Page 1

TES Y DETERGENE LIMPIEZA SD PRODUCTO

col贸gica e a e n d e l铆

directamente a su hogar


02

HOGAR LIMPIO

Índice Limpieza General Suelos Jabonoso Antical Amoniacal Bioalcohol Gel Acción Lejía WC Muebles Tapiz Mopas Cristal Cera Autobrillante Cera Roja Desatascador Aqua Marina Ambientador Flower Ambientador Air Fresh Ambientador Island

Lavandería 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 13 13

Future Líquido Future Líquido Marsella Future Gel Compac Suavizante Plancha Fácil Future Suavizante Future Suavizante Talco Lejía Color Disuelvemanchas Oxy Gel Oxy Oxy Color Sinkal

14 15 15 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19

Gama Maxi Maxi Blanco Maxi Color Future Maxi

21 21 22

Suavizante Maxi Multiusos Maxi Suelos Maxi

22 23 23

Cocina Vitro Lavavajillas Balsam Lavavajillas Concentrado Det. Máquinas Lavavajillas Sal Abrillantador Desincrustador Desengrasante Plus

24 25 25 26 26 26 27 27

Automoción Shampoo Coche Limpia Llantas Pasta Manos

disfruta del medio ambiente Podrás tener la total tranquilidad de que no estás alterando el medio ambiente con la limpieza cotidiana.

28 29 29


03

HOGAR TOIMPO GARAN

PR OM A

de C A Í T

Si no le gusta algo, le cambiamos el producto por otro de su agrado o le devolvemos su dinero. Hisa es una compañía con más de 30 años de experiencia en el sector de los detergentes y productos de limpieza. Los miles de consumidores que depositan su confianza en nosotros son nuestra mayor garantía.

O V UE

a m o r a o v e u n o c l a T

N

TOIMPO Lavavajillas Balsam

l e i p u t cuida de

aprovecha la

Gama Maxi y ahorra con cada uso Ver página 20


04

Limpieza General y Baño

En los suelos de gres porcelánico, al ser porosos, la suciedad puede penetrar en él, por ello recomendamos pasar una mopa seca a diario.

Todos nuestros productos cumplen con las normas de fabricación de la CEE y pasan por controles de laboratorio muy exigentes. Cada día nos esforzamos en el compromiso de mejorar nuestros productos de calidad, reduciendo el impacto sobre el medio ambiente y mejorando la calidad de vida.


05

TOIMPO Suelos Ref.: 3039 Limpia y abrillanta de una sola pasada dejando un agradable aroma, perfumando el ambiente. No elimina el abrillantado del suelo. Indicado para todo tipo de suelos. Floor cleaner with fresh scent. Fussbodenpflege.

Contenido: 4 L.

TOIMPO Jabonoso Ref.: 3044 Limpieza y protección sin rastros para suelos de madera (parquet, laminados, tarima, rodapiés, etc.). Wooden floor clenaer. Pflege u. Schutz aller Holzarten, Laminat u. Parkett – geeignet fuer Putztuch.

Contenido: 2 L.

3,15 € IVA incluído

4,10 € IVA incluído


06

Limpieza General y Baño

TOIMPO Antical Ref.: 3030 Elimina las incrustaciones de cualquier superficie; por ejemplo de cuartos de baño y cocina; en la que tenga problemas con la cal. Limescale remover. Urinstein-u. Kalklöser.

2,90 € Contenido: 750 ML.

IVA incluído Recambio

3,20 € IVA incluído Con Pulverizador

TOIMPO Amoniacal Ref.: 3035 Limpiador general perfumado para el hogar, con amoniaco. Ammonia cleaner. Amoniakreiniger f. Küchen-und Badezimmerflächen.

3,40 € Contenido: 2 L.

IVA incluído


07

TOIMPO Bioalcohol Ref.: 3047 Limpiador universal de secado rápido gracias a su fórmula con bioalcohol, indicado para todas las superficies y suelos de tu hogar. Limpieza y brillo natural de una pasada. Multiuse cleaner-cleans all surfaces. Universalreiniger m. Bioalkohol.

