__MAIN_TEXT__

Page 1

AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

colecci贸n de sal贸n-comedor

Por fin en casa


AIKO

2 2


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

colecci贸n de sal贸n-comedor

Por fin en casa


Acabados premium con maderas nobles o lacados artesanales y grosores de gran calibre en el mueble.

HIGH QUALITY by


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD Aiko, escrito con letra kenji japonesa, hace referencia a una persona que ama y respeta a los demás. Es un nombre extraído de las enseñanzas del filósofo Mencio, el cual dice: “una persona que ama a los demás, siempre será amada por otros, y una persona que respeta a los otros, siempre será respetado por los demás”. Inspirándose en este nombre japonés, los diseñadores Kibuc presentan las nuevas propuestas de Aiko. Una colección creada con el máximo mimo y dedicación. Concebida para todas aquellas personas que aman su espacio y buscan la perfección y harmonía en cada uno de los detalles. Así es Aiko. Salones que respiran calidad, pureza de líneas, belleza y excelencia.

Por fin en casa


AIKO-01 Roble toffe L 380 cm A 216 cm

Un espacio de calidad para compartir en familia La elegancia del roble y la excelencia en los acabados del mueble configuran un espacio de calidad para relajarte en familia. El mueble incorpora una pr谩ctica puerta corredera acristalada. La puedes mover para ocultar la televisi贸n y la zona multimedia.

AIKO

6 7


Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Faccaeprovit est, aliquam doluptios vella voluptatio. Im res ventend ersperchit voluptae pe nimusda dolent exerchi tinveniscia qui rat voluptatium quiae consenimo dessequ atincim agnistrum net, conecat aquatem quaspitibus sit omnisitatium et dit, optatur am, sinctent.

AIKO-00 XXX XXXX XXXXXX XX L 000 / L 000 cm


AIKO-01 Roble toffe L 380 cm A 216 cm

AIKO

8 9


AIKO-01 Roble toffe L 380 cm A 216 cm

AIKO

10 11


Este mueble Aiko satisface todas las necesidades de organizaci贸n que requiere la vida en familia. Integra librer铆a, amplios cajones, espacio multimedia y una gran zona de almacenaje con puerta. Toda la colecci贸n incorpora el sistema de apertura push.


AIKO

12 13


Una sala muy cálida para disfrutar de cada momento ¿Quién dijo que la sala tiene que estar presidida por un único mueble? La colección Aiko te permite jugar con diferentes piezas para crear el espacio de tus sueños.

AIKO-02 Nutria mate Roble rústic TV L 239 cm A 88 cm Libreria L 244 cm A 170 cm


Dándole protagonismo a las mesas de centro Composición de dos mesas de centro con cantos redondeados y unas originales patas metálicas color bronce. La combinación de acabados roble con bronce es tendencia.

INAGI MESA DE CENTRO Roble rústic con patas lacadas de bronce, cuadrada. Cuadrada Rectangular

AIKO

14 15

70 x 70 cm 150 x 60cm


Una librería muy natural que enseña y oculta a partes iguales

AIKO-02 Nutria mate Roble rústic Libreria L 244 cm A 170 cm


AIKO-03 Roble montana L 423 cm A 170 cm

AIKO

16 17


La forma m谩s s贸lida, firme y consistente de organizar La colecci贸n Aiko presenta propuestas con una gran capacidad para almacenar y organizar todas tus cosas. Con unos espacios abiertos y otros cerrados, el mueble cuenta con grosores de hasta 60 mm. M谩xima solidez, seguridad y estabilidad.


AIKO

18 19


AIKO-04 Módena Lluvia L 376 cm A 216 cm

TU ESPÍRITU ES URBANITA. POR ENCIMA DE TODO VALORAS LA CALIDAD


AIKO

20 21


AIKO-05 Roble oslo Capuccino Roble rústic L 354 cm A 165 cm Vitrina L 112 cm A 130 cm

Reinterpretando un estilo de inspiración clásica Inspiración clásica para un espacio muy relajante y perfectamente organizado. La mesa de centro es ligera y la librería sólida, firme y consistente. Un perfecto juego de equilibrios que completan los dos bufets junto a la mesa.


