Page 1


vol.18


メニューは日本から輸入した新鮮な魚 料理をメインに、日本人職人による寿司、 1 品料理、居酒屋料理などが充実。是非 ご賞味ください。

駐車場完備 広々とした店内は、150 席のメインホールと寿司バー、ドリンクバーを揃えております。 大人数から少人数まで対応できる各種個室・座敷を完備。各種宴会、クリスマスパー ティー、忘年会、新年会などに最適です。

Lunch :12:00-15:00 Dinner:17:30-22:30

Leslie St

営業時間

Regional Rd 7

404

407

8432 Leslie Street, Unit 110, Markham, ON. (905) 881-9808


人口の半分以上が国外で生まれているという世界でも最も多く様々な文化 が集まる街、トロント。毎月1つの国とそのコミュニティにスポットを当て、 日本とそれぞれの国の文化や価値観の共通点や異なる点について迫ります!


ルーフからアクティブな印象のボディへ流れる滑らかな曲線。よりスポーティーなデザイ ンを起用したフロントは、バックとのバランスが絶妙。ダイナミックかつエレガントなフォ ルムが、ここに実現しました。光沢を抑えたクロム・アクセント、上質なレザー、丁寧な 手縫い仕上げの内装は、まさに洗練の極み。 希望小売価格 $36,800* より。

* 掲載モデルは 2013 アバロン・リミテッドモデルのプレミアムパッケージ。希望小売価格(MSRP)$41,850。 希望小売価格には、運送料、納車前検査(PDI)$1,565、ライセンス、保険、 車両登録、税、諸費用は含まれておりません。ディーラー価格にて、さらにお安くお求めいただける場合もございます。

TORJA VOL.18 JAN 2013  

TORONTO+JAPAN=TORJA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you