Page 1

The Axarquia Sentinella Edition No 121

www.thesentinella.com

e ag ep 7 e S 4

September 14

arkwrights the British store & more

952 519 780 www.arkwrights-groceries.com

The ‘FREE’ little mag that fits in your bag


Tur ni ng Dr eams i nt o Real i t y For Sale

Ref: S2-270

Puente don Manuel

Stunning 2 Bed 2 Bath Villa (89m² built, 300m² plot). Main level: entrance hall, spacious open plan lounge/dining area to outdoor terrace and lower pool area, f/f kitchen, 2 double beds, 2 baths. Lower level: storage room (easily converted to bed 3/apartment. The outdoor area boasts private pool and garden area. A/C. Electric Gates. Must be seen to be appreciated

Ref: S3-363

Torre del Mar

(NEW!)

Lovely 4 Bed 1.5 Bath Townhouse (120m² built), situated in the centre of Puente Don Manuel, countryside views, spacious living room with A/C & doors out onto a large terrace, f/f kitchen, 4 bedrooms & 2 bathrooms.There is a small garden to the rear of the property

Caleta

(NEW!)

(NEW!)

Sales Price: 147,000€

For Rent

NEC Birmingham: Early October We are still selling to clients from the last exhibition Contact us NOW to have YOUR property featured

Ref: R3-304

La Viñuela

3 Bed 2 Bath Semi detached Spacious House (120m² built), located very close to Lake Viñuela and just 8km from Vélez Malaga. Accommodation comprises large lounge/dining room, fitted kitchen, 3 good sized bedrooms and 2 bathrooms. The outside area has private pool and terraces.

Rental Price: 750€ per month www.buyahomespain.com email: info@buyahomespain.com Enquire about Calle Pintor Cipriano Maldonado 7A, our FREE Financial Edificio Salares, 29740, Torre del Mar Advice Clinic Tel: 952 547 554 or 680 210 414

Rental Price: 550€ per month Enquire about our next FREE Legal Clinic

Ref: S3-367

Fantastic 3 Bed 1.5 Bath End Townhouse (96m² built), reformed to a very high standard, spacious/dining room f/f kitchen, 3 double beds, a family bathroom, & a guest cloakroom with WC and basin. Living area & master bed have A/C. On the lower floor there is a large storage room of 24m² which is accessible from the street level

Ref: R4-118

Puente don Manuel

For Sale

Excellent 3 Bed 2 Bath Apartment (87m² built, 111m² plot) is situated on the entry into Torre del Mar, very close to the main shopping centre and all local amenities. The accommodation comprises large lounge/dining room, f/f kitchen, 3 large bedrooms and 2 bathrooms (master en suite), 2 terraces off the living room and kitchen & lovely communal gardens and swimming pool area

Sales Price: 133,500€

Sales Price: 149,950€

For Rent

For Sale

(You’ll find us located on the main road opposite the Torre del Mar bus station)


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

3

CONtaCt Us: Editor: keidi Email: info@thesentinella.com

m Fro Ed... the

sales: kami - 664 210 468 Email:sales@thesentinella.com

Happy Birthday to us, Happy Birthday to us! Yes, it’s The Sentinella Axarquia’s 10th Birthday – a decade of delivering info-packed magazines to the English-speaking residents of the Axarquia region. It fills our hearts to receive ongoing positive feedback from you, the readers, as well as the amazing advertisers who help to make this magazine so successful. As a special 10th birthday treat we’re giving away 100€ to one lucky reader. All you need to do is send an email to info@thesentinella.com saying what you like the most about The Sentinella magazine, together with your name, phone number, and email address – by midnight September 15th. Unfortunately not all emails will be answered, but the winner will be picked on September 18th, 2014, and announced in the October edition. Most of you probably already know the story of how I came to be the editor of ‘the little mag that fits in your bag’ but as it’s The Sentinella’s 10th Birthday, it’s certainly worth repeating. The founder of The Sentinel magazine was a man called Colin Checkley, who had a very unique and interesting sense of humour. However, in 2004 he passed away at the age of 44 within one week of discovering that he had leukemia. Colin’s father kindly allowed me to continue the work Colin had done in setting up The Sentinel, and with a slight change of name and format, I re-launched the magazine 4 months later, in September 2004, with a lot of help from my dad. It started out with only 40 pages, and my design skills were awful, however little by little I learned how to improve the look and feel of the magazine. Then when my sister, Kami, and brotherin-law, Tony, came over from the UK to take over the day to day running of the business, it evolved even further, to the magazine that you’re holding in your hands right now!

Distribution tony - 664 689 138 sentinella axarquia Edition Follow us on twitter @ the_sentinella or @keidi_keating

Email: sales@thesentinella.com www.thesentinella.com

Deposito Legal Ma-1435-2005 No part of this publication, including pictures may be copied, used or reproduced without our prior written consent. The Sentinella accepts no responsibility for alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors. So there!

The Sentinella is eternally dedicated to Colin Checkley, the founder and editor of The Sentinel Magazine. May he rest in peace. (Born; 1960 Died; 2004)

www.thesentinella.com


4

Please mention The Sentinella when responding to adverts

My journey as the owner and editor of The Sentinella has been incredible and I’m eternally grateful for the opportunity that came my way, albeit in unfortunate circumstances. Since that first edition, there have been several other editions of The Sentinella launching, and thousands more happy fans. We are currently looking for two new sales people to sell advertising space in the Axarquia edition (to cover the regions of Nerja, and also Torre del Mar / Velez Malaga) to be a part of The Sentinella family, and help to continue its evolution. If you are interested please email me (Keidi) at info@thesentinella.com On behalf of everyone who works for The Sentinella, we are grateful for your support, and

hope that you continue to enjoy this magazine…

Keidi Keating

Editor (of the original little mag)

Essential Oils...................................Page 16 Ten Reasons Why We Love Spain..Page 18 Countries of the World....................Page 20 Torrox Costa ......................................Page 30 Nerja....................................................Page 48 Find The Hidden Animal....................Page 53 Sentinella Vacancy.............................Page 59 Fruit and Veg Facts............................Page 82 Funny Pics..........................................Page 86 Film Review.........................................Page 96 Competition........................................Page 98 Whats On..........................................Page 102 Jokes.................................................Page 106 Puzzle Pages....................................Page 108

Strange News Pampered pooches An Australian mum has created a range of gourmet food for dogs after having to come up with ideas to feed her own fussy pet. Renee Kotis, of Darwin, was so tired of her cocker spaniel-poodle cross Max refusing to eat that she decided to take matters into her own hands. She started experimenting with making doggie treats in her kitchen and has now produced a whole host of tasty treats for canines. And the items - including domutts, woof burgers and can(ine)olli - have proved to be equally popular with dogs and owners alike. Ms Kotis said: "It's b e e n amazing how much pets have taken to t h e m . Dogs are very pampered in Darwin and owners want the very best for their pooches." She uses only dog-friendly ingredients such as carob, carrot, coconut, cream cheese and peanut butter. "They are yummy dog and human-friendly ingredients, with no meat, baked in the oven and iced with cream cheese or yoghurt," she said."I've experimented a bit in the kitchen and, yes, I have sampled some myself and they are quite yummy I must say. "The peanut butter is a particularly popular ingredient with dogs. BBQ Bliss Boffins have invented a robot that cleans your barbecue. The Grill Cleaning Robot, from quirky product firm HammacherSchlemmer, autonomously cleans grill grates. A built-in CPU and electric motors that rotate three cylindrical brushes propel the robot across the grill grates and remove burnt bits of food and grease in just a few passes. "The Grill Cleaning Robot uses cutting-edge technology to keep grill grates clean while requiring minimal effort from cooks who can instead focus on their food preparation," said HammacherSchlemmer's General Manager Fred Berns. The device can be set to clean for 10, 20 or 30 minutes and its rechargeable battery provides up to four hours of power. "Just like with typical grill brushes it's best to use The Grill Cleaning Robot while the grill is warm but not above 250°F," explains Mr. Berns." The robot actually monitors ambient temperature and sounds an alarm if the grill is too hot to clean." The Grill Cleaning Robot is priced at $119.95 (USD).


Menu del Dia - 6.95€ (Vegetarian 6.50€) Monday - Friday 12pm - 4pm 3 courses (including vegetarian)

Help yourself Buffet - Sundays Adults - 10.50€ Children under 10 - 5€ / 1pm - 4pm Includes various starters, mains, vegetarian dishes, rice and bread

Special Menu Monday to Friday - 10.50€

Poppadom, Onion Bhajee / Vegetable Pakora / Veg. Samosa, Prawn Puri & Chicken Tikka Chicken, Lamb, Prawn Vegetable - Vindaloo / Balti / Jalfrezi / Tikka Masala / Korma / Dansak / Biryani / Chicken or Lamb Tikka Pilau Rice / Naan / Tea or Coffee Avda Andalucia, Bloque Jupiter, Pasaje Timon 2, Calle Timon, Torre del Mar

Tel: 952 547 798 or 665 675 053

Open: 12.00 - 16.00 18.00 - 24.00 everyday TAJ Mahal Restaurant www.publisur.net/empresa/1390/taj-mahal-indian-restaurant Spanish TV

RESTAURANT AVAILABLE FOR RENT in Pasaje de Bateria Plazamar Centro, 6, Torre del Mar Large terrace Call: 631 342 193


CAR BOOT SALE OLD & NEW

“BARGAINS GALORE”

1ST SUNDAY  OF EVERY MONTH (excluding January & August)

Should the market be cancelled due to bad weather, it will be held the following Sunday

Restaurant El Pantano (On the A356 towards Colmenar, km 30 overlooking the lake)

9.30am - 1.30pm 

The Restaurant offers their very  wide variety of TAPAS served with homemade chips, salad relish and caña for 1.50€

Call: 619 471 301

Sunday Roast inc.glass of wine € 8.50 Bookings recommended All Day English Breakfasts, Full Menu Open from 10am 6 days a week (closed Mondays) Karaoke every Saturday night (in 8 different languages)

Quiz Night every Thursday from 8:30pm with cash prizes

C/Dr Maranon, Torre del Mar Tel: 952 544 362


TAJ MAHAL Traditional Indian Tandoori Restaurant Torrox Costa Eat as MUCh as YOU LikE

SPECIAL OFFER ONLY

Main Dining Room

9.95€

Children under 10 - 6.50€ King Prawns not included

Special Party Room

We offer an´all you can eat’ menu (as many starters, main courses & desserts as you want) all freshly cooked to order Menu del Dia Poppadum & Pickle tray Chicken, Lamb or Prawn Curry Rice or Naan Bread - Only 7€ (Vegetarian curry - 6.50€) Open every day - 12.00 - 16.00 / 18.00 - 24.00 (closed tuesday Lunch) Ctra Nacional - 340 (Next to Post Office) torrox Costa

tel: 95 253 4972 / 634 051 535


B e a u t y Tre at m e nt s

Beauty Treatments for Face & Body including Advanced Facials & Eye Treatments * Nail Treatments * Non Surgical Facelifting * ACP (Skin Tag, Milia, Red Vein, Thread Vein, Blood Spots, Verrucas, Wart Removal) * Tattoo Removal * Teeth Whitening * Body Scrubs * Tanning Treatments * Massages (Aromatherapy, Holistic, Lava Shell, Pregnancy, Indian Head) * Holistic Therapies (Hopi Ear Candles *Reiki * Reflexology * Vibrotrim (10 sessions 25€, 40€ for unlimited use in one month) * Hydroxy acid skin peel, and slimming treatments

Acrylic & Gel Nail Extensions

Check out our fabulous designs on the hair & beauty facebook page. Gel Overlays and Long Lasting Gel Polish dries instantly and lasts up to 3 WEEKS!

Massages

Dermologica Facial including Back, Neck, Shoulder Massage (90mins) 45€ Share your treatments! When booking 2 people appointments to be taken together in our NEW twin treatment room you will receive 10% discount off total cost

Hair Treatments

Our team is experienced and qualified to the highest standards on all Hairdressing colouring and cutting techniques! See our facebook pages for examples.

Dermal Fillers Juvéderm Ultra & Botox available here!! TM

Semi Permanent Make -Up (Cosmetic Tattooing) Wake up with your Make up! Really? YES! You can look 10 YEARS Younger with carefully defined eyebrows, lips and eyeliner with Semi Permanent Makeup. Currently 10% off Call for a free consultation with our experienced Therapist. Over 14 years experience in beauty and 7 in the tattooing industry

Qualified Sports & Remedial Therapist

(BSC Hons; RSA) Specialising in soft tissue massage and manipulation inc. treatments for sciatica, back problems, tension headaches, muscle injuries as well as relaxing & lymphatic massage. Treatments also using the G5 GBM Massage Machine

Amanda Our Remedial Sports Therapist is back!!

Treat your eyes to a makeover! Eyebrow shape Eyelash tint Eyebrow tint - 15€

Gift Vouchers & Pamper Packages available Keep Up To Date With Offers Via Our Facebook– Hairandbeautystudio, lake vinuela

***Part Time Fully Qualified Nail Technician specialising in Gel & Acrylic Nail Extensions. Please contact salon***

Cruce de Periana, Puente don Manuel, (along from Morenos)

Call: 951 204 158 or 693 740 575


12

Please mention The Sentinella when responding to adverts

De Cotta Law Capital gains tax increase on sale of Spanish property from January 2015 During the property crisis in Spain not many sellers have made capital gains. However a very important change in the capital gains tax regulations is going to affect those non resident sellers who bought many years ago and do make a capital gain on sale. This is because a reduction of 11.1% for each year of ownership of the property before 1996 was allowed. This allowance will continue until December 31st 2014. From 1st January 2015 this reduction will be stopped. The effect of this for some non resident sellers will be to substantially increase their tax bill. For example if you purchased for 30,000€ in 1989 and sold for 200,000€ in 2014 your capital gains tax bill would be 19,575€ at 21% with the reductions applying now. However the same transaction after January 2015 would produce a tax bill of 35,700€. In addition to this the tax authorities will not be allowing for the inflationary increase in the

value of property. This means that a property purchased in 1999 for 56,000€ would have been valued at 71,719.20€ using a multiplier of 1,2807 when calculating the capital gain. However from January 2015 the capital gain will be calculated on the actual acquisition price of 56,000€. Before selling it is also advisable to obtain the calculation for the local improvement tax - plus valia – which is also particularly high in some coastal areas. The UK government has also announced changes in the capital gains tax rules for owners of foreign property from 2015 so it is wise to ask a UK accountant to advise. For more information please email tax@decottalaw.net or call 952 931 781 for a confidential consultation with our experienced tax partner Antonio Diaz. Nerja Office: 952 527 014 Mijas-Costa / Calahonda – Coín – Nerja – Tenerife www.decottalaw.com


FULLY AIR CONDITIONED TAJ MAHAL - VENTA BAJA

SPECIAL MENU

3 COURSES

9.50€

Monday - Thursday Day & Night (except Monday lunch) Poppadam & Pickles Selection of starters: vegetable samosa or pakora or onion bhaji or Prawn puri or Chicken tikka Main course: chicken, lamb, prawn or vegatable: Korma, Madras, Vindaloo, Balti, Jalfrezy, Rogan Josh, Tikka Masala, Karahi, Biriyani or Chicken or Lamb Tikka Accompaniments: Plain or Pilau rice. Plain, Garlic, Cheese or Onion Nan Bread or Chapati FrEE Pappadam with Mango Chutney & Pickle tray with all meals

Menu del Dia Mon-Fri 12pm - 4pm 3 courses €5.95 with veg. curry €6.95 with meat/prawn curry

takeaways available Free Pappadam & pickle with takeaways

Opening hours 12pm - 4pm and 6pm - 12am every day (closed Monday lunch) Puente don Manuel (Chiringuito antonio) tel: 952 510 886 Mob: 667 934 731


16

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Essential Oils They may be costlier than the cooking variety, but they are called Essential Oils for an obvious reason - everyone should give them a go With the natural ability to enhance our physical well-being, they are certainly ‘essential’ beauty aids in all sense of the word. From Egyptian Princesses in 3500BC, to British Black Death sufferers in the 17th century, oils have shared many a historical moment. Perhaps most intriguing though, is their outstanding ability to preserve youth. But as well saying good riddance wrinkles, you can also scream so long to celluite and bye bye to boils. In fact the list is endless. Most beauty blunders can be effectively combated with a dab of bottled nature. Essential oils are extracted from plant leaves, flowers and tree bark, many of which thrive in tropical climates. Bergamot and Benzoin blast away blisters, Rosemary and Cypress destroy dandruff and Lavender and Geranium execute Eczema. Even obesity can be controlled through the use

of these health and beauty necessities. Fennel, a pale yellow aniseed smelling oil, even fights fat when massaged into the appropriate area. On the other end of the scale, acne beating Tea Tree oil originating from Australia has a particulary strong medicinal smell. Its use blossomed during World War Two when soldiers carried it in their First Aid Kits to fight infection. One must-buy is Frankincense. The sweet a spicy smelling hero is extracted from the gum of a small North African tree and it helps halt the skin’s ageing process. But sliding in at number one has to be Lavender oil. This colourless liquid which derives from a shrub can help fight acne, bites baldness, bruises and chilblains. In fact, you name it, chances are Lavender can beat it. Nowadays millions of people globewide dab, rub and massage the bottled beauty into their bodies, in the quest to become more beautiful. So the message is, chuck out those chemical filled tubes of greasy gunk and invest in the natural alternative.

September Saturday Special Full English Breakfast including mug of coffee or tea & Orange Juice - 6.50€ 100% Natural Fruit Smoothies Macmillan Coffee Morning

Fri 26th September from 11am

3€


DisCOUNt MOtOrist CENtrE YOUr British Fast Fit CENtrE whiLE YOU wait  sErViCE tYrEs

(free fitting inc. valve and balance)

NEW Trade Counter 664 763 344

Air con recharge 40€ (inc. IVA) 20% off clutches 15% off Cambelts

BrakEs sErViCiNg EXhaUst BattErY shOCk aBsOrBErs CLUtChEs

(same day fitting service available)

DiagNOstiCs airCON rEChargE aND rEPairs traNsMissiONs PrE itV COLLECtiON & DELiVErY

Up to

50% off All Brakes fitted (off PVP)

Full Service

55€

NEw COMPUtErisED whEEL aLigNMENt

+ Parts

Starter motors & alternators repaired

(cheaper than recon/new)

Call John:

Car Cleaning & Valet service from 40€ OPEN MONDaY - FriDaY 9aM - 6PM

952 507 144 / 664 763 344 C/ Julio romero de torre, 1 Poligno industrial Panoleta Velez Malaga info@proneumaticos.com

Industrial Estate

TUVESA Proneumaticos www.proneumaticos.com www.euroautocentre.com all major debit and credit cards accepted


18

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Ten Reasons Why We Love Spain If you are thinking of moving back to the UK, think again!!  1. The Weather - This is without a doubt the main reason why most of us love Spain so much. Sunshine makes us feel happier, more positive and a dam sight healthier. (I write with a cold!) 2. The People - Is it just me or do most Spanish people seem a lot friendlier then many other nationalities ? It is the done thing over here to say “hola” to people you don’t even know. If you said hello to someone in London who you didn’t know you’d probably be marched off by men in white coats to the nearest asylum. 3.Tapas - This is such a diverse and exciting thing to get stuck into. The mini dishes of all different kinds of food mean that you don’t become bored with ploughing through the same tedious dish. Popular tapas dishes include chorizo (spicy sausage), jamon (that chewy stuff), cheese and albondigas (meatballs). 4. The Beaches - There are some fascinating beaches along the Costa del Sol and all ac-

cross Spain actually. My favourite is in El Morche as it is proper sand and wide enough to have a game of volleyball without kicking dust into other people’s eyes. Plus the sea is shallow for a long way out and hence warmish. 5. The generosity of the barmen - Wow... It is very easy to get drunk very quickly in Spain as the measures are double and in some cases treble what we are used to receiving. Good huh?! 6. Paella - This is another great dish and the famous Spanish foodstuff. Rice cooked to perfection with various kinds of vegetables and sea creatures thrown in. 7. The Prices - Most things in Spain tend to be a great deal cheaper than what we are used to paying in the UK . A good three-course meal here for example, will only set you back as little as 8€ or 9€. Well, if you have a Menu del Dia anyway and there’s nought wrong with that! 8. Fiestas and Festivals - The Spanish sure know how to have a party! Their fiestas provide a vibrant atmosphere, with lots of food, lots of wine and not much sleep! 

Fresh Daily Fruit, Salad & Vegetables & so much more! FRESHNESS GUARANTEED! All the usual favourites  inc. Parsnips,  Swede, Sprouts, Fennel,  Fresh Herbs and  all seasonal Fruit & Veg  Great range of Homemade Pies, inc. Steak & Kidney, Steak & Guinness and Chicken & Mushroom. HOT HOT Sausage Rolls and Cornish style Pasties cooked on the premises NOW - Handmade Sausages from ‘Ye Olde Butcher’. Lots of varieties inc. Pork & Leek, Tomato & Oregano, Lincolnshire, Cumberland, Chilli & Garlic and more Come and try our renowned Honey Roast Ham and NOW Roast Beef - Delicious!! *Extra Mature Somerset Cheddar Cheese *Wide range of Homemade Pickles *Fresh Farm Eggs *Variety of Personalised Greeting Cards *Large Variety of Freshly Prepared Ready Meals Wholesale supply to bars & shops also available OPENING HOURS - Open Mon - Sat 10am - 2pm except Fridays 10am - 3.30pm

Call Sharon: 685 324 709 

Camino Venta Baja, Puente don Manuel


20

Please mention The Sentinella when responding to adverts

es l d i r t n Wor u o C he Of T ND LA dA orl he w t the ng nd r bei nd... u o o r la ur us f t is in o famo arges 0 7 l er most rld’s mb o u w N

s st i Z li

N EE R G

Population - 57,000 Language - Greenlandic Located - North Atlantic Capital - Nuuk Currency - Danish krone religion - Christian Main Exports - Fish Literacy rate - 100% Life Expectancy - 71 years g.D.P. Per Capita - US $26,020 total area - 2.17m sq km National sport - Football interesting Facts - Formerly a province of

Denmark, it gained the status of an autonomous Danish dependent territory with limited self-government as well as its own parliament in 1979. Greenland isn't actually green. Over eighty percent of the island (1.8 million square kilometres or 1.1 square miles) is covered with ice. Only Antarctica has more ice. All of Greenland's cities are built along the coast because it is the only area in the country that is ice-free. Most of these cities are also along Greenland's west coast because the northeastern side is comprised of the Northeast Greenland National Park. Many of the Eskimo (Inuit) people survive by hunting and fishing and are struggling as fish stocks become depleted. The island's population is only 57,000. Inhabitants face severe social problems, notably unemployment, alcoholism and HIV/Aids. Greenland's capital, Nuuk, is one of the world's smallest capital cities with a population of only 15,200.

