Issuu on Google+

Erikoispalveluja Parannuksessa:

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

• aromaattinen hieronta • jalkojen virheasentotutkimukset • kinesioteippaukset • akupunktio • asentohuimauksen hoito • vyöhyketerapia

JAKELU 44.000 kpl

NRO 7 12. 2. 2014 – 18. 2. 2014

Puh.825 600, 0440 825 600 AVOINNA ARKISIN 9–18

www.parannuksenfysikaalinen.fi

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, HAAPAJÄRVI, KESTILÄ, KÄRSÄMÄKI, PIHTIPUDAS, PIIPPOLA, PULKKILA, PYHÄJÄRVI, PYHÄNTÄ JA MAANINKA.

IISALMI 1 v.

dĂůŽƚćLJŶŶćŵĂŚƚĂǀŝĂƐLJŶƩćƌŝƚĂƌũŽƵŬƐŝĂũĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝĂƚŽƌƐƚĂŝƐƚĂůćŚƟĞŶ͊

dŽƌƐƚĂŝŶĂϭϯ͘Ϯ͘ŬůŽϭϰͲϭϳ

l 300 kp erä!

HUUTOKAUPPA ƵƩƵ͊ ds͗Ɛƚćƚ

DĞŬůĂƌŝŶĂ

“HUUTOKAUPPAKEISARI”

EćLJƩƂƚƵŶƟŬůŽϭϯ

AKI PALSANMÄKI VAIMOINEEN

,ƵƵĚĞƩĂǀĂŶĂǀĂůƚĂǀĂŬŝƌũŽƚƵŽƩĞŝƚĂƉĞƐƵŬŽŶĞĞƐƚĂůĂƐŝůŝŶƚƵƵŶ͊

MUUMIMUKEJA

10,-

/kpl

max 4 kpl /asiakas

R E I L U h in

30 kpl erä!

ta !

!

KERTAMAKSU DNA Reilu 24 kk sopimuksella

Hinta ilman liittymää

!!

Tämä Samsungin Android-älypuhelin tarjoaa loistavan hinta/laatusuhteen! Selkeä 4” näyttö, 5 MPix kamera sekä tehokas 1GHz suoritin. Mustana tai valkoisena.

Bosch GSR 12-2, 12 V AKKUPORAKONE 2 akulla

69,(149,-)

”Valitse äärettömän hyvä liittymä!”

l 200 kp erä!

Aro PUSSILAKANASETTI

Tefal PAISTOASTIOITA

19,90

fin603/604

/tuote

max 1 tuote /talous

16,90 (34,90)

Tarjoukset voimassa 13. - 22.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

RAUTATAVARATALO IISALMI Teollisuuskatu 11 ma-pe 8-18 la 9-14 carlson.fi

Sisältää rajattomasti dataa, puhetta ja viestejä kotimaassa.(***

***) Samsung Galaxy Trend 69,- DNA Reilu 24 kk -sopimuksella + DNA Rajaton 3G 19,80 /kk/12 kk ajan (norm. 29,50 /kk). Avausmaksu 0 € (norm. 3,90). Kokonaishinta 660,60. Kampanjaetu poistuu, mikäli asiakas vaihtaa liittymätyyppiään edun voimassa ollessa. Etu ei koske liittymätyypin vaihtoja DNA Pro, DNA Rajaton tai DNA Äly -liittymistä. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja. Liittymän kuukausimaksu sisältää kotimaan normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit sekä tiedonsiirron. Videopuhelut kotimaassa 0,20 /min. Enimmäisnopeus 21 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. vaihteluväli 0,4 – 15 Mbit/s). Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). Tarjous voimassa 27.2.2014 asti. Lisätiedot www.dna.fi


2 – TÖLLÖTIN

Nro 7

RAILI HULKKONEN LIIKKEESSÄMME MAANANTAINA 24.2. KLO 11-18

Tarjous!

Onko pysäköintiaika Iisalmen keskustassa mielestäsi tarpeeksi pitkä? Jos ei, niin missä tilanteissa aika on liian lyhyt? Löydä itsellesi uusi, upea tyyli Raili Hulkkosen vinkeillä, suoraan maahantuoja Timo Anderssonin ylellisistä kehysmallistoista!

5

SUOLIHUUHTELU

Pizzan ja kebabin ostajalle 0,33 l limppari 0,90 € (juomat lounasaikaan 0,33 l limppari 0,50 €, maito ilmaiseksi) Ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–21.30 Pohjolankatu 5 (Tuoppikellarin yläkerta) puh. 017 818993

Töllöttimessä voit ilmoittaa myös kuvallisella rivi-ilmoituksella

Raili &Timo On The

Tour

Keisarinkulma, Kauppakatu 13, Iisalmi, puh. (017) 822 800 Palvelemme ma-pe 10:00-17:30, la 10-14 optikko@nakoidea.fi Lisätietoja www.nakoidea.fi

Kaikki pizzat ja kebabit

12.2.– 18.2.2014

- ruokavaliomuutokseen - ummetukseen tai ripuliin - iho-ongelmiin - elämäntaparemonttiin - lihaskipuihin - yleiseen arkijaksamiseen

Kokonaishoito Colonic Riistakatu 5a, Iisalmi • p. 040 516 7035 www.kokonaishoitocolonic.fi

Eniten jaettu Ylä-Savossa

Raimo Kettunen ja Eetu Antikainen, Iisalmi Tunti on liian lyhyt aika kadun varressa. Torillakin voisi pidempi aika olla. Sairaalan pihassa ei tarviis aikaa olla lainkaan, kun välttämättä ei tiedä kuinka pitkään sairaala käynnillä aikaa hurahtaa.

Irma Koistinen, Rautavaara En nyt oikein osaa sanoa kun en ole paikkakuntalainen, mutta kyllä esimerkiksi torilla kaksi tuntia on ihan riittävä aika.

UPEITA RAKENTAMISEN ETUJA KASTELLI-KODIN OSTAJALLE!

Kaarina Korhonen, Iisalmi Pysäköintiaika ei kaikissa paikoissa ole riittävä. Esimerkiksi torin läheisyydessä voisi olla pidempi pysäköintiaika. Jos on monia asioita hoidettava, ei kaksi tuntia välttämättä riitä.

Suomen paras leipomo JIM 11.02. klo 21:00 Taistelu Suomen parhaan leipomon tittelistä alkaa Helsingistä.Toisiaan vastaan ottelee kaupungin kolme kovinta leipomoa: tatuoidut Voipojat, keisarillinen Krulla Kaffee Wienerhouse sekä amatöörileipuri Minna Ritakorven pyö-

Osallistu kilpailuun ja voita sisustussuunnitelma!

rittämä Juustokakkutehdas. Kuka kolmikosta vakuuttaa ammattitaidollaan ja raivaa tiensä semifinaaliin?

Prisma: Apolloohjelman kuukulkija Yle TV1 17.02. klo 19:00 Ensimmäisen miehitetyn avaruuslennon jälkeen amerikkalaisten tavoitteena oli saada kuun pintaa tutkituksi laajemmalta alalta. Tätä varten haluttii rakentaa kuukulkija. Ratkaisemattomia asioita oli paljon, kun insinööritiimi aloitti työnsä, mutta heillä oli vain puolitoista vuotta aikaa saada ensimmäinen kuukulkija valmiiksi.

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

50 €

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l limppari 1,50 € 0,3 l limppari 0,50 € Laatuosat edulliseen hintaan!

Meiltä myös lahjakortit.

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-22, la 12-22, su 12-21.30

Havainnekuva

Tervetuloa Kastellin talonäytökseen Iisalmeen to 13.2. klo 16–18 Iisalmessa on esittelyssä tyylikäs, asukkaan omien toiveiden mukaan muunneltu Muuttovalmis Economy 80 -malli (ha 87 m2). Talo on valmis. Osoite: Kurenpolventie 713. Opastus Ouluntien ja Ylemmäisentien risteyksestä, josta matkaa perille noin 6 km. Talonäytöksessä sinua palvelevat Kastelli-kauppias Jukka Lohi, p. 0400 543 114, sekä Puustellikeittiöiden edustaja.


Nro 7

TÖLLÖTIN – 3

12.2.– 18.2.2014

Sauna on kodin sielu, ainakin meikäläisen kämpässä.

ASENNUSPALVELU

!

hokuvio

Upea ko

XX,-

95

15

5,-

/15 kpl nippu

Seinälaatta Maya 25 x 40 cm

Tulppaaninippu

/alkaen m

Saunapaneelit ja laudelaudat lämpökäsitelty haapa

- eläväinen pintastruktuuri 1 m2/pkt. 500943508 Kysy myös asennuspalvelua!

si e, omak Ystäväll .2. Hyvää 14 iloksi – npäivää! ä v tä s Y

- kotimainen kestävä maljakkokukka - helppohoitoinen, ei tarvitse lisäravinteita - saatavana monissa eri väreissä 500970918

K-raudassa mahtava laukkukampanja!

250

/m2 Norm. 24,95/m2

- lämpökäsitelty haapa tekee saunasta edustavan - kevyttä, ei kuumene polttavaksi - saatavilla eri pituuksia

pa 90 % äästö jo ! s n ia g r Ene u erä Rajoitett

eet uusvälin Turvallis llisesti! nyt edu

70 % alennus Kun keräät 15 leimaa.

1990

Sisustusmessut K-raudassa – kiertueaikataulu www.k-rauta.fi

Kivirannantie 8, Iisalmi Puh. (017) 821 1011 Fax (017) 824 234 Avoinna ma–pe 7–18, la 9–15

PALVELEMME: KE-PE 10-17:30 LA 10-14:00

795

-31 %

2 kpl palovaroitinta + sammutuspeite

LED-kohdelamppu Philips 4 W

- 2 kpl palovaroitin Housegard SA401S optinen - stammutuspeite 120 x 180 cm 501085781, 500746296 Hinta ilman K-Plussa-korttia 28,95

- vastaa valomäärältään noin 35 W halogeenilamppua - käyttöikä 15 000 h - GU10 -kanta 500940052

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 16.2.2014 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. Rajoitettu erä. Ei jälleenmyyjille.

Lahjakortti Presentkort

www.k-rauta.fi

ELÄMÄSI HELPOIN REMONTTI Kaikki K ikki mitä i ä remonttissa i tarvitset: i Laadukkaat Suomessa valmistetut keittiömme kestävät vuosikymmenestä toiseen. Jokainen Puustelli-keittiö valmistetaan mittojen mukaan. Ammattitaitoinen suunnittelupalvelumme ulottuu myymälästä aina kotiisi asti. Meiltä saat kaiken mitä keittiöremonttiin tarvitset. Kaikki valmiiksi asennettuna sähkö- ja putkitöineen. Tilaa maksuton kotikäynti!

Kylpyhuoneja saunaremontit Sisustusremontit

TYHJENNYSMYYNTI Ilmastointikanavien puhdistus

KAIKKI POIS! Pidämme huolta koko kodistasi! UNITED COLORS OF BENETTON.

Jukka, 0400 378 124

Laatuvaatteita lapsille (koot 50cm-160cm) ja naisille

Vesa, 0400 193 369

KATAISET KY, IISALMEN PUUSTELLI Pohjolankatu 18, IISALMI

Jari, 0400 850 529

Katja, 044 532 6998 sisustussuunnittelija

^^^YLTVU[VPRV[PÄ


4 – TÖLLÖTIN

Nro 7

KESKIVIIKKO 12.2. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Veren, hien ja kyynelten kisat 10.00 Suuret eläinvaellukset 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje Brasiliasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma Studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot 13.00-14.25 Teerenpeliä (S) 14.30 Ihminen ja yhteiskunta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Avara luonto: Galapagos 16.35 Novosti Yle 16.40 Yle Uutiset viittomakielellä 16.45 Yle Uutiset 16.55 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.30 Tosi tarina: Rahusen punatähdet 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Historia: Kuuba – mafian paratiisi 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Top of the Lake (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05-23.57 Ulkolinja: Keski-Afrikka kuohuu Yle TV 2 06.46 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.47 Nimipäiväonnittelu: 12.2. 06.48 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.01 Ystäväni Ronja 07.07 Tiketi Tok (S) 07.21 Lauran tähti: Lapset salapoliiseina (S) 07.34 Nallepaini 07.36 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.49 Muumilaakson tarinoita (S) 08.13 Kaapo (S) 08.36 Late lammas (S) 08.45 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 11.30 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 23.00 Naismäkihyppääjien voitto 23.55-04.00 Uutiskkuna MTV 3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Pomo piilossa UK 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Perhe 2.0 (S) 15.45 Vauvaonnea (S) 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 C.S.I. (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Rikoksista pahin (12) 23.40-00.40 Fringe – rajamailla (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.15 Tuhluriprinsessat

09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sisustuskaksoset 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny (S) 16.55 Frasier (7) 17.25 Himohamstraajat (7) 18.25 Deittikamera (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Matkaoppaat 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Under the Dome (12) 21.55 Tulossa: Mustat lesket (7) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Farmi (S) 23.30 Dexter (16) 00.30 Frasier (7) 01.00 Deittikamera (S) 01.25 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 02.15 Dr. Phil (S) 03.05-03.55 Dr. Phil (12) Sub 06.30 Eurojahti 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (S) 18.30 Kurjat kuppilat USA 19.20 Pilanpäiten 19.30 Isän tyttö (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (S) 21.00 Muodin huipulle 22.00 Viikingit (16) 23.00 Isän tyttö (S) 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.20 Bones (16) 01.15 Rikos ratkaistu 02.05-04.00 Eurojahti Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Dawkinsin maailma 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00-18.52 Pyhimys (12) 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Lupa maalata 20.50 Rakennustaiteen aarteita 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Paha poliisi: Määräsatama New Orleans (16) 23.45-00.05 Neo Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-09.30 SVT: Gomorron Sverige 09.55-12.30 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 12.45 SVT: 20 minuter 13.15-14.00 SVT: Go’kväll 14.25 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 17.00 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat: 5. kilpailupäivä 21.00 Vettä sakeampaa (12) 21.58 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Apua, meille syntyy vauva 22.30 Nuorille. Nyt! 22.55-23.09 Oddasat 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: MiffoTV talkshow 01.00 SVT: Duellen 01.05 SVT: Gröna hus 01.15 SVT: En bok, en författare 01.35 SVT: Fashion 02.05 SVT: Djungelpuls 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Återflyttarna 03.00-04.00 SVT: Min sanning: Caroline Krook JIM 10.55 Homma haltuun 11.25 Start! 11.55 Lentokenttä (S) 12.20 Kutsu kylään Ian Wright 13.15 Kokki reissussa 13.45 Maistuvimmat liikeideat 14.40 MasterChef Australia 15.40 Leijonan luola USA 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay – pannu kuumana 18.25 MasterChef Australia 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (S) 21.00 Villit nettivideot (12) 22.00 Poliisit (S) 22.30 Guinness World Records 23.25 Gene Simmonsin sukukalleudet (S) 00.20 Appivanhemmilla kylässä (7) 00.50 South Park (12)

12.2.– 18.2.2014

TORSTAI 13.2. TV-OHJELMAT 01.20 JIM D: Metsien miehet (7) 02.10 Leijonan luola USA 03.00-03.30 Taksi (S) Liv 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Design Star 11.00 Unelmien talo 11.30 Olet mitä syöt 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Inno 14.30 Pikakurssi kodinostoon 15.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S) 16.00 Leila leipoo Ranskassa 16.30 Huippukokki lähtee maalle 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 18.00 Supernanny 19.00 Neljät häät Amerikassa 20.00 Supermarjo ja tytöt 2 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 22.00 Nashville (S) 23.00 Huippumalli haussa 00.00 Supernanny 00.55 Arvostele mun illallinen Suomessa 01.25 Arvostele mun illallinen Suomessa 01.55 Neljät häät Amerikassa 02.50-03.20 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.00 Sky News 06.39 FOX Kids: Sketsiä! 06.51 FOX Kids: Sketsiä! 07.03 FOX Kids: Lola & Virginia 07.17 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.30 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.43 FOX Kids: Avatar 2 08.07 FOX Kids: My Little Pony 08.29 FOX Kids: Pound Puppies 08.51 FOX Kids: Prätkähiiret 09.14 FOX Kids: Transformers 09.35 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 10.05 24Kitchen: Sara La Fountain 10.35 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 11.05 24Kitchen: Portugalin makuja 11.30 Futurama 11.55 Tuohta tuhosta 12.20 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.10 Totta vai tarua? 13.35 Amishit: Rintamakarkurit 14.25 Kalojen kunkut 15.16 STT Uutiset 15.20 Wipeout Kesä 16.10 24Kitchen: Rudolph leipoo 16.35 24Kitchen: Sara La Fountain 17.05 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.35 24Kitchen: Liha vs. kasvis 18.05 Futurama 18.30 Family Guy 19.00 Seiska News 19.04 Paksut poliisit 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Criminal Minds 22.40 The Bridge 23.25 The Walking Dead 00.10 Tabu 01.00 Kongon ihmissyöjä 01.50 Wipeout Kesä 02.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.10 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 03.35 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 04.05-05.59 Sky News TV5 06.00 Pulmuset 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Ostarikytät 13.00 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (S) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (S) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku (S) 19.00 Hengenvaarallinen saalis 20.00 NCIS Rikostutkijat (12) 21.00 Twister (12) 23.10 Outo riippuvuus (7) 00.20 Call Me Fitz (12) 01.30 Num3rot (12) 02.20 Anna Nicole Smith alastomana 03.30 Twin Peaks (7) 04.25-05.16 Ihmemies MacGyver (12)

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Suuret eläinvaellukset 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirje Brasiliasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35-12.25 A-studio 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot 13.00 Miljonäärimonni (7) 14.15-14.24 Uutisvuosi 14.30 Juna kulkee – pyryssä ja pakkasessa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.54 Yle Uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Kahvin historiaa 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Hiihtobisnes uhkaa ympäristöä 22.55 Yle Uutiset 23.00-00.40 Hiljainen todistaja (16) Yle TV 2 06.50 Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.2. 06.52 Pojat 06.57 Kyllä Kasper osaa (S) 07.02 Possu Pallero (S) 07.14 Vertailuruutu 07.19 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.30 Mikko Mallikas (S) 07.43 Neppajymykerho 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Kaapo (S) 08.39-08.47 Late lammas (S) 08.55 Marko Yli-Hannuksela – maailman paras 09.45 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 23.00 Hubotit – melkein ihmisiä (16) 23.59 Hubotit – melkein ihmisiä (16) 01.00-01.45 Misfits (16) MTV 3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Erilaiset äidit 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Maajussille morsian 21.00 Tappajan näköinen mies (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika (12) 23.35 Löytäjä (12) 00.35-05.30 Eurojahti Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.15 Tuhluriprinsessat

09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny (7) 16.55 Frasier (S) 17.25 Tervetuloa kotiin 18.25 Deittikamera (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Matkaoppaat 20.00 Maaginen Criss Angel (7) 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Farmi (S) 23.30 Blue Bloods (12) 00.30 Frasier (S) 01.00 Deittikamera (S) 01.30-03.20 Metcalfe: Lupaus (16) Sub 06.30 Eurojahti 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Pieniä ihmeitä 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (S) 18.30 Muodin huipulle 19.25 Daft Punk: Lose Yourself to Dance 19.30 Tyhjätaskut (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (S) 21.00 Arrow (12) 22.00 Revolution (16) 23.00 Entourage (12) 23.36 C.S.I. Miami (16) 00.35 Bones (7) 01.30-02.20 Rikos ratkaistu Yle Teema 16.35 Feministinen taidevallankumous 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Impressionistit 20.00 Prisma Studio 20.30 Ikkunoita avaruuteen 21.00 Tiededokumentti: Materiaalien salat 21.50-23.45 Kino Suomi: Niskavuori (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.05 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 10.00-11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.10-13.40 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30-15.00 SVT: MiffoTV talkshow 15.30 Nuorille. Nyt! 15.55 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat: 6. kilpailupäivä 21.30 Islantilaisia maailman huipulta 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Family Meeting 23.20-23.35 Oddasat 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: Rent, vitt, slätt och några livstycken 01.15 SVT: Debatt 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.15 SVT: Imse och Vimse 02.20 SVT: Stick! 02.45 SVT: I Egners fotspår 03.00-04.00 SVT: Antikrundan JIM 11.25 LIVE: Tiedä ja Voita 11.55 Homma haltuun 12.25 Lentokenttä (S) 12.50 JIM D: Modern Marvels 13.20 JIM D: Modern Marvels 13.45 Kuuluisat kuppilat 14.45 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.35 Gordon Ramsay – pannu kuumana 18.30 MasterChef Australia 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7) 21.00 Talent USA 22.40 Poliisit (S) 23.10 Vaihtokauppiaiden kuninkaat 23.35 Trigger Happy TV (7) 00.05 Jussi Seljas: Showdown 00.35 South Park (12) 01.05 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S) 02.00 Leijonan luola USA 02.50-03.20 Taksi (S)

Liv 09.00 Kodikkaasti vuokralla 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Design Star 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Inno 14.30 Pikakurssi kodinostoon 15.00 Leila leipoo Ranskassa 15.30 Huippukokki lähtee maalle 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 18.00 Supernanny (7) 19.00 Neljät häät Amerikassa 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Supertähtien siivellä 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 23.55 Supernanny (7) 00.45 Arvostele mun illallinen Suomessa 01.15 Arvostele mun illallinen Suomessa 01.45 Neljät häät Amerikassa 02.40-03.10 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.05 Sky News 06.34 FOX Kids: Sketsiä! 06.46 FOX Kids: Sketsiä! 06.58 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.11 FOX Kids: Lola & Virginia 07.25 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.38 FOX Kids: Avatar 2 08.02 FOX Kids: My Little Pony 08.24 FOX Kids: Pound Puppies 08.46 FOX Kids: Prätkähiiret 09.09 FOX Kids: Transformers 09.30 24Kitchen: Liha vs. kasvis 10.00 24Kitchen: Sara La Fountain 10.25 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.55 24Kitchen: Rudolph leipoo 11.25 Futurama 11.50 Tuohta tuhosta 12.15 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.05 Totta vai tarua? 13.35 Amishit: Rintamakarkurit 14.25 Tappajaeläimet 15.15 STT Uutiset 15.20 Wipeout Kesä 16.05 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 16.35 24Kitchen: Sara La Fountain 17.05 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.35 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 18.05 Futurama 18.30 Family Guy 19.00 Seiska News 19.04 Paksut poliisit 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Criminal Minds 22.40 Da Vinci’s Demons 23.45 The Walking Dead 00.30 Tabu 01.20 Hitlerin salattu hyökkäys Amerikkaan 02.10 Wipeout Kesä 03.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.30-03.55 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) TV5 06.00 Pulmuset (S) 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Kakkukuningas 13.00 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (S) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku (7) 19.00 Hengenvaarallinen saalis 20.00 NCIS Rikostutkijat (12) 21.00 Muumion paluu (12) 23.35 5D: Sukupuoliroolit vaihtoon (7) 00.40 Luuserit liemessä (16) 02.20 5D: Nettikameratytöt (7) 03.30 Ihmemies MacGyver (12) 04.20 Ranuan kummit (7) 04.50-05.34 Rakkauden painovoima


Nro 7

TÖLLÖTIN – 5

12.2.– 18.2.2014

! e l l e e k k ä l e ä ä ppias j

Kau

Mahtava

TYHJENNYSMYYNTI

Matot Maalit

Tapetit

jatkuu

Pohjolankatu 7:ssä!

