Issuu on Google+

Kevät tanssittaa Runnilla

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

pe 4.5. Olusetkaraokekarsinta

ke 2.5. Pepe Enroth

klo 19-23, vapaa pääsy, (kilpailuun

klo 19-24, liput 6 €

ilmoittautuminen klo 18)

la 5.5. Karambola

KUKA EHTII?

RENAULT LAGUNA RT 1.8 Break -97 aj. 250 tkm, moottorinlämmitin, 2xrenkaat, kiinteä vetokoukku

1.000,-

klo 20-01, liput 6 €

ke 9.5. Pekka Roiko Duo

RUNNIN KYLPYLÄ

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.fi

klo 19-24, liput 6 € Avoinna: Ark. 9-17, la 10-13

JAKELU 32.000 kpl

Nro 18 2. 5. 2012 – 8. 5. 2012

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, PYHÄJÄRVI JA PYHÄNTÄ.

SOHVA- JA MATTOPÄIVÄT AVAINKALUSTEESSA 4.–5.5. Lauantaina mattoasiantuntija Juha Nättinen esittelee upeita käsinkudottuja silkki- ja villamattoja.

PERJANTAINA JA LAUANTAINA PAIKALLA TEHTAANEDUSTAJA JORMA ANTOSALO.

ENSIESITTELYSSÄ

UUTUUS

LOUHI ja OUTDOOR SHAGGY terassimatot ulko- ja sisäkäyttöön.

ENSIESITTELYSSÄ UUTUUS! Saga modulisohva Kuvan kokonaisuus New York -kankaalla. 2-istuttava + kulma + 3-istuttava. Koko 210x264 cm.

vuodesohva Mahtavalla luksus-mekanismilla varustettu vuodesohva Nora-kankaalla useita värivaihto-ehtoja. Vuodekoko 145x195 cm joustinpatjalla.

995,-

990,-

(1355,-)

(1345,-)

JORMAN TARJOAMAT EXTRA TEHDASTARJOUKSET voimassa vain 4.–5.5. Esim. RUNOTAR-JENKKISÄNKY 160x200 cm, sis. prof. sijauspatja + jalat

890,-

ilman (1156,-) päätyä

695,-

LAUANTAIN ERIKOISTARJOUS Yli 150 €:n arvoisen maton ostajalle YLLÄTYSLAHJA KAUPANPÄÄLLE!

TARJOUSLAVALTA MATTOJA JOPA

HUONEKALULIIKE

AVAINKALUSTE

Kivirannantie 10, Iisalmi. Avoinna ma-pe 9.00–17.30, la 9.00–14.00 Puh. 017-823 444, avainkaluste@meili.fi, www.iisalmenavainkaluste.fi

-50%

ARVONTALIPPU 4.–5.5. KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME MARJA-LEPOTUOLIN

NIMI: OSOITE: PUH.

Kevään lenkkikengät ja Madison-polkupyörät ovat saapuneet. Asics Gel-1170 119€ (ovh. 139€) Laaja valikoima skoottereita. Asics Gel-Galaxy 39,90€ (ovh.49,90€) RY6 on myydyin skootterimalli Keewayltä. on varustettu mm. 12' renkailla, Asics Ayami Kensei 89€ (ovh.109€) Skootteri Keewayn hyväksi havaitulla 2-tahtimoottorilla. Hinta: 1198 EUR + toimituskulut 2 vuoden takuu (8.000 km).

EVO

:ssa ovat ominaisuudet kohdallaan: - luotettava ja voimakas Keewayn moottori - integroidut ledivilkut - levyjarru edessä ja takana - tilavampi säilytystila penkin alla (kypärälle) - uudistetut peilit takaavat hyvän näkyvyyden - uusittu mittaristo - entistä tilavampi jalkatila

Hinta: 1398 + toimituskulut 2 vuoden takuu (8.000 km).

Benelli 49X

on benellin näköinenskootteri: rohkeat uudet ratkaisut yhdistettynä sulaviin linjoihin ja racing henkeen. Suunniteltu Italian intohimolla.

Hinta: 1398 + toimituskulut Rapakkojoen kauppa, Nivankatu 11, 74700 Kiuruvesi Puh. (017) 8200 111. Avoinna ark. 7-18, la 9-14 www.rapakkojoenkauppa.com


2 – TÖLLÖTIN

Nro 18

2.5.– 8.5.2012

MUKAVIN TAPA HANKKIA NOKIAN HAKKA -RENKAAT? Seuraatko kevät muotia? Ostatko vaatteesi paikallisista liikkeistä vai internetistä?

-rengassarjan ostajalle YKSI RENGASHOTELLIKAUSI

KAUPAN PĂ„Ă„LLE

Kesäkausi 2012, allelaitto veloitetaan erikseen. Vain yksityisasiakkaille. Arvo 110 e.

Jonna Kovero ja Laura Remes, Pielavesi Lehdistä tulee muotia selailtua, mutta ei vaikuta ostopäätÜkseen. Vaatteita tulee ostettua sekä paikallisista liikkeistä että internetistä.

TTAJA! TESTIVOI

N GASTESTI KESĂ„REN IPAIKKA KĂ„RK 

80



81

FYSIATRI KARI JĂ„RVIKALLION vastaanotto pe 4.5.2012 Iisalmen kuntoutuksessa Kevelinkuja 2

TÜllÜttimestä lÜydät kattavat 8-päivän TV-ohjelmat

Ajanvaraus:

p. 044-505 8812

VOIT OSTAA MYÖS VERKOSTA. WWW.VIANOR.FI • MUISTA MYÖS AUTOHUOLTOPALVELUMME! www.vianor.f i

Ratakatu 4, 74120 puh. 0104013550 avoinna arkisin 7-18, la 9-14 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).

Member of Nokian Tyres

Tervetuloa tutustumaan uudistuneeseen ja entistä monipuolisempaan liikkeeseemme joka toimii Torinkulman liikekeskuksessa satamakadulla!

Tarjous voimassa 16.5. saakka. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

âœ

Tällä kupongilla ruoista -10% ja tarvikkeista -20 % alennus.

Ylä-Savon Lemmikki

Nea Laukkanen ja Tiina Karppinen, Iisalmi Kyllä seurataan muotia. Kirkkaat värit taitaa tänä keväänä olevan muotia. Olemme juuri menossa ostamaan tennareita, ehkä limen vihreitä tai turkoosin sinisiä. Vaatteet ostetaan paikallisista liikkeistä, harvoin internetistä.

Satamakatu 10-12, 74100 IISALMI Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 puh. 017 818 492

PE 4.5. 2012 klo 10-17 ME-ASIANTUNTIJA Tuija Vartiainen tekee liikkeellämme ihoanalyysejä ja esittelee ME-TUOTTEITA

Sydämellisesti tervetuloa!

Â?ĂŽĂ‹ÂžĂƒĂ‹Ă„ÂžĂƒĂƒÂžĂƒĂ„Ă‚ÂśÂşĂ‡ÂžĂ€Ă„ÂžĂˆĂ ÂžÂžĂ€Âş

¥žºÂžÂžĂˆÂśĂ ž  œÊÅŜ½œà à ž Œ‰†……ÂžÂžĂˆÂśĂ Ă‚Âž ÂĽÂƒ}…†Œ~Â?‡‰ˆŒŒ Â–Ă‹Ă„ÂžĂƒĂƒÂśÂ?œĤźŽĤ†Œ Ă ÂśŽĤ†‰

Uuden sukupolven Kia Sportage Kristiina Schroderus, Iisalmi Seuraan vähän muotia, mutta ei vaikuta ostopäätÜkseen. Ostan vaatteita paikallisista liikkeistä ja internetistä.

Kia Sportage tarjoaa ennenkokematonta liikkumisen iloa – kaikilla teillä, kaikilla keleillä, kaikissa tilanteissa. Huomaat heti, että etu- tai nelivetoinen Sportage on poikkeuksellisen tyylikäs ja hyvin varusteltu. Se on täynnä uusinta teknologiaa, joka varmistaa turvalliset ja todella taloudelliset kilometrit. Sekä bensiini- että dieselmallin saat halutessasi automaattivaihteistolla.

Kia Sportage etuveto alk. 25 353 ¤ (päästÜillä 149 g/km). Kia Sportage neliveto alk. 31 379 ¤ (päästÜillä 181g/km).

AIDEN ISTAA RENK AKSELIN MUISTA TARK YDESSĂ„ VETOALAT TE YH N DO UP VAIH IT JA JARR SUOJAKUM

Oona Seppänen, Iisalmi Kyllä seuraan muotia ja se vaikuttaa jonkin verran ostopäätÜksiin. Ostan yleensä neutraalin värisiä vaatteita, joita voi pitää milloin vaan vuodenajasta riippumatta. Harvoin tulee ostettua vaatteita internetistä. Jos täältä Iisalmesta ei lÜyty, käyn sitten Kuopiossa tai Helsingissä.

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

5

00 â‚Ź

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l juoma 1,00 ₏ 0,3 l juoma 0,50 ₏ Perjantai 10.30–24 Lauantai 12–24

Yrittäjäntie 12, puh. (017) 821 4444, ma-pe 8-17

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-24, la 12-24, su 12-21

Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Alkaen hinnat sis. toimituskulut ja arvioidun autoveron. Kuvan auto erikoisvarustein.

www.kia.ďŹ

,,6$/0,.LYLUDQQDQWLH ZZZDYDLQYDXQXĂž

$XWRP\\QWLDYRLQQD PDSHNOR ODNOR SXK

3XKHOXW\ULW\VQXPHURLKLQVSXKMDOLVĂ NVLODQNDSXKVPLQMDPDWNDSXKVPLQ


Nro 18

TÖLLÖTIN – 3

2.5.– 8.5.2012

Kotimaiset ORVOKIT

RUNKORUUSU

KESTOPUUTERASSILAUTA

KESTOPUUTERASSILAUTA

;UXVNHDXULOOD

;YLLVWHWW\YLKUHl

099 /jm

95

4

/10 kpl

.HYlRNWLW  RUY DW WXOHY

079

90

12

/jm

Biolan PIKAKOMPOSTORI /YLKUHl

mukana komposti- ja huussikuivike 1säk, kompostiheräte 2 l, kompostimÜyhennin ja tyhjennyskauha

349â‚Ź

TERASSIRUUVI RST ;$NSOOWN

Varmimmin ja edullisesti lÜydät meiltä K-raudasta

* grillisi yli 40 erilaisen grillin valikoimasta * ruohonleikkurisi yli 30: n eri mallin valikoimasta * painepesurisi n. 15 eri mallin valikoimasta ja vaikkapa kiukaasi lĂśytyy yli 200 kpl:n varastostamme joten kannatta tulla suoraan k-rautaaan!

11,90

Parhaista K-raudan valikomista LUJA-PIHAKIVIPĂ„IVĂ„ PE 4.5. klo 9-17

Nyt esim. SAUVAKIVI

Luja-mies paikalla laskemassa menekkejä, antamassa pihan päällystysneuvoja ja myymässä pihakiviäpäivän kovaan tarjoustasoon!

PIKA-TEHO O 

VALTTI PUUĂ–LJY

YlULW|QO O

12,90

/m2 + lava

Puutarhamyymälämme avoinna koko toukokuun myÜs sunnuntaisin klo 12-16

EDU/KURWRMHW WXUERVXXWWLPHOOD NRUNHDSDLQHOHWNXP

Kone kovaan käyttÜÜn!

VALTTI COLOR

20â‚Ź JĂ„Ă„HDYTYS- VESIAUTOMAATTI LAITE .RREH

PAINEPESUREITA 15 eri mallin valikoimastamme esim KĂ„RCHER 5.210

Kirsi Seppoen tekee ympäristÜÜn sointuvan värisuunnitelman vaikka koko pihapiirisi rakennuksille *kuva tai piirustukset mukaan!

/5 säkkiä

Âľ[FP

12,90

TIKKURILAN ULKOVĂ„RIPĂ„IVĂ„ PE 4.5. KLO 10-17

NJ

KATISKA KOOTTAVA

PKDUPDD Wl\VLQODYRLQ

Vähintään 10 lavan erät toimitamme Rahtivapaasti Y-Savossa

DOLOMIITTIKALKKI

329â‚Ź

-*3&,12; UVWSHVlOVlLOL|

89â‚Ź

NLUNDVO O

299â‚Ź 55,90

8,90

Kivirannantie 8, Iisalmi Puh. (017) 821 1011 Fax (017) 824 234

69,90

Avoinna ma-pe 7-18, la 9-15 www.k-rauta.fi

Koivunlehtiviikko – kevään varmin merkki! Kahvitarjoilu ma 7.5.

Alapitkän, Kiuruveden, Lapinlahden ja Vieremän konttoreissa. SäästÜlippaiden tyhjennyspäivä – yllätyslahja lippaan tyhjentäjälle.

Uudistetun Iisalmen konttorin avoimet ovet to 10.5. klo 9.30-18.00

Täytekakkukahvit – SäästÜlippaan tyhjennyspäivä: yllätyslahja! Poppi-papukaija jakaa ilmapalloja klo 10.00-14.00 - Paikalla myÜs POP Kodit ja KiinteistÜt Oy.

Sijoitus- ja laki-ilta Iisalmessa Metsäpirtillä to 10.5. klo 19.00

Miten sijoittaa haastavassa markkinatilanteessa?; Hanna Peltomaa Aktia RahastoyhtiÜ Oy. Edunvalvontavaltuutus ja Poppian lakipalvelut; pankkilakimiehet Anne Koljonen ja Susanna Rekilä. Kahvitarjoilu alkaen klo 18.30.

Laki-illat Kiuruvedellä, Lapinlahdella ja Vieremällä

Poppian pankkilakimiehet Anne Koljonen ja Susanna Rekilä kertovat edunvalvontavaltuutuksesta sekä esittelevät Poppian lainopillisia palveluja Ylä-Savon alueella. KIURUVESI ..... ma 7.5. klo 19.00, pankin Silmu-kokoustila LAPINLAHTI .... ke 9.5. klo 19.00, Lapinlahti-sali VIEREMĂ„ ....... ma 14.5. klo 19.00, pankin yläkerran kokoustilat Kahvitarjoilu alkaen klo 18.30. Iltatapahtumiin pyydämme ilmoittautumaan viimeistään edeltävänä päivänä joko poppia@poppankki.ďŹ tai puh. 020 791 1200.

Lämpimästi tervetuloa!

Osuuspankki Poppia ALAPITKĂ„ - IISALMI - KIURUVESI - LAPINLAHTI - VIEREMĂ„

www.poppia.ďŹ Aidosti lähellä ihmistä.


4 – TÖLLÖTIN

Nro 18

KESKIVIIKKO 2.5. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.10 Yle News 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Taikayö (S) 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Kapinsuula kalastaa 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kuinka sfinksi rakennettiin? 19.55 Kotona taas (7) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Tsernobylin samurait 23.55-00.09 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Nalle Luppakorva: Jokainen on erilainen 07.00 Ariol 07.05 Odotellessa. 07.07 Roope-karhun taikaseikkailut 07.17 Sininen lehmä pelaa shakkia 07.21 Pikku hirviötyttö 07.29 Maltti ja Valtti 07.42 Pingu: Keilaleikki 07.47 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.22 Hirveä Henri 08.33 Hemmot 08.35 Karvinen 08.48 Lentävät lääkärit (7) 09.35-10.20 Yle Live: The Raveonettes 12.30-13.20 Tartu Mikkiin 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen Special: Espanjan varastetut lapset 15.45 Sirkuselämää 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.22 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Tehtävä Euroopassa 22.40 Pan Am (12) 23.25-23.55 Soramonttuprinsessat MTV 3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35-11.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Ekonominen gastronomia 15.05 Ensisilmäyksellä 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Diili 00.55 30 Rock (S) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikois-

agentti Oso 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00-11.40 Ostoruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset (S) 00.15 Suojelijat 01.15 Suomi D: Scandinavian Hunks 02.15 Pelastushelikopteri 02.45-06.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Tyhjätaskut 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Rakkaudella katettu 22.00 Iholla (S) 22.30 Bones (12) 23.30 Kyttäkamera 00.30 Salaiset kansiot 01.25 Num3rot (12) Yle Teema 17.00 Kuka sanoisi tuota taiteeksi? 18.20 Avaruuskansiot 18.30 Agricolan jalanjäljillä 19.00 Avoin tarina : Uusperhe 19.30 Klassikkotarinoita : Salapoliisijuttu (7) 20.25 Lapset puhuvat 20.30 Arkistojen salat: Lindbergh yli Atlantin 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.45 Kino: Medici, palkkasoturi (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Matiné: Ådalen 31 15.05 SVT: Kära gamla ödlor 15.55 Arkisto: Jumalanpalvelus, Helsinki, 1984 16.25 Ponipulmia 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 SVT: Svenska dialektmysterier 22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Trädgårdsonsdag 01.30 SVT: Cirkuskiosken 01.55 SVT: Lilla Aktuellt

2.5.– 8.5.2012

TORSTAI 3.5. TV-OHJELMAT 02.00 SVT: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Svenska dialektmysterier JIM 06.00-09.00 Älypää kuvavisa 12.00 Lentokenttä 12.30 Ruotsin karmein koti 13.20 Krokotiilimies 13.45 Start! 14.15 Maailman parhaat kalapaikat 15.10 Leijonan luola Kanada 16.05 Panttilainaamo 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Bullrun û kaasu pohjassa 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Maailman mullistaneet laitteet, osa 2 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Rekkakuskit jäällä 23.05 South Park (12) 23.35 Pelkokerroin 00.30 JIM D: Metsien miehet 01.25 Alaston piilokamera (16) 01.55 Panttilainaamo Liv 09.00 Neulontakerho 09.25 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 09.55 Vanessa ja pikkuväki 10.25 City-puutarhuri 10.55 Koirakuiskaaja 12.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Heikin lähiruokaa 14.00 Huippukokki lähtee maalle 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Huikea kakkukisa 16.55 Liv D Sarja: Heimovaimot 18.05 Supernanny 19.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Olivian armoilla (7) 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Bin Ladenin viimeiset päivät 16.15 Lentoturmatutkinta: Kuollutta painoa 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds 22.00 Helvetillinen suunnitelma 23.40-00.40 Conan TV5 06.30 Pikku-Britannia 07.00 Lentokenttä UK 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00 70’s show 08.25 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Akselin hauskat ateriat 09.40 Punk’d 10.10 Ostos-TV 12.10 Best Direct 13.10 Raftersien perheonnea 14.00 Elät yli varojen 14.30 Kellarin kunkku 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ranuan kummit 21.00 Lentäjä 00.20 Call Me Fitz 01.00 Isi hoitaa 02.45 Huonosti käyttäytyvät miehet 03.20 NCIS Rikostutkijat 04.05 5D: Kroppa äärirajoilla 04.55 Tuomas Enbuske Talk Show 05.20-06.09 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Tähtisumua (S) 14.30 Mies, joka ei ole koskaan nähnyt lunta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Sarajevon laukaukset 23.00 Yle Uutiset 23.05 Saddamin nousu ja tuho (16) 00.55-01.10 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Harri ja Toto 07.03 Maapallottelua 07.07 Possu Pallero 07.18 Palikoista kissa 07.20 Taide on tehtävä 07.27 Katinkontti Remix: Jäätopi 07.42 Mio Mao 07.47 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Tero hoitaa 08.29 Operaatio Hurrikaani: Riehuvat piraatit 08.37 Aivokeskus 08.44 Kapteeni Kari 08.45 Hemmot 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10-11.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Seikkaillen: Albania 12.26 Extremen maailma 12.35 Mansikkapaikka 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Maailman upein juna 14.25 Blogistania 14.55 Bilebändi 2012 : Finaali 16.10 UMK2012: Finaalin Highlights 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.08 Raimo 18.13 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Menestyksen hinta 20.00 Hullu juttu 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 23.01 Becky ja Steve (12) 23.30-00.00 Silminnäkijä: Tehtävä Euroopassa MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35-11.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 15.05 Middle (S) 15.35 45 minuuttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kummien suuri kiekkokonsertti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää

22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 BackWoods (16) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00-11.40 Ostoruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Next (16) 00.05 Nelosen uutiset 00.15 Nelosen sää 00.20 Frasier 00.50 Pulmuset (S) 01.20 Castle (12) 02.20 Ase kiikarissa 02.50 Pelastushelikopteri Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 American Idol 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Viidakon tähtöset (7) 22.00 Iholla (S) 22.30 Vankikarkurit (12) 23.30 Rakkaudella katettu 00.30 Bones (12) 01.25 Aavejahti Yle Teema 17.00 Bill Hicks, jumalaton rääväsuu (12) 18.00 Erityisiä naisia 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Omistava rakkaus (7) 19.54 Kalevala nyt 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: Aivojen sukupuolierot 21.55-00.10 Kino Suomi: Elämän vonkamies (12) 21.55 Elämän vonkamies (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.08 SVT: Tvärsnytt 11.16 SVT: Östnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Duellen: Hundar 13.25 SVT: Russin 13.30 SVT: Uppdrag granskning 14.30 SVT: Seriestart: Fashion 15.00 SVT: Svenska dialektmysterier 15.55 Limbo 16.25 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 16.55 TV-nytt 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.17 Länsiafrikkalaista tanssia 17.25 Iloa puutarhasta 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Marikki 18.30 Alistairin hirmuinen kosto 18.57 Pingviinipuuhia 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Obs. 20.30 Camilla Plum ja porisevat padat 21.00 Seportaasi: Kotini on linnani 21.30 Spotlight 21.57 TV-nytt 22.00-23.24 Dok: Peluri 23.45 SVT: Sportnytt 00.00 SVT: Aktuellt

00.35 SVT: Regionala nyheter 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Seriestart: En stark historia 01.30 SVT: Sagoberättaren 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Fixa rummet 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Min sanning: Wonna I de Jong JIM 06.00-08.50 Älypää kuvavisa 11.50 Lentokenttä 12.20 Ruotsin karmein koti 13.15 Krokotiilimies 13.40 Start! 14.10 Amerikan kovimmat keräilijät 15.05 Leijonan luola Kanada 16.00 Panttilainaamo 16.30 Food Club 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Jussi Seljas: Showdown (12) 20.30 Poliisit 21.00 JIM D Historia: Totuus Titanicista, osa 2 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Villit nettivideot (16) 22.35 Nykäsen Matti 23.05 South Park (12) 23.35 Pelkokerroin 00.30 JIM D: Maailman mullistaneet laitteet, osa 2 01.30 Alaston piilokamera (16) 02.00 Panttilainaamo Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Piha kuntoon 11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 12.00 Annan tukeva dieetti 13.00 Hurja sisustushaaste 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Huippukokki lähtee maalle 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 17.00 Nätti nakuna Kanadassa 18.00 Supernanny 19.00 Aatami & Eeva 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Juhlasuunnittelijat 21.30 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 22.30 Lemmi, kosi, vältä 23.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.35 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.05 Debbie Travisin sisustusyllätys FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Historian salaisuudet 16.15 Lapsisaarnaajien matkassa 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Lentoturmatutkinta: Etelämyrsky 20.00 Rajasota 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 22.00 Family Guy 23.00 American Dad 00.00-01.00 Conan TV5 06.30 Punk’d 07.00 Lentokenttä UK 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Akselin hauskat ateriat 09.40 Kokki kylässä 10.10 Ostos-TV 12.10 Best Direct 13.10 Osasto 6: naiset vankilassa 14.00 Elät yli varojen 14.30 Kellarin kunkku 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 18.30 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Musta Kyy 21.00 Kerrassaan vastustamaton 23.00 Hancock 00.50 Tough Love 01.40 72 tuntia: rikos 02.10 Syyttömänä tuomittu 03.00 Tuomas Enbuske Talk Show 03.30-04.20 Aarteenmetsästäjä


Nro 18

TÖLLÖTIN – 5

2.5.– 8.5.2012

9HUNNR NDXSSD WYUN

6$9(10$5..,1$7-2.$3b,9b 7\|NDOXMDWDUYLNNHLWDWDORXVWDYDUDDNRQHLWDODLWWHLWDDUPHLMDQ\OLMllPll

1RUPÄ„



7DUYLNHORNHULNNR K\OO\NN| RV

6LONNLSXXW

NSO

/DVWHQYDXQXQUHQJDV [ VLVUHQJDVMDYDQQH LOPDNXPLUHQJDV OXNXLVLDNl\WW|NRKWHLWD NXWHQODVWHQUDWWDDW UROODDWWRULW \PV

$UP\ YHVLVlLOL|W

NSO (VLOLLQD39&NXPL

$UPHLMDQNl\W|VWlSRLV WHWWX\OLMllPlWXRWH .l\WWlPlWW|PLl PXNDQDYDUXVWHLWD

NSO NSO 1DWRSDORUXLVNXµ

$ON

 .DLVODOHLNNXUL

.XRUPDDXWR 9ROYR

NDLVODYLLNDWHNDLVODOHLNNXUL NDLVODQQLLWWRRQ VllGHWWlYlSLWXXV FP .WVP\|VPXXWYLLNDWWHHW

.DWVROLVll ZZZVDYHQIL

NSO

.DWVROLVll ZZZVDYHQIL

.<//b67(7<7 ;3+/.\OOP [YLLVWHWW\YLKUHlN\OOP [3+/UXVNHDN\OOP [96N\OOP 0887 [879XONRSDQHHOLP [673VLVlSDQHHOLP [NOP [96P

1\WNDNVLPDOOLD

6XRPDODLVWD KDDSDD

/lPS|NlVLWHOW\ Ä&#x201E;



½

(WDQD G\QD PLLWWL



 /DVWHQ VDGH WDNNL 39&

6DWHHQYDUMR



  6RORN\OY|NRQH

%LWXPL SLQQRLWH

OLWUDDKXRSD NDWRQSLQQRLWXV



3RQWWRRQL YHQH

.DQQHWWDYDODDGXNDV SLHQVLHPHQN\OY|ODLWHKLH NRLWLQ.DWVRP\|VP|QNLMl N\OY|NRQHHWZZZVDYHQIL

3DLQHUXLVNX SXOOROWU 0\\UlQNDU NRLWLQDXULQ NRNHQQROOD

$ONÄ&#x201E;

