑÓÇ̺ÍÎÈÓ¼Ó

ËÎÈÏÑÎÒºÆÆÈÒÇÖ ÄÈʽÍÄÖÏÑÕÓÎÒºËÈÃÄÖ ÓÕÍÓÑÀÆÈÊÐÍÆÄÆÎͽÓÕÍÏÎØÃÈÀÃÑÀÌÀ Ó¼ÒÔÇÊÀÍÒÄʟÏÎÈÀÏÎËØÓÄË»Á¼ËÀ ÌÄ ÏÈÒ¼ÍÀÊÀÈʟÌÏÎÒÀÄÊÀÓÎÌÌ¿ÑÈÀ

Š¼ÃÄÑÎ ̟ÒÇÌÀÓÇÖÎÃÎÍÓÎÆËØż ÃÀÖÊÀÈÄÏÈÅÕÍ»ÌÀÓÀÏ½Ç×ÎÈÄÍÓØÏÐ ÒÄÕÍ

Ÿ

Ÿ

ÏÎØÓÎÒ¼ÃÄÑκÊÀÈÆÄÓÇÌÀÍÓÀÑÈÒ̺ÍÇ

¦šÎغÅÀÆÄÖÓÇÙÕ» ×À̺ÍÇ

Ï»ÆÀ§ÒÓÑÈÆÆ˼ÙÄÈÇ×ÎÍÓÑ»ÓÇÍÐÑÀ

™ŸÓÈÑļÌÀÓÀ ÀÍÀÒÓÄÍÀÆÌμÀϽ ÓÎÀÑÒÄÍÈʽÏÑÎÊÀËοÍ̟ËËÎÍÓÇÍÀÃÈ ÀÅÎѼÀÒÓÇÍÓÑÎÅÀÍÓ»ÏÎØÏÑÎÒÇËÕ̺ ÍÇÌÈÀÒÓÀÑο×À ÌÈÀÒÓÎÊÎØÓ¼ÀÍÀ˼ ÒÊÄÓÀÈÒÄÌÎÑÅÀÒÌοÖÀÍÀËØÓÈÊοÖÆÈÀ ÓÇÙÕ»ÓÇÖÃÈÏËÀÍ»ÖÏÀÑÎØÒȟÒÓÑÈÀÖ

Ÿ

Ÿ

̼ÒÄÈÖÓÇÖ½ÌÎÑÅÇÖÙÕ»ÖÏÎØÃÈÀÓѺ

•ÈÊÎÍÈÊ»ÎÑÔÎÆÐÍÈÀÏÑÀÆÌÀÓÈʽÓÇ ÓÀ̺ÒÀÒÓÈÖÄÏÎ׺ÖÓÇÖÀ͟ÏÓØÉÇÖÓÕÍ

ÓÇÍÄÅÀÑÌÎÆ»ÓÎØÀØÓÎͽÇÓÎØ·ÒÕÖÆÈÀÓ¼ÃÄÍ

ʟËÓÒÀ —ÎÃÎÍÓÎÆËØżÃÀÏÄӟ×ÓÇÊÄ ºÍÀ

ŸÈÒÈ×Ó¼ÑÀÊοÒÓÇÊÄ

Ÿ

™ÀÈÒÓÇÍÎÔ½ÍÇŸÑ×ÈÒÀÍÎÈÃÈÀÅÇ

×ÎØÌÄ

ÄÅÀÑ̽ÙÄÓÀÈÏÎÓº

ÓÕÍÃÄÒÌÐÍÊÀÈÇŸËËÇÌÈÒ»ÌÄÓ¼ÏÎÓÀ•¼ÍÀÈ ÍÀÓÑÀÁŸÖ½ ÓÈÌÏÎÑļÍÀÉÄ×ÕѼÒÄÈ

◆ ™ÀӟÓÀŸËËÀ ÓÇͺÊËÄÂÄÓÇÍÏÀџÒÓÀÒÇ

◆ šÄÒÇ̺ÑÈÀÊÀȬÆÈÎÖÎÔĽÖ

ΆÀÏÀÍÃѺÎØÊÀÈ ½ÏÕÖº×ÎØÍÃÈÀÌÎÑÅÕÔļ

◆ ™ÈÄÊļÍÇÇÔ¿ÄËËÀÏÎØÏÄÑÈ̺ÍÕ̺ÑÄÖ ÓÐÑÀÍÀºÑÔÄÈ ÀʽÌÀÍÀÅÀÍļ™ŸÏÎØÔÀ ÊÎÍÓÎÒӟÔÇÊÄ ÌÎÍÎ˽ÆÇÒÀ ÀÅ»ÍÎÍÓÀÖÓÇ ÒʺÂÇÌÎØÍÀÀÒÄËÆ»ÒÄÈ ÒØËËÎÆÈÙ½ÌÄÍÎÖ ÄÊļÍÇÓÇÍÊÑØÌ̺ÍÇÉÀÍÔȟÌÏοÊËÀ

ÓÀÒÅØѼÆÌÀÓÀ ÔÀÏÀ¼ÑÍÄÈÓÎÏÑÕӟÔËÇÌÀÆÈÀ ÏÎË˟×ѽÍÈÀ ◆ •Ï¼ÑÑÇÌÀ ◆ ™ÀÈÄÍÐζËÈÎÖºÏÀÈÙÄÊÈÎʽÒÌÎÖÊÀÈƽ ÓÀÍ ÇÌÈÒ»•Ë˟ÃÀÀÒ×ÎËļÓÀÈÌÄÓÈÖÃÈÀÊÎϺÖ

