Page 1

Runnilla tanssitaan pääsiäisenäkin ke 4.4. Pirjo Tossavainen klo 19-24, liput 6 ₏

pe 6.4. Jorma Turunen soolo

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

klo 19-24, liput 6 â‚Ź

la 7.7. Juha Niemi ja Soittorasia

.\V\HGXOOLQHQWDUMRXV 7R\RWD5HQWYXRNUDDXWRVWD

klo 20-01, liput 6 â‚Ź

su 8.4. Karaoketanssit klo 19-23, liput 3 â‚Ź RUNNIN KYLPYLĂ„

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.ďŹ

O.K. AUTO OY Iisalmi

Tule herkulliselle Pääsiäislounaalle!

IISALMI, Kivirannantie 6 Varaosamyynti/Rent 010 5228 480 Varaosamyynti Av. ma-pe 7.30-16.30

Katso menut www.runni.ďŹ

JAKELU 32.000 kpl

9XRNUDDXWR SÂŚÂŚVLÂŚLVHNVL

Nro 14 4. 4. 2012 – 10. 4. 2012

Œ™“�˜“

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJĂ„RVI, VIEREMĂ„, PYHĂ„JĂ„RVI JA PYHĂ„NTĂ„.

RUNSAASTI IHANAA KEVÄT-UUTTA TERVETULOA SOVITTELEMAAN! • valkoinen • hiekka • sininen

(179,00)

• hiekka • musta

• sininen

(179,00)

(159,00)

• valkoinen • sininen

(149,90)

CAN-AM OUTLANDER 400



• beige • valkoinen • punainen

CAN-AM OUTLANDER 500

(129,90)



RUNSAS VALIKOIMA LISĂ„VARUSTEITA!

Naisille ja miehille kevään keinonahkatakkeja

59,95 (79,00)

Palveleva naisten ja miesten erikoisliike

Lohenkatu 2, 74100 IISALMI • puh. (017) 816 645 ma–pe 9–18, la 9–14 KYMCO 450





PEUGEOT XP7 SUPERMOTO PEUGEOT 20 V. JUHLAHINTAAN

RIEJU MRT 50 ENDURO



+ toim.kulut 125 â‚Ź yht. 2915 â‚Ź + toim.kulut 125 â‚Ź yht. 2824 â‚Ź

PEUGEOT SPEEDFIGHT3 50cc AC



+ toim.kulut 125 â‚Ź yht. 2405 â‚Ź

PEUGEOT V-CLIC 50cc



+ toim.kulut 125 â‚Ź yht. 1315 â‚Ź

KYMCO SUPER8



+ toim.kulut 125 â‚Ź yht. 1824 â‚Ź

IISALMI Pohjolankatu 9 PEUGEOT KISBEE

KYMCO DJ 50 S

 

+ toim.kulut 125 â‚Ź yht. 1785 â‚Ź + toim.kulut 125 â‚Ź yht. 1424 â‚Ź

Tommi, 0400 599 553 // Pirjo, 040 833 6884 // Laura, 040 183 4055

LAPINLAHTI KivistĂśntie 24 (tehdas) Petteri, 040 354 0317 // Jyrki, 040 197 7967

www.nelko.fi


2 – TÖLLÖTIN

Nro 14

4.4.– 10.4.2012

KESĂ„RENGASKAUDEN AVAUS

VIANORIN KESÄRENGASPÄIVÄT 4.–5.4.2012 TURVALLISET MILLIT EIVÄT OLE SENTEISTÄ KIINNI!

TURVALLISET MILLIT EIVĂ„T OLE SENTEISTĂ„ KIINNI! 195/65 R 15

GT Champiro 328 GT Champiro 328

305305 â‚Źâ‚Ź 418418 â‚Źâ‚Ź 458458 â‚Źâ‚Ź

195/65 R 15

DEVINO LUX -VANNE

sarja

308 308â‚Źâ‚Ź 360 360â‚Źâ‚Ź 472 472â‚Źâ‚Ź

DEVINO LUX -VANNE 15�

15�

205/55 R 16

205/55 R 16

16�

16�

225/45225/45 R 17 R 17

17�17�

Hinnat sis.neljä alv. 23rengasta %, neljä tÜineen rengastasekä tÜineen sekä kierrätysmaksut. Hinnat sis. alv. 23 %, kierrätysmaksut.

sarja

sarja

sarja

sarja sarja

Mitä perinteitä pääsiäiseesi kuuluu?

Hinnat alv.2323%. %. Hinnat sis.sis.alv.

TAJA! TESTIVO4IT/2012

IN GASTEST KESĂ„REN IPAIKKA K R KĂ„ 012

TL

/2

TM 5

www.vianor.f i

Imatra: Sukkulakatu 15, p. 010 401 3050 Mikkeli: Kinnarinkatu 7, p. 010 401 3200 Ratakatu 4, 74120 Iisalmi. Puh. 0104013550 Joensuu: Kuurnankatu 11, p. 010 401 3030 Pieksämäki: Niilontie 6, p. 010 401 3480 Avoinna arkisin 8.00-17.00 Lappeenranta: Toikansuontie 10, p. 010 401 3010 Varkaus: KäsityÜkatu 37, p. 010 401 3680 Member of Nokian Tyres

Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).

Daniel Deronda (12) Yle Teema 05.04.2012 klo 19:00 George Eliotin romaaniin perustuva neliosainen draamasarja nähdään nyt uusintana. 1860-luvun Englantiin sijoittuvan sarjan keskeisiä teemoja ovat rakkaus, itsensä etsiminen ja uhraukset, jotka on joskus pakko tehdä. Kauniin Gwendolen Harlethin suku on pahasti kÜyhtynyt, ja perheen tulevaisuuden toivo lepää tyttären onnistuneissa naimakaupoissa. Daniel on herkkä ja älykäs nuorukainen, jota kuitenkin painaa epätietoisuus omasta alkuperästään. Hänet on adoptoitu, ja tieto biologisista vanhemmista on suuri salaisuus. Gwendolen ja Daniel kohtaavat toisensa kasinon rulettipÜydän ääressä, ja ihastus on molemminpuolinen. Voisiko heidän suhteellaan olla tulevaisuutta? Saako Gwendolen kuunnella sydämensä ääntä vai onko hänen asetettava perheen onni etusijalle?

Suostuuko hän varakkaan kosijan, Henleigh Grandcourtin vaimoksi, ja mihin se johtaa? LÜytääkÜ nuori Daniel omat juurensa ja onnen? Pääosissa: Hugh Dancy, Hugh Bonneville, Romola Garai, Jodhi May, Edward Fox, Barbara Hershey, Greta Scacchi, Simon Schatzberger.

AHTOPAINEANTURIT

Käsikirjoitukseksi sovittanut: Andrew Davies. Ohjaus: Tom Hooper. Tuotanto: BBC/ WGBH, 2002. Ohjelma on katsottavissa YLE Areenassa 7 päivän ajan. Sarja on edellisen kerran nähty Ylellä vuonna 2007. Tuolloin esittävä kanava oli YLE TV1.

YLĂ„-SAVON JĂ„TEHUOLTO OY

ILMAMASSATUNNISTIMET

LISÄKSI: • NOKKA-AKSELIANTURIT • ABS-ANTURIT • KAASULÄPPÄTUNNISTIMET • ym. ym.

PAINETUNNISTIMET

LAMBDA-ANTURIT

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

Myllynen Sipi, Jesse Tolvanen ja Tuomas Liski, Iisalmi Sipi viettää pääsiäistä perheen kanssa. Jessellä ei perinteitä ole. Tuomas viettää pääsiäistä yleensä perheen kanssa ja heidän pääsiäispÜytään kuuluu lammas.

Päivi RytkÜnen ja hoitolapset Vilma, Niklas, Tuukka, Jami ja Ella, Iisalmi Hoitajan pääsiäiseen kuuluvat perinteiset pääsiäisherkut, kuten mämmi, rahkaleivokset ja pasha. Hoitolasten kanssa askarrellaan esimerkiksi virpomisvitsoja.

Ebba RytkÜnen, Runni Pääsiäiseen kuuluvat suklaamunat ja yleisestä perinteestä poiketen sima.

Kerttu Veteli, Iisalmi Minun pääsiäinen ei poikkea juurikaan normaalista arjesta. Virpojia saattaa joskus käydä.

00 â‚Ź

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l juoma 1,00 ₏ 0,3 l juoma 0,50 ₏ Perjantai 10.30–24 Lauantai 12–24

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-24, la 12-24, su 12-21

NDXSXQNLOHKWL,LVDOPHVVDMDVHQ\PSlULVW|V VlMRVVDWlWlOHKWHlOXNHHMDRGRWWDD SDLNDOOLVWDOXNLMDD .DXSXQNL3OXVOHKGHQ NDXWWD WDYRLWDW \KWl OlKHLVHVWL OHKWHHQVl VLWRXWXQHLWD OXNLMRLWD  PLOMRRQDD NRNR 6XRPHVVD  .DXSXQNL3OXVSDNHWWL DQWDD LO PRLWXNVHOOHVL SDLNDOOLVHQ PHGLD\PSlULVW|Q YDOWDNXQQDOOLVHVWL 9DOLWVH LOPRLWXVSDNHWWLLQ WDLOHKWHl²WDLPLWlWDKDQVDVLOWlYlOLOWl 

0HGLDDODQDPPDWWLODLVHWNLQVXRVLYDW .DXSXQNL3OXVSDNHWWHMD P\\QWLPHGLDWRLPLVWRMHQNDXWWDNDVYRL YXRQQD  2WD\KWH\WWl SXK DVLDNDVSDOYHOX#NDXSXQNLSOXVĂ€ ZZZNDXSXQNLSOXVĂ€

$OXHNHUUDOODDQ\KGHOOlNHUUDOOD Yrittäjäntie 12, Iisalmi Puh. (017) 821 4444 ma–pe 8–17

NDXSXQNLOHKWHl MDNHOXSHLWWR6XRPHQNRGHLVWD$DPXVHW(SDUL)RUXP-RNLODDNVR.DUMDODQ+HLOL .DXSXQNLOHKWL$QNNXUL.DXSXQNLOHKWL7RUL.RWL.DMDDQL/RXQDLV/DSSL0HUL/DSLQ+HOPL0lQWVlOlQ8XWLVHW3RULQ 6DQRPDW5DDKHODLQHQ6HXWX6DQRPDW6XXU-\YlVN\OlQ/HKWL7|OO|WLQ8XVL/DKWL6HXWX8XVL5DXPD8XVL5RYDQLH PL9DDVDQ,NNXQD9DUWWL(WHOl.DUMDOD9DUWWL,Wl8XVLPDD9DUWWL.RXYROD9DUWWL3llNDXSXQNLVHXWX9DUWWL8XVLPDD 9HNNDUL9LLNNRVDYR9LLNNRVHW


Nro 14

TÖLLÖTIN – 3

4.4.– 10.4.2012

Kevättakit

Tiedätkö mitä

kullanmurusi

PU-TAKIT

tekee kotona?

(musta ja a tumman ruskea)

ALK.

39

95

Kuka vartioi, kun kotisi jää kokonaan tyhjilleen?

Hanki väsymätön vartija!

TYTTÖJEN PU-TAKIT (musta ja a cognac)

59

90

iris IsollvenenulsipIalvelu

0ra € 13k,k/9 kame -ta

SAAPUNUT UUSI

ksu 50 € Avausma

ERÄ KÄSILAUKKUJA

+

Kamera t ny omaksi, taan! in tarjoush ulkokamera

is 211W Esim. Ax

0665€€ 3n0 orm.

(musta ja a cognac)

49

90

Hinnat edellyttävät Isoveli Iiris tai Isoveli Pro tallennuspalvelua. Hinnat ovat voimassa toistaiseksi tai niin kauan kuin varastoa riittää. www.isoveli.eu.

Palvelemme ma-pe 9.30–18.00 la 10.00–15.00 Sotkamo | Kuhmo | Suomussalmi

Kajaani | Iisalmi www.kaisanet.fi

Iisalmen Musiikin avajaiset To 12.4. klo 10-18 50 ensimmäiselle ostavalle asiakkaalle yllärilahja. Paljon avajaistarjouksia

15% Alennuksilla ( tuotteita rajoitetusti! ) * Kitarankielet * rumpukalvot * rumpukapulat * instrumenttijohdot * metronomit * korut

Vuokrattavana!!!

Paavo Muuta!!! pesusieni marakassit

12€ Stagg kitarapaketti

199€

Paljon hauskoja lahjatavaroita niin aikuisille kuin lapsillekkin mm. Radio-ohjattavat isot kalat, täytettävät ilmapallot, juomaasema, juoma-seinä, juomapelejä, vilkkuvia/väriä vaihtavia tuoppeja, kannuja, laseja. 3D palapelejä, saippuakuplapyssyjä, kävelevät suola/ pippuri robotit ym.

Esittelyssä lentävä kala.

Uutta!!! Avaamme uuden bilepuodin samoihin tiloihin,

Karaokelaitteet, savukoneet, usvakoneet, saippukuplakoneet, lumikoneet, laservalot, discopallot ja valot.

Tervetuloa tutustumaan

josta löytyy mm. kertakäyttöastiat ja koristeet teemoittain Disco, Rock, Paavo pesusieni, Mexico, Synttärit, Smiley, Pääkallo.

Savonkatu 12 viereinen ovi, nykyisestä yksi pykälä ylöspäin. 017-817025


4 – TÖLLÖTIN

Nro 14

K-supermarketit palvelevat pääsiäisenä seuraavasti: to 5.4. ja la 7.4. normaalisti. Pitkäperjantaina 6.4. ja pääsiäispäivinä 8.-9.4. ovat kiinni.

Pääsiäisenä herkutellaan!

Presiden

tti

8 kg ) 500 g (7,9 el b ei G old la pkt /talous 2 rajoitus:

3

pk t

Hyvää pääsiäistä!

Meillä on laaja valikoima Jauhiaisen puutarhan pääsiäiskukkia

K AHVI

99

4.4.– 10.4.2012

-18 % t (9,78 kg)

ia 4,89 pk

Ilman kortt

TORILTA U K K R E H

ER Ä a tuore Pakattun

konaine Tuore ko

E LOHIFILE

Voimassa

Ruotsi

95

.

AN attu NAUD , palapak n. 1 kg

90

95

9

kg

.4 ke-to 4.-5

murea HK takuu SISÄPAISTI

n

NIERIÄ

ous Norja 2 pkt /tal rajoitus:

5

ER Ä

12 kg

kg

-18 %

ia 15,90

Ilman kortt

kg

a Voimass . 5.4 ke-to 4.Affco

LAMPAAN LUUTON PAISTI n. 1,9 kg, pakaste

95

7

NJ

KARITSAN PAAHTOPAISTI

Vataja KYPSÄT LAMMASPAISTIT

Kariniemen kananpojan

n. 600 g, pakaste Uusi-Seelanti

n. 900 g minttu-, savu- ja valkosipuli-mokka -maustetut

n. 500-600 g maustamaton ja marinoitu

95

-20 %

Ilman korttia 9,95 kg

15

NJ

FILEEPIHVIT

90

18

-20 %

95

8

NJ

Ilman korttia 19,95 kg

NJ

-28 %

Ilman korttia 12,49 kg

UUTUUS

Kalaneuvos

SAVU- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEET

SAVUSIIKA

Valio maustetut

n. 700-900 g

n. 500 g-1 kg

95

14 Ilman korttia 16,90 kg

NJ

-11 %

2

95

8

NJ

TLK

-10 %

RUOKAKERMAT

KIRSIKKATOMAATTI

2,5 dl (7,00 l)

250 g (2,00 kg) Marokko

2

50

3

RS

-20 %

Ilman korttia ja yksittäin 2,19 tlk (8,76 l)

Ilman korttia 9,95 kg

TARJOUSTAKUU

K-PLUSSA-TARJOUKSISSA

AINA VÄHINTÄÄN

Hinnat voimassa 4.-7.4. asti.

- 10 %

00

1

-49 %

Ilman korttia ja yksittäin 0,99 rs (3,96 kg)

LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA

- 5%

TORIKULMA Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230 Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

www.kesko.fi/vastuullisuus www.k-supermarket.fi

Kalaneuvos


Nro 14

TÖLLÖTIN – 5

4.4.– 10.4.2012

Hyvää pääsiäistä! Lihatiskillä myynnissä olevat lampaanlihat on kasvatettu Vesannolla ja Maaningalla. Tuoretta lampaanlihaa on rajoitetusti. KARJALANPAISTILIHAT

Meiltä saat kaikki lihat pääsiäiseksi Kaikki naudanlihat ovat Atria Takuu mureaa lihaa.

NAUDAN TAKUU MUREA ULKOFILE

Tuoreet kotimaiset

LAMPAAN KYLJYKSET

NAUDAN SISÄPAISTI

palana PIHVINÄ 27,90 €/kg

11 29 14 21 90

90

kg

kg

Tuoreet

Tuore

LAMPAAN KEITTOLIHAT

LAMPAAN VIULU

marinoitu ja naturel

kg

NAUDAN SISÄFILEE PIHVI

90

kg

kg

HERKKUTORILTA HERKKUTO ORILTA

PORSAAN LEIKKEET

ERÄ Perinteinen

MAALAISHYYTELÖ

SAUNAPALVATTU KINKKU n. 3 kg

9 18 90

MAALAISPATEE

BROILERIN KOIPIREISI

19

90 kg

0

kpl

kg

0

0

99

kg

ERÄ POROKYLÄ

PLUSSA VALIO

300 g

myös suolaiset

3

kpl

MAUSTETUT RAHKAT

RAHKAVUOKA

99

95

JÄRVIKYLÄN YRTIT

99

kg

GRILLISTÄ Ä

9

kg

SITRUUNA TAI VALKOSIPULI

90

kg

90

naturel ja marinoitu

Tuoretta T tt pääsiäispöytään ää äi ö tää

Kinkku on tehty perinteiden mukaisesti hitaasti oikeassa saunassa. Wigren

kg

LLIHAMESTARIN HAMESTARIN

19 10 44 90

90

90

95 kpl

Hinnat voima voimassa 4 4.-7.4. 7 4 asti asti.

3

TORIKULMA Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230 Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

Yksittäin ja ilman korttia 2,05 (10,25)

60 2 prk

www.kesko.fi/vastuullisuus www.k-supermarket.fi

LIHAMESTARILTA


6 – TÖLLÖTIN

Nro 14

KESKIVIIKKO 4.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Portti taivaaseen 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Aavasaksa 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.09 Yle News 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Syyllisiäkö? (7) 14.25 MOT: Rahastusta potilasjärjestelmällä 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.49 Avara luonto: Serengetin gepardiperhe 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Wyatt Earp 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Myytti palmuöljystä 23.45-23.59 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Nalle Luppakorva: Kuivamuona 07.02 Ariol 07.06 Roope-karhun taikaseikkailut 07.17 Samsam: Pupu pöksyissä 07.24 Maltti ja Valtti 07.38 Pingu: Taikurina 07.43 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.22 Hirveä Henri 08.33 Hemmot 08.35 Karvinen 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55-11.10 Oddasat 12.30 Tartu Mikkiin 13.20 Ensiaskeleita 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.28 Yle Live: Veto 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.23 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (S) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Petetty sukupolvi 22.40 Boardwalk Empire (16) 23.40-00.10 Soramonttuprinsessat MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05-11.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Leo 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Prisoner (2009)

01.15 30 Rock (S) 01.45-02.45 Älynväläys Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Häntä pystyyn 08.25 Waverly Placen velhot 08.55 Annan mehukas keittiö 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30-11.00 Hyvän mielen remontti 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Annan mehukas keittiö 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Valio juustoklassikkoleivät 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 00.20 Suojelijat 01.15 Kylmä rinki (16) 02.25-06.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 10.55 Ostos-tv 13.55 Päiväni eläimenä 15.00 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Tyhjätaskut 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Rakkaudella katettu 22.00 Iholla (S) 22.30 Bones (12) 23.30 Kyttäkamera 00.30 Salaiset kansiot 01.25 Num3rot (12) 02.20-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Täyttä elämää 18.24 Kalevala nyt 18.30 Elävä Arkisto: Musiikkibisnes 19.00 Kadonnut prinssi (7) 20.30 Arkistojen salat: Le Mansin onnettomuus 21.00 Lähdin Turkkiin 21.45 Kino: Äiti on kampaajalla (12) 23.25-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Det söta livet 13.25 SVT: På tur med Torben 13.55 SVT: Russin 14.00 SVT: Matiné: Tärningen är kastad 15.35 5 minuuttia 15.40 Ruotsinkiel. tv-jumalanpalveluksia 50 v 16.25 Kumparetytöt 16.50 Gazoon 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.25 Tanskalainen maajussi 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 Mitta on täysi – talous 22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfatt-

4.4.– 10.4.2012

TORSTAI 5.4. TV-OHJELMAT ning 01.00 SVT: Seriestart: Trädgårdsonsdag 01.30 SVT: Cirkuskiosken 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Svenska dialektmysterier JIM 06.00-09.00 Älypää kuvavisa 12.00 Lentokenttä 12.30 Anthony Bourdain maailmalla 13.25 Team Ahma 13.55 Elämää halpalentoyhtiössä 14.20 Kutsu kylään Ian Wright 15.15 Leijonan luola UK 16.10 Panttilainaamo 16.35 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.05 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola UK 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Bullrun û kaasu pohjassa 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D: Antibiootit 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Nelonen Pro esittää: SM-liigan 1. semifinaali 00.05 Gene Simmonsin sukukalleudet 01.05 South Park (12) 01.35 Pelkokerroin 02.30 JIM D: Maailmanlopun ennustajat, osa 2 03.25 Alaston piilokamera (16) 03.55 Sali 04.25 Panttilainaamo 04.55-06.00 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Kukkataiturit 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Neulontakerho 10.30 City-puutarhuri 11.00 Koirakuiskaaja 12.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 13.00 Piha kuntoon 13.30 Hurja sisustushaaste 14.00 Vanessa ja pikkuväki 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 14.55 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.25 Pienten perhe 15.55 Huikea kakkukisa 16.50 Liv D Sarja: Heimovaimot 18.00 Supernanny 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Adam Lambert tähtihaastattelu 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 01.05-06.00 Älypää-TV SuomiTV 17.10 Kierroksilla: Raviuusinta 17.35 Pentuprojekti 18.05 Uutiset 18.10 Aivan pihalla 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.00 Kierroksilla: Vermon suora 21.00 Jurassic CSI 21.50 Area 51:n salaisuudet 22.45-23.45 Conan TV5 06.30 Pikku-Britannia 07.00 Lentokentällä 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00-08.50 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Jon ja Kate +8 09.40 Kuinka rikastuit? 10.10-12.10 Ostos-TV 12.10 Best Direct 13.10 Raftersien perheonnea 14.05 Jon ja Kate +8 14.35 Kellarin kunkku 15.05 Aarteenmetsästäjä 16.00 Lentokentällä 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ranuan kummit 21.00 Rambo – taistelija 23.00 Call Me Fitz 23.40 Hitch – lemmentohtori 01.45 Huonosti käyttäytyvät miehet 02.25 NCIS Rikostutkijat 03.10 5D: Rakasta minua, rakasta nukkeani 04.05 Tuomas Enbuske Talk Show 04.35-05.25 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Rahastusta potilasjärjestelmällä 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Maakotka 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Jumalan tuomio (7) 14.35 Pohjoinen valo: Neidonkorennot 14.45 Poriutuminen 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Tanssiinkutsu 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Kehu Suomi päivässä 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Tulilinjalla öljyvaltiossa 23.00 Yle Uutiset 23.05-00.30 Jeesuksen viimeiset päivät (16) Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Annin keijukoulu 07.04 Possu Pallero 07.15 Palikoista vesikiitäjä 07.17 Taide on tehtävä 07.23 Katinkontti Remix: Mummu museoon! 07.39 Mio Mao 07.44 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Tero hoitaa 08.29 Operaatio Hurrikaani: Shokki museossa 08.34 Aivokeskus 08.45 Kapteeni Kari 08.46 Hemmot 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 UP: Vihreät valot – Kevääksi 12.00-12.30 Matkakassi 12.35 Mansikkapaikka 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Luokkakuva 14.25 Blogistania 14.55 Bilebändi 2012 : Live! 16.10 UP: Vihreät valot – Kevääksi 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Otetaan uusiks’ 18.04 Raimo 18.14 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yle Uutiset alueeltasi 19.15 Jalkapallon naisten EMkarsinta 21.25 Poliisi-tv : Poliisi-tv Extra: Menetyksen hinta 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 23.00 Becky ja Steve (12) 23.30-00.00 Silminnäkijä: Petetty sukupolvi MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05-11-05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.05 Middle (S) 15.35 45 minuuttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Linnan tähdet 21.00 House (12)

22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Highlander II – paluu (16) 01.05 Älynväläys 02.05-02.35 UEFA Europa League huippuhetket Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Häntä pystyyn 08.25 Waverly Placen velhot 08.55 Annan mehukas keittiö 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30-11.00 Hyvän mielen remontti 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Annan mehukas keittiö 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Tears of the Sun – auringon kyyneleet (16) 00.25 Nelosen uutiset 00.35 Nelosen sää 00.40 Valio juustoklassikkoleivät 00.45 Frasier 01.15 Pulmuset 01.45 Castle (12) 02.40 Kylmä rinki (16) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 American Idol 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Viidakon tähtöset (7) 22.00 Iholla (S) 22.30 Vankikarkurit 23.30 Rakkaudella katettu 00.30 Bones (12) 01.25 Aavejahti Yle Teema 17.00 Doris Day, supertähti 17.54 Kalevala nyt 18.00 Erityisiä naisia 18.50 Kootut askeleet: Jenni Kivelä 19.00 Daniel Deronda (12) 19.54 Kalevala nyt 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: G-pistettä etsimässä (12) 21.55-23.42 Kino Suomi: Pulakapina (12) 21.55 Pulakapina (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.08 SVT: Tvärsnytt 11.16 SVT: ABC 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Folkhemmet på hjul 14.15 SVT: Hübinette 14.55 Johann Sebastian Bach: Matteus-passio 15.55 Limbo 16.25 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 16.55 TV-nytt 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.16 Herkkuja: Suklaarakeita 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Marikki 18.30 Alistairin hirmuinen kosto 18.57 Pingviinipuuhia 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Eläinten päivä 20.22 Syyrialainen pääsiäisateria 20.30 Camilla Plum ja porisevat padat

21.00 Seportaasi: Kruisailua Henryn Fordilla 21.30 Spotlight: Suomalaisia sikoja Kiinaan 21.57 Norjaa ristiin rastiin 22.00-23.29 Dok: Hyvästi, rakkaani 23.45 SVT: Sportnytt 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Sydnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Hockeykväll 01.30 SVT: Sagoberättaren 02.00 SVT: Fixa rummet 02.30 SVT: Vem vet mest? JIM 12.00 Lentokenttä 12.30 Anthony Bourdain maailmalla 13.25 Team Ahma 13.55 Elämää halpalentoyhtiössä 14.20 Amerikan kovimmat keräilijät 15.15 Leijonan luola UK 16.10 Panttilainaamo 16.35 Pahimmat turistihuijaukset 17.05 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola UK 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Jussi Seljas: Showdown 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D Historia: Brad Meltzerin tulkinnat 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Nelonen Pro esittää: SM-liigan 2. semifinaali 00.05 Nykäsen Matti 00.35 South Park (12) 01.05 Pelkokerroin 02.00 JIM D: Antibiootit 03.00 Alaston piilokamera (16) 03.30 Sali 04.00 Panttilainaamo Liv 09.00 Kukkataiturit 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Neulontakerho 10.30 Piha kuntoon 11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 12.00 Järjestäkää minut naimisiin 13.00 Sadan taalan remontti 13.30 Kuumaa latinoruokaa 14.00 Vanessa ja pikkuväki 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin (S) 16.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 17.00 Nätti nakuna Kanadassa 18.00 Supernanny 19.00 Liv D: Viiden taaperon perhe 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Juhlasuunnittelijat 21.30 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 22.30 Lemmi, kosi, vältä 23.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.35 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.05 Debbie Travisin sisustusyllätys SuomiTV 17.15 Kierroksilla: Raviuusinta 17.40 Pentuprojekti 18.10 Uutiset 18.15 Aivan pihalla 18.40 Pentuprojekti 19.10 Lentoturmatutkinta 20.05 Rajasota 21.00 Jurassic CSI 21.50 Huutokaupan metsästäjät 22.20 Kierroksilla: Ravi-ilta 22.50-23.50 Conan TV5 06.30 Kuinka rikastuit? 07.00 Lentokentällä 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00-08.50 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Jon ja Kate +8 09.40 Hei me karpataan 10.10-12.10 Ostos-TV 12.10 Best Direct 13.10 5D: Naimisissa Eiffel-tornin kanssa 14.05 Jon ja Kate +8 14.35 Kellarin kunkku 15.05 Aarteenmetsästäjä 16.00 Lentokentällä 16.30-17.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Musta Kyy 21.00 Velipuolet 23.05 Geordie Shore 00.00 Nick & Norah – loputon soittolista 01.40 72 tuntia: rikos 02.05 Syyttömänä tuomittu 03.00 Tuomas Enbuske Talk Show 03.30-04.20 Aarteenmetsästäjä


Nro 14

TÖLLÖTIN – 7

4.4.– 10.4.2012 HINNAT VOIMASSA 4.4.–7.4.2012, ellei toisin mainita.

www.k-citymarket.fi

EDULLISTA JOKA PÄIVÄ Torstaina klo 16-20 ja lauantaina 10-16 Iinan voimistelijatytöt pakkaavat ostokset kassalla, maksu vapaaehtoinen.