3LUNNR SLKDYDUDVWR

$ON Ä&#x201E;

3LUNNR DXWRWDOOLW

$ON Ä&#x201E;

-23$ 

6DYHQPDD.\MlWWLYRLNHXGHVVD,WHOOD2\-OOHYDKLQJRQNRUYDXVNDQWHHQ3LWNLWW\Q\WRLNHXGHQNl\QWLPPHMDWNXX

.DWLVNDSLKGLW

9HQHWHUYDWMD (FR.RLYX 6HD.LQJ SHUlPRRWWRULW SXXWlUSlWLW .RLYXWLVOH KXKWLNXXVVD KDMXVWH/ YLHOl$/(

3LUNNRODLWXULWDON 3DOMRQNRNRMD

NDWVRP\|VNDWLVNDKDNDVHW

Ä&#x201E;

NWVZZZVDYHQIL

0DULQH NDMDNNL

$LWDYHUNRW

Ä&#x201E;

3DNODSRO\HVWHUL KDUWVLNJWDL W\QQ\ULVWl

0HWDOOLQ W\|VW|NRQHHW

.RPSXUDW DON

7,/$$ +(7, -llNLHNNRMDMDONDSDOOR PDDOLYHUNRW MDPDDOLW

6RUYLQMD SRUDQWHUlW

6DYHQ PDLWRNlUU\W

Ä&#x201E;

,UWRPRRWWRULW +HWLYDUDVWRVWD SXPSXW Ä&#x201E; ORNDOHWNXW OLLWWLPHW 3XXQKDONDLVXNRQHWQ

5DPSRNDWLVND

Ä&#x201E;

3LLSXQ KDWXW

.DWVRPXXW NDWLVNDWU\VlWYHUNRWZZZVDYHQIL

.RWLLQWRLPLWXV

9HVLDXWR PDDWLW $ON

/HKWLHQ NHUllMlW

$ON

.ROPHHULPDOOLD

<KW

3XWNLNHKLNNR KDONRNDVDOOH

Ä&#x201E;

/ 7NXLYDNl\PlOlWSXXFHHW NRPSRVWRULWMlWHDVWLDW\P 6DYHQUHLOXWNHYlWWDUMRXNVHW QHWLVVlMDP\\PlOlVVl

0LWDWQ [P NRUNPRYL SDLQRNJ 1RUP

.RWLLQNXOMHWXVÄ&#x201E; HQQDNNRWLODDMDQKLQWD

+DPSSXN|\VLlMDQDUXMD [PKDUPDD

3UHVVXNDWRV $XWRWDOOL UDNHQWDMDQVXRMD [[P

Ä&#x201E;

$XWRWDOOLNDDULPDOOL

[P

Ä&#x201E; [[P

Ä&#x201E;

/llNLQWlWHOWWD VDXQDWHOWWD 3LONRKDORWNHKLNRQ VLVllQMDODLWDV\NV\OOl SHLWHNDWRNVHQSllOOH

Ä&#x201E;

.DDULKDOOL

Ä&#x201E; 0RPHQWLQ

Ä&#x201E; PXXQQLQ RV [NRUNP Ä&#x201E; Ä&#x201E; [NRUNP Ä&#x201E; [NRUNP

$ON

Ä&#x201E; Ä&#x201E;

6XRGDWLQ NDQJDV

Ä&#x201E;

.ODSLVlNLW

(GXOOLQHQ MRNDPLHKHQ SHUXVNDWLVND



Ä&#x201E;

/DDGXNDVDOODVPXRYL[P MDVXRLKNXOlKGHSXPSSX

Ä&#x201E;

7UDNWRULQ WDNDODQD

3HOOHWWLSROWLQ

$OODVPXRYL VXLKNXOlKGHSXPSSX

0\|VYDUDRVLD

Ä&#x201E;

.RUMDDPR ODLWWHHW

3DQVVDULDLWDYHUNNRLQHQ NRLUDWDUKD

(ULNRNRMD

0HWVXULQ N\SlUlVHWWL

.lYHOOHQMXRVWHQUXOODWHQ .DWVRP\|VYLGHRZZZVDYHQIL

NWVZZZVDYHQIL! $UPHLMDNDXSSD

9DUDDKHWLNHVlQ VLHPHQ SHUXQDW

Ä&#x201E;

5XOODOHQNNDULW

Ä&#x201E;

+\YlYDOLNRLPD VRWLODVWHOWWRMD

PDWWRDNRYHWLQWD

7UDPSROLLQLWVXRMDYHUNRW

$ON Ä&#x201E; 3DOMXW $ONÄ&#x201E;

9DUDD KHWLRPDVL

$LWDS\OYllW



5RVNDNDWRV

12-$ 3<g5b7 78/(9$7 .(6b .8866$

 

.DWVR:::6$9(10$$),

3LUNNROHLNNLP|NNL 7$/9,7$5-286

Ä&#x201E;

+DORQNDQWR NDVVL





3LUNNR SXXNDWRV

$OXPLLQL NDWWLODO

7$..2-$/,(6,b.$0,12,7$ 3XXSHOOHWWLl HVLOOl/$$-$0$//,9$/,.2,0$ZZZVDYHQIL NJ 6b.., VHNl0<g6.,10<<0b/b66b00(1,9$/$66$

3LUNNR KXYLPDMDW 7$/9,+,17$$1



NXOPLNDV DOXPLLQLD SLWXXVP OHYH\VP ODLGDQNRUN P



NJMDNJ



ZZZVDYHQPDDILÂ&#x2021;LQIR#VDYHQPDDIL 0\\PlOl1LYDOD7HROOLVXXVWLH 3XKÂ&#x2021;)D[   $YRLQQDDUNNOR/DNOR 3RLVWDPPHWXRWWHLWDYDUDVWRVWDPPHMRSDDOHQQXNVLQ 6HXUDD9HUNNRNDXSSD6DYHQPDDQMD6DYHQPDDQP\\PlOlQ$OHLOPRLWWHOXD

$ONÄ&#x201E;

1RUP Ä&#x201E;Ä&#x201E;

0DJQHHWWL 0DJQHHWWLVHW VHONlY\| NHQJlQ SRKMDOOLVHW





$OXPLLQLVlLOL|



3LUNNR3XX&HH

3LUNNRVDXQDMDNNDUD

[O6LVlOWllSXPSXW OHWNXWSLVWRROLQNl\WWlPlWW|PLl

6FDQLD 7*%

3887$9$5$+,11$672 +XKWLNXX

5XRWVDODLVWDODDWXD 3XXYDUUHQSLWXXV FP

7RLPLL9 DNNXYLUUDOOD

½½

KLOMDLQHQMDWDORXGHOOLQHQ WDKWLUDLYDXVVDKD WHKR:NXXWLRWLODYXXVFF WHUlODSDLQHQYHVDNNRKHLQlWHUl SDLQRNJ VLVODSDLQHQYHVDNNRWHUD VLLPDSllVHNlSDUHPPDQWDVRQ SHKPXVWHWXW7H[DVYDOMDDW WDNXXYXRVL

,VWXWXVNXRNND

0|QNLMlQN\OY|NRQH

PDOOLD

½

.HY\WUDLYXUL7H[DV %&WDKWL



 0HWDOOLQSDOMDVWLQ

WXRWWR/PLQ 9RONVZDJHQFF WHROOLVXXVPRRWWRUL YDOPLVWHWWX7DQVNDVVD







.DOOLSRUDNRQH 3LRQMlU%5

<OHLVNRNRHULWWlLQYDKYDD 39&WlNDODVWDMDWKLUYLPLH KHWPDDWDORXVNRUMDDPRW

KDOSDNXPLVDDSDV PDGHLQ&KLQD NRRW

5$,9$UDLYDXVYHLWVL

.RRW/

NSO

5ROODDWWRULW



$QNNXULNJ .RUNHXVQPHWUL OHYH\VQFP

2WVRNXPL VDDSSDDW

QRUPÄ&#x201E;

NSO



$QWLLNNLUXXNNX

.DLNNLORSXW

NSO

$XWRQDXULQNR 7XXOLODVLQ VXRMD'LVQH\ DXULQNRVXRMD QRUPÄ&#x201E;

IROLR



3RONXS\|UlQ NHWMX|OM\VSUD\  QRUPÄ&#x201E;



3RLVWRHULlWDOYLMD NHVlW\|YDUR YDDWWHLVWD

3RONXS\|UlQ NXOMHWXV WHOLQH

3\|UlQ VDWXOD

7XSDWDNND .RLYLVWR

2VDWXRWWHLVWDPPHWRLPLWXVP\\QWLQl².DWVRMRNDSlLYlWDUMRXNVHWZZZVDYHQPDDIL

Ä&#x201E;

$UPHLMDQNl\W|V WlSRLVWHWWX\OLMll PlWXRWH

3UHVVXNDWRVWHQYDUDRVD SXWNLDMDSHLWWHLWl

3DUW\WHOWDW

Ä&#x201E;

1<7


6 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 18

2.5.â&#x20AC;&#x201C; 8.5.2012

AVATTU IISALMESSA!

OSTAMME KULTAA JA HOPEAA

Tule ja myy paikan päällä suoraan ilman välikäsiä. Maksamme parhaan hinnan. Saat rahat heti tilillesi. Ostamme: tkVMUBKBIPQFBFTJOFFU myĂ&#x161;TrJkkJOĂ&#x160;JTFU  tQMaUJOBBKBQBMMBEJVNJB tTJKPJUVTkVMUBB rBIat MBatat kVMUBLFMMPUZN tIPQFBLPSVt rBIat MBataUKBQĂśZUĂ&#x160;IPQFat Maksamme kullasta jopa

40 /g

an kullan LME-hinn z /o 05 ollessa 13

Kultatukulla on jo kymmeniätuhansia asiakkaita. Liity tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon!

80 â&#x201A;Ź

Ota ilmoitus talteen. Saat yli 50 g:n kultaesineistä 80 â&#x201A;Ź:n lisäbonuksen! Yli 10 g:n kultaesineistä 10 â&#x201A;Ź:n lisäbonuksen.

Tutustu myĂśs NETTIHUUTOKAUPPAAMME osoitteessa: www.kultatukku.com

Nyt voit myĂśs vaihtaa arvoesineesi sijoituskultaan!

w w w. k u l t a t u k k u . ďŹ

Kultatukku, Savonkatu 17 A (Osuuspankin vieressä), IISALMI, Avoinna ma-pe klo 10-17 ď&#x161;ş HELSINKI ď&#x161;ş HYVINKĂ&#x201E;Ă&#x201E; ď&#x161;ş JĂ&#x201E;RVENPĂ&#x201E;Ă&#x201E; ď&#x161;ş KIRKKONUMMI ď&#x161;ş LAHTI ď&#x161;ş RIIHIMĂ&#x201E;KI ď&#x161;ş NUMMELA ď&#x161;ş NURMIJĂ&#x201E;RVI ď&#x161;ş SALO - SEINĂ&#x201E;JOKI ď&#x161;ş Ă&#x201E;Ă&#x201E;NEKOSKI ď&#x161;ş

Carthabo Opus 5.6 MB 518 -07 35tkm, Alde, 2x Ilmastointi, Aggregaatti, Nahkasis., LUXUS 99.900â&#x201A;Ź

U USI !! Knaus TI 700 MEG Fiat 130 -11 UUSI, Truma, Ilmast., Vak.nop. Uusi 58.900â&#x201A;Ź erillisvuode-malli.

Weinsberg Carabus 541 -12 Uudet retkeilyautot nyt meiltä 39.900â&#x201A;Ź edullisesti. Hinnat alk

YRITTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;, HALUATKO ILMOITUKSESI SUURJAKELUUN? Meillä on suurjakelu joka viikko

TĂśllĂśttimen viikoittainen jakelualue on koko Ylä-Savo* + Pyhäjärvi ja Pyhäntä. Painos yhteensä noin 33 000 kpl. CI Elliot 55 P Fiat 2,3 JTD -07 aj. 63tkm, Ohj. ilmastointi, Vak.nop, 100km/h, Markiisi, jne... 37.900â&#x201A;Ź

Dethleffs T6840 Fiat 2,8

-00

Aj. 81tkm, Truma,2xPohja,Markiisi, PP teline, Talli, P-Kamera 25.900â&#x201A;Ź

LMC A 671 G Fiat 2,3 JTD -07 Aj.101tkm, Ohj.ilm, Vak.nop, Markiisi, Per.kam,TV,100km/h 33.900â&#x201A;Ź

Adria S573 DS Fiat 2,3 JTD -07 121tkm, Ohj.ilmastointi, Markiisi, Truma+s.pat. Rek &:lle 34.900â&#x201A;Ź

MC Louis 252 Fiat 2.0 JTD -05 Aj.126tkm, Webasto, Markiisi, TV ant, PP teline, Parivuode 25.900â&#x201A;Ź

Adria 572 DK Fiat 2,3 JTD -05 Aj.96tkm, Truma, SähkĂśpatruuna, Markiisi, TV-ant Vetokouk. 25.950â&#x201A;Ź

Adria S 687 SPG Renault 2.5 TD -08

Aj.149tkm, Truma,Peruutuskamera, Markiisi, Ilmastointi, TV... 36.900â&#x201A;Ź

Weinsberg 601 Fiat 2,3 JTD -04 Aj.82tkm, Truma, Markiisi, PP-teline, SähkĂślasit, AV-antenni... 29.800â&#x201A;Ź

Weinsberg 480 EU Uusi Erillisvuoteet, U-Ryhmä, LED valaistus, Iso kattoikkuna,ym 18.990â&#x201A;Ź

Jos kaipaat vieläkin laajempaa jakelua, viikon 19/2012 TÜllÜttimen lisäalueina jaetaan myÜs Pulkkila, Piippola, Kestilä Pulkkila Kestilä, Haapajärvi, Kärsämäki, Piippola Pihtipudas ja Maaninka.

Painosm 44 000 äärä kpl

Pyhäntä ä Painosmäärä yhteensä 44 000 kpl. TÜllÜttimen jakaa koko jakeluKärsämäki alueella Itella Oyj päiväpostin mukana. Lehti Vieremä jaetaan jokaiseen kotiHaapajärvi talouteen, yritykseen Kiuruvesi ja yhteisÜÜn. Pyhäjärvi

Ilmoitusvaraukset: Erkki Rissanen: 0440 846 189 Riikka Mikkonen: 0400 598 414 Toni Hujanen: 044 344 5834 Kaarina Julkunen: 0440 817 701 myynti@tollotin.ďŹ

Sonkajärvi

Iisalmi Pihtipudas Pielavesi Keitele

Lapinlahti

Maaninka

*Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi ja Vieremä

A L DE Weinsberg 740 UDF Uusi Vuoteet 7hlĂś, Nestek.lämmitys, Led valaistus, Iso Jääkaappi. 28.700â&#x201A;Ź

Kabe Ametist GLE KS -11 Alde, Lattialämm., Ilmastointi, TV, KäyttämätÜn vaunu erillisvuotein 35.900

Cabby Crown51 F3 -00 Alumiinivanteet, etuteltta,Alde +s.patruuna, laatu vaunu. 12.900â&#x201A;Ź

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.ďŹ Juha 020-7289221 Timo 020-7289220

Ari 020-7289222 Huolto 020-7289223

Ma-Pe 10-18 La 10-14

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA


Nro 18

TÖLLÖTIN – 7

2.5.– 8.5.2012

SPORTIASTA PARAS STARTTI KESÄÄN 69

90

CRAFT PR JUOKSUTAKKI

ONE WAY MANIA 600 Kevyt kävelysauva komposiittiputkella ja kumitassulla.

(100,-)

1990

ASICS GEL 1170 Juoksukenkä aktiivikuntoilijalle. Tuettu malli ylipronatoivalle ja neutraalille askeleelle. GEL-vaimennus kannassa ja päkiässä. Miesten ja naisten mallit.

119,(139,-)

(29,90)

CRAFT PR LS TEE

Naisten ja miesten ergonomisesti muotoillut pitkähihaiset juoksupaidat.

SALOMON XAa ste PROa 3D ULTRA 2 GTX t

3490

ADIDAS SNOVA GLIDE 4 Kanta- ja päkiävaimennetut neutraalit juoksukengät naisille ja miehille.

129,129,-

Monipuolinen juoksukenkä vaihteleville alustoille ja maastoon vedenpitävällä Gore-Tex-kalvolla. Vaimentava

(145,-) (145,-)

(50,-)

9990 (135,-)

MERRELL MOAB VENTILATOR ja miehille.

VAIN SPORTIA LIIKKEISTÄ

CRAFT PR CAPRI

CRAFT PR TIGHTS

3490 3990 (55,-)

ADIDAS ESCALATE CUSHION Kanta- ja päkiävaimennetut neutraalit juoksukengät naisille ja miehille.

Miesten ulkoilujalkine. Kannassa ilmatyynyvaimennus. Päällinen nahkaa ja hengittävää verkkoneulosta. Anatomisesti muotoiltu, irrotettava sisäpohjallinen.

6990

6990

(99,-)

(140,-)

(60,-)

SPORTIASTA LAADUKKAAT TITANIA JA SCOTT PYÖRÄT KAIKILLE TEILLE ZXR 243

POIKIEN DIRT-PYÖRÄ. 7-VAIHTEISENA 479,-

ZARA 243

TYTTÖJEN PYÖRÄ. 7-VAIHTEISENA 399,-

399,-

339,-

TITANIA STREET 3

7-VAIHTEISENA 479,MIESTEN JA NAISTEN MALLIT.

TITANIA CITY 7

ALUMIINI RUNKO, VAKIONA VALOT NAPADYNAMOLLA. MIESTEN JA NAISTEN MALLIT.

399,-

569,SCOTT VOLTAGE 24

JUNIOREIDEN 18-VAIHTEINEN DIRT-PYÖRÄ ALUMIINIRUNGOLLA.

ZXR JA BELLE 12

399,ovh. 459,-

LASTEN PYÖRÄT JALKAJA KÄSIJARRULLA SEKÄ TYÖNTÖKAHVOILLA.

119,ovh. 149,-

Tervetuloa palvelevaan urheilukauppaan!

SCOTT SPORTSTER 60

21-VAIHTEINEN HYBRIDIPYÖRÄ ALUMIINIRUNGOLLA. MIESTEN JA NAISTEN MALLIT.

499,ovh. 569,-

Pohjolankatu 1, Iisalmi Puh. 017 812 500 Palvelemme ark. 9-17.30, la 9-13.30


8 – TÖLLÖTIN

MUISTATHAN TILAUS- JA PITOPALVELUMME! • muistotilaisuudet seurakuntatalolla • vuokrattavana 150 henk.astiasto • 5 kerroksinen hääkakkuteline • pöytäliinoja y Hyvät tilat jjuhlia!

Puh. 044 743 0050 • www.makumestari.fi • Koulutie 1, Sonkajärvi

Nro 18

Hemmotellaan Äitiä! Tarjoamme hierontalahjakortteihin

-10% kuin hiekalla kävelisi...”

Äiti ja Mummo ovat lahjakorttinsa ansainneet! Uudet edulliset Miyo-meikit saapuneet!

edun!

Muista myös ihanat geelipohjalliset

25€

(Etu voimassa to 10.5. asti).

Savonkatu 31, 74100 Iisalmi

Mirjami Palomäki

Piia Häkkinen

Savonkatu 22, Iisalmi (sama talo, 50 m lähempänä keskustaa) Ajanvaraukset puh. 818 391, 041 544 3985 (Mirjami), 040 732 7354 (Piia)

le! le idille! Äid Ä Äi Vain parasta Rakkaalle Äidille! lahjakortti kylpylään on aina haluttu lahja. Hemmottelua Kylpylähoitola Wedenneidosta: Hot Stone -kiviterapia & kylpy, hinta ma-pe 68 €, la 74,80 €

Intialainen päänhieronta & jalkahoito, hinta ma-pe 68 €, la 74,80 €

Sofian Kauneuspäivä; täydellinen kasvohoito & jalkahoito, hinta ma-la 95 €

Kysy myös muita hoito- & majoituslahjakortteja, p. 017-7687 524

(Fysiopalvelu Jääskeläisen tiloissa)

P. 044-73 65 863 www.iisalmenfysiopiste.fi

2.5.– 8.5.2012

RUNNIN KYLPYLÄ

Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 myyntipalvelu@runni.fi

Muista myös äitienpäivän juhlalounas su 13.5.! www.runni.fi

Millainen äiti, sellainen lahja Äitienpäivää vietetään jälleen toukokuun toisena sunnuntaina. Kotikutoisia tapoja, joilla äitiä voi hemmotella, ovat aamiainen sängyssä, vaahtokylpy ja hieronta. Toinen vaihtoehto ovat rusetilla suljetut suloiset lahjapaketit, jotka sisältävät persoonallisen yllätyksen.

Eläinrakkaalle Toukokuinen sunnuntai saa suloiset siilit liikkeelle. Sopii myös eläinrakkaille äideille, joita kiusaa allergia. Kuva: H&M

Matkustelijalle Matkalaukku, joka on helppo pakata, lukollinen ja sillä on takuu. Iloinen väri auttaa tunnistamaan laukun hihnalta, joka vilisee tylsän mustia lentolaukkuja. Kuva: Björn Borg

Lukutoukalle Rosa Liksomin Finlandia-palkittu teos on kertomus matkasta asioiden ytimeen, suljetun maan sielunelämään ja tytön omaan sisimpään. Kuva: WSOY

Ulkoilijalle

Muotitietoiselle

Kotikissalle

Pétanque-pelin ulkokausi avataan äitienpäivänä. Kahvallinen pakki kulkee mukana koko kesän citypuistosta kesämökille. Kuva: Clas Ohlson

Mustavalkoisuus ja väriblokit ovat kevään trendejä, jotka kelpaavat muotitietoisen äidin rannetta koristamaan. Kuva: Glitter

Auringonkeltaiset tohvelit vievät äidin ajatukset kohti kesää. Koko- ja mallipolitiikkakin on helpompaa kuin kenkäostoksilla. Kuva: Marimekko


Nro 18

TÖLLÖTIN – 9

2.5.– 8.5.2012

Pokamuodissa räiskyvät värit Silmälasimuodissa jyräävät kevyet ja läpikuultavat muovimateriaalit. Muovi kehystää nyt naisten ja miesten trendilinssejä, jotka ovat korkeampia kuin aiemmin. Korkeat lasit tuovat silmän paremmin esiin ja kasvattavat näkökenttää, eivätkä rutista katsetta. Turkoosi, liila ja punainen ovat naisten pokamuodin trendivärejä. Blue Bay – Naisten silmälaseissa on nyt paljon muotojen ääripäitä. Mukana on kulmikkuutta ja toffeemaista pyöreyttä. Madame Edna-tyyliset kissalasit ovat väistyneet, mutta leveämmät perhosensiipikehykset ovat yksi kevään trendi, Taru Korja Optisen Alan Tiedotuskeskuksesta kertoo. Korjan mukaan todellista silmäniloa tarjoavat kuitenkin silmälasien aisat. Etupinnaltaan yksiväristen lasien aisat voivat olla kuvioituja, kirjavia, leikkimielisiä tai liukuvärjättyjä. – Suomalaiset ovat rohkaistuneet huomattavasti silmälasien valinnassa. Jos kasvoilla on herkulliset kehykset, on lähes ihan sama miten on pukeutunut kaulasta alaspäin. Miehille maltillista muotia Naisten silmälasipokien trendivärejä ovat turkoosi, liila

Jos arkikäytössä on muutama silmälasipari, silmälasit eivät enää tunnu vakavalta tai ikävältä asialta. Silmälaseilla hullutteleminen on sallittua, sanoo Taru Korja Optisen alan tiedotuskeskuksesta. Kuva: Okia

Punainen on suomalaisten naisten suosikkiväri myös pokissa. Silmäniloa sivustakatsojille antavat valkoiset aisat. Kuva: Traction Productions

ja punainen. Miesten malleissa samanlaista värien ilotulitusta ei nähdä. – Miesten muotivärejä ovat ruskean eri sävyt ja epätasaiset sävypinnat. Esimerkiksi tum-

ma havanna -sävy näyttää vähän kilpikonnan kyljeltä, Korja kertoo. Muita miesten trendejä ovat linssien pehmeä kantikkuus ja aisoja koristavat metallilaatat,

Ray-Ban- tai Guess-aurinkolasit voimakkuuksilla KAUPAN PÄÄLLE kun ostat silmälasit. Silmälasit alk. 198 €

Silmälasien osto alkaa näöntarkastuksesta Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoieesta instrumentarium.fi, yhdestä numerosta 017 270 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään.

Tervetuloa Instrumentariumiin! Optikkomme sekä kehysasiantuntijamme auavat sinua löytämään juuri sinulle sopivat silmälasit yli 130 paikkakunnalla. Katso lähin myymäläsi osoitteesta instrumentarium.fi ntarium.fi.

