Issuu on Google+

Pe 11.1. KARAOKE

klo 19–23, liput 3 €

La 12.1. JORMA KOTILAINEN

Ke 16.1. PEPE ENROTH

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

klo 19–24, liput 7 €

Nyt lasitetaan terassit ja parvekkeet

klo 20–01, liput 6 €

www.lumon.fi

Run nille tans sim aan

Hyödynnä talvi-asennusetu -20% Kysy myös edullista rahoitusta. Tilaa heti ilmainen suunnittelu- ja kustannusarviokäynti

NRO 2 9.1.2013-15.1.2013

RUNNIN KYLPYLÄ

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.fi

JAKELU 33 000 kpl

JAKELU: IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, PYHÄJÄRVI JA PYHÄNTÄ

Myynti ja asennus SK-Lasi Oy, 0500 377 408 tai info@lumon.fi

LOPPUUN MYYNTI KIIHTYY -20% -40% 89,-50% 79,KAIKKI TALVEN TOPPAVAATTEET

KENKIÄ POISTOHINNOIN Esim. Asics täysvaimennettu juoksukenkä Goretex-kalvolla ovh. 149,NYT ALE

n

ää vähint

jopa

Asics varrelliset talvilenkkarit Goretex-kalvolla, ovh. 129,-

PALJON PITOPOHJASUKSIA

ALEHINNOIN KAIKKI PIPOT JA HATUT OTA

2

MAKSA

NYT

POLKUPYÖRÄILY, HIIHTO, LASKETTELU

ALE

-20% -30%

1 -40% -50%

(tämä tarjous vain viikonlopun)

Kauppakatu 15, IISALMI Avoinna ma-pe 9.30–17.30, la 9.00–14.00 Puh. kassa/tekstiili/jalkineet 822 582 Urheilutarvikkeet 822 551


2 – TÖLLÖTIN

Nro 2

TeitkĂś uudenvuodenlupauksia? Millaisia?

TÜllÜttimessä voit ilmoittaa myÜs kuvallisella rivi-ilmoituksella alk. 18 ₏.

9.1.– 15.1.2013

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

00 â‚Ź

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l juoma 1,00 â‚Ź 0,3 l juoma 0,50 â‚Ź

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-22, la 12-22, su 12-21

TALVI ALE ALKAA Tuomo ja Mirja, Pielavesi Ei olla tehty uudenvuodenlupauksia.

• lipastot • korikaapit • yÜpÜydät • kukkapÜydät • peilit

• hyllykÜt • lasivitriinikaapit • istumatasot • lyhdyt • ym ym ym...

Suuri määrä kirjoja talven lukemisiin!

Realisointikeskus Savonkatu 13, 74100 Iisalmi

Puh. 0400 674 593

http://kivirannanrealisointikekus.nettisivu.org ritva.venalainen@pp.inet.ďŹ

ALE ALE Takuuhuolletut kodinkoneet!

Parhaan makuista painonhallintaa Matti, Iisalmi En ole tehnyt. Tupakanpolton voisin lopettaa.

Markkinoiden maukkaimmat VLCD-ateriat, välipalapatukat ja muut hyvän olon tuotteet saat nyt kätevasti netistä!

Nyt kaik kien saatavill a! Olavi Tiikkainen, Iisalmi En ole koskaan tehnyt uudenvuodenlupauksia.

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

Tartu tutustumistarjoukseen osoitteessa:

www.kevytkauppa.ďŹ /tarjous

KONKURSSIPESIEN

POISTOMYYNTI VUODEVAATE- ja MATTOMARKKINAT IISALMEN TYĂ–VĂ„ENTALOLLA Jiska Vinkka, Joroinen En tehnyt uudenvuodenlupauksia.

AHTOPAINEANTURIT

ILMAMASSATUNNISTIMET

PAINETUNNISTIMET

MUKAVIN TAPA HANKKIA NOKIAN HAKKAPELIITAT?

Nokian-rengassarjan ostajalle

LISÄKSI: t/0,,"",4&-*"/563*5 t"#4"/563*5 t,""46-­11­56//*45*.&5 tZNZN

LAMBDA-ANTURIT

AUTON KUNTOTARKASTUS KAUPAN PĂ„Ă„LLE!

(arvo 49,- ks. tarkempi palvelukuvaus www.vianor.f i)

17/2012

TESTIVOITTAJA!

AINEN MONINKERT AJA! TESTIVOITT

LAPINLAHDEN TYĂ–VĂ„ENTALOLLA Kangaslahdentie 20 VAIN 3 PĂ„IVĂ„Ă„: Ma-ke 14.-16.1. klo 9-18

1â‚Ź

• Leivinpaperi 8 m • Elida shampoo 200 ml • Itseliimautuvat muistilaput 2 pkt • Pipot ja käsineet alk. • Puuha- ja värityskirjat alk. • Roskakassit 30 l (30/pkt) • Lasten saapassukat 2 pr YM. YM. kpl/pkt/erä

TOPPAHOUSUT

VOIT HOITAA RENGASASIAT MYĂ–S NETISSĂ„!

Ratakatu 4, 74120 puh. 010 401 3550 avoinna ark. 7-18, la 9-14

KOTIMAISET VUODEVAATTEET yhteishintaan: peite 150x200 tyyny 50x60

spiraalikuitu kangas: PV/PE Member of Nokian Tyres

10â‚Ź 20â‚Ź 20â‚Ź 30â‚Ź LAMPAANVILLATOSSUT 2 mallia

alk.

täyte: ontelokuitu

Meillä voit maksaa myÜs laskulla!

Yrittäjäntie 12, Iisalmi Puh. (017) 821 4444 ma–pe 8–17

Pohjolankatu 11 VAIN 4 PĂ„IVĂ„Ă„: Ke-la 9.-12.1. Ke-pe 9-18, la 9-15

KUVIOLLINEN BUKLEE-MATTO 133x195 cm 3 eri väriä MyÜs saman sarjan kynnys-/ käytävämattoja 80x150-300 10 ₏/m


Nro 2

9.1.– 15.1.2013

TÖLLÖTIN – 3

TAMMI-ALE -HINTAAN! LOPUT VIKING LÄMPÖSAAPPAAT

FISKARS LUMIKOLA

34,90

55,-

9,90

17,90m

2

KUUSIOKOLOAVAINSARJA

OVISILMÄ Toolman ABICOPIHDIT

Ą

2

m

1,50

autosähkötöihin

TUOTE (3,-)

TUOTE

0D[L*ULS NRYDPHWDOOL QDVWDW NHQJLVWl WUDNWRUHLKLQ

standard, valkoinen (28,40)

24,90

KÄSIHÖYLÄ 80 mm RIIPPULUKKOSARJA 2 os. RIIPPULUKKONUMEROLUKITUKSELLA 2 os.

8-os. (1,5-6 mm)

.DQVDODLVDORLWH UXXDQ$/9Q DOHQWDPLVHNVL 26$//,678

TAITEOVI 81x205

1,98 m2 pak (norm. 13,08 m2)

väri Antracit 1,44 m2/pak (norm. 21,90 m2)

Q\WĄSDUL

6LVXVWXVWDNND

0')NHK\NVHOOlXXVL WXOLHIHNWL OHGODPSXW PLWDW [[PP NDXNRVllGLQWHUPRVWDDWWL YDOLWWDYLVVDMRNRWDNNDWXOLWDL WXOLOlPPLW\VOlPPLW\V :SXKDOWLPHOOD SDLQRNJYDONRLQHQ

MD²PRRWWRULVXPX UXLVNXW\PNHVlQ NRQHHWQ\WLQYHQ WDDULRSRLVWRVVD .WVZZZVDYHQIL

$UPHLMDQ 3ROWWR|OM\ OlPPLWLQN:

PUUNKANTOKASSI

N:QRUP

Ą

0DVWHU

3XPSSXNlUU\

$ULQDW 1XRKRXV $ONĄ MD7XOLVLMDWDUYLNNHHW

0DWWL.RWL NLURSUDNWLNNR

Ą

PANEELI 14x120 valkolakattu päätypontattu TAKKAUUNI Balladi Rondo valk.

990,-

m

ZZZVDYHQPDDIL‡LQIR#VDYHQPDDIL 0\\PlOl1LYDOD7HROOLVXXVWLH 3XK‡)D[   $YRLQQDDUNNOR/DNOR

/lPPLQYHVLYDUDDMDW 0RQWDHULNRNRD MDPHUNNLl +LQQDWDONDHQ

Ą

3XXQKDONDLVXNRQH 7HKR:PDKDON N\N\WRQPD[KDON SXXQSLWFP6LV MDOXVWDQ

Ą

3XXQKDONDLVX NRQHWRQ

/XPLOLQJRW $ONĄ

Ą

.WV OLVll ZZZVDYHQIL /XPLOLQJRQPRRWWRUL KSVlKN|VWDUWLOOD /RQFLQ

6XODNRLUDQ MXRPDDVWLD Ą

%HWRQLQHQPXRYLVLVXVVlKN|YDVWXV

.DNVLNRNRD SDNNDVHQNHVWlYl Nl\WW|OlPS|WLOD ƒ& OlSLQlN\Yl

$ONĄ .RLUDWDUKD [P

Ą

7LODDQlLWl

\KWĄSDUL

WRQ

7,1 6(10$ 0212 (/(0$ 7 6826,7

3DQVVDULDLWD YHUNNRLQHQ NRLUDWDUKD

levy

1DVWRLWHWWDYDSRKMDNDQWDXUDVXNVHQOXPLNHQJlQVLGHWWlYDUWHQ Nl\WWlPlWW|PLlXXGHQYHURLVLDNRRWPLOOHLVVlHVLPPP

$ONĄ

6XLNDOHRYLYHUKR

.880$$+g<5<b $UPHLMDQPDWDODSDLQH K|\U\QNHKLWWLPHWKHWL YDUDVWRVWD NWVYLGHRZZZVDYHQIL

5,90

$50<.80,6$$33$$7/b03g68.$7

-82.680$727 (5,0$//,$

0RQL|OM\OlPPLWLQ 6XODKHYRVHQ MXRPDDVWLDOLWUDDĄ :$% Ą



(norm. 9,90)

12,90

ĄSDUL Ą

$ONĄ

1HVWHNDDVXOlPPLWLQ

KOIVUVANERI 12 mm 746x1050

Tarjoukset voimassa 16.1. saakka.

/XPLNHQJlW /LXNXHVWH 6QRZ NHQNllQ DON ([SUHVV S

Ą

$ONĄ 8VHLWDPDOOHMD

5,- 19,90

$YRLQNLUMH3RVWLMDORJLVWLLNNDDODQXQLRQLQ3$8QMlVHQLOOHMDMRKWDMLOOH /XHNLUMH\POLVllDLKHHVWDRVRLWWHHVVDZZZVDYHQ¿!+DUMXULQEORJL

+\GUDXOLSUlVVLWRQ

0(,/7b0<g608,7$ 35b66(-b 0$67(5\P .DWVROLVllZZZVDYHQIL +$//,/b00,77,0(7 $ONĄ $MROHLNNXULW 6ROR1LLWWRNRQHHW $**5(*$$7,7

(24,90)

1,59

%58'(5/(/87

(ULWWlLQNHY\WMDOlPPLQ\OHLVWDOYLVDDSDV

(7,95)

(norm. 1,99/m)

ZZZ6$9(10$$IL 2XWODVW7RXULQJ/lPS|VDDSDV

PALOVAROITIN HÄKÄVAROITIN NEXA optinen NEXA JB-C01

4,90

25,-

pari

LAMINAATTI tammi rustic EL450

LATTIALAATTA 30x60 Frozen Loft

1,-

KUORMANSIDONTALIINAT 25x5000

LAADUKKAAT IRONSIDEN HANSKAT JA PIPO

Ą

7g 7<g1 77$ 123(8

Ą

3XXQKDONDLVXNRQH S\VW\PDOOLWRQ

7H[DVWQ

KLQDWWDYDSROWWR PRRWWRULKDONRMD

Ą

.ODSLVLUNNHOL6DYHQ

Ą

9+]WHKR: WHUlQKDONDLVLMDPP NRWLLQNXOMHWXVĄ

0lUNlNXLYDL PXUL:

Ą 6WDKOZDUHWHUlSDODW

$ONĄ

)LQQ3DULR(UlVXNVLSDNHWWL GLJLFDPR

FPVXNVHWVDXYDWVLWHHW

½

388%5,.(77,b .8,9,$./$3(-$ .LOSDLOXN\N\LVHHQ KLQWDDQ

3HOOHWWLNJVlNNL

9DUDXGXWDOYHQSDNNDVLLQMD KDQNLQ\WHGXOOLVWDSHOOHWWLl

FPVXNVHWVDXYDWVLWHHW

3DNHWWL VLVlOWll VXNVHW VDXYDW FP

MDHUlVLWHHW

½

YDQHULSXXUXQNR +LLKWRDKNLR PLWWD[FPNHY\W PHVVLQNLNLVNRSRKMDVVDNDQJDVKXSSX YHWRDLVDPHWDOOLD Nl\WHWW\MlPXWWDWRLPLYLD (UlOHKGHQWHVWLVVlK\YlNVLWRGHWWX

Ą

$UPHLMDQODVL NXLWXDKNLR

Ą

+LLKWRDKNLRNHONNDDKNLR ODVLNXLWXD Nl\WWlPlWW|PLl PLWWD[FP VDDWDYDQDP\|VNl\WHWW\YHWRDLVDĄ

(VOD SRWNXNHONND

$ONĄ

2LNRWDVRK|\OlW

$ON

Ą

$UFWL[ /DWXK|\Ol

Ą

6XNVHQYRLWHOXWHOLQH

<KGHOOHVXNVHOOH*DOYDQRLWXDWHUlVWl 7XNHYDVLGHNLLQQLW\V 111WDL616VLWHLOOH  .RNRRQWDLWHWWDYD3DLQRNJ

0RRWWRULNHONDQ WDORXVUHNL

Ą

7DORXVUHHQ VXRMDNXRPX

3RUDQWHUlW Ą

Ą

/ $.6(7 /,8.8-$ bb//( 3 1 3$ 8 $ . IL WLVDYHQ 7LODDKH

Ą

+LQDWWDYD NHVNLSDNROHYLWLQ /DQQRLWWHHQ PDDQSDUDQQXVNDONLQ MDVLHPHQWHQN\OY||Q

3\OYlVSRUDNRQH

9DLQĄ

NDUWLR0.% LVWXNNDPPQSLNDLVWXNND NLHUURVOXYXWNSO NLHUURVOXNXDOXH  VXXQDQYDLKGROOD

V\|WW|OLLNHPP PRRWWRUL: NLWDV\Y\\VPP .RQHRQYDUXVWHWWX NDNVLQRSHXNVLVHOODPRRWWRULOOD NRUNHXVPP SDLQRNJ

2VDWXRWWHLVWDPPHWRLPLWXVP\\QWLQl².DWVRMRNDSlLYlWDUMRXNVHWZZZVDYHQPDDIL


4 – TÖLLÖTIN

Nro 2

KESKIVIIKKO 9.1. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Isien sota 10.00-10.51 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.10 Yle News 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Olenko minä tullut haaremiin (S) 14.00 Puoli seitsemän 14.30 MOT: Potilas, tietojasi urkitaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Iso valliriutta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Greelyn retkikunta 19.55 Akuutti 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Midsomerin murhat (12) 23.35-23.50 Oddasat Yle TV 2 06.49 PIKKU KAKKONEN 06.50 Nimipäiväonnittelu: 9.1. 06.52 Hanna Ankka (S) 07.03 Ystävykset (S) 07.09 Sana-Arkku: Ongella 07.19 Kasper ja Liisa (S) 07.31 Musapoksi: Leppäkerttu moi 07.36 Ika Oka (S) 07.46 Neppajymykerho 07.55 Martta puhuu (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.41 Late lammas (S): Laten kuntokoulu (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00-11.15 Oddasat 13.15 Viidakkoperhe (7) 14.00 Sokerileipurin herkut 14.30 Luontoretkellä: Lintujen talviruokinta 15.00 Minun New Yorkini 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Ypäjä 16.30 Galaxi 16.31 Roni Neutroni: Roni Neutroni (S) 16.55 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 18.48 Luonnon ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Ypäjä 20.00 Pelikaanimies: Höyhenten salaisuus (S) 20.30-20.54 Putoojat (12) 21.00 Pirunpelto (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Ääliö ulkomailla 22.55 Ypäjä 23.25 Boardwalk Empire (16) 00.25-01.15 Uuden Musiikin Kilpailu MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Esittelyssä: Pieniä potilaita 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 50 parasta ravintolaa 14.10 Esittelyssä: Iholla 14.15 Samaa sukua (7) 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Miehen paikka (S) 15.50 Tyylivarkaat 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Ennätystehdas 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat

23.40 Fringe – rajamailla (16) 00.40-01.10 Rillit huurussa (S) Nelonen 05.00-06.30 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Vaaleanpunainen pantteri 08.25 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.50 Leila leipoo 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20-10.50 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.25 Elixir 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Leila leipoo 15.00 Inno 15.30 Teinielämää 16.00 Himohamstraajat 17.00 Dr. Phil 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Extract – Kielletyn hedelmän maku (12) 22.50 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Frasier 23.35 Taustapeliä 00.05 Pirunkaupat 01.05 Hurja painonpudotus 02.05 Perhe on pahin 02.40-05.00 Älypää-TV Sub 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Mammanpojat 14.55 Kadonneen jäljillä UK 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Suomen surkein kuski 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Tyhjätaskut (7) 20.00 Simpsonit 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Pelastajat (7) 23.00 House (12) 00.00 Smallville (16) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Madventures 02.00-02.55 Num3rot (12) Yle Teema 17.00-17.53 Tiededokumentti: Lihavaakin lihavampi 18.00 Luontoa oppimassa 18.30 Ikkunoita avaruuteen 19.00 Donna Leon: Kuolema tekee tiliä (12) 20.30 Miten elämme vuonna 2020? 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä 21.45 Minä ja Orson Welles (7) 23.33-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25-11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.45 SVT: Minnenas television: Siw Malmkvist show 13.40 SVT: Underverk i världen 13.45 SVT: Ett svenskt industriminne 13.55 SVT: Inför Idrottsgalan 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Samtidigt är varje bäver en personlighet 15.00-16.00 SVT: När rocken kom till Sveg 16.10 Jumalanpalvelus Jomalan kirkosta 16.55 Lahja 17.25 Urheilevat norjalaiset 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kamomilla-noita 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (S) 18.45 Kaksoiselämää (S) 19.00 Luontomatkalla Australiassa 19.30 TV-nytt 20.00 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti 21.00 Lillemorin tarina (12) 21.58 TV-nytt 22.00-23.21 Eräänä sateisena iltana (S) 00.10 SVT: Programtablå 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Stava med skägg 01.45 SVT: Seriestart: Energina 02.00 SVT: Seriestart: Labyrint