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Bufet con un original acabado CREADO CON las sinuosas raĂ­ces del roble

AIKO

22 23


AIKOX-01 Roble oslo Capuccino Roble rĂşstic Vitrina L 112 cm A 130 cm


AIKO-05 Roble oslo Capuccino Roble rústic L 354 cm A 165 cm

AIKO

24 25


Bello punto de encuentro entre la naturalidad y las lĂ­neas firmes y contundentes


AIKO

26 27


AIKO-06 Roble m贸dena L 310 cm A 163 cm

La vida familiar requiere de una gran organizaci贸n Uno de los signos distintivos de Aiko es que te ofrece muchas posibilidades para ordenar en tu sala. Muebles con una amplia capacidad de almacenaje que mantienen tus objetos protegidos de las miradas y del polvo.


AIKO

28 29


AIKO-07 Roble oslo Laca blanca L 354 cm A 152 cm


Espacio minimalista en el que todo respira calidad Suave, organizado, relajante y minimalista, así es tu espacio Aiko. Y además, con detalles de diseño que no se ven pero que se notan en tu día a día como los tiradores integrados en los cajones y el sistema de apertura push.

AIKO

30 31


AIKO-08 Arena poro abierto Roble oslo L 380 cm A 117 cm


AIKO

32 33


Hay cosas que nunca pasan de moda

AIKO-09

Aiko respira calidad por sus cuatro costados. El grosor de la madera, su textura, poros y los detalles de los hendidos en los cajones hacen de este mueble un gran acierto para tu sala. Ademรกs, disfrutarรกs de una gran capacidad de almacenaje.

Nogal claro L 308 cm A 170 cm Bufet L 162 cm A 94 cm


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Orden High Quality para un espacio elegante y atemporal

AIKO

34 35


AIKOX-02 Nogal claro Bufet L 162 cm A 94 cm


Natural, cálido y acogedor. Como vosotros Esta propuesta de la colección Aiko aúna la calidez del estilo natural con la modernidad de sus líneas. Un espacio ideal para una familia joven y urbanita que no quiere renunciar a la máxima calidad.

AIKO

36 37


AIKO-10 Roble oslo Blanco mate L 385 cm A 117 cm


AIKO

38 39


AIKO-11 Roble oslo L 330 cm A 158 cm


AIKOX-03 M贸dena Bufet L 228 cm A 88 cm

AIKO

40 41


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Singular almacenaje. Puertas deslizantes con sistema coplanar.


AIKO-12 M贸dena Vitrina L 112 cm A 193 cm Bufet L 228 cm A 88 cm

Una zona de comedor perfecta para tus reuniones m谩s especiales

AIKO

42 43


AIKO

44 45


Aquí tus objetos brillarán con luz propia Pieza singular, con puerta de cristal y marco de aluminio, para organizar tu vajilla más preciada en la zona del comedor. Cuenta con iluminación interior. Las patas de bronce aportan ligereza a un mueble muy especial.


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Organizaci贸n natural que oculta m谩s de lo que muestra

AIKO

46 47


AIKOX-04 Roble toffe L 152 cm A 112 cm


AIKO

48 49


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Te gusta mostrar tus gustos y aficiones. Detrรกs de cada objeto hay una historia.

AIKOX-05 Blanco poro L 120 cm A 183 cm


AIKO

50 51


Tú decides qué quieres mostrar y qué prefieres ocultar El mueble de esta sala incorpora unas prácticas puertas correderas que podrás mover según tus necesidades. Tienes la posibilidad de dejar a la vista la zona multimedia o la librería. Tú decides en cada momento.

AIKO-13 Nogal natural Libreria L 305 cm A 169 cm Bufet L 232 cm A 60 cm


AIKO-14 Roble jaspe TV L 126 cm A 47 cm Bufet L 219 cm A 152 cm

AIKO

52 53

La calidad que se adapta a tu espacio y a tus necesidades de orden La colección Aiko es muy versátil y modular adaptándose a la perfección a tus medidas. Si tu espacio es limitado, en Aiko también encontrarás soluciones de calidad para tu salón.


AIKO

54 55


AIKO-15 Nogal macao Lacado arena L 348 cm A 199 cm Bufet L 168 cm A 82 cm

Descubre una soluci贸n muy actual para ocultar la zona multimedia: una puerta corredera con frontal de cristal. En un visto y no visto podr谩s ocultar la zona multimedia con esta puerta corredera de cristal con marco de madera. Una soluci贸n muy pr谩ctica que ordena y armoniza tu espacio.