3,25 € IVA incluído

Contenido: 2 L.

TOIMPO Gel Acción Lejía Ref.: 3033 Limpiador general perfumado para el hogar, con lejía. Indicado para las cocinas, cuartos de baño y cualquier superficie que necesite una intensa y profunda limpieza. All purpose bathroom cleaner with bleach. Hygienereiniger, Beseitigung v. Gerüchen, u. Schmutz i. Bad u. Tolietten.

4,75 € IVA incluído

Contenido: 4 L.

TOIMPO WC Ref.: 3031 El desincrustador enérgico de larga duración. Su uso asegura la limpieza higiénica del inodoro, además de desodorizar, dejándolo perfumado, gracias a su fórmula especifica. Toilet bowl cleaner. WC Reiniger u.

Contenido: 750 ML.

2,00 € IVA incluído


08

Limpieza General y Baño

TOIMPO Muebles Ref.: 3014 Limpiador a base de ceras y aceites. Elimina el polvo eficazmente, dando un brillo luminoso a sus muebles, armarios o puertas, incluidos los de madera barnizados. Wax polish will protect, maintain and preserve all kind of furniture. Moebelpolitur pflegt und reinigt schonend alle Holzarten.

2,80 €

Contenido: 750 ML.

IVA incluído

Recambio

3,10 € IVA incluído

Con Pulverizador

TOIMPO Tapiz Ref.: 3041 Eliminador de manchas en alfombras, tapicerías, moquetas,... Remove dirt und mud stains from carpets and upholstery. Befreit Teppiche, Polster sowie Teppichboeden von Schmutz und Flecken.

Contenido: 750 ML.

2,50 €

IVA incluído

Recambio

2,80 € IVA incluído

Con Pulverizador

disfruta disfru

ConCon nuestro nuestro servicio servicio a domicili a dom tiempo tiempo para para tí, sin tí, sin moverte moverte de pesados paquetes. pesados paquetes.


isfruta disfrutadedetututiempo tiempo

o vicio a domicilio a domicilio gratuito, gratuito, tendrás tendrás másmás moverte in moverte de de casa casa y sin y sin cargar cargar concon es.

09

TOIMPO Mopas Ref.: 3010 Limpiador a base de ceras nobles. Limpia, da brillo, protege y cuida los suelos. Indicado para terrazo, mármol, laminados, tarimas, rodapiés, etc. Wax spray for hard wood floors. Pflege u. Schutz aller Holzarten – geeignet fuer Mopp.

Contenido: 750 ML.

3,00 €

IVA incluído

Recambio

3,30 € IVA incluído

Con Pulverizador

TOIMPO Cristal Ref.: 3018 Indicado para todo tipo de superficies vitrificadas, espejos, azulejos, cristales, etc. Consigue un brillo y transparencia perfecta. Window cleaner. Fensterreiniger.

Contenido: 750 ML.

1,80 €

IVA incluído

Recambio

2,10 € IVA incluído

Con Pulverizador


10

Limpieza General y Baño

TOIMPO Cera Autobrillante Ref.: 3038 Protege y abrillanta su suelo. Indicado para terrazo, mosaicos, baldosas, sintéticos, etc. Es incolora. También válida para máquinas abrillantadoras. Clear wax. Farbloser Schutzwachs für Böden.

2,90 €

IVA incluído

Contenido: 750 ML.

TOIMPO Cera Roja Ref.: 3040 Da brillo y protege su suelo. Indicado para todo tipo de suelos rojizos, especialmente terrazo, barro, etc. Red wax for red tiles. Roter Schutzwachs für Terrakotta-Terassenböden.

Contenido: 750 ML.

2,30 €

IVA incluído


11

TOIMPO Desatascador Ref.: 3032 Para eliminar los atascos y malos olores de las tuberías. Odors eliminator and drain opener. Entfernt hartnaeckige Ablagerungen sowie schlechte Gerueche tief im Abluss.

IVA incluído

Contenido: 750 ML.