9.1.– 15.1.2013

TORSTAI 10.1. TV-OHJELMAT 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Abba 03.50-04.00 SVT: Glömda brott JIM 05.00-09.30 Älypää-TV 11.30 MasterChef Australia 12.25 Huijarirakentajat 13.15 Start! 13.45 Eläimellinen muuttopäivä 14.45 Talent USA 15.35 Los Angelesin tatuointitarinat 16.30 Ruotsin karmein koti 17.25 Talent USA 19.00 Los Angelesin tatuointitarinat 20.00 Rantavahdit 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Käsittämättömät koneet 22.00 Villit nettivideot (16) 22.30 Koomikot koolla 23.05 South Park (12) 23.35 Alaston piilokamera (16) 00.05 Likaisen työn sankarit 00.35-01.35 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla Liv 09.05 Arvostele mun illallinen Britanniassa 09.35 Pienten perhe 10.00 Hulluna häämekkoihin 10.30 Lapsiperheen taloprojekti 11.00 Nigellan uudet herkut 11.35 Ihmisen paras ystävä 12.05 Huikea kakkukisa 13.00 Olet mitä syöt 13.30 Kodikkaasti vuokralla 14.00 Pienten perhe 14.30 Liv D Sarja: Syöpöt (S) 15.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.00 Kirstien värkkäilyt 18.00 Supernanny 18.55 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit 19.00 Leila leipoo Ranskassa 19.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 20.00 Liv & Learn: Stellan tyyliin 20.05 Käenpesä (12) 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 22.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa 23.00 Hulluna häämekkoihin 23.30 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 00.00 -00.30 Tyylillä treffeille FOX 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Avatar (7) 07.30 FOX Kids: Monsuno 07.52 FOX Kids: Hot Wheels 08.14 FOX Kids: Transformers 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.58 FOX Kids: Planet Sketch 09.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.40 Jahtikuningatar Marjaana 10.05 Ruutukauppa 12.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 12.35 Mr & Miss ShowHau 13.00 Ally McBeal (S) 13.45 Hullut tiedemiehet 14.10 Jurassic CSI 15.00 Jättimäiset rakennusurakat: Abu Dhabin kalteva torni 15.50 Historian salaisuudet 16.40 Supertehtaat: Eurofighter 17.36 STT Uutiset 17.40 Hätäkutsu 18.05 Hullut tiedemiehet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Maailmanlopun odottajat 20.00 Hetki ennen tuhoa: Tavaratalon romahdus 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Alien vs. Predator (16) 23.45 Tabu: Riippuvaiset 00.35 Family Guy 01.00 Hullut tiedemiehet 01.25 Historian salaisuudet 02.15-02.40 Tanssi peppu pieneksi Extra TV5 06.50 70’s show 07.15 Kellarin kunkku 08.35 Matlock09.30 Tvins 11.30 best direct 13.25 Matlock 14.20 Private Chefs 15.10 Meidän faija 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kellarin kunkku 18.30 70’s show 19.00 Ankkadynastia 19.30 Tuholaistorjuja Billy 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Inside Man 23.20 Num3rot 00.20 The Covenant 02.00 NCIS Rikostutkijat 02.55 Pakko-oireiset potilaat 03.45-04.12 Tuholaistorjuja Billy

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00-10.52 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Seitsemän veljestä (7) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kirurgiaa kynttilänvalossa 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Panta kaulassa (12) 19.30 Isien sota 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Mihin katosivat Haitin rahat? 22.55 Yle Uutiset 23.00 Monk (12) 23.40-23.55 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.1. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.59 Onnea on. 07.01 Sukkapyykkiä (S) 07.05 Meidän vauva 07.12 Hupsis (S) 07.20 Katinkontti Remix: Rotalle nimi 07.35 Stella ja Sami (S) 07.47 Herää pahvi: Televisio 07.55 Martta puhuu (S): Martta puhuu 08.19 Viidakkokirja (7) 08.40 Late lammas (S): Pisteliäät pörisijät (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Oddasat 11.15-12.01 Viidakkoperhe (7) 14.40 Iloa puutarhasta 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Ypäjä 16.30 Galaxi 16.32 Raimo: Raimo (S) 16.41-16.54 Pikku Nikke: Pikku Nikke (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 18.48 Luonnon ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Ypäjä 20.00 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.50 Ypäjä 23.20-23.50 Päätapaus (12) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Uuden MTV 3 Total -paketin ohjelmistossa 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 50 parasta ravintolaa 14.10 Korkojen kera – haastattelussa Vappu ja Jenni 14.15 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Ennätystehdas 20.00 Pomo piilossa 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35-01.05 Tehtävä Alpeilla (16)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Vaaleanpunainen pantteri 08.25 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.50 Leila leipoo 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20-10.50 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.25 Elixir 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Leila leipoo 15.00 Inno 15.30 Teinielämää 16.00 Himohamstraajat 17.00 Dr. Phil 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Pelkokerroin 2.0 (12) 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16) 22.00 Falling Skies (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Pirunkaupat 00.45 Big Love 01.55 Lost (16) 02.45-03.20 Perhe on pahin Sub 09.25 Eastenders (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Piilokamera 14.25 Bill Engvall Show 14.55 Pomo piilossa 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Jamie Oliver kokkaa kalaa 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Isän tyttö (7) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Nikita (12) 23.00 House (12) 00.00 Dollhouse (16) 01.00 Smallville (16) 02.00 Simpsonit (7) 02.30-03.25 Num3rot (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.05 Depardieu 18.00 Historia: Hitlerin kätyrit (12) 18.50 Kootut askeleet: Kirsi Monni 19.00 Toinen maailma (12) 19.50 Sininen sana 20.00 Luontoa oppimassa 20.30 Ikkunoita avaruuteen 21.00 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA 22.15-00.08 Kino Suomi: Skierri – vaivaiskoivujen maa (S) Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.10 SVT: Tvärsnytt 11.20 SVT: ABC 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Ett svenskt industriminne 12.15 SVT: Filmen som inte blev av 13.10 SVT: Cornelis och kärleken 13.45 SVT: Vem vet mest? 14.15 SVT: Abba 15.05-16.05 SVT: Seriestart: Konstkuppen 16.25 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (S) 16.40 Kaksoiselämää (S) 16.55 Tätä on rakkaus 17.25 Luonnonkauneutta ja veteraaniautoja 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli 18.30 Mille (7) 19.00 Luontomatkalla Australiassa 19.30 TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Camilla Plumin salaattipöytä 21.00 Hertzböle : Peliautomaatti 21.30 Toimittaja tapahtumien keskellä 22.00 TV-nytt 22.02-23.02 Dok: Katujat 23.15 SVT: Hockeykväll 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Cirkuskiosken 02.00 SVT: Seriestart: Junk

02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Säsongstart: Antikrundan JIM 10.55 MasterChef Australia 12.20 Ruotsalainen remonttisota 13.15 Start! 13.45 Mahdoton illallinen 14.35 Talent USA 16.15 Los Angelesin tatuointitarinat 17.10 Ruotsin karmein koti 18.05 Talent USA 19.00 Los Angelesin tatuointitarinat 20.00 Elämää halpalentoyhtiössä 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot 22.00 Villit nettivideot (16) 22.30 Tulli 23.00 South Park (12) 23.30 Alaston piilokamera (16) 00.00 Likaisen työn sankarit 00.30 JIM D: Käsittämättömät koneet 01.30-05.00 Älypää-TV Liv 09.05 Arvostele mun illallinen Britanniassa 09.35 Pienten perhe 10.00 Hulluna häämekkoihin 10.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 11.00 Kirstien värkkäilyt 11.55 Liv & Learn: Stellan tyyliin 12.00 Kakkutehdas 12.30 Makumatka Kreikkaan 13.00 Supernannyn uudet opit 14.00 Pienten perhe 14.30 Koirantrimmaajat kilpasilla 15.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 16.00 Paris Hiltonin maailma 17.00 Hulluna häämekkoihin 17.30 Hulluna leivontaan 18.00 Supernanny 18.55 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit 19.00 Hulluna second handiin 19.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 20.00 Liv & Learn: Stellan tyyliin 20.05 Käenpesä (12) 21.00 Tanssin superäidit 22.00 Asiaa seksistä 22.55 Amerikan venäläisnaiset 23.25 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 23.55 Tyylillä treffeille 00.25-05.00 Älypää-TV FOX 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Avatar (7) 07.30 FOX Kids: Monsuno 07.52 FOX Kids: Hot Wheels 08.14 FOX Kids: Transformers (7) 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.58 FOX Kids: Planet Sketch 09.10 24Kitchen: Portugalin makuja 09.40 Mr & Miss ShowHau 10.05 Ruutukauppa 12.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 12.35 Vapaalla.tv 13.00 Ally McBeal (S) 13.45 Hullut tiedemiehet 14.10 Tappajaeläimet 15.00 Maailman kovimmat korjaushankkeet 15.50 Historian salaisuudet 16.40 Supertehtaat: Miehistönkuljetusajoneuvo 17.36 STT Uutiset 17.40 Ari ja Kirsi: Kotirempat 18.05 Hullut tiedemiehet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Maailmanlopun odottajat 20.00 Hetki ennen tuhoa: Titanic 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Confetti (S) 23.40 Maailmanlopun odottajat 00.30 Family Guy 00.55 Hullut tiedemiehet 01.20 Historian salaisuudet 02.10-02.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat TV5 06.50 70’s show 07.15 Kellarin kunkku 08.35 Matlock 09.25 Tvins 11.25 best direct 12.25 Smile TV 13.25 Matlock 14.20 Hulppeat hääkakut 15.10 Meidän faija 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kellarin kunkku 18.30 70’s show 19.00 Ankkadynastia 19.30 Tuholaistorjuja Billy 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Ali G Indahouse 22.40 5D: Keskenkasvuiset kehonrakentajat 23.55 Pikku-Britannia 00.30 NCIS Rikostutkijat 01.20 Geordie Shore 02.10 Playboy esittää: Badass! 02.40-03.06 Tuholaistorjuja Billy


Nro 2

9.1.– 15.1.2013

TÖLLÖTIN – 5

SAIMME ERÄN KYSYTTYJÄ JUMP-SUIT -HAALAREITA (lapsille ja aikuisille)!!! PIDÄ KIIRETTÄ!

MEIDÄN ALE ALKOI!!!:

NYT SESONKIVAATTEISTA

L ih

vät e et Kalat Lei ät V hanneks lmätt Vih elmä elm L eiv ust Hedel iatt Hed riat eri teri stoott AAte Ju st Ju ätt Juu vät Le Ltiteivä aatlat aLei K ala Slat LihatlatKal a at K

Hyvää ja maukasta uutta vuotta 2013!

Pajuniemen konsulentti Perjantaina 11.1. kello x-x

HINNAT VOIMASSA KE–SU 09.-13.01.2013, ELLEI TOISIN MAINITA

(esim. naisten juhlapuserot, neuleet, toppahousut, toppatakit):

OSTA 3 MAKSA 2! (ilmaiseksi tarjoamme edullisimman

valitsemistasi kolmesta vaatteesta). Tarjousta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, eikä kanta-asiakaskorttiin tule tällöin leimoja.

22

9

90

90

kg

Naudan

kg

Porsaan

ULKOFILE PIHVII

PALAPAISTI

OLETKO LÄHDÖSSÄ KAUKOLOMALLE? MEILTÄ LÖYTYY YMPÄRI VUODEN KESÄVAATTEITA KOKO PERHEELLE!!! TULE TUTUSTUMAAN! MYYJÄ OPASTAA TARVITTAESSA! TULE PALVELTAVAKSI!

9

95

VAATEKAUPPA

5

90

kg

Savustettu

Tuore

LOHIPALA

kg

KIRJOLOHI

KIURUVESI, Torikatu 4, p. 017-566 708 Palvelemme: ma-pe klo 9.00-17.00, la 9.00-14.00

HINNAT LAIHDUTUSKUURILLA.

10

19

95

90 kg

KREIKKALAINENSALAATTI

KASVISGRATIINI HK Viljaporsaan

God Morgon

LIHASUIKALE 700 g

TÄYSMEHUT 1 l Hinta ilman K-Plussa-korttia rttia ja yks. 1,79 /tlk (1,79 /l)

3

99

MIN INI NI K KO OK O KO K O, MIIN NI HI HINTA.

SHOKKIIHIIN NTA A!

-16%

1,50 /l

5,70 /kg

KATSO HINTAA!

kg

tlk

Atria

GOTLER 1 kg

4,95 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ssa-korttia 9,09 /kpl (9,09 /kg) kg)

4

95 kpl

3.-

2

pkt

Del Monte -45%

ANANASVIIPALEET, EET, PALAT JA MURSKA SKA 220-227 /137-147 47 g

-36%

3,40-3,65 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,79 /prk (5,37-5,77 /kg)

2.-

4 prk

Valio V li H Hyvä äS Suomalainen l inen

RUISPALAT SPALAT 9 kpl /450 g 2,87 /kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia orttia 2,95 /pkt (5,90 /kg)

129 ps

Maksuaikaa jopa 36 kk, todellinen vuosikorko 0 %. Tuotteita 1 kpl/asiakas. Laitteet ilman SIM-lukitusta. Tarjous voimassa 16.1.2013 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

IISALMI Eteläntie 4. Ark. 10-18, la 10-16.

-25%

219 pkt

IISALMI

Eteläntie 4, 74100 Iisalmi, puh. 017-821 6500, MA-PE 8-21, la 8-18, SU 12-18 www.k-citymarket.fi

TTA AJ AJUTTOMAN A HALP PA

ARKIRAE 500 g 4,38 /kg

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus


6 – TÖLLÖTIN

Nro 2

9.1.– 15.1.2013

TA D FIES R O F I UUS SÄ TELYS T I S E I .2013 NS 11.–13.1 NY T E TTELY

*Uuden Ford Transit Customin ostajille metalliväri ja talvirenkaat hintaan 395 €.

NÄY inut vievät s LOPPU oottori m ts VIIKON o s EcoBo

n para aailma CAPsta ja m ä Euro N . Uusi Fie ti 5 tähte s – e SYNC s is u ll ja u e y d is e K all lou n e et M y tan turv a s perille ta a ie s F t o e a 24/ 7. ks uhaa tu m u k an nnustu e n os s a Mielenra nced-tu m a v – d A ta ies s e kä i Ford F testeistä lla. Uus iminno to u p a hätä ford.fi

Korkotarjous*

1,95 %

Se on ylellinen, huippuvarusteltu ja täynnä älykästä teknologiaa. Täysin uusi Ford Transit Custom on viiden tähden työpaikkasi tien päällä. Hiljaisesta, uuden sukupolven ohjaamosta löydät mm. 8 suuntaan säädettävän istuimen, SYNC-kommunikaatiojärjestelmän, vakionopeudensäätimen, lämmitettävän tuulilasin ja ilmastoinnin. Ajettavuus on huippuluokkaa kehittyneen ESPjärjestelmän sekä voimakkaiden ja taloudellisten moottoreiden ansiosta. Käytännölliseen tavaratilaan mahtuu esim. kolme eurolavaa tai väliseinän läpilastausluukun avulla kolmemetrisiä putkia. ford.fi/hyotyajoneuvot FORD TRANSIT CUSTOM -pakettiautomallisto alkaen 33.515,14 € (sis. toim.kulut 600 €). Ensiesittelyssä 9.–11.1.2013. Tervetuloa!

Uusi Ford Fiesta alkaen 14.344,06 € (autoveroton hinta 11.640 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 120 g/km 2.704,06 €)+ toimituskulut 600 € = 14.944,06 €. Ford Fiesta -malliston CO2-päästöt 87–138 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3.3–5.9 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. FordSopimus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja Kasko-vakuutuksen. *Koskee yksityis- ja yritysasiakkaiden tekemiä uusia Ford Fiesta-henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 2.1.–31.1.2013.

Ford Transit Custom -pakettiautomallisto alkaen 32.915,14 € (autoveroton suositushinta 28.750 € + arvioitu autovero CO2-päästöllä 183 g/km 4.165,14 €). Hintaan lisätään toimituskulut 600 €. Ford Transit Custom CO2-päästöt 183–186 g/km ja EUyhdistetty kulutus 6,9–7,0 l/100 km. Kuvan autot erikoisvarustein. *Tarjous koskee uusia tilaussopimuksia ajalla 9.1.–31.1.2013. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

Transit Custom – Kansainvälinen Vuoden Pakettiauto 2013.

FORD-myynti: Jukka Huttunen 0400 792 954 Marjahaankierto 11, IISALMI. Ma-pe 8-17, la 10-14. www.hartikainen.com

FORD-myynti: Jukka Huttunen 0400 792 954 Marjahaankierto 11, IISALMI. Ma-pe 8-17, la 10-14. www.hartikainen.com

HARTIKAISEN SUURI VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 10-14, SU 11-14.

Made in Finland.

Ensimmäiset A-sarjan autot valmistuvat Uudessakaupungissa syksyllä 2013.

UUSI MITSUBISHI OUTLANDER.

Uusi A alkaen

27 659 €

Mitsubishi Outlander: autoveroton hinta alkaen 31.129,07 € + arvioitu autovero 8.178,43 €, kokonaishinta 39.307,50 € + tk 600 € = 39.907,50 €. Vapaa autoetu alk. 785 €/kk, käyttöetu alk. 590 €/kk. EU-yhd. 4,9 l/100 km, CO2-päästöt 150 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

A 180 BlueEfficiency, autoveroton hinta alk. 21 550 € + arvioitu autovero 5 508,92 € + toim.kulut 600 € = 27 658,92 €. Vapaa autoetu alk. 615 €/kk, käyttöetu alk. 420 €/kk. CO2-päästöt 128 g/km, EU-keskikulutus 5,5 l/100 km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. 23 €/kk. Kuvan auto erikoisvarustein.

=  9 *  0 : <<

CITROËN C4 CONFORT PACK STYLE PLUS -VARUSTEPAKETTI 299 € C4 Confort -malleihin.

• pysäköintitutka takana • sähköisesti taittuvat sivupeilit lähestymisvaloilla • metalliväri • Exclusive look • 16” kevytmetallivanteet

ETUSI 2350 € Honda CR-V 2.0i-VTEC Comfort 2WD (bensiini), autoveroton hinta 25.429 €, autovero 9.855,07 €, kokonaishinta 35.284,07 € + tkulut 600 € = 35.884,07 €, CO2-päästöt 168 g/km, EU-keskikulutus 7,2 l/100 km. Honda CR-V 2.0i-VTEC Comfort 4WD (bensiini), autoveroton hinta 26.538 €, autovero 10.742,20 €, kokonaishinta 37.280,20 € + toimituskulut 600 € = 37.880,20 €, CO2-pääst��t 173 g/km, EU-keskikulutus 7,4 l/100 km.