AIKO-15 Nogal macao Lacado arena L 348 cm A 199 cm Bufet L 168 cm A 82 cm

AIKO

56 57


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Un visto y no visto en tu sala Apetece película en familia. ¿Quién elige hoy? Mandos, películas, música…el espacio para la TV no siempre está lo suficientemente organizado. La puerta corredera te permite ocultarlo. Así transmitirás orden y organización y el mueble ganará protagonismo. Puedes elegir la puerta en cristal transparente o réflex fumé.


grosores de gran calibre y tecnologĂ­a de cierre sin golpes.

AIKO

58 59


AIKO-16 Roble jaspe Lacado arena TV L 222 cm A 47 cm Singular L 132 cm A 130 cm


1 MUEBLES CON LOS QUE PUEDES SER TÚ MISMO

4

1 I Stop caídas Esta pieza tiene una función estética y también práctica, ya que evita que caigan tus objetos favoritos. Ideal si hay niños en casa.

2 I Combinando acabados El contraste entre la naturalidad de la chapa y el lacado del organizador dotan de mucha personalidad a este mueble.

3 I Tus copas en orden El mejor lugar para guardar tus copas de las ocasiones especiales. Con puerta abatible y sistema de apertura push.

4 I Gran calidad en los materiales Esta mesa de centro de la colección Aiko, de una sola pieza, se integra a la perfección en tu espacio.

5 I Frontales de cristal Muestra lo que quieras y encuéntralo todo a la primera. Con puerta abatible y sistema de apertura push.

AIKO

60 61


2

3

5


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Grandes soluciones de almacenaje en una gran variedad de acabados

AIKO

62 63


AIKOX-06 M贸dena L 152 cm A 140 cm


Una propuesta de m贸dulo de televisi贸n y bufet para un ambiente moderno y elegante.

AIKO

64 65


AIKO-17 Roble montana Nutria mate TV L 246 cm A 47 CM Singular L 132 cm A 117 cm


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Libros, música o vajilla. Naturalmente diseñado para organizar

AIKO

66 67


AIKOX-07 Roble toffe Bufet L 168 cm A 88 cm


Blanco poro

Aiko también para los fans del diseño en blanco puro

TV L 212 cm A 47 cm AP L 182 cm A 79 cm

La colección Aiko tiene propuestas de diseño para todo tipo de estilos. Si eres fan del blanco podrás crear tu espacio más personal combinando módulos a tu gusto: luminoso, brillante y muy moderno.

AIKO-18

AIKO

68 69


¿Leer un libro o ver una película? El salón es tu lugar para relajarte y desconectar

AIKO

70 71


AIKO-19 Nogal macao TV L 212 cm A 53 cm Librería L 380 cm A 170 cm


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Dise単o y orden. Dos conceptos que van de la mano

AIKO

72 73


AIKOX-08 Lacado poro arena Roble rĂşstic L 228 cm A 82 cm


AIKO-20

Acabados con personalidad que realzan tu salón

Lacado blanco Roble rústic

Hay acabados que te conquistan a primera vista y que no dejan indiferente a nadie por su originalidad, elegancia y frescura. Atrévete con las originales formas de las raíces de roble.

Bufet L 222 cm A 113 cm TV L 152 cm A 43 cm

AIKO

74 75


AIKOX-08 Roble oslo L 162 cm A 53 cm

Los muebles de TV con patas son muy pr谩cticos ya que te facilitan la limpieza del espacio. Los m贸dulos multimedia de la colecci贸n Aiko se adaptan a diferentes espacios y estilos.

AIKO

76 77


AIKOX-09 Lacado blanco poro L 212 cm A 47 cm

Muebles que te permiten disfrutar de la tecnologĂ­a sin olvidar el diseĂąo y la calidad. Y con el sistema de cierre sin golpes para poder cerrarlos con estilo, manteniendo las formas.


AIKO

78 79


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

mesas mesas centro sillas


KOBE Kobe mesa de comedor Roble rĂşstic Patas lacadas bronce 180 x 100 cm

AIKO

80 81


Una mesa que es todo un lujo para tu comedor Espectacular mesa de chapa seleccionada, ensamblada artesanalmente y fabricada a partir de la raĂ­z del roble. Una pieza muy singular y con una marcada personalidad.