Kaikki PUOLEEN HINTAAN!

Laatat

Käyt ävämatot Työk alut

! e l l i s k o t s o a o l u Tervet Avoinna ark.9–17, lauantaina suljettu

Iisalmi: puh. (017) 550 2670


6 – TÖLLÖTIN

Nro 7

Laakkonen jakaa j helmikuun ajan jopa

12.2.– 18.2.2014

TONNI LAAKKONEN

LjilE IL IK KihA le! ta os n to toau

*

va

KÄSIRAHA ti Auto he mukaan**

JÄTTIPOTIN VAIHTOAUTON OSTAJILLE! Valitse valtakunnallisesti lähes 4000 autosta osoitteessa laakkonen.fi, tee kaupat paikallisesti lähimmässä Laakkosen liikkeessä. Tervetuloa!

Opel INSIGNIA 5-ov Pro Ford FOCUS 1,6 Nissan QASHQAI 1,6L Stop/ 1,4 Turbo 140hv 125hv Titanium Wagon Start Visia 2WD Cruise MY12 vm. 2012, 5 tkm ................21.900€ vm. 2011, 31 tkm .............. 19.750€ vm. 2012, 46 tkm............. 20.900€

Mazda 6 1.8 Volkswagen POLO Toyota AVENSIS 2.0 D4D Sport Elegance 5-ov 1.4 75hv Comfortline 5d 126hv Linea Sol Technical vm. 2003, 97 tkm ...............8.900€ vm. 2005, 122 tkm ............. 7.900€ vm. 2008, 103 tkm ........... 16.950€

*Laakkonen Tonnin voi käyttää yksityishenkilö, vain vaihto- tai esittelyauton ostoon 1.-28.2.2014. Yksi Laakkonen Tonni per auto. **Esimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta (sis. toim.kulut) 21 020,00 €. Käsiraha 0 €. Osamaksulla 21 020 €, maksuerä 357,28 € + toimitusmaksu 9 €, tilinavausmaksu 190 €, korko % 5,95, erien lukumäärä 60, poikkeava viimeinen erä 4 000 €, luottokustannukset 4 599,71 €, KSL:n mukainen luottohinta 25 619,71 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 8,0 %. Rahoitustarjous on voimassa 1.-28.2.2014. Edellyttää hyväksyttyä luottopäätöstä. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Nihtisillantie 3 G, Espoo 00020 NORDEA.

HUIPPUEDUT KOKO OPEL-MALLISTOON

UUSI ŠKODA OCTAVIA VUODEN AUTO SUOMESSA UO U O SUO SS

Vertailussa automaattivaihteiset farmarit.

Tekniikan Maailma 1/2014

SATASEN PÄIVILLÄ

UUTEEN OPELIIN 100 EUROLLA 1.000 EURON VARUSTEET JA RAJOITETTUUN ERÄÄN UUSIA OPELEITA 100 EUROLLA JOPA 2.500 EURON VARUSTEET.

1. ŠKODA Octavia Combi 1,4 TSI, 9,4 p. 2. VW Golf Variant 1.4 TSI, 8,9 p. 3. Opel Astra Sports Tourer 1.4 T, 8,4 p. 3. Toyota Auris Touring Sports Hybrid, 8,4 p. 5. Ford Focus 1.6 Wagon, 8,1 p. 6. Hyundai i30 Wagon 1.6 GDI, 7,6 p.

Astra yhdistetty kulutus 3,7–6,8 l/100km, CO2-päästöt 99–159 g/km. Astra kokonaishinta alk. 20 998,43 € (autoveroton hinta 16 220 €, autovero CO2-päästöllä 129 g/km 4 178,42 €, toimituskulut 600 €). Uusi Mokka yhdistetty kulutus 4,5–6,5 l/100 km, CO2-päästöt 120–153 g/km. Uusi Mokka kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 23 098,65 € (autoveroton hinta 16 870 €, arvioitu autovero CO2-päästöllä 153 g/km 5 628,65 €, toimituskulut 600 €). Kuvan autot erikoisvarustein.

Laakkonen Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi Vaihde 010 227 7200 Avoinna: ark. 9-17, la 10-14

Opel ja Skoda -myynti: Asko Heikkinen 010 227 7201 Heikki Jääskeläinen 010 227 7243 Ossi Ronkainen 010 227 7242

Suomessa 2014

Isojen perheautojen kategoria.

Vertailussa ylemmän keskiluokan farmarit.

Tuulilasi 14/2013

1. ŠKODA Octavia Combi 1.4 TSI, 9,0 p. 2. Mazda6 SportsWagon 2.0 Skyactive, 8,7 p. 3. Peugeot 508 SW THP 156, 8,6 p. 4. Toyota Avensis 1.8 Valvematic Wagon, 8,5 p.

Toimituksen ja lukijoiden valinta.

Katso kaikki testivoitot: skoda.fi

Kampanja on voimassa 28.2.2014 saakka!

opel.fi

Vuoden Auto

ŠKODA Octavia toimituskuluineen alk. 22 360,16 €, autoveroton suositushinta alk. 17 860 € + arvioitu autovero 3 900,16 € CO2-päästöllä 114 g/km, yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km. Malliston yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: 3,8–6,1 l/100 km ja 99–141 g/km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein.

ŠKODA Octavia alk. 22 360,16 €

Maahantuonti: HELKAMA Vuokraus: AVIS

Volkswagen-myynti: Aki Vainionpää 010 227 7213 Juha Kauppinen 010 227 7203 Juhani Kakkinen 010 227 7204

Puheluhinnat 010-numeroon: Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min, lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min (alv. 24 %).

Tykkää meistä facebook.com/SkodaSuomi


Nro 7

TÖLLÖTIN – 7

12.2.– 18.2.2014

RAKASTU RANSKALAISEEN!

Tervetuloa CITROËN-

ERIKOISLIIKKEESEEN koeajamaan uusi mukava Citroën! Koeajoviikko to 13.2.– ke 19.2.

UUSI TÄYDELLINEN RANSKALAINEN

MENESTYS KERTOO LUOTETTAVUUDESTA

PREMIUM-MALLISTO

DS-MALLISTO

DS3 C4

DS4

C5 DS5

Ensirekisteröidyt henkilöautot merkeittäin Ylä-Savossa

TILAA, AVARUUTTA JA HUIPPUTEKNOLOGIAA

TAMMIKUU 2014

MERKKI

KPL 16

2. Toyota 3. Skoda 4. Volkswagen 5. NISSAN 6. Honda 7. Ford 8. Mercedes-Benz 9. Mazda 10. MITSUBISHI 11. SUBARU 12. Volvo 13. Dacia 14. Kia 15. SUZUKI 16. Audi 17. BMW

16 13 12 8 7 6 6 3 3 3 3 2 2 2 1 1

1. Citroën

%

14.95 14.95 12.15 11.21 7.48 6.54 5.61 5.61 2.80 2.80 2.80 2.80 1.87 1.87 1.87 0.93 0.93

Vieremä

C3

UUSI 7-PAIKKAINEN GRAND C4 PICASSO GR

Sonkajärvi

K Kiuruvesi Iisalmi

Pielavesi Keeitele ee

Lähde: Trafi/netwheels

a 9–18, n in o v a a ll o k ii Koeajov 0–14, 1 lo k . 2 . 5 1 a lauantain 1–14 1 lo k . 2 . 6 1 a sunnuntain

Lapinlahti

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Lähes koko Citroën-mallisto koeajettavana. CITROËN ERIKOISLIIKE

Niko 044-792 9642

Tuomo 0400-676 710 Martti 0400-456 147

Miljonäärimonni (7) TV1 13.02.2014 (Suomi, 1953) Sotilasfarssi rikkaasta nuorukaisesta, joka yrittää elää herroiksi myös alokkaana. N: Lasse Pöysti (kuvassa vas.), Toini Vartiainen, Sakari Halonen, Pentti Viljanen (kuvassa oik.) ja Heikki Savolainen. Mv.

Black Music Yle Teema 16.02.2014 klo 21:00 (Ranska, 2008) Dokumenttielokuva Black Music on suuri kertomus Amerikan mustan musiikin historiasta. Se käsittelee musiikin kautta Amerikan mustien yli kaksi vuosisataa kes-

tänyttä taistelua tasa-arvosta. Yltäkylläisen runsaat arkisto- ja musiikkinäytteet kuljettavat taitavasti eteenpäin kertomusta siitä, miten musta rytmimusiikki on auttanut afroamerikkalaisia vapaus- ja itsetuntotaistelussa niin puuvillapelloilla kuin Bronxin slummeissa. Funk, soul, rap, jazz,

Kilpivirrantie 1, 74120 IISALMI Puh. (017) 816 561 Avoinna: ma–pe 9–17, la 10-13 www.karkimerkit.fi

swing... Musta musiikki on tarjonnut rytmit afroamerikkalaisten taistelulle vapauden ja kansalaisoikeuksien puolesta rotuerottelun jakamasta syvästä etelästä pohjoisen suurkaupunkeihin. Mustan musiikin historia on kulttuuria ja politiikkaa, tanssia ja taistelua. Ranskalaisten tekemän do-

kumentin alaotsikko on ”Des chaines de fer aux chaines en or” eli rautakahleista kultaketjuihin, ja tarina etenee orjalauluista bling-blingiin asti. Artistijoukosta esiin nousevat erityisesti Sam Cooke, Otis Redding, Nina Simone ja James Brown, ja laaja historiallinen kaari päättyy optimistisesti Barack Obamaan.


8 – TÖLLÖTIN

4.850â‚Ź

Nro 7

1.690â‚Ź

12.2.– 18.2.2014

Kia cee’d. Enemmän kuin ajonautinto.

7.900â‚Ź

Euroopassa eurooppalaiseen makuun suunniteltu cee’d tarjoaa upean muotoilun, runsaan vakiovarustelun ja laadukkaan kokonaisuuden. Farmarina, 5- tai 3-ovisena. CITROEN C5 2.0i-16 SX Berline 5d 123 tkm

3.950â‚Ź RENAULT Laguna 2.0 16V Dynamique 5d 194 tkm

5.850â‚Ź VOLKSWAGEN Golf 1.6 Firstline Variant 244 tkm

9.900â‚Ź

-04 FIAT Brava 1.6-16 SX 5d 199 tkm

-99 OPEL ZaďŹ ra 1.9 CDTI Enjoy 120 5d 211 tkm

-06

13.900â‚Ź

19.850â‚Ź -03 TOYOTA Avensis 2.0 D-4D 126 Linea Sol 4ov 90 tkm

-10 TOYOTA Hiace 2.5 D4D 100 5d pitkä 4wd 331 tkm

10.850â‚Ź

-06

19.600â‚Ź

-03 VOLKSWAGEN Jetta 1.6 Trendline 4d 185 tkm

Etusi 1200 - 1350 â‚Ź

-07 VOLKSWAGEN Passat Variant Luxline 1.9 TDI PwD 77kw, 91 tkm

42.900â‚Ź

Tarjoamme nyt Kia cee’d Comfort Packin hintaan 199 ₏

-09

15.850â‚Ź

cee’d

Optima

Rio

Venga

Carens

Sportage

NYT SAAT NĂ„IHIN MALLEIHIN TALVIRENKAAT VANTEINEEN JA MOOTTORINLĂ„MMITTIMEN VELOITUKSETTA!

VOLKSWAGEN Touran 2.0 TDI Highline 5d 255 tkm

-07 VOLVO V60 D5 Summum A 31 tkm

-11 VOLVO V70 2.4 Classic Sportswagon 125kw 143 tkm

Iisalmi

Kia cee’d Comfort Pack-lisävarustepaketti sisältää: Ajovalojen pesimet / Automaattinen kaksialueilmastointi ja ionisaattori / Lämmitettävä tuulilasin alareuna / Sadetunnistin tuulilasissa / Automaattisesti himmenevä taustapeili / Ajovaloautomatiikka / Tuulilasin aurinkosuojaraita / Säädettävä tavaratilan jakaja ja turvaverkko. Comfort Pack saatavilla EX-varustetason yhteydessä.

TITAANI Kivirannantie 6, vaihde.....010 5228 470* Huollon ajanvaraus ..........010 5228 485* vaihtoautot Varaosamyynti .................010 5228 480* Autovuokraamo................010 5228 480*

Avoinna ma-pe 9-17, la 10-13

Tutut myyjät palvelevat Teitä:

Kaarlo Huttunen Jari Luiro Hannu Jaloniemi Reijo Niskanen Jouni Aittokoski

-06

050 431 6636 050 431 6637 050 435 7075 050 435 7066 050 431 6650

Kia cee’d -malliston autoveroton hinta alk. 15.510,14 ₏, arvioitu autovero alk. 4.039,86 ₏, kokonaishinta alk. 19.550 ₏. Vapaa autoetu alk. 505 ₏ kk, käyttÜetu 325 ₏/kk. EU-yhd.3,8–6,1 l/100 km, CO2-päästÜt 100–145 g/km.Kia-malliston takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Talvipaketti tarjous voimassa uusiin asiakastilauksiin malleille Rio, Venga, cee’d, Carens, Optima ja Sportage 31.1.2014 saakka. Ei koske Active- ja Business-malleja.

A KLIKKA LÜydät

IISALMI Kivirannantie 7 DYDLQYDXQXĂž Automyynti puh. 010 5228 675 ma-pe klo 9-17, la 10-13

n. 500 vaihtoautoa!

Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja17,17 snt/min matkapuhelimesta.

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 24%)

NYT MEILTĂ„ LAADUKKAAT PIKO MAA- JA METSĂ„TALOUSKONEET

TAKUUVARMAT VAIHDOKIT

Pilko PIKO pilkekoneella tehokkaasti ja turvallisesti! alk. 4760₏ (alv 0%) PIKO Juontokoura Tehokas kone puutavaran lähikuljetukseen! alk. 1680₏(alv 0%) PIKO puukouralla siirrät, purat ja kuormaat puut ja paalit! alk. 1040₏ (alv 0%)

Huolto puh. 010 5228 688 Varaosat puh. 010 5228 695 Vauriokorjaamo puh. 010 5228 690 ma-pe klo 8-16.30

$"4&*).967. )JOUBĂť"-7

FIATAGRI WINNER F140 7.)JOUBĂť"-7

MC CORMICK XTX VM2008 )JOUBĂť"-7

/&8)0--"/%-.1-64 VM2010 Hinta: 38 710â‚Ź ALV 0%

OXSA RB-TAKAKAUHASARJA Turvalliseen ja helppoon lastaukseen Suunniteltu ja valmistettu Suomessa!

PIKO hydraulihalkaisijalla isot puut voimalla halki! alk. 1280â‚Ź (alv 0%)

Kampaterällä myÜs tehokas polanteenpoisto!

/&8)0--"/%51$ /&8)0--"/%5%$14 VM 2009 Hinta: 40 000â‚Ź ALV 0% 7.)JOUBĂť"-7

JOHN DEERE 6200 4X4 MASSEY FERGUSON 6160 7.)JOUBĂť"-7 7.)JOUBĂť"-7

/ZUFEVMMJOFOSBIPJUVTLPSLPBMLBFO LJJOUFĂŠ / U E MMJJ I JJUU L L ML   LJ LJJJ ĂŠ

TULE JA TUTUSTU MYĂ–S LAAJAAN KIRE PERĂ„VAUNUMALLISOON!

KYSY LISĂ„Ă„! KATSO LISĂ„Ă„ WWW.LH-OSA.FI ,POFNZZOUJ$BTF*)t,ĂŠNĂŠSĂŠJOFO+PVOJt1VI ,POFNZZOUJ/FX)PMMBOEt3ZIĂŠOFO)BOOVt1VI KONEMIEHEN PALVELEVA TAVARATALO

Palvelemme Ma-pe 8-17 La 9-13

Teräskatu 3 74100 IISALMI Puh 020 743 99 43

TERVETULOA HYVILLE KAUPOILLE!

Muista myĂśs konemiehen palveleva verkkokauppa www.kiertokanki.com


Nro 7

TÖLLÖTIN – 9

12.2.– 18.2.2014

FORD TRANSIT CONNECT – Pidemmän päälle paras. Ensiesittelyssä 11.2.–13.2. Tervetuloa!

Uuden Ford Transit Connectin ostajalle Ford Protect -huoltosopimus (3 v/3 huoltoa) hintaan 95 â‚Ź*

TÄYSIN UUSI FORD TRANSIT CONNECT

Jopa 3,4 metriä pitkä kuormatila.

Uuden Ford Transit Connectin väliseinän läpilastausluukku sekä muunneltava 2-paikkainen etumatkustajan istuin ovat älykkäitä ratkaisuja. KäytännÜllinen uusi Ford Transit Connect on kehityksen kärjessä. FORD TRANSIT CONNECT alkaen 23.812,63 ₏ (sis. toim.kulut 600 ₏)

ford.ďŹ

Ford Transit Connect -mallisto alkaen 23.812,63 ₏ (autoveroton suositushinta 18.450 ₏ + arvioitu autovero CO2- päästÜllä 129 g/ km 4.762,63 ₏ + toimituskulut 600 ₏). Ford Transit Connect CO2päästÜt 115–184 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–8,0 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. *Koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 1.2.–31.3.2014. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

Autoveromuutoksen päästÜvaikutukset näkyvät vasta vuosikymmenen kuluttua Uuden autoveron pitäisi vauhdittaa vuoden 2013 alussa uudistuneen ajoneuvoveron tavoin Suomen autokannan uudistumista, ja näin ollen vähentää hiilidioksidipäästÜjä. Tulokset näkyvät hitaasti, sillä vuosittain uuden auton ostaa vain noin kolme prosenttia autoilevasta väestÜstä. Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Niemisen mukaan nihkeä autonvaihtotahti johtuu vanhasta tottumuksesta, ei niinkään suomalaisten kÜyhyydestä. – Suomen autokanta on paitsi vanhaa, myÜs pientä. Tämä juontaa juurensa 1980–1990-luvuille, jolloin autoveron suuruus määräytyi auton koon mukaan. MyÜs nuoren kaluston heikko saatavuus ja sitä myÜten korkeampi hinta hidastavat autokauppaa. Autoveron poistaminen lisäisi uusien autojen ostoa, ja samalla se kasvattaisi suurempien autojen kysyntää, kertoo Nieminen.

EU:n utopistinen tavoite

Transit Connect – Kansainvälinen Vuoden Pakettiauto 2014. FORD-myynti: Jukka Huttunen 0400 792 954 Jukka Raatikainen 0400 792 980 Ma-pe 9-17 • LA 10-14 Marjahaankierto 11, IISALMI. www.hartikainen.com

Uusien autojen pienemmät hiilidioksidipäästÜt perustuvat alati kehittyvään moottoritekniikkaan sekä tulevaisuudessa myÜs hybriditekniikan

Mikko Vähäniitty/Keskisuomalaisen arkisto

Suomalaisen auton romutusikä on noin 18 vuotta, ja autokannan keski-ikä on hieman yli 10 vuotta. Vie vielä kauan, ennen kuin tieliikenteen päästÜjä saadaan EU:n havittelemalle 100 g/km tasolle. ja sähkÜn käyttÜÜn ajoneuvoissa. Niiden turvin on mahdollista saavuttaa joskus myÜs EU:n asettama päästÜtavoite, joka on alle 100 g/km. Vielä toistaiseksi tavoite on saavuttamattomissa, sillä Autoliiton viestintäpäällikkÜ Jukka Tolvasen mukaan vuonna 2012 uusien ensirekisterÜityjen au-

tojen keskimääräinen hiilidioksidipäästÜ oli 139,2 g/km. Niemistä tämä ei huoleta. – Tähän mennessä tavoitteet on saavutettu, mitä liikenteen osalta on asetettu. Vuonna 2020 mietitään sitten uudelleen, missä päästÜtason pitäisi silloin olla, hän toteaa. Maiju Korhonen

Viime vuosina ahkerasti muutosten alla olleet ajoneuvo- ja autovero ovat taas tapetilla. Tällä kertaa pohditaan autoveroa, joka on tarkoitus muuttaa mahdollisesti kilometriperusteiseksi. Tämä tarkoittaa, että keskimääräinen vero olisi 3,3 senttiä ajokilometriltä.

autoasi.fi

korjaa käsityksesi korjaamoista

Tuo autosi Pärnäsen Korjaamoon: oon: t Testaukset ot t Määräaikaishuollot t *MNBTUPJOUJIVPMMPU U t Jarruhuollot t PikaÜljynvaihdot t SähkÜtyÜt

O  NJWBJIUPWÊMJ TJ L B N N O TB P J WBSB BJW OUUUB PMNFOWVPEF BKPLJMPNFUUSJJO  L B UB O B TJ B "VUP JOUÊÊO MMF LVJUFOLJOFO PKBWBSBPTJ MU P V I O V V L UB PÄRNÄISEN KORJAAMO OY Kivirannantie 4, 74130 IISALMI, puh. 045 126 7141 SähkÜposti: parnainen@iisalmelainen.com Palvelemme: ma–pe 8.00–16.30

AUTOASI – korjaa käsityksesi korjaamoista


10 – TÖLLÖTIN

Nro 7

PERJANTAI 14.2. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Aarteenetsijät 10.00 Suuret eläinvaellukset 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Brasiliasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot 13.00-14.25 Pekka ja Pätkä lumimiehen jäljillä (S) 14.30 Oslonvuonon kalastaja 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä 16.50 Yle Uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55-00.25 Rakastuneita naisia (16) Yle TV 2 06.45 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.46 Nimipäiväonnittelu: 14.2. 06.48 Sukkapyykkiä (S) 06.51 Matikkahirviöt (S) 07.04 Sirkus Temppula 07.09 Runokuva 07.11 Kim ja Kai (S) 07.18 Kasper ja Liisa (S) 07.31 Onnea on. 07.33 Pikku Kakkosen posti 07.39 Max ja Meeri (S) 07.50 Muumilaakson tarinoita (S) 08.13 Puu Fu Tom (S) 08.34 Sirkustelua 08.45 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 10.00 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 00.00-00.50 Misfits (16) MTV 3 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Farm Kings 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Mike & Molly (S) 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.15 Maajussille morsian 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Illat meren rannalla (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Dallas (12) 23.35 Chicagon laki (16) 00.35-00.40 Eurojackpot ja Jokeri Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa

09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Maaginen Criss Angel (7) 16.55 Frasier (S) 17.25 Sarasvuo 18.25 Deittikamera (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Nyt nappaa! (7) 20.57 Keno 21.00 The Voice of Finland 23.00 The Contractor – palkkasoturi (16) 00.55 Frasier (S) 01.25 Deittikamera (S) 01.55-02.55 Falling Skies (16) Sub 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Mallitoimisto 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (12) 18.30 Tunteet pelissä (12) 19.20 Pilanpäiten 19.30 Kolme miestä ja tyttö (12) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (S) 21.00 Roolimallit (12) 22.55 C.S.I. Miami (16) 23.50 C.S.I. Miami (16) 00.46 Eurojackpot ja Jokeri 00.50 Sleepy Hollow (16) 01.45 30 Rock (S) 02.15 Grimm (16) 03.10 Eurojahti 04.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00-18.10 Elävä arkisto: Nokian saappaissa 17.00 Sisua ja sitkeyttä 17.05 Miellyttävä askel Nokian jalkineilla 17.20 Pääoma ja oma pää 18.00 Näin syntyy kumisaapas 18.10-18.55 Lähdin Turkkiin 19.00 Historia: Valistusajan perintö 19.50 Tyylin alkulähteillä 20.00 Jäämeri 30 päivässä 20.45 Musiikin muisti : Virsiä ja balladeja 21.00 Kino: Yön kirkas tähti (7) 22.55 Rockin klassikkolevyt: Elvis Presley 23.45-00.45 Treme (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.45-13.55 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30-15.00 SVT: Rakt på 15.50 Yhteisvastuukeräys 15.55 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen 18.30 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat: 7. kilpailupäivä 22.00 Oddasat 22.15-22.18 Kulissien takana 23.00 SVT: Kulturnyheterna 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: Kicktorsken 01.25 SVT: K-märkta ord 01.30 SVT: Idrottens himmel och helvete 02.00 SVT: Den itusågade kaninen 02.15 SVT: Fredagkväll med Malin 02.30 SVT: Yrkesmästarna 03.00-04.00 SVT: På spåret JIM 11.35 Homma haltuun 12.05 Muuttajat 13.00 Kuuluisat kuppilat 13.55 Suomen huutokauppakeisari 14.50 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.35 Gordon Ramsay – pannu kuumana 18.30 MasterChef Australia 19.30 Kuuluisat kuppilat 20.00 Suomen paras leipomo 21.00 Panttilainaamo 22.00 Villit nettivideot (12) 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.55 Huima konttihuutokauppa 00.20 Keräilijöiden aarreaitta 00.50 Eriskummalliset rikokset (S) 01.25 Täysillä tutkaan (S) 01.55 Gene Simmonsin sukukal-

12.2.– 18.2.2014

LAUANTAI 15.2. TV-OHJELMAT leudet (S) 02.20 Gene Simmonsin sukukalleudet (S) 02.45 Bullrun – kaasu pohjassa (7) 03.15 South Park (12) 03.40-04.10 South Park (7) Liv 09.00 Emilyn sisustussalaisuudet 09.30 Junior MasterChef 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Kyproksen herkkukeittiö 11.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Inno 14.30 Pikakurssi kodinostoon 15.00 Lapsiperheen taloprojekti 15.30 Olet mitä syöt 16.00 Supermarjo ja tytöt 2 17.00 Häähullut (S) 18.00 Dancing on Ice UK 20.00 Ruotsin miljonääriäidit 21.00 Suuri painonpudotus 22.00 Kumman kaa (S) 23.00 Sinkkuelämää (12) 00.45 Totuuden anatomia (12) 01.40 Scandal (12) 02.35 Supertähtien siivellä 03.30 Lemmi, kosi, vältä 04.05-04.35 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.00 Sky News 06.34 FOX Kids: Sketsiä! 06.58 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.11 FOX Kids: Lola & Virginia 07.25 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.38 FOX Kids: Avatar 2 08.02 FOX Kids: My Little Pony 08.24 FOX Kids: Pound Puppies 08.46 FOX Kids: Prätkähiiret 09.09 FOX Kids: Transformers 09.30 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 10.00 24Kitchen: Sara La Fountain 10.25 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.55 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 11.25 Futurama 11.50 Tuohta tuhosta 12.15 Amishit: Rintamakarkurit 13.05 Totta vai tarua? 13.35 Lentoturmatutkinta 14.25 Lentoturmatutkinta 15.20 STT Uutiset 15.23 Wipeout 16.15 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.40 24Kitchen: Top Tables Top Cities 18.10 Maailmanlopun odottajat 19.00 Seiska News 19.04 Venäläiset tulee! 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Annapolis 23.40 Maailmanlopun odottajat 00.30 Tabu 01.25 Wipeout 02.15 Wipeout 03.05 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.35 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 04.05-06.05 Sky News TV5 06.00 Pulmuset (S) 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Uskomattomat koiratarinat 07.30 Kellarin kunkku (7) 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 10.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Tahdon morsiuspuvun! 13.00 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (S) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 16.30 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.05 Kellarin kunkku 18.40 Kellarin kunkku (7) 19.15 Seis! Tai mamma ampuu (12) 21.00 The Tourist (12) 23.00 Elämän edessä (7) 01.40 Ritari Ässä (12) 02.45 Just for Laughs 03.10-04.08 Ihmemies MacGyver (12)

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 Pressiklubi 12.30 Eläinmaailman vaellukset 13.20 Dokumenttiprojekti: Ekopolis 14.15 Tosi tarina: Rahusen punatähdet 14.45 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55-16.44 Prisma: Voyager aurinkokunnan rajalla 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuoran 16 hevosta 18.00-18.10 Yle Uutiset 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45 Avara luonto: Merivirtojen pyörteissä 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45-00.40 Köyhyys – miksi?: Aurinkoenergiaäidit Yle TV 2 07.30 PIKKU KAKKONEN 07.31 Nimipäiväonnittelu: 15.2. 07.32 Harri ja dinot (S) 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.01 Lasten musiikkiestradi 08.05 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 08.21 Viidakkokirja (7) 08.32 Viidakkokirja (7) 08.45 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 10.00 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 17.00 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 18.00 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 21.15 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 00.00 The Wire (16) 01.00-01.45 Misfits (16) MTV 3 06.00-07.05 Eurojahti 08.05 Ystävien kylä (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 09.30 Maantiekiitäjä (S) 09.55 Kung Fu Panda (7) 10.20-11.25 Cosmos – salattu luonto 11.55 Salatut elämät (S) 12.25 Salatut elämät (7) 12.55 Salatut elämät (S) 13.25 Näin tehtiin Hobitti – Smaugin autiomaa 13.40 Jamie Oliverin helpot herkut 14.15 Madagascar (S) 16.00 Pilanpäiten 16.10 Top Gear USA 17.10 Gulliverin matkat (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 Irene Huss: Pimeän vartija (16) 00.30-01.30 Broadchurch (12) Nelonen 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start! 10.00 Unelmien talo 10.30 Supernanny (7) 11.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 11.45 Eläintarhojen elämää (7) 12.45 Eläintenpelastustiimi (S) 13.15 Koiralle koti 14.25 Eläintarhassa tapahtuu 14.55 Merieläinten pelastajat 15.25 Eläinten ABC 15.55 Waverly Placen velhot (S) 16.25 Hauskat eläinvideot 16.55 Farmi (S)

17.25 Farmi (S) 17.55 Farmi (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Holmes NYC (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 007 – Timantit ovat ikuisia (16) 23.25 Under the Dome (12) 00.20 P2 – pelon vallassa (18) 02.20-03.20 Dexter (16) Sub 06.00-08.00 Eurojahti 11.00 Ben ja Kate (7) 11.30 Rasittavat tyttäret (S) 12.00 Whitney (S) 12.30 Perhe 2.0 (S) 13.00 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 13.30 Middle (S) 14.30 Bestikset (S) 15.00 Kreisiä menoa 16.00 Ylläs – huipulla tuulee 17.00 Beverly Hillsin panttilainaamo 17.30 Suurperhe Bates 18.00 Masterchef USA 18.55 Pilanpäiten 19.05 Suomen surkein kuski 20.00 Top Gear 21.00 Deep Impact (12) 23.20 C.S.I. Miami (16) 00.15 C.S.I. Miami (16) 01.05 Viikingit (16) 02.00 Smallville (16) 03.00-05.40 Eurojahti Yle Teema 10.00-11.50 Peukalokyydillä vihille (S) 11.45 Design-klassikko: Hooverpölynimuri 12.15 Suomen historian myytit : Suomalaisten juuret 13.00 Ikkunoita avaruuteen 13.30 Tiededokumentti: Materiaalien salat 14.20 Yle Live: Jake Bugg 15.10-16.10 Historia: Egyptin Kuninkaiden laakso 16.15 Jäämeri 30 päivässä 17.00 Hakekaa kätilö! (12) 18.00 Kausikortti: Brahmsin Sinfonia nro 1 18.55 Sir Georg Solti – Elämäni musiikki 19.50-20.55 Tahtipuikko 21.00-23.26 Teemalauantai: Jimi Hendrix 21.00 Jimi Hendrix: Hear My Train A Comin’ 22.30 Jimi Hendrix: Woodstock 1969 23.25-00.27 Uusi Kino: Valituskuoro (S) Yle Fem 09.00 SVT: Livet i Bokstavslandet 09.15 SVT: Pax jordiska äventyr 09.30 SVT: Amigo Grande 10.00-10.05 SVT: Programtablå 10.40 Teenage Boss 11.40 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 14.30-16.41 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 17.11 Kulissien takana 17.15 Bettina 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Huone hienoksi 19.00 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 19.40 Yle Nyheter TV-nytt 19.50-22.00 Sotshin olympiakisat: 8. kilpailupäivä 22.30 SVT: Med Karin Elise vid ratten 22.35 SVT: Minnenas television: Sivuca 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: Veckans föreställning: Maurice Ravel x 2 01.45 SVT: Historien om kondomen 01.55 SVT: Programtablå 02.00 SVT: Piraterna 02.30 SVT: Internatskolan Herlufsholm 03.00 SVT: Skrutts fågelbok 03.05-04.00 SVT: Kicktorsken JIM 08.35 Jaksa paremmin 09.05 MasterChef Australia 12.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.50 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.20 Jyrki Sukulan makujen maa 14.50 Kokki lomalla 15.20 Kokki reissussa 15.50 Kutsu kylään Ian Wright 16.45 Anthony Bourdain maailmalla 17.35 Kuuluisat kuppilat 18.05 Pomo piilossa 19.00 Poliisit (S) 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen Tulli 22.00 Leijonan luola 23.00 Guinness World Records 23.55 Villit nettivideot (12) 00.55 Rantavahdit (7) 01.20 South Park (12)

01.45 South Park (12) 02.15 Jussi Seljas: Showdown 02.45 Henkka & Niki vs. Amerikka 03.10 Jyrki Sukulan makujen maa 03.40-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Tomin keittiö 11.30 Tomin keittiö 12.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 13.00 Olet mitä syöt 13.30 Olgan kotona 14.00 Kyproksen herkkukeittiö 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Sinkkuillallinen 16.00 Inno 16.30 Inno 17.00 Inno 17.30 Inno 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 19.00 Suomen Huippumalli haussa 20.00 Kumman kaa (S) 20.30 Kumman kaa (S) 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 22.00 Greyn anatomia (12) 22.55 Greyn anatomia (12) 23.50 Täydellinen assistentti (12) 01.40 Olivian armoilla (S) 02.10 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 02.40 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 03.10 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 03.40-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.51 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.04 FOX Kids: Sketsiä! 07.16 FOX Kids: Sketsiä! 07.28 FOX Kids: Lola & Virginia 07.41 FOX Kids: Lola & Virginia 07.55 FOX Kids: Pound Puppies 08.18 FOX Kids: My Little Pony 08.40 FOX Kids: Transformers 09.02 FOX Kids: Prätkähiiret 09.25 FOX Kids: Gormiti 09.53 FOX Kids: Transformers 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain 10.40 24Kitchen: Sara La Fountain 11.05 24Kitchen: Sara La Fountain 11.30 24Kitchen: Sara La Fountain 11.55 24Kitchen: Sara La Fountain 12.20 24Kitchen: Top Tables Top Cities 12.50 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 13.15 24Kitchen: Savannin herkut 13.45 24Kitchen: Savannin herkut 14.10 Tilt 14.35 Alaskan poliisit 15.25 Tappajaeläimet 16.20 Varastojen metsästäjät 18.00 Aivopelit 18.55 Seiska News Special 19.00 Murto ja varkaus 21.00 Venäläiset tulee! 21.50 Maailmanlopun odottajat 22.40 Annapolis 00.30 The Walking Dead 01.10 Criminal Minds 03.35 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 04.05 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 04.36-05.59 Sky News TV5 06.05 Taikuri Dynamo 07.00 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.10 Emman toivomus (7) 14.05 Dieettiklubi 15.00 5D: Kauneusturistit 15.30 Täältä tulee Honey Boo Boo (S) 16.00 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Taikuri Dynamo 19.00 Monk (12) 20.00 30 Rock (S) 21.00 Morsiusneidot (12) 23.30 Playboy esittää: Sexcetera (18) 00.45 Pahan verkossa (16) 02.30-04.55 Elämän edessä (7)


KOMPRESSORI 1,1 kW öljytön Mister Jet XTJET

JÄÄKAIRA

11. sivu

Iisalmi, Kirkkopuistonkatu 17, puh. 040 741 8001 Siilinjärvi, Toritie 8–7, puh. 040 741 8015

200 mm polttomoottori Espina XTP111

HIIHTOLOMALLA: Tukholman risteily 5.-7.3.* alk. 55€/hlö/C4 Tuuri 1.3. alk. 38€/hlö Vesileppis ja Unnukka 4.3. alk. 30€/hlö Matkus ja Ikea 8.3. alk. 20€/hlö

65,- 209,www.rautaosa.fi

SAVON RAUTAOSA OY

BINGO

Teollisuuskatu 12, 74120 Iisalmi, p. 0500 670 696 Av. ma–pe klo 8–17 la klo 9–13

*Vastuullinen matkanjärjestäjä MatkaPojat Toimistomaksu 10 €/varaus Pidätämme oikeudet muutoksiin

WWW.TOLLOTIN.FI

Tallinna yö laivalla yö hotellissa 25.-27.2.* ja 3.-5.3. alk. 99€/hlö/B2 Tallinnan Hotellimatka 28.-30.3. ja 18.-20.4. alk. 179€/hlö/H2 Tallinnan risteilyt 17.-18.2.*, 3.-4.3.* ja 17.-18.3.* alk. 52€/C4 Viihderisteilyt alk. 49€/hlö/C4 5.-6.3. mm. Jenni Vartiainen Hotellimatka Pärnuun 6.-9.3. alk. 243€/hlö/H2 Tilausajot: puh. 0400 747 056 | iisalmi@mniskanen.fi www.mniskanen.fi

Pyhäsalmen urheilutalolla

su 16.02.14. klo18.00

Palkinnot: 9x20,9x40,4x60,2x100 ja 2x160 € Iirtolehti: 1240 € pr 53 Kirjat: 10,14 ja 19 € Meillä voit maksaa Irtolehti 3,5 € Järj. Pyhäjärven Pohti ry pankkikortilla!

SUOMEN ENSI-ILTA!

SUOMEN ENSI-ILTA!

Puistonkulma

Asematie 16, KIURUVESI

La 15.2. klo 20.00–01.00

Tunnelmalliset sunnuntai-illan tanssit 16.2.2014 klo 19–23.

Soittaa LATE DUO

Täytekakkukahvit. Liput 8€. Tervetuloa!

Järj. Iisalmen Eläkkeensaajat ry.

-kuoro

Su 16.2. klo 11.00

IISALMEN RESERVILÄISET RY Iisalmen Reserviläisten sääntömääräinen kevätkokous Pe 28.2.2014 klo 18:00 Reserviupseerikerholla, Päiviönkatu 9, 74100 IISALMI. Esillä sääntömääräiset asiat, kahvitarjoilu. Tervetuloa!

Puhe: Charles Shaheen klo 18.00 Oulaisten kuoro, Pekka Saarinen Kahvitarjoilu alkaa klo 17.00

Iisalmen Helluntaiseurakunta Karjalankatu 22. Kaikki tervetuloa

Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440-817 701

Reima Huhtala & Taimo Löfin yhtye Tervetuloa! R.1. Liput 10 € Teräs

AMT-Urakointi Rallisprint 15.2.2014 klo 11

Niiralanniemessä (Sonkajärvi)

www.tollotin.fi

Nuori yläsavolainen aikuinen - hanki hyödyllinen harrastus

Liity mukaan nuorkauppakamaritoimintaan! Ylä-Savon Nuorkauppakamari kaipaa uusia nuoria aikuisia mukaan aktiiviseen, hauskaan ja hyödylliseen toimintaan! Sinäkin voit liittyä nuorkauppakamariin ja päästä osalliseksi noin 5.000 suomalaisen ja kansainvälisesti yli 170.000 nuorkauppakamarilaisen verkostoa. Syitä liittymiseen voi olla useita, sillä nuorkauppakamaritoiminta on erilaisia mahdollisuuksia täynnä. Jotkut hakevat harrastuksesta johtamiskouluttautumista ja jotkut verkostoa bisnekseen. Toiset puolestaan hakevat esiintymisvarmuutta ja ystäviä niin kotimaasta kuin ulkomailtakin. Joillekin on tärkeää vaikuttaa yhteiskuntaan positiivisesti ja jotkut taas haluavat osallistua hyvässä seurassa tyylikkäisiin tilaisuuksiin. Kuka voi liittyä nuorkauppakamariin? Nuorkauppakamarilaiseksi voi hakeutua ku-

ka tahansa 18 - 40-vuotias, joka on kiinnostunut edellä mainituista asioista. Sinun ei tarvitse olla yrittäjä tai huippujohtaja, mutta olet kiinnostunut johtajuustaitojesi ja itsesi kehittämisestä. Tyypillisin liittymisikä on opintojen jälkeen työelämään siirryttyä. Työnantajakin hyötyy työntekijänsä harrastuksesta johtamis- ja muun kouluttautumisen kautta. Luottamustoimista ja projekteihin osallistumisesta on selkeä etu työmarkkinoilla. Nuorkauppakamari ei siis ole mikään salaseura, vaan avoimesti avoinna kaikille, jotka haluavat olla mukana kehittämässä positiivista yhteiskuntaa sekä nuorten aikuisten johtamistaitoja ja yrittäjyyttä. Tähän harrastukseen pääsee osallistumaan lisäksi koko perhe, sillä niin paikallisessa kuin kansallisessakin toiminnassa on otettu huomi-

oon perheen pienimmätkin. Ylä-Savon Nuorkauppakamari on aktiivinen järjestö ja toimija yhteiskunnassa. Esimerkiksi Lasten Liikennepuisto, Oluset sekä Suamattoman Savolaesen erokirja ja Joulupuu –projekti ovat edelleen ohjelmassamme monien uusien projektien lisäksi. Otamme osaa Suomen Nuorkauppakamarit ry:n kansallisiin projekteihin kuten Nuori Menestyjä, Jatkoon! sekä Tuottava Idea. Projektien ja koulutusten lisäksi järjestämme jäsenistölle monenlaista mukavaa tekemistä vuoden varrella. Suunnitteilla on mm. yritysvierailuja, kesäteatteria, rapujuhlat ja yhteisiä tapahtumia lähialueiden nuorkauppakamareiden kanssa. Jäsenistömme osallistuu lisäksi alueellisiin ja kansallisiin kokouksiin Suomessa sekä kansainvälisiin kokouksiin kuten Eurooppa-kokoukseen

Liput 8 € Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi Tervetuloa !

Maltalla kesäkuussa ja Maailmankokoukseen Saksassa marraskuussa. Koska kansallista Nuorkauppakamariviikkoa juhlistetaan 10-14.2.2014, kutsumme kaikki toiminnastamme kiinnostuneet viettämään leppoisaa iltaa Iisalmen Nelly’s Public Corneriin perjantaina 14.2. klo 21.00 alkaen. Tule ja ota ystäväsikin mukaan! Paljon on siis tarjolla aktiivisille tekijöille! Tervetuloa mukaan aktiivisten nuorten aikuisten järjestön toimintaan hakemaan uutta sisältöä vapaa-aikaan, oppimaan uutta ja verkostoitumaan! Ylä-Savon Nuorkauppakamari ry Puheenjohtaja 2014 Sari Kiiskinen jcylasavo@gmail.com www.jcylasavo.fi, www.jci.fi, www.jci.cc

JIM Leijonan luola 15.02.2014 22:00 Suomen parhaimpien liikeideoiden metsästys jatkuu Leijonan luolassa. Kuinka paljon vaatii saada leijonat innostumaan liikeideoista, kun luolaan astelee muun muassa saattue jokilaiva-matkailuideansa kanssa, nuoria ja innokkaita teatterilaisia sekä uniikkia korubisnestä esittelevä yrittäjä.


12 – TÖLLÖTIN

Nro 7

YSTÄVÄNPÄIVÄ

12.2.– 18.2.2014

Jaana Kautto/Keskisuomalaisen arkisto

Luovuus kukkii alakouluissa muutenkin kuin ystävänpäiväkorteissa Ystävänpäivä tarkoittaa monille alakoululaisille pientä virikettä tasapaksuun koulupäivään. Soittokierros alakouluihin osoitti, että ystävänpäivään liittyy paljon muutakin kuin korttien askartelua. Esimerkiksi Turun Lausteen koululla oppilaat juontavat keskusradion kautta koulun omaa ystävänpäivän radiota. Tunnin kestävän radio-ohjelman aikana he saavat lähettää ystävänpäivätervehdyksiä kavereilleen, soittaa mieleistään musiikkia tai kertoa vaikkapa vitsejä. – Pieni koulu mahdollistaa sen, että kaikki luokat voivat yhtä aikaa pitää ystävänpäivätunnin. Tervehdyksensä voi lähettää halutessaan myös englanniksi, ruotsiksi tai jollain muulla kielellä, kertoo koulunjohtaja Ilkka Kaljonen. Kuopiossa puolestaan ystävänpäivää vietetään parin päivän ajan kaveria etsien. – Lapsille jaetaan sattumanvaraisesti numerolaput, ja muutaman päivän ajan he pyrkivät etsimään parin välituntien aikana. Ystävänpäivänä oppilaskunnan hallitus sitten järjestää pisteen, minne parit tulevat ilmoittautumaan, kertoo luokanopettaja Marika Viiri Kuopion Aurinkorinteen koulusta.

menneinä vuosina pienimuotoinen kilpailu. – Viime vuonna meillä oli käytössä halauspassi. Se toimi niin, että aina kun halasi jotakuta, passiin sai kirjoittaa sen nimen, jota oli halannut. Parhaimmilla halaajilla oli kertynyt päivän aikana useampi sata nimeä passiin. Myös opettajilla ja muulla henkilökunnalla oli halauspassit, kertoo Pohjalammen koulun apulaisrehtori Tuomas Kahila. Lisäksi Pohjalammella on vietetty koko viikon kestävää Salaisen ystävän viikkoa. – Ystävänpäiväviikolla jokaiselle määrättiin salainen ystävä, joka teki koko viikon ajan huomaamatta hyviä ja kivoja tekoja tälle hyvää aavistamattomalle ystävälleen.

Ystävänpäivänä voi täytellä vaikka halauspassia, jolloin tuntematontakin saa halata ujostelematta.

Viikko huipentui tilaisuuteen, jossa nämä hyväntekijät paljastettiin. Vielä on arvoitus, mitä tänä vuonna keksitään, Kahila sanoo. Maiju Korhonen Raisa Nerg

Salainen ystävä, palveluksessanne! Ehkä eniten vatsanpohjaa kutkuttavat ystävänpäivän tehtävät löytyvät Pohjalammen koulusta Jyväskylästä, missä ystävänpäivään on liitetty

Perinteisen ystävänpäiväkortin tekemisen sijaan ystävänpäivää voi viettää myös erilaisia tehtäviä tehden. Tällöin varmasti jokainen pääsee osaksi ystävänpäivän iloista kaverimäärästä huolimatta.

