Tollotin_vko_39_kevennetty.pdf

Page 1

Viih dy Run nilla

Ke 19.9. VESA PARANTAINEN klo 19-24, liput 6 €

Pe 21.9. KARAOKETANSSIT klo 20-24, liput 3 €

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

La 22.9. PIA LÅNG

klo 20-01, liput 6 €

Ke 26.9. KARAMBOLA

KUKA EHTII?

Citroen Xsara 1.9 TD SX 5d, -98 335 000 km, vetokoukku, radio/cd, sisäpistoke.

klo 19-24, liput 6 €

1.000,-

TULOSSA:

Su 14.10. RUNNIN JUHLAMESSUT Katso tarkemmin: www.runni.fi

RUNNIN KYLPYLÄ

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.fi

JAKELU 32.000 kpl

Kivirannantie 6, vaihde 010 5228 470*, huollon ajanvaraus 010 5228 485*, varaosamyynti 010 5228 480*, autovuokraamo 010 5228 480*

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, PYHÄJÄRVI JA PYHÄNTÄ.

Nro 39 19. 9. 2012 – 25. 9. 2012

Syysluuta lakaisee...! Kesät

% 0 7 % 0 6 -40% -50% lineet

vä o l l a p Jalka

% 0 7 % 0 6 % 0 -5

-40%

et e n e v u ut

So

s-

tu s a l a k Kesä t e väline

it ekstiil

t ä r ö y p Polku

Avoinna: Ark. 9-17, la 10-13

2 1 0 2 n Kevää engät k lenkki

u u p o t s Ke

-30%

-30%

Chiruca GoreTex-metästysjalkineet

-40%

Samettiteeri

Jalkinekyllästespray 250ml

5,90

6,90 Otso kumisaappaat

Bulldog Boa

Muflon

Jabali

259€

169€

139€

Flanellipaita

10,00

Termospullot Stainless Steel 0,5L 4€ 0,7L 5€ Tennissukat 43-46 1,0L 6€ 10pr

10,00

Kertakäyttö-grilli (3kpl)

19,90

5,00 Otso selkäreppu

29,90

Retkituoli selkänojalla ja juomatelineellä

Tarjoukset voimassa 7.10.2012 asti tai niin kauan kun varattua erää riittää. Rapakkojoen kauppa, Nivankatu 11, 74700 Kiuruvesi Puh. (017) 8200 111. Avoinna ark. 7-18, la 9-14 www.rapakkojoenkauppa.com

8,90


2 – TÖLLÖTIN

Nro 39

Lähiruoka- ja luomutapahtuma Ylä-Savon ammattiopisto, Asevelikatu 4 Iisalmi keskiviikkona 26.9.2012 klo o 14 4 alk alkaen. ka

Myynnissä oman seudun tuotteista valmistettuja lähiruokaherkkuja!

www.ysao.fi www.ysao.fi

a tietoa ittua tieto Tutkittua ta muista a ja muis sta joist mar marjoi teista. uottteis utuo keruut keru loa Tervetu an ma innostu sta! lähiruua TUOTETORI

Miten pidät kunnostasi huolta ja mielen virkeänä?

Tule tutustumaan! Paikalla tuottajia ja yrittäjiä esittelemässä tuotteitaan!

19.9.– 25.9.2012

TYHJENNYSMYYNNIN LOPPUKIRI • KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN

-50%

(ei koske aseita, patruunoita eikä elektroniikkaa)

ORI TETset! TUOajai Arp Kysy lisää! Päivi Honkanen p. 0400 792 836, paivi.honkanen@ysao.fi

Osaavissa käsissä tulevaisuus Asevelikatu 4 74100 IISALMI Puh. 0400 827 251

Miia Rautiainen, Iisalmi Käyn esimerkiksi Lady Linella sekä kuntonyrkkeilyssä. Kuntonyrkkeily on todella tehokasta.

• ASEET NETTOHINNOIN --> Katso: www.eratuli.com

SNELLMAN kesäyliopisto

IISALMESSA kulttuurikeskuksessa Avointa yliopisto-opetusta: Erityispedagogiikan, kasvatustieteen, sosiaalityön perusopinnot ja terveyshallintotieteen aineopinnot – ilmoittautumiset heti! Ammatillista täydennyskoulutusta: Koti, kouluja sosiaalityö sijoitetun lapsen tukena 3.10. alkaen Tuija Raitanen Esimiesvalmennus, esimiehen rooli ja esimiestyössä kehittyminen 3.-4.10. Kristiina Lampela Persoona peliin asiakasplavelussa 10.10. Tero Eloranta Suullisen kielitaidon merkitys ja harjoittaminen 26.10. Kari Moilanen Temperamentit tutkimuskohteena 14.11. Sinikka Hiltunen Lapsi on levoton 28.11. Jari Sinkkonen Yleissivistäviä koulutuspäiviä: Fysioterapiaa - hyvinvointia koirille 24.10. Susanna Vartiainen Word-peruskurssi 1. ja 8.10. Niko Jukarainen Yleisöluento: Prof. Markku Myllykangas, Liika lääkintä-uhka väestön terveydelle 25.9.klo 13-14.30 (pääsymaksu 6 e ovella) Lasten yliopisto Kemian temppukurssi 15.-16.10. Kimmo Leivo Tähtitieteen kurssi 17.-18.10. Veli-Pekka Hentunen Kirjailijavierailu : 13.11. kirjailija Reidar Palmgren Lisätietoja ja koulutuksia sekä ilmoittautuminen www.snellmankesayliopisto.fi -sivulta, p. 044-7462851

Eila, Iisalmi Mieli pysyy virkeänä kun lähtee kaupungille kävelemään ja tapaamaan ihmisiä. Iltaisin on mukava sytyttää kynttilöitä ja olla kotona.

Asematie 13, 74700 Kiuruvesi (Sidarin vieressä, Lempisen kiinteistössä)

ma–pe 9–17, la 10–14

Kilpivirrantie 1, 74120 Iisalmi (Lidlin ja Kärkimerkkien välissä) p. 044 300 2501 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 www.eratuli.com asiakaspalvelu@eratuli.com

www.tollotin.fi Sari Hakkarainen, Sonkajärvi Käyn koirien kanssa lenkillä sekä sienestän ja marjastan. Suoritin viime syksynä metsästyskortin, joten käyn myös metsällä.

40 VUOTTA ILMOITTAJAN ASIALLA

1\W RQ DLND KXROWDD MD YDLKWDD -RXVHW LVNXQYDLPHQWLPHW

-DUUXSDODW

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

00 €

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l juoma 1,00 € 0,3 l juoma 0,50 €

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-22, la 12-22, su 12-21

Hurja remontti 21.09.2012 20:00 Eläinten pelastajat. Millerien perhe pitää hoitokotia hylätyille eläimille. Ikävä kyllä heidän puoliksi maahan upotettu kotinsa kerää vaarallisia määriä radonkaasua, joka vaarantaa sekä perheen että eläimet. Tyn tiimi räjäyttää vanhan talon dynamiitilla taivaan tuuliin ja rakentaa perheelle uuden kodin, jossa eläimilläkin on oma huoneensa.

-DUUXOHY\W UXPPXW

HUOMIO! -DUUXVDWXODW V\OLQWHULW OHWNXW

Laatuosat edulliseen hintaan!

3DNRSXWNHW

2KMDXNVHQ RVDW QLYHOHW

Kysy edullisia kodinkonepakettejamme. Meiltä saat esim. kaikki koneet keittiöön/pesuhuoneeseen yhtenä pakettina! Kaikkonen

Yrittäjäntie 12, puh. (017) 821 4444, ma–pe 8–17

IISALMI, Pohjolankatu 10, puh (017) 816 251 Katso lisää tarjouksia www.expert.fi


Nro 39

TÖLLÖTIN – 3

19.9.– 25.9.2012

ASENNUTTUNA OKEI!

OKSASILPPURI LEHTI-IMURI/ PUHALLIN OK P UHALL LIN O K

OK LSG5042

139,-

49,-

SUIHKUNURKKA Finnmirror Fiero 80x80 cm altaalla. Asennettuna (Is-kaupunkialueella)

329,-

500746192

LE LEHTI-IMURI/ PUHALLIN PU McCulloch M

500780417 500 00780 80417 417

49550025 49

27020061

OKSASILPPURI FLYMO

299,-

189,-

(1 kpl)

500883211 5

UPEAT CALLUNAT

LO KUULOSUOJAIMET KU Bilsom Impact sport Bi

1,95 500814673

Laadukkaat BLACK BEAR

Kuulevat Ku

500727201

929,-

NYT

500525849 00525 00 00525849 525849 849

METSÄSTÄJÄLLE! Kunnon ASEÖLJY 150ml

OKSASILPPURI MTD 465

po polttomoottorilla p 7,5hv max ma a 75 mm oksille

69,-

(119,-)

ASEKAAPIT

8:lle aseelle

149,-

10,-

Lady Beauty

4 kpl

KLAPIKONE Nutool LS 5 puristusvoima 5 to, puun pit max 52 cm

MEILTÄ MYÖS

järeät Hunter- ja Magnum ASEKAAPIT 10 ja 14 sekä sarjatuliaseille! 500710235

179,-

Garden Girl

Laadukkaiden, oman maakunnan -talomyynti Suomen laajimmasta talovalikoimasta! K-Rauta Masa Asiantunteva Talomyyjä ESKO NIVALAINEN Puh 050-3786 011 E-mail: esko.nivalainen @k-rauta.fi

KU LTA

S Y DÄ N

Myymälämme uudistuu t ä, e t s ä ä ei s n ä ä t i M pois i k k i a k alt a n i t n o r em

Ä Ä V I Ä P 3 Ä L E I V

Lisäale –25%

jo alennetuista tuotteista

L YYTIKAINEN KELLO & KULTA

Ei puhelinvarauksia.

VUODESTA 1903

S A V O N K A T U 13 , I I S A L M I , P U H . ( 017 ) 812 5 4 3 A v o i n n a k e - p e 9 . 3 0 - 17. 3 0 . Olemme suljettuna 22.-25.9.


4 – TÖLLÖTIN

Nro 39

19.9.– 25.9.2012

-KOHTEISIIN RAHOITUS ERIKOISEHDOIN Paikkakuntasi myyntikohteet lÜydät myÜs SäästÜpankki Optian Ylä-Savon ja Pyhäjärven konttoreista.

www.saastopankki.ďŹ /optia

#L''%

#KHN'

LAPINLAHTI, Muikkukuja 1h+kk+s=34,5 m²

IISALMI, Sankarinkatu 2h+k=45 m2

V VARPAISJĂ„RVI, Karsanllahdentie 2h+k+s=51 m²

KIURUVESI, Ahonpääntie 2h+k=53,5 m2

H. 53 000 â‚Ź

H. 36 000 â‚Ź

H. 75 000 â‚Ź (velaton)

H. 25 000 â‚Ź H

#L'N'

#-T LMT Eg6#514#6-#+57T FNNNg.7870 ..1227271.'..# 5'+0Ăˆ2+00#6 6#2'61+67 ,,# /##.#667T #70+5 /#+5'/# ;8Ăˆ4+g ,,Ăˆ48'..'T '5+6'+65' #*-1..' 0T EN -/T '4755++56+ *710'+561T '6+ 8#2##T

#-T KIX FT -45T +55+6#.1T 51 .#5+6'667 2#48'-' '6'.ĂˆĂˆ0T #0''4#667 -;.2;*71g 0'U 8'5+'4+56'66; ,# .##61+6'667 5'-Ăˆ 775+667 -#.756''6 EET

#KF%&

#L&LL

H. 55 000 â‚Ź

M'N(&

#-T JFgJGX FT-45T #48'-' .Ăˆ06''0T ;.2;*710' 775T NMT --70#6 775T MKX ,7.-+5+87-700T NGX 8'5+g ,# 8+'/T,1*&16X #5'00T *710T-1*6T 8'5+/+66TX 4#-T *T-1*6T +./#08#+*61X 775T 5Ăˆ*-Ă—6 ,# 68g-##2'.1+0g 0+6X -14,T 2+*#g#.7' ;/T NMT '6+ 8#2##T

MG#NM

#-T LFT /# 2+*#g#.7' .170##5''0T ;.2;*710' ,# 5#70# 775+667 NEX -'+661-1/'410 ,# '6'+5'0 .#66+#6 NJX -'+66+Ă—-##2+561,'0 18'6 ,# 6#516 ;/5T NKX 5+5Ăˆ-#661 ,# 1.1*710''0 .#66+# EFT

'6+ 8#2##T

#INHI

#-T JNX *710'+561 4#-'00'667 MJT /# 2+*#g#.7' 21*,1+5''0T ĂˆĂˆ6;g *710'+561X '+ 2146#+6#T '.6+-#661 ,# 7.-1g18'6 775+667 MMX .Ăˆ//+6;5 5Ăˆ*-Ă—..' NKX +--70#6 ,# -Ăˆ;66Ă—8'5+276-'6 5'-Ăˆ 8'5+/+66#4+6 NMT '6+ 8#2##T

M&'#M

IISALMI, Rinteentie 1h+k=34 m²

#FI%'

Helena p.0440 579 600

#FIGM

KT 1h+kk=31 m² 5'/#6+'X T ET -45X *'6+ 8#2##T + .'//+--',ĂˆT 71-4# GKN }T RT 1h+kk=36 m² 146##02ĂˆĂˆ06+'X

'6+ 8#2##T 71-4# FJI }T KT 2h+k=52,5 m² 17-1.#0-#67X FT -45X *'6+ 8#2##T 71-4# IFN }T KT 2h+k=57 m²

#7-+0+'/'0-#67X T '6+ 8#2##X '+ #7612#+--##T 71-4# IJN }T KT 1h+kk=21m² - 2h+k=50 m² 1.,108+46#X 7.706+'X T 71-4# GEN g HJN }T Luottotiedot tarkastetaan. 2-3 kk rahavakuus. Katso sisäkuvia ja muita vuokraasuntoja www.kortelainen.ďŹ .

PYHĂ„JĂ„RVI, Tunturitie 2h+kk=53,05 m2

IISALMI, Kiviahonkatu 2h+k=56 m2

IISALMI, Ahjolankatu 2h+k+s=57 m2

IISALMI, Paloisvuorentie 2h+k=59,5 m²

V VIEREMĂ„, Savilontie 2 2h+k+s=60 m2

IISALMI, Ilvolankatu 3h+k=67,5 m2

H. 48 500 â‚Ź

H. 58 000 â‚Ź

H. 69 500 â‚Ź

H. 55 000 â‚Ź (velaton)

H. 80 000 â‚Ź H

H. 89 000 â‚Ź (velaton)

IISALMI, Niittykatu 4h+k+s=n. 98 m²

H. 145 000 â‚Ź

H. 68 000 â‚Ź

#-T KHX 2'475-14,#667 NNgENX //T #5'00T +./#.Ăˆ/2Ă—2T ,# -10T+./#08T j kX 775+667 9%x-*x5X -'+66+Ă—-##2+6 ,# -1g 0''6X -Ăˆ;66Ă—g ,# -+'4618'5+276-'6X .Ăˆ//T -#66+.#X 4#-'00'667 -1&+0*1+61*710' ,0'T /# 61066+ LNE /ĂŚX 0TJ-/ -'5-756##0T

#-T EMIIX .##,'00'667 MET MNg.787..# 775+667 +--70#6 ,# 2+06#4'/1061+67T #6#.# *'..#/.'+8+0770+X 2Ă—066Ă—770+T +*#8#4#5614#-'0075X 4#-T ENT /# 61066+ E ENN /ĂŚx27+561-#+56#.'T '5g -756##0 0T FXI -/T

#-T KHT '+66+Ă— 4'/1061+67 MJX +./#g .Ăˆ/2Ă—27/227 #5'00'667 NMX -;.2;*71g 0'X 27-7*710' ,# 5#70#0 .#66+# 775+667 ENT *6+Ă—55Ăˆ -Ăˆ;66Ă—8'5+276-'6 775+667 2+06#g#5'007-5'0# NMT +*#g#.7' .Ăˆ0g 6''0/.716''5''0T

H. 146 000 â‚Ź

0'667 NNgNMT +*#5#70#4#-'0075 0T FF /ĂŚT #0*# 0#8'66#/.#61 0T LI /ĂŚT 1066+ EXKE *#T '.615#./'0 4#06#8++8## 01+0 GI /'64+ĂˆT '5-756##0 0T JXH -/T

H. 180 000 â‚Ź

IISALMI, Kanervapolku 3-4h+k+s=n. 110 m2

IISALMI, Veturitallinkatu 4h+k+takkah+s=n.120 m²

#-T JHT #70#15#561 ,# -'+66+Ă—-#.75g 6''6 775+667 LNg.787..#T '5+-'5-75.Ăˆ/g /+6;5 Ă—.,;..ĂˆT 1066+ KHJ /ĂŚT '5-75g 6##0 0T F -/T

#-T FN ,# HIT 714#5Ăˆ*-Ă—X +./#.Ăˆ/2Ă—g 27/227X 8#4##8# 6#--#T 7616#..+g8#4#5g 61 GI /ĂŚX 4#-T LJT +*#5#70#g8#4#561 0T HN /ĂŚT /# 61066+ E JEL /ĂŚT

H. 82 000 â‚Ź

H. 69 000 â‚Ź

K#%FG

#K$L&

IISALMI, Salmenrannant. IISALMI, Kihmulankatu 2h+k+s=n. 60 m² + 2h+k+wc/kh=n. 70 m2 ullakkohuone 10 m² #-T INg.787..#T '475-14,#667/.##,'0g

#-T FN-luvulla, laajennettu HN/KNg.7g 87..#T '475-14,#667 MHgEFT '..#/ .'+8+0770+X +./#.Ăˆ/2Ă—27/227T 761-#g 615f8#4#5614#-'0075T 1066+ INN /ĂŚT '5-756##0 0T FXI -/T

H. 85 000 â‚Ź

#FK%$

H. 126 000 â‚Ź

KIURUVESI, Meijerikatu 6h+k+rt+s=165,5 m2

#-T KFX FT -45T #5+6'667 2#48'-' .Ăˆ06''0T 714'-#5X 4'/1061+67 -'5g -+-#7270)+0 *710'+561 -17.7,'0 .Ăˆ*'+g 5;;&'55ĂˆT

MLG$#

#-T ILT FT -45T #5+6'667 2#48'-' '6'g .ĂˆĂˆ0T NM 775+667 -'+66+Ă— -10'+0''0X -;.2;g *710'/9%X 6#//+2#4-'66+.#66+#6X 5'+0Ăˆ6 ,# -#616 /##.#667T *6+Ă—55ĂˆU +--70#6 LLX g5#0''4#75 MJgMLX 2#48'-'-70015g 675 NEX 8'5+-#661 ,# ,7.-+5+876 NJ ;/T

#L''&

IISALMI, Rastaanpolku 3h+k+khh+s=n. 95 m²

L'GME

MII%& H. 85 000 â‚Ź (velaton)

#F%'J

H. 65 000 â‚Ź (velaton)

#-T JKgJLX GT -45T #48'-' .Ăˆ06''0T #4-'66+ #5'00'667 j'6x1*k NNX -;.2;g *710' 5#0''4#667 ,# -'+66+Ă—-##2+561,'0 18'6 775+667 EEX .#/+0##6+6 #5'00'667 j-x/*U6k ,# /*U6 6#2'61+67//##.#667 EEgEFT

IISALMI, PäiviÜnkatu 4h+k=85 m2

#-T MKX 2ĂˆĂˆ6;*710'+561T '+66+Ă—gX 9%g ,# --;.2;*T-#.756''6X *710'6+.1,'0 .#66+#-#6g 66''6 ,# 5'+0Ăˆg ,# -#6612+00#6 775+667ENT ./#.Ăˆ/2Ă—27/227 #5'00'667 ,# 6'4#55+ 44#-T EET /# 2+*#g#.7' '6'.ĂˆĂˆ0X ,156# '56''6Ă—0 2'.61g ,# ,Ăˆ48+/#+5'/#T '

#F#LK

#-T KGgKHX GT -45T #5+6'667 2#48'-' '6'.ĂˆĂˆ0T ;.2;*710' 5#0''4#667X -'+66+Ă—g -##2+5616 775+667X ,-/2-X .+'5+X #2- 5'-Ăˆ -#661/5'+0Ăˆ/.#66+#2+00#6 775+667 FNEET