Juuri sinulle sopivat silmälasit. Ray-Ban-, Guess- tai muut merkkiaurinkolasit voimakkuuksilla normaalihintaisten silmälasien ostajalle kaupan päälle. Tarjous voimassa 3.6.2012 asti uusiin tilauksiin ostaessasi silmälasit alk. 198 €. Tarjous koskee normaalihintaisia tuoeita, eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Tarjous koskee rajaua valikoimaa merkkiaurinkolaseja varastovoimakkuuksin, valikoima vaihtelee myymälöiäin.

joista osassa komeilee valmistajan logo. Lisäksi osassa laseista on metalliaisat. – Miehille suunnatut lasit ovat aina aika maltillisia. Tylsiä miesten lasit eivät kui-

tenkaan ole, sillä materiaalien paksuusvaihtelut ja muotokieli antavat laseille ilmettä. Miesten silmälasimuoti on yllättäen vaikuttanut myös naisten muotiin. – Miesten silmälaseissa on jo pitkään ollut malleja, joissa aisa lähtee aivan kehyksen yläkulmasta. Nyt sama malli on noussut myös naisten muotiin, Korja kertoo. Rillirouskusta pokaperhoseksi Vielä 1980-luvulla silmälasit olivat nuorille nöyryytys. Nyt pukeutumis- eli feikkilasit, joissa ei ole voimakkuuksia, ovat muotia nuorten kes-

kuudessa. – Esimerkiksi punaisia ja valkoisia feikkilaseja näkee paljon etenkin nuorilla miehillä. Kehysväri valitaan usein muuhun asuun sopivaksi, eli nuoret pukeutuvat todellakin päästä varpaisiin, Taru Korja sanoo. Nuorten asennemuutos silmälasien suhteen on Korjan mielestä hyvä asia. – Rillirouskuista on muututtu pokaperhosiksi. Se pehmittää nuorten tietä oikeiden silmälasien käyttäjiksi. Teksti: Anna-Kaisa Jäntti

TOINEN LINSSI

ILMAISEKSI ostaessasi silmälasit Edun arvo jjopa 480€ Ed

Optimo Iisalmi • Kauppakatu 17 Siinä ison Instrumentariumin vieressä Puh. (017) 821 0061 Avoinna: ma–pe 9.30–17, la 10–13 Optimo Haapajärvi • Ståhlberginkatu 2-4 Puh. (08) 764 990 Avoinna keskiviikkoisin 10–17 Optimo Kiuruvesi • Toritalo Puh. 040 447 8086 Avoinna torstaisin 10–17

VARAA AIKASI OPTIKON NÄÖNTUTKIMUKSEEN. Puh. (017) 821 0061


10 – TÖLLÖTIN

Nro 18

KENKÄKAUPASTA KEVÄÄSEEN 115,-

Reilulestinen, joustavapohjainen kävelykenkä naisille 36-42

TARJOUS

TARJOUS NAISILLE 36-42, MIEHILLE 40-48, hyvälestiset, nahkaa

94,90 norm. 114,90

NAISILLE 36-42

TARJOUS NAISILLE 36-41, MIEHILLE 40-46

120,-

130,-

MIEHILLE 39-47 nahkaa, reilut lestit

Sinulle ja Hänelle

TARJOUS

79,00 norm. 99,-

2.5.– 8.5.2012

KEVÄT KADULLE SoWhat tytöille, siro 36-41 tytöille ja pojille skeitti 36-46

46,90 49,90

Vanhempi ohjaa nuoren juhlapukeutumista Kouluikäisillä, eli 7–18 -vuotiailla, ei juuri ole virallisia juhlatilaisuuksia, joissa vaaditaan etiketin mukaista pukeutumista. Siksi lasten ja nuorten juhlapukeutuminen on usein etikettivapaata.

Pojat kiinnostuvat juhlapukeutumisesta usein vanhojen tanssien aikaan. Täysi-ikäisyyden kynnyksellä uskalletaan jo kokeilla erityylisiä ja -värisiä pukuja sekä asusteita. Kuva: Dressmann

Etiketistä vapautuminen ei kuitenkaan tarkoita soveliaisuussäännöistä tai tilannesidonnaisesta pukeutumisesta luopumista. Hyvät tavat on syytä opetella. – Juhlapukeutumisen suhteen kouluikäiset ovat vanhempien armoilla. Vanhempien tehtävä on opettaa lapsille jo pienestä pitäen, mitä eroa arki- ja juhlapukeutumisella on, juhlapukeutumisen asiantuntija Sirpa Pii-Keinonen juhlapukuliike Krinoliinista sanoo. Pii-Keinonen korostaakin, että lasten siisti juhlapukeutuminen on vanhempien, mutta myös juhlavaatteita myyvien liikkeiden vastuulla. – Juhla-asuliikkeen juhlavassa miljöössä nuoren voi helpommin saada ymmärtämään, että juhliin ei voi mennä verkkareissa.

Lasten siisti juhlapukeutuminen on vanhempien vastuulla. Pienenä opitut pukeutumiskoodit kantavat aikuisuuteen asti. Kuva: United Colors of Benetton/S. Azario

Pojille puku, tytöille mekko Poikien sekä nuorten ja aikuisten miesten juhlapukeutumisen ranka on kaksiosainen puku. – Ennen vanhaan rippipuku oli poikien ensimmäinen oikea juhlapuku. Nyt ensimmäinen puku hankitaan yhä useammin vasta ylioppilasjuhliin, Sirpa Pii-Keinonen sanoo. Rippijuhlissa pojat pukeutuvat usein farkkuihin, kauluspaitaan ja kravattiin. – Ihanaa olisi nähdä nuoret rennoissa puvuissa, Pii-Keinonen toivoo. Tyttöjen vastine poikien klassikolle on mekko. Juhlamekot sujahtavat tyttöjen päälle koko ikähaitarin leveydellä aina alakoulusta lukioon. – Hyvä juhlamekko tasapainottaa nuoren vartalon mittasuhteita. Jos esimerkiksi tytön sääret ovat pitkät, erittäin lyhyt helma ei ole hyvä valinta. Silloin jalat saattavat näyttää pidemmiltä kuin ne oikeasti ovat.

Nuorten tyttöjen juhlamekot saavat olla leikkimielisiä ja siroja. Soveliaisuussäännöt on kuitenkin hyvä muistaa, kun kyseessä on helman pituus ja paljastavuus. Kuva: Your Face

Muodissa 2012 Nuorten juhlamuodin trendit näkyvät tyttöjen juhlavaatteissa. Poikien asukokonaisuutta muodistavat erilaiset kravatit, solmiot ja taskuliinat. - kevyet, sifonkimekot - yksiolkaimelliset mekot - koristeelliset olkaimet - kirkkaat värit: pinkki, petrooli, keltainen - polvi- ja maksimitat

Teksti: Anna-Kaisa Jäntti Miehille puku ja naisille mekko -linjaus on juhlapukeutumisen nyrkkisääntö, joka ei muutu iän myötä. Kuva: Dressmann


Nro 18

TÖLLÖTIN – 11

2.5.– 8.5.2012 Töllöttimessä voit ilmoittaa myös kuvallisella riviilmoituksella alk. 18 €.

Hatut heilahtavat takaisin muotiin

Kevätmuotia ARKEEN JA JUHLAAN MYÖS ISOJA KOKOJA

MUOTINÄYTÖS

Ravintola Safoxissa la 5.5. Muodin- ja hyvänolonillan yhteydessä. Tilaisuus alkaa klo 18.30 (Keskustanaisten järjestämä).

ILLAN ARVONNASSA MUKANA Tuuliksen LAHJAKORTTEJA.

LÄHES 40 VUOTTA ILMOITTAJAN ASIALLA

TERV ETU LOA !

Avoinna: Ma–Pe 9.30–17 La 9.30–14

Lapinlahdentie 3 73200 Varpaisjärvi p. 040-772 0444 tuulis@pp.inet.fi

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran. LÄHETÄ VASTAUS TEKSTIVIESTILLÄ: Kirjoita tekstiviesti TOLLOTIN (välilyönti) SUDOKU (välilyönti) yläriville muodostuva numerosarja ja nimesi + asuinpaikkakunta numeroon 173521. Viestin hinta on 0,60 euroa/vastaus. Palvelu ei toimi prepaid-liittymällä. Voit osallistua myös lähettämällä vastauksen postikortilla osoitteeseen Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi. Sudoku, vastausaika päättyy maanantaina 7.5. klo 22.00. Palkinnoksi 1 kpl Töllöttimen juhlavuoden t-paita. Palkinto noudettavissa Töllöttimen asiakaspalvelusta. Viikon 17 Sudokun ratkaisi Tapio Huttunen, Sonkajärvi

TAKKIPÄIVÄT KE–LA 2.–5.5. Muotitalo Kiiskisellä Hatun ei tarvitse olla samansävyinen kuin vaatteiden. Muodikas kokonaisuus voi olla esimerkiksi vastavärien yhdistelmä. Perhejuhlat ja epäviralliset juhlatilaisuudet ovat oivallinen areena erilaisille hatuille. – Juhlahatut ovat naisten etuoikeus. Miehen päähän hattu sopii vain virallisissa ja akateemisissa tilaisuuksissa. Silloin hattu on silinteri, tohtorinhattu tai ylioppilaslakki, tuotepäällikkö Katja Helén hattuvalmistaja Fredriksonilta sanoo. Etiketti sitoo juhlahatun käyttöä löyhästi. Jos juhlat alkavat ennen kello kuutta, hattua voidaan käyttää koko ajan. Kello kuuden jälkeen alkavissa häissä tai iltapukujuhlissa hattua ei käytetä. Perinteisesti hääjuhlissa morsiamen ja sulhasen äideillä on tapana käyttää hattua. – Jossain vaiheessa tavasta liuttiin poispäin, mutta nyt hatut ja erilaiset pääkoristeet ovat palaamassa muotiin. Helénin mukaan juhlahattu voikin nyt olla pieni- tai suurikupuinen, pieni- tai suurilierinen tai vaikka vain osan päätä peittävä koriste. Tärkeintä on, että hattu tai koriste on omaan persoonaan ja tyyliin sopiva.

Hattu vaatii totuttelua – Hyvä hattu tuntuu sille kuin hattua ei edes olisi, Helén sanoo ja neuvoo naisia kärsivällisyyteen hattuostoksilla. – Hatun ostamista voi verrata kampaajalla käyntiin. Jos tummat, pitkät hiukset leikataan ja värjätään vaaleiksi, uusi malli näyttää oudolta. Mutta kun hiuksia vähän aikaa maistelee, malliin tottuu. Sama juttu on hattujen kanssa. Hattua täytyy pitää ainakin kymmenen sekuntia päässä, jotta silmä tottuu siihen. Sitten voi miettiä, onko hattu oikeasti hyvä vai ei. Muutama perussääntö kuitenkin helpottaa hatun valinnassa. Pieni pää ei kaipaa suuria lierejä eivätkä täyteläiset kasvot pientä hattua. – Juhlavaate kannattaa ottaa mukaan juhlahattuostoksille, jotta kokonaisuus hahmottuu. Hattu on aina osa pukeutumista, eikä juhlavaatteen kanssa päähän voi laittaa mitä tahansa, Helén sanoo. Juhlahatut eivät ole trendien vietävissä.

– Trendit eivät näy juhlahatuissa vahvasti, sillä hyvät hatut ovat ajattomia. Juhlahatuissa voi kuitenkin nähdä tyylivirtausten ja eri aikakausien vaikutteita. Esimerkiksi nyt näkyvillä on paljon suuria ja aaltoilevia lierejä. Helén itse pitää oman, vanhan peruslierihattunsa muodikkaana tuunaamalla sitä. Irrotettavat koristeet, kuten rusetit ja ruusukkeet, loihtivat perushatusta helposti eri tilaisuuksiin sopivan. – Vaatemuodissa on nyt tosi trendikästä yhdistellä pilkkuja, raitoja, ruutuja ja kukkia, joita sitoo sama sävymaailma. Samoin hullut väriyhdistelmät ovat muodissa. Näitä molempia ilmiöitä voi soveltaa juhlapukeutumiseen, johon kuuluu hattu, Helén sanoo. Esimerkiksi keltainen hattu ja oranssi mekko ovat trendikäs yhdistelmä huolimatta siitä, ovatko hattu ja mekko viimeisimmän muodin mukaisia. Teksti: Anna-Kaisa Jäntti Kuva: Fredrikson

Kaikki miesten KEVÄTTAKIT

-15%

Rappson takki Värit t.sin. ja vaalea kitti

89,50

-15%

LAPIDUS YEAR

HEROLD

Tervetuloa palveltavaksi ma–pe 9.00–17.00 la 9.00–14.00 Kauppahalli, Iisalmi, Puh. (017) 817 461

www.muotitalokiiskinen.fi


12 – TÖLLÖTIN

Nro 18

2.5.– 8.5.2012

Suuri koko perheen

Musikaalinen suku kokoontuu The Northern Governors lienee unelmien täyttymys rytmimusiikin ystäville. Yhtyeen jäsenet ovat kaikki kiiteltyjä nuoren polven jazz, soul ja funk -muusikoita, joita musiikillisen lahjakkuuden lisäksi yhdistää myös sukulaisuus. Trumpetisti Kalevi Louhivuoren johtaman seitsenpäisen yhtyeen jäsenet ovat toistensa serkuksia. The Northern Governorsin kosketinsoittaja Tuomo Prättälä kertoo, että ajatus yhtyeestä eli pitkään ennen lopullista toteutumistaan. – Olimme jo kauan miettineet, että olisi hauska tehdä jotain yhdessä, koska suvussa on paljon hyviä soittajia. Olimme soitelleet sukutapaamisissa ja pyöritelleet ajatusta kunnes Kalevi lopulta otti härkää sarvista ja kokosi yhtyeen biisiensä ympärille, Prättälä kertaa. Kosketinsoittajan mukaan sukulaisuus helpottaa yhtyeen sisäistä kommunikointia, mutta ei aseta The Northern Governorsia ylittämättömään etulyöntiasemaan. Hyvä yhtye on hyvä yhtye, olivat sen jäsenet sukua tai eivät. – Koska olemme tunteneet toisemme koko ikämme, tutustumiseen ei tarvitse käyttää aikaa ja puhuminen on helppoa. Toisaalta se ei ole aina kovinkaan hienotunteista, koska olemme muutakin kuin työkavereita, Prättälä luonnehtii.

Legendaarisen Blue Note -levymerkin julkaisemalla This is The Northern Governors -debyytillä yhdistyvät kivuttomasti jazz, soul, funk ja afrobeat. Yhtyeen kosketinsoittaja Tuomo Prättälä suosittelee levyä rennon illanvieton taustamusiikiksi, nautittavaksi yhdessä ystävien ja hyvän viinin kanssa.

Felix, Ensemble ja uusi kulma Sukulaisyhtyeen ohella The Northern Governorsin jäseniä työllistävät myös lukuisat muut kokoonpanot ja musiikilliset projektit. Prättälä keikkailee parhaillaan beatbox-artisti Felix Zengerin kanssa ja on tuottanut Emma Salokoski Ensemblen toukokuussa ilmestyvän levyn. – Levy jatkaa luontevasti Ensemblen linjaa bossa novasta kohti akustista pop-musiik-

kia. Levyllä Emmaa säestää sama kvintetti kuin ennenkin, mutta levyn soundi on hieman aiempaa monipuolisempi. Lisäksi kosketinsoittaja valmistelee jatkoa soolouralleen. Prättälän kolme soul-vaikutteista pitkäsoittoa ovat saaneet kukin kiittävän vastaanoton. Seuraavalla levyllään Prättälä pyrkii löytämään itsestään uusia puolia. – Soolourani alkuaikoina minua inspiroi 1960- ja 1970 -lukujen soul ja funk. Sittemmin kiinnostuin singer songwriter -tyylisestä count-

ry- ja folk-musiikista. Aivan viime aikoina olen kiinnostunut hiphopista ja rock-puolen jutuista. Minulla ei siis ole mitään selkeää linjaa tulevalle levylle, mutta haluaisin yhdistellä näitä elementtejä luontevasti. Prättälän tulevaa soololevyä odotellessa voi nauttia The Northern Governorsista, joka keikkailee aktiivisesti ainakin syksyyn saakka. Prättälän mukaan yhtye esittää keikoilla lähinnä debyyttilevynsä kappaleita. Kappaleet kasvavat usein mittaa yleisön edessä. – Kun saa käyntiin hyvän afrobeat-jamin, sen on hyvä antaa jatkua pitkään. Jos soitamme tunnin mittaisia keikkoja, emme välttämättä ehdi siinä ajassa soittaa levyn kaikkia kappaleita. Yhtye on varautunut siihen, etteivät kaikki sen kiireisistä jäsenistä välttämättä ehdi jokaiselle keikalle. – Kun aloitimme yhtyeen, sovimme, ettei tämä mene automaattisesti omien uriemme ohi. Jos joku meistä ei pääse keikalle, voimme aina hankkia tuuraajan. Meillä on paljon lahjakkaita kavereita, joten saamme jutun toimimaan joka tapauksessa, Prättälä sanoo. Teksti: Henri Lindström Kuva: Marek Sabogal

Match Show- ja kirppistapahtuma

sunnuntaina 6.5.2012 Iisalmessa Luuniemen juhlakentällä Ilmoittautumiset klo 10.00 alkaen Arvostelu alkaa klo 12.00 Luokat:

Isot koirat (yli 40cm) Pienet koirat (alle 40cm) Pennut (alle 12 kk) Pariluokka: Yksi tai kaksi vapaasti valittavaa esittäjää ja kaksi koiraa (koirien roduilla ja sukulaissuhteilla ei väliä) Veteraanit (yli 7v) Isä ja koira-kilpailu Lapsi ja koira-kilpailu (alle 12v) Lelukoiranäyttely

7€ 7€ 7€

5€ 7€ 4€ 4€ 2€

Paikalla monta tuomaria! Kaikki koirat voivat osallistua! Lisäksi mm:

Kasvomaalausta, ongintaa, poniratsastusta, buffet ym.

KIRPPIS:

Paikkamaksu 5€ (tuo oma pöytä mukanasi)

TERVETULOA! Järjestää: Savonia AMK SS1K1 sosionomiopiskelijat ja Iisalmen 4H-yhdistys

Töllöttimen lukijamatka Turkkiin Alanya 12.–19.10.2012 (pe–pe/8 pv)

Hinta alk.

755

€/hlö

Vilkkaassa ja viehättävässä Alanyassa nautit hyvistä rannoista sekä loistavista ruokapaikoista ja ostosmahdollisuuksista, perheen tai ystävien kanssa. Alanya on moneen makuun sopiva lomakaupunki. Lännen ja idän erilaisten maailmojen yhteentörmäyksessä syntynyt kulttuuri on toisaalta tuttu, toisaalta eksoottinen. Päivän toimet aloittaa ja lopettaa minareeteista kuuluva rukouskutsu. Rannat ja rantoja reunustavat kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja. Vaihtelua päivään tuovat kävelykatu ihastuttavine istutuksineen ja kauppaliikkeineen sekä kuhisevat basaarikujat ja kauppahallit. Satamasta käsin voi lähteä tutkimaan mahtavan kallion juurella olevia luolia. Täällä pidetään vieraasta hyvää huolta! Lentoaikataulut: 12.10. OHY 124 13.30-17.45 Kuopio Antalya (Onur Air) 19.10. OHY 123 07.00-11.20 Antalya Kuopio Bussiaikataulu: Iisalmi linja-autoasema 10.00 Lapinlahti Matti ja Liisa 10.25 Alapitkä pikav. pys. 10.40 Siilinjärvi linja-autoasema 11.00

Elysee Beach Hotel***

Hintaan sisältyy: - bussikuljetukset Iisalmi – Kuopio – Iisalmi M. Niskanen Oy:n täysturistibussilla - lennot Kuopio – Antalya – Kuopio Onur Airin tilauslennolla - kylmä ateria lennolla - majoitus valitussa hotellissa kahden hengen huoneissa / huoneistoissa

Bella Vista Hotel***

- lentokenttäkuljetukset kohteessa - Lomamatkojen oppaiden palvelut kohteessa - yhteinen kaupunkikierros-retki Töllöttimen matkalaisille - Töllöttimen matkanjohtajan palvelut Vastuullinen Matkanjärjestäjä palvelumaksu 10 eur / varaus

Tiedustelut ja varaukset:

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT -

Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMI p. 017 741 880, avoinna ma–pe 09.00–17.00 iisalmi@matkasavo.fi

www.matkasavo.fi


O]Z%kanmklgl$na\]g%bYŠŠfacYk]lla]f\a_algafla$ la]lgcgf]a\]fbYg`]akdYall]a\]fYk]ffmk%bY cgfkmdlgaflahYdn]dmlcglalYdgmckadd]k]cŠeacjgqjalqckadd]&

13. sivu BALTIC PRINCESS -RISTEILY alk. 49,7.5.*, 21.5.*, 13.6.*, 16.6., 25.7.*, 8.8.* maanantaisin 4.6.*-6.8.* TALLINNAN HOTELLIPAKETTI 3 PV. alk. 143,-*/hlĂś 25.5., 8.6., 15.6., 27.7. 13.6.*-14.8.* ajalla lähdĂśt ke.na ja pe.na PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E; TUKHOLMASSA RISTEILY 12.5* Viking Line alk. 55,-/hlĂś, Silja Line alk. 57,-/hlĂś lähdĂśt kuljetuksin bussi mukana ajalla 19.6.*-14.8.* 16.6. sis. bussi, lippu, PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E; PIETARISSA RISTEILY PRINCESS MARIA lounas ja kahvit 19.6.*, 3.7.*, 17.7.*, 31.7.*, 14.8.* hinta alk. 193,-/hlĂś/B4 *Vastuullinen matkanjärjestäjä Matkapojat Palvelumaksu 10 â&#x201A;Ź / varaus

Joensuun Mooseksen perintĂś 75,-/hlĂś

:LQGRZV:LUHlNVL AakYcafcmbY0$DYhafdY`la$ (,(/,1)+.+$lgaeaklg8o]ZZajaa`a&Ă&#x161;

Olemme avanneet Iisalmeen täyden palvelun matkatoimiston Matkasavo Kirkkopuistonkatu 17 puh. 017 741 880 www.matkasavo.ďŹ

WWW.TOLLOTIN.FI

Avoimia tyĂśpaikkoja 2.- 3.5. Ke- to 17.00 3. viikko- viimeiset esitykset! 4.- 10.5. Pe- to joka ilta 17.00

Es. n. 1h 50 min Liput 8,5â&#x201A;Ź Janottaako vanha suola? Menestyskomedian mehukas jatko!

2.- 3.5. Ke- to 19.15 (3D-versio) 2. vk- kiirehdi! 4.- 10.5. Pe- to 19.15

/DXDQWDLQD PE 4.5. Oudot Valot

(sarja-, alennus- ja yritysliput +2 â&#x201A;Ź), 2D-näytĂśksiin 9 â&#x201A;Ź

Liput 4 â&#x201A;Ź, sis. narikka /LSXW½VLVQDULNND

(pe ja ti esitykset 2D-versiona, muut 3Dversiona) Es. n. 2h 25 min Liput 3D- näytĂśksiin 12â&#x201A;Ź

5RFNDPD

to-su klo 22-04 Louhenkatu 5 74100 Iisalmi

/b+(7<6.,5381

9827,6 6<17<0b3b,9b7MD 7b<7(.$..8.$+9,7

YhteistyÜssä: Yh

/lKHW\VNLUSSX6DYRQNDWX PDDQDQWDLQDNOR² Â&#x2021;+$57$86+(7.,NOR ²URYDVWL0$577,1,66,1(1 Â&#x2021;.,53380827,1b<7g6NOR Â&#x2021;.$+9,$MD7b<7(.$..8$WDUMROOD² 3RUVWXDVVD Â&#x2021;$532-$ Â&#x2021;7$5-28.6,$

/b+(7<6.,5338$92,11$

PD²OD² 78/(-$78786787((7$9$.6,

TARTU R AT TIIN KARTING KIERTUE 2012 Tartu Rattiin karting kiertueella saat tietoa lajista ja pääset kokeilemaan karting-autolla ajamista. Tapahtumat soveltuvat kaikenikäisille lapsille ja heidän vanhemmilleen.

,LVDOPHQVUNQOlKHW\VW\|MD/lKHW\VNLUSXQYDSDDHKWRLVW\|QWHNLMlW

Tartu Rattiin kiertueen aikataulu: Jyväskylä 31.3.2012 Vihti 14.4.2012 Forssa 29.4.2012 Nilsiä 5.5.2012 Kuopio 5.5.2012 Hausjärvi 5.-6.5.2012 Oulu 5.-6.5.2012 Kouvola 12.-13.5.2012 Vaasa 17.5.2012 Ulvila 17.5.2012 Alahärmä 20.5.2012 Mikkeli 19.5.2012 Lahti 26.5.2012 Lappeenranta 16.6.2012

Tartu Rattiin -leiri...

044-594 9390 Ma suljettu Ti, ke 11.00 - 18.00 To 11.00 - 20.00

Pe 11.00 - 22.00 La 15.00 - 22.00 Su 15.00 - 20.00

Nilsiän UA ja LapinlahdenAU järjestää Tartu Rattiin -leirin jossa on mahdollisuus tutustua autourheilu harrastukseen karting painotteisesti. Tapahtumassa on mahdollista kokeilla karting autoa. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet. Tapahtuma järjestetään Lapinlahden kartingradalla 5.5.2012 klo.12.00 alkaen. Osoite:Humpintie, 73100 Lapinlahti (Matin ja Liisan Asemaa vastapäätä)

Tsekkaa netistä:

www ww w.au w.au autto tour tour urh heil heil he ilu u.fi/ u.fi/ fi/nu nuor nu oriis or iso/ o/t /ta tart rtur turat atti tti tiiin in/ in/

KUTSU SANDELS-JOTOKSELLE

X X V S A N D E L S - J OTO S

JOTOS ON Kaksipäiväinen maastovaellus 3-5 miehen/naisen/nuoren partioissa Yleinen ja kilpasarja, matkanvarrella monipuolisia tehtävärasteja, joista pääosa sotilaallisia perusvalmiuksia kehittäviä Soveltuu erinomaisesti kaikille erilaisten maasto- ja kansalaistaitojen oppimisesta ja kehittämisestä kiinnostuneille Osallistumisesta kaksi (2) KERTAUSHARJOITUSVUOROKAUTTA Aika La 26.5. - su 27.5.2012 Paikka Sonkajärven kunta, Oinasjärven kylä Osall.maksu/hlĂś 50 â&#x201A;Ź (sis. ruokailun, majoituksen, ammukset) Järjestäjät Iisalmen Reserviupseerikerho ry Iisalmen Reserviläiset ry MPK (Maanpuolustuskoulutus ry)  

 

Lisätietoja 

 

     ! Ilmoittautuminen la 12.5. mennessä     

Tervetuloa kokemaan uusia elämyksiä!

