__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Š dr. javier ceballos

waiting on training


entrenamiento para altanería

Iniciación y Entrenamiento Inicios

Q

ue largo se hace el tiempo allá por Junio o Julio cuando esperas tu nuevo halcón. Parece que nunca llegará el día, pero aquí está, ya tenemos en nuestro guante un nuevo individuo, nuevas expectativas, nuevos sentimientos y sobre todo frescas y nuevas ilusiones. En este momento observas y deparas en todas sus formas (plumas, patas, pico, ect), en algunos casos brevemente puesto que ya estamos pensando cómo reaccionaría si le descaperuzásemos o cuánto dudará el primer día que vea el señuelo, con qué fe perseguirá su primer escape, ect, ect.

Al mismo tiempo, hasta la llegada de ese primer día parece que el tiempo se ralentiza pues, al menos a un servidor, se me hace eterna la espera en esta fase y me da la sensación de que nunca llegará el momento de llevarlo al campo. A mi no me gusta dedicar demasiado tiempo al amansamiento, considero que se debe de hacer bastante justito, en principio los pájaros suelen irse amansando con el trato diario. Algunos lo hacen mucho más rápidos que otros, no olvidemos que cada halcón es un individuo distinto de otro, aunque sean hermanos o de la misma línea. Esto ha de tenerse siempre en cuenta.

En cualquier fase del entrenamiento de un halcón, (pobre del cetrero que crea que todos son iguales, porque no pensará en él como un individuo, sino que pensará como adiestrar y no todos reaccionan de la misma manera a nuestro entrenamiento diario) todos los pasos han de ser firmes, pero no hay que dormirse, y sobre todo se debe uno poner en el lugar de ese halcón en concreto, pensar cómo creamos que el pensaría en cada situación que nos encontremos, cómo buscarle las vueltas y tensar para el lado que a nosotros nos interese. Un halcón demasiado manso en sus primeros vuelos tenderá a no separarse de nosotros, estará demasiado pendiente de su comida y esto le hará perder un tiempo valiosísimo en su mejor etapa de desarrollo físico y mental. Sin embargo aquel halcón justo de amansamiento hará tiras más bien largas y en algún momento cambiará su dirección, y entonces queridos compañeros es cuando hay que ser valiente y aguantar el tirón para cuando eso ocurra servirle aunque este muy lejos. Nunca se me ha ido un halcón el primer día. Claro está debe conocer perfectamente el vivo, el señuelo y tiene que estar lo suficientemente templado. Decir que superados los dos o tres primeros vuelos yo tiendo a volar los halcones con buen pecho, mientras no me cojan malos vicios (supongo que como cualquiera de nosotros). Lo mas importante es mantener una buena salud física y mental de nuestro halcón, además de mucha ilusión y trabajo, sino nos esforzamos con más o menos idea nunca conseguiremos nada.

© nohemi higueras

Toda nuestra sabiduría debe dirigirse a distinguir y fijar comportamientos naturales y mecanizados.


waiting on training

Initiation and Training First steps

I

t seems a long time until June or July when you are awaiting your new falcon. It seemed that day would never come, but here it is. Already, in our glove is a new specimen, new expectations, new feelings and above all fresh and new illusions. Suddenly you observe and examine the falcon and all it’s features (feathers, feet, beak, etc.), in some cases briefly because we are already thinking of what it’s reaction will be if we remove the hood or how much it will hesitate the first time it sees the bait, and with how much enthusiasm it will pursue its first release etc. At the same time, until this first day arrives it seems that time has stood still, at least for me. At this stage I get the feeling that I have been waiting forever and also that the time to take it to the field will never come. I do not like to spend too much time taming. I feel this should be done progressively. In principle

Š nohemi higueras

taming birds would usually be done day by day. Some birds adapt much faster than others. Therefore we should not forget that each falcon is an individual. Even siblings or those from the same blood line. This must always be taken into ac-count. At all stages of training a falcon, (I pity the falconer who believes that all birds are equal, as they will not be thinking of them as individuals but will be solely focussed on the training, not taking into consideration that not all react the same way to our daily training) all steps have to be firm, although one must still be flexible and above all try to put oneself in the position of the falcon, in order to think how we would react in each situation, to realise the falcons needs and adapt your training accord-ingly. An obedient hawk in its first flights will tend not to go too far. They are too con-scious of their food and this will cause them to lose precious time in their most cru-cial stage of physical and

mental development. However a hawk which is not as tamed spends more time in flight and at some point changes direction, and then, dear friends, is when you have to be brave, wait for this change of direction and release the bait even if the hawk is too far away. I was never in the situation where I have lost a hawk on the first day. Of course the falcon must recognise the bait and be sufficiently hungry. Once the first two or three flights have been completed I usually fly my falcons in good shape trying to eliminate bad habits (as we all would). The most important thing is to maintain good physical and mental health of our fal-con, plus lots of enthusiasm and work from yourself, because without this nothing will be achieved. All our wisdom should be directed to identify and establish natural and mechanized behaviour.