Citroën C4 VTi 120 Confort autoveron hinta alk. 16.880 € + arvioitu autovero 5.067,51 € + toimituskulut 600 €= 22.547,51€ CO2-päästöt 143g/km, EU-keskikulutus 6,2 l/100 km.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Jukka Huttunen 0400 792 954 Hannu Korhonen 0400 793 312 Marjahaankierto 11, IISALMI Ma-pe 8-17, la 10-14. www.hartikainen.com


Nro 2

9.1.â&#x20AC;&#x201C; 15.1.2013

24.850â&#x201A;Ź

20.850â&#x201A;Ź BMW 318 i 4d A (E90) 60 tkm

OLEN AURIS.

TOYOTA Hiace Dsl 4d pitkä 212 tkm

-00

18.700â&#x201A;Ź

15.800â&#x201A;Ź -97

VOLKSWAGEN Touran Conceptline 1.4 TSI 103kw 94 tkm

TOYOTA Verso 2.0 D-4D 126 DPF Linea Sol 7p -12 17 tkm

11.700â&#x201A;Ź

17.900â&#x201A;Ź

-06

TOYOTA Land Cruiser 3.0 D4D Luxury 127kw Automaatti -05 308 tkm

29.800â&#x201A;Ź

TOYOTA Urban Cruiser 1,33 Dual VVT-i Stop &amp; Start -10 16 tkm

12.800â&#x201A;Ź

UUSI SUKUPOLVENI ON SAAPUNUT.

28.900â&#x201A;Ź

7.800â&#x201A;Ź

TOYOTA Corolla Verso 1.8 VVT-i Sol 5d -05 120 tkm

VOLKSWAGEN Jetta 1.6 Comfortline 4-ov 123 tkm

1.980â&#x201A;Ź

-06 NISSAN PathďŹ nder 2.5 dCi OPEL Corsa 1.2i-16 Sving -98 XE 5d 4x4 -05 155 tkm 136 tkm

14.500â&#x201A;Ź

TOYOTA Land Cruiser 95 TurboDsl 263 tkm.

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 7

-09

Iisalmi TERVETULOA LA 12.1. KLO 10-14 JA SU 13.1. KLO 11-14

VOLVO V70 2.4 Sportswagon 5d 103kw -03 196 tkm

TERVETULOA ENSIESITTELYYN LA 12.1. KLO 10-14 JA SU 13.1. KLO 11-14 Tule ajamaan meille uusi Auris â&#x20AC;&#x201C; luokkansa ainoa auto, jonka saat bensiini-, diesel- tai täyshybridimoottorilla.

Uuden Aurisin ostajalle

TOYOTA LAAJA KASKO

25 â&#x201A;Ź/kk.

(kiinteä hinta vuodeksi)

Tarjous on voimassa 11.-20.1. Edellyttää Toyota-liikennevakuutusta.

Mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 010 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 4 075,14 â&#x201A;Ź, toimituskulut 600 â&#x201A;Ź, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 20 685,14 â&#x201A;Ź EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,1 l/100 km, CO2-päästĂśt 87-140 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km.

Iisalmi

IK AHV ! ILU TARJO

TITAANI vaihtoautot

Avoinna ma-pe 9-17, la 10-13 Tutut myyjät palvelevat Teitä: Kaarlo Huttunen 050 431 6636 Jari Luiro 050 431 6637 050 435 7075 Hannu Jaloniemi

Reijo Niskanen

050 435 7066

Jouni Aittokoski

050 431 6650

* autovuokraamo 010 5228 480 *

*

*

A KLIKKA LÜydät . 500

n vaihtoautoa!

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 23%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 23%)

     

AU N USTA IHTOAUTOT AVAI NV VA UT ET ST KA AR -14. KU NTOT ja sunnuntaina 11 nyt lauantaina 10-14 Olemme avoinna

    

       

 

 

        

            

      

     

Astu sisään, nauti,    lähde liikkeelle â&#x20AC;&#x201C;

 

 Tätä minä sanon   mukavuudeksi

CITROEN C5 2.2 HDi 133 SX Break 5d A 2005 292 tkm

KIA Carnival 2.9 CRDi EX 2009 75 tkm

LEXUS RX 300 VVT-i 5d A 4wd 2004 127 tkm

6.580â&#x201A;Ź

21.980â&#x201A;Ź

21.980â&#x201A;Ź

MAZDA 6 2.0 ELEGANCE 5-OV 2008 142 tkm

NISSAN Qashqai 1.5 dCi DPF Visia 4x2 5-ov 2008 124 tkm

16.580â&#x201A;Ź

       

      









  

              





      !

     

   Varaosamyynti 010 5228 480

O.K. AUTO OY Iisalmi Kivirannantie 6

Huolto 010 5228 485 Autonvuokraus 010 5228 480 Korikorjaamo 010 5228 690 Automyynti 010 5228 470 www.vaihtoautot.net

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Terra 5d 2006 80 tkm

PEUGEOT 207 Sport 1.6 5d 2006 162 tkm

16.980â&#x201A;Ź

VOLKSWAGEN Jetta 2.0 TDI PwD Comfortline DSG 2006 181 tkm

12.580â&#x201A;Ź VOLVO SERVICE

7.980â&#x201A;Ź

VOLVO V50 1.8F Momentum 2009 123 tkm

17.980â&#x201A;Ź 2.0 13.580â&#x201A;Ź ON ENEMMĂ&#x201E;N KUIN PELKKĂ&#x201E; HUOLTO. Ajankohtaista Volvo huollossa:

Hyvä auto on helppo tunnistaa.

LAAJA ILMASTOINTIHUOLTO 149,-

Katsastusviranomaisen tarkastama | Kuntotarkastusraportit nettisivuillamme | Huollettu ja kunnostettu | Kahdet hyväkuntoiset renkaat | Alle 6 vuotta vanha | Alle 150 tkm ajettu | Hyville autoille myÜnnämme 12 kk / 20 tkm kirjallisen ostoturvan.

Ei pelkkä kylmäaineen täyttÜ, vaan laaja ilmastointilaitteen läpikäynti. IISALMI Kivirannantie 7 Automyynti puh. 010 5228 675 ma-pe klo 9 - 17, la 10-13

Huolto puh. 010 5228 688 Varaosat puh. 010 5228 695 Vauriokorjaamo puh. 010 5228 690         

Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja17,17 snt/min matkapuhelimesta.


8 – TÖLLÖTIN

Nro 2

PERJANTAI 11.1. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tosi tarina: Veljeni buddhalaismunkki 10.00-10.51 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Nummisuutarit (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Viimeinen perillinen (12) 00.30 Oddasat 00.45-00.50 Eurojackpot Yle TV 2 06.49 PIKKU KAKKONEN 06.50 Nimipäiväonnittelu: 11.1. 06.52 Possu Pallero (S) 07.02 Noksu (S) 07.09 Lulu kilpikonna (S) 07.22 Anton Siilinen ratkaisee (S) 07.35 Nyt mennään!: Talvijäljet 07.42 Hupsu pikku pupunen (S) 07.46 Herää pahvi: Sukellusvene 07.55 Martta puhuu (S) 08.18 Viidakkokirja (7) 08.41 Late lammas: Melkein mahdoton tehtävä (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Oddasat 11.15-12.01 Viidakkoperhe (7) 12.50 Uuden Musiikin Kilpailu 13.40 Ulkosuomalaisen tarina Kiinassa 14.10 Tuntematon Norja 14.40 Luontoretkellä: Meduusojen maailmassa 15.10 Satuhäät 16.00 Ypäjä 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset: Velhot, jätit ja susihukkaset (S) 16.41 Galaxi 16.43 Karvinen: Karvinen (S) 16.56 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Ypäjä 20.00 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.50 Pikaluistelun EM 23.20 Ypäjä 23.50-00.15 Bored to Death (12) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Menestyksen takana – YIT 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Tucsonin veljekset (7) 15.50 Pomo piilossa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Ennätystehdas 20.00 Korkojen kera 21.00 Dallas (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää

22.25 Tulosruutu 22.35 Broken Arrow – operaatio erämaassa (16) 00.45-01.45 Menneisyyden haamut (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Vaaleanpunainen pantteri 08.25 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.50 Leila leipoo 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20-10.50 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Elixir 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Leila leipoo 15.00 Inno 15.30 Teinielämää 16.00 Himohamstraajat 17.00 Dr. Phil 18.00 Eläintenpelastustiimi 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno 21.30 Pomon päiväkirja (12) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Autokoulunopettajan mehukkaat paljastukset (16) 01.40 Villa Helena (12) 02.35 Perhe on pahin 03.10-05.00 Älypää-TV Sub 09.25 Eastenders (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Daltonit (S) 14.25 Daltonit (S) 14.55 Masterchef USA 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Dieetit vaihtoon! 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Middle (S) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 American Pie 5: Alaston maili (16) 23.00 Madventures 23.30 C.S.I. Miami (16) 00.30 Entourage (16) 01.00 30 Rock (S) 01.30-02.00 Elämää Philadelphiassa Yle Teema 04.00 Teematieto 16.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja 17.25-19.00 Elävä arkisto: Viuluviikarit 19.00-19.55 Historia: Meksikon vallankumous 20.00 Suomensukuiset 30 päivässä 20.45 Musiikin muisti : Loitsusta kehtolauluun 21.00 Kuninkaittemme jäljillä 22.00-23.47 Kino: Kauneuden valta (12) Yle Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.10 SVT: Smålandsnytt 11.20 SVT: Västnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Uutiset 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Solskensolympiaden 13.05 SVT: Bil- och båttokig jul 13.50 SVT: Ett svenskt industriminne 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Hockeykväll 15.00-16.00 SVT: Säsongstart: Antikrundan 16.20 Mille (7) 16.50 Camilla Plumin salaattipöytä 17.20 Obs debatt 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Muotokuvassa : Ulla-Lena Lundberg 19.00 Luontomatkalla Australiassa 19.30 TV-nytt 20.00 Kirjaohjelma: Maineen hinta 20.30 Haave Bollywoodista 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Lunds Humorfestival 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Vem vet mest? 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Östnytt

9.1.– 15.1.2013

LAUANTAI 12.1. TV-OHJELMAT 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Masha och björnen 01.40 SVT: Seriestart: Supersnällasilversara och Stålhenrik 02.00 SVT: Seriestart: Som en dröm 02.15 SVT: Seriestart: Fredagkväll med Malin 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: På spåret JIM 11.30 MasterChef Australia 12.50 Elämää halpalentoyhtiössä 13.20 Start! 13.45 JIM D: Metsien miehet (S) 14.40 Talent USA 15.35 Los Angelesin tatuointitarinat 16.30 Ruotsin karmein koti 17.25 Talent USA 19.00 Ruotsalainen remonttisota 20.00 Huijarirakentajat 21.00 JIM D Rikos: Gangsteripomot (16) 22.00 Outoa vai mitä? (12) 23.00 Villit nettivideot (16) 23.30 South Park (12) 23.55 South Park (12) 00.20 Alaston piilokamera (16) 00.50 Alaston piilokamera (16) 01.20-05.00 Älypää-TV Liv 09.05 Arvostele mun illallinen Britanniassa 09.35 Pienten perhe 10.00 Hulluna häämekkoihin 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 11.55 Liv & Learn: Stellan tyyliin 12.00 Sarahin sisustusvinkit 12.30 Liv D Sarja: Syöpöt 13.25 Liv & Learn: Stellan tyyliin 13.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 14.00 Koiran temppukoulu 14.30 Koirantrimmaajat kilpasilla 15.25 Olet mitä syöt 15.55 Häät sulhasen tapaan 17.00 Häähullut 17.55 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit 18.00 Supernanny 19.00 Luksusmammat 19.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela 20.00 Tanssin superäidit 20.57 Keno 21.00 Unelmien poikamiestyttö 22.00 Tosielämän L-koodi 23.10 Amerikan venäläisnaiset 23.40-00.10 Kauneusklinikka Tiina Jylhä FOX 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Avatar (7) 07.30 FOX Kids: Monsuno 07.52 FOX Kids: Hot Wheels 08.14 FOX Kids: Transformers 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.58 FOX Kids: Planet Sketch 09.10 24Kitchen: Portugalin makuja 09.40 Ari ja Kirsi: Kotirempat 10.05 Ruutukauppa 12.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 12.35 Jahtikuningatar Marjaana 13.00 Ally McBeal (S) 13.45 Hullut tiedemiehet 14.10 Tappajaeläimet 15.00 Maailman kovimmat korjaushankkeet 15.50 FOXdoc: Ihmeelliset selviytymistarinat 16.40 Wipeout Talvi 17.36 STT Uutiset 17.40 Vapaalla.tv 18.05 Hullut tiedemiehet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Maailmanlopun odottajat 20.00 Hetki ennen tuhoa: USA:n suurlähetystön pommitukset 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 That Thing You Do! (S) 23.50 Nolot vartalot 00.40 Family Guy 01.05 Alien vs. Predator (16) 02.55-03.20 Mr & Miss Showhau TV5 06.25 70’s show 06.50 Kellarin kunkku 08.10 Matlock 09.00 Tvins 11.00 best direct 12.00 5D: Teinivanhemmat 13.25 Matlock 14.20 Raftersien perheonnea 15.10 Meidän faija 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kellarin kunkku 18.30 70’s show 19.00 Paluu tulevaisuuteen II 21.00 Kunniattomat paskiaiset 00.00 Franklin & Bash 00.55 Deadly Suspicion 02.30 NCIS Rikostutkijat 03.20-04.16 5D: Lihaksikkaat naiset

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.09 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00-12.28 A-studio: Stream 12.40 Dokumenttiprojekti: Kovasikajuttu (S) 14.05 Elämä pelissä: Suuri loppushow 15.00 Strada 15.30 Akuutti 16.00-16.50 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05-17.55 Rakkautta ja riitasointuja (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45 Avara luonto: Iso valliriutta 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Valaistunut (16) 22.25-00.10 Komisario Frost (16)

18.50 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Isi hoitaa 2 (S) 20.57 Keno 21.00 Gone, Baby, Gone (16) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Totuuden miekka 00.40 Lomailijan mehukkaat paljastukset (16) 02.25 Perhe on pahin 03.00-05.00 Älypää-TV

Yle TV 2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.1. 07.48 Kaapo: Kaapo (S) 08.12 Olipa kerran. : Kolme iloista rosvoa 08.20 Anniina Ballerina (S) 08.49 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.02 Galaxi 09.07 Sherlock Jakki: Sherlock Jakki (S) 09.23 Late lammas: Päivä parturissa (S) 09.31 Galaxi: Lentismestari 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.25-10.55 Espen ja hylkeenpoikaset 11.00 Hiihdon Suomen cup 13.35 Ravisuoran vihjeet 13.45 Peliuutiset 14.05 Luontoretkellä: Luolasukeltajat 14.45 Ypäjä 17.15 Pikaluistelun EM 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Yle Uutiset sää 19.30 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Next Three Days (12) 00.15-01.15 The Wire (16)

Yle Teema 04.00 Teematieto 14.55 Japania Erinin kanssa 15.20 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA 16.35 Historia: Henry Kissinger 18.05 Toinen maailma (12) 19.00 John Cage – Matkoja äänien maailmoissa 20.00 Kausikortti: Ligetin mestariteos! 20.45 Musiikin muisti : Virsiä ja balladeja 21.00-23.20 Teemalauantai: Peli-ilta 21.00 King of Kong 22.20 Video Games Live 23.20 Kosketuksessa: Kari Peitsamo 00.15-04.57 Teematieto

MTV 3 08.00 Palomies Sami (S) 08.10 Puuha-Pete (S) 08.25 Hirviöallergiaa (S) 08.55 Kasper (S) 09.20 Winx-klubi (S) 09.50 Pokémon (7) 10.15-10.45 Unelmien pallokerho 11.15 Luontodokumentti 12.20 45 minuuttia Special: Myllykoski – viimeinen rulla 13.25 Piilokamera 13.55 Uuden MTV 3 Total -paketin ohjelmistossa 14.00 Alppihiihdon maailmancup: Adelboden 15.30 Victor Malmström: Beibit, nyt mennään ja kovaa! 15.50 Uniikki: Elämäsi diili 15.55 Pilanpäiten 16.05 Perheleffa: Scooby-Doo 2: Monsterit vapaalla (7) 17.55 Top Gear 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Jesse Jamesin salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta (16) 01.40-02.40 Hyvässä uskossa (12) Nelonen 05.00-07.30 Älypää-TV 09.00 Start! 09.30 Matkaoppaat 11.30 Lentokenttä 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela 14.00 Salattu teinielämä 15.00 Waverly Placen velhot (7) 15.30 Eläintenpelastustiimi 16.00 Eläintenpelastustiimi 16.30 Veljekset Solomon (7) 18.30 Nelosen uutiset

Sub 09.00 Ostos-tv 12.00 Futurama 12.30 Futurama 13.00 Futurama 13.30 Futurama 14.00 Kreisiä menoa 14.30 Lemmenhaasteet (7) 15.00 Tanssien tähtiin 16.00 Maailman pisin mies 17.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 18.00 Myytti valkoisesta kauneudesta 19.00 Tamara Ecclestone – formulakuninkaan megatytär (S) 20.00 Nuoret, laiskat ja tyhmät 21.00 Rankka päivä (16) 23.15 Miami Vice (12) 00.15 Grimm (12) 01.15 Sons of Anarchy (16) 02.10-05.40 SubChat