Peltotöitä ja rakkauslusikoita

Ystävänpäivää vietetään maailmalla värikkäästi Suomalaisten tapa juhlistaa 14. helmikuuta ystävyyttä on poikkeuksellinen, pidetäänhän ystävänpäivää kansainvälisesti rakastavaisten juhlapäivänä. Myös monissa muissa päivään liittyvät perinteet ovat muovautuneet omanlaisikseen. Englannissa ystävänpäivätraditio 1700-luvulta muistuttaa suomalaista juhannustaikaa. Ystävänpäivänaattona sinkkunaiset asettelevat viisi laakerinlehteä yöksi tyynynsä alle nähdäkseen unissa tulevan aviomiehensä. Norfolkin maakunnassa Englannissa ystävänpäivään kuuluu joulupukin tapainen hahmo Jack Valentine, joka jättää ystävänpäivänaattona

lapsille pieniä lahjoja. Walesissa 1600-luvulta lähtöisin olevan perinteen mukaan miehet antavat mielitietyilleen rakkauslusikoita, jotka vuollaan puusta ja koristellaan romanttisin symbolein. Tanskalaiset lähettävät ystävänpäivänä gaekkebrevejä eli pieniä rakkausrunoja ja -riimejä ilman lähettäjän tietoja. Mikäli vastaanottaja arvaa lähettäjän oikein, saa hän pääsiäisenä munan. Sloveniassa 14. helmikuuta on luonnon heräämisen ja kevään ensimmäisten peltotöiden päivä. Romanttisen sävyn päivään tuo uskomus, jonka mukaan linnut valitsevat ystävänpäivänä parin itselleen. Rakastettujaan slovenialaiset

Raisa Nerg

muistavat 12. maaliskuuta, Pyhän Gregoruksen päivänä.

Aasiassa juhla ei jää yhteen päivään Japanissa hemmotellaan ystävänpäivänä miehiä: he saavat naisilta suklaalahjoja. Erilaisilla suklaalaaduilla voidaan viestiä, onko kyse toveruudesta vai syvemmästä rakkaudesta. Japanilaismiehet antavat naisille vastalahjat Valkoisena päivänä kuukautta myöhemmin. Naisille hankitaan alusvaatteita, koruja ja suklaata, jonka on oltava vähintään kaksi tai kolme arvokkaampaa kuin miehen ystävänpäivänä saama suklaa.

Suomessa ystävänpäivään ei ole liitetty niin paljon romantiikkaa kuin monessa muussa maassa. Eteläkorealaiset ovat vieneet japanilaisten perinteen astetta pidemmälle. Ystävän-

päivää ja Valkoista päivää seuraa 14. huhtikuuta Musta päivä. Tuolloin suklaalahjoja

vaille jääneet ihmiset kokoontuvat ravintoloihin syömään yhdessä mustia nuudeleita joko sinkkuelämän juhlimisen tai suremisen merkeissä. Kiinassa ja Taiwanissa ystävänpäivää vietetään helmikuun lisäksi seitsemännen kuun seitsemäntenä päivänä kuukalenterin mukaan. Tänä vuonna kiinalainen ystävänpäivä eli Qi Xi on 2. elokuuta. Festivaali perustuu vanhaan kiinalaiseen keijukaisen ja karjapaimenen rakkaustarinaan. Niin rakastavaiset kuin sinkutkin suuntaavat temppeliin rukoilemaan rakkautta, onnea ja avioliittoa. Lähteet: Oddee.com, Goscandinavia.com

Katja Heikkinen


Nro 7

TÖLLÖTIN – 13

12.2.– 18.2.2014 Matti Salmi

Monet hyvinvointireseptien ainesosat on korvattavissa tutummilla aineilla.

Päevissä ee oo mittään mieltä, jollei oo hyvvee mieltä. Anna hyvvee mieltä ystävällessii ja kipase meiltä hienot kukat.

Kimppuja alk. 10€

ynnä muuta ilahuttavoo.

Puh. 040 843 3170 Eteläntie 4 (K-Citymarket) kukkafreesia@hotmail.com ma–pe 10–18, la 9–15, su 12–16 Kirsi Hiekkala

Hyvinvointia voi leipoa tutuistakin raaka-aineista

P

syllium, stevia, maca ja spiruliina. Hyvinvointiblogien reseptit vilisevät sanoja, jotka saavat tottumattoman vaihtamaan sivua. Myllyn Paras kotitalousopettaja Arja Elina Laine

lohduttaa, ettei kaikkia reseptin aineita tarvitse lisätä reseptiin. Ne voi myös korvata arkisemmilla aineilla. – Psyllium on kuitupitoinen jauhe, joka tuo leivonnaiseen sitkoa ja kuohkeutta. Sen voi aivan hyvin jättää pois tai kor-

Ulla Kilpi/ Keskisuomalaisen arkisto

Stevian suosion salaisuus on se, ettei se juuri lihota, mutta on silti reilusti makea.

vata esimerkiksi kauran tai muiden viljojen kuituseoksella. Samoin makeutusaineena käytetty stevia on korvattavissa tavallisella sokerilla. Tavallinen sokeri sitä paitsi vaahtoutuu steviaa paremmin, Laine kertoo. Uudet aineet ovat terveys- ja hyvinvointiaallon tulosta. Maailmalta löytyy jos jonkinmoista supermarjaa ja muuta terveystuotetta, jotka ovat monen mielestä trendikkäämpiä kuin kotimaiset tyrni ja ruisjauho.

Trendikkyys muokkaa reseptejä Laine ei täysin teilaa ulkomaantuliaisten käyttöä leivonnaisissa, mutta suosittelee niiden kohtuukäyttöä. – Näitä aineita ei ole testattu kovinkaan perusteellisesti, joten jatkuvassa käytössä suosin edelleen tuttua ja turvallista vaihtoehtoa. Esimerkiksi chiasiemenet, maca-jauhe ja spiruliina ovat sellaisia, joita en suosittele jatkuvaan käyttöön. En kuitenkaan näe syytä, mik-

sei yhtä testierää voisi leipoa. Raakatuotteet sen sijaan saavat Laineelta enemmän sympatiaa, koska ne ovat aidosti puhtaampia kuin teollisesti valmistetut tuotteet. – Raakatuotteet ovat luonnonmukaisia itseään eli niihin ei ole lisätty mitään ylimääräistä. Itse en ole käyttänyt enää aikoihin teollisesti valmistettua vanilliinisokeria. Mielestäni myös maku on aitovaniljajauheessa parempi kuin vanilliinisokerissa, Laine sanoo. Maiju Korhonen

stävänpäivä hippalot Keisarin kulmalla pe 14.2. Paljon meikkituotteita

-50%

Ystävänpäivänkahvit tarjoaa Paikalla Keisarinkulman konsulentti

Alennus silmälaseista

1-TEHO -100€, MONITEHOT -200€ (Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin)

kerro meille joku iloinen

asia,

palkintoina talon tuotteita.

Marimekon normaalihintaiset tuotteet

Tervetuloa tutustumaan kevään uutuuksiin ja noutamaan uudet kuvastot.

Pyydä maksuton kotisi myyntisuunnitelma Yhteistyössä samoissa tiloissa

joilu Kahvitar 4 Arvontaa; klo 11-1

TEEMME SEN MAHDOLLISEKSI

-10%

Karkkia

Laulu lukiol ryhmä ta esii klo 11 ntyy ja 12.30

ja Aforisme estä ystävyyd Kivaa menoa ja meininkiä ostosten lomassa! Tervetuloa viihtymään!


14 – TÖLLÖTIN

Nro 7

12.2.– 18.2.2014

Kaisanet Kajaani ja Iisalmi www.kaisanet.fi

Nyt meiltä myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset p. (017) 813 343

Veijo Matkaniemi, Kari Atjonen, Matti Pihlainen ja Kari Juntunen uudistivat Iisalmen Invalidien Kotarannan laiturin.

Meiltä myös ILMA- JA MAALÄMPÖPUMPUT sekä KYLMÄKONEASENNUKSET Ylä-Savossa puh. 040 563 3767

LC Iisalmi/Porovedellä ja Iisalmen Invalidit ry:llä yhteistyötä Iisalmessa

www.ipa.fi

Teollisuuskatu 17, 74120 Iisalmi puh. 017-7700 700 fax 017-826 190 Rutakontie 15, 74300 Sonkajärvi puh. 017-761 223

TERVETULOA KAUPOILLE MYÖS SUNNUNTAISIN!

Invalidiliitto ja Suomen Lions-liitto ovat käynnistäneet yhteistyöhankkeen, jonka tarkoituksena on toteuttaa Lions-Liiton teemaa ”Me palvelemme”.

Pohjolankatu 10, 74100 IISALMI Puh. (017) 812 425, www.sahkoramit.fi

TUTKITUSTI TEHOKKAIN PALVELUKSESSASI • valitse paras myyntikanava • luotettava, turvallinen ja asiantunteva välittäjä takaa parhaan mahdollisen tuloksen • Ylä-Savon kokenein kiinteistövälittäjä, jolla on talousalueen asiakkaiden, hintatason ja markkinoiden tuntemus

KIINTEISTÖNVÄLITYSPALVELUMME:

• huoneistojen, kiinteistöjen myynti- ja ostotoimeksiannot (palkkio 4,96 %, minimipalkkio osakkeet 2300 € + 24% = 2852 €, kiinteistöt 2700 € + 24% = 3348 €)

• huoneisto- ja kiinteistöarviot

(minimipalkkio osakkeet 500 € + 24% = 620 €, kiinteistöt 600 € + 24% = 744 €)

Osuuspankin jäsen! Muistathan etusi palveluissamme!

Kari Malinen

myyntijohtaja, LKV

0500 570 913

Eila Räsänen

kiinteistönvälittäjä, LKV

0500 279 441

Etua elämään. OP-Pohjolasta.

Sari Siltala

kiinteistönvälittäjä, LKV

050 576 2447

Pohjois-Savon OP-Kiinteistökeskus Oy / Iisalmi Savonkatu 17, 74100 Iisalmi

Sanna Roth

myyntineuvottelija

050 314 1435

Tuija Airaksinen

kiinteistönvälittäjä, LKV

050 563 7925

Tarkoituksena on, että lionsklubit tekevät alueensa invalidiyhdistyksille ja niiden jäsenille pieniä töitä, jotka voisivat olla mm. remonttitöitä, pihan haravointia, ikkunoiden pesua tms. palvelua eli leijonien kielellä palveluaktiviteetteja. Näin Iisalmessa Lions Club Iisalmi/Porovesi ja Iisalmen invalidit ry löysivät toisensa. LC Iisalmi/Poroveden leijonat korjasivat toissa kesänä Invalidien kesäkodilla Kotarannassa jäiden rikkoman laiturin. Sitä käytetään myös taukopaikkana kauniin niemen kärjessä. Kun vauhtiin päästiin, uusittiin viime kesänä rantasaunan kuistin laudoitus. Eikä tässä vielä kaikki. Lions-järjestön tunnuslaulun mukaisesti leijonahenki heräsi vielä rakentamaan portaat rantasaunalta järven rantaan. Iisalmen Invalidit ry:n puheenjohtaja Pertti Laajalahti kiitteli leijonien ammattitaitoista joukkoa yhdistyksen auttamisesta. Lions-liiton ja invalidiliiton teeman alla tehtävät pienet

työt ovat ns. vastikkeettomia palveluja invalidiyhdistyksille, mutta paikallisesti toki asiat pitää katsoa. Palveluun liittyy kaksi toimijaa ja niin juuri meilläkin Iisalmessa, Laajalahti jatkaa. Iisalmen Invalidit ry. hoiti vastavuoroisesti LC Poroveden vuosittaisen hallituksen

vaihtokokouksen järjestelyt ja lämmitti rantasaunan remonttiryhmälle. Ilman leijonien panostusta remonttityöt olisivat olleet yhdistykselle hyvin haasteellisia, yhteenvetopalaverissa todettiin. Hyvin toteutunutta teemaa on tarkoitus jatkaa tulevina vuosina.

Sykettä Elämään


Nro 7

TÖLLÖTIN – 15

12.2.– 18.2.2014

LC Iisalmi/Poroveden muita aktiviteettejä

Päiväkotilapsia ulkoilutetaan talvisin Paloisvuorella.

LLISTĂ„ PALV EL VĂ„ TĂ„

YS

Palvelemme vuoden jokaisena päivänä MA–PE 8–20 LA 8–16 PYHINÄ 11–16

Kirkkopuistonkatu 17, Iisalmi, p. 017 813 600 www.kirkkopuistonapteekki.fi Hyvät parkkipaikat apteekin edessä!

A U

Nuorisotalon kirppiksessä riitti myyjiä ja ostajia.

Lasten kesäkauden avaus Leijonapuistossa satamassa.

Tervetuloa asioimaan apteekkiin kätevästi kauppareissun yhteydessä!

Apteekki auttaa ja palvelee kaikissa lääkeasioissasi. Ystävänpäivälahjaksi sopivia tarjouksia – muista ystävää 14.2.!

Aki Palsanmäki meklaroi LC Iisalmi/Poroveden hyväntekeväisyyshuutokaupassa.

Kun olet ostamassa asuntoa, niin Sinun kannattaa kääntyä asiantuntijoiden puoleen. Me autamme Sinua lÜytämään JUURI SEN OIKEAN KODIN! HUONEISTOKESKUS LKV LAINEET OY Kauppakatu 13, Iisalmi, puh. (017) 823 481 sähkÜposti: etunimi.sukunimi@huoneistokeskus.fi

Priima apteekki

Prisma, Parkatintie 2, 74120 Iisalmi puh. (017) 813 000 ma-pe 9-20, la 9-18 www.priimaapteekki.ďŹ

Hiekoitukseen 3–6 mm sepeli t5ÊZUFIJFLBUtTPSBKBLBMMJPNVSTLFFU tLJWJUVILBUtTBMBPKBTPSBUtTFQFMJU TJOHFMJU ,JWJBJOFLTFU$&NFSLJUUZKÊ MAANSIIRTOTYÖT, KULJETUKSET, NOSTOT, VAIHTOLAVAT

Puh. 0424 926 600

www.iisalmenautotilaus.ďŹ

MARKO LAINE Myyntijohtaja LKV puh. 0440 818 828

JARI KOKKONEN KiinteistÜnvälittäjä LKV, julkinen kaupanvahvistaja puh. 050 5614 408

OLLI-PEKKA KUOSMANEN KiinteistÜnvälittäjä LKV, KTM puh. 044 529 2535

SARI LAINE Myyntiassistentti LKV puh. 0440 677 920

PEKKA HEIKKINEN KiinteistÜnvälittäjä LKV puh. 044 779 2779

Laatumerkit ratkaisee


16 – TÖLLÖTIN

Nro 7 Tiina Mutila/Keskisuomalaisen arkisto

12.2.– 18.2.2014

Jaana Kautto/Keskisuomalaisen arkisto

Arjessa aktiivisesti liikkuvat ja fyysistä työtä tekevät kuluttavat selkeästi enemmän energiaa päivässä kuin hissukseen paikallaan pysyvät ihmiset.

Kymmenen tapaa lisätä liikettä arkeen Jokainen liike kuluttaa energiaa. Siispä peppu ylös penkistä ja jaloittelemaan aina kun mahdollista.

ALE!!

Jaana Kautto/KS-arkisto

1. Nouse ylös tuolista – Puhu esimerkiksi puhelimessa seisten ja kuljeskele samalla. Siirrä tulostin toiseen huoneeseen. Aseta puhelimeen muistutus jaloitteluhetkestä. Meikkaaminen ja kynsien lakkaus sujuu myös seisten. 2. Ota enemmän askelia – Vie roskat heti eikä vasta

VAIHTOAUTOT

osto - myynti - vaihto Nissan Note 1.4i Visia -10 12 900,aj. 64 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk., hieno Ford Focus 1.6i sedan -07 11 500,aj. 97 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk. Toyota Avensis 2.0i tila-auto -03 9 900,7 H, 2xrenk., CD, h-kirja MB C 200 CDI Autom. -06 9 900,2xrenk., h-kirja, CD, kats. -14 Honda CRV 2.0 4x4 -03 9 800,aj. 213 tkm, ilmast., CD, 2xrenk., vetok. Fiat Linnea 1,4i 4 ov. -08 8 200,aj. 89 tkm, ilmast. CD, 2xrenk. vetokoukku Toyota Corolla 1.4i Terra Farm.-06 7 950,aj. 170 tkm, ilmast. CD, 2xrenk. h-kirja, HYVÄ VW Golf 1.9 TDI Farm. -05 7 900,aj. 228 tkm, ilmast., CD, 2xrenk., vetok., hyvä VW Golf 1.9 TDI 5ov -04 7 800,aj. 214 tkm, ilmast., CD, vetok., 2xrenk. Opel Meriva 1.7 DTI -05 5 950,aj. 174 tkm, 2xrenk., h-kirja, ilmast., CD Toyota Avensis 1.8 i HB -02 5 900,aj. 252 tkm, h-kirja, 2xrenk., CD, vetok., kats. 1/14 Ford Transit 300S MC -03 5 850,aj. 223 tkm, 2xrenk., CD, korkea+puolipitk. Ford Ka 1,3 -06 5 450,aj. 76 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk., kats. 1/14 Volvo V 40 2.0 Farm. -01 2 950,2xrenk., h-kirja Volvo V 70 2.4 -97 2 950,CD, 2xrenk., vetok. Nissan Sunny 1,6 S LXI -95 950,Kats. 1/14, 2xrenk., stereot, vetok. ym. ym.

IISALMEN AUTOKULMA OY

Pohjolankatu 16, 74100 Iisalmi 0400 674 262, 0400 674 256 www.nettiauto.com/iisalmenautokulma

muiden menojen yhteydessä. Jää pari pysäkkiä aikaisemmin bussista ja kävele loppu matka. Etsi parkkipaikka mahdollisimman kaukaa. 3. Käytä portaita – Unohda hissi ja kiipeä viidenteen kerrokseen portaita. Kulutat enemmän energiaa. Harpo vain joka toinen porras ja saat samalla harjoituksen takareisille ja pakaralihaksille. 4. Mene kyykkyyn – Poimi lelut tai muut lattialla lojuvat tavarat kyykkyasennossa. Nouse ylös ja alas selkä suorana niin, syke nousee ja jalkojen lihakset vahvistuvat. 5. Kiipeile – Kiipeily ei ole lasten tai kissojen yksinoikeus. Leiki mukana ja kiipeä kivelle, muurin yli ja kiipeilytelineisiin. Riipu ja roiku aina, kun voit. 6. Siivoa tehokkaammin – Tee laajoja kaaria, kun pyyhit pölyjä. Kurota ja venytä niin, että kroppa venyy. Käytä molempia käsiä. Pidä keskivartalo tiukkana, kun imuroit. 7. Jumppaa tuolissa – Pyörittele nilkkoja molempiin suuntiin. Pumppaa kantapäitä ja päkiöitä vuorotellen kohti lattiaa. Tehostaa mukavasti verenkiertoa. Onnistuu sekä työ- että lepotuolissa. 8. Nouse varpaille – Pese hampaat, laita ruokaa tai tulosta niin, että seisot varpailla. Tee välillä pumppaavaa liikettä eli nouse varpaille ja laskeudu alas. 9. Harjoita tasapainoa – Seiso välillä yhdellä jalalla. Onnistuu ihan hyvin esimer-

TALVITAVARAT

-20-50 %

lumityövälineet, potkurit, pulkat, lintujen ruuat ym.

Tule katsomaan tarjouksia!

RAPPURALLI kotimainen, jämäkkä

19,90 2,00

KATUHARJA + VARSI YHT.

kiksi kaupan jonossa, bussipysäkillä tai hammaspesulla. 10. Istu jumppapallon päällä – Jos muuta ei jaksa, niin kannattaa istua jumppapallon päällä, kun katsoo televisiota. Se kuluttaa enemmän energiaa kuin pelkkä sohvalla pötköttely. Jumppapallolla tasapainottelu aktivoi vatsalihaksia. Vinkit tarkisti liikuntabiologi, personal trainer Timo Haikarainen. Kirsi Hiekkala

AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg

19,90

VARJOSTUSKANKAAT IKIVIHREILLE KASVEILLE

-10 %

SISÄKUKKARUUKKUJA

-30 %

KEVÄTUUTUUKSIA:

– ruukkuja – Lord Nelson siemenet

– TAIMIMULTA sis. grobioottia, joka auttaa kasveja kasvamaan

– RATAK HIIRI- JA ROTTATORJUNTAAN uudet pakkauskoot Taimikatu 4, Lapinlahti, p. 0440-733 447 Avoinna: ma-pe 9–17, la 9-13 www.anjanpihaputiikki.fi


Nro 7

12.2.– 18.2.2014

TÖLLÖTIN – 17

KOULUTUS

Ikä ja asumismuoto vaikuttavat opintotuen saamiseen

Opintotukipapereiden täyttäminen on kuin isompikin pääsykoe

Katso Kansalaisopiston kurssitarjonta:

www.iisalmi.fi/kansalaisopisto

RAUTAVAARAN LUKIO

Jyrki Kauko/Keskisuomalaisen arkisto

Kelan papereiden täyttäminen on monen opiskelijan painajainen ennen lukukauden alkua. Vielä kun opintotukihakemuksen joutuu täyttämään yhdessä koko perheen voimin, on kyllästymisaste saavutettu jo ennen kuin villit opiskelijavuodet ehtivät edes alkaa.

• Pienet ryhmät • Maksuttomat oppikirjat • Korkeatasoinen tietotekninen varustus TERVETULOA OPISKELEMAAN! Kanslia puh. 040 860 8235, rehtori puh. 040 860 8231 matti.korkalainen@rautavaara.fi • ylaastejalukio@rautavaara.fi

Työvoimasta joka toinen osallistui ammatilliseen aikuiskoulutukseen vuonna 2012

Etenkin toisen asteen opintoja aloittava joutuu täyttämään kaavakkeita kuin kysymyksessä olisi jokin isompikin pääsykoe. – Kun tukea haetaan toisen asteen opintoihin, ongelmana ovat erilaiset ikärajat ja niiden mukaan määräytyvät vaihtelevat mahdollisuudet saada eri opintotuen lajeja, kuten opintorahaa, asumislisää ja opintolainaa. Esimerkiksi opintorahaa voi saada vasta, kun hakija on täyttänyt 17 vuotta, mutta itsenäisesti asuva voi saada sitä ennen asumislisää. Tämä pätee joissakin tapauksissa myös opintolainaan. Lisäksi vanhempien tulot vaikuttavat opintotuen suuruuteen niin kauan, kunnes hakija täyttää 20 vuotta. Näin siitäkin huolimatta, vaikka hakija olisi täysi-ikäinen ja asuisi jo omillaan, kertoo Kelan opintotukiryhmän pääsuunnittelija Ilpo Lahtinen.

Työhön ja ammattiin liittyvä koulutus kiinnostaa työikäisiä. Tämä käy ilmi Tilastokeskuksen vuonna 2012 tekemästä aikuiskoulutustutkimuksesta, jonka mukaan kaikista työssä käyvistä ja työttömistä 54 prosenttia sai vuonna 2012 omaan työhön tai ammattiin liittyvää aikuiskoulutusta. Koulutukseen osallistumisaktiivisuus oli suurimmillaan 25–54-vuotiailla, mutta tätä vanhempia koulutukset kiinnostavat enää harvemmin. Kaiken kaikkiaan koulutukseen osallistuminen on kasvanut vuodesta 2006 kolme prosenttia.