entrenamiento para altanería

E

s aquel movimiento que nos permite andar, movernos, gesticular, manos en el chaleco etc sin que nuestro halcón se dé por aludido. Es necesario que a nuestro pájaro todos los movimientos que hagamos, incluso (no exagero) cebar otros halcones al pie del coche no le estimulen y no lo interprete como algo relacionado con su vuelo. Su vuelo es de un tiempo y solo debe estar atento a nuestros movimientos mecanizados. Estos comportamientos naturales se consiguen precisamente no haciendo caso de ellos, no darle importancia, si no mañana diremos que nuestro halcón se ha espantado de la bufanda de un compañero o de las gafas. De todas formas hay pájaros que tienen taras rarísimas y entonces debemos vigilarlas y tener cuidado con

“” En cualquier fase del entrenamiento de un halcón, todos los pasos han de ser firmes

ellas, pero el caso es que suele ser algo puntual.

Comportamiento mecanizado

S

on aquellos movimientos que marcan pautas concretas y repetitivas con el mismo resultado.

Ejemplo si colocamos y probamos el emisor y después quitamos la caperuza, lo normal es que él salga a volar, luego el fijará ese comportamiento nuestro de tal manera que sabrá lo que viene después. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro movimiento como es el guante o un pitido, etc. Para que el movimiento sea mecanizado debe de ser siempre igual. Si das un toque de guante es para.........(tú decides)...., si pitas es para............Repito siempre tiene que ser el mismo movimiento con idéntico resultado, el pájaro lo interpretara como tú decidas. Sirva de ejemplo cuando un halcón baja al señuelo sin comida y después inmediatamente sube al puño. Recuerdo un amigo, hace algunos años que puso en vuelo una hembra de peregrino, la cual estaba volan-

© nohemi higueras

Comportamiento natural

do sin una idea clara y el pensaba que se le iba y no hacia otra cosa que pitar, dar señuelo y guante todo ello a la vez; entonces le pregunte: “Oye, ¿ por qué haces todo eso? Él me contesto: “que se me va, quiero llamarla la atención como sea”. Le comente que su halcón no interpretaba los gestos que él hacia, que su hembra aunque le viese pitando y haciendo aspavientos por el campo, si no estaba mecanizada con todo esto, de nada le serviría. Es evidente que siempre hacia lo mismo y entonces la pájara lo interpretaba como algo normal, es decir lo asimilaba como un movimiento natural en vez de mecanizado. Si tú le das guante es para fijarle algo que va a pasar unos segundos después, si la pitas es para darle señuelo sin divagar, etc. Además podemos fijar esos movimientos controlados por un tiempo, hasta el punto incluso de hacer iniciar el picado a nuestro ejemplar. Imaginemos un halcón que todos los días le hacemos una señal en concreto y a los 10-20sg ó inmediatamente (nosotros decidimos) soltamos su escape. Cuando él fije ese comportamiento mecanizado nuestro lo asimilará y según reaccione así iremos corrigiendo para conseguir que entre con la idea que nosotros nos propongamos. Puede que se nos acerque bajando el techo y entonces haya que regular el tiempo para darle el suficiente y que se coloque sin perder altura, o puede que entre un poco lento y entonces regularemos al contrario el tiempo para que ande más listo. De cualquier movimiento de estos se describen después infinidad de situaciones distintas y al tener contabilizado el tiempo podremos regular nuestra forma de interpretar el lance. Los cambios de tiempo en un movimiento mecanizado deben de ser lo más pequeños posibles y cuantos menos cambios hagamos mucho mejor. Eso quiere decir que el halcón va por el camino marcado por nosotros.


“ ”

waiting on training

At all stages of training a falcon, all steps have to be firm

T

hese are the movements which enable us to walk, move, and gesture without our hawk being concerned by them. It is necessary the hawk is not encouraged by every move we make, including feeding other hawks from the back of a car, and that it does not interpret these as something related to its flight. The time for its flight will come and they must only be aware of our mechanized movements. These natural behaviours can be accepted by the falcon by ignoring their reaction to them because one day our falcon could be frightened by a colleague’s scarf or glasses. However there are some birds that have strange reactions and it is then that we must monitor and be cautious with these reactions, but this is usually something which rarely occurs.