TOIMPO Aqua Marina Ref.: 3042 Limpiador desodorizante potente para el inodoro, evita los malos olores. Se utiliza en los baños químicos de autobuses, barcos, caravanas, campings, refugios de montaña, etc. y fosas sépticas. Cleaner for chemical toilet sanitation. Aktivreiniger fuer chemische WC.

Contenido: 1 L.

2,60 €

6,40 €

IVA incluído


12

Limpieza General y Baño

TOIMPO Ambientadores Un soplo de aire fresco para su hogar. Ambientador concentrado que elimina rápidamente y eficazmente los malos olores, purificando el ambiente. Proporciona un intenso y agradable aroma. Para cualquier espacio que se quiera aromatizar; aseos, cocina, salón, coches... Air freshener with aromatic flower scent. Raumspray. Entfernt Gerueche und verteilt einen zarten Duft.

Contenido: 750 ML.

4,10 €

IVA incluído

Recambio

4,40 € IVA incluído

Con Pulverizador

Flower Ref.: 3037


13

disfruta de un aroma duradero Gracias a la fรณrmula mejorada de nuestros ambientadores, podrรกs disfrutar del aroma que elijas durante mรกs tiempo.

Air Fresh Ref.: 3023

Island Ref.: 3036


14

Lavandería

El suavizante disminuye la electricidad electroestática y el tiempo de secado de la ropa, aumentando su elasticidad, además de eliminar los restos de jabón.

TOIMPO Future Líquido Ref.: 1047 Detergente líquido concentrado indicado para la ropa blanca y de color. Excelentes resultados incluso en agua fría. Wonderful freshness. Keeps brightness and colours alive. Strahlende Sauberkeit bei weisser Waesche und leuchtende Farben bei Buntwaesche.

Contenido: 3 L.

Lavados: 42

6,90 €

IVA incluído


15

TOIMPO Future Líquido Marsella Ref.: 1049 Detergente líquido concentrado indicado para la ropa blanca y de color. Excelentes resultados incluso en agua fría. Maximum cleaning performance for all kind of clothes with soft smell of Marsella soap. Schonende Reinigung fuer bunt und weiss mit einem Duft nach Marsellaseife.

Contenido: 3 L.

Lavados: 42

6,90 €

IVA incluído

TOIMPO Future Gel Ref.: 1040 Detergente líquido indicado para las prendas delicadas y de lana, tanto para lavado a mano como máquina. Liquid gel for delicates and wool, machine wash or hand wash. Fein-und Wollwaschmittel f. Hand-und Maschinenwäsche geeignet.

Contenido: 2 L.

4,95 €

IVA incluído


Lavandería

16

TOIMPO Compac Ref.: 1022 Detergente que combina el oxígeno activo con los enzimas siendo ideal para el lavado de ropa blanca y de color. No usar lejía blanca. Protege los tejidos y los colores lavado tras lavado. Solid detergent for all kind of clothes. Universal-Waschpulver.

Contenido: 4,2 Kg.

Lavados: 60

9,95 €

IVA incluído

disfruta disfrutade

ConCon nuestros nuestros suavizantes suavizantes los tejid los t y conservarán y conservarán la fragancia la fragancia másmt

TOIMPO Suavizante Plancha Fácil Ref.: 1045 Suavizante concentrado que por sus agentes suavizadores ayudan a la mejora del planchado. Le devuelve su elasticidad natural a la ropa, conservando los tejidos como el primer día, así como envolviéndolos en una duradera fragancia marina. Liquid fabric conditioner pure fresh sea fragances. Easy ironing. Weichspueler mit einer frischen Seeluftbrise.

Contenido: 4 L.

Lavados: 148

6,65 €

IVA incluído


17

TOIMPO Future Suavizante

Ref.: 1044

Suavizante textil concentrado que penetra en la ropa aportando una duradera y agradable fragancia primaveral y facilita el planchado de la misma. Conserva los tejidos como el primer día, devolviéndoles su elasticidad natural. Liquid fabric conditioner – fresh spring fragances. Weichspueler mit einem frischen Fruehlingsduft..

Contenido: 4 L.

sfruta ruta dedesusufragancia fragancia

ntes zantes los tejidos los tejidos estarán estarán másmás suaves suaves ragancia ancia másmás tiempo. tiempo.