PrOPErtY rEPaiNt NEEDED? Eliminate the task until at least 2030 Factory Backed 15 year guarantee Established for 20 years in spain sPraY aPPLiED rEsiN COatiNgs:

wFULLY washaBLE, DOEs NOt FaDE

wstOPs PENEtratiNg DaMP

w15 YEar FaCtOrY BaCkED gUaraNtEE

wFULLY BrEathaBLE

wBsi, 150 9002 aPPrOVED

wFLEXiBLE, DOEs NOt ChiP Or FLakE

wrECOgNisED tO Last iN EXCEss OF 25 YEars

Promotional homes wanted for “Open Days” - generous subsidies apply! CaLL NOw FOr a BrOChUrE aND iNFOrMatiON PaCk tel: 640 519 482 (or 952 594 425 - 9.30am - 2pm) Freephone: 0044 800 508 8102 / Email: info@noneedtopaint.com / www.noneedtopaint.com spanish offices - Costa del sol - Alhaurin Business Centre, Avda. Constitucion 11, Alhaurin el Grande, 29120 Malaga Costa Blanca - Calle Cristo del Mar 29, Javea Port 03730 Alicante


wide range of systems


* Well-established and experienced * Private and quiet surroundings * Three daily walks in ideal settings * Lots of playtime, company and stimulation * Very reasonable prices * Enclosed and partly covered play area * Indoor facilities with seperate pens * Free collection and delivery service from the VĂŠlez-Malaga/ViĂąuela main road and Canillas de Aceituno/Sedella road

HEATING - COOLING - SOLAR - HEAT PUMPS SALES - SERVICE - MAINTENANCE Constant climates using the latest inverter technology Covering all the Axarquia region

UPVC & Aluminium Doors, Windows & Glass Curtains Mosquito Nets, Glass Balustrades Authorised Supplier of Allglass Glass Curtains

Call: 679 113 600 Email: info@nickturnerrefurbs.com Web: nickturnerrefurbs.com


24

Please Mention The Sentinella When Responding To Adverts

London I am sure that all off us would have been to London at some stage in our lives, here is a little piece on Trafalgar Square Trafalgar Square is indeed one of the most famous squares in the world - with Nelsons Column, the National Gallery and of course those dirty pigeons, which I like to think of as rats with wings. The Column itself is some 170ft high, with the statue of Nelson himself some 18ft high. Named after the Naval Battle of 1805, Trafalgar Square was completed by the mid-1840’s. It was John Nash, who designed the first layout of the square in the 1820’s. Although he didn’t live to see its completion, his Neo-classial design was addhered to, achieving the unified effect of the beautiful buildings we admire today. Building of the square began in 1829 and it was still being developed into the 1840’s. Nelson’s Column is surrounded by four brone lions on granite plinths, unveiled in 1868, sculpted by Sir Edwin Landseer, and cast by Marocchetti. At the time Landseer was better known for his

animal paintings, fountains and statues, including one of Charles I on horseback, dating from the 17th century, adorn the Square. Yet more sculptures in the form of bronze relief’s can be found at the base of the Column depicting scenes from four of Admiral Nelson’s Battles. On the North side of the Square stands the National Gallery, housing masterpieces by Leonard Da Vinci and Rebens. Next door is the National Portrait Gallery. On the West side is Canada House, while in the North East corner is the Church of St Martins in the Fields. At Christmas a Norway Spruce tree, the gift of the people of Norway, stands in The Square. The tree is given for one part in their liberation during the Second World War. At New Years Eve a huge crowd gathers to see in the New Year while dancing around the tree. Some years ago there were booths scattered around the Square selling corn with which to feed the pigeons. Nowadays they have stopped this due to too much pigeon poo! Those attempting to feed the rats with wings should be aware that they are likely to land on your head and if unlucky they may off-load that poo on your head while they are there!

NO DAMP! - Stay Dry Healthy House 100% Damp proofing solutions with 1 treatment. Madereina S.L. will solve your problems once and for all with authorised personel Ecological and non-toxic products Life lasting Permanent solutions water repellent

For, roofs, walls, Bathrooms, Pools, terraces, Foundations & all concrete constructions 10 Year guarantee references

For a Free Quotation Call: 958 069 967 / 677 473 487 Call us also for building work and all kinds of reforms

Or email us on: info@madereina.com More info on: www.madereina.com


Rumours Hair Salon Where Style Is Created Our Team of Professional Hairdressers Offering a wealth of experience in Cutting, Styling, Colouring, Perming, and Gents hair. September offer with our Junior stylist Jade! Ladies blow dry only €10 Gents haircuts only €5 Nails & Chiropody Sophie Our Beauty Therapist Specialising in Manicure : Pedicure & Gelish a 3 week polish. Available in a choice of colours, French Polish and Free nail art! Susan Blackwell Our UK trained chiropodist Available every Thursday & Friday (private room)

Sports & Relaxation Massage Our 3 Masseurs specialise in the treatment of Sciatica : Upper & Lower Back Pain : Strained Muscles : Shoulder pain : Relaxation & Reflexology Hot Stones Massage Available (with Sophie)

Summer Eye Package Brow shaping with lash & brow tint

Only € 12.00

Gelish Manicure & Pedicure Combined treatment €40

25% off ALL WAXING Every Wednesday

C/ Villalatas, No.4, Puente Don Manuel (on the road to Vinuela) Open Tues - Fri 10am - 6pm Sat - 10am - 2pm Closed Mondays

Tel: 951 232 881 Mobile 625 223 829

Email: rumours@mail.com

www.facebook.com/rumourshairsalon


26

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Linea Directa What to do if you’ve been burgled Statistics in Spain Crime rates in Spain remain among the lowest in the EU according to the latest Interior Ministry crime report. However, since the economic crisis began in 2008, there has been a steep increase in domestic burglaries and theft as a result. In 2012 the number of burglaries in homes rose by 25.4%. The message to expat residents is not to panic. There are some simple precautions to take, as you would back in the UK, such as fitting security grills, installing exterior lights and alarms, being careful about what content is posted on social networks, especially anything to do with trips and holidays away from home. It also helps to take out a quality home insurance policy that will cover your home and its contents should any unfortunate incident occur. When you discover you’ve been burgled As soon as you discover you’ve been burgled, whether it’s a break-in or theft at your home, first call the police. Don’t touch anything until they arrive. A police report will be needed to process your claim. Then secure your home to avoid further damage, board up any broken windows, make a list of damaged or missing belongings, detail the damage to your home resulting from the burglary, taking photographs of damaged windows or door. At this point, you can call the claims department of your home insurance company. We advise you to have your policy on hand when you call. Peace-of-mind with Linea Directa We understand that your peace-of-mind is important, especially in your home. Our claims department will take a full statement of the circumstances of the incident. We will check the insurance coverage with you explaining all the procedures. If emergency repairs are required from locksmiths to glaziers, we will help you swiftly handle your claim and get things back to normal as soon as possible. Fortunately, incidents of theft in Spain are relatively small compared to other EU countries, however should you be burgled, your homeowner’s insurance policy will cover the loss or destruction of personal property if it’s stolen from your home . Hold-up outside the home In many cases, your home insurance policy

may cover you for any incidents that occur outside your home. Should you be the victim of a hold-up outside your premises your personal belongings are covered. We will ensure replacement documents are quickly and efficiently dealt with, and if required, arrange the locks on your home to be changed. we hope the information provided in this article is of interest. if you would like to contact Linea Directa please call 902 123 161 More information on Linea Directa online at www.lineadirecta.com


28

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Roast In A Roll A really tasty snack where you’d least expect it I am very happy to share this post with you as I think this is a real “find”. In Spain sometimes you find deliciousness in the most unlikely places. So I’ve already told you what it is... but let me keep you guessing for a bit as to where. This is the deliciousness I speak of - a “roast in a roll".

I’ve been there 3 or 4 times now and they always have this roast in a roll, in fact they have a choice of two. The last time they had chicken and also a slow-roast pork. Unfortunately Ivan gobbled his pork roll down too fast for me to get a photo. I talked to the waitress, who is really nice and friendly, and she said they have them every day. They prepare them during the day, then cook them slowly overnight, so every morning there's a fresh batch. Oh and it's only €3.90! So there you have it. Pretty valuable information I think if you're living in Malaga because at some stage you are probably going to need something that will drag you down the motorway to one of these shops. And afterwards I bet you'll be hungry! This article was originally published as a post on Big Lovely Day, a new blog all about family life in Andalucia, specifically in the Axarquia. Visit www.biglovelyday.com

A fresh-out-of-the-oven french baguette filled with fallen-off-the-bone chicken that was slowcooked in some sort of Indian curry sauce (lots of cumin in there) and crunchy lettuce. A no frills, no messing about, finger-lickin good sanger. Sorry the photo isn’t great, it took all of the will power I possessed to actually take this as I was so eager to take a chomp. But where to find this gourmishiousness? OK a clue. The reason I say this is a real “find” is because I bet you’ve been in this area at least a few times before and would have loved to have known about this place. Maybe getting a new shower curtain, or looking for a new couch, or a missing piece for the air-conditioner – so we’re not talking “fun shopping” here but rather “needing something for the house” shopping. Or maybe you were picking up some family at... Ok I’ll tell you! It’s out near the airport where all those big shops are - Ikea, Decathlon etc but there’s very little else. It’s just an itty bitty cafe, next to Decathlon, in the Leroy Merlin building on the right hand side, near the entrance to the garden furniture bit.

To learn more about our next event from 5th - 9th October and to see how you could become part of the team. Please contact our Spanish recruitment consultant susan Edwards on 685 406 881 - 965 323 667

or susanedwards@helpinghands.co.uk


services Offered: wTooway satellite internet from â‚Ź29.90 wIntelsat907 for basic UK Channels / Radio wIPTV Full Sky packages & basic Scandinavian / Russian / USA available wTV & PC Repairs wMobile phone Repairs & unlocking


TORROX

The Best Clima

Probably the BEST homemade Pizzas in Torrox Costa

Reservations Tel: 618 341 453 Paseo Maritimo, Torrox Costa

TAXI

Luis Miguel Gonzalez AIRPORT SERVICES Algarrobo / Torrox Call: 606 15 33 23 / 628 23 91 83 taxi-miguel@hotmail.com

Monday

Boca Boca

Cafeteria, Bakery & Cake Shop

Famous Breakfast menus Homemade Granny style Cakes using only Natural Products Speciality - Gooseberry Cake (must try!!) Opening daily from 8am - 6pm (closed Wednesdays) Wedding, Birthday service available Avda. America, Blq 89, Local 24, TORROX COSTA Tel: 608 484 588


OX COSTA

MULTIPARQUET & SERVICES since 2002 reforming and decorating for you!

Parquet flooring, underfloor heating, decorating, reforms, IKEA Service: we supply, deliver and assemble

Avda. Europa, Blq 83, Torrox Costa Call: Matthias 652 357 584 Website: www.multiparquet .es For more information and no obligatory quote!

mate In Europe

Beauty Therapy Complementary Therapy

Market

Lighthouse RICA ILLEGAS

Unisex Professional hairdresser Tues - Fri 10am -2pm / 3.30pm - 6.30pm Sat 10am - 2pm (Closed Mondays) Tel: 610 876 127 Erica Villegas Estilistas Torrox Costa C/Centro Internacional - Bq77- No. 2 Torrox Costa (behind furniture store)

Advertise Your Business Here Just 20 euros a month Call: 664 210 468 sales@thesentinella.com


PiZZEria rEstaUraNtE

NONNa aNgELa

Everyday fresh homemade pizza with original Italian products Homemade Tiramisu  Italian Wines Pizza or Pasta from 3.50€ Home Delivery  Torrox - EL Morche

TORROX

Torrox The Best Clima

De

Paseo Maritimo (lighthouse side)

Tel.: 951 389 912

Monday -

Pies and cakes for every occasion. Pretzel, Sheuselkuchen, Rye b ***NEW GLUTEN FREE

Pre orders / Delivery Service (up to Mar

tel: 636 15

avda. america, Blq 85, Loca Email: salina.stuerzebecher@gmail.com

If you are thinking of reforming think of Multiparqu 2002 reforming and decorating for you! Specialising orating, reforms and they provide an IKEA service Matthias 652 357 584.

schlosser reisen, your Travel Agency in Torrox Co offer flights, hotels, packages, transfers or our sched del Mar to Almuñecar. Granada, Seville, Cordoba, R we can help you find an apartment for long or short

Unisex Professional hairdresser with more than 9 ye hair salons in Nerja Erica has now opened her own s will give you a very warm welcome and is fluent in E Erica Villegas Estilistas Torrox Costa E-mail: ericavill@ nr. 2. Call: 610 876 127

Calzados Pradas for real leather shoes made in Sp Call: 609 526 912 or email: calzadospradastorrox@g


OX COSTA

xmateCosta In Europe Deutsche Bäckerei german Bakery

Opening Hours: onday - Saturday 7.30am - 11am Sunday Closed

casion. Typical German pastry f.e. n, Rye bread and a lot more!!! FREE BREAD ROLLS***

to Marbella) & for events and functions

636 153 459

aND DENtaL sPECiaList

5, Local 2, tOrrOX COsta DIE Deutsche Bäckerei Torrox www.deutsche-baeckerei-torrox.com

ultiparquet & sevices based in Torrox Costa since cialising in Parquet flooring, underfloor heating, decA service, they supply, deliver and assemble. Call

Lighthouse

orrox Costa with more than 30 years experience. We ur scheduled daily excursions with pick up from Torre rdoba, Ronda or Gibraltar are our destinations. Also or short stay.

han 9 years experience in two of the most top named er own salon in Torrox Costa!!! Erica Villegas. Erica uent in English and is Spanish speaking. Facebook: ericavill@hotmail.com C/Centro Internacional - Bq77-

de in Spain! Avd. El Faro No. 2. torrox@gmail.com

MEDiCaL CENtrE *Medical Practitioner / Internist *Geriatric Medicine *Dentist & Implants *Pediatrician *Orthopedic surgery *Ear - Nose - Throat specialist *Dermatologist *Heart & Lung specialist *Urologist *Gynecologist *Ophthalmologist *Surgery *Psychotherapy *Physiotherapy *Nutrician *Nursing *Foot specialist *Laser treatments *Ultrasound *Digital X-rays *Oxygen Medical examinations/assessments for Driving Licence, Firearms Licence, Boat Licence, Dog Licence, HGV Licence

aVaiLaBLE 24 hOUrs!

Mon - Sun & Holidays 9am - 2pm Mon - Fri 4pm - 9pm

Block 88 torrox Costa tel: 952 530 357 www.centromedico24.com


34

Please mention The Sentinella when responding to adverts

a t s o C x 41 o r r 0 o 3 TSee pages xC Torro

osta

re

If you are looking to eat out and fancy a

e! Pizza, well look no further than Pizzeria it her bout a restaurante Ferrara in Torrox Costa. l l a ad

‘Probably the best homemade pizzas in Torrox Costa’. For Reservations call: 618 341 453

sanitation and reforms

More than 25 years of customer service servicing, Plumbing, Masonry, Electrics, Carpentry, Painting all with authorised and certified projects. Displays of Cabinets, Enclosures, taps, sanitary appliances and accessories. wE haVE EVErYthiNg YOU NEED FOr YOUr hOME JUst ask!

avda. El Faro, tel: 952 96 77 63 Centro Comercial Larios, Local 3, balvisan@gmail.com tOrrOX COsta www.saneamientosbalvisan.com Have you been to Caribe on the Paseo Maritimo, a fantastic location with uninterrupted views of the Mediterranean. Enjoy delicious food with menu del Dia 7.50€ - 2 courses or 9.50€ - 3 courses which includes a drink per person (beer, wine or soft drink. They have a special offer of one of their full range of homemade cakes and a coffee - 3€ and fantastic homemade gateaus and a new 3 chocolate gateau to enjoy, great with a delicious coffee. Fresh fish cooked Andalucían style, pizzas and value meals such as Pinchitos de Cerdo de Pollo only 5.50€ and Alinbias en salsa de tomates only 3.50€. Paella is available from 1.30pm everyday (pre-orders only), includes a soft drink or small beer or glass of wine, bread and Alioli. Takeaway available. Caribe can even cater for weddings and birthday parties with celebratory cakes made to order. Call in or telephone to find out more.

russells British store always have a great stock of favourite British products. We also have our vegetarian selection back in stock as well as our normal frozen food section. Popular ciders such as Scrumpy Jack as well as Guinness, lager & Crabbies ginger beer. Cleaning products, toiletries, pet food, greeting cards & more. Every month we have special offers in store so please call in to see our August offers. If we haven’t got something you are looking for please ask & we can try and get it. Now we have a range of meats and sauces, ideal for BBQs. Boca Boca Cafeteria, Bakery and Cake shop Open daily 8am - 6pm (Closed Wed). Famous for their breakfasts and their speciality Gooseberry Cake. Avda. America, Blq 89, local 24. Torrox Costa


the german bakery in the Avenida América, has been there now for more than 10 years in Torrox. They have a wide range of products which are available, for example, German bread, rolls, pastries, cakes, sandwiches, sweet snacks and fresh coffee are available for takeaway, with various options. The bakery offers daily fresh bread and bakery products, and also for advance orders. The range has expanded since winter too, so now offers seasonal specials and new surprises! Orders can be placed by phone, email or SMS, and there is also a facebook page -- "Die deutsche Bäckerei Torrox". Be prepared for birthdays and special occasions cakes -- special orders can be made as late as two days in advance. "We provide a broad and diverse range of bakery products for you," said a spokesman. "Whether it is for bread, buns, cakes or sweets, we have something for every taste. Our products are made only from the finest ingredients which allows you to enjoy a healthy and balanced diet. We only use natural products without flavouring or additives. "You can choose from a variety of breads including baguettes, wheat breads and a wide range of Mischbroten. We also offer a gastronomic service, supplying restaurants and hotels." There is also an unmissable special monthly offer, and Salina and her team look forward to welcoming you at the bakery. Here, you can select from a range of rich, homemade delicacies, ranging from

a butter pretzel, croissants with ham and nourishing sandwiches. There is something for everyone, plus a delivery service (up to Marbella) and special rates for events and functions. Welcome to the policlinica Centro Medico Arztezentrum Torrox-Costa, located to the East of the Costa del Sol, Torrox-Costa (Malaga). Our primary goal is to offer patients a comprehensive physical both articles health. Our team of doctors have over 25 years experience which consists of four general practitioners and various motivated specialists which achieve well-being and the health of our patients. Our qualified practitioners attend to patients in their languages of origin, German, English, French, Russian and Spanish; Our opening hours are from 9am-2pm & 4pm-9pm from Mon to Fri. Sat, Sun & public holidays are from 9am to 2pm. We are located Avda. America, 24, Blq. 88. under the Local 10-29793 Torrox Costa (Málaga)

rebeccah Curtis wellbeing Centre The centre is open Tues-Sat 10am until 3pm. Urb. Laguna Beach, Centro Commercial B, No. 16 Torrox Costa, Tel: 952 53 01 22 &  651 956 284 For all your plumbing needs call 952 96 77 63 sanitation and reforms in Avda. El Faro, Centro Comercial Larios, Local 3. With more than 25 years experience, they have everything you need for your home.


36

Please mention The Sentinella when responding to adverts

a t s o C x 41 o r r 0 o 3 TSee pages xC Torro

osta

r

e! reputable buildings & contents insurance, it her car insurance, private medical insurance, bout a l l a ead

Vinoofertashop your friendly wine merchant Selling the best Riojas from just 2.10€ or Ribera del Duero from4.20€. Also selling imported beer. Bring the advert to the shop to receive a free wine tasting. Avda. Esperanto, 73 opposite Supersol Call; 952 967 270 Nonna angela Pizzeria restaurante on the Paeso Maritimo. Everyday fresh homemade pizzas with original Italian products. Pizza or pasta from just 3.50€. Homemade Tiramisu and Italian wines. Home delivery service available from Torrox to El Morche. Call: 951 389 912

pets insurance, funeral plans, cars bought & sold, call Mark on 653 322 392 Need a taxi - Call: Luis miguel Gonzalez - Airport Services. Algarobbo/Torrox area. Call: 606 15 33 23 / 628 23 91 83 or email: taxi-miguel@hotmail.com

All you need for your home interior at Decoracion El Faro Curtains, blinds, roll-up, mattresses, sofas, sheer curtains. Big show room and best prices on the coastline, ask for information. All this available in "Decoracion El Faro" !! 952 530 375 www.decoracionelfaro.com Open from Mon to Fri 9.30am - 2pm and 4.30pm 8pm, Saturday from 9.30 am - 2pm.

Contact Lewis insurance services for

TK’s

Bar y Restaurante

Laguna Beach - Torrox Costa

Breakfasts, Snacks & Full Menu - Specialising in Ribs, Wings, Steaks & Chicken - Traditional Sunday Lunch NEW! Homemade Tapas available every day changing daily - 1€ 10am - 3pm / 6pm - Late / Thurs & Fri Special menus Sunday 1pm - 5pm (After 5pm - Bookings only) Closed Wednesday For more info call: Thomas or Kerstin 952 968 100 / 696 516 534 Free wifi and PC usage


SECOnd hAnd ShOP

Second hand furniture and decoration, Bric Ă Brac etc...

WE ARE BACK In OUR nEW ShOP!!!

