Issuu on Google+

Harga Eceran

Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim)

Minggu 20 Desember 2009 No.221/Tahun 7

28

INDEPENDEN & KREDIBEL

Halaman PENYELESAIAN kasus Century tidak bisa hanya berdasarkan undang-undang dan hukum saja. ‘There is no law without moral, there is no moral without religion’. Jadi saya kira imbauan Pansus itu lebih pada moral. Moral itu lebih tinggi daripada hukum.

Amien Rais, mantan Ketua MPR

IMBAUAN Pansus tersebut menunjukkan lemahnya pemahaman hukum anggota Pansus, sampai-sampai SBY menguliahi Pansus tentang UUD ’45 dan UU 39 Tahun 2008 tentang Kementerian Negara. Secara tidak langsung SBY menyindir Pansus. Burhanuddin Muhtadi, Pengamat Politik

IMBAUAN tersebut ditujukan bagi saksi dalam kasus Bank Century, termasuk Sri Mulyani dan Boediono. Nggak ada masalah, kan masyarakat yang melihat. Itu wajarlah. Saya kira ini adalah domain ada pada orang yang menjadi saksi. Idrus Marham, Ketua Pansus Century

Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

PRESIDEN selaku Kepala Negara, sudah tepat dengan memberikan penegasan, bahwa penonaktifan tidaklah perlu. Pansus angket sejak awal sudah memahami bahwa tidak ada kewenangan untuk menonaktifkan penyelenggara negara. Denny Indrayana , Staf Khusus Presiden

SILAKAN Presiden yakin dengan apa yang ia yakini. Kami, Pansus, yakin dengan apa yang kami yakini. Ini kan sifatnya imbauan, agar Pansus tidak masuk angin. Kita juga obyektif saja. Kita lihat saja, bisa nggak tetap menjalankan tugas negara. Maruarar Sirait, Anggota Pansus Century

Pansus Kejar 10 Nama ■ Boediono tak Ragukan Dukungan SBY Ada kelompok lain, individu yang di luar sana menikmati aliran itu. Apakah itu Robert Tantular atau pihak lain. Yang pasti ada kerugian negara. Bambang Soesatyo, Anggota Pansus Century

JAKARTA, TRIBUN - Pansus Angket Bank Century bakal menggunakan data Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) untuk mengejar 10

Bohong Besar PENGAMAT politik dari Universitas Indonesia Boni Hargen mengatakan, suatu kebohongan besar jika Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) tidak mengetahui adanya dana Bank Century yang mengalir ke partai politik (parpol). ● Bersambung Hal 9

nama pemilik rekening yang mirip dengan nama beberapa pimpinan Parpol. Dari data ini, harapan masyarakat terhadap Pansus untuk mengungkap penadah dana talangan Bank Century akan terpenuhi. “Kemiripan nama itu akan kita cek,” kata Anggota Pansus DPR tentang skandal Bank Century, Bambang Soesatyo di Jakarta, Sabtu (19/12). Sesuai janji Kepala PPATK Yunus Husein, data rekening 10 nama pemilik yang mirip elit Parpol bakal diberikan ● Bersambung Hal 9

Selamatkan Muka RI 2 RESPON Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) membuat kaget Pansus Angket Bank Century di DPR. Mereka kaget lantaran imbauan nonaktif bukan ditujukan kepada institusi kepresidenan atau pun sosok pribadi Susilo Bambang Yudhoyono, melainkan kepada Wakil Presiden ● Bersambung Hal 9

Hasyim dan Din Kompak ● Dukung Gerakan Nonaktif NAHDLATUL Ulama (NU) dan Muhammadiyah kompak mendukung imbauan Panitia Angket Kasus Century DPR RI kepada Wakil Presiden Boediono dan Menteri Keuangan Sri Mulyani untuk nonaktif. “Aspirasi masyarakat memang seperti itu,” kata Ketua Umum PBNU KH Hasyim Muzadi usai pertemuan jajaran PBNU dengan PP Muhammadiyah di Jakarta, Sabtu (19/12). ● Bersambung Hal 9

AFP/BANJIR AMBARITA

Polisi dan petugas medis membawa korban luka-luka akibat serangan bersenjata gerakan separatis Organisasi Papua Merdeka (OPM) di wilayah Wutung, perbatasan antara Papua dan Papua Nugini, Sabtu (19/12). Dalam serangan ini, satu orang tewas. Serangan dilakukan bersamaan dengan penyerahan jenazah tokoh OPM Kelly Kwalik di Timika.

OPM Ngamuk 1 Orang Tewas ● Bendera Bintang Kejora Bungkus Peti Kelly Kwalik TIMIKA, TRIBUN - Peti jenazah Kelly Kwalik, Panglima Tentara Pembebasan Nasional Organisasi Papua Merdeka (TPN-OPM) Wilayah Timika, Sabtu (19/12) siang tiba di Kantor DPRD Mimika, Papua. Jenazah Kelly Kwalik dibawa ke Kantor DPRD Mimika dengan menggunakan mobil jenazah milik Rumah Sakit Mitra Masyarakat (RSMM) setelah

semalam diinapkan di rumah sakit itu. Setelah tiba di pintu gerbang DPRD Mimika, jenazah Kelly Kwalik diserahkan oleh Direskrim Polda Papua Kombes Petrus Waine mewakili Polri kepada DPRD Mimika yang diterima oleh Ketua Sementara Trifena Tinal BSc. Selanjutnya jenazah diserahkan ke keluarga yang langsung mengusungnya menuju tempat persemayaman se-

mentara di pintu masuk Kantor DPRD Mimika. Peti jenazah Kelly Kwalik dibungkus dengan Bendera Bintang Kejora yang dijaga oleh empat orang anggota Satgas Papua. Juru Bicara warga, Hans Magal mengimbau warga pendukung Kelly menerima jenazah pemimpin mereka dengan tertib. Massa menyambut kedatangan jenazah Kelly Kwalik de-

Duel Skuad Muda di Palaran ● Persiba Mutlak Menang, Persijap Curi Poin SAMARINDA, TRIBUN Duel Persiba Balikpapan versus Persijap Jepara sore ini di Stadion Utama Palaran, Samarinda akan menjadi duel ketujuh bagi kedua tim dalam empat tahun terakhir di pentas Liga Indonesia. Data membuktikan, kekuatan kedua tim sangat berimbang. Keduanya sama-sama mengoleksi kemenangan dua ka-

li. Sedangkan dua pertandingan lainnya berakhir seri. Melihat perjalanan kedua tim musim inipun cukup berimbang. Di awal musim, kedua tim sama-sama berkutat dalam jajaran persaingan papan atas LSI. Namun sayang, bagi Persijap, kekalahan tiga kali beruntun dari Sriwijaya FC, Persib Bandung, dan Arema Malang membuat pe-

ringkatnya melorot ke papan tengah. Meski demikian, Laskar Kalinyamat ini tetap menebar ancaman bagi lawan-lawannya, termasuk Persiba sore ini. Menariknya, musim ini kedua tim mengandalkan tenaga muda. Rata-rata umur pemain Persiba berkisar 25,72 tahun. Sementara Persijap, 27,21 tahun. Meski demikian, kedua ● Bersambung Hal 11

ngan menggelar waita atau tarian adat masyarakat pegunungan Papua sambil berteriak-teriak. Jenazah Kelly Kwalik rencananya akan dimakamkan di dekat Bandara Mozes Kilangin Timika sesuai hasil kesepakatan perwakilan semua warga Papua yang ada di Timika dengan Pihak ● Bersambung Hal 11

Extra-Flight 15 Persen JAKARTA, TRIBUN - Departemen Perhubungan memperkirakan maskapai angkutan udara akan menambah armadanya (extra-flight) sebesar 15 persen pada libur akhir tahun. Saat ini, maskapai telah mengajukan angkutan armada tambahan sebesar empat persen dari biasanya. Dirjen Perhubungan Udara Herri Bakti Singayudha Gumay menuturkan, untuk masalah tarif, maskapai harus memenuhi aturan dengan tidak mele-

bihi tarif batas atas. Dalam tarif pesawat, ada 10 tingkatan harga. “Kalau dalam policy perusahaan ada 10 tingkatan harga, tidak boleh melewati tarif batas atas,” kata Herri seusai penyerahan penghargaan operator penerbangan di Bogor, Sabtu, (19/12). Dia menuturkan, bagi maskapai yang melanggar tarif batas atas, Departemen Perhubungan akan menegur maska● Bersambung Hal 9

Koin buat Prita Bakal Diangkut 5 Truk

Datangkan Akuntan untuk Ngecek Duit GERAKAN Facebookers ternyata tak bisa dianggap enteng. Ketika gong sudah ditabuh, maka masyarakat ikut peduli. Ada yang mengkritisi, ada yang pro. Seperti fenomena Prita Mulyasari, dalam sekejab, koin-koin duit sumbangan rakyat menggunung. Luar biasa...!

● Bersambung Hal 9

ANTUSIASME Gerakan Koin Peduli Prita sungguh luar biasa. Posko Keadilan Buat Prita Mulyasari di Jalan Langsat 1/3A, Kramat Pela, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, berhasil menghitung dan mengumpulkan uang senilai Rp 650 juta sumbangan dari semua lapisan masyara-

kat. Dari total Rp 650 juta, Rp 610 juta di antaranya berupa uang receh atau koin, dan sisanya uang kertas. Menurut Yusro M Santoso, relawan di posko tersebut, pihaknya kini mulai senang karena uang recehan tersebut bisa ditukarkan ke bank. “Koin itu pastinya akan

kami tukar dulu ke bank dengan uang kertas sebelum diserahkan ke Prita. Kami sangat senang terhadap kepedulian bank dengan apa yang kami inginkan. Sebelum diserahkan ke Prita, akan kami tukarkan dulu, baik berupa tabungan maupun uang kertas. Pokoknya direalisasikan dululah penukarannya. Terserah nantinya berbentuk apa,” katanya saat dihubungi melalui ponsel, Sabtu (19/12).

AFP/ADEK BERRY

● Bersambung Hal 9

Koin untuk Prita sedang dihitung. Pengumpulan uang receh itu hingga penutupan mencapai Rp 650.364.058 atau melebihi target Rp 204 juta.


2

MINGGU 20 DESEMBER 2009

tribun balikpapan

Capilduk Mesti Datangi Warga ● Memudahkan Pengurusan KTP dan Kartu Keluarga BALIKPAPAN, TRIBUN DPRD Kota Balikpapan terus memantau dan mengkritik kinerja sejumlah Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD). Kali ini, giliran Dinas Catatan Sipil dan Kependudukan (Capilduk) Kota Balikpapan. Wakil Ketua DPRD Kota Balikpapan, Sukri Wahid meminta Dinas Capilduk agar meningkatkan pelayanan. Seperti memberikan pelayanan langsung kepada publik. Hal itu dikarenakan Dinas Capilduk bukan lagi statusnya kantor namun dinas. “Capilduk mengapa kok tidak memakai sistem jemput bola?, jangan sampai masyarakat ke capilduk, karena statusnya berubah dari kantor ke dinas, misalnya turun ke beberapa titik di Balikpapan. Sehingga masyarakat tidak perlu ke kantor Capilduk. Nah

ini salah satu peningkatan pelayanan kepada masyarakat,” katanya, Jumat (18/12). Sukri menambahkan, berdasarkan pantauannya masih banyak masyarakat yang belum memiliki Kartu Tanda Penduduk (KTP) serta Kartu Keluarga (KK). Padahal mereka sudah menetap di Balikpapan hingga puluhan tahun. Selain itu, jika melakukan pola pelayanan antar jemput, pihaknya akan memberi kemudahan dalam anggaran pendapatan dan belanja daerah (APBD). Hingga kini, lanjut Sukri, Dinas Capilduk merupakan instansi yang menyumbang pendapatan asli daerah (PAD) cukup besar yakni Rp 3,9 miliar. Untuk itu pelayanan harus berbanding lurus dengan pendapatan. Selain itu, pihaknya akan mengkaji uang jaminan yang

meresahkan oleh masyarakat. “Kami akan mengkaji bagian mana saja yang belum efektif. Misalnya uang jaminan me-

mang banyak komplain. Kita harus mempelajari perda tahun 2002 tentang Capilduk,” tambahnya.(fer)

Perlu Peralatan KEPALA Bidang Kependudukan Capilduk Kota Balikpapan, Hasbullah Helmy mengatakan, sangat mendukung usulan DPRD Kota Balikpapan terkait sistem pola jemput bola dalam pengurusan KTP dan KK di kelurahan-kelurahan. Namun, menurutnya jika itu dilakukan maka membutuhkan sejumlah peralatan teknologi serta sumber daya manusia. “Kalau kami sepakat. Dan itu adalah impian kami. Namun, saat ini kami terkendala oleh peralatan teknologi dan sumber daya manusia (SDM). Karena kita harus memasang peralatan teknologi dan meningkatkan kualitas SDM di kelurahan,” katanya, Sabtu (19/12). Hasbullah menambahkan, pengurusan KTP di kelurahan dengan sistem jemput bola sudah diterapkan di Jakarta. Untuk itu, pihaknya siap menjalankan sistem pengurusan KTP di kelurahan, namun fasilitas penunjang lainnya disediakan. “Sistem ini kalau terjadi maka pelayanan kepada masyarakat akan lebih baik. Sehingga masyarakat tidak perlu repot. Namun, kebutuhan dan fasilitas penunjang juga harus disediakan,” katanya.(fer)

Nyaris Bentrok Akibat Pos Parkir ● Pemilik Ruko dengan Pengelola Parkir Pasar Baru Square

PDAM Bangun IPA Prapatan Kapasitas IPA di Prapatan bisa mengcover sekitar 2.500 pelanggan. Ghazali Rahman Humas PDAM Kota Balikpapan

BALIKPAPAN, TRIBUN Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) Kota Balikpapan akan membangun Instalasi Pengelolaan Air (IPA) di kawasan Prapatan. IPA tersebut untuk meningkatkan pelayanan kepada para pelanggan PDAM.

Kepala Bagian (Kabag) Humas PDAM Kota Balikpapan, Ghazali Rahman menuturkan, rencana pembangunan IPA itu akan melayani daerah Pelabuhan Semayang. “Instalasi Prapatan ini akan menambah pelayanan kepada masyarakat khususnya di Pelabuhan Semayang. Karena selama ini mereka dilayani dari IPA Damai,” ujarnya, Jumat (18/12). Ghazali menambahkan, proyek pembangunan IPA Prapatan sudah dilakukan lelang dan tender, dan diperkirakan akhir Desember ini baru akan dikerjakan. Sedangkan air bakunya memanfaatkan air sumur bawah tanah, yang kemudian diolah kembali agar menjadi air

bersih dan layak didistribusikan kepada pelanggan. “Pembangunan IPA ini kami targetkan hingga tiga bulan kedepan sudah dirampungkan,” ujarnya. Menurutnya, pembangunan IPA ini juga akan membatu pelayanan PDAM kepada pelanggan dalam mendistribusikan air bersih di kawasan Prapatan. Dengan dibangunnya IPA tersebut, lanjut dia, pendistribusian air kepada pelanggan diharapkan akan lebih maksimal, meskipun di kawasan itu banyak pemukiman warga yang berada di dataran tinggi. “Kapasitas IPA di Prapatan ini mampu mengcover sekitar 2.500 pelanggan,” katanya.(fer) JOB VACANCY Perusahaan Transportasi Hauling Batu Bara MEMBUTUHKAN : 1. Foreman Maint Road (Tanah) Pengalaman min. 1 thn, Pendidikan min. SMU, Melampirkan SKCK, Melampirkan Surat Kesehatan 2. Driver DT (Roda 10) SIM BII (menunjukkan yg asli), Pengalaman di tambang min. 1 thn, Pend. Min. SLTP, Melampirkan SKCK, Melampirkan Surat Kesehatan 3. Administrasi Produksi (Lokasi) Min D3, Melampirkan Surat Kesehatan

Kirim lamaran ke alamat : HR CV Esindo Perkasa Jl. Inpres I no. 66 Balikpapan

jadi menggangu. Kata Mochtar, pihaknya telah berbaik hati dengan tetap mengizinkan pos parkir itu beroperasi dengan syarat pos dimundurkan ke kompleks PaBaS. “Berdasarkan hasil rapat dengan dewan kan harusnya pos parkir itu ditutup. Tapi Hasta minta keringanan dengan alasan banyak pegawai yang harus diupah dari retribusi parkir,” tegasnya Manajemen Hasta yang diwakili Caretaker Operation Manager Ir Doddy mengatakan, keputusan rapat bersama dewan masih sebatas rekomendasi, dan sampai saat ini

pihaknya memegang SK Walikota yang masih berlaku sampai terbit SK yang baru. “Pada SK yang kami pegang malah posisi pos harus lebih di depan lagi. Namun kami tidak ingin terjadi konflik dengan warga, jadi kami mengalah,” tutur Doddy. Untuk menghindari konflik yang lebih besar, akhirnya kedua pihak sepakat membiarkan pos pada posisi semula dengan syarat pelanggan pedagang lokal tidak dikenai retribusi parkir. Seperti yang diketahui, DPRD Balikpapan menyarankan Pemkot, Dishub, Satpol PP serta Kabag Hukum untuk menutup

perparkiran Kompleks PaBaS hingga terbitnya SK Walikota yang baru mengenai masalah tersebut. Ini diputuskan dalam rapat dengar pendapat antara Dewan, Dinas terkait serta parwakilan pemilik ruko dan perwakilan warga sekitar PaBaS, Kamis (17/12) lalu. Kondisi saat ini sebenarnya sesuai dengan SK Walikota. Namun hal itu menimbulkan keluhan di kalangan pedagang lokal sehingga akhirnya Dewan bersama Dishub dan Bagian Hukum bersepakat mengkaji ulang dan mengajukan rekomendasi agar SK Walikota tersebut ditinjau lagi.(m26)

HLSW Bangun Posko ● Cegah Kebakaran Hutan BALIKPAPAN, TRIBUN Pengelola Hutan Lindung Sungai Wain (HLSW) mendirikan posko untuk mengantisipasi kebakaran hutan dan lahan. Posko tersebut berada di Kilometer 23 Balikpapan. Direktur Hutan Lindung Sungai Wain (HLSW), Purwanto mengatakan pendirian

posko itu dikarenakan jumlah kebakaran lahan cukup tinggi di tahun 2009. Menurutnya, kebakaran lahan ini terjadi karena selama ini penanganan hutan dan lahan belum terfokus. Pendirian posko untuk mengantisipasi dan penanggulan kebakaran Hutan Lindung Sungai Wain (HLSW) dan Waduk Manggar serta lahan masyarakat. “Dalam tahun kurang lebih sekitar 20 kasus kebakaran lahan. Namun, ini di luar hutan lindungnya tapi berada di lahan masyarakat pertanian,” ujarnya belum lama ini. Kebakaran lahan ini terjadi, lanjut Purwanto, karena masyarakat kerap membuka lahan dengan cara membakar. Namun tidak bisa mengendalikan sehingga menyebab-

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Hutan Lindung Sungai Wain

kan kebakaran lahan. “Kebakaran lahan itu terjadi karena masyarakat membuka lahan, selain itu ada kegiatan tambang batubara yang rentan menimbulkan kebakaran, meskipun di luar kawasan yakni Kabupaten Penajam Paser utara dan Kutai Kartanegara. Karena sungai wain itu berbatasan langsung

dengan kabupaten tetangga,” kata Purwanto. Hingga kini, pengelola HLSW memiliki dua unit mobil pemadam kebakaran yang berukuran kecil. Selain itu, pihaknya menggunakan mesin pompa air jika melakukan pemadaman api di lahan tersebut.(fer)

NSC Finance

CEPAT – Butuh

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

BERBAHAYA - Anak-anak sekolah bermain di bendungan Telaga Sari beberapa waktu lalu, kegiatan ini sangat berbahaya dan sudah sepantasnya di beritanda larangan bermain di bendungan. M WIKAN H

BALIKPAPAN, TRIBUN- Terjadi ketegangan antara perwakilan pemilik ruko dengan pihak PT. Hasta Group yang merupakan pengelola parkir Pasar Baru Square (PaBaS), Sabtu (19/12). Keributan kecil itu muncul karena pihak ruko yang diwakili Muchtar menuntut dipindahkannya pos parkir agar lebih dekat dengan kompleks PaBaS. Sebenarnya PaBaS telah memundurkan pos parkir. Namun Mochtar menilai pemindahan pos tidak pada tempat yang semestinya. Alasannya lokasi itu merupakan tempat mobil melakukan maneuver

DANA

2

Cukup Jaminan BPKB Motor

Honda-Yamaha-Suzuki-Kawasaki

JAM CAIR

AMAN – BPKB TERJAMIN TANPA POTONGAN (TIDAK ADA BIAYA ADMINISTRASI) Balikpapan Jl. Soekarno Hatta KM. 2 Kel. Muara Rapak Telp. : 0542 - 8007122

Samarinda Jl. Slamet Riyadi No.19 Telp. : 0541 - 7787008


MINGGU 20 DESEMBER 2009

3

Sulit Membuka Fakultas Baru ■ Perguruan Tinggi di Kaltim Terkendala SDM

TRIBUN KALTIM/SUMARSONO

Rapat koordinasi perguruan tinggi se-Kaltim di Balikpapan, Sabtu (19/12).

BALIKPAPAN, TRIBUN Sejumlah Perguruan Tinggi (PT) di Kaltim masih kesulitan membuka program pendidikan, fakultas dan jurusan baru, karena terkendala aturan pemerintah. Salah satu syarat membuka fakultas baru minimal harus memiliki enam dosen tetap sebagai pengelola. Menurut Guru Besar Universitas Mulawarman (Unmul) Samarinda Prof Dr Abu Bakar, kendala sumber daya manusia (SDM) dosen sebenarnya bisa disiasati

melalui kerja sama dengan PT lain yang memiliki SDM lebih. Seperti ITB, IPB, UGM dan UI. Bahkan kalau perlu kerja sama dengan PT di luar negeri. “Kita punya dana, jadi tidak ada masalah untuk mendatangkan dosen dari Jawa maupun luar negeri,” kata Abu Bakar pada Rakor PT se-Kaltim dan Sosialisasi Ketentuan Penyelenggaraan Pendidikan Tinggi di Hotel Gran Tiga Mustika, Sabtu (19/12). Dia berharap dukungan Pemprov dan DPRD Kaltim agar

Jangan Asal... DIREKTUR Akademik Ditjen Dikti Depdiknas DR Ir Illah Sailah MS yang hadir pada kesempatan ini mengatakan, membuka program pendidikan baru tidak semata memiliki dana. Banyak faktor yang harus diperhatikan, seperti SDM dosen dan kebutuhan tenaga kerja di daerah. “Jangan asal membuka program pendidikan baru, karena sarjana yang dihasilkan justru menambah pengangguran.

mendesak pemerintah pusat melalui Mendiknas agar mengizinkan PT di daerah kerja sama dengan PT lain dalam rangka menyiapkan tenaga dosen. “Kita bisa saja mengabaikan Pusat, karena kita bisa menyediakan dosen sendiri melalui kerja sama dengan PT tadi,” ujarnya. Asisten III Pemprov Kaltim Bidang Kesejahteraan Rakyat, Sutaryoto menyatakan, Gubernur sangat mendukung program PT yang ingin membuka fakultas baru. Namun, tentunya lulusan dari fakultas baru tersebut sejalan dengan kebutuhan pembangunan di Kaltim. “Jangan sampai sarjana-sarjana lulusan fakultas baru justru menambah pengangguran,” katanya. Terkait persoalan SDM, Sutaryoto setuju melalui kerja sama dengan PT lain, seperti yang telah dilakukan Fakultas Kedokteran Unmul. Dikemukakan, saat awal pendirian Fakultas Kedokteran, Unmul juga tidak memiliki SDM, namun bisa teratasi melalui kerja sama dengan PT lain dan pemerintah daerah.(son)

Fakultas baru harus disesuaikan dengan kebutuhan tenaga kerja dan pembangunan di daerah,” kata Illah di sela-sela Rakor Perguruan Tinggi yang diikuti 69 PT se-Kaltim. Syarat mutlak yang harus disiapkan minimal ada enam dosen sebagai pengelola fakultas baru tersebut. “PT di daerah bisa saja kerja sama dengan PT lain, tapi apakah dijamin dosen yang bersangkutan bisa kerja full, baik di PT yang baru, maupun PT asal. Ditjen Dikti sebenarnya siap membantu daerah, jika memang dibutuhkan untuk pembentukan fakultas baru,” tandasnya. (son)

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Warga Kota Balikpapan dan sekitarnya yang berbelanja di Hypermart dimanjakan dengan diskon dan berbagai hadiah.

Hypermart Bertabur Diskon dan Hadiah BALIKPAPAN, TRIBUN Ulang tahun kartu Hypermart ke-1 berlangsung meriah dengan bertabur diskon hingga 100 persen dan hadiah perlengkapan elektronik. Meski baru setahun diluncurkan namun antusias masyarakat memiliki kartu hasil kerja sama Bank Mandiri dan pusat ritel terbesar Hypermart tersebut terbilang besar. Menurut Wisnu Trihanggodo, Regional Card Center Manager, hingga kini kartu kredit Mandiri memiliki share tertinggi dibanding kartu kredit lainnya se-Kalimantan, khususnya di Balikpapan. “Kami menguasai sekitar 70 persennya. Sebagai bank terbesar, rasanya

sangat tepat jika Bank Mandiri menggandeng Hypermart yang juga sama-sama ritel terbesar untuk meluncurkan kartu hypermart,” kata Wisnu. Banyak keuntungan yang diperoleh dari kartu hypermart, yakni diskon 10 persen setiap hari di hypermart untuk pembelian fresh food (buah segar, sayuran segar, daging segar, daging ayam segar dan seafood segar). Setiap bulan pun, Anda bisa menikmati diskon 10 persen untuk pembelian semua jenis barang. Yang tak kalah menarik, selama masa ulang tahun ke-1 ini, mulai 18-20 Desember, Anda berhak mendapat diskon 15

persen lagi. Kemarin pun, bertepatan dengan HUT ke-1 kartu hypermart juga diberikan diskon hingga 100 % bagi pembelian Rp 1 juta dengan kartu hypermart. Lalu bagaiman jika belum memiliki kartu Hypermart? “Anda bisa meng-apply di booth yang ada di hypermart. Hingga tanggal 31 Desember tersedia hadiah langsung mulai dari produk-produk hypermart, HP, BlackBerry, DVD, TV sampai kulkas yang bisa dibawa pulang dengan hanya melakukan apply kartu Hypermart. Kesempatan baik ini hanya ada di hypermartBalikpapan,”jelasWisnu. Pada momen ulang tahun

KEUNTUNGAN KARTU HYPERMART ◆ Diskon 10 % setiap hari di hypermart ◆ Diskon 10 % setiap bulan di hypermart ◆ Mandiri transfer balance ◆ Mandiri power bills ◆ Tarik tunai ◆ Mandiri power cash ◆ Mandiri travel center ◆ Mandiri power discount (mei)

kemarin, Hypermart juga membagikan bingkisan menarik bagi pengunjung serta pemberian potongan kue ulang tahun kepada pengunjung yang datang, setelah sebelumnya dilakukan tiup lilin. Tiup lilin dilakukan oleh Wisnu dan Marthin FS, Store on Duty Hypermart Balikpapan. (mei)

Fashion Show Mom and Me di Danau Wika

Deg-degan Melangkah di Catwalk Memeriahkan peringatan Hari Ibu 22 Desember, Wika Realty menyelenggarakan berbagai event. Di antaranya lomba fashion show Mom and Me. Menariknya, lomba ini diikuti ibu-ibu dan anakanak. Seru banget! GUGUP dan grogi. Seumurumur kan tidak pernah ikut fashion show dan jalan di catwalk, ini baru pertama kali. Deg-degan banget deh pokoknya.

Pengakuan ini diungkapkan Dewi, ibu rumah tangga yang juga salah seorang peserta lomba fashion show Mom and Me yang digelar TK & Playgroup Kreatif Primagama Cabang Balikpapan di Danau Wika Realty, Sabtu (19/12). Berbeda dengan Dewi sang bunda, Nasywa yang merupakan siswi TK B Playgroup Kreatif Primagama justru terlihat ceria. Tak terlihat

ketakutan dan kecemasan dari wajah bocah mungil itu. “Senang bisa ikut lomba sama Mama. Bajunya juga kembar, warnanya pink sama dengan mama,” aku Nasywa. Untuk lomba kemarin tak ada persiapan khusus yang dilakukan Dewi. “Latihanya ya pas di tempat lomba, bajunya juga bukan baju baru tapi baju lama tapi memang warnanya saja disamakan dengan Nasywa, biar matching. Biar sempat grogi tapi senang juga sih bisa lomba fashion show bareng anak sendiri,” ucap Dewi sambil tersenyum. Lomba yang diikuti Dewi beserta putrinya Nasywa dan ratusan peserta lainnya memang sengaja digelar TK & Playgroup Kreatif Primagama Cabang Balikpapan bekerja sama dengan Wika Realty dan didukung Tribun Kaltim untuk merayakan Hari Ibu 22 Desember. Menurut Husinsyah, Koordinator acara Mom and Me, kegiatan yang melibatkan para ibu dan anak ini bertujuan untuk menanamkan nilai-nilai moral pada anak akan besarnya peran dan jasa seorang ibu. Lombanya mulai dari fashion (ibu dan anak) kategori playgroup/ umum (usia 2-4 tahun), lomba fashion ibu dan anak (usia 4-6 tahun) kategori TK/umum dan lomba kolase team ibu dan anak untuk kategori TK/ umum (usia 4-6 tahun). Untuk lomba kolase team ini juga berlaku untuk kategori playgroup/ umum (usia 2-4 tahun) serta kategori TK/ umum (usia 4-6 tahun). “Masing-masing lomba diambil lima pemenang, dengan juara I, II, III dan Harapan I serta Harapan II. Juga akan diambil dua juara favorit dari dua jenis

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Fashion show ibu dan anak, Sabtu (19/12) di Balikpapan.

perlombaan tersebut yang mendapatkan trophy, plakat dan bingkisan menarik dari sponsor,” kata Husinsyah. Setiap peserta juga mendapatkan sertifikat dan konsumsi. Selain itu, tambah M Yusuf dari Bagian Pemasaran Wika Realty, melalui kegiatan ini pihaknya juga ingin mensosialisasikan keberadaan Perumahan Tamansari Bukit Mutiara yang dibangun pengembang terpercaya PT Wika Realty. Apalagi hingga akhir Desember ada penawaran menarik berupa penjualan rumah tipe 36/90 dengan harga di bawah Rp 299 juta. Unit yang disediakan pun hanya 18 unit dan saat ini tinggal tersedia beberapa saja. “Pada 2010 kami juga akan kembangkan cluster terbaru yakni Cendana Hill seluas 9 hektar dengan tipe-tipe dibawah Rp 500 juta. Dari 9 hektar tersebut total unit yang dibangun 350 unit, dan untuk tahap I ada sekitar 100 unit yang akan dibangun,” kata Yusuf. (mei)


CMYK

4

MINGGU 20 DESEMBER 2009

tribun samarinda

Rp 2,2 Miliar untuk Reses ● Dibagikan kepada 55 Anggota DPRD

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Suasana di Studio 21 Samarinda Central Plaza (SCP), Sabtu (19/12), terlihat lengang.