Korkeakouluopiskelijat laskevat pisteitä Autuus ja onni eivät koita parikymppisten jälkeenkään. Vaikka korkeakouluopiskelijat eivät tarvitse enää vanhempiensa tulotietoja saadakseen opintotukea, heillä on entistä suurempi vastuu opintojensa edistymisestä. – Korkeakouluopiskelijoiden pitää muistaa kolme asiaa, jotta opintotuki tulee ja takaisinmaksuilta vältytään. Ensinnäkin heillä on opintosuoritusvaatimus eli opintopisteitä pitää kertyä vähintään 5 per tukikuukausi. Toinen muistettava asia ovat tutkintokohtaiset tukikuukausimäärät eli montako tukikuukautta on vielä jäljellä. Tukikuukausien lukumäärästä riippuu kolmas asia, eli kuinka paljon tuloja voi olla ennen kuin ne vaikuttavat opintotuen määrään. Moni opiskelija pitää tätä ongelmallisena, sillä opintotuki on pieni raha elämiseen. Lahtinen ehdottaa ratkaisuksi opintolainaa. – Liian moni opiskelija pelkää opintolainan nostamista tarpeettomasti. Korot ovat

Kelan opintotukihakemus ja vanhempien rahavarat kuuluvat yhteen, kunnes tuen hakija täyttää 20 vuotta.

Alueen elinkeinorakenne määrää koulutusalojen tarjonnan – Taantuman aikana työikäiset joutuvat itse hakemaan täydennystä ammattiosaamiseensa, sillä perinteiset henkilöstökoulutukset ovat vähentyneet. Työikäiset ovat myös tunnistaneet sen, että pelkällä yhden osa-alueen osaamisella ei enää pärjää. Jos aikoo alalla pysyä, on haettava laajempaa osaamista, kertoo

Katriina Säisä Etelä-Savon ELY-keskuksesta. Alat, joille lisäosaamista haetaan, vaihtelevat kunkin alueen elinkeinorakenteen mukaan. Työvoimapoliittinen lisäkoulutus kohdentuu ainakin Etelä-Savossa lähinnä ammattikoulutason työntekijöille. – Etelä-Savossa suosion huipulla ovat metalli- ja hoiva-ala, ja etenkin vanhusten hoitoon tarvitaan ja haetaan lisäoppia. Hallinto- ja IT-ala ovat puolestaan työvoimakoulutuksissa selvästi supistuneet, koska työnhakijoita on toimistotyöhön selvästi avoimia työpaikkoja enemmän. Tämän ammattialan sisällä taloushallinnon osaajille sen sijaan on kova kysyntä ja koulutustakin on näin ollen tarjolla, Säisä kertoo. Vaikka pitkällä tähtäimellä katsottuna koulutusten suosio on kasvanut, niin Työ- ja elinkeinoministeriön vuoden 2013 tilastotiedotteen mukaan työvoimakoulutuksen suosio muuttui laskusuuntaiseksi vuoden 2011 jälkeen. Myös työvoimakoulutuksen suorittaneiden työllistyminen laski neljä prosenttia vuodesta 2011 vuoteen 2012. Maiju Korhonen

Timo Mustalampi/Keskisuomalaisen arkisto

Aikuiskoulutukseen osallistuneiden määrä ja osuus aikuisista on pysytellyt suurin piirtein samalla tasolla kuin vuosina 2000 ja 2006, mutta koulutuspäivien määrä henkeä kohden laskettuna on laskenut vuodesta 2000 lähes neljä päivää vuoteen 2012. pienet ja tutkinnon suorittanut kyllä ennemmin tai myöhemmin löytää töitä niin, että

kohtuullinen opintolaina tulee maksetuksi. Ja jos valmistunut ei pääse töihin, Kela mak-

saa korot korkoavustuksena, Lahtinen sanoo. Maiju Korhonen

Suurin osa työhön tai ammattiin liittyviin aikuiskoulutukseen osallistuvista on naisia.


18 – TÖLLÖTIN

Nro 7

KOULUTUS

12.2.– 18.2.2014

Kulttuurialalle koulutetaan liikaa, soteen liian vähän Vinkki ammattikouluun pyrkivälle: sosiaali- ja terveysalalle hakeminen on fiksu veto Kari Rouhiainen / Keskisuomalaisen arkisto

– Alan ikärakenne on sellainen, että paljon työntekijöitä on jäämässä eläkkeelle lähivuosina. Lähihoitajista on pulaa tällä hetkellä, sanoo opetusneuvos Jukka Lehtinen opetus- ja kulttuuriministeriöstä. – Tulevaisuuden työllistymisnäkymät ovat hyvät ja alan opiskelijat ovat työllistyneet hyvin tähänkin saakka. Lehtisen mukaan myös tekniikan ala, auto- ja kuljetusala sekä metalliala ovat sellaisia, joille pitäisi kouluttaa enemmän väkeä toisen asteen oppilaitoksissa. Tulevaisuutta silmällä pitäen kehnompi valinta on kulttuuriala. – Alalle koulutetaan liikaa ihmisiä. Ammattikorkeakouluissa on jo vähennetty kulttuurialan opiskelupaikkoja, ja ammattikoulut seuraavat perässä, Lehtinen sanoo.

Vastuu on koulutuksen järjestäjillä Lehtinen muistuttaa, että vastuu toisen asteen koulu-

tuspaikkojen määrän ja työelämän vaatimusten kohtaamisesta ei ole virkamiehillä vaan koulutuksen järjestäjillä. – Toki järjestäjillä on suuri houkutus tarjota sellaista koulutusta, joka nuoria kiinnostaa. Koulutuksen järjestäjiä ohjaillaan tarjoamaan järkevää koulutusta palkitsemalla tuloksellisuudesta. Euroja oppilaitoksen tilille kilahtaa muun muassa työllistyneistä opiskelijoista. Lehtisen mukaan ongelma-aloilla tarvitaan myös työelämän yhteistyötä. Erilaiset imago- ja informointikampanjat ovat keinoja, joilla nuoria on mahdollista ohjata opiskelijapulaa poteville aloille. – 1990-luvulla oli huutava pula LVI-asentajista, eikä kukaan ollut kiinnostanut alasta. Imagokampanjan myötä ihmiset saatiin tajuamaan, että rakentamista tehdään aina. Nykyään se on eräs suosituimmista aloista ammattikouluissa. Opiskelijat työllistyvät hyvin ja ihan hyvällä

palkalla, Lehtinen sanoo – Merkittävä rooli nuoren koulutus valinnoissa on myös opinto-ohjaajilla.

Pääasia, että tekee jotain Koska ketään ei voi pakottaa opiskelemaan tiettyä alaa, vastuu omasta tulevaisuudesta on loppujen lopuksi koulutukseen hakevalla. – Kyllä kulttuuri-ihmisestä on vaikea tehdä metallimiestä, Lehtinen sanoo. Kaikkein tärkeintä on kuitenkin se, että nuori tekee jotain. – Voi miettiä, onko parempi mennä epämieluiselle alalle kuin että ei menisi minnekään. Kaikkein vaarallisinta on se, että ei mene kouluun eikä töihin. Kotiin jäävät nuoret ovat suuressa syrjäytymisvaarassa, opetusneuvos Jukka Lehtinen sanoo. – Jos alkaa tuntua siltä, että ala ei ole mieleinen, aina voi myöhemmin alkaa opiskella jotain muuta. Aki Kolehmainen

Jyrki Kauko / Keskisuomalaisen arkisto

Sosiaali- ja terveysalalle ei kouluteta riittävästi tulevaisuuden osaajia. Muun muassa lähihoitajien työtilanne näyttää tulevaisuudessa valoisalta.

Kiusaaminen painuu maan alle lukioissa ja ammattikouluissa Kari Rouhiainen / Keskisuomalaisen arkisto

Kiusaamisesta peruskoulussa on puhuttu jo useiden vuosikymmenien ajan. Viime vuosina on ryhdytty puhumaan myös työpaikkakiusaamisesta. Toisen asteen oppilaitoksissa ilmiö tuntuu kuitenkin katoavan kuin tuhka tuuleen. Dosentti, yliopistonlehtori Maili Pörhölä tutkimusryhmineen on tutkinut kiusaamista päiväkodeissa, perus- ja korkeakouluissa sekä työpaikoilla. Hänen mukaansa ilmiötä on tutkittu toisen asteen oppilaitoksissa erittäin vähän. – Tilanne on sama globaalistikin. Tämä voi johtua osittain siitä, että peruskoulun jälkeen koulutusmuodot ovat erilaisia eri puolilla maailmaa, Pörhölä sanoo. Kysymys ei ole siitä, että kiusaaminen yllättäen loppuisi yhdeksännen luokan kevätjuhlaan. THL:n toteuttamista kouluterveyskyselyistä selviää, että kiusaamista esiintyy

taan vielä kertoa opettajalle tai vanhemmille, mutta toisella asteella asiasta saatetaan vaieta. – Ei ole yksilöitä, jotka tulisivat esiin kiusaamisen kanssa.

myös lukioissa ja ammattikouluissa. Peruskoululaisista koulukiusatuksi vähintään kerran viikossa kokee tulleensa seitsemän prosenttia oppilaista, ammattikoululaisista neljä ja lukiolaisista yksi prosentti.

Kiusaaminen ja kiusattuna oleminen on opittua

Isot kiusaavat ovelammin Pörhölä epäilee, että kiusaamisesta toisen asteen oppilaitoksissa ei juurikaan puhuta, koska sitä on vaikeampi havaita. – Peruskoulussa kiusaaminen on näkyvämpää ja kuuluvampaa: haukkumista, hakkaamista ja toisen omaisuuden vahingoittamista, hän sanoo. Peruskoulussa kiusaamiseen osallistuu usein iso joukko. Voi käydä niin, että koko luokka kiusaa yhtä oppilasta. – Oppilaat tunnistavat kuka

Lukioissa ja ammattikouluissa kiusaaminen muuttuu vaikeammin havaittavaksi. Usein kiusaamisesta tietävät vain kiusaajat ja kiusatut. on kiusaaja, kuka kiusattu ja mikä on oma rooli kuviossa. Iän karttuessa kiusaaminen ei ole enää yhtä näkyvää. Usein se ei näy ulospäin, ja kiusaamisesta tietävät vain kiusaajat ja kiusatut. – Verbaalisten taitojen kehittyessä kiusaamisesta tu-

lee epäsuorempaa: juonittelua, selän takana puhumista ja mustamaalaamista sekä toisten vuorovaikutussuhteiden vahingoittamista. Kiusaamisesta puhuminen muuttuu vaikeammaksi oppiasteelta toiselle siirryttäessä. Peruskoulussa uskalle-

Tutkiessaan kiusaamista korkeakouluissa Pörhölä havaitsi, että useimmat kiusatuista olivat kiusattuja jo peruskoulussa. – Ikävä tosi asia on, että kiusatut pysyvät usein kiusattuina. Vaikka ongelman takia muuttaisi paikkakunnalta toiselle, on suuri mahdollisuus joutua jälleen kiusatuksi, Maili Pörhölä sanoo. Tutkiessaan aihetta Pörhölä on havainnut, että kiusaaminen on yhteydessä siihen, miten yksilö pystyy kiinnit-

tymään vertaisten muodostamaan yhteisöön. Sekä kiusaaminen että kiusattuna oleminen ovat opittuja rooleja. – Kiusatut ovat oppineet kokemaan itsensä ulkopuolisiksi ja muita huonommiksi. Sitähän heille on toistettu vuosikausia. He ovat arempia uudessa yhteisössä, jäävät etäisiksi muille ja ovat siksi helppo kohde, Pörhölä sanoo. – Kiusaajat taas kokevat olevansa vertaisryhmän arvostamia ja pystyvänsä hallitsemaan toisia. Miten kiinnittymistä luokka- tai työtovereihin voisi helpottaa? – Olemalla vuorovaikutuksessa toisten kanssa ja luottamuksen arvoinen sekä osoittamalla, että pitää muita tasavertaisena, Maili Pörhölä sanoo. Aki Kolehmainen


Nro 7

12.2.– 18.2.2014

TÖLLÖTIN – 19

KOULUTUS te-palvelut.fi

Startti Yrittäjäksi –monimuotokoulutus (649993) Koulutusaika 3.3. – 28.5.2014 Haku päättyy 16.2.2014 Koulutuspaikkakunta Iisalmi Koulutuksen tavoitteena on antaa yrityksen perustamista suunnitteleville henkilöille perustiedot oman yrityksen aloitusvaiheen suunnittelun eri osa-alueista sekä liiketoimintasuunnitelman tekemiseen ja yritystoiminnan käynnistämiseen tarvittavat tiedot. Koulutus suoritetaan työttömille päivä-/iltakoulutuksena sekä työssä oleville iltakoulutuksena.

Ylä-Savon ammattiopisto järjestää Kone- ja metallialan koulutus (650392) Koulutus alkaa 2.4.2014 – hopsin mukaan Haku päättyy 11.3.2014 Koulutuspaikkakunta Iisalmi Kone- ja metallialan alkujakso Koulutus on tarkoitettu kone- ja metallialasta

kiinnostuneille työttömille ja työttömyysuhanalaisille henkilöille, joilla ei ole koneja metallialan työkokemusta tai koulutusta. Kone- ja metallialan ammatillinen koulutus Ammatillisen koulutuksen ensisijaisena tavoitteena on antaa opiskelijalle tarvittavat ammatilliset perusvalmiudet metallialan yritysten tarjoamiin työtehtäviin työllistymiseksi. Koulutus on tarkoitettu metallialalle soveltuville, metallialan työkokemusta tai koulutusta omaaville henkilöille.

sia vastaavat ammatilliset valmiudet. Lisäksi tavoitteena voi olla ammattitutkinnon tai osatutkinnon suorittaminen. Koulutukseen voivat hakea henkilöt, jotka ovat suorittaneet kone- ja metallialan perustutkinnon ja/tai joilla on riittävä työkokemus alalta. Kone- ja metallialan koulutuksista järjestetään infotilaisuus 26.2.2014 klo 13.00 Pohjois-Savon TE-toimistossa, Karjalankatu 3, Iisalmi. Tervetuloa

Hitsaajan ja levytekniikan jatko- ja täydennyskoulutus (650410)

Tutustu myös muihin työvoimakoulutuksiin http:// www.te-palvelut.fi

Koneistajan jatko- ja täydennyskoulutus (650411)

Hakeminen

Koneenasentajan jatkoja täydennyskoulutus (650412) Jatko- ja täydennyskoulutuksiin voi jättää hakemuksia jatkuvasti. Koulutuspaikkakunta Iisalmi Jatko – ja täydennyskoulutuksien ensisijaisena tavoitteena on antaa monipuoliset, työllistymistä edistävät ja tämän päivän työmarkkinoiden vaatimuk-

Koulutukseen haetaan täyttämällä sähköinen hakulomake osoitteessa http:// www.te-palvelut.fi Lisätietoja koulutuksista saa myös Pohjois-Savon TE-toimisto, puh. 0295 043 504. Lisätietoja koulutuksen aikaisista taloudellisista eduista saa Työlinjan koulutusneuvonnasta, puh. 0295 020 702 (palveluaika klo 9.00 – 17.00) tai www.tyj.fi ja www.kela.fi

. s . s.o

Yrittäjän ammattitutkinto

Koulutus on suunnattu erityisesti kaupan, matkailun, kulttuurin ja liikunnan alan yrittäjille!

www.ysao.fi

Koulutus- ja Yrityspalvelu Riitta Vaittinen järjestää

Koulutuksella lisäät monipuolista osaamistasi yrityksesi taloudellisessa ja pitkäjänteisessä kehittämisessä ja pääset verkostoitumaan toisten yrittäjien kanssa. Koulutus alkaa 20.3.2014 ja kestää n. 1,5 vuotta (keskimäärin 1 tapaaminen/kuukausi, kesä rauhoitettu omalle yritystoiminnalle). Koulutuksen yhteydessä suoritetaan yrittäjän ammattitutkinto. Toteutus yhteistyössä Ylä-Savon ammattiopiston, Iiden ry:n ja Iisalmen kaupungin elinvoimapalvelun kanssa. Kysy lisää ja hae koulutukseen! Ylä-Savon ammattiopisto Johanna Ehnqvist puh. 0400 799 830 vastuukouluttaja johanna.ehnqvist@ysao.fi

www.ysao.fi

Iisalmessa alkavaa työvoimakoulutusta

Iisalmen kaupunki Jarmo Miettinen puh. 040 830 2681 markkinointipäällikkö jarmo.miettinen@iisalmi.fi

Hinta 300 € sis. opetusmateriaalin, mielenkiintoiset lähipäivät (mm. Parasta palveluaasiakaspalvelukoulutuksen, Insights) henkilökohtaisen ohjauksen, opintomatkan sekä näyttötutkintomaksun 58 €. Lisätietoja koulutu

ksista ja hakumahdollisuus netissä osoitteessa

Osaavissa käsissä tulevaisuus

www.ysao.fi/ koulutuskalenteri

Yrittäjäntie 23, 74130 IISALMI 1,, Puh. 0400 827 251, 5 Fax (017) 272 5555

sto st stossa tos to ossa sssssa Ammatillinen peruskoulutus Ylä-Savon ammattiopistossa

OPISKELE UNELMIESI AMMATTIIN! Sähköinen yhteishaku 24.2.-14.3.2014 osoitteessa e mm ideo v www.opintopolku.fi o ! Kats esta b

Tekniikan ja Liikenteen ala „Kone- ja metallialan perustutkinto, koneenasentaja, koneistaja, levyseppähitsaaja „Logistiikan perustutkinto*, autonkuljettaja, linja-autonkuljettaja,, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja „Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja „Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja „Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, sisustaja „Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja „Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja Iisalmi „Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja Kuopio „Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja „Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinto, ICT-asentaja „Elintarvikealan perustutkinto, elintarvikkeiden valmistaja

Sosiaali-, terveys- ja liikunta-ala „Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja*

matkailu-, ravitsemis- ja talousala „Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, kokki, tarjoilija

Luonnonvara- ja ympäristöala „Maatalousalan perustutkinto, maaseutuyrittäjä* (pk, yo) „Maatalousalan perustutkinto, eläintenhoitaja* (pk, yo) „Hevostalouden perustutkinto, hevostenhoitaja*, ratsastuksenohjaaja* hj j * ((pk, k yo)) „Metsäalan perustutkinto*, metsäkoneasentaja, metsuri-, metsäpalvelujen tuottaja, metsäkoneenkuljettaja Huom! Haku Pohjois-Karjalan ammattiopistoon (Valtimo/Iisalmi). Lisätietoja pkky.fi/amov 1. vuosi Iisalmessa, 2. ja 3. vuosi Valtimolla, paitsi metsuri-metsäpalvelujen tuottaja Joensuussa.

tu You

Tarjolla lisäksi äksi

tä meis ! ä ä o.fi Tykk ookissa /ysa m o c . b face facebook . www

„ 24.2.–14.3.2014 Haku ammatilliseen koulutukseen valmentavaan ja kuntouttavaan koulutukseen (URA, Valmentava I, erityisryhmä) suoraan oppilaitokseen (tulosta hakulomake: www.ysao.fi/haku). „ 24.2.–14.3.2014 Erillishaku aiemmin tutkinnon suorittaneille aikuiskoulutuskalenterissamme osoitteessa www.ysao.fi/koulutuskalenteri. Tarjolla eri alojen tutkintoja! Tutustu ja kysy lisää! OpinOvi-ohjaaja Riitta Turpeinen p. 040 1778 589, riitta.turpeinen@ysao.fi „ 16.6.–25.7.2014 Haku ammatilliseen koulutukseen ohjaavaan ja valmistavaan koulutukseen (Ammattistartti-ryhmä) Opintopolku-palvelussa (www.opintopolku.fi).

Kysy lisää meiltä!