TOIMPO Future Suavizante Talco

Ref.: 1046

Suavizante para la ropa de agradable aroma talco. Devuelve a los tejidos su elasticidad y suavidad natural.

Liquid fabric conditioner – talco fragances. Weichspueler mit einem frischen Talco..

Contenido: 4 L.

Lavados: 148

6,75 €

IVA incluído

Lavados: 148

6,65 €

IVA incluído


Lavandería

18

TOIMPO Lejía Color Ref.: 1041 Complemento de lavado que refuerza la limpieza de su ropa eliminado todo tipo de manchas difíciles. No mezclar con lejía blanca. Indicado para todo tipo de ropa especialmente la de color. Bleach for unbleachable-protect white and coloured clothes. Farbschonender Fleckenentferner (In Hauptwaschgang für Buntwäsche).

3,40 €

IVA incluído

Contenido: 2 L.

TOIMPO Disuelvemanchas Ref.: 1042 Potente quitamanchas y desengrasante para la ropa. Ideal como complemento de lavado para la eliminación de manchas rebeldes incluso las de grasa. Inmejorables resultados en cuellos y puños. No ataca los colores. Stains eliminator. Fleckenentferner.

Contenido: 750 ML.

3,90 €

IVA incluído

4,20 €

Recambio

IVA incluído

Con Pulverizador

TOIMPO Oxy Gel Ref.: 1043 Impecables resultados para la eliminación de manchas difíciles tanto en ropa blanca como de color. Powerful stain remover. Loest alle hartnaeckigen Flecken fuer alle Textilien und Farben.

Contenido: 750 ML.

2,60 €

IVA incluído

2,90 € IVA incluído

Con Pulverizador

Recambio


19

TOIMPO Oxy Ref.: 1011 El quitamanchas del futuro para la ropa blanca, otorgándole un blancor renovado, eliminando el amarillento de la colada. Remove tough stains and give brightness to your clothes. Fleckenentferner auf Sauerstoffbasis fuer weisse Waesche.

4,90 €

IVA incluído

Contenido: 750 Gr.

TOIMPO Oxy Color Ref.: 1031 Complemento ideal del lavado eliminador de manchas para la ropa de color. Stain remover on all coloured garments. Fleckenentferner auf Sauerstoffbasis fuer Buntwaesche.

4,90 €

IVA incluído

Contenido: 750 Gr.

TOIMPO Sinkal Ref.: 3005 Producto para eliminar la cal durante el lavado de la ropa tanto blanca como de color. Usar con el detergente. Evita que se depositen restos calcáreos en la lavadora, alargando la vida de la misma. Lime remover for laundry. Gegen Kalkablagerungen waehrend des Waschganges.

Contenido: 750 Gr.

10,20 € IVA incluído


Gama Maxi

20

al ser mรกs concentrada y con mayor poder de limpieza la

Gama Maxi

dura mรกs y te ayuda a ahorrar

En los productos superconcentrados la dosificaciรณn a usar es menor por lo que el producto te durarรก mรกs.


21

TOIMPO Maxi Blanco Ref.: 1038 Detergente liquido de máxima concentración indicado para la ropa blanca, por sus componentes aviva y protege la blancura de su colada, además de ofrecer un lavado impecable. Liquid detergent great for getting brilliant white clothes. Fluessiges Waschmittel fuer strahlend weisse Waesche.

IVA incluído

Contenido: 2 L.

TOIMPO Maxi Color Ref.: 1039 Detergente liquido de máxima concentración indicado para la ropa negra y de colores oscuros, por sus componentes aviva y protege los colores de su colada, además de ofrecer un lavado impecable. The expert detergent for bright colours including dark clothes. Fluessiges Waschmittel – Farbschutz fuer dunkle und schwarze Textilien.

Contenido: 2 L.

8,50 €

8,50 €

IVA incluído


Gama Maxi

22

TOIMPO Future Maxi Ref.: 1055 Detergente sólido concentrado indicado para toda la ropa por su alto contenido en oxígeno activo, sin prelavado ni lejía. Increíbles resultados en agua fría. Concentrated solid detergent for all kind of clothes. Konzentriertes Waschpulver fuer alle textilien.