Sang Pemimpi Sepi Penonton ● Hari Ketiga Penayangan di Studio 21 Samarinda SAMARINDA, TRIBUN - Mengisi hari libur biasanya kebanyakan warga menghabiskan waktu dengan menonton film-film terbaru. Hanya saja tidak seperti Film Laskar Pelangi, sekuel pertama novel karangan Andrea Hirata. Sang Pemimpi, film yang diadaptasi dari tetralogi novel Laskar Pelangi yang sudah ditayangkan sejak 17 Desember 2009, hingga hari ketiga penayangan, Sabtu (19/12), tidak begitu mendapat tanggapan antusias dari warga di Samarinda dan sekitarnya. Studio 21 yang berlokasi di lantai V Samarinda Central Plaza (SCP) terlihat lengang. Tidak tampak antrean panjang di depan loket pembelian tiket. Padahal pihak Studio 21 demi mengantisipasi membludaknya penonton, menayangkan Sang Pemimpi hingga dua teater. Sejak loket dibuka, baru terlihat antrean sekitar pukul 13.00. Itupun tidak terlalu panjang hanya lima hingga

tujuh orang yang dilayani dua loket. Bahkan salah seorang pengunjung agak sedikit heran ketika melihat kenyataan di Samarinda. Antusias untuk menyaksikan film ini tidak seheboh di kota besar, seperti Jakarta. Sepinya penonton diakui oleh sekuriti Studio 21 yang bersiaga mengantisipasi membludaknya penonton. Menurutnya, penonton baru terlihat berdatangan saat siang hingga menjelang sore dan malam hari. “Tapi memang tidak terlalu membludak saat seperti ditayangkan film Laskar Pelangi. Antrean biasa-biasa saja nggak terlalu panjang, Mungkin besok (hari ini) bisa jadi banyak yang nonton karena hari libur,” ujarnya. Tia dan Liny, mahasiswi Poltek Samarinda juga mengaku kaget, karena ternyata penontonnya tidak membludak seperti yang mereka bayangkan. Apalagi kemarin baru hari ketiga penayangan film Sang Pemimpi.

“Kirain penontonnya bakal membludak, nggak tahunya sepi. Kami aja salah jadwal kirain hari ini hari pertama penayangan nggak tahunya sudah hari ketiga. Penasaran aja mau lihat visualnya seperti apa karena kita sudah baca bukunya,” ujar Tia dan Liny, yang menyempatkan waktu menonton usai pulang kuliah. Sementara Avatar, film action animasi berhasil menyedot banyak penonton. May, warga Sungai Kunjang, memilih menonton film ini bersama dua anak dan suaminya daripada menyaksikan film Sang Pemimpi yang di dalamnya ada aksi Ariel Peterpan. Sama halnya dengan Terry, mahasiswi Unmul. Ia memilih menonton film Avatar karena tertarik untuk melihat kecanggihan teknologi tiga dimensi yang diperlihatkan di film ini. “Penasaran juga mau lihat secanggih apa sih film yang katanya termasuk dalam kategori film termahal,” ujarnya.(sis)

SAMARINDA, TRIBUN - Sekretariat DPRD Provinsi Kaltim menggelontorkan dana Rp 2,2 miliar untuk dana reses triwulan pertama 2009 yang dibagikan kepada 55 anggota DPRD Kaltim. Setiap anggota dewan mengantongi dana reses sebesar Rp 40 juta. Dana tersebut digunakan untuk melakukan penyerapan aspirasi dengan konstituen dimasing-masing daerah pemilihan (dapil). Berdasarkan jadwal Badan Musyawarah (Banmus) DPRD Kaltim, reses anggota DPRD Kaltim dimulai 19 Desember. Seluruh anggota dewan wajib menyerap aspirasi di dapilnya. Sekretaris Fraksi PPP Syaparudin membenarkan, jadwal reses anggota dewan mulai 19 ke masing-masing dapil. Setiap

anggota, kata Syaparudin, mendapatkan jatah dana reses Rp 40 juta. “Tapi itukan belum dipotong pajak. Yang kami terima itu sekitar Rp 35 jutaan. Itupun untuk menunjang kegiatan reses anggota,” kata Syaparudin, yang menjalankan reses ke Long Iram. Syaparudin menjelaskan, dana reses yang diterima sebesar Rp 35 jutaan itu dimanfaatkan untuk transportasi hingga konsumsi pada saat pertemuan dengan warga Long Iram. Dalam pertemuan itu, Syaparudin juga memberikan sejumlah bantuan-bantuan yang diajukan oleh konstituenya melalui proposal. Selain keluhan soal infrastruktur, kata Syaparudin, warga di Kecamatana Long Bagun juga meminta Dinas Ke-

sehatan Pemprov Kaltim untuk memberikan bantuan mobil ambulans bagi puskesmas setempat. “Di Kecamatan Long Bagun cuma ada satu ambulans.

Sekarang mobilnya sudah rusak, tidak bisa dipakai,”ujar Syaparudin yang juga Ketua Gerakan Pemuda Ansor Kaltim.(bud)

Perlu Diketahui Publik KEGIATAN reses anggota dewan disoroti Kelompok Kerja (Pokja) 30, lembaga swadaya masyarakat yang concern pada aktivitas pemerintahan. Hasil reses perlu diketahui publik, dari hasil penyerapan hingga pertanggungjawaban keuangannya, kata Direktur Pokja 30 Carolous Tuah. “Yang jadi masalah utama, hasil reses itu tidak pernah diketahui publik. Baik itu metodenya, hingga hasil-hasil konkret yang tertulis secara resmi. Padahal, melalui reses itulah masyarakat dapat menguji kinerja sang anggota DPRD,” cetus Tuah. Menurutnya, kegiatan reses dapat mengukur setiap anggota dewan yang pernah melontarkan janji-janjinya kepada rakyat atau pemilih. Dengan jatah Rp 40 juta setiap anggota dewan, tidak hanya dilaporkan secara administratif tetapi juga harus transparan.(bud)

Launching Smoke Free di Unmul

Merokok Timbulkan 25 Penyakit ROKOK mengandung 4000 zat kimia yang berbahaya bagi kesehatan, seperti nikotin yang bersifat adiktif dan tar yang bersifat karsinogenik. Ada 25 jenis penyakit yang ditimbulkan karena kebiasaan merokok, seperti kanker paru, bronkhitis kronis dan penyakit lainnya. Dampak lain yang terjadi adalah penyakit jantung koroner, peningkatan kolesterol darah, BBLR pada bayi ibu perokok. Demikian diungkapkan Prof Dr Dwi Nugroho, Staf Ahli Pemprov Kaltim dalam Seminar dan Launching Smoke Free di Pusrehut Unmul, Sabtu (19/12). “Untuk meminimalisasi dampak rokok maka dibutuhkan kawasan tanpa rokok. Ka-

CMYK

wasan tanpa rokok adalah ruangan atau area yang dinyatakan dilarang untuk kegiatan produksi, penjualan, iklan promosi dan atau penggunaan rokok. Penetapan kawasan tanpa rokok merupakan upaya perlindungan untuk masyarakat terhadap resiko ancaman gangguan kesehatan karena lingkungan tercemar asap rokok,” papar Dwi Nugroho di hadapan mahasiswa. Kendati demikian untuk kawasan Kaltim, pencanangan lokasi bebas rokok belum maksimal karena sifatnya masih dalam berupa himbauan. Disebutkan Dwi, beberapa hal yang telah dilaksanakan Kaltim diantaranya perencanaan sekolah sehat bebas asap

rokok pada 31 Mei 1995 di SDN 02 Palaran, penyebaran poster/ leflet tentang bahaya rokok, imbauan kepada badan/instansi pemerintah dan tempattempat kerja agar bebas dari rokok terutama di ruangan yang ber-AC, mengembangkan gerakan dan aksi untuk mempromosikan gaya hidup sehat tidak merokok dan perilaku hidup bersih dan sehat di tatanan rumah tangga, sekolah, tempat kerja, dan tempat umum. “Orang yang merokok tak sepenuhnya tak tahu bahaya rokok. Mereka tetap merokok karena belum bisa menghilangkan kebiasaan merokok. Oleh karenanya, bicara mengenai rokok harus dimulai dari diri sendiri terlebih dahulu,” papar Dwi.

Dwi juga mengakui industri rokok di negeri ini sekaligus menjadi dilema karena tak bisa dipungkiri industri rokok yang dimulai dari perkebunan tembakau, pabrik pelintingan dan pengemasan, hingga pemasaran produk, memberikan masukan pendapatan yang besar bagi negara. Disamping pajak, industri rokok juga telah menyediakan lapangan kerja bagi ratusan ribu penduduk. “Tapi kalau tak ada lagi orang yang merokok, maka jelas rokok tak laku dan mau tak mau pabrik rokok pun akan tutup. Jadi tanpa harus ditekan untuk ditutup, maka pabrik rokok akan tutup. Jadi ini tergantung dari konsumen rokok itu sendiri,” paparnya.(may)


tribun samarinda

MINGGU 20 DESEMBER 2009

PKL Diusir dari Tepian ● Satpol PP Tertibkan Jalur Tepian Mahakam SAMARINDA, TRIBUN Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP), Sabtu (19/12), menertibkan Pedagang Kaki Lima (PKL) di sepanjang jalur tepian Mahakam. Penertiban PKL yang dilakukan sore hari itu, kontan saja membuat para pedagang protes. Pasalnya, menurut mereka jalur yang sekarang mereka gunakan untuk berjualan merupakan jalur yang memang sudah disediakan oleh Satpol PP sendiri. Jadi mereka berjualan tidak menyalahi aturan, karena sesuai dengan zona yang sudah dibuat oleh Satpol PP. “Kami sudah diajak rapat beberapakali dan akhirnya disepakati untuk menggunakan jalur ini, mulai dari samping lapangan basket hingga tikungan. Semua kami ikuti termasuk syarat yang dibuat mereka untuk tidak menggunakan terpal, berjualan baru boleh sekitar pukul 16.00 dan berjualannya mundur ke belakang,

satu pedagang dapat tempat masing-masing tiga meter. Nah, kalau sekarang tiba-tiba kami dilarang berjualan harus ada kejelasan,” ujar Budi Amin, Koordinator Pedagang Buah di Tepian Mahakam. Budi Amin menuturkan jika kesepakatan berjualan di tempat ini bukan mereka yang meminta tapi pihak Satpol PP sendiri yang mengatur dan memberikan tempatnya. Hingga terbagi dalam beberapa zona berdasar jenis usaha mereka. Dengan kejadian ini pihaknya mengaku akan meminta ketegasan pada Pemkot areal mana yang boleh mereka tempati untuk berjualan. Sama halnya dengan Budi Amin, Mama Ayu yang merupakan salah seorang pedagang helm yang sudah berjualan sekitar 15 tahun, mengaku bingung dengan penertiban yang dilakukan Satpol PP kemarin. Alasannya mereka berdagang di tempat itu karena memang diperbo-

lehkan. “Kalau menertibkan tempat ini dan menyuruh kami mencari tempat sendiri yang legal, gimana? Sekarang tempat yang legal itu seperti apa? Kalau dilarang mengapa kemarin kami diperbolehkan?,” protesnya. Lain halnya dengan Muhammad. Pedagang Jagung di tempat ini menanggapi dengan cara cukup bijak. Menurutnya mereka akan menerima jika diatur oleh Satpol PP tempat yang diperbolehkan untuk berjualan. Pengamatan Tribun Kaltim, sepanjang jalur Tepian Mahakam di Jalan RE. Martadinata para pedagang yang kesal dengan penertiban Satpol PP, membuang tali pembatas yang sengaja dipasang oleh Satpol PP di area tempat mereka berjualan. Di area itu juga tampak spanduk putih bertuliskan ’Areal Bebas PKL Perda No. 19 Tahun 2001, Sat Pol PP Kota Samarinda’.(sis)

TRIBUN KALTIM/NEVRIANTO HP

Petugas Satpol PP Kota Samarinda menertibkan kawasan Tepian Mahakam, Sabtu (19/12).

5

Jalur Hijau MENANGGAPI reaksi keras dari para pedagang yang tidak menerima penertiban petugas Satpol PP kemarin, H A Rijani Kepala Kantor Satpol PP menegaskan, mereka melakukan penertiban berdasar kebijakan yang sudah diatur. “Jadi jika mereka ingin menyampaikan hak-haknya kami persilakan, karena memang kami di sini hanya menjalankan aturan,” ujarnya saat ditemui di selasela penertiban. Menurutnya penertiban ini akan dilakukan baik di provinsi maupun tingkat kota yang saling bersinergi, termasuk bantuan dari elemen masyarakat. Sosialisasi penertiban ini menurutnya sudah diberitahukan sejak tujuh hari lalu, karena sepanjang tepian hingga Jembatan Mahakam termasuk jalur hijau. “Jadi sebenarnya mereka juga harus memikirkan bagaimana dampak sosial lingkungan yang tercipta jangan hanya memikirkan untungnya saja saat berjualan. Kami tetap akan melakukan penertiban ini sesuai aturan,” ujarnya. (sis)


6

MINGGU 20 DESEMBER 2009 5DEC

:: IKLAN HARI INI BPN

BPN

Dijual Rumah di Jl.RE.Martadinata RT 21 No.5 (2 Lantai). LT/LB – 280/320 M2. Fasilitas: 5 KT,3 KM,PLN 2400 watt,PDAM. Harga nego. Hub: 081347426716 0155119/24 DEC

BPN

BPN

Dikontrakkan Rmh Di Perum Mawija Blok A3 No.11 4 KT, 3 KM, R.Keluarga, Garasi Luas, Hub : 0542 - 9115479

Djl Ruko 2Lt LB. 200 LT. 400 Srtfkt, IMB, List, Air, Tmpt Strategis, Pinggir Jln Bsr Depan SMP 17 Km 16 Hrg Bisa Nego Hub: 0542-8046198 150482/22 DEC

Disewakan Rmh di Spinggan Pratama Blok C1 No.9 Fas: 3KT,3KM Hrg 30 Jt/ Thn Hub: 0542-7029577/081520408007

01455108/3 JAN

BPN

BPN

0155102/24 DEC

BPN

Dijual Rumah Kost daerah depan BDI. LT/LB – 595/356 M2. SHM. Ruang Tamu,19 KT, 2 Rumah Kontrakkan, 2 KM, Telp, PLN 2200 Watt, PDAM. Hadap Selatan. Berminat Hub: 081347199924 0148899/22 DEC

BPN

Dijual Cepat / Take Over (BU) Kios di Bppn Trade Centre Lt.1 Posisi Strategis, Cck Jualan Elektronik / Komputer Hub: 081254506544

BPN

Dijual Segera Rumah Type 48 LT : 72 Blok BI – 9 Balikpapan Regency. Hub: 087812273929 / 081328499849

0148810/24 DEC

BPN

DIJUAL KAVLINGAN STRATEGIS RINGROAD 3 DI PASIR PUTIH PERMAI MANGGAR UK 10X15M2 HRG 9JT/13JT BS CASH/KREDIT HUB: 0542-9151980/ 081254010985

0155116/24 DEC

BPN

0148899/22 DEC

0148899/22 DEC

Dijual Rmh Baru 4 KT,2 KM Luas Tanah 354 M2 Lokasi Jl.Telindung Baru Bbas Bnjir Hub: 0542-426444/ 081350602063 (TP)

0155112/24 DEC

BPN

Over Kontrak Rmah+Isi Alamat: Kampung Pelayaran RT.15 No.2 Hrg Nego Hub: 081253799113

0148899/27 DEC

BPN

Dijual Cepat Tanah Kavling Uk. 20 x 30 m Hub : 085820013459 Hrg nego

01455111/24 DEC

BPN

Dijual Rmh Bpn Regency Blok V-10 Type 22 Renov, L.72 Hub: 0542-7075506/ 7147763

Dijual Rumah Baru Lok. Jl. Mulawarman Rt 40 4KT, 5KM Hrg nego Hub: 081350995295

BPN

Rmh Dijual 2 Lt LT.107 LB.180 PLN 2200 PDAM Sumur Pompa, Mbl Truk Msk Dpn Rmh, Cocok Utk Ruko & Usaha Di Jl. Wonosari Rt.24 GSi Tlp. 7108336 / 085752199901, SHM, IMB, Djl Seisinya

BPN

Rumah Dijual Baru di Rengganis 3A No.7A, LT.150 m2 LB.46m2 Sertifikat, 2Kmr Tdr, 1 K. Mandi, Hrg 320jt Nego Hub. 081952591991

0155119/29 DEC

0155119/24 DEC

Dijual Rumah Type 36/96 Komp.Daksa Puri Alamanda 1/8 Hrg 198 Jt Nego Hub: 081334028755/ 081333110644

0154998/23 DEC

0144323/28 DEC

:: TANAH , RUKO , RUMAH , APARTEMEN BPN

BPN

Tnh Djl Pemandangan Bgs View Laut Luas 204m2 Srtfkt Dkt Bandara Pinggir Jln Aspal Lok Jl. Prona 3 Sepinggan Bpn, Hub : 085247144292, TP

Dijual Rumah 2 Kamar Tidur, 1 kmr mandi, ruang tamu luas, WTP, Full Keramik, Harga 400 Juta Nego, Komp. BDS II Blok U/20F Hub: 5689703,0 85246149908, 085246568263

0148996/21 DEC

BPN

BPN

0148899/20 DEC

BPN

Dijual Rumah 2Lt (Pojok) Sertifikat hak Milik, 3KT, 2KM, 1KP, 1Gudang, Garasi Utk 2 Mobil, Ruang Makan, ruang TV, Dapur Hub: 0815 4574 1777/05427175433 0148899/21 DEC

BPN

Jual Ruko, LT/LB=263/217M2 KT=3 KM=4,GDG, DPR, TMN, Jl. S.Parman Gn.Guntur tlp: 081347428192/443079 pinggir jalan di tengah kota 0148899/27 DEC

BPN

Dijual Rumah di Taman Sepinggan XI No.6 RT.33 LT: 257 LB: 201 (Samping SD 012) Harga Nego Hub: 081346349957 / 0150468/20 DEC 0542 - 7121199

BPN

DIJUAL CPT (975 JT) RUKO 2 LT FULL DI FANTASY JUCTION BALIKPAPAN BARU PLN 4400W/ 3 KAMAR/2 KAMAR MANDI/4 AC/2 TLP, HUB : 0542 – 9224888 / 081585148999

BPN

BPN

0148899/21 DEC

0148899/21 DEC

BPN

Djl Rmh BB R4 No.12 (Pos 11), LT/ LB.144/70, SHM, 3 KT, 2 KM, 2200W, PAM, Tlp, Tandon, AC, Genset, Filter Air, Hrg Nego, Siap Huni Hub: 081253030243/0542-7000070 0147920/20 des

BPN

Disewakan Apartement di BSB lantai 15 No.1503 Luas:82 meter. Hadap Matahari Terbit. Tower Ruby,full furniture, Kamar 3 plus kamar mandi dan AC. Hub: 0811545049 / 0542-5605049 0147812/23 DEC

BPN

Djl Rmh ( Wika ) Komp. Taman Sari Bukit Mutiara Blok B-3 No.3A Bpp LT = 200 M2 , LB = 134 M2 3 KT , 2 KM , Balkon luar / dlm , 1 R. Keluarga , 1 R.Dapur ,1 Gdg , Teras belakang , Furniture .Listrik PLN PDAM Line telpon Hrg 750JtTelp. 0144023 /28 DEC 0852.4603.9191

BPN

BPN

0148899/20 DEC

DIJUALTANAH KAVLING UK.15X10 M2 SHM DI PERUM RENOSARI JL. TK PELANGI II SAMPING SMU NEGERI 4 SEPINGGAN, HUB : 081347987087 / 0542 5666105

Djl Rmh Semi Tingkat Luas Tanah : 8x12 M2, lokasi Cluster Nusa Indah KM 2 BPN Type : 80 Kondisi Bangunan Baru , Pondasi Tiang Besi Full, 2 KT (1 KT + KM), 1 KM, 1 Dpr, 1 RK, 1 RT, Full Teralis + full pagar Harga Rp. 375 Jt NEGO Berminat Hubungi : 081347255025, 0542- 7146739

0148899/22 DEC

0148899/20 DEC

BPN

Dijual / Dikontrakkan. Rumah permanen. R.Tamu, R.Keluarga, 3 KT. Alamat Gn Sari Ilir RT 69 No.47 Hub: 0542-9187739 / 085246351371

Dikontrakkan Rumah Di Bukit Damai Indah Blok I 1 No. 6 LT. 180 LB. 100 3KT, 2KM ub: 08125809870

0148899/20 DEC

BPN

Dijual Cepat Tanah lokasi di Pantai Wisata Seleloang Tj.Jumlai. Harga 40Rb/M2. Hub: 0811584999 (pemilik)

0148899/20 DEC

BPN

BPN

Djl Cpt BU Rmh Di Daksa Timur 4 No.2 PDAM/WTP, SHGB, LT.150m2 Full Bgnan, PLN 1300W, 3 KT, 2 KM, Ada Garasi, Hrg 180 Jt nego, Tlp. 0147886/20 DEC 081347938866 / 0811549023

DIJUAL CPT KIOS PASAR PASAR PANDAN SARI BLOK A2 NO. 32 UK. 3+2M SDH ADA PINTU ROLING LENGKAP SURAT2NYA, TINGGAL MASUK HUB: 08135045549 TDK MNRM SMS, TP

Dijual Rumah Type 39/72 Fas: Listrik, PLN, PAM, Telp Hub: 081520333594/ 081254828111

0148899/21 DEC

BPN

Djl Cpt Ruko 2Pintu 12x18M Listrik 2200Watt Jl Telindung No.97 Hrg 300Jt Nego.Hub:0811535757/0542-7160077

0148899/21 DEC

BPN

DISEWAKAN MURAH APARTEMEN LT. 15 GRAND SUDIRMAN BPP SEA VIEW HRG 25JT / THN HUB: 08127597456

0148899/26 DEC

Disewakan Rumah WIKA, Full Furnish br Renov, PAM, PLN 2200, 145M/105M, 2+1 KT, 2 KM, 2 AC, CarportHubungi: Maya (0542-9109690,08195550200)

BPN

Dijual/Dikontrakkan Rumah Cluster Paris Komp. Bpp Baru, LT/LB. 300/ 500m2, Full Furnish, 4K.Tdr Hub: 05427048181 0148899/21 DEC

DIJUAL SEBIDANG TANAH UK. 10X17 SHGB, SIAP BANGUN, JALANAN MULUS, PERUM BANGUN REKSA BLOK S KM 6,5 BPP HUB : 0811532184

BPN

0148899/20 DEC

BPN

Dijual Rumah di BB blok P1 – 12. LT/LB – 320/420 M2. SHM. Ruang Tamu,Ruang Mkn, Ruang Kel, 5 KT, Dapur, 5 AC,1 KM Utama, 2 KM. Biasa 1 KT Pembantu, Gudang, Garasi,Telp,PLN 3500 Watt, PAM, Water Heater, Tandon bawah tanah (Tandon steinless) Semi furnish . Hub: 0542-7077865 / 085246007015

0148899/26 DEC

DIJUAL CEPAT BUTUH UANG TANAH SHM LUAS 6.280 M2 LOKASI KM 8 TRANSAD DEKAT STT MIGAS MINAT HUB : 08152019977 / 085752113399

0148899/22 DEC

0148899/22 DEC

:: RUKO , RUMAH , TANAH BPN

BPN

Dijual Ruko 3 ½ Lantai Di Balikpapan Regency Luas 10x18 Hub: 0542-7061111

DIKONTRAKKAN RMH ALAMAT JL. GUNTUR DAMAI NO.36 RT.38 PINGGIR JLN RAYA FAS : 2 KT, 2 RUANGAN + RUANG SANTAI, AIR, LISTRIK, SIAP PAKAI, HLMAN PARKIR CKP 3 MBL, CCK UTK KANTOR, BERMINAT HUB : 08125558386

0148899/26 DEC

SMD

0148867/24 DEC

SMD

Dijual Rumah Jl. PM. Noor Pondok Surya Indah Blok. BE-5 No. 12 RT. 42 Kel. Sempaja Fas. PDAM, PLN, 2KT, LT /LB. 144/8X16M2 Hrga Nego Hub. 081347219356 SMD/21

SMD/24

SMD

Dijual Tanah Kavling Uk. 10x22 M2 Jl. Ring Road I Sgt Cocok Utk Ruko, Persis Dipinggir Jalan Raya Hrga 70 Jt Hub. 081347886536

DEC

SMD/24

DEC

SMD/7

0147864

SMD/22

SMD/22

DEC

DEC

SMD/20

SMD/22

DEC

SMD

SMD

Dijual KIJANG KRISTA th’04.Biru Silver. Kondisi Masih Bagus.Mesin Terawat. Hrg. 142jt Nego. Bisa Kredit. Serius Hub.0813 4662 9777 SMD/22

DEC

SMD

Dijual Ganti DP Toyota Fortuner 2,5 G manual Solar Tahun 2009 Warna Hitam Metalik Kondisi seperti baru Hub. 081350284588 SMD/21

DEC

SMD

SMD/21

DEC

SMD

Dijual cepat Daihatsu Xenia Xi Tahun 2008 Bulan 12 Warna Hitam,Pajak baru, Kondisi Mulus dan terawat Hub. 081350284588 SMD/21 DEC

SMD/20

DEC

SMD

Dijual Mits L300 PU Tahun 2007 pemakaian 2008 warna coklat Kondisi Siap pakai Harga Nego Hub. SMD/20 DEC 081346547691

Dijual Panther Type TBR Th 95 Wrna Hijau Muda/Tua Fas. AC, Tape, PS ,PW, Terawat, Pajak Baru Perpanjang, Harga Nego Hub. 081347732440 SMD/22 DEC

Dijual MITS KUDA GRANDIA th’03. Merah Silver.AC Dobel.PW. PS. Barang Istimewa.Hrg Nego. Berminat Hub.0813 5067 5464 SMD/21

Dijual Cash / Kredit DP 30% Max 3Th Kijang Grand Extra Tahun 1994 Warna Biru Metalik, AC Double Blower, PS, Tape, Mulus & Terawat Hub. 081347683000 SMD/21 DEC

Dijual Kijang LGX Tahun 2001 2.0cc EFI Warna Grey Blue (Pribadi) Harga Nego DP bisa 30Jt 4th 2,7 barang Bagus, Mesin Terawat Hub. 08125373255 / 085250553322 SMD/20 DEC

SMD

Dijual Kijang LGX Th’2004 Warna Biru, Fas, Standard, Body Kaleng, Barang Istimewa, harga nego, hub. 08125525416 SMD/20 DEC

SMD/21

SMD/21

DEC

SMD

DEC

SMD

Dijual AllNew CRV Th’2007 Warna Silver, Barang Istimewa, harga nego, hub. 08125525416 SMD/20

Dijual Cash / Kredit DP 30% Max 3Th Peugeot 206 Tahun 2004 Warna Merah Full Audio + TV, Hub. 081347683000 SMD/21

DEC

Dijual Take Over Daihatsu Terios TX Elegant Th’2009, Angs.4.823.000 sdh byr 10 X sisa 38 bln..Ganti Dp.57 Jt nego, Asuransi all risk, full tenor, hub. 081350751053 SMD/21 DEC

Dijual Cepat Toyota Yaris E, Limited 2007 akhir, silver, KM 9.000, Nopol 3 Angka, Keadaan seperti baru, AC, CD, Air bag, Body kit, Jok Kulit,Fog Lamp, Sangat Mulus & Terawat Harga Rp 156 Jt / Nego Kredit UM Rp 45Jt Angs. 4. 721. 000 x 35 Hub. 0811-580-8759 SMD/21 DEC

SMD

DEC

SMD/21

DEC

SMD

SMD/22

DIJUAL/ TAKE OVER RUKO 3LT FULL, LOK. STRATEGIS, RAMAI, FAS. LENGKAP, SDH JALAN 2THN HUB. 081320784598 / 05417217677 DEC

SMD/22

DEC

SMD

Dijual Rumah Permanen LB. 9X8 LT. 10X13 Fas. PLN,PDAM,2KT,Jl. DI. Panjaitan Gg. Sayur RT. 20 No. 66 Smd Hrg Nego Hub. 05417133229/ 081254248707 SMD/22

Dijual Rumah Tengah Kota Harga 250 Jt Hub. 081347013929/ 05417217677

DEC

Dijual Kijang Innova Th’2008 Warna Silverstone, Full Variasi, Km Rendah, Barang Istimewa, harga nego, hub. 08125525416 SMD/20 DEC

SMD

Dijual Suzuki Forsa Th 89 Wrna Merah Fas. Velg R15,Audio Harga 25 Jt Nego Hub. 081350853813

DEC

SMD

SMD

Dijual Suzuki Carry PU Tahun 2006 Akhir Warna Hitam, Mesin Bagus, Siap Pakai Harga Rp 73 Jt/nego Hub. SMD/20 DEC 085272962620

SMD

Dijual Hyundai Avega SG Th 2007 Wrna Hitam Jok Kulit, PW, PS, VR,AC,CD,MP3 Hrga 94 Jt Nego Hub. 081350699651

DIJUAL PANTHER TYPE TBR TH 95 WRNA HIJAU MUDA / TUA FAS. AC, TAPE, PS, PW, TERAWAT, PAJAK BARU PERPANJANG, HARGA NEGO HUB. 081347732440

SMD

Dijual XENIA FAMILY VVTI th’07.Hrg.117jt.Hub.0813 4740 7188

DEC

SMD

SMD

SMD

SMD

Dijual Truck PS 135 Tahun 2002 Bak Bayu, Kondisi Bagus,Harga Nego Hub. 081347033228

SMD

SMD

SMD

Dijual Cash / Kredit DP 30% Max 3Th Kijang LGX Tahun 2002 Akhir warna Biru Metalik, Full Variasi, AC Double Blower,TV,Hub. 081347683000

SMD/19

SMD/22

DEC

:: TANAH SMD

Dijual Avanza G Th 2004 Wrna Merah Marun Full Variasi,Knalpot Racing Remus,Stir Racing Pesawat Sparco, Mesin Sgt Trwat,Velg R16 Hrga 123 Jt Nego Hub. 081350059921/ SMD/22 DEC 081350059996

Dijual Sebidang Tanah Persis Dipinggir Jl. Ring Road II (Ring Road Dlm Tahap Pengerjaan) Uk. 10X22M2 Hrga 70 Jt Nego Hub. 081347886536

Dijual/ Dikontrakkan Rumah Di Villa Tamara Hub. 081347563516/ 05417766443 SMD

DIJUAL CPT RUMAH (PINDAH TUGAS) PONDOK SURYA INDAH TYPE 85/144 FAS. 3KT, 2KM, RT, RK, DAPUR, GUDANG, SHM, PLN, PDAM ,CARPORT, HDP TIMUR, BBS BJIR, SECURITY 24 JAM HUB. 08152513456 (TP/NO SMS)

:: MINIBUS , TRUCK , PICK UP SMD

Dijual Rumah+Isi+Mobil Cpt&Murah Type 36 Fas. 3KT,1Kios,1KM,Dpur Luas,PLN,PDAM,Tlp,Hrg 250 Jt Nego (TP) SHM Lok. Perum. PKL Blok. D’364 RT. 22 Sei Kapih Hub. 0541241029/ 085246721002 SMD/23 DEC

DEC

SMD

0148899/21 DEC

SMD

SMD

DIJUAL/ DIKONTRAKKAN RUMAH TYPE 110 M2 LT. 135M2 PLN 900W, PDAM, IMB, SHM, 3KT, 2KM, JL. KASTELA II NO. 264 BLOK. A BENGKURING SMD HUB. 081328819422

DIJUAL / DIKONTRAKKAN KIOS DI MALL LEMBUSWANA LT.2 NO.37 & 38 LUAS 8,5 M2/KIOS, TP, HUB : 0542 – 9224888 / 0/ 81585148999

DEC

SMD/21

SMD

SMD

Dijual Tanah Siap Bangun Uk. 10X20 M2 Pondasi Ulin,Lok. Jl. Revolusi Kr. Paci Hrg Nego Hub. 05417133229/ 081254248707

/28 DEC

DEC

Disewakan Rumah Fas. 3KT, RT, RK, 2KM, PLN 900W, PDAM,Garasi Jl. Suwandi Blok. C No. 84C Hub. 08164520792 / 087810742050

JAN

SMD

Dijual Cepat Grand Tamansari Samarinda A9 / 24 & 25. LT: 756M2 LB: 54M2 Rp 898Jt (All in) Dijamin Murah. Lahan Cocok untuk Villa. 08135 0944373 / 08129967570 Harga NEGO

SMD/22

SMD

Dikontrakkan Rumah Jl. AP. Mangkunegoro Samping Jembatan Mahakam II (Tgr) Fas. 2LT,3KM+ 1Shower, 3Gudang, 2Garasi, Halaman Luas 3 ¼ Ha Cocok Utk Kantor/Rmh Hub. Bayu 085246429833/ 081253106172

SMD

Dijual Rumah Perum. TVRI Sempaja SMD Fas. 2LT ,4KT, 3KM, Garasi, PLN, PDAM, Bebas Banjir Harga Nego Hub. 085250517111/ 087810589290

SMD/25DEC

TGR

Dijual RUMAH di Loa Janan Kilo 1 LT. 261/LB.252. Fas.PLN PDAM. Hrg. 85jt. Hub. 0812 581 4234

0150468/11 jan

SMD

Dijual Rumah Jl. Kemangi II LT. 15X20 LB. 10X18 Fas. PLN, PDAM, 4KT, 2KM, Tlp, Bebas Banjir ,Hrg 650 Jt Nego Hub. 08125302567/ 081350040449 DEC

SMD

DIJUALTANAH KAVLING UKURAN (10X20 = 200 M2). LOKASI RINGROAD. SERTIFIKAT HAK MILIK. HARGA NEGO. BERMINAT HUB: 0542-7123689 / 085280088820 / 081520383555

0148899/20 DEC

SMD

SMD

Dijual Lahan Di Km. 14 Loa Janan Luas +10ha Sgt Cocok Utk Perikanan, Peternakan,Perkebunan,Rekreasi Hrga Murah Hub. 081347886536

BPN

DJL SGR KOMP WIKA B4/14, LT/LB. 268/115, SERT HGB, IMB, 3KT+1KT, 2KM+1KM, 2200W, TELP, PDAM, GUDANG, DPR, HOOK, CARPORTTP HUB: 0818737060

0148899/20 DEC

SMD

Djl Rmh Lok Strgs Jl. MT Haryono No. 18A Smpg BPKP Air Pth Smd Lt/Lb 150M2/80 M2, 3Kt, 1Km ,Rt, Rk ,Fas: SHM, PDAM PLN ,Jln Aspal Bbs Bnjr Hub: 08195543636 / 08574376180 TP

BPN

SMD/21

Dijual Suzuki Katana Th 91 Wrna Hitam Met Body Kaleng,Mulus,Fas. AC,Tape,VR,Jok Kulit,Mesin Siap Pakai,Hrga Nego Hub. 08125822990/ 0541290067 No Sms SMD/21 DEC

SMD

SMD

Dijual PANTHER TOURING th’2003.Kondisi Prima.Abu-abu.Hrg Nego.Hub.0811 55 5122 SMD/21

DEC

Dijual Suzuki Swift ST Th 2008 Warna Hitam Barang Istimewa,Nopol B,Harga 150 Jt Nego Hub. 081350580939 SMD/22

SMD/22

DEC

SMD

Dijual Grand Livina Th’2008 type XR, Warna Silverstone, Standard, Km Rendah, Barang Istimewa, harga nego, hub. 08125525416 SMD/20 DEC

SMD

Dijual Isuzu Panther Pick Up Th 2004 Dark Blue Harga 65 Jt Nego Hub. 081350580939 SMD/22

DEC

SMD/20

DEC

Dijual Kijang Innova G Th’2005 Bensin Warna Hitam Metalik, Barang Mulus sekali istimewa, harga nego Bisa TT, Cash / Kredit hub. 08125587250 / 085247253936 SMD/21 DEC

Dijual Honda Grand Civic LX Th 88 Merah Marun,Kond. Full Orisinil,Fas. Lengkap,Mulus Luar Dlm,Siap Pakai Hrga Nego Serius Hub. Ali 081350741769 SMD/22

Dijual Escudo 20i Th 2003 Warna Merah Marun Terawat Harga 125 Jt Nego Hub. 08125589374 SMD/22

DEC

SMD

DEC

SMD

Dijual Taruna FL Th’2003 Warna Biru, Cat Asli, Tangan Pertama, Lengkap, harga 89 Jt nego, hub. 087810857951

DEC

SMD

SMD

Dijual Cash / Kredit DP 30% Max 3Th Xenia Xi VVTi 1,3cc Tahun 2008 Warna Aqua Blue, Fas. Lengkap Hub. 081347683000 SMD/21 DEC

SMD/20

SMD

Dijual Suzuki Grand Vitara JLX Th’2007 Automatic, warna Merah. Jok Kulit, Lengkap, harga nego, hub. 08125525416 SMD/21 DEC

DEC

DIJUALTANAH KAPLINGAN SIAP BANGUN POSISI DILOA BAKUNG LUAS 10 X 20M2 ADA 7 KAPLING POSISI BAGUS, BEBAS BANJIR ( BUTUH DANA ) HARGA TERJANGKAU HUB. 08125373255

DEC

SMD

SMD

Dijual Cpt Chev. Aveo Th 2004 Wrna Silver Harga Nego Hub. 081254378797

SMD/24

SMD

SMD

Dijual Nissan Navara Th 2008 Wrna Hitam,KM 14.000,Tdk Pernah Di Lapangan,Tutup Bak Blkg Carry-Boy Hrga Nego Hub. 081392927575 TP/ No SMD/22 DEC Sms

Dijual Tanah Dipinggir Jalan Propinsi-cipto Mangunkusumo(depan Pom Bensin) Ukr.10x30 Siap Bangun.cocok U/Ruko.hrg Nego.hub.0852 5443 8888

DEC

SMD

SMD

Dijual Kijang Innova G Th’2005 Bensin Warna Hitam Metalik, Barang Mulus sekali istimewa, harga nego Bisa TT, Cash / Kredit hub. 08125587250 / 085247253936 SMD/20 DEC

Dijual Katana Th 91 Warna Putih Fas. AC,Tape,5 Speed,Siap Pakai Harga 34 Jt Nego Hub. 081254174567 SMD/22 DEC

SMD

Dijual Kijang LGX Diesel Th’2004 Warna Silver Metalik, Mulus, harga nego, Bisa TT Cash / Kredit, hub. 08125587250 SMD/20

DEC


8

MINGGU 20 DESEMBER 2009

:: Iklan Hari Ini SMD

SMD

Dijual/ Over Kredit Kia Visto Zip Drive Th 2002 Wrna Hitam,Matic,Km. Rendah,Full Orisinil Hub. 081254636369 SMD/24

DEC

SMD

SMD

Dijual Sedan Hyundai Accent Tahun 1997 Warna Hijau Tua Fas. Tape, Ac, Ps,Pemakaian Rumah Harga Rp 41jt/ Nego Hub. Bromobil 0541-7188883 / 08125523730 SMD/24 DEC

SMD

Dijual/Take Over Honda Jazz Idsi Th 2005 Wrna Hitam Met Fas. Lengkap Vr,Variasi Hub. 081347658011 SMD/24

DEC

SMD

DEC

SMD

Dijual Honda Jazz Idsi Th 2005 Wrna Hitam Mulus Terawat Harga Nego Hub. 085246980008 SMD/24

SMD

SMD

SMD/19

Dijual Kijang PU Bensin Tahun 2002 Warna Hitam Fas. AC, Tape, VR, Kondisi Bagus,Siap pakai, Bisa kredit DP 20Jt Harga Nego Hub. SMD/19 DEC 081254916399

SMD

Dijual Grand Extra Tahun 1995 Hijau metalik Fas. AC,PW,PS,Jok Kulit, (bagus & Terawat) harga Rp 65Jt Terima Tukar tambah Hub. 08125373255 / SMD/20 DEC 085250553322

SMD

SMD/20

Dijual ESCUDO 1.6 th’2005.Biru. Standar.Kondisi Bagus.Hub. 0812 5462 6666 Harga Nego SMD/22 DEC

Dijual Panther Touring h’2002 Warna Astra Blue, Km Rendah 18000, Tangan Pertama, Kondisi ulus Terawat, harga nego, hub. 081346512526 SMD/20 DEC

Over Kredit Kijang Kapul SX Th 2003 Wrn Silver Cat Asli,Mulus,Full Variasi (DP Nego,Angs. 3,3 Jt Sisa 21X) Hub. 081253151809/ 081347553763 SMD/19

DEC

DEC

SMD/19

Dijual Innova G Tahun 2008 Warna Hitam Fas. Lengkap Harga Nego Hub. Bromobil 0541-7188883 / 08125523730 SMD/22

Balikpapan MOBIL DIJUAL

SERVICE

ISUZU Jual Isuzu Panther Pick Up Th 2002 bagus 65Jt Hub:0542-7007989 00140637B

MITSUBISHI Djl L300 Diesel Box Hrg 50Jt & Espass Pick Up Box Th 95 Hrg 20Jt.Hub:7108475 00140419B

Jual Toyota Kijang Original’96 Akhir Istimewa Ada Sound Hrg 59,5Jt Hub:0816204750 Bpp 00140636B

KIA

Rizal Service Kulkas,M.Cuci,Frezer,AC,Dll Krj Dtmpt Hub:081347777148 00138935B

Service Panggil Kulkas M.Cuci Kompor Gas Dispenser Water Hitter.08125310858 00139412B

“Kharisma Mandiri”Service AC & Alat Rmh Tangga Lainnya Hub:0542-732424 Grnsi Ali Service Panggil AC M.Cuci K.Gas Pom Air 30Mnt Tiba Ditmpt.H:081245548810 00139539B

Mitra Pendingin Service AC 25Rb Kulkas M.Cuci Dll H:5666043/ 081253311935 Tr m Psg Parabola Baru Ser vice Prog Ulang Bs Lkl/Luar H:081952554799/8026853

26 DEC

00140285B

Di Jual Chery QQ Th’07 Merah Ferari Fass:AC,Tape Harga 59,5 Jt / Nego Hub: 087810590880 / 0542 - 7679072

Edo AC Service Mnr BPasangAC&Pndngn Lainnya SrtaMCuciH:742227/085347015599

26 DEC

Service Panggil Elektronik TV DVD Dll Brgnsi Ongkos 50Rb Hub:05427146435

Speed Rent:Innova, Avanza, Xenia,Dll.Hub:0542-7023309/ 085247042488 00138854B

Tridea Rent:Innova/Terios/Xenia’08/ 09 250Rb/Hr H:0542-7113364/ 081253585443 00139181B

Mura Rent Car Sewa Harian Avanza Xnia Pke Sendiri/Dgn Sopir Unit Bnyk Hub:0542-7000055/ 085242652708 Pesan Antar 00140299B

CM Rental Ter ios Xenia Xi 09 235Rb/Hr 4,3Jt/Bln.081350944373/ 5655556 Promo 00140410B

Rental/Carter Harian/Blnan Strada Mega Cabin Kondisi Mulus Th 2008 Hub:7096786/08125882642 00140412B

HRS Rent Car Xenia’08 Harian/ Mingguan Hub:0542-5607448/ 081350413988

00140034B

00140301B

00140640B

Trm Service AC Kulkas Mesin Cuci Kompor Gas Kipas Angin Dll Hub:085247224994 00140655B

LOWONGAN Dicari Pembantu Gaji 800Rb Baby Sitter Gaji 1.2Jt H:0542-7014718/ 5683200 00139959B

Dcr Tkg Las(TL), Mekanik(MK), Helper(HL),Serabutan(SR) Usia max 32Th Laki2.Kirim Lamaran Ke PO BOX 169 00140032B

Dicari!! Waiter,Wairess,Cleaning Service Umur 16 s/d 24 Thn.Jujur,Disiplin,Niat Kerja Di RM Pasundan Samarinda Jl AW Syahrani Samping SMKN 2.Telp:08111666555 00140250B

Rental Xenia Avanza Innova Terios Fortuner Pick Up Hb:081347833344 Unit Baru

Dbthkn Sales Ban Min D3/Sdrjt Krm Ke Jl Jend.Sudirman 263 Bpn/ Jl.Abul Hasan 45/12-13 SMD:Yanes Hub:081803280244

00140453B

00140297B

Disewakan Murah Harian/Bulanan Luxio Avanza 2009 Hub:081337370777/9101045

Dcr Sgr Wanita Single Berpenampilan Menarik Lls SMK Akntnsi D1/D3Farmasi Lamaran Dtg Lngsng Ke Apotik Lingga Husada Bppn Baru Telp.877477 Ruko Mall Fantasi Sentral eropa II AB9/No 11

00140415B

00140649B

Disewakan Per Rit/Jam/Mingguan/ Bulanan Utk Angkutan/Survey,Ford ranger 4x4 Mega Cabin Th 06 Hrg Dijamin Miring Hub:7050777/802467 00140651B

00140298B

Dcr Sgr pengasuh Anak Wnt Single Max.25Th Wrga Bpp Hub: 8055656 00140314B

ELEKTRONIK

AC/KULKAS Delta Service AC,Kulkas,M.Cuci Dll Hub:0542-7111360/081520318884 00140278B

SMD/22

DIJUAL FORD RANGER 4X4 DC PUTIH TH 2002 JL. M. SAID VILLA ELEKTRIK J 84 KR. PACI SMD TLP. 08125502543/ 081389014100

SMD/22

DEC

Dicar i Wanita Min SLTP Utk Ditempatkan Di Mall BSS Lamaran Diantar Ke Tasya Popcorn BTC Lt Baseman H:085247418575 00140414B

Dicari Sopir Dan Sales Kanvas Barang.Lmrn PO BOX 458 Bpp 00140418B

Dcr Pembantu Rmh Tangga Wnt Umr 18-30Th Brpglmn Pintar Masak Gaji Lumayan.Lamrn Ditujukan Ke Toko Prima jaya Mtr Jl A Yani (Kr Jawa) Rt.03/523 Bpp 00140421B

Dicari Karyawati Salon Muslimah Hub:081253084483

Dijual Xenia LI Deluxe Plus Th 2006 VVTI Wrna Biru Muda Fas. PS,PW,Ban Baru,Pajak Baru Hrga Nego Hub. 085246831212 SMD/19 DEC

SMD/22

Dijual Kia Picanto Wrna Hijau Met Fas. Ada TV,Brg Mulus,Harga Nego,Bisa Kredit DP 24 Jt Nego Hub. 0541702525/ 08125463095 SMD/20 DEC

SMD/21

DJL MBL KJG LGX 1.8 BENSIN TH 2004 KOND MOBIL PRIMA MULUS DAN TRAWAT MILIK PRIBADI WRN ASLI BIRU METALIK.FAS:AC DBL BLOWER,TAPE RADIO PS PW HRG 143JT/NEGO (NO SMS) HUB:081350440038/081346535266

Dbthkan Operator Warnet Pria/Wnt Bisa Comp/Internet Diutamakan Bisa Soft/Hardware, Lamaran Ke : Exclusive War net A.Yani61(Dpn Jemb Mariati Gng Sari)Bpn 0155115

KURSUS Kursus Prckpn Inggris Cpt 1 Bln 50Rb/Jam Guru S2 Krsus Komptr 20Rb H:7074351 00140110B

PENGOBATAN Ahli Urat Kejepit,Encok,Angin Duduk Hub:Iwan 8024971 Mrtadinata No.1 Rt.32 00140602B

SMD/22

DEC

Dijual Cepat Isuzu Panther Touring Th’2007 Kondisi Bagus Terawat, Plat Sangatta, hub. 08125516836 SMD/22

DEC

DEC

Dijual BU Honda City Th 2005 Wrna Hitam Met V-Tech Fas. Ada TV Layar Sentuh,Brg Mulus Harga Nego Hub. 05417025825/ 08125463095 SMD/20

Dijual Cepat Mau Pindah Xenia Li Warna Hitam Tahun 2007 Barang bagus,Terawat, PS, PW, AC, Tape, Foglamp, KM 68rb ,Harga 108Jt/nego bisa kredit, proses cepat Hub. Rian SMD/22 DEC 085216167575

DEC

SMD/21

DEC

DEC

SMD/22

DEC

SMD

DEC

SMD/22

DEC

Dijual Motor Kawasaki Ninja 250cc Th’2009 Pengambilan Bulan Januari 2009 An.herry Anton.kondisi Jarang Dipakai.hub.0812 551 4119 / SMD/24 DEC 0541-7153456

Dijual PANTHER GRAND ROYAL 2.5CC .Merah. Th’1996.Hrg.59jt Nego.Hub.0812 5362 222 NO SMS SMD/22 DEC

SMD

Dijual ISUZU ELF MICRO BUS th’2004.Puth.Kondisi Bagus.Hrg Nego.Hub.0812 5462 6666 SMD/22

Dijual PICANTO th’2006.Silver. Manual. Fas. AC Tip VR. Mulus. Hrg Nego. Hub.0813 4720 2375 DEC

SMD/22

DEC

Dijual TERIOS ELEGANT th’2008.Hitam.Standar.Kondisi Bagus.Hub. 0812 5462 6666 Harga Nego. SMD/22

DEC

SMD

Dijual Terios TX Expenture Th’2008 STNK Baru, Km 5000an, Hampir sama baru, Tangan Pertama, Warna Silver Metalik, harga nego, Bisa TT Cast / Kredit, hub. 08125587250 SMD/20 DEC

SMD

Dijual Karimun Wrna Biru Muda Met Th 2000 Brg Mulus Harga Nego Hub. 05417025825/ 08125463095 SMD/20 DEC

Dijual Innova Th’2005 Akhir Type G Warna Biru Metalik, Tangan Pertama, harga nego, hub. 08125302284 SMD/20

DEC

SMD

Dijual TARUNA FGX th’2003.Biru Silver.Fas.AC Dobel Tip PS PW Remote Cat orisinil Mulus Siap Pakai.Hrg.103jt Nego.Hub.0813 5037 1103 SMD/20 DEC

Dijual Escudo 1.6 Th 2004 Wrna Biru Fas. Full Variasi,Velg R18,Harga 133 Jt Nego Hub. 081347927667 SMD/20 DEC

SMD

Dijual Cepat Suzuki Futura Pick Up Tahun 1991, VR,Siap Pakai, Terawat,Harga Rp 27,5Jt/nego Hub. 08125527519 SMD/19

DEC

SMD

Dijual Honda Jazz IDSI Th 2005 Wrna Hitam Mulus Terawat Harga Nego Hub. 085246980008

SMD/25

Dijual Suzuki Baleno Th’2000 Warna Biru Metalik, Cat Asli, Lengkap, harga nego, hub. 0811587061 SMD/19 DEC

SMD

Dijual KIJANG PICK UP th’2005 Pemakaian th’2006 Bulan 11.Ada AC, Tip .Kondisi Prima. Hrg Nego. Hub. 0813 4709 6618

Dijual Cepat Kijang LSX Tahun 2001 Bensin,Silver AC Double, PS,VR,R/T, CD, Keadaan Terawat, STNK Panjang, Harga Rp 102 Jt/nego Kredit UM = 28 Jt Angs. 3.176.000 x 35 Asuransi All SMD/21 DEC Risk Hub. 0811-580-8759

SMD

SMD

Dijual Toyota Avanza G Th 2005 Warna Silver Harga 122 Jt Nego Hub. 085350001122

TAKE OVER COUNTER PLAZA MULIA DEPAN HYPERMART NO. 96 DEPAN KIOS NO. 7 HUB. 081254788898

Dijual Sepeda Mtb Merek Spezialized+Helm Kondisi 100% Harga 5 Jt Nego Hub. 08195438001 SMD/24 DEC

SMD

Dijual Chev. Aveo Th 2005 Wrna Silver Metalik,Barang Oke,Bisa Nego Hub. 05417025825/ 08125463095 SMD/20 DEC

DEC

SMD

SMD

SMD

SMD/20

Dijual Kijang Super G Th 1994 Warna Biru Met Kond. Terawat,Fas. Tape,Ps,Ac,Plafon+Jok+Ban Baru Hrg Nego Berminat Hub. 08125587861 (Bpkb & Stnk An Sendiri) SMD/24 DEC

SMD

Dijual Toyota Kijang Th’95 Akhir Warna Biru Fas. AC, Tape,VR, Kondisi Oke, Harga 51,5 Jt Nego NO SMS Hub. 081254341188 SMD/22 DEC

SMD/19

SMD

SMD

SMD

DESAIN ARSITEKTUR

00140638B

RUMAH DIJUAL

00140315B

Samarinda MOBIL Djl Xenia XI VVTI 2007 Sporty Variasi Lgkp,All Risk,Hrga Nego Hub. 0813478506167 22 des

JUAL XENIA XI 1300CC PEMAKAIAN 2005 HARGA 103,5JT HUB. 08179381576 22 des

Cara Gampang Memiliki Rmh Cara mdh Mndptkn Rmh Solusi Uang Muka Bs Kmi Tanggulangi(DP 0%)Bpk/Ibu Tggl Mengangsr Sj 600Rb/Bln Slm 15Th(180Bln).Hub:Perum Nusantara Lestari HP:747824/ 747816 Komp Plaza rapak Lt Dasar KKB-7

fortuner rent menyediakan kend. terba ru,xenia,terios,grand max, hrg lbh mu rah dr biasax,dptkn paket keluarga dg n hrg spesial hub. 081350085827

00139547B

21 DEC

Jual, Beli, Sewa Property !Klik www.propertykita.com

rental/carter harian/bulanan triton i nova.xenia.lgx hub. 085793588881

0150734

22 dec

21 DEC

mufli rent.sewa/carter hari/bln/contr ak xenia,innova, avanza, 08125456227

TANAH DIJUAL

RENTAL MOBIL

Dijual Tanah Luas 6480M2 Hrg 300Rb/M2 Sertifikat Sangat Strategis Untuk Sport Center Pinggir Jalan Utama KM2 Penajam Hub:081253532255

Rental Inova,Avanza,Xenia Harian/ Bulanan / Kontrak Hub :05417110066-0812 53062990

00140085B

Kav 10x15 Rp 15Jt/Rmh TP 36 Rp 50Jt SHM Cash/Credit Hub:0811548980/5627305

31 des

Rental/Carter Harian/Blnan Triton, Innova, Xenia,LGX Hub. 085793588881 8 jan

DIKONTRAKKAN Disewakan rmh Asri Nyaman 3KT Lokasi Kyoto BB Minat Hub:0811538188

Mufli Rent,Sewa/Carter Hari/Bln/ Kontrak Xenia,Inova,Avanza Ng 081254562227

00140605B

RUMAH

9 jan

00140641B

26DEC

Disewakn Mits. Triton 4x4/T. Avanza Harian/Blnan Hub. 081346486669

RUPA - RUPA

KEHILANGAN

20DEC

00139020B

00140650B

INTERIOR

RUPA RUPA

ARSITEKTUR

00140318B

Jual Alat2 Penjernih Air Minum:Housing,Cyberwave,Filter UV Housing RO Dll Harga Murah Hub:085697271972

00140653B

00138766B

PERUSAHAAN MULTI NAS. membthkan Kary/i u posisi Staf Management ,Supervisor ,Administrasi, Logistik ,Receptionist ,Distributor & OB persyrtn : Pend.min.SLTA/D3/S1.Lmrn lngs k LMK Group Jl.Untung Surapati Komp.Mahakam Square Blok C.14 t.0541-274170.Plng lmbt 1 minggu

Dijual Honda Stream Th’2003 Manual, Velg 18 / Velg Standar Ada, Kond. Mulus Terawat Hub. 081347332499 / 08115812056 SMD/21

DEC

SMD

Take Over Colt T120ss Tahun 2009 Warna Hitam ganti DP 33Jt bln 2,9Jt x 28 Hub. Bromobil 0541-7188883 / 08125523730 SMD/22 DEC

Bth Sgr Mgr. Shipping, Nahkoda/ Mualim,KKM/Masinis,Ka. Logistik/ Adm,Sekretaris (D3 Asmi/AIP/S1) Ke PO BOX 1129 Smd 22 DEC

NOTEBOOK Jual Beli/Tt Laptop/Jual Axioo Core2duo, Acer 4315 3 Jt-an Hub .085250059997

RUPA - RUPA Hotel Cottage Manau: Meeting Room, Seminar, Rapat,Dll Jl. Cipto Mangun kusumo No. 69 Skt Politeknik Smd Sbrg Tlp. 0541260000/ 260128 Fas. Ac/ Kipas Angin,Tv,Shower,Dll Harga Promosi Rp. 99.000,-++ 24 DES 09

Dijual Colt T120ss PU Warna Putih Kondisi Bagus, Mulus,Terawat, siap pakai harga Nego Hub. 081254916399 SMD/19

DEC

20 Des

22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda NC110 KT-2224-MD, An. Juni

22 des

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FU150 KT-3252-NI, An. M Jufri

jual cepat 1 unit excavator komatsu p c200-5th’94 kond.baik,250jt08125402579 22 dec

PLAYSTATION PENYEWAAN PS2,PS3,XBOX360,WII HUB. 0541769090/ VIA SMS 0853 5001 9999

dijual m-kios&all operator 5:4250/ 10: 9250/15:14250/20:19250/ 25:24250/50:47 250/100:91250 081237935675 22 dec

22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4418-NV, An. Achmad Telah hilang STNK Mtr Yamaha T105 KT-5711-WM, An. Mustika 22DEC

31 JAN

Telah hilang STNK Mtr Honda NC110 KT-2123-MU, An. Hardi

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-4081-NY, An. M Zuhdi

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FD125 KT- 3947-ML, An. Siti Aminah

KEHILANGAN

22DEC

21 des

Telah hilang STNK Mtr Honda Beat KT-2288-NS, An. Ninik S

22DEC

21 des

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FD110 KT-3885-BU, An. Aspah

Tlah Hlng STNK Mobil Suzuki KT8435MB An Anastasia Ardiana Leneq-Smd

Telah hilang STNK Mtr Suzuki FD110 KT-3489-BN, An. Mutrika

21 des

Tlah Hlng BPKB Mobil Suzuki KT8435MB An Anastasia Ardiana Leneq-Smd 21 des

Tlah Hlng STNK Motor Yamaha KT5402AF An Sukandar. T-Smd

KIOS

22DEC

22DEC

21 DEC

take over counter plaza mulia depan h ypermart no.96 depan kios no. 7 hub. 08125478898

22DEC

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Jupiter KT-2924-NK, An. Pellawa

20 Des

dijual m-kios&all operator 5:4250/ 10: 9250/15:14250/20:19250/ 25:24250/50:47 250/100:91250 081237935675 Rmh Kerudung&Bj Muslim Menawarkan Keagenan Prduk Muslim Qirani, Shasmira, Elfada,Ellida, Shabrina,Tuneeca,Azka,Dll Discon Bsr,Gratis Ongkir Wil. Kaltim w w w. r u m a h bu s a n a mu s l i m . c o m Hub. Ibu Wahyu 081390583883

Telah hilang STNK Mtr Kawasaki Ninja KT-2647-NI, An. M Haris

Melayani Dekorasi Taman,Relief Tebing, Tanaman Penghijauan Hp 081259714040

Tlah Hlng STNK Motor Suzuki KT3959NO An H.B PurwantiningsihSmd

21 DEC

Dcr Tng Krj Pria U/ Serbutn Min. SMU/Sederjat Dan Tng Krj Wnt Bag. Adm Lam Kirim Ke Yos Sudarso 72 Samarinda

ALAT BERAT DIJUAL EXCAVATOR CAT 320D 2007 SIAP PAKAI,HM 2280,LOK. ALAT DI SEGIHAN HUB. 0852 4759 6865

5 JAN

COUNTER

CV. BCB TERIMA RANCANG/ BANGUN/REHAB RMH,CPT+MRH 081350562409/7203281

LOWONGAN

Kost Brsh,Tenang&Aman Fas:AC, Dapur,TV,Kulkas,Air Pns-Dngin Jl Ketinjau F3/103 Dkt Makro hub:7030277/081254102121

20 Des

0157764

16 jan

Salon Kecantikan:Cari Terapis wanita Profesional Massage Pengalaman Kerja Min 1Tahun 2135Tahun Tlp:0542-6174033

Dbthkn Sgr 1. Supir SIM B1,Pglmn,Max. 30 Th,Krja Serabutan 2. Kryawan/ti Max. 30 Th,Rajin,Ulet,Mau Krja Serius,Gaji Tinggi,Bw Lgs Lmr n Ke Jl. Yos Sudarso No. 38 Smd UD. Tekad Jaya

20DEC

Fortuner Rent, Mnyediakan Kend. Trbaru, Xenia, Terios, Grand Max, hrg Lbh Murah dr biasanya, Dptkan Paket Keluarga Dgn Hrg Spesial Hub. 081350085827

Sedot/Kuras WC Sama Lumpur Sal Mampet Hub:7023423/5676060/ 081804498060

KOST

Dijual Escudo 20i tahun 2001 Warna Silver, Mulus,Siap Pakai, Harga Nego Hub. 0541-262066 / 081346659322

Diborongkan Sgr 4 Unit Etalase 110x50x200 Hub: 8055656

PROPERTI

Telah Hilang Ser tifikat Tanah SHM:No.970 Atas Nama R.Adang Seluas 18.900M2 Terletak Di Kelurahan Karang Joang Kec.Balikpapan Utara Telp:7025666

SEDOT WC

SMD/19

Dijual Innova Type G Th 2008 Wrna Hitam Harga 200 Jt Hub. 081347706000

IKLAN BARIS

0148812

0148811

Dijual Kijang Super 1.8 Th’96 Warna Biru, Cat Asli, Lengkap, harga 58 Jt hub. 0811587061

SMD

0144023 /20 DEC

Gambar/Bangun Renovasi Besar/ Kecil Rmh Ruko Kantor Langsung Dgn Arsitek Ter ima Hit RAB/ Animasi/3D Hub:081350176600

Dcr Pramuniaga, Kasir, Lk-Pr 1825Th, Min.SMU, Menarik, Jujur, Ramah, Sopan, Disiplin, Single.Hub: 081227075888

Dijual HILINE STATION th’95.Hitam.Kondisi siap pakai.Hrg.40jt Nego.Hub.0812 5454 4579 SMD/19 DEC

SMD

Belum Kerja? Ingin Jadi Security Mgk Saya Bs Bantu Hub:085845015350 NO SMS

Dicari Mekanik Mobil/Ganti Oli, Segera Hub: 0811530882 / 0542;5608328 Di Jln Syarifuddin Yoes Bppan

DEC

Dijual Honda New CRV Th 2003 Automatic Kondisi Sgt Istimewa,Fas. Lengkap,Jok Kulit,KM 87rb Hub. 08125843668 SMD/19 DEC

SMD

SMD

DEC

00140411B

00140654B

SMD/22

Dijual cepat.Xenia Xi VVTI 1.3 th’06 akhir.Aqua Blue.Fas.lngkp AC Tape CD DVD Mp3,MMC,USB,PS,PW.Km rendah. Full Variasi.STNK baru. Hrg.117,5jt NO SMS.Hub.0813 4663 5657

00140604B

00140652B

Dijual Xenia Li Th’2007 Family Warna Hitam, Fas, DVD, AC, Sound, Jok Kulit, Velg Racing, Kaca V-Kool, Full Variasi, harga 120 Jt nego, hub. 081346365463

SMD

Dijual Take Over Panther Hi-Grade Tahun 1995 Warna hijau Botol, Ganti UM = 25Jt Sisa 34 x Rp 1.760.000,Hub. 081347683000

Dijual Toyota Avanza G 1300cc Th 2006 Vvti Wrna Silver,Kondisi Sprt Baru (Terawat) Harga Nego Berminat Hub. 08125587861 SMD/24 DEC

SMD

SMD

Dcr Cpt PRT Wnt Jjr,Sht,Brglmn,Gaji+Bonus Mnrk H:08158860053/0542-5634521

Dibutuhkan Segera SPG Outlet/ Stan Pria/Wanita Jujur, Disiplin, Menarik Berkemauan Tinggi Untuk Maju.Kirimkan Lamaran Ke Aneka Karya Nusantara Jl Mayjend Sutoyo 88B Balikpapan.Telp:05427015999/7128099

Dijual TOYOTA RUSH S th’2008. Hitam .Barang Sangat Istimewa.Hrg Nego .Hub. 0811 586 586 SMD/22 DEC

SMD

SMD

SMD

DEC

Rancang-Bangun-Renovasi-IMBRmh Ruko Hub:Ir Adi 085652085982/0542-5627045

00140648B

Dijual Honda Jazz IDSI Th 2006 Hitam Fas. Sound System,Velg R16,Asli Smd,Full Variasi,Kond. Terawat Hrga 138Jt Nego Hub. 05417756691/ 081210107987 SMD/19 DEC

SMD

Dijual Kijang Krista Diesel Tahun 2001 Warna Silver, Mulus,Istimewa, KM rendah Full Variasi, Harga Nego Hub. 0541 – 262088 / 081346659322

DEC

SMD

SMD

00140447B

Dibutuhkan Segera Operator Rotary Lathe 9" Lamaran Ditujukan Ke Jl Jend Sudirman No.67(Lt.2 Sweet Bakery Bpp) Telp:081350626688

Dijual Katana Th 94 Fas. Ac,Ps,Tape,Kondisi Prima,Terawat Hrga 45 Jt Hub. 08164522301 SMD/24 DEC

DEC

SGT

Di Jual KIA Pregio Th’2006 Fass :AC,DB Lower,Tape,PW Harga 92 Jt/Nego Bisa Tukar Tambah Hub: 087810590880 / 0542 - 7679072

RENTAL MOBIL

Dijual JAZZ IDSI th’2004.Merah.Kondisi Bagus.Hub. 0812 5462 6666 Harga Nego

SMD/22

SMD

SMD

SMD

DEC

00139512B

TOYOTA

Dijual Kijang LGX Solar Th’2002 Warna Biru Metalik, Barang Bagus, Milik Pribadi, Harga nego, hub. 085250123490 SMD/22 DEC

SMD

Dijual Honda All New CRV Matic 2.0 Wrna Hitam Th 2007 KT 3 Angka,Asli Smd , Jok Kulit 2 Warna, Full Sound System Blkg, TV Slinder, Bgs, Terawat, Hub. 08125845933 (No Sms) SMD/20 DEC

DEC

SMD

DEC

IKLAN BARIS JASA

DEC

SMD

SMD

Dijual Daihatsu Xenia Xi Sporty Th’08 ( bln 6 ) Warna Hitam, Bagus & Terawat. Peminat Hub. 0541-7099295 NO SMS

SMD/22

SMD

SMD

SMD

DIJUAL SUZUKI GRAND VITARA JLX TH’ 2007 AUTOMATIC,WARNA MERAH. JOK KULIT, LENGKAP, HARGA NEGO, HUB. 08125525416

DEC

SMD

Dijual Cepat!!!Kijang Innova G Th 2005 Wrna Silver Fas. Komplit,Mobil Bagus,Siap Pakai Harga 147 Jt Hub. 085250032999 SMD/20 DEC

Dijual INNOVA G th’2005.Hitam.Barang Istimewa.Hrg Nego.Hub.0811 586 586

SMD

Dijual Cpt Taruna FGZ Sept 2002 Fas. Sama Dgn Oxxy, AC Double, Mirror, MP3, PW, PS, Remote Hub. 0852 46227382 Wrna Cream Metalik

Dijual Picanto Th’2006 Pemakaian Th’2007.silver.barang Istimewa.hrg Nego.hub.0811 586 586 SMD/24

SMD

SMD

DEC

SMD

SMD

SMD/19

SMD

SMD/19

Dijual Truck Ps120 Th’97 Bak Kayu Standard, Warna Kuning, Harga Nego, Hub. 081347440525 SMD/24 DEC

SMD

DEC

SMD

SMD

DEC

SMD

DEC

Dijual Suzuki Aerio Th 2005 Wrna Hitam Met,KM Rendah,Mesin Oke,Hrga Nego Bisa Kredit DP 31 Jt Nego Hub. 05417025825/ 08125463095 SMD/20 DEC

SMD/22

Dijual Ferosa SE Th 97 Wrna Hitam Fas. AC,Tape,Audio,CD,VR,Modif Ban Besar Uk. 33 Hrg Nego Hub. 081254751118

Dijual NISSAN XTRAIL ST th’2004.Hitam.Pemakaian Pribadi.Km 70.000.Orisinil.Mulus.Terawat.Hrg.195jt Nego.Bisa Kredit.Hub.0816 20 9137

SMD

DEC

SMD

Dijual KIJANG GRAND EXTRA Long th’95.Bodi mulus.AC Dobel Blower.PW.CL.PS.Tip.VR.Eks Tangan I.Hrg.68jt Nego.Hub.0852 5025 0033

Dijual Kijang Lsx Th’2001 Warna Silver, Stnk Baru, Exs.dinas, Harga 97 Jt Nego, Hub. 081933843237 SMD/24 DEC

SMD

DEC

SMD

Dijual SEDAN SOLUNA th’2001.Coklat.Kondisi Bagus.Hub. 0812 5462 6666 Harga Nego SMD/22

SMD/24

Dijual NISSAN NEW X-TRAIL th’2008/ 2009.Silver.Manual.Hrg Nego.Hub.0811 586 586

SMD

Dijual Panther Grand Royal Tahun 1997 Warna Hijau metalik Fas. AC,Tape,VR,PS,PW,Siap Pakai Harga Nego Hub. 08125845254 SMD/19 DEC

Dijual Cepat Suzuki Sidekick Th 96 Akhir Warna Ungu Met Cat Orisinil,Ada Sound 10 Cd,Mulus Terawat,Ex. Wanita,Fas. Lengkap Harga 73 Jt Nego Hub. 08125804158 (Bs Kredit)

SMD

Dijual INNOVA E th’2008.Hitam.AC Dobel Blower.Km 25.000.Hrg Nego.Hub.0811 586 586 SMD/22

SMD

SMD

DEC

SMD

Dijual Jimny Katana Pemakaian Th 83 Wrna Hijau Fas. Tape, AC, Ban Savero, VR Hrga 19 Jt Nego Hub. 08135 0741769 SMD/22 DEC

Dijual Kijang Krista Th’2000 Bensin 1.8cc, Warna Silver Coklat, Harga Nego, Hub. 081350789272 SMD/24 DEC

SMD

SMD

Dijual FORTUNER DELUXE th’2006.Silver.Km 37.000.Barang Sangat Istimewa.Hrg Nego.Hub.0811 586 586 SMD/22

SMD

22 des

22 des

Tlah Hlng BPKB Mopen Toyota KT2698B An Deparemen Perdagangan-Smd 22 des

Telah kehilangan Berupa Faktur dan atau Bukti Kepemilikan untuk Alat Berat sbb : D275A-5 SN.25198, DT Mercy SN.006480, DT Mercy SN.000398, DT Mercy SN.006696, PC200-5 SN.J10368, S220 SN.2900 PC200-6 SN.J21832, WA350 SN.60057, D65P SN.46135, PC400 SN.J20196, PC200-6 SN.92722, PC200-6 SN.92734, PC400 SN.J20032, GD621 SN.10208 PC200-5 SN.J01898 Hub.PKPK Samarinda-0541743330 22 des

22DEC

22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda C100 KT-4092-MG, An. Sarin 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda C100 KT-4102-BP, An. Rony 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-4995-BY, An. Zulkarnain 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda NF100 KT-4511-NV, An. Bungkas 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Vega-R KT-5503-WS, An. Samadianto 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Yamaha Jupiter KT-5849-MH, An. Fitriadi 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda NF125 KT-4434-WP, An. Drs Rusyikin 22DEC

Telah hilang STNK Mtr Honda C100 KT-4950-BZ, An. Universitas Mulawarman 22DEC


tribun line Hasyim dan Din Kompak ● Sambungan Hal 1

Hal senada dikemukakan Ketua PP Muhammadiyah Din Syamsuddin yang menilai imbauan tersebut sudah tepat. “Rekomendasi itu logis dan sangat baik dilihat dari sisi moral, jadi jangan pertimbangan hukum saja,” katanya. Kedua pimpinan organisasi Islam besar itu sepakat status nonaktif bisa menghindarkan kemungkinan kedua pejabat itu memanfaatan posisinya untuk melakukan intervensi terhadap kasus yang diduga melibatkan mereka. “Kalau memang tidak salah, tidak perlu takut,” kata Din. Rapat Panitia Angket Century, Kamis (17/12), mengimbau saksi yang akan dipanggil untuk nonaktif. Untuk itu, Panitia Angket meminta ketua DPR segera mengirim surat yang berisi imbauan nonaktif kepada Boediono, Sri Mulyani, dan beberapa pejabat terkait. Dengan berstatus nonaktif, diharapkan saksi bisa memenuhi pemeriksaan tiap kali dipanggil. Namun, di sela-sela menghadiri KTT Perubahan Iklim di Kopenhagen, Denmark, Jumat (18/12), Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyatakan Boediono dan Sri Mulyani tidak perlu nonaktif. Menanggapi pernyataan Presiden itu, Hasyim Muzadi mengatakan, jika memang

Bohong Besar ● Sambungan Hal 1

Menurut Boni, lembaga PPATK yang bertugas menganalisasi transaksi perbankan sudah tentu tahu seluruh aliran dana Bank Century. “Seharusnya ada, karena yang mengetahui aliran transkasi ke nama-nama yang katanya mirip anggota Parpol adalah PPATK. Kalau dia nggak tahu, itu kebohongan besar,” kata Boni Hargen, Jumat (18/12) malam. Sebenarnya, lanjut Boni,

Extra-Flight 15 Persen ● Sambungan Hal 1

pai tersebut. Jika teguran diindahkan, Dephub bisa mencabut izin rute penerbangan. Menurut Herri, sampai saat ini, belum ada maskapai yang dicabut izinnya karena melanggar tarif batas atas. Hal itu, setelah diberi teguran Dephub dan maskapai udara langsung memperbaiki tarifnya. Maskapai juga diharuskan memasang tingkatan harga tiket pesawat udara di kantor pelayanannya. Hal itu agar konsumen dapat mendapatkan keterangan harga secara transparan. “Kami juga minta masyarakat ikut mengawasi

Datangkan Akuntan untuk Ngecek Duit ● Sambungan Hal 1

Bagi Yusro, bukan persoalan mudah untuk membawa uang recehan yang bila ditimbang mencapai puluhan ton tersebut. Untuk membawa ke bank, pihaknya nanti akan menyewa mobil khusus berupa truk pasir. “Ketika uang dari Jati Padang dibawa ke sini saja jumlahnya mencapai Rp 195 juta, dibawa dua truk dan mobil

hukum formalnya seperti itu maka harus ada jaminan bahwa Boediono tidak akan memanfaatkan posisinya maupun selalu siap hadir setiap kali dipanggil Panitia Angket Kasus Bank Century. “Presiden harus memberikan jaminan itu,” katanya. Perlawanan Ketua Umum Pengurus Besar Himpunan Mahasiswa Islam (PB HMI) Arip Musthopa menyatakan meminta Wapres Boediono dan Menkeu Sri Mulyani nonaktif sementara patut didukung. Hal yang sama diungkapkan secara terpisah di Jakarta, Sabtu, oleh mantan Sekjen Presidium Pusat Gerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (GMNI) Donny Lumingas dan mantan Ketua Umum Pengurus Pusat Gerakan Mahasiswa Kristen Indonesia (GMKI) Kenly Poluan. “Sikap Pansus itu sudah pada jalan yang benar dan sesuai harapan publik. Karena dengan kekuasaan yang ada di tangan, mereka (Wakil Presiden Boediono dan Menteri Keuangan Sri Mulyani) dapat melakukan ‘perlawanan’, dan ini jelas bisa mempersulit upaya pengungkapan kasus Bank Century itu,” ujarnya. Jika itu terjadi, lanjutnya, tentu bukan tidak mungkin dapat mengaburkan opini publik dari pokok persoalan sebenarnya. Senada dengan itu, Kenly Poluan mencontohkan bagaimana perlakuan publik di Vietnam, Cina dan beberapa negara lain yang benar-

benar sangat keras terhadap para pejabat korup. “Budaya korupsi dan berbagai bentuk tindakan kriminalisasi keuangan negara tidak bisa ditanggapi lagi dengan cara biasa-biasa, tetapi perlu terapi kejut dan tindakan luar biasa, termasuk nonaktif dari jabatan,” tandasnya. Sementara Donny Lumingas berharap, para anggota Panitia Angket tidak gentar menghadapi berbagai rekayasa opini berbagai pihak untuk melemahkan apa yang telah menjadi keputusan mereka, terutama imbauan nonaktif bagi Wapres dan Menkeu. “Maunya apa sebenarnya? Dulu ketika Panitia Angket akan dibentuk, muncul berbagai kritik tentang kemungkinan para anggotanya masuk angin dan khawatir kinerjanya tidak bagus dan akan mengalami nasib sama dengan Pansus lainnya yang gagal mencapai harapan publik,” katanya. Lalu sekarang, demikian Donny Lumingas, ketika Panitia Angket mulai bertaji, muncul lagi hantaman macam-macam yang bisa membuat mereka menjadi tidak berdaya. Karena itu, secara terpisah, baik Donny Lumingas, Kenly Poluan maupun Arip Musthopa menegaskan, mahasiswa harus terus mengawal kinerja Panitia Angket Bank Century agar upaya politisasi yang mengarah pada penggagalan berbagai keputusan, bisa dihindari. (ant)

kunci pengusutan skandal Century oleh Pansus Angket Century di DPR adalah PPATK. Jika lembaga tersebut mempunyai keberanian dan kejujuran dalam mengungkap skandal ini, tentu saja ada titik terangnya. Ia menduga, PPATK berada di bawah tekanan politik yang cukup besar dari pihak-pihak tertentu sehingga PPATK sulit membuka adanya aliran dana Bank Century yang masuk ke alit Parpol tertentu. “Saya kira ada tekanan politik sehingga PPATK tidak bisa bekerja

secara profesional,” katanya. Untuk itu ia mengimbau masyarakat untuk tetap memberi dukungan moral dan pengawasan kepada PPATK agar bisa mempunyai keberanian dan kejujuran mengungkap aliran dana Century yang sebenarnya. Ia juga minta elemen masyarakat untuk tetap memberi pengawasan terhadap kinerja Pansus untuk menghindari adanya kompromi politik antara Pansus dan eksekutif. “Kita harus beri dukungan kepada PPATK,” katanya. (kompas.com)

dan melaporkan,” ujarnya. Masalah tarif ini nantinya, akan diatur dalam Keputusan Manteri pada Januari mendatang. Nantinya, akan ada tiga kelompok yang diukur dari pelayanan maskapai. Aturan tarif ini termasuk dalam program 100 hari Departemen Perhubungan. Meningkat Direktur Umum Lion Air, Edward Sirait mengatakan, saat ini tiket yang telah dibeli penumpang hingga libur natal sebanyak 92 persen. Lion Air akan berencana menambah kursi tambahan sebanyak 6.400 kursi di semua rute. “Kapasitas sekarang hanya tinggal 8 persen kursi yang kosong,” ucap Edward di acara yang sama. Edward menyebutkan, permintaan pada minggu depan

akan lebih banyak lagi, yaitu pada saat natal dan tahun baru. Adapun permintaan tahun ini meningkat 5-6 persen dibanding pada tahun lalu. Penambahan kursi itu lebih banyak untuk memenuhi rute padat seperti Surabaya, Yogyakarta, Semarang, Jakarta. Tingginya permintaan itu membuat harga tiket pesawat melambung dari hari biasa. Menurut Edward, dalam kondisi peak season, maskapai akan mengurangi tiket dengan harga murah. Namun tarif yang dikenakan tidak melanggar batas atas yang ditetapkan. “Kesempatan mendapatkan harga murah tidak mudah karena jumlahnya dikurangi, probabilitynya agak sulit, tidak sebanyak hari biasa,” ucap Edward. (vnc)

boks. Jadi, kalau Rp 610 juta ya... paling tidak harus disiapkan lima truk. Kalau dibawa kan berat he-he-he....” katanya. Secara simbolis, dana yang terkumpul dalam gerakan itu akan diserahkan kepada Prita Mulyasari dalam konser koin keadilan di Hard Rock Cafe Jakarta, Minggu (20/12) malam. Tampil dalam konser itu antara lain Slank, Gigi, Ari Lasso, Nidji, Cokelat, Sheila On 7, Titi DJ, Sherina, Audy, Ika Putri, dan Drive. Semua koin itu saat ini masih tersimpan rapi dalam sejumlah karung di posko Jalan Langsat 1/3 A, Kramat Pela, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. “Kami

akan mendatangkan akuntan untuk mengecek semua, bukan untuk mengaudit jumlahnya,” imbuh Yusro, pria yang pernah berprofesi sebagai wartawan. Meski gugatan dari RS Omni dicabut dan Prita tidak diharuskan membayar uang denda sebesar Rp 204 juta, toh uang koin yang terkumpul akan tetap diserahkan kepada Prita. Selain koin, Prita juga menerima sejumlah sumbangan melalui rekening dari sejumlah tokoh seperti para anggota DPD RI senilai Rp 50 juta, Fahmi Idries Rp 102 juta, Partai Demokrat Rp 100 juta, MS Kaban Rp 5 juta, dan Yenny Wahid Rp 5 juta. (kompas.com)

Kaltim MINGGU 20 DESEMBER 2009

9

MURAL ANTI KORUPSI - Dua orang warga melintasi mural yang berisi pesan moral untuk tidak melakukan Tindak Pidana Korupsi di Kawasan Sudirman, Jakarta. Sabtu (19/ 12). Seni Mural banyak dipakai oleh seniman untuk menyampaikan pesan moral, sekaligus kampanye pemberantasan korupsi yang banyak terjadi di Indonesia. PERSDA/BIAN HARNANSA

Pansus Kejar 10 Nama ● Sambungan Hal 1

kepada pansus skandal Bank Century pada Senin lusa. Namun, meski dibuka di pimpinan Pansus, data PPATK ini tidak untuk diketahui publik. “Data tidak boleh diekspose,” jelas Bambang. Keberanian PPATK untuk membuka 10 rekening pemilik yang mirip elit Parpol tak terlepas dari desakan anggota Pansus dari Partai Demokrat, Anas Urbaningrum. Saat itu, dia meminta ketegasan PPATK memublikasi aliran dana Century yang diduga masuk ke rekening Parpol, dan sejumlah pengurus terasnya. Selain mengejar 10 rekening tersebut, Bambang juga berjanji akan mengupas sejauhmana peran mantan Gubernur Bank Indonesia Boediono dalam merekomendasikan Bank Century selaku bank yang terbilang gagal sistemik. “Keterlibatan Boediono sangat jelas dalam bailout. Saya kira pertanyaan akan mengarah latar belakang, motif dan

Selamatkan Muka RI 2 ● Sambungan Hal 1

Boediono dan Menteri Keuangan (Menkeu) Sri Mulyani. Meski SBY sudah memberi jawababm Pansus tetap meminta Boediono-Sri Mulyani menonaktifkan diri. “Kita agak kaget kalau Presiden memberikan reaksi statement seperti itu. Tujuannya, itu bukan institusi, tapi individu. Bahwa individu menerima atau tidak itu tidak ada masalah, Pansus akan tetap berjalan,” ujar anggota Pansus DPR RI Bambang Soesatyo kepada Persda Net-work di Jakarta, Sabtu (19/12). Presiden SBY sebelumnya mengatakan bahwa penonaktifan Boediono dan Sri Mulyani tidak diperlukan. Presiden juga mengatakan, tidak ada undang-undang yang menjadi dasar penonaktifan Menurut Bambang, respon tersebut merupakan buah atas minimnya informasi yang diterima Presiden SBY. Sehingga, Presiden membuat pernyataan yang menjadi tak sesuai dengan kapasitasnya. “Jadi kita tidak menanggapi apa-apa karena imbauan itu bukan ditujukan kepada Presiden,” ungkapnya. Anggota Pansus Century Maruarar Sirait bersikeras meminta Boediono-Sri Mulyani menonaktifkan diri. Maruarar tidak terpengaruh dengan pernyataan Presiden SBY yang tidak akan menonaktifkan Boediono-Sri Mulyani. “Silakan Presiden yakin dengan apa yang ia yakini. Kami, Pansus, yakin dengan apa yang kami yakini,” kata Maruarar Sirait di sela-sela seminar ‘Century Gate’ di Wisma

bagaimana pertolongan sistemik itu tiba,” paparnya. Dalam berbagai kesempatan Boediono yang juga Wakil Presiden berkali-kali menyebut ada faktor krisis mengancam dunia perbankan nasional, Bambang tetap akan mempertanyakan hal tersebut kepada Boediono. “Siapapun bisa mengatakan itu (krisis). Tapi, BPK telah menyatakan pendapat final bahwa ada dugaan tindak pidana korupsi, rekayasa UU, dan penyalahgunaan jabatan yang mengakibatkan kerugian negara,” kata Bambang seraya menyebut posisi Boediono dan Menteri Keuangan Sri Mulyani selaku Ketua Komite Stabilitas Sistem Keuangan (KSSK) memiliki peran penting dalam pencairan dana talangan. “Di depan hukum penanggung jawab itu yang menandatangani. Saya ambil contoh tentang kasus Burhanuddin Abdulah (Gubernur BI) yang mengeluarkan dana Rp 100 miliar dari yayasan. Saya yakin dia tidak memperkaya diri sendiri, tapi dia memperkaya orang lain, kelompok lain sehingga dia tidak bisa lepas dari tanggung jawabnya itu. Ini sama terjadi, dan patut diduga serupa dengan Boe-

diono dan Sri Mulyani,” ujarnya. Bambang mengemukakan, kendati Boediono dan Sri Mulyani tidak menikmati dana talangan senilai Rp 6,7 triliun, namun ada kelompok dan individu yang menikmati aliran dana tersebut. “Ada kelompok lain, individu yang di luar sana menikmati aliran itu. Apakah itu Robert Tantular atau pihak lain. Yang pasti ada kerugian negara yang telah dikonfirmasi oleh BPK,” jelasnya. Dia mengemukakan, hasil kerja pansus berupa temuan tentang kerugian negara atau indikasi korupsi akan dilanjutkan ke Komisi Pemberantasan Korupsi. “Dan kalau ada individu yang sebatas melanggar peraturan BI atau pidana biasa, ya kita serahkan ke polisi,” paparnya. Boediono tak Ragu Sementara itu, Wakil Presiden Boediono yang pernah menjadi Gubernur Bak Indonesia menyatakan, dirinya tak pernah meragukan sedikit pun sikap Presiden SBY yang mendukungnya penuh untuk segera menuntaskan secara terbuka kasus Bank Century. Apabila SBY dinilai baru sekarang ini memberikan per-

nyataan yang sifatnya mendukungnya untuk tetap menjalankan tugas dan tanggung jawabnya, hal itu mengingat hanya persoalan waktu belaka yaitu, saat ada imbauan dari Panitia Khusus Hak Angket DPR untuk mengnonaktifkan diri secara sementara. Pernyataan Boediono itu disampaikan lewat Juru Bicara dan sekaligus juga Staf Khusus Wapres Yopie Hidayat saat dihubungi, Sabtu (19/12) di jakarta. “Tentu, Pak Boediono, menyambut baik dukungan Presiden Yudhoyono itu. Pak Boediono sama sekali tidak pernah meragukan sedikit pun dukungan penuh Presiden untuk menuntaskan segera kasus Bank Century tersebut. Karena, kasus tersebut jangan sampai memenjarakan pemerintahan yang dipimpin Presiden Yudhoyono dan Wapres Boediono,” tandas Yopie. Dengan dukungan penuh itu, tambah Yopie, Boediono akan hadir sesuai jadwal yang diminta. Namun, juga Boediono tetap aman menjalankan tugas dan kewajibannya seharihari sebagai Wapres RI, tanpa merasa terganggu.(persda network/ade)

Antara, Jakarta, Sabtu (19/12). Menurut Maruarar, Boediono dan Sri Mulyani sebagai pihak yang akan diperiksa akan sulit fokus menghadapi pemeriksaan Pansus jika tetap mengemban jabatannya. “Saya pikir siapapun yang masuk (diperiksa) ke angket ini perlu persiapan diri. Kalau itu kan hanya sekedar pernyataan Presiden. Tapi, apakah yang terperiksa bisa menjalankan tugas pemerintahan dan pemeriksaan secara bersamaan.Jadi kita tak menanggapi apa-apa karena imbauan itu bukan ditujukan kepada presiden,” ungkapnya. Selamatkan Muka Dalam catatan Bambang Soesatyo, munculnya imbauan agar Boediono-Sri Mulyani menonaktifkan diri adalah untuk menyelamatkan muka pejabat negara yang menjalani pemeriksaan. “Bayangkan bila Selasa nanti, Boediono yang berhadapan dengan kita. Kalau masih melekat jabatan Wapres, dan tidak menyatakan nonaktif selama pemeriksaan, maka yang kita periksa itu simbol negara. Itu tidak bisa terpisahkan,” kata Bambang seraya menjelaskan, pansus tak ingin pemeriksaan terhadap pejabat negara justru dibelokkan menjadi penghinaan terhadap simbol-simbol negara. “Kita tak bisa jamin anggota bisa mampu mengontrol emosinya. Dan kami tidak mau nanti lari kepada penghinaan terhadap simbol negara dan segala macam karena ini,” paparnya. Ia mencontohkan, tindakan menonaktifkan diri pernah dilakukan Presiden Yudhoyono saat melaporkan Zaenal Maarif ke Polda Metro Jaya atas dugaan pencemaran nama baik. Saat akan memberi laporan, SBY dihadapan wartawan menyebut

sebagai warga negara biasa yang akan melaporkan tentang pencemaran nama baik. Setelah proses pelaporan terjadi, SBY kembali menegaskan dirinya memimpin Indonesia. “Wapres bisa saja dengan pengawalan protokoler sampai di DPR. Tapi, sebelum melakukan pemeriksaan dia mengatakan kepada pers, saya masuk sebagai warga negara biasa dan melepaskan diri sebagai Wapres. Setelah keluar dari Pansus, beliau menyatakan kembali sebagai Wapres. Jadi sebenarnya simple,” tutur Bambang. Maruarar menambahkan, imbaun Pansus agar BoedionoSri Mulyani nonaktif itu bukan bertujuan menjatuhkan siapapun. Pansus tetap mendukung roda pemerintahan dan perekonomian Indonesia tetap berjalan efektif. Namun, siapa pejabat yang telah mengambil kebi-

jakan dalam proses pengucuran dana talangan (bailtout) Rp 6,7 triliun tersebut, harus tetap bertanggung jawab. “Tapi kepastian hukum itu juga penting. Oleh karena itu, setiap pejabat yang mengambil kebijakan harus siap bertanggung jawab,” tandasnya. Pria yang akrab dipanggil Ara ini mempertanyakan konsistensi fraksi Demokrat jika berubah pikiran soal nonaktif dua pejabat negara itu. Sepengetahuannya, jelas-jelas fraksi Demokrat ikut mendukung imbauan nonaktif dalam rapat internal Pansus kemarin. Ia membantah bahwa Pansus dan eksekutif telah terjadi kompromi politik dengan tujuan-tujuan terten-tu. “Kami yakin yang kami lakukan ini dengan profesional dengan tidak ada kompromi apapun,” pungkasnya. (persda network/coz/ade)

Sekali Merengkuh Dayung, Dua-Tiga Pulau Terlampaui AKHIR-akhir ini, di tubuh Haji Djemidin terkandung kadar asam urat serta gula darah yang tinggi. Akibatnya, persendiannya banyak yang ngilu. Dan entah yang mana yang menjadi penyebab utamanya, empat tahun yang lalu leleki yang sudah berusia 68 tahun ini menderita stroke. Setelah itu, ayah empat anak ini mulai menjaga makanan. “Minum susu sapi saya kurangi karena saya takut kolesterol saya jadi tinggi,” ujarnya. Di pagi hari, sehabis salat subuh, pensiunan pegawai Kantor Gubernur Kalimantan Timur ini biasanya sudah merasa lapar. Untuk langsung makan nasi, ia agak ogah. “Terlalu mengenyangkan,” katanya. Maka, untuk mengatasinya, sejak bulan Maret lalu ia selalu meminum segelas Zena-600

dicampur roti gabin setiap usai salat subuh. Ternyata, sekali merengkuh dayung dua-tiga pulau ia lampaui. Artinya, selain lapar itu teratasi, ia juga mendapatkan aneka manfaat dari mengonsumsi sari bubuk kacang hijau plus kedelai tersebut. Buktinya, menurut penduduk Jalan Ramania, Kelurahan Sidodadi, Kecamatan Samarinda Ulu, Kota Samarinda, ini, badannya terasa lebih segar saat ini. Selain itu, gejala maag yang juga sudah merongrongnya ikut tertatasi. “Berat badan pun naik empat kilogram,” lanjutnya saat ditemui akhir April lalu. Tidak normalnya sejumlah komponen darah disebabkan tidak lancarnya metabolisme tubuh. Oleh karena itu, perlu dilakukan pemeliharaan yang rutin. Di antaranya dengan mengonsumsi makanan kesehatan, seperti meminum Zena-

Sedangkan vitamin B2 (ri600 ini. Asupan kacang boflavin) untuk memhijau secara rutin bantu penyerapan promemang amat banyak tein dalam tubuh. Dan manfaatnya. Selain juga, kacang hijau, terkadar proteinnya yang utama kecambahnya, tinggi, 24%, yang berberfungsi sebagai antiguna bagi pertumbuhan oksidan yang dapat dan pergantian sel yang memperlambat proses rusak, kacang hijau juga penuaan dan penyebarmengandung lemak tak an sel kanker. Selain itu, jenuh yang tinggi, 73%. beberapa kandungan Lemak ini berguna untuk kacang hijau dapat memmenjaga kesehatan H. Djemidin bantu peningkatan jantung. Pada kacang kesuburan. Karena Zenahijau juga terkandung kalsium, fosfor, vitamin B1, dan vita- 600 juga mengandung isoflavon min B2 yang tinggi. Kalsium dan fosfor kedelai, maka manfaatnya jadi makin untuk memperkuat tulang. Vitamin komplet. Selain sebagai antioksidan, B1 (tiamin) untuk pertumbuhan, isoflavon berfungsi sebagai antiperbaikan saluran pencernaan, osteoporosis, antiaterosklerosis, pepeningkatan nafsu makan, sumber nambah imunitas tubuh, pendorong energi, dan pemaksimalan kerja saraf. lancarnya metabolisme, dan lain-lain.

Seorang ahli pada 1998 silam menganjurkan manusia mengonsumsi isoflavon 50-100 mg/hari. Pada kedelai juga terdapat vitamin A, vitamin B1, vitamin B2, vitamin E, kalsium, zat besi, fosfor, dan sodium. Meskipun demikian, yang lebih penting dilakukan jelas menjaga pola hidup yang sehat, seperti menjaga pola makan dengan baik, berolahraga dengan teratur, beristirahat dengan cukup, minum air putih dengan cukup, dan beberapa lainnya. Zena-600 sudah laku di seluruh wilayah pemasarannya. Ini tak lepas dari manfaatnya yang nyata dan produknya yang diolah higienis. Selain itu, formulanya merupakan penyempurnaan dari formula-formula kedelai bubuk yang selama ini banyak beredar di pasaran. Dan ini amat ditunjang oleh mulai sadarnya masyarakat untuk

beralih ke bahan nabati alami dalam memelihara kesehatan. Tetapi, produk ini bukanlah obat melainkan makanan kesehatan untuk memelihara kondisi tubuh. Dan untuk konsultasi kunjungi segera purwatis@centrin.net.id atau telepon (021) 70288540 dan distributor Kaltim (0542) 7027163. Sub distributor: Balikpapan (0542) 7207546, 7153198; Bontang 081513677775; Samarinda 08125359192; Melak: 081350726537, Toko Devi-Tering 081350194422, Toko Obat Sumber Sahat-Bigung 08134 6421052, Klinik Elanda_ Purworejo 085240264026, Michail - Damai 08125 271756, Toko Aneka Raya - Melak 0545-41428 ; Sangata 08195434770, Tarakan (0551) 5528404 Berau:Apotek Berau Farma, Produksi ini tersedia di apotik dan toko obat. Dicari agen untuk wilayah lain di Kaltim. [Adv]


CMYK

10

sport hot news

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Peserta dari Enam Provinsi ● Ramaikan Wisata Rally Seri IV 2009 SAMARINDA, TRIBUN - Sebanyak 32 peserta ambil bagian pada Seri IV Wisata Rally 2009 yang mulai tadi malam, Sabtu (19/12) dilepas oleh Walikota Samarinda, Achmad Amins dari rumah dinasnya di Jl S Parman, Samarinda. Para peserta ini selanjutkan menempuh rute perjalanan menuju Sanga Sanga. Sesuai jadwal, seluruh peserta akan mencapai garis finish di Rumah Kebun, Samarinda Seberang pada Minggu (20/12) sore sekitar pukul 16.00. Berbeda dengan tiga seri sebelumnya. Pada seri IV ini beberapa etape digelar malam hari, salah satunya etape pertama dari Samarinda menuju Sanga Sanga. “Yang unik dari seri IV ini adalah dilombakan malam hari. Jadi kalau siang saat peserta salah jalan, mereka bisa bertanya ke penduduk. Tapi kalau malam seperti ini, sulit bagi mereka bisa bertanya ke penduduk sekitar karena sepi,” kata Fitria Alaydrus, Ketua Pelaksana Wisata

yang muslim banyak-baRally Seri IV, Sabtu (19/ nyak aja bacaYasin (surat 12) malam. Yasin,red),” kata Amins Fitria menamdisambut tawa peserta. bahkan, pada seri ini beSementara itu Ketua berapa peserta dari luar Ikatan Motor Indonesia Kaltim ikut ambil ba(IMI) Kaltim, Rendra gian, seperti DKI JaRachman mengaku karta, Jawa Timur, Jawa gembira dengan Tengah, Sulawesi SeTRIBUN/EZA latan dan Kalimantan Fitria Alaydrus keterlibatan peserta dari Kaltim. Rendra Selatan. Sementara peserta dari Kaltim sendiri datang mengakui, selama ini pereli Kaltim dari beberapa daerah antara lain cukup diakui di pentas nasional. Kutai Timur, Kutai Barat, Balik- Namun memang, di tahun 2009 ini keterlibatan pereli Kaltim di papan dan Samarinda. Sementara itu Walikota Sa- Kejurnas Wisata Rally terbilang marinda Achmad Amins me- minim. “Ya memang tahun ini pengaku gembira dengan dipercayanya kota Samarinda se- serta dari Kaltim kurang intens bagai tuan rumah Wisata Rally mengikuti Kejurnas ini dari seri pertama. Tapi kami berusaha Seri IV tahun 2009 ini. Ia juga mengucapkan selamat untuk tahun depan peserta Kaltdatang dan selamat bertanding ke- im harus ikut di semua seri yang pada para peserta. Dalam sambu- digelar,” katanya. Rendra bertannya Achmad Amins sempat harap Kejurnas ini dapat meberseloroh tentang perlombaan di numbuhkan minat anak muda malam hari ini. “Kok lombanya Kaltim untuk ambil bagian dalmalam-malam ya. Bulu kuduk am setiap event otomotif di Kalsayasampaiberdirinih,bagipeserta tim, khususnya wisata rally.(eza)

Tim Fustal Tribun Kaltim Juara ● Kalahkan Tim Kaltim Post A 2-1 di Media Gathering Chevron

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Manajemen Chevron foto bersama para pemenang futsal.

BALIKPAPAN, TRIBNUNTim futsal Tribun Kaltim berhasil menggondol juara di Turnanem Media Gathering Chevron, Sabtu (19/12) di Planet Futsal Jl Syarifuddin Yoes. Tim Tribun Kaltim B di final mampu menundukkan tim Kaltim Post A dengan skor tipis 2-1. Pertandingan menggunakan sistem tidak berpindah tempat dengan waktu 1x20 menit. Pada babak final, Tribun Kaltim B unggul lebih dulu dari Tim Kaltim Post A pada menitmenit awal. Namun tertinggal satu gol, tidak meruntuhkan anak-anak gedung biru. Hanya berselang

beberapa menit tim Kaltim Post A mampu menyamakan kedudukan. Kesempatan untuk menambah gol seharusnya lebih banyak dimiliki Kaltim Post A, namun selalu kandas di lini belakang Tribun Kaltim B. Akhirnya memasuki delapan menit terakhir, Tribun Kaltim B mampu menyarangkan bola ke gawang Kaltim Post A dan mengubah kedudukan menjadi 2-1 untuk Tribun Kaltim B. Hasil ini bertahan hingga pertandingan usai. Perjalanan Tribun kaltim B menuju final, setelah di Pool B, mampu mengalahkan Kaltim

Post B (4-2), Metro Balikpapan B (6-0), Chevron B (5-2). Di babak semifinal Tribun Kaltim mampu menundukan Chevron A dengan skor 5-2. Hingga melaju ke final. Selain meraih predikat juara, Tribun Kaltim B juga meraih pemain dengan pencetak gol terbanyak (top skor) dan The Best Keeper. Sementara tuan rumah Chevron hanya mampu membagi juara tiga dan empat di turnamen tersebut. Turnamen Media Gathering yang digelar Chevron kemarin bertajuk pertandingan futsal persahabatan antara Chevron, Kaltim Post, Metro Balikpapan dan Tribun Kaltim. Setiap media mengirimkan dua tim yang terbagi atas pool A dan B. Dalam acara Chevron ini terlihat suasana keakraban antar media. (wik)

Hasil Turnamen Media Gathering Chevron Juara I

: Tribun Kaltim B

Juara II

: Kaltim Post A

Juara III

: Chevron A dan Chevron B

Top Skor

: M Abduh (Tribun Kaltim B)

Best Keeper

: Tribun Kaltim B

Best Captain : Tribun Kaltim A Fair Play Player: Kaltim Post A Best Team Work: Metro Balikpapan A Team Fair Play: Metro Balikpapan B (wik)

TRIBUN KALTIM/REZA R UMAR

Kepala Dispora Samarinda, Joni Bahtiar, mewakili Walikota Achmad Amins mengibarkan bendera start Wisata Rally, Sabtu (19/12) malam.

44 Tim Beradu di Fishing Tournament SANGATTA, TRIBUN- Event Nusantara Fishing Tournement 2009 akhirnya dimulai Sabtu (19/12). Bupati Kutim, Isran Noor, langsung melepas peserta di kawasan Aquatic PT KPC pukul 08.00. Sebelumnya, Jumat (18/12), berlangsung ramah tamah di Kantor Bupati Kutim sekaligus technical meeting. Turnamen ini akan diikuti 44 tim. “Tim yang mendaftar 85, namun karena keterbatasan kemampuan panitia akhirnya ditetapkan 44 tim yang ikut turnamen,” kata Sekretaris Panitia, Rudi Sopang Arham, Kamis (17/12). Awalnya, ajang ini akan menjadikan Tempat Pelelangan Ikan (TPI) Dusun Kenyamukan sebagai base tournament. Namun belakangan, panitia menilai akses jalan ke TPI tidak memungkinkan. “Akhirnya demi keamanan dan keselamatan, panitia memindahkan base tournament ke Aquatic, PT KPC,” kata Rudi. Karena Aquatic merupakan zona objek vital nasional, maka bagi masyarakat yang ingin menonton diharapkan menghubungi panitia untuk mendapatkan

CMYK

stiker pass. “Kami juga tidak bisa menjadikan kanal jalan pendidikan sebagai base tournament dengan alasan kemanan. Kapal akan terlalu padat di kanal yang sempit,” katanya. Direktur turnamen, Suwanto, mengatakan peserta bisa memancing di empat zona yang ditarik dari jarak 30 mil dari base tournament, di Aquatic. Untuk batas 30 mil, telah berjaga 2 kapal dari Lanal, dan 2 kapal dari Polairud. “Di kapal juga sudah ada satu orang panitia yang menjadi pengawas sekaligus bantuan komunikasi,” katanya, Sabtu (19/12). Panitia tersebut juga langsung melaporkan pada base tournament bila ada ikan yang diperoleh, maupun ketika terjadi insiden dan pelanggaran. Dalam turnamen tersebut, panitia juga melarang peserta menangkap ikan Black Bass atau kakap hitam. Ikan tersebut merupakan ikan langka di wilayah Kaltim. Jadi, ketika ada yang dapat Black Bass, langsung dicatat dan dilepas kembali. Bila ada yang tetap membawa, maka akan didiskualifikasi.

Para peserta hanya diberi batas waktu hingga Minggu (20/ 12) pukul 15.00 Wita. Bila hingga batas waktu peserta belum tiba di finish, maka peserta akan didiskualifikasi. Para peserta juga akan didiskualifikasi bila menggunakan alat bantu seperti jala, jerigen, atau pancing panjang

rawai. Rudi Sopang mengatakan, turnemen berskala nasional ini bertujuan memperkenalkan dan menggali potensi bahari daerah. “Kita juga ingin meningkatkan investasi di bidang kelautan dan perikanan Kaltim dan Kutim,” katanya. (khc)

Berhadiah Mobil dan Motor BERBAGAI hadiah menggiurkan ditawarkan panitia Nusantara Fishing Tournament 2009 bagi pemancing yang meraih ikanikan “berbobot”. Salah satunya adalah mobil sebagai jackpot. “Bagi pemancing yang mendapat ikan Marlin seberat 100,1 kilogram ke atas akan mendapatkan sebuah mobil Xenia,” kata Sekretaris panitia, Rudi Sopang Arham. Selain itu, ikan terberat akan dihadiahi 1 unit motor. Sedangkan ikan terberat di spesies lain akan dihadiahi uang sebesar Rp 7 juta dan Rp 4 juta. Untuk kategori lomba, panitia membagi ke dalam dua jenis tangkapan. Yaitu kategori juara species dan juara campuran. Juara species meliputi ikan Bill Fish (Marlin/ Layaran), maupun Tenggiri, Barracuda (Halu-halu), Trevally (Terkulu), Kakap (Red and Black Bass), Kerapu, dan Tuna. Sedangkan kategori campuran meliputi jenis Hiu, Talang, Pari, Keneke, Mondo, dan Lemadang. (khc)


tribun buffer

Kaltim MINGGU 20 DESEMBER 2009

11

Google Didenda Rp 135,6 Juta per Hari ● Memindai 100.000 Buku Terbitan Prancis tanpa Izin Ini menunjukkan kepada Goggle bahwa mereka bukanlah raja dan mereka tidak bisa melakukan apapun yang mereka mau Serge Eyrolles, presiden Syndicat National de l’Edition

AFP/BANJIR AMBARITA

Aparat keamanan berjaga-jaga di Perbatasan RI-PNG pasca penembakan, Sabtu (19/12).

OPM Ngamuk 1 Orang Tewas ● Sambungan Hal 1

kepolisian dan DPRD Mimika, Jumat (18/12) malam. “Hasil kesepakatan semua warga Papua dengan DPRD, jenazah beliau akan dikuburkan di areal Bandara Internasional Mozes Kilangin Timika,” kata Hans Magal. Perang Batu Situasi keamanan dan ketertiban masyarakat (Kamtibmas) di Timika, ibukota Kabupaten Mimika, Papua sempat tidak kondusif menyusul tibanya jenazah Kelly Kwalik di Gedung DPRD Mimika yang terletak di jantung Kota Timika. Setelah jenazah Kelly Kwalik disemayamkan di dalam gedung DPRD setempat, Direktur eksekutif Lembaga Musyawarah Adat Suku Amungme (Lemasa), Nerius Katagame meminta masyarakat adat Amungme yang ingin menyampaikan aspirasi dibuat secara tertulis untuk selanjutnya diserahkan kepada panitia pemakaman guna dibacakan pada saat upacara pemakaman Kelly Kwalik yang direncanakan Minggu (20/12) ini. Mendengar pemberitahuan itu, massa tidak menerima saran tersebut sehingga terjadi keributan di antara masyarakat

adat yang memadati pekarangan gedung DPRD Mimika. Massa saling melemparkan batu secara membabibuta sehingga terjadi kekacauan yang hampir tak terkendali lagi di pekarangan DPRD tersebut. Menghadapi situasi yang semakin tiak kondusif itu, Polri dibantu TNI yang bertugas menjaga Kamtibmas di wilayah itu mulai mengambil tindakan pengamanan demi tegaknya hukum dan Kamtibmas. Terdengar tembakan peringatan yang dilakukan aparat keamanan untuk melerai massa yang mengamuk di pekarangan DPRD Mimika tersebut. Tembakan peringatan bertubi-tubi ke udara keluar dari moncong senjata aparat keamanan membuat massa yang terkonsentrasi di pekarangan DPRD Mimika berhamburan menyelamatkan diri. Warga berhamburan keluar dari pekarangan gedung DPRD Mimika dan ada pula yang berlari mencari perlindungan di dalam gedung DPRD tersebut tempat dibaringkannya jenazah Kelly Kwalik. Semua jalur jalan raya di sekitar lokasi gedung DPRD Mimika dan berbagai jalur jalan raya dalam Kota Timika sudah dijaga ketat aparat keamanan bersenjata lengkap. Hingga berita ini disiarkan, situasi Kamtibmas Kota Timika sudah ter-

kendali. Aparat keamanan Polri dibantu TNI sudah dapat menguasai situasi setempat. Tewas Sementara itu, kelompok separatis Operasi Papua Merdeka (OPM) mengamuk di perbatasan RI-Papua Nugini menjelang pemakaman pimpinannya Kelly Kwalik. Muksin (35), satu dari dua orang yang terkena tembakan meninggal dunia. Muksin ditembak di bagian perut menembus pinggang kanan dan di leher kiri. “Korban meninggal dunia,” kata Kabid Humas Polda Papua Kombes Pol Agus Riyanto, Sabtu (19/12). Satu korban lagi mengalami luka-luka. Agus mengatakan, saat ini Muksin yang merupakan warga Pemda II K Raja No D 36 masih berada di RS Koya Barat. “Muksin kelahiran Ternate 24 Juni 1972,” jelasnya. Menurut informasi yang diterima Agus, penembakan terjadi di perbatasan Wutung Kabupaten Keerom, Papua pukul 12.45 WIT. Hingga kini pelaku masih yang melarikan diri ke Papua Nugini itu masih belum diketahui identitasnya Kelly Kwalik ditembak anggota Densus 88 dan Brimob Mabes Polri pada 16 Desember. Sebanyak 5 anggota OPM lainnya yang ditangkap bersama Kelly Kwalik masih diamankan. (kompas.com/ant)

Kini Tubuh Selalu Fit dan Makin Langsing KESEHATAN adalah harta tak ternilai. Kebenaran pepatah tadi semakin terasa saat biaya kesehatan melambung tinggi. Jika tubuh tidak sehat, pemasukan terhenti sedangkan pengeluaran bertambah untuk biaya pengobatan. Jadi bersyukurlah jika kita sehat. Sebagai Ibu Rumah Tangga yang baik, Nur Aisyiah (28 th) , warga Lingk Baru Kelurahan Tamansari Merak-Banten berusahamembantusuamidenganikutberjualan.Namun ada kendala yang dihadapinya yaitu masuk angin yang mengakibatkan badan pegal-pegal dan kepala pusing. Jika masuk angin menyerang dia bersedih lantaran tidak dapat maksimal membantu suami mencari nafkah. Meski sering dianggap enteng, masuk angin dapat menyebabkan kematian. Jika gejala masuk angin berubah menjadi rasa nyeri dan sesak di dada, berhatihatilah sebab boleh jadi itu Angin Duduk (masuk angin akut) yang dapat menyebabkan kematian mendadak Beruntung suatu hari sang suami memberinya suplemen kesehatan Gentong Mas. Setelah mengkonsumsi sekitar seminggu, manfaat Gentong Mas mulai terasa. Masuk angin tak datang lagi, sehingga badan terasa fit dan siap bekerja optimal. “ selain lezat, Gentong Mas membuat badan langsung hangat dan segar, sehingga dapat membantu suami.kembali.” ujar Nur gembira. Selain itu manfaat Gentong Mas lain adalah mampu mempertahankan berat badan ideal. “ ternyata, selain menolak masuk angin, Gentong Mas juga cocok untuk diet, betul kata orang bahwa Gentong Mas adalah jalan nikmat menuju sehat “ kata Nur menutup perbincangan. Gentong Mas adalah suplemen kesehatan dengan kandungan vitamin dan nutrisi bermutu. Bahan utama Gentong Mas yaitu Gula Aren dan Nigella Sativa www.gentongmas.com

(Habbatussauda) terbukti memiliki banyak khasiat. Menurut Jeff Nugent dalam buku “Permaculture Plants (2004)” Riboflavin dan Ascorbic Acid , yang dikandung Gentong Mas, memperlancar metabolisme, memperbaiki kerja sel dan memperkuat kekebalan tubuh . Sedangkan menurut Imunolog Jerman, Hidelbert Wagner, Nigella Sativa , yang menjadi bahan Gentong Mas, menambah daya tahan tubuh terhadap alergi dan masuk angin serta meningkatkan vitalitas . Selain itu, Gentong Mas juga mengandung Fiber dan Chromium yang berguna untuk menghancurkan lemak dan memperlancar buang air besar, sehingga efektif untuk menjaga berat badan yang ideal. Meski demikian, pola hidup sehat yaitu berolahraga secara teratur, mengurangi rokok dan banyak minum air putih juga diperlukan. Gentong Mas dibuat dari bahan murni pilihan dan diproses alami tanpa campuran bahan kimia dan pengawet. Menurut Ridwan Alawi, Eksekutif Marketing PD Gentong Mas, tingkat permintaan selalu naik seiring dengan makin banyaknya masyarakat yang merasakan manfaat Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut hubungi : 0541-7905465 / 085223982705. Tersedia Di Apotek/Toko Obat Terdekat Di Kota Anda. Samarinda: Apotik Duta Jaya, Apotik Kenny & Kevin, Apotik Intan, Apotik Kencana, Apotik Murni, Apotik Aman, Apotik Santa, Apotik Murah Sehat, Apotik Mulia Farma; Balikpapan : 085223982705, Apotik kanida, Apotik Kopegtel, Apotik SQ 24, Apotik Husada, Apotik Vita Farma, Apotik K 24, Apotik Bio’s, Apotik Lisa Farma, Apt. Sinjay Putra 4, Apt Cahaya Jaya. Tenggarong : 081346382718, Apotik S, Apotik Afiat, Apotik Rafiqa Farma, Apotik Mega Duta Farma, Apotik Harapan Baru; Bontang : 0548-5115077 Apotik Kurnia1 Jl Brigjen Katamso 10, Apotik Pakate Klinik Satelit Jl Imam Bonjol, Apt. Yabis. Melak : 085652195959 Apotik Nida. Sangata : 081347915477 Apotik PMI.Penajam: Apt. Sinjay Putra 5. Berau : 085250714988 Apt. Vina Farma, Apt. Sangkakala, Apt. Kurnia Farma, Apt. Berau Farma, Apt. Devi Farma. [Adv] P-IRT NO. 812320501114

JAKARTA, TRIBUN- Pengelola laman pencari informasi terkemuka, Google, harus membayar denda sebesar 10.000 euro (sekitar Rp 135,6 juta) per hari. Itu adalah ganjaran yang diberikan pengadilan di Paris atas ulah Google yang melanggar undang-undang hak cipta Prancis mengenai penerbitan buku. Berdasarkan vonis pengadilan Jumat waktu setempat,

denda harian itu berlaku hingga Google berhenti menayangkan kutipan-kutipan semua buku terbitan Prancis yang masih dilindung undangundang hak cipta. Selain denda harian, Google juga harus membayar biaya ganti rugi sebesar 300.000 euro (sekitar Rp 4,06 miliar) kepada penerbit asal Prancis, La Martiniere. Perusahaan itu mewakili penerbit-penerbit asal Prancis untuk mengggugat Google. Mereka geram bahwa Google sudah memindai 100.000 buah buku terbitan Prancis ke basis datanya tanpa meminta izin kepada penerbit yang bersangkutan melalui proses hukum. Pasalnya, 80 persen dari buku-buku yang dipindai Google sudah mendapat perlindungan hak cipta di Prancis. Menanggapi vonis, kuasa

hukum Google, Alexandra Neri, mengungkapkan kliennya akan mengajukan banding. Keputusan pengadilan Paris itu menghalangi ambisi Google untuk mewujudkan perpustakaan digital yang bisa dinikmati semua orang. Dimulai sejak lima tahun lalu, Google menyediakan laman khusus yang menyediakan informasi dan kutipan buku-buku dari manca negara melalui internet. Namun, pihak berwenang di Amerika Serikat (AS) sudah mewanti-wanti Google dalam membentuk perpustakaan digital karena bakal tersandung masalah perlindungan hak cipta, apalagi untuk buku-buku terbitan baru. Kalangan penerbit di Prancis menyambut gembira putusan pengadilan di Paris. “Ini menunjukkan kepada Goggle

bahwa mereka bukanlah raja dan mereka tak bisa melakukan apapun yang mereka mau,” kata Serge Eyrolles, presiden Syndicat National de l’Edition. Para penerbit itu sebenarnya masih ingin bekerja sama dengan Google untuk membuat terbitan mereka dalam bentuk digital. “Namun itu bisa dilakukan bila mereka (Google) tidak lagi mempermainkan kami dan mulai menghormati hak cipta,” kata Eyrolles. Sementara itu, Philippe Colombet, ketua divisi pemindaian buku Google di Prancis, mengritik putusan pengadilan itu. “Pembaca di Prancis kini terancam kehilangan akses untuk mendapatkan pengetahuan secara signifikan dan tertinggal dari para pengguna internet di tempat-tempat lain,” kata Colombet. (ap)

Sinterklas Bisa Jadi Panutan tak Sehat SINTERKLAS (Santa Claus) merupakan tokoh yang selalu dinanti oleh anak-anak setiap perayaan Natal di akhir tahun. Namun, di balik penampilannya yang tambun, bermuka merah dan riang gembira, ciri khas Sinterklas itu justru bisa memberi preseden buruk bagi anak-anak. Demikian menurut hasil penelitian seorang akademisi Australia, Dr Nathan Grills dari Universitas Melbourne. Diterbitkan dalam British Medical Journal, Gills menyatakan bahwa karakter unik Sinterklas kini bisa dipandang sebagai tokoh yang mempromosikan gaya hidup yang tidak sehat. Menurut Grills, dengan tubuhnya yang selalu digambarkan tambun, Sinterklas dianggap tokoh yang terlalu banyak makan, minum, dan kurang berolahraga. Sifat-sifat ini tidak bagus untuk anakanak, yang selalu senang dengan Sinterklas karena selalu memberi hadiah Natal, walau itu berasal dari orang tua mereka. Seperti dikutip laman stasiun televisi ABC News, dengan penampilan saat ini, Grills meyakini bahwa Sinterklas kemungkinan telah

Duel Skuad Muda di Palaran ● Sambungan Hal 1

tim berdarah muda ini tetap konsisten di rel klasemen LSI musim ini. Kekuatan kedua tim pun berimbang. Jumlah ratarata gol Persiba di setiap pertandingan adalah 1,42. Ini membuktikan ketajamannya. Melihat produktivitas gol Persiba ini, jelas skuad Beruang Madu memiliki sejumlah mesin gol yang ampuh. Tercatat, tujuh pemain Persiba sudah mencetak gol. Tujuh gol oleh Julio Lopez, dua gol dicetak Robertino Pugliara, Hendro Siswanto, Johan Utama, dan Park Jung Hwan. Sedangkan dua pemain lainnya mencetak satu gol, Fery Ariawan dan Gendut Donny. Namun Persijap juga tak kalah produktifnya. Dari sembilan pertandingan, Pablo Frances dkk sudah mencetak sembilan gol. Artinya, rata-rata gol yang dicetak skuad Junaidi sebanyak satu gol per pertandingan. Dan tercatat, enam pe-

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Sinterklas dan Pit Hitam keliling di akhir pekan menjelang Natal di open market Albert Cuypstraat, Amsterdam, Belanda.

menjadi figur yang paling populer dan kini sering dimanfaatkan menjadi alat pemasaran berbagai produk, termasuk makanan cepat saji hingga minuman keras. Di masa lalu, menurut Grills, Sinterklas bahkan digunakan untuk mengiklankan produkproduk rokok. Penampilan itu bisa menjadi masalah bagi kesehatan masyarakat. Sinterklas selalu digambarkan tokoh yang

suka makan kue dan minum susu bahkan bir, maka sulit untuk membantah pandangan bahwa Sinterklas memiliki perut yang tambun. Grills menyarankan agar sinterklas kini harus lebih sering ditonjolkan sebagai tokoh yang suka makan makanan sehat, seperti wortel. Sedangkan untuk rusa penarik kereta sinterklas, lebih baik diberi seledri. Namun, Grills tetap mendukung kehadiran

HEAD TO HEAD ● 12-05-2009 ● 09-08-2008 ● 07-12-2007 ● 03-03-2007 ● 30-08-2005 ● 17-05-2005

Super Liga Super Liga Divisi Utama Divisi Utama Divisi Utama Divisi Utama

mainnya sukses menceploskan si kulit bundar ke gawang lawan, yaitu tiga gol dari Nur Hadi, dua gol oleh Pablo, dan satu gol oleh Evaldo, Oliveira, Isdiantono dan Juansyah. Mutlak Menang Bagi tim asal kota Minyak Balikpapan ini, kemenangan adalah harga mutlak, meskipun sore ini mereka akan bermain di Stadion Palaran tanpa penonton akibat hukuman dari PT Liga Indonesia karena kerusuhan yang terjadi di Stadion Persiba saat keok 1-2 atas Persitara Jakarta Utara, Sabtu (5/12) lalu. “Meski kami bermain di tempat netral dan tanpa penonton, tapi kami tetap harus menang. Karena bagaimanapun juga, ini tetap kandang kami,” kata Direktur Teknis Persiba, Daniel Roekito. Tanpa suporter, Daniel mengatakan sangat berpengaruh. Menurutnya, kehadiran suporter dapat menambah motivasi

Persiba 1 - 0 Persijap Persijap 5 - 1 Persiba Persiba 1 - 0 Persijap Persijap 1 - 1 Persiba Persijap 5 - 0 Persiba Persiba 1 - 1 Persijap berbagai sumber(eza)

J-lo dkk. “Jelas saja tanpa suporter mempengaruhi penampilan tim kami. Tanpa suporter dan harus bermain di sini (Stadion Palaran) sama saja kami bermain di tempat netral,” tambahnya. Selain itu Daniel juga dipusingkan dengan absennya dua pemain muda andalannya, Johan Utama dan Hendro Siswanto, karena cedera. Namun, ia mengaku sudah menyiapkan pemain pengganti yang tak kalah baiknya. “Johan dan Hendro cedera, tapi saya sudah siapkan penggantinya. Jadi tidak ada masalah buat saya,” kata Daniel tanpa mau menyebutkan siapa pengganti Hendro dan Johan. Namun ia berharap, siapapun yang akan dimainkan dapat menunjukkan permainan terbaiknya untuk mengalahkan Persijap. Jika Persiba optimistis menang, Persijap pun demikian. Mereka optimistis meraih poin

tokoh Sinterklas di setiap perayaan Natal. Pasalnya, Sinterklas masih mewarisi kebaikan dari tokoh aslinya, Santo Nikolas dari Turki yang konon malah bertubuh kurus dan memiliki brewok. “Menurut saya, Sinterklas merupakan suatu teladan bagi anak-anak dalam hal memberi hadiah dan memiliki sifat welas asih. Itulah sifat-sifat yang dimiliki biarawan Santo Nikolas,” kata Grills. (vnc)

di Palaran. Pelatih Persijap, Junaidi atau yang akrab disapa Bang Jun ini mengakui, bermain di Stadion Palaran adalah sebuah keberuntungan bagi timnya. Apalagi sore ini Persiba tanpa disaksikan suporter fanatiknya. “Ya jelas kami beruntung main di sini. Karena itu kami optimislah (dapat poin,red),” kata pelatih asal Balikpapan ini. Persiapan matang dilakukan tim kesayangan masyarakat Jepara ini untuk meraih poin di Samarinda. Usai mengalahkan Persema 3-1 di Jepara, Rabu (16/12) lalu, Laskar Kalinyamat ini langsung memilih terbang ke Samarinda untuk melakukan recovery. Alhasil, kondisi timnya diakui Junaidi siap tempur. “Recovery kami sudah cukup dan saat ini kondisi pemain siap,” katanya. Saat ditanya target, mantan asisten pelatih Persiba Balikpapan ini mengatakan, kemenangan selalu dinginkan oleh setiap pelatih. Namun, hasil setiap pertandingan ditentukan oleh baik buruknya permainan pemainnya di lapangan. “Target kami bermain bagus selama 2 x 45 menit. Apapun hasilnya, itulah yang harus kami terima,” pungkasnya.(eza)

PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Fransina Luhukay, Iwan Apriansyah, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Perdata O Ginting, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Catur Sulistyorini, Amalia Husnul A, Rita, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman,Meinar F Sinurat, Ahmad Bayasut, Fachmi Rachman, Feri Mei Effendi. BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Katharina Siswi Widyawati, Khaidir, Maipah, Rahmat Taufik,Safruddin, Nevrianto HP, Reza Rasyid Umar KUTAI KARTANEGARA: Basir Daud KUTAI TIMUR: Kholish Chered. BONTANG: Udin Dohang PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Junisah. KUTAI BARAT: Alex Pardede. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, , Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 17.000/mm kolom ■ Spot Colour (2 warna): Rp 27.000/mm kolom ■ Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 30.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/mm kolom ■ Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN HARIAN PAGI

WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APA PUN DARI NARASUMBER


12

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Belajar di Rumah Aspirasi ANGGOTA Komisi VIII DPR-RI Inggrid Kansil meresmikan Rumah Aspirasi di Kampung Cihingkik, Desa Sukasari, Kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi. Inggrid yang juga bintang iklan, foto model dan Sinetron itu mengemukakan, pembukaan Rumah Aspirasi ini adalah unKPL tuk penyampaian aspirasi dan Inggrid Kansil pemberdayaan masyarakat. “Melalui Rumah Aspirasi ini, seluruh aspirasi masyarakat akan disampaikan ke pemerintah daerah, provinsi dan pusat,” kata Inggrid, Sabtu (19/12). Rumah Aspirasi ini juga berfungsi sebagai tempat pemberdayaan masyarakat. “Di rumah ini kami mempunyai sarana untuk meningkatkan keterampilan masyarakat, dengan ditunjang oleh pengajar yang berkompeten,” ujarnya. Ia mengungkapkan, pembangunan Rumah Aspirasi adalah ide dari dirinya.”Warga yang ingin belajar keterampilan, kami sediakan gratis tanpa pungutan biaya apapun,” unkapnya. Rumah Aspirasi bukan untuk kepentingan politik. Tetapi murni untuk kepentingan masyarakat. “Namun, apabila ada masyarakat yang ingin belajar politik, kami akan menyediakan pakar politik,” katanya.(ant)

Tidak Perlu Pertentangkan UN MENTERI Pendidikan Nasional Mohammad Nuh mengatakan, tujuan penyelenggaraan Ujian Nasional (UN) tidak perlu dipertentangkan lagi terutama terkait penentu kelulusan atau standar nasional. “Mengapa harus didikotomikan seperti itu kalau memang keduanya dapat dicapai sekaANT ligus,” katanya usai menghadiri M Nuh pembukaan Musyawarah Nasional (Munas) VII Ikatan Alumni Universitas Diponegoro Semarang, Sabtu (19/12). Menurut dia, UN dapat dijadikan sebagai salah satu penentu kelulusan sekaligus digunakan sebagai standard pendidikan secara nasional dan memetakan proses penyelenggaraan pendidikan di seluruh daerah. Sejarah penyelenggaraan ujian secara nasional sebenarnya sudah dimulai sejak kemerdekaan hingga tahun 1971 yang dinamakan Ujian Negara, namun saat itu tingkat kelulusan hanya mencapai sekitar 30-40 persen. Kemudian, kata dia, penyelenggaraan Ujian Negara diganti dengan Ujian Sekolah yang berlangsung mulai tahun 1972 untuk meningkatkan angka partisipasi kasar (APK) dan meningkatkan persentase kelulusan. “Pada saat itu, angka kelulusan mencapai 100 persen, kemudian diganti lagi dengan Evaluasi Belajar Tahap Akhir Nasional (Ebtanas) yang merupakan kombinasi Ujian Negara dengan Ujian Sekolah, dan sekarang ini sudah menjadi UN,” katanya.(ant)

Bentuk Protes Baru KASUS Prita Mulyasari dan kriminalisasi terhadap Bibit-Chandra membuat publik gerah dengan proses hukum di Indonesia. Gerakan protes kini tidak hanya milik para aktivis dan tokoh politik, ibu-ibu pun ‘turun tangan’ untuk meminta keadilan. Bukan dengan demonstrasi, tapi dengan ANT gerakan moral. Imam Prasodjo “Dibanding dengan demo, aksi gerakan moral atau civil society seperti pengumpulan koin untuk Prita lebih menyengat,” kata pakar sosiolog UI, Imam Prasodjo. Menurut Imam, gerakan moral ini muncul karena ada kekesalan yang sudah menumpuk sejak lama terhadap tindakan para oknum penegak hukum. Lewat kejadian beruntun dalam kasus Bibit-Chandra, Prita, dan Emak Minah yang divonis karena mencuri kakao, kemarahan tersebut akhirnya mencapai puncaknya. “Muncullah gerakan-gerakan civil society di Facebook, di jalanan, koin untuk Prita, bahkan sampai di acara khotbah Jumat,” jelasnya. Imam menilai gerakan tersebut cukup efektif dalam mengontrol perilaku para oknum penegak hukum. Dengan pantauan publik yang lebih kritis dan dibantu oleh media, para ‘penjahat berseragam’ akan berpikir dua kali sebelum melakukan aksinya.(dtc)

tribun nasional

Tujuh Bulan Gubernur BI Kosong

Kapolres Kotawaringin Timur Dicopot PALANGKARAYA,TRIBUN - Kapolres Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, AKBP Bambang Sigit Priyono berserta dua perwira bawahannya dicopot dari jabatannya karena tersandung kasus pembalakan kayu liar. “Sudah selesai diputus oleh Propam (Profesi dan Pengamanan) Polri bahwa mereka harus demosi, tanpa jabatan,” kata Kapolda Kalteng Brigadir Jenderal (Pol) Damianus Jackie di Palangkaraya, Sabtu (19/12). Pencopotan Bambang diikuti pencopotan dua bawa-

● Presiden Belum Tunjuk Pengganti Boediono ”Saya kira presiden belum menemukan figur yang tepat, karena saat ini tidak ada hal yang mengganggu presiden dalam memilih calon gubernur BI”

Gadis Cantik Kalahkan Perampok

Harry Azhar Aziz Anggota Komisi XI DPR-RI

JAKARTA, TRIBUN - Kursi Gubernur Bank Indonesia (BI) kurang lebih selama 7 bulan ini masih kosong. Hal itu dikarenakan Presiden belum menemukan figur yang tepat untuk menjabat kursi BI-1 tersebut. Demikian dikatakan oleh Ketua Badan Anggaran sekaligus Anggota Komisi XI DPR-RI Harry Azhar Aziz usai menjadi pembicara dalam acara sosialisasi UU No 42 tentang Pajak Pertambahan Nilai (PPn) di Hotel Mercure, Ancol, Jakarta, Sabtu (19/12). “Saya kira presiden belum menemukan figur yang tepat, karena saat ini tidak ada hal yang mengganggu presiden dalam memilih calon gubernur BI, padahal sudah selama 7 bulan lebih kursi BI-1 masih kosong,” ujar Harry.

IST

Tiga ekonom yang selama ini memegang peranan dalam kebijakan ekonomi nasional, Miranda Goeltom, Darmin Nasution, dan Sri Mulyani.

Ia mengatakan, masalah pemilihan Gubernur BI ini sebenarnya lebih kepada institusional program. “Yang jadi masalah yakni belum settle-nya Undang-undang BI karena tidak tegas menyatakan mengenai kekosongan Gubernur sampai kapan waktunya dan ini seolaholah bertele-tele,” tuturnya. Harry menegaskan pentingnya Presiden segera memilih Gubernur BI supaya memiliki ikon dalam menentukan kebijakan

moneter. “Dan ini sifatnya mendesak,” ungkapnya. Sebelumnya, Komisi IX DPRRI telah mengajukan surat resmi kepada Presiden RI untuk segera menentukan calon Gubernur BI untuk segera dilakukan uji kelayakan dan kepatutan atau fit and proper test oleh DPR. Harry menambahkan siapapun calonnya, baik dari internal BI maupun eksternal atau orang diluar institusi BI, tidak menjadi masalah. (dtf)

Darmin Cocok Jabat BI-1 SOSOK Deputi GuberDiskusi Terbatas denur Senior Bank Indongan tema “Anatonesia Darmin Nasution mi dan Perspektif merupakan figur yang Kasus Bank Censangat pantas untuk tury” di Jakarta, Kamenduduki jabatan Gumis (10/12) lalu. bernur BI (BI-1) saat ini. “Untuk saat ini Pasalnya, posisi Gubersaya khawatir, orang nur Bank Indonesia saahli ekonomi sudah ngat bernuansakan potidak ada lagi yang IST/OKZ litis. Dan bisa dikatakan, ingin jadi Gubernur menempati jabatan BI-1 Darmin Nasution BI, karena sarat sekali sangat tidak “aman” saat ini karena dengan intrik politik,” kata Tony. kondisi politik sedang terganggu. Ia melanjutkan, sosok yang saDemikian diungkapkan oleh ngat pantas menduduki BI-1 saat Ekonom Kepala Bank Negara In- ini hanyalah seorang Darmin Nadonesia (BNI) Tony Prasetiantono sution. “Ia disegani baik di kancah usai menjadi pembicara dalam politik maupun ekonomi. Cara

berbicara yang tegas dan background saat menjadi Dirjen Pajak sangat bagus,” tuturnya. Darmin, lanjut Tony, sangat pandai dalam menempatkan posisinya ketika menghadapi para elite politik di DPR dan dari kredibilitas sebagai pelaku ekonomi sudah sangat terbukti. “Saat ini yang penting adalah bagaimana posisi dewan gubernur lainnya. Jika Darmin menjadi Gubernur BI, maka Deputi Gubernur Senior maupun Deputi Gubernur harus diisi oleh orang yang mempunyai kredibilitas murni di sektor moneter bukan di ekonomi makro,” tambahnya. (dtf)

MA Bolehkan RPP Penyadapan ● Asal Tidak Bertentangan dengan UU KPK JAKARTA, TRIBUN - Ketua Mahkamah Agung (MA) Harifin Tumpa menegaskan Rancangan Peraturan Pemerintah (RPP) Penyadapan yang sedang digodok pemerintah tidak boleh bertentangan dengan Undang-undang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Menurut Harifin pemerintah memang mempunyai kewenangan mengatur hal teknis secara rinci soal penyadapan asalkan tak menabrak UU KPK yang telah mengatur mengenai penyadapan. “RPP itu tidak boleh bertentangan dengan Undang-Undang KPK itu sendiri,” kata Harifin Tumpa di Gedung MA, Jakarta, Jum’at (18/12). Ia mengatakan pemerintah tidak perlu berkonsultasi dengan MA terkait RPP penyadapan tersebut. Ia mengaku belum mengetahui bagian mana dari RPP Penyadapan yang dikatakan berten-

hannya, yakni Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Kotim Ajun Komisaris Polisi (AKP) Muhammad Rommel, dan Kepala Satuan Intelijen Polres Kotim AKP Adi Winanto. Ketiganya, kata Kapolda, dicopot karena terbukti terlibat pembiaran kasus pembalakan liar (illegal logging). Kasus itu terbongkar setelah tim khusus dari Mabes Polri diterjunkan langsung menangkap 10 kapal bermuatan kayu ilegal yang terdiri dari sembilan kapal layar motor dan satu kapal imbal berukuran lebih kecil. (ant)

ngan dengan peraturan tangan dengan UU yang ada di atasnya,” KPK. “Saya belum perpaparnya. nah lihat RPP itu, juga Dalam Pasal 12 hubelum pernah baca,” ruf (a) UU No 30 Tahun katanya. 2002 tentang Tipikor diHarifin mengimsebutkan, dalam mebau pemerintah agar laksanakan tugas pemempertimbangkan nyelidikan, penyidikan, matang-matang soal IST/TI dan penuntutan sebakegunaan dan tujuan Harifin Tumpa gaimana dimaksud daRPP Penyadapan agar tidak bertentangan dengan UU lam pasal 6 huruf c, KPK berweKPK. “Pemerintah harus mem- nang melakukan penyadapan dan pertimbangankan, kegunaan merekam pembicaraan. Sebelumnya, Juru Bicara KPK RPP itu untuk apa. Selama RPP tidak bertentangan dengan un- Johan Budi menyampaikan, KPK dang-undang, boleh-boleh saja,” sudah menyerahkan delapan masukan terkait pembahasan RPP imbuhnya. Jika PP Penyadapan jadi diter- Penyadapan untuk Menkominfo. bitkan dan masih ada pihak yang Ada beberapa poin keberatan mengajukan uji materi PP terse- KPK soal RPP Penyadapan yang but, maka MA tetap memproses- disodorkan pemerintah, karena nya. “Kalau nanti diajukan, kita dinilai akan bertentangan dengan periksa. Apakah ada pertenta- UU KPK. (Persda Network/coz)

MALANG,TRIBUN - Melihat kecantikan korbannya, seorang perompak langsut kepincut. Itulah yang dialami Sahril Alwi Jaya (40) warga Perum Citra Graha, Banjararum, Singosari, Kabupaten Malang. Perampok ini berharap bisa bercumbu dengan anak gadis korbannya setelah ia menjarah di rumah Achmad Harsono, mantan pejabat Pemkot Batu. Namun apes menimpanya, ia termakan jebakan sang gadis. Sahril berhasil masuk ke rumah korbannya yang terlelap tidur. Di saat itulah ia melihat Yuni tertidur pulas di kamarnya, Syahril mengambil ponsel Nokia 6600 dan E-63 milik Yuni. Berhasil lolos dari pemilik rumah ternyata tak membuat Sahril puas. Entah karena sudah jatuh hati kepada Yuni atau perasaan apa, tersangka kemudian menghubungi gadis tersebut melalui nomor fleksinya yang tak ikut dicurinya. Dalam pembicaraan itu,

tersangka memaksa ingin bertemu Yuni, dengan alasan saat mencuri itu, tersangka mengaku sempat mengabadikan Yuni yang sedang tidur dengan pakaian terbuka. Sahril pun mengancam akan menyebarkan foto itu, dan akan mendatangi rumahnya di Malang. Mendapat teror telepon dari pelaku, Yuni pun langsung melapor ke Polsek Junrejo, dan oleh pihak polisi Yuni diminta untuk menjebak agar tersangka keluar dari persembunyiannya. Yuni pun menuruti saran polisi. Sedikitnya 10 kali tersangka terlibat pembicaraan dengan Yuni, termasuk melayani pembicaraan yang agak nakal. “Saya terpaksa melayani omongan joroknya, untuk mengundangnya ketemu saya langsung,” kata Yuni. Akhirnya, tersangka pun langsung mengajak Yuni bertemu hari itu juga di Alun-alun Kota Malang. Di situlah akhirnya perampok nekat ini berhasil dibekuk polisi yang sudah mengintainya. (surya)


l 14

MINGGU, 20 DESEMBER 2009

HALAMAN 13

Joy to the world, the Lord is come... lagu-lagu Natal mulai diperdengarkan. Gempita menyambut datangnya Natal juga mulai terasa di berbagai sudut kota. Umat Kristiani pun jauh-jauh hari sudah mulai berbenah untuk menyambut datangnya Natal. Apa saja persiapan menjelang Natal dan seperti apakah makna Natal tahun 2009 ini simak di halaman 12 dan 13

Pertarungan Sang Pemimpi dan Avatar hal 15

Serba Legit di Hari Natal hal 18

Optimisme Buah Ceri Mengusung Deathcore Hal 20

Model: Melody Glorivani, Busana dan aksesoris : Koleksi pribadi, Properti : Koleksi pribadi, Fotografer : Martinus Wikan Hendarman


16

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Tampil Main Teater Natal

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Suasana Natal di Balikpapan Trade Centre.

Persiapkan Rumah, Kue, dan Bingkisan ● Menyambut Datangnya Natal Natal merupakan salah satu moment terbesar yang dirayakan seluruh umat Kristiani di dunia. Sejatinya diyakini menyambut kedatangan seorang Penebus yang lahir untuk menyelamatkan manusia, yakni Yesus Kristus. MERAYAKAN Natal juga dinantikan Abed Nego sekeluarga. “Natal merupakan sebuah hari yang besejarah bagi kami, kami percaya datangnya Tuhan Yesus Kristus untuk menyelamatkan umatnya di dunia. Mensyukuri setiap yang diberikanNya kepada keluarga kami, dari hari kehari semakin berlimpah. Tidak lupa membagi kebahagiaan ini dengan keluarga dan temanteman sekitar,” kata Abed Nego (54). Perayaan yang dilaksanakan setahun sekali ini, juga merupakan ajang berkumpulnya seluruh keluarga dari berbagai tempat. “Teman dan kerabat

dekat pasti menyempatkan diri datang ke rumah kami,” katanya. Jauh-jauh hari sebelum Natal, Abed Nego beserta seluruh keluarga telah melakukan persiapan. “Kebetulan pada bulan Desember ini ada perbaikan sedikit di rumah, jadi sekalian mengecat ulang rumah dan membersihkannya. Tentunya yang tak ketinggalan adalah membuat kue seperti warga Kristiani pada umumnya. Sebagai tambahan adalah beberapa hidangan berupa lauk dan pauk yang biasa disantap di Hari Natal setelah pulang dari gereja,” imbuhnya. Tidak jauh berbeda dengan keluarga yang lain, Keluarga Reko Ngarit juga mulai mempersiapkan diri menyambut Natal. “Salah satunya adalah membuat beraneka ragam jenis kue kering, black forest, dan nantinya juga menyediakan

masakan istimewa untuk keluarga dan tetangga yang datang. Semua hidangan yang disediakan adalah buatan sendiri,” kata Retiyani, dari keluarga Reko Ngarit. Bagi keluarga ini, Natal dimaknai sebagai wujud terima kasih kepada Tuhan Yesus Kristus atas Kasih dan Berkatnya, yang sudi datang demi manusia yang terkadang tidak mau berterima kasih. KedatangaNya memberikan kelahiran baru bagi setiap orang percaya dan yakin kepadaNya. “Kami berterima kasih Tuhan telah memberikan yang terbaik dan terindah di dalam kehidupan kami. Sementara bagi keluarga Kandurung, Natal adalah wujud kelahiran baru bagi umat kristiani yang percaya Tuhan Yesus untuk lebih lagi dekat dan bertobat kepadaNya. “Natal hanya simbol sehari, akan tetapi maknanya dirasakan setiap

BORNEO WALET Menyediakan: -

Parfum Sirip / Walet Pembasmi hama walet CD Walet Sarang palsu dll Pindah alamat di :

hari,” kata Rosalina dari Keluarga Karundung. Di Keluarga Karundung, setiap tahun Natal selalu dirayakan bersama keluarga dekat. “Tahun ini sengaja pulang ke tempat orang tua saya di Balikpapan. Berbagai makanan ringan dan berat juga telah mulai disediakan. Kemarin baru empat jenis kue kering yang dibuat, sekarang mau membuat kue keju. Selain membuat kue, membersihkan

rumah juga wajib dilakukan. Mengecat dan membereskan barang-barang yang telah menumpuk dan tidak diperlukan lagi,” imbuhnya. Satu hal yang tak pernah lupa disiapkan adalah bingkisan bagi setiap orang yang datang. “Bingkisan biasanya terdiri dari snack ringan dan minuman kotak. Bingkisan ini khusus diberikan untuk anak-anak,” tambahnya. (m27)

ADA yang sesuatu yang membuat Natal tahun ini menjadi lebih berkesan bagi Melody Glorivani. Dara yang biasa disapa Melody ini berhasil tampil sukses bermain teater di gereja. “Ini hal yang paling saya sukai dari Natal tahun ini. Baru dua kali latihan, tapi tampilnya bisa sukses. Pementasan teater kali ini mengambil tema tentang orang yang jatuh ke dalam dosa tapi bisa kembali bersih,” kata penyuka es krim ini. Natal selalu dilewatkan Melody dan keluarga besar bersamasama. Semuanya berkumpul di malam Natal. “Nanti sekitar pukul 12 malam, semuanya saling bersalam-salaman dan dilanjutkan makan bersama. Kegiatan kumpul bersama keluarga besar ini nggak pernah terlewatkan,” imbuhnya. Persiapan menjelang Natal menurut Melody tidak ada yang berbeda dengan keluarga lainnya. “Kue dan baju. Khusus untuk baju sebenarnya tidak selalu harus baru,” kata Melody. Meski untuk tahun ini, ia mengaku sudah memiliki sebuah baju baru untuk dipakai di Hari Natal nanti. Di Hari Natal, Melody juga suka melihat filmfilm bertema Natal. “Kalau film Natal paling suka yang Home Alone. Baik yang pertama maupun yang kedua,” kata dara yang sewaktu

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

TENTANG MELODY Nama lengkap : Melody Glorivani Tanggal lahir : 7 Mei 1994 Anak tunggal dari pasangan Ratulangi Pandaleke dan Nova Moningkey Pekerjaan : pelajar SMK Negeri 3 Balikpapan Kegiatan : teater (cpk)

kecil juga mengaku sempat percaya dengan kehadiran Sinterklas ini. Namun setelah remaja, Melody beranggapan Sinterklas hanyalah cerita dongeng dari orangtua untuk anak-anak saja. Natal tahun ini, Melody berharap dapat menjadi lebih dewasa dan lebih baik daripada sebelumnya. “Doa khususnya semoga bisa lebih nurut sama orangtua dan sekolahnya berhasil,” kata dara yang masih duduk di kelas satu SMK ini,” katanya. (cpk)

Sinterklas, Dongeng Natal DI Hari Natal, tokoh yang tak dilupakan adalah Sinterklas atau ada juga yang menyebutnya dengan Santa Klaus. Pusat-pusat perbelanjaan di Indonesia juga menghadirkan sosok tersebut menjelang Natal. Masihkah Sinterklas dipercaya hingga sekarang? Abed Nego mengatakan hingga saat ini, ia tidak percaya adanya Sinterklas. “Karena bagi saya setiap perayaan memiliki simbol unik yang mengingatkan kita arti makna natal sebenarnya. Sinterklas adalah wujud harapan seorang anak yang menginginkan sebuah hadiah, dan diberikan pada anak yang baik,” kata pria

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Meski sebagian percaya Sinterklas adalah dongeng. Tapi sosok ini tidak bisa dilepaskan dari Natal.

berusia 54 tahun ini. Retiyani pun juga mengaku tidak pernah percaya adanya Santaklaus. Baginya kehadiran Santaklaus adalah cerita untuk anak-anak agar

menjadi seorang anak yang baik. “Dan bagi anak yang nakal akan dimasukkan karung oleh Paman Piet (makhlukbertubuh kurus, seluruh kulitnya hitam legam, dan membawa

karung, red) Lain halnya dengan Rosalina. Wanita yang berusia 35 tahun ini mengaku sempat percaya adanya Santaklaus saat masih kecil. “Pernah waktu SD, saya menaruh kaus kaki yang biasa dipakai ke sekolah di samping ranjang, dan berdoa berharap diberikan hadiah.Tetapi tidak pernah terisi,” katanya. Sekarang baginya Sinterklas adalah wujud harapan dan kebahagian Natal itu sendiri. “Karena Sinterklas datang untuk memberikan kebahagian, kepada setiap orang yang membutuhkannya, kita semua membutuhkannya,” tuturnya. (m27)

ANDA BUTUH DANA??? JAMINKAN BPKB: MOTOR & MOBIL PRIBADI

TRUK, L300 MULAI TH'90-2009 T CEPA dan H MUDA

BELI MOBIL KURANG DANA HUB KAMI:

BRAM : 0542-9188714 081934552080

JASA PENGUKURAN & SURVEY PERHITUNGAN & PLAN DESIGN

Hubungi :

MENYEWAKAN ALAT UKUR (TOTAL STATION, THEODOLITE, LEVEL, GPS) TOPOGRAFI KONTRUKSI Dikerjakan oleh ESTIMASI ROAD DESIGN Tenaga Ahli MINING dan Profesional HOUSING DLL

CV. BUMI JAYA LESTARI Bpp

Telp : 0542 - 7162288, 7096959 Telp/Fax : 0542 - 871218

LES PRIVAT BHS. INGGRIS Untuk anak TK, SD, SMP, SMA, SLB, atau dewasa yang ingin cepat bisa berkomunikasi Bhs. Inggris dan menulis dengan benar dan juga bimbingan belajar sekolah untuk pelajaran Bhs. Inggris TK, SD, SMP, SMA, SLB terima terjemahan Bhs. Inggris.

Hub : 0542 – 5651447/9149248

MINING PUMPS RENTAL new product

High Head & High Capacity Head : up to 120 m, Cap. Mak : 220 l/s Suction : 8 inc, Discharger : 6 inc Engine drive : Mitsubishi 8DC9 Include : Operator & Maintenance

Cp :Yusuf R 0812 985 0540

45 Juta/Bulan facebook: prasetia dwidharma prasetiapump@yahoo.co.id


18

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Serba Legit di Hari Natal NATAL sudah semakin dekat. Dapur Tribun kali ini menghadirkan aneka cake dan kue legit kreasi SICOBOSCH yang menjadikan Natal semakin berkesan di rumah Anda. Dengan alat masak SICO-BOSCH, membuat cake ataupun penganan lainnya jadi lebih mudah. Selamat mencoba ya.

Cara membuat

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

ENGLISH FRUIT CAKE Bahan ■ 150 gr margarine ■ 125 gr butter ■ 200 gr gula palm ■ 50 gr gula pasir ■ 6 btr kuning telur ■ 4 btr putih telur ■ 200 gr tepung protein sedang ■ 20 gr tepung maizena ■ 30 gr susu bubuk■ 1 sdm kayu manis bubuk ■ 300 gr mix fruit ■ 200 gr kismis ■ 50 ml rhum untuk merendam

jalan jalan kuliner

◆ Kocok putih telur dala m MIXER BOSCH hingga kaku, sisihkan. ◆ Kocok margarine,butter , gula palm dan gula pasir dalam MIXER BOS CH hingga mengembang, tambahkan kuning telur sambil terus di kocok. ◆ Tambahkan tepung pro tein sedang, tepung maizena, susu bub uk dan kayu manis bubuk, aduk hingga rata. ◆ Terakhir tambahkan mix fruit dan kismis yang sudah di rendam rhu m, aduk rata. ◆ Tuang dalam loyang tulb an, bakar dalam SICO BIG OVEN dengan suh u 170°c. (wik)

Pukis Jakarta

Modifikasi Wafel yang Gurih dan Nikmat dari wafel ini mempunyai ■ Gunung Malang bentuk yang Rasa : keju, cokelat, nanas, sangat khas. strawberry, dan lain-lain Berwarna Harga Rp 1.200 (cpk) cokelat di bagian bawahnya dan putih di bagian atasnya. Isi pukis bisa bermacam-macam. Yang khas awalnya adalah selai nanas. Namun, kemudian ada berbagai macam isi lainnya. Ada isi keju, cokelat, aneka selain bahkan ada juga yang tanpa isi. Di pukis Jakarta Gunung Malang, pukis juga tersedia dalam berbagai macam isi yang dapat dipilih sesuai selera. Cita rasa gurihnya sangat terasa. Daging kuenya juga sangat lembut. Apalagi ketika menikmatinya di saat masih panas, aroma pukisnya terasa benarbenar menggoda. Paduan kelembutan, keharuman, dan kenikmatannya membuat pukis sulit untuk dilewatkan. Sebagai makanan pengisi waktu di sela waktu makan, ataupun juga untuk penahan lapar sementara. Mengingat kue ini juga cukup membuat perut berisi. Ukurannya tidak terlalu kecil atau terlalu besar yang terkadang membuat eneg. Inilah, salah satu penganan tradisonal Indonesia yang sayang untuk dilewatkan. Selamat mencoba ya...(cpk)

PUKIS JAKARTA

TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN

Pukis Jakarta Gunung Malang.

INDONESIA mempunyai keragaman kuliner tradisional. Bukan hanya dari makanan utama saja tapi juga dimulai dari penganan ringan. Aneka kue kering maupun khas tradisional Indonesia banyak dijumpai. Salah satunya adalah pukis. Ada yang menyebutkan, kue pukis ini berasal dari daerah Gombong, Jawa Tengah. Tapi, kenikmatan makanan seringkali tidak mengenal batas wilayah. Terkadang dengan mudah, kue yang lezat dengan segera ikut berkembang di daerah lain. Di Balikpapan, ada pukis Jakarta. Kue pukis Jakarta ini terletak di bilangan Gunung Malang. Cita rasa pukis adalah gurih dan sangat nikmat disantap pada saat hangat. Kue yang menurut wikipedia merupakan modifikasi

tips

Rahasia Membuat Cake Cantik Tertarik membuat cake dengan tampilan menarik seperti yang di toko-toko? Cobalah tips berikut ini : 1. Buatlah adonan pancake untuk sarapan pagi sekaligus untuk persediaan selama 3

bulan. Caranya? Tumpuk lapis demi lapis pancake, simpan di kantung plastik atau wadah plastik yang ditutup rapat. Bungkus lagi dengan aluminium foil, baru simpan di freezer. Jika akan memakannya, panaskan terlebih dahulu di dalam oven sebelum diisi dengan cokelat, kacang, atau madu. 2. Cake yang dibuat oleh para profesional, terlihat bersinar, lembut, dan kuat. Anda pun bisa membuatnya. Pertama-tama, dinginkan cake

terlebih dahulu, lalu gunakan pengering rambut untuk mengeringkan atau membuat kaku permukaannya. Bagian beku yang meleleh tadi akan membuat penampilan cake jadi bersinar. 3. Manfaatkan tusuk gigi untuk membuat tulisan di atas cake yang sudah didinginkan. Hasilnya pasti memuaskan dan cake tetap tampak cantik! 4. Gunakan pisau untuk membersihkan sisa-sisa adonan dan untuk mendekorasi bagian atas cake. (nova/cpk)

SPICY BROWN BREAD Bahan ■ 400 gr tepung protein tinggi ■ 100 gr brown bread concentrate ■ 50 gr tepung kentang ■ 75 gr gula pasir ■ 1 bks ragi instant ■ 1 sdm bubuk kayu manis ■ 50 gr kismis ■ 100 gr mix fruit ■ 250 cc air es ■ 70 gr butter ■ 10 gr garam

Cara membuat ◆ Campur tepung protein sedang, brown bread concentarate, tepung kentang, gula pasir, bubuk kayu manis dan ragi dalam com MIXER BOSCH, aduk hingga rata. ◆ Tambahkan air, aduk hingga menggumpal. ◆ Tambahkan butter dan garam, uleni hingga kalis. ◆ Setelah kalis tambahkan kismis dan mix fruit aduk rata. ◆ Bagi adonan menjadi 10 bagian, bulatkan dan diamkan sebentar. ◆ Ambil satu bagian adonan, bagi menjadi tiga, masing-masing dibuat bulat memanjang, dan kepang, kemudian satukan masing2 ujungnya. ◆ Diamkan hingga mengembang, poles dengan kuning telur, kemudian bakar dalam SICO BIG OVEN hingga matang. (wik) TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

CHOCOLATE STRIPE Bahan Adonan putih ■ 200 gr butter ■ 150 gr gula halus ■ 1 btr telur ■ 5 gr vanilli ■ 290 gr tepung protein sedang ■ ¼ sdt baking powder

Adonan coklat ■ 200 gr butter ■ 125 gr gula halus ■ 1 btr telur ■ 250 gr tepung protein sedang ■ 40 gr coklat Afrika ■ ¼ sdt baking powder

Cara membuat ◆ Kocok butter dan gula halus hingga mengembang dan berwarna putih. ◆ Masukkan telur dan vanilli, aduk rata. ◆ Tambahkan tepung dan baking powder aduk rata. ◆ Masukkan adonan dalam kantong segitiga. ◆ Lakukan hal yg sama pada adonan coklat. ◆ Spuit-kan adonan putih dalam loyang, memanjang ukuran 3 cm, spuit-kan adonan coklat memanjang bersisihan ◆ Letakkan coklat stick yang dipotong menjadi empat bagian di atasnya. ◆ Panggang dalam SICO BIG OVEN, dengan suhu 160°c sampai matang. (wik) TRIBUN KALTIM/M WIKAN H


MINGGU 20 DESEMBER 2009

KONTAK JODOH JEJAKA, Jawa, 28, 170/60, Islam, swasta, baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, selalu serius, dan dapat dipercaya, Penajam Pasir Utara. Menghendaki wanita soleh, baik, jujur, setia, cantik, sederhana, dewasa, dapat dipercaya dan mau menerima apa adanya. K-001/04/08 JEJAKA, Bugis, 28, 175/70, Islam, SLTA, karyawan swasta, sederhana, hobi membaca dan olahraga, Balikpapan. Mendambakan gadis tinggi, langsing, rambut panjang, cantik dan murah senyum ke semua orang, bisa membaca Al Quran, siap untuk menikah dan berumah tangga, pendidikan sekurang-kurangnya SMA atau MAN. K-006/05/08 GADIS, Bugis (Enrekang), 26, 150/ 47, Islam, D3, PNS, pendiam, penyayang, sabar, taat beragama, sederhana, dan agak sedikit ceroboh, hobi membaca, dengar musik, nonton, dll. Menghendaki pria seiman (Islam), baik agama, iman, akhlak, dan budi pekerti, bertanggungjawab, sabar, jujur, apa adanya, pengertian dan penyayang, swasta/PNS, pendidikan minimal D3, usia 26-32 tahun, suku Bugis (tidak mutlak), 160 cm atau lebih dengan berat badan seimbang. K-007/05/08 JANDA cerai beranak satu, Bugis, 34, 165/45, wiraswasta, jujur, beriman, penyayang, penolong, setia, sederhana, suka bercanda, bertanggung jawab, agak sensitif. Mendambakan jejaka/duda yang tidak punya anak, 30-45 tahun, jujur, beriman, dapat membaca Al quran, bertanggung jawab, punya pekerjaan tetap, penyayang, baik hati, humoris, tidak suka judi/mabuk, berjiwa penolong. K-008/06/08 JANDA, 46 tahun, anak 3, 155/60, Islam, PNS, berkerudung, sawo matang, mandiri, ramah, sayang keluarga, hobi traveling. Samarinda. Mendambakan duda usia di atas 50 tahun, S1, Islam dan menjalankan syariat Islam, tidak merokok, mapan, dan punya penghasilan tetap, sabar dan sayang keluarga, suku apa saja. K-010/08/08 GADIS, 26 tahun,155/43, Islam, pegawai, kulit kuning langsat, rambut panjang, wajah tirus, alis tebal, lesung pipi, humoris, supel, hobi membaca, nonton, makan, dan mendengarkan musik. Balikpapan Mendambakan perjaka atau duda tanpa anak, mapan, penyanyang, sabar, setia, santun, umur tak masalah, postur tubuh tak masalah, suku apapun, serius dan siap berumah tangga. K-011/09/08 GADIS, Jawa, 34 tahun, 150/47, Islam, S1, guru SLTA, pendiam, keibuan, sopan, agak pemalu, taat beragama, sederhana, penyabar, dan penyayang. Kutai Kartanegara. Mendambakan pria seiman, baik, soleh, tidak merokok, bertanggungjawab, sabar, jujur, pengertian dan penyayang, swasta sudah mapan/PNS, pendidikan S1, usia 35-38 tahun, suku Jawa, tinggi 160 berat badan seimbang, domisili di Tenggarong atau Samarinda. K-012/09/08 JANDA beranak satu, 33 tahun, 150 cm/45 kg, Sarjana ekonomi, Islam, ibu rumah tangga/ wiraswasta, manis, penyabar, setia, taat beragam, hobi membaca. Mendambakan jejaka atau duda, 30 s/d 40 tahun, penyabar, sayang, jujur, setia, punya pekerjaan tetap, seiman, berat dan tinggi badan seimbang. K-013/09/08 LAJANG, 28 tahun, 175 cm/75 kg, Islam, Kutai-Banjar, swasta, sawo matang, terkadang periang, terkadang pendiam kalau ada masalah, hobi bulutangkis, bola voli, dan tenis meja, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha atau lainnya), kulit sawo matang, janda tanpa anak atau pun punya anak, atau gadis, umur di bawah 50 tahun, pengertian, sederhana. K-014/09/08 LAJANG, 23, Katolik, 178 cm/85 kg, Dayak, karyawan rumah sakit, lulusan SMK, pemalu, sensitif, humoris, pemarah, hobi musik dan main game online, Balikpapan. Mendambakan perempuan sabar, pengertian, dan siap hidup menderita. K-015/10/08 DUDA, 27, anak satu, Islam, Kutai,

KONTAK JODOH Mau cari pasangan? Tribun Kaltim membuka rubrik KONTAK JODOH. Kirimkan berkas dan data diri Anda. Kirimkan ke Redaksi Desk Minggu, Jl Indrakila No 1 Gunung Samarinda, Balikpapan 76125

TEKA TEKI SILANG

19

INDEPENDEN & KREDIBEL

PERSYARATAN ☛ Fotokopi KTP, alamat jelas, tanda tangan (sesuai KTP), tak dipungut biaya ☛ Untuk duda/janda disertai fotokopi surat cerai/kematian ☛ Data diri, suku, agama, pendidikan, profesi, sifat pribadi, hobi, tinggi dan berat badan, nomor telepon yang bisa dihubungi. ☛ Data diri pasangan yang dikehendaki ☛ Ditulis di sehelai kertas ☛ Nama/ peserta di tangan redaksi ☛ Peminat dapat meminta foto dirinya dimuat di rubrik ini

Bagi Peminat ✍ Surat perkenalan langsung ditujukan ke nomor peserta ✍ Semua surat pasti dikirimkan kepada ybs. Dibalas atau tidaknya tergantung ybs.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kepada Yth : Sdr/i : K.../.../08 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Kontak Jodoh Tribun Kaltim 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 Jl Indrakila Strat III RT 52 Nomor 1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 BALIKPAPAN 76125 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

Kupon Pertemuan : 088

Sebaiknya jangan memberi/meminjamkan sesuatu/uang/barang kepada pasangan Anda

175 cm/65 kg, SMU, PNS, sedikit pemalu, sederhana, selalu serius, dapat dipercaya, dan selalu menghargai pendapat orang lain, Kukar. Mendambakan wanita dewasa, singel atau janda, pengertian, setia, jujur, seiman, sudah bekerja atau belu, dari suku apa saja. K-016/10/08 GADIS, 39, Batak, Kristen, tinggi 165 cm, berat 60 kg, S1, Samarinda. Mendambakan bujangan/ duda tanpa anak atau duda anak satu, suku apa saja, kerja/wiraswasta, Kristen, umur 39 sampai dengan 50 tahun, hidup baru, serius K-017/11/08 GADIS, 33, Jawa-Banjar, Islam, 150 cm. 45 kg, S1, wiraswasta, kulit putih, berjilbab, cantik, dan taat beragama, sifat pribadi baik, pendiam, pemalu, jujur, sederhana, penyayang, dan setia. Hobi membaca dan mendengarkan musik, Balikpapan. Mendambakan pria seiman, saleh, baik agama, iman, akhlak, budi pekerti, dan dapat membaca Alquran, bertanggung jawab, sabar, jujur, pengertian, penyayang dan setia, punya pekerjaan tetap, sudah mapan, dan siap untuk menikah, pendidikan min D3, usia 32 s/d 40 tahun, suku apa saja, tinggi dan berat badan seimbang, berdomisili di Balikpapan. K-019/11/08 GADIS, 38, Islam, Banjar, 150 cm, 45 kg, SLTA, Swasta, kulit sawo matang, keibuan, sabar, jujur, setia, hobi memasak, menyanyi, travelling, Balikpapan. Mendambakan bujangan atau duda anak satu, Islam, PNS/ swasta/ berpenghasilan tetap, suku bebas, minimal SLTA, usia 3045 tahun, tinggi dan berat badan seimbang, domisili di Balikpapan, dewasa, pengertian, baik, jujur setia, sabar, bertanggungjawab, dan siap menikah. K-020/12/08 GADIS, 24, Islam, Bugis, 160 cm, 65 kg, SLTA, pegawai honor, baik hati, tidak sombong, hobi menonton film horor, jalan-jalan ke pantai, Samarinda. Mendambakan pria seiman, bertanggungjawab, bisa diandalkan, dewasa, dapat membimbing, terima apa adanya, menyayangi dan mencintai setulus hati, memiliki pekerjaan tetap, siap untuk menikah. K-021/12/08 GADIS, 33, Islam, Bugis, 150 cm, 40 kg, SLTA, wiraswasta, pendiam, penyayang, dan pengertian, hobi membaca dan dengar musik, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda tanpa anak, Islam, mempunyai pekerjaan tetap, serius dan mau menerima apa adanya, suku tidak ada masalah. K-022/02/09 LAJANG, 24, 180 cm/80 kg, kulit putih, bertubuh gagah &ganteng, hobi membaca dan olahraga, WNI keturunan, Kristen, S1, pegawai swasta, sehat secara jasmani & rohani, sifat pribadi baik, pengertian, jujur, penyayang, penolong, setia, sabar, sederhana, dapat dipercaya,

humoris, tanggungjawab, tidak merokok, Samarinda. Mendambakan wanita kaya (punya usaha/wirausaha), tinggi, dewasa, tubuh ideal, sabar, setia, santun, rambut lurus, berparas cantik, imut, dan murah senyum, siap untuk menikah dan berumah tangga, pengertian, sederhana, suku tidak ada masalah, bisa oriental maupun blasteran, pendidikan min S1 (atau sedang kuliah), sehat secara jasmani dan rohani, serius dan mau menerima apa adanya, usia 17-28 tahun, tinggi min 16 cm, berat badan seimbang, berdomisili di Samarinda atau Balikpapan. K-023/04/09 LAJANG, 34, 168 cm/ 55kg, Jawa, Islam, S1, swasta (staff accounting), sabar, penyayang. Samarinda. Mendambakan gadis, swasta/ PNS, Jawa, maksimal 35 tahun, Islam, baik hati, siap nikah. K-024/05/09 JANDA, 31, anak satu, 155 cm/40 kg, Jawa, Islam, D1, karyawan swasta, setia, sabar, penyayang, agak pendiam, ramah, jujur, humoris, hobi jalan-jalan, olahraga, dengarkan musik, Samarinda. Mendambakan jejaka/duda usia di bawah 40 tahun, jujur, penyabar, penyayang, pengertian, sehat jasmani dan rohani, wangi dan bersih, bertanggungjawab, serius untuk berumah tangga, pekerjaan swasta (mapan) atau PNS, tidak merokok, judi, mabuk, pendidikan min SMU, tinggi dan berat badan seimbang. K-025/05/09 LAJANG, 35, Katolik, 177 cm/58 kg, Jawa, Yogyakarta, pegawai swasta, putih, S1, periang, humoris, komunikatif, suka menolong, wawasan luas, hobi travelling, berdiskusi, membaca dan menyanyi, jujur, setia, Balikpapan dan Bogor. Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, suku Dayak, Katolik atau Kristen, jujur, usia 30-40, minimal SLTA, sederhana, pengertian, setia, komunikatif. K-026/05/09 JANDA, 42, Islam, 160 cm/55 kg, Jawa-Banjar, SMEA, pegawai swasta, jujur, sabar, pengertian, dan penyayang, hobi membersihkan rumah dan membaca, Balikpapan. Mendambakan jejaka atau duda, 30-45 tahun, setia, penyayang, jujur, mempunyai pekerjaan tetap, Islam, tinggi dan berat badan seimbang. K-027/05/09 LAJANG, 34, Islam, Banjar, 167 cm/ 68 kg, STM, kulit putih, demokratis, tidak merokok, tidak judi, atau minum, hobi membaca, menggambar, menulis, tinju, karate, angkat beban dan binaraga, pekerjaan desainer aquarium mebel, bersedia menjadi teman, sahabat, pengawal pribadi merangkap suami. Samarinda. Mendambakan gadis/janda di bawah 45 tahun, humoris, seiman (mengenal Islam), pengusaha wanita, dapat mewujudkan “Aquarium Mebel” menjadi kenyataan sebagai lokomotif industri kreatif. K-028/07/09

LAJANG, 34, PNS, Islam, Sangasanga. Mendambakan gadis 26 tahun tidak lebih, tinggi 160 cm dengan berat seimbang, bekerja/PNS/mau bekerja, pendidikan S1, jujur, baik hati, seiman, cantik. Bisa baca Al Quran dan siap berumahtangga, sehat jasmani dan rohani. K-032/11/09 JEJAKA, 29, Islam, Jawa 166/55, karyawan swasta, humoris, sederhana, jujur, setia, pengertian, tidak miras dan merokok, agak pendiam dan taat beragama, Balikpapan. Mendambakan gadis atau janda dengan atau tanpa anak, seiman, suku Jawa (tidak mutlak), berakhlak baik, pemalu, sabar, sederhana, sayang keluarga, dan siap untuk menikah. K-033/11/09 LAJANG, 35, Kristen, Dayak, SMA, PNS, baik, sederhana, suka bercanda, bertanggungjawab, suka musik, jalan-jalan dan tidak merokok, Tenggarong. Mendambakan gadis 20-30 tahun, SMA, memiliki pekerjaan tetap, sederhana, setia, jujur, suku apa saja, pengertian, dan komunikatif, domisili di Balikpapan,

Edisi 20 Desember

TTS

Samarinda, dan Tenggarong K-029/07/09 DUDA, 64, S1, Jawa, pensiunan PNS gol IV, anak 4 orang sudah berkeluarga semua, 165 cm/65 kg, Islam taat, tidak merokok, hobi berkebun, memiliki fasilitas, Samarinda. Mendambakan pasangan umur 45 tahun ke atas, Islam taat, suku apa saja, Samarinda. K-030/08/09 JEJAKA, 28, 172 cm/ 69 kg, Kristen Katolik, guru honorer di sekolah negeri di Palu, saat ini izin belajar di Samarinda, mantan pemain Persigo Gorontalo 2 musim, sederhana, biasa hidup menderita. Menghendaki wanita saleh, baik, jujur, setia, sederhana, pengertian, mau menerima apa adanya, dan siap hidup menderita. K-031/08/09

MENDATAR 5. Alias 10. Konglomerat 14. Pegal 15. Lenggang 17. Edan 18. Aba 19. Ceker 22. Keluarga 24. Netto 25. Hujan 28. Demam 30. PON 31. Dosa 34. Rel 36. Kuli 37. Idul Adha 38. Takut 41. andai 42. bandung 44. Dna 46. Bin 47. Ebi 49. Kelelwar

Jawaban TTS Edisi 23 Agustus 2009 MENDATAR 1. Bahagia 7. Doa 9. Baik 11. Dialog 12. AS 14. Bolu 15. Sembrono 16. Lombok 21. Lantik 22. Balok 23. Mayoret 24. Dapur 26. Tulang 28. Bayonet 29. AE 30. Plup 33. Apa 35. Kolaborasi 36. Fakta 38. Rujak 39. RI 40. April 43. Sisa 46. ABG 48. Presiden 49. Mahkota 51.MH 52. Pluto 54. Sahabat 57. Ungkit 58. Cingur 59. Boediono

MENURUN 1. Buas 2. Amuba 3. Info 3a. Aib 4. Idul Fitri 5. Baim 6. Solo 8. Api 9. Blow 10. Koran 13. Senjata 17. Bibit 18. Kelelawar 19. Mukena 20. Kedelai 24. Depresi 25. Paus 27. Gelang 28. Bantal 31. LA 32. Piranha 34. Piagam 35. Keriput 37. Kiat 41. LP 42. Mess 44. ID 45. Sembah 47. Baliho 50. Kunci 52. Pil 53. Ori 55. Her 56. Tab

51. Keraton 53. taktik 54. Bisul 55. Tambang 56. Bromo MENURUN 1. Aka 2. Encik 3. Alberto Contador 4. KRL 6. Lego 7. AMN 8. Medan 9. Mahkota 11. Mualaf 12. AE 13. TNK 16. Gada 19. Century 20. Ska 21. Bunda 23. Rompi 26. Nelayan 27. Tol 29. Maut 31. Duta 32. SI 33. Banjir 35. Long Ikis 36. KUB 39. Ain 40. Quilting 43. Serabi 45. Kantor 46. Baskom 48. Bosan 50. Bakul 52. Ibu

YANG BERGERAK DI BIDANG PERDAGANGAN INDEKS SAHAM, FOREX, LOCO (EMAS) DAN OPTIONS SERTA ASSET MANAGEMENT ( HARVEST ASSET MANAGEMENT ) KAMI MEMBERIKAN FASILITAS DAN TERM KONDISI YANG MENARIK !!! - ONLINE TRADING DAN OUTCRY - SPREAD HARGA TRANSAKSI KECIL (3 SPREAD) - MARGIN IN DAN WITHDRAWAL YANG CEPAT (1 HARI KERJA) - MINIMUM COMISSION CHARGE (UNTIL ZERO CHARGE) - DLL…BASED ON NEGOTIATION

KOMPLEK RUKO BALIKPAPAN SUPER BLOK F-8 JL JEND. SUDIRMAN BALIKPAPAN – KALTIM 71164 PHONE : (0542) 721 39 27,0813 5085 2059,0857 5226 5033


20

Musik

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Kata Mereka Perlu Skill

Rio, Vokalis/Scream Growl BAGI kami memang tak mudah mempelajari jenis musik baru ini karena diperlukan skill tersendiri untuk mengusainya. Tapi, kami terus belajar. Pelan-pelan, kami bisa memainkan musik turunan metal ini. Meskipun, kami meng- TRIBUN/DWI ARDIANTO akui tidak terlalu sempurna banget hasilnya. Tapi, kami terus berupaya seoptimal mungkin. (top)

Band Pemula

TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

Rossi, Drummer KAMI menyadari band kami ini tergolong band pemula. Kami memang perlu banyak melakukan eksperimen untuk memperkaya kemampuan bermusik kami. Band kami ini juga masih terbilang kecil. Tapi, kami selalu TRIBUN/DWI ARDIANTO berharap band ini akan terus menjadi lebih baik ke depannya. Selain itu, kami juga berharap kepada berbagai pihak untuk senantiasa menggelar event-event musik yang melibatkan band-band lokal, secara rutin dan berkesinambungan. Ini untuk mengusung bandband lokal tersebut. (top)

Punya Album

TAK mau latah dengan grup band yang ramai mengusung aliran pop melayu, Cherry Sunset Blossoms (CSB) justru hadir dengan nuansa musik deathcore. Jenis musik ini memang tergolong baru, ia muncul sekitar tahun 2002 di Amerika, tepatnya California. Meskipun masih terdengar asing di telinga pecinta musik negeri ini, tapi CSB menaruh optimistis musik mereka bakal diminati para penggemar metal. EATHCORE adalah gabungan dua jenis musik yaitu metalcore dan death metal. Wajar jika kemudian musik ini masih terasa asing. Rio, vokalis CSB, tak memungkiri musik yang diusung bandnya itu tergolong dalam musik minoritas. Tapi, ia mengaku tak pernah pesimis. “Musik kami memiliki segmen penggemar sendiri,” ucap Rio. Ini juga ada kaitannya dengan nama band yang terbentuk 13 Desember 2008 silam itu.

D

Cherry Sunset Blossoms memiliki makna buah ceri yang mekar saat matahari tenggelam. Filosofinya, CSB ingin hadir saat perhatian masyarakat terhadap jenis musik ini mulai berkurang. Perhatian mereka justru tertuju pada jenis musik, seperti pop atau slow rock. “Kami masih kecil seperti buah ceri. Tapi, kami ingin membawa musik kami sehingga bisa diterima masyarakat luas,” tegasnya. Selain Rio, band yang tergolong baru ini juga diperkuat Rossi (drummer), Ervan dan Danny (gitaris), serta Kiki (basis). Mereka dipertemukan dalam sebuah pertemanan. Apalagi, kebetulan mereka tinggal dalam satu rumah kost. Musik mereka ini memiliki karakteristik pada suara vokalisnya yang banyak menonjolkan geraman dan teriakan. Deathcore sendiri sangat dipengaruhi oleh aliran death metal modern dalam hal kecepatan, depresi, dan pendekatan untuk berhubung

dengan kromatik, riff-riff yang berat, dan hiruk pikuk (disonansi). Deathcore juga banyak memiliki waktu jeda dan riff-riff merdu yang biasa ada di aliran metalcore. Lagu-lagu yang mereka bawakan selama ini mengusung tema bebas. “Kami lebih banyak mengusung tema yang lebih universal, seperti kekecewaan, kebencian atau desperate (putus asa), “ jelas Rio. Dan, ia mengakui musik yang dimainkan mendapatkan influence dari Suicide Silence, grup band asal Riverside California. Selama ini, CSB kerap menerima order manggung untuk mengisi acara musik, khususnya musik metal. Pengalaman tak terlupakan ketika mereka pentas di Bontang. “Ternyata, penonton sangat antusias mendengarkan permainan musik kami. Ini makin membuat kami bermain lebih lepas dan menyuguhkan yang terbaik buat mereka,” ucapnya. (top)

Ervan, Gitaris SAYA berharap band kami ke depan bisa mempunyai album sendiri. Tentunya, kami akan terus berupaya mewujudkan tujuan itu. Ini tentu tak luput dari dukungan dan peran aktif rekanrekan di CSB. Kebetulan, kami di TRIBUN/DWI ARDIANTO sini merasa seperti satu saudara. Apalagi, kami tinggal di rumah kos yang sama. Setiap saat, kami selalu bersama, baik suka maupun duka. (top)

Tetap Solid

TRIBUN KALTIM/DWI ARDIANTO

Rilis Album K ompilasi Kompilasi TAHUN depan, Cherry Sunset Blossoms (CSB) bakal merilis album kompilasi pertamanya. Namun, mereka belum dapat memastikan bulan apa album kompilasi perdananya itu bakal dirilis. “Yang pasti, kami merilis album kompilasi kami pada tahun depan. Jadi, tunggu saja,” ucap Rio, sang vokalis CSB. Dalam album tersebut, CSB menyumbangkan satu tembang lagu hasil karya mereka. Seperti biasa, lirik tembang baru itu menggunakan bahasa Inggris. Sabtu (19/12) sore, grup ini berkesempatan menunjukkan performa mereka dalam ajang parade band lokal di Studio Big Bang, Jalan Juanda. Mereka mendapatkan sambutan luar biasa dari sejumlah pengunjung. Applause meriah mengiringi penampilan atraktif mereka. Di kalangan anak muda Kota Tepian, musik deathcore justru diterima baik oleh mereka. Karena, kehadiran musik ini dianggap mewakili suasana hati mereka yang cenderung dinamis, lepas, dan bebas. “Musik kami ini merupakan cucu dari musik metal selama ini,” tuturnya. Ke depan, grup band ini juga memiliki target untuk bikin album sendiri. (top)

Kiki, Basis MESKIPUN band ini tergolong baru, saya pengin CSB tetap solid ke depannya. Sebisa mungkin, kami menghindari adanya perpecahan. Kalaupun terdapat masalah, kami akan segera meme- TRIBUN/DWI ARDIANTO cahkannya bersama-sama tanpa harus menunggu hingga berlarut-larut. Untuk itu, kami akan terus berupaya mendekatkan diri satu sama lain. (top)

Tempat Sharing Danny, Gitaris SATU hal penting, kami menganggap keberadaan band ini justru menjadi pemersatu hati kami selama ini. Kami menjadikan band ini sebagai tempat sharing teman-teman di CSB. Ini yang membuat kami menjadi solid. Bahkan di luar kegiatan band, kami tetap menjaga kekompak- TRIBUN/DWI ARDIANTO an ini. Maka itu, kami berharap band ini bisa terus langgeng dan tentunya akan makin berkibar ke depannya. (top)


Anna Bessonova

Pesona Bessonova SUDAH menjadi tradisi bagi Ukraina untuk menyetorkan atlet senam terbaik dunia pada masanya. Sebut saja nama seperti juara Olimpiade Barcelona 1992 Alexandra Timoshenko, ada juga peraih medali emas Olimpiade 1996 Ekaterina Serebrianskaya dan jawara dunia ser ta Eropa, Elena Vitrichenko. Kini, yang sedang merintis karier menjadi legenda baru adalah Anna Bessonova.

halaman

MINGGU, 20 Desember 2009

Halaman 21

PERANG strategi. Itulah title yang layak disematkan untuk duel Liga Super Indonesia (LSI) antara Persiba Balikpapan versus Persijap Jepara, sore ini di Stadion Utama Kaltim, Palaran, Samarinda. Sebab, di bawah tangan dingin kedua pelatih inilah prestasi Persiba dan Persijap menanjak meskipun kedua tim tampil tanpa bintang besar seperti kebanyakan tim lainnya di laga LSI. Peran Daniel Roekito di Persiba dan Bang Junaidi atau BJ di Persijap cukup besar. Setidaknya hingga saat ini kedua tim dapat bersaing di antara tim-tim besar LSI. Dengan poin 18 dari 12 penampilannya membuat Persiba bercokol di peringkat tiga sementara. Sementara Persijap, hingga pekan kesembilannya masih bercokol di peringkat sembilan dengan poin 14. Tanpa bintang. Ya, inilah fakta kedua tim. Setidaknya hal ini dilihat dari nilai kontrak pemain-pemain Persiba dan Persijap yang tidak se-wah tim-tim lainnya seperti Persija Jakarta, Persipura Jayapura dan Persisam Putra Samarinda. Namun terbukti, Persiba dan Persijap jaul lebih baik dibanding tim-tim bertabur bintang lainnya. Dari daftar 10 pemain termahal di LSI musim ini yang dirilis PT Liga Indonesia, hanya satu nama pemain Persiba yaitu Julio Lopez. Sementara Persijap sendiri tidak satupun nama pemainnya yang tercantum. Musim ini, kedua tim sama-sama berhemat membelanjakan dana yang bersumber dari APBD. Persiba mendapat anggaran sekitar Rp 15 miliar dari Pemerintah Kota Balikpapan, sementara Persijap hanya mengandalkan anggaran Rp 6,5 miliar yang dianggarkan Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Jepara. Karena itu, kedua pelatih adalah kunci sukses kedua tim. Dengan anggaran APBD yang terbatas dituntut prestasi yang besar. “Kami hanya dapat anggaran Rp 6,5 miliar. Kondisi ini membuat kami harus berhemat dengan mengontrak pemain yang tidak terlalu mahal. Tapi kami tetap harus bisa menunjukkan kestabilan bermain, setidaknya bertahan di papan tengah,” kata Bang Jun, allenatore Persijap. Bagi Junaidi jelas, materi pemain Persiba lebih mumpuni dibanding Persijap. Namun, Daniel Roekito menurutnya adalah salah satu kunci sukses Persiba musim ini. Komposisi pemain yang dimiliki Daniel adalah kombinasi pemain muda dan pemain berkualitas. Meski tidak banyak bintang, namun menurut Junaidi, Daniel dianggap pandai mencari pemain muda yang berkualitas. “Saya tahu betul dengan Bang Daniel. Dia pelatih yang pandai mengkombinasikan pemain di timnya. Lihat saja Persiba saat ini yang dihuni pemain muda dengan kombinasi pemain-pemain asing yang berkualitas seperti Julio Lopez,” kata Junaidi. Bagi Junaidi, Daniel bukan hanya cerdas mengatur strategi di lapangan. Namun di luar lapangan Daniel dianggap memiliki wibawa mengatur pasukannya. Pujian juga dilontarkan Daniel untuk Junaidi. Menurut Daniel, Junaidi adalah pelatih yang dekat dengan pemain. “Junaidi bagus ya. Ia membuktikan dengan kestabilan permainan Persijap musim ini,” kata Daniel. Namun demikian Daniel mengaku buta dengan karakter permainan Junaidi yang diterapkan di Persijap. Karena itu ia tidak dapat berkomentar banyak saat ditanya karakter permaian Persijap di bawah kepelatihan Junaidi. “Nah kalau itu saya tidak tahu. Tapi yang saya tahu dia sukses mengarsiteki Persijap,” pungkas Daniel. Bagaimanapun, kedua pelatih ini adalah kunci di masing-masing timnya. Sore ini di tempat netral kedua pelatih akan menunjukan kemahirannya meramu tim. Yang jelas, yang lebih hebatlah yang akan menang.(eza)

Daniel

Roekito

STATISTIK

BIOFILE Nama Lahir Karir Pemain

: Daniel Roekito : Rembang, 19 Mei 1952 : * PSIR Rembang * BPD Jateng * Gajah Mungkur

Karir Pelatih * Persijap Jepara (tahun 1995-1997) * Pupuk Kaltim (tahun 1997) * Barito Putra tahun (1999-2000) * Arema Malang tahun (2000-2002) * PSIS Semarang tahun (2002-2003) * PSS Sleman tahun (2004-2005) * Persik Kediri tahun (2006-2007) * PSIM Yogyakarta tahun (2007-2008) * Persiba Balikpapan tahun (2008-sekarang)

PERSIBA Keterangan Total Home Away Menang 5 5 0 Kalah 4 1 3 Seri 3 0 3 Tanpa Kebobolan 7 5 2 Rata-rata Gol/Pertandingan 1.42 2.5 0.33 Penyelamatan/Pertandingan 0.83 0.33 1.33 Kemenangan Besar 4-0 (vs Sriwijaya FC) Kekalahan Besar 0-4 (vs Persiwa) Rata-rata Umur Pemain 25,72 tahun Pertandingan tanpa Skor 4 pertandingan

BIOFILE PERSIJAP

Total Home Away 4 4 0 3 1 2 2 1 1 4 3 1 1 1.5 0 0.89 0.5 1.67 3-0 (vs Persitara) 0-4 (vs Sriwijaya FC) 27,21 tahun 4 pertandingan berbagai sumber (eza)

TRIBUN/WIKAN

Junaidi

Nama : Junaidi Lahir : Banjarmasin, 5 Juli 1964 Karir Pemain * 1970-1982 : Persisam Samarinda * 1983-1992 : Persiba Balikpapan Karir Pelatih * 1993-1996 : Asisten pelatih Persiba * 1997-2000 : Pelatih Persiba * 2001 : Pelatih Persiba Junior * 2002 : Pelatih Persiba * 2003 : Tim Balikpapan ke Filipina * 2004 : Persiku Kutai * 2004 : PON Kaltim di Palembang * 2005-2008 : Asisten pelatih Persiba * 2008- sekarang : Persijap Japara

I Made Wirawan, Kiper Persiba

Nurul Huda, Pemain Persijap

Bang Jun Dekat dengan Pemain

Daniel Sosok Pelatih Disiplin

BANG Jun dekat dengan pemain. Dia orangnya santai. Dia seperti teman sendiri di luar lapangan. Tapi di dalam lapangan dia punya wibawa. Bang Jun juga tidak pernah membeda-bedakan antara pemain satu dengan lainnya, semua dianggap sama. Saat masih bersama dia banyak sekali pengalaman yang saya dapatkan. Yang pasti dia punya keistimewaan yang jarang dimiliki pelatih lainnya, yaitu dekat dengan pemain.(eza)

SAYA dilatih dia waktu di PSIS Semarang sekitar lima atau enam tahun lalu. Menurut saya, sosok Daniel pelatih berkualitas. Hampir setiap tim yang ia latih berhasil. Kelebihan dia adalah punya karakter disiplin. Di dalam lapangan ia selalu menekankan pressing, pressing dan pressing. Kami diinstruksikan untuk terus mempressing lawan sepanjang pertandingan. Dia disiplin sekali. Yang jelas saat ini Persiba juga sukses di tangannya.(eza) TRIBUN/WIKAN

23


MINGGU,, 20 DESEMBER 2009 22 z MINGGU

Kebangkitan Chelsea SETELAH meraih penghargaan Manager of The Month di bulan November lalu, Carlo Ancelotti agak tersendat di bulan Desember. Mereka seri lawan Blackburn yang akhirnya berakhir dengan kekalahan lewat adu penalti di ajang Piala Carling, seri lawan Apoel Nicosia di Liga Champions, dan juga lawan Everton di Premier League. Kemenangan lawan Portsmouth 2-1, Rabu lalu, menjadi pemicu kebangkitan mental Chelsea saat bertandang ke Upton Park. Setidaknya mereka juga punya catatan bagus selalu menang lawan West Ham di empat pertemuan terakhir ajang Premier League. Gelandang Chelsea, Frank Lampard, makin optimistis timnya bakal terus melaju dan finis di posisi teratas Premier League. Dengan penuh percaya diri, pemain yang akrab disapa Lamps ini menyatakan siap merebut gelar klub terbaik MA T CH BA CK GR OUND MAT BACK CKGR GROUND ■ Pertemuan West Ham versus Chelsea di ajang Premier League, West Ham telah menerima 97 gol di laga derby London tersebut. ■ Catatan buruk bagi Zola lainnya adalah, dalam enam laga terakhir West Ham tak pernah meraih kemenangan barang satu kali pertandingan pun. ■ Dalam pertemuan delapan laga terakhir, Chelsea hanya kalah satu kali dan menang tujuh kali atas West Ham. ■ Joe Cole mencetak dua gol dalam tiga pertemuan terakhir, sementara Didier Drogba mencetak tiga gol dalam lima pertemuan lawan West Ham. ■ West Ham memang sedang dalam performa buruk. Dalam 11 laga kandang, selalu menuai hasil jelek. Chelsea cukup tangguh dalam 17 laga lawan West Ham yang sudah dijalani. Chelsea hanya satu kali tak cetak gol di 17 laga tersebut. (mba) KONDISI TIM West Ham The Hammers tengah terpuruk. Mereka tercecer dari posisi kedua terbawah klasemen sementara. Celakanya, Zola juga kehilangan beberapa pemain pilar seperti Carlton Cole, kapten tim Matthew Upson, Valeron Behrami, Calum Davenport, dan Zavon Hines yang masih dililit cedera. Plus masalah keuangan yang dialami klub semakin terasa membebaninya. Chelsea Setelah menuai banyak hasil seri, Chelsea kembali bangkit dengan kemenangan atas Portsmouth, Kamis lalu. Striker Didier Drogba bisa kembali tampil setelah absen melawan Portsmouth, begitu juga Joe Cole. Hanya Michael Essien dan Jose Bosingwa pemain inti yang absen karena cedera.

Inggris dari Manchester United. “United punya sejarah meraih juara, tapi kami juga mencatat sejarah itu sebaik mereka. Kami sangat bertekad meraih

WEST HAM

VS

CHELSEA

juara musim ini. Tahun lalu kami mengalami masa-masa buruk,” tandas Lamps seperti Persda dilansir Tribalfootball.(Persda Network/mba)

Frank Lampard

BAGI Gianfranco Zola, Chelsea dan Stamford Bridge merupakan dua hal yang disayanginya saat ia masih menjadi pemain Chelsea. Namun itu dulu, saat hari-harinya bersama The Blues. Kini lain cerita, ia justru dihadapkan INDOVISION dengan situasi Minggu (20/12) pukul 24.00 WITA terbalik. Chelsea adalah tim yang menjadi lawan dan harus dihadapi oleh tim besutannya, West Ham United, di Upton Park, Minggu (20/12). Laga itu menjadi pertaruhan reputasinya sebagai seorang pelatih. Mantan striker ini dihadapkan pada tekanan berat. Laga yang akan segera digelar di Upton Park bisa jadi penentuan apakah tim besutannya bakal semakin terpojok ke zona degradasi atau tidak. Ia dituntut harus segera melakukan misi penyelamatan. Karena hal itu menyangkut kepercayaan terhadap kemampuan melatihnya yang akan dipertaruhkan. Apalagi, West Ham sebelumnya telah kalah 1-3 oleh Bolton Wanderers, Kamis lalu. Pertandingan berikutnya menjadi ancaman yang akan membuat suasana Natal terasa suram, jika West Ham kalah lagi dari Chelsea. Di pertandingan itu, ia akan menghadapi Carlo Ancelotti, orang yang menggaetnya dulu untuk menjadi pemain dari Parma kemudian bergabung dengan Chelsea di tahun 1996. Sebelumnya, Chelsea menang 2-1 atas Portsmouth. Kemenangan itu

Live on

membawa Chelsea memimpin klasemen berselisih tiga poin dengan Manchester United yang berada di posisi keduan. Sebaliknya, West Ham adalah tim urutan kedua dari bawah karena hanya mampu menang tiga kali dalam 17 laga. Di samping itu, rahasia strategi yang dimiliki Zola juga tentu bakal mudah diketahui Chelsea. Pasalnya, Steve Clark yang dulunya adalah asisten Chelsea kini jadi orang kedua di West Ham. Meski demikian, Zola juga mendapat dukungan moral dari mantan pemain yang pernah bersamanya saat masih menjadi pemain di Chelsea. Seperti yang diungkapkan Frank Lampard, pemain ini tak tega melihat Zola terpuruk. “Saya sangat respek terhadap Gianfranco dan Clarkey. Saya tidak ingin melihatnya hancur,” ujar Lampard, pemain yang pernah di West Ham dan sejak 2001 telah bergabung dengan Chelsea. Zola yang menjadi pelatih West Ham menggantikan Alan Curbishley tahun

lalu tak mampu berbuat banyak. Ditambah lagi dengan cedera yang dialami para pemain kuncinya. Seperti Carlton Cole, kapten tim Matthew Upson, Valeron Behrami, Calum Davenport, dan Zavon Hines yang masih dililit cedera. Plus masalah keuangan yang dialami klub semakin terasa membebaninya. Meski demikian, optimisme masih ada. Seperti yang diungkapkan oleh Clarke. Ia yakin pertandingan melawan mantan timnya akan membangkitkan harapan The Hammers. “Ini pertandingan besar buat kami. Banyak orang yang tidak mengunggulkan kami tapi sepakbola siapa yang tahu,” ujarnya. Nahas bagi West Ham, sejumlah pemain pilar Chelsea sudah kembali siap tampil. Didier Drogba yang absen lawan Portsmouth tampaknya akan kembali main. Hanya Michael Essien, Daniel Sturridge, dan Jose Bosingwa yang masih belum berada dalam kondisi fit usai didera cedera. Zola dihadapkan dengan tiga kali kekalahan di ajang Premier League dan hanya mencetak satu gol di kesempatan tersebut plus dipermalukan 1-3 atas saingannya menghindar dari degradasi, Bolton Wanderers. Meski sedang dalam masalah, Boleyn Ground, pemain yang mencetak satu-satunya gol ke gawang Bolton masih berpikir optimistis. “Kita sedang ada di posisi sulit tapi kita perlu tetap berpikir positif. Semua akan kembali baik jika sudah mengalahkan Chelsea. (Persda Network/ mba)

Gianfranco Zola AP PHOTO


Eric Abidal

Bunglon Blaugrana DI skuad Barcelona, sosok yang satu ini mungkin tak begitu menonjol seperti Lionel Messi, Zlatan Ibrahimovic, Xavi Hernandez, Thierry Henry, Andres Iniesta, bahkan dibanding ‘anak baru’ Pedro Rodriguez atau Sergio Busquets. Namun jangan salah, jika Barcelona tanpa kehadirannya, bisa-bisa tak ada lagi keseimbangan permainan, terutama di lini belakang. Itulah peran dominan sosok bernama Eric Abidal. halaman

23

22

MINGGU MINGGU,, 20 DESEMBER 2009

Pesona Bessonova SUDAH menjadi tradisi bagi Ukraina untuk menyetorkan atlet senam terbaik dunia pada masanya. Sebut saja nama seperti juara Olimpiade Barcelona 1992 Alexandra Timoshenko, ada juga peraih medali emas Olimpiade 1996 Ekaterina Serebrianskaya dan jawara dunia serta Eropa, Elena Vitrichenko. Kini, yang sedang merintis karier menjadi legenda baru adalah Anna Bessonova. Paras cantik di atas rata-rata ditunjang dengan prestasi mendunia, membuat jajaran atlet senam di Ukraina selalu punya magnet kuat. Demikian juga Anna Bessonova. Bayangkan saja, di usia yang baru menginjak 25 tahun ia sudah merengkuh 60 gelar bergengsi, mulai dari tingkat regional, Eropa, dunia sampai Olimpiade. “Dia simbol kelanjutan kebesaran kami, terutama untuk menunjukkan kami bisa lebih dari

ibu kami, Rusia. Anna juga tipikal atlet yang sangat mandiri dan punya kekhasan, dia seorang legenda di usia muda,” tutur sang senior Alexandra Timoshenko, di situs pribadi Anna Bessonova. Ucapan sang legenda yang juga favorit Anna sangat beralasan. Paling tidak, bukti sudah terpampang di depan mata. Deretan 60 gelar juara bergengsi dalam usia baru menyentuh 25 tahun, sudah menjadi modal berharga buatnya untuk terus berkiprah memantapkan diri jadi legenda senam Ukraina yang baru, menggantikan para senior yang sebenarnya masih belum terlalu pudar prestasinya. “Saya hanya ingin menikmati senam ritmik, tak ada lain. Bagiku, olahraga ini sangat menyenangkan, mungkin itulah kunci dari prestasi yang bisa kuraih sekarang. Cinta membuatku tak mudah berada dalam tekanan saat tampil, jadi

saya bisa berlaga dengan nyaman,” ungkap Anna, mengungkapkan kunci yang menurutnya sangat sederhana untuk berprestasi maksimal. Lucunya, saat kecil ia lebih menonjol kala menjajal cabang balet. Namun seiring perkembangan, atlet yang nyaris direbut Rusia saat remaja ini lebih memilih nomor ritmik segala alat. Prinsip itu pula yang membuatnya merengkuh banyak gelar juara, yang mengantarnya menjadi pesenam ritmik nomor wahid sejagat. Saat ini, ia berada di posisi teratas untuk kategori papan/tongkat, pita dan tali. Selain itu juga ada di peringkat ketiga untuk urusan bola dan hoop. Namun, kini ia lebih berkonsentrasi pada tiga nomor awal, yang membawanya ke pentas dunia. Rujukannya jelas, tiga nomor itu sukses memberinya 24 gelar juara dunia, dua medali Olimpiade, 24 jawara Eropa dan

Terinspirasi Sosok Ibu

ISTIMEWA

Anna Bessonova dan sang ibu, Viktoria Bessonova SOSOK ibu bagi Anna Bessonova adalah segalanya. Tak hanya berkat limpahan kasih sayangnya, kini Anna bisa tumbuh menjadi gadis molek yang membuat para pria memburunya. Selain itu, sang ibu, Viktoria Bessonova juga mampu memberinya modal untuk meraih prestasi dan nama besar di dunia, tentu via senam ritmik. Awalnya, Anna kecil lebih suka pada dunia balet, yang kala itu sekitar awal ‘90-an tengah tenar di Ukraina. Namun sang ibu melihat kala Anna kecil latihan, potensi terbesar putrinya justru ada di

nomor senam ritmik. Tak pelak, pada usia enam tahun, Anna langsung banting setir berkonsentrasi di nomor senam ritmis. Pilihan tersebut ternyata tidak salah. Kini, berkat insting sang bunda-lah, sosok kelahiran 29 Juli tersebut meraih gemerlapnya dunia popularitas. “Ibu adalah semua hidupku, apa yang kuraih sekarang kupersembahkan pada ibu tercinta, dia sumber inspirasiku, tanpanya jelas saya tak akan pernah berada di posisiku sekarang,” sebut Anna, yang juga putri dari legenda

sepakbola klub Dynamo Kiev, Vladimir Bessonova. Selain sang ibu, langkah hebatnya di level senam dunia juga bersumber dari para legenda senam Ukraina. Beberapa nama yang jadi bahan belajar tak lain tiga nama yang sudah disebut pada tulisan di atar seperti Alexandra Timoshenko, Ekaterina Serebrianskaya dan Elena Vitrichenko. Nama-nama itu bagi Anna bak pahlawan sepanjang karier. Satu yang pasti, ketiga nama di atas mampu menjadikan hatinya terus optimistis kalau suatu saat bisa menyamai apa yang telah mereka berikan untuk Ukraina. Para legenda itu memberi vitamin dan rangsangan tersendiri. “Setiap kali tampil, dalam niat hatiku selalu muncul bayangan mereka saat berjaya, itulah yang harus kuraih saat saya berada di lapangan. Beberapa tips selalu kuminta dari mereka jika ada kesempatan. Bagaimanapun, seorang juara dunia masih butuh nasihat dari orang yang lebih dulu terjun ke percaturan kompetisi ini,” tukas Anna. (Persda Network/bud)

sepuluh medali di event Piala Dunia, belum termasuk kejuaraan kategori satelit. Beberapa catatan penting untuk Bessonova yang mulai menggeluti dunia senam pada usia lima tahun ini antara lain adalah, pada 2007 ia menjadi juara dunia pada Kejuaraan Dunia Senam di Patras, dengan catatan khusus mampu merengkuh gelar di semua nomor senam, lima sekaligus!. Itu menjadi catatan puncak setelah sebelumnya ia hanya berada di urutan kedua pada kejuaraan yang sama, tahun 2003 dan 2005. Setahun kemudian, Anna sukses memenangi semua medali emas di turnamen masters LA Lights, Deriugina Cup dan Miss Valentine Competitions, sekaligus meraih tambahan medali perak di kejuaraan Eropa di Torino, Italia. Catatan puncak lainnya, pada Kejuaraan Piala Dunia 2008, ia mengoleksi 15 medali!. Pada tahun ini, ia sukses merengkuh semua gelar juara pada kejuaraan Piala Dunia dan Deriugina Cup, serta memperoleh medali perunggu di even Kejuaraan Eropa. “Tahun ini mungkin tidak terlalu puncak, karena saya tengah berkonsentrasi untuk ada di Olimpiade selanjutnya, saya akan pensiun dengan senyum jika kembali memperoleh medali di London,” ambisi Anna. (Persda Network.bud)

Anna Bessonova ISTIMEWA

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Ô Bessonova Fact Nama

Lengkap:

Anna Vladimirova Bessonova. lahir: empat/tangga Tem pat/tangga Kiev, 29 Juli 1984 Tinggi: 173 cm Berat: 48 kg Klub Klub:Deriugins School, Kiev. Pelatih: Albina Deriugina, Irina Deriugina. Mulai Berlatih: 1989 (5 tahun) Kejuaraan Internasionl Pertama: 1994 (10 tahun) Pelajaran favorit: Matematika, Bahasa Rusia, dan Inggris Prestasi TTerbaik: erbaik: 4 kali juara dunia, 3 kali juara Eropa, 5 Kali juara dunia junior Idola: Aleksandra Timoshenko, juara Olimpiade 1992 dari Ukraina Hobi: Dengarkan musik, baca buku, hangout, shopping, nonton film


26

z MINGGU MINGGU,, 20 DESEMBER 2009

Eric Abidal

Kata Mereka TXIKI BEGIRIST AIN BEGIRISTAIN Direktur Sepakbola Barcelona

Bunglon Blaugrana DI skuad Barcelona, sosok yang satu ini mungkin tak begitu menonjol seperti Lionel Messi, Zlatan Ibrahimovic, Xavi Hernandez, Thierry Henry, Andres Iniesta, bahkan dibanding ‘anak baru’ Pedro Rodriguez atau Sergio Busquets. Namun jangan salah, jika Barcelona tanpa kehadirannya, bisa-bisa tak ada lagi keseimbangan permainan, terutama di lini belakang. Itulah peran dominan sosok bernama Eric Abidal. Pemain yang satu ini menjadi elemen penting ‘yang tak terlihat’ di tim El Barca. Tapi andai dia tak hadir, jelas menjadi masalah pelik tersendiri bagi pelatih Josep Guardiola. Bukan hanya pelatih muda itu, pria sekaliber Frank Rijkaard saja tak berani menurunkan barisan belakang pasukan Catalonia itu tanpa pria asal Prancis tersebut. Walhasil, meski tak segemerlap pemberitaan media, sosok Abidal

DAYLIFE

Calon Legenda DIA pemain yang sangat penting untuk kami. Bisa bermain di segala posisi. Keberadaannya sangat terasa jika skuad pincang akibat banyaknya pemain cedera. Tipikalnya memang beda dengan Sergi Barjuan, tapi ia akan seperti Sergi, menjadi bagian dari (bud) legenda Camp Nou.(bud) DANI AL VES ALVES Bek Barcelona

DAYLIFE

Komunikatif SANGA T enak untuk diajak SANGAT komunikasi, selalu saja ada hal baru yang kami perbincangkan. Bicara dengannya sama enak kala berada di lapangan. Kami saling mengisi dan memperingatkan kalau ada yang kurang. Ini yang membuat sisi kiri dan kanan kami sangat menunjang agresivitas lini (bud) tengah.(bud) PEP GUARDIOLA Pelatih Barcelona

ABIDAL FACT Nama lengkap: Bilal Abidal Tanggal lahir: 11 September 1979 (30 tahun) Tem pat lahir: Lyon, empat Prancis Tinggi: 1.86 m

DAYLIFE

Memberi Warna DIA pemain yang bisa memberi warna, hadir pada saat yang tepat dan mampu menjalankan beberapa fungsi sekaligus. Koordinasinya dengan Puyol sangat yahud dan membuat kami bisa bermain tenang. Dia sosok multiguna, pria yang mau bekerja keras, tanpa pernah protes terhadap posisi apa yang (bud) diperintahkan pelatih.(bud)

Posisi: Bek Klub: Barcelona Nomor punggung: 22 Karier Yunior 1999-2000 Lyon Duchère Karier Senior 2000-2002 Monaco 22 (0) 2002-2004 Lille 60 (0) 2004-2007 Lyon 84 (0) 2007- Barcelona 64 (0) Tim Nasional 2004- Prancis 52 (0)

Éric

NET

Eric Abidal bersama sang pelatih, Pep Guardiola menjadi ornamen tersendiri bagi setiap permainan Blaugrana. Pelatih Pep Guardiola sangat mengandalkannya lantaran peran Abidal yang fleksibel. Bisa berguna di sektor apa saja, terutama di bagian belakang. Posisi aslinya memang bek kiri, sesuai dengan karakter kaki yang dimilikinya. Namun seiring kondisi Barcelona yang kadang terjerat cedera pemain belakang, Abidal pun ternyata sukses mengarungi posisinya sebagai bek tengah berduet dengan Puyol, bek kanan bahkan pernah menjadi gelandang bertahan!. Tak heran dengan kapasitas permainan seperti itu, publik Camp Nou menyematkan rgelar yang cukup istimewa, versatile commodore yang punya arti pria besar multiguna. Komodor merujuk pada pangkat elite di angkatan laut, sedang versatile bermakna serbaguna, atau serbabisa. Julukan lain adalah si bunglon, karena ia bisa bermain di berbagai posisi terutama di lini belakang. Julukan itu rasanya sangat pas dengan kondisi fisik yang dimiliki pria berusia 30 tahun ini. Posturnya yang 186 cm dengan badan besar tentu sangat cocok dipasang di manapun. Sebagai bek kiri, ia punya kemampuan menyisir lapangan dengan baik. Kontribusi agresifnya tak jarang berbuat positif bagi tim yang dibelanya, entah itu saat di Monaco, Lille, Olympique Lyonnais maupun di Barcelona. Sementara di posisi bek tengah, ia baru menjalani peran itu kala berseragam Blaugrana. Hasilnya? Tak usah diragukan lagi, dia bisa menjadi deputi yang baik, membuat Guardiola tak pusing jika satu di antara center bek, Carlos Puyol atau Gerard Pique, harus absen dari lapangan. “Rasanya aneh saat berada persis di

depan kiper, itu peran yang benar-benar baru buatku, juga saat beroperasi di kanan, tapi itu memberi pengetahuan lebih. Prinsipku, asal strategi yang dijalankan jelas, tak ada masalah saya berada di area manapun,” tukas Abidal. Suka merangsek ala Abidal sudah dilakoni semenjak pertama kali mengenal sepakbola di AS Lyon Duchère. Ironisnya, ia malah terbuang dan menjadi pemain kunci di AS Monaco, yang memberinya kesempatan debut profesional pada 16 September 2000. Selama setahun, 22 partai ia lakoni, yang membuat klub asal kota kelahirannya, Olympique Lyonnais, terpincut. Pada musim 2004, ia bergabung bersama Lyon, setelah sebelumnya berkelana semusim di Lille. Setelah sukses bersama Lyonnais dengan raihan tiga gelar Ligue 1 dan tiga gelar Trophée des Champions, ia memutuskan pindah ke Spanyol. Pada 30 Juni 2007, secara resmi Barcelona harus menebus Abidal dengan harga 15 juta euro atau sekitar Rp 225 miliar. Sikap tak macam meski berstatus bintang tergambar dari rasa ‘legowo’ tatkala ia harus menerima nomor kostum 22, padahal nomor 20 adalah ikonnya selama ini. Nyatanya, saat nomor itu dipakai Deco, dan meski sang pemilik sudah pergi, tetap saja tak ada protes. “Itulah yang membuat kami senang, dia benar-benar menjadi panutan bagi para pemain muda di tim ini. Sosok bintang tak harus selalu keras dan egois,” cetus Guardiola. Sebuah penghormatan yang tercantum juga dalam klausul buy out clause bagi klub manapaun yang ingin mendapatkan jasa Abidal, yakni transfer senilai 90 juta euro atau lebih dari Rp 1,35 triliun.(Persda Network/bud)


27

Liverpool Bidik Gelar Liga Eropa ■ Bertemu Unirea Urziceni di Babak 32 Besar LIVERPOOL memang bukan termasuk dalam tim unggulan di pentas Liga Eropa. Kendati demikian, hal itu tidak menyurutkan ambisi manajer Rafael Benitez membawa The Reds berjaya di kompetisi kelas dua Eropa ini. Liverpool terpaksa berlaga di Liga Eropa 2009 setelah gagal bersaing dengan Fiorentina dan Lyon. Steven Gerrard dkk mencoba menjadikan turnamen kelas ini ajang balas dendam. “Terlalu cepat membicarakan gelar juara.

Sebab, kami baru bermain pada Febuari mendatang. Jadi, kami memiliki banyak waktu untuk menyiapkan diri dan belajar mengenai tim lain,” jelas Benitez. Dalam babak 32 besar, Liverpool akan berhadapan dengan Unirea Urziceni. Tim asal Rumania itu juga terpaksa berlaga di Liga Eropa setelah menempati peringkat ketiga di Liga Champions. Meski begitu, Benitez sadar bahwa Unirea bukanlah tim kacangan. Mantan arsitek Valencia itu harus bekerja

Jadwal 32 Besar

Leg I

Leg II

Everton vs Sporting Lisbon Hertha Berlin vs SL Benfica Atletico Madrid vs Galatasaray AFC Ajax vs Juventus Club Brugge vs Valencia Rubin Kazan vs Hapoel Tel-Aviv Villarreal vs VfL Wolfsburg Standard de Liege vs FC Salzburg FC Twente vs Werder Bremen Lille Métropole vs Fenerbahçe Athletic Bilbao vs Anderlecht Kobenhavn vs Olympique Marseille Panathinaikos vs AS Roma Fulham FC vs Shakhtar Donetsk Liverpool vs Unirea Urziceni Hamburg SV vs PSV Eindhoven

16/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02 18/02

25/02 23/02 23/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02 25/02

keras dalam mempersiapkan Gerrard dkk sebelum berhadapan dengan jawara Liga Rumania itu. “Unirea merupakan lawan tangguh. Tapi, sangat penting memenangi sebuah gelar juara. Europa League memang berbeda dengan Liga Champions, namun ada beberapa tim bagus di sini,” lanjut arsitek asal Spanyol itu. “Jika kami bisa, Liverpool harus bisa lolos ke babak selanjutnya dan membuka peluang menjadi juara di turnamen ini,” tandasnya dikutip Sky Sports, Sabtu (19/12). Jika Liverpool berhasil lolos dari hadangan Unirea,The Reds akan berhadapan dengan pemenang antara tim asal Perancis Lille dan wakil Turki, Fenerbahce, pada babak 16 besar mendatang. Perjuangan Liverpool dipastikan tak akan mudah. Beberapa tim besar juga tampil di babak 32 besar seperti Juventus, Valencia, AS Roma, hingga Ajax Amsterdam. Liverpool memiliki sejarah cukup bagus di kompetisi ini. Saat bernama Piala UEFA, The Reds sukses menjadi juara tiga kali masing-masing tahun 1973, 1976, dan 2001. (Persda Network/ka)

DEPORTIVO

AP PHOTO/MARTIN MEISSNER

VALENCIA

Misi Mista DALAM 10 pertemuan terakhir di Stadion Riazor, tuan rumah La Live on Deportivo Coruna hanya sanggup Senin (21/ menang dua 12) pukul kali atas 04.00 WITA valencia, terakhir kali terjadi tiga tahun silam. Kini saat keduanya bertemu dalam pekan ke-15 La Liga, Senin (21/12) dinihari, kubu tuan rumah mencanangkan ambisi khusus, yakni melibas sang kompetitor peringkat empat klasemen sementara itu. Tujuannya jelas, Super Depor ingin menyamai nilai El Che, guna merengkuh kesempatan berada di area Liga Champions musim depan. Satusatunya jalan menuju ke arah itu tak lain meraih tiga poin penuh, apalagi Real Mallorca diperkirakan bakal terhambat lajurnya di kandang Malaga. Ambisi tertinggi diapungkan striker sarat pengalaman, Mista. Baginya, ambisi memukul eks klubnya itu sangat besar. Musim lalu ia gagal membawa kemenangan setelah hanya bermain seri 1-1. Kini, saat performa timnya tengah menanjak usai bermain seri dengan Almeria, dan status terus merepotkan timtim raksasa Spanyol, Mista yakin dirinya bisa menjadi

TEKEL - Striker Deportivo La Coruna, Miguel Mista (kanan), menekel gelandang Barcelona, Andres Iniesta, pada laga La Liga Spanyol di Stadion Riazor, Minggu (5/12). Mista ingin mengalahkan mantan klubnya Valencia, Senin (21/12) dinihari. DAYLIFE

faktor kunci raihan tiga poin dari Valencia. Usianya kini memang tak muda lagi, 31 tahun, namun penyumbang 40 gol kala berbaju Valencia tersebut, masih terbilang tajam dan gesit. Ssumbangsihnya bersama Adrian Lopez, Juan Rodríguez, dan Sergio González mampu mengantarkan La Coruna bersaing di papan atas. “Kami bermain dengan baik, selisih dengan dua tim teratas memang cukup jauh, tapi saya percaya sekadar untuk nangkring di peringkat empat besar buat kami bisa

Villa Harus Kerja Keras

DUEL - Pemain Mainz, Nikolce Noveski (kiri) dan striker Schalke, Kevin Kuranyi, berduel dalam laga lanjutan Bundesliga Jerman di Gelsenkirchen, Sabtu (19/12). Schalke menang 1-0 melalui gol Jefferson Farfan di menit ke-12.

VS

z MINGGU, 20 DESEMBER 2009

ANCAMAN Deportivo La Coruna jelas tak boleh dianggap remeh. Valencia tidak akan bermain lengkap setelah kemungkinan besar beberapa pemain kunci absen seperti David Silva, Vicente, dan Jeremy Mathieu. Jika benar-benar tak ada dalam daftar starting line up ataupun cadangan, nuansa agresif pasukan Kelelawar itu bisa berkurang drastis. Tanpa Silva dan Vicente, striker David Villa akan bekerja sendirian di depan. Mengandalkan Mata dan Pablo Hernandez di stadion angker tersebut sepertinya belum cukup. Inilah yang disadari Pelatih Los Che, Unai Emery.

“Kami datang setelah pertandingan melelahkan di Genoa (Italia), skuad kami pun sepertinya tak lengkap. Tapi kami tak ingin melepaskan partai ini, saya tahu Real Madrid dan Barcelona bermain sangat sulit di sini, karenanya waspada dan bermain menekan menjadi satu-satunya solusi,” tukas Emery, di Goal. David Villa dkk sedikit bisa optimistis, paling tidak jika mengacu pada rekor pertemuan keduanya di Riazor. Dalam 10 laga terakhir di semua kompetisi melawan La Coruna sejak pertengahan 2005, Los Che baru satu kali kalah dan mengenyam lima kali kemenangan. (Persda Network/bud)

terealisasi. Kuncinya, kami harus bermain stabil dan konsisten. Kami tak boleh lagi kehilangan poin di kandang, Valencia menjadi ujian pertama buatku, juga untuk tim ini,” tegas Mista. Ia berjanji untuk membuat kerepotan di barisan pertahanan tim tamu yang pekan lalu kebobolan tiga kali oleh Real Madrid. “Selalu ada celah dari tim besar, kelengahan itulah yang akan saya manfaatkan, jika tidak mencetak gol, saya pastikan para gelandang di belakangku bakal memberi tekanan luar biasa,” sebut

David Villa

Mista, di El Mundo Deportivo. Pelatih Miguel Angel Lotina juga menggaransi timnya akan bermain menyerang untuk mengejar tenggat poin yang ingin ia capai. Paling tidak, menutup tahun 2009 dengan kemenangan bakal terasa lebih istimewa dibanding harus menunggu sampai tahun depan. “Kami akan berpesta sebelum Natal dan tahun baru, rasanya merayakannya dengan sebuah hadiah kemenangan akhir pekan ini, bisa menjadi satu langkah positif kami,” ancam Lotina.(Persda Network/bud) Posisi

Klasemen

Deportivo: 6 (poin 26) Valencia: 4 (poin 28) PPer er t emuan TTerakhir erakhir Empat Em pat 23-02-2009 Primera Division Deportivo 1-1 Valencia 29-09-2008 Primera Division Valencia 4-2 Deportivo 10-03-2008 Primera Division Valencia 2-2 Deportivo 21-10-2007 Primera Division Deportivo 2-4 Valencia Prediksi Bursa Best Odds: 1 (3.01) x (3.46) 2 (2.54) Pemain Prakiraan Deportivo (4-4-2): Aranzubia; Manuel Pablo, Colotto, Lopo, Filipe; Tomas, Sergio, Dominguez, Rodriguez; Adrian, Mista Pelatih: Angel Lotina

AP PHOTO

Valencia (4-2-3-1): Cesar; Miguel, Alexis, Dealbert, Bruno; Albelda, Maduro; Hernandez, Banega, Mata; Villa Pelatih: Unai Emery


28

MINGGU 20 DESEMBER 2009

Holland SEJARAH mencatatkan Belanda sebagai salah satu negara yang punya kedekatan dengan Indonesia. Ya, sejarah kelam. Tapi waktu berlalu dan jaman pun berubah. Kini, sebagai dua negara merdeka, Indonesia dan Belanda memiliki hubungan bilateral yang cukup baik. Tanpa aroma politik internasional, Belanda adalah negeri yang indah. Seindah kenangan menyusuri sungai di Amsterdam untuk melihat ibu kota Belanda ini. Amsterdam bukan hanya menyimpan keindahan yang eksotis tapi juga erotis. Sangat liberal juga tak bisa dipisahkan dari Amsterdam. Inilah tempatnya mencari ganja dalam berbagai rupanya hingga aneka permainan ‘liar’ lainnya. Tapi, jangan puas hanya menikmati ‘liar’-nya Belanda.

Meski Belanda bukanlah surga belanja seperti halnya Italia atau Prancis, tapi tak ada salahnya mencari diskon yang di Belanda lebih dikenal dengan korting. Dan sebuah keberuntungan jika Anda mendapatkan barang gratis. Belanda tidak lebih luas dari Indonesia, kurang lebih hanya seukuran Jawa Barat. Namun, jika Anda tak punya waktu banyak untuk menikmati seluruh sudut Belanda, datang saja ke Madurodam. Belanda mini ini adalah tempatnya untuk melihat setiap tempat menarik dan terkenal di Koninkrijk der Nederlanden. Selamat datang di Kerajaan Tanah-tanah Datar. Romantisme Belanda yang tak akan pernah habis untuk dinikmati... (amalia husnul a’rofiati)

RIRIN NUR FEBRIANI/PIKIRAN RAKYAT

Mengunjungi Belanda Mini di Madurodam

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Menyusuri Sungai, Menjelajah Amsterdam

Merpati Jinak di Monumen Dam Square

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Saya di Amsterdam.. TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Paleis Het Loo, Apeldoorn

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Ada Cita Rasa Indonesia

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Berbagai Model 'Pengaman'

Berburu Korting di Bussum

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A'ROFIATI

Gratis Satu Menit

Redaksi menerima kiriman foto dan naskah untuk rubrik Galeri, baik dari perseorangan maupun secara kelompok dari komunitas fotografi se-Kalimantan Timur. Foto yang dikirim sebaiknya per tema. Tema bisa berdasarkan peristiwa (misal: Pesta Adat Erau, Idul Fitri/Lebaran, Kebakaran, dll), lokasi (misal: Pulau Derawan, Bromo, Tanah Lot, dll), teknik (misal: panning, slow speed, silhouette, dll), dan lain sebagainya seperti foto studio, model, hasil hunting bareng, dll. Untuk perseorangan Anda dimohon mengirim 6-10 foto per tema, sedangkan untuk kelompok minimal terdiri dari 6 fotografer dan masing-masing mengirimkan 1-3 foto per tema. Foto yang dikirim berupa soft copy dalam format JPG dengan ukuran sisi terpanjang 1.500 piksel, lebar menyesuaikan, resolusi 300 dpi, diberi judul, dan dikirimkan ke galerifototribun@yahoo.co.id. Redaksi berhak untuk menyeleksi foto-foto yang masuk. Hak cipta, pemegang hak cipta dan hak publikasi/hak pakai foto tetap ada pada fotografer.


TRIBUN KALTIM - 20 DESEMBER 2009