LOKSOS GMAILCOM


–²“’–ŒŒ

¥ÒÃÇ˾ª¼¹ÈÆ̸ÈÔÆÌ



•³²´ ˆ•î„–’˜—Ž„ˆ••–Š„˜”ŒŠ

†¤³Ÿ¢¦¥§¢¢¨ §œ­ž

’

À¼¿ÄÀÁÒÊÆÃÑ»¼ÊÎÐÈÜÄÇÈÆ ¼ËÆÀÃѽÆÄ˸ÀÉÀºÑÉÀºÑÜÉ˼ËÆ Á¸ÂÆÁ¸ÔÈÀĸ¼ÔĸÀɼ¿Òɾĸ »ÜÉÆÌÄËÆÄÁ¸ÂÙ˼ÈƼ¸ÌËØ

ÉËƸ¼ÈÆÇÂÑÄÆÁ¸ÀÑĻȼÊÀ»ÀÐËÀÁÓʸÉ͸ ¼ԸÊÁÆÀÄÜʸ¿²§ºµ¼È±§°«¹¤ÀÆÇÆÔÆÀ ¿¸¼ÔĸÀÆÇÂÀÉÃÒÄÆÀÁ¸À¿¸¼ÇÀÍÆÈËÀÉËÆÙÄ ˾ĸÉÍѼÀ¸ËÐÄüÂÜÄ˾ÊÆÃÑ»¸ÊÉËÆ »ÀÑÉ˾ø˾ÊǸȸÃÆÄÓÊ˾ÊÉ˾¢ØËÀÆ –ÍÈÀÁÓ

ËÆÌʨƔ§©°Ç¸²¯µŽÈ¶«±±µÑÂÂÐÉ˼¼ÔĸÀ ÃÀ¸ÇÈØÁ¾ɾºÀ¸ØÂÆÌʤÀüºÑ¼ÊÆÃÑ »¼Ê¿ÒÂÆÌÄĸ»À¼Á»ÀÁÓÉÆÌÄËÆËÈØǸÀƤÀ tüɸԼÊuĸÁÌľºÓÉÆÌÄ˾ÄÒÁǾžŸ¸ÀÆÀ tÃÀÁÈÒÊuĸÒÎÆÌÄÃÀ¸¸ÅÀÆÇȼÇÓǸÈÆÌÉÔ¸ ¤ÀÇÆ»ÆÉ͸ÀÈÀÉËÒʸÇØ˾ÄǼÌÈÑËÆÌÊ

¨ÆÔ»ÀÆ¿¸ÇÈÑÅÆÌÄÁ¸ÀÆÀžË¸ÂÆÔ¸ÂÂÑ ØÇÐÊÒºÀļºÄÐÉËØÆÀ»ÀÁÆÔËÆÌÊÑÄ¿ÈÐÇÆÀ ¸É͸¼ԸÊ»¼Ä¿¸¼ÔĸÀÆÇÂÀÉÃÒÄÆÀ œ…»¸º·§±Ã§ÁÀÄÓ¿¾Á¼¼ÇÔɾʺÈÓºÆȸÁ¸À ¹ÈÓÁ¼ÒĸļÅÌǾȼËÀÁØËÈØÇÆÉÌÃÍÜľɼ ü¼Ë¸ÀȼԸÀ»ÀÐËÀÁÓʸÉ͸¼ԸÊÉ˾¢ØËÀÆ

ÅÒÈÆÌÄÁ¸ÂÑÇÐÊɼÃÀ¸»ÀÆȺÑÄÐɾØÇÆÌ˸ ÍÜ˸ØÂÆÌËÆÌÁØÉÃÆ̼ÔĸÀÉËȸÃÃÒĸ¼Á¼Ô ¿¸ÒÎÆÌÄ˾ļÌÁ¸ÀÈÔ¸ĸÂÑÃÏÆÌÄÁ¸ÀÇÀ¿¸ ÄØÄĸ»À¼Á»ÀÁÓÉÆÌÄÁÑÇÆÀÆÄÒÆÉÌùظÀÆ ¥Òȸ¸ÇØ˸¸ºÐÄÀÉËÀÁÑØÃÐÊÒÄËÆľ ÇÈƼËÆÀøÉÔ¸ÎȼÀѽ¼Ë¸ÀÁ¸ÀËƼÁËØʺ¾ÇÒ »ÐÄÁÆÃÃÑËÀŸ¸À»¼Ä¼ÔĸÀÃØÄÆËÆĸ¹È¼ÀÊ ËÆÁ¸ËѾÂÆżÄÆ»ÆμÔÆ ¸ÇØ»¸Ù˸ÒμÀ ÃÇØÂÀÁ¸¾‘Ǻ¯µ¹…¼·¯°ÂÓËÀÊÁ¸ÂÙ˼ȼÊ ÇÈÆÇÆľËÀÁÒʼºÁ¸Ë¸ÉËÑɼÀÊ ¨Æ²«©§±Èº«·µ¶·Ç¨±­²§ØÂÐÄËÐÄÅÒÄÐÄ ¸ÇÆÉËÆÂÜļÔĸÀ¾¹Ô¸Á¸ÀÆËÈØÃÆÊÇÆÌÉÁÆÈ ÇÆÙÄÆÀ¸»²²µ·Ã«¹ÉËÀÊÇؼÀÊ˾ÊÎÜȸÊ