Yle Fem 07.15 SVT: En bok, en författare: Route 66 07.45 SVT: Kartors skönhet: London under medeltiden 08.15 SVT: Antikmagasinet 08.45 SVT: Ö 09.00 SVT: Seriestart: Amigo grande 09.30 SVT: Seriestart: Wild kids 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Vårt bröllop 10.55 SVT: Minnenas television: Sonja Stjernquist 11.55 SVT: Rocksommar på Göta kanal: Konsert 12.25-13.25 SVT: Bo Kaspers orkester i New Orleans 14.00 Mistä morsian sikhille? 14.25 Norjan öljyjuhlat 14.55 Hertzböle : Peliautomaatti 15.25 Toimittaja tapahtumien keskellä 15.55 Suunvuoro 16.25 Veljesten seikkailuvene 16.55 Kaverien kesken (7) 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Plåstret 18.30 Megafoni 19.00 Tohtori Åsa 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Ennen mikään ei ollut paremmin 20.20 Annen ruokavieraat 20.50 Unohtuneet rikokset 21.00 SVT: Stjärnorna på slottet 22.00 SVT: Cornelis 23.40 SVT: Veckans föreställning: Turandot med extra allt 01.50 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 02.20 SVT: Ylvania, sagan om de tre drakarna 02.30 SVT: Victoria – en kärlekshistoria 03.00-04.00 SVT: Stjärnorna på slottet JIM 05.00-06.35 Älypää-TV 08.05 Jaksa paremmin 08.35 Talent USA 12.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola 13.45 Rantavahdit 14.15 JIM D: Metsien miehet (S) 15.10 Amerikan kovimmat keräilijät 16.05 Maailman parhaat kalapaikat 17.00 Kokin vapaapäivä 17.30 Elämää halpalentoyhtiössä 18.00 Anthony Bourdain min-

ilomalla 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Poliisit 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Maailman historia, osa 2 22.00 Suomen Tulli 22.30 Suomen Tulli 23.00 Tulli 23.30 South Park (12) 23.55 South Park (12) 00.25 Alaston piilokamera (16) 00.55 Alaston piilokamera (16) 01.25 Villit nettivideot (16) 01.55 Rekkakuskit jäällä 02.55-05.00 Älypää-TV Liv 09.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.35 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Huikea kakkukisa 12.00 Näin teet ranskalaista ruokaa 12.30 Leila leipoo Ranskassa 13.00 Kakkutehdas 13.30 Nigellan uudet herkut 14.05 Illallissota 15.00 Supernanny 16.00 Hulluna leivontaan 16.30 Hulluna häämekkoihin 17.00 Liv & Learn: Tanjan koiranhoitovinkit 17.05 Hurja remontti 18.00 Koirakouluttaja Tanja Karpela 18.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 19.00 Käenpesä (12) 20.00 Käenpesä (12) 20.55 Liv & Learn: Stellan tyyliin 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 22.00 Näkijä (16) 23.00 Näkijä (16) 23.55 Olivian armoilla (7) 00.25 Lauran matkakuvia: Tukholma 00.55 Huikeat kakut 01.55-05.00 Älypää-TV FOX 06.24 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.36 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 06.58 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.20 FOX Kids: Avatar (7) 07.42 FOX Kids: Avatar (7) 08.04 FOX Kids: Monsuno 08.26 FOX Kids: Monsuno 08.48 FOX Kids: Hot Wheels 09.10 FOX Kids: Transformers 09.32 FOX Kids: Transformers 09.54 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 10.16 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 10.38 FOX Kids: Planet Sketch 10.50 24Kitchen: Portugalin makuja 11.15 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 11.45 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 12.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 12.40 Wipeout Talvi 13.30 Hullut tiedemiehet 13.55 Hullut tiedemiehet 14.20 Tappajaeläimet 15.10 Luonnon salaiset kansiot 16.00 Maailman kovimmat korjaushankkeet 16.50 Supertehtaat: Camaro 17.45 Historian salaisuudet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Huutokaupan metsästäjät 19.35 Huutokaupan metsästäjät 20.05 Nolot vartalot 21.00 Tabu: Tavarankerääjät 21.55 Herrasmiesliiga (12) 23.50 Criminal Minds (16) 00.40 Criminal Minds (16) 01.30 American Dad (12) 01.55 FOXdoc: Ihmeelliset selviytymistarinat 02.45-03.10 Jahtikuningatar Marjaana (TXT) TV5 06.15 Ruotsinlaivalla 24h 07.10 Matlock 08.00 Matlock 08.55 Tvins 10.55 best direct 11.55 Private Chefs 12.45 Maailman paras selvänäkijä 13.35 DC Cupcakes 14.00 Ruokamatkalla 14.55 Tough Love 15.50 Elämä uusiksi: Irti tupakasta 16.50 Äidin rohkea päätös 18.40 Heräämisiä 21.00 Lomaterapiaa 23.10 Kill Bill: Volume 1 01.10 Playboy esittää: Sexcetera 02.00 Strippiklubin tanssijatar 03.55-04.46 Geordie Shore


Nro 2

9.1.â&#x20AC;&#x201C; 15.1.2013

Etuveto alk. Neliveto alk.

Uusi

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 9

22 864 â&#x201A;Ź 27 560 â&#x201A;Ź

Uusi ŠKODA Rapid Isosti tilaa ja tyyliä

MOKKA

ENSIESITTELYSSĂ&#x201E;

Tervetuloa Ĺ KODA-viikonloppunäyttelyyn la 12.1. klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 ja su 13.1. klo 11â&#x20AC;&#x201C;14.

LA 12.1. 10-14 JA SU 13.1. 11-14 Luokassaan ylivertainen vakiovarustelu, moottorit ja ajoelämys. Koeaja ja vakuutu.

Nyt Opel-vakuutuksen laajin kasko vuodeksi 0 â&#x201A;Ź! Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5â&#x20AC;&#x201C;6,5 l/100 km, CO2-päästĂśt 120â&#x20AC;&#x201C;153 g/km.

Uusi Mokka etuveto kokonaishinta alk. 22 864 â&#x201A;Ź (autoveroton hinta alk. 16 695 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 5 569 â&#x201A;Ź, sis. toimituskulut 600 â&#x201A;Ź), neliveto alk. 27 560 â&#x201A;Ź (autoveroton hinta alk. 20 410 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 6 550 â&#x201A;Ź, sis. toimituskulut 600 â&#x201A;Ź). Kuvan auto lisävarustein. Vakuutusetu koskee yksityishenkilĂśille yksityiskäyttÜÜn rekisterĂśitäviä uusia Opel-henkilĂśautoja ja tarjous on voimassa 11.â&#x20AC;&#x201C;13.1.2013.               

Uusi ŠKODA Rapid on auto suomalaiseen makuun. Tyylikkään ulkomuodon lisäksi se tarjoaa isot sisätilat niin matkustajille kuin matkatavaroillekin. Ajo-ominaisuudet, turvavarustelu sekä taloudelliset moottorit tekevät Škodan uutuusmallista auton, jonka hinta-laatusuhdetta on vaikea ohittaa.

Ĺ KODA Rapid alk. 18 334,72 â&#x201A;Ź

Koeaja Ĺ KODA ja voita lippuja Suomen otteluun 2013 jääkiekon MM-kisoihin! Arvomme 3 kpl 2 hengen lippuja Suomen otteluun (arvo 298 â&#x201A;Ź). Arvonta suoritetaan 31.1.2013. Voittajille ilmoitetaan henkilĂśkohtaisesti. Ĺ KODA Rapid toimituskuluineen alk. 18 334,72 â&#x201A;Ź, autoveroton suositushinta alk. 14 565 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero 3169,72 â&#x201A;Ź CO2-päästĂśllä 114 g/km, yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km. Malliston yhdistetty kulutus ja CO2-päästĂśt: 3,9â&#x20AC;&#x201C;5,3 l/100 km ja 104â&#x20AC;&#x201C;125 g/km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 â&#x201A;Ź. Kuvan auto erikoisvarustein.



Maahantuonti: HELKAMA

Tykkää meistä facebook.com/SkodaSuomi

Heikki Jääskeläinen 050 5028 139 Ossi Ronkainen 050 5028 123

Veljekset Laakkonen Marjahaankierto 9, Iisalmi Puh. 010 2277 200

Veljekset Laakkonen Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi. Puh. 010 2277 200 Automyynti palvelee: ma-pe klo 9-17, la klo 10-14 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

LAAKKONEN VAIHTOAUTOT

Polo-mallisto viikonloppunäyttelyssä lauantaina 10-14 ja sunnuntaina 11-14.

UUDEMPI KORIMALLI!

11 850 â&#x201A;Ź Mazda 5 1.8 Classic5 5d 1-OMISTAJA! vm. 2005, 128 tkm

14 900 â&#x201A;Ź Kia CEED 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics vm. 2010, 107 tkm

13 900 â&#x201A;Ź

13 900 â&#x201A;Ź

Volkswagen PASSAT 2.0 FSI 110 kW Sportl. vm. 2005, 119 tkm

Volvo V70 2.5T 154 kW Summum Sportswag. Geartronic vm. 2004, 209 tkm

15 900 â&#x201A;Ź

16 900 â&#x201A;Ź

Volkswagen GOLF 1.4 TSI 90 kW Trendline 5d vm. 2008, 79 tkm

VW GOLF Comfortline 1.4 TSI 90 kW 5-ov vm. 2008, 73 tkm

AJ.VAIN 25TKM!

19 750 â&#x201A;Ź Volkswagen GOLF Comfortline 1,4 TSI 90 kW 5-ov DSG vm. 2009, 46 tkm

10 800 â&#x201A;Ź Volkswagen GOLF 1.6 Atlantic Variant vm. 2006, 137 tkm

Autotalo Laakkonen Oy Marjahaankierto 9, Iisalmi Vaihde 010 227 7200 Aukioloajat ma-pe 9-17, la 10-14

Automyynti: Juha Kauppinen Aki Vainionpää Juhani Kakkinen

14 800 â&#x201A;Ź Honda CIVIC 1.4 Comfort 5d vm. 2008, 25 tkm

10 900 â&#x201A;Ź Toyota AYGO 1,0 VVT-i Red 5ov vm. 2011, 6 tkm

0500 942 402 Heikki Jääskeläinen 050 4152 520 Ossi Ronkainen 050 5780 199

050 5028 139 050 5028 123

Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

9 900 â&#x201A;Ź Peugeot 107 Access 1,0 5-ov vm. 2011, 15 tkm

12 900 â&#x201A;Ź Skoda FABIA 1,2 12V Classic vm. 2011, 30 tkm

Yli 2000 vaihtoauton valikoima


10 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 2

9.1.â&#x20AC;&#x201C; 15.1.2013

t i g on

p u k u t

Tällä kupongilla

-15 % alennus kaikista huolloista 9.1.â&#x20AC;&#x201C;6.2.2013 välisenä aikana!

TĂ&#x201E;LLĂ&#x201E; KUPONGILLA

a j a a k k LEi Ă&#x201E; T Y KĂ&#x201E; ! I S E S K EDU 



â&#x153;&#x201A;

E

Kana-ateria



5,95

MyĂśs huollontarvikkeet ja normaalit Ăśljynvaihdot. (Ei koske tarjous Ăśljynvaihtoa)

(Sis. ranskalaiset ja juoman)

Sandnes Alpakka ja Erikoishuivilangat Tarjous voimassa 9.1.â&#x20AC;&#x201C;19.1.

-30%

Tarjous voimassa 31.1.2013 saakka.

IISALMI

IISALMI



IISALMEN KAUPPAHALLI, Puh. (017) 818 083 avoinna ma-pe 9-17, la 9-14

Tällä kupongilla

Tällä kupongilla neuleet ja neuletakit -20% vain tällä kupongilla voimassa tammikuun loppuun.

Akut -15 %

Ă&#x2013;ljynvaihdon yhteydessä 35% alennus moottoriĂśljystä kaikkiin automalleihin.

Lähes kaikkiin merkkeihin Tarjous voimassa 31.1.2013 saakka.

Tarjous voimassa 31.1.2013 saakka.

Kauppahalli, Iisalmi, Puh. (017) 817 461 www.muotitalokiiskinen.ďŹ

â&#x20AC;&#x201C; LAHJA, SISUSTUS JA SILKKIKUKKIEN ERIKOISLIIKE â&#x20AC;&#x201C;

Kaikki ihanat enkelipatsaat -20% TARJOUS VOIMASSA VAIN TĂ&#x201E;LLĂ&#x201E; KUPONGILLA 19.1.2013 ASTI.

HYVĂ&#x201E;Ă&#x201E; ALKANUTTA VUOTTA JA TERVETULOA PIRISTYSOSTOKSILLE!

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi, puh. (017) 823 610

Värjäyksen/permanentin ottajalle kaunis koru kaupan päälle (arvo 8,80-15,00) tarjous voimassa 31.1 .

Avoinna: Ark. 9-17, la 10-13

* autovuokraamo 010 5228 480 *

*

*



Palvelemme: Ma-Pe 9.00-17.00, La 9.00-14.00

Iisalmi

O.K. AUTO OY Iisalmi Kivirannantie 6

Varaosamyynti 010 5228 480, Huolto 010 5228 485 Autonvuokraus 010 5228 480, Korikorjaamo 010 5228 690

HUIPPUTARJOUS!!

Yksi naisten tai miesten norm.hintainen tuote ¡ etu voimassa 15.1. asti

-30%

-PIFOLBUV **4"-.*rQVI   maâ&#x20AC;&#x201C;pe 9â&#x20AC;&#x201C;17.30, la 9â&#x20AC;&#x201C;14 HUOM! ke 9â&#x20AC;&#x201C;18

Arcopedico terveyskengät

Savonkatu 19 B, Iisalmi I Asematie 28, Kiuruvesi p. 0400 667770 www.elsansalonki.fi

Tällä kupongilla

WELLA TAI SEBASTIAN TUOTE (1 tuote/asiakas)

Satamakatu 9, IISALMI, puh. (017) 822 215

-50 %

(Kenkiä Iisalmen myymälässä)



Pohjolankatu 20, Iisalmi. P. 017-822 219

Puh. 010 762 9615

-50%

Tarjous voimassa helmikuun loppuun.


9.1.â&#x20AC;&#x201C; 15.1.2013 Lahjakortti

Kivirannantie 4 Puh. 017-812 155 74130 IISALMI asiakaspalvelu@sk-lasi.fi www.sk-lasi.fi

piilolasineste

Norm. 13 â&#x201A;Ź (1/kuponki)

Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kuponki voimassa 31.1. saakka.

Lahjakortin (30â&#x201A;Ź) voi käyttää yllä mainitussa Pilkington-autolasiliikkeessä ajoneuvon lasinvaihdossa. Tarjouksia ei voi yhdistää.

Ylä-Savon Lemmikki

Optimo Iisalmit,BVQQBLBUV Siinä ison Instrumentariumin vieressä 1VI   "WPJOOBNBoQFo MB ,BVQQBLFTLJWJJLLPJTJOo

Satamakatu 10-12, 74100 IISALMI Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 puh. 017 818 492

Seteli on voimassa 31.1.2013 asti.



Husqvarna 455 Rancher

Kahvi ja pulla

54 cm3, teho 2.5 kW 15â&#x20AC;? laippa

399â&#x201A;Ź

8â&#x201A;Ź

SOLO CARE AQUA

Tällä kupongilla valitsemastasi tarvikkeesta -20% alennus.

(max. 4 henkilĂślle)

2,50â&#x201A;Ź



SK-Lasi Oy

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 11

-30% -50% -15%

Olga-laukut Tyynyliinoja Pellava-tunikat TERVETULOA OSTOKSILLE!

Voimassa 19.1.2013 saakka

(sh 595,-)

Keisarin Korvapuusti

MYĂ&#x2013;S HUOLTO, VARAOSAT JA VARUSTEET Palvelemme maâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;17, la 10â&#x20AC;&#x201C;13 Kilpivirrantie 2, IISALMI Puh. (017) 825 444

kahvila-konditoria-leipomo

Taito Shop Venny ja Jussi Savonkatu 19, p. 050 537 3876, avoinna ma-pe 9-17, la 10-14. Olemme facebookissa.



Puh. 0400 363 351, Savonkatu 19,Iisalmi Avoinna: ma-pe 7-18, la 9-15 Tervetuloa!



Saksi parhaat tarjoukset tästä



-20 % jopa -50 % kaikista

Tällä kupongilla

TeeTee Pallas-sukkalanka ja TeeTee Helmi-vauvalanka Uusi erä trikoo-kudetta

-20% -20%

normaalihintaisista tuotteista

Talviale 31.1.2013 saakka!

Ostaessasi silmälasit

KAIKKI KEHYKSET

-70%

Fenno Optiikasta saat 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa. Varaa aika näÜntarkastukseen



-JOKBBVUPBTFNBt*JTBMNJ "WPJOOBNBQF MB 1VI ,FMMPTFQQĂ&#x160;

[käsityÜkeskus] ALLIINA Savonkatu 19, p. 050 324 3213, avoinna ma-pe 9-17, la 10-14. Olemme facebookissa!

Tällä kupongilla

KAIKISTA MORSIUSPUVUISTA

PESULAPALVELUISTA 15%:n ALENNUS

-30 %:n ALENNUS

kuponki voimassa 15.2.2013 saakka. Morsiuspukujen ja juhlavaatteiden erikoisliike

TĂ&#x201E;LLĂ&#x201E; KUPONGILLA

Savonkatu 19, puh. (017) 8211311, avoinna ma-pe 9-17, la 10-13

Tällä kupongilla

Nro 2

Kauppakatu 10, 74100 IISALMI (017) 817 158 Av. ma-pe 10-17, la 10-13

Kuponki voimassa 28.2.2013 saakka

Iisalmen kulttuurikeskuksessa tammikuussa Torstaiklassiset-konserttisarja jatkuu!

IN-TEATTERI ESITTĂ&#x201E;Ă&#x201E;

Nuorisokuoro Allegro 15 vuotta

JUHLAKONSERTTI Iisalmen kulttuurikeskuksen Eino Säisä -salissa

Ti 15.1.2013 klo 19.00 Johtaa Susanna Alajuuma-Kettunen Kirjoittanut: Jack popplewell

Liput 10/5 euroa

sovitus ja ohjaus: mauri saikkonen

Iisalmen kansalaisopisto Nuorisokuoroyhdistys Allegro ry

P. 0440 823 010

www.in-teatteri.net

Kalle Päätalo

VIKKE NILON TARINA Ohjaus ja dramatisointi Pentti Pesä

Kamus-kvartetti

Iisalmen Teatterin toimisto p. 0440 826 065

Iisalmen kulttuurikeskus 31.1.2013 klo 19. Liput 15/5 â&#x201A;Ź (+toim.maksu) www.parhaattapahtumat.ďŹ tai kulttuurikeskuksen neuvonta ma-pe klo 10-17.

TERVETULOA TEATTERIIN!

Tervetuloa viihtymään! Iisalmen kulttuurikeskus, Kirkkopuistonkatu 9, 74100 Iisalmi.