MEHEVÄLTÄ PALVELUTISKILTÄMME PÄÄSIÄISEN HERKUT: LAMPAAN ULKOFILEE maustettu

LAMPAAN PAAHTOPAISTIPIHVI

32 90 30 kg

BROILERIN APROKOOSIFILEPIHVI

kg

POSSUN SVEITSINLEIKKEET

90

19 90 15 95 kg

kg

Lisäksi maustettuja lampaan paisteja

KARJALANPAISTI

KALAMESTARILTA

10 90 21 895 90 17

95

LOHIFILE ruodoton

kg

Kuopion

SAVUKIRJOLOHIFILE

kg

SINISIMPUKKA pussi

valkosipulitäytteellä

oma

SIENISALAATTI

PASHA

kg

GRAAVI LOHIFILE

kg

yrtti- ja punaviinimarinaadissa

18 90 21 90 20 90 kg

kg

3 49 7

09

RAHKALEIPÄ 380 g (8,13 €/kg)

kpl

kg

LAUANTAINA KUOPION SALAATIN ESITTELY

kg

22

90

RAHKAPIIRAKKA 450 g (16,64 €/kg)

kpl

Valio juustoklassikot 350 g

(11,44 €/kg)

KULTA KATRIINA KAHVI

SUKLAA-BANAANI KERMAJÄÄTELÖ

500 g (6,66 €/kg)

3 pkt

Hinta yksittäin 4,49 (8,98 /kg)

3

3

pkt

pkt

MAKUJA, JOILLA ON TARINANSA.

IISALMI

Eteläntie 74100 Iisalmi, puh.821 (017) Eteläntie 4, 4, 74100 Iisalmi, puh. (017) 6500821 6500 MA-PE 8–21, 8-21, LA LA 8–18, 8-18, SU SU 12–18 12-18 MA–PE Syö arkenakin monipuolisesti helpot vinkit K-RuokaPirkassa.

99

95 www.k-citymarket.fi

10

5l (0,73 €/kg)

00

kg

OMASTA LEIPOMOSTA

KEITTIÖSTÄ LAMMASPYÖRYKÄT

11

90

NAUDANSISÄPAISTIPIHVIT

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus


8 – TÖLLÖTIN

Nro 14

4.4.– 10.4.2012

LAATUVAIHDOKIT LAAKKOSELTA!

LAATUVAIHDOKIT LAAKKOSELTA!

VIIKON TARJOUS!

VIIKON TARJOUS! Opel VECTRA 2.2 Comfort 4d 114kw vm. 2004, 134 tkm

Volkswagen GOLF 1.6 Firstline Variant vm. 2001, 201 tkm

8.950 €

4.590 €

29.850 € Honda ACCORD 2.2 i-DTEC Executive 4d A vm. 2009, 52 tkm

20.900 € Toyota COROLLA VERSO 2,2 D-4D 136 Clean Power Super. 5p

vm. 2009, 91 tkm

14.900 € Volkswagen GOLF 1.6 Comfortline 5d vm. 2006, 88 tkm

20.990 € Nissan QASHQAI 1.6 Visia 4x2 5-ov vm. 2010, 32 tkm

14.900 € Audi A4 2.5 V6 TDI 4d 120kw vm. 2002, 154 tkm

11.900 € Citroen C5 2.0 HDi 136 Exclusive Berline 5d A vm. 2007, 164 tkm

10.750 € Nissan PRIMERA 1.8 Visia ESP Traveller vm. 2005, 105 tkm

21.900 € Volkswagen GOLF Comfortline 1.4 TSI 118kw 5-ov vm. 2009, 64 tkm

24.950 € Skoda OCTAVIA HB 2.0 TDI CR DPF RS vm. 2009, 53 tkm

21.700 € Peugeot 407 Executive 1.6 HDi 110 FAP 4-ov vm. 2010, 26 tkm

10.990 € Saab 9-3 1.8i Linear Sport Sedan vm. 2004, 125 tkm

14.990 € Skoda FABIA 1,2 12V Classic vm. 2011, 1 tkm

Autotalo Laakkonen Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi Puh. 010 2277 200 Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. arvonlisäveron 23 %

Juhani Kakkinen Juha Kauppinen Aki Vainionpää

Veljekset Laakkonen Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi Puh. 010 2277 200 Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

050 5780 199 050 0942 402 050 4152 520

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. arvonlisäveron 23 %

Ossi Ronkainen 050 502 8123 Heikki Jääskeläinen 050 502 8139

Nokian kesärenkaat edullisesti Laakkoselta! Nokian Hakka Blue 195/65R15 95V 205/55R16 94V 215/55R16 97V 215/60R16 99V

431,548,679,711,-

Nokian Hakka Green 195/65R15 95T 205/55R16 94H 215/55R16 97H 215/60R16 99H

377,522,662,668,-

Nokian Nordman SX 175/65R14 82T 185/65R15 88H 195/65R15 91H 205/55R16 91H

266,308,308,417,-

Nokian Hakka C Van 215/65R16C 195/70R15C

654,488,-

Nokian Hakka C Cargo 215/75R16C

694,-

Hinnat 4 kpl asennettuna, sis. kierrätysmaksun

Kysy myös muita vaihtoehtoja! Meillä myös renkaiden kausisäilytys vaivattomasti hintaan 69,Loput talvirenkaat keväthintaan!

7BSBPTBU


Nro 14

TÖLLÖTIN – 9

4.4.– 10.4.2012

HARTIKAISEN LUOTETTAVAT

PÄÄSIÄISLAUANTAINA

10-14

Vaihtoautotakuu on Hartikaisen vaihtoautojen laadun merkki. Voimme tarjota sinulle laatuvaihtoauton, jolla voit ajaa huolettomia ajokilometrejä. Kysy lisää myyjiltämme!

Citroen Berlingo 1,6i 16v Multispace -03 Citroen Xsara picasso 1,6i SX ml.202tkm, 1-om., h-kirja, lohkol., 2xrenk.

5.300€

ml.231tkm 2xrenk.

-01 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance

3.750€

-05

ml.178tkm, ESP, xenon, ASR, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., € 2xrenk., vetok.

12.900

Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Ghia Wagon -03 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Limited Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Elegance 5MT 5d W03 -06 ml.218tkm, webasto, erik.vant., ilmast., TDCi 130 M6 Wagon -07 ml.97tkm, takuu, ESP, DSC, ilmast., h-kirja, h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

7.900€

ml.243tkm, ESP, webasto, ilmast., lohkol., vak.nop.s.

9.900€

lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk., sisäp.

12.900€

Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov -02 Opel Astra Wagon 1,6 Twinport Enjoy -05 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -07 ml.160tkm, ilmast., h-kirja, vetok.

7.900€

ml.160tkm, ilmast., sivuairb., vak.nop.s., CD, MP3, 2xrenk., vetok.

9.300€

ml.313tkm, xenon, 1-om., luist.esto, ASR, webasto, aut.ilm., h-kirja, € vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

9.900

Peugeot Boxer 330 L1H1 HDi 157 -08 Mercedes-Benz Vito 115CDI-2,7/32KB keskipitkä A2 A -05 Opel Vivaro Van L1H1 1,9 CDTI 100hv -03 ml.220tkm, webasto, ilmast., h-kirja, alv-väh., 2xrenk.

14.500€

ml.111tkm, ESP, ASR, ilmast., lohkol., vak.nop.s., vanerointi, alv-väh., 2xrenk., vetok.

ml.198tkm, webasto, erik.vant., ilmast., CD, vanerointi, € 2xrenk., vetok.

19.900

8.900€

Ford Transit Van etuveto 300L 2,0TDI Mitsubishi L200 Double Cab 2,5 TD Ford Transit 300S 2,2TDCi 85 N1 Van Trend FWD -08 85 av.3750 -02 4WD GL -03 ml.80tkm, ESP, webasto, ml.265tkm, luist.esto, TC, webasto, vanerointi, 2xrenk.

9.900€

ml.187tkm

13.900€

Jukka Huttunen: Pekka Hyvärinen: Harri Laitinen: Mikko Ryhänen:

ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk., vetok.

0400 792 954 0400 213 219 0400 793 312 0400 226 319

19.600€

Marjahaankierto 11 IISALMI. Ma-pe 9-17, la 10-14. Huolto: 0400 330 077 Varaosat: 0400 330 088

Peugeot iOn -sähköauto nyt yhä useamman ulottuvilla

Autoveromuutos pudottaa Peugeot iOn-täyssähköauton hintaa lähes 10.000 eurolla Sähköautojen muuttuneiden verotusperusteiden sekä akkujen hintojen alenemisen seurauksena Peugeot iOnin uusi verollinen suositushinta on 1.4.2012 alkaen 31.878,89 euroa. Sähköautojen aiempi 12,2 % suuruinen autovero on nyt vain 5,0 % suuruinen. Sähköautojen verolaskennassa tätä ennen käytössä ollut laskennallinen CO2-päästöarvo 60 g/ km on nyt korvautunut todenmukaisella päästöarvolla 0 g/ km. Osa Peugeot iOnin hinnan muutoksesta on syntynyt sähköautojen akkujen kasvaneen tuotantomäärän myötä saatujen säästöjen kautta. Peugeot iOn -täyssähköauton veroton hinta on 1.4.2012 alkaen 30.381,00 euroa, arvioitu autovero 1.497,89 euroa ja arvioitu kokonaishinta 31.878,89 euroa. iOnin aiempi veroton hinta oli 36.270,00 euroa, arvioitu autovero 4.727,85 euroa ja arvioitu kokonaishinta 40.997,85 euroa. Peugeotia voidaan pitää sähköautojen uranuurtajana. Vuosina 1995–2003 valmistettu Peugeot 106 Electric on edelleen maailman myydyin sähköauto kokonaistuotannon noustua lähes 10 000 kappeleeseen. Sähköautojen uusi tuleminen tapahtui loppuvuodesta 2010, jolloin Peugeot toi markkinoille täysin

uutta sähköautosukupolvea edustavan iOnin. Sähköautomarkkinat Euroopassa vaihtelevat suuresti maittain ja ovat riippuvaisia vero-politiikasta, infrastruktuurista, ekologisista arvoista ja fossiilisten polttoaineiden hinnasta. Sähköautomarkkinoiden uskotaan kasvavan voimakkaasti lähivuosina ja edustavan vuonna 2020 noin 4-5% Euroopan automarkkinoista. Myös iOn’in vuosituotanto tulee nousemaan progressiivisesti 50.000 kappaleeseen vuoteen 2015 mennessä.

Peugeot iOn Sympaattinen neljän hengen nollapäästöinen auto taajamaajoon. Peugeot iOn on taajamaliikenteeseen mainiosti soveltuva auto, hiljainen, mukava, helppokäyttöinen ja sympaattisen mielikuvan herättävä. Ionissa on hyvät tilat neljälle aikuiselle. Vaikka iOnin pituus on vain 3,48 metriä, on sen akseliväli peräti 2,55 m. iOnin leveys on 1,47 m. Akseliväli yhdessä auton korkeuden (1,608 m), moottoritilan pienuuden sekä matkustajien verraten pystyn istuma-asennon kanssa varmistavat mainiot sisätilat neljälle. iOn onkin sisätiloiltaan suurempi kuin ulkoa katsoen voisi luulla.

Myös suorituskyvyltään iOn soveltuu mainiosti taajamaliikenteeseen. Paikalta lähtien iOn saavuttaa 50 km/h nopeuden 5,9 sekunnissa. Hyvä kiihtyvyys perustuu paljolti siihen, että sähkömoottori antaa suurimman vääntömomenttinsa juuri liikkeelle lähtöhetkellä. Pienet ulkomitat, ketteryys ja sähköinen ohjaustehostin tekevät iOnin käsittelystä vaivattoman. Auton aktiivinen turvallisuus on varmistettu ajonvakautuksella, elektronisella jarruvoiman jaolla ja hätäjarrutustehostimella. Sisustus on tehty tarkoituksella varsin perinteiseksi. Vaihteenvalitsin (asennot DN-R-P) muistuttaa automaattivaihteiston vastaavaa. Kojelaudassa on energiamittari, joka näyttää hetkellisen energian kulutuksen tai energian talteenoton (hidastettaessa ja jarrutettaessa). Mittarin avulla taloudellinen ajotapa on helppo omaksua. iOn on varustelultaan runsas. Vakiona on mm. kevytmetallivanteet, ohjaustehostin, sumuvalot, kaukohallintainen keskuslukitus, ajotietokone, ilmastointi, radio/CD, MP3valmius, USB + Bluetooth, sähköisesti toimivat etu- ja takaovien ikkunat, kuljettajan istuimen korkeussäätö, taittuva takaistuin. Varustetasoja

on vain yksi, sisustusvaihtoehtoja kaksi.

km. Tilastojen mukaan yhdeksän autoilijaa kymmenestä ajaa päivässä alle 60 km.

Lataaminen ja toimintasäde

Ohjaamo

Peugeot iOn’in akut ovat uuden sukupolven litium-ioni -akkuja, jotka ovat huomattavasti tehokkaampia kuin 1990-luvulla käytetyt Ni-Cd -akut. Uusien litium-ioni -akkujen varauskyky on kolminkertainen painoon verrattuna ja kaksikertainen tilavuuteen verrattuna. Li-ion -akkuja voidaan ongelmitta ladata myös osittain, eivätkä ne kaipaa täydellistä purkamista. Akkujen lataaminen täyteen yksivaiheisella 220 V verkkovirralla kestää noin 6 tuntia. Pikalatauslaite kytketään 380 V kolmivaihevirtaan. Pikalatauksella saadaan 15 minuutissa akut puoliksi täyteen ja puolessa tunnissa 80 %:n lataustilaan. Pikalataus katkeaa automaattisesti, kun lataustilasta 80% on saavutettu. Täyteen lataukseen päästään käynnistämällä pikalataus uudelleen. Toimintasäde täyteen ladatuilla akuilla on normin mukaan mitattuna 150 km. Pohjoismaiden vaativissa sääolosuhteissa toimintasäde on tätä hieman alempi, noin 130

Peugeot iOnin suunnittelijoiden tavoitteena on ollut luoda ohjaamo, joka vastaa autoilijoiden tottumuksia, vaikka auto teknologialtaan onkin aivan uusi. Niinpä hallintalaitteet ovat enimmäkseen samanlaisia kuin polttomoottoriautoissa: virta-avain, käsijarru, vaihteenvalitsin ja kaksi poljinta kuten automaattivaihteisissa autoissa. Kun virta-avain käännetään ensimmäiseen pykälään, sähkövarusteet saavat virtaa. Avaimen seuraavassa asennossa mittaristoon syttyy valo ”Ready”, ensin punaisena, ja kun avainta käännetään vielä pykälän verran, valo muuttuu vihreäksi. Hiljaisuuden rikkoo vain lyhyt merkkiääni, joka kertoo, että auto on valmis lähtöön. Seuraavaksi siirretään vaihteenvalitsin D-asentoon, painetaan kaasupoljinta ja lähdetään liikkeelle. Olennainen ero polttomoottoriautoihin on mittaristossa: – Lataustilan osoitin näyttää akkujen virtamäärän 16 viivalla – Energiamittari näyttää hetkellisen energian kulutuk-

sen tai -talteenoton hidastuksissa ja jarrutuksissa osoittimella, joka liikkuu kolmella värialueella: – vihreä: ajotapa säästää energiaa – valkoinen: energiaa kuluttava ajotapa – sininen: akut latautuvat liike-energian talteenotolla – Ajotietokone ilmaisee tavanomaisten toimintojen lisäksi jäljellä olevan toimintasäteen, joka perustuu viimeisten 25 minuutin energiankulutukseen – Toimintasäteen väheneminen ilmaistaan seuraavasti: – Kun lataustilanäytössä on jäljellä kaksi viivaa, merkkivalo alkaa vilkkua, jolloin akkujen lataus on tarpeen – Kun lataustilanäytössä on enää yksi viiva, myös se vilkkuu merkkivalon lisäksi. Akut on tällöin ladattava välittömästi – Kun lataustilanäytössä ei ole enää yhtään viivaa, varotoimenpiteenä ilmastointi pysähtyy mutta puhallin jää toimintaan. Moottorin teho alenee asteittain. – Kun moottori ei enää vastaa kunnolla kaasupolkimen liikkeisiin, erityinen merkkivalo syttyy ja auton kulku hidastuu. – Auto pysähtyy, kun akkujen energia on minimirajalla.


10 – TÖLLÖTIN

Nro 14 inen

Carthabo Opus 5.6 MB 518 -07 35tkm, Alde, 2x Ilmastointi, Aggregaatti, Nahkasis., LUXUS 99.900€

U USI !! Knaus TI 700 MEG Fiat 130 -11 UUSI, Truma, Ilmast., Vak.nop. Uusi 58.900€ erillisvuode-malli.

Dethleffs SL 6249 Fiat 2,3 -06 Aj. 63tkm,Truma, Ilmastointi, Vetokoukku, TV-antenni... 33.900€

Adria S573 DS Fiat 2,3 JTD -07 121tkm, Ohj.ilmastointi, Markiisi, Truma+s.pat. Rek &:lle 34.900€

Adria S 687 SPG Renault 2.5 TD -08

Dethleffs T6840 Fiat 2,8 -00 Aj. 81tkm, Truma,2xPohja,Markiisi, PP teline, Talli, P-Kamera 25.900€

MC Louis 252 Fiat 2.0 JTD -05 Aj.126tkm, Webasto, Markiisi, TV ant, PP teline, Parivuode 25.900€

Dethleffs T6241 Fiat 2,8 JTD -01 Aj. 95tkm, Truma, Lattialämmitys, Markiisi, PP teline, TV-ant... 26.400€

A L DE Burstner 747 Fiat 2,8 Autom-02 Ohj.Ilmastointi, 2xPohja, Koukku, Markiisi, 9hlö, ym 49.900€

inti Ilmasto Dethleffs A5421 Fiat 2,3 JTD-02 Aj.99tkm, Truma, Webasto, Markiisi, kerrosvuoteet, paikat 6:lle 25.900€

Granduca Pegaso 640 Fiat 2,5 TD -96 Aj.174tkm.,Truma, Eberi, Markiisi, PPteline, Tilava auto 6 hengelle.16.900€

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi (017) 826 385, 050 557 2373

Saksala

Weinsberg Carabus 541 -12 Uudet retkeilyautot nyt meiltä 39.900€ edullisesti. Hinnat alk

tulossa

Saksala

Aj.149tkm, Truma,Peruutuskamera, Markiisi, Ilmastointi, TV... 36.900€

inen

Weinsberg Carabus -12 4kpl eri mallisia vaunuja nyt varastossa. Loistava hinta/laatu! alk13.690€

Juha 020-7289221 Timo 020-7289220

Kabe Ametist GLE KS -11 Alde, Lattialämm., Ilmastointi, TV, Käyttämätön vaunu erillisvuotein 35.900

Ari 020-7289222 Huolto 020-7289223

4.4.– 10.4.2012

Cabby Crown51 F3 -00 Alumiinivanteet, etuteltta,Alde +s.patruuna, laatu vaunu. 12.900€

Ma-Pe 10-18 La 10-14

PC-huollon oikea osoite on IDEAMAA Asus Asus K73BR 17,3” LED

590,Tietoturva ja käyttökuntoon asennus kaupan päälle.

ittimet 3G antennit ja re sta löydät Ideamaa avossa Uutuutena Ylä-S avattu verkko. Saunalahden 4G maasta! Kysy lisää Idea

Ideamaa rakentaa komponenteista mieleisesi pöytäkoneen.

Laadun takeena 3 vuoden takuu!

Asus K73BR on 17,3” laajakuvanäytöllä varustettu kannettava, jossa on erinomaiset ominaisuudet omassa hintaluokassaan. Uusinta tekniikkaa olevat AMD E-450-tuplaydinsuoritin, AMD Radeon HD 7470 -näytönohjain, 4Gt keskusmuisti, HDMI-liitäntä ja Windows 7 Home Premium käyttöjärjestelmä, tekevät tästä uutuuskannettavasta todella hyvän valinnan monipuolista ja suurella näytöllä varustettua peruskannettavaa etsivälle.

Tietokoneen vuosihuolto Onko tietokoneesi hidastunut merkittävästi? Kestääkö koneen käynnistys epätavallisen kauan? On aika suorittaa tietokoneellesi vuosihuolto!

Tarjoamme sinulle vuosihuoltopaketin, johon sisältyy: • Virus- ja haittaohjelmatarkistus • Tietoturvaohjelman tilan tarkistus, päivitys tai korjaus • Turhien tiedostojen ja ohjelmien poisto • Automaattisesti käynnistyvien ohjelmien karsinta • Windowsin rekisterin puhdistus • Tietokoneen sisusten puhdistus pölystä • Piitahnan / lämpötahnojen vaihto uuteen • Ajurien päivitys • Kiintolevyjen eheytys ja tarkastus • Ilmainen tietoturva huollettuihin koneisiin

SAVONKATU 13

(Kelloseppä Lyytikäisen vieressä)

TIETOKONEET – KOMPONENTIT – PC-HUOLTO

045 - 1141 429


Nro 14

TÖLLÖTIN – 11

4.4.– 10.4.2012

3.900,-

7.900,-

18.400,-

Kia cee’d on suomalaisten suosikki – eikä syyttä!

TOYOTA Yaris 1.0 Terra 3d -99 TOYOTA Yaris 1.0 VVT-i Linea Terra 5d -05 TOYOTA Yaris 1.33 Dual VVT-i Linea Sol 5ov -11 240 tkm, 1-om., lohkol., 2xrenk. 105 tkm, met.väri, 2xrenk., vetok.irrot 8 tkm, Cd-soitin, ilmast., lohkol., met.väri, 2xrenk.

13.900,-

10.900,-

5.800,-

Kolme korimallia, kolme moottoria, bensiini tai diesel, manuaali tai automaatti – cee’d on juuri sellainen kuin haluat: käytännÜllinen, luotettava, poikkeuksellisen tilava ja hyvin varusteltu perheauto. EcoDynamics-malleissa turhaa joutokäyntiä vähentävä ISG-automatiikka. HyÜdynnä nyt upea kampanjaetu ja tilaa oma Kia c’eed! Kia cee´d mallisto alk. 1.4 ISG LX SW EcoDynamics 18 319,75 ₏. CO2-päästÜt 135 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein.

TOYOTA Yaris 1.3 VVT-i Sol Plus 5d Multim. -08 TOYOTA Yaris 1.4 D4D Linea Terra 5ov -08 VOLKSWAGEN Bora 1.6 Comfort 4d 77kw -01 170 tkm, ilmast., lohkol., met.väri 30 tkm, Aut., 1-om., ilmast., lohkol., 2xrenk. 141 tkm, mallin vakiovarusteet

3.400,-

10.800,-

4.250,-

VOLKSWAGEN Golf 1.8 CL Variant 5d -99 VOLKSWAGEN Jetta 1.9 TDI PwD Comfortl. 4d -05 VOLKSWAGEN Polo 1.2 Firstline 3d 47 kw -02 248 tkm, radio/cd, renkaat x 2, vetok. 214 tkm, ilmast., radio/cd, 2xrenk.,huoltok. 171 tkm, lohkol., radio/cd, 2xrenk.