œ‘Ǻ¯µ¹…¼·¯°Â¼ÔĸÀÇÆÂÙÐȸԸɸÄ ÎÜȸÁ¸ÀüÇÆÂÂѸÅÀƿҸ˸¸ÂÂѾҼÀ Ͼ¼Ç¸ÈÁÆÙʸÉËÌÄØüÌɾÊÁ¸À¾ÙǸÈž ¼Á¸ËÆÄËÑ»ÐÄÉÌÃÃÆÈÀÜÄÇÆÌÃÇÆȼÔĸɼ ÉÁÆËÜÉÆÌĺÀ¸¼ÌÈÜÁÑļÀÇÆÂÙÁØÉÃÆ ¼ÇÀÍ̸ÁËÀÁØÐÊÇÈÆÊËÆ˸ÅÔ»À ¡¼ËÆÉÁ¼ÇËÀÁظÌËØÓ»¾ÁÑÇÆÀ¼ÊÆÃÆ ÉÇÆĻԼÊǸÔÈÄÆÌÄ˸ÃÒËȸËÆÌÊ¥ÈÜËÆÀ

–ÍÈÀÁÓÜÉ˼ĸ¸Ä¸Âѹ¼À˾ÄÇÈÆÉ˸ÉÔ¸˾Ê ¸ÇÆÉËÆÂÓÊ˾Ê¡¼ËÆÉÁ¼ÇËÀÁØØËÀɸÄÄËØ ÇÀÆÀØÂÆÁ¸ÀÁÑËÀǸȸÇÑÄп¸ÅÒÈÆÌĺÀ¸ËÀÊ °§°µºµ¶¯Á¹ œÂƺÀÁÓÂÒ¼ÀØËÀ¿¸¸ÁÆÂÆÌ¿ÓÉÆÌÄËÆ ǸÈÑ»¼ÀºÃ¸ËÐÄËÈÀÜÄÁ¸ÀѼÊÆÃÑ»¼Ê ¸ÍÆÙ»¼ÄÌÇÑÈμÀÂغÆʺÀ¸ÈÔÉÁ¸¡¼ËÆÌÊ

Á¸ÀÁ¸ÂÙ˼ÈÆÀÆÀÇÆÂÙÆȺ¸ÄÐËÀÁÆÔ‡«·²§³µÃ

ÍÀÂÑ¿ÂÆÌÊØÃÐÊÇÆÌ»¼ÄÒÎÆÌĸÌËÓ˾ »ÌĸËØ˾˸ËÀºÔļ˸À ‹²Ç³­±È¸­¼ÔĸÀĸ

ÇÆÌø½ÔüËÆÌÊǸÔÁ˼ÊËÆÌÊÇÈÆÇÆľËÒÊ Á¸ÀËÆÌÊÌÇØÂÆÀÇÆÌÊ˾ÊÆÃÑ»¸Ê¿¸¹ÑÂÆÌÄ

ÃÒÄÆÌÄÉ˸żÄÆ»ÆμԸËÆÌÊÁ¸Àĸü˸ÁÀ ÄÆÙÄ˸ÀÃØÄƸÇØÁ¸ÀÇÈÆÊ˸ÉËÑ»À¸

“¤´¤µ­¿°¬¤

Ÿ¸ÂÓ¾À»Ò¸ºÀ¸ĸÇÑļÃØÄÆ ø¿¾ËÒÊÉËÆÄ˼ÂÀÁØËÆÌÁÌÇÒ ÂÆÌËÆÌÃÇÑÉÁ¼ËÁ¸ÀØÎÀÆÀtÉËȸËÆÔu ¡ØÄÆĸþºÔļÀØËÀÇÒÈÌÉÀÁ¸ÀÉËÆ ¹Ø¼ÕØ˸ÄŸÍÄÀÁѼÃ͸ÄÔÉ˾Á¸ÄÁ¸ÃÀÑ ǼľÄ˸ÈÀÑüº¸ÂÙ˼ȸǸÀ»ÑÁÀ¸ü˸ ÁÈÑľ¸ÄÑμÔȸÊšÁËØÊÁÀ¸Ä¼ÔθÄÎÑɼÀ ÎÈÆÄÀÒÊÁ¸À¸ÁØþ»¼ÄÇÓȸĸÇÆÂÌ ËÓÈÀÆ

§ËÆÄ¥¸Ä¸¿¾Ä¸ÕÁØËØÉÆÉÔºÆÌÈÆÀ ¼ÔĸÀºÀ¸ËÆÇÈÐËѿ¾øÇÆÌÑÈÎÀ ɸÄĸÁÑÄÆÌÄ˾ļÃÍÑÄÀÉÓËÆÌÊÆÀÇÈÜ ˼ÊÃǾÎËÒʼÄØϼÀÁ¸ÂÆÁ¸ÀÈÀÆÙŸ¸ÂÑ żÃǼȻÒø˸

¡¼ËÆĘÁ¸ÂÒËÀËÀÉÌù¸ÔļÀ¿¸ ÃÑ¿ÆÌü¼ÇÀÉÓÃÐÊ ±ÇÜÊŸÍÄÀ ÁÑǸÔÁ˼ÊËÆ̤ÂÌÃÇÀ¸ÁÆÙ ¨ÆÈÆÉÔ»¾Ê ¡ÓËÈƺÂÆÌǼËÑļÉËƺÓǼ»ÆÁ¸ÀüËÑ ¸Ä¸ÇÑÄ˼θ¸ÈÎÔ½ÆÌÄÆÀËȸÌøËÀÉÃÆÔÁ¸À ˸ÇÈƹÂÓø˸̺¼Ô¸Ê