"We also buy your unwanted furniture and undertake house clearances, with delivery service or pick up" E-mail : sweethome-torrox@hotmail.com Contact Patricia: 622 721 405 Jardines del Mar del Penoncillo, BL 32, Torrox Costa


CAFE SPORTS BAR LA BODEGA

ELEGANZA Hairdresser & Beauty Centre september Offers Tint & Blowdry Tint, Cut & Blowdry All products used are incl. in price Beauty treatments include: Facials (Hydrating, Lifting or Toning) Pedicures, Manicures, Lasting Gel Polish, Acrylic Nails, Waxing and Massages Eye Lash and Eye Brow Tint

Free wifi and Sports on 3 screens Thursday Quiz starts 9pm Saturday Karaoke starts 9.30pm Tapas, Breakfasts, Burgers, Bar Snacks, Daily Specials

3 Course Sunday Lunch - 8€  Served 1pm - 4pm Open daily 10.30am - Late Located behind Tourist Information Office/Library

For more information on prices or to make an appointment call us

Urb. Costa del Oro, Bl.7 Loc. 3, torrox Costa tel: 952 53 1129 Mobile: 661 650 394

Torrox Costa Tel: 617 506 550 / 611 232 517

Bianca Bojahr


FINCA FOR SALE 

Vinuela area, Fruit farm with 20 different fruits including 100 avocado trees & newly planted mango trees. The fruit brings in an income of approx. 3,000€ per year, also oranges, lemons, kiwis etc. There is a vegetable patch with raspberries, strawberries & apple, pear & nectarine trees. Land is 2,555m2. House consists of 4 double beds, 2 baths (1 en-suite), kitchen, lounge, outside bbq. 3 x 7 swimming pool, 2 terraces, beautiful views down the valley. Very quiet & secluded position. 15 mins to coast, 5 mins to local shops & bars.

REDUCED FROM 249,000 TO 219,000 CALL: 666 942 812

C S

English Dentist: Dr. Michael Mannish B.D.S. (univ. London) Harley St. Cosmetic Dentist of 25 yrs. Free 2nd opinion + c/u Sedation available Implant Specialist

Dr. Arielle Perkins

w w w w

General Medicine Paediatrics Acupuncture Aesthetic anti-ageing Medicine without surgery w Other Specialists w Physiotherapy We Speak English, German & French Centro Internacional, Blq. 86, TORROX COSTA

Tel: 952 53 09 08

Family Medicine

Dr. Carlos Castillo GP and Paediatrician

Lda. Mª. Patrocinio Haro López Psychology

Dr. Antonio Espitia Corredor Ear Nose and Throat Doctor

Please call for more information or send an e-mail: clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com


nEW SPITROAST CARVERY MEnU ChOICE OF 6 MAIn COURSE MEALS OnLY â‚Ź7.95 EACh

wPepper Roast Topside of Beef whalf a Chicken in Lemon & Thyme with Pork & Sage stuffing wApple Cider Soaked Leg of Pork with real crackling wRoast Sweet Potato & Butternut Squash - nut loaf with Tomato and herb gravy wCod, Salmon & Tiger Prawn Ocean Pie in dill cream topped with Gratin Mashed Potato wOven baked Salmon Fillet with Lemon and Caper butter

help yourself to 6 freshly prepared vegetables, homemade Yorkshire Puddings, roasted Confit Potatoes, Pork & Sage stuffing, Potato dish of the day and vegetable or meat gravy

952 968 106 WWW.ELPInOTORROX.COM EMAIL: InFO@ELPInOTORROX.COM


AVAILABLE EVERY SUndAY

STARTER MEnU FROM €2 EACh

Each week we offer you 3 different choices to begin your meal

ChOICE OF TEMPTInG dESSERTS OnLY €4 EACh Choose from our selection of freshly prepared desserts. different unique desserts to tempt you every week Reservations Recommended

WhY nOT JOIn OUR SUndAY CLUB? It’s free to join and only takes a minute.. Members benefit from a free bottle of wine when you book a table for 4 (introductory offer) plus many other Special offers available every Sunday

659 778 105 WWW.ELPInOTORROX.COM EMAIL: InFO@ELPInOTORROX.COM


Man & Van

Call Richard: 699 233 999 25€ per hour inc. fuel No job too big or small

Wasps & their nests TERMINATED

Call: 699 233 999

aUtOCOOL Fully Mobile Service specialising in car air-con system service and repair. We also refurbish sun damaged headlights. Call now for a quote: 951 321446 or 616 264067 www.autocoolspain.com

English Dental Technician 30 years experience Fully Qualified Denture Repairs Adjustments / Duplications Based in Torrox Pueblo We can visit if needed Call Graham for confidential advice on any denture problem on: 952 539 219 / 633 157 891

DENtist Dr Bakri

*Dental Cosmetics *Implants Crowns & Bridges Algarrobo Costa Tel: 952 55 05 21

Torrox Costa Tel: 952 53 20 12

Emergencies: 678 974 892

hYgiENE sErViCE

Applicator Company N.Reg. 29/056

Legionella treatment, wood treatment, rat, wasp & Cockroach control, Disinfestation, Fumigation C/infantes, 29 torre del Mar tel: 615 69 10 27 juanrafalcazar@hotmail.com

WELL-THERM

Medical Thermography & Nutrition infrared Breast screening Radiation and Pain Free A professional service detecting early changes in the breasts

Janet Van Dam

American College of Clinical Thermography. Practice for Holistic Health / Women’s Health

Clinics @ El Morche / Free talks Tel: 618 989 125 www.well-therm.com

MAN & VAN! Anytime...Anywhere

Locally based, 12 cubic metres

€25 per hour

Warehouse pick ups from Malaga to Nerja every Thursday 20€ per cubic metre

Call Mark: 669 255 968


waNt satELLitE t.V ChaNNELs?

Have you lost BBC1, 2, 3, 4, ITV1, CH4, BBC News, & BBC Radio ? thEN haVE it BaCk thrOUgh iNtELsat satELLitE -----------To move your own dish and supply a new Digibox - ONE OFF PRICE €280 (No monthly fee) “wOrriED aBOUt LOsiNg BBC & itV?” IPTV is the answer. No dish required just an Internet connection (1.5MB minimum) 19 Top UK channels - 7 day Catch Up TV This is the NEXT GENERATION of TV All this for just 17.99€ per month + installation Please call for more details

1.3mtr Dish Fit ONLY 280€ Realignments & Relocations from 40€ New Sky+ HD Boxes 260€ Humax Freesat Recordable HD Boxes If we lose all the BBC & ITV channels these are the Digi Boxes for ON DEMaND tV


TONY PHILLIPS

Van & trailers. Light haulage, removals up to 25m3, car & boat transport. Vinuela based, 25 years experience. Local or anywhere in Europe. Regular Spain-UK-Spain trips. Phone 636 844 209 E-mail: hazeltony@live.co.uk

F O r   a L L   Y O U r   B U i L D i N g   r E Q U i r E ME N t s Reforms, Terracing, Bathrooms, Kitchens, Electrical works, Plastering & Damp Proofing. Free no obligation quotes. Very competitive prices. Visit our website for more information and testimonials from previous customers.

rob@platinumbuildingservices.net www.platinumbuildingservices.net

Te l : 6 6 5 3 22 13 6 - 9 52 53 9 4 2 3 Tlfn: (+34) 669 899 065 Email: acecarrental@hotmail.co.uk www.acecarrental.biz

NO HIDDEN COSTS and free delivery/collection to the airport along the coast to Nerja.

Carousel Secondhand Furniture Shop

rEstaUraNtE asiatiCO

FENg

Opening Hours 12pm - 4pm 6.30pm - 12am

Call gilly on: 625 827 193 Mon - Fri 9.30am - 2pm

La Vinuela Pueblo (Down steps at side of Bank)

Dry Storage available

avda. andalucia, 35, algarrobo Costa tel: 952 551 439 Mob: 673 160 208

MENU DEL Dia 5.90€ 6.90€ EVENiNgs

Zalia Properties For your own castle in Spain www.zaliaproperties.net Email: info@zaliaproperties.net tel: 952 519 718 Mob: 663 093 782 Sales, Rentals, Car Hire, Translations, Legal Advice, Energy Certificates

NEW!

Rent a st all in warehou our se


NER LOCksMith

Calle granada, 88 NErJa tel: 952 52 4651

CLíNICA VETERINARIA

aLMiJara

24 hOUrs 606 939 929

VEts: Rafael Carrillo de Albornoz López José Ma Ramírez Cuevas C/ Rodriguez Acosta, No10 Tel: 95 252 15 07 Fax: 95 252 71 91 NErJa

656 825 319 24 hOUr EMErgENCiEs

ChatELiN OrtOPEDia & ChirOPODist/PEDiCUra wMaking & repairing Prothesis and Orthesis wCorsets & knee, ankle and wrist supports

wFor all inlays (inc. Sports) wWheelchairs, walking aids & beds wRehabilitaion articles, etc.

Opening hours: Monday - thursday 10am - 2pm / 3pm - 6pm Calle la Cruz, 60 Nerja tel: 695 481 082 or 658 773 857 Email: henrychatelin@hotmail.com


ERJA

Hours until 14th September: Monday to Saturday: 10am to 2pm


48

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Neee rpajgaes 48-52 S

Nerja

- re

it he bout a l l a ad

re!

rafters rastro – New 2 You Shop. We buy and sell your unwanted household items. We sell a huge variety of goods which are changing every day. Normally we have in stock; a wide range of furniture, lamps, vases, ornaments, general bric a brac, books and good quality second- hand clothes. Contact Alan or Wendy. La llave de oro, C/Granada 88, Nerja, 952 524 651. Locksmith 24 hrs emergency service, 606 939 929, opening and repairing safes, armoured doors, authorised technical service, key cutting, supplier for quality padlocks, safes and other security products. Clinica Veterinaria almijara For all your pets veterinary needs, services including in clinic consultations, X rays, Blood tests, Analysis, Teeth cleaning, Surgery and home visits. 24 hour emergency service- 656 825 319. English, Spanish, German, French and Czech speaking. Dog & Cat Grooming. Stockiest for Specific, Royal Canin and other brand names for dog and cat food. Website: veterinariosnerjamalaga.com. Open Monday-Friday 10.00-13.30, 17.30-20.30, Saturday 10.00-13.30.You can call the Clinic on 95 252 1507 for further information. Chatelin ortopedia & chiropodist/pedicura practice we are a company with over 30 years experience in the orthopedic sector. linda is a qualified chiropodist and henry is a certified prothesis and orthesis maker. for all your inlays and sport inlays, making and repairing prothesis and orthesis, corset-knee, ankle and wrist supports, wheelchairs, walking aids, beds, rehabilitation articles etc...open monday - thursday 10am - 2pm and 3pm - 6pm. call: 695 481 082 or 658 773 857 Locked yourself out of your house or having lock problems? Call the 24 hour emergency locksmith, a fully qualified UK C&G tradesman. Or, simply call to book an appointment For all your healthy foods and natural remedies. the health shop rincon Natural C/Carretera1, Local 2, Edificio Armijo III Nerja, next to Supersol, beside Barclays Bank. Stocking gluten free products, Organic food, Natural remedies and Natural skincare products. They also do Crystal Healings and Cranio Sacral Therapy. Tel: 952 52 35 03

Dynamic

Perceptions


Dentadanés Dental Clinic offer top-quality Scandinavian dental care at competitive prices-a successful concept that has been used since the clinic was established in Maro (Nerja) in 1991. We have two Danish dentists (one female, one male) ready to solve all your dental problems. Please visit our website at www.dentadanes.com for a full list of treatments & prices as well as directions to & pictures of the clinic. Open Mon -Friday 10am-5pm including all summer months. We speak English, Danish/Scandinavian, German, Spanish, French & Italian. Tel: 952 52 96 66. Visit ink & Chips on C/Perez. They have all you need for your PC, such as ink cartridges & peripherals as well as laptop & printer sales. They also offer a technical service 365 days a year. September in Olas Bar Football - The Season in full swing gets interupted as soon as with an international break, firstly there are a couple of friendlies, England at Wembley V Norway & repeat of the World Cup Final Germany V Argentina both on the 3rd of Sept. Then European Championship Qualifiers, 7th Georgia V Rep Ireland - Germany v Scotland -Hungary V Nth Ireland, 8th Switzerland V England. 9th Andora V Wales. The Champions League starts Match 1 16th /17th. The Europa Cup starts 18th. Full footy programes on the weekends of the 13th, 20th & the 27th. Malaga are at home on Sat 13th V Levante Ko 10pm and then on Wed 24th Barcelona 10pm. For both matches we will have a coach leaving Nerja at 7pm returning around 1am. We have tickets for both games available. Please call in to Olas if you would like to come along. F1 - Italian Gp 5th -6th with race day 7th, Singapore Gp 19th -2 0th Race Day 21st. golf the ryder Cup - 26th -28th full coverage from Gleneagles Perthshire Scotland. Cricket - 2nd England v India ODI 4th 5th England V india ODI 5th 7th 20/20 England v India. Moto gp 14th San Marino, 28th Singapore. rugby Union 6th Nz V Arg - Aus V Sth Africa, 13th Nz V St Africa - Aus V Arg, 27th Sth Africa V Aus. irish sPOrt gaa, 7th Hurling all Ireland senior cup final. 21st Football all Ireland senior cup final. hypno-therapeutiques - Want help with clearing up painful emotions from the past such as: Anger, Sadness, Hurt, Fear and Guilt? Marion Dias (BSc Clinical Hypnosis) can help you. Marion uses a combination of therapeutic interventions drawn from Hypnosis, NLP, Time Line Therapy™ and energy healing. She also specialises in cancer counselling and helping with overcoming depression. Contact: marion@hypno-therapeutiques.co.uk Momo Burgers A Friendly gourmet burger, where we offer you a nice place to be. Come & taste our delicious home made Burgers made with 100% beef or chicken. We also offer you a large selection of Italian & Spanish cheeses & daily fresh sauce & fruit, Alhambra beer & ice cream!!! We are open for breakfast every Fri, Sat and Sun from 10am with fried eggs and bacon, our fresh orange juice and much more. Our menu offers you a large choice of Burgers, bruschetta, salads and dessert..starting from only 6€ from 7pm to 8pm. You can come and enjoy our HAPPY HOUR 3x2 cocktails & we offer you a selection of Italian and Spanish cold meat or cheeses with every bottle of wine you order. We have a beautiful terrace with sea views!!! We are just next to the Riu Monica Hotel and just in front of the Torrecilla beach!!!! We also offer TAKE AWAY so you can enjoy your favourite burger in your house!! starcar in Nerja for all your car repair needs: bodywork painting, service, pre I.T.V. check, airconditioning, tyres, brakes, clutch etc. Also car transfers. Find them at Avda Alcalde Antonio Villasclaras just up from the BP garage as you are leaving Nerja on the right hand side and they are below the gym. Call Jonathan who speaks English on 637 801 325 "Frietkot" is changing their name to "Belga" to express more of the quality of our Belgian home cooked cuisine. We serve the best Belgian French fries combined with quality products such as Sweetbread with Dijonaise sauce or the best sirloin steak with a variety of different sauces, all freshly home made. Belgian Beers available. Calle Gloria 9, Nerja 666 625 694 Monday Closed Open from 12 till midnight.


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

Find The ............? Hidden animal - Last month’s answer on page 113

Mosquito Screens By Clear-View Home Improvements Covering The Axarquia and surrounding area since 2003 We have now been Screening the Costas and Inland for 11 years Magnetic - Aluminium Sliders - Roller Screens American Swing Doors and Patio/Balcony Enclosures

OTHER SERVICES 

Glass Curtains / Windows / Solar Film / Pool Surrounds Conservatories Repairs to all glazing products

Tel: 645 066 502

Email: mosquitoscreens.ax@gmail.com

or visit us at the Trapiche Market, every Tuesday or The Friday Market, Puente don Manuel

53


54

Please mention The Sentinella

Time Is Running Out.. ... to get a decent powerful vacuum cleaner From 1 September, companies will be banned from making/importing vacuum cleaners above 1600 watts. The new rules are part of the EU's energy efficiency directive, designed to help tackle climate change. This is being challenged by the Dyson group. All our Henry Hoovers are max 1200 watts - and already comply. Vacuum cleaners will be given seven different ratings, from A to G. Henry's micro filters and micro products should give it an 'A' Rating. Get your powerful Henry's now, while you can.

Have a Heart Have a Henry Refurbished Henry's with new motors, all colours and tools included €95 Torrox Costa. With John Trapiche Market Tuesday Car Boot Restaurant El Pantano 1st Sunday of the month (overlooking the lake) Also available from Pat in San Pedro

f i@ f io n a co le. co m 6 08 662 717

Implants & Crowns the same day

Full Rehabilitation with only 4 implants All on four!

Treatment with Sedation

Implant s; Pros t hodontic; Cosmetic D e ntristr y; General & Prev enta ti ve D entistr y; Or t hodontic; Cons cious Se dation; Oral Surger y; Perio dontic; In h ouse lab ora tor y; I Crow n - Ca m

Open: Mon - Thurs 9.30am - 2pm / 4pm - 8pm Fri 9.30am - 4.30pm NEW ADDRESS: Avda. Andalucia, 86, Bajo, Torre del Mar

Tel: 952 54 72 51

info@centrodentis.com :: centrodentaldentis@hotmail.com FREE PARKING - Underground parking ticket from the church and get the first hour FREE for our patients

“The hire company for the little ones” We welcome you to inspect, select & collect from our

SHOWROOM at LAKE VIÑUELA In order to give clients individual attention please phone for an appointment before visiting. We are situated at KM29 (on right) off A356 1km past Camping & Pantano Restaurant. We are signposted from there. From bouncy chairs to buggies, stairgates to sterilisers. Everything you need for when little ones come to visit.

PHONE DAWN ON: 627 931 360 WEBSITE: www.nurseryneeds.com EMAIL: dawn@nurseryneeds.com


Bistro Bar

NOT TO BE MISSED! monthly event - ASIAn CUISIne ChIneSe CUISIne nIght - 11th September CUrry nIght - 18th September

Freshly prepared breakfasts, snacks, light lunches and evening meals Daily Menu del dia for just €9.50 (3 courses) Delicious Sunday Roasts - 3 courses from just €10.95 all served with generous portions of fresh vegetables & yorkshire puddings from 1pm

Open daily 10am to late Friends Bar Bistro

Tel: 952 519 733

Cruce de Periana, Puente don Manuel


We speak English

Hablamos Espanol

Credit Cards accepted

679 313 215 627 625 624

air CONDitiONiNg - PLUMBiNg ELECtriCaL wOrk - sOLar PaNELs

Water Deposits & Pumps - Septic Tanks Water Filters & Softeners - Heat Pumps / Covers Automatic Irrigation Systems - Automatic Doors / Gates Everything you need for your Pool - Electrical Certificates Water and Gas

sUMMEr OFFErs! air Conditioning inverter Units FittED: LG Split 2100 Frig/H Energy Class A from 640€* PANASONIC Split 2100 Frig/H Energy Class A from 670€* DAIKIN Split 2100 Frig/H Energy Class A from 740€* *Basic installation 3 metres included servicing of all makes of air conditioning units solar Panels FittED: SIMEX 200 litres from 1,600€* *Basic installation included Electric Boilers FittED: HEATSUN 50 litres 180€* 80 litres 220€* 100 litres 290€* *Basic installation included gas Boilers FittED: ARISTON 11 litres 320€* 14 litres 365€* *Basic installation included

reliable

Prompt

Professional

24 hour 7 day Emergency Callout


58

Please mention The Sentinella when responding to adverts

How Translation Can Be So Different We Say... They Say... We say - As happy as a pig in s*** They say - Feeling like a fish in water (Sentire com pez en el agua) We say - To kill two birds with one stone They say - To kill two birds with one shot (Matar dos pajaros de un tiro)  We say - A bird in the hand is worth two in the bush They say - It is worthier a bird in the hand rather than hundreds flying (Mas vale pajaro en mano que cientos volando) We say - To be eagle eyed They say - To have the view of the Lynx (Tener vista de lince)

We say - Pulling someone’s leg They say - To take the hair (Tomar el pelo) We say - To have eyes bigger than the stomach They say - To fill the eyes before the gut (Llenar los ojos antes que las tripas)  We say - Caught red handed They say - To catch somebody with their hands in the dough (Pillar a alguien con las manos en la masa)  We say - To have your head in the clouds They say - To have the head full with birds (Tener la cabeza llena de pajaros) We say - A flying pig They say - And a donkey flying (Y un burro volando)

incorporating

Are you looking for a pool contractor who can Repair, Refurb or Construct a Swimming Pool? Look no further, because at Axarquia Pools we do it all w Re-tiling / acid cleaning and re-grouting w External electrical lighting, pool lighting, electrical pump refurbishment and renewal w Access ladders and step construction

w Construction of swimming pools / wet areas and external showers w Leak detection and repair w Salt systems w Pool covers / safety nets w Pool automation

www.leak-tec.com A leak equal to 2mm in diameter in your swimming pool will lose 1,500 litres of water in a day. If you are adding 5 - 7cms of water to your pool a week, you have a leak.