Etuja sinulle tarjoamassa: KäsityÜkeskus Alliina

SK-Lasi Oy Taito Shop Venny ja Jussi

Keisarin Korvapuusti (\ULUQH/LSS\U

2HUNHZW\V[P Ylä-Savon Lemmikki

IISALMI

kahvila-konditoria-leipomo

PESULA IISALMI Kello-Kulta-Optiikka Oy

JULKUNEN

Koru-Aika


12 – TÖLLÖTIN

Nro 2

SUNNUNTAI 13.1. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Iso valliriutta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Löytöretkiä maailmaan 09.55 Yle Uutiset 10.00 Yrityksen voitto kuuluu kaikille 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Skeptikko ja uskovat 12.30 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 13.30 Prisma: Huippuälykkäät eläimet 14.20 Kuinka nainen sai housut 14.30 Historiaa: Greelyn retkikunta 15.25 Hercule Poirot: Kellot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Suomi on ruotsalainen 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 21.55 Red Riding 1980: Silmukka kiristyy (16) 23.30-00.10 Ykkösaamu Yle TV 2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 13.1. 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona 08.00 Dinojuna 08.25 Puu Fu Tom 08.47 Sohvaset 09.00 Galaxi 09.07 Hirveä Henri: Hirveä Henri (S) 09.19 Galaxi: Pippuriparrat 09.27 Villit futarit: Villit futarit (S) 09.52 Viidakkojytä: Viidakkojytä (S) 09.57 Galaxi 10.00 Pelikaanimies: Nokanmentävä reikä (S) 10.30 Pelikaanimies: Silakoita ja aivastuksia (S) 11.00 Pelikaanimies: Höyhenten salaisuus (S) 11.30 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.31 Hiihdon Suomen cup 13.50 Ampumahiihdon mc: Naisten yhteislähtö 15.00 Suomen Urheilugaala : 2012 parhaat palat 16.00 Kakkosen urheiluviikonloppu 16.20 Ampumahiihdon mc: Miesten yhteislähtö 17.30 Pikaluistelun EM 18.30 Luontoretkellä: Varangin niemimaalla 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Pirunpelto (12) 20.20 Mikaelin naiset : Vuokko Hovatta 20.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.57 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.15 Bored to Death (12) 22.40 How to Make it in America (12) 23.05 The Wire (16) 00.05-00.33 Päätapaus (12) MTV 3 08.00 Chuggington (S) 08.10 Looney Tunes Show (S) 08.35 Katti kaiken tietää! (S) 09.05 Madagascarin pingviinit (S) 09.35 Beyblade: Metal Masters (7) 10.00 Grand Designs – unelmaasunnot 11.05 Midaksen kosketus 11.35 Suomessa on yritystä 12.10 MTV 3.doc: Natsirikollisen tytär 13.15 Luontodokumentti: Omituisimmat dinosaurukset 14.20 Koukkusormi (7) 16.20 Uuden MTV 3 Total -paketin ohjelmistossa 16.25 Samaa sukua (7) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Midaksen kosketus 20.30 Salatut elämät (S) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40-00.40 Ilman johtolankaa Nelonen 05.00-07.45 Älypää-TV

09.15 Jaksa paremmin 09.45 Hurja remontti 10.45 Eläinten ABC 11.15 Koiralle koti 12.20 Eläintenpelastustiimi 12.50 Keikalla (S) 15.00 Frasier 15.30 Frasier 16.00 Frasier 16.30 Frasier 17.00 The Voice of Finland 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hurja painonpudotus 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Sekavia suhteita 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Mad Men (12) 00.25 Lost (16) 01.25 Perhe on pahin 02.00-05.00 Älypää-TV Sub 07.25 Ostos-tv 10.25 Simpsonit 10.55 Simpsonit 11.25 Simpsonit 11.55 Simpsonit 12.25 Asunto 23 (7) 13.00 Rillit huurussa (S) 13.30 Tyhjätaskut (7) 14.00 Isän tyttö (7) 14.30 Middle (S) 15.00 P. Diddyn juoksupoika 16.00 Kaiken maailman kampaamot 17.00 Glee (7) 18.00 Esittelyssä: Iholla 18.05 Pilanpäiten 18.20 Ajoneuvos 18.55 Suomen surkein kuski 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Kultainen kompassi (12) 23.25 Lain varjossa (16) 00.25 Nikita (12) 01.25 Madventures 01.55 Southland 02.50-06.20 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 14.25 John Cage – Matkoja äänien maailmoissa 15.25 Kausikortti: Ligetin mestariteos! 16.10 Tiededokumentti: Lihavaakin lihavampi 17.00 Kuninkaittemme jäljillä 18.00 Kino Klassikko: Pariisin lumoissa (S) 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Donna Leon, seikkailu Venetsiassa 20.45 Musiikin muisti : Arkkiveisusta polskaan 21.00 Näin se tehtiin: Big Lupu 21.30 Kosketuksessa: 22 Pistepirkko 22.30 Maailmanlopun sushibaari – Ismo Alanko 23.30-04.00 Teematieto Yle Fem 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Fem myror är fler än fyra elefanter 09.30 SVT: Min vän shejken i Stureby 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Programtablå 10.15 SVT: Inför Idrottsgalan 10.25 SVT: Svart på vitt 10.30 SVT: En norsk operafantom i Mumbai 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Turandot med extra allt 13.55 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Skidskytte: Världscupen Ruhpolding 14.30 SVT: Jan och havsörnen 14.45-15.30 SVT: Bil- och båttokig jul 15.35 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjaohjelma: Maineen hinta 17.15 Annen ruokavieraat 17.45 Unohtuneet rikokset 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Mistä morsian sikhille? 19.00 Norjan öljyjuhlat 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Rekiseppä 20.19 5 minuuttia 20.25 30 vastausta 20.30 Taivaallista menoa 21.00-22.49 Vapaa tai vainaa (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Seriestart: En pilgrims död 00.10 SVT: Dokument utifrån 01.10 SVT: Ö 01.25 SVT: Mitt i naturen – tittarfilm 01.30 SVT: Bacillakuten

9.1.– 15.1.2013

MAANANTAI 14.1. TV-OHJELMAT 02.00 SVT: Seriestart: Bulldogg 02.30 SVT: Expedition vildmark 03.00-04.00 SVT: Så ska det låta JIM 05.00-07.15 Älypää-TV 08.45 Kuuluisat kuppilat 09.15 Talent USA 10.05 Talent USA 11.45 Taistelulaiva 12.15 Brady Barrin vaarallinen luonto 13.15 Eläimellinen muuttopäivä 14.15 Amerikan kovimmat keräilijät 14.45 Amerikan kovimmat keräilijät 15.15 Ruotsalainen remonttisota 16.10 Huijarirakentajat 17.05 JIM D: Muinaiset avaruusoliot 18.00 Maistuvimmat liikeideat 19.00 Gordon Ramsay ja paras ravintola 20.00 Anthony Bourdain minilomalla 21.00 JIM D Henkilökuva: Jodie Foster 22.00 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 23.00 Rantavahdit 23.30 Outoa vai mitä? (12) 00.25 Ruotsalaiset poliisit (12) 01.20 JIM D Rikos: Gangsteripomot (16) 02.20-05.00 Älypää-TV Liv 09.05 Design Star 10.00 Yhteinen taloprojekti 10.30 Sisustuskaksoset 11.00 Kodikkaasti vuokralla 11.30 Sarahin talo 12.00 Juhlasuunnittelijat 12.30 Lapsiperheen taloprojekti 13.00 Emilyn sisustussalaisuudet 13.30 Kirstien värkkäilyt 14.30 Pikakurssi kodinostoon 15.00 Liv D: Viiden taaperon perhe 16.00 Ruotsin miljonääriäidit 17.00 Hulluna second handiin 17.30 Lauran matkakuvia: Tukholma 18.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 18.50 Koirakuiskaaja 19.05 Käenpesä (12) 20.00 Käenpesä (12) 20.55 Liv & Learn: Stellan tyyliin 21.00 Amerikan venäläisnaiset 21.30 Amerikan venäläisnaiset 22.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 23.00 Asiaa seksistä 00.00-05.00 Älypää-TV FOX 06.22 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.30 FOX Kids: Avatar (7) 07.52 FOX Kids: Avatar (7) 08.14 FOX Kids: Monsuno 08.36 FOX Kids: Monsuno 08.58 FOX Kids: Hot Wheels 09.20 FOX Kids: Transformers 09.42 FOX Kids: Transformers 10.04 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 10.26 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 10.48 FOX Kids: Planet Sketch 11.00 Mr & Miss ShowHau 11.25 Ari ja Kirsi: Kotirempat 11.50 Vapaalla.tv 12.15 Jahtikuningatar Marjaana 12.40 Hätäkutsu 13.05 Hullut tiedemiehet 14.25 Tappajaeläimet 15.15 Luonnon salaiset kansiot 16.05 Jättimäiset rakennusurakat: Hooverin padon silta 16.55 Supertehtaat: Dodge Challenger 17.50 FOXdoc: Ihmeelliset selviytymistarinat 18.40 Huutokaupan metsästäjät 19.10 Wipeout Talvi 20.05 Amerikan romanit 21.00 Amerikan kovimmat vankilat 21.55 The Walking Dead (16) 22.50 Criminal Minds (16) 01.20 American Dad (12) 01.45-02.35 Tabu: Tavarankerääjät TV5 06.00 Kellarin kunkku 07.25 Äidin rohkea päätös 09.00 Tvins 11.00 best direct 12.00 Matlock 13.45 Eläintarha 14.40 Ankkadynastia 16.30 Score 16.40 Franklin & Bash 17.30 Myrskyn todistajat 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Kill Bill: Volume 2 23.30 Tallinna 01.30 Heräämisiä 03.40 Äidin rohkea päätös 05.10-05.59 Num3rot

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Keijupuisto 10.45 Maailman matkailuaarteet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40-12.25 Arto Nyberg 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Serenaadi sotatorvella (S) 14.25 Väylän varrelta: Laestadiolaisuus 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Antiikkia, antiikkia 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Selviytyjät 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Sielun ruokaa 22.25 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 YleLeaks 23.35 Panta kaulassa (12) 00.05-00.20 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.1. 06.53 Popi Kissa (S) 07.04 Lilli Pii 07.11 Metkat Mesiläiset (S) 07.20 Melkein mestari 07.27 Jussin matkat 07.39 Humps (S) 07.46 Neppajymykerho 07.55 Martta puhuu (S) 08.19 Viidakkokirja (7) 08.41 Late lammas: Moottoriturpa (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Norjan rannikoilla 10.20 Työ on elämää varten 11.00-12.00 Viidakkoperhe (7) 15.30 Veljesten keittiössä 16.00 Ypäjä 16.29 Galaxi 16.30-16.54 Villit futarit: Villit futarit (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Viidakkoperhe (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Ypäjä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30-20.53 Putoojat (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 22.35 Misfits (16) 23.25 Ypäjä 23.55-00.40 Haven (12)

07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.10 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.40 Leila leipoo 09.10 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20-10.50 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.25 Elixir 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Leila leipoo 15.00 Salattu teinielämä 16.00 Himohamstraajat 17.00 Tuuri 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Isku Kolumbiaan (16) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Frasier 00.35 Olipa kerran (12) 01.35 Totuuden miekka 02.35 Perhe on pahin 03.10-05.00 Älypää-TV Sub 09.25 Eastenders (7) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Kauhukeittiö 14.55 Teho-osasto 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Asunto 23 (7) 20.00 Simpsonit 20.30 Rillit huurussa (S) 21.00 Punainen lohikäärme (16) 23.25 Näin tehtiin Django Unchained 23.50 C.S.I. (12) 00.45 Vampyyripäiväkirjat (16) 01.40 Simpsonit (7) 02.10 Num3rot (12) 03.05-06.35 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00-17.55 Historia: Meksikon vallankumous 18.00 Vastatuulen sali 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 19.50-20.25 Cornelis ja rakkaus 20.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja 21.00 Pariisi, taiteen mekka 22.00 Sodan vangit (16) 22.50 Uusi Kino: Marja-Sisko (S) 23.10 Uusi Kino: Miten marjoja poimitaan? (S) 23.28-04.00 Teematieto

MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 14.05 50 parasta ravintolaa 14.10 Uuden MTV 3 Total -paketin ohjelmistossa 14.15 Selviytyjät 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Better Off Ted (S) 15.50 Amerikan lapsityrannit 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Hansin matkassa 21.00 Helppo elämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rizzoli & Isles (16) 23.35-00.30 Burn Notice (12)

Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Historiska trädgårdar: Sanderumgaard 12.15 SVT: Seriestart: Extremsport: Uppdrag Sognefjorden 12.45 SVT: Seriestart: Det söta livet 12.55 SVT: Det svåra provet 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 SVT: Vem vet mest? 14.15 SVT: Agenda 15.00-16.00 SVT: Så ska det låta 16.20 Tohtori Åsa 16.50 Haave Bollywoodista 17.20 Ennen mikään ei ollut paremmin 17.48 5 minuuttia 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Salamanterin suojelijat 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Kaverien kesken (7) 21.00 Suunvuoro 21.27 Luonnonkauneutta ja veteraaniautoja 21.57 TV-nytt 22.00-22.58 Vallan linnake (12) 23.30 SVT: Sportnytt 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Pysselskogen 01.45 SVT: Folkoteket 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Solskensolympiaden

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa

JIM 10.40 MasterChef Australia 12.00 Start! 12.30 Rekkakuskit jäällä

13.25 Talent USA 15.10 Maistuvimmat liikeideat 16.05 Anthony Bourdain minilomalla 17.00 Gordon Ramsay ja paras ravintola 18.00 Talent USA 19.00 Los Angelesin tatuointitarinat 19.55 Isänmaan toivot 20.30 Poliisit 21.00 JIM D Rikos: Sidottu (16) 22.00 Jopet-show 22.30 Joukkopilat (7) 23.00 South Park (12) 23.30 Alaston piilokamera (16) 00.00 Likaisen työn sankarit 00.30 JIM D Henkilökuva: Jodie Foster 01.30-05.00 Älypää-TV Liv 09.00 Arvostele mun illallinen Britanniassa 09.30 Pienten perhe 10.00 Hulluna häämekkoihin 10.30 Hulluna second handiin 11.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 11.50 Koirakuiskaaja 12.05 Trinny & Susannah Hollannissa 13.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 14.00 Hulluna häämekkoihin 14.30 Huikeat kakut 15.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 16.00 Koirakouluttaja Tanja Karpela 16.30 Hulluna leivontaan 17.00 Koirakuiskaaja 18.00 Supernanny 19.00 Hurja remontti 20.00 Käenpesä (12) 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Happy Town (16) 23.00 Huippumalli haussa 00.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa 01.00-05.00 Älypää-TV FOX 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Avatar (7) 07.30 FOX Kids: Monsuno 07.52 FOX Kids: Hot Wheels 08.14 FOX Kids: Transformers 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.58 FOX Kids: Planet Sketch 09.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.40 Vapaalla.tv 10.05 Ruutukauppa 10.35 Ruutukauppa 11.05 Ruutukauppa 11.35 Ruutukauppa 12.05 24 Kitchen: Portugalin makuja 12.35 Hätäkutsu 13.00 Ally McBeal (S) 13.45 Hullut tiedemiehet 14.10 Luonnon salaiset kansiot 15.00 Jättimäiset rakennusurakat: Pyöreä pilvenpiirtäjä 15.50 Historian salaisuudet 16.40 Supertehtaat: Ruotsalainen Supe Car 17.36 STT Uutiset 17.40 Jahtikuningatar Marjaana 18.05 Hullut tiedemiehet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Maailmanlopun odottajat 20.00 Hetki ennen tuhoa: Sukellusvene Kurskin räjähdys 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Swimfan (16) 23.30 Amerikan kovimmat vankilat 00.20 Family Guy 00.45 Hullut tiedemiehet 01.10 Historian salaisuudet 02.00-02.25 Hetki ennen tuhoa: Titanic TV5 07.15 70’s show 07.45 Hulppeat hääkakut 08.35 Matlock 09.30 best direct 10.30 Tvins winter 2012 12.30 Läpimurto elämässä 13.25 Matlock 14.20 Ylipainoinen perhe 15.10 Meidän faija 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kellarin kunkku 18.30 70’s show 19.00 Ankkadynastia 19.30 Tuholaistorjuja Billy 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Rakastunut bestman 23.00 5D: Poikaystäväni on seksituristi 00.00 Kill Bill: Volume 1 02.00 Tarkka-ampujat 02.45 72 tuntia: rikos 03.15 Tuholaistorjuja Billy 03.40-04.36 5D: Lapsivanhus


13. sivu

MUUTOT JA T KULJETUKSE

Iisalmi, Kirkkopuistonkatu 17, puh. 017 741 880 iisalmi@matkasavo.fi Siilinjärvi, Toritie 8–7, puh. 017 741 881 siilinjarvi@matkasavo.fi

PALVELEMME TEITÄ YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA

Hotellimatka Tallinnaan 25.-27.1.

alk. 165€/hlö/H2

Kuljetus Pikkarainen Oy, Iisalmi

Hotellit Metropol, Viru BUSSI MUKANA TALLINNASSA!

Erno Pikkarainen P. 044-351 8280

Email: erno.pikkarainen@kuljetuspikkarainen.fi.

13.-15.2. alk. 135€/hlö/B2/H2

BUSSI MUKANA TALLINNASSA!

KYSY DETURIN KEVÄÄN SUORIA LENTOJA KUOPIOSTA TURKKIIN 31.3, 7.4, 14.4, 21.4 Tilausajot: puh. 0400 747 056 | iisalmi@mniskanen.fi www.mniskanen.fi

WWW.TOLLOTIN.FI

Tervetuloa TANSSIMAAN Pielaveden Suojalaan

Tallink Europa-risteily +Yö Tallinnassa

La 12.1.13 klo 20-01

KYLÄRENGIT -Kahvio- Liput 10 € Seuraavat tanssit 26.1. Lions Blend

Puistotie 8, p. 040 595 2633

Suomi-sarjan alempi loppusarja

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT Risteilyt Tallinnaan Baltic Princess 19.1., 2.2., 30.3. alk. 70€/hlö/C4 23.1. alkaen Tallink Europa

Kuopion Ikea ja Matkus 19.1., 16.2.

20€/hlö Iisalmesta 15€/hlö Lapinlahdelta Tuuri 2.3. 38€/hlö

Teatterimatkat Helsinkiin, Tampereelle ja Varkauteen

Toimistomaksu 10 €/varaus

SUURJAKELU

ensi viikon Töllöttimessä. Jakelualue: Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Varpaisjärvi, Vieremä, Pyhäjärvi, Pyhäntä, Maaninka, Pulkkila, Piippola, Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki ja Pihtipudas. Painos yhteensä 44 000 kpl. Lehden jakaa täyspeittona Itella Oyj. Varaa ilmoitustilasi: (017) 817 700, myynti@tollotin.fi Riikka Mikkonen: 0400 598 414, riikka.mikkonen@tollotin.fi Kaarina Julkunen: 0440 817 701, kaarina.julkunen@tollotin.fi Erkki Rissanen: 0440 846 189, erkki.rissanen@tollotin.fi Toni Hujanen: 044 344 5834, toni.hujanen@tollotin.fi

Lauantaina 12.1. klo 17.00

IPK vs. Kalpa Team

TARJOUS

Kaikki Normaali Kokoiset Pizzat ja Kebabit

Ma-Ti 10.30-21.00 Ke 10.30-05.00 To 10.30-21.00 Pe 10.30-05.00 La 12.00-05.00 Su 12.00-05.00

4

Cola&Jaffa 300 ml 0,50 € 21:00 asti 400 ml 1,00 € Louhenkatu 7 (017) 818 888

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Vladislav Balakun

IPK:n junnupelit

Perjantai 11.1.-13 klo 19.35  IPK C-98 – KOOKOO

Kaatuuko paikallistaistossa jälleen Kalpa Team? Tule ja kannusta IPK kotivoittoon!