Mechanized behaviour

T

hese are the movements that involve specific and repetitive patterns with the same result.

For example if we place and test the transmitter and then remove the hood, it is nor-mal for the falcon to take flight, understand this behaviour, and therefore know what comes next. The same can be said for any other movement, for example, those involv-ing the glove or the whistle, etc. In order to make the movement mechanized it must always be done in the same way. If you gesture with your glove it will always mean... (it is up to you), if you whistle it will mean… Again, it must always be the same motion with the same result, interpreted by the bird however you decide. An example of this could be when the hawk swoops to a foodless bait and then immediately returns to the fist.

I remember a friend, some years ago that flew a female peregrine, which was flying without any clear ideas, thought he would lose her and was constantly whistling to her offering the bait and the glove all at once. I then asked, “Hey, why are you doing all of that?” He replied: “I’m losing her. I need to get her attention as soon as possible”. I told him that his falcon did not interpret the gestures that he made, if the bird was not trained for mechanized behaviour there is nothing he could do. It was evident that the bird interpreted these as something normal meaning that she interpreted these move-ments as a natural behaviour rather than mechanized. If you offer your glove, this will mean that something will take place in the next few seconds. If you whistle it is because you will offer the bait straight away and so on. We can also set these controlled movements after a while, to the point that we can even get the bird to begin the dive. Imagine we have a falcon with which everyday we use a specific sign and after 10-20 seconds or immediately (we decide) we release it. When this mechanized behaviour is set he will understand it and depending how it will react we will start to correct its behaviour to match the result we are looking for. It could be that the falcon will ap-proach us too low then we must control the timing to make sure the reception is easy for it, or it could be that it is flying too slowly and then will have to quicken the cap-ture. With any movement we can have infinite possibilities therefore it is important to get the timing right in order to understand its reception. The changes in timing in the mechanized behaviour must be as small as possible and the fewer the changes the better. This will mean that we are controlling the path of our falcon.

© nohemi higueras

Natural behaviour


entrenamiento para altanería

Ejercicio diario tenso y progresivo

E

l halcón ha de ejercitarse mucho, poco a poco y cada vez más. Aquí cada cual tiene su estilo o formas. Algunos empiezan con cometas o globos. No puedo opinar con experiencia porque no la tengo, nunca lo he usado como método de adiestramiento. Es evidente que ha dado grandes resultados a muchos compañeros. En los primeros vuelos yo trato que el ejercicio sea corto, rápido e intenso sin un orden aparente de altanería. Es decir suelto pihuelas y una mensajera prácticamente a la vez, además de otra mensajera en el momento que abandona o mira hacia mí. Cuando el halcón quiere darse cuenta está posado en el señuelo asfixiado. Buena gorga y mañana un poco más.

© nohemi higueras

Hay que alternar para que tenga fe en ellas con palomas para sacrificar, esa paloma justita que la persigue tanto. Ya tendremos tiempo de incidir para que no persiga demasiado. Ese halcón justo de amansamiento cuando esté

cansado y sin darse prácticamente cuenta en el señuelo, reaccionará impulsivamente y empezará a pelar. Muy importante para mi: los primeros señuelos van con una paloma entera caliente para que en sus primeros vuelos él crea lo que realmente es, una paloma atada a un armadijo servida por mí. Ya tendremos tiempo más adelante en fases sucesivas de dar comida caliente o fría para potenciar unas cosas o las otras. Es necesario que coma en el señuelo ¼ gorga y acabar la ceba en el puño para irse amansando poco a poco.

intensas en persecución continua, no quiero que piense en nada más. Con palomos y entrenamiento corto conseguiremos una salud mental y física perfecta. Este entrenamiento se va a repetir hasta que tengamos el halcón bastante fuerte.

Todos estos entrenamientos los suelo hacer de madrugada por la fresca, se supone estamos en Julio.

Si algún día por cualquier motivo no pudiese salir al campo entrenaría físicamente mi halcón con movimientos verticales en el guante o con saltos al puño, pero el pájaro todos los días hasta que yo crea acabada su preparación tendrá que hacer su ejercicio por las buenas o por las malas (es un decir).

Cada día que suelto el halcón para su entrenamiento tardo paulatinamente unos segundos más en soltar las palomas para que vaya cogiendo la posición que él crea. Él sabe que enseguida va ha tener un palomo dando vueltas. Me da igual donde se coloque, lo único que me interesa en esta etapa es que sepa, que soy yo quien le dará los escapes y con cierta rapidez para que no piense. Solo pretendo que el pájaro esté dando alas

Explico a que me refiero con lo de movimientos verticales. Los saltos verticales, que todos hemos hecho alguna vez dependen de la comida que le vayas dando y la intensidad que unos pájaros demuestran y otros no, y a medida que va llenando el buche tenderá a saltar con menos intensidad. Además existe el problema en este entrenamiento que el halcón no está lo suficientemente manso como para ello.