Johtava opinto-ohjaaja Riitta Laamanen, puh. 0400 791 029 Opinto-ohjaaja Paavo Härkönen, puh. 0400 793 146, maatalous-, maarakennus-, sähkö-, talonrakennus-, talotekniikka- ja sisustusala. Opinto-ohjaaja Ritva Ikonen, puh. 0400 793 169, hius-, kuljetus- ja autoala. Opinto-ohjaaja Sari Karvali, puh. 0400 792 801, hevostalousala KAKSOISTUTKINTO Opinto-ohjaaja Terttu Kortelainen, puh. 0400 793 374, kone- ja metalliala, hotelli-, ravintola- ja cateringala ja ICT-ala. MAHIS-opinto-ohjaaja Päivi Vanninen, puh. 0400 793 126 etunimi.sukunimi@ysao.fi Lisätietoja yhteishausta

www.ysao.fi/haku

www.mahis.fi

Asevelikatu 4, Iisalmi, p. 0400 827 251 Kotikyläntie 254, Iisalmi, p. 0400 793 094 Hingunniementie 98, Kiuruvesi, p. 040 1778 511


20 – TÖLLÖTIN

Nro 7

SUNNUNTAI 16.2. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Merivirtojen pyörteissä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Arjen huimapäät: Kalastaja 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Strada 12.35 Köyhyys – miksi?: Unelmien umpikuja 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 Historia: Kuuba – mafian paratiisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00-18.10 Yle Uutiset 18.15 Aarteenetsijät 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Hyväntekijä (7) 22.15 Aurelio Zenin tutkimuksia (12) 23.45 YleLeaks 00.00-00.40 Ykkösaamu Yle TV 2 07.30 PIKKU KAKKONEN 07.31 Nimipäiväonnittelu: 16.2. 07.32 Timppa (S) 07.43 Kimmo Kuu (S) 08.03 Sasu (S) 08.17 Musarullaa! 08.45 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 10.45 Mestarien liigan makasiini 11.05 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 12.00 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 17.00 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 18.00 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 23.10 Strike Back (16) 23.55 The Wire (16) 00.55 Misfits (16) 01.45-04.00 Uutiskkuna MTV 3 06.00-07.00 Eurojahti 08.00 Ystävien kylä (S) 08.15 Maija Mehiläinen (S) 08.30 Mia ja minä (S) 08.55 Pokémon (7) 09.20 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Erilaiset äidit 11.20 Maajussille morsian 12.20 Salatut elämät (S) 12.50 Salatut elämät (S) 13.20 Sydänjää (7) 14.20 Jamie Oliverin helpot herkut 14.50 Pilanpäiten 15.15 Lars ja se ainoa oikea (S) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Ehdottomasti ehkä (S) 21.45 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Americans (12) 23.40 Valitut (12) 00.40-05.30 Eurojahti Nelonen 05.00-05.35 Älypää-TV 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eläintarhassa tapahtuu 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti 13.35 Hauskat eläinvideot 14.05 Dr. Phil (S) 15.00 Huippumalli haussa 16.00 Maaginen Criss Angel (7) 17.00 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää

19.00 MasterChef Suomi 20.00 Farmi (S) 20.57 Keno 21.00 Shanghai (16) 23.10 SM-liigan viikkomakasiini 23.40 Sarasvuo 00.35 Big Love (7) 01.50 Suomi D: Burleskin hekumaa (12) 02.45 Blue Bloods (12) 03.40-05.00 Älypää-TV Sub 06.00-08.00 Eurojahti 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Farm Kings 15.00 Masterchef USA 16.00 Näin tehtiin Hobitti – Smaugin autiomaa 16.15 Face 17.10 Salattu sisar (7) 18.10 Valehtelevat viettelijät (12) 19.05 Muodin huipulle 20.00 Myytinmurtajat 21.00 Eagle Eye (12) 23.15 Grimm (16) 00.10 Revolution (16) 01.05 Supernatural (16) 01.55 Rikos ratkaistu 02.50-05.30 Eurojahti Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 10.45 Kirjaohjelma: Historialliset romaanit 11.15 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 11.45 Feministinen taidevallankumous 13.05 Sir Georg Solti – Elämäni musiikki 14.00 Tahtipuikko 15.05 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 16.15 Tiededokumentti: Dawkinsin maailma 17.05 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: Äidin uhraus (S) 19.45 Neo 20.05 Rakennustaiteen aarteita 20.15 Valokuvan voimaa 21.00 Black Music 22.40 Yle Live: Jack Johnson 23.33-04.00 Teematieto Yle Fem 08.25 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 08.55 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 10.00-12.20 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 12.30 SVT: Internatskolan Herlufsholm 13.00 SVT: Go’kväll 13.45-15.30 SVT: Veckans föreställning: Maurice Ravel x 2 14.30 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 17.00 Sotshin olympiakisat: 9. kilpailupäivä 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Teenage Boss 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.51 Ruotsin kuningaskunnan historia 20.00 Dok: Valkoinen kuin veri 21.00-22.28 Kattona tähtitaivas (12) 23.00 SVT: Via Sverige 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: Nyfiken på partiledaren 01.00 SVT: Uppdrag granskning 02.00 SVT: Piraterna 02.30 SVT: Bulldogg 03.00-04.00 SVT: Så ska det låta JIM 05.00-07.30 Älypää-TV 10.00 MasterChef Australia 10.55 MasterChef Australia 11.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.40 Maistuvimmat liikeideat 14.35 Talent USA 16.15 Muuttajat 16.40 Muuttajat 17.05 JIM D Henkilökuva: Betty White (S) 18.05 Tomin keittiö 18.35 Tomin keittiö 19.05 Anthony Bourdain maailmalla 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Suomen paras leipomo 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.55 Australian rajalla 23.25 Eriskummalliset rikokset (S)

12.2.– 18.2.2014

MAANANTAI 17.2. TV-OHJELMAT 00.00 Maailman oudoimmat ravintolat 00.30 Vaihtokauppiaiden kuninkaat 00.55 Rantavahdit (7) 01.25 Mestariampuja 02.15-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan – USA 10.00 Lapsiperheen taloprojekti 10.30 Unelmien talo 11.00 Kirstien värkkäilyt 12.00 Design Star 13.00 Kodikkaasti vuokralla 13.30 Sarahin sisustusvinkit 14.00 Koti Suomessa 14.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 15.00 Sisustuskaksoset 15.30 Supernannyn paluu (S) 16.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 17.00 Junior MasterChef 18.00 Ruotsin miljonääriäidit 19.00 Dancing on Ice UK 20.30 Dancing on Ice UK 21.00 Scandal (12) 22.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät 22.55 Nashville (S) 23.50 Paris Hiltonin maailma 00.45 Ruotsin plastiikkakirurgit 01.40-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.37 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 06.49 FOX Kids: Sketsiä! 07.01 FOX Kids: Sketsiä! 07.12 FOX Kids: Lola & Virginia 07.25 FOX Kids: Lola & Virginia 07.39 FOX Kids: Pound Puppies 08.00 FOX Kids: My Little Pony 08.21 FOX Kids: Transformers 08.42 FOX Kids: Prätkähiiret 09.05 FOX Kids: Gormiti 09.33 FOX Kids: Transformers 09.55 Tilt Kids 10.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.25 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 11.20 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 11.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 12.20 24Kitchen: Savannin herkut 12.50 24Kitchen: Savannin herkut 13.20 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 13.45 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.15 Tilt 14.40 Lentoturmatutkinta 15.30 Lentoturmatutkinta 16.25 Kalojen kunkut 17.15 Suomiehet 18.10 Hitlerin salattu hyökkäys Amerikkaan 19.00 Aivopelit 19.30 Aivopelit 19.55 Seiska News Special 20.00 Miracle û unelma voitosta 22.20 The Walking Dead 23.00 Vankilassa ulkomailla 23.50 Murto ja varkaus 01.55 Ilman johtolankaa 02.40 Ilman johtolankaa 03.25 Ilman johtolankaa 04.10 Ilman johtolankaa 05.00 Ilman johtolankaa 05.57-05.59 Sky News TV5 06.05 Dieettiklubi 07.00 Planeetta 51 (7) 08.45 TV Shop Tvins 09.45 TV Shop Tvins 10.45 TV Shop 11.45 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 12.15 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 12.45 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 13.15 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 13.45 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 14.10 Matlock (7) 15.05 30 Rock (S) 15.35 30 Rock (S) 16.05 Score 16.35 Justimus (7) 17.05 Ritari Ässä (12) 18.05 Ollaanko jo valmiita? (7) 20.00 Motiivi (12) 21.00 Bridget Jones – elämäni sinkkuna (12) 23.00 Num3rot (12) 23.55 Call Me Fitz (12) 00.30 Call Me Fitz (12) 01.00 Twin Peaks (7) 02.00-03.49 Ollaanko jo valmiita? (7)

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Strada 10.00 Eläinmaailman vaellukset 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot 13.00 Kultainen vasikka (S) 14.25 Kalastaja Erik 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.40 Ihminen ja yhteiskunta 16.10 Kuningaskuluttaja 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä 16.50 Yle Uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Apollo-ohjelman kuukulkija 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30-22.55 Dokumenttiprojekti: Chimeras, unelmia Kiinasta 23.00 Yle Uutiset 23.05-00.15 Kotikatsomo: Hyväntekijä (7) Yle TV 2 06.45 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.46 Nimipäiväonnittelu: 17.2. 06.47 Ystävykset (S) 06.53 Samu ja Salla (S) 07.05 Nelli ja Iiro (S) 07.13 Jokeri Pokeri Box 07.18 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.26 Närpiäiset (S) 07.38 Kuminakuja 19 (S) 07.48 Muumilaakson tarinoita (S) 08.11 Musarullaa! 08.34 Late lammas (S) 08.45 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 11.30 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 21.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 00.00-04.00 Uutiskkuna MTV 3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Selviytyjät 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney (7) 15.40 Putous 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen surkein kuski 21.00 Panttivangit (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 00.35 Louie (12) 01.05-05.30 Eurojahti Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita

13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.55 Suuri painonpudotus 16.55 Frasier (S) 17.25 Farmi (S) 18.25 Deittikamera 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 The Guardian – Meripelastaja (12) 23.45 Farmi (S) 00.15 Frasier (S) 00.45 Deittikamera 01.15 Näkijä (12) 02.10 Näkijä (12) 03.05 Mad Men (12) 04.05-05.00 Dr. Phil (12) Sub 06.00 SubChat 06.30 Eurojahti 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.25 Suurperhe Bates 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (S) 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 19.00 Suurperhe Bates 19.30 Lähiöunelmia (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Rillit huurussa (7) 21.00 Ilmiantaja! (S) 23.05 Lähiöunelmia (7) 23.35 112 00.25 Bones (12) 01.20 Vaarallinen totuus (16) 02.15 Eurojahti 04.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Valistusajan perintö 17.50 Tyylin alkulähteillä 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.15 Musiikin muisti : Runolaulu 20.30 Kirjaohjelma: Mikä meitä pelottaa? 21.00 Valokuvan voimaa 21.45 Treme (12) 22.45 Uusi Kino: Palavan kaupungin alla (S) 23.00 Uusi Kino: Sydämeen kätketty (S) 23.33-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Programtablå 13.30 SVT: Nyfiken på partiledaren 14.30-15.30 SVT: Så ska det låta 15.40-17.01 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 19.00 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 19.40 Yle Nyheter TV-nytt 19.50 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 10. kilpailupäivä 23.00-23.15 Oddasat 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: Matiné: Kulla-Gulla 01.55 SVT: Programtablå 02.00 SVT: Gatsmart 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Antikmagasinet 03.00-04.00 SVT: Husdrömmar JIM 12.00 Homma haltuun 12.30 Kokki lomalla 13.00 Mahdoton illallinen 13.55 Vaihtokauppiaiden kuninkaat 14.20 MasterChef Australia 15.20 Anthony Bourdain maailmalla 16.10 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.05 Amerikan kovimmat keräilijät 18.05 MasterChef Australia 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7) 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.00 Poliisit (7) 22.30 Huima konttihuutokauppa 23.00 Keräilijöiden aarreaitta 23.30 Trigger Happy TV (7) 00.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!

00.55 South Park (12) 01.25 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta (12) 02.25 Leijonan luola USA 03.15 Taksi (S) 03.45-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Yhteinen taloprojekti 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Design Star 11.00 Junior MasterChef 12.00 Tyyliä vai ei 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan – USA 15.00 Tomin keittiö 15.30 Tomin keittiö 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 18.00 Supernanny (7) 19.00 Neljät häät Amerikassa 20.00 Tervetuloa kotiin 21.00 Good Wife (7) 22.00 Sinkkuelämää (7) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.20 Sinkkuelämää (12) 00.00 Täydelliset naiset (12) 00.55 Supermarjo ja tytöt 2 01.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 02.50 Good Wife (7) 03.45-04.40 Neljät häät Amerikassa FOX 06.00 Sky News 06.32 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.44 FOX Kids: Lola & Virginia 06.57 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.10 FOX Kids: Avatar 2 07.33 FOX Kids: My Little Pony 07.55 FOX Kids: Pound Puppies 08.17 FOX Kids: Prätkähiiret 08.39 FOX Kids: Transformers 09.00 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 09.25 24Kitchen: Sara La Fountain 09.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.20 24Kitchen: Savannin herkut 11.10 Tilt 11.35 Futurama 12.00 Tuohta tuhosta 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.15 Totta vai tarua? 13.40 Alaskan lentopelastajat 14.30 Venäläiset tulee! 15.18 STT Uutiset 15.20 Wipeout Kesä 16.10 24Kitchen: Makujen lähteillä 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.40 24Kitchen: Savannin herkut 18.10 Kongon ihmissyöjä 19.00 Seiska News 19.04 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 The Walking Dead 22.45 Seuralaispalvelun nurja puoli 23.35 Low Winter Sun 00.20 Endgame 01.10 Alaskan poliisit 02.00 Wipeout Kesä 02.45 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.15 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 03.42-05.59 Sky News TV5 06.00 Pulmuset (7) 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit 08.00 Matlock (7) 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 DC Cupcakes 13.00 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku 18.30 Kellarin kunkku (7) 19.00 Hengenvaarallinen saalis 20.00 Kultakuume 21.00 Catch and Release (12) 23.10 5D: Totuus Pamela Andersonista 00.25 5D: Kauneusturistit 00.55 Tomcats (16) 02.50 Ihmemies MacGyver (12) 03.50-04.36 Tarkka-ampujat (12)


Nro 7

TÖLLÖTIN – 21

12.2.– 18.2.2014

045 124 0001 Joni Husso 017 812 128 Seppo RytkĂśnen Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Vuokraamme myĂśs henkilĂś- ja pakettiautoja

27 490,-

10 800,-

Audi A5 A5 CoupĂŠ S-Line 2.7 TDI -09

Audi TT COUPE QUATTRO 1.8T -99

130 tkm, 140k W Suomi-auto, Huoltokirja, 2 x renkaat, Ilmastointi, Xenonit, Käsiraha 0%

15 800,-

251 tkm Automaatti, Webasto, Kattoluukku, Sportpenkit, Vetokoukku.Käsiraha 0% Alk, 198 euroa kk.

36 900,-

Mercedes-Benz GLK 250 Cdi -10

164 tkm Blue effiency 7G-Tronic 4 Matic Offroad Paket, Sport Paketti, Kromipaketti ym.

166 tkm 4 x 4 Manuaali 220hv. Ripeä peli talven rientoihin. Käsiraha alk 0% 144 euroa kk

17 990,-

Fiat Ducato ELNAGH 2.8 JTD -04

120 tkm, Huoltokirja , Webasto, 2 x renkaat, Jakopäänremmi juuri vaihdettu! Käsiraha 0%

8 890,-

162 tkm Progression Manuaali, Automaatti-ilmastointi, 2 x renkaat. Näyttävä peli. Käsiraha alk 0% 118euroa kk

178 tkm Aut. Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x Renkaat, Käsiraha 0%

KIASorento 2.5CRDI 4 x 4 -05

267 tkm Manuaali, Vetokoukku, 2 x RENKAAT, KĂ„SIRAHA ALK 0% 126 euroa kk.

Toyota Auris 2.2 D-4 D -07

93 tkm, Avaimeton käynnistys, Huoltokirja, 2 x Renkaat, Ilmastointi, Vakkari, Xenonit

Nissan X-Trail 2.0i -07

Nissan PATHFINDER 5 D -06

VW Passat 2.0 Tdi -07

11 990,-

31 600,-

21 950,-

224 tkm, PATHFINDER WAGON 2.5DDTI Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x renkaat, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%

Volvo V70 5D STW V70 2.5D -98

534 tkm Huoltokirja, Ilmastointi, Vetokoukku, 2 x renkaat, Käsiraha 0% 39 euroa kk.

Opel Zafira 2.2 i -05

132 tkm Manuaali, 7paikkinen, Ilmastointi, Vaknopsäädin, 2 x renkaat ym. Käsiraha alk 0%

Volkswagen New Beetle 1.9 TDI -02 124 tkm Ilmastointi, Keskuslukitus, Lohkolämmitin, 2 x renkaat. Kulutus noin 5L/100KM. Käsiraha alk o%

3 490,-

210 tkm Suomi-auto, Huoltokirja, Xenonit, Webasto, Vetokoukku, 2 x renkaat, Nahat, s-säätÜiset penkit, Käsiraha 0% sis. alv.

WWW.OIVANPOIKA.FI

93 tkm Avaimeton käynnistys, Huoltokirja, 2 X Renkaat, Ilmastointi, Vakkari, Xenonit

9 200,-

192 tkm, 125kw Automaatti Highline, Webasto, Vetokoukku, Siisti auto, Käsiraha 0%

Volvo V70 D3 AT -10

Toyota Auris 2.2 D-4D -07

Chrysler 5D VOYAGER 2.4 AT -00

194 tkm, 7-Paikkainen, Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x renkaat, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%

19 990,-

BMW 320 D A Touring Sport -06

144 tkm nahkaverhoilu, Xenon, M-ratti,vanteet, lasikatto. Huippu siisti käsiraha alk 0% A1 kuntotarkastus.

14 850,-

Mercedes-Benz E 320 CDI -04

275 tkm Automaatti, Avantgarde, ym. Siisti auto. Käsiraha alk 0% 198 euroa kk.

35 990,-

Toyota LAND CRUISER 3.0 D4D Executive -07 156 tkm Huoltokirja, Säädet-

tävä alusta, Vetokoukku, Nahat, Parkkitutka, ,BSKBSBVUB MJTÊWBMPU ,ÊTJSBIB

13 990,-

Peugeot 807 2.0 HDI 7p. -07

149 tkm, Webasto, Huoltokirja, Parkkituka, Navi, Aut.ilmastointi, Käsiraha 0%

4 890,-

Volkswagen Passat 2.0i -04

281 tkm Farmari, Ilmastointi, 2 x renkaat ym. Käsiraha alk 0%

Esimerkkilaskelma Nordea Joustorahoituksesta Käsiraha 0 ₏ t-BTLFMNBOQW t,PSLP  LLFVSJCPS 

t-VPUPONĂŠĂŠSĂŠF t5BLBJTJONBLTVBJLBLL tLLFSĂŠ F t,PSPUZIUF -Tilinhoitomaksut 532e t-VPUUPLVTUBOOVLTFUZIUF t-VPUUPIJOUB t5PELVMVUIVPNJPJWBWVPTJLPSLP 

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

12 900,-

Kardon, Penkinlämmitin, Navi, Kattoluukku, Huoltokirja, 2 x renkaat, Käsiraha 0%

8 900,-

12 590,-

19 690,-

Mercedes-Benz E 250 CDI Avantgarde AT Xenonit -11 162 tkm Harman/

12 590,-

276 tkm Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, 2 x renkaat. Käsiraha alk 0% 105 euroa kk

12 990,

172 tkm, AUTOMATIC 4 X 4 Suomi-auto, Huoltokirja, Ilmastointi, Vakkari, Penkinlämmitin, Käsiraha 0%

34 990,-

9 490,-

Toyota Avensis Farmari 2.0 D4D -04

109 tkm, Avantgarde PimeänäkÜavustin, Webasto, Ilmastoidut penkit, Penkinlämmitin, Vetokoukku, Xenonit,Takuu 24kk/40tkm

Toyota RAV4 2.0 Luxury -06

186 tkm Automaatti. Automaatti-ilmastointi, Vaknopsäädin, 2 x renkaat. Käsiraha alk 0%

BMW 525 xi SEDAN -05

Alfa Romeo GT 2.0 JTS -05

Mercedes-Benz S 320 CDI -07

Toyota Hilux 2.5 D4 D -09

Volvo S40 2.5 T5 -04

18 850,-

7 890,-

15 450,-

167 tkm Man. Huoltokirja, Ilmastointi, Vetokoukku, 2 x Renkaat, Käsiraha 0%

Vaatii erillisen luottopäätÜksen **Merkittyihin autoihin

44 990,-

23 990,-

177 tkm, Webasto, 2 xr enkaat, Lavakate, Vetokoukku, Ilmastointi, Yksi omistaja. SIS ALV!

+100 % RAHOITUS KAIKKIIN AUTOIHIN * + MAKSUAIKAA JOPA 84% KK * + LISĂ„TURVA 0 â‚Ź OMAVASTUULLA JOPA 2V./40 TKM ** + KOTIIN TOIMITUS VELOITUKSETTA

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

BMW X 5 3.0D 4 x 4 M Sport -02

WWW.OIVANPOIKA.FI

KĂ„SIRAHAKO 0 â‚Ź MEILLĂ„ ON!

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

NTI, Y Y M , O OST JA VAIHTO US RAHOIT


22 – TÖLLÖTIN

Nro 7

ISĂ„NNĂ–INTIPALVELUJA

TEROITUSPALVELUJA

ISÄNNÖINTIPALVELUA Lapinlahden ja Varpaisjärven alueilla

TEROITUSPALVELUA

HK-ISĂ„NNĂ–INTI OY

12.2.– 18.2.2014

TYĂ–SUORITUKSIA

• sirkkelinterät • hÜylänterät • karvaterät • kursot ym. • tasohionnat • uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

Metallisorvaamo

P. Vartiainen Ky

Heikki Kaatrasalo

puh. 0400-950 147

Yrittäjäntie 10, 74700 Kiuruvesi Puh. 017-753 966 www.metallisorvi.fi

hk.isannointi@pp.inet.ďŹ

Puh. (017) 814 641 www.ecoprint.info

KORJAAMOPALVELUJA

TYĂ–KONEIDEN JA AUTOJEN HUOLTO- JA KORJAUSPALVELU

KORJAAMO S.IMMONEN KORJAA, HUOLTAA

t7JLBLPPEJOMVLV t)JUTBVTUZĂšU t)VPMUPKBLPSKBVTUZĂšU Tuntiveloitus 59 â‚Ź

• • • •

Palveleva rengasliike

PALVELEVA RENGASLIIKE

0400 600 593

BF-ASENNUS

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi. Puh. (017) 826 385, 050 557 2373.

seppo.immonen@luukku.com

Muovikatu 4, IISALMI 045 165 8904

KULJETUSPALVELUA

AUTOT TRAKTORIT TYĂ–KONEET MĂ–NKKĂ„RIT

Rotimojoentie 583 74240 Marttisenjärvi

VIEMĂ„RIHUOLTOA

• Kaikkien vakuutusyhtiÜiden hinaukset • Tarvittaessa sijaisautoja

24 h

LVI-HUOLTOA

PUTKITYĂ–T

Saman katon alta

PUTKITYĂ–

017-752112, 0400-171473 0500-570920, 050-4009437 Rinnekatu 1, 74700 Kiuruvesi

HINAUS

Leo Ojaluoto

-lvi asennukset -rakennuspeltityĂśt -IVT lämpĂśpumput -kattoturva-tuotteet -sadevesijärjestelmät -iv kanavien puhdistus/desiďŹ ointi

p. 050 349 9393 Kiuruvesi

ERISTEPALVELUA

LAURI RYTKĂ–NEN KIURUVESI

P. 050 5142 602

• LVI-ASENNUKSET • • NIBE • • MAALÄMPÖPUMPUT • • PUTKISTOSANEERAUKSET •

RAKENNUSPALVELUJA

MUURAUSTYĂ– JANNE KĂ„RKKĂ„INEN

• muuraukset • laatoitukset • tulisijat • julkisivut • sauna- ja kylpyhuoneremontit Puh. 044 351 3431

* parketti- ja laminaattiasennukset parketin ja puulattian * hionta- ja lakkaustyÜt * sävytykset/petsaukset * remontti- ja sisustustyÜt * tapetointi ja maalaus

30 vuoden kokemuksella.