With our high-tec equipment, we can detect leaks in Swimming Pools, Depositos, Spa Baths and mains water feeds. If you think you may a have a leak, call us today on 666 659 876 or email: info@leak-tec.com

For more detailed information, please visit our comprehensive website at: www.axarquiapools.com or email us at: info@axarquiapools.com or phone Calvin on: 666 659 876 Fully registered company, established 2003 Part of the Active Construction group of companies


VACANCY The Sentinella are looking for Sales Staff, on a commission basis only, in the following areas; Nerja, Torre del Mar & Velez Malaga Sales experience is desirable and must be able to speak fluent Spanish and English Contact in the first instance (with cv) by sending email to: info@thesentinella.com Contact us tel: 0034 952 511 209 estrellarentweb@gmail.com

www.estrellarent.com algarrobo Costa

Car rENtaLs staNDarD Cars aND sPECiaL Cars: automatic, 7-seater, Berlingo Delivery & collection at Málaga airport or in your location NON-rEsiDENt taXEs hOLiDaY rENtaLs – rEaL EstatE agENCY iNsUraNCE agENCY We speak English, German and Spanish

ViLLagE taNDOOri iNDiaN rEstaUraNt

The Village offers REAL Indian food and flavours at reasonable prices Enjoy genuine delicious indian food. Our food is totally different from local Indian restaurants

3 COuRSE LuNCH MENu ONLy 7,95€ Open Mon - Sun 13:00 till 16:00 & 18:00 till 00:00 (Closed Wednesday Lunch)

TAKE AWAy

Tel: 952 53 25 74

Paseo Maritimo de Ferrara Promenade Blq 80, Torrox Costa


Sat.Co

FOR EVERYTHING TELEVISION Providing Solutions to the ever changing Television Services by Satellite and Terrestrial TV Why not visit one of our weekly Saturday Demonstrations and see how we can provide a solution for you (not IPTV) BBC, ITV, SKY, SPANISH, TV REPAIRS Technomate Repair Service

Call 657 484 853

Please call before 10am for same day service Email: tproctor29@yahoo.com


ARKWRIGHTS

The British Store & More Your No. 1 Stop Shop Open 7 days a week OF PUENTE DON MANUEL - NEAR LAKE VIÑUELA NExT TO THE FERRETERIA, AT THE END OF THE PARADE OF SHOPS AT THE CRUz DE PERIANA

SEPTEMBER OFFER IS 20% OFF ALL CHRISTMAS CARDS AND 15% OFF ALL BIRTHDAY CARDS (THIS IS OUR NORMAL SEPTEMBER OFFER)

(

As per normal, most Calendars this year Are 1€; Christmas Cards start at 10 For 10cts (No Printing Error); Other Packs Start At 1.80€ For 12; Diaries Start From .75cts We sell Mosquito repellents (various types) and After bite; Savlon; Germolene; Calamine lotion; TCP; Witch Hazel; Sudocrem; T tree oil and lots more Joya shoes are getting extremely popular (like walking on air), call into the shop for a catalogue

the Parcel Force to be reckoned with

Sending or Collecting items from UK or Europe Opening hours: Monday - saturday 9am - 7.30pm / sunday 10am - 4pm arkwrights Puente don Manuel supermarket

P


AS

); cts

;

n

ARKWRIGHTS

Where you are Number ONE Not one of a number Puente don Manuel Offers in store at the moment Picallili 460g .60cts; Pearls Dark Soy, Sweet Chilli & Hot Chilli sauces all .60 cts; Mushy Peas .40cts 300g; Coconut Milk 1.25€; Stackazzzzzz crisps (similar to Pringles) 150g 2€; Angel Delight 85cts; Chicken & Beef dog food 1.24kg 1.70€; Tinned Strawberries 411g 1.05€; Mincemeat is not just for Christmas (there is no time like the present!) so try our 411g Luxury 1.80€; 510g Luxury 2€ & best of all 411g Luxury with Brandy and Port 2.50€ We have a large selection of British frozen products, including Desserts, Quorn & Linda McCartney, along with other vegetarian products. We also sell Cravendale milk; Stones Ginger wine; Pork & Beef Dripping; Halloumi; Filo Pastry; Victory V’s; Fishermans Friends; Pampers PLEASE NOTE: It is with regret that our postal charges will increase from 1st September. Even though Britain has increased their charges since we have been using Easypost, they have kept us on their “old rates”. Obviously this is not something they can continue indefinitely WE ONLY CLOSE TWO DAYS OF THE YEAR, CHRISTMAS DAY & NEW YEAR’S DAY, WE DO NOT CLOSE FOR SPANISH OR BRITISH HOLIDAYS

952 519 780 659 375 603

we accept all major credit cards Find us on the web: www.arkwrights-groceries.com Email: arkwrights.spain@gmail.com


64

Please mention The Sentinella when responding to adverts

le e s U

ts c a ss F

ss sele eu r a ey n g ! i s th way t amaz l a s u b A 1. Otters hold hands while sleeping so they don't float apart.

3. Blind people smile despite having never seen someone smile before. It is just a natural human reaction 4. Despite there being a 1 in 40 million chance of you having been born, your ancestors have successfully had children up until you 5. The ‘voices’ of Mickey Mouse and Minnie Mouse got married in real life, as did the voice actors of SpongeBob and Plankton's computer wife 6. There's a competition in Sweden called Kaninhoppning, or rabbit show jumping 7. The last man to walk on the moon, Gene Cernan, promised his daughter he'd write her initials on the moon. He did, and her initials, "TDC," will probably be on the moon for tens of thousands of years

2. Norway once knighted a penguin. . The penguin's full name is Colonel-in-Chief Sir Nils Olav

8. If you fake laugh long enough, you'll actually start to laugh really hard (Go on try it!)  9. A group of flamingos is called a flamboyance


Friday Market (Established for over 10 years)

Great market, Great atmosphere Great prices!!! 9.30am - 1pm Not just a Market! *Taj Mahal Indian Restaurant (3 course special menu 9.50€) *The Little Farm Shop *Bird Park *Rendezvous Cafe/Restaurant

Something for everyone, so come down for a great morning! New Stallholders always welcome New & Secondhand Only 1€ a pitch! Call Antonio: 695 635 242


EL CHIRINGUITO Open 7 days a week

BBQ Pork, Beef, Lamb & Fish every day Piri Piri Chicken Morroccan specialities on Saturdays Tapas always available

SCIROCCO LIVE

Live music in Sept every Saturday from 8pm 6th The Stolen Gnomes 13th Alan Miles 20th The Routers 27th The Silver beats

CONTACT

Camino Venta Baja 29713 Puente don Manuel Gary: 628 307 542 Facebook: Scirocco Live

SWIMMING POOL Pool Party every Sunday until September Cocktails

SUMMER OFFER Pint of Beer 1,50€

Bottle of Wine and Tapas platter 10€


Cafe - Bar “Serving a selection of new dishes and of course, Fresh Fish! Attractive prices” 

Fresh Fish & Chips Cars, offices, patio doors, glass curtains and we can put the tint film into a roll down or vertical blind for occasional use. In fact: If it’s glass we’ll tint it! For more information contact: 958 496 571 / 644 546 176 solarshadetinting@gmail.com

With Salad or Veg Just 8€

Speciality Fresh Lobster 500grms - Just 18€

C/Marquita 3, Paseo Puerta del Mar, Almuñecar  Tel: 958 630 245 / 629 882 696 You can find us near the old Post Office,  in front of the entrance to the  underground car park. Closed Wednesdays 

Local Car and Van Hire Rent on a daily, weekly, monthly or long term Airport collection/drop off Also available to rent cars and vans one way to UK, France and other European countries. Also light removals and man with a van .

Tel: 952 541 147 Mobile: 667 235 205


Inmobiliaria Cerrado de Calderón/Málaga ref: 2938

Beautiful, luxury Chalet of 265m2 (plot of 3,000m2) best areas in the east of Málaga. Huge garage and more building possibilities. Fantastic views to the sea and harbour. Walking distance to the private schools and shopping amenities. 10 mins to the airport

995,000€

Cerrado de Calderón/Málaga ref: 2936

Modern chalet of 425m2 on plot of 640m2 in a very requested area. 3 beds, 3 baths not completely finished. Big garage, bodega and studio of 30m2. Lots of terraces, possibility of building a pool, very nice views. At around 300m from shopping centre and very near all private schools.

760,000€

El Limonar/Málaga ref: 2932

Reformed and very light flat of 155m2 in sophisticated area of Málaga. Top floor, 4 rooms used as office/bedrooms with parquet floors, modern kitchen, small balcony and one of about 50m2, garage with storeroom with lift access. Nice views and at only 300m from the beach

550,000€

BENaJaraFE ref: 2917 Very cute and hardly used flat of approximately 70m2 with nice sea views. With garage space including storeroom. At only about 200m from the beach

148,000€

Urb. La Sirena 113, 29790, Benajarafe Tel: Iris Werner 952 51 51 42 Mobile 629 888 170 info@casalinda.eu More properties on www.casalinda.eu


shaLiMar iNDiaN & tUrkish rEstaUraNt

DONEr  kEBaB PiZZas tapas Menu available 12pm - 5.30pm Vegetable or Chicken Pakora - 50c Onion Bhaji - 50c Chicken tikka - 1€ Chicken tikka Massala & rice - 1€ Chicken Curry & rice - 1€ (changes daily) wine, Beer or soft Drink - 1€ --------------------------special Menu 12pm - 4pm / 6pm - 1am Poppadum & mint sauce any starter any Main course (chicken, lamb, prawn or veg) Plain rice or Plain/garlic Naan bread

all this for just 10€ ---------------------------

Open: Mon - sun 12pm - 1am Free home delivery in the torrox area (Outside torrox min.10€ spend) 7pm - 11pm indian kitchen: 12pm - 4pm & 6pm - 1am C/ La Fuente, 6 - torrox Pueblo tel: 952 538 614 - 647 220 813 - 632 854 169


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

71

To Tree Or Not To Tree? Sometimes it is easy to guess which tree corresponds to a known fruit in Spanish. But it is also easy to mistake the fruit (which finishes in a and is female) for the tree (which ends in o and is male) 

El higo (Fig) - La Higuera Sometimes there is no rule: La pera (Pear) El Peral Other trees bear names that have nothing to do with the fruit La uva (Grape) - La Vid El datil (Date) - La Palmera

La naranja (the orange) - El Naranjo La manzana (the apple) - El Manzana La mandarina (Mandarine) - El Mandarino La ciruela (Plum) - El Ciruelo

And other trees have exactly the same name: Aguacate (Advocado) Guayaba (Guava)  Paw Paw (Papaya)  Albaricoque (Apricot)

In other cases the tree ends in ero/a El platano (Banana) - El Platanero El melecoton (Peach) - El Meloncotonero El limon (Lemon) - El Limonero La mora (Blackberry) - La Morera

Finally don’t forget that: El melon (Melon) La Sandia (Watermelon) La Pina (Pineapple) La Fresa (Strawberry) La Granada (Pomegranate) ....have no tree! 

T H E  D O G  H O U S E 15 years experience While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog. *Large Enclosed Play Area *Lots of Country Walks *Pet Collection / Delivery Service *Vet Services - On Call the Best fOR yOuR PaL’

Ring: Phil (mob) 649 079 321 Email: philipclayton_1@msn.com Comares / Benamargosa Ex - cat & dog airlines.uk Recommended

Maintenance Technical Service Installations Repairs Diagnostics Consultations

Computerised analysis of water

*Gourmet Meals

‘ONLy

w w w w w w

Refs Available

Tests for bacteria can detect the presence of e-coli, shigella, enterobacter & many others. Results in 17 minutes Español - English - Francais - Nederlands

www.aquamarinepools.eu aquamarinepools@hotmail.com

600 811 355


di Carlo

Pan y Café

10 types of bread to choose for your breakfast

Coffee 100% natural - delicious sweets - Eat in or take away

Di Menú - 4.00€

Di Menú - 5.00€

2. Soft drink/beer, Focaccia, Mini-bite

2. Soft drink/beer, 2 Mini-kebabs, 2 Mini-pizzas

1. Soft drink/beer, Bagel, Mini-pizza

1. Soft drink/beer, Salad, 2 Mini-pizzas

3. Soft drink/beer, 4 cold sandwiches

3. Soft drink/beer, Iberian ham & cheese, 2 Mini-bites Lunch & Dinner Avenida Andalucía, Torre del Mar (next to the church)

Tel: 620 043 154


To advertise call 664 210 468

Six Year Anniversary! Clinica Casa Blanca in Torrox-Costa; Urb.Jardines del Mar/ Blq. C3 Therapy Centre for: Osteopathy, Bowen Technique, Massage, Pain Therapy, Lymphatic drainage Celebrates their 6th anniversary Bianca is an Osteopath and Therapist. She opened her Therapy Centre on the 15th September 2008. as a special offer she is offering a 20% discount on treatments for the first 10 clients who make an appointment in the week from 15th - 20th september. So if you have been thinking to make an appointment with Bianca, there is no better time than now, too receive your discount!  Tel.: 952 967 628 / 659 374 673

Beauty Therapy Complementary Therapy Introducing state of the art anti-ageing facial treatments with

RADIO FREQUENCY

Reafirmation, Anti wrinkle, Maximum results!!

For a full list of therapies see main advert on page 38

H eat her Ga i l Ha rm a n b. a hon s Member of the portrait society of America Member of the five top pastel art societies Award winning British tutor

A once only offer you simply can’t refuse! The results speak for themselves. 3 sessions for only 100€ Have you Always wanted to Draw & Paint? New Friday Beginners course starting in September Heather welcomes new enrollees for her ever popular drawing and painting classes - now in their fifth year in Spain. Whether a total beginner or a returner to painting, call Heather for further details

Lake Viñuela - Mondays & Fridays For further details call Heather Tel: 628 306 371

(to be redeemed within 5 weeks of 1st session)


74

Please mention The Sentinella when responding to adverts Why Advertise In The Sentinella Magazine ?

The Sentinella Magazine is ten years old. and we are extremely grateful to all these advertisers on the opposite page who had faith in our first year... and of course a very big thank you to all of our advertisers whether they have advertised for 7 years, 5 years or if this is their first month!

4. The magazine is small in size so that people can slip it into a pocket or a bag and have accessible info at their fingertips, no matter where they are.

Choosing your advertising is important for a businesses sucess and this makes it even more important to get it right, first impressions mean a lot.

6. Included in the price of your advert is the graphiic design.

Here is why we think that your first choice for advertising should be The Sentinella Magazine. 1. We’re the original little mag, with the slogan, “the little mag that fits in your bag’ – now established for TEN YEARS – and an additional 5 years before that as The Sentinel. 2. We have retained 24 advertising clients from the first year of the magazine, when there were only around 40 advertisers anyway...! 3. Our content is lighthearted and fun, which attracts readers to rush every month in order to get each new edition.

5. We put each new edition online so people from across the world can view your advert.

7. Our customer service is amazing 24/7 and we follow up each month to check our advertisers are happy with their advert or if they have any changes. 8. The Sentinella team are a friendly bunch of people: Keidi, Kami, Tony, and Chris – we like to have fun and create world-class customer relationships. Many clients have gone on to become very good friends. 9. We deliver the magazines every month on the 1st – meaning that readers always know when they can pick up the next new edition. 10. We distribute 7,000 magazines each month, which offers our customers massive value for money.

Advertise your business in The Sentinella Magazine “OCTOBER 2014” and reach thousands of potential new customers every month. “We continue to produce and deliver 7,000 new magazines every month!!” CALL US TODAY ON: 664 210 468 JOIN ALL THE BUSINESSES OPPOSITE AND WE WILL BE PRINTING YOUR DETAILS IN ANOTHER TEN YEARS! :) www.thesentinella.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

75

Why Advertise In The Sentinella Magazine ?

Carousel Secondhand

The following businesses have all advertised since The Sentinella started 10 years ago!!!! They can’t all be wrong! Many other businesses have advertised consistently for seven, five and three years.. too many to list!

Furniture Shop

Mar y Salud Medical Centre

RioSat SL Pasatiempo

Broadband Internet

Book Shop

DOMEstiC aPPLiaNCEs

Manz DENTIST Dr. Bakri

ARKWRIGHTS Your British store and more

www.thesentinella.com


76

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Faceless Hmmm! Left a bit

OK! Forward a bit

Now right a bit

Listen, are we sh**ging or parking?


A Sample from the menu Lamb chops with honey & mint ~~~ Chicken breast filled with cheese wrapped in bacon with sweet wine sauce ~~~ Pork sirloin with pineapple jam and tomato chutney ~~~ Beef fillet stroganoff with basmati rice ~~~ Steak on the stone - fillet, sirloin or rump ~~~ Beef, Prawn or vegetable wok with wild rice ~~~ Salmon with leek sauce & roast vegetables ~~~ Swordfish with sauteed vegetables & pots


SAXON S.L JcB Digger Hire velez-Malaga Area services

*MINI DIGGER'S & JCB 3CX HIRE WITH DRIVER *ALL DIGGING WORK UNDERTAKEN *ALL MAJOR CONSTRUCTION WORK *ALL SMALL WORKS INCLUDING HOUSE PAINTING, LANDSCAPE GARDENING & CESSPITS *REFERENCES OR PAST JOBS UNDERTAKEN CAN BE ARRANGED FOR VIEWING

email: dennisscrivens@live.com

662 39 83 72 678 23 22 53


C / Enrique Van Dulken 21-a, Velez - Malaga

tel: 952 549 595

www.clinicadentalvelez.com Dr. Octavio Cristancho Maxillofacial surgeon teeth whitening- Crowns- implants we speak English


TRAPICHE MARKET

Every Tuesday 9.30am - 1.30pm

Come and enjoy a cool relaxing morning at Los Jardines del Trapiche, THE nicest market venue on the Costa. EASY PARKING Outside courtyard and air conditioned function room full of fabulous stalls offering something for everyone. Browse at your leisure and enjoy a coffee in the beautiful shadey gardens Take the A-272 turning onto the Velez-Malaga road A-356. Turn off at El Cruce restaurant towards Benamargosa. Over the roundabout and we are on the left just before the private airfield

Call Anita on: 627 877 164


82

.

Please mention The Sentinella when responding to adverts

& t i u Fr Facts Veg ccoli Bro

We were probably all told in childhood to: eat our greens’ but this was sound advice indeed as green vegetables — and broccoli in particular — are rich in a number of important healthenhancing ingredients. Broccoli is one of the very low calorie vegetables, providing just 34 calories per 100g. It is rich in dietary fibre, minerals, vitamins and anti-oxidants that have proven health benefits. The total antioxidant strength measured in terms of oxygen radical absorbance capacity (ORAC) of broccoli is 1632 µmol TE/100g. Fresh broccoli is a storehouse of many phytonutrients such as thiocyanates, indoles, sulforaphane and isothiocyanates, and flavonoids including beta-carotene cryptoxanthin, lutein and zea-xanthin. Studies have shown that these compounds, by modifying positive signalling at molecular receptor levels, help protect from prostate, colon, urinary bladder, pancreatic and breast cancers. The fresh vegetable is an exceptionally rich source of vitamin C, providing 89.2mg or about 150 percent of of the recommended daily amount (RDA) per 100g. Vitamin C is a powerful natural anti-oxidant and immune modulator, which helps fight against flu-causing viruses. Broccoli also contains very good amounts of another anti-oxidant vitamin, vitamin A. 100g of fresh head broccoli provides 623 IU or 21 per cent of RDA. Together with other pro-vitamins such as beta-carotene, alpha-carotene and

zea-xanthin, vitamin A helps maintain integrity of skin and mucus membranes. Vitamin A is essential for healthy eyesight and helps prevent macular degeneration of the retina in the elderly population. Broccoli leaves (green tops) are an excellent source of carotenoids and vitamin A; they provide 16000 IU of vitamin A per 100g— several times more than that contained in the actual flower heads. Fresh heads are an excellent source of folates, containing about 63 µg/100g and providing 16 per cent of RDA. Studies have shown that consumption of fresh vegetables and fruits rich in folates during pre-conception and pregnancy helps prevent neural tube defects in the offspring. This flower vegetable is a rich source of vitamink and the B-complex group of vitamins such as niacin (vit B-3), pantothenic acid (vit.B5), pyridoxine (vit.B-6), and riboflavin. The flower heads also have some amount of omega-3 fatty acids. Furthermore, it is also a good source of minerals such as calcium, manganese, iron, magnesium, selenium, zinc and phosphorus. However like other members of the cruciferous family, broccoli contains "goitrogens" which may cause swelling of the thyroid gland. Therefore, it should be avoided by individuals with thyroid dysfunction. However, it may be used liberally in healthy persons. Extensive boiling and microwaving of broccoli has been found to destroy heat sensitive vitamins such as folate, anti-oxidants like vitaminC and some of its anti-cancer phyto-nutrients. However, other brief preparation methods such as mild-steaming and gentle braising have shown not to alter much of the composition of these compounds.


artiFiCiaL grass

UK * FRANCE * SPAIN DiY shade sails

Do you want a perfect green lawn? Ever thought about Artificial Grass? It is the perfect solution; green, lean and clean! Almost all surfaces are suitable. Enjoy your garden all year round. For more info or a free quotation call:

619 317 211

www.a X arVErDE .COM

traVELLiNg iN air CONDitiONED VEhiCLE DELiVErED DOOr tO DOOr PEts staY iN PEt FriENDLY hOtELs aCCOMPaNiED traVEL aVaiLaBLE tEL: (0044) 7850 575862 (0034) 667 235 205 Email: pettaxitransport@hotmail.com

Go to:

www.aldi.es for all our offers!

Highest Quality, Lowest Price!! stores located at: avda. andalucia, CaLeta De VeLeZ & tORROX COsta

Subscribe and receive our Newsletter!


84

Please mention The Sentinella when responding to adverts Benagalbón

Benagalbón is part of the municipality of and just along the coast from, Rincon de la Victoria. It is two kilometres inland on the road leading to Moclinejo and Almáchar. Only 12 kilometres from Málaga and very close to the 18 hole Añoreta golf course. Most people drive straight past the village, up and down on their way to somewhere else, without ever going into it, but once there, you discover it one of the prettiest villages, with pots of flowers everywhere, a beautiful church, La Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria, with Jesus Christ hanging over the congregation, a lovely square with a fountain and many bars and restaurants as well as the Museum of Popular Art (closed on Mondays) and a drinking fountain inside an olive pot! Rufo Festo Avieno, the 4th century geographer, described the area as the home of the temple to the goddess Noctiluca, or Moon Temple and further towards the coast,

AS2344

from the same period, can be found remains of a Roman Villa in Torre de Benagalbón. The Romans also built a fortress on El Castillon hill in Rincon de la Victoria which was used by the Muslims until the Catholic Monarchs captured it. The final expulsion of the Muslims in 1570 and the frequent attacks from the sea by the Berber pirates left this area practically uninhabited in the 16th century and the few who decided to remain settled around the old Benagalbon Farm, thus founding the village who´s name derives from the Arabic Bena Galb-un which means The Tribe of Galb-un. From being almost uninhabited until the late 19th century this area became the most important population centre. The look out tower at Torre del Benagalbón is still in quite good condition and was part of the defensive system provided in the late middle and early modern ages to give warning of the numerous invasions from the sea. Modern day Benagalbón hosts its annual Feria de la Candelaria on 2nd February when the locals follow the Virgin of Candelaria through the streets throwing sweets and peanuts. Another day not to miss is in mid September when the contest of Pandas de Verdiales brings more than 12 groups or bands (called Pandas) playing different music and dancing, to the main square! Once the prize has been won the bands go off to different locations and continue playing, so you can follow your favourite and enjoy the music ´til the wee small hours!