19.900,-

2.500,-

16.900,-

-93 VOLVO S60 2.4D Kinetic 4d -08 VOLKSWAGEN Transp. Umpi p-a 2.5 TDI 128kw -06 VOLVO 460 GL 2.0 4d 150 tkm, webasto, 1-om., vetok., 2xrenk. 190 tkm, lohkol., radio/cd, vetok., 2xrenk. 245 tkm, webasto, 1-om., lohkol., vetok., 2xrenk.

lisäli ä varusteita

1 â‚Ź / kpl

Uusiin Kia c’eed asiakastilauksiin huhtikuun ajan valikoima lisävarusteita hintaan 1 euro per varuste. Etusi parhaimmillaan lähes 2000 euroa.

Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta.

www.kia.ďŹ Avoinna: Ark. 9-17, la 10-13 Tutut myyjät palvelevat teitä Kaarlo Huttunen 050 4316 636 Jari Luiro 050 4316 637 Hannu Jaloniemi 050 4357 075 Jouni Aittokoski lomalla

,,6$/0,.LYLUDQQDQWLH ZZZDYDLQYDXQXĂž (23 % alv.) (23 % alv.)

YRITTÄJÄ! TÜllÜtin -yritysesittely on edullinen ja vaivaton tapa lisätä yrityksesi tunnettuutta. Yritysesittely on 1/2 sivun kokoinen juttu yrityksestä. Jutun kirjoittaa ja valokuvauksen suorittaa TÜllÜttimen kanssa yhteistyÜssä toimiva toimittaja. Saat jutusta vedoksen ennen lehdessä julkaisua. Yritysesittelyssä kerrotaan yrityksen vaiheista historiasta nykypäivään ja tehdään yritystä lukijoille tutummaksi. Asiakkaat asioivat mieluummin yrityksissä, jotka kokevat tuntevansa. Tuo sinäkin yrityksesi historia ja nykyiset palvelut lukijoiden tietoisuuteen. Yritysesittelyt ovat muita ilmoituksia edullisemmin hinnoiteltuja. TÜllÜttimen viikoittainen jakelualue on Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä. Painos yhteensä noin 33.000 kpl. Suurjakeluviikoilla jakelussa mukana myÜs Maaninka, Pulkkila, Piippola, Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki ja Pihtipudas. Painos yhteensä 44.000 kpl.

Kysy lisää myynnistämme: Riikka Mikkonen: Erkki Rissanen: Toni Hujanen: Kaarina Julkunen:

0400 598 414, riikka.mikkonen@tollotin.fi 0440 846 189, erkki.rissanen@tollotin.fi 044 344 5834, toni.hujanen@tollotin.fi 0440 817 701, kaarina.julkunen@tollotin.fi

myynti@tollotin.ďŹ

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.ďŹ

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

$XWRP\\QWLDYRLQQD PDSHNOR ODNOR SXK

3XKHOXW\ULW\VQXPHURLKLQVSXKMDOLVĂ NVLODQNDSXKVPLQMDPDWNDSXKVPLQ

Kitka haukkaa kolmanneksen polttoaineesta Auton käyttämästä polttoaineesta kolmannes kuluu kitkan voittamiseen. Uusilla keinoilla, esimerkiksi pinnoitteilla, on mahdollista pienentää kitkaa ja säästää polttoainekuluissa noin 20 prosenttia. Kitkan vähentämiseen on useita tapoja ja niitä myÜs tutkitaan aktiivisesti. – Uusia tapoja ovat erilaiset pinnoitteet, joilla muun muassa laakereiden ja hammaspyÜrien päälle tehdään liukas pinta. Pinnoitteita on kehitetty kovasti viimeisen 10–15 vuoden aikana, ja niitä on käytÜssä jo esimerkiksi ruiskutusventtiileissä, kertoo VTT:n tutkimusprofessori Kenneth Holmberg. Toinen tapa vähentää kitkaa on pintojen teksturointi eli pintakuviointi. Pintaan tehdään laserilla kuvio, joka muodostuu pienistä, sadasosamillimetrin syvyisistä kuopista. Kuvio ohjaa voiteluainetta. Tätä ei vielä lÜydä omasta autonmoottorista, mutta autoalan yritykset ovat olleet Holmbergin mukaan erittäin kiinnostuneita tutkimuksista.

mutta näistä myrkyistä halutaan päästä eroon. – Perusvoiteluaineena on edelleen synteettinen Üljy, mutta lisäaine on molybdeeni-pohjainen. Tietyssä muodossa se toimii erittäin hyvin pinnoitteiden kanssa. Tämä on jo osoitettu laboratorioolosuhteissa. Holmberg kertoo, että kauempana tulevaisuudessa siintää biovoitelu, jossa yritetään matkia luontoa. Ihmiskehossa voitelun hoitavat vesi ja proteiinit. Esimerkiksi lonkkanivelessä kitka on pienempi kuin mitä parhailla teknisillä rat-

kaisuilla on saavutettu. – Pelkkä vesi ei riitä voiteluun. Voiteluaineen pitää olla liukas, puuromainen aine, joka tarttuu pintaan ja kantaa taakkaa. Veden käytÜssä ongelmaksi muodostuu myÜs korroosio. Pitää valita aine, joka ei syÜvy. Tai sitten teräspinnat täytyy pinnoittaa. – Biovoitelu on mielenkiintoinen alue, mutta sen ratkaisut eivät ole vielä lähitulevaisuutta autoilussa, sanoo Kenneth Holmberg. Kirsi Hiekkala Kari Rouhiainen/Keskisuomalaisen arkisto

Eroon myrkyllisestä rikistä Kolmas konsti on Üljyn lisäaineet. Nyt käytÜssä olevat fosfori, kloori ja rikki toimivat,

Keinoja auton polttoainekulutuksen vähentämiseksi tutkitaan kiivaasti.


12 – TÖLLÖTIN

Nro 14

PERJANTAI 6.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Tanssiinkutsu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Viidakkoperhe (7) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Pitkäperjantain jumalanpalvelus 11.00-11.05 Yle Uutiset 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Ruma Elsa 14.15 Tähtien tarina: Eeva-Kaarina Volanen 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kruununprinsessa Mette-Marit 16.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Kielikysymys 18.00 Yle Uutiset 18.20 Tyrvään Paratiisi ja Passio 19.10 Peter Kingdom (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Inhimillinen tekijä 21.50 Estradilla: Kari Tapion muistokonsertti 23.20 Jeesuksen viimeiset päivät (16) 00.45-00.50 Eurojackpot Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Hemmo Hölmöläinen 06.57 Tuttiritarin lauluja 07.00 Anton Siilinen ratkaisee 07.13 Olipa kerran. : Kolme noita-akkaa 07.19 Taikakaruselli 07.31 Sirkustelua 07.38 Käytöskukka: Ahneus 07.43 Pikku Kakkosen posti 07.51-08.20 Iso maailma 08.04-09.13 Bonifatius ja kesä 08.20 Galaxi 08.21 Eläimet töissä 08.28 Raimo 08.35-08.47 Kanikenttä 09.13 Kieri, kieri kurpitsa 09.25 Tyttö ja naakkapuu 09.50 Pannukakku 10.00 Ensimmäinen koiranpentuni 10.45 Luontokuvaajan matkassa 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Eemelin uudet metkut (S) 13.30 Mari Rantasila – vahvaksi kasvanut 14.20 Puskuri 14.50 Sisu – kohti Lontoota 15.20 Lumilautailua 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.24 Hillitön hotelli: Kalmattaren kuolemapäivä 18.30 2012 – vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Tarinateltta 19.20 Erätulilla 19.50 Pressiklubi 20.30 Free Radio (7) 20.52 Pat & Stan 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv : Poliisi-tv Extra: Menetyksen hinta 23.15-00.22 Generation Kill (16) MTV 3 06.30 Älynväläys 07.30 Aamusää 08.05 Baby Looney Tunes 08.30 Smurffit (S) 08.55 Madagascarin pingviinit (S) 09.20 Scooby-Doo 09.45 Studio55.fi 10.20 Emmerdale (S) 10.50 Emmerdale (7) 11.20 Luontodokumentti: Kuolemattomuuden jäljillä 12.30 Elä keskellä MM-kisoja 12.35 Dignitas – kuoleman resepti 13.35 Kadonneen jäljillä UK 14.35 Rita Rocks (S) 15.05 Linnan tähdet 16.00 Menestyksen takana – Liikepankit 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Elä keskellä MM-kisoja 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05-20.59 Korkojen kera 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night

22.45 Isiemme liput (16) 01.15-02.40 Murhavaisto (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Häntä pystyyn 08.25 Waverly Placen velhot 08.55 Annan mehukas keittiö 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.05 Kippari-Kalle (7) 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Annan mehukas keittiö 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Puolivahingossa (7) 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Talladega Nights – bensaa suonissa (12) 00.10 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 00.25 Valio juustoklassikkoleivät 00.30 4D: Söin itseni hengiltä (12) 01.35 The Proposition – ehdotus (16) 03.40 Melrose Place (12) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 Päiväni eläimenä 10.30-15.55 Simpsonit (7) 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 American Idol 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Paparazzit 21.30 Teräspallit 22.00 Iholla (S) 22.30 C.S.I. (12) 23.30 Viidakon tähtöset (7) 00.30 Aavejahti 01.30 Salaiset kansiot Yle Teema 11.00-17.00 Hurtigruten 17.00-17.47 TV-arkisto: Solveigin laulu (12) 17.00 Solveigin laulu (12) 17.47 Avaruuskansiot 18.00 Tekijänä: Elastinen 18.30 Design-klassikko: Legopalikka 19.00 Historia: Afrikan kadonneet kulttuurit 20.00 Lähdin Turkkiin 20.47 Rakennustaiteen aarteita 21.00 Arkistojen salat: Hindenburgin räjähdys 21.30 Kino: 2 päivää Pariisissa (12) 23.10 Songman: Jim Crocen tarina Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Bärarlaget 07.25 SVT: En bok, en författare: Stefan Brink 07.55 SVT: Minnenas television: Anita Lindbom på Börsen 08.50 SVT: Vykort från Europa 09.00 SVT: Seriestart: Djursjukhuset 09.30 SVT: Seriestart: Hundra procent bonde 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Debatt 10.50 SVT: Programtablå 11.00 SVT: Gudstjänst 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 Siipiratasalus Skibladner 14.05 Pitkäperjantain jumalanpalvelus 14.55 Johann Sebastian Bach: Matteus-passio 15.55 SVT: Så ska det låta 17.00 Noutajaa odotellessa 17.18 5 minuuttia 17.25 Metsänhaltijan valtakunnassa 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 19.00 Bergenin oopperan piristysruiske 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt

4.4.– 10.4.2012

LAUANTAI 7.4. TV-OHJELMAT 19.45 Suomalaisia valokuvaajia 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: Minuten 22.00 SVT: Seriestart: Högklackat 22.30 SVT: Fredagsbio: Snabba cash 00.30 SVT: I skuggan 01.10 SVT: Fredagkväll med Malin 01.25 SVT: Larva 01.30 SVT: Björnes magasin 02.00 SVT: Amigo 02.30 SVT: Vem vet mest? JIM 09.00 JIM D: Suezin kanava 09.55 JIM D: Internet 10.50-12.40 JIM D Henkilökuva: Eddie Murphy 12.40 Lentokenttä 13.10 Team Ahma 13.40 Start! 14.10 JIM D Henkilökuva: Nicolas Cage 15.15 Leijonan luola UK 16.10 Panttilainaamo 16.35 Food Club 17.05 Hurja remontti 18.00 Tomin keittiö 18.30 Bullrun û kaasu pohjassa 19.00 Lentokenttä 19.30 Nykäsen Matti 20.00 Ruotsin karmein koti 21.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16) 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Huijarirakentajat 23.05 Stockholm-Arlanda 00.05 Tilt 00.35 Fifth Gear 01.05 Mestariampuja 01.55 Jack Osbourne – ilman rajoja 02.50 Rikollisjahdissa (12) 03.20-04.20 Alaston piilokamera (16) Liv 09.00 Kukkataiturit 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Neulontakerho 10.30 Unitupa 11.00 Supernannyn uudet opit 12.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 13.00 Huippukokki lähtee maalle 13.30 Koiran temppukoulu 14.00 City-puutarhuri 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Keittiöstä catwalkille 17.00 Huikea kakkukisa 18.00 Supernanny 19.00 Suomi-tytöt New Yorkissa 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.57 Keno 21.00 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 21.30 Unelmien talo 22.00 Tanssi peppu pieneksi 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys SuomiTV 17.15 Kierroksilla: Raviuusinta 17.40 Pentuprojekti 18.10 Uutiset 18.15 Aivan pihalla 18.40 Huutokaupan metsästäjät 19.10 Onnettomuuspaikkatutkinta: Kreikkalainen lauttaonnettomuus 20.05 Hain saalistajat 21.00 Jurassic CSI 21.50 Huutokaupan metsästäjät 22.20 Kierroksilla: Ravi-ilta 22.50-23.50 Conan TV5 06.30 Musta Kyy 07.00 Lentokentällä 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00-08.50 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Jon ja Kate +8 09.50-11.50 Ostos-TV 11.50 Best Direct 12.50 Mies vaihtoon 14.35 Kellarin kunkku 15.05 Eroon läskeistä! 16.00 Lentokentällä 16.30-17.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Total Comedy 21.00 Amerikan Psyko 23.05 Num3rot 00.00 Velipuolet 01.50 Geordie Shore 02.45 Tuomas Enbuske Talk Show 03.15 Popcorn 03.40-04.31 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Voittajia ja häviäjiä 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Arvoisa herra Tarzan 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.10 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Tosi tarina: Vakavaa pelleilyä 12.30 Dokumenttiprojekti: Perintönä köyhyys 13.20 Sivutiellä luonnossa 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Antiikkia, antiikkia 15.05 Kruununprinsessa Mette-Marit 16.05 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: HannaRiikka Siitonen 18.45-19.34 Avara luonto: Rotkolaakson simpanssit 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Ryhmä Pullman (12) 23.20 Luonnon ihmeitä 23.30 Sibeliuksen sävelruno Satu 23.55-03.15 Jumalanpalvelus Yle TV 2 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Pikku Kakkosen posti 08.20 Maikki ja pelottava Pontso 08.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 09.00 Galaxi 09.01 Sherlock Jakki 09.16 Viidakkojytä 09.22 Late lammas: Late ottoäitinä 09.31 Asha 09.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Vaari (S) 12.35 Akuutti 13.05 Erätulilla 13.35 Ravisuoran vihjeet 13.45 Pressiklubi 14.25 Jalkapallotähden poika 15.25 Seikkaillen: Guyana 15.50 Sisu – kohti Lontoota 16.20 MotorSport 16.50-18.10 Valo (7) 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Bilebändi 2012 : Live! 20.45 UMK2012: Finaalin Highlights 20.50 Syyttäjä (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.45 Kaksi mestaria (12) MTV 3 06.30-07.15 Älynväläys 07.45 Uki (S) 07.50 Ystävien kylä (S) 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 PopPixie 08.30 PopPixie 08.45 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 09.15 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 09.45 Pokémon (7) 10.10 Beyblade: Metal Masters (7) 10.35 FUTIS+ 11.05 UEFA Europa League huippuhetket 11.35 MM-ralli: Portugali 12.40-14.10 Salatut elämät (7) 14.10 Perheleffa: Monsterit Oy (7) 15.55 Menestyksen takana – Liikepankit 17.00 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.15 Titanic (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Amazing Race 21.00 Terra Nova (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Die Hard 4.0 (16) 01.00 Hyvässä uskossa (16) 01.55-02.55 Älynväläys

Nelonen 08.00 Lego Ninjago (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.30 Elixir 09.00 Yli esteiden 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Homma haltuun 13.00 Homma haltuun 13.30 Homma haltuun 14.00 Homma haltuun 14.30 Waverly Placen velhot (S) 15.00 Dreamgirls (7) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Mies ja alaston ase (12) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Valio juustoklassikkoleivät 23.10 Havaiji 5-0 (12) 00.05 Daybreakers (18) 02.10-06.45 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 10.45 Ostos-tv 13.45 Päiväni eläimenä 14.45 Will & Grace (S) 15.15 Will & Grace (S) 15.45 Will & Grace (S) 16.15 Will & Grace (S) 16.45 Pelastajat (7) 17.15 American Idol 19.00 American Idol 20.00 Viidakon tähtöset (7) 21.00 Murskattu tanghevonen (16) 22.50 Vankikarkurit 23.50 Kyttäkamera 00.50 Murhavaisto (12) 01.45 Bändärille sulhanen 02.35-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 12.15 Prisma Studio 12.45 Aivomyrsky 13.15 Tiededokumentti: Jättiläislapset 14.00-17.00 Ikonin tie 1-6 14.00 Ikonin tie 14.29 Ikonin tie 14.59 Ikonin tie 15.29 Ikonin tie 15.59 Ikonin tie 16.29 Ikonin tie 17.00 Historia: Sisällissodan soturit 17.50 Kootut askeleet: Jenni Kivelä 18.00 Daniel Deronda (12) 18.55 Kootut askeleet: Arja Raatikainen 19.15 Philippe Jaroussky ja unohdetut aariat 20.00 Sacrificium: Bartoli ja kastraatit 21.00-00.40 Teemalauantai: Olipa kerran Amerikassa. 21.00 Suuri gangsterisota (16) 00.39-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Anne-Marie Pålsson 07.30 SVT: La comadre 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Amigo 09.00 SVT: Björnes magasin 09.30 SVT: Delfinens leende 09.45 SVT: Bästa vännen 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Seriestart: Minnenas television: Bombi Bitt och jag 11.00 SVT: Emelies sång 11.30 SVT: Trädgårdsonsdag 12.00 SVT: Moderna bönder 13.00 Napaseutujen historiaa 14.00 Magnus ja Petski 14.25 Seportaasi: Kruisailua Henryn Fordilla 14.55 Spotlight: Suomalaisia sikoja Kiinaan 15.25 Artistin muotokuva: Fred Negendanck 16.25 Helle Thorning-Schmidt – vallan huipulle 16.55 Takaisin saarelle (12) 17.41 Herkkuja: Omenapommi 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Plåstret 18.30 Haaste 18.57 Pingviinipuuhia 19.00 Nobelin kirjallisuuden palkinto 2011 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Aivomyrsky 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Kungen och jag 21.55 SVT: Russin: Isadora Duncan

22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Veckans föreställning: Strindberg 100 år: Fröken Julie på Löfstads slott 00.30 SVT: Mozart och mumsmums 01.30 SVT: Nils Holgersson 03.00 SVT: Så ska det låta JIM 09.30 Unitupa 10.00 Mahdoton illallinen 10.50 Hiutale 11.20 JIM D Henkilökuva: Alec Baldwin 12.20 JIM D Historia: Muinaiset keksinnöt (7) 13.15 JIM D: Maa ihmisten jälkeen 14.10 Ruotsin karmein koti 15.05 Leijonan luola USA 16.00 Rantavahdit 16.30 Maistuva New York 17.00 Tomin keittiö 17.30 Tilt 18.00 Outoa vai mitä? (12) 19.00 Poliisit (12) 19.30 Poliisit (12) 20.00 Poliisit (12) 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (12) 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Nelonen Pro esittää: SM-liigan 3. semifinaali 00.05 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 00.35 Jussi Seljas: Showdown 01.05 Penn & Teller (16) 01.40 Jäin henkiin (12) 02.10 Totuuden perässä 03.05 Alaston piilokamera (16) 03.35 Alaston piilokamera (16) 04.05-06.05 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Kuumaa latinoruokaa 11.30 James Martinin puutarhaherkut 12.00 Heikin lähiruokaa 12.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 13.00 Huikea kakkukisa 14.00 Juhlasuunnittelijat 14.30 Makumatka Kreikkaan 15.00 Nuortumiskilpailu 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.00 Nätti nakuna Kanadassa 18.00 Tanssi peppu pieneksi 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Neljän tähden illallinen 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Aatami & Eeva 23.30 Miten löytää kunnon mies? (S) 00.30-06.00 Älypää-TV SuomiTV 17.20 Hain saalistajat 18.15 Supertehtaat: Audi 19.10 Tappajaeläimet 20.05 Historian salaisuudet 21.00 Vankilassa ulkomailla: Oikea mafiaveli 21.50 Vankilassa ulkomailla: Meksikon pidätys 22.45-23.40 Maailman kovimmat korjaushankkeet TV5 06.25 Leirintäalueella 07.15 Lentokentällä 07.40 Tuomas Enbuske Talk Show 08.10-09.00 70’s show 09.00 Kolmas kivi auringosta 09.25 Ostos-TV 09.55 Ostos-TV 10.25 Ostos-TV 10.55 Ostos-TV 11.25 Best Direct 12.25 Ylipainoinen perhe 13.20 Raftersien perheonnea 14.15 Cupcake Girls 14.45 Pakko-oireiset potilaat 15.40 Maailman paras selvänäkijä 16.30 Hei me karpataan 17.00 L.A. Story 19.00 Mobbed 20.00 eX-sinkku 21.00 2012 00.05 Playboy esittää: Badass! 00.35 Rohkeasti alasti 02.10 NCIS Rikostutkijat 03.00 Tuomas Enbuske Talk Show 03.30 Tuomas Enbuske Talk Show 03.55 Tuomas Enbuske Talk Show 04.25 Tuomas Enbuske Talk Show 04.50-05.20 Tuomas Enbuske Talk Show


Nro 14

TÖLLÖTIN – 13

4.4.– 10.4.2012

UUTTA AHMON PUUTYÖLTÄ

Hanki nyt NIBE maalämpöpumppu! Talvikampanjaetuna * TOSHIBA 26” LED TV DVD (arvo 440 })

Kesämökit 113–200 mm lamellihirsi

* Tilauksiin Tiil T Til i auk uksii uk si n ajalla si ajal ja la 30 30.1. 01 -3 30.4., 04 jotka toimitetaan asennuskohteeseen 15.5.mennessä. Lisätietoja www.nibe.fi

NIBE MAALÄMPÖPUMPPU - KODIN LÄMMITYSNERO ! NIBE maalämpö antaa aivan uuden ulottuvuuden talosi lämmitykseen. k Energiakustannukset pienenevät jopa 80 %. Oletpa rakentamassa uutta tai saneeraamassa nykyistä taloasi, niin nyt kannattaa valita ekologinen, taloudellinen maalämpö! Voit valita helppokäyttöisistä maalämpöpumpuistamme juuri sinun taloosi sopivimman. Edistyksellistä ja helppoa - mallista riippumatta. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous sinun talosi NIBE lämpöpumppuratkaisusta.

045 6791710 LVI-Kainulainen oy 017-752667, lvikainulainen@co.inet.fi Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran. LÄHETÄ VASTAUS TEKSTIVIESTILLÄ:

Kirjoita tekstiviesti TOLLOTIN (välilyönti) SUDOKU (välilyönti) yläriville muodostuva numerosarja ja nimesi + asuinpaikkakunta numeroon 173521. Viestin hinta on 0,60 euroa/vastaus. Palvelu ei toimi prepaid-liittymällä. Voit osallistua myös lähettämällä vastauksen postikortilla osoitteeseen Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi. Sudoku, vastausaika päättyy maanantaina 9.4. klo 22.00. Palkinnoksi 1 kpl Töllöttimen 40-v. juhlavuoden huppari. Palkinto noudettavissa Töllöttimen asiakaspalvelusta. Viikon 13 Sudokun ratkaisi Maila Martikainen, Hernejärvi.

Hirsivaihtoehdot 45–200 mm Huvimajat, leikkimökit, varastot, saunat, kesämökit, ovet ja ikkunat ym. Pyydä tarjous, se kannattaa! Palvelemme ma-pe 8–16

Ahmon Puutyö Ky Saunalahdentie 4, IISALMI

Puh. (017) 826 997, 040 825 4693 posti@ahmonpuutyo.fi www.ahmonpuutyo.fi

(ilmoitus)

-YRITYSESITTELY

Lähtökohtana asiakkaan toiveet ja budjetti

PR Decor – kun tarvitset ammattitaitoista sisustajaa

Pirjo ja Juha Ruotsalainen pystyvät yhdessä tarjoamaan kokonaisvaltaista palvelua kodin remontteihin ja sisustuksiin.

Puolivuotta sitten Iisalmeen sisustus ja remontointipalvelu yrityksen perustanut Pirjo Ruotsalainen löytyy päivisin Iisalmen Kraudasta ja vapaa-aikanaan PR Deocrista. – Olin aikoinaan S-Rauta marketissa töissä ja siellä järjestettiin asiakkaille sisustusiltoja, kertoo Pirjo Ruotsalainen. Siitä hän sai kipinän lähteä opiskelemaan sisustusalaa Kuopion Muotoiluakatemiaan. – Sain kahdessa vuodessa sisustussuunnittelijan tutkinnon ja paremmat valmiudet tehdä tätä työtä, Ruotsalainen jatkaa. Koulutus antaa valmiuksia ymmärtää laaja-alaisesti sisustussuunnittelun eri osa-alueita, joita on mahdollista hyödyntää muun muassa sisustusalan suunnittelu-, neuvonta- ja myyntitehtävissä. Koulutustaan Pirjo Ruotsalainen voi hyödyntää mainiosti työssään K -Raudan sisustusosastolla ja yrityksessään PR Decor. – Yrityksessämme ideoimme ja annamme vinkkejä sekä avaamme uusia näkökulmia niin kotiin, vapaa-ajan asuntoon kuin yrityksenkin sisustamiseen, Pirjo Ruotsalainen esit-

telee. Sisustussuunnittelua PR Decor tekee koteihin, vapaa-ajan asuntoihin ja yrityksiin. Yritys tarjoaa myös rappaus-, maalaus- ja tasoitetyöt sekä roiskekatot – sisällä ja ulkona. Näitä palveluja toteuttaa Pirjo Ruotsalaisen mies Juha Ruotsalainen. – Tällä hetkellä Juha onkin paljon työllistetympi kuin minä, nauraa Pirjo Ruotsalainen. Yhdessä he pystyvät tarjoamaan kokonaisvaltaista palvelua kodin remontteihin ja sisustuksiin.

Viihdy kodissasi Sisustussuunnittelun lähtökohtana ovat aina asiakkaan toiveet ja tarpeet sekä käytössä oleva budjetti. – Laajempi suunnitelma sisältää tilan käyttöratkaisut sekä pintamateriaalien, värien, kalusteiden, tekstiilienvalinnat sekä valaistuksen suunnittelun, Pirjo Ruotsalainen kertoo. Suunnitelma voi sisältää myös vain yksittäisen pienen osa-alueen edellä mainitusta. Jos tarvetta pieneen tai isompaan remonttiin on olemassa, niin kanttaa pyytää neuvontakäyntiä.