Juhani Launonen

Parkettikolmio Tmi Parkettikolmio Mikko Mikko RÜnkä RÜnkä Mäkeläntie Mäkeläntie1616 Lapinlahti Lapinlahti P. 040 578 P. 040 578 9805 9805

Halosenkuja 8, 73100 Lapinlahti

puh. 0400 174 570

juhani.launonen@gmail.com

perustukset - kodin pintaremontit - muuraukset - laatoitukset - kalusteasennukset vesikattoremontit - piipunpellitykset - uudisrakentaminen

RAKENNUSPALVELUJA

ATK-PALVELUA

KIINTEISTĂ–PALVELUA

Tietokoneet, - huolto - korjaus - tuki ja myynti - myĂśs uudet koneet

KiinteistÜhuolto Pasi Rimpiläinen

Pohjolankatu 26 ,IISALMI

Puh. 044 081 2239

Rakennuspalvelu Timo Huttunen 040 522 7577 Sonkajärvi

velimatti.lappalainen@atkpalveluvml.ďŹ

www.atkpalveluvml.ďŹ

TÜllÜttimessä voit ilmoittaa myÜs kuvallisella rivi-ilmoituksella

• Likakaivon tyhjennykset • Rännien puhdistus • Nurmikon leikkaus • LumityÜt KiuruvesiIisalmi-Vieremä

044-538 7759

www.rakennuspalvelu-timohuttunen.com

OMPELUPALVELUA

TERVEYSPALVELUJA

Fysioterapian erikoisosaaminen

Tuki- ja liikuntaelinperäiset ongelmat, erityisesti niska- ja selkävaivat Vastaanotto: Iisalmi ja Kiuruvesi

LÜydät meidät myÜs facebookista


23. sivu R

Kodinkonehuolto Väisänen t)60-50t7"3"04"5t5"37*,,&&5

MOPO JA MOOTTORIPYÖRÄKURSSIT ALKANEET, LIITY JOUKKOON! Meiltä saat * Laatuopetusta * Hyvän palvelun * Joustavan aikataulun

Avoinna: ma–pe 8–16

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 050 414 2879, (017) 767 0676 iisalmi@driv.fi drivingteam.com Pohjolankatu 8, Iisalmi

t"&(t&MFLUSP)FMJPTt&MFDUSPMVY t)VTRWBSOBt&VSPUFDIt3PTFOMFX t4USĂšNCFSHt;BOVTTJt"SEP t&MUPt610t7PMUB t&TUFSJQFTVMBLPOFFU

Puh. 0404 813 813 Ilvolankatu 3, IISALMI

WWW.TOLLOTIN.FI

Ruokakesko

Aamupala, välipala, iltapala, jokapala

Kansa rakastaa maitorahkaa Maitorahkat ovat monen suomalaisen aamupala, välipala, lounas tai iltapala. Kuntoilijoille maistuu parhaiten maustamaton, proteiinipitoinen rahka ja kotileipurit suosivat maustettuja rahkoja leivonnassa. Tämä näkyy luonnollisesti myÜs kauppojen myyntitilastoissa. – Rahkojen myyntivolyymi kasvoi meillä 36 prosentilla viime vuonna ja maustamattomissa perusmaitorahkoissa kehitys oli vieläkin kovempaa 39 prosentin kasvulla, kertoo S-ryhmän päivittäistavarakaupan valikoimapäällikkÜ Katja Tapio. – Voidaan sanoa, että kaikentyyppiset maitorahkat ja myÜs muut rahkapohjaiset tuotteet ovat reilussa kasvussa, olleet jo muutaman vuoden. MyÜs maustamattomien raejuustojen myynti on kasvanut reilusti verrattuna edellisvuoteen, Tapio jatkaa. Samaa kerrotaan myÜs Ruokakeskolta. Ruokakeskon tuoretuotteiden tuote-

päällikkÜ Anna Kettula sanoo maitorahkojen myynnin kasvaneen jo vuodesta 2011 ja vauhdin vain kiihtyneen viime vuoden alusta. – Kuntoilijat suosivat rahkaa ensisijaisesti sen korkean proteiinipitoisuuden ja keveyden takia, lapsiperheissä rahkat ovat helppo ja terveellinen välipalavaihtoehto. Rahkan voidaan sanoa olevan lähes koko kansan juttu hyvien tuoteominaisuuksien ja monipuolisten käyttÜtapojen vuoksi, Kettula kiteyttää. Maitorahkasta on tullut varteenotettava kilpailija muunlaisille välipaloille, kuten jogurteille, vanukkaille ja riisivälipaloille.

Raisa Nerg

Rahkan käyttÜ on lisääntynyt, sillä etenkin vähärasvaiset proteiinipitoiset rahkat ovat helppoja ja terveellisiä välipaloja. – Uskon, että välipalamarkkinat tulevat monipuolistumaan tulevaisuudessa. Raejuuston kysyntä on noussut myÜs, ja sen käyttÜ välipalana kasvanut rahkan rinnalla, Kettula sanoo. Raisa Nerg

Monelta tyÜpaikalta tuttu näky: jääkaappi pursuaa välipalaksi tai lounaaksi tÜihin tuotua rahkaa.

18.5.2014

Kevätmessut

TÜllÜtin-lehti ja Iisalmen Kaupunkilehti järjestävät yhteistyÜssä LC Iisalmi / Koljonvirran kanssa messut Iisalmen jäähallissa sunnuntaina 18.5. klo 10.00-16.00.

Messut juontaa

Satu Tuomisto

MESSUPAIKAT MYYNNISSĂ„ NYT! VARAA OMASI! Puh. (017) 817 700 • myynti@tollotin.ďŹ LC Iisalmi/Koljonvirta

Messujen M j musiikista vastaa Mika Lappalainen ja Marko Jolkkonen


24 – TÖLLÖTIN

Nro 7

TIISTAI 18.2. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Löytyykö uusi Leonardo? 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Tunturijärvien kalarikkaudet 12.30 Halal-tv – kansankodin kriitikot 13.00 Ryysyrannan Jooseppi (7) 14.30 Hyviä uutisia Afrikasta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.40 A-studio 16.10 Aarteenetsijät 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä 16.50 Yle Uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.53 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge (12) 21.45 Politiikan nappula (S) 22.15 Kriminalisti (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20-00.20 Prisma: Apollo-ohjelman kuukulkija Yle TV 2 06.45 Nallen aamujuonto: Nallen aamu 06.46 Nimipäiväonnittelu: 18.2. 06.47 Ihmejuttu 06.54 Ystäväkirja 06.59 Ika Oka (S) 07.10 Jessin kanssa (S) 07.21 Kaapo ja Late: Play station -ohjain (S) 07.28 Neppajymykerho 07.33 Ritari Mikke (S) 07.48 Muumilaakson tarinoita (S) 08.11 Kaapo (S) 08.35 Late lammas (S) 08.45 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 10.00 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 14.45 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 21.15 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 21.30 Jalkapallon mestarien liiga 23.50 Urheilukatu 2 00.15 Jalkapallon mestarien liiga 00.45-04.00 Uutiskkuna MTV 3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Grand Designs – unelmaasunnot 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kohde (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (12) 23.35 666 Park Avenue (16) 00.35 Luuserit (16) 01.05-05.30 Eurojahti Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sarahin talo

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny (7) 16.55 Frasier (S) 17.25 Himohamstraajat 18.25 Deittikamera 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 23.00 Farmi (S) 23.30 Californication (12) 00.05 Frasier (S) 00.35 Deittikamera 01.05 Holmes NYC (12) 02.05 Dr. Phil (12) 03.00-03.30 Start! Sub 06.30 Eurojahti 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Gordon kokkaa tykimmin 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Dieetit vaihtoon! 19.30 Mutsi (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Rillit huurussa (7) 21.00 112 22.00 Sleepy Hollow (16) 23.00 Mutsi (S) 23.30 Nikita (16) 00.20 Bones (12) 01.15 Rikos ratkaistu 02.10 Eurojahti 04.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Lupa maalata 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Saari (12) 20.00 Impressionistit 21.00 Historia: Egyptin Kuninkaiden laakso 22.00-23.06 Elävä arkisto Oulussa 22.00 Oulu pohjolan valkea kaupunki 22.10 Näköala tornista 22.55 Olga Oulussa 23.10 Hitlerin museo 00.00-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.20 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 16.55 Huone hienoksi 17.25 Luontoretkellä: Muuttuva maisema 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Ei! Ei! Ei! 18.30 Ilmastohemmot 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat: 11. kilpailupäivä 22.00 Yle Nyheter TV-nytt 22.02 Lilyhammer (16) 22.47-23.01 Oddasat 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: Matiné: Det stora äventyret 02.00 SVT: Seriestart: Här har du din mat 02.30 SVT: Soffsurfarna 03.00-04.00 SVT: Trädgårdskampen JIM 11.00 LIVE: Tiedä ja Voita 11.30 Homma haltuun 12.00 Lentokenttä (S) 12.25 Tomin keittiö 13.25 Pomo piilossa 14.20 MasterChef Australia 15.40 Leijonan luola USA 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay – pannu kuumana 18.25 MasterChef Australia 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen paras leipomo 22.00 Poliisit (7) 22.30 Australian rajalla 23.00 Eriskummalliset rikokset (S) 23.35 Täysillä tutkaan (S) 00.05 Maailman oudoimmat ravintolat 00.35 South Park (12) 01.05 JIM D: Metsien miehet (7)

12.2.– 18.2.2014

KESKIVIIKKO 19.2. TV-OHJELMAT 02.00 Leijonan luola USA 02.55-03.25 Taksi (S) Liv 09.00 Sisustuskaksoset 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Design Star 11.00 Lapsiperheen taloprojekti 11.30 Supernannyn paluu (S) 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Inno 14.30 Pikakurssi kodinostoon 15.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 16.00 Unelmien talo 16.30 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 18.00 Supernanny (7) 19.00 Neljät häät Amerikassa 20.00 Suomen Huippumalli haussa 21.00 Neverwas – Satumaa (12) 23.05 Paris Hiltonin maailma 00.05 Supernanny (7) 01.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 02.00 Neljät häät Amerikassa 03.00 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.47 FOX Kids: Sketsiä! 06.59 FOX Kids: Lola & Virginia 07.13 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.25 FOX Kids: Avatar 2 07.51 FOX Kids: My Little Pony 08.13 FOX Kids: Pound Puppies 08.35 FOX Kids: Prätkähiiret 08.58 FOX Kids: Transformers 09.20 24Kitchen: Savannin herkut 09.45 24Kitchen: Top Tables Top Cities 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain 10.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 11.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 11.35 Futurama 12.00 Tuohta tuhosta 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.15 Totta vai tarua? 13.40 Alaskan lentopelastajat 14.30 Pakenin lahkosta 15.18 STT Uutiset 15.20 Wipeout Kesä 16.10 24Kitchen: Portugalin makuja 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.40 24Kitchen: Savannin herkut 18.10 Futurama 18.35 Family Guy 19.00 Seiska News 19.04 Paksut poliisit 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Criminal Minds 22.40 JO 23.35 Tabu 00.25 Nolot vartalot: Lihavat 01.15 Alaskan poliisit 02.05 Wipeout Kesä 02.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.15 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 03.40-05.59 Sky News TV5 06.00 Pulmuset (7) 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Ruokamatkalla 13.00 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku 19.00 Hengenvaarallinen saalis 20.00 NCIS Rikostutkijat (12) 21.00 Ali G Indahouse (16) 22.50 Kysy seksistä (12) 23.50 Glamourelämää Essexissä 00.50 Scream 3 (16) 03.00-04.01 Ihmemies MacGyver (12)

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT 10.00 Maailman vanhin lapsi 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma Studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Kotiinpalaajat 13.05-14.21 Onnen-Pekka (S) 14.30 Ihminen ja yhteiskunta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Avara luonto: Merivirtojen pyörteissä 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä 16.50 Yle Uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.52 Historia: Mies joka pelasti maailman 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Top of the Lake (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05-23.57 Ulkolinja: Hiihtobisnes uhkaa ympäristöä Yle TV 2 06.44 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.45 Nimipäiväonnittelu: 19.2. 06.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 06.59 Herra Nokkelo (S) 07.04 Tiketi Tok (S) 07.18 Lauran tähti: Syntymäpäivälahja mummille (S) 07.31 Nallepaini 07.33 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.46 Muumilaakson tarinoita (S) 08.09 Kaapo (S) 08.34 Late lammas (S) 08.45 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 10.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 12.30 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 14.30 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 18.40 Yle Uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 21.30 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 22.00 Yle Uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 01.00-04.00 Uutiskkuna MTV 3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Uranuurtajat 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea (S) 15.45 Vauvaonnea (7) 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 C.S.I. (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Rikoksista pahin (16) 23.40 Fringe – rajamailla (12) 00.40 UEFA Champions League -huippuhetket: Ke 19.2. 01.10-05.30 Eurojahti Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Leila leipoo Ranskassa 09.15 Tuhluriprinsessat

09.50 Hulluna häämekkoihin 10.20-10.50 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny (7) 16.55 Frasier (S) 17.25 Himohamstraajat 18.25 Deittikamera 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Farmi (S) 23.30 Dexter (16) 00.35 Frasier (S) 01.05 Deittikamera 01.35 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 02.35 Dr. Phil (12) 03.30 Dr. Phil (S) 04.25-05.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Eurojahti 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Kurjat kuppilat USA 19.25 Pilanpäiten 19.30 Isän tyttö (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (S) 21.00 Muodin huipulle 22.00 Viikingit (16) 23.00 Isän tyttö (S) 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.20 Bones (12) 01.15 Rikos ratkaistu 02.10-04.00 Eurojahti Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Seksin ABC (12) 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Kulttuuridokumentti: Aino von Boehm 20.50 Tyylin alkulähteillä 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45-23.20 Kino: Nälkä (16) Yle Fem 07.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 09.00 SVT: Gomorron Sverige 11.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 13.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 15.00 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 18.05 BUU-klubben: Palomies Sam 18.35 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat: 12. kilpailupäivä 21.30 Vettä sakeampaa (12) 22.30 Oddasat 22.45 SVT: Nittiotalisterna: Rise above – filmen om Anton Hysén 23.00 SVT: Kulturnyheterna 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 00.00 SVT: 20 minuter 00.30 SVT: MiffoTV talkshow 01.00 SVT: Fjälldrottningen 02.00 SVT: Seriestart: Hanna och Rally 02.05 SVT: Djungelpuls 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Fashion 03.00-04.00 SVT: Min sanning: Per Gahrton JIM 05.00-08.15 Älypää-TV 10.45 LIVE: Tiedä ja Voita 11.15 Homma haltuun 11.45 Lentokenttä (S) 12.15 Kutsu kylään Ian Wright 13.10 Kokki reissussa 13.40 Maistuvimmat liikeideat 14.35 MasterChef Australia 15.40 Leijonan luola USA 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay – pannu kuumana 18.25 MasterChef Australia 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 Poliisit (7) 21.00 Villit nettivideot (16) 21.30 Villit nettivideot (12) 22.00 Poliisit (7) 22.30 Rekkakuskit jäällä 23.30 Gene Simmonsin sukukalleudet (S) 00.25 South Park (12) 00.55 JIM D: Metsien miehet (7)

01.50 Leijonan luola USA 02.45 Taksi (S) 03.15-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Pikakurssi kodinostoon 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Design Star 11.00 Unelmien talo 11.30 Olet mitä syöt 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 13.00 Neljät häät Amerikassa 14.00 Inno 14.30 Lapsiperheen taloprojekti 15.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S) 16.00 Häähullut (S) 17.00 Hurja remontti 18.00 Supernanny (S) 19.00 Neljät häät Amerikassa 20.00 Supermarjo ja tytöt 2 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 22.00 Nashville (12) 23.00 Huippumalli haussa 00.00 Supernanny (S) 00.55 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 01.25 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 01.55 Neljät häät Amerikassa 02.55-03.25 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.00 Sky News 06.37 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.49 FOX Kids: Sketsiä! 07.01 FOX Kids: Lola & Virginia 07.14 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.27 FOX Kids: Avatar 2 07.52 FOX Kids: My Little Pony 08.14 FOX Kids: Pound Puppies 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret 08.59 FOX Kids: Transformers 09.20 24Kitchen: Savannin herkut 09.45 24Kitchen: Liha vs. kasvis 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain 10.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 11.05 24Kitchen: Portugalin makuja 11.35 Futurama 12.00 Tuohta tuhosta 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.15 Totta vai tarua? 13.40 Alaskan lentopelastajat 14.30 Kalojen kunkut 15.18 STT Uutiset 15.20 Wipeout Kesä 16.10 24Kitchen: Rudolph leipoo 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.40 24Kitchen: Liha vs. kasvis 18.10 Futurama 18.35 Family Guy 19.00 Seiska News 19.04 Paksut poliisit 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.50 Criminal Minds 22.40 The Bridge 23.30 Tabu 00.20 Nolot vartalot: Lihavat 01.10 Alaskan poliisit 02.00 Wipeout Kesä 02.45 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 03.10-03.35 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) TV5 06.00 Pulmuset (7) 06.30 Todella upeeta (S) 07.05 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 08.00 Matlock 09.00 TV Shop Tvins 11.00 TV Shop 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Ostarikytät 13.00 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 13.55 Todella upeeta (S) 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7) 15.00 Matlock 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (S) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku 19.00 Hengenvaarallinen saalis 20.00 NCIS Rikostutkijat (12) 21.00 Panaman räätäli (16) 23.10 Outo riippuvuus (7) 23.45 Outo riippuvuus (7) 00.20 Call Me Fitz (7) 00.50 Call Me Fitz (12) 01.25 Num3rot (12) 02.20 Kavala keikka (16) 04.00 Twin Peaks (7) 04.50-05.40 Ihmemies MacGyver (12)


Nro 7

TÖLLÖTIN – 25

12.2.– 18.2.2014

Töllöttimen lukijamatka Tallinnaan Matkan hinta 20.–23.3.2014 (to–su/4 pv)

360

€/hlö

Lähde mukaan supersuositulle lukijamatkalle Tallinnaan! Vietä kolme yötä Pirita Top Spa -kylpylähotellissa. Nauti hyvästä ruuasta ja rentouttavista kylpylähoidoista. Tutustu talviseen Tallinnaan, sen kiehtoviin nähtävyyksiin ja monipuolisiin ostospaikkoihin. Tervetuloa mukaan!

Oma bussi mukana Tallinnassa, neljä hoitoa sisältyy hintaan! Hintaan sisältyy: • bussikuljetukset, laivamatkat, majoitus täysihoidolla, 4 kylpylähoitoa, uima-altaan ja saunojen vapaa käyttö, opastettu kiertoajelu Tallinnassa, sämpylä ja kahvi menomatkalla Kuortissa, buffetruokailu laivalla paluumatkalla sekä matkanjohtajana toimivan Töllöttimen edustajan palvelut. Varaukset/lisätiedot: MatkaSavo Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMI, p. 017 741 880, 040 741 8001 Avoinna ma-pe 9-17 iisalmi@matkasavo.fi Palvelumaksu 10 eur/varaus

– KAEKEN MUALIMAN MATKAT–

YS-Painos järjestää lehtiensä lukijoille LUKIJAMATKAN

Matkan hinta 518 €/hlö. Hintaan sisältyy: • Bussimatka ohjelman mukaan Pohjolan Matkan mukavalla tilausajobussilla Iisalmi-Kuopio-Nuijamaa-Terijoki-Pietari-Iisalmi • Lounas menomatkalla Ville´s Mayak Nuijamaalla (Ville Haapasalon ravintola) • Lounas paluumatkalla • Majoitus Hotelli Moskova 2 hengen huoneissa • Aamiaiset ja päivälliset x 3 hotellissa • Kiertoajelu Pietarissa ja Verikirkko, lounas ravintolassa kaupungilla. Lisähintaan paljon kiitosta saanut Folklore-esitys. • Katariinan palatsi ja lounas Tsarskoe Selossa • Ryhmäviisumi • Alennus Oma viisumi -63 € • Lisähintaan yhden hengen huonelisä 32 €/vrk

Lisätiedot ja varaukset: Pohjolan Matka p. 0201 303 450 (Palvelumaksu 12 €) tai bussit.iisalmi@pohjolanmatka.fi Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min


26 – TÖLLÖTIN

Nro 7

PÖRSSIT Rivi-ilmoitukset jätettävä ti klo 12.30 mennessä.

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

porssit@tollotin.fi www.tollotin.fi Asiakaspalvelu: Riistakatu 5, Iisalmi, (017) 817 700.

Asianajotoimisto Kääriäinen on arvostettu ja luotettava asianajotoimisto Iisalmessa. Hoidamme hyvää asianajotapaa noudattaen niin yksityisten kuin yritysten kaikkia lakiasioita. Toimistossa Sinua luottamuksella palvelevat: Jari Kääriäinen Jukka Savolainen Marja Kääriäinen Osoite: Puh.

MYYDÄÄN

12.2.– 18.2.2014

varatuomari, asianajaja oikeustieteen maisteri, lakimies asiakaspalvelu

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi (017) 818 447 www.asianajajat.net

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

Ok-talo Iisalmi 122m²/158m². Autotalli + lämmin harrastetila ja kylmävarasto. Puu/ sähköläm. 2000l varaajalla. Varaava takka. Kuntotarkastus ja energiatod. ok. Mäenpäällä, upeat maisemat. Iisalmen keskustaan 8 km. Muuttovalmis, kaunis koti. Katso nettiasunto, kohde id: 64950. Osake vaihdossa mahd. Sovi esittely ja tee tarjous. P. 044 084 6189, 041 543 9764. Tuoretta ja kuivaa polttopuuta. P. 044 552 2682. Tosi edullidesti siisti, huollettu Renault Megane 1.6 16V Confort Btreak Hyvä auto myös ajo-opetukseen, kaikki tarvittavat asennukset valmiina.. Vm 2008. Aj. 86 000 tkm . P. 044 084 6189. Myydään tarpeettomana Chevrolet Aveo 1.4 vm-2006. Aj. 100 tkm. Vetokoukku, ilmast., soitin ollut yhdellä omistajalla. Hp. 6.500€ P. 041 491 0056. Hyväkuntoinen ok-talo 74/64 m² 2h+keittiö ja sauna lämmityksenä sähkö, ilmalämpöpumppu ja puuliesi. Asumaan pääsee heti. Kts. Tori.fi. Lisätied. 050 095 2500. Vanha, siro, tummanpunainen rokokoo sohvaryhmä. Pöytä+ 2 tuolia ja sohva. Hyv. kuntoiset, edullisesti. Hp. 550 €. P. 040 716 7197. Thule combibox 250, 3 paria suksitelineitä, käyvät Volvo + Toyota. Kunnollisia. P. 040 513 7447. Kuivaa koivu pilkettä kotiin toimitettuna Iisalmeen ja lähiympäristöön p. 040 070 4062. Myyt. 2h+kk 40m² kerrostalosta Pielaveden keskustassa. P. 044 955 2894. Kuivaa koivupilkettä. Pituus 33 cm. Kotiinkuljetus. P. 040 572 6364.

V. 2009 valm. uutta vastaava OK-talo 145/163 m2 järven rannalla Vieremän Vuorisilla. 2 auton talli/varasto/puuvarasto, omarantainen 0,5ha tontti, rantasaunan rak.oikeus. Rinnetontti, upeat maisemat järvelle. Vieremä 7 ja Iisalmi 23 km. Nettiasunto kohde 67954. Tiedustelut p. 044 347 5021/ 044 303 3329

Osta pyöräkaudelle valmiiksi! Hyväkuntoinen MP Touring ajopuku, IXL, koko L, irrotettavat lämpövuoret takissa ja housuissa. Takin ja housut saa vetoketjulla yhteen, väri musta/harmaa. H. 200e. P. 044 546 8454. Kotimaiset kevyet talvimatot 140x200cm=35e/kpl, 160x230cm=45e/kpl, sävyjä on satoja (tarkista laatu). Yrittäjänkuja 4, Iisalmi Kirppis. 2 vuotta vanhaa koivuhalkoa ja haapahalkoja sekä kevyt moottorip. Aprilia RS 125 vm. 2004 h.500€. P. 050 556 5998. VolkswagenTransporten pakettiauto vm.-89. Ajettu 240tkm. Kahdet renkaat, sisti. Hinta 780€. P. 040 517 6377. Yhdellä henkilöllä ollut siisti Opel Vectra 2,0 vm- 94, kahdet renkaat, madallussarjat on hp. 1100€ p. 045128 6668 tai 040 517 6377. Portugalinpodengon pentuja, pieni, sileäkar. P. 050 307 2402. H. 1.000e / osa-maksu mahdol. Nuffield 416/4, vm. -71, “uudempi malli”, hyväk., hyvät renk., piikkiketjut, hyvä mm. entisöijälle. P. 050 076 8261. Polttopuuta koivurankaa puolikuivaa Lapinlahdella. P. 050 560 7080.

Myydään hyvälaatuista heinää ja säilöheinää pyöröpaaleissa. P. 050 375 3473. Käytetty traktorin lumilinko. Hp.600€.Toimiva peli. P. 040 419 7141.