Contenido: 2,56 Kg.

7,90 € Lavados: 36

IVA incluído

ación

a dur g r a l o t a form Contenido: 4,6 Kg.

14,20 €

Lavados: 57

IVA incluído

Ref.: 1024

TOIMPO Suavizante Maxi Ref.: 1036 Suavizante de máxima concentración. Con la mínima dosis su colada tendrá una fragancia agradable durante más tiempo. Liquid fabric conditioner with long lasting fragrance. Weichspueler mit frischem anhaltenden Duft.

a m o r vo a

Contenido: 2 L.

nue

4,60 €

IVA incluído


23

TOIMPO Multiusos Maxi Ref.: 3034 Limpia y desengrasa de una pasada, además de dar brillo y dejar un agradable aroma. Indicado para toda la casa, especialmente superficies vetrificadas, azulejos y todo tipo de suelos sin necesidad de aclarar. Multiuse cleaner-cleans all surfaces. Universalreiniger m. Bioalkohol.

3,70 €

IVA incluído

Contenido: 2 L.

TOIMPO Suelos Maxi Ref.: 3029 Fregasuelos de máxima concentración aromatizado. Indicado para todo tipo de suelos. Con la mínima dosis su hogar tendrá un agradable frescor por más tiempo. Cleans and protect the floor leaving a long lasting fragrances. Der perfekte Pflege-Reiniger fuer Ihren Boden.

Contenido: 2 L.

3,20 €

IVA incluído


24

Cocina

No mezcles los cubiertos de diferentes materiales en el mismo cestillo porque pueden deteriorarse.

TOIMPO Vitro Ref.: 2014 Limpiador eficaz para las vitrocerámicas incluidas las de inducción. No raya. Effectively cleans and degreases surface of induction or ceramic cooker. Reinigt mit seiner hohen Fettloesekraft jede Herdoberflaeche.

Contenido: 750 ML.

4,30 €

IVA incluído

4,60 € IVA incluído

Con Pulverizador

Recambio


25

TOIMPO Lavavajillas Balsam

O V E U

Ref.: 2016

N

Eficaz para el lavado de tu vajilla, cristalería y menaje en general, protegiendo tus manos gracias a su fórmula balsámica.

Dishwashing liquid-handwash. Spülmittel f. manuellen Abwasch.

Contenido: 750 ML.

2,90 €

IVA incluído

TOIMPO Lavavajillas Concentrado

Ref.: 2005

Nueva Fórmula

Para el el lavado manual de vajillas, cristalerías, cubertería, sartenes y demás menaje de cocina. Concentrado y de frescor agradable.

Dishwashing liquid-handwash. Spülmittel f. manuellen Abwasch.

Contenido: 750 ML.

2,40 €

IVA incluído

cunde más


Cocina

26

TOIMPO Detergente Máquinas Lavavajillas Ref.: 2001 Detergente en polvo para máquina lavavajillas, con alto poder desengrasante y de limpieza gracias a sus agentes ablandadores de manchas que ayudan a despegar de la vajilla los restos de comida. Dishwasher detergent. Waschpulver f. Geschirrspüler.

5,80 €

IVA incluído

Contenido: 1,5 Kg.

TOIMPO Sal Ref.: 2003 Asegura una perfecta protección anticalcárea en su máquina gracias a su pureza, ayudando a obtener óptimos resultados de lavado. Debido a su forma específica, asegura que la disolución sea proporcional, manteniendo la concentración ideal en cada uno de los procesos de lavado. Salttablets dishwasher.

3,60 €

Salz f. Geschirrspüler.

IVA incluído

Contenido: 3 Kg.

TOIMPO Abrillantador Ref.: 2013 Elimina los restos de detergente y alimentos, además ayuda a conservar durante más tiempo el brillo de su vajilla y cristalería, facilitando el secado de la misma. Sparkle and shine for dishes. Schont Glas und erhöht Glanz.