Property of the Month Benajarafe

157,500€

54m2 Ground floor 1 bedroom apartment, front line beach with communal swimming pool and gardens with gate leading straight out to the beach and the chiringuito. The building is on the N340 and electric entrance gates lead to the underground parking with store room. The apartment comprises of living room with 2 sets of french windows to balcony overlooking the garden, ceiling fan, bedroom with fitted wardrobe, shower room with washing machine, double glazed tip and tilt windows


PrOPErtY sPECiaLists siNCE 2001 iF YOU haVE PrOPErtY tO sELL CaLL saLLY ON 626 038 851 or 952 436 781 Email: sallyharrison@axarquiaproperties.com www.axarquiaproperties.com

sally harrison Owner / agent

AS2234 195,000€ Mondrón Down from 325,000€ this 3 bed, 2 bath villa with pool on 450m2 plot

AS2005 169,999€ Periana Down from 244,000€ 90m2 2 bed house in small Hamlet Cortijo Blanco

AS2378 249,000€ Periana Down from 360,000€ 192m2 3 bed, 2 bath house with pool in small Hamlet

AS2784 85,000€ Benamocarra Down from 105,000€ 74m2 2 bed apartment with air con, balcony, storage

AS2869 220,000€ Almayate Down from 280,000€ 122m2 3 bed, 2 bath house with pond and sea views

AS2536 399,000€ Alfarnatejo Down from 499,999€ 315m2 5 bed, 3 bath house on 6,300m2 plot with amazing views

www.axarquiaproperties.com


86

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Fun

cs i P ny

t Fan

ic ast

e pav

m

ar ent

t...


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

Joke Book

87

The Light Column

Still available!!

How to Communicate with Your Angels

Yours truely has put together a joke book containing 84 pages of solid jokes & funnies. No pictures, no spaces, just pure unadulterated laughter.

This excerpt from The Light:A Book of Wisdom has been taken from Molly Ann-Fairley’s chapter – Connecting with Your Angels.

“A great read” “I couldn’t put it down” “Tears were rolling down my face” “I literally laughed my socks off”

Priced at just a fiver and 1€ from every book to APARIV charity, it’s a must buy to keep by the loo! Available at the Trapiche Market on Tuesdays or The Friday market in Puente don Manuel. Alternatively, email: tonyknight13@yahoo.co.uk or call Tony: 664 689 138

sh op spain.com

TV REPAIR SERVICE COLLECTIOn And dELIVERY AVAILABLE. SKY CARdS FROM 38€ PER MOnTh PLUS AdMIn 59€

120€

All with 12 months guarantee We deliver and install in all areas Call us to check out our prices Monday - Friday 10am - 6pm Saturday 10 am - 2pm

952 541 147

skyshopspain@hotmail.com

If you are new to working with angels or if you feel skeptical, reading books on angels and archangels will help. You will align yourself with the subtle energies of these Divine beings and connect to the author, who has a more direct link to them. Angel rituals and invocations are very powerful and they will draw you closer to the angels, but they are not always necessary. Simpler forms of communication also work. You could talk or write to your angel. If speaking, use your own words either out loud or silently inside. For writing, you need to quietly think about the angel you are writing to. It is also possible to receive a reply from your angel. Just relax and let your hand move across the page or listen to your intuition as you await a reply. Only kindness will come back from your angel and it is a good idea to carefully lay out your question in writing so your angel can review it and bring you wise guidance. When writing or talking to your angel ask it to impress its name upon you then relax and wait for it to come through. Angels love soft music and flowers so light a candle and beautify your surroundings with flowers, crystals and pleasant fragrances. You can also ask your angel to float into your aura and lightly touch you. This will light up your energy and bring you joy. Blessing your home and your work environment also encourages angels to communicate with you. Light up your energy by walking in nature and eating healthy food to enhance the influence of the subtle energy of the angels. If you manage to see an angel, please treasure the experience as angels make you glow and feel happy. If you cannot see them, use your imagination to step into their golden light and sense that golden light all around you. To read the rest of Molly’s chapter, plus chapters by 21 other contributors, then purchase the book at Pasatiempo bookstore in Torre del Mar.


8pm

From iC  MUsrd ays LiVE& satu

Fridays

try our speciality hot stone Meat, Fish, Chicken, seafood and Cheese

Daily Menu - 5 different ‘Menus of the Day’ starters, Mains & Desserts

7.50€

3rd place in ‘Ruta de Tapa’ Torre del Mar Paseo Maritimo de Poniente (opposite the Lighthouse), TORRE DEL MAR

tel: 951 258 390 - 607 50 74 17

www.brujaslounge.com - info@brujaslounge.com


Please mention The Sentinella when responding to adverts

Cockney Rhyming Slang It is not known exactly who invented Cockney rhyming slang. Some say it originated in the marketplace so the vendors could communicate without customers knowing what was being said. Others think it originated in prisons so the inmates couldd talk without guards listening in Much of the rhyming slang is related to grub. Here is a selection of some of the best: Legs - Bacon andd eggs)... example, “Look at that pair of bacon and eggs” Balti (Basil Fawlty)... example, “That was a nice hot Basil” Bag of fruit - suit Chicken dippers - slippers Chocolate fudge - judge Crust of bread - head Currant bun - Sun newspaper Egg yolk - joke

Ginger beer - engineer Irish stew - true Jam Tart - heart Mars bar - scar... example: “He gave me a huge Mars Bar” Mince pies - eyes... example: “She has beautiful mince pies” Plates of meat - feet Rabbit and port - talk Rhubard and crumble - grumble Lemon curd - bird Sticky toffee - coffee Stewed prune - tune Strawberry split - twit Sunday roast - post

89


90

Please mention The Sentinella when responding to adverts

La Tasca - Fundraising Event On Friday 22nd August La Tasca in Torre del Mar held a Strawberry afternoon tea party to raise money for Breast Cancer Care Owner Bev filled the afternoon with fun packed actiivities for all, and throughout the afternoon many faces, old and new came to join in the fun. Activities included, guess how many sweets in the jar, guess the birthday of a big cuddly toy, and colouring for the children, lots of raffle prizes, many of which were donated by local businesses, lovely cup cakes were supplied by

Sue from Wedding Cakes in Spain, but best of all by far was the “Ice Bucket Challenge”. For those of you that don’t know what this is, well it’s simple, people bid an amount of money for the Charity and then yes, you have worked it out, you receive a bucket of ice cold water tipped over your head (with the ice cubes)! Then it’s your turn to nominate the next victim! The first victim was Josh, La Tasca’s wonderful Chef! In total a whopping 410€ was raised for Breast Cancer Care - Well done to Bev and her team. See main advert on page 16


A name you can trust “Based in Caleta de Velez, we are your local British Supplier of Quality used Spanish Cars” Most of our cars are ex-lease with full service history Pounds or Euros accepted Stock changing regulary Trade-ins accepted See our website for current stock See us on ebay or our website www.axar-cars.com Email: axarcar@aol.com Ca l l Al an fo r m o r e i n f o : 9 52 5 51 4 33 / 6 65 1 45 8 56 a n yt i me QUALITY CARS AT BEST PRICES!!


92

Please mention The Sentinella when responding to adverts

g n i th, z e f o a i Am ine L fangto Mar mon

It has very small eyes that are set high on the head. To compensate for relatively poor eyea sight, the fangtooth has developed an unusue s ally prominent lateral line which helps it to ep de um sense movement and vibration from the sur, l l w a rounding water sm has s ! a e , is gh it ovi a t m The teeth are so large that the fangs on the rnu ou or co as th horr lower jaw actually slide into specially formed r e a ks st pockets in the roof of the ga loo ut of o l mouth when the jaw is op hichght o n w A i closed. These pockets exor fish stra tend into sockets on either side of the brain The fangtooth gets its name because it has the largest It is believed that these fish teeth of any fish in the oceans, migrate to upper layers of proportional to its size the ocean to feed during the night and then return to It is found throughout the world the murky depths during in temperate and tropical the day ocean regions, including the waters off the coast of AusIf a fangtooth wanders too tralia close to the surface, it risks becoming a meal for larger fish species such as marlin or tuna The fangtooth is one of the deepest living fish species yet discovered. These fish are comScientists still do not know how long they live monly seen between 600 and 6,500 feet (200 - 2,000 metres), but have been observed as deep as 16,000 feet (5,000 metres)

om c e Th

The pressure at these great depths is intense and the water temperature is near freezing The fangtooth is more robust than other deep water species. Researchers have been able to keep them alive for months in captivity in spite of the vast differences in temperature and pressure Because of its unusually grotesque appearance, the fangtooth has earned the nickname "ogrefish". It is also referred to by some as the common sabretooth Although the fangtooth may look like a true monster, it is actually a small fish, reaching a maximum length of only six inches (16cm). It has a short, deep body and with a large head and mouth The head contains numerous mucous cavities separated, by serrated ridges. These cavities are covered over with thin skin The body of this fish is covered with small, prickly scales, and its colour varies from black to dark brown

R FUEAL N! New powerful 500cc 4x4 Buggies on the Costa del Sol. Discover the magnificent inland Andalucia in a spectacular way! w w w w

Half day tour 31/2 hours The ideal gift or just an adrenaline boost Ideal for stags, hens or birthdays, etc. Drivers from 21 years with licence

You will experience the ultimate adventure, crossing rivers in a �breathtaking� manner and being guided to places you have never been. Come and have a try!!

Call: 653 635 180 Email: info@buggytours.net www.buggytours.net


93

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Dr. Who?! Actual writings on hospital charts by Doctors. All I can say is I’m glad I’m not ill!

10. Patient had waffles for breakfast and anorexia for lunch.

1. She has no shaking chills, but her husband states she was very hot in bed last night.

11. She is numb from the toes down.

2. Patient has chest pain if she lies on her left side for over a year. 3.On the second day the knee was better, and on the third day it disappeared.

12. The skin was moist and dry. 13. Occasional, headaches.

constant,

infrequent

14. Patient was alert and unresponsive.

4. The patient is tearful and crying constantly. She also appears to be depressed.

15. She stated that she had been constipated for most of her life, until she got a divorce.

5. The patient has been depressed since she began seeing me in 1993.

16. I saw your patient today, who is still under our car for physical theraphy.

6.Discharge status: Alive but without my permission.

17. Examination of genitalia reveals that he is circus sized.

7. The patient refused Autopsy.

18. The lab test indicated abnormal lover function.

8. The patient has no previous history of suicides. 9. Patient has left white blood cells at another hospital.

19. Large brown stool ambulating in the hall. 20. Patient has two teenage children but no other abnormalities.


TEES & POLOS Embroidered T - Shirts and Polos

Bhua Luang

ELEGANZA

s h sErViCEs

slidersguesthouse.com

Aquamarine Pools

Make first impressions count - Look the part! S - XXXL, Various colours, Free design QUALITY EMBROIDERY Probably the cheapest embroidered polos in the Axarquia!!! NO FADING - NO PEELING Present a great quality image for your clients

Call The Sentinella 664 210 468 Email: sales@thesentinella.com


Please mention The Sentinella when responding to adverts

95

El Valle Drama Group The first production of 2014 by the El Valle Drama group was "Murder at Check Mate Manor" this was a Murder, Mystery, Comedy and played to packed houses on both nights On both nights a raffle was held, this was run by Jill Hayes the group´s secretary. As is the custom with the Drama Group, the money raised by the raffle is donated to a charity which is decided by the group members. This year the charity chosen was the Los Claveless which runs the radiotherapy unit in Marbella. The picture opposite is Jill handing over the donation of 207€ to Marion Winter, with Bernadette Lynch and John Bosworth (Drama Group Chairman) looking on. The group´s next production will be Aladdin on the 28th, 29th and 30th November.

The group is looking to recruit additional people who are willing to take part either on stage or assist behind the scenes. Readings and castings will take place on the first Tuesday in September with rehearsals every Tuesday at 04.30 at the Trapiche Restaurant. For more information please contact John Bosworth on 951 240 867 or 692 551 385


96

Please mention The Sentinella when responding to adverts

Film iew e Rev Bell In the opening scene of Belle, set in 1769, a white man enters a drab room, sees a black woman and a young black girl, and does something shocking: He takes his hat off. Then, looking at the girl, he remarks, “How lovely she is. Similar to her mother.” This is, we sense, no ordinary movie about 18th century racism. To be fair, Dido Elizabeth Belle was no ordinary figure. Born to a British naval officer and a slave, she was brought up by her great uncle, the Earl of Mansfield (Tom Wilkinson) and the Lord Justice of England, alongside her white cousin, Elizabeth (Sarah Gadon). As

Amma Asante’s film presents it, Dido (played as an adult by Gugu Mbatha-Raw) and Elizabeth are the best of friends and consider each other sisters. Their great uncle and aunt (Emily Watson), initially skeptical about the correctness of raising their nephew’s mixed-race love child in their aristocratic world, grow to love her — even if, for the sake of what they deem propriety, they ask her not to dine with them when they have guests. This practice starts to seem even stranger after Dido inherits a considerable income from her father, making her a wealthy woman in her own right. This is a heavily circumscribed environment of status and propriety, and Belle is as much a film about being a woman as it is about being black. Dido and Elizabeth, both staggeringly beautiful, soon find themselves in somewhat opposing predicaments. Dido is a wealthy heiress, but has almost no social profile. Elizabeth, on the other hand, has status but not a penny to her name, and thus needs to find a man — someone not below her station — who can support her. Star Rating ****/*****

“The Open Garden” Bar everyday from 2pm

(2 Happy Hours 2.30pm - 3.30pm / 5.30pm - 7pm)

Winmau Professional Dart Board & Pool Table Draught Guinness on tap

COCktaiLs!! COCktaiLs!! COCktaiLs!! Cocktail bar now here!!

thE garDEN Bar karaOkE COMPEtitiON 2014 - 250€ Prize Last Friday of every month is your chance to win entry into final Judges (Tony Sentinella is one) will pick ONE finalist each month NEXt entry date is 26th sEPt. 2014 - must register before 8.30pm FiNaLs on 19th DECEMBEr 2014 what a Christmas present!! - 250€

All LIVE sporting events inc; Football (Premier League) F1, etc.

Call: Janine 696 167 712


To Advertise Call 664 210 468

$$$ Share’oscope $$$

97

Recipe Of The Month

Here is Mr. Share with some more share advice!

Yummy spare ribs with spicy potato salad Ingredients

This months Mr. Share has bought 400 Zoopla Property Group @ 250p They are a digital media business that owns and operates some of the UK's leading online property brands including Zoopla, Primelocation, Smart New Homes and Homes Overseas. Last months share bought 262 BT Group at 381p now 377p :(

300ml/10½fl oz tomato ketchup 300ml/10½fl oz dark soy sauce 120g/4½oz clear honey 5cm/2in piece fresh root ginger, peeled and finely chopped 4 garlic cloves, finely chopped 5 tbsp amontillado sherry 1 tsp ground star anise 1 tbsp ketjapmanis (sweet soy sauce) 1 tbsp fresh rosemary, chopped 1.75-2.25kg/4-5lb pork spare ribs (still jointed and baby back if possible) 2 spring onions, finely chopped

$$$ PLEASE NOTE The investments we make are fictitious. Profits are not guaranteed, so please only invest what you can afford to lose!

Preparation method 1. Place the tomato ketchup in a large, shallow dish with the soy sauce, honey, ginger, garlic, sherry, star anise, ketjapmanis and rosemary, then mix thoroughly to combine. Add the ribs, cover with cling film and chill for up to 24 hours if time allows. 2. Place the ribs in a large, deep pan (you may have to cut them in half to get them to fit). Pour over the tomato ketchup mixture and add enough water to cover the ribs completely. Bring to a simmer, then cook over a medium heat for 45 minutes to one hour, until completely tender.

Canillas de aceituno

3. Remove the ribs from the heat and transfer them to a large, shallow, non-metallic dish. Allow them to cool in the marinade, then cover with cling film and chill until ready to grill.

We offer safe, tranquil  accomodation for your cat. Our pens are safe and secure but  with all the comforts of home,  making it very cosy.

4. Preheat the grill. When you want to use the ribs, carefully scoop off the fat from the top of the mixture and discard, then allow the mixture to return to room temperature. Drain off all the marinade, place it in a pan and reduce it down to a sticky coating consistency.

B O a r D i N g C at t E rY

Only 20 mins from Torre del Mar, inland  towards Vinuela, Campo Cats is a short 2 min drive from a main tarmac road which gives very good access. We welcome inspection visits where we can  discuss your cat’s personal needs. We only accept cats that are fully  vaccinated Also, we can provide a  collection & delivery service. For further details, call Linda on: 665 510 735 www.campocats.com Campo Cats Cattery

5. Arrange the ribs on a grill rack and cook for about eight minutes on each side, basting them occasionally with the reduced marinade. 6. Cut the ribs into single sections and arrange on a large platter, then scatter over the remaining spring onions.


98

To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

WIN !!!!!

Competi tion

Your great little mag is bringing you a series of fiendish “Name that building” competitions in association with various local businesses this month is sponsored by La tasca in torre del Mar

they are offering a prize of 2 Full English breakfasts with tea / coffee Simply name the famous building below. If you think you know the answer, then email it to: sales@thesentinella.com by 19th September 2014 THE WINNER FOR  AUGUST WAS  RIKI JOHNSON  FROM TORROX COSTA CONGRATULATIONS !!!

G O O D

L U C K

august’s answer: genghis khan statue Mongolia

Please note: this competition is not open to employees of The Sentinella Magazine or La Tasca. The competition is open from the 1st - 20th September 2014. The draw will take place on the 21st September and winner notified by the 1st October 2014. Only one entry per person. We will announce the winners full name in the October issue.


Please mention The Sentinella when responding to adverts

99

s e p o c s o Hor by Juanita Banana of www.AbsoluteAxarquia.com

juice!

ARIES: March 21-April 20 A new cycle, and new direction, has begun for Aries - a time of transformation that, although causing anxiety, will bring numerous benefits. Try not to feel overwhelmed, set goals down on paper and come back to them after a spot of R&R

LIBRA: September 23 - October 22 It's not what you say that is most important, it's how you say it, what tone you use, the inflections behind the words, the intentions. Speak as directly as possible. Tell the truth relentlessly. But do all of this wrapped in love and compassion. Travel may be difficult and communications will need extra clarity. Love will walk you through the maze.

TAURUS: April 21-May 21 As you search for a humanitarian path, you return to ways you previously trod with deeper feelings of security. Unexpected freedom results too from unloosening material objects and desires

SCORPIO: October 23 - November 21 Time to retreat a little, take a step back, giving you time to consider the constantly changing issues in your life and stabilise. A connection occurs during September’s new Moon which, if you risk opening yourself, will bring rewards

GEMINI: May 22-June 21 You seek a feeling of community and creativity which can be yours via a path of endeavor and service to others. As doors open, a useful and loving awareness of self, previously unencountered, is the outcome CANCER: June 22-July 22 Consider a change of career and allow new ideas through, as you ponder on just how to produce additional income. Give yourself time, meanwhile not overspending, and finances will fall into place LEO: July 23-August 23 Make the most of resources, yours and associates, whether intellectual, emotional, physical or financial. This will require discipline and control, respectfulness and restraint, in your personal, social and professional lives but will result in a great deal of satisfaction VIRGO: August 24-September 22 Everything you do this month should be with a sense of purpose and outcome. Working, painting, exercise, writing, gardening or walking should all affect your mind and awareness and help you give to those you have put aside. Enjoy some pomegranate

SAGITTARIUS: November 22 - December 21 This is a sensitive period for Sagittarians, a time that will prepare you for what’s to come in the next two years. Be careful with travel, and all new forms of communications, and try to slow down a tad. CAPRICORN: December 22 - January 20 You always try, or hope, to understand the inner structures and are therefore often the person behind the scenes who knows what’s occurring more than others. This involves a lot of work and good timing so take some much needed short respites and find new beauties AQUARIUS: January 21 - February 19 Should someone challenge you, tell the truth in neutral terms and step back. Loosen your sense of unease, cultivate some new friends, take some exercise and join some team activities PISCES: February 20 - March 20 You continue to work harder than usual, facing praise and challenges. Continuing at this pace will mean facing physical limitations so better to pace yourself and throw in some soothing warm water aerobics, homeopathics for inflammation, and acupuncture treatments. Then it's back to work again!

www.thesentinella.com


100

Please mention The Sentinella when responding to adverts

s ry e t a D e Dia h hat´s onrea? T r W ur a o Fo in y

Every Tuesday Country Farmers Market between 10am and 1.30pm. Los Jardines del Trapiche Call: Anita 627 877 164 Every Tuesday Bar Atila, Puente don Manuel, Quiz 8.30pm. 682 502 870 Every Thursday Evening Bar Viva, C/Dr Maranon, Torre del Mar. Bingo Quiz night with a difference. From 8.30pm with cash prizes. Now hosted by yours truely, Tony of The Sentinella. Come on down for a great evenings entertainment. Call 952544362 Every Friday Chiringuito Antonio Market, 10am - 1.30pm Puente don Manuel.