VAPAAEHTOISTA MAANPUOLUSTUSTYĂ&#x2013;TĂ&#x201E; TUKEMASSA

IISALMI Liha ja lihajaloste myyjä HenkilÜkohtainen avustaja Autolavetinkuljettaja Huoltoneuvoja Iisalmeen CNC-Konepuuseppä Tekninen myyjä Myyntineuvottelija Asiakasneuvottelija EkosähkÜnmyyjä (kesätyÜ) Asiakas- / Myyntineuvottelija Puhelinmyyjä Osa-aikainen myyjä Myyjä (kauppa) Kosmetologi HenkilÜkohtainen avustaja Automekaanikko/autonasentaja Päätoiminen tuntiopettaja Päätoiminen määräaikainen tuntiopettaja Luokanopettajan määräaikainen virka Lehtorin viransijaisuus Määräaikainen luokanopettaja (3 kpl) Päätoiminen määräaikainen tuntiopettaja Luokanopettajan viransijaisuus Farmaseutti Ohutlevytekniikan ammattilainen KesätyÜntekijÜitä siivoustehtäviin KesätyÜntekijÜitä jakeluterminaaliin Lehdenjakaja Olusille ravintolatyÜntekijÜitä Olusille järjestyksenvalvojia Ripsimuotoilija ja /tai kynsimuotoilija Parturi-kampaaja, vuokratuoli Franchising-yrittäjä Yrittäjä Sairaanhoitaja Perushoitaja, lähihoitaja Siivooja Muut terveydenhuollon ja sosiaalialan tyÜntekijät Plus-Tv Myyjiä Plus-Tv Myyjä (osa-aikainen) Plus-Tv Myyjiä(KesätyÜ) MetsätyÜntekijä Järjestyksen valvoja MetallityÜntekijä Tekstiilimyyjä Asentaja-koneistaja SähkÜkeskusasentaja Autonlasittaja, alumiinin rakentaminen HoitotyÜn päätoiminen tuntiopettaja

Erikoistutkija SähkĂśtarvikemyyjä BtoB Palveluneuvottelija Hitsaaja TuotantotyĂśntekijä puuteollisuuteen Kaivinkoneenkuljettaja Sisustustarvikemyyjä, K-Rauta Masa VarastotyĂśntekijä, K-Rauta Masa Siivooja PitopalvelutyĂśntekijä NuorisotyĂśnohjaaja Psykologi Sosiaaliterapeutti Sairaanhoitaja Kunnaneläinlääkäri SosiaalityĂśntekijä (terveydenhuolto) Sairaanhoitaja MetallityĂśntekijä/hitsaaja Luokanopettajan viransijaisuus Mystery Shopper KEITELE Kirjakaupan myyjä ja postivirkailija Erityisopettaja Tuntiopettaja Luokanopettaja Koulunkäyntiavustaja Lasten päivähoitaja (kodeissa) Pizzeriayrittäjä Trukinkuljettaja TuotantotyĂśntekijä KIURUVESI Keittäjä-siivooja EkosähkĂśnmyyjä (kesätyĂś) Asiakashankkija sähkÜÜn Asiakasneuvottelija/ KESĂ&#x201E;TYĂ&#x2013; Asiakasneuvottelija


14 – TÖLLÖTIN

Nro 18

2.5.– 8.5.2012

Haluatko olla osa Salon Mango-tiimiämme? Haemme ammattitaitoisia ja erittäin asiakaspalveluhenkisiä parturi-kampaajia sopimusyrittäjiksi vuokratuolilla.

Tarjoamme sinulle remontoidun ja hyvin ilmastoidun upean työskentelymiljöön huippusijainnilla Iisalmen ydinkeskustassa, joka takaa asiakasvirrat. Meillä saat käyttöösi huipputuotteet sekä -laitteet, nettiajanvarauksen sekä modernin kassajärjestelmän. Tule käymään tai soita meille, niin kerromme lisää! www.salonmango.fi (ajanvaraus myös netissä)

Ekokampaaja värjää hiukset kasviväreillä Tiina Mutila

Ekokampaajat pyrkivät välttämään toiminnassaan turhia kemikaaleja ja suosivat muun muassa kasviperäisiä, ekologisia ja biologisia tuotteita. Suomessa on koulutettu ekokampaajia vuodesta 2003 alkaen. Ensimmäisille kursseille ei vielä ollut tungosta, mutta nyt alkaviin koulutuksiin on enemmän hakijoita kuin aloituspaikkoja. – Asiakkailla on tällä hetkellä paljon enemmän tietoa ympäristöasioista ja ekokampaamot ovat kasvattaneet suosiotaan erityisesti yliopistopaikkakunnilla. Esimerkiksi Helsingissä ekokampaamoihin on jo kahden kuukauden jono, kertoo ekokampaajien kouluttaja Mona Mether. Koulutuksen kautta ekokampaajaksi Suomessa ekokampaajaksi voi opiskella Helsingin ruotsinkielisessä ammattiopistossa Prakticumissa. Koulutuksen laajuus on 10 opintoviikkoa, eli 400 tuntia, ja se kestää noin kahdeksan kuukautta. Opiskelijoilla on oltava parturi-kampaajan ammattipätevyys, kun he aloittavat opinnot ekokampaajaksi. Mether kertoo, että Tanskassa on vireillä koulutusohjelma, jossa nuoret opiskelevat ekokampaajaksi suoraan ilman aikaisempaa ammattitutkintoa. Näille nuorille ei opeteta lainkaan perinteistä permanenttia, vaan he keskittyvät opintojen alusta asti ekologisiin työtapoihin. – Esimerkiksi Saksassa, Sveitsissä, Ranskassa, Italiassa ja Englannissa on paljon biologisia hiustenhoitotuotteita, mutta ekokampaajien koulutuksessa olemme täällä Pohjoismaissa edelläkävijöitä, sanoo Mether.

Ekokampaamossa käytetään kasvivärejä ja niiden mukaan voi yhdistää esimerkiksi kehäkukkaa, salviaa ja sitruunaa. Ekokampaajalta voi myös pyytää ohjeita hiusten ekologiseen kotihoitoon ja ostaa luonnonmukaisia hoitotuotteita. Kirsi Hiekkala

Tuotteita voisi syödä Ekokampaajat käyttävät työssään muun muassa savea, merilevää, jogurttia, kananmunia ja hunajaa. Kaikki hiusvärit ovat luonnonvärejä. Esimerkiksi vaalennusta varten ekokampaaja voi keittää seoksen sitruunasta, kamomillasta ja yrteistä. – Ekokampaajan pitää olla rehellinen ja kertoa asiakkaalle, millaisia aineita hän käyttää kampaamossaan. Ekokampaajalta voi myös pyytää ohjeita hiusten ekologiseen kotihoitoon. Muun muas-

Lämmin "kasvipuuro" levitetään hiuksiin ja se saa vaikuttaa noin tunnin ajan lämpimän pyyhehauteen suojissa. sa ruokaöljy, joka on luomua, sopii hyvin myös hiusten ja päänahan hoitoon. Öljyhoidon jälkeen tarvitaan kaksi sham-

poopesua. – Kun hiuksissa käyttää luonnonmukaisia tuotteita, niin hiukset taipuvat parem-

min, koska niissä ei ole muovijäämiä, sanoo Mona Mether. Teksti: Kirsi Hiekkala

Tiina Mutila


Nro 18

TÖLLÖTIN – 15

2.5.– 8.5.2012

PERJANTAI 4.5. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tosi tarina: Pellehypyn suurlähettiläät 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Kilroy sen teki (S) 14.35 Tulivuoren salaisuus 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Peter Kingdom (7) 19.45 Luonnon ihmeitä 20.00 Muslimielämää 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kovaa peliä Kööpenhaminassa (16) 23.40-23.54 Oddasat 00.00-00.06 Eurojackpot Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anjan satuhetki 07.00 Avulias kirahvi 07.03 Anton Siilinen ratkaisee 07.15 Meillä asuu: Koira 07.22 Taikakaruselli 07.34 Sirkustelua 07.43 Käytöskukka: Turhamaisuus 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Eläimet töissä 08.28 Raimo 08.35 Pertti ja Purtti 08.48 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Jari Sillanpää: Naapurin poika 12.55 Jumppa : Maratoonarin lihashuolto 13.25 Puskuri 13.55 Hullu juttu 14.25 Menestyksen hinta 14.55 Sisu – kohti Lontoota 15.25-16.08 Neljä unelmaa muutoksesta 16.15 Painin olympiakarsinta 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.25 Hillitön hotelli: Monta lusikkaa sopassa 18.30 2012 – vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30-20.53 Free Radio (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.47 Painin olympiakarsinta 23.20 Poliisi-tv 23.45-00.52 Generation Kill (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 45 minuuttia Special: Myllykoski – viimeinen rulla 15.05 Rita Rocks (S) 15.35 Luontodokumentti: Nascan autiomaan arvoitus 16.40 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Minuuttipeliä 21.00 Unohdetut (12)

22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 White Noise (16) 00.35 Murhavaisto (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00-11.40 Ostoruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Puolivahingossa (7) 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of USA 20.57 Keno 21.00 Kuka sanoo tahdon? (S) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Isänmaan toivot (7) 00.00 Kumman kaa 00.30 Minin eka kerta (16) 02.20 Detroit 1-8-7 (12) Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 American Idol 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Paparazzit 21.30 Teräspallit 22.00 Iholla (S) 22.30 C.S.I. (12) 23.30 Viidakon tähtöset (7) 00.30 Aavejahti 01.30 Salaiset kansiot Yle Teema 16.50-17.40 Vuorelle nousu 16.50-18.00 TV-arkisto: Elvi Sinervo 100 v 17.40 Arkistovieraana: Kristiina Halkola 18.00 Tekijänä: Heini Riitahuhta 18.30 Design-klassikko: Conica -espressopannu 19.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 19.54 Kalevala nyt 20.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 20.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu 21.00 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa 21.30 Kino: Salaiset leikit (16) 23.45 Frank Sinatran parhaat laulut Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.08 SVT: Smålandsnytt 11.16 SVT: Västnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Debatt 14.00 SVT: En bok, en författare: Martin Kragh 14.30 SVT: Seriestart: En stark historia 15.55 Alistairin hirmuinen kosto 16.22 Pingviinipuuhia 16.25 Camilla Plum ja porisevat padat 16.55 TV-nytt 17.00 Peter Lund Madsen opintomatkalla 17.19 5 minuuttia 17.25 Obs. 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo 18.30 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt

LAUANTAI 5.5. TV-OHJELMAT 19.55 Sportnytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: Riktiga män 22.10 SVT: Kjerstin Dellert 23.10 SVT: Programtablå 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Östnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Högklackat 01.30 SVT: Björnes magasin 02.00 SVT: Amigo 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Det vilda Frankrike JIM 11.40 Lentokenttä 12.10 Ruotsin karmein koti 13.05 Krokotiilimies 13.35 Start! 14.05 Maailman rankimmat korjausurakat 15.05 Leijonan luola Kanada 16.00 Panttilainaamo 16.30 Ruoka 17.00 Hurja remontti 18.00 Tomin keittiö 18.30 Bullrun û kaasu pohjassa 19.00 Lentokenttä 19.30 Nykäsen Matti 20.00 Ruotsin karmein koti 21.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16) 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Huijarirakentajat 23.05 Stockholm-Arlanda 00.05 Fifth Gear 00.40 Trigger Happy TV 01.10 Mestariampuja 02.05 Villit nettivideot (16) 02.35 Rikollisjahdissa (12) 03.05 Alaston piilokamera (16) Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Unitupa 10.55 Supernannyn uudet opit 12.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 13.00 Huippukokki lähtee maalle 13.30 Eden Pihaklubi 14.00 City-puutarhuri 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Keittiöstä catwalkille 17.00 Huikea kakkukisa 18.00 Supernanny 19.00 Suomi-tytöt New Yorkissa 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 21.30 Unelmamökki 22.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Rajasota 16.15 Lentoturmatutkinta: Etelämyrsky 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Lentoturmatutkinta: Räjähtävät todisteet 20.00 Hain saalistajat 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 22.00 Confetti 23.50-00.50 Conan TV5 06.30 Musta Kyy 07.00 Lentokenttä UK 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Akselin hauskat ateriat 09.40 Ostos-TV 11.40 Best Direct 12.40 Pallo jalkaan miljonäärille 14.30 Kellarin kunkku 15.00 Eroon läskeistä! 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Total Comedy 21.00 Stuart Little – pieni suuri hiiri 23.00 Crank 2: High Voltage 00.40 Num3rot 01.35 Tough Love 02.30 Tuomas Enbuske Talk Show 02.55 Popcorn 03.20-04.11 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Miesten kylä 13.25 Ihmiskunnan aarteita 13.45 Gilmoren tytöt (7) 14.30 Puutarhaperjantai 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00-16.48 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Äiti maa 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45-19.35 Avara luonto: Erämaan mesimuurahaiset 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Todella upeeta, 20v (12) 22.30 Totuus Alisonista (12) 23.20-00.18 New York, amerikkalainen unelma Yle TV 2 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Pikku Kakkosen posti 08.19 Maikki ja pelottava Pontso 08.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 09.00 Galaxi 09.01 Sherlock Jakki 09.15 Viidakkojytä 09.21 Late lammas 09.29 Asha 09.44-09.55 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 2012 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Akuutti 14.25 Erätulilla 14.55 Luontokuvaajan matkassa 15.20 Rokkarit vuorilla 15.50 Seikkaillen: Australian erämaa 16.17 Mr Bean (S) 16.30 Sisu – kohti Lontoota 17.00 Painin olympiakarsinta 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Bilebändi 2012 : Loppusoitto 20.45 UMK2012: Kaisa Vala, Habits of Human Beings 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Painin olympiakarsinta 22.45 Kapteeni Alatriste (16) 01.05-01.52 Kova laki: Lontoo (12) MTV 3 06.30-07.00 Älynväläys 07.45 Uki (S) 07.50 Jogi-karhu 08.15 Tuomas Veturi (S) 08.30 Palomies Sami (S) 08.45 Madagascarin pingviinit (S) 09.10 INK – Ihmenappuloiden kerho (S) 09.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.10 Pokémon (7) 10.35 Beyblade: Metal Masters (7) 11.00 FUTIS+ 11.30 Motor Forum: Rallicross SM 12.00 MM-ralli: Argentiina 13.05 Salatut elämät (7) 13.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.10 Älynväläys 14.40 Jamie Oliverin Australian päiväkirja 15.40 Perheleffa: Yksin kotona 3 (7) 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä

18.00 Top Gear USA 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Viimeinen analyysi (16) 01.05 Kova Laki: Los Angeles (12) 02.05-03.05 Älynväläys Nelonen 07.40 Lego Ninjago (7) 07.55 Lego Ninjago (7) 08.10 Elixir 08.40 Yli esteiden 09.10 Start! 09.40 Matkaoppaat 10.10 Matkaoppaat 10.35 Matkaoppaat 11.05 Matkaoppaat 11.35 Koiralle koti (7) 12.40 Homma haltuun 13.10 Homma haltuun 13.35 Homma haltuun 14.05 Homma haltuun 14.35 Onnea matkaan, Charlie! (7) 15.00 Adam Lambert tähtihaastattelu 15.30 Tanssi peppu pieneksi 16.00 Beverly Hillsin hienostohauva (7) 17.45 Usko tai älä (16) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (12) 00.30 Nelosen uutiset 00.40 Nelosen sää 00.45 Havaiji 5-0 (12) 01.45 Pelurit (12) 03.35-06.40 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 11.15 Ostos-tv 14.15 Will & Grace (S) 14.45 Will & Grace (S) 15.15 Will & Grace (S) 15.45 Will & Grace (S) 16.15 Flashback 16.45 Pelastajat (7) 17.15 American Idol 19.00 American Idol 20.00 Viidakon tähtöset (7) 21.00 Wallander: Syyllisyys (16) 22.50 Vankikarkurit (12) 23.45 Joshua – paholaisen lapsi (16) 01.45 Kyttäkamera 02.40 Murhavaisto (12) 03.35 Bändärille sulhanen Yle Teema 10.10 Avoin tarina : Uusperhe 10.40 Viipurin taidemuseon tarina 11.35 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 12.20 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa 12.50 Pieni moskeija preerialla 14.20 Voimala 15.10 Prisma Studio 15.40 Aivomyrsky 16.10 Tiededokumentti: Aivojen sukupuolierot 17.05 Historia: Länsimaiden illankoitto 17.55 Omistava rakkaus (7) 18.50 ToF 19.20 Siddharta 21.00-23.47 Teemalauantai: Kriisien Italia 21.00 Italia, ota tai jätä 21.50 Il Divo – Giulio Andreottin merkillinen elämä (16) Yle Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Sten Rylander 07.30 SVT: På de sju haven: Säkerhet 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Amigo 09.00 SVT: Björnes magasin 09.30 SVT: Barda 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Roslings värld 11.05 SVT: Vetenskapens värld 12.05 SVT: En pojkdröm blev sann 12.15 SVT: Go’kväll 13.00 SVT: Rapport 13.05 SVT: Russin 13.20 Napaseutujen historiaa 14.15 Magnus ja Petski 14.45 Seportaasi: Kotini on linnani 15.15 Spotlight 15.45 Ilta Annen ja Hannah’n kanssa 16.25 Mitä Kiinassa syödään? 16.55 Takaisin saarelle (12) 17.42 Hämähäkin niitty 17.55 TV-nytt

18.00 BUU-klubben: Plåstret 18.30 Haaste 19.00 Ruotsin murteiden maailma 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Kyllä töissä on mukavaa! 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Veckans föreställning: Två herrars tjänare 23.20 SVT: Robins 23.50 SVT: Minnenas television: Minns ni dom än? 00.45 SVT: Minkfarmarna 01.45 SVT: Konstverk berättar: Strindbergs ansikte 02.00 SVT: Sagoberättaren 02.30 SVT: Eva och Adam 03.00 SVT: Mästarnas mästare JIM 09.20 Unitupa 09.50 Amerikan kovimmat keräilijät 10.40 Hiutale 11.10 Maailman rankimmat korjausurakat 12.10 JIM D: Alaskan öljyputki 13.10 Kodin rakennusurakka 14.05 Ruotsin karmein koti 15.05 Leijonan luola USA 16.00 Rekkakuskit jäällä 17.00 Tomin keittiö 17.30 Koti maailmalla: Turkki 18.00 Kutsu kylään Ian Wright 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Poliisit 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot (12) 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Roast – David Hasselhoff (16) 23.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 00.00 Jussi Seljas: Showdown (12) 00.30 Penn & Teller (16) 01.05 Epätavalliset epäillyt (16) 02.00 Totuuden perässä 03.00 Alaston piilokamera (16) Liv 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Kuumaa latinoruokaa 11.30 Huippukokki lähtee maalle 12.00 Heikin lähiruokaa 12.30 Leila leipoo 13.00 Huikea kakkukisa 14.00 Juhlasuunnittelijat 14.30 Makumatka Kreikkaan 15.00 Järjestäkää minut naimisiin 16.05 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.05 Nätti nakuna Kanadassa 18.00 Tahdon oman vaatemalliston 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Neljän tähden illallinen 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Aatami & Eeva 23.30 Miten löytää kunnon mies? 00.30 Sisustuksen huipulle FOX 13.10 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.40 Huutokaupan metsästäjät 15.35 Hain saalistajat 16.25 Supertehtaat: Ikea 17.15 Lentoturmatutkinta: Kuollutta painoa 18.05 Lentoturmatutkinta: Salaliitto tavaratilassa 19.00 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Totuus tarun takana: Ufot 21.00 Vankilassa ulkomailla: Jengin vietävissä 22.00 Criminal Minds 00.00-01.00 The Walking Dead TV5 06.00 Leirintäalueella 06.45 Lentokenttä UK 07.20 Tuomas Enbuske Talk Show 07.45 70’s show 08.35 LauantaiForum: Oma piha ja mökki 09.00 Ostos-TV 11.00 Best Direct 12.00 Ylipainoinen perhe 13.00 Raftersien perheonnea 13.50 Cupcake Girls 14.20 Pakko-oireiset potilaat 15.10 Osasto 6: naiset vankilassa 16.05 Ruokamatkalla 16.40 Rakkauden 6 oppituntia 19.00 Mobbed 20.00 eX-sinkku 21.00 Lomaterapiaa 23.15 Playboy esittää: Badass! 23.50 Syntistä vehkeilyä 01.30 NCIS Rikostutkijat 02.25 Tuomas Enbuske Talk Show


16 – TÖLLÖTIN

Nro 18

2.5.– 8.5.2012

KEVÄTMARKKINAT, TEE klo KAUPAT EDUT KEVÄTMARKKINAT PE 4.5. 9-17 jaNYT! LA 5.5. 9-14 PA

KOEAJOPÄIVÄT

PE 4.5. MAAHANTUOJAN ESITTELIJÄ PAIKALLA! Tee SYM-skootteri kauppa meillä koeajopäivänä, niin saat mopokortin puoleen hintaan! Tarjous voimassa vain koeajopäivänä 4.5. Sis. autokoulun perusopetustunnit. Ei sisälläviranomaiskuluja

F 2.5 M:

730 € (sh. 825 €)

PE 4.5. MAAHANTUOJAN ESITTELIJÄ PAIKALLA! Polaris traktorimallit alk.

8490€

F 4 M:

940 € (sh. 1065 €) Mercury perämoottorilla takuu 5 v.

Kevätmarkkinoilla Polaris traktori -kaupan tehneille kaupan päälle aito Husqvarna moottorisaha

F 2.5 M:

1045 € (sh. 1180 €)

HUSQVARNA 236

Säästä nyt

3000€

441 R + Mercury F40 ELPT EFI

12400 € + tk (sh. 15400€) SAVON PRO SERVICE KY

MYÖS HUOLTO, VARAOSAT JA VARUSTEET Palvelemme MA-PE 9-17, LA 10-13 Kivirannantie 4, IISALMI Puh. (017) 825 444

WWW.PROSERVICE.FI

DRD X-Treme

2850 € + tk SAVON PRO SERVICE KY


Nro 18

TÖLLÖTIN – 17

2.5.– 8.5.2012

RHAIMMILLAAN PE 4.5. klo 9-17 ja LA 5.5. 10-14

KESÄ TULEE JA UUDET HUSQVARNAT PRO SERVICESTÄ PE 4.5. MAAHANTUOJAN ESITTELIJÄ PAIKALLA! AUTOMOOVER Rider etuleikkuri automaattileikkurit alkaen

2890€

UUTUUS!

alkaen

Battery Rider

1490€

550XP

Raivaussahat alkaen

549€

Kevätmarkkinoilla Rider-kaupan tehneille kaupan päälle aito Husqvarna moottorisaha HUSQVARNA 236

UUTUUS

50,1 cm3, 2,8 kW, 33-50 cm, 4,9 kg

Tule ja koeaja pe 4.5.2012 Ruohon- Esittelyssä leikkuri UUTUUSMcCulloch SAHA alkaen

799€ 39€ SEMI-PRO kypärä

895€ 259€

METSURIN SAAPPAAT light 24

135 SAVON PRO SERVICE KY

MYÖS HUOLTO, VARAOSAT JA VARUSTEET Palvelemme MA-PE 9-17, LA 10-13 Kivirannantie 4, IISALMI Puh. (017) 825 444

WWW.PROSERVICE.FI

89€

SAVON PRO SERVICE KY


18 – TÖLLÖTIN

Nro 18

2.5.– 8.5.2012

Mukavuudet kotiutuvat osaksi loma-asumista Suomalaisten loma-asuntojen varustelutaso on parantunut 2000-luvulla. Korpimökkejä, joista uupuuvat sähkö, sisävessa ja juokseva vesi, rakennetaan yhä harvemmin. Tulevaisuuden loma-asuminen näyttää lähes kaupunkimaiselle. Loma-asuntojen kasvava lukumäärä tietää lomailijoille kapenevaa yksityisyyttä. Samalla loma-asuntojen laajenevat pinta-alat vievät pois päin intiimistä mökkifiiliksestä. Kääntöpuoli tulevaisuudennäkymälle ovat lomaasuntorykelmien vaatimat paremmat palvelut. Kesäkuussa alkavilla Lappeenrannan loma-asuntomessuilla esitellään 19 tulevaisuuden loma-asuntoa. Kaikki peruspalvelut ovat kävelymatkan päässä asunnoilta. Lomailijoita palvelevat muun muassa lähialueen Alko, kaksi kylpylää, pienvenesatama, golfkenttä ja ratsastustalli. Messualue on yhtä aikaa kärjistetty esimerkki sumppuuntuvasta loma-asumisesta ja loma-asumisen modernista kylähengestä. Loma-asunnoissa kiinnitetään tulevaisuudessa jatkuvasti enemmän piharakentamiseen.

Viihtyvyyttä vuoden ympäri Suomessa on noin puoli miljoona loma-asuntoa. Vanhan kannan asunnoissa lomailija kantaa vettä kotoa, kaivosta tai järvestä, ja hoitaa tarpeensa ulkohuussissa. 2000-luvulla rakennetuissa loma-asunnoissa vesi juoksee sisälle ja sähkö saa digitelkkarin näkymään. Myös sähkölämmitys on tarpeen, koska sekä nykypäivän että tulevaisuuden loma-asukas haluaa asunnosta ympärivuotiseen käyttöön sopivan. Loma-asuntojen siirtyminen kaupunkiasumisen tasolle ei kuitenkaan ole käynyt kivuttomasti. Uuden ajan haasteiksi ovat nousseet muun muassa uudenaikaisten loma-asuntojen pompsahtanut energiankulutus ja kasvanut ympäristökuorma. Näitä ongelmia ratkovat esimerkiksi uusiutuvien energiavarojen käyttöönotto sekä ekologinen rakentaminen ja sisustaminen. Teksti: Anna-Kaisa Jäntti Kuvat: Suomen Asuntomessut

2000-luvun uusien loma-asuntojen tyyli lähentelee arkiasumisen tyyliä. Lomakodin kotikylpylät kutsuvat modernia mökkiläistä ympäri vuoden.


TÖLLÖTIN – 19

2.5.– 8.5.2012

Villa Anna Iisalmen Siikalahdessa vuokrattavana kodikasta tilaa perhejuhliin ja myös viikkovuokralla kesämökki Pikku Anna. Puh. 040 517 4133

Rouvintie 34, 72550 SÄVIÄ Lisätietoja ja varaukset: Raimo Sutinen, p. 0400-774 811

TIUKKAA KEVÄTTARJOUSTA TIUKKAA KESÄTARJOUSTA Täydellinen puuosatoimitus

alakerta kuistit parvi

113 mm lamellihirrellä 30 900€ 134 mm lamellihirrellä 35800€

parveke yht.