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

Acabados premium con maderas nobles o lacados artesanales y grosores de gran calibre en el mueble.

HIGH QUALITY by

Un lugar muy s贸lido para compartir estupendas veladas en famIlia

AIKO

82 83


GINZA Ginza mesa de comedor M贸dena 180 x 95 cm


AIKO Aiko rayas mesa de comedor Nutria poro 140 x 140 cm

AIKO

84 85


Extensible hasta 12 comensales Es hora de disfrutar de un agradable momento. Sentarse en una mesa Aiko es sin贸nimo de confort, elegancia y estilo. Las mesas extensibles est谩n preparadas para dar cabida a tu familia y a tus invitados.


mesas Y mesAS CENTRO KOBE Kobe mesa de centro Roble rústic Patas lacadas bronce Cuadrada 70 x 70 x 40 cm

KOBE Kobe mesa de centro roble rústic patas lacadas bronce 150 x 60 x 34 cm

AIKO

86 87


En Aiko encontrarĂĄs muchas opciones para el centro de tu sala. Un pequeĂąo espacio para decorar, ordenar, almacenar, dejar el mando de la TV o tener tus revistas favoritas a mano.


Ligera y con estilo. La mesa KOBE es el centro de todas las miradas

KOBE MESA DE CENTRO Roble oslo Patas lacadas bronce Cuadrada 100 x 100 x 34 cm

KOBE MESA DE CENTRO Roble toffe Patas lacadas bronce Rectangular 120 x 70 x 34 cm

La mesa Kobe tiene los cantos redondeados y una pata metálica de bronce. Puedes combinar dos tamaños de mesa de centro para crear una atractiva y llamativa composición.

AIKO

88 89


MESA DE CENTRO AIKO Nogal macao L110xP60xH35 cm

MESA DE CENTRO IZÚ Acabado lacado blanco poro L120xP70xH37 cm

MESA DE CENTRO AIKO Lacado mate blanco L110xP60xH35 cm

MESA DE CENTRO AIKO Acabado lacado nutria mate L110xP60xH35 cm

AIKO

90 91


Mesas de centro atemporales, resistentes y con excelentes acabados

MESA DE CENTRO GINZA Acabado nogal macao L110xP60xH35 cm


SILLas silla AIKO RESPALDO TAPIZADO

silla AIKO

AIKO

92 93


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

detalles de calidad


Todas las traseras estรกn preparadas para una fรกcil instalaciรณn de los equipos multimedia

AIKO

94 95


Pequeños rincones inesperados

Botellero integrado

La colección Aiko te sorprende con pequeños rincones para almacenar. Este cajoncito está integrado dentro del botellero.

Disfruta, en el salón, de tu selección de vinos gracias al botellero integrado en el mueble. Un detalle que sorprenderá a tus invitados.

Atractiva combinación de acabados

Stop caídas

El contraste entre la naturalidad de la chapa y el lacado del organizador, hace que este mueble tenga una acentuada personalidad.

Esta pieza tiene una función estética y también práctica ya que evita que tus objetos preferidos caigan al suelo. Ideas para familias con niños


Amplio cajón organizador El cajón incorpora el sistema de apertura push y el cierre amortiguado sin golpes lo que incide en una mayor durabilidad del mueble.

AIKO

Vitrina con luz

Pata metálica

La manera más llamativa de que brillen tus objetos preferidos. Puedes incorporar luz en el interior de la vitrina.

Las patas metálicas de diseño aportan ligerexa y facilitan la limpieza del espacio.

96 97


Tus copas en orden El mejor lugar para guardar tus copas de las ocasiones especiales. Con puerta abatible y sistema de apertura push.

Presumir de vajilla con discreción

Completas opciones de almacenaje

Este elegante detalle es una pequeña ventana que te permite enseñar aquellas piezas de tu vajilla de las que te sientes más orgullosos.