Nerja History Group meets the first Friday of each month at the Cultural Centre, Calle Granada, Nerja at 11.30. For more information, contact Jill Christian-Smith on: 952 538 526 664 760 405 Oct 12 Vinuela Ecological Farmers Market Opp. the Pharmacy. 1st & 3rd Sat each month. 10.3014.30. Fresh Handmade organic produce. Fruit & Veg, Cakes, Chutney & Jams, Sweets, Tarts, Bread, Pasta & Fresh Sauces, Mustards, Olive Pate, Natural Soap, Fertilizer, etc POCAPECUNIA, the Charity shop in aid of the Love A Child Foundation, has reformed the shop and is twice as big now. We are still always in need of clothes, household items, paperbacks, CD's and DVD's. Opening hours: Mon-Sat from 10am to 1.30pm. Calle Bella Vista 6 in Nerja (between the Parador and Hotel Villa Flamenca). Every Wednesday learn to draw and paint. Art classes at La Vaqueria, Benamargosa. 11am1pm, 10€ includes refreshments and home made cake! See advert on this page. Every Thursday Arts & Crafts classes at La vaqueria, Benamargosa. 11am-1pm. Lively informal group covering a huge range of arts & crafts. 10€ refreshments & home made cake included. Every first Sat of the month La Vaqueria has a mosaics day for all levels. 3pm - 7pm costs 20€ with materials & meal incl. Every Sunday from 12 midday Sunday Brunch Buffet. Call: 952 517 273. Market alternate Saturdays Algarrobo Costa, Opp Lidl (1st & 3rd Saturday each month). Painting Classes with Heather Gail Harmen b.a hons Every Monday and Friday in Lake Vinuela. Always welcome new enrollees for her ever popular drawing and painting classes now in their fourth year in Spain. For further details call Heather 628 306 371 Scottish Country Dance Classes Every Tuesday n evening from 7.15pm - 9pm at El Trapiche Restaurant, for all levels, with or without partners. For further information please contact George Bain on 619 069 966 Shortmat Bowls in Nerja have relocated to the lower salon of Villa Flamenca Hotel, C/Andalucia, Nerja. Contact Marian on 952 523 754 or Malcolm on 952 520 579. www.shortmatbowlsnerja.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

101

Da For Thetes Diary RBL - Nerja We have regular lunches on the 1st Friday of each month at “La Pena Parda “restaurant in La Herradura and at Al Andalus hotel in Maro on the 3rd Thursday of each month. Non members are most welcome and should contact Marilyn on 952 526 423 (adamsnerja@yahoo.com) or Dave on 654085811 (dgdeepblue@gmail.com) to book, also anyone interested in joining the Legion. Benajarafe International Social Club meet every Monday at 2.30pm at the Esperanza Cafe/Restaurant which is on the coast road at Km 261 in Benajarafe. We are a registered charity raising funds for H4H and another charity of the member's choice. For further details contact Heather on 634979565. RBL - Benajarafe Branch Meet every Friday from 12.30-2.30pm, at the coastal, Puerto Niza restaurant, we enjoy bingo, quizzes, more entertainment & monthly outings, a superb lunch inc. drinks, & we welcome all new and existing RBL members. Tel: 603 879 308 www.britishlegion.org.uk/branches/benajarafe The "El Valle Asociacion" Based around the Lake Vinuela & surrounding areas. Meets on the first Mon of the month at 7.30pm at the Camping Bar on the side of Lake Vinuela (A356). Or at Billy´s bar near the market at Venta Baja from 11am to 12.30 every Friday The club organises events, trips and social functions. el-valle-asociacion.com The El Valle Drama Group “You’ll never take me alive copper” “Stage props collapsing” and dead bodies crawling off the stage. All this happened at the El Valle drama group’s first production of 2014. Held at the Trapiche Restaurant. This was a Murder, Mystery, Comedy called Murder at Checkmate Manor. Once again the group played both nights to packed houses. The Play was cleverly directed by Steve Heugh. The cast hugely enjoyed themselves acting in this production, and this meant many hours rehearsing to ensure that all went wrong in the right places. The excellent stage set was once again designed and built by John Bezer. We’re sure you will all be delighted to know that the Drama group are already planning the next production which will be Aladdin on November 28th 29th and 30th. We would like to recruit additional people who are willing to take part, either on stage or assisting behind the scenes. Readings and casting will take place on the first Tuesday in September with rehearsals

every Tuesday at 4.30 at the Trapiche Restaurant. For more information do be kind enough to contact the Chairman John Bosworth on 692 551 385 or e mail bosworthjj@aol.com More information regarding the Drama Group can be found on facebook - elvalledramagroup Volunteers needed. The Costa Animal Society needs your help, particularly with their efforts at the Sunday car boot markets in Nerja and Almuñecar. If you have some time, and especially if you own a 4x4 or other large vehicle, your assistance in transporting and selling goods on a Sunday morning would be much appreciated as both these markets help raise much needed funds to care for rescued animals. If you can assist CAS in any way - fund raising, airport runs or fostering - please call Wendy at 660 271 984 or Vera at 680 315 880. Phoenix Club meet every Tuesday in the Restaurant above Supersol (nr the Police Stattion) Torre del Mar from 12.00 midday to 1.30pm. For info call Gail 951 067 723 www.phoenixsocialclub.co.uk email phoenixsocialclub@yahoo.co.uk Axarquia Holistic Therapists Group, I hope that you have all had a good summer and that you managed to keep cool. Now that we are back into the swing of things I hope that you can join us for our next Axarquia Holistic therapists meeting. The meeting will be held in the Pantano Restaurant overlooking the lake, on Wed 24th Sept 7.30pm. This month we have Julia Rose coming along to talk about Scio Biofeedback treatment. Biofeedback is a complementary and alternative medicine technique which measures and receives information (feedback) about your body (bio). The SCIO biofeedback system interfaces with the body at biological speeds providing results within minutes of a scan. The SCIO then detects changes in the physiological system of the body and is then able to amplify them as feedback to the client. The biofeedback sensors show how to make subtle changes in your body, such as relaxing muscles, which help to reduce pain and stress. Some of the symptoms of stress that can obstruct our health are Headaches, low back pain, High/low blood pressure, bloating and many more. It proves to be a very interesting talk,so I hope that you can all come along to support Julia. Please email me if you need anymore info, or email me if you can make it, it would be nice to have an idea of whose coming janetvassie@yahoo.co.uk


102

Please mention The Sentinella when responding to adverts

? n O s ’ t Wh a

sponsored by:

RIGHTS ARKW The British Store & More OPEN ALL “OURS” Puente don Manuel Call: 952 519 780 www.arkwrights-groceries.com

Royal British Legion Torre del Mar For information on events tel. 663 658 354 We meet every Wed at La Vega Rest Torre Del Mar next to Mercadona E-mail: rbl-tdm@hotmail.com /www.rbl-torredelmar.org.uk Lux Mundi Ecumenical Centre, Lux Mundi Ecumenical Centre, Torre del Mar. Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Opening hours Mon through Frid10.00 to 13.00 and 15.00 to 18.00. Tel.952 543 334 E-mail; luxmundi@lux-mundi.org Web: www.lux-mundi.org Daily events in September only Tues 16th Spanish groups re-start, please come to the centre previously to see the full schedule and register. Weds 17th Art group re-starts. Trips and Excursions Friday 5th - Carratraca “Bewitched Andalucia” excursion. Friday 5th of Sept to the white village of Carratraca in the province of Malaga nestling in the foothills of the Sierra Blancruilla. The village streets are lined with lighted candles and the Soak creates a medieval market, where visitors can enjoy the activities that take place, exhibitions, crafts and dance. Ticket price 15€. Profits raised for charity. Departure times Algarrobo (Lidle) 18.45h, Caleta 18.50h, Torre del Mar (Bus Station) 19.00h. Friday 12th - Grand Charity Extravaganza. Friday the 12th Sept at the Lux Mundi, Torre del Mar Centre, come and enjoy the fun. There will be hand painted glassware and art materials, baby knitwear, wool, handmade cards, hand sewn boxes and gifts, Native American silver jewellery, stained glass items, hand crafted wooden and acrylic pens, handmade clothing and hats also over 100 plants, cuttings and cacti for sale. The event starts at 11.00am and at 12.00 noon there will be live music by Mr. Gram Russell, playing his guitar and singing ballads and blues. At 13.30 there will be a display of Flamenco dancing and at 15.00h the Grand Raffle will be drawn after which the extravaganza will close at about 15.30 to 16.00h. Friends are asked to please

bring 1 kilo of non perishable food, which will later be distributed to the Caritas Food Bank, Torre del Mar. Golf: TOGS (Torrox Golf Society) if you would like a friendly but competitive game of golf each Sunday morning at Baviera, then why not join TOGS, possibly the friendliest Society on the Costa. Email: torroxgolfsociety@gmail.com or call Captain: George Clay on 625 936 814 SEEKING CHARITIES - People helping People Do you know of any SPANISH Charities (O.N.G) who help people and are seeking funding? The American International Club is currently seeking Spanish Organisations who are seeking assistance. The organisation will be presenting a donation at the Dia de Residente event this April in Nerja. If you are aware of an

organisation that assists Spanish people, please send an email with contact information to nerjaclub@yahoo.com

Coral CoraXalia Do you like singing? We are inviting new male and female singers to become members of the local choir, Coral CoraXalia. Good atmosphere, all nationalities, good repertoire, performances, social events, possible touring, etc. Rehearsals on Thursdays 17.30 - 20.00 in Vinuela village, Casa de Cultura. Plenty of free parking. Come and join us! For more information, call 669 682 139 English / 689 111 352 Spanish From our humble beginnings in El Morche, our U3A has grown both in numbers of members and the area that we have activities. We now have more members than ever and reach out to Competa and Canillas de Albeida as well as along the coast with our groups. We also have a new Web Site where you can see the activities we offer and contact us for further information. www.u3aaxarquia.com Not only have we brought people with common interests together, many of our members have made new friends with fellow members. Please take a look at the website and contact us if you would like to know more or be part of us. Perhaps you have a subject or knowledge that you would like to form a new group around. We would love to hear from you. Please use the “Contact Us” facility on the web site.


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

103

What’s O n? Lake Vinuela Social Club We meet the 1st Thursday in every month at Bar Atila, Puente Don Manuel from 12 midday till 2pm. We provide an active and varied social programme and always welcome new members. For further information please contact 634 300 297 or email lakevinuelasocialclub@hotmail.com Come and Learn to Dance Ballroom & Latin American Dancing (11 different dances). *New beginners class 8.30-10.30pm (class and practise)*. Improvers, Intermediate classes and private lessons from 7pm or, just come and dance on a large floor 9.00-10.30pm. Qualified, v.experienced, patient teachers. Have fun learning or improving! Bar & friendly people. Partner not necessary. Cafeteria Avenida (near Police Station & petrol station) For more info call Eric and Jennifer 95 252 3599 (The Nerja Dance Club) The American International Club is a social club open to all nationalities which spans the area from Almunecar to Torrox and beyond. Activities include tapas runs, monthly excursions, petanque, coffee mornings, dinners and walks. The Club raises funds for Spanish charities and each year makes a significant donation to a local organisation as a way of saying "thank you" to our host nation. Our motto is "If it isn't fun, we don't do it". To join in the fun email: nerjaclub@yahoo.com http://www.americaninternationalclub.com RBL - Los Romanes Branch We meet on a Monday in the Garden Bar, La Vinuela from 12.00 to 2pm. We are a small branch with a big heart and welcome all. You do not have to be an ex-member of the armed forces to either join or visit. Our aim is to have fun whilst making money for the RBL Poppy Appeal. Information can be obtained from our website www.RBL-Losromanes.org.uk or telephone Joyce, our Branch Sec. on 692 551 385. Do you live in Axarquia? Do you like to sing but find yourself singing alone at home or in the car? Would you like to sing with new friends? Why not join us? Bel Canto is a multi-national group from across the region who likes to get together once a week to sing in a variety of musical styles. We meet in Velez Malaga. We have a professional musician to direct us and to help us improve our singing. From time to time, we give public performances, but above

all we take pleasure in singing together. All nationalities are welcomed. If you would like to know call Louise on 952 534 173. Leave a message with your number I will call you back. (Spanish - Mariángeles on 952 510 173) Don’t miss this opportunity to make new friends! Vinuela Market - New International & Country Market, every Wednesday 10am. - 3 pm. Great location at Camping Vinuela. Bar Camping next door offering Menu del Dia 7€! - Enjoy the experience of being in the heart of Axarquia and watch the market grow! For more info email: marketcampingbar@gmail.com or telephone 650 380 954. The Trapiche Social Club meets every Wednesday from 12noon to 2pm at the Trapiche Restaurant ( on the Velez to Vinuela Road) All are welcome to come and meet friends and make new friends. Pop in and see, a warm welcome awaits. call: 680764130 Vinuela Sew & Sews 4th Exhibition "A Fiesta of Quilts and Needlecraft" - October 11th and 12th La Vinuela Centro Cultural, Calle Velez Malaga, Vinuela, Exhibition times - 10am to 4.30pm, Saturday and Sunday. Free admission; raffle, sales table, refreshments, disabled access; free parking. Further details from rachel@vinuelasewandsews.eu

NERJA PHILOSOPHICAL GROUP Our programme starts in September and will run until March or April. The most important change is that our meetings will be on MONDAYS rather than Tuesdays. The first of the season is at 11.30am on Mon, 15th Sep in the Social Salon in Capistrano Village, Nerja. The subject is electoral devices such as referendum, proportional representation, digital voting, and, with the Scottish vote a few days later, the discussion should be lively as well as topical. All are welcome. For further information phone Tom Bryson on 620109087 or email on dotbryson@hotmail.com Rooters gigs for the September: Friday 5th Restaurante La Plaza, Canillas de Albaida Tel: 952 553254 or 609 167 127 Friday 19 Restaurante La Plaza, Canillas de Albaida Tel: 952 553254 or 609 167 127 Saturday 20th Scirocco Live, Puente Don Manuel, Tel: 622 105 809


104

Please mention The Sentinella when responding to adverts

n o i t a m r Info ...In our own random order! Bus Times Call: 952 540 936 Nerja-Malaga 06:30, 07:30, 08:30 08:55, 10:10, 11:10, 12:25, 13:40, 14:55, 15:55, 17:10, 18:40, 19:40, 20:25 Malaga-Nerja 07:00, 08:15, 09:15, 10:30, 11:45, 12:30, 13:00, 14:00, 15:15; 17:30; 18:45, 20:15, 20:45, 21:30 Expect to pay approx 2.90€ one way and 5.15€ round trip Nerja-Nerja Caves 08:10, 08:25, 09:40, 10:40, 11:50; 11:55, 12:35, 13:10, 13:35, 14:25, 15:25; 16:40; 18:10, 18:55, 19:30, 20:10 Nerja Caves-Nerja 08:45, 10:00, 11:00, 12:00, 12:15, 12:50, 13:30, 14:45. 15:45, 17:00 17:45; 18:30; 19:30; 20:15 Expect to pay approx 0.80€ one way Nerja-torre see Nerja-Malaga times torre-Nerja 07:45, 09:00, 09:15, 10:00, 11:00, 11:15; 11:45, 12:30, 13:15, 14:45, 16:00, 17:30, 18:15, 19:30, 21:00, 22:00. Church services in English services at inglesia de san Miquel (St, Michael's Church) every Sunday at 12 noon (except during May) and at Capilla de Nuestra Señora del Carmen (Fisherman's Chapel, Chinasol). There is a short service of Holy Communion Wednesday's at 9.30am in the Church Shop, Calle Malaga, Nerja. Details of how to find the churches are also available in the Church Shop. Priest in Charge: Father Geoff Johnston Tel: Church House 952 521 339 Church Shop 952 522 460. Competa - Holy Communion every Sunday at 5.30pm in the Parish Church, Plaza Almijara, Cómpeta Tel: 952 219 396 Malaga - St. George´s Church in the Engish Cemetery. 11.00am Sundays Tel: 952 219 396 Velez-Malaga - Capilla De San Jose, Calle Linares 7, Velez-Malaga. Sundays 10.30.

Local Police : 091 guardia : 062 Fire : 080 Website stgeorgemalaga.org Tel 952 407 050 anglican communion. torre del Mar - St Barnabas Church (IERE) Spanish episcopal services in English at 11am, Morning Prayer 1st and 3rd Sundays. Holy Communion 2nd and 4th Sundays. Tel. 952 030 461 (Priest). Lux Mundi Ecumenical Centre, Avda Moscatel 1 "I", (Gardens of Viña Malaga/ Antigua Casa Del Viña). roman Catholic - torre del Mar - Lux Mundi Ecumenical Centre, Saturdays 5pm, (Winter), and 18.00pm. sunday anglican Church of St. Barnabas (IERE) 11am. Morning prayer 1st & 3rd Sundays, Holy Communion 2nd & 4th Sundays. torre del Mar Evangelical Church (Part of the Spanish Evangelical Church in partnership with the Presbyterian Church in Ireland) now meets every Sunday for Worship in English 11.30 am, in the Salon Torre of the Hotel Mainake Calle Los Fenicios 1 (last turning on right down Avenida Tore Tore before seafront). Everyone will be very welcome. Minister Rev Colin Dickson Tel. 654884658 Puente don Manuel - Fellowship of the King, Sunday Worship - 11am. Midweek activities Pilates - Tues midday-1pm, Bridge club tues 2.15-6pm, Charity shop/books open Wed, Fri & Sat 10-1.30pm. Bible Study Thursday 57pm. We meet at Fellowship of the King premises situated underneath Maroma Inmobiliaria, El Cruce de Puente don Manuel. Phone 952 115 220 or 952 518 185 Bank hours Usually 8:30am-2pm except Sundays, Bank holidays and Fiestas. Please note, the majority of banks will not accept bills to be paid (ie: electric, phone, rates) after 11am. taxis torre: 952 540 016, Nerja: 952 520 537 Velez Malaga: 952 540 016, Puente Don Manuel: 952 510 992 Mob: 616 034 636.

www.thesentinella.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

ambulance : 061 water : 952 540 662 Electricity : 952 540 662 tourist information Nerja: 952 521 531 torre del Mar: 952 541 104

tion

Dial 1002 to report a fault on the line. For general enquiries dial 1004

weekly Market days Mondays: Torrox Costa tuesdays: Nerja & Country Farmers Market, at Jardines del Trapiche on the road to Benamagosa. wednesdays; Rincon de la Victoria, Algarrobo Costa & Camping Vinuela Ctr.A356 KM30. thursdays: Velez Malaga & Torre del Mar & Frigilana Fridays: Puente don Manuel & Cala de Moral saturdays: Caleta de Velez , Competa & Benajarafe, Algarrobo Costa, Opp Lidl (1st & 3rd Saturday each month) sundays: Malaga Consulates Uk Opposite the main bus station Edif, Eurocom Bloque Sur C/Mauricio Moro 2-2º- Malaga 902 109 256 or 913 342 194 ireland Avda, de los Boliches, Nº15 Fuengirola 952 475 108 Netherlands/Dutch Avda, Palma de Mallorca, 57 Edif. Castillo San Louis, bajo 29620 Torremolinos 952 380 888 germany C/Mauricio Moro 2, Malaga 952 363 591 sweden 952 604 383 France 952 226 590 / 952 214 888 Belgium 952 559 159 Denmark 952 211 797 Luxembourg 952 857 197 telefonica

Informa

105

airports Malaga 24-hour information 952 048 484 or 952 048 804 granada 952 048 804 airlines www.easyjet.com www.ryanair.com www.thompsonfly.com www.flymonarch.com www.flybe.com www.bmibaby.com shops 10am - 2pm - 5pm - 8:30pm (generally) The municipal market (fruit and veg) and the weekly markets are only open mornings. water supplies Velez Malaga: 952 506 450 Nerja: 952 520 154 Malaga: 952 135 013 railway stations Malaga: 952 360 202 granada: 958 271 272 town halls torre and Velez: 952 500 100 torrox: 952 538 200 Nerja: 952 548 400 Competa: 952 516 006 rincon: 952 402 300 Malaga: 952 135 000 hospitals Nerja ambulatorio: 952 523 131 Velez Malaga: 951 067 000 itV Call: 902 575 757 or 952 551 084 www.itvcita.com - Open Mon - Fri 08.00am 18.45pm, Sat: 08:00am - 12.45pm

www.thesentinella.com


106

Please mention The Sentinella when responding to adverts

) : a h a Jokes h A Mexican family crosses the border to the Land of Milk and Honey where the streets are supposed to be paved with gold. But the husband can find no work. His family are hungry, so he takes a walk to a quiet place at the foot of a big hill, kneels at the base of a tree, and begins to pray: Sweet Jesus, please show me a way to feed my family..." Eyes closed, the Mexican does not see the black man coming over the top of the hill, who is struggling with a broken grocery sack and loses a wheel of his cheese. When the Mexican man opens his eyes, the large wheel of cheddar cheese from the black man's grocery bag rolls down the hill and lands at the Mexican's feet! "Oh, thank you Jesus, thank you!" he cries, grabs the cheese, and runs straight home. Upon returning home, he gives the cheese to his wife and instructs her to make nachos. "But wouldn't you rather have cheese enchiladas and burritos and other things?" She inquires. "No," the husband says, "Jesus sent this to me with a message...As I ran home, I kept hearing a voice from Him yelling, 'THAT'S NACHO CHEESE! THAT'S NACHO CHEESE!� ------------------------------------------------------------Two tall trees, a birch and a beech, are growing in the woods. A small tree begins to grow between them, and the beech says to the birch, "Is that a son of a beech or a son of a birch?" The birch says he cannot tell. Just then a woodpecker lands on the sapling. The birch says, "Woodpecker, you are a tree expert. Can you tell if that is a son of a beech or a son of a birch?" The woodpecker takes a taste of the small tree. He replies, "It is neither a son of a beech nor a son of a birch. It is, however, the best piece of ash I have ever put my pecker in." ------------------------------------------------------------There once was a blind man who decided to visit Texas. When he arrived on the plane, he

felt the seats and said, "Wow, these seats are big!" The person next to him answered, "Everything is big in Texas." When he finally arrived in Texas, he decided to visit a bar. Upon arriving in the bar, he ordered a beer and got a mug placed between his hands. He exclaimed, "Wow these mugs are big!" The bartender replied, "Everything is big in Texas." After a couple of beers, the blind man asked the bartender where the bathroom was located. The bartender replied, "Second door to the right." The blind man headed for the bathroom, but accidentally tripped over a bucket and skipped the second door. Instead, he entered the third door, which lead to the swimming pool and fell into the pool by accident. Scared to death, the blind man started shouting... "Don't flush, don't flush!" ------------------------------------------------------------After having been served in a Las Vegas cocktail lounge, a real southern gentleman beckoned the waitress back and said quietly, "Miss, y'all sure are a luvly, luvly lady; can ah persuade y'all to give me a piece of ass?" "Lord, that's the most direct proposition I've ever had!" gasped the girl. Then she looked around the room, smiled and added, "Sure, why not? You're nice lookin' too and it's pretty slow here right now, so why don't we just slip away up to my room?" When the pair returned half an hour later, the man sat down at the same table and the waitress asked, "Will there be anything else, sir?" "Why yes," replied the southern gentleman. "Ah sure 'preciate what y'all just did for me; it was real sweet and right neighbourly, but where ah come from in Albama, we lack our bourbon real cold, so ah still need to trouble y'all for a piece uh ass for mah drink."

www.thesentinella.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

107

Jokes h a ha :) Two Englismen and an Irishman were on the way to prison. They were each allowed to take one item with them to help them occupy their time while incarcerated. On the bus, one Englishman turned to the other and said, "So, what did you bring?" The other Englishman pulled out a box of paints and stated that he intended to paint anything he could. Then he asked the first, "What did you bring?" The man pulled out a deck of cards and grinned and said, "I brought cards. I can play poker, solitaire, gin, and any number of games." The Irishman was sitting quietly aside, grinning to himself. The other two took notice and asked, "Why are you so smug? What did you bring?" The Irishman pulled out a box of tampons and smiled. He said, "I brought these." The other two were puzzled and asked, "What can you do with those?" He grinned and pointed to the box and said, "Well according to the box, I can go horseback riding, swimming, roller-skating...." ------------------------------------------------------------Geppetto runs into his beloved Pinocchio at the Shopping Centre one day. He asks how things are going. Pinocchio stammers "uh... well I have problems... with my girlfriend. You know? Splinters". Geppetto chuckles fatherly, winks and says "Sandpaper, my boy. sandpaper". A month later he runs into Pinocchio again and asks how's it going with his, er, problem. Pinocchio asks "What problem?" "You know, with the girlfriend (nudge nudge)" Geppetto says. "Girlfriend?" Pinocchio says. "Who needs girls?" ------------------------------------------------------------A very unattractive, profoundly obese, smelly, mean acting, nasty in EVERY sense of the word, woman, walks into Asda with her two kids in tow. As she is offered a basket, the Asda Greeter, asks, "Are they twins"?