69,0 m2 19,0 m2 58,0 m2

(vie rak.oik. 22 m2)

15,5 m2 161,5 m2

Meidät löydät Puutossalmen lossin kupeesta

7700

6x9

9x19

6x9

9x19

mh

2700 9000 3601

6x6 11000

mh

9x9 + Tl

8x19

4000

STK Loghomes

6x9

9x19

ph

2700

tk

wc

121x9 (Tl)

3500

avoin

jani.kareinen@stkloghomes.com puh. 050 324 1081 www.stkloghomes.com

12x14

keittiö

tupa

9x19

12x14 2000

Huonekalujen entisöinti on kemiaa

SORSA 9 täysparvella

9x19

puh. 040 5066990

Eniten jaettu Ylä-Savossa

9x19

Koskenniemen lomamökit

Mökkejä on kolme 6 hengen talviasuttavia mökkejä. Kesällä käytössä on myös kolme hirsiaittaa, joissa on tilaa 2 - 4 henkilölle. Matkailuvaunupaikkoja. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Alueella on yhteiskäytössä grillikatos, hyvät marjatus- ja sienestysmaat, pienriistan metsästysmahdollisuus, kalaisa järvi Nilakan rannalla.

1500

Kaunismäki: huvila 8 (+ 4) hengelle Huom! Laadukas huvila perhejuhliin, tarvittaessa 50 hengen astiasto. Böösinniemi: Savonjärven rannalla mökki 6 (+ 4) hengelle ja erillinen rantasauna jossa takkatupa. Tied. Markku Laitinen 0400 888 734 markku.laitinen@ppk.inet.fi www.lomalaitila.fi

Rauhallinen lomapaikka 6 hengelle Varpaisjärven Korpijärvellä

6x6

Lomalaitila

9x12 9x12

Nro 18

terassi

2700

2300

2700

On se ihanaa kun kevätaurinko paistaa ja valoa riittää! Nyt mökki-ihmiset alkavat kysellä paikkaa missä kesää voisi viettää. JOS OLET MIETTINYT MYYNTIÄ, NIIN NYT ON JUURI SE OIKEA AIKA OTTAA YHTEYTTÄ! Meiltä saat ammattilaista palvelua elämäsi tärkeimmissä kaupoissa! HUONEISTOKESKUS LKV LAINEET OY Kauppakatu 13, Iisalmi, puh. (017) 823 481 sähköposti: etunimi.sukunimi@huoneistokeskus.fi

MARKO LAINE JARI KOKKONEN

Myyntijohtaja LKV puh. 0440 818 828

Kiinteistönvälittäjä LKV, julkinen kaupanvahvistaja puh. 050 5614 408

AIMO ANTTONEN

Kiinteistönvälittäjä LKV, julkinen kaupanvahvistaja puh. 044 294 4940

OLLI-PEKKA KUOSMANEN

Kiinteistönvälittäjä KTM, LKV puh. 044 529 2535

SARI LAINE

Myyntiassistentti LKV puh. 0440 677 920

PEKKA HEIKKINEN

Myyntineuvottelija puh. 044 779 2779

Mestarientisöijä Olli Koiranen siklaa vanhaa maalia pois uuden tieltä. (Kuva: Olli Koirasen arkisto)

Paras mökkihuonekalun materiaali on puu. Umpipuiset kalusteet ovat toki raskaita kantaa, mutta kesämökkien suurten kosteus- ja lämpötilaerojen vuoksi lastulevystä valmistetut huonekalut turpoavat helposti. Myös erilaiset pinnoitteet reagoivat eri tavoin ilman lämpötilan ja kosteuden vaihteluihin. Siksi vanhaa huonekalua kunnostettaessa mökkikäyttöä varten kannattaa ensin tehdä katsaus maa-

lien koostumuksiin ja ympäristövaatimuksiin. – Paras vaihtoehto mökkikalusteen pinnoitteeksi on hengittävä öljymaali. Akrylaatteja sisältävät maalit tekevät puun pinnalle muovimaisen kerroksen, joka vangitsee kosteuden puun ja maalin väliin. Tuloksena on hengittämätön maali, joka kupruilee ja rapistuu pois. Myöskään petsi ei sovi mökille, koska se tarvitsee suojakseen lakkapinnan. Eikä lakkakaan kestä maalin

tavoin mökin sisäilman vaihtelun asettamia vaatimuksia, sanoo mestarientisöijä Olli Koiranen. Paras työkalu vanhan maalin poistoon on ohut teräslevy eli sikli, jolla maali höylätään pois uuden pinnoitteen tieltä. Siklaamisen jälkeen puu käsitellään vielä hiomapaperilla, jotta maalipinnasta tulee tasainen ja kaunis. Maalinpoistossa kannattaa olla huolellinen, ellei voi olla aivan varma siitä, ettei vanha maali sisällä akrylaatteja.

Huonosti poistettu muovimainen maali saa uuden maalikerroksen kupruilemaan ja näyttämään epätasaiselta. Maalin laadun arvioinnissa toimii yksinkertainen nyrkkisääntö: Mitä vanhempi huonekalu on, sitä todennäköisemmin se on maalattu alun perin luonnonmukaisin menetelmin, eikä vanhaa maalikerrosta tarvitse poistaa ihan kokonaan. Teksti: Maiju Korhonen Petsillä saa puun pintaan kauniin ohuen pinnoitteen, mutta mökkimaaliksi siitä ei ole. (Kuva: Maiju Korhonen)


20 – TÖLLÖTIN

Nro 18

Keräilysisustus herättää kysymyksiä ja keskustelua

2.5.– 8.5.2012

PESULA IISALMI • Kemiallista pesua päivittäin (puvut, takit) • Valko- ja kirjopesua, mattopesua • Siivoukset kotitalouksille ja yrityksille

p. (017) 821 3711 Kivirannantie 28

Inno-ohjelmasta tutun sisustussuunnittelija Johanna Sippalan mielestä sisustus on tylsä, jos talon kaikki huonekalut, materiaalit ja sisustusesineet on hankittu samasta paikasta.

Onnistunut sisustus vaatii enemmän vaivaa kuin rahaa.

Sisustussuunnittelija Johanna Sippalan silmiin syttyy tuike, kun puhutaan sisustamisesta. – Välillä innostun niin, etten osaa lopettaa, sanoo Sippala. Joskus idea kodin uuteen sisustukseen voi lähteä asunnon yksityiskohdista. Tilan valmiit elementit, kuten huonejärjestys tai takka, voivat ohjata sisustusta alusta alkaen. Johanna Sippalan keväällä 2009 sisustaman talon ideakaivo oli sisälle taloon muurattu tiiliseinä. Seinässä käytetyt tiilet ovat aitoja, vanhoja punatiiliä, jotka toimitettiin taloon seinän rakentamista varten. – Sisustuksen suunnitteluvaiheessa seinä inspiroi minua enemmän kuin rajoitti. Tiiliseinä tuo vastarakennettuun taloon persoonaa ja tunnetta.

Tila ole vain pelkkä persoonaton halli, sanoo Sippala. Talon sisustus valikoitui innostuksen lähteensä ansiosta sekoitukseksi aidosti vanhaa, leikkivanhaa, uutta ja modernia.

Väri on kantava teema Johanna Sippalan suunnittelemassa sisustuksessa värit ovat samaa sarjaa, mutta tavarat eivät. – Harmaa väri sitoo talon sisustuksen yhteen. Väri oli yksi suunnittelun lähtökohdista. Oranssin värin valitsin mukaan sisustukseen vasta viime tipassa, mutta se sopii tosi kivasti yhteen tiiliseinän kanssa ja piristää tunnelmaa, sanoo Sippala.

Sippalan mielestä sisustus on usein liian tylsä, jos kaikki taloon kannettavat huonekalut, materiaalit ja sisustusesineet ovat samasta liikkeestä hankittuja. – Keräilysisustus, jossa tavarat tulevat eri paikoista, on paljon persoonallisempi. Erilaiset tavarat ja kodin ratkaisut herättävät mielenkiintoa myös vieraissa, joita kodissa kestitään. Onnistunut sisustus onkin enemmän kiinni vaivan näkemisestä kuin rahasta. Vaivan näkemiseen tarvitaan Sippalan mukaan poltetta ja intohimoa, joka kohdistuu sisustamiseen. Teksti: Anna-Kaisa Jäntti Kuvat: Raisa Nerg

Seinässä käytetyt tiilet ovat aitoja, vanhoja punatiiliä, jotka toimitettiin taloon seinän rakentamista varten.


Nro 18

TÖLLÖTIN – 21

2.5.– 8.5.2012

Monipuolista palvelua • Sadevesijärjestelmät puolipyöreinä ja kantikkaina • Nousutikkaat a ja • Kattoturvatuotteet n u t • Lumiesteet net ttuna n e s A imite • Rakennuspeltityöt to • Piipun pellitykset • Vesikattojen asennukset (konesaumaura/muoto- ja huopakatot)

HUOM! RAKENTAJA/REMONTOIJA Kysy edullisia kodinkonepakettejamme. Meiltä saat esim. kaikki koneet keittiöön/pesuhuoneeseen yhtenä pakettina

Kaikkonen IISALMI, Pohjolankatu 10, puh (017) 816 251 Katso lisää tarjouksia www.expert.fi

Uutuuksia saapunut tule tutustumaan! • lipastot • peilit • korikaapit • hyllyköt • kulmakaapit • lasivitriini• yöpöydät kaapit • kukkapöydät • istumatasot ym. Suuri määrä kirjoja kevään lukemisiin.

Realisointikeskus Savonkatu 13, 74100 Iisalmi

Puh. 0400 674 593

http://kivirannanrealisointikekus.nettisivu.org ritva.venalainen@pp.inet.fi

Mökille ja kesäkeittiöön sopivia

Takuuhuolletut kodinkoneet!

ϬϰϬϬϱϴϲϲϬϳĨĂdžϬϭϳϴϮϬϭϬϮϬǁǁǁ͘ƌĂƉĂŬŬŽũŽĞŶŬĂƵƉƉĂ͘ĐŽŵ 040 584 6903 | fax 017 820 0120 | www.rapakkojoenkauppa.com

Kodinkoneet ja viihde-elektroniikka käyvät kaupaksi Suomalaiset hankkivat kotiin älykkäitä ja ympäristöystävällisiä kodinkoneita sekä viihde-elektroniikkaa. Vuonna 2011 kokonaismyynti kasvoi yli 13 prosenttia, kerrotaan Kodintekniikkaliitosta. Keittiö- tai kylpyhuoneremontin yhteydessä uusitaan yleensä myös kodinkoneet. Kun uusia laitteita hankitaan, asiakkaita kiinnostaa aikaisempaa enemmän laitteiden ympäristöystävällisyys ja energiankulutus. – Markkinoilta on jo hävinnyt kokonaan C-energialuokan laitteet. Asiakkaat kysyvät nyt A+++-luokan laitteita ja koneita, sanoo puheenjohtaja Päivö Uusi-Erkkilä Kodintek-

niikkaliitosta. Energiamerkintä on pakollinen yhdeksässä laiteryhmässä eli kylmäsäilytyslaitteissa, pyykinpesukoneissa, kuivaavissa pesukoneissa, kuivausrummuissa, astianpesukoneissa, lampuissa, uuneissa, ilmastointilaitteissa ja nyt myös televisioissa. – Esimerkiksi kuivausrumpuihin on tullut mukaan lämpöpumpputekniikkaa. Uudet lämpöpumpputekniikalla toimivat kuivausrummut tiivistävät kosteuden kylmäaineen avulla ja lämmittävät ympäröivää huonetilaa. Tämä ei kuitenkaan lisää laitteen energiankulutusta.

Kodinkoneet ovat hiljaisempia ja toimivat pienemmällä energiamäärällä kuin aikaisemmin. (Kuva: Raisa Nerg)

Integroituja erillislaitteita Uusi-Erkkilä kertoo, että integroidut erillislaitteet ovat kasvattaneet suosiotaan. Keittiöön ostetaan mieluummin keittotaso ja erillisuuni kuin perinteinen liesi. – Kodinkoneet ovat hiljaisempia ja toimivat pienemmällä energiamäärällä kuin aikaisemmin. Koneiden keskihinta on kuitenkin pysynyt samana eli asiakas saa nyt samalla rahalla parempaa laatua, sanoo Uusi-Erkkilä. Älypuhelimien myynti on kasvanut erittäin voimakkaasti, niitä myydään euromääräisesti jopa enemmän kuin kodinkoneita, mutta tavallisia peruspuhelimia myydään aikaisempaa vähemmän. Toinen huikean voimakkaasti kasvanut ryhmä on tablet-tietokoneet. Suuri suosikki muodostuu led-televisioista. Erityisesti älykäs smart-tv, joka on melkein kuin pc-tietokone, on raivannut tiensä yhä useamman suomalaisen olohuoneeseen. – Smart-tv tuotiin markkinoille jo aikaisemmin, mutta viime vuosien aikana sen tuotekehitys on tullut valmiiksi. Kodintekniikan myyntiluvut osoittavat, että led-tv:t kattavat jo puolet televisiomarkkinoista ja smart-tv:t neljänneksen. Uusi televisiotekniikka näkyy myös siinä, että digiboksien myynti on romahtanut ja kotiteatterilaitteiden suosio hiipunut. – Järjestelmäkameroiden myynti kasvaa, mutta pieniä digipokkareita ostetaan nyt vähemmän. Tämä johtuu siitä, että matkapuhelimien kamerat ovat kehittyneet pokkareiden kanssa samalle tasolle, sanoo Päivö Uusi-Erkkilä. Teksti: Kirsi Hiekkala

Tekniikka kiinnostaa suomalaiskuluttajia. Älypuhelimet, tablet-tietokoneet ja järjestelmäkamerat myyvät nyt varsin hyvin. (Kuva: Raisa Nerg)

Älykäs smart-tv, joka voidaan kytkeä suoraan internetiin, on raivannut tiensä yhä useamman suomalaisen olohuoneeseen. (Kuva: Kirsi Hiekkala)


22 – TÖLLÖTIN

Nro 18

Sunnuntaina 6.5. klo 11-15 AITAN 3-VUOTISKEMUT kahvin ja kakun kera

• kaivinkonetyöt • kaikki maa-ainekset ja kuljetukset

UKONMÄEN SORA Ky Lauri ja Ahti Kärkkäinen

auto 040-352 5995 (Ahti), 0400-571 222 (Lauri)

TAKSIPALVELU

On monen sortin uppeet kukat ja lahjat, on tarjouksia, on leipurit herkkuineen, on muurinpohjalettuja NJAM, tuote-esittelyjä ym. ym.

Aittakukka

2.5.– 8.5.2012

• 1+6 hlö taksi paarivarustuksella • 1+8 hlö taksi paari- ja invavarustuksella

Puh. 040-509 2250, 0400-373 259

MONIPUOLISET KAIVUTYÖT ISOON JA PIENEEN RAKENTAMISEEN.

Aukioloajat: Ma-Pe 11-18 La-Su 10-15 Puh. 0400 885 652 Koljonvirrantie 220

• Kallionlouhintaa! • Multaa

Anna vihreän valloittaa Parvekkeelle, pienelle pihalle tai vuokrapalstalle voi perustaa keittiöpuutarhan, josta on mukava poimia tuoreita vihanneksia ja yrttejä vaikka jokaiselle aterialle. Oma ruukkupuutarha mahtuu myös parvekkeelle tai patiolle. Perustamisessa kannattaa muistaa, että riittävä multatila ja hyvälaatuinen multa luovat kasvun edellytykset ruukkuviljelyyn. – Ruukkuihin voi valita esimerkiksi luonnonmukaista yrttimultaa, sanoo Kekkilän puutarhuri Mari Kaartokallio. Multa on tärkeässä roolissa myös kasvimaaviljelyssä. – Kasvupaikka peruskunnostetaan keväällä. Maanparannusaineet, esimerkiksi turve, hiekka, komposti tai kasvimaamulta, ja lannoitteet sekä kalkki muokataan maahan huolellisesti. Kalkki auttaa kasveja käyttämään ravinteet paremmin hyödyksi, ainoastaan peruna ei siedä kalkkia, sanoo Kaartokallio.

Ruoan kasvatus parvekkeella tai pienellä palstalla kiinnostaa yhä useampaa suomalaista. Täydelliseen omavaraisuuteen ei pyritä, vaan viljelyyn valitaan muutama itselle mieluisa kasvi, joista korjataan satoa.

Paljon satoa pienestä tilasta Keittiöpuutarhassa kannattaa Kaartokallion mukaan kasvattaa sellaista vihreää, josta voi napsia tuoretta syötävää pitkin kesää. – Esimerkiksi uudenseelanninpinaatti, lehtikaali ja mangoldi ovat hyviä lehtivihanneksia keittiöpuutarhaan. Pieni tila on syytä käyttää tehokkaasti hyödyksi. Eli perinteisten rivien sijaan kasvit kannattaa kylvää ja istuttaa ruutuihin. Keittiöpuutarha voi olla vaikka yhden neliömetrin kokoinen. – Punajuuri on helpompi viljeltävä kuin porkkana. Punajuuresta voi poimia syötävää jo harvennusvaiheessa. Myös sipuli on kiitollinen kasvatettava keittiöpuutarhassa. Paljon satoa tuottaa kesäkurpitsa, joka tarvitsee ravinteikkaan maan. Kesäkurpitsa on helppohoitoinen, kunhan ottaa huomioon sen hallanarkuuden keväällä ja alkukesästä. – Yrtit viihtyvät hyvin ruu-

kuissa, koska niin ne saavat enemmän lämpöä. Esimerkiksi sitruunatimjami on kaunis ja tuoksultaan ihana yrtti, josta voi kuivata satoa myös talven varalle, sanoo Kaartokallio.

istuttaa myös kukkia. Esimerkiksi kehäkukka ja samettikukka ovat hyviä valintoja, koska ne houkuttelevat värillään tuhohyönteisiä puoleensa ja näin hyötykasvit säästyvät tuholaisten hyökkäykseltä.

Yhdistä kukkia vihannesten vierelle

Parveke- ja palstaviljely lisääntyvät

Puutarhuri muistuttaa, että keittiöpuutarhaan kannattaa

Ruoan kasvatus parvekkeella tai pienellä palstalla kiinnos-

taa yhä useampaa suomalaista. Moni kasvattaa satoa sekä parvekkeella että vuokrapalstalla, kertoo Kekkilän puutarhuri Mari Kaartokallio. – Avainsanoja ovat luomu, puhtaus ja itse tekeminen. Kuluttajia kiinnostaa entistä enemmän ruoan alkuperä ja puhtaus, siksi moni haluaa viljellä itse ainakin jotakin syötävää. Täydelliseen omavaraisuu-

Pieni tila on syytä käyttää tehokkaasti hyödyksi. Eli perinteisten rivien sijaan kasvit kannattaa kylvää ja istuttaa ruutuihin. teen ei pyritä, vaan viljelyyn valitaan muutama itselle mieluisa kasvi, joista korjataan satoa ja säilötään myös talven varalle. – Yksi trendituote ovat mummon kurkut. Kurkut kas-

vatetaan itse ja niitä säilötään niin, että syötävää riittää koko talveksi, sanoo Kaartokallio. Teksti: Kirsi Hiekkala Kuvat: Kekkilä


Nro 18

TÖLLÖTIN – 23

2.5.– 8.5.2012

Energiatodistukset uudistuvat Energiatodistus uudistuu, mutta se ei suoraan vaikuta taloyhtiöiden energiankulutukseen. Isännöinti on edelleen avainroolissa taloyhtiöiden energiansäästössä. - Osaava ja aktiivinen isännöinti auttaa taloyhtiöitä vähentämään energian kulutusta. Energiatodistuksella kiinnitetään omistajien huomio energiakysymyksiin. Varsinainen työ energiankulutuksen vähentämiseksi alkaa vasta sen jälkeen, Isännöintiliiton toimitusjohtaja Tero Heikkilä muistuttaa. Isännöintiliitto pitää ympäristöministeriön tänään julkistamaa esitystä rakennusten energiatodistuksista taloyhtiöiden kannalta toimivana. - Esityksen mukaisen energiatodistuksen laatiminen ei tuota taloyhtiöille raskaita kustannuksia. Todistus perustuu teoreettisiin laskelmiin, mutta todistuksen laatimiseen on tulossa selkeät laskentamallit. Isännöintiyritykset voivat jatkossakin tuottaa energiatodistuksia kustannustehokkaasti, Heikkilä summaa. Isännöintiliitto esittää, että energiatodistuksen antamiseksi ei tarvitsisi käydä paikan päällä kiinteistöllä. Todistus perustuu laskelmiin,

joten käynti ei ole tarpeen. Turhista käynneistä aiheutuu taloyhtiölle turhia kustannuksia, Heikkilä toteaa. Isännöinnin rooli energiankulutuksen vähentämisessä on koko maan mittakaavassa merkittävä, sillä taloyhtiöissä kuluu kymmenesosa koko Suomen energiasta. Isännöitsijät vaikuttavat 2,7 miljoonan taloyhtiössä asuvan suomalaisen energiankulutukseen. Energiankulutusta taloyhtiöissä voi tehokkaimmin vähentää opastamalla asukkaita järkevään energiankäyttöön esimerkiksi lämpimän veden kulutuksessa sekä huolehtimalla siitä, että lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien säädöt ovat aina kunnossa. Lisäksi korjausten yhteydessä kannattaa parantaa rakennusten energiatehokkuutta. Isännöintiliitto on kehittänyt taloyhtiöiden energianeuvontaa yhteistyössä isännöintiyritysten kanssa. Isännöintiliiton verkkosivuilla on luettavissa energiansäästövinkkejä asukkaille. http://www.isannointiliitto. fi/asukkaalle/energianeuvontaaasukkaille/

Kotitalon lukijat: Talotekniset säädöt kohdalleen Kotitalo-lehti kysyi lukijoiltaan maaliskuussa, miten heidän taloyhtiöissään säästettäisiin eniten rahaa. Suurin osa, 42 prosenttia nettikyselyyn vastanneista kertoo, että eniten säästöjä syntyisi vähentämällä lämpöenergian kulutusta. Hyvä säästökohde olisi Kotitalo-lehden lukijoiden mielestä myös vedenkulutus. - Kulunutta kuukautta verrattaisiin kolmen vuoden toteutuneisiin arvoihin ja epätavalliseen poikkeamaan puututtaisiin heti, ehdottaa eräs vastaaja. Vastaajat olivat myös sitä mieltä, ettei säästöä synny yksittäisiin kohteisiin puuttumalla, vaan vaikuttamalla kokonaisvaltaisesti suuriin kulueriin. - Yksittäisten säästökohteiden sijasta pitäisi pohtia, miten rahaa käytetään järkevästi. Säästäminen koostuu aina valikoimasta hyviä keino-

Verovinkki: Kesäjuhlista kotitalousvähennys

ja, muistuttaa Isännöintiliiton kehityspäällikkö Heikki Kauranen.

Kotitalousvähennys helpottaa ikimuistoisten kesäjuhlien järjestämistä taloudellisesti. Kotitalousvähennyksen saa tavanomaisesta kotitaloustyöstä, esimerkiksi ruoanlaitosta, tarjoilusta ja siivouksesta. Vähennykseen oikeuttavat myös puutarhanhoito, kuten nurmikon ja pensasaidan leikkaus sekä pihan puhtaanapito. Kotitalousvähennyksen saa työstä, joka tehdään vähennystä vaativan verovelvollisen tai hänen laissa mainittujen ylenevää polvea olevien sukulaisten käyttämässä asunnossa tai vapaa-ajan asunnossa. Kotitalousvähennyksen saa siten esimerkiksi verovelvollisen vanhempien kesämökillä järjestetyistä hääjuhlista. Vähennykseen oikeuttava työ on tehtävä asunnolla tai vapaa-ajan asunnolla. Ruoanlaitosta tai leivonnaisten tekemisestä ei siten saa vähennystä siltä osin, kuin työ on tehty esimerkiksi pitopalvelun tiloissa. Jos maksat teettämästäsi kotitaloustyöstä palkkaa, saat vähentää kotitalousvähennyksenä palkasta 15

Hinta ei takaa laatua 23 prosenttia kyselyyn vastanneista oli sitä mieltä, että säästöä syntyisi suunnittelemalla korjaukset paremmin. - Ennakoimalla korjaustarpeita, analysoimalla kokonaisvaltaisesti koko kiinteistön tulevaisuuden toimenpiteitä ja laittamalla talotekniset säädöt kohdalleen, luettelee toinen vastaaja. Alle kymmenesosa vastaajista piti isännöinnin kilpailuttamista hyvänä säästökohteena. Vastaajat tiedostivat, että hyvästä työstä pitää maksaa.

40 VUOTTA ILMOITTAJAN ASIALLA

prosenttia (vuonna 2012) ja palkkaan liittyvät työnantajan sivukulut. Mikäli teetät työn yrityksellä tai yrittäjällä, joka on merkitty ennakkoperintärekisteriin, voit vähentää maksamastasi työkorvauksesta 45 prosenttia (vuonna 2012). Vähennys lasketaan työn arvonlisäverollisesta hinnasta. Laskussa tulee eritellä kotitalousvähennykseen oikeuttavan työn osuus, sillä laskuun sisältyvistä tavaroista ja matkakuluista ei saa vähennystä. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä on 2 000 euroa vuodessa (vuonna 2012) verovelvollista kohden. Puolisoista täyden vähennyksen voi saada kumpikin erikseen. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Kotitalousvähennys on tehokas vähennys, koska se tehdään suoraan verovelvollisen veroista eikä hänen tuloistaan. Merja-Liisa Huolman-Lakari Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi

VÄRISILMÄLIIKKEESSÄ ON MISTÄ VALITA

Meillä on sävytyspäivä joka päivä, asiantuntijat paikalla! Entistä parempi.

Panu-talomaali

Ulkomaalaukseen Wagner ruisku

309

VU\SRVTHHSPLURSHZZPRRVQVRH RLZ[ÊÊPZÊS[ÊWVQHSSL7HU\U ZÊÊURLZ[VVULYPUVTHPULU

00

8350

9L valkoinen, punamulta (9,27 €/l)

kpl

alk.

