Page 51

restaurantes _

CASA AURELIO

cocina tradicional toledana

|

RESTAURANTS

O

Plano / plane P1 / E-4_E-5 traditional toledo cuisine

los restaurantes “casa aurelio”, llevan toda una vida dedicados al buen arte de la buena mesa, con 65 años de tradición familiar, es un referente de la cocina toledana y castellano-manchega. la gran familia de casa aurelio se compone de un equipo de toda la vida, donde trabajan la cocina tradicional con productos de la región, con toques vanguardistas e innovadores sin perder la esencia del plato original.

la tercera generación está en continua evolución y ofrecen en cada plato sabores tradicionales, buena gastronomía y profesionalidad.

the restaurant “casa aurelio” has been a benchmark of both toledo and manchegan cuisine, than 65 years. now in its third generation it is constantly evolving, creating traditional cuisine using regional produce with innovative and pioneering twists, without losing the essence of the original dish. casa aurelio is growing into a unique project and is continuing the family legacy with a team for life… a truly great family.

C. SINAGOGA, 6 | T. +34 925 222 097

PLAZA DEL AYUNTAMIENTO, 8 | T. +34 925 222 097

www.casa-aurelio.com

LA CAMPANA GORDA

Plano / plane P1 / e-3

cocina reGional | reGional cuisine C. HOMBRE DE PALO, 13 | 45001 TOLEDO | T. +34 925 210 146

situado en pleno centro del casco histórico de la ciudad, junto a la catedral. el local, típicamente manchego, cuenta con dos ambientes, una zona de cervecería, tapas y raciones; y otra de restaurante donde podrá degustar sus variados menús caseros y sus típicos platos de caza.

located in the historical city centre next to the cathedral, and typically manchego, it has two dining choices: a bar with tapas and one which is has more of a restaurant set up where you can enjoy an assortment of simple meals and the typical hunting dishes.

PRIMAVERA 2019 / 49

Profile for Manuela Jimenez Ruiz de Elvira

MAS TOLEDO 58 _ PRIMAVERA 2019  

Bienvenidos al nuevo número de MAS TOLEDO! Esta edición viene revoltosa como la primavera que la sangre altera! Ya estamos deseando salir a...

MAS TOLEDO 58 _ PRIMAVERA 2019  

Bienvenidos al nuevo número de MAS TOLEDO! Esta edición viene revoltosa como la primavera que la sangre altera! Ya estamos deseando salir a...

Advertisement