“” El halcón ha de ejercitarse mucho, poco a poco y cada vez más


waiting on training

Daily tense and progressive exercise

T

he hawk has to exercise often, gradually and increasingly. Here every falconer has their style or method. Some begin with kites or balloons. I can not speak from experi-ence because I never used this as a method of training however it is evident that this has yielded great results for many of my colleagues. In the first flights I am trying to make the exercise short, fast and intense avoiding high altitudes. I remove the jesses and a release a messenger pigeon at the same time, as well as another pigeon, the moment the falcon takes flight or is looking towards me. By the time the falcon realises, it is already perched on the bait. It was a good exercise and will be repeated in the coming days.

© nohemi higueras

We have to ensure the falcon is successful with these expendable pigeons, the type of pigeons with which it likes play. Our falcon

which is tamed enough, when tired and doesn’t notice the bait, will react compulsively and start to pluck its own feathers. For me it is very important that: the first bait has a whole pigeon attached to it so in the first flight it will think it is exactly what is it, a pigeon attached to a bait served by myself. In the future we will have time to offer hot or cold meals in order to increase certain aspects. It is necessary that it eats ¼ of the bait and finishes feeding in the fist in order to tame it step by step. I used to do all this training early in the morning because of the cool air considering the fact that it is July. When I release the falcon for its training I take a few extra sec-onds each day to release the pigeons so it will have the correct positioning in the air. The falcon will know immediately that there will be a pigeon circling. I am not con-cerned with where the falcon will position itself, the only thing that interests me dur-ing this stage is that the falcon knows that I will quickly provide the

prey. I am merely concerned that the bird strengthens its wings in constant pursuit. I need the bird to be solely focused on this. With pigeons and short training we will achieve perfect mental and physical health. This training will be repeated until we have a strong enough hawk. If some day for whatever reason we are unable to take to the field I would train my falcon with vertical motions on the glove or with jumps to the fist, but until I believe that the bird’s preparation is complete, it will have to continue with its daily exercise by hook or by crook (so to speak). I will explain what I mean by vertical movements. Vertical jumps, which we all have done once, are dependent on the food you will provide and the degree of intensity birds will show, and as soon as the falcon is full it will tend to jump with less motiva-tion. Besides that, there is a problem with this type of training if the falcon is not well tamed to do so.

“” The hawk has to exercise often, gradually and increasingly


entrenamiento para altanería

El movimiento es el siguiente: cojo el halcón en el guante, encaperuzado y le hago una especie de calentamiento para el cual no me hace falta comida, tenso fuerte para arriba y hacia abajo cada vez un poquito más rápido y a lo mejor se lo hago 50 veces. Después le dejo descansar unos minutos y ya le doy saltos al puño hasta completar su gorga. He comprobado esto y aconsejo hacerlo con cronómetro porque es un ejercicio más duro de lo que parece. De hecho abren el pico enseguida. Mi principal preocupación en esta fase es un entrenamiento programado hasta que el halcón esté volando unos 10 minutos persiguiendo palomas, entonces se encontrará con un buen tono muscular y habrá llegado el momento de ordenarle y mecanizarle.

mos de la cantidad de palomas), que solo se nos acercaran cuando ellos lo crean conveniente. Iremos hacia atrás. Necesitaremos vuelos largos, cuando lo que se está potenciando con este entrenamiento es un vuelo corto, rápido, muy intenso y ordenado.

La altura

D

espués de estos dos o tres vuelos cambio de método paulatinamente y en algunas ocasiones los mezclo. Empiezo a preparar mi lección para el pollo, la cual me va a llevar unos días. Realizo varios vuelos con una sola mensajera. Esta claro que es muy difícil que haya captura, pero he de asegurarme de que no la habrá. Controlo el tiempo que va ha hacer los próxi-

H

e de decir que tengo el sitio aparente para soltar las palomas que crea oportunas, además de tener un buen grupo de mensajeras y siempre palomas para sacrificar. En este momento mi halcón no haría un vuelo ordenado de cetrería, pero si se le aproximaría puesto que en cada día de vuelo le he ido dando las palomas un poco más tarde, hasta el punto que en este momento se las suelto a unos dos minutos. Estando fuertes suelen ponerse a 100 mts con cierta facilidad y sin colocación aparente. Ahí intento sacarle dos o tres vuelos repetidos. Que el primero mate y los otros dos ya veremos, pero soltando a partir de ahora una sola paloma. Pensad que una paloma, la atrape o no, siempre es un premio para un halcón. Es muy importante empezar a soltar una sola paloma. Hay halcones cuando llegamos a esta fase( si abusa-