OSTETAAN Henkilö- tai pakettiauto, voi olla katsastamaton tai pikkuvikainen. H. 100-1.000e. Käteiskauppa, nouto paikanpäältä. Myös halvat asuntovaunut kiinnostaa. P. 045 110 4511. Toyota merkkisiä henkilö- ja pakettiautoja sekä busseja. H. 100-3.000e / kpl. Voi olla kilvetön. Nouto paikan päältä, käteiskauppa. P. 045 110 4511. Metalliromua, romuautot (romutustodistus), maatalouskoneet, akut, jalometallit. Isot ja pienet erät, nopea ilm. nouto. P. 045 809 3999. Henkilöauto, pakettiauto, peräkärry, traktori, raskaskoneita, kaiken kunt. käy. Ostetaan myös metalliromua. P. 044 049 1613. Henkilö-/pakettiauto, myös vialliset huomioidaan. Nopea käteiskauppa. P. 045 809 3999. Asuntovaunu/auto myös viallinen käy, nopea käteiskauppa p. 045 809 3999. Maata, metsää, peltoa tai vanha pihapiiri rakennuspaikaksi. P. 040 832 0926 Traktori, kaiken kuntoiset. Tarjoa! P. 046 630 3626.

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT

YM. ROMURAUTA

– päivän hintaan P. 0400 534 406/Tero www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

SEKALAISTA Tervetuloa Hyvän sanoman iltapäivään väisäsille 15.2 alk. klo 14.00 Jumalan sanaa julistamassa vapaa kirkon pastori Eino Tervo Rukouspalvelu lopuksi kahvit. Teollisuustie 5 A 1 Kiuruvesi.

Kaikille 15 000 tuikkukuorta tai enemmän keränneille luokille Ylä-Savon Jätehuolto Oy antaa palkinnoksi välkkäpelipaketit (sis. palloja, hyppynaruja, frisbeetä yms.) Palkittuja luokkia ovat: Runnin koulun 5-6 luokka (24 363 kuorta), Sourunsalon koulun 3-4 luok-

ka (20 357 kuorta), Vieremän Kirkonkylän koulun 6 luokka (35 929 kuorta), KauppisHeikin koulun 3A luokka (21 437 kuorta) ja Varpaisjärven koulun 6A+6B luokka (24 445 kuorta). Kaikkien 5 000 tai enemmän tuikkukuoria keränneiden luokkien kesken arvottiin 3 kappaletta pelipaketteja, jotka sisältävät älypelejä. Arpaonni suosi Rutakon koulun 2A+2B-pienluokkaa, Soinlahden koulun 3-4 luokkaa ja Kirkonsalmen koulun 5A luokkaa. Kaikkien 1 000 tai enemmän tuikkukuoria keränneiden luokkien kesken arvottiin maksuton tutustumiskäyn-

ti Ylä-Savon jätekeskuksella (Tutustuminen toteutetaan rastiratana, joka tarjoaa tietoa jätekeskuksen toiminnasta ja myös miten jätehuolto toimii tällä hetkellä.) Arpaonni suosi Nerkoon koulun 3 luokkaa. Lisäksi kaikki jahtiin osallistuneet saavat muistoksi tuikkujahtipyyhekumin ja jokainen luokka diplomin osallistumisestaan. Ylä-Savon Jätehuolto Oy:n toimialueella tuikkujahtiin osallistui 32 luokkaa ja 638 oppilasta. Yhteensä tuikkuja kerättiin huikeat 334 595 kappaletta. Koko Suomen alueella tuikkuja oli jahtaamassa yhteensä 808 luokkaa ja 15 294 oppilasta ja yhteistulos koko

TARVITSETKO LAKIAPUA? Työtämme ovat kaikki mahdolliset lakipalvelut puh. 040 128 9678 Varatuomari, asianajaja Juha Miettinen Savonkatu 19 A, 11 B 74100 Iisalmi W W W . J P M L A K I . F I

Eläköityneet perhepäivähotajat. Kokoonnutaan “rupattelemaan” 26.02. klo 12.00 Työväentalon kahvioon, pohjolank. 11. Ilm. p. 044 017 7619 Eila. Oltiin viime kuussa jätevesisäiliökaupoissa, olit Kiuruvedeltä, sovit. kaupat. Numero hävisi. Ota yhteyttä p. 050 076 8261.

Pohjois-Pielaveden koulun 0-1-luokka nappasi tuikkujahdin voiton Marraskuun alussa alkanut tuikkujahti päättyi tammikuun lopussa. Ylä-Savon Jätehuolto Oy:n toimialueella voittajaksi selviytyi Pohjois-Pielaveden koulun 0-1 luokka. Voittajaluokka sai kerättyä tuikkuja 1911 kpl/oppilas. Palkinnoksi voittajat saavat 300 euron rahapalkinnon.

timo.rajamaki@meili.fi

maassa oli ennätykselliset 8 639 547 tuikkukuorta. Kerätyistä alumiinisista kuorista on mahdollista tehdä melkein 575 970 uutta limsatölkkiä tai melkein 58 uutta pientä Buster-venettä. Tuikkujahdin tavoitteena oli aktivoida koululaisia tarkkailemaan kulutus- ja lajittelutottumuksiaan. Sen tarkoitus oli myös kannustaa luovuuteen ja verkostoitumiseen käytettyjen tuikkukuorten etsinnässä. Näissä tavoitteissa onnistuttiin opettajilta saadun positiivisen palautteen perusteella. Kouluilta tuikkukuoret noudetaan helmikuun aikana ja ne jatkavat matkaansa uusiokäyttöön.

ELEKTRIA-ammattiliikkeestä ELEKTRIA-ammattiliikkeestä osaavaasähköpalvelua sähköpalvelua osaavaa

Rakennatko Rakennatkouutta uuttavai vaikorjaatko korjaatkovanhaa? vanhaa?

Ota Otaensin ensinyhteys yhteysELEKTRIA-sähköammattiliikkeeseen ELEKTRIA-sähköammattiliikkeeseen niin kustannuksissa varmistat alan palvelun niinsäästät säästät kustannuksissaja ja varmistat alanparhaan parhaan palvelun

x x x

Asiantunteva suunnittelu Osaava asennus Korkealaatuiset sähkötuotteet

KK-LASI KARJALANKATU 39 Halpa-hallia vastapäätä

• LASITUSPALVELUT • TUULILASIT Avoinna 9.00-17.00

040 536 6600 kk-lasi.com


Nro 7

TÖLLÖTIN – 27

12.2.– 18.2.2014

KYLVÖKONEET • ÄKEET • LEIKKURIT • MURSKAIMET

Siisti yksiö 27 m² Tornikadulla. Vuokra 370 € + kulut. Vuokratakuu 1 kk. Luottotiedot tark. Vapaa 1.3. Puh. 041 475 3883.

Puh. 044 593 9216 jouni.poikonen@savontyokone.fi www.savontyokone.fi

Omakotitalo 20km Iisalmesta. 4h, k, s. Katoksellinen koiratarha, kaksi varastorakennusta. P. 046 598 5571.

Tierumpujen, kaivojen yms. sulatukset tehokkaasti höyryllä. P. 040 037 4091.

SEKALAISTA Kaikki REMONTIT sisällä ja ulkona; yksityisille ja yrityksille. Meiltä myös LVI-työt, purkutyöt ja uudisrakentaminen sekä pienkaivinkonetyöt. Ilmainen arviokäynti. www.kokoremontit.fi. 044 317 6400, 044 317 6455.

Valoisa ja remontoidu 2h+kk Iisalmen keskustassa. Vuokra 560e siis. autopaikka. Vuokratakkuu 2kk. Puh. 044 338 8183 Merja.

VUOKRALLE TARJOTAAN Lomaosake Vuokatissa vuokrattavissa vko 10. ( tennistä 1h/pvä.) 3mh+ parvi 8:lle hengelle. H. 1990 €. P. 041 543 9764. 2h+k n. 53m² ll kr. Kirkkop.k. 19 Iisalmi. V. 500€/kk + käyttök. Vak. 2 kk. Ei tupak. P. 044 055 5794.

Kerrostaloyksiö 2 kerros 30 m², Lapinlahdella asemapuisto, vuokra 290€ / 1kk takuu p. .040 029 0266. Saunallinen yksiö Iisalmen keskustassa. Vuokra 460e/kk+käyttökulut. Luottotied. tarkastetaan. Heti vapaa. P. 040 021 5055.

HALUTAAN VUOKRATA Halutaan vuokrata pieni lämmin varastotila Iisalmesta. Puh. 044 589 1001.

RAKENNUSLIITTO OSASTO 143 IISALMI

KEVÄTKOKOUS ti 18.2. klo 18.00 osaston toimistolla, Riistakatu 14 B Hallitus

TEATTERIMATKA KAJAANIIN la 12.4.(näytös alkaa klo 19.00)

Kuljetus lähtee Sonkajärveltä klo 13.30. Iisalmesta osaston toimistolta klo 14. Omavastuu 12,50€ johon sisältyy pääsymaksu, yhteiskuljetus ja kahvit. Puolisolle samat edut. Ilmoittautumiset viimeistään 16.3. mennessä maksamalla osaston tilille FI17 8740 0710 1061 45 lisäksi viesti teatteri. Paikkoja 40 kpl. Käy myös nettisivustoillamme. Iisalmen seurakunnan joulu/pässiarpajaisissa voittoluettelo, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

arvonta suoritettu 14.12.2014. Raili Jääskeläinen, Hyvän olon 23. Kauko Huttunen;Pussilakana ja päiväpaketti Runnin kylpylä ja tyynyliina tuotteita 24. Kati Kallio;Pellavainen Sirkka Hyttinen; Sisustussetti lannepyyhe Urpo Savolainen; Lounas 25. Aili kauppinen;Miesten ja kahdelle Pikku-Iitassa naisten pitkikset Riitta Jääskeläinen;kiikku26. Maija-Liisa Vidgren;Palapeli tuolinmatto 27. Irja Granqvist;Valokuvakehys ja Leena Ihatsu;Lahjakori tyynyliina Anja Väisänen:Miesten tuotteita 28. Erkki Kuosmanen;ValokuvaAiri Vilmi;Sukkasetti kehys ja tyynyliina Lyydia Titova;Sukkasetti 29. Tuula Karppinen;Muistikirjasetti Airi Sahlström;Sisustussetti 30. Eeli Oikarinen;Joulutossukat Unto Kivelä;Kirja ja peli 31. Pirjo Kotilainen;Kaitaliinasetti Liinu Murtola;Sisustussetti 32. Anneli Huttunen;Tyynyliinat Leo Jordan;Liukuesteet ja 33. Leena Putkonen;Valokuvaheijastinliivi albumi ja kehys Timo Varis;Dermosiltuote 34. Karita Savolainen;Lasten CD Pirjo Jääskeläinen;Muumi ja sukat leikkiastiasto 35. Kaija Kajanus;DVD Jeesus Esa Mähönen;Lasten palapeli 36. Sari Pulkkinen;Kirja Heli Varis;Lasten villasukat 37. Kerttu Pulkka;Hartiahuivi ja Aino Åman;Räpikkäät villasukat Kalle Hyvönen:Kuumajuomalasit 38. Pirkko Mikkonen;Kahvipaketti ja Pirjo Jääskeläien;Tyynyliina lautasliinat Alpo Mynttinen;Lasten villasukat 39. Maija-Leena Savolainen;Airam Hanna Kotilainen;Kirja valotähti Tarja ulmanenPeite lapsille 40. Elina Eskelinen;Yllätyspalkinto

EDUSKUNNASTA

www.romukolmio.fi

Saunat ym. mökit ja katokset puuosa toimitus/kasattuna, paikalleen asennettuna pohjatöineen.

Ahmon puutyö Saunalahdentie 4 P. 040 825 4693

Palkinnot haettavissa Iisalmen seurakuntatalolta Lähetystoimisto puh.044 7335 226. Onnea voittajille.

Pysähtyneisyyden tilassa? Melkein 40 vuotta Iisalmen kaupunkia ja yläsavolaista yhteistyötä palvellut kehittämispäällikkö Riitta Topelius totesi lähtöhaastattelussa Iisalmen Sanomissa 27.1.yläsavolaisen yhteistyön olevan pysähtyneisyyden tilassa. Haastattelu oli suoraa puhetta ja terveellisen rakentavaista ravistelua. Toivotetaan Riitalle tältäkin palstalta leppoisia ja virkeitä eläkepäiviä. Topelius viittasi viimeaikaisiin takaiskuihin yläsavolaisessa yhteistyössä kuten esimerkiksi seudullisen vesihuoltolaitoksen kariutumiseen. Hänen mukaansa tarvetta yhteistyölle on. Lukioiden välillä sitä tarvitaan eikä seudullisten elonkeinopoliittisten hankkeidenkaan osalta pitäisi yhteistyötä sulkea pois. Seudullinen yhteistyö Ylä-Savossa on ollut koko maan mitassa historiallisen esimerkillistä. Pitkään vallitsi maan keskushallinnossa vankka käsitys, että Ylä-Savossa osataan ja halutaan toimiayhdessä. Se piti paikkansa. Kauppaneuvos Veikko Hakkaraisen rakentama yläsavolainen yhteistyörakennelma, jossa oli laajuutta ja syvyyttä, sai aikaan merkittäviä tuloksia ei vain elinkeinoelämän näkökulmasta vaan myös esimerkiksi koulutuksen saralla. Ei se kultainen aika ole tyystin takana, vaikka sellaista kuvaa maalataankin. Esimerkiksi ammattikoulutus (ysao) on kiistatta maan kärkeä. Ylä-Savon menestyksellisen elinkeino- ja yrityselämän taustalla on vaikuttanut erittäin hyvin toimiva ammatillinen koulutus. Toivottavastiammattikoulutus jatkuu vahvana täällä jatkossakin. Topelius viittasi myös neljän ämmän (maito, metsä, metalli ja matkailu) elinkeinostrategiaan. Se toi konkreettisia tuloksia, siis työpaikkoja, kotiseudullemme. Nyt kunnatovat eriytyneet näissäkinasioissa toisistaan. Neljää ämmää ovat kuitenkin ajankohtaisia tänään ja huomenna. Kriittisiä puheenvuoroja yläsavolaisen yhteistyön tilasta on kuultu aiemminkin. Kiuruveden ex-kaupunginjohtaja Erkki Strömmer puhui joku aika sitten jopa yöpakkasista. Erkki tiesi, mistä puhui. Kuntien eriytymisen taustalla on itse aiheutettujen syiden ohella valtakunnallisia tekijöitä. Niistä viheliäisimpiä on hallituksen kuntien näkemyksille kuuro kuntapolitiikka. Kunnissa on jääty ymmärrettävästi odottelemaan hallituksen päätöksiä. Yhteistyökuviot, ehkä jopa liitokset, ovat jumiutuneet epävarmuuteen ja pakkoliitosuhkiin, vaikka ne eivät suoraan koskekaan yläsavolaisia kuntia.

Tarjoukset voimassa ke 12.2.–la 15.2. Atria NAUTASIKA JAUHELIHA PORSAAN MAUSTETTU GRILLIKYLKI Korpelan YLIKYPSÄ PALVIKYLKI

99

4 490 890 kg

kg

kg

Kotivaran MEETWURSTITANKO (n. 2 kg)

90

8

kg

Espanja Navel

APPELSIINI 1 lk Puola Idared OMENAT 1 lk

Espanja JÄÄVUORISALAATTI 1 lk

099 kg

99

1

M-MARKET SUKEVA

kg

MAALAISMUNAT M10 kpl/580 g (1,71/kg)

0

Valio EDAMJUUSTOT 700 g (5,70/kg)

Toimitus ja myynti

99 kotelo

399 299 pala

Valio NORMAALISUOLAINEN VOI 500 g (1,71/kg)

pkt

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285

Avoinna:

Ma-Pe La

Iisalmella ja naapurikunnilla on kiistaton kohtalonyhteys. Hyvinmenestyvä seutukeskus Iisalmi säteilee ympäristöönsä. Jos puolestaan naapureiden väkiluku laskee olennaisesti ja talousvaikeudet yltyvät, siitä kärsii myös Iisalmi. Viime aikojen uutisia on se, että Iisalmi on Pohjois-Savon kakkonen väkilukutilastoissa, vaikka mitään kilpailua ei viriteltäisikään. Kuopion väkiluku kasvaa valtakunnan mitassa vahvasti. Yläsavolaisella yhteistyöllä on yhteys valtakunnan politiikkaan. Ensinnäkin pakkoliitospykälää emme kaipaa emmekä tarvitse. Myös siilinjärveläisillä on oikeus päättää itsenäisyydestään ja asemastaan. Pakkopykäläkaavailu perustuisi lakiin ja tiettyihin kriteereihin. Mutta yhtä torjuttavaa on se, että kuntia pakotetaan liitoksiin esimerkiksi valtionosuusruuvilla. Toisekseen pohjoissavolainen ja yläsavolainen soteyhteistyöei onnistu isäntäkuntamallin pohjalta. Järkeviä ratkaisuja syntyy, jos sotekeskustelu kääntyy kuntien yhteistyön suuntaan, pois isäntäkuntakaavailuista. Lapinlahden kunnanjohtaja, tohtori Marko Korhonen viittasi toissapyhän haastattelussa (IisalmenSanomat) maakunnallisen kuntayhtymän vaihtoehtoon. Arvelen tämän vaihtoehdon nauttivan koko Pohjois-Savossa laajinta kannatusta. Soteyhteistyö yläsavolaisnelikon kesken on tällä haavaa syvintä yhteistyötä. Valtaosa yhteistyökuntien budjetista menee yhteiseen soteen. Yhteistyötä arvostellaan ja puolustetaankin. Alku kangertelee aina. Tulokset ratkaisevat tyytyväisyyden. Jos niitä tulee, sote saa kannatusta. Jos sote tökkii ja palvelut eivät toimi, soten kannatus käy kyseenalaiseksi. Samalla nousee paine uusiin ratkaisuihin. Yläsavolaista yhteistyötä tarvitaan jatkossa, vaikka siinä elellään nyt Riitta Topeliuksen sanoin pysähtyneisyyden tilassa. Näin ei kuitenkaan jatku ikuisuuteen.Nyt on avoimen keskustelun aika. Paluuta muutaman vuosikymmenen takaisiin yhteistyökuvioihin ei ole. Mutta on viisautta hakea uusiakin yhteistyön muotoja tässä muuttuvassa maailmassa. Toinentoisiaan kunnioittavalla keskustelulla saavutetaan parhaat tulokset alueemmeasukkaiden kannalta. Siinä keskustelussa Iisalmella on avainasema. Alkuun kannattaa rakennella luottamusta.

8.30-18.00 8.30-16.00

Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

Seppo Kääriäinen VTT, kansanedustaja Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj


Levitettävä , upea OldTime-sohvasänky

UUTUUS ESABILTA! PIENI JA KEVYT 145 ampeerin

- tukevaa massiivimäntyä , lev. 202cm , useita värejä - heti varastosta , raj.erä - sis. vv-laatikon

PUIKKOHITSAUSINVERTTERI

WWW.TOLLOTIN.FI

Toimii myös generaattorikäytössä 2 vuoden takuu

YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

nyt 550,-

( 798,-)

235,sis. alv. 24 % tai netin halvimmalla hinnalla

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi

Tsekkaa nettitarjoukset, www.m-kalusto.com

Ma–Pe 10–18 La 10–14 Soinlahdentie 43, 43 74170 Iisalmi, (017) 742 331

28. sivu

N E T S U O J R A T KOVIEN PÄIVÄT Erä! Nurmeksen Kalan Tuore KIRJOLOHIFILE GRILLISIIKA

ruvedeltä iu K ja ta s e Iisalm

YTÄÄN ! Ö P A T S A R A P LUUMUKIRSIKKATOMAATTI 250 g Senegal (4,00/kg) KIIVI 500 g Italia (2,00/kg) IRTOSIPULI Suomi

Punainen LENKKI 500 g Ei kevyt. t. (2,00/kg)

00

1

Ystävänpäivätarjous! Maybeline FIT ME MEIKIT

rs/kg

Meikkivoide, puuteri, poskipuna tai peiteväri Norm. 9,90-11,50/kpl

2 pkt/talous

90

6% säästä 3

14

9

1

Pouttu Porsaan Kermainen KASSLERPAISTI n.1,2kg

HK MIKROATERIAT 300 g

Chiquita BANAANII

Sinulle ja ystävälle! Iisalmelta ja Kiuruvedeltä

IRTOKARKKI 1 kg Norm. 7,95/kg

99

3

8% säästä 3

4

90

00

Marokko

kg

50 2 kpl

KLEMENTIINI Nour

kg

49

1

pkt

kg

(3,33/kg) Lihapyörykät ja muusi, jauhelihakastike ja muusi, kanaa ja muusia, kanaviillokki ja Bolognan Spagetti. ti.

5 rs/talous

3 kg/talous

100

100

rs

kg

Erä!

säästä 34 %

NAUTA-SIKA JAUHELIHA 20% 700g (5,70/kg)

Karinin PERHELASAGNE 1,4 kg

399

499

KARJALANPAISTI PERINTEINEN 700g g

Mousse KAKUT 500 g

(7,12/kg)

Mansikka-, suklaaja sitruunamousse (6,66/kg)

(3,56/kg)

Vitalinea PRO RAHKAT 160g (6,25/kg) mustikka, passion ja mansikka sekä UUTUUS MAUT vadelma ja persikka.

Saludo KAHVI 450 g (4,20/kg) Norm. 2,89

a Voimass A IN TORSTA

rs

1

89

1 pkt/talous!

säästä 37 %

säästä 24 %

TULPPAANINIPPU

RUUSUNIPPU

7 kappaleen nippu Norm. 3,99/nippu

7 kappaleen nippu Norm. 3,99

Erä!

a PE-SU Voimass

a PE-SU Voimass

300

500

2 nippua

säästä 40 %

Erä!

499 rs

LEIPÄJUUSTOT n. 150–300 g

795 kg

JOGURTIT 200 g Myös rasvattomat (1,25/kg)

Appelsiini TÄYSMEHU 1L

200

300

Flora MARGARIINI 1 kg (2,99/kg)

LEIPÄÄ EDULLISESTI!

95

5

kpl

JUOKSEVA RYPSIÖLJYVALMISTE 450 ml (2,22/l)

Max. 2 kannua/talous, ei jälleenmyyjille!

3 kpl

2 kpl

(5,95–6,61/kg) Tavallinen, 17 %, täyteläinen, Cheddar.

(0,67/l) Etanolipohjainen Norm. 4,99

299

1000

200

OLTERMANNI 900 g–1 kg g

LASINPESUNESTE –20 ºC 5 l

a PE-SU Voimass

rs

00

1

pl

8 prk

normaalisuolainen.

99

2

rs

IISALMI ark 8 –21 la 8–18 su 12–18, KIURUVESI ark 9–21 la 9–18 su 12–18, LAPINLAHTI ark 9–18 la 9–16, su 12–16

(1,50/l)

2 prk

mm. Fazer Pehmo Viipaleet iipaleet Vehnä 450g, Paahtoleivät 280-350g VAASAN Ruispalat 6 kpl, pylä 8 kpl, Tumma Lounassämpylä Perheleipurit Ruisreikäleipä käleipä 330 g, Ruissämpylä 5 kpl 300 g

99

0

kpl

Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 13.–16.2.2014 ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.


Tollotin vko 7 nro07 14 kevennetty