67

90

9 l (7,54/l)

Landmann 12371 laavakivigrilli Kromattu grillausritilä, laavakiviritilä ja piezosytytin Teho n. 5,5 kW Grillausala 48,5 x 38 cm Mitat 84 x 100 x 52 cm

69

Valmista kertamaalauksella.

90 kpl

Tarjous voimassa 30.4. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Fasad pohjustepuunsuoja

alk.

59

9L

(6,41 €/l)

+ SÄVYTYS

Pohjahintaan! Fasad Akva

Värisilmä -kuultava puunsuoja

5770

90

10 l (5,99/l)

Kuopio: Tehdaskatu 8, puh. 550 2600, palvelemme ma-pe 7-18, la 9-14 Iisalmi: Karjalankatu 36, puh. 550 2670, palvelemme ma-pe 8-17, la 8-13

VALK. 9 L (8,16 €/l)

VÄRISILMÄTALOMAALI VALK. 9 L (6,66 €/l)

Puulle ikälisää

Päijän-veneet ! heti varastosta

VS-PELTIKATTOMAALI

73,50 59,90

Virtasen 4 öljyn ulkoseinämaali ja petroolimaali varastossa

SISÄMAALI HIMMEÄ VALKEA PEITTÄVÄ UULA-PETROOLIÖLJYMAALI 2,7 l 9l Meiltä myös: aito vanhan ajan KEITTOMAALI, suosittu tervapuunsuoja ROSLAGIN MAHONKI, liuotteeton PELLAVAÖLJYMAALI, ym. perinnemaalit.

HARJASMATTO KOTIMAINEN lev. 90 cm KURAMATTO lev. 1 m

KÄYTÄVÄMATTO

lev. 80 cm Meillä myös kanttauspalvelu

14,90 27,90 (5,52 €/l)

TEKNOS -ULKOMAALI

(3,10 €/l)

RUSKAS -ULKOMAALI

18,50 9,95 22,50 19,90 9,80 47,50 41,00 /jm VALK., 2,7 l /jm

9l

(8,33 €/l)

PUNAMULTA, 10 l

(1,99 €/l)

(5,28 €/l)

UULA KEITTOMAALI FALUN PUN. 10 L

(4,10 €/l)

/jm

U- VALTTI-TEHO VALK. HUIPP US Öljymaali 50 TAPETTIA 18 L ulos TARJO 50 KOTIIN, MÖKILLE PINOTEX VALK. peittävä 9 L

69, 39,

TAPETTI JA VÄRI

ALK.

5,90 RULLA

Pohjolankatu. 7 A, 74100 IISALMI Puh. (017) 816 802 Avoinna ma–pe 8–17, la 8–13


24 – TÖLLÖTIN

Nro 18

SUNNUNTAI 6.5. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Avara luonto: Erämaan mesimuurahaiset 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40-09.48 Kuinka nainen sai housut 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.40 Yle Uutiset 11.45 Viikko viitottuna 11.55 Kotona taas (7) 12.25 Prisma: Ihmiskehon sisällä 13.25 Prisma Studio 13.55 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.05 Historiaa: Kuinka sfinksi rakennettiin? 16.00-16.48 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Pelipäivä 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.02 Yle Uutiset, ylimääräinen uutislähetys 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario De Luca (12) 23.50-00.29 Ykkösaamu Yle TV 2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Ella ja Aleksi 08.10 Raa Raa, leikkisä leijona 08.21 Hyvän kierrättäjät 08.36 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.13 Lulu ja lehmä 09.22 Jotain rajaa 09.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.14 Mr Bean (S) 11.27 Silta salaiseen maahan (7) 13.00 Bilebändi 2012 : Loppusoitto 14.15 Maailman upein juna 14.45 Blogistania 15.15 Menestyksen hinta 15.45 Hullu juttu 16.15 Viikinkiaarteen jäljillä 16.45 Matkapassi: Lonely Planetin Australia 17.35 Painin olympiakarsinta 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Painin olympiakarsinta 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00-21.40 Pan Am (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Painin olympiakarsinta 23.05-01.35 Yle Live: Grammy Awards 2012 MTV 3 06.30-07.00 Älynväläys 07.45 Chuggington (S) 08.00 Smurffit (S) 08.25 Scooby-Doo 08.55 Tom & Jerry Kids Show 09.20 Ben 10: Alien Force 09.45 Tyylivarkaat 10.40 Jokakoti.fi 11.10 Grand Designs – unelmaasunnot 12.10 Hjalliksen kanssa 12.40 Salatut elämät (7) 13.10 Salatut elämät (7) 13.40 Amerikan presidentti (S) 16.00 Jääkiekon MM-kisat 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 MTV 3.doc: Shokkipelastus – lentoturmasta selvinneet Nelonen 07.40 Hurja remontti 08.40 Unitupa 09.10 Huvila & Huussi 10.10 Eden 10.40 Eden Pihaklubi 11.10 Koiralle koti 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 Maailman övereimmät juh-

lat 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (16) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Big Love (12) 01.00 Blue Bloods (12) 02.00 Detroit 1-8-7 (12) 03.00 Täydelliset naiset (12) Sub 06.00 SubChat 07.00 Ostos-tv 10.00 Iholla (S) 10.30 Iholla (S) 11.00 Iholla (S) 11.30 Iholla (S) 12.00 Frendit (S) 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) 14.00 Flashback 14.30 Miehen puolikkaat (S) 15.00 Miehen puolikkaat (S) 15.30 Miehen puolikkaat (S) 16.00 Tunteet pelissä (7) 17.00 Rillit huurussa (7) 17.30 Tyhjätaskut 18.00 Rakkaudella katettu 19.00 Jamie Oliverin koululaishaaste 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Poliisiopisto 1 (12) 22.55 Paparazzit 23.25 Teräspallit 23.55 Tosipaikka: Yhteensidotut kaksoset 01.05 Supernatural 02.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.10 Aivomyrsky 10.40-11.50 TV-arkisto: Elvi Sinervo 100 v 10.40 Vuorelle nousu 11.30 Arkistovieraana: Kristiina Halkola 11.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.00 Unelmien rivierat: Malibu 13.45 Siddharta 15.25 Erityisiä naisia 16.15 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka? 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Iivana Julma (12) 19.35 Elävä arkisto: Maailmanvalloituksia 20.05 Tekijänä: Aamu Song 20.35 Design-klassikko: Vespa 21.00 Garibaldista Berlusconiin 22.00 Identiteetti 22.05 Dante – näkyjä helvetistä 23.20-04.00 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Bolibompa 18:0019:00: 09.01 SVT: Lisas sagoshow 09.15 SVT: Evas superkoll 09.30 SVT: Eva och Adam 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Minns ni dom än? 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Minkfarmarna 12.45 SVT: Metropolen: Nya vindar inom stadsplaneringen 12.55 SVT: Kärlek och disciplin 13.00 SVT: Programtablå 13.05 SVT: Rapport 13.10 SVT: Högklackat 13.40 Intohimon vallassa 15.05 Arkisto: Arkisto: Kenttäjumalanpalvelus, 1996 15.35 Neljä vuodenaikaa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Norjan vuonot 19.24 Norjaa ristiin rastiin 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri – 80 paikannimeä 20.30 Taivastiellä 21.00 Rahalla saa (16) 23.00 SVT: Aktuellt 23.15 SVT: Agenda: Partiledardebatt 00.00 SVT: Strindberg 100 år: August Strindberg ett liv 01.00 SVT: Fashion 01.30 SVT: Ett djur tittar in 01.35 SVT: Den tatuerade mam-

2.5.– 8.5.2012

MAANANTAI 7.5. TV-OHJELMAT man 02.00 SVT: Nils Holgersson 02.30 SVT: Spisa med Price 03.00 SVT: Kjerstin Dellert JIM 07.30 Navigare 08.00 Fifth Gear 08.35 Niki viinitilojen keittiöissä 09.05 Koti maailmalla: Turkki 09.35 Food Club 10.05 Rekkakuskit jäällä 11.05 American Chopper 12.00 Jussi Seljas: Showdown (12) 12.30 Vaarallinen ranta 13.00 Kutsu kylään Ian Wright 14.00 Leijonan luola USA 15.00 Amerikan kovimmat keräilijät 16.00 Maailman rankimmat korjausurakat 17.00 JIM D Historia: Totuus Titanicista, osa 2 18.00 Maailman parhaat kalapaikat 19.00 Kuuluisat kuppilat 19.30 Kokin vapaapäivä 20.00 Kodin rakennusurakka 21.00 JIM D Henkilökuva: Ron Howard 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 American Chopper 23.05 Nelonen Pro esittää: MotoGP: Estoril, Portugali 00.05 Huijarirakentajat 01.00 Krokotiilimies 01.30 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16) 02.30-06.00 Älypää kuvavisa Liv 09.00 Debbie Travisin sisustusyllätys 10.00 Pikakurssi kodinostoon 10.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa 11.05 Design Star 12.00 Yhteinen taloprojekti 12.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Sadan taalan remontti 13.30 Piha kuntoon 14.00 Unelmien talo 14.30 Kodikkaasti vuokralla 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 17.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa 17.30 Koiran temppukoulu 18.00 Koirakuiskaaja 19.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Unelmamökki 21.30 Eden 22.00 Eden Pihaklubi 22.30 Juhlasuunnittelijat 23.00 Olivian armoilla (7) 23.30 Kodista gourmet-ravintolaksi FOX 13.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 13.40 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.10 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.40 Huutokaupan metsästäjät 15.05 Huutokaupan metsästäjät 15.35 Rajasota 16.25 Totuus tarun takana: Ufot 17.15 That Thing You Do! 19.10 Huutokaupan metsästäjät 19.35 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Lentoturmatutkinta: Etelämyrsky 21.00 Lentoturmatutkinta: Räjähtävät todisteet 22.00 The Walking Dead 23.00 Family Guy 23.30 Family Guy 00.00 American Dad 00.30-01.00 American Dad TV5 07.15 Kolmas kivi auringosta 07.40 ShowHAU 08.10 eX-sinkku 09.00 Ruokamatkalla 09.30 Lentokenttä UK 10.00 Kellarin kunkku 10.30 LauantaiForum: Oma piha ja mökki 11.00 Ostos-TV 13.00 Best Direct 14.00 Stuart Little – pieni suuri hiiri 15.30 Popcorn 16.00 Mobbed 17.00 ShowHAU 17.30 Taikatemput paljastuvat 18.30 Stuart Little 2 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Varjojen valtakunta 23.20 NCIS Rikostutkijat 00.20 Invincible – voittamattomat 02.05 Call Me Fitz 02.40 Ranuan kummit 03.05-04.36 Syntistä vehkeilyä

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40-12.23 Arto Nyberg 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Nummisuutarit (S) 14.56 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.52 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00-19.50 Prisma: Myrkky tappaa – ja parantaa 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Ruoka-yhtymä 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 23.55-00.10 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Onnea on. 07.08 Metkat Mesiläiset 07.15 Sirkus Temppula 07.21 Norsulan perhe 07.33 Taitavat koirat: Näyttelykoira Vilma 07.40 Humps 07.47 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.45 Hemmot 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Matkapassi: Washington 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Pressiklubi 12.30 Hakkerit suurvallan ytimessä 13.30 Kuningattaresta kerjäläiseksi 14.00 Ylös tunturiin 14.20 Erätulilla 14.49 Uusi päivä (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.30 Laura kaupungissa 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Danne ja Bleckan 21.00-21.44 Neljä unelmaa muutoksesta 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) 23.45-00.15 Pikku-Britannia USA (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35-11.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Ekonominen gastronomia 15.10 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Ratkaisija (12) 23.40 Kovat kaulassa 00.40 Jokakoti.fi Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch

07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Inno 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset (S) 00.25 Kallio 00.55 Aavekuiskaaja (12) 01.55 Rooma (16) 03.05 Pelastushelikopteri Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Kreisiä menoa 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Kolme miestä ja tyttö (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Medusan sinetti (12) 23.20 Chuck 00.15 Tosipaikka: Saamme identtiset neloset! 01.15 Flashback 01.45 Kreisiä menoa Yle Teema 17.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 17.53 Sininen sana 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.10 Elävä arkisto: Purkka, jytä ja säihke 20.30 Avoin tarina : Uusperhe 21.00 Vinyylimania 21.55 Kalevala nyt 22.00 Carlos, shakaali (16) 23.05 Hävystä häpeämättä Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Skönhetsbubblan 12.45 SVT: Genom Ryssland på 30 dagar 13.30 SVT: Sportspegeln 14.00 SVT: Kust till kust: Östra Jylland 15.55 Ruotsin murteiden maailma 16.25 Pixel 16.55 TV-nytt 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.18 5 minuuttia 17.25 Kyllä töissä on mukavaa! 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Testipartio 18.30 Uranuurtaja Englannista 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Takaisin saarelle (12) 20.46 Majakka: Kylmäpihlaja 21.00 Ilta Annen ja Hannah’n kanssa 21.38 5 minuuttia 21.45 Jakobin petivinkit (12) 21.57 TV-nytt 22.00 SVT: Inför Eurovision Song Contest 2012 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Fråga doktorn 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: ABC 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Helt blackout

01.30 SVT: Samsam 01.35 SVT: Grodan och hans vänner 01.45 SVT: Tinga Tinga sagor 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Vetenskapens värld JIM 12.30 Navigare 13.00 Krokotiilimies 13.30 Tilt 14.00 Mahdoton illallinen 15.00 Kodin rakennusurakka 16.00 Maailman parhaat kalapaikat 17.00 Kuuluisat kuppilat 17.30 Kokin vapaapäivä 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Koti maailmalla: Turkki 19.30 South Park (12) 20.00 Krokotiilimies 20.30 Poliisit 21.00 JIM D Rikos: Wrightien tapaus (16) 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D Henkilökuva: Ron Howard 01.30 Alaston piilokamera (16) 02.00 Panttilainaamo 02.30 Navigare Liv 09.00 Neulontakerho 09.25 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 09.55 Vanessa ja pikkuväki 10.25 Kuumaa latinoruokaa 10.55 Liv D Henkilökuva: Meryl Streep 11.55 Supernannyn uudet opit 13.00 Liv D Henkilökuva: Drew Barrymore 14.00 Huippukokki lähtee maalle 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Uusi elämä maalla 17.00 Supernanny 18.00 Heikin lähiruokaa 18.30 Juhlasuunnittelijat 19.00 Liv & Learn: Arjan keittiössä 19.05 Kodista gourmet-ravintolaksi 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Eden 21.30 Eden Pihaklubi 22.00 Illallissota 23.00 Sinkkuelämää (12) 00.05 Lemmi, kosi, vältä FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Hain saalistajat 16.15 Lentoturmatutkinta: Räjähtävät todisteet 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Lentoturmatutkinta: Ei yhteyttä 20.00 Supertehtaat: Ducati 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 22.00 Vihollisen keskellä 2 – pahuuden akseli 23.45-00.45 The Walking Dead TV5 06.35 Maksutta maailman ympäri 07.30 Ruokamatkalla 07.55 Outo riippuvuus 08.25 Leirintäalueella 09.15 Popcorn 09.40 ShowHAU 10.10 Best Direct 11.10 Ostos-TV 13.10 Pakko-oireiset potilaat 14.00 Elät yli varojen 14.30 Cupcake Girls 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ei yhdeksän uutiset 21.00 Hamekyttä 2 23.00 5D: Kroppa äärirajoilla 00.00 eX-sinkku 01.00 Tarkka-ampujat 01.50 Ruokamatkalla 02.20 Tuomas Enbuske Talk Show 02.50-04.23 Invincible – voittamattomat


Nro 18

TÖLLÖTIN – 25

2.5.– 8.5.2012

Koko perheen tapahtuma

Töllöttimen 40-vuotis syntymäpäivät Iisalmen torilla perjantaina 25.5. klo 10-14

Mika Lappalainen

Marko Jolkkonen

Musiikista vastaa Mika Lappalainen, Marko Jolkkonen ja Arto Tanskanen.

Ylä-Savon mobilistit ja konepyöräilijät ry esittelee wanhoja ajoneuvoja ja toimintaansa.

Tehtävärasteja vetää Pertti Sirkka.

Päivän juontaa Olavi R ytkönen. Erkki Rytkönen Puun veistäjät ry:stä esittelee puutaiteen tekemistä pitämällä moottorisahaveistonäytöksiä.

Savon Pro Service esittelee akkukäyttöistä Battery Rider uutuutta!

Auto-uutuuksia esittelevät Laakkonen Oy ja E. Hartikainen Oy

Kahvi ja mehutarjoilu.

Supermarket Paikalla Matkatoimisto Torikulma jakaa 250 Matka-Savo tekemässä alennuskuponkeja ensimmäiselle torilla. grillimakkara. Makkarat erikoistarjouksia matkoista. paistaa LC Iisalmi/ Yläsavottaret

Sylvanian families -hahmo jakaa lapsille ilmapalloja, karkkeja ja Taikatalon lelukuvastoja.

Käy jättämässä ilmainen rivi-ilmoitus Töllöttimeen. Arvontaa!


Nro 18

26 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

2.5.â&#x20AC;&#x201C; 8.5.2012

ATK-PALVELUA

TERVEYSPALVELUJA Ajanvara u netin kasu myĂśs www.aik tta a24.ďŹ

Mykkäläntie 3, Lapinlahti Kauppatie 21 (Siwan kiinteistÜ) Varpaisjärvi

 OMPELUPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA SKY DIPL. KOSMETOLOGI LYMFATERAPEUTTI

Jalkahoitola Kevyt Askel

arita Tikkanen Savonkatu 19 74100 IISALMI Puh. (017) 822 266 040 568 5761

â&#x20AC;˘ jalkojen perus- ja erikoishoidot â&#x20AC;˘ vyĂśhyketerapeuttinen jalkojen hieronta â&#x20AC;˘ varvasväliortoosit MyĂśs koti- ja laitoskäynnit

PIRISTYSTĂ&#x201E; KEVĂ&#x201E;Ă&#x201E;SEEN! mm.

â&#x20AC;˘ Jalkahoito 1 h 15 min. â&#x20AC;˘ Kestovärit ripset/ kulmat+ muotoilu

38â&#x201A;Ź 18â&#x201A;Ź

Anne Savolainen Yksityisen terveydenhuollon ammattihenkilĂś jalkahoidon AMT, perushoitaja

Ajanvaraus puh.

Ei pelkästään perushoitoja vaan lisäksi runsaasti erikoishoitoja www.maritatikkanen.ďŹ

050 530 5777

HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET

Tmi Eija Pitkänen â&#x20AC;˘ Ompelupalvelut â&#x20AC;˘ Kädentaidon kurssit

Eija Pitkänen, muotoilija (AMK) Lapinlahdentie 1, 73200 Varpaisjärvi p. 050 322 6715 eija.pitkanen@pp1.inet.ďŹ

Louhenkatu 5, 74100 Iisalmi

IKKUNAPALVELUT

RAKENNUSPALVELUJA

MUURAUSTYĂ&#x2013; JANNE KĂ&#x201E;RKKĂ&#x201E;INEN

â&#x20AC;˘ muuraukset â&#x20AC;˘ laatoitukset â&#x20AC;˘ tulisijat â&#x20AC;˘ julkisivut

Mikko Tauriainen Ky â&#x20AC;˘ Kalliomurskeet, sepelit ja muut maa-ainekset â&#x20AC;˘ Kuljetukset, myĂśs vaihtolavalla â&#x20AC;˘ Viherrakentaminen â&#x20AC;˘ PihatyĂśt â&#x20AC;˘ KiinteistĂśhoito, rakennustyĂśt ja kosteuseristykset Matarantie 26, 74340 Sukeva Puh. 711 204, 0400 177 616, 0400 171 625, 0400 273 627

Ruosteahontie 230 71920 PAJUJĂ&#x201E;RVI Puh. 040 7736 421 (Pentti) Puh. 040 5310 202 (Sirpa) E-mail: kiinteistopalvelu.ruuskaset.avoin.yhtio@pp.inet.ďŹ

PUTKITYĂ&#x2013;T

LVI-HUOLTOA

PM-PUTKITYĂ&#x2013;

LVi-Palvelu

mikko.tauriainenky@co.inet.ďŹ

Puh. 044 351 3431

ERISTEPALVELUA

â&#x20AC;˘ KaivutyĂśt â&#x20AC;˘ Viherrakentaminen â&#x20AC;˘ Maaainesten toimitukset ja siirrot â&#x20AC;˘ Salaojat ja sadevesijärjestelmät â&#x20AC;˘ Routaeristykset ym.

lvi saneeraukset ja uudisrakennuskohteet

VIEMĂ&#x201E;RIHUOLTOA

Lukot, helat, avaimet, oviautomatiikka

E. Vartiainen

Avaus-, asennus- ja huoltopalvelut

Lamminperäntie 29, 74700 Kiuruvesi

Avainpalvelustamme myĂśs autojen siruavaimet

- LVI tyĂśt - Ă&#x2013;ljypoltinkorjaukset ja -huollot

045 857 8001 SAHAUSPALVELUA MADESALMEN PUU ky Â&#x2021;5DNHQQXVSXXWDYDUDW Â&#x2021;8ONRYHUKRXVODXGDWSRKMD MDSLQWDPDDODWWXLQD Â&#x2021;(ULOHY\LVHWK|\OlMD S\|U|KLUVLSDQHOLW Â&#x2021;/DWWLDSRQWLWSDQHOLWOLVWDW Â&#x2021;6DKDXVWDMDK|\Ol\VWl

0400 137 808 madesalmenpuu@luukku.com ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIPALVELUJA

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIPALVELUA Lapinlahden ja Varpaisjärven alueilla

HK-ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTI OY Heikki Kaatrasalo

puh. 0400-950 147 hk.isannointi@pp.inet.ďŹ

POHJOLANKATU 9, 74100 IISALMI, PUH. 823 476

TEROITUSPALVELUJA

KAIKKI ONNISTUU!

LUKKOPALVELUA

LEIMASINPALVELUA

TEROITUSPALVELUA Puutavarat kaikkeen rakentamiseen.

â&#x20AC;˘ sirkkelinterät â&#x20AC;˘ hĂśylänterät â&#x20AC;˘ karvaterät â&#x20AC;˘ kursot ym. â&#x20AC;˘ tasohionnat â&#x20AC;˘ uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

Timber for all building & construction purposes.

4BIBUJFt,JVSVWFTJ QVI-BVSJ QVI)Ă&#x161;ZMĂ&#x160;Ă&#x160;NĂ&#x161; kiurunhoyla@gmail.com

KIURUVESI, Yrittäjäntie 10,

Puh./fax (017) 753 966, 0400 273 928 www.metallisorvi.ďŹ

www.kiurunhoyla.ďŹ

KORJAAMOPALVELUJA â&#x20AC;˘ H-AUTOJEN hitsaus â&#x20AC;˘ ALUSTOJEN tehopesu/massaus â&#x20AC;˘ KATSASTUS remontit/huollot ym. korjaukset â&#x20AC;˘ KOLARI/oikaisut ja maalaukset â&#x20AC;˘ FIXAUKSET

Autokorjaamo

KYngf cŠqllšYmlg P. 045-112 8658

Riistakatu 5b, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440-817 701

RENGASPALVELUJA

RENKAAT MAATALOUTEEN â&#x20AC;˘ KORJAUKSET â&#x20AC;˘ ASENNUKSET


27. sivu

Atria Hiillos grillimakkarat 400 g (4,22/kg)

169

Iisalmi, p. 010 762 9452

kotitalouksille, asuntoyhtiöille ja yrityksille.

(0,0828 €/ puhelu + 0,1199 €/ min)

WWW.TOLLOTIN.FI

Edullinen. Tuore. Helppo.

www.peeassa.fi

Palvelemme ma-la 7-21, su 9-21

KULJETUSPALVELUJA

Tilausliikenne Jape Oy * linja-autot 26 ja 50 matkustajalle

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

0400-208 669/Jari Nenola kuljetusjapeoy@meili.fi

Luotettavaa kuljetuspalvelua jo vuodesta 1991 alkaen! www.kuljetusjape.fi Kuljetus Jape Oy, Vesalantie 23, 74300, Sonkajärvi

VUOKRATAAN KUUKULKIJA Savon Nosturit 045-6309913 Kysy lisää!

ke 02.05.2012 08.30 Helena Penttilä. 09.00 Yltäkylläinen elämä. 09.30 Ikuisia kertomuksia. 09.50 Nelli-Nalle. 10.00 Elämän virta. 10.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä. 11.00 Koputus. 11.30 Raamattu-TV. 12.00 Leo Meller ja ystävät. 12.30 Ohalon yliopisto Israelissa. 12.40 Varustamo. 13.10 Armon kalliolla. 13.40 Missä sinä olet? 14.10 Uusi elämä. 14.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala. 14.55 Out of Africa. 15.25 Puhetta Pyhästä Hengestä. 15.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara. 16.25 Parantavat psalmit. 16.30 TV7 Kauppa. (at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot. 17.00 Isännän pöydässä. 17.30 Koulun jälkeen. 18.00 Lukuhetki. 18.10 Lasten kotipuu. 18.30 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys. 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 19.30 Patricia King - Ikuinen rakkaus. 20.00 Polvijärven pastori. 20.30 Leo Meller ja ystävät. 21.00 TV7 Israel News. 21.10 Odotus. 21.30 Vapauttava uudestisyntyminen. 22.30 Tulevaisuus on Jumalan. 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 00.00 Sanan ja runon tuoksua. 00.15 Kosketus. 00.25 Parisuhdetta. 00.55 Parantavat psalmit. 01.00 Isännän pöydässä. 01.30 Koulun jälkeen. 02.00 Lukuhetki. 02.10 Lasten kotipuu. 02.30 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys. 03.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 03.30 Patricia King - Ikuinen rakkaus. 04.00 Polvijärven pastori. 04.30 Leo Meller ja ystävät. 05.00 TV7 Israel News. 05.10 Odotus. 05.30 Vapauttava uudestisyntyminen. 06.30 Tulevaisuus on Jumalan. 07.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 08.00 Sanan ja runon tuoksua. 08.15 Kosketus. 08.25 Parisuhdetta. to 03.05.2012 08.55 Parantavat psalmit. 09.00 Isännän pöydässä. 09.30 Koulun jälkeen. 10.00 Lukuhetki. 10.10 Lasten kotipuu. 10.30 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys. 11.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 11.30 Patricia

King - Ikuinen rakkaus. 12.00 Polvijärven pastori. 12.30 Leo Meller ja ystävät. 13.00 TV7 Israel News. 13.10 Odotus. 13.30 Tulevaisuus on Jumalan. 14.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer. 15.00 Sanan ja runon tuoksua. 15.15 Kosketus. 15.25 Parisuhdetta. 15.55 Parantavat psalmit. 16.00 Löytöretki evankeliumeihin. 16.30 TV7 Kauppa. (at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot. 17.00 Martin ja Mirjan matkassa. 17.30 Café Raamattu. 18.00 Come Home Kids. 18.30 Raamattu rakkaaksi. 18.45 Katupaimen. 19.00 Valmistakaa Herralle tie. 19.30 Sanoma Joosuan kirjasta. 20.00 Kosketus. 20.10 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 20.25 Parantavat psalmit. 20.30 Leo Meller ja ystävät. 21.00 TV7 Israel News. 21.10 Rakkauden kosketus. 22.40 One Way. 23.10 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne. 23.25 Käännekohta. 23.55 Hillsong TV. 00.25 Jumala puhuu. 00.55 Parantavat psalmit. 01.00 Martin ja Mirjan matkassa. 01.30 Café Raamattu. 02.00 Come Home Kids. 02.30 Raamattu rakkaaksi. 02.45 Katupaimen. 03.00 Valmistakaa Herralle tie. 03.30 Sanoma Joosuan kirjasta. 04.00 Kosketus. 04.10 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 04.25 Parantavat psalmit. 04.30 Leo Meller ja ystävät. 05.00 TV7 Israel News. 05.10 Rakkauden kosketus. 06.40 One Way. 07.10 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne. 07.25 Käännekohta. 07.55 Hillsong TV. 08.25 Jumala puhuu. pe 04.05.2012 08.55 Parantavat psalmit. 09.00 Martin ja Mirjan matkassa. 09.30 Café Raamattu. 10.00 Come Home Kids. 10.30 Raamattu rakkaaksi. 10.45 Katupaimen. 11.00 Valmistakaa Herralle tie. 11.30 Sanoma Joosuan kirjasta. 12.00 Kosketus. 12.10 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 12.25 Parantavat psalmit. 12.30 Leo Meller ja ystävät. 13.00 TV7 Israel News. 13.10 Rakkauden kosketus. 14.40 One Way. 15.10 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne. 15.25 Hillsong TV. 15.55 Jumala puhuu. 16.25 Parantavat psalmit. 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7. fi 16.45 Ohjelmatiedot. 17.00 Yltäkylläinen elämä. 17.30 Wake Up!