The woman snarls, "No, the oldest one, he's nine, and, the younger one, she's seven. Why, do you think they really look alike?" "No", replies the greeter, "I just couldn't believe you got laid twice!!" ------------------------------------------------------------Three friends had a good friend named Joe and he was, naturally, an eternal optimist. At every bad situation he would always say ''It could have been worse.'' His friends hated that quality about him, so they came up with a story so horrible that not even Joe could come up with a bright side. So the next day, only two of his friends showed up for a golf date. Joe asked, ''Where's Gary?'' And one of his friends said, ''Didn't you hear? Yesterday, Gary found his wife in bed with another man, shot them both, and then turned the gun on himself.'' Joe says,''Well it could have been worse.'' Both his friends said, ''How in hell could it be worse? Your best friend just killed himself!'' Joe says, ''If it had happened two days ago, I'd be dead now!''

Saint Stevie the Scouse section Q: What do you get if you cross a Liverpool fan with a pig? A: Thick bacon... ------------------------------------------------------------Why is the Anfield grass so green? Because every week they put millions of pounds of s**t on it. ------------------------------------------------------------Man walks into a shop in Liverpool: Man: Can I have a pair of tights for my wife? Shop assistant: Certainly Sir, what size head are you? ------------------------------------------------------------Did you know that Liverpool won the Greenest City award this year. They recycle more car stereos than anyone else in the world and the churches all have lead free roofs!

www.thesentinella.com


108

Please mention The Sentinella when responding to adverts

s e g a P Puzzle Get Quizical

1. What would you add to lead to make pewter? 2. Which of the Wombles shares his name with a South American river? 3. George Stubbs is renowned for paintings of which animal? 4. Fly Agaric is which type of plant?

Hey Diddle Riddle

1. Two men are facing each other alone in a large room. There is a clock on the wall. One man, who thinks of himself as a prophet, says to the other, "In five minutes you'll be stabbed in the back." The other man is very distraught and stares at the clock. After five minutes he is stabbed in the back. What happened? 2. Countless blades that bend with a touch, exploited by kids who want to make a buck. What am I?

5. Name the author of Gulliver's Travels? 6. Diamond is the birthstone for which month? 7. Who was Moses' elder sibling? 8. What is the more common name of the plant Hedera? 9. Who won the Formula 1 World Championship in 1992? 10. Who played Godber in the sitcom 'Porridge? 11. Kelp and Wrack are types of what? 12. The Galapagos islands belong to which country?

3. A man who lives on the tenth floor takes the elevator down to the first floor every morning and goes to work. In the evening, when he comes back, on a rainy day or if there are other people in the elevator, he goes to his floor directly. Otherwise, he goes to the seventh floor and walks up three flights of stairs to his apartment. Can you explain why? 4. One absentminded ancient philosopher forgot to wind up his only clock in the house. He had no radio, TV, telephone, internet, or any other means for telling time. So he traveled on foot to his friend's place few miles down the straight desert road. He stayed at his friend's house for the night and when he came back home, he knew how to set his clock. How did he know?

Answers on page 113

Sudokus Easy

Tough


Please mention The Sentinella when responding to adverts

109

Puzzle P ages

Crossword across

Down

5 Isolate, separate (9)

1 Collaborator, sidekick (8)

8 Smart, fashionable (4)

2 Wordy, verbose (6)

9 Ladies’ underwear (8)

3 Schedule, order of business (6)

10 Culmination (6)

4 Eye infection (4)

11 Agreement (6)

6 Defy, confront (9)

13 Spring-like (6)

7 Neglect, ignore (9)

15 Old age, senility (6)

12 Slingshot (8)

16 Unknowing (8)

14 Responsible, answerable (6)

18 Funeral fire (4)

15 Loathe, hate intensely (6)

19 Without purpose (9)

17 Leave out (4)


110

Please mention The Sentinella when responding to adverts

r e d a r T The

oto. t inc. ph r e v d a oxed th. 5€ for b th of the mon ll: 664 210 468 1 r o s d the 17 8 wor th or ca um of 2 made before th of the mon im x a m e 7 1 b 3€ for a Payment to a.com before ll e n ti n ese ales@th Email s

Properties For Sale/Rent/Wanted 2/3 BEDrOOM hOUsE tO LEt in Benamargosa. Available for long or short term lets from 280€ pcm. Also holiday lets from 200€ per week. 2 mins to supermarket, bars and swimming pool. Call: 636 117 210 FaNtastiC hOUsE iN CaLEta DE VELEZ 600m from the beach with stunning views of the sea and mountains. 3 bedrooms with the possibility of one more, 2 bathrooms, 2 living rooms, 2 kitchens and separate dining room. Private pool, terraces and outside kitchen with BBQ and a bread oven and automatic irrigation system. Call: 696 116 552

rEstaUraNt BUsiNEss OPPOrtUNitY A well established, family run restaurant enjoying a prominent location in Torre Del Mar. This is a great opportunity to obtain a successful business just before the very lucrative summer season. Lovely, well equipped establishment, dining areas inside & out (covered). Sympathetic rental rate & landlord. Current owners are making life change. Serious enquiries only to; chrisjs@outlook.com

2 Fa n ta s ti c H ou se s Fo r R en t In T ri a n a L a Ca sa Azu l In a small paradise of Arab-Andalusian style, nestled in Triana, a village in the heart of the Axarquia which lies only 8km from Vélez-Málaga and 10km from the beaches of Torre del Mar. The Blue house really is a “work of art” with every corner spiced with the comfort of a modern home. 1 double bedroom 1 living room with kitchenette, 1 w.c, air con, chimenea, t.v and DVD, sound equipment, patio, washing machine, fridge freezer, microwave, oven. 750€ p/m

La Cas a D e Ab uel a A na

Also nestled in Triana is the beauttiful Casa de la Abuela Ana. 3 double bedrooms, 2 bathrooms, open plan front room with American kirchen. Large terrace, Air conditioning, central heating, t.v and DVD, sound system 1,500€ p/m

For more information call: 664 210 468 for English Or 670 017 443 for Spanish www.lacasaazul.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

111

3€ for a maximu m of 28 Pay wo Email: s ales@th ment to be ma rds or 15€ for esentine d e lla.com e before the 17nquire about b before 1 o th 5th of th of the month xed adverts e month . or call: 6 64 210 4 68

Properti es

Properties For Sale/Rent/Wanted

Wanted

st LUCia, thE MarQUis EstatE, 1-bed luxury apartment for sale, 187,000GBP (currently worth 225,000GBP), development due for completion end 2014, SIPPS secured investment. Call: 610 976 284 for more details

taiL tOrrOX would welcome any donations of clothing, bric-a-rac, furniture for their shops in Avenida El Faro and the shop opposite Mercadona Torrox Costa. Please contact linda 622 652 017.

FLat, 90M2, in Vélez-Málaga, new, 5 mins to schools, health centre, supermarket, bus station, highway and 5 km to the sea. 3 bedrooms, a prime quality furnished kitchen, 22m2 terrace, lift and garage. JUST REDUCED €159.000, NOW 110,000€ tlf: 606 764 539. Ready to move in. aPartMENt FOr saLE EL MOrChE, 1 bed, 1 bath apartment situated just 2 mins away from the beautiful sandy beach of El Morche. With separate kitchen, balcony, marble floors, communal swimming pool and it comes furnished. Ideal starter home or holiday home. NOW 80,000€ Call: 610 976 284 rEstaUraNt aVaiLaBLE FOr rENt in Torre del Mar. Large terrace. Call: 631 342 193 hOLiDaY ViLLa saYaLONga CaMPO Due to regular work in the UK, I am looking to rent my home on a flexible short- to medium-term basis. Ideal for a couple exploring the region or who would like to experience Spanish life before buying a property. Sleeps max. 4. Very quiet and private. Only 1.6km from village on good track. Secure garden, pets allowed, but do ask. Price 650€ p.w. high/ 550 mid/ 450 low season. incl. cleaning. Longer term reduced prices. janetvandam@live.com / Tel 618 989 125

Wanted

tiME tO sParE? Join our Fundraising Team & help us make dogs happy and contented. At Apariv we are always striving to do more for the abandoned dogs in our area. BUT this obviously costs money. If you have a few hours to spare and have ideas on how we can raise money or enjoy helping organise events, we would love to hear from you. Call 670807997 email: lartspain14@gmail.com www.aparivdogrescue.org sENiOr LaDY agED 84 would like to meet simular aged lady with view to meeting for coffee and lunch, possibly going on day trips together with Phoenix and if we seem to get on well together we could go on longer trips. I live on the on the Costa close to bus station. Call: 952 967 148

i wiLL COLLECt FrEE of charge all your used clothing, bric-a-brac, pots and pans, books, toys, CD´s garden pots, tools, pieces of furniture or anything else you are throwing out whilst you are cleaning. Call me on Tel:- 625 319 323 Jacqui CLEaNEr waNtED! To thoroughly clean a 1-bed apartment in El Morche, in early September. Please email info@thesentinella.com

Items for Sale aVOCaDOs FOr saLE & Logs for sale 5€ a wheelbarrow load, self service. Palm Trees for sale, all sizes from 3€. Finca dos Mundos KM7, old road Trapiche/Vinuela. Dig up your own Palm Tree. Tel: 952 03 06 79 aDULt BikE for sale 50 euros ring 675 391 967 3 whEELED gOLF trOLLEY Good condition19.00€ CaNNON PriNtEr/sCaNNEr/COPiEr Good working order - 19.00€ FULL sEt OF ENCYCLOPaEDia BritaNNiCa - Very good condition 20€ COMPUtEr with wiNDOws XP, keyboard, 2 mouse, all cables, Flat screen in good working condition - 50€ Telephone 666 942 812

Employment sEEkiNg wOrk as a kitchen hand, cleaning pri-

vate homes, child care, administrative assistant with qualifiations. I speak French and a little English. I am Spanish. Call: 679 568 331

PrOFEssiONaL ENgLish ChEF seeking work, any role considered. Extensive knowledge of kitchen and front of house. Excellent references. I have transport. Torrox - almunecar radius. Call Mark 697 675 350.


112

Please mention The Sentinella when responding to adverts

r e d a r T The

hoto. rt inc. p e v d a d boxe th. 15€ for th of the mon ll: 664 210 468 r o s d r 7 a f 28 wo nth or c re the 1 imum obe made befo 17th of the mo x a m a 3€ for Payment to a.com before ell esentin th @ s le Email sa

Property For Sale

ApARTmEnT FOR SALE EL mORCHE

This one bed, one bath apartment is situated just two minutes away from the beautiful sandy beach of El Morche. It has a separate kitchen, balcony, marble floors, communal swimming pool and it comes fully furnished. It's an ideal starter home or holiday home.

JUst rEDUCED tO: €80,000

For more info or to arrange a viewing call 610 976 284 or email info@thesentinella.com


Please mention The Sentinella when responding to adverts

s n e T p To 8 7 6 5 4 , 9 , 0

1

,

2, ,3, , , ,

1,

The Top Ten Most Densely Populated Countries in the World... Monaco (16,205 people per sq.km) Singapore (6,386)

The Top Ten Countries with the most Debt... 1. USA (15,940,978 million Us$) 2. United Kingdom (9,307,090) 3. Germany (5,539,282) 4. France (5,303,543)

Malta (1,261)

5. Japan (2,826,649)

Maldives (1,164)

6. Luxembourg (2,698,726)

Bahrain (1,035) Bangladesh (1,002) Vatican City (920) Barbados (648) Nauru (621) Mauritius (603)

113

7. Italy (2,421,685) 8. Netherlands (2,407,429) 9. Spain (2,229,909) 10. Ireland (2,145,899)

get Quizical answers 1. Tin, 2. Orinoco, 3. Horse, 4. Fungus, 5. Jonathan Swift, 6. April, 7. Aaron, 8. Ivy, 9. Nigel Mansell, 10. Richard Beckinsale, 11. Seaweed, 12. Ecuador Last Month’s Crossword riddle Diddle answers answers 1. After five minutes the man turned round to make sure no one was there and his friend, the prophet, stabbed him in the back, 2. Grass, 3. The man is of short stature. He can't reach the upper elevator buttons, but he can ask people to push them for him. He can also push them with his umbrella, 4. Clocks can measure time even when they do not show the right time. You just have to wind the clock up and...(We have to suppose that the journey to the friend and back lasts exactly the same time and the friend has a clockshowing the correct time.

Find 10 Cougars answer august -


The Sentinella Paginas “The best A-Z Directory in the Axarquia”

NEW WEBSITE

www.thesentinellapaginas.com Your advert in print & online for just 60 euros for 12 months!!

664 210 468 Welcome to The Sentinella Paginas - the most comprehensive business directory covering the entire Axarquia region. Opposite you will find the phone numbers, email addresses and websites of services ranging from plumbers to dentists to restaurants. In fact, whatever you’re looking for, you’ll find it in The Sentinella Paginas! The flags visible on each listing indicate which language(s) the business owners speak, the first being their preferred language. We distribute 7,000 copies of The Sentinella every month, this is the most magazines that any one magazine distributes each and every month and contact details are updated each month to ensure accuracy. Prices are 30€ - 3 months, 40€ - 6 months, 60€ 12 months. Book now for great cheap and effective advertising. Our next edition is October 2014 and the deadline for adding your business or service is September 17th. If you would like us to add a new category heading then we’ll be more than happy to assist. To place your advert: Email: sales@thesentinella.com or Call: 664 210 468


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com We can

list your

115

The Sen tinella Paginas

Busines s Call tod here from just ay on 6 5 euros 64 210 468 or E a month!! mail:

ACCOMMODATION

BATHROOMS

wEscuela La Crujia rural B&B/guesthouse in a pretty converted schoolbuilding. 5 minutes from Velez-Malaga. Tel. 606 010 580. Email: escuelalacrujia@gmail.com

w Matthew Dean Mobile: 644 406 259 email: matthewdean@rocketmail.com References or viewings of previously completed works available.

AIR CONDITIONING w For air Conditioning call Mark at Esola, 616 119 007, Torre del Mar w Polar air For Professional and reliable servicing, repairs and installation of A/C at competitive rates by a qualified technician.Call Susie or Peter 655 211 192 or visit www.polarair.eu w Matthew Dean Mobile: 644 406 259 email: matthewdean@rocketmail.com References or viewings of previously completed works available. w Chs Cooling and heating solutions. All makes of air conditioning, serviced and installed. Also Solar, Heating and swimming pool heat pumps. Call: 655 791 167 Email: coolenery007@yahoo.co.uk

ALES/CRAFT BEER/HOME BREWING w La Domadora y El Le贸n, Craft Beer Store. Spanish & international craft beers. Naturally crafted artisan beers produced by small Spanish & International micro breweries. Take Away & Tasting Lounge, Home Delivery, Wholesale. Call: 952 534 137/610 778 358; www.ladomadorayelleon.es, contacta@ladomadorayelleon.es; C/ San Sebasti谩n, 61. Frigiliana (Malaga)

ARTIFICIAL GRASS waxarverde Maintenance free. Looks like real grass. Enviroment, child and pet friendly. Always green. Suitable for every surface. Call: 619 317 211 or visit our website: www.axarverde.com

BOAT TRIPS wLuxury Yacht Charters Tel: 618 972 139 www.sailandstay.eu wCaleta Cruise Club Tel: 634 382 609 www.absoluteaxarquia.com/attractions/ccc.html

BEAUTY & BOUTIQUE wLouise Beauty & Boutique, The Alcaucin side of Lake Vinuela. Call: 951 167 181 or 680 855 030 wthe hair & Beauty studio Cruce de Periana, Puente don Manuel, (along from Morenos) Call: 951 204 158 or 693 740 575

BLINDS wsolar blinds, ideal for large glazed areas to keep the view but also giving privacy and stopping maximum amounts of heat/glare and fading of furnishings. solarblinds.es@gmail.com Speak to Ian 644 54 61 76 958 49 65 71

BOOK-KEEPING wBookkeeper aat qualified Recently retired from 35 year position as Small Business Finance Manager. Contact Christine 657 438 646 to discuss your requirements. Confidential and professional service guaranteed

TO ADVERTISE YOUR BUSINESS CALL: 664 210 468


116

Please mention The Sentinella when responding to adverts

The Sentinella Paginas BOOKSHOPS wPasatiempo Calle Infantes 32, Torre del Mar, 952 543 703, www.bookshoppasatiempo.com

BRITISH SUPERMARKETS warkwrights English Shop. Turn right at Venta Baja Crossroads or call: 952 519 780 or 659 375 603 www.arkwrights-groceries.com

BUILDERS wall types of building work undertaken, 37 years experience, Let me quote you. Call: 952 110 788 or 650 895 461 wJohn housby, Building, Plastering, Tiling & Painting. For a quotation ring John: 699 261 414. Email: rosemary.housby@gmail.com wLt Construction - is a building company based in the Velez Malaga area. We specialise in all aspects of design, building license application and construction, we have over 14 years of expertise in creating individual building solutions for our clients. Our local knowledge of the land and its soil types - and how best to deal with the challenges posed by them - means that we are the best-suited company to advise you on your building requirements. Call Lee Talbot on 659324586 info@ltconstruction.es www.ltconstruction.es wNick turner refurbs All aspects of building work undertaken. Mobile: 679 113 600 Email: info@nickturnerrefurbs.com www.nickturnerrefurbs.com wConstructuion and reforms, all types of building and reform work including painting, swimming pools and gardens. All materials used from Almayate. With over 20 years experience. Call Sergio Mercado on 628 94 24 17 or email: sergio-m-m@hotmail.com

CAR ACCESSORIES wwindow tinting, A mobile service for your convenience, ITV legal & certified. Cut out annoying glare. Stop U/V. Protect Children & pets. Be Cool. Enjoy the sun don't suffer it! Call Ian 902 888 176/ 644 546 176

CARS WANTED wwanted all UK plated vehicles. Year 2000 onwards. cash paid. Call: 667 235 205

CAR AND VAN RENTAL wOne way car & van hire, UK, France and Spain. Call: 952 541 147

CARERS/AGENCIES wExperienced carer, available for all aspects of care from Hourly visits, respite care, companionship etc, for short or long term. Certification, CRB, Ref available on request. Areas covered Torre del Mar, Torrox, Velez Malaga. Call Deborah on: 680 665 949

CARPENTERS wandrew rodgers 20 years experience in kitchens, wardrobes, shelving, aluminium door & windows. Call the Window Doctor for any window problem. Roller shutter blinds, mosquito blinds, security locks, repairs and renewals reasonable rates, Tel: 660 597 894 email: andrewthecarpenter@gmail.com w Matthew Dean Mobile: 644 406 259 email: matthewdean@rocketmail.com References or viewings of previously completed works available.

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING wroy’s Carpet & Upholstery Cleaning. Professional Machines, 18 years experience. All areas covered. Call Mark on 958 640 068 or 656 561 669

CHIROPODISTS wregisitered Chiropodist/Podiatrist offering a complete footcare service in the comfort of your own home. 25yrs experience NHS & private. Call: 636 866 715

CHIROPRACTIC CARE wPhilippe Druart D.C., grad. from AECC (GB) and USA, 30 years exp., opens a chiropractic clinic in Frigiliana, C/ Blas Infante, 2 bajo. Consultations: Monday from 16.30 to 20.30, Wednesday from 10.00 to 14.00, other days on appointment only. Tel. 951 708 672 & 678 691 387. Email: druphil@yahoo.fr

CLINICS wanalysis Clinic, Haematology, Coagulation (Contro of Warfarin), Biochemistry, Inmunology, Hormone, Bacteriology, Parasitology, Special analysis. Home visits for blood tests. Antonio Armijo Navas, Specialist in Clinical Analysis. Urb. Costa del Oro, Local-4. Torrox Costa, Phone: 952 53 23 93

COMPUTERS wPCtorrox.com All computer problems solved. Torrox/Nerja and surrounding areas. Free Advice. No Fix No Fee. Hardware, Software and Website solutions. PC service - only 50€. Call Rab on: 952 967 124 or 645 236 259 wComputer help.Troubleshooting & Repairs. New PCs supplied with Windows in English. WiFi installations. Reasonable rates. Microsoft Certified Systems Engineer since 2000. Patient & professional. Call David on 952 54 96 07 or 654 899 976. wExPat PC support, Call Outs, Repairs, Tuition, UKTV. All areas covered, Axarquia based. Microsoft Certified Professional. Tel: 952 541 077 / Mob: 693 856 508 / www.expatpc-support.co.uk

DAMP CONTROL w“the Master sealer” Damp Proofing & Plaster professionals, 20 years+ exp. 10 year guarantee on our damp proofing system. Fed up with flaking paint & plaster? Have it replaced & rectified once & for all at competitive prices. Call: 655 211 192


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

117

The Sentinella Paginas DENTISTRY

EST AGENTS/PROPERTY RENTALS

wClinica Europa Centro internacional, Blq. 86, Torrox Costa. Call: 952 53 09 08 Email: clinicaeuropatorroxcosta@gmail.com British dentist, 24hrs response Call: 648 203 157 wian Pett Dental Care, 5 Star dental car you can trust. Now at Periana, Caleta & Canillas de Aceituno. Call Ian on 691700587 to consult about treatment, clinic location and arrange suitable appointments. Same personal service with gentle treatment a priority. wDentadanes s.c Dental Clinic Offering Danish, top quality dental care at Spanish prices. Est. since 1991. We speak English, Danish, German, Spanish and Italian. Tel: 952 529 666 Mon-Fri 10-5pm www.dentadanes.com

wspanish Management Vinuela (next to the Farmacia) 666 135 516 or 650 702 258 Web: www.spanishmanagement.com Email: officespanishmanagement@yahoo.co.uk

DOG GROOMING wthe Dog shop, Professional grooming salon. All dogs welcome, any size, any breed. Tel: 645 525 782, Centro Comercial, 10, Torrox Park. Find us on facebook The Dog Shop Torrox wDogsbody grooming All Breeds Professionally Groomed by Canine Beautician. 35 years experience. Bath, clip, scissor, strip, teeth, glands, nails. La Zubia between Riogordo and Benamagosa. Mobile 693 539 749

DRAIN CLEARANCE wwayne’s Drains & Plumbing Est.1999. 24 Hour call out. Tel/Fax: 952 539 425. 24 Hour Service: 634 275 030 / 657 862 628 wat Your service Plumbing, Electrical, Prop. Maintenance Torre del Mar/Puente don Manuel area. Ex. Corgi reg. with over 35 years experience. Tel: 951 066 064 / 692 330 420 Email: casaflores45@yahoo.es

DRESS MAKING wLadies sewing services, custom made clothes, alterations, repairs, weddings, christenings etc. Call: 622 105 809

ELECTRICIANS wElectro-Cute! English J.I.B. Electrician. For all your electrical needs and problems. Fault finding/Lighting and Power/Electric gates and Intercoms/Pool and water Pumps, Rewires/Upgrades. Over 45 years exp. Tel Stefan 610 048 919 electrocutester@gmail.com wElectrician - All jobs from a socket to rewires, Fault Finding and Intercom Systems. Call Andrew 618 640 155 Email: amarnold11@hotmail.com wsparkinspain - Electrical installations and maintenance. Local from Nerja to Velez-Malaga and inland to Competa and Frigiliana. Call Colin 951 242 449 or Mob 666 707 297 Web: www.english-electrician-nerja.com

ESTATE AGENTS/REAL ESTATE wFleming Properties, Calle Dr. Fleming, 1, Nerja. 952 524 140 or 637 278 306/606 087 362, www.fleming-properties.com waxarquia Properties s.LCall; 626 038 851 or 952 436 781www.axarquiaproperties.com Email: sallyharrison@axarquiaproperties.com wBuy a home spain Calle Pintor Cipriano Maldonado 7A, Edificio Salares, 29740, Torre del Mar. (Opposite the bus station) Call: 952 547 554 or 680 210 414. Email: info@buyahomespain.com Website: www.buyahomespain.com

FASHION ACCESSORIES wheaven for Fashion, Fashion jewellery and accessories at affordable prices www.heavenforfashion.com - use code SENT12 for a discount of 15% with your first purchase.