¥ÀÆżÁÑ¿¸ÈÆÊ»¼ÄÃÇÆÈÆÙɼ ĸ¼ÔĸÀÆ›¸ºÆÈÑÁ¾ÊºÀ¸ËÆÄ §¸ÂÇÀººÔ»¾t¸¸ÇÆ͸ÉÔÉÆÌüØ˸Ä ÒÈ¿¼À¾Üȸu¼ÔǼ£ÒθɼĸÉÌÃǾÈÜ ɼÀtÇÆÀÆÄÆÙüÈÆ¿¸ÍÆÈѼÀÉ˾͸ÄÒ ¸u




)ÒÄ˼ÃÀÓÇÖ¥ÙºÍÇÖ

◆◆◆

¥Î†¢ ¥˜™˜

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

…ÄͼÀéÓº×ÍÀÖéÊÀÓÄÑƟÙÄÓÀÈ

4HEéPLANé# £ •

šÎÍÐûÝÌ¿Ý ÀÐÇÑɼ˿ÑÒÃÝɟÓÃÝ Ò¼ÑÍÝÃÌÏÎÇÍÇÝËÃÝ ÒÆÌݿѾËËÃÒÐÆÝ ¿ÎÃÇʺÝÒÔÌÝ ÉÃÐÂÍÑɼÎÔ̧

£

ËÎÍÐÃ»Ý Í݉ÒпÒÆżÕÝ ÊË;ÌÇ¿Ý Ì¿ÝÂÆËÇÍ×ÐÅÃ»Ý ËÇÉÐÍÉʻ˿ÝžÐÔÝ ¿Î¼ÝÒÆÌÝÃÊÊÆÌÇÉºÝ ÍÇÉÍÌÍË»¿§

£

Ò¿Ý ¿ÌÒÇËÃÒÔλØÍ×ËÃÝ ¼ËÔÕÝ¼Ê¿Ý ËÃÝÃÎÇÉÍÇÌÔÌÇ¿É¼Ý É¿ÒÃ̟ÒÑÇÍ§Ý É¿ÇÝÉ×лÔÕÝ ¿ÑÖÍÊ;ËÃÌÍÇÝ ËÃÝÒÆÌݕʹÌÆÝ É¿ÇÝÒÍÌ݃ŸÒÑÇÍ

ÍÆÁÂÆÈ˽ÌËѾÔÜÖÀÅɻܿ¾ÒÊ»Ü ÂÑÌÆÊ»ÑÅѾÔÜȾÆÜÖÍÂÏ¿žÉÉÌ ËѾÜ×¹ÉÌ ÜÅÜÂÉÉÅËÆȹÜÈÖ¿¸Ï ËÅÐÅÜ;ÏÌÖк¾ÐÂܾÖѹËÜÑÅËÜ¿ÁÌʞ Á¾ÜÐѾÜÈÌÆËÌÑÆȞܻÏľ˾ÜÂÈÑ»ÔÜ¾Í»Ü ÑÌÜ¿¾ÐÆȻ܅ϻÄϾÊʾ܉ѾÒÂÏ»ÑÅѾÔÜ È¾ÆÜÑÌÜÂÍÆÈÌÖÏÆÈ»Ü0LANÜ" ÜÑÌÜÌÍ̺ÌÜÒ¾Ü ÑÂÒºÜÐÂÜÉÂÆÑÌÖÏĺ¾ÜÐÑÅËÜÍÂϺÍÑÓÐÅÜ ÍÌÖÜÅÜÌÆÈÌËÌÊÆȹÜÐÖÄÈÖϺ¾Ü¾ÍÌÁÂÆ ÕѺܾ;ÆÑÅÑÆÈ»ÑÂÏÅÜÑÅÔܾ˾ÊÂË» ÊÂËÅÔ ÜÑÌÜ0LANÜ#Ü4Oܤ…ÉžËÌ܀žÊ¾¥Ü ¹Ü¤‰Õ¸ÁÆÌܥܻÍÓÔܾÍÌÁºÁÂѾÆÜÐÑ¾Ü ÂÉÉÅËÆȞ ܺ˾ÆÜÑÌܾͻÉÖÑÌÜÐÕ¸ÁÆÌÜ ¸ÈѾÈÑÅÔܾ˞ÄÈÅÔ܂¾ÜÂþÏÊÌÐѺ Ü ÐÑÆÔÜÂÐÕ¾ÑƸÔÜÑÅÔÜÌÆÈÌËÌʺ¾ÔÜÊ¾Ô Ü »Ñ¾Ë Ü»ÕÆÜÊ»ËÌÜҾܸÕÌÖÊÂÜ¿ÌÖÉƞÇÂÆ Ü ¾ÉɞÜÒ¾ÜǽËÌÖÊÂÜȾÆÜÑÌËÜ¿ÖÒ» ÜÐÂÜ ¿¾ÒÊ»ÜÁƞËÌÆÇÅÔÜÖÍÌҾɞÐÐÆÌÖÜ Ñ̽ËÂÉÜ ‰ÂܾÍÌÈÉÂÆÐÑÆÈ»ÑÅѾ Ü»ÍÓÔÜ͞ËѾ Ü È¾ÆÜȾѻÍÆËÜ;ϾÈɹÐÂÓÔÜÑÅÔÜÅÄ к¾ÔÜÑÌÖÜÖÍÌÖÏĺÌÖÜ¡ÆÈÌËÌÊÆÈÎË Ü ÑÌܤ…¥ÜÁÅÊÌÐƽÂÆÜÑÌܤ…ÉžËÌ܀žÊ¾¥Ü ¾ÖÑ̽ÐÆÌÜ