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 1 KPL TÖLLÖTTIMEN osallistumalla -ETSI KURRE -kilpailuun JUHLAVUODEN T-PAITA. Palkinto on noudettavissa Töllöttimen toimitiloista. Osallistu Tämän lehden sivuille on kätketty Kurre. lähettämällä viesti TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) ja Etsi missä Kurre piileksii ja lähetä vastauksesi sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 euroa/vastaus. Huom! Viestiin ei saa laittaa yhteystietoja, voittekstiviestillä tajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti numeroon, josta viesti on lähetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymistä. ma 7.5. klo 22.00 mennessä.

VOITA TÖLLÖTTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA

Esim. TOLLOTIN (välilyönti) KURRE (välilyönti) sivunnumero

18.15 Parisuhdetta. 18.45 Uusi Testamentti avautuu. 19.30 Yliluonnollista. 20.00 Rukous ja yhteiskunta. 20.30 Leo Meller ja ystävät. 21.00 TV7 Israel News. 21.10 Christian World News. 21.40 Elävä yhteys. 22.10 Hengen lahjat - John Paul Jackson. 23.20 Ilmestyskirjan maisemissa. 00.00 Kissa pöydälle. 00.30 Patricia King - Ikuinen rakkaus. 01.00 Yltäkylläinen elämä. 01.30 Wake Up! 02.15 Parisuhdetta. 02.45 Uusi Testamentti avautuu. 03.30 Yliluonnollista. 04.00 Rukous ja yhteiskunta. 04.30 Leo Meller ja ystävät. 05.00 TV7 Israel New. 05.10 Christian World News. 05.40 Elävä yhteys. 06.10 Hengen lahjat - John Paul Jackson. 07.20 Ilmestyskirjan maisemissa. 08.00 Kissa pöydälle. la 05.05.2012 08.30 Yltäkylläinen elämä. 09.00 Wake Up! 09.45 Parisuhdetta. 10.15 Uusi Testamentti avautuu. 11.00 Yliluonnollista. 11.30 Rukous ja yhteiskunta. 12.00 Leo Meller ja ystävät. 12.30 TV7 Israel News. 12.40 Christian World News. 13.10 Elävä yhteys. 13.40 Hengen lahjat - John Paul Jackson. 14.50 Ilmestyskirjan maisemissa. 15.30 Kissa pöydälle. 16.00 Patricia King - Ikuinen rakkaus. 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot. 17.00 Polvijärven pastori. 17.30 Klubi 70. 18.00 Lasten Taivas. 18.30 Juuret lähteellä. 19.00 Alkuseurakunnan synty ja historia. 19.30 Café Raamattu. 20.00 Pyhän Hengen -ilta. 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset. 21.10 Israel puhu. 21.40 Radikaalit. 23.20 Kristuksen palvelija. 23.50 Parantavat psalmit. 00.00 Elämän virta. 00.30 Varustamo. 01.00 Polvijärven pastori. 01.30 Klubi 70. 02.00 Juuret lähteellä. 02.30 Alkuseurakunnan synty ja historia. 03.00 Café Raamattu. 03.30 Pyhän Hengen -ilta. 04.30 TV7 Jerusalem Uutiset. 04.40 Israel puhu. 05.10 Radikaalit. 06.50 Kristuksen palvelija. 07.20 Parantavat psalmit. 07.30 Elämän virta. 08.00 Varustamo. su 06.05.2012 08.30 Lasten Taivas. 09.00 Herra Hissanen. 09.10 Laula kanssani -karaoke. 09.15 Andrew Wommack

evankeliumin äärellä. 09.45 Mesila. 10.00 Pyhän Hengen -ilta. 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset. 11.10 Israel puhuu. 11.40 Café Raamattu. 12.10 Korkealle vuorelle. 12.50 Juoksu kotipesään. 13.20 Kiinalainen juttu. 13.55 Parantavat psalmit. 14.00 Katso minä luon uutta. 15.00 Koraani vai Raamattu. 15.30 Derek Prince. 16.00 Elämän virta. 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.fi 16.45 Ohjelmatiedot. 17.00 Come Home Kids. 17.30 Ikuisia kertomuksia. 17.50 Kosketus. 18.00 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara. 18.30 Soihdunkantajat. 19.10 Parantavat psalmit. 19.15 John Bunyanin vaellus. 20.00 Ajankohtaista taivaasta. 20.30 Vanha Testamentti avautuu. 21.15 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne. 21.30 Jumalan juoksutytöt. 22.00 Marttyyrien ääni. 22.30 Valmistakaa Herralle tie. 23.00 Armon kalliolla. 23.30 Juuret lähteellä. 00.00 Klubi 70. 00.30 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys. 01.00 Ikuisia kertomuksia. 01.20 Kosketus. 01.30 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara. 02.00 Soihdunkantajat. 02.40 Parantavat psalmit. 02.45 John Bunyanin vaellus. 03.30 Ajankohtaista taivaasta. 04.00 Vanha Testamentti avautuu. 04.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne. 05.00 Jumalan juoksutytöt. 05.30 Marttyyrien ääni. 06.00 Valmistakaa Herralle tie. 06.30 Armon kalliolla. 07.00 Juuret lähteellä. 07.30 Klubi 70. 08.00 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys. ma 07.05.2012 08.30 Come Home Kids 09.00 Ikuisia kertomuksia 09.20 Kosketus 09.30 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 10.00 Soihdunkantajat 10.40 Parantavat psalmit 10.45 John Bunyanin vaellus 11.30 Ajankohtaista taivaast 12.00 Vanha Testamentti avautuu 12.45 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne 13.00 Jumalan juoksutytöt 13.30 Marttyyrien ääni 14.00 Valmistakaa Herralle tie 14.30 Armon kalliolla 15.00 Juuret lähteellä. 15.30 Klubi 70 16.00 Evankeliumit ja Jeesuksen todenperäisyys 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.f 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Israel puhu 17.30 Ermot 18.00 Lasten Taivas 18.30 Tulimum-

mot 19.00 Hillsong TV 19.30 One Way 20.00 Sanan ja runon tuoksua 20.15 Itäraportt 20.30 Leo Meller ja ystävä 21.00 TV7 Israel New 21.10 Jumala puhuu. 21.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 21.45 Come Hom 22.15 Käännekohta 22.45 Yliluonnollista 23.15 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 00.00 Peittämättömin kasvoin 00.30 Kosketus 00.40 Kosketus 00.50 Suolapal 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Israel puhu 01.30 Ermot 02.00 Lasten Taivas 02.30 Tulimummot 03.00 Hillsong TV 03.30 One Way 04.00 Sanan ja runon tuoksua 04.15 Itäraportt 04.30 Leo Meller ja ystävä 05.00 TV7 Israel New 05.10 Jumala puhuu. 05.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 05.45 Come Hom 06.15 Käännekohta 06.45 Yliluonnollista 07.15 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 07.30 Iloa arkeen Joyce Meyer 08.00 Peittämättömin kasvoin ti 08.05.2012 08.30 Kosketus 08.40 Kosketus 08.50 Suolapal 08.55 Parantavat psalmit 09.00 Israel puhu 09.30 Ermot 10.00 Lasten Taivas 10.30 Tulimummot 11.00 Hillsong TV 11.30 One Way 12.00 Sanan ja runon tuoksua 12.15 Itäraportt 12.30 Leo Meller ja ystävä 13.00 TV7 Israel New 13.10 Jumala puhuu. 13.40 Raamatun arvovallan ja tieteen puolesta 13.45 Come Hom 14.15 Yliluonnollista 14.45 Vremja tserkvi - Kirkon aika. 15.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 15.30 Peittämättömin kasvoin 16.00 Kosketus 16.10 Kosketus 16.20 Suolapal 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.f 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Kuukauden kalastaja 17.30 Yltäkylläinen elämä 18.00 Ikuisia kertomuksia 18.20 NelliNalle 18.30 Elämän virta 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 19.30 Taivas kuulee.(at)tv7.fi. 21.00 TV7 Israel New 21.10 Tie on valmis! 21.40 Armon kalliolla 22.10 Ilpoisten piiri 22.40 Koputus 23.10 Kanssanne Ritu Ylipahkala 23.25 Marttyyrien ääni 23.55 Varustamo 00.25 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 00.55 Parantavat psalmit

01.00 Kuukauden kalastaja 01.30 Yltäkylläinen elämä 02.00 Elämän virta 02.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 03.00 Taivas kuulee 04.30 TV7 Israel New 04.40 Tie on valmis! 05.10 Armon kalliolla 05.40 Ilpoisten piiri 06.10 Koputus 06.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala 06.55 Marttyyrien ääni 07.25 Varustamo 07.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 08.25 Parantavat psalmit ke 09.05.2012 08.30 Kuukauden kalastaja 09.00 Yltäkylläinen elämä 09.30 Ikuisia kertomuksia 09.50 Nelli-Nalle 10.00 Elämän virta 10.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä 11.00 Taivas kuulee 12.30 TV7 Israel New 12.40 Tie on valmis! 13.10 Armon kalliolla 13.40 Ilpoisten piiri 14.10 Koputus 14.40 Kanssanne Ritu Ylipahkala 14.55 Marttyyrien ääni 15.25 Varustamo 15.55 Parantava rukous - Pirkko Jalovaara 16.25 Parantavat psalmit 16.30 TV7 Kauppa.(at)tv7.f 16.45 Ohjelmatiedot 17.00 Raamatun juhlakalenteri 17.30 Koulun jälkeen 18.00 Lukuhetki 18.10 Lasten kotipuu 18.30 Pastori Tommy Liljan seurassa 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 19.30 Patricia King - Ikuinen rakkaus 20.00 Polvijärven pastori 20.30 Leo Meller ja ystävä 21.00 TV7 Israel New 21.10 Jerusalem studio 21.30 Viron pastorit areenalla 22.00 Elävä yhteys 22.30 Pyhän Hengen -ilta 23.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer 00.00 Sanan ja runon tuoksua 00.15 Kosketus 00.25 Parisuhdetta 00.55 Parantavat psalmit 01.00 Raamatun juhlakalenteri 01.30 Lukuhetki 01.40 Lasten kotipuu 02.00 Pastori Tommy Liljan seurassa 02.30 Iloa arkeen Joyce Meyer 03.00 Patricia King Ikuinen rakkaus 03.30 Polvijärven pastori 04.00 Leo Meller ja ystävä 04.30 TV7 Israel New 04.40 Jerusalem studio 05.00 Viron pastorit areenalla 05.30 Elävä yhteys 06.00 Pyhän Hengen -ilta 07.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer 07.30 Sanan ja runon tuoksua 07.45 Kosketus 07.55 Parisuhdetta 08.25 Parantavat psalmit


28 – TÖLLÖTIN

Nro 18

TIISTAI 8.5. TV-OHJELMAT Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus 12.50 Tohtorit (7) 13.20 Hormoonit valloillaan (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Pelipäivä 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.51 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Lentopallon Olympiakarsintaturnaus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mildred Pierce (12) 22.10 Ulkolinja special: Ei pelkoa rauhasta 23.10 Yle Uutiset 23.15 Prisma: Myrkky tappaa – ja parantaa 00.05-00.20 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Turilas ja Jäärä: Diskokuningas 07.00 Musavideot: Trampoliini 07.03 Timppa 07.14 Ota banaani! 07.20 Hanna Ankka 07.33 Peltoaukea järvenrannalla 07.42 Sammakko ja ystävät 07.49 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Tallitytöt 08.29 Taikaplaneetta 08.42 Betonin särkijät 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Isien merkit 13.20 Pat & Stan 13.30 Iloa puutarhasta 14.00 Teemestarin opissa 14.30 Soramonttuprinsessat 15.00 Muuttohaukantie 15.30 Mestari 16.00 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.29 Spanielipentueen elämää 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05-23.50 Yön metsästäjät (16) MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Amazing Race 15.00 Leo 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 C.S.I. (12) 23.40 Paljastavat valheet 00.40 30 Rock (S) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki

07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.40 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Inno 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Men in Black II – miehet mustissa II (12) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Frasier 00.35 Pulmuset (S) 01.05 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 01.35 Start! 02.05 Greyn anatomia (12) 03.05 Pelastushelikopteri Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Rillit huurussa (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Lainvalvojat (7) 21.30 Pelastajat (7) 22.00 Iholla (S) 22.30 Num3rot (12) 23.30 Supernatural 00.30 Paparazzit 01.00 Chuck Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka? 17.50 Lapset puhuvat 17.55 Sarjakuva sodassa 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.48 Kootut askeleet: Leena Gustavson 20.00 Garibaldista Berlusconiin 21.00 Historia: Länsimaiden illankoitto 21.50-22.55 Euroviisut Suomen karsinta 1975 21.50 TV-arkisto: Viisut 1/2 22.55 Tekijänä: Aamu Song Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.08 SVT: Sydnytt 11.16 SVT: Värmlandsnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Fråga doktorn 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Strindberg 100 år: August Strindberg ett liv 14.15 SVT: Inför Eurovision Song Contest 2012 15.55 Haaste 16.25 Taivastiellä 16.55 TV-nytt 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.19 Pysähdy patsaalle: Paavo Nurmi 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pikku kummitus Lapanen 18.30 Ponipulmia 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Euroviisaat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Onnea onkimassa (7) 21.52 5 minuuttia 21.57 TV-nytt 22.00-22.47 Lilyhammer (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll

2.5.– 8.5.2012

KESKIVIIKKO 9.5. TV-OHJELMAT 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Mittnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Världens händelser 01.30 SVT: Sagoberättaren 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Miljöhjältarna 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Inför Eurovision Song Contest 2012 JIM 11.30 Lentokenttä 12.00 Ruotsin karmein koti 13.00 Krokotiilimies 13.30 Start! 14.00 Iron Chef UK 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Panttilainaamo 16.30 Ruoka 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Nykäsen Matti 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Metsien miehet 22.00 Trigger Happy TV 22.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D Rikos: Wrightien tapaus (16) 01.30 Alaston piilokamera (16) 02.00 Panttilainaamo Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Heikin lähiruokaa 11.00 Kodista gourmet-ravintolaksi 12.00 Neulontakerho 12.30 Tyylillä treffeille 13.00 Pikkukaupungin missikeisari 13.30 Annan mehukas keittiö 14.00 Huippukokki lähtee maalle 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Liv D Henkilökuva: Drew Barrymore 17.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 18.00 Supernanny 19.00 Koirakuiskaaja 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Safe Harbour – Turvasatama (12) 23.15 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.45 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.15 Debbie Travisin sisustusyllätys FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Supertehtaat: Ducati 16.15 Lentoturmatutkinta: Ei yhteyttä 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Lentoturmatutkinta: Kuka ohjaa konetta? 20.00 Maailman kovimmat korjaushankkeet 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 22.00 Taikatossut 23.45-00.45 Conan TV5 06.00 Punk’d 06.30 Lentokenttä UK 07.00 Tuomas Enbuske Talk Show 07.30 70’s show 08.20 Kolmas kivi auringosta 08.45 Akselin hauskat ateriat 09.10 Outo riippuvuus 09.40 LauantaiForum: Oma piha ja mökki 10.10 Best Direct 11.10 Ostos-TV 13.10 Ylipainoinen perhe 14.00 Elät yli varojen 14.30 Kellarin kunkku 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ei yhdeksän uutiset 21.00 Sokkotreffit 23.00 Seksin oppitunnit 23.30 Num3rot 00.25 Playboy esittää: Badass! 00.55 Kysy seksistä 01.50 Tuomas Enbuske Talk Show 02.20-03.14 Aarteenmetsästäjä

Yle TV 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Tohtori Intiasta (7) 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Kasarmin tytär (S) 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.49 Avara luonto: Erämaan mesimuurahaiset 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.50 Historiaa: Roomalaisajan hylkylöytö 19.55 Kotona taas (7) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00-23.59 Ulkolinja: Sarajevon laukaukset 00.00-00.15 Oddasat Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Nalle Luppakorva: Kitara 07.01 Ariol 07.06 Odotellessa. 07.08 Roope-karhun taikaseikkailut 07.18 Sininen lehmä ja perhoset 07.23 Pikku hirviötyttö 07.30 Maltti ja Valtti 07.43 Pingu: Vammainen pingviini 07.48 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Hirveä Henri 08.32 Hemmot 08.34 Karvinen 08.48 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Näin Norjassa 12.10 Tartu Mikkiin 13.00-13.25 Kätevä emäntä (7) 13.30 Ulkosuomalaisen tarina 14.00 Akuutti 14.30 Lentopallon Olympiakarsintaturnaus 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02-18.24 Dino-Dan 18.30 Spanielipentueen elämää 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00-20.45 Doctor Who (12) 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Silminnäkijä: Hakkaa päälle! 22.45 Pan Am (12) 23.25-23.55 Soramonttuprinsessat MTV 3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Mieletön maailma 11.00-11.05 Leo 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Ekonominen gastronomia 15.05 Ensisilmäyksellä 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 20.59 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 21.00 Uutiset 21.10 Päivän sää 21.10 Tulosruutu 21.25 UEFA Europa League loppuottelu

22.30 Kymmenen uutiset 22.45 UEFA Europa League loppuottelu 00.00 30 Rock (S) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Puolivahingossa (7) 15.35 Puolivahingossa (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset (S) 00.15 Suojelijat 01.15 Suomi D: Ikuinen keihäsmatka 02.15 Pelastushelikopteri Sub 08.00 Lemmen viemää (7) 08.55 Marienhof (7) 09.25 SubChat 10.10 Älynväläys 11.00 Ostos-tv 14.00 Kaiken maailman kampaamot 15.00 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Marienhof (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Ensisilmäyksellä (7) 18.30 Will & Grace (S) 19.00 Frendit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Tyhjätaskut 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Rakkaudella katettu 22.00 Iholla (S) 22.30 Bones (12) 23.30 Kyttäkamera 00.30 Salaiset kansiot 01.25 Num3rot (12) Yle Teema 17.00 Dante – näkyjä helvetistä 18.17 Avaruuskansiot 18.30 Agricolan jalanjäljillä 19.00 Avoin tarina : Aika paha (7) 19.30 Klassikkotarinoita : Lemmenyön tähden (7) 20.30 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.45 Kino: Veljeni on ainoa lapsi (12) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Mittnytt 11.08 SVT: Nordnytt 11.16 SVT: Östnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go’kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Matiné: Hennes lilla majestät 14.35 SVT: Russin 14.40 SVT: Svart på vitt 15.55 Arkisto: Arkisto: Kenttäjumalanpalvelus, 1996 16.25 Ponipulmia 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 SVT: Seriestart: Dom kallar oss skådisar 22.30 SVT: Kobra

23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go’kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Trädgårdsonsdag 01.30 SVT: Cirkuskiosken 01.55 SVT: Lilla Aktuellt 02.00 SVT: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Seriestart: Dom kallar oss skådisar JIM 11.30 Lentokenttä 12.00 Ruotsin karmein koti 13.00 Krokotiilimies 13.30 Start! 14.00 Maailman parhaat kalapaikat 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Panttilainaamo 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.00 Hurja remontti 18.00 Leijonan luola Kanada 19.00 Lentokenttä 19.30 South Park (12) 20.00 Bullrun û kaasu pohjassa 20.30 Poliisit 21.00 JIM D: Riisi 22.00 Jim Akatemia: Viinikoulu 22.05 Rekkakuskit jäällä 23.05 South Park (12) 23.35 Pelkokerroin 00.35 JIM D: Metsien miehet 01.35 Alaston piilokamera (16) 02.05 Panttilainaamo Liv 09.00 Neulontakerho 09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 City-puutarhuri 11.00 Koirakuiskaaja 12.00 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Heikin lähiruokaa 14.00 Huippukokki lähtee maalle 14.30 Ilme nuoremmaksi – Britannia 15.00 Pienten perhe 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Huikea kakkukisa 16.55 Liv D Sarja: Heimovaimot 18.05 Supernanny 19.00 Illallissota 20.00 Neljän tähden illallinen 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Suomi-tytöt New Yorkissa 22.30 Olivian armoilla (7) 23.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 23.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 00.00 Debbie Travisin sisustusyllätys FOX 13.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 13.55 Ally McBeal 14.40 Conan 15.25 Maailman kovimmat korjaushankkeet 16.15 Lentoturmatutkinta: Kuka ohjaa konetta? 17.05 24Kitchen: Makujen lähteillä 18.00 STT Uutiset 18.04 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.10 Ally McBeal 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds 22.00-00.45 Kingdom of Heaven – Taivas maan päällä TV5 06.00 LauantaiForum: Oma piha ja mökki 06.30 Ruokamatkalla 07.00 Lentokenttä UK 07.30 Tuomas Enbuske Talk Show 08.00 70’s show 08.50 Kolmas kivi auringosta 09.15 Akselin hauskat ateriat 09.40 Punk’d 10.10 Best Direct 11.10 Ostos-TV 13.10 Raftersien perheonnea 14.00 Elät yli varojen 14.30 Kellarin kunkku 15.00 Aarteenmetsästäjä 15.55 Lentokenttä UK 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija 18.00 70’s show 19.00 Kellarin kunkku 19.30 Kolmas kivi auringosta 20.00 Tuomas Enbuske Talk Show 20.30 Ranuan kummit 21.00 Mr. & Mrs. Smith 23.20 Just for Laughs 23.55 Huonosti käyttäytyvät miehet 00.30 NCIS Rikostutkijat 01.25 5D: Kroppa äärirajoilla 02.20 Tuomas Enbuske Talk Show 02.50-03.42 Aarteenmetsästäjä


WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI Joka autosta 20 kpl kuvia

%

0 N E A K L A A H A KÄSIR

045 124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128 Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma–pe klo 9–17, la 10–15, su 11–15

OSTO, MYYNTI, OITUS VAIHTO JA RAH

42 990,-

42 900,-

42 800,-

35 600,-

Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Executive -04 126 tkm, automaatti, 8-paikkainen, nahat, alustansäätö, uusi webasto, navi, karjapuskuri, lisävalot ym sis alv!

Volvo XC90 D5 185hv automaatti -07 32 tkm, webasto, nahkaverhoilu, xenon-valot, vak.nop.säädin. huom km!! takuu 2v/40tkm

BMW 530xd M Paket -08 106 tkm, farmari, sporttipenkit, panoramakatto, huippuvarusteltu!

Volvo XC70 automaatti -08 135 tkm, nahkaverhoilu, navi, penkinlämmittimet, huippuhieno yksilö! Takuu 24 kk/40 tkm

31 990,-

31 900,-

27 900,-

26 900,-

Toyota Land Cruiser 100 4.2 100 Turbo diesel -99 188 tkm, automaatti, nahkaverhoilu, 2 omistajaa, täydellinen huoltohistoria, erittäin siisti auto

Volvo XC70 D5 manuaali -08 190 tkm, nahkaverhoilu, keskuslukitus, vak.nop.säädin, erittäin siisti!

Toyota RAV4 2.2 D-CAT 4x4 Executive -07 91 tkm, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, 1-om., takuu 24 kk/40 tkm

Hyundai Santa Fe Exe 2.2 DRDI -08 107 tkm, manuaali, nahkaverhoilu, kattoluukku, penkinlämmittimet, airbag, huippuhieno, 1-om., takuu 24 kk/40 tkm

26 800,-

22 990,-

22 890,-

22 800,-

Mercedes-Benz C 220 CDI automaatti -08 178 tkm, navi, xenon, cd/radio, yksi omistaja, metallimusta

Toyota Hilux 4x4 PICUP EXTRA CAB 2.5D -06 132 tkm, ilmastointi, vetokoukku, lavakate, vakionop.säädin, erittäin siisti, takuu 24 kk/40 tkm

Honda CR-V 5D 2.2ICTDI 4x4 -07 139 tkm, ilmastointi, vakionop.säädin, 2xrenkaat, vetokoukku, käsiraha alk. 0€, takuu 24 kk/40 tkm

Mercedes-Benz Sprinter 311 CDI pitkä -07 118 tkm, korkea, airbag, abs, luistonesto, keskuslukitus, radio/ cd, 6-ovinen, sis. alv!