Amplios cajones y compartimentos para ordenar tu equipo multimedia. Aiko configura un espacio en el que el orden y la armonía es fundamental.


resumen de composiciones

AIKO-01

pg 6 - 7

pg 16 - 17

Oslo / Capuccino / Rústic L 354 cm A 165 cm / Vitrina L 112 cm A 130 cm

AIKO

98 99

AIKO-04

pg 18 - 19

Módena / Lluvia L 376 cm A 216 cm

Roble montana L 423 cm A 170 cm

AIKO-05

pg 12 - 13

Nutria mate / Roble rústic TV L 239 cm A 88 cm / Librería L 244 cm A 170 cm

Roble toffee L380 cm A 216 cm

AIKO-03

AIKO-02

pg 20 - 21

AIKO-06 Módena L 310 cm A 163 cm

pg 26 - 27


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

AIKO-07

pg 28 - 29

pg 32 - 33

Roble oslo L 330 cm A 158 cm

AIKO-10

pg 36 - 37

Roble oslo / Blanco mate L 385 cm A 117 cm

Nogal claro L 308 cm A 170 cm / Bufet L 162 cm A 94 cm

AIKO-11

pg 30 - 31

Arena poro abierto / Oslo L 380 cm A 117 cm

Roble oslo / Blanco L 354 cm A 152 cm

AIKO-09

AIKO-08

pg 38 - 39

AIKO-12 M贸dena Vitrina L 112 cm A 193 cm / Bufet L 228 cm A 88 cm

pg 42 - 43


resumen de composiciones

AIKO-13

pg 50 - 51

Nogal natural Libreria L 305 cm A 169 cm / Bufet L 232 cm A 60 cm

AIKO-15

pg 54 - 55

AIKO

100 101

AIKO-16

pg 58 - 59

Roble jaspe / Lacado arena TV L 222 cm A 47 cm / Singular L 132 cm A 130 cm

pg 64 - 65

Montana / Nutria mate TV L 246 cm A 47 cm / Singular L 132 cm A 117 cm

pg 52 - 53

Roble jaspe TV L 126 cm A 47 cm / Singular L 219 cm A 152 cm

Nogal macao / Lacado arena L 348 cm A 199 cm / Bufet L 168 cm A 82 cm

AIKO-17

AIKO-14

AIKO-18 Blanco poro TV L 212 cm A 47 cm / Bufet L 182 cm A 79 cm

pg 68 - 69


AIKO ESPACIOS DE CALIDAD

AIKO-19 Nogal macao TV L 212 cm A 53 cm / Libreria L 380 cm A 170 cm

pg 70 - 71

AIKO-20 Lacado blanco / Roble rústic Bufet L 228 cm A 113 cm / TV L 152 cm A 43 cm

pg 74 - 75


BUFETS, VITRINAS Y MÓDULOS TV

AIKOX-01

pg 22 - 23

Capuccino / Roble rústic Vitrina L 112 cm A 130 cm

AIKOX-03

Blanco poro L 120 cm A 183 cm AIKO

102 103

pg 34 - 35

Nogal claro L 162 cm A 94 cm

pg 40 - 41

Módena L 228 cm A 88 cm

AIKOX-05

AIKOX-02

AIKOX-04

pg 46 - 47

Roble toffe L 152 cm A 112 cm

pg 48 - 49

AIKOX-06 Roble toffee L 152 cm A 140 cm

pg 62 - 63


AIKOX-07

pg 66 - 67

Roble toffe L 168 cm A 88 cmm

AIKOX-09 Roble oslo TV L 162 cm A 53 cm

AIKOX-08

pg 72 - 73

Lacado arena poro / Roble rústic L 228 cm A 82 cm

pg 76 - 77

AIKOX-10 Blanco poro L 212 cm A 47 cm

pg 76 - 77


COLORES Y ACABADOS

ACABADOS CHAPA BASE

Nogal claro

Nogal macao

Roble oslo

Nogal jaspe

Roble montana

Roble toffee

M贸dena

Roble r煤stic

AIKO

104 105


Acabados premium con maderas nobles o lacados artesanales y grosores de gran calibre en el mueble.

HIGH QUALITY by

ACABADOS MATE / BRILLO / PORO ABIERTO

Blanco

Lluvia

Capuccino

Ardesia

Volcรกn

Niebla

Nutria

Mostaza

Azul tormenta

Arena


AIKO

106 107


diseño de producto Kibuc

fotografía e infografía Fotodisseny

impresión Gráficas Vernetta

CRÉDITOS

Por fin en casa


Profile for Kibuc

Aiko catalogo 2015  

Aiko catalogo 2015

Aiko catalogo 2015  

Aiko catalogo 2015