š¹ÒпÝÎÍ×ÝÓ¿ÝÊÆÄÓ;ÌÝÑÒÍÝÎÊ¿» ÑÇÍÝÒÍ×݉ÖûÍ×ÝÝ ææ” Â½ÎÉËøæ ÐËÕæ ÁʽÈȽÇÐÅÇ˼æ ÌÎËÃΞÉɽÐËÓæÁÊËÌ˹ÄÏÄÓæÐÒÊæ ¾ºÑÎÒÊæǽÅæ̽ÆÅɽÀËÌ˹ÄÏÄÓæÐËÕæ ÏǽÐ˼ ™ÂܽÈÌÉÂÔÜȾÆÜÄϹÄÌÏÂÔÜ;ÏÂÊ¿ž ÐÂÆÔÜÐÑÌܾÍÌÕÂÑÂÖÑÆÈ»ÜнÐÑÅʾÜÑÓËÜ Í»ÉÂÓËÜȾÆÜÑÓËÜÊÆÈÏ»ÑÂÏÓËܹÜÊÂľɽ ÑÂÏÓËÜÌÆÈÆÐÊÎËÜÑÅÔÜÕÎÏ¾Ô ÜѾÜÉ½Ê¾Ñ¾Ü Ò¾ÜÍÏÌÓÒ̽ËѾÆÜÐÂÜÁÂǾÊÂ˸ÔÜ»ÍÌÖÜ Ò¾ÜÖÍ»ÈÂÆËѾÆÜÐÂÜ¿ÆÌÉÌÄÆȹÜÂÍÂÇÂÏ Ä¾Ðº¾ ÜȾҾÏÆÐÊ» ܾÃÖÁžÑÓÐÅÜȾÆÜ ÂÊÍÉÌÖÑÆÐÊ»ÜÊÂÜÒÏÂÍÑÆȞÜÐÖÐѾÑÆÈžÜ È¾ÆÜ¿ÂÉÑÆÓÑÆȞÜĽÐÅÔ ܔËÜÐÖËÂÕº¾ Ü ÅܞÊÌÏÃÅÜʞ׾ÜÒ¾ÜȾѾ˸ÊÂѾÆÜÐÂÜȾ ÑÅÄÌϺÂÔÜǾËÒ» Üʾ½ÏÌ ÜÍÌɽÐÍÌÏÌÜ ÈÉÍ ÜȾÆÜÒ¾ÜÃÏÖľ˺×ÂѾÆÜÐÂÜ¾Í¾É ÉÌÑÏÆÓʸËÂÔÜÖÀÆȾʺËÌÖÔÜÈÉÂÆÐÑÎËÜ ÂÏÄÌÐѾкÓËܖÜÑÏÌùÜҾܾÍÌÒÅȽ ÂѾÆÜȾÆÜÒ¾ÜÁƾ˸ÊÂѾÆÜÄÂË˾ƻÁÓϾ Ü ÕÓϺÔÜÈÌÖÍ»Ëƾ ÜÊ»ËÌÜÊÂÜÑÅËÜÂͺÁÂÆÇÅÜ ÑÌÖÜÍÌÍ̽ÜÍÌÖÜÒ¾ÜÖÍÌÁÅÉÎËÂÆÜÑÅËÜ ÍÏÌÅÄ̽ÊÂËÅÜÐÖÊÊÂÑÌÕ¹ÜÐÑÅÜÁƾÁÆ È¾Ðº¾ÜÍÂÏÆÐÖÉÉÌĹÔÜÑÅÔÜÍÏÎÑÅÔܽÉÅÔ Ü ÐÂÜ»ÉÌÖÔÜÑÌÖÔÜÍÂÆËÎËÑÂÔÜ æææŽÌÁÈÁÕÑ·ÎÒÏÄæÐÄÓæÁÉÌËι½ÓæǽÅæ ÐÄÓæǽнʞÈÒÏÄÓæÇη½ÐËÓæǽÐËÅ ÇÅÀ¹ÒÊ ƒ»ÄÓÜÑÓËÜÍÌɽÜÆÁƾºÑÂÏÓËÜÌÆÈÌËÌÊÆ ÈÎËÜÐÖËÒÅÈÎË ÜÊÂÜÑÅÜнÊÃÓËÅÜÄËÎ ÊÅÜÑÓËÜÃÆÉÌ×ÓÆÈÎËÜÌÏľËÎÐÂÓË ÜÒ¾Ü Ð͞ÐÂÆÜÑÌÜѾÊÍ̽ÜÑÅÔܾȾѾÉÉÅÉ»ÑÅ