© francisco ivan dominguez diz

El orden y la colocación

mos días, para ver si puedo buscar alguna térmica aparente, con el mínimo viento posible, y ahí estoy con mi paciencia a que la coja. Puede que me lleve un par de días, pero si le damos tiempo todos sabemos que la acaba pinchando. Cuando la coja es muy importante no arriesgar y tener telémetro en mano para asegurarse de que si los vuelos anteriores eran de 100 mts de altura habrá que servir sobre los 140mts, ni uno más. Corremos el riesgo de que el pájaro se asuste y no sepa ni bajar. Además hemos de servir fuera de la vertical, para que el halcón lo vea más fácil y no tenga miedo a lanzarse a por su posible presa. En este momento volveremos a primera hora de la mañana y seguro que el halcón habrá ganado algún metro más de los cien que tenía en un principio.


waiting on training

The strategy should be as follows: I have the falcon on the glove, with his hood on, making sure it has had a previous warm-up session which does not require additional feeding; I move my arm up and down firmly, around 50 times, each time increasing the speed. After this I let it rest for a while and it will then perform some jumps to the fist until it completes his food. I have already tested this method and I would recommend using a chronometer since it seems that this is the toughest exercise. In fact, they open their beak immediately. My main concern during this phase is to continually train the falcon until it is able to fly for 10 minutes pursuing pigeons. Doing this, we will ensure the falcon has a good muscular tone and then the time of ordering and mechanized behaviour has come.

The order and the positioning

I

have to say that I have the right type of location needed to release the pigeons, besides that I have a good group of messenger pigeons to be sacrificed. At this time, my falcon would not have accomplished an organised and standard falconry flight, but will be closer to this after each day of flying. I provided it with pigeons gradually, to the point that I now release them to it after 2 minutes. If they are fit, they can easily reach an altitude of 100 metres and usually without hav-ing any specific positioning. Then I try to ensure they can make two or three repetitive flights. I would prefer that it kills on the first flight, but for the other two, we will see, but only releasing one pigeon at

“

After these two or three flights I usually change this method gradually and occasionally mix them

�

a time. Remember that a pigeon, whether it is caught or not, for a falcon is always a prize. It is very important at the start to release only a single pigeon. When reaching this stage, there are falcons (if we abuse the number of pigeons) that will only approach us when it is convenient for them. We will be taking backward steps as this will require long flights, when actually what we are trying to strengthen with this training is a quick, short, intense and organised flight.

The height

A

fter these two or three flights I usually change this method gradually and occasionally mix them. I will start my lesson for the young bird, which will take me a few days. I will conduct some flights with one single messenger. It is obvious that now that the young bird can catch it, although I need to make sure that this will not happen. I will be observing the weather forecasts for the next few days, to see if I can find a thermal column somewhere, with the minimum wind flow possible, and then I will be patient waiting for it to catch this thermal. It can take me a couple of days, but if I give it enough time, it will finally catch the thermal. Once it is on the thermal stream it is very important not to take too many risks and have the telemeter available to ensure that if the previous flights were 100 metres in altitude, that we release the pigeon around 140, no more than that. Otherwise we are exposed to the risk that the bird will be alarmed and will not know how to descend. Moreover, we have to do the serving outside of the vertical, so the falcon can see it more easily and will not be afraid to dive onto its possible prey. At this stage, we will come back early in the morning and we can be sure that the fal-con has gained more altitude than the 100 metres that we started with.


entrenamiento para altanería

cape de matar, alguna perdiz o pato de vez en cuando para que los conozca, la mensajera, el cronómetro y el telémetro y, empiezo ha especular con las opciones que me dé en su vuelo. Puede que le sirva cuando hace una tira como explique al principio, o cuando más lejos esté. A partir de ahora hasta que lo inicie en la caza, siempre estaré pensando que hacer para que mi halcón vuele ya con un orden, manteniendo el techo fijado con las térmicas y sin pensar demasiado en la colocación.

© nohemi higueras

Si nos fijásemos cuando un halcón monta veríamos en que momento desarrolla más potencia o velocidad y esto lo exprimiríamos al máximo mecanizando esos movimientos, sirviendo su escape, (recordemos que cualquier escape, y sobre todo un palomo, para él siempre será unpremio).