 

Lauantai 12.1.-13 klo 13.50 IPK A-jun. – Jää-Ahmat

 

Sunnuntai 13.1.-13 klo 10.10  IPK A-jun. – Jukurit klo 12.35  IPK E-01 3A – Sapko klo 13.30  IPK E-01 2A – Sapko klo 14.35  IPK E-01 3A – Sapko klo 15.30  IPK E-01 2A – Sapko klo 16.35  IPK D-00 3A – Sapko klo 18.20  IPK D-00 2A – Sapko

Lippujen hinnat 8/5€

BINGO

pizzeria nisa

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi. Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.fi

  Kaikkiin junnupeleihin vapaa pääsy. TERVETULOA  

www.ipk.fi/jäävuorot

Pyhäsalmen Urheilutalolla Su 13.1.13 klo 18.00

Palkinnot: mm. 2x170 €. Irtolehti: 1380 €, pr 50

Tervetuloa!

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

40 VUOTTA ILMOITTAJAN ASIALLA

LASTEN JA PERHEIDEN YHTEISIIN KOKOONTUMISIIN …perhekerhoihin ja muihin avoimiin ryhmiin… Ryhmät aloittavat viikolla 2 seuraavasti: Maanantaisin (7.1. alkaen)

MAKKARALAHDEN PERHEKERHO klo 9-11 Seurakunnan kerhohuone, Kaarikatu 18

Yleislääkärille voit päästä nyt myös Tupunassa Yleislääkärin vastaanotto jälleen torstaina 17.1. sekä Pielavedellä että Lapinlahdella.

Keskiviikkoisin (9.1. alkaen)

LIPPUNIEMEN PERHEKERHO klo 17-19 Seurakuntakoti, Kiviahonkatu 18

Torstaisin (10.1. alkaen)

LIPPUNIEMEN PERHEKERHO klo 9-11 Seurakuntakoti, Kiviahonkatu 18 NUORTEN ÄITIEN PERHERYHMÄ klo 13.00-14.30 Seurakuntatalo, Ilvolankatu 14

Perjantaisin (11.1 alkaen)

 

KIRKONSALMI klo 9-11 Rantala, Kirkonsalmentie 69

 

Perheiden yhteisiin ryhmiin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen ja ne ovat maksuttomia. Lisätietoja: p. 044-7335 225.

Varaa aikasi pian ja soita! Meiltä saat myös muuta monipuolista apua kipuun ja särkyyn, sekä lihas- ja nivelongelmiin tai vain hyvään oloon ja rentoutukseen!

www.tupuna.fi

Pielavesi

Lapinlahti

Toritie 2 0400 802 645

Juhani Ahontie 4 0400 802 056

PORSTUAN LASTEN PYSÄKKI perjantaisin 11.1. alkaen klo 11-13 (Savonkatu 22). Tilapäistä hoitoa tarvitseville 2-6 –vuotiaille lapsille. (Ilmoittautuminen ja lisätietoja: Lastenohjaajat: Eila Vesterinen p. 044-7335 292 / Maire Immonen p. 044-7335 297).

LAPSITYÖ


14 – TÖLLÖTIN

Nro 2

9.1.– 15.1.2013

RAKENNUSPALVELUJA 0DWWRMD6DQHHUDXV 5lLVlQHQ2\ 0DWWRDVHQQXNVHW /DPLQDDWWLMDSDUNHWWLW\|W +XRQHLVWRUHPRQWLW 9DKLQNRVDQHHUDXNVHW ZZZPDWWRMDVDQHHUDXV¿

Savorakennus Iisalmi Oy

Anssi Kuivalainen 050 511 7829

S PLLND# PDWWRMDVDQHHUDXV¿

Internet: www.savorakennus.com

.\V\WDUMRXV

KORJAAMOPALVELUJA

Yli 40 vuoden kokemuksella: • polanteen poistot • hiekoitukset • kaivinkonetyöt / rantojen ruoppaukset

Huollamme ja korjaamme: • henkilö- ja pakettiautot • kuorma-autot ja traktorit • lisälaitteet

Olutlehdontie 31, 74300 SONKAJÄRVI Hannu Vornanen p. 0400 571 030 Arttu Vornanen p. 044 578 0040

KULJETUSPALVELUA

VIEMÄRIHUOLTOA

RENKAAT MAATALOUTEEN • KORJAUKSET • ASENNUKSET

PARTURI-KAMPAAMOJA

TERVEYSPALVELUJA

TiinanTreenipalvelut

Striptease Aerobic keskiviikkoisin Nuorisotalolla klo 20-21 6 €/kerta

Uutuus: KuntoCore

lauantaisin liikuntahallin tatamilla klo 12.15-13.45 9 €/kerta

Lisätietoja: www.tiinantreenipalvelut.fi

TEROITUSPALVELUJA

TEROITUSPALVELUA • sirkkelinterät • höylänterät • karvaterät • kursot ym. • tasohionnat • uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

KOTIPALVELUA

IKKUNAPALVELUA

Jalkahoitola Kevyt Askel • jalkojen perus- ja

erikoishoidot • vyöhyketerapeuttinen jalkojen hieronta • varvasväliortoosit Myös koti- ja laitoskäynnit

Anne Savolainen

Yksityisen terveydenhuollon ammattihenkilö jalkahoidon AMT, perushoitaja Ajanvaraus puh.

050 530 5777

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi

ERISTEPALVELUA

LEIMASINPALVELUA

Siivoukset, ikkunanpesut, siivousrinkipalvelu, pihatyöt, avustamispalvelut

Metallisorvaamo

P. Vartiainen Ky Yrittäjäntie 10, 74700 Kiuruvesi Puh. 017-753 966 www.metallisorvi.fi

JOULUPASSI Tule ostoksille Iisalmeen -

kaupungin kokoiseen kauppakeskukseen!

Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi

Puh. 044 559 8877/Johanna 040 165 9773/Mika Verovähennysoikeus 45 %

Puh. (017) 817 700, 0440-817 701

Täysiä joulupasseja palautui yli 5300 kpl. Lahjakorttien voittajat:

SÄHKÖRAMI Marin Päivi, Iisalmi CITYMARKET IISALMI Haikala-Ylhäinen Minna, Iisalmi PRISMA IISALMI Partanen Hanna, Kurenpolvi KAHVILA-RAVINTOLA MEHEVÄ Nousiainen Riitta, Kiuruvesi RUNNIN KYLPYLÄ Huttunen Hilja, Iisalmi KOPIO RAKSA Malinen Marita, Iisalmi HOVISUUTARI Iivanainen Riikka, Iisalmi PUIJON VÄRI Tolvanen Hanna Liisa, Iisalmi SALE Seppälä Pirjo, Iisalmi SIWA Väisänen Markku, Iisalmi HESBURGER Kortelainen Marja-Leena, Iisalmi KEISARIN KORVAPUUSTI Palokangas Marjatta, Iisalmi SK-LASI Wiik Sanna, Iisalmi PUUSTELLI Berg Susanna, Iisalmi S-MARKET Partanen Paula, Iisalmi ABC MARJAHAKA Juntunen Henna, Iisalmi ELLIN GRILLI Halonen Paula, Iisalmi YLÄ-SAVON LEMMIKKI Karjalainen Antti, Iisalmi SAVON KINOT Järveläinen Jukka, Iisalmi ECO-PRINT Karhapää Maarit, Iisalmi K-RAUTA MASA Hynynen Pirjo, Iisalmi K-SUPERMARKET TORIKULMA Kurkinen Leena, Iisalmi SAVIPELLON KIOSKI Laine Essi, Iisalmi VÄISÄSEN KOTILIHA Halonen Irja, Iisalmi JAANAN LAHJATUPA Kokkonen Sirpa, Iisalmi SISUSTUS- JA LAHJAPUOTI UNNA Sirelpuu Monika, Iisalmi TIIMARI Moilanen Marika, Iisalmi IISALMEN PUTKIASENNUS Sahlström Maija, Iisalmi SÄHKÖTOIMISTO MURTOLA Hyvönen Eija, Iisalmi TAIKATALO Tikkanen Tomi, Iisalmi YLÄ-SAVON PUTKI Nissinen Minna, Iisalmi ANTIIKKI- JA TYYLIKALUSTE PARVIAINEN Toppinen Sami, Iisalmi

IISALMEN PESULA KUVA TUULOS AUTOTALO LAAKKONEN MARJAHAAN AUTOKATSASTUS LILLA ANNICA ZA ZAS KUKKA-SET PEHKONEN JALKAPOLI EMOTION HIUK-SET KALUSTETAPA PENTIK EXPERT KAIKKONEN MAXI CAFE SAVON MURTOSUOJAUS KUMIKIMMO TEBOIL IISALMI X-GLOBE STYRMAN KUKKAKAUPPA FREESIA IISALMEN FYSIOPISTE HENNAN PUTIIKKI PARTURI-KAMPAAMO AIRA SOTKA MARITUULET OY GIGANTTI RAVINTOLA ILTALYPSY IISALMEN UIMAHALLI AVAINVAUNU NESTE POHJOLANKATU STILETTO MUOTITALO KIISKINEN

Komulainen Eila, Sukeva Vornanen Marketta, Iisalmi Repo Tuija, Iisalmi Juutinen Jussi, Pörsänmäki Leppänen Päivi, Iisalmi Mononen Sakari, Iisalmi Kokkonen Ritva, Iisalmi Katainen Päivi, Iisalmi Leskinen Veikko, Rapakkojoki Partanen Minna, Kauppilanmäki Kattainen Elsa, Iisalmi Heiskanen Riitta, Sonkajärvi Kraft Anu, Iisalmi Partanen Kari, Iisalmi Jäppinen Juuso, Iisalmi Pihavaara Emmi, Iisalmi Saastamoinen Elsa, Iisalmi Nissinen Raisa, Iisalmi Huhtala Marko, Iisalmi Niskanen Sirkka, Iisalmi Puumalainen Soili, Iisalmi Hynynen Kirsi, Iisalmi Juutinen Eila, Iisalmi Nousiainen Soile, Runni Partanen Tuula, Iisalmi Laatikainen Nelli, Iisalmi Ovaskainen Aili, Iisalmi Turunen Mirja, Iisalmi Kumpulainen Ari, Iisalmi Soininen Raija, Iisalmi Kaikkonen Anneli, Iisalmi Harju Aila, Iisalmi

Lahjakortit haettavissa Töllöttimen toimistolta Riistakatu 5 b, 74100 Iisalmi. Aukioloajat ma-pe klo 8-16.

TIMANTTISET KULTAMAAILMA Partanen Ritva, Iisalmi TIMANTTISET LEENAN KULTA Halonen Tauno, Iisalmi ELSAN SALONKI Rönkkö Pauli, Iisalmi HYMY IN Kärkkäinen Reijo, Iisalmi KAUNEUS JA HIERONTA RUUSUNNUPPU Lappalainen Päivi, Iisalmi M-KALUSTO Repo Sirkku, Iisalmi IISALMESTA KÄSIN Honkanen Eija, Iisalmi KAISANET Huttunen Kaisu, Kiuruvesi KONEKYMPPI Brandt Airi, Iisalmi SILMÄASEMA Honkipuro Katja, Nerkoo O.K AUTO Nissinen Arja, Iisalmi KELLO-KULTA-OPTIIKKA JULKUNEN Malinen Maritta, Iisalmi IHANAT KURVIT Katainen Mari, Iisalmi MUOTIKESKUS Hälinen Helmi, Sonkajärvi KELLO JA KULTA LYYTIKÄINEN Junnilainen Tarja, Iisalmi KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU BOVELLAN Kauppinen Virpi, Iisalmi PARTURI-KAMPAAMO ELISA Sonninen Leena, Iisalmi KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA MIRJAMI PALOMÄKI Huusko Helvi, Iisalmi TAITO SHOP VENNY JA JUSSI Lammi Anne, Iisalmi YRITTÄJÄNKUJAN KIRPPIS Tajakka Sanna, Iisalmi SPORTIA Hotti Raisa, Iisalmi KODINKONEHUOLTO VÄISÄNEN Kaarakainen Marika, Kauppilanmäki OPTIMO Kontulainen Maija, Iisalmi JARMAT Tuovinen Elvi, Iisalmi KORU-AIKA Savolainen Hannele, Iisalmi ASUKULMA Rönkkö-Lappalainen Kaisu, Iisalmi UNO SHOP Heiskanen Ritva, Iisalmi KAUNEUS- JA JALKAHOITOLA PIRJO TERTTU Aittokoski Salme, Salahmi PARTURI-KAMPAAMO PEILI Tissari Pia, Iisalmi PARTURI-KAMPAAMO MARLEENA Huttunen Sirkka-Liisa, Iisalmi SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA Kokkonen Tarja, Iisalmi KÄSITYÖKESKUS ALLIINA Tiikkainen Hannu, Iisalmi


15. sivu

JĂ&#x201E;TEHUOLTOA â&#x20AC;˘ KOTITALOUKSILLE â&#x20AC;˘ ASUNTOYHTIĂ&#x2013;ILLE â&#x20AC;˘ YRITYKSILLE

044-594 9390

CT KiinteistĂśpalvelut Puh. 050 414 2831 Email: antti.krogerus@driv.ďŹ

Ma suljettu Ma suljettu Ti-ke 11.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Ti - 18.00 To 11.00 11.00â&#x20AC;&#x201C;20.00 Ke-To 11.00 - 20.00

WWW.TOLLOTIN.FI

Pe 11.00â&#x20AC;&#x201C;22.00 Pe - 22.00 La11.00 15.00â&#x20AC;&#x201C;22.00 La 15.00 - 22.00 Su 15.00â&#x20AC;&#x201C;20.00 Su 15.00 - 20.00

Teemme tilaa rautakauppavalikoimalle NYT ULOSKANTOHINTAAN Hitsauspuikot ja -koneet, juotoskolvit, ilmatyÜkalut, paineilmalaitesarjat, paineilmasylinterit, pesuaineet, tyÜkalulaatikot, kemikaalit, sähkÜtarvikkeet ja -kaapelit, Üljynimetysmatot, ulosvetimet, paineruiskukannut, ylläpitolaturit, raskaspeitteet, nosto- ja liitoskoukut ja -renkaat, nostoliinat, kierretangot, konenaulat, ruuvit, vaijerit, ketjut, kaasusylinterit, ruuvinastat, tyÜ- ja lisävalot, laturit, startit, akut, perävaunun valot, liukuovitarvikkeet, vesi- ja Üljypumput, bensakanisterit, tyÜmaaradiot, Knipex-pihdit, pullotunkit, kovametalliterät, poranterät, lvi-osat, Pislan-tuotteet, Üljy- ja lohko- lämmittimet, muuraus- ja maalaustarvikkeet, tyÜvaatteet ja käsineet.

RAKENTAJAMYYNTI PALVELEE NORMAALISTI

(119,-)

(1490,-)

HALLILĂ&#x201E;MMITIN Mizar 20PX (uusi malli) ITM20PX

399,-

SĂ&#x201E;ILYTYSKOUKKUSETTI 8+s OS

12,50 (25,-)

(799,-)

norm.hinnoista

Irma Huttunen 040 159 3489

59,50

745,-

% 0 5 % 0 6 -

Hihnat, laakerit, suodattimet, ohjaamon lasit, traktorien varaosat ja tyĂśkoneiden kulutusosat.

NP90000 enMotion

160 BAR Thermic 5H polttomoottori, LAV67

ALENNUKSET KOSKEVAT KAIKKIA VARASTOSSA OLEVIA TUOTTEITA.

PAPERITELINE

PAINEPESURI

Vesa Väisänen 040 159 3597

Pekka Valta 040 159 3556

Riitta Ojala 040 159 3474

IISALMI Teollisuuskatu 11 ma-pe 7-17 la 9-13 carlson.ďŹ

TĂśllĂśttimen lukijamatka Tallinnaan 21.â&#x20AC;&#x201C;24.3.2013 (toâ&#x20AC;&#x201C;su/4 pv) Lähde mukaan supersuositulle lukijamatkalle Tallinnaan! Vietä kolme yĂśtä Pirita Top Spa -kylpylähotellissa. Nauti hyvästä ruuasta ja rentouttavista kylpylähoidoista. Tutustu talviseen Tallinnaan, sen kiehtoviin nähtävyyksiin ja monipuolisiin ostospaikkoihin. Tervetuloa mukaan!