– Neuvontakäynti on kotikäynti asiakkaan luona, jossa perehdymme asiakkaan kanssa yhdessä johonkin tiettyyn ongelmakohtaan, Ruotsalainen esittelee. Käynnin aikana ideoidaan ja pohditaan yhdessä vaikkapa olohuoneen värimaailmaa, sen toimivampaa kalustejärjestystä tai pintamateriaaleja.

Pientä pintaremonttia Televisiossa pyörivät sisustusohjelmat ovat lisänneet sisustajan käyttöä monella eri tavalla. Yhä useampi asunnon myyntiä suunnitteleva, osaa jo käyttää sisustussuunnittelijaa stailaamaan asunnon myyntikuntoon. – Myyntisisustuksella ja stailauksella saamme maksimoitua asunnon myyntihinnan sekä lyhennettyä

asunnon myyntiaikaa, Pirjo Ruotsalainen lupaa. Stailauksen avulla asiakas pystyy hahmottamaan asunnonmyyntiin epäsuotuisasti vaikuttavia tekijöitä, sekä korostamaan myynnin kannalta asunnon parhaita ominaisuuksia. Sisustuspalveluja käyttävät hyvin usein nuoret henkilöt, jotka ovat jo sisustustrendi tietoisempia. Myös kiireiset aikuiset ja jopa eläkeläiset, joilla on aikaa ja varaa panostaa viihtyisyyteen. – Jokainen koti on oman asujansa näköinen. Ei tarvitse noudattaa trendejä, kun loppu tulos tyydyttää sinua itseäsi, se on pääasia, Pirjo Ruotsalainen sanoo. Ota rohkesti yhteyttä soittamalla tai lähettämällä sähköpostia, niin pienissä kuin isommissakin sisustuspulmissasi!

PR DECOR

Pirjo Ruotsalainen Yhteyden otot mielellään sähköpostiin prdecor.ruotsalainen@gmail.com


14 – TÖLLÖTIN

Nro 14

4.4.– 10.4.2012

Pääsiäisen aukioloajat: Ke 20-03 Dj Tulossa: To 20-03 Dj 13.4. Pe 20-03 Dj ASTE La 20-03 Dj Liput: 5₏ Su 20-03 Dj vip-kortilla 3₏ Vapaa pääsy! Hauskaa pääsiäistä!

Perjantaina 6.4. 9.00–15.00 • kuumaa makkaraa, kaakaota, voileipiä ym.

Lauantaina 7.4. KARAOKEA Juontaa Markku Votkin • pientä purtavaa saatavana.

3llVLlLVHQl WR  SH  OD 

ª0XVWDW(QNHOLW'XR /LSXW½VLVQDULNND

Puh. 017-816 644 ja 050 517 3428. Veikonkatu 1, Iisalmen satamassa Varaukset p. 050 517 3428 / Jarmo Mäkäräinen, www.olutmestari.com

Herkuttele pääsiäisenä Runnilla!

VX 

www.ravintolacave.ďŹ

7RUVWDL

)5$1&,1( /LSXWĂł_Ăł

Pääsiäisen juhlapÜydät Ravintola Mamsellissa 6.-9.4. klo 12-17. Juhlalounaan hinta pääsiäispyhinä 20 ₏ / hlÜ, la 14,50 ₏ / hlÜ. Lapset 4-14-v. -50 %, alle 4-v. veloituksetta.

Kevennä kesään! Runnin paastokurssi 23.-27.4. 284 ₏ /hlÜ /4 vrk

ZZZQLJKWUDYLQWRODWFRP

NH_SHOD 6DYRQNDWX_,LVDOPL_ HSXKHOXHPLQ

Sis. majoitus jaetussa 2hh:ssa, paastopaketti, ohjattu paastoviikon ohjelma ja vapaat kylpyläkäynnit. Kurssin ohjaajana ravitsemusterapeutti Pirjo Aro. Ilmoittaudu 10.4. mennessä!

RUNNIN KYLPYLĂ„

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.ďŹ

Savonkatu 20, Iisalmi

Katso pääsiäisen menut ja paastokurssin sisältĂś www.runni.ďŹ

Yrityskeitaan avajaiset 4.4.2012 Iisalmen Yrityskeitaalla on avajaiset keskiviikkona 4.4.2012 klo 12–18. �Yrityskeidas toivoo kaikki asiakkaat, yhteistyÜkumppanit ja palveluista kiinnostuneet vieraakseen avajaispäivänä�, kertoo Harri MähÜnen. Iisalmen Yrityskeidas on yksityinen yrityspalvelukeskittymä, joka tarjoaa yläsavolaisille yrityksille ja yhteisÜille erilaisia tuki- ja kehityspalveluja. Tiloistamme lÜydät palveluja mm. markkinointiin ja mainontaan, taloudelliseen suunnitteluun, liiketoiminnan suunnitteluun, atk-ratkaisuihin, käännÜspal-

veluihin, myynnin kehittämiseen, henkilÜstÜn johtamiseen ja kehittämiseen. Yrityskeidas vuokraa myÜs ilmastoituja toimistotiloja sekä tarjoaa Ylä-Savon kehittyneimmät videoneuvottelujärjestelmät kaikkien tarvitsijoiden käyttÜÜn. Keidas lÜytyy Iisalmen keskustasta, Simonniemeltä, entisestä valtion virastotalosta (os. Luuniemenkatu 3 A 2.krs) järven puoleisen päädyn toisesta kerroksesta. Iisalmen Yrityskeitaalla toimivat Aitek Oy, Kaupan Kehittäjä Kake Oy, Mainososasto Maisa, Oy HALIA Invest

Ruma Elsa TV1 perjantai 6.4.2012 (Suomi 1949, 70’) O: Edvin Laine. N: Eeva-Kaarina Volanen, Arvo Lehesmaa. Ensio Rislakin aikoinaan suo-

sittuun näytelmään perustuva elokuva, jonka pääosasta Eeva-Kaarina Volanen (oik.) palkittiin Jussilla. Mukana myÜs Kullervo Kalske (vas.). Mv.

Tervetuloa TANSSIMAAN Pielaveden Suojalaan

Ltd, ProAgria Pohjois-Savo, Solar Text, Suomen Oluset Oy, Suomen Osaamistalo Oy ja Suomen Pienyrittäjäin Mainostoimisto Oy. �Avajaisissa esitellään yritysten toimintaa, vapaita toimitiloja, vuokrattavaa neuvotteluhuonetta sekä maistellaan keitaan nektaria�, jatkaa Harri MähÜnen. Älytaulu- ja videoneuvotteluyhteyden esittelyt klo 13, 14, 15 ja 16. Avajaisissa on tarjolla myÜs nektaria, kahvia ja pientä suolaista. Lisätietoja saatavilla www.yrityskeidas.fi.

la 7.4. klo 20-01

Kuunsilta

-Kahvio- Liput 10 Ε

VOITA TĂ–LLĂ–TTIMEN JUHLAVUODEN HUPPARI osallistumalla

-ETSI KURRE -kilpailuun

Tämän lehden sivuille on kätketty Kurre. Etsi missä Kurre piileksii ja lähetä vastauksesi tekstiviestillä maanantaihin 9.4. klo 22.00 mennessä.

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 1 KPL TÖLLÖTTIMEN JUHLAVUODEN HUPPAREITA. Osallistu lähettämällä viesti TOLLOTIN (välilyÜnti) KURRE (välilyÜnti) ja sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 euroa/vastaus. Huom! Viestiin ei saa laittaa yhteystietoja, voittajalle ilmoitetaan henkilÜkohtaisesti numeroon, josta viesti on lähetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymistä. Esim. TOLLOTIN (välilyÜnti) KURRE (välilyÜnti) sivunnumero

Puistotie 8, p. 040 595 2633

Seuraavat tanssit la 14.4. Risto Nissinen & Antti Kemppainen

TANSSIT KALLIOKYLÄN JUKOLASSA os. Pahkamäentie 10, Kiuruvesi la 7.4.-12 klo 20.30 – 01. UNIKUVA

Tule tutustumaan käsityÜkouluun!

AVOIMET OVET SAVON TAITO -käsityÜkouluissa VKO 15! Tarkemmat ajat käsityÜkeskuksesta!

Liput 10 ₏ • Arvontaa • Tervetuloa! Kalliokylä viihtyisäksi ry • kalliokyla.fi

Tovotamme asiakkaillemme

Hyvää Pääsiäistä!

Tule kokemaan tekemisen riemua ja keksimisen iloa! Tervetuloa!

KäsityÜkeskukset: Iisalmi 050 324 3213 Kiuruvesi 050 540 7432 Lapinlahti 050 432 9695 Pielavesi 050 385 4365 Sonkajärvi 050 538 7659


O]Z%kanmklgl$na\]g%bY©©facYk]lla]f\a_algafla$ la]lgcgf]a\]fbYg`]akdYall]a\]fYk]ffmk%bY cgfkmdlgaflahYdn]dmlcglalYdgmckadd]k]c©eacjgqjalqckadd]&

15. sivu

0XLVWRWWDOWHHQ GLJLWRLQWL

20.4. TALLINNA sis. kulj., lippu, lounas ja kahvit HOTELLIPAKETTI 18.5.*, 8.6., 15.6., 27.7.** 3 pv Sokos Hotel Tallinnan hotellipaketti 3 pv. alk.170,- /hlö *Türin kukkamarkkinamatka Viru **Maatalousmatka alk.185,12.7. Viipurin risteily/Joensuun Elli alk. 285,-/hlö 7.5., 29.5., 16.6.

Baltic Princess-risteily alk. 47,-/hlö 16.6. Joensuun Mooseksen perintö 75,-/hlö

sis. maj., puolihoito, risteily ja kesäteatteri

AakYcafcmbY0$DYhafdY`la$ (,(/,1)+.+$lgaeaklg8o]ZZajaa`a&Ú

WWW.TOLLOTIN.FI

Palvelumaksu 10 € / varaus

Puh: 0400 647 056, 0400 747 056 iisalmi@mniskanen.fi www.mniskanen.fi Oma Bussi mukana.

Komedia

KAUNIS MYLLÄRIN VAIMO Kiuruveden kulttuuritalo

044-594 9390

BINGO

Ma suljettu Ti, ke 11.00 - 18.00 To 11.00 - 20.00

Lähteentie 10

Pe 11.00 - 22.00 La 15.00 - 22.00 Su 15.00 - 20.00

Pyhäsalmen Urheilutalolla su 8.4.12 klo 18

Alejandro Casaona, suomennos Esko Elstelä Ohjaus: Seija Pitkänen, Veijo Tuomi ja Teija Ratinen Liput 16/18 e P. 050-354 2023 la 7.4. klo 13 su 15.4. klo 13 pe 13.4. klo 19 pe 20.4. klo 19 la 14.4. klo 19 la 21.4. klo 19 seija.suhonen@maalaiskaupunginteatteri.fi

Palkinnot: 9x20, 9x30, 4x40, 2x80 ja 2x170 € Irtolehti: 1650 €, pr 54 Kirjat: 10 €, 13.50 €, 17 €

Tervetuloa!

Yleinen pilkkikilpailu OP-pilkki

Varpaisjärvellä ma 9.4. klo 10–14 (+1/2 h siirtymäajat) Kokoontuminen liikuntahallille. Sarjat: nuoret 16 v, naiset, nv. 60 v, miehet, mv 60 v. MAHTAVAT PALKINNOT: suurin kalansaalis; perämoottori, suurin ahven; 500 € arvosta OP-rahastoja, nuorten sarjan osanottajien kesken arvotaan kännykkä. Arvontaa, kahvio. Lisätietoja Martti Savolainen p. 0440 218 078 tai Esa Taskinen 0400 273 874. Järjestäjänä Varpaisjärven virkistyskalastajat

Irtolehti: 3.50 €

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

Ylä-Savon Sotilaspoikien Perinnekillan sääntömääräinen kevätkokous pidetään perjantaina 20.4.2012 klo 15.00 alkaen Iisalmen Res.ups.kerhon tiloissa Päiviönkatu 9. Killan kaikki jäsenet ovat tervetulleita.

Pöytäpaikat 15 e/pöytä

Pitkään haudutetun lampaan maku palkitsee Pääsiäisenä on aikaa antaa lammaspadan porista uunissa pitkään. Lihaksi valitaan nuoren lampaan tai karitsan selyksiä, joissa on mukana luu. Timjami, punaviini, tomaatti ja mustaherukkahyytelö liemessä tuovat lampaan lihan hienon maun tyylikkäästi esille. Kokonaisuuden täydentää nautinnollisen lämmin kasvissalaatti.

Pitkään haudutetut lampaanselykset (4 henkilölle) 10 kpl karitsanselyksiä 3 dl punaviiniä 5 cm pala palsternakkaa 2 kpl valkosipulinkynsiä 1 kpl punasipuli 1 rk tuoretta timjamia ½ rk tuoretta persiljaa 1 dl paseerattua tomaattia 2 kpl kypsiä tomaatteja 3 rkl lihafondia 2 rkl mustaviinimarjahyytelöä 3 tl hyvälaatuista suolaa 1 rkl rouhittua mustapippuria Aloita padan valmistelu edellisenä iltana. Kuori ja paloittele valkosipulit, punasipuli ja palsternakka pieniksi kuutioiksi. Leikkaa tomaatit neljään osaan ja ota kannan vieressä sijaitseva kova osuus

Tule itse myymään tarpeettomat tavarasi kirpputorille.

Mikko Niemi

pois veitsellä. Leikkaa tomaatit pieniksi kuutioiksi. Leikkaa timjami ja persilja hienoksi silpuksi. Tämä käy kätevästi saksilla pienessä kipossa. Jätä muutama tuore timjaminoksa annoksen koristelua varten. Lisää kannelliseen, uunin kestävään, pataan kaikki ainekset lihaa lukuun ottamatta. Sekoita kunnolla. Asettele pataan lampaanselykset niin, että ne peittyvät paistoliemeen kokonaan. Siirrä pata viileään yön ajaksi. Seuraavana aamuna lämmitä uuni 150˚C ja siirrä lammaspata uuniin. Muista kansi. Muutaman tunnin jälkeen vähennä uunin lämpötila 120˚C. Jatka kypsyttämistä 4 tuntia.

Leijonakirppis 12.5. klo 10-16 Iisalmen jäähallilla

Pöytävaraukset ja tiedustelut: leijonakirppis@gmail.com, 0440 824 399 Kirppiksen tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen.

Järjestelyistä vastaa Lions Club Iisalmi/Porovesi

Mikko Niemi

Lämmin kasvissalaatti (4 henkilölle) 6 kpl raakaa perunaa ½ kpl keltainen paprika ½ kpl punainen paprika 12 kpl vihreitä papuja 1 nippu kevätsipulia 3 kpl valkosipulinkynsiä ½ dl silputtua tuoretta timjamia oliiviöljyä hyvälaatuista suolaa mustapippuria Kuori ja leikkaa perunat ohuiksi viipaleiksi. Huuhtele viipaleet kylmässä vedessä ja kuivaa ne. Paloittele paprikat ja etukäteen ryöpätyt pavut. Laita kasariin oliiviöljyä

Lammaspadan valmistelu aloitetaan jo edellisenä iltana. Useita tunteja uunin lämmössä haudutettujen lampaanselusten kanssa maistuu lämmin kasvissalaatti. ja kuullota siinä hienonnettuja valkosipuleita sekä timjamija kevätsipulisilppua muutama minuutti. Lisää perunat ja paprikat. Anna hautua noin puoli tuntia. Lisää pavut lähes kypsän salaatin joukkoon. Mausta rouhitulla mustapip-

purilla ja suolalla. Koristele tuoreella timjamilla.

Viinilasillinen Pitkään kysytetty lampaanliha ja kasvissalaatin pyöreys vaativat viiniltä sopivasti voi-

maa sekä tasopainoisia tanniineja. Mausteisen viinin kypsät tanniinit tekevät viinistä täyteläisen ja toimivan oivana kumppanina lampaalle. Borgo Salcetino Lucarello Riserva 2007. Italia, Toscana. Alkon nro 443037. Hin-

ta 19,99€ Täyteläinen, tasapainoisen tanniininen, miellyttävän vaniljainen, viikunainen, mausteinen

Mikko Niemi


16 – TÖLLÖTIN

Nro 14

aan n tsom maa e ka ule Tul t ja ku inkit! e v uud at uut usimm u

TERVETULOA RAUTIA LAPINLAHDEN UUDISTUNEEN MYYMÄLÄN AVAJAISIIN Ke 4.4. klo 9 Nauhan leikkaus kunnanjohtaja Marko Korhonen ja aluejohtaja Kesko Kuopio Kari Niskanen. Talo täynnä mahtavia avajaistarjouksia ke–la 4.–7.4. Luvassa tuote-esittelyjä ja menossa mukana Rautia Rane! TERVETULOA!

AVAJAISTAPAHTUMIA KESKIVIIKKO 4.4. • Liike avataan klo 9 • Nauhan leikkaus kunnanjohtaja Marko Korhonen ja aluejohtaja Kesko Kuopio Kari Niskanen. • Paikalla Rautia Rane • Lapsille Rautia-ilmapalloja • Piirustuskilpailu, kaikki lapset palkitaan • Onnenpyörä • Kakkukahvit 1000 ensimmäiselle. Paikalla: • Karelia ikkunat Pertti Tolvanen paikalla klo 10–16 • JITA Oy maapuhdistamot ja jätevesijärjestelmät Olli Kurhela paikalla 9–17 • Electrolux kodinkoneet Jari Asp paikalla 10–16 TORSTAI 5.4. • Lohikeittotarjoilu 500 hengelle Paikalla: • Lakan Betoni tekee rakennustarviketarjouksia pihakivistä ja perustusharkoista klo 11–16 • Weckman peltikatteet Sami Väisänen paikalla klo 10–16 • Tikkurila Oy Kirsi Sepponen paikalla klo 10–17. – Ota omat piirrustukset mukaan ja saat ulkomaalausvärisuunnitelman veloituksetta.

4.4.– 10.4.2012

ENOSSA MUKANA M ANE! R IA RAUT

38,90

28,90

69

36 KPL ERÄ

50 KPL ERÄ

30 KPL ERÄ Uppopumppu FXA CSP400D-5

Puhtaalle/harmaalle vedelle. Teho 400 W. Letkuliitokset 3/4” ja 1 1/4”. Max. upotussyvyys 5 m. Kaapeli 10 m. Paino 4,6 kg. Sähkö 230 V. 500631671

1,29/m

4000 m ERÄ

Painepesuri

Radiokuulosuojain Bilsom 1010375

FM/AM-radiolla. Stereoradio, vaimennus SNR 28 dB. Käyttöaika n. 140 tuntia. 2 kpl AA-paristoja.

0,49/m

5000 m ERÄ

Paine (bar/MPa) max max 340 l/h. Syöttöv Liitäntäteho 1,3 kW. Mitat (p x l x k) 165 x 4039784399242

49

LAUANTAI 7.4. • Grillimakkara tarjoilu klo 9-14

0,89,-

Mikroaaltou Rosenlew RM Kestopuu 28 x 120 ruskea viistereuna ura AB Ruskea, uritettu, viistereuna, AB-luokka.

3000 KPL ERÄ Pihalaatta 300x300 harmaa

5,59/m

2

BL-305. Betonilaatat soveltuvat jalankulkualueille ja sokkelin viereen.

500 m2 ERÄ

Ulkoverhouslauta UTV puuvalmis hs 20 x 145 2-laatu 500748192

69,-

59

40 KPL ERÄ

4,99,-

Kattolevy Nordic Mattakromattua kromivanadium terästä, ergonomiset

10,-

/4 skk

Laastikelkka Prof Lekaharkkomalli 30x21x21 Iso 30x29,5x25 Pieni 30x16x21

30 KPL ERÄ

Hylsyavainsarja Ironside 1/4&1/2 65-os Super

Ympäripontattu kattolevy 12 x 300 x 1800 mm. 8 kpl/ltk (4,32 m2). Helppo ja nopea asentaa! 500620551

Puutarhamulta Vapo 55 l

Kasvualusta nurmikoille sekä piha- ja puistoistutuksiin. 300101073. 0,045/l

Vapaasti sijoitettava, linen näyttö, Mikroaa 17,9 litraa, kypsenny 261 mm, leveys 458 5018988140835

Akkuporako 6260

52-hampaiset räikät sekä Super Lock-hylsyt. Ammatti- Makita 500113619 laatu, takuu 25 vuotta. 500556178

3,-

/laatikko

Harvia-kiuaskivet

400 LTK ERÄ

1,29 Kiilto

Harvia-kiuaskivet on valittu kunnioittaen vanhoja Akryylimass perinteitä ja ne antavat kunnolliset pehmeät löylyt. Sähkö- ja puulämmitteisissä kiukaissa tulee ehdottomasti käyttää massii- Rakenteiden välisten visia lohkopintaisia kiuaskiviä, sillä niihin varautuu paljon lämpöä sisäpintojen halkeam ja löylyvesi höyrystyy tehokkaasti kivien laajasta murtopinnasta. toisuus 5 x 5 mm:n s


Nro 14

TÖLLÖTIN – 25

4.4.– 10.4.2012

RAUTIA LAPINLAHDEN AVAJAISTARJOUKSET

9,-

10 KPL ERÄ

Ä

20 KPL ERÄ

kärcher K 2.14

ax 100/max. 10. Vesimäärä veden maksimilämpötila 40 °C. Paino ilman varusteita 4 kg. x 236 x 427 mm.

9,-

259,-

389,-

20 KPL ERÄ

uuni MM2030

elektroninen käyttöpaneeli, digitaaaltoteho 700 W, 5 eri tehoa. Tilavuus ysalustan halkaisija 245 mm. Korkeus 8 mm ja syvyys 335 mm. Valkoinen.

9,-

one 0DWPE 9,6 V

Biolan pikakompostori 220 vihreä

Pikakompostori riittää 1–6 hengen talouksiin. Ensimmäisenä suomalaisena kompostorina saanut Pohjoismaisen Ympäristömerkin talvitoimivuudesta. 500817824

49,-

Ruohonleikkuri Murray MXTH 675

Moottori B&S 675 Series Ready Start. Takaveto. Leikkuuleveys 48 cm. Keräävä / bio /sivulle heittävä. Keskitetty korkeudensäätö. Pyörät (e/t) 17,5 cm/31,0 cm kuulalaakereilla. Pehmustettu aisa korkeudensäädöllä.

24 KPL ERÄ

1680,10 KPL ERÄ

Pölynimuri Volta U2330 1600 W

1600 W liitäntäteho ja 250 W imuteho. Imurissa teleskooppiputki ja mikrosuodatin joka suodatta poistuvan ilman.

Päältäajettava ruohonleikkuri Murray EMT17460H

Murray ajoleikkureiden lippulaiva väkivahvalla moottorilla (17,5 hv) ja huimalla 117 cm leikkuuleveydellä. Hydrostaattinen automattivaihteisto ja pieni kääntösäde tekevät käsittelystä erittäin helppoa. Moottori B&S Intek OHV 4175. Sähköinen terien kytkin. Vakionopeudensäädin kojelaudassa. 500809312

20 KPL ERÄ

149,-

289,-

Ovh. 199,-

Akkutrimmeri 18 V (OLT1831) 30 cm

10 KPL ERÄ Astianpesukone Rosenlew RW3540

30 min pikapesu, Äänitaso 53 dB(A). 7332543075614

leikkuuleveys(lankapaksuus1,6 mm). Tukevaalumiininenteleskooppivarsi. n. 25 min käyttöaikaper lataus. Automaattinenlangansyöttö. Reunaleikkuuasento. Pensasleikkuri18 V (OHT1851). 50 cm teräja 16 mm oksakapasiteetti. n. 35 min käyttöaikalatauksella 2 x 18 V LithiumIon akut (1,4 Ah) 45 min pikalaturi.

AUKIOLOAJAT

9,-

sa 310 ml

n saumojen tiivistysaine. Sopii myös mien korjauksiin. Maalattavissa. Riitsaumaa n. 12 m/patruuna.

ma - pe la Tervetuloa!

LAPINLAHTI

8.00 - 17.00 9.00 - 14.00


26 – TÖLLÖTIN

Nro 14

4.4.– 10.4.2012

Askartele kotiin kevät Piinaviikkokin sujuu sukkelaan, kun paaston viimeisen viikon viettää pääsiäismunia koristellen. Kuviopaperi ja mielikuvitus avaavat loputtomat mahdollisuudet käsistään kätevälle.

Paperikoristepääsiäismunat Tarvitset: – värillistä paperia tai kartonkia – kuvioleikkurin tai -lävistäjän – kokonaisia kananmunan

kuoria tai styroksimunia (askarteluliikkeissä myydään myös värillisiä, ripustuslenkillä varustettuja koristemunia) – liimaa Maalaa muna vesivärillä tai akryylimaalilla ja anna kuivua. Painele kuvioleikkurilla tai vipulävistäjällä paperista perhosia, kukkia, ympyröitä tai sydämiä. Kuvioleikkureita ja lävistäjiä myyvät askarteluliikkeet 3–20 eurolla kappale. Voit käyttää useampia kuvioita sekä useamman värisiä papereita saman pääsiäismunan koristeluun, tai pysytel-

lä yhdessä värissä ja yhdessä kuviossa. Kun olet tehtaillut tarpeeksi paperiperhosia ja -kukkia, liimaa niitä haluttu määrä liimakynällä tai -puikolla munan kylkeen.

Haitaritaitospääsiäismunat Tarvitset: – värillistä paperia – sakset – liimaa Leikkaa valkoisesta pahvista munanmuotoinen malli, jonka avulla saat leikattua paperista kuusi samankokoista ovaalia.

Taita paperi kuuteen osaan tai laita kuusi pientä paperiarkkia päällekkäin. Piirrä lyijykynällä päällimmäiseen paperiin pahvimunan avulla munan muoto, ja leikkaa viivaa pitkin. Saat kuusi munanmuotoista paperia. Taita jokainen paperi pituussuunnassa keskeltä kahtia. Liimaa taitellut paperit toisiinsa kiinni niin, että kahden eri munan puolikkaat tulevat aina vastakkain. Yhdistä viimeinen ja ensimmäinen ympyräksi. Lisää ripustuslenkki halutessasi.