21 900,-

20 990,-

19 990,-

19 500,-

Mercedes-Benz ML 270 CDI -03 191 tkm, nahkapenkit, automaatti-ilmastointi, navi, vetokoukku, uudet renkaat/vanteet, juuri huollettu

Mercedes-Benz C 200 CDI sedan 165 tkm, elegance, webasto, ilmastointi, vetokoukku, 2xrenkaat, Suomi-auto

BMW 520I Sedan -04 82 tkm, automaatti, automaatti-ilmastointi, kattoluukku, penkinlämmittimet, keskuslukitus, airbag, ABS

Toyota Previa 2.2 D-4D Linea Luna -03 119 tkm, sähkölasit, keskuslukitus, penkinlämmittimet, abs, airbag, yksi omistaja, erittäin siisti tila-auto

18 890,-

18 500,-

17 990,-

17 990,-

Honda CR-V 2.2ICTDI 4x4 -07 228 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, vetokoukku, airbag, abs ym.

Mercedes-Benz S 320 CDI -01 265 tkm, nahkaverhoilu, sähkösäätöiset penkit, automaattiilmastointi, vak.nop.säädin, abs, airbag ym. Käsiraha alk. 0%

BMW 320 D Touring, manuaali -07 150 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, Suomi-auto, takuu jopa 40tkm/24kk

Chrysler Grand Voyager 2.8L CRD StownGo -07 143 tkm, webasto, 7-paikkainen, ilmastointi, keskuslukitus, erittäin siisti, käsiraha alk. 0%

17 990,-

16 990,-

16 890,-

14 900,-

Volvo XC70 70 D5 automaatti -03 191 tkm, automaatti-ilmastointi, webasto, erittäin siisti.

Mercedes-Benz E 200 CDI Avantgarde -04 156 tkm, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, keskuslukitus, airbag, ABS, ym. Käsiraha alk. 0%

Mercedes-Benz C 220 T CDI Automaatti -03 170 tkm, Avantgarde, nahkaverhoilu, automaatti-ilmastointi, penkinlämmittimet, erittäin siisti, käsiraha alk. 0%

Kawasaki VN 1600 Classic -07 26 tkm, huippu hieno customi, 1 omistaja, käsiraha alk. 0%

14 900,-

13 900,-

12 990,-

12 900,-

MB E 220 CDI 5D E CDI Kombi Automatic -03 220 tkm, automaatti-ilmastointi, keskuslukitus, 1 omistaja!

Mercedes-Benz CLK 320 Coupe Elegance -00 115 tkm, yksi omistaja, täydellinen huoltokirja, erittäin siisti yksilö, käsiraha alk. 0%

Hyundai SANTA FE 5D STW 2.0D CRDI 252 tkm, ilmastointi, keskuslukitus, vetokoukku, 2xrenkaat, ym. Käsiraha alk. 0%

-07

-06

Ford Focus 1.6 TDCI -09 124 tkm, farmari, ilmastointi, navi, penkinlämmittimet, uudet renkaat, autotohtori tarkistettu, takuu 24 kk/20 tkm

WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

TÖLLÖTIN – 29

2.5.– 8.5.2012

WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI WWW.OIVANPOIKA.FI

WWW.OIVANPOIKA.FI

Nro 18


30 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 18

PĂ&#x2013;RSSIT TĂśllĂśtin-PĂśrssi on yksityishenkilĂśille ja järjestĂśille tarkoitettu rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen tiistaina klo 12.30 mennessä os. Riistakatu 5 b, 74100 Iisalmi, puh. (017) 817 700, 0440 817 701. Voit jättää ilmoituksen myĂśs internetissä www.tollotin.fi Hinta 8 euroa 3 riviä (n. 75 merkkiä), sen jälkeen 1 euro/rivi ( n. 25 merkkiä). Kuvailmoitukset +10 euroa.

MYYDĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

OSTETAAN

20" taittopyÜrä, 7 vaihdetta, lähes uusi, alumiinirunkoinen. Sopii mm. asuntoautoilijoille -vaunuilijoille tai veneilijÜille. P. 044 067 1441.

Polttopuurankaa. Puh. 050 307 2340.

Tuhti 5000 traktorin kippiperäkärry, uudehkot renkaat. Sekä 5 m viljakierukka. P. 044 304 9077. Tasaperävene lasik. pit 350cm. Kanootti 2h. lasik. Sonkajärvi, p. 050 327 3520. Tasaperä lasikuituvene + moottori, h. 500e. P. 050 330 5641. Renault Megane 1.6 sedan, vm. -98, automaatti, laatikkovika, hp. 400e. P. 040 012 0959. Raju levikepyÜrät 14.9 R-28. Hp. 650e. P. 050 354 2034. Raider päältäajettava etuleikkurilla varustettu ruohonleikkuri, traktori mallinen ruohonleikkuri Husqvarna, 252 Husqvarna raivaussaha RX, tavallinen 353 moottorisaha Husqvarna, 250 Stihl ja naisten polkupyÜrä 3 vaihteinen. Tavallisia ruohonleikkureita sekä Melissa mikroaaltouuni. P. 044 536 0980. Puoli-integroitu matkailuauto Sunlight TS 6249, 2.3 JTD, vm. -06, aj. 28 tkm, kats. 4/12, 100 km/h, ABSjarrut, ym. todella siisti, h. 29.990 e. P. 040 758 7904. Osaomistusrivitalokaksio 2h+k+s 63.5m² autokatoksella ja ulkovarastolla. Pitkälahti, Iisalmi. H. 30.265e. P. 040 085 9460. 3mm ikkunalasia leikattuna. P. 040 825 4693. Myydään hyväkuntoinen Opel Astra 1.6, vm. -96, aj. 196tkm. Soitin, sisä + ulkolämmit. pistoke, 2 renkaat. Hinta 1.500e. P. 050 019 1190 / Pekka. Käytetyt hyvä kuntoiset 3kertaiset ikkunat. Koko 140x140 2kpl, 168x140 2kpl. P. 050 434 6083. Citroen Berlingo 2.0 hdi, vm. -00, hp. 1.990e. P. 040 240 8676. Alumiinivene Faster + 4 h Yamaha perämoottori. P. 040 574 9050. Diesel trukki Mitsubishi FD30, vm. 1998, vaihto mahdollinen traktoriin. Rakentajalle Ford Transit 2,5D, vähän ajettu, vm. 2000, sisällä hyllyt. Mitsubishi Pajero 2,5TD, 1989 osina. Mm hyvä moottori+voimansiirto. Soita 040 753 4892 / Janne Iisalmi.

Metalliromua. Rauta, messinki, kupari ym. Akut ja romuautot Ilmainen nouto. P. 046 540 0103.

2.5.â&#x20AC;&#x201C; 8.5.2012

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

ASIANAJOTOIMISTO

Ă&#x201E;lä päästä lämpÜä harakoille! Meiltä saat Tulikivi- ja Kermansavi-uunit, Tulikivikiukaat ja -sisustuskivet sekä hormit kätevästi kokonaispalveluna. Tule ja kysy tarjous! $DGD

78

7XOLNLYLVWXGLR3RKMRODQNDWX,LVDOPL SXKPDSH

KĂ&#x201E;Ă&#x201E;RIĂ&#x201E;INEN OY Kokemuksella lakiasianne jo 17 vuoden ajan Erityisosaaminen: â&#x20AC;˘ vahingonkorvaukset, sopimukset â&#x20AC;˘ perinnĂśnjaot, perunkirjoitukset â&#x20AC;˘ yrityksenne asiat â&#x20AC;˘ avioeroasiat, ositukset â&#x20AC;˘ oikeudenkäynnit, riita-asiat ym. Hoidamme myĂśs vakuutusten oikeusturva-asiat Ajanvaraukset puhelimitse: 818 447, 0500 573 451 Osoite: Louhenkatu 2 B, Iisalmi

Jari Kääriäinen varatuomari, asianajaja www.opuslex.ďŹ

Metalliromua, jalometallia, akut. Maksu käteisellä. P. 046 577 5070. HenkilÜ ja pakettiautoja + asuntovaunu. Kiinnostaa myÜs ei katsastetut ja pikkuvikaiset. P. 045 110 3318. Autoromut + maatalousromut päivän hinta, pikainen haku. p. 045 110 3318. Romurautaa (isot ja pienet), kaivink., puskutrakt., romuautot, maat. romu. Nouto, kät.maksu. 046 900 6534.

AUTATHAN MIKKI-KISSAA KOTIIN

Vuokrataan minikaivuri Sunwart SWE17, paino 1700 kg

SEKALAISTA Pihapuitten kaatoa ja kantojen jyrsintää. P. 040 019 1171. Kateissa Lapinlahdella Väärnin alueella Tahvontieltä harmaanruskea aikuinen kissa, havainnot pyyd. ilmoittamaan 044 268 9645.

timo.rajamaki@meili.fi

Harmaavalk. 6-v leikattu poika. Katosi syksyllä Iisalmessa. Voi olla missäpäin tahansa, kaukanakin. Kiitos havainnoista. Jos tiedät missä Mikki on, tai lähellesi ilmaantuu, ohjaathan ruoalla paikoilleen ja ILMOITATHAN HETI, tullaan tunnistamaan. Pienetkin havainnot kaikkialta pyyd.ilmoitt.HETI, poimi numero puhelimeen: 0405573011,0405879746, 0505993601. Kiitos.

180 â&#x201A;Ź/vuorokausi 300 â&#x201A;Ź/viikonloppu Hinnat sis. alv 23 % + vakuutukset Tiedustelut

040 901 0718

HUOMATTAVA LĂ&#x2013;YTĂ&#x2013;PALKKIO!

Annetaan suloisia pitkäkarvaisia tyttÜkissan pentuja. Iisalmi, puh. 040 087 2425, puh. 040 356 3737.

VUOKRALLE TARJOTAAN JĂ&#x201E;RJESTĂ&#x2013;T JHL 206 kesäretki/onkikisat Manamansalossa to 17.5. LähtĂś Iisalmen linja-autoasemalta klo 7.00. Ilmoittautumiset 10.5 mennessä. Mukaan mahtuu 50 henkilÜä. Terttu 040 523 1365, KyĂśsti 044 330 4320. P.S. Tutustutaan Kassu Halosen taidetaloon. Ylä-Savon ToimihenkilĂśt PRO ry:n jäsenet ja seniorit. Lähde 5 eurolla mukaan Salmen Kierto-tapahtumaan tai Salmen Puolikas-maratoniin su 19.5.12. Ilmoittaudu (myĂśs paitakoko) ja maksa osallistumisesi 7.5. mennessä. Pankkiyhteys Optia FI89 46000010 335533 ja yhteyshlĂś tarja.martikainen@pp.inet.fi, puh. 040 067 6102.

YksiÜ 31m², PäiviÜnkatu 36. P. 050 541 5281. Vuokrataan hääautoksi, ym. tilaisuuksiin kuljettajineen tyylikäs auto Ford Mustang vm. -64. Lisätietoja p. 040 533 0232.

Hiukkassuodatin tukossa? 

Siisti, rauhallinen 1krs. 2h+k 52m². Iisalmen keskustassa. Vapaa 1.6 alkaen. Puh. 040 067 1526.

Soita, niin kerromme miten voimme auttaa.

3LWNlODKGHQNDWX,LVDOPLS JLU[W\O JLU[TPU

SAVON MUUTTOPALVELU SMP â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Kuljetusliike v. 61 Ilmainen suunnittelu Siivouspalvelu Pakkauspalvelu Kantopalvelu

J. Korhonen, Yrittäjänkuja 9, Iisalmi Puh. 040 733 1376, (017) 816 888

3DOYHOHPPHPDSH


Nro 18

Maribella tarjous PIZZAT&KEBABIT 10:30 - 21:30

Ma-To Pe La Su

TÖLLÖTIN – 31

2.5.– 8.5.2012 AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

10:30-21:30 10:30-05:00 12:00-05:00 12:00-21:30

Cola&Jaffa Asti 21:30

HAMMASLABORATORIO

4

500 ml 1,50€

(017) 818 993

POHJOLANKATU 5

T:mi TEEMU SAARIMÄKI

Avoimia työpaikkoja PIELAVESI Lasten päivähoitaja (kodeissa) Siivooja, keittäjä Parturi-kampaaja yrittäjä Perushoitaja, lähihoitaja

EDUSKUNNASTA

SONKAJÄRVI Kaivinkoneenkuljettaja Karjanhoitaja Kokki Farmaseutti Perusopetuksen rehtori

• saumattomat sadevesikourut • kattoturvallisuustuotteet

0400266 261I ISALMI

VIEREMÄ Tilausten käsittelijä Turvetyöntekijä Yrittäjä Lehdenjakaja Hitsaaja/Robottihitsaaja Ravintolatyöntekijä Järjestyksen valvoja

teemu.saarimaki@elisanet.fi

Töllöttimestä löydät kattavat 8-päivän TV-ohjelmat

www.romukolmio.fi

• Kesärenkaat edullisesti asennettuna • Jakohihnojen vaihdot • Korjaukset

• Huoltotyöt • Katsastuksessa käytöt • Testaukset uusituilla testereillä

OSTAMME/ NOUDAMME ROMUAUTOT

YM. ROMURAUTA

Puh.(017) 826 764, 050 354 2006

– päivän hintaan P. 0400 687 364 www.auto-osix.fi Takuuvaraosat 040 484 9255

Monivärinen vappu Vappu on historiallisesti punainen. Se on ollut työväenliikkeen, vasemmiston ja ammattiyhdistysliikkeen yhteinen juhla. Perinne on kansainvälinen. Vapusta on tullut sitten 1960-luvun poliittisesti monivärinen. Punaväriset lippumarssit ovat harventuneet. Lähes jokaisella poliittisella puolueella on omat vappujuhlansa. Punalippujen rinnalle ovat nousseet vihreät, siniset ja muunkin väriset liput. Naapurit ovat lupaa kysymättä rientäneet vasemmiston perinteiselle punatorille. Demarit pitivät pitkään pääjuhlansa Mäntymäellä. Nyt entinen mahtipuolue julistaa vappusanomaansa Hakaniemen torilla tai sen tuntumassa. Keskusta on innostanut helsinkiläisiä äänestäjiään Kyösti Kallion patsaalla Eduskunnan viereisessä puistossa. Keskustan vappujulistaja ammentaa puheensa sisällön Kallion sovinto- ja eheytyspolitiikasta. Kokoomus on valinnut Töölöntorin pääjuhlansa paikaksi. Vapun politiikka on muuttunut, koska maailma on muuttunut. Moni puolue kerää huomattavaa kannatusta työväeltä. Vasemmistolla ei ole ollut enää pitkään aikaan monopolia työväestön äänistä. Eihän keskustallakaan ole ylivoimaista asemaa maaseudulla eikä kokoomuksella johtajien tai toimihenkilöiden parissa. Perussuomalaiset sotkivat viime eduskuntavaaleissa pahiten demareiden pasmat. Puolue otti roimakkaa kannatusta varsinkin tehtaita menettäneissä vanhoissa teollisuuskaupungeissa. ”Työmies” Matti Putkonen – puoluetoimiston politrukki – tekee töitä ay-liikkeen ja työväestön parissa. Ay-liikkeen vaaleissa tulokset ovat olleet ainakin toistaiseksi vaatimattomia. Kokoomus on puolestaan rynnäköinyt useimmissakin vaaleissa työväestön teemoilla. Ruotsin veljespuolue on innoittanut vierailemaan naapurin tontilla. Sauli Niinistöä markkinoitiin vuoden 2006 presidentinvaaleissa ”työväen presidenttinä”. Samoja säveliä oli – ainakin taustalla – voiton tänä vuonna tuoneissa presidentinvaaleissa. Keskustakin on pistäytynyt demareiden kammareissa työreformillaan 1990- luvun loppu-

Tarjoukset voimassa ke 2.5. – la 5.5. välisen ajan

4 890 149

Atrian PORSAAN KASSLERPIHVIT Kotivaran Venäläinen METWURSTI

Atrian Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (3,73 €/kg)

99 kg

kg

pkt

1 139 149

Intia 1 lk VIHREÄ KIVETÖN RYPÄLERASIA 500 g (3,38 €/kg)

Israel 1 lk Jaffa SHAMOUTI APPELSIINI

Kultamuna VIRIKE 580 g M10 kpl (2,57 €/kg)

M-MARKET SUKEVA

69 rasia

kg

rasia

3 1990 3 99 99

Olvi III-OLUT 18-pack 0,33 l tlk Kitekat HERKUT 12x100 g (3,33 €/kg)

Seppo Kääriäinen VTT, kansanedustaja

Toimitus ja myynti

Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO PALA 750 g tai VIIPALE 500 g pkt (5,32-7,98 €/kg)

(2,91 €/l) hinta sis. pantin

puolella kiistanalaisin tuloksin. Vasemmiston kannatus on nyt Suomessa alempana kuin koskaan. Ei ole merkkejä pikaisesta uudesta noususta. Mutta on syytä pitää silmällä Euroopan vaaleja. Norjassa tahtipuikkoa heiluttaa työväenliikkeen puheenjohtaja, Jens Stoltenberg. Tanskan naispääministeri on sosialidemokraatti. Ruotsissa työväenpuolue on noussut gallupeissa paikallisen kokoomuksen ohi. Ranskan presidentinvaalien toisella kierroksella käydään tasaväkistä kilpailua oikeiston Sarkozyn ja vasemmiston Hollanden välillä. Merkel Saksassa on vaikeuksissa. Euroopassa on viime vuosina puhallellut erilaisia oikeistopuhureita. Niille näyttää nousevan vastavoimia ja -liikkeitä. Vaikka juuri nyt Suomessa vaikuttaa siltä, että vasemmisto vaipuu historiaan, on se kuitenkin – hyvä tai huono – ennenaikainen arvio. Vapun punaväri on muuttunut moniväriseksi. Toukokuun ensimmäisen päivän poliittinen painoarvo on laskenut oleellisestikin. Mutta toisin on työn, työelämän ja työllisyyden merkityksen laita. Työn luonne muuttuu, työelämä käy yhä vaativammaksi, ja työllisyyden hoito on aina vaikeaa. Työpaikat vaikkapa täällä Itä-Suomessa ovat kullanarvoisia. Tulevaisuutemme täällä Savossa ratkeaa työpaikkojen myötä. Useimmat ihmisille tärkeät arjen asiat liittyvät tavalla tai toisella työhön, työn mielekkyyteen, työurien pituuteen, työyhteisöön, työn ja perheen yhteensovittamiseen ja enenevästi johtamiseen. Yhteiskuntamme suurimmat uudistustarpeet ovat työelämässä. Näillä asioilla on poliittista merkitystä, ja näistä puhutaan vappuna. Niin pitääkin. Se puolue, joka pystyy puhuttelemaan tämän päivän suomalaisia aidolla tavalla työelämän asioissa, on vahvoilla, olipa puolueen vanha pohjaväri mikä tahansa.

ltk

ltk

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285 Avoinna: Ma-Pe 8.30-18.00 La 8.30-16.00

Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj


Kesän aukioloajat: Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

p. 0440-733 447 Taimikatu 4, Lapinlahti

Avoinna: Ma-pe 8â&#x20AC;&#x201C;17 La 9-13

Avoinna: Ma-pe 8â&#x20AC;&#x201C;18 La 9-14

CaddyÂŽ Mig C200i WWW.TOLLOTIN.FI YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

Kannettava 200 A:n mig-hitsauskone ammattikäyttÜÜn ESABin patentoima QSetâ&#x201E;˘-teknologia antaa aina automaattisesti optimaaliset hitsausarvot. Aseta vain materiaalipaksuus (0,5â&#x20AC;&#x201C;6 mm) ja aloita hitsaus!!

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi

950,-

32. sivu

.DXSXQNL3OXVSDNHWLOODSllVHWPLOMRRQDDQSRVWLOXXNNXXQ \PSlUL6XRPHD.XQKDOXDWWDYRLWWDDLOPRLWXNVHOODVLYDOWD NXQQDOOLVHVWLPXWWDSDLNDOOLVHVVDPHGLD\PSlULVW|VVlYDOLWVH LOPRLWXVSDNHWWLLVLWDLNDXSXQNLOHKWHl²WDLMRWDNLQVLOWl YlOLOWl-RNDLQHQOHKWLRQSDLNNDNXQQDOODDQRGRWHWWXDUYRV WHWWXMDSDLNDOOLVHOOHWlUNHlWLHGRQOlKGH0LVVlSlLQ6XRPHD VLQlKDOXDWQlN\lMDWHKGlNDXSSDD"

.\V\OLVllYDUDDLOPRLWXVWLODD ZZZNDXSXQNLSOXVĂ&#x20AC;

$OXHNHUUDOODDQ\KGHOOlNHUUDOOD NDXSXQNLOHKWHl MDNHOXSHLWWR6XRPHQNRGHLVWD$DPXVHW(SDUL)RUXP-RNLODDNVR.DUMDODQ+HLOL .DXSXQNLOHKWL$QNNXUL.DXSXQNLOHKWL7RUL.RWL.DMDDQL/RXQDLV/DSSL0HUL/DSLQ+HOPL0lQWVlOlQ8XWLVHW3RULQ 6DQRPDW5DDKHODLQHQ6HXWX6DQRPDW6XXU-\YlVN\OlQ/HKWL7|OO|WLQ8XVL/DKWL6HXWX8XVL5DXPD8XVL5RYDQLH PL9DDVDQ,NNXQD9DUWWL(WHOl.DUMDOD9DUWWL,Wl8XVLPDD9DUWWL.RXYROD9DUWWL3llNDXSXQNLVHXWX9DUWWL8XVLPDD 9HNNDUL9LLNNRVDYR9LLNNRVHW

Laakkosen Volkswagen UP Tour starttaa 15. toukokuuta Pyhäsalmelta Autotalo Laakkonen lanseeraa edustamansa merkin uusimman tulokkaan Volkswagen Up -mallin ja muita volkkareita jalkautumalla toukokuun aikana eri kuntiin. Laakkosen Autokiertue alkaa Pyhäsalmelta ja päättyy Iisalmen torille markkinoiden aikaan. - Tarkoitus on tuoda esittelyautoja ihmisten luokse ja esitellä samalla volkkariperheen uusin tulokas Up, kertoo kiertuetta suunnitteleva autokauppias Juhani Kakkinen. Hänestä on mukavaa tuoda autot ihmisten luokse ja tavata ihmisiä vapaammin heidän omissa kotikunnissaan. - Ihmiset saavat tutustua merkkeihin, tehdä koeajoja ja viihtyä tapahtumassa koko perheen voimin, Kakkinen jatkaa. Kiertueelle osallistuvat myĂśs Kauppakeskus Iisalmi â&#x20AC;&#x201C; kaupungin kokoinen kauppakeskus. Ohjelman kulusta huolehtii monipuolinen juontajapersoona Pertti Sirkka. Ohjelmassa on arvontaa, onnenpyĂśrää ja mukana on myĂśs Oriflame esittelyjä ja tuotepalkintoja. Volkswagen Up pieni, suuri auto Kiertueen herkku ja vetonaula on ehdottomasti volkkarin uusi, pieni, taloudellinen menopeli,

sen tyylin uusimpaan teknologiaan. Volkswagen on onnistunut tehtävässään luoda uusi alkuperäinen. Oriflame tukee SOS-lapsikylää

kompaktikoossa oleva Volkswagen Up. Pieneen kokoon mahtuu paljon: viisi tähteä Euro NCAP -tÜrmäystestissä, hyvät ajo-ominaisuudet sekä yllättävän monipuoliset sisätilat. - Pienistä ulkomitoista huolimatta Volkswagen Up mal-

liin kätkeytyy jotain todella suurta, esimerkiksi korkea laatutaso ja paljon sellaista uutta tekniikkaa, joka on nyt ensimmäistä kertaa saatavissa näin kompaktiin autoon, Juhani Kakkinen innostuu esittelemään. Totta on, että autoon

istuessaan ei tunne olevansa pikkuautossa, sisätilat ovat yllättävän tilavat. Kätevän kokoinen 3,54 metriä pitkä, 1,64 metriä leveä ja 1,48 metriä korkea Up mahdollistaa neljän aikuisen matkustamisen avarassa, valoisassa matkustamossa.

Kiertueella tullaan näkemään myÜs Volkswagen kuplan nykyaikainen versio Beetle. Kaikki 60-luvun idolit eivät ole säilyneet yhtä hyvännäkÜisinä. Beetlen muotoilu tulkitsee kuitenkin uudelleen kuplan alkuperäistä silhuettia ja yhdistää yksilÜlli-

Kiertueella mukana oleva Oriflame on SOS-Lapsikylän ry:n yhteistyÜkumppani. - Tuotepakettien myynnistä osa menee suoraan lapsikylän tukemiseen, kertoo Ulla Miettinen Autotalo Laakkoselta. - Lapset ovat erityisen lähellä sydäntämme, onhan suuri osa myyntikonsulteistamme myÜs äitejä ja isoäitejä, sanoo Oriflamen toimitusjohtaja Rakel Lassila. Oriflame on maailmanlaajuinen kosmetiikkayritys, joka tekee laajasti hyväntekeväisyyttä eri puolilla maailmaa. Yrityksen perustivat vuonna 1967 kaksi ruotsalaisveljestä ystävänsä kanssa. Oriflame -tuotteiden jakelukanava on suoramyynti. - Oriflame on loistava mahdollisuus jokaiselle, joka haluaa ansaita lisää ja kehittää itseään henkilÜkohtaisesti. Lisäksi liittymällä jäseneksi saa tuntuvia etuisuuksia ja alennuksia tuotteista, Ulla Miettinen sanoo.


Tollotin vko 18