A partir de ahora repetimos otros dos o tres vuelos sin captura y a por otra térmica buscando unos 20mts más que la anterior y así sucesivamente hasta conseguir la altura que nos marquemos. Muy importante sobre todo en hembras no repetir demasiados días de térmicas. Lo ideal es una a la semana. Éstas suelen aprender a dejar de dar alas en vez de subir, mientras que los torzuelos tienden a subir más fácilmente. Una vez que tengo el pollo con térmicas donde me gustaría empiezo a recortar el tiempo de los vuelos y a fijar los movimientos mecánicos previstos, aunque lo mezcle con alguna térmica más,

dependiendo la altura que se haya conseguido hasta ahora. Lo más importante para mi es seguir manteniendo vuelos cortos, lecciones rápidas y para ello suelto los escapes al tiempo que estime oportuno, esté o no esté el halcón colocado. A partir de este momento en cada vuelo tengo el chaleco con el es-

Siempre hay que estar muy atento a la ascensión, nunca ha de estar en vuelo nuestro halcón y nosotros preparando aún el material, por poco tiempo que tengamos, la ascensión nos dará datos muy interesantes para potenciar la altanería (potencia, altura, colocación y picado). En la ascensión de nuestro halcón hay momentos puntuales que se ve claramente que avanza más a subir que otros o que prácticamente a nuestra vista se le ve inclinado hacia arriba como cuando una avión despega. Esos momentos son los que hay que potenciar sirviéndole su escape para que él lo mecanice y lo repita. Insisto los vuelos no deben de hacerse demasiado largos para no perder intensidad.

Una vez que tengo el pollo con térmicas donde me gustaría empiezo a recortar el tiempo de los vuelos


From now on, we will repeat two or three flights without capture and we will look for another thermal current in order to get an extra 20 metres and so on until we get the altitude we are looking for. It is very important in the case of female hawks not to re-peat the flights in thermal currents for too many consecutive days. It is best to do it just once a week. These females usually learn to stop flapping their wings and glide rather than ascending, while the males usually tend to ascend higher and more easily.

“

�

Once I have the young bird on the thermals at the required altitude I will start reducing the number flights

Once I have the young bird on the thermals at the required altitude I will start reducing the number flights and set the designed mechanized behaviours, I may even involve it in few more thermal currents, depending on the altitude we have ac-complished so far.

From this moment, I will usually have some partridge or duck on my vest in order for the falcon to get used to them, as well as the messenger pigeon, the chronometer and the telemeter, and start to consider the various options that its flight will offer me. I may serve it the prey when it makes an attempt as I have explained before, or when he is very far away. From now on, until it will start hunting for real, I will always be mindful to ensure my falcon flies in an organised fashion, keeping a fixed altitude with the thermal currents and not being concerned too much with positioning.

The most important thing for me is to keep doing short flights, quick lessons and, for this reason, I release the prey at what I consider to be the correct time whether the falcon has the right positioning or not.

If we have a close look at the way a falcon starts his flight, we can see the moment it develops more power and speed and we can then optimise that, mechanizing his movements, serving his prey (remembering that any prey, and

Š ricardo peralta

waiting on training

especially a pigeon, is always a nice prize for the hawk).

We always have to look closely at the take off. We should never be in the situation that our falcon is in flight and we are still preparing the prey, no matter how much time we have. The take off will give us a lot of information we can be used to strengthen the hawking (power, altitude, position and dive). During the take off of our falcon, there will be situations where we can see clearly that it gains altitude quicker than at other times or notice if he is banking to the left or right. These are the periods of the flight where we have to improve the serving of the prey so the hawk can mechanize and repeat those movements. I must insist that flights should not be too long in order to not lose intensity.


entrenamiento para altanería

En este momento debemos pensar en la colocación, ideal siempre adelantado a tu vertical pico a viento. Esto es fácil con una caja de lanzar, pero si no la tuviésemos dependería de darse un paseo, siempre pico a viento y soltar su escape en el momento clave. También tenemos la posibilidad de una siembra de perdiz, las palomas siempre tienden de salida a irse rabo a viento para coger fuerza, entonces si no hacemos algo al respecto, el halcón le potenciaremos quedarse retrasado, porque él ve que se encontrará el escape y además desde su posición controlará perfectamente nuestros gestos. Una

de las soluciones sería, si solo cuento con palomas en esta fase, aprovechar la ayuda de otro compañero. Se trata de que uno de los dos dé el paseo y otro sirva el escape para que el pájaro haga la bajada rabo a viento y se dé cuenta que desde ahí es bastante más fácil. Si estuviese solo, suelo enseñar el halcón a la paloma, ésta estará viendo su posición y de salida intentará largarse pico a viento o para el lado contrario donde esté nuestro halcón. Si conseguimos varios vuelos seguidos con un buen servicio rabo a viento, nuestro ejemplar lo aprenderá con una rapidez extraordinaria. Hay que asegurarse que él vea la diferencia claramente. Es posible que sean momentos de buscar una patirroja e ir de cara a ella, sin esconderse, ni acelerar el paso y por supuesto pico a viento para que salga cuanto antes y ella misma se vaya también pico

a viento. Este ejercicio seria el ideal si no disponemos de la caja de lanzar o no queremos sembrar una perdiz.