Raisa Nerg

Raisa Nerg Raisa Nerg

Pastellin sävyt sulostuttavat kotia pääsiäismunien muodossa.

Tämän helpommaksi ei askartelu tule. Sakset, liimaa, ja kaunista kuviopaperia. Tuloksena syntyy haitaritaitosmuna.

Raisa Nerg Raisa Nerg

Raisa Nerg

Kuvioleikkurilla syntyy nopeasti vino pino paperiperhosia, jotka liimataan valmiiksi maalatun styroksimunan kylkeä koristamaan.


Nro 14

TÖLLÖTIN – 27

4.4.– 10.4.2012

i s ä i i l s o ä a ä ! P

Laadukkaat kotimaiset hopeakorvakorut ja -riipukset Riipus ketjulla 27,40 â‚Ź

38,50 â‚Ź 31,50 â‚Ź

Hääparinmaljat hopealaatalla!

Riipus 19,00 ₏ (ei sisällä ketjua)

3HKNRVHQ.XNNDNDXSSDWRLYRWWDD DXULQNRLVWDMDNHYlLVWlSllVLlLVWl

29,90 ₏ Kevään uutuus suoraan Italiasta! Hääparinmaljat hopeisella kuviolla. - 11 eri mallia. Hinnat 59,50 - 64,50 ₏/ pari. Voit tilata myÜs nettikaupastamme www.kellopuoti.fi !

39,50 â‚Ź

3DOYHOHPPHSllVLlLVHQlSHOD VXPDVXOMHWWX

7(59(78/2$

.XNND6HW3HKNRQHQ /RXKHQNDWX,LVDOPLSXK   ZZZNXNNDVHWILNXNNDVHW#NXNNDVHWIL

!

Petterintie 8, VIEREMĂ„ Niemistenkatu 1, KIURUVESI puh. 017- 820 3640 / 820 2800

Wwww.kellopuoti.fi

YRITTÄJÄ, HALUATKO ILMOITUKSESI SUURJAKELUUN? Meillä on suurjakelu joka viikko

TÜllÜttimen viikoittainen jakelualue on koko Ylä-Savo* + Pyhäjärvi ja Pyhäntä. Painos yhteensä noin 33 000 kpl.

Painosm 44 000 äärä kpl

Kestilä

Pulkkila Piippola

Jos kaipaat vieläkin laajempaa jakelua, viikon 15/2012 TÜllÜttimen lisäalueina jaetaan myÜs Pulkkila, Piippola, Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki, Pihtipudas ja Maaninka.

Ilmoitusvaraukset: Erkki Rissanen: 0440 846 189 Riikka Mikkonen: 0400 598 414 Toni Hujanen: 044 344 5834 Kaarina Julkunen: 0440 817 701

Painosmäärä yhteensä 44 000 kpl. TÜllÜttimen jakaa koko jakelualueella Itella Oyj päiväpostin mukana. Lehti jaetaan jokaiseen kotitalouteen, yritykseen ja yhteisÜÜn.

myynti@tollotin.ďŹ *Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi ja Vieremä

Pyhäntä ä Kärsämäki Vieremä Haapajärvi Pyhäjärvi

Sonkajärvi

Kiuruvesi Iisalmi

Pihtipudas

Lapinlahti

Pielavesi Keitele

Maaninka

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.ďŹ

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA


28 – TÖLLÖTIN

Nro 14

4.4.– 10.4.2012

Vitamiinivärit vaatteissa nostavat sykettä salilla Naisten treenivaatteiden värimaailma pullistelee kirkkaita vitamiinivärejä. Pinkki, turkoosi, keltainen ja violetti värittävät naisten treenimuotia. Uusista väreistä pinnalle nousee hehkuva vihreä. Riehakkaan värikartan lisäksi muodissa ovat rikas printtimaailma ja suuret painokuviot. Vaatteita leimaavat myös urheiluvaatteille ominaiset logoprintit. – Tavallaan treenivaatteiden muodikkuudella ei ole mitään merkitystä, mutta tavallaan on. En kuitenkaan mieti treenatessa, minkä näköinen nyt olen ja olenko muodikas, naisnyrkkeilijä

Eva Wahlström sanoo. Ammatikseen urheilevalle Wahlströmille salivaatteissa käytettävyys tulee aina ennen muotia. Urheiluvaatevalmistajien mallistoissa päähuomio onkin siinä, että treenaaja voi liikkua vapaasti vaatteissa, jotka joustavat eivätkä hankaa.

Vaatteet lajin mukaan Jos treenivaatteet ovat hyvät, ne voivat kestää vuosia. – Hyvät treenivaatteet ovat kevyet ja helposti kuivuvat, koska ne roikkuvat jatkuvasti pyykkinarulla. Omassa lajissani vaatteiden pitää olla napakat, Eva Wahlström sanoo.

Hyvän treenivaatteen määritelmä riippuukin lajista ja käyttötarkoituksesta. Wahlströmin mukaan esimerkiksi tekniikkalajeissa on tärkeä nähdä, miten lihas liikkuu ja liike suoritetaan. Silloin vaate ei saa olla liian löysä. Pilates- ja joogaharjoitteluun sen sijaan sopivat löysät vaatteet, jotka pitävät lihakset lämpiminä. Jalkoihin riittävät liukumattomat, saumattomat sukat. Salilla sukkien lisäksi tarvitaan suojaa. – Sali- ja treenikenkien pitää olla kevyet ja istuvat. Omien kenkieni pitää myös joustaa, sillä se on nyrkkeilyssä selälle parempi, Wahlström sanoo. Anna-Kaisa Jäntti

Marsaana Communications

David

Adidas

Marsaana Communications

Treeni, jossa tarvitaan liikkumisen vapautta, vaatii vaatteet, jotka tuntuvat samalle kuin toinen iho. Vähäiset leikkaukset ja saumattomuus vähentävät hankausten syntymistä.

Pinkki, turkoosi, keltainen ja vihreä ovat naisten treenimuodin kärkivärejä. David

Urheiluvaatteiden logoprintit saavat seuraa väreistä ja suurista kuvioista. Adidas

Naisilla on korkeat vaatimukset treenikenkien tyylin ja toiminnallisuuden suhteen. Hyvien kenkien pitää olla kevyet ja soveltua yhtä hyvin sekä Zumbaan että Crossfit-treeniin.

Naisnyrkkeilijä Eva Wahlström treenaa kaksi kertaa päivässä kuutena päivänä viikossa. – Treenivaatteiden tärkein ominaisuus on käytettävyys, Wahlström sanoo.


Nro 14

TÖLLÖTIN – 29

4.4.– 10.4.2012

Kova hankaus voi tehdä kuopan hampaaseen Voimakas harjausliike tai hammasharjan liian kovat harjakset voivat aiheuttaa myÜs ikenien vaurioita. – Harjausvauriot ovat erityisen yleisiä ihmisillä, jotka harjaavat hampaansa tunnollisesti. Liian kova hankaus tekee vaurioita ikenen reunaan, joka nousee ylÜs ja paljastaa hampaan kaulaosan, sanoo terveydenhuollon erikoishammaslääkäri Anne Hiiri. Paljaaksi joutunut hammas oireilee vihlomalla. Kaikkea vihlontaa ei kuitenkaan kan-

nata laittaa harjauksen piikkiin. – Vihlonnan yleisimmät syyt ovat reikä hampaassa tai vanha paikka, joka on päässyt lÜystymään. Harjaustekniikkaa kannattaa epäillä myÜs, jos harja hapsuuntuu nopeasti käyttÜÜn oton jälkeen.

SähkÜhammasharjasta apua Yleensä liian kova harjaus ei aiheuta kuin pieniä ienvaurioita. Pahimmillaan harjaus

Risto Aalto/Keskisuomalaisen arkisto

voi kuitenkin kuluttaa hampaaseen kolon. Hiiri kertoo, että joillekin harjausvaurioista kärsiville on suositeltu sähkÜhammasharjoja, jotka tunnistavat liian kovan liikkeen ja pysähtyvät. Paras keino torjua harjaushaittoja on kuitenkin riittävän pehmeän harjan hankinta ja oikean tekniikan opettelu. Neuvoja hyvään harjaustekniikkaan voi kysyä omalta hammaslääkäriltä tai -hoitajalta. Tarja Kovanen

Raisa Nerg

Harjausvauriot ovat yleisiä ihmisillä, jotka hoitavat hampaitaan tunnollisesti.

Suussa näkyy koko elämä

Ystävällistä hammashoitoa... Zoom!

hampaiden valkaisu turvallisesti ja tehokkaasti yhdellä hoitokäynnillä

Muutokset vanhuksen suun terveydessä voivat tapahtua jopa muutamassa kuukaudessa. Yhä useammalla ikäihmisellä on omat hampaat. Ne

vaativat säännÜllistä hoitoa. Suussa näkyy koko elämä: on paikkoja, poistoja ja erilaisia proteesiratkaisuja. – Suun tulehdukset pitäisi lÜytää ja hoitaa, sillä ne voivat heikentää yleiskuntoa ja huoKirsi Hiekkala

Kysy lisää suuhygienistiltämme 017-820 2011 Riistakatu 11 B 10, 74100 Iisalmi www.iisalmenhammaspaikka.fi

nontaa jo olemassa olevien perussairauksien hoitotasapainoa, sanoo suugeriatriaan erikoistunut hammaslääketieteen lisensiaatti Eeva Rahikka. Hampaattomuus ei poista ongelmia, koska huonosti puhdistetun hammasproteesin alla voi muhia suurempi määrä bakteereja kuin hampaallisessa suussa. – Iän myÜtä limakalvo ohenee ja pienet sylkirauhaset eivät toimi. MyÜs lääkkeet voivat kuivattaa suuta ja aiheuttaa limakalvomuutoksia.

Hampaat jäävät huulten peittoon

9$/21-$92,0$13b,9b VXQQXQWDLQD ,LVDOPHQ5DDWLKXRQHHOOD 3RKMRODQN NOR 7XOHMDNRHLKDQDYLUNLVWlYlWXRNLRHULODLVWHQ KRLWRKHWNLHQMDWXRWHHVLWWHO\LGHQSDULVVD $VLDQWXQWLMDWNDQVVDVL KuuKorento: Henkinen kirjallisuus, tarotit, IOK- kirjat- ja kortit, kivet, tuoksut, suitsukkeet yms, Seedling-lasten luovat tuotteet Luontaishoitojen keskus: mm. Aroma,-vyÜhyke,-kukka,- ja luontaisterapiat, jäsenkorjaus. Runni-instituutti: Koulutukset edellisiin Terveyspankki: Luontaishoitolan toiminta, luomuhoitotuotteet- ja Üljyt Ankeli-Enkeli: Enkelitaulut/-kortit/- adressit, intuitiiviset maalauskurssit Johanna Kangasharju: Kaustislainen jäsenkorjaus Tuija ja Kaarina Vartiainen: Kokonaishoito- Colonic suolihuuhtelut, biologiset Marja Enthrich ihon-ja kehonhoitotuotteet sekä lisäravinteet Marja-Elina Kukkonen: Enkelitaulut- ja kortit, korut, voimaeläinkortit Heli Säisä: Koulutettu hieroja, Reiki-Master Life-Iisalmi: Puhdistuskuurit, paastot ja aurinkotuotteet Itsenäiset jälleenmyyjät Jonna ja Marita Järvinen: Forever Living Produts Aloe Vera tuotteet kehon sisäiseen ja ulkoiseen hyvinvointiin Jan-Mikael Maros: Terapeuttiset kivet, esittelyt sekä luennot Orvokki Pulkka-Leppänen: Fysikaalinen BEMER verisuoniterapia Hoitola Angelica: Reeksologi Sirpa Tikka Juha Tulkki: Kukkaterapia Tilaisuuden järjestäjät: Anelma Tikkanen: Koulutettu hieroja, Enkelienergiahoitaja- ja kouluttaja p.040-441 8855 Hoitola Valkoruusu: Enkeli-energiahoidot, yrttinyytti-ja kuumakivihieronnat, Enkeli- ja opasviestit, henkilÜkohtainen tulkinta p.044-559 8877 Eija Juutinen: Intialainen päänhieronta, enkeli-energiahoidot p.050-582 5162

1l\WHKRLWRMDHGXOOLVHVWLNDQQDWWDDWXWXVWXD 2+-(/0$ Klo 10.30 Jalokivien terapeuttinen vaikutus ihmisen kehon energia järjestelmiin Jan-Mikael, 11.15 Ohjattu enkeli-meditaatio, ovimaksu 5₏ Anelma 12.00 Yhteinen lähetyshoito, ovimaksu 5₏ Anelma, Johanna ja Eija 13.00 Yhteisrummutushoito, ovimaksu 3₏ (voit varata myÜs yksityisaikoja 5₏ KuuKorento) 14.00 Ohjattu Enkelimeditaatio, Anelma 5₏

Yhä useammalla ikäihmisellä on omat hampaat. Ne täytyy pestä fluorihammastahnalla kaksi kertaa päivässä.

Kesä tulee - oletko valmis PAASTO ILMAN PAASTOA Puhdistu, virkisty ja hoikistu • Aktivoi elimistÜn omaa luontaista puhdistusprosessia • Stimuloi myrkkyjen poistumista • Vahva ja tehokas • Luomutuote • Suojaa soluja • Kolme eri makua, tabletti + nyt uusi pikakuuri! • Terveellinen ja tasapainottava menetelmä kehon puhdistukseen!

2750

Vuoden merkittävin painonhallintatuote!

Päivittäinen puhdistus tärkeää Â?ĂŽĂ‹ÂžĂƒĂ‹Ă„ÂžĂƒĂƒÂžĂƒĂ„Ă‚ÂśÂşĂ‡ÂžĂ€Ă„ÂžĂˆĂ ÂžÂžĂ€Âş

¥žºÂžÂžĂˆÂśĂ ž  œÊÅŜ½œà à ž Œ‰†……ÂžÂžĂˆÂśĂ Ă‚Âž ÂĽÂƒ}…†Œ~Â?‡‰ˆŒŒ Â–Ă‹Ă„ÂžĂƒĂƒÂśÂ?œĤźŽĤ†Œ Ă ÂśŽĤ†‰

2 3990/

95/

pss

15 pss

Useita eri makuvaihtoehtoja!

HUHTIKUUN TARJOUKSINA Nyt myÜs Piia on käynyt ripsienpidennyskoulutuksen ja aloitti tekemään pidennyksiä! Huhtikuun ajan harjoittelutyÜnä ₏ pidennykset (huollot 25 ₏ tunti) Jalkahoidon yhteydessä lämminparafiinihoito käsille veloituksetta! (Arvo 9 ₏) TERVETULOA!

60

Puhvetista kahvia, teetä, mehua, pientä suolaista ja makeaa. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 3llV\PDNVX₏

2/(76<'b0(//,6(67,7(59(78//87

Mummolle ja vaarille varataan aika jalkahoitoon tai kampaajalle, mutta käynti hammaslääkärissä unohtuu liian usein. â&#x20AC;&#x201C; On hyvä, jos on oma hammaslääkäri, joka tuntee suun ja huomaa muutokset. Suun ongelmat ovat usein oireettomia. Siksi on tärkeää, että suu tutkitaan säännĂśllisesti. Huonosti hoidettu suu haisee pahalle ja on yksi syy aliravitsemukseen. Esimerkiksi dementoituneen on vaikea ilmasta, mikä on vikana. Omaisille tai hoitohenkilĂśkunnalle tulee vasta viimeiseksi mieleen suun terveys. Tulehduspesäkkeiden hoidon jälkeen yleiskunto kohenee ja vanhus virkistyy.

Mirjami Palomäki

Piia Häkkinen

Savonkatu 22, Iisalmi (sama talo, 50 m lähempänä keskustaa) Ajanvaraukset puh. 818 391, 041 544 3985 (Mirjami), 040 732 7354 (Piia)

Markkinoilla on vanhuksille sopivia, vähän ärsyttäviä, vaahtoamattomia fluorihammastahnoja ja paksuvartisia harjoja, joista saa hyvän otteen. SähkĂśhammasharja puhdistaa hampaat tehokkaasti Mitä kuivempi suu, sitä enemmän puhdistus korostuu. Hampaat täytyy pestä fluorihammastahnalla kaksi kertaa päivässä. â&#x20AC;&#x201C; Jos yĂśllä pitää kostuttaa kuivaa suuta, se kannattaa tehdä vedellä, ei mehulla. Makeat mehut ovat erittäin haitallisia kuivassa suussa ja aiheuttavat reikiintymistä, koska sylki ei huuhtele hampaan pintaa, sanoo Eeva Rahikka. Kirsi Hiekkala


30 – TÖLLÖTIN

Nro 14

IINA järjestää 85-vuotisjuhlavuoden kunniaksi kaksi liikunnallista tapahtumaa! Lauantaina 21.4 klo 10.0015.00 IINA järjestää Treenipäivän lapsille ja nuorille Kirkonsalmen koululla. Tapahtuman tarkoituksena on koota Iisalmelaiset lapset ja nuoret treenaamaan ikäkausittain samalle koululle. Aamupäivä on suunnattu 4–9-vuotialle jumppaajille, jolloin ohjelmassa on temppuilua ja akrobatiaa, joukkuevoimistelua sekä oheistoimintaa iltapäiväkerhon tiloissa. Iltapäivän ohjelma on kohdistettu 10–16-vuotiaille, jolloin ohjelmassa on tanssillista voimistelua, joukkuevoimistelua sekä discotanssia. Lisäksi tapahtumassa on IINAn lasten ja nuorten ohjaajien järjestämä kahvio. Maanantaina 23.4. klo

17.30–19.30 IINA järjestää Jumppapotpurin aikuisille Kirkonsalmen koululla. Jumppapotpuri on hauska ja mukaansatempaava läpileikkaus useiden vuosikymmenten suosikkijumpista. Jumppien teemoina ovat 40-luvun naisvoimistelu, 80-luvun Jane Fonda aerobic, 90-luvun menevä jytäjumppa sekä 2000-luvun toiminnallinen body-jumppa. Illan jumppien koreografioista ja sisällöistä vastaavat IINAn rautaiset ammattilaiset Kati Tenhunen, Eija Randelin, Katja Saarivainio sekä Johanna Sahlström. Molemmat tapahtumat ovat maksuttomia ja avoimia kaikille. Lisätietoja www.iina.fi.

Anna-Kaisa Jäntti

4.4.– 10.4.2012

Pääsiäisen munaralli on karhunpalvelus kanoille Muna on hedelmällisyyden ja pitkän iän vertauskuva. Munijalleen se kuitenkin tietää lyhyttä elämää. Yli kolmasosa Suomen munivista kanoista kärsii häkkikanaloissa tilojen ahtaudesta, virikkeettömyydestä ja liian suurista parvista. Yksikään munien tehotuotannon piirissä elävistä kanoista ei saavuta niille mahdollista yli seitsemän vuoden ikää. Vain harva kana elää edes vuoden ikäiseksi, sillä munijakanat teurastetaan yleensä ensimmäisen munintakauden jälkeen. Eläinystäväksi itseään tituleeraavalla kuluttajalla nousee tässä vaiheessa karvat pystyyn. – Eettisestä näkökulmasta katsottuna ei ole niin sanottua hyvää tai järkevää tapaa kuluttaa kananmunia. Me Animaliassa suosittelemme, että kananmunat tuotteena korvataan kokonaan jollakin muulla, Animalian viestintäpäällikkö Eeva Suhonen sanoo.

Pääsiäinen ilman munia Ennakkoluuloista huolimatta kananmuna on helppo korvata. Pääsiäisaskarteluissa kananmunien korvikkeeksi käyvät esimerkiksi paperimassa- tai muovimunat. Myös tyylikkäät lasimunat ja kipsistä valetut munat sopivat eläinystävälliseen pääsiäiseen. – Pitää muistaa, että munat

eivät ole ainoa perinteinen asia, joka liittyy pääsiäiseen. Myös noitia ja pupuja voi askarrella, esimerkiksi pahvista, Eeva Suhonen sanoo. Ruonlaitossakin kananmuna on helposti ja edullisesti korvattavissa. Kakuissa munan korvaavat soijajauho ja soseutettu banaani. Laatikkoruoissa munamaidon roolin vetää soijajauhokasvisliemi. Kasvispihvien, -pyöryköiden ja -murekkeiden sidosaineeksi sopivat jauhot, kaurahiutaleet tai perunamuussi.

usein, että eläinten hyvinvointi vaikuttaa ostopäätökseen, mutta todellisuudessa suurin vaikuttava tekijä on kuitenkin tuotteen hinta. Halvaksi pol-

jettu hinta otetaan valitettavasti pois eläinten hyvinvoinnista, Suhonen sanoo. Anna-Kaisa Jäntti Anna-Kaisa Jäntti

Pakolliset munat luomuna Jos perinteet istuvat tiukassa, eikä kananmunista osata luopua, Suhonen suosittelee ostamaan luomumunia. Luomumunat tunnistaa kaupassa leimasta, joka muniin lyödään. Leiman ensimmäinen numero kertoo kananmunien tuotantotavan. Luomun tunnus on nolla, lattiakanojen tunnus on kaksi ja häkkikanojen tunnus on kolme. – Paras tapa tarkastaa tuotantotapa on katsoa leima. Pelkkiin pakkausten teksteihin ei kannata luottaa, sillä ne voivat johtaa harhaan. Esimerkiksi virkeän tai puuhakkaan kanan munat ovat kotoisin häkkikanaloista, jollei pakkauksessa toisin mainita. Vain aitoja luomumunia saa mainostaa luomu-sanalla. – Tutkimuksissa sanotaan

Pääsiäistunnelmaan voi virittäytyä ilman kananmuniakin. Esimerkiksi paperimassamunat korvaavat aidot munat askartelussa. – Ne säilyvät hyvin myös seuraavaan pääsiäiseen, Animalian viestintäpäällikkö Eeva Suhonen sanoo.

Mämmi ja sherry, paahteinen parivaljakko Eeva Remes

Mämmi on suomalaisten erikoisherkku ja etuoikeus pääsiäisenä. Sesonki on lyhyt ja tiivis. Mämmi tulee myös ensimmäisenä mieleen, kun ulkomaalaisille halutaan tarjota jotain suomalaista ja erilaista.

Täyteläinen ja voimakas mämmi sekä makea, siirappisen paksu sherry ovat nautinnollinen yhdistelmä.

Makukokeilut pysähtyvät usein kohteliaaseen kiitokseen, usein jo ennen maistamista. Mämmi on makeaa imellettyä puuroa, joka saa makunsa ruisjauhoista, maltaista, siirapista ja pomeranssinkuoresta. Uuden maku-ulottuvuuden ja toimivan kumppanin mämmi saa Don Guido sherrystä. Makuparia yhdistää molempien samankaltainen väri, makeus ja aromikkuus. Liitto on kuin suoraan ruoan ja viinin yhdistelemisen oppikirjasta. Don Guido on valmistettu Pedro Ximenez -rypäleistä. Rypäleet ovat poimimisen jälkeen saaneet kuivua auringon alla pari viikkoa. Tällöin ne menettävät vettä ja rypäleiden aromit sekä makeus tiivistyvät. Sen jälkeen rypäleet murs-

kataan viinimehuksi, joka väkevöidään, dekantoidaan ja suodatetaan. Myöhemmin viinin väkevyyttä vielä nostetaan. Sitten Don Guido saa ikääntyä perinteisellä solera-menetelmällä vähintään kaksikymmentä vuotta. Siinä nuorta viiniä sekoitetaan vanhempaan viiniin saman verran kuin vanhaa viiniä lasketaan tynnyristä pullotukseen. Sen aikana sherry saavuttaa tasalaatuisuutensa sekä lopullisen tyylinsä ja monimuotoisuutensa.

Viinilasillinen: Don Guido Pedro Ximénez 20 Years. Espanja. Alko nro 367104. Hinta 19,90/0,375L. Tummanruskea, runsas, viikunainen ja siirappisen paksu sherry, jonka maku on täyteläisen makea ja pitkä.

Heikki Remes


Nro 14

TÖLLÖTIN – 31

4.4.– 10.4.2012

Kirkon merkitys korostuu arjessa Joka toinen suomalainen käy kirkossa ainakin kerran vuodessa. Kiirastorstai ja pitkäperjantai keräävät kirkkoon enemmän kansaa kuin pääsiäispäivät. Tutkija Kati Niemelä Kirkon tutkimuskeskuksesta kertoo, että suomalaiset jakautuvat selkeästi neljään ryhmään. Yksi neljännes pitää kirkkoa ja uskontoa hyvin tärkeänä, toinen neljännes arvostaa erityisesti kirkon tekemää hyvää työtä. Yksi ryhmä luterilaisen seurakunnan jäsenistä korostaa

kirkollisten toimitusten, esimerkiksi kasteen ja avioliittoon vihkimisen, merkitystä. Viimeinen neljännes koostuu henkilöistä, joilla ei ole vahvaa syytä kirkon jäsenyyteen, ja heidän osuutensa on suuri kirkosta eronneiden määrässä. – Merkittävin muutos suomalaisten uskonnollisuudessa tapahtui sotien jälkeen. Sodan kokeneet ikäluokat ovat uskonnollisempia kuin sen jälkeen syntyneet. Nuoremmat ikäluokat eivät esimerkiksi pidä yhtä tärkeänä kotien uskontokasvatusta tai kirkossa käyntiä, sanoo Niemelä.

Kiire juhlan viettoon Eniten suomalaiset käyvät kirkossa joulun aikaan ja toiseksi eniten pääsiäisen aikaan. Kirkkoon riennetään jouluaattona, mutta joulupäivän jumalanpalvelus on menettänyt merkitystään. Sama ilmiö toistuu tutkijan mukaan pääsiäisen vietossa. Kirkossa käydään vilkkaasti kiirastorstaina, mutta ei enää yhtä vilkkaasti ensimmäisenä tai toisena pääsiäispäivänä. Kiirastorstai on vuoden neljänneksi suosituin kirkkopyhä. – Juhlien ennenaikaistuminen näkyy. Juhla halutaan Kirsi Hiekkala

ottaa vastaan nopeasti. Tämä ilmiö on voimistunut 2000-luvulla, kertoo Niemelä.

Kärsimys koskettaa iloa enemmän Pääsiäisen vietossa suomalaista luterilaista koskettaa erityisesti kärsimys, piina ja tuska. – Kärsimys sopii suomalaiseen mentaliteettiin. Moni kokee, että Jeesus ymmärtää oman kärsimyksensä kautta paremmin myös ihmisten vaikeuksia. Tämä selittää osaltaan piinaviikon tilaisuuksien suosion.