ÆÅ˼ÔËÕÓæÉ·ÏÒæÅÁÑÊÍÊæ ÎýÊÍ ÏÁÒÊ ™ÂÜ ÑÅËÜ ÍÏÌ¿ÌÉ¹Ü Ð;ϾÇÆȞÏÁÆ ÓËÜÐÍÌÑÜÐÂÜ»ÉÂÔÜÑÆÔÜÕÎÏÂÔÜÑÅÔÜ”Ö ÏÎÍÅÔÜÐÖËѾÇÆ̽ÕÌÆÜÐÑÆÔÜ ÌÖÏ¸Ô Ü žËÂÏÄÌÆÜÐÂܾþк¾ ÜÐÈÂÉÂÑÓʸËÌÆÜ ÐÖÊ¿¾ÐÆ̽ÕÌÆÜ ÐÂÜ ¾ËѺÐÈÅË¾Ü ¸ÇÓÜ ¾Í»ÜÖÍÌÖÏĺ¾ÜÈÉÍ ÜÅܔÉɞÁ¾ÜÒ¾Ü ¾Ë¾×ÅѹÐÂÆܽÍÌÏÌÖÔÜÍÌɺÑÂÔÜÍÌÖÜ Ò¾Ü¾Ë¾Éž¿ÌÖËÜѾÜÊÅËƾº¾Ü¸ÇÌÁ¾ÜÑÓËÜ ¿¾ÃÑÆÐÆÊÆÎËÜÑÌÖÔܖÜÂÍÆÑÖÕº¾ÜÑÌÖÜ ÍÏÌÄϞÊʾÑÌÔÜÒÂÓϺѾÆÜ¿¸¿¾ÆÅ Ü Ñ¾Ü ÂÊ¿žÐÊ¾Ñ¾Ü Ò¾Ü Í¸ÐÌÖËÜ ¿ÏÌÕ¹Ü È¾ÆÜÅÜÊ»ËÅÜÖÍÌÕϸÓÐÅÜÑÓËܔÉɹËÓËÜ ÍÌÖÜÒ¾ÜÑÏÌÃÌÁÌÑ̽ËѾÆÜÊÂÜÕϹʾ Ü Ò¾Üº˾ÆÜÅÜѹÏÅÐÅܾÉÉÅÉÌÄϾú¾ÔÜ È¾ÆÜÅܾÍÌÐÑÌɹÜÂÖÑÖÕÆÐʸËÓËÜÃÓÑ»Ü ¤”ÁÎÜ͞ÓÜÊÂÜѾÜÉÂÃўÜоÔÜÐÑÌÜÐ̽ ÍÂÏ ÊžÏÈÂÑ¥ ܤ”ÁÎܺʾÆÜÐÑÌÜȾà˺ÌÜÊÂÜúÉÌÖÔ¥ÜÈÉÍ 