FURNITURE wCudeca hospice Charity shop – Torre del Mar C/ Infante 21 – Edf. Jamaica Bajo Tel: 663 083 273 MonSat 10.00 – 13.30 / Mon- Fri 17:00 – 20.00. Nerja C/ Almirante Carranza 15 Tel: 663 083 503 Mon-Sat 10.00 – 13.30 www.cudeca.org

GARDENING wMaintenance of gardens and swimming Pools. Plus re-spraying of cars. English, German and Spanish speaking 24 year old. David: 656 775 928 Professional lady gardener will help you with garden cleaning, planting, maintenance and looking after your plants in your absence. Julia 634 495 856

TO ADVERTISE YOUR BUSINESS 3 MONTHS 30 € 6 MONTHS 40 € 12 MONTHS 60 € sales@thesentinella.com CALL: 664 210 468


118

Please mention The Sentinella when responding to adverts

The Sentinella Paginas GARDENING SERVICES wred Palm Beetles, Wasps, Ants, Woodlice, Mice, Rats and all pests. Processionary Moths. Call us for treatment and disposal of these garden problems. Tel: 634 431 099

GREETINGS CARDS wDoes your shop (all type of outlets can benefit) need a new look, we now stock and supply Jonny Javelin greeting cards as well as our own. Can supply spinners, its easy just contact us on 617 979 640 or e-mail info@greetingsfromspain.com

HEALTH & BEAUTY wweight Control - Herbalife Independent Distributor, Bea Savory, 95 253 4795 beasav24@gmail.com (business opportunity also available): wweight watchers Meetings in English. Nerja and Vélez. Call Candace on 952 549 607 or 626 672 493 for further info. Email: candace.edwards@weightwatchers.es ware you overweight, suffer weight-related health issues like diabetes? Do you lack energy? Right Food Choices Nutritional Coaching can help you. Learn to control your blood sugar & lose weight permanently in 1 easy coaching session. For a free 20 min consultation call Janet on 61 89 89 125, Skype janetvandam or janetvandam@live.com wEsencia Natural cosmetics, incense, soaps, perfumes, makeup, face & body products and herbal tea. Avd Andalucia, 51, Caleta de Velez Call: 615 289 624 Email/Facebook cosmeticnaturalesencia@gmail.com

HEALTH SHOPS wrincón Natural Nerja: natural remedies, organic food, natural skincare products, spelt husk pillows, incense, feng shui crystals & tibetan bowls. Alternative therapies: personalised weight control coaching, massages, craneosacral therapy, metamorfic technic, beauty treatment AgeLoc. C/ Carretera 1, Nerja. www.rinconnatural.com Tel: 952 523 503 rincon.natural.nerja@gmail.com

HEATING wredwell® – the leading brand in Infrared Heating Systems. White panels and designs like mirrors, pictures, glass etc. Low consumption, low running time due to partial storage material inside. Prevents damp. Contact/showroom: Avda. El Faro, Bl. 75, bajo 9, Torrox Costa, call 952 539 742, sscharler@gmx.de, www.redwell.com winfrasol infrared heating We are suppliers of infrared heating systems for your home or

Business, Stops mould. Reduces Condensation. Cheap to run. Contact us on 951258010 / 635445279. Try before you buy. Email: sales@infrasol.eu.com

HORSE RIDING/TOURS whorse riding Finca Don Carmelo, Periana. Guided horseback rides into the sierras, through olive and orange groves and down to lake Viñuela. Well behaved horses, all levels. Call 652200702 www.fincadoncarmelo.com wPony riding, for children. Main road Torrox-Competa between km13&14. the Pony Man Call:626 836 736

HOUSE CLEARANCES wCarousel second hand Furniture, Vinuela Pueblo (Under Cajamar Bank), access via steps at side of bank, or slip road behind bank, 630 211 907 wCash paid. For House and Garage Clearance. Best prices. Get quote. All items considered. Contact Ernie or Martin 616 812 765 / 690 854 154

HOUSE / PET SITTING wCreature Comforts Keep your pets comfortable, your house safe and your garden watered while you are away. Also house maintenance undertaken. Mobile 693539749 jayneandtonyinspain@hotmail.com

HYPNOTHERAPY & NLP wMarion Dias Bsc (honours) Clinical Hypnosis and trainer NLP & Hypnosis. Help with Anxiety, Depression, Phobia, Stop smoking, self-confidence IBS, Public speaking as well as one day workshops for stop smoking, and self-healing, in NERJA. E-mail: marion@ihypno-therapeutiques.co.uk.

INSURANCE winsurance Essential Cover SL provide all types of insurance for your personal and business needs - Over 15 years’ experience in UK and Spain. Call Gaynor on 951 390 700 Email: admin@essential-cover.com or visit our website: www.essential-cover.com

INTERNET SERVICES wriosat:sL, High speed internet and telephone services for home, business, offices, hotels, bars and restaurants etc. SDSL & ADSL packages available. Call: 951 239 310 / 626 679 018. Email: info@riosat.com Web: http// www.riosat.com wtooway Fast internet for everyone. SuperFast 18 MB Satellite Internet available anywhere. Tel: 667 440 632 wwww.mimifi.com Fast Reliable 3G Internet for Home & Away. Spain's largest national networks. All you need is reasonable mobile phone signal. Contract or PayGo Tel: 693 777 065 sales@mimifi.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

119

The Sentinella Paginas INTERNET TELEVISION (IPTV)

LAWYERS

wiPtV television No frills just like the good old days but up to date TV service. info@iptvspain.es Tel: 951 390 567

wCarmen silvia, Solicitors Abogados, Spanish solicitors, English Spoken, Torrox Costa, Urb. Costa del Oro local 8, (very near Nota-ria Office). Free initial consultation, 952 967 004 Email: carmensilviaabogados@gmail.com

INTERPRETERS winterpreter - English/Spanish - based in Vélez-Málaga. English nationality, but fluent Spanish and extensive experience. Inexpensive hourly rates. Confidentiality guaranteed. Call Toni to discuss your requirements. 952557733 / 606010580 wtranslator/interpreter service. For any situation where a Spanish speaker is required, eg: Town Hall, Hospital, NIE, Residencia, Social Security, ITV, reading and translating letters, written translations etc. Reasonable rates. Call Mariam on 633 637 774

KARAOKE whire a kwizoke+ Entertainment system for 7 nights of entertainment. Go to www.kwizoke.co.uk fill in the fiorm on the ‘Contact Us’ page for a demo. Or email: brian@mmm.co.uk

KENNELS AND CATTERIES wwagtails boarding kennels for cats and dogs. Dogs walked 3 times a day in 36,000 sq metres fenced land. Phone Val 655 579 792 or Richard 645 659 935 or www.wagtails.es wthe Dog house While you are away on holiday or a weekend break, your dogs live in our house alongside our dog. Large play area, lots of country walks. Pet collection/del. service. Vet services on call. Gourmet meals if required. 'Only the best for your pal'. Ring: Phil 649 079 321 Comares/Benamargosa. Email:philipclayton_1@msn.com Ex cat & dog airlines.UK. Recommended. Refs available. whome From home Dog Boarding at my 10,000m2 finca in Riogordo. No kennels just lots of excercise, fun and cuddles. Also within 15km daily home visits for dogs, cats, horses. Call: 678 189 019 or e-mail: riogordo@mail.com www.homefromhome.weebly.com. wseacrest kennels and Cattery in Nerja. Doggy Day Care – Long Term Boarding: Contact us at 95 252 1426 www.seacrestkennels.es More than 15 years experience in caring for your pets. hotelparaperros.nerja@gmail.com

KITCHENS w Matthew Dean Mobile: 644 406 259 email: matthewdean@rocketmail.com References or viewings of previously completed works available.

LAUNDERETTES Bubbles Laundertte Calle Manuel Marin 1, Nerja. open 9am - 5pm Mon - Fri, 9am - 1pm Sat for all your laundry needs. Offering a free collection & delivery service for the nerja area. Call now on 665539256

MAINTENANCE wi.C. services (New builds, restorations,

plumbing, painting & maintenance) English Colin 662 398 372 Spainish - Ian 633 587 148 Email: icservicesinformation@gmail.com

MARKET GOODS wMr Clutter Wants your Goods, House and garage clearances, shops and bars - old stock, any item considered. Call David: 686 375 089 - or if preferred email a list to cullimores@hotmail.com. Cash available and efficient service, Now buying Antiques,Gold & Jewellery.

MASSAGE AND YOGA wEssere, personalised massage therapy and yoga therapy in Calle Colon, 6 Nerja. By appointment only 722 105 740 or essere@essere-yoga.com - 13 years helping people all around the world.

MECHANICS wFully Qualified City & guilds Mechanic, Servicing, Camshaft drive belt and much more. ITVs and ITV work carried out. Call: 696 578 771 or email: themechanicvinuela@yahoo.com

MEDICAL CENTRES wDr. Bernadette Veeger General Medicine 952 532 065, 617 913 196. Consultations by appointment and house visits. English, Español, Deutsch, Francais, Nederlands. Centro Mar y Salud, Paseo Marítimo, El Morche/Torrox Costa, www.centromarysalud.com wsimpleCare: a perfect way to access affordable private healthcare services at a fraction of the normal cost, specialist consultation from €24, annual membership €59. www.getsimplecare.es, Tel 952532023, email info@getsimplecare.es wMedical Centre and Dental specialist a team with over 25 years of experience, 5 languages spoken, available 24hrs. Block 88, Torrox Costa. English, German, French, Russian. Call: 952 530 357 www.centromedico24.com

METALWORK wMetalwork made to measure - Gates, Doors, Rejas. M.O.T. welding and on-site repairs. All areas. Also building work. All work guaranteed. We support the Axarquia Animal Rescue Charity. Andy: 952 517 502 or 676 719 066


120

Please mention The Sentinella when responding to adverts

The Sentinella Paginas MOBILITY PRODUCTS wBlue Badge Mobility.s.L Hire & Sales of Mobility Scooters, Wheelchairs, Bathroom aids, Toilet Aids, Stair Lifts, Long term rentals, Best prices on the Costa. Quality Service. Contact Gary Or Sara 952967015 /635445279 www.bluebadgemobility.com

wClima madrid, sale of materials, installations and repairs, air con, plumbing, solar panels, pools, heating, Ind, Punto Limpio, Nave 3-6, Nerja, 649 318 333, climadridsc@hotmail.com

wrods motorcycles. Mobile motorcycle service and repairs. From scooters to superbikes. All makes and models. Factory trained technician. Contact 633 287 190.

wgeneral plumbing and repairs, solar energy and air conditioning and sale of materials, installation and exhibition of baths. quote without commitment, paint work, reforms in general. Torrox Costa. Tel.: 952530121 Mobile : 675 837 255 e-mail : fontaneriapulido@Hotmail.com website : www.fontaneriapulido.es

NURSERY EQUIPMENT

PRINTER INK CARTRIDGES

wNursery Needs An established, quality nursery hire service for when babies & small children come to visit. All orders come with a free toy for the duration of the hire, please phone Dawn on 627 931 360

wink Cartridges for all makes of Printers. Original or Compatible. Tuesdays: Jardines del Trapiche Market. Fridays: Chiringuito Antonio Market, Puente don Manuel or call for free delivery 627 242 977 email: sales@printerink.es

MOTORCYCLE REPAIRS

wkiddies Cots and things to hire. In Spanish Management (next to the Farmacia) Vinuela Tel: 666 135 516

OPTICIANS wheiko by heiko, Avda Andalucia 119, Torre del Mar 952 967 923

PAPERWORK wtranslator/interpreter. Problem solving, document translation, interpreting at medical appointments, meetings with lawyers, builders, staff in banks, Town Halls, Guardia Civil and Police Stations..., obtaining/ renewing NIE, car and driving licence paperwork, everything you may need help with, even getting a licence for rowing on a lake! Call: Sara Bright on 658 501 610 - 951 167 094

PET COURIERS wPet taxi- UK, France & Spain Delivered door to door. Call: 667 235 205

PLASTERERS wstockton Plastering and Damp services Time served plasterer, 30 years experience in all aspects of plastering and damp proofing. Insurance approved and fully legal. Call: 648 243 656 for a no obligation quotation or visit www.stocktonplastering.sm4.biz “the Master Plasterer” 20+ yrs Exp. Plaster and Rendering, coving, wall stitching and nylon matting specialist. Tel Darren 693 712 475

PLUMBERS wJust Plumbing. Just a quick and reliable plumbing service. Just a reasonably priced local business. Just polite, prompt and tidy. Just phone Dave on 689 647 849. Discounts in Riogordo, Colmenar, Comares. wandy Mann Uk Corgi-registered Domestic Water and Gas services. All areas covered. Combi boiler technician. Emergency Breakdowns Tel: 633 875 588 Email: andymann_genesis@yahoo.co.uk

PROPERTY RENTALS wBuy a home spain C/ Pintor Cipriano Maldonado 7A, Edificio Salares, 29740, Torre del Mar Call: 952 547 554 or 680 210 414. Email: info@buyahomespain.com Website: www.buyahomespain.com wanubi Estate agents specialising in long term property rentals, C/Antonio Millon 6, Nerja, 952 526 230, 609 930 662, www.anubi.es, peter@anubi.es

REMOVALS wMan with a Van, 7.5 tonne capacity, Ikea collections and fitting long and short haul, also roofing and decorating services. Call Steve 633 337 619 Email: swtransit@gmail.com wtransportation to Uk to spain to Uk. Whole van loads or single items. Good rates. Regular trips. Also local removals. Call Graham: 620 353 594

RENT A CAR wrent a Car Estrella rent Delivery and collection at Malaga airport or in your location. Automatic cars. Unlimited kilometers, full insurance, VAT and additional driver included. www.estrellarent.com estrellarentweb@gmail.com - 952 511 209

TO ADVERTISE YOUR BUSINESS 3 MONTHS 30 € / 6 MONTHS 40 € 12 MONTHS 60 € Email: sales@thesentinella.com


To advertise call 664 210 468 or email sales@thesentinella.com

121

The Sentinella Paginas RESTAURANTS wtaj Mahal (Torre del Mar) Avenida Andalucia,Bloque Jupiter, Pasaje Timon 2, Calle Timon, Torre del Mar Tel: 952 547 798 or 665 675 053 wtaj Mahal (Puente don Manuel) Next door to Chiringuito Antonios, Venta Baja Tel: 952 510 886 / 667 934 731 wtaj Mahal (Torrox Costa) Ctra Vacional - 340 next to Post Office. 952 534 972 / 634 051 635 wrestaurant Caribe, Bloque 7, Local 13, Costa del Oro, Torrox Costa. Tlf: 952 530 831 wEl Pino restaurant Torrox Park. New Spitroast Carvery menu every Sunday. Call: 952 968 106 www.elpinotorrox.com / info@elpinotorrox.com

SATELLITE T.V. wtotal satellite installations Call Phil on: 629 556 266. Email:philbraid@hotmail.com wsky Costa Certified aerial/satellite installer. For all your satellite needs. Call for a free no obligation quote: 667 440 632 or email: skycosta@live.com wsky shop torre del Mar. Call: 667 235 205 or 952 541 147 wsat. Co. BBC & ITV for free & Sky Digital, dishes, alignments, installations. We also sell HD TVs. Call Tom 7 days a week for service. 657 484 853. All equipment delivered, installed & guaranteed for 2 years. Free demos every Sat. 2pm Technomate &TV repair service wtechno-Vision satellite tV, Centro Comercial El Zoco, Nerja. Tel: 952 520 946 / 657 066 782 & 658 511 811. Visit our online shop at www.techno-vision.es Email: info@techno-vision.es

SECURITY wPErFECt alarm s.L., Caleta de Velez. High quality security systems, like video surveillance, alarm systems, perimetric protection systems, home automation. Worldwide surveillance of your property. If requested, we are licensed to connect to a monitoring station. We speak English and German. Call Mr. Martin on 608 517 661

SOLICITORS wDel Prado & Partners, specialists in many areas of Spanish Law. Call: 952 52 72 74 / 952 52 17 47 www.delpradoandpartners-es.com

STORAGE/PARKING wCaravans/boats storage + general storage. 24hr security, best rates. Caravan storage from under 1€ a day. Long term discounts also available. Almayate Costa N340. Tel: 680 180 468

SWIMMING POOLS waquamarine Pools - Maintenance, Technical Service, Installations, Repairs, Diagnostics & Consultations. Email: aquamarinepools@hotmail.com Tel: 600 811 355 www.aquamarinepools.eu

wPool cleaning and Maintenance service covering Vinuela and surrounding areas upto 10 kilometers. Free system service for regular customers. We also recondition pumps. Call Tez 633 534 732.

TAXIS w 24 hour English speaking taxi Call Javi on 653 917 004

TELEVISION SERVICES Want your T.V Channels back? We have two options via internet or via satellite dish. All areas covered. Call: Paul Anderson (Senior Engineer) 657 081 469 or 952 464 378 www.skydigital.es

TRANSLATION SERVICE wspanish - English - spanish translations Hospitals, Paperwork, Police visits etc... Good Rates. Call: 696 16 77 12

T-SHIRT PRINTING wtees & Polos Embroided & printed, TShirts & Polo Shirts. Great prices. Free design Call: 664 210 468 Email: sales@thesentinella.com

VETS wPet Vet Clinic La Herradura, Vaccinations, X-Ray, Dentistry, Operations, Pet Shop & More... C/Alhambra Nº3, La Herradura. Tel: 609 977 564

WEB DESIGNERS wspanglish webs, Web designs, Database Programmes, Hosting, Domains, Real Estate Sites, English – Spanish Translation. All at realistic prices. Call Rachel: 951 708 454 or 691 660 187 Website: www.spanglishwebs.com Email: info@spanglishwebs.com

WINDOWS & DOORS w Matthew Dean Mobile: 644 406 259 email: matthewdean@rocketmail.com References or viewings of previously completed works available.

WINDOW TINTING wMobile service itv legal Solar reflective tint for glass curtains, balconies, yachts stop fading, heat ,glare, save money on cooling make living in the sun comfortable. 958 496 571-644 546 176 solarshadetinting@gmail.com

WOODWORK wsunshine woodwork and Building services. Woodwork, building, plastering, bricklaying etc. Free quotation, no obligation. Call: 606 510 479. www.sunshinewoodwork@live.co.uk


Calle Cipriano Maldonado Jimenez 9 - G Torre del Mar (Next to Juayman Gym) Tel: 952 54 00 80


avda. andalucia, 125-a, torre del Mar tel: 952 547 601 / 649 123 068 www.casa-terreno.com info@casa-terreno.com

sedella

ref.: 3711

wonderful Villa (4 beds, 3 baths/ 250m2), close to Lake Vinuela and with panoramic views, independant guest apartment, partially furnished, fireplace, double glazing, telephone + internet, BBQ, 5,700m2 plot, large garage, water deposit, 15 mins from the coast. ideal for bed & breakfast

Price: 299,000â‚Ź

waNtED

Properties for saLE and rENt in all areas Long Let or for holiday Letting Please contact us by Email : rentals@casa-terreno.com tel.: 952 547 601 / 687 260 704


FP0951 A spacious, 154m², 3 bedroom villa with pool on a 5,000m² level plot with easy access and enjoying marvellous views over the surrounding countryside ALCAUCIN

265,000€ DUE tO a VErY BUsY First haLF tO thE YEar wE UrgENtLY rEQUirE PrOPErtY FOr saLE iN aLL OF aXarQUia – CaLL Us FOr a FrEE VaLUatiON aND aDViCE ON sELLiNg

BENAMARGOSA

FP0950

A newly reformed, three bedroom, 112m² village house in the centre of the town close to all amenities and with vehicle access

110,000€

NERJA

FP0933

A fully reformed studio apartment near the centre of Nerja with communal pool and convenient to all amenities. Ideal first purchase in Spain

ONLY 75,000€

Calle Dr Fleming, 1 Nerja. 29780 tel: 952 52 41 40 Mob: 637 278 306 / 606 087 362

Sentinella Axarquia September 2014  

The Little Mag That Fits In Your Bag For Info On The Go!

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you