'6+ 8#2##T '5-756##0 0T FXI -/T

IISALMI, Joukolankatu 3h+k=76 m2

#-T KGgKHX GT -45T #48'-' '6'.ĂˆĂˆ0T ;.2;*710' 5#0''4#667 NKX .#66+#g ,# 5'+g 0Ăˆ2+00#6 77&+56'667 NLX 8Ăˆ.+18'6 775+667 EET *6+Ă—55Ăˆ +--70#6 ,# 2#48'-'18'6 775+667 ENT '5-756##0 0T FXI -/T

LH#FL

IISALMI, Paloisvuorentie 3h+k=75,5 m²

#-T KKX GT -45X 2#48'-' '6'.ĂˆĂˆ0T ;.2;g *710' 5#0''4#667 ,# 5#70# 4#-'00'667 5'-Ăˆ #5'00'667 .#/+0##6+6 MIX -'+66+Ă— 775+667 ,# 2+061,# /##.#667 NMT *6+Ă—55Ăˆ 6'*6; +--70#4'/1066+ FNEFT '45110#..+0'0 ,# 0714'-#5 -16+^

M%KI#

#-T LNX GT -45T #5+6'667 2#48'-' '6'.ĂˆĂˆ0T '+66+Ă— 77&+56'667 FNNNg.7g 87..#X -;.2;*710' 5#0''4#667 ,# 5'+0+Ăˆ /##.#667 NLX /#-77*710''5''0 .#/+0##66+.#66+# ,# 5'+0Ăˆ6 6#2'61+67 EET '5-756##0 G -/T

#JJH&

#-T JJgJKX ET -45T '+66+Ă— ,# -;.2;*710' 5#0''4#667 5'-Ăˆ 2+00#6 77&+56'667 NET *6+Ă—55Ăˆ //T 8'5+-#661 ,# +--70#6 775+6g 67 NFX -Ăˆ;6Ăˆ8Ăˆ4'/1066+ EEX *710'+561g ,'0 18'6 775+667 EFT '6+ 8#2##T

SONKAJĂ„RVI, Kuusikuja 5h+k+s=128 m2

SONKAJĂ„RVI,Honkamontie

#-T KMT ;.2;*TX 5#70#X -**X 9% ,# -'+6g 6+Ă— 775+667 5'-Ăˆ .'+8+0770+ #5'00T ENX +./#.Ăˆ/2Ă—27/227 EEX 2+06#4'/1066+# ENgEFT 1066+ MEN /ĂŚT ++*6;+5Ăˆ 6#.1 10-#.#*&'0 #.7''..#T 17.770X 6'48T -'5-7-5''0X -#722##0 -Ăˆ8'.;/#6-#T

#-T IKX 2'475-14,#667 LGgLM ,# FNNNg.787..#T '+8+0770+X *'..#X 2Ă—066Ă—g 770+X 14+0 #66+X 6++.+6#--#T 6g.#61g0#g 8'66# 0T EII /ĂŚT +*#5#70#X #+66#g8#4Tg .++6'4+X 4#-1.++6'4+X )4+..+-#615T 1066+ GXLK *#T +5#./+ FI -/X 10-#,Ăˆ48+ EN -/T

H. 125 000 â‚Ź

H. 98 000 â‚Ź

3h+tupak+s=n. 130 m²

IISALMI, Pappilanrinne LAPINLAHTI,Nerkoontie 5h+k+khh+s=n.166,5 m2 4h+k+aula+khh+s=n.135m2 #-T KMT ./#.Ăˆ//+6;5T '+66+Ă—-##2+5616X 9%X -;.2;*710' ,# 5#70# 775+667 MJT 7616#..+ ,# 8#4#561 0T HLXI -45g/ĂŚT 71g ,#+0'0 1/# 61066+ F FGN /ĂŚT 4+5/#0 .Ăˆ*'..ĂˆT '5-756##0 FXE -/T

#-T EMGJX 2'4756''..+5'56+ 5#0''4#667 MHT #70+5 *+45+6#.1 0;-;#+-#+5+0 /7g -#877-5+0T #4#5614#-'0075 0T KJ /ĂŚT #.1754#-'0075 0T EIM /ĂŚX ,155# //T G -#45+0## *'815+..'T /# 61066+ H MNN /ĂŚT #2+0.#*6+ L -/X +5#./+ FE -/T

H. 220 000 â‚Ź

H. 170 000 â‚Ź

M'N(J

#LHFM

#H(&K

#F(J%

#K(E$

#L&IN

kuvassa rantasauna

Kilpijärven rannalla

OK-TALO/VAPAA-AJAN ASUNTO PETĂ„YKSEN RANNALLA

IISALMI, Suontauksentie IISALMI, Karjalankatu 5h+k+th+khh+s=n.243m2 KOROLAISEN TALO

IISALMI, Sourunsaarentie Tupa+s+parvi=30 krs-m2

LAPINLAHTI,Luenniementie TupakeittiÜ+mh+wc=n.40 m²

#-T NFgNGT Ăˆ*-Ă—6X 871.7-+8+0'0 6#--#T +66# ,# )4+..+-#615T /# 61066+ H JNN /ĂŚT +.2+,Ăˆ48'0 15#;.'+5-##8#g#.7'66#T ##8#55# 8#2##g#,#0 4#-'00752#+--#X -1-10#+54#-'00751+-'75 EIN -45g/ĂŚT '5-756##0 0T EF -/T

#-T KGX 5Ăˆ*-Ă—6X 8'5+15775-700#0 8'5+T

+45+0'0 4#06#5#70# FIXI -45g/ĂŚX 4#-T NFT 761-#615/6#..+/-'5Ăˆ*710' g8#4#561g 4#-'0075 0T JN /ĂŚX 4#- NGT 1066+ G HGN /ĂŚT +5#./+ HI -/X #42#+5,Ăˆ48+ EJ -/T

H. 350 000 â‚Ź

H. 80 000 â‚Ź

H. 99 000 â‚Ź

#-T MEX 2'4752#4#00'667 MGgENT #6#.# *'..#f.'+8+0770+X #816#--#T #55#2+00#..# 1.'8# 6'00+5-'066Ăˆ ,# F 014/T-1-1+56# 074/'6'667# ,#.-#2#..1g -'066ĂˆĂˆT 6f8#4T LF -45g/ĂŚT /# 61066+ FXJ *#T '5-756##0 8#+0 GXI -/^

#-T EMFIX .##,'007515# 0T HKgHLT #-'007-5'0 21*,#0#.# 0T FHK /ĂŚ j7.g -1/+61+0kX ,156# 571,'..70 *+45+5'0 15#0 2g# 0T ELN /ĂŚT /# 61066+ 0T JNN /ĂŚT 1-10#+54#-'00751+-'75 GKN -45g/ĂŚ x 6#.1754#-'0075 JN -45g/ĂŚT

H. 60 000 â‚Ź

ML$'M

#G#$I

TERVETULOA ILOISILLE KAUPOILLE! KOIVUJĂ„RVEN RANNALLA

Iso-Iin rannalla Lehtosaareessa

IISALMI, Lehtosaarentie

PIELAVESI,Koivujärventie

Tupa+kk+mh+parvi=34,5 m²

Tupak+mh+s+parvi=67,5k-m²

#-T MIX I[ *Ă—;.Ăˆ*+45+T 7.+5+,#X 5Ăˆ*-Ă—6 #))4')##6+..# j'+ 5+5Ăˆ..; -#722##0kT #706#5#70# 0T EL /ĂŚX H[ *Ă—;.Ăˆ*+45+T ++6'4+ ,# )4+..+-#615T /# 61066+ F NNN /ĂŚX 4#06#8++8## 0T HN /T '0'/#6-# 0T EXH -/ -#7270)+0 8'0'8#.-#/#56#T

#-T NEgNFT 10-#-#46#010 EGH // .#/'..+*+45+T #70#X 8#4#561X 277%''X .++6'4+T 1066+ I NNN /ĂŚX 1+87,Ăˆ48'0 4#06#8++8## 0T ENN /T +'.#8'5+ HK -/X ;*Ăˆ,Ăˆ48+ HN -/ ,# +5#./+ ENN -/T

H. 88 000 â‚Ź

PETRI 146'.#+0'0 NINN IKM JHN

JARKKO #..+1 NINN IKM NME

SIRPA #--10'0 NIN IIHG IIK

JOONAS 146'.#+0'0 jNEKk LFE LNNN

HELENA #7010'0 7 X 871-4#g#570016 NHHN IKM JNN

KATI #..+1 jNEKk LFE LNEI

H. 135 000 â‚Ź


Nro 39

TÖLLÖTIN – 5

19.9.– 25.9.2012

Lihaisaa syksyä

Lihamestarin

PORSAAN KASSLERPIHVI

PORSAAN UUNIPAISTI

naturel ja marinoitu

n. 1,5 kg

99

5

MAKEAT SATSUMAT 0,99 kg

Italia

ROYAL GALA OMENAT

kg

kg

Taatusti tuoretta

90

17 99 0 99 0 49 1

VIRVOITUSJUOMAT

Espanja

90

5 9 29

kg

0,33 l tlk 18-pack 2,56 l Voimassa 1.9.2012 alkaen

1,5 l plo 0,39 l

Alkuperämaa Brasilia

99

99

III-olut 4,5%

Olvi

NAUDAN SISÄFILEEPIHVI

KARJALANPAISTILIHAT

Näissä on hinta kohdallaan Olvi

Lihamestarin

Lihamestarin

plo

1 kg ps

kg

pack

Suomi

PORSAAN LAPA etuselkä 2,99 kg

Atria Takuu murea

NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI Omasta uunista

ISOT PATONGIT 280-350 g 3,92-5,96 kg

Omasta uunista

RUISLIMPPU 500 g 5,98 kg

kg

Plussakortilla tasan EUROLLA

49

3 95 9 49 1 49 2

Vaasan

RUKIINEN LEIPÄ 175 g 1,92 kg

kg

1 00 1 00 1 00 1 3 kpl

Hinta ilman korttia 0,49 kpl (2,80 kg)

Atria

HAMPURILAISET 110 g 3,03 kg

3 kpl

kg

kpl

00

Hinta ilman korttia 0,69 kpl (6,27 kg)

Apetit

KEITTOJUURES ja VIHANNESSEKOITUS

200-250 g 1,00-1,25 kg

4 ps

Hinta ilman korttia 0,39 kpl (1,56-1,96 kg)

Del Monte

ANANAKSET 220-227 g prk 1,47-1,52 kg

kpl

3 prk

Hinta ilman korttia 0,69 kpl (3,04-3,14 kg)

Hinnat voimassa 19. - 22.9.

TORIKULMA Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230 Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

www.kesko.fi/vastuullisuus www.k-supermarket.fi

Lihamestarin


6 – TÖLLÖTIN

Nro 39

KESKIVIIKKO 19.9. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.10 Yle News 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Turkasen tenava (S) 14.30 MOT: Rauhanmies häpeäpaalussa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.49 Avara luonto: Euroopan villihevoset 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Jalkapallon naisten EMkarsinta 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Vastavirtaan (12) 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ulkolinja: Luokituslaitosten kylmä kyyti 23.45-23.59 Oddasat Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.52 Kimmo Kuu 07.12 Norsulan perhe 07.24 Herra Nokkelo 07.32 Kasper ja Liisa 07.44 Pingu 07.49 Neppajymykerho 07.56 Franklin ja ystävät 08.19 Galaxi 08.20 Animalia 08.44 Lajit vaihtoon: Frisbeegolf 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55-11.10 Oddasat 12.30-13.23 Ruusujen jälkeen (7) 13.30 Strömsö 14.10 Askel uuteen elämään 14.40 Laivakokin matkassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Paluumuuttajat 16.30 Galaxi 16.32-16.54 Dino-Dan 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Hymy Pyllyyn 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Menetetyt kasvot 22.40 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.30-00.00 Miranda (7) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00-12.00 Emmerdale (S) 13.15 Nikon Grilli 13.50 Samaa sukua (7) 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Täydelliset parit (S) 15.25 Hansin matkassa 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00-17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Viidenkympin villitys 00.40 UEFA Champions League -huippuhetket 01.15-01.45 Rillit huurussa (12)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Waverly Placen velhot (7) 08.25 Suhdekoukerot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 00.15 Neljän tähden illallinen 00.45 Castle (12) 01.45 Usko tai älä Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (S) 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 09.35 SubChat, 11.00 Ostos-tv 14.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask, 14.55 Myyntitykit 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00-21.00 Simpsonit (7) 21.00 Top Chef 22.00 Big Brother 23.00 Pink: Blow me (One last kiss) 23.05 Smallville (16) 00.00 Num3rot (12) 00.55 Vampyyripäiväkirjat (12) Yle Teema 17.05 Hitlerin museo 18.00 Valokuvauksen huiput 19.00 Bella Block (12) 20.35-20.55 Elävä arkisto: Punk 21.00 Vastakohtien Etelä-Amerikka 22.00 Kino: Revanche (16) 23.55 Hyvästi toverit! Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.35 SVT: 100 år av spekulation 13.05 SVT: Glömda brott 13.15 SVT: Go’kväll 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Par i terapi 15.30-16.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken: San Francisco och Seattle 16.10 Kohti Melodi Grand Prix’tä 16.25 Arkisto: Jumalanpalvelus, Tenhola 1993 16.55 Erämaahaaste 17.18 Herra W 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas 18.44 Kaksoiselämää (S) 18.57 Toki Doki 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Toisaalla – Big in Japan 20.30 Puutarhaperjantai 21.00 Lopun alku (16) 21.40 Popkalaset Special 21.57 TV-nytt 22.00-22.28 Politiikasta olisi puhuttava 22.45 SVT: Danne och Bleckan 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Min sanning: Robert Aschberg 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Bolibompakväll 01.31 SVT: Roboten Rob 01.40 SVT: Lata Lucy 01.50 SVT: Börja skolan 02.00 SVT: Rampljuset 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Uppdrag

19.9.– 25.9.2012

TORSTAI 20.9. TV-OHJELMAT granskning JIM 11.45 Laiva 12.15 Muuttajat 12.45 Krokotiilimies 13.10 Likaisen työn sankarit 13.40 Team Ahma 14.10 Insinöörien taidonnäytteet 15.10 MasterChef Australia 16.05 Leijonan luola USA 17.00 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.30 Hurja remontti 18.30 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Joukkopilat (7) 20.30 Laiva 21.00 Muuttajat 21.30 Taksi 22.00 JIM D: Hevoset 23.00 Villit nettivideot (16) 23.30 South Park (12) 00.00 Pelkokerroin 01.00 JIM D: Massiivinen tuho 02.00 Taksi 02.30 Pelastushelikopteri Liv 09.00 Neulontakerho 09.25 Huippukokki lähtee maalle 09.55 Vanessa ja pikkuväki 10.25 Nigellan uudet herkut 11.00 Koiran temppukoulu 11.30 Ihmisen paras ystävä 12.00 Supernannyn uudet opit 12.55 Makumatka Kreikkaan 13.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.55 Reissussa lasten kanssa 14.30 Vanessa ja pikkuväki 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Pienten perhe 16.00 Liv D Sarja: Sapattivuosi lasten kanssa 17.00 Häät sulhasen tapaan 18.05 Dance 19.00 Tuhluriprinsessat 19.30 Siipan suku on pahin 20.00 Sinkkuillallinen 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Paris Hiltonin maailma 23.00 Jutta ja superdieetit 23.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 00.00 Lemmi, kosi, vältä FOX 06.35 Mr & Miss ShowHau 07.00 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.25 FOX Kids: Avatar (7) 07.50 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.15 FOX Kids: Monsuno 08.40 24 Kitchen: Portugalin makuja 09.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.30 24Kitchen: Makujen lähteillä 10.00-12.00 Ruutukauppa 12.00 Ally McBeal (S) 12.45 Mr & Miss ShowHau 13.10 Hain saalistajat 14.00 Rajasota 14.50 Hetki ennen tuhoa: Floridan lentoturma 15.40 Luonnon salaiset kansiot 16.30 Lapsisaarnaajien matkassa 17.20 STT Uutiset 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet 17.25 Tanssi peppu pieneksi Suomi 18.30 VO2 – Suomenmestarit 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Alien vs. Predator (16) 23.45 Criminal Minds (16) 00.35 Vankilassa ulkomailla: Heroiinikeikka 01.25 Rajasota 02.15-03.05 Hetki ennen tuhoa: Amsterdamin lentoturma TV5 06.30 Jon ja Kate +8 07.00 Aarteenmetsästäjä 07.55 Pulmuset 08.25-09.15 70’s show 09.15-11.15 Tvins winter 2012 11.15 best direct 12.15 Jon ja Kate +8 12.40 Raftersien perheonnea 13.35 Rohkea Holly 15.15 Aarteenmetsästäjä 16.05 Tarzan 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.05 Meidän faija 17.30 Pulmuset 18.00-19.00 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 The Bannen Way 22.50 NCIS: Los Angeles 23.45 Rookie Blue 00.40 Franklin & Bash 01.30 Ruuvit löysällä 02.00 Kysy seksistä 02.55 Chain of Command – sormi liipasimella 04.30-05.21 NCIS Rikostutkijat

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Reidunnin taistelu keuhkosyöpää vastaan 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Oi aika vanha kultainen! (S) 14.25 Aamusydämellä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuntavaalit 2012: Lähtölaukaus 23.05 Yle Uutiset 23.10 Lain yläpuolella (16) 00.40-00.55 Oddasat Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.53 Totte 07.06 Sukkapyykkiä 07.11 Ketunleipää: Bulgarialainen hedelmäjogurtti 07.19 Hupsis: Tyhjä rengas 07.28 Katinkontti Remix: Kitkatkatkat mitkä matkat 07.42 Niko ja ystävät 07.47 Neppajymykerho 07.56 Franklin ja ystävät 08.19 Galaxi 08.20 Pikku Nikke 08.32 Hirveä Henri 08.44 Kuka – mitä - häh? 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.10 Ruusujen jälkeen (7) 13.00 Kalassa! 13.15 Sisu 13.45 Urheilukatu 2 14.10 Sportmagasinet 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 16.31 Galaxi 16.32 Raimo 16.42-16.55 Pikku Nikke 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teinipomo 20.30-20.55 Pasila (12) 21.00 Kimmo (12) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hubotit – melkein ihmisiä (16) 23.05 Päätapaus (12) 23.30-23.58 Silminnäkijä: Menetetyt kasvot MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30-12.00 Emmerdale (7) 13.15 Nikon Grilli 13.45 Jamie Oliverin Amerikan herkut 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Middle (S) 15.25 45 minuuttia 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Sing along 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää, 22.25 Tulosruutu 22.35 Ensisilmäyksellä (7) 23.05-01.15 Lastentarhan kyttä (16)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Waverly Placen velhot (7) 08.30 Suhdekoukerot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit, 20.00 Dance 21.25 Keno 21.30 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16) 22.30 Toimintatorstai: From Paris With Love (16) 00.35 Frasier 01.05 Poliisit 01.35 Neljän tähden illallinen 02.05 Panttilainaamo (S) 02.35 Panttilainaamo Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (7) 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 09.35 SubChat 11.00 Ostos-tv 14.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Jordan: Povipommin päiväkirja 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S), 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00-21.00 Simpsonit (7) 21.00 Ylläs – huipulla tuulee 22.00 Big Brother 23.00 House (12) 00.00 Dollhouse 01.00 Smallville (16) Yle Teema 17.00-18.00 Talo Espanjassa 18.00 Suomen suurin teatteri 19.00-19.53 Kotiopettajattaren romaani (12) 20.00 Prisma Studio 20.30 Se siitä! Teoriat testissä 21.00 Tiededokumentti: Itsetuhoiset nuoret 21.55 Kino Suomi: Morena (S) 22.55 Uusi Kino: Valossa Jouko Lehtola 23.25 Uusi Kino: Lilli (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.10 SVT: Tvärsnytt 11.20 SVT: Östnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Äppelbygd 12.15 SVT: Uppdrag granskning 13.15 SVT: Go’kväll 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30-15.15 SVT: Bergmans video 16.25 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas 16.39 Kaksoiselämää (S) 16.52 Toki Doki 16.55 Ruskean kastikkeen maa 17.25 Puutarhaperjantai 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen 18.30 Thea ja Leopardi (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt, 20.00 Obs. debatt 20.30 New Yorkin herkut 21.00 Seportaasi: Pietarin Peter 21.30 Spotlight: Palkat, palkkiot ja oikeus, 21.57 TV-nytt 22.00-23.17 Dok: Teinimallit 23.45 SVT: Hockeykväll 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Bolibompakväll 01.31 SVT: Cirkuskiosken 02.00 SVT: Fixa rummet 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Nya Landgång JIM 11.55 Laiva 12.25 Muuttajat