ѾÔÜÑÌÖÜÐÈÖɺÐÆÌÖ ÜÑÌÖÜľѺÐÆÌÖ ÜÑÌÖÜ Õ¾ÊÐÑÂϺÐÆÌÖÜȾÆÜÑÌÖÜȾ˾ÏÆ˺ÐÆÌÖÜ Èϸ¾ÑÌÔ܀ƾÜÑÅËÜÂÇÌÆȺÓÐÅÜÑÌÖÜÈÌÆ Ë̽ÜÊÂÜÑÅËÜÖÀÅɹÔÜ¿ÆÌÉÌÄÆȹÔܾǺ¾ÔÜ ÍÏÓÑÂÚËÅÜÑÓËÜ;Ͼ͞ËÓÜ×ÎÓË ÜÐÂÃÜ ÜÂÊÀÖÕÓѸÔÜ»ÉÓËÜÑÓËÜȾ˾ÉÆÎËÜÒ¾Ü ÁºËÌÖËÜȾÒÅÊÂÏÆ˞ ܾͻÜÑÅÉÂÌϞРÓÔ ÜË»ÐÑÆÊÂÔÜÐÖËѾĸÔÜʾÄÂÆÏÆȹÔÜ ÑÐÆÌ֞ÌÖ¾Ü ÐÑÆÞÁÌ Ü ¾×»ÏÜ Ð̽ÐÆÜ ÈÉÍ Ü ææ ÎýÊÒÉ·ÊÁÓæÁÇÀÎËÉ·ÓæÁ̽ÅÐÁ¹½Óæ ǽÅæÇËÊÏËɽÏźÊæÏÁæÔÍÎÁÓæÐÄÓæ”Õ ÎÍÌÄÓ æǽÅæºÔÅæɺÊË €Æ¾Ü ÑÅÜ ÊºÓÐÅÜ ÑÓËÜ È¾ÑžÜ ÈÂþɹËÜ Ë¾½ÉÓË ÜÒ¾ÜÌÏľËÎËÌËѾÆÜʾ×ÆȸÔÜ ÂÇÌÏʹÐÂÆÔÜÂ;ÆÑÎËÜȾÆÜÂϾÐÆÑÂÕËÎËÜ ¹Ü Â;ÄÄÂÉʾÑÆÎËÜ ÆÂÏÌÁ̽ÉÓËÜ È¾ÆÜ ÑϾËиÇÌÖ¾ÉÜÐÂÜ»ÉÂÔÜÑÆÔÜÂÖÏÓ;ØȸÔÜ ÍÏÓѽÌÖÐÂÔ܉½ÊÃÓ˾ÜÊÂÜÂÈÑÆʹ ÐÂÆÔÜ ÑÌÖÜ ÖÍÌÖÏĺÌÖÜ ”ÇÓÑÂÏÆÈÎË Ü ÑÌÜÂÇÓÑÆÈ»ÜÕÏÎʾ ÜÑÌÜÒÌÉ»ÜʞÑÆÜȾÆÜ ÅÜÄÂËÆÈÂÖʸËÅÜÉÆÄ̽ϾÜÑÓËܔÉɹËÓËÜ ÂÈÁÏÌʸÓËÜҾܾÍÌøÏÂÆÜÍÌɽÜÈ¾ÉžÜ ÊÂÏÌȞʾѾܖÜÈÖ¿¸ÏËÅÐÅÜÒ¾ÜÍÏÌ ÐøÏÂÆÜÐÑÌÖÔÜÂËÁƾÃÂÏ»ÊÂËÌÖÔÜ»É¾Ü Ñ¾ÜÁÏÌÊÌÉ»ÄƾÜÁÓÏÂžË ÜÊÂÜÊÌ˾ÁÆÈ»Ü ÍÏ̾;ÆÑ̽ÊÂËÌÜÑÅËÜȾѾ¿ÌɹÜÍÌÐÌ ÐÑ̽ÜÜÂͺܻÉÓËÜÑÓËÜÐÖ˾ÉɾÄÎËÜ ”ÍÂÆÁ¹ÜÑÌÜÂÉÉÅËÆÈ»ÜȞÉÉÌÔܸÕÂÆÜÆÐÑÌ ÏÆȞÜÊÂĞÉÅÜ͸ϾÐÅÜÐÑÅËÜ£ÌÖÏȺ¾ÜȾÆÜ ÐÑÆÔܾϾ¿ÆȸÔÜÕÎÏÂÔ ÜÒ¾ÜÖ͞ÏÇÌÖËÜ ÍÌÉɸÔܾÍÌÐÑÌÉ¸Ô ÜÄƾܻɾÜѾÜÄ̽ ÐѾ ÜÐÑÅË܎˾ÑÌɹ

ææ‰ ÇÄÊËÑÁÐÄÉ·ÊËæ ÔмÌÄɽæ ÐËÕæ ”ÃǷȽÀËÕ £ÌÜ ÖÍÌÖÏĺÌÜ ¨ÍÌÁÌÊÎËÜ ¸ÕÂÆÜ ¹ÁÅÜ ¾Ë¾Ò¸ÐÂÆÜÐÂÜÂÆÁÆÈ̽ÔÜÂÍÆÐѹÊÌËÂÔÜ ÑÅËÜÂÈÍ»ËÅÐÅÜÊÂɸÑÅÔÜÄƾÜÑÅÜÁÖ˾ѻ ÑÅѾÜÍÏ»ÈÉÅÐÅÔÜÑÂÕËÅѹÔÜÁ»ËÅÐÅÔÜÊÂÜ ÃÑÅ˞ÜʸоܓÌÉÆÁÌÐÈÌͺѾÆÜÌ܂» ÁÓÏÌÔ܅žÄȾÉÌÔÜȾÆÜÌܓ¾ÄĸÉÅÔܓ ËÆ׸ÉÌÔÜÂÍÂÆÁ¹ ÜнÊÃÓ˾ÜÊÂÜÑÌÖÔÜÊÅ Õ¾ËÆÈÌ½Ô ÜÊÍÌÏ̽ËÜ˾ÜÍÏÌȾɸÐÌÖËÜ Ê¸ÕÏÆÜȾÆÜÜ¢ºÕÑÂÏ Ü¾ËÜÐÖËÑÌ˺ÐÌÖËÜÑ¾Ü ÍÅÁÅʾўÈƾÜÑÌÖÔ ÜÐÂÜÐÖÄÈÂÈÏÆʸËÂÔÜ ÐÂÆÐÊÌÄÂ˺ÔÜ×ÎËÂÔÜÊÂÜоÒÏ»ÜÖ͸Á¾ ÃÌÔܔËË̺ѾÆÜ»ÑÆÜҾܸÕÌÖËÜÉÅÃÒÂºÜ Ê¸ÑϾÜÄƾÜÑÅËÜÂɾÕÆÐÑÌÍ̺ÅÐÅÜÑÓËÜ ÒÖʞÑÓËÜ Ü܎ʽָÐÄÏÄæ½Ê½ÀºÔÒÊæÃŽæ½Ê·Î ÃËÕÓ æÏÕɾ½ÏÅ˼ÔËÕÓæǽÅæÏÕÊн