3,60 € Contenido: 500 ML.

IVA incluído


27

TOIMPO Desincrustador Ref.: 2008 Eliminador de incrustaciones calcáreas de máquinas lavavajillas y lavadoras, alargando así la vida del electrodoméstico. “Descaler” - eliminate lime deposits from dishwasher and washingmachines. Kalkentferner f. Geschirrspüler und Waschmaschine.

IVA incluído

Contenido: 500 ML.

TOIMPO Desengrasante Plus Ref.: 2010 Desengrasante concentrado basado en tensioactivos biodegradables para la limpieza de quemadores, hornos, freidoras, sartenes... Efficient degreaser for all kind of surfaces. Fettloeser – wirkt gegen alle Arten von Fett im Haushalt.

Contenido: 750 ML.

3,90 €

2,80 €

IVA incluído

3,10 € IVA incluído

Con Pulverizador

Recambio


28

Automoción

No limpies tu coche a medias, elimina también la carbonilla de tus llantas o tapacubos.

TOIMPO Shampoo Coche Ref.:3500 Champú para el lavado de coches; elimina todo tipo de suciedad incrustada. Protege y no raya. Detergent for car cleaning. Autoshampo.

Contenido: 2 L.

3,00 €

IVA incluído


29

TOIMPO Limpia Llantas Ref.: 3501 Elimina el polvo de frenos, la grasa y suciedad en las llantas, dando un brillo duradero en las mismas. Tyre cleaner. Felgenreiniger.

3,90 €

IVA incluído

Contenido: 750 ML.

4,20 €

Recambio

IVA incluído

Con Pulverizador

TOIMPO Pasta Manos Ref.: 3502 Pasta de arrastre para eliminar la grasa de las manos. Indicada especialmente para trabajos de mecánica e industriales. Hand paste for mechanical. KFZ-Mechanikerpaste.

Contenido: 750 Gr.

5,05 €

IVA incluído


30

O I C I V R E S y AD

CALID

En nuestro afán de contribuir a la prevención y reducción del impacto sobre el medio ambiente de nuestros envases, nos encontramos adheridos a un sistema integrado de gestión de residuos de envases. Para identificar este sistema nuestros productos llevan impreso el símbolo identificativo, EL PUNTO VERDE. Recicle los envases en el contenedor amarillo.

Algunos productos, muy concretos, no pertenecen aún a la línea ecológica debido a sus prestaciones actuales. Nuestro laboratorio trabaja día a día para poder ofrecerle estos productos también en la línea ecológica sin disminuir su calidad.

TOIMPO es una empresa adaptada a la actual normativa en materia de Protección de Datos, en concreto a la Ley Orgánica 15/1999 y el Real Decreto 1720/2007 por el que se aprueba el Reglamento de Medidas de Seguridad, por lo que sus datos personales estarán siempre seguros.

Su vendedor pasará a visitarle cada 14 ó 28 días, comunicándole por escrito nuestra próxima visita. Por medio suya tendrá a su disposición la experiencia de nuestro departamento técnico, que le asesorará cuando usted lo necesite.


31

952 17 60llá50 manos

s e . o p m i w w w. to uestra web n a t i s i v o

Sin intermediarios, directamente de fábrica sin moverse de casa y evitando cargas innecesarias. Usted elige los productos que desee cómodamente y en unos minutos, desde nuestro vehículo, estarán en su domicilio sin gasto adicional.

Servicio directo:

Consultar otras zonas de reparto.

● Málaga ● Marbella ● Sevilla ● Córdoba ● Granada ● Jaén ● Salamanca ● Valladolid ● Santa Susana ● Zamora ● Oviedo ● Almendralejo ● Palencia ● Segovia ● León


esd e 19 7 9 d s e t n fabrica

Consulte a su distribuidor: Carretera Azucarera - Intelhorce, 84. Pol. Industrial Guadalhorce. 29004 Mรกlaga. Tels. 952 17 60 50 - 952 23 88 63 Fax. 952 24 09 44 www.toimpo.es

TOIMPO  

PRODUCTOS DE LIMPIEZA ECOLOGICOS

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you