– Pääsiäispyhien iloa ei koeta meillä yhtä vahvasti koskettavana kuin ortodoksisessa kirkossa, sanoo Niemelä.

Kirkolta odotetaan apua Tutkijan mukaan kirkolta odotetaan apua erilaisissa vaikeissa elämäntilanteissa. Erityisesti 1990-luvun lama näytti sen, että kirkosta on tullut palveluorganisaatio. – Suomalainen lapsi- ja nuorisotyö on ainutlaatuista. Se tukee perheiden kasvatustyötä. Missään muualla maailmassa kirkko ei käytä suh-

teellisesti yhtä paljon lapsi- ja nuorisotyöhön. Viimeisen 20 vuoden aikana kirkon kriisityö on mennyt vahvasti eteenpäin. Tukea ja apua on tarvittu nopeasti esimerkiksi kouluampumisten yhteydessä. – Yksi suuri tulevaisuuden haaste kirkolle on se, mitä kodeissa tapahtuu. Puhutaanko lapsille uskonnosta ja tuodaanko heitä kirkon tilaisuuksiin, sanoo Kati Niemelä.

Kirsi Hiekkala Jani Sourander/Keskisuomalaisen arkisto

Kirkosta haetaan apua erilaisten elämäntilanteiden tuomiin vaikeuksiin. Kirsi Hiekkala

Joka toinen suomalainen käy kirkossa ainakin kerran vuodessa. Kiirastorstai on vuoden neljänneksi suosituin kirkkopyhä.

Sodat vaikuttivat suomalaisten uskonnollisuuteen. Sotien jälkeen suomalaisista tuli vähemmän uskonnollisia ja harvemmin kirkossa käyviä.


32 – TÖLLÖTIN

Nro 14

SUNNUNTAI 8.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Avara luonto: Rotkolaakson simpanssit 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.05 Sibeliuksen sävelruno Satu 12.30 Prisma: Kun ihminen oppi ruoanlaiton 13.25 Prisma Studio 13.55 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: HannaRiikka Siitonen 15.05 Historiaa: Wyatt Earp 16.00-16.50 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Hercule Poirot: Murhenäytelmä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone 21.55 Murha mielessä (16) 23.25-01.05 Bernard ja Doris (12) Yle TV 2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Pääsiäispuput: Kissalauluja 08.12 Timpan kesä 08.35 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.14 Lulu ja lehmä 09.22 Jotain rajaa 09.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.17 Mr Bean (S) 11.30 Keisareiden kerho (7) 13.15 Bilebändi 2012 : Live! 14.30 Blogistania 15.00 Intohimona akvaariokalat 15.30 Kun päre palaa liikenteessä 16.05 Stella Mwangin tie tähtiin 16.50 Unna ja Nuuk (7) 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Kiina 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (S) 20.20 Nolojen tilanteiden mies 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Pan Am (12) 21.43 Extremen maailma 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35-00.02 Yle Live: Britney Spears – Femme fatale MTV 3 06.30-07.10 Älynväläys 07.40 Chuggington (S) 07.50 Smurffit (S) 08.20 Daltonit (S) 08.45 Tom ja Jerry (S) 09.10 Ben 10: Alien Force 09.35 Pientä pintaremonttia 10.35 Jokakoti.fi 11.05 Unelma-asunnot 12.10 Hjalliksen kanssa 12.40 Salatut elämät (7) 13.10 Pilanpäiten 13.20 Talo järven rannalla 15.15 Menestyksen takana – Liikepankit 16.20 Samaa sukua (7) 17.30 Titanic (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.30 Ilman johtolankaa 00.30-01.30 Älynväläys Nelonen 07.45 Hurja remontti 08.40 Unitupa 09.10 Unelmien talo 09.40 Eden 10.10 Eden Pihaklubi 10.40 Koiralle koti 11.45 Elixir 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland

18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Pimeyden ytimessä (16) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Valio juustoklassikkoleivät 23.40 Big Love (12) 00.50 Blue Bloods (12) 01.45 Täydelliset naiset (12) 02.45-06.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 07.00 Ostos-tv 10.00 Iholla (S) 10.30 Iholla (S) 11.00 Iholla (S) 11.30 Iholla (S) 12.00 Frendit (S) 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) 14.00 Miehen puolikkaat (S) 14.30 Miehen puolikkaat (S) 15.00 Miehen puolikkaat (S) 15.30 Kreisiä menoa 16.00 Tunteet pelissä (7) 17.00 Rillit huurussa (S) 17.30 Tyhjätaskut 18.00 Rakkaudella katettu 19.00 Jamie Oliverin koululaishaaste 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Sinä, minä ja Dupree (12) 23.10 Paparazzit 23.40 Teräspallit 00.10 Tosipaikka: Isä numero 150 01.25 Supernatural 02.20-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Opal D 10.35 Musiikin muisti – kansansoitinvideot 10.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 12.15 Kadonnut prinssi (7) 13.45 Philippe Jaroussky ja unohdetut aariat 14.30 Sacrificium: Bartoli ja kastraatit 15.30 Erityisiä naisia 16.20 Tiededokumentti: Rattijuopot 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Charade – vaarallinen peli (12) 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Tekijänä: Puustinen & Hara 20.30 Design-klassikko: Bic-kuulakärkikynä 21.00 Norman Foster ja suunnittelun arvo 21.55 Uusi Kino: Jäävuoren varjoon 22.55 Sergein muisto 00.40-04.00 Teematieto Yle Fem 08.05 Unna Junná 08.20 BUU-klubben: Muumien maailma 08.50 SVT: Pirret 09.40 SVT: Pappas pengar 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Bombi Bitt och jag 11.00 SVT: Gudstjänst 12.15 SVT: Vid lägerelden 12.55 SVT: Vild, vacker och farlig 14.00 Yhteisvastuukeräys 14.05 Alistairin hirmuinen kosto 14.35 Jumalanpalvelus, Jepua 15.35 Liikkeellä luonnossa 16.01 5 minuuttia 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Napaseutujen historiaa 19.25 Norjaa ristiin rastiin 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Aavikoita ja suurkaupunkeja 20.18 Maailman ympäri – 80 paikannimeä 20.25 Taivastiellä 20.55 Che – kapinallinen (12) 23.05 SVT: Flickan som lekte med elden 01.10 SVT: Konstverk berättar: Intryck 01.15 SVT: Vykort från Europa 01.25 SVT: Duellen: 1894 01.30 SVT: Nils Holgersson 03.00 SVT: Dragspelets själ JIM 08.05 Navigare 08.35 Fifth Gear 09.05 Niki viinitilojen keittiöissä 09.35 Maistuva New York 10.05 Tilt

4.4.– 10.4.2012

MAANANTAI 9.4. TV-OHJELMAT 10.30 Mahdoton illallinen 11.20 American Chopper 12.15 Jussi Seljas: Showdown 12.45 Siperia opettaa 13.15 JIM D Henkilökuva: Alec Baldwin 14.10 Leijonan luola USA 15.05 Amerikan kovimmat keräilijät 16.00 Maailman rankimmat korjausurakat 17.00 JIM D Historia: Brad Meltzerin tulkinnat 18.00 Maailman parhaat kalapaikat 19.00 Kuuluisat kuppilat 19.30 Tomin keittiö 20.00 Kodin rakennusurakka 21.00 JIM D Henkilökuva: Howard Schultz – Mies Starbucksin takana 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 American Chopper 23.05 Huijarirakentajat 00.00 Krokotiilimies 00.30 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16) 01.25 Nelonen Pro esittää: MotoGP: Qatar 02.25-06.00 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 10.00 Pikakurssi kodinostoon 10.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 11.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan 12.10 Yhteinen taloprojekti 12.40 Yhteinen taloprojekti 13.05 Hurja sisustushaaste 13.35 Piha kuntoon 14.05 Unelmien talo 14.35 Kodikkaasti vuokralla 15.05 Uusi elämä maalla 16.00 Tanssi peppu pieneksi 17.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa 17.30 Ihmisen paras ystävä 18.00 Koirakuiskaaja 19.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 19.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Unelmamökki 21.30 Eden 22.00 Eden Pihaklubi 22.30 Tyyli-transformaatio 23.00 Juhlasuunnittelijat 23.30 Olivian armoilla (7) 00.00 Kodista gourmet-ravintolaksi 01.00-06.00 Älypää-TV SuomiTV 17.20 Tappajaeläimet 18.15 Historian salaisuudet 19.10 Lentoturmatutkinta 20.05 Lentoturmatutkinta 21.00 Jurassic CSI 21.50 Area 51:n salaisuudet 22.45-23.40 Vankilassa ulkomailla: Meksikon pidätys TV5 08.00 ShowHAU 08.30 eX-sinkku 09.20 Hei me karpataan 09.45 Lentokentällä 10.15 Kellarin kunkku 10.45 Ostos-TV 11.15 Ostos-TV 11.45 Ostos-TV 12.15 Ostos-TV 12.45 Best Direct 13.45 Dinotopia 1: Ulkopuoliset 15.25 Popcorn 15.55 Mobbed 16.50 ShowHAU 17.20 Taikatemput paljastuvat 18.20 Poutapilviä ja lihapullakuuroja 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Vegas Baby 22.55 NCIS Rikostutkijat 23.55 Street Warrior 01.35 Call Me Fitz 02.10-02.41 Ranuan kummit

Ihmisen paras ystävä 08.04.2012 17.30 Ketterästi käpälillä. Viimeisessä jaksossa kilpaillaan ketteryydestä agility-radoilla ja puolustusvoimien kisoissa. Mukana on myös pelastuskoira Lola.

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Väärällä maalla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Kun ikä ei paina 10.00 Yle Uutiset 10.05 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Hiirihaukka 11.00 Yle Uutiset 11.05 Late Fragments 11.20 Pysähdys 11.40 Jäätä rakastavat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Vieras mies 14.45 Ensyklopedia 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Norjan kuningasperheen vuosi 2011 16.05-16.19 Löytöretkiä maailmaan 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Uutisvuoto 18.50 Prisma: Ihmiskehon sisällä 19.50 Itse asiassa kuultuna 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Stadilaista tangoa etsimässä (S) 22.35 Kotikatsomo: Uutishuone 23.25 Apinatasavalta 23.40-00.10 Naistenosasto B4 (12) Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Metkat Mesiläiset 07.14 Sirkus Temppula 07.20 Norsulan perhe 07.31 Erilainen koulupäivä 07.35 Humps 07.42 Neppajymykerho 07.50 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.45 Hemmot 08.49 Kallen nalle 09.14 Klassikkotarina 09.20-09.55 Katti konsertissa! 10.00 Kurkiaura 10.25 Pressiklubi 11.05 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Uljas musta (S) 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Erätulilla 14.49-16.15 Uusi päivä (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.09 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura kesäleirillä 18.55 Figaro Pho 19.00 Yle Uutiset 19.10-19.25 Tarinateltta 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila: Deputy Mayor (7) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50-23.45 True Blood (16) MTV 3 06.30 Älynväläys 07.30 Aamusää 08.20 Baby Looney Tunes 08.45 Smurffit (S) 09.15 Madagascarin pingviinit (S) 09.40 Scooby-Doo 10.05-11.05 Emmerdale (S) 11.05 Paistetut madot ja kuinka niitä syödään (7) 12.45 Pilanpäiten 12.55 Lääkärit 13.50 17 päivää haudattuna – Chilen kaivosmiesten tarina 15.05 Isän suusta 15.35 Idols 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Elä keskellä MM-kisoja 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (16) 23.35 Kovat kaulassa 00.30 Jokakoti.fi 01.00-02.05 Älynväläys Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit

07.55 Häntä pystyyn 08.25 Waverly Placen velhot 08.55 Annan mehukas keittiö 09.25 Karvakamut (7) 11.10 Lotta ystäväni (S) 13.10 Vauvan tarina 13.40 Bella 14.10 Hyvän mielen remontti 14.40 Annan mehukas keittiö 15.10 Uusi elämä maalla 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.30 Sinkkuelämää (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Kallio 00.45 Aavekuiskaaja (12) 01.40 Kylmä rinki (16) 02.50-06.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 Päiväni eläimenä 10.30-15.55 Simpsonit (7) 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Kreisiä menoa 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Kolme miestä ja tyttö 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Break-Up (7) 23.10 C.S.I. New York (16) 00.10 Tosipaikka: Da Vincin kääreet 01.10 Perimmäinen totuus (16) 02.35-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 11.00-17.00 Hurtigruten 17.00 Historia: Afrikan kadonneet kulttuurit 17.51 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.55 Kalevala nyt 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 19.55 Elävä Arkisto: Nuoriso 20.25 Sininen sana 20.30 Arjen historia 21.00 Toots, reggaen legenda 22.00 Carlos, shakaali (16) 22.55 Seksin maailma (16) 23.45-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Stefan Brink 07.30 SVT: Kärlek utan gränser 09.00 SVT: Bolibompahelg 07:0009:00: 09.01 SVT: Timmy lamm 09.10 SVT: Tjuv och tjuv 09.15 SVT: Alfons Åberg 09.25 SVT: Showtajm 09.30 SVT: Lilla prinsessan 09.40 SVT: Kom och Lek 09.45 SVT: Barn på sjukhus 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Bombi Bitt och jag 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Plus 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 SVT: Minnenas television: Gäst hos verkligheten 15.05 SVT: Plötsligt i Vinslöv 16.00 Nobelin kirjallisuuden palkinto 2011 16.30 Pixel 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.19 5 minuuttia 17.25 Mitta on täysi – talous 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Testipartio 18.30 Liikkeellä luonnossa 19.00 Metsänhaltijan valtakunnassa 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.45 Herkkuja: Saksanpähkinäunelma 20.00 Takaisin saarelle (12) 20.45 Majakka: Bogskär 21.00 Ilta Annen ja Hannah’n kanssa 21.40 Rakkauden sanoma 22.00 Helteinen helmikuu (16) 22.53 Helteinen helmikuu – kulissien takana

23.00 SVT: Fråga doktorn 23.45 SVT: Metropolen: En metropol växer fram 00.00 SVT: Aktuellt 00.15 SVT: Sportnytt 00.30 SVT: Den sjungande trappuppgången – konserten 01.00 SVT: Idéfabriken 01.30 SVT: Seriestart: Fiska med Anders 01.45 SVT: Bäst i laget 02.00 SVT: Bulldogg 02.30 SVT: Vem vet mest? JIM 09.00 JIM D: Rautainen maailma 09.55 JIM D: Lokainen maailma 10.50 JIM D Historia: Muinaiset avaruusolennot, osa 1/2 11.45 JIM D Historia: Muinaiset avaruusolennot, osa 2/2 12.40 Navigare 13.10 Eräkuksa 13.40 Team Ahma 14.10 Mahdoton illallinen 15.05 Kodin rakennusurakka 16.00 Maailman parhaat kalapaikat 17.00 Kuuluisat kuppilat 17.30 Tomin keittiö 18.00 Leijonan luola UK 19.00 Tilt 19.30 South Park (12) 20.00 Krokotiilimies 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D Rikos: Äiti epäiltynä (16) 22.00 Nelonen Pro esittää: SM-liigan 4. semifinaali 00.00 South Park (12) 00.30 Pelkokerroin 01.25 JIM D Henkilökuva: Howard Schultz – Mies Starbucksin takana 02.25 Alaston piilokamera (16) 02.55 Sali 03.25 Panttilainaamo 03.55 Navigare 04.25-06.00 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Neulontakerho 09.25 Huippukokki lähtee maalle 09.55 Neulontakerho 10.20 Kuumaa latinoruokaa 10.50 Liv D Henkilökuva: Frida Kahlo 11.50 Supernannyn uudet opit 12.50 Liv D Sarja: Heimovaimot 14.00 Vanessa ja pikkuväki 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Uusi elämä maalla 17.00 Miten löytää kunnon mies? 18.00 Supernanny 18.55 Liv & Learn: Arjan keittiössä 19.00 Kodista gourmet-ravintolaksi 20.00 Heikin lähiruokaa 20.30 Juhlasuunnittelijat 21.00 Eden 21.30 Eden Pihaklubi 22.00-00.00 MasterChef Suomi 00.00-01.00 Sinkkuelämää (12) 01.00-06.00 Älypää-TV SuomiTV 17.15 Kierroksilla: Raviuusinta 17.40 Pentuprojekti 18.10 Uutiset 18.15 Aivan pihalla 18.40 Huutokaupan metsästäjät 19.10 Onnettomuuspaikkatutkinta: Junaonnettomuus 20.05 Supertehtaat: MercedesBenz 21.00 Luonnon salaiset kansiot 21.50 Huutokaupan metsästäjät 22.20 Kierroksilla: Ravi-ilta 22.50-23.50 Conan TV5 06.40 Maksutta maailman ympäri 07.30 Hei me karpataan 07.55 Outo riippuvuus 08.25 Leirintäalueella 09.15 Popcorn 09.40 ShowHAU 10.10 Best Direct 11.10-13.10 Ostos-TV 13.10 Pakko-oireiset potilaat 14.05 Jon ja Kate +8 14.35 Cupcake Girls 15.05 Aarteenmetsästäjä 16.00 Lentokentällä 16.30-17.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Pikku-Britannia 21.00 Koston liekki 00.00 5D: Biseksuaaliset tytöt 01.00 eX-sinkku 01.55 Tarkka-ampujat 02.40 Hei me karpataan 03.05-03.34 Tuomas Enbuske Talk Show


Nro 14

TÖLLÖTIN – 33

4.4.– 10.4.2012

Kevättalvella kiire kiristyy Useilla työpaikoilla kevään tulo tuo myös lisää kiirettä. Moni hoitamaton tehtävä pitäisi saada tehdyksi ennen määräaikaa, joka oli eilen. Tai ennen omaa tai työkaverin talvilomaa, lumien sulamista, ennen koulujen loppumista, ennen asiakkaiden pakenemista kesälaitumille tai oman työpaikan kesälomakausia. Burn out tarkoitti alunperin autojen kiihdytyskilpailun alkuvaihetta, jossa kuljettajat sudittavat renkaita täydellä teholla auton seisoessa paikallaan. Auton moottori käy täysillä kierroksilla, mutta auto ei liiku mihinkään. Johtava työterveyspsykologi Antti Aro pitää nimitystä osuvana. – Burnouttiin joutunut ihminen huhkii usein kuin viimeistä päivää ja näyttää antavan työlleen kaikkensa. Hän saattaa esimerkiksi toimeliaan näköisenä siirrellä papereitaan pinkasta toiseen tai juosta edestakaisin käytävillä ilman, että itse työ siitä millään muotoa edistyisi, Aro kuvaa. Loppuun palamisen uhatessa työntekijä on usein ylisitoutunut työhönsä. Hän voi esimerkiksi reagoida ainoana kassana pitkiin jonoihin tekemällä työtään aina vain

nopeammin, sen sijaan että ilmoittaisi työnantajalle tarpeesta palkata toinen kassahenkilö. – Ihmisellä on taipumus käsitellä ongelmia määrällisinä, vaikka ne olisivatkin laadullisia, Aro kuvaa. Burnoutissa oleva ihminen ikään kuin luulee, että hänen pitää korottaa ääntään, jotta puhekumppani ymmärtäisi, mitä hän haluaa sanoa. Sitä hän ei huomaa, että koko keskustelun perusteet ja kumppanien väliset suhteet olisi rakennettava uudelleen. Aro suosittelee aktiivista kuntoutusprosessia jokaiselle työyhteisölle, jonka jäsen on kärsinyt loppuunpalamisen.

Avoin käsittely ja muutos auttavat Työntekijöiden loppuun palamista ehkäistään parhaiten pohtimalla, onko työmäärä sopiva suhteutettuna käytettävissä oleviin voimavaroihin ja pystyykö työntekijä palautumaan riittävästi. Työntekijöiden vaikutusmahdollisuuksia omiin työprosesseihin selvitetään, työn mielekkyys ja palautteen riittävyys varmistetaan ja työntekijöiden riittävän kunnioittavaan kohteluun kiinnitetään huomiota. Joskus epäkohdat tulevat esiin vasta sitten, kun joku

Keskisuomalaisen arkisto

työyhteisössä murtuu.

Tarpeeton hienotunteisuus pois Aro kertoo fiktiivisen esimerkin tutkija Matista, joka hoitaa tunnollisesti työnsä mutta katoaa juuri sinä päivänä, kun hänen pitäisi esitellä tuloksiaan yhteistyökumppaneille. Matti löytyy lopulta kesäpaikan kellarista tutkimuspaperinippu kädessään, elossa, mutta henkisesti hyvin sekavassa tilassa. – Akuuteissa tapauksissa on tavallista, että esimies ja työtoverit osoittavat tarpeetonta hienotunteisuutta. Uupuneet eivät kuitenkaan sisimmässään loukkaannu siitä, että joku yrittää auttaa. Auttaja ei myöskään ole yksin, apua voi hakea henkilöstöhallinnosta ja työterveyshuollosta, Aro sanoo. Hän suosittelee hyvän, aktiivisen burn outin kuntoutuksen peruspilareiksi kolmea vaihetta. – Rasittuneen ihmisen on saatava levätä viikko tai pari. Lisäksi hänelle olisi tarjottava keskustelumahdollisuutta esimerkiksi työterveyshuollon työntekijän kanssa. Kahden tai kolmen viikon kuluttua olisi kiinnitettävä huomio uupuneen ihmisen työtilanteeseen, Aro sanoo.

Burn outista kärsivän pitäisi saada ensin levätä pari viikkoa ja sen jälkeen hänelle pitäisi työn puolesta tarjota tukea ja keskustelua.

Syiden sijaan etsittävä ratkaisuja Uupuneen ihmisen yhteys työpaikkaan ei saisi kokonaan katketa missään vaiheessa. Työtilanteen erittelyyn tarvitaan lähiesimies, työterveyshuollon edustaja, läheinen työtoveri, kenties myös joku muu erityisasiantuntija, eikä tässä neuvottelussa etsitä syypäitä vaan pohditaan, miten uupumuskriisi on syntynyt ja laaditaan toipumissuunni-

telma. Tässä suunnitelmassa päätetään, miten työtä muutetaan ja mitä tukitoimia yksilö tarvitsee, Aro sanoo. Tällainen aktiivinen burnoutin hoito voi tuntua vaivalloiselta ja kalliilta, mutta palkitsee siihen ryhtyneen työyhteisön. – Jos kriisiä ei käsitellä työyhteisössä tietoisesti ja aktiivisesti, sitä käsitellään tiedostamattomin ja usein epäasiallisin tavoin ja tämä lisää uusien tapausten riskiä.

Lisäksi aktiivinen hoito parantaa työpaikan ilmapiiriä, Antti Aro sanoo. Myös itsehoito on tärkeää. Ihmisen on itse tiedostettava, missä määrin haluaa olla toisten käytettävissä ja minkälaisen palautumisajan tarvitsee jaksamiselleen. Hyvät elämykset, kuten harrastukset musiikin, liikunnan tai jonkin muun ajatuksia toisaalle vievän toiminnan parissa, ehkäisevät loppuun palamista. Arja Liinamaa

Pihaputiikin Avajaistarjoukset jatkuvat Viherkasvit pikakompostori 220 vihreä tai ruskea

429,-

Luonnon ravinneneste kesäkukille 1 ltr

3,90

Taimimulta 10 ltr

3,90

Puutarhamulta Kasper 50 ltr 3 säkkiä yhteensä

9,50

3,90

Pääsiäisen jälkeen vko 15 saapuvat siemenperunat ja taimipistokkaat. Raid muurahaisrasia 2kpl/pkt

3,50

Substral 250 ml kukkaravinne

2,90

p. 0440 733 447 Taimikatu 4, Lapinlahti anjanpihaputiikki@gmail.com www.anjanpihaputiikki.fi

Runsas siemenvalikoima, 500 eri lajiketta Turveruukut 6 cm, 20 kpl/pkt ja 8 cm 12 kpl/pkt

1,90 1,95

Primo Vitaminoitujen siemenet

Neudorffin Bio Trissollannoitteet

-15%

Kysy pihasuunnittelua ja -neuvontaa! Avoinna: ark. 8–17, la 9–14


34 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 14

ATK-PALVELUJA

SOITINHUOLTOA

TERVEYSPALVELUJA

Jalkahoitola Kevyt Askel

SKY DIPL. KOSMETOLOGI LYMFATERAPEUTTI arita Tikkanen Savonkatu 19 74100 IISALMI Puh. (017) 822 266 040 568 5761 â&#x20AC;˘ Laaja valikoima kasvohoitoja â&#x20AC;˘ Jalkahoitoja â&#x20AC;˘ Kestopigmentointi â&#x20AC;˘ Ultraäänihoidot mm. kaksoisleuan ja selluliitin poistoon â&#x20AC;˘ Mikrohionta ihon uudistamiseen ja arpien hoitoon â&#x20AC;˘ Uutta mikroneulaus

â&#x20AC;˘ jalkojen perus- ja erikoishoidot â&#x20AC;˘ vyĂśhyketerapeuttinen jalkojen hieronta â&#x20AC;˘ varvasväliortoosit MyĂśs koti- ja laitoskäynnit

Anne Savolainen Yksityisen terveydenhuollon ammattihenkilĂś jalkahoidon AMT, perushoitaja

Ajanvaraus puh.