❛❛

•ÊüÃÎØÌÄéÊÀÔÇÌÄÑÈ͟ é ÌÄéÌÄƟËÇéÄÏÈÓØ×¼À é ÏÎË˟éËÀÚʟé ÁÑÎ̽ËÎÆÀ¨é

❜❜

Ü܉ÕÉÉÁÐËÔ¸æÏÁæÌÎËÃΞÉɽнæÀË ÇÅɸÓæ ŽÐÎÅÇÍÊæ ÏÇÁÕ½ÏɞÐÒÊ æ ǽÈÈÕÊÐÅÇÍÊæǽÅæÉÁнÈȽÃÉ·ÊÒÊæ ÌÎË׺ÊÐÒÊæ ¶ÍÓÔÜÂͺÜÕÏ»ËƾÜÐÖ˸¿¾ÆËÂÜÊÂÜÑÌÖÔÜ ŽÃÏÆȾËÌ½Ô ÜÊÍÌÏ̽ÊÂÜÈÆÜÂʺÔÜË¾Ü ÁƾҸÐÌÖÊÂܾÖÑ̽ÔÜÐÑÆÔÜþÏʾÈÂÖ ÑÆȸÔÜÂѾÆϺÂÔܸÕÌÖÊÂÜʺ¾Ü¾²ÜÂÊÍÂÆ Ïº¾ ÜÐÑÅÜ¿ÆÌÊÅվ˺¾ÜȾÉÉÖËÑÆÈÎËÜ È¾ÆÜÐÑÆÔÜÂѾÆϺÂÔÜÑÏÌúÊÓËÜлÄƾ Ü È¾É¾ÊÍ»ÈÆ ÜÊÖÐѹÏƾÜֿϺÁƾÜÈÉÍ Ü ÄƾÜÑÅÜÁÆÂǾÄÓĹÜÍÂÆϾʞÑÓËܖÜÈÖ ¿¸ÏËÅÐÅÜÒ¾ÜÃÏÌËѺÐÂÆÜ˾ÜÂǞÏÂÆÜÐÑÌÜ ÂÇÓÑÂÏÆÈ»ÜÑÅÜÃÖÉÂÑÆȹܾËÒÂÈÑÆȻъўÜʾÔÜȾÆÜÒ¾Ü×ÅѹÐÂÆܾͻÜÑÌÖÔÜÂѾº ÏÌÖÔÜʾÔÜ˾ÜÐÖÐѹÐÌÖËÜÐÑÌÖÔÜúÉÌÖÔÜ ÑÌÖÔÜÂÍÆÕÂÆÏÅʾѺÂÔÜ˾ÜʾÔÜÍÏÌÑÆʹ ÐÌÖËÜ£ÌÜÊ»ËÌÜÍÏ»¿ÉÅʾÜÍÌÖÜÊÍÌÏÂºÜ Ë¾ÜÍÏÌȽÀÂÆܺ˾ÆÜ˾ÜÂÊþËÆÐÑ̽ËÂÜ ÑºÍÌѾÜÌÆÈÌÉ»ÄÌÆÜÍÌÖÜÒ¾Ü×ÅўËÂÜË¾Ü ¾Ë¾ÄϞÃÂѾÆÜÐѾܾľҞܤNOTÜTESTEDÜ ONÜ'REEKS¥¦ ÜÜ܎ʽָÐÄÏÄæÏÐνÐÄÃÅÇÍÊæÁÌÁÊÀÕ ÐÍÊæÃŽæÐÄÊæÁÇÉÁОÈÈÁÕÏÄæÐÄÓæÈÅ ½ÇžÀ½Ó æÐËÕæѽȽÏÏÅÊ˼æ¼À½ÐËÓ æ ÐÒÊæÊÁÂÍÊ æÐËÕæ½·ÎËÓæÇÈÌæ …ÌÆÌÔܺÍÂÜ»ÑÆÜÁÂËܸÕÌÖËÜʺËÂÆܾÍ̽ ÉÅѾÜÍÂÏÆÌÖÐƾȞÜÐÑÌÆÕº¾ÜÐÑÅÜÕÎÏ¾Ü Ê¾ÔܖÜ;ϾÑÂѾʸËÅÜʾÔÜÅÉÆÌÞ ËÂƾ ÜÌÆÜÖÁϾÑÊ̺ÜÑÓËܾÂϺÓËÜʾ×ÎË Ü ÅÜÂ˸ÏÄÂƾÜÑÓËÜÈÖʞÑÓË ÜѾÜľØÁÌÖ ÏžÄȾҾ ÜѾܾËÂÈÊÂўÉÉÂÖѾÜÐÈÌÖ ÍºÁƾ ÜÑÌÜÃÖÐÆȻܾ¸ÏÆÌÜÑÌÖÜȾÒÂË»ÔÜ ÈÉÍÜÊÍÌÏ̽ËÜ˾ܾÍÌÑÂɸÐÌÖËÜ˸ÌÖÔÜ Í»ÉÌÖÔܸÉÇÅÔÜÄƾÜǸ˾ÜÈÂÞɾƾ܎ËÜ ÕÏÂƾÐѺ ÜÒ¾ÜѾܿĞÉÌÖÊÂÜÐÑÌËÜў È̦

U[FOI!MZDPTDPN


§ÏŠ¥¤§œœ

†ºÌÏÓÇ›ÄÁÑÎØÀѼÎØ

†ÎËÈÓÈÊ»ŠÀÓÈÑÈÊ»ÊÀȏÏÎÊÀËØÏÓÈÊ»ÄÅÇÌÄѼÃÀ

ÀÙ»ÒÎØÍÄÍÀÌÀÖÔØÌοÍÓÀÈ

pontiki  

pontiki,arxeio

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you