Oma bussi mukana Tallinnassa, neljä hoitoa sisältyy hintaan! Hintaan sisältyy: â&#x20AC;˘ bussikuljetukset, laivamatkat, majoitus täysihoidolla, 4 kylpylähoitoa, uima-altaan ja saunojen vapaa käyttĂś, opastettu kiertoajelu Tallinnassa, buffetruokailu laivalla paluumatkalla sekä matkajohtajana toimivan TĂśllĂśttimen edustajan palvelut. Varaukset/lisätiedot: MatkaSavo Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMI, p. 017 741 880, 040 741 8001 Avoinna ma-pe 9-17 iisalmi@matkasavo.fi Palvelumaksu 10 eur/varaus

â&#x20AC;&#x201C; KAEKEN MUALIMAN MATKATâ&#x20AC;&#x201C;

Matkan hinta

345

â&#x201A;Ź/hlĂś


16 – TÖLLÖTIN

Nro 2

TIISTAI 15.1. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00-10.53 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10-12.25 Utsjoen Beckhamit 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Oi kallis Suomenmaa (7) 14.25 Uutisvuosi 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Suomi on ruotsalainen 16.25 Toisenlaiset frendit 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Palin Brasiliassa 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kahden kerroksen väkeä (12) 22.00 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 23.00 Yle Uutiset 23.05 Prisma: Selviytyjät 23.55-00.10 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.1. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Timppa: Timppa (S) 07.14 Me Peltiset: Kuumat pullat 07.19 Tinga Tinga -tarinat: Tinga Tinga -tarinat (S) 07.33 Nuottiavain 07.42 Pipsa Possu: Uudet kengät (S) 07.47 Neppajymykerho 07.55 Martta puhuu (S) 08.19 Viidakkokirja (7) 08.41 Late lammas: Noutopitsat kaikille (S) 08.50 Pieni runotyttö (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Oddasat 11.15-12.15 Viidakkoperhe (7) 13.50 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 14.20 Annen espanjalaisherkut 14.50 Parturin Amerikan-matka 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Ypäjä 16.31 Galaxi 16.32 Galaxi: Lentismestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Avot, sinkut ja avikset (12) 18.49 Luonnon ihmeitä 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Uusi päivä (S) 20.00 Suomen Urheilugaala 22.00 Yle Uutiset 22.10 Urheiluruutu 22.15-23.45 Kapinallisten asekätkö (12) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 50 parasta ravintolaa 14.10 Esittelyssä: Selviytyjät Suomi 14.15 Selviytyjät 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Erilaisia suhteita (7) 15.50 Minuuttipeliä 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Harryn laki (7) 21.00 Joku kaltaiseni 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (16) 23.35 Alppihiihdon maailmancup: Flachau 00.05 Paljastavat valheet (16) 01.05-01.35 Rillit huurussa (S)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 07.25 Disney esittää: Koukussa 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7) 08.45 Leila leipoo 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Elixir 10.20-10.50 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.25 Elixir 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Leila leipoo 15.00 Inno 15.30 Teinielämää 16.00 Himohamstraajat 17.00 Dr. Phil 18.00 Matkaoppaat 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Villa Helena (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier (S) 23.50 Taustapeliä 00.20 Start! 00.50 Pelkokerroin 2.0 (12) 01.50 Perhe on pahin 02.25-05.00 Älypää-TV Sub 09.25 Eastenders (S) 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostos-tv 14.00 Kauhukeittiö 14.55 Teho-osasto 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut 19.00 Miehen puolikkaat (S) 19.30 Ensisilmäyksellä (7) 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Grimm (16) 23.00 House (12) 00.00 Supernatural (16) 01.00 Simpsonit (7) 01.30-02.25 Num3rot (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 16.50 Vastatuulen sali 17.50 Moebius – fantastinen elämä 19.00 Varsova – Lontoo: Onnen etsijät (12) 19.45 Musiikin muisti : Virsiä ja balladeja 20.00 Tiededokumentti: Universumin ihmeitä 20.50 Rakennustaiteen aarteita 21.00 Historia: Matkustaja-alus merisodassa 21.45-23.05 Elävä arkisto: Remu Aaltonen 65 vuotta 21.45 Showtime: Hurriganes Tukholmassa 22.05 Remu Aaltonen 22.20 Q ja tähdet: Remu Aaltonen & His All Stars 1993 23.05-23.54 Sodan vangit (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.10 SVT: Sydnytt 11.20 SVT: Värmlandsnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.45 SVT: Programtablå 11.50 SVT: Matiné: Det är aldrig för sent 13.10 SVT: Mitt i naturen – tittarfilm 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00-14.30 SVT: Vem vet mest? 16.20 5 minuuttia 16.25 Megafoni 16.55 Taivaallista menoa 17.25 Rekiseppä 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Reilu Ruuti-Ruut 18.30 Kumparetytöt 18.55 Herra W (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 20.00 Dok: Vaiheikas vuosi 1962 21.00 Urheilevat norjalaiset 21.30 Konttori (S) 21.52 Norjaa ristiin rastiin 21.57 TV-nytt 22.00 Rikos (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Seriestart: Extremsport: Uppdrag Sognefjorden 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Mittnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfatt-

ning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Biss och Kajs 01.40 SVT: Mammavecka/pappavecka 01.45 SVT: Det funkar! 02.00 SVT: Rea 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00-04.00 SVT: Seriestart: Maestro JIM 11.00 MasterChef Australia 12.00 Maistuvimmat liikeideat 13.00 Start! 13.30 Maailman parhaat kalapaikat 14.30 Talent USA 15.25 Los Angelesin tatuointitarinat 16.20 Ruotsin karmein koti 17.15 Talent USA 19.00 Los Angelesin tatuointitarinat 20.00 Australian rajalla 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla 22.00 Jopet-show 22.30 Elämää halpalentoyhtiössä 23.00 South Park (12) 23.30 Alaston piilokamera (16) 00.00 Likaisen työn sankarit 00.30 JIM D Rikos: Sidottu (16) 01.30-05.00 Älypää-TV Liv 09.00 Arvostele mun illallinen Britanniassa 09.30 Pienten perhe 10.00 Hulluna häämekkoihin 10.30 Kakkutehdas 11.00 Maailman övereimmät juhlat 12.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 13.00 Häähullut 14.00 Pienten perhe 14.30 Hurja remontti 15.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 16.00 Ruotsin miljonääriäidit 17.00 Amerikan venäläisnaiset 18.00 Supernanny 19.00 Sarahin sisustusvinkit 19.30 Nigellan uudet herkut 20.05 Käenpesä (12) 21.00 Pikku naisia (S) 23.20 Luksusmammat 23.50 Kauneusklinikka Tiina Jylhä 00.20-01.20 Ruotsin miljonääriäidit

Plussa-kortilla kehykset nyt

JJuuri uuri si sinulle inulle sopivat sil silmälasit. lmälasit. Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoieesta instrumentarium.fi, yhdestä numerosta 017 270 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään.

Tarjoukset koskevat rajoiteua erää ää kehyksiä ostaessasi silmälasit. Valikoima vaihtele vaihtelee l e myymälöiäin. Tarjoukset voimassa sa 17.2.2013 asti, niitä ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

FOX 06.34 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.46 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan (S) 07.08 FOX Kids: Avatar (7) 07.30 FOX Kids: Monsuno 07.52 FOX Kids: Hot Wheels 08.14 FOX Kids: Transformers 08.36 FOX Kids: Prätkähiiret (S) 08.58 FOX Kids: Planet Sketch 09.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 09.40 Hätäkutsu 10.05 Ruutukauppa 12.05 24 Kitchen: Portugalin makuja 12.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat 13.00 Ally McBeal (S) 13.45 Hullut tiedemiehet 14.10 Luonnon salaiset kansiot 15.00 Jättimäiset rakennusurakat: Spaceport America 15.50 Historian salaisuudet 16.40 Supertehtaat: Guiness 17.36 STT Uutiset 17.40 Mr & Miss ShowHau 18.05 Hullut tiedemiehet 18.35 Huutokaupan metsästäjät 19.05 Maailmanlopun odottajat 20.00 Hetki ennen tuhoa: Cometin lentoturma 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Criminal Minds (16) 21.55 Pakko olla in (12) 23.50 Vankilassa ulkomailla: Kiikissä Balilla 00.40 Family Guy 01.05 Hullut tiedemiehet 01.30 Historian salaisuudet 02.20-03.10 Tanssi peppu pieneksi Suomi TV5 06.50 70’s show 07.15 Kellarin kunkku 08.35 Matlock 09.30 best direct 10.30 Tvins winter 2012 12.30 Ullaredin kyläkauppa 13.25 Matlock 14.20 Ruotsinlaivalla 24h 15.10 Meidän faija 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kellarin kunkku 18.30 70’s show 19.00 Ankkadynastia 19.30 Tuholaistorjuja Billy 20.00 NCIS: Los Angeles 21.00 Armored 22.45 Kill Bill: Volume 2 01.05 NCIS Rikostutkijat 02.00 Poliisin erikoisryhmä 02.50-03.18 Tuholaistorjuja Billy

9.1.– 15.1.2013

KU LT A TUKKU

Kestävää kultakauppaa vuodesta 1999


9.1.– 15.1.2013

TÖLLÖTIN – 17

WWW.OIVANPOIKA.FI KÄSIRAHAKO 0€? MEILLÄ ON!

16 990,-

8 590,-

10 990,-

18 490,-

Audi A6 Sedan 2.0Tdi Manuaali -05 183 tkm, Automaatti-ilmastointi, Suomiauto, 2Xrenkaat, Erittäin siisti. Käsiraha alk 0%

Citroen C4 Exslucive 5D HATCHBACK 1.6 HDI -07 137 tkm, Automaatti-ilmastointi, 2xAlut, Lohkolämmitin, Vaknopeudensäädin. Erittäin siisti yksilö.

Ford VAN T200-1.8TD -06 65 tkm, 1om. Eber-lisälämmitin, Huoltokirja,2xrenk. ilmastointi, Käsiraha 0%

Honda Civic 1.8 -10 40 tkm, Autotohtori-kuntotarkastettu,1.om,huoltokirja,2xrenkaat,takuu jopa 2v./40tkm

29 990,-

15 200,-

Mercedes-Benz C 220 T CDI Blue Efficiency -10 181 km, Automaatti,Avantgarde, Comand,Vetokoukku, Nahkaverhoilu, Parkkitutkat. Takuu jopa 40tkm/2v

Mercedes-Benz C 270 CDI Farmari -05 210 tkm, Automaatti-ilmastointi, Kattoluukku,2xrenkaat, Erittäin siisti. Käsiraha alk 0%

22 990,-

31 400,-

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI AT -06 119 tkm, Autotohtori-kuntotarkastettu,7-paik.,Nahkaverhoilu,Vetokoukku, 2xrenk.Takuu jopa 40tkm/2v. Käsiraha alk

Mercedes-Benz C 320 Tcdi Avangarde AMG 169 tkm

-09

13 990,-

11 990,-

16 850,-

10 980,-

Mercedes-Benz CLK 430 V8 -99 145 tkm, Huippusiisti sportti M-B kunnon moottorilla!Käsiraha alk.0%

Mercedes-Benz E 200 CDI SEDAN AT Avantgarde -05 385 km, Käsiraha 0%,Suomi-auto,huoltokirja,ortopedi-istuin,2xrenkaat ym.

Mercedes-Benz S 320 CDI Sedan -02 200 tkm, Webasto, Penkinlämmittimet, Automaatti-ilmastointi. Erittäin siisti auto! Käsiraha alkaen jopa 0%

Opel VECTRA STATION WAGON 1.8 -06 147 km, Enjoy Business Line, Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, Lisävalot, 2Xrenkaat ym. Käsiraha alkaen 0%

13 990,-

6 880,-

3 490,-

21 900,-

Peugeot 308 4D HATCHBACK 1.6I-Premium -08 23 tkm, Suomi-auto,1om.takuu jopa 2v./40tkm,huoltokirja,2xrenkaat ym.ym

Volkswagen PASSAT SEDAN 1.9TDI -04 304 tkm, AUTOMATIC-Highline 96Kw Suomi-auto,täyd.huoltokirja,webasto,irroitettava koukku,nahkaverhoilu,2xrenk

Volvo 5D STW V70 2.5TDI -98 455 tkm, Käsiraha 0%,huoltokirja,vetokoukku,ilmastointi ym.

Volvo V70 2.4 D Man. Momentum -08 176 tkm, Xenon, Nahkaverhoilu,ilmastointi,penkinlämmitin,parkkitutka,huoltokirja

3 990,-

16 990,-

25 990,-

24 900,-

Volvo V70 5D STW 2.5 Man -97 244 tkm, Käsiraha jopa 0%,2xrenkaat,vetokoukku,siisti kuntoinen,jakoremmi vaihdettu!

Volvo V70 2.4D AT -05 122 tkm, Autotohtori kuntotarkastettu, 7Paikkainen, Webasto, Automaatti-ilmastointi,Vetokoukku.kaat,vetokoukku,ilmastointi

Volvo XC70 D5 Summum -07 119 tkm, Automaatti, Nahkaverhoilu, Vetokoukku, Automaatti-ilmastointi. Erittäin siisti auto. Takuu jopa 40tkm/24kk

Volvo XC70 2.4 D5 Automaatti -06 150 tkm, Huoltokirja,webasto,vetokoukku,2xrenkaat,ilmastointi,navi,takuu jopa 2v./40tkm,käsiraha jopa 0%

Esimerkkilaskelma Käsiraha 0 € Luottolaskelma Joustoluotto NordeaRahoitus Suomi Oy Laskelman pv 11.2012. Korko (3kk euribor+6) 6,197 % • Luotonmäärä 22700,00 € • Takaisinmaksuaika 73kk • KK/erä 385,90 € • Korot yht. 4618,00 € • Tilinhoitomaksut 511,00 € • Luottokustannus yht. 5129,00 € • Luottohinta yht. 27829,00 € • Todellinen kulut huomioiva vuosikorko laskelmassa 7,1%

WWW.OIVANPOIKA.FI

Volkswagen Passat 4D Sedan Highline 2.0FSI Suomi auto. Takuu 20tkm/12kk

2005 109000

13990,-

Volkswagen Passat 2.0 TDI BLUE MOTION 103kw Navi,Automaatti-ilmastointi,Vaknopsäädin. Sis ALV!

2011 56000

29500,-

Volkswagen Transporter 2.5TDI Automaatti, Yksiomistaja, Juuri katsastettu,2xrenkaat, Käsiraha alk 0% Sis alv!

2002 98000

8990,-

Volvo S80 D5 136kw Automaatti, Summum varustelu, Erittäin siisti. Takuu jopa 20tkm/24kk

2010 112000

31990,-

Volvo S80 4D S80 SEDAN 2.4D5 Huoltokirja,vetokoukku, käsiraha jopa 0%

2001 445000

4590,-

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

OSTO, MYYNTI, US OIT VAIHTO JA RAH

WWW.OIVANPOIKA.FII

WWW.OIVANPOIKA.FI

045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128 0 Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15

+ 100% RAHOITUS KAIKKIIN AUTOIHIN * + MAKSUAIKAA JOPA 84KK* + LISÄTURVA 0€ OMAVASTUULLA JOPA 2V./40 TKM** + KOTIIN TOIMITUS VELOITUKSETTA

WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

Nro 2


18 – TÖLLÖTIN

Nro 2

VUOKRALLE TARJOTAAN PÖRSSIT

JÄRJESTÖT JHL-206 Reissu Vuokattiin 23.2-13. Matkan hinta jäsenet 0e jäsenen lapset alle 16v 0 e ei jäsenet 15e ulkopuoliset lapset alle 11v 10 e. Hintaan sisältyy linja-autokuljetus ja ruokailu rinneravintolassa, omalla kustannuksella mahdollista osallistua lasketteluun tai uimahalliin. Rinteeseen lippu hinnat 3 tuntia 13-65v 30 e. Lapset 7-12v 21e. Kylpylä Katinkulta 2,5 tunnin lippu. Aikuiset 18 e. Lapset 4-14v 12 e. Alle 4v 0e. Mahdollisuus ostoksille Sotkamon keskustaan. Ilmoittautumiset ja tiedustelu 10.2.13 Mennessä Terttu p. 040 523 1365. Iisalmen Kunnalliset JHL -206 Varannut Lippuja IN –Teatterin esitykseen. Kuin pässiä narussa. Lippuja varattu la 19.1. klo 19 su 20.1. klo 13 pe 8.2. klo 19 la 9.2. klo 19 su 10.2. klo 13 la 23.2. klo 19 su 24.2. klo 13 . JHL-206 Jäsenkorttia esittämällä 10 e alennus lippua lunastaessa . Normaalihinta 18 e / 15 e Tiedustelut ja varaukset 044 082 3010. Esityspaikka Iisalmen Kulttuurikesku Kirkkopuistonkatu 9 Iisalmi.

Viihtyisä lomahuoneisto Äkäslompolossa. Vapaana vko:t 9-12, 15 ja 16. P. 040 093 5008.

Asunto Sonkajärvellä 1.2.13 alkaen 31m² rivitalosta p. 050 527 7675.

MYYDÄÄN Ylä-Savon Ammattiopistossa syksyllä opiskelunsa aloittanut tyttö haluaa vuokrata yksiön tai pienen kaksion Iisalmen keskustasta. P. 040 050 6151.

2,5 vuotias sekarotuinen ajokoira narttu hp. 200e p. 045 278 6091.

OSTETAAN Vapaan sukset 150cm / 40kg pojalle sekä monot nro:40 vap/ perint. P. 050 072 1750. Traktori, kaikki kiinnostavat myös pikkivikaiset. Nouto paikanpäältä, käteiskauppa. P. 045 110 4511. Traktori, edullinen, myös viallinen käy. P. 045 809 3999. Saunallinen rt-kaksio tai kolmio Lapinlahdelta. Puh. 040 735 1644. Romumet. jalomet. akut. traktori, käteiskauppa tarjoa P. 046 529 2491.

Asuntovaunu tai -auto. Hinta 0-4000e. P. 045 809 3999.

www.opuslex.fi

Tulikivi-studio, Pohjolankatu 18, Iisalmi, puh. 0403 063 061, avoinna ma-pe 10-16.30

timo.rajamaki@meili.fi

Sievä Sisustus Unipuun kerrossänky, sängyt myydään erikseen tai kerrossänkyinä. Ei patjoja. Hinta kerrossänkynä 100e yksittäin 50e. P. 044 081 7701 ( klo. 16 jälkeen ) Remontoitu KT yksiö Kiuruveden keskustasta, 25m². H. 22.000e. Yht. p. 045 268 8056. Opel Vectra vm. 99, aj. 183tkm, 2.5/V6 moottori, automaatti, ilmast., kahdet alut., katsastettu, huollettu, hyvä kunt. Hp. 4.000e. P. 040 536 0827.

Myydään maitolaituri sekä kaikki kevyet piharakennukset tilauksesta nopeasti ja edullisesti! Tehdään ammattitaidolla lumenpudotusta katoilta. Yhteydenotot p. 045-1293327

Nissan Tiida Acenta 1,6 Connecta 5d, vm. 2010. Met. beige hyvä k. aj.20 tkm, 1. omistajalta hp. 13.980 e. P. 040 580 6325.

VUOKRATTAVANA ASUNTOJA

Nissan King cab, v -90, 4x4 diesel, vetok., kahdet renk., ml. 345 tkm. Hp. 1.800e. P. 040 032 6227.

Kuivaa sekapilkettä. Talvirenkaat koko 155 x 80 x 13 Fordin vanteilla. P. 040 031 1150.

Henkilö/pakettiauto, myös pikkuvikaiset huomioidaan. P. 045 809 3999.

Teemme tilaa uutuuksille. Kysy edullisia MALLIUUNIPOISTOJA!

Jari Kääriäinen varatuomari, asianajaja

Uusi vuosi, uusi koti. Lapinlahdella kesk. tuntumassa 2h+k+s 52m², heti vapaa. Edull, asumiskust. kaukolämpö. Puh. 040 043 4755.

Metalliromua myös suuremmat erät. Myös romuautot sekä jalometallit. Nopea ilmainen nouto. P. 045 809 3999.

Asuntovaunu tai -auto. Kaiken kuntoiset kiinnostaa. Nopea nouto, käteiskauppa. P. 045 110 4511.

Hoidamme myös vakuutusten oikeusturva-asiat Ajanvaraukset puhelimitse: 818 447, 0500 573 451 Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

Varattavissa Suomenajokoiran pentuja isä XXX syntyvät viikolla 2. P. 045 638 9297.

Myydään hyväkuntoinen, 2006 valmistunut, 119m² omakotitalo Marjahaassa. Lisätietoja ja kuvia oikotie.fi id: 7611337. puh. 040 085 0529.