050 530 5777

Tutustu tarjontaani: www.maritatikkanen.ďŹ

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi

PARTURI-KAMPAAMOJA

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIPALVELUJA

Ajanvara u netin kasu myĂśs www.aik tta a24.ďŹ

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIPALVELUA Lapinlahden ja Varpaisjärven alueilla

HK-ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTI OY

Mykkäläntie 3, Lapinlahti

Heikki Kaatrasalo

Kauppatie 21 (Siwan kiinteistÜ) Varpaisjärvi

puh. 0400-950 147



hk.isannointi@pp.inet.ďŹ OMPELUPALVELUJA

TEROITUSPALVELUJA

Tmi Eija Pitkänen

TEROITUSPALVELUA â&#x20AC;˘ sirkkelinterät â&#x20AC;˘ hĂśylänterät â&#x20AC;˘ karvaterät â&#x20AC;˘ kursot ym. â&#x20AC;˘ tasohionnat â&#x20AC;˘ uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

â&#x20AC;˘ Ompelupalvelut â&#x20AC;˘ Kädentaidon kurssit

Eija Pitkänen, muotoilija (AMK) Lapinlahdentie 1, 73200 Varpaisjärvi p. 050 322 6715 eija.pitkanen@pp1.inet.ďŹ

LUKKOPALVELUA

4.4.â&#x20AC;&#x201C; 10.4.2012

KIURUVESI, Yrittäjäntie 10, Puh./fax (017) 753 966, 0400 273 928 www.metallisorvi.ďŹ

IKKUNAPALVELUA

ERISTEPALVELUA

VIEMĂ&#x201E;RIHUOLTOA

PUTKITYĂ&#x2013;T

Lukot, helat, avaimet, oviautomatiikka

PM-PUTKITYĂ&#x2013;

Avaus-, asennus- ja huoltopalvelut

lvi saneeraukset ja uudisrakennuskohteet

Avainpalvelustamme myĂśs autojen siruavaimet

POHJOLANKATU 9, 74100 IISALMI, PUH. 823 476

RAKENNUSPALVELUJA

LEIMASINPALVELUJA

VUOKRATAAN KUUKULKIJA

Yli 40 vuoden kokemuksella:

â&#x20AC;˘ polanteen poistot â&#x20AC;˘ hiekoitukset â&#x20AC;˘ kaivinkonetyĂśt / rantojen ruoppaukset

Huollamme ja korjaamme: â&#x20AC;˘ henkilĂś- ja pakettiautot â&#x20AC;˘ kuorma-autot ja traktorit â&#x20AC;˘ lisälaitteet

Savon Nosturit Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440-817 701

045-6309913 Kysy lisää!

Olutlehdontie 31, 74300 SONKAJĂ&#x201E;RVI Hannu Vornanen p. 0400 571 030 Arttu Vornanen p. 044 578 0040

HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET

RAKENNUSPALVELUJA

Mikko Tauriainen Ky

MADESALMEN PUU ky Â&#x2021;5DNHQQXVSXXWDYDUDW Â&#x2021;8ONRYHUKRXVODXGDWSRKMD MDSLQWDPDDODWWXLQD Â&#x2021;(ULOHY\LVHWK|\OlMD S\|U|KLUVLSDQHOLW Â&#x2021;/DWWLDSRQWLWSDQHOLWOLVWDW Â&#x2021;6DKDXVWDMDK|\Ol\VWl

0400 137 808 madesalmenpuu@luukku.com

Ruosteahontie 230 71920 PAJUJĂ&#x201E;RVI Puh. 040 7736 421 (Pentti) Puh. 040 5310 202 (Sirpa) E-mail: kiinteistopalvelu.ruuskaset.avoin.yhtio@pp.inet.ďŹ

â&#x20AC;˘ Kalliomurskeet, sepelit ja muut maa-ainekset â&#x20AC;˘ Kuljetukset, myĂśs vaihtolavalla â&#x20AC;˘ Viherrakentaminen â&#x20AC;˘ PihatyĂśt â&#x20AC;˘ KiinteistĂśhoito, rakennustyĂśt ja kosteuseristykset

mikko.tauriainenky@co.inet.ďŹ Matarantie 26, 74340 Sukeva Puh. 711 204, 0400 177 616, 0400 171 625, 0400 273 627

MUURAUSTYĂ&#x2013; JANNE KĂ&#x201E;RKKĂ&#x201E;INEN

â&#x20AC;˘ muuraukset â&#x20AC;˘ laatoitukset â&#x20AC;˘ tulisijat â&#x20AC;˘ julkisivut Puh. 044 351 3431


35. sivu

Koff 24-pack

Valitse tulevan kesän teille menoosi sopivat, turvalliset Bridgestone-renkaat: Urheilullinen Potenza

24 x 0,33 l, 7,92 l (2,02/l) (sis. 16,00 + pantti 3,60)

1960

Mukava ja kestävä

6,5 x 16 KV-5 Flat pakettiauton vanne

Pääsiäisen aikaan: ma-to 7-21, pe 6.4. suljettu, la 7-21, su 8.4. suljettu, ma 9.4. 12-16

124 €/kpl

Iisalmi, p. 010 762 9452 (0,0828 €/ puhelu + 0,1199 €/ min)

LAPINLAHTI, p. (017) 731 264, 050 414 2869 KIURUVESI, p. (017) 816 655, 050 414 2880

WWW.TOLLOTIN.FI

KULJETUSPALVELUA

Edullinen. Tuore. Helppo.

RENKAAT MAATALOUTEEN • KORJAUKSET • ASENNUKSET

Ke 04.04.2012 08.30 Hyvät, pahat ja pyhät 09.00 Yltäkylläinen elämä 09.30 Ikuisia kertomuksia 09.50 Nelli-Nalle 10.00 Sanaa elämäksi 10.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 11.00 Koputus 11.30 Raamattu-T 12.00 Leo Meller ja ystävät 12.30 TV7 Israel New 12.40 Varustamo 13.10 Armon kalliolla 13.40 Missä olet? 14.10 Uusi elämä 14.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala 14.55 Puhetta Pyhästä Hengestä 15.25 Elämän kaari 15.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Isännän pöydässä 17.30 Koulun jälkeen 18.00 Lukuhetki 18.10 Lasten kotipuu 18.30 Elämän lähteellä 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 19.30 Patricia King - Ikuinen rakkaus 20.00 Polvijärven pastori 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 TV7 Israel New 21.10 Jerusalem studio 21.30 Vapauttava uudestisyntyminen 22.30 Pyhän Hengen ilta 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 00.00 Sanan ja runon tuoksua 00.15 Kosketus 00.25 Parisuhdetta 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Isännän pöydässä 01.30 Lukuhetki 01.40 Lasten kotipuu 02.00 Elämän lähteellä 02.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 03.00 Patricia King - Ikuinen rakkaus 03.30 Polvijärven pastori 04.00 Leo Meller ja ystävät 04.30 TV7 Israel New 04.40 Jerusalem studio 05.00 Vapauttava uudestisyntyminen 06.00 Pyhän Hengen ilta 07.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 07.30 Sanan ja runon tuoksua 07.45 Kosketus 07.55 Parisuhdetta 08.25 Parantavat psalmit To 05.04.2012 08.30 Isännän pöydässä 09.00 Koulun jälkeen 09.30 Lukuhetki 09.40 Lasten kotipuu 10.00 Elämän lähteellä 10.30 Iloa arkeen Joyce Meyer 11.00 Patricia King - Ikuinen rakkaus 11.30 Polvijärven pastori 12.00 Leo Meller ja ystävät 12.30 TV7 Israel New 12.40

Jerusalem studio 13.00 Vapauttava uudestisyntyminen 14.00 Pyhän Hengen ilta 15.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 15.30 Sanan ja runon tuoksua 15.45 Kosketus 15.55 Parisuhdetta 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7. fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Martin ja Mirjan matkassa 17.30 Café Raamattu 18.00 Come Home Kids 18.30 Raamattu rakkaaksi 18.45 Katupaimen 19.00 Valmistakaa Herralle tie 19.30 Sanoma Joosuan kirjasta 20.00 Kosketus 20.10 Vremja tserkvi - Kirkon aika 20.25 Parantavat psalmit 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 TV7 Israel New 21.10 Tulta Jerusalemista 21.40 Sanan silta 22.10 Juhlat Raamatussa 22.40 One Way 23.10 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne 23.25 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 23.30 Jeesuksen kärsimysnäytelmä 00.25 Jumala puhuu. 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Martin ja Mirjan matkassa 01.30 Café Raamattu 02.00 Raamattu rakkaaksi 02.15 Katupaimen 02.30 Valmistakaa Herralle tie 03.00 Sanoma Joosuan kirjasta 03.30 Kosketus 03.40 Vremja tserkvi - Kirkon aika 03.55 Parantavat psalmit 04.00 Leo Meller ja ystävät 04.30 TV7 Israel New 04.40 Tulta Jerusalemista 05.10 Sanan silta 05.40 Juhlat Raamatussa 06.10 One Way 06.40 Rohkaisua Raamatusta Matti Vuolanne 06.55 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 07.00 Jeesuksen kärsimysnäytelmä 07.55 Jumala puhuu 08.25 Parantavat psalmit Pe 06.04.2012 08.30 Martin ja Mirjan matkassa 09.00 Café Raamattu 09.30 Come Home Kids 10.00 Raamattu rakkaaksi 10.15 Katupaimen 10.30 Valmistakaa Herralle tie 11.00 Sanoma Joosuan kirjasta 11.30 Kosketus 11.40 Vremja tserkvi - Kirkon aika 11.55 Parantavat psalmit 12.00 Leo Meller ja ystävät 12.30 TV7 Israel New 12.40 Tulta Jerusalemista 13.10 Sanan silta 13.40 Juhlat Raamatussa 14.10 One Way 14.40 Rohkaisua Raamatusta Matti Vuolanne 14.55 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 15.00 Jeesuksen kärsimysnäytelmä 15.55 Jumala puhuu 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45

Ohjelmatiedot 17.00 Yltäkylläinen elämä 17.30 Mesila 2 18.00 Kauneimmat psalmi 18.15 Parisuhdetta 18.45 Uusi Testamentti avautuu 19.30 Yliluonnollista 20.00 Rukous ja yhteiskunta 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 Christian World New 21.30 Elävä yhteys 22.00 Messias-oratorio 00.05 Hartaushetki kohti pääsiäistä 00.10 Pääsiäisen lupaus 01.00 Mesila 2 01.30 Kauneimmat psalmi 01.45 Parisuhdetta 02.15 Uusi Testamentti avautuu 03.00 Yliluonnollista 03.30 Rukous ja yhteiskunta 04.00 Leo Meller ja ystävät 04.30 Christian World New 05.00 Elävä yhteys 05.30 Messias-oratorio 07.35 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 07.40 Pääsiäisen lupaus La 07.04.2012 08.30 Yltäkylläinen elämä 09.00 Mesila 2 09.30 Kauneimmat psalmi 09.45 Parisuhdetta 10.15 Uusi Testamentti avautuu 11.00 Yliluonnollista 11.30 Rukous ja yhteiskunta 12.00 Leo Meller ja ystävät 12.30 Christian World New 13.00 Elävä yhteys 13.30 Messias-oratorio 15.35 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 15.40 Pääsiäisen lupaus 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Polvijärven pastori 17.30 Suuri Pääsiäiskirja 18.00 Lasten Taivas 18.30 Juuret lähteellä 19.00 Alkuseurakunnan synty ja historia 19.30 Café Raamattu 20.00 Pyhän Hengen ilta 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset 21.10 Israel puhu 21.40 Jeesuksen hauta 22.50 Kunnia yksin Jumalalle 23.35 Viimeisellä rajalla 00.30 Varustamo 01.00 Polvijärven pastori 01.30 Suuri Pääsiäiskirja 02.00 Juuret lähteellä 02.30 Alkuseurakunnan synty ja historia 03.00 Café Raamattu 03.30 Pyhän Hengen ilta 04.30 TV7 Jerusalem Uutiset 04.40 Israel puhu 05.10 Jeesuksen hauta 06.20 Kunnia yksin Jumalalle 07.05 Viimeisellä rajalla 08.00 Varustamo Su 08.04.2012 08.30 Lasten Taivas 09.00 Herra Hissanen 09.10 Laula kanssani -karaoke 09.15 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 09.45 Mesila 10.00 Pyhän Hengen ilta 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset 11.10 Israel pu-

Palvelemme ma-la 7-21, su 9-21

Keväällä tulvii tavalliseen tapaan Suomen ympäristökeskuksen johtava hydrologi Bertel Vehviläinen sanoo, että tämän hetken ennusteiden mukaan tuleva kevät näyttäytyy samanlaisena kuin viime vuosina. Järvet tosin ovat hieman tavallista korkeammalla, mikä johtuu viime syksyn runsaista sateista. – Vedet ovat keskimääräistä korkeammalla, mutta mistään poikkeuksellisesta ei ole ky-

se. Kevään lopuksi Päijänne myös jää tavallista korkeammaksi, Vehviläinen sanoo. Hän mainitsee myös Puulaveden ja Keiteleen, jotka ovat tavallista korkeammalla. Mitään hälyttävää muutosta ei kuitenkaan ole tapahtunut, sillä vedenpinta noussee keväällä samalle tasolle kuin viime syksynä se oli korkeimmillaan. Hän arvioi, että Päijänne on korkeimmillaan juhannuksen tienoilla, Keitele ja Puulavesi toukokuun alkupuolella. – Kymmenen vuoden aikana tulvatilanteessa on ollut juuri tällaista normaalia vaih-

Kaappaus Pohjanmerellä (16) TV2 tiistai 10.4.2012 (North Sea Hijack/ffolkes/ Englanti 1979) Omalaatuinen skottimiljonääri Rufus Excalibur ffolkes (Roger Moore,

kuvassa) johtaa seikkailutrillerissä iskuryhmään, joka lähtee Pohjanmerelle pelastamaan rikollisten kaappaamia öljynporauslauttoja. YLE Kuvapalvelu

hu 11.40 Café Raamattu 12.10 Kuvaraamattu 14.30 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 14.35 Ensimmäinen pääsiäinen 15.00 Koraani vai Raamattu 15.30 Derek Prince 16.00 Sanaa elämäksi 16.30 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 16.35 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Come Home Kids 17.30 Ikuisia kertomuksia 17.50 Kosketus 18.00 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 18.30 Rabbi - Viimeinen pääsiäinen 19.25 Emmauksen tiellä 20.00 Ajankohtaista taivaasta 20.30 Vanha Testamentti avautuu 21.10 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 21.15 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne 21.30 Jumalan juoksutytöt 22.00 Marttyyrien ääni 22.30 Valmistakaa Herralle tie 23.00 Armon kalliolla 23.30 Juuret lähteellä 00.00 Suuri Pääsiäiskirja 00.30 Elämän lähteellä 01.00 Ikuisia kertomuksia. 01.20 Kosketus 01.30 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 02.00 Rabbi - Viimeinen pääsiäinen 02.55 Emmauksen tiellä 03.30 Ajankohtaista taivaasta 04.00 Vanha Testamentti avautuu 04.40 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 04.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne 05.00 Jumalan juoksutytöt 05.30 Marttyyrien ääni 06.00 Valmistakaa Herralle tie 06.30 Armon kalliolla 07.00 Juuret lähteellä 07.30 Suuri Pääsiäiskirja 08.00 Elämän lähteellä

raportti 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 Parantavat psalmit 21.10 Jumala puhuu 21.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 21.45 Come Home 22.15 Käännekohta 22.45 Yliluonnollista 23.15 Vremja tserkvi - Kirkon aika 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 00.00 Peittämättömin kasvoin 00.30 Jerusalem studio 00.50 Suolapala 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Israel puhu 01.30 Tarinankertojan kahvila 02.00 Lasten Taivas 02.30 Tulimummot 03.00 Hillsong TV 03.30 One Way 04.00 Sanan ja runon tuoksua 04.15 Itäraportti 04.30 Leo Meller ja ystävät 05.00 Parantavat psalmit 05.10 Jumala puhuu 05.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 05.45 Come Home 06.15 Käännekohta 06.45 Yliluonnollista 07.15 Vremja tserkvi - Kirkon aika 07.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 08.00 Peittämättömin kasvoin

Viime talvet ovat olleet poikkeuksellisen lumisia eteläistä Suomea myöten. Myös järvien pinnat ovat tavallista korkeammalla.

KORJAAMOPALVELUJA

www.peeassa.fi

Ma 09.04.2012 08.30 Come Home Kids 09.00 Ikuisia kertomuksia 09.20 Kosketus 09.30 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 10.00 Rabbi - Viimeinen pääsiäinen 10.55 Emmauksen tiellä 11.30 Ajankohtaista taivaasta 12.00 Vanha Testamentti avautuu 12.40 Hartaushetki - kohti pääsiäistä 12.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne 13.00 Jumalan juoksutytöt 13.30 Marttyyrien ääni 14.00 Valmistakaa Herralle tie 14.30 Armon kalliolla 15.00 Juuret lähteellä 15.30 Suuri Pääsiäiskirja 16.00 Elämän lähteellä 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Israel puhu 17.30 Tarinankertojan kahvila 18.00 Lasten Taivas 18.30 Tulimummot 19.00 Hillsong TV 19.30 One Way 20.00 Sanan ja runon tuoksua 20.15 Itä-

Ti 10.04.2012 08.30 Jerusalem studio 08.50 Suolapala 08.55 Parantavat psalmit 09.00 Israel puhu 09.30 Tarinankertojan kahvila 10.00 Lasten Taivas 10.30 Tulimummot 11.00 Hillsong TV 11.30 One Way 12.00 Sanan ja runon tuoksua 12.15 Itäraportti 12.30 Leo Meller ja ystävät 13.00 Parantavat psalmit 13.10 Jumala puhuu 13.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 13.45 Come Home 14.15 Yliluonnollista 14.45 Vremja tserkvi - Kirkon aika 15.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 15.30 Peittämättömin kasvoin 16.00 Jerusalem studio 16.20 Suolapala 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Rakkauden tie 17.30 Yltäkylläinen elämä 18.00 Ikuisia kertomuksia 18.20 NelliNalle 18.30 Sanaa elämäksi 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 19.30 Puhetta Pyhästä Hengestä 20.00 Elämän kaari 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 TV7 Israel New 21.10 Tie on valmis! 21.40 Armon kalliolla 22.10 Ilpoisten piiri 22.40 Koputus 23.10 Kanssanne Ritu Ylipahkala 23.25 Marttyyrien ääni 23.55 Varustamo 00.25 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Rakkauden tie 01.30 Yl-

telua, ei mitään suurempaa. Nyt on ollut monta kunnon talvea ja eteläiseen Suomeenkin on saatu lunta. Kevään tilannetta on tässä vaiheessa vaikea ennustaa, sillä siihen vaikuttaa lumen sulamisnopeus sekä vesisateet, Vehviläinen kertoo. Lunta on paikka paikoin hyvinkin paljon, mutta perinteinen varautuminen lumien sulamiseen riittää. – Näillä sääennusteilla näyttää, että kevät alkaa huhtikuun alussa. Siitä eteenpäin kannattaa varautua sulamisiin, Vehviläinen sanoo. Minttu Manninen

täkylläinen elämä 02.00 Sanaa elämäksi 02.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 03.00 Puhetta Pyhästä Hengestä 03.30 Elämän kaari 04.00 Leo Meller ja ystävät 04.30 TV7 Israel New 04.40 Tie on valmis! 05.10 Armon kalliolla 05.40 Ilpoisten piiri 06.10 Koputus 06.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala 06.55 Marttyyrien ääni. 07.25 Varustamo 07.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 08.25 Parantavat psalmit Ke 11.04.2012 08.30 Rakkauden tie 09.00 Yltäkylläinen elämä 09.30 Ikuisia kertomuksia 09.50 Nelli-Nalle 10.00 Sanaa elämäksi 10.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 11.00 Puhetta Pyhästä Hengestä 11.30 Elämän kaari 12.00 Leo Meller ja ystävät 12.30 TV7 Israel New 12.40 Tie on valmis! 13.10 Armon kalliolla 13.40 Ilpoisten piiri 14.10 Koputus 14.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala 14.55 Marttyyrien ääni 15.25 Varustamo 15.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Raamatun juhlakalenteri 17.30 Koulun jälkeen 18.00 Lukuhetki 18.10 Lasten kotipuu 18.30 Pastori Tommy Liljan seurassa 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 19.30 Patricia King Ikuinen rakkaus 20.00 Polvijärven pastori 20.30 Leo Meller ja ystävät 21.00 TV7 Israel New 21.10 Jerusalem studio 21.30 Viron pastorit areenalla 22.00 Elävä yhteys 22.30 Kosketus taivaasta 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 00.00 Sanan ja runon tuoksua 00.15 Kosketus 00.25 Parisuhdetta 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Raamatun juhlakalenteri 01.30 Lukuhetki 01.40 Lasten kotipuu 02.00 Pastori Tommy Liljan seurassa 02.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 03.00 Patricia King - Ikuinen rakkaus 03.30 Polvijärven pastori 04.00 Leo Meller ja ystävät 04.30 TV7 Israel New 04.40 Jerusalem studio 05.00 Viron pastorit areenalla 05.30 Elävä yhteys 06.00 Kosketus taivaasta 07.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 07.30 Sanan ja runon tuoksua 07.45 Kosketus 07.55 Parisuhdetta 08.25 Parantavat psalmit


36 – TÖLLÖTIN

Nro 14

TIISTAI 10.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Varpushaukka 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen jumalanpalvelus 12.10 Pöllöjä pussissa 12.35 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.00 Pekka ja Pätkä miljonääreinä (S) 14.35 Jokivaelluksella Romsdalenissa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: HannaRiikka Siitonen 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Ensyklopedia 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Titanic (12) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Prisma: Ihmiskehon sisällä 23.40 Napalmin polttama tyttö 00.35-00.50 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Turilas ja Jäärä: Marjamatka 06.59 Timppa 07.10 Ota banaani! 07.16 Hanna Ankka 07.29 Elämää järviluonnossa 07.37 Sammakko ja ystävät 07.44 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Tallitytöt 08.29 Taikaplaneetta 08.42 Viidakkojytä 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Live: Kaizers Orchestra 10.13 Yle Live: Veto 11.00 Vuoristosairaala (7) 11.45 Mies ja videokamera 12.35 Pysäyttämätön Erik 13.30 Iloa puutarhasta 14.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.30 Soramonttuprinsessat 15.00 Muuttohaukantie 15.30 Mestari 16.00 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Minun perheeni 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.45 Kaappaus Pohjanmerellä (16) MTV 3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (7) 10.35-11.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Pilanpäiten 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Amazing Race 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05-20.59 Tyylivarkaat 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (12) 23.35 Paljastavat valheet 00.35 30 Rock (S) 01.05-02.05 Älynväläys Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso

07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Waverly Placen velhot 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30-11.00 Hyvän mielen remontti 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Maailman övereimmät teinihäät (S) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 00.20 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 00.50 Start! 01.20 Greyn anatomia (12) 02.20 Kylmä rinki (16) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Top Chef 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Lainvalvojat (7) 21.30 Pelastajat (7) 22.00 Iholla (S) 22.30 Num3rot (12) 23.25 Supernatural 00.20 Paparazzit 00.50 C.S.I. New York (16) Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Liian vanha rattiin 17.46 Avaruuskansiot 18.00 Rock Hudsonin salatut elämät 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.48 Avaruuskansiot 20.00 Norman Foster ja suunnittelun arvo 21.00 Historia: Sisällissodan soturit 21.50-22.32 TV-arkisto: Solveigin laulu (12) 21.50 Solveigin laulu (12) 22.30 Tiededokumentti: G-pistettä etsimässä (12) 23.25 Tekijänä: Puustinen & Hara Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.08 SVT: Sydnytt 11.16 SVT: Värmlandsnytt 11.25 SVT: En bok, en författare: Stefan Brink 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Fråga doktorn 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Metropolen: En metropol växer fram 13.30 SVT: Moderna bönder 14.00 SVT: August Strindberg ett liv 15.15 SVT: Coacherna 15.55 Haaste 16.22 Pingviinipuuhia 16.25 Taivastiellä 16.55 TV-nytt 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.19 Pysähdy patsaalle: Runeberg 17.25 Aavikoita ja suurkaupunkeja 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pikku kummitus Lapanen 18.30 Kumparetytöt 18.54 Gazoon 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Dok: Läppäriltä luontoon! 20.53 Norjaa ristiin rastiin 21.00 Taistelija Grete Waitz 21.30 Muutosta putkeen! (12)

4.4.– 10.4.2012

KESKIVIIKKO 11.4. TV-OHJELMAT 21.58 TV-nytt 22.00-22.46 Lilyhammer (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Mittnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Hübinette 01.30 SVT: Sagoberättaren 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Struten 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: 30 grader i februari JIM 11.50 Lentokenttä 12.20 Wipeout UK 13.15 Team Ahma 13.45 Start! 14.15 Iron Chef UK 15.10 Leijonan luola UK 16.05 Panttilainaamo 16.30 Food Club 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola UK 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Nykäsen Matti 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D: Presidenttien salaisuudet 22.00 Villit nettivideot (16) 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D Rikos: Äiti epäiltynä (16) 01.25 Alaston piilokamera (16) 01.55 Sali 02.25 Panttilainaamo Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Heikin lähiruokaa 11.00 Kodista gourmet-ravintolaksi 12.00 Neulontakerho 12.30 Hurja sisustushaaste 13.00 Pikkukaupungin missikeisari 13.30 Annan mehukas keittiö 14.00 Vanessa ja pikkuväki 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Liv D Sarja: Syöpöt 17.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 18.00 Supernanny 19.00 Koirakuiskaaja 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Amor yllättää (12) 22.55 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.25 Häät sulhasen tapaan Suomi 23.55 Debbie Travisin sisustusyllätys SuomiTV 17.15 Kierroksilla: Raviuusinta 17.40 Pentuprojekti 18.10 Uutiset 18.15 Aivan pihalla 18.40 Huutokaupan metsästäjät 19.10 Onnettomuuspaikkatutkinta: Juna karkaa käsistä 20.05 Maailman kovimmat korjaushankkeet 21.00 Luonnon salaiset kansiot 21.50 Huutokaupan metsästäjät 22.20 Kierroksilla: Ravi-ilta 22.50-23.50 Conan TV5 06.30 Pikku-Britannia 07.00 Lentokentällä 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00-08.50 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Jon ja Kate +8 09.40 Outo riippuvuus 10.10 Best Direct 11.10-13.10 Ostos-TV 13.10 Maailman paras selvänäkijä 14.05 Jon ja Kate +8 14.35 Kellarin kunkku 15.05 Aarteenmetsästäjä 16.00 Lentokentällä 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Pikku-Britannia 21.00 Tomcats 23.00 Kysy seksistä 00.00 Num3rot 00.55 Playboy esittää: Badass! 01.20 Kysy seksistä 02.15 Tuomas Enbuske Talk Show 02.45-03.37 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luonnon aarrekammiossa 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Sinisuohaukka 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15-12.30 Seniori työssä 12.35 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.00 Punainen viiva 14.35 Kuin varjo metsässä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Lähetekeskustelu valtiontaloudesta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Tekstiilitehtaan tulipalo 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Tulilinjalla öljyvaltiossa 23.55-00.10 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Nalle Luppakorva: Minäkö se olen 07.01 Ariol 07.05 Odotellessa. 07.07 Roope-karhun taikaseikkailut 07.18 Olipa kerran. : Kolme pukkia 07.24 Pikku hirviötyttö 07.32 Maltti ja Valtti 07.39 Pingu: Syntymäpäivät 07.45 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.22 Hirveä Henri 08.34 Hemmot 08.36 Karvinen 08.48 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Kätevä emäntä (7) 13.20 Ensiaskeleita 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Sirkuselämää 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.22 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (S) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Parinvaihdon anatomia 22.40 Pan Am (12) 23.25-23.54 Soramonttuprinsessat MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35-11.05 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Pilanpäiten 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää

19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Uppoamaton Titanic (7) 21.05 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Prisoner (2009) 01.10 30 Rock (S) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Waverly Placen velhot 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30-11.00 Hyvän mielen remontti 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Suojelijat 01.15 Kylmä rinki (16) 02.25 Näin tehtiin Battleship

22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Trädgårdsonsdag 01.30 SVT: Cirkuskiosken 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Svenska dialektmysterier JIM 11.50 Lentokenttä 12.20 Wipeout UK 13.15 Team Ahma 13.45 Start! 14.15 Maailman parhaat kalapaikat 15.10 Leijonan luola UK 16.05 Panttilainaamo 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola UK 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Bullrun û kaasu pohjassa 20.30 Poliisit (12) 21.00 JIM D: Rasvaa 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Nelonen Pro esittää: SM-liigan 5. semifinaali 00.05 Gene Simmonsin sukukalleudet 00.35 South Park (12) 01.05 Pelkokerroin 02.00 JIM D: Presidenttien salaisuudet 02.55 Alaston piilokamera (16) 03.25 Sali 03.55 Panttilainaamo

Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Top Chef 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Tyhjätaskut 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Rakkaudella katettu 22.00 Iholla (S) 22.30 Bones (12) 23.30 Kyttäkamera 00.30 Salaiset kansiot 01.25 Num3rot (12)

Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 City-puutarhuri 11.00 Koirakuiskaaja 12.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Hurja sisustushaaste 14.00 Vanessa ja pikkuväki 14.30 Ilme nuoremmaksi – USA 14.55 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.25 Hulluna häämekkoihin 15.55 Huikea kakkukisa 16.50 Liv D Sarja: Heimovaimot (7) 18.00 Supernanny 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Olivian armoilla (7) 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 01.05-06.00 Älypää-TV

Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Sergein muisto 18.48 Avaruuskansiot 19.00 Kadonnut prinssi (7) 20.30 Arkistojen salat: Hindenburgin räjähdys 21.00 Lähdin Turkkiin 21.45 Kino: Halujen taistelukenttä (16)

SuomiTV 17.10 Kierroksilla: Raviuusinta 17.35 Pentuprojekti 18.05 Uutiset 18.10 Aivan pihalla 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.00 Kierroksilla: Vermon suora 21.00 Luonnon salaiset kansiot 21.50 Taskuvarkaiden kuningas 22.45-23.45 Conan

Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Mittnytt 11.08 SVT: Nordnytt 11.16 SVT: Östnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Min sanning: Leif Silbersky 14.15 SVT: Nörden och kärleken 15.25 Jumalanpalvelus, Jepua 16.25 Kumparetytöt 16.49 Gazoon 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Taistelija Grete Waitz 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Tanskalainen maajussi 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 Mitta on täysi – talous

TV5 06.30 Pikku-Britannia 07.00 Lentokentällä 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00-08.50 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Jon ja Kate +8 09.40 Kuinka rikastuit? 10.10 Best Direct 11.10-13.10 Ostos-TV 13.10 Raftersien perheonnea 14.05 Jon ja Kate +8 14.35 Kellarin kunkku 15.05 Aarteenmetsästäjä 16.00 Lentokentällä 16.30-17.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00-19.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ranuan kummit 21.00 Rambo – taistelija 2 23.00 Call Me Fitz 23.35 Huonosti käyttäytyvät miehet 00.15 NCIS Rikostutkijat 01.05 5D: Biseksuaaliset tytöt 02.05 Tuomas Enbuske Talk Show 02.35-03.27 Aarteenmetsästäjä


WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI Joka autosta 20 kpl kuvia

0% N E A K L A A H A KÄSIR

045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128 Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15, su 11–15

OSTO, MYYNTII, OITUS VAIHTO JA RAH

42 990,-

42 900,-

35 600,-

31 900,-

Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Executive -04 126 tkm, automaatti, 8-paikkainen, nahat, alustansäätö, uusi webasto, navi, karjapuskuri, lisävalot ym. sis alv!

Volvo XC90 D5 185hv automaatti -07 32 tkm, webasto, nahkaverhoilu, xenonvalot, vak.nop.säädin. Huom km!! Takuu 2v/40tkm

Volvo XC70 XC70 Farmari AC 4ov A -08 135 tkm, ABS, erikoisvanteet, huoltokirja, aut. ilmastointi, 2 renkaat, nahkasisusta, navigointi, sadetunnistin, xenonit

Volvo XC70 D5 momentum -08 190 tkm, manuaali, nahkaverhoilu, keskuslukitus, vak.nop. säädin, dvd-näytöt, vetokoukku, erittäin siisti!

29 990,-

29 800,-

27 900,-

26 990,-

Subaru Forester 2.0 d -10 81 tkm, manuaali, automaatti-ilmastointi, vaknopsäädin, luistonesto, kulutus 5.8 l, ym. takuu

Toyota RAV4 2.2 D-CAT 177hv 4X4 Ex -07 91 tkm, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, yksi omistaja!

Mercedes-Benz C 220 CDI AC 4ov -08 148 tkm, ilmastointi, nav, Ortopedi-istuimet, p-tutka, Sadetunnistin, Turvatyynyt, Vak.nop.säädin

Volvo XC70 D5 automaatti 4x4 -07 156 tkm, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, vetokoukku, penkinlämmittimet, lohkolämmitin. Erittäin siisti.

26 900,-

26 800,-

Hyundi Santa Fe Exe 2.2 CRDi 155 hv -08 107 tkm, neliveto, manuaali, nahkaverhoilu, kattoluukku, penkinlämmittimet, yksi omistaja. Huippuhieno!

Mercedes-Benz C 220 CDI -08 178 tkm, automaatti, navi, Xenon, Cd/radio, yksi omistaja, metallimusta.

22 890,-

22 800,-

20 990,-

Honda CR-V 5D CR-V 2.2ICTDI 4x4 -07 139 tkm, Ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, vetokoukku. Erittäin siisti kuntoinen.

Mercedes-Benz Sprinter 311 CDI Pitkä -07 118 tkm, korkea, airbag, ABS, luistonesto, keskuslukitus, radio/ cd, 6-ovinen, sis. ALV!

Skoda Suberb 2,5 TDI 98 tkm, automaatti, automaatti-ilmastointi, webasto, vakionopeudensäädin, luistonesto, erittäin siisti!

19 990,-

19 500,-

18 900,-

18 900,-

Volvo XC70 70 D5 automaatti -03 191 tkm, automaatti-ilmastointi, webasto, erittäin siisti, käsiraha alk 0%

Toyota Previa 2.0 D-4D LINEA LUNA -03 119 tkm, sähkölasit, keskuslukitus, penkinlämmittimet, Abs, airbag, yksi omistaja, erittäin siisti tila-auto.

MB E 200 CDI Elegance Automaatti -04 185 tkm, aut.ilmastointi, monitoimiohjauspyörä, sade-tunnistin, sumuvalot, turbo, turvatyynyt, vak.nop.sääd.

Toyota Land Cruiser K95 3.0TD automaat -97 144 tkm, webasto, keskuslukitus, vetokoukku, ilmastointi, karjapuskuri, sähkölasit ym.käsiraha alk 0%

17 990,-

17 490,-

16 990,-

16 890,-

BMW 320 D Touring, manuaali -07 150 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, Suomi-auto, takuu jopa 40 tkm/24kk

Volvo V70 V70 D5 -05 161 tkm, ABS, ilmastointi, luistonestojärjestelmä, polttoainekäyttöinen lisälämmitin, sadetunnistin, vak.nop.säädin

Mercedes-Benz E 200 CDI Avantgarde -04 156 tkm, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, keskuslukitus, airbag, abs, ym. käsiraha alk. 0%

MB C 220 T CDI Autom. Avantgarde -03 170 tkm, Nahkaverhoilu, Automaatti ilmastointi, Penkinlämmittimet. Erittäin siisti.

16 800,-

15 990,-

15 900,-

14 990,-

Opel Vivaro Van 2.5CDTI -07 104 tkm, 6-vaihteinen manuaali, webasto, keskuslukitus, alumiinivanteet, metalliväri. Erittäin siisti. SIS ALV!

Fiat Dethleffs Ducato 14 2.8TDI -99 229 tkm, 2xrenkaat, juuri katsastettu, käsiraha alk.0%

MB E 220 CDI 5D E CDI Kombi Automatic -03 220 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, 1 omistaja!

M-B E 4D 320 CDI Sedan autom Avantgard -03 359 tkm, nahkaverhoilu, 2xrenkaat ym. käsiraha alk 0%

25 990,-

22 990,-

Volvo V70 -08 135 tkm, Suomi-auto, polttoainetoiminen lisälämmitin, lohkolämmitin,, vetokou vetokoukku, 2xrenkaat, takuu 24kk/40tkm

Toyota HILUX 4X4 PICKUP EXTRA CAB -06 2.5D 4x4 132 tkm, ilmastointi, vetokoukku, lavakate, vak.nopeudensäädin. Erittäin siisti.

-07

19 990,-

BMW 520i Sedan Automaatti 82 tkm, Automaatti-ilmastointi, kattoluukku, penkinlämmittimet, keskuslukitus, Airbag, Abs!

-04

WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

TÖLLÖTIN – 37

4.4.– 10.4.2012

WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

Nro 14


38 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 14

PĂ&#x2013;RSSIT MYYDĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

VUOKRALLE TARJOTAAN

3mm ikkunalasia leikattuna. P. 040 825 4693.

Kaislatie 9, Rt 1h+kk 30 m². Vuokra 280e/kk (sis.veden & sähkÜn) vakuus 560e. Vapaa heti! P. 010 228 8270.

Traktori David Brawn 880 VM-67 punainen riimuilla esim.mĂśkille. Puh. 040 037 3159. Toyota Hiace -04, pitkä. Aj. 186 tkm. Ilmastointi ym, siisti. P. 040 076 0332. Toyota Corolla 1.3 xli sedan vm.93 aj.265 tkm. Naisen käytĂśstä, ruosteeton. P. 044 085 0324. Toyota Corolla 1.3 FXi -90 aj. 335 tkm. 2-renk., vuosi leimaa, hp 650 e. P. 044 531 5620. Toyota Carina II 1.6 -90 ruisku farmari. Ajoaikaa 13 kk, 2-renk., pun ja koht. siisti. Hp.850 e. P. 044 531 5620. PĂśsĂś 306 14t siistit aluvant. hyvillä nokian kesärenk. h. 240e P. 040 586 2485, Pyhäjärvi. PyĂśrĂśpaalisäilĂśrehua ja traktorin käytetyt eturenkaat 13.6R24 P.040 910 0946. Peugeot 405 1.8i -93, juuri kats. Vetokoukku, nokkahihna + kansi laitettu. H. 650 e. P. 040 460 4343. Myyd./vaihdetaan pieneen okt 4h+k 85m² Iisalmen kesk.Kunnostettu huoneisto ja taloyhtiĂś, edull. yhtiĂśvastike. P. 050 373 0859. Mp Yamaha FJ 1200-88, ajettu n. 82tkm hp. 2.000e puh. 040 036 8971. Luomupellolta korjattua pyĂśrĂśpaali - säilĂśrehua v. 2011 satoa. Paaleja noin 100kpl. Pielavesi. P. 040 566 6873. KääpiĂśpinserin urospentuja. P. 050 307 2402. KESĂ&#x201E;RENGASSARJA Volvo 195/65 R15 4-pulttiset org.alut 200 e, Lancia/ Fiat 185/60 R14 org.alut 150 e, Volvo 175/80 R14 5 pult. pelti 100 e, 13-14" aluja alk. 15 e. P. 040 243 0586. Iisalmen keskustasta kerrostalosta 3h+k+vh+kh 69m², rak.v.-73. Siisti, läpitalon päätyhuoneisto. Hyvä taloyhtiĂś ja kaikki palvelut lähellä. p. 040 241 1800. Honda Civic 1.4 DXi 4d -91, ml. 183 tkm. Kats. 7.3-12. Hp. 800 e. P. 046 612 3286. Ford Fiesta 5d flair 1.3 zetec 16v -97. Aj.194 tkm. Vasta kats., täyd. h-kirja, lohkol. + j.hihna, v.pumppu ym osista kuitit, mukaan kesärenk aj. 1 kk. Hp. 880 e. P. 045 112 8658. Asuntovaunu Solifer 530 vm-89, tosi siisti ja kuiva vaunu. Hp. 3.490e. p. 040 715 4337. Toyota Carina II 1.6 XL -89, aj. 399 tkm. Leimaa lokakuulle. Hp. 500 e. P. 044 355 6195.

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema Ma-Pe 8-17 La 9-14

ASIANAJOTOIMISTO

Kiuruvesi, Nivankatu 3, toimistotila n. 42 m², 2. krs. Liike-/varastotila, n. 38 m², katutaso, puh. 0400 653 948. Lapinlahti Mykkäläntie 5, 1krs remontoitu 1h+k 30m2. Vuokra 390 e/kk + käyttÜkust. 2kk vuokravakuus. Heti vapaa! 0500653948

OSTETAAN 2kpl Tume äes varpajyriä. Lev. 125cm tai koko äes. Puh. 040 554 4572. Vanhoja mopoja myÜs osia. Vm -50 - 82. MyÜs epäkuntoiset ja katsastamattomat autot vm - 97 ja uudemmat. Puh. 044 077 8717. Metalliromua. Rauta, messinki, kupari ym. Akut ja romuautot Ilmainen nouto. P. 046 540 0103. Metalliromua, myÜs akut. Nopea nouto. P. 046 689 9050.

Ă&#x201E;lä päästä lämpÜä harakoille! Meiltä saat Tulikivi- ja Kermansavi-uunit, Tulikivikiukaat ja -sisustuskivet sekä hormit kätevästi kokonaispalveluna. Tule ja kysy tarjous! $DGD

78

7XOLNLYLVWXGLR3RKMRODQNDWX,LVDOPL SXKPDSH

KĂ&#x201E;Ă&#x201E;RIĂ&#x201E;INEN OY Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajan Erityisosaaminen: â&#x20AC;˘ vahingonkorvaukset, sopimukset â&#x20AC;˘ perinnĂśnjaot, perunkirjoitukset â&#x20AC;˘ yrityksenne asiat â&#x20AC;˘ avioeroasiat, ositukset â&#x20AC;˘ oikeudenkäynnit, riita-asiat ym. Hoidamme myĂśs vakuutusten oikeusturva-asiat Ajanvaraukset puhelimitse: 818 447, 0500 573 451 Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

(017) 814 641

timo.rajamaki@meili.fi 

     

    

www.romukolmio.ďŹ

Asuntovaunu/asuntoauto. Edullinen. Kaikenkuntoinen käy. P. 045 139 8765.

Tulkitsen tulevaisuutta kokemuksella, edullisesti P. 015 446 200 tai 050 564 2393 / Leena. Soinjoen vesiosuuskunnan järjestämä avoin keskustelutilaisuus vesihuoltohankkeen käynnistämiseksi ke 11.4.12 klo 18 Honkamäessä. Esillä kannanotto vesihuoltoaluejaosta, maastotarkastukset ja liittyjien hankkiminen. Tervetuloa kylien asukkaat! Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. VesihuoltohanketyÜryhmä. Kattoremontit, ulkoverhoukset, sisäremontit ym. Rakennusalan tyÜt puh. 050 336 0744.

www.opuslex.ďŹ

www.ecoprint.info

Halpa asuntovaunu ei rekisterissä tyÜmaakopiksi. Puh. 050 336 0744.

SEKALAISTA

Jari Kääriäinen varatuomari, asianajaja

PAINOTUOTTEET suunnittelusta toteutukseen!

Metalliromua, jalometallia, akut. Maksu käteisellä. P. 046 577 5070. Klapikone sekä halkomaruuvi tr.käyttÜinen P. 044 304 7481.

4.4.â&#x20AC;&#x201C; 10.4.2012

Hiukkassuodatin tukossa? 

    

  



Soita, niin kerromme miten voimme auttaa.





  

Eniten jaettu Ylä-Savossa

AUTATHAN MIKKI-KISSAA KOTIIN Katosi Iisalmessa, harmaavalk. 6-v. Jäljet lumessa kertovat mahd. olinpaikan. Jos tiedät Mikistä jotain tai lähellesi ilmaantuu ohjaathan ruoalla paikoilleen. ILMOITATHAN HETI tullaan tunnistamaan. Pienetkin havainnot kaikkialta pyyd. ILMOITTAMAAN HETI poimi numero puhelimeen 0405573011,0405879746, 0505993601.

3LWNlODKGHQNDWX,LVDOPLS

3DOYHOHPPHPDSH

JLU[W\O JLU[TPU

HUOMATTAVA LĂ&#x2013;YTĂ&#x2013;PALKKIO!

Kadonnut Jack Russelin 3v narttu, pieni valkoinen ruskein merkein, Sukevan järvenpäässä. Soitatko havannoinnista. P. 050 559 1360. Iisalmen Pohjola-Nordenin kevätkokous 11.4 klo. 19 Keisarin korvapuustissa. Hallitus paikalle klo.18. Tervetuloa!

JĂ&#x201E;RJESTĂ&#x2013;T JHL - 206 KolmĂĽrdenin matka 15-17.6 ( Ruotsi eläipuisto) täynnä.

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT

YM. ROMURAUTA â&#x20AC;&#x201C; päivän hintaan P. 0400 687 364 www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

TĂśllĂśttimessä voit ilmoittaa myĂśs kuvallisella rivi-ilmoituksella alk. 18 â&#x201A;Ź.


Nro 14

TÖLLÖTIN – 39

4.4.– 10.4.2012

Kruununprinsessa MetteMarit Yle TV1 06.04.2012 klo 15:05 Kruununprinsessa MetteMarit (1/2) (Kronprinsessen Mette-Marit) Millainen Norjan kruununprinsessa oli lapsena ja millaiset välit hänellä oli vanhempiinsa? Norjan yleisradioyhtiö NRK dokumentoi prinsessan elämää puolentoista vuoden ajan. Kaksiosaisen dokumentin ensimmäinen osa keskit-

tyy Mette-Maritin perheeseen ja ystäviin.Kuinka kuningas reagoi, kun Mette-Marit kertoi kapinallisesta nuoruudestaan? Huomenna lauantaina esitettävä toinen osa kertoo kruununprinsessan elämästä naimisiinmenon jälkeen: millaiseksi jokapäiväinen elämä linnassa on muodostunut ja millaisia edustustehtäviä hän hoitaa. Toisessa osassa kerrotaan myös koko maata koskettaneesta viimekesäisestä joukkomurhasta, jossa myös Mette-Maritin velipuoli sai surmansa. Tuotanto: NRK, Norja 2011.

HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

Käytetyt huolletut takuu kodinkoneet edullisesti kotiin tai mökille. Realisointikeskus Puh. 0400 674 593

Suomen sodassa Suomi joutui 1809 Venäjän keisarin alaisuuteen. Kymmenen vuotta myöhemmin 1819 keisari Aleksanteri I matkusti – 24-henkisen seurueensa kanssa – parihevosten vetämillä vaunuilla vartijat ja adjutantit mukanaan maantietä Kuopiosta pohjoiseen. Matkallaan hän poikkesi Lapinlahden Savonjärven Kärkkäälässä, missä levähdettiin, syötettiin miehiä ja hevosia. Talossa ollessaan he käyttäytyivät erittäin ystävällisesti. Keisari oli pitänyt sylissään talon kaksivuotiasta poikaa ihaillen pojan ulkonäköä ja hyvinvointia ja poistunut sitten hyvästellen kaikkia läsnäolijoita kädestä pitäen. Keisarin matka ja ystävällisyys oli tehnyt paikkakunnan asukkaisiin harvinaisen hyvän ja rauhoittavan vaikutuksen. Sanottiin: Kyllä meillä on hyvä keisari. Tästä ajasta alkaen kansan muistiin oli jäänyt syvä kunnioitus hallitsijaa kohtaan – sekä luottamus ja usko hänen sanaansa. Kun keisari matkusti pois, tästä pojasta kasvoi talon isän-

tä, Kärkkäälän isäntä. Mutta siitä tuli juoppo mies. Kerrankin hän teki sellaisen tempun, että lupasi ajaa hevosella kirkkoon. ”Kun muut sanovat ajavansa hevosella kirkkoon, ne ajavat kirkolle. Mutta minä ajan kirkkoon sisälle.” Niinpä isäntä ajoi - lyötyään asiasta ensin vetoa - selkähevosella kirkkoon, jossa huusi: Pois köyhät kirkosta! Mutta tästäpä tulikin käräjäjuttu, ja isäntä tuomittiin Hämeenlinnan vankilaan tiukurukkia polkemaan. Siihen aikaan vangit kehräsivät pellavalankoja. Vankilan rukkiin oli kiinnitetty tiuku, joka rukkia poljettaessa helkkäsi. Isännän piti joka päivä polkea tiukurukkia määrätyt tunnit. Mutta kun tiu`un ääntä ei kuulunut, tuli muistutus: Polkekaapa rukkia! Ja isännän piti vaan polkea. Rangaistuksen kärsittyään hän pääsi kotiinsa, mutta ei jättänyt ryyppyhommia. Hän kävi Lapinlahden kirkonkylässä ryypiskelemässä. Emäntä ei tietenkään tästä tykännyt. Joskus emäntä tuli hakemaan isäntää kotiin kelkka mukanaan. Emäntä is-

tutti isännän kelkkaan. Vastaantulijalta emäntä kysyi: Tiedättekö, mitä minulla on kelkassa? Mutta siinähän on se entinen tiukurukin polkija Hämeenlinnan vankilasta. Tästäpä isäntä kiukustui ja hyppäsi pois kelkasta – sitä kai emäntä oli toivonutkin. Isäntä ei kärsinyt mainintaa tiukurukista. Tämän jutun kertoi Taavetti Sonninen (1875–1962) Muistojen kirjassaan (1999). Putkolan kaupan nimen muuttuminen Keisarin kulmaksi on muistona tästä keisari Aleksanteri I:n vierailusta. Myöhemmin samaa tietä kulkivat v. 1846 Elias Lönnrot ja hänen ystävänsä Jakov Grot, joka matkakertomuksessaan kuvailee yöpymistään samoilla seuduilla kuin keisari. Grotin kirja Matka Suomessa 1846 ilmestyi suomeksi 1983. Leo Puurunen P. s. Tiukurukin polkija oli Töllöttimen edesmenneen toimitusjohtajan Erkki Kärkkäisen isän ukki (Pekka tai Matti Kärkkäinen).

VENE- JA HAUTATERVAT SAAPUNEET!

Savonkatu 13, 74100 Iisalmi

http://kivirannanrealisointikekus.nettisivu.org ritva.venalainen@pp.inet.fi

Keisarin sylistä tiukurukin polkijaksi

Meiltä myös uudet ja käytetyt huonekalut.

ymälässämme! Lisää tarjouksia my oksille! ost a ulo Ter vet

Iisalmi: Karjalankatu 36, p. (017) 550 2670, palvelemme: ma–pe 8–17, la 8–13

Hyvää Pääsiäistä kaikille toivottaa M-Marketin väki! Valio POLARJUUSTOT 300-350 g (8.54-9.97 €/kg) kg pkt Valio Maustetut RAHKAT 200 g (9.95 €/kg) rasia prk Valio Maustetut RUOKAKERMAT 2,5 dl (7.96 €/l) rasia prk Valio MARJAKEITOT 1l kg prk

Tarjoukset voimassa ke 4.4. – la 7.4. Atrian PORSAAN PALAPAISTI

99

4 799 599 890

Kreikka 1 lk Navel APPELSIINI

kg

Atrian PORSAAN ULKOFILE

kg

Atrian VILJAPOSSUN JUHLAPAISTI

Uusi Seelanti 1 lk KIIVI RASIA 500 g (1.98 €/kg)

Intia 1 lk Kivetön RYPÄLE RASIA 500 g (3.58 €/kg)

kg

Kylmäsen PALVIKINKKU

kg

139 099 179 079

Kotimainen 1 lk KERÄKAALI

M-MARKET SUKEVA

299 199 199 199

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285 Aukioloajat Pääsiäisenä: Ma-To 8.30–18.00 Pitkäperjantaina suljettu, La 8.30–16.00 Su 1. pääsiäispäivä suljettu, Ma 2. pääsiäispäivä suljettu

Toimitus ja myynti Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj


RENKAANVAIHTOKAUSI LĂ&#x201E;HESTYY!

TERĂ&#x201E;SMYYNTIĂ&#x201E;!! Varastossa mm. â&#x20AC;˘ latta-, kulmateräkset â&#x20AC;˘ putkipalkit â&#x20AC;˘ huonekaluputket

WWW.TOLLOTIN.FI Muista myÜs polttopuut sekä pelletti.

YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

Avoinna: Ma-pe 8â&#x20AC;&#x201C;17

40. sivu

Myymälässämme laaja valikoima kompressoreita teholuokissa 1,1â&#x20AC;&#x201C;7,5 kW ja mutterinvääntimiä joka lähtÜÜn. Mutterinvääntimet alk. 29,00 euroa!

Avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;17

9DKLQJRQ VDWWXHVVD DXWROOH NXLQDXWROOH /DDGXNNDDWPDDODXVMDYDXULRNRUMDXVSDOYHOXW DXWRLOOHPHUNLVWĂ PDOOLVWDWDLLĂ VWĂ ULLSSXPDWWD $YDLQ9DXQXOWD.LYLUDQQDQWLHOWĂ 2OHPPHRVD +Ă PHHQ$XWRYDUXVWH2\WĂ 92/92_5(1$8/7_'$&,$_%0:_72<27$_.,$

.LYLUDQQDQWLH,,6$/0,_9DXULRNRUMDDPRSXK_PDSH_+XROWRSXK_9DUDRVDWSXK_PDSHNOR_DYDLQYDXQXĂ&#x17E; QXPHURWVSXKMDOLVĂ NVLODQNDSXKVPLQMDPDWNDSXKVPLQ

Tollotin vko 14  

yla-savo, tv-ohjelmat

Advertisement