12.55 Krokotiilimies 13.20 Likaisen työn sankarit 13.50 Team Ahma 14.20 Fuengirola 15.15 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.40 Hurja remontti 17.40 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Australian rajalla (S) 20.30 Laiva 21.00 Muuttajat 21.30 Taksi 22.00 JIM D Historia: Maailmanlopun ennustajat, osa 2 23.00 Elämää halpalentoyhtiössä 23.30 South Park (12) 00.00 Pelkokerroin 01.20 JIM D: Hevoset 02.20 Taksi 02.50 Pelastushelikopteri Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 11.00 Koirakuiskaaja 11.50 Reissussa lasten kanssa 12.25 Kodikkaasti vuokralla 12.55 Pikakurssi kodinostoon 13.25 Leenan tyylitiimi 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Vanessa ja pikkuväki 14.55 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.25 Pienten perhe 15.55 Arvostele mun illallinen tunnissa 16.55 Kuumempi kuin tyttäreni 17.30 Pikkukaupungin missikeisari 18.00 Supernanny 19.00 Pikakurssi kodinostoon 19.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 20.00 Hurja remontti 21.00 Supernannyn uudet opit 22.05 Asiaa seksistä 23.00 Lemmi, kosi, vältä 23.40 Arvostele mun illallinen Suomessa 00.10 Lemmi, kosi, vältä FOX 06.35 VO2 – Suomenmestarit 07.00-07.25 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.25 FOX Kids: Avatar (7) 07.50 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.15 FOX Kids: Monsuno 08.40 24 Kitchen: Portugalin makuja 09.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.30 24Kitchen: Makujen lähteillä 10.00-12.00 Ruutukauppa 12.00 Ally McBeal (S) 12.45 VO2 – Suomenmestarit 13.10 Hain saalistajat 14.00 Rajasota 14.50 Hetki ennen tuhoa: Tulipalo Lontoon metrossa 15.40 Historian salaisuudet 16.30 Jättimäiset rakennusurakat: Maailman suurin kasino 17.20 STT Uutiset 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet 17.30 FOX Special: Maailmanlopun odottajat 18.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat 19.00 Vankilassa ulkomailla: Kokaiiniansa 20.00 Tanssi peppu pieneksi Extra 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Hellyyteni kohde (12) 23.50 Criminal Minds (16) 00.40 Vankilassa ulkomailla: Uhkarohkea huumekuriiri 01.30 Rajasota 02.20-03.10 Hetki ennen tuhoa: Floridan lentoturma TV5 06.20 Jon ja Kate +8 06.50 Aarteenmetsästäjä 07.40 Pulmuset 08.10-09.00 70’s show 09.00-11.00 Tvins winter 2012 11.00 best direct 12.00 Jon ja Kate +8 12.25 Lentokenttä UK 13.00 Ruokamatkalla 13.30 Cake 15.15 Aarteenmetsästäjä 16.05 Tarzan 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.05 Meidän faija, 17.30 Pulmuset 18.00-19.00 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Scream 3 23.15 5D: Yösyöjät 00.15 Call Me Fitz 00.45 Pikku-Britannia 01.15 Jersey Shore 02.05 The Bannen Way 03.45 Huippu-drag queen haussa 04.35-05.29 Ihmemies MacGyver


Nro 39

TÖLLÖTIN – 7

19.9.– 25.9.2012

Elintarviketarjoukset voimassa TO–LA 20.-22.9.2012, Ei jälleenmyyjille. www.k-citymarket.fi

PALVELUTISKILTÄ:

HUOM! Pyyntivaraus!

99

2

90

29

rs

99

6

kg

Takuumureat naudan

95

12

kg

MELONISALAATTI

Perattu

ULKOFILEPIHVIT

kg

MUIKKU

Atria Atri ria nauta-sika nauta auta si sika

JAUHELIHA 700 g 4,27 /kg

99

3

pkt raj. 1 pkt /tal.

Ville Va allaton n Vallaton

JÄÄTELÖPUIKKO 40 kpl /1,08 kg

4

99

99

4

kg raj. 2 kg /tal.

Karkkikatu

99

0

kpl

Atria a

IRTOKARKIT

kpl

At Atria

GOUTER 1,6 kg

LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 360-380 g

3,12 /kg

3,69 /kg

2,61-2,75 2,61-2,7 75 /kg

2

Kulta K lt K Katriina t ii

pkt

KAHVI 500 g 5,98 /kg

1

4.-

89 pkt

-pack

pkt

95

10

sis. pantit 1,20

Oululainen O l l i

Valio V li O OLO LO

Olvii Ol

2,68 /kg

4,00 /kg

2,46 /l voimassa 27.8.2012 alkaen

REISSUMIES 12 kpl /705 g

RUOANSULATUSJOGURTTI 4 x 125 g

III-OLUT 0,33 l 12-pack

IISALMI

Eteläntie 4, 74100 Iisalmi, puh. 017-821 6500, MA-PE 8-21, la 8-18, SU 12-18 www.k-citymarket.fi

99

12

2

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa.


8 – TÖLLÖTIN

Nro 39

HARTIKAISEN LUOTETTAVAT

19.9.– 25.9.2012

* Vaihtoautojen uusien asiakassopimusten rahoituskorko on 4.9 %. ja se on voimassa 30.9.2012 saakka. Esimerkkilaskelma: Ford Focus 1.6 100hv Collection hinta toimituskuluineen 12.955 €, korko 4.9%, käsiraha/ vaihtoauto 2.591 €, rahoitettava osuus 10.364 €, luoton perustamiskulut 170 €, laina-aika 36 kk, käsittelymaksu/ erä 7€, todellinen vuosikorko 6,67%, kuukausierä 310,54 €, luottohinta 14.022,36 €.

H ARTIKA AISSEN NUS SYYYSSKUUN RAHOITTUSTARJOU

*

Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 Keskip.Norm. -08

ml.78tkm, p.tutka, webasto, met.väri, CD, ilmast., h-kirja, lohkol., alv-väh., 2xrenk., vetok. €

16.900

Chrysler Voyager 3,3 V6 A4 SE ml.191tkm, webasto, aut.ilm., h-kirja, 2xrenk.

-03

7.900€

Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5-06 Ford Mondeo 1,8i 110hv ml.49tkm, takuu, ilmast., Ambiente Wagon lohkol., CD, 2xrenk., vetok.

13.900€

ml.273tkm, ilmast., h-kirja, vetok.

-01

3.500€

Mercedes-Benz A 180 CDI 5D A -08 Business Avantgarde

Ford Fiesta 1,4 80hv Limited M5 5-ov. -08

Nissan X-trail 2,2dCi 136 Sport ESP 4x4 -05

Toyota Corolla 1,4 VVT-i Linea Terra Wagon

17.900€

ml.85tkm, ESP, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s.

ml.260tkm, ESP, webasto, erik.vant., ilmast., vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok.

12.900€

ml.64tkm, takuu, ilmast., lohkol., CD, 2xrenk.

ml.210tkm, h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp.

9.490€

-02

6.900€

Honda Hr-v 1,6i LS 4WD ml.210tkm, h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok.

-02

7.900€

Mercedes-Benz Vito 115CDI 4x4-2,7/32KB keskipitkä

-06

23.900€

ml.103tkm, takuu, ESP, webasto, ilmast., vaner.

Opel Vivaro Van L2H1 Platinum -11 2,0 CDTI 84kW MT6 ml.33tkm, takuu, ESP, webasto, ilmast., alv-väh.

29.900€

Mikko Ryhänen 0400 226 319, Jukka Huttunen 0400 792 954, Pekka Hyvärinen 0400 213 219, Harri Laitinen 0400 793 312,

Marjahaankierto 11 IISALMI. Ma-pe 9-17, la 10-14. Puh: 0400 330 066

LAATUVAIHDOKIT LAAKKOSELTA!

VIIKON TARJOUS! Ford FIESTA 1.3i Ambiente 5d ILMASTOINTI! 1-OMISTAJA! vm. 2004, 97 tkm

6.200 €

Volvo C30 1.6 Momentum, vm. 2007, 108 tkm

13.700 €

20.900 € Audi A4 Sedan 2.0 TDI DPF 105kW Business multitro. vm. 2008, 176 tkm

13.750 € Mercedes-Benz C 320 Elegance 215hv 4d AUTOM. vm. 2001, 127 tkm

17.900 € Nissan QASHQAI 2.0 Acenta 4x2 104kW 1-OMISTAJA! vm. 2007, 90 tkm

24.800 € Ford KUGA 2,0 TDCi 140hv DPF 4WD Titan. 1-omistaja! vm. 2010, 157 tkm

11.750 € Mazda 6 2.0 Sport Elegance 108kW 5d 1-omistaja! vm. 2005, 102 tkm

11.800 € Opel ZAFIRA 2.2 Enjoy 5d 110kW 7-HLÖ! vm. 2005, 106 tkm

7.900 € Opel VECTRA 2.2 Comfort 4d 114kW ILMASTOINTI! vm. 2004, 134 tkm

16.900 € Seat ALTEA 1.8 TFSI Stylance 160hv vm. 2009, 79 tkm

13.800 € Toyota AURIS 1,4 D-4D DPF Linea Terra 5ov 1-OMISTAJA! vm. 2010, 120 tkm

18.850 € Skoda OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Ambiente 1-omistaja! vm. 2010, 97 tkm

18.700 € Volkswagen GOLF 1.4 TSI 103kW Comf. 5d 1-omistaja! vm. 2008, 70 tkm

11.850 € Volkswagen PASSAT Luxline 1.9 TDI PwD 77kW vm. 2007, 227 tkm

Meiltä edullinen rahoitus

˲ nopea ja helppo osamaksu ˲ kiinteä korko ja kk-erä ˲ ei tarvitse vakuuksia ˲ auto heti mukaan Veljekset Laakkonen Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi. Puh. 010 2277 200. Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

Heikki Jääskeläinen Henri Savolainen Ossi Ronkainen

050 502 8139 050 5755 831 050 5028 123

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. arvonlisäveron 23 %


Nro 39

TÖLLÖTIN – 9

19.9.– 25.9.2012

Hinta/laatusuhteen

ylivoimaa!

OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Tule ja myy jalometallisi suoraan ilman turhia välikäsiä. Maksamme HUIPPUHINNAN JA SAAT RAHAT HETI TILILLESI.

OSTAMME TAPAHTUMAN AIKANA: Kulta- ja hopeaesineet (myÜs rikkinäiset), sijoituskultaa, platinaa ja palladiumia. Kultarahat, -laatat, ja kultakellot. Hopeakorut, -rahat, -laatat ja pÜytähopeat. Kultatukulla on jo kymmeniätuhansia asiakkaita, liity sinäkin tyytyväisten asiakkaidemme suureen joukkoon.

BONUSTA JOPA

100 â‚Ź

Ota ilmoitus mukaan!

Saat kultaesineistäsi 10 â‚Ź lisäbonusta jokaista täyttä 10 g kohti. Näytä bonusilmoitus ostajalle heti ja bonus on sinun!

SUOMALAINEN PERHEYRITYS JO VUODESTA 1999

Arviointimme on ilmaista! Kultatukku Kultatukku lahjakortilla lahjakortilla saatte saatte kultaesineistänne kultaesineistänne jopa jopa 44 44 eur/g. eur/g. Kultatukku Kultatukku lahjakortti käy käy maksuvälimaksuvälieenä neenäverkkokaupassamme verkkokaupassammemyymälÜissämme. ja myymälÜissämme. ja

HELSINKI - HYVINKĂ„Ă„ - HĂ„MEENLINNA - IISALMI–-Järvenpää JĂ„RVENPĂ„Ă„ -–KAJAANI Helsinki – Hyvinkää – Hämeenlinna – Iisalmi Kajaani- KIRKKONUMMI – Kirkkonummi – LAHTILahti - NUMMELA - RIIHIMĂ„KI - SALO - SAVONLINNA - SEINĂ„JOKI– -Seinäjoki VAASA - VARKAUS - Ă„Ă„NEKOSKI – NummelaRiihimäki – Salo – Savonlinna - Ă„änekoski

arvoinen varustepaketti kaupanpäälle kaikille ennen 23.9.2012 uuden Weinsbergin tilanneille. Viikonloppunäyttely 22.-223.99.22012, tervetuloa! Retkeilyautot Puoli-integroidut Vaunut

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

alk. 40.490â‚Ź alk. 46.590â‚Ź alk. 13.790â‚Ź

LĂ„HETĂ„ VASTAUS TEKSTIVIESTILLĂ„:

Kirjoita tekstiviesti TOLLOTIN (välilyÜnti) SUDOKU (välilyÜnti) yläriville muodostuva numerosarja ja nimesi + asuinpaikkakunta numeroon 173521. Viestin hinta on 0,60 euroa/vastaus. Palvelu ei toimi prepaidliittymällä. Voit osallistua myÜs lähettämällä vastauksen postikortilla osoitteeseen Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi. Sudoku, vastausaika päättyy maanantaina 24.9. klo 22.00.

Pro Caravan, Ylivieska www.procaravan.ďŹ

Ari Niskanen puh. 020-7289222

Timo Katainen puh. 020-7289220

Juha Timlin puh. 020-7289221

+<9,1 9$5867(/78-$ $872-$ (6,77(/<.ÂĄ<7Âł67ÂĄ

Palkinnoksi 1 kpl TĂśllĂśttimen 40-v. juhlavuoden T-paita. Palkinto noudettavissa TĂśllĂśttimen asiakaspalvelusta. Sudokun ratkaisi Pentti Ă–versti, Kestilä.

5.800,-

6.800,-

FIAT Stilo 95 16V Actual Multi Wagon -06 80 tkm, huoltok., ilmast., Renkaat x 2 %0: ' 6HGDQ ' WNP

b

%0: ' 7RXULQJ 0; WNP

b

//(

'$&,$ 6DQGHUR +L )OH[ $P ELDQFH WNP

b

Renault Megane 1.6 16V Confort Authentique -04 118 tkm

3.900,-

4.250,-

16.700,--

MAZDA 6 2.0 Elegance 5-ov (VD1) -08 130 tkm, Erik.vanteet x 2, ilmast., vetok.

8.900,-

$8720$$77,

MAZDA Premacy 1.8 Exclusive 260 tkm, Renkaat x 2, vetok. $8720$$77, 1(/,9(72

1(/,9(72

.,$ 6RUHQWR &5'L $:' (; $ 7 WNP

.,$ 6SRUWDJH $:' &5'L 5 (; WNP

b

b

.,$ &HH‘G $FWLYH 6: $ 7 WNP

b

9.900,-

SAAB 9-5 2.0t Business Wag 207 tkm, ilmast., vetok., 2xrenk. 5(1$8/7 0HJDQH 6SRUW 7RXUHU '\ QDPLTXH G&L KY )$3 WNP

b

5(1$8/7 6FHQLF ([SUHVVLRQ 9 WNP

b

5(1$8/7 7UDĂžF G&L KY 07 / + W 1$9, NP

b

-99

MERCEDES-BENZ C 180 Esprit 4d -95 292 tkm, Renkaat x 2, vetok.

25.900,-

-04

TOYOTA Avensis 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov -10 57 tkm, ilmast., Renkaat x 2, vetok.

2.900,-

8.800,-

NISSAN Primastar Van 1.9 dCi 100 (L1H1) -05 212 tkm, Renkaat x 2, vetok.

15.800,-

TOYOTA Avensis 2.0 D4D 126 Linea Sol Technical 4ov -08 170 tkm, aut.ilmast., vetok.irrot.

9.800,-

29,1(1

VOLVO SERVICE 2.0 ON ENEMMĂ„N KUIN PELKKĂ„ HUOLTO. Ajankohtaista Volvo huollossa:

LAAJA ILMASTOINTIHUOLTO 149,-

92/92 6 ' '5,9H .LQHWLF WNP

5(1$8/7 &OLR ,LL $XWKHQWLTXH 92/92 9 ' '5,9H 0R 9 RY PHQWXP WNPkylmäaineen täyttÜ, vaan laaja WNP Ei pelkkä ilmastointilaitteen läpikäynti.

b

b

,,6$/0, .LYLUDQQDQWLH $XWRP\\QWL SXK PD SH NOR OD

b

+XROWR SXK 9DUDRVDW SXK 9DXULRNRUMDDPR SXK .DWVR XXGHW NRWLVLYXPPH DYDLQYDXQX Ăž

3XKHOXW \ULW\VQXPHURLKLQ VQW SXK MD OLVĂ NVL ODQNDSXK VQW PLQ MD PDWNDSXK VQW PLQ

Opel Astra 1.6-16 Cosmo Wagon 129 tkm

-05

Kivirannantie 6, vaihde 010 5228 470*, huollon ajanvaraus 010 5228 485*, varaosamyynti 010 5228 480*, autovuokraamo 010 5228 480*

TOYOTA Corolla FX 1.6 XLi 3d -97 290 tkm, radio/cd, Renkaat x 2

Avoinna: Ark. 9-17, la 10-13 Tutut myyjät palvelevat teitä Kaarlo Huttunen 050 4316 636 Jari Luiro 050 4316 637 Hannu Jaloniemi 050 4357 075 Reijo Niskanen 050 4357 066 Jouni Aittokoski 050 4316 650

Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4d -04 214 tkm, ilmastointi, renkaat x 2

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (23 % alv.) Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (23 % alv.)