Tiempo en ala Una vez que tengamos el pollo con vuelos regulares ordenados y buen techo, se acercará el momento de ponerle a medir con la sabiduría y dureza del campo. Esperemos haberlo conseguido a primeros de Septiembre, porque si no, cada vez se nos hará más complicado. Ahora necesitamos alargar el tiempo de vuelo para poder acceder a una posible presa. Es fácil, pensemos en el origen de este adiestramiento. Si tenemos unos vuelos cortos de unos tres o cuatro minutos debemos empezar a alargarlos muy poco a poco.

© dr. javier ceballos

Posiblemente estemos en el momento más difícil puesto que para conseguir algo más o mejor hay que estar atento y saber estirar cada día un poquito más, pero, si nos pasamos puede que se nos venga abajo, mucho ojo.


waiting on training

At this stage we must think about the positioning it will take. The best situation is to always have it in front of your vertical in the direction of the wind. This is easy with a bird launcher, but if you do not have one you can take a walk, al-ways walking in the direction of the wind and releasing the prey at the right moment. We can always use the possibility that offers partridges, since pigeons always tend to go against the wind to get extra acceleration, therefore if we do not do something about it, we will force the falcon to be behind the prey. One of the possible solutions would be, considering that I am only taking into account the use of pigeons at this stage, to be assisted by a colleague. Like this, one will do the walking and the other one will serve the prey, so the bird can descend with the wind behind it and realise that is easier to perform from this position. If I am alone, I usually show the falcon to the pigeon. The pigeon will see the falcon’s position and will initially attempt to fly against the wind or in the opposite direction to where our falcon is. If we can make several continuous flights with a good reception with the wind behind it, our falcon will learn this method very quickly. We need to make sure that it realises the benefits of doing it this way. We may need to use a partridge and go directly towards it, all the time being in view of the falcon, not lengthening your walk and obviously still in the direction of the wind so the falcon can go for it as soon as possible ensuring that it too flies in the same direction. This would be the ideal exercise if you have

a bird launcher or do not want to offer a partridge.

Flight timing Once we have the young bird practising regular and organised flights at a good altitude, it would be the right moment for it to control it’s flight to have a good view, waiting for the prey.

© josé luis gagliardi

Possibly now we are at the most critical stage because if we want to improve the flight we must be very careful to determine how to demand a bit more each day, although it is important to be flexible with the bird and not to overwork it.

I hope to have accomplished this by the beginning of September; otherwise, as time goes by, this will become much more difficult. Now we need to extend the flight times in order to obtain possible prey. It is easy, let us think about the origins of such a method. If we are having short flights of 3 or 4 minutes, we must start extending those little by little.


entrenamiento para altanería

Sería ideal que el halcón ya tuviese sin perder altura unos siete minutos. Esto nos debería llevar unos días. No podemos pasar de repente al doble de tiempo de vuelo sin más. Repito poco a poco.

La caza En este momento considero que el halcón ya esta preparado para medirse con un joven pájaro perdiz. Ahora no se trata de ir de cara a ella y pico a viento, ahora necesitamos estrategia (pensar perdidos, refugios etc). Además toda la ayuda será poca, así que debemos contar con algún compañero. Cuando nos acerquemos tiene que ser con el halcón colocado y entrando rabo a viento con mucho sigilo y silencio para que en el presumible caso de que la perdiz salga nuestro halcón tenga alguna opción de poder atacar. Además iremos preparados con una de granja para que la lección no sea en balde en el más que probable caso de fallar.

practicar no sacamos ni el 50% del poder de nuestras rapaces, por lo tanto hemos de pensar que siempre es culpa nuestra no llegar a las expectativas creadas. Además tenemos que reconocer que esa forma de pensar nos desmotivará.

Una Meta y la ilusión Potencia: de ascensión, que conseguiremos con vuelos cortos e intensos hasta llegar a la altura ideal, (máxima altura, menor tiempo posible) Colocación: siempre ideal, sin tener que buscar en el cielo, que mires al sitio ideal y el halcón esté ahí. Tiempo en ala: una vez conseguido lo anterior cuanto más tiempo esté sin perder los parámetros anteriores mejor.