Henkilö- tai pakettiauton. Kaiken kuntoiset kiinnostaa, myös ei katsastetut. Käteiskauppa, nouto paikanpäältä. P. 045 110 4511.

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

VW Golf farmari, -94, juuri kats., toimiva. Hp. 650e. P. 044 545 6655.

Pakettiauto, lava-auto rakennus työhön, max 3.200e, kaikki huomioidaan. P. 046 891 7424.

Met. rom, jalimet, akkuja. traktori. Käteiskauppa. P. 046 529 2491.

- kaikkien katsastusasema -

Avopari haluaa vuokrata ison kaksion tai kolmion Iisalmesta. P. 044 355 2405

Olen 60v mies, etsin 50-60v naisihmistä elämän kumppaniksi, olen autoileva ja omillaan toimeen tuleva. Nimim. Aikuisten oikeesti

labradorinnoutaja pentu poika sijoitukseen. ikä 3 kk, rekisteröity, sirutettu, madotettu, puhdasrotuinen. Mieluummin koulutustaitoinen / metsästäjä perheeseen kennellitton ehdoilla. p. 050 076 8261.

017 821 7600

Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajan Erityisosaaminen: • vahingonkorvaukset, sopimukset • perinnönjaot, perunkirjoitukset • yrityksenne asiat • avioeroasiat, ositukset • oikeudenkäynnit, riita-asiat ym.

Halutaan vuokrata 2h, k+s Lapinlahden keskustasta. Pikaisesti. Työni alkaa 1.2. P. 041 755 0404 / Karoliina

Kaisanetin osuuskirja. P. 050 518 1712.

Lahjoitetaan 2-istuttava sohva ja 2 nojatuolia sekä käytössä oleva sähköhella. P. 050 374 5930 / Lapinlahti.

KÄÄRIÄINEN OY

Kt kolmio Lapinlahden keskust. Taloss uima-allas, sis. autopaik. P. 050 374 3434.

SEKALAISTA

Lapinlahden Ladun järjestämä hiihtoviikko Ylläkselle viikolla 13 ( 23 - 30.3.2013 ) Paikkoja vielä vapaana ! Ota yhteys Ritva p. 040 057 7069.

ASIANAJOTOIMISTO

Yksiö, n. 27m², Iisalmen keskustassa. Vapaa 1.2. alk. P. 040 595 7020. Vuokrattavana siisti kt yksiö Lapinlahden keskustasta. Vuokra 360eur. P. 045 353 2274.

9.1.– 15.1.2013

Kuivaa koivu- tai sekapilkettä. Kuljetusmahdollisuus. P. 040 070 4062. KT 2h + k, 58m², Iisalmen keskustassa, järvinäköala, lasit. parveke, erit. siisti, 3. kerros, h. 87.500e. P. 045 124 4166. Heti vapaa. Kilvissä oleva enduro mopo, vm. -09, aj. 2000 km. Hp. 350e. P. 044 355 6195. KERROSTALO 3h + k + kh + vh Kirkonsalmella, 76m2, muuttamaan pääset 1-2 viikossa, kodinkoneet ja pinnat uusittu 2010 - 2012, iso lasitettu parveke järvelle. NettiasuntoId: 58673 Mikko / 045 352 2662.

Iisalmessa 3h + k + s, 81m², rv. -89, iso parveke, järvi näköala, rauhallinen sijainti keskustassa. H. 170.000e. Tied. p. 050 550 1445. Hyväkuntoinen omakotitalo Kiuruvedellä Olh + 3h + s + ph = 105m² / varasto autokatos=36m² Kysy lisää P.044 346 8173. Honda Civic, -02, 1,6 V-Tec eli tehokkaampi malli! Aj. 87000! Ilmastointi, kahdet renkaat (kesäalut), loistavassa kunnossa! Jakohuolto tehty, Pieni ruokainen. Hp. 8.190e. Puh. 050 531 1699. Halkoja, savusaunan kiuas, grillikodan grillilaite, jääratarenk. 16" 4 kpl Volvon vanteilla. Aprilia 125 Rs -04. Vuokrattavana yksiö Parkkimaalla. P. 050 556 5998.

Ford Mondeo 1.8 sedan -03 ml 216 tkm kats. 9 / 12, 2 x renk. vetok. abs. ilmastointi, radiocd, sähk. peilit, lasit, penk. lämm. kork. säät. kesk.luk. kauk.sääd. sis.pistoke. lohkol. ketjukone. seur.kats. 1/14 .h.4.900e p. 040 960 6021. FORD FOCUS 1.6i 16v vm.-03 Sedan, juuri kats. Uudet renkaat, sähköherkut. Hyvä! Hp. 2.600e p. 040 172 2144.

Kiinteistö Oy Petterinkulmalla on yli 1500 vuokra-asuntoa. Asuntoja vapautuu asuntokannastamme kuukausittain n. 20 – 30 kpl. Asuntohakemuksia vapautuviin asuntoihin otamme vastaan jatkuvasti. Erikseen haettavissa ovat nyt Paloisvuorentie 16 ABC-taloon 1.3.2013 valmistuvat perusparannetut asunnot, joiden varuste- ja laatutaso on hyvin korkea. Asunnoissa on mm. huoneistokohtainen ilmastointi, laatoitetut ja lasitetut parvekkeet sekä vuokraan sisältyvä 2M laajakaistayhteys. Kiinteistön sisätiloissa ja huoneistoissa tupakointi on kielletty.

Haettavissa ovat seuraavat asunnot: 1 kpl, 1 h+k, 33,0 m2, vuokra 330,00 €/kk + vesimaksut 4 kpl, 2 h+k+s, 57,0 m2, vuokra 570,00 €/kk + vesimaksut 4 kpl 3 h+k+s 71,0 m2, vuokra 710,00 €/kk + vesimaksut

Espanjan aurinkorannikolla myyd. tai vuokrat. 2 mh täysin kalustettuja. Otamme suomesta asunnon vaihdossa ( rahoituksessa avustetaan ) p. 040 038 3296 sp. haapa.kangas(at)elisanet.fi

Asuntohakemus liitteineen edellä mainittuihin huoneistoihin tulee tehdä 30.1.2013 mennessä. Käy katsomassa pohjapiirustukset kotisivuillamme ja jätä hakemus toimistoomme tai kotisivuillemme. (www.petterinkulma.fi). Lisätietoja puh. 0207 439 126

Citroen Xantia, vm. -94, juuri kats., siisti ja hyvä kunt. Hp. 550e. P. 044 531 5620.

(puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 8,35 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/min + 17,17 snt/min)


Nro 2

9.1.â&#x20AC;&#x201C; 15.1.2013

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 19

VĂ&#x201E;RISILMĂ&#x201E;LIIKKEESSĂ&#x201E; SUURI TALVIPUTSAUS

EDULLINEN PALVELEVA SISUSTUSLIIKE KESKUSTASSA VS-REMONTTIMAALI

KAUNIIT JA ROHKEAT

 M WBML TĂ&#x160;WZUZT

OUS

9l

J TAR

19,80

54,90 (6,10/l)

(7,33/l)

15,00

19,50

IDEO POPULAR MBNJOBBUUJ

11,00

1FTVOLFTUĂ&#x160;WĂ&#x160; PAPERITAPETTI alk.

/m

UPOFLOOR PARKETTI

)ZWĂ&#x160;MBBUVJOFO FEVMMJOFO UBJUUPQPOUUJMBNJOBBUUJ 1BLTVVTNN

22,80

varastomallit poistoeriä

57,50

lev. 1 m

KĂ&#x201E;YTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;MATTO

lev. 80 cm Meillä myÜs kanttauspalvelu

Maksuton kehonkoostumusmittaus, hyvinvointi-arviointi ja ateriasuositukset.

Hyvinvointiohjaaja Aino Bergman 041-4450 080

â&#x20AC;&#x201C; päivän hintaan P. 0400 687 364 www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

28,50/m

2

SISĂ&#x201E;MAALI HIMMEĂ&#x201E;

VALKEA

2,7 l

9l

(5,52/ l)

(3,10/ l)

LESONAL-AUTOMAALI ",3:--*+"#"4& PAKKAAMME MYĂ&#x2013;S SPRAYPULLOIHIN.

Pohjolankatu. 7 A, 74100 IISALMI Puh. (017) 816 802 Avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe 8â&#x20AC;&#x201C;17, la 9â&#x20AC;&#x201C;13

HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

HUOMATTAVA LĂ&#x2013;YTĂ&#x2013;PALKKIO

â&#x2DC;&#x17D; 812 668

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT

YM. ROMURAUTA

-50%

79,50 18,50/jm 14,90 27,90 9,95/jm 9,80/jm 15 l (7,95/ l)

TAPETTI JA VĂ&#x201E;RI Haluatko apua painonhallintaan/hyvinvointiin?

rulla

KYMMENIĂ&#x201E; ERI VĂ&#x201E;REJĂ&#x201E;

HARJASMATTO KOTIMAINEN lev. 90 cm KURAMATTO

4,90

SĂ&#x201E;LEKAIHTIMET OKU

/m2

7&%&/&3*45&5&53",&. LPUJNBJOFO 10 l (5,75/ l)

rulla

RULLAVERHOT

5BNNJ/BUVS%VP MVLLPQPOUUJ

/m2

VALMISLIISTERI

14,90 12,50

EDUSKUNNASTA

Yli 200 mallin tapettivalikoima HETI VARASTOSTA

LP-KUDE

/m

alk.

merkkivärillä 10 l

KUDOTTU MUOVIMATTO 80 cm

TAPETIT

t)BOOB t&UBHF$BTB t#PSPTBO

SAUNAT YM. kannattaa tilata nyt heti talvihintaan! Nyt nähtävänä eri malleja.

Tipaton tammikuu â&#x20AC;?Ei tippa tapa, ja ämpäriin ei hukuâ&#x20AC;?, veteli Irwin Goodman voimiensa päivinä. Iskelmä oli suosittu, mutta sen sanoma ei ole totta. Suomalainen juo yli kymmenen litraa 100-prosenttista alkoholia kansalaista kohti tasoitettuna. Kulutus on vuosien mittaan muuttunut niin, että mietoja juodaan enemmän ja väkeviä vähemmän. Vuonna 2010 alkoholi tappoi 2700 suomalaista, tosin vajaa 200 vähemmän kuin vuonna 2009. Alkoholin aiheuttama sairaus aiheutti 23 000 hoitojaksoa sairaalassa vuonna 2010. Potilaat ovat pääosin keski-ikäisiä tai vanhempia miehiä. Toki naisten juopottelu on ollut kasvusuunnassa. Pohjois-Karjala ja Pohjois-Savo ovat näiden surullisten tilastojen kärjessä. Tutkimusten mukaan 100 000 lasta kärsii vanhempien päihteiden käytĂśstä. Huostaanottojen suurin syy on vanhempien ryyppääminen. Ryyppäämisellä on myĂśs kansan- ja valtiontaloudelliset seurauksensa. Professori Ilkka Vohlosen mukaan alkoholin haitat ovat viisinkertaistuneet Suomessa 20 vuoden aikana. Vuonna 2012 menetettiin 1 miljardi euroa, kun menetys kaksikymmentä vuotta sitten oli runsaat 200 miljoonaa. Vohlosen mukaan jyrkkä käänne tapahtui vuonna 2004, kun alkoholin verotusta kevennettiin ja tuontirajoitukset purettiin. Laskelmien mukaan valtio sai tuon ratkaisun ansiosta miljardi euroa lisätuloja. Sairaalapalvelujen tarve, sosiaalikulujen nousu ja tyĂśpanoksen menetykset toivat kunnille kahdeksan miljardin lisälaskun. Alkoholisairaudet ovat ns. itseaiheutettuja. On niitä toki muitakin samanlaisia. Nehän tarkoittavat ihmisen itsensä omasta tahdostaan ja omilla elämäntavoillaan

Jos tiedät Mikki-kissasta jotain, jos luoksesi tai naapuriisi on ilmaantunut, ilmoitathan heti luottamuksellisesti. Mikki on harmaavalkoinen pitkäkarvainen, tuuhea häntäinen aikuinen kissa. Katosi Iisalmessa. Voi olla kaukanakin.Kaikki havainnot ovat tärkeitä. Poimi numerot puhelimeen ja soita 0405573011 tai omistajalle 0505993601.

hankittuja sairauksia. Elämäntavat ovat viime kädessä omia valintoja ja niin ovat seurauksetkin. Alkaneen vuoden alkupuolella hallitus pähkäilee julkisen talouden tasapainottamisen keinoja. On nostettava veroja ja maksuja ja leikattava menoja. Siinä liikutellaan miljardeja niin kuin itseaiheutettujen tautien hoidossakin. Kansa maksaa. Pelkistäen, osin kärjistäen; hallituksen ei tarvitsisi suunnitella alkuunkaan nykyisessä määrin menojen leikkauksia ja verojen korotuksia, jos itseaiheutetut sairaudet saataisiin olennaisesti vähenemään. Alkoholi ja diabetes â&#x20AC;&#x201C; siinä sitä olisi tehtävää. Elämän tapojen tervehtyminen auttaisi ihmistä itseään, mutta samalla Kataisen ja Urpilaisen sekä tulevien pääja valtiovarainministereiden harteilla olevat talouspulmat helpottaisivat. Tämä tuntuu yksinkertaiselta, mutta siinä on se â&#x20AC;?josâ&#x20AC;?. Joku lukija saattaa todeta, että turha siinä on viittailla vanhan ajan kansakoulun Turmiolan Tommin tarinoihin. Ne ajat ovat takana päin, näin ehkä ajatellaan. Moralisointi ei kannata enkä sitä tarkoitakaan. Vastuu lahjaksi saadusta elämästä ei ole moralisointia. Moni viettää tipatonta tammikuuta. Ei tippaakaan alkoholia tammikuussa â&#x20AC;&#x201C; niin moni suomalainen aloittaa aina uuden vuoden. Se on hyvä vuoden aloitus. Olisiko mahdollista herätellä hiljakseen sellaista elämäntapojen tervehtymistä ja kansallista ryhdistäytymisliikettä, jolla ihmiset muuttaisivat käyttäytymistään ja samalla osaltaan keventäisivät julkisen talouden mahdottomia paineita? Kysyn, mutta en osaa vastata. Kysymys on lastemme ja lastenlastemme tulevaisuudesta. Seppo Kääriäinen VTT, kansanedustaja

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

Autathan Mikki-kissan kotiin.

KK-Lasi

Ahmon puutyĂś Saunalahdentie 4 P. 017-826 997

Laseista ale -30%

Uusi lasiliike Kuviolaseista -15% Käytetty 10â&#x201A;Ź / m2

Yläkatu 1, IISALMI Taajama-ajot ilmaiset Avoinna Avoinna ma-to ma-to 09:00-20:00 klo 9-20 pe 09:00-17:00 pe klo 9-17 P. 040040 536536 66006600 puh:

Ostetaan rautaromua isossa ja pienessä koossa, myÜs autoromut. Romutustodistus kirjoitetaan paikanpäällä. Maksu käteisellä. Esim. kaivinkoneet, maatalouskoneet ym.

www.romukolmio.ďŹ

Iisalmi, www.kk-lasi.com

www.aitopro.com

p. 045 881 1311

Tarjoukset voimassa ke 9.1.â&#x20AC;&#x201C;la 12.1. Atria

PORSAAN KASSLER Atria GOTLERMAKKARA

5 699 99 1 90 kg

kg

HK PERINTEINEN SININEN LENKKI pkt 500 g (3,98 â&#x201A;Ź/kg)

0 89 1 99 0

Kreikka 1 lk APPELSIINI NAVEL

99 kg

Hollanti 1 lk PĂ&#x201E;Ă&#x201E;RYNĂ&#x201E; CONFERENCE Italia 1 lk KIIVIRASIA 500 g (1,98 â&#x201A;Ź/kg)

M-MARKET SUKEVA

Toimitus ja myynti

3 199 50 5

Valio HYVĂ&#x201E; SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 750 g tai viipale 500 g

99

(5,32-7,98 â&#x201A;Ź/kg)

pkt

Valio OLOJOGURTIT 4x125 g

kg

(3,98 â&#x201A;Ź/kg)

rasia

Lotus Luonnonystävän TALOUSPYYHE 4 rll + WCPAPERI 8 rll pkt YHTEENSĂ&#x201E;

ltk

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285 Avoinna: Ma-Pe 8.30-18.00 La 8.30-16.00

Kustantaja

YS-Painos Oy

Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 NäkÜislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättÜajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi PĂśrssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

HYVĂ&#x2013;SEN HYVĂ&#x201E;T HUOLLETUT JA KATSASTETUT BMW 535 dies. farm. -02 aj. 160 000 km, siisti 26 500â&#x201A;Ź Audi A6 2.7 BI turbo -99 Quattro 4-ov. 260 t 8 500â&#x201A;Ź Volvo S40 4-ov. hopea -00 1.8 autom. 230 t 4 200â&#x201A;Ź Volvo 850 bensa -94 tosi siisti 4-ov. autom. 1 900â&#x201A;Ź Opel Astra farm. 1.6 -01 juuri kats./huollettu 2 200â&#x201A;Ź Toyota Corolla 1.3 farm. -95 280 tkm 1 900â&#x201A;Ź

Ratapellonkatu 13, Iisalmi 040-533 0787 www.autohyvonen.ďŹ Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue TÜllÜttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj


TERĂ&#x201E;SMYYNTIĂ&#x201E;!! Varastossa mm. tMBUUB LVMNBUFSĂ&#x160;LTFU tQVULJQBMLJU tIVPOFLBMVQVULFU

WWW.TOLLOTIN.FI YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

Muista myÜs polttopuut sekä pelletti.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

20. sivu

Avoinna: Ma-pe 8â&#x20AC;&#x201C;17, la 9-13

Keskitimme toppavarastot! KAIKKI UUTUUDET Iisalmessa KAIKKI viime talven toppa Pielavedellä

PALJON UUSIA SISĂ&#x201E;VAATTEITA ALENNETTU

TALVIHATTUJA

Palvelemme IISALMESSA: maâ&#x20AC;&#x201C;pe 10â&#x20AC;&#x201C;18, la 10â&#x20AC;&#x201C;15 PIELAVEDELLĂ&#x201E;: maâ&#x20AC;&#x201C;pe 9â&#x20AC;&#x201C;17, la 9â&#x20AC;&#x201C;13 Verkko kauppamme palvelee 24h verkkokauppa.zazas.fi

TARJOUKSIA JA TAPAHTUMIA HETI:

IISALMI PIELAVESI

Joka lähtÜÜn AIDOT ja TOIMINTAVARMAT MASTER -hallilämmittimet

esim. Master

B35/10 kw

395,-

Kuvan pyÜräsarja lisävarusteena.


Tollotin_vko_02_13_kevennetty.pdf