10 – TÖLLÖTIN

Nro 39

PERJANTAI 21.9. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Elämä maalla 10.00-10.51 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Kuntavaalit 2012: Lähtölaukaus 13.40 Lapatossu (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 16.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Downton Abbey (12) 19.55 Näin tehtiin Stalkkeri 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Seitsemäs taivas 22.50 Yle Uutiset 22.55 Paronitar Laura (12) 23.50 Oddasat 00.05-00.10 Eurojackpot Yle TV 2 06.51 PIKKU KAKKONEN 06.52 Nalle Luppakorva: Ken taitaa 07.01 Possu Pallero 07.12 Anton Siilinen ratkaisee 07.25 Kotirannan kalajuttu 07.32 Noksu 07.38 Minun nimeni on 07.44 Hupsu pikku pupunen 07.45 Pikku Kakkosen posti 07.55 Franklin ja ystävät 08.19 Galaxi 08.20 Galaxi: Bofori 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (7) 13.00 Pat & Stan 13.10 Maailman matkailuaarteet 13.20 Ulkosuomalaisen tarina 13.50 Mansikkapaikka 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Satuhäät 16.00 Sydänääniä 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Pasila (12) 23.40-00.07 Funny or Die Presents (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00-12.00 Emmerdale (S) 13.15 Nikon Grilli 13.50 Pomo piilossa 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Rita Rocks (S) 15.25 Sing along 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 SHOW 21.00 Mercyn sairaala (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.10 Taking Lives (16) 01.15-02.15 Rubicon (12)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Waverly Placen velhot (7) 08.25 Suhdekoukerot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05-16.05 Eläintenpelastustiimi 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Eläintenpelastustiimi 17.45 Dr. Phil (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Wedding Daze – Sokkohäät (12) 22.55 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 SM-liigan huippuhetket 23.15 Weeds (16) 23.50 Wind Chill (16) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (7) 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 09.35 SubChat, 11.00 Ostos-tv 14.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Jordan: Povipommin päiväkirja 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00-21.00 Simpsonit (7) 21.00 Kauhukodit 22.00 Big Brother 23.00 House (12) 00.00 30 Rock (S) 00.30 C.S.I. Miami (16) 01.30 Horne & Corden Yle Teema 16.55-18.05 Elävä arkisto: Sotakorvaukset 16.55 Suomi maksaa 18.05 Munkit laboratoriossa 19.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta 19.45 Avaruuskansiot 20.00 Vastakohtien Etelä-Amerikka 21.00 Hulluuden historia 21.45 Kino: Sinkkuuden huuma (12) 23.50 Rockin klassikkolevyt: Doors/L.A. Woman Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.10 SVT: Smålandsnytt 11.20 SVT: Västnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Geografens testamente – eller Den stora Sverigeresan 12.30 SVT: Debatt 13.15 SVT: Go’kväll 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Plus 15.30-16.00 SVT: Hockeykväll 16.20 Thea ja Leopardi (7) 16.50 New Yorkin herkut 17.18 5 minuuttia 17.25 Obs. debatt 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Ruskean kastikkeen maa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Kirjaohjelma 20.30 Pixel 21.00 SVT: Doobidoo 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Carl-Einar Häckner: En bättre värld 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Cirkus Imago 01.45 SVT: Världens bästa fritids 02.05 SVT: Fåret Shaun 02.15 SVT: Seriestart: Fredagkväll med Malin

19.9.– 25.9.2012

LAUANTAI 22.9. TV-OHJELMAT 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Doobidoo JIM 11.25 Laiva 11.55 Muuttajat 12.25 Krokotiilimies 12.50 Likaisen työn sankarit 13.20 Team Ahma 13.50 Huijarirakentajat 14.45 MasterChef Australia 16.05 Leijonan luola USA 17.00 Hurja remontti (S) 18.00 MasterChef Australia 19.00-21.00 Muuttajat 21.00 JIM D Rikos: Salattu kaupunki (12) 22.00 Joukkopilat (7) 22.30 Villit nettivideot (16) 23.00-00.00 Taksi 00.00 Outoa vai mitä? (12) 01.05 JIM D Rikos: Rikostutkintaa Aasiassa (16) 02.05-02.55 South Park (12) 02.55-04.45 Pelkokerroin 04.45-05.45 Pelastushelikopteri Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 12.00 Tanssi peppu pieneksi 13.00 Yllätyskokki Niki 13.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 14.00 Koirakuiskaaja 14.30 Koirien turvakoti Espanjassa 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Pienten perhe 16.00 Illallissota 16.55 Sisustus uusiksi miehen tapaan 18.05 Supernanny 19.00 Luksusmammat 19.30 Leila leipoo 20.00 Hurja remontti 21.00 Unelmien poikamiestyttö 22.00-23.00 Kumman kaa 23.00 Tuhluriprinsessat 23.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 00.00 Lemmi, kosi, vältä FOX 06.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat 07.00-07.25 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.25 FOX Kids: Avatar (7) 07.50 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.15 FOX Kids: Transformers 08.40 24 Kitchen: Portugalin makuja 09.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.30 24Kitchen: Makujen lähteillä 10.00-12.00 Ruutukauppa 12.00 Ally McBeal (S) 12.45 Mr & Miss ShowHau 12.55 Tanssi peppu pieneksi Suomi 14.00 Rajasota 14.50 Hetki ennen tuhoa: USA:n suurlähetystön pommitukset 15.40 Historian salaisuudet 16.30 Jättimäiset rakennusurakat: Maailman suurin risteilijä 17.20 STT Uutiset 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet 17.30 Juhli kuin Marie Antoinette 18.30 Tanssi peppu pieneksi Extra 19.00 Vankilassa ulkomailla: Huumediilerin kosto 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds (16) 21.55-22.45 Family Guy 22.45-23.35 American Dad (12) 23.35 Nolot vartalot 00.25 Criminal Minds (16) 01.15 Tanssi peppu pieneksi Suomi 02.20 Tanssi peppu pieneksi Extra 02.45-03.35 Rajasota TV5 06.10 Jon ja Kate +8 06.40 Aarteenmetsästäjä 07.30 Pulmuset 08.00-08.50 70’s show 08.50 Jon ja Kate +8 09.15-11.15 Tvins winter 2012 11.15 best direct 12.15 Lentokenttä UK 12.50 Musta Kyy 13.25 Elizabeth Smartin tarina 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Tarzan 16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.50 Meidän faija 17.15 Pulmuset 17.45-18.45 70’s show 18.45 Mad City – yksinoikeudella 21.00 The Break-Up 23.00 Franklin & Bash 23.55 Scream 3 02.00 Num3rot 02.50 Ihmemies MacGyver 03.45 NCIS Rikostutkijat 04.30-05.20 NCIS Rikostutkijat

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 08.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Komissaari 13.55 Palanen taivasta 14.25-14.53 Elämä maalla 15.00 Strada 15.30 Luontohetki: Veden maailma 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45-19.38 Avara luonto: Balkanilla 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Yorkshiren etsivät (16) 23.25-23.55 Vieras menneisyydestä Yle TV 2 07.46 Pikku Kakkonen 07.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.12 Pikku Kakkosen posti 08.18 Dinojuna 08.43 Tuttiritarin lauluja 08.46 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Late lammas: Omenavarkaat 09.09-09.20 Hirveä Henri 09.26-09.54 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00-10.25 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Erätulilla 14.25-15.25 Luontoretkellä: Elämäni kevät 15.30 Laivuri ja tyttö 16.00 Temppeliherrain salaisuus 16.45 Sydänääniä 17.15 Kakola 17.45 Kilpa-auton rakentaja 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen syyssää 19.30-20.20 Obladii 20.25 Kimmo (12) 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Jerry Cotton (12) 23.40-00.22 Kova laki (16) MTV 3 08.00 Uki (S) 08.05 Puuha-Pete (S) 08.20 Tuomas Veturi (S) 08.35 Katti kaiken tietää! (S) 09.05 Madagascarin pingviinit (S) 09.30 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 10.00 Hirviöallergiaa (S) 10.30 Leo 10.35 FUTIS+ 11.05 Motor Forum: Ralli SM: Kerava 11.35 Motor Forum: Rallicross SM: Hyvinkää 12.05 MM-ralli: Iso-Britannia 13.10 FHRA Power and Speed 13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Salatut elämät (7) 15.00-16.00 Salatut elämät (S) 16.00 Luontodokumentti: Elämää tasangoilla 17.05 Pilanpäiten 17.15 Harjakaisen & Piisisen talkoot 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä

18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Ennätystehdas 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Voittajajoukkue 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.31 Lotto ja Jokeri 22.35 Stranger in You (16) 00.55-01.25 Formula 1: aika-ajot Nelonen 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.00-08.30 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30-11.30 Neljän tähden illallinen 11.30-13.30 Muuttajat 13.30 Vaaleanpunainen pantteri 13.40 Onnea matkaan, Charlie! (7) 14.10 Deitit vaihtoon (S) 15.10 Sydänten tanssi 2 (S) 17.15 Dance 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Prinsessapäiväkirjat 2 (S) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Reign Over Me – ystävyyden voima (12) 02.10 Samurai Girl Sub 11.00 Ostos-tv 14.00-16.30 Will & Grace (S) 16.30 Dieetit vaihtoon! 17.30 Kuukauden parhaat sekunnit 17.35 Pilanpäiten 17.50 Kauhukodit 18.50 Top Chef 19.50 Nuija ja tosinuija 22.00 Big Brother 23.00 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan 23.30 Harry & Paul 00.05 Miami Vice (12) 01.05 Eastwick (12) Yle Teema 10.35 Kauneuspakolainen 11.35 Tiededokumentti: Virtuaalivallankumous 12.35 Etno is Happening 13.35 Kevään 17 hetkeä (7) 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Prisma Studio 15.30 Se siitä! Teoriat testissä 16.00-16.54 Tiededokumentti: Itsetuhoiset nuoret 17.00-17.55 Historia: Meksikon vallankumous 18.00-18.53 Kotiopettajattaren romaani (12) 19.00 Glenn Gould: Nerous ihmisessä 20.45 Kausikortti Bonus: Langennut enkeli 20.55 Teetaukoja maailmalla 21.00-00.07 Teemalauantai: John Irving 21.00 John Irvingin maailma 21.55 Garpin maailma (12) 00.05 Elokuvan tarina (16) Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Christopher Polhems testamente 07.30 SVT: Arkitektens hem: Sunt, enkelt, funktionellt 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Studio natur 09.00 SVT: Bamse – världens starkaste björn 09.20 SVT: Prick och fläck 09.30 SVT: Seriestart: Viggo fixar maten 09.40 SVT: Vem? 09.45 SVT: Tinga Tinga sagor 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Bo Setterlind 11.05 SVT: Pop och politik 11.35 SVT: Jonas löfte 12.05 SVT: Programtablå 12.15-13.15 SVT: Ballroom dancer 13.25 Intissä 13.55 Riistametsällä 14.25 Toisaalla – Big in Japan 14.55 Seportaasi: Pietarin Peter 15.25 Spotlight: Palkat, palkkiot ja oikeus 15.55 Elisabeth kohtaa: Margot Wallströmin 16.25 Tanskalaisarkkitehtien koteja 16.55 Onnen kauppaa 17.51 Norjaa ristiin rastiin 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Plåstret 18.30 Haaste 19.00 Mikä meitä lihottaa? 19.30 TV-nytt

19.40 Sportnytt 19.50 Politiikasta olisi puhuttava 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Fridlyst 22.00 SVT: Intresseklubben 22.30 SVT: Säkert! 23.30 SVT: Minnenas television: Bo Setterlind 00.15 SVT: Filmklubben: Apan 00.30 SVT: Filmklubben: Apan 01.50 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.20 SVT: Dårfinkar och dönickar 02.50 SVT: Duellen: Berlin 03.00-04.00 SVT: Fridlyst JIM 09.15 Ilmailun maailma 09.45 Jaksa paremmin 10.15-12.10 MasterChef Australia 12.10 Huijarirakentajat 13.05 JIM D Henkilökuva: Eddie Murphy, osa 1/2 14.05 Ruotsin karmein koti 15.00 Maailman rankimmat korjausurakat 16.00 Maailman parhaat kalapaikat 17.00 Appivanhemmilla kylässä (7) 17.30 Elämää halpalentoyhtiössä 18.00 Tomin keittiö 18.30 Kokin vapaapäivä 19.00-21.00 Laiva 21.00 JIM D: Metsien miehet 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.00-00.00 Taksi 00.00-00.55 South Park (12) 00.55-03.10 Pelkokerroin 03.10-04.10 Pelastushelikopteri Liv 09.00-11.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Kodista gourmet-ravintolaksi 12.00 Näin teet ranskalaista ruokaa 12.30 Leila leipoo 13.00 Kakkutehdas 13.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 14.00 Nigellan uudet herkut 14.35 Makumatka Kreikkaan 15.05 Supernannyn uudet opit 16.05 Vanessa ja pikkuväki 16.35 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 17.05 Sinkkuillallinen 18.05 Sikke – Ruokaa rakkaudella 18.35 Yllätyskokki Niki 19.05 Neljät häät 20.00 Unelmien poikamiestyttö 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Kun mitta täyttyy (16) 23.55 Täydelliset naiset FOX 06.35 Mr & Miss ShowHau 07.00 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.25-07.50 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.50-08.40 FOX Kids: Avatar (7) 08.40 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 09.05 FOX Kids: Monsuno 09.30 FOX Kids: Transformers 09.55 24 Kitchen: Portugalin makuja 10.20-11.40 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 11.40-13.55 Ally McBeal (S) 13.55 Luonnon salaiset kansiot 14.45 Jättimäiset rakennusurakat: Maailman suurin kasino 15.35 Supertehtaat: John Deere 16.25 Historian salaisuudet 17.15 FOX Special: Maailmanlopun odottajat 18.05 Lentoturmatutkinta: Valmis katastrofi 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Tanssi peppu pieneksi Suomi 21.05 Nolot vartalot 22.00 Fantastic Four 23.55 Criminal Minds (16) 00.45 Hellyyteni kohde (12) 02.40-03.30 Juhli kuin Marie Antoinette TV5 06.30 Jon ja Kate +8 07.00 Aarteenmetsästäjä 07.50 Pulmuset 08.20-09.10 70’s show 09.10-11.10 Tvins winter 2012 11.10 best direct 12.10-13.40 Tarzan 13.40 Raftersien perheonnea 14.35 Hulppeat hääkakut 15.25 Ruokamatkalla 15.55 5D: Äitini on hamstraaja 16.50 Tilaa rakkaudelle 19.15 Jesse Stone: No Remorse 21.00 Inside Man 23.25 Playboy esittää: Sexcetera 00.40 Nopeaa toimintaa Malibussa 02.25 Dragon Heat 04.25-05.15 Jersey Shore


MUUTOT JA T KULJETUKSE

11. sivu

Tilausajot: puh. 0400 747 056 | iisalmi@mniskanen.fi www.mniskanen.fi

PALVELEMME TEITÄ YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA

Kylpylämatka Pärnuun Baltic Princess28.10-3.11., 25.11.-1.12., Risteily Tallinnaan 9.12.-15.12.

alk. 390€/hlö/H2 Bussi mukana!

Erno Pikkarainen P. 044-351 8280

WWW.TOLLOTIN.FI

Syyslomalla Pärnu

8-9.10. 14.-18.10. alk. 50€/hlö/B4 alk. 285€/hlö/H2 alk. 55€/hlö/B2 Bussi mukana Tallinnassa Riika 14.-18.10.

Hotelli Emmi/ Viiking/Tervis

Kuljetus Pikkarainen Oy, Iisalmi Email: erno.pikkarainen@kuljetuspikkarainen.fi.

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT -

alk.

Iisalmi, Kirkkopuisto 17, puh. 017 741 880 iisalmi@matkasavo.fi Siilinjärvi, Toritie 8–7, puh. 017 741 881 siilinjarvi@matkasavo.fi

290€/hlö/H2

Ostosmatka Tuuriin 13.10., 8.12.

38€/hlö Jyväskylä

15.10. 50€/hlö Useita käyntikohteita

(Kauppakatu 12, torin laidalla)

Alkaen 24.9. (vko 39):

Ma klo 19.00–20.00 (Naiset) Ke klo 19.00–20.00 (Miehet)

044-594 9390

Palkinnot: 9x20, 9x30, 4x40, 2x80 ja 2x170 €

Tule viettämään Kaisalle ja Jussille niemeen iloista iltaa tutut, vieraat tanssin merkeissä luomaan ystävyys siltaa. Lauantaina 22.9. klo 20.00. Musiikista vastaa Antti Kemppainen, solistina Risto Nissinen. Vapaa pääsy!

PUTKIASENNUS T:MI P.J.PALM

(tutustumiskäynti maksuton)

Kurssin järjestää Iisalmen Urheilu-Vesat Ry

Pyhäsalmen Urheilutalolla su 23.9.12 klo 18

Taas kutilanriihessä kuhisee, kun tanssain hengitys valssin ja jenkan tahdissa tuhisee.

www.tollotin.fi

Pauli Ojakangas 0400 606 846 Jani Rantonen 044 755 6569 Kurssin kesto 3 kk. Hinta 60€

Pe 11.00 - 24.00 La 15.00 - 24.00 Su 15.00 - 21.00

BINGO

Ma suljettu Ti 11.00 - 18.00 Ke-To 11.00 - 21.00

Ilmoittautumiset:

TIKANNIEMENTIE 68, 74160 IISALMI PUH. 0400 672 088

Irtolehti: 1290 €, pr 50 Kirjat: 10 €, 13.50 €, 17 € Irtolehti: 3.50 €

Tervetuloa!

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

KALLIOKYLÄN JUKOLA os. Pahkamäentie 10, Kiuruvesi

la 22.9.12 klo 20.30–01.

ILTATÄHTI

Liput 10 € • Arvontaa • Tervetuloa! Kalliokylä viihtyisäksi ry • kalliokyla.fi

IPK:n junnupelit Lauantai 22.9.-12 klo 12.05 IPK C-97–Kalpa Team klo 14.40 IPK C-98–OOKOO klo 16.15 IPK E-01–LL-89

Viljon MESSUMATKA JYVÄSKYLÄÄN

KONEAGRIA-MESSUILLE PERJANTAINA 26.10.2012

Bussireitti: Iisalmi, ABC-asema (klo 7.00) - Kiuruvesi, ABC –asema (klo 7.35) Pyhäjärvi, ABC- asema (klo 8.10) - Viitasaari, ABC-asema (klo 9.40) Jyväskylä messualue n. 11.15. Paluukuljetus lähtee klo 17.00, paluu samaa reittiä.

Matkan hinta

35 €

(norm. 47 €) Messumatka etuhintaan Pohjois-Savon OP:n omistajajäsenille, MTK:n jäsenille ja A-Tuottajille

Sunnuntai 23.9.-12 klo 10.00 IPK C-98– Hurtat klo 11.30 IPK D-99– Kalpa -00 klo 13.00 IPK -00 3A–Kalpa-00 klo 14.30 IPK D-99–Kalpa kelt. klo 16.20 IPK B-jun.–Pypo

T! ll! ttimess! voit ilmoittaa my! s kuvallisella rivi-ilmoituksella alk. 18 €.

Edun saat ilmoittamalla matkavarauksesi yhteydessä olevasi Pohjois-Savon Op:n omistajajäsen, MTK:n jäsen tai A-Tuottaja.

Hinta sisältää matkat, ruokailun messuilla, messulipun sekä kahvit. Ilmoittaudu 28.9.2012 mennessä:

pizzeria nisa

Mikko Remes puh. 040 843 2708 Mikko Korvinen puh. 050-533 2599 info@viljelijankonemessut.fi

Eiku v uan k yit

TARJOUS

iin!

Kaikki Normaali Kokoiset Pizzat ja Kebabit Ma-Ti 10.30-21.00 Ke 10.30-05.00 To 10.30-21.00 Pe 10.30-05.00 La 12.00-05.00 Su 12.00-05.00

SETTAJA! NÄYTTkoEvaILrasiLtEpaAikkasi Viljoon 2013?

t.fi nkonemessu Jo : info@viljelija sti yhteyttä Ota pikaise

Matkanjärjestäjä: MatkaSavo yhteistyössä Viljelijän Konemessut Oy:n kanssa

www.viljelijankonemessut.fi

PPe uk u ta Viljo a!

Cola&Jaffa Asti 21:00

4

300 ml 0,50 € 400 ml 1,00 € Louhenkatu 7 (017) 818 888


12 – TÖLLÖTIN

Nro 39

Värit/kestopigmentoinnit (ripset ja kulmat)

19.9.– 25.9.2012

Kauneuden ja hyvänolon salonki ydinkeskustassa Aroma- ja kuumakivihieronnat alk. 45€ [comfort zone]erikoiskasvohoidot alk. 75€

Erikoisvartalohoidot Ilta- ja päivämeikkaukset

Kynsien kestolakkaus alk. 45€

Geelikynnet

alk. 55€

Palvelen Ilvolankatu 22 B (Ilvolanpirtti) ma–pe 9–17, la sopimuksella.

017-813 670

alk. 55€ alk. 73€

Tervetuloa.

Jaa juhla ja arki Mangon ammattilaisten kanssa www.salonmango.fi

Lahjaksi hyvinvointia

UUTUUS! - kaunis, luonnollinen iho

Toteutamme ammattitaidolla juuri SINUN tyylisi! Tervetuloa! www.cutriina.fi

Myös lahjakortit

MINERAALIMEIKKISARJA

Kokonaisvaltaista ääreishermostoa kuntouttavaa hoitoa • perinteinen kiinalainen hermoratahieronta • kohdennettu hermoratahieronta/Trigger-hieronta • kehoa puhdistava ja kuntouttava Bemer-verisuoniterapia • infrapunasauna Diplomihermorataterapeutti/koulutettu hieroja

HELENA TURUNEN

Pien-Ahmontie 55, 74520 Iisalmi, p. 044 574 6080 herbahelena@gmail.com

Cut’riina Asematie 6 74700 Kiuruvesi. Avoinna ma, ke, pe 8–17, ti, to 8–17 (19*) * varauksien mukaan annette.tiikkainen@cutriina.fi Puh. 040 701 7746

HYVINVOINTIA ELÄMÄÄN!

Laadukasta fysioterapiaa juuri Sinulle!

Pussaa mua! Meikkitrendeissä Avon, Max Factor

Tutustu uusiin kotisivuihimme! www.tupuna.fi

Pielavesi

Toritie2 0400 802 645

Meikkitrendien syysnäytelmässä vahvat värit ja kuulaan vaalea iho näyttelevät pääosaa. Huomattavan hyvän sivuroolin vetäisee myös väriläiskiä silmille heittävä bright eyes -silmämeikki. Kissamaiset ja paksut silmänrajaukset on opeteltava piirtämään viimeistään nyt. Harjoittelun voi aloittaa mustalla, teräväksi teroitetulla kajalkynällä. Viiva vedetään ensin himmeästi silmän keskiosasta kohti kulmakarvojen kärkeä. Sitten täytetään kynällä pistemäisesti silmän sisänurkka. Kun viiva on saatu suhteellisen oikeaan linjaan, sen voi viimeistellä siveltimellä tai nestemäisellä rajauskynällä. Väri-ilotteluun päästiin jo keväällä, ja syksyksi luvassa

Lapinlahti

Juhani Ahontie 4 0400 802 056

Perinteinen jäsenkorjaus, hermoratahieronta, vyöhyketerapia ja aromaterapia

Hermoratahieronta Ulpukka Kiuruvesi, puh.: 050 535 1545

on aina vain kiihtyvää karnevalismia. Smaragdin vihreä, riikinkukon sininen ja rubiinin punainen maalaavat hehkuvan sateenkaaren muotitietoisen luomille. Värejä voi käyttää yksi kerrallaan, tai antautua hulluttelemaan värikkäällä versiolla smokey eye -tyylistä. Kirkasta väriä levitetään tunnollisesti koko yläluomelle aina kulmakarvoihin saakka. Smokey-tekniikassa käytetään useampaa väriä ja huolella häivytettyjä reunoja. Kokeile vaikka smaragdin, violetin ja mustan yhdistelmää.

Kreivien aikaan Ihanan tyttömäinen trendi, pinkit posket, muistuttaa ajoista Marie Antoinetten seurassa. Kirkkaan vaaleanpunaisella pallomaisesti levitetty Avon, Max Factor

Luontaishoitaja Ulla Kuonanoja Kotisivut: www.hierontaulpukka.fi

Yritys kuuluu Luonnonlääketieteen Keskusliitto Ry:n terapeuttirekisteriin.

Koulutettu hieroja

Anne Suli

p. 045 807 1777, annesuli@suomi24.fi

Hyvin pelkistetyssä nudemeikissä juju piilee virheettömässä ihossa, joka saavutetaan tehotippojen, meikin pohjustustuotteiden ja valoa kasvoille lisäävän meikkivoiteen avulla. Kulmat saavat olla nyt luonnollisen tuuheat, pelkällä kulmakarvageelillä asentoon harjatut. Avon, Max Factor

– vyöhyketerapiaa – hierontaa Toimimme rinnakkain Kukka- ja Hautauspalvelu Mustonen Oy:n tiloissa, Asematie 6, Lapinlahti

HERMORATAHIERONTA

KAARINA IKONEN -hermoratahieronta -life detox-puhdistus

Eniten jaettu Ylä-Savossa

040 550 1997

Tossavanlahdentie 562 A Keitele Tarkka musta rajaus vaatii vakaata kättä ja hieman harjoittelua. Lopputulos on kuitenkin vaivan arvoinen.

Hehkuvan ihon lisäksi ajankohtaisia elementtejä meikissä ovat nyt himmeästi kuultavat luomivärisävyt ja kevyet huulipunat.


Nro 39

TÖLLÖTIN – 13

19.9.– 25.9.2012

Hiusten pidennys/ Ripsien permanentti

Kosmetologi Mona Nousiainen aloitti työskentelyn hoitolassani 10.9.2012

-30 %

SYYSKUUN TARJOUKSENA Perusihonpuhdistus 49€ (norm. 55€) Tervetuloa hoitoihin!

Jälleen on vuosi vierähtänyt!

Synttäritarjous Kihara- tai väriasiakkaille ripsien ja kulmien kestovärjäys + muotoilu veloituksetta ajalla 20.9. - 12.10.

(10 ensimmäistä saa alennuksen) Myös sunnuntaisin avoinna sop. mukaan

Tervetuloa!

Tervetuloa!

Omakotitie 59, 74130 Iisalmi (Leimunmutkan liikenneympyrän lähellä, entinen grillikioski)

045-209 8448

Mirjami Palomäki Mona Nousiainen

Savonkatu 22, IISALMI p. (017) 818 391, 041 544 3985 Mirjami ja 045 809 3050 Mona

www.tollotin.fi

www.kauneushoitolapalomaki.com

huulet hehkuvat syvänpunaisina voideposkipuna ei tarvitsekaan seurakseen kuin mustaa maskaraa ylä- ja alaripsiin sekä sipaisun huulikiiltoa. Nukkemainen look on valmis. Paljastakin paljaampi nudemeikki tehdään tänä syksynä taidokkaasti valon ja varjon avulla. Valokynä tai -voide on lyömätön apu tässä meikissä, samoin kuin ihon kuulakkaaksi jättävä meikkivoide. Ihon pigmenttiläiskät ja näppylät peitetään hyvällä peitevoiteella, jota levitetään siveltimellä ongelmakohdalle. Rohkeimmat kokeilevat myös syksyn uutuutta, ripauksen harmaata sisältävää meikkivoidetta.

Viiniä hehkuvat huulet Mulperipuuta ei Suomessa kasva, mutta sen hedelmistä

Avon, Max Factor

napattua väriä nähdään tänä syksynä monen naisen huulilla. Hätkähdyttävän dramaattisen huulimeikin luot hehkuviinin ja syvän suklaanruskean sävyillä. Herkullisten huulten vastapainoksi muu meikki jätetään hyvin vaaleaksi. Kokeilunhaluisille tarjoillaan myös tyyliteltyä morning after -silmämeikkiä, joka suditaan silmän ympärille mustalla ja harmaalla luomivärillä. Jos goottityyli ei vetoa sinuun, voit aina testata tämän tyylin vastakohtaa, eli lumenhuuruista silmämeikkiä. Siinä valkoista ja hopeista luomiväriä sivellään silmän rajauksiin ja luomille. Lopuksi silmän sisänurkkaan sipaistaan hieman kimalletta. Raisa Nerg Avon, Max Factor

Tuuheuttavat maskarat antavat äärimmäistä volyymia ripsille ja taivuttavat ripset samalla. Avon, Max Factor

Avon, Max Factor

Huulimeikkiä sävyttävät tänä syksynä kaikki punaiset, trendikkäimpinä kirkas punainen, roosa, vadelman- ja viininpunainen.


14 – TÖLLÖTIN

-20%

PUKU- PUVUT PÄIVÄT BUZO TURO RED LABEL

KESKIVIIKKO - LAUANTAI

kokoja 42 - 144D

Nro 39

19.9.– 25.9.2012

www.vaatekauppahannu.com

Asematie 9, Kiuruvesi, p. (017) 753 002

Palvelemme: ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14

Muoti lupaa kapeita linjoja Naisten syysmuodin herkkupaloja ovat kapeat lahkeet ja rönsyilevät strassit. Miehille muoti palauttaa herrasmiestyylin kiinnostavine yksityiskohtineen. Housuihmisiä hemmotellaan syksyllä. Muodin keskiössä ovat erilaiset housut: kapealahkeiset ja vajaamittaiset housut, printtilegginsit ja vetoketjulahkeelliset housut. – Legginsit pysyvät edelleen muodissa, ja syksyllä niitä näkee paljon. Talvea kohti muotiin tulee enemmän housuja, tosin nekin ovat malliltaan kapeita, H&M Suomen viestintävastaava Tiina Miettinen kertoo. Trendiksi jo loppukesällä kasvaneet printtilegginsit syttyvät syksyllä kirkkaisiin väreihin ja abstrakteihin, luontoteemaisiin kuvioihin. – Yksinkertainen yläosa tasapainottaa hurjat legginsit. Jos haluaa revitellä, yläosaksi voi valita esimerkiksi jotain täysin erilaista väriä tai printtiä. Muodissa parasta on, että kaikki käy. Monimuotoisuuden takia ei tästäkään syksystä selvitä pelkät housut jalassa. Miettinen kertoo, että muodissa on myös kapeat kynähameet, minimittaiset hameet ja talvikelpoiset, siistit shortsit.

Glam-henkeä nykypäivään Strassikivet ja koristehelmet ovat yksityiskohta, jota joko rakastetaan tai vihataan. Mielipiteestä huolimatta koristeellista kimallusta myydään nyt päästä varpaisiin: hameissa, neuleissa, puseroissa, lippahatuissa, pukukoruissa ja kengissä. – Strasseja ei voi olla liikaa, nyt saa kimaltaa, Miettinen lupaa. Runsaat strassikoristelut ja satunnaiset niittirykelmät tuovat muotiin annoksen 1970-luvulta tuttua glamrock-tyyliä. Strassihurjastelun lisäksi tyylille ominaista on tumma värimaailma ja näyttävät asusteet. – Syksyn värimaailma on tumma. Muodissa on paljon mustaa, harmaata ja ruskeaa. Talvea kohti mukaan tulee enemmän värejä, kuten esimerkiksi kirkas pinkki, sinapinkeltainen, pullonvihreä ja valkoinen. Myös metalliset pinnat ja yksityiskohdat ovat syys- ja talvikaudella muodikkaita.

desta kertoo kauden avainasu, joka on puku. – Sulavalinjaisen, kapean puvun voi yhdistää esimerkiksi pooloneuleeseen. Mukaan kannattaa lisätä myös asusteita, sillä ne viimeistelevät tyylin ja ovat siksi erittäin tärkeitä, Miettinen kertoo. Miesten asustemaailmassa eletäänkin ihanaa runsaudenpulaa. Uusi kausi tuo muotiin erivärisiä nahkakäsineitä, värikkäitä sukkia, hattuja, solmioita ja solmukkeita; asusteita, jotka ovat kaikki 1960-luvun herrasmieheltä tuttuja. Miettinen kertookin, että miesten muodissa näkyy selkeitä vivahteita kyseiseltä vuosikymmeneltä, tosin päivitettyinä versioina. Värit piirtyvät nykyaikaan sellaisinaan. – Miesten muodissa käytetään nyt enemmän värejä kuin naisten muodissa. Ne ovat kuitenkin helppokäyttöisiä, murrettuja ja ei-hyökkääviä. Leppoisia syysvärejä miesten makuun ovat kameli, sinapinkeltainen, viininpunainen, pullonvihreä, sininen, harmaa ja musta.

Asusteita miesten mieleen Miesten syysmuoti on linjakasta ja puettavaa. HelppouH&M/Kacper Kasprzyk

Miesten avainvaatteita alkavaan kauteen ovat: puku, räätälöidyt housut, reisipituiset takit ja värikkäät sukat. Muotivärejä ovat muun muassa viininpunainen ja harmaa.

Anna-Kaisa Jäntti

H&M

Graafiset linjat ja tummat värit kuuluvat syyskauden muotiin. Vajaamittaiset hihat talvitakissa tuovat hansikkaat ja rannekorut kauniisti esille. H&M

H&M/Kacper Kasprzyk

Yläosa joko taltuttaa tai kannustaa printtilegginsejä. Kannustavan yläosan pitää olla vähintään yhtä sähäkkä kuin alaosan. Lindex

H&M/Kacper Kasprzyk

Puvut ovat nyt kapeita ja hyvin räätälöityjä. Lahkeet saavat olla vajaamittaiset ja eri tyylien yhdistäminen on sallittu.

Talvea kohti muotiin tulevat väreistä esimerkiksi kirkas pinkki, sinapinkeltainen, pullonvihreä ja valkoinen.

Pullonvihreä on yksi syksyn uutuusväri. Värin eri sävyt ovat oiva pari mustalle, mutta myös viininpunaiselle.


Nro 39

TÖLLÖTIN – 15

19.9.– 25.9.2012

VOITA TĂ–LLĂ–TTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA

SYYSMUOTIA MIEHILLE Casa Modan odotetut upeat syksyn uutuudet, ovat saapuneet!

osallistumalla -ETSI KURRE -kilpailuun

Tuhkimotarinoita Yle TV2 maanantai 24.09.2012 Uusi sarja! 12 vahvaa ja rohkeaa naista. Stylisti Outi Broux (ylh.vas.) matkaa eri puolille Suomea kuulemaan rohkeiden naisten tarinoita ja auttaa jokaisessa jaksossa yhtä kerrallaan lÜytämään oman tyylinsä. Ensimmäisessä osassa 38-vuotiaan Piian (olh.) koskettava ja avoin selviytymistarina.

9lULNlVWl V\NV\l 3DOMRQ XXWWD V\\VPXRWLD ,KDQLD ODKMDWDYDURLWD O\KW\Ml NlVLQWHKW\Ml N\QWWLO|LWl Avoinna: Ma–Pe 9.00–17 La 9.00–13

Lapinlahdentie 3 73200 Varpaisjärvi p. 040-772 0444 tuulis@pp.inet.fi

Tämän lehden sivuille on kätketty Kurre. Etsi missä Kurre piileksii ja lähetä vastauksesi tekstiviestillä ma 24.9. klo 22.00 mennessä.

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 1 KPL TĂ–LLĂ–TTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA. Palkinto on noudettavissa TĂśllĂśttimen toimitiloista. Osallistu lähettämällä viesti TOLLOTIN (välilyĂśnti) KURRE (välilyĂśnti) ja sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 euroa/vastaus. Huom! Viestiin ei saa laittaa yhteystietoja, voittajalle ilmoitetaan henkilĂśkohtaisesti numeroon, josta viesti on lähetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymistä. Esim. TOLLOTIN (välilyĂśnti) KURRE (välilyĂśnti) sivunnumero

KE–LA 19.-22.9. kaikki CASA MODAN tuotteet

-10%

Tervetuloa palveltavaksi ma-pe 9-17 la 9-14 Kauppahalli, Iisalmi, Puh. (017) 817 461 www.muotitalokiiskinen.fi

RUNSAASTI UUTUUKSIA!!!

ESIM:

• VAUVOJEN VAATTEET • LASTEN VAATTEET (PRINSESSA, MIKKI&MINNI, SMURFIT, AUTOT, HELLO KITTY YM.) • NAISTEN PUSEROITA JUHLAAN SEKÄ ARKEEN • BOLEROITA (PITSI-, NEULOS- YM.) • HAMEITA • HUPPAREITA KARVOILLA JA ILMAN • MUMMOILLE PAKSUMPIA HOUSUJA • NEULETAKKEJA • LÄMPIMIÄ FLEECETAKKEJA KARVAVUORELLA (ELÄINKUOSI) TAI NAILONVUORELLA • MIESTEN RUUTUPAITOJA JOKO PUUVILLAISENA TAI FLEECENÄ (NAPILLA TAI VETOKETJULLA) • NAISTEN SEKÄ MIESTEN VÄLIHOUSUJA • KÄSINEITÄ • HIRVILIIVEJÄ JA -PÄÄHINEITÄ • MUMMOALUSHOUSUJA JA LAAMAPAITOJA • MYÖS PAKSUJA SUKKAHOUSUJA • MIESTEN PUUVILLAISET ALUSHOUSUT JA KERRASTOT YM. YM.

Nyt kannattaa tulla takkiostoksille –

TAKKIVALIKOIMAT PARHAIMMILLAAN! Syysuutta saapuu päivittäin – tervetuloa!

• JUNGE • LUHTA • NINA BUZO • WINDFIELD • LEBEK • GERRY WEBER • LOFT •RESET

• LUHTA • ORATOP • CAMEL ACTIVE • STONES • HEIKKI LEHTO/ BUZO

HINNATHAN MEILLĂ„ EIVĂ„T EDELLEENKĂ„Ă„N PĂ„Ă„TĂ„ HUIMAA!

TULE IHMEESSĂ„ TUTUSTUMAAN RUNSAASEEN VALIKOIMAAMME! KYSY MYYJĂ„LTĂ„ KANTA-ASIAKASKORTIN EDUISTA! TULE PALVELTAVAKSI!!! VAATEKAUPPA

Palveleva naisten ja miesten erikoisliike KIURUVESI, Torikatu 4, p. 017-566 708 Palvelemme: ma-pe klo 9.00-17.00, la 9.00-14.00

Louhenkatu 2, 74100 IISALMI • 017 816 645 • ma–pe 9–17.30, la 9–14


16 – TÖLLÖTIN

Nro 39

SPORTIASTA PARAS LÄHTÖ ULKOILUUN! ADIDAS MIDIRU COURT MID

Salomon SPEEDCROSS

109,-

Koripallohenkinen korkeavartinen vapaa-ajan kenkä naisille.

5990 ovh. 85,-

ovh. 139,-

ADIDAS TOP TEN N HI

Koripallohenkinen korkeavartinen vapaa-ajan kenkä lapsille.

-30%

ovh.

LOPUT MBT KENGÄT

-50%

S U U NTO SY K E M I T TA R I T TAR J O U S H I N N O I N! SUUNTO T3 D RUNNING PACK Aktiivijuoksijalle matkan ja nopeuden mittauksella.

139,ovh. 199,-

MOUNT PRO STRETCH JACKET Kevyet ja lämpimät Fleece-takit NAISILLE ja MIEHILLE

Vedenpitävät DrymaxX-takit MIEHILLE E ja NAISILLE. HALTI LEMLAND MLAND TAKKI miehille iehille

4490

Materiaali joustaa hieman. Polartec-fleece kestää käyttöä ja pesua pitkään! Vetoketjulliset etutaskut Suojaava kaulus.

239,ovh. 289,-

4990 ovh. 79,90

ovh. 55,-

ovh.

JOPA

Helly Hansen

Rento DrymaxX xX kaksikerros takki kki jokapäiväiseenn käyttöön.

Kevyt juoksukenkä maastoon.

19.9.– 25.9.2012

SUUNTO T6 D Aktiivijuoksijalle matkan ja nopeuden mittauksella sekä harjoitusohjelmalla.

KE–LA

HALTI AASLAULKOILUTAKKI naisille

SHOCK ABSORBER B5044

199,ovh. 299,-

-50%

Äärimmäisen tukeva, juoksulajeihin kehitetty tekninen urheiluliivi. Tukitaso 4.

KESÄN JALKAPALLOKENGÄT ovh.

SUUNTO M1 Perusmittari kuntoilijalle!

330,-

ERÄ!

ovh. 500,-

OVH. 200,-

69,-

CCMMAILOJA

99,-

5490 ovh. 61,90

SPORTIASSA NYT MYÖS L LUISTIMEN TEROITUS!

TERVETULOA PALVELEVAAN URHEILUKAUPPAAN! Pohjolankatu 1, 74100 Iisalmi. Puh. 017-812 500 Avoinna ma-pe 9-17.30 ja la 9-13.30

Sotkasta saat kaikista ostoista Plussaa!

Voimassa 3.10.2012 tai niin ii k kauan k kuin i tuotteita t tt it riittää. iittää Ei k koske k aiemmin i i tehtyjä t ht jä kauppoja. k j Osa O tuotteista t tt i t toimitusmyyntinä t i it ti ä tai t i osina. i Lisää L tuotteita www.sotka.fi

Nuorekas BOXY-divaanisohva rentoon oleskeluun!

BOXY-divaanisohva

Korkeaselkäinen s FIESTA lepotuoli Alennu FIESTA-lepotuoli • Dream-kangasverhoilu 40% • latte, ruskea ja tummanharmaa

• Cortina-kangasverhoilu • musta, ruskea ja beige • divaaniosan puoli vaihdettavissa

499,-

us Alenn 32%

• lev. 66 cm, kork. 105 cm

179,-

(739,-)

(299,-)

Toimitusmyyntihintaan myös muita verhoiluvaihtoehtoja.

NAPOLI-ruokailuryhmä

SSOFTCARE-tekstiilien OFTCARE tekstiilien hoitopakkaus hoito

Kuvan lisätuoli 45,- (55,-)

30,-

• pakkaus sisältää puhdistus- ja suoja-aineen 500 ml spraypullossa sekä puhdistusliinan

Kotimainen PISCINA AMELIE-joustinsänkypaketti yp • ergonomisesti muotoutuva pussijousitus • sijauspatjassa profiloituva vaahtomuovitäyte • sijauspatjan päällinen irrotettava ja vesipestävä • upea vaaleanharmaa kangasverhoilu • tukeva mäntyinen jalkasarja

120x200 cm

us Alenn 50%

• Pöydän runko massiivipuuta, kansi viilutettua mdf-levyä, koko 170x85 cm

Ä!

LOPPUER

299,(598,-)

pöytä ja 6 tuolia

299,-

us Alenn 38%

(489,-)

Pekankatu 5, Iisalmi, puh. (017) 822 110 • AVOINNA: ma-pe 10-18, la 9-14


Nro 39

TÖLLÖTIN – 17

19.9.– 25.9.2012

Kaisa Laajakaista -asiakkaan

SYYSKUU

ETU! Kaikki

läppärilaukut

JO 50 VUOTTA! MAANRAKENNUSURAKOINTI, KULJETUKSET, KONETYÖT, NOSTOT, VAIHTOLAVAT

• Täytehiekat • sora- ja kalliomurskeet • kivituhkat • salaojasorat • sepelit, singelit

Kino Suomi: Morena (S) Yle Teema 20.09.2012 klo 21:55 Anssi Mänttärin elokuva miehestä, joka etsii itseään, muistoja ja unohdusta Berliinissä. Anssi Mänttärin yhdeksäs pitkä elokuva kuvattiin pääosiltaan Länsi-Berliinissä, ja se onkin visuaalisesti ilahduttava kuvaus aikakaudestaan. Kuvaajana on toiminut Heikki Katajisto, kuten viimeisintä lukuun ottamatta kaikissa muissakin Mänttärin pitkissä elokuvissa. Elokuvan pääroolissa nähdään ohjaaja itse: hän esittää anonyymiä punapartaista miestä, joka on saapunut Berliiniin jäljittämään muistoja ja unohdusta, ja kapakkapianistina kiertelevää veljeään. Takaumina nähdään välähdyksiä hänen väkivaltaisesta lapsuudestaan. Berliinissä mies ihastuu hetkellisesti nuoreen tarjoilijatyttöön, Morenaan, joka kehottaa häntä palaamaan sen luokse, jota hän ajattelee Morenaa katsoessaan. Näyttelijänurasta alkujaan haaveillut Mänttäri esiintyy monissa elokuvissaan, ja kahdesti hän on esittänyt pääroolin itse. Morenan lisäksi Mänttäri esittää samanlaista anonyymiä ajelehtivaa punapartaista miestä myös edellisvuonna valmistuneessa elokuvassa Viimeiset rotannahat (1985). Elokuvaa ei ole aiemmin esitetty televisiossa. Morena (1986) Ohjaus ja pääosa: Anssi Mänttäri, muissa osissa Caroline Krger, Claes Andersson ja Dan van Husen. Tuotanto: Reppufilmi. (ohjelmatekstitys)

Eniten jaettu Ylä-Savossa

-20 %

PAIKALLINEN PALVELEE PARHAITEN!

Tarjous voimassa 30.9.2012 saakka Kaisanet -myymälöissä Kajaanissa ja Iisalmessa tai niin kauan kuin varastoa riittää.

| Luotettava | Paikallinen | Toimintavarma |

Tule Kaisa Laajakaista -asiakkaaksi,

saat Kaapeli, ADSL tai Wimax -laajakaistaliittymän vuoden 2012 loppuun saakka:

ja WLAN -päätelaitteen Kaapeli ja ADSL -liittymiin (ovh. 89–139 €):

19

90 €/kk

-50 %

Avaus 0 € (norm. 63 €)

9

Kaisa laajakaistaliittymän aliiittymän y kaveriksi kaverik huippunopea

90 €/kk

norm. 19,90 €/kk

mobiilikaista

opiskelijalle mukaan!

Lue lisää kaisanet.fi

Paronitar Laura (12) Yle TV1 21.09.2012 klo 22:55 Uusintana nähtävä neliosainen italialaissarja Paronitar Laura (Baronessa di Carini) sijoittuu 1860-luvun Sisiliaan. Laura on viettänyt nuoruutensa luostarissa, mutta nyt neidon isä on luvannut kauniin tyttärensä vaimoksi Carinin paronille velkojensa maksuksi. Paronin rinnalla Lauraa ei odota ruusuinen tulevaisuus. Mies on ilkeäluonteinen ja vaikka hänellä on rakastajatar, hän haluaa nuoren ja viattoman vaimon. Oudon todentuntuiset näyt ovat jo kauan vaivanneet

Lauraa. Nähdessään paronin linnan vieressä vanhan rauniolinnan, jossa sanotaan kummittelevan, nuori Laura toteaa tuntevansa paikan entuudestaan. Juuri tuohon rauniolinnaan sijoittuvat hänen oudot ja pelottavat näkynsä. Miksi hän uneksii yhä uudestaan nuoren paronittaren julmasta murhasta, jonka kerrotaan tapahtuneen yli 300 vuotta ennen hänen aikaansa? Laura saa luotettavan ystävän köyhästä kartanpiirtäjästä, Lucasta, joka valloittaa neidon sydämen. Ystävän neuvosta Laura kokeilee hypnoosia selvittääkseen näkynsä syyn. Alitajunnasta kumpuavat kau-

heudet eivät ole ainut vaara, joka uhkaa paronitar Lauraa. Kokeeko myös hän traagisen kohtalon? Sarja on nähty Yle TV2:ssa syksyllä 2010. Pääosissa: Ihanan Elisan roolista tuttu Vittoria Puccini, Enrico Lo Verso, Luca Argentero, Simone Gandolfo, Giovanni Martorana, Lando Buzzanca. Ohjaus: Umberto Marino. Käsikirjoitus: Lorenzo Favella, Lucio Mandrarà. Tuotanto: Feelmax, Italia, 2007. Ohjelma on katsottavissa YLE Areenassa 7 päivän ajan.

Tarjoukset ja edut edellyttävät uudelle kuluttaja-asiakkaalle 24 kk:n määräaikaisen sopimuksen tekemistä Kaisanetin aisanetin verkon alueella. alueella Tarjous ei koske samaan talouteen suljettuja ja uudelleen avattuja liittymiä. Kaisa Teho -liittymässä on verkon mahdollistama maksiminopeus. Päätelaitetarjous koskee ainoastaan ADSL- ja Kaapeli-laajakaistaliittymiä. Mobiilikaista toteutetaan yhteistyössä DNA:n kanssa. Mobiilikaistan L-nopeuden normaali vaihteluväli 0,4-15 Mbit/s. L:n etuoikeutettu data Priorisoinnin avulla varmistetaan, että tiedonsiirto tapahtuu mahdollisimman kovalla nopeudella. Jos Etuoikeutettu datamäärä täyttyy, liittymän tiedonsiirron prioriteettia lasketaan. Tällöin asiakkailla, joilla on Etuoikeutettua dataa jäljellä, on etuajo-oikeus verkossa. Etuoikeutettu data ei vaikuta siirrettävän tiedon kokonaismäärään. Tiedonsiirtomäärä on DNA Liikkuva Laajakaista -liittymissä aina rajoittamaton. Sopimusjakson jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana hinnaston mukaiselle hinnalla. Tarkista aina aluekohtainen saatavuus. Laajakaistatarjous voimassa 30.9.2012 saakka. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin.

Sotkamo:

Kainuuntie 15, p. 0800 39 3910 Kuhmo: Kainuuntie 85, p. 0800 39 3920 Suomussalmi: Keskuskatu 24, p. 0800 39 3950

Kaisanet Kajaani: Kaisanet Iisalmi:

Pohjolankatu 20, p. 0800 39 1234 Pohjolankatu 5, p. 0800 39 8344 www.kaisanet.fi


18 – TÖLLÖTIN

Nro 39

SUNNUNTAI 23.9. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Balkanilla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle Uutiset 11.35 Viikko viitottuna 11.45 Uskomaton uusperhe (7) 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Prisma: Minä ja sukupuoleni 14.00 Prisma Studio 14.30-15.23 Historiaa: DDR:n naisvankila 15.30 Reidunnin taistelu keuhkosyöpää vastaan 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Seitsemäs taivas 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja 18.45 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Risto (12) 22.05 The Spiral (16) 22.55-23.35 Ykkösaamu Yle TV 2 07.46 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Raa Raa, leikkisä leijona 08.15 Keppihevostalli 08.23 Olivia 08.45 Katinkontti 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.15 Kanikenttä 09.28 Sutaistu sankari Roy 10.00-10.25 Tohtori Sykerö : Neiti Nokkonen pulassa (S) 10.30 Obladii 11.20 Satuhäät 12.10-12.35 Mestareiden liigan makasiini 12.40 Koiran vuosi (S) 14.00 Luontohetki: Pienet kurnuttajat 14.30 Paluumuuttajat 15.00 Sisu 15.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 16.00 Teinipomo 17.00 Minun perheeni (7) 17.30-19.00 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Maailma on valmis (12) 20.20 Pan Am (12) 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Funny or Die Presents (16) 22.40 Yle Live: Sonisphere 2010 23.40-00.04 Päätapaus (12) MTV 3 07.45 Chuggington (S) 07.55 Smurffit (S) 08.25 Scooby-Doo 08.50 Tom & Jerry Kids Show 09.15 Karvinen (S) 09.45 Hansin matkassa 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Koiran elämää 11.45 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.15 Kirjapiiri 12.45 Suomessa on yritystä 13.20 Pilanpäiten 13.25 Onnellisten kanavien perhe 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (7) 14.55 Concierge – rakkaudesta vai rahasta (S) 16.45 Samaa sukua (7) 17.40 Formula 1: osakilpailu 18.40 Formula 1: Extra 18.50 Tulosruutu 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Vedetään hatusta 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Wallander: Kuoleman enkeli (16) 00.25 Formula 1: Extra 00.35-02.10 Formula 1: osakilpailu Nelonen 08.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.45-09.15 Chuckin ja ystävien seikkailut 09.15 Jaksa paremmin

09.45 Sikke – Ruokaa rakkaudella 10.15 Hurja remontti 11.15 Elixir 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Step Up 2 The Streets (7) 16.45 Talent Suomi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Junior MasterChef 20.57 Keno 21.00 FC Venus (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Pulkkinen 00.05 Team Ahma 00.40 Usko tai älä 01.40-06.20 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 07.00 Ostos-tv 10.00-12.30 Frendit (S) 12.30-14.30 Miehen puolikkaat (S) 14.30 Kolme miestä ja tyttö (7) 15.00-17.00 Iholla (S) 17.00 Martina & Esko: Isku Kolumbiaan 17.30 Ylläs – huipulla tuulee 18.25 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia 19.20 Virittäjät 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Big Brother Talk Show 22.30 Alcatraz (16) 23.30 Lain varjossa 00.25 Harry & Paul 01.00 Skins – liekeissä (16) 02.00 Cleveland Show (7) 02.30-07.05 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.45-11.55 Elävä arkisto: Sotakorvaukset 10.45 Suomi maksaa 11.55 Valokuvauksen huiput 12.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 14.10 Glenn Gould: Nerous ihmisessä 16.00 Tiededokumentti: Porsaan elämää 17.00 Hulluuden historia 17.45 Avaruuskansiot 18.00 Kino Klassikko: Joki, jolta ei ole paluuta (S) 19.30 Elävä arkisto: Äijärock 20.00 Runoraati: Onnittelut 21.00 Elokuvan tarina (16) 22.05 Uusi Kino: Tule hyvä tyttö 22.50 Uusi Kino: Neljännen tien lapset 23.10 Ulkomailla 00.02-04.00 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 09.30 SVT: Dårfinkar och dönickar 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Närkontakt med älg 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: En utlandsfinländare berättar 12.15 SVT: Kryddigt med Camilla Plum 12.45 SVT: En bok, en författare Det står ett rum här och väntar på dig 13.15 SVT: Go’kväll 14.00-14.30 SVT: Trädgårdsonsdag 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus Vöyriltä, 1991 15.35 Löytöretkiä luontoon 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjaohjelma 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Intissä 19.00 Riistametsällä 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Taiotaan tähteistä 20.30 Taivaallista menoa: Sara Gädda 21.00-22.40 Shrink – Tapaus tohtori Carter (12) 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: The spiral 00.05 SVT: Babel 01.05 SVT: Befria dig från mig 01.55 SVT: Programtablå 02.00 SVT: Barnens detektivbyrå 02.25 SVT: Djungelpuls 02.30 SVT: Djursjukhuset

19.9.– 25.9.2012

MAANANTAI 24.9. TV-OHJELMAT 03.00-04.00 SVT: Moraeus med mera JIM 07.30 Navigare 08.00 Insinöörien taidonnäytteet 09.00 Kuuluisat kuppilat 09.25 MasterChef Australia 10.45 MasterChef Australia 11.40 Tomin keittiö 12.10 Ruoka 12.40 Appivanhemmilla kylässä (7) 13.10 Amerikan kovimmat keräilijät 14.00 Maailman rankimmat korjausurakat 15.00-17.00 Muuttajat 17.00 JIM D Historia: Maailmanlopun ennustajat, part 2 18.00 Apua avajaisiin 19.00 Kuuluisat kuppilat 19.30 Tomin keittiö 20.00 Anthony Bourdain maailmalla 21.00 JIM D Henkilökuva: Britney Spears 22.00 Faces 23.00 Joukkopilat (7) 23.30 Villit nettivideot (16) 00.00 Krokotiilimies 00.30 JIM D Rikos: Salattu kaupunki (12) 01.25-03.25 Likaisen työn sankarit 03.25-06.00 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Vanessa ja pikkuväki 10.00-12.00 Inno 12.00 Yhteinen taloprojekti 12.30 Piha kuntoon 13.00 Kodikkaasti vuokralla 13.30 Sisustus uusiksi miehen tapaan 14.35 Budjettiviikonloppu Euroopassa 15.05 Tanssi peppu pieneksi 16.00 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä 17.00 Koirakuiskaaja 17.30 Koirien turvakoti Espanjassa 18.00 Koirakuiskaaja 19.00-21.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Liv D: Tiikeriäidit 22.00 Asiaa seksistä 23.00 Renttuakatemia 00.00-06.00 Älypää-TV FOX 06.35 Tanssi peppu pieneksi Extra 07.00 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.25-07.50 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.50 FOX Kids: Avatar (7) 08.15 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.40 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 09.05 FOX Kids: Monsuno 09.30 FOX Kids: Transformers 09.55 VO2 – Suomenmestarit 10.20 Ari ja Kirsi: Kotirempat 10.45 Mr & Miss ShowHau 11.15 Conan 12.00-13.30 Ally McBeal (S) 13.30 Näin alkaa Tanssi peppu pieneksi Suomi 14.00 Tanssi peppu pieneksi Suomi 15.05 Tanssi peppu pieneksi Extra 15.35 Jättimäiset rakennusurakat: Maailman suurin risteilijä 16.25 Supertehtaat: Kuorma-autot 17.15 Juhli kuin Marie Antoinette 18.05 Lentoturmatutkinta: Kaaos ohjaamossa 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Maailmanlopun odottajat 21.00 Amerikan kovimmat vankilat 21.55 Alien vs. Predator (16) 23.45 The Walking Dead (16) 00.35 The Walking Dead 01.45-03.50 Serkkuni Vinny (S) TV5 06.25-07.40 Lentokenttä UK 07.40 SOS Länsirannikko 08.30 Diivakoirat 09.20-11.20 Tvins winter 2012 11.20 best direct 12.20-13.15 Tarzan 13.15 Rantavahdit 13.45 Sokkotreffit 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.55 Taikatemput paljastuvat 16.45 Franklin & Bash 17.35 Eläintarha 18.00 Zathura – avaruusseikkailu 20.00 NCIS: Los Angeles 21.00 Vaarallinen McCoy 23.00 Jesse Stone: No Remorse 00.40 Num3rot 01.35 Hostile Intent 03.10 Ihmemies MacGyver 04.05-04.58 Ihmemies MacGyver

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40-12.25 Arto Nyberg 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Miljoonavaillinki (S) 14.40-14.49 Uutisvuosi 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tuomas Enbuske – Sivistyksen käsikirja 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Onko ydinvoima turvallista? 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Poron surma 22.30 Kotikatsomo: Risto (12) 23.30 Yle Uutiset 23.35 YleLeaks 23.50-00.05 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Metkat Mesiläiset 07.14 Taitoset 07.20 Urpo ja Turpo: Urpo ja Turpo näyttelevät 07.28 Reetta ja Ronja 07.40 Humps 07.47 Neppajymykerho 07.56 Franklin ja ystävät 08.19 Galaxi 08.20 Sherlock Jakki 08.33 POPsis! 08.47 Me hirviöt 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Maailman ruokapöydissä: Etelä-Espanjan herkut 10.30 Pekko aikamiespoika (S) 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Ruusujen jälkeen (7) 12.50 Pat & Stan 13.00 Pressiklubi 13.30 Obladii 14.20 Minun New Yorkini 14.30-16.00 Uusi päivä (S) 16.00 Erätulilla 16.29 Galaxi 16.30 Tero hoitaa 16.39-16.52 Taikaplaneetta 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Paluumuuttajat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Miranda (7) 21.00 Tuhkimotarinoita 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 Misfits (16) 23.20-00.05 Raja – the Border (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale 11.30-12.00 Emmerdale (S) 13.15 Nikon Grilli 13.50 Onnellisten kanavien perhe 13.55 Pilanpäiten 14.00 Harjakaisen & Piisisen talkoot 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Tanssii Tähtien Kanssa 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Maajussille morsian 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 00.35 Rillit huurussa (12) 01.05-01.35 Jokakoti.fi

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Waverly Placen velhot (7) 08.25 Suhdekoukerot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Vanessa ja pikkuväki 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00-23.20 Sinkkuelämää (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 00.05 Poliisit 00.35 Neljän tähden illallinen 01.05 Samurai Girl Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (7) 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 09.35 SubChat, 11.00 Ostos-tv 14.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Leikkuulaudalla 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 20.00 Gossip Girl (12) 21.00 Up in the Air (S) 23.20 Big Brother 23.50 Ylläs – huipulla tuulee 00.50 C.S.I. (12) 01.45 House (12) Yle Teema 17.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta 17.48 Avaruuskansiot 18.00 Talo Espanjassa 18.40 Elävä arkisto: Kesäfestarit 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.23 Rakennustaiteen aarteita 20.35 Kelttimytologiaa: Jättiläiset 21.00 Rockin klassikkolevyt: Rush 22.00 Kino: Sisarukset (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Sverige! 12.15 SVT: Babel 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 SVT: Programtablå 13.50 SVT: Vem vet mest? 14.20-15.20 SVT: Moraeus med mera 15.55 5 minuuttia 16.00 Mikä meitä lihottaa? 16.30 Pixel 17.00 Levykaupan suuret tähdet 17.25 Politiikasta olisi puhuttava 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Löytöretkiä luontoon 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Onnen kauppaa 21.00 Elisabeth kohtaa: Martti Ahtisaaren 21.30 Provokaattori: Dilsa Demirbag Sten 21.58 TV-nytt 22.00-22.53 The Spiral (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Fritt fall 23.45 SVT: Kära gamla ödlor 00.10 SVT: Naturens underverk: Fynbos och regnskog 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Tinga Tinga sagor 01.45 SVT: Olivia 01.55 SVT: Dip Dap 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Vem tror du att du är

JIM 11.50 Ilmailun maailma 12.20 Navigare 12.50 Likaisen työn sankarit 13.20 Kokin vapaapäivä 13.50 Kutsu kylään Ian Wright 14.45 MasterChef Australia 15.40 Apua avajaisiin 16.35 Anthony Bourdain maailmalla 17.30 Tomin keittiö 18.00 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Krokotiilimies 20.30 Laiva 21.00 Muuttajat 21.30 Taksi 22.00 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta 23.05 Kuuluisat kuppilat 23.35 South Park (12) 00.05 Pelkokerroin 01.05 JIM D Henkilökuva: Britney Spears 02.05 Taksi 02.35 Pelastushelikopteri 03.05 Navigare Liv 09.00 Neulontakerho 09.25 Huippukokki lähtee maalle 09.55 Vanessa ja pikkuväki 10.25 Sikke – Ruokaa rakkaudella 10.55 Häät sulhasen tapaan 12.05 Koirantrimmaajat kilpasilla 13.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan 14.05 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 14.35 Vanessa ja pikkuväki 15.05 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.35 Pienten perhe 16.05 Neljät häät 17.00 Koirakuiskaaja 18.00 Supernanny 19.00 Nigellan uudet herkut 19.35 Olet mitä syöt 20.05 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.35 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.05 Täydelliset naiset 22.05 Suomen Huippumalli haussa 23.05-00.25 Sinkkuelämää (12) 00.25 Paris Hiltonin maailma 01.20 Vanessa ja pikkuväki FOX 06.35 Mr & Miss ShowHau 07.00 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.25 FOX Kids: Monsuno 07.50 FOX Kids: Transformers 08.15 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.40 24 Kitchen: Portugalin makuja 09.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.30 Tanssi peppu pieneksi Extra 10.00-12.00 Ruutukauppa 12.00 Ally McBeal (S) 12.45 Mr & Miss ShowHau 13.10 Hain saalistajat 14.00 Rajasota 14.50 Hetki ennen tuhoa: Sukellusvene Kurskin räjähdys 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Supertehtaat: Supermetro 17.20 STT Uutiset 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet 17.30 Tanssi peppu pieneksi Suomi 18.35 Tanssi peppu pieneksi Extra 19.00 Lentoturmatutkinta: Kylmä tapaus 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Solaris (12) 23.40 Criminal Minds (16) 00.30 Amerikan kovimmat vankilat 01.20 Rajasota 02.10-03.00 Hetki ennen tuhoa: USA:n suurlähetystön pommitukset TV5 06.00 Taikatemput paljastuvat 06.50-08.00 Lentokenttä UK 08.00 SOS Länsirannikko 08.50 Jon ja Kate +8 09.15 best direct 10.15-12.15 Tvins winter 2012 12.15 Lentokenttä UK 12.55 Musta Kyy 13.30 Odottava Mary 15.15 Aarteenmetsästäjä 16.05 Tarzan 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.05 Meidän faija 17.30 Pulmuset 18.00-19.00 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Valamiehet 23.20 5D: Raskaana humalassa 00.35 Tilaa rakkaudelle 02.50 Tarkka-ampujat 03.40 72 tuntia: rikos 04.05-04.56 High Chaparall


19. sivu X-tra Uunilenkki 400 g (1,98/kg)

0

79

Iisalmi, p. 010 762 9452 (0,0828 €/ puhelu + 0,1199 €/ min)

WWW.TOLLOTIN.FI

MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO?

PESULA IISALMI

Palvelemme ma-la 7-21, su 9-21

6WNG LC MCPPWUVC QOC LQWMMWG XQKVVQQP

PK-37:n

75-vuotisjuhlaottelu

• Kotisiivoukset vuosien kokemuksellasovitaan Teille sopiva siivous! • Yrityssiivoukset sekä porrassiivoukset -Soita ja Pyydä tarjous!

ÖLJYNVAIHTO 39 45€€

• Lakanat, liinat ja muut tekstiilit yksityisiltä ja yrityksiltä

La 22.09. klo 15 Kankaan Liikuntapuistossa Vapaa pääsy

Sisältää 4 l 5W-40 täyssynt. öljyä (ei Longlife) ja vaihtotyön. Lisälitrat 7,50 eur/ l.

• Kemiallinen pesu (puvut, häämekot yms)

GBK

MUISTA MYÖS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME! www.vianor.f i

• Mattojen pesut- Myös tasopestävät! • Itsepalvelumatto koneet -Soita ja varaa aika!

Pesula Siivoukset

Edullinen. Tuore. Helppo.

www.peeassa.fi

(Kokkola)

Ratakatu 4, 74120 puh. 010 4013550 avoinna ark. 8-17

(017) 821 3711 044-548 4331

Member of Nokian Tyres

Matkapuh. soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/ min (alv. 23 %). Lankapuh. soitettaessa 0,0828 e/ puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).

Kivirannantie 28

Otteluisäntinä::

Luksusmammat 21.09.2012 13:30 Suureelliset suklaakestit. Maya järjestää tyttärelleen Deeyalle prameat seitsemänvuotisjuhlat, joissa on suklaateema. Matkassa on

muutamia mutkia: juhlajärjestäjä Oliveraa valtavat suklaamäärät ja yliampuvat ideat hirvittävät, eikä Deeya jaksaisi harjoitella tanssiesitystään varten. Mikä avuksi?

www.laulumaa.fi

PÄIVÄT KALUSTETAVASSA TO-LA 20.-22.9.

Tervetuloa tutustumaan Laulumaa uutuuksiin! Kaikki Laulumaa tuotteet: lipastot, senkit, hyllyt, ruokaryhmät, sohvat –20% (norm. hintaisista tuotteista) Tule, niin suunnitellaan sinulle oma upea olokoodi sohva.

Särkeekö selkää, vaivaako iskias? Unikoodi patjoista saat avun selkävaivoihin.

Lauantaina paikalla tehtaan edustaja Ismo Noronen.

Kaikki Kotimaiset LAULUMAA sohvat -20%

Kotimainen Uniflex painoluokiteltu patja nyt myös runkopatjana tai jenkkisänkynä. Patjoissa 5 painoluokkaa: alle 60 kg, 60-80 kg, 80-100 kg, 100-120 kg ja yli 120 kg.

Lisäetuna kaupanpäälle niskatyyny + koristetyynyt 2kpl/sohva

Unikoodi patjat -20%

Osallistu kilpailuun, voit voittaa 500 euron lahjakortin LAULUMAA tuotteisiin! Aktiiviraha MasterCard -kortilla saat joustavasti ostokset mukaan ilman käsirahaa. Jopa 10 kuukautta edullista maksuaikaa.

Kalustetapa Lammenkaari 4, 74130 IISALMI. P. 017 823140. Avoinna: MA-PE 9.00-18.00, LA 9.00-14.00


20 – TÖLLÖTIN

Nro 39

TIISTAI 25.9. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00-10.51 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus 12.40 Tohtorit (7) 13.10 Tytön huivi (S) 14.15-14.24 Uutisvuosi 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta 16.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tulisielu (12) 21.55 Kymmenen uutta käskyä 22.25 Prisma: Onko ydinvoima turvallista? 23.25 Yle Uutiset 23.30-23.45 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Mio Mao 06.58 Pikku hirviötyttö 07.04 Timppa, 07.15 Ihmejuttu 07.21 Tinga Tinga -tarinat 07.33 Nuottiavain 07.41 Pipsa Possu: Äitipossu tekee työtä, 07.47 Neppajymykerho 07.54 Franklin ja ystävät 08.19 Galaxi 08.20 Taikaplaneetta 08.33 Eläimet töissä 08.40 Lulu ja lehmä 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (7) 13.00 Hyvin tehty elämä 14.20 Tarinateltta 14.30 Minun perheeni (7) 15.00 Kakola 15.30 Teinipomo 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset 16.43-16.55 Karvinen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Kätilöt 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Hymy Pyllyyn 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05-00.10 Hindenburg (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00-12.00 Emmerdale (S) 13.15 Nikon Grilli 13.45 Grand Designs – unelmaasunnot 14.50 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Miehen puolikkaat (S) 15.25 Maajussille morsian 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa, 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00-17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Hansin matkassa 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (16) 23.35 Paljastavat valheet (16) 00.35-01.05 Rillit huurussa (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25 Disney esittää: Kim Possible

07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Waverly Placen velhot (7) 08.30 Suhdekoukerot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier, 23.50 Poliisit 00.20 Neljän tähden illallinen 00.50 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 01.20 Start! 01.50 NCIS Rikostutkijat (12) 02.50 Good Wife (12) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Eastenders (7) 09.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 09.35 SubChat, 11.00 Ostos-tv 14.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S), 14.25 Mask 14.55 Leikkuulaudalla 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S), 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 X Factor USA 22.00 Big Brother 23.00 Num3rot (12) 23.55 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.50 House (12) Yle Teema 17.00-17.53 Tiededokumentti: Aistit 18.00 Ruotsi – maailman modernein maa 18.45 Musiikin muisti – kansansoitinvideot 19.00 Sairaan kaunis elämä (12) 19.45-19.55 Avaruuskansiot 20.00-20.55 Hyvästi toverit! 21.00 Historia: Frida Kahlon Sininen talo 21.55-23.35 Elävä arkisto: Danny 70 vuotta 21.55 Superdanny 22.35 Arkistovieraana: Danny 22.50 Yömyssy: Danny ja Armi 23.35 Kelttimytologiaa: Jättiläiset Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.10 SVT: Sydnytt 11.20 SVT: Värmlandsnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Vetenskapens värld 13.05 SVT: Duellen: Fjäll 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Fritt fall 15.00-16.00 SVT: Vem tror du att du är, 16.20 Haaste 16.50 Taivaallista menoa: Sara Gädda, 17.18 5 minuuttia 17.25 Närbild, 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Mummin luona 18.30 Erämaahaaste 18.53 Herra W, 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Dok: Teatteri Taimine kiertueella, 20.50 Näin Norjassa 21.00 Sportmagasinet 21.30 Solsidan – Onnea onkimassa (7) 21.51 Norjaa ristiin rastiin 21.57 TV-nytt, 22.00 Rikos (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Korrespondenterna 23.45 SVT: En bok, en författare: Kinas vägval 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Mittnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig 01.45 SVT: Olivia

01.55 SVT: Dip Dap 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.05 SVT: Skapa stort 02.20 SVT: Runt i naturen – Solen, månen och den röda planeten 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Ung & bortskämd JIM 12.15 Laiva 12.45 Muuttajat 13.15 Krokotiilimies 13.40 Likaisen työn sankarit 14.10 Kokin vapaapäivä 14.40 Brady Barrin vaarallinen luonto 15.40 MasterChef Australia 16.35 Leijonan luola USA 17.30 Hurja remontti 18.30 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Suomen Tulli 20.30 Laiva, 21.00 Muuttajat 21.30 Taksi 22.00 JIM D: Massiivinen tuho 23.00 Australian rajalla (S) 23.30 South Park (12) 00.00 Pelkokerroin 01.00 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta 02.00 Taksi 02.30 Pelastushelikopteri Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 12.00 Neljät häät, 13.00 Illallissota 14.00 Isännän ja koiran käytöskoulu, 14.30 Vanessa ja pikkuväki 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan, 15.30 Pienten perhe 16.00 Supernannyn uudet opit 17.00 Yhteinen taloprojekti 17.30 Sarahin sisustusvinkit 18.00 Supernanny 19.00 Sisustuskaksoset 19.30 Yllätyskokki Niki 20.00-21.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Education (S) 23.05 Luksusmammat 23.35 Arvostele mun illallinen Suomessa FOX 06.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat 07.00 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.25 FOX Kids: Monsuno 07.50 FOX Kids: Transformers 08.15 FOX Kids: Monsuno 08.40 24 Kitchen: Portugalin makuja 09.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.30 Mr & Miss ShowHau 10.00-12.00 Ruutukauppa 12.00 Ally McBeal (S) 12.45 Ari ja Kirsi: Kotirempat 13.10 Hain saalistajat 14.00 Rajasota 14.50 Hetki ennen tuhoa: Lumivyöry Alpeilla 15.40 Tappajaeläimet 16.30 Supertehtaat: Chevy Volt 17.20 STT Uutiset 17.24 Kierroksilla: Salamavihjeet 17.30 Tanssi peppu pieneksi Extra 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Mr & Miss ShowHau 19.00 Lentoturmatutkinta: Tuomittu epäonnistumaan 20.00 Tanssi peppu pieneksi Suomi 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Stuck on You (12) 00.00 Criminal Minds (16) 00.50 Amerikan kovimmat vankilat 01.40 Rajasota 02.30-03.20 Hetki ennen tuhoa: Sukellusvene Kurskin räjähdys TV5 06.20 Jon ja Kate +8 06.50 Aarteenmetsästäjä 07.40 Pulmuset 08.10-09.00 70’s show 09.00 best direct 10.00-12.00 Tvins winter 2012 12.00 Jon ja Kate +8 12.25 Lentokenttä UK 13.00 Ruokamatkalla 13.30 Dinotopia: uusi nousu 15.15 Aarteenmetsästäjä 16.05 Hale ja Pace – hauskat pojat 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.05 Meidän faija, 17.30 Pulmuset 18.00-19.00 70’s show 19.00 Ihmemies MacGyver 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Patriot, 00.15 Kysy seksistä 01.10 Vaarallinen McCoy 03.00 Seksin oppitunnit 03.25 Rakkauden painovoima 04.10 Tarkka-ampujat 04.55-05.46 NCIS Rikostutkijat

19.9.– 25.9.2012

PUUTAVARAA

lautaa, lankkua, panelia, ym. rakennuspuuta edullisesti.

A Ahmon hmon P Puutyö uutyö K Ky y

Saunalahdentie 4, IISALMI, Puh. 017 826 997, 044 343 4551 ma–pe 7.30–17.00, muina aikoina sopimuksen mukaan.

TYÖNÄYTÖS Iisalmessa Salmenrannantie 170, PELTOSALMI, Opastus 5 tieltä Peltosalmen kohdalta. Lisätietoja työnäytöksesta 050-579 2242/Seppo Ryhänen

a Torstain

201.09-14. klo

Murskaintyönäytös klo 10-12

Maschio Giraffa 210 kelamurskain

t kesantomurskaukseen ja ojan varsien ajoon.

Elho SideChopper Tornado 440 ketjumurskain t kesantomurskaukseen ja ojan varsien ajoon.

Kuivalannan levitys- ja kyntönäytös klo 12-14

GARCIA Triton 120 kuivalevitysvaunu + MF 7480 traktori EnsiEsittelyssä Savossa.

t Käännettävät ja vaihdettavat kulutuspalat, isot 90cm 3-siipiset lautaset - vaihdettavat levityssiivet, 3-/4-ketjuinen pohjakuljetin, ylös asti avautuva hydr. peräportti, 150TR:ssä jousitettu teliakseli

Lemken Variopal 6 H sälesiivellä t Alansa johtavalta valmistajalta

Työkonemyynti Velj. Heiskasella 050-579 2233 Kiuruvesi Alpo Mämmi Vieremä Asko Kauhanen 0400-377 894 Seppo Ryhänen 050-579 2242 Iisalmi Kuopio

Tarmo Heiskanen 050-579 0219 Tuomo Kauppinen 050-362 9325 Heikki Rönkkö 050-579 2244

Tervetuloa! www.k-maatalous.fi

K-MAATALOUS


Nro 39

TÖLLÖTIN – 21

19.9.– 25.9.2012

LEIMASINPALVELUJA

9PPZ[HRH[\ I 0PZHSTP

IKKUNAPALVELUA

HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET

TERVEYSPALVELUJA

SOLARIUM

– non stop, kolikkoautomaatti – pystymalli – ydinkeskustassa

Meille on helppo ja mukava tulla!

KUNTOSALI AVOINNA VUODEN JOKAISENA PĂ„IVĂ„NĂ„ KLO 06.00-21.00.

HENKILĂ„KOHTAISELLA AVAINKORTLLA. – erittäin monipuoliset laitteet – kuntosaliohjelmat räätälĂśidysti juuri sinulle myĂśs fysioterapautin tekemänä. – Kinesis-One mahdollistaa haastavatkin liikesarjat.

KYSY TARJOUKSIAMME!

H.O.P Eijan Salonki Savonkatu 17, Iisalmi, p. 0400-440 www.eijansalonki.com

406

PARTURI-KAMPAAMOJA

Jalkahoitola Kevyt Askel

• jalkojen perus- ja erikoishoidot • vyĂśhyketerapeuttinen jalkojen hieronta • varvasväliortoosit MyĂśs koti- ja laitoskäynnit

Anne Savolainen Yksityisen terveydenhuollon ammattihenkilĂś jalkahoidon AMT, perushoitaja

Ajanvaraus puh.

050 530 5777

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi

ERISTEPALVELUA

Ajanvara u netin kas myĂśs www.aik utta a24.ďŹ

040-521 38 63 / TEEMU 040-502 74 55 / VEIJO

Mykkäläntie 3, Lapinlahti Kauppatie 21 (Siwan kiinteistÜ) Varpaisjärvi

RAKENNUSPALVELUJA Kaikki kotinne remontit sisällä ja ulkona, myÜs LVI-tyÜt, uudisrakentaminen ja loma-asunnot.

MUURAUSTYĂ– JANNE KĂ„RKKĂ„INEN

T:mi KEVYTNOSTO RATINEN

• muuraukset • laatoitukset • tulisijat • julkisivut

Ilmainen arviokäynti.

www.kokoremontit.ďŹ 044 3176 455, 044 3176 400

Puh. 044 351 3431

RAKENNUSPALVELUA

VIEMĂ„RIHUOLTOA

• • • • •

• ilmastointiasennukset ja laitemyynti • iv-kanavien puhdistus • rakennuspeltityÜt • kattoturvatuotteet

Kattotuolit Liimapuupalkit Ritiläpalkit Elementit Kaikenlaiset nostot radio-ohjatulla nosturilla

Nyt myÜs Bobcat-urakointi kaivuulaittein. Soita kerron mielelläni lisää

044-355 9443

KULJETUSPALVELUJA

Tilausliikenne Jape Oy

• KaivutyĂśt • Viherrakentaminen • Maaainesten toimitukset ja siirrot • Salaojat ja sadevesijärjestelmät • Routaeristykset ym.

• 26-50 paikkaiset linja-autot

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

0400-208 669/Jari Nenola kuljetusjapeoy@meili.ďŹ

Luotettavaa kuljetuspalvelua jo vuodesta 1991 alkaen! www.kuljetusjape.ďŹ Kuljetus Jape Oy, Vesalantie 23, 74300, Sonkajärvi

KORJAAMOPALVELUJA

Pienkoneiden huollot ja korjaukset: • moottorisahat, ruohonleikkurit ym. • mĂśnkijät • mopot, skootterit • moottoripyĂśrät • moottorikelkat • kaasuttimien ultrapesut • varaosat/tarvikkeet Tarvittaessa nouto 30, 74120 PIENKONEHUOLTO Tervakankaankatu IISALMI 050 588 2999

MARIN KY

Avoinna ark. 9.00-17.00. Tervetuloa!

LUKKOPALVELUA Lukot, helat, avaimet, oviautomatiikka

RENKAAT MAATALOUTEEN • KORJAUKSET • ASENNUKSET

Avaus-, asennus- ja huoltopalvelut Avainpalvelustamme myĂśs autojen siruavaimet

POHJOLANKATU 9, 74100 IISALMI, PUH. 823 476


22 – TÖLLÖTIN

Nro 39

017 821 7600

PĂ–RSSIT MYYDĂ„Ă„N

OSTETAAN

BMW 320D Aut-04, 250 tkm, siisti Suomi-auto, ilmast. ym. Hp. 11.450e. P. 050 522 7650.

Asuntoauto tai -vaunu. Voi olla katsastamaton tai kost. vaur. Käteisk. ja nouto. P. 045 110 4511.

3mm ikkunalasia leikattuna. P. 040 825 4693.

Metsäperävaunu telillä ja hydraalisella aisalla 8-9 tonninen ilman kuormainta. Tarjoa edullista p. 050 093 9988.

2 hv perämoottori Jonson, päältäajettava Murray ruohonleikkuri, tavallisia tasoleikkureita. Raivaussaha 245 Partner, tavallisia moottorisahoja eri merkkisiä. p. 044 536 0980. Volvo V70 2,5 ddi vm-01, erittäin hyvä kuntoinen, siisti, huollettu, musta, vasta kats. 2x alu. vant. hp. 6.000e p. 040 064 1375. Vaihdetaan 4 veto traktori pieneen traktoriin puh. 0505387775. Noin 15m pitkä T-mallin laituri. Valmistettu kyllästetystä puusta viime kesänä. Päässä säädettävät ponttoonit ja alumiiniset portaat. Hinta 800e. P. 040 017 8351 Iisalmi. Mitsubishi Lancer vm 91 kahdet renkaat, kesärenk. aluvanteet, vetokoukku. Aj. 214 tkm. Hp. 500 e. P. 040 086 0051 Jukka. Massey - Ferguson 165 -70 ajettu 4000h tosi hyvä kaikki toimii + tyÜkoneita (perälevy, takakuormain, rankakärry, reki, lantakärry, piikkiketjut, kivitalikko kippaava,) P. 040 068 5116. Peugeot 605 3,0 vm- 92, kats. hyvä kuntoinen hp. 400e p. 046 845 3578. Maatallouskoneita,traktori ja henkilÜauto..yms. Tiedustelut 040 704 0021 klo 10-17 välillä ja sua tinkiä jos ossaa... Lasitiiliä p. 040 518 5075. Kuivaa koivu klapia 32 cm pitkää. Tarvittaissa kotiin kuljetus. P. 040 038 2480, Sonkajärvi. Kantokoukku, lumilinko, heittop. perunannostokone P. 044 313 2548. HenkilÜauton kevyt peräkärry, kantavuus 450kg hp. 250e p. 040 017 5243.

VUOKRALLE TARJOTAAN LomamĂśkki Maaningalla, www.viitamokit.com. P.040 071 3038, 040 070 4062.

Metalliromua jalometallit akut käteiskauppaa. Puh. 046 529 2491. Metalliromua. Rauta, messinki, kupari, ym. Akut ja romuautot. Ilmainen nouto. isot ja pienet erät. P. 044 969 0244.

19.9.– 25.9.2012

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

Ă„lä päästä lämpÜä harakoille!

timo.rajamaki@meili.fi

Meiltä saat Tulikivi- ja Kermansavi-uunit, Tulikivikiukaat ja -sisustuskivet sekä hormit kätevästi kokonaispalveluna. Tule ja kysy tarjous! $DGD

78

7XOLNLYL VWXGLR 3RKMRODQNDWX ,LVDOPL SXK PD SH

ASIANAJOTOIMISTO

KĂ„Ă„RIĂ„INEN OY Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajan Erityisosaaminen: • vahingonkorvaukset, sopimukset • perinnĂśnjaot, perunkirjoitukset • yrityksenne asiat • avioeroasiat, ositukset • oikeudenkäynnit, riita-asiat ym. Hoidamme myĂśs vakuutusten oikeusturva-asiat Ajanvaraukset puhelimitse: 818 447, 0500 573 451 Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

Metalli romua myÜs romuautot sekä akut. MyÜs suuremmat erät. Nopea ja varma nouto p. 045 809 3999.

Jari Kääriäinen varatuomari, asianajaja www.opuslex.ďŹ

HenkilÜ-/pakettiauto. Edullinen, myÜs vialliset huomioidaan. P. 045 809 3999. HenkilÜ tai pakettiauto. H. 100 - 2000 e. MyÜs katsastamaton ja pikku vik. kiinnostaa. Käteisk. ja nouto. P. 045 110 4511. Halutaan ostaa yksiÜ Iisalmesta p. 044 050 4230. Autoja ja haetaan romut ym. metallia. P. 046 559 2894. Asuntovaunut / asunto-autot kaiken kuntoiset käy. Käteiskauppa p. 045 139 8765.

HALUTAAN VUOKRATA Olemme kunnollinen nuori perhe ja olemme asunneet Iisalmessa jo pitkään. Olemme molemmat tyÜelämässä. Nuorempi lapsista on päiväkodissa ja vanhempi koulussa. Kaikki huomioidaan. Kaikki tarjoukset tervetulleita. Gert, puh. 046 906 6345.

SEKALAISTA Vesikatto, ulkoverhous, ym. rakennusalan tyÜt Sukevan, Sonkajärven, Iisalmen alueella. Puh. 050 336 0744. Tulva vei, valkoisen Suvi merkkisen veneen Haapajärven rannalta. Jos lÜysit soita p. 050 067 2018. Saatavana perinteisiä harmaajuovikkaita kissanpentuja vailla kotia. Puh. 044 252 0559.

Ylä-Savon Sotilaspoikakillan vierailu

Kainuun Prikaatissa

keskiviikkona 3.10. Lähdemme Iisalmen linja-autoasemalta klo 8. Ilmoittautumiset viimeistään 21.9. mennessä Pertti Hämäläiselle puh. 0440-823 677 tai Seppo Ryhäselle puh. 050-440 9833. Killan jäsenten pienoiskivääriammunnat to 20.9. klo 15 Kiuruvedellä Haapakummun ampumaradalla. Tiedustelut: Heikki puh. 0500-375 031.

Ă–LJYNVAIHDOT AIKAA VARAAMATTA ✔ ✔ ✔ ✔

UUTUUS UUTUUS UUTUUS - Päivitä hiuksesi 3D värjäyksellä 2012 luvulle - b´Long hiustenpidennykset / tuuhennukset - Tyvikohotukset / rakennekäsittelyt - Pidän ammattitaitoani yllä käymällä koulutuksissa - Tuoksuttomat mineraalimeikit mschic/idhair

OBD vikakoodien luku ja nollaus Katsastus päästÜmittaukset Moottorien FortÊ-puhdistukset BP / Castrol voiteluaineet

Avaamme tukkeutuneet hiukkassuodattimet

Pitkälahdenkatu 5, Iisalmi p. 010 229 3211

Palvelemme ma - pe 8 - 17

Tiina Leppälä, hiusmuotoilija

Tiinan Hiuspiste Puh. 040 5263 054

Eniten jaettu Ylä-Savossa

Vieremäntie 6, VIEREMĂ„

T:mi TEEMU SAARIMĂ„KI

• saumattomat sadevesikourut • kattoturvallisuustuotteet

www.romukolmio.ďŹ

0400 266 261 I ISALMI teemu.saarimaki@elisanet.fi

JLU[ W\O JLU[ TPU


Nro 39

TÖLLÖTIN – 23

19.9.– 25.9.2012

SÄÄSTÖPANKIN

INDEKSI-

Kalinka -tanssin pyörteissä Korholan kartanossa

LAINA

Indeksilaina Pohjoismaiset yhtiöt öt Säästöpankki Pohjoismaiset yhti on na ute etu dekoh n aina indeksil osakekori, jossa on tasapainoin 12 pohjoismaista yhtiötä.

Talletukselle jopa 3,0 % korko

27.8. -5.10.2012 n. 5 vuotta 1000 euroa Säästöpankkien konttorit

Merkintäaika: Laina-aika: Minimimerkintä: Merkintäpaikka:

(450-vuotias Rautalampi)

Jopa 3,0 % korko 24 kk talletukselle, kun 50 % sijoitetaan Säästöpan Pohjoismaiset yhtiöt kki -indeksilainaan. Minimi 10.000 eur.

of Scotland ja talleLiikkeeseenlaskija The Royal Bank Indeksilainaan liittyy tuspankki Nooa Säästöpankki Oy. kiriski. Säästöpankki liikkeeseenlaskija- ja talletuspank kirjalaina, jonka tuotto Pohjoismaiset yhtiöt on joukko-velka . Tuote-esitteen ja kseen kehity on sidottu osakekorin arvon pankin konttorista. lainakohtaiset ehdot saat Säästö

Lisätietoa osoitteessa www.indeksilainat.fi Savonkatu 15, Iisalmi, puh. 029 041 2500 Kiurukatu 1, Kiuruvesi, puh. 029 041 2600 Juhani Ahontie 2, Lapinlahti, puh. 029 041 2610 Ollintie 11, Pyhäsalmi, puh. 029 041 2620 Lyseontie 1, Sonkajärvi, puh. 029 041 2570 Kauppatie 25, Varpaisjärvi, puh. 029 041 2580 Ponssentie 2, Vieremä, puh. 029 041 2590 Puistotie 11, Pielavesi, puh. 044 561 4401 www.saastopankki.fi/optia Puh. hinta: lankapuhelimesta 0,0821 € + 0,0147 €/min, matkapuhelimesta 0,0821 € + 0,1642 €/min

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT YM. ROMURAUTA HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

– päivän hintaan P. 0400 687 364 www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

TARJOUS

KAIKKI NORMAALIT PIZZAT JA KEBABIT 5€ klo 21 saakka

Kotiinkuljetus normaalihintaisille pizzoille (kotiinkuljetus (4-5 km:n säteellä) klo 20 asti).

KHRASAN

Tunnelikatu 1, P. 045-847 3426 Avoinna: ma-to klo 10-22, pe klo 10-02, la klo 12-02, su klo 12-22

Kuitupuusta pilkottua

Koivuklapia (32 cm) Hinnat alkaen

39 eur/i-m3 Kuljetus mahdollinen erikseen sopien.

040 553 1566 Sonkajärvi

Lapinlahden Eläkeliittolaiset tekivät kotiseuturetken 35 hengen voimin Rautalammin ikivanhaan emäpitäjään. Pääkohteena oli kirkon ohella Korholan kartano sen taideaarteiden takia. Historiaa: Kustaa Vaasa halusi asuttaa Suomen erämaat. Niinpä erämaat julistettiin kruunun omaisuudeksi: kaikki ne eräsijat, jonne omistaja ei perustanut kiinteää asuinsijaa, olivat uudisasukkaiden vapaasti vallattavissa asutukseen. Siten Keski-Suomi asutettiin valtaosaltaan savolaisin voimin niin, että Rautalammin uudisasutuspitäjä Pohjois-Hämeen ja Savon rajamaille voitiin perustaa 1561. Pitäjä oli lähes Uudenmaan läänin kokoinen. Rautalammin hallintopitäjästä muutti 1580 -luvulla kaskenpolttajia Ruotsin Värmlantiin ja sieltä Amerikkaan Delawaren siirtokuntaan. Yksi näiden metsäsuomalaisten jälkeläinen oli John Morton, jonka isoisänisä oli ollut rautalampinen Martti Marttinen. Morton antoi ratkaisevan äänen Pennsylvanian valtuuskunnan jäsenenä Yhdysvaltain itsenäisyydelle heinäkuussa 1776. On sanottu leikillisesti, että ilman savolaisia ei Yhdysvallat olisi itsenäistynyt. Pestuumarkkinoita on Rautalammilla pidetty parisataa vuotta – yleisimmin syyskuun toisena sunnuntaina. Niillä emännät ja isännät palkkasivat palvelusväkensä. Pestuuta edelsi riiviikko, vapaaviikko, jolloin palkollinen irtautui edellisestä työpaikasta ja valmistautui muuttamaan taloa. Korholan kartano eli hovi on entinen 1600 -luvun rälssikartano. Alun perin rälssitila oli aatelisten omistama maatila, joka oli vapautettu maaverosta. Vaajasalon rälssikylä oli siirtynyt 1600 -luvulla val-

Tarjoukset voimassa ke 19.9. – la 22.9.

4 99 7 49 1 kg

Kotimainen 1 lk pesty PORKKANAPUSSI 1 kg

pkt

Hollannin 1 LK keltainen tai punainen PAPRIKA

90

NAUTASIKA JAUHELIHA Atria PORSAAN ULKOFILE

Atria HIILLOSMAKKARA 400 g (3,73 €/kg)

0 99 0 99 1

kg

Kotimainen 1 LK KERÄKAALI

Atria Kotimainen

M-MARKET SUKEVA

99 kg

kg

kg

1 99 6 50 1

Fazer RUISPUIKULAT 500 g/9 kpl (3,38 € /kg)

Valio OLTERMANNI 1 kg tai 17 % 900 g (6,99-7,77 €/pkt)

Olvi LIMSAT 1,5 l

(0,73 €/l sisältö)

69 pussi

kpl

pullo

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285 Avoinna: Ma-Pe 8.30-18.00 La 8.30-16.00

tiolle isossa reduktiossa. Tila siirtyi monien savolaisten sukujen (Matilainen, Hänninen) kautta Matti Ikäheimoselta Liimataisen suvulle, jolta Birger Westzyntius (syntyi 1830 Rautalammilla kihlakunnantuomarin perheeseen, kuoli 1877) osti tilan ja yhdisti rajanaapureina olleet tilat kartanoon. Kansan suussa tätä uudistushaluista maanviljelijää kutsuttiin Veseniukseksi. Maanviljelysneuvos Westzynthius oli myös Hackmanin omistaman Kerkonkosken sahan isännöitsijä. Saha laski vesille Alku -nimisen höyrylaivan v. 1863 – yksi vanhimmista höyrylaivoista Suomessa. Korholan hovista syntyi yksi Rautalammin suurimmista tiloista, jonka pinta-ala oli yli kaksi tuhatta hehtaaria. Sotien jälkeen tilasta lohkottiin 46 siirtolaistilaa. Säätytietoinen ja ylimielinen neuvos ”Lassilan herra”, rakennutti Herrantien nimellä tunnetun tien kotoaan Lassilan virkatalosta Kerkonkoskelle ja kielsi sen käytön muilta kulkijoilta. Tien molemmissa päissä oli portti, jota vartioi pikkupoika. Sahan työntekijöille hän oli perustanut v. 1864 koulun, joten kansakoulua ei pitäjässä vielä tarvittu. Sähkö kartanoon tuli Iisveden tehtailta. Kartano oli saanut nimensä Korhonen -nimisen vävyn myötä. Koska Westzynthius ei koskaan avioitunut, eikä hänellä ollut perillistä, hän testamenttasi Korholan tilan varavallesmanni Hänniselle, jonka perikunnalta Heikki Peuran isä Adolf Peura osti tilan 1891. Kauppaneuvos Heikki Peuran vaimo Aina Peura perusti Rautalammin museon, jonka esineistö on peräisin pääosin Korholan kartanosta. Kartanon meijerin ohessa toimi meijerikoulu, josta valmistui neljä meijerikköä vuodessa. Antti ja Tilda Halonen Suonenjoen emäntäkoulusta vierailivat Korholan

Toimitus ja myynti Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

meijerissä. Korholan nykyinen omistaja Pirkko Nikurautio osti tilan Peuran perikunnalta 1971. Nykyään matkailukäytössä oleva Korholan hovin tilaa hoitaa Pirkko Nikuraution tytär, kuvataiteilija Oili Marski. Unohtumaton elämys oli osallistua kartanon hengettären johtamaan Kalinka -tanssiin. Samoin kartanon pitolounas oli vertaansa vailla. Rautalampilaisten omaa peliä, rogo-peliä, kadonneitten jumalien metsästystä, on pelattu hiekkamontulla. Asuupa savonkielisen Kalevalan tekijä, opettaja Matti Lehmonen Rautalammilla. Nykyinen Rautalampi on vain pieni pirstale vanhaa emäpitäjää - asukkaita saman verran kuin Varpaisjärvellä. Vanhasta suuruudesta muistuttaa järjestyksessään neljäs, suuri puukirkko, jonka suunnitteli kuuluisan C. L. Engelin poika C. A. Engel. Kirkkoon mahtuu 1200 henkeä. Kirkko saattaa olla usein vajaa, koska Varpaisjärven kokoisen pitäjän väkiluku nykyään vain vaivoin ylittää 3000 henkeä. Rautalammin emäpitäjän suuruutta kuvastaa se, että KeskiSuomen alueella on nykyisin 19 itsenäistä kuntaa, Rautalammista eronneita – Karstulaa, Jyväskylää, Viitasaarta ja Vesantoa myöten. Kirkon rakentamiseen osallistui 44 kinkerikuntaa. Kirkon 165 -vuotisen historian mittavimman peruskorjauksen (kolme miljoonaa euroa) suunnitteli lapinlahtelainen arkkitehti Hannu Puurunen. Rautalammilla nykyään asuva Hankasalmen kirkkoherra Jorma Kukkonen oli aikoinaan Lapinlahden seurakunnan kappalainen ja kunnanvaltuutettu. Lehti kertoi, että hän on asettunut SDP:n ehdokkaaksi syksyn kunnallisvaaleissa. Leo Puurunen

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj


KOIVUKLAPEJA • 33 cm • kuution säkeissä • myös irtomyynti • kotiinkuljetus

LIUKUOVITARVIKKEET • suoraan varastosta • koot 60x68x2 sekä 41x41x2

WWW.TOLLOTIN.FI

• mökeille • työmaille... VARMATOIMISET HONDA-MOOTTORIT • pieni kulutus • hiljaiset mallit

SÄHKÖGENERAATTORIT

YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

KYSY LISÄÄ

Esim.

HX-3000

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI Joka autosta 20 kpl kuvia 045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128 Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15

OSTO, MYYNTI, OITUS VAIHTO JA RAH

15 790,-

41 990,-

Fiat DUCATO 2.3 MULTIJET 10m3 -07 132 km, ILMASTOINTI, WEBASTO, VETOKOUKKU, 2XRENKAAT ERITTÄIN SIISTI! SISALV!

Fiat Lmc Tourer 59 Liberty 40 tkm, Suomi auto 1.omistaja, Ilmastointi, Markiisi,Tv,2xrenkaat,ym. , , ,y Kuin uusi!

-10

14 890,-

10 990,-

Ford MONDEO Viistoperä 2.0 Tdci -08 152 tkm, Automaatti-ilmastointi,Webasto, Vaknopsäädin, 1 Omistaja

Hyundai i 30 1.6 Crdi -08 105 tkm, Erittäin siisti pikku diesel! Takuu jopa 40tkm/24kk

13 390,-

11 990,-

31 900,-

29 500,-

Mercedes-Benz 416 CDI -04 168 tkm, Pitkä puolikorkea, Ilmastointi, Webasto, Huoltokirja, Suomi auto.SIS ALV!

Mercedes-Benz C C 270 CDI KOMBI -01 202 tkm, ilmas,huoltokirja,vetokoukku, 2xrenkaat,juuri kats.

Mercedes-Benz E 200 CDI Sedan Automaatti -10 185 tkm, Nahat, Automaatti-ilmastointi ym Suomi auto

Mercedes-Benz SLK 350 Roadster -05 104 tkm, 272Hv manuaali, 1omistaja, Huoltokirja, Nahkaverhoilu, Parkkitutkat ym. Todella hauska peli! Takuu 40tkm.

13 880,-

17 990,-

14 900,-

Nissan X-TRAIL 5D -04 103 tkm, Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, Neliveto, Erittäinsiisti yksilö.

Opel Antara 2.0 CDTI 150Hv Automaatti, Cosmo 4X4 -07 140 tkm, Nahkaverhoilu ym. Takuu jopa 40tkm/12kk

13 890,-

Skoda OCTAVIA 5D COMBI 1.9TDI Automaatti -08 144 tkm, Vaknopsäädin, Automaatti-ilmastointi, 2xalut. Takuu jopa 40tkm/24kk.

Toyota AVENSIS 4D SEDAN 1.8 VVT-I Linea Sol -05 131 tkm, Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku ym.

31 900,-

16 990,-

10 990,-

Toyota Hilux Double Cap D4D -07 122 tkm, Lisävalot ,Karjapuskuri, Pohjapanssari, Lavakaari ym. Erittäin siisti auto.

Toyota Land Cruiser D4D 3.0 Diesel, Automaatti, Executive -07 107 tkm, Nahkaverhoilu, Kattoluukku,Parkkitutkat ym. Takuu jopa 40tkm/12kk

Toyota Previa 2.0 D-4D LINEA LUNA -03 119 tkm, Sähkölasit, Keskuslukitus, Penkinlämmittimet, Abs, Airbag, g, Yksiomistajaj erittäin siisti tila-auto.

Volkswagen PASSAT 4D SEDAN 2.0I 109 tkm, Ilmastointi, ym Erittäinsiisti yksilö huom km.

29 990,-

24 600,-

18 990,-

Volkswagen Passat 2.0 TDI BLUE MOTION -11 56 tkm, Navi,Automaatti-ilmastointi,Vaknopsäädin. Sis ALV!

Volvo V70 2.4 D AT -08 148 tkm, Takuu 1v./20tkm,Suomi-auto,webasto,vetokoukku,ilmastointi,lohkolämmitin sisähaaralla,huoltokirja ,2xrenkaat

Volvo V70 2.4D Automaatti 123 tkm, 7-Paikkainen, Webasto, Automaattiilmastointi,Vetokoukku.

-05

27 990,-

-05

Volvo XC70 D5 Automaatti 226 tkm, Nahkaverhoilu, Navi ym ym!

-08

Audi A4 AVANT 2.0 I Automaatti, Automaatti-ilmastointi. 2006 Takuu jopa 40tkm/24kk. Käsiraha alk 0%

96 tkm

19 990 €

BMW 316 4D SEDAN Ilmastointi, Keskuslukitus, Erittäin siisti auto. Käsiraha alk 0%

2004 196 tkm

8 660 €

Audi A4 AVANT 2.0TDI Super siisti auto! KÄSIRAHA ALK 0%

2006

99 tkm

19 990 €

Citroen C5 4D C5 HATCHBACK 2.0HDI KÄSIRAHA 0%

2001 299 tkm

2 590 €

Audi A4 Quatro 2.0 Tdi Automaatti-ilmastointi, Vaknopsäädin ym.

2007 165 tkm

18 490 €

Ford MONDEO 2.0 TDCi 0% käsiraha, ilmastointi, 2xrenkaat, huoltokirja.Siisti ja tilava perheauto!

2006 204 tkm

8 590 €

Audi A6 Quattro 3.0TDI Sline. Käsiraha 0%, huoltokirja, lisälämmitin, neliveto, ilmastointi 2005 263 tkm

15 690 €

Isuzu Pickup SPORTSCAB-PICKUP-4X4/Alv-vähennyskelpoinen!Juuri katsastettu, 2xrenkaat, siisti 1991 373 tkm

3 490 €

WWW.OIVANPOIKA.FI

29 990,-

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

24. sivu

Avoinna: Ma-pe 8–17

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

895,-


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.