Creo que lo primero que se debe de hacer en cualquier tipo de adiestramiento es muscular, fortalecer y desarrollar su potencia de ascensión. Ya pasaremos a ordenarle cuando ya tengamos esto. Después será más fácil irle alargando los vuelos sin perder techo para poder hacer algún que otro gran lance de altanería.

El método de adiestramiento

Unas metas, ilusión, mucho trabajo (aunque nos guste) y en caso de salir mal saber que la culpa casi siempre es nuestra. Puede que en algunos casos sea del ave, pero si pensamos así ya nos estamos rindiendo un poquito. Creo que para la cetrería que conseguimos

© josé luis gagliardi

Cualquiera de nosotros debe desarrollar su método como el crea que le saca más partido, pero las bases son iguales para todos:

Picado: s algo podemos hacer, pero eso es innato en él, aunque nos gusten los cerrados y explosivos. El mejor ejemplo 800 gramos de peregrino. Capturas: alguna que otra para mantener viva la ilusión, acuchilladas, golpes sin precisión, halcones que algunas veces llegan a escasos centímetros del suelo, de la misma manera que piensan cuando ve la posible presa que la palabra clave es “llegar“ llegar como sea, en fin un halcón para practicar un bello arte: la ALTANERIA. Desde aquí decir que cualquier adiestramiento es valido y como dice el refrán “cada maestrillo tiene su librillo”. Este método no es ni mejor ni peor que otros, simplemente es uno más, además de saber que ningún entrenamiento es un varita mágica que nos va a dar los resultados previstos.


waiting on training

It would be ideal if the falcon would fly at the right altitude for around seven minutes. This can keep us busy for a few days. We must be patient and not suddenly increase the flight times. Again, this must be done step by step.

The hunt At this point I consider that the hawk is ready to be tested with a young par-tridge. At the moment this is not about going directly towards it and with the wind direction. We need a strategy (we must think about shelters or cavities where it can try to hide). We will definitely need help here, and therefore, will need the assistance of a colleague. When we approach we must have the falcon positioned and it must fly with the wind behind it, with

great secrecy and silence so that in the probable event that the partridge departs, our falcon has options to attack. We will also go prepared with a farm partridge to make the lesson worthwhile in the more likely event that we fail. I think the first thing you should do in any type of training is muscle building, strengthening and developing its power of ascension. Once we have that, we can start commanding our falcon. After which, it will be easier to extend its flights without los-ing the right altitude in order to make another amazing hawking launch.

The training method Each of us should develop our own method, but the basics are the same for all of us:

“ ” If we can make several continuous flights with a good reception... our falcon will learn very quickly

Setting goals, enthusiasm, hard work (although we enjoy that) and, in case of fail-ure, knowing this will be always our fault. Maybe in some cases it would be the fault of the bird, but if we start to think like that we have already given up somewhat. I think that for the falconry we manage to practice we do not even obtain 50% of our hawk’s power, so we will always have to think that we are to blame that we have not reached our own expectations. We also need to recognise that this kind of thinking will be demoralising for us.

Goals and motivation Power: for climbing, which we will improve with short and intense flights up to the ideal height (maximum height, the least time possible) Position: always ideal, without having to look into the sky, you can look at the right location and the hawk is there. Flight timing: once you have achieved the above, the longer the falcon goes without losing the above parameters the better. Dive: there is little we can do about this, since it is inherent to the falcon, but if we have to choose, we prefer the closed and explosive dives. The best specimen to use is a peregrine of 800 grams. Catches: occasional in order to keep the motivation alive, stabs, beats without precision, hawks that sometimes pass a few inches above the ground, the same way they think when they see the potential prey that the key word is “to reach it”, by any means, anyway, having a falcon to practice an exciting discipline: the hawking.


entrenamiento para altanería

Una ilusión sería, que este articulo sirva para que alguien que comience a iniciarse en esta modalidad pueda conseguir su meta, practicar la ALTANERIA.


waiting on training

Š dr. javier ceballos

I would like to express that any training is valid and as the saying goes “every teacher has its booklet�. This method is neither better nor worse than others, just one more. Besides that, remember that any training is not a magic wand that will give us the ex-pected results.

Profile for TopCetrería

TopCetrería. Waiting on Training. Entrenamiento para altanería.  

Revista de Cetrería. Falconry Magazine.

TopCetrería. Waiting on Training. Entrenamiento para altanería.  

Revista de Cetrería. Falconry Magazine.

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded